translate English to French: (b) Child custody services unit: assesses all aspects of the welfare of children affected by parental divorce and provides reports to assist judges in determining questions of custody, guardianship and access.
La Division des services d'aide à l'enfance: elle évalue tous les aspects du bien-être des enfants affectés par le divorce de leurs parents et établit des rapports afin d'aider les juges à se prononcer sur des questions concernant le droit de garde, la tutelle et le droit de visite.