translate English to French: During the site visit, a local contractor was observed replacing a culvert and the cause of the siltation was determined to be an improperly installed silt fence immediately below the work site.
Au cours d’une visite sur place, on a constaté qu’un entrepreneur local remplaçait un ponceau ; l’envasement a été causé par l’installation mal faite d’une clôture anti‑érosion juste en aval du chantier.