translate English to French: The large number of older recruitments is especially surprising.
L'élément le plus surprenant est sans doute la quantité d'emplois "gris".