translate English to French: [30] The Department representative maintained that as the appellant did not meet these criteria, he should have submitted his diploma by the competition deadline like the other candidates.
[30] La représentante du ministère soumet que comme l’appelant ne rencontrait pas ces critères, il aurait donc dû tout comme les autres candidats soumettre son diplôme au plus tard à la date de fermeture du concours.