translate English to French: Ten of these firms account for nearly a quarter of all R&D performed by the private sector in Canada.
Dix de ces sociétés produisent près du quart de toute la R-D effectuée par le secteur privé au Canada.