translate English to French: In paragraph 289, the Board recommended that the Administration finalize in a timely manner all reviews undertaken by management to ensure the relevance of the findings reported, even if this means reporting on disagreements.
Au paragraphe 289, le Comité a recommandé que les analyses internes de la gestion soient achevées dans des délais appropriés afin que les conclusions qui en sont issues ne perdent par leur caractère d'actualité, même si cela amène à rendre compte des désaccords.