translate English to German: The world heritage list seems to have reached the point, where the methodology for the selection, the implementation and the management is.
Die Welterbeliste und deren Verwaltung scheint an einem Punkt angelangt zu sein, wo vor allem die Methodik zur Auswahl und zur Implementierung und natürlich zum Management erarbeitet bzw. verfeinert werden muss.