translate English to French: The Commission cannot be accused of infringing the rights of defence of an undertaking simply because it declined to carry out a superfluous analysis of certain aspects of that undertaking's complaint.
Il ne saurait être reproché à la Commission d‘avoir violé les droits de la défense d‘une entreprise du fait de ne pas avoir procédé à une analyse superfétatoire de certains aspects de sa plainte.