translate English to French: It is important to note that such advice does not apply to canned tuna.
Il importe de souligner que ces mises en garde ne s'appliquent pas au thon en conserve.