translate English to French: This paper describes how certain human activities mobilize Hg from geological stores into the biosphere and outlines the resulting social and economic consequences.
Dans la présente étude, nous montrons comment certaines activités anthropiques mobilisent le mercure qui se trouve dans des réservoirs géologiques pour le disperser dans la biosphère, et esquissons les conséquences socio-économiques qui en résultent.