translate English to French: During World War II, husbands had been allowed to claim the full spousal deduction even if their wife was earning her own income; this helped increase women's work in war industries.
Durant la Seconde Guerre mondiale, les maris pouvaient demander la pleine déduction pour conjointe même si leur femme gagnait son propre salaire; cette mesure favorisait l'augmentation de la main-d'oeuvre féminine dans les industries de la guerre.