translate English to French: Oil spills that result either from an attack on oil stocks or from a voluntary release, will certainly affect the shoreline.
Une marée noire résultant d'une attaque de stocks de pétrole ou d'un déversement volontaire affecte généralement le littoral.