translate English to French: 9.04 In the course of the preparatory process one Delegation has proposed a possibility for a reservation and has explained that it is intended to avoid a situation where the level of protection of broadcasts would exceed the rights of the rightholders of the content being broadcast.
9.04 Au cours du processus préparatoire, une délégation a proposé de prévoir la possibilité d’une réserve afin d’éviter de se retrouver dans une situation où la protection des émissions serait plus étendue que les droits des titulaires de droits sur le contenu radiodiffusé.