translate English to French: It was necessary to determine the national and international impact of an international treaty taking into account the special situation of developing countries, in particular the smaller economies.
Il est nécessaire de déterminer l’impact national et international d’un traité international, en tenant compte de la situation particulière des pays en développement, en particulier des plus petits.