translate English to French: (v) Measuring progress in the implementation of the Programme of Action;
v) Mesurer les progrès dans l'application du Programme d'action;