translate English to French: In this context, the MOB industry has taken advantage of North American pro-family immigration policies, which favour the traditional family unit and the reunification of the members of that unit.
Dans ce contexte, l’industrie des PPC mise, entre autres, sur les politiques publiques d’immigration nordaméricaines profamilles qui privilégient l’unité familiale traditionnelle et la réunification des membres de cette unité.