translate English to French: Each year over 14,000 copies of various guides are sold throughout Canada.  Our evaluation revealed that purchasers of CCOHS Health and Safety Guides, - 92%, of them state that the guides are being used to improve health and safety.  CCOHS offers a broad range of products in various formats, including the Internet.
Les publications sont une méthode bon marché de diffuser directement aux travailleurs de l'information spécialisée à utiliser au travail. Selon notre évaluation, 92 % des personnes qui achètent les guides du CCHST affirment que ceux-ci sont utilisés pour améliorer la santé et la sécurité.  Le CCHST offre une vaste gamme de produits sur différents supports, y compris Internet.