translate English to French: It is the dates applicable under the interim agreement concluded at that time that make the submission of a resolution such a matter of urgency.
Le caractère urgent de la proposition de décision s'explique par les dates de l'accord intérimaire conclu à l'époque.