translate English to French: They have shown – notably in the action to liberate Kuwait, twelve years ago – that they are willing to take actions under the authority of the Security Council, which they would not be willing to take without it.
Ils ont montré – particulièrement à l’occasion de l’action menée pour libérer le Koweït il y a 12 ans – qu’ils étaient disposés à prendre sous l’autorité du Conseil de sécurité des mesures qu’ils n’auraient pas voulu prendre autrement.