translate English to French: The European standards organisations are associations of general interest in receipt of public aid from the Community and, as such, must meet obligations with regard to transparency.
Les organismes européens de normalisation sont des associations d'intérêt général bénéficiant d'aides publiques communautaires et doivent à ce titre répondre à des obligations de transparence.