translate English to French: The identification, characterization, and management of drug-related adverse events are dependent on the active participation of healthca re profes sionals in adve rse drug reac tion rep orting prog ram me s.
L’ide ntific atio n, la caracté risation et la prise en charge des manifes tatio ns indésirables liées à la pharmacologie dépendent de la participation active des intervenants en santé aux programmes de déclarations des manifestations indésirables.