translate English to French: STEEL COMMODITY LISTING CODE 7206100000 7206900000 7207111000 7207119010 7207119021 7207119029 7207120000 7207191000 7207199010 7207199090 7207201100 7207201910 7207201920 7207201930 7207209000 7208100010 7208100020 7208251010 7208251020 7208251030 7208251040 7208259010 7208259020 7208259030 7208259040 7208261010 7208261020 7208261030 7208261040 7208269010 7208269020 7208269030 7208269040 7208271010 7208271020 7208271030 7208271040 7208279010 7208279020 7208279030 7208279040 7208360010 DESCRIPTION Ingots iron or non-alloy steel of a purity of less than 99.94% iron Primary forms iron or non-alloy steel nes of a purity less than 99.94% iron Billets to specification AISI 12L14 for use in the manufacture of bars or rods Semi-finished prod of iron rect/square cross-section cntg by wt <0.25% carbon Billets of non-alloy steel rect/square cross-section cntg by wt <0.25% of carb Semi-finished prod nas rect/square cross-sect cntg by wt <0.25% of carbon nes Semi-finished prod iron/nas rect o/t square cntg by wt <0.25% of carbon Rounds cont cast other mfr smls line/std pipe ftgs etc natural gas or oil wells Rounds of iron or non-alloy steel cntg by wt <0.25% of carbon Semi-finished prod(o/t rounds) of iron/nas cntg by wt <0.25% of carbon nes Rounds other cont cast mfr drill pipe fittings etc for natural gas or oil wells Blooms of iron or non-alloy steel cntg by wt =>0.25% of carbon Billets of iron or non-alloy steel cntg by wt =>0.25% of carbon Slabs sheet bars or rounds of iron or non-alloy steel cntg by wt =>0.25% carbon Semi-finished products iron or non-alloy steel cntg by wt =>0.25% of carbon nes Flat rolled prod i/nas in coil hr w patterns in relief =>600 but <=1 525mm wide Flat rolled prod i/nas in coil hr with patt in relief exceeding 1 525mm wide Flat roll prod i/nas hr pkld =>4.75mm thk =>600 but <=1 525mm wd nat gas/oil wells Flat roll prod i/nas hr pkld =>4.75mm thk >1 525 but <=1 830mm wd nat gas/oil well Flat roll prod i/nas hr pkld =>4.75mm thk >1 830 but <=2 450mm wd nat gas/oil well Flat rolled prod i/nas hr pickled =>4.75mm thk >2 450mm wide nat gas/oil wells Flat roll prod i/nas in coil hr pickled =>4.75mm thick =>600 but <=1 525mm wide ne Flat rolled prod i/nas in coil hr pkld =>4.75mm thk >1 525 but <=1 830mm wide nes Flat rolled prod i/nas in coil hr pkld =>4.75mm thk >1 830 but <=2 450mm wide nes Flat rolled prod i/nas in coil hr pickled =>4.75mm thk >2 450mm wide nes Flat roll prod i/nas coil hr pkld =>3 mm<4.75mm thk =>600mm <=1 525mm wide mfr saw Flat roll prod i/nas coil hr pkld =>3 <4.75mm thk >1 525mm<=1 830mm wide mfr saws Flat roll prod i/nas coil hr pkld =>3 <4.75mm thk >1 830mm <=2 450mm wide mfr saws Flat rolled prod i/nas coil hr pickled =>3mm <4.75mm thk >2 450mm wide mfr saws Flat rolled prod i/nas coil hr pickled =>3 <4.75mm thick =>600mm <=1 525mm wide ne Flat rolled prod i/nas coil hr pkld =>3mm <4.75mm thk >1 525mm <=1 830mm wide nes Flat rolled prod i/nas coil hr pkld =>3 mm <4.75mm thk >1 830mm <=2 450mm wide nes Flat rolled prod i/nas coil hr pickled =>3mm <4.75mm thk >2 450mm wide nes Flat roll prod i/nas coil hr pickled <3mm thick =>600mm<=1 525mm wide f mfr saws Flat roll prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >1 525mm<=1 830mm wide f mfr saws Flat roll prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >1 830 mm <=2 450mm wide f mfr saws Flat rolled prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >2 450mm wide f mfr saws Flat rolled prod i/nas coil hr pickled <3mm thick =>600mm <=1525mm wide nes Flat rolled prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >1525mm <=1830mm wide nes Flat rolled prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >1830 mm <=2450mm wide nes Flat rolled prod i/nas coil hr pickled <3mm thk >2450mm wide nes Flat rolled prod i/nas in coil hr >10mm thk =>600 but <=1 525mm wide nes Page 1 of 25
