translate English to French: The proposed work plan for follow-up initiatives to UNISPACE III before the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty-eighth session (A/AC.105/C.1/L.252) included the following programme of work for the thirty-ninth session of the Subcommittee, in 2002:
Le projet de plan de travail pour le suivi d'UNISPACE III qui avait été soumis au Sous-Comité scientifique et technique à sa trente-huitième session (A/AC.105/C.1/L.252) prévoyait le programme de travail ci-après pour la trente-neuvième session du Sous-Comité, en 2002: