translate English to French: On March 23, 2004, the Department issued a right of appeal indicating that my acting re-appointment would end on June 30, 2004.
Le 23 mars 2004, le ministère publiait un droit d'Appel indiquant que ma prolongation de nomination intérimaire se terminerait le 30 juin 2004.