translate English to French: Age-standardized rates, which take account of the different age structure of each province and territory, range from a high of 5.7% in Newfoundland and Labrador to a low of 2.7% in Nunavut.
Les taux normalisés selon l’âge, qui tiennent compte de la structure d’âge propre à chaque province et territoire, vont d’un sommet de 5,7 % à Terre-Neuve-et-Labrador à un creux de 2,7 % au Nunavut.