translate English to French: Participants are seated around the entire perimeter of each table.
Les participants sont assis tout autour de chaque table.