translate English to French: All the methods through which the data were analyzed fail to assign any unique true strength parameters.
Les méthodes utilisées n'ont pas permis de définir des valeurs uniques des "vrais" paramètres de résistance.