translate English to German: Working in so uncompetitive a market is a real stroke of luck.
In einem dermaßen wettbewerbsfeindlichen Markt zu arbeiten, ist ein wahrer Glücksfall.