translate English to French: The Canadian Human Rights Commission (CHRC) now has the authority to verify employer compliance with the EEA by conducting on-site audits of organisations.
La Commission canadienne des droits de la personne (CCDP) a maintenant le pouvoir de s'assurer que les employeurs respectent la LÉE en effectuant des vérifications sur place dans les organisations.