translate English to French: Specifically:
La politique de diversité est l’un des facteurs susceptibles d’influencer cet indicateur.