translate English to French: It is projected that over the term of the MOU (until 2002), approximately 58% reductions in volatile organic compound emissions from a 1992 baseline and 25% from a 1997 baseline will have been achieved through pollution prevention nationally.
On s’ attend Ã rÃ©aliser, pendant la durÃ©e du protocole (jusqu’ en 2002), des rÃ©ductions des Ã©missions de composÃ©s organiques volatils d’ environ 58 % par rapport au niveau de rÃ©fÃ©rence de 1992 et de 25 % par rapport au niveau de rÃ©fÃ©rence de 1997, grÃ¢ce Ã la prÃ©vention de la pollution Ã l’ Ã©chelle nationale.