translate English to French: ORGANISATIONS OPERATING IN JUST ONE SITE | An organisation operating in just one site is the simplest case because the range of management and the geographic location correspond with each other.
ORGANISATIONS OPÉRANT SUR UN SEUL SITE | Le cas le plus simple est celui d’une organisation opérant sur un seul site parce que, dans ce cas, le domaine sur lequel s’étend la gestion correspond au lieu d’implantation géographique.