translate English to French: With over 100 different jobs to offer, the Canadian Forces remains an attractive employer and has received over 9,000 applications in the first quarter of this year alone.
Avec plus de 100 professions différentes, les FC demeurent un employeur de choix : elles ont reçu plus de 9 000 demandes d’enrôlement au cours du premier trimestre de cette année seulement.