translate English to French: The information on commercial activity in Canada is updated, and the critical new data that impact on the initial outcome under CEPA 1988 are presented.
Les renseignements sur l'activité commerciale au Canada sont mis à jour et les nouvelles données essentielles qui ont des effets sur le résultat initial aux termes de la LCPE 1988 sont présentées.