translate English to French: (ii) Where a competent authority adopts a hazard category, it should also adopt all the categories for higher hazard levels in that class.
ii) Quand une autorité compétente adopte une catégorie de danger, elle doit aussi adopter toutes les catégories correspondant à des niveaux de danger plus élevés dans cette classe.