translate English to French: Iraq has been give approval by the United Nations, as the gradual lifting of it’s embargoes, to increase its production of 1.1 million barrels per day to 2.3 million barrels per day, over a six-month trial period.
L’Iraq a reçu des Nations Unies, à mesure que son embargo est progressivement levé, la permission de faire passer sa production de 1,1 million de barils par jour à 2,3 millions de barils par jour au cours d’une période d’essai de six mois.