translate English to French: In addition to promoting partnerships in the reporting of adverse reactions and the study of product effectiveness, MHPD communicates about product safety with health professionals and the public, provides policies to effectively regulate marketed health products, and oversees industry regulated advertising activities.
En plus de favoriser les partenariats pour ce qui est de signaler les réactions indésirables et quant à l'étude de l'efficacité des produits, la DPSC communique avec le public et avec les professionnels et professionnelles de la santé relativement à l'innocuité des produits, fournit des politiques permettant de réglementer efficacement les produits de santé commercialisés et surveille les activités publicitaires réglementées par l'industrie.