translate English to French: • CN doubled the number of electronic single car air brake test devices which are strategically located across the system.
• La Compagnie a doublé le nombre de dispositifs électroniques utilisés pour les essais de frein de wagon individuel; ces dispositifs sont situés à des endroits stratégiques sur le réseau.