translate English to French: By the terms of An Act Respecting the Office of Queen’s Printer and the Public Printing, S.C. 1869, c.
En vertu des dispositions de la Loi concernant le poste d’imprimeur de la Reine et l’imprimerie publique), S.C. 1869, ch.