translate English to French: This liability applies to any entity which is capable of enjoying rights and bearing duties under Icelandic law, including joint stock companies, private limited liability companies, companies with mixed liability of owners, European Interest Groupings, partnership companies, co-operative societies, associations, independent foundations, administrative authorities, institutions and municipal authorities (Section 19b).
Cela est applicable à toutes les entités capables de jouir de droits et de s’acquitter de devoirs dans le cadre de la législation islandaise, y compris les sociétés par action, les sociétés privées à responsabilité limitée, les entreprises à responsabilité mixte, les Groupes d’intérêts européens, les partenariats, les sociétés coopératives, les associations, les fondations indépendantes, les autorités administratives, les institutions et les autorités municipales (article 19 b).