translate English to French: Peace and sustainable development would be threatened if women were not empowered to participate actively in the global economy and did not have access to information and communication technologies or economic resources.
Si les femmes ne peuvent trouver la place qui leur revient dans l'économie mondiale et n'ont pas accès aux technologies de l'information et des communications ou encore aux ressources économiques, la paix et le développement durables sont en péril.