translate English to French: (b) The costs of laboratory services have been adjusted to allow for petroleum fingerprinting analysis using gas chromatography/mass spectrometry;
b) Les coûts afférents aux services de laboratoire ont été ajustés de façon à permettre une analyse signalétique des hydrocarbures par chromatographie gazeuse/spectrométrie de masse;