translate English to French: During the consultations, clarification on elements of the Regulations was provided and few concerns were raised on the Regulations themselves.
Pendant les consultations, des précisions concernant certains éléments du Règlement ont été fournies et peu de préoccupations ont été soulevées.