translate English to French: Through CIHR, the Government of Canada invested approximately $54.1 million in 2004-05 in research on mental health and addiction across Canada.
Par l'intermédiaire des IRSC, le gouvernement du Canada a investi, en 2004-2005, environ 54,1 millions de dollars dans la recherche sur la santé mentale dans tout le pays.