translate English to French: In that connection, the Working Group agreed that the draft Guide should recommend to national legislators to clearly identify those exemptions and to limit their number to the minimum necessary to preserve the personal rights of the debtor.
À cet égard, il est convenu que le projet de guide devrait recommander à ces derniers d'indiquer clairement les actifs exclus et d'en limiter le nombre au minimum nécessaire pour préserver les droits personnels du débiteur.