translate English to French: The guidelines provided a high standard of principles on decentralization, yet remained modest and subject to national adaptations.
Les directives s'appuient sur des principes élevés en matière de décentralisation, tout en restant modestes et susceptibles d'être adaptées au plan national.