translate English to French: Local hunters and trappers assist ArcticNet researcher with monitoring and other tasks that make research missions in the Far North possible.
Des chasseurs et trappeurs locaux aident les chercheurs d'ArcticNet dans leurs travaux de surveillance ou autres, rendant ainsi possibles les missions de recherche dans le Grand Nord.