translate English to French: This report confirms that a continuing EU military presence remains essential for the maintenance of a safe and secure environment in Bosnia and Herzegovina; that force levels should remain broadly unchanged for the coming year; and that decisions on the future size and structure of the force should be based on an assessment of conditions on the ground.
Ce rapport confirme que le maintien d’une présence militaire de l’UE demeure indispensable pour préserver un climat de sûreté et de sécurité en Bosnie-Herzégovine; que le niveau des forces devrait rester globalement inchangé au cours de l’année à venir; et que les décisions qui seront prises quant à la taille et à la structure de la force devraient se fonder sur une évaluation des conditions sur le terrain.