translate English to French: The Canadian delegation for these meetings was led by Health Canada and Foreign Affairs and included representatives from the following departments: Justice, the Solicitor General, Finance, and the Royal Canadian Mounted Police, as well as the provincial and territorial governments and non-governmental organizations.
Santé Canada et les Affaires étrangères dirigeaient la délégation canadienne qui était composée de représentants des ministères de la Justice, du Solliciteur général et des Finances, de la Gendarmerie royale du Canada, des gouvernements provinciaux et territoriaux et des organisations non gouvernementales.