translate English to French: For us, the inability to obtain the capacity we seek is not a theoretical problem; it is real and, if left unresolved, may pose a threat to our very ability to develop our economy.
Pour nous, le fait de ne pas pouvoir obtenir les capacités requises n'est pas un problème théorique; c'est un problème bien réel, et s'il n'est pas réglé, cela pourrait constituer une menace à notre aptitude même à développer notre économie.