translate English to French: Specific job creation facilities for young people between 16 and 25 have been in existence since March 1982: local youth employment offices financed by the State and the local communities, and reception, information and guidance centres financed mainly by the State.
Il s'agit des missions locales pour l'insertion des jeunes, financées par l'État et les collectivités territoriales et des permanences d'accueil, d'information et d'orientation financées majoritairement par l'État.