translate English to French: The Laws and Regulations governing Trade Unions are contained in the Trade Unions Act (Chapter 233), Trade Disputes Act (chapter 234) and the Industrial Relations Charter.
Les lois et règlements applicables aux syndicats figurent dans la loi sur les syndicats (chap. 233), la loi sur les conflits du travail (chap. 234) et la Charte des relations du travail.