translate English to French: The Council concluded that the economic policies outlined by Poland were partly consistent with the country-specific recommendations under the broad economic policy guidelines for the period 2003-05.
Ainsi conclut-il à la conformité partielle des politiques économiques envisagées par la Pologne aux recommandations spécifiques faites par pays dans le cadre des grandes orientations des politiques économiques pour la période 2003-2005.