translate English to French: We now have to disentangle complex processes that cross a lot of internal boundaries.
Nous devons maintenant dépêtrer les procédés complexes qui entrecroisent de nombreuses limites internes.