translate English to French: Beginning at SOLEC 2002 the indicators are now being used to report on the integrity of the Great Lakes basin ecosystem using the broad categories outlined in the Great Lakes Water Quality Agreement: biological, physical and chemical integrity.
Depuis la conférence de 2000, les indicateurs proposés sont utilisés dans les rapports sur l’écosystème du bassin des Grands Lacs pour décrire les trois aspects de l’intégrité de l’écosystème : biologique, physique et chimique, comme le veut l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.