translate English to French: Phase 1 involved a secondary research review, consultations with industry associations and musicians, and a roundtable with educators to get their feedback on the issues raised by the industry.
La Phase 1 comportait une analyse de la recherche secondaire, des consultations auprès des associations de l'industrie et de musiciennes et musiciens ainsi qu'une table ronde avec les établissements d'enseignement qui avait pour but d'obtenir leur rétroaction sur les différentes questions soulevées par l'industrie.