translate English to French: • In particular, the Panel will look to international best practices and will examine whether changes to Canada’s competition regime would enhance the competitiveness of Canadian firms in the global economy.
• Plus particulièrement, le Groupe d’étude se penchera sur les meilleures pratiques internationales et cherchera à savoir si des changements au régime concurrentiel du pays peuvent rehausser la compétitivité des entreprises canadiennes dans une économie mondiale.