translate English to French: In the past 12 years, both dimensions — process and substance — have been addressed in the analysis conducted by the Secretariat as essential components of the assessment.
Au cours des 12 dernières années, les deux aspects - processus et contenu - ont été intégrés aux analyses menées par le Secrétariat en tant qu'éléments fondamentaux de l'évaluation.