translate English to German: The transportation of animals is to be paid according to the rate applicable to excess baggage, calculated on the basis of actual weight of the animal together with the container (cage).
Der Transport von Tieren wird nach dem Tarif für das das Normativ überschreitende Gepäck ausgehend vom tatsächlichen Gewicht des Tieres samt dem Container (Käfig) bezahlt.