translate English to French: The polytropic model, special cases of which have been used successfully in astrophysics in stellar wind and accretion problems, is here cast in general fluid-dynamic terms so that the complete set of solutions obtained may be applicable to a wide class of gas expansion and accretion problems.
Le modèle polytrope, dont des cas particuliers ont été utilisés avec succès en astrophysique pour traiter des problèmes de vent stellaire et d'accroissement par addition, est présenté ici dans le cadre de la dynamique générale des fluides, ce qui rend l'ensemble complet de solutions qu'on a obtenu utilisable pour une classe de problèmes d'expansion gazeuse et d'accroissement par addition.