translate English to French: The emissions from this category are those that result from the combustion of fuels for energy only.
Les émissions répertoriées sous cette rubrique sont celles pour lesquelles les combustibles n'ont été utilisés qu'à des fins énergétiques.