translate English to French: Ibid., dissenting opinion of Judge Buergenthal, para.
102 à 121.  Ibid., opinion dissidente du juge Buergenthal, par.