translate English to French: In February 2001, an amicus curiae brief was filed by the Coalition, asking the court to invite the prosecutor to consider amending the indictment by adding charges of rape and sexual violence.
En février 2001, la Coalition a demandé à la Cour la permission de déposer un mémoire, dans lequel elle invitait la procureure à modifier l'acte d'accusation pour y inclure les crimes de viol et de violences sexuelles.