translate English to French: The first of these was the "redefinition of the Civil Service Commission's role in the staffing function, with an emphasis placed on initial appointment."
Le premier de ceux-ci était la « redéfinition du rôle de la Commission du Service civil dans la dotation, en mettant l'accent sur les nominations au stade initial ».