translate English to French: In the interests of transparency, the Commission will organise regular meetings with key stakeholders, including national authorities, specialised equality bodies, civil society organisations and the social partners in order to seek their views and to encourage their active involvement in the promotion of non-discrimination and equal opportunities for all.
Des analystes extérieurs se pencheront sur la pertinence, l’efficacité et les incidences des mesures financées par le programme d’action communautaire en question, mais aussi par le futur programme Progress et l’Année européenne de l’égalité des chances pour tous.