translate English to French: This would allow the parties to deal with the expert's report at a subsequent sitting.
[5] L'intimée a fait valoir que la remise tardive du rapport [TRADUCTION] « équivalait à une instance en embuscade ».