translate English to French: At its fourth session, the Committee considered and commented upon a draft technical study, including a compilation of responses received from Committee members and a draft analysis of those responses.
À sa quatrième session, le comité a examiné un projet d’étude technique, accompagné d’une compilation des réponses reçues des membres du comité et d’un projet d’analyse de ces réponses, et a formulé des observations à ce sujet.