translate English to French: The committee clerks, having worked all night, came back to the office, took a copy of the report and, believe it or not, they started to cut up and paste the changes into the bill, drawing little red lines and circles to show what changes were made.
Les greffiers du comite, ` ´ apres avoir travaille toute la nuit, sont revenus au bureau, ils ont pris un exemplaire du rapport et, croyez-le ou non, ils ont ´ ` ´ ` commence a decouper et a coller les amendements dans le projet de loi, en tracant des lignes et des cercles rouges pour montrer ou ¸ ` s’inseraient les changements.