translate English to French: At the first of the year's four sessions of the Monetary Dialogue between the ECB President and MEPs, Mr Trichet said "conditions remain in place for the euro area economy to grow solidly," with growth projected at 2.1-2.9% in 2007 and 1.9-2.9% per cent in 2008.
Pour la première de ses quatre rencontres annuelles avec les députés dans le cadre du dialogue monétaire, le Président de la BCE a déclaré que "les conditions restent réunies pour que l'économie de la zone euro connaisse une croissance robuste", avec des projections comprises entre 2,1 et 2,9% pour 2007 et 1,9 et 2,9% pour 2008.