translate English to French: Similarly, the Superior Court of Québec considered the author's petition for the same relief dismissing it for both procedural and substantive reasons.
La Cour supérieure du Québec a également examiné la même demande et l'a rejetée pour des raisons de procédure et des raisons de fond.