translate English to French: In 2003-2004 the cost associated with the implementation of the Modern Comptrollership initiative was $22,000.
Pour l'exercice 2003-2004, la mise en oeuvre de l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur a coûté 22 000 $.