translate English to French: The few States which made any comment on this subject in their replies to the questionnaire on reservations (question 1.6.2.1) said that any withdrawals of reservations had followed a change in their domestic law (Colombia, Denmark, Israel, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States) or a reassessment of their interests (Israel).
Les quelques États qui ont donné des indications à cet égard dans leurs réponses au questionnaire sur les réserves (question 1.6.2.1) indiquent que les retraits de réserves auxquels ils ont procédé ont suivi une modification de leur droit interne (Colombie, Danemark, États-Unis, Israël, Royaume-Uni, Suède, Suisse) ou une réappréciation de leurs intérêts (Israël).