translate English to German: A more stable and streamlined institutional framework: the Treaty of Lisbon creates the function of President of the European Council elected for two and a half years, introduces a direct link between the election of the Commission President and the results of the European elections, provides for new arrangements for the future composition of the European Parliament and for a smaller Commission, and includes clearer rules on enhanced cooperation and financial provisions.
Eine direkte Verbindung wird es zwischen der Wahl des Kommissionspräsidenten und den Ergebnissen der Wahl zum Europäischen Parlament geben. Außerdem enthält der Vertrag neue Bestimmungen für die künftige Zusammensetzung des Europäischen Parlaments und für eine Verkleinerung der Kommission sowie klarere Regeln für die engere Zusammenarbeit und die Finanzvorschriften.