translate English to French: Personal data may only be transferred within an institution if they are necessary for the legitimate performance of tasks covered by the competence of the recipient.
Les données à caractère personnel ne peuvent être transférées au sein d'une institution que si elles sont nécessaires à l'exécution légitime de missions relevant de la compétence du destinataire.