translate English to French: CAMI suggested that, if the change is simply to include a subset which had previously been excluded from the request, there should be a relatively low level of further notification.
L'ICMV a avancé que, si le changement consiste à simplement inclure un sous-ensemble antérieurement exclu de la demande, on devrait ne renouveler la notification que dans une mesure relativement modeste.