translate English to French: The Government has expressed political support for the new Proliferation Security Initiative (PSI), and all competent authorities are currently evaluating the present institutional framework and capacities and are identifying potential problems and weaknesses for implementation of PSI Interdiction Principles.
Le Gouvernement a fourni son appui politique à l'Initiative de sécurité contre la prolifération et toutes les autorités compétentes sont en train d'évaluer le cadre institutionnel et les capacités actuels et de déterminer quels sont les problèmes et les lacunes éventuels qui pourraient entraver l'application des Principes d'interdiction de ladite Initiative.