translate English to French: A notice was sent to an extensive list of stakeholders detailing where to find the document and how to provide comments between November 2002 and January 2003. 
Entre novembre 2002 et janvier 2003, un avis a été envoyé à de nombreux intervenants, décrivant où trouver le document et comment fournir des commentaires.