translate English to French: The session was attended by observers from the following States: Bangladesh, Belgium, Ghana, Indonesia, Kuwait, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Netherlands, Philippines, Qatar, Romania and Slovenia.
Ont également participé à la session des observateurs des États suivants: Bangladesh, Belgique, Ghana, Indonésie, Jamahiriya arabe libyenne, Kirghizistan, Koweït, Mauritanie, Pays-Bas, Philippines, Qatar, Roumanie et Slovénie.