translate English to French: They afforded in high yields the corresponding ester fragments methyl acetate (6a), methyl propionate (6b), and dimethyl adipate (8), respectively.
Ils conduisent avec d'excellents rendements aux esters correspondants aux diverses fragmentations soit l'acétate de méthyle (6a), le propionate de méthyle (6b) et l'adipate de diméthyle (8).