translate English to French: Dans les endroits ci-dessus, l’interdiction de la vente (à l’opposé de la fabrication, du mélange ou de l’importation) de l’essence contenant du benzène à une concentration dépassant 1,5 p.
En vertu de l’alinéa 3(2)b) du Règlement, les zones où l’essence vendue est assujettie aux limites de remplacement temporaires sont : — le Québec, sauf la partie de la province qui se situe dans la zone d’approvisionnement du nord (tel qu’il est défini dans le Règlement); — l’Ontario en entier; — le sud de l’Alberta et le sud-est de la Colombie-Britannique (aux environs des villages de Provost, Leduc, Drayton Valley et Revelstoke, et tous les endroits en Alberta et en ColombieBritannique au sud et à l’est de ces villages).