translate English to French: ▪ Following the transfer of parts of CJHA to the Community sphere, the Court of Justice has received new powers, as measures under the new Title IV ECT are actionable in the Court, provided that they do not concern the abolition of frontier controls, the maintenance of law and order or the safeguarding of internal security under Article 68(2).
▪ Avec la communautarisation de certains volets de la CJAI, la Cour de justice se voit attribuer de nouvelles compétences, car les mesures prises dans le cadre du nouveau titre IV du traité relèvent de la justice, à condition que, conformément à l'article 68, § 2, elles ne concernent pas la suppression des contrôles aux frontières, le maintien de l'ordre et de la sécurité publics, ainsi que la sauvegarde de la sécurité intérieure.