translate English to French: These new products will be marketed under our guidance, to see the light of day toward the end of the autumn 2008.
C'est donc grâce à une fructueuse collaboration entre Duvoisin & Co et la Haute Ecole ARC que les bassistes, et guitaristes dans un second temps, pourront utiliser un nouveau micro associé à une électronique, le tout sortant des sentiers battus et extrêmement performant.