translate English to French: Concerning other braking subjects, he reported that a proposal for facilitating the periodical technical inspection of braking systems of vehicles in service would be transmitted to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2003 sessions.
En ce qui concerne d'autres questions relatives au freinage, M. Harvey a indiqué qu'une proposition visant à faciliter le contrôle technique périodique des systèmes de freinage des véhicules en circulation serait transmise, pour examen, au WP.29 et à l'AC.1 à leurs sessions de juin 2003.