translate English to French: The cancellation shall be effective throughout the Benelux territory notwithstanding any statement to the contrary.
La radiation a effet pour l’ensemble du territoire Benelux, nonobstant toute déclaration contraire.