translate English to French: It is often necessary to combine data from different sources to produce them.
Il faut bien souvent combiner les données émanant de plusieurs sources pour pouvoir les produire.