translate English to French: A consent by a co-applicant(s) or co-owner(s) in respect of whom there is no change, which may be required under draft Article 10(4)(d), may be given on an attachment sheet, or by adding the signature of the said co-applicant(s) or co-owner(s) on the request.
Lorsque le consentement des codéposants ou des cotitulaires qui conservent cette qualité est exigé conformément au projet d’article 10.4)d), ceux-ci peuvent donner ce consentement sur une feuille jointe ou en ajoutant leur signature sur la requête.