translate English to French: AMENDED T4S PAI10--FIS PAJ30--CSB/OCS/CSN/AJC MONTH-END-JUNE 2008 NO UPDATE WKLY RELEASE MONTH END RELEASE JUNE 2008 PAI10--FIS (8175) 23 (8176) 24 (8177) 25 (8178) 26 (8179) 27 SUPP.(JUN.BUS.)
(ACTIVITÉS DE JUIN) FEUILLETS T4 MODIFIÉS PAI10-SIF PAJ30-- OEC/PJO/CSN/AJC FIN DE MOIS-JUIN 2008 AUCUNE MISE À JOUR REMISE HEBDO. REMISE DE FIN DU MOIS JUIN 2008 PAI10--SIF (8175) 23 (8176) 24 (8177) 25 (8178) 26 (8179) 27 SUPP.