translate English to French: Strengthening the Role of Culture and Creativity in Building Communities that can Attract and Sustain Canada's Creative Communities Through the Canadian Arts and Heritage Sustainability Program (CAHSP) , the Department aims to strengthen organizational effectiveness, build operational and financial capacity within the arts and heritage sectors, and ensure that these organizations operate in communities that value their existence, see them as assets and support them.
Renforcer le rôle de la culture et de la créativité en créant des collectivités susceptibles d'attirer et de soutenir les milieux de créateurs au Canada Grâce au Programme de consolidation des arts et du patrimoine canadiens , le Ministère vise à renforcer l'efficacité organisationnelle, à accroître la capacité financière et opérationnelle dans les secteurs du patrimoine et des arts et à faire en sorte que ces organismes fonctionnent dans des collectivités qui accordent de l'importance à leur existence, les voient comme des atouts et les appuient.