translate English to French: The standards ensure satisfactory monochrome and colour television broadcasting services based on the 525 line NTSC colour system.
Ces normes garantissent la fourniture de services satisfaisants de télédiffusion couleur et monochrome, selon le système couleur NTSC de 525 lignes nommé NTSC/M.