translate English to French: It was also noted that these machines should have the capability to allow the user to repeat information at will.
Page 12 Certains ont fait remarquer que ces guichets devraient permettre aux utilisateurs de se faire répéter le message à volonté.