translate English to French: The breadth of the Program’s mandate and objectives has meant that the nature of activities supported by the Program, and the target groups for such activities, were also broad; with a total G&C budget of less than half a million dollars annually, the likelihood of impact in so many areas was limited.
Il n’a pas été possible de tirer de conclusions concernant l’impact des subventions et contributions distribuées par le Programme. Le mandat et les priorités du Programme sont tels que les activités qu’il appuie et les groupes qu’il vise sont trop généraux.