translate English to French: It identifies gaps in knowledge that would need to be addressed to facilitate large-scale deployment.
Il désigne les lacunes relatives aux connaissances qu’il faudra combler afin de faciliter un déploiement à plus grande échelle.