translate English to French: The reasons behind the decline in youth voting are many, and no doubt vary somewhat from country to country.
Les causes du déclin de la participation chez les jeunes sont nombreuses, et varient sans doute un peu d'un pays à un autre.