translate English to French: The purpose of the present information circular is to invite applications from staff members of the Secretariat at the P-3 level and below who wish to take the competitive examination for French-language translators/précis-writers/verbatim reporters in 2007, in accordance with the provisions of ST/AI/1998/7 of 23 March 1998.
La présente circulaire s'adresse aux fonctionnaires du Secrétariat (de la classe P-3 ou d'une classe inférieure) qui souhaitent se présenter en 2007 au concours de recrutement de traducteurs, rédacteurs de comptes rendus analytiques de séance et rédacteurs de procès-verbaux de séance de langue française, conformément aux dispositions de l'instruction administrative ST/AI/1998/7 du 23 mars 1998.  * Nouveau tirage pour raisons techniques.