translate English to French: AUTONUM The amendments to the PCT Regulations, which were adopted by the PCT Assembly at its 31st and 32nd Sessions in September 2002 and September 2003, and implemented on January 1, 2004, required complementary implementation related work during the first six months of 2004.
AUTONUM Les modifications du règlement d’exécution du PCT, qui ont été adoptées par l’Assemblée du PCT à sa trente et unième session en septembre 2002 et à sa trente‑deuxième session en septembre 2003 et qui ont pris effet au 1er janvier 2004, ont nécessité au cours du premier semestre de 2004 des travaux complémentaires en ce qui concerne leur mise en œuvre.