translate English to French: This evaluation should consider the design, operation, maintenance, and management of the water treatment plant to identify existing or potential risks.
L’étape suivante consiste à établir les premiers contacts avec les gestionnaires du réseau afin de fixer les dates et heures de la vérification.