translate English to French: Each emissions data report to be submitted to the secretariat should contain detailed and complete information on the inventories of Parties for all reporting years as well as on projections for 2010, 2015 and 2020 (every fifth year).
Chaque rapport présenté au secrétariat sur les données d'émission devrait contenir des renseignements détaillés et complets sur les inventaires de la Partie concernée pour toutes les années considérées et les projections pour 2010, 2015 et 2020 (tous les cinq ans).