translate English to French: The popular referendum on naturalizations scheduled for June 2008 does not contradict Switzerland's international obligations.
Le référendum populaire sur les naturalisations prévu pour juin 2008 n'était pas contraire aux obligations internationales de la Suisse.