translate English to French: [5] Allegations numbered four through eleven pertained largely to the weight which had been placed upon the reference which had been provided by Ms. Sara James, when assessing the appellant.
[5] Les allégations quatre à onze ont trait en grande partie au poids qu’on a accordé, dans le cadre de l’évaluation de l’appelant, aux références fournies par Mme Sara James.