translate English to French: • TC research and development policy in general, including northern science and technology, is accordingly oriented to provide strategic technological support for the Department’s safety, regulatory and security functions, and for the Canadian transportation sector as a whole.
La politique de TC relative à la recherche et au développement en général s’applique aussi aux S-T nordiques; elle s’oriente donc vers une stratégie de soutien technologique aux volets de la sécurité, de la réglementation et de la protection du Ministère et du secteur des transports dans son ensemble.