translate English to French: We assert once again our complete satisfaction that the Libyan Arab Jamahiriya has complied fully with the demands of the Security Council contained in its resolutions 731 (1992), 748 (1992), 883 (1993) and 1192 (1998).
Nous réaffirmons que nous sommes convaincus que la Jamahiriya arabe libyenne s'est conformée à toutes les exigences du Conseil de sécurité formulées dans ses résolutions 731 (1992), 748 (1992), 883 (1993) et 1192 (1998).