translate English to French: 12.1 The Central Examinations Board will make the final recommendations to the Secretary-General with regard to the recruitment and assignment of successful candidates.
12.1 Le Jury central fera les recommandations finales au Secrétaire général en ce qui concerne le recrutement et l'affectation des lauréats.