translate English to French: Step 1 Divide the bonus you paid in January by the number of pay periods in the year ($300 ÷ 52 = $5.77) (amount 2). Then add the $5.77 to the weekly salary of $400 to determine the adjusted weekly pay before the February bonus ($400 + $5.77 = $405.77).
Étape 1 Divisez le montant de la prime que vous avez versée en janvier par le nombre de périodes de paie dans l'année (300 $ ÷ 52 = 5,77 $) (montant 2), puis ajoutez le montant de 5,77 $ à la rémunération hebdomadaire de 400 $ pour obtenir la rémunération hebdomadaire rajustée avant la prime versée en février (400 $ + 5,77 $ = 405,77 $).