translate English to French: In 2005 when there were over 51,000 shared ABMs in the market, SCD transactions totalled 292.6 million, down from over 300 million in 2003 when there were only 42,773 shared ABMs in Canada.
En 2005, alors que le marché comptait plus de 51 000 GAB partagés, les retraits en mode partagé totalisaient 292,6 millions, en baisse par rapport à plus de 300 millions en 2003 où le Canada ne comptait que 42 773 GAB partagés.