translate English to French: He did not hold an instrument rating and the aircraft was not approved for IMC.
Il n’était pas titulaire d’une qualification aux instruments, et l’avion n’était pas homologué pour voler en IMC.