translate English to French: Artists' associations offered three main explanations for the Act's limited impact in this area.
Ces associations avancent trois explications principales de cet état de fait.