translate English to French: • Canada Economic Development for Quebec Regions Start Date of the Horizontal Initiative End Date of the Horizontal Initiative Total Federal Funding Allocation Canada Business Service Centres (CBSC):
• Développement économique Canada pour les régions du Québec Date de début de l'initiative horizontale Date de fin de l'initiative horizontale Total de l'affectation des fonds fédéraux Centres de services aux entreprises du Canada (CSEC) :