translate English to French: Some delegations expressed the view that any discussion regarding article 8 of the Convention was necessarily in the context of general agreement being reached on the definition of United Nations operations in the context of the optional protocol.
Certaines délégations étaient d'avis qu'avant tout débat sur l'article 8 de la Convention, il fallait parvenir à un accord général sur la définition des opérations des Nations Unies dans le contexte de l'examen du protocole facultatif.