translate English to French: Indirectly, this may lead to a form of input substitution: patients have an incentive to stay in hospital longer than they otherwise would if they require extensive drug therapy.
Indirectement, cela peut mener à une forme de substitution entre éléments puisque cela incite les patients à rester à l’hôpital plus longtemps s’ils ont besoin d’une pharmacothérapie prolongée.