translate English to French: Consistent use of a relatively small, precise set of quantitative indicators suited to the health sector, and close to the activity level, seems the most effective way to proceed.
Il semble qu'il soit préférable d'utiliser constamment un ensemble restreint d'indicateurs quantitatifs précis qui soient appropriés au secteur de la santé et liés aux activités.