translate English to French: The enhancement achieves a data rate six times higher than the current IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.) 802.15.4 standard and has been adopted by IEEE in the wireless standards (802.15.4b). With the enhanced capability in WPANs, portable and mobile computing devices are able to communicate and operate more effectively, without creating a bottleneck situation in complex applications.
L’amélioration atteint un débit six fois supérieur aux normes actuelles de l’IEEE (Institut du génie électrique et électronique Inc.) 802.15.4 et a été adoptée par l’IEEE dans les normes du sans fil (802.15.4b). Avec la capacité enrichie des réseaux personnels, les ordinateurs portables et mobiles sont en mesure de communiquer et d’opérer plus efficacement, sans la création d’une situation de goulot d’étranglement lors d’applications complexes.