translate English to French: No symplastic or apoplastic blockages exist in the endodermis at the level of the stem where lateral gradients may be established during tropic curvature.
Il n'y avait pas d'obstruction symplastique ni apoplastique dans l'endoderme au niveau de la tige où les gradients latéraux peuvent être établis au cours de la courbure tropique.