translate English to French: As such, they invited the Committee to adopt a holistic approach to aging which explores experiences and well-being throughout the life-course.
La tâche dont le Comité doit s’acquitter consiste à déterminer si nous offrons les programmes et les services qui conviennent aux personnes qui en ont besoin et au moment voulu.