translate English to French: That is, if a part-time employee works additional hours, his contribution to the plan is calculated based on the assigned work week only.
C'est-à-dire, si un employé à temps partiel fait des heures supplémentaires, sa cotisation au régime est calculée seulement en fonction de la semaine désignée de travail.