translate English to French: In this context, the Committee of Ministers wishes to draw the attention of the Honourable Parliamentarian to its Recommendation Rec(2002)5 on the protection of women against violence which includes expressly and in a detailed manner the violation of human rights of women in situations of armed conflict in the definition of violence against women.
A cet égard, le Comité des Ministres souhaite attirer l’attention de l’Honorable parlementaire sur sa Recommandation Rec(2002)5 sur la protection des femmes contre la violence, qui inclut expressément et de façon détaillée la violation des droits humains des femmes en situation de conflit armé dans la définition même de la violence à l’égard des femmes.