translate English to French: The sovereignty of States implies not only that they cannot be brought before courts of other States, but also that their respective laws are enforced in their territories and that, accordingly, the cases in which their own courts cannot exercise jurisdiction should be truly exceptional.
La souveraineté des États suppose non seulement que ceux-ci ne peuvent être déférés devant les tribunaux d'autres États, mais aussi que leurs lois respectives s'appliquent sur leur territoire et qu'en conséquence, les affaires dans lesquelles leurs propres tribunaux n'ont pas compétence devraient être réellement exceptionnelles.