translate English to French: ◦ Reports Disclosure of job reclassifications April to June 2005 Branch Job Number Job Title Previous Classification New Classification Reason Potential Number of Position Reclassifications Compliance Programs EX0114 Assistant Director, Verification & Enforcement - Saskatoon SM EC-02 Change of duties 1 Compliance Programs EX0113 Assistant Director, Verification & Enforcement - Vancouver Island SM EC-02 Change of duties 1 Human Resources MG0619 Project Manager AS-05 MG-05 Change of duties 1 Human Resources MG0621 Manager, Demographics and Workforce Analysis MG-05 MG-06 Change of duties 1 Human Resources AS0880 Administrative Officer CR-04 AS-01 Change of duties 2 Policy & Planning AS0006 Senior Business Systems Analyst AS-03 AS-04 Change of duties 1 Public Affairs EC0013 Regional Director, Communications-Atlantic IS-06 EC-01 Change of duties 1
◦ Rapports Divulgation des reclassifications d'emplois Avril à juin 2005 Direction générale Numéro d'emploi Titre de l'emploi Classification antérieure Nouvelle classification Motif Nombre potentiel de postes reclassifiés Affaires publiques EC0013 Directeur(rice) régional(e) communications - Atlantique IS-06 EC-01 Changement des fonctions 1 Politique et de la planification AS0006 Analyste principal du système d'entreprise AS-03 AS-04 Changement des fonctions 1 Programmes d'observation EX0114 Directeur adjoint, validation & exécution - Saskatoon SM EC-02 Changement des fonctions 1 Programmes d'observation EX0113 Directeur adjoint, validation & exécution - Île de Vancouver SM EC-02 Changement des fonctions 1 Ressources humaines MG0619 Gestionnaire de projet AS-05 MG-05 Changement des fonctions 1 Ressources humaines MG0621 Gestionnaire, analyse d'effectif et en démographie MG-05 MG-06 Changement des fonctions 1 Ressources humaines AS0880 Agent administratif CR-04 AS-01 Changement des fonctions 2