translate English to French: • The increase in retailer compliance over time has contributed to the decrease in the prevalence of smoking among youth under the legal age to purchase cigarettes and a decrease in the percentage of youth accessing cigarettes in retail stores.
• L'augmentation de la conformité des détaillants au fil du temps a contribué au déclin de l'usage du tabac chez les mineurs et à la diminution du pourcentage de jeunes ayant accès à des cigarettes au moyen de détaillants.