translate English to French: Sixdion Inc. and Bombardier Services teamed up to bid competitively on two available contracts, one of which was set aside for Aboriginal firms under the Federal Government’s Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB).
Sixdion Inc. et Bombardier Services se sont associés pour présenter une soumission à l’égard de deux contrats, dont l’un était réservé aux entreprises autochtones en vertu de la Stratégie d’acquisitions auprès des entreprises autochtones (SAEA) du gouvernement fédéral.