translate English to French: They stated that they were  there to make inquiries to determine whether or not Mr. Odiatu was properly  in the country.
Ils ont ensuite déclaré qu'ils  faisaient enquête pour déterminer si M. Odiatu se trouvait régulièrement ou  non au pays.