translate English to French: Review Logic Model: Go through each row of the logic model (except activities) and determine what specific piece of information or particular data would be required to assess whether each output has been produced or outcome achieved; 3.
Examen du modèle logique Revoyez chaque ligne du modèle logique (sauf les activités), et trouvez quel élément spécifique d'information ou quelles données particulières seraient nécessaires pour déterminer si chaque extrant a été produit ou résultat atteint.