translate English to French: The incidence of maternity absences is slightly higher in industries with relatively high rates of union membership among working women.
Le lien entre la syndicalisation et la fréquence des congés de maternité est cependant ténu.