translate English to French: WOMEN AND MIGRATION WORKSHOP ADVISORY COMMITTEE Audrey Macklin, Associate Professor, Faculty of Law, University of Toronto Marie-Thérèse Chicha, Professor, School of Industrial Relations, Université de Montréal Evangelia Tastsoglou, Associate Professor, Department of Sociology and Criminology, Saint Mary’s University, Halifax Caroline Andrew, Professor, School of Political Studies, University of Ottawa Marie DesMeules, Director, Evidence and Risk Assessment Division, Public Health Agency Canada Sarah McDermott, Epidemiologist, Evidence and Risk Assessment Division Public Health Agency Canada Elisabeth Barot, Program Officer, Human Rights, Social and Human Sciences, Status of Women, Canadian Commission for UNESCO
ATELIER LES FEMMES ET LA MIGRATION COMITÉ CONSULTATIF Audrey Macklin, professeure agrégée, Faculté de droit, Université de Toronto Marie-Thérèse Chicha, professeure, École des relations industrielles, Université de Montréal Evangelia Tastsoglou, professeure agrégée, Département de sociologie et de criminologie, Université Saint Mary’s, Halifax Caroline Andrew, professeure, École d’études politiques, Université d’Ottawa Marie DesMeules, directrice, Division des preuves et de l’évaluation des risques, Agence de santé publique du Canada Sarah McDermott, épidémiologiste, Division des preuves et de l’évaluation des risques, Agence de santé publique du Canada Elisabeth Barot, agente de programme, Droits de la personne, sciences sociales et humaines, Condition féminine, Commission canadienne pour l’UNESCO