translate English to French: This pattern also occurred in British Columbia where the percentage of youth drinkers that reported heavy drinking episodes in the past month increased from 36% in 1992 to 44% in 1999.
Cette tendance a également été observée en Colombie-Britannique où le pourcentage de jeunes ayant déclaré avoir fait une forte consommation d'alcool au cours du mois précédant l'enquête est passé de 36 % à 44 % entre 1992 et 1999.