translate English to French: This risk is particularly acute when the investment is undertaken to take advantage of timebound preferential access as under AGOA.
Ce risque est particulièrement aigu lorsque l'investissement est effectué pour bénéficier d'un accès préférentiel limité dans le temps, comme au titre de l'AGOA.