translate English to French: limiting and rationing of the services offered.
L’option du service public et la Loi canadienne sur la santé