translate English to French: Such joint training ventures are conducted by staff from organizations participating in the Meeting who have specific expertise in the subject covered and cost a fraction of what commercial training companies would charge on the open market for comparable training.
Les actions communes de formation sont encadrées par des fonctionnaires des organisations participant à la Réunion qui ont des compétences particulières dans la matière abordée et elles ne coûtent qu'une fraction de ce que facturent les sociétés du secteur privé pour ce genre de services.