translate English to French: / ACIB/ ASSOCIATION CANADIENNE DE L'INDUSTRIE DE LA BIOTECHNOLOGIE intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to the Canada Corporations Act.
/ ACIB/ASSOCIATION CANADIENNE DE L'INDUSTRIE DE LA BIOTECHNOLOGIE demandera au ministre de l'Industrie la permission d'abandonner sa charte en vertu de la Loi sur les corporations canadiennes.