translate English to French: If joint ventures and bilateral projects can be developed between Latvia and the EU in the course of modernizing and privatizing the ageing Latvian fleet, this can only be beneficial to the progress of Latvia towards full European Union membership.
Si des entreprises communes et des projets bilatéraux peuvent être développés entre la Lettonie et l'UE au cours du processus de modernisation et de privatisation de la flotte lettone vieillissante, cela ne peut qu'être bénéfique pour la progression de la Lettonie vers le statut d'État membre à part entière de l'Union européenne.