translate English to French: The problems inherent in working with others on investment deals include the problem of differential expectations and valuation regarding each investor's involvement and work, the problem of angels micro-managing businesses they are invested in, as well as the problems of managing groups of very strong willed people:
Les problèmes que suppose le fait de s'associer à d'autres pour investir sont ceux que suscitent les facteurs suivants : les divergences dans les attentes de chaque investisseur et l'établissement de la valeur de sa participation, la microgestion de l'entreprise par les investisseurs providentiels et la gestion de groupes composés de personnes très décidées.