translate English to French: Another prominent detractor was William Annand, who would become the first Nova Scotian premier of the Confederation era.
William Annand -- qui deviendra le premier premier ministre de la Nouvelle-Écosse à son entrée dans la Confédération -- est un autre important détracteur.