translate English to French: Again, this seems difficult to imagine because of the competitive pressures described in the discussion of the first concern above.
Là encore, cette situation semble difficile à imaginer compte tenu des pressions dues à la concurrence évoquées plus haut dans le cadre du premier sujet de préoccupation.