translate English to French: The values measured for the distances shall be such that the individual specifications applicable to each lamp are fulfilled.
Les valeurs mesurées pour les distances doivent être telles que les diverses spécifications applicables à chaque feu soient respectées.