translate English to French: "Throughout our history, Canadians have been animated by a simple idea: that we have a responsibility to make sure our children and grandchildren lead even better lives in an even better land....
« …tout au long de notre histoire, les Canadiens ont été animés par une idée bien simple : que nous avons la responsabilité de faire en sorte que nos enfants et nos petits-enfants aient une vie meilleure dans un pays meilleur […] Ce budget assume cette responsabilité en jetant les bases d’un avenir meilleur.