translate English to French: Amendment by Hannes Swoboda and Jan Marinus Wiersma Amendment 101 Paragraph 29 29. Joins the Council in emphasising that the solution to the status question can only be a multiethnic Kosovo where all citizens are free to live, work and travel, a Kosovo whose territorial integrity is safeguarded; takes the view that the question should be considered in the light of Kosovo's integration into the EU; is of the opinion that the two most probable and also most acceptable alternatives for Kosovo are to form an 32/35 AM\594831EN.doc
Amendement déposé par Hannes Swoboda et Jan Marinus Wiersma Amendement 101 Paragraphe 29 29. se joint au Conseil pour souligner que la solution au problème du statut ne peut résider que dans un Kosovo pluriethnique au sein duquel tous les citoyens puissent vivre, travailler et se déplacer librement, un Kosovo dont l'intégrité territoriale soit garantie; estime que la question devrait être considérée dans l'optique de l'intégration du Kosovo à l'UE; est d'avis que les deux autres solutions les plus vraisemblables et les plus acceptables pour le Kosovo résident dans la constitution d'une région autonome avec la Serbie (tout sauf l'indépendance) ou une indépendance assortie de garanties internationales en vue de la poursuite de la coopération avec la Serbie, non sans assurer la protection des minorités serbe, rom et autres dans la région; Or. en PE 365.037v02-00 34/37 AM\594831FR.doc