translate English to French: There is no good reason why a trade union should not exercise collective rights, such as collective bargaining, the right to strike and other means of conflict resolution.
En effet, la structuration des syndicats de cette catégorie de travailleurs a été de pair avec celle des autres associations et nul n'a contesté le droit à ce qu'ils constituent des syndicats, car il n'est pas raisonnable qu'un syndicat ne puisse pas exercer des droits collectifs, de négociation collective, de grève et d'autres mécanismes de règlement des conflits.