translate English to French: Agree to hold regular consultations of member States among Permanent Missions to the United Nations in Geneva in order to review progress in implementation of these Action Points and broader activities under the Regional Framework.
Conviennent d'organiser à intervalles réguliers des consultations avec les États membres par l'intermédiaire des Missions permanentes auprès de l'Office des Nations Unies à Genève afin de faire le point sur les progrès réalisés dans l'application des présentes Recommandations et dans la mise en œuvre d'activités plus larges au titre du Cadre régional.