translate English to French: “(c) Convening side events during sessions of the General Assembly and other appropriate United Nations forums to showcase success stories in implementing the commitments made in and achieving the goals of the Monterrey Consensus;  “3.
c) Organiser durant les sessions de l'Assemblée générale et dans d'autres instances des Nations Unies des manifestations destinées à présenter les succès obtenus dans la mise en oeuvre des engagements et la réalisation des objectifs du Consensus de Monterrey;