translate English to French: That is a deciding factor.
C'est un aspect déterminant.