translate English to French: 29 Moreover, since the examiner justified the refusal to register on the basis of Article 7(1)(b) of Regulation No 40/94 by reasons pertaining solely to the descriptive character of the trade mark applied for, the applicant was given the opportunity to express its view on the reasoning which led the Board of Appeal to uphold the refusal to register.
28 En l’espèce, en revanche, la chambre de recours a considéré à bon droit que, bien que la décision de l’examinateur n’ait visé expressément que l’article 7, paragraphe l, sous b), du règlement n° 40/94, il découlait clairement des motifs de cette décision qu’elle se fondait sur l’article 7, paragraphe 1, sous c), du même règlement.