translate English to French: The principle of coagulating and flocculating is to add chemicals which cause the suspended particles to be attracted to each other by manipulating the electric charges on the particles.
Dans la coagulation et la floculation, on ajoute des agents chimiques pour que les particules en suspension s’attirent les unes les autres, en modifiant leurs charges électriques.