translate English to French: Example You are a quarterly filer and you pay GST on goods for resale in the reporting period of October 1, 2006, to December 31, 2006, for which you can claim ITCs.
Vous payez la TPS sur des produits que vous achetez pour la revente au cours de la période de déclaration allant du 1er octobre 2006 au 31 décembre 2006, pour lesquels vous pouvez demander un CTI.