translate English to French: [46] National Defence officials stated that five or six more surface wave radar installations are planned and the Interdepartmental Marine Security Working Group has allocated $43.1 million from the Marine Security Contingency Fund to cover the cost of the new sites.
Cinq ou six autres installations semblables sont prévues et le Groupe de travail interministériel sur la sûreté maritime a dégagé une somme de 43,1 millions de dollars du fonds d’urgence pour la sûreté maritime afin d’en éponger le coût[48].