translate English to French: • In 1 case, the assistant’s entitlement to comment on all relevant information before the Board was not respected.
• Dans 1 cas, le droit de l’assistant de faire des commentaires sur tous les renseignements pertinents dont dispose la Commission n’a pas été respecté.