translate English to French: The committee proposed various amendments, which were adopted.
renforcer l’imputabilité en nommant un ministre responsable des langues dans le territoire.