translate English to French: At one extreme, some intervenors stated that sharing should be rare and additional access only granted to those who already had access, making the definition of criteria irrelevant.
Certains intervenants considèrent que le partage devrait être rare et que l’accès supplémentaire ne devrait être accordé qu’à ceux qui ont déjà accès à la ressource, ce qui rendrait la définition des critères inutile.