translate English to French: Where they encounter difficulties, the Commission will seek to resolve the problem speedily, using the most appropriate and efficient means, and only if necessary by taking legal action against Member States.
La Commission veillera tout particulièrement à ce que les citoyens et les entreprises tirent tous les avantages possibles du Marché unique et, lorsqu’ils se heurtent à des difficultés, à résoudre rapidement les problèmes de la manière la plus adéquate et la plus efficace possible en n’engageant des poursuites à l’encontre des États membres que si les circonstances l’exigent.