translate English to French: However, that is an action that will only be taken under specific circumstances and in very obvious cases of irresponsibility.
Toutefois, il s'agit de mesures qui ne seront prises que dans des circonstances bien précises et dans les cas les plus évidents.