translate English to French: The CO reacts with water in a step called “shift conversion”, forming CO2 and hydrogen, which are then separated.
L’hydrogène seul est ainsi utilisé comme combustible « propre » (n’émettant pas de CO2) pour produire de l’électricité ou de la chaleur. Une fois capté, le CO2 peut alors être transporté vers les sites de stockage, par gazoduc sous haute pression pour la voie terrestre ou par méthanier pour la voie maritime, comme le GNL, c’est-à-dire à pression modérée et en phase liquide pour en réduire le volume.