translate English to French: I've replaced "consumer product" in my active little mind with "medium to which average person is likely to be exposed."
J'ai remplacé « produit de consommation » dans mon petit mode de pensée dynamique par « milieu par lequel la personne moyenne risque d'être exposée ».