translate English to French: The Board continues to study ruptures and their causes with an eye toward determining where regulatory interventions could improve safety.
L’Office continue d’étudier les ruptures et leurs causes afin de déterminer les domaines où des interventions réglementaires pourraient améliorer la sécurité.