translate English to French: The Committee also asked whether the SPA had trade union prerogatives, such as responsibility for discussing work conditions and pay, and the right of assembly.
Le Comité a également demandé si le SPA dispose de prérogatives de caractère syndical, telles que la responsabilité de discuter des conditions de travail et de la rémunération ainsi que le droit de réunion.