translate English to French: With an estimated income of 58.8 million Swiss francs in 2004-2005, Madrid fees will continue to be WIPO’s second largest source of income and, current Madrid income projections for this biennium show a minor income gain of 0.4 million Swiss francs compared to the budgeted level in the 2004-2005 Program and Budget.
Avec 58,8 millions de francs suisses de recettes prévues pour 2004-2005, les taxes dues au titre du système de Madrid continueront de constituer, par ordre d’importance, la deuxième source de recettes de l’Organisation et selon les prévisions actuelles relatives aux recettes provenant du système de Madrid pour le présent exercice biennal, une légère augmentation des recettes, de l’ordre de 0,4 millions de francs suisses par rapport au montant inscrit au programme et budget pour 2004-2005, devrait être enregistrée.