translate English to French: Conversely, the RCMs in the central part of the territory, i.e., Manicouagan and Sept-Rivières/Caniapiscau, are less dependent on such payments than communities in Quebec as a whole.
100). Ces MRC se maintiennent malheureusement depuis plusieurs années parmi le groupe des dix MRC du Québec les plus dépendantes à l'égard de ce type d'aide gouvernementale.