translate English to French: This committee provides a forum for dialogue between the corporation and elected northern leaders on issues of concern, including environmental matters.
Ce comite est une tribune de dialogue entre la societe et des dirigeants 61~s du Nord au sujet des causes de