translate English to French: • Rules on government procurement will help to ensure that Canadian suppliers of goods and services are treated in an open and non-discriminatory manner when they sell or attempt to sell directly to foreign governments.
• Les règles qui régissent les marchés publics permettront de s'assurer que les fournisseurs de biens et services reçoivent un traitement ouvert et non discriminatoire lorsqu'ils vendent ou tentent de vendre directement à des gouvernements étrangers.