translate English to French: Editions of the works of others or of texts that represent the result of scientific work shall be protected in the same way as the intellectual works mentioned in Article 1.
Les éditions d’œuvres d’autrui ou de textes, lorsqu’elles constituent le résultat d’un travail scientifique, sont protégées de la même façon que les œuvres de l’esprit visées à l’article 1.