translate English to French: It is clear that with the passage of the CMA, Parliament has changed Canada's port policies so that today our ports should strive to be autonomous and commercially driven.
Il est évident qu'avec l'adoption de la LMC, le Parlement a changé les politiques portuaires du Canada pour qu'actuellement nos ports s'efforcent d'être autonomes et soient plus axés sur une exploitation commerciale.