translate English to French: Technical (output) monitoring at the project level is well in hand.
Le contrôle technique (extrants), au niveau des projets est bien en main.