translate English to German: The Member States have committed themselves to implement these guidelines in their own national programmes.
Die Mitgliedstaaten haben sich verpflichtet, die Leitlinien im Rahmen ihrer nationalen Programme umzusetzen.