translate English to French: Jean-François Boivin from McGill University, Elaine Gibson from Dalhousie University, Jeremy Grimshaw from the Ottawa Health Research Institute, David Kelly of David Kelly Associates and John Lavis from McMaster University.
Jean-François Boivin de l'Université McGill, Elaine Gibson de l'Université Dalhousie, Jeremy Grimshaw de l'Institut de recherche en santé d'Ottawa, David Kelly de David Kelly Associates et John Lavis de l'Université McMaster.