translate English to French: DURING THE MEETING 07 MAY 04 THE DHRC REVIEWED OP HALO (NCE, NSE AND HEL DET, COY GROUP AND US SOUTHCOM LO), OP PRINCIPAL, OP HORIZON, OP HABITATION.
AU COURS DE LA RÉUNION DU 07 MAI 04, LE DHRC A RÉVISE OP HALO (ENC, ENS ET DET HEL, GROUPE COMPAGNIE ET OL US SOUTHCOM), OP PRINCIPAL, OP HORIZON, OP HABITATION.