translate English to French: In the case before me, the Board most definitely did not satisfy the requirements of subsection 114(3).
Dans l'affaire qui m'a été soumise, il est plus qu'évident que le conseil n'a pas satisfait aux exigences du paragraphe 114(3).