translate English to French: To be in compliance with Article 11§2 the Contracting Parties are required to provide free medical check-ups throughout school life.
Il ressort que des agents sanitaires se chargent, dans les établissements scolaires, d’assurer des soins de santé préventifs auprès des enfants et des adolescents.