translate English to French: Both Acts recognize the role of communications technologies to "safeguard, enrich and strengthen the social and economic fabric of Canada."
Les deux lois reconnaissent le rôle des technologies de communication qui consiste à « sauvegarder, enrichir et renforcer la structure sociale et économique du Canada ».