translate English to French: The Section publicized the Tribunal's institutional and judicial activity in various ways, including daily contact with members of the press, continually updating and enhancing the Internet site, welcoming thousands of visitors and producing publications of a general or legal nature.
La Section a continué de promouvoir une large couverture médiatique des activités institutionnelles et judiciaires du Tribunal, en organisant notamment des points de presse quotidiens, en tenant à jour et en continuant d'enrichir le site Internet du Tribunal, en accueillant des milliers de visiteurs et en publiant des documents juridiques ou généraux.