translate English to French: Agency-wide ‘data warehouse’ to improve program delivery. The implementation of the Consolidated Risk Assessment will create a "one-stop-shop" Web-enabled assessment and reporting tool for clients in addressing agency requirements in program and system design.
Notre projet pluriannuel Renseignement d’entreprise et aide à la décision (READ) offrira aux utilisateurs fonctionnels une source unique de renseignements cohérents et fiables et un jeu normalisé d’outils automatisés leur permettant d’obtenir les données nécessaires à la production des rapports exigés.