translate English to French: All records pertaining to security clearances are to be retained in standard information bank PSE 909, except where an alternate bank is identified in Info Source.
Tous les dossiers se rapportant aux cotes de sécurité doivent être conservés dans la banque de renseignements courants PSE-909, sauf ceux qui doivent l'être dans une autre banque de renseignements courants identifiée dans Info Source.