translate English to German: It would be like Amazon’s recommendation system, proposing books you may like based on your and everybody else’s experience.
Es wäre wie das Empfehlungssystem von Amazon, das einem anhand der eigenen Erfahrungen und der anderer Nutzer Bücher vorschlägt, die einem gefallen könnten.