translate English to French: Case C-403/97 Commission v Germany Failure of a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose within the time-limit laid down: - Council Directive 93/39/EEC amending Directives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 75/319/EEC in respect of medicinal products (OJ 1993 L 214, p.
C-403/97 Commission / Allemagne Manquement d'Etat - Défaut d'avoir transposé, dans le délai prévu, la directive 93/39/CEE du Conseil, du 14 juin 1993, modifiant les directives 65/65/CEE, 75/318/CEE et 75/319/CEE concernant les médicaments (JO L 214, p.