translate English to French: These votes are also known as recorded divisions or standing votes.
Il est Ã©galement convenu d'appeler ces votes Â« votes enregistrÃ©s Â» ou Â« votes inscrits Â».