translate English to French: The corporation pays the investment ﬁrm for the services it provides under the plan and does not disclose the information to the investment ﬁrm for consideration, monetary or otherwise.
L’entreprise paie la société de placement pour les services fournis dans le cadre du régime et ne communique pas de renseignements à la société de placement pour contrepartie, qu’elle soit monétaire ou autre.