translate English to French: Additional activities include the provision and maintenance of service areas and equipment for fish and gear handling and various onshore services.
· Le développement et réalisation du recours à des modes extrajudiciaires de règlement; · L’implémentation des stratégies axées au règlement des litiges.