translate English to French: Over time, the organisation has developed a range of cooperation and outreach programmes, so that today 22 non-member countries are either full participants or regular observers in various OECD Committees and Working Groups.
Au cours du temps, l'organisation a mis en place toute une gamme de programmes de coopération et d'ouverture, de sorte qu’aujourd’hui, 22 pays non membres sont soit participants à part entière, soit observateurs réguliers au sein de divers Comités et Groupes de travail de l’OCDE.