translate English to French: The calculated results illustrate that (i) the fundamental causes of the high speed are the decline of the resultant friction force during sliding and the rapid and large fall of the centre of gravity of the back part of the slide mass; and (ii) the slide mass generally moves as a whole during the middle sliding stage, and the front part of the slide mass is often in a state of relaxation, even extension, at the end of the movement.
Les résultats calculés illustrent que: (i) les causes fondamentales de la haute vitesse est la diminution de la force de frottement résultante durant le glissement, et la chute rapide et importante du centre de gravité de la partie arrière; et (ii) la masse du glissement se meut relativement comme un tout dans le stade médian du glissement, et sa partie frontale se retrouve souvent dans un état de relaxation, même d'extension, à la fin du mouvement.