translate English to French: Instead, they should be integrated as a whole, with systematic coordination and mutual enhancement, so as to ensure a successful transition and the elimination of potential causes of the recurrence of conflicts.
Ils doivent au contraire faire l'objet d'un traitement intégré, dans le cadre d'une coordination systématique et d'un renforcement réciproque, en vue de garantir une transition réussie et d'éliminer les causes potentielles de reprise du conflit.