translate English to French: Student Employment Programs Regulations The regulations pertaining to the order govern the way in which positions are staffed for these programs, namely, that Deputy heads have the authority to make appointments of persons who possess the competencies required for the work to be performed.
Règlement concernant les Programmes d'embauche des étudiants Le règlement rattaché au décret régit la façon dont les postes sont dotés dans le cadre de ces programmes; il précise notamment que les administrateurs généraux ont le pouvoir de procéder à des nominations de personnes qui possèdent les compétences requises pour le travail à effectuer.