translate English to French: A small pressure dependence of the correlated fluctuations associated with the soft mode is observed; however no detectable effect on the correlated fluctuations associated with the dynamic disorder component of the central peak is seen.
On observe une faible dépendance de la pression dans les fluctuations corrélatives associées au mode atténué. Mais on ne voit aucun effet sur les fluctuations corrélatives associées à la composante de désordre dynamique du pic central.