translate English to French: Consultants for either side will also be allowed to attend board meetings. The board will submit reports on any question raised to the Prime Minister.
Enfin, le Comité demande que le prochain rapport indique si tous les syndicats ont le droit de participer aux négociations collectives (voir la conclusion relative à l’article 5).