translate English to French: Many conventions emanating from the work of the Commission had gained broad recognition in the international community, notably the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York Convention) and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
De nombreuses conventions issues des travaux de la CNUDCI sont désormais largement acceptées par la communauté internationale, notamment la Convention sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères (la Convention de New York) et la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.