translate English to French: • How can capacity be built to ensure that services are accessed in urban as well as rural areas throughout Canada?
• Comment peut-on mettre en place des services accessibles en milieu urbain comme en milieu rural partout au Canada?