translate English to French: During the work on the contract, constant feedback was provided from the impact assessment to make sure that the proposed recast took account of its findings.
Pendant l'exécution de ce marché, un retour d'information constant a été assuré au départ de l'analyse d'impact pour en garantir la prise en compte dans le cadre de la proposition de refonte.