translate English to French: All staff members must participate fully in the implementation and operation of the Quality Assurance program, and must understand the goals of the program and must be committed to the concept.
Il est aussi nécessaire que tous les membres du personnel participent pleinement à la mise en oeuvre et à l'exécution du programme. Ils doivent comprendre les objectifs du programme et s'engager à l'égard de l'assurance de la qualité.