translate English to French: The forward deployment of UNAMSIL in sufficient strength is an indispensable element in that approach and I recommend that the authorized strength of the Mission be increased to enable it to begin to discharge some of the tasks identified in Security Council resolution 1313 (2000).
La poursuite du déploiement de la MINUSIL une fois que ses effectifs auront atteint un niveau suffisant est un aspect essentiel de cette démarche et je recommande au Conseil d'autoriser l'accroissement des effectifs demandé afin de permettre à la Mission de s'acquitter de certaines des tâches qu'il lui a confiées par sa résolution 1313 (2000).