translate English to German: I have asked about controls and the application in these ports - Kalamata and Gibraltar - of the Directive currently in force.
Ich fragte nach den Kontrollen und der Anwendung der derzeit bestehenden Richtlinie in diesen Häfen - in Kalamata und in Gibraltar.