translate English to French: The implementation of life-long learning strategies primarily is a matter of long term development of human resources in enterprises and highly depends on new forms of work organisation that offer sufficient learning opportunities.
La mise en œuvre de stratégies d’apprentissage tout au long de la vie est avant tout une question de développement à long terme des ressources humaines dans les entreprises et dépend très largement de nouvelles formes d’organisation du travail qui offrent des possibilités suffisantes d’apprentissage.