translate English to French: 4:00, the group of runners will walk together to cover the 2 kilometres which separate them from the village of Pejivalle, surrounded by the flashing lights of the firemen but at 4:36, when the departure is given, the competitors are inserted in the fresh night, with the gleam of their frontal. 23km to join the village of El Silencio, a first effort on Cerro Atirro, then up and down in the middle of fincas of coffee-trees and of sugar cane before a heavy climb on the 4 last kilometres to reach PC3 (arrival Adventure course) in front of the School of El Silencio.
4h00, le peloton des coureurs relie en trottinant les 2 kilomètres qui les séparent du village de Pejivalle.