translate English to French: Some of the equipment that is coming on-line over the next several years, particularly our new armoured personnel carriers–provided we get all of them that they're going to buy–will rectify the direct-fire weapons system that we lack right now.
Une partie de l'équipement que nous obtiendrons au cours des prochaines années, surtout les nouveaux transports de troupes blindés–à condition qu'on nous accorde tout ce qu'on va acheter–remédiera à nos lacunes actuelles pour ce qui est des systèmes d'armes à tir direct.