translate English to French: USING THE TOOLS Getting Down to Work INTRODUCTION As we saw in the previous section, the Public Service Employment Act (PSEA) provides managers and HR professionals with a number of new tools that should make it possible to do things that were simply out of the question under the old system.
UTILISER LES OUTILS Au travail INTRODUCTION Comme nous l’avons vu dans la partie précédente, la Loi sur l’emploi dans la fonction publique donne aux gestionnaires et aux spécialistes des RH un certain nombre de nouveaux outils qui devraient leur permettre de faire des choses qui étaient impossibles dans l’ancien régime.