translate English to French: An attractive facility that would provide pooling of reserves would remove some of the incentives to hold large reserve balances.
Un mécanisme intéressant, offrant des possibilités de mise en commun des réserves pourrait peut-être réduire les avantages que présente l'accumulation d'importantes réserves de devises.