translate English to French: Currently, disbursements for retirees are charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made.
Les décaissements correspondant aux retraités sont pour le moment imputés sur les crédits budgétaires de l'exercice au cours duquel les versements sont effectués.