translate English to French: As part of their ongoing efforts to eliminate unreasonable residency-based barriers to mobility associated with certain social programs by 2002, and to ensure that no new barriers are created, jurisdictions provided their first mobility reports to the F/P/T Council in spring 2000, and have either completed or are in the process of developing their second mobility reports.
• La mobilité accrue des Canadiens est un élément accru important de l’ ECUS et demeure un enjeu pour les provinces et les territoires en ce qui concerne la mise en œ uvre de l’ Entente.