translate English to French: In its agreed conclusions 2000/1, the Economic and Social Council requested the relevant United Nations bodies and agencies, in particular the Executive Committee of the United Nations Development Group, to undertake a review of the follow-up of their commitments on implementing the goals of the Habitat Agenda, as part of the Habitat Agenda review process in 2001.
Dans ses conclusions concertées 2000/1, le Conseil économique et social a prié les organismes et institutions des Nations Unies compétents, en particulier le Comité exécutif du Groupe des Nations Unies pour le développement, d'entreprendre l'examen de la suite donnée aux engagements qu'ils avaient pris concernant la réalisation des objectifs du Programme pour l'habitat dans le cadre du processus d'examen du Programme en 2001.