translate English to French: The state guarantees the economic independence and provides for the economic support of the print media activities, prevents the monopoly abuse on the market from the side of editors and spreaders of print production.
L’État garantit l’indépendance économique des médias imprimés et apporte un soutien matériel à leurs activités, en empêchant de surcroît les éditeurs et distributeurs de la production imprimée d’abuser d’une situation de monopole qu’ils pourraient se tailler sur le marché.