translate English to French: The Agency also found that with the elimination of CN's GTSE program, shippers no longer could transport grain with the same flexibility, commercial certainty, or reliability that previously existed.
L'Office a aussi déterminé qu'en raison de l'élimination par CN de son programme GTSE, les expéditeurs n'ont plus la même souplesse, la même certitude commerciale ou la même fiabilité dont ils bénéficiaient auparavant.