translate English to French: During 2004, a joint maritime exercise on Lake Erie simulated a major accident to a passenger vessel.
En 2004, un exercice conjoint sur le lac Érié a permis de simuler un accident grave à bord d'un navire à passagers.