translate English to French: Recommendation R(99)21 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the criteria for the management of waiting lists and waiting times in health care.
Finalement, le Comité souhaite être informé des modalités de gestion des listes d’attente et des délais d’attente en matière de soins de santé.