translate English to French: The term 'pesticides' used in the Commission proposal is therefore misleading and should be replaced with 'plant protection products' throughout the text of the Directive.
Le terme "pesticides" utilisé dans la proposition de la Commission est donc trompeur et devrait être remplacé dans l'ensemble du texte de la directive par le terme "produis phytopharmaceutiques".