translate English to French: However, the Seychelles Government has not yet received a single euro, as we have heard.
Or, le gouvernement seychellois n’a pas encore reçu le moindre euro, comme nous avons pu l’entendre.