translate English to French: Slide the new hard drive into the empty bay and click it into place.
Faites glisser le nouveau disque dur dans la baie vide jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.