translate English to French: Some of these individuals visited the area around the St. George Hotel under different guises and at different times for purposes of planning and preparing the assassination.
Certaines personnes concernées se sont rendues aux alentours de l'hôtel St. George sous différents déguisements et à divers moments afin de préparer l'assassinat.