translate English to French: Finland and Italy had joined the EMS exchange-rate mechanism on 14 October and 25 November 1996 respectively (only Greece, Sweden and the United Kingdom are not members).
La Finlande et l'Italie sont entrées dans le mécanisme de change du SME le 14 octobre et le 25 novembre 1996 respectivement (seuls la Grèce, la Suède et le Royaume-Uni n'y participent pas).