translate English to French: In any event, the degree to which Trust member organizations are committed to workplace health promotion initiatives depends heavily on the abovementioned issues.
Quoi qu’il en soit, le degré d’engagement des organisations membres du Trust à l’égard des initiatives de promotion de la santé au travail est étroitement tributaire des questions susmentionnées.