translate English to French: This is the most prestigious award in Canadian Studies granted each year in recognition of a scholar who has made an outstanding contribution to scholarship and to the development of Canadian Studies internationally.
Il s’agit du plus prestigieux prix en études canadiennes décerné chaque année à un chercheur universitaire pour reconnaître l’importance de sa contribution à l’avancement des connaissances et au développement des études canadiennes sur le plan international.