translate English to French: The data presented here are the result of ongoing analyses of immigration-related statistics, derived from federal government sources such as Citizenship and Immigration Canada and Statistics Canada.
Les données présentées ici sont le résultat d’analyses continues de statistiques liées à l’immigration, issues des sources du gouvernement fédéral telles Citoyenneté et Immigration Canada et Statistique Canada.