translate English to French: It must be acknowledged as well that the non-significant findings may have been due to a Type II error.
Il faut par ailleurs souligner que les résultats non significatifs peuvent provenir d'une erreur de type II.