translate English to French: The recent experience of many industrialized countries illustrates that control measures alone cannot regulate migration.
L'expérience vécue récemment par bon nombre de pays industrialisés montre parfaitement que de simples mesures de contrôle ne suffisent pas pour réglementer les migrations.