translate English to French: The Appeal Board is without jurisdiction to hear it and there will be no appeal on the merits.
 Le comité d'appel n'a pas la compétence voulue pour l'entendre, et ne l'entendra pas sur le fond.