translate English to French: Goodwill is not included in national or sector balance sheets on the grounds that it is largely related to the performance of human capital and is therefore not appropriate.
L’achalandage n’est pas pris en compte dans les bilans nationaux ou sectoriels parce qu’il se rattache dans une large mesure aux résultats du capital humain et par conséquent ne convient pas dans ce cas précis.