translate English to German: It is my position that such a connection does not exist, and that the ground for the appeal to politically motivated violence in the Islamic context must be sought elsewhere.
Meine Position ist die, dass eine solche Beziehung nicht besteht und dass der Grund für die Neigung zu politisch motivierter Gewalt im islamischen Kontext anderswo gesucht werden muss.