translate English to German: The present issue is currently being discussed in the light of the current examples of concentrations in the energy field, in particular.
Das Thema, um das es jetzt geht, wird derzeit aufgrund der aktuellen Beispiele von Konzentrationen vor allem im Energiebereich diskutiert.