translate English to French: 1.2 De-standardisation The early history of cooperation was thus characterised by the supply of American equipment, some of which dated from the war.
La déstandardisation La préhistoire de la coopération avait donc été caractérisée par les livraisons américaines de matériels, dont certaines dataient encore de la guerre.