translate English to French: The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the Controller's letter of 12 February 2002 seeking the concurrence of the Committee to enter into commitments in an amount not exceeding $16,549,400 gross ($16,199,800 net) for the period from 1 March to 30 June 2002 in connection with the establishment and support of an integrated United Nations mission in Afghanistan.
Monsieur le Secrétaire général,  Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a examiné la lettre du Contrôleur datée du 12 février 2002, dans laquelle celui-ci demande l'assentiment du Comité concernant l'engagement de dépenses d'un montant brut maximum de 16 549 400 dollars (montant net : 16 199 800 dollars) pour la période du 1er mars au 30 juin 2002, au titre de la création et de l'appui d'une mission intégrée des Nations Unies en Afghanistan.