translate English to French: In that regard, the Board of Appeal established to the requisite legal standard, in the light of the internet sites mentioned in the contested decisions, first, that stand-up pouches were already used as packaging for certain beverages and, second, that their use was likely to become general for all types of beverages.
À cet égard, la chambre de recours a constaté, à suffisance de droit, au vu des sites Internet indiqués dans les décisions attaquées, d'une part, que les sachets tenant debout étaient déjà utilisés pour l'emballage de certaines boissons et, d'autre part, que cette utilisation était susceptible de se généraliser pour tous les types de boissons.