translate English to French: In cases where the Transfer Agreement is signed with a multi-community group, the responsibility for the management of the Agreement lies with the group, whether or not the group provides all services directly.
Dans les cas où l'Accord de Transfert est signé avec un groupe multi-communautaire, la responsabilité de gérer l'Accord revient au groupe, que le groupe fournisse ou non tous les services directement.