translate English to French: The hundreds of thousands of blue boxes across Canada don’t tell the whole story.
Les centaines de milliers de bacs à recyclage au Canada ne disent pas tout, en fait, 75 % est jeté et non recyclé.