translate English to French: The somatotrophs appeared most active in spring and summer, whereas the lactotrophs appeared most active in the fall.
Les cellules somatotropes semblent actives surtout au printemps et à l'été, alors que les cellules lactotropes le sont surtout à l'automne.