translate English to French: In terms of image, the skippers are perceived as adventurers, sacrificing everything for their passion and a far cry from overpaid stars.
En termes d'image, les skippers sont perçus comme des aventuriers sacrifiant tout à leur passion, et non comme des stars surpayées.