translate English to French: No exceptional circumstances whatsoever, whether a state of war or a threat of war, internal political in stability or any other public emergency, may be invoked as a justification of torture.
89 à 93, sur le travail du CPT concernant les placements en détention en vertu de législations relatives à l’entrée et au séjour des étrangers, y compris les personnes retenues aux points d’entrée d’un pays.