translate English to French: Such activities have facilitated participation in workshops and seminars at the national and regional levels and raised awareness of various valuable regional initiatives in the area of human rights education.
Cela a facilité la participation à des ateliers et séminaires aux niveaux tant national que régional et a fait prendre connaissance d'initiatives régionales aussi précieuses que variées en matière d'éducation aux droits de l'homme.