translate English to French: In addition, he was wary of diluting the concept of the responsibility to protect and held that while clearly military action was only one step in a continuum of possible actions, the use of military means to protect affected populations should not be excluded.
Craignant de voir se diluer le concept de responsabilité de protéger, il a soutenu que si une action militaire n'était à l'évidence qu'une étape dans une série de mesures possibles, il ne faudrait pas exclure le recours à des moyens militaires pour protéger les populations touchées.