translate English to French: The rate at which chimneys are being converted is rising and hardly any suitable sites will remain in 30 years or so.
Le taux de conversion des cheminées augmentant, il restera très peu de sites adéquats d’ici une trentaine d’années.