translate English to French: Yet, without the family bond, they are looking for ways to ensure that their employees stay.
Ils cherchent donc des moyens de s’assurer que leurs employés restent malgré le fait qu’ils n’aient aucun lien familial avec eux.