translate English to French: 3.3 Building partnerships Just as forging partnerships between information technology experts and program managers will improve the way service is delivered, partnerships with other departments and other governments, and alliances with the private sector, can also be beneficial and profitable.
3.3 Créer des partenariats Tout comme le partenariat entre les spécialistes des technologies de l'information et les gestionnaires de programmes permettra d'améliorer la qualité des services offerts, le partenariat avec d'autres ministères, le secteur privé et d'autres paliers de gouvernement pourra s'avérer bénéfique et rentable.