translate English to French: Bringing Partners Together: To enhance opportunities for public-private partnership, CIHR will undertake outreach programs with communities that will optimize Canadian human and financial resources in health research.
Réunir les partenaires Afin de créer plus d'occasions de partenariats entre le secteur public et le secteur privé, les IRSC mettront en oeuvre des programmes de sensibilisation dans les collectivités, lesquels permettront d'optimiser les investissements en ressources humaines et financières dans la recherche en santé au Canada.