translate English to French: The general pattern of the Government's programme, and its annual progress, may best be traced in a simplified tabulation of the appropriations made during the six fiscal years preceding the outbreak of war.
Il est possible de suivre l'évolution du programme du gouvernement au moyen du tableau suivant des crédits affectés à la défense au cours des six années qui ont précédé le déclenchement des hostilités.