translate English to French: In the increasingly interdependent and interconnected world, where international trade and international cooperation, based on mutuality of interests and benefits, play a pivotal role in relations among States, there is really no place or justification for the continuation of such measures, which are a throwback to a bygone era.
Dans un monde toujours plus interdépendant, où le commerce international et la coopération internationale fondés sur une réciprocité des intérêts et des bénéfices jouent un rôle central dans les relations entre États, il n'y a vraiment pas de place ni de justification pour ces mesures, qui sont un retour à une époque révolue.