translate English to French: The Conservatoire de musique de Gatineau is the only establishment in the Outaouais region authorized by the Minister of Education, Recreation and Sports to provide college-level training in music.
Le Conservatoire de musique de Gatineau est le seul établissement autorisé par le ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport à offrir en Outaouais une formation collégiale en musique.