translate English to French: Moreover, contrary to what happens in routing computers, in this case copies are not ephemeral.
Alors que l’absence de soumission aux droits de propriétés intellectuelles pouvait apparaître comme une évidence dans le cas de la circulation de l’œuvre, elle serait, ici, une solution non naturelle qu’il ne conviendrait d’envisager qu’avec circonspection et ne faudrait admettre qu’au prix du respect d’un certain nombre de conditions.