translate English to French: Ottawa-based XYZ RGB has made a substantial impact in applying this technology to the entertainment industry.
Arius3D, entreprise dérivée du CNRC centrée sur la technologie du balayage laser 3D, a elle-même lancé une entreprise dérivée couronnée de succès.