translate English to French: We foresee a regional system where more specialized staff would reside in one or two of the larger communities and be available to residents in smaller communities on a regular visiting basis.
Nous envisageons plutôt un système régional selon lequel ce personnel résiderait dans une ou deux des collectivités les plus importantes et effectuerait des visites régulières dans les autres collectivités.