translate English to French: After Kirk returned to the craft disguised as a Romulan and stole the device, Spock stalled the Romulans long enough for the device to be installed in the Enterprise. The ship escaped with the cloaking device and the Romulan commander on board.
A la fin, ils découvrirent que l' Horizon qui avait visité Sigma Iotia II 100 ans plus tôt avait oublié un livre de gansters et par cela avait "pollué" la culture Iotienne .