translate English to French: (c) A discussion of the safeguards necessary when providing for electronic communications, notably that the procuring entity's choice of communications is subject to non-discrimination provisions, that the choice is to be set out in the solicitation documents, and that measures to ensure authenticity, integrity and confidentiality are required;
c) Un examen des garanties nécessaires lorsque l'on prévoit des communications électroniques, notamment que le choix du moyen de communication par l'entité adjudicatrice est soumis à des dispositions non discriminatoires, que le choix doit être indiqué dans le dossier de sollicitation et que des mesures assurant l'authenticité, l'intégrité et la confidentialité sont requises;