translate English to French: The candidate clearly stated in his affidavit that he was not aware of Mr. Lynn Myers being a Member of Parliament when he first sent him the memo.
Le candidat a clairement affirmé dans sa déclaration solennelle qu'il ne savait pas, au moment de lui envoyer un mémo, que M. Lynn Myers était député.