translate English to French: In the case of placebo-controlled trials, the first question will be, is it standard to offer treatment to patients in the same condition as the prospective research participant?
Dans le cas des essais contrôlés par placebo, la première question serait celle-ci : la norme est-elle d'offrir un traitement aux patients dont l'état est analogue à celui du participant éventuel à la recherche?