translate English to French: They predict that efforts at hardware-assisted security mechanisms, including Microsoft’s next operating system release with embedded rights management, and various vendor alliance working groups, such as the Trusted Computing Platform Alliance (TCPA), the Open Mobile Alliance (OMA) and the Content Management Licensing Authority (CMLA) alliance, will significantly impact the market.
Ils prédisent que les efforts touchant les mécanismes de sécurité assistés par le matériel, y compris la diffusion du prochain système d'exploitation de Microsoft avec la gestion des droits intégrés, et divers groupes de travail d'alliance de distributeurs-fournisseurs, notamment la TCPA (Trusted Computing Platform Alliance), l'OMA (Open Mobile Alliance) et la CMLA (Content Management Licensing Authority), auront des répercussions importantes sur le marché.