translate English to French: The main objective of the European Community's policy in the area of anti-personnel landmines is to assist countries that suffer from the presence of landmines and unexploded ordnance and to restore the conditions necessary for the security of their populations and their economic and social development.
L'objectif principal de la politique communautaire en matière de lutte contre les mines est d'assister les pays affectés par les mines terrestres et les engins non explosés et de restaurer les conditions nécessaires à la sécurité de leurs populations et à leur développement économique et social.