translate English to French: The low cost, high heritability and nearly independent segregation of the genes involved with in-tree velocity stiffness and growth traits indicate that acoustic methods can be integrated into tree improvement programs to breed for improved corewood stiffness along with growth in slash pine.
Le faible coût, la forte héritabilité et la ségrégation quasi indépendante des gènes impliqués dans la croissance et la rigidité déterminée par la vitesse de propagation du son dans le bois indiquent que les méthodes acoustiques peuvent être intégrées dans les programmes d’amélioration du pin de Floride en vue de la sélection pour une meilleure rigidité du bois de cœur et une meilleure croissance.