translate English to French: On this basis, counsel argued that the computer must be viewed as an accessory to the rowing machine.
L'avocat a soutenu, en conséquence, que l'ordinateur doit être considéré comme un accessoire de la machine à ramer.