translate English to French: How can any civilised democratic society not only justify but also condone this? If a country like Iran, for instance, did this to an American citizen, I am sure George Bush would be the first to condemn it.
Ainsi, même si le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens et cette Assemblée soutenaient fermement les États-Unis lorsque le régime taliban devait être renversé et qu’il fallait agir contre les terroristes, nous refusons catégoriquement ce qui se passe à Guantanamo.