translate English to French: (p) Move forward rapidly with initiatives for full-scale demonstration and deployment of carbon capture and storage and enhanced oil recovery technologies;
p) Stimuler les initiatives d'expérimentation et de mise en service dans les conditions réelles des technologies de captage et de stockage du dioxyde de carbone et des technologies de pointe pour la récupération assistée de pétrole;