translate English to French: Statistics Canada data show us that the Canadian population is a mosaic of people from various ethnic and cultural groups; more than 18 percent were not born in Canada (major non-European origins are South Asian and Chinese), approximately 2 percent are Aboriginal, 9.5 percent identify having French origins, and 22 percent are rural-living.
Les données fournies par Statistique Canada nous indiquent que la population canadienne est une mosaïque d’ethnies et de groupes culturels différents; plus de 18 % sont nés à l’extérieur du Canada (les principales origines en dehors de l’Europe sont l’Asie du Sud et la Chine), approximativement 2 % sont autochtones, 9,5 % sont d’origine française et 22 % vivent en milieu rural.