translate English to French: At its 2003 Meeting the CCW States Parties decided inter alia that the Working Group on Mines Other Than Anti-personnel Mines should consider “… the possibility to conclude a negotiating mandate for a new instrument and other appropriate measures.”
À leur réunion de 2003, les États parties à la Convention sur certaines armes classiques ont décidé, entre autres, que le Groupe de travail sur les mines autres que les mines antipersonnel étudierait «… la possibilité d'arrêter un mandat pour la négociation d'un nouvel instrument et d'autres mesures appropriées».