translate English to German: Mr President, there are sound reasons for arguing that human rights are indivisible; in principle, however, the traditional fundamental rights should be distinguished from socio-economic objectives, and this is where the report by Mrs De Esteban Martín falls down.
Herr Präsident, für die Behauptung, daß Menschenrechte unteilbar sind, gibt es zwar triftige Argumente, doch müssen die klassischen Grundrechte von sozialen und wirtschaftlichen Zielsetzungen prinzipiell unterschieden werden. In dem Bericht von Frau De Esteban Martin ist dies nicht der Fall.