translate English to French: Staff should receive specialized on-the-job training and mentoring to support the independence that is needed to be an outreach worker.
Le personnel devrait recevoir une formation spécialisée en cours d'emploi et des séances de mentorat qui favorisent l'autonomie nécessaire pour être un travailleur de services d'approche.