translate English to French: The Multiculturalism Program has held a series of three national, round table consultations on hate and bias activity with stakeholders from other levels of government, other federal departments, police, academia and civil society organizations.
Le Programme du multiculturalisme a tenu une série de trois tables rondes nationales sur les activités motivées par la haine et les préjugés; des représentants des autres échelons de gouvernement, d'autres ministères fédéraux, des corps de police, du monde universitaire et d'organisations de la société civile y ont participé.