translate English to French: Since community infrastructure is essential for a region’s economic vitality, enterprises’ operations and citizens’ quality of life, the third strategic outcome targets development and renewal of community infrastructure in the different regions of Quebec.
Comme les infrastructures collectives sont essentielles à la vitalité économique d'une région, au fonctionnement des entreprises aussi bien qu’à la qualité de vie des citoyens, le troisième résultat stratégique vise le développement et le renouvellement des infrastructures collectives dans les différentes régions du Québec.