translate English to French: With respect to the Code, the aim was to influence behaviours among participants, as well as to look at accurate information, which included the Prohibited List, health consequences, doping control, and the athletes’ responsibilities.
En ce qui concerne le Code, le but est d’influencer le comportement des participants et de rechercher des informations exactes, ce qui comprend la Liste des interdictions, les conséquences pour la santé, le contrôle du dopage et la responsabilités des sportifs.