translate English to French: The great thermal currents, the mild climate, the beautiful landscape and a large network of starting and landing points will give you optimum conditions to fly the whole year around.
Les bonnes conditions du temps, le paysage et beaucoup de zones de décollage et atterrissage, donnent les circonstances optimales pour voler pendant toute l'année.