translate English to French: For example, reimbursements to parties for election expenses will be increased from 22.5% to 50% – bringing them in line with the rate of reimbursement to candidates.
Par exemple, le remboursement des dépenses électorales des partis passerait de 22,5 % à 50 %, soit le taux de remboursement présentement accordé aux candidats.