translate English to French: Payment may be based on individual and/or collective output.
Le paiement peut se faire en fonction du rendement individuel et/ou collectif.