translate English to French: The manager of information holder can allow the third parties to use information intended for professional purposes provided that such information does not cause any harm to interests of State and municipal bodies.
Le directeur de l'organisme détenteur des informations peut permettre à des tiers de faire usage de l'information destinée à un usage professionnel à condition que ladite information ne porte aucunement atteinte aux intérêts des autorités gouvernementales et municipales.