translate English to French: ◦ (a) the services are intended specifically for a restricted clientele In general, the expression "restricted clientele" means the clientele of an office that has been given the mandate of providing certain services exclusively to a specific group or category of clients.
◦ a) les services sont spécifiquement axés sur une clientèle restreinte L'expression «clientèle restreinte» désigne la clientèle d'un bureau à qui a été confié le mandat de fournir exclusivement certains services à un groupe particulier ou à une catégorie donnée de clients.