translate English to French: I am therefore absolutely convinced, as you say, that in the context of the Commission's procedures and the overall objectives of the texts to which I referred a moment ago, we shall be able to make significant and satisfactory progress towards increasing the involvement of the handicapped in information networks and knowledge systems.
Donc, je suis tout à fait convaincue, comme vous le dites, que dans le cadre des procédures de la Commission et dans le cadre des grandes orientations qui ont déjà été prises dans les textes que je vous indiquais tout à l'heure, nous allons pouvoir progresser d'une manière tout à fait significative et satisfaisante en ce qui concerne la participation de plus en plus importante des handicapés au système général de l'information et aux réseaux de la connaissance.