translate English to French: 4 - décembre 1997. de septembre 2006 à septembre 2006.
1 - mai 2001. de janvier 2002 à mai 2002.