translate English to French: A comparison of sodium results (rapid method ÷ dry ash method x 100) showed good agreement in both laboratories with an average, based on the analyses of eight items, of 100.5 and 100.7 (Table 2).
Par la suite, une comparaison des résultats (résultats obtenus par la méthode rapide divisés par ceux obtenus par la méthode de calcination à sec et multipliés par 100) a permis de constater une bonne concordance entre les données des deux laboratoires, qui ont obtenu des valeurs moyennes de 100,5 et de 100,7 pour les huit produits analysés.