translate English to French: Date Recipient Name Purpose Value 2007/04/10 Lutsel K'e Dene First Nation Feasibility Assessment for a national park in the East Arm of Great Slave Lake/Artillery Lake area of the Northwest Territories $487 135,00 2007/04/13 Tseycum First Nation Co-operative Management and Planning Agreement Implementation Project with respect to the Gulf Islands National Park Reserve in British Columbia $33 300,00 2007/04/16 Hul'quimi'num Treaty Group Co-operative management and planning project $75 150,00 2007/04/26 Mountain Parks Heritage Interpretation Association Training, Accreditation and Professional Development of Interpretive Guides in the Mountain National Parks of Canada $99 996,00 2007/05/01 Université Laval Arctic Wildlife Observatories Linking Vulnerable Ecosystems Project $60 000,00 2007/05/07 Canadian Avalanche Centre Development and Delivery of Public Avalanche Prevention Programs in Canada $400 000,00 2007/05/08 University of British Columbia Implementation of the Species at Risk Critical Habitat Project $56 750,00 2007/05/23 Alberta Motor Association (AMA) Outreach to potential visitors from Alberta Motor Association membership $150 000,00 2007/06/08 Deline Land Corporation To support Deline's involvement in negotiating the cooperative management of Sahoyúé §ehdacho National Historic Site of Canada $377 324,00 2007/06/21 Banff Heritage Tourism Implementation of the Heritage Tourism Strategy in Banff National Park $150 000,00 Last Updated: 2006-05-29 To the top Important Notices
Date Nom du bénéficiaire Objectif Valeur 2007/04/10 Lutsel K'e Dene First Nation Évaluation de la possibilité pour un parc national dans l'est du Grand lac des Esclaves dans les territoires du nord-ouest 487 135,00 $ 2007/04/13 Tseycum First Nation La mise en oeuvre de l'entente sur le projet coopératif de gestion et de planification de la Réserve de parc national du Canada des Iles-Gulf en Colombie-Britannique 33 300,00 $ 2007/04/16 Hul'quimi'num Treaty Group Projet de gestion et de planification coopérative 75 150,00 $ 2007/04/26 Mountain Parks Heritage Interpretation Association Formation, accréditation et développement professionnel des guides interprétatifs dans les parcs nationaux du Canada des Montagnes 99 996,00 $ 2007/05/01 Université Laval Projet des observatoires sur la faune arctique liée aux écosystèmes vulnérables 60 000,00 $ 2007/05/07 Centre d'Avalanche canadien Développement et livraison des programmes publics sur la prévention des avalanches au Canada 400 000,00 $ 2007/05/08 University of British Columbia La mise en oeuvre du projet sur l'habitat critique des espèces en péril 56 750,00 $ 2007/05/23 Alberta Motor Association (AMA) Assistance aux visiteurs potentiels des membres de l'Alberta Motor Association 150 000,00 $ 2007/06/08 Deline Land Corporation Pour supporter le rôle de Deline à négocier la gestion coopérative du Lieu historique national du Canada Sahoyúé §ehdacho 377 324,00 $ 2007/06/21 Banff Heritage Tourism Mise en oeuvre de la stratégie du tourisme patrimonial au parc national de Banff 150 000,00 $ Dernière mise à jour : 2006-05-29 Haut de la page Avis importants