translate English to French: " -- an embarrassing question that occurs very naturally to children, and one which foolishly or wisely answered sometimes can determine their habits and their health for life.
Question embarrassante qui vient assez naturellement aux enfants, et dont la réponse indiscrète ou prudente décide quelquefois de leurs moeurs et de leur santé pour toute leur vie.