translate English to French: A New Regime under the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999) please provide them here:
Un nouveau régime en vertu de la Loi canadienne de protection de l’environnement, 1999 (LCPE 1999), veuillez les indiquer ci-après :