translate English to French: Alternatives An Order in Council pursuant to Article 14(1)(c) of the Customs Tariff to amend the Tariff Schedule to make all barley and barley products duty-free when imported from the United States is the only alternative in this case.
Solutions envisagées La prise d'un décret conformément à l'article 14(1)c) du Tarif des douanes portant la modification de l'annexe du Tarif afin de prévoir l'entrée en franchise de la totalité de l'orge et des produits d'orge en provenance des États-Unis est la seule mesure possible en l'espèce.