translate English to French: Updated information on the status of responses to the questionnaires/checklist can be found at http://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/STATUS_of_responses_to_the_questionnaires_Update20Aug09.doc.
Des informations actualisées sur l'état de réponses aux questionnaires/à la liste de contrôle peuvent être consultées à l'adresse suivante: http://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/STATUS_of_responses_to_the_questionnaires_Update20Aug09.doc.