translate English to French: Canadian Mental Health Association, National proudly announces award-winners at annual conference in Nova Scotia Toronto, August 27, 2008 - Commemorating 100 years of the mental health movement in Canada, this year’s annual national conference Making Waves for Change was hosted by the Nova Scotia Division of the Canadian Mental Health Association (CMHA) in Halifax on Friday, August 22 and Saturday, August 23, 2008.
Le bureau national de L'Association canadienne pour la santé mentale présente fièrement les lauréats Toronto, le 28 août - Célébrant les 100 ans du mouvement de la santé mentale au Canada, la conférence nationale annuelle de cette année, Making Waves for Change, s'est déroulée à la division de L'Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) à Halifax, en Nouvelle-Écosse, les 22 et 23 août 2008. Cette année, la conférence a célébré le passé, le présent et le futur de la santé mentale au Canada, marquant ainsi le premier anniversaire de la Commission de la santé mentale du Canada (CSMC) nouvellement créée.