translate English to French: The creation of an EU Centre for Disease Control and the task that it would perform should be analysed.
Il conviendrait d’analyser la possibilité de créer un centre de l’UE pour le contrôle des maladies ainsi que le rôle d’un tel centre.