translate English to French: With regard to this, this paper suggests that the United Nation Statistical Division (UNSD) to embark Info-Age Statistical Research and Development Programme to streamline all activities pertaining to information age statistical compilation.
À ce propos, le présent document suggère que la Division de statistique de l'ONU se lance dans un programme de recherche-développement statistique pour l'ère de l'information en vue de rationaliser toutes les activités relatives à l'établissement de statistiques dans l'optique de l'ère de l'information.