translate English to French: Adoption of the document requires prior resolution of a broad spectrum of technical, regulatory and legal problems on a consensual basis and a phased and balanced approach to implementing the principles contained in the document in the world's space activities.
Avant que ce document puisse être adopté, il faudra résoudre sur une base consensuelle un large éventail de problèmes techniques, réglementaires et juridiques, et l'application des principes directeurs qu'il contient aux activités spatiales mondiales devra se faire de façon progressive et équilibrée.