translate English to French: Travel restrictions are aimed at a small group of individuals, principally Liberian high government and army officials, and thus should not have any appreciable impact on the Canadian private sector.
Étant donné qu'elle vise surtout un petit groupe de personnes, principalement des hauts dirigeants du gouvernement et de l'armée libérienne, la restriction des déplacements ne devrait pas avoir de répercussions importantes sur le secteur privé canadien.