translate English to French: His participation in today's meeting gives us an opportunity to convey to him personally and to the authorities and the people of Burundi a message of encouragement and support for the continuation of their efforts towards national reconciliation and the establishment of a climate of justice, with a view to the development of Burundi as a stable State.
Sa participation à la séance d'aujourd'hui nous offre la possibilité de lui transmettre - à lui personnellement, tout comme aux autorités et au peuple burundais - un message d'encouragement et de soutien à la continuation des efforts vers l'accomplissement de la réconciliation nationale, vers l'établissement d'un climat de justice, vers le développement du Burundi en tant qu'État stable.