translate English to French: Maintain relationships with key partners such as the Friends of Mount Revelstoke and Glacier, the Columbia Mountains Institute, the Kootenay Lake Historical Society, local Chambers of Commerce, operators of local accommodation, the Knowledge Network, the Bear Aware Program, the Canadian Avalanche Association, etc.; pursue opportunities to offer communication programs with these partners.
Entretenir des liens avec ses partenaires clés, à savoir les Amis des parcs nationaux du Mont-Revelstoke et des Glaciers, le Columbia Mountains Institute, la Kootenay Lake Historical Society, les chambres de commerce locales, les propriétaires des établissements d’hébergement, le Knowledge Network, les responsables du Bear Aware Program, la Canadian Avalanche Association, etc.; saisir des occasions d’offrir des programmes de communication en collaboration avec ces partenaires.