translate English to French: In the summer, much of the ice breaks up and the Arctic ice retreats, leaving most of the islands accessible by sea for at least one month of the year.
En été, il y a débâcle, la glace de l’Arctique se retire, donnant accès à la plupart des îles par la mer pendant au moins un mois de l’année.