translate English to French: A Mixed Portrait a) A qualified success Contracts signed, general diploma vs. agricultural diploma General Diploma No diploma Primary Short secondary Long secondary Post­secondary Overall Head ­ 0,6% 1,4% 1,6% 1,9% 1,1% Spouse ­ 0,4% 1,1% 1,7% 2,1% 1,1% Agricultural diploma No diploma Primary Short secondary Long secondary Short post­secondary Long post­secondary Overall Head 0,4% 0,7% 1,8% 2,4% 3,7% ­ 1,1%
Un bilan en demi­teinte Un bilan en demi ­ a) Un succès mitigé Signature de CTE, selon le diplôme général et agricole Diplôme général Chef Conjoint Diplôme Chef agricole du chef Pas de 0,4% diplôme Primaire Secondaire court Secondaire long Supérieur court Supérieur long Ensemble Champ : RA 2000, exploitations avec conjoint, N=47 780 exploitations, ème ( échantillon au 1/10 Giraud et Rémy, à paraître)