translate English to French: Additional costs that are eligible for cost recovery, but because of their nature, cannot be determined in advance of the panel review, are fixed in an open and transparent process through a memorandum of understanding (MOU) with proponents.
Les coûts additionnels assujettis au recouvrement des coûts qui, par leur nature, ne peuvent être déterminés à l'avance, font l'objet d'un processus de négociation transparent auprès des promoteurs au moyen d'un protocole d'entente.