translate English to French: It is considered that this recommendation is being implemented.
L'on considère que cette recommandation est en train d'être appliquée.