translate English to French:   The third part of the test asks whether the limitation, restriction or exclusion is reasonably necessary.
La politique ou la pratique doit clairement contribuer à la réalisation de l’objectif légitime, malgré ses effets négatifs.