translate English to French: The dispute resolution in the agreement to determine deficits or surplus for fee-for-service funding is Arbitration under the Arbitration Act.
En 2003, un accord a été conclu, par voie de médiation, avec l’association médicale provinciale débouchant sur la mise en oeuvre, en mai 2003, d’une entente de trois ans.