translate English to French: This was in part due to the design and technical support facilitated by the United Kingdom's Ministry of Defence and other OBERON users.  2.
Cela était dû en partie aux services de conception et de soutien technique offerts par le truchement du ministère de la Défense du Royaume-Uni et d’autres utilisateurs des OBERON.  2.