translate English to French: • The project was able to recruit site technicians from existing staff at the health centres (ie. local residents).
• Le projet a été en mesure de recruter des techniciens itinérants au sein du personnel en place dans les centres de santé (soit des résidents de la localité).