translate English to French: It is planned to append to these guidelines analytical tools and statistical models for the member states.
Il est prévu de joindre en annexe à ces lignes directrices des outils d'analyse et des modèles de statistiques à l'intention des états membres.