translate English to French: Brown trout on the metals-contaminated diets exhibited constipation, gut impaction, increased cell membrane damage (lipid peroxidation), decreased digestive enzyme production (zymogen), and a sloughing of intestinal mucosal epithelial cells.
Chez les truites brunes exposées aux rations contaminées par les métaux, on a observé de la constipation, une surcharge intestinale, un accroissement des dommages aux membranes cellulaires (peroxydation des lipides), une baisse de la production d'enzymes digestives (zymogène) et une desquamation de 1'epithelium de la muqueuse intestinale.