translate English to French: In doing so, SIRC safeguards Canadians’ fundamental rights and freedoms.
Par là, il veille à sauvegarder les droits fondamentaux et les libertés des Canadiennes et des Canadiens.