translate English to French: Bill 179, the Regulated Health Professions Statute Law Amendment Act, 2009,is currently being considered by the Legislative Assembly of Ontario.
L’Assemblée législative de l’Ontario étudie en ce moment le Projet de loi 179, la Loi de 2009 modifiant des lois en ce qui concerne les professions de la santé réglementées.