translate English to French: When Spain made this proposal the events of 11 September had not yet taken place.
L'Espagne a présenté cette proposition avant les événements du 11 septembre.