translate English to French: In that respect, we welcome the holding — although the circumstances were very difficult from a climatic point of view — of the workshop for the establishment of environmental baselines for future contractors involved in the exploration of polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts, held recently in Kingston.
À cet égard, nous saluons la tenue, bien que dans des conditions climatiques difficiles, de l'Atelier pour l'établissement de lignes de base environnementales pour les personnes sous contrat qui seront chargées de l'exploration des sulfures polymétalliques sur le fonds des mers et des agrégats riches en cobalt, qui s'est tenu à Kingston (Jamaïque) en septembre 2004.