translate English to French:  Hamilton/Burlington and Ottawa, Ontario Denied — Rebroadcast transmitter at Ottawa.
 Hamilton/Burlington et Ottawa (Ontario) Refusé — Réémetteur à Ottawa.