translate English to French: In the Tribunal's view, "operating table" is a more specific description of a birthing bed than "other" medical or surgical furniture.
Le Tribunal est d'avis que l'expression «table d'opération» décrit un lit d'accouchement de manière plus spécifique que l'expression «autres» mobiliers pour la médecine ou la chirurgie.