translate English to French: In this context, the main objectives of the EC strategy with Lebanon for 2007-2013 are: - Support for political reform: supporting Lebanon’s political reform in the areas of democracy, human rights, good governance, security and justice; - Support for social and economic reform: supporting the implementation of the Action Plan, inter alia reform of the energy, improving social safety nets, improving conditions of Palestinian refugees, trade facilitation and customs reforms, environment protection, fiscal management and public finance reform.
Dans ce contexte, les principaux objectifs de la stratégie de la CE pour le Liban au cours de la période 2007-2013 sont les suivants: - soutien aux réformes politiques: soutien aux réformes politiques du Liban en matière de démocratie, de droits de l’homme, de bonne gouvernance, de sécurité et de justice; - soutien aux réformes sociales et économiques: soutien à la mise en œuvre du plan d’action, notamment les réformes du secteur énergétique, l’amélioration des filets de sécurité sociale, amélioration des conditions de vie des réfugiés palestiniens, facilitation des échanges commerciaux et réformes douanières, protection de l’environnement, réforme de la gestion budgétaire et des finances publiques.