translate English to French: Young women, however, are still considerably less likely than their male counterparts to be unemployed.
Cependant, les jeunes femmes sont encore beaucoup moins nombreuses que les jeunes hommes à être en chômage.