translate English to French: In the National Accounts the other two-thirds of the cost of EBSMs is attributed to the respective recipients (e.g., businesses, other levels of government), while all EBSM spending is included in the Public Accounts estimate.
Dans les comptes nationaux, les deux tiers du coût des PEMS sont attribués aux bénéficiaires (p. ex., entreprises et autres administrations), tandis que l’estimation figurant dans les comptes publics englobe toutes les dépenses au titre des PEMS.