translate English to French: Within these pages, you will find out about what my Department has been doing to meet these challenges and work towards five key strategic outcomes: " understanding of the oceans and aquatic resources; " protection of the marine and freshwater environment; " management and protection of fisheries resources; " maritime safety; and " maritime commerce and ocean development.
Dans les pages qui suivent, vous découvrirez comment mon ministère s’y est pris pour relever ces défis et cheminer vers cinq grands résultats stratégiques : " la compréhension des océans et des ressources aquatiques " la protection des milieux marin et dulçaquicole " la gestion et la protection des ressources halieutiques " la sécurité maritime " le commerce maritime et la mise en valeur des océans RAPPORT MINISTÉRIEL SUR LE RENDEMENT PAGE. -1-