translate English to French: In this edition Canadian Research Coalition for Safe Food and Water……………1 III & JDRF search for a cure for Type 1diabetes.1 Message from the Scientific Director…….2 Introducing Dr. Danielle Malo………………....3 On the Web……….…5 III on the Road…..…...5 What’s New at III….....6 III Events……………..6 Application Development Workshop……………8
Dans cette édition Une coalition canadienne pour la salubrité des aliments et de l’eau…...1 Recherche contre le diabète de type 1 par l’IMII et la FRDJ……...1 Message du Directeur scientifique…………...2 Membre du conseil consultative, Dre Danielle Malo…………………3 L’IMII sur le web……..5 L’IMII sur la route…….5 Quoi de neuf à l’IMII….6 Les événements à venir…………………6 Atelier sur la préparation des demandes…………8