translate English to French: In its communications on the European Aerospace Industry (COM(97)466) and defence-related industries (COM(97)583), the Commission recognises that the aerospace industry is too fragmented to be able to face up to international competition and that the restructuring process is going too slowly.
Dans ses communications sur l'industrie aérospatiale européenne (COM(97) 466) et les industries liées à la défense (COM(97) 583), la Commission reconnaît que l'industrie aérospatiale est trop fragmentée pour pouvoir contrer la concurrence internationale et que le processus de restructuration progresse trop lentement.