translate English to French: If a member or alternate of the Board, in that capacity, receives an unsolicited communication, he or she shall forward it to the secretariat, copying the sender of the unsolicited communication, for processing as per the above.
Si un membre ou un membre suppléant du Conseil reçoit en cette qualité une communication non sollicitée, il la transmet au secrétariat, à l'instar de l'expéditeur de la communication non sollicitée, pour qu'il soit donné suite à celle-ci comme indiqué plus haut.