translate English to French: 4.2 De-institutionalization/Downsizing of Psychiatric Hospitals 4.2.1 Reviews There is strong research evidence that a variety of community-based model programs are capable of providing care for the seriously mentally ill which is as effective and sometimes more effective than traditional hospital-based care (Olfson & Goldman, 1996; Nasir, 1993; Hargreaves & Shumway, 1990).
4.2 La déhospitalisation et la rationalisation des hôpitaux psychiatriques 4.1.2 Examens La recherche a accumulé des preuves convaincantes qu'une variété de modèles de programmes en milieu communautaire peuvent assurer les soins aux personnes atteintes de maladies mentales graves d'une manière aussi efficace, et parfois même plus efficace, que les soins traditionnels en milieu hospitalier (Olfson et Goldman, 1996; Nasir, 1993; Hargreaves et Shumway, 1990).