translate English to French: It is simply that he has too much respect for United States efforts in the field of human rights to remain silent on a case that runs counter to his beliefs as a human rights defender.
C'est tout simplement que j'ai trop de respect pour l'action des États-Unis dans le domaine des droits de l'homme pour garder le silence sur une affaire qui heurte ma conviction de défenseur des droits humains.