translate English to French: This decision states that, pursuant to articles 52 and 53 of the Constitution and to the International Covenant on Civil and Political Rights (art.  2, para.  3), victims of any wrongdoing, crime or abuse of authority should be provided with effective remedies and compensation for injury.
Cette décision stipule que, conformément aux articles 52 et 53 de la Constitution et au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (art. 2, par. 3), les victimes de tout méfait, délit ou abus d'autorité doivent bénéficier de recours efficaces et être indemnisées du dommage qu'elles ont subi.