translate English to French: Trade Policy The textile industry continues to operate under stiff international competition and the impact of Canada's international trade policy protocols including: 1. World Trade Organization 1994 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), and 1994 Agreement on Textiles and Clothing (ATC); 2.
Politique commerciale L'industrie du textile continuera néanmoins à faire face aux pressions de la concurrence internationale et à l'incidence des protocoles liés à la politique commerciale internationale du Canada, notamment : 1. l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce ( GATT ) de 1994 et l'Accord sur les textiles et les vêtements (ATV) de 1994 de l'Organisation mondiale du commerce (OMC); 2. la US Trade and Development Act de 2000 (loi sur le commerce et le développement); 3. le Nouveaux partenariats pour le développement de l'Afrique (NEPAD) ; 4. les programmes de remise de droits spécifiques aux textiles et aux vêtements.