translate English to French: Minister Copps Announces Appointment to the National Capital Commission OTTAWA, August 12, 2002 -- Minister of Canadian Heritage Sheila Copps today announced the appointment of Claudia Chowaniec of Ottawa as a member of the National Capital Commission, for a three-year term.
La ministre Copps annonce une nomination au conseil d'administration de la Commission de la capitale nationale OTTAWA, le 12 août 2002 -- La ministre du Patrimoine canadien, Sheila Copps, a annoncé aujourd'hui la nomination de Claudia Chowaniec d'Ottawa à titre de commissaire de la Commission de la capitale nationale, pour une période de trois ans.