translate English to French: The matter was essentially one of credibility and the Board was entitled to prefer the viva voce evidence provided by or on behalf of the appellant.
Il s'agissait essentiellement d'une question de crédibilité et le conseil avait le droit de préférer les arguments présentés de vive voix par le prestataire ou par quelqu'un d'autre en son nom.