translate English to French: The Committee discussed how to handle `general' information submitted to it outside the scope of specific communications, referrals and submissions, such as alternative reports, research articles and positions.
Les membres du Comité ont discuté de la façon de traiter les informations «générales» qui lui seraient transmises en dehors du cadre de communication adressées, de questions renvoyées et de demandes présentées, telles que des rapports alternatifs, des études et des prises de position.