translate English to French: United Nations missions remain hampered by a lack of specialized military capacities, generally available from the military forces of developed countries.
Les missions des Nations Unies demeurent gênées par un manque de compétences militaires spécialisées, qui sont généralement fournies par les forces militaires des pays développés.