translate English to French: Interpretation Centre and Martello Towers 1&2 -Guided bus tours -Interpretation activities -Various uses ( sites, buildings) -Rental of premises Total non-tax revenues Total Non-Respendable Revenues 1997-1998 35 35 Actual 1998-1999 46 46 Planned Spending 46 46 1999-2000 Total Authorities 20 20 Actual 20 20
Centre d’interprétation, tours Martello 1&2 -Tours guidés en autobus -Activités d’animation -Utilisations diverses (sites, locaux) -Location de locaux Total des recettes non fiscales Total des recettes non disponibles réelles Dépenses Dépenses réelles prévues Autorisations totales Dépenses réelles