translate English to French: For example, Aboriginal people in Alberta developed an urban strategy to address employment training issues and to provide better service in an era of shrinking budgets.
Les facteurs qui contribuent à la conception et à l’adoption des stratégies/programmes Pour les collectivités du Nord du Canada, les ententes d’autonomie gouvernementale sont des instruments qui permettent d’élaborer des programmes sociaux exhaustifs, et qui donnent l’occasion d’opérer des changements différemment.