translate English to French: The need to develop a multiplicity of weapons systems in such a changed, complex operational environment will in the short term affect the operational capabilities of multinational coalitions.
Développer toute une palette de systèmes d'armes dans un environnement militaire aussi divers et complexe influencera à court terme les capacités opérationnelles des coalitions multinationales.