translate English to French: For all of our advances, and I doubt anyone will dispute the advantages of having email, mail call and the arrival of old fashioned "snail mail" still brings with it feelings of Christmas morning.
Pourtant, malgré ces avancées, et je doute que quiconque remette en question les avantages du courriel, l’arrivée du courrier postal, c’est toujours un peu comme un matin de Noël.