translate English to French: Currently, we have two feature columns that appear in every issue. These are: History on the Web and a column prepared by the Graduate Student Liaison.
Des chroniques attitrées apparaissent dans chaque numéro : la « Chronique Web », une chronique préparée par le représentant des étudiants diplômés, le "Canada vu de l'étranger", les "nouvelles du 130", rue Albert, etc. Souhaiteriez-vous devenir chroniqueur pour le Bulletin?