translate English to French: Inadequate search files in some cases, such as the software area, was also cited as a problem.
Des dossiers de recherche incomplets dans certains cas, comme dans le domaine du logiciel, constitueraient également un problème.