translate English to French: It appears from the information presented at the hearing that Ms. Rueberer's current supervisor had not supervised her for a sufficient period to supply adequate information about her at the time he was asked to provide a reference check for her.
Selon les renseignements présentés à l'audience, au moment de la vérification des références, le superviseur actuel de Mme Rueberer ne l'avait pas supervisée assez longtemps pour pouvoir fournir des renseignements adéquats à son sujet.