translate English to French: Only at the end of such an exercise can it be determined whether analogous application of the rules of the Vienna Convention to unilateral acts is not only possible but also necessary.
Toutefois, les dispositions de la Convention de Vienne sur le droit des traités qui ont trait à la conclusion et à l'entrée en vigueur des traités (exception faite des articles 6 et 7) semblent moins pertinentes, et celles qui régissent la révocation, l'extinction et la suspension des traités doivent être utilisées avec une grande prudence, bien qu'il existe certaines analogies dans ce domaine.