translate English to French: The research programs conducted within the universities are often co-funded by industry and NSERC.
Leurs programmes de recherche sont souvent cofinancés par l'industrie et le CRSNG.