translate English to French: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships, COM(2001) 469 final of 4 September 2001; Commission Communication New Partnership with South East Asia, COM(2003) 399 final of 9 July 2003; Commission Policy Paper A maturing partnership – shared interests and challenges in EU-China relations, COM(2003) 533 final of 10 September 2003; Commission Communication An EU-India Strategic Partnership, COM(2004) 430 final of 16 June 2004 EU election assistance and observation, COM(2000) 191 final of 11 April 2000; The EU’s Role in Promoting Human Rights and Democratisation in Third Countries, COM(2001) 252 final of 8 May 2001
Communication de la Commission intitulée "Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie", COM(2001) 469 final du 4 septembre 2001; communication de la Commission intitulée « Un nouveau partenariat avec l'Asie du Sud-Est », COM(2003) 399 final du 9 juillet 2003; document d’orientaiton de la Commission intitulé « Intérêts communs et défis de la relation UE-Chine – vers un partenariat mature », COM(2003) 533 final du 10 septembre 2003; communication de la Commission intitulée « Un partenariat stratégique UE-Inde », COM(2004) 430 final du 16 juin 2004.