translate English to French: This issue goes outside of the object of the present study and thus will not be reviewed in detail in this report.
Cette question déborde du cadre de la présente étude et ne sera donc pas examinée à fond dans le présent rapport.