translate English to French: For example, in excavating a well where there are no discernible layers in the contents, arbitrary levels are used to maintain vertical control.
Par exemple, lors de la fouille d’un puits où il n’y a pas de couches discernables dans le contenu, on utilise des niveaux arbitraires pour conserver un témoin vertical.