translate English to French: The Government of Canada is addressing this issue through actions across government that seek to improve the health status of all Canadians by improving the determinants of health.
Le gouvernement du Canada s'attaque à cette question en adoptant des mesures à la grandeur du gouvernement qui visent à améliorer l'état de santé de tous les Canadiens en améliorant les déterminants de la santé.