translate English to French: The move towards an overall concept of language education, integrating the teaching and learning of all languages in order to make use of potential synergies, represents a major shift of paradigm; it promotes true plurilingualism through a positive attitude to the diversity of languages, competences and speakers.
L’évolution vers une conception globale de l’éducation aux langues qui intègre l’enseignement et l’apprentissage de toutes les langues afin d'utiliser les synergies potentielles est un changement de paradigme majeur; elle favorise un véritable plurilinguisme grâce à une attitude positive envers la diversité des langues, des compétences et des locuteurs.