translate English to French: Check off as many items on the Archaeological Site Inventory Form as applicable.
Cocher autant d’éléments que nécessaire sur la fiche d’inventaire des sites archéologiques.