translate English to French: Nonetheless, the requirement for relatively high calcium concentrations (≥ 0.5 mM) suggests that PKC-mediated phosphorylation of the calpactins may take place only in restricted intracellular compartments, wherein calcium concentrations might transiently reach levels much higher than those that are normally found intracellularly (≤ 0.25 mM).
Néanmoins, le besoin de concentrations relativement grandes de calcium (≥ 0,5 mM) suggère que la phosphorylation des calpactines catalysées par la PKC ne peut s'effectuer que dans des compartiments intracellulaires restreints où les concentrations de calcium atteignent de façon transitoire des taux plus élevés que ceux normalement présents à l'intérieur des cellules (≤ 0,25 mM).