translate English to French: PCB concentrations were consistent among the surveys after consideration of fish lipid content, age or size and analytical protocol.
Les teneurs en BPC se ressemblent d'une étude à l'autre, si on considère les contenus lipidiques des poissons, l'âge ou la dimension, et les protocoles analytiques.