translate English to French: This Protocol shall in no way limit or prejudice the privileges and immunities which have been, or may hereafter be, accorded to persons represented on any board, panel, group or other institution established by this Protocol by reason of any agreement between the Conference of Parties serving as the assembly of Parties to this Protocol with another country with respect to the holding of meetings.
Le Présent Protocole ne limite en rien les privilèges et immunités qui ont été accordés ou qui pourront être accordés ultérieurement aux personnes physiques siégeant dans tout conseil, groupe d'experts, groupe de travail ou autre institution créé par le présent Protocole par suite d'un accord quelconque entre la Conférence des Parties agissant comme assemblée des Parties au présent Protocole et un autre pays en ce qui concerne la tenue des réunions; il ne porte pas non plus atteinte d'une quelconque façon à ces privilèges et immunités.