translate English to French: Read More Articles - 3/12/2008 Two "stars" at the Second Yellow Ribbon Gala Together on one stage - the Chief of the Defence Staff, General Rick Hillier, and Juno award-winning musician and performer Loreena McKennitt, Honorary Colonel of 435 Transport and Rescue Squadron, 17 Wing Winnipeg.
Lire plus Reportages - 3/17/2008 [Version française se suivre] [Version française se suivre] » Lire plus Reportages - 3/12/2008 Deux « étoiles » au deuxième Gala du ruban jaune Le Général Rick Hillier, Chef d'état-major de la Défense, et la musicienne et chanteuse lauréate de prix Juno Loreena McKennitt, colonel honoraire du 435e Escadron de la 17e Escadre Winnipeg, se trouvent tous deux sur l'estrade.