translate English to French: The mycorrhizal fungus Glomus in association with bean hosts (Phaseolus vulgaris L.) was the dominant factor in the aggregation of sand particles in sterilized dune soil artificially inoculated either with Glomus, or with Glomus and a soil extract containing miscellaneous microorganisms.
Le champignon endomycorrhizateur Glomus en association avec le symbionte (Phaseolus vulgaris L.) s'est avéré le principal facteur responsable de l'aggrégation des particules de sable dans du sol de dune stérélisé et inoculé artificiellement soit avec Glomus, soit avec Glomus et un extrait de sol contenant divers organismes.