translate English to French: To make ALCs accountable to students for the quality and effectiveness of their educational programs, new legislation was passed in the Legislature in August.
Afin de rendre les centres d'apprentissage pour adultes responsables de la qualité et de l'efficacité de leurs programmes éducatifs pour les clients, une nouvelle réglementation a été adoptée par l'Assemblée législative au mois d'août.