translate English to French: All the regions had also benefited from the introduction in 2002, at the prompting of the European Commission, of a smoking prevention information campaign.
Le rapport rappelle que l’éducation à la santé, aux termes des Règlements ministériels du 5 septembre 2000 et du 5 décembre 2000, fait partie des enseignements primaire et secondaire et vise à contribuer au développement du sens de la responsabilité individuelle en milieu scolaire sur des sujets divers tels que l’alimentation, la bonne santé ou l’exercice d’une activité physique.