translate English to French: The Assembly had concluded that there was a need to make GOOS more effective and for GOOS to establish new partnerships with United Nations bodies such as UNEP and FAO in order to address the regional needs of countries in relation to coastal GOOS.
L'Assemblée avait conclu qu'il fallait que le GOOS devienne plus efficace et crée de nouveaux partenariats avec des organismes des Nations Unies comme le PNUE et la FAO pour répondre aux besoins régionaux des pays en matière d'observation côtière.