translate English to French: UMPIRE The starting point of any discussion of the issues here must be the Canada Labour Code which makes provision for a lay day plan.
En l'espèce, le point de départ de toute discussion sur les litiges doit être le Code du travail du Canada qui renferme des dispositions sur un programme de jours de relâche.