translate English to French: Supportive Federal, Provincial and Territorial (F/T/P) Initiatives Need for Pharmaceutical Management Two factors contribute to rising drug expenditures in Canada: higher purchase costs for some new individual drugs and increased use of drugs in the health care system.
Initiatives fédérales, provinciales et territoriales de soutien Nécessité de gérer les produits pharmaceutiques Deux facteurs contribuent à l'augmentation des dépenses liées aux médicaments au Canada : le prix élevé de certains nouveaux médicaments et l'utilisation accrue des médicaments dans le régime de soins de santé.