translate English to French: The forum concluded that former President Lissouba, who was overthrown in October 1997, and his allies had committed grave human rights violations, including acts of genocide, and recommended to the government to bring the perpetrators to justice.
Le forum a conclu que l'ancien président Lissouba, renversé en octobre 1997, et ses alliés, étaient responsables de graves violations des droits humains, notamment d'actes de génocide, et a recommandé au gouvernement de les traduire en justice.