translate English to French: Another frequent problem lies in the incorrect, inadequate or missing provisions in the guidelines “Duties of Prison Guards”.
Par ailleurs, les directives relatives aux obligations des gardiens étaient fréquemment inexactes, inappropriées ou incomplètes.