translate English to French: The Museums Assistance Program of the Department of Communications provides financial and technical assistance to Canadian museums, art galleries, exhibition centres and related institutions, to increase physical and intellectual access to our natural, cultural and technological heritage, and to preserve museum collections for future generations.
Le Programme d'appui aux musées du ministère des Communications fournit une aide financière et technique aux musées, galeries d'art, centres d'exposition et autres établissements comparables au Canada, afin de permettre aux gens d'avoir plus facilement accès, autant sur le plan physique qu'intellectuel, à notre patrimoine naturel, culturel et technologique, et de conserver les collections des musées pour les générations futures.