translate English to French: The Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians has a mandate to enter into negotiations with Métis south of the sixtieth parallel and Indian people who reside off a land base.
L'Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits a pour mandat d'entamer des négociations avec les Métis habitant au sud du 60e parallèle ainsi qu'avec les Indiens qui ne vivent pas au sein d'une assise territoriale.