translate English to French: 2.4 Enhanced Security Systems The year under review saw the culmination of a number of important initiatives undertaken in recent years to improve operational readiness, leadership and resource management in the House of Commons Security Services.
2.4 Systèmes de sécurité améliorés L’année a vu l’aboutissement d’un certain nombre d’importantes initiatives entreprises au cours des dernières années afin d’améliorer la réceptivité opérationnelle, le leadership et la gestion des ressources aux Services de sécurité de la Chambre des communes.