translate English to French: In addition, the preceding sections have illustrated how the data can be used to gather disaggregated estimates of stocks, flows and returns to particular groupings of investment activity, including love money.
De plus, on a expliqué dans les sections précédentes comment les données recueillies dans le cadre de l'Enquête permettent d'évaluer les flux, les stocks et les taux de rendement de types particuliers d'investissements, par exemple les investissements d'affection.