translate English to French: In the Ombudsman's view, the Council thus made clear that steps to increase the transparency of its legislative activity had to and could be taken.
De l'avis du Médiateur, le Conseil a ainsi indiqué clairement que des mesures doivent et peuvent être prises pour accroître la transparence de son activité législative.