translate English to French: Moreover, the Court stated that the selection board should have considered the available performance appraisal reports for that employee.
Au demeurant, le tribunal a statué qu'il aurait fallu que le jury de sélection tienne compte des évaluations de rendement de cette employée.