translate English to French: Moreover, timetabling and other organisational changes was impeded by the absence of an effective University Management Information system; Resistance from employees - there was considerable resistance to change because of the negative impact of 'modularisation' on the workload of lecturers.
•