translate English to French: Health Canada Health Products and Food Branch 250 Lanark Avenue  Graham Spry Building  Address Locator: 2005A  Ottawa ON K1A 0K9  Telephone: (613) 957-1806  Fax: (613) 954-3957  Email: hpfb-dgpsa@hc-sc.gc.ca  Website: www.healthcanada.gc.ca/hpfb Biologics and Genetic Therapies Directorate Building 7, Tunney's Pasture  Address Locator 0702E  Ottawa, ON K1A 0L2  Phone: (613) 946-7264  Fax: (613) 946-5214  E-mail: bgtd_dgo_enquiries@hc-sc.gc.ca  Websites: www.healthcanada.gc.ca/biologics  www.healthcanada.gc.ca/bgtd Last Updated: 2006-03-24 Important Notices
Santé Canada Direction générale des produits de santé et des aliments 250, avenue Lanark  Édifice Graham Spry  Indice de l'adresse : 2005A  Ottawa ( Ontario ) K1A 0K9  Téléphone : (613) 957-1806  Fax : (613) 954-3957  Courriel : hpfb-dgpsa@hc-sc.gc.ca  Site Web : www.santecanada.gc.ca/dgpsa Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques Immeuble 7, pré Tunney  Indice de l'adresse : 0702E  Ottawa (Ontario) K1A 0L2  Téléphone : (613) 946-7264  Télécopieur : (613) 946-5214  Courriel : bgtd_dgo_enquiries@hc-sc.gc.ca  Sites web : www.healthcanada.gc.ca/produitsbiologiques  www.santecanada.gc.ca/dpbtg Mise à jour : 2006-03-24 Avis importants