translate English to French: 32.1.12 Contingency Plans As discussed below in Section 32.2, a long-term monitoring program will be implemented to monitor potential effects on the Chemainus River and the Chemainus River Aquifer.
32.1.12 Plans d’urgence Comme il est précisé à la section 32.2, un programme de contrôle à long terme sera mis en œuvre dans le but de surveiller les effets potentiels sur la rivière Chemainus et son aquifère.