translate English to French: The Committee again asks why such a low proportion of the unemployed – fewer than 10 % – participate in training programmes and what steps are planned to increase this figure.
Etant donné que l’économie se développe, ce nombre pourrait s’accroître ultérieurement.