translate English to French: Basic education fosters the idea of community, responsibility and respect for individuals' rights and freedoms.
L'enseignement élémentaire tend à développer les notions de collectivité, de responsabilité et de respect des droits et libertés des individus.