translate English to French: If ratified, the Lisbon Treaty will be the first to explicitly mention linguistic diversity, alongside Europe’s cultural heritage.
S’il est ratifié, le traité de Lisbonne sera le premier à mentionner explicitement la diversité linguistique, aux côtés de l’héritage culturel de l’Europe.