translate English to French: Observations of the International Bureau 1. The Draft Agenda, set out below, was proposed by the Director General of WIPO to the Preparatory Committee of the Proposed Diplomatic Conference (December 1996) on Certain Copyright and Neighboring Rights Questions and was considered by that Committee in its meeting held in Geneva on May 20 and 21, 1996 (see documents CRNR/PM/5 and 8).
GENÈVE Projet d'ordre du jour arrêté par le Comité préparatoire de la conférence diplomatique et approuvé par l'Assemblée générale de l'OMPI et l'Assemblée de l'Union de Berne Observations du Bureau international Le projet d'ordre du jour reproduit ci-après a été proposé par le directeur général de l'OMPI au Comité préparatoire de la conférence diplomatique envisagée (décembre 1996) pour certaines questions de droit d'auteur et de droits voisins, qui l'a examiné à sa réunion tenue à Genève les 20 et 21 mai 1996 (voir les documents CRNR/PM/5 et 8).