translate English to French: This programme serves teenagers of both sexes between 14 and 18 years who are in trouble with the law and who are referred to SENAME offices for assistance in their social reintegration, through a process of empowerment and accountability.
Les bénéficiaires de ce programme sont des adolescents et des adolescentes âgés de 14 à 18 ans, accusés d'infractions à la loi pénale, qui sont admis au bénéfice des différentes catégories d'intervention du SENAME pour favoriser leur réinsertion sociale par le biais d'un processus de responsabilisation.