translate English to French: The scope of the relevant prior art to be considered in the preparation of both the international search report and the ISO, and the basis on which prior art was cited, including the date to which the search should be carried out, would correspond to the international preliminary examination procedure.
En ce qui concerne l’état de la technique à prendre en considération pour l’établissement du rapport de recherche internationale et de l’opinion fondée sur la recherche internationale ainsi que les principes régissant les citations de l’état de la technique, y compris la date à laquelle la recherche doit être effectuée, les dispositions applicables seront calquées sur celles de la procédure d’examen préliminaire international.