translate English to French: ISPs should not be put under a general obligation to actively monitor content and traffic data; however there may be specific cases defined by law and upon specific orders where an ISP may need to assist in monitoring content or data or impart information about a user to a third party.
D’une manière générale, ils ne devraient pas être tenus de surveiller activement les contenus et les données de trafic ; cependant dans certains cas déterminés légalement et expressément notifiés, un FSI peut devoir aider à la surveillance de certains contenus ou informations ou fournir à un tiers des renseignements sur un utilisateur.