translate English to German: The temperature and its stability during the analysis are here even more important than in the analytical HPLC.
Die Temperatur und deren Stabilität während der Analyse ist hier noch wichtiger als in der analytischen HPLC.