translate English to French: This is sure to be a memorable evening.
Voilà certes une soirée dont vous vous rappellerez longtemps !