translate English to French: On Linux systems, the kernel relinking process is not completed (error message on serial.c).
Sous Linux, le relink du noyau ne va pas à son terme (message d'erreur sur serial.c).