translate English to French: These courts and tribunals should consider yet more effective means of informing Canadians of their right to present their case and have it heard in the language of their choice.
Les tribunaux devraient envisager des moyens plus efficaces d’informer les Canadiens et les Canadiennes de leur droit de présenter leur demande et d’être entendus dans la langue officielle de leur choix.