translate English to French: Maintaining high-level investment protection for Canadian investors is important as the new EU members bring their investment regimes into conformity with EU laws and regulations.
Maintenir un degrÃ© Ã©levÃ© de protection de l'investissement pour les investisseurs canadiens est essentiel maintenant que les nouveaux membres de l'UE ramÃ¨nent leurs rÃ©gimes d'investissement en conformitÃ© avec les lois et les rÃ¨glements europÃ©ens.