translate English to French: The afternoon session “Water of Life: Fresh Perspectives on the World's Water Crisis”, co-sponsored by the Values Caucus, the Spiritual Caucus, the Fresh Water Caucus and EVC, featured presenters as well as interactive sessions with the attendees.  (MDG 7 and 1: Eradicating Extreme Poverty and Hunger).
La séance de l'après-midi « L'eau, source de vie : nouvelles perspectives sur la crise mondiale de l'eau », coparrainée par le Groupe des valeurs humaines, le Spiritual Caucus, le Fresh Water Caucus et l'organisation Earth Values Caucus a regroupé des intervenants et prévu des séances interactives avec les participants, axées sur le septième et le premier objectif du Millénaire pour le développement (OMD 7 et OMD 1, à savoir l'élimination de la pauvreté extrême et de la faim).