translate English to French: They all improve the text in that they either provide additional background material or they introduce reasonable and logical requirements, remove scope for misinterpretation, give greater transparency and, in some cases, a higher level of protection.
Tous ces amendements améliorent le texte, soit en ajoutant des données de base supplémentaires ou des exigences normales et logiques, soit en supprimant les risques d'erreurs d'interprétation, soit encore en accroissant la transparence et certains amendements élèvent même le niveau de protection.