translate English to French: The presence of trace metals, inorganic phosphate, and a high rate of agitation were necessary for formation of maximal D-amino-acid oxidase activity.
La présence d'oligo-éléments, de phosphate inorganique et un taux élevé d'agitation sont requis pour obtenir l'activité maximale de la D-amino acide oxydase.