translate English to French: Secretariat of the Aarhus Convention United Nations Economic Commission for Europe Environment, Housing and Land Management Division Palais des Nations, 8-14 avenue de la Paix 1211 Geneva 10 Switzerland +41 22 917 1502 public.participation@unece.org Official convention website: www.unece.org/env/pp Information on national laws and practices: aarhusclearinghouse.unece.org UNEP/DEC/Information Unit for Conventions International Environment House 13-15 chemin des Anémones 1219 Châtelaine (Geneva) Switzerland +41 22 917 8244 iuc@unep.ch www.unep.org/dec/
Le secrétariat de la Convention d’Aarhus Commission économique des Nations Unies pour l’Europe Division de l’Environnement, Logement et de l’Aménagement du territoire Palais des Nations 8-14, avenue de la Paix 1211 Genève 10 Suisse +41 22 917 1502 public.participation@unece.org Site officiel de la Convention : www.unece.org/env/pp Information sur les lois et pratiques nationales : aarhusclearinghouse.unece.org PNUE/DEC/Unité d’information pour les Conventions Maison Internationale de l’Environnement 13-15 chemin des Anémones 1219 Châtelaine (Genève) Suisse +41 22 917 8244 iuc@unep.ch www.unep.org/dec/