translate English to French: For the benefit of further discussion in the Committee, the Rapporteur would like to raise the issues which require close consideration.
Dans l’intérêt des discussions à venir au sein de la commission, le rapporteur souhaite soulever les points nécessitant un examen approfondi.