translate English to French: Very few EI apprenticeship benefits flow to women, but women’s access to appropriate training is essential if they are to improve their earnings potential and their ability to find decent jobs.
Ce n’est qu’en très petite quantité que les prestations accordées pour l’apprentissage vont vers les femmes. Pourtant, l’accès de celles-ci à une formation adéquate est essentiel pour l’amélioration de leur potentiel de rémunération et de leur capacité à trouver des emplois décents.