translate English to French: So what might lie behind this difference in the relative performance of Mexico, the Dominican Republic and some Central American and Caribbean countries on the one hand, and Jordan and some sub-Saharan African countries on the other?
Qu'est-ce donc qui peut expliquer la différence de performance relative entre, d'une part, le Mexique, la République dominicaine et certains autres pays d'Amérique centrale et des Caraïbes et, d'autre part, la Jordanie et certains pays d'Afrique subsaharienne?