translate English to French: The report is supported by charts showing the comparisons, although its authors acknowledge the limits of the statistics, as well as the heterogeneous nature of the data that they encountered.
Le rapport est étayé de graphiques comparatifs, bien que les auteurs avouent les limites des statistiques et l'hétérogénéité des données auxquelles ils se heurtent.