translate English to French: The department used the services of Mr. G. Girard to prepare the knowledge test and abilities questions.
Le ministère a utilisé les services de M. Girard pour préparer l'examen des connaissances et les questions de capacités.