translate English to French: It is important to determine what, if any, pretreatment is required and to have the finished water tested by an accredited laboratory to ensure that any designed system is attaining the desired arsenic removal.
Il est donc important de déterminer, le cas échéant, le type de prétraitement qui s’impose et de faire analyser l’eau prête au débit par un laboratoire accrédité pour vérifier que le système atteint bien le taux d’élimination visé de l’arsenic.