translate English to French: Taking the figure of 111 as a point of departure, it should be recalled that in paragraph 15 of the request (paras.  25-27 of the attachment containing supporting statistics), it was stated that the Prosecutor's original estimate of 136 new accused and approximately 45 new trials would involve 10 new trials every year up to 2005.
Il faut rappeler que l'estimation initiale du Procureur, mentionnée au paragraphe 15 de la requête (par. 25 à 27 de l'annexe contenant des données chiffrées), était de 136 nouveaux accusés et d'environ 45 nouveaux procès, soit 10 nouveaux procès par an jusqu'en 2005.