translate English to French: However, the report contains several recommendations, of which the Commission may wish to express its views on the following:
Cependant, le rapport contient plusieurs recommandations, sur lesquelles la Commission souhaitera peut-être se prononcer selon les grandes lignes suivantes :