translate English to French: • attainment of the internal market: without the internal market the products and services of the Information Society cannot develop to their full potential.
• l'achèvement du marché intérieur : sans le marché intérieur, les produits et les services de la société de l'information ne pourront pas développer leur potentiel.