translate English to French: If necessary, the Commission will move expeditiously to amend the regulations to explicitly specify the traditional monthly payments.
Si nécessaire, le Conseil modifiera rapidement la réglementation afin de stipuler clairement que les paiements doivent être versés mensuellement.