translate English to French: Like roads and wires, a spatial data infrastructure facilitates the conveyance of virtually unlimited packages of geographic information.
à la façon des routes et des réseaux filaires de télécommunications, une infrastructure de données spatiales facilite le transport d'ensembles presque illimités d'information géographique.