translate English to French: The Public Service Staff Relations Act, which applies to all federal government departments and other portions of the Public Service, states that employees are not required to undergo mandatory tests for HIV infection.
La Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, qui s'applique à tous les ministères du gouvernement fédéral et à d'autres portions de la fonction publique, stipule que les employés ne sont pas tenus de subir des tests de dépistage obligatoires du VIH.