translate English to French: Similarly, I do not think the desired effect can be achieved by means of quotas and imposing equal representation.
De la même manière, l'effet souhaité ne pourra pas, selon moi, être obtenu au moyen de quotas et de la parité obligatoire.