translate English to French: Delegation is granted to purchase goods from suppliers located in the vicinity of offices of the federal department or agency using this delegation, when such procurement action is the most practical and economical approach.
On délègue des pouvoirs permettant d'acheter des biens auprès de fournisseurs situés à proximité des bureaux du ministère ou de l'organisme fédéral titulaire des pouvoirs ainsi délégués, lorsque ces activités d'achat constituent la méthode la plus pratique et économique.