translate English to French: The lot number may be represented on the immediate container itself as long as the information is clearly displayed and is sufficiently durable to remain legible throughout the useful life of the product.
Le numéro de lot peut être présenté sur le contenant immédiat lui-même, en autant que les renseignements sont affichés de manière claire et suffisamment durable pour rester lisibles pendant toute la période de vie utile du produit.