translate English to French: While we agree with the objective assessment that there is a need for further United Nations efforts to address those areas, we must always bear in mind the discussions that took place prior to the 2005 World Summit, at which it was concluded that there were a number of gaps that must be filled by the United Nations, including the three topics covered by the concept paper.
Nous sommes d'accord avec l'évaluation objective selon laquelle l'ONU doit déployer des efforts supplémentaires pour aborder ces questions, mais nous ne devons pas oublier les débats tenus avant le Sommet mondial de 2005 dont il est ressorti qu'un certain nombre de lacunes devaient être comblées par l'ONU, notamment les trois questions mentionnées dans le document de réflexion.