translate English to French: Calls upon the Executive Director of the United Nations International Drug Control Programme to make the necessary changes to ensure that parts I and III of the annual reports questionnaire benefit from the improvements to the design and format of the revised part II of the questionnaire and from improvements with respect to information technology;
Demande au Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues d'apporter les modifications nécessaires pour faire en sorte que les première et troisième parties du questionnaire destiné aux rapports annuels mettent à profit les améliorations apportées à la conception et à la présentation de la deuxième partie révisée du questionnaire et également les améliorations apportées sur le plan informatique;