translate English to French: Training sessions were held in ten locations across the province, which were geographically structured in such a way that most communities had relatively easy access.
Des séances de formation ont eu lieu dans dix endroits dans l’ensemble de la province; elles étaient géographiquement structurées de façon à ce que la plupart des collectivités y aient accès facilement.