translate English to French: The third report, Trends in the Health of Canadian Youth (King, Boyce, and King, 1999) published by Health Canada, examined trends in the health of Canadian youth from 1990 to 1998.
On y examinait les résultats de l'enquête de 1994 dans 23 pays. Le troisième rapport, La Santé des jeunes : tendances au Canada (King, Boyce et King, 1999), a été publié par Santé Canada.