translate English to French: Earlier, I mentioned several of the major equipment programs we currently have underway and could go on to talk about other improvements we are pursuing – for tactical helicopter surveillance systems, new clothing, command and control systems etc.
Plus tôt, j'ai mentionné plusieurs programmes d'équipement importants actuellement en cours et je pourrais poursuivre sur ma lancée à propos d'autres améliorations en vue, notamment les systèmes de surveillance des hélicoptères tactiques, l'habillement, les systèmes de commandement et de contrôle et ainsi de suite.