translate English to French: In particular, such investigations should not be undertaken by or under the authority of the police, but by an independent body.
En particulier, ces enquêtes ne devraient pas être effectuées par la police ou sous sa responsabilité, mais par un organe indépendant.