translate English to French: In the long term, I see a need for greater continuity in the rules applied on the major European routes, by putting in place a Community framework with harmonised rules plus joint control campaigns and exchanges of information.
Il me paraît nécessaire d’assurer à terme la continuité dans les règles appliquées sur les grands axes européens par la mise en place d’un cadre communautaires, avec des normes harmonisées mais aussi des actions communes de contrôle et un échange d’informations.