translate English to French: Discrimination results in the lower participation of women in the labour market, a higher unemployment rate, a high number of discouraged women workers, lower earnings for women for work of equal value, and worse pension and insurance conditions for retired women.
Chers collègues, alors que le Conseil de l’Europe s’engage à promouvoir le sport pour tous, dans sa Charte européenne pour le sport, les femmes et les jeunes filles subissent de nombreuses discriminations dans leur accès au sport et dans leur pratique, que ce soit au niveau amateur ou professionnel.