translate English to German: The associations – of carpenters, mechanics, plumbers, and so on – enable pooled savings, provide opportunities to upgrade skills, and create a form of market regulation.
Diese Vereinigungen – aus Zimmerleuten, Mechanikern, Klempnern usw. – ermöglichen gepoolte Ersparnisse, bieten Gelegenheiten zum Ausbau der eigenen Fertigkeiten und schaffen eine Form von Marktregulierung.