translate English to French: Provincial/territorial participation in Junior events remained relatively stable over the same time period: men's events decreased from 8.1 to 8.0 and women's events increased from 7.5 to 7.6.
La participation des provinces et des territoires aux compétitions juniors est restée relativement stable au cours de la même période; les compétitions masculines ont diminué en passant de 8,1 à 8,0 tandis que les compétitions féminines ont augmenté de 7,5 à 7,6.