translate English to French: The impact it has on an individual’s life depends on the severity but could include loss of income, loss of ability to parent when ill, inability to stay involved with family, inability to talk about it and get support, the idea that you have done something bad), and the fear of telling and not getting support.
L’impact de la maladie dépend de sa gravité, mais une personne atteinte peut perdre sa source de revenus et sa capacité de parentage; une fois malade, elle peut être incapable d’interagir avec sa famille; de parler de sa maladie et d’obtenir du soutien; elle peut entretenir l’idée qu’elle a fait quelque chose de mal, avoir peur d’en parler et d’aller chercher de l’aide.