translate English to French: There is a registration process for determining free entitlement to services and this may delay access to coverage.
Il existe un processus d’inscription pour déterminer l’admissibilité aux services gratuits et ce processus peut retarder l’accès à la couverture.