translate English to French: In Year 1, investors provide $4.5 million in equity capital.
À l’année 1, les investisseurs octroient 4,5 millions en capitaux propres.