translate English to French: Recognizing that countries of asylum carry a heavy burden, in particular, developing countries, countries in transition and countries with limited resources which host large numbers of refugees and asylum-seekers; reiterating in this regard its strong commitment to international solidarity, burden-sharing and international cooperation to share responsibilities; and reaffirming UNHCR's catalytic role in assisting and supporting countries receiving refugees, particularly developing countries, and in mobilizing assistance from the international community to address the impact of large-scale refugee populations;
Reconnaissant que les pays d'asile supportent une lourde charge, y compris notamment les pays en développement, les pays en transition et les pays ayant des ressources limitées accueillant un grand nombre de réfugiés et de demandeurs d'asile, réitérant à cet égard son ferme engagement aux principes de la solidarité internationale, du partage de la charge et de la coopération internationale visant à se répartir les responsabilités, et réaffirmant le rôle de catalyseur du HCR dans l'assistance et l'appui aux pays accueillant des réfugiés, particulièrement les pays en développement ainsi que dans la mobilisation d'une assistance auprès de la communauté internationale pour alléger l'impact d'importantes populations réfugiées,