translate English to French: More recently, in 2003, the Division collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) International Institute of Statistics on the interrelationships between population, education and development, which resulted in a United Nations publication in 2003.3 In 2003, the Division also organized the second Coordination Meeting on International Migration which considered all aspects on international migration, in particular economic issues such as remittances, social issues, such as human trafficking, and political issues, such as security.
Plus récemment, en 2003, la Division a collaboré avec l'Institut de statistique de l'UNESCO au sujet des relations entre population, éducation et développement, ce qui a donné lieu à une publication des Nations Unies en 2003.  En 2003, la Division a également organisé la deuxième réunion de coordination sur les migrations internationales, qui a examiné tous les aspects des migrations internationales et, en particulier, les questions économiques telles que les envois d'argent, les questions sociales telles que le trafic d'êtres humains et les questions politiques telles que la sécurité.