translate English to German: President-in-Office, the Franco-German motor of European integration on which your presidency relied is kaput.
Herr Ratspräsident, der deutsch-französische Motor der europäischen Integration, auf den sich Ihr Vorsitz verlassen hat, ist kaputt.