translate English to French: As explained in the Note by the WTO Secretariat on Development Provisions9, a safeguard provision allowing the imposition of investment restrictions for BOP reasons is an example of "escape Article 2104.
"L'une des principales fonctions du FMI est de fournir des prêts aux pays qui éprouvent des difficultés de balance des paiements pour leur permettre de restaurer les conditions d'une croissance économique durable.