translate English to French: In Dr. Tansley's opinion, the most obvious negative aspect  of the test is the incomplete development cycle.
Pour M. Tansley, l'élément le plus négatif du test est   qu'il n'a pas fait l'objet de toutes les phases de la conception d'un   test.