translate English to French: Keep supervisors informed about future career opportunities so that they can give career-counselling to interested employees.
Tenir les surveillants au courant des futurs débouchés professionnels afin de leur permettre de dispenser des services d'orientation professionnelle aux employés intéressés.