translate English to French: Monday 12 September 2005, 15:00-18:30 and Tuesday 13 September 2005, 9:00-12:30 The Chairman closed the meeting at 12.50 a.m PE 362.499v01-00 4/10 PV\577892EN.doc
Lundi 12 septembre 2005, de 15 heures à 18 h 30 et Mardi 13 septembre 2005, de 9 heures à 12 h 30 Le président lève la séance à 12 h 50