translate English to French: October 25, 2005 -- The document entitled "Comments on the Draft Guidelines for the preparation of the EIS" is available.
Le 25 octobre 2005 -- Le document intitulé « Commentaires sur les directives préliminaires pour la préparation de l'étude d'impact » est disponible.