translate English to French: "Noise reduction system component" means one of the separate components which together form the noise reduction system (e.g. silencer proper, expansion chamber, resonator);
2.2 par «élément d'un système de réduction du bruit», un des composants individuels dont l'ensemble forme le système de réduction du bruit (silencieux proprement dit, pot de détente, résonateur, etc.);