translate English to French: In 2004, the Agency will continue to assess the feasibility of developing a similar guide to assist parties for work performed by federally regulated short-line railways (non-Class I).
En 2004, l'Office continuera d'évaluer la possibilité d'élaborer un guide du même genre pour aider les intéressés relativement aux travaux effectués par les compagnies de chemin de fer d'intérêt local (autres que celles de la catégorie I) assujetties à la réglementation fédérale.