translate English to French: The appellant manufactures, among other products, overhead travelling cranes designed to assist in the handling of equipment. These cranes are sold, for example, to municipalities, purification and filtration plants and pumping stations.
L'appelant est une société qui fabrique, entre autres, des ponts roulants conçus pour servir à la manutention d'équipements qu'il vend, par exemple, à des municipalités, à des centrales d'épuration ou de filtration et à des stations de pompage.