translate English to French: A joint SSHRC-Statistics Canada adjudication committee evaluates each proposal on the basis of:
Un comité de sélection du CRSH et de Statistique Canada évaluera les propositions selon les critères suivants :