translate English to French: This principle is applicable by analogy to the scheme in question.
Ce principe paraît applicable par analogie au régime en objet.