translate English to French: Observational studies of mixing often rely on the deployment of drifting buoys that mimic the movement of water parcels.
Les études d’observation du mélange font souvent appel au mouillage de bouées dérivantes qui imite le mouvement de parcelles d’eau.