translate English to French: UNIDO should focus on projects that would identify SME sectors in the developing world where improve-ments in CSR would lead to clear improvements in productivity and sales; it should help to develop well-defined and realistic approaches to CSR for SMEs in the developing world, provide SMEs with training and tools and facilitate business linkages.
L'ONUDI doit centrer ses interventions sur des projets qui permettent de déterminer les secteurs des PME des pays en développement où le renforcement de la responsabilité sociale des entreprises peut se traduire par l'amélioration nette de la productivité et des ventes; elle doit aider à élaborer des approches réalistes et bien articulées de la responsabilité sociale des entreprises pour les PME des pays en développement, apporter aux PME outils et formation et faciliter les liens entre les entreprises.