translate English to French: Based on projections from the Canadian Human Rights Commission, the Tribunal expects to open between 50 and 60 new case files in 2007.
D’après les prévisions de la Commission canadienne des droits de la personne, le Tribunal s’attend à ouvrir de 50 à 60 nouveaux dossiers en 2007.