translate English to French: It was agreed that the high level of economic activity and policy interest in the subject warranted a special study of the availability of reliable data and existing analyses on all types of energy from wood.
Les participants sont convenus que l'importance économique de ce secteur et l'intérêt qu'il présentait pour la politique générale justifiaient qu'une étude spéciale soit menée pour déterminer la possibilité d'obtenir des ressources fiables et l'existence d'analyses portant sur tous les types d'énergie provenant du bois.