translate English to French: 60 days before session X of the Committee Submission of applications The previously accredited observer and its designated candidate wishing to apply for financial support from the Fund for subsidized participation in Committee session X+1 submit an application form to the Secretariat (see page 8) at the latest 60 days before session X (see page 8).
60 jours avant la session X du Comité Soumission des candidatures L’observateur préalablement accrédité et son (sa) candidat(e) désigné(e) souhaitant présenter une candidature visant une intervention du Fonds en vue d’une participation subsidiée à la session X+1 du Comité soumettent au Secrétariat un formulaire de candidature (voir page 8) au plus tard avant les 60 jours qui précèdent la session X (voir page 8).