translate English to French: Beginning in 1848, however, only healthy immigrants under observation were detained in this sector. Processing, accommodation and disinfection functions occupied most of this part of the island until the human quarantine station was shut down.
À compter de 1848, cependant, seules les personnes saines gardées sous observation seront retenues dans ce secteur, les fonctions d’accueil, de logement et de désinfection accaparant la plus grande partie de cette zone jusqu’à la fermeture de la quarantaine humaine.