translate English to French: The growing obsolescence of the CF's existing platforms, and the significant length of the procurement cycle, may make even this limited policy irrelevant in the short to medium-term.
Il est possible que le fait que les plate-formes des FC sont de plus en plus désuètes et qu’il faut beaucoup de temps pour mener à bien un cycle d’approvisionnement pourrait même, à court ou à moyen terme, rendre non pertinente cette politique toute simple.