translate English to French: As discussed in more detail in Section 3.3, there are varying degrees of genetic differences between most identified subpopulations of polar bears in Canada (Figures 1 and 2; Tables 1 and 2); however, these differences do not identify them as genetic subunits or subspecies.
Comme on le verra plus en détail à la section 3.3, il existe divers degrés de différences génétiques entre la plupart des sous-populations d’ours blancs identifiées au Canada (figures 1 et 2; tableaux 1 et 2); cependant, ces différences n’en font pas des sous-unités génétiques ou des sous-espèces.