translate English to French: Several other authors, notably Louis FRÉCHETTE, Sir James MacPherson LEMOINE and William KIRBY, elaborated on the legend by adding imaginary crimes and gruesome details.
Plusieurs autres auteurs, dont Louis FRÉCHETTE, sir James MacPherson LEMOINE et William KIRBY, ajoutent à la légende en inventant crimes et détails horribles.