translate English to French: The stewardship authority is responsible for monitoring, regulating and planning all uses and activities ranging from recreation and tourism, fish and other wildlife to land development and cultural heritage, including such uses and activities on private land within the territory in question (see Appendix 4B).
Cette administration est responsable de la surveillance, de la réglementation et de la planification de toutes les utilisations et activités: loisirs et tourisme, pêche et gestion de la faune, mise en valeur des terres et patrimoine culturel, y compris les utilisations et les activités qui ont pour cadre les propriétés privées situées à l'intérieur du territoire en question (voir annexe 4B).