translate English to French: With over 70% Percent weight given to the Personal Suitability factors .... it appears this is exactly what was done here.
Étant donné que plus de 70 p. cent du poids est accordé aux facteurs qui ont trait aux qualités personnelles, il semble que c'est exactement ce qui s'est passé en l'espèce.