translate English to French: Restoration downstream of PR 506 includes re-grading and removing vegetation along the north bank, re-grading areas along the south bank where severe failures exist, raising the base of the drain, re-setting the culvert and adding a sheet pile weir and riffle.
La réfection en aval de la RP 506 inclut du nivelage et l'enlèvement de végétation le long de la berge nord, le nivelage par endroit le long de la berge sud là où il y a des manques importants, le rehaussement de la base du drain, l'ajustement du ponceau et l'ajout d'un barrage en palplanche et d'un rapide.