translate English to French: For the contemporary media, technical controversies about policy hold no interest, because the audience for them is limited.
Pour les médias contemporains, les controverses techniques sur l’art de faire marcher la société n’ont aucun intérêt, elles ne rapportent pas assez d’audience.