translate English to French: Between 1900 and 1920 hours on 21 November 2006, from inside the Israeli position of Al-Bayad, opposite the town of Blida, the Israeli enemy proceeded to strafe the Nabi Shu'ayb area within the occupied Palestinian territory with medium-calibre weapons.
- Le 21 novembre 2006, entre 19 heures et 19 h 20, une unité ennemie israélienne, stationnée à Al Bayad, face à la localité de Blida, a ratissé la région de Nabi Chaïb, située à l'intérieur des territoires palestiniens occupés, en utilisant des armes de moyen calibre.