translate English to French: The audit also noted that in one division in Multilateral Programs Branch the project officer completes and signs a checklist indicating that the necessary conditions have been met for payment.
La vérification a en outre révélé qu'au sein d’une direction de la Direction générale des programmes multilatéraux, l’agent de projet remplit et signe une liste de contrôle confirmant que les conditions de paiement prescrites ont été respectées.