translate English to French: Crystallized by the 1969 Convention and confirmed in 1986, the rule is followed in practice (but not systematically) and seems to satisfy an opinio necessitatis juris, which allows a customary value to be assigned to it.
Cristallisée par la Convention de 1969, confirmée en 1986, la règle est suivie en pratique (mais pas systématiquement) et semble répondre à une opinio necessitatis juris qui autorise à lui attribuer une valeur coutumière.