translate English to French: New negotiations will create new opportunities for Canadian exporters of goods and services by expanding access to global markets; they will also contribute to building a robust rules-based system by clarifying and improving multilateral trade rules.
Les nouvelles négociations créeront de nouveaux débouchés pour les exportateurs canadiens de biens et de services en élargissant l'accès aux marchés mondiaux; elles contribueront également à créer un système robuste basé sur des règles en clarifiant et en améliorant les règles du commerce multilatéral.