translate English to French: However, the lack of a clear exit strategy and of a systematic approach to national capacity development raises the question of whether a sustained increase in delivery might become an objective per se, which could shift the focus from the development agenda of the country or reduce programme quality.
Cependant, en l'absence d'une stratégie de sortie clairement définie et d'une approche systématique du renforcement des capacités à l'échelon national, il y a lieu de se demander si l'accroissement soutenu des prestations devrait devenir un objectif en soi, ce qui risquerait de réduire l'attention accordée au programme de développement du pays ou la qualité des programmes.