translate English to German: We nevertheless disagree on what sort of legislation should actually be enacted to realise this goal in the Member States.
Wir sind uns allerdings nicht einig darüber, welche Art der Rechtsvorschriften nun wirklich umgesetzt werden sollte, um dieses Ziel in den Mitgliedstaaten zu erreichen.