translate English to French: "Since the word "withstand" has been removed from subsections 210(7) and (8), the entire test is set out in the new subsections (7) and (8).
« Comme le mot « résister » a été enlevé des paragraphes 210(7) et (8), l'essai complet figure dans les nouveaux paragraphes (7) et (8).