translate English to French: In the 1950s and early 1960s Town's work reflected his interest in de Kooning, Picasso and the Asian art he saw in the Royal Ontario Museum.
Dans les années 50 et au début des années 60, les oeuvres de Town témoignent de son intérêt pour de Kooning, Picasso et pour l'art oriental, avec lequel il s'est familiarisé au Musée royal des beaux-arts de l'Ontario.