translate English to French: the One edition is an installable live CD integrating the latest proprietary drivers, available free of charge.
L'édition One qui est un live CD installable intégrant les derniers pilotes propriétaires, disponible gratuitement.