translate English to French: A number of persons felt that the Commission does not understand the needs of dogs and dog owners and that this lack of understanding was reflected in its proposal.
Un certain nombre de ces personnes ont jugé que la Commission ne comprenait pas les besoins des chiens et de leurs propriétaires et que sa proposition reflétait ce manque de compréhension.