translate English to French: Targeted funding is required to implement the action plan, e. g., to develop business plans and a marketing strategy, to free up clinicians for time to do research, to support recommended programs such as surveillance.
Un financement précis est nécessaire à la mise en application du plan d'action, par exemple, afin d'élaborer des plans d'activités et une stratégie de mise en marché, pour libérer les cliniciens afin que ceux-ci puissent s'adonner à la recherche et pour appuyer les programmes recommandés tels l'encadrement.