translate English to French: During the reporting period, UNAMSIL public information activities continued with a view to sensitizing the population to the mandate and operations of the Mission, while focusing on the promotion of the disarmament and the truth and reconciliation processes.
Pendant la période considérée, la MINUSIL a poursuivi ses activités d'information visant à sensibiliser la population au mandat et aux opérations de la Mission, l'accent étant mis sur la promotion du désarmement et des processus de vérité et réconciliation.