translate English to French: • In order to give better direction to the regions, and promote coherence in the service rendered to individuals who request access to the decision registry, it is recommended that:
• Afin que les régions soient mieux guidées et que la CNLC donne un service plus constant aux personnes désireuses de consulter le registre des décisions, il est recommandé: