translate English to French: (b) Respect the right of the child who is separated from one or both parents to maintain personal relations and direct contact with both parents on a regular basis, except in cases where it is contrary to the child's best interest;
b) Respecter le droit de l'enfant qui se trouve séparé d'un ou de ses deux parents, d'entretenir des relations personnelles et des contacts directs avec ses deux parents de façon régulière, sauf dans le cas où ce serait contraire à ses intérêts;