translate English to French: The Council has decided that cooperation in this area should be based on This balance is achieved in accordance with the open method of coordination.
L'expérience accumulée au fil des ans dans la lutte contre certaines formes de discrimination, y compris la discrimination fondée sur le sexe, peut également être utile dans la lutte contre d'autres discriminations.