translate English to French: The Uruguay round of trade negotiations leading to the establishment of the World Trade Organization and the conclusion of the agreement on agriculture did little to remedy this, and it is still uncertain whether the round of negotiations launched in Doha in November 2001 will offer satisfactory answers, as called for by the United Nations Conference on Trade and Development São Paulo Consensus.
Les négociations commerciales du Cycle de l'Uruguay, qui ont abouti à la création de l'OMC et à la conclusion de l'accord sur l'agriculture, n'ont guère remédié à cette situation, et rien ne permet encore d'affirmer que le cycle de négociations lancé à Doha en novembre 2001 apportera les réponses satisfaisantes demandées par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement dans le Consensus de São Paulo.