translate English to French: It shared an example of a well-known Senegalese musician, for whom the enforcement of intellectual property rights on the international scale and in his country had allowed him to become a very important player in the music industry in Senegal and that example, amongst others, bore witness to the positive effects of effective enforcement for the entire national music industry.
Il a évoqué l’exemple d’un musicien sénégalais bien connu auquel l’application des droits de propriété intellectuelle à l’échelle internationale et dans son pays a permis de devenir un très important interprète dans l’industrie de la musique au Sénégal. Cet exemple, parmi d’autres, témoigne des effets positifs qu’une application effective des droits a sur l’ensemble de l’industrie musicale d’un pays.