translate English to French: At the same time, the Special Rapporteur voiced his concern at some provisions of the draft, in particular articles 53, 55, paragraphs 2 and 3, and 57, in accordance with which press offences, as well as the publication of information considered as State secrets, would be punishable by terms of imprisonment of from 2 to 8 years.
Par ailleurs, le Rapporteur spécial s'est dit préoccupé par certaines dispositions du projet, surtout l'article 53, les paragraphes 2 et 3 de l'article 55 et l'article 57 en vertu desquels les délits de presse ainsi que la publication d'informations classées secrets d'État devaient être passibles d'une peine d'emprisonnement allant de 2 à 8 ans.