translate English to French: Developing countries' contributions to their own technical cooperation programmes now represented a significant proportion of the funding received.
La contribution des pays en développement à l'exécution de programmes de coopération technique en leur faveur représente désormais une part importante des financements reçus.