translate English to French: To help control the spread of infectious disease, many farmers practise "all-in-all-out" management, where all livestock in a barn are sent to market and the barn is emptied, cleaned, and prepared for the next group of animals.
Pour aider à lutter contre la propagation de maladies infectieuses, plusieurs éleveurs pratiquent une gestion en bloc, par laquelle tous les animaux d'une porcherie sont envoyés sur le marché et les lieux sont vidés, nettoyés et préparés pour le groupe d'animaux suivant.