translate English to French: The notification in (i) shall constitute an offer to sell the asset to the Gwich'in Tribal Council upon the terms and conditions specified in the notification.
L'avis prévu à l'alinéa (i) constitue une offre de vente du bien au Conseil tribal des Gwich'in, aux conditions qui y sont précisées.