translate English to French: By contrast, some States provide that reinstatement is a right that may not be waived and may only be exercised by the grantor.
D'autres, en revanche, prévoient que le constituant ne peut pas renoncer à ce droit, et qu'il est le seul à pouvoir l'exercer.