translate English to French: 2007 marks the end of OCCAR’s management of the system, which was taken out of service by Germany in 2006, and will shortly be withdrawn by France, possibly in 2007.
L’année 2007 marque la fin de sa gestion par l’OCCAR, le système ayant été retiré du service en 2006 par l’Allemagne et devant l’être par la France dans un avenir proche (2007 ?).