translate English to French: In order to optimize the resources available at the national, regional and international levels and ensure a coordinated effort, as called for by the General Assembly at its twentieth special session, UNDCP, in consultation with the Board, should be mandated to establish a calendar of meetings or other initiatives in the field of precursors.
Afin d'optimiser les ressources disponibles aux niveaux national, régional et international et d'assurer la coordination des efforts, conformément aux recommandations formulées par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire, le PNUCID devrait être chargé d'établir, en consultation avec l'Organe, un calendrier des réunions ou autres initiatives dans le domaine des précurseurs.