translate English to French: If this was not possible, the Assembly should retain at least the power to amend some provisions of the Treaty.
Si cela n’est pas possible, l’Assemblée devrait au moins rester habilitée à modifier certaines dispositions du traité.