translate English to French: A number of the allegations are inadmissible in relation to certain members of the family as they cannot be considered victims of the alleged violations.
Plusieurs des griefs sont irrecevables en ce qu'ils s'appliquent à certains membres de la famille qui ne peuvent pas être considérés comme victimes des violations alléguées.