translate English to French: This approach is consistent with the objective that exposure to substances for which one of the critical effects is considered not to have a threshold should be reduced wherever possible and obviates the need to establish an arbitrary "de minimis" level of risk for the determination of "toxic" under the Act.
On n’a trouvé aucune information sur la proportion de la population canadienne en général qui est sensibilisée au nickel.