translate English to French: The representative of Slovenia spoke about the difficulties which her country had encountered regarding type approval of tachographs.
La représentante de la Slovénie a évoqué les difficultés rencontrées par son pays en ce qui concerne l'homologation des tachygraphes.