translate English to French: This is why, in some Member States, this responsibility forms part of the rights and powers pertaining to the exercise of State authority.
C’est pourquoi, dans un certain nombre d’Etats membres, cette compétence est une prérogative de puissance publique détenue par le gouvernement.