translate English to French: It is invited to consider possible candidates for session chairs and to serve as panellists or keynote speakers for the discussions.
Il serait souhaitable d'envisager les candidats possibles pour présider les séances, participer à la réunion ministérielle restreinte ou faire partie des orateurs-présentateurs.