translate English to French: This review included an assessment of the operations in field offices located in 120 countries to identify where savings were possible through concentration on the core activity.
Cet examen comportait une évaluation des activités des bureaux extérieurs, répartis dans 120 pays, et devait permettre de déterminer s'il était possible de réaliser des économies en regroupant les activités de base.