translate English to French: The Council authorised the signing of the convention by the European Community.
Le Conseil autorise la signature de la convention, au nom de la Communauté.