translate English to French: Plumbing vent lines to be independent of lower containment plumbing vent lines, or combined with lines from lower containment when provided with a filter of efficiency equivalent to that of HEPA upstream from the connection.
Les évents de plomberie doivent être indépendants de ceux des zones de confinement moins élevé ou être combinés à ces derniers sous réserve de la mise en place de filtres d’une efficacité au moins égale à celle des filtres HEPA en amont de la connexion.