translate English to French: During the period under review, and pursuant to the WIPO-WTO Agreement which established cooperation between the two Organizations, the International Bureau continued to carry out an extensive program of development cooperation for the benefit of developing countries, and other cooperation activities relating to the TRIPS Agreement.
Au cours de la période examinée, en vertu de l’Accord OMPI-OMC qui prévoit une coopération entre les deux organisations, le Bureau international a continué d’exécuter un programme complet de coopération pour le développement en faveur des pays en développement ainsi que d’autres activités de coopération ayant trait à l’Accord sur les ADPIC.