translate English to French: These generally constitute children who have dropped out of formal school and because of inadequacies in the system could not be reabsorbed.
Il s''agit en général d''enfants ayant abandonné leurs études secondaires que les carences du système n''ont pas permis de réinsérer.