translate English to French: Cultural Diversity To ensure that the multicultural objectives of the Broadcasting Act are met, the Commission has adopted a multifaceted approach to ensure that the Canadian broadcasting system reflects Canada’s multicultural and multiracial nature.
Diversité culturelle Pour que les objectifs en matière de multiculturalisme de la Loi sur la radiodiffusion soient réalisés, le Conseil a adopté une approche à multiples facettes pour que le système canadien de radiodiffusion reflète la nature multiculturelle et multiraciale du Canada.