translate English to French: On performance in 1999, the Deputy Executive Director stated that it was an unusual year when total income of $1.118 billion exceeded the MTP projections by $109 million, a 16 per cent increase over 1998.
En ce qui concerne les résultats de 1999, la Directrice générale adjointe a déclaré qu'il s'agissait d'une année exceptionnelle, le montant total des recettes (1 118 000 000 dollars) ayant dépassé de 109 millions de dollars les prévisions du plan à moyen terme, ce qui représentait une hausse de 16 % par rapport à 1998.