translate English to French: Photo taken in Peru by Henry Juarez, Agropolis Awardee The ECOPOLIS Graduate Research and Design Awards promote research and design projects that help lighten the environmental problems borne by the urban poor and enhance their financial, human, resource, and social and political assets.
Photo prise au Pérou par Henry Juarez, boursier AGROPOLIS Les bourses de recherche et de design ÉCOPOLIS visent à stimuler la recherche qui contribue à atténuer les problèmes environnementaux avec lesquels les citadins pauvres sont aux prises et à améliorer le sort de ces derniers sur les plans financier, humain, social, politique et des ressources.