translate English to French: These cost estimates will be subject to further refinement as Environment Canada is able to reduce the amount of uncertainty about the scope and volume of transboundary movements that will be subject to these Regulations.
Les évaluations des coûts seront révisées à mesure qu'Environnement Canada connaîtra avec plus de certitude l'étendue et la quantité des mouvements transfrontières visés par la réglementation.