translate English to German: The disaster on the 11 September has taught us, I think, that today's world needs reconciliation in order to survive, by which I do not of course mean reconciliation with the terrorists, I mean reconciling tensions between us, precisely in order to isolate terrorists and establish a safe and fair world.
Die Katastrophe des 11. September hat uns meiner Meinung nach gezeigt, wie sehr die moderne Welt, um weiter zu bestehen, die Versöhnung braucht - sicher keine Versöhnung mit den Terroristen, sondern in den Spannungen zwischen uns -, um eben die Terroristen zu isolieren und eine sichere und gerechte Welt zu schaffen.