translate English to German: She began to pursue a singing career in earnest at age 16, when her father's health began to decline due to heart disease; he took Shemekia on tour with him as his opening act, which helped establish her name on the blues circuit.
Mit 16 gründete sie dann Ihre eigene Band, mit der sie weiterhin im Vorprogramm Ihres Vaters spielte. Der Plattenvertrag ließ dann auch nicht lange auf sich warten, so dass sie bereits als 18 jährige ihre erste eigene CD vorlegen konnte.