translate English to French: Canada welcomes this new initiative by UNCITRAL to promote the cause of harmonization of international law in a field that can be best described as a legal medley.
Le Canada apprécie la nouvelle initiative de la CNUDCI favorisant l'harmonisation du droit international dans un secteur qui peut au mieux être qualifié de mélange juridique.