translate English to French: In the case of female students, childcare provisions are being improved, as is the monitoring of maternal and child health.
Dans le cas des filles, des conditions sont progressivement créées pour leur permettre d'accéder à des services de garde pour leurs enfants et d'avoir accès à des contrôles de santé infantile et maternelle.