translate English to French: It is therefore the Commission which is responsible for ruling on applications for access to documents of those committees, such as the minutes here in question.
C'est donc à celle-ci qu'il revient de statuer sur des demandes visant l'accès aux documents de ces comités, tels que les procès-verbaux en cause.