translate English to French: In their report on women, work and health (1993: 71 ff) OECD experts suggest with regard to equality at work in consideration of the health problems of women that policies ought to be evaluated against a norm to see whether equality as a norm is promoted or not.
Dans leur rapport sur les femmes, le travail et la santé (1993: a:71 ff), les experts de l'OCDE étudiant l'égalité des sexes dans la vie professionnelle du point de vue des questions de santé spécifiquement féminines, estiment qu'il faudrait évaluer les actions entreprises en fonction d'une norme pour savoir si l'égalité en tant que principe est mise en pratique ou non.