translate English to French: Audit Reporting Rating Summary  Ref Management Process Rating 2.1 Management Control Framework Blue – Minor Improvements Required 2.2 Payments to Suppliers Yellow – Moderate Improvements Required 2.3 Acquisition Cards Orange - Significant Improvements Required 2.4 Travel Expenditures Blue – Minor Improvements Required 2.5 Contracting Yellow – Moderate Improvements Required 2.6 Revenue Orange - Significant Improvements Required 2.7 Financial Coding Green – Controlled Recommendations Northern Ontario Field Unit Management and Control Framework 1.
Sommaire des résultats de la vérification  Réf. Processus de gestion Évaluation 2.1 Cadre de contrôle de gestion Bleu – Améliorations mineures requises 2.2 Paiements aux fournisseurs Jaune – Améliorations moyennes requises 2.3 Cartes d'achat Orange – Améliorations importantes requises 2.4 Dépenses relatives aux voyages Bleu – Améliorations mineures requises 2.5 Passation de marchés Jaune – Améliorations moyennes requises 2.6 Recettes Orange – Améliorations importantes requises 2.7 Codage financier Vert – Sous contrôle Recommandations Unité de gestion du Nord de l'Ontario Cadre de contrôle de gestion 1.