translate English to French: Several measures advocated in the above-mentioned recommendations and resolutions (see footnote 4) pursue this aim.
Plusieurs mesures préconisées dans les recommandations et les résolutions mentionnées ci-dessus (voir la note de page no 4) visent à atteindre ce but.