translate English to French: Detection of the on-set of the secondary drying phase is readily detected.
La détection de la désorption finale des molécules d'eau lors de la dessication secondaire est très facile.