translate English to French: "Inter-agency co-operation is the big thing, with the thought of building up to future significant events such as the 2010 Olympics," said LCdr Riggs.
« La coopération interinstitutions constitue l’essence même de cet exercice, avec l’idée de bâtir à partir de cette expérience en vue d’importants événements à venir comme les Jeux olympiques de 2010.