translate English to French: This report is meant to highlight the main issues that emerged from the participants' questions.
Ce rapport vise à faire ressortir les principaux enjeux découlant des questions formulées par les participants.