translate English to French: The historical reason for not including the salaries of the indeterminate employees of the Office of the Chief Electoral Officer in the statutory authorization has long ceased to exist.
Aujourd’hui, une élection ne pourrait se dérouler de façon efficace et efficiente sans l’appui de professionnels, de spécialistes et d’employés permanents, ni sans l’aide des technologies informatiques.