translate English to French: It is produced by Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) in collaboration with the Canadian Council of Directors of Apprenticeship (CCDA), which represents a partnership between the provincial, territorial and federal governments.
Le tableau est produit par Ressources humaines et Développement des compétences Canada (RHDCC) en collaboration avec le Conseil canadien des directeurs de l’apprentissage (CCDA), ce qui constitue un partenariat entre les gouvernements provinciaux, territoriaux et fédéral.