translate English to French: For purposes of this directive, employees who are classified in the following groups and levels are considered to be executive equivalents: lawyers at the 3A, 3B, or 3C levels, defence scientists at the 7A, 7B and 8 levels, excluded employees at the MD-MOF-4, MD-MOF-5 or MD-MSP-3 levels.
Comprend les fonctionnaires nommés à un poste à temps plein ou partiel, les fonctionnaires nommés pour une durée déterminée d'au moins six mois plus un jour, y compris ceux dont la prolongation des emplois consécutifs de durée déterminée totalise six mois plus un jour et les fonctionnaires nommés pour une durée indéterminée, y compris les emplois saisonniers et les nominations intérimaires d'au moins quatre mois.