translate English to French: b) studying the implications of human rights law, notably the protection of the right to life, the prohibition of cruel, inhuman and degrading treatment, the protection of the home, including the environment, for the actual and possible use of conventional weapons, including those containing depleted uranium,
b) étudiant les effets de la législation relative aux droits de l'homme, et notamment en ce qui concerne la protection du droit à la vie, l'interdiction des traitements cruels, inhumains et dégradants, la protection du domicile, y compris de l'environnement, contre l'utilisation effective et potentielle d'armes conventionnelles, y compris celles qui contiennent de l'uranium appauvri,