translate English to French: More obvious at the end of the day, it can be aggravated by heat and it interferes with physical activities, whether light or sustained, as well as with responsibilities at work, in society or at home.
Plus manifeste en fin de journée, elle est aggravée par la chaleur et elle interfère avec les activités physiques, légères ou soutenues, ainsi qu’avec les responsabilités au travail, en société ou à la maison.