translate English to French: • There was consistent preference for the phrase "additive-free" over the phrase "without additives".
The key issue is the word "free" which suggests a more positive and more healthful positioning."