translate English to French: Tax is calculated as a percentage of a prescribed taxable price.
La taxe est calculée selon un pourcentage du prix imposable prescrit par règlement.