translate English to German:    Mr President, we shall shortly be celebrating a silver jubilee: this Parliament has now been a directly elected body for 25 years.
   – Herr Präsident! Demnächst werden wir ein silbernes Jubiläum feiern: die Direktwahl dieses Parlaments jährt sich zum 25. Mal.