translate English to French: Since official statistical data about the situation of e-commerce in Hungary will only be available in 2002, the present paper is based on surveys made by professionally recognized private market analysis companies and international organizations.
Dans la mesure où les statistiques officielles sur l'état du commerce électronique en Hongrie ne seront disponibles qu'en 2002, le présent rapport repose sur des enquêtes effectuées par des sociétés d'études de marché réputées ou par des organismes internationaux.