translate English to French: After the end of the 60-day period, the Minister will publish in the Canada Gazette and in any other manner that the Minister considers appropriate a report, or a notice of the availability of a report, that summarizes how any comments or notices of objection were dealt with.
Au terme du délai de soixante jours, le ministre publiera un résumé de la suite qu'il a donnée aux observations ou oppositions reçues — ou signalera qu'on peut le consulter — dans la Gazette du Canada et de toute autre façon qu'il estime indiquée.