translate English to German: “Today, an EC135 has to be serviced for the first time after 400 hours flying time. This is an absolute benchmark in its class”, states Markus Steinke, Vice President EC135 Programme at Eurocopter.
Weitere Stärken der EC135 sind ihr gelenkloser Hauptrotorkopf und ummantelter Fenestron®- Heckrotor, die das Geräusch- und Vibrationsniveau im Betrieb drastisch senken (der Außenlärm unterschreitet die ICAO-Grenzwerte um 7 dB).