translate English to French: Heads of institutions\fs24\b0 \par\par} \ql Ministers for departments and other heads of institutions as designated by Order in Council for purposes of the Act are responsible for ensuring that their institutions comply with the {\i Privacy Act, Regulations} and associated policies.\par \pard{\pard \fs24\ql\b 2.
Chefs des institutions\fs24\b0 \par\par} \ql Il revient aux ministres et aux autres chefs d'institutions désignés par décret pour les fins de la Loi de s'assurer que leurs institutions respectent la {\i Loi sur la protection des renseignements personnels,} ainsi que le Règlement et les politiques qui s'y rattachent.\par \pard{\pard \fs24\ql\b 2.