translate English to French: He also assumed that there existed ready information in a computerised format that he could draw upon straightaway, and that the impasse amongst the clients had occurred in a work group over which he had authority.
Il a également supposé qu'il existait déjà de l'information sous forme électronique qu'il pourrait utiliser immédiatement et que l'impasse à laquelle en étaient arrivés les clients s'est produite dans un groupe de travail dont il était responsable.