translate English to French: They do not layer disadvantage and vulnerability onto the respondent or persons in situations similar to hers.
Elles ne défavorisent ni ne rendent vulnérables la défenderesse ou les personnes dans la même situation qu'elle.