translate English to French: • Carry out compliance inspections of establishments with respect to human drugs, veterinary drugs, natural health products, medical devices and blood, tissues, organs and xenografts. Continue the development and implementation of compliance mechanisms for cells, tissues and organs.
• effectuer des inspections de conformité dans les établissements en ce qui a trait aux médicaments à usage humain, aux médicaments vétérinaires, aux produits de santé naturels, aux instruments médicaux, au sang, aux tissus, aux organes et aux xénogreffes; poursuivre le développement et la mise en œuvre de mécanismes de conformité pour les cellules, les tissus et les organes; mettre en œuvre les modifications du programme des instruments médicaux que le Bureau du vérificateur général a recommandées6.