translate English to French: Notes the Committee's ongoing efforts to reform its working methods so as to consider reports of States parties in a timely manner;
Prend note des efforts que continue de faire le Comité des droits de l'enfant pour réformer ses méthodes de travail et parvenir ainsi à examiner dans les meilleurs délais les rapports présentés par les États parties;