translate English to French: The official Award name is "Wyeth Pharmaceuticals/CIHR Rx&D Clinical Research Chair in Oncology." In cases where there is another major funding partner a shared title should be considered.
Le titre officiel de la bourse est « Chaire de recherche clinique en oncologie - Wyeth Pharmaceutiques/IRSC-Rx&D » . Dans les cas où il y a un autre partenaire financier important, on doit envisager un titre partagé.