translate English to French: Cost 06-28 to 06-29 Attend the FPT meeting of the Deputy Ministers in Winnipeg $2,083.31 08-18 to 08-27 To attend The Canadian Association of Chiefs of Police annual conference and the Canadian Association of Police Boards annual conference and the Canadian Professional Police Association annual conference $7,213.51 Total $9,296.82 Hospitality Expenses: June 2, 2004 - September 1, 2004 Date Event Description:
Coût 06-28 à 06-29 Assister à une fed/prov/ter. réunion des sous ministres à Winnipeg 2 083,31 $ 08-18 à 08-27 Assister à la rencontre annuelle de l'Association canadienne des chefs de police et la rencontre annuelle de l'Association canadienne des commissions de police ainsi que la rencontre annuelle de l'Association canadienne de la police professionnelle 7 213,51 $ Total 9 296,82 $ Frais d'accueil: juin 2, 2004 - septembre 1, 2004 Date Description de l'événement: