translate English to French: The program may include the following components: information on exporting and export services/programs; briefing on border procedures; presentations by U.S. manufacturers' reps, sales agents, distributors or buyers; briefings by industry experts and overview of regional U.S. markets; and distribution of exporter's information guide.
Le programme peut comprendre les éléments suivants : informations sur les exportations et sur les services et programmes d'aide à l'exportation; séances d'information sur les procédures à la frontière; des exposés par des représentants de fabricants, des agents des ventes, des distributeurs ou des acheteurs américains; des renseignements donnés par des spécialistes de l'industrie et aperçu des marchés régionaux des États-Unis ainsi que la distribution d'un guide à l'intention des exportateurs.