translate English to French: The Working Group transmitted to the Government under its standard procedure the cases of three persons who reportedly disappeared together in June 2006 in the Bulacan District of the Philippines.
Le Groupe de travail a porté à l'attention du Gouvernement, au titre de la procédure ordinaire, les cas de trois personnes qui auraient disparu en même temps, en juin 2006, dans le district de Bulacan aux Philippines.