translate English to French: The most sensible option, therefore, is to use a multistage technology, one in which the same wells are used for methane drainage at all stages of working of the deposit.
La solution la plus rationnelle consiste donc à recourir à une technologie à phases multiples, qui suppose l'utilisation des mêmes forages pour l'extraction du méthane à tous les stades d'exploitation du gisement.