translate English to French: Having considered the information contained in the documents prepared by the secretariat on administrative and financial matters (FCCC/SBI/2000/8, FCCC/SBI/2000/9, FCCC/SBI/2000/INF.5 and FCCC/SBI/2000/INF.12), as well as the oral presentation by the Executive Secretary on administrative arrangements,
Ayant examiné les informations figurant dans les documents sur les questions administratives et financières établis par le secrétariat (FCCC/SBI/2000/8, FCCC/SBI/2000/9, FCCC/SBI/2000/INF.5 et FCCC/SBI/2000/INF.12) ainsi que celles fournies oralement par le Secrétaire exécutif dans son exposé sur les arrangements administratifs,