translate English to French: They are required to consider the impact of the various modes of service delivery on official languages and consult the OLMC when changes in service delivery might affect the development of these communities.
Elles sont tenues de considérer l’incidence des différents modes de prestation de services sur les langues officielles et de consulter les communautés lorsque des changements dans la façon d’offrir des services pourraient avoir un effet sur le développement de celles-ci.