translate English to French: The end view of the filament shall be obtained within the angular displacements tolerance limits.
La vue en bout du filament doit être obtenue dans les limites tolérées du déplacement angulaire.