translate English to French: Elle privilégie l´option du trafic combiné de marchandises non accompagné sur de longues distances, qui devrait être de plus en plus rentable. L´élargissement de l´offre de chaussée roulante à 400 000 places de chargement n´est en revanche pas prioritaire.
Pour la majorité de la commission, il faut procéder par étapes et buts intermédiaires, et explorer toutes les pistes.