translate English to French: "It should be born in mind that the Commission’s services may decide whether or not further action should be taken on a complaint in the light of the rules and priorities laid down by the Commission."
Quelle que soit la nature des mesures à prendre par la Commission, l’existence de garanties procédurales répond du bon déroulement du traitement des plaintes.