translate English to French: • It is important to identify, in order of priority, the relevance of your application to the three Institutes Details of the Review Process Applications will be evaluated by an ad hoc CIHR peer-review committee based on the evaluation criteria stated in the "Evaluation Criteria for Peer Review" section in the Grant or Awards Guide.
• Il importe d'indiquer, par ordre de priorité, la pertinence de votre demande pour les trois instituts. Détails du processus d'examen Les demandes sont examinées par un comité de pairs des IRSC formé au besoin, lequel se fonde sur les critères énoncés dans la section des Critères d'évaluation de l'examen par des pairs du Guide de subventions et bourses.