translate English to French: It is proposed to establish the position of Deputy Police Adviser, at the D-1 level, to provide adequate overall management and leadership in the Division and to perform the line functions allowing the Senior Police Adviser to focus on mounting personnel, operational and informational issues.
Il est proposé de créer un poste de Conseiller adjoint, à la classe D-1, qui sera chargé d'assurer l'encadrement et la direction de la Division et de s'acquitter des fonctions essentielles, afin de permettre au Conseiller principal de se concentrer sur les questions de plus en plus nombreuses qui se posent sur la place du personnel, des opérations et de l'information.