translate English to French: The biologically based reciprocal yield equation produced similar trends in competitive pine volume response, as noted with the polynomial regression equations (i.e., sweetgum and broomsedge density as well as their interaction strongly influenced the inverse of pine stem volume).
Les équations de rendement réciproque à fondements biologiques ont produit des tendances semblables quant à la réaction en volume des pins face à la compétition tel qu'observé dans les équations de régression polynomiales (c.-à-d., la densité du liquidambar et du barbon de même que leur interaction a influencé fortement l'inverse du volume de la tige du pin).