translate English to French: More detailed programming and monitoring of Commission work takes the form of a list of planned Commission initiatives and a list of adopted Commission initiatives.
Les listes reprenant les initiatives prévues et adoptées par la Commission permettent de planifier et de suivre de plus près les travaux de cette dernière.