translate English to French: • GST/HST applies at 6% or 14% where either ownership or possession is transferred before January 1, 2008.
• Si la possession ou la propriété est transférée avant le 1er janvier 2008, la taxe s'appliquera au taux de 6 % (TPS) ou de 14 % (TVH).