translate English to French: If a similar pattern of increased red fox competition is to prevail, as in other areas (c.f. North Dakota; M. Sovada pers. comm.), we could expect a problem developing that may impact swift fox numbers in the future.
Si la tendance à la hausse de la compétition de la part du renard roux devait persister, comme c'est le cas dans d'autres régions (p. ex. au Dakota du Nord, M. Sovada, comm. pers.), on pourrait s'attendre à ce qu'il y ait des répercussions sur la population de renards véloces à l'avenir.