translate English to French: This revision to the 2001 communication and action protocol for failed bacteriological samples was completed in March 2003. n In the fall of 1999, an "Inter-Departmental Committee on Municipal Water/ Wastewater" was initiated. Its purpose includes: funding for projects eligible under the Alberta Municipal Water/Wastewater Partnership, design and quality standards
Amélioration Systèmes réglementés n Poursuivre l’adoption de normes et de processus de surveillance en matière d’eau potable qui protègent la santé des Albertains. n Améliorer la gestion des risques associés aux menaces potentielles à la sûreté de l’eau potable. n Appuyer et faciliter la distribution régionale de l’eau potable dans le cadre de partenariats avec le secteur privé et de grandes municipalités.