translate English to French: I) the development of an AAROM collaborative management body and supporting infrastructure; II) an Aboriginal Fishery Officer (AFO) initiative; and III) an Economic Opportunities sub-component to support developmental opportunities related to commercial fisheries access and/or aquaculture.
I) établissement d'un organisme de gestion concertée pour le PGARAO et d'une infrastructure d'appoint; II) une initiative pour les agents des pêches autochtones; III) une sous-composante pour les perspectives économiques pour tirer parti des possibilités de développement reliées à l'accès aux pêches commerciales et à l'aquaculture.