translate English to French: By the time these conclusions had been drawn, members of the police unit had been repatriated.
Une partie de cette unité de police avait déjà été rapatriée lorsque ces conclusions ont été rendues.