translate English to French: Two-thirds (65%) of family doctors are also not confident that in the case of a regional or national emergency, "The infrastructure of hospitals and e.g. flu outbreak or natural disaster, emergency departments is completely they will be able to get the inadequate for dealing with a pandemic.
Les deux tiers (65 %) des médecins de famille ne se sentent pas suffisamment confiants, s’il survenait une urgence régionale ou nationale, p. ex. une épidémie d’influenza ou une catastrophe naturelle, de pouvoir disposer de l’information, de l’équipement, des fournitures et du « L’infrastructure des hôpitaux et des services personnel nécessaires pour dispenser le niveau de soins dont les patients auraient d’urgences est totalement inadéquate pour prendre charge d’une pandémie.