translate English to French: This may help to guide the actions that need to be taken to deal with the content of various allegations.
Cette démarche aiderait les employés à prendre les mesures qui s'imposent pour traiter du contenu des diverses allégations.