translate English to French: Through the NPS, we will also work collaboratively with our partner organizations and build a database that will enable us to represent the interests of all family physicians and their patients in ways never before possible.
Grâce au SNM, nous travaillerons aussi en collaboration avec nos organisations partenaires pour bâtir une base de données qui nous permettra de représenter les intérêts de tous les médecins de famille et de leurs patients, de manières qui étaient auparavant impossibles.