translate English to French: EyeTV is the only TV software that supports “Progressive Scan” for excellent picture quality, and it is capable of displaying full resolution HDTV on Macs with Intel Core Duo processors or dual G5 processors.
EyeTV est le seul logiciel TV qui supporte le « balayage progressif » pour une qualité d’image excellente ; il est en outre capable d’afficher la TV haute définition en pleine résolution sur les Macs dotés de processeurs Intel Core Duo ou de biprocesseurs G5.