translate English to French: Such action would also revive the income inversion the Board had attempted to mitigate in the past.
Une telle mesure conduirait en outre à la réapparition du phénomène de l'inversion des revenus, que le Comité mixte avait tenté d'atténuer dans le passé.