translate English to French: For easy exposition, these data are converted into a more manageable level of detail at the Small (S) level of aggregation, which contains 57 commodities.
Aux fins de l’exposé, ces données sont converties à l’agrégation la moins détaillée (S), plus pratique, qui comporte 57 biens et services.