translate English to French: Emphasis is placed on sharing specific Canadian approaches or models incorporating unique Canadian knowledge, expertise, or experience with partner organizations in LAC that are interested and capable of successfully adapting them to meet pressing local development challenges.
Il s’agit surtout de partager des approches ou modèles canadiens spécifiques fondés sur des connaissances, compétences ou expériences canadiennes uniques, avec des organisations partenaires en Amérique latine et aux Antilles qui aimeraient et pourraient les adapter avec succès en vue de relever les défis du développement auxquels elles font face.