translate English to French: That strategic axis, which cuts across the other three, includes the goals of establishing and strengthening friendly and accessible spaces for populations with increased vulnerability — including, among others, sex workers, transgender persons, drug users, men who have sex with men, and young people — as well as coordinating with other State institutions charged with protecting the human rights of all citizens, including the ombudsperson and the National Institute against Discrimination, Xenophobia and Racism.
Cette ligne stratégique est intersectorielle par rapport aux trois autres et a notamment pour objectifs de créer et de renforcer des espaces conviviaux et accessibles pour les populations à vulnérabilité accrue telles que les travailleuses du sexe, les transsexuels, les toxicomanes, les hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes et les jeunes, entre autres, et d'assurer la coordination avec d'autres institutions publiques de défense des droits de l'homme du citoyen, y compris le Bureau pour la défense du peuple et l'Institut national contre la discrimination, la xénophobie et le racisme.