translate English to French: In 2005, we travelled from coast to coast to coast with "From Idea to Implementation," a seminar to help clients develop their own e-learning environments and practices.
Ainsi, en 2005, nous nous sommes rendus dans toutes les régions du Canada et avons fait une présentation « De l'idée à la mise en œuvre », dans le but d'aider nos clients à élaborer leurs propres environnements et pratiques d'apprentissage en ligne.