translate English to French: The number of participants—537 riders—was almost double what was expected, and event sponsors and Vancouver Island businesses pitched in to meet the need for additional lunches and prizes.
Le nombre de participants, à savoir 537 personnes, était presque le double de ce à quoi on s’attendait. Par ailleurs, les commanditaires de la course et des entreprises de l’île de Vancouver ont comblé le manque de repas et de prix.