translate English to French: Conclusion [65] Consequently, my intervention is not warranted in the appeals of Margit B. Doneir, Sylvie Marcil, Julie McGihon and Heather Rand as the irregularity committed by the selection board, as outlined above, ultimately had no impact on the merit principle.
Conclusion [65] En conséquence, mon intervention n'est pas justifiée dans les appels de Margit B. Doneir, Sylvie Marcil, Julie McGihon et Heather Rand, puisque l'irrégularité commise par le jury de sélection, décrite ci-dessus, n'a finalement pas eu de répercussion sur le principe du mérite.