translate English to French: Objectively verifiable indicators: quality of services provided by both governmental and non-governmental facilities; availability of services provided by both governmental and non-governmental organizations; facilities established; new methodologies tested; availability of specialized and trained human resources.
Indicateurs objectivement vérifiables: qualité des services fournis par les infrastructures publiques ou autres; accès aux services fournis par les organisations gouvernementales et non gouvernementales; création d'installations; mise à l'épreuve de nouvelles méthodologies; disponibilité de ressources humaines spécialisées et ayant reçu une formation.