translate English to French: In September 2004, Canada’s First Ministers recognized the need for greater emphasis on public health and committed to developing through a collaborative process a Public Health Strategy for Canada.
En septembre 2004, les premiers ministres du pays ont reconnu l’importance de mettre l’accent sur la santé publique et se sont entendus de mettre sur pied une stratégie de santé publique à l’aide d’un processus collaboratif.