translate English to French: • Hepatitis C Society of Canada Funding for the development and dissemination of these guidelines was provided by Health Canada, Community Acquired Infections Division: <www.healthcanada.ca/hepc>. These guidelines are designed to serve as a general framework to assist decision making for nutritional management of patients infected with the hepatitis C virus and are based on the best information available at the time of publication.
• la Société canadienne de l'hémophilie La préparation et la diffusion de ces lignes directrices ont été subventionnées par Santé Canada, Division des infections acquises dans la collectivité : <www.santecanada.ca/hepatitec>. Les présentes lignes directrices sont destinées à servir de cadre général d'aide à la prise de décision en matière de gestion nutritionnelle des personnes ayant l'hépatite C. Elles sont fondées sur les meilleurs renseignements disponibles au moment de leur parution.