translate English to French: Capacity-building, technology transfer and increased financial support for environmental activities are central factors for treaty compliance and implementation.
Le développement des capacités, le transfert de technologies et l'accroissement du soutien financier aux activités environnementales sont des facteurs centraux pour le respect et la mise en œuvre des traités.