translate English to French: While expected net returns are a valuable indicator of area shifts between land use options, it is not the only factor to consider.
Bien que le revenu net espéré soit un indicateur non négligeable des changements d'utilisation des sols, ce n'est certainement pas le seul facteur à considérer.