translate English to French: Should you have any technical difficulties, please contact ProReg Registration Solutions at (250) 740-2511 or at cnic2006@ProReg.ca. For any other information, please contact Lai-Yin Lee Rodriguez by e-mail at immunconf2006@phac-aspc.gc.ca or by fax at (613) 998-6413.
En cas de problème technique, veuillez communiquer avec ProReg Registration Solutions par téléphone au (250) 740-2511 ou par courrriel à cnic2006@ProReg.ca. Pour tout autre renseignement, prière de communiquer avec Mme Lai-Yin Lee Rodriguez par courriel à l'adresse immunconf2006@phac-aspc.gc.ca ou par télécopieur au numéro (613) 998-6413.