translate English to French: 5 In selecting recipients for contributions, the School may, where appropriate, consult with other federal departments, provincial and territorial governments, and municipal governments.
5 Lors de la sélection des bénéficiaires de contributions, l’École peut, si elle le juge approprié, consulter les autres ministères fédéraux ainsi que les gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux.