translate English to French: Alaska came up out of her winter bed in the ice on 15 May and preparations began for her summer trip.
L'Alaska sort de son lit de glace d'hiver le 15 mai, et les préparatifs de son voyage d'été commencent.