translate English to French: Parks Canada will continue to facilitate
Toutefois, afin de conserver ce service à long terme, il faudra probablement rajuster les niveaux de service au cours des prochaines années, par exemple réduire le nombre d’endroits où la baignade est surveillée et diminuer les heures de surveillance.