translate English to French: If the products developed at a great cost cannot be traded or if the crops and vaccine do not reach poor farmers and hospitals due to emerging national regulations, countries are unlikely to benefit.
Si les produits mis au point à grands frais ne peuvent être vendus et si les végétaux et les vaccins ne sont pas livrés aux agriculteurs pauvres ou aux hôpitaux en raison des nouvelles réglementations nationales, il est peu probable qu'ils soient d'une quelconque utilité aux pays.