translate English to French: We are also open to exploring other options where this issue can be given serious and appropriate consideration.
Nous sommes également disposés à explorer d'autres possibilités d'examiner cette question de façon sérieuse et appropriée.