translate English to French: Regardless of a deposit or full payment having been made, any increase in the tour price must also be paid by the tour member.
Sans tenir compte d'un paiement partiel ou total, toute augmentation du prix d'un tour devra âtre payé par le client.