translate English to French: For generations, beef cuts had been named and marketed according to the anatomical location on the carcass from where they were derived.
Pendant des générations, les coupes de boeuf ont été nommées et commercialisées d'après le site anatomique de la carcasse d'où elles provenaient.