translate English to French: Therefore, I call upon the Council to take note of the determination that was clearly expressed at the end of the Gaborone meeting by the representatives of all parties to the inter-Congolese political negotiations, who spoke of the urgent need for foreign forces to withdraw from the territory of the Democratic Republic of the Congo.
Par conséquent, j'invite le Conseil à prendre acte de la volonté clairement exprimée à l'issue de la réunion de Gaborone par les représentants de toutes les composantes aux négociations politiques intercongolaises qui se sont prononcés sur la nécessité et l'urgence pour les forces étrangères de se retirer du territoire de la République démocratique du Congo.