translate English to French: This should not be very difficult; the arrangement has already been considered.
Ceci ne devrait pas poser de grandes difficultés et a d'ailleurs déjà été envisagé.