translate English to French: I am proud to report that the Agency made significant advances toward a more fair, efficient and accessible transportation system in 2003, in an environment that was changed profoundly by the terrorist attacks of September 11, 2001.
Je suis fière de pouvoir dire que l'Office a réalisé des progrès considérables en 2003 au chapitre de l'équité, de l'efficacité et de l'accessibilité du réseau des transports, et ce, malgré les bouleversements provoqués par les attentats terroristes du 11 septembre 2001.