translate English to French: The suggestion, more specifically, is that this objective ought to become transversal to all thematic areas.
Ce qui est proposé plus précisément, c'est de faire en sorte que cet objectif recoupe tous les autres domaines thématiques;