translate English to French: The Bureau was informed that UNFPA was planning to hold a side event during the period of sessions of the Commission.  The event would focus on the contribution of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development to the achievement of the Millennium Development Goals.
Le Bureau a été informé que le FNUAP prévoyait d'organiser, pendant les sessions de la Commission, une manifestation parallèle qui porterait essentiellement sur la contribution de l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.