translate English to French: This program provides Executives with an opportunity: to talk about these concerns with others going through similar challenges, to identify what Finishing Well means to each group member and a forum to explore the next steps to making this a reality.
L'APEX et Coaching @ the Edge, sont heureux de vous présenter ce programme, le groupe d'apprentissage par l'action " Bien finir ", qui vous aidera à déterminer, parmi la multitude de sollicitations dont vous faites l'objet chaque jour, ce que la transition vers la retraite sera pour vous. Joignez-vous à Ginette Brisebois , un coach professionnel accrédité et une associée de Coaching @ the Edge, qui vous guidera à travers ce voyage qui transformera votre vie.