translate English to French: Some 500 Other ionals* s profes of the increase in other regulated 400 health professionals depicted in 300 Figure 1 is due to the regulation of 02 ns previously unregulated groups and 0 20 0 Physicia 20 200 1995 the inclusion of certain groups, 1990 100 such as pharmacists and midwives, 1985 1980 0 in data collection efforts during 1975 this period (see Figure 1).
Notons que la 800 IA hausse des effectifs au sein d’autres profes700 sions de la santé réglementées résulte de 0 a la réglementation de groupes qui n’étaient 60 ls de l sionne pas réglementés auparavant et de l’ajout profes tés* 500 Autres lemen de certains groupes, comme les pharmarég santé 400 ciens et les sages-femmes, lors des collectes de données effectuées au cours de cette 300 même période (voir la figure 1).