translate English to French: [40] At the hearing, the respondent also filed into evidence the job descriptions of many duties in the maintenance division.
[40] Lors de l'audience, l'intimée a également mis en preuve la description d'emploi pour plusieurs tâches à la direction de l'entretien.