translate English to French: The frequency may need to be adjusted after the initial set point to prevent the packaging from going into resonance.
La fréquence doit pouvoir être adaptée après le réglage initial pour empêcher l'emballage d'entrer en résonance.