translate English to French: Greater assurance could be gained by educating users of the risks and/or by better controlling the download capability.
On aurait une plus grande assurance en informant les utilisateurs des risques ou en limitant davantage la capacité de téléchargement.