translate English to French: By far the most important of these mechanisms is the Court, but the work of the Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, of the European Commission against Racial Intolerance and of the Framework Convention for the Protection of National Minorities also help to ensure that decisions are taken.
Mme TEVDORADZE (Géorgie) (Interprétation) félicite le rapporteur et approuve particulièrement le paragraphe 11 du projet de recommandation, qui appelle le Comité des Ministres «à accorder davantage d’attention aux personnes dans des situations particulièrement vulnérables, notamment (...) les réfugiés et les personnes déplacées dans leur propre pays (…)».