translate English to French: Agencies such as CSIS and the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC) have explicit statutory mandates to provide the RCMP with information that is relevant to its crime prevention and investigation mandate.
Depuis le 11 septembre 2001, il y a eu une intégration croissante de diverses instances gouvernementales s’intéressant aux affaires de sécurité nationale, au Canada comme ailleurs.