translate English to French: While managerial jobs continued to decline at a fast clip, some employment was added among engineers as well as computer programmers and systems analysts, the largest occupational group in the high-tech industries.
Au premier trimestre de 2002, ce groupe a subi une réduction de 17 000 emplois (-9 %), provoquée par une forte chute du nombre de monteurs et réparateurs de lignes et de matériel de télécommunications et d’agents d’administration.