translate English to French: The current Ad Council Campaign is focussing on early attitudes by targeting fathers to teach sons what not to hit using a sports context (e.g. you teach him how to hit a ball, hit a receiver, etc., but have you taught him what not to hit?).
La Ad Council Campaign en cours, axée sur les attitudes adoptées à un jeune âge, invite les pères, en les situant dans un contexte de pratique des sports, à enseigner à leurs fils qu’ils ne peuvent frapper à tort et à travers tout (p. ex. vous lui enseignez comment frapper une balle, etc., mais lui avez‑vous enseigné qu’on ne peut frapper à tort et à travers?).