translate English to French: In this sense, the advantages of the approach based on the traditional EIA model (project-based or bottom-up approach) must be taken into account.
En ce sens, les acquis de la catégorie d'approche fondée sur le modèle traditionnel de l'EIE (project-based or bottom-up approach) doivent être pris en compte.