translate English to French: The pattern for repeat violent offences mirrors that of minor crimes, i.e., assessments of current dispositions as meaningful declines.
Cette baisse est encore plus marquée dans le cas des récidivistes.