translate English to French: All soil amendments including liquid manure, slurries, compost tea, solid manure, raw manure, compost and other approved substances shall be applied to land in accordance with nutrient management planning principles and, where applicable, according to the relevant provincial requirements.
En cours de saison, le moment, le taux et la méthode d’application du fumier doivent être choisis de manière à s’assurer que cette application: a. ne contribue pas à la contamination des cultures par des bactéries pathogènes; b.