translate English to French: The Social Forum also welcomed the development of gender equality benchmark tools for policymakers, done in conjunction with international development actors and national actors.
Le Forum social s'est par ailleurs félicité de la mise au point, par des acteurs internationaux du développement et des acteurs nationaux travaillant en collaboration, d'outils d'évaluation comparative sur l'égalité entre les sexes à l'intention des décideurs.