translate English to French: That means that international registrations whose date of registration is prior to October 2004 may be the subject of a subsequent designation of the European Community.
Il y a lieu de consulter en particulier les paragraphes 13.B. 1.1 et 13.B.1 .2 de ce projet de directives, car ils expliquent point par point comment remplir les différents formulaires de l’OHMI.