translate English to French: In discussing the persistence of errors in the fiveyear forecasts by the CBO over the period 1989 to 2000, Penner points to institutional and political factors as primary causes.
Commentant la persistance des erreurs dans les prévisions quinquennales du CBO de 1989 à 2000, Penner indique que des facteurs institutionnels et politiques en sont la principale cause.