translate English to French: The stakeholder analysis made it clear that employment equity awareness training is needed (where it is not already present) for assessors in behavioural exercises and selection interviews.
L'analyse du point de vue des intervenants a mis en lumière le besoin de formation de sensibilisation à l'équité en matière d'emploi pour les gens qui agissent comme évaluateurs lors d'exercices axés sur le comportement et d'entrevues de sélection (si ce n'est pas déjà fait).