translate English to French: Evidence-based reviews and collection of new data on the impact of gender on health and on specific women’s health issues carried out by WHO, with information so generated disseminated and applied in advocacy and policy Tools and guidelines developed and processes in place to facilitate incorporation of gender considerations in the technical work of WHO
Réalisation par l’OMS d’examens fondés sur des données factuelles et de la collecte de données nouvelles sur l’influence des sexospécificités sur la santé et sur certains problèmes de santé des femmes, et diffusion et application à des fins de sensibilisation et d’élaboration des politiques des informations ainsi obtenues Mise au point d’instruments et de directives et adoption de processus destinés à faciliter l’intégration de considérations sexospécifiques dans les activités techniques de l’OMS