translate English to French: The United Nations bears a particular responsibility in supporting the implementation of the recommendations of special procedures.
Il incombe en particulier à l'ONU d'aider à l'application des recommandations faites dans le cadre des procédures spéciales.