translate English to French: We do not deny that serious obstacles remain, and the presidency has offered the possibility of holding other limited consultations between governments during the next few days, after which a report will be presented to the Council - on 25 or 26 May - assessing the situation, and I should imagine a series of compromise solutions will be presented by the presidency.
Il reste à franchir de grands obstacles - nous ne le nions pas -, et la présidence a offert la possibilité d'organiser d'autres consultations entre les capitales durant les prochains jours, après quoi un rapport sera présenté au Conseil - le 25 ou 26 mai prochain - dans lequel on dressera l'état de la situation et où - j'imagine - la présidence présentera une série de solutions de compromis.