translate English to French: Work continued on the database on population policies, which contains information on national population policies from all available sources, including the United Nations Population Inquiries.
La mise en place de la base de données sur les politiques démographiques nationales issues de toutes les sources disponibles, notamment des enquêtes des Nations Unies sur la population, s'est poursuivie.