translate English to French: Situated 1,600 kilometers inland from the Atlantic, it is the international port closest to North America's industrial heartland, representing a hinterland of some 100 million Canadian and American consumers.
Situé à l'intérieur des terres à 1 600 kilomètres de l'Atlantique, il est le port international le plus près du centre industriel de l'Amérique du Nord, lequel représente un arrière-pays de quelque 100 millions de consommateurs canadiens et américains.