translate English to French: The fact that the value of toll processing is often embedded in the value of the goods exported or imported ads to the measurement challenge.
Cette rémunération est d'autant plus difficile à mesurer que la valeur des opérations de transformation en sous-traitance se trouve souvent incorporée dans celle des biens exportés ou importés.