translate English to French: the political level, the United States therefore made its acceptance of the ESDP conditional on the Europeans not crossing a very clear red line, ruling out anything that might encourage the autonomy and, above all, the strategic independence of the Union.
De façon plus ou moins enthousiaste selon les pays et selon les circonstances, les Européens ont veillé à maintenir le développement de la PESD à l’intérieur de ces limites.