translate English to French: During the job-placement period, those women continue to receive their wages, but for no more than three months after the expiration date of the labour agreement (contract).
Entre-temps, elle garde son salaire, mais pour un maximum de trois mois après l'expiration du contrat d'emploi.