translate English to French: 35 Performs other duties such as: investigating complaints from consumers, traders or dealers involving liquid, linear and time measuring devices and systems, packaged and bulk goods; taking enforcement actions; checking prepackaged products for correct labeling and quantity declaration.
33 Remplir d'autres fonctions telles que: enquêter sur les plaintes des consommateurs, des commerçants ou des fournisseurs concernant les instruments et systèmes de pesage et de mesurage utilisés pour les liquides, les mesures linéaires et le temps, et les produits emballés et en vrac; prendre des mesures d'application de la loi; vérifier les produits préemballés pour s'assurer que l'étiquetage et la déclaration relative à la quantité sont exacts.