translate English to French: Mexico suggested that the co-chair mechanism should facilitate discussion rather than replace it.
Selon le Mexique, le système des coprésidents devait faciliter les débats mais non les remplacer.