translate English to French: These civilian members of the RCMP are able to address community concerns by delivering educational and crime prevention programs which do not necessarily require the specific skills of a peace officer.
Ces membres civils de la GRC répondent aux préoccupations des collectivités en offrant, par exemple, des programmes éducatifs et de prévention du crime qui ne requièrent pas nécessairement les compétences d’un agent de la paix.