translate English to French: The objective was to include in the CPI, all those services acquired by households in relation to the acquisition, holding and disposal of financial and real assets.
L'objectif était d'inclure dans l'IPC tous les services obtenus par les ménages à l'occasion de l'acquisition, de la détention ou de la cession de biens financiers ou immobiliers.