translate English to French: A second objective for the EPO concerned the exchange of data between or access to the databases of each of the participating offices, as a means of making the documentary search involved in the European patent grant procedure easier, better and more exhaustive.
Un deuxième objectif pour l'OEB concerne l'échange des données ou l'accès aux bases de données de chacun des offices partenaires afin de faciliter, améliorer et rendre plus exhaustive la recherche documentaire pour la procédure de délivrance du brevet européen.