translate English to French: The Working Party recalled that a procedure for streamlining its work had been in place since 1998 (see document TRANS/WP.15/147, annex 4) and noted that it worked properly and that it had been updated, particularly since the adoption of the ADN agreement.
Pour la rationalisation des travaux du WP.15, le Groupe de travail a rappelé qu'une procédure a été mise en place à partir de 1998 (voir TRANS/WP.15/147, annexe 4), qu'elle fonctionne correctement et qu'elle a été adaptée, notamment depuis l'adoption de l'Accord ADN.