translate English to French: • carrying out developmental research in museum disciplines related to Canada’s heritage (e.g. archaeology, ethnology, history, popular culture, military history, etc.);
• effectuer des recherches exploratoires dans des disciplines muséales liées au patrimoine canadien (p. ex., archéologie, ethnologie, histoire, culture populaire et histoire militaire);