translate English to French: 1. legislation ensuring equal treatment for men and women and the fundamental rights of all people, whilst safeguarding the effective implementation of such legislation;
1. une législation assurant l’égalité de traitement entre les hommes et les femmes et les droits fondamentaux de tous, tout en garantissant la mise en œuvre efficace de cette législation;