translate English to French: Promoting equality and achieving excellence In many respects, Canada has always been multicultural.
La promotion de l'égalité et la poursuite de l'excellence À bien des égards, le Canada a toujours eu un caractère multiculturel.