translate English to French: Thus, Finland does not consider that only the so-called head of the family, often the man, is an asylum seeker, but each asylum seeker has the same procedural rights.
Ainsi, la Finlande ne considère pas que seul le prétendu chef de famille, souvent un homme, est demandeur d'asile mais que chaque demandeur d'asile a les mêmes garanties judiciaires.