translate English to French: Sociaal bedoelde buffers lossen het crisis probleem structureel niet op en stellen eerder de oplossing uit.
De oorzaak hiervan is de belastingsdruk op arbeid en investeren, die grofweg 2/3 afroomt, of liever de belasting bedraagt 2/3 van de kostprijs. Vakbonden klampen zich vast aan deze sociale "verworvenheid" omdat ze gretig mee in de pot graaien.