translate English to French: APPENDIX VI Index of Recommendations PROBLEM 11, Known Shipper Program Makes Aircraft Insecure, p.
L’état de préparation du Canada sur les plans de la sécurité et de la défense, février 2002, no 13, p. 171 PROBLÈME 11, Sécurité des aéronefs compromise à cause du programme des expéditeurs connus Le mythe de la sécurité dans les aéroports canadiens, janvier 2003, no III.3, p.