translate English to French: 1. The commanding officer have the right to lay charges for minor disciplinary misconduct.
Des accusations ont été portées à la suite des tortures infligées à Shidane Arone et de la mort de celui-ci.