translate English to French: The Caring Canadian Awards, the Exemplary Service Medals, the Order of Canada – they help us to recognize the people who make this province and this country great.
Le Prix de l'entraide du Gouverneur général, la Médaille pour services distingués, l'Ordre du Canada — ces distinctions nous permettent de reconnaître les personnes qui rendent la vie si agréable dans cette province et dans ce pays.