translate English to French: There was only one logical place to go for coffee, and other staff often joined them there.
Il n'y a qu'un endroit logique où aller prendre un café et d'autres membres du personnel se joignent souvent à elles à cet endroit.