translate English to French: According to the guidelines to the Directive, at the project level, CEAA provides a legal framework for conducting environmental assessments on individual projects, whereas SEA is expected for any policy, plan or program proposal and seeks to incorporate environmental considerations into the development of public policies.
D'après les instructions sur la Directive, au niveau des projets, la LCEE fournit le cadre juridique pour effectuer l'évaluation environnementale de projets particuliers, alors que l'EES vise tout projet de politique, de plan ou de programme et doit intégrer les considérations environnementales dans l'élaboration de politiques publiques.