translate English to French: International means of overcoming the limitations of the territoriality principle in the field of geographical indications include efforts at harmonization of national law as well as the establishment of international registration systems.
Sur le plan international, la suppression des inconvénients liés au principe de territorialité dans le domaine des indications géographiques passe par l’harmonisation des législations nationales ainsi que par la création de systèmes d’enregistrement international.