translate English to French: (a) The World Energy Scene
a) L'énergie dans le monde