translate English to French: For contrasting viewpoints on the doctrine of continuity, see Delgamuukw v. British Columbia (cited in note 127) at 98-99 and at 165-168.
Secretary, Southern Nigeria, [1921] 2 Appeal Cases 399 (Conseil privé) aux pp. 407 à 410; Oyekan c.