translate English to French: Marilou Filiatreault, President, Conseil jeunesse de Montréal, testimony before the Committee, 6 November 2006.
Lorsque je vous dis que la liste des droits qui figurent dans la Convention ne sont rien d’autre pour moi que du papier, je ne fais pas que le dire pour le plaisir. J’ai le sentiment que mon expérience 387 personnelle donne corps à mes paroles .