translate English to French: While such an order is in effect, the Contractor shall not remove any part of the Work from any premises without the prior written consent of the Contracting Authority.
Pendant la durée visée par l'ordre de suspension, l'entrepreneur ne peut enlever tout ou partie des travaux des lieux où ils se trouvent sans avoir préalablement obtenu le consentement écrit de l'autorité contractante.