translate English to French: The outcomes of the gender component are: (a) national policies and programmes help to enforce laws on gender equality and equity; and (b) women's and civil society organizations develop practices that promote gender equality and equity among all persons.
Les résultats attendus de la composante égalité des sexes sont : a) les politiques et programmes nationaux contribuent à l'application de la législation sur l'égalité et l'équité entre les sexes; b) les femmes et les organisations de la société civile définissent des pratiques favorisant l'égalité et l'équité entre les sexes.