translate English to German: These are obligations for the Commission, but they are also based upon Parliament's taking responsibility and demonstrating self-discipline when it comes to the number of proposals we ask the Commission to take up.
Diese Verpflichtungen der Kommission setzen allerdings auch voraus, dass das Parlament hinsichtlich der Anzahl der an die Kommission gerichteten Vorschläge Selbstdisziplin übt.