translate English to French: To create smaller files during transfer, you can transcode AVCHD files to the Apple Intermediate Codec.
Pour créer des fichiers plus petits au cours du transfert, vous pouvez transcoder des fichiers AVCHD vers le codec Apple Intermediate Codec.