translate English to French: Lastly, the appellant alleged that she only had three days of notice prior to the examination, however, the evidence indicates that she was notified on June 9, 2004, that the examination would take place on June 17, 2004, giving her eight days notice.
Enfin, l’appelante affirme qu’elle a eu un préavis de trois jours seulement avant l’examen. Cependant, la preuve indique qu’elle a été avisée le 9 juin 2004 que l’examen était prévu pour le 17 juin 2004, ce qui fait huit jours de préavis.