translate English to French: According to the report, there are about 1 000 institutions providing continuing training for adults, half of which provide basic vocational education and the rest advanced or specialised vocational education, being colleges, polytechnics or universities.
De même, ce rapport ne donne-t-il pas d’informations détaillées sur l’ensemble des mesures de formation pour les chômeurs de longue durée, la formation en cours d’activité et les dépenses totales consacrées à la formation professionnelle continue.