translate English to French: We need a relationship of equals and we need a relationship that recognizes we of non-Native origin have as much, if not more, to learn and to gain as we do to teach and to give.
Il nous faut une relation entre égaux et une relation qui reconnaisse que nous, non-autochtones d'origine, avons autant, sinon plus, à apprendre et à gagner que nous avons à enseigner et à donner.