translate English to French: • update the CHP on a regular basis to ensure that it reflects, at any point in time, existing program priorities and objectives of the community
• mettre régulièrement à jour le PSC pour s'assurer qu'il reflète, en tout temps, les priorités des programmes actuel et les objectifs de la communauté.