translate English to French: It was anticipated that the programme would start in the second quarter of 2009.
On s'attend à ce que ce programme commence au deuxième trimestre de 2009.