translate English to French: With the Board of Directors committed and engaged, the Council is ready to take advantage of what Commissioner Boniface called "an unprecedented opportunity to influence the future of policing in Canada."
Fort de l’engagement et de la détermination de son conseil d’administration, le Conseil sectoriel de la police est prêt à saisir ce que la commissaire Boniface a identifié comme étant une « occasion rêvée pour influer sur l’avenir de la police au Canada.