translate English to French: Employees on Strength Sector Corporate Services Supervision Regulation Office of the Chief Actuary TOTAL As at March 31, 2007 132 177 127 26 462 % of total 29% 38% 27% 6% 100% As at December 31, 2007 128 177 129 24 458 % of total 28% 39% 28% 5% 100%
Dénombrement des effectifs Secteur Services intégrés Surveillance Réglementation Bureau de l’actuaire en chef TOTAL Au 31 mars 2007 132 177 127 26 462 % du total 29 38 27 6 100 Au 31 décembre 2007 128 177 129 24 458 % du total 28 39 28 5 100