translate English to French: From its inception, the project has strengthened relationships among villagers living around protected areas, who provide most of the labour and traditional knowledge about the environment, a small paid staff, and international volunteers, who donate their time and professional skills.
Dès son lancement, le projet a renforcé les liens entre villageois vivant autour des zones protégées, fournissant la plupart de la main d’œuvre et leurs connaissances traditionnelles, une petite équipe de permanents rémunérés et des volontaires internationaux, qui, quant à eux, font le don de leur temps et de leurs compétences professionnelles.