translate English to French: The number of fellowships awarded annually has remained at 24 throughout the period 2000-2003 and the number of candidatures considerably exceeds the number of places available.
Sur la période 2000-2003, le nombre de bourses accordé annuellement est resté stable à vingt-quatre, tandis que les candidatures ont été largement plus nombreuses que les places disponibles.