translate English to French: - ADM and Air Transat are to advise the Agency, within thirty (30) days from the date of this Decision, on any plans contemplated to improve the accessibility of the route leading to the Customs area for passengers with disabilities arriving on Air Transat flights.
- Les ADM et Air Transat doivent informer l'Office, dans les trente (30) jours suivant la date de cette décision, de tout plan envisagé pour accroître l'accessibilité du parcours menant au secteur des Douanes pour les passagers ayant une déficience qui arrivent sur les vols d'Air Transat.