translate English to French: First, syntheses reduce bias in the estimation of the effectiveness of an intervention, treatment or policy option by identifying all relevant studies, selecting those that meet explicit criteria, appraising their quality and synthesizing the results using a credible, reproducible and transparent process.
Tout d'abord, elles réduisent la partialité de l'estimation de l'efficacité d'une intervention, d'un traitement ou d'une option stratégique en identifiant toutes les études pertinentes, choisissant celles qui satisfont à des critères clairs, évaluant leur qualité et résumant les résultats en suivant un processus transparent, reproductible et crédible.