translate English to French: Issues concerning water are complex, as they have a bearing on a wide range of areas.
Mais les problèmes liés à l'eau sont complexes, car ils concernent un grand nombre de domaines.