translate English to French: • subject of the subcontracting; dates of start and end of subcontracting; the amount payable; detailed description of costs; work schedule or phases; payment procedures (one or more instalments); penalty clause(s) in the event of non-fulfilment of the contract or delays in the performance
• objet de la sous-traitance; dates de début et de fin de la sous-traitance; le montant à payer; une description détaillée des coûts; un calendrier ou les phases des travaux; modalités de paiement (un versement ou plus); pénalité(s) contractuelle(s) en cas de non-respect du contrat ou de retard dans la réalisation des travaux (si cela est faisable ou possible).