translate English to French: MOVEABLE ASSETS RESERVE Under the terms of the Health Services Canada/First Nations Funding Agreement the initial lump sum, interest and an annual amount are to be placed in a reserve for the replacement of assets.
Ces organismes pourraient rembourser ou recouvrer de tels excédents et/ou déficits, selon les modalités des ententes pertinents.