translate English to French: (ii) Briefings on the Secretary-General's reform initiative (strengthening of the United Nations: an agenda for change (A/57/387) and on the United Nations System Staff College;
ii) Exposés sur les réformes proposées par le Secrétaire général dans le document intitulé « Renforcer l'ONU : programme pour aller plus loin dans le changement » (A/57/387) et sur l'École des cadres des Nations Unies;