translate English to French: The controversies are often caused by different views about the legitimacy of the product or its release.
Les controverses sont souvent causées par différents points de vue au sujet de la légitimité du produit ou de sa diffusion.