translate English to French: This presentation was done succinctly at the beginning of the work session, and afterward more completely at the end of the first day, during an exhibition where each centre presented its current activities, best practices, projects and programmes.
Cette présentation a été effectuée rapidement à l'ouverture des travaux, puis plus complètement à la fin du 1er jour, sous forme de stands où chaque centre a présenté ses activités, ses bonnes pratiques, ses projets et ses programmes en cours.