translate English to French: She took it that the Council wished to elect Denmark to replace Norway for a term beginning on the date of election and expiring on 31 December 2006.
Elle croit comprendre que le Conseil souhaite élire le Danemark au siège de la Norvège pour un mandat d'une durée qui va de la date de son élection jusqu'au 31 décembre 2006.