translate English to French: A coordinated approach to the human rights treaty body system had been developed.
Une approche coordonnée du système des organes conventionnels relatifs aux droits de l'homme a été mise au point.