translate English to French: In Conclusions 2005, the Committee found that the stock of social housing in France was manifestly inadequate. According to the report there were 1 300 000 applications in the period from 1 July 2002 to 30 June 2003.
Le Comité rappelle également que, dans les conclusions 2005, il avait conclu que le nombre de logements sociaux construits en France était manifestement insuffisant :