translate English to French: • Company law On particularly important issues, the Section holds public hearings, at the EESC headquarters or away from Brussels, mainly in EU Member States or applicant countries, in order to consult the broadest range of civil society organisations.
• Droit des sociétés Pour les thèmes d'importance particulière, la Section organise des auditions publiques, au siège du CESE ou hors-siège, et notamment dans les pays membres ou candidats, afin de consulter le plus grand nombre des organisations de la société civile.