translate English to French: For those who are on the Spiritual path, the battle indicates the process of Yoga where we can transform tendencies of ignorance into those which lead us towards realisation of the Spirit.
La Gita nous montre que les contradictions et les dilemmes de la vie ne peuvent être résolus qu’à travers une plus grande Prise de conscience – c’est-à-dire lorsque Buddhi est éveillée (voir plus loin).