translate English to French: Herbicide usage is somewhat problematic in these areas owing to the lack of effective regulatory programs, limited herbicide research, few people knowledgeable and trained in herbicide use, and misinformation regarding herbicides.
L'utilisation des herbicides est quelque peu problématique dans ces régions dû à un manque de programmes efficaces de réglementation, des recherches limitées sur les herbicides, un manque de personnel bien informé et entraîné à l'utilisation des herbicides et des informations erronées concernant les herbicides.