translate English to French: In this perspective, it has constantly urged that the regions be provided with a proper forum of their own, which led to Statutory Resolution (94) 3 of the Committee of Ministers on the setting up of the bi-cameral Congress of Local and Regional Authorities of Europe (CLRAE) in 1994.
Dans cette perspective, elle a constamment appelé à ce que les régions se voient offrir un forum qui leur soit propre, ce qui a débouché sur la Résolution statutaire (94) 3 du Comité des Ministres relative à la création des deux chambres du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) en 1994.