translate English to French: At its organizational session for 2005, the Council decided that the theme of the humanitarian affairs segment of its substantive session of 2005 would be: “Strengthening of the coordination of the United Nations humanitarian assistance, including capacity as well as organizational aspects”.
À sa session d'organisation pour 2005, le Conseil a décidé que le thème du débat consacré aux affaires humanitaires de sa session de fond de 2005 s'intitulerait : « Renforcement de la coordination de l'assistance humanitaire de l'Organisation des Nations Unies, y compris des capacités et des aspects organisationnels ».