translate English to French: The Treaty establishing the European Community, Article 109j (1) requires: the price criterion to be judged on the basis of the relative inflation performance, which is "close to that of, at most, the three best-performing Member States in terms of price stability"; The Protocol (No.
Le traité instituant la Communauté européenne, article 109j (1) Le critère de stabilité des prix doit être apprécié à partir des résultats relatifs sur le plan de l'inflation, à savoir un taux cc proche de celui des trois Etats membres, au plus, qui présentent les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix )>.