translate English to French: The two tourism demand components most seriously affected by 9/11 were passenger air transport and travel agency services.
Les deux composantes de la demande touristique les plus gravement touchées par les événements du 11 septembre ont été le transport aérien de passagers et les services d’agences de voyages.