translate English to French: The population decline continues (Russia now has 143.5 million inhabitants, compared with 148 million in 1994).
La crise démographique se poursuit (la Russie compte 143,5 millions d’habitants contre 148 millions en 1994).