translate English to French: The new permanent rate-setting mechanism that the Government proposes to introduce will meet all of the principles, and also takes into consideration the views of stakeholders and the views of the Standing Committees.
Le Comité permanent des comptes publics a également produit en février 2005 un rapport dans lequel il formule des recommandations à cet égard.