translate English to French: Such a service should be a cross-border obligation and should not be left solely to Member States.
Ce service devrait être une obligation transfrontalière et ne devrait pas dépendre uniquement des États membres.