translate English to French: Let us add that this competitive context also comprises the overstated rhetoric displayed in Iran (a nonArab regional power), previously by Ayatollah Khomeini and now by President Ahmadinejad.
Ajoutons que ce contexte de concurrence intègre également la surenchère rhétorique affichée en Iran (puissance régionale non arabe), autrefois par l’Ayatollah Khomeiny, et désormais par le président Ahmadinejad.