translate English to German: I do not think we can allow vitamins to be added to fruit juices or milk products, or even jams, without consumers being given adequate information, nor should there be different arrangements in the individual Member States, because I am sure this has got nothing to do with regional customs or local specialities.
Ich glaube nicht, daß wir zulassen können, daß ohne eine wirkliche Information der Konsumenten Vitamine zu Fruchtsäften oder zu Milchprodukten oder vielleicht auch zu Konfitüre und Marmelade dazugegeben werden, in den einzelnen Mitgliedsländern unterschiedlich geregelt, weil das sicherlich überhaupt nichts mit regionalen Gebräuchen oder mit lokalen Lebensmitteln zu tun hat.