translate English to French: The issuer may elect to have the CPP Investment Board purchase a replacement debt security or securities in a total principal amount not exceeding the principal amount of the maturing security for a
Les obligations sont rachetables en tout ou en partie avant l’échéance. Les provinces et les territoires peuvent racheter avant l’échéance leurs obligations détenues par le Fonds de placement du RPC à une valeur équivalente à celle du marché.