translate English to French: Thus, while four female-language combinations showed significant penalties in Vancouver, this was true of five groups in Montreal and six in Toronto.
Ainsi, alors que nous avons observé des désavantages significatifs pour quatre combinaisons de femmes et de langues à Vancouver, nous faisions la même observation pour cinq groupes à Montréal et pour six à Toronto.