translate English to French: The Global Information Research Initiative for Alpine Environments is establishing and maintaining a worldwide long-term observation network in Alpine environments to document biodiversity and habitat changes and to assess risk.
L'Initiative globale de recherche dans les environnements alpins s'emploie à mettre en place et à maintenir un réseau mondial d'observation à long terme dans les environnements alpins, l'objectif étant de réunir des informations sur les modifications de la biodiversité et de l'habitat naturel et d'évaluer les risques.