translate English to French: Knowledge question 1 asked candidates, "What are the main purposes of Income Security Programs (ISP) Branch?" and the suggested answers were discrete in nature, such as "Administers CPP 7 points/Administers OAS 7 points/Administers ISSA 1 point/ and Negotiates ISSA 1 point."
La question 1 sur les connaissances demandait aux candidats « Quels sont les principaux objectifs de la Direction des programmes de sécurité du revenu (DPSR) »? Les réponses suggérées étaient de nature discrète, comme : « administrer le RPC, 7 points / administrer la SV, 7 points / administrer l'AISS, 1 point et négocier l'AISS, 1 point ».