translate English to French: Of course, difficulties exist in this respect, as one digitization expert interviewed for this study noted, since there are no established metrics to assess whether the existing digital products have been a success.
Des difficultés existent bien sûr à cet égard, comme l'a fait remarquer un expert en numérisation interrogé dans le cadre de l'étude, puisque aucun système de mesure universellement reconnu n'a été établi pour évaluer si les produits numériques existants ont été un succès.