translate English to French: At the same time, Japan was willing to examine how the Commission could make a difference in the early phase of post-conflict recovery.
Mais, parallèlement, le Japon est prêt à étudier de quelle manière la Commission de consolidation de la paix peut apporter une contribution unique dans la phase immédiate de reconstruction, au lendemain d'un conflit.