translate English to French: • collection is clearly in the interests of the individual, yet time and circumstances do not allow for the individual to be contacted directly;
• le renseignement est par ailleurs accessible au public;