translate English to French: Unfortunately, the record of the past two decades shows instead the reverse.
Malheureusement, le bilan des deux dernières décennies suggère plutôt un recul.