translate English to French: Changes in soil carbon levels are estimated in Section 2.5.D. Reliable data on rates of land-use changes in Canada are lacking simply because they are not tracked or reported.
Les fluctuations du niveau de carbone souterrain sont estimées à la section 2.5.D. Au Canada, le manque de données fiables sur le taux des changements d'affectation des terres est attribuable au fait que ces changements ne sont ni détectés ni signalés.