translate English to French: Only the provisions applicable to indirect advertising allow this technique to be restricted when the content of the advertising is banned (for example: indirect advertising for tobacco products or alcoholic drinks).
Seul le mécanisme de publicité indirecte permettra de limiter cette technique lorsque le contenu de la publicité est interdit (exemple : publicité indirecte pour des produits du tabac ou pour des boissons alcoolisées).