translate English to French: Moreover, environmental information reporting does not usually follow international indicators and guidelines for its preparation, such as the “Guidelines for the Preparation of Governmental Reports on the State and Protection of the Environment” endorsed by the Kiev Ministerial Conference “Environment for Europe” (2003).
De plus, les rapports qui sont soumis ne sont pas établis à l'aide des indicateurs internationaux et en suivant les directives internationales telles que les principes directeurs relatifs à l'élaboration des rapports nationaux sur l'état et la protection de l'environnement qui ont été approuvés par la Conférence ministérielle de Kiev «Un environnement pour l'Europe» (2003).