translate English to French: Departmental staff work closely with individuals or companies that are proposing to carry out works or undertakings to discuss options to relocate, re-design or apply mitigation measures to avoid adverse impacts to fish and fish habitat.
Les employés du ministère travaillent en étroite collaboration avec les personnes et les entreprises qui prévoient mener des travaux ou des ouvrages afin de discuter avec eux d'options liées au déplacement ou au remaniement du projet, ou de l'application de mesures d'atténuation pour éviter tout effet nocif sur le poisson et son habitat.