translate English to French: The claimant also made payments to dependants of victims (the “dependants”), where those victims had been detained or were in forced hiding.
Le requérant a également procédé à des versements au bénéfice de personnes à la charge des victimes (les «personnes à charge»), quand ces victimes avaient été détenues ou obligées de se cacher.