translate English to French: Reports throughout the year consistently suggested that there was a significant presence of non-Afghan fighters, mainly from Pakistan and various Arab countries, on the Taliban side.
Tout au long de l'année, des sources ont régulièrement indiqué que les Taliban comptaient parmi leurs rangs des combattants non afghans, principalement en provenance du Pakistan et de divers pays arabes.