translate English to French: Many of the projects in the plan of action are integral to the programme of work of the High-level Committee on Management but have been incorporated in the plan in order to raise their objectives to a higher level of ambition, with the assistance of extrabudgetary resources.
Nombre des projets inscrits au plan d'action sont partie intégrante du programme de travail du Comité de haut niveau sur la gestion, mais ont été incorporés dans le plan pour lui donner des objectifs plus ambitieux, si toutefois des ressources extrabudgétaires sont mobilisées.