translate English to French: In addition, research is accelerating, enabled by information and communication technology which itself is undergoing constant change and upgrading.
De plus, le rythme de la recherche s’accentue grâce aux technologies de l’information et des communications qui bénéficient elles aussi de nombreuses améliorations.