translate English to French: Joseph Martial Maurice Jean Minguy March 16, 1982 - June 3, 2005 Died while testing an inland water transport on June 3, 2005 at Lake Okanagan, British Columbia.
Joseph Martial Maurice Jean Minguy 16 mars 1982 - 3 juin 2005 Décédé des suites de l’essai d’une embarcation sur eau intérieure le 3 juin 2005 au Lac Okanagan, en Colombie-Britannique.