translate English to French: Lastly, the Commission states its objectives in this field: to conclude a new generation of agreements incorporating non-discriminatory traffic rights for national and international flights throughout Union territory; to establish a reform agenda at international level including a non-discriminatory mechanism for allocating traffic rights between Community carriers; to ensure effective competition; to guarantee a high level of safety and environmental protection.
Enfin, la Commission énonce ses objectifs dans ce domaine: conclure une nouvelle génération d'accords incluant un droit non discriminatoire à travers le territoire de l'Union pour les vols nationaux et internationaux; mettre en place un agenda de réformes au niveau international comprenant un mécanisme non discriminatoire d'allocation des droits de trafic entre les compagnies communautaires; assurer une concurrence efficace; assurer un haut niveau de sécurité et de protection environnementale.