translate English to French: There are other centrally co-ordinated statistical collections which are not a function of Statistics Canada.
Il existe d’autres sources de données statistiques centralisées qui ne relèvent pas de Statistique Canada.