translate English to French: Focused on the protection of cultural and intellectual property, the report highlights the importance of addressing the concerns of indigenous peoples, particularly with respect to their sciences in light of the "renewed interest in acquiring indigenous peoples’ arts, cultures, and sciences" (ECOSOC 1993, para.
Axé sur la protection de la propriété culturelle et intellectuelle, le rapport met en lumière l’importance de prendre en compte les préoccupations des peuples autochtones, en particulier pour ce qui concerne leurs connaissances scientifiques dans le contexte de l’intérêt renouvelé envers l’acquisition de l’art, de la culture et de la science des peuples autochtones ( ECOSOC, 1993, par.