translate English to French: Other jurisdictions in Canada – Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Alberta and British Columbia – require political parties' electoral district associations to register and to disclose their financial activities.
D'autres administrations du Canada – la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Québec, l'Ontario, l'Alberta et la Colombie-Britannique – obligent les associations de circonscription des partis politiques à s'inscrire et à divulguer leurs activités financières.