translate English to French: Continuation of Tariff Relief 2 2 0 Termination of Tariff Relief 0 2 0 EFFECTS OF THE PROGRAM By the end of September 1999, the government had added 1343 new tariff items to implement Tribunal recommendations.
Prorogation de l'allégement tarifaire 2 2 0 Annulation de l'allégement tarifaire 0 2 0 EFFETS DU PROGRAMME À la fin de septembre 1999, le gouvernement avait ajouté 1343 nouveaux numéros tarifaires pour mettre en oeuvre les recommandations du Tribunal.