translate English to French: Caution must be used in extrapolating these laboratory studies to the field, and future studies should analyze multiple factors, including the autoecology of the two species and their reproductive potential and recruitment patterns.
Il faut être prudent en extrapolant ces résultats de laboratoire aux situations de terrain; les études futures devront analyser plusieurs facteurs, dont l'autécologie des deux espèces, leur potentiel reproductif et leurs patterns de recrutement.