translate English to French: Other special commissions, attached to the Canadian Intelligence Service, try cases of revisionists in closed session, on the basis of a file which is not shown to the defendant.
D'autres commissions spéciales rattachées à l'Intelligence Service du Canada, prennent, dans le cas des révisionnistes, leurs décisions à huis-clos sur dossier non communiqué à l'intéressé.