translate English to French: (2) Where the request for renewal of the international registration is filed through the Registry of Industrial Property, it shall be subject to payment of the corresponding fee.
2) Si la demande de renouvellement de l’enregistrement de la marque internationale est déposée par l’intermédiaire de l’Office de la propriété industrielle, elle est soumise au paiement d’une taxe.