translate English to French: The amendments to the "preamble" of paragraph (b), and to clause (b)(ii)(B), of the definition "investment business" apply to taxation years, of a foreign affiliate of a taxpayer, that end after 1999.
Les modifications apportées au passage introductif de l'alinéa b) et à la division b)(ii)(B) de la définition de « entreprise de placement » s'appliquent aux années d'imposition d'une société étrangère affiliée d'un contribuable se terminant après 1999.