translate English to French: Although the objectives of the Management Systems Renewal Project were established early on, the related quantifiable goals were not fully developed.
Biens que les objectifs du projet de renouvellement des systèmes de gestion aient été fixés dès le départ, les objectifs quantifiables connexes n'ont pas été mis au point.