translate English to French: There were a number of recommendations to increase the public's opportunity for commenting beyond the 45-day period proposed.
Il y a eu un certain nombre de recommandations pour que l'on accorde au public plus que les 45 jours proposÃ©s pour prÃ©senter ses observations.