translate English to French: The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members.
À cette fin, le quorum est de cinq membres.