translate English to French: You can submit only one rebate application per calendar month.
Vous ne pouvez produire qu'une demande de remboursement par mois.