translate English to French: The parties may try to "balance" their lists to include individuals from social or ethnic groups.
Les partis peuvent essayer d'équilibrer leur liste en y incluant des membres de groupes sociaux ou ethniques importants.