translate English to French: As a result of these findings, Canadi*n was required to provide the NTA with:
Par suite de ces constatations, l'ONT a demandé à Canadi*n de lui fournir :