translate English to French: If the drive for the media is a motorized drive, the media is ejected from the drive.
Si le lecteur correspondant au support est motorisé, le support est physiquement éjecté du lecteur.