translate English to German: Watching men with huge sausage fingers pawing away at their tiny devices and continually missing the right keys is not something to whet your appetite. ... Now even publishers are wild with enthusiasm, hoping this will be the saving grace for their sector.
Sportler der Einzeldisziplinen müssen ähnlich wie Gefangene auf Bewährung der Welt-Dopingagentur täglich berichten, wo sie sich aufhalten, während andererseits viele Mannschaftssportarten, die auch für das Marketing interessanter sind, ausschließlich dort unter Kontrolle stehen, wo tatsächlich gespielt wird.