translate English to French: This exception, however, is limited in some jurisdictions if the buyer had knowledge that the sale was made in violation of an agreement between the seller and its creditor that the assets would not be sold without the consent of the creditor.
Toutefois, cette exception est limitée dans certains systèmes juridiques si l'acheteur savait que la vente avait été effectuée en violation d'un accord entre le vendeur et son créancier, en vertu duquel les biens ne devaient pas être vendus sans le consentement de ce dernier.