translate English to French: The participation of the present Monitoring and Evaluation Adviser in the next phase of the project be continued in order to provide continuity in the oversight and quality control of project operations;
k) Que le Conseiller chargé du suivi et de l'évaluation continue à participer à la phase suivante du projet afin d'assurer la continuité du contrôle de qualité et de la surveillance des opérations du projet;