translate English to French: Pursuant to a circular of 6 March 2000, each ministry drew up a multi-year plan to improve women's access to senior jobs and posts in the civil service.
Faisant suite à la circulaire du 6 mars 2000, chaque ministère a élaboré un plan pluriannuel d'amélioration de l'accès des femmes aux emplois et postes de l'encadrement supérieur de la fonction publique de l'Etat.