translate English to French: The approach should: - clearly identify the RC manager, and administrators, and the funds for which they have authority; and - include electronic images of signatures to eliminate the need for specimen signature cards.
La méthode retenue devrait : - permettre de préciser clairement les gestionnaires de CR et les administrateurs ainsi que les fonds dont ils ont la responsabilité; - comporter des images électroniques des signatures, ce qui éliminerait les cartes de spécimen de signature.