translate English to French: To protect the general public, Health Canada has developed a safety guideline entitled "Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz" which is commonly referred as Safety Code 6.
Dans le but de protéger le public, Santé Canada a élaboré un Guide de sécurité intitulé « Limites d'exposition humaine aux champs de radiofréquences électromagnétiques dans la gamme de fréquences de 3 kHz à 300 GHz », et communément nommé Code de sécurité 6.