translate English to French: Preface).  A discussion paper, Improving Social Security in Canada, was intended to offer "a range of options for redesigning federal programs in the areas of working, learning and security."
Préface). Un document de travail, La sécurité sociale dans le Canada de demain, visait à offrir ce qui suit : « Un éventail de propositions en vue de remodeler les programmes fédéraux dans les domaines de l'emploi, de l'acquisition du savoir et de la sécurité.