translate English to French: Greater attention is now being given to more focused training activities on REDATAM software packages and shorter courses lasting several days.
Une plus grande attention est accordée actuellement à des activités de formation plus circonscrites sur le progiciel REDATAM et d'autres cours de formation de plus courte durée portant sur plusieurs jours.