translate English to French: With an eye to best practice, the report identifies processes and products deemed by project organizers to have "worked".
Tout en gardant à l'esprit les pratiques exemplaires, dans le rapport on indique les processus et les produits qui ont « fonctionné » selon les organisateurs du projet.