translate English to French: The issue of informed consent in the context of a culture where these practices have not been normative has also been raised.
L'attention croissante prêtée aux faits liés à la protection de la vie privée et des renseignements personnels, et surtout aux abus commis en la matière, a sans doute contribué à sensibiliser le public.