translate English to French: More and more frequently, the internal market ends up being handicapped as a result of the lack of regulations or the leeway left by the directives.
Dans le marché intérieur, des réglementations imparfaites ou la marge de man?uvre dans les directives amènent de plus en plus à une entrave de ce marché.