translate English to French: The Bureau made an in-depth review of gender statistics based on a paper prepared by Italy, and written comments by Australia, Brazil, Germany, Latvia, United States, UNECE and
Le Bureau a procédé à un examen approfondi des statistiques sur la différenciation entre les sexes en se fondant sur un document élaboré par l'Italie et les observations écrites de l'Allemagne, de l'Australie, de la Banque mondiale, du Brésil, de la CEE, des États-Unis et de la Lettonie.