translate English to French: 6.2.3 Except for the case of sequential sampling, sort each of the array’s n-unit range of sample index values obtained in step 6.2.2, in ascending order.
6.2.3 Sauf pour l’échantillonnage progressif, trier chacune des étendues de n unités de valeurs indices d’échantillons de la série obtenus à l’étape 6.2.2 en ordre croissant.