translate English to French: The Commission will continue its work with CSC to ensure that human rights considerations continue to be part of their internal decision making and policy development processes and will also continue to provide ongoing expert advice and training on human rights issues.
La Commission entend poursuivre sa collaboration avec le SCC en vue de s’assurer que les questions relatives aux droits de la personne sont toujours prises en compte dans le processus de prise de décision et d’élaboration des politiques de l’organisme, et continuer la prestation de son expertise et d’une formation sur ces enjeux.