translate English to French: Grant programs were altered during the reporting period to allow participation from a wider range of cultural groups, including indigenous groups to reflect the importance of cultural diversity.
Les programmes de subventions ont été modifiés pendant la période visée pour permettre une participation d'un plus large éventail de groupes culturels, notamment les groupes autochtones, afin de témoigner de l'importance de la diversité culturelle.