translate English to French: There, the staff of Army Historian Colonel A.F. Duguid used these records to research a projected multi-volume "Official History of the CEF."
Grâce à ces documents, le personnel du colonel A.F. Duguid, historien de l'armée, entreprit une recherche en vue de la production d'une histoire officielle du CEC, prévue en plusieurs volumes.