translate English to French: An advantage that still exists despite the current rise in the Canadian dollar.
Avantage qui demeure d’ailleurs, malgré la croissance actuelle du dollar canadien.