translate English to French: Although it was obvious for local management that this particular supplier of services was the best choice to perform the work, it wasn't documented.
Jugeant de toute évidence que le fournisseur de services sélectionné représentait le meilleur choix, la direction locale n'a pas jugé utile d'inscrire de justification dans le dossier.