translate English to French: Because they can have a significant influence on the development and administration of public policy, concerns have been expressed about their accountability and, on occasion, their ethical conduct.
Parce qu’il influe notablement sur l’élaboration et l’administration des politiques publiques, sa responsabilité et, à l’occasion, son comportement sur le plan de l’éthique suscitent des préoccupations.