translate English to French: This Division, whilst it forms part of the European Patent Office, will report to a new body, the Select Committee of the Administrative Council representing the European Community within the European Patent Organisation (in accordance with Article 149i and substantially inspired by Article 11 of the European Patent Convention).
Cette division, bien que rattachée à l’Office européen des brevets, rend compte à un nouvel organe, dénommé ‘comité restreint du Conseil d’administration’ représentant la Communauté européenne au sein de l’Organisation européenne des brevets (conformément à l’article 149i largement inspiré de l’article 11 de la Convention sur le brevet communautaire).