translate English to French: Hospital services provided out-ofcountry represent a person’s hospital costs incurred while travelling outside of Canada that are paid for by their home province or territory.
Services médicaux assurés dans la province ou le territoire Les statistiques de cette sous-section concernent la prestation de services médicaux assurés aux résidents de chaque province ou territoire ainsi qu’aux visiteurs provenant d’autres régions du Canada.