translate English to German: And I would ask him to confirm to Parliament and the applicant countries that this grouping is only a forecast which does not exclude changes, if some countries develop rapidly, and that the final aim is that all the countries should be helped on their way in and that we should avoid new divisions.
Ich möchte ihn auch bitten, dem Parlament sowie den Anwärterstaaten gegenüber zu bestätigen, daß diese Aufteilung lediglich eine Prognose ist, die Änderungen nicht ausschließt, falls sich das eine oder andere Land schneller entwickeln sollte, und daß es schlußendlich darum geht, allen Ländern zum Beitritt zu verhelfen, und wir eine neuerliche Teilung vermeiden wollen.