translate English to French: Gently massage a liberal quantity of calcium gluconate 2.5% gel — commercial preparation,‘HF Antidote Gel’ if available or prepare at site by adding 10 mL of 10% calcium gluconate injectable solution to 30 mL of KY jelly or Muko other water soluble gels also suitable.
Conformément à l’article 33 du RPC, le fait qu’un produit ou groupe de produits n’a pas été spécifiquement traité dans une monographie du CIRC, ni classifié dans les groupes A1, A2 ou A3 par l’ACGIH, ne dispense pas le fournisseur ou l’importateur de son obligation d’examiner d’autres données montrant que des effets cancérogènes (ou d’autres effets sur la santé) peuvent résulter de l’exposition à des composés organométalliques du cobalt.