translate English to French: Firstly, regarding the rationalization of the institutional structure for the management and administration of IP, a decision had been taken, in principle, to merge the existing three IP offices dealing with patents, trademarks and copyrights into a single autonomous IP organization, which would be in charge of developing IP policies and administering IPRs.
Premièrement, en ce qui concerne la rationalisation de la structure institutionnelle de la gestion et d’administration de la propriété intellectuelle, la décision a été prise, sur le principe, de fusionner les trois offices actuels de propriété intellectuelle chargés des brevets, des marques et du droit d’auteur pour n’avoir plus qu’une organisation unique autonome chargée des droits de propriété intellectuelle, responsable de l’élaboration des politiques de propriété intellectuelle et de l’administration des droits de propriété intellectuelle.