translate English to French: Activities will be guided by two overall objectives: promoting progressive incorporation of the Convention principles in national policies and strategies and in regulations designed to provide effective protection for all children; and supporting the Government and its partners in their efforts to guarantee access to basic education and high-quality basic health care for all children.
Deux objectifs guideront l'ensemble des activités : contribuer à une intégration croissante des principes de la Convention dans les politiques et stratégies nationales ainsi que dans les réglementations visant une protection effective de tous les enfants; et soutenir les efforts du Gouvernement et de ses partenaires pour garantir l'accès de tous les enfants à une éducation de base et à des soins de santé de base de qualité.