translate English to French: The Division will parade in drill order, cloaks rolled (unless it is wet when they will be worn), for inspection by His Majesty the King and be in position on Knighton Down at 10 a.m. on the 4th instant.
Trente-trois avaient accompagné le contingent en Angleterre, mais le War Office, estimant que onze suffiraient pour les Canadiens en France, en autorisa l’affectation de huit à la division, les vingt-deux autres devant être considérés comme disponibles pour le contingent suivant.