translate English to French: The Netherlands notes that in the previous draft the term “injured State” was not confined to the State directly injured, but included all other States in cases of international crimes.
Les Pays-Bas notent que, dans le précédent projet, l'expression « État lésé » ne désignait pas seulement l'État directement lésé mais aussi tous les États tiers dans les cas de crimes internationaux.