translate English to French: The investment guidelines indicate that the fund managers were required to achieve a return “in excess” of the benchmark, as stipulated by the Provident Fund.
Selon les directives de placement, les gestionnaires de portefeuille devaient obtenir un rendement « supérieur » à celui des titres inclus dans l'indice de référence.