translate English to French: The primary aim of BDR is to restore the operational capability of the equipment; the secondary aim is to make the best repair possible in the time available before required for further operations.
Ce travail a surtout pour but de rétablir la capacité opérationnelle du matériel, et en second lieu, d'effectuer les meilleures réparations possibles dans les délais impartis avant que le matériel ne soit requis pour d'autres opérations.