translate English to French: We show that this Hamiltonian is self-adjoint in the Fock space and semibounded when the number of electrons is kept constant.
Nous montrons que cet Hamiltonien est self-adjoint dans l'espace de Fock et semiborné inférieurement pour un nombre d'électrons constant.