translate English to French: Training and Development Policy with the companion Training Guide (1994) Development of Supervisors, Managers and Executives (1994) Due to specific deadlines of some commitments in this policy, a review of this policy will be initiated in 2005.
Politique sur la formation et le perfectionnement et le Guide de formation connexe (1994); Perfectionnement des superviseurs, des gestionnaires et des cadres supérieurs (1994). Nous entreprendrons un examen de la présente politique en 2005 en raison de dates limites liées à certains engagements.