translate English to French: Recommendation for Mission 5.2.10 Calculations of costs of extended travel versus overtime should be conducted and weighted against personal factors of extended absences from families.
Recommandation pour la mission 5.2.10 Le calcul des coûts de voyages prolongés par opposition aux heures supplémentaires devrait être effectué et mesuré par rapport aux facteurs personnels d’absence prolongée loin de sa famille.