translate English to German: Finally, we should not forget that one of the basic elements at stake in this type of dossier is quite simply the future of the rural environment.
Schließlich sollten wir auch nicht vergessen, daß bei diesem Thema vor allem die Zukunft des ländlichen Raums auf dem Spiel steht.