translate English to French: For example, if a discharger wishes to increase its P loading then they will usually require a deviation when the PWQO is exceeded.
Par exemple, si l’auteur d’un rejet souhaite accroître sa charge en phosphore, il faudra normalement qu’il obtienne une dérogation lorsque l’objectif provincial de qualité de l’eau est dépassé.