translate English to French: ZONE DESCRIPTION Western Canada VTS Zones in Western Canada include all Canadian waters on the west coast of Canada as described in the VTS Zone Schedules of this Part and referred to in the Vessel Traffic Services Zone Regulations.
Arctique Canadien La zone de trafic de l'Arctique canadien comprend les eaux des baies d'Ungava, d'Hudson et James au sud de 60° de latitude Nord et les eaux auxquelles s'applique la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques.