translate English to French: Risk -- Independent Investigations The Commission process, as set out by legislation, involves sending complaints to the RCMP for initial investigation.
Risque - Enquêtes indépendantes La procédure de la Commission, telle qu'énoncée dans la législation, comprend l'envoi des plaintes à la GRC aux fins d'enquête initiale.