translate English to French: • take into account the substantial differences between the national, regional and agricultural resources of different Member States.
• tenir compte des différences considérables entre les ressources nationales, régionales et agricoles d'un État à l'autre.