translate English to French: Because water is the primary element in a marine environment, the factors which separate one region from another are not immediately obvious from the surface and are based primarily on characteristics such as temperature, salinity, currents, depth profiles and species distributions.
Comme l'eau est l'élément primaire du milieu marin, les facteurs qui distinguent une région marine d'une autre ne sont pas immédiatement évidents et reposent principalement sur des caractéristiques moins visibles, comme la température, la salinité, les courants, le profil des profondeurs et la répartition des espèces.