translate English to French: Takes note of the report of the Secretary-General on comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003;
Prend note du rapport du Secrétaire général intitulé « Données statistiques globales sur les activités opérationnelles de développement pour 2003 »;