translate English to French: Two judges issued a dissenting opinion to the effect that, in such cases, member States should enjoy a wider margin of discretion and that the Federal Court had examined the case carefully and had provided sound arguments for its decisions.
Deux juges ont exprimé une opinion dissidente essentiellement au motif que, dans une telle affaire, les États membres devraient jouir d'une grande marge d'appréciation, et que le Tribunal fédéral avait examiné le cas soigneusement et avait bien motivé sa décision.