translate English to French: Many child workers were fired following media reports about the situation, and it is reported that factory officials also threatened the children, telling them to lie about the conditions of their workplace if asked by inspectors.
Un grand nombre d'entre eux ont été licenciés lorsque la presse s'est fait l'écho de cette affaire, et il semblerait que les dirigeants de l'usine aient également menacé des enfants, leur enjoignant de mentir si des inspecteurs les interrogeaient sur leurs conditions de travail.