translate English to French: However, the Commission does not consider as a legitimate interest within the meaning of Article 7(2) the interest of persons or organisations that wish to come forward on general interest considerations without showing that they or their members are liable to be directly and adversely affected by the infringement (pro bono publico).
En vertu de l'article 7, paragraphe 2, du règlement no 1/2003, les personnes physiques et morales qui font valoir un intérêt légitime sont habilitées à déposer une plainte (28). Les États membres sont réputés avoir un intérêt légitime pour toutes les plaintes qu'ils décident de déposer.