translate English to French: The resulting Employment Insurance Act of 1996 changed the distribution, size, duration, and eligibility conditions for unemployment benefits.
En effet, la Loi sur l'assurance-emploi de 1996 a changé la distribution, le montant et la durée des prestations versées ainsi que les conditions d'admissibilité des demandeurs.