translate English to French: A definitive decision is currently being taken in this multi-disciplinary working group about all the subjects which can and should be dealt with.
Ces jours-ci, le groupe de travail pluridisciplinaire établit finalement quels thèmes peuvent et doivent être traités dans l'ensemble.