translate English to French: We have streamlined the information that exporters must provide in permit utilization reports; we have simplified the relevant screens in EXCOL; and we have instituted automated email and EXCOL notifications to remind exporters to meet permit conditions.
Nous avons simplifié l’information que les exportateurs doivent fournir dans les rapports d’utilisation des licences, ainsi que les écrans correspondants dans le CEED. Nous avons également créé un courriel automatisé et des avis du système CEED pour rappeler aux exportateurs de remplir les conditions de licence.