translate English to French: The Board acknowledged that whether the new tariff works out in practice would depend in large part on the ability of participants to share information in a timely fashion.
obstacle. La Commission a admis que le succès du nouveau tarif dépendra en grande partie de la capacité des participants à partager l’information en temps voulu.