translate English to French: Many developing countries have special needs and challenges that need to be addressed through the full, timely and effective implementation of goals and targets adopted at conferences such as the Brussels Programme of Action for LDCs.
Beaucoup de pays en développement ont des besoins et des défis spécifiques qui doivent être traités à travers une mise en oeuvre complète, précise et effective des buts et objectifs adoptés lors des grandes conférences tel que le Programme d'Action de Bruxelles pour les Pays les Moins Avancés.