translate English to French: The beneficiary’s internal accounting and auditing procedures must permit direct reconciliation of the costs and revenue declared for the project with the corresponding financial statements and supporting documents.
Les procédures de comptabilité et de contrôle interne du bénéficiaire devront permettre de faire directement concorder les coûts et recettes déclarées au titre du projet avec les états comptables et les pièces justificatives correspondants.