translate English to French: Greece has petitioned Britain numerous times seeking the return of the Parthenon marbles from London (which has almost 50% of the sculptures), maintaining that the Turks had no right to distribute them to anyone.
La Grèce a adressé de nombreuses pétitions à la Grande-Bretagne lui demandant de restituer les marbres du Parthénon (dont environ 50 % se trouvent à Londres) parce que les Turcs n'avaient pas le droit de les distribuer à qui que ce soit.