translate English to French: Their number should be less than the number of member states.
Cette partie du contentieux a été évaluée à 25 % du volume global des arrêts rendus en 2005.