translate English to French: As a result the assistance was either not provided at all or was provided late.
Résultat: soit l’aide n’arrive pas, soit elle arrive trop tard.