translate English to French: The palisades erected around the ships during Cartier's journey to Hochelaga were not enough to calm the worries of the French.
La présence des palissades érigées autour des navires durant le voyage de Cartier à Hochelaga ne suffit plus à rassurer les Français.