translate English to French: Canada’s work through the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer and in concert with the other 190 countries of this World has resulted in a pathway that could see the ozone layer approach its former state by the latter half of this century.
Le travail du Canada vis-à-vis le Protocole de Montréal sur les substances appauvrissant la couche d’ozone, de concert avec 190 autres pays, trace la voie qui pourrait permettre de ramener la couche d’ozone à des niveaux antérieurs d’ici la moitié du présent siècle.