translate English to French: As a general comment on section II, the European Union would like to propose that the structure of this section be made clearer with regard to how each issue (marking, stockpile management, brokering, etc.) could be tackled in a coherent and incremental way at the national, regional and global levels, respectively.
Concernant la section II, l'Union européenne souhaiterait, à titre de remarque générale, proposer de clarifier la présentation de cette section quant à la façon dont chacune des questions (marquage, gestion des stocks, courtage, etc.) pourrait être abordée de façon cohérente et progressive aux niveaux national, régional, puis mondial.