translate English to French: Those who personally know someone with HIV/AIDS are also more apt to agree that people living with HIV/AIDS experience difficulty obtaining housing, health care or employment.
Les personnes très religieuses sont moins susceptibles d’affirmer que ceux qui ont le VIH/sida ne sont pas tellement disposés à subir un test de dépistage à cause de la stigmatisation associée à cette maladie (ce qui n’est sans doute pas étonnant vu leurs niveaux de tolérance relativement bas).