translate English to French: There has been an evolutionary approach to the implementation of employment equity in the federal public service.
La façon de mettre en oeuvre l'équité en matière d'emploi a évolué au sein de la fonction publique fédérale.