translate English to French: Its rich tradition for hospitality mingles the quiet charm of nature with the lovely elegance of a luxury resort hotel.
Sa riche tradition d'hospitalité allie le charme paisible de la nature à l'élégance d'un centre de villégiature de luxe.