translate English to French: In addition, inputting Tripoli’s accounting data and carrying out other administrative and financial tasks relating to Tripoli mean extra work, estimated at 40% of the accountant’s regular workload.
De plus, la saisie des données comptables de Tripoli et la nécessité d’accomplir d’autres tâches administratives et financières reliées à Tripoli ajoutent une charge additionnelle estimée à 40% du travail normal accompli par la comptable.