translate English to French: This issue calls for greater investment in financial, institutional and professional terms, since governments must guarantee equal opportunities between men and women and the recognition of women as key participants in the management of natural resources, especially sustainable land management.
Cette question appelle des investissements accrus sur les plans financier, institutionnel et professionnel, étant donné que les gouvernements doivent garantir des possibilités égales aux hommes et aux femmes et reconnaître que les femmes jouent un rôle clef dans la gestion des ressources naturelles, et notamment dans la gestion durable des terres.