translate English to French: The General Assembly in its resolution 59/266, requested the Secretary-General to submit proposals for which functions are relevant for reappointment under the 100 series of the Staff Rules.
Dans sa résolution 59/262, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter des propositions relatives aux fonctions pour lesquelles il serait indiqué de procéder à un rengagement au titre de la série 100 du Règlement du personnel.