translate English to German: By justification I mean that such examinations should be undertaken only when they are strictly necessary - only when it is absolutely certain that there is no other, safer way of arriving at the diagnosis.
Die Rechtfertigung bedeutet, daß solche Verfahren nur dann angewendet werden, wenn sie unbedingt notwendig sind und wenn es zweifelsfrei feststeht, daß keine anderen Diagnostikverfahren mit einem geringeren Risiko eine Diagnose erlauben würden.