translate English to German: 1 (N at night) and get off at the San Stae stop (fourth stop). Cross the bridge on your left and walk for 30 meters along the Fondamenta Rimpetto Mocenigo until you arrive to the private bridge that leads to the hotel.
Von dort nehmen Sie das Dampfboot Nr. 1 (N während den nächtlichen Stunden) bis zur Haltestelle von San Stae (vierte Haltestelle), dann überqueren Sie die Brücke auf Ihrer linken Seite und folgen für 30 Meter dem Fondamenta Rimpetto Mocenigo bis zum privaten Steg, der zum Hotel führt.