translate English to French: • Faculty Enrichment Program (FEP) Guidelines  Eligibility Terms and Conditions Deadlines Value of Awards Contact information Application Procedure  Selection and Notification Payment Procedure Guidelines This program of support is designed to increase knowledge and understanding of Canada abroad by assisting academics in higher education institutions to develop and teach courses about Canada in their own discipline, as part of their regular teaching load.
Bourses de complément de spécialisation (BCS) Directives  Admissibilité Dates limites Montant des bourses Contact Conditions d'attribution des bourses Présentation des demandes Sélection des boursiers Méthode et calendrier des paiements Directives Ce programme a pour but de promouvoir la connaissance et la compréhension du Canada à l'étranger en aidant des universitaires à élaborer des cours sur le Canada, dans leur domaine de spécialisation, qui seront intégrés à leur charge normale d'enseignement.