translate English to French: In the context of the new Audiovisual Media Services Directive certain monitoring activities are financed that relate to the implementation of the directive, including studies related to media pluralism.
Des crédits sont aussi alloués à certaines activités de surveillance de la mise en œuvre de la nouvelle directive relative à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelles, y compris des études sur le pluralisme des médias.