translate English to French: Confusion exists as per the rationale of exclusion zones, with the inshore fleet maintaining local stock protection as the primary reason, while seiners say the zones and lines were originally introduced to avoid conflicts between gear types.
Il existe une certaine confusion quant à la raison d’être des zones d’exclusion, la flottille côtière maintenant que leur principale justification est la protection des stocks locaux, tandis que les seineurs affirment que les zones et les limites ont été adoptées à l’origine pour empêcher les conflits entre les différents genres d’engins.