translate English to French: If the results of the re-evaluation are not adequate, it may be necessary to go back to Step 7:
Les conditions particulières au lieu ont-elles changé et pourraient-elles accroître la migration des contaminants?