translate English to French: The use of titles can be adapted to take account of the legal equality of women.
L'usage de titres peut être adapté pour tenir compte du droit des femmes à l'égalité devant la loi.