translate English to French: More educational opportunities are being extended equally to girls and boys.
Il existe de plus en plus de possibilités d'éducation aussi bien pour les garçons que pour les filles.