translate English to French: It remained to be seen how the parties and, in particular, the party leaders would respond to the challenge to elect more women.
La désignation et l'élection éventuelle d'un nombre accru de candidates dépendent largement de l'appui des chefs de parti.