translate English to French: In this context, Parliament has established itself as a major player at the EU level despite the limited formal powers that the Treaty grants it.
Dans ce contexte, bien que le traité ne lui accorde que des pouvoirs formels limités, le Parlement a acquis le statut de protagoniste majeur au niveau de l'Union européenne.