translate English to French: A major reform of the Structural Funds Adopted through a Council decision in July 1993 (Regulation 2081/93 amending Regulation 2052/88), this reform had a twin scope: integration of all structural measures into the overall strategy to combat unemployment and development of the least favoured regions.
Une réforme majeure des Fonds structurels Décidée en juillet 1993 par le Conseil (règlement 2081/93 modifiant règlement 2052/88), elle répond à un double souci: intégration de toutes les interventions à caractère structurel dans la stratégie globale de lutte contre le chômage et développement des régions les plus défavorisées.