translate English to French: Other main recommendations are related to domestic prosecutions for lesser crimes; reparations; lustration; use of a decentralized “Palava Hut” peacebuilding mechanism; and extensive legal and political reforms.
Les principales autres recommandations portent notamment sur l'ouverture de poursuites internes à l'encontre des auteurs d'infractions moins graves; les réparations; la lustration; le recours à un mécanisme décentralisé de consolidation de la paix appelé «Palava Hut»; et l'adoption de vastes réformes politiques et juridiques.