translate English to French: More assistance was needed through technology transfer and infrastructure development in rural areas to address food production, and better terms of trade were needed in order to cope with the high prices of food imports.
Une plus grande assistance est nécessaire par l'intermédiaire du transfert de technologies et du développement de l'infrastructure dans les régions rurales pour améliorer la production alimentaire et de meilleurs termes de l'échange sont nécessaires pour faire face aux prix élevés des importations de produits alimentaires.