translate English to French: Royal Bank, Client Agreement (Form), apparently dated "11-96" and obtained from a branch of Royal Bank in downtown Toronto in Fall 1997.
Banque Royale, Convention avec le client, formulaire apparemment daté du mois de novembre 1996 et obtenu auprès d’une succursale de la Banque Royale située au centre-ville de Toronto à l’automne 1997.