translate English to French: Note that this isn't usually necessary, as non-persistent open links are automatically closed at the end of the script's execution.
Notez qu'il n'est pas nécessaire de fermer les connexions non persistantes aux bases de données, car elles seront fermées automatiquement à la fin du script.