translate English to French: Although Ms. Mak, and Ms. Ritzen did not recall what 14.96 referred to, the appellants suggested that it can be inferred that Ms. Read’s adjusted mark for knowledge was changed from 14.96 to 15.12, so that she could qualify in the competition.
Bien que Mmes Mak et Ritzen ne se rappellent pas à quoi la note de 14,96 faisait référence, les appelantes affirment que l'on peut déduire que la note pondérée attribuée à Mme Read pour le critère « connaissance » a été modifiée, passant de 14,96 à 15,12, afin que la candidate puisse réussir le concours.