translate English to French: Net income: loss of $144.3 million in 2009 compared to earnings of $36.9 million in 2008.
Bénéfice net : perte de 144,3 millions en 2009 contre un gain de 36,9 millions de dollars en 2008.