translate English to French: --The establishment of a program to ensure, in consultation with family members and local cemetery boards, that the final resting places of Canadian prime ministers are maintained and recognized through appropriate conservation measures.
l'établissement d'un programme qui, en collaboration avec les membres des familles et des comités de cimetières locaux, assurera que les lieux de repos des premiers ministres canadiens sont maintenus et reconnus par l'entremise d'un programme de préservation approprié.