translate English to French: G09D G06 G06C G06D G06E G06F G06G G06J G06K G06M G06N G06Q COMPUTING; CALCULATING; COUNTING ........62 G09F Digital computers in which all the computation is effected mechanically......................................................62 Digital fluid-pressure computing devices ........................63 Optical computing devices ..............................................63 Electric digital data processing........................................63 Analogue computers........................................................67 Hybrid computing arrangements .....................................67 Recognition of data; Presentation of data; Record carriers; Handling record carriers ....................................67 Counting mechanisms; Counting of objects not otherwise provided for.....................................................69 Computer systems based on specific computational models......................................................69 Data processing systems or methods, specially adapted for administrative, commercial, financial, managerial, supervisory or forecasting purposes; Systems or methods specially adapted for administrative, commercial, financial, managerial, supervisory or forecasting purposes, not otherwise provided for.....................................................................69 Image data processing or generation, in general..............70 G09G
COMMANDE; RÉGULATION ...................................54 Systèmes de commande ou de régulation en général; Éléments fonctionnels de tels systèmes; Dispositifs de contrôle ou d’essais de tels systèmes ou éléments......................................................................54 Systèmes de commande ou de régulation des variables non électriques .................................................58 Systèmes de régulation des variables électriques ou magnétiques................................................................62 Dispositifs ou systèmes de commande dans la mesure où ils sont caractérisés par des particularités mécaniques uniquement.............................63 G08 G08B G08C G08G SIGNALISATION......................................................... 79 Systèmes de signalisation ou d’appel; Transmetteurs d’ordres; Systèmes d’alarme.................... 79 Systèmes de transmission pour valeurs mesurées, signaux de commande ou similaires................................ 80 Systèmes de commande du trafic ....................................