translate English to French: 8.2 Health Information and Claims Processing Services (HICPS) Claims for dental, pharmacy and medical supplies and equipment services (MS&E) rendered to all eligible First Nations and Inuit clients in Canada under the Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program are processed through the system handling the Health Information and Claim Processing Services.
8.2 Services de traitement des renseignements et des demandes de paiement pour soins de santé (STRDPSS) Les demandes de paiement pour soins dentaires, pour médicaments et pour équipement médical et fournitures médicales (ÉMFM) offerts à tous les bénéficiaires admissibles des Premières nations et Inuits du Canada dans le cadre du programme des Services de santé non assurés (SSNA) sont traitées au moyen du système utilisé pour les STRDPSS.