translate English to French: Member States should consider introducing, where appropriate, derogations or simplified procedures to help SMEs which do not unacceptably reduce the objective of the regulation.
Par exemple, dans les réglementations concernant les impôts, le droit des sociétés, les statistiques ou l'environnement, l'introduction de seuils ou d'exigences limitées en matière de contrôle et de déclaration peut réduire de manière significative la charge et les coûts de mise en conformité pour les PME.