translate English to French: It will ensure that that approach is reconciled with respect for the fundamental freedoms which form the basis of our civilisation.
Elle veillera à ce que cette approche soit conciliée avec le respect des libertés fondamentales qui constituent la base de notre civilisation.