translate English to French: However, despite concerted attempts by a number of police jurisdictions, inclusive recruitment continues to prove difficult and no examples of success stories were found.
Toutefois, malgré des tentatives concertées par plusieurs instances policières, le recrutement inclusif continue de s’avérer difficile et il n’existe aucun exemple de réussite.