translate English to French: The German Government is aware that, particularly in the case of racially motivated offences, great importance is attached to the signal sent by legal judgements.
Il est bien conscient du fait que le message que font passer les décisions de justice, en particulier lorsqu'il s'agit d'une infraction à motivation raciste, revêt une grande importance.