translate English to French: Ample time is given to these activities outside school hours and pupils are trained to hone their skills and knowledge in them.
Les élèves ont largement le temps de pratiquer ces activités en dehors de leurs heures de classe et sont entraînés à améliorer leurs aptitudes et à approfondir leurs connaissances dans les spécialités choisies.