translate English to French: Its status under the direct supervision of the Secretary-General will convey a clear and firm message to the international community on the need for a more focused effort as well as determined leadership at the highest level of the Secretariat to revitalize the disarmament agenda.
Le fait qu'il soit placé sous la supervision directe du Secrétaire général indiquera avec clarté et fermeté à la communauté internationale qu'il faudra déployer des efforts plus ciblés et qu'il faudra une direction plus résolue au plus haut niveau du Secrétariat pour revitaliser le programme de désarmement.