translate English to French: The objective of the 442 Squadron Sequence Interoperability SAR FM Radio project was to improve the ability of the CC115 (Buffalo aircraft) fleet to participate in joint SAR activities by providing the fleet with an FM radio that was capable of communication with other SAR agency aircraft, ground facilities and surface vessels.
Le projet Interopérabilité des radios MF de recherche et de sauvetage, 442e Escadron avait pour objectif de rehausser la capacité de la flotte de CC115 (Buffalo) en dotant les avions d'une radio MF qui permet de communiquer avec les autres aéronefs de R-S, les installations au sol et les navires de surface.