translate English to French: The current legislation provides that where the due date for the remittance of taxes falls on a weekend or holiday, the due date is the day before the weekend or holiday.
• Expiration de délai un jour normal de fermeture : selon la législation en vigueur, lorsque le délai prévu pour le versement de la taxe expire durant la fin de semaine où lors d’un jour férié, la date d’échéance est le jour ouvrable précédent.