translate English to French: Information to employees Once a position is proposed for exclusion, departmental officials should advise incumbents of these positions and should provide them with information about their eligibility for coverage under the Public Service Management Insurance Plan along with the applicable enrolment forms.
Information à l'intention des fonctionnaires Lorsqu'il est proposé qu'un poste soit exclu, les responsables ministériels doivent en informer le titulaire et lui remettre des renseignements sur son admissibilité au Régime d'assurance pour les cadres de gestion de la fonction publique et les formulaires d'adhésion.