translate English to French: However, even though Royal's ground handling services at the Ottawa airport are provided under contract by First Air's personnel, Royal has full responsibility for the level of services provided to its passengers with disabilities.
Cependant, même si les services d'escale de Royal à l'aéroport d'Ottawa sont fournis à contrat par le personnel de First Air, Royal a l'entière responsabilité du niveau de service offert à ses passagers ayant une déficience.