translate English to French: Welcomes the continued development of the Afghan National Army and the Afghan National Police, recognizes the international support provided, calls for intensified Afghan and international efforts to modernize and strengthen both institutions and related Government departments, with particular attention to the Afghan National Police, expresses its appreciation for the assistance provided by international partners, acknowledges the continued deployment of the European Union Police Mission in Afghanistan, the support provided by the North Atlantic Treaty Organization, in particular through the establishment of its Training Mission in Afghanistan, the planned European Gendarmerie Force contribution to that mission, as well as other bilateral training programmes, encourages further coordination where appropriate, and welcomes the focused district development and in-district reform programmes;
Accueille avec satisfaction la poursuite du renforcement de l'armée et de la Police nationales afghanes, apprécie l'appui fourni par la communauté internationale, demande que les Afghans et cette dernière redoublent d'efforts pour moderniser et consolider ces deux institutions et les ministères correspondants, en prêtant une attention particulière à la Police nationale afghane, exprime sa gratitude à l'égard de l'aide fournie par les partenaires internationaux, prend note de la poursuite du déploiement de la Mission de police de l'Union européenne en Afghanistan, de l'assistance apportée par l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, notamment au moyen de la création de sa mission de formation en Afghanistan et de la participation envisagée de la Force de gendarmerie européenne à cette mission ainsi que d'autres programmes bilatéraux de formation, encourage, le cas échéant, la poursuite de la coordination et se félicite des programmes de développement axés sur des districts comme des programmes de réforme à l'intérieur des districts;