translate English to French: GeeXboX also comes with a complete toolchain that allows developers adding easily extra packages and features but that might also be used to give birth to many dedicated embedded Linux systems.
La GeeXboX est également accompagnée d'une chaîne de cross-compilation complète, permettant aux développeurs de très facilement étendre ses fonctionnalités, d'y ajouter des paquetages, ou encore de le réutiliser pour donner naissance à de nouveaux systèmes Linux embarqués dédiés.