translate English to French: Lise.Boucher@pwgsc.gc.ca Procedures for Planning and Contracting Public Opinion Research The Communications Policy of the Government of Canada requires institutions to co-ordinate the planning and implementation of public opinion research with PWGSC, including the contracting of research services.
Lise.Boucher@tpsgc.gc.ca Procédure de planification et d'attribution de marchés de services de recherche sur l'opinion publique La Politique de communication du gouvernement du Canada stipule que les institutions doivent coordonner avec TPSGC la planification et la mise en œuvre de leur recherche sur l'opinion publique, y compris la passation des marchés de services de recherche sur l'opinion publique.