translate English to French: Parties to the Montreal Protocol agreed upon terms of reference for the Multilateral Fund and terms of reference for the Fund's Executive Committee when they decided in 1992 to establish the permanent Fund.
Les Parties au Protocole de Montréal ont défini les mandats respectifs du Fonds multilatéral et du Comité exécutif du Fonds lorsqu'elles ont décidé en 1992 de transformer le Fonds provisoire en une structure permanente.