translate English to French: (b) Further elaboration is needed on the recommendation by the High-level Panel on Threats, Challenges and Change on a voluntary moratorium on building any further facilities matched by the guaranteed supply of fissile material, which was also a recommendation made by the Advisory Board to the Panel;
b) La recommandation du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement relative à un approvisionnement garanti en matières fissiles en contrepartie d'un moratoire volontaire sur la construction de toute nouvelle installation devrait être approfondie, chose que le Conseil consultatif avait également préconisée au Groupe;