translate English to French: It does, however, protect a  person who is afflicted with a drug dependency from being summarily fired  from their employment.
Elle protège cependant les  personnes qui souffrent de toxicomanie contre les congédiements sommaires.