translate English to French: Welcoming the report of the Secretary-General and the Chairperson of the African Union Commission of 5 June 2007,
Prenant acte avec satisfaction du rapport du Secrétaire général et du Président de la Commission de l'Union africaine en date du 5 juin 2007,