translate English to French: In Canada, the week preceding December 1 is HIV/AIDS Awareness Week and December 1 is also Aboriginal AIDS Awareness Day.
Au Canada, la semaine qui précède le 1er décembre est la semaine de sensibilisation au VIH/sida et le 1er décembre est aussi une journée autochtone du sida.