translate English to French: But despite those delays, we continue to make all efforts to meet the projections and to conclude the evidence phase by the end of this year to the extent possible.
En dépit de ces retards, nous continuons à déployer tous les efforts nécessaires pour réaliser les objectifs projetés et pour terminer la présentation des éléments de preuve d'ici la fin de l'année, dans la mesure du possible.