translate English to French: The relationship between tourism and the environment must be managed so that it is sustainable in the long-term.
Annexe 1 Les sept principes du tourisme écologiquement durable, formulés par le Comité du tourisme culturel d'ICOMOS UK, «Patrimoine et tourisme», Conférence européenne d'ICOMOS UK (Canterbury, 1990) 1.