translate English to French: Self-government will only be realized when the natural resources (revenue sharing) and taxation authority goes to First Nations with no strings attached.
L’autonomie gouvernementale ne se réalisera que lorsque les ressources naturelles (le partage des recettes) et les pouvoirs de taxation seront donnés aux Premières nations, sans condition.