translate English to French: Within the program, consumers can become volunteer trainers, supporters and recreation mates for new members of Peer Options, working with new participants who are learning to manage their metnal health while working towards independent living.
Dans le cadre de ce programme, les bénéficiaires peuvent devenir des formateurs bénévoles, des aides et des compagnons des nouveaux membres de Peer Options et ce, en travaillant avec les nouveaux participants qui apprennent à gérer leur santé mentale tout en s’efforçant de gagner de l’autonomie.