translate English to French: There are also many highly qualified individuals who wish to continue research, writing and publishing through association with the Museum, or who want to conduct research using CMCC facilities or collections in way relevant to the CMCC’s mandate.
Parmi ces associés de recherche et chercheurs invités, on compte des universitaires et des muséologues (personnes en congé sabbatique, professionnels de musée à la retraite et autres professionnels du milieu muséal) qui ont déjà travaillé à la SMCC.