translate English to French: Monitoring is ongoing at some moulting locations and periodically at breeding sites.
À cette lacune s’ajoute la difficulté d’accès à la population qui nidifie dans le nord et à celle qui hiverne au Groenland.