translate English to French: During his public service with the Geological Survey of Canada (GSC) and the Department of Mines and Resources (now Natural Resources Canada), Charles is best remembered for guiding the department through the difficult war and depression years, and for using airplanes to advance the exploration of the North.
En tant que fonctionnaire à la Commission géologique du Canada et au ministère des Mines et des Ressources (maintenant Ressources naturelles Canada), Charles a surtout laissé sa marque pour avoir orienté le Ministère pendant les années difficiles de la guerre et de la dépression, et pour avoir fait progresser l'exploration du Nord grâce à l'utilisation d'avions.