translate English to French: Such measures should be guided by the considerations set out below.
Ces mesures devraient être définies en se fondant sur les considérations ci-après.