translate English to French: We have analyzed this issue and found that even though university graduates have a high propensity to leave rural areas, they represent only a minority of rural leavers.
Aux fins de l’élaboration des politiques, il est important de déterminer quelles personnes sont les plus susceptibles de déménager et les caractéristiques de ceux qui effectivement se déplacent.