translate English to French: I would be very interested to hear whether he is aware that it was not the system but consumers who helped to discover what had happened here.
Je serais très intéressée de savoir s'il est au courant que ce n'est pas le système mais les consommateurs qui ont contribué à découvrir ce problème.