translate English to French: July 8, 2007 The Honourable Josée Verner, Minister of International Cooperation and Minister for La Francophonie and Official Languages, and the Honourable Jean-Pierre Blackburn, Minister of Labour and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, will participate in a press conference organized by la Société du 400e at the Calgary Stampede.
Le 8 juillet 2007 L'honorable Josée Verner, ministre de la Coopération internationale et ministre de la Francophonie et des Langues officielles, et l'honorable Jean-Pierre Blackburn, ministre du Travail et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, participeront à une conférence de presse organisée par la Société du 400e pendant le Stampede de Calgary.