translate English to French: However, all discounts are already calculated when you make the search.
Néanmoins, tous les rabais sont déjà calculés lors de la réservation on-line.