translate English to French: Based on information from the specific programmes of the Framework Programme and information provided by India to the Joint Steering Committee provided for by the Agreement.
Sur la base de données provenant des programmes spécifique du programme-cadre et de celles transmises par l’Inde au comité mixte prévu par l’accord. c) 6.2.