translate English to French: The slowdown also put a brake on the fall in the unemployment rate within the euro zone and even set the curve rising again in some Member States.
Le ralentissement a par ailleurs freiné la baisse du taux de chômage dans la zone euro et a même entraîné une remontée de la courbe dans certains États membres.