translate English to French: Providing the above-identified meta-information in a database, using as a description model the GELOS element set, and collection tools supplied by EEA.
b) Entrer les métadonnées susvisées dans une base de données, en appliquant comme modèle de description l'ensemble d'éléments utilisé dans le GELOS et les instruments de compilation fournis par l'AEE.