translate English to French: Consequently, this notion of extreme poverty would force duty-bearers to adopt adequate anti-poverty policies.
Ainsi, cette conception de l'extrême pauvreté forcerait les débiteurs de l'obligation à adopter des politiques adéquates de lutte contre la pauvreté.