translate English to French: All measures encouraging a market for agrofuels (blending mandates, subsidies and tax breaks) should be revised, since such measures encourage speculation by non-commercial investors, who anticipate that the price of agricultural commodities will remain at high levels and rise further as a result of the growing demand for agricultural commodities on international markets, linked to the creation of this artificial market.
Il conviendrait de revoir toutes les mesures destinées à favoriser le développement d'un marché pour les agrocarburants (prescriptions relatives au mélange avec des combustibles fossiles, subventions et allégements fiscaux) car elles incitent les investisseurs non commerciaux à spéculer sur le maintien des prix des matières premières agricoles à des niveaux élevés et leur augmentation ultérieure sous l'effet de la croissance de la demande sur les marchés internationaux, liée à la création de ce marché artificiel.