translate English to French: The Committee supports further examination of the Managing Director’s proposal on a possible new instrument to provide high access contingent financing for countries that have strong macroeconomic policies, sustainable debt, and transparent reporting but remain vulnerable to shocks.
Le Comité est favorable à un examen plus approfondi de la proposition du Directeur général au sujet d’un nouvel instrument permettant de fournir un financement conditionnel de montant élevé aux pays qui, bien que leur politique macroéconomique soit saine, leur dette viable et leurs données communiquées de façon transparente, restent vulnérables aux chocs.