translate English to French: While not yet underway, the study it is still proposed for FY 2005/06.
Bien qu’elle n’ait pas encore débuté, cette étude constitue toujours une proposition pour l’exercice financier de 2005-2006.