translate English to French: Awareness-raising, community mobilization, and education and training are needed to ensure that all key actors — government officials, including law enforcement and judicial officers, teachers, employers, media professionals and those directly working with girls, as well as parents, families and communities — work to eliminate attitudes and practices which negatively affect girls.
Il convient de mener des activités de sensibilisation, de mobilisation des collectivités et d'éducation et de formation pour que les principaux acteurs, à savoir les agents de l'État, dont les agents de la force publique et le personnel judiciaire, les enseignants, les employeurs, les professionnels des médias et les personnes dont le travail est directement lié aux filles, ainsi que les parents, les familles et les collectivités, œuvrent tous pour éliminer les comportements et les pratiques qui ont des conséquences néfastes pour les filles.