translate English to French: Menerbes's old village extends over a lengthened spur, in shape of vessel, as already noted it Nostradamus, with its bow and its stern.
Le vieux village de Menerbes s´étend sur un éperon allongé,en forme de vaisseau, comme le notait déjà Nostradamus, avec sa proue et sa poupe.