translate English to French: These figures do not include Amendments, Notifications or ITCs and were generated on September 13, 2005 . 1.0 Total Incoming and Total Outgoing for each Type of Application since January 1, 2004.
Il est important de noter que ces chiffres n'incluent pas les modifications, les notifications ou les CCI et ont été produits le 13 septembre 2005. 1.0 Total des demandes reçues et le total des licences/avis d'autorisation délivrées depuis le 1er janvier 2004 pour chaque type de demande.