translate English to French: The Panel points out that the Service is highly respected throughout the NGO community and is perceived as an objective and very useful source of expertise, guidance to the United Nations system focal points and the country teams, and support to NGOs that engage in United Nations meetings and events.
Le Groupe fait observer que ce service est très respecté dans toute la communauté des ONG et est perçu comme une source de connaissances objective très utile, qui guide les pôles de concertation du système des Nations Unies et les équipes de pays et apporte un soutien aux ONG qui participent aux réunions et manifestations de l'ONU.