translate English to French: It was important to acknowledge that national legislation alone could not stem the rising tide of discrimination against Muslims.
Force est de constater que les législations nationales ne peuvent, à elles seules, endiguer la montée de la discrimination antimusulmane.