translate English to French: Included in this regard are activities undertaken through multilateral and/or bilateral technical cooperation programmes, including participation in the GCOS cooperation mechanism as encouraged by the COP in decision 5/CP.10.
À cet égard, il conviendra également de mentionner les activités s'inscrivant dans le cadre de programmes multilatéraux ou bilatéraux de coopération technique, notamment la participation au mécanisme de coopération du SMOC, que la Conférence des Parties a encouragée dans la décision 5/CP.10.