translate English to French: There should be no doubt that, in continuing to work that way, the Council does not contribute to its legitimacy and authority in the eyes of the general membership and of world public opinion.
Il ne fait aucun doute qu'en continuant à travailler de cette manière, le Conseil ne contribue pas à sa légitimité et à son autorité aux yeux de l'ensemble des Membres de l'ONU et de l'opinion publique mondiale.