translate English to French: Public Notice Canadian Environmental Assessment Act Comprehensive Study Report TQM Pipeline Extension from Lachenaie to East Hereford Gazoduc Trans Québec & Maritimes Inc. (TQM) proposes to extend its natural gas pipeline from Lachenaie to the Quebec/New Hampshire border near East Hereford.
Avis public Loi canadienne sur l'évaluation environnementale Rapport d'étude approfondie Projet de prolongement du gazoduc TQM de Lachenaie à East Hereford La compagnie Gazoduc Trans Québec & Maritimes Inc., Gazoduc TQM, envisage de prolonger son réseau de transport de gaz naturel à partir de Lachenaie en direction de East Hereford au Québec, près de la frontière du New Hampshire.