translate English to French: By its resolution 2005/31, the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights decided to reconvene at its fifty-eighth session the sessional working group with the mandate to continue to elaborate detailed principles and guidelines, with relevant commentary, concerning the promotion and protection of human rights when combating terrorism, based, inter alia, on the updated framework of draft of principles and guidelines concerning human rights and terrorism contained in the second expanded working paper prepared by Kalliopi K. Koufa (A/HRC/Sub.1/58/30).
Dans sa résolution 2005/31, la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme a décidé de convoquer à nouveau, à sa cinquante-huitième session, son groupe de travail qui aura pour mandat de poursuivre l'élaboration des principes et directives détaillés, assortis du commentaire correspondant, concernant la promotion et la protection des droits de l'homme dans la lutte contre le terrorisme, en se fondant, entre autres, sur le plan préliminaire actualisé d'un projet de principes et de directives figurant dans le deuxième document de travail élargi établi par Mme Kalliopi K. Koufa (A/HRC/Sub.1/58/30).