translate English to French: 5.3 Physical Resources 5.3.1 The Physical Resources Section is well managed by the MCO, assisted by a Property and Material Manager (LE-07), a Materiel Management Assistant (LE-05) and a Maintenance Assistant (GS-03).
5.3 Ressources matérielles 5.3.1 La Section des ressources matérielles est bien gérée par l'AGC, qui est secondée par un gestionnaire des biens immobiliers et du matériel LE-07, un gestionnaire adjoint du matériel LE-05 et un adjoint à l'entretien GS-03.