LISTE DES PRODUITS EN ACIER CODE 7206100000 7206900000 7207111000 7207119010 7207119021 7207119029 7207120000 7207191000 7207199010 7207199090 7207201100 7207201910 7207201920 7207201930 7207209000 7208100010 7208100020 7208251010 7208251020 7208251030 7208251040 7208259010 7208259020 7208259030 7208259040 7208261010 7208261020 7208261030 7208261040 7208269010 7208269020 7208269030 7208269040 7208271010 7208271020 7208271030 7208271040 7208279010 7208279020 7208279030 7208279040 7208360010 DESCRIPTION Fer ou aciers non alliés en lingots pureté <99 94% de fer Fer ou aciers non alliés sous formes primaires nda pureté <99 94% de fer Billettes spécification AISI 12L14 devant servir à la fabrication de barres Demi-produits en fer section transv carrée/rctg cont en pds <0 25% de carbone Billettes en acier non allié sect transv carrée/rctg cont en pds <0 25% de crbn Demi-produits acier n/allié sect transv carrée/rctg cont en pds <0 25% crbn nda Demi-produits en fer ou acier n/allié rctg a/q carrés cont en pds <0 25% de crbn Ronds cémentés continu autres fab tuyaux canl/std acc etc puits gaz natl/pétrole Ronds en fer ou acier non allié contenant en poids <0 25% de carbone Demi-produits (a/q ronds) en fer ou acier n/allié cont en pds <0 25% de crbn nda Ronds autres cémentés conduit tiges de forage acc etc puits gaz nat ou pétrole Blooms en fer ou acier non allié contenant en poids =>0 25% de carbone Billettes en fer ou acier non allié contenant en poids =>0 25% de carbone Brames largets ou ronds en fer ou acier non allié cont en pds =>0 25% de carbone Demi-produits en fer ou acier non allié contenant en poids =>0 25% de carbone nda Prod laminés plats f/a n/allié enro l/c prés d motif en rel larg =>600 <=1525 Prod laminés plats f/a n/allié enro l/c prés des motifs en rel largeur >1525 Prod l/c plats f/ana décap épais=>4 75mm larg =>600<=1.525mm puits gaz nat/pétr Prod l/c plats f/ana décap épais=>4 75mm larg>1.525<=1.830mm puits gaz nat/pétro Prod l/c plats f/ana décap épais=>4 75mm larg>1.830 <=2.450mm puits gaz nat/pét Produits l/c plats f/ana décap épais =>4 75mm larg >2.450mm puits gaz nat/pétrole Prod laminés plats f/ana enro l/c décap épais =>4 75mm larg =>600 <=1.525mm nda Prod laminés plats f/ana enro l/c décapés épais=>4 75mm larg>1.525 <=1.830mm nda Prod laminés plats f/ana enro l/c décapés épais=>4 75mm larg>1.830 <=2.450mm nda Produits laminés plats f/ana enro l/c décapés épais =>4 75mm larg >2.450mm nda Prod lam plats f/ana enro l/c décap épais=>3mm<4 75mm larg =>600<=1.525mm fab s Prod lam plats f/ana enro l/c décap épais=>3 <4 75mm larg>1.525<=1.830mm fab sci Prod lam plats f/ana enro l/c décap épais=>3 <4 75mm larg>1.830<=2.450mm fab sci Prod laminés plats f/ana enro l/c décap épais =>3 <4 75mm larg>2.450mm fab scies Prod lam plats f/ana enro l/c décapés épais=>3mm <4 75mm larg =>600 <=1.525mm n Prod lam plats f/ana enro l/c décapés épais=>3mm <4 75mm larg>1.525<=1.830mm nda Prod lam plats f/ana enro l/c décapés épais=>3 <4 75mm larg>1.830 <=2.450mm nda Prod laminés plats f/ana enro l/c décapés épais =>3 <4 75mm larg>2.450mm nda Prod lam plat f/a n/allié enro l/c décap épais<3mm larg=>600<=1.525mm pr fab sci Prod lam plat f/a n/allié enro l/c décap épais<3mm larg>1525<=1830mm pr fab scies Prod lam plat f/a n/allié enro l/c décap épais<3mm larg>1830<=2450mm pr fab scies Prod lam plat f/a n/allié enroulés l/c décap épais<3mm larg>2.450mm pr fab scies Prod laminé plat f/a n/allié enro l/c décapés épais<3mm larg=>600 <=1525mm nd Prod lam plat f/a n/allié enro l/c décap épais<3mm larg>1525mm <=1830mm nda Prod lam plat f/a n/allié enro l/c décap épais<3mm larg>1830mm <=2450mm nda Prod laminé plat f/a n/allié enroulés l/c décap épais<3mm larg>2450mm nda Prod laminés plats f/a n/allié enro l/c épais>10mm largeur=> 600<=1 525mm n Page 1 of 25