translate English to French: These estimates are based on the operating results of a range of existing and proposed oil sands mining and in situ oil sands projects as obtained from industry sources.
Ces estimations sont fondées sur les résultats d'exploitation de divers projets, existants et envisagés, d'extraction de sables bitumineux et d'extractions de sables bitumineux in-situ fournis par des sources de l'industrie.