translate English to French: Sentences are due next July, possibly carrying the death penalty, against some of the most representative, articulate and courageous leaders of Ethiopia - elected Members of Parliament, human rights defenders, journalists, activists for development, teachers and other prisoners of conscience.
Les jugements seront prononcés en juillet prochain, peut-être avec des peines de mort contre certains des leaders les plus représentatifs, les plus éloquents et les plus courageux d'Éthiopie - des députés élus du parlement, des défenseurs des droits de l'homme, des journalistes, des militants du développement, des enseignants et autres objecteurs de conscience.