translate English to French: 17 Ahasiw Maskegon-Iskwew made these remarks in an unpublished paper delivered at Parallel Tracks, one of two pre-conference panel discussions organized by the programming committee and held in Vancouver prior to Writing Thru Race on March 28, 1994.
17 Ahasiw Maskegon-Iskwew a formulé ces observations dans un document inédit présenté à Parallel Tracks, une des deux discussions d'experts avant la conférence organisées par le comité du programme et tenues à Vancouver avant Writing Thru Race, le 28 mars 1994.