translate English to French: To illustrate: sponsors of a recent campaign in Florida that has achieved very positive short-term results attribute much of the effect to the fact that young people were involved with devising the message.87 The most important principle for every program, regardless of program goal, is that drug information be scientifically accurate, objective, non-biased and presented without value judgment.
À titre d’exemple, les promoteurs d’une campagne qui a obtenu d’excellents résultats à court terme en Floride récemment attribuent en grande partie cette réussite à la participation des jeunes à la conception du message 87 . Le principe le plus important pour n’importe quel programme, peu importe son but, est que l’information sur la drogue soit scientifiquement exacte, objective, sans parti pris et présentée sans jugement de valeur.