translate English to French: Despite progress on this front, on 14 August, the Mouvement pour la justice et la démocratie au Tchad (MDJT), an armed group from the northern part of the country, joined the Alliance Nationale led by the UFDD leader, Mahamat Nouri.
Malgré les progrès accomplis sur ce plan, le 14 août, le Mouvement pour la justice et la démocratie au Tchad (MDJT), groupe armé du nord du pays, s'est associé à l'Alliance nationale dirigée par le chef de l'UFDD, Mahamat Nouri.