translate English to French: Adult males do not leave at this time, but instead remain in the northern waters around the breeding areas before eventually moving east to the Gulf of Alaska and eastern Pacific Ocean or west to the Kuril Islands (Loughlin et al.
Les mâles adultes ne migrent pas à ce moment-là et restent dans les eaux du nord près des lieux de reproduction, puis finissent par partir en direction est vers le golfe d’Alaska et le Pacifique Est ou en direction ouest vers les Kouriles (Loughlin et al., 1993; Gentry, 1998; Burton et Koch, 1999; Loughlin et al., 1999).