translate English to French: The representative of India said that globalization had opened new opportunities and contributed to remarkable growth in the world economy, but it had also resulted in the marginalization of a number of countries.  In spite of the great potential that globalization was offering, 1.2 billion people were still living on less than one dollar per day.
Le représentant de l'Inde a dit que, si la mondialisation avait offert des possibilités nouvelles et contribué à une croissance remarquable de l'économie mondiale, elle avait également marginalisé un certain nombre de pays : en dépit du potentiel considérable qu'elle offrait, 1,2 milliard de personnes vivaient encore avec moins d'un dollar par jour.