translate English to French: The foreign judgment, which necessarily presupposes the existence of the matrimonial relationship, would have to be enforced although that relationship has been dissolved by a judgment given in a dispute between the same parties in the State in which enforcement is sought" (emphasis added).
En effet, la décision étrangère, qui présuppose nécessairement l' existence du lien matrimonial, devrait être mise à exécution, alors que ce lien a été dissous par une décision rendue entre les mêmes parties dans l' État requis" (mis en italique par nous) (27).