translate English to German: While sailing up and down the Danube they provide workspace for artists in residence, some of whom embark in Vienna while others board en route.
Auf Fahrt die Donau hinauf und hinunter dienen sie als Arbeitsstätte von artists in residence, die teils von Wien aus starten, teils unterwegs „zusteigen“.