translate English to French: With regard to operational and structural prevention, her delegation would welcome clarification of the related activities, which were linked to the work of the Carnegie Commission, and asked what mandate of the Office of the High Commissioner they were based on.
Concernant la prévention opérationnelle et structurelle, la délégation cubaine souhaiterait des précisions sur l'exécution de ces activités, qui sont liées aux travaux de la Commission Carnegie, et demande sur quel mandat du Haut Commissariat elles reposent.