translate English to French: In addition, an extensive review and risk assessment of different aspects of marine biotoxins (including five shellfish poisoning syndromes, and one fish poisoning syndrome) was completed in 2004.
Une étude et une évaluation complète des risques portant sur les différents aspects des biotoxines marines (y compris cinq syndromes d’empoisonnement après consommation de mollusques et de crustacés et un syndrome d’empoisonnement après consommation de poisson) ont été effectuées en 2004.