translate English to French: The most significant data emerging from the analysis of the statistical tables annexed to the present report relates to the progressive stabilization of the immigration phenomenon which is probably due to the policy adopted by the Italian Government in recent years by means of legislative provisions aimed at regulating non-EU workers.
L'élément le plus important qui ressort de l'analyse des tableaux statistiques annexés au présent rapport concerne la stabilisation progressive du phénomène d'immigration; celui-ci est probablement dû à la politique suivie par le Gouvernement italien, ces dernières années, qui s'est traduite par l'adoption de dispositions législatives visant à réglementer la situation des travailleurs non ressortissants de l'Union européenne.