translate English to French: Furthermore, attachment to the host roots was always observed.
De plus, l'attachement aux racines de l'hôte est toujours présent.