translate English to French: The physical environment provided the greatest challenge to the relocation project, which is one of the largest of its type ever undertaken in Canada.
L’environnement physique constitue le plus grand défi à la réinstallation, qui est un des plus importants projets de ce type jamais entrepris par le Canada.