translate English to French: • make individual line service available on demand throughout its service area by the year 2001;
• offrir le service de ligne individuelle sur demande partout dans son territoire d'exploitation, d'ici l'an 2001;