translate English to French: In those cases, the notice initiating the process should clearly set out specific options that the CRTC is considering, together with arguments for and against each option.
Dans ce cas, l'avis qui lance le processus devrait énoncer clairement les options précises envisagées par le CRTC, de même que les arguments et les contre-arguments pour chaque option.