translate English to French: India urges the parties concerned and the international community to press for a just and comprehensive resolution of the conflict and the broader achievement of peace, security and stability for the entire region at the earliest possible time, based on Security Council resolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) and 1515 (2003).
L'Inde exhorte les parties concernées et la communauté internationale à œuvrer en faveur d'un règlement juste et global du conflit et plus généralement, à l'établissement de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans l'ensemble de la région, le plus rapidement possible, en fonction des résolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) et 1515 (2003) du Conseil de sécurité.