translate English to French: Apart from investments in ICT, the Conference also discussed examples from different countries of stimulus spending on “smart” transport and energy infrastructure, support for research and development (R&D), innovation and entrepreneurship in general, support for training and education, investments in green technology and energy efficiency.
Outre les investissements dans les TIC, la Conférence a examiné des exemples d'incitations fiscales adoptées par divers pays dans le domaine des transports «intelligents» et des infrastructures énergétiques, le soutien à la recherche-développement, l'innovation et l'entreprenariat en général, l'appui à la formation et à l'éducation, les investissements dans les technologies vertes et l'efficacité énergétique.