translate English to French: Excess of income and capital gains over losses and capital losses 15 (line 10 minus line 14—if negative, enter "0") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = Refundable tax on excess of income and capital gains over losses and capital losses . . . . . . . . . . . . Amount from line 15 X 50% = + Refundable tax on hand before distributions or election (line 06 plus line 16).
Impôt remboursable sur le total des cotisations à la fin de l'année (total des lignes 01 et 05) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = Revenus et gains en capital au début de l'année (ligne 10 de l'étape 3 de votre déclaration d'impôt de l'année précédente) . . . . . . . . . . . . . . . . . Revenus tirés d'une entreprise ou de biens au cours de l'année *.