translate English to French: In fact, the representatives of the Election Commission did not see any obstacles and were prepared, if the chairmen of the groups agreed, to give a favourable preliminary opinion on a two-day extension of the deadline.
En fait, aux yeux des représentants de la commission électorale, il n'y avait pas d'obstacle et ils étaient prêts, en cas d'accord des présidents de groupe, à donner un préavis favorable pour un délai supplémentaire de deux jours.