translate English to French: The Working Party may wish to consider the organization of further Workshops on subjects of inland navigation which may need to be preliminary discussed in an informal atmosphere by all interested parties concerned.
Le Groupe de travail pourra étudier la possibilité d'organiser de nouvelles journées d'étude sur des questions de navigation intérieure pour lesquelles il serait utile de tenir des discussions préliminaires dans un cadre informel entre toutes les parties intéressées.  Point 12.