translate English to French: On Thursday, 6 December 2007, in the morning, the Assembly will also take up the reports of the Sixth Committee; agenda item 114 (h), “Appointment of members of the Joint Inspection Unit”; the report of the Third Committee on agenda item 63, “Advancement of women”; and agenda item 114 (g), “Appointment of members of the Committee on Conferences”.
Le jeudi 6 décembre 2007, dans la matinée, l'Assemblée générale examinera également les rapports de la Sixième Commission, ainsi que le point 114 h) de l'ordre du jour, intitulé « Nomination de membres du Corps commun d'inspection », le rapport de la Troisième Commission sur le point 63 de l'ordre du jour, « Promotion de la femme », et le point 114 g) de l'ordre du jour, intitulé « Nomination de membres du Comité des conférences ».