translate English to French: The Delegation agreed with other delegations that, at this time, it seemed appropriate to obtain the views of the incoming Director General on the program and budget for the next biennium, and therefore it supported the view that the discussion be limited to a general exchange of views, with the Budget Committee to be reconvened in December 1997 or January 1998.
Comme d’autres délégations, il lui a semblé opportun, à ce stade, de connaître le point de vue du nouveau directeur général sur le projet de programme et de budget pour le prochain exercice biennal, et elle a donc estimé que le débat devrait se limiter à un échange général de vues et que le Comité du budget devrait se réunir de nouveau en décembre 1997 ou en janvier 1998.