translate English to French: The involvement of target groups in the design, development and implementation of technologies is critical, as is the participation by voluntary bodies and NGOs representing such groups.
L'implication des groupes cibles dans l'étude, le développement et la mise en place des technologies revêt une importance critique, de même que la participation d'organismes bénévoles et d'ONG représentant ces groupes.