translate English to French: A minimum width of 500 metres is important in defining the ability of a forest to support edge-intolerant bird species, which tend to nest 200 metres from the edge.
Une largeur minimale de 500 mètres est un facteur décisif pour déterminer si un espace forestier peut supporter les oiseaux de l’intérieur des forêts, car ces derniers ont tendance à nicher à au moins 200 mètres de la lisière.