translate English to French: The more common practice in other departments is to expect each OPI to prepare the justification for not releasing any record or part of a record in accordance with the ATI Act or the Privacy Act at the time that relevant records are provided to DCP.
Généralement, dans les autres ministères, le BPR justifie la non-divulgation d’un dossier ou d’une partie du dossier au titre de la Loi sur l’accès à l’information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels, et ce, au moment où il remet les autres dossiers à DCP.