translate English to French: At the same time, stricter requirements need to be made of those chemicals suspected of being dangerous.
Parallèlement, des exigences plus strictes doivent être imposées aux produits chimiques soupçonnés d’être dangereux.