translate English to French: There are several examples of ways in which the economic value of security rights may be preserved in the reorganization plan even though the security rights are being altered by the plan.
Il y a plusieurs exemples de moyens permettant de préserver la valeur économique des sûretés dans le plan de redressement, bien qu'elles soient modifiées par ce dernier.