translate English to French: As noted in the comments received on the evaluation survey, CVI has resulted in a better awareness of other resources available in the community that could be promoted to clients, and thus better meet their needs.
Selon les commentaires reçus au sujet de l'enquête d'évaluation, l'ICB a favorisé une meilleure connaissance d'autres ressources de la collectivité dont il serait possible de faire la promotion auprès des clients et ainsi mieux répondre à leurs besoins.