translate English to French: Similarly, higher relative unemployment was attributable to very drastic differences among young workers since older humanities and social sciences workers faced fewer weeks of unemployment.
Dans le même ordre didées, le chômage relatif plus élevé résultait de différences radicales chez les jeunes diplômés, les travailleurs plus âgés en sciences humaines et sociales chômant moins de semaines.