translate English to French: Section 5.1 of Part V.1 and section 6 of Part VI of Schedule V to the Act describe a supply made by a charity and public service body respectively that is exempt based on the amount charged for the supply in relation to the direct cost of the supply.
L’article 5.1 de la partie V.1 de l’annexe V et l’article 6 de la partie VI de l’annexe V de la Loi décrivent une fourniture effectuée par un organisme de bienfaisance et par un organisme de services publics, respectivement, qui est exemptée en fonction du montant exigé pour la fourniture par rapport au coût direct de la fourniture.