translate English to French: "If, on the entry into force of this Regulation, the law of the Member State where an SCE has its registered office so permits…".
"Si, au moment de l'entrée en vigueur du présent règlement, la loi de l'État membre dans lequel la SEC a son siège le permet (…)".