translate English to French: The individuality of our family-run hotel is reflected in its unique architecture and interior design, which give each room its own character.
L'individualité de cet hôtel familial se reflète dans son architecture unique et dans le design intérieur, qui donne à chaque chambre un caractère propre.