translate English to French: • The Chief Electoral Officer must, as soon as possible, publish a notice in the Gazette officielle du Québec indicating, for each electoral division, the number of votes for each of the options appearing on the ballot paper.
• Le directeur général des élections publie dans la Gazette officielle du Québec, dans le plus bref délai, un avis indiquant pour chaque circonscription le nombre de votes exprimés pour chacune des options inscrites sur le bulletin de vote.