translate English to French: Under the provisions of article 10 of the Azerbaijani Rights of the Child Act, children are given their names with the consent or on the instructions of their parents, or, if they should have no parents, with the consent or on the instructions of the guardianship authorities.
Conformément à l'article 10 de la loi sur les droits de l'enfant, l'enfant reçoit un prénom avec le consentement ou sur l'indication de ses parents et, en l'absence de ces derniers, avec le consentement ou sur l'indication des organes de tutelle.