translate English to French: 8. communicate with publishers, vendors, suppliers and individuals to develop positive relationships and to publicize members' services. 9. to provide the opportunity for participation in learning activities or professional development.
8. de communiquer avec les maisons d'édition, les vendeurs, les fournisseurs et les particuliers afin d'établir des relations positives et de faire la promotion des services offerts aux membres; 9. de fournir la possibilité de participer à des activités d'apprentissage ou de perfectionnement professionnel.