translate English to French: (c) By implementing the recommendations of the Committee on the Rights of the Child and the Human Rights Committee;
c) En appliquant les recommandations du Comité des droits de l'enfant et du Comité des droits de l'homme;