translate English to French: In February 1946 he married and requested discharge from the service to take advantage of the returning servicemen’s educational opportunities but was told that he had to complete the 7 year contract he signed in 1941.
En février 1946, il se marie et demande à être rendu à la vie civile pour profiter des possibilités d’études offertes aux militaires à leur retour dans la vie civile.