translate English to French: It is equally obvious that such transactions, in and of themselves, do nothing to eliminate excess money holdings at the level of the economy as a whole.
De fait, le modèle de demande de monnaie de Baumol (1952) et Tobin (1956), qui s’inspire de la théorie des stocks et a été largement enseigné, comporte des effets de ce genre.