translate English to French: • for withdrawing consent to use in vitro embryos for improving or providing instruction in assisted reproduction procedures, the notice must be received before the later of:
• pour retirer le consentement à l'utilisation d'embryons in vitro pour l'amélioration ou l'apprentissage des techniques de procréation assistée, l'avis doit être fourni avant le dernier des événements ci-après :