translate English to French: We promote the collaboration and education of our members to achieve a greater collective success and build a more competitive Canadian financial system.
Nous encourageons nos membres à la collaboration et à la poursuite de leur formation dans l'optique d'une plus grande réussite collective et afin de bâtir une communauté financière canadienne des plus compétitives.