translate English to French: It operates as an independent, quasi-judicial agency established under the Hazardous Materials Information Review Act.
Il fonctionne comme un organisme quasi‑judiciaire indépendant, établi en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses.