translate English to German: If we need something like this it is because we can’t find it within the current configuration of the university.
Wir brauchen daher Dispositive des Denkens, die wir unter den gegebenen universitären Bedingungen nicht vorfinden.