translate English to French: Employees must scan in and out of the building and their activities are recorded on their individual Axiam Card Holder Reports.
Les membres du personnel doivent pointer à leur entrée et à leur sortie du bâtiment et leurs activités sont enregistrées sur leurs rapports individuels de détenteur de carte Axiam.