translate English to French: In equation 51, the correction shall be applied to both the measured and the background concentration.
Dans l'équation 51, la correction doit être appliquée à la fois à la concentration mesurée et à la concentration ambiante.