translate English to French: Despite this number of offers, improvements in quality have been limited in terms of both the sectoral coverage and the depth of offers.
Toutefois, ces offres restent décevantes, qu'ils s'agisse de leur champ d'application ou de leur amélioration des conditions d'accès.