translate English to French: In cooperation with the Whitestone Program, 37 Innu and Inuit youth and service providers were trained in November and December 2003.
En collaboration avec le programme Whitestone, 37 Innus et jeunes Inuits, ainsi que des fournisseurs de services, ont été formés en novembre et décembre 2003.