translate English to French: Because the Earth and atmosphere emit heat day and night, infrared images are always available.
Des images infrarouges sont toujours disponibles puisque la Terre et l'atmosphère émettent de la chaleur nuit et jour.