translate English to French: In developmental studies, effects on body weight and histopathological changes in the kidney were observed in fetuses of rats (Sprague-Dawley, Wistar and CD strains) exposed to oral doses or airborne concentrations of HCBD that also induced decreased body weight gain and/or renal effects in the dams (Schwetz et al., 1977; Harleman and Seinen, 1979; Hardin et al., 1981; Saillenfait et al., 1989; NTP, 1990).
Dans des études de développement, on a observé des effets sur le poids corporel et des changements histopathologiques dans les reins de foetus de rats (souches Sprague-Dawley, Wistar et CD) exposés à des doses par voie orale ou à des concentrations de HCBD dans l'air qui provoquaient également une diminution du gain de poids corporel et/ou des effets sur les reins de la mère (Harleman et Seinen, 1979; Schwetz et al., 1977; NTP, 1990; Hardin et al., 1981; Saillenfait et al., 1989).