translate English to French: Myths and fears were the biggest barriers to IUD use reported by 30 El Salvadorian Ministry of Health clinic providers who were interviewed by FHI researchers in 1999.
Au Salvador par exemple, les chercheurs de FHI ont interrogé en 1999 les prestataires de 30 dispensaires dépendant du ministère de la Santé. Ils ont constaté que les idées erronées et les peurs qu'elles engendrent constituent le principal obstacle à l'adoption du dispositif.