translate English to French: Its objectives, which are oriented towards the ultimate aim of guaranteeing the full enjoyment of human rights, are to: maximize resources and results in the areas of prevention, information, and the detection of victims and networks; to provide care to victims of trafficking; and to ensure that traffickers are punished.  By Executive Decree No. 34199 of 3 January 2008, the State of Costa Rica made changes in the Coalition, assigning a range of functions to its technical secretariat (coordinated by the Vice Ministry of Internal Affairs, Police and Public Security).
Par décret exécutif (no 34199 du 3 janvier 2008), l'État costa-ricien a réformé la Coalition en conférant à son secrétariat technique (coordonné par le Ministère adjoint de l'intérieur et de la police) une série de fonctions, avec la possibilité de procéder à la vérification des sources d'informations au cours des activités de formation: références générales concernant les participants, méthodologie utilisée, programme de travail, attestation de contrats ou engagements pris.