translate English to French: Ensuring environmental sustainability i) Integrate the principles of sustainable development into country policies and programmes and reverse the loss of environmental resources ii) Halve the proportion of people without sustainable safe drinking water iii)By 2020, achieve a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers Major disasters, or the accumulation of risk from regular and persistent but smaller events, can wipe out any hope of sustainable urban or rural environments.
Promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes i) Eliminer les disparités entre les sexes dans les enseignements primaire et secondaire d’ici à 2005, si possible, et à tous les niveaux de l’enseignement La facilitation de la participation des femmes et des fillettes au processus du développement, y compris à la prévention des risques de catastrophe, est une grande priorité. Partout dans le monde, les femmes jouent un rôle crucial dans la prévention de ces risques et dans le renforcement du développement.