translate English to French: Supplement Canadian Recommendations for the Prevention and Treatment of Malaria Among International Travellers Appendix I Malaria Risk by Geographic Area in Countries with Endemic Malaria† Country Areas of risk within country Recommended regimens Afghanistan All areas below 2000 m First-line agent* Algeria One small focus in Ihrir Chloroquine in risk area Angola All First-line agent* Argentina Rural areas near Bolivian and Paraguay borders, lowlands of Salta and JuJuy provinces, and lowlands of Misiones and Corrientes Provinces Chloroquine Armenia Risk limited to western border areas:
Supplément Recommandations canadiennes pour la prévention et le traitement du paludisme (malaria) chez les voyageurs internationaux Annexe 1 Risque de paludisme par région dans les pays où le paludisme est endémique† Pays Régions présentant des risques dans ce pays Schéma(s) recommandé(s) Afghanistan Régions situées à moins de 2 000 m d'altitude Médicament de première intention* Afrique du Sud Régions à basse altitude de la province de Mpumalanga (y compris le Parc national Kruger), la province du Nord et le nord-est du KwaZoulou-Natal jusqu'au fleuve Tugelan au sud Médicament de première intention* Algérie Petit foyer d'infection à Ihrir Chloroquine Angola Toutes Médicament de première intention* Arabie Saoudite Toutes les régions de la province occidentale. Aucun risque dans les hauts plateaux de la province d'Asir (à la frontière du Yémen) et les régions urbaines de Jeddah, la Mecque, Médine et Taif Médicament de première intention* Argentine Régions rurales près des frontières de la Bolivie et du Paraguay, basses terres des provinces de Salta et de JuJuy et basses terres des provinces de Misiones et de Corrientes Chloroquine Arménie Risque limité aux régions situées près des frontières des pays occidentaux :