translate English to French: It is the author of the reservation, not the reaction of the other contracting parties, that challenges the integrity of the treaty.
C'est l'auteur de la réserve qui met en question l'intégrité du traité, pas la réaction de la part des autres parties contractantes.