translate English to French: (2) Amending existing standards based on practical experience, technical developments and the economic evolution of the market.
2) Modifier les normes en vigueur en se fondant sur l'expérience pratique, les innovations techniques et l'évolution économique du marché.