translate English to French: Mr. Taupo (Tuvalu): Since this is the first time that Tuvalu takes the floor, Madam President, my delegation warmly congratulates you on your election as President of the General Assembly at its sixty-first session.
M. Taupo (Tuvalu) (parle en anglais) : Étant donné que c'est la première fois que Tuvalu prend la parole, ma délégation vous félicite chaleureusement, Madame la Présidente, de votre élection à la présidence de la soixante et unième session de l'Assemblée générale.