translate English to French: Table 5.5 summarizes the cost and performance assumptions for the repowering options available to plants in the Canadian IPM Base Case 2004.
Quant à elles, les centrales à vapeur (au mazout/au gaz) peuvent passer à des centrales à cycle combiné au gaz naturel.