translate English to French: It is still not yet decided whether the establishment of regions would require the abolition of the present two-tier administrative system in which national and local administrative systems coexist on the same territory.
Conformément au principe de subsidiarité, la législation régionale devrait répartir les responsabilités entre l’Etat et les collectivités locales (communes) et, en prenant en considération le principe de proximité, placer certaines compétences de l’Etat sous le contrôle des régions et des communes.