translate English to French: The Blueprint components can be assembled to collectively enable providers to electronic ally access an integrated set of services within their health services network.
Les éléments du Plan directeur peuvent être regroupés pour offrir aux prestataires de services un accès électronique collectif à un ensemble intégré de services au sein du réseau de services de santé.