translate English to French: 'Preferential sugar originating from the least developed countries (LDC) means the amount produced and exported by a given LDC country over and above its consumption as declared to the International Sugar Organisation'.
Amendement déposé par Jan Mulder Amendement 113 Article 3, titre Prix de référence Prix de référence/d'intervention Or. en Justification La Commission devrait utiliser le mécanisme d'intervention pour contrôler les marchés et garantir les prix fixés aux producteurs et aux agriculteurs jusqu'à la campagne 2008/2009 au moins.