translate English to French: Some of the standards have been modified.
Certaines des normes ont été modifiées.