translate English to French: Conducting such assessments is not a simple matter.
Mener de telles évaluations n’est pas une tâche simple.