translate English to French: • Vessel Sanitation Program (VSP) Resources To access Health Canada's Cruise Ship Inspection Program Administrative Guide and Mini-Guide, please e-mail phb_bsp@hc-sc.gc.ca to request a copy. Healthy Living Features Quit Smoking Smoking Diseases Drug Prevention Safe Summer Fun Assisted Human Reproduction
• Vessel Sanitation Program (VSP) Ressources Pour demander un exemplaire du Programme d'inspection des navires de croisière - Guide administratif 2004 de Santé Canada et du mini-guide, écrire à l'adresse électronique suivante : phb_bsp@hc-sc.gc.ca. Vie saine - sections en vedette Cessez de fumer Maladies causées par le tabac Prévention des toxicomanies Plaisirs d'été en toute sécurité Procréation assistée