translate English to French: I have voted against Amendment No 9, even though I have considerable sympathy with the principle raised; but Internet access does have a cost, and if the "at no cost to the user" principle is to be taken forward, the question of who bears the cost must be clarified.
J'ai voté contre l'amendement 9 malgré la sympathie que j'ai pour le problème soulevé ; toutefois, l'accès à internet a un coût réel, et si le principe de la gratuité pour l'utilisateur doit être étudié plus avant, il convient au préalable de clarifier la question suivante : à qui incombera-t-il de supporter les coûts ?