translate English to French: Politics surely plays a role.
La politique est certainement en partie responsable de cette escalade.