translate English to German: However, discussions in Parliament have made it clear that certain parts of the proposal need to be modified.
Die Beratungen im Parlament haben jedoch deutlich gemacht, dass Änderungen zu einzelnen Punkten des Vorschlages notwendig sind.