translate English to French: Agree to the importance of maximizing the impact of their respective contributions by, as appropriate, initiating, coordinating and supplementing federal and provincial funding initiatives, activities and programming.
Souscrire à l'importance de tirer le maximum de leurs contributions respectives en lançant, en coordonnant et en complétant des initiatives, des activités et des programmes de financement fédéraux et provinciaux, s'il y a lieu.