translate English to French: We also see that civil society, the NGO community, does not only come with expertise, but also creates an arena for political discussions about this outside the formal circles.
Nous constatons aussi que la société civile, c'est-à-dire la communauté des ONG, non contente de disposer d'un réel savoir-faire, crée des cadres de discussions politiques sur ces questions à l'extérieur des cercles officiels.