translate English to French: Application to groups with a parent company which is resident in a non-member country The Court adds that freedom of establishment does not apply to the implementation of the thin capitalisation rules in a situation where the parent company is resident in a non-member country.
L’application aux groupes avec la société mère résidente dans un pays tiers La Cour ajoute que la liberté d'établissement ne s’applique pas à la mise en oeuvre des règles sur la sous-capitalisation dans une situation où la société mère réside dans un pays tiers.