translate English to French: The Eurosystem therefore has a strong interest in helping banks reduce their cost base, as this will put them in a position to maintain and improve the quality of their payment systems services.
Le règlement doit être réexaminé avant le 1er juillet 2004, en particulier pour décider s’il serait souhaitable de relever à 50 000 euros le seuil de déclaration au titre de la balance des paiements.