translate English to French: Given that there has been no loss of life due to flood and fire, it is discernible that emergency expenditures had a positive impact in ensuring the health and safety of the community members.
Compte tenu qu'aucune mort accidentelle n'a eu lieu à la suite des inondations ou des incendies de forêt, nous pouvons toutefois déduire que les dépenses ont eu une incidence positive sur la santé et la sécurité des membres des Premières nations.