translate English to French: However, this is the inactive and uncommunicative part of the factory. The image is typical of Spear's war work that scrutinised social interactions in unusual or strained circumstances - late shift workers slumped together on tube trains or deaf workers in a factory.
On y voit clairement des affiches sur les portes et les murs, des ampoules électriques (bien qu'elles éclairent à peine les murs autour de la pièce), des haut-parleurs accrochés haut sur les murs et des meubles fonctionnels.