translate English to French: They provide both campus-based learning and distance education, including online learning.
Cela dit, les fruits de la recherche menée par les universités canadiennes profitent à une clientèle encore plus vaste.