translate English to French: As it is usual practice, the Directive contains a correlation table providing the bridge between the provisions of the Sixth VAT Directive and those of the new Directive.
Comme le veut l'usage, la nouvelle directive contient un tableau de correspondance qui permet d'assurer le lien entre les dispositions de la sixième directive TVA et celles la nouvelle directive.