translate English to French: The international component of the transaction, considered a jurisdictional prerequisite, was thus lacking in this case.
La composante internationale de la transaction, considérée comme une condition préalable en matière juridictionnelle, était donc absente en l'espèce.