translate English to French: OIOS finds that results-based management has been an administrative chore of little value to accountability and decision-making and concludes that there are conceptual and operational caveats to the applicability of results-based management in the Secretariat.
Le Bureau des services de contrôle interne estime que la gestion axée sur les résultats a été une corvée administrative qui n'a servi quasiment à rien pour ce qui est de la responsabilisation et de la prise de décisions et considère que la question de l'applicabilité de celle-ci au Secrétariat suscite des réserves d'ordre théorique et opérationnel.