translate English to French: HGPD provides support to Health Canada's CJD Surveillance System, researches biological mechanisms of TSEs and works toward developing new ways to detect and monitor the diseases.
Dans le cadre du Programme GHMP, le LNM contribue au système de surveillance de la MCJ de Santé Canada, effectue des recherches sur les mécanismes biologiques des EST et cherche à mettre au point de nouveaux moyens de détecter et de surveiller ces maladies.