translate English to French: The vision and plan must in turn be shared by faculty from the ecology department to the kinesiology lab, by the university administration, by students and by the university’s wider network of interested parties, including businesses and community organizations.
La vision et le plan doivent en contrepartie être partagés par l'ensemble des membres d'une faculté, du département d'écologie au laboratoire de kinésiologie, en passant par le personnel administratif et les étudiants, et s'étendre au réseau élargi des groupes concernés par l'université, y compris le monde des affaires et les organismes communautaires.