translate English to French: The Committee urges the State party to ensure that the multidisciplinary committee to address child labour is set up and develops as soon as possible the policy plan to eradicate the worst forms of child labour and that the necessary human and financial resources are provided for the effective implementation of this plan, including the provision of support to civil society.
Le Comité invite instamment l'État partie à veiller à ce que le comité pluridisciplinaire chargé de s'occuper de la question du travail des enfants soit créé et mette au point dès que possible le plan visant à supprimer les pires formes de travail des enfants et à ce que les ressources humaines et financières nécessaires soient fournies pour assurer l'application effective du plan, y compris un appui à la société civile.