translate English to French: • Strengthen the portrait holdings and finalize the Portrait Gallery of Canada's acquisition and commissioning policies.
• Consolider les collections de portraits et mettre la dernière main aux politiques du Musée du portrait du Canada en matière d'acquisitions et de commandes.