translate English to French: It was not yet clear in what form, if in any, such points should appear in the conclusions and whether a list of items would be advisable or not.
Il n’apparaissait pas encore clairement sous quelle forme ces questions devaient éventuellement figurer dans les conclusions et s’il serait indiqué d’établir une liste de points.