translate English to French: Analysis of Data from Statistics Canada supplemented by contributions of individual project results
Analyse des données de Statistique Canada ainsi que des contributions des résultats individuels des différents projets  Contribution des résultats des projets aux résultats de l'activité de programme