translate English to French: The Subsidiary Body for Implementation (SBI), at its eighteenth and subsequent sessions, reiterated the need for regional workshops on Article 6 and, at its twenty-first session, welcomed the offer of the Government of Uruguay to host a regional workshop for Latin America and the Caribbean in March 2005 (FCCC/SBI/2004/19, para.
À sa dix-huitième session et à ses sessions suivantes, l'Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI) a réaffirmé qu'il était nécessaire d'organiser des ateliers régionaux concernant l'article 6 et, à sa vingt et unième session, il s'est félicité de la proposition du Gouvernement uruguayen d'accueillir un atelier régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes en mars 2005 (FCCC/SBI/2004/19, par. 63).  Mesures que pourrait prendre l'Organe subsidiaire de mise en œuvre