translate English to French: Sources: 1970-1985 data derived from Gauvin and Fournier (1992); 1986-1995 estimates derived from IRS data on Section 6 status of children and the Section 6 status of the child-bearing age population.
Les estimations pour la période 1986-1995 ont été établies à partir des données du SII sur le droit à l’inscription aux termes de l’article 6 de la loi C-31 des personnes en âge de procréer et des enfants nés après la modification de la loi.