translate English to French: The sites are as diverse as the Canadian landscape.
Les emplacements sont aussi diversifiés que le paysage canadien.