translate English to French: The new legislation before us means that by 2006 motorcycles and scooters will be just as clean as a modern car registered in the Euro III category.
La nouvelle législation qui est aujourd'hui sur la table rendra en 2006 les motocycles et les scooters aussi propres qu'une automobile moderne autorisée à circuler aux termes d'EURO III.