translate English to French: It does this through initiatives including the Canadian Institute of Health Research’s Institute of Nutrition, Metabolism and Diabetes, which funds obesityrelated research, and the Canadian Best Practices Portal, a centralized access point for exchanging evidence of effectiveness for best practices related to chronic disease prevention and healthy living.
Il y parvient grâce à des initiatives comme l’Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète des Instituts de recherche en santé du Canada, qui finance les recherches sur l’obésité, et le Portail canadien des pratiques exemplaires, un point d’accès centralisé pour l’échange de preuves de l’efficacité des pratiques exemplaires en matière de prévention des maladies chroniques et de modes de vie sains.