translate English to French: When the back cut is started, only one saw should be operating and both men should be at the tree being felled.
Dans ce cas-là, dès que commence la coupe arrière, seule une scie doit fonctionner et les deux bûcherons doivent se trouver près de l'arbre qu'on abat.