translate English to French: Establishment, where possible, of institutionalised relations (co-operation agreements, etc…) with priority partners, and development of working relations on that basis; v. Maintaining regular political dialogue with parliamentarians from priority partner countries; vi Larger involvement of representatives from countries and organisations defined as priority partners in the work of the Assembly and its Committees (thematic conferences, hearings,…); vii.
établissement, le cas échéant, de relations institutionnalisées (accords de coopération, etc) avec les partenaires privilégiés, et développement de relations de travail sur cette base ;v v. maintien d’un dialogue politique suivi avec les parlementaires des pays définis comme partenaires privilégiés ; vi participation accrue des représentants des pays et organisations définis comme partenaires privilégiés aux travaux de l’Assemblée et de ses commissions (conférences thématiques, tables rondes,…); vii.