translate English to French: For example, consideration of changes in the publicly funded health system is taking place at the same time as the federal government is directing policy attention to improving relationships with the voluntary sector.
Ainsi, la réforme actuelle du système de santé public coïncide avec la décision du gouvernement fédéral de réorienter sa politique afin d’améliorer ses rapports avec le secteur bénévole.