translate English to French: The Committee recommends that this initiative be expanded and formalized.
Nous recommandons que cette initiative soit étendue et officialisée.