translate English to German: Since tourism is essentially a private sector activity, the multiplication of tourist projects falls within the domain of promoters.
Da es sich beim Tourismus im Wesentlichen um eine privatwirtschaftliche Tätigkeit handelt, ist es Sache der Dienstleister, die Zahl der Projekte zu erhöhen.