translate English to French: In this regard, in relation to the drawing up of the aforementioned annual reports, the recommendation also refers to the contact and support network, one of whose main aims is to seek to establish at European Union level a uniform definition of the phenomena associated with organised crime and its aspects.
À cet égard, s’agissant de la rédaction des rapports annuels précités, la recommandation fait également référence au réseau de contact et de soutien dont l’un des principaux objectifs est d’essayer d’établir à l’échelon européen une définition uniforme des phénomènes et aspects associés à la criminalité organisée.