translate English to French: You can apply for a mortgage in person, by phone or even online via the Internet.
Vous pouvez présenter votre demande en personne, par téléphone ou même en direct par Internet.