translate English to French: I find Lt. Vedova's involvement in this incident, made it difficult for the Complainant to approach her.
J'estime que la participation du lieutenant Vedova dans cet incident a fait en sorte qu'il était difficile pour la plaignante de l'approcher.