translate English to French: The Working Group confirmed the conclusions made at its first session concerning the factors influencing the insufficient consistency in the application of the IPC and the possible ways of limiting their influence (see document IPC/REF/1/2, paragraph 33).
Le groupe de travail a confirmé les conclusions auxquelles il est parvenu lors de sa première session en ce qui concerne les facteurs ayant une incidence sur le manque de cohérence dans l’application de la CIB et les éventuels moyens de limiter cette incidence (voir le paragraphe 33 du document IPC/REF/1/2).