translate English to French: (c) The right of disabled children to special care and assistance be assured through careful monitoring of coordination between Ministries of Social Services, Education and Health and other agencies;
c) Que le droit des enfants handicapés à des soins et à une assistance spécialisés soit assuré par une surveillance attentive de la coordination entre les ministères des services sociaux, de l'éducation, de la santé, et d'autres organismes;