translate English to French: Despite this, many promising practices on gender mainstreaming are not shared and more systematic and effective inter-agency collaboration is required on experiences, lessons learned and good practices.
Malgré tout, de nombreuses pratiques prometteuses du point de vue de l'institutionnalisation de l'égalité des sexes restent isolées, et il est donc crucial de resserrer la collaboration interorganisations en ce qui concerne les expériences acquises, les enseignements que l'on peut en tirer et les bonnes pratiques à suivre.