translate English to French: Considering that, in those States in which drug law enforcement policies have not been accompanied by integrated development in areas used for illicit crop cultivation, the reduction of such cultivation has been short-lived and has resulted in a return to such cultivation and in additional environmental degradation,
Considérant que dans les États où les politiques de répression en matière de drogues ne se sont pas accompagnées d'un développement intégré des zones où sont pratiquées les cultures illicites, la réduction de ces cultures a été éphémère et s'est traduite par une reprise de celles-ci et par une dégradation supplémentaire de l'environnement,