translate English to French: Congo v Uganda, ICJ Reports, 2005, pp. 168, 231.
Congo c. Ouganda, C.I.J.  Recueil 2005, p.