translate English to French: Mr. Gillis, a lawyer and a former Deputy Minister for the Government of Nova Scotia, was nominated by the Province of Nova Scotia.
M. Gillis, avocat et ancien sous-ministre au sein du gouvernement de la Nouvelle-Écosse, a été nommé par la province de la Nouvelle-Écosse.