translate English to French: The citing of personal correspondence, which contains individual, community, and family information from the same personal vantage point as diaries and journals, will also help researchers zero in on these records, particularly where they are part of large collections.
Elles servent donc à des fins très variées, entre autres les écrits historiques, la généalogie, la résolution de litiges territoriaux, les nouvelles enquêtes sur d’anciens crimes, les données démographiques et les enquêtes sur l’environnement.