translate English to French: 813 Temporary Help Services $14,906.28 2005-06-01 John Giokas 492 Research Contracts $23,009.00 2005-05-26 Cactus.net 472 Information Technology Consultants $23,497.20 2005-05-30 MOBILIER DE BUREAU OUTAOUAIS 1231 Office Furniture and Furnishings, Including Parts $16,254.25 2005-05-30 Ekos Research Associates inc 341 Communications Research Services $26,750.00 2005-05-31 PROGESTIC INTERNATIONAL INC.
813 Services d'aide temporaire 14 906.28 $ 2005-06-01 John Giokas 492 Contrats de recherche 23 009.00 $ 2005-05-26 Cactus.net 472 Conseillers en technologie d'information 23 497.20 $ 2005-05-30 MOBILIER DE BUREAU OUTAOUAIS 1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des piÃ¨ces 16 254.25 $ 2005-05-30 Ekos Research Associates inc 341 Services de recherche en communications 26 750.00 $ 2005-05-31 PROGESTIC INTERNATIONAL INC.