translate English to French: ◦ The creation of a SCOGAC will relieve the Governing Council of the task of reviewing all of the detailed work which would normally be undertaken by an oversight committee.
◦ La création d'un comité de surveillance soulagerait le CA de la tâche de revoir tout le travail détaillé, laquelle incomberait normalement à un comité semblable.