translate English to French: We can no longer work within the national conventions as if the European Union were simply an intergovernmental structure.
Nous ne pouvons plus travailler dans le cadre de conventions nationales comme si l'Union européenne était tout simplement une structure intergouvernementale.