translate English to French: In addition, the corporate bond market beneﬁted from the shift in Canadians’ holdings of ﬁnancial assets away from deposits and towards mutual funds, which are major holders of corporate bonds.
En outre, le marché des obligations de sociétés a proﬁté du changement de composition des avoirs ﬁnanciers des Canadiens; ces derniers ont en effet transféré leur épargne des comptes de dépôt aux fonds communs de placement, lesquels sont de gros détenteurs d’obligations de sociétés.