translate English to French: Another part of our environment was the increased attention to maintaining a balance between high quality of service for Canadians and program accountability, which we did by using integrated risk management to apply the principles of modern comptrollership.
Le contexte de planification nous a également obligés à accorder une importance accrue au maintien de l'équilibre entre la qualité du service offert aux Canadiens et l'imputabilité des programmes. À cette fin, nous avons employé le concept de gestion intégrée des risques afin d'appliquer les principes de la fonction de contrôleur moderne.