translate English to French: Subject to a few adjustments to the text of the provision in different language versions, the Working Group accepted paragraphs 1, 2 and 3 of draft article 40 as drafted.
Sous réserve de quelques modifications à apporter au texte de la disposition dans les différentes versions linguistiques, le Groupe de travail a accepté en l'état les paragraphes 1, 2 et 3 du projet d'article 40.