translate English to French: ◦ footers and page numbers ▪ Department name and even numbers must appear in the footer on the left-hand pages; ▪ Odd numbers and any section or chapter names should appear in the footer on the right-hand pages.
◦ Pieds de page et pagination ▪ Le nom du ministère et les nombres pairs doivent apparaître dans le pied de page, sur les pages de gauche. ▪ Les nombres impairs et les titres des sections ou des chapitres doivent apparaître dans le pied de page, sur les pages de droite.