translate English to French: The Pericles programme covers a broad range of actions organised not just within the EU, but also in third or candidate countries.
Ce programme couvre un vaste ensemble d’actions organisées non seulement dans l’UE, mais également dans des pays tiers et des pays candidats.