translate English to French: Special attention was also given to small island developing States at the high-level meeting on tourism in the least developed countries, held in the Canary Islands, Spain, from 26 to 29 March 2001, which was organized jointly by UNCTAD and the World Tourism Organization as part of the preparation for the Third United Nations Conference.
La situation des États insulaires a également bénéficié d'une attention spéciale lors de la réunion de haut niveau sur le tourisme dans les pays les moins avancés, que la CNUCED et l'Organisation mondiale du tourisme ont organisée conjointement pour préparer la troisième Conférence des Nations Unies et qui s'est tenue aux Canaries (Espagne) du 26 au 29 mars 2001.