translate English to French: It also reports on commitments made in the Report on Plans and Priorities of 2004-2005. This document may be consulted on Treasury Board's Web site at www.tbs-sct.gc.ca/est-pre/20042005/CTA-OTC/CTA-OTCr45_e.asp . Logic model Strategic outcome Our strategic outcome:
Il fait également le point quant à l'état de la situation par rapport aux engagements de l'Office pris dans le cadre du Rapport sur les plans et priorités 2004–2005 . Il est possible de consulter ce document sur le site Internet du Conseil du Trésor à www.tbs-sct.gc.ca/est-pre/20042005/CTA-OTC/CTA-OTCr45_f.asp . Modèle logique Résultat stratégique Notre résultat stratégique :