translate English to French: It is imperative that a clear action-oriented process, in which all States parties of the NPT take active role, be institutionalized for the follow-up and implementation of the 1995 resolution on the Middle East and the 2000 outcome on the Middle East until their objectives are fully realized.
Il est impératif d'institutionnaliser un processus clairement défini, et débouchant sur des mesures concrètes, dans le cadre duquel tous les États parties au Traité joueront un rôle actif en ce qui concerne le suivi et l'application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient et des textes issus de la Conférence de 2000 sur la région jusqu'à la pleine réalisation de leurs objectifs.