translate English to French: If urgent and radical measures were not taken in the short, medium and long term, there would be social and political consequences that would compromise all the efforts already made with regard to the economic development programmes of developing countries.
Faute de mesures radicales, prises de toute urgence, en vue d'une solution à court, à moyen et à long terme, les conséquences sociales et politiques compromettront tous les efforts déjà entrepris pour exécuter les programmes de développement économique des pays en développement.