translate English to German: Who writes with ink creates a paradox: the ink must be as liquid as possible while writing, but in a split second must be as solid as possible, to be seen for eternity.
Wer mit Tinte schreibt, stellt an sie geradezu paradoxe Anforderungen. Anfangs soll die Tinte so flüssig wie möglich sein, gleich danach aber fest und möglichst für immer sichtbar.