translate English to French: The Government of Canada Announces Funding for the Café-Théâtre Graffiti PORT-CARTIER, August, 13, 2002 -- Lucienne Robillard, Treasury Board President and Member of Parliament (Westmount-Ville-Marie), on behalf of Minister of Canadian Heritage Sheila Copps, today announced funding of $467,495 for the City of Port-Cartier, to help finance the expansion and renovation of the Café-Théâtre Graffiti.
Le gouvernement du Canada annonce un appui financier au Café-Théâtre Graffiti PORT-CARTIER, le 13 août 2002 -- Lucienne Robillard, présidente du Conseil du Trésor et députée de WestmountÑVille-Marie a annoncé aujourd'hui, au nom de la ministre du Patrimoine canadien, Sheila Copps, un appui financier de 467 495 dollars à la Ville de Port-Cartier pour l'agrandissement et le réaménagement du Café-Théâtre Graffiti.