translate English to French: Once upon a time, planners could not account for queues in a regional model.
Autrefois, les planificateurs ne pouvaient pas prendre en charge les files d'attente dans les modèles régionaux.