translate English to French: For the second consecutive year, the award was given to the impressive and talented guitarist Jean-Philippe Guy.
Pour une deuxième année consécutive, le prix a été attribué à l’impressionnant et talentueux guitariste Jean-Philippe Guy.