translate English to French: If a direct approach is unsuccessful, the Agency may recommend other steps:
Si l’approche directe échoue, l’Ofﬁce peut recommander d’autres démarches :