translate English to French: It has been a productive year, marked by active engagement from employers and workers in all the cultural industries, and significant commitments of time, energy and resources to achieve our goals.
L’année a été productive, marquée par l’engagement actif des employeurs et des travailleurs de toutes les industries culturelles, et par la somme incalculable de temps, d’énergie et de ressources dédiés à l’atteinte de nos objectifs.