translate English to French: It relies on compliance advancing the interests of the parties to the Agreement.
Elle repose sur le fait que son respect contribue à l'avancement des intérêts des parties signataires.