translate English to French: The following section is based on the views of the private sector in Canada and Japan and does not necessarily reflect either government’s positions.
La section suivante se fonde sur les points de vue du secteur privÃ© au Canada et au Japon et ne reflÃ¨te pas nÃ©cessairement les positions des gouvernements concernÃ©s.