translate English to French: Allies look forward to the broad and effective practical implementation of these arrangements, in particular for consultation and co-operation with the EU Political and Security Committee and EU Military Committee and, as appropriate, with the EU military staff, so as to ensure that the Allies concerned derive maximum benefit from them and to enable the Allies concerned to contribute effectively.
Les Alliés attendent avec intérêt la mise en œuvre pratique, large et effective de ces arrangements, en particulier pour la consultation et la coopération avec le Comité politique et de sécurité de l’UE et le Comité militaire de l’UE, et, comme il conviendra, avec l’Étatmajor de l’UE, de manière à assurer que les Alliés concernés tirent un maximum d’avantages de ces arrangements et qu’ils puissent apporter une contribution efficace.