translate English to French: Further requests the Secretary-General to submit, through the Office of Internal Oversight Services, to the General Assembly, no later than at its fifty-ninth session, a report on safeguarding air safety standards while procuring air services, in particular in the area of cargo airlifts, for the United Nations peacekeeping missions;
Prie en outre le Secrétaire général de lui présenter par l'intermédiaire du Bureau des services de contrôle interne, à sa cinquante-neuvième session au plus tard, un rapport sur le respect des normes de sécurité dans la prestation de services de transport aérien aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, en particulier dans le domaine du transport de fret;