translate English to French: It also co-sponsored a panel on “Toward Improved Global Governance: a Discussion between Governments, the International Monetary Fund, the World Bank, the European Commission and NGOs.” At the World Assembly on Aging (April 8-12, 2002) FI organized parallel events on “Art and the Elderly” and on “Various Models of Adult Day Care.” In an oral intervention at the World Summit for Sustainable Development (Aug 26-Sept 4, 2002), FI committed itself to study ways to ensure the corporate social responsibility of partners in the development process, to make suggestions to change unsustainable patterns of consumption, and to support governments in their plans of implementation.
En parallèle de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement (8-12 avril 2002), FI a organisé des réunions sur les thèmes suivants : « L'art et les personnes âgées » et « Divers modèles de soins de jour pour les personnes âgées ».  Dans une intervention orale faite au Sommet mondial pour le développement durable (26 août-4 septembre 2002), FI s'est engagée à examiner de quelle manière obtenir des partenaires du processus de développement qu'ils assument leurs responsabilités sociales, faire des suggestions en vue de modifier les modes de consommation mondiale, et appuyer les gouvernements dans le cadre de leurs plans de mise en œuvre.