translate English to French: Countries are drawing on a variety of data sources, including country reports on the Convention on the Rights of the Child and on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, reports on the major United Nations conferences held during the 1990s, national policy documents, reports on the 20/20 Initiative, common country assessments, reports of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF), poverty reduction strategy papers, UNICEF situation analyses of children and women, mid-term review reports and major evaluations.
Les pays font appel à différentes sources de données, notamment les rapports de pays sur la Convention relative aux droits de l'enfant et la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, les rapports des grandes conférences des Nations Unies qui se sont tenues dans les années 90, les documents d'orientation nationaux, les rapports sur l'Initiative 20/20, les bilans communs de pays, les rapports du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, les documents stratégiques sur la lutte contre la pauvreté, les études de l'UNICEF sur la situation des enfants et des femmes, les rapports de mi-parcours et les grandes évaluations.