translate English to French: The collecting society model is illustrated in figure 2.
Le modèle de la société de perception est illustré à la figure 2.