translate English to French: Although corrosion will affect the leaching of several contaminants, this Guideline Technical Document focuses on lead, since it is the contaminant whose presence is most likely to result in adverse health effects.
La corrosion influe sur le relargage de plusieurs types de contaminants, mais le présent document technique met l’accent sur le plomb puisqu’il s’agit du contaminant dont la présence risque le plus de nuire à la santé.