translate English to French: Let me also take this opportunity to convey our appreciation to the Under-Secretary-General, Mr. Jayantha Dhanapala, for his invaluable contribution to the cause of disarmament and to officials of his Department in both Geneva and New York for their work.
Nos félicitations s'adressent aussi aux autres membres du Bureau.  Je saisis cette occasion pour exprimer notre reconnaissance au Secrétaire général adjoint, M. Jayantha Dhanapala, pour sa contribution inestimable à la cause du désarmement, et aux fonctionnaires de son Département, à Genève et à New York, pour leur collaboration efficace.