translate English to German: In so doing, he affirmed the signal role of the media: writers, artists, designers, photographers, the bourgeois intelligentsia, in fomenting revolutionary activity on the part of the masses.
Indem er dies tat, betonte er die Signalrolle der Medien, SchriftstellerInnen, KünstlerInnen, DesignerInnen, FotografInnen, der bürgerlichen Intelligenz, was die Anregung revolutionärer Aktivität auf seiten der Massen betrifft.