translate English to French: The transit of military goods through the territory of the Republic of Belarus takes place in accordance with the Regulation on the transit of military goods through the territory of the Republic of Belarus, approved by resolution No. 522 of the Council of Ministers of 24 April 2002.
Le passage en transit sur le territoire bélarussien d'articles à usage militaire est soumis à l'application de la décision visant le passage en transit des articles à usage militaire, approuvée par la décision No 522 du Conseil des ministres en date du 24 avril 2002.