translate English to French: The research would be organized around a framework of multiple scales, examining the questions of resource rights and the conditions needed for rights to be fully substantiated.
La recherche s’inscrira dans un cadre à échelons multiples et portera sur les droits aux ressources et sur les conditions nécessaires à la pleine reconnaissance de ces droits.