translate English to French: This purchase price represents annual appreciation of 3% compared with the purchase offer made in 2000.
Ce prix d’acquisition représente une appréciation anuelle de 3 % par rapport à l’offre de rachat faite en 2000.