translate English to French: However, a blocking minority in the Council not only accepted this opt-out, but also wanted to make its application a rule, rather than an exception.
Une minorité de blocage au Conseil a néanmoins accepté cet opt-out, en plus de vouloir faire de son application une règle, plutôt qu'une exception.