translate English to French: Society's hysteria, which was particularly marked in Germany, is diminishing.
L' hystérie dans la société, et spécifiquement en Allemagne, décroît.