translate English to French: Other special measures were available beside quota systems.
D'autres mesures spéciales existent en dehors des systèmes de quota.