translate English to French: • The Committee's advice was presented at Health Canada 's policy-making workshop on PMF held in October 2004.
• L'avis du Comité a été communiqué lors d'un atelier d'élaboration des politiques de Santé Canada sur l'AMV en octobre 2004.