translate English to French: • Council Directive 75/129 of 17 February 1975 on the approximation of the laws of the Member States concerning collective redundancies, as amended by Council Directive 98/59 of 20 July 1998.
En revanche, ces directives ne contiennent aucune disposition garantissant une véritable cogestion: - la directive du Conseil 75/129 du 17 février 1975 sur le rapprochement des législations des États membres relatives aux licenciements collectifs, modifiée par la directive du Conseil 98/59 du 20 juillet 1998.