translate English to French: They had picked up the bad habits of the former regime of which they were the heirs.
Ils étaient les héritiers du régime antérieur où ils avaient pris de mauvaises leçons.