translate English to French: If recommended, the provision of prophylactic antivirals would be seen as a complement to (not a replacement for) measures already contained in the strategy, including the use of antivirals for treatment.
Mais comme il faudra vraisemblablement compter au moins six mois pour mettre au point un nouveau vaccin contre un nouveau virus de l’influenza, les antiviraux représenteront probablement la seule intervention spécifique possible contre le virus pendant la phase initiale d’intervention.