translate English to French: Ms. HERRERA CASEIRO (Cuba) said that the Committee on Non-Governmental Organizations had considered the application of Liberal International and had been perfectly justified in withdrawing its consultative status because the incident in question had violated the terms of Council resolution 1996/31.
Mme Herrera Caseiro (Cuba) dit que le Comité chargé des organisations non gouvernementales a examiné la demande d'admission de Liberal International et était pleinement justifié à lui retirer son statut consultatif étant donné que l'incident en cause avait enfreint les dispositions de la résolution 1996/31 du Conseil.