translate English to French: Conclusion The Committee’s case load has continuously increased.
Les cas restent souvent inscrits à son ordre du jour pendant des années.