translate English to French: The Board will decide whether or not the Gender Equality Act has been violated and can decide that the discriminatory acts must cease, but it is not competent according to the Gender Equality Act to award damages or financial compensation.
Il en résulte que le revenu total des pensions légale et professionnelle varie selon qu’il s’agit d’une personne célibataire, d’un soutien de famille marié/cohabitant ou d’une personne mariée/cohabitante qui n’est pas soutien de famille.