translate English to French: In particular, it offers ways to draw genealogists into exploring the LAC collection while meeting their genealogy information needs.
Elle offre, en particulier, des façons d’amener les généalogistes à explorer la collection de BAC tout en répondant à leurs besoins en information généalogique.