translate English to French: • What new programs need to be introduced to accomplish the overall objectives that drive the Clinical Research initiative?
• Quels nouveaux programmes faudrait-il créer pour réaliser les objectifs d'ensemble au coeur de l'initiative de la recherche clinique?