translate English to French: The Social, Health and Family Affairs Committee endorses Mr Bartumeu Cassany's proposal that reservations be made completely inadmissible, failing which harmonisation of the law governing adoption is extremely difficult.
La Commission des questions sociales, de la santé et de la famille soutient la proposition du rapporteur, M. Bartumeu Cassany, de supprimer toute possibilité de réserves, faute de quoi, il est très difficile d’arriver à une harmonisation du droit dans le domaine de l’adoption.