translate English to French: If we take all these suggestions on board, it is possible that young women, in particular, will be unable to find employment.
Si nous avalisons toutes ces suggestions, il est possible que les jeunes femmes, en particulier, ne puissent pas trouver du travail.