translate English to French: On the effective date, British Columbia will establish a Nisga’a water reservation, in favour of the Nisga’a Nation, of 300,000 cubic decametres of water per year from: a. the Nass River; and b. other streams wholly or partially within Nisga’a Lands for domestic, industrial, and agricultural purposes.
À la date d’entrée en vigueur, la Colombie-Britannique établit en faveur de la Nation Nisga’a, à des fins domestiques, industrielles et agricoles, une réserve d’eau Nisga’a de 300 000 décamètres cubes d’eau par an, provenant : a. du fleuve Nass ; et b. d’autres cours d’eau situés entièrement ou partiellement à l’intérieur des Terres Nisga’a.