translate English to French: In a more general manner, it tends to modify significantly the previous balance between capital and labour at the global level.
D'une manière plus générale il a tendance à modifier significativement au niveau mondial l'équilibre précédent entre le capital et le travail.