translate English to French: The audit methodology was similar to that used for the 2003 Audit of Accounts Payable completed for the Atlantic, Ontario, Prairie and Northern, and Pacific and Yukon regions.
La méthodologie employée était semblable à celle utilisée lors de la vérification des comptes fournisseurs réalisée en 2003 pour les régions de l’Atlantique, de l’Ontario, des Prairies et du Nord, et du Pacifique et du Yukon.