translate English to French: ASU GAGETOWN, New Brunswick – Combat engineer instructors from the Canadian Forces School of Military Engineering (CFSME) MWD (mine warfare, destruction) troop fired four C14 off-route mines on September 27.
USS GAGETOWN (Nouveau-Brunswick) – Le 27 septembre, les instructeurs des ingénieurs de combat de la troupe GMD (guerre des mines et destruction) de l'École du génie militaire des Forces canadiennes ont tiré quatre mines hors-route C14 pour la première fois.