translate English to French: However, declines could go unnoticed because (1) surveys that have included this species have been at the "presence/not detected" level, and there are no recent estimates of abundance, and (2) most areas within the species’ range have not been surveyed systematically or at all.
Certains déclins pourraient toutefois passer inaperçus parce que : (1) les relevés de l’espèce sont relatifs à la présence et à l’absence et aucune estimation de l’abondance n’a été faite récemment; (2) la plupart des secteurs de l’aire de répartition de l’espèce n’ont pas fait l’objet de relevés systématiques ou n’ont pas été étudiés du tout.