translate English to French: Reference Departments should refer to the Treasury Board policy on Risk Management, which sets out requirements for identifying and managing of all types of risk to government activities including, but not limited to, those due to accident (insurable risk).
Références Les ministères devront consulter la politique du Conseil du Trésor sur la gestion des risques qui établit les exigences de détermination et de gestion de tous les types de risques que comportent les activités du gouvernement, y compris, sans s'y restreindre, ceux attribuables aux accidents (risque assurable).