translate English to French: The Public Service Modernization Act, passed in November 2003,[163] provides for a compensation research and analysis service to be created within the new Public Service Labour Relations Board (PSLRB).
La Loi sur la modernisation de la fonction publique, adoptée en novembre 2003[163], prévoit la mise sur pied d'un service de recherche et d'analyse sur la rémunération, qui relèvera de la nouvelle Commission des relations de travail dans la fonction publique (CRTFP).