translate English to French: The States parties must further ensure that such authorities do not deny access to services on a discriminatory basis.
Les États parties doivent aussi veiller à ce que les autorités en question ne refusent pas l'accès à ces services pour des motifs discriminatoires.