translate English to French: • Established a Centre of Expertise for National Aquatic Animal Health with the objective of expanding the scope of laboratory diagnostics, assessing information management needs, improving quality control and quality assurance, and undertaking targeted research to enhance disease detection, validate risk analyses and finalize plans to mitigate or eradicate outbreaks of exotic disease; and
• établi le Centre d'expertise pour l'évaluation des risques posés par les espèces aquatiques envahissantes a vu le jour afin d'élargir la portée des diagnostics en laboratoire, d'évaluer les besoins de gestion de l'information, d'améliorer le contrôle et l'assurance de la qualité et d'entreprendre de la recherche orientée pour améliorer le dépistage des maladies, valider les analyses des risques et finaliser les plans d'atténuation ou d'éradication des flambées de maladies exotiques;