translate English to French: Budget 2007 made a historic investment of $16 billion over the next seven years for provincial, territorial and municipal infrastructure, bringing federal support under a new long-term infrastructure plan to a total of $33 billion.
Le budget de 2007 prévoit un investissement historique de 16 milliards de dollars au cours des sept prochaines années pour les infrastructures provinciales, territoriales et municipales. Cette mesure porte à 33 milliards de dollars l’appui fédéral en vertu d’un nouveau plan d’infrastructures à long terme.