translate English to French: Such measures were particularly necessary in strong patriarchal societies.
Les mesures temporaires spéciales sont particulièrement utiles dans les sociétés dominées par un régime patriarcal puissant.