translate English to French: By the same token, negotiations on an FMT would be influenced by conducive regional environments in South Asia and the Middle East.
De même, les négociations sur un tel traité seraient influencées par un cadre régional favorable en Asie du Sud et au Moyen-Orient.