translate English to French: The Administrative Decision on Peer Review indicated that “it would be desirable for the largest number of participants possible to volunteer to receive a review visit” in advance of the three-year review of the KPCS in 2006.
Dans la décision administrative relative à l'évaluation par les pairs, il était indiqué qu' « il serait souhaitable que le plus grand nombre possible de participants acceptent volontairement d'accueillir une visite d'évaluation » avant l'examen triennal du Système de certification qui aura lieu en 2006.