translate English to French: In this context, the Commission proposed to improve cooperation between the three Rio conventions, and called upon governments, where appropriate in collaboration with relevant multilateral organizations, including GEF implementation agencies, to integrate desertification and land degradation into their plans and strategies for sustainable development and to integrate national action plans related to drought and desertification into national development strategies, and ensure that national action plans in small island developing States address desertification of coastal areas.
Dans ce contexte, la Commission a proposé d'améliorer l'application concertée des trois conventions de Rio et a demandé que les gouvernements, le cas échéant en collaboration avec des organismes multilatéraux pertinents, notamment les organismes œuvrant dans le cadre du Fonds pour l'environnement mondial, intègrent la désertification et la dégradation des terres dans leurs plans et dans leurs stratégies pour le développement durable et intègrent des plans d'action nationaux liés à la sécheresse et à la désertification dans leurs stratégies de développement national, et fassent en sorte que, dans leurs plans d'action nationaux, les petits États insulaires en développement tiennent compte de la désertification des zones côtières.