translate English to French: New flexibilities in the legislative and policy framework depend on organizations’ capacity to plan their hiring needs.
Le recours aux nouvelles mesures d’assouplissement du cadre législatif et stratégique dépend de la capacité des organisations à planifier leurs besoins en matière d’embauche.