translate English to French: The National Commission for Human Rights Act (2004), Anti-Human Trafficking Act (2005), Children's Policy (2006), and the Child Rights Bid (now an Act) were the working documents at the consultations.
La loi de 2004 portant création de la Commission nationale des droits de l'homme, la loi de 2005 relative à la lutte contre la traite d'êtres humains, la politique relative à l'enfance (2006) et le projet de loi (aujourd'hui adopté) sur les droits de l'enfant sont les documents de travail sur lesquels se sont fondées les consultations.