translate English to French: Ordinarily, the customs information would be provided to a member of the RCMP pursuant to RCMP administrative responsibilities under one of the listed statutes.
Habituellement, les renseignements douaniers sont divulgués à un membre de la GRC dans le cadre des responsabilités administratives de la GRC en vertu d’une des lois mentionnées.