translate English to French: This matter is adjourned peremptorily for hearing in Toronto on a date to be fixed by the Office of the Umpire.
Cette affaire est ajournée péremptoirement jusqu'à la tenue d'une audience à Toronto, à une date qui sera fixée par le Bureau du juge-arbitre.