translate English to French: •  Proactive Disclosure Proactive Disclosure Glen C. Adams Public Service Employment Act Section 21 Glen C. Adams, 04-DFO-00096 (Sloan) Date of Decision: April 28, 2004 Index Code: 64 - Notice of Competition This appeal was brought under section 21 of the Public Service Employment Act against the appointments of Peter Furness, Kenneth S. MacDonald, Kevin Hartling, Danny Browning and Christopher Brown proposed/made by the Department of Fisheries and Oceans to the position of Deck Officer (SO-MAO-03) in Dartmouth, Nova Scotia as a result of selection process 03-DFO-CC-DAR-201.
•  Divulgation proactive Divulgation proactive Glen C. Adams Loi sur l'emploi dans la fonction publique Article 21 Glen C. Adams, 04-DFO-00096 (Sloan) Date de la décision : le 28 avril 2004 Code : 64 - Avis de concours Appel interjeté en vertu de l'article 21 de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique à l'encontre des nominations proposées ou effectives de Peter Furness, Kenneth S. MacDonald, Kevin Hartling, Danny Browning et Christopher Brown au poste d'officier ou officière de pont (SO-MAO-03) à la suite du processus de sélection no 03-DFO-CC-DAR-201 au ministère des Pêches et Océans à Dartmouth (Nouvelle-Écosse).