translate English to French: That is why I have consciously chosen the naming and shaming approach in my report.
C'est la raison pour laquelle j'opte résolument, dans mon rapport, pour l'approche "naming and shaming".