translate English to French: Where required, he or she will proceed to the fraternal correction of the shortcomings eventually encountered.
Il procédera, à l'occasion, à la correction fraternelle des manquements qu'il pourrait constater.