translate English to French: 2.0 Comprehensiveness 2.1 Insured Hospital Services Nine District Health Authorities and the IWK Health Centre (Women and Children's Tertiary Care Hospital) deliver insured hospital services to both in- and out-patients in Nova Scotia in a total of 35 facilities.1 Accreditation is not mandatory, but all facilities are accredited at a facility or district level.
2.0 Intégralité 2.1 Services hospitaliers assurés En Nouvelle-Écosse, neuf autorités sanitaires de district et le Centre de santé IWK sont responsables de la prestation de services hospitaliers assurés aux malades hospitalisés et externes dans 35 établissements1. L'agrément n'est pas obligatoire, mais tous les établissements sont agréés, individuellement ou à l'échelle du district.