translate English to French: Definition of "investigation" (3) For the purposes of paragraph (1)(b), "investigation" means an investigation that (a) pertains to the administration or enforcement of an Act of Parliament; (b) is authorized by or pursuant to an Act of Parliament; or (c) is within a class of investigations specified in the regulations.
Définition de «enquête» (3) Pour l'application de l'alinéa (1)b), «enquête» s'entend de celle qui : a) se rapporte à l'application d'une loi fédérale; b) est autorisée sous le régime d'une loi fédérale; c) fait partie d'une catégorie d'enquêtes précisée dans les règlements.