translate English to French: For, despite the fact that audiences for conventional and specialty television do not "pay-per-view", broadcasters have an incentive to air programming that generates large audiences since 2 advertising revenue is based on audience shares.
Ces conditions de licence peuvent avoir été le résultat d’une offre importante de bénéfices présentée par le titulaire au moment d’un transfert de propriété, ou il peut s’agir d’engagements proposés par le titulaire lorsqu’il demande une nouvelle licence en concurrence avec d’autres requérants.