translate English to French: Days off vary week by week, and the periods of most work tend to coincide with weekends and school holidays.
Les jours de repos hebdomadaires varient d'une semaine à l'autre et les périodes où l'activité est la plus importante coïncident souvent avec les week-ends et les vacances scolaires.