translate English to French: However, at page 3 of the report, the author states: "This research was qualitative in nature, not quantitative.
Cependant, à la page 3 du rapport, l'auteur déclare que [Traduction] « [l]a recherche est de nature qualitative et non quantitative.