translate English to French: The CF continued operating the Mission Information Line (MIL) providing a bilingual, toll-free, 24-hour telephone service for families of Canadian military personnel serving in operations outside Canada.
Les FC ont maintenu la Ligne d’information sur les missions, un service téléphonique bilingue, sans frais, offert 24 heures sur 24 aux familles des militaires canadiens affectés à des opérations hors du Canada.