translate English to French: Due to the considerable uncertainties described above, it is believed that the emissions associated with land use changes are in all likelihood underestimated.
Compte tenu du niveau élevé d'incertitude décrit ci-dessus, on estime que les émissions associées aux changements d'affectation des terres sont vraisemblablement sous-estimées.