translate English to French: HBU has seen references to the British Boys' Life Brigade (BLB) which was apparently founded in 1899.
We note some local French youth groups that do not seem to be associated with any national group. We think that these groups may have been loosely organized, often by a Parish priest, before Scouting was established.