translate English to French: A significant portion of scientists employed by governments were hired three decades ago and will exit the workforce within five to seven years.
Un nombre important de scientifiques embauchés par les gouvernements il y a trois décennies quitteront la population active d’ici les cinq à sept prochaines années.