translate English to French: On receipt of Dr. Fraser’s report, Mr. Beck called Mr. Richards and  said that the medical form submitted by Dr. Fraser lacked certain  information. It merely stated that he would be fit to return to  work on June 4, but made no comment as to his previous or present  disability. On or about June 4, Messrs. Richards and Beck agreed  that Mr. Richards should see the doctor at the Department of Health  and Welfare in Halifax.
> - 10 Sur réception du rapport du Dr Fraser, M. Beck avait appelé M. Richards et lui avait dit que la formule médicale soumise par le Dr Fraser était incomplète. Elle indiquait simplement qu’il serait en état de retourner au travail le 4 juin, mais ne contenait aucun commentaire sur son incapacité antérieure ou actuelle.