translate English to French: - Use of joint tools - Reduction of the number of preliminary drafts of joint documents 1.1 The working party is operational as central point 1.2 Improvement of "repercussions" among financing instruments 2.1 98% of Delegations are aware of the EC’s forestry programme in their respective partner country 2.2 Forestry is mentioned in x% of country strategy papers and in the NIP and PIR 3.1 x acting regional advisers 3.2 Number of workshops 4.1 Increase in the number of project evaluations 4.2 Use of a common report format Activities (continued): 3.1 Introduction of regular regional Working Parties 3.2 Holding of technical workshops 3.3 Appointment of regional forestry advisers The working party is recognised as the coordination body
Amélioration de la coordination entre les instruments de financement 1.1 Le groupe de travail comme point central est fonctionnel 1.2 Amélioration des „retombées" entre les instruments de financement 2.1 98% des Délégations sont conscientes du programme forestier de la CE dans leur pays partenaire respectif 2.2 La forêt est mentionnée dans x% des documents de stratégie par pays et dans les PIN et PIR 3.1 x conseillers régionaux agissant 3.2 Nombre d’ateliers de travail 4.1 Hausse du nombre d'évaluations de projets 4.2 Utilisation d’un format commun de rapports Activités (suite): 3.1 Instauration de groupes de travail régionaux réguliers 3.2 Organisation d’ateliers techniques 3.3 Nomination de conseillers forestiers régionaux Activités (suite): 4.1 Développement d’instruments communs 4.2 Amélioration du système de classement Le groupe de travail est reconnu comme l’organe de coordination