translate English to French: For this purpose, paragraph 129(3)(a) adds to the refundable dividend tax on hand of a Canadian-controlled private corporation at the end of a taxation year the least of three amounts.
À cette fin, l’alinéa 129(3)a) prévoit l’ajout du moins élevé de trois montants à l’impôt en main remboursable au titre de dividendes d’une société privée sous contrôle canadien à la fin d’une année d’imposition.