translate English to French: In 1928, the Minister of Justice decided to settle the matter once and for all by putting the question to the Supreme Court: "Does the word "Persons" in section 24 of the British North America Act, 1867 include female persons?"
En 1928, le ministre de la Justice décide de régler le dossier une fois pour toute en proposant la question ci-dessous à la Cour suprême : « La notion de quot; personne quot; dans l'article 24 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique, 1867, comprend-elle les femmes? »