translate English to French: Taking the view that discussions on alternative methods of settling disputes under civil and commercial law should be initiated at European level, the Council invited the Commission to present a Green Paper taking stock of the existing situation and possible future measures, with priority being given to the establishment of basic principles.
Le Conseil, qui estime que toute discussion sur les modes alternatifs de règlement des conflits en matière civile et commerciale doit être entamée au niveau communautaire, invite la Commission à présenter un livre vert dressant un inventaire des modes existant et susceptibles d'être envisagés, une priorité étant accordée à l'établissement de principes de base.