translate English to French: However, to us it seems self-evident that certain resources would be required to implement an instrument as might be foreseen.
Le Registre ONU des armes classiques est un point de départ utile s'agissant d'articles (militaires) à prendre en compte.