translate English to French: For registered Indian students, this is the Indian Registry number.
Le numéro attribué à l’élève correspond au numéro de la bande, au numéro de la famille et au rang de l’enfant.