translate English to German: Unless the Irish Government does that it is only going to encourage more production of waste to keep the incinerators viable.
Solange die irische Regierung diese Richtung nicht einschlägt, wird sie lediglich die Müllproduktion fördern, um die Rentabilität der Verbrennungsanlagen zu gewährleisten.