translate English to French: The Committee fully supports the aim of the Directive, but we cannot agree with all aspects of the proposed measures.
En tant que commission juridique, nous soutenons entièrement les objectifs de la directive mais nous ne pouvons pas être d'accord avec tous les points des mesures proposées.