translate English to French: Thus, by July 10, 2000, not only had Air Canada introduced two new fares, it had increased the levels of some of the discounts on fares already offered on the route.
Par conséquent, en date du 10 juillet 2000, en plus d'offrir deux nouveaux tarifs réduits sur la route Toronto-Thunder Bay, Air Canada a augmenté le niveau de prix de certains tarifs réduits qu'elle y offrait.