translate English to French: Manitoba has recognized through legislation and administrative standards the right of Aboriginal children to be placed with extended family and in communities of origin where these were in the best interests of the child.
Le Manitoba a reconnu dans ses lois et ses normes administratives le droit des enfants autochtones d'être placés dans une famille élargie et dans leur communauté d'origine si tel est l'intérêt supérieur de l'enfant.