translate English to French: "Television as a medium has no past and no future," explained NATO spokesman Jamie Shea, "It is always the eternal present.
Elle est dans un éternel présent, ce que Nik Gowing a appelé « la tyrannie du temps réel », sans causalité et sans rapport avec ce qui a précédé ou ce qui suivra.