translate English to French: The other evaluation reviewed the IMF’s research activities (see http://www.imf.org/external/pubs/ft/extev/res/index.HTM). The external evaluators recognized the contribution of research activities to the objectives of the Fund and made a number of recommendations to improve the quality, focus and dissemination of Fund research.
La seconde évaluation a porté sur les activités de recherche du FMI (http://www.imf.org/external/pubs/ft/extev/res/index.HTM). Les évaluateurs externes ont confirmé l’utilité de ces activités de recherche pour l’atteinte des objectifs du Fonds et ont formulé des recommandations afin d’améliorer la qualité des recherches du FMI, le choix de leur objet ainsi que leur diffusion.