translate English to French: It was recommended that this proposal be carefully considered by the Task Force on the revision of the Guide to the IPC.
Il a été recommandé que l'équipe d'experts chargée de la révision du guide de la CIB examine attentivement cette proposition.