translate English to French: Some countries opted for compulsory disease control measures and some for seeking voluntary cooperation by people with AIDS, and later by people infected with HIV.
Cette constatation revêt encore plus d’importance pour la prévention du VIH lorsque l’on tient compte de la valeur des antirétroviraux pour réduire la charge virale d’une personne infectée.