translate English to French: In accordance with General Assembly resolution 60/99, the Scientific and Technical Subcommittee continued its consideration of agenda item 8, “Space debris”, in accordance with the workplan adopted by the Subcommittee at its forty-second session (A/AC.105/848, annex II, para.
Conformément à la résolution 60/99 de l'Assemblée générale, le Sous-Comité scientifique et technique a continué l'examen du point 8 de l'ordre du jour, intitulé “Débris spatiaux”, conformément au plan de travail qu'il avait adopté à sa quarante-deuxième session (A/AC.105/848, annexe II, par.