translate English to French: To address this problem and provide options for the way forward, AU convened an Extraordinary Summit of AU Heads of State in Ouagadougou, Burkina Faso in 2004 on the theme “Employment and Poverty Alleviation in Africa”.  The Summit resolved that AU member States should make employment creation an explicit and central objective of economic and social policies at national, regional and continental levels.
Pour trouver des solutions à ce problème, l'Union africaine a organisé en 2004 à Ouagadougou, au Burkina Faso, un Sommet extraordinaire sur l'emploi et la lutte contre la pauvreté en Afrique, à l'issue duquel il a été décidé que les États membres de l'UA devaient faire explicitement de la création d'emplois un objectif central de leurs politiques économiques et sociales, aux niveaux national, sous-régional et régional.