translate English to French: Recreations departments, however, are faced with limited funding which may oblige them to charge user fees and limit their ability to offer subsidized programming.
Les départements des loisirs font toutefois face à un financement restreint, ce qui peut les contraindre à percevoir des frais de participation et les restreindre dans leur possibilité d’offrir des programmes subventionnés.