translate English to German: The reference point for the essence of the economic guidelines was set by Ecofin itself, when it decided that the main objectives for the next three years would be to reform the pension systems in order to cope with the challenge of the ageing population, increase the efficiency and flexibility of the job market and improve competitiveness through education and training, research and technology.
Der ECOFIN selbst hat als Kernstück der wirtschaftspolitischen Leitlinien festgelegt, dass die wichtigsten Ziele der nächsten drei Jahre darin bestehen, das Rentensystem zu reformieren, um der Herausforderung der immer älter werdenden Bevölkerung Herr zu werden, die Effizienz und Flexibilität auf dem Arbeitsmarkt zu steigern und die Wettbewerbsfähigkeit durch Bildung und Ausbildung, Forschung und Technologie zu verbessern.