translate English to French: Different approaches on the part of DPKO and the Department of Public Information (DPI) are frequent, and the possibility of duplication of work is a matter of constant concern.
Il est fréquent que le DOMP et le Département de l'information (DPI) adoptent une démarche différente et le risque de double emploi est constant.