translate English to French: • We do not know enough about Canadian heritage and therefore a global Canadian heritage inventory needs to be developed and distributed.
• Nous ne connaissons pas assez le patrimoine canadien et un inventaire global de ce dernier devrait être entrepris et diffusé.