translate English to French: In this study, an experimental program including quasi-static and dynamic tests was implemented, comprised of 18 (in-plane) quasi-static tests and two dynamic tests.
Dans la présente étude, un programme expérimental a été implanté comprenant dix-huit essais (en plan) quasi statiques et deux essais dynamiques.