translate English to French: As well, although extremely early in the fiscal year, there is a potential for uncommitted funds to occur at year-end that is currently estimated at $4.5M and that, historically, the forecast for uncommitted funds usually increases as the year progresses.
En outre, même s'il est extrêmement tôt au cours de l'exercice, il pourrait rester à la fin de l'exercice des fonds non engagés dont on estime actuellement le total à 4,5 M$. Il ne faut pas oublier que sur le plan historique, le montant prévu des fonds non engagés augmente habituellement à mesure que l'année avance.