translate English to German: In 2011, “Unburnable Carbon,” a path-breaking report by the nongovernmental Carbon Tracker Initiative, showed that the proven fossil-fuel reserves owned by governments and private companies exceed by a factor of five the quantity of carbon that can be burned in the next 50 years if global warming is to be kept below two degrees Celsius.
Im Jahr 2011 zeigte „Unburnable Carbon“, ein bahnbrechender Bericht der NGO Carbon Tracker Initiative, dass die nachweislichen fossilen Brennstoffreserven von Staaten und Privatunternehmen die Menge an Kohlenstoff, die wir im Laufe der nächsten 50 Jahre verbrennen dürfen, wenn wir denn die globale Erwärmung auf unter zwei Grad Celsius begrenzen wollen, um den Faktor 5 übersteigen.