translate English to French: The Agency notes that Edmonton Power and CN have been unsuccessful in negotiating certain matters with respect to some terms of the proposed Agreement.
L'Office note qu'Edmonton Power et le CN n'ont pu se mettre d'accord sur certains points du projet d'entente.