translate English to French: Between 0600 and 0615 hours Israeli enemy forces at the Ruwaysat al-Summaqah and Ruwaysat al-Alam outposts in the occupied Shab`a farmlands directed a number of bursts of medium-machine-gun fire at surrounding areas.
Le même jour, entre 6 heures et 6 h 15, les forces israéliennes ennemies postées à Rouissat Al Samaqa et à Rouissat Al Alam, dans le périmètre des fermes occupées de Chab'a, ont tiré plusieurs rafales d'armes de calibre moyen autour de leurs positions.