translate English to French: The Panel however faced a problem of imbalance in the acquisition of data.
Toutefois, la masse de données recueillies est très déséquilibrée.