translate English to French: Project "Snowball", a national investigation on Internet child pornography, identified over 2000 suspects in Canada. Over 50 suspects were identified in New Brunswick.17 Project "Snowball" initiated the formation of Internet Child Exploitation Units in several provinces including New Brunswick.
Le projet « Snowball », une enquête nationale sur la pornographie juvénile par Internet, a permis d'identifier plus de 2 000 suspects au Canada, dont plus de 50 au NouveauBrunswick.17 Ce projet a donné lieu à la formation d'équipes de lutte contre l'exploitation des enfants sur Internet dans plusieurs provinces, y compris au Nouveau-Brunswick.