translate English to French: The survey explores also other areas of workplace concern such as official languages, employment equity/diversity, health and safety, values and ethics, retention and labour-management relations.
Le sondage porte aussi sur d'autres questions reliées au milieu de travail, comme les langues officielles, l'équité en emploi/diversité, la santé et la sécurité, les valeurs et l'éthique, le maintien en poste de l'effectif et les relations de travail.