translate English to French: Actions As stage 3 of the Indian Registration System (IRS) / Certificate Indian Status (CIS) project, provide read access to an additional 21 First Nation Indian Registry Adm inistrators (IRAs) and IRS read and write access to an additional 23 First Nation IRAs.
Mesures Dans le cadre de la troisième étape du projet de Systèm e d’inscription des Indiens (SII) / Certificat de statut d’Indien (CSI), offrir un accès en lecture à 21 autres agents de l’inscription des Indiens (AII) des Premières nations et un accès en lecture et en écriture au SII à 23 autres AII des Premières nations.