translate English to French: Parliamentarians, whether they are Senators or Members of the House of Commons, must fulfill many roles — not only do they represent their constituents and act as loyal party members, they act as ombudsmen, law-makers and as watchdogs on the Government and the bureaucracy.
Les parlementaires, qu’ils soient sénateurs ou députés, ont de nombreux rôles à remplir. Non seulement ils représentent les électeurs et servent loyalement leur parti, mais ils sont médiateurs, législateurs, et ils surveillent les actes du gouvernement et de l’administration.