translate English to French: The directive is not intended to apply to non-economic and non-remunerated activities.
La directive ne s'applique pas aux activités non économiques ou ne donnant pas lieu à rémunération.