translate English to French: The flow rate varies from 300 000 to 600 000 m3/day and TRC levels are negligible at the outfall to the St. Lawrence River.
Hydro-Québec recourt également à la chloration intermittente (30 minutes, deux fois par jour) des eaux de refroidissement et de service d'une centrale thermique.