translate English to French: My delegation stresses that, since the beginning of this process within the United Nations, Morocco has taken part in these efforts in an ongoing and constructive manner, inspired mainly by our long-standing commitment to curbing the ravages caused by the illicit, irresponsible and uncontrolled circulation of conventional weapons, in particular small arms and light weapons, on the African continent.
Ma délégation souligne que, depuis l'initiation de ce processus au sein de l'ONU, le Maroc a pris part à ces travaux de manière continue et constructive, largement inspiré par son engagement de longue date en faveur de la jugulation des ravages causés par la circulation illicite, irresponsable et incontrôlée des armes classiques, notamment les armes légères et de petit calibre, sur notre continent africain.