translate English to French: The project would have to be restricted to herbs for which validated methods and authenticated reference standards were available.
Le projet devrait être limité à des plantes pour lesquelles des méthodes validées et des normes de référence authentifiées sont disponibles.