translate English to French: Armoured vehicles will be around for a long time to come. But their shapes, sizes, weight, armour, armaments, propulsion, connectivity, battlefield awareness, and crewing will change profoundly.
Les véhicules blindés existeront pour très longtemps dans l'avenir, mais ils subiront des changements profonds dans leurs caractéristiques: poids, blindage, armement, propulsion, connectivité, représentation du champs de bataille et besoin en membres d'équipage.