translate English to French: (05-MOT-01133) Public Service Commission of Canada File number: 05-MOT-01133 Investigations Branch APPEAL BOARD DECISION IN THE MATTER OF the Public Service Employment Act, section 21 AND IN THE MATTER OF the appeals of V. Pettigrew, G. Deska and J. Varadi against the selection made for proposed appointment to the position of Regional Manager, National Airports System, (PM 6) with Transport Canada, Toronto, Ontario.
(05-MOT-01133) Commission de la fonction publique du Canada No de dossier : 05-MOT-01133 Direction générale des enquêtes DÉCISION DU COMITÉ D'APPEL (TRADUCTION)  EN MATIÈRE d’application de l’article 21 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique; ET DANS L’AFFAIRE des appels interjetés par V. Pettigrew, G. Deska et J. Varadi à l’encontre de la sélection faite en vue de la nomination proposée au poste de gestionnaire régional, Réseau national d’aéroports (PM 6) au sein de Transports Canada, à Toronto (Ontario).