translate English to French: Electoral legislation may contribute by abolishing systems based on districts, but not by legislating on the composition of candidate lists.
Les lois électorales peuvent y contribuer en supprimant les systèmes basés sur les circonscriptions, mais pas en légiférant sur la composition des listes électorales.