translate English to French: keep the EC declaration of conformity and the technical documentation at the disposal of national surveillance authorities for a period of … [to be specified]; on request from the competent national authorities, provide them with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the product. cooperate with the competent authorities, at the request of the latter, on any action to avoid the risks posed by products covered by their mandate.
Lorsqu’ils mettent un produit sur le marché, les importateurs agissent avec la diligence requise en ce qui concerne les exigences applicables. Avant de mettre un produit sur le marché, les importateurs vérifient que la procédure appropriée d’évaluation de la conformité a été appliquée par le fabricant.