translate English to French: 53, and Winnicki, supra, at para. 192.) [145] A cease and desist order brings to a Respondent's attention the fact that his or her messages are likely to have a harmful effect.
(Voir l'arrêt Taylor, précité, paragraphe 53, et la décision Winnicki, précitée, au paragraphe 192.) [145] Une ordonnance de cesser et de s'abstenir porte à l'attention d'un intimé le fait que ses messages sont susceptibles d'avoir des conséquences nuisibles.