translate English to French: It was usually said that the European Community was not the “classic” type of international organization, for several reasons.
On a coutume d'affirmer que la Communauté européenne ne correspond pas au modèle « classique » des organisations internationales, et cela pour plusieurs motifs.