translate English to French: Preliminary data from our laboratory using molecular biology techniques (RT -PCR) indicate that Aß1-42 stimulated human microglia release inflammatory factors and that co-application of Aß1-42 with the microglial chemoattractant, IL-8, leads to enhanced secretion of the inflammatory cytokine TNF-a and is inhibited by 4-AP.
Selon des données préliminaires acquises dans notre laboratoire à l'aide de techniques de biologie moléculaire (RT-PCR, transcription inverse et amplification en chaîne par polymérase), la stimulation de la microglie humaine par l'Aß1-42 libère des facteurs inflammatoires, et l'application concomitante d'Aß1-42 et du facteur chimiotactique microglial IL-8 augmente la sécrétion de la cytokine inflammatoire TNF-a.