translate English to French: Therefore, for the purpose of this paper, the term "retiring allowance" includes a payment for the loss of an office or employment that is described as a termination or severance pay.
Donc, aux fins de cette politique, le terme « allocation de retraite » s'entend aussi d'un paiement versé par suite de la perte d'une charge ou d'un emploi, qui est décrit comme indemnité de départ ou de fin d'emploi.