translate English to German: Free updates - contrary to upgrades - are possible within the same version only (eg within Untis 2010, but not from Untis 2007 to Untis 2010).
Beachten Sie bitte, dass ein Update nur innerhalb der gleichen Version möglich ist. Für ein Update muss Untis 2010 bereits mit dem vollständigen Installationsprogramm (von CD) einmal installiert worden sein.