translate English to German: As a joint project covering the full expanse of the Institute’s areas of research, the Encyclopaedia is edited by current Institute Directors Jürgen Basedow and Reinhard Zimmermann as well as former Director Klaus J. Hopt with the editorial assistance of Martin Illmer .
Als gemeinsames Institutsprojekt aller Arbeitsbereiche wird das Werk von den jetzigen Direktoren Jürgen Basedow und Reinhard Zimmermann und dem damaligen dritten Direktor, Klaus J. Hopt , unter Mitwirkung von Martin Illmer herausgegeben.