translate English to French: This is an important influence, because the CEECs have sometimes felt like poor relations receiving aid from the European Union.
C'est un élément important, car les PECO se sont parfois sentis en situation d'assistés dans leur relation avec l'Union européenne.