translate English to French: The greatest differences of opinion concerned specifically the question of the provision of contact details by domain name applicants and the availability of such contact details.
Cest sur la question de la communication des coordonnées par les demandeurs de noms de domaine et la mise à disposition de ces coordonnées que les points de vue divergeaient le plus.