translate English to French: From there, reports are sent to the central provincial/territorial health department, which in turn forwards them to the Immunization and Respiratory Infections Division within the Centre for Infectious Disease Prevention and Control at the Public Health Agency of Canada (PHAC).
Puis, les rapports sont communiqués au service de santé central de la province ou du territoire, qui les achemine à son tour à la Division de l'immunisation et des infections respiratoires au Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, Agence de la santé publique du Canada (ASPC).