translate English to French: Other provisions in the current tax system allow corporate groups to reorganize their corporate structures without triggering any capital gains or recaptured depreciation.
D’autres dispositions du régime fiscal actuel permettent à un groupe de sociétés de réorganiser sa structure sans constatation d’un gain en capital ni récupération de l’amortissement.