translate English to French: An example of this would be the private economic forecasters engaged by the Commons Finance Committee to provide quarterly forecast updates.
À titre d'exemple, mentionnons l'embauche, par le Comité des finances de la Chambre des communes, de prévisionnistes économiques du secteur privé chargés de fournir des mises à jour trimestrielles des prévisions.