translate English to French: It appears that a majority of non-governmental partners are not in favour of making non-earmarked contributions to the Environment Fund, as they consider it primarily a responsibility of the Governments of the United Nations Member States.
Il semble que la majorité des partenaires non gouvernementaux ne soient pas en faveur du versement de contributions au Fonds pour l'environnement sans affectation précise car ils considèrent qu'il s'agit là au premier chef d'une responsabilité des gouvernements des Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies.