translate English to French: (i) the headlamp shall be subjected to the following cycle until the time specified is reached:
i) le projecteur doit être soumis au cycle suivant pendant toute la durée prescrite :