translate English to French: The national leadership NINT provides is the first step Canadian industry has indicated is essential to claiming a place for Canada in the global nanotechnology race.
Le leadership sur le plan national qu'offre l'INNT constitue le premier pas décrit par l'industrie canadienne comme étant d'une importance cruciale pour le positionnement du Canada sur le plan de la nanotechnologie à l'échelle mondiale.