translate English to French: Social security contributions Differences in the treatment of income from financial participation with regard to social security contributions can add to the complexities involved in introducing such schemes.
Cotisations de sécurité sociale Les différences dans le traitement des revenus provenant de la participation financière en ce qui concerne les cotisations de sécurité sociale peuvent accroître la complexité de l'introduction de tels régimes.