translate English to French: 11.07 The Employer agrees to continue the past practice of making deductions for other purposes on the basis of production of appropriate documentation.
11.06 Les montants retenus conformément au paragraphe 11.01 sont versés par chèque à l'Association dans un délai raisonnable après la retenue et sont accompagnés de détails qui identifient chaque fonctionnaire et qui indiquent les retenues faites en son nom.