translate English to French: • Where the schedule is irregular, priority on the worker's time is an indication of control over the worker.
• Lorsque l'horaire de travail est irrégulier, le fait d'avoir la priorité sur la disponibilité du travailleur est une autre indication du contrôle exercé sur le travailleur.