translate English to French: The Bureau of the COP has received a recommendation from the Bureau of the CST through the Chair of the CST to have the current Bureau of the CST conduct the work of the CST up to the end of its eighth session, and to have the new Bureau start its work with the new programme of work of the CST for the biennium 2008-2009.
Le Bureau a reçu, par l'intermédiaire du président du Comité de la science et de la technologie, une recommandation du Bureau de ce Comité tendant à ce que l'actuel Bureau continue de diriger les travaux du Comité jusqu'à la fin de la huitième session et que le nouveau Bureau commence son mandat par la mise en œuvre du nouveau programme de travail du Comité au titre de l'exercice biennal 2008-2009.