translate English to French: The Tribunal also notes that the production of all steel products is highly capital intensive, with a pressing need for high utilization rates to cover high fixed costs.
Pour conserver sa viabilité à long terme, l'industrie nationale doit profiter des périodes de prospérité pour compenser les périodes d'austérité qu'elle doit inévitablement traverser et qu'elle vient tout juste de traverser avec difficulté.