translate English to French: On receipt of the notice of opposition, the Office may examine the opposition as to formal requirements, such as – – – – the observation of the prescribed time limit; the entitlement of the opposing party to file an opposition; requirements relating to a power of attorney; the payment of opposition fees40.
Après réception de l’avis d’opposition, l’office peut examiner l’opposition en fonction des obligations à respecter quant à la forme, par exemple – – – – l’observation du délai prescrit; le droit de la partie à former une opposition; les exigences relatives à la constitution de mandataires; le paiement des taxes d’opposition40.