translate English to French: The impact of these changes on the Agency is expected to be: a more strategic and corporate approach; greater emphasis on dialogue on development results for children and less on administrative issues; and a way of doing business with UNICEF which is standard for all of CIDA -- resulting in a reduction from 18 different CIDA/UNICEF arrangements in the 1999-00 financial year to one proposed standard arrangement in 2001-02.
Ces modifications devraient avoir les répercussions suivantes sur l'Agence : une approche plus intégrée et plus stratégique; une plus large place au dialogue sur les résultats en matière de développement pour les enfants et une moindre importance accordée aux questions administratives; un mode de fonctionnement uniforme à l'échelle de l'Agence, puisqu'on passera de 18 accords avec l'UNICEF pour l'exercice 1999-2000 à un seul projet d'accord type en 2001-2002.