translate English to French: Product line concentration in key markets Banks and insurers Product Banks:
L’examen des trois marchés sur lesquels les banques ont reçu l’autorisation de s’implanter dans l’histoire récente et où elles ont fini par occuper une position dominante fait ainsi la preuve qu’une augmentation de la concentration n’est pas un désastre en soi : les prix n’ont monté dans aucun de ces créneaux, mais l’activité, en revanche, s’est énormément développée, la gamme de produits s’est enrichie, et l’innovation s’est accélérée.