translate English to French: The work of the centres could be improved by: the introduction of unified work methodology the provision of uniform basic conditions in all centres, the introduction of individual work programs for children, parents and local community, the purchase of adequate, standardized equipment for all centres, the introduction of programs that would help include the children in the education system and the resolution of the status of the employees who are now working under temporary work contracts.
Le travail desdits centres pourrait être amélioré par les mesures suivantes: l'introduction de méthodologies de travail unifiées, la mise en place de conditions de base uniformes dans tous les centres, l'intégration de programmes de travail individuels pour les enfants, les parents et les communautés locales, l'acquisition de matériel normalisé approprié pour tous les centres, l'utilisation de programmes qui pourraient aider à intégrer les enfants dans le système éducatif et la révision du statut des employés qui travaillent aujourd'hui sur la base de contrats temporaires.