translate English to German: The definitive VAT system will involve infinitely greater sums than is currently the case, since the VAT reclaimed from abroad, which is what we are discussing here, forms only a small part of the total VAT payments in Europe.
Beim endgültigen Mehrwertsteuersystem geht es um ungemein größere Beträge als zur Zeit. Die Mehrwertsteuererstattungen aus dem Ausland, die jetzt zur Debatte stehen, machen ja nur einen winzig kleinen Teil an den gesamten Mehrwertsteuerzahlungen in Europa aus.