translate English to French: After nearly fifteen years of continual growth, the Civil Affairs Section had surpassed the other sections in numbers, with twenty-one lawyers and one notary (compared to thirteen lawyers in the criminal section and fourteen in the tax section).
Après un peu plus de quinze ans de croissance soutenue, le secteur des affaires civiles avait surpassé les autres en nombre, avec vingt et un avocats et un notaire (comparativement à treize dans le secteur criminel et à quatorze dans le secteur fiscal).