translate English to French: A resolute architect of Confederation, Macdonald was a complex and passionate individual who played an epic role in Canada's history and remains today the country's most important political figure.
Architecte tenace de la Confédération canadienne, cet homme complexe et passionné a joué un rôle de premier plan dans l'histoire du Canada. Aujourd'hui encore, il figure au panthéon des personnalités politiques marquantes du pays.