translate English to French: By exhibit 12-1 dated September 1st, 1983, the company made the following explanation as to employees rights to vacation and vacation pay to the Commission:
Par la pièce No. 12-1, datée du ler septembre 1983, la société donne l'explication suivante concernant les droits des employés relativement aux congés et aux paies de vacances: