translate English to French: It seems to me that any extra burden should be placed on the individuals who are best able to deal with it.
Il me semble que tout fardeau additionnel devrait être imposé aux personnes qui sont le plus en mesure de s'en acquitter.