translate English to French: For clients, the size of the buffer associated with a connection is not decreased until the connection is closed, at which time client memory is reclaimed.
Pour les clients, le buffer est associé à une connexion, et les ressources ne seront libérées que lorsque cette dernière sera refermée.