translate English to French: An increase up to 18,000 Swiss francs with effect from October 1, 2000, is proposed in order to keep with the development of the Consumer Price Index, and to align with the present annual amount granted to the Director General.
Il est proposé de porter ce montant à 18 000 francs suisses avec effet au 1er octobre 2000 afin de suivre l'évolution de l'indice des prix à la consommation et de l'aligner sur le montant annuel actuellement alloué au directeur général.