translate English to French: Most interviewees saw the Centres as unique in delivering culturally appropriate programs and services that complement non-Aboriginal agencies’ efforts to reach out to the urban Aboriginal population.
La plupart des interlocuteurs considèrent les centres comme un moyen unique d’offrir des programmes et services culturellement adaptés, qui complètent le travail effectué par des organismes non autochtones pour rejoindre la population autochtone vivant en milieu urbain.