translate English to French: Indicators could be reported within the timeframe of the APF on a frequency over which meaningful change can be detected and on which measurements can be made.
Les indicateurs pourraient faire l’objet de rapports selon le calendrier prévu par le CSA à une fréquence où des changements nobles pourraient être décelés et mesurés.