translate English to French: Relying on economic forecasts and considering the changes expected in society, it is possible to foresee the developments required, any organizational or other restructuring and measures necessary in the field of transport.
En s'appuyant sur les prévisions économiques et en tenant compte de l'évolution sociale escomptée, on peut prédire les activités de développement, les mesures organisationnelles et les actions de restructuration nécessaires dans le domaine des transports.