translate English to French: The local departments of health are the first line responders but the infectious disease NCC could coordinate the laboratory work on toxicity research and surveillance on prevalence.
Les services locaux des soins de santé sont les intervenants de première ligne mais le CNC sur les maladies infectieuses pourrait coordonner le travail de laboratoire sur la recherche de la toxicité et la surveillance de la prévalence.