translate English to French: Studies on brominated flame retardants (BFRs), perfluorocarboxylates and sulfonates have recently begun in Canada with funding from the Toxic Substances Research Initiative.
Au Canada, on a récemment amorcé des études sur les agents ignifugeants bromés et sur les carboxylates et sulfonates perfluorés grâce au financement assuré par l'Initiative de recherche sur les substances toxiques.