translate English to French: The following table summarizes the phase-out of the federal capital tax under existing law and the acceleration of the elimination proposed in this budget:
Le tableau suivant présente la manière dont l’impôt fédéral sur le capital devait être éliminé progressivement aux termes des dispositions législatives actuelles ainsi que l’élimination accélérée proposée dans le présent budget.