translate English to French: At this time, the Secretary-General maintains his prior position, as reported to the General Assembly at the main part of its sixty-first session, that to the extent possible, the requirements will be met from resources approved by the General Assembly under section 23, Human rights, of the programme budget for the biennium 2006-2007.
Des ressources supplémentaires nettes de 17 900 dollars seront nécessaires pendant la première année et de 21 900 dollars pendant les années suivantes, autrement dit un total de 39 800 dollars sera nécessaire pendant l'exercice biennal 2008-2009 afin de couvrir le coût des déplacements et des indemnités de subsistance des cinq experts.