translate English to French: Exhibit 8.9 shows the impact of the SARS outbreak on inpatient elective surgery volumes in the Toronto and GTA hospitals.
Le tableau 8.9 illustre les conséquences de l'épidémie de SRAS sur le nombre d'opérations chirurgicales non urgentes de malades hospitalisés dans les hôpitaux de Toronto et de la RGT.