translate English to French: Practice has shown that given strata of children are subject to several restrictions, this being a characteristic feature for all the countries in Eastern Europe, and beyond.
Dans la pratique, les enfants appartenant à certains groupes sociaux font l'objet de diverses restrictions, phénomène qui se retrouve au demeurant dans tous les pays d'Europe orientale et même au-delà.