translate English to French: Graph 3 illustrates time dedicated to icebreaking services by zone, with 42% of service delivered in the St. Lawrence Seaway and 23% in the Canadian Arctic.
Les deux premières raisons expliquent en partie la diminution d’environ 7 %, tant des services planifiés que réellement livrés, au cours des trois dernières années financières.