translate English to French: Longer-term refinancing operation: a monthly open market operation, conducted by the Eurosystem, with a usual maturity of three months.
Toutefois, le Traité instaure certaines procédures relatives à la responsabilité démocratique de la BCE devant le Parlement (présentation du Rapport annuel, débat général sur la politique monétaire, auditions devant les commissions parlementaires compétentes).