translate English to French: It is recommended that the AER examine its future scope of work, and ensure that its governance and support structure continues to be aligned with its agreed mandate.
On recommande que la TREA examine l'envergure de ses travaux futurs et qu'elle s'assure que sa structure de gouvernance et de soutien demeure bien adaptée au mandat convenu.