translate English to French: UNOFFICIAL SUMMARY These are appeals under section 67 of the Customs Act from two decisions of the Deputy Minister of National Revenue for Customs and Excise dated June 9 and December 14, 1992.
RÉSUMÉ OFFICIEUX Les présents appels sont interjetés aux termes de l'article67 de la Loi sur les douanes à l'égard de deux décisions rendues par le sous-ministre du Revenu national pour les douanes et l'accise les9juinet 14 décembre 1992.