translate English to French: It was always ready to cooperate with those sincerely wishing to promote human rights, but it deplored and condemned the selective and politicized approach of certain self-appointed observers of human rights situations.
Il est toujours disposé à coopérer avec ceux qui entendent sincèrement promouvoir les droits de l'homme, mais regrette et condamne l'approche sélective et politisée que certains observateurs autoproclamés de la situation des droits de l'homme ont de la question.