translate English to French: Moreover, how is it possible to explain that, as the report of the Secretary-General reveals, in 1999 annual military expenditures increased for the first time in the post-cold-war period, rising to approximately $780 billion?
En outre, comment peut-on expliquer que, comme le rapport du Secrétaire général le révèle, « les dépenses militaires dans le monde ont augmenté en 1999 pour la première fois dans la période de l'après-guerre, portant le montant total des dépenses à environ 780 milliards de dollars »?