translate English to French: This can be achieved through intensive case management and ongoing monitoring of functioning.
• Une approche intégrée au traitement et au soutien est recommandée.