translate English to French: Concern was also expressed about a risk that lack of applicants would lead Institutes to be competing against each other for trainees.
Des doutes ont également été exprimés au sujet du risque que le manque de candidats conduise les instituts à se livrer bataille entre eux pour attirer les stagiaires.