translate English to French: Contamination occurs in recharge and vulnerable areas of such aquifers and may be transported along a flow path over a long distance.
Leur contamination a lieu dans les zones de recharge et dans les zones vulnérables et les polluants peuvent être transportés suivant la trajectoire de l'écoulement à de grandes distances.