translate English to French: For purposes of the final determination, the CCRA has accepted the methodology used by the U.S. Government in calculating a total subsidy benefit relating to preferential interest rates on marketing loans to corn producers.
Aux fins de la décision définitive, l'ADRC a accepté la méthode utilisée par le gouvernement des États-Unis pour calculer le total des avantages conférés par la subvention relative aux taux d'intérêt préférentiels sur les prêts à la commercialisation accordés aux producteurs de maïs.