translate English to French: All such representations must cite the Canada Gazette, Part I, and the date of publication of this notice and be sent to Brian Orrbine, Chief, Motor Carriers, Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate, Department of Transport, Place de Ville, Tower C, 8th Floor, 330 Sparks Street, Ottawa, Ontario K1A 0N5.
Ils sont priés d'y citer la Gazette du Canada Partie I, ainsi que la date de publication, et d'envoyer le tout à Brian Orrbine, chef, Transporteurs routiers, Direction générale de la sécurité routière et de la réglementation automobile, ministère des Transports, Place de Ville, Tour C, 8e étage, 330, rue Sparks, Ottawa (Ontario) K1A 0N5 (tél. : (613) 990-8855; téléc.