translate English to French: Average daily rates jumped 4 per cent during the period, resulting in a 7.2 per cent increase in overall revenues per available room (RevPAR).
Le tarif quotidien moyen a grimpé de 4 % au cours de cette période, entraînant une hausse de 7,2 % dans l'ensemble des revenus par chambre disponible (RCD).