translate English to French: - Superb range of facilities including FREE Internet available 24 hours, FREE Map, Laundry Service, Breakfast Room, Travel Services to book tours, ferries and hotels, Heated/Air Conditioned rooms and constant Hot Water 24 hours a day, Non-stop Reception so you will always have someone to help you, Luggage Room - short AND long term, and even more facilities to follow shortly.
- Magnifique ensemble de prestations dont l'Internet GRATUIT disponible 24 h /24, carte GRATUITE, service de blanchisserie, salle de petit-déjeuner, services touristiques pour réserver excursions, ferries et hôtels. Chambres chauffées / climatisées et eau chaude 24 h /24.