translate English to French: When this strategy was tested in Hamilton in May 1872, it failed.
Cette stratégie fut mise à l'essai à Hamilton en mai 1872, sans succès.