translate English to French: Shortages of anaesthesiologists, family doctors, psychiatrists, nurses and other health care professionals cause concern for the public alongside sometimes significant delays in treatment.
Les pénuries d'anesthésiologistes, de médecins de famille, de psychiatres, d'infirmières et d'autres professionnels de la santé préoccupent la population, et causent parfois des délais de traitement importants.