translate English to French: The notional amount of long-term futures stood at EUR 429 million at 31 December 2005 (2004: nil).
Les contrats d’échange conclus à des fins de macro-couverture dans le cadre de la gestion actif-passif sont comptabilisés à leur valeur de marché (juste valeur) conformément à la norme IAS 39.