translate English to French: The briefing focused on the regional States' views on the search for a new mediator (preceding the appointment of former President Mandela) and on the Secretariat's assessment of the political, security and humanitarian situation in Burundi; the prospects for further progress in the Burundi peace process; and the role of the United Nations and donor countries in the search for peace in Burundi.
L'exposé faisait état principalement des vues des États de la région concernant la désignation d'un nouveau facilitateur (antérieurement à la nomination du Président Mandela) et de l'évaluation par le Secrétariat de la situation politique, sécuritaire et humanitaire au Burundi; des perspectives d'évolution du processus de paix au Burundi; et du rôle de l'ONU et des pays donateurs dans le rétablissement de la paix au Burundi.