translate English to French: i) Do participants agree that, given the theoretical and empirical evidence, the only sure way for governments to affect saving/investment balances is to act directly on public sector balances?
ii) Points généraux – Dans quelle mesure les participants trouvent-ils raisonnable et prudent de s'en remettre aux flux de capitaux internationaux pour équilibrer l'épargne et l'investissement dans chacun des pays considérés? – Quel est le degré d'urgence de la consolidation fiscale dans les pays de l'OCDE?