translate English to French: Additionally, a declaration was adopted on the operational capability of the common European security and defence policy, underlining the fact that the structures enabling the Union to carry out crisis-management operations over the whole range of Petersberg tasks were in place; another declaration had to do with the situation in the Middle East, and matters concerning the Western Balkans, Africa and Russia were also addressed.
Il a, en outre, adopté une déclaration d'opérationnalité de la politique extérieure commune de sécurité et de défense, soulignant que les structures permettant à l'Union de conduire des opérations de gestion de crise couvrant l'ensemble des missions de Petersberg étaient en place, ainsi qu'une déclaration sur la situation au Moyen-Orient, et des conclusions sur les Balkans occidentaux, l'Afrique et la Russie.