translate English to French: 83.28 of the Criminal Code (Re), the majority of the Court stated that the challenge for democracies in the battle against terrorism is to balance an effective response with fundamental democratic values that respect the importance of human life, liberty and the rule of law.
83.28 du Code criminel, la majorité des juges ont déclaré que la difficulté que rencontrent les démocraties dans la lutte contre le terrorisme est de trouver l'équilibre entre une intervention efficace et des valeurs démocratiques fondamentales qui respectent l'importance de la vie humaine, de la liberté et la primauté du droit.