translate English to French: They hear civil disputes between bodies corporate and natural persons involving amounts of not more than 3 million Rwanda francs (RF), cases concerning personal status and capacity and family disputes.
En matière civile, ils connaissent des contestations entre les personnes morales et physiques dont la valeur n'excède pas trois millions de francs rwandais, les actions relatives à l'état et la capacité des personnes et les contestations relatives à la famille.