translate English to French: By the time of Canada's chairmanship of the WHFM meeting in April 2001, ten of the 34 countries in the group had completed, or were in the process of completing, a comprehensive IMF/World Bank assessment of their financial systems, while an additional five countries had agreed to participate in the future.
Au moment où le Canada assumait la présidence de la réunion des MFHO en avril 2001, 10 des 34 pays du groupe avaient terminé ou étaient sur le point de terminer l'évaluation complète, par le FMI et la Banque mondiale, de leurs systèmes financiers, tandis que cinq autres pays avaient accepté de participer à cet exercice.