translate English to French: Second, based on this initial high-level analysis, a more detailed bottom-up costing of strategic objectives would be carried out at all levels of the Organization. This would be built up from organization-wide expected results required to reach the strategic objectives.
Deuxièmement, sur la base de cette analyse initiale de haut niveau, une évaluation plus détaillée des coûts de bas en haut pour les objectifs stratégiques serait effectuée à tous les niveaux de l’Organisation, à partir des résultats escomptés pour l’ensemble de l’Organisation nécessaires pour atteindre les objectifs stratégiques.