translate English to French: Essentially, he explained that the Selection Board was unreasonable in assigning him a score of zero (A-5) for these two qualities and that, in addition to the performance evaluations (A-2 and A-4), it had taken into account the comments of employees from the technical services department at SAPI.
Il explique essentiellement que le comité de sélection a été déraisonnable en lui attribuant une note de zéro (A-5) à ces deux dernières qualités et qu’il a tenu compte en plus des évaluations de rendement (A-2 et A-4), des commentaires d’employés du secteur des services techniques de l’ÉSAP.