translate English to French: If the medium was changed frequently cells could be kept at this temperature for a longer period without any adverse effect on their viability and growth.
Si le milieu était changé fréquemment, les cellules pouvaient se maintenir à cette température pendant une plus longue période sans effet nuisible sur leur vie ou leur croissance.