translate English to French: The provisions of this article are without prejudice to the obligations of each State Party to fulfil its obligations under the Covenant.
Les dispositions du présent article ne préjugent pas de l'obligation de chaque État Partie de s'acquitter des engagements contractés en vertu du Pacte.