translate English to French: Guest workers come to NRC in large numbers, often as the result of broader research collaborations.
Les travailleurs invités viennent au CNRC en grand nombre, souvent suite à des collaborations de recherche plus larges.