translate English to French: Transport Canada will be completing its initial deployment of explosives detection systems totaling $55 million in June 2002.
Transports Canada terminera son déploiement initial de systèmes de détection d'explosifs totalisant 55 millions $ en juin 2002.