translate English to French: Plans should be coordinated in advance with other institutions(20). – For measles or varicella, institutions without negative pressure rooms and where transfer is not a feasible option may consider using a single room with door closed, given that most individuals are immune and post exposure prophylaxis is possible.
Les modalités du transfert doivent être établies à l’avance avec les autres établissements(20) . – Dans les cas de rougeole ou de varicelle, les établissements qui ne disposent pas de chambres en pression négative et ne sont pas en mesure de transférer le patient peuvent envisager l’hébergement dans une chambre à un lit, porte fermée, étant donné que la majorité des gens ont acquis une immunité à l’égard de ces maladies et qu’une prophylaxie post-exposition est possible.