translate English to French: Given different interpretations concerning the procedures for heavy and bulky goods in general (TRANS/WP.30/198, para.98), this issue would need to be considered in-depth.
Compte tenu des divergences d'interprétation concernant d'une manière générale les procédures applicables aux marchandises pondéreuses et volumineuses (TRANS/WP.30/198, par. 98), il conviendra d'examiner cette question de manière approfondie.