translate English to French: We think it desirable that the Government should request advice from properly qualified persons on such important matters as the public monuments or statues [317] which may be erected throughout the country, and on works of art such as sculptures and mural paintings which may or ought to be commissioned for government buildings.
Nous estimons utile que le gouvernement demande l'avis de personnes compétentes sur des sujets importants comme l'édification de monuments publics et de statues dans les diverses régions du pays, ainsi qu'à propos des œuvres d'art, telles que les sculptures ou les peintures murales, qu'il peut ou devrait commander pour la décoration des édifices publics.