translate English to French: The pump shall have fitted on the delivery side a test valve with a short open-ended discharge pipe.
Une pompe indépendante doit être prévue à seule fin d'alimenter les diffuseurs en eau de façon automatique et continue.