translate English to French: The Government of Canada is also taking steps aimed at further enhancing the Canadian Human Rights Commission's broad mandate to provide adequate remedies.
Le Gouvernement prend en outre des mesures visant à renforcer le vaste mandat de la Commission canadienne des droits de la personne afin d’offrir des recours efficaces.