translate English to German: This issue was discussed repeatedly in the Security Council without any agreement being reached.
Dieses Thema ist wiederholt im Sicherheitsrat diskutiert worden, ohne dass eine Einigung erzielt werden konnte.