translate English to French: Therefore, the appeal is allowed and the matter is remitted to the Board on the basis that it has the jurisdiction to decide the matter on its merits.
L'appel est donc accueilli et l'affaire est renvoyée au Comité pour le motif qu'il est compétent pour juger cette affaire quant au fond.