translate English to French: At its 2563rd and 2564th meetings, held on 22 and 23 July 2008 (CCPR/C/SR.2563 and 2564), it adopted the following concluding observations.
À ses 2563e et 2564e séances, les 22 et 23 juillet 2008 (CCPR/C/SR.2563 et 2564), il a adopté les observations finales ci-après.