translate English to French: Under certain circumstances, refugee status could be granted retroactively to such persons.
Dans certaines circonstances, le statut de réfugié peut être accordé rétroactivement à ces personnes.