translate English to French: • Retains the focus on corrective disciplinary measures undertaken in a fair, consistent and non-punitive manner by delegated managers;
• mettent l’accent sur des mesures disciplinaires correctives mises en place par les gestionnaires délégataires d’une façon juste, cohérente et non punitive;