translate English to French: In practice, the hearings takes place by with the distribution for comment of parts of the application, (the Summary Notification Information Format and an overview of the full application), being sent for hearing to about 50 parties, including environmental and consumer organizsations.
Dans le cadre de l'enquête publique, des parties de la demande (le modèle de résumé de notification et un résumé de la demande complète) sont distribuées pour observation à une cinquantaine de parties, notamment des associations de défense de l'environnement et des organisations de consommateurs.