translate English to French: opinions on: - the multiannual programme for SMEs (2001-05) (-> point 1.3.47); - the Community air traffic controller licence (-> point 1.4.27); - financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo II) (-> point 1.4.29); - amendments to the rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (-> point 1.4.34); - the promotion of cooperative societies in Europe (communication) (-> point 1.3.48); - the business of credit institutions (recast version) (-> point 1.3.26); - the quota system in relation to the production of potato starch (-> point 1.3.64);
des avis sur: - le programme pluriannuel pour les PME (2001-2005) (-> point 1.3.47); - la licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne (-> point 1.4.27); - le concours financier visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises (Marco Polo II) (-> point 1.4.29); - les modifications des règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (-> point 1.4.34); - la promotion des sociétés coopératives en Europe (communication) (-> point 1.3.48); - les activités des établissements de crédit (refonte) (-> point 1.3.26); - le contingentement pour la production de fécule de pomme de terre (-> point 1.3.64);