translate English to French: The Philippines has been hosting since 1993 the “Global Consultation on Child Welfare Services” which brings together foreign adoption agencies working with DSWD and the local child caring agencies for a consultative conference on child welfare services, particularly on issues regarding inter-country adoption.
Les Philippines accueillent depuis 1993 la Consultation mondiale sur les services de protection de l'enfance qui réunit des organismes d'adoption étrangers travaillant avec le Ministère de la protection et du développement social et les organismes s'occupant de l'enfance à l'occasion de réunions consultatives consacrées aux services de protection de l'enfance et plus particulièrement aux problèmes de l'adoption internationale.