translate English to French: These carriers fly out of Miami, Los Angeles and New York, and the Cuban State provides them with all the facilities that they need for their passenger-transport operations.
Or, le Gouvernement américain n'autorise pas les compagnies aériennes cubaines à desservir les États-Unis, aux termes de la section 515.201 a) de la « Cuban Assets Control Regulation » (31 C.F.R.