translate English to French: Article 9 Language of the Proceedings (1) The Language of the proceedings shall be the official language of the European Patent Office in which the proceedings were conducted before the Disciplinary Body whose decision is appealed against but Rules 2 and 3, paragraph 1, of the Implementing Regulations to the European Patent Convention1 shall apply mutatis mutandis to proceedings before the Disciplinary Board of Appeal.
Article 9 Langue de la procédure (1) La langue de la procédure est celle des langues officielles de l'Office européen des brevets dans laquelle la procédure s'est déroulée devant l'instance disciplinaire dont la décision fait l'objet du recours, mais les règles 2 CBE et 3, paragraphe 1, du règlement d'exécution de la Convention sur le brevet européen1 s'appliquent à la procédure devant la chambre de recours statuant en matière disciplinaire.