translate English to French: I speak as a citizen of one of these areas, the Podkarpacie region in south-eastern Poland.
Je parle en tant que citoyen de l’une de ces régions, la Podkarpackie, au sud-est de la Pologne.