translate English to French: This study has shown that an epidemiologically-based needs assessment could be a useful basis for the planning of health services.
Elle a montré qu'une évaluation des besoins fondée sur des données épidémiologiques pourrait s'avérer utile dans la planification des services de santé.