translate English to French: (b) Bridging the digital divide and advising rural communities on affordable and appropriate access to information and communications technologies (ESCAP);
b) De combler le fossé numérique et de conseiller les communautés rurales sur les possibilités d'accès adéquates et abordables aux technologies de l'information et des communications (CESAP);