translate English to French: The numerical solution for the B = 2 static soliton of the SU(2) Skyrme model shows a profile-function dependence that is not exactly radial.
Les solutions numériques pour le soliton B = 2 du modèle de Skyrme SU(2) ont une fonction de profil qui n'est pas exactement radiale.