translate English to French: Information on the employees of the Office of the Ombudsman, National Defence and Canadian Forces is held by the Department of National Defence.
Certains renseignements r elatifs aux congés et aux présences sont présentés sous forme de modules automatisés enregistrés dans des bases de données sur le personnel (système présence/temps, congés et absences).