translate English to French: You should always bear in mind, when looking at the dashed line that represents the selection, that it only tells you part of the story.
Vous devez toujours avoir à l'esprit, en regardant la ligne pointillée qui représente la sélection, qu'elle ne vous raconte pas toute l'histoire.