translate English to French: While the Czech Republic regarded peaceful use of nuclear energy as one of the pillars of the Treaty and a potential driver of sustainable development, the nuclear activities referred to in article IV must be undertaken in full conformity with the obligations established elsewhere in the Treaty.
Tout en considérant que l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire constitue l'un des piliers du Traité et un moteur potentiel du développement durable, la République tchèque est aussi d'avis que les activités nucléaires visées à l'article IV doivent être entreprises en totale conformité avec les obligations établies ailleurs dans le Traité.