translate English to French: In recent years, however, several factors have created a challenging economic environment for the Canadian pulp and paper industry, including competition from low-cost producing nations and the high value of the Canadian dollar.
Cependant, depuis quelques années, plusieurs facteurs créent un climat économique difficile pour cette industrie, y compris la concurrence des pays producteurs à main-d’œuvre bon marché et l’appréciation du dollar canadien.