translate English to French: Once the necessary consultations had taken place, the decision to reject was confirmed even though the child remains in Argentina because expulsion is not considered appropriate in the light of the principle of the protection of the child.
Ainsi, une fois les consultations correspondantes menées, la décision de rejet a été maintenue, même si le mineur se trouvait sur le territoire argentin, du fait de l'application du critère de protection de l'enfant en vertu duquel on ne pouvait décider de l'expulser.