translate English to French: With respect to the claim for costs incurred for staff participating on refugee committees, the Panel notes that the bonus payments were not authorized until July 1991.
Concernant les dépenses afférentes à la participation du personnel aux travaux des comités chargés des réfugiés, le Comité note que le versement des primes n'a été autorisé qu'en juillet 1991.