translate English to French: Given the success of its new governance, the Voorburg Group intends to complete most of the revisited papers in the next couple of years and start to address the more complex service sectors such as: banking; finance and insurance; wholesale and retail trade; and the issue of quality adjustment of services.
Étant donné les succès que sa nouvelle gouvernance lui a permis d'obtenir, le Groupe de Voorburg compte achever au cours des deux prochaines années le travail d'actualisation de la plupart de ses documents anciens et s'attaquer prochainement à des secteurs de services plus complexes tels que la banque, la finance et les assurances et les commerces de gros et de détail, ainsi qu'à la question de l'application des ajustements de qualité aux services.