translate English to French: This will be aided particularly through the use of an online discussion tool to manage planning and process challenges as they emerge.
Pour faciliter ce travail, on fait appel en particulier à un outil de discussion en direct pour gérer les problèmes de planification et de déroulement de la consultation au fur et à mesure qu'ils se produisent.