translate English to French: In 2003, the Public Prosecutor's Office published guidelines for prosecutors regarding child victims of offences as part of the reform of criminal procedure and has made substantial progress in implementing procedures that prevent secondary victimization of children, such as:
En 2003, les services du Procureur général ont adressé aux procureurs une circulaire concernant la situation des enfants victimes d'infractions dans le cadre de la réforme de la procédure pénale.