translate English to French: The data presented in this section should be interpreted with caution, since fluctuations in Adult Care spending, number of clients served, and care days provided could result from a number of factors.
La plupart des collectivités combinent les financements de diverses sources, en particulier du PSDMC de Santé Canada, créant ainsi un budget qui sert à satisfaire toute une gamme de besoins médicaux et sociaux définis au niveau de la collectivité.