translate English to French: In addition, a report of a special task force set up by the Office of Internal Oversight Services revealed that two staff members in MONUC had steered United Nations contracts to a preferred vendor by providing the vendor with confidential documents and information.
Une équipe spéciale constituée par le Bureau des services de contrôle interne a établi un rapport révélant que deux fonctionnaires de la MONUC avaient influé sur l'action de marchés à un fournisseur privilégié auquel ils avaient communiqué des documents et des renseignements confidentiels.