translate English to French: There is a need to undertake further laboratory research studies on unsaturated soils, particularly to obtain a fundamental understanding of the shear strength and critical state of unsaturated soils by testing soil specimens with simple soil structures.
Il est nécessaire d'entreprendre d'autres recherches en laboratoire sur des sols non saturés, particulièrement pour acquérir une compréhension fondamentale de la résistance au cisaillement et de l'état critique des sols non saturés en faisant des essais sur des spécimens de sols ayant des structures simples.