translate English to French: Regarding LVE’s claim for costs relating to the corporate time that it spent defending its position in relation to the first solicitation, the Tribunal has already awarded costs relating to the complaint.
En ce qui a trait à la réclamation de frais de LVE se rapportant au temps qu’elle a consacré pour défendre sa cause relativement à la première invitation, le Tribunal a déjà accordé le remboursement des frais liés à la plainte.