translate English to French: The representation of women in decision-making government bodies was encouraging, but information should also be provided about their representation in positions of power in the private sector.
S'il trouve encourageant la présence de femmes au sein d'organes décisionnels gouvernementaux, il aimerait aussi en savoir davantage sur l'exercice par celles-ci de fonctions de responsabilité dans le secteur privé.