translate English to French: The Government is also ensuring that at least 10.5 per cent of new entrants to the teaching workforce are from BME communities in 2006/07.
Le gouvernement s'efforce aussi actuellement de faire en sorte qu'au moins 10,5 % des nouveaux enseignants soient issus des communautés noires et des groupes ethniques minoritaires en 2006-2007.