translate English to French: Good solutions can make the user no longer having need for support by for example an auxiliary nurse or homecare. For example when a person is out of their dwelling instead he or she very often can go by themselves.
Avec de bonnes solutions, l’utilisateur n’aura plus besoin de l’aide d’une infirmière auxiliaire ou d’un soignant à domicile par exemple ou une personne pourra se débrouiller seule à l’extérieur de chez elle.