translate English to French: For example, the proportion of Registered Indian women on reserves with post-secondary certification or university attainment increased by four percentage points from 25% to 29%, and the proportion with secondary school certification or some non-university post-secondary attainment increased from 13% to 15%.
C'est ainsi que la proportion d'Indiennes inscrites résidant dans les réserves ayant obtenu un certificat d'études postsecondaires ou fait des études universitaires a augmenté de quatre points de pourcentage, passant de 25 % à 29 %, et que la proportion de celles détenant un certificat d'études secondaires ou ayant fait certaines études postsecondaires non universitaires a augmenté de 13 % à 15 %.