translate English to French: And second is important because the rupture of intense literary production of Maria Perpignan is another example of the breakdown that led to the brutal civil war and Franco in the Catalan culture and literature, even for sectors Catholics.
Et la deuxième est importante parce que la rupture de la production littéraire intense de Maria Perpignan est un autre exemple de l'échec qui a conduit à la guerre civile brutale et Franco dans la culture catalane et la littérature, même pour des secteurs catholiques.