translate English to French: Select the User Name in the File menu.
Sélectionner Nom de l'usager dans le menu Fichier.