translate English to French: • implementation of an integrated planning system in order to fully consider the human resources impacts of business decisions;
• la mise en œuvre d'un système de planification intégré visant à examiner de façon exhaustive les incidences des décisions opérationnelles sur les ressources humaines;