translate English to French: At the end of August 2005, the world's leading international scientific, engineering and medical organizations issued a joint statement on science, technology and innovation for achieving United Nations Millennium Development Goals (www.icsu.org/9_latestnews/latest_5.html).
À la fin août 2005, les principales organisations scientifiques et médicales ont publié une déclaration conjointe sur la science, la technologie et l'innovation au service des objectifs du Millénaire pour le développement (<www.icsu.org/9_latestnews/latest_5.html>).