translate English to French: With the passage of the Department of Public Works and Government Services Canada Act in July 1996, the government reaffirmed the need to have a central department responsible for providing the necessary administrative and common services that support the daily operations of departments and agencies of the Government of Canada.
En promulguant la Loi constituant le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux en juillet 1996, le gouvernement réaffirmait la nécessité d'établir un ministère central ayant la responsabilité de la prestation des services administratifs et des services communs appuyant les ministères et organismes du gouvernement du Canada dans leur fonctionnement quotidien.