translate English to French: If there is to be any lesson learned from this it is that the role of local authorities in particular, and others who play a contributing role for the custody of our towns and cities, needs to be given greater emphasis and allowed to become more effective.
S'il fallait retenir une seule leçon dans toute cette étude, ce serait celle du rôle joué par les collectivités locales et par ceux qui ont apporté leur contribution à l'entretien de nos villes. Il faut insister sur ces contributions et leur permettre d'être encore plus efficaces.