translate English to French: This is reflected by the principle of "one member, one vote" applied within the Governing Council.
Cela se reflète dans le principe de « une voix par membre » appliqué au sein du Conseil.