translate English to French: Advantages: At its best, observation provides an objective, factual assessment of the conditions at the research site(s).
Avantages : Au mieux, l’observation fournit un moyen objectif et factuel d’évaluer les caractéristiques du site ou des sites de recherche.