translate English to French: Article 47.- The competent national authority may impose the following sanctions on collective administration societies:
– L’autorité nationale compétente peut frapper les sociétés de gestion collective des sanctions suivantes :