translate English to French: Or, as Samuel Johnson said several centuries ago: it’s amazing what you can accomplish when no one has to take the credit.
Comme l’a dit Samuel Johnson il y a des siècles, [traduction] c’est extraordinaire ce qu’on peut accomplir quand on n’est pas obligé de féliciter quelqu’un.