translate English to French: Intangible rights, whether concerning intellectual property or real property, are not goods.
Les droits incorporels, qu'ils concernent la propriété intellectuelle ou les biens immeubles, ne sont pas des biens.