translate English to French: Personally, I believe that in my own profession, the law, it is easier for a woman to succeed in Canada than almost anywhere else.
Personnellement, je pense que dans ma propre profession, la pratique du droit, il est plus facile pour une femme de réussir au Canada que presque partout ailleurs.