translate English to French: Interestingly, enterprises’ approach to economic intelligence covers not only technological concerns, but also a wider sphere which includes analysis of competition, clients, regulations and finances. Thus they find themselves supporting strategic behaviour.
Il est intéressant de noter que leurs démarches d'intelligence économique couvrent un champ plus large que le champ technologique et intègrent l'analyse de la concurrence, l'analyse des clients, l'analyse des réglementations, l’analyse financière et, de ce fait, se situent en appui de la conduite stratégique à nouveau, il ressort que temps et méthodes font défaut dans ce domaine.