translate English to French: Relations between employers and workers in private-sector enterprises carrying on their activities in Benin are governed without distinction by the General Collective Labour Agreement and by specific collective agreements, whose provisions must not establish conditions less favourable than those of the Labour Code (art.  1 of the General Collective Labour Agreement).
Les rapports entre les employeurs et les travailleurs dans les entreprises du secteur privé exerçant leurs activités au Bénin sont régis sans distinction par la Convention collective générale du travail et les conventions collectives particulières dont les dispositions ne doivent pas prévoir des conditions moins favorables que celles du Code du travail (art. 1 de la Convention collective générale du travail).