translate English to French: Although in some limited studies highly educated women have reported feeling conscious of and resentment about subtle social discrimination, few seem to support the idea of special remedies to promote the advancement of women.
Bien que, d'après certaines études d'une portée restreinte, les femmes ayant un niveau d'instruction élevé se soient déclarées conscientes et insatisfaites de formes insidieuses de discrimination à leur encontre, peu d'entre elles sont favorables à la mise en place de mesures correctives visant à promouvoir la cause des femmes.