translate English to French: Nestled in quiet surroundings on the Babin Kuk peninsula, right at the crystal-clear Adriatic Sea, the Ariston hotel features its own beach and offers easy access to Dubrovnik's Old Town.
Niché dans un cadre calme sur la presqu'île de Babin Kuk, au milieu des eaux cristallines de la mer Adriatique, l'Hotel Ariston dispose de sa propre plage et offre un accès facile à la vieille ville...