translate English to French: G The Brazilian NOC has undertaken HIV awareness raising campaigns, advocacy work, documentation distribution, lectures by volunteer members of vulnerable populations to athletes and distribution of free condoms, all of which is in keeping with the National AIDS Policy of the Brazilian Government.
G Le CNO du Brésil a entrepris des campagnes de sensibilisation au VIH, des activités de sensibilisation, a organisé la distribution de documentations, la tenue de conférences données par des volontaires, membres des populations vulnérables et destinées aux athlètes, ainsi que la distribution de préservatifs gratuits, toutes activités qui sont conformes à la Politique nationale de lutte contre le SIDA du Gouvernement brésilien.