translate English to French: If you feel your group is becoming too diversified or that its structure seems cumbersome, you might want to think about forming committees.
Si vous sentez que votre groupe se disperse ou que sa structure est trop lourde, vous pouvez songer à former des comités.