translate English to French: prospect but I fear that there may also be social consequences from this because that sort of relationship must have a rather dehumanising eﬀect because there is no face to face contact between the people working together.
Ma seconde question concerne l’exemple de la secrétaire longue distance ou instantanée située dans un fuseau horaire diﬀérent que vous avez évoqué.