translate English to French: While under 19B (1) of the Amended Race Relations Act of 2000 "[i]t is unlawful for a public authority in carrying out any functions of the authority to do any act which constitutes discrimination", Section 19 D (1) of that Act states that "[s]ection 19B does not make it unlawful for a relevant person to discriminate against another person on grounds of nationality or ethnic or national origins in carrying out immigration and nationality functions." 88 The other groups are:
90 Dans ce contexte, l’ECRI a exprimé une vive inquiétude face aux informations selon lesquelles des passagers roms embarquant à bord de vols à destination de Londres ont ouvertement fait l’objet de discriminations par des responsables de douanes britanniques à l’aéroport de Prague bien qu’un accord avec le Gouvernement tchèque interdisait la discrimination ethnique lors du contrôle avant l’entrée dans le pays.