translate English to German: As the common position as it stands is unconvincing and the Council seems unwilling to change tack again, the common position should be rejected.
Da der nunmehr vorliegende Gemeinsame Standpunkt nicht überzeugt und der Rat offensichtlich nicht willens ist, seine Meinung nachträglich zu ändern, sollte der Gemeinsame Standpunkt abgelehnt werden.