translate English to French: By collecting financial information on both a full accrual basis and a modified cash basis all reporting requirements will be satisfied.
Il sera possible de satisfaire à toutes les exigences de rapport en recueillant l'information selon à la fois la comptabilité d'exercice intégrale et la comptabilité de caisse modifiée.