translate English to French: Agree. Status of files will be accurately reflected in the applicable data bases by:
Les mesures suivantes seront prises pour que l’état des dossiers soit correctement indiqué dans les bases de données appropriées :