translate English to French: Europe has 40.000 bears, principaly located in eastern countries and in Scandinavia. In France, in the Pyrénées, there was less than sixty bears when hunting was forbidden in 1972.The bears don't reproduce as easily as other large mammals.
L'Europe compterait quant à elle 40.000 ours, répartis principalement dans les pays de l'est et en Scandinavie.En France dans les Pyrénées, la soixantaine d'ours qui subsistaient lorque la chasse fut interdite, en 1972, n'a cessé de régresser.L'ours ne se reproduit pas aussi aisément que d'autres grands mammifères.