translate English to French: This stimulation of the populations of Pythium spp. was not solely due to colonization of cover-crop residue, as populations were significantly greater at the time the legume cover crop was desiccated.
La stimulation des populations de Pythium spp. n'a pas été causée par la seule colonisation des résidus de ce couvert végétal, vu que les populations étaient significativement plus élevées lors de la période de dessiccation des légumineuses.