translate English to French: For the purposes of the audit, the scope of the AMICAN Catalytic Initiative was to include a list of sub-projects that relate directly to what is now called the AMICAN project cluster.
Aux fins de cet audit, l’examen de l’Initiative catalytique AMICAN devait inclure également les sous-projets directement reliés à ce qui est maintenant connu sous le nom de Groupe de projets AMICAN.