translate English to French: Seen in objective terms, extreme poverty denotes a situation where an individual, family or group of people have no access to basic commodities and services, are unable to obtain essential food supplies enabling them to live, have no access to clean drinking water, lack access to healthcare and housing, are unable to exercise their civil and political rights and are denied their rights to education and culture.
L'extrême pauvreté en termes objectifs consiste en l'impossibilité pour l'individu, la famille et le groupe humain de jouir des biens et des services de base, d'obtenir une alimentation adéquate qui lui permette de vivre, de boire de l'eau propre et potable, d'avoir des conditions appropriées d'accès aux soins de santé et au logement, de jouir de ses droits civiques et politiques, d'accéder à ses droits à l'éducation et à la culture.