translate English to French: Additionally, women hold a notably lower proportion of indeterminate positions compared to men.
Aussi, les femmes occupent une proportion significativement moindre de postes de durée indéterminée comparativement aux hommes.