translate English to French: For example, investment project proposals could be submitted to the EE21 financing mechanisms or investment fund that is currently under consideration.
Les projets d'équipement envisagés pourraient par exemple être soumis aux mécanismes de financement du projet EE21 ou au fonds d'investissement actuellement à l'étude.