translate English to French: It must always be borne in mind that before requesting an EUR.1 or EUR-MED certificate from the customs you must be able to satisfy them that the information you are giving them is correct and can be substantiated.
Il faut se rappeler qu’avant de demander un certificat EUR.1 ou EUR-MED aux autorités douanières, il convient de pouvoir leur démontrer que les informations fournies sont exactes et peuvent être étayées par des documents.