translate English to French: Average per capita income in Latin America and the Caribbean is little over EUR 3 000 per year, while the average in the Union is seven times greater.
En Amérique latine et aux Caraïbes, le revenu moyen par habitant ne dépasse que de très peu les 3 000 euros par an, la moyenne de l'Union européenne étant sept fois supérieure.