translate English to French: These advertisements were placed in L'Eau Vive, the Regina Leader-Post and the Saskatoon Star-Phoenix, and involved the participation of Canadian Heritage, Industry Canada, HRDC, the Business Development Bank and WD.
Préparées avec le concours d'Industrie Canada, de DRHC, de la Banque de développement du Canada et de DEO, ces annonces ont été publiées dans L'Eau Vive, le Regina Leader-Post et le Saskatoon Star-Phoenix.