translate English to German: On the basis of this statement, the European Commission should immediately take into account the decisions and conclusions of the European Court of Justice and adapt its policies on the funding of science and research to them.
Auf der Grundlage dieser Aussage sollte die Europäische Kommission unverzüglich die Beschlüsse und Schlussfolgerungen des Europäischen Gerichtshofes berücksichtigen und seine Politiken zur Finanzierung von Wissenschaft und Forschung in diesem Bereich anpassen.