translate English to French: I hope, however, that my comments in these reasons will open a door on the future for him.
J'espère cependant que mes commentaires au terme de ces motifs lui ouvriront une porte sur l'avenir.