translate English to French: Thereafter the problem of the alleged political prisoners was to be addressed not in a strictly legal but more in a political or humanitarian context, with a view to achieving definite results.
Désormais, le problème des prisonniers politiques présumés devait être examiné dans un contexte non strictement juridique mais davantage politique ou humanitaire, avec le souci d’obtenir des résultats concrets.