translate English to French: Q. 9 What data is needed that would support theses, especially that would show the status at the program's inception and the change that is apparent today, after the program has been in place?
Q. 9 De quelles données auriez-vous besoin pour étayer vos dires, particulièrement en ce qui concerne la situation lors de la création du programme et les changements apparents aujourd'hui, maintenant que le programme est en place?