translate English to French: We will inform the court or the provincial enforcement service, in writing, that regular payments are suspended due to leave without pay.
Nous aviserons, par écrit, la cour ou l’autorité provinciale que les paiements réguliers sont interrompus en raison de votre congé sans solde.