translate English to French: • And whereas UFJ Bank Limited is the sole shareholder of the Bank and in its capacity as such shareholder wishes to reduce the stated capital of the Bank and eliminate the accumulated deficit.
• Attendu que UFJ Bank Limited est l'actionnaire unique de la Banque et, à ce titre, souhaite réduire le capital déclaré de la Banque et éliminer le déficit accumulé;