translate English to French: I think you would object if your medical file found its way into the newsroom of your local TV station.
Pourtant, je pense que vous vous y opposeriez si votre dossier médical se retrouvait dans la salle des nouvelles de la station de télévision locale.