translate English to French: Its purpose is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses.
Le portefeuille de fonds propres de la BCE reflète le placement de son capital libéré, du fonds de réserve général et des revenus accumulés sur ce portefeuille au fil des années.