translate English to French: Prescription drugs, those with ingredients listed on Schedule F, would still be required to comply with section C.01.044 of the Food and Drug Regulations which restricts the advertising of prescription drugs, as well as subsections 3(1) and 3(2) of the Food and Drugs Act.
Les médicaments sur ordonnance, ceux dont les ingrédients figurent à l'annexe F, seraient encore tenus d'être conformes à l'article C.01.044 du Règlement sur les aliments et drogues qui restreint la publicité des médicaments sur ordonnance et seraient aussi tenus d'être conformes aux paragraphes 3(1) et 3(2) de la Loi sur les aliments et drogues.