translate English to French: Finally, the fact that there are synonyms for a mark which is by definition descriptive is not a key factor in any decision about the mark's validity.
À cet égard, si la combinaison n'est que la simple addition de deux éléments non distinctifs, car descriptifs, cette combinaison, bien que nouvelle au sens strict, ne sera le plus souvent pas considérée comme étant distinctive.