translate English to French: During a site visit to the project, Minister Byrne noted that the $180,000 centre will be a key source of information and an integral part of the city's tourism infrastructure.
Pendant une visite des lieux, le ministre Byrne a déclaré que le centre d'information de 180 000 $ sera un endroit clé où obtenir des renseignements touristiques et qu'il deviendra un élément intégral de l'infrastructure touristique de la ville.