translate English to French: During the transition period, specialized resources will be targeted towards screening and declassifying large volumes of archival records in the custody of the archives that meet the criteria for public access.
Pendant la période de transition, il faudra donc consacrer des ressources spéciales à l'examen et au déclassement des forts volumes de documents d'archives confiés à la garde du service des archives qui remplissent les conditions posées pour leur libre communication;