translate English to French: For those seeking a middle ground, digital rights management (DRM) could be appropriate in terms of striking a balance between security and accessibility.
La gestion des droits d'auteur électroniques permet de protéger le contenu sans complexifier l'accès pour l'utilisateur.