translate English to French: It is increasingly clear within the literature that interventions have to adapt themselves to mirror this holistic and multi-level process - the reality of how healing actually happens.
Il ressort de plus en plus de la littérature que les interventions doivent être adaptées à ce processus holistique et multidimensionnel, à la réalité du processus même de guérison.