translate English to French: GENERAL PROVISIONS > PLANT HEALTH CONTROLS > VETERINARY CHECKS, ANIMAL HEALTH RULES, HYGIENE OF FOOD > Training of food safety control authorities The Commission is exploring options for setting up a Community training system for the staff of national authorities responsible for verifying compliance with Community obligations in the area of food safety.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES > Formation des autorités de contrôle dans le domaine de la sécurité alimentaire La Commission expose et étudie les possibilités de mettre en place un système de formation communautaire à l'intention du personnel national chargé de contrôler le respect des obligations communautaires dans le domaine de la sécurité alimentaire.