translate English to French: Decisions of the Administrative Board shall be adopted on the basis of a twothirds majority of the members present.
Le mandat du président et celui du viceprésident expirent, en tout état de cause, dès lors que ces derniers cessent d'être membres du conseil d'administration.