translate English to French: The Canadian Forces can reimburse penalty payments of up to six months.
Les Forces peuvent rembourser des pénalités allant jusqu'à six mois.