translate English to French: • ABC provided COMPASwith an electronic list of clients that included Aboriginal businesses that have had applications accepted or rejected in the last 24 months (i.e. January 2000 to January 2002).
• EAC a offert à COMPASune liste électronique des clients, qui incluaient les entreprises autochtones ayant fait des demandes qui ont été acceptées ou refusées au cours des 24 derniers mois (c.à-d., de janvier 2000 à janvier 2002).