translate English to French: Hard checking: The all-new physics-based checking engine introduced in NHL 09 makes a return in 3 on 3 NHL Arcade with one slight difference, every hit is huge.
Solides mises en échec : Le tout nouveau gestionnaire de mises en échec fondé sur la physique intégré à NHL 09 est de retour dans3 on 3 NHL Arcade, à une différence près : chaque coup est impressionnant!