translate English to French: There is no guarantee, however, that the contingent commander will enforce his or her command, or that there are mechanisms in place to ensure compliance or that an alleged offender will be punished.
Cependant, rien ne garantit que le commandant de contingent veillera à la bonne exécution de son ordre ou que des mécanismes auront été mis en place pour garantir sa bonne exécution et châtier les auteurs présumés d'infractions.