translate English to French: When an engineering inspection is conducted, the parties along with the Agency's engineering staff make a detailed inspection of the railway line.
Lorsqu'une inspection technique a lieu, les parties et le personnel technique de l'Office font un examen détaillé de la ligne de chemin de fer.