translate English to French: The IJC recommended against approval of the mine as proposed.
La CMI a recommandé que le projet de mine ne soit pas approuvé tel que proposé.