translate English to French: ◦ Archives of Legal Documents Dispute Settlement NAFTA - Chapter 11 - Investment Cases Filed Against the Government of Canada Notices Received GL Farms LLC and Carl Adams vs The Government of Canada GL Farms LLC, a United States company; and Carl Adams served Canada with a "Notice of Artibration" on June 5, 2006.
◦ Archives de documents juridiques RÃ¨glement des diffÃ©rends ALENA - Chapitre 11 - Investissement Poursuites contre le Gouvernement du Canada Notification reÃ§ues GL Farms LLC et Carl Adams c. le Gouvernement du Canada GL Farms, une compagnie amÃ©ricaine et Carl Adams ont signifiÃ© au Canada une notification d'arbitrage, le 5 juin 2006.