translate English to French: The Office of International Partnerships has been established by Industry Canada to provide a single point of access to Canada's information communication technology skills and products, including SchoolNet, for any country or foreign organization seeking to build their own electronic learning network.
Industrie Canada a mis sur pied son Bureau des partenariats internationaux comme guichet unique d'accès aux talents et aux produits canadiens en technologies de l'information, y compris Rescol, à l'intention de tout pays ou organisme étranger cherchant à mettre sur pied son propre réseau électronique d'apprentissage.