translate English to French: Stock assessment programs for capelin off Newfoundland and in the Gulf should be reinstated, because the abundance and availability of this species is central to an understanding of recent and future changes in the abundance of groundfish and seals.
Les programmes d'évaluation des stocks de capelan au large de Terre-Neuve et dans le golfe devraient être remis en place, parce que l'information sur l'abondance et la disponibilité de cette espèce est primordiale à la compréhension des changements récents et futurs dans l'abondance des poissons de fond et des phoques.