translate English to French: Fourthly, with respect to DIN, counsel argued that they are necessary when a product is a drug and that the appellant applied for it because it was selling or representing the goods in issue for the use in the treatment, prevention and mitigation of a disease.
Quatrièmement, l'avocat a soutenu que les DIN sont nécessaires lorsque le produit est une drogue. Il a ajouté que l'appelante en a demandé une parce qu'elle vendait ou présentait les marchandises en cause pour le traitement, la prévention ou l'atténuation d'une maladie.