translate English to French: However, the Office may abstain from requiring a translation or may accept a translation into a language other than Swedish, Danish or Norwegian of all documents which do not belong to the documents making up the international application (for instance, if the document is in English, French or German).
Toutefois, l’office peut renoncer à demander une traduction ou peut accepter une traduction dans une langue autre que le suédois, le danois ou le norvégien pour tous les documents qui ne font pas partie des pièces constitutives de la demande internationale (par exemple, si le document est rédigé en français, allemand ou anglais).