translate English to French: Over time, the vole feces contained increasing proportions of phenolics and neutral detergent solubles, and their diet became more diversified. These effects were more evident in the clipped plots, suggesting that the removal of fall biomass caused a rapid decline in vole numbers and the increased use of low-quality food during winter.
Au cours de l'étude, les fèces des campagnols se sont mises à contenir des proportions progressivement plus importantes de phénols et de matières solubles dans les détergents neutres, ce qui semble indiquer que le retrait de la biomasse à l'automne a entraîné une diminution rapide du nombre de campagnols et une augmentation de la consommation d'aliments de mauvaise qualité durant l'hiver.