translate English to French: Air Force » 4 Wing Home » Photo Gallery » Maple Flag XXXVIII » Photo Maple Flag XXXVIII A ground crew member (left) from the Royal Netherlands Air Force instructs the pilot of the F-16 to hold position as the second ground crew member (centre) moves toward the aircraft to place the blocks that will secure it in place.
Force aerienne » 4e Escadre » Photos » L'Exercise Maple Flag XXXVIII » Photo L'Exercise Maple Flag XXXVIII Un personnel de piste (gauche) des Forces aériennes royals neérlandaises indique au pilote de l'avion de chasse F-16 de tenir position, tandis qu'un autre personnel de piste (centre) s'approche de l'avion pour mettre des blocs qui securiseront l'aéronef en place lors de la deuxième période le l'exercice MAPLE FLAG.