translate English to French: On the basis of their classification (Collee and Roman 1999), it is possible to distinguish the following telecentre types:
Sur la base de leur classification (Collee et Roman 1999), il est possible de distinguer les types suivants de télécentres :