translate English to French: We realize that dialogue, tolerance, respect for the diversity of identities, openness to others and consensus around common universal values are factors of understanding and peace for humanity.
Nous sommes conscients que le dialogue, la tolerance, le respect des identites dans leur diversite, l'ouverture sur autrui et la rencontre autour des valeurs communes universelles sont des facteurs d'entente et de paix pour l'humanite.