translate English to French: Particular responsibilities of this sector include the "Seveso" Directives (82/501/EEC and 96/82/EC) on the control of major-accident hazards involving dangerous substances.
Son Unité de protection civile traite des questions de politiques en matière de contrôle des risques chimiques liés aux installations fixes.