translate English to French: An extensive review of academic and professional publications and government reports using both library and CD-ROM sources, including the views of eight experts.
Examen approfondi de publications scientifiques et professionnelles et de rapports gouvernementaux obtenus dans des bibliothèques ou figurant sur des disques optiques (CD-ROM), le tout accompagné des vues exprimées par huit experts.