translate English to German: In the meantime special stud books have been established for the crossbreeds with Arabians (Hispano Arabians) and Anglo-Arabians (Hispano-Anglo-Arabians).
Die Methoden, mit denen die Pferde dahin gebracht werden, sind teilweise nicht ganz fein, jedoch sollte im Hinterkopf behalten werden, wofür die Pferde später gebraucht werden. Wer einmal von einem wilden Stier attackiert wurde, und das Glück hatte auf einem gut ausgebildetem Pferd gesessen zu haben, weiß, worum es geht.