translate English to French: The following is an update on the activities related to these recommendations during fiscal year 2004-2005.
Voici un compte rendu des mesures prises à l'égard de ces recommandations au cours de l'exercice 2004-2005.