translate English to French: • Western Economic Diversification Canada (WD) will provide $570,000 in funding to help the university acquire and upgrade important research equipment, including a Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer ($150,000), an Electron Beam Lithography system ($290,000) and a Raman microscope ($130,000).
• Diversification de l'économie de l'Ouest canadien (DEO) accordera 570 000 dollars pour aider l'Université à acheter et à moderniser de l'équipement de recherche important, dont un spectromètre à résonance magnétique nucléaire (150 000 dollars), un système de lithographie par faisceaux d'électrons (290 000 dollars) et un microscope Raman (130 000 dollars);