translate English to French: In inviting UNDP to join the UNICEF Internal Audit Committee, careful consideration was made of ensuring maximum benefit to UNICEF oversight through the membership of one of the field-based funds and programmes.
L'UNICEF a décidé d'inviter le PNUD à faire partie de son Comité de vérification interne des comptes après s'être assuré que la nomination d'un représentant des fonds et programmes oeuvrant sur le terrain présenterait un maximum d'avantages pour son système de contrôle.