translate English to French: Evaluations of ear rot resistance are complex and subjective; and they need to be repeated over several years.
L'évaluation de la résistance est complexe, subjective et doit être répétée sur plusieurs années.