translate English to French: They list major changes at the strategic, corporate, programmatic and organizational levels that are needed to strengthen the impact of UNDP activities in helping Arab region NCC's address their development challenges and engage with the international development community.
Elles recensent les principaux changements à opérer sur les plans de la stratégie, de l'institution, de la programmation et de l'organisation pour renforcer l'impact des activités du PNUD pour ce qui est d'aider les pays contribuants nets de la région arabe à relever les défis et œuvrer de concert avec la communauté de développement internationale.