translate English to French: In both cases, without new section 263.2, the person would not be entitled to a rebate under any of sections 252, 260 and 261.1 for the tax amount since it is considered to be in respect of a service instead of a good.
Dans les deux cas, sans l’article 263.2, la personne n’aurait pas droit au remboursement prévu aux articles 252, 260 ou 261.1 au titre du montant de taxe étant donné que celui-ci est réputé être un taxe relative à un service plutôt qu’à un produit.