translate English to French: Recognizing these shortcomings, the national Department of Agriculture released its Strategic Plan for South African Agriculture in 2001. It laid out a detailed plan of the services and supports it needs to offer small-scale farmers.
Reconnaissant ces problèmes, le ministère national de l'Agriculture a publié son plan stratégique pour l'agriculture sud-africaine en 2001, qui présentait un plan détaillé des services et des interventions de soutien qu'il compte offrir aux petits exploitants agricoles.