translate English to German: To give Parliament maximum room for manoeuvre, the rapporteur is seeking in 1999 to have the margins beneath the expenditure ceiling carried fully as reserves in the budget.
Um dem Parlament maximalen Spielraum zu geben, will die Berichterstatterin die Margen unter den Ausgabenobergrenzen im Jahr 1999 gänzlich als Reserven in den Haushalt aufnehmen.