translate English to French: A thermal history has been constructed to account for the decreasing apparent ages of biotite (assumed blocking temperature of 250 °C) with increasing depth below the sub-Eocene unconformity, for the greater ages of hornblende and muscovite in the same rocks (blocking temperatures of 500 and 350 °C), as well as for thermal changes associated with high vitrinite reflectance from coal at one site in the covering sediments.
L'histoire thermique est invoquée pour expliquer le rajeunissement apparent en âges des biotites (en supposant une température de blocage à 250 °C) avec l'accroissement en profondeur sous la discordance sub-éocène, pour rendre compte des âges plus élevés de la hornblende et de la muscovite dans les mêmes roches (températures de blocage de 500 et 250 °C) comme également des changements thermiques associés avec la forte réflectance de la vitrinite des charbons à un site de sédiments de couverture.