translate English to French: The objectives of this five-year, $5.5 million initiative, with results to be reported in 2006, are to:
Un rapport sera produit en 2006 sur les résultats de cette initiative de cinq ans, dotée d'un financement de 5,5 millions de dollars, et qui a pour objectifs :