translate English to French: Concentrations of chloroform as high as 53 200 µg/L were detected in groundwater located approximately in the centre of the Special Waste Compound at a landfill site in the Ottawa, Ontario, area in 1981 (Jackson et al., 1985).
On a décelé des concentrations de chloroforme atteignant jusqu'à 53 200 µg/L dans l'eau souterraine située à peu près au milieu de l'aire des déchets spéciaux d'une décharge d'Ottawa (Ontario), en 1981 (Jackson et al., 1985).