translate English to French: Our success in helping the Government realize this key component of its modern comptrollership strategy was rewarded with a Gold Medal at the 2001 Government Technology Distinction Awards.
Le succès que nous avons remporté en aidant le gouvernement à réaliser ce volet clé de sa stratégie relative à la fonction moderne de contrôleur a été récompensé par une médaille d'or à l'occasion de la cérémonie de remise des Prix de la technologie dans l'administration fédérale 2001.