translate English to French: The resulting contracts were to be valid for two years with an option to extend the contracts by up to two one-year periods.
Les contrats éventuels devaient être en vigueur pendant deux ans et comporter une option de prolongation pouvant aller jusqu’à deux périodes d’une année.