translate English to French: The system is password protected and administered by Publiservice.
Les renseignements qui sont entrés et conservés dans le SGIP sont visés par les articles 40 et 41 de la LEFP et les articles 5 à 10 du REFP.