translate English to French: This provides us with more opportunities: to transform our economy so that our resource-based industries can be more productive and competitive, to foster the development of new industries that employ new technology and innovative thinking, and to attract the jobs and workers we need to ensure our continued economic growth.
D’autres possibilités découlent de ce défi : doter notre économie de nouveaux outils pour que nos industries basées sur les ressources soient plus productives et concurrentielles, stimuler le développement de nouvelles industries qui utilisent des technologies avant-gardistes et adoptent une mentalité moderne, et attirer les emplois et les travailleurs dont nous avons besoin pour assurer notre prospérité à long terme.