translate English to French: However, some 50 countries are still included on the list of what are commonly termed "the least developed countries", for whom special provisions must be introduced without delay.
Cependant, quelques 50 pays figurent encore parmi ce qu'il est convenu d'appeler les pays les moins avancés pour lesquels des dispositions particulières doivent être rapidement prises.