translate English to French: In particular, Article 6 para.
Further, the claimant was not able to point to any actual detriment which she had suffered as a result of not being credited with full-time service on job sharing.