translate English to French: 10.11 If the publication fee is not paid before the date on which the deferment period expires or is deemed to have expired or, where appropriate, if reproductions have not been furnished before that date, the international registration will be canceled and will not be published (see Rule 15(3)).
10.11 Si la taxe de publication n’est pas payée avant la date à laquelle la période d’ajournement a expiré ou est réputée avoir expiré ou si, le cas échéant, les reproductions n’ont pas été fournies avant cette date, l’enregistrement international est radié et n’est pas publié (voir la règle 15.3)).