translate English to German: Pilot projects of sufficient duration, benefiting from Community financing, enable 350 vessels to experiment with the various systems and test their reliability.
Im Rahmen von Pilotvorhaben mit ausreichend langer Laufzeit und Finanzierung durch die Gemeinschaft haben 350 Schiffe die verschiedenen Systeme ausprobiert und auf ihre Zuverlässigkeit getestet.