translate English to French: Throughout the period under review, R&D has attempted to issue a limited number of press releases directly related to its areas of expertise.
Tout au long de la période visée par l’examen, le Centre a tenté d’émettre un nombre limité de communiqués de presse liés directement à son domaine de compétence.