translate English to French: The production of large acorns should confer a selective advantage in habitats susceptible to spring frosts through a positive effect on seedling establishment success under stress.
La production de gros glands devrait conférer un avantage sélectif dans les habitats susceptibles au gels printaniers via un effet positif sur l'établissement des plants soumis à un stress.