translate English to French: On all Company web sites that collect Personal Information, we specifically describe what information is required in order to provide you with the product, service, or feature you have requested.We collect Personal Information when you contact us, when you register with us, when you use our products and services, when you submit an order with us, when you visit our web sites or the web sites of certain of the Company’s partners, and when you enter promotions and sweepstakes.
Sur tout les sites web qui collecte des informations personnelles, nous décrivons rigouresement quelle information doit être utilisé pour fournir le service ou produit ou tout autre bien demandé. Nous collections des informations quand vous nous contacter, quand vous vous enregistrez ou quand vous utilisez nos produits et services; Quand vous passez commande avec nous, visitez nos sites web ou les sites de certains partenaires et quand vous entrez des codes de réductions.