translate English to French: by default. If you don't give a host name when connecting to mysqld , a MySQL client first tries to connect to the named pipe.
, vous pouvez aussi vous connectez avec un tunnel nommé.