translate English to French: Observers have wondered why nonperforming councillors are elected year in and year out.
Des observateurs se sont demandé pourquoi des conseillers improductifs sont toujours réélus.