translate English to French: (w) The Board authorized the Standing Committee to consider in 2005 applications for membership in the Fund that may be received from IOM and ICCAT.
w) Le Comité mixte a autorisé le Comité permanent à examiner en 2005 les demandes d'affiliation à la Caisse qui seraient reçues de l'OIM et de la CICTA.