translate English to French: However wWhile these instruments may lead to the strengthening of local government units, they need to be translated into new practices that allow effective participation by citizens.
Bien que ces instruments contribuent à renforcer les autorités locales, ils doivent être traduits en pratiques novatrices qui permettront une réelle participation des citoyens.