translate English to French: The said exchange of information is subject to such restrictions and arrangements as may be considered necessary by either Party to preserve the confidential nature of certain information and documents.
Cet échange d’informations est subordonné aux restrictions et dispositions qui pourront paraître nécessaires à l’une ou l’autre partie pour préserver le caractère confidentiel de certaines informations et de certains documents.