translate English to French: Similarly, the TAIEX instrument was involved in the screening process for Croatia and Turkey, which started in autumn 2005 marking the ofﬁcial opening of negotiations between the Union and the two countries.
L’instrument TAIEX a également été impliqué dans le processus de screening de la Croatie et de la Turquie, qui a débuté à l’automne 2005 et a marqué l’ouverture ofﬁcielle des négociations entre l’Union et ces deux pays.