translate English to French: Focus on punishing the traffickers and networks rather than the trafficked victims; Organize national projects for the prevention and suppression of trafficking in women and children; Foster closer collaboration between governmental and non-governmental organizations in both the countries of origin and countries of destination; Establish a national office to act as focal point for coordination; Increase the awareness of concerned officials of the importance of the problem; and Monitor and evaluate implementation.
Privilégier la condamnation des trafiquants et des réseaux plutôt que celle des victimes de la traite; Organiser des projets nationaux de prévention et de répression de la traite des femmes et des enfants; Promouvoir une collaboration plus étroite entre les organisations gouvernementales et non gouvernementales dans les pays d'origine comme de destination; Créer un bureau national pour servir de centre de coordination; Développer la sensibilisation des responsables concernés à l'importance du problème; Surveiller et évaluer l'application.