translate English to French: Timor has recently been through some very difficult moments in the course of its progress to full self-determination, following decades of efforts by successive Portuguese Governments.
Timor a connu récemment des moments très difficiles associés à son acheminement vers la pleine autodétermination, suite à des décennies d'efforts des Gouvernements portugais.