translate English to French: However, it should be taken into account that this intention results partly from a strong political will to prepare for Poland’s membership in the EU.
Cependant, il conviendrait de prendre en compte le fait que cette intention résulte en partie d'une forte volonté politique de préparer l'adhésion de la Pologne à l'UE.