translate English to French: The CISC intends to begin its examination of these issues in the near future.
Le CDIC entend commencer l'examen de ces questions dans un avenir prochain.