translate English to French: The General Assembly may wish, in the context of its review of the consolidated requirements chargeable to the contingency fund, to recommend action by the General Assembly along the following lines:
L'Assemblée générale souhaitera peut-être, après avoir examiné l'état récapitulatif des incidences imputables sur le fonds de réserve, recommander que l'Assemblée :