translate English to German: The research institute Ovum projects that the global market for managed services will amount to €31 billion by 2009, with Europe accounting for more than one-third of this volume.
Das Forschungsinstitut Ovum prognostiziert, dass der weltweite Markt für Managed Services bis 2009 auf 31 Milliarden Euro anwachsen wird, wobei mehr als ein Drittel dieses Volumens auf Europa entfallen wird.