translate English to French: The expected value for the positive control is indicated on the MLE card (index). Results cannot be validated if the positive control value deviates from the expected values.
La valeur attendue pour le contrôle positif est indiquée sur la carte MLE (Master Lot Entry) Si la valeur du contrôle positif s'écarte des valeurs attendues, les résultats ne peuvent pas être validés.