translate English to French: It is a tragic reflection on this new century - seventy years after Hitler came to power in 1933 and the apocalyptic aftermath - that The Protocols of the Elders of Zion are still widely disseminated, having been reprinted during the 1980s in ten European countries: Great Britain, France, Italy, Spain, Yugoslavia, Greece, Poland, Russia, and in the United States.
Soixante-dix ans après la prise du pouvoir par Hitler en 1933 et la catastrophe apocalyptique qui s'en est suivie, Les Protocoles des Sages de Sion sont encore largement distribués après avoir été réimprimés pendant les années 1980 dans dix pays européens (Grande-Bretagne, France, Italie, Espagne, Yougoslavie, Grèce, Pologne, Russie), ainsi qu'aux Etats-Unis : ceci entache tragiquement ce nouveau siècle.