translate English to French: On 6 June 2000, the Ministers of Labour and Social Affairs of the European Union, meeting in Luxembourg, approved a directive aimed at combating all forms of discrimination based on race or ethnic origin.  The anti-racism directive expands upon the recommendations of the Amsterdam Treaty concerning discrimination.
Le 6 juin 2000, les Ministres de l'emploi et des affaires sociales de l'Union européenne ont adopté à Luxembourg une directive luttant contre toutes les discriminations fondées sur la race ou l'origine ethnique; cette directive antiraciste prolonge les recommandations du Traité d'Amsterdam contre les discriminations : elle couvre non seulement le monde du travail mais également tous les aspects de la vie quotidienne, de l'école aux transports en passant par la protection sociale.