translate English to French: STRATEGIC RESPONSE Over the coming year, the Co-operatives Secretariat will work with these partners to expand the use of the co-operative model in Canada as a tool to build self-sufficient rural and urban communities.
INTERVENTION STRATÉGIQUE Au cours de la prochaine année, le Secrétariat cherchera, de concert avec ses partenaires, à stimuler le recours au modèle coopératif au Canada comme outil d’édification de collectivités rurales et urbaines autonomes.