translate English to French: The designated long term testing conditions will be reflected in the labelling and re-test date.
Les conditions désignées des essais de longue durée se refléteront dans l’étiquetage et la date des contre-essais.