translate English to French: Greater untying of Canadian aid is a major contributor to local ownership.
Un plus grand déliement de l’aide canadienne contribue grandement à la prise en charge locale.