translate English to French: "Vivre a Metz) Mme Marie-Claude MUNOZ, Chercheur, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Boulevard Saint-Marcel, 34, F-75005 PARIS Tel: 33 1 49 54 22 29 Fax: 33 1 45 44 93 11
M. Pierre LEMAN, Conservateur en Chef du Patrimoine, Ministère de la Culture, Direction de Lille, rue du Marais, 3, F-59152 TRESSIN Mme Marie MENA, Architecte, Rue de Lourmel, 70, F-75015 PARIS M. Mustapha MEBARKJ, Responsable des Projets, Association Cultures 21, 57 rue de Chambière, F-57000 METZ Tel: 33 3 87 32 56 25 Fax: 33 387 33 12 02 (Revue: "Vivre à Metz) Mme Marie-Claude MUNOZ, Chercheur, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Boulevard Saint-Marcel, 34, F-75005 PARIS Tel: 33 1 49 54 22 29 Fax: 33 1 45 44 93 11 Mme Bernadette PREVOST, Animateur du Patrimoine, Maison du Patrimoine, Place de l'Eglise, F-38118 HIERES-SUR-AMBY Mme Dany TESTAS-DESJARDINS, Responsable Patrimoine, La Chartreuse, BP 30, F30400 VILLENEUVE LES AVIGNON Mme TOU1R Soraya, Educatrice déjeunes enfants, Crèche collective de Metz, 14, rue Basse Seille, F-57000 METZ Tel: 33 3 87 76 01 17 Mme Catherine VINCENT, Intervenant Culturel, Association pour la Promotion du Patrimoine en Midi-Pyrénées, 62, Bd des Récollets, F-31400 TOULOUSE M. Raymond WEBER, Directeur de l'Enseignement, de la Culture et du Sport, Conseil de l'Europe, F-67075 STRASBOURG CEDEX GERMANV / ALLEMAGNE M. Albrecht POHLE, Ministerialrat, Lower Saxony, Am Schiffgraben 12, D-30159 HANNOVER Tel/fax: 49 511 12073 19 Mrs Britta VIEBROCK., Représentative of thé Intercultural Exchange Network, Univcrsity of Bremen, im Krummen On II, D-28870 FISCHERHUDE Tel: 49 4293 621 Fax: 49 4293 630