translate English to French: • finalists and winners are recognized in national and local media for their outstanding achievement as Canadian export champions;
• les finalistes et les entreprises lauréates sont reconnus dans les média nationaux et locaux pour leur remarquable réussite comme champions exportateurs canadiens;