translate English to French: The Department of Canadian Heritage furthers cultural expression and content objectives through its extensive support programs and mechanisms that encourage the production of Canadian content, foster knowledge, creation, and innovation, help to connect Canadians, and promote the skills, talents, and works of our artists, creators and producers.
Le ministère du Patrimoine canadien appuie les objectifs en matière d'expression culturelle et de contenu au moyen de ses vastes programmes et mécanismes de soutien, qui stimulent la production de contenu canadien, favorisent l'acquisition de connaissances, la création et l'innovation, aident à établir des liens entre les Canadiens et les Canadiennes et font la promotion des compétences, des talents et des œuvres de nos artistes, de nos créateurs et de nos producteurs.