translate English to French: • the National Capital and Eastern Ontario Region (NCEOR) of the PSC will review all proposed selection tools and processes and will approve the staffing method before any process is initiated by the MPCC;
• La région de la capitale nationale et de l'Est de l'Ontario (RCNEO) de la CFP procédera à un examen de tous les outils et processus de sélection proposés et approuvera la méthode de dotation retenue avant la mise en oeuvre de tout processus à la CPPM.