translate English to French: During the 1998–2001 period, annual incidence rates for women showed a downward trend in Saguenay-Lac-Saint-Jean, Montreal-Centre, Outaouais, ChaudièreAppalaches and Lanaudière, and an upward trend in Montérégie (p < 0.001).
femmes, le taux d’incidence a tendance à augmenter avec les années au cours de la première période d’étude, soit de 1993 à 1996 (p < 0,001), alors que la tendance est à la baisse lors de la deuxième période, soit de 1998 à 2001, (p < 0,001).