translate English to German: But once again we must make it clear that this cannot be due just to the complexity of the Commission procedures.
Auch dies muß hier nochmals deutlich gesagt werden. Es kann also nicht nur an der Kompliziertheit der Verfahren in der Kommission liegen.