translate English to French: Program funding constraints as set out in the 2003 federal budget would limit the number of Aboriginal aquatic management bodies supported under the program and the scope of their activities.
Les restrictions touchant le financement du programme, telles qu'établies dans le budget fédéral de 2003, limiteront le nombre d'organismes autochtones de gestion aquatique qui sera financé et la portée de leurs activités.