translate English to French: · FF7/'  IRU H[DPSOH EQ IRU %XOJDULD FQ IRU &KLQD FK IRU 6ZLW]HUODQG 7KH WHFKQLFDO PDQDJHPHQW RI WKH GRPDLQ QDPH V\VWHP LV LQ WKH KDQGV RI WKH ,QWHUQHW &RUSRUDWLRQ IRU $VVLJQHG 1DPHV DQG 1XPEHUV ,&$11  +RZHYHU LQ WKH J7/'V WKH UHJLVWUDWLRQV WKHPVHOYHV DUH KDQGOHG E\ D QXPEHU RI ,QWHUQHW UHJLVWUDUV DFFUHGLWHG E\ ,&$11 7KHVH FDQ EH IRXQG DW ,&$11
Nombre d’entreprises de commerce électronique, à l’instar d’autres entreprises technologiques, disposent de portefeuilles de brevets, de marques, de noms de domaine, de logiciels ou de bases de données originales qui sont de loin leurs actifs commerciaux les plus précieux.