translate English to French: • Disclosure of Grants and Contributions over $25,000 The proactive disclosure of financial- and human resources-related information is part of a series of measures the Government of Canada has implemented to strengthen public sector management by ensuring transparency and oversight of public resources.
• Divulgation des subventions et des contributions de plus de 25 000 $ La divulgation proactive par les ministères et organismes des renseignements relatifs aux finances et aux ressources humaines fait partie des mesures prises par le Gouvernement du Canada en vue de renforcer la gestion du secteur public en augmentant la transparence et la surveillance des ressources publiques.