translate English to French: The Strategic Capability Investment Plan, however, covers "Horizon 2" out to ten tears and "Horizon 3" out to fifteen years while business planning covers "Horizon 1" out three to four years.
Toutefois, le Plan stratégique d’investissement dans les capacités porte sur un « Horizon 2 », c’est-à-dire une perspective allant jusqu’à dix ans, et sur un « Horizon 3 », c’est-à-dire une perspective allant jusqu’à quinze ans, alors que la planification d’activités porte sur un « Horizon 1 », c’est-à-dire une perspective de trois à quatre ans.