translate English to French: Don Morin  Minister of Housing,  Government of the Northwest Territories Hay River, Northwest Territories, 17 June 1993 Over the past two decades, the federal government has provided significant leadership in social and Aboriginal housing and has engaged provincial governments in this effort through cost-sharing agreements.
Don Morin  Ministre du Logement des Territoires du Nord-Ouest  Hay River (Territoires du Nord-Ouest), 17 juin 1993 Au cours des 20 dernières années, le gouvernement fédéral a été un chef de file dans le domaine du logement social et du logement autochtone et il a associé les gouvernements provinciaux à ses efforts grâce à des ententes de partage des coûts.