translate English to French: The competitiveness of Canada and Canadian industry in geoscience fields depends on the use and, where appropriate, development of smart new tools that give them competitive advantage.
La compétitivité du Canada et de l’industrie canadienne dans les domaines des sciences de la terre dépendra de leur usage et, quand c’est approprié, le développement d’outils ingénieux qui leur donnera un avantage.