translate English to French: I think that this inharmonious result in the final structure of the package is down to a difference of opinion about the origins and nature of the crisis.
Je pense que ce résultat discordant au niveau de la structure finale du paquet est dû à une divergence d'avis quant aux origines et à la nature de la crise.