translate English to French: Where applicable to the type of research proposed, does the proposal take into account the social, cultural and environmental factors surrounding the research problem?
Lorsque cela s'applique au type de recherche proposée, tient-elle compte des facteurs sociaux, culturels et environnementaux entourant le problème de recherche?