translate English to French: However, for research projects, payments may be made in advance, but full justification of any previous advance would be required before the next payment was released.
Par contre, les fonds sont versés d’avance dans le cas des projets de recherche, mais il faut, toutefois, justifier les avances antérieures avant que le prochain versement ne soit autorisé.