translate English to French: "The receptionist refused to sign the doping control transport form because his signature would have signified his explicit agreement that the ‘transport bag’ was delivered with an ‘intact seal’.
La réceptionniste a refusé de signer le formulaire de transport de contrôle antidopage parce que sa signature aurait signifié son admission implicite que le conteneur de transport avait été livré avec un sceau intact.