translate English to French: The first is how the integration of Forces for the Defence of Democracy (FDD) into the political process will work in practice and how it will fit in with plans to integrate the other two factions that have already signed up — Jean-Bosco Ndayikengurukiye's National Council for the Defence of Democracy-Forces for the Defence of Democracy (CNDD-FDD) and the FNL faction led by Alain Mugabarabona — and how that will affect the hand-over to the Transitional National Government's second phase next May.
Premièrement, comment l'intégration du Front de défense de la démocratie (FDD) dans le processus politique va-t-elle fonctionner concrètement et comment cela s'inscrit-il dans les plans visant à intégrer les deux autres factions qui ont déjà signé : la faction du Conseil national pour la défense de la démocratie - Front pour la défense de la démocratie de Jean-Bosco Ndayikengurukiye et la faction du FNL emmené par Alain Mugabarabona - et comment cela va-t-il affecter le transfert à la deuxième phase du gouvernement national de transition en mai prochain?