translate English to French: Recalling the need also for flexibility, he said that the Council should consider whether some tasks would fit better into other parts of its work.
Rappelant qu'il faut également faire preuve de flexibilité, M. Civili déclare que le Conseil devrait s'attacher à déterminer si certaines tâches ne pourraient pas mieux s'intégrer à d'autres éléments de ses travaux.