translate English to French: • must commit to continue his/her collaboration and mentoring with the scholar upon his/her return to the sponsoring institution (with the $10,000 in years 3 and 4). b) Scholar
• il doit s'engager à poursuivre la collaboration et les activités de mentorat après le retour du chercheur-boursier dans son établissement parrain (à l'aide des 10 000 $ alloués lors des 3e et 4e années). b) Chercheur-boursier