translate English to French: The development of trade must not be affected to such an extent as would be contrary to the interests of the Community"
Le développement des échanges ne doit pas être affecté dans une mesure contraire à l'intérêt de la Communauté"