translate English to French: In respect of paragraph 78.3(a), which relates to management responsibilities, the Tribunal notes that article 5.1 of ISO 10005 states that the quality plan "should identify individuals within the supplier's organization".
Eu égard au paragraphe 78.3a), qui se rapporte aux responsabilités de gestion, le Tribunal fait observer que l'article 5.1 de la norme ISO 10005 prévoit que le plan de qualité « devrait identifier les personnes qui font partie de l'organisation du fournisseur » [traduction].