translate English to French: • Rents Surge For Tokyo's Existing Offices, Up For Second Straight Year Rents for existing office space in Tokyo rose at the highest rate since 1993 for the first half, reflecting a tightening market due to corporate expansion fuelled by a strong economy.
Si on fixe la productivité des États-Unis à 100, celle du Japon s’établissait à 71 en 2005. Ce chiffre s’établissait à 87 pour les pays de la zone euro, à 83 pour le Royaume-Uni et à 75 pour la moyenne des pays membres de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).