translate English to French: This includes the use of personal information for research, statistical, audit and evaluation purposes.
Les renseignements doivent être suffisamment clairs et détaillés, pour permettre au public d'exercer son droit d'accès en vertu de la {\i Loi sur la protection des renseignements personnels}.