translate English to French: In Directive 92/38 of 11 May 1992 concerning satellite broadcasting standards, the Council included most of the EP amendments which sought to balance the interests of the various groups concerned.
Dans la directive 92/38/CEE du 11 mai 1992 concernant les normes de diffusion par satellite, le Conseil a intégré la plupart des amendements du PE qui plaident pour une prise en compte équitable des intérêts des différents groupes concernés.