translate English to French: The Committee adopted two resolutions: resolution No. 249 on safety in tunnels and Resolution No.250 on promotion of inland water transport (ECE/TRANS/139, annexes 1 and 2).
Le Comité a adopté deux résolutions sur la sécurité dans les tunnels routiers (Résolution no 249) et sur la promotion des transports par voie navigable (Résolution no 250) (ECE/TRANS/139, annexes 1 et 2).