translate English to French: This is also a matter for the tribunal of fact.
C' est également au juge du fond qu' incombe cet examen.