translate English to French: This review is to take place in conjunction with the elaboration of the new Requirements Catalogue, which will be ready in the first semester of 2005.
Ce réexamen doit avoir lieu en même temps que l’élaboration du nouveau catalogue des besoins, qui sera prêt au premier semestre de 2005.