translate English to French: Council agreed to allocate about $3 million of these uncommitted funds to increase the funding envelope of CIHR's open competitions, thus allowing for an additional 20 operating grants to be funded, and an additional 5 Group Grants to be funded.
Le CA a convenu d'affecter environ 3 millions de dollars de ces fonds non engagés à l'enveloppe financière pour les concours ouverts, de manière à permettre le financement de 20 subventions de fonctionnement et de 5 subventions de groupe additionnelles.