translate English to French: Mr. Calaminus pointed out that the impetus for the work of the Expert Group was to take data from a subset of plants and aggregate the information to be used in RAINS.
M. Calaminus a dit que le Groupe d'experts cherchait surtout à obtenir des données à partir d'un sous-ensemble d'installations pour compiler les renseignements qui seraient utilisés dans le modèle RAINS.