translate English to French: This sub-program will integrate policy dialogue with practical outcomes, with the aim of yielding tangible benefits to owners of TK and TCEs, as well as benefits to developing country communities rich in genetic resources, building on the extensive information collected and policy dialogue already undertaken in the IGC.
Ce sous-programme associera le dialogue sur la politique à suivre et les résultats tangibles afin d’en faire bénéficier concrètement les détenteurs de savoirs traditionnels et d’expressions culturelles traditionnelles ainsi que les communautés des pays en développement riches en ressources génétiques; il sera tiré parti du grand nombre de renseignements déjà rassemblés et du dialogue approfondi déjà engagé sur la politique à suivre au sein du comité intergouvernemental.