translate English to French: The fight against HIV/AIDS should be continuous and intense, employing every available asset.
La lutte contre le VIH/sida doit être constante et intense, et elle doit user de tous les moyens disponibles.