translate English to French: However, the sum of the BRM expenditure over the five years cannot exceed the total BRM commitment for the five-year period.
Pour ce qui est des chapitres autres que la GRE, le financement maximal pour une année donnée se limite aux affectations annuelles.