translate English to French: In view of the legal obligation to store book-keeping data for up to twelve years, simple data storage on magnetic tape means that fast and straightforward access to this data can be time consuming and unreliable.
Les documents SAPoffice n’ayant plus besoin d’être accessibles en ligne peuvent être évacués vers inboxx hyparchiv. Les entrées effectuées dans le classeur sont sauvegardées.