translate English to French: The unutilized balance resulted mainly from actual lower costs for evacuations than budgeted owing to the use of Mission air assets or commercial international flights for medical evacuations/repatriations.
Le solde non utilisé était principalement imputable aux coûts effectifs plus faibles que prévu au titre des évacuations, par suite de l'utilisation des avoirs aériens de la Mission ou de vols commerciaux internationaux dans le cadre des évacuations/rapatriements d'ordre médical.