translate English to French: In this case, separate deliberate action must be taken each time before the VAS is set.
Dans ce cas, une manoeuvre délibérée distincte doit être accomplie à chaque fois avant l'armement du système d'alarme pour véhicule.