translate English to French: Have better education and support for handloaders rather that more regulations; recommend proper storage rather than regulate.
Offrez une meilleure formation et plus d’aide aux personnes qui font du chargement manuel au lieu de prendre des règlements supplémentaires; recommandez de bonnes méthodes d’entreposage au lieu de réglementer.