translate English to French: Frankfurt am Main Regional Court, 12.8.2003, 3-11 O 158/01, P-47/02 Südhessische Gas und Wasser AG v Gruppen-Gas- und Elektrizitätswerk Bergstraße AG Plaintiff entitled to payment on grounds of unjustiﬁed enrichment (gas supplied without contract); Article 19(4)(2) of the Law prohibiting Restraints of Competition also applies in enrichment law, but the defendant did not explain abusive excessive prices.
Tribunal régional supérieur de Munich, 26 juin 20003, U (K) 4210/02, P-180/02 Icon Brand Navigation Group GmbH, Nuremberg/Iconsult Pharma & Gesundheit GmbH, Munich Nullité d’une interdiction de concurrence de deux ans imposée à un associé sortant, car elle est contraire à l’article 138 du code civil; l’infraction à l’article 1er de la GWB et à l’article 81 du traité est laissée en suspens, parce qu’il est difﬁcile de délimiter le marché (article 138 du code civil; article 1er de la GWB; article 81 du traité CE).