translate English to French: On 24 October the Cabinet War Committee in Ottawa gave its approval, subject to General McNaughton's concurrence.
Le 24 octobre, le Comité de guerre du cabinet, à Ottawa, accordait son assentiment sous réserve de celui de McNaughton.