translate English to French: In addition, in order to facilitate judicial and police cooperation, it is essential that there be sufficient substantiated evidence and open judicial investigations concerning each and every person who appears on the list.
D'autre part, afin de faciliter la coopération judiciaire et policière, il est indispensable qu'existent suffisamment de preuves avérées, telles que l'ouverture d'enquêtes judiciaires contre chacune et toutes les personnes figurant dans la liste.