translate English to French: Again, the Government acknowledges that there may be instances where approval of the generic drug in these circumstances may ultimately result in infringement.
Ici aussi, le Gouvernement reconnaît qu'il peut y avoir des cas où l'approbation du médicament générique dans ces circonstances risque, en définitive, de donner lieu à une contrefaçon.