translate English to French: Accordingly, the number of contraceptive acceptors countrywide rose from 103,232 in 2001 to 211,507 in 2002, an increase of 104.9 per cent.  The share attributable to public health facilities was 34.1 per cent, with 72,121 acceptors in 2002, representing an increase of 12.9 per cent with respect to 2001, when there were no more than 63,896 acceptors.
Les formations sanitaires publiques y ont contribué à hauteur de 34,1 %, avec 72 121 acceptantes en 2002, soit une progression de 12,9 % par rapport à 2001 où elles n'avaient enregistré que 63 896 acceptantes.