translate English to French: We note with satisfaction that 23 countries have now acceded to the mechanism.
Nous notons avec satisfaction que 23 pays y adhèrent déjà.