translate English to French: However, in the absence of permanent or long term funding, this initiative is managed on a pilot project basis.
Comme l’initiative ne reçoit pas de financement permanent ou à long terme, elle est administrée à la façon d’un projet pilote.