translate English to French: With respect to electronic publication of procurement-related information, the Working Group supported optional electronic publication of information that the Model Law currently required States to publish, with guidance in the Guide as to the value of electronic publication (A/CN.9/568, paras.
S'agissant de la publication électronique d'informations relatives à la passation des marchés, le Groupe de travail s'est dit favorable à la publication facultative, par voie électronique, des informations qu'elle faisait actuellement obligation aux États de publier, en fournissant dans le Guide des orientations sur l'utilité de la publication électronique (A/CN.9/568, par.