translate English to French: ◦ Treaties Backgrounder - The Canada-Nunavut Municipal Rural Infrastructure Fund The Canada-Nunavut Municipal Rural Infrastructure Fund supports smaller-scale municipal infrastructure projects that meet pressing infrastructure needs in Nunavut communities.
◦ Traités Document d'information - Le Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Nunavut Le Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Nunavut permet de financer de petits projets municipaux qui répondent à des besoins pressants en matière d'infrastructure dans les collectivités du Nunavut.