translate English to French: The electrophoretic profile was similar for both strains, but demonstrated no "ladder-like" pattern characteristic of "smooth" lipopolysaccharides.
Le profil électrophorétique est semblable dans les deux souches, mais il ne présente pas la «forme d'échelle» caractéristique des lipopolysaccharides «smooth».