translate English to French: As at March 31, 2007, the CPPIB has made lease commitments of $54.9 million (2006 – $26 million) over the next seven years.
Au 31 mars 2007, l’Office a pris des engagements de location de 54,9 millions de dollars (26 millions en 2006) pour les sept prochains exercices.