translate English to French: The ability for people to live a well-rounded life without having to travel distances in a vehicle is essential for creating strong communities with local character.
La possibilité de vivre une vie plaisante sans devoir faire de longs voyages en voiture est essentielle à la création de communautés fortes avec un caractère local.