translate English to French: In order to reverse that trend, they called for the development of productive capacities and technological capabilities to be placed at the centre of national policies and poverty reduction strategies.
Pour inverser cette tendance, le renforcement des capacités de production et des compétences technologiques devrait être au cœur des politiques nationales et des stratégies de réduction de la pauvreté.