translate English to French: 6.2 With the branches, CMD will determine the content of the management reports that CAC must provide. These reports will be used to see if CAC meets the agreement’s requirements and Treasury Board’s.
6.2 La DGM établira avec les directions générales le contenu des rapports de gestion que doit fournir CVC servant à vérifier si ce dernier se conforme aux exigences de l'entente et du Conseil du Trésor.