translate English to French: If they do not agree, is it simply because true professionals can rarely admit in public what they know to be true in private?
Si non, est-ce simplement parce que les véritables professionnels peuvent rarement admettre en public ce qu'ils savent être vrai en privé?