translate English to French: As the full capacity of broadband cable has not been reached yet in most parts of Germany, no interactive television programmes are available yet.
Accès équitable Pour assurer un accès équitable et sans discrimination à tous les radiodiffuseurs, il y aurait lieu d’utiliser des normes ouvertes – comme la plate-forme multimédias domestique (Multimedia Home Platform – MHP).