translate English to French: It is therefore worth taxpayers' while funding basic research.
Par conséquent, que les contribuables financent la recherche fondamentale vaut sans doute la peine.