translate English to German: In a spectacular and unique manner the new Ars Electronica Center combines a wealth of functions and adds to old strengths, such as intuitive access and the encouragement of a playful approach, together with themes such as the new images of man.
Auf spektakuläre und einzigartige Weise vereint das neue Ars Electronica Center eine Fülle von Funktionalitäten und ergänzt alte Stärken wie den intuitiven Zugang und die spielerische Vermittlung um Themen wie neue Bilder vom Menschen.