translate English to French: Contributions have to be made for a beneficiary under the plan and may continue as long as there is a beneficiary under the plan.
Les cotisations doivent être versées au profit d'un bénéficiaire et peuvent continuer de l'être tant qu'il y a un bénéficiaire.