translate English to French: Table 41 Periodical Publishing, Key Financial Ratios, 2000 < $500K Current ratio Receivable days Inventory turnover Debt to equity Liabilities to assets 0.83 37 N/A 0.05 0.93 $500K to $4.99M 1.15 42 N/A 0.14 0.77 $5M to $25M 0.94 43 N/A 0.3 0.81 Medium Firms: $5M to $75M 1.86 60 N/A 0.6 0.41 Large Firms:
Tableau 41 - Presse périodique : ratios financiers clés, 2000 500 000 $ Ratio du fonds de roulement Rotation comptes clients (en jours) Taux de rotation des stocks Emprunts / Capitaux propres Passif / Actif 500 000 à 4,99 millions de $ 1,15 42 S/O 0,14 0,77 5 à 25 millions de $ 0,94 43 S/O 0,3 0,81 Firmes moyennes : 5 à 75 millions de $ 1,86 60 S/O 0,6 0,41 Grandes firmes: plus de 75 millions de $ 0,8 53 S/O 0,5 0,59