translate English to French: Working closely with OHCHR, the Department assisted with the development of key messages and a communication strategy for the inaugural session of the Council, contributed to a press kit and deployed an additional Information Officer to Geneva to assist in proactive media outreach.
Agissant en liaison étroite avec le Haut-Commissariat, le Département a aidé à l'élaboration de messages essentiels et d'une stratégie de communication pour la séance inaugurale du Conseil, a contribué à la réalisation d'un dossier de presse et a envoyé un fonctionnaire supplémentaire de l'information à Genève pour permettre un travail plus dynamique en direction des médias.