translate English to French: For UN actors, including missions in the field, it is important to develop a coherent message about the purposes of Security Council action.
Il importe que le message diffusé par des acteurs appartenant au système des Nations Unies, comme les missions sur le terrain, soit cohérent quant aux objectifs de l'action du Conseil de sécurité.