translate English to French: The influenza virus can survive on hard surfaces for 24 to 48 hours, on cloth and paper for 8 to 12 hours and upon hands for five minutes, long enough for you to inadvertently touch your mouth, nose or eyes and transfer the virus to your body.
Le virus de la grippe peut survivre entre 24 et 48 heures sur les surfaces dures, entre 8 et 12 heures sur les vêtements et le papier, et pendant cinq minutes sur les mains, soit assez longtemps pour que vous touchiez par inadvertance votre bouche, votre nez ou vos yeux et que le virus pénètre dans votre organisme.