translate English to French: In an effort to enhance the ability of UNOCI to address the prevailing culture of impunity in the zone of confidence, UNOCI has developed procedures for the hand-over of persons apprehended by UNOCI or Licorne for serious crimes committed in the zone of confidence to the local authorities.
Pour tenter de devenir plus apte à lutter contre la culture d'impunité qui prévaut dans la zone de confiance, l'ONUCI a mis au point des procédures pour mettre à la disposition des autorités locales les personnes appréhendées par l'ONUCI ou l'opération Licorne pour avoir commis des infractions graves dans la zone de confiance.