translate English to French: The Commission must once again become what it was originally, namely an administration with a mission, responsible for making proposals to the political authorities of the Council and Parliament and for explaining their choices. It must not represent the beginning of a European government invested with many poorly fulfilled management tasks.
Elle doit redevenir ce qu'elle était à l'origine, c'est-à-dire une administration de mission, chargée de faire des propositions aux autorités politiques que sont le Conseil et le Parlement européen et d'éclairer leurs choix, et non l'ébauche d'un gouvernement européen investi de tâches de gestion multiples et mal maîtrisées.