translate English to French: Furthermore, there was an increase in demand for electricity due to colder than normal weather at the end of the 2003 heating season.
De plus, il y a eu une augmentation de la demande d'électricité en raison de températures plus froides que la normale à la fin de la saison de chauffage de 2003.