translate English to French: Increasingly, it is being filled by the US Embassy in Mexico City, staffed by first-rate diplomats who may be biting off more than they can chew.
Ce vide est de plus en plus rempli par l’ambassade américaine dans la capitale mexicaine, dont les diplomates de premier ordre s’attaquent peut-être à un morceau trop gros pour eux.