translate English to French: It was suggested that the words “directly or indirectly” could interfere with issues of causation, and should be deleted.
On a indiqué que les mots “directement ou indirectement” pouvaient interférer avec les questions de causalité et devraient être supprimés.