translate English to French: For the past three years, short-term funding had been approved to reduce the backlog of investigations in process, catch up on information management issues and address capital asset rust-out problems.
Depuis trois ans, des fonds à court terme avaient été approuvés pour réduire l’arriéré d’enquêtes en cours, faire du rattrapage relativement à des questions de gestion de l’information et régler des problèmes de dépérissement d’éléments d’immobilisation.