translate English to French: Cordless Telephones Cordless phones and cell phones can be safer because the receiver can be separated from the telephone's base, eliminating the need to run telephone cords across a room or across frequently travelled areas.
Le téléphone sans fil et le cellulaire Les téléphones sans fil et cellulaires sont plus sûrs que les modèles ordinaires, parce que le récepteur est séparé du socle; on élimine ainsi le risque que représentent les fils de téléphone qui traversent des pièces ou des passages.