translate English to French: The treatments tested were, therefore, aimed at increasing the exposure of oiled sediment to the natural processes of wave action and biodegradation—both in the water column and in the sediment itself.
Les traitements mis à l'essai lors de cette expérience étaient donc conçus pour accroître l'exposition des sédiments mazoutés aux processus naturels de l'action des vagues et de la biodégradation—tant dans la colonne d'eau que dans les sédiments eux-mêmes.