translate English to French: Experience has shown that substitute guards should be selected not only for their experience and ability, but also for their availability.
L’expérience montre que les remplaçants doivent être choisis non seulement en fonction de leur expérience et leurs compétences, mais également de leur disponibilité.