translate English to French: Many such islands now realise the mistakes of the past and try to promote more balanced development. 17. It is essential to preserve the cultural heritage of islands, often unique to each one of them.
Il est essentiel de préserver le patrimoine culturel des îles, souvent spécifique à chacune d'elles. Les cultures îliennes se sont façonnées au cours des siècles, voire des millénaires.