translate English to French: The Commission thus proposes to transpose the distinction between a principal obligation and an ancillary obligation established in the Shenavai judgment, cited above, to the context of Article 5(1)(b) of Regulation No 44/2001.
La Commission propose ainsi de transposer, dans le cadre de l’article 5, point 1, sous b), du règlement nº 44/2001, la distinction entre obligation principale et obligation accessoire, dégagée dans l’arrêt Shenavai, précité.