translate English to French: Despite initial hardships, by the late 18th century Lunenburg supplied Halifax with many agricultural products.
Malgré des débuts difficiles, Lunenburg approvisionne Halifax en produits agricoles divers dès la fin du XVIIIe siècle.