translate English to French: The Committee had before it, for its consideration, the draft report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the implementation of the recommendations of UNISPACE III (A/AC.105/L.255 and Add.1-8, A/AC.105/2004/CRP.6 and A/AC.105/2004/CRP.17).
Le Comité était saisi, pour l'examen de ce point, du projet de rapport sur l'application des recommandations d'UNISPACE III (A/AC.105/L.255 et Add.1 à 8, A/AC.105/2004/CRP.6 et A/AC.105/2004/CRP.17).