translate English to French: Urad doughs (black gram) are placed around the eyes to form a 'dam'; clarified butter oil (ghee) is then placed upon the grooves made, which streams through their pathways, thus lubricating the eyes and the surrounding areas.
De la pâte d’Urad (des pois noirs) est placée autour des yeux sous la forme de réservoir ; du beurre clarifié (ghee) est alors placé sur les encoches faites, lequel ruisselle au travers des réservoirs, donc lubrifie les yeux et les régions qui entourent.