translate English to French: The process requires global participation to ensure that the resulting methodologies meet the needs of the countries, especially the most vulnerable, and the needs of FCCC, and address the commitments of subsequent protocols of the Convention; and help advance work on Stage II adaptation.
Il est indispensable d'obtenir la participation de tous les pays pour garantir que les méthodes utilisées correspondent aux besoins des pays, en particulier des plus vulnérables d'entre eux, et répondent aux conditions posées dans la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et aux engagements pris aux termes des protocoles qui l'ont suivie et fassent progresser les activités d'adaptation de la phase II.