translate English to French: These timing relationships imply a different breakup history for the northern, as compared to the southern, Cordillera.
Ces relations temporelles indiquent que l'évolution de la fragmentation continentale diffère entre le nord et le sud de la Cordillère.