translate English to French: Intra-EU investment has been increasing by staggering proportions over the last few years.
Les investissements intra-communautaires ont augmenté dans des proportions impressionnantes ces quelques dernières années.