translate English to French: For all these items, should the General Assembly agree to move forward with them, free software and open standards would be essential building blocks for WIPO in a development-related activities.
Si l’Assemblée générale accepte toutes ces propositions, les logiciels libres et les normes ouvertes constitueront des éléments essentiels des activités de l’OMPI en matière de développement.