translate English to French: The Department is working to improve the sector's access to data and to identify new and emerging business opportunities for this sector.
Le Ministère travaille à améliorer l'accès aux données ainsi qu'à déterminer les possibilités d'affaires, nouvelles et émergentes, pour ce secteur.