translate English to French: Le Caine played the instrument with a sustaining pedal and a device that could shift the pitch to provide vibrato and wide glissando.
Le Caine utilisait une pédale de soutien et un dispositif pour changer la hauteur, ce qui permettait de créer des effets de vibrato ou encore de longs glissandi.