translate English to French: The young professional will be involved with staff and steering committees of NSEN in engaging in research, resource materials and engaging local communities in participatory research through the following activities:  - Conducting needs assessment of environmental and health issues, challenges and opportunities in Nova Scotia and how they pertain to the needs of COHAPAZ; - Coordination of NSEN Fall Gathering 2005; - Representing NSEN at steering committee, caucus and gathering meetings; - Assist with the creation of the NSEN weekly electronic Newsletter.  Overseas component: - Assist at community clinic - outreach, education activities around natural medicine, birthing initiatives etc. - Provide support for local small scale development activities (including community gardens); and - Meet periodically with regional coordinators at the clinics to facilitate capacity-building activities, including skills training, public education and community engagement; Host Organization: el Comite Hondureno de Accion Por la Paz (COHAPAZ) Host Organization Details:
The young professional will be involved with staff and steering committees of NSEN in engaging in research, resource materials and engaging local communities in participatory research through the following activities:  - Conducting needs assessment of environmental and health issues, challenges and opportunities in Nova Scotia and how they pertain to the needs of COHAPAZ; - Coordination of NSEN Fall Gathering 2005; - Representing NSEN at steering committee, caucus and gathering meetings; - Assist with the creation of the NSEN weekly electronic Newsletter.  Overseas component: - Assist at community clinic - outreach, education activities around natural medicine, birthing initiatives etc. - Provide support for local small scale development activities (including community gardens); and - Meet periodically with regional coordinators at the clinics to facilitate capacity-building activities, including skills training, public education and community engagement; Organisation d'accueil : el Comite Hondureno de Accion Por la Paz (COHAPAZ) Détails au sujet de l'organisation d'accueil :