translate English to French: This is more likely to be accomplished through regulations or policies of general application rather than through conditions of licence.
Il est plus probable de parvenir à cette fin par le biais de règlements ou de politiques générales que par le biais de conditions de licence.