translate English to French: It should be noted that there have been more advances made in implementing the recommendation concerning priority certificates as compared to that concerning notifications of the first filing.
Il convient de noter que des progrès plus importants ont été faits dans la mise en œuvre de la recommandation concernant les certificats de priorité par rapport aux notifications de dépôt initial.