translate English to French: An assessment of MCP designation should be in consideration of risk and not solely limited to dollar value.
L’évaluation en vue d’une désignation de GPE devrait tenir compte du risque, et non seulement de la valeur monétaire.