translate English to French: Expenses under the operating budgets are governed by the Guidelines for Ministers’ Offices and are mainly related to hiring staff and external services, so that Ministers’ offices can receive political advice, information and support services.
Les dépenses engagées dans le cadre des budgets de fonctionnement sont régies par les Lignes directrices à l’intention des cabinets des ministres et servent principalement à recruter du personnel et à retenir les services d’experts de l’extérieur de sorte que les cabinets des ministres puissent