translate English to French: Nonetheless, the protected inner bay warms up sufficiently for propagation of lobsters and supported an important inshore cod fishery until the cod moratorium was put in place in the early 1990s.
Néanmoins, la baie intérieure, qui est à l'abri, se réchauffe suffisamment pour permettre la reproduction des homards et soutenir une importante pêche côtière à la morue.