translate English to French: To enhance access to the evidence the Department requires to support decision-making, policy development and regulation, and to ensure that its science and research activities are aligned with Departmental and federal science and technology policy priorities, Health Canada will develop a policy for managing its current and future science and research partnerships.
Afin d'améliorer l'accès aux preuves nécessaires par le ministère afin d'appuyer la prise de décision, l'élaboration de politiques et de règlements, et afin de s'assurer que ses activités scientifiques et de recherche correspondent aux priorités ministérielles et fédérales en matière de politiques scientifiques et technologiques, Santé Canada élaborera une politique visant à gérer ses partenariats scientifiques et de recherche actuels et futurs.