translate English to French: It was also important to provide explicitly for the application of temporary special measures, as outlined in the Committee's general recommendation No. 25.
Il est important également de prévoir explicitement l'application de mesures spéciales prises à titre temporaire telles qu'elles sont décrites dans la recommandation générale 25 du Comité.