translate English to French: Despite of its size the committee held the same number of meetings and hearings and presented a similar number of reports to the Assembly as other committees dealing with substantive issues.
Malgré ses dimensions, la commission tient le même nombre de réunions et d'auditions que les autres commissions de l'Assemblée traitant de questions de fond et soumet un nombre analogue de rapports.