translate English to German: After arrival in Dolenji Novaki (5 km from Cerkno) go left at the first turning (at a sharp bend, where there is a mirror). After 50 m turn right, drive for another 50 m and on your right you will see parking spaces and a storage room for the equipment and on the left is the apartment block.
Nach der Anfahrt in Dolenji Novaki (5 km aus Cerkno) biegen Sie auf der ersten Abzweigung links ab (dort steht der Spiegel) Nach fünfzig Metern biegen sie rechts ab, dann weiter noch fünfzig Meter und Sie werden auf Ihrer rechten Seite den Parkplatz und links Seite Appartement sehen.