translate English to French: Four Centuries of Canadian Nursing, accomplished exactly what Ms. Bates will speak about on May 10: making nurses visible.
Quatre siècles de soins infirmiers canadiens, ont réussi précisément ce dont elle nous entretiendra le 10 mai : rendre visibles les infirmières et infirmiers.