translate English to French: Despite this anticipated pickup, private sector forecasters expect real GDP growth in 2007 to be 2.3 per cent, down from 2.7 per cent expected at the time of Update 2006.
Malgré cette reprise anticipée, les prévisionnistes du secteur privé s’attendent à ce que la croissance du PIB réel soit de 2,3 % en 2007, soit moins que les 2,7 % prévus au moment de la Mise à jour de 2006.