translate English to French: Understanding what this report purports to measure is critical to understanding its findings.
La compréhension des résultats présentés dans ce rapport dépend essentiellement de la compréhension de ce qu'il vise à mesurer.