translate English to French: By December 2003 there were 21 provincial women's offices at varying stages of institutional development.
Jusqu'au mois de décembre 2003 il existait dans le pays 21 services provinciaux de promotion de la femme situés à divers niveaux institutionnels.