translate English to French: This display, of the new ITU-R loudness meter developed at CRC, is the result of CRC's collaboration with CBC/Radio-Canada.
Cette présentation du nouveau sonomètre de l'UIT-R, mis au point par le CRC, résulte de la collaboration entre le CRC et la Société Radio-Canada.