translate English to French: (d) Other utilities: as mentioned before, the system also offers an enormous collection of over 10000 of data tables classified hierarchically by geography and topic to satisfy the traditional users of our dissemination system.
d) Autres fonctionnalités: comme on l'a vu, le système offre également une vaste collection de plus de 10 000 tableaux de données classés hiérarchiquement selon des critères géographiques et par sujet afin de satisfaire les utilisateurs traditionnels du système de diffusion.