translate English to French: Commanded by Lieutenant-Colonel Gérard Sénéchal, it comprises 34 Canadian Forces members, including 24 serving as United Nations Military Observers (UNMOs) at team sites across southern Sudan, eight on the staff at UNMIS Headquarters in Khartoum, and two with the Canadian support element in Khartoum.
Commandée par le Lieutenant-colonel Gérard Seneschal, il se compose de 34 membres des Forces canadiennes dont 24 servant à titre d’observateurs militaires des Nations Unies (OMNU) à des sites d’équipe dans tout le sud du soudan, huit au quartier général de la MINUS à Khartoum, et deux avec l’élément de soutien canadien à Khartoum.