translate English to French: Following enlargement, however, the system has been unable to cope with the citizens of the new Member States.
Cependant, ce système n'a pas réussi à faire une place aux citoyens des nouveaux états membres après l'élargissement.