translate English to French: The zones occupy parts of the marsh which differ primarily in hydrological regime: the Carex zone occurs in regularly flooded and drained areas, mainly along tidal creeks; the Festuca zone occurs on infrequently flooded levees; the Menyanthes zone occurs in areas of impeded drainage, mainly between tidal creeks.
Ces trois zones occupent des parties du marais qui diffèrent surtout par leur régime hydrologique : la zone à Carex occupe les parties inondées et exondées régulièrement, principalement le long des ruisseaux de marée; la zone à Festuca occupe les levées rarement inondées; la zone à Menyanthes occupe les parties mal drainées, principalement entre les ruisseaux de marée.