translate English to French: • Raising the proportion of highly skilled immigrants by 0.25% of the population could offset the expected negative impact of aging on growth in productive capacity by almost half.
• Accroître la proportion d'immigrants hautement qualifiés de 0,25 % de la population pourrait compenser presque de moitié l'effet défavorable prévu du vieillissement sur la croissance de la capacité de production.