translate English to French: This resolution comes at a particularly appropriate time when, after serious and particularly atrocious terrorist attacks in several parts of the world, the resolve and unity of the international community have been challenged anew.
Cette résolution arrive à point nommé, alors que des attaques terroristes graves ou particulièrement horribles ont eu lieu en plusieurs points du monde et que la détermination et l'unité de la communauté internationale ont à nouveau été mises à rude épreuve.