translate English to French: Although the European Union was not the only market considered in the negotiations, its average cuts were used as a benchmark that could, to a certain extent, be used to determine the level of cuts in developing countries, as some participants are arguing that the level of tariff cuts by developing countries should be related to that of developed countries.
Bien que l'Union européenne n'ait pas été le seul marché sur lequel ont porté les négociations, les réductions moyennes qu'elle a proposées ont été utilisées comme référence pouvant servir, dans une certaine mesure, à déterminer le niveau de réduction à appliquer par les pays en développement, certains participants considérant que ces réductions devraient être liées à celles des pays développés.