translate English to French: This approach for assuring pathogen-free water is the basic position of the Federal–Provincial Subcommittee on Drinking Water.
Le type et l’efficacité du désinfectant à utiliser dépendent du type d’agent pathogène présent et des caractéristiques physiques de l’eau traitée.