translate English to French: (d) Initiative of the Commission's special procedures, and the outcome
d) Initiative des procédures spéciales de la Commission et suites qui y ont été données