translate English to French: THE FEDERAL PLAN FOR GENDER EQUALITY Canada, along with all United Nations member countries, was called upon to formulate a national plan to advance the situation of women, both within its own borders and globally.
PLAN FÉDÉRAL POUR L'ÉGALITÉ ENTRE LES SEXES Le Canada, à l'instar des autres pays membres des Nations Unies, a été invité à formuler un plan national pour l'avancement de la condition féminine à la fois à l'intérieur de ses frontières et à l'échelle mondiale.