translate English to French: We are of the opinion that the screening/selection board has failed to meet their onus and as a result has violated the merit principle. Allegation No. 2:
Nous sommes convaincus que le jury, en ne respectant pas cette obligation, a violé le principe de la sélection au mérite.