translate English to French: In most cases this is done through immigrant consultative councils, but other arrangements for participation can also be made.
Dans la plupart des cas, cela a lieu via un conseil de concertation allochtone, mais d'autres possibilités existent également pour organiser cette participation.