translate English to French: Social security schemes are linked with the concept of salaried status and are open to persons in employment and retirees.
Les régimes de sécurité sociale sont liés à la notion de salariat et ouverts aux personnes en activité et retraitées.