translate English to German: (That is, if you are healthy, good hygiene will help you avoid illness. If you are sick, good hygiene can reduce your contagiousness to others.
Eine Zeitlang wurde deshalb während der Operation ein feiner Karbonnebel über dem Patienten versprüht, was wieder aufgegeben wurde, als man erkannte, dass Infektionen hauptsächlich von Händen und Gegenständen ausgingen, die in Kontakt mit den Wunden kamen.