translate English to French: For this reason, Avaloq continously invests in expanding its range of services, which are defined in line with customer requirements and are reviewed on an ongoing basis.
C’est la raison pour laquelle Avaloq investit constamment dans le développement des services qui sont définis en fonction des besoins de ses clients et régulièrement contrôlés.