translate English to French: [3.3.6] 47.,last sentence The test shall be deemed satisfactory if the heating appliance is able to maintain the prescribed temperature difference during the 12 hours aforesaid.  Test reports
[3.3.6] 47.  (dernière phrase) L'essai sera satisfaisant si le dispositif de production de la chaleur est apte à maintenir pendant ces 12 heures la différence de température prévue.