translate English to French: Effective January 1, 2006, the Appointment Delegation and Accountability Instrument requires this information to be retained for five years.
À partir du 1er janvier 2006, l'Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de dotation exige que cette information soit conservée pour cinq ans.