translate English to French: The Administration can prescribe a test on a sample partition in order to ensure compliance with the above provisions.
iii) L'Administration peut ordonner un essai sur un échantillon de séparation pour s'assurer que les prescriptions ci-dessus sont respectées.