translate English to French: Open-ended demands for compensation to European farmers are not realistic in the light of the present budgetary constraints.
Compte tenu des contraintes budgétaires actuelles, il n'est pas réaliste de demander sans cesse des compensations en faveur des agriculteurs européens.