translate English to French: North of the Ruhr zone is the Hellweg zone, which is named after the old transport road for salt (salt = Hell, Hall) running from west to east.
Au nord de la zone de la Ruhr se trouve le secteur du Hellweg qui doit son nom à la route anciennement utilisée pour le transport du sel (sel - Hell, Hall).