translate English to French: In the present case, most candidates were assessed by three member boards but some only had two member boards.
En l'espèce, la plupart des candidats et candidates ont été évalués par des jurys composés de trois membres, mais d'autres ont été évalués par des jurys constitués de deux membres seulement.