translate English to French: The bulk of his lengthy description of his analysis work on the Workplace and Employee Survey (WES) project is clearly in line with the Board's definition of Analysis.
Dans l'ensemble, la longue description de son travail d'analyse pour le projet d'Enquête sur le lieu de travail et les employés (ELTE) est tout à fait conforme à la définition de l'analyse par le jury.