translate English to French: The French proposals: introduced new arrangements for the transition from the first to the second stage; raised the difficult problem of harmonising social security contributions;
Mr SPAAK pointed out that the fact that the various delegations wished to reach an agreement was very encouraging, and stressed that the Italian delegation, in particular, had declared that it was prepared in principle to endorse the French position.