translate English to French: Nonetheless, the adjustment does not affect the general pattern:
L'effet est minime sur les taux de l'Île-du-Prince-Édouard, puisque la sous-estimation dans cette province était très faible.