translate English to French: The transition to the market economy and the need for new skills is connected with the importance of the cultural industries, both educational and cultural products, along with the partnership with private and civil society organisations as well as the international donor community.
La transition à l’économie de marché et le besoin de nouveaux savoir-faire sont liés au poids grandissant des industries culturelles, des produits éducatifs et culturels, de même qu’au partenariat avec des organismes privés et de la société civile et aux donateurs de la communauté internationale.