translate English to French: Irrespective of the details of any specific proposals that might be made, the WTO continued to pursue and implement its core mandate, which was trade liberalization through negotiated and autonomous improvements in market access, ensuring the security of market access, and eliminating restrictions and barriers to trade, including for LDCs.
Indépendamment du contenu détaillé des propositions précises qu'elle pourrait faire, l'OMC poursuivait sa tâche essentielle qui était d'assurer la libéralisation du commerce par des améliorations négociées et autonomes de l'accès aux marchés, la sécurité de l'accès aux marchés et l'élimination des restrictions et obstacles aux échanges, y compris pour les PMA.