translate English to French: "Measuring rim" means the rim on which a tyre is fitted for the measurement of the dimensions;
2.19 "Jante de mesure", la jante sur laquelle doit être monté le pneumatique pour la mesure des dimensions;