translate English to French: The best time to sample your well water is when the probability of contamination is greatest.
Le meilleur moment de prélèvement d'un échantillon de l'eau de votre puits est lorsque la possibilité de contamination est la plus élevée.