translate English to French: On mandate review, the Mid-term Review should identify which mandates had been implemented and identify areas where UNCTAD had a comparative advantage, as well as areas where duplication with other international organizations occurred.
Il fallait assurer le suivi des partenariats pour évaluer leur impact sur le développement, et les ressources manquaient pour les mettre en œuvre, en particulier le partenariat sur les produits de base, et pour financer la participation de représentants de la société civile de pays en développement aux rencontres organisées par le Conseil du commerce et du développement.