translate English to French: July 20, 2004 [31-1-o] CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION PUBLIC NOTICE 2004-54 Call for applications for broadcasting licences to carry on radio programming undertakings to serve Kamloops, British Columbia The Commission announces that it has received an application for a broadcasting licence to provide a commercial radio service to serve Kamloops.
Le 20 juillet 2004 [31-1-o] CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES AVIS PUBLIC 2004-54 Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'entreprises de programmation de radio pour desservir Kamloops (Colombie-Britannique) Le Conseil annonce qu'il a reçu une demande de licence de radiodiffusion en vue d'offrir un service de radio commerciale à Kamloops.