translate English to French: The Calgary decision notes that concepts put forward at the hearing, such as "activity limitations" and "participation restrictions", are taken from the World Health Organization's model of disability, known as the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). In today's decision, the Agency said:
La décision de Calgary fait état de concepts présentés à l'audience, tels ceux de « limitation d'activité » et de « restriction de participation », lesquels reposent sur le modèle de déficience proposé par l'Organisation mondiale de la santé, aussi connu sous le nom de « classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé » (CIF).