translate English to French: The situation in the wider area remained tense in the context of which UNOMIG carries out its work.
La situation dans l'ensemble de cette région est demeurée tendue, et c'est dans ce contexte que la MONUG a mené ses activités.