translate English to French: As Wyman (2001) points out, "social exclusion has unfairly limited involvement of women, the poor, youth, the disabled, immigrants — those identified ... as "invisibles." (35).
Jackson (à venir), Schneider (2000) et Simpson (2000) rajoutent à ce point de vue que l’inclusion sociale ne se limite pas à l’égalité des chances; elle découle de politiques qui tiennent compte des préoccupations et de l’expérience de vie de ceux qui sont directement touchés.