translate English to French: A decision referred to paragraph 1 can only enter into force after the third country concerned has recognised the Solvency regime laid down in this Directive equivalent to theirs (mutual recognition).
Une décision arrêtée conformément au paragraphe 1 ne peut entrer en vigueur que lorsque le pays tiers concerné a reconnu le régime de solvabilité établi par la présente directive comme étant équivalent au sien (reconnaissance mutuelle).