translate English to French: The reason for examining sitter care is that this option is used for far more children than any other type of non-parental care arrangement during the mother's absence at work.
Les services d'une gardienne ont été choisis parce que c'est le type de garde adopté par la majorité des mères durant leurs heures de travail.