translate English to French: Concerns were expressed with regard to a pattern of serious human rights violations targeting human rights defenders and conditions affecting the work of human rights defenders making them vulnerable to, in particular, extrajudicial execution, acts of torture, including sexual violence, committed by the military and security forces; and numerous detentions without arrest warrants.
Les auteurs de l'appel ont dit leur préoccupation devant le caractère systématique des graves violations des droits de l'homme dont les défenseurs des droits de l'homme étaient l'objet, devant les pratiques qui nuisaient à leurs activités et faisaient d'eux, pour les forces armées et les forces de sécurité, des cibles faciles d'exécutions extrajudiciaires et d'actes de torture, y compris de violences sexuelles, et enfin, devant les nombreuses détentions sans mandat.