translate English to French: For both the exposure and hazard tools, high-quality empirical data are weighted over predictive methods, owing to the generally greater confidence therein.
Au cours de l'application des outils de détermination du risque d'exposition et du risque pour la santé, on accorde plus d'importance aux données empiriques de grande qualité qu'aux méthodes de prévision, étant donné le degré de confiance plus élevé attribué à ces données.