translate English to French: As with the assessment of educational qualifications, there needed to be a clear delineation of any deficiency.
Comme pour l'évaluation des études, il fallait délimiter clairement toute insuffisance.