translate English to French: It becomes in effect a self-fulfilling prophecy as certain groups become over-represented in the "affected" and "targetted" population:
Cela devient, en fait, une prédiction qui se réalise, certains groupes étant surreprésentés dans la population « touchée » et « ciblée » :