translate English to French:  The picture shows Peter at the Toronto Brain Olympiad with second place winner Ting Zhu and third place winner Jamie Duan, both from Earl Haig Secondary School Information on the International Brain Bee and the 2005 Championship can be found at the International Brain Bee.
Sur la photo prise au Toronto Brain Olympiad, Peter est en compagnie de Ting Zhu, qui s'est classé en deuxième place et de Jamie Duan, qui s'est classé en troisième place, toutes deux de l'école secondaire Earl Haig. Vous trouverez des renseignements sur le International Brain Bee et le 2005 International Brain Bee Championship à l'adresse suivante :