translate English to French: As to the expression “unintended human rights consequences” in paragraph 20 of his report, referring to the effects of the embargo, which the representative of Iraq had said was inaccurate, he did not intend to justify it, since his mandate was simply to give an account of the human rights situation in Iraq.
En ce qui concerne l'expression «  conséquences imprévues » qu'il a utilisée au paragraphe 20 de son rapport concernant les effets de l'embargo et dont le représentant de l'Iraq conteste la justesse, il ne souhaite pas la justifier, son mandat consistant uniquement à rendre compte de la situation des droits de l'homme en Iraq.