translate English to French: These guidelines provide for the flexibility required to determine the need for notification and the safety assessment of the broad range of food products being developed.
Ces lignes directrices offrent la souplesse requise afin d’examiner le besoin d’un avis et d’un évaluation de l’innocuité de la gamme variée de produits alimentaires en développement.