translate English to French: However, the Evaluation Team regrets that there is no permanent system for exchanging information at the national level between the Ministries of Sport, Health, Education, Justice and the Interior.  Medical anti-doping units  Since 1999, France has been setting up units for preventing and combating doping (antennes médicales de prévention et de lutte contre le dopage - AMPLDs) funded by the Ministry of Sport.
L’équipe d’évaluation regrette cependant qu’il n’existe pas de système permanent d’échanges d’informations au niveau national entre les ministères du Sport, de la Santé, de l’Education, de la Justice et de l’Intérieur.  Antennes médicales de prévention et de lutte contre le dopage  La France a créé a partir de 1999 les antennes médicales de prévention et de lutte contre le dopage, financées par le ministère des Sports.