translate English to French: Health Canada would do better to employ a process that "ensures public participation and fully discloses the details of the dispute."
Santé Canada serait mieux avisé d'utiliser un processus qui «garantit la participation du public et le dévoilement complet des détails relatifs aux litiges».