translate English to French: First, was there any consultation with the associate members before the Council made its decision, or was the decision unilateral?
Premièrement, le Conseil a-t-il consulté les membres associés avant de prendre cette décision, ou s’agit-il d’une décision unilatérale ?