translate English to French: When the hearing convened, Ms. Duff asked for and received additional time to consider the material before her.
Lors d'une première audience du comité d'appel, Mme Duff a demandé du temps additionnel pour examiner les documents dont elle disposait.