translate English to French: The clock should be designed to permit the operator to set the operating times of the pump as well as the duration of pump operation.
L’horloge doit être conçue de façon à permettre à l’opérateur de régler les heures de fonctionnement de la pompe ainsi que la durée de l’opération.