translate English to French: That advantage is also available, if the reports are made publicly available by elected Offices, to affected third parties.
Cet avantage bénéficie également, si les rapports sont mis à la disposition du public par les offices élus, aux tiers lésés.