translate English to French: [23] After careful consideration of the positions of the parties and for the reasons that follow, my intervention in this matter is not warranted and the appeal is dismissed.
[23] Après une étude attentive des positions des deux parties, et pour les raisons qui suivent, mon intervention dans cette affaire n'est pas justifiée et l'appel est rejeté.