translate English to French: Cost 07-02 Luncheon meeting to discuss the Canadian Border Service Agency and Treasury Board submissions $53.99 07-26 Luncheon meeting to dicuss Canada - US smart border issues $68.00 08-13 Luncheon meeting to discuss portfolio issues $75.67 Total $197.66
Coût 07-02 Déjeuner de travail pour discuter de l'Agence des services frontaliers du Canada et de présentations au Conseil du Trésor 53,99 $ 07-26 Déjeuner de travail pour discuter des questions touchant la Déclaration sur la frontière intelligente Canada-États-Unis 68,00 $ 08-13 Rencontre au dîner pour discuter des questions concernant le portefeuille 75,67 $ Total 197,66 $