translate English to French: The programme also features the training of local instructors and thereby builds regional capacity for replication and cost-effective up-scaling.
Le programme prévoit également la formation d'instructeurs locaux, développant ainsi la capacité de reproduire et disséminer les connaissances à travers la région, de manière rentable.