translate English to French: It contains two exceptions to the penalization of tapping: 1. in the interest of the security of the State (the security tap) and 2. tapping for the purpose of criminal proceedings.
Seuls deux types d'écoutes sont autorisés: celles qui sont effectuées dans l'intérêt de la sûreté de l'État (écoutes aux fins de la sûreté d'État) et celles effectuées dans le cadre de poursuites pénales.