translate English to French: In cases where charges are laid, prosecutions are conducted by the Department of Justice.
Lorsque des accusations sont déposées, les poursuites sont effectuées par le ministère de la Justice.