translate English to French: The market is increasing in popularity, with shoppers travelling to it from a distance.
Le marché a gagné en popularité et compte désormais des acheteurs en ligne.