translate English to French: If the fish is foraging on particles smaller than the channel diameter, movement of these gill rakers probably adjusts the sieve by reducing the channel diameter of the opposite channel.
Si le poisson se nourrit de particules dont le diamètre est inférieur à celui du canal, le mouvement de ces branchicténies ajuste probablement le filtre en réduisant le diamètre du canal opposé.