translate English to French: This information is required to monitor the effectiveness of post-secondary funding to First Nations, in comparison with other Canadians.
Cette information sert à contrôler l’efficacité du financement de l’éducation postsecondaire des Premières nations par comparaison au reste de la population canadienne.