translate English to French: As an example of co-operation already under way, we note that St. John Ambulance, a nation-wide voluntary organization that focuses on first aid and general health promotion, has entered into a partnership with the Meadow Lake Tribal Council (MLTC) of northern Saskatchewan to address the problem of injuries in the MLTC region.
Parmi les projets de collaboration déjà en cours, signalons le partenariat qu’a établi l’Ambulance Saint-Jean, organisme bénévole national qui œuvre dans le domaine du secourisme et de la promotion de la santé, avec le Conseil tribal de Meadow Lake, dans le nord de la Saskatchewan, pour traiter de la prévention des blessures dans cette région.