translate English to French: It was possible to be educated in the Maori language from early childhood to the post-tertiary level in Maori owned and managed institutions, with similar examples in the area of health, family support and rehabilitation, all Government funded.
Les institutions détenues et gérées par les Maoris, ainsi que les institutions spécialisées dans le domaine de la santé, du soutien et de la réinsertion familiale dispensent un enseignement dans la langue maorie depuis la petite enfance jusqu'au cycle post-tertiaire, financé par le Gouvernement.