translate English to French: Minutes for this workshop can be found on Health Canada's website at: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/medeff/cdsi-dicim_sum_rep_e.pdf (PDF Version) The objective of the second workshop was to work toward a framework for the development and dissemination of product safety information and its integration into daily practice and use.
Le compte-rendu de cet atelier se trouve sur le site web de Santé Canada à http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/medeff/cdsi-dicim_sum_rep_f.pdf (Version PDF) L'objectif du deuxième atelier était de travailler à un cadre pour l'élaboration et la diffusion de l'information sur l'innocuité des produits et à son intégration à la pratique quotidienne.