translate English to French: Since gonococcal ophthalmia poses the greatest threat to a child’s vision it is generally believed that the principal goal of ocular prophylaxis should be the prevention of gonococcal infection.
Par ailleurs, il faudrait ` appliquer un antibiotique ophtalmique (onguent ophtalmique d’´ rythromycine a 0,5 % ou de t´ tracycline a 1 %) sur les yeux de tous e ` e ` les nouveau-n´ s imm´ diatement apr` s la naissance. e e e