translate English to French: So all of the most significant laws that are discriminatory against women still apply, rendering the equality provision in Section 15 seriously inconsistent and unproductive (TRC Report, V3 Chapter three, p110).
Par conséquent, toutes les lois les plus importantes qui sont discriminatoires à l'égard des femmes continuent à s'appliquer et rendent la disposition relative à l'égalité figurant à l'article 15 illogique et stérile (rapport de la Commission vérité et réconciliation, volume 3, chapitre 3, page 110).