translate English to French: Technical Barriers to Trade Canada's objective is to ensure that regulatory measures and standards relating to goods that exist in other WTO member economies meet legitimate objectives and do not unjustifiably discriminate against Canadian products.
Obstacles techniques au commerce L'objectif du Canada est ici de faire en sorte que les normes et les mesures rÃ©glementaires relatives aux marchandises qui existent dans les autres pays membres de l'OMC servent Ã la rÃ©alisation d'objectifs lÃ©gitimes et n'Ã©tablissent pas de discrimination injustifiÃ©e Ã l'Ã©gard des produits canadiens.