translate English to French: To further strengthen its capacity in this area, UNICEF needs to be able to access additional technical and human resources when required, perhaps through a network of suitably qualified people in the United Nations and outside the organization.
Pour renforcer encore davantage sa capacité dans ce domaine, l'UNICEF doit pouvoir accéder à des ressources techniques et humaines supplémentaires, si nécessaire, peut-être par l'intermédiaire d'un réseau de personnes possédant les compétences requises, qu'elles appartiennent ou non au système des Nations Unies.