translate English to French: Basic assumption is that NL, which cover around 50 % of the fleet (BE: 16%, F: 15%, D: 14%, Rest: 5%), spend currently ca. 20 Mio € p.a. for environment enhancing technologies in inland waterway shipping (NOx reduction).
A déterminer par les États membres en fonction de leurs besoins (cf. le programme de formation allemand, Ausbildungsprogramm (ABI), représentant un montant de 1,5 millions € par an).