translate English to French: Any gain of cost reflectiveness from transaction related systems is in reality questionable as shown by the above reflections.
Tous les gains de réflectivité des coûts issus de systèmes liés aux transactions peuvent en réalité être mis en question, comme le démontrent les réflexions ci-dessus.