translate English to French: In work areas where radio frequency (RF) fields might be present ensure that the survey meter is not sensitive to the ambient RF fields (by wrapping the meter in metallic gauze).
Dans certains lieux de travail, un champ de radiofréquence peut être présent, dans ce cas, on devra s'assurer que le radiamètre n'est pas sensible au champ électromagnétique ambiant (en enveloppant l'appareil dans de la gaze métallique).