translate English to French: European monarchs were prone to sign all manner of treaties, secret and open, to bolster their relative power.
Les monarques d'Europe montraient beaucoup d'empressement à signer toutes sortes de traités, publics ou secrets, pour consolider leur pouvoir relatif.