translate English to French: As long as the international application’s priority date is valid, this is usually adequate for determining novelty and inventive step in relation to the prior art defined by Rule 64.1, since only material published before the "relevant date" may be considered.
Il suffit en général de retenir la validité de la date de priorité de la demande internationale pour déterminer la nouveauté et l’activité inventive en rapport avec l’état de la technique défini dans la règle 64.1, puisque seuls les documents publiés avant la date pertinente peuvent être pris en considération.