translate English to French: When the periodic report had been compiled, the Government had not had comprehensive statistics on the number of children institutionalized or on the length of stays in institutions.
Lorsque le rapport périodique a été compilé, le gouvernement ne disposait pas de statistiques complètes sur le nombre d'enfants placés en institution ni sur la durée de leurs séjours dans ces institutions.