translate English to French: Skating Weather conditions permitting, during the winter months a skating area is cleared on beautiful Dalvay Lake, near Dalvay-by-the-Sea National Historic Site.Check local radio stations or call 902-672-6350 for ice conditions.  Last Updated: 2008-02-08 To the top Important Notices
Patinage L’hiver, lorsque la météo le permet , une patinoire est aménagée près du lieu historique national Dalvay-by-the Sea sur le beau lac de Dalvay. Renseignez-vous auprès des stations de radio locales et téléphonez au 902 672-6350 pour connaître les conditions de patinage.  Dernière mise à jour : 2008-02-08 Haut de la page Avis importants