translate English to French: Under international law, primary responsibility for the security and protection of humanitarian personnel and United Nations and associated personnel lay with the host Government.
En droit international, la responsabilité de la sécurité et de la protection du personnel des Nations Unies et du personnel associé incombe au premier chef au gouvernement du pays qui accueille l'opération dont il s'agit.