translate English to French: By building on the strength of our broadcasting system, we will continue to inform and entertain Canadians with the best in Canadian productions and programming.
En nous appuyant sur les forces de notre système de radiodiffusion, nous continuerons à informer et à divertir les Canadiens avec les meilleures émissions et les meilleures productions canadiennes possibles.