translate English to French: The Conference took note of the strategic issues in population statistics reviewed by the CES Bureau in February 2007, including the following:
La Conférence a pris note des questions stratégiques ayant trait aux statistiques démographiques que le Bureau de la Conférence avait examinées en février 2007, notamment celles exposées ci-après: