translate English to French: Canada has selected 1990 as the base year for emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride for the purpose of the calculation of its assigned amount under Article 3, paragraph 7.
Environnement Canada – Rapport d’inventaire national – sources et puits de gaz à effet de serre au Canada : 1990-2004, présentation du gouvernement du Canada à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, avril 2006.