translate English to French: Four types of activities planned: 1) "On the spot" evaluations at activities (e.g. awareness days, workshops); 2) Internal assessments, 2 to 3 times per year, to compare activities underway/ completed with work plans and deliverables.
Quatre types d’activités prévues : 1) Évaluation des activités sur place (p. ex., journées de sensibilisation, ateliers); 2) Évaluations internes, deux à trois fois par an, pour comparer les activités en cours/achevées avec les plans de travail et les objectifs.