translate English to German: The adventure allowed Hergé to confront his nightmares by filling the book with austere alpine landscapes, giving the adventure a powerfully spacious setting.
Die Suche führt ihn weit hinein in den Himalaja und erlaubte so Hergé, seine Alpträume künstlerisch zu verarbeiten.