translate English to French: Because subparagraph (b)(iv) of the definition of "disposition" in section 54 includes the expiry of an option, the holder of an option is considered to have disposed of the option when the option expires.
Étant donné que le sous-alinéa b)(iv) de la définition de l'expression « disposition de biens » à l'article 54 inclut l'échéance d'une option, le détenteur d'une option est considéré avoir disposé de l'option au moment où elle arrive à échéance.