translate English to French: However, most expressed confidence that women were provided with equal opportunity for career development in the Reserve Force combat arms.
Cependant, la plupart ont exprimé le sentiment que les femmes bénéficient de chances égales en ce qui a trait à l’avancement de leur carrière dans les armes de combat de la Force de réserve.