translate English to French: Comments received during the current phase of consultation will be considered in the finalization of these documents (please see Section A, action 1 for additional information).  Officials from the CFIA and Health Canada participated in the recent meeting of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds (Paris, France - December, 2003).
On se penchera sur les commentaires recueillis au cours de la phase actuelle de consultation au moment de finaliser ces documents (voyez la mesure1 pour en savoir davantage).  Les fonctionnaires de l'ACIA et de Santé Canada on pris part à la récente réunion du Groupe spécial de l'Organisation de coopération et de développement économiques ( OCDE) sur la sécurité des aliments nouveaux destinés à la consommation humaine et animale (Paris, France - Décembre 2003).