translate English to French: NINT will provide direct support to the network through an internship program for post-graduates and post-doctorate fellows, and by making its facilities available to other organizations so that they can conduct their own experiments or production.
L'INN apportera un soutien direct au réseau intégré de nanotechnologie par le biais d'un programme de stages pour étudiants des 2e et 3e cycles et pour agrégés de niveau postdoctoral; et en ouvrant ses portes à d'autres organismes qui pourront utiliser ses installations de recherche pour effectuer leurs propres expériences ou pour des applications pratiques.