translate English to French: From this vantage point, there is every reason for the government to formulate stimulating measures and a stimulating policy.
De ce point de vue, les autorités ont donc toutes les raisons de mettre en place des mesures et une politique de stimulation.