translate English to French: The Chairman subsequently informed the Committee that he might not be able to continue serving the Committee as Chairman beyond some weeks.
Le Comité consultatif prend note que les contributions du secteur privé devraient atteindre le montant de 36 500 000 millions en 2006.