translate English to French: A number of positive child day care initiatives were also introduced during this timeframe, including: 
Un certain nombre d'initiatives positives ont également été prises au cours de cette période :