translate English to French: My suggestion is that we create a non-profit housing organization–or a self-help housing organization, if you wish–to assist in providing affordable housing to military personnel.
Je vous propose de créer un organisme de logement sans but lucratif pour aider le personnel militaire à se doter de logements abordables.