translate English to French: According to data from 2005 provided by the National Institute of Statistics and Censuses, Afro-Ecuadorians account for 5 per cent of the total population, i.e. around 604,009 inhabitants.
D'après les chiffres pour l'année 2005 fournis par l'Institut équatorien de statistiques et de recensement, la population afro-équatorienne représente 5 % de la population totale, c'est-à-dire environ 604 009 personnes.