translate English to French: This will also involve the selection of tower locations to evaluate the wind resource, as well as develop a business plan for energy management. g) Nuu-Chah-Nulth Economic Development Corporation  The Nuu-Chah-Nulth Economic Development Corporation is working with the Kyuquot First Nation to host a series of community energy planning sessions.
Ces consultations permettront de choisir l'emplacement des tours éoliennes en fonction du vent et à élaborer un plan d'affaires pour la gestion de l'énergie. f) Société de développement économique de Nuu-Chah-Nulth  La Société de développement économique de Nuu-Chah-Nulth prépare avec la Première Nation Kyuquot la tenue d'une série de rencontres de planification énergétique communautaire.