translate English to French: In this context, the programme on "Quality of life and management of living resources", for example, aimed to support research into chronic and degenerative diseases and into genomes and diseases of genetic origin, neurosciences, public health and health services research.
Cet aspect, qui s’inscrit dans l’approche à trois volets, « suppose une vigilance au niveau de l’élaboration des programmes de travail, ainsi qu’une analyse approfondie de la dimension du genre dans tous les domaines touchés par la recherche »130.