translate English to French: All transport modes have been and will continue to be affected negatively by the weakening consumer and investment demand.
Tous les modes de transport ont pâti et continueront de pâtir du tassement de la demande de consommation et d'investissement.