translate English to French: The rule that States do not have to adhere to treaties that they have not ratified or to which they have not acceded is so entrenched in international law that it could not be called into question.
La règle selon laquelle les États n'ont pas à se conformer à des traités qu'ils n'ont pas ratifiés ou auxquels ils n'ont pas adhéré est si implantée dans le droit international qu'elle ne saurait être remise en question.