translate English to French: The category of mark applied for 21 It is clear from the application form for the trade mark completed by the applicant that registration was sought in respect of a figurative mark.
Pour remplir sa fonction, la représentation graphique, au sens de l’article 4 du règlement n° 40/94, doit être claire, précise, complète par elle-même, facilement accessible, intelligible, durable et objective (voir, par analogie, arrêts de la Cour du 12 décembre 2002, Sieckmann, C-273/00, Rec. p.