translate English to French: At year-end, employment in Ontario had reached almost 6.3 million, representing 39.5 percent of all employment in Canada.
À la fin de l'exercice, on dénombrait presque 6,3 millions d'emplois dans la province, soit 39,5 % de tous les emplois au Canada.