translate English to French: These figures are the admission ticket to the organisation.
Ils servent de base aux négociations internationales, mais sont susceptibles d’évoluer puisque des partenaires minoritaires (tels le Brésil, l’Argentine ou le Canada) pourraient participer ultérieurement au projet.