translate English to French: Secondly, the HRAC, like the CPT, may actively check police activities, such as by visiting places of detention under the jurisdiction of the Ministry of the Interior or observing the policing of demonstrations.
Cette législation permettait en outre de placer un suspect pendant dix jours en détention au secret, situation propice à la torture.