translate English to French: Furthermore, the National Memorial Archive, established by Decree No. 1259, contains testimony concerning people who were disappeared, killed or detained, and information on the circumstances surrounding the incidents in question, secret detention centres, forms of punishment and those perpetrators it has been possible to identify.
En outre, les Archives nationales de la mémoire, établies par le décret nº 1259, réunissent des témoignages concernant des personnes qui ont disparu, ont été tuées ou détenues, ainsi que des informations sur les circonstances de ces faits, les centres de détention secrets, les formes de répression et les auteurs de ces crimes qu'il a été possible d'identifier.