translate English to French: Some of the stores managers state that this trend was even more evident when the clients’ purchasing power increased, and infrastructure allowed certain products to reach rural areas.
Les gérants de certains des magasins disent que cette tendance est ressortie plus clairement lorsque le pouvoir d'achat de la clientèle a augmenté et que l'infrastructure en place a permis à certains produits d'atteindre les régions rurales.