translate English to French: The Appointee shall hold office during pleasure and in accordance with the Terms and Conditions of Appointment of Audit Committee Members effective April 10, 2008, for a term of four (4) years.
La personne nommée occupe son poste à titre amovible, conformément aux conditions de nomination des membres du Comité de vérification, à compter du 10 avril 2008, pour un mandat de quatre (4) ans.