translate English to French: We agree to establish processes and institutions for shared decision-making about the land and resources and for revenue and benefit sharing, recognizing, as has been determined in court decisions, that the right to aboriginal title "in its full form", including the inherent right for the community to make decisions as to the use of the land and therefore the right to have a political structure for making those decisions, is constitutionally guaranteed by Section 35.
Nous convenons de créer des processus et des institutions permettant de partager les prises de décision sur les terres et les ressources et de partager les recettes et les avantages, tout en prenant acte du fait que, comme cela a été établi par des décisions de justice, le droit au titre autochtone « dans sa forme complète », y compris le droit inhérent de la collectivité de prendre des décisions quant à l’utilisation des terres et donc le droit d’avoir une structure politique permettant de prendre ces décisions, est garanti constitutionnellement par l’Article 35.