translate English to French: I propose that in its resolution, Parliament should back the Commission report, endorse the main objectives laid down in the report and acknowledge the main causes of the problems facing the Member States' health-care and long-term-care systems.
Le rapporteur propose que, dans sa résolution, le Parlement européen soutienne le rapport de la Commission européenne et qu'il approuve les principaux objectifs définis par celui-ci, ainsi que les principales causes des problèmes auxquels sont confrontés les systèmes nationaux de soins de santé et de soins de longue durée.