translate English to French: The press is devoting a great deal of attention to the participation of women in the socio-political life of the country, stressing the stabilizing role of women in the processes that are taking place in the society.
La presse accorde une grande importance à la participation des femmes à la vie sociopolitique du pays en mettant l'accent sur le rôle stabilisateur des femmes dans les processus qui se déroulent dans la société.