translate English to French: The purpose of the study is to understand the motives of pre-paid card users in Canada, identify potential problems with using the card and propose solutions.
Le projet vise d'abord à comprendre les motivations des utilisateurs de cartes prépayées au Canada, à recenser les difficultés que ces cartes peuvent occasionner, puis à proposer des solutions.