translate English to French: The duty of LEAs to ensure that education is available for all children of compulsory school age applies whether families are residing in the area permanently or temporarily and therefore includes Traveller children.
Les LEA ont le devoir de faire en sorte que l'enseignement soit accessible à tous les enfants d'âge scolaire, que leur famille réside dans la région de manière permanente ou temporaire, et donc aux enfants de nomades.