translate English to French: In order to provide further impetus for programme implementation, the idea of nominating lead countries for each of the activities, similar to the systems that were in place under the London Charter and the POJA processes, was raised.
Afin de créer une nouvelle dynamique, l'idée a été avancée de désigner des pays chefs de file pour chacune des activités en s'inspirant des systèmes mis en place au titre des processus découlant de la Charte de Londres et du Programme commun d'action.