translate English to French: it is sometimes viewed as "inferior."
La compréhension véritable de cette valeur est souvent négligée dans la manière réductionniste moderne d’aborder la science.