translate English to French: We convey our deep gratitude to all members of the Council for their concern for West Africa in particular and, in general, for their devotion to restoring peace, political stability and the optimal conditions for integrated, united and sustainable development in that ravaged part of the world.
Elle exprime sa profonde gratitude à tous les membres du Conseil pour leur sollicitude à l'égard de l'Afrique de l'Ouest notamment, et, pour leur dévouement à la restauration de la paix, de la stabilité politique et des conditions optimales d'un développement intégral, solidaire et durable de cette zone meurtrie du monde.