translate English to French: 23 Commission Recommendation of 30 July 1997 concerning transactions by electronic payment instruments and in particular the relationship between issuer and holder (97/489/EC).
23 Recommandation de la Commission du 30 juillet 1997 concernant les opérations par instrument électronique de paiement et, en particulier, les relations entre titulaires et émetteurs de cartes (97/489/CEE).