translate English to French: • school records (kept by school and then by the provincial archives, as required by law; who will have access to them in the future?
• dossiers scolaires (conservés par les écoles, puis par les archives provinciales, conformément à la loi. Qui y aura accès dans l’avenir ?