translate English to French: Audit and Evaluation Follow-up to the Audit of the Occupational Health and Safety Program Follow-up to the Audit of the Occupational Health and Safety Program Improvements have been made to the leadership that is provided to the OHS Program through the creation of the OHS Policy Committee, the OHS Directors Committee as well as the development of training initiatives.
Vérification et évaluation Suivi de la vérification du Programme de santé et de sécurité au travail Suivi de la vérification du Programme de santé et de sécurité au travail Des améliorations ont été apportées au leadership fourni au Programme de SST grâce à la création du Comité de la politique de SST, du Comité des directeurs de SST, ainsi qu’à l’établissement d’initiatives de formation.