translate English to French: 10.4.2 Eligibility commences on the effective date of the acting appointment, or on the date on which the appointment is authorized, whichever is later.
10.4.2 L'admissibilité commence à la date de la nomination intérimaire ou à la date à laquelle la nomination est autorisée, la date la plus tardive étant retenue.