translate English to French: Let us stand back for a moment and consider the huge damage we do as we create a torrent of onerous and unnecessary legislation.
Prenons un moment nos distances et examinons les dommages énormes que nous engendrons en donnant naissance à un raz-de-marée de législation onéreuse et inutile.