translate English to French: At the 37th meeting, on 13 December, the Chairman of the Committee introduced a draft decision entitled “Future operation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women” (A/C.5/57/L.46, draft decision I), informal consultations on which had been coordinated by the representative of Belgium, Vice-Chairman of the Committee.
À la 37e séance, le 13 décembre, le Président de la Commission a présenté un projet de décision intitulé « Activités futures de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme » (A/C.5/57/L.46, projet de décision I), qui avait fait l'objet de consultations officieuses coordonnées par le représentant de la Belgique, Vice-Président de la Commission.