translate English to French: If proven effective, the gel may provide a new method of HIV/AIDS prevention that can be controlled by those who need it most.
S'il est prouvé efficace, le gel pourrait fournir une nouvelle méthode de prévention du VIH/sida qui pourrait être contrôlée par les personnes qui en ont le plus besoin.