translate English to French: Tel.: 819 997-4974 Toll-free: 1 800 641-9221 Fax: 819 997-4995 E-mail: pap@pch.gc.ca Website: www.canadianheritage.gc.ca/pap Trade Routes Objectives Trade Routes provides international business development and export preparedness services and support to the small- and medium-sized enterprises in Canada's arts and cultural sector so that they can take full advantage of opportunities in the global marketplace.
: 902 426-8425 Sans frais : 1 800 565-1773 Téléc. : 902 426-4445 Routes commerciales Objectif Le programme Routes commerciales vise à aider les petites et moyennes entreprises à vocation culturelle et artistique à améliorer leurs capacités d'exportation et de pénétration des marchés internationaux et à tirer le maximum des possibilités d'expansion à l'échelle internationale.