translate English to French: Even though job loss rose in large firms, employees in small firms were, at the end of the 1990s, about three times more likely to lose their job.
Malgré l'augmentation des pertes d'emploi dans les grandes sociétés, le risque de perte d'emploi était environ trois fois plus élevé dans les petites entreprises à la fin des années 1990.