translate English to French: • a designated corporation in respect of the affiliate (if the affiliate was a qualifying member of the partnership), or • a designated partnership in respect of the affiliate (if the affiliate was a qualifying member of the partnership), or
173 compte pour déterminer si le critère de l’équivalent de « plus de cinq personnes à plein temps » au sous-alinéa b)(ii) est respecté.