translate English to French: Researchers contracted to conduct angel research should be encouraged to further pursue their findings in publications so academics world wide may be exposed to Canadian knowledge.
Les chercheurs à qui sera confiée l'étude des investisseurs providentiels devront être incités à publier les résultats de leurs travaux pour que les universitaires du monde entier aient accès aux connaissances acquises au Canada.