translate English to French: This requirement should ensure at least equivalent protection for provision of healthcare to patients residing in other Member States.
Cette préoccupation n’est pas sans fondement, les résultats des travaux de recherche menés à ce sujet indiquant que, dans 10 % des cas, les soins dispensés entraînent un préjudice.