translate English to French: Turning to the number of pilots, the Agency notes that although the Authority adjusted pilot strength at Saint John in May of 1989, a sixth pilot was added to the Cape Breton District in June of 1989.
En ce qui concerne le nombre de pilotes, l'Office constate que l'Administration a réduit l'effectif à Saint John en mai 1989, mais qu'elle a ajouté un sixième pilote à celui du district du Cap-Breton en juin 1989.