translate English to French: On 18 September 1989, the Council adopted Regulation (EEC) No 2808/89 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of calcium metal originating in the people's Republic of China and the Soviet Union and definitively collecting the provisional anti-dumping duty imposed on such imports.
Le 18 septembre 1989, le Conseil a adopté le règlement (CEE) n° 2808/89 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de calcium-métal originaires de la république populaire de Chine et d'Union soviétique et portant perception définitive du droit antidumping provisoire institué sur ces importations.