translate English to French: They caused the library to empty. They made the libraries less popular.
On coupe le budget d'achat de livres, ce qui fait que la bibliothèque se vide; on la rend moins populaire.