translate English to French: In view of the increased use of modern means of communication, the time period to reply to an invitation to conciliate has been set for fourteen days, instead of thirty days as provided for in the UNCITRAL Conciliation Rules.
Étant donné le recours accru aux moyens de communication modernes, le délai pour répondre à une invitation de conciliation a été ramené à 14 jours au lieu des 30 jours prévus dans le Règlement de conciliation de la CNUDCI.