translate English to French: Manufacturer shall annually or when requested by health Canada conduct a review of all adverse drug reactions and all serious adverse reactions to a specific drug.
Le fabricant devra, annuellement ou lorsque Santé Canada le demande, mener un examen de toutes les effets indésirables du médicament et de tous les effets indésirables graves à un médicament en particulier.