translate English to German: This is a far cry from the public perception.
Dies ist weit davon entfernt, wie es die Öffentlichkeit wahrnimmt.