translate English to French: The Ministry of Education, through Ministerial Agreement No 534 of 26 October 2006, declared official the National Plan for Environmental Education for elementary and secondary school education within the formal education system, thus treating environmental education as an urgent need throughout the curriculum to improve the education of students.
Le Ministère a, par arrêté ministériel n° 534 du 26 octobre 2006, officialisé le Plan national d'éducation environnementale dans l'enseignement primaire et secondaire dispensé dans le cadre du système d'éducation formelle, ce qui revenait à considérer l'éducation environnementale comme un thème à intégrer impérativement dans l'ensemble du programme afin d'améliorer la formation des élèves.