translate English to German: This had caused many Russian intellectuals and historians to suspect that the former Allies were trying to create the impression that, "the battle of Stalingrad, which has become a symbol of the beginning of the strategic defeat of Germany, never happened, nor the many other battles on the Russian-German front, which also led to a fundamental shift in the course of the war.
Das hatte bei vielen russischen Intellektuellen und Historikern den Verdacht erregt, es solle der Eindruck erweckt werden, "als ob es keine große Schlacht bei Stalingrad gegeben hätte, die zum Symbol des Beginns der strategischen Niederlage Deutschlands geworden ist, als ob es viele andere Schlachten an der sowjetisch-deutschen Front nicht gegeben hätte, die zum grundlegenden Umschwung im Krieg führten".