translate English to French: The decreased requirements of $157,000 in 2010 are mainly owed to the reduced requirements for official travel, ground transportation, communications, and other supplies and services as most of the logistical requirements by the Special Envoy in the region are expected to be provided at no cost by other United Nations agencies.
La diminution des dépenses prévue en 2010, soit 157 000 dollars, s'explique principalement par des réductions au titre des voyages en mission, des transports terrestres, des communications, et des fournitures et services divers, du fait que l'essentiel des services logistiques fournis à l'Envoyé spécial dans la région seront assurés à titre gracieux par d'autres organismes des Nations Unies.