translate English to French: While improved production techniques are not likely to have a major impact on the production of other forms of renewable energy systems,it will open the way for an "infinitely large" power source.
Bien que des techniques de production améliorées ne soient pas susceptibles d’avoir d’importantes répercussions sur la production d’autres formes de systèmes d’énergie renouvelable,elles paveront la voie à une source d’énergie infinie.