translate English to French: One of the UNIscale's special features is that an adult's weight can be stored in its memory, so that a mother, for example, can hold her squirming infant and only the baby's weight will show on the indicator.
La balance UNIscale a ceci de particulier qu'elle peut mémoriser le poids d'un adulte : si, par exemple, une mère tient son enfant dans ses bras pour le peser, même si celui-ci est agité et se contorsionne, l'indicateur n'affichera que le poids du bébé.