translate English to French: The CFOB provides strategic advice to the Minister, Deputy Ministers and the Departmental Executive with respect to all aspects of financial and material management and program evaluation, as well as anticipating and promoting future trends.
Bureau de l'expert scientifique en chef Créé en avril 2001, le Bureau de l'expert scientifique en chef (BESC) a comme objectif de fournir à Santé Canada le personnel, les outils et les moyens pour veiller à ce que l'excellence scientifique permette au Ministère de respecter son mandat, c'est-à-dire améliorer la santé de la population canadienne.