translate English to French: One had a valid boarding pass, the other didn’t—although he insisted on coming through."
L’un avait une carte d’embarquement valide, l’autre pas, mais il insistait quand même pour passer ».