translate English to French: For the purposes of section 12, the expression “discriminatory” covers not only racial discrimination but also discrimination by reference to place of origin, political opinions or affiliations, colour, creed or gender.
Aux fins de l'article 12, le terme «discriminatoire» s'entend non seulement de la discrimination raciale, mais aussi de la discrimination fondée sur le lieu d'origine, les opinions ou affiliations politiques, la couleur, les convictions ou le sexe.