translate English to French: In my previous report (S/2007/568), I outlined the steps taken by the Secretariat, as directed by the Council, to provide for the appropriate disposition of UNMOVIC archives and other property, the work that was still outstanding and an estimate of the time and human and financial resources required for the completion of the tasks assigned by the Council with regard to the disposition of the archives and other property.
Dans mon précédent rapport (S/2007/568), j'ai exposé dans leurs grandes lignes les mesures prises par le Secrétariat, conformément aux instructions du Conseil de sécurité, pour que les archives de la COCOVINU et d'autres biens lui appartenant soient dûment liquidés, ainsi que les travaux restant à effectuer, et qui comportait une estimation des délais et des ressources humaines et financières nécessaires pour mener à bien la liquidation des archives et autres biens prescrite par le Conseil.