translate English to French: This block includes projects aimed at increasing the number of children and youth participating in sport, recruiting new participants and reducing drop-out rates, ideally in collaboration or partnership with municipalities, educational institutions, provincial and multisport organizations and corporate sponsors.
Ce bloc comprend les projets qui visent à accroître le nombre d'enfants et de jeunes qui font du sport, à recruter de nouveaux participants et à réduire les taux d'abandon, idéalement en collaboration ou en partenariat avec les municipalités, les établissements d'enseignement, les organismes provinciaux de sport, les organismes multisports et des entreprises commanditaires.