translate English to French: The "new" Directive must clearly indicate that monitoring includes all sorts of domestic animal populations, since the objective is to obtain sufficient knowledge for the preparation of specific prevention programmes.
Il est prouvé par exemple que les produits à base de viande, et en particulier à base de porc, constituent aussi une source importante de salmonelles.