translate English to French: If that piece of software is not numbered with versions like X.Y.Z, but with some kind of date, feel free to use that date as the version number, prepended with a "0.0.
Si ce logiciel n'est pas numéroté avec un numéro de version comme X.Y.Z, mais avec une date de distribution, vous pouvez utiliser cette date comme numéro de version, avec comme préfixe « 0.0.