translate English to French: If you, at the beginning of your presidency, are going to behave towards Hedy d'Ancona, a distinguished parliamentarian for many years, and the other Members of the European Parliament in this fashion, it seems to me that your presidency will fail almost instantly.
Si, dès le début de votre mandat, vous vous comportez de la sorte à l'égard de Mme Hedy d'Ancona, éminent député depuis de longues années, et d'autres membres de cette Assemblée, je pense que votre présidence est compromise d'emblée.