translate English to French: Advance payments are not anticipated and progress payments will be made when an agreed, measurable progress point is reached or when a project is complete.
Les versements anticipés ne sont pas payés d’avance et les paiements au prorata des travaux sont effectués lorsqu’un progrès mesurable qui a été convenu est atteint ou à l’achèvement du projet.