translate English to French: If a reject validation message is received, the carrier must immediately resubmit corrected data for the conveyance and cargo before the arrival in Canada.
Si le transporteur reçoit un message de rejet de la validation, il doit immédiatement corriger les données sur le fret et le moyen de transport et les soumettre de nouveau, avant l’arrivée au Canada.