translate English to French: Since its introduction, the initiative has provided almost $740 million to all aspects of the creative process—encouraging excellence among Canada’s artists, promoting arts and culture among the population as a whole and providing cultural industries with the means to prosper in the 21st century.
Depuis son lancement, près de 740 millions de dollars ont été investis dans les différents aspects du processus de création; cette initiative appuie nottament l’excellence chez les artistes canadiens, la promotion des arts et de la culture auprès du grand public, et la création d’outils à l’intention des industries culturelles pour garantir leur essor au XXIe siècle.