translate English to French: This limitation is correctable, in part, with the process control mechanisms (described in Chapter 3) that circumscribe proponents discretion, e.g., screening and other requirements that "trigger" the early application of EIA.
Dans l’autre moitié des États et organismes, les résultats ne sont pas documentés ou ils le sont dans un rapport consultatif qui n’est pas publié.