translate English to French: We heard that, in some mainstream museums, heritage collections are still considered to be a collection of objects. Such objects are “lifeless”, separated from the stories that give them life.
(Jessica S. Johnson in Marian Andrea Kaminitz, Barbara S. Mogel, Barbara Cranmer, Jessica Johnson, Kevin Cranmer et Thomas V. Hill, p. 80).