translate English to French: "We are pleased that the Government of Canada has chosen to support the event, making it possible for residents and visitors alike to take part in the festivities."
« Nous sommes heureux que le gouvernement du Canada ait choisi d’appuyer cette visite et de permettre ainsi aux résidants et aux visiteurs de participer aux festivités.