translate English to French: After all, the real problem that we are currently facing is one of paralysis: uncertainty has placed many spending decisions – by businesses (on higher output) and by consumers (on the items that businesses produce) – on hold.
Après tout, le vrai problème auquel nous sommes actuellement confrontés est celui de la paralysie : l’incertitude a mis en veille de nombreuses décisions de dépenses – par les entreprises (sur une augmentation de la production) et par les consommateurs (sur les articles produits par les entreprises).