translate English to French: Examples in which a single document calls into question the inventive step A13.13 Under the practice of some Authorities, a document whose content alone calls into question the inventive step of at least one independent claim, and possibly that of one or more claims depending on it would be categorized as "X".
Exemples où un document à lui seul remet en question l’activité inventive A13.13 Selon la pratique de certaines administrations, un document dont le contenu à lui seul remet en question l’activité inventive d’au moins une revendication indépendante et éventuellement celle d’une ou plusieurs revendications qui en dépendent est classé dans la catégorie "X".