translate English to French: We also continued to align our governance practices with the new best practice guidelines for corporate governance issued by the securities regulators throughout North America.
Nous avons également poursuivi l’alignement de nos pratiques en matière de gouvernance avec les nouvelles directives sur les pratiques exemplaires publiées par les organismes de réglementation du commerce des valeurs mobilières dans l’ensemble de l’Amérique du Nord.