translate English to French: That ability should be enhanced by means of an independent monitoring body which can propose action for the sustained improvement of all recognised organisations and ensure PE 382.355v01-00
À cet égard, il est possible d'établir des normes communes basées sur les règles des organismes de classification agréés ou sur des normes équivalentes qui doivent être PE 382.355v01-00