translate English to French: The success of this project depends on the input of First Nations, Inuit and Northerners. It is essential to have their inputs in the development of the system that they will be using.
Comme ce projet a été entrepris dans l’intérêt des Premières nations, des Inuits, des Métis et des gens du Nord, il est essentiel que ces derniers participent à l’élaboration du système qu’ils utiliseront afin de s’avérer un succès.