translate English to French: It is worth noting, however, that they can also be supported by a democratic argument grounded in conceptions of the state and fundamental human dignity that we have developed since John Stuart Mill.
Il y a cependant lieu de signaler qu’elles peuvent aussi s’appuyer sur un argument démocratique ayant ses assises dans les conceptions de l’État et de la dignité humaine fondamentale que nous avons élaborées depuis John Stuart Mill.