translate English to French: As a result, the current corporate income tax structure for small businesses no longer supports small business growth to the extent that it once did, since smaller firms still pay higher effective tax rates when all taxes are considered.
En conséquence, la structure de l’impôt sur le revenu des petites entreprises n’appuie plus leur croissance comme elle le faisait auparavant puisque, pour les plus petites sociétés, les taux d’imposition seront effectivement plus élevés si on tient compte de toutes les taxes.