translate English to French: Olympus products can be used to detect hidden cracking and corrosion in bridges, support beams, and railroad rails, and for visual inspection of otherwise inaccessible areas of bridges and buildings.
Les produits d'Olympus sont utilisés pour la détection des fissures et de la corrosion cachées dans la structure des ponts, dans les poutres et dans les rails de chemin de fer, ainsi que pour l'inspection visuelle des zones autrement inaccessibles des ponts et des édifices.