translate English to French: The merger in 2002 of the securities settlement systems Euroclear and CrestCo, which settle transactions for the stock exchanges served by Clearnet and the London Clearing House, marked another important step towards a more integrated securities infrastructure in the EU.
La fusion intervenue en 2002 entre les systèmes de règlement de titres Euroclear et CrestCo, assurant le règlement des transactions de bourse émanant de Clearnet et de la London Clearing House, a constitué une étape importante vers un renforcement de l’intégration de l’infrastructure des titres dans l’UE.