translate English to French: This includes taking more strategic advantage of the possibilities offered by technology as well as increased systems connectivity to expand our reach to regional offices and legal service units in client departments.
Cela signifie tirer avantage de façon plus stratégique des possibilités qu’offrent la technologie et la connectivité des systèmes de manière à rejoindre les bureaux régionaux et les services juridiques dans les ministères clients.