translate English to French: The soldiers, who would be demobilized as a consequence of the new security sector reform programme should, therefore, not only be adequately trained for reinsertion into civilian life, but also be given adequate financial resources to start their own businesses.
Par conséquent, les militaires qui seront démobilisés à la suite du nouveau programme de réforme devraient non seulement être bien formés pour assurer leur réinsertion dans la vie civile mais également recevoir un pécule suffisant pour pouvoir se mettre à leur compte.