translate English to French: These plans define the standards specified in the Official Analytical Methods prescribed in the Regulations.
Ces plans définissent les normes spécifiées dans les méthodes analytiques officielles prescrites dans le règlement.