translate English to French: 1 Put up for sale after validation of the reference values by the chairman of the proficiency testing schemes and delivery of the inter-laboratory comparison report.
1. Mis en vente après validation des valeurs de référence par le président du circuit et transmission du rapport de comparaisons interlaboratoires.