translate English to French: In my personal capacity and as Minister for Cooperation and Development, and not as President of the Council, I must tell you that Nicaragua and its internal situation are particularly close to my heart, as this is one of our target countries.
À titre personnel et en tant que ministre de la Coopération au développement, et non en tant que président du Conseil, je dois vous dire que le Nicaragua, et sa situation interne, me tiennent particulièrement à coeur, car c'est un de nos pays cibles.