translate English to French: As for inward investment, Chinese investors are increasingly interested in Canada's information and communication technology sector, followed closely by energy and biotechnology.
Quant à l'investissement étranger, les investisseurs chinois s'intéressent de plus en plus au secteur canadien des technologies de l'information et des communications, ainsi qu'aux secteurs de l'énergie et de la biotechnologie.