translate English to French: The goal is to promote an optimal balance between the ‘costs’ of the risks to the organization and the costs associated with managing them.
L’objectif est de faire la promotion d’un équilibre optimal entre les « coûts » des risques pour le Ministère et les coûts associés à leur gestion.