translate English to French: The apparent purpose behind this leak is not attractive: to attempt to influence public opinion against Mr. Arar at a time when his release from imprisonment in Syria was being sought by the Government of Canada, including the Prime Minister.
LE RETOUR AU CANADA