translate English to French: For example, in New Brunswick the Smokefree Places Act is jointly enforced by Public Health Inspectors, Liquor License Inspectors, and Occupational Health Inspectors.
Par exemple, au Nouveau-Brunswick, la Loi sur les endroits sans fumée est appliquée conjointement par les inspecteurs de la santé publique, les inspecteurs de permis d'alcool et les inspecteurs en hygiène professionnelle.