translate English to French: Both are defined as 'contractors' with the same rights and responsibilities to comply with the EGIA and Regulations' provisions for accurate and equitable electricity measurement.
Ces derniers sont toutefois considérés comme des «» ayant les mêmes droits et la même responsabilité de satisfaire aux dispositions de la LIÉG et de son Règlement en ce qui a trait à la mesure exacte et équitable de l'électricité.