translate English to French: This Committee will be meeting over the next several months, and will look at the following issues: how can the evaluation function be better integrated within our organizations; how can we ensure the use of evaluation findings in all organizational applications; and, how can we promote a higher quality of evaluation products and an identity among evaluators.
Les membres se réuniront au cours des prochains mois et étudieront les points suivants : comment la fonction d'évaluation peut être mieux intégrée au sein de nos organisations; comment nous pouvons assurer l'utilisation des résultats des évaluations dans le cadre de toutes les applications organisationnelles; comment nous pouvons promouvoir une meilleure qualité des produits d'évaluation et un sentiment d'appartenance entre les évaluateurs.