translate English to French: Facts were indeed kept from us that could have served as background on how to structure the successor programme.
On nous a donc caché des faits qu'il aurait été essentiel de connaître pour la préparation de la deuxième phase du programme.