translate English to French: Once an enterprise decides to rely on a utility model or a patent to protect its output of research and development, it must initiate the required process, e.g., file a utility model/patent application.
Une fois qu’une entreprise décide de s’appuyer sur un modèle d’utilité ou un brevet pour protéger le fruit de ses travaux de recherche-développement, elle doit amorcer le processus nécessaire, c’est-à-dire déposer une demande de modèle d’utilité ou de brevet.