translate English to French: In the search for consensus on this complex issue I have consulted widely throughout the Union and taken suggestions from all sides of this House.
Afin de parvenir à un consensus sur ce problème complexe, j'ai entrepris de larges consultations au sein de toute l'Union européenne et j'ai pris note des suggestions émanant des différentes tendances au sein de ce Parlement.