translate English to French: Safety issues should also be addressed in the SOP, if not addressed in other documentation such as a field safety plan or manual.
De plus, le MON devrait aussi aborder les questions de sécurité qui n'ont pas été traitées dans d'autres documents, comme le plan ou le manuel de sécurité sur le terrain.