translate English to French: The application of the Services Directive is the chance, in my opinion, to highlight its shortcomings, particularly with regard to its scope.
par écrit. - L'application de la directive sur les services est l'occasion, selon moi, de mettre en évidence les lacunes notamment liées à son champ d'application.