translate English to French: On that issue see the results of a workshop conducted in Vienna in 1999 by OECD/DAC, which reviewed the experience in evaluating country programmes, both among bilateral donors and some multilateral agencies, in DAC Working Party on Aid Evaluation, “Evaluating country programmes” (Paris, 1999), issue No. 2 of the OECD/DAC Evaluation and Aid Effectiveness series.
À ce propos, voir les conclusions d'un atelier organisé en 1999, à Vienne, par le OCDE/CAD, qui portait sur l'expérience acquise en matière d'évaluation des programmes de pays, à la fois par les donateurs bilatéraux et par certains organismes multilatéraux; voir également « Evaluating country programmes » du Groupe de travail du CAD sur l'évaluation de l'aide (Paris, 1999), deuxième publication de la série Évaluation et efficacité de l'aide (OCDE/CAD).