translate English to French: The lowest estimates of cell number growth rate were found in cultures where late exponential phase cells were used as inocula.
C'est dans les cultures où les éléments utilisés pour l'inoculation sont des cellules en phase exponentielle avancée qu'on trouve les estimés les plus faibles des taux d'augmentation du nombre de cellules.