translate English to French: A strong secretariat can build on work that has already been done to catalogue various activities and programs in the circumpolar region.
Un secrÃ©tariat efficace pourrait se baser sur le travail qui a dÃ©jÃ Ã©tÃ© accompli pour cataloguer les divers programmes et activitÃ©s se dÃ©roulant dans la rÃ©gion circumpolaire.