translate English to French: Following CMB's acquisition of ABN AMRO's Private Banking activities in Monaco in 2006, this new transaction fits within the ongoing growth strategy of the Compagnie Monégasque de Banque.
Elle fait suite à celle déjà réalisée en novembre 2006 (acquisition de la succursale monégasque de ABN AMRO) et s'inscrit dans le cadre de la stratégie de développement, mise en ouvre par la Compagnie Monégasque de Banque, tant par croissance interne qu'externe, en Principauté ainsi qu'à l'étranger.