translate English to French: Other employment opportunities could be associated with a small biological field post such as described.
Les autres possibilités d'emploi seraient rattachées à la petite station d'observation biologique sur le terrain précédemment mentionnée.