translate English to French: In its first plea, alleging infringement of its rights of defence, the applicant complains that the Board of Appeal did not afford it the opportunity to prove the existence of its earlier German mark RUFFLES.
Dans le cadre d’un premier moyen, fondé sur la violation des droits de la défense, la requérante fait grief à la chambre de recours de ne pas l’avoir mise en mesure de prouver l’existence de sa marque allemande antérieure RUFFLES.