translate English to French: In fact, this project points out an additional success factor: there may be benefits 40 Evaluation of the Labour-Management Partnerships Program
En d’autres mots, les syndicats et le patronat seront plus déterminés à continuer de travailler dans le cadre du projet jusqu’à ce qu’une solution soit trouvée que s’ils n’y avaient rien investi et que, par conséquent, ils n’avaient rien à perdre.