translate English to French: The outcome of a review conference leads to the adoption of a new convention.  The final clauses of such convention can stipulate that the new convention supersedes the previous convention in the relation between the Contracting Parties to the new convention (as happened in the case of the TIR Convention 1975 (Article 56, paragraph 1)).
Une convention de révision peut aboutir à l'adoption d'une nouvelle Convention, laquelle peut, dans ses dispositions finales, stipuler qu'elle abroge et remplace la Convention précédente dans les relations entre les Parties contractantes à la nouvelle Convention (comme ce fut le cas pour la Convention TIR de 1975 (art. 56, par.