translate English to French: • One member appointed as chair (see Appointment) As prescribed by Lieutenant Governor in Council Yukon Territory One chairperson, four members Commission members are appointed by Commissioner in Executive Council
Déterminée par le commissaire Nunavut Un président, deux membres Le président et les membres sont nommés par le commissaire en conseil, sur l’avis de l’Assemblée législative.