translate English to French: He had given the Board a detailed overview of the activities proposed for the 2008-2011 period which complemented the equally comprehensive review of implementation of the 2006-2009 medium-term programme framework that he had submitted to the previous session of the Board.
M. Yumkella a donné au Conseil une vue d'ensemble des activités proposées pour la période 2008-2011 qui complète l'examen également approfondi de la mise en œuvre du cadre de programmation à moyen terme pour la période 2009-2011 qu'il lui a présenté à sa session précédente.