translate English to French: Remember to continue exploring your other interests and widening your social circle beyond your work peers.
Continuez d’élargir le champ de vos intérêts et d’agrandir votre cercle de relations au-delà de vos collègues de travail.