translate English to French: Independence was the start of a race to educate and develop the professional, scientific and technological expertise to run modern States and economies.
Commence alors avec l'indépendance la course en vue d'éduquer les populations et de se doter des compétences professionnelles, scientifiques et techniques nécessaires pour gérer un État et une économie modernes.