translate English to French: Gradually, however, a more differentiated approach to men, emphasizing men and boys as part of the solution, has emerged.
Toutefois, on a progressivement adopté, à l'égard des hommes, une approche différente dans laquelle les hommes et les garçons étaient considérés comme une partie de la solution.