translate English to French: Analysis of subpopulations, including analysis for smaller provinces and the territories, is limited by insufficient sample sizes.
La taille réduite de l’échantillon peut nuire à l’étude des taux dans certains sous-groupes de la population.