translate English to French: • To serve as a common foundation for collaboration among governments, the public, and health care providers and managers.
Pendant les audiences qu’elle a tenues, la Commission a entendu qu’il était nécessaire d’établir une sorte de « pacte » ou de « charte des droits du « Les Canadiens croient en la patient » qui énoncerait clairement des droits et des obligations, un peu à collectivité — et nous prenons l’instar de la Charte des droits et libertés.