translate English to French: Transport is also responsible for 23 per cent of carbon dioxide (CO2) emissions from fossil fuel combustion globally, rising to 30 per cent in developed countries; three quarters of those emissions caused by road transport.
Les transports sont aussi responsables de 23 % des émissions de dioxyde de carbone (CO2) dues à la combustion de combustibles fossiles (jusqu'à 30 % dans les pays développés), dont trois quarts sont causés par les transports routiers.