translate English to French: The Informal Regional Network in Eastern Europe was scheduled to be launched at the end of May 2003 in Romania.  In 2004, the Secretariat intended to launch the Network in Asia, and subsequently in Latin America.
Le Réseau régional informel en Europe orientale devait voir le jour à la fin de mai 2003 en Roumanie, et le secrétariat se proposait de lancer un réseau en Asie en 2004, puis un autre en Amérique latine.