translate English to French: Multi-States  Topps M eat Company, a New Jersey, establishment, is voluntarily recalling a total of approximately 21.7 million p ounds of frozen ground beef products because they may be contaminated with E. coli O157:H7, announced the U.S. Department of Agriculture’s Food Safety and Inspection Service (FSIS). There are currently 25 illnesses under investigation in Connecticut, Florida, Indiana, Maine, New Jersey , New York, Ohio and Pennsylvania.
Bactérie E. coli O157:H7 dans plusieurs États La Topps Meat Company, établie au New Jersey, proc ède à un rappel volontaire d’environ 21,7 millions de livres au total de produits de boeuf hac hé congelés en raison d’une contamination poss ible par la bactérie E. coli O157:H7, a annonc é le Food Safety and Inspection Service (FSIS) du département de l’Agriculture des États-Unis (É.-U.). En ce moment, 25 maladies font l’objet d’une enquête au Connecticut, en Floride, en Indiana, au Maine, au New Jersey, dans l’État de New York, en Ohio et en Pennsylvanie.