translate English to French: The Ministry of Social Affairs would establish a standing forum with civil society organizations to facilitate dialogue and understanding.
Le Ministère des affaires sociales comptait créer un forum permanent en vue de faciliter le dialogue et la compréhension mutuelle entre le Gouvernement et ces organisations.