translate English to French: This certification, granted by Environment Canada's Greenhouse Gas Division, will help SmartSoil Energy improve its client service offering by supporting greenhouse gas emissions reduction project documentation for Canadian and international validation, or CER's (CO2 credits).
Cette certification, octroyée par la division des gaz à effets de serre d'Environnement Canada, permettra à SmartSoil Énergie de mieux desservir ses clients en les préparant et en les supportant lors des validations et des vérifications de réduction d'émissions de gaz à effets de serre au Canada ainsi qu'à l'étranger.