translate English to French: He indicated that DFAIT officials had come out of the meeting displeased with the RCMP position and had decided to draft a memorandum to propose that the Deputy Minister of Foreign Affairs send a short letter to the RCMP recommending that questions not be sent.
Le 10 octobre, M. Solomon a rédigé une note de service interne qui disait entre autres ce qui suit :