translate English to French: They are currently building the Canadian Forces Equivalency Database to provide information to members regarding equivalencies that have been granted.
Elles sont en train de constituer une base de données sur les équivalences pour renseigner leurs membres sur les équivalences qui ont été accordées.