translate English to French: • Each year, the A-V Trust issues a national call for applications from organizations seeking support for film restoration, preservation, educational and public access initiatives.
• Chaque année, le Trust AV publie un appel de demandes à l'échelle nationale à l'intention des organismes qui cherchent du financement pour des projets de restauration, de préservation de film, d'éducation et d'accès du public.