translate English to French: In the absence of broad high-level mechanisms, overarching multi-dimensional issues will arise at the project level, encumbering a process not fully equipped to deal with all of them.
En l’absence de vastes mécanismes de haut niveau, des questions multidimensionnelles d’une grande importance feront surface au niveau du projet et se buteront à un processus qui n’est pas entièrement outillé pour faire face à tous ces problèmes.