translate English to French: This privilege has come under increasing scrutiny in recent years, with critics charging their governments with flagrant opportunism in the choice of an election date.
Ce privilège a été scruté à la loupe au cours des dernières années, les critiques accusant leurs gouvernements de faire preuve d’un opportunisme flagrant en choisissant la date d’une élection.