translate English to French: In a widespread farm-out arrangement, the farmee receives an interest in another resource property (i.e., not the property that is being explored or developed), or receives property other than an interest in a resource property.
Dans un accord d’amodiation d’envergure, l’amodiataire reçoit une participation dans un autre avoir minier (c.-à-d. un bien qui ne fait pas l’objet d’exploration ou de mise en valeur) ou il reçoit un bien autre qu’une participation dans un avoir minier.