translate English to French: development or implementation of 542 development strategies or projects in communities in transition pre-startup or startup of 300 new enterprises in different sectors, particularly manufacturing and aluminum processing adoption of new business practices by 363 enterprises reinforcement, for 38 enterprises in communities in transition, of cooperative links with universities, research centres or enterprises emergence of 94 new exporting enterprises and development of products or services ready to be commercialized in communities in transition by 102 enterprises creation and maintenance of 4,315 jobs.
l’élaboration ou la mise en œuvre de 542 stratégies ou projets de développement dans les collectivités en transition le prédémarrage ou le démarrage de 300 nouvelles entreprises dans différents secteurs, notamment dans les domaines de la fabrication et de la transformation d’aluminium l’adoption de nouvelles pratiques d’affaires par 363 entreprises le renforcement, pour 38 entreprises de collectivités en transition, des liens de collaboration avec des universités, des centres de recherche ou des entreprises l’émergence de 94 nouvelles entreprises exportatrices et la mise au point de produits ou de services prêts à être commercialisés dans les collectivités en transition par 102 entreprises la création et le maintien de 4 315 emplois.