translate English to French: • An inspection program to assess compliance with the Food and Drugs Act and its associated regulations and adherence to good clinical practices (GCP) and promote standardization by harmonizing with GCP standards developed by the International Conference on Harmonization (ICH).
• la mise en place d'un programme d'inspection permettant d'évaluer la conformité à la Loi sur les aliments et drogues et à son règlement d'application et le respect des bonnes pratiques cliniques (BPC), et de favoriser la normalisation par l'harmonisation avec les normes de BPC élaborées par la International Conference on Harmonisation (ICH).