translate English to French: In an effort to promote local or national involvement in its press, the Australian government positions itself such that "proposals for the establishment of ethnic newspapers are not often approved without substantial involvement by the local ethnic community including effective local control of editorial policy" (Motzney and Cowl, 1993).
L'introduction de restrictions concernant la propriété mixte de médias imprimés et électroniques en 1987 semble avoir forcé les propriétaires de sociétés d'édition traditionnelles (Fairfax, Packer et Murdoch) à vendre leurs avoirs dans le secteur de la télédiffusion à Quintex (Christopher Skase), à Bond Media (Alan Bond) et à Northern Star Holdings (Frank Lowy) respectivement.