translate English to French: Amendment by Mojca Drčar Murko Amendment 187 Article 3, point (e) (e) ‘collection’ means the gathering of waste for the purposes of transport to a waste treatment facility; (e) ‘collection’ means the gathering of waste for the purposes of transport to a waste treatment facility and includes exchange during transport and interim storage prior to collection during transport; Or. en
Amendement déposé par Jerzy Buzek Amendement 184 Article 3, point c) c) détenteur, le producteur des déchets ou la personne physique ou morale en possession de ces déchets; c) détenteur de déchets, le producteur des déchets ou la personne physique ou morale en possession de ces déchets; Or. en Justification Dans un souci de clarification, il est proposé d'ajouter les mots "de déchets" après le mot "détenteur" pour préciser à qui ce terme se réfère.