translate English to French: In July 2004, Urus Industrial Corporation, doing business as Koolatron (Urus) and the Commissioner of Competition registered a Consent Agreement with the Competition Tribunal concerning the sale and marketing of the AB Energizer, an electronic muscle stimulation (EMS) device.
En juillet 2004, Urus Industrial Corporation, faisant affaire sous le nom de Koolatron (Urus), et la commissaire de la concurrence ont déposé un consentement auprès du Tribunal de la concurrence concernant la vente et la commercialisation du AB Energizer, un appareil d'électro-stimulation musculaire.