translate English to French: If this file is deleted or becomes corrupt then the system administrator may delete this file which will be recreated from the TABLE.SAV file. It too is located in the \Data subdirectory of the application's path.  *.BAK Files As part of the data base maintenance, backup files are created in case there is a need to restore files.
S'il est supprimé ou si son contenu est altéré, l'administrateur du système peut alors le reconstituer à partir d'une copie du fichier TABLE.SAV. Ce fichier est aussi situé dans le sous-répertoire \Data du chemin de l'application.   Fichiers *.BAK Dans le cadre du processus de maintenance des bases de données, des fichiers de sauvegarde sont créés au cas où il serait nécessaire de reconstituer certains fichiers.