translate English to French: The data, coupled with other characteristics such as pulsatile streaming, suggest that the aggregation process leading to macrocyst development is the same as that occurring during fruit construction.
Ces résultats, couplés à d'autres caractéristiques comme le mouvement par pulsion dans un milieu liquide, suggèrent que le processus d'agrégation conduisant au développement du macrokyste est le même que celui qui se déroule durant la formation d'un corps de fructification.