translate English to French: During the planning stage of any XML-related project in the Government of Canada, it will be wise to develop a human strategy as well as a technological one.
Lors de la planification des projets XML du gouvernement du Canada, il sera sage que les responsables prévoient une stratégie qui tienne compte à la fois des aspects humains et techniques.