translate English to French: In addition, the region's abundance in natural resources combined with the production of charcoal and mining for gold, zinc, uranium and Coltan - an ore used in electronics such as mobile phones - is gradually destroying gorilla habitat.
En outre, la richesse de la région en ressources naturelles, jointe à la production de charbon de bois et à l'extraction de l'or, du zinc, de l'uranium et du coltan - un minerai utilisé en électronique, notamment pour les téléphones portables -, contribue à détruire peu à peu l'habitat du gorille.