translate English to French: The research and the compilation of the knowledge resource accompanying the paper was accomplished with the assistance of Dorothy Barenscott, doctoral candidate in the Department of Art History, and Diana Cooper and Nicole Gjertsen in the Fine Arts Division of the Library at the University of British Columbia.
À l’Université de la ColombieBritannique, Dorothy Barenscott, candidate au doctorat du Department of Art History, et Diana Cooper et Nicole Gjertsen de la Fine Arts Division de la bibliothèque, ont participé à la recherche et à la compilation des données présentées dans le document.