translate English to French: It is not necessarily easy to apply this to cultural heritage, although it is increasingly seen as endangered in ways that parallel our attitudes towards wildlife (Brimblecombe et al., 1997).
Elle est devenue un principe directeur en matière de développement socio-économique au sein de l'Union européenne et s'inscrit dans ses politiques et son action (DC XI, 1993).