translate English to French: Mariners are cautioned that any information provided shall be used at their own discretion.
Les navigateurs doivent strictement utiliser ces positions en fonction de leur propre discrétion.