translate English to French: Singaporean government bodies including the Immigration and Checkpoints Authority and IDA (Infocomm Development Authority in Singapore) are working with U.S. agencies and world bodies such as the International Civil Aviation Organization to develop biometric standards for travel documents.
Les organismes gouvernementaux du Singapour, y compris l'Immigration and Checkpoints Authority et l'IDA (Infocomm Development Authority à Singapour) travaillent avec des organismes américains et mondiaux, comme l'Organisation de l'aviation civile internationale, à l'établissement de normes biométriques pour les documents de voyage.