translate English to German: In essence, these are measures which need to be taken if a ship is identified and it is suspected that there are people on board trying to evade border controls.
Im Prinzip sind dies Maßnahmen, die ergriffen werden müssen, wenn ein Schiff identifiziert wird und der Verdacht besteht, dass sich Personen an Bord befinden, die versuchen, die Grenzkontrollen zu umgehen.