translate English to French: Major transfers to other levels of government1 Canada Health and Social Transfer 13.5 Medical Equipment Fund 1.0 Fiscal arrangements 12.7 Alternative Payments for Standing Programs -2.5 Total Direct program spending Total program spending Per cent of GDP Major transfers to persons Elderly benefits Employment insurance benefits Total2 24.7 57.5 119.3
Principaux transferts aux autres ordres de gouvernement1 Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux 13,5 Fonds pour le matériel médical 1,0 Accords fiscaux 12,7 Paiements de remplacement au titre des programmes permanents -2,5 Total Dépenses de programmes directes Total des dépenses de programmes Pourcentage du PIB Principaux transferts aux particuliers Prestations aux aînés Prestations d’assurance-emploi Total2 24,7 57,5 119,3