translate English to French: The expert from OICA raised concerns that the proposal might conflict with the need to place on a larger area the indicators in heavy-duty vehicles.
L'expert de l'OICA craint pour sa part que la proposition aille à l'encontre de la nécessité, sur les poids lourds, de répartir les commandes dans un plus grand espace.