translate English to French: It is the lender's individual credit scoring system that determines access to credit.
C'est le système d'évaluation par points propre à chaque prêteur qui détermine l'accès au crédit.