translate English to French: They warn about the various limits and restrictions it sets up, such as placing limits on associational life (Schneiderman and Cossman 2001) through its restrictions on charitable status.
Ces critiques mettent en garde contre les différentes limites et restrictions que la Loi établit, comme les limites imposées à la vie associative (Schneiderman et Cossman, 2001) au moyen de ses restrictions sur le statut d’organisme de bienfaisance.