translate English to French: 6. Nancy Green`s "negative prognosis" with respect to the language aptitude tests be removed and eliminated from any files held by her employer.
6. que le pronostic négatif obtenu par Nancy Green relativement aux tests d'aptitude linguistique soit retiré de tout dossier tenu par son employeur et détruit.