translate English to French: Country spanning overview (Statements of 107 experts from 19 countries, interview guideline 9.2) In order to rationalise the various views we extended the question concerning the principal attitude towards ECVET by adding a differentiating question to single out some of the instrument’s partial aspects which are of significance: the step-by-step validation of learning outcomes, transfer between countries and transfer between training providers or training programmes within the country.
Aperçu de l’ensemble des pays (Déclarations de 146 experts de 29 pays, guide d’interview 9.2) Afin de rationaliser les divers points de vue, nous avons élargi la question se rapportant à l’attitude principale vis-à-vis d’ECVET en ajoutant une question permettant de différencier la réponse et de faire émerger quelques aspects partiels de l’instrument, importants dans ce contexte: la validation pas à pas des acquis d’apprentissage, le transfert d’un pays à l’autre et le transfert d’un prestataire de formation à l’autre ou d’un programme de formation à l’autre au sein du pays.