translate English to French: Mr. Pentney, the Commission counsel, conceded to us that  harassment is normally repeated conduct.
Il a toutefois  ajouté, en s'appuyant sur la décision Bell c.