translate English to French: David H. Barnes Bruce K. Boles Jim Clarke Christine Gaudreau Marie-Claude Goulet Tina Guthrie Gordon R. Harris Heather Humphries Ghislaine Kerry Ray Lamoureux Natalie Langlois Suzanne Latour Keith MacLeod James Mack Alissa Malkin
David H. Barnes  Bruce K. Boles  Jim Clarke  Christine Gaudreau  Marie-Claude Goulet Tina Guthrie  Gordon R. Harris  Heather Humphries Ghislaine Kerry  Ray Lamoureux Natalie Langlois  Suzanne Latour  Keith MacLeod  James Mack  Alissa Malkin