translate English to French: Transport Canada stated that it plans to measure performance based on the scores that companies achieve in their initial and subsequent SMS assessments.
Transports Canada a indiqué qu’il prévoit mesurer le rendement d’après les résultats obtenus par les entreprises aéronautiques lors de leurs évaluations initiales et subséquentes des SGS.