translate English to French: For example, although Denmark used to offer mother-tongue lessons for free for the children of both EU and non-EU nationals, in 2002 the Danish government announced that it has abolished the municipal obligation to offer mother-tongue lessons for non-EU-nationals, starting with the school year 2002/03.57 Instead, it is replacing this with more and better opportunities for Danish language training, a move which suggests that an educational philosophy of assimilation is being followed in Denmark.
En Italie, la municipalité de Florence a créé trois centres pour enseigner l’italien dans les quartiers où la présence d’élèves non italianophones est importante, en coopération avec certaines associations et ONG, mettant à la disposition des écoles publiques des enseignants bilingues qualifiés et des agents interculturels ayant pour mission de faciliter et soutenir l’activité des enseignants habituels dans l’enseignement de l’italien comme deuxième langue.