translate English to French: In partnership with the Société de la faune et des parcs du Québec and the Ministère de l'Environnement du Québec, we will pay special attention to the protection of the Bristol-Quyon area, which has the most important concentration of species at risk in the Outaouais, particularly turtles and alvar flora (40 ha are targeted).
Avec pour partenaires la Société de la faune et des parcs du Québec et le ministère de l’Environnement du Québec, nous porterons une attention particulière à la protection de la région Bristol-Quyon, où l’on trouve la plus forte concentration d’espèces en péril de l’Outaouais, en particulier les tortues et la flore de type alvar (40 ha sont ciblés).