translate English to French: * In 1996-97, includes payment to the Canadian Race Relations Foundation in the amount of $24,000,000.
* En 1996-97, comprend les paiements à la Fondation canadienne des relations raciales représentant 24 000 000 $.