translate English to French: The new threats revealed by the events of 11 September required joint efforts in good faith and with confidence in the common objective of eradicating terrorism, especially the danger of nuclear terrorism.
Les nouvelles menaces mises à jour par les événements du 11 septembre requièrent des efforts communs fondés sur la bonne foi et la confiance en vue de réaliser l'objectif partagé d'éradiquer le terrorisme, en particulier le terrorisme nucléaire.