translate English to French: Laurier held the view that, with competition, the CPR would lower freight rates, Western shippers would be happy, and the competing railways would flourish.
Laurier croyait que dans le contexte de la concurrence, CP serait contraint d'abaisser ses tarifs de transport, au grand plaisir des expéditeurs de l'Ouest, et que les compagnies de chemin de fer concurrentes connaîtraient des années florissantes.