translate English to French: In accordance with past practice, it is assumed that the Governing Council will wish to provide the Executive Director with guidance with respect to the overall funding envelope that will be available for programme activities for the biennium 2004-2005.
Conformément à la pratique suivie dans le passé, le Conseil d'administration souhaitera sans doute donner au Directeur exécutif une idée de l'enveloppe budgétaire qui sera disponible pour les activités du programme de l'exercice biennal 2004-2005.