translate English to French: We can help identify options for next steps to resolve the issue; refer you to the appropriate person at Health Canada; and support you in your attempts at resolution by offering a variety of alternate dispute resolution services, such as coaching, facilitation and mediation.
Nous pouvons vous aider à déterminer quelles sont les options qui s'offrent à vous pour régler le problème, vous aiguiller vers la personne compétente à Santé Canada et vous appuyer dans vos démarches de résolution du problème en vous offrant différends services, tels que le coaching, la facilitation et la médiation.