translate English to French: Obviously, the Council will take account of the resolution passed by the European Parliament on 11 February 1999 when it debates this proposal.
Bien entendu, en examinant cette proposition, le Conseil tiendra compte de la résolution du Parlement européen en date du 11 février 1999.