translate English to French: As a result of all of these factors, women’s and men’s environmental perceptions, their interests and rights in the natural environment, and their environmental awareness and knowledge may differ significantly from one another, and from one cultural or ecological context to another, even in the same country.
À cause de ces facteurs, la perception de l’environnement, les intérêts et les droits environnementaux ainsi que les connaissances connexes sont parfois très différents chez les femmes et chez les hommes, et peuvent varier à l’intérieur d’un même pays selon le contexte culturel ou écologique.