translate English to French: However, their Aboriginal status and affiliations with assorted Aboriginal women's groups are noted.
L'auteure note toutefois leur statut autochtone et leurs affiliations à divers groupes de femmes.