translate English to French: In the mid-1950s the Montreal Canadiens built possibly the most powerful team in NHL history, with Maurice and Henri Richard, Bernie GEOFFRION, Jean BÉLIVEAU, Jacques PLANTE, Dickie Moore, Doug HARVEY and others.
Vers le milieu des années 50, les Canadiens de Montréal forment sans doute l'équipe qui demeure la plus puissante de l'histoire de la LNH avec Maurice et Henri Richard, Bernard GEOFFRION, Jean BELIVEAU, Jacques PLANTE, Dickie Moore, Doug HARVEY , et d'autres.