translate English to French: The Commission should therefore think about such harmonisation upon expiration of the period during which the target is applied and, if appropriate, make a proposal along these lines.
Or. de Justification Cet amendement reprend l'idée du rapporteur, sans tenter de regrouper les points b) et c), afin de garantir ainsi la lisibilité et l'intelligibilité de l'article.