translate English to French: She noted that the Department of Natural Resources Canada (NRCan) has a Chief Scientist.
Elle mentionne que le ministère des Ressources naturelles (RNCan) compte un expert scientifique en chef.