translate English to French: The main opposition parties have nonetheless called for the population to demonstrate peacefully on several occasions, which led the Minister of Interior, François Akila Esso Boko, to give a « strong warning » to the « leaders of political parties, who by their actions, try to defy the interdiction of all public demonstrations during this painful mourning period ».
Les principaux partis d’opposition ont néanmoins appelé, à plusieurs reprises, la population à manifester de manière pacifique ce qui a conduit le ministre de l'Intérieur, François Akila Esso Boko, à adresser «une sévère mise en garde» à l’encontre des «responsables de partis politiques qui, par leurs actions, tentent de braver la mesure d’interdiction de toute manifestation publique en cette douloureuse période de deuil national».