translate English to German: The geographic situation of Kourou in Guiana makes a significant contribution to the competitiveness differential enjoyed by the European space industry.
Die geografische Lage von Kourou in Guyana trägt bedeutend zu dem Wettbewerbsvorteil bei, den die europäische Raumfahrtindustrie genießt.