translate English to French: In the second article of the Treaty, the Crown guarantees to Maori:
Dans le deuxième article du Traité, la Couronne garantit aux Maoris: