translate English to French: In 2004, 49 of the 58 countries holding lower house elections had witnessed an increase in the percentage of women.
En 2004, dans 49 des 58 pays ayant tenu des élections législatives, le nombre de députées élues a augmenté.