translate English to French: These techniques are used to rapidly identify subsurface contamination that may be in solid, liquid or gas form, thus allowing a more focused intrusive investigation approach.
Ces techniques permettent d'établir rapidement s'il y a contamination du sous-sol, qu'elle soit solide, liquide ou gazeuse, en vue de l'application d'une technique intrusive plus ciblée.