translate English to French: Takes note of the report of the High Commissioner on the possibility of the development of a racial equality index (E/CN.4/2005/17) as proposed by the group of independent eminent experts at its first meeting and requested by the Commission in its resolution 2004/88 of 22 April 2004, and requests the High Commissioner to expedite the consultative process in 2005 in this regard and to submit to the Commission at its sixty-second session a draft basic document on the proposed index;
Prend acte du rapport de la Haut-Commissaire sur la possibilité de créer un indice de l'égalité raciale (E/CN.4/2005/17), comme l'a proposé le groupe d'éminents experts indépendants à sa première réunion et comme l'a demandé la Commission dans sa résolution 2004/88 du 22 avril 2004, et prie la Haut-Commissaire de clore le processus consultatif à ce sujet en 2005 et de présenter à la Commission, à sa soixante-deuxième session, un projet de document de base sur l'indice proposé;