translate English to French: ◦ in some cases, Offers to Purchase are mailed out to interested bidders who have made their interest in specific commodities known to CAD;
◦ parfois, la DBC envoie le formulaire d'offre d'achat aux soumissionnaires qui avaient précisé leur préférence pour des biens particuliers;