translate English to French: Writing e-mail You will never hear it enough: e-mail on the Internet is as private and secure as a post card in the "snail mail".
Acheminement du courrier On ne le répétera jamais assez : le courriel sur l'Internet est à peu près aussi confidentiel et sécuritaire qu'une carte postale acheminée par la poste.