translate English to French: Please explain what measures have been considered by the State party to determine its non-refoulement obligations under article 3 of the Convention with regard to the existing bilateral extradition treaties signed by the Philippines?
Indiquer quelles mesures l'État partie a envisagé de prendre par rapport aux obligations en matière de non-refoulement lui incombant en vertu de l'article 3 de la Convention eu égard aux traités bilatéraux d'extradition que les Philippines ont signés.