translate English to French: She developed a series of assignments that would be done over a couple of months.
Elle a préparé une liste de devoirs sur le sujet à donner au cours des mois à venir.