translate English to French: When the Working Group on Situations requires further consideration or additional information, its members may keep a case under review until its next session.
Lorsque le Groupe de travail des situations requiert un examen plus approfondi ou un complément d'information, des membres pourront garder l'affaire à l'examen jusqu'à la session suivante du Groupe.