translate English to French: Today's consideration of this issue is not especially new, but it confirms the readiness of all Member States to continue work in that direction in accordance with resolution 1612 (2005) and the Secretary-General's report (S/2007/757).
L'examen aujourd'hui de cette question n'est pas un fait particulièrement nouveau, mais il confirme la volonté de tous les États Membres de continuer de travailler dans cette direction conformément à la résolution 1612 (2005) et au rapport du Secrétaire général (S/2007/757).