translate English to French: However, we hope that when the opportunity arises, we can contribute to more of these events.
Il espère toutefois qu'il aura l'occasion de participer davantage aux événements susmentionnés.