translate English to French: Study findings that are replicated in different populations and by different investigators carry more weight than those that are not.
Les résultats d’étude qui sont répétés dans différentes populations et par différents chercheurs ont plus de poids que ceux qui ne le sont pas.