translate English to French: which placed interoperability with the US at the centre of CF force development and doctrine. Similarly, the government did not seem to interfere with the continuing arranging and rearranging of the command and control structure.
contribution à l’étranger, les FC ont été capables de lui fournir un outil militaire très utile qui lui permettait d’atteindre son objectif politique principal qui est d’assurer les États-Unis que le Canada peut apporter sa contribution et le fera.