translate English to French: With a consistent set of measures supporting MAF, the Secretariat proposes to use these measures for reporting systems, submissions, major Crown projects, and regular and routine GoC performance management reporting.
Grâce à l'adoption d'un ensemble uniforme de mesures à l'appui du CRG, le Secrétariat propose de recourir à ces mesures pour les systèmes d'établissement des rapports, les présentations, les grands projets de l'État et les rapports réguliers et habituels portant sur la gestion du rendement au GDC.