translate English to French: Compared to 2007, the increase in income for regular resources in 2008 was $12.4 million, or 2.7 per cent.
Les ressources ordinaires ont progressé de 12,4 millions de dollars, soit 2,7 %, par rapport à 2007.