translate English to French: long way with its policy and practices for engaging Aboriginal people (especially in terms of recruitment and joint ventures).
Weyerhaeuser a fait beaucoup de progrès dans sa politique et ses pratiques pour la participation des communautés autochtones (surtout en ce qui concerne l’embauche et les entreprises communes).