translate English to French: Pending results of this monitoring and analyses, the Proponent has committed to revise flows if appropriate.
Cette approche implique l’observation des débits, la vérification des modèles de prédiction, le suivi sélectif du frai et des œufs, et la mesure des taux de prédation sur les œufs.