translate English to French: This part of our study also deals with the profound changes that occurred in the Civil Law Section in the 1960s with the creation of the position of Associate Deputy Minister (Civil Law), the recommendations of the Royal Commission on Government Organization, and the opening of a regional office in Montréal.
Cette partie traite aussi des changements profonds qui ont marqué la Section de droit civil dans les années 1960, avec la création du poste de sous-ministre associé (Droit civil), les recommandations de la Commission royale d’enquête sur l’organisation du gouvernement et l’ouverture d’un bureau régional à Montréal.