translate English to French: Members who sell their home at a loss may be reimbursed up to 100% of the difference between the original purchase price and the sale price.
Cette garantie ne couvre pas les améliorations apportées aux immobilisations dont les militaires peuvent demander le remboursement séparément à partir de la composante sur mesure.