translate English to French: Market access, particularly for agricultural products, had to be improved and supported by specific capacity-building programmes to help diversify African exports and improve their competitiveness.
L'accès aux marchés, en particulier pour les produits agricoles, devait être amélioré et facilité par des programmes particuliers de renforcement des capacités, afin d'aider les pays africains à diversifier leurs exportations et à les rendre plus compétitives.