translate English to French: I was prevented from becoming a pensioner by being forced to drink hemlock, the poison I was given in prison.
Je n'ai pas eu l'occasion de prendre ma retraite parce que j'ai dû boire la ciguë, le poison que l'on m'a donné en prison.