translate English to French: The stratigraphic sequence of the Abitibi Belt consists of (1) a lower ultramafic division; (2) a middle tholeiitic division; and (3) an upper diverse division; these divisions lap onto an older volcanic sequence to the north and west.
La succession stratigraphique de la ceinture de l'Abitibi consiste (1) d'une division inférieure de laves ultramafiques; (2) d'une division de laves tholeiitiques; et (3) d'une division supérieure de laves diversifiées; ces divisions recouvrent une série volcanique plus ancienne au nord et à l'ouest.