translate English to French: Brackets still remain in the list of sources from which the Committee may seek, receive or consider information.
Des éléments de la liste des sources dont le Comité pourra solliciter, recevoir ou examiner des informations figurent encore entre crochets.