translate English to French: Thus, the Working Group on Arbitrary Detention, in its opinions Nos. 8, 14, 19 and 28 (document E/CN.4/2001/14/Add.1), regarded the detention of five Tibetan political prisoners as being arbitrary and contrary to the articles 19 and 20 of the Universal Declaration of Human Rights.
Ainsi, le Groupe de travail sur la détention arbitraire, dans ses avis nos 8, 14, 19 et 28 (document E/CN.4/2001/14/Add.1), juge arbitraire et contraire aux articles 19 et 20 de la Déclaration universelle des droits de l'homme la détention de cinq prisonniers politiques tibétains.