translate English to French: Ms. Sanderson (United Kingdom) suggested that in view of the fast-changing nature of insolvency law, as reflected in the fact that the Commission had been asked to incorporate the Madoff and Lehman cases in the Guide, the word “edit” in paragraph 1 of the draft decision should be replaced with the word “update”.
Mme Sanderson (Royaume-Uni) propose, au vu de l'évolution rapide du droit de l'insolvabilité, que démontre la demande faite à la Commission de faire état des affaires Madoff et Lehman dans le Guide, que dans le paragraphe 1 du projet de décision le mot “édite” soit remplacé par les mots “actualise”.