translate English to French: Those who felt that the Program was only somewhat consistent or not at all consistent with high performance said they felt this way because of the lack of money available from Sport Canada to achieve international success.
Les répondants qui ont estimé que le programme correspondait seulement un peu ou pas du tout à l’objectif de haut niveau ont déclaré être de cet avis en raison du manque de financement offert par Sport Canada pour atteindre un succès international.