translate English to French: Without this practice, it is unlikely that the US authorities would have been able to find dumping and impose duties in such a significant number of cases.
Sans cette pratique, il est peu probable que les autorités américaines aient pu conclure à l'existence d'un dumping et imposer des droits dans un aussi grand nombre de cas.