translate English to French: Ships' routing systems, ships' reporting systems, vessel traffic services, as well as other measures, contribute to safety of life at sea, safety and efficiency of navigation, and protection of the marine environment (see A/58/65, para.  35, and UNCLOS, art.
Les dispositifs de circulation des navires, les systèmes d'établissement de rapports des navires, les services pour le trafic des navires, ainsi que d'autres mesures contribuent à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la sécurité et à l'efficacité de la navigation, et à la protection du milieu marin (voir A/58/65, par. 35, et Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, art. 211).