translate English to German: I voted in favour of granting discharge in respect of the 2009 general budget of the European Chemicals Agency since the report shows that, despite several gaps and imperfections in the accounts, partly due to the recent creation of this Agency, its performance in terms of controls and budget management has steadily improved.
Ich habe für die Erteilung der Entlastung hinsichtlich des Gesamthaushaltsplans 2009 der Europäischen Chemikalienagentur gestimmt, denn der Bericht zeigt, dass ihre Leistung bei der Kontrolle und der Haushaltsführung sich ständig verbessert hat, obwohl es im Rechnungsabschluss mehrere Lücken und Mängel gibt, die zum Teil auf die kürzliche Schaffung dieser Agentur zurückzuführen sind.