translate English to French: AREA COMPONENTS Strategic leadership Leadership, strategic planning, governance, structure, and niche management Human resources Planning, staffing, developing, appraising and rewarding, and maintaining effective human-resource relations Financial management Financial planning, financial accountability, and financial statements and systems Infrastructure Facilities management and technology management Program management Planning, implementing, and monitoring programs and projects Process management Problem-solving, decision-making, communications, and monitoring and evaluation Interinstitutional linkages Planning, implementing, and monitoring networks and partnerships Strategic leadership Today, organizations need to be able to change quickly.
Secteur Composantes Leadership stratégique Leadership, planification stratégique, régie interne, structure, gestion de créneaux Ressources humaines Planification, dotation, perfectionnement, évaluation de la performance, maintien de relations constructives avec le personnel Gestion financière Planification financière, responsabilité comptable, états et systèmes financiers Infrastructure Gestion des installations, gestion de la technologie Gestion de programme Planification, exécution et suivi des programmes et des projets Gestion des processus Résolution de problèmes, prise de décisions, communications, suivi et évaluation Liens entre les différentes organisations Planification, mise en application et gestion des réseaux et des partenariats Leadership stratégique De nos jours, les organisations doivent être en mesure de changer rapidement.