translate English to French: Toxic Emissions/Constituents Statements — Replace the current toxic emissions/constituents statements with a series of new statements that each focus on one single substance.
Énoncés sur les émissions et les constituants toxiques -- Remplacer les énoncés actuels sur les émissions et les constituants toxiques par une nouvelle série d'énoncés qui sont axés sur une substance à la fois.