translate English to French: Emphasizes the need for the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) to be provided with adequate human and financial resources to enable it to effectively implement the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium, adopted by the General Assembly at its twenty-fifth special session;
Souligne qu'il faut doter le Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) de ressources humaines et financières suffisantes pour lui permettre de mettre en oeuvre de façon efficace la Déclaration sur l'état des villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire, qu'elle a adoptée à sa vingt-cinquième session extraordinaire;