translate English to French: This does not imply that the Authority would use District 1-1 pilot compensation as a guideline in negotiations with each pilot corporation but illustrates that the Authority requires this kind of information when determining justifiable costs of the efficient handling of assignments.
Cela ne veut pas dire que l'Administration se fonderait sur la rémunération des pilotes de cette circonscription pour négocier avec d'autres corporations de pilotes. Ce n'est qu'une illustration du genre d'information dont l'Administration a besoin pour déterminer quels coûts sont justifiables et représentent un traitement efficace des affectations.