translate English to French: asking other PSBs to explore the possibilities for using the principles and concept of the “International Model for Technical Harmonization” in their areas of competence with the goal of identifying potential pilot projects; calling on UNECE member Governments to consider accepting an obligation of informing the secretariat on the national transposition /use of legal instruments, recommendations, and standards elaborated at UNECE.
Demander aux autres organes subsidiaires principaux d'étudier les possibilités d'utiliser les principes et le concept du «Modèle international pour l'harmonisation technique» dans leur domaine de compétence, en vue d'identifier des projets pilotes potentiels; Demander aux États membres de la CEE-ONU d'accepter éventuellement l'obligation d'informer le secrétariat au sujet de la transposition ou de l'utilisation au plan national d'instruments juridiques, de recommandations et de normes élaborés par la CEE-ONU.