translate English to French: Particularly in the area of teaching, it is now possible to offer programs to ever greater numbers of students, even across several continents.
En matière de formation, on peut notamment vouloir offrir ses programmes à un nombre toujours plus grand de personnes dispersées sur plusieurs continents.