translate English to French: Thus, requiring high minimum membership levels or a lengthy existence in the country concerned are no appropriate criteria for registration.
À cet égard, l'enregistrement ne doit pas être soumis à des critères tels qu'un nombre de membres minimum ou une certaine durée d'existence dans le pays.