translate English to French: Section 41(4) stipulates that the Regulations must be made not less than five months prior to the day on which the Regulations will come into force.
Quant au paragraphe 41(4), il stipule que le Règlement doit être modifié au moins cinq mois avant qu’il n’entre en vigueur.