translate English to French: In the design of pressure receptacles, all relevant factors shall be taken into account such as:  internal pressure;
Lors de la conception des récipients à pression, il faut tenir compte de tous les facteurs importants, tels que :