translate English to French: So far, there is no role for NATO or the ESDP in the handling of this crisis although an Iran with a nuclear bomb (in addition to possessing medium- and long-range missiles) would pose a threat to the security of both institutions' members and could put the question of how the EU deals with the nuclear weapons of two of its member states back on the agenda.
Jusqu’à présent, ni l’OTAN ni la PESD n’ont joué un rôle dans la gestion de cette crise, bien que la possession par l’Iran de la bombe nucléaire (à laquelle il faut ajouter la détention par ce pays de missiles de moyenne et de longue portée) représente une menace pour la sécurité de leurs membres. Cette situation pourrait amener l’UE à inscrire à son ordre du jour la question des armes nucléaires dans deux de ses Etats membres.