translate English to French: Since then, ACTED has expanded its intervention with offices in Port-au-Prince and in Saint-Marc.
De grands travaux d’infrastructures ont été menés à travers le pays, permettant notamment de rénover les axes de communication ou encore d’entamer une vaste réforme du secteur de l’eau potable et de l’assainissement en milieu urbain. Cependant, au lendemain du nouveau changement de gouvernement et à la veille de l’anéantissement de Port-au-Prince et de la partie sud-est du pays par un tremblement de terre le 12 janvier 2010, les résultats atteints, notamment dans les domaines sociaux, se révélaient bien insuffisants pour permettre aux Haïtiens de faire face à de nouveaux chocs.