translate English to French: I therefore suggest that – with the exception of biotechnology – public universities simply give away most IP as a contribution to the general good.
J’estime, par conséquent, que les universités publiques devraient tout simplement faire don de la plupart de leurs droits de propriété intellectuelle – sauf dans le domaine de la biotechnologie – à titre de contribution au bien commun.