translate English to French: Exports were up sharply in the first quarter of the year, owing to a nine-fold increase in the value of official diamond exports.
Les exportations ont fait un bond en avant au cours du premier trimestre, la valeur des exportations officielles de diamants ayant été multipliée par neuf.