translate English to German: What is happening is that my office is on a corner and it must clearly get in the way, because people put it away in the photocopying room.
Folgendes ist passiert: Mein Büro liegt auf einem Treppenabsatz, und sicherlich behindert es die Leute, wenn eine Transportkiste vor der Tür steht, so daß sie sie in den Raum mit dem Kopierer stellen.