translate English to French: The NGOs providing information to the Special Rapporteur on a regular basis include the Basel Action Network, CIEL, Earthjustice, Greenpeace, Human Rights Advocates and OXFAM.
Les ONG qui informent régulièrement le Rapporteur spécial sont notamment Basel Action Network (BAN, Réseau d'action pour la Convention de Bâle), CIEL, Earthjustice, Greenpeace, Human Rights Advocates et OXFAM.