translate English to French: VII.13 The Advisory Committee commends the Department of Public Information for the success of United Nations Radio, as described in the report of the Secretary-General on implementation of the pilot project to develop an international radio broadcasting capacity for the United Nations (A/AC.198/2003/4).
Le Comité consultatif félicite le Département de l'information du succès rencontré par la Radio des Nations Unies, qui a été évoqué par le Secrétaire général dans son rapport sur la mise en oeuvre du projet pilote sur l'exploitation de la capacité de radiodiffusion internationale des Nations Unies (A/AC.198/2003/4).