translate English to French: However, where product placement is surreptitious, or considered unacceptable by the national regulatory authority, it should be prohibited.
Il convient de continuer à le tolérer, notamment en raison des oeuvres européennes et ou étrangères déjà existantes qui comportent du placement de produit.