translate English to French: He encouraged the Inter-Agency Network to continue in its facilitative role in promoting cooperation and developing tools, especially for monitoring and evaluation.
L'intervenant invite le Réseau interinstitutions à continuer de jouer son rôle de facilitateur en matière de promotion de la coopération et de l'élaboration d'outils, en particulier aux fins du suivi et de l'évaluation.