translate English to French: Therefore, he suggested to redraft these paragraphs under the form of NOTES, as this had been done for example under 2.1.3.2.3 for the same reason.
Aussi a-t-il proposé de reformuler ces paragraphes et d'en faire des NOTES, comme cela avait été le cas pour le 2.1.3.2.3, pour la même raison.