translate English to French: This rate for rural girls is one the lowest in the world and of particular concern.
Ce taux faible de scolarisation des filles dans les campagnes place le Yémen dans les derniers rangs au monde et est particulièrement préoccupant.