translate English to French: Should Icelandair plan to operate charter flights originating in Canada in the future, it should file an international charter tariff, acceptable to the Agency, for effect prior to any such operation.
Si Icelandair prévoit exploiter des vols affrétés provenant du Canada, elle doit déposer un tarif d'affrètement international, que l'Office jugera acceptable et qui prendra effet avant le premier vol prévu.