translate English to French: The new approach being the responsabilisatio n of European and South Mediterranean countries around common objectives and concrete projects, according to a variable geometry.
La démarche nouvelle étant la responsabilisation des pays européens et sud méditerranéens autour d’objectifs et de projets concrets communs, selon une géométrie variable.