translate English to French: A major problem for the industry, as noted already, is that producers and performers have no control over the broadcast of the recordings they produce and receive no compensation.
Bien que certaines des recommandations du présent rapport aient trait à l'édition musicale, c'est surtout dans le secteur de l'enregistrement sonore qu'il faut en priorité apporter des changements en profondeur.