translate English to French: These weaknesses are reflected in the chronic inadequacy of the economic and social data needed for decision-making and monitoring of policy implementation.
Cette faiblesse se traduit notamment par un déficit chronique d'informations économiques et sociales permettant la prise de décision et le suivi de la mise en oeuvre des politiques.