translate English to French: TPP's financial situation as we move towards realignment (continued) For the benefit of new members, Dr. Peterson explained the complex process of revenue collection through cost recovery and budget distribution, and appropriations for the operational plan of the current fiscal year.
On espère que des mesures seront prises pour régler ce problème au cours de l'exercice à venir. Dans l'intérêt des nouveaux membres, le Dr Peterson explique le processus complexe de perception des recettes, par l'intermédiaire du recouvrement des coûts et de la répartition du budget, et des autorisations pour le plan opérationnel du présent exercice.