translate English to French: (b) Encourage the funds and programmes to exchange experiences and lessons learned in the area of MYFFs with a view to submitting, as requested by the legislation, proposals for reviewing, updating and improving the MYFF by the time of the annual session 2000;
b) Encourager les fonds et programmes à partager leurs données d'expérience et les enseignements tirés de la mise en oeuvre du Plan de financement pluriannuel afin de pouvoir soumettre, en application des décisions pertinentes, des propositions en vue de la révision, de la mise à jour et de l'amélioration de ce plan lors de la session annuelle de 2000;