translate English to French: ◦ 5.7.4 The Comptroller General will report annually to Treasury Board on the implementation of this policy and on the effectiveness of the internal audit function across government, based on the analysis of internal audit plans and reports, practice inspections of departmental internal audit functions, audit committee reports and work undertaken directly by the Comptroller General.
◦ 5.7.4 Le contrôleur général remettra annuellement au Conseil du Trésor un rapport sur la mise en ouvre de la présente politique et sur l'efficacité de la fonction de vérification interne à l'échelle du gouvernement, d'après l'analyse des plans et rapports de vérification interne, de l'inspection des pratiques liées aux fonctions de vérification interne des ministères, des rapports des comités de vérification et des travaux effectués directement par le contrôleur général.