translate English to French: This network of advisors will offer business-management counselling and assistance to producers to help them make better business decisions, access capital, and make the most of opportunities stemming from advances in science and innovation.
Ce réseau de conseillers offrira aux agriculteurs de l'orientation et un soutien en matière de gestion des entreprises afin de les aider à prendre de meilleures décisions d'affaires, à avoir accès à du capital et à tirer le meilleur parti possible des possibilités découlant de l'innovation et des progrès scientifiques.