translate English to German: In the judgment of award's council of experts, all the nominees satisfied the mean criterion - their business develops successfully and shows stable growth, what is frequently appointed with intelligence and talent of a certain personality.
Der spezielle Sozialbeirat wählt Betriebe, die am dynamischsten entwickeln und deren Business auf den Prinzipen der maximalen Zufriedenheit von Kunden, der Informationsoffenheit und des fairen Wettbewerbs aufgebaut wird, aus.