translate English to French: Questions related to technologies shall not be taken into consideration any more.
Les questions relatives à la technologie ne seront plus prises en considération.