translate English to French: As a result of these measures, program spending is expected to decline every year over the outlook period, falling from $118.7 billion in 1994-95 to $105.5 billion by 1998-99.
Cela est dû à la croissance de la population admissible et à la hausse du montant moyen des prestations, qui sont indexées sur les variations de l’indice des prix à la consommation.