translate English to French: In certain species the micropyle closes on contact with water but can be identified by the absence of surface ornamentation in the area.
Chez certaines espèces, le micropyle est fermé au contact de l'eau et c'est la zone dépourvue d'ornementation qui permet de localiser la région micropylaire.