translate English to French: Such measures shall relate, in particular, to: (a) the practical method of indicating the age of the animals on slaughter and the category identification letter referred to in Article 5, as regards the location and size of the characters used; trade with third countries as referred to in Article 9, as regards the method of verifying compliance with the provisions of this Regulation.
Ces mesures concernent en particulier : a) les modalités pratiques d’indication de l’âge des animaux à l’abattage et de la lettre d'identification de la catégorie, visés à l’article 5, eu égard à l’emplacement et à la taille des caractères utilisés; le commerce avec les pays tiers visé à l'article 9, en ce qui concerne les modalités de contrôle du respect des dispositions du présent règlement.