translate English to French: The rates in Euro (€) are guidelines only and have been calculated at an exchange rate of 1€ = CHF 1.50.
Les prix en euros (€) revêtent un caractère indicatif et sont calculés selon un taux de change de 1 € = CHF 1.50.