translate English to French: Accordingly, additional resources are required to support the continued deployment of United Nations police personnel until the end of the 2007/08 period.
En conséquence, des ressources supplémentaires sont nécessaires pour couvrir les dépenses afférentes à la poursuite de leur déploiement jusqu'à la fin de l'exercice considéré.