translate English to French: It's a complicated picture.
Les raisons sont multiples.