translate English to French: It should be noted in this regard that, since the Convention was concluded on the basis of Article 220 of the Treaty and within the framework which it defines, its provisions are linked to the Treaty (Case C-398/92 Mund & Fester v Hatrex Internationaal Transport [1994] ECR I-467, paragraph 12).
À cet égard, il convient de relever que, la convention ayant été conclue sur le fondement de l'article 220 du traité et dans le cadre qu'il définit, ses dispositionssont liées au traité (arrêt du 10 février 1994, Mund & Fester, C-398/92, Rec. p. I-467, point 12).