translate English to French: Bearing in mind the long-standing concern of the United Nations for the humanization of criminal justice systems in general and prison systems in particular;
Considérant que les Nations Unies se préoccupent de longue date de l'humanisation des systèmes de justice pénale, en général et des systèmes pénitentiaires, en particulier,