translate English to French: The results of our study suggest that physiological telemetry devices which provide both behavioural and energetic information enhance the study of parental care activity in centrarchid fishes, and may be equally useful in a variety of other taxa.
Nos résultats indiquent que les appareils de télémétrie physiologiques qui donnent à la fois des informations comportementales et énergétiques rehaussent la valeur des études sur les soins parentaux chez les Centrarchidae et pourront s'avérer utiles chez bon nombre d'autres taxons.