translate English to French: This remains unimplemented to date, allowing Israel to remain outside the NPT and outside the comprehensive safeguards system of the International Atomic Energy Agency.
Celle-ci n'est toujours pas appliquée, ce qui permet à Israël de se tenir en dehors du TNP et en dehors du système de garanties intégrales de l'Agence internationale de l'énergie atomique.