translate English to French: NATO is the creature of its members: on major issues it is they who take decisions.
L’OTAN est la création de ses membres : sur les grandes questions, ce sont eux qui prennent les décisions.