translate English to French: How can attention to the different situations of men and women be incorporated into these aspects of the research design?
Comment peut-on intégrer le souci des différences de condition féminine et masculine aux aspects pertinents dès la conception de la recherche?