translate English to French: The Regulation seeks to provide the legal basis for rapid and effective aid.
Cette remarque vaut également pour la présente proposition de règlement, sensée fournir la base juridique pour une aide rapide et efficace.