translate English to French: The Senate adjourned during pleasure. [English] SPEECH FROM THE THRONE Her Excellency the Governor General was then pleased to open the First Session of the Thirty-ninth Parliament with the following speech:
´ ` ´ ´ ´ La Chambre des communes etant arrivee, ´ Son President, l’honorable Peter Milliken, prononce les paroles suivantes : ` Qu’il plaise a Votre Excellence, ´ ´ La Chambre des communes m’a elu President, bien que je sois peu capable de remplir les devoirs importants qui me sont par la assignes.