translate English to French: Thirdly, there are already initiatives in existence that have presented various ideas about the need to make institutional reforms in the United Nations — I am thinking in particular of the ideas of the Secretary-General himself presented in 1997 and 1999 concerning what is called humanitarian intervention, namely the right of the international community to provide protection in the case of human rights violations.
Troisièmement, dans le cadre d'initiatives précédentes, des idées ont déjà été formulées relativement à la nécessité de réformer les institutions de l'ONU - notamment par le Secrétaire général lui-même, en 1997 et en 1999, au sujet de ce que l'on appelle l'intervention humanitaire ou encore, le droit de la communauté internationale d'assurer la protection des personnes en cas de violations des droits de l'homme.