translate English to French: Establish a system to measure the overall number of patents and publications.
Établir un système permettant de dénombrer le nombre total de publications publiées et de brevets émis.