translate English to French: [11] Some discussion also ensued as to the department’s acknowledged error regarding the acting appointment, as referred to at paragraphs 2 and 3 of the representative’s opening summary (paragraph 6 of these reasons).
[11] Il a aussi été question de l’erreur dans la nomination intérimaire, reconnue par le ministère, mentionnée aux paragraphes 2 et 3 des observations préliminaires de la représentante (paragraphe 6 de ces motifs).