translate English to French: Once the action commenced however it was standings leader Dani Pedrosa who set the pace, topping the morning timesheets before impressing again in free practice 2 .
Dani Pedrosa, leader du classement général, a imposé son rythme dès le début de la compétition vendredi matin en inscrivant son nom en haut de la feuille de temps, avant de confirmer son aisance sur la piste française lors de la seconde séance d'essais .