translate English to French: Sadly, this balance is lacking in several places.
Cet équilibre est hélas manquant en plusieurs endroits.