translate English to French: Policy makers need access to accurate information concerning the realities of the conditions which the poor face, the measures that are most likely to be effective, and the institutions which are perceived as trustworthy and effective in delivering support;
Les décideurs doivent pouvoir accéder à des informations précises sur les conditions de vie des pauvres, les mesures les plus susceptibles de les améliorer et les institutions à vocation sociale considérées comme dignes de confiance et efficaces;