translate English to French: The assessment of potential took into account bilingualism, level of education, experience and physical fitness.
Sont pris en considération au chapitre du potentiel le bilinguisme, le degré d'éducation, l'expérience acquise au fil des ans, le conditionnement physique.