translate English to German: in windows works fine, with them to handle meters but not on ubuntu ...
in Windows funktioniert gut, mit ihnen umgehen Meter, aber nicht auf Ubuntu ...