translate English to French: The disconnectable reduction gearbox ensures a smooth return of the beech bed plate.
Le réducteur débrayable permet un recul facile du plateau en bois de hêtre.