translate English to French: In particular, the Board examined the economic assumptions on which the cost estimate for the project was based.
Le Comité a examiné en particulier les hypothèses économiques sur lesquelles repose le calcul du coût prévu du projet.