translate English to French: 4.2 Recognition of Diverse Needs, Interests and Capacities It is recognized that there are diverse needs, interests and capacities within and between national voluntary organizations working in health and Health Canada and that:
4.2 Reconnaissance de la diversité des besoins, des intérêts et des capacités On reconnaît que les organisations nationales bénévoles du domaine de la santé et Santé Canada ont des besoins, des intérêts et des capacités diversifiés et que: