translate English to French: The great task facing us here is the construction of a European judicial network, that is to say an area of European jurisdiction.
La grande tâche qui nous attend est la construction d'un réseau judiciaire européen, c'est-à-dire d'un espace juridique européen.