translate English to German: The input-output analysis aims at dividing the media coverage into self-initiated reports (contribution of the company) and press-initiated reports (contribution of the medium) and allocates the self-initiated reports to the company's communications activities (press release, press conference, study, interview etc. ) or to single business units.
Ziel der Input-Output-Analyse ist es, die Berichterstattung in den Medien nach Eigeninitiierung (Eigenleistung des Unternehmens) und Fremdinitiierung (Fremdleistung durch Medium) zu unterscheiden und die eigeninitiierten Artikel den einzelnen Kommunikationsaktivitäten (Medienmitteilung, Pressekonferenz, Studie, Interview etc.) des Unternehmens oder einzelnen Unternehmensbereichen zuzuordnen.