translate English to French:   The resulting group of varieties—the New Rices for Africa or NERICAs—have a shorter growth cycle, are weed, pest and drought-resistant, and have good flavour, which is a key consideration for the west African community.
  La variété descendante qui en résulte — le Nouveau riz pour l’Afrique ou NERICA — a un cycle de croissance plus court, est capable de résister aux plantes nuisibles et aux déprédateurs, tolère la sécheresse et a bon goût, critère important pour la population de l’Afrique de l’Ouest.