translate English to French: Specifically, there was interest in an expansion of availability and delivery of supervisory training programs that are industry-specific and focus on providing better tools that meet industry standards for foremen, general foremen and superintendents.
Disons plus précisément que de l’intérêt a été exprimé à l’égard de l’augmentation de la disponibilité et de la prestation de programmes de formation des surveillants propres à l’industrie et visant à mettre de meilleurs outils répondant aux normes de l’industrie à la disposition des contremaîtres, des chefs contremaîtres et des directeurs de travaux.