translate English to French: This is the fundamental reason for the proposal you have on the table: to ensure conformity with the conclusions of the panels.
Telle est la raison fondamentale de la proposition qui se trouve sur la table: garantir la conformité avec les conclusions des groupes spéciaux.