translate English to French: The reviews also recommended measures that should be instituted to eliminate any identified barriers as well as develop solutions to address the issues raised.
Ces examens ont recommandé également des mesures à mettre en oeuvre pour éliminer les obstacles relevés ainsi que pour élaborer des solutions aux problèmes soulevés.