translate English to French: So it is difficult to see how a request that confidentiality be observed and the behaviour of the parties can be determinative in this case.
Il est donc difficile de voir comment une demande de confidentialité peut être respectée et comment le comportement des parties peut être déterminant en l'espèce.