translate English to French: The American College of Physicians and the Society of Internal Medicine have recently published a position paper entitled "Pharmacist Scope of Practice."24 In this paper, the authors look at the expanding scope of practice of pharmacists in the United States and support the movement to larger-scale Pharm D training, pharmacists as a source for immunizations, and pharmacist-physician collaborative practice agreements directed by physicians.
L’American College of Physicians et la Society of Internal Medicine ont récemment présenté un exposé de principe concernant la portée de la pratique des pharmaciens, intitulé «Pharmacists Scope of Practice». Dans cet exposé, les auteurs se penchent sur l’ampleur grandissante de la pratique des pharmaciens aux États-Unis et appuient le mouvement vers l’adoption d’une formation plus approfondie de doctorat en pharmacologie, le rôle des pharmaciens comme sources d’immunisation et les ententes de pratiques en collaboration entre pharmaciens et médecins, dirigées par des médecins.