translate English to French: Meanwhile, the stock market has retreated significantly, shortening the third leg.
Le marché boursier s’est fortement contracté, ce qui a raccourci le troisième pied.