translate English to French: Hélène Hupé, hlhupe@vac-acc.gc.ca VIA Rail Canada: all aboard!
Hélène Hupé, hlhupe@vac-acc.gc.ca VIA Rail Canada : tout le monde en voiture!