translate English to French: • Provide an ability for EPSG to monitor ongoing progress and milestones and to consider facility reports to ensure that emissions reductions that are agreed to actually occur;
• Fournit au GDPE une capacité de suivi des progrès en cours et des événements déterminants, ainsi qu'une capacité de considération des rapports d'établissements afin d'assurer que les réductions d'émissions qui sont entendues soient réalisées;