translate English to French: As Walter Swap and Dorothy Leonard point out, impatience for work-related learning that takes a long period of time is growing.49 One assumption is that a technology fix or a crash course will suffice.
Comme l’écrivent Walter Swap et Dorothy Leonard, on sent une impatience de plus en plus grande à l’égard de l’apprentissage professionnel nécessitant beaucoup de temps49. On présume qu’une solution technologique ou qu’un cours accéléré fera l’affaire.