translate English to French: "This is a budget with many elements, but a single theme: creating better lives for Canadians in a rapidly changing world," Minister Martin said.
« Ce budget comprend plusieurs composantes, mais se résume à un seul thème : améliorer la qualité de vie des Canadiens et des Canadiennes dans un monde qui évolue rapidement », a indiqué M. Martin.