translate English to French: A justification of the design of each such trial, and of other important statistical aspects such as the principal features of the planned analysis, should be set out in the protocol.
Par ailleurs, le protocole doit contenir la justification du plan de chaque essai et celle d'autres aspects statistiques importants, comme les caractéristiques principales de l'analyse prévue.