translate English to French: Explosives Regulatory Division CANMET Mineral Technology Branch Minerals and Metals Sector Natural Resources Canada 1431 Merivale Road Ottawa, Ontario K1A 0G1 Facsimile: (613) 948-5195 E-mail: canmet-erd@nrcan.gc.ca or submit the information on-line at:
Division de la réglementation des explosifs Direction de la technologie minérale de CANMET Secteur des minéraux et des métaux Ressources naturelles Canada 1431, chemin Merivale Ottawa (Ontario) K1A 0G1 Télécopieur : (613) 948-5195 Courriel : canmet-erd@rncan.gc.ca Vous pouvez également transmettre l’information par voie électronique, à l’adresse :