translate English to French: Prolonged consultations had taken place with the United States and other delegations with a view to resolving disagreement over the sixth preambular paragraph.
Des consultations prolongées ont été tenues avec les délégations des États-Unis et d'autres pays afin de surmonter les divergences quant au sixième alinéa du préambule.