translate English to French: It features national essays from 40 European countries which approach their respective culinary culture from artistic, folkloric, historical, sociological and various other perspectives.
Quarante pays européens y présentent leur culture culinaire d’un point de vue artistique, folklorique, historique, sociologique ou autre.