translate English to French: Government grants: Canada Study Grants are available to eligible post-secondary students with permanent disabilities, high-need part-time students, women in certain doctoral studies and student loan recipients with dependants.
Subventions gouvernementales. Des subventions canadiennes pour études postsecondaires sont offertes aux étudiants admissibles ayant une incapacité permanente, aux étudiants à temps partiel dans le besoin, aux femmes poursuivant certaines études de troisième cycle (doctorat) et aux bénéficiaires de prêts étudiants ayant des personnes à charge.