translate English to French: The applicants' response to the carrier respondents' August 28, 2007 submission [688] By letter dated August 31, 2007, counsel for the applicants filed a response to the carrier respondents' August 28, 2007 submission on the cross-examination of Mr. Brown.
Réponse des demandeurs au mémoire du 28 août 2007 des transporteurs en cause [688] Par une lettre du 31 août 2007, l'avocat des demandeurs a présenté une réponse au mémoire du 28 août 2007 des transporteurs en cause qui avait été soumis après le contre-interrogatoire de M. Brown.