translate English to French: The medical devices subject to this application DO NOT conform with Recognized Standards, NOR do they meet an equivalent or better standard, but I am including detailed information as evidence of the safety and effectiveness of these devices.
Les instruments médicaux faisant l'objet de la présente demande NE SONT PAS conformes aux normes reconnues et ils ne respectent PAS NON PLUS une norme équivalente ou supérieure, mais je joins à la présente demande des renseignements détaillés pour attester la sûreté et l'efficacité de ces instruments.