translate English to French: The Commission shall adopt each joint programme after assessing its consistency with this Regulation and the implementing rules.
La Commission adopte chaque programme conjoint après en avoir vérifié l'adéquation avec le présent règlement, ainsi qu'avec les règles d'application.