translate English to German: Mr Bourlanges rightly pointed out that it is not a task which lasts only one year.
Herr Bourlanges hat richtigerweise darauf hingewiesen, daß es keine Aufgabe nur für ein Jahr ist.