translate English to French: The final version of the explanatory report confirmed the new approach: "It should be emphasised that this is not a quasi-judicial complaints procedure.
Aujourd’hui en effet nous traitons – et cela me donne un grand plaisir – d’un « mécanisme de contrôle » de la charte.