translate English to French: At this end of the income scale, the marketplace has not caught up with some consumers' needs.
À cette extrémité de l'échelle des revenus, le marché ne répond toujours pas aux besoins des consommateurs.