translate English to German: Until shortly before this time he had paid no special attention to the study of ichthyology , which soon afterwards became the great occupation of his life, if not the one for which he is most remembered in the modern day.
Sehr schnell entwickelte er eine Vorliebe für die Ichthyologie , die sein bevorzugtes Forschungsgebiet für den Rest seines Lebens wurden.