translate English to French: Take the loan/grant certificate to a designated Canada Post outlet or the NSLSC kiosk at your postsecondary institution. This process is called "negotiating your loan".
Apporter le certificat de prêt ou de subvention à un comptoir désigné de Postes Canada ou à un comptoir du CSNPE à votre établissement d'enseignement postsecondaire.