translate English to French: The Barcelona Declaration adopted by the Council, defined a ‘political and security partnership’ and a ‘social, cultural and human affairs partnership’ which establishes that human rights are to be considered a subject of mutual concern between the EU and these countries.
Les accordscadres déclarent explicitement que non seulement les États mais aussi les ONG peuvent bénéficier d'un financement.