translate English to French: Given the distinctive nature of the capital master plan account, ensuring a stable cash flow is an essential precondition for uninterrupted financing of the project costs.
Étant donné la particularité du compte spécial du plan-cadre d'équipement, assurer une trésorerie stable est une condition préalable essentielle au financement ininterrompu des activités du projet.