translate English to French: With Direct Deposit you need not worry about loss or theft of a paper cheque - sign up now.
Avec le dépôt direct, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter de la perte ou du vol de votre chèque - inscrivez-vous dès maintenant.