translate English to French: As an example, consider the case of a known data-processing system with a small, fast-working memory and a larger, but slower, further memory.
A titre d’exemple, considérons le cas d’un système connu de traitement de l’information, comportant une mémoire de travail rapide, mais de petite taille, ainsi qu’une autre mémoire de plus grande taille mais lente.