translate English to French: The final Request For Proposal was released in October 2004 and evaluation of the bids was completed in May 2005, with a contract to be awarded in the fall of 2005.
Le contrat sera attribué à l'automne 2005. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Projet de modernisation des services et des systèmes de pensions, veuillez consulter l'annexe A du présent rapport.