translate English to French: In terms of numbers, it does not appear that air capacity should represent that large a constraint for travel between the two countries.
Il ne semble pas que la capacité aérienne doive constituer une limite importante aux voyages entre les deux pays.