translate English to French: The latter leads to a number of factors that have to be considered to make a coregulatory model work properly.
Il s’ensuit un grand nombre de facteurs à prendre en compte pour qu’un modèle de corégulation fonctionne correctement.