translate English to French: Work-sharing, a current element of the Employment Insurance program, can be instrumental in assisting businesses experiencing a temporary slowdown caused by factors beyond their control.
L’un des volets actuels du programme d’assurance-emploi, le travail partagé, peut grandement aider les entreprises aux prises avec un ralentissement temporaire de leurs activités causé par des facteurs qui échappent à leur contrôle.