translate English to French: The Committee further notes from the same paragraph that “a broad consensus within the United Nations system has now been achieved on how UNAMA should function”.
Le Comité note en outre, au même paragraphe, que « les modalités de fonctionnement de la MANUA font désormais l'objet d'un large consensus au sein de l'ensemble du système des Nations Unies ».