translate English to French: "We need to recognize the transfer of health services from federal to First Nations authority is one of the most significant but undocumented experiments in the history of health care in Canada," Dr. O’Neil maintains.
« Nous devons reconnaître que le transfert des services de soins de santé du gouvernement fédéral aux autorités des Premières Nations est l’une des expériences les plus marquantes, mais non documentée, de l’histoire des soins de santé au Canada », affirme le Dr O’Neil.