translate English to French: I personally come from Portugal, a country which has experienced the longest period of dictatorship in Southern Europe.
Je suis personnellement originaire du Portugal, le pays d’Europe du Sud qui a connu la dictature la plus longue.