translate English to German: I would remind you that family responsibilities prevent more than six million European women from taking part in the labour market.
Ich möchte daran erinnern, dass aufgrund familiärer Verantwortlichkeiten mehr als sechs Millionen europäischer Frauen die Teilhabe am Arbeitsmarkt verwehrt ist.