translate English to French: In the case of safety-glass panes for which there is no satisfactory correlation between this test and the conditions of use it will be necessary to review the test conditions.
Un échantillon ayant donné un résultat négatif, une deuxième série d'échantillons donne un résultat positif.