translate English to French: Ensuring a level playing field for them within and outside the EU would enhance investment in the EU's internal market.
L’adoption de mesures visant à leur garantir des conditions identiques à l’intérieur et à l’extérieur de l’UE favoriserait les investissements sur le marché intérieur.