translate English to French: Some of these real property assets are occupied with departmental employees, some are occupied by First Nations people, and some have public access.
Certains de ces biens immobiliers sont occupés par des employés du Ministère, d’autres par les membres des Premières nations et certains sont accessibles au public.