translate English to French: You can claim this tax credit if you were a resident of Ontario at the end of the tax year and you contributed to a registered Ontario political party, or constituency association, or to a candidate in an Ontario provincial election.
Vous pouvez demander ce crédit d'impôt si vous résidiez en Ontario à la fin de l'année d'imposition et que vous avez versé des contributions à un parti politique inscrit en Ontario, une association de circonscription inscrite ou un(e) candidat(e) inscrit(e) à une élection provinciale en Ontario.