translate English to French: • Constitutes an alternate source of financing for the conditional buyer and thus leave other credit sources i.e. bank lines of credit to finance the business.
• Représente pour l'acheteur à titre conditionnel une source additionnelle de financement et permet ainsi de conserver d'autres sources de crédit, par exemple les marges de crédit bancaire, pour financer l'entreprise.