translate English to French: PBAs include four key elements: leadership by the host country or organization; a single program and budget framework; donor coordination and harmonization of procedures; and efforts to increase the use of local procedures over time with regard to program design and implementation, financial management, and monitoring and evaluation.
Les approches-programmes comportent quatre volets clés : la prise en charge par le pays d’accueil ou l’organisme concerné; un cadre budgétaire et de programmation unique; la coordination entre donateurs et l’harmonisation des méthodes; l’adoption progressive de méthodes locales de conception, de mise en oeuvre, de gestion financière, de suivi et d’évaluation des programmes.