translate English to French: A vibrant manufacturing sector is often automated and R&D-intensive and creates domestic demand for manufactured and high-tech products.
Un secteur manufacturier dynamique est souvent automatisé et consommateur de recherche-développement et il crée une demande intérieure de produits manufacturés et de haute technologie.