translate English to French: [Note to the Working Group: The Working Group may wish to consider whether an additional recommendation is needed to provide for the application of the recommendations in this chapter in a Multi-unit State.
[Note à l'intention du Groupe de travail: Le Groupe de travail voudra peut-être examiner s'il faudrait ajouter une recommandation concernant l'application des recommandations du présent chapitre dans un État constitué de plusieurs unités.