translate English to French: Other significant groups worth mentioning include: women migrants, who are often depicted as victims of "prostitution" and the "sex trade", and migrant children, who are similarly depicted as "low achievers" in the education system and associated with "criminality amongst the ethnic youth".68 Other images of migrant women also include portrayals of them as victims of "restrictive religions" or "cultural traditions", and the recently adopted Council of Europe Resolution 1478 (2006) on the Integration of immigrant women in Europe, encourages the media not to stereotype immigrant women as such.69 VII.
Deux autres catégories importantes méritent d’être mentionnées : les femmes immigrées, qui sont souvent présentées comme des victimes de la « prostitution » et du « commerce du sexe », et les enfants immigrés, pour leur part décrits comme « ayant de mauvais résultats » dans le système éducatif et associés à la « criminalité parmi les jeunes membres des communautés ethniques68 ». Les femmes immigrées peuvent aussi être décrites comme des victimes de « traditions religieuses ou culturelles rigides », et la récente Résolution 1478 (2006) du Conseil de l’Europe sur l’intégration des femmes immigrées en Europe encourage les médias à ne pas donner d’elles cette image stéréotypée69.