translate English to French: The activity "Access to medicaments", looks at various issues, including racism, which were raised in the 1990 court case between the South African government and companies producing drugs for the treatment of AIDS.
L'activité «L'accès aux médicaments», aborde diverses questions - dont le racisme - soulevées lors du procès qui, en 1990, a opposé le gouvernement d'Afrique du Sud et les sociétés fabriquant les traitements contre le sida.