translate English to French: The general secretariat of the Higher Council for Childhood, is in the process of releasing a national database on children in collaboration with a national steering committee that was formed for this purpose, and a training program that was organized for relevant stakeholders.
Le secrétariat général du Conseil supérieur pour l'enfance est en train de mettre en place une base nationale de données sur les enfants en collaboration avec un comité directeur national qui a été constitué dans ce but; un programme de formation a été organisé à l'intention des différents acteurs concernés.