translate English to German: When Commissioner Louis Michel outlines his strategy for Africa later today, I hope the Member States will heed his message that it is time for a European consensus on development and immigration that respects the values of democracy, human rights and the rule of law.
Wenn Kommissar Louis Michel etwas später die Strategie für Afrika erläutern wird, dann werden die Mitgliedstaaten hoffentlich seine Botschaft beherzigen, dass es Zeit für einen Unionskonsens in Entwicklungs- und Einwanderungsfragen ist, der die Werte von Demokratie, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit achtet.