translate English to French: Such harmonized characteristics could include the fittings and other accessories of the intermodal loading units that relate to handling and transportation.
Ces caractéristiques harmonisées pourraient englober les attaches et autres accessoires des UCI concernant la manutention et le transport.