translate English to French: Peter Dhillon, of Richmond, British Columbia; Anthony Tennessy, of Burnaby, British Columbia; and France Chrétien-Desmarais, of Montréal, Quebec, will join the 19-member organizing committee composed of representatives from the Government of Canada, Government of British Columbia, City of Vancouver, Resort Municipality of Whistler, local First Nations, Canadian Paralympic Committee, and Canadian Olympic Committee.
Peter Dhillon, de Richmond, en Colombie-Britannique, Anthony Tennessy, de Burnaby, en Colombie-Britannique, et France Chrétien-Desmarais, de Montréal, au Québec, se joindront au Comité organisateur, qui est composé de 19 représentants du gouvernement du Canada, du gouvernement de la Colombie-Britannique, de la Ville de Vancouver, du centre de villégiature de Whistler, des Premières nations locales, du Comité paralympique canadien et du Comité olympique canadien.