translate English to French: The pilot project was evaluated to learn whether and how it should be continued.
Une évaluation de ce projet a été menée pour déterminer s'il devait être poursuivi et suivant quelles modalités.