translate English to French: Representatives from each of the human rights treaty bodies attended.
Des représentants de chacun des organes conventionnels s'occupant des droits de l'homme y ont participé.