translate English to French: Real Estate transactions can take place even without a selling of the site (e.g. acquisition of a company owning a real estate).
relatif à l'état du sol à la disposition de l’autorité compétente visée à l’article 11 et de l'autre partie à la transaction.