translate English to French: These fees, and who is responsible for paying them, may factor into the final U.S. landed price of the product.
Ces frais et la personne qui les assumera sont des facteurs qu'il peut être bon de prendre en considération avant de déterminer le prix américain franco dédouané du produit.