translate English to French: These audits, intended to determine whether service to the public was being provided in both official languages, concluded that for the most part institutions were fulfilling their responsibilities and that the public had access to services in both official languages.
Ces vérifications qui avaient pour but de déterminer si le service au public était effectivement offert dans les deux langues officielles ont conclu que la plupart des institutions s'acquittaient de leurs responsabilités et que le public avait accès aux services dans les deux langues officielles.