translate English to French: There are several mechanisms within the World Bank that can be used for financing assistance for gender and gender justice, including (a) post-conflict grant facilities, where member countries or other institutions can request money for countries coming out of conflict; (b) multi-donor trust funds administered by the Bank; and (c) the Institutional Development Fund, which is a grant fund to build the capacity of countries in areas which include legal literacy, legal education, legal training (particularly for women) and strengthening women's rights.
• La Banque mondiale a plusieurs mécanismes qui peuvent être mis à profit pour financer l'assistance aux femmes et à la justice pour les femmes, notamment a) les mécanismes d'octroi de dons aux pays sortant d'un conflit; b) les fonds d'affectation spéciale multidonateurs administrés par la Banque; c) le Fonds de développement institutionnel, qui octroie des dons pour renforcer les capacités des pays dans des domaines tels que l'initiation au droit, l'enseignement du droit, la formation juridique (notamment pour les femmes) et le renforcement des droits des femmes.