translate English to French: The new Protocol grants fishing possibilities for 41 tuna seiners, 49 surface longliners and licences for 25 GRT/month on an annual average for vessels fishing by line.
Le nouveau protocole octroie des possibilités de pêche pour 41 thoniers senneurs et 49 palangriers de surface ainsi que des licences à raison de 25 TJB/mois en moyenne annuelle pour les navires pêchant à la ligne.