translate English to French: All of the facilities are located on part of Lot 69-6 and in the bed of Témiscouata Lake, official cadastre of the parish of Notre-Dame-du-Lac-Témiscouata, province of Quebec.
Le tout est aménagé sur une partie du lot 69-6 et dans le lit du lac Témiscouata, cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame-du-Lac-Témiscouata, province de Québec.