translate English to French: Detailed performance by strategic outcome components 3.1 Workforce - The workforce is productive, sustainable and representative of the diversity of the Canadian public it serves 3.2 Workplace - The work environment is healthy and enabling 3.3 Access - Citizens have convenient, secure and seamless access to government programs and services across all delivery channels in the official language of their choice 3.4 Agency administration - Building and sustaining a high-performing Agency Section IV:
Rendement détaillé par composante de résultats stratégiques 3.1 L'effectif - L'effectif est productif, durable et reflète la diversité de la population canadienne qu'il sert 3.2 Milieu de travail - Le milieu de travail est sain et habilitant 3.3 Accès - Quel que soit le mode de prestation qu'ils utilisent, les citoyens ont un accès pratique, sûr et homogène aux programmes et services gouvernementaux dans la langue officielle de leur choix 3.4 Administration de l'Agence - Atteindre un excellent rendement et le maintenir Section IV :