translate English to French: The SBI acknowledged the importance of the training programme for inventory review experts under the Kyoto Protocol, which builds on the training programme for new greenhouse gas inventory reviewers under the Convention.
Le SBI a reconnu l'importance du programme de formation pour les experts chargés de l'examen des inventaires au titre du Protocole de Kyoto, qui s'inspire du programme de formation destiné aux nouveaux experts chargés de l'examen des inventaires de gaz à effet de serre au titre de la Convention.