translate English to French: Planning ahead facilitates proper placement, stacking and weight distribution. Additionally, it avoids removal of cargo already stowed to accommodate unexpected items, and permits installation of blocking, bracing and filling of voids as stowing operations progress.
Une bonne planification facilitera le placement, l’empilage et la distribution de la charge, tout en vous évitant d’avoir à retirer des marchandises pour ajouter des éléments imprévus; de plus, vous pourrez installer les cales et les supports et remplir les vides au fur et à mesure.