translate English to French: • An election officer must be qualified as an elector and an election officer must reside in the electoral district in which he or she is to perform duties under the Act.
• Les fonctionnaires électoraux doivent avoir qualité d'électeur et résider dans la circonscription pour laquelle ils sont nommés.