translate English to French: It was here that the Canadian dream began really to be solidified into a reality.
C'est ici que le rêve canadien a réellement commencé à se concrétiser.