translate English to French: When Ms Christianson had started with the C.H.I.P.S. work, she had been working 3 - 12 hour shifts and occasionally one extra day.
Lorsque Mme Christianson a commencé à présenter le programme CSP, elle faisait 3 quarts de 12 heures et, à l'occasion, une journée supplémentaire.