translate English to French: On behalf of the Political Committee, may I thank most warmly our Rapporteur, Mr van Winsen, for producing an admirable report which was presented with great thoroughness? It covers areas that are of the utmost importance to the future security of our continent and the destiny of our Assembly.
M. WILKINSON (Royaume-Uni) (résumé) déclare s’exprimer comme doyen d’âge et remercie le rapporteur pour un document très équilibré qui pose les questions essentielles, à savoir la nécessité d’inscrire dans la Constitution européenne la relation avec l’OTAN et de prévoir une structure démocratique spécifique pour les questions relevant de la PESD.