translate English to French: 3) SUMMARY The Directive applies to big and heavy goods vehicles and their trailers (categories N2, N3, O3 and O4 as defined in Council Directive 70/156/EEC on type-approval of motor vehicles and their trailers ) intended for road use with or without bodywork and having a maximum design speed above 25 km/h.
3) SYNTHÈSE La directive s'applique aux poids lourds et à leurs remorques des catégories N2, N3, O3 et O4 définies dans la directive 70/156/CEE du Conseil, relative à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques destinés à circuler sur route avec ou sans carrosserie et ayant, par construction, une vitesse supérieure à 25 km/h.