translate English to French: The CDR grants the holder a uniform protection with unitary effect throughout the entire territory of the Community.
Le RDC accorde au titulaire une protection uniforme dont l’effet est unitaire sur tout le territoire communautaire.