translate English to French: Note that the standard deviation is an observation of the how much the values within a group deviate from the mean of the group.
Il est à noter que l'écart-type désigne la variation des données d'un groupe par rapport à la moyenne du groupe.