translate English to French: Delegations commended UNICEF for (a) the relevant, concise and clear situation analyses of the draft CPDs; (b) programme interventions that reflected the priorities of UNICEF, a focus on marginalized groups and regions, and conformity to national priorities; (c) CPDs that reflected broad-based consultations, the participation of stakeholders and harmonization with the priorities and processes of Governments and other United Nations agencies; and (d) the high quality of UNICEF staff in the field.
Des délégations ont félicité l'UNICEF pour a) les analyses pertinentes, claires et concises de la situation qui étaient faites dans les projets de descriptif de programme de pays; b) des interventions au titre du programme qui reflétaient les priorités de l'UNICEF, la priorité accordée aux groupes et régions marginalisés, et le respect des priorités nationales; c) des descriptifs de programme de pays élaborés à l'aide de consultations élargies, reflétant la participation des diverses parties prenantes et la conformité avec les priorités et les moyens d'action des gouvernements et d'autres institutions du système des Nations Unies; et d) le haut niveau de compétences du personnel de l'UNICEF sur le terrain.