translate English to French: At its 4th meeting, on 2 March 2004, the Commission on the Status of Women held a panel discussion followed by a dialogue on women's equal participation in conflict prevention, management and conflict resolution and in post-conflict peace-building, one of the thematic issues of the Commission's forty-eighth session.
À sa 4e séance, le 2 mars 2004, la Commission de la condition de la femme a organisé une table ronde suivie d'un dialogue sur la participation égale des femmes à la prévention, à la gestion et au règlement des conflits et à la consolidation de la paix après les conflits, qui était l'un des thèmes inscrits à l'ordre du jour de la quarante-huitième session de la Commission.