translate English to French: While the FNLMA is intended at this time to apply only to the 14 participating First Nations, Canada is open to considering its application to other interested First Nations.
Bien qu’il soit prévu que la LGTPN ne s’applique pour l’instant qu’aux 14 Premières nations signataires, le gouvernement du Canada est prêt à envisager son application à d’autres Premières nations intéressées.