translate English to German: This is not surprising, taking into account the wide interests covered by the proposals and their highly technical nature.
Das ist nicht überraschend, wenn man bedenkt, dass die Vorschläge unterschiedlichste Interessen betreffen und technisch sehr komplex sind.