translate English to French: • Give a wide berth (at least 30 km) to any thunderstorm identified as severe or which produces an intense radar echo.
• Il faut se tenir à au moins 30 km de n'importe quel orage identifié comme sévère, ou donnant des échos intenses sur l'écran radar.