translate English to French: The Health and Medical Services Act decrees that good care shall be offered to everyone on equal terms.
La Loi sur les services de santé et les services médicaux dispose que des soins de qualité sont offerts à tous sur un pied d'égalité.