translate English to French: Training of additional PNC officers drawn from local areas of North and South Kivu was completed at the end of July 2009.
La formation professionnelle des agents additionnels de la Police nationale congolaise recrutés dans le Nord et le Sud-Kivu s'est terminée à la fin du mois de juillet 2009.