translate English to French: The evidence is clear that no such verification checks were conducted regarding any of the candidates as the selection board was satisfied with the candidates' information, therefore, saw no need to actually verify their examples.
La preuve montre clairement qu'aucune vérification de ce genre n'a été faite, et ce pour aucun des candidats, car le jury de sélection était satisfait des renseignements fournis par les candidats, et par conséquent, il n'a senti aucun besoin de vérifier les exemples donnés.