translate English to French: With these factors in mind, the Co-Chairs recommend the following actions in 2003-2004:
Ayant ces considérations à l'esprit, les Coprésidents formulent les recommandations ci-après pour 2003-2004: