translate English to French: The reconstructed paths of marked food particles show that particles follow the hypothesized path.
La reconstitution du trajet des particules de nourriture marquées montre que ces dernières suivent le trajet prévu.