translate English to French: The work of the committees has resulted in an improved understanding of the official languages file and the needs of the communities by the department, on the one hand, and in a better understanding of Health Canada programs by the communities on the other hand.
Leur travail s’est traduit par une meilleure compréhension du dossier des langues officielles et des besoins des communautés au Ministère d’une part, et par une meilleure connaissance des programmes de Santé Canada par les communautés d’autre part.