translate English to French: The CTC would welcome a progress report, in relation to the international conventions and protocol relating to terrorism, on the steps taken with regard to:
En ce qui concerne les conventions et protocoles internationaux relatifs au terrorisme, le Comité contre le terrorisme souhaiterait obtenir un bilan des progrès accomplis par le Guyana en vue :