translate English to French: Filmed observations of the feeding behaviour of juvenile coho salmon (Oncorhynchus kisutch) cruising in a large aquarium were used to determine the three-dimensional shape of their reaction field, and to estimate the cross-sectional area of the effective volume searched for prey (scanning area).
On a utilisé des observations filmées du comportement alimentaire de saumons cohos (Oncorhynchus kisutch) juvéniles se déplaçant dans de grands aquaria pour déterminer la forme tridimensionnelle de leur champ de réaction et pour évaluer l'aire transversale du volume réel parcouru à la recherche de proies (aire d'exploration).