translate English to French: This was due to improper transport, handling and storage of drinking water.
Ceci, en raison de moyens de transport, de traitement et de stockage de l'eau potable inadaptés.