translate English to French: Amendment by Nickolay Mladenov, Rumiana Jeleva, Vladimir Urutchev Amendment 4 Recital A A. whereas the Black Sea region lies at the junction of Europe, Central Asia and the Middle East, characterised by close historical and cultural ties, and great potential, but also immense diversities; whereas EU policy towards the region is guided by the preaccession process in the case of Turkey, the European Neighbourhood Policy in the case of Armenia, Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine and the Strategic Partnership with the Russian Federation, Or. en
Amendement déposé par Nickolay Mladenov, Rumiana Jeleva et Vladimir Urutchev Amendement 4 Considérant A A. considérant que la région de la mer Noire est située au point de croisement de l'Europe, de l'Asie centrale et du Proche-Orient, qu'elle se caractérise par des liens historiques et culturels étroits et par un potentiel considérable, mais qu'elle se distingue également par une immense diversité; considérant que la politique de l'Union européenne vis-à-vis de la région s'inspire du processus de pré-adhésion dans le cas de la Turquie, de la politique européenne de voisinage dans le cas de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie, de la République de Moldova et de l'Ukraine et du partenariat stratégique dans le cas de la fédération de Russie, Or. en