translate English to French: In assessing foreclosure effects at the distribution level the Commission will apply the analytical framework set out in section IV.2.1 of the Guidelines on Vertical Restraints (67).
Pour apprécier les effets de verrouillage au niveau de la distribution, la Commission utilisera le cadre d'analyse exposé à la section IV.2.1 des lignes directrices sur les restrictions verticales (67).