translate English to French: Later that month, the Secretary-General personally addressed the High-level Meeting on the Tenth Anniversary of the Entry Into Force of the Chemical Weapons Convention, a commemorative event that was marked in many other United Nations arenas in activities jointly arranged by the OPCW and the Office for Disarmament Affairs, which has also worked to promote universality and full implementation of that convention.
Un peu plus tard, ce même mois, le Secrétaire général a personnellement pris la parole à la Réunion de haut niveau à l'occasion du dixième anniversaire de l'entrée en vigueur de la Convention sur les armes chimiques, un événement commémoratif marqué dans diverses autres instances des Nations par des activités communes sous l'égide de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et du Bureau des affaires de désarmement, qui a également œuvré à la mise en œuvre universelle de cette convention.