translate English to French: If you are a GST/HST registrant, you can remit your GST/HST monies to a CCRA tax services office when the customs accounting documents are finalized at the close of the event or according to the assigned reporting period.
Si vous vous êtes inscrit aux fins de la TPS/TVH, vous pouvez verser les sommes dues à un bureau des services fiscaux de l'ADRC lorsque la dernière main est mise aux documents de déclaration en détail aux douanes, au terme de l'événement ou conformément au délai de déclaration fixé.