translate English to French: And the factory where it will be made as well as the steelworks that will supply it are based on land expropriated from farmers, often firing them in the process.
Et l’usine où elle sera fabriquée, comme l’aciérie qui l’alimentera, sont installées sur des terres d’où l’on a exproprié les paysans, parfois en leur tirant dessus.