translate English to French: As democracy is an ongoing, never accomplished process, I also proposed sets of standards which could be applied to different stages of democracy – from basic to strong democracy.
La démocratie étant un processus permanent, jamais terminé, j’ai également proposé un ensemble de normes qui peuvent s’appliquer aux différents stades d’avancement de la démocratie, de « fondamental » à « fort ».