translate English to French: The extent to which effective competition remains or would remain in a market that is or would be affected by the merger or proposed merger.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.