translate English to French: Although we account for only about 10 percent of Canada’s population, we more than pull our weight in the Canadian economy, accounting for almost 17 percent of Canada’s GDP.
Même si nous n’abritons qu’environ 10 p. 100 de la population du Canada, nous contribuons plus que largement à l’économie canadienne puisque nous réalisons presque 17 p.