translate English to French: Related Activities In order to ensure effective stakeholder consultations, we will improve communications and the dissemination of program information to clients, developing effective partnerships with the community and other levels of government and participate in government-wide and horizontal initiatives aimed at promoting interdepartmental collaboration and gaining efficiencies through collective action. (For additional information, refer to pages 48 to 54.)
Activités connexes Afin d’assurer des consultations efficaces avec les intervenants, ACC améliorera ses communications et sa diffusion de l’information relatives aux programmes auprès des clients, créera des partenariats efficaces avec la collectivité et les autres niveaux de gouvernement, et participera aux initiatives horizontales et pangouvernementales destinées à promouvoir la collaboration interministérielle et à permettre des économies par l’action collective (pour en savoir plus, veuillez consulter les pages 49 à 55).