translate English to French: Significant progress has been made in this direction, given that similar incentives could facilitate not just the formation of new households but also geographical mobility by young people, thus creating better conditions for the matching of labour market supply and demand.
Mais des progrès sensibles ont été faits en ce sens, car des incitations financières de cette nature pourraient favoriser non seulement la formation de nouveaux ménages, mais aussi la mobilité géographique des jeunes, créant ainsi des conditions plus favorables à l'équilibre de l'offre et de la demande sur le marché du travail.