translate English to French: In 2003, there were 4 per cent of women (in 2000, there was none) among the presidents of management boards of the largest economic companies and entities, and 22 per cent among the members of management boards.
En 2003, on comptait 4% de femmes présidentes-directrices générales au niveau des plus grosses entreprises du pays (en 2000, on n'en comptait pas une seule à ce niveau), et 22% étaient membres des conseils d'administration des entreprises en question.