translate English to French: MSC refers requests for these services to the private sector, which is better suited to meeting these specialized needs.
Dans le but de favoriser la croissance du secteur privé au Canada, le SMC lui transmet des demandes de services spécialisés, auxquelles il est mieux en mesure de répondre.