translate English to French: An incentive in that respect could be the removal of unnecessary restrictions and barriers for the Turkish Cypriot community, with due regard for resolutions 541 (1983) and 550 (1984).
À cet égard, il pourrait être utile d'éliminer les restrictions et barrières inutiles à l'encontre de la communauté chypriote grecque, compte dûment tenu des résolutions 541 (1983) et 550 (1984).