translate English to French: The appellant had given as much information in her application as some of the successful candidates and this should have been sufficient to warrant screening her in.
L'appelante avait fourni autant d'information dans sa demande d'emploi que certains des candidats et candidates reçus et cela aurait dû suffire pour justifier sa présélection.