translate English to French: Lacking close supervision, patients all too often stopped taking these medications.
Privés d’un suivi adéquat, les patients arrêtaient dans trop de cas de les prendre.