translate English to French: Even at an aggregated field of study level it can be divided into male-dominated and female-dominated groups of fields of study.
Même à un niveau de domaine d'études agrégé, il peut être divisé en groupes de domaines d'études à prédominance masculine et à prédominance féminine.