translate English to German: The Gleneagle's 24-hour porter and reception service means that you can have assistance with anything you may need at any hour.
Das freundliche Personal an der 24 Stunden besetzten Rezeption steht Ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite.