translate English to French: This is done as a means of encouraging these students to attend school regularly.
Il s'agit d'encourager ces élèves à aller régulièrement à l'école.