translate English to French: Canada's participation in these events is managed by the Department of Canadian Heritage.
C'est le ministère du Patrimoine canadien qui gère la participation du Canada à ces activités.