translate English to French: A staff member appointed under these Rules who resigns shall not normally be entitled to payment of return travel expenses.
En principe, un fonctionnaire qui, engagé en vertu du présent Règlement, donne sa démission n'a pas droit au paiement des frais de voyage de retour.