translate English to French: For example, Bettridge and colleagues (1995) examined dependency needs and the perceived availability and adequacy of relationships among female adolescent attempters and non-attempters in Canada.
Par exemple, Bettridge et ses collaborateurs (1995) ont examiné le besoin de dépendance ainsi que les perceptions liées à la disponibilité et au caractère suffisant des relations chez des adolescentes ayant tenté de se suicider et chez d'autres n'ayant pas tenté de le faire, au Canada.