translate English to French: Mr. P. Dale, Consultant, and Mr. H. Onsrud, Chair of the task force, reported on the work on the guidelines on real estate units and identifiers, and presented the draft and contents of the guidelines.
M. P. Dale, consultant, et M. H. Onsrud, Président de l'Équipe spéciale, ont exposé les travaux accomplis concernant les directives relatives aux unités immobilières et aux codes d'identification, et ils ont présenté le projet et le contenu de ces directives.