translate English to French: This approach has the advantage of legal and administrative certainty since it is made clear from the start that an environmental assessment is necessary.
L’avantage de cette approche est la certitude légale et administrative qu’elle apporte puisque, dès le départ, il est clairement indiqué qu’une évaluation environnementale est nécessaire.