translate English to French: In these circumstances, it is sometimes more effective to use a third party or joint body to help with the notification.
En pareil cas, il est parfois plus efficace de faire appel à une tierce partie ou à un organisme commun pour faciliter la notification.