translate English to French: The interpretation consequently followed by the EDPS on the words 'security measures' ('mesures de sûreté' in French) is that they mean measures concerning natural persons in order to prevent future crimes, to ensure smooth criminal procedure, etc., as they are included in Article 27(2)(a) together with suspected offences, offences, criminal convictions.
L'interprétation que le CEPD fait donc des termes "mesures de sûreté" est qu'il s'agit de mesures concernant les personnes physiques visant à prévenir des délits, à assurer le bon déroulement d'une procédure pénale etc., puisqu'elles sont mentionnées, avec les suspicions, infractions et condamnations pénales, à l'article 27, paragraphe 2, point a).