translate English to French: Each union is based on the premise that greater things can be accomplished collectively than individually, but this must be done within the framework of Canada s federal political system.
Chaque union est basée sur le principe voulant qu'on peut accomplir de plus grandes choses collectivement qu'individuellement, mais tout cela doit se dérouler dans les paramètres du système politique fédéral canadien.