translate English to French: mean packaging the advisory and consultancy services in a way that would allow them to develop companies vertically. The Ministry also contributes to the development of consultancy services at a more general level, especially through the SME Foundation.
En outre, un annuaire des consultants géré par la Fondation P.M.E. permet aux unités qui encouragent les opérations des entreprises et aux entreprises elles-mêmes l'accès aux informations, à savoir les noms et les adresses des consultants dont la compétence est reconnue.