translate English to French: Third, Ruling 2004-1 requires that alien purchasers show that they have resided in a State continuously for at least 90 days immediately prior to the FFL conducting the NICS check.
Troisièmement, le règlement 2004-1 de l'ATF exige que les acheteurs étrangers apportent la preuve qu'ils résident sans interruption dans un État de l'Union depuis au moins 90 jours au moment du contrôle NICS.