translate English to French: [21] " Though P-touch labelling machines will not function without the goods in issue and the goods in issue are designed to be used with those machines, the Tribunal is of the view that the goods in issue are not parts of the machines.
Bien que les machines à étiqueter P-touch ne puissent fonctionner sans les marchandises en cause et que les marchandises en cause soient destinées auxdites machines, le Tribunal est d'avis que les marchandises en cause ne sont pas des parties des machines.