translate English to French: In fact, external recruitment of persons with disabilities was less than one half of their 1999 LMA.
En fait, le taux de recrutement externe des personnes handicapées était moins de la moitié de leur DMT en 1999.