translate English to French: The writer of the letter was, at its date, acting in the sphere of a spy.
L'auteur de la lettre jouait à ce moment un rôle d'espion.