translate English to French: Following that presentation, the CEDAW Committee provided its observations on Canada's progress in advancing women's equality and made recommendations for improvement.
À la suite de cette présentation, le Comité de la CEDEF a formulé ses observations sur les progrès réalisés par le Canada dans la promotion de l'égalité des femmes et a présenté des recommandations quant aux améliorations à réaliser.