translate English to French: The transfer of additional competencies to the Kosovo Provisional Institutions of Self-Government, in accordance with resolution 1244 (1999), can enhance their capacity, since they are the most important factor in the implementation of the standards.
Le transfert de nouvelles compétences aux institutions provisoires d'administration autonome du Kosovo, conformément à la résolution 1244 (1999) est susceptible de renforcer leurs capacités car elles représentent le facteur le plus important pour l'application des normes.