translate English to French: An examiner who is satisfied with the application will tell the organization to finalize its documents, on the understanding that registration will proceed as soon as the Division receives a photocopy of the validated documents.
Il peut s'agir des lettres patentes d'un organisme de bienfaisance doté de la personnalité morale, d'un acte de fiducie qui établit une société de bienfaisance ou de la simple constitution d'une association sans personnalité morale[Note 5].