translate English to French: In the last few years, industry members have computerized their manufacturing operations and have made significant acquisitions or alterations to their respective manufacturing processes.
Depuis quelques années, les membres de l'industrie ont informatisé leurs opérations manufacturières et fait d'importantes acquisitions ou modifications à leurs procédés respectifs de fabrication.