translate English to French: The October 2002 Report emphasized that Slovakia had made further progress in aligning its energy legislation with the EC acquis.
Le rapport d'octobre 2002 souligne la progression de la Slovaquie dans l'alignement sur l'acquis communautaire quant à sa législation en matière d'énergie.