translate English to French: Faster progress is being made than in the past, but it is patchy and there is still a lot of room for further improvement.
Surtout, ce progrès demeure insuffisant et des faiblesses graves persistent.