translate English to French: We would also like to take this opportunity to thank the Secretary-General for his decision to appoint Mr. Daniel Bellemare as the successor to Commissioner Brammertz and as Prosecutor of the Special Tribunal for Lebanon when it assumes its functions.
Nous profitons également de l'occasion pour remercier le Secrétaire général d'avoir nommé M. Daniel Bellemare pour succéder à M. Brammertz à la tête de la Commission et pour assumer les fonctions de Procureur du Tribunal spécial pour le Liban, lorsque celui-ci commencera ses travaux.