translate English to French: I would like to make it very clear that Europe has been neither inactive nor passive.
J’aimerais dire très clairement que l’Europe n’a pas été inactive. Elle n’est pas restée passive.