translate English to French: This would appear to include in particular such a matter as tariff escalation, where it discourages the development of processing industries in the commodity producing countries.
Il apparaîtrait que cela englobe en particulier une question comme la progressivité des tarifs, dans les cas où elle décourage le développement des industries de transformation dans les pays producteurs de produits de base.