translate English to French: For example, crude oil has two default factors listed - 20 or 21 tonnes of carbon per terajoule (t C/TJ).
Par exemple, pour le pétrole brut, deux coefficients par défaut sont répertoriés : 20 et 21 tonnes de charbon par térajoule (tC/TJ).