translate English to French: Options lack detailed analysis of potential impact and costs, which should be performed in order to select the most effective option.
Elles n’ont pas fait l’objet d’une analyse détaillée des incidences et des coûts possibles, laquelle devrait avoir lieu afin de choisir l’option la plus efficace.