translate English to French: • Counsel client about injury prevention: adequate protective gear for participation in certain sports, use of seatbelts, drug and alcohol counseling (as needed), early physical therapy (e.g., range-of-motion exercises) if indicated Pharmacologic Interventions Control discomfort with NSAIDs.
• Donnez au client des conseils sur la prévention des blessures : port d'équipement protecteur approprié lors de la pratique de certains sports, utilisation de la ceinture de sécurité, counselling sur la consommation de drogue et d'alcool (au besoin), physiothérapie précoce (p. ex. exercices d'amplitude) si indiqué.