translate English to German: Suffocated by debt and subject to the orders of the IMF, which can sometimes act as the world moneylender, these countries throw themselves wholeheartedly into production in sectors in which they possess a relative advantage in relation to the developed countries. In the case of coffee, this advantage is favourable climatic conditions.
Von ihrer Schuldenlast erdrückt und den Vorgaben des internationalen Wucherers, zuweilen in Gestalt des IWF, unterworfen, stürzen sich diese Länder mit Feuereifer auf den Produktionsbereich, in dem sie gegenüber den entwickelten Ländern im Vorteil sind: im Falle des Kaffees sind dies die günstigen Klimabedingungen.