translate English to French: That statement covers very extensively and comprehensively many, if not all, aspects of the issue of preventing armed conflicts, which is and remains very much at the core of the Council's responsibilities.
Cette déclaration traite de manière large et complète de la plupart, voire de la totalité, des aspects de la prévention des conflits armés, question qui reste placée au coeur des responsabilités du Conseil.