translate English to French: Until recently, the institutional system in many receiving countries penalized traffickers relatively softly (annex, table 3).
Récemment encore, le système institutionnel de nombreux pays d'accueil n'infligeait que des peines relativement légères aux trafiquants (annexe, tableau 3).