translate English to French: National Statistics Office (NSO) According to the NSO, the share of total household spending on food to total expenditures slightly dropped from 43.6% in 2000 to 42.6% in 2003 while the share of transportation and communications spending (e.g. phone and cell phone cards, etc.) improved from a share of 6.8% in 2000 to 7.4% in 2003.
National Statistics Office (NSO) Selon les données du NSO, la part des dépenses alimentaires des ménages par rapport à l'ensemble des dépenses a diminué, passant de 43,6 % en 2000 à 42,6 % en 2003, alors que celle des dépenses au titre du transport et des communications (p. ex., les téléphones cellulaires et les cartes de téléphone cellulaire) a progressé de 6,8 % en 2000 à 7,4 % en 2003.