translate English to French: The time allotted for care is always considered case by case, as each situation is different and the services required differ for each individual.
Le temps alloué à une personne est évalué en fonction des besoins de cette personne.