translate English to French: The most recent Departure from Normal product is also available on the website.
Un effort de planification nationale du réseau est en cours au Canada, ce qui permettra de mettre en place un réseau qui réponde davantage aux besoins scientifiques.