translate English to French: These collaborative efforts will help maximize the sustainable use of aquatic resources and increase industry's productivity, with a view to generating wealth and employment opportunities for Canadians.
Ces efforts de collaboration favoriseront une exploitation durable maximale des ressources aquatiques et l'amélioration de la productivité de l'industrie, de manière à assurer la prospérité des Canadiens et à créer des emplois.