translate English to French: Please indicate what steps have been taken to address the specific recommendations made in this relation in order to ameliorate the situation.
Indiquer les mesures qui ont été prises pour donner suite aux recommandations spécifiques faites à ce sujet en vue d'améliorer la situation.