translate English to French: The commission’s members do recognize that London’s loss of status as a global financial center would be costly in terms of jobs and output, so they developed a second line of argument.
Les membres de la Commission reconnaissent certes qu’une perte du statut de Londres en tant que centre financier mondial serait coûteuse en termes d’emplois et de production, et ont par conséquent développé une deuxième ligne d’argumentation.