translate English to French: The substantial tax relief coming into force this year will increase the competitiveness of our business tax system, encourage new business investment and bolster confidence in the Canadian economy on a long-term basis.
Entre 1980 et 2012, le taux fédéral de l’impôt sur le revenu des sociétés sera passé de 37,8 % à 15 %, alors que le taux provincial moyen n’aura pratiquement pas changé, selon les lois provinciales en vigueur.