translate English to French: Support services that may be helpful during periods of change include drop-incentres, outpatient counselling, longer term rehabilitation options, "halfway" support homes, transitional housing programs, in-home services and family programs.
Les services de soutien qui pourraient être utiles pendant les périodes de changement comprennent les centres d’accueil, le counselling externe, les possibilités de réadaptation à long terme, les maisons de soutien de « transition », les programmes de logement de transition, les services de soutien à domicile et les programmes familiaux.