translate English to French: [87] Regarding "panic attacks", the British Columbia Council of Human Rights, in Sansome v. Dodd (c.o.b "Portside Paul's Fish & Chips), [1991] B.C.C.H.R.D. No. 17, determined that they constituted a disability for the purposes of the B.C. Human Rights Code.
[87] En ce qui a trait aux « crises de panique », le British Columbia Council of Human Rights, dans Sansome c. Dodd (c.o.b "Portside Paul's Fish & Chips"), [1991] B.C.C.H.R.D. no 17, a décidé qu'elles constituaient une déficience au sens du B.C. Human Rights Code (voir également Cameron c.