translate English to French: Lost or discarded fishing sinkers and jigs introduce about 500 tonnes of metallic lead into the Canadian environment annually and represent up to 14% of all lead releases.
Au Canada, les pesées et les turluttes perdues ou jetées introduisent 500 tonnes à peu près de plomb métallique dans le milieu naturel chaque année et représentent jusqu’à 14 p.