translate English to French: Nevertheless I will take this opportunity to put on record my party's opposition to this measure.
Néanmoins, je profiterai de cette occasion pour faire part publiquement de l'opposition de mon parti à cette mesure.