translate English to French: Under this project, indigenous peoples themselves are to choose the materials, illustrate them and format them with the support and supervision of INAI.
L'objectif de cette initiative est que les autochtones eux-mêmes puissent choisir ces matériels, les illustrer et concevoir leur présentation, sous la supervision et avec le soutien de l'Institut national des affaires autochtones.