translate English to French: The Tribunal asks why else would an evaluator make this annotation in the evaluation grid?
Essentiellement, la réponse ne fournissait aucun renseignement supplémentaire par rapport à ce qui était déjà indiqué dans la DP ni ne modifiait celle-ci.