translate English to French: The boys/girls ratio is an alternative indication of the fertility rate.
Le rapport garçons/filles est une alternative statistique au taux de fécondité.