translate English to French: (d) Make such proposals and recommendations to the Meeting of the Parties as it considers necessary for the achievement of the purposes of the Protocol; and
d) Adresse à la Réunion des Parties les propositions et recommandations qu'il juge nécessaires pour atteindre les objectifs du Protocole; et