translate English to French: However, there may be situations where material amounts affecting departmental accounts are not or cannot be recorded through departmental entries. These include: 1.
Il peut toutefois arriver dans certaines situations que des sommes importantes ayant une incidence sur les comptes du ministère ne soient pas dûment enregistrées ou que l'on ne soit pas en mesure de le faire: 1.