translate English to French: The UNICEF emphasis on equality and empowerment was commended, as were the strategy's innovative interventions to accelerate quality basic education, including through the provision of such essential services as health, water, nutrition, safety and security at school.
Elles se sont réjouies de l'accent mis sur l'égalité et sur l'autonomisation ainsi que des interventions novatrices en faveur d'une éducation de base de qualité, grâce notamment à la prestation de services dans des domaines essentiels tels que la santé, l'assainissement, l'alimentation, la sûreté et la sécurité dans les établissements scolaires.