translate English to French: The hotel offers you non-smoking air-conditioned rooms with satellite TV, Canal + via cable, paying TV and minibar.
L'hôtel vous propose des chambres non-fumeurs climatisées avec télévision par satellite, Canal + par câble, télévision payante et mini-bar.