translate English to French: The expected results include: (a) the strengthened capacity of the NIP coordinating institution to manage NIP implementation and engage other State, local and civil society organizations developing projects for funding across the broad range of NIP substantive areas; (b) the strengthened capacity of relevant sectoral ministries to formulate and implement activities serving the objectives of the NIP; and (c) enhanced public awareness of NIP results through transparent and participatory NIP monitoring and evaluation.
Les résultats attendus sont notamment les suivants : a) renforcement des moyens dont dispose l'institution de coordination du Programme national d'intégration pour en gérer la mise en oeuvre et pour inciter d'autres organisations gouvernementales, locales et de la société civile qui élaborent des projets à financer le vaste ensemble de domaines d'activité du Programme national d'intégration; b) renforcement des moyens dont disposent les ministères sectoriels concernés pour concevoir et réaliser des activités allant dans le sens des objectifs du Programme; et c) sensibilisation accrue du public aux réalisations du Programme grâce à un suivi et une évaluation transparents et participatifs.