translate English to French: The kind of detailed work that is involved in this kind of directive is never adequately appreciated outside of this House.
Le travail minutieux qu'implique ce genre de directives n'est jamais apprécié à sa juste valeur en dehors de cette enceinte.