translate English to French: A change in mentalities is needed to find other ways of fulfilling the double role that traditional employment plays in integrating people in society on one hand and in providing them with financial independence on the other.
Seul un changement de mentalité permettra de trouver d'autres manières de remplir la double fonction de l'emploi traditionnel, à savoir, d'une part, intégrer les gens dans la société et, d'autre part, leur offrir une indépendance financière.