translate English to French: Heated metal catalysts provide an effective means of removing low molecular weight hydrocarbons present as contaminants in most laboratory air supplies.
Des catalyseurs métalliques chauffés constituent des moyens efficaces pour enlever certains hydrocarbures de faible poids moléculaire présents comme contaminants dans la plupart des lignes d'air des laboratoires.