translate English to French: While in a symmetric double well the wave packet tunnels back and forth between the two wells, for an asymmetric well, in general, tunneling does not take place.
Alors que dans un double puits symétrique le paquet d'onde se déplace d'un puits à l'autre par effet tunnel, cet effet ne se produit pas, en général, dans un double puits asymétrique.