translate English to French: Sixty-five of those projects were included in last year's report because project activities were scheduled to take place prior to the official Phase IV announcement (scheduled for May 2000).
Soixante-cinq de ces projets ont été rapportés dans le rapport de l’an dernier, les activités de ces projets devant se dérouler avant l’annonce officielle de la phase IV, prévue en mai 2000.