translate English to French: From a personal standpoint, why do you do this?
Sur le plan personnel, pourquoi faites-vous ça?