translate English to French: The risk analysis was divided into 15 pre-selected categories.
L'analyse des risques était divisée en 15 catégories préalablement choisies.