translate English to French: Whereas communities participate in community intersectoral planning workshops, they are often excluded from district initiatives, and from the evaluation and monitoring processes.
Bien qu'elles participent aux ateliers de planification intersectorielle communautaire, les communautés sont souvent exclues des initiatives de district et des processus d'évaluation et de contrôle.