translate English to French: • complete an actual environmental assessment in a team-setting Prerequisite Participants must have taken the Agency's introductory course, Orientation to the Canadian Environmental Assessment Act, or must be familiar with the Act as it relates to screening-level assessments.
• réaliserez en groupe une évaluation environnementale réelle Conditions préalables Les participants devront avoir suivi le cours d'introduction à la Loi de l'Agence, Orientation sur la Loi canadienne d'évaluation environnementale ou bien connaître la Loi en ce qui a trait aux examens préalables.