translate English to French: This type of "event specific" intervention is justified under the authority of Section 124 of the Canada Labour Code Part II.
L’article 124 du Code canadien du travail, partie II, justifie ce type d’intervention ponctuelle.