translate English to French: In an operational system, the software’s fingerprint detection would not be on a constant loop, a clear greasy fingerprint likely would not be left on the scanning device, and the prolonged breathing technique would likely attract attention from anyone in the area.
Contrairement à ce qui s’est produit pour le test, le logiciel ne détecterait pas les empreintes en cycle continu; on ne trouverait probablement pas d’empreinte graisseuse nette sur le dispositif; et souffler sur la surface de numérisation pour créer de la buée attirerait probablement l’attention.