translate English to French: This practice is actually followed by several bodies and requires adjusting programmes of work to the realities of documentation.
Déjà adoptée par plusieurs organes, cette pratique tient compte des réalités du traitement de la documentation.