translate English to French: It further refers to the concept of “same matter” and maintains that the same author has brought an identical complaint to the European Court of Human Rights, which was given an application number 116/05.
Il invoque en outre le concept de « question ayant déjà fait l'objet d'un examen » et soutient que l'auteur a déposé une plainte identique devant la Cour européenne des droits de l'homme (numéro d'inscription au rôle 116/05).