translate English to French: Funded 39 Metis, off-reserve Aboriginal and urban Inuit prevention and promotion programs.
Financement de 39 programmes de prévention et de promotion auprès des Métis, des Autochtones hors réserve et des Inuits en milieu urbain.