translate English to French: The Friends of the Society of Saint Andrew in Fredericton and Saint John, for example, offered financial aid to the sick, suffering, and unemployed, but want was still felt among the colonists.
Par exemple, les Friends of the Society of Saint Andrew de Fredericton et de Saint John offrent une aide financiÃ¨re aux malades, aux Ã©prouvÃ©s et aux sans-emploi, mais l'indigence continue de sÃ©vir parmi les colons.