translate English to French: Inability to demonstrate the discriminatory power for the dissolution/drug release would mean the proposed test method has limited utility as a quality control test to verify lot-to-lot similarity, and would be of minimal value for supporting significant post-approval changes.
L'incapacité de démontrer le pouvoir discriminant de la méthode d'essai proposée visant la dissolution/libération du produit signifie que l'utilité de la méthode en guise de contrôle de la similarité entre les lots serait limitée, et que sa valeur serait minime en ce qui concerne le fait d'étayer des modifications post-approbation.