translate English to French: However, the amendments to regulation s289 place greater emphasis on rehabilitation and reintegration aspects of juvenile justice rather than on punishment and detention.
Cependant, les amendements apportés au règlement s289 donnent une plus grande place à la réadaptation et à la réinsertion dans l'application de la justice des mineurs en remplacement des peines et de la détention.