translate English to French: Generally the move toward metering of tenants is applied in an all or nothing approach.
Généralement, la décision de mesurer la consommation en électricité des locataires semble se prendre suivant l'approche du tout ou rien.