translate English to French: In addition to presentations from experts setting out the relevant context and issues to be considered, recognised master craft workers demonstrate some of the skills which need to be fostered.
Au cours de ces ateliers, parallèlement aux contributions des experts, des maîtres artisans reconnus dans le domaine font un certain nombre de démonstrations relatives à quelques-uns des métiers qu'il convient d'encourager.