translate English to French: From 1968 to 1991, and again since 1992, the authorities have failed to authorize elections, thereby making it impossible to replace board members who have died or who have left Turkey.  This has posed problems for the management of these institutions, and could be interpreted by the General Directorate of Foundations as non-utilization of property.
De 1968 à 1991, et depuis 1992, les élections ne sont pas autorisées par les autorités, ce qui est préjudiciable en raison des décès ou des départs de Turquie de membres de conseils rendant dès lors problématique la gestion des institutions et pouvant être interprété par la Direction générale des fondations comme une non-utilisation d'un bien.