translate English to French: The participants recognized the usefulness of checklists as a point of departure for establishing the status of implementation of the Convention until a definitive follow-up mechanism was established.
Les participants ont reconnu l'utilité des listes de contrôle comme point de départ pour évaluer l'état de l'application de la Convention, en attendant qu'un mécanisme de suivi définitif soit mis en place.