translate English to French: • job training or counselling for the employee that is not paid as part of, or in lieu of, wage replacement benefits; or
• à la formation ou à l'orientation professionnelle d'un employé, si cette somme ne fait pas partie d'une somme provenant de l'assurance-salaire ou n'est pas payée au lieu d'une telle somme;