translate English to French: Info Gearing regional policy to EU enlargement scenarios Regional policy - 24-04-2007 - 03:04 If EU regional policy funding is to keep pace with the demands of further EU enlargement, then the "individual responsibility" of Member States must be increased, EU aid must be better targeted so as to prevent waste, and more projects should be loan financed.
Info Adapter les politiques structurelles aux futurs élargissements de l'Union européenne Politique régionale - 24-04-2007 - 03:04 En l'état actuel du système des ressources de l'Union, "d'éventuels futurs élargissements ne pourraient être financés sans nuire à l'efficacité des politiques de cohésion actuelles", souligne un rapport d'initiative adopté ce 24 avril.