translate English to French: At the same time, we recognize the need to take firm action with respect to Parties that persistently fail to comply with the Convention or make efforts to achieve compliance.
Par ailleurs, nous sommes conscients de la nécessité de prendre des mesures fermes à l'égard des Parties qui persistent à ne pas satisfaire aux prescriptions de la Convention ou à ne pas faire d'efforts pour les respecter.