translate English to French: This component can be volatile on a monthly basis.
Cette composante peut être volatile d’un mois à l’autre.