translate English to French: THAT decision-makers, including service managers and the Landlord and Tenant Board (LTB), develop accommodation policies and procedures in accordance with the Commission’s recently revised Guidelines on Developing Human Rights Policies and Procedures .
QUE les décideurs, notamment les gestionnaires de services et la Commission de la location immobilière (CLI), élaborent des politiques et des procédures sur l’adaptation, conformément aux Directives concernant l’élaboration de politiques et de procédures en matière de droits de la personne récemment révisées par la Commission.