translate English to French: On October 18, 1991, Michel Pagé, Minister of Education of Quebec and MNA for the County of Portneuf, advised the Agency of his support for the steps taken by CN to equip the industrial park with the track.
Le 18 octobre 1991, le ministre de l'Éducation de la province de Québec et député de Portneuf, M. Michel Pagé, signifiait à l'Office son appui aux démarches entreprises par le CN afin de doter le parc industriel de cette voie ferroviaire.