translate English to French: The Constitutional Tribunal issues rulings in the following cases:
Le Tribunal constitutionnel se prononce sur les questions suivantes :