translate English to French: The CIHR HIV/AIDS Research Advisory Committee (CHARAC) acts as a voice for those involved in HIV/AIDS research in Canada.
Le Comité consultatif de la recherche sur le VIH/sida des IRSC (CCRVSI) est la voix de tous ceux qui participent à la recherche sur le VIH/sida au Canada.