translate English to French: Results of testing against cultures of B. larvae and infected bee larvae from hives indicate that the monoclonal antibody has, in conjunction with the indirect ELISA technique, potential for use in the diagnosis and confirmation of American foulbrood in commercial apiaries and in honeybee pathology research.
Les résultats d'essais faits sur des cultures de B. larvae et sur des larves d'abeilles infectées trouvées dans des ruches confirment que cet anticorps monoclonal, en association avec la technique ELISA indirecte, est un outil potentiel pour le diagnostic et la confirmation de la flacherie dans les élevages commerciaux et pour la recherche sur la pathologie des abeilles.