translate English to French: This suggests that organizations could reduce this form of absenteeism by making it easier for employees with dependent care responsibilities to vary when and where they work.
Cela laisse entendre que les entreprises pourraient réduire cette forme d’absentéisme en permettant aux employés qui ont la garde de personnes à charge de varier leurs heures et lieux de travail.