translate English to German: As the President has pointed out, on 25 March, the European Union will celebrate the 50th anniversary of the signing of the Treaty of Rome. This is a special day, a day on which we should pause for a few hours in our day-to-day political business to look back at the story of European integration - a unique success story, in my opinion - and also to look forward and ask ourselves how we Europeans can find answers to the pressing issues of our time.
Sie haben darauf hingewiesen: Am 25. März begeht die Europäische Union den 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge, und ich finde, dass das ein besonderer Tag ist, ein Tag, an dem wir für einige Stunden innehalten sollten: Innehalten im politischen Tagesgeschäft, innehalten, um zurückzublicken auf eine - wie ich finde - einzigartige Erfolgsgeschichte der europäischen Einigung, innehalten aber auch, um den Blick nach vorne zu richten und uns zu fragen: Wie gelingt es uns Europäern, Antworten auf die drängenden Fragen unserer Zeit zu finden?