translate English to French: The Canadian Pensioners Concerned are compiling a province-by-province inventory of Advanced Health Care Directives.
La Corporation canadienne des retraités concernés constitue un recueil des directives préalables en soins de santé.