translate English to French: The Delegation suggested that WIPO should ensure that countries from the developing country regions would be represented in meetings of the Intergovernmental Committee. Finally, the Delegation requested copies of the WIPO/UNEP case studies and the draft report on WIPO’s fact-finding missions undertaken in 1998 and 1999 referred to by the Secretariat in introducing this agenda item.
Enfin, elle a souhaité disposer de copies des études de cas menées conjointement par l’OMPI et le PNUE, ainsi que du projet de rapport des missions d’enquête effectuées par l’OMPI en 1998 et 1999, qui ont été mentionnés par le Secrétariat lors de la présentation de ce point de l’ordre du jour.