translate English to French: Ms. Švecová (Czech Republic) said that the educational curriculum was being modernized at all levels to include material on human rights, discrimination and equal treatment, usually in the form of civics courses.
Mme Švecová (République tchèque) dit que les programmes scolaires font l'objet d'une modernisation à tous les niveaux de façon à ce que l'enseignement porte aussi sur les droits de la personne, la discrimination et l'égalité de traitement, ce qui prendra habituellement la forme de cours d'instruction civique.