translate English to French: It reflects information collected during the period December 2001 to February 2002 and identifies the modern comptrollership elements, planned activity(ies) to address key findings, status, key process owner, and target completion date.
Il reflète l’information recueillie au cours de la période de décembre 2001 à février 2002 et présente, pour chacun des éléments de la fonction de contrôleur moderne, les activités prévues, l’état de la situation, le bureau de première responsabilité et la date prévue d’achèvement.