translate English to French: Therefore, it is apparent that industry events and technological innovation have overtaken some of the provisions of the Regulations.
Donc, il est évident que les événements qui se sont produits au sein de l'industrie et que l'innovation technologique ont dépassé certaines des dispositions du Règlement.