translate English to French: He strongly emphasized the need for a greater level of consultation with the Territory in the question of the appointment of a Governor, as well as on the matter of ratification of treaties which applied to the Territory.
S'agissant de la question de la nomination du gouverneur ainsi que de la ratification des traités s'appliquant au territoire, il a souligné que des consultations plus poussées avec le territoire étaient indispensables.