translate English to French: 13 Northwest Territories v. Public Service Alliance of Canada, [2001] F.C.J. No. 19, at para.
13 Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest c. Alliance de la Fonction publique du Canada, [2001] A.C.F. no 19 au par.