translate English to French: Irrespective of the nature of the gap in particular cases, the exclusion of people is considered harmful in and of itself and frequently results in turmoil at the individual and collective levels (popular uprisings fueled by frustration).
Quelle que soit la nature de l'exclusion, elle est considérée comme nocive en soi et entraîne sou-vent des débordements d'ordre individuel et collectif (soulèvements populaires dus aux frustrations).