translate English to German: The Council is monitoring very closely humanitarian conditions and the human rights situation in Equatorial Guinea, in particular the case of the imprisoned opposition leaders and the conditions under which they are held.
Der Rat informiert sich sehr genau über die humanitäre Lage und die Menschenrechtssituation in Äquatorialguinea, insbesondere über die Situation der inhaftierten Oppositionsführer und die Umstände, unter denen sie gefangen gehalten werden.