translate English to French: Article 1b(3)(c) of Regulation No 797/85, as amended, provides that the Member States are to determine the reference period for the product concerned, for the purposes of calculating the reduction.
En effet, l'article 1er ter, paragraphe 3, sous c), du règlement n° 797/85, modifié, dispose que les États membres déterminent la période de référence selon la production concernée pour le calcul de la réduction.