translate English to French: The Canadian Intellectual Property Office (CIPO) will start to apply the new IPC symbols on January 1, 2007.
L'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) commencera à appliquer les nouveaux symboles de la CIB le 1er janvier 2007.