translate English to French: © The National Archives of Canada
© Archives nationales du Canada