translate English to French: E-SYS is a sentinel surveillance system that monitors rates of sexually transmitted infections (STIs) and blood-borne infections (BBIs), risk behaviours and health determinants in the Canadian street youth population.
La SAJR est un réseau de surveillance sentinelle qui porte sur les taux d’infections transmises sexuellement et par le sang, les comportements à risque et les déterminants de la santé dans la population des jeunes de la rue au Canada.