translate English to French: Climate change-related development activities have hitherto been financed either from the European Development Fund or from the Community budget21.
Jusqu'à présent, les activités de développement liées aux changements climatiques ont été financées soit par le Fonds européen de développement, soit par le budget communautaire21.