translate English to French: The NRC and Environment Canada tests made it possible to optimize the bus for winter conditions.
Les essais réalisés par le CNRC et Environnement Canada ont permis d’optimiser les autobus en prévision des conditions hivernales.