translate English to French: The Chief of Unit would establish the direction and strategy for the Unit by performing a full review of existing mission capabilities, future operational plans and existing United Nations aviation practices, aerodrome development master plan and civil aviation development master plan in the countries where airfield infrastructure is in poor condition.
Le Chef du Groupe définirait les orientations et la stratégie du Groupe en procédant à un examen détaillé des capacités existantes des missions, des futurs plans opérationnels et des pratiques de l'ONU en matière de transport aérien, ainsi que du schéma directeur d'aménagement des aérodromes et du plan directeur de développement de l'aviation civile dans les pays où les infrastructures aériennes sont détériorées.