translate English to French: After 1989 only telephone or similar directories were accepted on that basis.
Après 1989, seuls les annuaires téléphoniques ou autres annuaires semblables étaient acceptés en fonction de ce critère.