translate English to French: We have demonstrated that their claims are thoroughly justified, and that the means of achieving such status lies in obtaining access to middle and upper job levels, in both the private and public sectors.
Nous avons démontré que leurs revendications sont tout à fait fondées. Nous avons également convenu que les moyens pour y parvenir passent par leur adhésion aux fonctions intermédiaires et supérieures, dans le secteur privé comme dans les secteurs institutionnels.