translate English to French: Few of the legal instruments have mechanisms for verifying implementation.  Some have reporting requirements but the majority do not.
Quelques instruments juridiques sont dotés de mécanismes conçus pour vérifier leur application.