translate English to French: 680) that the situation was not in conformity with the Charter on the ground that "the scope of the comparison of wages for determining equality or equal value of job is limited to the same enterprises".
740) que la situation n’est pas conforme à la Charte au motif que « la portée de la comparaison des rémunérations afin de déterminer l’égalité ou la valeur égale d’un travail est limitée à la même entreprise ».