translate English to French: The shift in military agendas over the past several decades from a frankly war-fighting posture to one more focused on national and international security, coupled with the emergence of this powerful new tool for international exchange and interaction, offers great promise.
Une fois combiné à l’émergence de ce formidable nouvel outil d’échange et d’interaction entre nations, le changement d’orientation survenu depuis quelques décennies dans les préoccupations militaires, auparavant franchement guerrières et maintenant davantage axées sur la sécurité nationale et internationale, offre de grandes promesses.