translate English to French: These include the establishment of rosters, educating and training key players involved in the recruitment process, extension of contracts beyond retirement age and the use of the Field Service category for posts at the P-2 and P-3 levels.
Il a constitué des registres, formé des fonctionnaires clefs au travail de recrutement, prolongé les contrats au-delà de l'âge de la retraite et recouru à la catégorie des agents du Service mobile pour des postes des classes P-2 et P-3.