translate English to French: Using previously measured branching and mixing ratios, the absolute M1 and E2 transition probabilities have been obtained and are compared with predictions of the unified model.
A l'aide des rapports de branchement et de mélange antérieurement mesurés, les probabilités de transition absolues M1 et E2 ont été obtenues et comparées aux prédictions du modèle unifié.