translate English to French: The Committee will take on board and follow up the conclusions of this conference as part of its consultative work and its permanent dialogue with the Commission, the Council and the European Parliament.
Le Comité reprendra et assurera le suivi des conclusions de cette conférence dans le cadre de sa fonction consultative et du dialogue permanent qu'il entretien avec la Commission, le Conseil et le Parlement.