translate English to French: METHODOLOGY This appendix provides an outline of the methods currently employed by the Greenhouse Gas Division of Environment Canada to construct the Canadian Greenhouse Gas Inventory (CGHGI).
MÉTHODOLOGIE Le présent chapitre offre un aperçu des méthodes couramment employées par la Division des gaz à effet de serre d’Environnement Canada pour élaborer l’Inventaire canadien des gaz à effet de serre (ICGES).