translate English to French: Such support will include aspects related to the identification of talent, to balanced education while in training institutes, and to a smooth integration into society through development of career prospects during and after sporting excellence.  2. The organisation and management of professionally organised sport shall be promoted through appropriate competent bodies.
Ce soutien portera, entre autres, sur l'identification des talents, l'éducation équilibrée dans des instituts de formation et l'intégration, sans heurt, dans la société par le développement de perspectives de carrière pendant et après le sport de haut niveau.  2. Il conviendra de promouvoir l'organisation et la gestion du sport organisé sur une base professionnelle par des structures adéquates.