translate English to French: The Supreme Council of Belarus, a body reportedly controlled by the Head of State, approves his recommendations for the appointment of the remaining six judges of the Constitutional Court and chairpersons of high courts, as well as other judicial officers.
Le Conseil suprême, organe qui serait contrôlé par le chef d'État, entérine les recommandations de ce dernier relatives à la nomination des six autres juges de la Cour constitutionnelle et des présidents des hautes cours, ainsi que des autres auxiliaires de justice.