translate English to French: A complete list of Contracting Parties to the Convention, as well as a list of countries in which TIR operations can be undertaken, will be annexed to the report of the forty-third session of the TIR Administrative Committee (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/89, annex) and can also be found on the following website: http://www.unece.org/trans/conventn/agreem_cp.html#48.
La liste complète des Parties contractantes ainsi que des pays avec lesquels il pouvait être établi une opération TIR serait annexée au rapport de la quarante-troisième session du Comité de gestion TIR (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/89, annexe).  Elle pouvait également être consultée sur le site Web: http://www.unece.org/trans/conventn/agreem_cp.html#48.