translate English to French: Rather the Instrument only reflects the view of the maritime transport related interests.
Bien au contraire, l'Instrument ne reflète que l'intérêt des milieux du transport maritime.