translate English to French: The first Canadians to be employed in Civil Affairs in the field were a group of the early Wimbledon graduates who were asked for by the War Office to assist in the work in the Mediterranean theatre.
On les utilise surtout, au début de la campagne, en des équipes anglo-américaines où on leur assigne les fonctions qu’ils peuvent le mieux remplir. Il est intéressant de noter les fonctions où les Canadiens semblent avoir excellé.