translate English to French: He had been a member of the Review Committee, but the actual wording of their remarks was not his.
Bien qu'il ait fait partie du jury de sélection, il n'est pas responsable du libellé actuel des commentaires formulés dans le cadre de cette évaluation.