translate English to French: For longer term sites, dispositions may be required.
Des dispositions peuvent être exigées pour celles utilisées plus longtemps.