translate English to French: Following the successful launch in 2007 of the two distinctive new functions, the annual ministerial review of progress made in the implementation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and the biennial Development Cooperation Forum, in 2008 the Council will hold the first formal session of the Development Cooperation Forum.
À la suite du lancement réussi des deux nouvelles fonctions distinctes, en 2007, l'examen ministériel annuel des progrès réalisés dans la mise en œuvre des objectifs de développement convenus sur le plan international, y compris les objectifs du Millénaire pour le développement, et le Forum biennal pour la coopération en matière de développement, le Conseil tiendra, en 2008, la première réunion officielle du Forum.