translate English to French: The pier sits on top of the footing and supports the piercap.
La colonne est posée sur la semelle et soutient la poutre de couronnement.