translate English to French: The proposed fees are approximately 15 percent of the cost of providing all export services except for the compliance assistance fees and the fees for services that could be provided by an accredited veterinarian, which are 100 percent of the cost of providing these services.
Les droits proposés correspondent à environ 15 % du coûts de prestation de tous les services à l'exportation, à l'exception des droits d'aide à la conformité, et des droits pour les services qui pourraient être fournis par un vétérinaire accrédité, qui représentent la totalité des coûts de prestation de ces services.