translate English to French: • Negotiating treaties that are sufficiently flexible to support First Nation aggregation after treaties are concluded with individual First Nations.
• Négocier des traités assez souples pour permettre le fusionnement de Premières nations après avoir conclu des traités avec des Premières nations individuelles.