translate English to French: The evening's . format has been chosen to encourage an open dialogue with, and amongst, those in attendance.
Le déroulement de la soirée vise à susciter une discussion libre avec les participants et entre eux.