translate English to French: (Same text as paragraph 3 of Opinion No.
(Voir le paragraphe 3 de l'avis no 38/2005.