translate English to French: Below are some of the actions taken and challenges met in addressing the Committee's observations.
Certaines des mesures qui ont été prises et des problèmes qui ont été traités pour donner suite aux observations du Comité sont présentés ci-dessous.