translate English to French: Maag.G@ems-t.ca EMS Technologies Canada, Ltd., through the Advanced Demodulator activity, will develop both air interface techniques and signal processing methods that improve the performance of the satellite multimedia systems being marketed by EMS, while at the same time facilitating reductions of the cost of the user terminal. Value of award: $399,750 — Contact: disotell.c@ems-t.ca EMS Technologies Canada, Ltd. will develop innovative antenna technologies targeted at the current and next generation of geostationary broadband satellite payloads.
Maag.G@ems-t.ca EMS Technologies Canada, Ltd., par ses activités sur le démodulateur perfectionné, mettra au point à la fois des techniques d'interface aérienne et des méthodes de traitement de signaux qui amélioreront le rendement de leurs systèmes satellites multimédias, tout en facilitant les réductions de coûts associées au du terminal de l'utilisateur. Valeur du contrat: 399 750 $ — Contact : disotell.c@ems-t.ca EMS Technologies Canada Ltd. mettra au point des technologies d'avant-garde pour les antennes visant les satellites de services géostationnaires à large bande actuels et de la prochaine génération.