translate English to French: As discussed below, research indicates that current head restraint systems can meet the head-to-torso rotation limit in this gtr when the head restraint is adjusted midway between the lowest and the highest position of adjustment.
Comme il est dit ci-après, les recherches montrent que les appuie-tête actuels peuvent respecter la valeur maximale de la rotation de la tête par rapport au torse fixée dans le présent RTM, lorsqu'ils sont réglés à mi-course entre la position de réglage la plus basse et la position la plus haute.