translate English to French: Seminars were held in May 2007 at the United States Holocaust Memorial Museum (USHMM) in Washington, D.C., in October 2007 at Yad Vashem in Jerusalem, in November 2007, at Le Mémorial de la Shoah in Paris and in April 2008 at the House of the Wannsee Conference Memorial and Educational Site in Berlin.
Les séminaires ont eu lieu en mai 2007, au Musée Memorial des États-Unis pour l'Holocauste à Washington; en octobre 2007 à Yad Vashem, à Jérusalem; en novembre 2007 au Mémorial de la Shoah à Paris; et en avril 2008 au site de la Maison de la Conférence de Wannsee, « lieu d'apprentissage historique », à Berlin.