translate English to French: The program registration fee is CAN$182 in all provinces except Quebec, where it is CAN$197.
Des frais d'inscription au programme sont exigés; ils sont de 182 $CAN dans toutes les provinces, sauf au Québec où ils s'élèvent à 197 $CAN.