translate English to French: I authorize the release of this completed form to the departmental Return to Work Committee as "protected" information, with the understanding that Signature it will be used solely for the purpose of assisting with my reintegration into the workplace.
J'autorise que la présente formule soit remise au Comité de retour au travail du ministère à titre d'information « protégée », à condition qu'elle soit utilisée uniquement dans le but de faciliter ma réintégration dans le milieu de travail.