translate English to French: At the outset, I should like to say that Spain associates itself with the statement just made by the representative of Portugal on behalf of the European Union.
D'emblée, je tiens à dire que l'Espagne fait sienne la déclaration qui vient d'être prononcée par le représentant du Portugal au nom de l'Union européenne.