translate English to French: This creates an incentive not to search intensively and widely for possible damage. After all, not knowing means that a product will be approved.
Ce principe n’encourage pas à étudier les risques de manière intensive et exhaustive, puisque les ignorer signifie que le produit concerné sera autorisé.