translate English to French: Along with other recommendations in this review which focus on improving information systems and the clarity and focus of prevention objectives, it is recommended that evaluation components become an integral part of all SAR prevention interventions at all stages of the project.
On recommande que les éléments de la mesure du rendement deviennent partie intégrante de toutes les activités de prévention en recherche et sauvetage, à toutes les étapes du projet. On recommande également qu'aucun projet de prévention ne soit financé si la proposition présentée ne contient pas de plan d'évaluation du rendement.