translate English to French: Women can, and should, be involved in both making peace and maintaining security following conflict, not only in the sense of patrolling streets, but also as builders of consensus and leaders of reconciliation in post-conflict settings.
Les femmes peuvent et doivent participer à la fois au rétablissement et au maintien de la sécurité une fois le conflit terminé, non seulement en patrouillant les rues, mais aussi en participant à la réalisation de consensus et en menant des efforts de réconciliation dans les situations d'après conflit.