translate English to French: In the six operational regions — Newfoundland and Labrador, Maritimes, Gulf, Quebec, Central and Arctic, and Pacific — DFO Science operates 15 science institutes, laboratories and experimental centres.
Dans ses six régions opérationnelles — Terre-Neuve-et-Labrador, les Maritimes, le Golfe, le Québec, le Centre et l’Arctique, et le Pacifique —, le Secteur des sciences du MPO exploite 15 instituts scientifiques, laboratoires et centres expérimentaux.