translate English to French:    – Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the European Union cannot merely be an area for the free movement of capital, products and services; it must also be a Europe of free movement of citizens without prejudice to their rights.
   - Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, l’Union européenne ne peut être une simple zone de libre circulation des capitaux, des biens et des services. Elle doit également être l’Europe de la libre circulation des citoyens, sans préjudice des droits de ceux-ci.