translate English to French: Similarly, exploring how different mitigation strategies might perform under different scenarios could provide insight into how robust they might be under different future conditions.
Dans le même ordre d'idées, examiner la manière dont diverses stratégies d'atténuation de ces effets seraient susceptibles d'être efficaces dans le cadre des différents scénarios renseignerait quant à leur capacité de l'être dans diverses conditions futures.