translate English to French: The Board of Governors of the Royal Military College of Canada reports to the Minister of National Defence; it provides advice and recommendations on matters relating to RMC, as well as reviewing the strategic direction of the College.
Le Conseil des gouverneurs du Collège militaire royal du Canada relève du Ministre de la Défense nationale; il est chargé de formuler des conseils et des recommandations sur les questions ayant trait au CMR et d’examiner l’orientation stratégique du Collège.