translate English to French: Information about IDRC’s work in Zimbabwe Rights & Democracy   Zimbabwe Exiles Forum   Amnesty International’s 2006 report on the victims of forced eviction  Gabriel Shumba’s 2004 testimony before the United States Congress about his experience of torture in Zimbabwe   Peter Tatchell’s 2004 bid to arrest President Robert Mugabe
Projets du CRDI au Zimbabwe Droits et démocratie   Zimbabwe Exiles Forum  Rapport 2006 d’Amnesty International sur les victimes d’expulsion forcée Le témoignage de Gabriel Shumba, en 2004, devant le Congrès des États-Unis au sujet de son expérience de la torture au Zimbabwe    La tentative de Peter Tatchell, en 2004, de faire arrêter le président Robert Mugabe