translate English to French: Emissions-intensity approach Emissions-intensity approach Special provision for early action, competitiveness and capital stock turnover through covenants Dealt with through target approach described above and emissions intensity targets Letter from Minister Dhaliwal to CAPP, December 2002
Approche fondée sur l'intensité des émissions Approche fondée sur l'intensité des émissions Disposition particulière pour les mesures précoces, la compétitivité et le remplacement du stock de capital par l'entremise de conventions Abordé par l'entremise de l'approche fondée sur les cibles décrite ci-dessus et de cibles d'intensité des émissions Lettre du ministre Dhaliwal à l'ACPP, décembre 2002