translate English to French: Direct clearers’ total liabilities rise by $100, matching their increase in cash at the Bank of Canada.
À titre d’agent ﬁnancier du gouvernement fédéral, la Banque participe à l’attribution des dépôts à vue et des dépôts à terme du Receveur général aux adhérents.