translate English to French: Norway shall comply with the provisions of the Directive by 1 January 1995.
La Norvège se conforme aux dispositions de la directive au plus tard le 1er janvier 1995.