translate English to French: So far, however, pluralism has concentrated on the study of the coexistence of indigenous and Western law in old colonial territories as well as the emergence of types of private law in domestic societies.
Comme cela est proposé par les États-Unis dans leurs observations au sujet du projet Waldock de ce qui devait devenir les articles 30 et 31 de la Convention de Vienne sur le droit des traités.