translate English to French: Whatever system is adopted, ultimately the cost will be passed on to the consumer.
Quel que soit le système adopté, le prix sera, en fin de compte, répercuté sur les consommateurs.