translate English to French: In Phase II, two-bedroom, three and four-bedroom units are available for immediate occupancy, in the heart of a newly redeveloped community in NDG - on major bus routes, close to schools, parks, recreational facilities and shopping (Sherbrooke Street and Monkland Village).
Lors de la Phase II, des unités de deux, trois et quatre chambres à coucher sont disponibles pour occupation immédiate, au cœur de la communauté nouvellement redéveloppée de NDG – situé sur des circuits d’autobus majeurs, près des écoles, des parcs, des équipements récréatifs et des rues commerciales (rue Sherbrooke et Village Monkland).