translate English to French: Most troop-contributing countries were developing States and could not maintain their troops or equipment on their own indefinitely.
La plupart des pays qui fournissent des contingents sont des pays en développement qui n'ont pas les moyens de financer eux-mêmes indéfiniment le coût de ces unités ou de leur équipement.