translate English to French: The Career Counselors Interactive Training will identify the career counsellors' needs and then will develop training material, concerning an initiative critical and holistic and innovative model, activities and exercises for personal and professional development, exercises and practises to be implemented by counsellors in the classroom or in career offices and a step by step programme, describing the career guidance process providing young people from 11 to 20 years of age.
Le projet définira les besoins des conseillers d’orientation professionnelle puis élaborera du matériel didactique concernant un modèle critique, holistique et innovant, préparera des activités et des exercices de développement personnel et professionnel ainsi que des exercices et des pratiques à mettre en œuvre par les conseillers, en classe ou dans les bureaux d’orientation, et mettra au point un programme pas à pas décrivant le processus d’orientation professionnelle s’adressant aux jeunes de 11 à 20 ans.