translate English to French: With its head office in Ottawa, the Corporation has five regional business centres and other local offices across Canada.
Outre son bureau national situé à Ottawa, la Société possède cinq centres d'affaires régionaux ainsi que des bureaux locaux répartis dans l'ensemble du pays.