translate English to French: A second delegation visited the Toulouse region in southwest France on 7-8 November 2000, in order to examine implementation of the EU habitats and wild birds directives, and to learn of the perspectives not just of the relevant public authorities, but also of local farmers, hunters and environmental groups.
La seconde s'est rendue dans la région de Toulouse, dans le sud-ouest de la France, les 7 et 8 novembre 2000, afin d'examiner l'application des directives DV\537810FR.doc 13/86 PE 346.894