translate English to French: - The injury to E.L.'s spinal column was discovered when she felt pain on landing from a double somersault during training. However, the experts said that this exercise was not particularly dangerous and had been undertaken with all the usual precautions.
Une surveillance préventive doit être exercée par le contrôle radiographique régulier.