translate English to French: Inhibition generally occurred with the lowest dose used and was most prominent with the highest concentration.
En général, la plus faible dose provoquait une inhibition, inhibition qui était très importante avec la plus forte concentration.