translate English to French: In 2001, the number of respondents missing three or more days of work due to ill health increased to 28% of the sample while the proportion reporting zero days’ absence due to ill health declined to 46%.
Des résultats du genre ne sont pas surprenants compte tenu que les charges de travail (voir le Rapport 1) et le conflit entre le travail et la vie personnelle ont également augmenté au cours de la même période.