translate English to French: The Council takes the view that the Union has yet to do all it can, so it is time for Chirac, Blair and Merkel to offer the world a sign of good faith.
Le Conseil estimant que l’Union doit encore faire tout ce qui est en son pouvoir, il est temps que Chirac, Blair et Merkel envoient un signe de bonne foi au monde.