translate English to French: When deemed necessary, based on the type and level of threat, the application of additional safeguards identified within Levels 3 and 4 may apply to a particular department, facility, group of facilities, or a geographical area.
Si le type et le niveau de menace l'exigent, les mesures de sécurité additionnelles prévues pour les niveaux 3 et 4 pourraient être mises en application dans un ministère, une installation, un groupe d'installations ou à un secteur géographique en particulier.