translate English to French: Ref: 850-106/015 2006 Western Premiers' Conference Gimli, Manitoba - May 29-31, 2006 PANDEMIC PREPAREDNESS Gimli – May 30, 2006 -- Western Premiers recognize that Canada needs to be prepared for a pandemic before it occurs.
Ref: 860-864/015 (Disponible en anglais seulement) Conférence des premiers ministres de l'Ouest, 2006 Gimli (Manitoba) - Du 29 au 31 mai 2006 PANDEMIC PREPAREDNESS Gimli – May 30, 2006 -- Western Premiers recognize that Canada needs to be prepared for a pandemic before it occurs.