translate English to French: Each plan contains an inventory and description of the site, as well as a summary of its condition assessment, and outlines the maintenance activities that are to be completed on a five-year cyclical basis.
Chaque plan de conservation comprend un inventaire ainsi qu'une description du lieu et un résumé de l'évaluation de son état. Il décrit également les activités d'entretien qui doivent être réalisées durant le cycle de cinq ans.