translate English to French: The permit was issued because the company failed to apply soon enough for an ocean disposal permit to cover the current season.
Le permis a été délivré parce que la compagnie n’avait pas présenté sa demande de permis d’immersion en mer en temps opportun pour couvrir la saison en cours.