translate English to French: We can assure the Assembly that the process of gender mainstreaming will continue with the decentralization of gender training to local districts, through public education, radio programmes in local languages, television programmes and empowerment projects for grass-roots women and men.
Nous pouvons confirmer que le processus d'intégration d'une démarche soucieuse d'équité entre les sexes se poursuivra avec la décentralisation de la formation en la matière vers les districts locaux, par l'entremise de l'éducation publique, d'émissions radiophoniques diffusées dans les langues locales, d'émissions de télévision et de projets de responsabilisation pour les femmes et les hommes au niveau local.