translate English to French: In general, the factors just shown to have a major impact on the likelihood of receiving employer support have less effect on the nature of the support.
En général, les facteurs que nous venons d'indiquer comme comportant des répercussions importantes sur la probabilité de recevoir du soutien de l'employeur ont peu d'effet sur la nature de ce soutien.