translate English to French: This could be addressed by a broader goal of ensuring that ideas, technologies and companies find the financing they need at various stages of their development.
Pour régler cette question, il y aurait lieu, en guise d'objectif global, de prévoir que les idées, les technologies et les entreprises soient dûment financées aux différentes étapes de leur évolution.