translate English to French: The perception of IP should also be improved in the eyes of creators and inventors, to enable them to see the social, economic and cultural advantages of having an effective protection, as was also mentioned in the proposal of Bahrain.
La perception qu’ont les créateurs et les inventeurs de la propriété intellectuelle devrait aussi être améliorée afin que ceux-ci aient connaissance des avantages sociaux, économiques et culturels découlant d’une protection efficace, ainsi qu’il est aussi dit dans la proposition de Bahreïn.