translate English to French: • Experience as a Health Care Professional or Adult Educator is an asset, but not required. Upon completion of peer review, the Knowledge Translation Branch and partner representatives will receive the ranking list, merit scores (ratings) and recommendations of the peer review committee with regards to funding level and award term, for the submitted applications that fall in the fundable range and have been determined to be relevant to the specific research areas and objectives of the initiative.
• Expérience comme professionnel en soins de santé ou dans l'enseignement aux adultes, un atout mais non une exigence Une fois l'examen par les pairs terminé, la Direction de l'application des connaissances et des représentants des partenaires recevront la liste de classement, les notes au mérite (cotes) et les recommandations du comité d'examen par les pairs relativement au niveau et à la durée de la bourse en ce qui a trait aux demandes présentées qui tombent dans le groupe des projets qui peuvent être financés et qui sont jugées pertinentes par rapport aux objectifs et domaines de recherche particuliers propres à l'initiative.