translate English to French: It will probably include the performance of the graphic card, of the CPU, the amount of memory and disk space.
De fait, aujourd’hui, quand un contenu est protégé il y a toujours la possibilité d’y accéder un tout petit peu indirectement (par exemple, si branchez votre lecteur de DVD sur la carte d’acquisition vidéo de votre PC, vous pourrez en faire une copie assez convenable).