translate English to French: MAIN SUCCESS FACTORS AND BARRIERS As mentioned above, some of the main success factors can undoubtedly be found in the composition of the local partnership and the way that this has networked at local, national and transnational levels.
Le microfinancement géré par la banque GLS a été mis en œuvre sous les auspices de Christine Scheel, présidente du comité financier du Bundestag allemand. PRINCIPAUX FACTEURS DE SUCCES ET OBSTACLES Comme nous l'avons indiqué précédemment, le succès de ce programme est en grande partie attribuable à la composition du partenariat local et à la qualité du réseau mis en place tant aux niveaux local, national que transnational.