translate English to French: Food aid was initially managed according to the rules of the Common Agricultural Policy in order to dispose of surpluses.
Au fil des ans, la politique d'aide alimentaire a progressivement été réformée, en la détachant de la politique agricole commune et en l'intégrant plus fermement dans la politique de développement de l'Union européenne en réponse aux préoccupations concernant la sécurité alimentaire.