translate English to French: 12b), the Director General must, in accordance with the decision adopted by the WTO General Council on August 1, 2004, report to the General Council and the Trade Negotiations Committee no later than May 2005, with any appropriate action to be taken by the General Council no later than July 2005.
12 b), le directeur général doit, conformément à la décision prise par le Conseil général de l'OMC le 1 er août 2004, faire rapport au Conseil général et au Comité des négociations commerciales au plus tard en mai 2005. Le Conseil général prendra des mesures au plus tard en juillet 2005.