translate English to French: That innovative and profoundly original mechanism — in which France had a major role in establishing and over which we have had the honour to preside since its inception — has resulted in tangible progress.
Ce mécanisme novateur et profondément original, que la France a largement contribué à mettre sur pied et que nous nous honorons de présider depuis l'origine, a permis des progrès tangibles.