translate English to French: And the case may be referred to the court best placed to hear the case in exceptional circumstances where this is in the best interests of the child.
Il est finalement possible de renvoyer l'affaire à une juridiction mieux placée pour connaître l'affaire dans des circonstances exceptionnelles si cela est dans l'intérêt supérieur de l'enfant.