translate English to French: The diversity of translation is a beginning, but the question should be much more broadly understood.
Cela commence par la multiplicité de la traduction, mais il faut en étendre bien plus l'idée.