translate English to French: Regarding general disruption prohibitions, participants agree that a general prohibition from disturbing marine mammal's life processes would not be an effective conservation measure, but a general prohibition on feeding, touching and swimming with marine mammals would be.
En ce qui a trait à l'interdiction générale de perturbations, les participants conviennent qu'une interdiction générale de perturber les mammifères marins ne constituerait pas une mesure de conservation efficace, mais qu'une interdiction générale de nourrir, de toucher les mammifères marins et de nager près d'eux serait une mesure efficace.