translate English to French: Resistance to kanamycin was detected for the first time in retail chicken Salmonella since 2003, in one isolate from Saskatchewan.
Dans la viande de poulet vendue au détail, la résistance de Salmonella à la kanamycine a été détectée pour la première fois depuis 2003 dans un isolat provenant de la Saskatchewan.