translate English to French: Within the legally mandated free air-time, candidates enjoyed equal conditions and were able to convey their message to the electorate.
Les candidats ont tous bénéficié des mêmes conditions pendant leur temps d’antenne réglementaire et ont pu faire passer leur message aux électeurs.