translate English to French: 238 The approach was rejected in European Communities – Customs Classification of Certain Computer Equipment (Complaint by the United States) (1998), WTO Doc. WT/DS62, 67, 68/AB/R (Appellate Body Report), http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/dispu_status_e.htm#1996 (accessed November 25, 2003) [EU – Computer Equipment], discussed in P. Maki, "Interpreting GATT Using the Vienna Convention on the Law of Treaties:
238 Cette approche a été rejetée dans la cause Communautés européennes – Classification douanière de certains matériels informatiques (Plainte déposée par les États-Unis), 1998; doc. de l’OMC WT/DS62, 67, 68/AB/R (Rapport de l’Organe d’appel); sur le site de l’OMC : www.wto.org/francais/tratop_f/dispu_f/dispu_status_f.htm#1996 (consulté le 25 novembre 2003) [UE – Matériels informatiques], discuté dans P. Maki, « Interpreting GATT Using the Vienna Convention on the Law of Treaties: