translate English to French: Information technologies Regarding the information society, the government approved a policy document in May 1999 aimed at building a highly developed information society, including the right of direct access to information.
Technologies de l'information Dans le secteur de la société de l'information, un rapport approuvé par le gouvernement en mai 1999 prévoit la mise en place d'une société de l'information hautement développée, basée, entre autres, sur l'accès direct à l'information.