translate English to French: Whilst he was once again struggling in Sachsenring, teammate Stoner was showing his mastery of the bike and circuit, as shown by an aerial lap following the Australian.
Alors que Melandri luttait de nouveau au Sachsenring, son co-équipier Casey Stoner démontrait tout son talent sur le tracé allemand, ce qui a pu être constaté lors d'un tour vu du ciel l de la piste Sachsenring.