translate English to French: In order for the composite entity to perform those functions — consistent with the status of other United Nations entities that have such composite elements (such as the United Nations Human Settlements Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees) — the composite entity will be a subsidiary organ of the General Assembly.
Pour pouvoir s'acquitter de ses fonctions, au même titre que d'autres entités des Nations Unies ayant des éléments composites de ce type comme le Programme des Nations Unies pour les établissements humains et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, l'entité composite sera un organe subsidiaire de l'Assemblée générale.