translate English to French: Office of the High Commissioner for Human Rights et al., Manual on human rights reporting under six major international human rights instruments, Geneva, 1997 (http://www.unhchr.ch/ pdf/manual_hrr.pdf).
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et al., Manuel relatif à l'établissement des rapports sur les droits de l'homme présentés en application de six documents internationaux de base relatifs aux droits de l'homme, Genève, 1997 (http://www.unhchr.ch/pdf/manual_hrr.pdf).