translate English to French: The system is very expensive and in the U.S. there is little chance of recovering the costs.
En effet, le système est très coûteux et les chances de récupérer l’investissement sont assez faibles aux États-Unis.