translate English to French: The new Canadian guidelines for treatment and management of lipids recommend that some individuals should automatically have their cholesterol levels checked.
Les nouvelles lignes directrices canadiennes en matière de traitement et de prise en charge des troubles liés aux lipides recommandent que certaines personnes fassent vérifier systématiquement leur taux de cholestérol.