translate English to German: We want to strike the right balance between a procedure that is easy for citizens and one that means that initiatives will have legitimacy and weight.
Wir wollen das richtige Gleichgewicht zwischen einem Verfahren, welches für Bürger einfach ist, und einem, welches dafür sorgt, dass Initiativen Legitimität und Gewicht haben.