translate English to French: Top of Page After-hours emergency contact information If you call the local number (254-20) 366 3000 after hours, you will automatically be transferred to the Watch Office in Ottawa.
Haut de page Information en cas d'urgence après les heures d'ouverture Si vous appelez le numéro local (254-20) 366 3000 après les heures d'ouverture, vous serez immédiatement connecter à l'agent de service à Ottawa.