translate English to French: “Pleased that the Libyan Arab Jamahiriya has become a member of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, that CRTEAN is monitoring the proceedings of the Committee as a permanent observer and that Tunisia has attended Scientific and Technical Subcommittee meetings as an observer;
Se félicitant que la Jamahiriya arabe libyenne soit devenue membre de Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique et que le CRTEAN suive comme observateur permanent les travaux du Comité et que la Tunisie ait assisté au Sous-Comité scientifique et technique comme observateur,