translate English to French: YCW in Heritage Organizations allows young Canadians, aged 16 to 30, to gain practical summer work experience and to explore career opportunities in the heritage sector, while earning money to help pay for their education.
JCT dans les établissements du patrimoine permet à de jeunes Canadiens et Canadiennes, agé de 16 à 30 ans, d'acquérir une expérience pratique de travail et d'explorer des perspectives de carrière dans le secteur du patrimoine et des arts, tout en gagnant des revenus qui serviront à payer une partie de leurs études.