translate English to French: Attempts to use the Council Chamber for mutual recrimination and all types of argumentation is counterproductive.
Les tentatives visant à utiliser la salle du Conseil pour des récriminations mutuelles et tous les types d'argumentation sont contre-productives.