translate English to French: Misguided Measurements When evaluating Web site traffic, many want to know how many "hits" a Web site is receiving.
Les " demandes " (hits), une mesure qui porte à confusion  Quand on évalue la fréquentation d'un site Web, on s'intéresse souvent aux " demandes " qu'un site reçoit.