translate English to French: In addition, recommendations are made to increase management accountability for EE by including performance in support of EE objectives in the performance appraisals of departmental managers and EX Performance Agreements.
En outre, on recommande d'accroître la responsabilisation de la direction à l'égard de l'ÉE en incluant dans les évaluations de rendement des directeurs ministériels le rendement relatif à l'appui des objectifs d'ÉE.