translate English to French: Summary 3 Publication of Notice Information (Tables 1, 2 and 3) PUBLICATION OF NOTICE INFORMATION As required under section 45 of the Canadian Environmental Protection Act(CEPA), Tables 1, 2, and 3 describe notices for proposed exports, imports, and transits of hazardous waste, received by Environment Canada for the first six months of 1997.
Sommaire 3 Renseignements sur la publication les préavis - les tableaux 1, 2 et 3 Renseignements sur la publication les préavis Comme l’exige l’article 45 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, les tableaux 1, 2 et 3 décrivent les préavis pour les exportations, les importations et les transits de déchets dangereux qui sont proposés, et qui ont été reçus par Environnement Canada au cours des six premiers mois de 1997.