translate English to French: Moreover the national delegation to which belongs the President of the Assembly should have the possibility of proposing an additional candidate to the Bureau if it is in any case represented on it following application of the appointment system for the vice-presidents of the Assembly.1 3.
En outre, la délégation nationale dont fait partie le Président de l'Assemblée doit avoir la possibilité de proposer un candidat supplémentaire au Bureau, quand elle est en tout cas représentée en son sein en application du système de désignation des Vice-Présidents de l'Assemblée1. 3.