translate English to French: In particular, the Government effectively advanced Canada's position and objectives at the 6th WTO Ministerial meeting in Hong Kong in December 2005.
En particulier, le gouvernement a réussi à promouvoir efficacement la position et les objectifs du Canada lors de la 6e réunion ministérielle de l'OMC, à Hong Kong, en décembre 2005.