translate English to German: Soon they discovered that the two had been captured by a previously unknown race from the Gamma Quadrant – the Dominion – and decided to take the runabout and return to DS9, but encountered problems when they realized the controls of the runabout were secured. Nog told Jake that he could circumvent the security protocols but he only partially succeeded and was able to restore altitude control but not warp capability.
Er ist zu Anfang des Krieges noch ziemlich naiv und abenteuerlustig, mit fortschreitendem Kriegsverlauf gewinnt er an Reife und Selbstsicherheit ( DS9 : Zeit des Widerstands ).