translate English to German: If the IMF had to live up to private-sector standards, it would create a new instrument that would meet members’ potential demand for short-term liquidity.
Müsste der IWF den Standards des privaten Sektors gerecht werden, würde er ein neues Instrument schaffen, das möglichen Erfordernissen im Hinblick auf kurzfristige Liquidität entgegenkommt.