translate English to French: As a precursor to the announcement of the new directive and its subsequent implementation and management, the Government Travel Modernization Office was established in January 2003, as a separate organization within the Secretariat.
Le Bureau de modernisation des voyages du gouvernement a été créé en janvier 2003, à titre d'organisation distincte au sein du Secrétariat, afin de préparer l'annonce, la mise en oeuvre et la gestion de la Directive.