translate English to French: The departmental representative argued that the assessment of personal suitability and specifically the assessment of decisiveness was conducted reasonably in accordance with the selection criteria established.
Le représentant du ministère a allégué que l’évaluation des qualités personnelles et, plus précisément, de la capacité de prendre des décisions, a été faite de façon raisonnable conformément aux critères de sélection établis.