translate English to French: It can take years to complete because some matters of electoral law enforcement may ultimately need to be remedied through the judicial system.
Mais elles peuvent s'étendre sur plusieurs années si certains dossiers reliés à l'application de la loi doivent être portés devant les tribunaux.