translate English to French: Such response measures should include prompt notification and, where appropriate, consultation and cooperation with all potentially affected States.
Ces mesures comprennent la notification et, s'il y a lieu, la consultation sans délai de tous les États susceptibles d'être affectés ainsi que la coopération avec eux.