translate English to French: The CCG Ice Operation Centres can provide improved routing information to the shipping industry, which benefits from the accuracy of information derived from RADARSAT data used to produce ice charts.
Les Bureaux des glaces de la GCC peuvent fournir de meilleures informations d'acheminement à l'industrie du transport maritime qui tire profit de la précision de l'information dérivée des données RADARSAT utilisées pour produire les cartes des glaces.