translate English to French: Finally, with the adoption of official multiculturalism, Canada has enabled—even encouraged—the maintenance of distinct cultural practices.
En dernier lieu, avec l’adoption du multiculturalisme, le Canada a permis — voire encouragé — le maintien de pratiques culturelles distinctes.