translate English to French: Requests the Secretary-General, and the United Nations Development Group, as well as other relevant United Nations funds and programmes and the specialized agencies, to continue to assist the Ad Hoc Advisory Group on Haiti in accomplishing its mandate and invites the Bretton Woods institutions, regional organizations and institutions, including the Organization of American States and the Caribbean Community, the Inter-American Development Bank and other major stakeholders to continue to cooperate to that end;
Prie le Secrétaire général et le Groupe des Nations Unies pour le développement ainsi que les autres fonds et programmes et les institutions spécialisées des Nations Unies intéressées de continuer d'aider le Groupe consultatif ad hoc sur Haïti à s'acquitter de son mandat et invite les institutions de Bretton Woods, les organisations et les institutions régionales, y compris l'Organisation des États américains et la Communauté des Caraïbes, la Banque interaméricaine de développement et d'autres parties prenantes importantes à continuer à coopérer à cette fin;