translate English to French: If an employee volunteered information about AIDS to a superior, it would likely be treated asconfidential, like any other medical information.
Si un employ6 devait communiquer a son superieur, de sapropre initiative, desrenseignements concernant le SIDA, ces derniers seraient probablement trait& comme confidentiels, tout comme n’importe quelle information medicale.