translate English to French: In shaping a masterpiece, the artist not only summons his work into being, but also in some way reveals his own personality by means of it.
En effet, quand l'artiste façonne un chef-d'uvre, non seulement il donne vie à son uvre, mais à travers elle, en un certain sens, il dévoile aussi sa propre personnalité.