translate English to French: This capability has proved helpful in examining how input price changes, for example the prices of energy-based inputs, may influence the incomes of some farms more than others.
Cet outil s’est révélé essentiel lors de l’analyse de l’incidence variable que pouvaient avoir les changements des prix des facteurs de production, tels que ceux liés à l’énergie, sur les revenus de certaines exploitations agricoles.