translate English to French: The security of United Nations staff must be guaranteed if humanitarian agencies were to perform their work effectively, and he was pleased to note that UNHCR had been quick to take substantive measures in that regard.
La sécurité du personnel des Nations Unies doit être garantie pour permettre aux institutions humanitaires de travailler efficacement, et le Président provisoire est heureux de constater que le HCR n'a pas tardé à prendre des mesures de fond dans ce domaine.