translate English to French: The measures transposing the Directive allow derogations in the urban transport sector, where collective agreements so provide.
Les mesures de transposition de la Directive autorisent des dérogations dans le secteur du transport urbain, à condition que les conventions collectives le prévoient.