translate English to French: The second category of social costs consists of the large amounts allocated to coping with social problems — in other words, the extra cost of government expenditures on remedial programs.
Dans la seconde catégorie de coûts sociaux s'inscrivent les sommes considérables engagées pour faire face aux problèmes sociaux — c'est-àdire le coût des dépenses publiques supplémentaires que nécessite la mise en place de programmes correctifs.