translate English to French: Notices of assessment are issued in those government and immigration screening cases when CSIS finds no adverse information on an applicant.
Avis de vérification des données : remis dans les cas de filtrage concernant le gouvernement et l'immigration si le Service ne trouve aucun renseignement défavorable au sujet du demandeur.