translate English to French: With regard to cases where separation occurs as a result of parental divorce, the divorce situation between 1993-1998 is shown in table 5 below, based on data provided by the religious courts.
Concernant les cas dans lesquels la séparation a lieu à la suite du divorce des parents, la situation en matière de divorce entre 1993 et 1998 est présentée (avec les statistiques communiquées par les tribunaux religieux) dans le tableau 5 ci-dessous :