translate English to French: Extend monitoring and assessment activities to measure the effectiveness of environmental policies (“Responses”), and use wider long-term environmental trends data for this purpose;
Élargir les activités de surveillance et d'évaluation à la mesure de l'efficacité des politiques d'environnement («Réactions») et exploiter, à cet effet, des données plus générales relatives aux tendances à long terme de l'environnement;