translate English to French: Although concentrations of NPEs were low in samples collected after 1998 (Figure 12), there were only three sites sampled for these compounds, making it difficult to draw a conclusion.
Bien que les concentrations de NPE aient été faibles dans les échantillons prélevés après 1998 (figure 12), seulement trois fabriques ont été échantillonnées, et il a donc été difficile de tirer une conclusion.