translate English to French: • The objective of an effective and balanced intellectual property regime is to act as an important stimulus for innovation, by protecting and nourishing creativity and investment, to the mutual advantage of producers and users of such innovation, and in a manner conducive to economic and social benefits.
• Le but d'un régime de propriété intellectuelle efficace et équilibré est de stimuler l'innovation, tout en protégeant et en stimulant la créativité et l'investissement, pour le bénéfice commun des producteurs et des utilisateurs de telles innovations et de manière à procurer des avantages économiques et sociaux.