translate English to French: Significant pre-Games celebrations will be produced in February and March of 2008 and 2009, building interest as well as local and national capacity, for the 2010 Olympic and Paralympic Arts Festivals.
PORTÉE Olympiade culturelle La fonction Olympiade culturelle est responsable de présenter des programmes éducatifs, artistiques et culturels sur les Jeux olympiques et paralympiques qui sont excitants, innovateurs et faciles d’accès, ce qui contribue à renforcer la réputation du Canada tout en faisant la promotion du bien-être culturel, éducatif et économique du pays.