translate English to French: However, conducive policies and the harmonious development of a reliable telecommunications infrastructure in rural areas are crucial to the realization of positive effects.
Toutefois, l’adoption de politiques propices et le développement harmonieux d’une infrastructure de télécommunications fiables dans les régions rurales constituent des éléments essentiels pour la concrétisation des retombées positives.