translate English to French: Geographically dispersed operations, the norm for the 1990s, place high demand on command and control as well as sustain capacity.
Les opérations dispersées aux quatre coins du monde, courantes dans les années 1990, sont fort exigeantes pour l’appareil de commandement et de contrôle ainsi que pour la capacité de maintien en puissance.