translate English to French: Consider these statistics of a changing Canadian society:
Les statistiques suivantes montrent bien l'évolution de la société canadienne :