translate English to French: It may be necessary to identify the two or three areas where initial activity should take place.
Il pourrait s’avérer nécessaire de cerner les deux ou trois aspects par lesquels on devrait commencer.