translate English to French: Generally the minimal mean number of nematodes considered to be adequate is 100. Lower mean counts are to be expected with Bunostomum spp., Oesophagostomum spp., Trichuris spp., Gaigeria pachyscelis and Dictyocaulus filaria.
Au niveau des indications relatives aux formes larvaires (L4) en voie de développement, les délais d’attente suivants sont recommandés: 3 à 4 jours pour Strongyloides papillosus, 5 à 6 jours pour Haemonchus spp., Trichostrongylus spp. et Cooperia spp., 7 jours pour T.(O) circumcincta,, 8 à 10 jours pour Nematodirus spp.