translate English to French: Development of the phenomenon Conducive conditions Since the beginning of the 1980s, the phenomena of counterfeiting and piracy have paralleled economic and political developments, such as the constant growth of international trade, the globalisation of the economy and the collapse of political systems in Central and Eastern Europe and the former Soviet Union.
Un environnement favorable Depuis le début des années 1980, les phénomènes de contrefaçon et de piraterie ont accompagné les évolutions économiques et politiques, telles que la croissance constante du commerce international, l’internationalisation de l’économie et l’effondrement des systèmes politiques en Europe centrale et orientale ainsi que dans l’ancienne Union soviétique, qui semble être devenue une plaque tournante pour la production et la consommation des marchandises contrefaites et piratées.