translate English to French: Because of the dark colour of the cladding, when sunlight hits the metal, it is absorbed and converted into heat, creating a layer of warm air across the entire surface area of the wall.
Le rayonnement solaire est absorbé par le revêtement métallique sombre et transformé en chaleur, formant une couche d’air chaud sur toute la surface du mur.