translate English to French: Details of the calculation are shown in annex V to the present report.
Le détail des calculs est présenté à l'annexe V du présent rapport.