translate English to French: By encouraging the use of digitized images and information as well as the development of more virtual exhibits, the Department increases access to our diverse culture and heritage for a wide range of new audiences in this country and elsewhere.
Jusqu’à maintenant, les efforts du gouvernement fédéral pour brancher à Internet bon nombre d’institutions publiques, d’écoles, de bibliothèques et d’organismes communautaires et bénévoles du pays ont été couronnés de succès. Mais il ne s’agit là que d’une partie de la solution.