translate English to French: There are few such issues, but this is one of them.
Les questions de ce type sont peu fréquentes, mais celle-ci en est une.