translate English to French: Bill C-60, while modifying section 33, would add sections 32.6 and 33.1, which apparently repeat the same principle of its predecessors, viz. sections 42(3), 32.4 and 32.5.
Le Projet de loi C-60, tout en modifiant l’article 33, ajoute les articles 32.6 et 33.1 qui reprennent à première vue le même principe établit par ses prédécesseurs, soit les articles 42(3), 32.4 et 32.5.