translate English to French: The accused was also given the opportunity to raise issues in relation to his case, including his mental and physical condition.
Il a également eu l'occasion d'évoquer certains de ses problèmes, notamment concernant son bien-être physique et mental.