translate English to French: The lessons described in the country note remain valid and new information has been added.
Les enseignements présentés dans la note de pays restent valables.  Des nouveaux éléments se sont ajoutés.