translate English to French: ‘If no statement of objections is notified to the Commission in accordance with Article 7, the name shall be entered in a register kept by the Commission entitled "Register of protected designations of origin and protected geographical indications", which shall contain the names of the groups and the inspection bodies concerned.’ 6 For the adoption of the measures provided for in the basic regulation, Article 15 thereof provides:
«Si aucune déclaration d’opposition n’est notifiée à la Commission conformément à l’article 7, la dénomination est inscrite dans un registre tenu par la Commission, intitulé ‘Registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques prot égées’, qui contient les noms des groupements et des organismes de contrôle concernés.» 6 Pour l’adoption des mesures prévues au règlement de base, l’article 15 de celui-ci prévoit: