translate English to French: Action: In the post-Hong Kong (China) environment and despite the suspension of the Doha Round, UNCTAD has continued to assist developing countries, particularly LDCs, and countries with economies in transition, in enhancing their understanding of issues involved in building services supply capacities and policy framework.
Mesures prises: Dans le contexte de l'après-Hong Kong (Chine) et malgré la suspension du Cycle de Doha, la CNUCED a continué de venir en aide aux pays en développement, en particulier aux PMA, et aux pays en transition pour leur permettre de mieux comprendre les enjeux liés à la mise en place de capacités de fourniture de services et d'un cadre directif correspondant.