translate English to French: All four of the concluded cases involved routes that the Agency determined to be competitive, so the Agency dismissed these complaints because they did not fall within the scope of the revised Act.
Il a jugé que ces quatre plaintes ne tombaient pas sous le coup de la Loi modifiée, puisque les liaisons en cause étaient soumises à la concurrence.