translate English to French: These personal and domestic uses represent a tiny fraction of the total use of water, usually less than 5 per cent.
Ces utilisations personnelles et domestiques représentent une infime partie de l'utilisation totale de l'eau, en général moins de 5 %.