translate English to French: The Group expressed its appreciation of the work done to date by WCO; however, some difficulties in implementation were highlighted because no Harmonized System codes had existed for some Basel Convention wastes until the 2002 revised version of the Harmonized System, and a list showing correlations between the Harmonized System and the wastes listed in the Basel Convention Annexes would therefore be useful.
Le Groupe a rendu hommage à l'OMD pour le travail accompli jusque-là; cependant, certaines difficultés en matière d'application ont été soulignées en raison du fait qu'il n'existait, jusqu'à la version révisée de 2002 du Système harmonisé, aucun code du Système harmonisé pour certains déchets visés par la Convention de Bâle.  Par conséquent une liste montrant les corrélations entre le Système harmonisé et les déchets inscrits aux annexes de la Convention de Bâle serait utile.