translate English to French: In the absence of this information, it has been conservatively estimated that effects could potentially extend as far as the confluence of Contact Creek (approximately 6 kilometres downstream of Scud-2).
En l'absence de telles données, il a été prudemment estimé que des effets pourraient s'étendre jusqu'à la confluence avec le ruisseau Contact (à environ 6 kilomètres en aval de Scud-2).