translate English to French: In many cases, these activities were directly affected by the federal election process, and the change in government.
Dans bien des cas, ces activités ont été directement touchées par les élections fédérales et le changement de gouvernement.