translate English to French: The Group sought direction from the Security Council Committee on definition of the embargo by writing to it on 12 April 2006 and received a reply on 13 June 2006.
Le 17 avril 2006, le Groupe a demandé par écrit des directives au Comité du Conseil de sécurité sur la définition de l'embargo, et il a reçu une réponse le 13 juin 2006.