translate English to French: Contrary to what is done with internal preference mapping, the first step consists in mapping the products on the basis of their characteristics.
Contrairement à ce que l'on fait pour la cartographie interne, la première étape consiste ici à cartographier les produits en fonction leurs caractéristiques.