translate English to French: Details on activities completed in 2005-2006 on this project can be found in Table 3-12 Strategies for sustainable resources – Faced with ongoing resource pressures, NRC is working towards making more strategic choices regarding the use of future resources.
On trouvera au tableau 3-12 tous les détails relatifs aux activités menées en 2005-2006 dans le cadre de ce projet. Stratégies pour l'obtention de ressources durables – Confronté à des pénuries constantes de ressources, le CNRC devra utiliser celles qui lui seront confiées dans le respect des choix stratégiques effectués.