translate English to French: 2 Growth rate period is 2000-2003 for Greece, Iceland, Japan, Spain, Sweden, the United Kingdom and total OECD; 2001-2004 for Denmark; 2000-2002 for Ireland and Switzerland; 2000-2001 for Italy and Mexico.
7 Voir OCDE, Principaux indicateurs de la science et de la technologie, 2006. http://www.oecd.org/dataoecd/49/45/24236156.pdf 8 Pour plus d’information, consultez "OECD Science, Technology and Industry Scoreboard 2005 - Towards a knowledge-based economy". Il est à noter que l’écart dans le classement entre le Royaume-Uni, le Canada et l’Islande est minime, soit environ 0,02 % du PIB.