translate English to French: As of November 2003, the IUCN Red Book lists the Spotted Turtle as VU A1cd+2cd: vulnerable to extinction in the wild in the medium-term future due to population reductions from a decline in area of occupancy and/or habitat quality, and from exploitation for the pet trade.
57 500 km2 En déclin Non << 500 km2 (sites d’hibernation) < 2 000 km2 (milieux humides occupés en permanence) (estimations à partir de cartes) En déclin Non 70 (50 populations peu viables, c.-à-d. seulement 1 ou 2 observations) (d’après la base de données du CIPN) En déclin Non Déclin de l’aire, de l’étendue et de la qualité > 25 ans 1 000 à 2 000 (estimation très approximative) En déclin 35 % (d’après les données du CIPN).