translate English to French: Strong gains in energy (up 91.5% or $9.0 billion) were offset by declines in the auto sector (down 31.8% or $9.4 billion), in agriculture and fishing and in industrial goods.
Des gains importants dans le secteur de l'énergie (+91,5 % ou 9 milliards de dollars) ont été contrebalancés par des reculs dans les secteurs de l'automobile (-31,8 % ou 9,4 milliards de dollars), de l'agriculture, des pêches et des biens industriels.