translate English to French: Our challenge, therefore, is to fashion a system capable of balancing these sometimes competing values and principles in an optimal way.
Notre défi est donc de façonner un système capable d’atteindre un équilibre entre des valeurs et des principes quelque fois contradictoires et ce, de façon optimale.