translate English to German: For different reasons, current business processes often rely on paper-based forms that entail the use of very elaborate and time-consuming data capturing procedures by the recipients of the data, such as insurance companies.
Obwohl der ditgitale Datenübertragung für die Abwicklung von Geschäftsprozessen immer bedeutsamer wird, gibt es an vielen Stellen Medienbrüche. Hier ist Papier immer noch das wichtigste Transportmittel für Informationen.