translate English to French: * Tentative, as registration can be open if the Pass and Identification office is open for Protocol and Media.
* Horaires provisoires, sachant que les inscriptions peuvent se faire si le Bureau des laissez-passer et des cartes d'identité est ouvert pour le protocole et les médias.