translate English to French: CRTEAN is an intergovernmental subregional organization.  It was created on 6 October 1990 by the signature of the constitutive act by five North African States: Algeria, the Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco and Tunisia.
Le Centre régional de télédétection des États de l'Afrique du Nord (CRTEAN) est une organisation sous-régionale intergouvernementale créée le 6 octobre 1990 par signature de son acte constitutif par cinq États d'Afrique du Nord: l'Algérie, la Jamahiriya arabe libyenne, le Maroc, la Mauritanie et la Tunisie.