translate English to French: The common room is refreshing in the summer, and warmed by a cozy fireplace in the winter.
La salle est rafraichissante en été et un bon feu de bois vous y réchauffe l'hiver.