translate English to French: This has clearly been of benefit to an open economy such as Canada’s, as evidenced by the record or near-record levels of trade in goods and services.
Cela a clairement avantagé une économie ouverte comme celle du Canada, comme en témoignent les niveaux sans précédents, ou presque, des échanges de biens et de services.