translate English to French: As to the question of extending the membership of countries participating in the Centre, it was agreed that an evolutionary approach should be adopted.
Quant à la question d'étendre la participation des pays de la région au Centre, il a été convenu qu'une approche par paliers devrait être adoptée.