translate English to French: Instead, the parties create their own procedures for a given arbitration.
En lieu et place, les parties créent leur propre instance pour un arbitrage donné.