translate English to French: Persons of confidence for the disabled employees must be elected in every company that has five or more entitled disabled persons on their permanent payroll, in order to make sure that the specific economic, social, health and cultural interests of the disabled employees are safeguarded.
Des personnes jouissant de la confiance des salariés handicapés et chargées de veiller au respect de leurs droits économiques sociaux culturels et à la santé doivent être élues dans chaque entreprise qui compte cinq personnes handicapées ou plus parmi ses salariés permanents.