translate English to French: Do the grants relate to aboriginal affairs subject to the reservations taken by Canada in Annex II-C-I?
Les contributions se rapportent-elles à des affaires autochtones visées par les réserves faites par le Canada dans l'ALENA à  l' annexe II-C-I ?