translate English to French: During your career as a federal public service employee, you may have to make decisions that will affect your eventual benefits under the Public Service pension plan. We hope that, by carefully studying this information, you will be able to better understand this provision in your plan and make sound decisions.
Pendant votre carrière dans la fonction publique fédérale, vous aurez peut-être à prendre des décisions qui influeront sur le montant éventuel de vos prestations de la fonction publique . Nous espérons qu'en examinant attentivement ces renseignements, vous serez en mesure de mieux comprendre les dispositions de votre régime et de prendre de bonnes décisions.