translate English to French: Canada's corporate tax is very high and penalizes capital-intensive industries such as the automotive industry, since it is based on capital.
Les impôts sur les sociétés sont très élevés au Canada et pénalisent les industries capitalistiques, comme l'industrie automobile, qui ont besoin de beaucoup de capitaux pour fonctionner.