translate English to French: Whenever a chapter is modified or an operational bulletin is issued, a notice appears under the "Updates" section of this site.
Lorsqu’un chapitre est modifié ou qu’un bulletin opérationnel est publié, une mention apparaît dans la section « Modifications » du présent site.