translate English to French: You're better off catching these things at the drafting stage than challenging them later in court.
Il vaut mieux repérer ce genre de choses au stade de la rédaction que de les contester plus tard devant les tribunaux.