translate English to French: In 2000, the International Tax Directorate commissioned an independent study of the APA Program.
Même si le personnel supplémentaire est en poste depuis 1999, il a fallu lui donner une formation exhaustive et il a dû acquérir une expérience en cours d’emploi.