translate English to French: Developing these capabilities would help the UN raise its own capacity to deploy to prevent conflict before it starts and rebuild after it is over.
Le fait de développer ces moyens d'action aiderait l'ONU à augmenter sa propre capacité de se déployer pour prévenir les conflits avant qu'ils n'éclatent et reconstruire lorsqu'ils sont terminés.