translate English to French: % encountered during banding operations:
% des reprises durant les opÃ©rations de baguage :