translate English to French: Order Mr Connolly to pay the costs pursuant to Article 69(2) of the Rules of Procedure.‘
2) condamner M. Connolly aux dépens, en application de l'article 69, paragraphe 2, du règlement de procédure.»