translate English to French: Eligible voters in jurisdictions that use permanent lists must still take the initiative to inform authorities about changes to their status.
L’analyse de la participation à l’élection fédérale de 2004 s’est articulée autour de l’incidence du statut d’immigrant et du contexte ethnoculturel12 en portant aussi attention aux autres facteurs prédisposants de nature sociodémographique, attitudinale et comportementale.