translate English to French: Her counsel referred to a recent legislative change, suggesting that the amendments to the Act and the Regulations have helped perpetuate an injustice.
Son procureur invoque un changement législatif récent en suggérant que les modifications à la Loi et au Règlement ont contribué à perpétrer une injustice.