translate English to French: DGCFGA received and review all CDS level grievances submissions to ensure that those that must be referred to the Canadian Forces Grievance Board (CFGB) are forwarded in a timely fashion and to provide the CDS with options and an impact assessments.
DGAGFC reçoit et étudie initialement toutes les plaintes présentées au niveau du CÉMD afin de s'assurer que tous les griefs qui doivent obligatoirement être transmis au CGFC lui sont rapidement transmis et de présenter des options et des analyses d'impact au CÉMD.