translate English to French: This analysis will be used to develop a multi-year, staged approach to the implementation of the MGI policy that builds on the work underway within departments and central agencies.
Cette analyse servira à élaborer une approche progressive pluriannuelle pour la mise en oeuvre de la Politique sur la GIG qui repose sur les travaux déjà en cours dans les ministères et organismes centraux.