translate English to French: (viii) A simulation exercise for Headquarters has been organized for the fourth quarter of 2008.
viii) Un exercice de simulation a été programmé pour le quatrième trimestre de 2008.