translate English to French: The EMI report also draws attention to the increase in the average age of the population (i.e. the size of the population aged 65 or over, expressed as a percentage of the population aged between 15 and 64) during the early years of the next century.
Le rapport de l’IME attire également l’attention sur la progression du nombre de personnes âgées (à savoir la population âgée d’au moins 65 ans exprimée en pourcentage de la population dont l’âge oscille entre 15 et 64 ans), au cours des premières décennies du siècle prochain.