translate English to French: The global surface temperature is the area-weighted global average of (i) the sea surface temperature over the oceans (i.e., the sub-surface bulk temperature in the first few meters of the ocean), and (ii) the surface air temperature over land at 1.5 m above the ground.
Forêts de pins, épinettes, sapins et mélèzes s’étendant de la côte Est du Canada vers l’ouest jusqu’à l’Alaska et continuant de la Sibérie vers l’ouest sur toute l’étendue de la Russie jusqu’à la Plaine européenne.