translate English to German: If it is not a Member of the European Union it is because the Norwegian people have chosen for it not to be, not because we do not want it to be.
Wenn es nicht Mitglied der Union ist, dann, weil sie nicht wollten, und nicht, weil wir sie nicht wollten.