translate English to French: They are responsible for ensuring the elements of the Geographic Annexes are incorporated into their regional, district, and area plans and for coordinating issues among other federal, state, provincial and local agencies. The respective Coast Guard Regions and Districts with responsibility under this JCP are designated in Appendix 2.
202.4 Les surveillants régionaux chargés de l'intervention environnementale pour la Garde côtière canadienne et les chefs de district chargés de la sécurité maritime pour la Garde côtière des Etats-Unis, dont la liste figure à l’Appendice 3, sont chargés de coordonner et de superviser l’état de préparation opérationnelle dans les secteurs géographiques dont ils ont la responsabilité avec les autres organismes des administrations fédérales, des États, des provinces et des administrations locales.