translate English to French: "While jurisdictions have adopted specific planning approaches to aging and often face differing priorities, we have seen that there are many common elements" said Minister Anne McLellan, Canada's Minister of Health and Minister Responsible for Seniors.
« Quoique les administrations aient adopté leur propre approche en matière de planification, et qu'elles soient souvent confrontées à des priorités différentes, nous voyons qu'il existe beaucoup d'éléments communs », a déclaré Anne McLellan, ministre de la Santé et ministre responsable des Aînés du Canada.