translate English to French: According to Mr. Robertson, these documents showed that on the day that Mr Chandra had indicated that he had brought the application in, he was working day shift.
M. Seebaran était inscrit comme étant à son deuxième jour de repos. Selon M. Robertson, ces documents prouvent que M. Chandra travaillait le jour où il dit avoir apporté sa demande.