translate English to French: Depending on specific circumstances, contact can be in person, in writing, by telephone or through appropriate intermediaries.
Selon la situation, ce contact peut se faire en personne, par écrit, par téléphone ou par des intermédiaires appropriés.