translate English to French: This work involves the provision of training for public servants, NGOs and the general public by means of seminars, workshops, radio and television broadcasts, pamphlets, the Mobile Ombudsman programme, inter-agency meetings and meetings with the parties involved.
Ce travail consiste à former des fonctionnaires, des organisations non gouvernementales, et des segments de la population par le biais de séminaires, d'ateliers, de programmes de radiodiffusion et de télévision, de triptyques, de programmes itinérants de défense, de réunions interinstitutions, et d'entretien avec les personnes lésées.