translate English to French: Planning new science and interpretive centres now requires a basic line of thought or parameters, not simple imitation of what developed countries have done.
Pour concevoir de nouveaux centres sur la science et son interprétation, il faut non pas se réduire à imiter ce qui a été fait dans les pays industrialisés, mais bien se fonder sur des paramètres fondamentaux.