translate English to German: Unsurprisingly, the coup and subsequent crackdown on opponents triggered a spike in an enduring insurgency.
Es überrascht nicht, dass der Putsch und das daran anschließende Vorgehen gegen die Putschgegner der bestehenden Aufstandsbewegung in kürzester Zeit steilen Auftrieb gab.