translate English to French: Construction will convert some habitat from edge forest and shrub, to more open habitat along the pipeline lateral ROW, and permanently remove some mature forest and other habitats within the LNG terminal footprint.
La construction transformera certains habitats de forêts de bordures et d'arbustes en habitats ouverts le long de l'emprise du pipeline secondaire et détruira de façon permanente certaines forêts matures et d'autres habitats dans la superficie du terminal de GNL.