translate English to French: Normative action was needed, together with a decision by the Third Committee, the Human Rights Council and the General Assembly as to the kind of intervention that was needed to guarantee rights, including the right to health, schooling and housing.
Des mesures normatives sont nécessaires, avec des décisions de la Troisième Commission, du Conseil des droits de l'homme et de l'Assemblée générale concernant les interventions qui sont nécessaires pour garantir ces droits, notamment le droit à la à la santé, à l'éducation et au logement.