translate English to French: What we don't want is for our belief in cultural preservation to fall into the latter category.
Ce que nous ne voulons pas, c'est que notre foi dans la conservation culturelle tombe dans la catégorie nostalgico-sentimentale.