translate English to French: (4) The company shall include in the end of model year report, if applicable (a) a statement that it has elected under section 21 not to calculate a fleet average NOx standard; (b) a statement that it has elected under section 27 to meet an optional fleet average NOx standard; and (c) a statement that every model of vehicle in its fleet is covered by an EPA certificate of conformity and is sold concurrently in the United States and Canada as described in section 28.
(4) L'entreprise énonce dans son rapport de fin d'année de modèle, le cas échéant : a) qu'elle a choisi, aux termes de l'article 21, de ne pas calculer la valeur moyenne de NOx pour un parc; b) qu'elle a choisi, aux termes de l'article 27, de respecter une norme optionnelle relative aux émissions moyennes de NOx; c) que chaque modèle de véhicule dans son parc est visé par un certificat de conformité délivré par la EPA et vendu aux États-Unis et au Canada durant la même période aux termes de l'article 28.