translate English to French: He has been loading courses for the past six months in an effort to decrease the back-log of acting/lacking WOs/PO1s requiring the ILQ.
L’Adj Stark contingente les cours depuis six mois afin de tenter de réduire l’arriéré des adj/m 1 avec QI qui ont besoin d’une instruction QIL.