translate English to French: This process would allow us to take further steps towards the development of evidence as we compare and contrast regions, provinces/territories, and countries.
Ce processus nous permettra de prendre les mesures supplémentaires axées sur l'élaboration de données, en comparant et en notant les différences entre les régions, les provinces/territoires et les pays.