translate English to French: Linking Policy and Program Accountability has long been an important theme for Sport Canada and the federal government’s involvement in sport, influenced by important recommendations in Sport: The Way Ahead and the Report of the Core Sport Commissioner.2 Accountability for federal activities is becoming an increasingly important aspect for the Government of Canada.
D. Responsabilisation : le lien entre les politiques et les programmes La responsabilisation est depuis longtemps un thème au cœur de l’engagement de Sport Canada et du gouvernement fédéral dans le sport, son importance ayant été mise en lumière dans les principales recommandations énoncées dans Le sport : un pas d’avance et le Rapport du Commissaire chargé de l’étude sur les sports de base2.