translate English to French: Alternative packagings for the carriage of animal material may be authorized by the competent authority [of the country of origin*] in accordance with the provisions of [4.1.3.7 (if amended according to reflect UN text)]/[4.1.8.7 (if 4.1.3.7 not amended)].”.
D'autres emballages pour le transport de matériel animal peuvent être autorisés par l'autorité compétente [du pays d'origine *] conformément aux dispositions du [4.1.3.7 (si modifié selon le texte UN)] / [4.1.8.7 (si 4.1.3.7 n'est pas modifié)].  ".