translate English to French: Ongoing training is provided for teachers on the job: it takes the form of teacher training days and seminars which are also designed for supervisory staff (heads of primary and nursery schools, principals of secondary schools and lycées).
La formation continue est assurée aux enseignants en activité : elle se matérialise par l'organisation de journées pédagogiques, de séminaires qui s'adressent aussi au personnel d'encadrement (directeurs et directeurs d'écoles primaires et maternelles; directeurs de collèges d'enseignement secondaire; proviseurs de lycées…).