translate English to French: • Proposals that pass the initial screening process should each be filed in a separate file;
• Chaque proposition qui passe le processus d’examen initial est classée dans un dossier séparé.