translate English to French: Of the 45 selection decisions made for Professional posts since the procedures were instituted in late September 2006, 31 (69 per cent) related to nationals from regions requiring improved representation within OHCHR.
Sur les 45 décisions prises en matière de sélection pour des postes d'administrateur depuis la mise en place des procédures, à la fin de septembre 2006, 31 (69 %) concernaient des nationaux originaires de régions exigeant une meilleure représentation au sein du Haut-Commissariat.