translate English to French: The carbon balance approach provided a simple nonintrusive method for separating the belowground autotrophic and heterotrophic carbon budget.
L'approche par bilan du carbone s'est avérée une méthode simple et indirecte pour séparer les budgets du carbone souterrain d'origine autotrophe et hétérotrophe.