translate English to French: The results of self-monitoring (monitoring of effluents and wastewater discharges by industries or municipalities, often under the conditions of their discharge license) is a valuable additional source of information for transboundary water assessments.
Les résultats des activités d'autosurveillance (surveillance des effluents et des rejets d'eaux usées par les entreprises industrielles ou les municipalités, fréquemment dans les cas prévus par leur licence) constituent une source utile d'information.