translate English to French: NWT Diamonds Project Executive Summary In December 1994, a federal environmental assessment panel was appointed to review the environmental and socio-economic effects of the NWT Diamonds Project proposed by BHP Diamonds Inc. and the Blackwater Group(referred to as the Proponent or BHP).
Le projet de Mine de Diamants dans les Territoires du Nord-Ouest Sommaire En décembre 1994, une commission fédérale d'évaluation environnementale a été nommée pour examiner les effets environnementaux et socio-économiques du projet de mine de diamants des Territoires du Nord-Ouest (le projet)proposé par BHP Diamonds Inc. et le Groupe Blackwater (nommé BHP ou le promoteur).