translate English to French: The Working Group has also noted the importance of increasing the availability of information for stakeholders about the various process options (including information about best practices in resolving disputes) that are available within the Department.
Le Groupe de travail a également fait remarquer qu'il serait important de donner aux divers intervenants un meilleur accès aux renseignements afférent aux différentes options qui leur sont offertes (y compris des renseignements concernant les pratiques exemplaires en matière de résolution de conflits) au sein du Ministère.