translate English to French: We will grant exemptions under paragraph 8509(4)(a) for survivor pensions where the survivor may be someone other than the spouse, common-law partner or former spouse or former common-law partner.
Nous accorderons des exemptions en vertu de l'alinéa 8509(4)a) pour les pensions au survivant lorsque le survivant peut être quelqu'un d'autre que le conjoint ou l'ancien conjoint selon la définition du paragraphe 147.1(1).