translate English to French: (3) There is hereby established the Environmental Impact Screening Committee, to be made up of seven (7) permanent members.
(5) Les membres permanents sont nommés, rémunérés et remplacés par la partie qui les a nommés.