translate English to French: The proposed example of best practice addresses such a situation.
C'est une situation de ce type qui fait l'objet du projet d'exemple de pratique optimale.