translate English to French: Requests, in this regard, the Secretary-General to provide information on the circumstances in which the renewal of a temporary appointment for up to one additional year could be granted;
Prie, dans ce contexte, le Secrétaire général de communiquer des renseignements sur les conditions dans lesquelles le renouvellement d'un engagement temporaire pour une durée supplémentaire n'excédant pas un an pourra être accordé;