translate English to French: The present report is submitted in pursuance of General Assembly resolution 59/124 of 10 December 2004, the operative part of which reads as follows:
Le présent rapport est soumis en application de la résolution 59/124 de l'Assemblée générale, en date du 10 décembre 2004, dont le dispositif est rédigé comme suit :