translate English to French: • Total energy demand is projected to grow by 1.3 percent per year.
• On estime que la demande totale d’énergie progressera de 1,3 p. 100 par année.