translate English to French: As to the effectiveness of translation, the Board pointed out that the complainant had had the possibility of making corrections through counsel.
Quant à la qualité de l'interprétation, le Conseil a fait observer que le requérant avait eu la possibilité de corriger les erreurs par le truchement de son conseil.