translate English to French: • be resident in the province or territory for which you are appointed; and
Pour les Pères de la Confédération, cela signifiait l’inclusion d’hommes aux inclinaisons politiques soutenues par une minorité d’électeurs.