translate English to French: CWB II should implement a mechanism for trading shares bought by Western grain farmers in period B, and as well as a mechanism for issuing additional shares, if desired, to raise capital.
La CCB II devrait être libre de commercialiser un éventail de cultures canadiennes produites à l’intérieur et à l’extérieur de la région désignée, de même que des cultures produites ailleurs qu’au Canada.