translate English to French: Harmonic emissions are similar to out-of-band emissions, but they are located at frequencies near multiples of the carrier frequency of the transmitted signal.
Les rayonnements harmoniques ressemblent aux émissions hors-bande, mais elles se produisent à des fréquences qui sont des quasi-multiples de la fréquence porteuse du signal émis.