translate English to French: At the conclusion of the proceedings, the Forum's resolutions recommended the promotion of intermixing in neighbourhoods and participation by mayors in the various activities, the pursuit of peace and constructive dialogue between the various faiths and the authorities, etc.
À la suite de ces travaux, les résolutions du Forum recommandent la promotion des brassages dans les quartiers et la participation des maires aux différentes activités; la pratique de la paix et du dialogue constructif entre les différentes confessions et le pouvoir, etc.