translate English to French: Besides carbon, which provides the alloy’s hardness, the essential alloy-elements of the tool-steels are silicon, manganese, chromium, molybdenum, vanadium, tungsten and cobalt.
Les principaux éléments d'alliage des aciers à outils sont outre le carbone (support de la dureté), le silicium, le manganèse, le chrome, le molybdène, le vanadium, le tungstène et le cobalt.