translate English to French: The tendency to lameness, due to inflammation of the hoof, is widespread in dairy herds and one of the major welfare problems throughout Europe.
La propension à boiter chez les bovins, qui trouve notamment sa source dans des inflammations du sabot, se retrouve à grande échelle dans les élevages laitiers et constitue un des problèmes majeurs de bien-être animal sur tout le continent.