translate English to French: While medical treatments are improving, and while standards of care, standards of treatment and the cost of such care are paramount in our concerns, if one can prevent transmission of such diseases, then we may go a long way to reducing the number of those affected.
Bien que l'efficacité des traitements médicaux s'améliore et bien que les normes en matière de soin et de traitement, ainsi que les coûts de ces soins soient au centre de nos préoccupations, si la transmission de telles maladies peut être évitée, nous pourrons alors réduire de manière significative le nombre de personnes atteintes.