translate English to French: Trégastel Marine Aquarium is situated at he heart of the station, a step away from Coz-Pors'superb beach, the Sentier du Littoral (a footpath going along the Breton shoreline) and the magnificent Renote Peninsula, a remarkable site, renowned for its piled pink granite rocks.
La superbe plage du Coz-Pors, le sentier du Littoral (GR 34) et la magnifique presqu'île Renote, site remarquable réputé pour ses chaos de granit rose.