translate English to French: Affiliates include writers, publishers and other creators in all provinces except Quebec.
Les affiliés comprennent des écrivains, des éditeurs et d’autres créateurs de toutes les provinces (à l’exception du Québec).