translate English to French: This species differs from its congeners in morphometric and meristic characteristics, as well as in its highly contrasted black and white pattern. It is described and compared with the other two species of Haliophis, and a key to the species is given.
L'espèce diffère de ses congénères par certaines caractéristiques morphométriques et méristiques, de même que par sa coloration noire et blanche très contrastée, l'espèce est décrite et comparée à deux autres espèces d'Haliophis et la clé d'identification présentée ici permettra de reconnaître les espèces.