translate English to French: We should note that the fishing industry is independently undergoing massive changes that are not related to the Treaty.
Il faut faire remarquer que l’industrie de la pêche subit par ailleurs des changements énormes qui n’ont rien à voir avec le Traité.