translate English to French:    . – Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, the road here has been a long and difficult one, and without this Parliament we would not be where we are now.
   - Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs, le chemin a été long et semé d’embûches, et sans la contribution du Parlement européen, nous ne serions pas là où nous sommes aujourd’hui.