translate English to French: These Directions come into force on the day on which they are registered.
Les présentes instructions entrent en vigueur à la date de leur enregistrement.