translate English to French: This is what the charming Hotel du Cygne offers with its equally traditional and family atmosphere.
C'est ce que vous propose l'hôtel du Cygne, hôtel de charme à l'univers autant traditionnel que familial.