translate English to French: One of the recommendations had been that the Secretary-General should be requested to submit information on such plans and an annual report on their status: his report on multi-year payment plans (A/62/70) was a response to that request.
L'une des recommandations consistait à prier le Secrétaire général de soumettre des informations sur la présentation d'échéanciers de cette nature, ainsi qu'un rapport annuel sur l'état de leur application; le rapport sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/62/70) fait suite à cette demande.