translate English to French: EU’s average was calculated in order to compare it with that of each Member State.
La moyenne pour l’Union européenne a été calculée afin de la comparer avec celle de chaque Etat membre.