translate English to French: These provisions recognize the right of the child to be protected from all forms of family violence and enable the court to make protection orders for the protection of children.
Ces dispositions reconnaissent le droit de l'enfant à être protégé contre toutes les formes de violence familiale et permettent au tribunal de rendre des ordonnances imposant cette protection.