translate English to French: All of those who have not been granted speaking time were informed of this in advance by e-mail.
Tous les députés à qui nous n'avons pas accordé de temps de parole en ont été informés à l'avance, par courriel.