translate English to French: The U.S. negotiating authority, albeit delayed, provided adequate authority for a major outcome.
Tout était en place au début de 1975, époque à laquelle les délégations étaient également bien implantées à Genève.