translate English to French: For this project, the diagnostic approach, compared to the classification method adopted by Ryglewicz and Pepper (see Appendix C)34 and Rosenthal and Westreich,39 is favoured since it:
Pour ce projet, l'approche diagnostique comparé aux méthodes de classification adoptées par Ryglewicz et Pepper34 (voir annexe C) et par Rosenthal et Westreich39 est préférée pour les raisons suivantes :