translate English to French: At the same time, however, the portion of that amount that was then within the 30-day due period was almost $1.2 billion, compared to $360 million at the end of 2004.
Toutefois, il comprenait 1,2 milliard de dollars de contributions mises en recouvrement depuis moins de 30 jours, contre 360 millions de dollars au 31 décembre 2004.