translate English to French: a Financial figures reflect project amounts approved by the Emergency Relief Coordinator and do not reflect actual United Nations certified financial values.
a Les chiffres indiqués correspondent aux montants approuvés au titre de projets par le Coordonnateur des secours d'urgence et non aux chiffres figurant dans les états financiers certifiés de l'ONU.