translate English to French: Some show great resourcefulness in "working the system."
Certains sont très habiles à «exploiter le système».