translate English to French: The knowledge and management categories of occupations have been increasing rapidly, and although their overall share of total employment remains small, they are increasingly essential to the production process of most industries.
Les catégories professionnelles du savoir et de la gestion ont connu une croissance rapide et, même si leur part de l'emploi total demeure relativement petite, elles deviennent de plus en plus essentielles aux processus de production de la plupart des industries.