translate English to French: determine to what extent the questions asked enabled EPSI to assess the candidates who had taken the test, by relating those questions to the competencies assessed.
quelle mesure les questions posées ont pu permettre à la firme EPSI de juger la pertinence de la candidature des individus ayant subi le test en reliant ces questions aux compétences évaluées.