translate English to French: While it remains unclear whether estradiol and progesterone act directly on the ACL in women and increase the likelihood that a subject will sustain an injury, other hormones associated with the menstrual cycle may modulate injury risk.
On ne sait pas très bien si l’œstradiol et la progestérone agissent directement sur les LCA chez les femmes et accroissent le risque de subir une lésion, mais d’autres hormones associées au cycle menstruel peuvent moduler le risque de blessure.