translate English to French: They will, on a decision by the Council, be invited to take part in operations where the EU does not use NATO assets."  1.
En cas de crise, ces structures permettront la tenue de consultations pendant la période précédant une décision du Conseil.