translate English to French: During the 2005-06 fiscal year, further consultations will be held with the museum community to develop options to address these issues.
Au cours de l'exercice 2005-2006, on tiendra des consultations avec la communauté muséale afin de trouver des solutions à ces problèmes.