translate English to French: Other important outcomes of the special session included the reaffirmation of the primary role of the State in promoting social development; the call for the elaboration of an international employment strategy; as well as references to corporate social responsibility, HIV/AIDS, the provision of essential drugs at affordable prices and ILO conventions on basic workers' rights.
Les autres résultats importants de la session extraordinaire étaient notamment les suivants : réaffirmation du rôle fondamental de l'État dans la promotion du développement social; appel à l'élaboration d'une stratégie internationale de l'emploi; et mention faite de la responsabilité sociale des entreprises, du VIH/sida, de la fourniture des médicaments essentiels à un prix abordable et des conventions de l'Organisation internationale du Travail (OIT) sur les droits fondamentaux des travailleurs.