translate English to French: Addition to soil of 100 lag of Ni/g soil (as NiSO4) disrupted the nitrogen cycle by stimulating nitrification and nitrogen mineralization, which resulted in a loss of soil nitrogen through leaching.
En ajoutant au sol 100 mg de nickel par gramme de sol (sous forme de sulfate de nickel), on a perturbé le cycle de l'azote en stimulant la nitrification et la minéralisation de l'azote, ce qui a entraîné une perte de l'azote du sol par lixiviation.