translate English to French: • Significant uncertainties are inevitable and unavoidable when dealing with climate change, and therefore adaptation is best addressed in the context of risk management, as would any other issue dealing with potential future conditions.
Toutefois, cette ressource naturelle du Canada n’est pas répartie uniformément à l'échelle du pays, et les principaux réseaux hydrographiques s'écoulent vers le nord, loin des régions les plus peuplées.