translate English to French: In November 2001, Eugénie Sambou told Amnesty International that, on her own, she could only look after one field and had to employ labourers, whom she had to feed and pay:
En novembre 2001, Eugénie Sambou a raconté à Amnesty International que, toute seule, elle ne pouvait cultiver qu’un seul champ et a dû faire appel à de la main d’œuvre qu’elle devait nourrir et payer :