translate English to French: In both paragraphs eight and nine of his judgment, he referred to the fact that the rationale underlying the disclosure order had ceased to exist.
Aux paragraphes 8 et 9 de son jugement, il mentionne le fait que la justification sous-jacente à l’ordonnance de divulgation avait cessé d’exister.