translate English to French: It recognized the Office's difficulty in funding budgeted programmes and appreciated the open and constructive dialogue it had established with donors to try to find new resources.
Il reconnaît les difficultés qu'éprouve le HCR à financer les programmes prévus et apprécie le dialogue ouvert et constructif avec les bailleurs de fonds pour tenter de trouver de nouveaux moyens.