translate English to French: However, I cannot allow the second part of the allegation, namely, whether the selection board asked him the usefulness of the global warming potential.
Je rejette toutefois la deuxième partie de cette allégation, à savoir si le jury de sélection lui a demandé quelle était l’utilité du Potentiel de réchauffement planétaire.