translate English to French: The perpetrator of family violence can be a former or current spouse, live in, member of the victim's community, parent, a relative to the forth generation, or second generation in-laws.
L'auteur de la violence familiale peut être un ex-conjoint ou le conjoint actuel, vivre en communauté, être membre de la communauté de la victime, être un parent jusqu'à la quatrième génération ou jusqu'à la seconde génération s'il s'agit d'un parent par alliance.