translate English to French: Accordingly, they called for an end to "the easy option of public borrowing to reinforce economic growth and social cohesion".
C'est pourquoi, la commission prône de mettre un terme à l'option de facilité qui consiste à passer par l'emprunt public pour renforcer la croissance économique et la cohésion sociale.