translate English to French: To focus attention on the participation of that group in this session is to detract from the seriousness which we as representatives of Member States, and which the entire international community, ought to attach to that scourge, which has wreaked tremendous havoc on many communities in the world, particularly on the African continent.
Centrer l'attention sur la participation de ce groupe à cette session, c'est s'écarter du sérieux que nous devrions, comme représentants des États Membres, et que la communauté internationale tout entière devrait accorder à ce fléau qui a causé des ravages terribles dans de nombreuses communautés dans le monde, surtout sur le continent africain.