translate English to French: Government institutions always have to retain control of personal information collected, used, disclosed, or retained for their purposes; they also have to take steps that service providers and outsources are acting in compliance with the Privacy Act.
Dans la foulée du débat sur la USA PATRIOT Act, la Colombie-Britannique applique des pratiques et procédures d’avant-garde au Canada pour protéger les renseignements personnels lorsque les gouvernements choisissent l’impartition et des partenariats publics-privés.