translate English to French: A free shuttle service is available for the hotel guests from 06:00 until 00:00.
Une navette gratuite est mise à disposition des clients de 06h00 à minuit.