translate English to French: While anyone can be "self-insured", insurance is specifically required to ensure coverage under the applicable sections of the EIHWR.
Bien que n'importe qui puisse être « auto-assuré », chacun est tenu d'avoir la couverture mentionnée dans les parties du REIDD qui le concernent.