translate English to French: However, there are inherent limits as to how much the three Trial Chambers can accomplish under the present system.
Cependant, il est par définition des limites à ce que trois Chambres de première instance peuvent accomplir dans le cadre du système actuel.