translate English to French: Activities will strengthen Europe’s scientific and technology base in ICTs, help drive and stimulate innovation through ICT use and ensure that ICT progress is rapidly transformed into benefits for Europe’s citizens – particularly disabled persons and persons suffering from 'dys' conditions (dyslexia, dyspraxia, dysphasia, dyscalculia, etc.) –,citizens, businesses, industry and governments.
Il convient que l'Union européenne soutienne des activités qui renforceront la base scientifique et technologique de l’Europe dans le domaine des TIC, contribueront à guider et à stimuler l’innovation par l’utilisation de celles-ci et feront en sorte que les progrès dans ce domaine soient rapidement transformés en avantages pour les citoyens, les entreprises, l’industrie et les pouvoirs publics d’Europe.