translate English to French: This item refers to what might be called a "territorial disclaimer" (see documents SCT/2/9, paragraphs 37 and 66, and SCT/3/4, paragraphs 12 and 13).
Cette disposition vise ce que l’on pourrait appeler un "avertissement territorial" (voir les paragraphes 37 et 66 du document SCT/2/9, et les paragraphes 12 et 13 du document SCT/3/4).