translate English to French: In aggregate, the enacted tax rate which has been applied to German deferred taxes as of 1st January 2007 amounts to 30% (2006 and 2005: 38.5%).
Au total, le taux d’imposition promulgué qui a été appliqué aux impôts différés allemands au 1er janvier 2007 est de 30 % (2006 et 2005 : 38,5 %).