translate English to French: ♦ The CQI plan is assessed and modified to achieve long-term strategies.
♦ Le plan d'ACQ est évalué et modifié pour réaliser des stratégies à long terme.