translate English to French: As concerns health, discrimination should be prohibited in particular in access to care and treatment, and in the way in which care is dispensed and patients are treated.
Concernant l’emploi, cette interdiction doit couvrir tant l’accès à l’emploi, au travail et aux activités non salariées que les conditions de travail et de rémunération, les promotions et le licenciement.