translate English to French: I do not consider that the date on which the notice of appeal was sent is relevant.
Quant à la date d'expédition de l'avis d'appel, elle me paraît non pertinente.