translate English to French: "By creating partnerships between government and private sector organizations, Canada Place is an example of what is possible when Canadians work together!" stated Minister Copps.
« Les partenariats entre le gouvernement et les organismes du secteur privé, comme dans le cas de la Place du Canada, illustrent parfaitement les réalisations que peuvent donner la collaboration entre les citoyens et les citoyennes », a ajouté Mme Copps.