translate English to French: However, the ISO 14000 process also exemplifies a lack of built-in organizational learning mechanisms, given that the ISO has thus far failed to sufficiently transform itself to serve as an appropriate venue for process standards.
Mais le processus ISO 14 000 est également l'exemple même du manque de mécanismes intégrés pour l'apprentissage organisationnel, étant donné que l'Organisation n'a pas réussi, jusqu'à présent, à se transformer suffisamment pour s'imposer comme instance compétente en normes de procédés.