translate English to French: To some extent, domestic water use by rural residents is influenced by the same factors that affect urban residents.
Dans une certaine mesure, ce sont les mêmes facteurs qui influent à la fois sur la consommation d'eau des résidants ruraux à des fins ménagères et sur celle des citadins.