translate English to French: In making that assessment, the Commission shall consider the coherence across the Community of programmes of measures.
Lors de cette évaluation, la Commission examine la cohérence entre les programmes de mesures établis dans l'ensemble de la Communauté.