translate English to French: The DLN offers a central learning platform for e-Learning, but MAs are still each pursuing independent initiatives, which can lead to fragmentation, duplication and inefficient use of funds.
Le RAD offre une plateforme centrale pour l’apprentissage électronique, mais les AG poursuivent encore des initiatives indépendantes, ce qui peut entraîner le morcellement des ressources, le double emploi et l’utilisation inefficace des fonds.