translate English to French: And while it carried out its core mandate of making decisions, the IRB intensively prepared for the new legislation, developed measures to streamline the processing of refugee claims, and continued to support the quality of decision making.
Et pendant qu'elle s'acquittait de son mandat principal de rendre des décisions, la CISR se préparait intensivement en vue de l'entrée en vigueur de la nouvelle législation, élaborait des méthodes afin de rationaliser le traitement des revendications et continuait de déployer des efforts visant à appuyer la qualité des décisions rendues.