translate English to French: States should also provide adequate resources and channels for the recognition of these professionals in order to favour the implementation of these provisions.
Les États devraient aussi fournir les ressources et les moyens adéquats pour la reconnaissance de ces professionnels dans le but de favoriser la mise en œuvre de ces dispositions.