translate English to French: The Committee held seven meetings, from 22 to 25 and 30 September 2009.
Le Comité a tenu sept séances, du 22 au 25 septembre et le 30 septembre 2009.