translate English to French: This has included its value in such: things as the identification or generation of new hypothesis and research questions through the identification of potential explanations for phenomena, which science has been challenged to understand or the identification of anomalies or issues which are emerging questions both in the scientific and northern community.
On reconnaÃ®t sa valeur dans l'identification ou la gÃ©nÃ©ration de nouvelles hypothÃ¨ses et questions de recherche par l'identification d'explications possibles pour des phÃ©nomÃ¨nes que la science tarde Ã comprendre. On reconnaÃ®t aussi sa valeur dans l'identification d'anomalies ou de questions Ã©mergentes dans les communautÃ©s nordiques et scientifiques.