translate English to French: As a group, overall unit sales volume grew by nearly one-third over the three years, from a total of 2.4 million units in 2002-03, to a total of 3.2 million units in 2004-05.
Le nombre de téléchargements numériques a augmenté rapidement et suscité énormément d’intérêt dans la presse et dans la population, mais les ventes de produits numériques représentent une petite partie des ventes du secteur dans son ensemble aussi bien que pour l’échantillon d’entreprises canadiennes indépendantes que nous avons examinées (4,9 % du total des ventes).