translate English to French: Such incentives may include, among others, establishing tenure security and access rights to land, water and forests, facilitating access to credits and technology, including information technology, at favourable terms, improving early warning and information exchange on desertification and drought, and capacity-building.
Des incitations de ce type peuvent notamment consister à garantir la sécurité d'occupation des terres et des droits d'accès aux terres, à l'eau, aux forêts, à faciliter l'accès au crédit et aux technologies, dont celles de l'information à des conditions favorables, à améliorer les systèmes d'alerte rapide et d'échange d'informations sur la désertification et la sécheresse et enfin à renforcer les capacités.