translate English to French: Stresses the obligation on the Member States and European institutions to comply with the legislation in force and calls on the Commission in consequence to ensure that European legislation (deletion) is properly applied; Or. de AM\684252EN.doc 11/12 PE393.984v01-00
Amendement déposé par Karin Jöns Amendement 36 Paragraphe 8 8. insiste sur l'obligation des États membres (suppression) de respecter la législation en vigueur et invite par conséquent la Commission à veiller à la bonne application de la législation européenne (suppression); Or. de