translate English to French: The Commission is accountable to the European Parliament. The European Parliament could not, however, discharge this responsibility under the Treaties if it were to take decisions on operational and management issues in the Commission.
La Commission rend des comptes au Parlement européen, mais celui-ci ne pourrait lui donner décharge de cette responsabilité conformément aux traités s’il prenait des décisions sur des questions touchant aux opérations et à la gestion de la Commission.