translate English to German: The German Mobile Telecommunication Research Programme was initiated by the Federal Ministry for the Environment (BMU) and the Federal Office for Radiation Protection (BfS). The Programme is funded with €17 million, equally shared by the Federal Ministry for the Environment and the network operators.
Das Deutsche Mobilfunk Forschungsprogramm ist durch das Bundesumweltministerium (BMU) und das Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) initiiert worden und wird zu gleichen Teilen vom BMU und den Mobilfunkbetreibern mit insgesamt 17 Mio. € gefördert.