translate English to French: Formal mechanisms for collaboration include the Interdepartmental Committee on Co-operatives, dialogue with provincial collaborators and sector working groups.
Les mécanismes officiels de collaboration prévoient notamment le dialogue entre le Comité interministériel des coopératives, ses collaborateurs provinciaux et les groupes de travail sectoriels.