translate English to French: Claims for delay in delivery or impossibility are excluded as far as permitted by law.
Ersatzansprüche des Käufers wegen Lieferverzug oder Unmöglichkeit sind, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.