translate English to French: The tripartite negotiation processes enable these MNSI organizations to engage with the federal and provincial governments through the negotiation of practical measures in order to: build effective partnerships; strengthen organizational governance capacity; support their service delivery institutions and seek better access to federal and provincial programs and services.
Ces ententes à frais partagés permettront aux parties d’envisager collectivement des solutions pratiques pour former des partenariats fructueux, améliorer les pratiques de gestion organisationnelle, appuyer la prestation efficace des services et faciliter l’accès aux programmes et aux services fédéraux et provinciaux.