translate English to French: Appeals from the LC III courts for instance are taken to the chief magistrate's court.
Les appels émanant des tribunaux de conseil local de troisième niveau sont par exemple examinés par le tribunal d'instance.