translate English to French: · Activities to optimize the military human resources system and processes were initiated, and considerable progress was made in areas related to personnel recruitment, career management and the military occupation structure.
· On a lancé des activités et des processus visant à optimiser le système des ressources humaines militaires et on a réalisé des progrès considérables dans les domaines liés au recrutement, à la coordination des carrières et à la structure des groupes professionnels militaires.