translate English to French: Or, if they exist at all, they appear to be constrained by dysfunctional political systems.
Ou bien, s’ils existent, ils sont paralysés par des systèmes politiques en dysfonctionnement.