translate English to French: During the training for outgoing IBD Program Managers in June 2003, TCS will incorporate information on the roles and responsibilities of Honorary Consuls in handling trade inquiries.
Dans le cadre du programme de formation des gestionnaires de programme DCI en partance vers l'étranger en juin 2003, le SDC intégrera l'information sur les rôles et responsabilités des consuls honoraires en ce qui concerne le traitement des demandes d'ordre commercial.