translate English to German: We also opt - in Amendment No 44 - for recycling and re-use being promoted equally by the Member States, in accordance with their particular circumstances and infrastructures.
Ebenso treten wir in Änderungsantrag 44 dafür ein, dass stoffliche Verwertung und Wiederverwendung von den Mitgliedstaaten entsprechend ihren jeweiligen spezifischen Bedingungen und Infrastrukturen gleichermaßen gefördert werden.