translate English to French: Recalling all its relevant resolutions including resolution 1716 of 13 October 2006 (S/RES/1716);
Rappelant toutes ses résolutions sur la question, en particulier sa résolution 1716 du 13 octobre 2006 (S/RES/1716),