translate English to French: It asks the reasons behind the closures and asks whether they have prevented children, especially in rural areas, from attending school.
Il souhaite connaître les raisons de ces fermetures d’établissements et demande si cela a entravé la scolarité des enfants, en particulier dans les zones rurales.