translate English to French: The geometric mean in this calculation is used to account for the uncertainty in the distribution of the data sets (Sokal and Rohlf 1981).
Dans la majorité des cas, on s'attendrait que le 50e centile de la distribution « sans effet » soit inférieur au 15e centile de la distribution « effet ».