translate English to French: The Committee considers that such measures must remain a government responsibility and asks for information in the next report on what steps have been taken to achieve this.
De l’avis du Comité lesdites mesures doivent demeurer une responsabilité des pouvoirs publics et demande que le prochain rapport précise les mesures prises à ce propos.