translate English to French: Schedule of Discounts1 (Based on content and client) Content Type of Project Client Government Percent of Discount Scenery Identifiable national park Backdrop Communication Objectives High priority messages Support of Parks Canada’s Engaging Canadians Strategy Primary Use Educational Tourism promotion Entertainment 5% 0% 25% 25% 35% 35% 0% 10% 0% 50% 50% 50% 50% 0% 0% 0% 15% 15% 15% 15% 0% Non-profit organization/student Commercial
Barème des rabais1 (en fonction du contenu et du client) Contenu Type de projet Client Gouvernement Percent of Discount Paysage Parc national identifiable Décor Objectifs de communication Messages prioritaires Appui de la stratégie de Parcs Canada visant à intéresser les Canadiens Utilisation principale Éducation Promotion touristique Divertissement 5% 0% 25 % 25 % 35 % 35 % 0% 10 % 0% 50 % 50 % 50% 50 % 0% 0% 0% 15 % 15 % 15 % 15 % 0% Organisme sans but lucratif/étudiant Entreprise