translate English to French: After this transparent review process, the Treasury Board did approve the use of contribution agreements, even though it was not in full compliance with the Policy on Transfer Payments.
À la suite de ce processus d’examen transparent, le Conseil du Trésor a approuvé le recours aux accords de contribution même si celui-ci n’était pas tout à fait conforme à la Politique sur les paiements de transfert.