translate English to French: It does not discuss all federal and provincial/territorial laws that affect CBCA corporations and those who run them, nor does it deal exhaustively with the CBCA.
Le guide ne traite pas de tous les aspects de la LCSA et n'examine pas toutes les autres lois fédérales, provinciales et territoriales qui imposent des obligations aux sociétés de régime fédéral.