translate English to French: Are there economic or other factors, e.g., price incentives, access to technology, etc., that help or prevent producers from responding to concerns over animal welfare?
Les participants font remarquer que les marges de production négatives ou marginales contribuent au défaut des producteurs d’adopter des pratiques nouvelles ou améliorées.