translate English to French: In addition, at the time a customer opens an account, the branch is required to provide a written notice to the customer indicating that deposits with the branch are not insured by CDIC and other prescribed information.
En outre, au moment où un client ouvre un compte, la succursale est tenue de lui remettre un avis écrit indiquant que les dépôts acceptés par la succursale ne sont pas assurés par la SADC et d'autres renseignements réglementaires.