translate English to French: ‘Namgis Traditional Use In addition to the two HOA studies, the ‘Namgis First Nation conducted a series of interviews during the summer of 2004 with a wide range of band members including ‘Namgis Elders in order to gather Project specific information.
Utilisation traditionnelles par les ‘Namgis En plus des deux évaluations du potentiel patrimonial, la Première nation ‘Namgis a procédé à une série d’entrevues au cours de l’été 2004 avec divers membres de sa bande, notamment des aînés, afin de recueillir des renseignements relatifs au projet.