translate English to French: Nowhere in her assessment was it indicated that the board members had used the knowledge which they had acquired about her abilities through working with her.
Nulle part dans l'évaluation de Mme Davis-McPhaden n'était-il indiqué que les membres du jury de sélection s'étaient servi de la connaissance qu'ils avaient acquise de ses capacités en travaillant avec elle.