translate English to French: These include Protected Persons, Protected Temporary Resident Class (PTRC), Spouse or Common Law Partner Class in Canada, Live-In Caregivers (LCP) and Humanitarian and Compassionate (H&C) applications; processing applications for extension of temporary resident status for visitors seeking to extend their stay, temporary foreign workers and foreign students; temporary resident permits (TRP); applications for Protected Persons Status documents; and applications for new work, study and temporary resident permits for persons seeking permanent residence from within Canada who have obtained their first stage of approval.
De plus, la Division oriente les clients au sujet de poursuites en dommages‑intérêts et d'autres contestations importantesnécessitant une coordination nationale provenant de demandes de privilèges ou de droits en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés. Dans de tels cas de litige, la Division conseille et guide les fonctionnaires du Ministère pour voir à ce que les mesures appropriées soient prises en vue de respecter les ordonnances des tribunaux.