translate English to French: In this connection it seems to us important that the financial plan, as well as the corresponding programmes and projects that are being implemented or are getting under way in East Timor, be focused on the future and adapted to the conditions that will prevail under independence.
À ce propos, il nous paraît important que le plan financier, ainsi que les programmes et projets correspondants actuellement mis en oeuvre ou qui démarrent au Timor oriental, soient bien orientés vers l'avenir et adaptés aux conditions qui prévaudront après l'indépendance.