translate English to French: The system management checks conformity of access to the system at regular intervals.
Et à intervalles réguliers, la gestion du système s'assure de la conformité des accès au système.