translate English to French: Thirdly, legal problems may also prohibit the counting of cases, for example, in some countries illegal entry itself is not a criminal offence, therefore criminal statistics may not sufficiently cover the pheno menon. Fourthly, country-specific
Troisièmement, des problèmes juridiques peuvent également aller à l’encontre de ces calculs, ainsi, dans certains pays, l’entrée clandestine n’est pas un délit en soi, et les statistiques sur les infractions peuvent ne pas prendre suffisamment en compte le phénomène.