translate English to French: The facility, which will be housed at the Canadian Light Source (CLS), will provide Canadian industry and scientists with their first opportunity to fabricate micro-level, structurally superior devices that will be used for a broad range of commercial applications, including biomedicine, aerospace, communications and sensors.
L'installation, qui sera située au Centre canadien de rayonnement synchrotron (CCRS), offrira, pour la première fois, à l'industrie canadienne et aux scientifiques du pays, la possibilité de fabriquer des appareils minuscules et d'une structure supérieure qui seront utilisés dans une large gamme d'applications commerciales, entres autres, la biomédecine, l'aérospatiale, les communications et les capteurs.