translate English to French: Article 3 The other Member States shall be entitled to exercise at their frontiers or at any point of entry into their territory such controls on persons seeking to enter their territory from the United Kingdom or any territories whose external relations are under its responsibility for the same purposes stated in Article 1 of this Protocol, or from Ireland as long as the provisions of Article 1 of this Protocol apply to Ireland.
Article 3 Les autres tats membres sont habilit s exercer, leurs fronti res ou tout point d’entr e sur leur territoire, de tels contr les sur les personnes qui cherchent entrer sur leur territoire en provenance du Royaume-Uni ou de tout territoire dont les relations ext rieures rel vent de sa responsabilit aux m mes fins que celles nonc es l’article 1er du pr sent protocole, ou d’Irlande, dans la mesure o les dispositions de l’article 1er du pr sent protocole sont applicables ce pays.