translate English to French: Certain elements within the Forces nouvelles also have little reason to welcome Côte d'Ivoire's rapid reunification.
Certains éléments au sein des Forces nouvelles n'ont guère de raison, elles aussi, d'être favorables à la réunification rapide de la Côte d'Ivoire.