translate English to French: Consequently, the Tribunal finds that the tariff relief requested by Liesse would provide net economic gains to Canada.
En résumé, le Tribunal conclut que l’allégement tarifaire demandé par Liesse entraînerait des gains économiques nets pour le Canada.