translate English to French: • when you are restricted from claiming an input tax credit (ITC) for GST/HST you paid or owe on the goods and services which give rise to the taxable benefit (see "ITC restrictions"); and
• lorsque vous ne pouvez pas demander un crédit de taxe sur les intrants (CTI) à l'égard de la TPS/TVH que vous avez payée ou que vous devez sur les produits et services donnant lieu à l'avantage imposable (lisez à ce sujet la section intitulée « Restrictions visant le CTI »);