translate English to French: In the instant appeals the evidence did not show that any of the selected candidates either benefitted or suffered as a result of the Selection Board's use of follow-up questions.
Dans le cas des présents appels, la preuve n'a pas démontré que l'un des candidats sélectionnés avait profité d'un avantage ou subi un préjudice en raison de l'utilisation des questions de suivi par le jury de sélection.