translate English to French: However, the credit is available for the number of days within the tax year that are prior to this date.
Cependant, il est disponible pour le nombre de jours dans l'année d'imposition qui précède cette date.