translate English to French: The Agency is satisfied that these measures should prevent the recurrence of situations similar to the one experienced by Mr. Richman and should assist in eliminating undue obstacles to the mobility of persons with disabilities while they travel.
L'Office est convaincu que ces mesures devraient empêcher qu'une telle situation se reproduise et devraient permettre d'éliminer les obstacles abusifs aux possibilités de déplacement des personnes ayant une déficience lorsqu'elles voyagent.