translate English to German: I should like to state from the outset our categorical opposition to the cultivation of genetically modified products and to point out for the umpteenth time the hypocrisy of the Commission which, at a time when it is implementing the reform of the CAP, supposedly with the basic principle of improving the quality of agricultural produce in order to guarantee healthy and safe food, environmental protection etc., it is, on the other hand, promoting the cultivation of modified products.
Zunächst möchte ich erklären, dass wir entschieden gegen den Anbau genetisch veränderter Produkte sind, und zum wiederholten Male auf die Heuchelei der Kommission hinweisen, die sich bei der Umsetzung der Reform der GAP zwar angeblich an das grundlegende Prinzip der Qualitätsverbesserung von landwirtschaftlichen Produkten hält, welche die Gesundheit und Sicherheit von Lebensmitteln, den Schutz der Umwelt usw. garantieren, andererseits jedoch den Anbau von veränderten Produkten fördert.