translate English to French: The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive.
L'État partie rappelle qu'au Bangladesh de telles juridictions sont réputées jouir d'une large indépendance à l'égard du pouvoir exécutif.