translate English to French: The Special Rapporteur considers that use of the counter-terrorism conventions as a trigger for determining what conduct is to be proscribed in the fight against terrorism is, in the absence of a universal and comprehensive definition of “terrorism”, the proper starting point.
Le Rapporteur spécial estime que l'utilisation des conventions contre le terrorisme comme base pour déterminer quels actes doivent être proscrits dans le cadre de la lutte contre le terrorisme constitue en l'absence de définition universelle et complète du «terrorisme», un bon point de départ.