translate English to French: (f) The Government of China, which provided for the part-time services of experts from the National Disaster Reduction Centre of China to work on the activities assigned to the future UN-SPIDER Beijing office;
f) Le Gouvernement chinois, qui a mis à disposition les services à temps partiel d'experts du Centre national de prévention des catastrophes de Chine qui contribuera aux activités qui seront confiées au futur bureau d'UN-SPIDER à Beijing;