translate English to German: Furthermore, aviation firmly had the edge on railways in terms of taxes, because kerosene is still not taxed, while all forms of travel on the ground are.
Zudem war die Luftfahrt gegenüber der Schiene steuertechnisch insofern wesentlich im Vorteil, als es noch keine Kerosinbesteuerung gibt, während sämtliche bodennahen Formen des Reisens besteuert werden.