translate English to French: • To share recent results of the Research and Development Program, the Agency held three seminars in Montreal, Toronto and Vancouver.
• Afin de partager les résultats obtenus récemment par le Programme de recherche et de développement, l'Agence a tenu trois colloques à Montréal, Toronto et Vancouver.