translate English to French: To support these new strategies, the assessment of library resource requirements should be based on realistic workload indicators for major library functions.
Pour appuyer ces stratégies, il faudra évaluer les ressources nécessaires aux bibliothèques à partir d'indicateurs réalistes du volume de travail associé à leurs grandes fonctions.