translate English to German: For it was absolutely certain that one day or other she would attack us.
Der Angriff von dieser Seite mußte, eines Tages geradezu zwangsläufig erfolgen.