translate English to French: The negotiations in Ottawa were tough, but persistence on the part of the Red River representatives, especially Abbé Ritchot, resulted in a deal.
Le trône qu'on lui donne C'est un trône percé, […] Mais il dit qu'à présent Il est bien suffisant.