translate English to French: Ionising radiation – According to the report, the Radiation Protection Commission (KMR) and the Radiation Protection Office monitor installations that are sources of ionising radiation in accordance with the rules on the processing of liquid and solid radioactive waste and the relevant guidelines drawn up by the KMR.
Radiations ionisantes – D’après le rapport, la Commission de protection contre les radiations (KMR) et le Bureau de protection contre les radiations effectuent un contrôle des installations de radiations ionisantes, en conformité avec le règlement relatif au traitement des déchets radioactifs, liquides ou solides, et les lignes directrices afférentes établies par la KMR.