translate English to French: Even the medical reports, provided late in 2007, are lacking in detail, despite claims to the contrary, and refer to “repeated incidents of violence” in connection with demonstrations and the fact that R. K. was subjected to “threats, assault, and abuse …”.
Même les rapports médicaux fournis à la fin de 2007 manquent de détails, contrairement à ce qu'affirme le requérant, et font état de «violences répétées» dans le cadre de manifestations et du fait que R.  K. a fait l'objet de «menaces, agressions et violences…».