translate English to French: The need for speedy adoption of energy performance standards for key products already agreed, such as air conditioning, boilers, TV set-top boxes;
L'initiative de la République d'Autriche qui fait l'objet du rapport d'Armando França (PSE, PT) a pour objectif de compléter cet acquis pour ce qui concerne la coopération des "unités spéciales d'intervention" dans "les situations de crise ou actes de terrorisme résultant d'une action humaine et faisant encourir des risques physiques directs et graves à des personnes, des biens, des infrastructures ou des institutions, en particulier les prises d'otages, les détournements d'avion et les actes similaires".