translate English to French: To my mind, it is a sign that Europe is prepared and alive to the potential risks to individual freedoms of an excessively securitarian approach.
Je pense que cela montre que l’Europe est prête et attentive aux risques potentiels d’une approche excessivement sécuritaire, qui menace les libertés individuelles.