translate English to French: In its resolution 62/140, the General Assembly reaffirmed other outcomes of major United Nations summits and conferences relevant to the girl child, including: the outcome of the twenty-third special session of the Assembly entitled “Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century”, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Programme of Action of the World Summit for Social Development, and the Dakar Framework for Action, adopted at the World Education Forum in 2000.
Comme l'Assemblée générale l'a réaffirmé dans sa résolution 62/140, tous les autres documents issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies qui s'appliquent aux petites filles englobent le document final de sa vingt-troisième session extraordinaire intitulée « Les femmes en l'an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle », le Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement; le Programme d'action du Sommet mondial pour le développement social et le Cadre d'action de Dakar, adopté lors du Forum mondial sur l'éducation en 2000.