translate English to French: "We knew that if CRS was to continue to respond effectively to client requirements, the National Defence review capability would have to become more relevant, flexible, timely and responsive.
«Nous savions que le CS Ex pouvait continuer à répondre efficacement aux besoins des clients seulement si les ressources d'examen de la Défense nationale étaient plus souples et mieux adaptées et si elles fournissaient des services à un moment plus opportun.