translate English to French: The raising of the effective retirement age could be coupled with arrangements enabling people to take earlier retirement if they are unfit for work for health reasons.
Le relèvement de l’âge effectif de la retraite pourrait être couplé avec des dispositions permettant aux personnes de partir plus tôt si des raisons de santé les rendent inaptes au travail.