translate English to German: All the small IT firms that sprang up in the 1990s could afford to let people experiment and learn in the workplace, and the IT sector was very successful.
Alle kleinen IT-Unternehmen, die in den 90er Jahren entstanden, konnten es sich leisten, ihre Angestellten experimentieren und am Arbeitsplatz lernen zu lassen.