translate English to German: Until Member States understand and react to strategic transport needs as covered by the TENs programme and make the necessary financial commitment, we shall find ourselves in a constant round of review and argument as to the financial requirements in this regard.
Wir werden den Finanzbedarf hierfür immer wieder überprüfen und begründen müssen, bis die Mitgliedstaaten den vom Programm Transeuropäische Netze abgedeckten strategischen Verkehrsbedarf verstehen und darauf reagieren und die dafür erforderlichen finanziellen Mittel bereitstellen.