translate English to French: (a) It is helping to promote awareness that the Public Attorneys' Office must become a leading actor in the implementation of policy on crime;
a) Faire prendre conscience du fait que le Ministère public doit devenir un acteur principal de la politique pénale.