translate English to French: It is important to note that the reservation does not require a specified means of delivery (for example publicly funded, not-for-profit or on a commercial basis).
Il importe de noter que cette réserve n'établit pas un mode de fourniture particulier (p. ex., financement public, sans but lucratif ou sur une base commerciale).