translate English to French: I have been told by the Irish presidency that it will reopen the debate in the Council of Ministers when we come back with the Environment Committee's proposal to the Council.
J'ai personnellement appris de la présidence irlandaise qu'elle avait l'intention de rouvrir le débat au sein du Conseil de ministres à partir du moment où l'amendement de la commission de l'environnement reviendrait devant le Conseil.