translate English to French: In Clause 9 of the “Concluding Observations” the committee expressed its concern regarding a number of contradictions between the national laws and the principles and provisions of the Convention, particularly with respect to the right to family reunification and several rights granted to children of immigrants, asylum seekers and refugees.
Le Comité, au paragraphe 9 de ses observations finales, a relevé avec préoccupation un certain nombre de contradictions entre la législation interne et les principes et les dispositions de la Convention, en particulier à propos du droit au groupement familial et de certain droits des enfants des immigrants, demandeurs d'asile et réfugiés.