translate English to French: Failure to respect the distinct roles of the different actors could hamper civilian efforts in carrying out crucial, life-saving work.
Le non-respect des rôles distincts des différents acteurs pourrait entraver les travaux civils de secours cruciaux.