translate English to French: The authors suggest that the interpretation of the Covenant should take a liberal approach, as allegedly taken by the European Court, to cases of non-citizens in existing families who are present in a State.
Ils estiment qu'il convient d'être libéral dans l'interprétation du Pacte − à l'instar, selon eux, de la Cour européenne − s'agissant de membres d'une famille constituée qui ne sont pas citoyens du pays où ils se trouvent.