translate English to French: It expressed the request that, following the path that had been mapped out, the WIPO Worldwide Academy might be given the benefit of the leading intellects in the field of intellectual property.
Il a demandé que dans cette optique l’ dote on l’ Académie mondiale de l’ OMPI des plus grands esprits en matière de propriété intellectuelle.