translate English to French: The law on child protection had been amended in 2002, outlawing service in the military by children.
La loi relative à la protection de l'enfant, amendée en 2002, proscrit le service militaire des enfants.