translate English to French: Is its terminology generally appropriate in the GC and local departmental or agency contexts?
A-t-il été bien géré, et quelles sont les chances qu’il soit modifié au rythme de l’évolution des besoins linguistiques et terminologiques?