translate English to French: So, for example, in U.S. v. Yousef, 327 F.3d 56 (2d Cir. 2003), a United States court of appeals held that the Montreal Convention creates “a jurisdictional agreement among contracting States to extradite or prosecute offenders who commit the acts proscribed by the treaty” (Id.
Ainsi, par exemple, dans l'affaire U.S.  v. Yousef, 327 F.3d 56 (2d Cir.  2003), une cour d'appel des États-Unis a déclaré que la Convention de Montréal constitue « entre les États contractants un accord attributif de compétence pour extrader ou poursuivre les auteurs d'actes proscrits par la Convention » (ibidem, p. 96).