translate English to French: APPROVED – Relief from the requirement to distribute CITS-TV Hamilton as part of the basic service beginning with the basic band 2004-354 2004-08-17 Câblevision TRP-SDM inc., Trois-Pistoles, St-Fabien, Rimouski, Mont-Joli, Matane, Rivière-du-Loup and surrounding areas, Quebec.
APPROUVÉ – Exemption de l'obligation de distribuer CITS-TV Hamilton au service de base en commençant par la bande de base 2004-354 2004-08-17 Câblevision TRP-SDM inc., Trois-Pistoles, St-Fabien, Rimouski, Mont-Joli, Matane, Rivière-du-Loup et les régions avoisinantes (Québec).