translate English to French: Slovenia pledges to continue to submit regularly periodic reports to the human rights treaty bodies and to assure follow-up, including dissemination and publication within Slovenia of the recommendations and comments made by those bodies and concrete activities aimed at their effective implementation.
La Slovénie s'engage à continuer de soumettre régulièrement ses rapports périodiques aux organes chargés de surveiller l'application des traités relatifs aux droits de l'homme et d'en assurer le suivi, notamment en diffusant et publiant en Slovénie les recommandations et observations faites par ces organes et en menant des activités concrètes en vue de leur donner effet.