translate English to French: However, Members will allow me to hope that Parliament is willing to grant the same openness to research into biotechnology in the medical and health field.
Toutefois, que mes collègues me permettent de souhaiter que le Parlement veuille faire montre d'autant d'ouverture à la recherche sur les biotechnologies dans le domaine médical et sanitaire.