translate English to French: The results of the analysis of the EHSSS database by sentinel site (aggregate data) and continent of birth are shown in Table 3 for acute HCV infections and Table 4 for chronic HCV infections (Table 4 also includes those whose phase of infection was unknown).
Les résultats de l’analyse de la base de données du SSASH par unité sentinelle (données globales) et continent de naissance sont présentés au tableau 3, pour les cas d’infection aiguë à VHC, et au tableau 4, pour les cas d’infection chronique à VHC et les cas dont le stade de l’infection était inconnu.