translate English to German: On the whole, there are, however, no strong arguments for implementing the far-reaching harmonisation proposed.
Insgesamt fehlen jedoch überzeugende Argumente für die vorgeschlagene weitreichende Harmonisierung.