translate English to French: The issue of reparations for victims has been the subject of in-depth consideration by the panel of experts established at the request of the Secretary-General, under the chairmanship of Prince Zeid Al-Hussein of Jordan, which has issued a very enlightening report.
Depuis l’an 2000, 39 seulement sur 261 résolutions ou textes du Conseil de sécurité comportent une référence à la question de la parité; cinq seulement sur les 59 résolutions adoptées en 2004 traitent de la question de la violence contre les femmes, et huit seulement font allusion à la résolution 1325 (2000).