translate English to French: The network will connect electronically the judiciary with all government institutions.
Des efforts s’imposent également pour garantir l’égalité des armes entre l’accusation et la défense devant les tribunaux.