translate English to French: ASEAN continues to condemn terrorism in all its forms and manifestations and emphasizes the need to address the root causes of terrorism, and rejects any attempt to associate terrorism with any religion, race, nationality or ethnic group.
L'ANASE condamne encore et toujours le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, insiste sur la nécessité de s'attaquer à ses causes profondes et s'oppose à toute tentative de l'associer à une religion, une race, une nationalité ou un groupe ethnique.