translate English to French: Successive Presidencies, the Council Secretariat and representatives of SG/HR Solana have participated in all consultations with partners.
La Commission a mené des entretiens exploratoires avec l’ensemble de ces partenaires durant l’année 2004 en étroite coordination avec les États membres.