translate English to French: It is proposed to expressly provide that the rectification of an obvious mistake need not be taken into account by any designated or elected Office in which processing or examination of the international application has already started prior to the date on which the designated or elected Office is notified of the authorization of the rectification by the competent authority.
Il est proposé de prévoir expressément que la rectification d’une erreur évidente n’a pas à être prise en considération par un office désigné ou élu où l’instruction et l’examen de la demande internationale a déjà commencé avant la date à laquelle cet office reçoit notification de l’autorisation de rectification donnée par l’administration compétente.