translate English to French: For example, from time to time the Minister has asked the Agency to review specific issues and to make recommendations.
Par exemple, le ministre peut demander à l’Office d’examiner des questions qui se rapportent au transport et de formuler des recommandations.