translate English to French: In particular, the telecommunications law still needs to be amended, addressing the definition of universal service, the conditions for the provision of universal service, pre-selection and carrier selection, interconnection, number portability and local loop unbundling.
En particulier, la loi sur les télécommunications doit être modifier afin, notamment, de définir le service universel et ses conditions de prestation, la présélection et la sélection de l'opérateur, les interconnexions, la transférabilité du numéro et le dégroupage de l'accès à la boucle locale.