translate English to French: To mitigate the impact of HIV/AIDS on the education sector, concerted action on a variety of fronts is needed.
Pour atténuer les conséquences du VIH/sida sur le secteur de l'éducation, il faut mener une action concertée sur différents fronts.