translate English to French: As the phrase  "personal discrimination" (used in Dr. Davis's appraisal above)  implies, Dr. Chopra was beginning to suspect that he was being  subjected to adverse differential treatment.
[TRADUCTION] Si vous désirez être reclassifié comme chercheur   vétérinaire, je vous suggérerais de demander une mutation au Bureau   des médicaments vétérinaires dès qu'un poste sera vacant.