translate English to French: ICSC established criteria for the use of National Professional Officers in its report for the year 1994 (A/49/30, annex VI), which were adopted by the General Assembly in its resolution 49/223.
Dans son rapport pour l'année 1994 (A/49/30, annexe VI), la Commission a établi, à cet égard, des critères que l'Assemblée générale a adoptés dans sa résolution 49/223.