translate English to French: In this regard they also expressed their strong rejection of attempts by any Member State to use the International Atomic Energy Agency's (IAEA) technical co-operation programme as a tool for political purposes in violation of the IAEA's Statute.
A cet égard, ils ont également exprimé leur rejet déterminé de toutes tentatives par quelque État membre que ce soit d'utiliser le programme de coopération technique de AIEA comme outil au service de buts politiques en violation des statuts de l'AIEA.