translate English to French: The State party adds that the complainant's refugee status does not deprive him of his right to lay complaints before the Tunisian courts.
L'État partie ajoute que le statut de réfugié du requérant ne saurait le priver de son droit de porter plainte devant les juridictions tunisiennes.