translate English to French: I have considered all the relevant documentary evidence, particularly Exhibit D-11 (candidate Cluney's application and resume), and Exhibit D-18 (her employment history with the department and the work description of her duties as Investigation Clerk).
J'ai pesé tous les éléments de preuve documentaire pertinents, en particulier la pièce D-11 (candidature et curriculum vitae de la candidate Cluney) et la pièce D-18 (ses antécédents d'emploi au sein du Ministère et la description de travail de ses fonctions comme commis-enquêteuse).