translate English to French: In contrast to the Southeast Asia phenomenon, in 2000 heroin from Latin America (Mexico and Colombia) represented barely two percent of all Canadian heroin seizures yet increased dramatically to 38% by 2005.
En contraste avec le phénomène concernant l’héroïne de l’Asie du Sud-Est, en 2000, l’héroïne de l’Amérique du Sud (Mexique, Colombie), représentait à peine deux pourcent de toute l’héroïne saisie au Canada. Ce pourcentage a grimpé à 38 % en 2005.