translate English to French: We now shift our focus from the Canadian Forces' experience in the area of compensation over the past decade or so to compensation changes affecting the Royal Canadian Mounted Police.
Nous déplaçons maintenant notre attention de l'expérience des Forces canadiennes en matière de rémunération au cours de la dernière décennie aux changements survenus dans la rémunération à la Gendarmerie royale du Canada.