translate English to French: This includes M.A.803(b) maintenance carried out and released to service according to M.A.801(b)2 or M.A.801(b)3. (c) If an aircraft is within a controlled environment, the continuing airworthiness management organisation managing the aircraft may if appropriately approved: 1. issue the airworthiness review certificate in accordance with M.A.710, and; 2. for airworthiness review certificates it has issued, when the aircraft has remained within a controlled environment, extend twice the validity of the airworthiness review certificate for a period of one year each time.
Ceci inclut l'entretien du M.A.803(b) effectué et autorisé à être mis en service conformément au M.A.801(b)2 ou M.A.801(b)3. c) Si un aéronef est dans un environnement contrôlé, l'organisme de gestion du maintien de la navigabilité gérant l'aéronef peut, si agréé de manière appropriée: 1. délivrer le certificat d'examen de navigabilité conformément au M.A.710, et 2. pour des certificats d'examen de navigabilité qu'il a délivré, lorsque l'aéronef est resté dans un environnement contrôlé, prolonger deux fois la durée de validité du certificat d'examen de navigabilité pour une période d'un an, à chaque fois.