translate English to French: To that end, the Committee recommends that the Secretary-General consider the feasibility of system-wide supply contracts.
À cette fin, il recommande que le Secrétaire général envisage la possibilité de procéder aux achats dans le cadre de marchés permettant d'approvisionner tous les organismes du système.