translate English to French: You could ask the groups to find out about people in their own social environment (including family) who suffer from some kind of disability.
Vous pouvez demander aux participants de réfléchir aux personnes qui, dans leur propre environnement (dont leur famille), souffrent de handicaps.