translate English to French: The first part of the user manual is dedicated to the Installation of the HUDOC DVD and the remainder focuses upon its operation and available functionality.
La premiÃ¨re partie est consacrÃ©e Ã lâ€™installation du DVD HUDOC et le reste aux fonctionnalitÃ©s liÃ©es Ã la recherche dans la base de donnÃ©es du DVD HUDOC.