translate English to French: These appropriations are not included in the total main estimates line as they were not approved at the time of the CGC’s ARLU report. 4 ERC planned savings (-$20K) for 2006-2007.
Ces crédits ne sont pas compris dans la ligne réservée au Budget principal des dépenses car ils n'avaient pas été approuvés au moment du rapport MJANR de la CCG. 4 Les économies prévues par le CED (-20 000) pour 2006-2007.