translate English to French: This is because the decision of the Judicial Committee of the Privy Council in the case of Pratt and Morgan v. Attorney- General of Jamaica held that it would constitute inhumane or degrading punishment or other treatment to prolong the period of time spent under the threat of execution beyond five years.
En effet, dans l'affaire Pratt et Morgan contre Procureur général de la Jamaïque la section judiciaire du Conseil privé a affirmé dans sa décision que le fait de faire peser sur un détenu la menace d'une exécution plus de cinq ans constituerait un traitement inhumain ou dégradant.