translate English to French: Another Authority suggested that a more general reference to the Guidelines, mentioning the relevant particular requirements (resources, administrative procedures, feedback and communication channels), would be more appropriate in the Regulations.
Une autre administration a indiqué qu’il vaudrait mieux faire figurer dans le règlement d’exécution un renvoi plus général aux directives, mentionnant les exigences particulières applicables (ressources, procédures administratives, informations en retour et canaux de communication).