translate English to French: • The Council should develop a national strategy for training users, staff (on equipment, resources), building on what already exists.
Paul Henri Buteau, Heather Cross, Rosemary Griebel, Ryan Klomp, Emilie Lowenberg, Jim Looney, Huguette Lussier-Tremblay, Shelagh Patterson, Marjorie Théodore, Susan Vida, Peter Webster et Joan Wolforth.