translate English to French: In 1997, funding was provided for self-help in the North and South Eastman health regions, thereby establishing self-help resources in every health region in the Province. 
En 1997, des fonds ont été accordés au titre de l'entraide dans les régions d'Eastman Nord et Sud, de sorte que toutes les régions sanitaires de la province bénéficient de ce genre de services.