translate English to French: A total of 68 adolescents were excluded from the full sample, due to an inability to link their responses to census tabulations at the small-area level, leaving 6,899 adolescent respondents in the analyses presented.
Nous avons exclu 68 adolescents en tout de l’échantillon total, en raison de l’impossibilité de relier leurs réponses aux données du recensement totalisées à l’échelle des petites régions géographiques, de sorte que les analyses que nous présentons ici portent sur 6 899 enquêtés.