translate English to French: Dr. Suely Carvalho, the Co-Chair of the Technology and Economic Assessment Panel, requested approval for a number of membership changes in the Panel: Mr. Jonathan Banks to replace both Mr. Rodríguez Cabana and Mr. Tom Batchelor as a Co-Chair of the Methyl Bromide Technical Options Committee; Mr. Ahmad H. Gaber to replace Mr. Jorge Corona as a Co-Chair of the Solvents Technical Options Committee; and Mr Jorge Corona and Mr. K. Madhava Sarma to join the Panel as senior expert members
M. Suely Carvalho, Coprésident du Groupe de l'évaluation technique et économique, a demandé l'approbation d'un certain nombre de changements dans la composition du Groupe : remplacement de M. Rodríguez Cabana et M. Tom Batchelor par M. Jonathan Banks comme Coprésident du Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle; remplacement de M. Jorge Corona par M. Ahmad H. Gaber comme coprésident du Comité des choix techniques pour les solvants; désignation de M. K. Madhava Sarma comme membre du Groupe en qualité d'expert principal.