translate English to French: The rule has been kept in place because the female  employees prefer the rule.
La règle est demeurée  en vigueur, parce que les employées préfèrent qu'elle soit maintenue.