translate English to French: Clarification to align with existing text in annex 3.
Précision en vue de l'harmonisation avec le libellé actuel de l'annexe 3.