translate English to French: (f) The Committee reminds the State party of its obligation to conduct immediate and impartial investigations and to prosecute persons suspected of human rights violations, particularly torture;
f) Le Comité rappelle à l'État partie son obligation de mener des enquêtes immédiates et impartiales et de poursuivre en justice les auteurs présumés de violations des droits de l'homme, en particulier de torture;