translate English to French: I am of course prepared to go over all these matters again in connection with a possible revision of the Directive, which I intend to present in 2005.
Je suis bien sûr prête à revenir sur tous ces thèmes à l’occasion d’une éventuelle révision de la directive que j’ai l’intention de présenter en 2005.