translate English to French: Ireland was able to resolve its problems by itself, through a restructuring policy that was painful yet unflinching.
L'Irlande a résolu toute seule ses problèmes grâce à l'application volontariste de mesures de restructuration douloureuses.