translate English to French: "Canada’s New Government recognizes that small business is the key to shaping our economy and our way of life," said the Honourable Greg Thompson, Minister of Veterans Affairs and Regional Minister for New Brunswick, on behalf of the Honourable Peter MacKay, Minister of Foreign Affairs and Minister for ACOA.
« Le nouveau gouvernement du Canada identifie que la petite entreprise est clef à former notre économie et notre façon de vivre, souligne le ministre des Anciens Combattants et ministre régional du Nouveau Brunswick, l’honorable Greg Thompson, au nom du ministre des Affaires étrangères et ministre de l’APECA, l’honorable Peter MacKay.