translate English to French: The Centre remains dedicated to the advancement and dissemination of unbiased occupational health and safety information to support the right of Canadians to a healthy and safe working environment.
Le Centre entend poursuivre son engagement de perfectionner et diffuser une information impartiale et actualisée en matière d'hygiène et de sécurité au travail, de manière à appuyer le droit des Canadiens à un milieu de travail sain et sécuritaire.