translate English to French: They represent a consensus of the Member States of the World Customs Organization as to the meaning of the headings and subheadings in the international nomenclature.
Elles représentent l’opinion, établie par consensus, des états membres de l’Organisation mondiale des douanes sur le sens à donner au libellé des positions et sous-positions dans la nomenclature internationale.