translate English to French: Payments may be denied or pro-rated if a producer is receiving more than 80 per cent of the applicable removal costs through other government funding.
Les paiements peuvent être refusés ou faire l'objet d'une répartition proportionnelle si le producteur reçoit plus de 80 p. 100 des coûts d'enlèvement applicables sans forme d'autre financement public.