translate English to French: The Delegation of Brazil feared that, by identifying best practices or key advantages, the discussion in the SCT would enter into a phase where opposition systems were assessed and move from a simple exchange of information to an evaluation of the different systems.
La délégation du Brésil a dit craindre que ce recensement des pratiques recommandées ou des principaux avantages n’amène le SCT à orienter ses débats vers une évaluation des systèmes d’opposition, en passant d’un simple échange d’informations à une évaluation des différents systèmes.