translate English to French: Regulatory fragmentation would continue to exist and its negative effects on consumers' confidence in the internal market would not be removed.
Comme indiqué ci-dessus, l'harmonisation minimale pourrait être combinée avec une clause de reconnaissance mutuelle ou le principe du pays d'origine.