translate English to French: A comprehensive approach to demand reduction, as promoted in the Guiding Principles, requires support, commitment and input from a wide range of both governmental and non-governmental agencies.
Une démarche globale en matière de réduction de la demande, telle que la préconisent les principes directeurs, suppose l'appui, l'engagement et la contribution d'un large éventail d'organismes, gouvernementaux ou non.