translate English to German: The issue of the European child health needs to receive all the attention due, taking into consideration the serious problems that all Member States are dealing with.
Der Frage der Gesundheit der Kinder in Europa muss die gebotene Aufmerksamkeit geschenkt und dabei den ernsten Problemen, mit denen alle Mitgliedstaaten zu kämpfen haben, Rechnung getragen werden.