translate English to German: It’s an open source effort to port, package, and distribute those missing tools to the Solaris OS (currently focussing on Solaris 8 – 10).
Ziel des Projektes ist es, Open Source Software in kompilierter Form als Solaris Pakete für Solaris 8-10 zur Verfügung zu stellen.