translate English to French: The work of the inspectorate of the national education service, backed up by special training activities, has succeeded in developing lessons for building the competences needed for dealing with these communication challenges.
Le travail mené par les corps d'inspection de l'Éducation nationale doublé par des actions de formation spécifiques a abouti au développement de l'enseignement visant la construction des compétences liées à ces situations de communication.