translate English to French: In that regard, the most important actors were the Security Council; the International Criminal Court; regional organizations; governments; the Commission on Human Rights; and non-governmental organizations.
Le Conseil de sécurité, la Cour pénale internationale, les organisations régionales, les gouvernements, la Commission des droits de l'homme et les organisations non gouvernementales sont les entités qui seraient le mieux à même d'adopter des mesures sur la base des informations recueillies.