translate English to French: Experts may wish to elaborate on the following issues:
Les experts voudront peut-être examiner plus en détail les questions suivantes: