translate English to French: Because your status in the U.S. does not confer any status in Canada, or necessarily give you the right to re-enter the U.S., you should check with an office of the U.S. Immigration and Naturalization Service before leaving the U.S. to make sure you have all the necessary papers to return to the U.S. If you are from a country other than the U.S. and are not a U.S. citizen or legal, permanent resident of the U.S., you need a valid passport or travel document.
Comme votre statut aux États-Unis ne vous confère aucun statut au Canada et ne vous donne pas nécessairement le droit de réintégrer les États-Unis, vérifiez auprès de l’Immigration and Naturalization Service des États-Unis avant de quitter ce pays afin d’être sûr d’avoir tous les papiers nécessaires pour y retourner. Si vous provenez d’un autre pays que les États-Unis et n’êtes pas un citoyen ou un résident autorisé ou permanent de ce pays, vous devez avoir un passeport ou un document de voyage valide.