translate English to French: As a result, the situation is more diverse than in the case of certifications by an external body.
La situation est donc plus hétérogène que pour les certifications par une instance externe.