translate English to French: The Ministry of Finance needs to work with LPRC to ensure that each importer's arrears are paid before it can take any more petroleum products from LPRC tanks;
Le Ministère des finances doit coopérer avec la LPRC afin de veiller à ce que chaque importateur ait acquitté ses arriérés avant qu'il puisse retirer d'autres produits pétroliers des citernes de la LPRC;