translate English to French: Throughout his career, he has put the concept to work, showing, among others, that Angiotensin-converting Enzyme (ACE) inhibitors reduced mortality and prevented hospitalization in heart failure (the SOLVD studies) and that they significantly increased the survival rate among high-risk patients, lowered the rate of subsequent heart attacks and strokes and prevented diabetes (the HOPE trial).
Pendant toute sa carrière, il a mis le concept à l'oeuvre, montrant, entre autres choses, que les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine réduisaient la mortalité et prévenaient l'hospitalisation chez les personnes présentant une insuffisance cardiaque (les études SOLVD), et qu'ils augmentaient de façon significative le taux de survie chez les patients à risque, qu'ils réduisaient le taux de crises cardiaques et d'AVC ultérieurs et qu'ils prévenaient le diabète (l'essai HOPE).