translate English to French: The United Nations Secretariat Building is lit with a red ribbon to demonstrate the UN’s commitment to the battle against HIV/AIDS and to spotlight the General Assembly Special Session on HIV/AIDS on 25-27 June 2001.
Bâtiment du Secrétariat des Nations Unies illuminé par un ruban rouge, pour montrer l’engagement des Nations Unies dans la lutte contre le VIH/sida, et pour attirer l’attention sur la Session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au VIH/sida.