translate English to French: Summary Information Veterans Affairs exists to serve and pay tribute to the brave men and women of Canada who have unselfishly contributed to global peace and security in times of war and in a variety of peacekeeping, peace enforcement, and humanitarian operations around the world.
Suzanne Tining sous-ministre Anciens Combattants Canada Le 6 février 2007 Victor A. Marchand président Tribunal des anciens combattants (révision et appel) Le 6 février 2007 Renseignements sommaires Anciens Combattants Canada a le mandat d’offrir des services et de rendre hommage aux valeureux Canadiens et Canadiennes qui ont contribué avec abnégation à la paix et à la sécurité dans le monde en temps de guerre et dans le cadre d’opérations humanitaires et de diverses missions de maintien et d’imposition de la paix partout dans le monde.