translate English to French: [Two non-governmental organizations promoting the objectives of the Protocol and enjoying observer status before the Meeting of the Parties shall be entitled to participate in the meetings of the Committee as observers, without the right to vote.
[Deux organisations non gouvernementales œuvrant en faveur de la réalisation des objectifs du Protocole et dotées du statut d'observateur auprès de la Réunion des Parties sont habilitées à participer aux réunions du Comité, en qualité d'observateur, sans droit de vote.