translate English to French: The CAS deals with a sensitive subject matter -- asking people to report behaviours that may not be socially acceptable and possibly even illegal.
Comme le thème de l'ETC est délicat - demander à des personnes de déclarer des comportements qui sont parfois répréhensibles voire illégaux - quelques sous-déclarations des répondants sont attendues.