translate English to French: Public holidays have also been proclaimed to mark days with historical significance for particular ethnic and racial groups, such as Spiritual Baptist/Shouter Day, Liberation Day and Emancipation Day for the Afro-Trinidadians and Arrival Day for the Indo-Trinidadians.
Des jours fériés ont également été institués pour commémorer des événements revêtant une signification historique pour certains groupes ethniques et raciaux, tels les Spiritual Baptist Shouter Day, Liberation Day et Emancipation Day pour les «Afro» et Arrival Day pour les «Indo».