translate English to French: In addition to a decline in the proportion of overall complaints filed within the Core Public Administration, CSC has also experienced a decline in the actual number of complaints filed within their department since 2004-05.
En plus d'une diminution de la proportion de l'ensemble des plaintes déposées au sein de l'administration publique centrale, le SCC a également connu une diminution du nombre réel de plaintes déposées au sein de son ministère depuis 2004-2005.