translate English to French: Selection and appointment of the next SD will take place in the spring of 2006.
La sélection et la nomination du prochain DS auront lieu au printemps 2006.