translate English to French: Personal trainers are on hand, should you require any extra motivation.
Des moniteurs personnels sont là pour vous assister si nécessaire.