translate English to French: All I would say is that anyone , and I choose my words, who really values the contribution and the potential of rail in Europe, and certainly anyone who wants rail to thrive in the future, will not cause unnecessary delay in introducing the essential advances.
Tout ce que je peux dire, c'est que quiconque , et je pèse mes mots, attache véritablement de l'importance à la contribution et au potentiel des chemins de fer en Europe, et certainement quiconque aspire au succès futur des chemins de fer, veillera à ne pas retarder inutilement les progrès essentiels.