translate English to French: UNCTAD could strengthen efforts to enable African countries to develop and nurture a dynamic private sector, with the aim of fostering entrepreneurship, developing enhanced production techniques and accessing trade information.
Elle pouvait soutenir les efforts déployés pour aider les pays africains à développer et à conforter un secteur privé dynamique, dans l'objectif de promouvoir l'entreprenariat, de développer de meilleures techniques de production et d'élargir l'accès à l'information commerciale.