translate English to French: During the reporting period, the Department of Public Information organized a series of interactive panel discussions designed to promote awareness of the lessons of the Holocaust and their implications for preventing genocide today.
Pendant la période considérée, le Département de l'information a organisé une série de tables rondes interactives ayant pour objet de mieux faire comprendre les enseignements tirés de l'Holocauste et leur signification pour la prévention du génocide aujourd'hui.