translate English to French: Certain conditions, however, increase the insecurity of the work of human rights defenders and increase the prospect of their rights being violated.
Néanmoins, certains facteurs accroissent l'insécurité des défenseurs des droits de l'homme et les risques de violation de leurs droits.