translate English to French: Although such survey is planned, and there is a man-power for it, due to financial restrictions, it could not be done.
Une telle enquête est prévue, et la main d'oeuvre nécessaire est disponible, mais elle ne peut avoir lieu du fait de restrictions budgétaires.