translate English to French: The amount of time allowed for advertising should neither be excessive nor detract from the function of television as a medium of information, education, social and cultural development and entertainment.
Le temps d'émission consacré aux messages publicitaires ne doit être ni excessif ni altérer la fonction d'information, d'éducation, de développement social et culturel et de divertissement de la télévision.