translate English to French: The community organization was new to Gabon; since the creation of the first NGOs in 1991, it had grown considerably, currently comprising some 400 NGOs, aimed primarily at protecting the rights of women and children.
Le mouvement associatif est récent au Gabon; depuis la création en 1991 des premières ONG, il a pris une ampleur considérable, rassemblant aujourd'hui près de 400 ONG, qui, pour la plupart, ont pour vocation de protéger les droits des femmes et des enfants.