translate English to French: The 1936 law on Immigration and Settlement attracted skilled workers from many countries in the mid to late 1940s.
L'adoption d'une loi sur l'immigration et l'établissement en 1936 a attiré des travailleurs qualifiés de nombreux pays entre le milieu et la fin des années 40.