translate English to French: Active participation and a constructive spirit of compromise will indeed have decisively contributed to its success.
Ce succès a été en grande partie rendu possible par une participation active et un esprit de compromis constructif.