translate English to French: The Secretariat believes the Model for Rating Departmental Performance Reports could be an important learning and feedback tool that will allow departments to take stock of the information in their performance reports and take the necessary steps to improve their public reporting.
Le Secrétariat croit que le Modèle d’évaluation des rapports ministériels sur le rendement peut devenir un important outil d’apprentissage et de rétroaction, permettant aux ministères de faire le point sur l’information contenue dans leurs rapports sur le rendement et de prendre les mesures nécessaires pour améliorer leurs rapports publics.