translate English to French: For 1995 to the present year, factors are based on 1998 coal quality and supply (McCann, 2000).
Pour la période allant de 1995 à ce jour, les coefﬁcients sont fondés sur la qualité et l’approvisionnement en charbon de 1999 (McCann, 2000).