translate English to French: Member States and the Commission have cooperated to implement the system as quickly as possible and good progress has been made in many areas.
Les États membres et la Commission ont coopéré pour mettre en place le système aussi rapidement que possible et des progrès ont été réalisés dans de nombreux domaines.