translate English to French: THE WAY AHEAD Although DFAIT has made progress in managing significant environmental aspects, it continues to be a challenge to accommodate the different needs of DFAIT facilities within Canada and certainly with the various missions around the world.
LES PROCHAINES ÉTAPES Bien que le MAECI ait progressé dans la gestion des principaux aspects environnementaux, il est difficile de satisfaire les besoins multiples des différentes missions dans le monde.