translate English to French: These fees will be established through a separate public process, taking into full account the fees already charged for the MSS service, and other factors, such as, the subordinate nature of spectrum access to deploy ATC, the non-contiguous nature of MSS spectrum available, and the potentially dynamic assignment of spectrum to operate the ATC in relation to the MSS offerings.
Ces droits seront établis dans le cadre d'un processus public distinct, qui tiendra entièrement compte des droits déjà imposés pour le SMS ainsi que d'autres facteurs, comme la nature subordonnée de l'accès au spectre pour le déploiement d'ATC, la nature non contiguë du spectre de SMS disponible et la possibilité d'assignation dynamique des fréquences d'exploitation de l'ATC relativement aux offres de SMS.