translate English to French: Second, AAFC and NRCan have had a more positive experience working with key partners such as IPC and the missions in implementing their strategies – very likely because they have strategies which their partners all accept and are willing to work with them on.
La première est qu’il existe déjà des stratégies communes bien élaborées en ce qui a trait à l’agroalimentaire et à l’exploitation minière, résultat de consultations prolongées relativement récentes avec l’industrie et les provinces.