translate English to French: The economic rationale was - and remains - that investment in education should be made by the Government because it yields economic returns with much delay.
La logique économique en était − et demeure − que l'investissement dans l'éducation doit être réalisé par le Gouvernement parce qu'il est très long à rapporter.