translate English to French: INAC is not currently able to satisfy the RMAF requirements for performance indicators, and so cannot fully measure or justify the spending on this program, or analyze possible policy refinements. 
AINC n'est pas en mesure à l'heure actuelle de répondre aux exigences du CVFR en ce qui a trait aux indicateurs de rendement et, par conséquent, ne peut pleinement évaluer ou justifier les dépenses attribuées à ce programme ou analyser les améliorations qu'il pourrait apporter à la politique.