translate English to French: In Canada West, there would be Robert Baldwin; in Canada East, there would be Louis-Hippolyte La Fontaine.
Pour le Canada-Ouest, il y aura Robert Baldwin; pour le Canada-Est, ce sera Louis-Hippolyte La Fontaine.