translate English to French: Canada 262,400 Newfoundland 5,647 Prince Edward Island 1,233 Nova Scotia 9,324 New Brunswick 8,405 Quebec 64,855 Ontario 98,295 Manitoba 10,386 Saskatchewan 8,844 Alberta 23,594 British Columbia 31,004 Yukon 223 Northwest Territories 590 Source:
Il nest donc pas surprenant de trouver un pourcentage beaucoup plus fort dinfirmiers que dinfirmières employés dans les hôpitaux psychiatriques ou dans les centres de santé mentale. En 1995, 12 % des infirmiers autorisés travaillaient dans ce type détablissements, comparativement à 3 % des infirmières (tableau 4).