translate English to French: (e) Accredited non-governmental organizations will be provided, upon request, with documents related to the Preparatory Committee and to the Conference, and they may, at their own expense, provide material to the delegations, outside the conference room, in the area of the Preparatory Committee and the Conference;
e) Les organisations non gouvernementales accréditées recevront, sur demande, la documentation destinée au Comité préparatoire et à la Conférence, et elles pourront, à leurs frais, fournir de la documentation aux délégations, à l'extérieur de la salle où aura lieu la Conférence, dans la zone réservée aux réunions du Comité préparatoire et de la Conférence;