translate English to French: We share the analysis of the Secretary-General that implementation of resolution 1325 (2000) has made progress, but we also agree that a considerable gap remains between reality and political intentions.
Mais nous partageons également le constat selon lequel l'écart entre la réalité et les intentions politiques demeure considérable.