translate English to French:  Many isolated and described genes will be new, since they were not previously known, and not obvious, since their existence as genes would not have been obvious to an ordinary researcher.
 Un bon nombre des gènes isolés et décrits seront brevetables puisqu'ils étaient jusquelà inconnus et non évidents et que leur existence en tant que gènes n'aurait pas sauté aux yeux d'un chercheur ordinaire.