translate English to French: The CDDH notes that the Parliamentary Assembly recommendation calls for the development of "a code of good practice (…) on how political parties could be financed", "guidelines for petitions, popular initiatives and referendums" and "model rules of procedure for parliamentary bodies."
Le CDDH relève que la Recommandation de l’Assemblée parlementaire demande que soient élaborés « un code de bonnes pratiques en matière de financement des partis politiques », « des lignes directrices relatives aux pétitions, aux initiatives populaires et aux référendums », et « des règles de procédures types destinées aux organes parlementaires ».