translate English to French: Paragraph 6 of Article 10 of the EPL provides that reports of environmental conditions be included in publicly accessible databases.
Le paragraphe 6 de l'article 10 de ladite loi dispose par ailleurs que les rapports en question doivent être intégrés dans les bases de données accessibles au public.