translate English to French: Or. es Justification Strict rules on the duration of advertising are not justified at a time when the audiovisual sector offers a wide variety of channels and services where users are able to choose their preferences using a remote control.
Or. es Justification Une limitation stricte du temps consacré à la publicité n'est pas justifiée aujourd'hui, compte tenu du large éventail de chaînes et de services existants et du fait que les téléspectateurs peuvent utiliser la télécommande pour sélectionner leurs programmes préférés.