translate English to French: It was pleased at the IMF's consultations aimed at correcting global imbalances and reaffirmed its support of the reform efforts undertaken by the World Bank and the IMF, designed to ensure that quota shares accurately reflected member countries' economic weight and their financial contribution capacity, while at the same time strengthening low-income countries' voting power.
Se félicitant des consultations menées par le FMI en vue de corriger les déséquilibres mondiaux, elle réaffirme son soutien aux efforts de réforme entrepris par la Banque mondiale et le FMI, qui visent à faire en sorte que la répartition des quotes-parts reflète fidèlement le poids économique des pays membres et leur capacité de contribution financière tout en renforçant la voix des pays à faible revenu.