translate English to French: The author, Irving Fisher, concluded that "from every indication, it behooves the man who wishes to remain fit to omit tobacco from his daily schedule."[177] In 1938, Science published the results of a study by Johns Hopkins University bio-statistician Raymond Pearl.
Après avoir étudié la longévité de 6 813 hommes, Pearl concluait que 45% des fumeurs vivaient jusqu’à l’âge de 60 ans, comparativement à 65% des non-fumeurs, et constatait une réduction de la durée de vie à tous les âges jusqu’à 60 ans [ 446 ].