translate English to French: On November 17, 2006, Zoom advised that it accepted that the Agency consider the documents it filed with the CID as pleadings before the Agency.
Zoom en a fait autant le 17 novembre suivant. Zoom a du même coup déposé un mémoire supplémentaire relativement à cette affaire.