translate English to French: The general policy implication is that foreign market access and supply capacity have to be considered to be of equal importance in the development process of the external sector.
Il s'ensuit généralement qu'il faut considérer que l'accès aux marchés étrangers et la capacité de production revêtent une importance similaire dans le processus de développement du secteur exportateur.