translate English to French: 6.4 The State party has challenged the admissibility ratione temporis of the communication, because the facts and applications in domestic courts were completed before the entry into force of the Optional Protocol on 28 November 2002, and because it has not affirmed the relevant provisions in the legislation in question.
6.4 L'État partie a contesté la recevabilité de la communication ratione temporis, parce que les faits et les procédures engagées devant les juridictions nationales se sont déroulés avant l'entrée en vigueur du Protocole facultatif le 28 novembre 2002, et parce qu'il n'a pas confirmé les dispositions pertinentes de la législation en question.