translate English to French: • There is also a global trend towards increasing fraction of total precipitation falling in the upper 5 percentile of intensity.
• À lâ€™échelle planétaire, on constate une tendance vers une fraction de plus en plus importante de la précipitation totale qui se situe dans le cinquième centile dâ€™intensité.