translate English to French: In order to assess the effectiveness of current capacity-building activities in responding to national and regional policy needs, extending also to effective policy implementation in the field of trade, environment and development, UNEP convened two workshops, in Geneva in March 2002 and in Washington D.C. in July 2002.
Afin d'évaluer l'efficacité des activités de renforcement des capacités en cours pour répondre aux besoins des politiques générales au plan national et régional, en allant jusqu'à une application efficace des politiques générales en matière de commerce, d'environnement et de développement, le PNUE a organisé deux ateliers, à Genève en mars 2002 et à Washington D.C.  en juillet 2002.