translate English to French: In order for machine translation systems located on multilingual library portals to be effective, libraries will have to develop their own translation memory.
Pour que les systèmes de traduction automatique offerts sur les portails Web multiculturels de bibliothèque soient efficaces, les bibliothèques devront élaborer leur propre banque de traduction.