translate English to French: It would, therefore, be important that the Working Capital Fund be replenished in the shortest possible time either by paying the supplementary assessments without delay, or by transferring the necessary amount from unencumbered balances of appropriations.
Il serait donc important que le Fonds de roulement soit reconstitué le plus rapidement possible soit par le versement sans délai de contributions supplémentaires, soit par le transfert du montant nécessaire prélevé sur les soldes inutilisés des crédits ouverts.  V. RÉCAPITULATIF