translate English to French: 35 terms were intuitively regarded as a comprehensive – rather than a partial – list and the default assumption was that the enunciative absence of a sub-topic on the Home Page implied the substantive absence of that topic from the cluster.
Question : effet limitatif du développement en trois volets. Les répondants ont limité leur présomption sur la portée du lien aux trois sous-sujets indiqués explicitement sous chacun des liens de regroupement de la page d’accueil de la passerelle pour les Canadiens.