translate English to French: The use of private companies for military purposes was nothing short of a new means of employing mercenaries.
Le recours aux entreprises privées à des fins militaires, estime l'orateur, n'est jamais qu'un nouveau moyen d'embaucher des mercenaires.