translate English to French: Sub-section 9.3 9.3 The Crown may grant a licence to the Contractor for the Contractor's use of the Crown's Background, when the Crown's Background is required to use or commercialize the Foreground.
Paragraphe 9.3 9.3 Sa Majesté peut accorder à l'entrepreneur une licence permettant à celui-ci d'utiliser les acquis de l'État, lorsque ceux-ci sont nécessaires à la commercialisation des éléments originaux.