translate English to French: Most phenotypes were only represented by a few isolates and (or) were restricted to one or two sampling occasions.
La plupart des phénotypes ne se retrouvaient que chez quelques isolats et (ou) si limitaient à un ou deux échantillonnages.