translate English to French: Industry Probiotic researchers receive funding for animal research and human clinical trials from both Canadian (mainly Quebec based) and international companies involved in marketing various bacterial strains as food ingredients and in supplement form.
Industrie Les chercheurs en probiotique reçoivent un financement pour la recherche sur les animaux et les essais cliniques sur les humains d’entreprises canadiennes (essentiellement du Québec) et internationales qui commercialisent diverses souches bactériennes d’ingrédients alimentaires et sous forme de suppléments.