translate English to French: The claimant was present but was not represented by any person.
Le prestataire a comparu, mais il n'était pas représenté.