translate English to French: Thus, field studies are particularly well suited for investigating the chronic effects of elevated chloride concentrations in the environment.
Des concentrations élevées de chlorure (entre 233 et 994 mg/L) ont toutefois été observées dans des puits de surveillance aménagés pour évaluer l'impact de l'élimination de la neige sur les eaux souterraines peu profondes (Morin, 2000).