translate English to French: Vermette, Joseph (Jos) Born in 1832 in the Parish of St. Norbert, in the Red River Settlement (now Manitoba) to Joseph Vermette Jr. and Angèlique Laliberté.
Vermette, Joseph (Jos) Né en 1832 dans la paroisse de St. Norbert, dans la colonie de la rivière Rouge (aujourd’hui le Manitoba), fils de Joseph Vermette junior et d’Angélique Laliberté.