translate English to French: The applicant shall be notified thereof in writing and if the decision is positive he shall be invited to pay the registration fee. (2) As soon as possible after the decision to register the design or designs, the Patent Office shall publish the design or designs in the prescribed manner.
2) Si la demande ne satisfait pas aux exigences énoncées à l’article 63 de la présente loi, l’Office des brevets invite le déposant à rectifier les irrégularités dans un délai de trois mois à compter de la date de la communication et, si les principales irrégularités ne sont pas rectifiées, l’Office des brevets rejette la demande et notifie sa décision au déposant par écrit.