translate English to French: (vi) Aiming at achieving the average regional level of space technology by 2010;
vi) S'efforcer d'atteindre d'ici à 2010 le niveau moyen de la région dans le domaine des techniques spatiales;