translate English to French: Further questions were asked on 21 February 2006; some replies were provided at a meeting in the EDPS' offices on 6 April 2006.
Des questions supplémentaires ont été posées le 21 février 2006, certaines des réponses ont été fournies lors de la réunion qui s'est tenue dans les bureaux du CEPD le 6 avril 2006.