translate English to French: A number of Member States that supported the convening of a consultation provided additional information on their countries' own involvement in this area, or on regional initiatives.
Un certain nombre d'États Membres favorables à l'organisation d'une consultation ont fourni des renseignements complémentaires soit sur leurs activités respectives dans ce domaine soit sur des initiatives régionales.