translate English to French: The Board would keep the suggestion under review and would include in management letters material which in its view would not be of interest to the Committee.
e) La situation personnelle du condamné, notamment l'aggravation de son état de santé physique ou mentale ou son âge avancé.