translate English to French: B.1.c The following volume discounts, represented as reduced wholesale prices for the sale of products, are available to resellers, and shall be used to determine the amount payable to Statistics Canada.
B.1.c Les revendeurs ont accès aux ristournes suivantes, présentées comme des prix de gros réduits; ces ristournes servent à déterminer le montant payable à Statistique Canada.