translate English to French: Of the 41 cases in which indictments were issued and court proceedings instituted, 24 led to convictions and 15 to acquittals.
Sur les 41 cas qui ont fait l'objet de mises en accusation, 24 ont donné lieu à des condamnations et 15 à des acquittements.