translate English to French: Basic demographic and medical history data for the cohort with diabetes were recorded during the chart review.
Les données démographiques de base et les antécédents médicaux de la cohorte des diabétiques ont été recueillis au cours de l'examen des dossiers.