translate English to French: 21 The information requirements for an application to conduct a confined trial as well as the restrictions placed on confined trials are published in Regulatory Directive 2000-7:
21 Les données exigées à l’appui d’une demande d’approbation d’essais en milieu confiné, ainsi que les restrictions imposées à ce genre d’essais sont indiquées dans la Directive de réglementation 2000-7 :