translate English to French: I tend to favour Dr.Gamache’s diagnosis on this point.
J’ai tendance toutefois à préférer, sur ce point, le diagnostic du docteur Gamache.