translate English to French: The Bureau requested that the document be submitted to the CES 2009 plenary session for eventual endorsement.
Il a demandé que le document soit soumis à la réunion plénière de 2009 de la Conférence en vue de son approbation définitive.