translate English to French: In addition to watching over agriculture and the fur trade, Talon began ventures such as shipbuilding, trade with the West Indies, commercial crops like flax and hemp, fishing industries and a brewery.
À l'agriculture et au commerce des fourrures sur lesquels il veille avec soin, il ajoute la construction navale, le commerce avec les Antilles, les cultures industrielles du lin et du chanvre, les entreprises de pêche, une brasserie, etc.