translate English to French: Such proposals to enable cost allocation should, however, be accompanied by parallel provisions to prohibit double deduction of any costs.
Cependant, les propositions visant à permettre la déduction des coûts devraient être accompagnées de dispositions parallèles pour interdire toute double déduction de coûts.