translate English to German: Its current portfolio consists of 274 hotels in operation and under development in 47 countries encompassing nearly 55,000 rooms.
Ihr gegenwärtiges Portfolio besteht aus 274 Hotels in 47 Ländern mit insgesamt etwa 55.000 Gästezimmern.