translate English to French: Related to this is the proposition that terms are being used inappropriately.
Proposition no 2 – La plupart du temps, le recrutement d’employés nommés pour une période déterminée est inutile.