translate English to French: This group of Belgian collectors of Canadian military vehicles parked their collection on the CWM Courtyard as part of their Quebec-Ontario tour. The tour is designed to thank Canadian veterans for their role in liberating Belgium during the Second World War.
Ceux-ci ont stationné leurs véhicules de collection dans la Cour du MCG dans le cadre d’une visite du Québec et de l’Ontario entreprise pour remercier les anciens combattants canadiens ayant pris part à la libération de la Belgique pendant la Deuxième Guerre mondiale.