translate English to French: The significant changes in the proposed expenditure budget for the biennium 2008-2009 are reflected in tables 4 and 5 and are summarized below.
Les principales évolutions dans le budget de dépenses proposé pour l'exercice biennal 2008-2009 sont indiquées dans les tableaux 4 et 5 et résumées ci-après.