translate English to French: Finally, the Branch will be contacting the two major rail companies to explore technological means to streamline the process involved in entering occurrence reports into the statistical database.
Finalement, la direction communiquera avec les deux principales compagnies de chemin de fer pour explorer des moyens technologiques de simplifier le processus utilisé pour entrer les rapports d'événement dans la base de données statistiques.