translate English to French: Environmental Management Systems The importance of sound environmental management of our operations and activities was underscored in the creation of the 2000 Health Canada Environmental Management Policy and the development of the Environmental Management Systems (EMS) Division.
Systèmes de gestion environnementale L'importance d'une saine gestion environnementale de nos opérations et de nos activités a été soulignée au moment de la création, en 2000, de la politique de gestion de l'environnement durable de Santé Canada et de la Division des systèmes de gestion de l'environnement (DSGE).