translate English to French: At the end of the pleadings and upon receipt of all necessary documentation, the taxing officer will make a determination as to the amount of costs to be awarded.
Par la suite, et après avoir obtenu toute la documentation, le taxateur rendra une décision quant aux montants à verser.