translate English to French: The proportion of living root tissue without a cover of snow decreased by 80% by the end of December, and the roots were completely injured by the end of February.
La proportion de racines vivantes des semis sans couverture de neige a diminué de 80% à la fin de décembre; les racines étaient complètement endommagées à la fin de février.