translate English to French: • Science & Research More ways to find your information Whether it be through the new HC homepage, the new subject-based navigation, or through the Branch and regional organizational descriptions under the "About Health Canada" subject, you can rest assured that you and your stakeholder will be able to find the answer to your query with just a few clicks.
• Science et recherche Moyens additionnels de trouver de l'information Que ce soit au moyen de la nouvelle page d'accueil de SC, du navigateur thématique ou de la description des directions régionales et des organismes régionaux sous la rubrique À propos de Santé Canada, il vous suffira de quelques clics pour trouver ce que vous cherchez.