translate English to French: Bearing in mind World Health Assembly resolutions WHA54.10 entitled “Scaling up the response to HIV/AIDS” and WHA54.11 entitled “WHO medicines strategy”, both of them adopted on 21 May 2001, as well as resolution concerning HIV/AIDS and the world of work adopted on 13 June 2000, by the International Labour Conference,
Ayant présentes à l'esprit les résolutions de l'Assemblée mondiale de la santé WHA 54.10, intitulée «Amplifier l'action contre le VIH/sida» et WHA 54.11, intitulée «Stratégie pharmaceutique de l'OMS», toutes deux adoptées le 21 mai 2001, ainsi que la résolution de la Conférence générale de l'Organisation internationale du Travail, concernant le VIH/sida et le monde du travail, adoptée le 13 juin 2000,