translate English to French: Information in this bank is also used for research, planning, evaluation, press releases, and statistical purposes. Retention and Disposal Standards:
Les dossiers du fichier renferment : des renseignements sur les griefs soulevés, les analyses de cas, les rapports de conciliation et les procédures judiciaires, les rapports d'enquête de la Commission canadienne des droits de la personne.