translate English to French: Moreover, this policy cannot in any way be substituted for legal, accounting or commercial advice or carrying out professional judgement by legal, accounting or commercial counsellors in a given case.
En outre, la présente politique ne peut aucunement se substituer à un avis juridique, comptable ou commercial ou à l'exercice d'un jugement professionnel par des conseillers juridiques, comptables et commerciaux dans une instance donnée.