translate English to French: Size distributions of the NB sample and provincial lake populations shown by (a) number and (b) area.
Distribution des superficies des populations de lacs-échantillons et de l'ensemble des lacs du Nouveau-Brunswick basée (a) sur leur dénombrement et (b) sur leur superficie.