translate English to French: (i) An ad hoc group of experts is a body of experts established to address specific technical or policy issues in support of an intergovernmental body rather than being an intergovernmental body itself.
Un groupe spécial d'experts est un organe d'experts créé en vue de traiter de questions techniques ou politiques précises pour prêter appui à un organe intergouvernemental sans en être un lui-même.