translate English to French: In my view, it is clear from your statement that this problem that occurred in Ireland has the potential to happen in other Member States.
Selon moi, votre déclaration indique clairement que ce problème rencontré en Irlande est susceptible de survenir dans d'autres États membres.