translate English to French: 8-15) The previous Panel, which approved Application 9601, clearly believed that more storage in the basin was inevitable and that a series of storage options might eventually need to be considered to address current and future demands.
» (p.8-15) La Commission antérieure, qui a approuvé la demande 9601, croyait clairement que plus d'un stockage dans le bassin était inévitable et qu'une série d'options de stockage pourrait éventuellement être prise en compte afin de répondre aux demandes actuelles et futures.