translate English to French: None of the doors shall open during the tests, but the doors shall not be required to open after testing.
5.1.8 Aucune des portes ne doit s'ouvrir pendant les essais, mais l'ouverture des portes n'est pas exigée après l'essai.