translate English to French: During the reporting period, the Serious Crimes Unit filed 60 additional arrest warrant applications with the Special Panels.
Durant la période à l'examen, le Groupe des crimes graves a demandé aux commissions spéciales de délivrer 60 nouveaux mandats d'arrêt.