translate English to French: It is also proposed that the statement should not be restricted to the purposes of Rule 20.6 but should, instead, be in general terms so as to ensure that it would also be effective in the national phase before designated Offices.]
Il est également proposé que la déclaration ne soit pas limitée aux fins de la règle 20.6 mais soit rédigée en termes généraux, afin d’assurer qu’elle produise aussi ses effets au cours de la phase nationale devant les offices désignés.]