translate English to French: Funding levels between governments shall be reviewed after each year of this Implementation Agreement to ensure that the Province=s total share of funding equals at least two-thirds of the combined federal funding for clauses 19.1.1 and 19.1.3;
Ces options seront examinées après trois années suivant leur incorporation dans un programme dassurance-production ou au plus tard, à la fin de la période de mise en oeuvre afin dévaluer lefficacité, lefficience administrative et lattrait commercial de chaque option.