translate English to French: Since September 2004, Canada has contributed a total of $218 million in support of diplomatic, humanitarian and African Union-led efforts to end the violence and to bring lasting peace to the people of Darfur.
Depuis septembre 2004, le Canada a contribue a hauteur de 218 millions de dollars aux efforts diplomatiques et ´ humanitaires consentis sous l’egide de l’Union africaine pour mettre ` ` un terme a la violence et garantir une paix durable a la population du Darfour.