translate English to French: These levels should be the lowest achievable in accordance with the information provided to the Committee during the course of the present review‘.
Ces niveaux de nitrate et de nitrite devraient être les plus bas que l'on puisse atteindre au vu de l'information présentée au Comité au cours de l'établissement du présent rapport.»