translate English to French: The EESC notes, with concern, that the problem is not so much the shortage of funding under the second pillar but rather that funding is extremely unevenly distributed between regions.
Le CESE est préoccupé par le fait que les moyens financiers du deuxième pilier sont non seulement insuffisants, mais aussi répartis de manière disparate d'une région à l'autre.