translate English to French: The Court, however, relies critically on effective cooperation and assistance by States, as well as on the United Nations and other international and regional organizations.
Cela étant, la Cour est essentiellement tributaire de la coopération et de l'aide efficace des États, ainsi que de l'ONU et d'autres organisations internationales et régionales.