translate English to French: Ms. Spirnak (United States of America) said that her delegation welcomed the efforts made to integrate the outcomes of the Monterrey International Conference on Financing for Development into the report, as it saw the Monterrey Consensus as a new way to look at the conditions necessary to mobilize the financial resources for economic growth and development.
Mme Spirnak (États-Unis d'Amérique) dit que sa délégation est heureuse des efforts faits pour intégrer les résultats de la Conférence internationale de Monterrey sur le financement du développement au rapport, car le Consensus de Monterrey est selon ce dernier une nouvelle manière d'examiner les conditions permettant de mobiliser les ressources financières nécessaires à la croissance économique et au développement.