translate English to French: Ecological Gifts Program  Canadian Wildlife Service (Environment Canada)  Ontario Region  4905 Dufferin Street  Downsview, ON M3H 5T4  Tel: (416) 739-4286  Website: www.on.ec.gc.ca/ecogifts  E-mail: ecogifts.ontario@ec.gc.ca Eligible Provincial Charities - Ontario  www.cws-scf.ec.gc.ca/egp-pde/default.asp?lang=En&n=BEBC00B5-1#ontario Criteria for Ecological Sensitivity  Specific Categories of Qualified Lands  General Criteria for Other Ecologically Sensitive Lands Certifying an Ecological Gifts donation The Ontario Ecogifts Handbook 2005 PDF Canada Revenue Agency (CRA)  www.cra-arc.gc.ca/menu-e.html * Split-Receipting www.cra-arc.gc.ca/E/pub/tp/itnews-26/itnews-26-e.pdf * Visit the Ecological Gifts National Web site for more information about the program, resources such as application forms, Guidelines for Appraisals, etc., and links to other references.
Programme des dons écologiques  Service canadien de la faune (Environnement Canada)  Région de l'Ontario  4905, rue Dufferin  Downsview, (Ontario)  M3H 5T4  Tél : (416) 739-4286  Site web : www.on.ec.gc.ca/ecogifts  Courriel : ecogifts.ontario@ec.gc.ca Organismes de bienfaisance provinciaux admissibles – Ontario www.cws-scf.ec.gc.ca/egp-pde/default.asp?lang=Fr&n=BEBC00B5-1#ontario Critères d'écosensibilité Les catégories précises de terres écosensibles  Les critères généraux applicables aux autres terres écosensibles Attestation de dons écologiques Guide sur les dons écologiques en Ontario 2005 PDF Agence du revenu du Canada (ARC) www.cra-arc.gc.ca/menu-f.html * Reçus de don pour une partie de la valeur www.cra-arc.gc.ca/F/pub/tp/itnews-26/itnews-26-f.pdf * Visitez le site web national traitant des dons écologiques pour plus de renseignements sur le programme, des ressources comme les formulaires de demande, les lignes de conduite pour les évaluations, etc., et pour des liens vers d'autres sources.