translate English to French: The Member States must be encouraged to take up resources.
Les États membres doivent être encouragés à absorber les ressources.