translate English to French: At the same time, secular human rights organisations are still rather sceptical when it comes to co-operating with religious institutions on human rights issues.
Mais dans le même temps, les organisations laïques de défense des droits de l’homme demeurent sceptiques lorsqu’il s’agit de coopérer avec les institutions religieuses sur des questions touchant aux droits de l’homme.