translate English to German: This policy is based on the European Cancer Patient Coalition's Paper on Funding Arrangements with Commercial/Corporate Organizations, EURORDIS's policy on corporate sponsorship and the recommendations of the UK's Long Term Medical Conditions Alliance .
Die Richtlinien beruhen auf den Finanzierungsvereinbarungen mit kommerziellen Unternehmen/Konzernen der European Cancer Patient Coalition , den Richtlinien für Unternehmenssponsoring von EURORDIS und den Empfehlungen der britischen Long Term Medical Conditions Alliance .