translate English to French: In both cases, additional variables are included in the regression equations to capture the impact of other influences on investment by the treatment and control groups.
Dans les deux cas, des variables additionnelles ont été incluses dans l’équation de régression utilisée, afin de traduire l’incidence d’autres influences sur l’investissement effectué par les groupes expérimental et témoin.