translate English to French: Memorex has high-end versions for the executive type (complete with aircraft-grade brushed aluminium housing and push-button retractable USB connector), but this basic model is cheaper.
Memorex offre des versions haut de gamme (avec boîtier en aluminium brossé de qualité supérieure et connecteur USB rétractable à bouton-poussoir), mais le modèle de base est moins coûteux.