translate English to French: On the other hand, there is no basis for the assertion that these actions are the cause of the conflict.
Pourtant, on n'est pas fondé à affirmer que ces actes sont à l'origine du conflit.