translate English to French: In the facts of this case, the numerator of the subsidy per unit calculation is "all logs entering sawmills."
S'agissant des faits de la présente affaire, le numérateur du calcul du taux de subventionnement est "toutes les grumes livrées aux scieries."