translate English to French: In many aspects, it is a culture in transition.
À bien de égards, la culture du MDN et des FC est en transition.