translate English to French: The notification to this effect was published in the Nepal Gazette dated 12 May 2006 (2063/1/29 B.S.) and 8 August 2006 (2063/4/23 B.S.).
La notification de cette décision a été publiée dans le Journal officiel du 12 mai 2006 (2063/1/29 B.S.  ) et du 8 août 2006 (2063/4/23 B.S.  Question 7.