translate English to French: To date, one area that has not had any significant follow-up has been the further examination of heat as a biocide (shoreside or shipboard).
À ce jour, l'un des domaines auquel on n'a pas donné de suivi important a été l'examen plus approfondi de la chaleur comme biocide (à terre ou à bord).