translate English to French: The study sample identified 411 Canadian researchers as editorial board members.
Les chercheurs financés par le CRSNG et membres d'un comité représentaient 92 p.