translate English to French: In reaching its decision, the Commission took account, in particular, of the development of similar clusters in Asia, where the State aid rules do not apply.
En adoptant sa décision, la Commission a tenu compte, en parti‑ culier, du développement de pôles similaires en Asie où les règles relatives aux aides d’État ne s’appliquent pas.