translate English to French: Iogen is in the scale up phase of the technology and indications are that the cost of ethanol produced in this manner will be competitive with the cost of gasoline produced from oil costing $25 (US) per barrel.
Iogen est aux derrières phases de développement de la technologie et les prévisions indiquent que le coût de l'éthanol produit de cette manière sera concurrentiel avec le coût de l'essence produit à partir du pétrole qui est actuellement de 25 dollars américains par baril.