translate English to French: The mainly PAYG-financed public pension system should be seen in the context of a greater prevalence of savings-based pension schemes during the past decades.
Le système de prestation sociale de vieillesse, essentiellement basé sur le principe de la solidarité entre générations, devrait être replacé dans le contexte d’une montée en puissance des régimes de pension basés sur l’épargne au cours des dernières décennies.