translate English to German: In paragraph 57, the Committee on Agriculture and Rural Development considers that enlargement costs should remain outside the guideline but, in our opinion, that contradicts what we said in December: that the agricultural costs of preaccession and enlargement should be covered by the guideline.
Unter Ziffer 57 äußert der Ausschuß für Landwirtschaft die Auffassung, daß die mit der Erweiterung verbundenen Ausgaben einer gesonderten Rubrik außerhalb der Agrarleitlinie zugeordnet werden sollten. Das widerspricht unserer Auffassung zufolge allerdings dem, was wir im Dezember sagten, nämlich daß die mit der Vorbereitung auf den Beitritt und der Erweiterung verbundenen Agrarkosten durch eine Leitlinie abgedeckt sein müssen.