translate English to French: On the other hand, most reports lacked a presentation or reference to a logic model and a discussion of the major cause and effect relationships upon which the program was based (less than one-quarter of the evaluations included these elements).
D'autre part, la plupart des rapports ne présentaient pas de modèle logique ou n'en indiquaient pas la référence et n'examinaient pas les grands rapports de cause et d'effet sur lesquels le programme était basé (moins du quart des évaluations incluaient ces éléments).