translate English to French: A review of the human factors research on warnings reveals a mixture of results that unfortunately raise as many questions as answers.
Une étude sur les essais usuels concernant les mises en garde donne des résultats inégaux qui suscitent malheureusement autant de questions que de réponses.