translate English to French: In order to ensure the appropriateness of the census to international norms and definitions, it was held in accordance with the recommendations set out in the document entitled “Conference of European Statisticians Recommendations for the 2010 Census of Population and Housing”.
Le recensement, dont on a voulu assurer la conformité avec les normes et définitions internationales, a été organisé conformément aux recommandations énoncées dans le document intitulé « Recommandations de la Conférence des statisticiens européens pour le recensement de la population et de l'habitation de 2010 ».