translate English to French: I would like to speak for a moment about the aboriginal side of my ministerial responsibilities.
Je voudrais dire quelques mots sur mes responsabilités ministérielles à l'égard des autochtones.