translate English to French: With the cooperation of the Iraqi authorities, Agency inspectors were able to verify the presence of the declared nuclear material remaining in Iraq that is subject to safeguards.
Avec la coopération des autorités iraquiennes, les inspecteurs de l'Agence ont pu s'assurer de la présence des matières nucléaires déclarées encore en Iraq et auxquelles s'applique le régime de garanties.