translate English to French: The fact that at the same time the Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects (PEEREA) entered into force facilitated a lot of synergy between the process of implementing PEEREA and the follow up on the Aarhus commitments in the area of energy efficiency.
L'entrée en vigueur au même moment du Protocole à la Charte de l'énergie, relatif à l'efficacité énergétique et aux aspects environnementaux connexes a suscité une forte synergie entre la mise en œuvre du Protocole et le suivi des engagements pris à Aarhus dans le domaine de la maîtrise de l'énergie.