translate English to French: I am sure, and here I am following the line of Minister Martonyi, that the Member States will decide that accession negotiations can be concluded as soon as we can ascertain that the remaining closing benchmarks have been met.
Comme M. Martonyi, je suis certain que les États membres voteront la conclusion des négociations d'adhésion dès que nous serons convaincus du respect des derniers critères à satisfaire.