translate English to French: The Representative informed the Assemblies that the European Commission was organizing a conference "Industrial Property - Quo Vadis ", in Italy, on ? October 5-7, 2003, which would involve various stakeholders interested in the future direction of European policy on industrial property.
Le représentant a informé les assemblées que la Commission européenne organise, en Italie, du 5 au 7 octobre 2003, une conférence intitulée "La propriété industrielle – Quo Vadis?" qui réunira diverses parties prenantes concernées par l’orientation à venir de la politique européenne en matière de propriété industrielle.