translate English to French: The remaining applicant, Ms. Douglas, was assessed on the basis of her application documentation, and the personal knowledge of the Assistant Warden, Management Services at Grand Valley Institution.
La dernière candidate, Mme Douglas, a été évaluée en fonction des documents de sa demande et de la connaissance personnelle de la directrice adjointe, Services de gestion, à Grand Valley.