translate English to French: The quality of education is affected by the dearth and inferior quality of personnel and the inadequacy of school premises and teaching materials, which were for the most part destroyed in the fighting between the warring parties.
La qualité de l'enseignement est altérée par la pénurie du personnel en nombre et en qualité, et l'insuffisance des locaux et du matériel scolaires détruits en grande partie par les belligérants.