translate English to French: Self-completed questionnaires, such as the Beck Depression Inventory or the Symptom Checklist 90-R(SCL-90-R), can be used as screening tools.
Des questionnaires remplis par les client(e)s ou les patient(e)s eux(elles)-mêmes, comme l'inventaire de dépression de Beck ou la liste de vérification des symptômes 90-R(SCL-90-R), peuvent servir d'instruments de dépistage.