translate English to French: I. Opening Remarks Robert Bergeron welcomed the NHAAC members and asked everyone around the table to introduce themselves as there were new NHAAC members and SCH staff.
I. Remarques préliminaires Robert Bergeron souhaite la bienvenue aux membres du CCNAP et leur demande de se présenter, car de nouveaux membres et des employés de PPB sont présents.