translate English to French: For over 20 years, including the period when he was Vice-Grand Chief, he represented the Cree people at a number of national and international conferences on environmental, constitutional, self-determination, international law and human rights.
Depuis plus de 20 ans, incluant la période de sa fonction de vice-grand chef, il a représenté le peuple cri dans de nombreuses conférences nationales et internationales traitant de questions environnementales, constitutionnelles, d’autodétermination, de droit international et de droits de la personne.