translate English to French: The representative further submitted that the evidence had shown that the vehicles would be considered "new" as opposed to "used" according to industry standards.
Le représentant a ajouté que les éléments de preuve avaient révélé que les véhicules seraient considérés comme «neufs» plutôt que «d'occasion» d'après les normes de l'industrie.