translate English to French: A joint FARDC-MONUC-EUSEC operational directive had been prepared for that purpose.
Une directive opérationnelle conjointe des FARDC, de la MONUC et de l'EUSEC avait été établie à cette fin.