translate English to French: Secondly, we must make sure, once and for all, that the system of a single security check is brought in on flights not only within the European Union, but also between the European Union and secure third countries.
Ensuite, nous devons veiller une fois pour toutes à ce que le système de contrôle de sûreté unique soit appliqué non seulement aux vols entre États membres de l’Union européenne, mais aussi aux vols entre l’Union européenne et des pays tiers sûrs.