translate English to French: Return an array of field values that is both numerically indexed (by field number) and associated (by field name).
Retourne un tableau des valeurs des champs qui est indexés numériquement (par le numéro des champs) et indexés littéralement (par le nom des champs).