translate English to French: Ultimately, the solution lies in improving access to cleaner and more efficient energy sources, but this can only be achieved as part of general economic development and dedicated poverty eradication programmes, as discussed in the next section.
En fin de compte, la solution réside dans l'amélioration de l'accès à des sources d'énergie plus propres et plus efficaces, mais on ne peut y parvenir que dans le cadre des programmes généraux de développement économique et de programmes spéciaux d'élimination de la pauvreté, comme on le verra dans la section suivante.