translate English to French: That tenet has been consistently reaffirmed by various political rulers from independence until today.
Cette option de notre pays a été toujours réaffirmée de l'indépendance à nos jours par les différentes autorités politiques qui ont présidé à ses destinées.