translate English to French: The lists of proposed and recommended INNs identifying new pharmaceutical substances were updated periodically by the WHO, and in order to improve access to the relevant information, a free-of-charge online database on proposed and recommended INNs had been made available at the WHO website.
Les listes de DCI proposées ou recommandées pour les nouvelles substances pharmaceutiques sont régulièrement mises à jour par l’OMS et, afin d’améliorer l’accès à l’information pertinente, une base de données accessible gratuitement en ligne est publiée sur le site Web de l’OMS.