translate English to French: According to e-mails sent on 21 November 2001 and 30 November 2001, the Representation was prepared to pay directly the travel expenses of the journalists and to pay an advance of 80% of the hotel expenses.
Selon des courriers électroniques datés du 21 novembre 2001 et du 30 novembre 2001, la représentation était disposée à payer directement les frais de déplacement des journalistes ainsi qu’une avance à hauteur de 80 % pour les frais d’hôtel.