translate English to French: The importance for both developed and developing countries of establishing and protecting the geographical origin of products by means of distinctive signs accrediting a series of qualitative features, by virtue of which a product is accepted and distinguished by consumers in the national and international market, is undeniable.
V. CONCLUSION Il est d’une importance capitale pour un pays développé ou en développement de protéger l’origine géographique de ses produits au moyen de signes distinctifs garantissant une série de caractéristiques qualitatives. C’est en effet ainsi que le produit sera accepté et reconnu par les consommateurs nationaux et étrangers.