translate English to French: The Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its ninth session (in Geneva on 14-18 March 2005), while acknowledging that UNCTAD should examine the effects of non-tariff barriers, decided, in accordance with the São Paulo Consensus, to convene an Expert Meeting on Non-Tariff Barriers (NTBs).
À sa neuvième session, qui s'est tenue à Genève du 14 au 18 mars 2005, la Commission du commerce des biens et services, et des produits de base a noté que la CNUCED devait étudier les conséquences des obstacles non tarifaires, et elle a donc décidé, en application du Consensus de São Paulo, de convoquer une réunion d'experts sur les obstacles non tarifaires.