translate English to French: As was evident later in the vote, the final result was marginally in favour of the candidate.
Comme l'a montré de façon évidente le vote ultérieur, le résultat final s'est avéré légèrement favorable au candidat.