translate English to French: Obviously used to wearing a kimono, he gets plenty of friendly attention at the training center, where everyone calls him "Sam.
Manifestement rompu au port élégant du kimono, notre homme fait lobjet de toutes les attentions dans la salle, où tout le monde lappelle « Sam ».