translate English to French: “Concerned about the considerably increased demands on personnel resources of the secretariat of the Commission resulting from the increased work programme, and its inability to continue servicing the Commission's working groups and performing other related tasks such as assisting Governments in establishing the necessary work for compliance with treaty commitments,
Préoccupée par l'accroissement considérable des demandes qui pèsent sur le personnel du secrétariat de la Commission du fait de l'augmentation du programme de travail et par l'inaptitude de ce dernier à continuer de fournir les services nécessaires aux groupes de travail de la Commission et à accomplir d'autres tâches connexes, telles qu'aider les gouvernements à faire le nécessaire pour qu'ils s'acquittent de leurs obligations conventionnelles,