translate English to French: These considerations become the criteria, which are listed at the top of each matrix column.
Ces facteurs deviennent les critères inscrits en haut des colonnes de la matrice.