translate English to French: These measures do not go beyond what is necessary to achieve those objectives.
Ces mesures s’en tiennent aux dispositions nécessaires pour réaliser l’objectif précité.