translate English to French: Within twelve months from the date of this Order, the Railway Company shall improve the protective devices at the said crossing by the addition of short arm gates and constant warning time control.
Dans les douze mois de la date du présent arrêté, la compagnie de chemin de fer devra améliorer les dispositifs de protection audit croisement par l'ajout de barrières à bras courts et d'un dispositif de détection à temps constant.