translate English to French: Nests are usually located on the water's edge or a short distance from the shoreline.
Les nids sont habituellement situés sur la ligne d'eau ou près du rivage.