translate English to French: Manufacturers' compliance with the targets under this Regulation should be assessed at the Community level.
Il convient que le présent règlement n’affecte pas la pleine application de la réglementation communautaire en matière de concurrence.