translate English to French: the name and telephone number of the person who can be contacted to obtain additional information regarding the claim.
La demande doit indiquer les renseignements suivants : (a) (b) (c) (d) (e) le montant de la réclamation actuelle; le montant total des réclamations précédentes et le total à ce jour; la taxe sur les produits et services ou la taxe de vente harmonisée, s’il y a lieu; le numéro d’entreprise - approvisionnement (NEA); le numéro de contrat, les codes financiers et le numéro de référence du client, tels qu’ils figurent à la page 1 du présent contrat; et le nom et le numéro de téléphone de la personne à contacter pour obtenir des renseignements additionnels concernant la demande de paiement.