translate English to French: An equation of state is developed which links the stress state variables (p – ua) and (ua – uw) to the specific volume (v) and specific water volume (vw) and thus to the volumes of the phases.
Une équation d'état est développée qui relie les variables de contraintes d'état (p – ua) et (ua – uw) au volume spécifique (v) et au volume spécifique de l'eau (vw), et donc aux volumes des phases.