translate English to French: When your newsreader tries to open too many connections to the servers, this error will result.
Quand votre lecteur de nouvelles essaie d’ouvrir trop de connexions sur les serveurs, cette erreur apparaît.