translate English to French: He further stressed that he would pursue the full implementation of a cooperation protocol signed by him and the Russian Deputy Prime Minister Zhukov in May and that he had ordered the Transnistrian "republican bank" to consider the question of Transnistria joining the Russian rouble zone.
Il a souligné, en outre, qu'il entendait poursuivre la mise en œuvre d'un protocole de coopération signé au mois de mai entre lui et M. Joukov, Vice-Premier Ministre russe, et qu'il avait ordonné à la «banque républicaine» transnistrienne d'étudier l'entrée éventuelle de la Transnistrie dans la zone rouble de la Russie.