translate English to French: As of March 31, 2009, FSCO regulated or registered 382 insurance companies, 7,908 pension plans, 200 credit unions and caisses populaires, 56 loan and trust companies, 1,335 mortgage brokerages, 2,282 mortgage brokers, 8,103 mortgage agents, 1,602 co-operative corporations, as well as approximately 41,500 insurance agents, 4,079 corporate insurance agencies and 1,361 insurance adjusters.
Depuis le 31 mars 2009, la CSFO a réglementé ou a enregistré 382 compagnies d’assurance, 7908 régimes de retraite, 200 crédit unions et caisses populaires, 56 sociétés de prêt et de fiducie, 1335 courtiers en prêts hypothécaires, 2 282 courtiers d'hypothèque, 8 103 agents d'hypothèque, 1 602 coopératives et environ 41500 agents d’assurance, 4079 agences d’assurance constituées en personne morale et 1361 experts d’assurance.