translate English to French: An environment allowing multiple documents in multiple windows.
Un environnement permettant d'éditer plusieurs documents simultanément, dans plusieurs fenêtres.