translate English to French: This village power to decide domestic matters (such as property issues) is acknowledged in both the Hopi Constitution and in case law.
La volonté de prendre des décisions sur les biens au niveau du village, en cas de divorce, repose sur une notion importante : il s’agit peut-être du lieu le plus équitable pour prendre des décisions.