translate English to French: Certainly, there appears to be agreement among the specialists who addressed the panel that the major factor limiting Red Wine herd numbers is predation by wolves (and possibly black bears) rather than low-level flying.
Les auteurs ont, en effet, trouvé une corrélation négative notable entre le taux de survie des jeunes caribous et le niveau d’exposition enregistré pour les femelles pendant et immédiatement après la période de mise bas et durant la période de harcèlement par les insectes.