translate English to French: We are aware that equality between men and women is not an issue that concerns women only.
Nous sommes très conscients que l'égalité entre hommes et femmes n'est pas une question concernant simplement les femmes.