translate English to French: OECD research shows that tourism is increasingly seen as a sector in which public investment can be particularly relevant, such as for infrastructure development, SME support, programmes underpinning quality improvements in tourism facilities and services, and licensing schemes for tourism professionals. ix.
Les travaux de recherche de l’OCDE montrent que l’on considère de plus en plus le tourisme comme un secteur où l’investissement public peut être particulièrement utile pour, par exemple, le développement d’infrastructures, l’aide aux PME, les programmes d’amélioration de la qualité des installations et des services touristiques ou les systèmes d’octroi de licences aux professionnels du tourisme.