translate English to French: involvement of community stakeholders in habitat stewardship planning, site restoration and the development of voluntary stewardship agreements to encourage the protection and enhancement of critical EALOSH habitat. Such activities will enhance biodiversity conservation and the conservation of rare alvar (barren limestone plains) ecosystems and maximize opportunities for populations of other grassland species to thrive.
Gestion intégrée de l’écosystème liée au rétablissement de la Pie-grièche migratrice de la sous-espèce migrans, une espèce en voie de disparition, et conservation constructive des alvars associés et des espèces des prairies à herbes courtes Les activités d’intendance de l’habitat viseront à faire en sorte que le modèle d’habitat essentiel proposé pour la Pie-grièche soit intégré de façon constructive à la gestion de l’écosystème dans les zones clés repérées pour le rétablissement de la population de Pies-grièches en Ontario.