translate English to French: With regard to the interim arrangements for the biennium 2000-2001, the proposal involves, among other things, the appointment of a Security Coordinator at the Assistant Secretary-General level (A/54/494, para.
En ce qui concerne les dispositions intérimaires applicables à l'exercice biennal 2000-2001, les propositions avancées consistent, entre autres, à nommer un coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité ayant rang de sous-secrétaire général [A/54/494, par.