translate English to French: So far as practicable, selection shall be made on a competitive basis.
Dans la mesure du possible, il s'effectue après mise en concurrence.