translate English to French: The Virtual Museum of New France wishes to maintain an interactive relationship with its visitors who will be able to transmit and exchange information, thus contributing to the expansion and enrichment of the contents.
Le Musée virtuel de la Nouvelle-France veut entretenir des relations interactives avec ses visiteurs qui pourront transmettre et échanger des renseignements, contribuant ainsi à l'élaboration ou à l'enrichissement de contenus.