translate English to French: The implications for an aging population include increased demands on long-term care, increased acuity levels for acute care, and increased demand for high cost procedures.
Cependant, en raison de la baisse importante du nombre de personnes âgées de 30 ans ou moins, il y a une certaine disproportion entre le nombre d’aînés dans la province et le nombre d’habitants plus jeunes.