translate English to French: For example, they may use the Madawaska or L'Acadie nouvelle and the majority press.
On peut par exemple utiliser Le Madawaska ou L'Acadie nouvelle ainsi que la presse majoritaire.