translate English to French: However, the case would only be counted in the statistics of the country in which the person was reportedly arrested, detained, abducted or last seen.
Dans les statistiques, le cas n'est toutefois imputé qu'au pays où, selon les renseignements, la personne a été arrêtée, détenue, enlevée ou vue pour la dernière fois.