translate English to German: Both are optimized for observing the universe cold, but while Herschel will focus on the formation and evolution of the first galaxies, as well as areas in which they are forming new stars and planets close (relatively) from Earth, is Planck designed to capture the microwave background radiation that permeates the cosmos, the afterglow of the first light ever emitted about 380,000 years after the Big Bang.
Beide sind kalt optimiert für die Beobachtung des Universums, aber während Herschel Galaxien erste wird Schwerpunkt auf die Entstehung und Entwicklung der, ebenso wie Bereiche, in denen sie sind (Bildung neuer Sterne und Planeten in der Nähe relativ) von der Erde entfernt ist-Planck- auf Jahre fangen die Mikrowellen-Hintergrundstrahlung, die 380.000 durchdringt den Kosmos, das Nachleuchten der ersten jemals zum Thema Licht emittiert nach dem Urknall.