translate English to French: Although research over the last few decades has advanced our understanding of the political economy of fiscal and other public policies, the gap between the fiscal facts familiar to most citizens and the structures found in most existing models remains too wide.
Bien que la recherche au cours des dernières décennies ait fait progresser notre compréhension de l'économie politique des politiques fiscales et d'autres politiques publiques, l'écart entre les faits fiscaux avec lesquels la plupart des citoyens sont familiers et les structures qu'on trouve dans la plupart des modèles existants demeure trop large.