translate English to French: As this information is represented in the product monograph, no professional or published literature should be quoted, distributed, or otherwise provided by the sponsor if it refers to claims or indications for use that are not supported by the current product monograph.
Puisque ces renseignements apparaissent dans la monographie de produit, aucune publication ni aucun document d’ordre professionnel ne doit être cité, distribué ou autrement offert par le promoteur s’il porte sur des allégations ou des indications n’étant pas soutenues par la monographie de produit en vigueur.