translate English to French: The paper guide rests against the left edge of the photo paper.
Le guide papier est calé contre le bord gauche du papier photo.