translate English to French: The resources available for prosecution should not be used to pursue inappropriate cases, however the costs associated with the conduct of a court martial will never be the determining factor in deciding whether or not to proceed in a case.
Les ressources existantes ne doivent pas servir à poursuivre des affaires inopportunes. Toutefois, le coût associé à une procédure en cour martiale n’est jamais le facteur déterminant dans la décision de poursuivre ou non une affaire.