translate English to French: One of the reasons, say AHS staffers, may be that the children and their parents were actively involved in the planning and implementation of these celebrations. The Mi’kmaq Child Development Centre’s Outreach worker spear-headed a new healing program this past fall:
Le Centre d’apprentissage préscolaire autochtone de Montréal est en train de réaménager un partie de ses locaux en salle de classe pour les tout-petits, devant la demande croissante de participants au projet PAPA qui ont de tout jeunes enfants (de 18 à 36 mois).