translate English to French: The year also witnessed the largest takeover of a foreign company in history, where new treasury shares were issued by the Canadian company.
L'année 2004 a aussi été marquée par la plus importante prise de contrôle d'une société étrangère dans l'histoire, laquelle a donné lieu à une émission d'actions de trésorerie par la société canadienne.