translate English to French: It is therefore a complete infrastructure that is being studied: monitoring of patients in their homes, remote consultation and storage of a person's medical data allowing the doctor to access complete information on their patient.
C’est donc une infrastructure complète qui est étudiée: surveillance des patients à domicile, consultation à distance, stockage du suivi médical de la personne permettant au médecin de disposer d’une information complète à son sujet.