translate English to French: Although the Brahimi report stated that the five permanent members of the Security Council currently contributed far fewer troops to United Nations-led operations but that four of the five had contributed sizeable forces to the operations in Bosnia and Herzegovina and in Kosovo (A/55/305, para.
Bien que les auteurs du « rapport Brahimi » affirment que les cinq membres permanents du Conseil de sécurité fournissent actuellement un nombre beaucoup moins élevé de troupes aux opérations de l'ONU, mais qu'il faut reconnaître que quatre d'entre eux ont fourni des contingents substantiels aux opérations réalisées en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo (A/55/305, par.