translate English to French: Amendment by Margarita Starkevičiūtė Amendment 68 RECITAL 29 (29) Because of the specific nature of audiovisual media services, especially the impact of these services on the way people form their opinions, it is essential for users to know exactly who is responsible for the content of these services.
Amendement déposé par Margarita Starkevičiūtė Amendement 68 CONSIDÉRANT 29 (29) Compte tenu de la nature spécifique des services de médias audiovisuels, et en particulier de l'influence que ces services exercent sur la manière dont le public se forme une opinion, il est essentiel que les utilisateurs sachent exactement qui est responsable du contenu des services en question.