translate English to French: The overall amount of resources required to handle the registration workload under the Madrid system under Program 18, including both personnel and non-personnel resources is, therefore, estimated at 40.510 million Swiss francs (34.410 + 6.100).
Le montant global des ressources nécessaires pour absorber la charge de travail découlant des activités d’enregistrement dans le cadre du système de Madrid au titre du programme 18, y compris les ressources en personnel et les autres types de ressources, est donc estimé à 40,510 millions de francs suisses (34,410 + 6,100).