translate English to French: the Consumer Chemicals & Containers Regulations (CCCR) of the Hazardous Products Act (Appendix VI) Schedule III of the Pest Control Products Act and Regulations Part 7 of the Registration Handbook for Pest Control Products
le Règlement sur les produits chimiques et contenants destinés aux consommateurs (RPCCC) de la Loi sur les produits dangereux (Annexe VI); l’annexe III de la Loi et du Règlement sur les produits antiparasitaires ; la partie 7 du Guide d’homologation des produits antiparasitaires.