translate English to French: The Committee notes that in phase one, staff answered a questionnaire on a voluntary basis.
Le Comité consultatif constate que, pour la première phase, les fonctionnaires ont répondu volontairement à un questionnaire.