translate English to French: In Canada and abroad, a network of researchers, community organizations, private business and all levels of government aims to integrate research more systematically into policy development and to share best international practices.
Au Canada et à l'étranger, un réseau de chercheurs, d'organismes communautaires et d'entreprises privées et tous les paliers de gouvernement tentent d'intégrer la recherche de façon plus systématique dans l'élaboration des politiques et de mettre en commun les pratiques éprouvées au niveau international.