translate English to French: Transport Canada reported that the headform is manufactured to have a mass of 3,150 ± 50 grams, and all linear dimensions of the headform are within ± 0.25 mm of the drawing specifications for the headform size "J" provided in ISO DIS 6220 - Headforms for use in the testing of protective helmets.
Transports Canada a signalé que la masse de la tête factice était par construction de 3,150 ± 50 grammes et que toutes les dimensions linéaires de la tête factice étaient, avec une marge d'erreur de ± 0,25 mm, conformes aux spécifications du dessin de la tête factice de taille «J» figurant dans la norme ISO DIS 6220 − Fausses têtes à utiliser lors des essais de casques de protection.