translate English to French: Stakeholder consultations held June 10-11, 2004 in Ottawa solicited feedback on all aspects of the initiative, including the content of the documents and the strategy for phasing in submission types.
Les consultations menées auprès des intervenants les 10 et 11 juin 2004, à Ottawa, ont permis d’obtenir des réactions sur tous les aspects de cette initiative, incluant le contenu des documents et la stratégie nécessaire à la mise en place progressive des types de demandes.