translate English to French: Most important, however, is experience and the emphasis on learning from mistakes and a continuous process that results from what the military calls “after-action reviews.”
L’expérience est en tous cas ce qui prime, avec les leçons que l’on tire de l’erreur, ainsi que le processus permanent d'évaluation auquel on soumet les actions, et que les militaires appellent “ after-action reviews .”