translate English to French: With regard to the timeliness of its deliveries, Canada Cordage submitted a copy of a "Core Supplier’s Performance" rating issued by Wire Rope which revealed that, in 1996, its on-time delivery rating was 89 percent, compared to 92 percent for Star Fibres.
En ce qui a trait au respect des délais de livraison, Canada Cordage a soumis une copie d’une évaluation du rendement des principaux fournisseurs clés, provenant de Câbles d’acier, selon laquelle, en 1996, sa cote de livraison à temps était de 89 p. 100, par rapport à 92 p.