translate English to French: The considerable administrative autonomy granted to participants in networks of excellence and integrated projects will allow them to carry out their activities under conditions which they themselves have defined in accordance with the framework
Les activités menées au titre des « Infrastructures de recherche » (chapitre 2.3) ont pour objectif d’aider à l’établissement d’un tissu d’infrastructures de recherche du plus haut niveau en Europe, et de stimuler leur utilisation optimale à l’échelle européenne.