translate English to French: Bioassays were considerably more sensitive and, after various modifications of the techniques, gave consistent results.
Les tests biologiques étaient considérablement plus sensibles et, après diverses modifications, des techniques ont donné des résultats reproduisibles.