translate English to French: There was also the problem of licensing fees that had to be paid.
Le problème du paiement des droits a également été évoqué.