translate English to French: National Initiatives are primary health care renewal activities that are taking place at the local or regional level, but demonstrate national relevance and offer opportunities for national application.
Les Initiatives nationales, qui ciblent les activités de renouvellement des soins de santé primaires d’envergure ou de pertinence nationale, mais réalisées dans un cadre plus local ou régional et qui offrent des possibilités en matière d’application à l’échelle nationale.