translate English to French: This item was placed on the agenda by the Commission at the request of the Economic and Social Council in its resolution 1999/51.
La Commission a fait figurer ce point à son ordre du jour suite à une demande du Conseil économique et social, formulée dans sa résolution 1999/51.