translate English to French: The results of the work carried out during the entire period of the population survey and the conduct of checks were analysed and summarized every day.
Les résultats des travaux effectués pendant toute la période du recensement et lors des visites de contrôle ont été analysés et examinés chaque jour.