translate English to French: Yes. If, during a calendar year, you were involved in manufacturing, importing or exporting MBr, you must maintain records containing the information specified in Schedule 6 of the ODS Regulations.
Oui. Si, au cours d’une année civile, vous avez fabriqué, importé ou exporté du bromure de méthyle, vous devez tenir un registre contenant les renseignements spécifiés à l’annexe 6 du Règlement.