translate English to French: A Calcutta law firm filed a writ petition on behalf of Miles in the Calcutta High Court on 17 May 2004 against the producer, Mahesh Bhat, and the music director, Anu Malik, of the film Murder, the singer of the song, Amir Jamal, the recording firm Saregama (India) Ltd and the audio company RPG Global Music (London).
Le 17 mai 2004, un cabinet d’avocats de Calcutta assignait devant la Haute cour de cette ville le producteur du film Murder Mahesh Bhat et son directeur musical Anu Malik, l’interprète de la chanson, le chanteur Amir Jamal, la maison de disques Saregama (India) Ltd et le distributeur de musique RPG Global Music (London).