translate English to French: Third-party waste sites can be developed on-reserve and do receive, for example, tires and hazardous wastes.
On peut établir des sites gérés par des tiers sur les réserves, et ces sites reçoivent, par exemple, des pneus et des déchets dangereux.