translate English to French: Inclusion of adjoining regions may be considered based on agreement between all programme partners and the European Commission, and with specific duly justified reasons such as long-standing co-operation agreements.
L’inclusion des régions contigües peut être considérée comme fondée sur un accord entre tous les partenaires du programme et la Commission européenne, et par des raisons spécifiques dûment justifiées telles que les accords de coopération en place depuis longtemps.