translate English to French: Funded 60 per cent by the federal government and 40 per cent by provincial governments, AIDA is open to individuals, farming corporations and co-operatives, and trusts filing a farm income tax return (and supplementary information) and whose gross margin has dropped below 70 per cent of their historical three-year average gross margin.
100 par les administrations provinciales, l'ACRA s'adresse à tous les particuliers, les sociétés d'exploitation agricole, les coopératives et les fiducies qui présentent une déclaration d'impôt sur le revenu agricole, qui fournissent de l'information supplémentaire et dont la marge brute a fléchi en deçà de 70 p. 100 de la marge brute moyenne qu'ils ont enregistrés pendant la période de référence de trois ans.