translate English to French: While respecting the diversity of cultural approaches, it considers that the promotion of these principles should not stop at the frontiers of the 47 member states of the Council of Europe.
Tout en respectant la diversité des approches culturelles, elle considère que la promotion de ces principes ne s’arrête pas aux frontières des 47 Etats membres du Conseil de l’Europe.