translate English to French: MAINTENANCE AND RE-USABILITY, A GENERIC XML SCHEMA
MAINTENANCE ET POSSIBILITÉ DE RÉUTILISATION, SCHÉMA XML GÉNÉRIQUE