translate English to French: In his report on the independent evaluation of the UN-NADAF, the Secretary-General rightly highlights the fact that enhanced coordination and collaboration can produce results that exceed the sum total of individual contributions and can thus magnify the overall impact of the United Nations system.
Dans son rapport sur l'évaluation du Nouvel Ordre du jour, le Secrétariat général souligne clairement, et à juste titre d'ailleurs, qu'une coordination et une collaboration accrues peuvent produire des résultats qui dépassent la somme de la contribution de chacun et multiplient l'incidence globale du système des Nations Unies.