translate English to French: The opinions adopted by the Advisory Committee are precise and detailed, and offer states a firm working foundation for the implementation of the Framework Convention.
Les avis adoptés par le Comité consultatif sont précis et détaillés et constituent une base sérieuse de travail pour les Etats dans la mise en œuvre de la convention-cadre.