translate English to French: Furthermore, universal adhesion to the Convention is limited by the fact that non-State actors produce, stockpile and use mines.
Par ailleurs, l'acceptation universelle de la Convention est limitée par les États non étatiques qui utilisent les mines, les stockent ou les produisent.