translate English to French: Or. en Justification This recital has no binding effect on the legislative bodies of the European Union, even if it would accurately reflect the case-law the European Court of Justice.
Or. en Justification Ce considérant n'a pas d'effet obligatoire sur les organes législatifs de l'Union européenne même s'il reflète parfaitement la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes.