translate English to French: Women, compared to men, tend more to undertake clerical work in a working environment and major in the humanities at universities or colleges.
Par rapport aux hommes, les femmes optent généralement pour les travaux de bureaux et choisissent la filière humanités à l'université.