translate English to French: For individual conditions, Blood males had the highest separation rate ratios for alcohol dependence syndrome, gastritis/duodenitis and diabetes mellitus. Bronchitis/emphysema and diabetes mellitus had the highest rate ratios for Blood females.
Les hommes Blood témoignaient, proportionnellement, du taux de sorties d'hôpital le plus élevé pour le syndrome de dépendance de l'alcool, la gastrite/duodénite et le diabète sucré tandis que pour les femmes, c'était à la bronchite et (ou) à l'emphysème et aussi au diabète sucré qu'on pouvait l'imputer.