translate English to French: Others may be favoured as they are believed to foster the development of intellectual capabilities (especially reasoning).
D’autres peuvent être privilégiées, au motif elles favoriseraient le développement les capacités intellectuelles (le raisonnement, en particulier)