translate English to French: The Sport Hosting Program ($29.7 million) contributes to organizations that stage events in the following four categories: International Multi-Sport Games (e.g., Commonwealth Games); International Single Sport Games (e.g., World Championships); Strategic Focus Games (e.g., North American Indigenous Games); and the Canada Games.
Le Programme d'accueil des jeux (29,7 millions de dollars) apporte de l'aide aux organismes qui proposent des manifestations dans les quatre catégories suivantes : les Jeux multisports internationaux (p. ex. les Jeux du Commonwealth), les Jeux unisport internationaux (p. ex. les Championnats du monde), les manifestations thématiques (p. ex. les Jeux autochtones de l'Amérique du Nord) et les Jeux du Canada.