translate English to French: Given that most taxpayers affected would otherwise be required to report more than 12 months of business income on their 1995 tax returns, certain transitional measures would be available.
Étant donné que la plupart des contribuables qui sont assujettis à cette mesure aurait à déclarer un revenu d'entreprise s'étendant sur plus de 12 mois dans leur déclaration de revenus de 1995, certaines règles transitoires seraient applicables.