translate English to French: Rural development policies have played an important role in preventing depopulation and land abandonment and in creating and maintaining jobs.
Ces politiques de développement rural ont joué un rôle majeur dans la prévention du dépeuplement, de l'abandon des terres ainsi que dans la création et le maintien d'emplois.