translate English to French: As Muriel's promising career as a pianist grew with the aid of frequent lessons at the Toronto Conservatory of Music, Lucy Lillie decided to take Muriel to Europe to finish off her education.
Comme la carrière de pianiste de Muriel devient très prometteuse grâce à de nombreuses leçons au Toronto Conservatory of Music, Lucy Lillie décide d'amener Muriel en Europe afin de lui permettre de poursuivre ses études.