translate English to French: This strong relationship could be exploited by replacing the decay test with the FC assay to more rapidly assess the durability of wood products.
Cette étroite relation pourrait être utilisée en remplaçant le test de décomposition par le test FC dans le développement de techniques pour prédire la durabilité naturelle du bois.