translate English to French: 12.5.8 Take 90 seconds sidestream samples by rotating STC1 between the 127 ppm NO standard gas and room air.
12.5.8 Prélever des échantillons de fumée latérale pendant 90 secondes, en alternant la position du STC1 entre celle correspondant au gaz étalon renfermant 127 ppm de NO et celle correspondant à l'air ambiant.