translate English to French: 8.0 FINAL DISCUSSION AND SUMMATION Mr. K. Ferguson announced that the MEND Prediction Committee has decided to recommend to CANMET that the program RATAP.BMT1 be released for public use.
8.O DISCUSSION FINALE ET RÉCAPITULATION Monsieur K. Ferguson a annoncé que le comité NEDEM (MEND) a décidé de recommander à CANMET que le programme PERAR.RCM1 soit distribué.