translate English to French: He had discussed the situation openly and at length with Israeli generals, who had confirmed those figures and attributed the measures to security needs.
Le Rapporteur spécial a longuement et ouvertement discuté de cette situation avec des généraux israéliens, qui ont admis ces chiffres et mis cet état de fait sur le compte des impératifs de sécurité.