translate English to French: (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market;
iv) De faciliter, selon qu'il conviendra, l'accès des pays en développement aux techniques de communication de pointe disponibles sur le marché;