translate English to French: If no approval or notice of extension is received within the applicable time then the investment is deemed approved.
Si aucune approbation ni aucun avis de prolongation ne sont reçus dans le délai applicable, l'investissement est réputé approuvé.