translate English to French: Despite these advances in the law, it is evident that not only has the problem of inadequate flag State control not gone away in the context of fisheries, but it continues to increase.
Malgré les améliorations apportées à la loi, il est clair que le problème lié au contrôle des changements de pavillon inadéquats n’est pas réglé dans le contexte des pêches, mais qu’il continue plutôt à s’accentuer.