translate English to French: There is a large possibility that the funds will be used for European armament research and a direct sponsoring for European arms companies, which only lead to a the militarization of the European Research Fund thus decreasing the amount that would be urgently needed for civilian use, as for example renewable energy research.
Il est fort possible que ces fonds serviront à financer la recherche européenne en matière d'armements et à parrainer directement des entreprises européennes d'armements, ce qui conduirait obligatoirement à la militarisation du Fonds européen de la recherche et, partant, à la diminution d'un montant dont on a un besoin urgent pour des utilisations civiles, par exemple pour la recherche dans le domaine des énergies renouvelables.