translate English to French: Finally, he suggested that the acronym FRANCOTRAIN be changed to something more French.172 Maritime Command also agreed with the report’s conclusions and recommendations, again mentioning the lack of qualified Francophone instructors as well as the great changes being made in the MARS and MARE classifications.
Enfin, il suggère qu’on change l’acronyme FRANCOTRAIN pour quelque chose de plus français.172 Le Commandement maritime accepte les conclusions et recommandations du rapport, tout en rappelant son manque d’instructeurs francophones qualifiés un peu partout ainsi que le grand ravalement actuellement en cours dans les classifications Mar SS et G Mar.