translate English to French: Japan deplores the destruction of the historical statues and monuments of Afghanistan, as called for in the edict issued by the Taliban.
Le Japon déplore la destruction des statues et monuments historiques d'Afghanistan que réclame le décret adopté par les Taliban.