translate English to French: Newman’s research will lead to best practices for community engagement in clinical trials and future AIDS vaccine dissemination, including HIV education and prevention programs for a post-vaccine world, helping make any potential vaccine even more effective.
La recherche de M. Newman permettra d’établir les meilleures pratiques à adopter pour inciter la communauté à participer aux essais cliniques et à la distribution éventuelle d’un vaccin contre le sida, ce qui comprend la création de programmes d’éducation et de prévention pour répondre aux besoins une fois le vaccin distribué et contribuer à rendre le vaccin encore plus efficace.