translate English to French: In the same time frame, the production of primary magnesium increased by more than 212% (NRCan), but the emissions from this industry showed a reduction of 30%.
Également en 2004, les produits pétroliers rafﬁnés, dont le propane, le butane et l’éthane, ont compté pour 13 % de l’amalgame global des combustibles, contre 24 % en 1990 (Statistique Canada, cat. no 57-003).