translate English to French: In some instances, claimants failed to submit documents other than a claim form and a brief statement of claim.
Dans certains cas, les requérants ont simplement présenté un formulaire de réclamation et un bref exposé de leurs pertes.