translate English to French: To that end, the Group of Experts identified two major areas in which action through concrete steps would be of particular benefit to developing countries and economies in transition (for the specific recommendations of the focus group, as endorsed by the Group of Experts, see para.  44 below).
À cette fin, le Groupe d'experts a identifié deux grands domaines dans lesquels des mesures concrètes seraient particulièrement profitables aux pays en développement et à économie en transition (voir au paragraphe 44 ci-après les recommandations spécifiques du groupe de réflexion, telles qu'approuvées par le Groupe d'experts).