translate English to French: If the modulation is FM or PM (e.g. F3E or G3E) the transmitter carrier output power shall be measured with the unmodulated carrier.
Si l'on utilise la modulation FM ou PM (p. ex. F3E ou G3E), il faut mesurer la puissance de sortie de la porteuse émise lorsque la porteuse est non modulée.