translate English to French: Following 9/11 it became clear that threats from outside our continent were not just on our doorstep anymore—they had broken into our house.
Après le 11 septembre 2001, il est devenu évident que les menaces provenant de l’extérieur de notre continent n’étaient plus à notre porte – elles étaient désormais à l’intérieur de nos murs.