translate English to French: Are there any new initiatives being developed or considered?
De nouvelles initiatives sont-elles en cours d’élaboration ou envisagées? '