translate English to French: The country groups and countries appoint one member each, each one according to its own rules.
Chaque pays ou groupe de pays est représenté par un membre, chacun désignant le membre qui le représente selon ses propres règles.