translate English to French: Such a solution would also allow progress to be made in other important areas under discussion in the Working Group, in particular those relating to the working methods of the Security Council, an area where important progress has been made and substantial improvements can still be made.
Une solution de ce genre permettrait aussi de progresser dans d'autres domaines importants en discussion au Groupe de travail, en particulier ceux relatifs aux méthodes de travail du Conseil, domaine où de grands progrès ont été effectués et où des améliorations substantielles peuvent encore être apportées.