translate English to French: Consultation encompassed the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the general public (via internet).
Aussi les mesures prévues par la stratégie thématique, et notamment par le présent projet de directive, visent-elles à combler cette lacune.