translate English to German: The Lisbon Treaty envisages the EU as a highly outward-looking entity on the international stage.
Der Lissabon-Vertrag strebt eine EU an, die auf der internationalen Bühne als stark nach außen gerichteter Verbund auftritt.