translate English to French: A total of 530 h, which included 6248 dives, was recorded from the four pups.
Au total 530 h d'activité (6248 plongées) ont été enregistrées chez ces quatre phoques.