translate English to French: The connection of both databases permits real-time comparison of fingerprints as they are generated in different laboratories across North America.
La connexion entre ces deux bases de données permet aux scientifiques de comparer en temps réel les patrons génétiques à mesure qu’ils sont établis dans différents laboratoires n’importe où en Amérique du Nord.