translate English to French: However, a closer look reveals that there is horizontal segregation here as well.
Il ressort toutefois d'un examen plus approfondi qu'il existe également une ségrégation horizontale à ce niveau.