translate English to French: The Associate Deputy Minister reinforced the message that, in addition to consultations with NGOs, there will be strong federal interdepartmental, and federal-provincial-territorial components, to the consultations.
La sous-ministre déléguée insiste pour dire que les consultations au lieu de s'arrêter aux ONG, s'étendront également à de grands ensembles fédéraux interministériels et fédéraux, provinciaux et territoriaux.