translate English to French: Generally, expenditures for SR&ED conducted outside Canada should be claimed with other business expenses on the financial statements.
Si vous engagez des dépenses de RS&DE à l’extérieur du Canada, vous devez les traiter strictement comme des dépenses d’entreprise.