translate English to French: But now, since the tragic events of September 11, we're in a new era of privacy protection for very different-but even more crucial-reasons.
Pour l'instant, disons que les événements tragiques du 11 septembre nous ont plongés dans une nouvelle ère pour la protection de la vie privée, pour des raisons bien différentes -mais encore plus cruciales.