translate English to French: A major shortcoming of several National Action Plans is that they are a far cry from their governments' policies.
Une des lacunes majeures de plusieurs plans d'action nationaux réside dans ce qu'ils sont très loin des politiques de leur gouvernement.