translate English to French: Where the offenses specified in Article 136 have been committed in the performance of tasks on behalf of a legal entity, the legal entity shall be jointly liable for the expenses and for the fine.
Lorsqu’une infraction mentionnée à l’article 136 a été commise dans le cadre d’un travail réalisé pour le compte d’une personne morale, celle-ci peut être tenue solidairement au paiement des frais et de l’amende.