translate English to French: The standard clauses set out in annex 4 to the Regulations on prospecting and exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts in the Area shall be incorporated herein and shall have effect as if herein set out at length.
Les clauses types énoncées à l'annexe 4 du Règlement relatif à la prospection et à l'exploration des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans la Zone (ci-après dénommé le « Règlement ») font partie du présent contrat et produisent le même effet que si elles y étaient intégralement reproduites.