translate English to French: 53. The foreign affairs minister stated in an interview published on 15 January 2006 that the Swiss authorities would co-operate with me "as far as possible".
La ministre des Affaires étrangères a déclaré dans une interview, publiée le 15 janvier 2006, que les autorités helvétiques collaboreront « dans la mesure du possible » avec le rapporteur. b.