translate English to French: The Impact of Global Value Chains In the popular press, much of the impact of the rise of global value chains has been focussed on the offshoring of jobs – ceasing an activity at a domestic location in order for it to be performed at a foreign location, often in a low-wage country.8 For some, the increasing possibility of these offshored activities being service sector jobs that would have been previously considered non-tradable has added to the concern.
Chez certains, la crainte s’est renforcée devant la possibilité croissante que les activités exportées à l’étranger touchent des emplois du secteur des services, considérés auparavant comme non-commercialisables.