translate English to French: The Minister of Finance, the House of Commons Finance Committee, and the Senate Banking Committee should be privy to reports of OSFI and Competition Bureau before engaging in their public interest hearings;
Seuls le ministre des Finances, le Comité permanent des finances de la Chambre des communes et le Comité sénatorial des banques et du commerce devraient être au courant du contenu des rapports du BSIF et du Bureau de la concurrence avant les audiences d’intérêt public.