translate English to French: We visited the four mine sites and reviewed files at Indian and Northern Affairs Canada that included engineering reports and reviewed the funds spent to deal with these sites since 2002.
Nous avons visité les quatre mines et examiné les dossiers d’Affaires indiennes et du Nord Canada, qui contenaient des rapports d’ingénierie, et nous avons examiné les fonds consacrés depuis 2002 à la prise en charge de ces sites.