translate English to French: The Subcommittee noted that education in space science and engineering had been promoted, for example, by the publication of space science books for youth, by the provision of lesson plans and other teaching materials and by the organization of webcasts to engage classrooms in science.
Il a constaté que l'enseignement des sciences et techniques spatiales avait bénéficié, par exemple, de la publication d'ouvrages sur ce sujet à l'intention des jeunes, de la fourniture de fiches pédagogiques et autres matériels didactiques et d'émissions en direct sur Internet visant à alimenter des discussions sur les sciences dans les classes.