translate English to French: In these six countries, the Guidelines were not translated into the national language, nor were they made available on the Web or in hard copy.
Dans ces 6 pays, les Principes directeurs n'ont pas été traduits dans la langue nationale et ne sont accessibles ni sur la Toile ni sur support papier.