translate English to French: These areas are particularly ready for exploitation; they involve an important marriage between humans and the body of knowledge they have created.
Tous ces domaines, qui sont prêts à être exploités, engagent un va-et-vient incessant entre les êtres humains et les connaissances qu’ils ont produites.