translate English to French: As the debate regarding the value system behind social-policy reform is complex, one may prefer to look at the empirical dimensions of the processes of social-policy reform.
Comme le débat entourant l'échelle de valeurs qui sous-tend la réforme des politiques sociales est complexe, on peut choisir d'examiner les dimensions empiriques des processus de réforme des politiques sociales.