translate English to French: the need to harmonise national or local indicators on minimum segregation distances between systems, while respecting the subsidiarity principle;
la nécessité d'harmoniser les règles nationales ou locales sur les distances minimales de séparation des filières, conformément au principe de subsidiarité;