translate English to French: [6] The appellant argued that the screening board was very lenient with regard to the selected candidate in that it accepted her completion of a basic secretarial course as sufficient to meet the educational requirement.
[6] L'appelant soutient que les membres du jury de présélection ont été très indulgents à l'égard de la candidate choisie; ils ont jugé que le cours de base en secrétariat qu'elle avait suivi répondait au critère requis au titre des études.