translate English to French: Any failure or inconsistency of the fire source during a test shall invalidate the result.
Toute défaillance ou irrégularité de la source de chaleur en cours d'essai en annule les résultats.