translate English to German: Surely, Commissioner, you are not expecting those farmers to plant maize, thus penalising other producers of maize or beet, because of the quota system?
Sicherlich wollen Sie nicht, dass diese Landwirte Mais anbauen, Herr Kommissar, und dadurch die übrigen Mais- oder Rübenproduzenten wegen des Quotensystems bestrafen?