translate English to French: Notes and encourages ongoing activities related to the promotion of new and renewable sources of energy within the United Nations system;
Prend note des activités de promotion des sources d'énergie nouvelles et renouvelables actuellement menées au sein du système des Nations Unies et souhaite qu'elles soient poursuivies ;