translate English to French: Increasing awareness of potential economic, environmental and other benefits of organic agriculture, as well as trading opportunities for developing countries; developing well-defined policies in respect of organic agriculture, and promoting research and development concerning local organic production systems; providing training; promoting consumption, including of products from developing countries, for example by promoting consumer information; and introducing supportive government policies that give rise to least or minimum distortions in international trade; and Designing, implementing and enforcing national and regional standards, where appropriate based on international standards; promoting certification infrastructure; and promoting marketing strategies and national and international partnerships.
Pour cela, ils devraient notamment:  Faire mieux connaître les avantages économiques, écologiques et autres qui peuvent être retirés de l'agriculture biologique, ainsi que les débouchés commerciaux pour les pays en développement; élaborer des politiques bien définies en matière d'agriculture biologique et appuyer les activités de recherche-développement portant sur la production biologique locale; organiser une formation; encourager la consommation de produits provenant notamment des pays en développement, par exemple en facilitant l'information des consommateurs; et adopter des politiques publiques de soutien dont les effets de distorsion sur le commerce international seraient minimaux ou les plus minimes possibles; Élaborer et appliquer des normes nationales et régionales reposant au besoin sur des normes internationales; renforcer les infrastructures de certification; et favoriser l'adoption de stratégies commerciales et la formation de partenariats nationaux et internationaux.