translate English to French: Please describe the causes of the initiative’s success or failure, as appropriate.
Selon le cas, veuillez décrire les causes du succès ou de l'échec de l'initiative