translate English to French: These are minor infringements, but nevertheless require follow-up.
Il s’agit d’infractions mineures, mais un suivi sera tout de même nécessaire.