translate English to French: For further information on logistical and other arrangements, kindly contact Ms. Pamela Maponga (tel.  1 (212) 963-5521; e-mail maponga@un.org); Mr. Hideki Matsuno (tel.  1 (917) 367-4037; e-mail matsuno@un.org); or Ms. Vera Hanus (tel.  1 (917)-367-9254; e-mail hanus@un.org).
Pour tout complément d'information relatif aux dispositions logistiques et autres, prière de prendre contact avec Mme Pamela Maponga (tél. 1 (212) 963-5521; courriel maponga@un.org); M. Hideki Matsuno (tél. 1 (917) 367-4037; courriel matsuno@un.org); ou Mme Vera Hanus (tél. 1 (917) 367-9254; courriel hanus@un.org).