translate English to French: Critical to achieving this kind of system will be our ability to leverage and build on the foundation provided by federal and provincial/territorial health information systems currently in place.
Pour réussir à mettre en place un système semblable, il est essentiel que nous puissions nous servir et tirer parti de la base que constituent les systèmes d'information en matière de santé qui existent déjà au niveau fédéral et provincial ou territorial.