translate English to French: This value was obtained for an urban site in MontrÈal, Quebec, during the period of June-August 1994 (Environment Canada, 1996b).
Cette valeur a été obtenue dans un site urbain à Montréal (Québec), entre juin et août 1994 (Environnement Canada, 1996b).