translate English to French: Jordan’s orientations in the energy sector include: diversification, development of local resources (e.g. increased exploration, promotion of renewable energy sources); enhancement of competition, including tariff development towards cost coverage and increased private sector participation, efficiency improvement and stepping up regional network interconnections.
Ses objectifs dans le domaine de l’énergie incluent : la diversification; le développement des ressources locales (notamment multiplication des explorations, promotion des sources d’énergie renouvelables); le développement de la concurrence, notamment par une évolution des tarifs afin de couvrir les coûts et une augmentation de la participation du secteur privé, une amélioration du rendement et un développement des interconnexions du réseau régional.