translate English to French: Consultations will be undertaken late in the third quarter 2006, with the United Nations Foundation to develop appropriate sanctions, and to inform and consult implementing partners at a focal points meeting in the third or fourth quarter 2006.
Des consultations commenceront à la fin du troisième trimestre 2006, le Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux et les partenaires opérationnels devant mettre au point des sanctions appropriées et informer et consulter ses partenaires opérationnels lors d'une réunion de leurs interlocuteurs désignés qui se tiendra au cours du troisième ou du quatrième trimestre 2006.