translate English to French: [67] Under paragraph 53(2)(c) of the Act, the complainant is therefore entitled to $12,035.00, for loss of salary following the respondent's discriminatory act.
[67] En application de l'alinéa 53(2)c) de la Loi, la plaignante a donc droit à 12 035 $ à titre d'indemnité pour les pertes de salaire entraînées par l'acte discriminatoire de l'intimée.