translate English to French: However, it remains unclear what individuals are considered belonging to national minorities, i.e. who is entitled to this choice.
Toutefois, elle ne dit pas clairement quelles sont les personnes considérées comme appartenant à des minorités nationales, et ayant donc droit à ce choix.