translate English to French: Policy, not charity, would determine whether new technologies became a tool for human development, particularly for developing countries.
Les politiques, et non la charité, détermineront si les nouvelles techniques deviennent un outil de développement humain, notamment dans les pays en développement.