translate English to French: This should translate into agreed disciplines that improve special and differential treatment for developing countries and preserve the “less than full reciprocity” rule in the World Trade Organization, sustain tariff revenues, promote nascent domestic industries, pre-empt de-industrialization, protect long standing trade preferences and safeguard food security and rural development.
Cela devrait se traduire par des disciplines convenues qui améliorent le traitement spécial et différencié réservé aux pays en développement et qui préservent à l'OMC la règle d'» une réciprocité qui ne soit pas totale », maintiennent les recettes douanières, favorisent les industries naissantes, préviennent la désindustrialisation, protègent les préférences commerciales établies de longue date et sauvegardent la sécurité alimentaire et le développement rural.