translate English to French: Because the prognosis is that he will get better and he will be able to come back to work, he is on sick leave with full pay.
Comme le pronostic veut qu'il prendra du mieux et sera en mesure de revenir au travail, il bénéficie d'un congé de maladie avec pleine rémunération.