translate English to French: It proposed three possible courses of action, which panelists were asked to discuss.
Cet exposé proposait trois plans d’action possibles, et les experts ont été appelés à discuter de chacune des possibilités.