translate English to French: The program can be successfully implemented through the home care network.
Le Centre continuera d’étudier ce mode de prestation, de même que l’application du Programme par l’entremise des aidants informels tels les membres de la famille ou les amis.