translate English to French: These Supplementary Estimates Transfer Payments (dollars) Grants Build Knowledge and Organizational Capacity on Gender Equality Women’s Program – Grants to women’s and other voluntary organizations for the purpose of furthering women’s participation in Canadian society....................................................
Transfert à Patrimoine canadien – Pour l’agrandissement et la modernisation du Musée de la Gaspésie................................................................................................. Total des transferts Présent budget supplémentaire des dépenses Paiements de transfert (dollars) Contributions Développement des collectivités Contributions en vertu du Programme de diversification des collectivités ..............................