translate English to French: On 12 December, General François el-Hajj, the Lebanese Army’s chief of operations during the fighting in Nahr al-Bared, and a bodyguard, were killed in a car bomb attack in Ba’abda.
Le 12 décembre, le général François el Hajj, chef des opérations de l'armée libanaise durant les combats de Nahr el Bared, a été tué ainsi qu'un de ses gardes du corps dans l'explosion d'une voiture piégée à Baabda.