translate English to French: The Council must pay particular attention to mobilizing external resources so that the international community can provide technical and financial assistance to the countries most affected by the problem of the excessive spread and destabilizing stockpiling of small arms and light weapons.
La mobilisation des ressources extérieures mérite une attention particulière du Conseil de sécurité afin que la communauté internationale puisse accorder une aide technique et financière aux pays qui sont les plus directement touchés par le problème de l'accumulation excessive et de la dissémination des armes légères.