translate English to French: Many different sources and exposures to electromagnetic fields in the living and working environment, including computer screens, water beds and electric blankets, radiofrequency welding machines, diathermy equipment and radar, have been evaluated by the WHO and other organizations.
L'OMS et d'autres organismes ont procédé à une étude portant sur des sources nombreuses et variées de champs électromagnétiques présentes sur le lieu de résidence ou de travail : écrans d'ordinateurs, matelas d'eau , couvertures électriques, machines à souder à radiofréquence, matériel de diathermie , radars, etc.