translate English to French: The current Under-Secretary-General for the Office of the High Representative and the Office of the Special Adviser has two separate compacts with the Secretary-General, one for the Office of the High Representative and one for subprogramme 1 of United Nations support for NEPAD, but not for the other subprogrammes of budget section 11.
L'actuel Secrétaire général adjoint chargé des bureaux du Haut-Représentant et du Conseiller spécial pour l'Afrique a signé deux lettres de mission distinctes avec le Secrétaire général, l'une pour le Bureau du Haut-Représentant et l'autre pour le sous-programme 1 relatif à l'appui des Nations Unies au NEPAD, mais pas pour les autres sous-programmes financés au moyen du chapitre 11 du budget.