translate English to French: Detection of all offences reached 54.9% and is 1.1% higher than in the preceding year.
Le taux d'élucidation pour l'ensemble des infractions a atteint 54,9%, soit 1,1% de plus que l'année précédente.