translate English to French: The Inter-Agency Coordination Group on Mine Action will identify the agencies within the United Nations system responsible for the related activities (see A/53/496, annex II, para.
Le Groupe interinstitutions de coordination de l'action antimines identifiera les organismes des Nations Unies responsables des activités connexes (voir A/53/496, annexe II, par. 44).