translate English to French: This step is directed for furthering the international efforts on non-proliferation and elimination of anti-personnel mines, covered by the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction.
Cette mesure doit concourir aux efforts déployés par la communauté internationale en vue d'assurer la non-prolifération et l'élimination des mines antipersonnel visées par la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction.