translate English to French: There may, of course, be a conflict between limited national interests and wider global obligations.
Il peut, bien entendu, y avoir conflit entre les intérêts nationaux étroits et les obligations mondiales plus générales.