translate English to French: • well-equipped and well-maintained research facilities; world-class research resources; strategic management and efficient administration of the institution’s research enterprise; fulfillment of international regulatory and accreditation requirements; and effective management of intellectual property.
• des installations de recherche bien équipées et bien entretenues; des ressources de recherche de calibre international; une gestion stratégique et une administration efficace de l’entreprise de recherche de chaque établissement; le respect des exigences réglementaires internationales et des conditions d’agrément; une gestion efficace de la propriété intellectuelle.