translate English to French: Should the individual digress from the point of a question, then Special Investigators should ask a further question or make a suggestion that will lead back to the point of discussion.
Si la personne s’écarte du sujet, les enquêteurs spéciaux doivent lui poser une autre question ou lui donner une indication qui la ramènera à l’objet de la discussion.