translate English to French: They may maintain or apply more stringent provisions and must inform the Commission of any such measures The Directive repeals Directive 74/577/EEC with effect from 1 January 1995.
Ils peuvent maintenir ou appliquer des mesures plus strictes et en informent la Commission. La directive abroge la directive 74/577/CEE avec effet au 1er janvier 1995.