translate English to French: The sample is subjected to reversed phase high performance liquid chromatography (HPLC) and quantitated via fluorescence detection.
L’échantillon est dosé par chromatographie liquide en phase inversée avec détection par fluorescence.