translate English to French: Where possible and directly related thereto, reasonable efforts will be made to minimize damage to or loss of property.
Ces services mettent à contribution des ressources des secteurs public et privé, que l’on utilise de manière à réduire le plus possible, selon les circonstances, les dommages ou la perte de biens.