translate English to French: But the unregulated, inefficient, monopoly, government-owned telecom providers in most of Asia do not have that legacy.
En Asie, par contre, dans la plupart des pays, les opérateurs de télécommunications, qui sont des organismes publics détenteurs d'un monopole, inefficaces et non réglementés, n'ont pas cette image.