translate English to French: There was only one way to correct this false situation, namely to introduce a resale right throughout the Union, with all the consequences that entails.
Il n'y avait qu'une solution pour remédier à cette situation, celle d'introduire un droit de suite dans toute l'Union, avec toutes les conséquences que cela entraîne.