translate English to French:   Info-bulletin no.8 – January 2006 (pdf file) 
Bulletin d'information no.8 – janvier 2006 (document pdf, anglais uniquement)