translate English to French: Product O is zero-rated when sold in 500 mL containers.
Toutefois, ce produit est taxable lorsqu'il est vendu dans des bouteilles de 250 mL, parce qu'elles sont considérées comme des portions individuelles.