translate English to French: The results were degraded before use, which allowed several approximations to be introduced into the computing procedures; these are discussed.
Les résultats devaient être dégradés avant leur utilisation, ce qui permettait d'introduire dans les calculs différentes approximations qui sont discutées.