translate English to French: The issue needs to be addressed boldly, without penalising motorcyclists more than drivers of other categories just to ease our consciences.
L’autre parcours n’exigera pas de test pratique pour les cyclomoteurs, mais trois étapes d’accès progressif aux motocycles les plus puissants.