translate English to French: In addition, in some cases the predecessor State's reservations have been expressly confirmed or reformulated by the successor State in relation to a particular treaty.
En outre, dans certains cas, les réserves de l'État prédécesseur ont été expressément confirmées ou reformulées par l'État successeur à propos d'un traité déterminé.