translate English to French: These have been determined on the basis of empirical studies (McCann, 1994), published uncertainty estimates (IPCC, 1997), and expert opinion.
Ces arrondissements ont été déterminés à partir d'études empiriques (McCann, 1994), des estimations d'incertitude publiées (GIEC, 1997) et d'opinions d'experts.