translate English to French: Members of trade union executive bodies and trade union representatives, whether they are candidates or already elected, may not be transferred from their
Les administrateurs et les délégués syndicaux, qu’ils soient candidats ou déjà élus, ne peuvent être transférés de leur lieu de travail sans leur accord exprès et sans que leur association syndicale n’ait été entendue.