translate English to French: We invest more in the book upfront, and can sell more books that way.
Maintenant, grâce à leurs associations et leurs agents littéraires, les auteurs sont mieux informés et font plus attention aux droits qu’ils cèdent.