translate English to French: In this case, the Tribunal adopts the reasoning it applied in Fisher and Philips, continuing to apply the approach in Mueller.
En l'espèce, le Tribunal reprend le même raisonnement qu'il a appliqué dans Fisher et Philips, et continue d'appliquer la démarche retenue dans Mueller.