translate English to French: The same line of reasoning also deprives the concern about an excessive concentration of power of most of its content, since monetary policy decisions are outside the exclusive control of NCBs and reside with the Eurosystem.
Le même raisonnement enlève également tout fondement ou presque à la préoccupation concernant une concentration excessive de pouvoirs, étant donné que les décisions de politique monétaire sont prises en dehors du contrôle exclusif des BCN et sont du ressort de l’Eurosystème.