translate English to French: Pilot Implementation of the Hybrid Filing Format Health Canada has decided to adopt a controlled implementation for submissions in eCTD format in the hybrid filing format, beginning with a pilot starting June 30, 2006.
Mise en oeuvre pilote du format de présentation hybride Santé Canada a décidé d’adopter une mise en oeuvre contrôlée pour les présentations hybrides au format eCTD , en commençant par un projet pilote qui débutera le 30 juin 2006.