translate English to French: The only cross-border charge admissible under the new system is a single export charge of €1/MWh, which some Member States continue to apply.
Ces divergences sont probablement le résultat de décalages dans l'ouverture des marchés, de variations dans les redevances d'accès aux réseaux et de la pression globale que les concurrents exercent sur les entreprises historiques.