translate English to French: During that same time, Mr. Paul, operating as Oblivion Records/Globe Management, unsuccessfully attempted to obtain an additional $47,246.
Au cours de la même période, M. Paul exploitait une entreprise dénommée Oblivion Records/Globe Management et a vainement tenté d'obtenir un autre remboursement de 47 246 $.