translate English to French: The market distorting subsidies cause serious harm to European producers and the European economy, attested to by the fact that several tens of thousands of jobs have been lost in recent times.
Elles faussent les échanges et nuisent gravement aux producteurs européens et à l'économie européenne. J'en veux pour preuve la perte récente de plusieurs dizaines de milliers d'emplois.