translate English to French: • Timing: to introduce new WHMIS regulations in concert with revised WHIMS workplace training materials;
• Calendrier : mettre en application la nouvelle réglementation du SIMDUT et diffuser en même temps en milieu de travail la documentation révisée de formation sur le SIMDUT.