translate English to French: Pichette v. SSQ-Vie, [1995] CAI 4 (Motion to appeal dismissed); Personnelle vie, corp. d’assurance v. Cour du Québec, [1997] CAI 466 (S.C.).
SSQ-Vie, [1995] CAI 4 (requête pour permission d’en appeler rejetée); Personnelle vie, corp. d’assurance c. Cour du Québec, [1997] CAI 466 (C.S.).