translate English to French: To this end he must first evaluate the existing risk management measures with regard to each exposure category and check whether further risk management measures are possible.
À cet égard, il doit au préalable évaluer et contrôler les mesures de gestion des risques existantes en considération de chaque catégorie d'expositions, afin de déterminer si des mesures de gestion des risques plus poussées sont envisageables.