translate English to French: Then, in retrospect, we will be able to measure the overall benefit taking the Sydney Olympic Games as baseline.
Comme nous le savons, certains pays et villes hôtes profitent de l’occasion que leur donnent les Jeux Olympiques pour effectuer des améliorations importantes à leurs infrastructures de base, lesquelles peuvent être sans rapport précis avec les Jeux eux-mêmes.