translate English to French: A renewed political commitment was needed with regard to the pursuit of cooperative, rather than competitive, development.
Il était nécessaire de renouveler l'engagement politique à l'égard de la recherche d'un développement coopératif et non compétitif.