translate English to French: The performance of women does not seem to fall into any patterns on the basis of region or on the basis of the size of the local authority.
Il ne semble pas y avoir de liens entre le nombre de femmes présentes et la région concernée ou la taille de l'autorité locale.