translate English to French: We have also observed that although the number of goods exporters is decreasing in 11 regions, the value of exports is increasing almost across the board.
Nous avons également observé que bien que le nombre d'exportateurs de biens soit en décroissance dans 11 régions, la valeur des exportations est en croissance presque partout.