translate English to French: Make provision for technical cooperation programmes focusing on training and skills-acquisition in developing countries, including training for law officers and future executives responsible for overseeing competition, for example by developing regional cooperation and subregional technical assistance programmes;
Prévoir des programmes de coopération technique ciblés sur la formation et l'acquisition d'expertise dans les pays en développement aussi bien en faveur des magistrats que des cadres futurs responsables des organes en charge de la concurrence et notamment en favorisant les programmes de coopération régionale d'assistance technique par sous-région.