translate English to French: In the case of Darfur, the Security Council, through its referral to the International Criminal Court, reaffirmed its commitment to adopt appropriate measures to address the deliberate targeting of civilian populations and systematic, flagrant and widespread violations of international humanitarian and human rights law.
Dans le cas du Darfour, en saisissant la Cour, le Conseil de sécurité a réaffirmé sa volonté de prendre les mesures qui s'imposent pour combattre la pratique consistant à prendre délibérément pour cible des populations civiles et les violations flagrantes et massives du droit international humanitaire et du droit relatif aux droits de l'homme.