translate English to French: Once this project is completed, an automated conversion of IMIS to a full industry standard Web will be undertaken.
Une fois le projet achevé, le SIG sera adapté sous une forme automatisée à la Toile standard complète.