translate English to French: Important: Final Cut Pro 6.0.1 did not recognize AVCHD spanned clips, so each segment of a spanned clip was ingested independently.
Important : Final Cut Pro 6.0.1 ne reconnaissait pas les plans AVCHD étendus. Chaque segment d'un plan étendu était acquis indépendamment.