translate English to French: Note that: - the error of any single weighing result must not exceed the maximum limit of error for the given load.
Nota : - L'erreur de toute pesée individuelle ne doit pas dépasser la marge de tolérance maximale applicable à la charge donnée.