translate English to French: He also shared with some lessons learned in the course of public-private partnership: value the scarcest resource - private initiative for delivering public good; listen and seek for the best competences; share the vision and goals, and build partnership coalition; encourage and admire the voluntary work; and secure transparency that is the best tool to avoid corruption and shady objectives.
Entre autres enseignements, cette expérience de partenariat public-privé avait montré qu'il importait de: tirer parti des ressources les plus précieuses, en mettant à contribution l'initiative privée pour fournir des prestations d'intérêt public; suivre et solliciter les avis les plus compétents; définir une vision et des objectifs communs et construire une coalition entre les partenaires; encourager et valoriser le travail bénévole; garantir la transparence, celle-ci étant le meilleur rempart contre la corruption et les objectifs douteux.