translate English to French: • 51.9% occurred from facilities located in Newfoundland and Labrador;
En 2005, la répartition des dépassements par province ou territoire était la suivante :