translate English to French: Between 1995 and 1999, the Government of Canada committed approximately $40 million for the recruitment and skills upgrading of Nunavut public service employees. Inuktitut, along with French and English, is a working language of the Nunavut government.
Entre 1995 et 1999, le gouvernement du Canada a engagé environ 40 millions de dollars pour le recrutement et le perfectionnement professionnel des fonctionnaires du Nunavut L'inuktitut, ainsi que le français et l'anglais, est une langue de travail du gouvernement du Nunavut.