translate English to French: The Bailey study did not examine all of the risk factors identified in the personal history questions, thus the study does not conclude that bankruptcy is significant—it simply was not analyzed as a risk factor.
L’étude de Bailey n’examine pas tous les facteurs de risque mentionnés dans les questions sur les antécédents personnels et ne conclut pas que la faillite est significative, ne l’ayant tout simplement pas analysée comme facteur de risque.