translate English to French: This process will not serve as the basis for a further comprehensive programme of legislative initiatives in the short term3.
Cette évaluation n'est pas censée, à court terme, déboucher sur un nouveau programme exhaustif d'initiatives législatives3.