translate English to French: Giles Chichester, Annette Schavan (German Minister), Reino Paasilinna, Jorgo Chatzimarkakis, Miloslav Ransdorf, Erna HennicotSchoepges, Nikolaos Vakalis, Angelika Niebler, Romana Jordan Cizelj, Ján Hudacký, Jerzy Buzek, Catherine Trautmann, Pilar del Castillo Vera, Adam Gierek, Teresa Riera Madurell, Rebecca Harms Exchange of views. *** Miloslav Ransdorf, Vice-Chairman, in the chair.
Giles Chichester, Annette Schavan (ministre allemande), Reino Paasilinna, Jorgo Chatzimarkakis, Miloslav Ransdorf, Erna Hennicot-Schoepges, Nikolaos Vakalis, Angelika Niebler, Romana Jordan Cizelj, Ján Hudacký, Jerzy Buzek, Catherine Trautmann, Pilar del Castillo Vera, Adam Gierek, Teresa Riera Madurell, Rebecca Harms Échange de vues *** Présidence de Miloslav Ransdorf, vice-président.