translate English to French: ({{TOS|The Cage}}) {{bginfo|This city was identified on a political map of the North [[Pacific Ocean|Pacific]] region. This map was accessed from the {{USS|Enterprise|NCC-1701}} [[USS Enterprise (NCC-1701) library computer|library computer]] by the [[Talosian]]s in [[2254]].
Au milieu du [[22ème siècle]], [[Charles Tucker III|Trip Tucker]] a contemplé une [[nurserie stellaire]] à travers un [[téléscope]] [[spatial]] situé à l'extérieur d'Anchorage.