translate English to French: The tendency is towards decriminalization of such offences.
La tendance est à la dépénalisation de ces délits.