translate English to French: – an individual beneficiary (to whom the personal trust has designated taxable capital gains), or that beneficiary's spouse or common-law partner, child, or parent; or
– soit par un particulier qui est un bénéficiaire de la fiducie et auquel celle-ci a attribué des gains en capital imposables, ou l'époux ou conjoint de fait, un enfant, la mère ou le père de ce particulier;