translate English to French: The Bank could increase its contribution in the railway sector by strengthening this participation with the relevant Commission/ Parliament/Member State committees dealing with railway policies and projects, including such matters as TEN and QuickStart projects, new corridors, appraisal guidelines and interoperability.
Elle pourrait encore accroître sa contribution dans le secteur ferroviaire en renforçant sa participation aux travaux des organes compétents de la Commission, du Parlement et des États membres traitant de la politique et des projets ferroviaires, y compris des questions comme celles des RTE, des projets à démarrage rapide, des nouveaux couloirs de trafic, des directives pour l’instruction et de l’interopérabilité.