translate English to French: This imbalance between the generations is threatening to render social systems unworkable.
Ce déséquilibre entre générations menace de fracturer les systèmes sociaux.