translate English to French: They were not citizens, aliens or stateless persons, but rather persons with “a special legal status”.
Ces personnes ne sont ni des citoyens, ni des étrangers ni des apatrides, mais des personnes «dotées d'un statut juridique spécial».