translate English to French: To that extent the court had before it three medical reports including one of an examination conducted on Mr. Soeharto at 6 a.m. on 31 August 2000.
À cet effet, le tribunal avait été saisi de trois rapports médicaux, dont l'un portant sur un examen qu'avait subi M. Soeharto le 31 août 2000 à 6 heures du matin.