translate English to French: They suggested that both the risk a product poses to the environment and its benefits for human or animal health must be weighed together.
Ces groupes suggèrent d'évaluer ensemble le risque que pose un produit pour l'environnement et les avantages qu'il procure à la santé humaine ou animale.