translate English to French: The PPP promises improvements in electronic security measures as part of the station improvement programme.  The PPP station enhancement programme is expected to provide a state of the art, comprehensive CCTV system in each station, help points in ticket halls and platforms, and station control rooms to enable staff to better monitor station security and assist customers more effectively.
Celui-ci s'est engagé à améliorer les mesures de sécurité électroniques dans le cadre du programme de modernisation des stations, lequel est censé déboucher sur la mise en place dans chaque station d'un système perfectionné de télévision en circuit fermé, de points d'information sur les quais et à proximité des guichets où les usagers achètent leur ticket, ainsi que de salles de contrôle destinées à permettre au personnel de mieux contrôler la sécurité et d'aider plus efficacement les usagers.