translate English to French: Thus, the selection process had become a competitive situation.
Ainsi, le processus de sélection est devenu une situation de concours.