translate English to French: Any personal, financial, commercial, scientific or technical information provided in this Application will be treated in accordance with the Access to Information Act and the Privacy Act, as well as any other applicable legislation.
Tous les renseignements personnels, financiers, commerciaux, scientifiques ou techniques contenus dans la présente demande seront traités conformément à la Loi sur l’accès à l’information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels.