translate English to French: However, we should be thinking of ways to make the work of the committees more effective, such as through reorganisation, and to put their expertise to better use.
Il faudrait cependant, en ce qui concerne les comités, il faudrait réfléchir aux possibilités d'améliorer leur travail, par exemple grâce à une réorganisation du travail, ainsi qu'à une meilleure exploitation de leur compétence.