translate English to French: The cellar master’s job continues throughout the year: just before the new wines are put into casks he must prepare them.
le batonnage des vins blancs, qui peut suivre l’entonnage, puis surveille avec l’œnologue les différentes étapes de la fermentation malolactique.