translate English to French: For the purposes of these definitions, the expression "originating application" means a national priority application in the sense of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, a regional application or an international application filed under the PCT.
A los fines de las presentes definiciones, la expresión "solicitud de origen" designa una solicitud nacional que establece la prioridad en el sentido del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial, una solicitud regional o una solicitud internacional presentada según el PCT.