translate English to French: • In carrying out a revision of the boundaries of the polling divisions, the returning officer must give due consideration to the polling divisions established by municipalities for municipal elections and to geographical and all other factors that may affect the convenience of the electors in casting their votes at the appropriate polling station.
• Les sections de vote d’une circonscription doivent être établies par le directeur du scrutin qui doit tenir compte des sections de votes établies par les municipalités aux fins des élections municipales, des particularités géographiques et de tous les autres facteurs qui pourraient rendre moins commode pour les électeurs l’exercice de leur droit de vote.