translate English to French: It appeared that when assessing the appellants, Mr. Kavanagh was simply justifying his earlier decision to select Mr. Quinlan.
Il semble que lorsqu'il a évalué les appelantes, M. Kavanagh n'a fait que justifier sa décision antérieure de choisir M. Quinlan.