translate English to French: • New substances - adverse impacts on human health and the environment from new substances and new activities are understood by Canadians and prevented; and
• Nouvelles substances - les Canadiens doivent comprendre les répercussions négatives sur la santé environnementale et humaine des substances préoccupantes et des activités nouvelles et doivent les prévenir;