translate English to French: Although only the first obligation was of a positive nature, while the other two entailed abstaining from a specific course of action, they amounted to international solidarity with the injured State and, ultimately, with the whole international community.
Bien que seule la première obligation ait un caractère positif, les deux autres consistant à s'abstenir d'un comportement spécifique, elle traduit une solidarité internationale avec l'État lésé et, en dernière analyse, avec la communauté internationale dans son ensemble.