translate English to French: • Reasons driving such initiatives;
• les raisons derrière de telles initiatives;