translate English to French: (a) Bringing the French version of a text into line with the original English (two hours, morning of 12 September 2001);
a) Mise en concordance d'un texte en français et de la version originale anglaise de ce texte (durée : deux heures, matinée du 12 septembre 2001);