translate English to French: However, Novell asserted, not only was a competition not held but the Government never provided any public information about what it had done.
Novell a affirmé que, non seulement il n’y a pas eu d’appel d’offres mais que le gouvernement n’a jamais fourni de renseignements publics sur ce qu’il avait fait.