translate English to French: Australia and New Zealand both largely avoided the global economic slowdown, as strengthened domestic demand offset some of the negative fallout of the external shocks.
L’Australie et la Nouvelle-Zélande ont été largement épargnées toutes deux par le ralentissement économique mondial, l’accroissement de la demande intérieure ayant largement compensé une partie des incidences négatives des chocs externes.