translate English to French: Implementation was still in the early stages and a few difficulties had been encountered.
La mise en œuvre de la nouvelle loi en est à ses tout débuts et s'est heurtée à quelques difficultés.