translate English to French: GIVEN the thirty-first day of July in the year of Our Lord two thousand and two and in the fifty-first year of Our Reign.
En foi de quoi, Nous avons fait délivrer Nos présentes lettres patentes et à icelles fait apposer Notre grand sceau du Canada et Nous les avons signées de Notre Main royale.