translate English to French: (g) Take such other non-confrontational, non-judicial and consultative measures as may be appropriate.
g) Prendre toute autre mesure non conflictuelle, non judiciaire et concertée qui peut se révéler appropriée.