translate English to French: The objective is expected to be achieved provided that Cameroon and Nigeria continue to adhere to the decision of the International Court of Justice and to the workplan adopted by the Mixed Commission; that the political, social and economic environments in the two countries remain conducive to the implementation of the Court's judgment; that the weather conditions are favourable; and that donor funding for the demarcation exercise is received.
L'objectif devrait être atteint si : le Cameroun et le Nigéria continuent de se conformer à la décision de la Cour internationale de Justice et de suivre le plan de travail adopté par la Commission mixte; la situation politique, économique et sociale dans les deux pays demeure propice à l'application de la décision en question; les conditions météorologiques sont bonnes; les fonds versés par les donateurs au titre des activités de démarcation sont reçus.