translate English to German: Spain, for example, receives a net transfer of about EUR 200 per capita a half per cent of GDP.
Spanien beispielsweise erhält netto etwa 200 Euro pro Kopf der Bevölkerung – ein halbes Prozent des BIP.