translate English to French: Extrachromosomal DNA was not detected, which suggests that transformation was mediated by the recombination of chromosomal genes for tetracycline resistance and not by R factors. Moreover, no significant differences were detected in the DNA from the resistant and sensitive species or from their transformants and Mycoplasma fermentans tets which could not be transformed to resistance to 10 μg tetracycline/mL medium.
On n'a pas détecté d'ADN extrachromosomique ce qui laisse croire que la transformation de la résistance à la tétracycline se fait par des gènes chromosomiques et non par des facteurs R. De plus, on n'a pas observé de différence significative entre l'ADN obtenu d'espèces résistantes et sensibles ou de leurs transformants et de Mycoplasma fermentans tets qui n'ont pas acquis par transformation une résistance à 10 μg tétracycline/mL de milieu.