translate English to French: * as of March 31, 2006 Since that time, there has been shared accountability for the Public Access Programs involving PWGSC for funding and Service Canada for the management and delivery of the programs.
* au 31 mars 2006 Depuis, les responsabilités liées aux programmes d’accès public ont été partagées : TPSGC finance ces programmes, et Service Canada les gère et en assure la prestation.