translate English to French: Her reports do, however, necessarily make reference to pay equity legislation, as she has been qualified as an expert in the sociological side of this area, for this case.
Elle y fait nécessairement référence aux lois en matière d'équité salariale, alors qu'elle a été par ailleurs dûment admise à témoigner à titre de témoin expert en l'instance, en ce qui touche les aspects sociologiques des questions en litige.