translate English to French: However, much still needs to be done to complete the basic period of the reform in 2004 and to ensure the timely publication of the reformed IPC as a new edition entering into force on January 1, 2005.
Il reste toutefois beaucoup à faire pour achever les aspects fondamentaux de la réforme en 2004 et assurer la publication en temps voulu de la CIB après sa réforme sous forme d’une nouvelle édition entrant en vigueur le 1er janvier 2005.