translate English to French: In this regard, a number of respondents emphasized that "large scale Genome Canada projects…should not be considered the only appropriate venue for GE3LS research."
À ce chapitre, de nombreux répondants ont souligné que l’on ne devrait pas considérer les projets d’envergure de Génome Canada comme la seule méthode de recherche GE3DS appropriée.