translate English to French: As of January 1, 2004, all annual inspections of long-term care facilities are unannounced so that the ministry can identify and act on incidents of sub-standard care, neglect or abuse more effectively.
Depuis le 1er janvier 2004, toutes les inspections d’établissements de soins de longue durée sont faites sans préavis de manière à ce que le ministère puisse relever et corriger plus efficacement les cas de soins ne