translate English to French: Recent developments may be an indication of the problems ahead.
Des événements récents pourraient être précurseurs de futurs problèmes.