translate English to French: The pilot study is yielding excellent information on ecological connectivity . Comparing DNA/hair-sampling data from crossings to data from the entire population could provide an even better picture of the conservation benefits of wildlife crossings.
L'étude-pilote fournit d'excellents renseignements sur la connectivité écologique . En comparant les données génétiques et les échantillons de poils prélevés aux passages, d'une part, aux données concernant toute la population, on pourrait obtenir une idée encore plus précise des avantages que les passages de la faune comporte en matière de conservation.