translate English to French: It urges the Government of Colombia to continue to adopt adequate measures to make effective, full observance of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms, as well as full implementation of the recommendations made by the Special Representative of the Secretary-General on the situation of human rights defenders after her visit in October 2001.
Elle exhorte le Gouvernement colombien à continuer d'adopter les mesures voulues pour obtenir effectivement le plein respect de la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus, ainsi qu'une application intégrale des recommandations formulées par la Représentante spéciale du Secrétaire général concernant la situation des défenseurs des droits de l'homme à l'issue de sa visite, en octobre 2001.