translate English to French: The survey was launched in July 2005 and answers were received during that autumn.
Cette enquête a été lancée en juillet 2005 et les réponses ont été reçues au cours de l’automne dernier.