translate English to French: 2.4 Meanwhile, a new application for a regular passport was rejected in all instances.
2.4 Dans l'intervalle, une nouvelle demande de passeport ordinaire a été rejetée.