translate English to French: The European Council invites the Council, in co-operation with the Commission, to examine initiatives to be taken to this end, in particular as regards diversification of energy sources and supply routes.
l’Union européenne pour la crise en Géorgie et demande au Conseil de prendre les dispositions nécessaires à cette fin.