translate English to French: It is estimated that, for certain projects, the private sector could contribute a maximum of 20 % of the necessary funds, but national governments will remain a crucial element in the funding of TEN-T.
Il conviendrait donc d’envisager des efforts de soutien national plus conséquents. Mais, même avec une augmentation significative du financement national et communautaire (y compris les prêts), les fonds manquent cruellement pour achever les projets du RTE-T.