translate English to French: The Committee also asks for information on measures to promote access to new information technologies and telecommunications Mobility and transports In 2002-2003, the Ministry of Labour and Social Issues in co-operation with NGOs of disabled people ensured the construction of ramps and other devices for persons with disabilities in the context of the reconstruction of roads and pedestrian areas.
Mesures prises pour surmonter les obstacles Aides techniques Il ressort du rapport qu’aux termes de l’arrêté ministériel N1780/2003, les personnes handicapées sont en droit d’obtenir gratuitement des prothèses, appareils orthopédiques et autres aides techniques, et jouissent également de la gratuité des traitements médicaux et soins au titre de la réadaptation.