translate English to French: In this respect available non-proliferation mechanisms could be used to assure effective sea, air and land cargo inspections.
À cet égard, les mécanismes disponibles pour la lutte contre la prolifération pourraient être utilisés pour garantir des inspections efficaces du fret maritime, aérien et terrestre.