translate English to French: The key role of the International Civil Service Commission in maintaining the cohesion and integrity of the international civil service is reflected in the unique procedures that its statute envisages for the appointment of Commission members, which differ from those of other bodies reporting to the General Assembly.
Le rôle essentiel joué par la Commission en maintenant la cohésion et l'intégrité de la fonction publique internationale découle des procédures particulières énoncées dans le statut pour la nomination des membres de la Commission, qui diffèrent de celles d'autres organes relevant de l'Assemblée générale.