translate English to French: While agreeing that in some cases capital controls might have provided a respite from volatility, a business interlocutor nevertheless emphasized that that was not a long-term solution and should not substitute for economic and financial reforms
Tout en reconnaissant que, dans certains cas, le contrôle des capitaux avait pu donner un répit face à la volatilité, le représentant d'une entreprise partenaire a souligné que ce contrôle ne constituait pas une solution à long terme et ne devrait pas se substituer à des réformes économiques et financières;