translate English to French: Labelling standards as fundamental simultaneously implies that there are other principles which do not merit that qualification – which are thus considered less important.
Qualifier les normes de fondamentales suppose simultanément que d’autres principes ne méritent pas cette qualification et qu’ils sont donc jugés moins importants.