translate English to French: Permission to enter the premises shall, in each case be obtained from the Employer.
Le représentant doit, chaque fois, obtenir de l'Employeur la permission de pénétrer dans ses locaux.