translate English to French: This issue of the Courier tackles these questions.
Autant de questions auxquelles ce numéro du Courrier apporte des éléments de réponse.