translate English to French: The negative impact of the shortfall in general-purpose funds on the work of the Office and on staff morale, mentioned by the President of the Staff Council, was noted with concern.
L'incidence négative du manque de fonds à des fins générales sur le travail de l'Office et sur le moral du personnel, mentionnée par le Président du Conseil du personnel, a été notée avec préoccupation.