translate English to French: However, what once used to be a commonly prescribed family of antibiotics has now decreased in effectiveness due to wide-spread bacterial resistance.
Cependant, la prescription généralisée de cette famille d’antibiotiques en a diminué l’efficacité à cause d’une résistance bactérienne répandue.