translate English to French: Small size means that they can be inserted into reduced and already existing spaces.
Le programme est traduisible dans différentes langues, et il se fonde sur un système d'images à la fois claires et colorées qui permet la compréhension sans équivoques des opérations, et qui limite au minimum le risque d'erreurs de la part du personnel.