translate English to French: ) Those in charge of the two plants also explained that changes had been made to the camera-based monitoring systems and that they and the air-sampling boxes had been placed in the enterprise stores for safekeeping after the United States and British aggression against Iraq of 16 to 20 December 1998.
Les responsables des fabriques ont expliqué les changements intervenus concernant les systèmes de surveillance par caméra et les lieux où ils avaient été entreposés, de même que les caissons d'échantillonnage d'air qui ont été placés dans les entrepôts de la société en vue de les préserver après l'agression américano-britannique contre l'Iraq du 16 au 20 décembre 1998.