translate English to French: These relate, among other things, to the participation of the associate members and partners in achieving the so-called "headline goal", in the EU decision-making structures and in shaping relations between the EU and NATO.
Celles-ci concernent notamment la participation des membres associés et des associés partenaires à la réalisation de «l’objectif global» et aux mécanismes de décision de l’UE ainsi que la forme des relations entre l’UE et l’OTAN.