translate English to French: Community members developing programs and policies for work with diverse populations affected by HIV/AIDS need a solid understanding of the different research designs and data reported in HIV/AIDS epidemiology and surveillance documentation.
Les membres de la communauté qui travaillent au développement de programmes et de politiques pour le travail auprès de diverses populations affectées par le VIH/sida ont besoin d’une solide compréhension des diverses conceptions de recherche et des données communiquées dans les documents sur l’épidémiologie et la surveillance du VIH/sida.