translate English to French: This will be allowed either where their average annual value is estimated at less than €1 million or where fewer than 300,000 kilometres of services are concerned.
De plus, des dispositions ont été introduites afin d'éviter toute surcompensation des coûts découlant de l'exécution des obligations de service public "en tenant compte des recettes y relatives conservées par l'opérateur de service public ainsi que d'un bénéfice raisonnable".