translate English to French: Since the collapse of the Soviet Union, almost 9 million people have moved throughout the territory for a variety of reasons (ethnic conflict, civil war, discrimination, economic depression, forced migration, etc.).
Depuis l'effondrement de l'Union soviétique, près de 9 millions d'individus ont parcouru en tous sens le territoire pour diverses raisons (conflits ethniques, guerre civile, discrimination, dépression économique, migrations forcées, etc.).