translate English to French: One, unfortunately but undoubtedly, is perceived status.
L’un d’entre eux, malheureusement mais indubitablement, est une question de perception de statut.