translate English to French: In addition, while it is envisioned that the WHTI will expedite border crossings for frequent and low-risk travellers, some critics believe that the new documentation requirements may create border congestion, at least in the short term.
De plus, si l’on prévoit que l’IVHO accélérera les procédures transfrontalières pour les grands voyageurs et ceux qui présentent un faible risque, certains de ses détracteurs croient que les nouveaux documents exigés provoqueront une congestion à la frontière, au moins au début.