translate English to French: The proposed date had coincided, however, with the international celebrations on the Year of Desertification.
La date proposée coïncidait cependant avec les activités internationales concernant l'Année de la désertification.