translate English to French: Its aim is to contribute to the further analysis of such measures.
Son objectif est de contribuer à une nouvelle analyse de ces mesures.