translate English to French: ITAR targeters perform intelligence checks on all referrals to determine whether an examination is required and, if so, to determine the inspection location for a CBSA export examination team or an examination team from U.S. Customs and Border Protection.
Les cibleurs de l'unité ITAR font un contrôle du renseignement à l'égard de tous les renvois pour déterminer si un examen est nécessaire et, s'il l'est, fixer le lieu de l'inspection pour une équipe d'examen des exportations de l'ASFC ou une équipe d'examen de la douane américaine (U.S. Customs and Border Protection).