translate English to French: It is at this level where unique generational demands, constraints and opportunities can also emerge.
C'est à cet égard que des exigences, des contraintes et des possibilités générationnelles uniques peuvent également surgir.