translate English to French: A future-oriented approach is also essential to ensure the proposed regulatory framework can cope with the challenge of next generation networks (NGN).
Par ailleurs, il est indispensable de s'inscrire dans une vision d'avenir en préparant le cadre proposé à l'avènement des réseaux de nouvelle génération.