translate English to French: Chávez has boasted that Venezuela has more oil than Saudi Arabia if its tar oil reserves are included in its total holdings.
M. Chávez dit avec fierté que son pays est plus riche en pétrole que l'Arabie saoudite si l'on tient compte de ses réserves d'huile d'anthracène.