translate English to French: Addition of 1 mM NH4Cl almost completely inhibited vesicle formation and acetylene-reducing activity, but did not immediately inhibit such reducing activity by cultures with preexisting vesicles.
L'addition de 1 mM NH4Cl inhibe presque complètement la formation de vésicules et l'activité réductrice d'acétylène, mais cette activité n'est pas immédiatement réduite lorsque des vésicules sont déjà présentes dans les cultures.