translate English to French: Non-health-sector interventions have long been a part of Japan's support for responses to HIV/AIDS, and it is highly significant that this issue was raised in the report.
Les interventions dans des secteurs autres que la santé font depuis longtemps partie de l'appui du Japon aux mesures de lutte contre le VIH/sida, et il est extrêmement important que cette question ait été soulevée dans le rapport.