translate English to German: In the good years - in the booming years - we were able to make reserves, and nobody else - only the Member States' governments - is responsible for that.
In den guten Jahren, den Jahren des Booms, waren wir in der Lage, Rücklagen anzulegen, und niemand anders als die Regierungen der Mitgliedstaaten sind dafür verantwortlich.