translate English to French: Formal Recognition First Nations suggested formal recognition of their status in the COA in a separate annex or a separate agreement, or through another mechanism.
Reconnaissance formelle Les Premières Nations ont suggéré que l'on reconnaisse formellement leur statut dans une annexe distincte de l'ACO, ou dans un accord séparé, ou au moyen d'un autre mécanisme.