translate English to French: The immediate cash crisis subsided in 1999 when it paid 149 per cent of its regular budget assessment.
La crise de trésorerie immédiate s'est améliorée en 1999 lorsque ce pays a versé 149 % de cette même quote-part.