translate English to French: Decisions : 2004 Decision No. 675-R-2004 December 13, 2004 APPLICATION by the Canadian Pacific Railway Company pursuant to section 16 of the Railway Safety Act, R.S.C., 1985, c.
Décisions : 2004 Décision no 675-R-2004 le 13 décembre 2004 DEMANDE déposée par la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique en vertu de l'article 16 de la Loi sur la sécurité ferroviaire, L.R.C. (1985), ch.