translate English to French: The Commission recommends the creation of a Canadian broadcasting network, to be supervised by an independent federal agency.
Les recommandations de la Commission parlent d'un besoin pressant de créer une chaîne de radiodiffusion entièrement canadienne qui serait supervisée par un organisme fédéral indépendant.