translate English to French: A sub-amendment modifies some aspect of the amendment, but does not change the basic intent of the amendment.
Une sous-modification change un aspect de la modification mais non son intention fondamentale.