translate English to French: Is year received diploma less than ([current year] minus ([age] - 18))?
L'année qu’il(elle) a reçu le diplôme est-elle moins que ([année en cours] moins ([âge] - 18))?