translate English to French: (Lucas & others) Efforts to phase out tests on animals can be effective only by means of research into and development of alternative methodologies.
(Lucas & others) Il contrasto alla sperimentazione sugli animali può avvenire efficacemente soltanto attraverso la ricerca e lo sviluppo di metodologie alternative.