translate English to French: Early notice of Tariff Simplification also appeared in the 1997 Federal Regulatory Plan, as a "Future Initiative".
Un préavis de simplification tarifaire a aussi paru dans le Projet de réglementation fédérale, sous « Projet futur ».