translate English to French: UN/CEFACT will actively contribute to the policy debate in this area in order to provide advice on the potential impact of proposed measures; to ensure that its existing instruments are fully utilized in the development of trade security initiatives; and to identify areas where new recommendations and standards may be required.
Le CEFACT-ONU contribuera activement au débat pour donner des avis quant aux retombées possibles des mesures proposées, veiller à ce que ses instruments soient pleinement appliqués au moment de prendre des initiatives en matière de sécurité commerciale et mettre en évidence les domaines dans lesquels de nouvelles recommandations ou normes pourraient s'imposer.