translate English to French: In June 2003, the European Council at Thessaloniki tasked the appropriate bodies of the Council to undertake the necessary actions towards creating, in the course of 2004, an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Au milieu des années 1990, l’OAEO et l’OCCAR ont été mises en place en dehors du cadre de l’UE en tant que précurseurs potentiels d’une agence à part entière.