translate English to French: Paragraph 1 of article 6, which states that “Every human being has the inherent right to life…”, is a general rule: its purpose is to protect life.
Le paragraphe 1 de l'article 6 du Pacte, qui dispose que «le droit à la vie est inhérent à la personne humaine…» est une règle générale qui vise à protéger la vie.