translate English to French: From 1 December 1999, new employees were systematically recruited by Perchicot Spain.
Depuis le 1er décembre 1999, les nouvelles embauches ont été systématiquement réalisées par la société Perchicot Espagne.