translate English to French: If we really consider what we are able to do and how we might act, we might say that we are somehow helpless, or at least not very efficient.
Si nous examinons de près ce que nous sommes capables de faire et les résultats que nous obtenons, on peut dire qu’en un sens nous sommes réduits à l’impuissance, du moins pas très efficaces.