translate English to French: However, they also had the right to be advised by the board what exercise(s) would be used to assess this so they could pay particular attention to the various written communication abilities (i.e. punctuation, spelling, acronyms, etc) [Appeal Board's Note:
Cependant, elles étaient également en droit d'être informées par le jury de l'exercice ou des exercices qui serviraient à évaluer ce facteur pour qu'elles puissent accorder une attention particulière aux différentes capacités faisant partie de la communication écrite (c.-à-d. ponctuation, orthographe, sigles, etc.). [Remarque du Comité d'appel :