translate English to French: The suspension of WEU/NATO routine consultation mechanisms, as decided by the WEU Ministerial Council at its last meeting in Marseilles in November 2000, was intended to facilitate this direct cooperation between the European Union and the Atlantic Alliance.
La suspension des mécanismes de consultation UEO/OTAN de routine, décidée par le Conseil des Ministres de l’UEO lors de sa dernière réunion à Marseille en novembre 2000, était destinée à faciliter une telle coopération directe entre l’Union européenne et l’Alliance atlantique.