translate English to French: Political analysts know that the votes will depend on individual senators’ ideologies, states’ voting patterns, and states’ dependence on coal relative to other energy sources.
Les analystes politiques savent que les votes dépendront des convictions idéologiques de chacun des sénateurs, des habitudes de vote des états et de la dépendance des états au charbon par rapport à d’autres sources d’énergie.