translate English to French: The Commission for its part highlighted three elements: consolidation of the ‘structured dialogue’ set up with the associations of local authorities (see above); incorporation of a regional dimension in the impact assessment guidelines ( 1 ); signature of the protocol of cooperation between the Commission and the Committee of the Regions ( 2 ).
Pour sa part, la Commission a mis trois éléments en évidence: la consolidation du «dialogue structuré» organisé avec les associations d’autorités locales (voir ci-dessus); l’introduction d’une dimension régionale dans les lignes directrices relatives à l’évaluation d’impact ( 1 ); la signature du protocole de coopération entre la Commission et le Comité des régions ( 2 ).