translate English to French: Bearing this in mind, the lack of data for 29 countries is indicative of a lack of data across a wide range of policy areas.
Compte tenu de ces remarques, cette absence de données pour 29 pays signifie que l'on ne dispose pas non plus de statistiques pour un large éventail de domaines d'action.