translate English to French: "In general, variables to consider include fast throughput, high reliability, ease of use and the cost for acquiring, installing and maintaining the technology," said John Woodward, director of DOD's Biometrics Management Office.
[TRADUCTION] « En général, les variables à prendre en considération sont la vitesse de traitement, la fiabilité, la facilité d'utilisation ainsi que les coûts d'acquisition, d'installation et de maintenance de la technologie » a indiqué John Woodward, directeur du Biometrics Management Office du DOD.