translate English to French: Are there different problems in each arm?
N'y a-t-il pas des problèmes différents dans chaque arme?