translate English to French: POWERS OF LABOUR AND SOCIAL SECURITY INSPECTORS Labour and Social Security Inspectors have the power to: - enter freely at any time and without previous notice any workplace, establishment or other place subject to inspection, and remain there; - be accompanied during the inspection by workers or their representatives or by the business's or officially authorised specialist or technical staff, as they consider necessary; - carry out any investigation, examination or sampling that they consider necessary; in particular, they may: request information from the employer or staff; require the identification of persons present at the workplace inspected; require the presence of the employer or his representative or agent at the workplace inspected or at the public offices designated by the inspector; examine the business's documentation and books at the workplace; take or remove samples of substances and materials used in the establishment; take measurements, photographs, videos and other pictorial records; or make sketches or plans, provided the employer or his representative is notified; - take measures to prevent the destruction or disappearance of or tampering with the above-mentioned samples or documentation; - issue a warning or instruction to the offending party, rather than instituting legal proceedings, where the circumstances of the case indicate the advisability of such a course and where this is not directly prejudicial to the interests of workers; - require the offending party to comply with the law by a specified deadline; - require the employer, by a specified deadline, to make the necessary changes to installations, assembly methods or work
Proposer la majoration des prestations économiques dérivées d’accidents de travail ou de maladies professionnelles causés par l’absence de mesures de sécurité et de santé au travail.