translate English to French: Indeed, States differed significantly in their approach to enforcement and in the extent to which they offered review at the instigation of the supplier.
En effet, les États appliquaient des politiques très différentes pour faire respecter les règles de passation et autorisaient à des degrés très variables le fournisseur à engager un recours.