translate English to French: In the fall of 2001, each institution that has received support from the Canada Foundation for Innovation was asked to give a brief description of their strategies for ensuring that their research would result in benefits to Canada.
Sondage auprès des établissements sur leur approche en ce qui concerne les bénéfices pour le Canada dans le cadre de la planification de leurs recherches Préparé par David W. Strangway À l’automne de 2001, la Fondation canadienne pour l’innovation a demandé à chacun des établissements qu’elle avait appuyés de lui soumettre une brève description des stratégies auxquelles il avait eu recours pour veiller à ce que ses recherches se traduisent par des bénéfices pour le Canada.