translate English to French: One industry group commented that the method "only considers risk in determining the categories", and that "a risk/benefit analysis, rather than risk only analysis, should be conducted".
Un groupe de l’industrie a fait remarquer que la méthode « ne prenait en considération que le risque pour déterminer la catégorie » et qu’« une analyse risques-avantages plutôt qu’une analyse exclusive du risque devrait être menée ».