translate English to French: Estimated percentage for Canada was corrected for non-proportional submission scheme between provinces (see Methods section of the most recent CIPARS Annual Report). chloramphenicol sulfisoxazole tetracycline 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) 2 (3) 0 (0) 1 (2) 1 (2) 16 (24) 1 (2) 0 (0) 1 (2) 2 (3) 7 (11)
Le pourcentage estimé pour le Canada est corrigé pour tenir compte du nombre disproportionnel de soumissions entre les provinces (voir la section «Méthodes» du plus récent Rapport annuel du PICRA). n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) % AB N=86 SK N=21 MB N=35 ON N=187 QC N=53 NB N=21 NS N=17 PEI N=4 NL N=4 Canada