translate English to French: The seminar ran from 26 to 28 April 2005, with the inaugural ceremony being held in the main lecture theatre of the Faculty of Law of the National University of Buenos Aires, with the panels and discussions continuing in the Ministry of Justice and Human Rights.
La cérémonie d'ouverture du séminaire s'est déroulée dans l'amphithéâtre de la faculté de droit de l'Université nationale de Buenos Aires, tandis que les tables rondes et les débats ont eu lieu au Ministère de la justice et des droits de l'homme.