translate English to German: We fully share the view that consumer protection is a significant issue. We are, however, critical of quite a few of the measures proposed in the report, for example the following:
Wir teilen voll und ganz die Auffassung, dass der Verbraucherschutz eine wichtige Angelegenheit ist, stehen jedoch einigen der im Bericht vorgeschlagenen Maßnahmen kritisch gegenüber, beispielsweise den folgenden: