translate English to French: The cost of raw fuel can have an indirect impact on demand by pushing prices up or down.
Le coût des combustibles bruts peut avoir un effet indirect sur la demande en exerçant une pression à la hausse ou à la baisse sur les prix.