translate English to French: Government Wide Chart Of Accounts for Canada - Financial Reporting Accounts (FY 2006-2007) 16729 Accumulated Amortization on Other Equipment under Capital Leases 1673 ACCUMULATED AMORTIZATION ON VEHICLES UNDER CAPITAL LEASES 16731 Accumulated Amortization on Ships and Boats under Capital Leases 16732 Accumulated Amortization on Aircrafts under Capital Leases 16733 Accumulated Amortization on Motor Vehicles (Non-Military) under Capital Leases 16734 Accumulated Amortization on Military Vehicles under Capital Leases 16739 Accumulated Amortization on Other Vehicles under Capital Leases
Plan comptable à l'échelle de l'administration fédérale - Comptes de rapports financiers (EF 2006-2007) 1673 Amortissement cumulé des véhicules sous contrat de location-acquisition 16731 Amortissement cumulé des navires et embarcations sous contrat de location-acquisition 16732 Amortissement cumulé des aéronefs sous contrat de location-acquisition 16733 Amortissement cumulé des véhicules automobiles (non militaires) sous contrat de location-acquisition 16734 Amortissement cumulé des véhicules militaires sous contrat de location-acquisition 16739 Amortissement cumulé des autres véhicules sous contrat de location-acquisition