translate English to French: Each adviser would coordinate Mission-wide activities in his or her respective area.
Les conseillers de la MANUA apporteraient un appui et une assistance au quotidien dans ces domaines.