translate English to French: There are, of course some exceptions to the focus of interest being gender rather than sex, for example, some aspects of health statistics concern forms of ill health that are related to biological differences.
Les hommes et les femmes continuent à avoir des rôles différents dans la société, à disposer d'un accès différent aux ressources et d'un contrôle différent sur elles et à avoir des compétences et des intérêts différents.