translate English to French: The PRESIDENT: Thank you, Ambassador Loshchinin, for the statement you have just made, which contained very important points related to the work of the Conference, and I would also like to thank you for the kind words about the friendship between the Russian Federation and Viet Nam.
Je vous remercie, Monsieur le Président.  Le PRÉSIDENT (parle en anglais): Je vous remercie, Monsieur l'Ambassadeur Loshchinin, pour la déclaration que vous venez de faire, dans laquelle vous avez abordé des points très importants pour les travaux de la Conférence, et je vous remercie de vos aimables propos concernant l'amitié entre la Fédération de Russie et le Viet Nam.