translate English to French: I know everyone is terribly busy, but that is the reason for my having to repeat myself.
Je sais très bien que tout le monde a beaucoup de choses à faire, mais c'est pour cela que je me répète.