translate English to French: The first Environment Watch proposal was presented to the Council/Forum at its twenty-third session, in February 2005.
La première proposition relative à la Veille écologique a été présentée au Conseil/Forum à sa vingt-troisième session en février 2007.