translate English to French: The Working Party considered document TRANS/WP.30/2001/6 prepared by the secretariat concerning additional data elements, in particular HS code and the value of goods, to be inserted into the TIR Carnet.
Le Groupe de travail a examiné le document TRANS/WP.30/2001/6, établi par le secrétariat, concernant les éléments de données supplémentaires à incorporer au carnet TIR, en particulier le code selon le système harmonisé et la valeur des marchandises.