translate English to French: As a State that also had independence rather suddenly thrust upon it, Singapore knows that nation-building is a fragile thing, a delicate thing where nothing is irreversible, especially in the formative years.
En tant qu'État qui a également acquis son indépendance plutôt soudainement, Singapour sait que l'édification des nations est une chose fragile et délicate où rien n'est irréversible, en particulier au cours des premières années.