translate English to French: As the primary role of the NHPD is as a product regulator and not as a funder of research, it has acted to date as a facilitator and partner in research.
• appuyer la recherche cliniquement appropriée aux Canadiens et aux Canadiennes, aborder des sujets tels que les normes relatives aux PSN et le contrôle de la qualité, les interactions entre les PSN et les médicaments, les nouvelles méthodologies de recherche et le rôle des PSN chez les enfants;