translate English to German: In particular, the areas which are worse off in terms of their natural conditions seem to be losing out.
Vor allem die in Bezug auf ihre natürlichen Bedingungen benachteiligten Regionen scheinen das Nachsehen zu haben.