translate English to French: In a detailed table, the institution described the nineteen exchanges, which took place between January 1998, and December 1999, which included two requests on the outcome of the project and four on its financial aspects.
Elle présente dans un récapitulatif détaillé les dix-neuf échanges qui ont eu lieu entre janvier 1998 et décembre 1999, dont deux demandes relatives à la finalisation du projet et quatre demandes touchant aux aspects financiers.