translate English to French: The established score breakdown was a maximum of 30 points for mechanics, 40 points for content and 30 points for style.
Les notes étaient réparties comme suit : un maximum de 30 points pour la structure, de 40 points pour le contenu et de 30 points pour le style.