translate English to French: Infection potential can be estimated by examination of red cedars in the proximity of orchards from May until mid June.
On peut estimer le risque d’infection par l’examen des genévriers de Virginie des environs des vergers, de mai à la mi-juin.