translate English to French: Canada has long shown leadership on a range of health and nutrition-related issues -notably the global campaign to immunize the world's children against the deadliest preventable diseases and efforts to improve child nutrition through low-cost supplement programs.
Le Canada fait depuis longtemps preuve de leadership dans divers dossiers liés à la santé et à la nutrition — notamment la campagne mondiale en vue d'immuniser tous les enfants contre les maladies évitables les plus mortelles et les efforts en vue d'améliorer la nutrition des enfants grâce à des programmes peu coûteux de fourniture de suppléments nutritionnels.