translate English to French: The partial withdrawal of governments from shareholding in firms has thus become inevitable.
Le retrait (au moins partiel) des Etats dans l’actionnariat des entreprises est donc devenu inévitable.