translate English to French: In the case of legitimate filiation (within wedlock), the child naturally bears the name of the father.
Dans le cas de la filiation légitime (dans les liens du mariage), l'enfant porte naturellement le nom de son père.