translate English to French: enforcement procedures of the SGP should be made more effective, in particular by clarifying more precisely the circumstances under which these procedures will be initiated.
Dans cette recommandation, le Conseil incitait, entre autres, le gouvernement allemand à mettre un terme à cette situation le plus rapidement possible.