translate English to French: Such horrifying figures show the urgent need to speed up implementation of the Programme of Action adopted by the International Conference on Population and Development (ICPD) held in Cairo in September 1994, in accordance with the findings of the Cairo + 5 review process.
Ces chiffres tragiques démontrent l'urgente nécessité d'activer la mise en œuvre du Programme d'action adopté par la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD), organisée en septembre 1994 au Caire, conformément aux conclusions du processus de suivi "Le Caire + 5".