translate English to French: There will be a need for user authentication.
Il faudra envisager l'authentification des utilisateurs.