translate English to French: The Agency notes that Air Atlantic would offer connections to more Atlantic Canada points than would Air Nova.
L'Office note que le service que se propose d'offrir Air Atlantic comporterait plus de correspondances que celui d'Air Nova.