translate English to French: There were no significant amendments of the Act or regulations in 2005–2006.
Le processus de négociation officiel précédent a conduit à un contrat mis à jour et modernisé.