translate English to French: Is this a contradiction?
N'y a-t-il pas là une contradiction?