translate English to French: The h2EA program encourages Canadian companies to participate in a consortium of at least two organizations and demonstrate hydrogen and hydrogen-compatible technologies in real-world applications to accelerate the adoption of such technologies.
Le Programme APh2 encourage les entreprises canadiennes à se joindre à un consortium composé d'au moins deux organisations et à faire la démonstration de la technologie de l'hydrogène et des technologies compatibles, dans des applications de la vie courante afin d'accélérer l'adoption de ces technologies.