translate English to French: These proposals are to be further explored during the next phase of the trade facilitation work program in the first half of 2003.
Ces propositions doivent Ãªtre Ã©tudiÃ©es plus en dÃ©tail pendant la prochaine Ã©tape du programme de travail sur la facilitation du commerce, qui aura lieu au premier semestre de 2003.