translate English to German: The historical symbolism of the EU has always been more strongly felt in the East than in Western Europe.
Die historische Symbolkraft der EU wurde schon immer im Osten stärker als in Westeuropa empfunden.