translate English to French: CP points out that one of the applicants, Algoma Central Marine, is a carrier.
Le CP fait observer que l'un des demandeurs, soit Algoma Central Marine, est lui-même un transporteur.