translate English to French: "  Note by the secretariat: The reference(s) to further footnote(s) will be renumbered accordingly.
Note du secrétariat: Les appels des notes de bas de page suivantes seront numérotés en conséquence.