translate English to French: Therefore, in addressing the issue of improved financial reporting, the Government should also consider how to complete and table its summary financial statements more expeditiously.
Cela s’explique par divers facteurs, dont la taille, la diversité et la complexité des opérations gouvernementales ainsi que certaines des difficultés que pose la détermination des revenus fiscaux selon la méthode de la comptabilité d’exercice.