translate English to French: Issue #6 [11] of the Brave GNU World presented some background of the FreeNET project by Ian Clarke, which had the goal to create a decentral network which would make central control and censoring impossible and also allow data to "wander" through the network.
Le numéro 6 [11] du Brave GNU World avait présenté le projet FreeNET de Ian Clarke, qui avait pour but de créer un réseau décentralisé rendant un contrôle central et une censure impossibles et permettant également à l'information de se "promener" dans le réseau.