translate English to French: Failure to remit these funds and obtain a Section 22 Clearance Certificate will result in the landlord and/or agent being personally liable for the amount of RST owing by the tenant under the RSTA.
Faute de payer ces fonds et d'obtenir le certificat de décharge en vertu de l'article 22, le locateur et / ou le mandataire seront personnellement responsables de la somme que le locataire doit au titre de la TVD en vertu de la LTVD.