translate English to French: What measures are in place to ensure that the land use and physical development of non-Jewish communities are proportionate to their needs, taking into consideration factors such as natural population growth, infrastructure maintenance and past restrictions?
Qu'est-il fait pour que l'utilisation des terres et l'aménagement du territoire des communautés non juives soient adaptés à leurs besoins, compte tenu de facteurs tels que la croissance démographique naturelle, l'entretien des infrastructures et les restrictions en vigueur dans le passé?