translate English to French: Regulation 12.1: There shall be established a UNFPA Account to which all of the income revenue to UNFPA derived from the sources specified in Article IV and receivable in cash shall be credited and against which all expenditures expenses on behalf of UNFPA shall be charged, except for income revenue and expenditures expenses in respect of Trust Funds administered by UNFPA.
Article 12.1 : Il doit être établi un Compte du FNUAP auquel tous les recettes produits du FNUAP provenant des sources spécifiées à l'article IV et recevables en espèces sont crédités et auquel sont imputées toutes les dépenses charges effectuées réglées au nom du FNUAP, à l'exception des recettes produits et des dépenses charges relatifs aux fonds d'affectation spéciale administrés par le FNUAP.