translate English to French: In an apparent effort to enhance its operational capabilities, the Forces nouvelles recently restructured its command and control structure, primarily through reassigning some of its sector and zone commanders and increasing its sectors from 6 to 11.
En un effort apparent pour renforcer leurs capacités opérationnelles, les Forces nouvelles ont récemment revu leur structure de commandement et de contrôle, transférant notamment certains commandants de secteur et de zone et faisant passer le nombre de secteurs de 6 à 11.