translate English to French: UNICEF child protection costs reflect little direct implementation/service delivery, and almost no supplies, working mainly through capacity development, technical support, policy advocacy, liaison and alliance-building.
Les dépenses de l'UNICEF au titre de la protection de l'enfance ne comportent guère de fourniture de services ou de mise en œuvre directe, et pratiquement aucune fourniture; en effet, ce domaine d'action porte principalement sur le renforcement des capacités, l'appui technique, les activités de mobilisation, l'établissement de contacts et la formation d'alliances.