translate English to French: We encourage the Chairman of the Preparatory Committee, in his final statement, to make clear reference to the links between small arms and light weapons and development and the consequent need to integrate small arms and light weapons-related interventions into wider development programmes.
Nous encourageons le Président du Comité préparatoire à indiquer clairement, dans sa déclaration finale, les liens existant entre les armes légères et le développement et la nécessité, qui en découle, d'intégrer les interventions relatives aux armes légères dans les programmes de développement général.