translate English to French: The Conference Board's leading economic index for Germany increased 0.6 per cent in October.
Par conséquent, le taux de croissance semestriel de l’indice avancé a ralenti pour atteindre un taux annuel de 0,8 pour cent, ce qui représente une baisse par rapport au taux annuel de 2,7 pour cent enregistré au trimestre précédent.