translate English to French: A generation ago, Canada positioned itself to create a competitive advantage by expanding its postsecondary systems.
Il y a une génération, le Canada s’est doté d’un avantage concurrentiel en développant ses systèmes d’enseignement supérieur.