translate English to French: In the Consultative Group, the Government of Canada will be represented by the Minister for International Trade and the Government of South Africa will be represented by the Minister of Trade and Industry, or their designees.
Au sein du Groupe consultatif, le Gouvernement du Canada sera représenté par le Ministre du Commerce international et le Gouvernement de l'Afrique du Sud par le ministre du Commerce et de l'Industrie, ou par des personnes désignées par eux.