translate English to French: The crew of the CG ship remained on scene to assist the trawler in preparing for the hoist of the patient to the Cormorant and for safety during the mission.
L'équipage du bateau de la GC est resté sur les lieux pour aider le chalutier à préparer le treuil destiné à hisser la patiente jusqu'au Cormorant et pour veiller à la sécurité de la mission.