translate English to French: FTE) Program Activity ($ millions) 2002-03 Actual 2003-04 Actual 2004-2005 Main Esti- mates Planned Spending Total Author- ities Actual Spending Nuclear Regulation 63.8 67.6 65.4 70.6 75.6 73.2 Total 63.8 67.6 65.4 70.6 75.6 73.2
Comparaison des dépenses prévues aux dépenses réelles (équivalents temps plein compris (ETP)) Activité de programme (en millions de dollars) 2002–03 Dépenses réelles 2003–04 Dépenses réelles 2004-2005 Budget principal Dépenses prévues Total des autorisations Dépenses réelles Réglementation nucléaire 63,8 67,6 65,4 70,6 75,6 73,2 Total 63,8 67,6 65,4 70,6 75,6 73,2