translate English to French: A provision for the relief of debtors under Division II of the Bankruptcy and Insolvency Act; administered by provincial authorities, if agreed to by creditors, it allows students to consolidate their debts and set new interest rates so that regular payments may be made over a specified period of time. Disposition visant à libérer les débiteurs prévue à la Section II de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité.
A provision for the relief of debtors under Division II of the Bankruptcy and Insolvency Act; administered by provincial authorities, if agreed to by creditors, it allows students to consolidate their debts and set new interest rates so that regular payments may be made over a specified period of time. politique du double versement (n.f.) double disbursement policy politique uniforme (n.f.) consistent policy portefeuille de prêts (n.m.) loan portfolio Portrait statistique de l'enseignement primaire et secondaire au Canada (n.m.)