translate English to German: At the moment such review is still missing, so that its preparation has been considered by the Commission as one of the objectives to be attained during the period 2007-2009.
Das CARE Projekt plant eine Bewertung der aktuellen einschlägigen Gesetzeslage in jedem der 27 Mitgliedstaaten. Nachdem zur Zeit keine vergleichbare Evaluierung vorhanden ist, hat die Europäische Kommission den Aufbau einer solchen als eines der zwischen 2007 und 2009 zu erreichenden Ziele definiert.