translate English to French: Within the larger legislative programme of Romania, there is a pending draft law regarding the execution of penalties, as well as a pending draft proposal to alter the Criminal Procedure Code which specifically state the principles and guarantees of observance of the right of persons (minors included) not to be subjected to torture or any inhuman or degrading treatment during detention.
Dans le cadre du programme législatif roumain d'ensemble, un projet de loi concernant l'exécution des peines est en cours d'examen de même qu'une proposition préliminaire tendant à modifier le Code de procédure pénale en y intégrant des dispositions énonçant expressément les principes et garanties concernant le respect du droit des personnes (y compris des mineurs) de ne pas être soumis à la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants pendant leur détention.