translate English to French: In addition, current changes in the energy situation and the rapidly developing worldwide market for liquefied natural gas (LNG) give new relevancy to the resumption of wide-ranging work on the use of LNG as a fuel for motor vehicles.
Vu l'évolution de la conjoncture énergétique et l'essor du marché mondial du gaz naturel liquéfié (GNL), rouvrir en grand le dossier de l'utilisation du GNL en tant que carburant dans le secteur des transports semble donc particulièrement opportun.