translate English to French: The best possible proof would have been the accepted offer to Ms Froese, whenever it came into existence.
La meilleure élément de preuve aurait été la lettre d'acceptation de l'offre faite à Mme Froese dès qu'elle aurait été soumise.