translate English to French: With regard to other types of contractual relations – including the type that concerns us here – Article 5 is silent.
Pour les autres formes de rapports contractuels – et donc également pour celle qui nous occupe – l’article 5 est silencieux.