translate English to French: Mr.  O'Flaherty proposed deleting the phrase “as is highlighted by its clear language,” in the fourth sentence of paragraph 17, because article 14 did not necessarily highlight the point being made in that sentence, namely, instances in which article 14, paragraph 1, would not apply.
M. O'Flaherty propose de supprimer le membre de phrase « ainsi qu'il ressort de son libellé sans équivoque, » de la quatrième phrase du paragraphe 17, car l'article 14 n'envisage nécessairement pas l'idée avancée dans cette phrase, à savoir les cas où le paragraphe 1 de l'article 14 ne trouve pas application.