translate English to French: The main focus of the Commission's discussions on countermeasures, concerning the advisability of authorizing their adoption by injured States or international organizations against an international organization responsible for the violation of an international obligation, was an issue that should be approached with great caution.
La question qui est au cœur des débats de la CDI sur les contre-mesures, à savoir l'opportunité d'autoriser les États ou organisations lésés à y recourir contre une organisation internationale responsable de la violation d'une obligation internationale, est à aborder avec beaucoup de prudence.