translate English to French: The facts show, however, that we are not far from what case law has called "the inexorable zero."
La réalité, au contraire, nous fait voir qu’à .7%, nous ne sommes pas loin de ce que la jurisprudence a appelé "the inexorable zero".