translate English to French: An expert workshop will be organized, tentatively for spring 2010 in the Netherlands.
Un atelier d'experts sera organisé, sans doute au printemps 2010 aux Pays-Bas.