translate English to French: Owing to the deteriorating condition of the public buses and the reduction in their number, the Iraq Transportation Company, prior to the programme, had been forced to reduce its route coverage by over 50 per cent in spite of an increased demand on both intra-city and inter-city routes.
Comme elle a moins d'autobus et que ceux-ci sont en mauvais état, avant le lancement de ce programme, l'Iraq Transportation Company avait dû réduire de plus de 50 % les trajets desservis, malgré un accroissement de la demande de transport à la fois urbain et interurbain.