translate English to French: A member takes a three-month unpaid leave of absence from regular, part-time employment.
Un participant qui occupe un emploi permanent à temps partiel prend un congé non payé de trois mois.