translate English to French: This racial ideology, targeting in the first instance the native and black African slave populations, did not spare the figure of the Jew, demonized as part of the cultural and religious heritage of the conquistadors and of the European colonialists.
Cette idéologie raciale, qui a d'abord visé l'autochtone et le Noir africain esclavagés, n'a pas oublié le Juif, dont la figure diabolisée faisait partie du patrimoine culturel et religieux des conquistadors et des colons européens.