translate English to French: Two listed individuals have registered as candidates for the 18 September parliamentary elections: Mullah Abdul Samad Khaksar, the former Taliban deputy (security) minister of interior affairs, and Abdul Wakil Mutawakil, the former Taliban minister for foreign affairs.
Deux individus dont les noms figurent sur la Liste se sont fait enregistrer comme candidats aux élections législatives du 18 septembre : Mullah Abdul Samad Khaksar, ancien Vice-Ministre Taliban de l'intérieur (sécurité), et Abdul Wakil Mutawakil, ancien Ministre Taliban des affaires étrangères.