translate English to French: • reusable components must be deployed independently of the deployment platform.; and
• les composantes réutilisables doivent être déployées indépendamment de l'environnement servant au déploiement;