translate English to French: Other recent studies using satellite data in conjunction with coupled climate model simulations suggest similar indirect sulphate aerosol forcing values of between - 0.85 and -1.4 W/m2. These aerosol effects are highly sensitive to regional conditions, being particularly strong and often underestimated in high moisture and low albedo areas, but much lower in the presence of cloud.
Par exemple, de nouvelles données isotopiques haute résolution tirées de sédiments océaniques suggèrent qu’un réchauffement graduel de l’océan a pu déclencher la libération brutale de quelque 1200 GtC de méthane piégées dans des hydrates gelés sous le plancher océanique il y a environ 55 millions d’années, ce qui a fait monter de 8 °C en quelques milliers d’années les températures à la surface de la mer.