translate English to French: I have been advised on the implications of the result of my review of the effectiveness of the system of internal control over financial reporting by the Departmental Audit Committee and a plan and timeline to address issues or deficiencies and ensure continuous improvement of the system is in place.
Le Comité ministériel de vérification m'a fait part des conséquences des résultats de mon évaluation de l'efficacité du contrôle interne sur l'établissement de rapports financiers, et un plan et un échéancier en vue de régler les problèmes et les lacunes et d'assurer l'amélioration constante du système est en place.