translate English to French: If you are an active and informed investor, Disnat online brokerage, a Desjardins Securities subsidiary, offers many transaction platforms you can use to trade online and track market activity.
Si vous êtes un investisseur actif et averti, le courtage en ligne Disnat, une filiale de Valeurs mobilières Desjardins, s'adresse à vous. Disnat met à votre disposition plusieurs plateformes de transactions pour négocier par Internet et suivre l'évolution des marchés.