translate English to French: New management structures and newly recruited staff have helped the National Agency to improve its policy-making capacity.
L’accès aux moyens de financement, la bureaucratie et l’application inégale de la legislation restent des obstacles majeurs au développement des PME et malgré les efforts considérables qui ont été déployés, il s’agit là de problèmes qui doivent effectivement être résolus.