translate English to French: If the address of the addressee cannot be established, or if notification in accordance with Article 48(1) has proved to be impossible even after a second attempt by the Office, notification shall be effected by public notice.
S’il n’est pas possible de connaître l’adresse du destinataire ou si la notification prévue à l’article 48, paragraphe 1, n’a pu être effectuée, même après une seconde tentative de l’Office, la notification est faite par voie de publication.