translate English to French: The medical budget of US$ 4.2 million, considered low by the Commission, was justified by the Bid Committee by volunteers, staffing, the insurance coverage and the major Government support in staff being budgeted for elsewhere.
Le comité de candidature a justifié le budget médical de USD 4,2 millions, jugé faible par la commission, par l’inscription à d’autres postes budgétaires des volontaires, du personnel, de la couverture d’assurance et de l’important soutien du gouvernement en ressources humaines.