translate English to French: OIOS observed these skills being demonstrated during meetings, in particular with regard to the Council presidency and committee chairs.
Le BSCI a pu vérifier la réalité de ces compétences lors des réunions, notamment auprès des présidents du Conseil et des présidents des comités.