translate English to French: It is therefore critical to take note of disagreements, and the summary should endeavour to give back to participants the full richness of their divergences and of the argumentation.
Il est par conséquent essentiel de prendre note des désaccords; le compte rendu devrait, dans toute la mesure du possible, témoigner dans le détail des divergences et de leurs argumentaires respectifs.