translate English to French: OIOS notes, however, that the Chief of the Non-Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs, in her presentation to the Committee on Non-Governmental Organizations in May 2002, referred to the in-depth evaluation as having credited the effectiveness of the outreach programme launched by the Section (E/2002/71 (Part II), para.
Il note toutefois que le Chef de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales, dans son exposé devant le Comité chargé des organisations non gouvernementales en mai 2002, a mentionné que l'évaluation approfondie avait confirmé l'efficacité du programme de diffusion d'informations lancé par la Section (E/2002/71 (Partie II), par.