translate English to French: By the end of 2000, the Centre was working on 46 different requests.
Le «Concept à moyen terme visant à améliorer l’accès aux images satellitaires» (CMT) a été établi par le CS et transmis au Groupe Espace.