translate English to French: The summary reports profile one to two years of country office audit findings in a specific subject area, and present an analysis of the underlying policy and guidance issues that are believed to be associated with common patterns of performance across country offices.
Les rapports de synthèse regroupent les constatations d'une ou deux années de vérification des comptes des bureaux de pays portant sur un sujet déterminé, et présentent une analyse des problèmes sous-jacents de réglementation et d'encadrement dont le Bureau estime qu'ils sont liés à des schémas courants de fonctionnement des bureaux de pays.