translate English to French: In such a case we reserve the right to decline the contract, without it being possible to make any claims whatsoever against us.
Nous nous réservons le droit dans ce cas de suspendre le contrat sans qu’un recours puisse de quelque façon que ce soit être intenté contre nous.