translate English to French: This is a very traumatic experience that has been perpetrated against the Eritrean people by Ethiopian regimes for a second time, with a respite of only one decade.
C'est là une expérience particulièrement traumatisante qu'ont fait subir les régimes éthiopiens successifs au peuple érythréen, pour la deuxième fois en 10 ans.