translate English to French: The equipment was confiscated at the decision of economic court due to "lack of hygienic registration of equipment".
Le matériel a été confisqué sur décision de la cour économique en raison d’une « absence d’enregistrement sanitaire du matériel ».