translate English to French: Mr President, the presidency of these last six months, of which Dublin II was the summit in both senses of the word, has been the presidency of a small country.
Monsieur le Président, la présidence des six derniers mois, dont Dublin II était le sommet, au double sens du terme, était celle d'un petit pays.