translate English to French: The Indonesian Government has told us more than once that they are disarming the militias and interviewing suspects for the Atambua murders; and yet, as Mr. Vieira de Mello has pointed out, the comprehensive plan of action — and I quote him — “cannot succeed until the militias holding the refugees through threats and misinformation are removed.” (supra.
Le Gouvernement indonésien nous a dit plus d'une fois qu'il désarmait les milices et interrogeait des suspects après les meurtres d'Atambua et pourtant, et comme le dit M. de Mello, le plan d'action global « ne pourra réussir tant qu'on ne sera pas débarrassé des milices qui menacent et désinforment les réfugiés ».