translate English to French: Such an amendment is not required as the provisions of Bill C-14 are already sufficiently explicit.
Une telle modification n'est toutefois par nécessaire, puisque le projet de loi C-14 est déjà suffisamment explicite.