translate English to French: The Executive Director said that she was personally committed to the goals highlighted in the report and, for example, had encouraged qualified UNICEF staff to take the resident coordinator assessment course and had proposed the creation of a senior-level adviser on United Nations reform within her own office.
La Directrice générale a déclaré qu'elle s'était personnellement engagée à l'égard des objectifs énoncés dans le rapport; elle avait notamment encouragé le personnel qualifié de l'UNICEF à suivre le cours d'évaluation des coordonnateurs résidents et proposé la création au sein de son propre bureau d'un poste de conseiller de rang élevé pour les questions ayant trait à la réforme de l'ONU.