translate English to French: When it comes to the interests of the poorest populations, the organizations supported offer an alternative to the gap left by the almost general lack of interest shown by governmental authorities towards the poor.
S'agissant des intérêts des populations pauvres, les organismes appuyés offrent une voie alternative au vide que laisse le désintéressement presque généralisé des autorités gouvernementales à leur endroit.