translate English to French: The related decisions of the Special Committee are listed in chapter XII of the present report.
Les décisions adoptées par le Comité spécial à ce sujet sont consignées au chapitre XII du présent rapport.