translate English to French: The six United Nations agencies jointly collaborating on the Armed Violence Prevention Programme have adopted the following definition of armed violence: the intentional use of physical force, threatened or actual, with arms, against oneself, another person, group, community or State that results in loss, injury, death and/or psychosocial harm to an individual or individuals and that can undermine a community's, country's or region's security and development achievements and prospects.
Les six agences des Nations Unies qui collaborent au Programme de prévention de la violence armée ont adopté la définition suivante de la violence armée : l'utilisation ou la menace d'utilisation intentionnelle de la force physique, avec des armes, contre soi-même, une autre personne, un autre groupe, une autre communauté ou un état qui a pour conséquence des pertes, des blessures la mort et/ou des dommages psychosociaux à une ou plusieurs personnes et qui peut miner la sécurité, les réalisations et les perspectives en matière de développement d'une communauté, d'un pays ou d'une région.