translate English to French:  More: /esprit/src/zygosis.htm   European IT Prize 97  Giving public recognition to innovative IT products with high market potential, Jacques Santer, President of the European Commission, will present cheques for 200 000 ECU to the three winners of the 1997 European IT Prize competition.
Pour plus d'information, visitez le site /esprit/src/zygosis.htm   Prix européen 1997 des technologies de l'information (European IT Prize 97)  Les produits des technologies de l'information offrant d'intéressantes perspectives commerciales seront récompensés dans le cadre du "European IT Prize".