translate English to French: The trace elements in water samples are generally divided to reflect both low and high concentration ranges.
Les éléments traces dans les échantillons d'eau sont habituellement répartis de sorte à correspondre à des gammes de concentrations faibles et élevées.