translate English to French: Access control was inadequate.
Le contrôle de l'accès était inadéquat.