translate English to French: Reaffirming that an effective response to the issues raised by drug consumption demands a comprehensive approach,  Calls upon Member States and organizations with expertise in building community capacity to provide, as needed and as appropriate, treatment, health care and social services for drug users living with HIV/AIDS and other blood-borne diseases and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties;
Exhorte les États Membres et les organismes dotés des compétences nécessaires en matière de renforcement des capacités au niveau communautaire à fournir, selon que de besoin et s'il y a lieu, un traitement, des soins de santé et des services sociaux aux usagers de drogues infectés par le VIH ou vivant avec le sida et d'autres infections hématogènes, et d'accorder leur appui aux États qui ont besoin d'une expertise analogue, conformément aux traités internationaux relatifs au contrôle des drogues;