translate English to French: Since expenditure often meets multiple objectives, it is not always possible to distinguish expenditure needed to meet individual European Directives.
Comme les dépenses répondent souvent à des objectifs multiples, il n'est pas toujours possible de distinguer la dépense individuelle requise pour satisfaire aux différentes directives européennes.