translate English to French: Finally, Parliament called on the Council, as a matter of urgency, to liaise with the United States, the Association of South-East Asian Nations and other members of the international community in order to prepare a coordinated series of additional measures, including targeted economic sanctions, that might be taken against the Burmese regime 101
Enfin, le Parlement invite le Conseil à prendre d’urgence contact avec les États-Unis, l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) et d’autres membres de la communauté internationale en vue de préparer une série coordonnée de mesures supplémentaires, y compris des sanctions économiques ciblées, qui pourraient être prises à l’encontre du régime du Myanmar s’il faisait usage de la force et ne répondait pas à la demande de retour à la démocratie.