translate English to French: The activation energy for methanation is generally observed to be near 100 kJ/mol, with the overall reaction being first order in the carbon monoxide concentration and third order in the hydrogen concentration.
On observe généralement que l'énergie d'activation de la méthanation est d'environ 100 kJ/mol et que la réaction globale est du premier ordre en monoxyde de carbone et du troisième ordre en hydrogène.