translate English to French: The second document released in June 2005 was a comprehensive OHRC's policy statement entitled "Policy and Guidelines on Racism and Racial Discrimination" ("Policy Statement").
Les Coûts Humains du Profilage Racial Le deuxième document, publié en juin 2005, est un énoncé de politique intitulé Politique et Directives sur le Racisme et la Discrimination Raciale.