translate English to French: An essential element in effective policy responses to natural resource conflicts is the ability to recognize and anticipate these kinds of counterproductive government activities.
La capacité de reconnaître et de prévoir ces types d’activités gouvernementales contre-productives constitue un élément essentiel des réponses politiques efficaces dans les conflits sur les ressources naturelles.