translate English to French: Contributions to health care plans are recovered from certain departments and agencies, and all revolving funds based on 8 per cent (2005: 8 per cent) of salaries and wages incurred.
Les cotisations aux régimes d’assurance-maladie sont recouvrées auprès de certains ministères et organismes ainsi qu’à même tous les fonds renouvelables, selon une proportion fixée à 8 p.