translate English to French: 10, hereby exempts China Airlines from the application of paragraph 18(c) of the ATR, only with respect to and for the sole purpose of allowing China Airlines to use Mandarin Airlines' Boeing 747-400 aircraft registration No.
10, soustrait par les présentes China Airlines à l'application de l'alinéa 18c) du RTA, et ce aux seules fins de permettre à China Airlines d'utiliser l'aéronef de type Boeing 747-400 portant le numéro d'immatriculation B16801, appartenant à Mandarin Airlines et arborant la livrée de cette dernière, dans le cadre de l'exploitation de ses services internationaux réguliers entre Taipei, Taïwan, et Vancouver, Canada au cours du mois d'avril 2000.