translate English to French: Tackle, including hooks, sinkers, swivels, and other items attached to the fishing line, except lures and bait, represented 1% (US$376 million) of anglers' expenses, or about US$11 per angler per year.
Le matériel, notamment les hameçons, les pesées, les émerillons et les autres articles fixés à la ligne, à l'exclusion des leurres et des appâts, représentait 1 p. 100 (376 millions de dollars US) des dépenses des pêcheurs à la ligne, soit environ 11 $US par pêcheur par année.