translate English to French: Regrets that most of the measures described therein are not new and, as the statistics show, they are either inadequate or inadequately or insufficiently applied and they have failed to produce any concrete improvement in the geographical distribution of the staff of the Office to date, and that the report does not provide for specific targets and deadlines to be achieved in order to reduce the current imbalance in the staff, as requested in paragraph 23 (a) of Commission resolution 2004/73 of 21 April 2004;
Déplore que la plupart des mesures décrites ne soient pas nouvelles et, comme le montrent les statistiques, qu'elles soient soit inappropriées, soit mal ou insuffisamment appliquées et qu'elles n'aient jusqu'à présent produit aucune amélioration concrète dans la composition géographique du personnel du Haut-Commissariat, et déplore également que le rapport ne prévoie ni objectifs spécifiques ni délais précis pour la réduction du déséquilibre actuel de la composition du personnel, comme la Commission l'a demandé à l'alinéa a du paragraphe 23 de sa résolution 2004/73 du 21 avril 2004;