translate English to French: If available, the proposal should include any relevant quantitative analyses, stock assessments, etc.
La proposition devrait inclure toute analyse quantitative, évaluation de stocks, etc. disponibles.