translate English to French: (b) Accompanied by two or more dependants (accompagné d'au moins deux personnes à charge) means that two or more dependants are residing with the employee at the post for at least 8 months of any consecutive 12-month period; one of such dependants must be a dependent child.
(c) Administrateur général (deputy head) sauf s'il en est spécifié autrement, s'entend du sous-ministre d'un ministère ou de l'administrateur en chef de l'un des autres éléments de la fonction publique du Canada ou, s'il n'y a pas d'administrateur en chef, de toute autre personne que le gouverneur en conseil peut désigner comme l'administrateur général aux fins des présentes directives.