translate English to French: It is therefore necessary to determine whether the application of a provision such as Paragraph 23a of the AngG constitutes a measure which is indirectly discriminatory towards female workers.
Il convient dès lors de déterminer si l'application d'une disposition telle que l'article 23 bis de l'AngG constitue une mesure indirectement discriminatoire à l'encontre des travailleurs féminins.