translate English to German: The Council may then be forced to choose between doing the right thing and preserving the credibility of the ECB’s communications.
Der EZB-Rat ist dann möglicherweise zu der Entscheidung gezwungen, entweder das Richtige zu tun oder die Glaubwürdigkeit der EZB-Mitteilungen zu wahren.