translate English to German: The issue is also likely to be raised when reviewing the proposals on the reform of the statute, on which the Council, in its role of legislator, will be asked to comment.
Sie könnte auch noch im Rahmen der Vorschläge für die Reform des Statuts angesprochen werden, über die der Rat in seiner Funktion als gesetzgebendes Organ entscheiden muss.