translate English to French: In June 2004, regional staff participated in a national Regional Operations Support and Services trade show to showcase systems implemented in the region and gain knowledge of systems used by other regions.
En juin 2004, des membres du personnel du bureau régional ont pris part à un Salon professionnel national de la Section du soutien et des services aux opérations régionales afin de promouvoir des systèmes mis sur pied au sein du bureau régional et de se familiariser avec des systèmes utilisés par d’autres régions.