translate English to French: • integrating the various disciplines of the health research spectrum; 
• regrouper les diverses disciplines de la recherche en santé;