translate English to French: This applied to the recovery of a claim provable in bankruptcy even though the sanctions were not related to the bankruptcy.
Cela s'appliquait au recouvrement de dettes prouvables dans la faillite, alors qu'ici les sanctions n'étaient pas liées à la faillite.