translate English to French: Nevertheless, it is not too short a period to conclude that the experience in Canada with alternative service delivery has been a success in the Canada Revenue Agency’s case.
Néanmoins, c’est une période suffisante pour conclure que la mise à l’essai de la diversification des modes de prestation de services au Canada s’est avérée une réussite dans le cas de l’Agence du revenu du Canada.