translate English to French: 4.3 The State party further submits that the communication is inadmissible under article 14, paragraph 7 (a), of the Convention, as the petitioner has not exhausted all available domestic remedies: Article 63 of the Danish Constitution provides that decisions of administrative authorities may be challenged before the courts.
4.3 L'État partie fait valoir aussi que la communication est irrecevable en vertu du paragraphe 7 a) de l'article 14 de la Convention, étant donné que le requérant n'a pas épuisé tous les recours internes disponibles; l'article 63 de la Constitution du Danemark prévoit en effet que les décisions des autorités administratives peuvent être attaquées devant les tribunaux.