translate English to French: This could lead to the perverse result that the source of the complaint would remain in force and tolerated as an integral part of WTO rights and obligations.
Cela pourrait produire le résultat pervers selon lequel la source de la plainte demeurerait effective et tolérée comme faisant partie intégrante des droits et obligations découlant de l'OMC.