translate English to French: Consideration continues to be given not only to an assessment of the effectiveness of this new procedure,22 but also to a review of other ways to increase efficiency.
La réflexion se poursuit non seulement pour évaluer l'efficacité de cette nouvelle procédure22 mais également pour examiner d'autres manières de l'améliorer.