translate English to French: Children and young people’s participation is a cross-cutting theme in this project and is being implemented through modeling participation practices within the CEA’s own project, and by supporting local partners (including both adult and young people’s organizations) to build their own capacities to include children and young people in educational reform processes.
La participation des enfants et des jeunes, qui constitue un thème transversal de ce projet, est assurée grâce à des pratiques de modélisation de la participation dans le cadre du projet de l’agent d’exécution canadien et en appuyant les partenaires locaux (réunissant des adultes et des jeunes) dans leurs efforts pour renforcer leur propre capacité à faire intervenir les enfants et les jeunes dans les processus de réforme de l’éducation.