translate English to German: We should also remember that, while the European Commission has control over mergers at a Community level, obligations relating to agreements and the control over banks remain the competencies of national governments.
Wir dürfen nicht vergessen, dass die Europäische Kommission Zusammenschlüsse auf Gemeinschaftsebene überwacht, während vertragliche Verpflichtungen und die Kontrolle über die Banken nach wie vor in die Zuständigkeit der nationalen Regierungen fallen.