translate English to French: • rather than providing a "general indemnity," the content of the Crown’s fiduciary duty "varies with the nature and importance of the interest sought to be protected";(13)
• le contenu de l’obligation de fiduciaire ne constitue pas une « garantie générale », mais « varie selon la nature et l’importance des intérêts à protéger »(13);