translate English to French: The stray fields close to the applicator, but outside the treatment area, are relatively strong and highly irregular(3,12).
Les champs parasites à proximité de l’applicateur, maix à l’extérieur de la zone de traitement, sont relativement puissants et très irréguliers(3,12).