translate English to French: Although these were randomized trials and provided good descriptions of the interventions, design problems included poor follow-up,<10,12> small subject numbers<10,11> and omission of dropouts from analysis. Again, quit rates were higher (but not statistically higher) in the experimental group.
Ces trois e ´ etudes etaient des essais randomis´ s et les rapports donnaient une ´ ´ e bonne description de l’intervention; malheureusement, la conception de ces etudes comportait des lacunes, par exemple, un suivi ´ m´ diocre<10,12>, un petit nombre de sujets<10,11> et l’omission des e sujets perdus de vue dans l’analyse des r´ sultats.