translate English to French: Only four months ago, that feeling surged in all Jamaicans at home and abroad when our team left Beijing with a record number of world records, a record number of Olympic records and a record number of medals.
Il y a tout juste quatre mois, c'est ce qu'ont ressenti tous les Jamaïcains, au pays et ailleurs, lorsque notre équipe a quitté Beijing avec un nombre inégalé de records mondiaux, de records olympiques et de médailles.