translate English to French: As a result, the scope of Supreme Court decisions such as the University of Fribourg case was narrower in terms of discrimination, equality and temporary special measures, than it would have been had the Convention been invoked.
De ce fait, la portée des décisions de la Cour suprême, comme dans l'affaire de l'université de Fribourg, est plus étroite en termes de discrimination, d'égalité et de mesures temporaires spéciales que ce n'eût été le cas si la Convention avait été invoquée.