translate English to French: Countries in the region will face the twin blows of reduced demand and a loss of competitiveness for their exports to the United States.
Les pays de la région devront faire face au double choc d'une demande en baisse et d'une perte de compétitivité de leurs exportations vers les États-Unis.