translate English to French: Kiosks were constructed on the pier apron as part of the project and efforts were made to attract a restaurant.
Des kiosques ont été construits sur le tablier du quai dans le cadre du projet et des efforts ont été déployés pour inciter un restaurateur à s'y installer.