translate English to French: In supporting national efforts, United Nations entities, within their respective mandates, have pursued the goals set in resolution 1325 (2000).
En appuyant les mesures prises à l'échelon national, les organismes des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats respectifs, ont tenté d'atteindre les objectifs définis par la résolution 1325 (2000).