translate English to German: On the one hand, these workers have to deal with the regulations of two different countries: their country of employment and their country of residence.
Einerseits sahen sich diese Arbeitnehmer mit den Rechtsvorschriften zweier unterschiedlicher Staaten konfrontiert: denen des Staates, in dem sie arbeiten und denen des Staates, in dem sie wohnen.