translate English to French: 4.6 Inspection Where a government institution establishes control (see 4.1, "Establishing control"), it may also wish to put in place broad powers to inspect the contractor's premises when sensitive personal information is involved.
4.6 Inspection Dans les cas où une institution fédérale établit le contrôle (voir 4.1, « Établir le contrôle »), elle peut aussi souhaiter mettre en place de vastes pouvoirs d’inspection des locaux de l’entrepreneur lorsque des renseignements personnels de nature délicate sont en cause.