translate English to French: Through the establishment of an Indemnification Program for Travelling Exhibitions, therefore, the Government of Canada will assume the financial responsibility for loss or damage to objects in eligible travelling exhibitions.
En créant le Programme d'indemnisation des expositions itinérantes, le gouvernement du Canada prend à sa charge les frais qu'entraînera la perte ou l'endommagement d'objets à l'occasion d'une exposition itinérante admissible.