translate English to French: The study demonstrated that administration of Allon's proprietary drugs AL-108 and AL-209 enhanced the survival of retinal ganglion cells by 167% and 177% respectively compared with the control and enhanced neurite growth by 117% and 126% respectively compared with the control.
L’étude a démontré que l’administration des médicaments exclusifs d’Allon, AL-108 et AL-209, améliore la survie des cellules ganglionnaires de la rétine de 167 % et 177 % respectivement comparativement au groupe de contrôle, et améliore la croissance des neurites de 117 % et 126 % respectivement par rapport au groupe contrôle.