translate English to French: Annual Report 2005-06) Citizens living abroad have filed complaints about Canadian consulates, embassies and high commissions issuing passports that are different from the new generation of passports introduced in Canada roughly two years ago.
Rapport Annuel 2005-06) Des citoyens rÃ©sidant Ã lâ€™Ã©tranger ont prÃ©sentÃ© leurs plaintes relativement Ã lâ€™Ã©mission, dans les consulats, ambassades et hauts-commissariats Canadiens, de passeports distincts de la nouvelle gÃ©nÃ©ration introduite au Canada il y a environ deux ans.