translate English to French: As part of the multi-year work programme agreed upon at the five-year review of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) held in 1997, the Working Group met in New York from 22 to 25 February 2000 to review the progress achieved in the implementation of the objectives for financial resources and mechanisms as set out in chapter 33 of Agenda 21.
En 1997, l'Assemblée générale a tenu une session extraordinaire, pour examiner la mise en oeuvre d'Action 21, cinq ans après la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED); elle a défini un programme de travail, pluriannuel qu'elle a confié à un groupe de travail; celui-ci s'est réuni à New York du 22 au 25 février 2000 afin d'examiner les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs concernant les ressources et mécanismes financiers tels qu'ils avaient été définis au chapitre 33 d'Action 21.