translate English to French: The staff assessment requirements provided for under expenditure budget line V have been credited to this item as income from staff assessment and will be credited to the Tax Equalization Fund established by the General Assembly in its resolution 973 A (X) of 15 December 1955.
Le montant correspondant aux contributions du personnel (rubrique V du budget) a été inscrit ici en tant que recettes provenant des contributions du personnel et sera porté au crédit du Fonds de péréquation des impôts créé par l'Assemblée générale par sa résolution 973 A (X) du 15 décembre 1955.