translate English to French: The importance of communication among task group members during the intersessional period, in particular the circulation of the initial reports on candidate chemicals prior to a meeting of the Committee, was also emphasized.
L'importance de la communication entre les membres des groupes de travail pendant la période intersessions a également été soulignée, en particulier pour ce qui est de la distribution des rapports initiaux sur les produits chimiques à examiner avant une réunion du Comité.