translate English to French: The grid has a few peculiarities which are a legacy from Pierre L'Enfant's 18th century plan for the city.
Evitez les routes pendant les heures du travail, qui sont un peu plus étendues qu'ailleurs (de 06h à 09:30h, et de 15:00h à 19:00h).