translate English to French: The representative of the International Publishers Association (IPA) recalled that since 1996, its organization had been part of the international process in favor of the legal protection of non-original databases.
Le représentant de l’Union internationale des éditeurs (UIE) a rappelé que, depuis 1996, son union prend part aux activités internationales en faveur de la protection juridique des bases de données non originales.