translate English to French: Due to insufficient data on the incumbent carriers' out-of-territory competitive service activities, these activities, unless otherwise stated, have been included with the incumbent carriers' in-territory activities.
Comme les données des entreprises titulaires concernant les services concurrentiels hors territoire étaient insuffisantes, elles ont été incluses, à moins d'indication contraire, dans les activités des titulaires dans leur territoire.