translate English to French: It is assumed that this arrangement provides metabolically active surface for the exchange of materials, absorption, or excretion.
On croit que cet arrangement assure la surface nécessaire à un métabolisme actif, soient l'échange d'éléments, l'absorption et l'excrétion.