translate English to French: These forms were subsequently redrafted to reflect comments received during the Bill's consideration by Parliament.
Ces formulaires ont été ensuite remaniés en fonction des commentaires reçus lors de l'examen du projet de loi par le Parlement.