translate English to French: It had jeopardized progress towards the Millennium Development Goals and had undermined the progressive realization of all people's right to the highest attainable standard of physical and mental health.
Ces pandémies ont ralenti les progrès en vue de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement et menacé la réalisation progressive du droit de tous les peuples de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible.