translate English to French: Marceau J.A. in the  Mahon case stated that the "sufficiency" contemplated refers  to the reality of the risk, not its degree.
Dans l'affaire Mahon, le juge Marceau a   affirmé que l'adjectif «suffisant» en question se rapporte au   caractère réel du risque et non à son degré.