translate English to French: Through regional health authorities, the Provincial Mental Health Advisory Board, school boards and the Department of Family and Social Services, a broad range of supports is currently available to families with special needs children, from personal counseling and psychiatry/psychology services to speech language and occupational therapy.
C'est par le biais des autorités régionales de la santé, du Conseil consultatif provincial de la santé mentale, des conseils scolaires et du ministère de la Famille et des Services sociaux que les familles d'enfants aux besoins spéciaux ont accès à une vaste gamme de services, qu'il s'agisse de counselling personnel, de psychiatrie/psychologie, d'orthophonie ou d'ergothérapie.