translate English to French: Grain and oilseed receipts are forecast to increase substantially in 2004 as volumes marketed were much higher in Saskatchewan and Alberta as those provinces recovered from successive years of drought.
Puisque les prix d'un grand nombre de produits agricoles sont déterminés sur les marchés américains et exprimés en dollars US, la force du dollar canadien a exercé une pression à la baisse considérable sur les prix des produits de base exprimés en dollars canadiens.