translate English to French: Understanding the conditions under which value chain finance works or doesn't work is useful for governments and donors as well as for lenders, agribusinesses and producer organizations interested in improving the supply of and access to finance for rural producers.
Pour les gouvernements, les donateurs, les prêteurs, les sociétés agricoles et les organisations de producteurs souhaitant améliorer l'offre financière et l'accès des producteurs ruraux au crédit, il est utile de comprendre les conditions de succès ou d'échec du financement de la chaîne de valeur.