translate English to French: With regard to children residing in prison with their mothers, the Committee notes that women with children are separated from the general prison population, but expresses its concern about overcrowding, poor conditions of detention and inadequate staff.
S'agissant des enfants résidant en prison avec leur mère, le Comité note que les femmes qui ont des enfants sont séparées des autres détenus, mais il se déclare préoccupé par la surpopulation carcérale, les mauvaises conditions de détention et le manque de compétences du personnel.