translate English to French: • A significantly larger percentage of academic libraries provide access to their OPAC from outside the library, provide access to digital collections from the catalogue and provide a single gateway to all types of information
• Un pourcentage nettement plus élevé de bibliothèques académiques offrent l'accès à leurs OPAC à distance, offrent l'accès aux collections numériques à partir du catalogue et offrent également un seul point d'accès à tous les types d'information;