translate English to French: (2) Appellant prisoners shall be required to keep their cells, the precincts thereof and the furniture, clothing and utensils therein, clean and to perform such labour as the officer in charge, with the approval of the Commissioner, may direct.”
(2) Les prisonniers auteurs de recours sont tenus de veiller à l'état de propreté de leur cellule, des abords, ainsi que du mobilier, des vêtements et des ustensiles qui s'y trouvent, et d'exécuter les tâches dont l'agent responsable peut les charger avec l'autorisation du directeur de l'établissement;”