translate English to French: radically in the next years, discretion may be a wise course, particularly in light of the large sums of money that would have to be invested in new fighters.
Les FC ont donc commencé à dépasser les rivalités qui existent entre les diverses armes; en période où un budget restreint laisse peu de souplesse aux FC, ces rivalités peuvent semer la division parce que chaque arme s’efforce de préserver autant de capacités que possible.