translate English to French: Its vision is adopted from the City of Toronto Environmental Plan and its mission is broad: "[to] promote community sustainability and facilitate the transition to a sustainable society by challenging and working with all sectors including governments, researchers, educators, businesses, non-profits and other community members."
Sa vision est tirée du plan environnemental de la ville de Toronto et sa mission est vaste : « promouvoir la durabilité des communautés et faciliter la transition vers une société durable en lançant le défi à tous les secteurs, y compris les gouvernements, les chercheurs, les enseignants, les entreprises, les organisations sans but lucratif et d’autres membres de la communauté et en travaillant avec eux ».