translate English to French: 8.2.2.5 Self-assessment and External audit In addition to the internal audits performed by the QAM Division, the Inspectorate may be subject to external audits and conduct self-assessments.
8.2.2.5 Autoévaluation et audit externe En plus des audits qualité internes effectuées par la Division de la GAQ, l'Inspectorat peut faire l'objet d'audits externes et effectuer des autoévaluations.