translate English to French: The debate on terrorism tended to become bogged down, however, because of moves by certain States and non-State actors to conceal their violence behind lofty principles such as self-determination and the freedom struggle.
Si le débat sur le terrorisme a tendance à s'enliser, c'est à cause des tentatives faites par certains États et par certains acteurs non étatiques pour dissimuler leur violence derrière les nobles principes que sont l'autodétermination et la lutte pour la liberté.