translate English to German: While relations with Russia have intensified above all in economic terms, a "Eurasian" vision only really intrigues intellectual circles. The countries in the resource-rich crisis region of the Caucasus rarely coordinate their actions; for a true political alliance there exist neither substantial agreements nor a community of political interests.
Die Beziehungen zu Russland haben sich vor allem ökonomisch intensiviert, im Blick auf die ressourcenreiche Krisenregion Kaukasus ziehen die Regionalmächte aber kaum an einem Strang und zur echten Allianz fehlt es an inhaltlichen Übereinstimmungen ebenso wie an einer politischen Interessengemeinschaft.