translate English to French: (The 2000 conference was held in Bologna, thus the 2004 Istanbul conference is known as "Bologna +4".)
(La conférence de 2000 ayant eu lieu à Bologne, on fera donc référence à la conférence d’Istanbul de 2004 sous l’appellation Bologne + 4.)