translate English to French: During the week, the Government of Canada demonstrates its leadership in science and technology and inspires children to pursue education and careers in science, technology, engineering and mathematics.
Le gouvernement du Canada en profite pour montrer son leadership en la matière et donner aux enfants le goût d'étudier et de faire carrière dans les domaines des sciences, de la technologie, du génie et des mathématiques.