translate English to French: While we do not expect the task to be easy, if we sustain our efforts from now until the United Nations review conference takes place in 2006, we believe that the initiative stands a real chance of success.
Certes, nous ne nous attendons pas à une tâche facile, mais si nous maintenons nos efforts, d'ici à la Conférence d'examen des Nations Unies de 2006, nous pensons que cette initiative aura des chances réelles de succès.