translate English to French: Revenues include retail revenues from long distance services sold to the residential and business customer, wholesale revenues for long distance traffic sold to other service providers for the purposes of resale, and settlement revenues paid to carriers for the transport of traffic outside a service providers' operating territory.
Les revenus comprennent les revenus de détail provenant des services interurbains vendus aux abonnés des services de résidence et d'affaires, les revenus de gros générés par le trafic interurbain vendu aux autres fournisseurs de services à des fins de revente et le partage des revenus payés à une autre entreprise pour le transport du trafic à l'extérieur du territoire d'exploitation du fournisseur de services.