translate English to French: Because LPP is a type of personal use property, the capital gain or loss on the sale of the LPP item is calculated the same way as for personal use property.
Étant donné que les BMD font partie des Biens à usage personnel, le gain et la perte en capital provenant de la vente d'un BMD sont calculés de la même manière qu'ils le sont pour les biens à usage personnel.