translate English to French: With respect to public health, Québec has had conventional protection measures for a long time: clean drinking water; domestic waste disposal; and universal vaccination of children.
Au chapitre de la santé publique, le Québec a mis en place depuis fort longtemps les mesures de protection conventionnelles : salubrité de l'eau de consommation, élimination des déchets domestiques, vaccination de toute la population des enfants.