translate English to French: All parties must be made to realize that they are under the close scrutiny of the international community.
Toutes les parties doivent se rendre compte qu'elles font l'objet d'une surveillance étroite de la part de la communauté internationale.