translate English to French: It alsoi gave indispensable help to the R.C.N. in the establishment of a Royal Canadian Naval Air Service to provide air cover for shipping in the waters off Halifax and Sydney.
Toutefois, plus tôt au début de la guerre, la MRC avait recruté 1,700 hommes de la division d’outre-mer de la Réserve volontaire de la MRC pour servir dans la Marine royale.