translate English to French: The specificity of FYROM is its late or nonrecognition by the international community, acute economic problems which have been exacerbated by UN sanctions and the blockade by Greece, the many possible sources of conflict, and the special interest that the United States has shown towards it (it has deployed ground troops as UN blue helmets in a preventive manner for the first time).
La spécificité de la FYROM est liée au fait qu'elle n'a pas été reconnue ou qu'elle l'a été de façon tardive, aux problèmes économiques aigus qu'ont exacerbés les sanctions de l'ONU et le blocus par la Grèce, aux nombreuses sources possibles de conflit, et à l'intérêt particulier manifesté par les Etats-Unis (qui ont fourni des troupes terrestres sous le béret bleu de l'ONU pour la première fois à titre préventif).