translate English to French: Mr. Ping (Gabon) (spoke in French): Gabon is pleased to see Mr. Kavan presiding over the work of the fifty-seventh session of the General Assembly, which is being held at a time when the need to strengthen international cooperation to resolve the world's problems is indeed vital.
M. Ping (Gabon) : Monsieur le Président, le Gabon se félicite de voir M. Kavan présider les travaux de la cinquante-septième session de l'Assemblée générale des Nations Unies, qui se tient au moment où le besoin de renforcer la coopération internationale pour régler les problèmes mondiaux s'affirme comme une impérieuse nécessité.