translate English to French: Positions with this type of Impact have noticeably more direct control over action than positions evaluated at the Contributory level, but do not have total control over all the variables in determining the end result.
Les postes qui ont ce type d'impact exercent un contrôle beaucoup plus direct sur l'action que les postes du niveau contributif, mais ils n'exercent pas un contrôle total sur l'ensemble des variables qui ont un effet déterminant sur la réalisation des résultats.