translate English to French: It was noted that failing to take account of the specific situation of women within their communities in the formulation of State policies, including to address racial discrimination, could compound the discrimination experienced by marginalized women.
Les participants ont indiqué que si l'on ne tenait pas compte de la situation particulière des femmes au sein de leurs communautés lors de la formulation des politiques publiques, notamment du phénomène de la discrimination raciale, on risquait d'aggraver la discrimination à l'encontre des femmes marginalisées.