translate English to French: It is important to include EE in a comprehensive educational framework that is not reductive, that allows it to take its full place in order to attain its own goals and to integrate it in an optimal way with the other dimensions of contemporary education.
Il importe de situer l'ERE dans un cadre éducationnel approprié, qui ne soit pas réducteur et qui lui permette de se déployer dans toute son amplitude pour atteindre les objectifs qui lui sont propres, tout en s'intégrant de façon optimale à l'ensemble des autres dimensions de l'éducation contemporaine.