translate English to French: The SP has access to sources ,which are more apparent and typically involve fewer subject matter areas, and there is less need to develop new approaches for each project.
Le titulaire du poste en cause a accès à des sources qui sont plus visibles et de façon générale moins variées, et le besoin d'élaborer de nouvelles approches pour chaque projet est moins grand.