translate English to French: It should really be centered on establishing constructive dialogues with different communities and ensuring that diversity, equity and community accountability are guiding principles within the operations of these organizations.
Il faut en effet que cette représentation soit axée sur l’établissement de dialogues constructifs avec différentes communautés et sur l’adoption, au sein des opérations de ces organismes, des principes directeurs que sont la diversité, l’équité et la responsabilité face à la communauté.