translate English to French: On February 4, 1988, the National Transportation Agency issued a temporary authority to Thai Airways International Limited to operate a scheduled international service to transport passengers, cargo and mail, separately or in combination, on a route to be operated in either direction between Canada and Thailand according to specific conditions.
Le 4 février 1988, l'Office national des transports a émis une autorisation temporaire à Thai Airways International Limited afin de lui permettre d'exploiter un service international régulier pour assurer le transport de passagers, de marchandises et de courrier, séparément ou ensemble, sur une route qui sera exploitée dans les deux sens entre le Canada et la Thaïlande selon des conditions particulières.