translate English to French: In response to recommendation 36/3, the Party had confirmed that its CFC import ban was still in place and that a presidential decree had been issued on 29 March 2006 aimed at enhancing the authority of relevant public agencies to implement the Party's obligations under the Protocol.
En réponse à la recommandation 36/3, cette Partie a confirmé que son interdiction d'importer des CFC était toujours en vigueur et qu'un décret présidentiel avait été adopté le 29 mars 2006, afin de renforcer les pouvoirs des organismes publics compétents pour mettre en œuvre les obligations qui lui incombent au titre du Protocole.