translate English to French: On the basis of norms of the International Law it may be necessary to create supranational bodies (committees) and special groups (commissions) to work with indigenous peoples and communities.
Il pourrait être nécessaire, en se basant sur les normes du droit international, de créer des organismes supranationaux (comités) et des groupes spéciaux (commissions) pour travailler de concert avec les peuples et communautés autochtones.