translate English to French: The right climate for stimulating Arab investments should be created by promoting such investments and by mutually supporting Arab investment activities and inter-trade activities;
Instaurer un climat propice au développement des investissements arabes en assurant la promotion de ces investissements et en accordant un soutien mutuel aux activités d'investissement et aux activités commerciales interarabes.