translate English to German: In principle, one could cut other taxes to offset the effects of a carbon tax, neutralizing the revenue effects.
Im Prinzip könnte man andere Steuern senken, um den Effekt einer CO2-Steuer auszugleichen und somit die Auswirkungen auf die Einnahmen zu neutralisieren.