translate English to French: Prison visits in New Zealand should be conducted once every twelve months and an initial visit is required when a Canadian is first incarcerated.
Les visites en prison en Nouvelle-Zélande devraient avoir lieu tous les douze mois, et une visite initiale s'impose lorsqu'un Canadien est incarcéré pour la première fois.