translate English to French: The NWT Water Board has the ability to require a security deposit to ensure that a site is reclaimed in the event of default by a licence holder.
Le Conseil de gestion des eaux peut exiger un dépôt en garantie pour s’assurer qu’un site est remis en état en cas de non-exécution par un titulaire de permis.