translate English to French: This systematic and discriminatory policy is a common practice by the Israeli prison authorities, employing medical negligence and ill-treatment as one of the many means of torture illegally used against these detainees.
Cette politique systématique et discriminatoire est une pratique utilisée couramment par les autorités pénitentiaires israéliennes qui, entre autres moyens de torture illégaux, utilisent contre ces détenus l'absence de soins et les mauvais traitements.