translate English to French: Upon learning that his name was listed as a contact person, the employee took immediate action to delete his name (and coordinates) from the Web site name.
Lorsque l'employé a appris que son nom y figurait à titre de personne-ressource, il a pris immédiatement des mesures pour que son nom (et coordonnées) soit retiré.