translate English to French: ◦ Portable Whole Body Counter
◦ Anthroporadiamètre portatif