translate English to French: (i) Farm Structure and farm typology: Data quality analysis of the FSS data; Processing and publication of the standard results of the 1999/2000 FSS; Analytical work and support to studies in the agricultural policies sectors (publications); Methodological support to the implementation of the farm structure  survey in the Candidate Countries; Follow-up and direct support to the development of agricultural statistics in certain Candidate Countries; Integration of the farm structure survey results with other sources of information, including the development of geographical reference to the database; Development of electronic dissemination tools for the data and results of the farm structure survey; Migration of the Eurofarm database to Unix.
i) Structure et typologie des exploitations agricoles: Analyses de la qualité des données des enquêtes «structure des exploitations»; traitement et publication des résultats standard des enquêtes «structure des exploitations» de 1999/2000, travaux analytiques et assistance aux études dans les secteurs des politiques agricoles (publications); assistance méthodologique pour la mise en œuvre de l'enquête sur la structure des exploitations dans les pays candidats; suivi et assistance directe à l'établissement de statistiques agricoles dans certains pays candidats; intégration des résultats des enquêtes sur la structure des exploitations et d'autres sources d'information, y compris le développement de références géographiques à la base de données; élaboration d'outils de diffusion électronique pour les données et les résultats des enquêtes sur la structure des exploitations; migration de la base de données Eurofarm vers Unix.