translate English to French: • principal payments in a lump sum (e.g. 10 years down the road) tied to performance or waived entirely if the debt is converted to equity.
• le remboursement du principal en un seul versement (p. ex., 10 ans plus tard) selon les résultats financiers, ou encore l'exonération de la dette si elle est convertie en capitaux propres.