translate English to French: These data show the coverage of universal service: without access it is impossible to make use of a particular service.
Ces données illustrent la couverture de chaque service : à défaut d’accès, il est en effet impossible d’utiliser un service donné.