translate English to French: The symbol (§) is used to denote Canadian species or subspecies that are included in the Appendices to the Convention.
Le signe « §" désigne les espèces ou sous-espèces canadiennes qui sont énumérées aux annexes de la Convention.