translate English to French: Table 10-A Weekend to Weekday Ratio of Daily Cigarette Consumption, Grades 5-9, Canada, Youth Smoking Survey 2002 Type of Rules Cigarette Consumption Averaged Sun-Thur 5.8 5.1 2.7 Cigarette Consumption Averaged Fri-Sat 6.6 5.8 3.8 Ratio Weekend/Weekday 1.1 1.1 1.4
Dans l’ETJ de 2002, le rapport entre la consommation de fin de semaine et celle des jours de semaine était le plus élevé dans les écoles imposant une interdiction complète (tableau 10-A).