translate English to French: Following completion of the above study Environment Canada received complaints from local fishers who believed, based on their observations, that disposal activities at Black Point were altering fish habitat in areas outside the disposal site boundaries.
Après avoir achevé l’étude précédente, Environnement Canada a reçu des plaintes des pêcheurs de la région qui croient, d’après leurs observations, que les activités d’immersion à Black Point dégradent l’habitat piscicole à l’extérieur des limites du lieu d’immersion.