translate English to French: Summary The British Virgin Islands are seeking to strike a balance between using the beauty and richness of their natural resources as a tourist attraction while limiting the environmental pressures and degradation which tourism entails.
Résumé Les îles Vierges britanniques cherchent à trouver un équilibre : utiliser la beauté et la richesse de leurs ressources naturelles et faire ainsi des îles une véritable attraction touristique tout en limitant les pressions sur l'environnement et la dégradation provoquée par l'activité touristique.