translate English to French: The statement of claim filed by lawyer Richard Sommers of the Toronto law firm Sommers and Roth on behalf of the plaintiffs presents a lengthy list of allegations against the industry.
Les dommages-intérêts pourraient se chiffrer dans les milliards de dollars. Le procès durera certainement des années, mais si les demandeurs gagnaient (ce qui est loin d’être certain), ce pourrait être catastrophique pour l’industrie.