translate English to French: While the majority of sites in Ontario showed small, but statistically significant increasing trends, 3 sites showed weak declining trends and one site showed no significant trend.
À la plupart des stations de l'Ontario, les tendances à la hausse étaient faibles mais statistiquement significatives; à trois autres stations, elles étaient très légèrement à la baisse et, à la dernière, aucune tendance n'a pu être observée.