translate English to French: On 8 March, I briefed the Security Council on my discussion with the Foreign Minister of Iraq, noting that he had informed me of Iraq's recent initiatives towards the resolution of the humanitarian problem of repatriation of Kuwaiti and third-country nationals or their remains, on a bilateral basis, with Kuwait and Saudi Arabia, with the facilitation of ICRC.
Le 8 mars, j'ai informé le Conseil de sécurité de la teneur de mon entretien avec le Ministre iraquien des affaires étrangères, et ai fait observer que celui-ci m'avait informé des initiatives prises récemment par l'Iraq pour régler le problème humanitaire que posait le rapatriement des nationaux koweïtiens et d'États tiers ou de leurs dépouilles, en indiquant que ces initiatives avaient été prises au niveau bilatéral avec le Koweït et l'Arabie saoudite, avec l'aide du CICR.