translate English to French: The proposed staffing requirements for UNOMIG provide for an increase of 11 posts in the category of international staff and 7 posts in the category of locally recruited staff, as follows:
Les effectifs proposés pour la MONUG comportent un accroissement de 11 postes de la catégorie du personnel international et de 7 postes de celle des agents recrutés sur le plan local, à savoir :