translate English to French: While no delegation has refused to negotiate such an instrument, there nevertheless remain details on which consensus is required.
Aucune délégation n'a refusé de négocier un tel instrument, mais il subsiste des points de détail sur lesquels il faut encore parvenir à un consensus.