translate English to French: In an online poll to choose a design for the coin, the European public was invited to select their favourite from the 5 designs shortlisted by European mint directors.
Les Européens ont été invités à voter en ligne pour choisir le dessin de la future pièce, parmi les cinq propositions retenues par les instituts d'émission de la zone euro.