translate English to French: Continuous monitoring over a 42-h period of one double litter confirmed the presence of two females who also differed in their nursing rhythms.
La surveillance continue d'une portée double durant 42 h a confirmé la présence de deux femelles qui différaient dans leur cycle d'allaitement.