translate English to French: An exception to this rule is made for and hydraulic system pipes, provided they are fitted in metal casings, and for the pipes of liquefied gas installations for domestic purposes.
Sont exceptées les conduites de systèmes hydrauliques pour autant qu'elles se trouvent dans un boîtier métallique ainsi que les conduites de gaz d'installations à gaz liquéfiés pour usages domestiques.