translate English to French: After an introduction by Paolo Costa and Corien Wortmann-Kool the following experts took the floor: - Rodrigo Vila de Benavent (EC) - Ton Roos (EBU/ESO) - Jean Gadenne (INE/VNF) - Eric Vinot (ARKEMA) - Jean-Marie Woehrling (CCNR) - Alessio Picarelli (Basin Authority of the Po River) - Jiri Aster (Port of Decin Czech Republic), - Markus Bangen (Port of Duisburg, Germany) - Béatrice Hertogs (ETF) - Christine Bratrich (WWF) Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Paolo Costa, Michael Cramer, Luca Romagnoli, Marta Vincenzi and Corien Wortmann-Kool asked questions and took part in the ensuing discussion.
Après une introduction de Paolo Costa et Corien Wortmann-Kool, les experts suivants interviennent: - Rodrigo Vila de Benavent (CE) - Ton Roos (EBU/ESO) - Jean Gadenne (INE/VNF) - Eric Vinot (ARKEMA) - Jean-Marie Woehrling (CCNR) - Alessio Picarelli (Autorité du Bassin du Pô) - Jiri Aster (Port de Decin, République tchèque), - Markus Bangen (Port de Duisburg, Allemagne) - Béatrice Hertogs (ETF) - Christine Bratrich (WWF) Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Paolo Costa, Michael Cramer, Luca Romagnoli, Marta Vincenzi et Corien Wortmann-Kool posent des questions et prennent part au débat qui s’ensuit.