translate English to French: Heritable patterns of gene expression and gene silencing are determined by chromatin states that either permit or restrict transcription.
Les patrons héréditaires d'expression ou de répression génique sont déterminés par des conditions de la chromatine qui permettent ou restreignent la transcription.