translate English to French: Economic recession marked the 1990s, especially at the beginning of the decade; the stock markets had collapsed in 1987, oil prices were on the rise due to the Gulf War (1990-1991), and German reunification proved unexpectedly costly.
La récession économique marque les années 90, surtout en début de décennie; les places boursières se sont effondrées en 1987, les cours pétroliers sont à la hausse en raison de la guerre du Golfe (1990-1991) et la réunification de l'Allemagne coûte plus cher que prévu.