translate English to French: As regards the requirement of being entitled to act as a representative in trade mark matters, the Office has carried out an inquiry among the Member States.
En ce qui concerne l'habilitation à agir en qualité de mandataire en matière des marques, l'Office a mené une enquête parmi les États membres.