translate English to French: For all of us who have had our lives, and the lives of loved ones, affected by cancer, we can understand the great value of discoveries that can lead to the opening of new principles for cancer therapy, discoveries that lead to new hope.
Ceux d'entre nous dont la vie ou celle de proches a été éprouvée par le cancer peuvent comprendre les effets positifs de ces découvertes qui peuvent mener à l'élaboration de nouvelles méthodes de traitement du cancer — des découvertes sur lesquelles on peut fonder de l'espoir.