translate English to French: A detailed description of the facts and a summary of the Court’s reasoning in these cases have already been provided in document AS/Jur (2005) 32, at pp. 29-31. Additional information:
Un exposé détaillé des faits et un résumé de l’argumentaire de la Cour dans ces affaires ont déjà été fourni dans le document référencé AS/Jur (2005) 32, aux pages 29 à 31.