translate English to French: Or. en Justification Unforeseen problems with process chemicals may require immediate reactions so as to avoid suboptimal or even a halt to production ('trouble-shooting').
Le principe de l'enregistrement préalable pour l'utilisation de substances ne peut être respecté que si l'on suppose que tous les problèmes éventuels et les réponses requises sont prévisibles, ce qui n'est pas le cas.