translate English to French: The Subcommittee sought to obtain an update on the progress that has been made with respect to issues such as palliative care, pain control and sedation, withholding and withdrawal of life sustaining treatment, and advance directives.
Le Sous-comité a fait le point sur les progrès réalisés au chapitre des soins palliatifs, du traitement de la douleur et de la sédation, de l’abstention et de l’interruption des traitements de survie, des directives préalables et de la recherche.