translate English to French: They increasingly partner with multi-national equipment manufacturers in co-developing environmental technology solutions.
• Les entreprises canadiennes offrent des solutions personnalisées tout en harmonisant leurs activités avec celles d’équipementiers multinationaux pour la mise au point conjointe de solutions en matière de technologies environnementales.