translate English to French: [Reference to Chapter I] Taking into account the conclusions of the 2nd European conference of Judges, held in Cracow in April 2005, on "Justice and the media", the possibility of defining guidelines on the relationship between prosecution services and the media should be considered.
Etudier la façon et les moyens d’améliorer la coopération internationale entre les Ministères Publics en Europe, sur la base des articles 37-39 de la Rec (2000) 19, et en coopération avec le Comité d’experts sur le fonctionnement des Conventions européennes dans le domaine pénal (PC-OC) [Référence au Chapitre VII] 2.