translate English to French: A full list of the obligations of individual Parties would cover: article 2, paragraphs 1-5; article 3, paragraphs 1 and 2; article 4, paragraphs 1 and 2; article 5, paragraphs 1 and 2; article 6; article 8, paragraph 2 (c).
Une liste exhaustive des obligations des Parties prises individuellement comprendrait les dispositions suivantes: paragraphes 1 à 5 de l'article 2; paragraphes 1 et 2 de l'article 3; paragraphes 1 et 2 de l'article 4; paragraphes 1 et 2 de l'article 5, article 6; paragraphe 2 c) de l'article 8.