translate English to French: Future gains in productivity, furthermore, are contingent not only on the Passport Office’s ability to deliver more effective business applications but also on the seamless interaction between IRIS© and Government On-Line.
Par ailleurs, la hausse prochaine de la productivité ne dépend pas seulement de la capacité du Bureau des passeports d’offrir des applications d’affaires plus efficaces, mais aussi de l’interaction continue entre IRIS© et le Gouvernement en direct.