translate English to French: Few persons made use of this offer, and in 2006, the arrangement was therefore expanded further so that it, to a larger extent, was directed so that victims of trafficking can receive assistance.  The expansion implies that supposed victims of trafficking who reside illegally in the country, receive offers for a provisional work permit for six months.
Peu de personnes ont profité de cette offre et, en 2006, ce dispositif a été développé pour que les victimes puissent être mieux assistées, de sorte que celles qui résident illégalement en Norvège se voient proposer un permis de travail provisoire de six mois.