translate English to French: Gatineau, Quebec, March 30, 2005 — On April 9, 2005, the Friends of the Canadian War Museum invite the public to participate in Vimy Ridge Day, an event that commemorates the 1917 Battle of Vimy Ridge.
Gatineau (Québec), le 30 mars 2005 — Le 9 avril 2005, les Amis du Musée canadien de la guerre invitent le public à participer au Jour de la bataille de Vimy, une activité commémorant la bataille de la crête de Vimy, qui a eu lieu en 1917.