translate English to French: (c) PV systems are ideally suited for small, decentralized power supply to meet the lighting, drinking water, health, education and entertainment needs in large areas not yet served by conventional electricity grids.
c) Les systèmes PV conviennent parfaitement aux petites installations décentralisées produisant l'électricité nécessaire pour répondre aux besoins (éclairage, eau potable, santé, éducation et distractions) de vastes zones qui ne sont pas encore desservies par des réseaux électriques traditionnels.