translate English to French: These examples of "differentiation" are the forerunners of a long term development. The States should however be careful not to weaken the common institutions which, as far as they are concerned, should be able to adapt to new requirements.
Mais sera-t-il adapté à la situation de crise internationale et à la montée des tensions prévisibles (Iran, Afghanistan) ?