translate English to French: In this light, UNOMB plans to call the last meeting of the Peace Process Consultative Committee in mid-June 2005, immediately after the elections have been concluded, in order formally to dissolve this main body established under the Agreement, as it will have achieved its founding objectives.
Dans ce contexte, la Mission envisage de convoquer la dernière réunion du Comité consultatif au milieu de juin 2005, aussitôt après la conclusion des élections, afin de dissoudre officiellement cet organe créé en application de l'Accord, comme ayant atteint ses objectifs fondamentaux.