translate English to French: This approach made sure that all partners could contribute to finding new solutions and ways to meet the ban that suited them best.
Cette démarche a permis à tous les partenaires de contribuer à la recherche de nouvelles solutions et méthodes qui conviennent mieux à chacun pour ce qui est de respecter l'interdiction.