translate English to French: During this time, the Government of Canada has learned a great deal about the challenges presented by cultural and racial diversity, in addition to ways in which such diversity can be nourished, celebrated, and turned into a Canadian advantage.
Au cours de cette période, le gouvernement du Canada a appris beaucoup au sujet des difficultés que présente la diversité raciale et culturelle, sans compter les manières de la cultiver, de s’en réjouir et d’en faire un avantage pour les Canadiens.