translate English to French: Any reference to the perceived willingness of some countries to renegotiate the role and mandate of UNCTAD was criticized as being inappropriate or overstated.
Toute référence à ce qui était considéré comme étant le désir, de la part de certains pays, de renégocier le rôle et le mandat de la CNUCED a été critiquée, car jugée hors de propos ou exagérée.