translate English to French: At the opening of the session, the Chairman recalled the good progress achieved by the Ad Hoc Committee at its first three sessions and also called upon delegations to remain flexible, be innovative, be ready to compromise and make extra efforts to complete the second reading of the rest of the draft text at the fourth session, while endeavouring not to lower the high standard of quality of the draft convention.
À l'ouverture de la session, le Président a rappelé les grands progrès réalisés par le Comité spécial à ses trois premières sessions et a en outre demandé aux délégations de continuer à faire preuve de souplesse, d'être novatrices, d'être prêtes à faire des compromis et de redoubler d'efforts pour terminer la deuxième lecture du reste du projet à la quatrième session, tout en veillant à ne pas porter atteinte au niveau élevé de qualité du projet de convention.