translate English to French: Via the provision of sex education at compulsory and upper secondary schools and the distribution of information at youth guidance clinics, children and young people can and should be guaranteed a factual and objective understanding of sexual matters.
Grâce à l'éducation sexuelle dispensée dans l'enseignement obligatoire et l'enseignement secondaire de deuxième cycle, et à la diffusion de l'information dans les centres de guidance de la jeunesse, on peut et on doit faire en sorte que les enfants et les jeunes aient une appréhension factuelle et objective des questions touchant à la sexualité.