translate English to French: Algeria noted paragraph 13 of the summary report prepared by OHCHR referring to the Committee against Torture's statement that the United Kingdom has taken a narrow view on the extraterritorial applicability of CAT, in particular, in an overseas territory where its forces exercise control.
L'Algérie a remarqué qu'au paragraphe 13 du résumé établi par le Haut-Commissariat il était indiqué que le Comité contre la torture s'était alarmé de la vision étriquée qu'avait le Royaume-Uni de l'applicabilité extraterritoriale de la Convention contre la torture, en particulier sur un territoire, à l'étranger, placé sous le contrôle de ses forces armées.