translate English to French: Without such a deadlock, neither United Nations resolutions, nor premature peace initiatives can cut short the dynamic of war.
Sans cette  impasse, ni les résolutions des Nations Unies, ni les initiatives de paix prématurées ne peuvent supprimer cette dynamique de guerre.