translate English to French: During 2006 the College Secretariat organised or supported the organisation of important events of the College, such as the Strategic Planning Event, the Vienna Seminar on the Future of Eurojust and the EJN, visits of Ambassadors of the European Union and other countries, and regular meetings with the Council Secretariat, the Commission and the Troika.
Au cours de l’année 2006, le secrétariat du collège a organisé ou soutenu l’organisation d’événements importants, tels que le séminaire de planification stratégique, le séminaire de Vienne sur l’avenir d’Eurojust et du RJE, les visites des ambassadeurs de l’Union européenne et d’autres pays ainsi que les réunions régulières avec le secrétariat du Conseil, la Commission et la Troïka.