translate English to French: During the period of construction and thereafter until such time as the requirements of Clauses 3, 4 and 5 below have been complied with, the Applicant shall take such special measures as are requested by the Burlington Northern Railroad Company.
Durant la période de construction et jusqu'à ce que les dispositions aux articles 3, 4 et 5 ci-dessous aient été observées, le demandeur doit prendre les mesures spéciales telles que requises par la Burlington Northern Railroad Company.