translate English to French: Refer to the Capital Expenditures table.  Due to rounding, numbers may not sum exactly to totals. Source:
Se référer au tableau sur les dépenses d'immobilisations.  Les chiffres ayant été arrondis, les totaux peuvent ne pas correspondre. Source :