translate English to French: Strategic Plan The Commission's Strategic Communications Plan seeks to maximize the impact of its activities by focussing on three priority areas: delivering key messages to targeted audiences, conducting training sessions for federally regulated public-and private-sector employers, and maintaining human rights networks and partnerships.
Planification stratégique Par l'entremise de son Plan de communication stratégique, la Commission vise à accroître au maximum l'incidence de ses activités en se concentrant sur trois domaines prioritaires : transmettre ses messages clés à des auditoires ciblés, organiser des séances de formation à l'intention d'employeurs des secteurs public et privé sous réglementation fédérale et maintenir les réseaux et les partenariats établis dans le domaine des droits de la personne.