translate English to French: · the criteria to be applied in assessing the likelihood of confusion within the meaning of Article 5(1)(b) of the Directive;
· les critères qu'il convient d'appliquer pour l'appréciation du risque de confusion au sens de l'article 5, paragraphe 1, sous b), de la directive;