translate English to French: He must also show that these attacks occurred at two different times in the progression of the illness (criterion of dissemination in time).
Par ailleurs, il doit aussi démontrer que ces atteintes sont survenues à deux périodes différentes (critère de dissémination dans le temps).