translate English to French: While acknowledging the fact that their comments had been taken into account in the consideration of the draft principles, on second reading, and that the commentaries had been improved and were more detailed, some delegations noted that the treatment of certain parts of the text still raised some doubts.
Tout en reconnaissant que leurs observations avaient été prises en considération lors de l'examen des projets de principes en deuxième lecture et que les commentaires avaient été améliorés et précisés, plusieurs délégations ont noté que le traitement de certaines parties du texte continuait de susciter quelques doutes.