translate English to French: Doing so may corrupt the database that holds the configuration of the new system.
Si vous le faites, vous risquez de corrompre la base de données où est enregistrée la configuration du nouveau système.