translate English to French: The new economic reality and inevitable demographic pressures associated with an aging population are forcing governments around the world to re-examine their expenditures and implement new approaches to manage spending.
La nouvelle réalité économique et les pressions démographiques inévitables découlant du vieillissement de la population forcent les gouvernements du monde entier à examiner de près leurs dépenses et à trouver de nouvelles façons de les gérer.