translate English to French: The Panel notes that all of the reports have been commissioned by the Government of Kuwait for the purpose of the submission of its claims to the Commission.
b) Estimant que le bâtiment détruit aurait eu une vie utile de 30 et non de 40 années, le Comité a appliqué un abattement supplémentaire de 67 au titre de l'amortissement.