translate English to French: Savings gained through flexible working hours (e.g., after-school childcare).
Économies résultant d’un horaire souple (p. ex., garde parascolaire).