translate English to French: Suffice it to say that it lists a variety of conditions a SUB plan must meet before it will qualify as such under the Act.
Il suffit de dire que celui-ci dresse la liste de toute une série de conditions qu'un régime de PSC doit réunir avant d'être considéré comme tel aux termes de la Loi.