translate English to French: For this, of course, the options on offer also need to be flexible.
Pour cela, les options proposées se doivent aussi d'être flexibles.