translate English to French: With projects involving both federal and provincial jurisdictions, the provinces may view the scoping boundaries established by the federal party as an intrusion into provincial jurisdiction.
Avec des projets mettant en jeu à la fois des instances fédérales et provinciales, les limites de la portée établies par la partie fédérale peuvent aussi être perçues par les provinces comme une intrusion dans une compétence provinciale.