translate English to French: The pagoda-shaped pool house with its blue roof and arches adds yet another touch to the idyllic setting.
Le pool house au toit bleu, en forme de pagode s'ouvrant par des arcades ajoute encore à la poésie voluptueuse du lieu.