translate English to French: He noted that as the value of points increased the wages increased thus creating a linear relationship.
Il a noté qu'à mesure que le nombre de points augmentait, le salaire augmentait, ce qui créait une relation linéaire.