translate English to French: Aptly named from the Micmac word makpaak, ("the big water"), it contains several islands and many small rivers and creeks flow into it.
Désignée fort à propos par le mot micmac makpaak, qui signifie « la grande eau », la baie de Malpèque comporte plusieurs îles, et de nombreux petits cours d'eau ainsi que de nombreuses rivières viennent s'y jeter.