translate English to French: We propose data be collected in two main areas, each with dual themes
Nous recommandons de recueillir des données de deux principaux types, chacun d’eux comprenant deux catégories :