translate English to French: A reduction to this rate could be requested but would be, in the opinion of the secretariat's experience, difficult to obtain.
Une réduction de ce taux pourrait être demandée mais, d'après l'expérience du secrétariat, serait difficile à obtenir.