translate English to French: Consequently, original features or components of the heritage structure may be unnecessarily replaced, lost or submerged through insensitive renovations and additions.
Des éléments ou des composantes d’origine peuvent ainsi être inutilement remplacés, perdus ou noyés par des rénovations ou agrandissements inconsidérés.