translate English to French: The forthcoming presidential elections, the first to be held during peacetime, are an important benchmark in the post-conflict political environment.
Les élections présidentielles à venir, les premières à se dérouler en temps de paix, sont un tournant important dans l'environnement politique d'après conflit.