translate English to French: • National Forest Pest Strategy Development January 2007 January 31 Canadian-U.S. Science Pact to Improve Monitoring of Land Cover, Biodiversity and Climate Change January 30 New Magnetic Data for the Jennings River Area - Northern B.C. January 23 Canada's New Government Activates the Atlantic Tsunami Warning System (released by Fisheries and Oceans Canada) January 22 $2 billion ecoENERGY Initiatives to help reduce smog and greenhouse gases • ecoENERGY Initiatives:
• Élaboration d'une Stratégie nationale de lutte contre les ravageurs forestiers Janvier 2007 Le 31 janvier Un pacte scientifique Canada–États-Unis pour améliorer l'observation de l'occupation du sol, de la biodiversité et des changements climatiques Le 30 janvier Nouvelles données sur support magnétique de la région de Jennings River – Nord de la Colombie-Britannique Le 23 janvier Le nouveau gouvernement du Canada lance le système d'alerte aux tsunamis sur la côte Atlantique (publié par Pêches et Océans Canada) Le 22 janvier Les Initiatives écoÉNERGIE : deux milliards de dollars pour aider à réduire le smog et les gaz à effet de serre