translate English to French: It is designed to provide opportunities in 1998-99 for a maximum of eight employees in the Scientific and Professional category, at the EX minus two level in the national capital region (NCR) and at the EX minus two and three levels in the Regions.
Il offrira en 1998-1999 des possibilités pour huit employés dans les catégories suivantes : emplois scientifiques et professionnels, échelon EX moins 2 dans la Région de la capitale nationale (RCN), et échelons EX moins 2 et EX moins 3 dans les régions.