translate English to French: The point values assigned to the degrees of this factor progress in accordance with the degree of importance attached to the vocational preparation required for the bench-mark positions.
Les valeurs numériques attribuées aux degrés du présent facteur augmentent en fonction de l'importance qu'on accorde à la préparation professionnelle exigée par les postes-repères.