translate English to French: Many video and new media co-ops came out of artist-run centres for the visual arts, and their work continues to be informed by that heritage.
De nombreuses coopératives de la vidéo et des nouveaux médias sont issues de centres pour les arts visuels gérés par des artistes et cet héritage continue d'inspirer leurs travaux.