translate English to French: This independent analysis indicates that physical inactivity is not decreasing (Figure 10).
Cette analyse indépendante indique que l'inactivité physique n'est pas en voie de diminution (Figure 10).