translate English to French: Research Products/Blankenship of Canada v. DMNR and Rigel Shipping Canada v. DMNR.
Research Products/Blankenship of Canada c. S.-M. R. N. et Rigel Shipping Canada c.