translate English to French: The experts discussed the limitations of the current models, identified some possible areas for improvement, and made suggestions regarding the evolution of such modelling activities.
Les experts ont discuté des imperfections des modèles actuels, ont défini certains domaines dans lesquels des améliorations étaient possibles et ont formulé des suggestions concernant l'évolution de ces activités de modélisation.