translate English to French:  Such an understanding is essential to determine whether changes in cell-to-cell communication contribute to the development and progression of vascular disease.
  Cette compréhension est primordiale afin de déterminer si les changements du mode de communication intercellulaire contribuent à la progression des maladies vasculaires.