translate English to French: In other words, consensus for an amendment must be developed and maintained within a fixed period of time.
Autrement dit, il faut non seulement établir un consensus au sujet d'une modification, mais encore le maintenir pendant une période donnée.