translate English to French: Negotiating an international, legally binding instrument often requires a number of years and substantial funding before the instrument can be adopted.
La négociation d'un instrument international légalement contraignant requiert souvent un certain nombre d'années et des fonds importants, avant que l'instrument ne puisse être adopté.