translate English to French: However, as far as the procedure on first reading is concerned, this draft opinion takes as its point of departure the 2006 draft budget (DB) which was adopted by the Council on 15 July 2005 so that the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON) can work with the latest figures as adopted by the Council.
Mais du point de vue de la procédure en première lecture, le présent projet d'avis prend pour point de départ le projet de budget (PB) 2006, qui a été adopté par le Conseil le 15 juillet 2005, et ce, afin que les collègues de la Commission des affaires économiques et monétaires (ECON) puissent travailler avec les dernières chiffres tels qu'adoptés par le Conseil.