translate English to French: The aroma of the olive and fresh herbs penetrates and perfumes the tomato to create a savory spread/sauce/condiment.
L’arôme des olives et des herbes fraîches imprègnent et parfument les tomates bien mûres pour créer la plus merveilleuse des tapenades.