translate English to German: A year ago, Mr Verheugen, you made quite different promises in the regions concerned.
Sie, Herr Verheugen, haben vor einem Jahr in den entsprechenden Regionen ganz andere Versprechungen gemacht.