translate English to German: This would establish a perfectly dreadful precedent and then there would no longer be any rules to govern the tabling of split voting requests.
Dies wäre wirklich ein gefährlicher Präzedenzfall, denn dann würde es keinerlei Regeln für die Einreichung von Anträgen auf getrennte Abstimmung mehr geben.