translate English to French: Since it had not been possible to undertake the joint mission of three Special Rapporteurs that had been proposed in 1997, the Commission had replaced that mission with a commission of inquiry.
La mission conjointe de trois rapporteurs spéciaux proposée en 1997, n'ayant pu être organisée, la Commission l'a remplacée par une commission d'enquête.