translate English to French: Cooperation with regional organizations can promote the implementation of the regional approach that is now being tried out in West Africa within the framework of the stabilization process for post-conflict countries or countries that are working to overcome a serious political crisis.
La coopération avec les organisations régionales peut favoriser la mise en œuvre conséquente de l'approche régionale qui s'expérimente actuellement en Afrique de l'Ouest, dans le cadre du processus de stabilisation des pays en situation d'après conflit ou qui s'efforcent de surmonter une crise politique grave.