translate English to French: The Wiesenthal Center, in addition to lobbying ISPs not to host or to provide access to racist sites, also monitors racist Web sites and publishes a list of such sites on its Web site.
Outre qu'il intervient activement auprès des fournisseurs de services Internet pour les dissuader d'héberger des sites racistes ou d'y donner accès, le Centre Wiesenthal surveille les sites racistes et en publie la liste sur son propre site.