translate English to French: What your nuclear package actually lacks is any hint of any drastic tightening-up of the safety provisions; on top of that, you are trying to impose the burden of monitoring the nuclear installations on the Member States.
Ce qui manque totalement dans votre paquet nucléaire, c’est en fait une allusion au renforcement drastique des dispositions en matière de sûreté. Vous essayez en outre d’abandonner aux États membres la surveillance des installations nucléaires.