translate English to French: The statistics indicate that most of the personnel of the central machinery of the Executive and the Legislature are women.
D'après les données statistiques, les femmes sont majoritaires dans les appareils administratifs des pouvoirs exécutif et législatif.