translate English to French: Thereafter, the COP/MOP shall elect, every year, five new members, and five new alternate members, for a term of two years.
c) Possèdent les compétences techniques et/ou de politique générale appropriées et agissent à titre personnel.