translate English to French: Women prisoners generally serve shorter sentences so it is harder for individual women to complete educational courses (especially higher level distance learning courses) and to get work.
Etant donné que leurs peines sont généralement plus courtes, il leur est plus difficile d’aller au bout des sessions d’enseignement (en particulier, des cours à distance de haut niveau) et d’obtenir un emploi.