translate English to French: "In 2003, like other cultural and tourism attractions, the Corporation’s two Museums were hit by the drop in international and domestic visitors due to fears about SARS and other concerns such as the war in Iraq," said Dr. Victor Rabinovitch, President and Chief Executive Officer of the CMCC.
« En 2003, tout comme les autres attractions culturelles et touristiques, les deux Musées de la Société ont été touchés par la baisse de visiteurs étrangers et canadiens en raison des craintes suscitées par le SRAS et d’autres préoccupations telles que la guerre en Iraq », a expliqué M. Victor Rabinovitch, président de la SMCC.