translate English to French: An "As Said" report was produced in June 1999, and posted on the TPP website in August.
Un rapport « tel que rapporté » a été produit en juin 1999 et publié sur le site Web du PPT au mois d’août.