translate English to French: Either spouse could apply for this provision.
L’un ou l’autre des conjoints pouvait présenter une demande en ce sens.