translate English to French: 7.3 Clinician Scientists Phase I & II Clinical Scientist Awards are offered to highly qualified and motivated clinicians who have been identified by a Canadian medical or dental school as having strong potential to become clinician-scientists and who have completed at least two years of post-graduate clinical training.
7.3 Bourses de clinicien-chercheur phase I et II Les bourses de clinicien-chercheur sont offertes aux cliniciens hautement qualifiés et motivés qui, selon une faculté canadienne de médecine ou de médecine dentaire, ont un grand potentiel comme chercheurs et ont terminé au moins deux ans de formation clinique aux études supérieures.