translate English to French: However, on the basis of the information provided, GRECO cannot conclude that this data is in any way being evaluated and used in the manner envisaged by the recommendation.
Cependant, étant donné les informations dont il dispose, le GRECO ne peut pas conclure que lesdites données sont, de quelque manière que ce soit, traitées et utilisées conformément aux objectifs fixés par la recommandation.