translate English to German: On the other hand, prior to 1974 two large pan-Asian monastic meetings had taken place, the first in Bangkok in 1968 (it was there that the tragic death of Thomas Merton occurred) and the second in Bangalore in 1973.
In monastischen Kreisen wurde damals der �Interreligi�se Monastische Dialog� (DIM) ins Leben gerufen. Ziel dieser Einrichtung ist es, die christlichen monastischen Kommunit�ten f�r die religi�se Erfahrung ihrer Mitbr�der und -schwestern in anderen gro�en monastischen Traditionen zu sensibilisieren, von denen manche schon tausend Jahre vor dem christlichen M�nchswesen bestanden.