translate English to French: Through efforts of the federal and provincial government, and organizations such as the PEI Shellfish Association and the very fishermen who depend on the resource, the Malpeque Oyster is being helped along to ensure a bright future for the resilient and valuable commodity.
Grâce à la collaboration entre les gouvernements provincial et fédéral et des organismes comme la PEI Shellfish Association, les divers intervenants veillent à la santé et à la pérennité de leur industrie.