translate English to French: "With this funding, we will bring together the scattered collections of early official publications and put them into a digital format that will be accessible to all Canadians in both official languages."
Grâce à ce financement, nous pourrons regrouper des collections éparses de documents officiels et les transposer en format numérique afin que tous les Canadiens et Canadiennes y aient accès dans les deux langues officielles.