translate English to French: This provision shall be so understood as not to prohibit immediate dismissal for any serious offence.
Cette disposition sera interprétée de manière à ne pas interdire un licenciement immédiat en cas de faute grave.