translate English to French: Between the importation in 1992 and the raising of the matter by Customs in 1995, Commodore International Ltd and its subsidiaries, including CJL, had been placed in liquidation.
Entre le moment où l'importation s'est effectuée, en 1992, et le moment où l'affaire a été connue des services des douanes, en 1995, Commodore International Ltd et ses filiales, y compris CJL, ont été mises en liquidation.