translate English to French: Renewal may be applied for by either the owner or his successors in title, who must provide documentary proof of their status, and shall follow the procedure laid down for trademarks.
Le renouvellement peut être demandé par le titulaire ou par ses ayants droit, qui doivent prouver cette qualité par des pièces écrites. La procédure est la même que pour les marques.