translate English to French: The major causes of seed loss were insect damage (32-39%) during ovule and seed development and failure of ovules to be pollinated (26-31%).
Les causes majeures de pertes de graines étaient les dégâts occasionnés par les insectes (32-39%) pendant l'ovulation et le développement de la graine, de même que l'échec de la pollinisation des graines (26-31%).