translate English to French: In either case, the cash and futures markets will converge as the final settlement date approaches.
Dans l'un ou l'autre cas, le marché au comptant et le marché à terme convergeront à l'approche de la date de règlement final.