translate English to French: Activities included field studies, laboratory investigations, database software development, Geographic Information System (GIS) technology, and a literature search. The database includes publicly available information that was evaluated, standardized and augmented by CANMET scientists.
Certaines données sont axées sur les aspects qui importent pour évaluer les parcs à résidus et à stériles et cerner des pistes de solution pour faciliter la restauration des sites miniers.