translate English to French: The Commission recommends to the President of the Treasury Board that she remove this preference in the new legislation being proposed to modernize human resource management in the federal public service.
Le jugement indiquait aussi qu’il revenait au Parlement de promulguer des dispositions législatives non discriminatoires.