translate English to French: As indicated earlier, many companies and individual prospectors were anxiously awaiting the airborne geophysical data release for the Bathurst mining camp scheduled for July of 1996.
prospecteurs attendent fiévreusement la publication des données géophysiques aéroportées recueillies au-dessus du camp minier de Bathurst prévue pour juillet 1996.