translate English to French: As you know, the objectives which I have just spelt out again, turn heritage into a key factor in the proactive educational methods which you are implementing, stirring emotions and the imagination and stimulating creativity.
Vous savez que ces enjeux que je viens de lister à nouveau, font du patrimoine, dans cette pédagogie active que vous mettez en oeuvre, un moieur d'émotion, d'imagination et de créativité.