translate English to French: To this end, States parties must notably fulfil the following obligations:
À cette fin, les États parties doivent notamment s'acquitter des obligations ci-après: