translate English to French: Linear and areal predictions of error using the location error method closely matched actual error in the second data set.
La valeur de l'erreur obtenue selon les prédictions basées sur la distance et sur la surface au moyen de la méthode de l'erreur de localisation correspond de très près à l'erreur réelle calculée dans le deuxième ensemble de données.