translate English to French: Enhanced Canadian productivity and participation through efficient and inclusive labour markets, competitive workplaces and access to learning REGULATIONS EXPECTED RESULTS PERFORMANCE MEASUREMENT CRITERIA RESULTS ACHIEVED Housekeeping improvements to the Canada Student Loans Program regulatory framework:
Productivité et participation canadiennes accrues par des marchés du travail efficients et inclusifs, des milieux de travail compétitifs et l'accès à l'apprentissage RÈGLEMENTS RÉSULTATS PRÉVUS CRITÈRES DE MESURE DU RENDEMENT RÉSULTATS OBTENUS Améliorations d'ordre administratif apportées au cadre réglementaire du Programme canadien de prêts aux étudiants :