translate English to French: Having said that, I should also mention that there are also new players on the world scene, such as China, India, Brazil and South Africa.
Cela dit, il y a des acteurs nouveaux sur la scène mondiale: la Chine, l’Inde, le Brésil, l’Afrique du Sud.