translate English to French: Parliamentary Assembly Session : 21 to 25 January 2008 Georgia’s recent crisis has overshadowed the ‘numerous positive steps’ taken to fulfil its commitments, say parliamentarians Strasbourg, 24.01.2008 – The recent crisis preceding Georgia’s presidential election has overshadowed the "numerous positive steps" it has taken to fulfil its Council of Europe obligations, the organisation’s Parliamentary Assembly (PACE) said today.
Session de l'Assemblée parlementaire : 21 au 25 janvier 2008 La crise récente en Géorgie a occulté de « nombreuses mesures positives » prises pour honorer ses engagements, déclarent les parlementaires Strasbourg, 24.01.2008 – La crise ayant précédé la récente élection présidentielle en Géorgie a rejeté dans l’ombre les « nombreuses mesures positives » prises par ce pays pour honorer ses obligations envers le Conseil de l'Europe, a déclaré aujourd’hui l’Assemblée parlementaire (APCE) de l’Organisation.