translate English to French: During the month of August, the Council paid particular attention to the situations in Burundi, the Democratic Republic of the Congo and East Timor, as well as the subject of the Security Council Millennium Summit.
Pendant le mois d'août, le Conseil a prêté particulièrement attention à la situation au Burundi, en République démocratique du Congo et au Timor oriental ainsi qu'à la question du Sommet du Millénaire.