translate English to French: Spock and Sarek publicly disagreed over issues involving the Cardassians , leading to a rift in their relationship.
Des radiations mortelles lui jaillirent au visage, malgré cela, Spock plongea ses mains dans la lumière afin de réparer le réacteur. McCoy et Scott qui hurlaient déspérèment à travers le sas furent rejoints par Kirk.