translate English to French: NRC Researcher World-leading science and life-altering discoveries begin with world-leading people. In 2002-2003, NRC launched a major recruitment effort called New Horizons, New Opportunities.
Chercheur du CNRC Des personnes de calibre mondial sont à l'origine d'une science qui est sans égale à l'échelle planétaire et de découvertes qui modifient le cours de l'humanité.