translate English to French: With respect to the requests for reclassifications and for new posts at senior levels included in the proposed programme budget, ASEAN shared the Advisory Committee's view that reclassifications must be justified by changes in the nature, scope or volume of the work involved.
S'agissant des propositions de reclassement ou de création de postes de rang élevé figurant dans le projet de budget-programme, l'ANASE estime comme le Comité consultatif que les reclassements doivent être justifiés par une modification de la nature, de la portée ou du volume du travail confié au titulaire du poste.