translate English to French: • The objective of the first approach is to determine whether the data from all batches support the proposed retest period or shelf life.  
• La première approche vise à déterminer si les données provenantr de tous les lots appuient la période de contre-essais ou la durée de conservation proposée