translate English to French: The extra resources should be allocated on the condition that the district in question developed a project plan containing both a plan for an adjustment period no longer than six months, and a permanent plan afterwards.
L’octroi des ressources supplémentaires serait subordonné à l’élaboration par les districts concernés à la fois d’un plan pour le projet pilote contenant un plan pour la période d’ajustement d’une durée ne dépassant pas six mois et un plan permanent à mettre en œuvre par la suite.