translate English to French: Effective 1 March 1999, self-governing citizens' organizations shall take the following steps, in addition to the social assistance measures they already provide:
Il est jugé utile que les organes d'autogestion des citoyens mettent en œuvre, à compter du 1er mars 1999, outre les mesures efficaces de soutien social à la population qu'ils appliquent déjà, les mesures suivantes: