translate English to French: • The procurement of goods involved many off-the-shelf items or a few complex items that may have included an element of service for installation and maintenance.
• Le marché de marchandises visait plusieurs articles disponibles sur le marché ou quelques articles complexes qui comprenaient peut-être un élément de services lié à l’installation et à l’entretien.