translate English to French: The Office cooperated with UNESCO in the context of the World Summit on the Information Society and the protection of human rights in selected areas, in particular the human rights of journalists (freedom of the media), of teachers and researchers (right to education and freedom of research), and human rights defenders.
Le HCDH a collaboré avec l'UNESCO dans le cadre du Sommet mondial sur la société de l'information et de la protection des droits de l'homme dans certains domaines, en particulier les droits fondamentaux des journalistes (liberté des médias), des enseignants et des chercheurs (droit à l'éducation et liberté de la recherche) et des défenseurs des droits de l'homme.