translate English to German: I hold this view because we have different legislative approaches in the various Member States. Whilst in some Member States, such as Germany and Austria, what is being stipulated here is more or less already incorporated into their law, in other Member States a sudden change in legislation and a change of standards may have an adverse effect on the economy and on the labour market.
Ich vertrete diese Ansicht, weil wir in den einzelnen Mitgliedstaaten unterschiedliche legislative Ansätze haben: Während die vorgesehenen Maßnahmen in bestimmten Staaten, beispielsweise in Deutschland, Österreich usw., im großen und ganzen bereits gesetzlich verankert sind, kann sich die plötzliche Änderung von Rechtsvorschriften und Modellen in anderen Mitgliedstaaten negativ auf die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt auswirken.