translate English to French: In the Commission's view this model would work well for suburban and regional services, which transport the vast majority of passengers.
Ce modèle serait, d'après la Commission, bien adapté pour les services périurbains et régionaux, qui transportent la grande majorité des passagers.