translate English to French: Maintaining arm's-length relationships with both government and industry is critical to sustain that confidence.
Le maintien de son indépendance par rapport au gouvernement et au secteur nucléaire est un aspect essentiel pour préserver cette confiance.