translate English to French: [A6] The screening board was inconsistent in its assessment; consequently the process was subjective.
[A6] Le comité de pré-sélection a fait preuve d’incohérence dans son évaluation, ce qui teinte le processus de subjectivité.