translate English to French: The Fondation and the FFCB, in consultation with representatives from Francophone communities across the country, developed a joint national action plan to target priority areas to ensure the promotion and participation of Canada’s Francophones in the planning, organizing and hosting of the 2010 Winter Games.
La Fondation et la FFCB, en consultation avec des représentants des communautés francophones de partout au pays, ont conçu un plan d’action national commun pour cibler les domaines prioritaires dans lesquels assurer la participation des francophones canadiens à la planification, à l’organisation et à l’accueil des Jeux d’hiver de 2010, et en faire la promotion.