translate English to French: The completion and opening of the Gatineau Preservation Centre is easily the most noteworthy accomplishment in this area.
L’achèvement et l’entrée en service, en janvier 1997, du Centre de préservation de Gatineau est sans conteste la réalisation la plus remarquable à ce chapitre.