translate English to French: Over time, and based on a workload measurement analysis, there may even be a requirement to place more than one TC on the largest bases, or to supplement the TC/CSA team with a full-time
Avec le temps et en se fondant sur une analyse de mesure du volume de travail, il sera peut-être même nécessaire d’avoir plus d’un CT en poste dans une très grande base ou d’ajouter un agent de pension à plein temps à l’équipe CT/ASC.