translate English to French: • Since the introduction of the Commercial Radio Policy in 1998 the Commission has licensed 48 new radio stations through competitive processes in markets across Canada through to October 2003.
• Depuis l'entrée en vigueur de la Politique de la radio commerciale, en 1998, jusqu'à octobre 2003, 48 nouvelles stations réparties à travers le Canada ont obtenu leur licence dans le cadre d'un processus concurrentiel.