translate English to French: From an operations point of view, post-conference debriefings are used, especially following the more complex events, to discuss specific difficulties encountered and solutions for the future.
Du point de vue opérationnel, les séances de réflexion qui suivent une conférence et, à plus forte raison, les événements plus complexes, servent à discuter des difficultés précises rencontrées et à examiner des solutions pour l'avenir.