translate English to German: Mr President, despite numerous condemnations of flagrant infringements of human rights in Iran by many organizations as well as the European Parliament and efforts made by representatives of the Iranian Government to persuade us that the situation has improved, regrettably this is not the case, as numerous events have demonstrated.
Herr Präsident, trotz zahlreicher Verurteilungen unverhohlener Menschenrechtsverletzungen im Iran durch viele Organisationen sowie das Europäische Parlament und Anstrengungen von Vertretern der iranischen Regierung, uns von der Verbesserung der Lage zu überzeugen, ist dies bedauerlicherweise nicht der Fall, wie zahlreiche Ereignisse gezeigt haben.