translate English to French: In accordance with the Declaration, national policies in almost all countries seek to address factors that make individuals vulnerable to HIV/AIDS.
Conformément à la Déclaration, les politiques nationales cherchent dans presque tous les pays à aborder les facteurs qui rendent les personnes vulnérables face au VIH/sida.