translate English to French: In addition, 42 per cent said they would push their travel management company to bypass global distribution systems (GDS) to avoid fees, and 34 per cent said they would explore the use of a combination of distribution channels.
De plus, 42 % ont déclaré qu'elles inciteraient leur compagnie de gestion de voyages à passer outre les systèmes mondiaux de distribution pour éviter les frais, et 34 % ont dit qu'elles étudieraient la possibilité d'utiliser plusieurs canaux de distribution.