translate English to French: Once the transaction was completed, the tax preparer would prepare fictitious information and documents such as tuition and education amounts, medical expenses, donations, other employment expenses, child care expenses and business losses and obtained refunds in amounts greater than what they were entitled to.
Ainsi, une fois l’opération terminée, elle préparait des renseignements et des documents fictifs — tels que des frais de scolarité, des montants relatifs aux études, des frais médicaux, des dons, d’autres dépenses d’emploi, des frais de garde d’enfants et des pertes d’entreprise — et obtenait des remboursements plus élevés que ceux auxquels les clients avaient droit.