translate English to French: 2.2.1.4. the maximum design speed;
2.2.1.4 vitesse maximale par construction;