translate English to French: Secondly, the constant harassment by the representative of the United States in Havana for the last six months. That individual, Mr James Cason, has drawn on substantial financial resources to destabilise Cuban institutions.
Deuxièmement, le harcèlement constant exercé par le représentant des États-Unis à La Havane depuis six mois, M. James Cason, qui a eu recours à d'énormes moyens financiers - on évoque le chiffre de vingt millions de dollars - pour déstabiliser les institutions cubaines.