translate English to French: It is thus capable of managing signals that have several million points by keeping the minimum necessary data in memory.
Il est donc capable de gérer des signaux ayant plusieurs millions de points en gardant en mémoire que le juste nécessaire.