translate English to French: It did not experience a disruption, but large induced voltages were observed on the power supply cables.
Son fonctionnement n'a pas été perturbé, mais de fortes tensions induites ont été observées sur les câbles d'alimentation.