translate English to French: The initial application should include a minimum of 6 months' data from a 12-month study at the intermediate storage condition.
La demande initiale doit comprendre les données d'au moins 6 mois provenant d'une étude de 12 mois effectuée dans des conditions intermédiaires.