translate English to French: A country must choose to provide the highest quality postsecondary education possible, and to ensure that it is an education accessible to all qualified individuals, regardless of financial circumstances.
Un pays doit choisir d’offrir les études postsecondaires de la meilleure qualité possible et de faire en sorte qu’elles soient accessibles à tous les individus qui ont les capacités intellectuelles nécessaires sans égard à leur situation financière.