translate English to French: Most assessments conducted under the Act are screenings, and it is expected that a vast majority of the EAs conducted by BDC and FCC will be of this type.
La plupart des évaluations réalisées en vertu de la Loi sont des examens préalables, et on s'attend à ce que ce soit le cas de la grande majorité des EE qui seront effectuées par la BDC et FAC.