translate English to French: Each department is required to report its planned user fee activities and include information relating to type and fee-setting authority of the planned fee, the reason for the introduction of or amendment to the planned fee, the planned effective date, and the planned consultation and review processes.
Le ministère est donc tenu d’indiquer les activités prévues qui feront l’objet de frais d’utilisation et d’inclure l’information précisant les genres de frais, les pouvoirs en matière d’établissement des frais prévus, la just ification de l’imposition ou de la modification des frais prévus, la date prévue d’entrée en vigueur, ainsi que les processus prévus de consultation et d’examen.