translate English to French: Da möchte ich eine Frage anschließen - in der Übersetzung war das zumindest für mich nicht klar, aber das kann natürlich auch an meinem mangelnden Verständnis liegen -: Tritt die Kommission mit uns, mit dem Parlament, dafür ein, daß in all den Fragen, in denen der Ministerrat nach Mehrheit entscheidet, auch das Europäische Parlament das Mitentscheidungsrecht bekommt?
Je voudrais y ajouter une question car la traduction ne m'a pas permis de me forger une idée, mais c'est peut-être dû à ma compréhension déficiente : la Commission est-elle d'accord avec nous, avec le Parlement, sur le fait que dans toutes les questions pour lesquelles le Conseil de ministres décide à la majorité, le Parlement européen jouira du droit de codécision ?