translate English to French: The supply of products via the Internet appears to be growing, and particularly of products from the United States, a country where the rules are particularly flexible and even non-existent.
La fourniture de produits via internet paraît se développer et notamment en provenance des Etats-Unis, pays où la réglementation est particulièrement souple voire inexistante.