translate English to French: Claims have been made by parties for:
Des réclamations ont été présentées par des parties :