translate English to French: Trends over the long term (1968–2007) showed a significant decline in Ontario (-1.8%; p < 0.01).
Les tendances à long terme (de 1968 à 2007) ont affiché une diminution significative en Ontario (–1,8 %; P < 0,01).