translate English to French: The Tribunal will not, as a rule, substitute its judgement for that of the evaluators, unless it finds that the evaluation process was conducted improperly.
En règle générale, le Tribunal ne substitue pas son jugement à celui des évaluateurs, à moins qu'il ne juge que la procédure d'évaluation a été tenue de façon inappropriée.