translate English to French: Overall, the Candidate did not demonstrate the ability to plan ahead.
Dans l'ensemble, le candidat n'a pas prouvé sa capacité de planifier.