translate English to French: Rather, the Tribunal considers this impact on sales volume to be caused by the renewal of competition in the market.
Plutôt, le Tribunal estime qu'un tel effet sur le volume des ventes est imputable à une reprise de la concurrence sur le marché.