translate English to French: CONCLUSIONS Since the inaugural session of its Governing Council in June 2006, the Centre has conducted six capacity-building activities and a regional forum in partnership with relevant organizations and Governments.
Le Centre est pleinement opérationnel, après 18 mois de fonctionnement seulement.  Il a organisé six activités de création de capacités et un forum régional en partenariat avec des organisations compétentes et des gouvernements.