translate English to French: Of the four applicants, Bearskin and Ontario Express appear to have the more extensive representation in published schedules and reservation systems.
Bearskin et Ontario Express semblent avoir une plus forte participation que les autres demanderesses dans les indicateurs publiés et les réseaux de réservation.