translate English to French: This contributed to effective planning for, and the streamlining of access to, employment opportunities and financial assistance.
Cela a permis de planifier efficacement les possibilités d’emploi et l’aide financière et de les rendre plus accessibles.