translate English to French: Leadership, confidence and the ability to innovate are the hallmarks of military physicians, who are sometimes required to deliver care in austere conditions, such as with humanitarian and disaster assistance relief efforts around the globe.
Le leadership, l’assurance et l’esprit novateur sont les marques des médecins militaires, qui sont parfois appelés à dispenser des soins dans des conditions austères, par exemple dans le cadre de missions d’aide humanitaire et d’intervention en cas de catastrophe partout au monde.