translate English to French: In the area of personal safety, national and sometimes individual responsibility is crucial.
Pour ce qui est de la sécurité des personnes, la responsabilité nationale et parfois individuelle reste cruciale.