translate English to French: Although the Netherlands has the possibility to freeze assets nationally, the Netherlands prefers to act through the European Union in this respect, as European freezing orders are likely to be more effective given the integration of the European financial markets, as well as the international character of terrorism and terrorist financing.
Bien qu'ayant la possibilité de geler les avoirs à l'échelon national, les Pays-Bas préfèrent agir par le biais de l'Union européenne à cet égard, étant donné que les ordres de gel européens risquent d'être plus efficaces en raison de l'intégration des marchés financiers européens ainsi que du caractère international du financement du terrorisme et des terroristes.