translate English to French: That is sensible from a risk-management perspective, and through projects such as the Global Environment Facility and the Pacific Adaptation to Climate Change, such things as cyclone shelters and communications equipment, as well as the incorporation of climate proofing, where possible, in infrastructure design, will be implemented in the Pacific in the coming years.
Ces mesures sont judicieuses du point de vue de la gestion des risques; grâce à des projets tels que le Fonds pour l'environnement mondial et l'Adaptation du Pacifique aux changements climatiques, des dispositions telles que la construction d'abris en cas de cyclone et la mise à disposition d'équipements de communication, ainsi que l'intégration, autant que possible, d'éléments résistant aux conditions climatiques dans la conception d'infrastructures, seront prises dans le Pacifique dans les années à venir.