translate English to French: Two other agreements exist, which do not receive funding: one is between the Maritime Provinces and P.E.I., and the other is between Louisiana and P.E.I. Another institution housed in the Centre d'affaires communautaires is La Société éducative de l'Île-du-Prince-Édouard.
Deux autres accords sont en vigueur, mais ne sont pas financés : un lie les provinces maritimes et l'Î.-P.-É et l'autre, la Louisiane et l'Î.-P.-É. La Société éducative de l'Île-du-Prince-Édouard loge également au Centre d'affaires communautaires.