translate English to French: First of all, Project A-O Canada maintained its interest in other individuals, and the alleged threat against a major Canadian target remained a serious concern.
Quant à M. Arar, le Projet s’y serait intéressé encore davantage au vu des mesures prises par les Américains205.