translate English to French: The Delegation of Sweden noted that it interpreted the provisions in question as meaning that a Contracting Party was not obliged to grant more than one instance of relief at the same stage, but that the Contracting Party could provide for several reliefs in different stages of the processing of an application if different time limits were involved.
La délégation de la Suède a noté qu’elle interprète les dispositions en question comme signifiant qu’une Partie contractante n’est pas tenue d’accorder plus d’un sursis à un stade donné, mais qu’elle peut prévoir plusieurs sursis à différentes étapes du traitement de la demande si différents délais sont en cause.