translate English to French: Finally, the study team performed a high-level analysis of the objectives, constraints and opportunities inherent in an on-line voter registration system.
Enfin, CGI a réalisé une analyse de haut niveau des objectifs, des contraintes et des possibilités caractérisant un système d'inscription en ligne des électeurs.