translate English to French: Entrust its Bureau in consultation with the secretariat to adapt these terms of reference to changing circumstances and needs to avoid, to the extent possible, duplication of efforts with water-and-health-related activities of other United Nations bodies and other international organizations and programmes.
Demander au Bureau, en consultation avec le secrétariat, d'adapter ce mandat en fonction de l'évolution des circonstances et des besoins afin d'éviter dans toute la mesure possible une répétition des activités sur l'eau et la santé d'autres organes des Nations Unies et d'autres organisations et programmes internationaux.