translate English to French: One arm: Only one arm may be used and the same arm must be used throughout the attempt.
Lors de ce record on n'a pas droit à des pauses de récupération; on compte le nombre de pompes. Durant toute la tentative il faut rester en position de 'un seul doigt' utilisé c.à.d.