translate English to French: To allow cards to be used outside the country of issuance, national cards are often "co-branded" with Visa or MasterCard.
Pour permettre l’utilisation des cartes en dehors du pays où elles sont émises, les cartes nationales sont souvent produites à travers un partenariat entre deux marques (co-branding), avec Visa ou MasterCard.