translate English to French: Despite its importance to the development of the African economies, industrial development is constrained by both the external and domestic environments.
Malgré son importance pour le développement des économies africaines, le développement industriel est freiné par des facteurs conjoncturels tant extérieurs qu'intérieurs.