translate English to French: Services liberalisation, in requiring comprehensive domestic reforms, also contributes to domestic economic adjustment and reform. Foreign investment to the region remains insufficient and has been identified as one of the major shortcomings of the economic partnership.
Les partenaires doivent maintenant prendre les mesures nécessaires pour élargir la portée de ce noyau de zone de libre-échange, en approfondissant la libéralisation des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche, et en ouvrant davantage les marchés à de nouveaux secteurs comme les services et l’établissement.