translate English to French: There were, in particular, many homes and institutions run by organizations over which the State exercised no control that enabled it to ensure that their practices respected child rights or to protect children from ill-treatment and commercial or sexual exploitation.
Il existe notamment de nombreux foyers et institutions gérés par des organisations, sur lesquels l'État n'exerce aucun contrôle permettant de veiller à ce qu'y soient appliquées des pratiques respectueuses des droits de l'enfant et de protéger les enfants contre la maltraitance et l'exploitation à des fins commerciales ou sexuelles.