translate English to French: Over the planning period the Comptrollership business line will strengthen the capacity for responsible spending and accountable management by: 1. improving key aspects of expenditure management, such as user charges and accounts receivable; 2. developing and improving management and accountability frameworks in key areas, such as risk management, procurement, asset and real property management and internal audit; and, 3. strengthening the capacity of financial officers, asset managers and internal auditors in departments.
Pendant la période de planification, le secteur d'activité Fonction de contrôleur renforcera la capacité de dépenser judicieusement et de gérer de façon responsable, en prenant les mesures suivantes : 1. améliorer certains éléments importants de la gestion des dépenses, comme les frais d'utilisation et les comptes débiteurs; 2. élaborer des cadres de gestion et de responsabilisation dans des secteurs clés tels que la gestion des risques, les achats, la gestion de l'actif et des biens immobiliers et la vérification interne, et améliorer ces cadres; 3. renforcer la capacité des agents financiers, des responsables de la gestion des biens et des vérificateurs internes dans les ministères.