translate English to French: Detailed blood work will be ordered to help detect problems such as anemia, diabetes, thyroid problems or infections that might be contributing to the symptoms.
Des analyses sanguines complètes aideront à déceler des maladies comme l'anémie et le diabète, ou encore des troubles de la glande thyroïde ou une infection qui pourraient causer les symptômes.