translate English to French: Against this background it becomes easier to understand why the debate on the Franco-German axis is confusing to outsiders.
Sous cet angle, on comprend plus facilement pourquoi le débat sur l'axe francoallemand laisse perplexes les observateurs extérieurs.