translate English to French: The Chairman said that, in the absence of further comments, he took it that the Committee had thus concluded its general discussion on the item.
Le Président dit qu'en l'absence d'autres commentaires, il présume que la Commission a ainsi conclu son débat général sur ce point de l'ordre du jour.