translate English to French: But just as important, processes should be in place for reviewing drugs on an ongoing basis, monitoring their use and outcomes across the country, and for sharing timely and complete information and analyses.
Mais une autre question, tout aussi importante, se pose : il faudrait soumettre les médicaments à un examen continu, surveiller leur consommation et les résultats obtenus un peu partout et partager des données et des analyses qui soient à jour et exhaustives.