translate English to French: Information about: i) groups listed as visible minorities on the Employee SelfIdentification Form; and ii) Embracing Change in the Federal Public Service and the Government’s endorsement of the Embracing Change Action Plan, can be found on the Web site of the Treasury Board Secretariat, Employment Equity Division: http://www.tbs-sct.gc.ca/ee/index_e.asp
Pour obtenir de plus amples renseignements sur i) les groupes désignés comme faisant partie d’une minorité visible sur le Formulaire de déclaration volontaire de l’employé ainsi que sur ii) Faire place au changement dans la fonction publique fédérale et sur l’appui accordé par le gouvernement au plan d’action, faire place au changement, on se reportera au site Web de la Division de l’équité en emploi, Secrétariat du Conseil du Trésor : http://www.tbs-sct.gc.ca/ee/index_f.asp