translate English to French: This obscures trends in the data somewhat, lacking consideration of geographical and meteorological factors.
Le fait d'ignorer les facteurs géographiques et météorologiques masque quelque peu les tendances des données.