translate English to French: The Delegation considered that the development of alternative policies to ensure that patents and IPRs supported and did not oppose the objectives of the CBD was the central aim of the Committee’s work.
La délégation estime que le comité doit avoir pour objectif central d’élaborer des politiques nouvelles susceptibles de contribuer à la réalisation des objectifs de la CDB et non d’y faire obstacle.