translate English to French: The forthcoming European Research Council, will support investigator-driven frontier research of the highest quality. These achievements have helped create a context in which EU universities, research centres, enterprises, and public actors can collaborate more easily.
Le modèle de l’IET décrit dans ces pages est de nature à apaiser ces préoccupations : il permettrait aux meilleures équipes évoluant dans des secteurs stratégiques d’être réunies selon des modalités qui profiteraient à elles-mêmes comme à leurs institutions d’origine.