translate English to French: Cmdre P.A. Maddison (O.M.M.); Capt(N) D.C. Gardam (O.M.M.); CPO 1 D.R. McMillan (M.M.M.); RAdm T.H.W. Pile (C.M.M.); CPO 1 R.J. Devlieger (M.M.M.); PO 1 W.E. Slater (M.M.M.); PO 1 J.G.A.J. Allard (M.M.M.); and CPO 1 M.M.J. Arsenault (M.M.M.).
M. M.); le M 1 J. G. A. J. Allard (M. M. M.) et le PM 1 M. M. J. Arsenault (M.