translate English to French: For animal estimates, UCS used an indirect method based on animal population estimates from agricultural census data, coupled with expert opinion and the results of USDA surveys of on-farm treatment practices and lists of FDA-approved antimicrobials.
Relativement à ce qui a trait aux estimés de l'utilisation pour les animaux, l'UCS a utilisé une méthode indirecte fondée sur les estimés des populations animales tirés des données sur le recensement agricole, et a tenu compte des avis des experts et des résultats des sondages du ministère de l'Agriculture sur les pratiques de traitement à la ferme et des listes d'antimicrobiens approuvés par la FDA.