translate English to French: Respectfully submitted, GEORGE J. FUREY Chair Hon. Joan Fraser (Deputy Leader of the Opposition):
´ ´ ˆ Le Comite recommande, dans l’interet public, de renvoyer ´ ´ ´ ´ la question etudiee et les documents du sous-comite special ´ ´ qu’il juge pertinents aux autorites competentes.