translate English to French: Clinical concerns – such as the physiological effect of the medicine, the comfort it provides to patients, its side effects, potential interactions with other medicines and so on – need to be addressed.
Il faut tenir compte des aspects