translate English to French: that address the division’s roles and responsibilities, short and long term human resource strategies and sound financial management administration procedures. CPC Response 2.1.2 Management immediately acted on the initial audit findings in late June and in July 2003, and under the leadership of the new Director, a strong management control framework has been implemented that addresses the division’s roles and responsibilities, short and long term human resource strategies and sound financial management administration procedures.
Réponse de CPC 2.1.2 La gestion est passée immédiatement à l’action après avoir reçu les résultats préliminaires de la vérification de fin juin et juillet 2003 et, sous le leadership du nouveau Directeur, un solide cadre de contrôle de la gestion a été mis en oeuvre qui définit les rôles et responsabilités de la Direction générale et comporte des stratégies de gestion des ressources humaines à court terme et à long terme ainsi que de saines procédures de gestion financière.