translate English to French: Nonetheless, some remarked that they would like more emphasis on food regulation modernization, and in particular, on the development of a food health claims framework.
Néanmoins, certains ont fait remarquer qu'ils aimeraient qu'on mette davantage l'accent sur la modernisation de la règlementation des aliments et, en particulier, sur l'élaboration d'un cadre de travail quant aux allégations en matière d'effets sur la santé liées aux aliments.