translate English to French: As mentioned above, the present constitution requires that the child have a father born in Nepal.
Comme il est indiqué ci-dessus, la Constitution actuelle requiert qu'un enfant ait un père né au Népal pour qu'il possède la nationalité népalaise.