translate English to French: Our initiative is aimed at achieving recognition by the General Assembly, for the fifth consecutive year, of the progressive emergence of a nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas.
Notre initiative vise à obtenir la reconnaissance par l'Assemblée générale, pour la cinquième année consécutive, de l'émergence progressive d'un hémisphère sud et des zones adjacentes exempts d'armes nucléaires.