translate English to German: The shares were and are not registered under the US Securities Act.
Die Aktien wurden und werden nicht unter dem U.S. Securities Act registriert.