translate English to French: (2) Subject to the next succeeding subsection, the Tribunal shall be constituted by a single member.
2) Sous réserve des dispositions de l’alinéa suivant, le Tribunal est constitué d’un seul membre.