translate English to French: Several Board members expressed concern about the possible proliferation of newly emerging weapons technologies by both States and non-State actors.
Plusieurs membres du Conseil se sont inquiétés de l'éventuelle prolifération de nouvelles technologies d'armements tant dans les États que chez des acteurs non-étatiques.