translate English to French: The recommendations, as usual, will be adopted in consultation and with the approval of all the human rights treaty bodies.
Comme de coutume, les recommandations seront adoptées en consultation avec tous les organismes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme et avec leur approbation.