translate English to French: On its part, the United Nations, through the Department of Field Service and the World Food Programme (WFP), maintains aviation safety expertise in dealing/operating large charter aircraft for the movement of peacekeeping troops and material (Department of Field Service) and smaller charter aircraft for the movement of small numbers of staff and humanitarian supplies (WFP).
L'ONU, plus précisément le Département de l'appui aux missions (DAM), et le Programme alimentaire mondial (PAM) possèdent des compétences en matière de sécurité des transports aériens et dans la gestion des gros appareils utilisés pour le transport des troupes et de matériel (cas du DAM) et d'appareils plus petits utilisés pour le transport de personnel en nombre restreint et de fournitures humanitaires (cas du PAM).