translate English to French: As well, Service Canada's Audit & Evaluation Committee (AEC) provides assurance on all key aspects of Service Canada's control frameworks and practices, the assessment of the effectiveness of its service delivery, and the relevance and appropriateness of the information used to support decision-making and reporting.
De plus, le comité de vérification et de l'évaluation (CVE) de Service Canada fournit de l'assurance sur tous les aspects clés du cadre de contrôle, des pratiques, de l'évaluation de l'efficacité de la prestation de services de Service Canada, ainsi que de la pertinence et de la justesse de l'information utilisée par la gestion pour la prise de décision ainsi que pour la publication d'information.