translate English to French: The evaluation process is bottom-up, oriented toward learning, and is expected to contribute to methodological development.
Le processus d’évaluation part de la base, a une fonction pédagogique et est censé contribuer au développement méthodologique.