translate English to French: Encourages all parties to the Convention on Biological Diversity to continue to contribute to the discussions leading to an updated strategic plan for the Convention to be adopted at the tenth meeting of the Conference of the Parties, bearing in mind that this strategic plan should cover all three objectives of the Convention, and emphasizes that the revision of the strategic plan beyond 2010 is important for the enhanced implementation of the Convention;
Encourage toutes les Parties à la Convention sur la diversité biologique à continuer d'apporter leur contribution à l'élaboration d'un plan stratégique actualisé relatif à la Convention qui sera présenté pour adoption à la dixième réunion de la Conférence des Parties, sachant que ce plan stratégique devrait couvrir les trois objectifs de la Convention, et souligne qu'il importe de réviser le Plan stratégique au-delà de 2010 pour renforcer la mise en œuvre de la Convention;