translate English to French: The "general approach" adopted at the ECOFIN Council of 25 November 2003 on the proposal for a directive clarified what is required concerning the contents of the "management report".
En ce qui concerne le contenu du « rapport de gestion », l’ « orientation générale » obtenue au sein du Conseil ECOFIN du 25 novembre 2003 sur la proposition de directive a clarifié celuici.