translate English to French: "The interest in this proposal is to introduce an optional system, both for applicants, for which this would be a supplementary service offered by the PCT, and for international authorities which can choose not to join the system.
"L’intérêt de cette proposition est d’introduire un système facultatif aussi bien pour les déposants, pour lesquels il s’agirait d’un service supplémentaire offert par le PCT, que pour les administrations internationales, qui peuvent faire le choix de ne pas rejoindre ce système.