translate English to French: As a consequence, the designations of the related public ports have been repealed:
Conséquemment, les désignations des ports publics connexes ont été abrogées :