translate English to French: In addition, the topics men and women journalists cover continue to differ in a manner consistent with persistent gender stereotypes on the roles of women and men.
Par ailleurs, les sujets traités par les femmes et les hommes restent très différents, à l'image des stéréotypes sexistes qui perdurent sur leurs rôles respectifs.