translate English to French: Member States have to ensure, however, that sites are protected from damaging changes, and managed in line with rules laid down in the Habitats Directive.
Les États membres doivent toutefois s’assurer que les sites sont protégés contre les changements dommageables et gérés conformément aux règles établies par la directive «Habitats».