translate English to French: Hence the importance of all Member States improving their anti-discrimination legislation and developing victim support mechanisms along the lines is indicated by the new Equality Directives, which come into force during 2003.
Les nouvelles directives relatives à l’égalité, qui entrent en vigueur en 2003, montrent dès lors qu’il est important que tous les États membres améliorent leur législation antidiscrimination et développent des mécanismes de soutien aux victimes.