translate English to French: Those activities, as well as consultations for members of the Inter-ministerial Commission on the mechanisms of adhesion to optional international instruments, would be undertaken in the framework of a joint project OHCHR/European Commission/UNDP on strengthening the State's capacity to promote and protect human rights.
Ces activités, ainsi que des consultations à l'intention des membres de la Commission interministérielle sur les mécanismes d'adhésion aux instruments internationaux facultatifs, seraient entreprises dans le cadre d'un projet commun du HCDH, de la Commission européenne et du PNUD sur le renforcement de la capacité nationale de l'État à promouvoir et à protéger les droits de l'homme.