translate English to French: The inventory is to be made available within the department in 2002.
Les discussions au sujet de la mise au point d’un répertoire ont débuté.