translate English to French: Mr. RASMUSSEN (Denmark) pointed out that the situation of the refugees and internally displaced persons in Iraq continued to be one of the greatest challenges faced by the international community, and said that that it was essential that UNHCR should issue guidance that was as precise, relevant and up to date as possible on the real international protection needs of the Iraqi asylum-seekers.
M. RASMUSSEN (Danemark), rappelant que la situation des réfugiés et des déplacés internes en Iraq reste l'un des principaux défis auxquels la communauté internationale doit faire face, dit qu'il est impérieux que le HCR fournisse des orientations aussi précises, pertinentes et actualisées que possible sur les réels besoins de protection internationale des demandeurs d'asile iraquiens.