translate English to French: Ms. Hole (Norway) said that the Government found it difficult to explain women's failure to be as prominent in teaching and research in colleges and universities as they were in undergraduate places in the same institutions.
Mme Hole (Norvège) déclare que son gouvernement arrive difficilement à expliquer pourquoi les femmes n'occupent pas des positions prédominantes dans l'enseignement et la recherche dans les collèges et les universités alors qu'elles ont étudié dans ces mêmes institutions.