translate English to French: Between Ministerial conferences, the Process is driven forward by the Bologna Follow Up Group, consisting of representatives of all participating countries as well as of the European Commission and observers from the Council of Europe, the European University Association, ESIB - the National Unions of Students in Europe and EURASHE – the European Association of Institutions in Higher Education, representing non-university higher education institutions.
Entre les conférences ministérielles, le processus est mené par le groupe de suivi de Bologne qui compte des représentants de tous les pays participants ainsi que de la Commission européenne et des observateurs du Conseil de l’Europe, de l’Association européenne de l’université, de l’ESIB – Unions nationales des étudiants en Europe, et de l’EURASHE, Association européenne des instituts d’enseignement supérieur qui représente des instituts d’enseignement supérieur non universitaires.