translate English to French: He was consulting curator on the CMC's recent exhibition The Mysterious Bog People, and he curated and coordinated various permanent exhibits for the Museum's First Peoples Hall.
Il a été conservateur conseil pour l'exposition Le mystérieux peuple des tourbières récemment présentée au MCC, et il a préparé et coordonné divers modules des expositions permanentes de la salle des Premiers Peuples du Musée.