translate English to French: However, this can only partly replace what may be lost.
Vous pourriez envisager de conserver des doubles des principaux documents ailleurs.