translate English to French: A research study reported in Pediatric Diabetes showed that, compared to multiple daily insulin shots, children on insulin pump therapy for 12 months significantly and consistently lowered their A1C levels.3 Many diabetes-related health problems—such as eye, kidney and heart disease—are the result of high levels of blood glucose affecting organs over time.
Une étude publiée dans Pediatric Diabetes démontre que, par rapport aux injections d'insuline multiples quotidiennes, l'insulinothérapie par pompe entraîne la réduction progressive mais significative du taux d'A1C chez des enfants ayant suivi une thérapie pendant 12 mois.3 Un taux élevé de glycémie finit par endommager les organes au fil du temps, entraînant des complications liées au diabète, notamment celles touchant les yeux, le rein et le cœur.