translate English to French: Through qualitative techniques, researchers from Myanmar identified traditional customs and cultural beliefs toward pregnancy, explored the perceptions of married couples about pregnancy, and investigated the advantages and disadvantages of antenatal care (Win May et al.
Par des méthodes qualitatives, on a pu identifier, à Myanmar (ex-Birmanie), des coutumes traditionnelles et des croyances culturelles relatives à la grossesse et identifier les perceptions des couples mariés à l'égard de la grossesse et des avantages et désavantages des soins prénatals (Win May et al., 1995).