translate English to French: These providers are demanding more conclusive information to convince them that a practice change is best for both the patient and the overall health system.
Ils exigent des données plus concluantes qui les convaincront qu'un changement dans leur pratique est préférable pour le patient et pour l'ensemble du système de santé.