translate English to French: The financial resources available to spend on the seminar will directly affect your program and may also affect the number of invited participants (fund will be provided to this activity by D H Svcs HR); number of meeting rooms and room capacities.
Dresser un budget. Les ressources financières dont on dispose ont un effet direct sur le programme du séminaire et peut‑être même sur le nombre d’invités (cette activité est financée par le DSSRH).