translate English to French: Therefore, the likelihood of service personnel under the age of 18 taking a direct part in hostilities is very small, even before the introduction of new protective measures which will serve to reduce the risk even further.
Il est donc très peu probable que des membres du personnel militaire âgés de moins de 18 ans participent directement à des hostilités, même avant que n'aient été prises les nouvelles mesures de protection qui auront pour effet de réduire encore le risque.