translate English to French: Conscious of the importance of to developing cooperative links in the domains of relevance to the implementation of the Basel Convention,;
Consciente de la nécessité qu'il y a à développer des liens fondés sur la coopération dans des domaines présentant un intérêt pour la mise en œuvre la Convention de Bâle,