translate English to French: A reasonable time- frame for the duration of the consultations has to be set (see also paragraphs 37 to 39 above).
Une durée raisonnable pour les consultations doit être fixée (voir également les paragraphes 37 à 39 ci-dessus).