translate English to German: The value added processes (e.g. the production process) are consistently and systematically controlled and improved.
Die Wertschöpfungsprozesse sind nachvollziehbar dokumentiert (z.B. im Qualitätsmanagement-Handbuch) und den Prozessbeteiligten bekannt.