translate English to French: The study demonstrates that the IPM model could be used productively to assist the U.S. and Canada to further examine emission caps and cross-border trading.
Le modèle IPM pourrait être employé de façon productive pour aider les États-Unis et le Canada à examiner plus à fond le plafonnement des émissions et l'échange transfrontalier de droits d'émission.