translate English to French: Over half say they would be very (37%) or somewhat (18%) likely to vote on-line, compared with four in ten who say they are not very (12%) or at all likely (29%) to do so; another 2 percent say it depends, and an additional 3 percent volunteer that they do not have access to the Internet.
Plus de la moitié des électeurs disent qu’il est très probable (37 %) ou relativement probable (18 %) qu’ils voteraient en ligne, alors que quatre électeurs sur dix affirment qu’il n’est pas très probable (12 %) ou pas du tout probable (29 %) qu’ils le feraient. Les autres sondés révèlent spontanément que cela dépendra des circonstances (2 %) ou qu’ils n’ont pas accès à Internet (3 %).