translate English to French: As of May 2006, approximately 250 public health unit staff had received comprehensive training on the Act and on enforcement protocols.
En mai 2006, quelque 250 employés des unités de santé publique avaient reçu une formation complète sur le contenu de la Loi et sur ses modalités d'application.