translate English to French: For example, Via was obligated to move Mills to Halifax when it required him to work there in 1991 and had not done so.
Par exemple, Via avait l'obligation de déménager M. Mills à Halifax lorsqu'elle lui a demandé d'y travailler en 1991 et elle ne l'a pas fait.