translate English to French: 47 to 50), an expert from the ECE Economic Analysis Division has prepared this analysis of costs and benefits of pollutant release and transfer registers for consideration by the Working Group.
Comme il avait été décidé à la deuxième réunion du Groupe de travail sur les registres des rejets et transferts de polluants (CEP/WG.5/AC.2/2001/5, par. 47 à 50), un expert de la Division des analyses économiques de la CEE a réalisé la présente analyse des coûts et avantages de ces systèmes qui sera examinée par le Groupe de travail.