translate English to French: PCT/A/31/6 Add.1 Annex, page 2 (ii) new Rule 94.1(c) shall apply to the furnishing on or after January 1, 2004, of copies of the international preliminary examination report in respect of any international application, whether the international filing date of the application is before, on or after January 1, 2004.
PCT/A/31/6 Add.1 Annexe, page 2 ii) la nouvelle règle 94.1.c) s’appliquera à la délivrance, à compter du 1er janvier 2004, de copies du rapport d’examen préliminaire international à l’égard de toute demande internationale, que la date de dépôt international soit le 1er janvier 2004, une date antérieure ou une date postérieure.