translate English to French: 12), the Board evaluated the ageing of its previous recommendations and reported that of the 7 recommendations under implementation, 4 related to the 2002-2003 biennium and 3 to the 2000-2001 biennium.1 The Committee requests the Board to continue the evaluation.
Comme le Comité consultatif le lui avait demandé (voir A/60/387, par. 12), le Comité mixte a déterminé de quand datait ses recommandations précédentes et indiqué que sur les 7 recommandations en voie d'être appliquées, 4 dataient de l'exercice biennal 2002-2003 et 3 de l'exercice biennal 2000-20011.