translate English to French: Undoubtedly, such an approach runs counter to the spirit and letter of the Charter, especially Article 24, which maintains that the Council acts on behalf of the general membership.
Il ne fait aucun doute que cette démarche va à l'encontre de l'esprit et de la lettre de la Charte, en particulier de l'Article 24, où il est affirmé que le Conseil agit au nom de l'ensemble des Membres.