translate English to French: They emphasized the importance of field visits in enabling Bureau members to gain first-hand experience of the United Nations convening power, its capital of trust and its neutrality.
Elles ont souligné l’importance des visites sur le terrain qui permet aux membres du Bureau de se rendre compte personnellement du rôle fédérateur de l’Organisation des Nations Unies, du capital de confiance dont elle jouit et de sa neutralité.