translate English to French: The ongoing oblique collision of the Yakutat block in the northeast corner of the Gulf of Alaska has produced large deformation and uplift in the adjacent Saint Elias and Chugach mountains and appears to be responsible for the current deformation 800 km to the northeast.
La collision oblique, toujours en cours, du bloc Yakutat dans le coin NE du golfe de lAlaska a produit de grandes déformations et de grands soulèvements dans les monts Élias et Chugach avoisinants et semble être responsable de la déformation actuelle à 800 km au nord-est.