translate English to French: In addition, the Decree provides that the Council's decisions shall be final and binding, and that all ministries, public bodies, local government units and the public sector generally shall be required to implement the plans, projects and programmes developed by the Council in the area of maternal and child welfare, in cooperation with the Council itself and organizations supporting it in its work.
- En outre, aux termes de ce décret, les décisions du Conseil sont contraignantes et sans appel, et les ministères, les administrations locales et le secteur public dans son ensemble sont tenus de mettre en œuvre les plans, projets et programmes conçus par le Conseil dans le domaine de la protection de la mère et de l'enfant, en coopération avec le Conseil et les organisations lui apportant leur appui dans ses travaux.