translate English to French: Research on household health-seeking behaviour is needed to better understand the links between household needs, preferences, and decision-making, and the degree to which these household and community needs relate to the choice and use of selected essential health interventions.
Il faut effectuer des recherches sur les comportements favorables à la santé des ménages pour mieux comprendre les liens entre leurs besoins, leurs préférences et leur façon de prendre des décisions à ce sujet. Il faut également tenter d'établir dans quelle mesure ces besoins du ménage et de la collectivité sont reliés au choix et à l'utilisation de certaines interventions essentielles en santé.