translate English to French: An adequate flow of information towards non-members is a necessary prerequisite to assessing how the Council is dealing with political issues.
Un bon échange d'informations avec les non membres est une condition indispensable pour évaluer la manière dont le Conseil traite des questions politiques.