translate English to French: In 1977, he thought so little of employment equity efforts that he turned down the employment equity co-ordinator's position in Nova Scotia.
En 1977, il avait une si mauvaise opinion des efforts déployés en matière d'équité d'emploi qu'il a refusé le poste de coordonnateur de l'équité en emploi en Nouvelle-Écosse.