translate English to French: When neither a negotiable transport document nor a negotiable electronic transport record has been issued:
En l'absence d'émission d'un document de transport négociable et d'un document électronique de transport négociable :