translate English to French: The Union of European Federalists, therefore calls on the European Council meeting in Helsinki to decide on joint action with the European Parliament and the Member States' Parliaments to adopt the same procedure as agreed by the European Council of Cologne for the Charter of Basic Rights to draw up a Constitution of the European Union which should include citizen's rights and obligations.
L'Union des Fédéralistes Européens, demande par conséquent au Conseil européen d'Helsinki de décider, conjointement avec le Parlement européen et les parlements des Etats membres, d'appliquer la procédure arrêtée par le Conseil européen de Cologne pour la Charte des droits fondamentaux à l'élaboration d'une Constitution de l'Union européenne qui devrait inclure les droits et devoirs des citoyens.