translate English to French: Pursuant to section 2-1 of the Act of 2 July 1999 No. 62 relating to the provision and implementation of mental health care (the Mental Health Care Act), a person over the age of 16 may be accepted for voluntary mental health care on the basis of his or her own consent.
En application de l''article 2.1 de la loi n° 62 du 2 juillet 1999 sur le traitement des maladies mentales (entrée en vigueur le 1er janvier 2001), toute personne âgée de 16 ans ou plus peut se soumettre volontairement à un traitement psychiatrique.