translate English to French: If it is established that two separate businesses are being carried on, the taxpayer may elect to report the farming or fishing business income using the cash method provided a separate set of books and records for the farming or fishing business is maintained.
S'il est établi qu'il exploite deux entreprises distinctes, le contribuable peut choisir de déclarer selon la méthode de comptabilité de caisse le revenu qu'il tire de l'entreprise agricole ou de pêche. Il doit toutefois tenir des livres et des registres distincts pour l'entreprise agricole ou de pêche.