translate English to French: As we have seen, different opinions, including that of the Colombian Government, were presented during the proceedings in the Council of State.
Ce point a fait l'objet d'avis différent, comme on a pu le voir au cours de la procédure ouverte devant le Conseil d'État, y compris l'opinion même du Gouvernement colombien.