translate English to French: Promote the one-stop model of service delivery for high-risk pregnant women and their young families and of comprehensive care provided by perinatal service networks in smaller communities (where one-stop services are not feasible).
• Promouvoir l’élaboration de programmes respectueux, souples, complets et orientés sur la réduction des méfaits pour les femmes enceintes aux prises avec des problèmes d’alcoolisme et de toxicomanie.