translate English to French: New relationships are emerging through joint NGO-government activities.
De nouvelles relations sont nées grâce aux activités conjointes ONG-gouvernement.