translate English to French: Although this breakdown does not provide for any strict separation between private and public services, the categories comprising trade and transportation, and financial and business services are usually referred to as the market services sectors.
Le secteur des services fait lui-même généralement l’objet d’une décomposition en trois grandes catégories, de tailles comparables : commerce et transports, services financiers et aux entreprises, et un secteur comprenant principalement les services des administrations publiques (cf. graphique B).