translate English to German: And I would add that in light of the procedural rules which must be respected and the limited resources of DG 4 which has a large number of issues to deal with, this position may not be reached for several months.
Ich möchte hinzufügen, daß eine solche Stellungnahme aufgrund der zu beachtenden Verfahrensregeln sowie aufgrund der begrenzten Mittel der Generaldirektion IV, die eine beträchtliche Anzahl von Unterlagen zu bearbeiten hat, erst in einigen Monaten erfolgen kann.