translate English to French: When it is applied to separated children, moreover, it is even more likely to put their life and safety in serious danger.
En outre, s'agissant des enfants séparés, le risque est encore plus grand que cette pratique ne mette gravement en danger leur vie et leur sécurité.