translate English to French: Delegations dwelled on means of improving the universality of human rights, of achieving proper balance between civil, cultural, economic, political and social rights and the right to development, and on prospects for increasing the enjoyment of human rights and on the level of human rights protection.
Des délégations ont insisté sur les moyens d'améliorer l'universalité des droits de l'homme, d'instaurer un équilibre approprié entre les droits civils, culturels, économiques, politiques et sociaux, et le droit au développement, sur les perspectives d'amélioration de la jouissance des droits de l'homme et sur le niveau de protection des droits de l'homme.