translate English to French: We are trying to form some entity here which joins the two decision-making bodies.
Nous sommes en train d'essayer de créer une sorte d'entité qui réunira les deux types de prise de décisions.