translate English to French: In the 2006/07 biennium, bank interest and other miscellaneous income components (including rentals from UPOV, support costs from funds-in-trust, and other miscellaneous sources) are expected to generate a total of 5.9 million Swiss francs.
Au cours de l’exercice biennal 2006-2007, les intérêts bancaires et autres sources de recettes (y compris le produit des loyers versés par l’UPOV, les recettes provenant des services d'appui fournis en rapport avec les fonds fiduciaires) devraient s’élever à un total de 5,9 millions de francs suisses.