translate English to French: It would promote the global competitiveness of US companies, strengthen US capital markets, facilitate the management of US-based global companies, achieve significant cost savings and process efficiencies, and overcome the burdensome complexity of current US accounting and reporting guidelines.
Elle favoriserait la compétitivité des sociétés américaines à l'échelle mondiale, renforcerait les marchés financiers américains, faciliterait la gestion des multinationales basées aux États-Unis et entraînerait d'importantes économies de coûts et une plus grande efficacité du processus, sans compter qu'elle permettrait de surmonter la complexité accablante des lignes directrices américaines actuelles relatives à la comptabilité et à la présentation de l'information financière.