translate English to French: Our suggested “further guidance”, which are based on States' obligations under international human rights law, are available to the Committee members here today.
Les orientations nouvelles que nous proposons, qui sont fondées sur les obligations internationales des États en matière de droits de l'homme, sont à la disposition ici, aujourd'hui, des membres du Comité.