translate English to French: Survey: 20% Give Out Passwords Over Phone, Internet [31] (Authentication / Online Transactions) An online survey conducted by Ipsos-Reid showed that, while most Canadians are hesitant to give out information such as their Social Insurance Number and debit or credit card numbers, nearly 20% of respondents said they would reveal account numbers and personal passwords over the phone when doing business with a company.
Les Canadiens s'exposent au vol d'identité, car ils ont trop confiance : un sondage révèle que 20 % des Canadiens révèlent leurs mots de passe au téléphone ou sur Internet[31] (authentification et transactions en direct) Un sondage en direct réalisé par Ipsos-Reid révèle que la plupart des Canadiens hésitent à fournir des renseignements comme leur numéro d'assurance sociale et leur numéro de carte de crédit.