translate English to French: Origins of the Canadian Patient Safety Institute In September, 2001, the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada held a one-day forum on patient safety as part of its Annual Conference.
Origines de l'Institut canadien sur la sécurité des patients En septembre 2001, le Collège royal des médecins et des chirurgiens du Canada a tenu un forum d'une journée sur la sécurité des patients lors de sa conférence annuelle.