translate English to French: On board Finnish vessels the terms and conditions of employment are those in Finnish law.
Les conditions de travail et d'emploi à bord des navires finlandais sont celles inscrites dans le droit finlandais.