translate English to German: (5) The members of the supervisory board must maintain silence about confidential information and secrets of the company, namely trade or business secrets, which become known to the supervisory board members through their membership in the supervisory board.
(5) Die Aufsichtsratsmitglieder haben Stillschweigen zu bewahren über vertrauliche Angaben und Geheimnisse der Gesellschaft, namentlich Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse, die den Aufsichtsratsmitgliedern durch ihre Tätigkeit im Aufsichtsrat bekannt werden.