translate English to French: Accordingly, users cannot check the details of the application's operation for themselves and are as a result, completely dependent on the supplier, including for the correction of bugs, updates or adaptation of the application to their specific needs.
Les utilisateurs ne peuvent donc pas vérifier par eux-mêmes le détail du fonctionnement de l'application, et sont par conséquent totalement dépendants du fournisseur, y compris pour la correction des bogues, la mise à jour ou l'adaptation de l'application à leurs besoins spécifiques.