translate English to French: Now they lost market shares and, subsequently, employment and income; the women lost the basis for existence (press release, KULU — Women in Development, Qatar, 13 November 2001).
Des parts de marché ont été perdues ainsi que des emplois et des revenus; les femmes ont vu disparaître leurs moyens de subsistance (communiqué de presse, KULU, Femmes et développement, Qatar, 13 novembre 2001).