translate English to French: The only way in which increasing levels of greenhouse gases can be reduced is by cutting back on the ways in which humans and animals contribute to this process, as well as by reducing the gases by physical or chemical means.
La seule façon de réduire les concentrations, croissantes, de gaz à effet de serre est de réduire la contribution des hommes et des animaux à ce processus, ainsi que de réduire ces gaz par des moyens physiques ou chimiques.