translate English to French: There are few resources, however, that provide comprehensive advice on every step of organizing and carrying out a survey, from the early stages of planning to final use of the data.
Cependant, peu de ressources fournissent des conseils détaillés sur chaque étape de l’organisation et de la tenue d’un relevé, depuis les premières étapes de la planification jusqu’à l’utilisation finale des données.