translate English to French: I would like to recall that the wording that has been retained was kept as it was because the same delegation that has taken the floor to challenge the paragraph as it is now worded did not want it included in the text in the way that delegation has phrased it today.
Je voudrais rappeler ici que ce qui a été retenu sous cette formulation l'a été parce que cette même délégation qui prend la parole pour remettre en cause ce paragraphe tel que formulé, ne voulait pas qu'il figure dans le texte de la façon dont elle la présente aujourd'hui.