translate English to French: Some wanted to return to Canada as soon as possible but could not retrieve their passport or citizenship papers; staff provided special documentation permitting them to re-enter the country.
Certains veulent retourner au Canada le plus tôt possible, mais ne peuvent pas récupérer leur passeport ou leur preuve de citoyenneté; on leur fournit des documents spéciaux qui leur permettront de rentrer au pays.