translate English to French: The issue of dual pricing, wherein governments maintain lower domestic prices for natural resources such as petroleum (or export prices higher) than market prices is an important issue for resource-rich Arab countries, including petroleum-exporting countries.
La question du double prix, grâce auquel les pays maintiennent les prix intérieurs des ressources naturelles comme le pétrole au-dessous des prix du marché (ou leurs prix à l'exportation au-dessus de ces derniers), est importante pour les pays arabes riches en ressources, notamment les pays exportateurs de pétrole.