translate English to French: UNFPA's initiative on the Sub-group on Programme Operations resulted in a UNDG report in March 1999 on legal frameworks and relevant legislation/policies, and on management techniques to assist in the decentralization of the operations of national entities where appropriate.
Son initiative concernant le Sous-Groupe de l'exécution des programmes a débouché sur la présentation, en mars 1999, d'un rapport du GNUD sur les cadres juridiques et les lois et politiques pertinents, et sur les techniques de gestion devant aider à décentraliser les opérations des entités nationales lorsque besoin en est.