translate English to French: In addition to such blatant acts of wilful destruction, the remaining Turkish architectural sites in Southern Cyprus in general are faced with the threat of disintegration due to the lack of any effort for their preservation on the part of the Greek Cypriot authorities.
Outre ces actes flagrants de destruction délibérée, ce qui reste des sites architecturaux turcs dans le sud de Chypre est en général menacé de disparition, faute d'efforts de préservation de la part des autorités chypriotes grecques.