translate English to French: For the most part, creditors are creditors by virtue of having entered into a legal and contractual relationship with the debtor prior to the insolvency.
Les créanciers ont pour la plupart acquis cette qualité du fait qu'ils ont noué une relation juridique et contractuelle avec le débiteur avant l'insolvabilité.