translate English to French: There may or may not be royalty payments, depending on the value attributed to the intellectual property owned by each party.
Les licences réciproques peuvent donner lieu à redevances ou non, selon la valeur attribuée à la propriété intellectuelle de chacune des parties.