translate English to French: The reasoning underlying the choice of such an indicator is that living on low income increases the risk of experiencing other problems, such as poor health, homelessness, or other unstable living conditions, which finally lead to social exclusion.
Le choix d'un tel indicateur vient de ce que le fait d’avoir de faibles revenus pour vivre accroît le risque d'être confronté à d'autres problèmes - mauvais état de santé, absence de logement ou autres conditions de vie précaires -, qui mènent en fin de compte à l’exclusion sociale.