translate English to French: Energy: the Council approves a proposal for a regulation on conditions for access to the gas transmission networks (-> point 1.4.45).
Énergie: approbation par le Conseil d'une proposition de règlement relatif aux conditions d'accès aux réseaux de transport du gaz (-> point 1.4.45).