translate English to French: Because they are already present or are widely spread in Canada, they don't meet the current international criteria for quarantine or prohibited pests [e.g. International Standards for Phytosanitary Measures No. 11 Pest Risk Analysis for Quarantine Pests (Food and Agriculture Organization, 2002)].
Étant donné leur présence au Canada, où elles peuvent être largement répandues, elles ne satisfont pas aux critères internationales actuels pour les ravageurs visés par quarantaine ou les parasites interdits [Normes internationales pour les mesures phytosanitaires No 11 Analyse du risque phytosanitaire pour les organismes de quarantaine (Organisation des nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (2002))].