translate English to French: Consequently, the plaintiff is not justified in claiming that the decision at issue - by which the Minister of State issued in his regard a measure of refoulement from Monegasque territory is illegal - on the ground that it does not contain a statement of the reasons.”
que, dès lors, le requérant n'est pas fondé à soutenir que la décision attaquée, par laquelle le Ministre d'État a édicté à son encontre une mesure de refoulement du territoire monégasque est illégale, du fait de son absence de motivation.».