translate English to French: The Healthy Schools plan will make Ontario schools great places to learn through new initiatives including daily physical activity during classroom hours, the return of specialist physical education teachers, the removal of junk food from vending machines and the opening up of our schools for community use after hours.
Le plan Écoles saines fera des écoles ontariennes des lieux propices à l'apprentissage grâce à la mise en œuvre de nouvelles initiatives, dont une activité physique quotidienne pendant les heures de classe, le retour des spécialistes de l'éducation physique, l'élimination de la malbouffe dans les distributeurs automatiques et l'ouverture de nos écoles après les heures normales à des fins communautaires.