translate English to French: Recommendations Recommendations for amendments to electoral legislation were made by the Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing in 1992 and in the Annex of the 1993 Report of the Chief Electoral Officer of Canada, tabled on February 29, 1996.
Recommandations Des recommandations de modifications à la législation électorale ont été formulées par la Commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis en 1992, ainsi que dans l’Annexe du rapport du directeur général des élections du Canada sur la 35e élection générale de 1993 qui fut déposée le 29 février 1996.