translate English to French: Manufacturers choose distributors based on a number of criterion.
Les fabricants choisissent les distributeurs d'après un certain nombre de critères.