translate English to French: (e) The student has attended more than 75 per cent of the classes, and needs to or wants to repeat the course.
e) Il a assisté à plus de 75 % des classes mais éprouve le besoin ou le désir de redoubler.