translate English to French: Only one appeal involved a sanction of an order to resign within 14 days, failing which the member would be dismissed.
Un seul des appels portait sur une sanction en vertu de laquelle le membre devait présenter sa démission dans les 14 jours suivants, sans quoi il serait licencié.