translate English to French: With a view to clarifying this point as well as the meaning of the other obligations listed in Rule 55a (1), the Assembly decides to amend this provision as follows :
En vue d'éclaircir cette question, de même que la signification des autres engagements faisant l'objet de l'article 55bis, paragraphe 1, l'Assemblée décide d'amender cette disposition de la manière suivante: