translate English to French: Mr. Tremblay helped shape the co-operative approach the federal and provincial governments took to meet both the short- and long-term recovery needs of the people and the economy in the devastated region.
M. Tremblay a contribué à définir l’approche de coopération que les gouvernements fédéral et provincial ont adoptée au moment de combler les besoins à court et à long termes de la population et de l’économie de la région touchée au chapitre du redémarrage.