translate English to French: Because the study will span a ten-year period and involve records of more than 50,000 workers, many of whom have relocated several times since their data were originally collected, contacting each person individually will simply not be feasible.
Comme l’étude couvrira une période de dix ans et qu’elle reposera sur les données de dossiers de plus de 50 000 travailleurs, dont un grand nombre ont déménagé plusieurs fois depuis la collecte initiale des données, il sera tout simplement impossible de communiquer avec chacune de ces personnes.