translate English to French: In addition, there is a need to reinvent the current paper-based records classification system so as to better support users in organizing and accessing information in the electronic environment.
Il est en outre nécessaire de réformer le système actuel de classification des dossiers imprimés afin d'apporter davantage de soutien aux utilisateurs pour organiser l'information et y avoir accès par voie électronique.