translate English to French: A fraction fex has internal energy which is higher than the dissociation energy for AB+ → A+ + B. This fraction can dissociate before detection.
Une fraction fex a une énergie interne qui est supérieure à l'énergie de dissociation AB+ → A+ + B. Cette fraction peut se dissocier avant d'être détectée.