translate English to French: The Commission shall adopt within one year after the entry into force of this ¨Directive guidelines on the implementation by the regulatory authorities of the powers described in this Article.
La Commission adopte dans un délai d’un an après l’entrée en vigueur de la présente directive des lignes directrices relatives à la mise en œuvre, par les autorités de régulation, des compétences décrites dans le présent article.