translate English to French: The total cost of conducting special examinations of Crown corporations varies depending on the number of examinations under way each year; the nature, size, and complexity; and the risk levels of the corporations being examined.
Chaque année, le coût total des examens spéciaux des sociétés d'État varie en fonction du nombre d'examens en cours, de la nature, de la taille et de la complexité des sociétés examinées, et du risque qu'elles présentent.