translate English to French: The case of Corporal Deans is a good example: a total of 13 months between the date of the offence and the date of the trial.
La cause du caporal Deans en est un bel exemple : un délai total de 13 mois entre la date de l'infraction et celle du procès.