translate English to French: The sectors accounting for the largest numbers of employees are commercial services (24.5 percent), non-commercial services (19.5 percent), wholesale and retail trade (15.5 percent), and manufacturing (14.2 percent).
Les principaux employeurs de la RMR de Winnipeg sont les services commerciaux (24,5 %), les services non commerciaux (19,5 %), le commerce de gros et de détail (15,5 %) et la fabrication (14,2 %).