translate English to French: (b) a shortcoming in this Regulation or its implementing rules; the Member State shall immediately notify to the Agency, the Commission and the other Member States the measures taken and the reasons therefor.
En pareil cas, elle entreprend également les actions nécessaires pour modifier la règle en cause. Si les mesures de l'État membre sont jugées injustifiées, l'État membre supprime ou modifie les mesures en question.