translate English to French: Today artists and copyright owners are paid nothing for file sharing, so it should be easy to do much better than that with a collective licensing system.
Aujourd'hui, les artistes et les propriétaires de droits d'auteur ne reçoivent strictement rien pour le partage de fichiers, alors il devrait être facile de faire beaucoup mieux avec un système de licence collective.