translate English to French: The International Searching Authority should also include in the objection on non-prior art grounds an indication as to what degree these objections have been taken into account for the purposes of determining the extent of the search, and this extent should be indicated as precisely as possible, for example the clearly disclosed compounds, or clearly prepared or tested compositions, and a structural generalization of these.
PCT/GL/ISPE/1 Page 79 quelle mesure ces objections ont été prises en considération pour établir l’étendue de la recherche, et précisera aussi clairement que possible à quoi la recherche s’est limitée : par exemple les composés divulgués de façon précise ou les compositions qui ont été préparées ou testées, ainsi qu’une généralisation structurelle faite à partir de ces derniers.