translate English to French: The polymorphism could be either primary, retained from an ancestral nonchromocentric state, or secondary, evolving independently or introduced via hybrid introgression.
Ces polymorphismes pourraient être soit primaires, suite à la retention d'un état achromocentrique ancestral, soit secondaires, suite à une évolution indépendante ou à une introduction par voie d'introgression hybride.