translate English to French: (a) Consideration of the proposal on the adjustment of PCT fees should be continued beyond the 2004 WIPO Assemblies to reach a conclusion.
a) L’examen de la proposition relative à l’ajustement des taxes du PCT devra se poursuivre après les sessions de 2004 des assemblées des États membres de l’OMPI afin que l’on parvienne à une conclusion.