translate English to French: The Government of Benin, with support from the UNFPA country office and the UNFPA Country Technical Services Team (CST) in Dakar, Senegal, developed the programme.  The programme is based on the promotion of human rights, the objectives of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Millennium Development Goals and the New Partnership for Africa's Development.
Avec l'appui du bureau de pays du FNUAP et de l'équipe d'appui technique aux pays du FNUAP à Dakar, le Gouvernement béninois a mis au point le programme, basé sur la promotion des droits de l'homme, sur les objectifs du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement, sur les objectifs du développement du Millénaire et sur le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.