translate English to French: The Delegation observed that what had been circulated that afternoon was a concise, specific synopsis of proposals that had been previously submitted in detail.
Elle a appelé l’attention du président sur le fait qu’elle avait procédé ainsi pour faciliter le processus conformément à son vœu.