translate English to French: The tannins and lignin cause the water to become dark (a yellow-brown colour) in some places where there are a lot of logs.
Les tanins et la lignine agissent sur la couleur de l’eau qui devient particulièrement foncée (de couleur jaunebrun) en certains endroits où il y a concentration de billes.