translate English to French: In an initiative designed to promote vocational training and small businesses, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), on 15 May, signed an agreement with the Government for the training of Bissau Guineans in laboratory science, fish processing and management techniques in the fishery industry.
Dans le cadre d'une initiative destinée à promouvoir la formation professionnelle et la petite entreprise, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a signé, avec le Gouvernement le 15 mai un accord de formation des Bissau-Guinéens aux travaux de laboratoire, à la transformation des produits halieutiques et aux techniques de gestion de l'industrie de la pêche.