translate English to French: To address those aspects of globalization, special attention needed to be given to ways of promoting consistent and mutually reinforcing policies.
Pour faire face à ces aspects de la mondialisation, il convient de prêter une attention particulière aux moyens de promouvoir des politiques cohérentes qui se renforcent mutuellement.