translate English to French: Musculoskeletal Disorders follow-up o Prepare a well-balanced event programme covering the most relevant aspects of MSDs o Produce an information package for the event o Ensure a stimulating environment for the discussions and information exchange at the event o Disseminate the results of the event to general interest audience 17
• Semaine européenne 2007: Les troubles musculosquelettiques - suivi o Préparer un programme nuancé de la manifestation abordant les aspects les plus intéressants des TMS o Produire une trousse d’information pour la manifestation o Assurer un environnement propice aux discussions et à l’échange d’informations lors de la manifestation o Diffuser les résultats de la manifestation au grand public