translate English to French: Acknowledges the important nexus between international migration and social development, and stresses the importance of effectively enforcing labour laws applicable to migrant workers and members of their families, including, inter alia, any related to remuneration, conditions of health, safety at work and the right of freedom of association, and reaffirms that migrants, regardless of their immigration status, should be accorded the protection of all human rights;
Est conscient du lien important qui existe entre la migration internationale et le développement social et souligne à quel point il faut faire respecter les lois sur le travail applicables aux travailleurs migrants et aux membres de leur famille, notamment celles relatives à la rémunération, à la santé, à la sécurité sur le lieu de travail et à la liberté d'association, et réaffirme que l'on devrait protéger tous les droits fondamentaux des migrants, indépendamment de la situation des intéressés au regard de l'immigration;