translate English to French: As a result, institutions and persons subject to this Directive in one Member State shall be required to accept customer identification procedures carried out by them in or through their branches, subsidiaries and AM\553578EN.doc 39/54 PE 353.457v01-00
Partant, les établissements et les personnes relevant de la présente directive dans un État membre sont tenus d'accepter les PE 353.457v01-00 40/55 AM\553578FR.doc