translate English to French: It is not purchased or consumed like an ordinary, everyday consumer item.
Il ne s'achète ni ne se consomme comme un article ordinaire du quotidien.