translate English to French: The Syrian Arab Republic re-emphasizes that it has doubled the number of border guards on the Syrian side.
La République arabe syrienne souligne de nouveau qu'elle a doublé le nombre des gardes frontière du côté syrien.