translate English to French: Working in cooperation with regional, provincial/territorial, national and international governments and stakeholders (including non-governmental organizations), the program provides national population health assessment and surveillance in relation to chronic diseases.
En collaboration avec les gouvernements et les intervenants régionaux, provinciaux, territoriaux, nationaux et internationaux (y compris les organisations non gouvernementales), l?Agence fournit dans le cadre de ce programme une évaluation de l?état de santé de la population et une surveillance de la santé en ce qui concerne les maladies chroniques à l'échelon national.