translate English to French: Within the framework of the activities of the Information Systems Coordination Committee, the Information Technology Services Division is developing and will manage an Extranet (web site with access limited to selected users) to be used by all staff of the United Nations system.
Dans le cadre des activités du Comité de coordination des systèmes informatiques, la Division de l'informatique met au point et gérera un Extranet (c'est-à-dire un site Web dont l'accès est réservé à certains utilisateurs) ouvert à l'ensemble du personnel du système des Nations Unies.