translate English to French: Dr. Schindler’s pointed analysis is also instructive:
Or, ce ne sont pas les formalités administratives qui ont été visées par les réductions, mais les scientifiques et les techniciens.