translate English to French: Recognizing that failure to combat racial discrimination and xenophobia, especially by public authorities and politicians, is a factor encouraging their perpetuation in society,
Considérant qu'en ne luttant pas contre la discrimination raciale et la xénophobie, en particulier au niveau des pouvoirs publics et sur le plan politique, on encourage leur perpétuation dans la société,