translate English to French: The independent expert recommends that prisons be supplied with sufficient stocks of medicines, drugs and provisions to guarantee detainees' right of access to medical care and food.
L'expert indépendant recommande que les prisons soient dotées de stocks suffisants de médicaments et de produits pharmaceutiques, ainsi que de nourriture permettant de garantir aux détenus leur droit à l'accès aux soins et à l'alimentation.