translate English to French: However, two developments illustrated the weakness of the political will of both parties, and the low level of trust between them.
Néanmoins, deux événements ont mis en lumière la faiblesse de la volonté politique des deux parties et le peu de confiance qu'elles s'accordaient mutuellement.