translate English to French: In the absence of a consensus, decisions shall be adopted by a simple majority of members present and voting.
Dans l'absence d'un consensus, les décisions sont adoptées à la majorité simple des membres présents et votant.