translate English to French: To meet the need created by these new roles, 15 new officers were recruited in 1940-41, five of whom were francophone.
Afin de combler les besoins que comportent ces nouveaux rôles, 15 nouveaux fonctionnaires sont recrutés en 1940-1941, dont cinq francophones.