translate English to German: All rooms are equipped with complete bathroom facilities, a telephone with a direct outside line, satellite TV, and Internet access.
Alle Zimmer verfügen über ein Vollbad, Telefon, Satellitenfernsehen und Internetanschluss.