translate English to French: • select the channels, means and tools for participatory communication; 
• de choisir les modes, canaux, supports et outils de communication participative;