translate English to French: Cutting down forests takes away potential sinks for the carbon dioxide being produced by human activities. 
L’abattage de forêts prive la planète de puits potentiels pour le dioxyde de carbone libéré par l'activité humaine.