translate English to French: The Secretariat was also asked to draw the attention to the possibility of requesting reclassification to the Roster for NGOs that found it difficult to comply with the quadrennial reporting requirements of the general and special categories.
Le Secrétariat a également été prié de signaler aux organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général ou spécial ayant des difficultés à respecter les directives d'établissement des rapports quadriennaux qu'elles pouvaient demander à être reclassées sur la liste.