translate English to French: It is due to the suspension of the Deputy Minister's investigation in 1988, following the acceptance of undertakings and the subsequent reactivation of the investigation in late 1991, following Brazil's undertaking violations.
Il est dû à la suspension de l'enquête du Sous-ministre en 1988, à la suite de l'acceptation des engagements, et à la réouverture ultérieure de l'enquête à la fin de 1991, à la suite de la rupture de ses engagements par le Brésil.