translate English to French: For purposes of the Guide, the terms "information" and "information holdings" are synonymous.
Aux fins du Guide, le terme « information » et l'expression « fonds de renseignements » sont synonymes.