translate English to French: Most of the information is based on laboratory or pilot-plant studies.(28) Of the two common valence states of chromium, chromium(III) is the less toxic and the easier to remove from water supplies.
La plupart des données recueillies proviennent d’études en laboratoire ou en usine pilote.(28) Le chrome trivalent est le moins toxique et le plus facile àéliminer dans l’approvisionnement en eau au cours du traitement de l’eau brute.