translate English to French: Amendment by Emma Bonino, Andrew Nicholas Duff, Cecilia Malmström and Baroness Nicholson of Winterbourne Amendment 11 Recital C C. whereas the Commission has indicated that Turkey’s accession will be determined by the combined impact of Turkey’s population, size, geographical location, economic, security and military potential, Or. en
Amendement déposé par Bastiaan Belder Amendement 13 Considérant C C. considérant que la Commission a fait savoir que l'adhésion de la Turquie serait différente des autres élargissements en raison des effets conjugués de sa population, de sa superficie, de sa situation géographique, ainsi que des risques qu'elle présente dans le domaine économique et militaire, et en matière de sécurité, Or. nl