translate English to French: The Aliens Appeals Board's operational guidelines also stipulate that a full account must be made of the way in which the child's best interests were factored into the final decision.
Les directives opérationnelles de la Commission de recours des étrangers précisent également qu'il doit être rendu compte de manière exhaustive de la façon dont l'intérêt supérieur de l'enfant est intervenu dans la prise de décision finale.