translate English to French: If she is not on leave for another reason, it is obligatory to take two weeks of this maternity leave during the period prior to or after delivery.
Si elle n’est pas en congé pour une autre raison, elle doit obligatoirement prendre deux semaines de ce congé de maternité durant la période qui précède ou qui suit l’accouchement.