translate English to French: Drops in both permanent layoff and quit rates contributed to the growth in job stability in manufacturing.
Le récent gain de stabilité des emplois tient en partie à la diminution du taux de démission dans les services aux entreprises et les services publics.