translate English to French: Overall, a microgravity environment promotes better crystallization, in part due to the lack of turbulence and mixing with the sample during crystal formation.
De façon générale, les conditions de microgravité favorisent le processus de cristallisation, en partie en raison de l’absence de turbulence et de mélange avec l’échantillon pendant la formation des cristaux.