translate English to French: Canada needs a Public Service that is dynamic and productive and whose employees are inspired to provide quality service to the public.
Le Canada a besoin d'une fonction publique dynamique et productive dont les employés sont motivés à fournir un service de qualité au public.