translate English to French: Further cooperation with civil society and non-governmental organisations could facilitate this process.
Une coopération plus poussée avec la société civile et les organisations non gouvernementales pourrait faciliter ce processus.