translate English to French: In the first case, it is clear that the Umpire would be exceeding his powers.
Dans le premier cas, il est clair que le juge aurait excédé ses pouvoirs.