translate English to French: On what terms should the European Public Prosecutor be able to take a decision to close a case or commit it for trial?
Dans quelles conditions le procureur européen devrait-il pouvoir prendre une décision de classement ou bien renvoyer en jugement ?