translate English to French: PARTNERSHIPS The issue of partnerships was briefly discussed with emphasis on including other CIHR Institutes with an interest in this area and also voluntary sector organizations such as the Heart and Stroke Foundation and the National Cancer Institute.
PARTENARIATS On discute brièvement de la question des partenariats, en insistant particulièrement sur la participation éventuelle d’autres Instituts ayant un intérêt dans ce domaine, de même que celle d’organismes du secteur bénévole, comme la Fondation des maladies du cœur et l’Institut national du cancer.