translate English to French: The standardised unemployment rate for the OECD area was 5.5% in January 2008, the same as the previous month and 0.3 percentage point lower than a year earlier.
Le taux de chômage standardisé dans la zone OCDE était de 5.5% en janvier 2008, identique à celui du mois précédent et inférieur de 0.3 point de pourcentage à celui de l'année précédente.