translate English to French: Towards that objective, ASEAN would like to reaffirm its commitment to the successful outcome of the Asian-African Summit and of the golden jubilee of the 1955 Asian-African Conference, both to be held in 2005, and emphasizes the important role of the international community in ensuring implementation of the outcomes of the 2005 Asian-African Summit.
L'ANASE aimerait à cette fin réaffirmer son engagement en faveur de l'aboutissement du Sommet Asie-Afrique ainsi que du jubilé d'or de la Conférence Asie-Afrique de 1955, qui auront lieu tous les deux en 2005, et souligne le rôle important de la communauté internationale pour ce qui est d'assurer le suivi des résultats du Sommet Asie-Afrique de 2005.