translate English to French: This work laid the basis for the development of an accounting methodology for the EMI.
A partir de là a pu être élaborée une méthodologie propre à I'IME.