translate English to French: In November 2003, the Italian authorities indicated that seminars would be organised in 2004 for social service workers and youth court judges to raise their awareness of the requirements of the Convention, as interpreted in the Strasbourg case-law, in the area of family law.
En novembre 2003, les autorités italiennes ont indiqué que des séminaires seraient organisés en 2004 pour les travailleurs sociaux et les juges pour enfants afin de les sensibiliser aux exigences de la Convention, telles qu'interprétées dans la jurisprudence de la Strasbourg dans le domaine du droit de la famille.