translate English to French: During the second session of the Preparatory Committee in 2008, the delegation of Japan delivered statements and participated in discussions at the general debate and each cluster debate, stressing the importance of strengthening the Non-Proliferation Treaty regime and expressing its views on challenges the regime faces.
Au cours de la deuxième session du Comité préparatoire en 2008, la délégation japonaise a fait des déclarations et participé au débat général et aux discussions en groupe, soulignant l'importance de renforcer le régime du Traité sur la non-prolifération et donnant ses points de vue sur les défis liés au régime du Traité.