translate English to French: In the event of public ownership, a more detailed description should be provided, to clarify how independence was guaranteed.
En cas de propriété publique une description plus détaillée illustrant comment l'indépendance est garantie doit être fournie.