translate English to French: Amendment by Margarita Starkevičiūtė Amendment 9 Paragraph 3 b (new) 3b. Is of the opinion that the conditionality of rules governing the accession of Malta and Cyprus to the euro area by the Commission substantially differs from the rigid application of the same rules with regard to Lithuania in 2006 and calls the Commission to ensure equal treatment of all applicant Member States; Or. en
2 sexies. préconise que les États membres qui souhaitent faire l'objet d'une évaluation hors de la cadence normale de deux ans prévue pour l´'évaluation automatique fassent en sorte que l'évaluation puisse être effectuée en automne afin de faciliter le processus général d'introduction de la monnaie commune; Or. en Justification Il faut prévoir un calendrier faisable pour l'évaluation hors de la cadence de deux ans.