translate English to French: We are playing an ever-growing role in national and global policy deliberations; both internal improvements and external linkages we are undertaking will contribute to maintaining this position.
Par notre participation à diverses instances internationales comme le G8 et l’OACI, nous pouvons promouvoir le Canada comme chef de file et partisan des pratiques exemplaires internationales recommandées pour la facilitation des passagers, la sécurité frontalière et la gestion de l’identité.