translate English to French: Should you find yourself using the "old" codes in the field, please find its equivalent "new" code for use on the Data Summary Sheet, then correct the field form before sending it in.
Au cas où vous utiliseriez les « anciens » codes pendant vos observations, veuillez chercher leur « nouvel » équivalent, qui doit être utilisé dans la fiche sommaire, et corriger le formulaire d’observation avant de nous l’envoyer.