translate English to French: Does not require the use of JAVA, thus avoiding memory and CPU inflation as well as associated software costs.
N'impose pas l'utilisation de JAVA ce qui permet d'éviter les inflations de mémoire et de CPU ainsi que les coûts des logiciels associés.