translate English to French: Staff costs must be calculated on the basis of the actual daily salary/fee of the employee/service provider, multiplied by the number of days worked on the project.
Les coûts de personnel doivent être calculés sur la base du salaire/des honoraires journalier(s) réel(s) de l’employé/du prestataire de service, multiplié(s) par le nombre de jours consacrés au projet.