translate English to French: The resulting document - the Canadian Handbook on Health Impact Assessment - consists of four Volumes reflecting the requirements which stakeholders identified.
Le document subséquent - le Guide canadien d'évaluation des incidences sur la santé - se compose de quatre volumes qui reflètent les exigences déterminées par les intervenants.