translate English to French: British Columbia and Quebec are the largest exporters of softwood lumber with 58 percent, and 17 percent of Canada's 1999 exports respectively.
La Colombie-Britannique et le Québec sont les plus grands exportateurs de bois de sciage de résineux avec, respectivement, 58 et 17 p.100 du total canadien pour 1999.