translate English to French: The production cost and price increase could be expected to be proportional on both sides of the border and will occur irrespective of actions taken in Canada.
L'augmentation du coût de production pourrait vraisemblablement être proportionnel des deux côtés de la frontière et se produira sans tenir compte des initiatives prises au Canada.