translate English to French: The body's investigators will scrutinize any such bank accounts and prepare a report thereon for submission to the body, which will then decide to waive banking confidentiality with respect to those accounts and freeze them forthwith.
Au cas où de tels comptes existaient, les enquêteurs de la Commission devraient les auditer et établir un rapport les concernant, rapport qu'ils devraient ensuite transmettre à la Commission qui prendra la décision de lever le secret bancaire dont bénéficient ces comptes et de geler immédiatement les fonds qui y sont déposés.