translate English to French: Four rye plants heterozygous for translocation 248, involving chromosomes 1R and 6R, were used for a comparative study of synaptonemal complex formation at midprophase I and chromosome configurations at metaphase I. Synaptonemal complexes were obtained with a cell-spreading technique and studied with electron microscopy.
Quatre plantes de seigle, hétérozygotes pour la translocation 248 et impliquant les chromosomes 1R et 6R, ont été utilisées dans une étude comparée de formation de complexes synaptonémiques à la mi-prophase I et de configurations des chromosomes à la métaphase I. Les complexes synaptonémiques ont été observés en microscopie électronique grâce à une technique de dispersion des cellules.