translate English to French: Emergency Preparedness and Response Even during emergencies, essential services must continue to be provided to Canadians.
Mesures et interventions d'urgence Lors de situations d'urgence, les Canadiens doivent continuer à avoir accès aux services essentiels.