translate English to French: The findings of the joint study will be used to enhance Canada's commercial relations with Japan, including through the potential use of various policy tools.
Le cadre insuffle une nouvelle vigueur au dialogue existant entre les gouvernements, jette les bases de la coopération future dans des secteurs prioritaires et souligne le rôle important que le secteur privé doit jouer dans l'orientation des initiatives à venir.