translate English to French: In many cases, it will not be possible to link directly programme impacts with baseline trends due to the scale of the intervention or the lack of baseline data at an appropriate level.
Les États membres devraient garantir le développement d’un indicateur supplémentaire d’impact correspondant lorsque des objectifs sont identifiés spécifiquement pour une mesure dans les orientations stratégiques communautaires de développement rural ou dans leur stratégie nationale et lorsque ces objectifs ne sont pas couverts par un indicateur d’impact commun.