translate English to French: In the discussions that followed the presentations by the three speakers, the following points were raised.
Au cours des débats qui ont suivi les exposés des trois orateurs, les points suivants ont été évoqués.