translate English to French: Lomas suggests that there is greater success in modulating behaviour at a local level, where more careful targeting is feasible than nationally or regionally.3 By analogy, targeting to specific sectors (education, occupational health and safety) could improve dissemination effectiveness.
D'après Lomas, il serait plus efficace de moduler le comportement à l'échelle locale, là où un ciblage plus précis est possible, qu'à l'échelle nationale ou régionale3. Par analogie, le ciblage de secteurs précis (éducation, santé et sécurité au travail) pourrait améliorer l'efficacité des mesures de diffusion.