translate English to French: This was the case for Cancore which briefly sourced its supplies offshore to deal with a low margin situation directly resulting from Cancore having to compete with SPI through SPI’s distribution division.
Tel a aussi été le cas d’un distributeur qui achetait de Titan, un petit fabricant canadien de réservoirs d’essence destinés au marché de remplacement, et qui, comme il a déjà été indiqué, a par la suite été acquis par SPI.