translate English to French: You should take precautions to show officials only as much of the contents as will satisfy them that the consignment does not contain any other item and ask the official to re-pack or assist in re-packing it immediately upon completion of the examination.
Vous devez prendre des précautions pour ne présenter aux policiers ou aux fonctionnaires que le minimum du contenu qui les convaincra que l'envoi ne comprend rien d'autre, puis leur demander de remballer le matériel ou de vous aider à le faire dès la fin de l'examen.