translate English to French: The present prior check is therefore subsequent to the date when the processing was instituted.
Le présent contrôle préalable est donc postérieur à la mise en place du traitement.