translate English to French: "Erin has a proven track record of creating effective and innovative marketing campaigns," said Cathy Fernandes, Sales Director, Toronto for Canoe Inc. "She will be a great addition to the Canoe team as she is 100 per cent committed to generating results for our clients and enhancing the experience of Canoe visitors.
� Erin a fait ses preuves avec ses campagnes publicitaires efficaces et novatrices �, a d�clar� Cathy Fernandes, directrice des ventes de Cano� inc., � Toronto. � Nous sommes tr�s heureux de l'accueillir parmi nous, car c'est une personne qui se d�voue enti�rement � satisfaire nos clients et � am�liorer le produit que nous offrons aux internautes.