translate English to German: Soccer teams from past and future capitals of culture meet in Linz for the Youth European Soccer Cup – Youth European Soccer or YES09 for short.
U15-Jugendfußballteams aktueller und kommender Kulturhauptstädte sowie Partnerstädte treffen sich in Linz zum Jugend-Fußball-Cup – dem Youth European Soccercup – YES09.