translate English to French: It is in that context that the Government is making every effort and working with Sri Lanka's development partners, including the United Nations system, to build national capacities to address some of the key challenges that militate against achieving the MDGs.
C'est dans ce contexte que le Gouvernement met tout en œuvre, en coopération avec les partenaires de développement de Sri Lanka, y compris le système des Nations Unies, pour se doter des moyens nationaux lui permettant de surmonter certains des obstacles majeurs à la réalisation des OMD.