translate English to French: Ottawa, Ontario October 2, 2007 CHECK AGAINST DELIVERY Mr. Wilson, (Ian Wilson, Librarian and Archivist of Canada), Ms. Moore (Cathy Moore, National Director, Consumer and Government Relations, Canadian National Institute for the Blind), Ladies and gentlemen, I am pleased to be with you on this fine fall day.
Ottawa (Ontario) Le 2 octobre 2007 À VÉRIFIER AU MOMENT DE L’ALLOCUTION Monsieur Wilson, (Ian Wilson, bibliothécaire et archiviste du Canada), Madame Moore (Cathy Moore, directrice nationale des Relations avec les consommateurs et avec le gouvernement, Institut national canadien pour les aveugles), Mesdames et messieur, Je suis heureuse d’être avec vous aujourd’hui, en cette journée d’automne.