translate English to French: If Sir Leon Brittan gave to these matters just 1 % of the inventiveness and creativity he devotes to economic and commercial matters, I am sure that he would get results.
Si M. Brittan consacrait 1 % de l'inventivité et de la créativité qu'il utilise pour les aspects économiques et commerciaux de ces questions, je suis sûr qu'il obtiendrait des résultats.