translate English to French: The ACE agenda of discussion should also tackle how to best ensure the implementation of all TRIPS-related provisions, including those that provide for exceptions and limitations to the rights conferred To reinforce WIPO’s member-driven nature as a United Nation system organization.
L’ACE devrait également examiner les meilleurs moyens de mettre en œuvre toutes les dispositions relatives aux ADPIC, y compris celles qui prévoient des exceptions et des limitations aux droits conférés Renforcer le contrôle des membres sur l’Organisation en tant qu’institution des Nations Unies.