translate English to French: 30, 2005 Private Pierre Villeneuve, a member of Canadian Forces School of Aerospace Technology and Engineering (CFSATE) at 16 Wing in Borden, checks the shock absorber extension on a CF-18 aircraft (Photo by MCpl Paul MacGregor) By WO Mike Power, CFSATE  The Canadian Forces School of Aerospace Technology and Engineering (CFSATE) at 16 Wing Borden has been diligently toiling away over the past two years with the Design and Development (D & D) of the new Aviation Technician (AVN) training.
Force aerienne » 16e Escadre » Nouvelles » Archives 2005 » Article Archives 2005 Conception et développement pour les techniciens en systèmes aéronautiques Le 30 novembre 2005 Le Soldat Pierre Villeneuve, un membre de l’École de technologie et du génie aérospatial des Forces canadiennes (ETGAFC) à la 16e Escadre à Borden, vérifie la détente des amortisseurs d’un aéronef CF-18 (Photo : Cplc Paul MacGregor) Par l’Adj Mike Power, ETGAFC