translate English to French: It is therefore through the use made of it that the sign acquires the distinctive character which is a prerequisite for its
Il s'ensuit qu'il n'existe pas une catégorie de marques ayant un caractère distinctif par leur nature