translate English to French: Centre for Addiction and Mental Health www.camh.net HealthyOntario.com www.healthyontario.com Institute for Clinical Evaluative Sciences www.ices.on.ca/webpage.cfm Ministry of Health Promotion www.mhp.gov.on.ca Ontario Injury Prevention Resource Centre www.oninjuryresources.ca/home Ontario Neurotrauma Foundation www.onf.org Ontario Public Health Association www.opha.on.ca Public Health Unit Locations and Contact Information www.health.gov.on.ca/english/public/contact/phu/phuloc_mn.html Safe Communities Canada www.safecommunities.ca Safe Kids Canada www.sickkids.ca/safekidscanada SMARTRISK www.smartrisk.ca ThinkFirst Foundation of Canada www.thinkfirst.ca/default.asp
Centre de toxicomanie et de santé mentale www.camh.net SantéOntario.com www.santeontario.com Institut de recherche en services de santé www.ices.on.ca/webpage.cfm Ministère de la Promotion de la santé www.mhp.gov.on.ca Ontario Injury Prevention Resource Centre www.oninjuryresources.ca/home Fondation ontarienne de neurotraumatologie www.onf.org Association pour la santé publique de l’Ontario www.opha.on.ca Emplacement des bureaux de santé publique et renseignements www.health.gov.on.ca/french/publicf/contactf/phuf/phuloc_mnf.html Safe Communities Canada www.safecommunities.ca SécuriJeunes Canada www.sickkids.ca/safekidscanada Sauve-qui-pense www.smartrisk.ca Fondation Pensez d’abord Canada www.thinkfirst.ca/default.asp