translate English to German:    . Mr President, if I may again clarify this point, I fully agree with Mr Lage that these appellations are indicators of prestige and are of corresponding economic value in the marketing of these wines.
   Herr Präsident, Herr Abgeordneter! Folgendes, um das noch einmal ganz klarzustellen: Natürlich – und da stimme ich Ihnen völlig zu – sind diese Bezeichnungen Prestigebezeichnungen und machen auch einen entsprechenden ökonomischen Wert bei der Vermarktung dieser Weine aus.