translate English to French: The first Preliminary interviews for longitudinal respondents in Panel 1 were conducted in 1993 as a supplement to the Labour Force Survey (LFS) using traditional "paper-and-pencil" collection.
Les premières interviews préliminaires des répondants longitudinaux du premier panel ont eu lieu en 1993, comme supplément à l’Enquête sur la population active (EPA). Elles faisaient appel à la méthode traditionnelle d’interview avec *papier et crayon+.