translate English to French: Mr President, as such specific questions have been put, I would again like to take the opportunity of responding to Mr Dhaene.
Monsieur le Président, vu que l'on a posé des questions fort concrètes, je voudrais profiter de l'occasion pour répondre à M. Dhaene.