translate English to French: A real link between the Ocean and Biarritz, its situation is magic.
Véritable liaison entre l'océan et Biarritz, sa situation et magique.