translate English to French: In addition, the International Bureau would explore options which might be available to States that wished to make greater use of international search and examination, such as through optional protocols to the Treaty, for discussion at the next session of the Working Group. (See the summary of the fourth session of the Working Group by the Chair, document PCT/R/WG/4/14, paragraphs 82 to 91.)
En outre, le Bureau international étudierait des options pouvant être proposées aux États qui souhaitent utiliser davantage le système de recherche internationale et d’examen international, par exemple grâce à l’adjonction de protocoles facultatifs au traité, pour examen lors de la prochaine session du groupe de travail (voir les paragraphes 82 à 91 du résumé de la quatrième session du groupe de travail établi par la présidence, document PCT/R/WG/4/14).