translate English to French: In order to ensure secure access to public services online, the Council also recalled the need to set up an electronic identification system based on international standards, a common terminology and personal data protection.
Par ailleurs, afin de sécuriser l’accès des internautes aux services publics en ligne, le Conseil rappelle la nécessité de créer un système d’identification électronique basé sur des standards internationaux, une terminologie commune et la protection des données personnelles.