translate English to French: Supplementary payments issued prior to that day will be dated and accounted for in the current month.
Les paiements supplémentaires émis avant ce jour seront datés et comptabilisés dans le mois en cours.