translate English to French: Also, there needs to be a stronger appeal of the Aboriginal tourism product by typing them in more closely with iconic destinations such as the Rockies or other well-known attractions.
De plus, il faudra créer plus d’engouement pour les produits touristiques autochtones en les associant plus étroitement à des destinations iconiques telles que les Rocheuses ou d’autres attractions renommées.