translate English to French: In general, the Canadian population has a low prevalence of inadequacy for most nutrients, except for magnesium, and for adults, vitamin C, and for older adults vitamin B12 and vitamin B6.
En général, l'insuffisance de l'apport nutritionnel, et ce pour la plupart des nutriments, sauf pour le magnésium et, chez les adultes, la vitamine C et, chez les adultes âgés, la vitamine B12 et la vitamine B6, est un problème peu répandu au Canada.