translate English to French: institutions (including the Office of the Attorney-General of the Federal District) and representatives of the National Human Rights Commission and human rights organizations from civil society.
Ce "cours sur les aspects juridiques et techniques de la documentation à réunir sur la torture et/ou les mauvais traitements" est organisé comme suit : le premier module porte sur les aspects théoriques : des données historiques de caractère général; le concept de torture et des traitements cruels, inhumains et dégradants.