translate English to French: Since the beginning of 2000, the Office has had a direct link to the database (AGRI) relating to EAGGF Guarantee Section payments by the Member States.
De plus, depuis le début de l’année 2000, un lien direct relie l’Office à la base de données (AGRI) relative aux paiements par les États membres au titre du FEOGA-Garantie.