translate English to French: Highway developments have provided better access to outlying regions and the trans-European highway system, while ongoing improvements to the rail system, including expanding the country's high-speed AVE network, are enhancing long-distance, regional and local service, as well as cargo business.
Le perfectionnement du réseau routier a accru l'accès aux régions périphériques et contribué à l'amélioration du système routier transeuropéen. La modernisation continue du réseau ferroviaire (y compris l'expansion du réseau de trains à grande vitesse AVE), a permis la fourniture de meilleurs services de transport local, régional et interurbain et de transport de marchandises.