translate English to French: At the time of preparation of the proposed MTPF, 2000-2003 (April 1999), the Organization was engaged in a massive integrated programming exercise.
À la même séance, le Comité a approuvé les amendements ci-après et a recommandé l'adoption des paragraphes, tels que modifiés, par la session extraordinaire :