translate English to French: The CTC would therefore be particularly interested in receiving a copy of the legal provisions which give effect to article 18 of the Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.  The CTC would be grateful to be provided with examples, if any, of successful seizure of the assets of suspected terrorists under Romania's current legal provisions.
Le Comité souhaiterait donc recevoir copie des dispositions juridiques donnant effet à l'article 18 de la Convention ainsi que des exemples, s'il en existe, de saisies portant sur les avoirs d'individus soupçonnés de terrorisme, effectuées en application de la législation en vigueur en Roumanie.