translate English to French: By marketing the issue extensively to institutional investors it is also an opportunity to increase the institutional and financial analyst interest in the stock and provide a wider following for the stock by these groups in the future.
La commercialisation active de l'émission auprès des investisseurs institutionnels permet aussi d'accroître l'intérêt des analystes financiers et des analystes institutionnels dans l'action et d'amener ces groupes à suivre de plus près l'évolution future du titre.