translate English to French: Johnston resigned from the group in 1924 and pursued a highly productive, commercially successful career (under the professional name "Franz" Johnston) through dealers such as Simpson’s and Eaton’s Fine Art Galleries.  Of course, Johnston was not the only one who put the Borden hangars on canvas.
Johnston laisse le groupe en 1924 et poursuit une longue et lucrative carrière sous le nom de "Franz" Johnston. Il vend ses toiles à travers d'importants distributeurs tels que Simpson et Eaton.  Bien entendu, Johnston n'est pas le seul à avoir mis Borden en peinture.