translate English to French: The expected impacts of licensing foreign operators to offer cabotage services and of making access to international transport more flexible (taking into account the experience in the EU and the current situation in transition countries).  Increasing transport efficiency achieving inter alia a decoupling between transport activities and the corresponding overall economic growth.
La création de systèmes adéquats de concessions dans le transport de voyageurs dans les pays en transition, et la mise en œuvre de systèmes modernes d'évaluation comparative des transports publics Les effets escomptés de la concession de licences à des exploitants étrangers pour assurer des services de cabotage et de la simplification de l'accès aux transports internationaux (en tenant compte de l'expérience de l'UE et de la situation actuelle des pays en transition) La rationalisation du transport, notamment en dissociant les activités de transport de la croissance économique globale correspondante.