translate English to French: Amendment 72 Article 29, paragraph 1, point (d) (d) in the light of current scientific and technical knowledge, it complies with the requirements provided for in Article 4(3); (d) in the light of current scientific and technical knowledge, it complies with the requirements provided for in Article 4(3), taking into account local environmental conditions and vulnerable areas;
Amendement 72 Article 29, paragraphe 1, point d) d) dans l’état actuel des connaissances scientifiques et techniques, il satisfait aux conditions prévues à l’article 4, paragraphe 3; d) dans l’état actuel des connaissances scientifiques et techniques, il satisfait aux conditions prévues à l’article 4, paragraphe 3, en tenant compte des conditions environnementales locales et des zones vulnérables;