translate English to French: Two series of such consultations with the members of the Working Party and other interested delegations were held in November 2002 and February 2003.  They were carried out in conjunction with consultations requested in Board decision 472 (XLLX) on “Review of technical cooperation activities of UNCTAD”.
Deux séries de consultations avec les membres du Groupe de travail et d'autres délégations intéressées ont eu lieu en novembre 2002 et février 2003, qui ont été réalisées conjointement avec les consultations demandées par le Conseil dans sa décision 472(XLIX) sur l'«Examen des activités de coopération technique de la CNUCED».