translate English to French: The Government has collaborated with the centre and supported some of its projects, for example under an agreement between the Ministry of Social Affairs and the Intercultural Centre dating from May 2007 supporting the centre's general and specialised counselling services for immigrants.
Le Gouvernement collabore aux travaux du Centre et finance certains projets, par exemple, dans le cadre d'un accord de mai 2007 conclu entre le Ministère des affaires sociales et le Centre pour aider les services que ce dernier offre aux immigrés dans le domaine des conseils généraux et spécialisés.