translate English to French: Intervenors are the Public Service Staff Relations Board, the Human Rights Tribunal, the Canadian International Trade Tribunal, the National Transportation Agency of Canada and the Attorney General of Canada. The appeal is expected to be heard in the Fall.
Cet appel, qui devrait être entendu à l'automne, fait également intervenir la Commission des relations de travail dans la Fonction publique, le Tribunal des droits de la personne, le Tribunal canadien du commerce extérieur, l'Office national des transports du Canada et le Procureur général du Canada.