translate English to French: Stig Sollund presented two substantive papers on the definition of permanent establishment intended to finalize the work presented at the Committee's second session, the first being E/C.18/2007/CRP.3 (as supplemented by E/C.18/2007/CRP.3/Corr.1) on the proposed revised Commentary to existing article 5 of the United Nations Model Double Taxation Convention.
Pour conclure les travaux de la deuxième session du Comité, Stig Sollund a présenté deux documents de fond sur la définition de l'établissement stable, dont le E/C.18/2007/CRP.3 et Corr.1 concernant le projet de Commentaire révisé sur l'article 5 du Modèle de Convention des Nations Unies.