translate English to French: Although this modelling approach is considered acceptable, it does result in an uncertain degree of conservatism due to the variety of methodologies, calculations, and assumptions involved.
Cette approche de modélisation est jugée acceptable, mais elle entraîne un certain conservatisme en raison de la diversité des méthodologies, des calculs et des hypothèses en cause.