translate English to French: The view was expressed that the satellite operators should be invited to give presentations during the second year of the work plan on the disaster management component of their activities and how it could be integrated into a global system.
Il a été déclaré que les exploitants de satellites devraient être invités à présenter des exposés, dans le courant de la deuxième année du plan de travail, sur les activités qu'ils menaient concernant la gestion des catastrophes et sur la façon dont elles pourraient être intégrées à un système mondial.