translate English to French: The Agency also has developed a variety of mechanisms for taking into account the perspectives of the poor and has endeavoured to ensure that its assistance is consistent with best practice in international human rights (see relevant sections for further guidance on these two issues).
L’Agence a aussi mis en place une série de mécanismes visant à prendre en compte les points de vue des pauvres et s’est efforcée d’octroyer une aide cadrant avec les pratiques exemplaires en ce qui concerne les droits de la personne (voir les sections pertinentes pour obtenir plus d’informations sur ces deux points).