translate English to French: In that connection, it was observed that the primary responsibility of the debtor after the commencement of the proceeding would be vis-à-vis the creditors rather than to the shareholders.
À cet égard, on a fait observer que le débiteur, après l'ouverture de la procédure, serait responsable au premier chef devant les créanciers et non devant les actionnaires.