translate English to French: With the deadline fast approaching, FNEEQ negotiated a partial "agreement" that removed some of the most harsh measures included in the special law.
Le projet de loi décrétait aussi les conditions de travail négociées en table sectorielle si la partie syndicale nationale n'acceptait pas la proposition globale et finale du CPNC le 15 décembre en soirée.