translate English to French: These results indicate the potential for lead-induced health effects, particularly neurodevelopmental and hematological effects, in populations in the vicinity of certain of the Canadian facilities involved in smelting copper.
Bien que la recommandation soir dépassée à l’occasion près de toutes les installations, cela se produit le plus souvent près de celles qui sont engagées dans la fonte du cuivre.