translate English to French: Gilles Polnicky G. Polnicky updated the members on the new guidance document from the FDA which is proposing a 120 day deferral prior to donating blood or blood products following exposure to WNV infection.  Canada currently adheres to a 56 day deferral.
(iii) VNO - Tests saisonniers et exclusion Exposé de M. Gilles Polnicky M. Gilles Polnicky fait le point à l'intention des membres concernant le nouveau document d'orientation produit par la FDA qui propose une exclusion de 120 jours avant qu'une personne puisse donner du sang ou des produits du sang à la suite d'une exposition à l'infection au VNO.