translate English to French: For example, photo or image (using the .gif or .jpeg file format) may appear to be part of the HTML resource in the Web browser, and indexers may wish to describe that picture in the metadata for the HTML resource.
À titre d’exemple, il se pourrait que des photos ou des images (en format de fichiers .gif ou .jpeg) semblent faire partie de la ressource HTML dans le navigateur Web, tandis que les indexeurs pourraient souhaiter décrire cette image dans les métadonnées de la ressource HTML.