translate English to French: • operational procedures;
• les méthodes de travail,