translate English to French: Additional staff would be required for the correction and coding and additional storage for the questionnaires themselves.
Il faudrait soit acheter et installer du matériel supplémentaire, soit allonger le calendrier de l'opération.