translate English to French: Montréal-born Wilfrid Pelletier was its first artistic director, from 1935 to 1940, followed by Belgian conductor Désiré Defauw, from 1941 to 1953.
Son premier directeur artistique est le Montréalais Wilfrid PELLETIER (1935-1940), suivi du chef d'orchestre belge Désiré Defauw (1941-1953).