translate English to French: The Selection Board modified the experience component and did not assess all the knowledge components.
Le comité de sélection a modifié le facteur expérience et n'a pas évalué tous les facteurs de connaissances.