translate English to French: that their components bear different trade names or marks of the manufacturer of the sound reduction system and of its components and the manufacturer's trade description;
1.4 Par “systèmes de réduction du bruit de types différents”, des systèmes présentant entre eux des différences quant aux points essentiels, en particulier: