translate English to French: Intellectual property refers to the exclusive rights granted by the State over creations of the human mind, in particular, inventions, literary and artistic works, distinctive signs and designs used in commerce.
La propriété intellectuelle désigne les droits exclusifs octroyés par l'État sur des créations de l'esprit humain, notamment des inventions, des oeuvres littéraires et artistiques, des signes distinctifs et des dessins utilisés dans le commerce.