translate English to French: This shift is contributing to a culture change within the federal government. In this approach, it recognises and counts on the abundance of goodwill among the various players.
Cette situation entraîne à sa suite un changement culturel au gouvernement fédéral, car elle reconnaît l'immense bon vouloir des divers intervenants, voire elle mise sur ce dernier.