translate English to French: In 2005, for example, Newfoundland’s exports to the UK were worth $218 million, almost double what it was ﬁve years ago (making the UK Newfoundland’s forth largest export market).
Par exemple, en 2005, la valeur des exportations de la province de Terre-Neuve-et-Labrador vers le Royaume-Uni était de 218 millions $CA, presque le double de ce qu’elle était cinq ans auparavant.