translate English to French: • The maximum amount awarded will be $ 22,000 per annum, including a stipend of $21,000 and an research allowance of $1,000, per award for up to 3 years.
• Le montant maximal octroyé est de 22 000 $ par année, y compris une allocation de formation de21 000 $ et une allocation de recherche de 1 000 $, par bourse pour une période maximale de 3 ans.