translate English to French: Indeed, between 1981 and 1988, U.S. Bureau of Labor Statistics data show that output per hour in Canadian manufacturing rose 2.3% per year, the lowest rate of increase among the seven major OECD countries (Table 1).
En fait, les données du Bureau of Labor Statistics américain indiquent qu'entre 1981 et 1988, la production horaire dans le secteur manufacturier canadien a augmenté de 2.3% par année, soit la hausse la moins élevée des sept principaux pays de l'OCDE (tableau 1).