translate English to French: Notwithstanding the decline in FDI flows, international production continued to expand in 2002, albeit at a slower pace.
Malgré la diminution des flux d'IED, la production internationale a continué de croître en 2002, bien qu'à un rythme plus lent.