translate English to French: [6] With respect to the estoppel issue, it appears from Respondent counsel's letter dated November 12, 2003 that the latter concedes that issue estoppel is impossible to apply to matters involving the Commission.
[6] En ce qui concerne la préclusion pour question déjà tranchée, il semble, d'après la lettre du 12 novembre 2003 de l'avocat de l'intimée, que cette dernière admette qu'il est impossible d'appliquer le principe de la préclusion aux affaires auxquelles la Commission est partie.