translate English to French: In other words, it is the total of the PA as originally reported for the year and the additional PA resulting from the retroactive benefits.
Autrement dit, c’est la somme du FE initialement déclaré pour l’année et du FE supplémentaire découlant des prestations rétroactives.