translate English to French: To assign the Corporation’s share of the Ministry’s Expenditure Review Committee reductions Foreign Affairs and International Trade Canadian Commercial Corporation Vote 1 (Operating expenditures) Vote 15 (Program expenditures) 1,000,000 (1,000,000)
Pour une contribution conjointe à la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues (CICAD) et pour fournir aux organisations hémisphériques d'application de la loi des techniques d'enquêtes spécialisées relativement à d'importantes affaires de drogues Affaires étrangères et Commerce international Sécurité publique et Protection civile Crédit 10 (Subventions et contributions) Crédit 5 (Subventions et contributions) 100 000 (100 000)