translate English to French: 6.3.3 The resolution of bandwidth constraints and improved connectivity through the acquisition of cellular phones and palm pilots for the COs would likely have a positive effect on their productivity.
6.3.3 La résolution des problèmes de bande passante et l'amélioration de la connectivité grâce à l'achat de téléphones portables et d'agendas électroniques (Palm Pilots) renforceraient probablement la productivité des agents commerciaux.