translate English to French: Its main purposes are to exchange information on national and regional space activities, to discuss possibilities of cooperation among developers and users of space technology, and to review the progress of implementation of cooperative activities.
Il a essentiellement pour objet de permettre l'échange d'informations sur les activités spatiales nationales et régionales, l'examen des possibilités de coopération entre les chercheurs et les usagers de la technologie spatiale et le suivi de la mise en œuvre des activités de coopération.