translate English to French: Canadian Arctic Contaminants Assessment Report II Indian and Northern Affairs Canada Read about the state of contaminants in Canada’s Arctic regions through this major research report on the health benefits and risks of consuming traditional/country foods; developing effective community communication; and continuing work on international agreements to control contaminants.
Canadian Arctic Shelf Exchange Study (CASES) Groupe Interuniversitaire de Recherches Océanographiques du Québec Découvrez en quoi l’étendue et l’épaisseur de la banquise arctique constituent un indicateur important du changement climatique, et de quelle façon la réduction du couvert glaciel pourrait avoir de lourdes conséquences environnementales, socio-économiques et géopolitiques.