translate English to French: The document reports on a review of the organization and funding of public health services in comparative nations and provides a prescription for action -- one that has been echoed in subsequent reports by David Naylor, Senator Kirby and others.
Ce document rend compte d'un examen de l'organisation et du financement des services de santé publique dans des pays comparés et recommande une ligne de conduite, qui a trouvé un écho dans des rapports subséquents de David Naylor, du sénateur Kirby et d'autres.