translate English to French: WIPO POLICY ADVISORY COMMISSION ENDORSES USE OF INTELLECTUAL PROPERTY AS A TOOL FOR DEVELOPMENT A number of present and former Heads of State and government, joined by other eminent persons, endorsed on November 14, 2003, the vision of Director General of the World Intellectual Property Organization (WIPO), Dr. Kamil Idris, to use intellectual property as a tool for development.
LA COMMISSION CONSULTATIVE DES POLITIQUES DE L’OMPI APPROUVE L’UTILISATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE COMME MOTEUR DU DÉVELOPPEMENT Un certain nombre de chefs d’État ou de gouvernement en exercice et d’anciens chefs d’État ou de gouvernement, ainsi que d’autres éminentes personnalités, ont approuvé, le 14 novembre 2003, la vision que le directeur général de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), M. Kamil Idris, a du rôle de la propriété intellectuelle comme moteur du développement.