translate English to French: In essence, we must ensure that the international trading system, especially in areas of particular interest to developing countries, is fair, bound by regulations and rule-based to enable developing countries effectively to address their development goals, including non-trade concerns such as shelter and food security, which should not be confused with the issue of food safety.
Essentiellement, nous devons nous assurer que le système commercial international, en particulier dans les domaines présentant un intérêt particulier pour les pays en développement, soit équitable et réglementé afin de permettre auxdits pays de réaliser effectivement leurs objectifs de développement, notamment les problèmes d'ordre non commercial tels le logement et la sécurité alimentaire, à ne pas confondre avec l'innocuité des produits alimentaires.