translate English to French: Recalling its decisions 1/103, 1/104 and 1/105 of 30 June 2006,
Rappelant ses décisions 1/103, 1/104 et 1/105, en date du 30 juin 2006,