translate English to French: At its eighty-fifth session (October 2006), the Committee requested Nicaragua to submit its report by 30 June 2006.
À sa quatre-vingt-cinquième session (octobre 2006), le Comité a demandé au Nicaragua de lui faire parvenir son rapport avant le 30 juin 2006.