translate English to French: The target Industrial Regional Benefits (IRBs) is equivalent to 100% of the contract value for the capital acquisition.
Les retombées industrielles et régionales visées sont égales à 100 p. 100 de la valeur du contrat d’acquisitions d’immobilisations.