translate English to French: Cases covered by communications mostly concern leaders or members of religious groups whose right to freedom of religion or belief has been directly violated by State agents, but also those of leaders, individuals or members of groups who are victims of acts of religious intolerance within their own religion or by other religious communities or non-State actors and do not enjoy adequate protection of the State;
Les affaires sur lesquelles portent les communications concernent pour la plupart des dirigeants ou membres de groupes religieux dont le droit à la liberté de religion ou de conviction a été directement violé par des agents de l'État, mais aussi des dirigeants, des individus ou des membres de groupes qui sont victimes d'actes d'intolérance religieuse commis au sein de leur propre religion, par d'autres communautés religieuses ou par des acteurs non étatiques et qui ne sont pas convenablement protégés par l'État;