translate English to French: You could then suggest going on to use one of the activities that explores general human rights, such as "Where do you stand?" or "Act it out". The curriculum in the formal sector is often bounded by an agreed set of knowledge, which pupils and students have to acquire and be tested on.
Puis on pourra poursuivre par l'une des activités de ce manuel sur les droits de l'homme en général, comme par exemple «Quelle est votre position? ou encore «Mimez-le!» . Au contraire, le secteur éducatif formel est souvent contraint de respecter le principe de la transmission aux élèves et aux étudiants d'un savoir agréé, qui est également la base de contrôles et d'examens.