translate English to French: Thereafter, alternatives need to be put forward, enabling the Arab States to recover some flexibility in negotiations on the international stage in order to obtain the commitments which will achieve regional security and stability.
Par la suite, il conviendra de proposer des alternatives, pour permettre aux États arabes de retrouver une certaine flexibilité dans les négociations sur la scène internationale afin d'obtenir les engagements qui permettront de sécuriser et de stabiliser la région.