translate English to German: It was Rosa Dahinden-Pfyl, known as the Snowrose, who in 1906 initiated the first ski courses on Mt. Rigi and persuaded the Vitznau Rigi Railway to operate in winter.
Im Jahre 1906 war es Rosa Dahinden-Pfyl, genannt Schneerose, die Skikurse ins Leben rief und die Vitznau-Rigi-Bahn zu erstmaligen Winter-Fahrten veranlasste.