translate English to French: There was nothing in this circumstance to suggest that the Board did not possess a good understanding of the functions of the position to be filled.
Rien ne permet de croire dans ce cas-là que le jury ne possédait pas une bonne compréhension des fonctions du poste à combler.