translate English to French: However, it remained concerned that some of the legislation does not conform to the Convention, including in the area of adoption and juvenile justice.
Cependant, il demeurait préoccupé par le fait qu'une partie de la législation n'était pas conforme aux principes et dispositions de la Convention, notamment dans les domaines de l'adoption et de la justice pour mineurs.