translate English to French: (ii) Expenditure mis-forecasting For major expenditure categories it is reasonable to expect that more accurate forecasting would be possible because the government simply determines what it intends to spend.
(ii) Prévisions des dépenses manquant de précision Il est raisonnable de penser que l'on peut élaborer des prévisions plus précises sur les principales catégories de dépenses, étant donné que le gouvernement fixe tout simplement les montants qu'il prévoit dépenser.