translate English to French: The person is eligible by virtue of his or her designated workplace. 
La personne est admissible en vertu de son lieu de travail désigné.