translate English to French: Out of 69 countries invited to take part in the exam, only 57 did so.
Sur les 69 pays invités à participer au concours, seuls 57 l'ont fait.