translate English to French: Throughout the International Year of the Ocean (IYO) all Canadians will have an opportunity to learn more about the role of oceans in their lives, especially how they can play a part in conserving the ocean resources for the enjoyment and profit of generations to come.
Tout au long de l’Année internationale des océans (AIO), les Canadiens auront tous l’occasion de se renseigner davantage sur le rôle joué par les océans dans leur vie, notamment les mesures qu’ils peuvent prendre pour contribuer à la conservation des ressources océaniques pour que les générations futures puissent en jouir et en profiter.