translate English to French: Similarly, the Institutes require signiﬁcant capacity to communicate effectively between them and with the scientists who ally themselves with individual scientiﬁc areas.
Ces derniers ont aussi besoin de beaucoup de ressources pour communiquer efﬁcacement entre eux et avec leurs secteurs scientiﬁques.