translate English to French: The inclusion of the IAEA TS-R-1 into Canadian legislation by single reference to the entire document could have left undefined the crucial assignment of responsibility for action.
L'inclusion du TS-R-1 de l'AIEA dans la législation canadienne par référence unique au document entier aurait pu laisser indéfinie l'attribution cruciale de la responsabilité de ces mesures.