translate English to French: (E/C.12/GBR/5, paras.
116 à 125).