translate English to French: ICR will fund up to three one-year grants of a maximum amount of $100,000 each in this area.
Pour ce domaine, l'IC accordera jusqu'à trois subventions d'une durée d'un an dont le montant maximum est fixé à 100 000 $.