translate English to French: A Quality Assurance program includes quality control procedures for the monitoring and testing of dental X-ray equipment and related components, and administrative methodology to ensure that monitoring, evaluation and corrective actions are properly performed.
Un programme d'assurance de la qualité comporte des mesures de contrôle de la qualité prévoyant la vérification et la mise à l'essai de l'équipement de radiographie dentaire et des éléments connexes ainsi qu'un processus administratif visant à garantir que les mesures de surveillance, d'évaluation et de redressement sont bien exécutées.