translate English to French: ' This provision does not apply to the United Kingdom as long as it does not participate in the third stage of EMU (see Sections 5 and 11 of the Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom).
' Cette disposition ne s'applique pas au Royaume-Uni tant qu'il ne participe pas à la troisième phase de I'UEM (voir les sections 5 et 11 du Protocole sur certaines dispositions relatives à ce pays).