translate English to French: Charges were laid following an investigation into the incident.
Des accusations ont été portées contre M. Careen à la suite d’une enquête.