translate English to French: The proposed amendment to article 10, paragraph 6, should serve as an alternative to the Convention's current provisions, so that each Contracting Party may opt for the alternative that it finds more suitable.
Notes 1.