translate English to French: Furthermore, here was where his second referee had included a negative qualifier in his response to question 2.
De plus, le deuxième répondant a ajouté un qualificatif négatif dans sa réponse à la question 2 à l'égard du souci de satisfaction de la clientèle.