translate English to French: Legislation in British Columbia, Ontario and Quebec generally follows this pattern, albeit through slightly different means.
La législation de Colombie-Britannique, de l'Ontario et du Québec suit généralement ce modèle, mais par des moyens légèrement différents.