translate English to French: How exactly such an object record looks like is up to the HGI.
L'ordre exact de ces objets est du ressort de HGI.