translate English to French: For aid schemes which do not fall under the IACS such as storage of products or export refunds, complementary checks must be carried out after the payment to the beneficiary has been made.
Pour les régimes d’aides qui n’entrent pas dans la catégorie du SIGC, tels que le stockage de produits ou les restitutions à l’exportation, des contrôles supplémentaires doivent être réalisés après que le paiement a été effectué au