translate English to French: Quality of care can be improved by using diabetic computer assisted programs so long as technical problems do not occur.
La qualité des soins peut être améliorée par l'utilisation de programmes informatisés pour les diabétiques, à condition qu'il n'y ait pas de problèmes techniques.