translate English to French: Monitor the action plan for progress and take corrective action as appropriate.
Assurer un suivi du plan d’action pour contrôler les progrès réalisés, et prendre les mesures correctives, s’il y a lieu.