translate English to German: What is lacking is an effective instrument with which administrative scrutiny by OLAF and national investigations can be made to culminate in criminal prosecution rather than running into the brick walls that divide our legal systems.
Es fehlt ein wirksames Instrument, um die administrativen Untersuchungen durch OLAF und auch durch die nationalen Ermittlungen in Strafverfolgung münden zu lassen, statt an den Grenzen zu scheitern.