translate English to French: Re Ratelle (1975) 12 N.R. 85 (F.C.T.D.) 3. Chappell et al. v. Attorney General of Canada, T-844-96, May 13, 1997 (F.C.T.D.)
Canada (Procureur général) 2004 C.F. 125 2. Re Ratelle (1975) 12 N.R. 85 (C.F. 1re instance) 3. Chappell et al. v. Attorney General of Canada, T-844-96, May 13, 1997 (F.C.T.D.)