translate English to French: With half of my heart I say that the media should be changed, but we should acknowledge that everyone in the media supports action to tackle domestic violence.
Un phénomène d'une telle ampleur ne relève plus de la sphère privée et la commission considère que les Etats doivent qualifier la violence domestique en infraction pénale tout en prenant les mesures nécessaires pour prévenir, poursuivre et réprimer ces actes, et en combattant la discrimination à l'égard des femmes.