translate English to French: The European Council calls on all parties concerned to press ahead rapidly and with determination in order to implement all of the elements contained in the action plan in line with its provisions and conditions.
Le Conseil européen invite toutes les parties concernées à avancer rapidement et de manière déterminée afin de mettre en œuvre l'ensemble des éléments inclus dans le plan d'action, conformément aux dispositions et conditions qu'il prévoit.