translate English to French: Packed out with a multitude of objects and mementoes of Dalí, these zones are decorated with features that make them particularly warm: carpets, whitewash, dried flowers, velvet upholstery, antique furniture, stuffed animals, etc. Furthermore, all the rooms have windows of different shapes and proportions framing the same landscape that is a constant point of reference in Dalí’s work: the Portlligat bay.
La décoration, ainsi que les multiples objets et souvenirs ayant appartenu aux Dalí, rendent ces espaces particulièrement chaleureux: tapis, plâtre, fleurs séchées, tapisseries de velours, meubles anciens, etc. Tous possèdent des ouvertures, aux formes et proportions différentes, encadrant le même paysage omniprésent dans l’œuvre de Dalí, la baie de Portlligat.