translate English to French: Low sea levels during larval release in April, indicative of a strong spring transition in coastal currents, were strongly correlated with increased recruitment.
Le faible niveau de la mer pendant la période de production larvaire d'avril, qui est l'indice d'une forte transition de printemps des courants côtiers, était fortement corrélé avec l'augmentation du recrutement.