translate English to French: In the CFRP post-tensioned beams, however, fracture led to splintering of the tendon between the anchors and total loss of prestress force.
Cependant, dans les poutres précontraintes au moyen de CFRP, la fracture a engendré l'éclatement des barres entre les ancrages et la perte totale de la force de précontrainte.