translate English to French: According to the description in the document, this ISA system operates as follows: a device installed in the vehicle controls the speed of the vehicle by means of a device installed outside the vehicle, without the driver being able to exercise any influence on increasing the speed of the vehicle.
Selon la description qui en est faite dans le document, ce système ISA fonctionne de la manière suivante: un dispositif embarqué maîtrise la vitesse du véhicule par l'intermédiaire d'un second dispositif installé à l'extérieur du véhicule, sans que le conducteur puisse intervenir pour accélérer.