translate English to French: However, such claims can only be lodged three years, at the earliest, after subsidiary protection has been afforded.
Cependant, ces demandes ne peuvent être déposées que trois ans après que la protection subsidiaire ait été accordée.