translate English to French: Different scenarios were constructed based on historical trends of retirements, resignations and other separations, promotions and recruitment at a variety of different levels within the 2
Les entrées dans chacun des niveaux du modèle englobent à la fois le recrutement fait à l’externe et les promotions consenties à l’interne.