translate English to French: For example, Industry Canada and the Department of Foreign Affairs and International Trade routinely avail themselves of the linguistic skills of their employees to promote Canadian interests abroad through trade negotiations and mutual recognition treaties.
Par exemple, il arrive couramment qu’Industrie Canada et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international mettent à profit les compétences linguistiques de leurs employés pour défendre les intérêts du Canada à l’étranger dans le cadre des négociations commerciales et des traités de reconnaissance réciproque.