translate English to French: The data presented in the report of the Commission indicate that unequal income distribution is an important factor in explaining the high rates of poverty in the region, especially in Latin America, where inequality is a much bigger problem than in the Caribbean.
Les données présentées dans le rapport de la Commission indiquent que la répartition inégale des revenus est un facteur important qui contribue à expliquer les taux de pauvreté élevés dans la région, surtout en Amérique latine où les disparités sont beaucoup plus accentuées que dans les Caraïbes.