translate English to French: • 3.1 A permanent change in employment between employers as defined above in Section 1.1 results in the previous pay account being struck off strength (SOS) and a new one created using the taken on strength (TOS) transaction.
• 3.1 Un changement permanent d'employeur, tel qu'indiqué à la section 1.1 de la présente, entraîne un mouvement de paye visant à rayer l'ancien compte de paye de l'effectif (mouvement RE) et un mouvement de paye visant à porter un nouveau compte à l'effectif (mouvement PE).