translate English to French: As already noted above, that date later was extended to August 26, 2005.
Comme il a déjà été mentionné, cette date a par la suite été reportée au 26 août 2005.