translate English to German: The developer of bootsplash appears to have lost interest in his project, given some design problems.
Der Entwickler von bootsplash hat anscheinend, auf Grund einiger Designprobleme, das Interesse an seinem Projekt verloren.