translate English to French: A more pragmatic and constructive approach to the issue had been put forward in draft resolution A/C.6/59/L.8, which focused on building consensus where there was agreement and respecting the divergence of views where there was no agreement.
Le projet de résolution A/C.6/59/L.8 proposait une manière plus pragmatique et constructive d'aborder cette question en s'efforçant de dégager un consensus là où il y avait des convergences et en respectant la pluralité des vues là où il y avait des divergences.