translate English to French: The latter is specifically intended to develop the service sector, which is underexploited in Portugal, in particular in the business services and the tourism industries.
Enfin, le Comité note que les dépenses consacrées au financement du NAP se sont élevées à 1,49 milliard d’euros en 2002 (1,08 % du PIB), tandis que le manque à gagner résultant des exonérations fiscales destinées à dynamiser l’emploi a été de 0,35 million d’euros (0,27 % du PIB).