translate English to French: Readers are urged to read the complete Industry Canada Report which has been distributed to everyone on our mailing list to get the benefit of the full discussion of all of these issues.
Les lecteurs du Bulletin sont fortement encouragés de lire le rapport d’Industrie Canada au complet afin de bien saisir les débats pour chacune des questions. Ce rapport a été envoyé à toutes les personnes inscrites sur notre liste de distribution.