translate English to French: Originally, this was a project of the centre-right; it was part of the privatisation wave which swept the United States and Europe in the Reagan-Thatcher years.
À l'origine, c'était un projet du centre-droit, partie prenante de la vague des privatisations qui balaya les États-Unis et l'Europe des années Reagan-Thatcher.