translate English to French: Failure of a Member State to fulfil obligations - Articles 8, 15(2) and 16(1) of Council Directive 92/50/EEC relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts - Contracts for refuse disposal awarded by a number of local authorities without publishing the required contract notices at Community level
1 de la directive 92/50/CEE du Conseil, du 18 juin 1992, portant coordination des procédures de passation des marchés publics de services (JO L 209, p. 1) - Conventions en matière d'enlèvement d'ordures passées par une série de communes sans les publications préalables prévues au niveau européen