translate English to French: This e-mail leaves the department with a wide possibility of staffing practices which should be guided by the staffing needs identified for positions in an occupational group.
Ce courriel laisse au ministère un vaste choix de pratiques de dotation qui devraient être guidées par les besoins en dotation identifiés pour les postes dans un groupe professionnel.