translate English to French: That prohibition had been confirmed by international human rights bodies and courts on the basis of human rights law protecting individuals from such violations.
Cette interdiction a été confirmée par les organes internationaux des droits de l'homme et par les tribunaux sur base des lois relatives aux droits de l'homme protégeant les individus à cet égard.