translate English to French: For partial flow dilution systems with look ahead control based on a pre-recorded test run, a response time of the exhaust flow measurement system of ≤ 5 seconds with a rise time of ≤ 1 second is required.
Dans le cas d'un système de dilution du flux partiel avec réglage prédictif sur la base d'un essai préenregistré, le temps de réponse du système de mesure du débit des gaz d'échappement doit être ≤ 5 s, avec un temps de montée ≤ 1 s.