translate English to French: CIHR formal approval and release of guidelines, to coincide with CIHR Governing Council (GC) meeting, June 17 2004 Summer 2004- ongoing Dissemination mechanisms and uptake activities.
Approbation officielle par les IRSC et diffusion des lignes directrices qui coïncidera avec la réunion du conseil d'administration (CA) des IRSC le 17 juin 2004. À compter de l'été 2004 Mécanismes de diffusion et activités d'application.