translate English to French: Under CEIP, individuals who were partners in a partnership that had acquired flow-through shares and individuals who were associated with applicant corporations.
Dans le cadre du programme PSEMC, les membres d'une société de personnes ayant acheté des actions accréditives et les personnes qui étaient associées aux sociétés demandant des subventions.