translate English to French: However, as noted earlier, demobilization is one thing and reintegration into society is another.
Mais, comme on vient de le constater plus haut, la démobilisation est une chose, l'insertion dans la société en est une autre.