translate English to French: Acknowledging that to achieve this target States will need to place special emphasis on the conservation of migratory species and their habitats both individually at national levels and through coordinated concerted and co-operative actions across migratory ranges;
Reconnaissant que, pour ce faire, les Etats se devront d'accorder une attention particulière à la conservation des espèces migratrices et leurs habitats tant au niveau national de manière individuelle que par le canal d'une action concertée et de mesures de coopération au-delà des aires de migration,