translate English to French: • Developed potential market for 750 floats a year for the next 4 years Pre-Commercialization Assistance Since 1998, IRAP, jointly with Technology Partnerships Canada (TPC), has been delivering a five-year $30 million/year program providing repayable financial assistance to Canadian SMEs for projects at the pre-commercialization stage.
Technologie des bouées autonomes Développement d'un marché potentiel de 750 bouées par année pour les quatre prochaines années. Aide à la précommercialisation Depuis 1998, de concert avec Partenariats technologiques Canada (PTC), le PARI offre un programme d'aide financière doté d'un budget quinquennal de 30 millions de dollars.