translate English to French: Accordingly, the Panel recommends no compensation for the managing director, subsistence payments and the head office employee's costs.
En conséquence, le Comité recommande qu'il ne soit versé aucune indemnité au titre de la rémunération du directeur général, des allocations de subsistance et des dépenses afférentes à l'employé du siège.