translate English to French: Canadian Involvement in FUSE Science John Hutchings of NRC's Herzberg Institute of Astrophysics (HIA) is a member of the FUSE science team, and leads the team program on this topic.
Participation canadienne aux expériences scientifiques de FUSE John Hutchings (CNRC) est membre de l'Institut Herzberg d'Astrophysique (IHA) du CNRC, et de l'équipe scientifique de FUSE, et il dirige le programme de l'équipe pour cette expérience.