translate English to French: Office of the Public Sector Integrity Commissioner Canadian Nuclear Safety Commission Registry of the Public Servants Disclosure Protection Tribunal Competition Tribunal Citizenship and Immigration Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada School of Public Service Correctional Service Statistics Canada Treasury Board Secretariat National Parole Board Public Service Labour Relations Board Canada Industrial Relations Board Canadian Institutes of Health Research Social Sciences and Humanities Research Council Northern Pipeline Agency House of Commons National Energy Board Canadian Human Rights Commission Office of the Commissioner of Official Languages Transportation Appeal Tribunal of Canada Payroll System General Ledger Supreme Court of Canada Public Service Staffing Tribunal Status of Women - Office of the Co-ordinator Canada Border Services Agency Fisheries and Oceans Public Service Superannuation Public Safety and Emergency Preparedness Canada Mortgage and Housing Corporation (Crown Corporation) Canadian Security Intelligence Service Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada Receiver General Canadian Centre for Occupational Health and Safety Transportation Safety Board of Canada National Battlefields Commission Hazardous Materials Information Review Commission Patented Medicine Prices Review Board NAFTA Secretariat, Canadian Section Copyright Board Canadian Space Agency
Commissariat à l'intégrité du secteur public Commission canadienne de sûreté nucléaire Greffe du Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles Tribunal de la concurrence Citoyenneté et Immigration Commissaire à la magistrature fédérale École de la fonction publique du Canada Service correctionnel Statistique Canada Secrétariat du Conseil du Trésor Commission nationale de libérations conditionnelles Commission des relations de travail dans la fonction publique Conseil canadien des relations industrielles Instituts de recherche en santé du Canada Conseil de recherche en sciences humaines Administration du pipe-line du Nord Chambre des communes Office national de l'énergie Commission canadienne des droits de la personne Commissariat aux langues officielles Tribunal de l'appel des transports du Canada Grand livre général du système de la paye Cour suprême du Canada Tribunal de la dotation de la fonction publique Condition féminine - Bureau de la coordonnatrice Agence des services frontaliers du Canada Pêches et Océans Pension de retraite de la fonction publique Sécurité publique et Protection civile Société canadienne d'hypothèque et de logement (Société d'État) Service canadien du renseignement de sécurité Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée Receveur général Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail Bureau de la sécurité des transports du Canada Commission des champs de bataille nationaux Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Secrétariat de l'ALÉNA, section canadienne Commission du droit d'auteur Agence spatiale canadienne