translate English to French: This should permit workers to have at their disposal a much larger spectrum of choices in combining family and professional life.
Cela doit permettre aux travailleurs de disposer d'une plus vaste palette de possibilités de choix pour combiner vie familiale et professionnelle.