translate English to French: The need to vary HBRC's Certificate of Fitness will arise if and when a running rights order is issued by the Agency.
Il sera nécessaire de modifier le certificat d'aptitude de HBRC advenant qu'un arrêté sur les droits de circulation soit émis par l'Office.