translate English to French: Candidates withdrawing from either phase of PRTC training prior to completion may be required to fund return transportation costs to their place of residence.
Les candidats qui abandonnent un CFPR peuvent être tenus de payer les frais du voyage de retour à leur lieu de résidence.