translate English to French: A participant funding review committee, which is independent of the Joint Review Panel, has examined the requests.
» Un comité d'examen d'aide financière, indépendant de la commission d'examen conjoint, a examiné les demandes.