translate English to French: Bhutan is required to submit an initial transparency report as soon as practicable and in any event not later than 31 July 2006.
Le Bhoutan est tenu de soumettre un rapport initial sur les mesures de transparence aussitôt que possible et en tout état de cause au plus tard le 31 juillet 2006.