translate English to French: We have to face up to the fact that there has not been full cooperation between Member States.
Nous devons admettre que les États membres n'ont pas pleinement coopéré.