translate English to French: No matter the reason, if you’re a “medical tourist” you should understand that health systems outside Canada may operate very differently from what you’re accustomed to, and are not subject to Canadian rules and regulations.
Il s’était bien préparé, à la fois financièrement et personnellement, et a amené sa sœur avec lui afin d’avoir son soutien. L’intervention a bien réussi, mais le rétablissement a été plus lent que prévu.