translate English to French: • Streamlining of the fee structure for information provided to clients, resulting in significant breakthrough in IMS's contribution to the revenue generation effort.
• La rationalisation de la structure des coûts rattachés aux demandes de renseignements s'est traduite par un apport significatif de la Division aux efforts d'autofinancement du MCC;