translate English to French: The Canadian Firearms Registry On-line (CFRO), a subset of CFIS, is available to Canadian police agencies via CPIC and provides a useful tool to police officers when responding to calls and in performing investigations.
Le Registre canadien des armes à feu en direct (RCAFED) est un élément du SCIRAF qui est mis à la disposition des services de police canadiens par l’entremise du CIPC; il aide les policiers qui sont appelés à faire une intervention ou à mener une enquête.