translate English to French: It is not the intention of Parks Canada to acquire additional lands, except where essential to the proper management of a canal.
Parcs Canada n'a pas l'intention d'acquérir d'autres terrains, sauf lorsque cela sera essentiel à la bonne gestion d'un canal.