translate English to French: • 4.1 Any queries on the foregoing may be directed by telephone to Diane Perrier at (819) 956-2058 or Jan Walker at (819) 956-2063 of the Compensation Advisory Group.  Original Signed by P. Charko
• 4.1 Toutes demandes de renseignements sur ce qui précède peuvent être adressées à Diane Perrier au (819) 956-2058 ou à Jan Walker au (819) 956-2063, du Groupe consultatif en rémunération.  Le directeur général Direction générale de la Rémunération Service opérationnel au gouvernement  P. Charko a signé l'original