translate English to French: Combine grassroots dialogue with high-tech science By using a state-of-the-art mathematical model, researchers could simulate how effective various approaches to allocating water rights would be — information critical todeveloping a new water law.
L’idée : un heureux mariage entre consultation de la base et techniques de pointe Par des simulations au moyen d’un modèle mathématique de pointe, les chercheurs ont illustré l’efficacité de diverses stratégies en matière de droits d’utilisation de l’eau, données essentielles lorsqu’on se propose de rédiger une loi sur l’eau.