translate English to French: 5.3.2 Information, truthfulness expected from witnesses and witnesses’ rights Where there are no incompatibilities physically, mentally, professionally, ethically, a person can be recognized as a witness with the witness status.
De manière générale les Etats membres considèrent que le secret professionnel, notamment le secret médical peuvent faire obstacle à un témoignage.