translate English to French: • The behaviour of corporations taken over by foreign interests differs significantly from corporations taken over by Canadian interests.
• Le comportement des entreprises ayant fait l'objet d'une prise de contrôle par des intérêts étrangers semble être significativement différent de celui des entreprises acquises par des intérêts canadiens.