translate English to French: The goal is to meet the urgent need to improve the quality, coverage and management of the global ocean observing system, and especially to support the increase in the number of ocean observations, particularly in remote locations, called for by the Conference of the Parties.
L'objectif est de répondre à la nécessité urgente d'améliorer la qualité, la couverture et la gestion du Système et, en particulier, d'appuyer l'augmentation du nombre d'observations océaniques, notamment dans les régions reculées, comme demandé par la Conférence des Parties.