translate English to French: While Chile required support from external partners to make progress on a rights-based focus on children's needs, achievements in reduction of infant mortality, improved nutrition and early childhood education had made Chile a best-practice model in the design and implementation of child and family policies.
Le Chili a besoin de l'appui de partenaires extérieurs pour mieux satisfaire les besoins des enfants en adoptant une démarche fondée sur la notion de droits, mais les succès qu'il a remportés en faisant reculer la mortalité infantile et en améliorant la nutrition et l'éducation préscolaire en ont fait un modèle par ses pratiques optimales en matière d'élaboration et de mise en œuvre de politiques en faveur des enfants et de la famille.