translate English to French: A major goal of international financial reform has been to reduce the potential damage that international financial volatility imposes, while fostering the ability of more countries to tap into potential financial resource transfers that with prudent domestic management can increase economic growth and hasten progress towards poverty eradication.
La réforme du système financier international a pour objectif majeur de réduire les risques potentiels affectés à cette instabilité financière internationale, mais aussi d'aider un plus grand nombre de pays à tirer le meilleur parti possible des apports nets de ressources financières qui, moyennant une conduite prudente de l'économie, peuvent accélérer la croissance économique et hâter l'élimination de la pauvreté.