translate English to French: This race of the Northern Pygmy-Owl is not listed as a species of concern in the province of British Columbia (BC CDC 2001), nor has it been designated by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC 2001).
Cette sous-espÃ¨ce de ChevÃªchette naine ne se trouve pas sur la liste des espÃ¨ces prÃ©occupantes de la Colombie-Britannique (BC CDC, 2001) et elle n'a pas Ã©tÃ© dÃ©signÃ©e par le ComitÃ© sur la situation des espÃ¨ces en pÃ©ril au Canada (COSEPAC, 2001).