translate English to French: For travellers who opt not to take malaria prophylaxis during their travel to La Altagracia, PHAC does not recommend that they start chemoprophylaxis on their return home to Canada but advises that individuals seek immediate medical attention should they develop a fever and inform their physician that they have visited an area where malaria occurs so that they can be tested without delay.
Quant aux voyageurs qui n’ont pas pris d’antipaludéens pendant leur voyage dans la province de La Altagracia, l’ASPC ne recommande pas de commencer la chimioprophylaxie à leur retour au Canada. Toutefois, en cas de fièvre, il importe de consulter immédiatement un médecin et l’informer de votre voyage dans une région touchée par le paludisme afin qu’il effectue sans délai les tests appropriés.