translate English to French: Of particular interest to the media are success stories having to do with the repression aspect of drug policy, such as the arrest of important drug dealers, the confiscation of large quantities of arms and drugs, or the closing down of drug scenes.
Les médias s’intéressent tout particulièrement aux succès de la répression (arrestation de gros trafiquants de drogues, saisie d’importantes quantités d’armes ou de stupéfiants, ou encore fermeture de sites de rencontre des toxicomanes).