translate English to French: The nine-member Council of Electronic Media is appointed partly by the National Assembly and partly by the President.
Les neuf membres de ce conseil sont nommés en partie par l'Assemblée nationale et en partie par le Président.