translate English to French: Amendment 34 Christofer Fjellner Motion for a resolution Recital G Motion for a resolution G. considering that overweight and obesity should be tackled with a holistic approach acting across government policy areas and at different levels of government, especially at national and local level, Amendment G. considering that overweight and obesity should be tackled with a holistic approach, bearing in mind the limitations of political solutions,
Amendement 34 Christofer Fjellner Proposition de résolution Considérant G Proposition de résolution G. considérant que la surcharge pondérale et l'obésité devraient faire l'objet d'une approche globale faisant intervenir différents domaines de la politique gouvernementale et différents niveaux de gouvernement, en particulier le niveau national et le niveau local, Amendement G. considérant que la surcharge pondérale et l'obésité devraient faire l'objet d'une approche globale et tenir compte des limites de l'action politique,