translate English to French: The Panel believes, however, as discussed later, that the same objectives can be achieved within the bounds of international law through the replacement of NAFO by a new RFMO.
Le Groupe consultatif croit cependant, comme nous le verrons plus loin, qu’on peut atteindre les mêmes objectifs en respectant le droit international en remplaçant l’OPANO par une nouvelle ORGP.