translate English to French: The Committee then requested that the secretariat report on possibilities for doing this and provide feedback to the Working Party at its next session in November 2000.
Le Comité a ensuite demandé que le secrétariat rende compte des possibilités de réaffectation et fasse part des réactions suscitées au Groupe de travail à sa prochaine session en novembre 2000.