translate English to French: discrimination and proportionality contained in Directive 97/67/EC must continue to be applied to any financing mechanism and any decision in this area be based on transparent, objective and verifiable criteria.
d'activités ne relevant pas du service universel doit être affectée en tout ou en partie au financement du coût net du service universel.