translate English to French: The Board will also review the detention of military prisoners suffering from mental disorders, who have been transferred to the hospital from prison and military personnel referred by tribunals under the relevant Defence Acts.
Le Conseil doit également se pencher sur l'internement de soldats atteints de troubles mentaux, qui ont été transférés de la prison où ils étaient détenus à l'hôpital, et de militaires dont les tribunaux ont ordonné l'internement en application des lois sur la défense pertinentes.