translate English to French: Training is now supported under the Skills Development initiative (see also Skills Development Employment Benefit), whereby EI eligible claimants request financial assistance while they are on such training.
L’aide est négociée en fonction des besoins, de la situation et de la capacité financière de payer ses propres cours. ii) Prestation de développement des compétences (PDC) Cette prestation remplace l’achat de formation.