translate English to French: The Authorised user may not forward a part or the whole of the digitized version of the work to anyone.
L'utilisateur autorisé n’est pas habilité à transmettre une partie ou l’intégralité de la version numérisée de l’œuvre à quiconque.