translate English to French: These rich discussions brought out a number of important insights, concerns and concrete proposals that require further in-depth consideration.
Ce riche débat a dégagé un certain nombre d'éclairages importants, de sujets de préoccupation et de propositions concrètes qui nécessitent d'être examinés plus avant de manière approfondie.