translate English to French: • Innovative Customer Services The availability of cheque images will enable financial institutions to respond more quickly to customers’ queries relating to cheques, such as trace requests.
• Des services à la clientèle innovateurs La disponibilité des images de chèques permettra aux institutions financières de répondre plus rapidement aux demandes des clients au sujet des chèques, comme les demandes de repérage.