translate English to French: If such allegations are substantiated the official involved should be dismissed from State service and made subject to criminal trial.
Si de telles allégations sont vérifiées, l'agent impliqué devrait être démis de ses fonctions au service de l'État et traduit devant la justice pénale.