translate English to French: If no Spanish vessel is available to meet the demand for cabotage transport services, other Member States' vessels will be allowed to offer such services.
Lorsqu'aucun navire espagnol ne peut satisfaire une demande de cabotage, les navires des autres États membres sont autorisés à assurer le service en cause.