translate English to French: The study launched at the Bank today, Reforming Infrastructure - Privatization, Regulation and Competition, cites "effective regulation"as the most critical enabling condition for getting infrastructure reform right. "Regulation that provides a credible commitment to safeguarding the interests of both investors and customers is crucial to attracting the long-term private capital needed to secure an adequate, reliable supply of infrastructure services," the report says.
L'�tude intitul�e Reforming Infrastructure - Privatization, Regulation and Competition, diffus�e aujourd'hui par la Banque, fait valoir que l'existence d'une � r�glementation efficace � est la principale condition d�terminante du succ�s d'une r�forme des infrastructures et que � Un cadre r�glementaire manifestement con�u pour prot�ger les int�r�ts des investisseurs et des clients doit exister pour qu'il soit possible d'attirer les capitaux priv�s � long terme n�cessaires � l'offre de services d'infrastructure fiables et ad�quats �.