translate English to French: In addition to reporting on the evolution of the conceptual and normative framework on the protection of the internally displaced, the Representative presents a summary of the conclusions he drew from his official missions to Côte d'Ivoire, Colombia, Lebanon and Israel as well as from the working visits he carried out during the year.
Outre un compte rendu de l'évolution du cadre conceptuel et normatif relatif à la protection des personnes déplacées, le Représentant présente un résumé des conclusions qu'il a tirées des missions officielles qu'il a menées en Côte d'Ivoire, en Colombie, au Liban et en Israël et des visites de travail qu'il a effectuées au cours de l'année.