translate English to French: This is particularly important in the face of the growing importance of digital technology and digital services (e.g. music downloads), which raise controversial issues relating to user rights, as compared to the sale of physical goods.
Ce problème est particulièrement grave étant donné l’importance croissante de la technologie et des services numériques (par exemple, les téléchargements musicaux), où d’épineuses questions se posent concernant les droits des utilisateurs, par comparaison aux ventes de biens matériels.