translate English to German: Calculating the validity of the award miles depends on the actual time of acquiring the award miles.
Dabei gilt für die Berechnung der Gültigkeit der Zeitpunkt des tatsächlichen Erwerbs der Meilen durch den Teilnehmer.