translate English to French: It is precisely in these circumstances that the combined judgement of multiple assessors is best.
C'est précisément dans ces circonstances que le jugement combiné de plusieurs évaluateurs est préférable.