translate English to French: Such statements were essential to the work of the Council and should be issued promptly and in good time.
L'état de ces incidences est indispensable aux travaux du Conseil et doit être communiqué rapidement et en temps voulu.