translate English to French: Pursuant to General Assembly resolution 61/109 on the effects of atomic radiation, adopted by the General Assembly on 14 December 2006, and in accordance with paragraph 14 of that resolution, I have the honour to inform you that the Republic of Korea desires to join the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation.
En application de la résolution 61/109 de l'Assemblée générale sur les effets des rayonnements ionisants, en date du 14 décembre 2006, et conformément au paragraphe 14 de ladite résolution, j'ai l'honneur de vous informer que la République de Corée souhaite devenir membre du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants.