translate English to French: (b) vehicle manufacturers demanded 25 per cent detection limits, in order to be able to design systems robust enough to avoid false warnings.
b) Les constructeurs automobiles ont exigé que les limites de détection soient fixées à 25 %, afin de pouvoir concevoir des systèmes qui soient suffisamment fiables pour éviter les fausses alertes.