translate English to French: Second, authorizations for the communication of information are not prescribed and checked one at a time, but set rather, according to pre-established network rules.
Ensuite, les autorisations de communication de l'information ne sont plus déter-minées et vérifiées une à une, mais sont plutôt fixées selon les règles pré-établies du réseautage.