translate English to French: For some projects, environmental assessments were carried out.
Rendre compte du nombre d’employés dans les diverses catégories à la fin de l’année, du nombre de membres de la collectivité formés par l’entreprise à la suite du démarrage, de l’expansion ou de l’acquisition, des achats faits par l’entreprise dans les entreprises de la collectivité ou des collectivités bénéficiaires depuis la fin du démarrage, de l’expansion ou de l’acquisition jusqu’à la fin de l’exercice de l’entreprise ainsi que de la valeur des paiements (p. ex. loyers, redevances, droit de coupe, taxes) versés aux gouvernements de la collectivité ou des collectivités bénéficiaires depuis la fin du démarrage, de l’expansion ou de l’acquisition de l’entreprise jusqu’à la fin de l’exercice.