translate English to French: At various points in the research we expect to employ some or all of the options outlined below.
À différentes étapes de la recherche, nous utiliserons probablement la totalité ou certaines des modalités ci-dessous.