translate English to German: The above comments, which may wrong the British government and the European Commission, do not appear to have affected either one or the other to date.
Diese Bemerkungen, die der britischen Regierung und der Europäischen Kommission möglicherweise auch Unrecht tun, scheinen bislang weder die eine, noch die andere zu beeindrucken.