translate English to French: At the same time, innovation and ideas must be adequately rewarded within the new knowledge-based economy, particularly through patent protection.
Ce faisant, l'innovation et les idées doivent être dûment récompensées dans la nouvelle économie fondée sur la connaissance, en particulier au moyen d'une protection par des brevets.