translate English to French: We are currently finalizing the recommendations from our summer research into how Canadian cities can attract talent and promote development.
Nous travaillons actuellement à mettre au point les recommandations découlant de notre recherche effectuée en été sur la façon dont les villes canadiennes peuvent attirer les talents et promouvoir le développement.