translate English to French: This Agreement and the Memorandum may be presented by the Minister of Indian Affairs and Northern Development to Cabinet for ratification, prior to ratification by the Kwanlin Dun First Nation, and if not so presented, shall be so presented within three months after the Ratification Committee submits its report pursuant to 7.3 if the results of the vote constitute a ratification of this Agreement and the Memorandum by the Kwanlin Dun First Nation.
La présente entente et le Protocole d’entente peuvent être soumis par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien au Cabinet pour ratification, avant que la Première nation des Kwanlin Dun ne la ratifie et, s’ils n’ont pas ainsi été présentés, ils doivent l’être dans les trois mois après que le Comité de ratification aura soumis son rapport conformément à l'article 7.3, si les résultats du vote constituent une ratification de la présente entente et du Protocole d’entente par la Première nation des Kwanlin Dun.