translate English to French: Any such regulations will be benchmarked against the dominant, stringent North American standard.
Tout règlement qui sera adopté sera comparable à la norme nord-américaine, qui est prédominante et exigeante.