translate English to French: If duly implemented, it should ensure that there were fewer violations.
L'accès à ces recours devrait permettre de réduire le nombre des violations.