translate English to French: Project sponsors and other business unit representatives are typically highly involved at the outset of the project, in preparation of the business case and identification of the requirements, but less so through the development and testing phases.
Les parrains de projet et d’autres représentants des unités opérationnelles jouent généralement, au tout début du projet, un grand rôle dans la préparation de l’analyse de rentabilisation et la détermination des exigences, mais leur implication diminue au cours des étapes de développement et de mise à l’essai.