translate English to French: The appointment of a DPO within an institution/body does not however automatically imply full compliance with the Regulation: a gap needs to be bridged between the requirements of the Regulation and the present situation.
La désignation d'un DPD au sein d'une institution/d'un organe ne signifie toutefois pas automatiquement que le règlement est intégralement respecté: il convient de combler l'écart entre les exigences du règlement et la situation actuelle.