translate English to French: This funding vehicle has in the past proven to be a valuable resource for the principal investigators during the period of preparation of applications for submission to granting agencies.
Dans le passé, ce moyen de financement s'est révélé une ressource utile pour les chercheurs principaux pendant la période de préparation des demandes adressées à des organismes subventionnaires.