translate English to French: At the 5th meeting, on 14 May, an interactive dialogue on the sub-item was conducted by the United Nations Forum on Forests, UN-Habitat, United Nations Population Fund, Inter-American Development Bank, United Nations Development Fund and the following members of the Forum: Mililani Trask, Ayitegan Kouevi, Marcos Matias Alonso, Ida Nicolaisen, Parshuram Tamang, Otilia Lux de Coti, Wayne Lord, Zinaida Strogalschikova, Njuma Ekundanayo and Qin Xiaomei.
À la 5e séance, le 14 mai, un débat a eu lieu sur l'alinéa a) du point 4, entre les institutions suivantes : le Forum des Nations Unies sur les forêts, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains, le Fonds des Nations Unies pour la population, la Banque interaméricaine de développement, le Programme des Nations Unies pour le développement, et les membres de l'Instance dont les noms suivent : Mililani Trask, Ayitegau Kouevi, Marcos Matias Alonso, Ida Nicolaisen, Parshuram Tamang, Otilia Lux de Coti, Wayne Lord, Zinaida Strogalschikova, Njuma Ekundanayo; et Qin Xiaomei.