translate English to French: A position shared between Consular and Property is difficult to support as there is little program similarity.
Le partage d'un poste entre les affaires consulaires et la gestion des biens est difficile à justifier puisqu'il y a peu de points communs entre les deux programmes.