translate English to French: At the time of preparation of the present report, the following issues were under discussion by the working group as possible issues to be considered by the workshops to be held within the framework of the Twelfth Congress:
Au moment de la rédaction du présent rapport, le groupe de travail était saisi des questions suivantes, qui pourraient éventuellement être examinées lors des ateliers qui se tiendront dans le cadre du douzième Congrès: