translate English to French: For 20062007, loan deficiency payment payouts on corn to-date have averaged US$0.05/bu on 5.9 Mbu, which is less than 1% of the crop.
En 2006-2007, les paiements compensatoires de prêts versés relativement au maïs représentaient en moyenne 0,05 $/boiss pour 5,9 millions de boisseaux, soit moins de 1 % des cultures.