translate English to French: The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period, valued at endperiod prices.
La position extérieure globale présente les encours financiers au terme de la période de référence, évalués aux cours de fin de période.