translate English to French: Table Q7 of the appendices illustrates the situation in Québec, where the sound recording industry again receives a negligible portion of total Québec funding of the cultural areas.
• fabrication du CD par Disque Améric et des cassettes, par deux grandes usines de reproduction (Disques RSB et Audiobec); distribution de l'enregistrement par Sélect (qui détient, selon les estimations, 60 p.