translate English to French: The supplying State would request the Government of the Sudan to provide an end-use certificate, which would state the destination of the respective military goods and services.
Ainsi l'État fournisseur demanderait au Gouvernement soudanais de fournir un certificat de destination finale, qui indiquerait la destination de tous matériels et services militaires.