translate English to German: As an international investor from the very early years, the Group has established offices in financial centres of strategic importance worldwide: Lausanne, Zurich, Basel, Luxembourg, London, Milan, Turin, Roma, Florence, Paris, Frankfurt, Nassau, Madrid, Montreal, Dubai, Singapour, Hong Kong and Tokyo.
Die schon immer international ausgerichtete Gruppe hat ihre Weltoffenheit bewahrt und ist heute an den bedeutenden Finanzplätzen Lausanne, Zürich, Luxemburg, Basel, London, Mailand, Turin, Roma, Firenze, Paris, Frankfurt, Nassau, Madrid, Montreal, Dubai, Singapur, Hongkong und Tokio vertreten.