translate English to French: The economic impact is that this extended reach of media provides opportunities for content providers to establish new windows for products, thereby offsetting pressures associated with increased choice and fragmentation.
L’incidence économique, c’est que cette portée étendue des médias ouvre aux fournisseurs de contenu de nouvelles fenêtres pour leur produit, ce qui équilibre la pression engendrée par la multiplication des choix et la fragmentation.