translate English to French: Lastly, American shads can be found in the île Verte sector at about mid-May. These fish are spawners that travel up the St. Lawrence Estuary along the south shore to reach spawning areas in the Montreal
Bien qu’il ait effectué une caractérisation des habitats au site projeté de la jetée, il n’a cependant pas réalisé une campagne d’échantillonnage de poissons, se référant uniquement aux études existantes pour compléter son analyse.