translate English to French: You may attend all four workshops, which will be delivered to small groups (no more than 14, ideally) in two-day blocks scheduled to meet the demand at each location.
Vous pouvez participer aux quatre ateliers, et ces derniers seront offerts en petits groupes (un maximum de 14 personnes, de préférence) au cours de périodes de deux jours afin de répondre à la demande de tous les sites.