translate English to German: Let me take this opportunity of thanking those committees for their work and support and, in particular, the Commission wishes to thank Mrs Sierra González of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights for her contribution and, clearly, Mr de Clercq for having prepared the very clear and balanced report we are today debating.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich diesen Ausschüssen für ihre Arbeit und Unterstützung danken, insbesondere möchte die Kommission Frau Sierra González vom Ausschuß für Recht und Bürgerrechte für ihren Beitrag und selbstverständlich auch Herrn de Clercq für die Ausarbeitung dieses klaren und ausgewogenen Berichtes, der jetzt hier im Parlament zur Aussprache kommt, ihren Dank sagen.