translate English to French: The Government is also aware of the statement of the Committee that “[t]he risk need not be highly probable, but it must be personal and present.
Sans être nécessairement hautement probable, le risque doit néanmoins être personnel et actuel.