translate English to French: The user of the commodity can, by separating the timing of the pricing decision from receipt of the product, manage inventory to facility requirements and utilization over time.
En séparant le moment de la fixation du prix de celui de la réception du produit, l'utilisateur de celui-ci peut gérer ses stocks en fonction des exigences relatives à ses installations et à l'utilisation de la marchandise dans le temps.