translate English to French: GHI currently comprises eight research programs, supported by three technology platforms (DNA MicroArray, DNA Sequencing, and Proteomics).
Il contribue notamment aux importants progrès de la recherche en génomique, en protéomique et en santé accomplis dans le cadre de l’IGS, lancée en 1999 afin d’accroître les capacités du CNRC en génomique et en sciences de la santé, d’intégrer les capacités de recherche du CNRC et de contribuer aux efforts nationaux de recherche en génomique et en santé en collaboration avec d’autres ministères fédéraux, des entreprises et des universités.