translate English to French: Third, the Delegation noted that the substance was the most important aspect and that it contradicted the discussions that had been held. It also observed a repetitious tendency of certain interests in the discussions.
Troisièmement, la délégation a indiqué que le fond est l’aspect qui prime et qu’il est en contradiction avec les débats au cours desquels certains intérêts ont été exprimés à maintes reprises.