translate English to French: Four national delegations made explicit reference to the parallel waiving of national and European immunity, but said that no specific order had been agreed upon for submitting requests to waive national and European immunities.
◦ Article 14 : « Les représentants à Assemblée Consultative (parlementaire) et leurs suppléants ne peuvent être recherchés, détenus ou poursuivis en raison des opinions ou votes émis par eux dans l'exercice de leurs fonctions.