translate English to French: Additionally to that, aliens and stateless persons enjoy the right to lodge applications to the Centre of Human Rights (the ombudsman institution) whenever their legitimate rights have been infringed in the Republic of Moldova.
En outre les étrangers et les apatrides jouissent de la faculté de recourir au Centre des droits de l'homme (institution de médiation) chaque fois que leurs droits légitimes ont été violés sur le territoire de la République de Moldova.