translate English to French: The Solicitor General requested that the Committee review the draft during its consideration of Bill S-10 (An Act to amend the National Defence Act, the DNA Identification Act and the Criminal Code).
Le solliciteur général a demandé au Comité d'examiner le projet de règlement à la lumière du projet de loi S-10 (Loi modifiant la Loi sur la défense nationale, la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques et le Code criminel).