translate English to French: A review of the information indicated that the management controls and monitoring are not adequate in applying verification requirements as detailed in the terms and conditions.
Un examen de l’information a révélé que les contrôles de gestion et la surveillance ne satisfont pas aux exigences en matière de vérification telles qu’elles sont énoncées dans les modalités du programme.