translate English to French: This pragmatic view of fiscal policy came under severe attack in the late 1970s, and by the 1980s had been supplanted by a pre-Keynesian orthodoxy dictating lower public spending, balanced budgets and a sharply restricted role for public-sector intervention.
Cette conception pragmatique de la politique budgétaire a été sérieusement combattue à la fin des années 70 et remplacée, dans les années 80, par une orthodoxie prékeynésienne imposant une réduction des dépenses publiques, un budget équilibré et un rôle très restreint en ce qui concerne l'intervention du secteur public.