translate English to French: During the biennium 2006-2007, 94 States participated in two annual treaty events with themes relating to international migration and development, and universal participation in treaties and their implementation by States.
Durant l'exercice biennal 2006-2007, 94 États ont participé à deux manifestations conventionnelles annuelles portant respectivement sur le thème des migrations internationales et du développement, et celui de la participation universelle aux traités et de leur application par les États.