translate English to French: Venerable business organizations – IBM, GE, AT&T – are "deconstructing" as fast as they can.
Des entreprises aussi vénérables que IBM, GE et AT&T, par exemple, «remodèlent» leur organisation aussi vite qu'elles le peuvent.