translate English to French: Following consultations with the  and the African Union, Canada created the Group of Friends of the Great Lakes Region, which will ensure that the international community provides adequate support to the Conference and the core countries.
Suite à des consultations avec les Nations Unies et l’Union africaine, le Canada a fondé le Groupe des amis de la région des Grands Lacs, qui veillera à ce que la communauté internationale apporte le soutien nécessaire à la Conférence et aux principaux pays participants.