translate English to French: In this case the payment for the attorney's fees is covered by the national budget in compliance with the procedure prescribed by the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia;
Dans ce cas, le montant des honoraires de l'avocat est imputé au budget de l'État conformément à la procédure établie par le Cabinet des ministres de la République de Lettonie;