translate English to French: In addition, the Tribunal is of the view that Netgear’s statement is inconsistent with other statements that it made, which clearly indicate that it has some knowledge of the technical specifications of products manufactured by its competitors.
En outre, le Tribunal estime que la déclaration de Netgear est incompatible avec ses déclarations antérieures, lesquelles indiquent clairement qu’elle a une certaine connaissance des spécifications techniques des produits fabriqués par ses concurrents.