translate English to French: (Note: Paragraphs proposed as 5.bis, 5.ter and 5.quater were set aside for consultation)
(Note : Les paragraphes 5 bis, 5 ter et 5 quater ont été réservés pour consultation.