translate English to French: Levels of Gonyaulax excavata toxin in sea scallop (Placopecten magellanicus) tissues were monitored in eastern Canada on a monthly basis between 1977 and 1981.
Entre 1977 et 1981, on a suivi, sur base mensuelle, les niveaux de toxine de Gonyaulax excavata dans les tissus du pétoncle géant (Placopecten magellanicus) dans l'est du Canada.