translate English to French: Violation of these restrictions is punishable by three to six months imprisonment and/or a fine of 2,000 to 5,000 francs.
La violation de l'une de ces obligations expose son auteur à la peine d'emprisonnement de trois à six mois et d'une amende de 2 000 à 5 000 francs, ou à l'une de ces peines.