translate English to German: The winter fun starts just a few yards from the hotel.
Das Skivergnügen beginnt bei uns direkt vor der Haustür.