translate English to German: Mendha Lekha and Marda are the first and only villages in India where the people who have traditionally lived in, utilised and protected the forests have been given the legal rights to them – on 15 August, India's Independence Day. The rights have now been formally handed over to the villagers.
Als erste und einzige Dörfer ganz Indiens haben die Menschen, die seit jeher im Wald leben und diesen nutzen und schützen, die legalen Nutzungsrechte erhalten – am 16. August, dem Unabhängigkeitstag Indiens.