translate English to French: 4.1 Confidentiality The nurse/pharmacist respects the client's rights to confidentiality and privacy by ensuring that personal health information is communicated in a manner in which the discussion cannot be overheard by others.
4.1 Confidentialité L'infirmière/le pharmacien respecte le droit à la confidentialité et à la vie privée du client en lui communiquant des renseignements personnels sur sa santé de façon que la teneur de l'entretien ne soit pas ébruitée.