translate English to French: Intervention levels exceeding 1 mSv per food group could significantly increase the risk of a loss of public confidence in the safety of the food supply, and the ability of regulators and officials to protect public health.
Les niveaux d'intervention dépassant 1 mSv par groupe d'aliments pourraient augmenter de façon importante le risque de perdre la confiance du public dans la salubrité des aliments et dans la capacité des responsables de la réglementation et des fonctionnaires de protéger la santé publique.