translate English to French: The choices made in developing or reforming an insolvency law will therefore need to be closely linked to the capacities of existing institutions.
Les choix opérés à l'occasion de l'élaboration ou de la réforme d'une législation de l'insolvabilité devront donc être fonction des capacités dont disposent les institutions en place.