translate English to French: The Civil Society and Private Sector Forum, held on 11 December 2006 and co-organized by UNODC, the Global Compact Office, the International Chamber of Commerce, the World Economic Forum, Transparency International and UNICORN, was attended by representatives of a dozen major international corporations, as well as 45 non-governmental organizations from 29 countries, who came together under the umbrella of the Coalition of the Civil Society Friends against Corruption.
Le Forum de la société civile et du secteur privé, qui s'est tenu le 11 décembre 2006 et qui a été coorganisé par l'ONUDC, le Bureau du Pacte mondial, la Chambre de commerce internationale, le Forum économique mondial, Transparency International et UNICORN, a réuni des représentants d'une dizaine de sociétés internationales, ainsi que 45 organisations non gouvernementales de 29 pays, sous l'égide de la Coalition des Amis de la Convention des Nations Unies contre la corruption issus de la société civile.