translate English to French: Competition and trade-offs for arable land, water and other inputs used for food production, upward pressure on food prices and other socio-economic and environmental costs are among the issues to be assessed.
Parmi les questions à étudier, il faut inclure la compétition dans la conquête de terres arables et les compensations, les ressources en eau et autres ressources indispensables à la production agricole, les pressions en faveur de la hausse des prix des aliments, et d'autres coûts socio-économiques et environnementaux.