translate English to French: While noting the Government's efforts to deinstitutionalize children, and also to improve the situation of children in institutions, the Committee is concerned that limited progress has been made in reducing the large number of children, especially Roma children, placed in institutions.
Tout en prenant acte des efforts déployés par le Gouvernement pour éviter le placement d'enfants en institution et améliorer la situation des enfants placés en institution, le Comité constate avec préoccupation que le nombre d'enfants, en particulier roms, placés en institution n'a que peu diminué et demeure élevé.