translate English to French: If it sounds too good to be true, or whenever you are dealing with a situation that is out of the ordinary for you, you might want to consult with a trusted and knowledgeable tax advisor who will explain to you the risks and consequences of various tax planning arrangements.
Si vous êtes confronté à un cas qui vous semble trop beau pour être vrai ou à une situation qui vous parait hors de l'ordinaire, vous devriez recourir aux services d'un conseiller fiscal bien informé et de confiance qui se chargera de vous expliquer les risques et les conséquences des différentes mesures de planification fiscale.