translate English to French: The legislation does contain wording on the CFIA’s commitment to Public Service values, although the wording is general and the more detailed articulation of them still remains to be done.
Le projet de loi aborde la question de l’engagement de l’ACIA à l'endroit des valeurs de la fonction publique, mais ce de façon générale; il reste encore à examiner cette question en détail.