translate English to French: The database allows the public to search through summaries of cases resolved by the Office to get a sense of the types of complaints the Office has dealt with and how these were resolved.
Grâce à la base de données, le public peut faire une recherche parmi les sommaires des cas résolus par le bureau de l’Ombudsman pour avoir un aperçu du type de plaintes traitées par le Bureau et de la manière dont elles ont été résolues.