translate English to French: We based our initial analyses on data from LPB, which was the only breeding colony of Snow Geese with extensive banding from the 1970s to the 1990s and hence with sufficient data to estimate the relationship between recovery and survival rates.
Nous avons basÃ© nos analyses initiales sur les donnÃ©es de la BLP, qui Ã©tait la seule colonie de reproduction d'Oies des neiges oÃ¹ il y avait un programme gÃ©nÃ©ralisÃ© de baguage Ã partir des annÃ©es 1970 jusqu'Ã la dÃ©cennie 1990 et donc assez de donnÃ©es pour estimer la relation entre les taux de rÃ©cupÃ©ration et de survie.