translate English to French: Firstly, I am mindful of the comments of Mr. Justice Rothstein in Scarizzi v. Marinaki (File T-403-94, December 9, 1994, unreported) at pp. 4 and 7:
Premièrement, je suis consciente des commentaires du juge Rothstein dans l'affaire Scarizzi c. Marinaki (T 403 94, 9 décembre 1994, non publié) aux paragraphes 4 et 7.