translate English to French: In the event of an extended deployment of an element of a significant size, a Canadian Support Group would generate units to provide operational-level logistics support.
Lorsqu’il est question de déployer pendant une période prolongée un élément de taille importante, le soutien logistique opérationnel est assuré par un groupe de soutien canadien.