translate English to French: q Canada is contributing to scientific knowledge on the biological effects of chemical contaminants in the Canadian environment as part of its international commitment to control the release of toxic substances.
q Le Canada, dans le cadre de son engagement international à lutter contre les rejets de substances toxiques, contribue aux connaissances scientifiques sur les effets biologiques des contaminants chimiques dans l’environnement canadien.