translate English to French: At this stage the Commission does not consider that the situation calls for a proposal for measures to accompany this report.
Elle estime aussi que, compte tenu de la situation, il n'est pas nécessaire à ce stade d'assortir le présent rapport d'une proposition de mesures.