translate English to French: Mr President, I am well aware that I have not responded to all of the comments, but several well-founded remarks will be taken into consideration.
J'ai bien conscience, Monsieur le Président, de ne pas répondre à toutes les remarques, mais un certain nombre de remarques justifiées seront prises en compte.