translate English to French: The changes that have been made in this provision in the new bill do nothing to address the fundamental issues of principle that are at stake.
Les amendements qui ont été apportés dans le cadre du nouveau projet de loi, n'apportent aucune solution aux enjeux fondamentaux liés au principe en question.