translate English to French: (3) Broadcasting organizations enjoy the right to authorize or prohibit certain acts, namely: the rebroadcasting of their broadcasts; the fixation of their broadcasts; the reproduction of such fixations; the communication to the public of their television broadcasts if such communication is made in places accessible to the public against payment of an entrance fee.
3) Les organismes de radiodiffusion ont le droit d’autoriser ou d’interdire certaines opérations: la réémission de leurs émissions; la fixation sur un support matériel de leurs émissions; la reproduction d’une telle fixation; la communication au public de leurs émissions de télévision, lorsqu’elle est faite dans des lieux accessibles au public moyennant paiement d’un droit d’entrée.