translate English to French: These are the new challenges, and the directive does not meet them.
Ce sont là de nouveaux défis et la directive ne les relève pas.