translate English to French: For example, the European Space Agency (ESA) has adopted a “pilot project” approach, which is to mobilize funding from development aid agencies to support operational pilot projects in the field of space applications.
Par exemple, l'Agence spatiale européenne a adopté une approche qui consiste à mobiliser des fonds auprès de différents organismes de développement à l'appui de projets pilotes opérationnels dans le domaine des applications des techniques spatiales.