translate English to French: Furthermore, I had had an opportunity to hold mandates in the new areas that were added, such as staff relations, and this had enabled me to acquire the desired versatility to an even greater extent.
J'avais d'ailleurs eu l'occasion d'avoir des mandats dans les nouveaux domaines qui étaient ajoutés tels que les relations de travail et ça m'avait permis encore davantage d'acquérir la polyvalence qui était recherchée.