translate English to French: The relevance, in terms of its temporal scope, of TRIPs with regard to the case before the national court (sixth question)
Sur la pertinence ratione temporis du TRIPs au regard de l'affaire au principal (sixième question)