translate English to French: We collected information from thirty interviews with staff of the Treasury Board Secretariat and from senior managers of ten departments, and examined 53 Business Plans that had been submitted to Treasury Board.
Nous avons obtenu des renseignements en tenant 30 entrevues avec des membres du personnel du Secrétariat du Conseil du Trésor, en discutant avec des hauts fonctionnaires de 10 ministères et en examinant 53 plans d'activités qui avaient été présentés au Conseil du Trésor.