translate English to French: Paragraph 93(b) draws attention to the importance of assessing "whether the business, or a part of the business, of a party to the merger or proposed merger has failed or is likely to fail".
L'alinéa 93b) souligne l'importance d'évaluer « la déconfiture, ou la déconfiture vraisemblable de l'entreprise ou d'une partie de l'entreprise, d'une des parties au fusionnement réalisé ou proposé ».