translate English to French: Dr. Stein's presentation was followed by a discussion about the best approach to handle the intellectual property that is expected to be generated by the activities of the members of the Collaboration.
L'exposé du Dr Stein a été suivi d'une discussion sur l'approche la plus efficace pour gérer la propriété intellectuelle qui est censée découler des activités menées par les membres de la Collaboration.