translate English to French: Governments are encouraged to explore, using transparent science-based risk assessment procedures, as well as risk management procedures, applying the precautionary approach, as articulated in principle 15 of the Rio Declaration and recalled in the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity, the potential of appropriate and safe biotechnology for enhancing food security for all and sustainable agricultural techniques and practices, taking into account possible effects on the environment and human health.
Les gouvernements sont encouragés à étudier, à l'aide de procédures transparentes et hautement scientifiques d'évaluation des risques et de gestion des risques, le potentiel de biotechnologies appropriées et sûres pour améliorer la sécurité alimentaire pour tous, ainsi que les techniques et pratiques agricoles viables.  Cela doit se faire selon le principe de précaution, comme l'explique le principe 15 de la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement et le rappelle le Protocole de Cartagena, en tenant compte des effets possibles sur l'environnement et la santé humaine.