translate English to French: The Constitution prevents the National Assembly or any subordinate legislative authority, and the Executive from making any law or taking any action, which abolishes or infringes the rights enshrined in the Constitution.  Such rights include some women's rights in section 24.
4.3 La Constitution interdit au Parlement, à tout organe législatif qui lui est subordonné ainsi qu'à l'exécutif d'adopter une loi ou de prendre une mesure quelconque qui abolirait ou limiterait les droits consacrés par la Constitution, dont les droits des femmes énoncées à la section 24.