translate English to French: There were no changes to eligibility for the reporting period. Ineligible individuals for NWT health care coverage are members of the Canadian Forces, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), federal inmates and residents who have not completed the minimum waiting period.
L'inscription devrait avoir lieu avant la date d'admissibilité réelle du résident.