translate English to French: Additional work needs to be done to ensure that all managers with a signing authority have received appropriate training and properly understand their role and the consequences associated with signing a document.
Plusieurs problèmes importants ont été constatés qui pourraient nuire à l’atteinte des objectifs du programme ou des objectifs opérationnels. Des mesures de gestion immédiates s’imposent pour corriger les lacunes constatées en matière de contrôle.