translate English to French: (e) The UNCDF local development practice area published `Delivering the Goods: A Practitioner's Guide from UNCDF Experience in LDCs' (www.uncdf.org/delivering), which records UNCDF experience and lessons learned in building local government capacity to achieve the MDGs.
e) Dans le cadre du domaine d'intervention Développement local, le FENU a publié « Relever le défi : un guide pratique basé sur l'expérience du FENU dans les pays les moins avancés » (<http://www.uncdf.org/francais/local_development/ documents_and_reports/thematic_papers/0510_Delivering/index.php>), dans lequel il rend compte de son expérience et des enseignements qu'il en a tirés pour ce qui est de renforcer la capacité des autorités locales d'atteindre les OMD.