translate English to French: Thus far, very few Liberians had opted for voluntary repatriation, which meant that at year's end the number of refugees remaining would be wholly disproportionate to Ghana's budgetary estimates.
Jusqu'à présent, très peu de Libériens ont opté pour le rapatriement volontaire, ce qui signifie qu'à la fin de l'année le nombre de réfugiés qui restent sera sans commune mesure avec les prévisions budgétaires du Ghana.