translate English to French: I can assure you that your ideas will be fully taken into account, not only in the context of the preparation of the Faro conference, but also in the follow-up to it.
Je puis vous assurer qu'il sera tenu le plus grand compte de vos réflexions dans la préparation de la Conférence de Faro mais aussi dans son suivi.