translate English to German: Intimate and cosy atmosphere in these beautiful rooms at about 40-45 sq m, with a lounge, some with a Majolica stove, minibar, safe, Satellite TV, SKY channels, Internet wireless in the room as well as in the whole hotel, telephone, large bathroom with Jacuzzi, hairdryer, elegant bathroom set, spa slippers and bathrobe, separate toilet, and a balcony overlooking the Dolomites thats equipped with a small table and comfortable deckchairs.
Wunderschone Zimmer mit einem intimen und komfortablen Ambiente, ca. 40-45 qm, mit Couch, einige mit Schwedenofen, Minibar, Safe, Satelliten TV, SKY Channel, Wireless Internet im Zimmer sowie im gesamten Hotel, Telefon, sehr grosses Badezimmer mit Hydromassagewanne, Fon, Badetaschchen mit elegantem Begrussungsset, Wellness Pantoletten und Bademantel, separate Toilette, Balkon mit grossartigem Panoramablick auf die Dolomiten, ausgestattet mit kleinem Tisch und bequemen Liegesthlen.