translate English to French: Declarations adopted at the regional meetings strongly encouraged participating countries that had not signed the instruments to do so, and to ratify them if they had already been signed.
Dans les déclarations adoptées à l'issue de ces réunions régionales, les pays participants ont été vivement encouragés à signer ou ratifier ces instruments s'ils ne l'avaient pas déjà fait.