translate English to French: As in the case of previous human rights declarations (the Universal Declaration of Human Rights, the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities or other declarations that have subsequently become international conventions), the draft United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples can play an important role in guiding national legislative processes linked to indigenous peoples' rights in countries where this issue is relevant and/or immediate.
Comme les déclarations antérieures relatives aux droits de l'homme (la Déclaration universelle des droits de l'homme, la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, ou d'autres déclarations qui sont ensuite devenues des conventions internationales), la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones peut jouer un rôle important dans l'orientation des processus législatifs nationaux concernant les droits des peuples autochtones dans les pays où cette problématique est pertinente et se pose parfois de façon immédiate.