translate English to French: BOP safeguard provisions, in this context, offer some policy flexibility to safeguard countries' economic interests.
Dans ce contexte, les dispositions de sauvegarde concernant la balance des paiements laissent aux pays une certaine marge de manœuvre pour préserver leurs intérêts économiques.