translate English to French: ORDER ADDING TOXIC SUBSTANCES TO SCHEDULE 1  TO THE CANADIAN ENVIRONMENTAL  PROTECTION ACT, 1999 AMENDMENT 1.
DÉCRET D'INSCRIPTION DE SUBSTANCES TOXIQUES  À L'ANNEXE 1 DE LA LOI CANADIENNE SUR LA  PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (1999) MODIFICATION 1.