translate English to French: The maximum penalty for offences related to this Ministerial Decision is imprisonment and an unlimited fine.
S'il y a des circonstances aggravantes ou si l'infraction a un lien avec les armes de destruction massive, l'infraction tombe sous le coup du Code pénal.