translate English to French: Crossing Signs with a Stop Sign If a stop sign has been erected at a highway/railway crossing, the driver must stop no closer than five metres from the nearest rail. Drivers must not proceed until they can do so safely.
Panneau d’arrêt sur poteau indicateur de passage â à niveau Si un panneau d’arrêt est en place sur poteau indicateur de passage à niveau public, le conducteur doit s’arrêter à au moins cinq mètres du rail le plus proche et ne se remettre en route que lorsqu’il peut le faire en toute sécurité.