translate English to French: Tempus was extended in 1993/4 to Eastern Europe and Central Asia, in 2000 to the Western Balkans, and in 2003 to the countries of the Southern Mediterranean.
Ce programme, bien qu’étendu en 1993-1994 à l’Europe orientale et à l’Asie centrale, en 2000 aux Balkans occidentaux et en 2003 aux pays du sud de la Méditerranée, a fondamentalement conservé la même architecture.