translate English to French: After the workshop, the project's information and education component began producing audio cassettes in the local language; translation into the local language became more frequent during discussions, and communities were allowed to discuss among themselves in their own language.
Certains changements ont été apportés. En outre, après l'atelier, le service d'information et d'éducation du projet a commencé à produire des cassettes audio en langue locale, la traduction pendant les discussions est devenue monnaie courante et les communautés ont été autorisées à discuter entre elles dans leur propre langue.