translate English to French: Furthermore, one important criterium to assess whether an act constitutes misappropriation is the existence of prior informed consent by the community in question.
• toute déformation, mutilation ou autre modification des expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore ou toute autre atteinte à celles-ci; et "