translate English to French: There is excess demand, competition is intense and recruiting reaches to remote markets.
Il existe une demande excédentaire, la concurrence est intense et le recrutement s’étend jusqu’à des marchés lointains.