translate English to French: According to section 1064 (1) German Code of Civil Procedure the application for a declaration of enforceability of an arbitral award merely requires the presentation of the award or a certified copy thereof.
En vertu de l'article 1064-1 du Code de procédure civile allemand, la partie qui demeure l'exécution d'une sentence arbitrale n'est tenue de présenter que la sentence ou une copie certifiée de celle-ci.