translate English to French: The Tribunal dismissed Bell’s arguments, ruling that these features of the legislation did not undermine the Tribunal’s independence and impartiality.
Elle a d’abord signalé, à titre de considérations générales, que le Tribunal n’exerçait Décisions du Tribunal Page. -17-