translate English to French: The managers, who work with representatives of the province's tourism industry, regularly emphasize the need for everyone to adequately respond to the needs of Francophone visitors.
Les gestionnaires qui collaborent avec les représentants de l'industrie touristique dans la province insistent régulièrement sur la nécessité que tous les intervenants répondent de façon adéquate aux besoins des visiteurs francophones.