translate English to French: Analogy with the role of bactoprenyl phosphates in the synthesis of bacterial wall glycans led to the discovery that the mono- and di-phosphates of dolichols function as cofactors in protein N-glycosylation, involving the formation of glycosylated derivatives of dolichol as intermediates.
L'analogie avec le rôle des bactoprenyl phosphates dans la synthèse des glycanes des parois bactériennes a permis la découverte que les mono- et les di-phosphates des dolichols agissent comme cofacteurs dans la N-glycosylation des protéines, impliquant la formation de dérivés glycosylés du dolichol comme intermédiaires.