translate English to French: Officials note that Syria has for some time now featured on the US list of countries that support terrorism, a position which brings with it a number of specific sanctions.
Selon les responsables, elle figure depuis quelque temps déjà sur la liste américaine des pays qui soutiennent le terrorisme, ce qui l’expose à un certain nombre de sanctions précises.