translate English to French: In view of the complexity of these and other disciplinary issues, the Secretary-General agreed to the recommendation made at the twenty-seventh session of the Staff-Management Coordination Committee that an intersessional working group examine these issues.
Vu la complexité de ces questions disciplinaires, entre autres, le Secrétaire général a accepté la recommandation formulée, à sa vingt-septième session, par le Comité de coordination entre l'Administration et le personnel à l'effet qu'un groupe de travail intersessions se penche sur ces questions.