translate English to French: (a) The countries undertake, by implementing assistance and cooperation mechanisms, to take account of recipients' commitment to complying with the principles under the second cluster and of their respect for human rights and international humanitarian law and the safeguarding of the rule of law, as well as of their international commitments, particularly existing peace treaties and international agreements on arms control.
a) Les États s'engagent, en mettant en oeuvre des mécanismes d'assistance et de coopération, à prendre en considération l'engagement du destinataire à se conformer aux principes visés au point 2 et à son respect des droits de l'homme et du droit international humanitaire et de la sauvegarde de l'état de droit, ainsi que ses engagements internationaux, en particulier les traités de paix et les accords internationaux existants en matière de maîtrise des armements.