translate English to French: The data gathered each year enable the Canadian Coast Guard to manage shipping traffic in the channel safely.
Les données recueillies annuellement permettent à la Garde côtière canadienne de gérer le passage sécuritaire des navires dans la voie navigable.