translate English to French: Because fossil fuels will continue to play a vital role in our world's economy for years to come, CEPG is actively developing and deploying processes and tools that: ▪ increase our knowledge of combustion; ▪ substantially reduce the release of greenhouse gases; and ▪ improve the efficiency of combustion-based power generation.
Comme les combustibles fossiles vont continuer à occuper une place prépondérante dans l'économie mondiale dans les années à venir, les membres du Groupe de la production écologique de l'électricité (GPEE) s'emploient activement à développer et à mettre en valeur des procédés et des outils qui permettent les activités suivantes: ▪ accroître nos connaissances relatives à la combustion ; ▪ réduire substantiellement le relâchement de gaz à effet de serre ; ▪ améliorer l'efficacité de la production d'électricité à base de combustion.