translate English to French: What portion of the population must be exposed to potential serious risk for it to be a serious risk to the population as a whole?
Quelle proportion de la population doit être exposée à un risque grave potentiel pour que l’on conclue à la présence d’un risque grave pour l’ensemble de la population?