translate English to French: We are just about to do this, and I count on you to enable us to do it in the course of June, before the summer break.
Nous sommes sur le point d'y parvenir et je compte sur vous pour nous permettre de concrétiser ces efforts pour le mois de juin, avant les congés d'été.