translate English to French: They are written for several reasons; to raise issues that are of concern to an MEP or their constituents; to clarify aspects of EU law and policies, to highlight abuses and injustices or to raise the profile of an issue or policy.
Le recours de plus en plus fréquent à cet outil prouve que les questions écrites sont très appréciées par les députés européens. Elles leur permettent d’obtenir des informations précises sur un sujet spécifique ou d’inciter la Commission ou le Conseil à clarifier leurs positions.