translate English to French: Robust domestic demand, especially private consumption and fixed investment, remains the driving force behind the economic expansion, boosted by the ongoing credit boom and increased real wages.
La forte demande intérieure, notamment en termes de consommation privée et d'investissement en capital fixe, demeure le moteur du développement économique, stimulé par l'essor du crédit et l'augmentation des salaires réels.