translate English to French: Health Committee A First Nations health committee comprises community members appointed by the chief and council who consult with the community and actively promote the delivery of appropriate health services.
Ce Guide se concentre sur l'établissement d'un Conseil/ Autorité de santé auquel on réfère comme une "autorité de santé". Comité sur la santé Un Comité sur la santé des Premières nations ou des Inuits regroupe des membres de la communauté, nommés par le Chef et le Conseil.