translate English to German: A notable example is, indeed, that of Articles 9 and 96 of the Cotonou Agreement.
Ein nennenswertes Beispiel sind in der Tat die Artikel 9 und 96 des Cotonou-Abkommens.