translate English to French: Where there is some learning to do, we are reminded that the use of communication tools should go hand in hand with what we have learned from adult education: we should always start from the experiences of people and build an active learning experience.
Dans les cas où les participants doivent acquérir certaines connaissances, nous devons garder en tête que l’utilisation des outils de communication doit aller de pair avec ce que nous a appris l’éducation aux adultes : partir de l’expérience des individus et concevoir des situations actives d’apprentissage.