translate English to French: These consultations accounted for approximately 95 per cent of extensions of the statutory time limit for responding to requests.
Ces consultations ont compté pour environ 95 % de toutes les prorogations des délais prévus par la loi pour répondre aux demandes de communication de renseignements.