translate English to French: The developing foetus and the neonate are thought to represent a population potentially “at risk” population due to their increased susceptibility.
Les fœtus et les nouveau-nés sont considérés comme une population potentiellement «à risque» en raison de leur vulnérabilité plus grande.