translate English to French: Distance or Altitude from Spectators 603.07 No person shall operate an aircraft or conduct a demonstration parachute descent in a special aviation event at a distance from, or at an altitude above, a spectator area, built-up area or occupied building if that distance or altitude is less than the minimum determined in accordance with the applicable chapter of section 623.07 of the Special Flight Operations Standards.
Distance ou altitude à maintenir par rapport aux spectateurs 603.07 Il est interdit d’utiliser un aéronef ou d’effectuer une démonstration de sauts en parachute lors d’une manifestation aéronautique spéciale à une distance d’une zone de spectateurs, d’une zone bâtie ou d’un immeuble occupé, ou à une altitude au-dessus de ceux-ci, qui est inférieure aux minimums déterminés conformément au chapitre applicable de l’article 623.07 des Normes d’opérations aériennes spécialisées.