translate English to French: Every CD is conceived as the ultimate aim of a singular quest.
Ce qui nous intéresse, c’est l'authenticité et la légitimité de la démarche de chacun des artistes impliqués.