translate English to French: Mr President, unfortunately one minute is not long enough to congratulate the Irish presidency, which I would, however, have liked to do.
Monsieur le Président, une minute ne suffit pas, malheureusement, pour féliciter la présidence irlandaise, ce que j'aurais fait volontiers.