translate English to French: The Physician Master Agreement is effective until March 31, 2007 and ensures Prince Edward Island remains competitive with other jurisdictions and that Islanders continue to access a quality health care system.
L'entente cadre avec des médecins est en vigueur jusqu'au 31 mars 2007 et permet à l'Île-du-Prince-Édouard de demeurer concurrentielle face aux autres administrations et de continuer à offrir à ses habitants l'accès à un système de santé de qualité.