translate English to French: [I]n the profession of arms they are functionally indispensable… because they contribute to military efficiency."
» [traduction] « Les valeurs militaires canadiennes sont essentielles à la conduite de toute opération militaire, y compris la guerre.