translate English to French: Section 150.1 of the Criminal Code provides that, where an accused is charged with certain types of sexual offences in respect of a complainant under the age of 14, it is not a defence that the complainant consented to the activity that forms the subject matter of the charge.
L’article 150.1 du Code criminel stipule que, lorsqu’une personne est accusée de certains types d’infraction d’ordre sexuel à l’égard d’un plaignant âgé de moins de 14 ans, le fait que le plaignant a consenti aux actes à l’origine de l’accusation ne constitue pas un moyen de défense.