translate English to French: The Investigator may ask for a signed statement such as in cases where a critical witness who is not UN staff may not be available later.
Elle definit aussi les conditions d'utilisation des « donnees informatiques ou telematiques o, expression qui englobe toutes les donndes ou informations produites ou revues par ]'Organisation. 23.