translate English to French: • If no one aboard the boat is able to assist, direct a crew member (as a last resort) to enter the water to prepare the boat for righting;
• Si aucun membre de l’équipage de l’embarcation en difficulté ne peut aller à l’eau, mobilisez un membre de votre équipage (en dernier recours);