translate English to French: The printed official records of the General Assembly arepublishedinfascicleform, the record of each meeting being issuedsepara tely. In order that the fascicles may subsequently be bound in volumes by organ and session, the pagination is continuous throughout each series of records of a single body.
Pour chaque session, les fascicules d’un organe donné sont pagines Cons8cutivement afin yuel’onpuisse ultdrieurement les réunir en volume, La table des matières, la liste des membres des deléga tiens, l’ordre du jour et tous autres renseignements approprfes font l’objet d’un fascicule liminaire quiparafc en fin de session.