translate English to French: Participants expressed the view that government policies frequently work at cross-purposes.
Les participants étaient d’avis que les politiques gouvernementales poursuivent souvent des objectifs contradictoires.