translate English to French: The Adult Criminal Court Survey (ACCS) for 2003/04 revealed that the number of cases heard in adult criminal court decreased by 4% over the previous year.
Statistiques sur les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, 2003-2004, Juristat, Centre canadien de la statistique juridique, Statistique Canada, décembre 2004.