translate English to French: Some indicated that more sourcing officers were needed, but others pointed out there was insufficient physical space in the building to expand the IBOC workforce.
Certains ont indiqué qu’il faudrait accroître le nombre des agents de repérage, mais d’autres estimaient qu’il n’y avait pas de place dans l’édifice pour y loger de nouveaux employés du COAI.