translate English to French: Immigrants are part of our societies irrespective of whether they work or not, whether they contribute to competitiveness of economy or to balance the demographic deficit and help to pay for future pensions.
Les immigrés font partie de nos sociétés, qu'ils travaillent ou non, qu'ils contribuent à la compétitivité de l'économie ou à l'équilibre démographique et à la pérennité des régimes de retraite.