translate English to French: • Canadians bring expertise and capital to the table when seeking orders from US distributors and broadcasters.
• Les Canadiens sont disposés à fournir compétences et capitaux lorsqu'ils cherchent à obtenir des commandes de distributeurs et radiodiffuseurs américains.