translate English to French: Of these cases, just over half were male (55%), and the most affected age groups were 1 to 4 years (45% of hospitalizations) and 5 to 9 years (30% of hospitalizations). As noted for the previous surveillance period, the majority of hospitalizations occurred in previously healthy children41.
Un peu plus de la moitié de ces cas étaient de sexe masculin (55 %), et la plupart appartenaient au groupe d'âge des 1 à 4 ans (45 % des hospitalisations) et à celui des 5 à 9 ans (30 % des hospitalisations).Comme ce fut le cas lors de la première période de surveillance, la majorité des hospitalisations concernait des enfants auparavant bien portants41.