translate English to French: Efforts should also be made to collect actual cases of indirect discrimination on a continuous basis and to promote the regulations that concern the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Basic Law for a Gender-Equal Society.
Les autorités devraient également s'efforcer de rechercher en permanence les cas concrets de discrimination indirecte, et de promouvoir toute réglementation liée à l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et à la Loi fondamentale relative à l'instauration d'une société d'égalité entre les sexes.