translate English to French: A Presidential pardon decree issued on 28 December 2007 included six journalists, but regrettably the three journalists associated with the most vocal opposition newspapers, the two Zahidov brothers (Sakit and Ganimat) and Mr Fatullayev, did not benefit from it.
Le décret de grâce présidentielle du 28 décembre 2007 a conduit à la libération de six journalistes. Mais, malheureusement, les trois journalistes associés aux journaux d’opposition les plus virulents, les deux frères Zahidov (Sakit et Ganimat) et M. Fatullayev, n’ont pas bénéficié de cette grâce.