translate English to French: A report on progress in the World Programme should be required as part of the universal periodic review and the examination of reports by the treaty bodies.
Un rapport rendant compte des avancées réalisées dans la mise en œuvre du Programme mondial devrait être demandé dans le cadre de l'Examen périodique universel et de l'examen des rapports par les organes conventionnels.