translate English to French: The SPS Committee is increasingly being used by Canada and other WTO members, including developing country members, as a forum for raising bilateral issues.
De plus en plus, le Canada et les autres membres de l'OMC, y compris les pays en dÃ©veloppement, se servent du ComitÃ© comme d'une tribune pour discuter d'enjeux bilatÃ©raux.