translate English to French: 6.1.3 Present situation Despite the significant progress already reported, the reality as it stands, to the eyes of observers, may be described as follows: a) Notwithstanding the grand speeches on good practices in the field of territorial development in recent years and the usefulness of these practices, is difficult to find a definition of this concept which is sufficiently accurate and comprehensive.
6.1.3 Situation actuelle Malgré les progrès appréciables déjà signalés, la réalité, telle qu’elle se présente encore aujourd’hui aux yeux des observateurs peut être schématisée de la manière suivante : a) Nonobstant le grand discours, depuis quelques années, autour des bonnes pratiques de développement territorial et de leur utilité, une définition suffisamment précise et complète de ce concept est difficile à trouver.