translate English to French: The project will collect and synthesize, from existing sources and communities, information on the determinants and evolution of Inuit health which will be used to better address Inuit health needs.
Ce projet permettra de recueillir et de synthétiser, à partir des sources existantes et des collectivités, de l'information sur les facteurs déterminants de la santé des Inuits et sur l'évolution de ces facteurs.