translate English to French: With the establishment of the European Centre for Disease Prevention and Control, there would be a possibility for even closer collaboration on innovative action, particularly in strengthening countries' capacity for surveillance, not only in EU member States but also elsewhere in the in the region.
La création du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies devrait permettre une collaboration plus étroite encore dans des domaines novateurs, en particulier aux fins du renforcement des capacités de surveillance des pays de la région membres ou non de l'Union européenne.