translate English to French: • Major wealth generators/benefits: regional service centre at Clarenville, proximity to Terra Nova National Park, historic significance of Bonavista Peninsula, Come by Chance Oil Refinery, Whiffen Head oil storage facility, infrastructure from Hibernia construction
• Principaux facteurs de richesse ou de retombées : centre de services régional à Clarenville, à proximité du parc national de Terra Nova, intérêt historique de la péninsule de Bonavista, raffinerie de pétrole de Come by Chance, installations de stockage pétrolier de Whiffen Head, infrastructure issue des travaux de construction d’Hibernia