translate English to French: In addition, he asked whether measures had been taken to protect young people from information that could be detrimental to their well-being, in particular information distributed in the media and on the Internet.
Il demande par ailleurs si des mesures ont été prises pour protéger les jeunes contre les informations qui pourraient leur nuire, en particulier dans les médias et sur Internet.