translate English to French: (a) International instruments with built-in implementation mechanisms, including financial provisions and monitoring arrangements, have a promising implementation record and should be emulated.
a) Les instruments internationaux assortis de mécanismes intégrés de mise en œuvre, en particulier de dispositions concernant le financement et la surveillance, qui ont donné des résultats prometteurs et devraient servir d'inspiration.