translate English to French: In addition, on 9 April 2002, the Central Bank issued Circular No. 22008, containing all the instructions issued by the Basel Committee on Banking Supervision under the title “Customer due diligence for banks” (October 2001), as well as the “know your customer” requirements.
Par ailleurs, la Banque centrale a publié une circulaire No 22008 le 9 avril 2002, contenant toutes les instructions émanant du Comité de Bâle sous l'intitulé « Devoir de diligence des banques au sujet de la clientèle », publiée en octobre 2001, ainsi que les règles « Connaissez votre client ».