translate English to French: At its seventh session, the Sub-Committee adopted a new category (Category 3) for Respiratory Tract Irritation and Narcotic Effects in Chapter 3.8 as formulated in document ST/SG/AC.10/C.4/2004/9 amended according to Annex 2 of the report of the seventh session (ST/SG/AC.10/C.4/14).
A sa septième session, le Sous-Comité a adopté une nouvelle catégorie (catégorie 3) qui couvre les dangers d'irritation des voies respiratoires et d'effets narcotiques dans le chapitre 3.8, ainsi qu'indiqué dans le document ST/SG/AC.10/C.4/2004/9, lui-même amendé comme précisé dans l'annexe 2 du rapport de la septième session (ST/SG/AC.10/C.4/14).