translate English to French: During that savage war, where nations methodically massacred millions, carried out unrestricted submarine warfare and massive aerial bombardment of cities, and sent countless more to their deaths in never-ending campaigns, chemical weapons were still seen as unclean, inhumane and uncontrollable.
Pendant cette guerre sauvage, où des nations ont massacré des millions de personnes de façon méthodique, se sont livrées à une guerre sous-marine sans merci et à des bombardements aériens massifs sur les villes, où elles ont envoyé d’innombrables citoyens vers une mort certaine dans des campagnes interminables, les armes chimiques étaient toujours perçues comme immondes, inhumaines et incontrôlables.