translate English to French: Madam President, ladies and gentlemen, indifference in the face of crime is tantamount to complicity.
Madame la Présidente, chers collègues, l' indifférence face au crime équivaut à de la complicité.