translate English to French: They recommended creating a park extending from the walls of the Citadel to the property of the Ursulines (the Mérici estate) and stretching to the Des Braves monument on chemin Sainte-Foy.
Ils recommandent notamment de créer un parc qui s’étendrait des murs de la citadelle jusqu’à la propriété des Ursulines (domaine Mérici) et qui rejoindrait le monument des Braves sur le chemin Sainte-Foy.