translate English to French: The Co—N (amide) distance is short (1.911(8) Å) while the trans Co—N (ammine) bond is long (1.994(8) Å) compared to the equatorial Co—N distances which average 1.963(13) Å.
La longueur de la liaison Co—N(amide) est courte (1.911(8) Å) alors que le lien trans Co—N (amine) est long (1.994(8) Å) comparativement aux distances équatoriales Co—N qui mesurent en moyenne 1.963(13) Å.