translate English to French: "I am extremely pleased to be able to contribute towards the preservation of our country's cultural legacies which is illustrated by landmarks like the Nottawasaga Lightstation", said Minister Regan, "It is my objective, and the objective of my department, to work with all interested parties towards finding innovative ways to ensuring the ongoing preservation of our marine heritage across Canada".
« Je suis très heureux d'être en mesure de contribuer à la conservation de notre héritage culturel qui est illustré par des points de repère tel que le phare de Nottawasaga », déclare le ministre Regan, « C'est mon objectif, et celui de mon ministère, de travailler avec toutes les parties intéressées afin de trouver des moyens innovateurs pour assurer la conservation continuelle de notre patrimoine marin dans l'ensemble du Canada.»