translate English to French: Once baseline data on leased buildings is provided, INAC will set SMART targets for waste reduction in these buildings and will adopt performance measures such as the following:
Quand on disposera des données de référence sur les édifices loués, le MAINC fixera des cibles SMART pour la réduction des déchets dans ces édifices et adoptera des mesures du rendement, par exemple les suivantes :