translate English to French: [[e alsu indi~ated that he torgot th~t the PRF was available in thr ,
~ Le me~aniiicn navigant a cle~l,trc yue pcndant yu'il ctait dan .ti I'at iun, la fumcc ctait 'huilc`usc et fuli 1, 7incusc' rt y u'cllc av :ut unr ucieur acrc, cc yui renclait I :t rcspiration difiicilr rt diplaisante » selon le rapport . II ,t ,tjoute yu'avant de quitti'r la cabinc, il s'etait servi dc sun masque a uxvl;cne , :riin de rrrn p Irr ti ".tilll m o,lc, x~ cnc, ., .c l c t n ~ ,1, il a alors prnc~trc dan~ 1'esl~,tce lihre . II a declar~~ durant s :t depusitiun c1 u'il n'avait pa~ sunt;e a utiliser I'inhalatrur protecteur ciispc~nible dans le postc de pilotat;e parcc yu'il s~empressait d'ous rir le; portes de sortie et qu'il a sunge yue ce gestr pouv;tit s'acconthlir rapicle ment . ll a c~t;alcrncnt suuli~nc yu'il avait 18 Propos de vol, n~ 2, 2000 -