translate English to French: Mr. James MacKenzie was appointed as Chief Federal Representative by Minister Dhaliwal on October 15, 1999.
C’est M. James MacKenzie qui a été nommé représentant fédéral en chef par le ministre Dhaliwal, le 15 octobre 1999.