translate English to French: The Canadian International Trade Tribunal determines, pursuant to subsection 42(4.1) of the Special Import Measures Act, that the volume of dumped and subsidized aforementioned stainless steel screws originating in or exported from the People's Republic of China is negligible.
Le Tribunal canadien du commerce extérieur conclut, conformément au paragraphe 42(4.1) de la Loi sur les mesures spéciales d'importation, que le volume de vis en acier inoxydable sous-évaluées et subventionnées susmentionnées originaires ou exportées de la République populaire de Chine est négligeable.