translate English to French: For another group of member States, strengthening UNCTAD relied on its ability to speak with one voice, to strengthen linkages among its three pillars and to encourage debates (and their dissemination) that led to concrete results and changes in policies and practices.
Pour un autre groupe d'États membres, le renforcement de la CNUCED passait par sa capacité de s'exprimer d'une seule voix, de consolider les liens entre ses trois piliers et d'encourager des débats (et leur diffusion) aboutissant à des résultats concrets et à une modification des politiques et des pratiques en vigueur.