translate English to French: Such notices must also be posted on the Registry Internet site, as explained and depicted in Appendix 3A.6 In addition to the Registry, you should consider other relevant means to notify the public about the screening and the public participation activities.
Les avis publiés à ce sujet doivent aussi être affichés dans le site Internet du Registre, tel que décrit à l’annexe 3A.6 Outre le Registre, vous devriez envisager d’autres moyens pertinents d’aviser le public de l’examen préalable et des activités liées à la participation du public.