translate English to French: In addition, Les Harry's  negligence, indifference, or carelessness to write to Ms. Rivers  gives further credence to the inference.
En outre, la négligence, l'indifférence ou  l'insouciance dont Les Harry a fait montre lorsqu'est venu le temps  d'écrire à Mme Rivers ajoute du poids à cette conclusion.