translate English to French: Sections of a small coastal British Columbia stream that had previously been cleaned of large woody debris (LWD) were compared with sections where most debris was left and with others where debris had been relatively undisturbed for at least 40 yr.
Des segments d'un petit cours d'eau côtier de la Colombie-Britannique dans lesquels on a récemment retiré les gros débris de bois ont été comparés à des segments où la plupart des débris ont été laissés en place, et à d'autres dont les débris n'ont pour ainsi dire pas été touchés depuis au moins 40 ans.