translate English to French: • Emphasize the responsibility of each individual to respect certain rules of conduct in order to minimize conflict between personal and professional interests.
• à souligner qu'il incombe à tous et chacun de respecter certaines règles de conduite afin de réduire au minimum les possibilités de conflits entre les intérêts personnels et professionnels.