translate English to French: In the initial stages of conflict recovery and for as long as the Security Council is actively seized of the situation, the Peacebuilding Commission will provide advice to that body.
Elle donnera des avis à ces organes durant les premières phases du relèvement après un conflit et tant que le Conseil de sécurité sera activement saisi de la situation.