translate English to French: The main effort will continue at the field level, given the current United Nations presence and the need for close consultations with the East Timorese throughout the process of planning for the international follow-on presence.
Les efforts se poursuivront principalement sur le terrain, compte tenu de la présence actuelle des Nations Unies et de la nécessité de procéder à d'étroites consultations avec les habitants du Timor oriental durant tout le processus de planification de la présence internationale de suivi.