translate English to French: However, in order to ratify the treaties, Canada will need to amend its Copyright Act.
Cependant, pour ratifier les traités, le Canada devra modifier sa Loi sur le droit d'auteur.