translate English to French: These costs will arise under sections 33 (Construction, alteration, improvement and major maintenance, $1,005,000), 34 (Staff assessment, $95,400) and 36 (Directorate of Security, $1,907,600) of the programme budget for 2004-2005.
Ces dépenses relèveront des chapitres 33 (Travaux de construction, transformation et amélioration des locaux et gros travaux d'entretien : 1 005 000 dollars), 34 (Contributions du personnel : 95 400 dollars) et 36 (Direction de la sécurité : 1 907 600 dollars) du budget-programme pour 2004-2005.