translate English to French: In the absence of such provisions, there is no way to enforce mandatory requirements.
En l’absence de dispositions semblables, on ne dispose d’aucun moyen pour obliger à respecter ces exigences.