translate English to French: PRTs were conceived as a way to integrate diplomats, development officials, military assets and police officers to address the causes of instability: poor governance, weak institutions, insurgency, regional warlords and poverty.
Elles se veulent en outre un moyen d'intégrer, au sein d'un même groupe, des diplomates, des spécialistes du développement ainsi que du personnel militaire et policier, et cela, pour s'attaquer aux causes de l'instabilité : la mauvaise gouvernance; la faiblesse des institutions; l'insurrection; les seigneurs de la guerre régionaux; la pauvreté.