translate English to French: • inform all Canadians of significant broadcasting and telecommunications initiatives; and
• tenir les Canadiens informés des initiatives importantes en radiodiffusion et en télécommunications;