translate English to French: In another demonstration of the Commission’s commitment to increased participation in its proceedings, the Commission periodically holds hearings in the communities where the concerned nuclear facility or activities are located.
Une autre démonstration de l’importance que la Commission accorde à l’augmentation de la participation à ses séances est qu’elle tient périodiquement des séances dans les collectivités touchées par les activités d’une installation nucléaire.