translate English to French: Through the leadership and dedication of CRTC staff and the results of in-depth consultations and feedback from our stakeholders, the CRTC began an aggressive program of streamlining our processes and procedures.
Grâce au leadership et au dévouement de son personnel, des consultations approfondies et des commentaires soumis par l’industrie, le CRTC a lancé un programme dynamique visant à simplifier ses processus et ses procédures.