translate English to German: I voted in favour of the report before us, which proposes a series of measures in the fight to eliminate child exploitation and child labour: for example, creating a special budget line focusing on the protection of children’s rights in the context of the European Initiative for Democracy and Human Rights; calling on the Commission to ensure that the EU’s trade policies are consistent with its commitment to protecting and promoting children’s rights; and looking into the possibility of introducing a scheme for the labelling of goods imported into the EU to attest that they have been produced without the use of child labour.
Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der eine Reihe von Maßnahmen für den Kampf zur Beseitigung der Kinderausbeutung und Kinderarbeit vorschlägt, beispielsweise eine spezifische Haushaltslinie für den Schutz der Rechte der Kinder im Rahmen der Europäischen Initiative für Demokratie und Menschenrechte; ein Ersuchen an die Kommission sicherzustellen, dass die Handelspolitik der EU im Einklang mit ihrer Verpflichtung steht, die Rechte der Kinder zu schützen und zu fördern; und die Prüfung der Möglichkeit, eine Regelung über die Kennzeichnung von in die EU importierten Gütern einzuführen, um zu bescheinigen, dass diese ohne Rückgriff auf Kinderarbeit hergestellt wurden.