translate English to French: Indeed, the Security Council has made good normative progress on that issue over the past 10 years.  Now, it is time to raise the urgency to translate that normative progress into concrete implementation on the ground.
En fait, le Conseil de sécurité a réalisé des avancées normatives importantes sur cette question au cours des 10 dernières années et le moment est venu aujourd'hui de montrer à quel point il est urgent de traduire ces avancées normatives en actes concrets sur le terrain.