translate English to French: MEND Report 1.19.2 May 1996 Executive Summary The highly nonlinear nature of the kinetic equations describing the coupled geochemical and physical processes involved in pyrite oxidation has posed serious questions about the predictability of the environmental impact of acid rock drainage.
SCALING ANALYSIS OF ACID ROCK DRAINAGE Programme de neutralisation des eaux de drainage dans l'environnement minier aux LMSM-CANMET MEND Report 1.19.2 May 1996 Résumé La nature particulièrement non linéaire des équations cinétiques décrivant les processus géochimiques et physiques agissant ensemble dans l'oxydation de la pyrite a soulevé des questions importantes sur la prévisibilité des répercussions sur l'environnement du drainage des eaux acides provenant des stériles.