translate English to French: It was emphasized that all Deputy Inspectors General of Police would have to ensure that under no circumstances would torture take place within their respective jurisdictions.
Il avait souligné qu'en aucun cas la torture ne devait être tolérée dans leurs secteurs.