translate English to French: Once deployed, they must be capable of accomplishing the mission's mandate and of defending themselves and, where mandated, other mission components.
Une fois déployés, ils doivent être en mesure d'exécuter leur mandat, de se défendre et, le cas échéant, de défendre d'autres composantes de la mission.