translate English to French: As expenses for children are high and the coping line is low, already since 1 July 1994 the consumption coefficients of children and other family members have been equalized, which means a relatively higher valuation of children.
Comme les dépenses pour les enfants sont élevées et que le plafond est bas, dès le 1er juillet 1994, les coefficients de consommation des enfants et des autres membres de la famille ont été remis à niveau, de sorte que la part des enfants a été en quelque sorte réévaluée à la hausse.