translate English to French: The experience with these systems is that they tend to focus on whether there is a rule preventing a particular action.
L’expérience montre que, dans ce genre de système, les conseillers en éthique ont tendance à se concentrer sur la recherche d’une règle existante qui empêche ou interdit une certaine action.