translate English to French: However, this does not alter the fact that the recommendations issued by the EDPS should be implemented.
Dans ce cas, en raison de la nomination du CEPD, qui est postérieure à la mise en place du système, le contrôle devient par la force des choses ex-post.