translate English to French: Building upon that foundation, the strategy takes conscious notice of the evolving United Nations management reform process, which holds both expectations and opportunities for UNOPS to contribute more to the work of the United Nations.
S'appuyant sur cette base, elle traduit une prise de conscience de l'évolution du processus de réforme de la gestion dans les organismes des Nations Unies, c'est-à-dire des attentes et possibilités que l'UNOPS participe davantage aux activités du système.