translate English to German: Rumours and half-truths flourish in such an environment.
In einem solchen Klima gedeihen Gerüchte und Halbwahrheiten prächtigst.