translate English to French: Also, what you want to do in policy and research shops is work at the output level, talk about the research, what you have assembled, policy papers, case study analysis - this is going to be qualitative.
De plus, ce que l'on veut faire du côté de la stratégie et de la recherche, c'est de se concentrer sur les extrants, parler de la recherche, des données que l'on a rassemblées, des documents d'orientation, de l'analyse des études de cas - on se situe ici sur le plan qualitatif.