translate English to French: The Delegation added that these kinds of technology, in any case, should be accessible and affordable and be provided to all Member States without any discrimination.
La délégation a ajouté que ces types de technique devraient, en tout état de cause, être accessibles à tous points de vue et être fournis à tous les États membres sans discrimination.