translate English to French: Statements were made by the representatives of the United States, Finland, Germany, Uruguay, Japan, Canada, Chile, Ecuador, Cuba and Jamaica.
Des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis, de la Finlande, de l'Allemagne, de l'Uruguay, du Japon, du Canada, du Chili, de l'Équateur, de Cuba et de la Jamaïque.