translate English to French: If for one single message more subjects are possible, then the limitation with the greatest impact on shipping traffic is selected.
Lorsque plusieurs Sujets sont applicables pour une seule information, on retient la restriction la plus importante pour la navigation.