translate English to French: 62.2(b)) the Commission's right of legislative initiative was shared with the Member States, Parliament was simply consulted and decisions were taken by unanimity; ― For measures related to Article 62.2 (b) EC Treaty (rules on visas for intended stays of no
visées à l'article 62, paragraphe 2, point b)), la Commission partageait avec les États membres son droit d'initiative législative; le Parlement était simplement consulté et les décisions étaient prises à l'unanimité;