translate English to French: In addition, this commitment is shown through the ratification of numerous regional and/or international treaties, intended to protect and promote the rights of children.
42.  Par ailleurs cet engagement est manifesté par la ratification de nombreux traités régionaux ou internationaux qui visent à protéger et à promouvoir les droits de l'enfant.