translate English to French: Economic analysis for the euro area as a whole critically hinges on the availability of appropriate data.
L'analyse économique pour l'ensemble de la zone euro dépend fortement de la disponibilité de données appropriées.