translate English to French: Sanitary surveys should therefore include investigations of possible or existing sources of odour, and attempts should always be made to identify the source of an odour problem.
Les enquêtes sanitaires doivent, par conséquent, s’attacher à déceler les sources probables ou réelles d’odeurs; on s’efforcera toujours d’identifier la cause d’un problème d’odeur.