translate English to French: Corresponding increases were then applied pro rata to other Member States, except for those affected by the floor and the least developed countries ceiling, using the track 1 approach from step 6 above.
Les points de pourcentage à redistribuer pour contrebalancer cet ajustement l'ont été entre les autres États Membres, sauf ceux dont la quote-part avait été fixée soit au taux minimum soit au plafond applicable aux pays les moins avancés, au prorata de leur taux de contribution, en utilisant les résultats du calcul 1 de la sixième étape.