translate English to French: The actual figures however fail to underpin the original concept and the expectations for increased second pillar funding also proved to be illusionary.
Cependant, les chiffres ne viennent pas étayer le concept original, tandis que les perspectives d’un renforcement du financement du deuxième pilier se sont également révélées illusoires.