translate English to French: Keep both keys pressed until they light up.
Maintenir ces touches enfoncées jusqu’à ce que la touche TV (ou VCR ou AUDIO) s’illumine.