translate English to French: - Creation of the IOC 2000 Commission responsible for examining the IOC and its structures and recommending necessary changes.
- Création de la commission CIO 2000 chargée d'examiner le CIO et ses structures et de faire des recommandations sur les changements à apporter.