translate English to French: 586/1994, properly pointed out that traditionally, private international law has permitted states to restrict the ownership of immovable properties to citizens.
République tchèque (communication no 586/1994), a souligné à juste titre que, traditionnellement, le droit international privé autorisait les États à restreindre le droit de leurs citoyens à la propriété de biens immobiliers.