translate English to French: The system is intended to measure, for example, the average time to issue letters, develop a position paper, negotiate a case, and conclude a case.
Le systeme a pour but de me surer, par exemple, le temps moyen que l'on prend pour envoyer les lettres, elaborer un expose de position et negocier et conclure un cas.