translate English to French: The foundations will be in place by the end of 2007 for the Integrated Internal Control Framework to begin to have the planned impact on assurance.
A l'avenir ce modèle devrait permettre de sensibiliser plus largement aux structures de contrôle et aux sources d'assurances, d'identifier avec plus de précision les faiblesses et de définir les améliorations nécessaires.