translate English to French: [ IV ] ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS Generally, the destruction of the fur economy in northern Aboriginal communities will legitimize the advance of resource extraction, clear-cutting and other industrial activities into pristine wilderness areas.
[ IV ] LES ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX En général, la destruction de l'économie des fourrures dans les collectivités autochtones du Nord conférera une certaine légitimité à une extraction accrue des ressources, à la coupe à blanc et à d'autres activités industrielles affectant des territoires vierges.