translate English to French: In the event that the Polling Day Registrant’s identity is established by vouching, an oath is required by both the Polling Day Registrant and the registered elector vouching for the Polling Day Registrant.
Si l’identité de la personne qui s’inscrit est établie par un répondant, la personne qui s’inscrit et l’électeur qui répond d’elle doivent prêter serment.