translate English to French: Such a change shall be entered as a marginal notation on the child's birth registration record.
Il en sera fait mention en marge de l'acte de naissance de l'enfant.