translate English to French: Beyond this skeleton of the Guénonian opus there are other interesting works by the author that aim at criticizing Modernity in all its forms (Le Règne de la Quantité, La Crise du Monde Moderne, respectively 1945 and 1927).
Au-delà de ce squelette de l'oeuvre guénonienne, il y a d'autres livres de l'auteur que ne sont pas de tout dénués d'intérêt et qui s'adonnent à critiquer la modernité en toutes ses modalités (Le Règne de la quantité, La Crise du monde moderne, 1945 et 1927 respectivement). Ces oeuvres "mineures" seront remarqués par une certaine intelligentsia d'entre-guerres: un Gide vieillissant, Breton et quelques surréalistes.