translate English to French: In compliance with these principles, the Member States may lay down budgetary rules regarding the operation of the European Works Council.
Dans le respect de ces principes, les États membres peuvent fixer des règles budgétaires concernant le fonctionnement du comité d'entreprise européen.