translate English to French: This Act and its associated regulations provide the Minister with the authority to allow foreign fishing vessels access to Canadian fisheries waters or Canadian ports.
Cette Loi et ses règlements connexes confèrent au ministre le pouvoir de permettre aux bateaux de pêche étrangers d'avoir accès aux eaux de pêches ou aux ports du Canada.