translate English to French: In addition to actual time spent in the classroom, participants are expected to devote time to class planning, presentations, faculty meetings, and a modicum of extra-curricular activities.
En plus des heures passées en classe, on s'attend que les participants consacrent du temps à la planification des cours, à des présentations, à des rencontres d'enseignants et à quelques activités parascolaires.