translate English to French: Specifically, this budget provides $25 million to help municipalities and communities determine the feasibility of and best approaches to renewable energy, building retrofit, water conservation, waste management and urban transit projects.
Les projets attireront une aide financière considérable du secteur privé, notamment des banques, des services publics et d’autres entreprises du secteur de l’énergie, de même que des caisses de retraite et d’autres fonds de placement.