translate English to French: A comprehensive and lasting solution to the question of Darfur not only calls for steadily advancing the deployment of peacekeeping operations; it also calls for accelerating the political process and attaching due importance to development and reconstruction in Darfur in order to eradicate the root causes of the conflict.
Une solution globale et durable à la question du Darfour appelle non seulement une progression régulière du déploiement des opérations de maintien de la paix, mais aussi une accélération du processus politique et une prise en compte adéquate de l'importance du développement et de la reconstruction du Darfour afin de venir à bout des causes profondes du conflit.