translate English to French: In January 2003, the Mathias Colomb Cree Nation expressed interest in buying the line and asked Indian and Northern Affairs Canada for funding to buy the rail line.
La ligne ferroviaire constitue le seul accès terrestre par tout temps à la nation crie de Mathias Colomb, à Pukatawagan, dans le nord du Manitoba.