translate English to French: It is theoretically possible that no by-election will be called between two general elections.
Deuxièmement, l’article ne tient pas compte des nouveaux modes de paiement actuels ou futurs (le dépôt direct, par exemple).