translate English to French: • Women raising their families alone: 56% of families headed by a single woman are poor, compared with 23% of families headed by a single man (NAPO, 1999).
Le seuil de faible revenu (SFR) de Statistique Canada représente le seuil à partir duquel les gens consacrent une si grande proportion de leur revenu aux nécessités de base - l'alimentation et/ou le loyer - qu'ils vivent dans des « conditions difficiles », des conditions de pauvreté.