translate English to French: While the files and consultations indicated there has been a gender mix on the SC, it was not possible to determine the percentage of males and females.
D’après les personnes et les dossiers consultés, il y avait des hommes et des femmes au sein des comités de sélection, mais il n’a pas été possible de déterminer la proportion exacte.