translate English to French: 71 This could include service members who have been arrested or charged with a non-service offence and are to be tried in the civilian courts or who have been charged with a serious service offence which would likely be tried by way of court martial.
Le rapport d'arrestation par une autorité civile est requis lorsqu'un officier ou un militaire du rang est arrêté par une autorité civile. Le militaire doit faire connaître cette situation au commandant de son l'unité.