translate English to French: She noted that the European Union, while endorsing the outcomes of such subsidiary bodies, would have preferred to have seen the work of the Statistical Commission approved by consensus.
L'Union européenne, tout en approuvant les conclusions de ces organes subsidiaires, aurait préféré que les travaux de la Commission de statistique soient approuvés par consensus.