translate English to French: • Electrolyte shifts may occur in patients with or without risk factors for electrolyte shifts if the maximum recommended dose of 45mL (contains 5760 mg phosphorus) in a 24 hour period is exceeded.
• Un déséquilibre des électrolytes peut survenir chez des patients, en présence ou en l’absence de facteurs de risque, lorsque la dose maximale recommandée de 45 ml (contient 5 760 mg de phosphore) durant une période de 24 heures est dépassée.