translate English to French: I extend to you, sir, my personal congratulations and those of the Tribunal on your being elected President of the General Assembly.
Je tiens à vous présenter, Monsieur le Président, mes félicitations personnelles et celles du Tribunal pour votre élection à la présidence de l'Assemblée générale.