translate English to French: By providing and publicizing cessation activities, and offering a smoke-free working environment, employers and others who promote health in the workplace can help employees to quit smoking.
• les milieux de travail peuvent fournir l'environnement social favorable nécessaire à l'abandon du tabac – les fumeurs qui désirent renoncer au tabac et les anciens fumeurs ayant récemment abandonné le tabac peuvent obtenir l'appui d'autres employés et de personnes qui favorisent la santé au travail;