translate English to French: This may seem like a good way to stimulate active purchasing.
Cela semble un bon moyen de stimuler l’achat actif.