translate English to German: It is also important to protect the interests of European taxpayers - this is all the more true in the current economic climate - and so we must avoid, as far as possible, entering in the budget any appropriations that cannot be utilised.
Des Weiteren müssen die Interessen der europäischen Steuerzahler gewahrt werden. Dies gilt umso mehr beim derzeitigen wirtschaftlichen Klima; alle Ermächtigungen, die nicht verwendet werden können, sollten daher möglichst nicht in den Haushalt aufgenommen werden.