translate English to French: Human/Seal relationship approach to management is obviously a proposal of one of the seal protest groups and should not be considered by this forum.
À l'évidence, la démarche axée sur les relations humains/phoques est une proposition d'un des groupes protestataires.