translate English to French: It comes down to the question of whether it will be binding or non-binding.
On en revient à la question du contraignant ou du non-contraignant.