translate English to French: The evidence suggests that yellow cypress embryos may be immature at the time of seed dispersal and this immaturity may contribute to the poor germination exhibited by this species.
L'évidence suggère que les embryons du chamécyparis jaune pourraient être immatures au moment de la dispersion des semences et que cette immaturité pourrait contribuer à la germination faible rencontrée chez cette espèce.