translate English to French: If configure is not able to find the required libraries, you may add the path to your X11 libraries.
Si le script de compilation n'est pas capable de trouver les bibliothèques nécessaires, il vous faudra ajouter le chemin vers les bibliothèques X11.