translate English to French: In March and April 1998, five roundtable consultations will take place across the country with key stakeholders and members of the community at large to garner input on the strategy's vision, objectives and principles, a broad-based advisory body on biotechnology, and ongoing public information needs and participation.
Elles réuniront des intervenants clés et des membres de la communauté dans son ensemble dans le but de recueillir leurs observations sur une perspective, des objectifs et des principes stratégiques, de créer un groupe consultatif sur la biotechnologie et d'assurer la participation publique de même que la satisfaction des besoins d'information publique.