translate English to French: For Technical Server and Data Base In Service Support (Stream 2), EDS alleged that evaluation errors provide a reasonable basis to conclude that the entire procurement process was severely flawed and that it is reasonable to conclude that the bid from Sirius Consulting Group Inc.
En ce qui a trait au soutien technique du serveur et de bases de données à l’étape utilisation (volet 2), EDS a allégué que des erreurs d’évaluation fondent raisonnablement la conclusion que l’ensemble de la procédure de passation du marché public a été gravement vicié et qu’il est raisonnable de conclure que la soumission de Sirius Consulting Group Inc.