translate English to French: Finally, the specific social and environmental factors and changes leading to inability to cope or adapt should be understood and addressed.
En dernier lieu, il faudrait comprendre les facteurs sociaux et environnementaux qui leur sont spécifiques et les changements qui s'accompagnent d'une impossibilité de faire face à la situation ou de s'adapter et agir en conséquence.