translate English to French: The Almaty Programme of Action, adopted by the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation, held in August of 2003 in my country, has provided to the landlocked Central Asian States an important tool for the solution of their trade and transit problems.
Le Programme d'action d'Almaty, adopté par la Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport de transit, tenue en août 2003 dans mon pays, a donné aux États d'Asie centrale sans littoral un outil important pour trouver des solutions à leurs problèmes en matière de transit et de commerce.