translate English to French: This is likely to be a problem in multi-day events and in sports involving heats and finals.
Le problème se pose surtout lorsqu’une compétition s’étend sur plusieurs jours ainsi que pour les sports comportant des éliminatoires et des finales.