translate English to French: In the case of different or borderline responses a third animal is needed.
Dans le cas de réponses non-concordantes ou ambiguës, le test d'un troisième animal est alors nécessaire.