translate English to French: However, that document seems to have been drawn up, at least partially, by the Commission since the amounts which the latter had decided to pay after consideration of the application for payment are also mentioned therein.
Or, ce document semble avoir été, au moins partiellement, élaboré par la Commission dès lors qu’y sont mentionnés également les montants que celle-ci a décidé de payer après examen de la demande de paiement.