translate English to French:                                                         
Le recours à une épreuve de référence peut poser un problème si tous ne s’entendent pas sur ce qui devrait être considéré comme une épreuve de référence et sur le moment auquel un nouveau test plus performant devrait remplacer un test de référence anciennement reconnu. Une solution à ces problèmes consiste à utiliser une méthode du maximum de vraisemblance, par exemple, le modèle à classes latentes (Latent Class Model).