translate English to French: Differences must be taken into account without penalising certain business models. Otherwise, there is a risk of harming the European economy.
Il y a lieu de prendre les différences en considération sans pénaliser certains modèles économiques, sous peine de nuire à l'économie européenne.