translate English to French: • harmonize Canadian requirements with those of the United States concerning the safety of crib corner posts.
• harmoniser les exigences canadiennes avec celles des États-Unis en ce qui touche la sécurité des poteaux d'angle des lits d'enfant.