translate English to French: Were we to follow that course of action, the most likely result would be a fragmented Organization vulnerable to damage brought about by antagonism.
Si nous procédions ainsi, le résultat le plus probable auquel nous serions confrontés serait une Organisation fragmentée, voire blessée par les antagonismes internes.