translate English to French: Despite the market slowdown photonics remains a Spinning transistors fast developing critical technology, which in the coming years will see broader applications beyond the first A team of scientists at NRC-IMS working in generation developments in telecommunications to the area of quantum information and industrial, medical, environmental and defence nanofabrication has successfully created a industries.
Biotechnologie Le Groupe des biotechnologies du CNRC, l’un des principaux intervenants de la Stratégie en biologie du Canada, a lancé, en 1999, l’Initiative en génomique et en santé (IGS) afin de mettre les percées révolutionnaires en génomique, en protéomique et en recherche sur la santé au service d’un grand nombre de secteurs industriels et de régions au Canada.