translate English to French: High yields of influenza A/PR8, comparable to those obtained in the 10-day chick embryo, were obtained using a low input multiplicity of infection in suspension cultures of a continuous line of mammalian cells (G2).
De grandes quantités de virus grippal A/PR8, comparables à celles produites par l'embryon de poulet de 10 jours, ont été obtenues par ensemencement d'une lignée continue de cellules de mammifère (G2) en faible multiplicité d'infection.