translate English to French: In particular, the Commission will work in 2008 towards a horizontal legislative approach for an accessible information society, to guarantee equal rights and an effective internal market.
En particulier, la Commission adoptera, en 2008, une approche législative horizontale en vue de garantir une société de l’information accessible ainsi que l’égalité des droits et un marché intérieur effectif.