translate English to French: The word "exclusively" as used in this provision is concerned with the distinction between "domestic" as opposed to "non-domestic" producers, not whether third parties benefit from the subsidies.
Le mot "seuls" tel qu'il était utilisé dans cette disposition se rapportait à la distinction entre producteurs "nationaux" et producteurs "étrangers", non pas à la question de savoir si des tierces parties bénéficiaient des subventions.