translate English to French: Mr. Teskey reviewed the December 1991 Statistics Canada trade statistics for subheading No. 8713.90 for invalid carriages, including wheelchairs, whether or not motorized or otherwise mechanically propelled, and information compiled from Fortress, Everest & Jennings and Ranger.
M. Teskey a examiné les statistiques commerciales publiées en décembre 1991 par Statistique Canada qui ont trait à la sous-position no 8713.90 visant les véhicules pour invalides, y compris les fauteuils roulants, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion, ainsi que des renseignements obtenus auprès de Fortress, Everest & Jennings et Ranger.