translate English to French: In northern waters adjacent to Canada’s 200 mile limit (Areas 6 and 7; Figure 4), there have been no reported white sharks since the early 1990s.
Le requin examine pratiquement tous les objets flottant sur l’eau, que ce soit des bateaux, des planches de surf, du varech à la dérive ou des détritus (Strong, 1996; Collier, comm. pers., 1986; Fallows, comm. pers., 2000).