translate English to French: Nevertheless, distance education has shown promise, and it is now a matter of finding appropriate configurations of technology, instructional methods, instructors and curriculum content.
Néanmoins, l'enseignement à distance est une formule prometteuse, et il s'agit maintenant de trouver les combinaisons appropriées de technologie, de méthodes d'enseignement, d'instructeurs, et de contenu des cours.