translate English to French: The population must be informed on a continuing basis of the rationale for the methods used, of the types of data collected, and of the results and their interpretation.
La population doit être informée de façon continue de la raison d'être des méthodes utilisées, des types de données collectées et des résultats ainsi que leur interprétation.