translate English to French: *The first resolution, which had ordered the cessation of hostilities, had called upon all members "to render every assistance to the United Nations in the execution of this resolution," but it is fairly clear that the Council did not mean that its members should use force of arms to ensure the cessation of hostilities.
*La première résolution, qui avait ordonné la cessation des hostilités, avait demandé à tous les membres «d’aider de toutes les manières les Nations Unies à mettre en oeuvre cette résolution», mais il semble assez clair que le Conseil ne voulût pas dire que ses membres dussent recourir aux armes pour assurer la cessation des hostilités.