translate English to French: Due to a labour disruption and other priorities in 2004-2005, the 3NEI frameworks, including both monitoring and concrete actions to improve the ecological state of townsites, previously scheduled for completion by March 2005, will now be in place for each of the park communities by March 2006.
En raison d'un conflit de travail et d'autres priorités ayant marqué l'exercice 2004-2005, les cadres d'absence d'impacts nets sur l'environnement, notamment la surveillance et les mesures concrètes visant à améliorer l'état écologique des lotissements urbains, dont l'achèvement était prévu pour mars 2005, seront en place pour chacune des collectivités de parc d'ici mars 2006.