translate English to German: I note with regret that Parliament, out of a desire to limit the number of amendments, has accepted the Council's moves to weaken the proposal.
Ich habe mit Bedauern festgestellt, daß sich das Parlament in seinem Bemühen, die Anzahl Änderungsanträge zu reduzieren, mit den vom Rat geschwächten Texten abgefunden hat.