translate English to French: OIOS agrees with Board members that a case review, including preparation of the report, should take no longer than three months when resources are adequate.
Le BSCI pense, comme les membres de la Commission paritaire, qu'il ne devrait pas y avoir besoin de plus de trois mois pour boucler une affaire, y compris établir le rapport, lorsque les ressources sont suffisantes.