translate English to French: Many participants stated that trade liberalization and tax competition, in the context of FDI, had eroded the tax base.
Les participants ont été nombreux à dire que la libéralisation des échanges, et la surenchère fiscale visant à attirer des investissements directs étrangers, avaient entraîné une érosion de la base d'imposition.