translate English to French: THE INQUIRY The Commission’s opinion In its opinion, the Commission made the following comments: Following the publication of a restricted tender procedure, the complainant’s firm and consortium GFA were among the short-listed companies invited to submit a tender for the
Il concluait que le fait que GFA, à un stade aussi précoce de la mise en œuvre du projet, fût en train de remplacer la majorité des membres de son équipe initialement et en théorie constituée dans une perspective à long terme montrait clairement que cette société avait