translate English to French: Amendment by Jill Evans, Caroline Lucas Amendment 22 Paragraph 25 a (new) 25a. Calls on the Commission to follow up on its Green Paper on PVC and to propose a separate directive on PVC, given the numerous environmental and health problems over its entire life cycle, in particular when it becomes a waste; Or. en
Amendement déposé par Jill Evans et Caroline Lucas Amendement 21 Paragraphe 24 supprimé Or. en Amendement déposé par Jill Evans et Caroline Lucas Amendement 22 Paragraphe 25 bis (nouveau) 25 bis. demande à la Commission de donner suite à son Livre vert sur les PVC et à proposer une directive distincte sur ceux-ci, étant donné les nombreux problèmes causés à l'environnement à la santé pendant la totalité de leur cycle de vie, notamment lorsqu'ils deviennent des déchets; Or. en PE 378.550v01-00 8/9 AM\629486FR.doc