translate English to French: • The Fédération des producteurs acéricoles du Québec has produced nutrient profiles10 for a Canadian sample set of maple syrup, maple sugar, maple butter and maple taffy which have been included in this edition.
• La Fédération des producteurs acéricoles du Québec a réalisé des profils nutritionnels10 pour un ensemble d’échantillons canadiens de sirop d’érable, de sucre d’érable, de beurre d’érable et de tire d’érable qui ont été inclus dans cette nouvelle édition.