translate English to French: UNEP, UN-Habitat and ICLEI have been working together on publications and many events, including a local government event entitled “Local Action - Local Solutions” during the thirteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, which took place in Bali, Indonesia, in December 2007, and the “Local Government Climate Sessions” that were held during the fourteenth session of the Conference in December 2008 in Poznan, Poland.
Les trois organisations ont coopéré à la production de diverses publications et à la tenue de plusieurs manifestations, dont une rencontre des pouvoirs locaux organisée sur le thème « Action locale - Solution locale » lors de la treizième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques qui s'est tenue en décembre 2007 à Bali (Indonésie), ainsi que les « séances des gouvernements locaux sur les changements climatiques » qui ont eu lieu en décembre 2008 à Poznan (Pologne), en marge de la quatorzième session de la Conférence.