translate English to French: When adopted, the major legislative initiative of the year, the nuclear package, will lead to a uniform high level of safety standards at nuclear installations throughout the enlarged EU and will also ensure that adequate provision is made for decommissioning nuclear installations and for the management of spent nuclear fuel and radioactive waste.
La principale initiative législative de l'année, le paquet nucléaire, assurera, une fois adoptée, un niveau élevé uniforme de sûreté dans les installations nucléaires dans l'ensemble de l'UE élargie, et garantira que des dispositions adéquates sont prises en vue du démantèlement des installations nucléaires ainsi qu'aux fins de la gestion du combustible nucléaire usé et des déchets radioactifs.