translate English to French: Moreover, the documents in question did not alter the subject -matter of the proceedings before the Second Board of Appeal, with the result that the first ground of appeal should in any event be rejected.
Les documents en cause n’auraient en outre pas modifié l’objet de la procédure devant la deuxième chambre de recours, de sorte que le premier moyen devrait, en tout état de cause, être écarté.