translate English to French: Going forward, support programs may target specific types of activity, such as infrastructure and marketing, but they should leave the choices to the applicants to apply as their needs dictate.
Les programmes d'aide peuvent cibler des catégories d’activités particulières, comme l’infrastructure et le marketing, mais les demandeurs de financement devraient avoir le choix d’utiliser les fonds fournis selon leurs besoins.