translate English to French: In the Special Rapporteur's report, some examples of unilateral acts had incorrectly been cited as acts of States, when the actor was a non-State entity.
Dans le rapport du Rapporteur spécial, certains exemples d'actes unilatéraux ont été cités à tort comme étant des actes d'État, alors qu'il s'agissait d'actes d'entités non étatiques.