translate English to French: half the amount of the national fee where the Office is a designated Office
la moitié du montant de la taxe nationale lorsque l’office est un office désigné