translate English to French: While these improvements show an average over all years for which emission data has to be reported, for the most recent year (1998) many Parties did not comply with their reporting obligations and submitted preliminary, incomplete or no data at all.
Ces améliorations correspondent à une moyenne pour toutes les années devant faire l'objet d'une communication de données d'émission mais, pour l'année la plus récente (1998), de nombreuses Parties ne se sont pas conformées à leur obligation, leurs données, lorsqu'elles n'étaient pas absentes, étant le plus souvent préliminaires ou incomplètes.