translate English to French: Note that a TDM version for ProTools systems will be available by the 4 th quarter 2005.
A noter qu'une version pour Pro Tools TDM sera disponible au quatrième trimestre.