translate English to French: The Conference may reassess this arrangement on the basis of progress made.
La Conférence pourra revenir sur cet arrangement au vu du progrès des travaux.