translate English to French: On 3 August 2001, the Group decided to continue with the drafting of a report on its six and a half years’ of work and to explore new approaches for strengthening the Convention, with a view to submitting them to the 5th Conference, to take place in late 2001.
Le 3 août 2001, le Groupe a décidé de poursuivre les travaux d’élaboration d’un rapport sur ses six années et demie d’activités et d’étudier de nouvelles manières de renforcer la Convention, en vue de leur présentation à la cinquième conférence qui aura lieu à la fin de l’année 2001.