translate English to French: "Given the obstacles [they face], young people in Egypt are surprisingly optimistic about their future."
Étant donné ces obstacles, il est surprenant que les jeunes Égyptiens envisagent leur avenir avec autant d'optimisme.