translate English to French: C they understood that for exactly what it was.
Ça n'a donc pas marché du tout.