translate English to French: In other words, they lack instrumental motivation, by comparison with other languages.
Autrement dit, elles manquent de motivation instrumentale par rapport à d'autres langues.