translate English to French: An electoral needs assessment mission was conducted by the Electoral Assistance Division in April 2004 to coincide with the inauguration of the National Elections Commission.
La Division de l'assistance électorale a effectué une mission d'évaluation des besoins en avril 2004, date de l'inauguration de la Commission électorale nationale.