translate English to German: While the KDE developers have and will continue to glean the best features from all existing desktop environments, KDE is a truly unique environment that has and will continue to go its own way.
Die KDE-Entwickler haben und werden weiterhin die besten Funktionen von allen vorhandenen Arbeitsumgebungen sammeln; aber KDE ist eine wirklich einmalige Arbeitsumgebung, die weiter ihren eigenen Weg gehen wird.