translate English to French: Dr. Gregory testified that medical advisors provide advice on only 1-2% of the files at the initial, reconsideration or RT stage.
Le Dr Gregory a témoigné que les conseillers médicaux ne donnent des conseils que dans 1 ou 2 p. 100 des dossiers à l'étape initiale, à l'étape du réexamen ou à l'audience devant le TR.