translate English to French: The consultation process began in 1999 and will continue until the FCTC is open for signature in 2003.
La démarche de consultation, qui a débuté en 1999, se poursuivra jusqu'à l'ouverture à la signature de la CCLAT en 2003.