translate English to French: With the current policy direction towards the selection of immigrants based on flexible skill sets, it is necessary to ensure abilities are adequately realized in the Canadian labour market.11
La politique étant maintenant axée sur la sélection des immigrants en fonction d'ensemble de compétences transférables, il est nécessaire de s'assurer que ce potentiel est pleinement réalisé sur le marché du travail11.