translate English to French: The property combines the charm of traditional service with the elegance of a luxurious hotel, featuring pleasant public areas and modern conveniences.
La structure unit tous les charmes d'un service traditionnel avec l'élégance d'un hôtel de luxe, disposant d'espaces communs plaisants et d'agréments modernes.