translate English to French: To expedite establishment of the national blood authority and the new system, and to ensure that transition occurs as smoothly, safely and efficiently as possible, Federal, Provincial and Territorial Health Ministers have set up an interim Transition Bureau.
Pour accélérer la mise en place de la régie nationale du sang et du nouveau systéme, et pour faire en sorte que la transition se fasse de la façon la plus harmonieuse, sûre et efficiente possible, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de la Santé ont créé un Bureau de transition provisoire.