translate English to French: Consequently, and particularly over the past decade, African countries, individually and collectively, have attached a high premium to macro-economic and institutional reforms to help remove their development constraints and liberalize and open up their economies.
Forts de cette constatation, en particulier ces dix dernières années, les pays africains se sont employés, individuellement et collectivement, à adopter des réformes macroéconomiques et institutionnelles visant à surmonter les obstacles au développement, à libéraliser et à ouvrir leurs économies.