translate English to French: I therefore think savings should be made in common services, but that further efforts should also be made on the property policy, by rationalising the space already available to us and by adopting a medium- and long-term plan that allows advance planning of expenditure on buildings as well as making our decisions in this area more transparent and rational.
En conséquence, j'estime que les économies devraient être réalisées dans les services communs, mais qu'il faudrait également redoubler d'efforts concernant la politique immobilière, en rationalisant l'allocation des espaces existants et en adoptant un plan à moyen et à long terme qui permette une planification anticipée des dépenses immobilières et en rendant nos décisions dans ce domaine plus transparentes et rationnelles.