translate English to German: This proposal for a Council regulation gives us the chance to evaluate our experience of the Dublin Convention and let it have an influence on new legislation.
Dieser Vorschlag für eine Ratsverordnung bietet die Chance, die Erfahrung, die man mit dem Dubliner Übereinkommen gemacht hat, auszuwerten und in eine neue Gesetzgebung einfließen zu lassen.