translate English to French: The seven hundred and eighty-three 3-year-old seedlings showed a height range from 76 to 25 cm; the height was correlated with latitude (positive) and persistence of the apical bud (negative).
La hauteur des 783 semis âgés de 3 ans variait de 76 à 25 cm; elle était correlée à la latitude (positivement) et à la persistance du bourgeon apical (négativement).