translate English to French: Despite the stipulation in the Penal Code that an 8-year-old child might be held criminally responsible for his actions under certain circumstances, the current Juveniles Act contained sufficient provisions to safeguard the integrity and development of children aged between 8 and 12 (question 19).
Bien que le Code pénal prescrive qu'un enfant âgé de 8 ans est pénalement responsable de ses actes dans certaines circonstances, l'actuelle loi sur les mineurs contient des dispositions suffisantes pour garantir l'intégrité et le développement des enfants âgés de 8 à 12 ans (question no 19).