translate English to French: [13] Based on a productivity clause in the service contract with the District 1 pilot corporation, the Authority must pay a bonus to the corporation when the average workload exceeds 120 assignments per pilot.
[13] Selon la clause sur les primes de productivité prévue dans le contrat de services passé avec la corporation de pilotes de la circonscription 1, l'Administration doit payer une prime à la corporation lorsque la charge de travail moyenne par pilote dépasse 120 affectations par année.