translate English to French: The Act requires that a public registry system be established and maintained to register all "interests" and "instruments."
La Loi exige la création et la tenue d'un registre public pour enregistrer tous les « titres » et « actes ».