translate English to French: St. Lawrence belugas have been the subject of continuing research and intense scrutiny under the umbrella of the Interdisciplinary Action Plan for the Survival of the Beluga of the St. Lawrence (Plan de rétablissement pour les bélugas du St.-Laurent) (BaÎley and Zinger 1995).
La population de bélugas du Saint-Laurent fait l’objet de recherches continues et d’un examen minutieux en vertu d’un plan d’action interdisciplinaire appelé Plan de rétablissement du béluga du Saint-Laurent (Bailey et Zinger, 1995). De plus, la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables du Québec lui confère le statut d’espèce menacée.