translate English to French: Due to the complex financial reporting structure of PWGSC, a portion of the internal services related to our revolving funds cannot be allocated department-wide and must therefore be captured under this program activity.
En raison de la complexité de la structure d’établissement des rapports financiers de TPSGC, une partie de notre fonds renouvelable ne peut pas être affectée à la grandeur du Ministère et doit donc faire partie de cette activité de programme.