translate English to French: Namely the question of the effectiveness of the many lines where there are payment problems.
À savoir la question de l'efficacité de ces nombreuses lignes où se posent des problèmes de paiement.