translate English to French: Perhaps I did not make it sufficiently clear that product placement during children’s programmes will be prohibited.
Je n’ai peut-être pas dit de manière suffisamment claire que le placement de produits sera interdit pour les programmes destinés aux enfants.