translate English to French: To this end, a joint army-police team has been set up, under the Inter-Institutional Cooperation Agreement to Implement the Protective Measures Plan for the Taromenane and Tagaeri Peoples, signed on 27 February 2008 between the Ministry of the Environment, the Ministry of Defence and the Ministry of the Interior and Police.
C'est pourquoi l'Équateur a formé une équipe policière et militaire, sur la base de l'Accord de coopération interinstitutionnelle pour l'application du Plan de mesures conservatoires en faveur des populations taromenane et tagaeri, signé le 27 février 2008 entre les Ministères de l'environnement, de la défense et de l'intérieur et de la police.