translate English to French: Their mothers’ advice to "get help from a policeman when you are in trouble" reflects the fact that they don’t need to fear becoming an individual who has "disappeared."
Le fait que les mères conseillent « d’aller chercher de l’aide auprès d’un policier s’il arrive quelque chose » atteste le fait que la peur de devenir une « personne disparue » n’existe pas.