translate English to French: However, it should be ensured that, following changes in this area, the high level of recycling/re-use in Europe is at least maintained, if not further increased. c) Natural substances Natural substances similarly represent a problem area in so far as their registration in accordance with REACH would be disproportionate (see the example of 'salt' under point II).
Quoi qu’il en soit, il faudra assurer qu’en cas de changement dans ce domaine, le niveau de recyclage élevé sera préservé, sinon amélioré. c.) Les substances naturelles Les substances naturelles représentent un domaine problématique similaire parce que leur enregistrement en vertu du système REACH serait disproportionné (voir l’exemple du sel au point II).