translate English to French: Producers who wish to diversify into new, potentially profitable crops would be able to do so with full confidence that they would have assistance in risk protection.
Les producteurs qui veulent diversifier leurs activités et se tourner vers de nouvelles cultures potentiellement rentables pourraient le faire en étant pleinement assurés d'une protection contre le risque.