translate English to French: If a clear niche was identified for the use of solar energy and other renewable energy sources in the national energy mix, it would help mobilize investments and focus national efforts.
Si l'utilisation de l'énergie solaire et autres sources d'énergie renouvelables parvenait à se tailler une place dans le paysage énergétique national, elle aurait davantage de chances de mobiliser les investissements et de galvaniser les efforts au niveau national.