translate English to French: To accelerate progress, we will focus our efforts on streamlining internal processes for negotiation and approval of claims and selfgovernment agreements, and sharpening the focus on those negotiating tables that are producing promising results.
Pour accélérer les progrès, nous chercherons à simplifier les processus internes de négociation et d’approbation des ententes sur les revendications territoriales et l’autonomie gouvernementale. Nous concentrerons aussi nos efforts sur les tables de négociation où l’on obtient des résultats prometteurs.