translate English to French: When introducing such initiatives, it is essential that standards are not lowered for minority applicants at the point of entry into the police. Persons belonging to ethnic majorities (and the media) are sometimes quick to suspect and allege that standards are being lowered, and that they
Elles peuvent prendre la forme aligner candidats provisoirement sélectionnés au niveau requis pour l’admission. c) actions visant à identifier les causes possibles de la discrimination à l’égard des postulants issus de minorités dans le processus de recrutement et de sélection et à y remédier.