translate English to French: The Courier was a crucial instrument whose main objectives was improving our debate as well as focusing our efforts on how to grant future and human shape to a correct and sane aid-to-development policy.
Le Courrier était un instrument crucial dont les principaux objectifs étaient non seulement d’améliorer nos débats mais aussi de concentrer nos efforts pour garantir une forme humaine et durable à ce que notre politique d’aide au développement soit correcte et raisonnable.