translate English to French: Should the use of Portuguese as a working language of WIPO be extended further, for example including the addition of simultaneous interpretation to and from Portuguese and translation of documents into Portuguese at the same level as that at which Arabic, Chinese or Russian are now used, the staff and cost implications would be the following: (a) Interpretation.
Si l’on devait aller plus loin dans l’utilisation du portugais comme langue de travail de l’OMPI, en y ajoutant par exemple l’interprétation simultanée dans les deux sens et la traduction de documents en portugais dans la même mesure que pour l’arabe, le chinois ou le russe actuellement, les incidences en termes de personnel et de coût seraient les suivantes : a) Interprétation.