translate English to French: The Commons Deed is not a licence. It is simply a handy reference for understanding the Legal Code (the full Licence) — it is a human-readable expression of some of its key terms.
Le Résumé Explicatif n'est pas un contrat, mais simplement une source pratique pour faciliter la compréhension de la version complète du contrat (le Code Juridique) — il exprime en termes courants les principales notions juridiques du Contrat.