translate English to French: AGENCY CONSIDERATIONS AND FINDINGS The Agency recognizes the applicant's projection that an additional traffic volume of 40,000 vehicles will be carried by the newly constructed freeway portion of Whitemud Drive and therefore finds that the construction of this grade separation is warranted.
EXAMENS ET CONSTATATIONS DE L'OFFICE L'Office est d'accord avec les prévisions de la demanderesse, à savoir qu'un volume de trafic supplémentaire de 40 000 véhicules passera par le nouveau tronçon d'autoroute de la promenade Whitemud et, par conséquent, considère que la construction de ce croisement étagé est justifiée.