translate English to French: The permanent forum might therefore be less representative than the Working Group.
L'Instance permanente risque ainsi d'être moins représentative que le Groupe de travail.