translate English to French: With the advancements in technology today and the growing number of specialized databases, thesauri have become automated in the areas of creation, display and for retrieval purposes.
Grâce au perfectionnement de la technologie moderne et au nombre grandissant de bases de données spécialisées, les thésaurus se sont automatisés aux chapitres de la création, de l'affichage et du repérage.