translate English to French: The Commissioner of Official Languages has clearly identified the problems confronting Francophones in the Canadian sport system (access to services, training, promotion and broadcasting of sport, etc.). The Government of Canada must implement the recommendations of the report prepared by Commissioner Mary Lee Bragg in order to correct the discriminatory and harmful situations that continue to affect Francophones.
La Commissaire aux langues officielles a clairement démontré les problèmes auxquels font face les francophones dans le système sportif canadien (accès aux services, formation, promotion et diffusion du sport, etc.) Il est impératif que le gouvernement du Canada donne suite aux recommandations du rapport de la commissaire Mary Lee Bragg afin de corriger les situations discriminantes et préjudiciables dont sont toujours victimes les francophones.