translate English to French: Nevertheless natural gas deposits have been identified near the seaside. The problem is that their exploitation is not easy.
En revanche des gisements de gaz ont été identifiés sur la côte, mais leur exploitation ne s’avère pas facile.