translate English to French: In accordance with articles 6, 7, 8, 9 and 10 of the Constitution, there is no discrimination on grounds of sex as regards the right to maintain Ecuadorian nationality or to acquire a different one.
Conformément aux articles 6, 7, 8, 9 et 10 de la Constitution de la République, il n'existe aucune discrimination pour raison de sexe quant au droit de conserver la nationalité équatorienne ou d'en acquérir une autre.