translate English to French: For a corn deficit region, which has generally been the case for Canada in recent years, domestic corn is priced on an import basis.
Pour les régions déficitaires en maïs, dont le Canada en général depuis quelques années, le prix du maïs reflète le seuil d’importation. Lorsque l’offre canadienne est excédentaire, le prix s’établit en fonction du seuil de l’exportation.