translate English to French: If the amount is in part consideration for the disposition of property, that part of the consideration that can reasonably be regarded as being for the disposition of property is deemed to be the proceeds of disposition of that property and, reciprocally, the cost of the property for the acquirer.
Si la somme représente en partie la contrepartie de la disposition d’un bien, la partie de la contrepartie qu’il est raisonnable de considérer comme se rapportant à la disposition du bien est réputée être le produit de disposition du bien pour le vendeur et être le coût du bien pour l’acquéreur.