translate English to French: Brandon Generating Station Manitoba Hydro Brazeau Gas Plant Petro-Canada Oil & Gas Brazeau GP Keyera Energy Brighton Beach Power Brighton Beach Power L.P. Brock West Landfill City of Toronto Brookfield Plant Lafarge Canada Inc.
Brooklyn Energy Centre Brooklyn Power Corporation Brunswick Smelter Falconbridge LTD - Brunswick Smelter Burnaby Refinery Chevron Canada Limited Burrard Generating Station British Columbia Hydro and Power Authority Cabot Canada Limited Cabot Canada Limited Calgary energy Center Calgary Energy Centre Calpine Canada - Island Cogeneration Calpine Canada Camuese Lime (Canada) Ltd Northern Carmeuse Lime (Canada) Limited Canadian Fertilizers Limited Canadian Fertilizers Limited Cancarb Ltd.