translate English to French: Since my last report, the United Nations has cooperated closely with the Afghan Government to strengthen the Joint Coordination and Monitoring Board with the establishment of three Standing Committees, for security; governance, rule of law and human rights; and economic and social development.
Depuis mon dernier rapport, l'ONU s'est employée, en collaboration étroite avec le Gouvernement afghan, à renforcer le Conseil commun de coordination et de suivi grâce à la mise en place de trois comités permanents chargés des questions suivantes : sécurité; gouvernance, état de droit et droits de l'homme; et développement économique et social.