translate English to German: This should not, however, slow down the prompt implementation of the directive.
Das darf die schnelle Umsetzung der Richtlinie jedoch nicht verzögern.