translate English to French: CN invites investors and other interested parties to listen to webcast presentations by senior officers on company initiatives and projects that will help the company attain these financial targets, first established in November 2005.
Le CN invite les investisseurs et les autres personnes intéressées à prendre connaissance de la diffusion Web des présentations faites par des membres de la haute direction sur les initiatives et les projets de la Compagnie, qui lui permettront d’atteindre ces objectifs financiers, établis en novembre 2005.