translate English to French: The telephone dial didn’t appear until 1919, when the first group of self-designated “user interface scientists” at Western Electric considered what the most intuitive form should be.
Le cadran de téléphone n’est apparu qu’en 1919, date à laquelle, chez  Western Electric , la première équipe autoproclamée de “concepteurs d’interface utilisateur” s’est appliquée à rechercher la forme la plus intuitive.