translate English to French: (d) The child's parents or guardians shall receive timely and full information on the child's illness, the treatment to be given, progress, after-effects and possible complications;
d) Le droit à ce que les parents ou la personne qui a la garde de l'enfant reçoivent une information appropriée et complète sur la pathologie de l'enfant, le traitement auquel il sera soumis, son évolution, ses séquelles et ses possibles complications;