translate English to French: Bill C-94 would also have provided for restrictions on access to DNA samples and on data collected under the legislation:
Le projet de loi C-94 prévoyait aussi des restrictions sur l’accès aux échantillons d’ADN et aux données recueillies aux termes de la loi :