translate English to French: References to the Friends of the Presidents should be concentrated in one place to deal exhaustively with the subject.
Les travaux menés par les Collaborateurs de la présidence devraient être mentionnés en un seul endroit, afin qu'il soit possible d'en faire complètement le tour.