translate English to German: Advantages of the point-to-point connections are: Ideal bus terminations and therefore minimized reflections, defined electrical behavior, flexible expandability, error limitation to affected branches only, and optimized EMC behavior.
Die Vorteile der Punkt-zu-Punkt- Verbindungen sind: ideale Bus-Abschlüsse und dadurch minimierte Reflexionen, definiertes elektrisches Verhalten, flexible Erweiterbarkeit, Fehlereindämmung auf betroffene Zweige, optimiertes EMV-Verhalten.