translate English to French: Some of them will require further work such as defining specific, concrete action necessary for the implementation of the recommendations, identifying the entities to undertake such actions and suggesting time frames.
Certaines d'entre elles doivent encore définir les mesures précises et concrètes requises aux fins de l'application des recommandations, désigner les entités chargées de prendre ces mesures et suggérer des calendriers.