translate English to French: The amount of the pensions was not only limited but also proportionally reduced in case of part-time work.
Le montant des pensions est non seulement plafonné mais également proportionnellement réduit en cas de travail à temps partiel.