translate English to French: All funding approval decisions must be taken by the Minister, for virtually all the Department's programs.
Toute décision quant à l'approbation de financement doit être prise par la Ministre, et ce pour quasiment l'ensemble des programmes du Ministère.