translate English to German: If a transfer goes in burst-pause-burst-pause mode, you are experiencing a Linux duplex syndrome.
Wenn der Transfer in einer Art Stop-and-Go-Verkehr abläuft, haben Sie ein Linux-Duplex-Syndrom.