translate English to French: Furthermore, they only need a one-time approval under section 521 to enter the Canadian market on an unregulated basis.
De plus, elles n'ont besoin que d'une autorisation ponctuelle, aux termes de l'article 521, pour commencer à mener des activités non réglementées sur le marché canadien.