translate English to French: Newton has received honorary degrees from Brock University (1986), the University of Guelph (1989) and Wilfrid Laurier University (1997).
Newton a reçu des diplômes honorifiques de Brock University (1986), de Guelph University (1989) et de Wilfrid Laurier University (1997).