translate English to French: The coordinated portfolio investment survey (CPIS) developed by an IMF-led group of experts was considered as a very successful operation, which gave countries a common platform for conducting benchmark surveys of portfolio investment.
L'enquête coordonnée sur les investissements de portefeuille mise sur pied par un groupe d'experts placé sous la direction du FMI a été considérée comme une expérience très efficace, qui donnait aux pays une base commune pour la réalisation d'enquêtes de référence sur les investissements de portefeuille.