translate English to French: Perhaps the biggest threat to this species is its small population size.
La plus grave menace pour cette espèce est possiblement la petite taille de sa population.