translate English to French: (c) Instituting the national forest programmes as long-term iterative processes that build consistency and continuity of forest policies, adapt to changes in the environment and the state of knowledge and are based on systematic monitoring and evaluation.
c) Faire des programmes forestiers nationaux des processus itératifs à long terme qui assurent la cohérence et la continuité des politiques forestières, s'adaptent à l'évolution du milieu et de l'état des connaissances et s'appuient sur un suivi et une évaluation systématique.