translate English to French: By funding research into renewable energies, this report shows itself to be balanced and environmentally sound.
En proposant de financer la recherche sur les énergies renouvelables, ce rapport s'avère équilibré et respectueux de l'environnement.