translate English to French: The following most urgent problems in this area need to be identified, namely: (i) study of the climate system and prediction of climate changes, determination of the man-made and natural components of global processes; (ii) research on the ocean and marine ecosystems; (iii) groundwater research in the context of regional development security and sustainable use of water resources; (iv) study and forecasting of the development of natural disasters in the context of global changes; and (v) development of effective technologies, including aerospace technologies, for the monitoring of processes in the atmosphere, near-Earth space, in the seas, on land;
Les problèmes les plus urgents dans ce domaine devraient être identifiés, à savoir: i) l'étude du système climatique et la prédiction des changements climatiques, la détermination des composantes humaines et naturelles des processus mondiaux; ii) la recherche sur les écosystèmes océaniques et marins; iii) la recherche sur les eaux souterraines dans l'optique de la sécurité du développement régional et de l'utilisation durable des ressources en eau; iv) l'étude et la prévision des catastrophes naturelles dans la perspective des changements mondiaux; et v) le développement de technologies efficaces, y compris aérospatiales, pour surveiller les processus qui se déroulent dans l'atmosphère, l'espace proche de la Terre, les mers et sur terre;