translate English to French: Statistics Canada, "Population reporting an Aboriginal identity by age groups, provinces and territories (2001 Census)," www.statcan.ca/english/Pgdb/demo40c.htm. 5.
« Population ayant déclaré une identité autochtone, selon le groupe d'âge, par province et territoire (Recensement de 2001) », Statistique Canada, www.statcan.ca/francais/Pgdb/demo40cf.htm. 5.