translate English to French: A smaller gene pool may make a fish species less hardy and so less likely to survive unusual climate conditions or disease.
Quand le fonds génétique perd en diversité, une espèce de poisson peut devenir moins résistante et avoir plus de difficulté à survivre à des conditions climatiques inhabituelles ou à la maladie.