translate English to French: The present study must address two concepts that are indissociable: the international obligations of States under international public law and the effective implementation of these commitments at the domestic level, in both legal and practical terms.
Ce faisant, la réflexion doit se situer sur deux plans indissociables, celui des obligations internationales des États, au regard du droit international public, et celui de la mise en œuvre effective de ces engagements, en droit et en pratique, sur le plan interne.