translate English to French: In order to contribute to the recommended dissemination of information and capacity-building efforts in human rights, at each UNITAR training programme, a senior indigenous lawyer and professor conducts several sessions on United Nations and regional mechanisms to promote dialogue and action on human rights and indigenous issues.
Afin de favoriser la diffusion d'informations et le renforcement des capacités recommandés dans le domaine des droits de l'homme, lors de chaque stage de formation de l'UNITAR, un juriste et professeur, spécialiste des questions autochtones, assure plusieurs cours sur les mécanismes des Nations Unies ou régionaux visant à promouvoir le dialogue et l'action sur le plan des droits de l'homme et des questions autochtones.