translate English to French: • University and community college graduates of 1982 might have been hampered by the effects of the recession, but about three-quarters held a job in January 1983, compared with 64% of all Canadians in a similar age group.
• Même si la récession a pu être un obstacle pour les diplômés des universités et des collèges communautaires de 1982, environ les trois quarts d'entre eux avaient un emploi en janvier 1983, comparativement à 64% des Canadiens du même âge.