translate English to French: 8 Individual colours and colour combinations are distinctive in the abstract according to Article 4 CTMR (consistent decision-making practice of the Boards of Appeal, cf. most recently the decision of the First Board of Appeal of 24 July 2001 in Case R 477/2000-1, paragraph 10).
8 Les couleurs uniques et les combinaisons de couleurs sont, dans l’abstrait, propres à distinguer au sens de l’article 4 du RMC (voir la pratique décisionnelle des chambres de recours ainsi que la décision récente de la première chambre de recours du 24 juillet 2001 dans l’affaire R 477/2000-1, paragraphe 10).