translate English to French: In cross-examination, however, Ms. Butler acknowledged that Ms. Walkus told her that the Centre needed medical evidence that Ms. Butler was fit for work.
Cependant, au cours du contre-interrogatoire, Mme Butler a reconnu que Mme Walkus lui avait affirmé que le Centre avait besoin d’une attestation médicale confirmant l’aptitude au travail de Mme Butler.