translate English to French: The process should be completed by 2009.
Celui-ci devrait être achevé courant 2009.