translate English to French: Additional funds that will allow for the expansion of this program during the next few years have been made available through the Gathering Strength initiative, sponsored by the Department of Indian Affairs and Northern Development.
Des fonds supplémentaires qui permettront l’élargissement de ce programme au cours des prochaines années ont été rendus accessibles dans le cadre de l’initiative « Rassembler nos forces », parrainée par le ministère des Affaires indiennes et du Nord.