translate English to French: In 2001, the Mission updated all of the security clearances (ERCs) for the LES.
En 2001, la mission a mis à jour toutes les autorisations sécuritaires (certificat de fiabilité approfondie) pour les ERP.