translate English to French: The recommendations in this guidance will assist manufacturers of all devices listed in Table 1 below in manufacturing hospital beds that will minimize the risk for patient entrapment.
Les recommandations dans la présente ligne directrice assisteront les fabricants de tous les matériels énumérés dans le tableau 1 ci-dessous pour la fabrication de lits d’hôpitaux qui minimiseront le risque de piégeage des patients.