translate English to French: In a letter addressed to you, Mr. President (S/2001/229), the Permanent Representative of Eritrea, transmitting his Government's instructions, assured you that Eritrea “remains committed to respecting, fully and rigorously, all the agreements it has signed”.
Dans une lettre qu'il vous a adressée (S/2001/229), le Représentant permanent de l'Érythrée vous a assuré, d'ordre de son gouvernement, que l'Érythrée « demeure résolue à respecter intégralement et rigoureusement tous les accords qu'elle a signés ».