translate English to French: Figure 13 shows the effect of alternative assumptions about the inflation rate—3% (as assumed by the Chief Actuary) and 1% per annum as compared to the reference scenario assumption of 2%.
La figure 9 indique que si les cotisations continuent de représenter une part relativement constante du PIB, les prestations augmentent plus rapidement que le revenu de placement que produit une baisse des dépenses fiscales.