translate English to French: Realizing the initiatives in the throne speech will require significant government investments in key areas -- first and foremost, in the health and vitality of our postsecondary institutions through federal-provincial transfers.
Pour réaliser les objectifs fixés par le discours du Trône, il faudra d’importants investissements gouvernementaux dans des secteurs névralgiques, d’abord et avant tout dans la santé et la vitalité de nos établissements postsecondaires par le truchement des transferts fédéraux aux provinces.