translate English to French: CN then repairs any damaged railcars before they are sent to customers for the next loads.
Le CN répare ensuite tout wagon avarié avant de le remettre dans le circuit, au client suivant.