translate English to French: By facilitating cooperation between the Eurosystem and national supervisory authorities, the BSC helps to provide a euro area-wide perspective on a variety of issues.
En facilitant la coopération entre l’Eurosystème et les autorités de surveillance nationales, le BSC contribue à fournir, sur diverses questions, une perspective couvrant l’ensemble de la zone euro.