translate English to French: Although the new PSEA will provide a new legislative framework and instruments, like the current PSEA its objective will be to ensure that Canadians are served by a professional, competent, non-partisan and representative Public Service, able to serve the public in the official language of their choice.
Partie intégrante de la LMFP, la nouvelle LEFP a pour but de moderniser la dotation à la fonction publique du Canada. Les dispositions de la nouvelle LEFP en matière de dotation n’entreront complètement en vigueur qu’en décembre 2005 (pour plus de renseignements sur la nouvelle LEFP, voir le chapitre 5).