translate English to German: According to Parliament's services, we are currently awaiting the presentation of around 120 legislative measures deriving from the legislative programme for 1996, some 50 of which we have been told will be submitted by the end of the year.
Nach Angaben der Parlamentsdienste warten wir am heutigen Tag auf rund 120 Gesetzgebungsmaßnahmen aus dem Gesetzgebungsprogramm 1996, von denen uns fünfzig bis Ende des Jahres angekündigt sind.