translate English to French: • More accurate information from institutions to their researchers about collections, resulting in more organized and correctly documented collections; and 
• Établissement des bases d'une formation continue et d'une culture axée sur les compétences au sein de la communauté muséale autochtone et parmi ses employés.