translate English to French: It should no longer be the preserve of a privileged few.
Cela ne devrait plus être la chasse gardée de quelques privilégiés.