translate English to French: In deciding on the use to which this heading can serve as an aid to statutory construction, the Tribunal notes that, though the federal Interpretation Act [7] refers to marginal notes and preambles, it is silent with respect to headings.
En décidant dans quelle mesure cette position peut aider à interpréter une disposition législative, le Tribunal souligne que, même si la Loi d'interprétation [7] fédérale renvoie à des notes marginales et à des préambules, elle ne dit rien concernant les positions.