translate English to German: Every society, in particular not excluding the European Union, has to seek a balance, which is a difficult task.
Jede Gesellschaft - und vor allem die Europäische Union ist nicht davon ausgenommen - muss ein Gleichgewicht finden, und dies ist eine schwierige Aufgabe.