translate English to French: The creditor countries as well as the debtor countries must do everything necessary to achieve the targets set by the enhanced initiative of the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC).
Il faut que les pays créditeurs, aussi bien que les pays débiteurs, accomplissent tous les efforts nécessaires en vue de réaliser les objectifs fixés par l'Initiative Renforcée pour les Pays les plus Pauvres et les plus Endettés.