translate English to French: The major policy decision to live with these consequences must have been taken by this time because publication cannot be stopped unless the patent application is withdrawn in good time beforehand.
La grande décision stratégiques concernant la manière de vivre avec ces conséquences doit avoir été prise avant la publication, parce qu'on ne peut empêcher celle-ci à moins d'avoir déjà retiré la demande de brevet avant l'échéance, qui précède la date de publication.