translate English to French: The investigation revealed that this group purchased marihuana in the Laval and Montréal regions and used Aboriginal-based couriers to transport the cannabis to Florida through the Akwesasne Territory.
L’enquête a révélé que ce groupe d’accusés s’approvisionnaient en marihuana dans la région de Laval et de Montréal et utilisaient des passeurs d’origines amérindiennes pour transporter le cannabis vers la Floride, en utilisant le territoire d’Akwesasne.