translate English to French: Print-friendly Portraits of Whales The Portraits of Whales bulletin, personal contact with people in the industry twice a week and continuous training activities encourage greater compliance on the part of members of the whale-watching industry with regard to conservation objectives and protection strategies (existing or under development) and therefore the sustainable maintenance of whale watching that respects the animals.
pour imprimer Portrait de baleines Le bulletin Portrait de baleines ainsi que les contacts personnalisés avec les gens de l’industrie, à raison de deux fois par semaine, et les activités de formation continues favorisent une adhésion plus grande des membres de l’industrie d’observation de baleines aux objectifs de conservation et aux stratégies de protection qui sont déjà en place ou en développement, et ce, pour le maintien durable de l’observation dans le respect des baleines.