translate English to French: An additional skill-building forum was held to address HIV/AIDS issues facing First Nation, Inuit and Métis.
Un autre forum de perfectionnement des compétences a été organisé pour s’attaquer à la problématique du VIH/sida propre aux Premières nations, aux Inuits et aux Métis.