translate English to French: New paragraph 248(3)(a) The rules found in existing paragraphs 248(3)(a) to (c) are now found in new paragraph 248(3)(a), which sets out the treatment as a trust of certain civil law institutions.
Nouvel alinéa 248(3)a) Les règles énoncées aux alinéas 248(3)a) à c) se trouvent désormais au nouvel alinéa 248(3)a), selon lequel certaines institutions de droit civil sont considérées comme des fiducies pour l’application de la Loi.