translate English to French: Respect for the ceasefire, the signing with the Government of the Democratic Republic of the Congo of the status-of-forces agreement, and the desire — seen in contacts with the Security Council mission — of all those involved in the conflict for swift deployment of phase II of MONUC must be accomplished in practice.
Le respect du cessez-le-feu, la signature de l'accord sur le statut des forces avec le Gouvernement de la République démocratique du Congo et le souhait exprimé par toutes les parties en contact avec la mission du Conseil de sécurité de voir un déploiement rapide de la phase II de la MONUC doivent être concrétisés.