translate English to French: Professor Keita considered that the intellectual property system could play an important part in the protection of traditional knowledge and, to that end, stressed the importance of documentation of resources and knowledge at the national level, the need to form associations of traditional practitioners and the organization by WIPO of information and awareness-raising sessions for those practitioners, as initial steps towards recognition and protection for such knowledge and for its holders.
La délégation a rencontré au siège de la DNI, trois représentants de l’Association Ginna Dogon pour la protection et la promotion de la culture dogon à Bamako, présidée par M. Ambadio Kassogué. Les interlocuteurs de la délégation ont fait un inventaire des pratiques et des connaissances traditionnelles des communautés dogons, particulièrement dans le domaine de la conservation des ressources biologiques, des écosystèmes, des technologies, y compris de la biotechnologie et de la médecine traditionnelle.