translate English to German: The Striga is always a woman (princess Adda in this case) on which an evil curse is laying.
Eine Striege ist eine Frau (hier Prinzessin Adda), auf der ein böser Fluch liegt.