translate English to French: Many networks reported expending considerable effort on this criterion even though they were almost certain it was impossible, effort that detracted from their ability to conduct focused research.
De nombreux réseaux ont fait remarquer que cette condition leur avait demandé un effort considérable, même s’ils étaient presque certains de l’impossibilité d’y répondre, et que cet effort avait réduit leur capacité de faire une recherche ciblée.