translate English to French: We subscribe to the principle of equality in employment. The masculine gender, when used in the text, refers to both women and men.
Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi et le masculin est utilisé dans le but d'alléger le texte seulement.