translate English to French: The objectives of the TEP are to assess past policy and operational decisions relative to their objectives and the evolving standards and practices of other comparable entities and to support good governance by providing decision-making information for management, as well as public transparency and accountability on outcomes.
Les objectifs du PET consistent à évaluer les décisions prises par le passé en matière de politique et d'opération, au regard de leurs objectifs et des normes et des pratiques en évolution d'autres entités comparables. Il vise également à soutenir la bonne gouvernance en donnant de l'information au gestionnaire pour la prise de décison et en assurant la transparence et la responsabilisation pubiques à l'égard des résultats.