translate English to French: The resources requested relate to other staff costs (temporary assistance because of absence for sick leave and maternity leave), overtime, and actuarial and general consulting fees, reflecting no growth.
Le montant demandé, qui ne représente aucune augmentation, servira à financer les autres dépenses de personnel (personnel temporaire engagé pour remplacer du personnel en congé de maladie ou de maternité), les heures supplémentaires et les honoraires de l'Actuaire-conseil et des consultants.