translate English to French: We fully agree with you, Ambassador Andjaba, as we discussed with you and other members of the Security Council mission in Dili, and I will certainly share your request with my colleagues in the Department of Peacekeeping Operations, who should be in a position to provide you with a general blueprint on how we see the United Nations presence in East Timor after independence at the time when the Secretary-General submits his report to this Council in January.
Nous partageons pleinement votre avis, Ambassadeur Andjaba, lorsque nous nous sommes entretenus avec vous et les autres membres de la mission du Conseil de sécurité à Dili, et je ferai certainement part de votre requête à mes collègues du Département des opérations de maintien de la paix, qui devraient être en mesure de présenter un projet général sur la façon dont nous envisageons la présence de l'ONU au Timor oriental après l'indépendance, au moment où le Secrétaire général soumettra son rapport au Conseil en janvier.