translate English to French: The departments responsible for finance must therefore buy ECU on the free market, with all the inherent exchange-rate risks.
Les services financiers doivent donc acheter des écus sur le marché libre, avec les risques de change que cela implique.