translate English to French: An establishment that retrieves tissue from a deceased donor must carry out the retrieval within the validated maximum interval between the cardiac asystole of the donor and the retrieval of the tissue.
(1) L'établissement qui effectue, en vertu du présent règlement, des essais sur des échantillons sanguins du donneur à des fins de dépistage d'agents ou de marqueurs de maladie