translate English to German: “JDF islands” often appear which then gradually grow together until all levels are fully networked.
Oft entstehen zuerst „JDF-Inseln“, die dann schrittweise zusammenwachsen, bis alle Stufen vollumfänglich vernetzt sind.