translate English to French: One of the challenges to achieve sustainable forest management is to make it self-financing in the long run and to recognize the value of the multiple functions, goods and services provided by forests.
L'une des grandes difficultés de la gestion durable des forêts réside dans la nécessité d'en faire à terme une activité financièrement autonome et d'apprécier à leur juste valeur les multiples fonctions des forêts et les nombreux biens et services qu'elles fournissent.