translate English to French: The location wasn't as lake-accessible as I might have hoped.
Bien dommage que cet hôtel soit si près d'une route excessivement passagère, jour et nuit.Dommage également que la connexion internet (gratuite) ait été éteinte à 22h30.