translate English to French: If the draft treaty were to exclude from protection those kind of programs this would actually be a step backward for broadcasters who would loose some of the protection afforded under the Rome Convention.
Si le projet de traité devait exclure de la protection ce type de programmes, cela constituerait en fait un pas en arrière pour les organismes de radiodiffusion, qui perdraient une partie de la protection accordée par la Convention de Rome.