translate English to German: These decisions have always been founded on the Community method, which means cooperation between the institutions and compromise between the Member States within the framework of the Council.
Diese Entscheidungen haben sich immer auf die Gemeinschaftsmethode gegründet, was im Rahmen des Rates Zusammenarbeit zwischen den Organen sowie Kompromisse zwischen den Mitgliedstaaten bedeutet.