translate English to French: After this conditioning, the uncontaminated filters will be weighed and stored until they are used.
Après ce conditionnement, on pèse les filtres vierges et on les conserve jusqu'au moment de leur utilisation.