translate English to French: The document provides a comprehensive overview of existing programs in Canada as well as those for indigenous people in the United States, Australia and New Zealand.
Le document offre un aperçu complet des programmes en cours au Canada ainsi que ceux qui s'adressent aux peuples indigènes aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande.