translate English to French: The first sentence should read: “The Office will continue to promote cooperation with the efforts made by Member States to implement the Charter's provisions on human rights and the internationally recognized human rights instruments adopted by the United Nations”.
La première phrase se lit comme suit : « Le Haut Commissariat continuera à promouvoir la coopération avec les efforts faits par les États Membres en vue de la mise en oeuvre des dispositions relatives aux droits de l'homme de la Charte et des instruments internationaux reconnus relatifs aux droits de l'homme adoptés par les Nations Unies ».