translate English to French: Finally, after reviewing the diagrams and component descriptions, he discovered that the second fuel vent valve was missing.
Après avoir examiné les diagrammes et les descriptions des composants, il a découvert que la deuxième vanne de mise à l'air libre carburant était manquante.