translate English to French: The fourth achievement had been the establishment, in June 2003, of the Regional Directors Group (RDG) of UNAIDS Cosponsors in Latin America and the Caribbean, bringing together the regional directors of the 10 agencies sponsoring the UNAIDS programme, and the UNAIDS Secretariat.
La quatrième réalisation a été la création, en juin 2003, du Groupe des directeurs régionaux des coparrains d'ONUSIDA en Amérique latine et dans les Caraïbes, réunissant les directeurs régionaux des 10 institutions qui parrainent le programme d'ONUSIDA, et le secrétariat d'ONUSIDA.