translate English to French: As stated below, the Panel finds that that claim does not constitute reasonable monitoring and assessment.
Comme il est dit plus bas, le Comité considère que cette revendication ne représente pas une surveillance et une évaluation raisonnables.