translate English to French: Senator De Zulueta strongly advocated that any issues pertaining to the interpretation of clauses of international agreements, even military ones, should be first and foremost the responsibility of the Foreign Affairs Committee, since such matters could not be considered as technical details linked with the more general problem of American preparations for war in the Gulf.
Au parlement italien, cette responsabilité, normalement attribuée à la Commission de défense, a été revendiquée par la Commission des affaires étrangères. La sénatrice Mme De Zulueta a soutenu vigoureusement que l’interprétation des clauses d’accords internationaux, même militaires, intéresse au premier chef la Commission des affaires étrangères, car elle ne peut être considérée comme un détail technique lié au problème plus général des préparatifs américains pour la guerre dans le Golfe.