translate English to French: Significant in this respect was the seminar that was organized in Athens in the course of 2000 by the General Secretariat of Equality, in collaboration with the Council of Europe, whose primary object was the combating of trafficking and trade in women and children in South-Eastern Europe and which resulted in a regional action programme;
Significatif, en l'occurrence, a été le séminaire organisé à Athènes au cours de l'année 2000 par le Secrétariat général de l'égalité en collaboration avec le Conseil de l'Europe, dont l'objet essentiel était la lutte contre le trafic et la traite des femmes et des enfants en Europe du Sud Est, et qui a débouché sur un programme d'action régional;