translate English to German: Welcome to the Albergo Weisses Rössl, which is set in a quiet location at the entrance to Val Gardena, 5 km from the main village of Ortisei and at an altitude of 1,000 m. In times past coachmen and passengers stopped here to rest, nowadays warm traditional South Tyrolean hospitality combined with modern comfort awaits you.
Willkommen im Gasthof „Weisses Rössl“, in ruhiger Lage, auf 1000 m Seehöhe, am Eingang vom Grödental, 5 km vom Hauptort St. Ulrich entfernt, hier wo einst Kutscher und Fuhrleute zur Rast verweilten, begrüßen wir Sie heute mit althergebrachter Tradition und behaglicher Gastlichkeit, verbunden mit modernem Komfort.