translate English to French: "But those rules don't apply to today's aging drivers, who are more attached to their vehicles, tend to live in the suburbs and are free to travel anytime they want.
« La modélisation de la demande liée aux déplacements dans les villes pour les besoins de l'aménagement urbain se préoccupe surtout des travailleurs, pour lesquels on peut prévoit le moment où ils se rendent au travail et en reviennent, précise M. Scott.