translate English to French: It is suggested that studies be conducted, and that the findings thereof be subsequently disseminated to Member States, on mechanisms that could be used by countries, especially developing countries whose military troops, owing to disarmament efforts, are facing massive unemployment.
Il propose que des études, dont les résultats seraient communiqués aux États Membres, soient menées sur les moyens par lesquels les États, notamment en développement, pourraient faire face au chômage massif qui menace leurs forces armées suite aux efforts de désarmement.