translate English to French: The husband will be entitled to keep his assets, but he must pay $31, 469.50 to the wife to bring her equity at the end of the marriage to $74,469.50 and bring the husband’s equity down to the same amount.
L’époux aura le droit de conserver ses actifs, mais il devra payer 31 469,50 $ à l’épouse de façon à porter à 74 469,50 $ les avoirs de celle-ci au terme du mariage, et à ramener ceux de l’époux au même montant.