translate English to French: Fanning out over the fields beyond, it made fair progress during the morning.
Sans éveiller les soupçons de l’ennemi, les blindés britanniques, qui étaient massés en arrière de l’Orne, traversent les ponts et avancent passablement vite à travers les champs au cours de la matinée.