translate English to French: At its fifty-sixth session, the General Assembly called upon the Secretary-General to continue to re-evaluate all United Nations humanitarian assistance activities in Tajikistan with a major focus on promoting self-reliance and sustainable development; and requested him to continue to monitor the humanitarian situation in Tajikistan and to report to the Assembly at its fifty-seventh session on the progress made in the implementation of the resolution (resolution 56/10).
À sa cinquante-sixième session, l'Assemblée générale a demandé au Secrétaire général de continuer à réévaluer toutes les activités d'aide humanitaire des Nations Unies au Tadjikistan, l'accent étant mis en particulier sur la promotion de l'autosuffisance et du développement durable; et l'a prié de continuer de suivre la situation humanitaire au Tadjikistan et de lui rendre compte, à sa cinquante-septième session, des progrès accomplis dans l'application de sa résolution (résolution 56/10).