translate English to French: However, given that representatives of GN and NTI noted that more work needs to be done to ensure that the desired outcomes are achieved the objectives were only being partially achieved.
Toutefois, étant donné que les représentants du GN et de la NTI ont fait valoir qu'il restait du travail à faire pour s'assurer d'obtenir les résultats escomptés, les objectifs n'ont été atteints que partiellement.