translate English to French: As set out in Broadcasting Public Notice 2006-5593 the Commission will periodically issue public notices setting out revised lists of satellite services that include references to all amendments that have been made since the previous public notice setting out the lists was issued.
Tel qu'énoncé dans l'avis public de radiodiffusion 2006-5593, le Conseil publiera à intervalles réguliers, par avis publics, des listes révisées des services par satellite qui indiqueront chaque fois tous les changements survenus depuis la publication du précédent avis public.