translate English to French: Our service plan is unlike any in the industry, enabling true scheduled operations across the entire CN network.
Notre plan de service, unique dans le secteur, permet une véritable exploitation à horaires fixes sur l’ensemble du réseau du CN.