translate English to French: Dr. Passey believed this conduct by the Complainant was either part of her histrionic behaviour (personality features), or a normal reaction to a situation that was remembered as being fairly traumatic.
Le Dr Passey croyait que cette conduite de la plaignante faisait soit partie de son comportement hystérique (caractéristiques de la personnalité) ou était une réaction normale à une situation gravée dans sa mémoire comme très traumatisante.