translate English to French: The Meeting recommended that such transfers be further encouraged in the future and based on the standards contained in the relevant United Nations model agreement.
Elle a recommandé que ce type de transfèrement continue d'être encouragé dans l'avenir et se fonde sur les normes contenues dans l'accord type pertinent des Nations Unies.