translate English to German: The stability pacts which have been agreed, and which were again ratified at yesterday's meeting of the Ecofin Council, will help the young euro to develop with a clear eye on the future, instead of losing sight of life's objective, for too long stricken with the burden of high government debt.
Die damit verbundenen Stabilitätsvereinbarungen wie verabredet und gestern auf dem Ecofin-Rat noch einmal bestätigt und unterstrichen, helfen dem Eurosprößling, sich klar nach vorne blickend zu entfalten und nicht durch hohe Staatsschuldenlast zu lange gebeugt das Ziel aus den Augen zu verlieren.