translate English to French: Monitoring of raw water for cysts and oocysts is useful for establishing prevalence, and analysis of treated water provides an indication of risk if viability or infectivity assays are incorporated.
La surveillance de l'eau brute visant à détecter les kystes et les oocystes est utile pour établir la prévalence; l'analyse de l'eau traitée fournit une indication du risque si on y inclut des essais de viabilité ou d'infectiosité.