translate English to French: The Committee is concerned that the Roma people remain disadvantaged in many aspects of life covered by the Covenant (arts.  26 and 27).
Le Comité s'inquiète de ce que les Roms soient toujours défavorisés dans de nombreux aspects de la vie visés par le Pacte (art. 26 et 27).