translate English to French: The problem with this arrangement is that Guinea does not have any helicopter repair facilities.
Or, la Guinée ne dispose d'aucune installation de réparation d'hélicoptères.