translate English to French: Through policies, guidelines, analysis and recommendations, the Secretariat can influence or set the stage for departmental actions that promote sustainable development.
En effet, par ses politiques, ses lignes directrices, ses analyses et ses recommandations, le SCT peut influer sur les mesures ministérielles favorables au développement durable, ou même leur ouvrir la voie.