translate English to French: His delegation believed further that the number of posts recommended by the Advisory Committee was excessive and warranted closer scrutiny.
Elle estime en outre que le nombre de postes recommandé par le Comité consultatif est excessif et doit être examiné de plus près.