translate English to French: The Commission has already had the opportunity of explaining its position on the question of declarations attached to the Council's minutes in an exchange of letters with the President of the European Parliament, Mr Hänsch, and in its answer to the oral question tabled last year in Parliament by Mr Krarup, Mr Cot and Mr Casini.
La Commission a déjà eu l'occasion d'exposer sa position sur la question des déclarations annexées aux procès-verbaux des sessions du Conseil dans le cadre d'une correspondance avec le Président du Parlement européen, M. Klaus Hänsch, ainsi que dans la réponse donnée à une question orale posée l'année dernière par des députés au Parlement européen, MM. Krarup, Cot et Casini.