translate English to French: The Panel considered the evidence submitted by the claimant, including copies of the bank deposit slips and an internal list of the deposits.
Le Comité a examiné les éléments de preuve fournis par le requérant, notamment des copies des bordereaux de dépôt établis par la Banque et une liste interne des dépôts en question.