translate English to French: 7.6 With respect to the Austrian reservation, the authors reiterate that nothing prevented the State party from entering a reservation upon ratification of the Optional Protocol precluding the Committee from examining communications if the same matter has already been examined “under the procedure provided for by the European Convention”, as recommended by the Committee of Ministers, or from using the broader formulation of a previous examination by “another procedure of international investigation or settlement”, as other States parties to the European Convention did.
7.6 Pour ce qui est de la réserve de l'Autriche, les auteurs rappellent que rien n'empêchait l'État partie d'émettre, comme d'autres États parties à la Convention européenne l'ont fait, une réserve au moment de la ratification du Protocole facultatif pour que le Comité ne puisse pas être saisi d'une communication si la même affaire a déjà été examinée «au titre de la procédure instituée par la Convention européenne», comme il est recommandé par le Comité des ministres, ou, pour utiliser la formulation plus large employée lors d'un examen antérieur, par «une autre instance internationale d'enquête ou de règlement».