translate English to French: October 17, 2007 JEAN-RENÉ ST-GERMAIN President [17-1-o] FORUM NATIONAL DE LEADERSHIP SUR LE CANCER / NATIONAL CANCER LEADERSHIP FORUM RELOCATION OF HEAD OFFICE Notice is hereby given that FORUM NATIONAL DE LEADERSHIP SUR LE CANCER / NATIONAL CANCER LEADERSHIP FORUM has changed the location of its head office to the village of New Maryland, province of New Brunswick.
Le 17 octobre 2007 Le président  JEAN-RENÉ ST-GERMAIN [17-1-o] FORUM NATIONAL DE LEADERSHIP SUR LE CANCER / NATIONAL CANCER LEADERSHIP FORUM CHANGEMENT DE LIEU DU SIÈGE SOCIAL Avis est par les présentes donné que FORUM NATIONAL DE LEADERSHIP SUR LE CANCER / NATIONAL CANCER LEADERSHIP FORUM a changé le lieu de son siège social qui est maintenant situé à New Maryland, province du Nouveau-Brunswick.