translate English to French: If family physicians and psychiatrists can work together, they can enhance continuity of care, strengthen the continuing relationship a family physician has with his or her patient, and increase the accessibility of psychiatric care.
En travaillant ensemble, les médecins de famille et les psychiatres peuvent réussir à améliorer la continuité des soins, à renforcer le lien permanent qu'entretient le médecin de famille avec son patient et à accroître l'accessibilité des soins psychiatriques.