translate English to French: By joining with employers to disseminate EEO resources and messages about fairness and equality through the EEO Trust, the Government is able to promote the requirements for equal remuneration directly to the companies which are required by law to practice it.
En s'associant aux employeurs pour diffuser par l'intermédiaire de l'EEO Trust documents et messages sur l'équité et l'égalité en matière d'emploi, le Gouvernement informe directement des dispositions pertinentes les entreprises qui sont légalement tenues de se conformer au principe de l'égalité de rémunération.