translate English to French: The Committee is chaired by the Director of Social Services and membership comprises representatives from health and social services, education and library boards, the probation service, the police and the voluntary sector.
Présidé par le directeur des services sociaux, le comité est composé de représentants des services sanitaires et sociaux, des établissements d'enseignement, des bibliothèques, des services de probation, de la police et du secteur bénévole.