translate English to French: And, while domestic problems may seem intractable, distance increases the confusion and fatigue induced by seemingly intractable international problems.
Et alors que les problèmes intérieurs semblent souvent irréductibles, la distance ajoute à la confusion et à la lassitude induites par les problèmes internationaux qui semblent tout aussi irréductibles.