translate English to French: In a few countries, such as India, the Post has chosen to emphasize a particular discipline.
Dans quelques pays, notamment en Inde, la mission a choisi de mettre l'accent sur une discipline en particulier.