translate English to French: Appendix 5 – Proposed Notification Scheme and Schedules under Option 2 Under the proposed notification scheme IN Option 2, determination of the most appropriate schedule for a given organism would be based on the level of potential environmental and human exposure resulting from the intended use.
Système de déclaration proposé et annexes prévues selon l’option 2 Selon le système de déclaration proposé dans l’option 2, la détermination de l’annexe la plus appropriée pour un organisme donné serait fondée sur le niveau d’exposition potentielle de l’environnement et des humains résultant de l’utilisation prévue.