translate English to French: What I would like is for the European Commission to come forward with an initiative, I am not asking for a directive, a proposal, but rather an initiative for specific research.
Je voudrais que la Commission propose une initiative, je ne demande pas une directive, ni une proposition, mais une initiative dans le sens d'une étude déterminée.