translate English to French: The advantage of this mechanism is that (a) the PES funds can be deployed in a variety of ecosystem service practices and activities; and (b) the mechanism provides the flexibility to adapt investments as opportunities and needs arise.
L'avantage de cette formule est que a) les fonds peuvent être mobilisés pour promouvoir des pratiques et activités très variées destinées à optimiser les services écosystémiques; et b) qu'elle apporte la souplesse nécessaire pour adapter la politique d'investissement en fonction des possibilités qui s'offrent et des besoins qui se manifestent.