translate English to French: Each office would be headed by a Political Affairs Officer (P-4), responsible for the coordination and day-to-day supervision of the work of the offices, ensuring the planning, coordination and integration of all activities with the United Nations police and military contingent as well as the United Nations country team present in the field.
Chaque bureau serait dirigé par un spécialiste des affaires politiques (P-4), chargé d'assurer la coordination et la supervision au quotidien des travaux, d'assurer la planification, la coordination et l'intégration de toutes les activités avec la police et les contingents militaires des Nations Unies, ainsi qu'avec l'équipe de pays des Nations Unies présente sur le terrain.