translate English to French: The level of health risk refers to relative risk, that is, the risk of developing health problems in those with abnormal levels or distribution of body fat, as measured by BMI or WC, compared to those in a normal range.
Quand on parle de niveau de risque pour la santé, on se réfère au risque relatif, c'est-à-dire au risque que des problèmes de santé se manifestent chez les personnes ayant un taux anormal de masse adipeuse ou une distribution anormale de celle-ci, tels que mesurés par l'IMC et le tour de taille, comparativement aux personnes qui se situent dans l'intervalle normal.