translate English to French: Passport Canada uses software that receives and records the Internet Protocol (IP) addresses of computers that have connected with our Web site.
Passeport Canada utilise des logiciels qui saisissent et enregistrent l'adresse IP (protocole Internet) des ordinateurs qui communiquent avec notre site Web.