translate English to French: Available information suggests that most ADEs first occur, and are most frequent, within the first few months of drug treatment.
Selon l'information disponible, la plupart des EIM surviennent d'abord, et le plus souvent, au cours des tout premiers mois de la pharmacothérapie.