translate English to French: Then, snowmelt on the southern portion of the Ottawa River basin around Easter weekend quickly increased the flows to the Montréal region of the St. Lawrence River.
La fonte de la neige dans la partie sud du bassin de la rivière des Outaouais, au cours de la fin de semaine de Pâques, a entraîné une augmentation rapide des débits dans le fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Montréal.