translate English to French: The socio-economic context of “grey” — not to say “black” — economy when it comes to trafficking in arms, drugs and young women can endanger the stability of still-fragile institutions and weaken relations between ethnic groups, which are still vulnerable to manipulation by mafia-type groups.
Le contexte socioéconomique d'une économie « grise », voire carrément « noire », quand il s'agit de trafic d'armes, de drogues ou de jeunes femmes, est de nature à mettre en péril les institutions encore fragiles et les relations interethniques toujours sujettes à des manipulations par des groupes mafieux.