translate English to French: Following significant oil price increases in the 1970s, energy policies in many industrialized countries were aimed at reducing residential energy demand.
À la suite de la hausse importante du cours du pétrole dans les années 70, les politiques énergétiques de nombreux pays industrialisés ont consisté à réduire la demande énergétique résidentielle.