translate English to French: Central to the renewal plan is the elimination of the current backlog of complaints, the retooling of existing complaints procedures, and an in-depth examination of the complaints management system.
Les éléments centraux de ce projet sont l'élimination de l'arriéré actuel de plaintes ainsi que la révision des procédures de traitement et un examen approfondi du système de gestion des plaintes.