translate English to French: I loved the owner's attitude towards the guests, her ability to provide all the information any tourist may need and willingness to supply it, recommend points of interest, etc.
Un personnel très accueillant et à l'écoute des clients, faisant l'effort pour essayer de comprendre nos demandes.