translate English to French: ◦ Statistics Canada's Product Showcase 
◦ Vitrine de produits de Statistique Canada