translate English to French: • Training and support to electoral officers and investigation officers regarding elections and election appeals submitted in accordance with Indian Act
• Formation des présidents d'élections et des agents chargés des enquêtes, et prestation d'aide à ceux-ci concernant les élections et les appels des résultats d'élections soumis conformément à la Loi sur les Indiens;