translate English to French: After consulting with legal advisors, RPD determined that it would be able to register a portion of a text as an RPP.
Après avoir consulté les conseillers juridiques, la DRE a déterminé qu'elle pourrait agréer une partie d'un texte comme un RPA.