translate English to French: Factors such as machine costs, programming times and subsequent machining also come into play.
Même si les outils d'usinage représentent uniquement ~5% du coût total de production, c'est tout de même là que se trouve le plus grand potentiel de réduction des coûts de production jusqu'à 50%.