translate English to French: Users are active in defining new products and services.
Accès en temps opportun et utile des utilisateurs.