translate English to French: The draft resolution encourages the further use of space-based and ground-based remote-sensing technologies and the sharing of geographical data, including remotely sensed images.
Le projet préconise une utilisation plus poussée des techniques de télédétection spatiales et terrestres et la mise en commun de données géographiques, y compris des images obtenues par télédétection.