translate English to German: There is easy access to public transport, metro station, buses and train just yards away from the hotel.
Ebenfalls in Hotelnähe befinden sich U-Bahn- und Busstation sowie der Bahnhof.