translate English to French: Ultrafiltration (UF) and coagulation–ultrafiltration (CUF) of raw water from the Des Roches Lake were performed and compared in terms of natural organic matter (NOM) removal and in terms of membrane permeability variation.
Les performances de traitement de l'eau du lac des Roches par ultrafiltration (UF) et coagulation–ultrafiltration (CUF) ont été mesurées et sont comparées en termes de séparation de la matière organique naturelle (MON) et en termes de variation de la perméabilité des membranes.