translate English to French: Hughes and N. North, CWS, pers. comm.). An estimated 2,000 pairs of temperate-breeding Canada geese were found in southern QuÃ©bec in 2000 (J.
Hughes et N. North, SCF, comm. pers.). Environ 2 000 couples de Bernaches du Canada qui se reproduisent dans les rÃ©gions tempÃ©rÃ©es ont Ã©tÃ© recensÃ©s dans le sud du QuÃ©bec en 2000 (J.