translate English to French: Our vast territory, small population and uneven distribution of settlements — which makes maintaining infrastructure incredibly expensive — constitute additional negative factors.
Notre vaste territoire, notre population peu nombreuse et la répartition inégale des agglomérations, qui rendent l'entretien des infrastructures incroyablement coûteux, constituent des facteurs négatifs supplémentaires.