translate English to French: What is needed is "sustainable construction" or construction which uses local instead of imported materials and is compatible with the ecosystem and aboriginal lifestyles in the north.
Il faut plutôt recourir à la «construction durable», qui fait appel à des matériaux locaux (et non importés), compatibles avec l'écosystème et les modes de vie autochtones dans le Nord.