translate English to French: In the same year the COMPANY OF YOUNG CANADIANS was created to help co-ordinate and stimulate local self-help efforts to overcome poverty.
Cette même année, on assiste à la création de la COMPAGNIE DES JEUNES CANADIENS, organisme chargé de coordonner et de stimuler les efforts individuels locaux visant à endiguer la pauvreté.