translate English to French: Eastern white pine provides a very valuable softwood which was exported from New France as early as 1700, as well as being used in the colony for construction and shipbuilding.
Le pin blanc fournit un bois tendre, très utile, qu'on exporte de Nouvelle-France dès 1700. On l'utilise aussi dans la colonie pour la construction en général ainsi que pour la construction navale.