translate English to French: In a few exceptional instances, parental training may be suggested (by the Crown Procurator) or ordered (by the juvenile court).
Dans certains cas exceptionnels, un stage parental peut être proposé (par le Procureur du Roi) ou ordonné (par le Tribunal de la jeunesse).