translate English to German: The piece takes the form of a planetarium, a veritable universe, whose myriad stars represent thousands of stocks, twinkling and glowing in real time as they are traded at greater or lesser intensities.
Es zeigt ein Planetarium, in dem das Blinken der Sterne die Wertpapierschwankungen einiger zehntausend Unternehmen wiedergibt.