translate English to French: For this reason, given the Bureau’s primary mandate to protect and maintain competitive markets, the Bureau is not generally enthusiastic about hold separate provisions prior to the completion of its review and the commitment to a remedy, if one is required.
Pour cette raison, étant donné son premier mandat, qui consiste à protéger et à maintenir des marchés concurrentiels, le Bureau n'est généralement pas enthousiaste à l'égard des dispositions relatives à la séparation des éléments d'actif avant qu'il n'ait achevé son examen et qu'un engagement ait été pris à l'égard d'une mesure corrective, si une telle mesure s'impose.