translate English to French: However, a gap is growing as emergency activities near completion while the funding and progress made in the implementation of transitional projects are not yet considered sufficient to cover the needs.
Toutefois, un fossé se creuse à mesure que les activités d'urgence sont en voie d'achèvement alors que le financement et les progrès dans l'exécution des projets de transition ne sont pas encore jugés suffisants pour répondre aux besoins.