translate English to French: PISA (an OECD project, done in partnership with ministries of education and HRDC) was first conducted in 2000, with 30,000 15 year olds in Canada.
Le PISA (un projet de l’OCDE réalisé en partenariat avec les ministères de l’Éducation et DRHC) a été mené pour la première fois en 2000 auprès de 30 000 jeunes Canadiens de 15 ans.