translate English to French: On and after the full eligibility date, the accumulated and expected post-retirement benefit obligation for an employee is the same.
À partir du moment où l'intéressé a acquis le droit à la totalité de ces avantages, les deux obligations sont identiques.