translate English to French: The assessment was based on the same methodology and criteria used by the Office of the Auditor General in assessing departments’ status of implementation of IRM in their April 2003 report.
L'évaluation était basée sur la même méthodologie et les mêmes critères que le Bureau du vérificateur général a utilisés dans son rapport d’avril 2003 lors de l’évaluation de l’état de mise en application de la GIR par les ministères.