translate English to French: The Working Party took note of the final report of the European Commission sub-group on data (Informal document No. 2 (2002)).  The conclusions of the report seemed, at this time, in general not to favour requirements for additional data in the Community and Common transit systems.
Le Groupe de travail a pris note du rapport final du sous-groupe de la Commission européenne pour les données [document informel no 2 (2002)], dont les conclusions ne semblent pas pour l'instant être en faveur de dispositions prescrivant des éléments de données supplémentaires dans les systèmes de transit communautaire et de transit commun.