translate English to French: Lock-in Provision Employees are locked-in as soon as they have accumulated two years of pensionable service.
Disposition d’immobilisation des cotisations Les employés sont soumis à l'immobilisation des cotisations dès qu'ils ont accumulé deux années de service ouvrant droit à pension.