translate English to French: Both husband and wife can either separately or jointly acquire, own, manage and dispose of property particularly real property including land and or house.
Tant le mari que la femme peuvent, séparément ou conjointement, acquérir, posséder, gérer et aliéner des biens, en particulier des biens fonciers y compris des terres ou une maison.