translate English to French: Such a procedure had posed a number of problems in relation to prior rights.
Cette procédure avait posé un certain nombre de problèmes pour ce qui est des droits antérieurs.