translate English to German: Music opens up an unknown realm to humankind; a world which has nothing in common with the material world surrounding man; a world in which he leaves behind all definite feeling to surrender to inexpressible longing.
Die Musik schließt dem Menschen ein unbekanntes Reich auf, eine Welt, die nichts gemein hat mit der äußeren Sinnenwelt, die ihn umgibt und in der er alle bestimmten Gefühle zurücklässt, um sich einer unaussprechlichen Sehnsucht hinzugeben.