translate English to French: The partitioning system must be attached to a rigid frame with the attachment hardware supplied by the manufacturer.
2.1 Le système de cloisonnement doit être fixé à un cadre rigide au moyen des éléments de fixation fournis par le fabricant.