translate English to French: The funding of these schemes would run into many billions of euros, which of course would have to be paid for by the citizens of Europe.
Le financement de ces projets coûterait plusieurs milliards d'euros, qui, bien sûr, devraient être payés par les citoyens de l'Europe.