translate English to French: "He was very conscious of what the end of the war really meant," reﬂects Andrew Caddell, Senior Policy Advisor on UN Affairs at Foreign Affairs Canada.
Pour Pearson, qui non seulement avait fait la Première Guerre mondiale, mais avait encore essuyé le blitz nazi à Londres au cours du conﬂit qui s’achevait, l’ONU représentait « le plus grand espoir de paix durable » dans le monde.