translate English to French: To optimize its business opportunities, the NFB develops mutually beneficial partnerships, including some with holders of major archives.
Ces partenariats profitent à la fois à l’ONF et à ses collaborateurs pour leur plus grand bénéfice mutuel.