translate English to French: [24] The complainants reiterate that case law dictates that onerous provisions of standard form contracts be drawn to the attention of consumers, which Air Canada failed to do.
[24] Les plaignants réitèrent que la jurisprudence stipule que les dispositions désavantageuses des contrats d'adhésion doivent être portées à l'attention des clients, ce qu'Air Canada n'a pas fait.