translate English to German: They will turn the trial around – particularly if they are allowed to defend themselves – and use the courtroom to vindicate their careers.
Sie werden das Verfahren an sich reißen – insbesondere, wenn man es ihnen gestattet, sich selbst zu verteidigen – und den Gerichtssaal zur Rechtfertigung der eigenen Karriere nutzen.