translate English to French: Regulatory authorities would need to amend any inconsistent regulations and bylaws within 12 months of the Act coming into force.
Les organismes de réglementation devront modifier tout règlement incompatible dans les douze mois suivant l’entrée en vigueur de la Loi, le cas échéant.