translate English to French: He also claims that he was not afforded a remedy for the violation of his Covenant rights, in breach of article 2, paragraph 3.
L'auteur affirme également qu'il n'a pas eu accès à un recours utile pour demander réparation de la violation de ses droits reconnus par le Pacte, ce qui va à l'encontre du paragraphe 3 de l'article 2.