translate English to French: Typically, in order to avoid deadlocks, the arbitral tribunal will consist of either one or three arbitrators.
En général, le tribunal arbitral est composé d'un ou de trois arbitres afin d'éviter les situations de blocage.