translate English to French: Encourages firms to invest in the Canadian ethanol industry and encourages the production and use of renewable fuels where it is environmentally sound and economically viable.
Encourage l’utilisation de carburants de remplacement et le développement d’une infrastructure de production et de distribution de ces carburants en C.-B. Offre des allègements fiscaux pour les véhicules qui peuvent utiliser des carburants de remplacement, dont les véhicules convertis à cette fin et les véhicules hybrides, et pour les carburants de remplacement et les fractions de carburant de remplacement dans l’essence et le carburant diesel.