translate English to French: In the absence of bank financing facilities, it is dependent on the receipt of contributions on a timely basis from stakeholders to meet its cash needs.
En l’absence de facilités de financement bancaire, elle dépend du versement régulier des contributions de la part des parties concernées pour satisfaire ses besoins en liquidités.