translate English to German: 1982 – Jean-Louis Tournadre (Yamaha), who had only taken one victory all year but had scored points at every race, was leading the Championship by eight points going into the final race from Toni Mang (Kawasaki) who had already had four wins.
1982 – Jean-Louis Tournadre (Yamaha), hatte nur ein Rennen gewinnen können, aber in allen anderen Punkte geholt und führte in der WM-Wertung mit acht Punkten vor Toni Mang (Kawasaki), der bereits vier Siege auf dem Konto hatte.