translate English to French: (v) Prepare all hard-copy archives and inventories for transfer to the institution that is designated to receive them (e.g. the residual mechanism(s));
v) Préparer tous les documents sur papier et inventaires en vue de leur transfert à l'organisme appelé à les recueillir (par exemple, le ou les mécanismes);