translate English to French: Indeed, this is a very secure and reliable operating system, hard for viruses to attack and which, if necessary, can be configured by the administrator to execute only certain operations.
En effet, il s'agit d'un système d'exploitation très sûr et fiable, difficilement attaquable par les virus. De plus, si l'administrateur le souhaite, il peut être configuré uniquement pour l'exécution de certaines opérations bien précises.