translate English to French: The CPT reviewed the situation at the Extra Security Prison (EBI) in Vught; it recommended measures in order to prevent inter-prisoner violence, improve the regime and define more precisely the conditions under which placement in this establishment may be extended.
Le CPT a réexaminé la situation à la Prison de haute sécurité (EBI) de Vught ; il a formulé des recommandations concernant les mesures à prendre pour prévenir la violence entre détenus, l’amélioration du régime de détention et les conditions dans lesquelles un placement dans cet établissement peut être prolongé.