translate English to French: These projects involved establishing networks among federal science-based and related departments and agencies to share information and expertise in the areas of risk management and performance management.
Ces projets avaient pour objet de créer des réseaux regroupant les ministères et organismes fédéraux à vocation scientifique afin qu'ils puissent partager de l'information et mettre en commun leurs compétences dans le domaine de la gestion du risque et du rendement.