translate English to French: Retailers where "Operation ID" Materials were observed Of the 5,605 retailers visited, 55.2% displayed "Operation ID" materials, up considerably from last year (44.7%) and 2004 (43.7%) (Table 16).
Détaillants affichant le matériel du programme Opération carte d’identité Sur les 5 605 détaillants visités, 55,2 % ont affiché le matériel relatif au programme Opération carte d’identité, soit un chiffre considérablement supérieur à celui de l’an dernier (44,7 %) et à celui de 2004 (43,7 %) (Tableau 16).