translate English to German: We had been longing for a child for eight years, but we couldn’t have one.
Schon seit acht Jahren wollten wir ein Baby haben. Es gelang nicht.