translate English to French: We are now trying to implement those guidelines, as stated in the report.
Nous essayons � présent de mettre en application ces lignes directrices, comme mentionné dans le rapport.