translate English to French: Site Researchers visited the CIS-2003 sites regularly to collect forms, respond to questions, and monitor study progress.
Étant donné que le plan d’échantillonnage n’était pas proportionnel, on a appliqué des pondérations régionales afin de tenir compte des tailles relatives des centres choisis.