translate English to French: She considered that information to be inconsistent with the fact that the charts indicated that all the yarn was of U.S. origin.
Elle a jugé que cette information n’était pas compatible avec le fait que les formules indiquaient que tous les fils provenaient des États-Unis.