translate English to French: On top of this, much of the sustained economic growth of the 1990s has been brought about by the transnational flow of institutional portfolio equity investments and foreign direct investment.
Qui plus est, la croissance économique durable des années 90 résulte principalement des flux transnationaux d'investissements institutionnels de portefeuille et des investissements étrangers directs.