translate English to French: I have called upon Israel to freeze all settlement activity, including “natural growth”, to dismantle all outposts erected since March 2001, and to reopen Palestinian institutions in East Jerusalem, and have emphasized that a halt to settlement expansion is a necessity for the creation of a contiguous and viable Palestinian State.
J'ai demandé à Israël de geler toutes ses activités de peuplement, y compris celles dues à la « croissance naturelle », de démanteler tous les avant-postes érigés depuis mars 2001 et de rouvrir les institutions palestiniennes à Jérusalem-Est, et j'ai insisté sur le fait que l'arrêt de l'expansion des colonies est un préalable à la création d'un État palestinien viable et d'un seul tenant.