translate English to French: However, Canada also has an interest in ensuring that such clarification does not limit our ability to negotiate or enter into regional or bilateral agreements or compromise our rights negotiated under such agreements, particularly the North American Free Trade Agreement (NAFTA).
Cependant, le Canada tient aussi à ce que cette démarche de clarification ne limite pas sa capacité à négocier ou à conclure des accords régionaux ou bilatéraux ni ne compromette ses droits négociés dans le cadre de ces accords, notamment l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).