translate English to French: The Member States shall promote measures to give parents and other caregivers greater control over programmes' pornographic and gratuitously violent content.
Cela concerne en particulier les programmes qui contiennent des scènes de pornographie et de violence gratuite.