translate English to French: • Continue development of improved channel information tools consistent with integrated channel management, including Waterways Geographical Information System.
• Continuer de développer de meilleurs instruments d’information sur les chenaux en appliquant le principe de la gestion intégrée, ce qui comprend le Système d’information géographique des voies navigables.