translate English to French: Her Government was working to strengthen regional capacity and in November 2005 had announced the allocation of 100 million Australian dollars over four years to combat avian influenza and other emerging infectious diseases, in addition to 47 million Australian dollars already allocated to a range of bilateral and regional initiatives, much of which had been provided to WHO and FAO for international coordination efforts.
Le Gouvernement australien s'emploie à renforcer les capacités régionales et en novembre 2005, il a annoncé qu'il affectait 100 millions de dollars australiens sur une période de quatre ans à la lutte contre la grippe aviaire et d'autres maladies infectieuses nouvelles, montant qui s'ajoute aux 47 millions de dollars australiens déjà affectés à une série d'initiatives bilatérales et régionales, dans la majeure partie pour les efforts de coordination internationale de l'OMS et de la FAO.