translate English to French: These exceptions recognize that the Canada Customs and Revenue Agency only began requiring the beneficiary's SIN to be provided on the application for registration for plans entered into after 1998.
Ces exceptions tiennent compte du fait que l'Agence des douanes et du revenu du Canada n'a commencé à exiger que le NAS du bénéficiaire soit indiqué sur la demande d'enregistrement que pour les régimes conclus après 1998.