translate English to French: Canada was losing market share in an expanding market.
Le Canada a perdu des parts de ce marché d'importation en expansion.