translate English to French: "The results will help Canadians create effective public policies, compete in the global economy, educate their children, improve their health care system, build strong communities and strengthen their cultural heritage."
Les résultats des recherches aideront le Canada à élaborer des politiques publiques efficaces, à soutenir la concurrence dans l'économie mondiale, à éduquer les jeunes Canadiens et Canadiennes, à améliorer le système de soins de santé, à bâtir de solides communautés et à renforcer le patrimoine culturel.