translate English to French: However, the Customs authorities may authorize the security to be provided by a person other than the person from whom it is required.
Les autorités douanières peuvent permettre que la garantie soit constituée par un tiers en lieu et place de la personne de laquelle la garantie a été exigée.