translate English to French: The Federal Mexican Government has co-operated well with these international organisations in the organisation of the visits (even allowing the experts of the United Nations’ Office on Drugs and Crime unlimited access to the case files, for example); but many of the recommendations of the different institutions remain to be implemented.
Le Gouvernement mexicain a bien coopéré avec ces organisations internationales pour l'organisation des visites (accordant même, par exemple, un accès illimité aux dossiers, aux experts du Bureau des Nations Unies contre la drogue et le crime) ; mais de nombreuses recommandations des différentes institutions doivent encore être mises en œuvre.