translate English to French: Besides enabling fathers for a gender-sensitive partnership with the mother to carry out the mandate of joint responsibility, the programme promotes the organization of support groups for the fathers to ensure continuing capability building and the management of the individuals stress, when indicated.
Outre le fait qu'il permet au père de remplir sa mission, à savoir l'exercice de ces responsabilités, conjointement avec la mère, dans le cadre d'un partenariat respectueux des spécificités des deux sexes, ce programme favorise l'organisation de groupes de soutien pour les pères les aidant à renforcer de façon continue leurs capacités et de gérer leur stress le cas échéant.