translate English to French: CCG’s financial resources are fixed each year at the beginning of the budgetary cycle, while demand for some of its services is often variable and unpredictable, causing in-year adjustments.
La base financière de la planification des besoins des clients est le modèle national d’établissement des coûts.