translate English to French: As has been shown elsewhere in this report, the Canadian Forces is not directly delivering aid or development to Afghans.
Comme il est indiqué ailleurs dans le présent rapport, les Forces canadiennes ne s’occupent pas elles-mêmes d’acheminer l’aide à la population afghane ou de réaliser des activités de développement.