translate English to French: As some may know, as initiator of the Register, one of my predecessors here, Ambassador Wagenmakers, proposed and chaired at the time the negotiations bringing this Register about.
Comme certains le savent peut-être, un de mes prédécesseurs ici, je veux parler de l'Ambassadeur Wagenmakers, qui était un des initiateurs du Registre, a lui-même proposé et présidé les négociations qui ont abouti à l'adoption de cet instrument.