translate English to French: OSEC noted that the next steps for Shell and OSEC would be to develop an action plan containing specific tasks and schedules required to meet the agreed-upon objectives.
La Commission a pris les demandes en considération lors d’une audience publique qui s’est tenue à Fort McMurray, en Alberta, du 6 au 10 octobre et le 15 octobre 2003.