translate English to French: The review was designed to extract any relevant findings, analyses and/or recommendations regarding the relationship between journeypersons and apprentices, and the role of supervisors and managers in each of the trades.
Cet examen vise à tirer toute conclusion, analyse ou recommandation pertinentes quant à la relation entre les compagnons et les apprentis, et quant au rôle des superviseurs et des gestionnaires dans chaque corps de métier.