translate English to French: While there is no additional conditionality on the debt relief operation as such, the implementation mechanism will favour countries with a good IMF / World Bank policy performance record.
Bien que le programme d'allégement de la dette ne soit pas assorti de nouvelles conditionnalités, le mécanisme de mise en œuvre favorisera les pays dont le bilan est jugé satisfaisant par le FMI et la Banque mondiale.