translate English to French: These allow for timely exchanges of information and views concerning the program, its design and evolution.
Cela permet des échanges rapides de renseignements et d'opinions sur le programme, sur sa conception et sur son évolution.