translate English to French: So it's partly my fault that I'm often having to refit the prosthesis.
C'est donc un peu de ma faute si je dois ré-essayer souvent la prothèse.