translate English to French: Issue 2 Although the decision in Blank has been suspended, Kelen J. adopted paragraph 66 as the correct statement of the law with the result that the descriptive lists submitted by the respondent for the purposes of these s.
Deuxième question Bien que l'effet de l'arrêt Blank ait été suspendu, le juge Kelen a souscrit au paragraphe 66 de cet arrêt comme étant l'énoncé correct du droit, de sorte que les listes descriptives soumises par le défendeur relativement aux demandes de contrôle judiciaire fondées sur l'art.