translate English to French: The fourth objective of the program is “to increase access to and the use of needs-based services and supports for children who are at risk of poor physical, cognitive, communicative, and psychosocial development and their families.” Six Requirements and Standards of the Child Health program directed at local boards of health deal with dental services.
Le quatrième objectif du programme est d'«élargir l'accès et le recours aux services et aux mesures de soutien fondés sur les besoins pour les enfants à risque ainsi qu'à leur famille quant aux développements physique, cognitif, psychosocial et de la communication».  Six des normes et exigences relatives au programme de santé des enfants visant les conseils de santé locaux concernent les soins dentaires.