translate English to French: Moreover, Brazil asks the Appellate Body for an additional four and a half months beyond the 90-day period accorded by the Panel, in which to issue new long-term commitments.
En outre, le Brésil demande à l'organe d'appel quatre mois et demi de plus, outre les 90 jours accordés par le groupe spécial, pendant lesquels il pourrait prendre de nouveaux engagements à long terme.