translate English to French: To receive the NBC protection self-sustainment rate the contingent must be able to operate fully protected in any NBC threat environment.
Les articles de la catégorie concernée seront remboursés au titre du soutien logistique autonome si le contingent est capable d'assurer une protection complète à ses membres appelés à opérer dans tout milieu où les agents NBC peuvent constituer une menace.