translate English to French: The law should cover, among other things, the goals to be achieved and the time-frame to be set for that purpose, the means by which the purpose could be achieved, monitoring mechanisms and recourse procedures.
Une telle loi indiquerait notamment les objectifs à atteindre et le délai fixé à cet effet, les moyens de parvenir au but recherché, les mécanismes de suivi et les procédures de recours.