translate English to French: Provincial Liaison Officers and Provincial Council members could take responsibility to ensure events are carried out properly.
Les officiers de liaison provinciaux et les membres du Conseil provincial pourraient veiller à ce que les activités se déroulent convenablement.