translate English to French: The provision of social housing and individual housing benefits has gradually been extended to all persons in need, on a means-tested basis.
L'offre de logement social et les aides personnelles au logement ont progressivement été étendues à l'ensemble de la population qui en a besoin sous conditions de ressources.