translate English to French: On 5 September, the Committee adopted the following conclusion:
Le 5 septembre, le Comité a adopté la conclusion dont le texte suit: