translate English to German: First, short-term interest rates were already so low that everyone would see further cuts as temporary only.
1. Die Zinssätze für Kurzzeitgelder seien schon so niedrig, dass jede weitere Senkung nur als vorübergehend angesehen werden würde.