translate English to French: Lower employment is also related to the low ratio of part time employment, at least in the case of women.
Ce plus faible taux d'emploi est également lié à un taux réduit d'emploi à temps partiel, tout au moins dans le cas des femmes.