translate English to French: Indeed, many of the cases reviewed for this project have elements of both.
À vrai dire, bien des cas examinés dans le cadre du présent projet comportent à la fois des éléments de succès et d’échec.