translate English to French: (ii) Departmental Summary To be consistent with the Estimates presentation, information is requested at the business line level, however, the report should treat revolving funds as separate entities.
• les remboursements des dépenses des exercices antérieurs ou les rajustements des CAFE. ii) Sommaire ministériel Pour se conformer à la présentation du Budget des dépenses, les renseignements doivent être ventilés par secteur d'activité, cependant, le rapport devrait traiter les fonds renouvelables comme des entités distinctes.