translate English to French: A new cost recovery model should be flexible enough to accommodate special situations, such as test market and low-volume products.
La nouvelle formule de recouvrement des coûts devrait être assez souple pour répondre aux besoins particuliers, notamment une étude de commercialisation de produits à faible tirage.