translate English to French: It explains how the conflicts in the East, South and West of the country are related to national political and economic power-sharing arrangements.
Elle explique les liens qui existent entre les conflits qui sévissent dans l'est, le sud et l'ouest du pays et les arrangements de partage du pouvoir politique et économique.