translate English to French: Neither does this debate, but like this debate the summits help to put the problems into focus - both the problems that exist in the developing countries and also those that exist in the industrialised countries and which are the cause of too little being done.
Le présent débat n'y parviendra pas non plus, mais les sommets, à l'instar du présent débat, contribuent à focaliser l'attention sur les problèmes existants, à la fois les problèmes que connaissent les pays en développement et ceux que rencontrent les pays industrialisés et qui sont la cause de l'insuffisance des actions menées.