translate English to French: (u) In connection with item 11 (a): Mr. L. Joinet, Vice-Chairperson of the Working Group on Arbitrary Detention;
u) Pour l'alinéa a) du point 11 : M.  L. Joinet, Vice-Président du Groupe de travail sur la détention arbitraire;