translate English to French: Yet, if the Muslims themselves could not prevent extremists like Ossama Bin Laden from spreading dangerous theories and inciting Muslims to jihad, they could hardly ask others not to fear Islam.
Or, si les musulmans eux-mêmes ne peuvent empêcher des extrémistes comme Oussama Ben Laden de diffuser des théories dangereuses et d'inciter les musulmans au jihad, ils ne peuvent demander aux autres de ne pas avoir peur de l'islam.