translate English to French: By a recorded vote of 71 to 62, with 23 abstentions, the Committee rejected operative paragraph 1.
Par 71 voix contre 62, avec 23 abstentions (vote enregistré), la Commission rejette le paragraphe 1 du dispositif.