translate English to French: The Deputy participates in interdepartmental consultations as a contribution to the overall coherence of government.
Le CEMD est responsable devant le Ministre de la conduite des activités des FC ainsi que de l'état de préparation des Forces et de leur capacité de remplir les engagements et les obligations militaires du gouvernement.