translate English to French: The rental period is 1 week minimum, and runs from 1600 hrs (4 p.m.) on Saturday (arrival) through 1000 hrs (10 a.m.) on Saturday (departure).
La période de location est d'une semaine minimum, et commence le samedi (arrivée) à 16.00 heures et finit le samedi ( départ) à 10.00 heures.