translate English to French: • the definition does not include the word "continuously" for supplies made before September 15, 1992; and
• la définition n'inclut pas le mot «continue» relativement aux fournitures effectuées avant le 15 septembre 1992;