translate English to French: Questions of bias were considered explicitly at the 1994 and 1997 meetings.
L'erreur systématique a été examinée spécialement aux réunions de 1994 et de 1997.