translate English to French: This phenomenon has recently intensified, and now commands the attention of the international community — which has made strenuous efforts to fight it and to limit its catastrophic consequences, particularly the grave loss of life and property it causes.
Récemment, ce phénomène s'est intensifié et, aujourd'hui, il commande l'attention de la communauté internationale - qui a déployé des efforts acharnés pour lutter contre lui et pour en limiter les conséquences catastrophiques, en particulier les pertes considérables qu'il entraîne en vies humaines et en dégâts matériels.