translate English to French: Article 319, section 3, paragraph 2, of the Civil Code makes recognition of an unemancipated minor by the father conditional on the prior consent of the minor if he or she is aged 15 or over.
L'article 319, paragraphe 3, alinéa 2, du Code civil précise que le consentement de l'enfant mineur non émancipé est également requis à la reconnaissance paternelle s'il a quinze ans accomplis.