translate English to French: Recognizing the centrality of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development in the realization of the Millennium Development Goals, the Committee encouraged continuous donor support and strengthened cooperation and coordination mechanisms among countries of the region in the area of population and development.
QUESTIONS APPELANT DES DÉCISIONS DE LA COMMISSION OU PORTÉES À SON ATTENTION  Reconnaissant l'importance primordiale du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, le Comité a engagé les donateurs à poursuivre leur appui et a recommandé le renforcement des mécanismes de coopération et de coordination entre les pays de la région dans le domaine de la population et du développement.