translate English to French: The date on which the Commission notifies the claimant of the amount to be repaid determines the starting point of the prescription for recovery of the debt.
La date à laquelle la Commission avise le prestataire du montant à rembourser fixe le point de départ du délai de la prescription pour le recouvrement de la dette.