translate English to French: Clearly, the selection board chose to evaluate candidates and ability to communicate in two distinct aspects: oral and written.
À l'évidence, le jury de sélection a choisi d'évaluer la candidate et le candidat ainsi que leurs capacités de communiquer sous deux volets distincts, soit verbalement et par écrit.