translate English to French: The devastation caused by the 2008 hurricanes illustrated the complex set of challenges faced by Haiti, as well as the need for a robust and multifaceted United Nations presence in the area.
Les dégâts provoqués par des cyclones en 2008 ont mis en évidence la complexité des problèmes rencontrés par Haïti et la nécessité d'une présence importante et polyvalente des Nations Unies.