translate English to French: Under these conditions, the currents that supply seston cannot offset ingestion by the bivalves and the carrying capacity is exceeded.
Dans de telles circonstances, les courants qui assurent la distribution du seston n'arrivent pas à compenser l'ingestion par les bivalves et le stock limite est alors dépassé.