translate English to French: More recently, Dr. Shapiro has shown how to use coherent control to prolong the lifespan of the key component of quantum computers.
Plus récemment, M. Shapiro a montré comment on peut se servir du contrôle quantique pour prolonger la durée de vie d'une composante-clé des ordinateurs quantiques.