translate English to French: Council Directive 96/48/EC on the interoperability of the trans-European high-speed railway system: OJ L 235, 17.9.1996; Bull.
Directive 96/48/CE du Conseil relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse - JO L 235 du 17.9.1996 et Bull.