translate English to French: Beneficiaries Under the principle of universality, most of the rights listed in the Charter are conferred on all people, regardless of their nationality or place of residence.
Destinataires Dans le respect du principe d'universalité, les droits énumérés dans Charte sont, pour la plupart, donnés à toute personne, indépendamment de sa nationalité ou de son lieu de résidence.