translate English to French: In consultation with the community of persons with disabilities, transportation industry, and other government organizations, a voluntary code of practice was developed to remove undue obstacles for persons with disabilities within air, rail and marine passenger terminals.
En consultation avec la communauté des personnes ayant une déficience, l'industrie des transports et d'autres organismes gouvernementaux, un code de pratique volontaire a été élaboré afin de retirer les obstacles abusifs aux possibilités de déplacement des personnes ayant une déficience dans les gares aériennes, ferroviaires et maritimes.