translate English to French: As tributaries become cleaner, conditions become more favourable for the recovery of this once-common species.
À mesure que les affluents s'assainissent, les conditions deviennent plus favorables au rétablissement d'espèces jadis répandues.