translate English to French: Thereafter, energy charge decreased before increasing at 8 weeks of stratification.
Par après, la charge énergétique a diminué avant l'augmentation qui s'est manifestée à la huitième semaine de stratification.