translate English to French: In order for the list to be correctly populated, the user must first click in the fieldname text box then click on the "Pick a Value" drop down list box.
C Liste des champs Utilisez cette zone pour faire défiler la liste jusqu’au disponibles nom de champ ou à l’élément de données désiré, puis cliquez dessus pour sélectionner la colonne nommée.