translate English to French: As surveys on violence against women are a highly sensitive matter and the data quality largely depends on the level of sensitivity of methodology and interviewer, the World Health Organisation has issued methodological and ethical recommendations for research on this topic.
Les études sur la violence faite aux femmes étant une question très délicate, et la qualité des données étant intimement liée à l’adéquation des méthodes utilisées, et à la diplomatie dont fait preuve la personne chargée de conduire les entretiens, l'0rganisation mondiale de la santé a édicté des recommandations sur les méthodes à suivre et l’éthique à respecter dans ce domaine.