translate English to French: Fourth medium-term Community action programme for men and women (1996-2000) The programme, in Council Decision 95/593 of 22 December 1995, was aiming at introducing the equal opportunities dimension in all policies, projects and measures implemented at Community, national, regional and local level.
Quatrième programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes (1996-2000) Le programme (décision du Conseil 95/593 du 22 décembre 1995) avait pour but l'intégration de la dimension de l'égalité des chances dans l'ensemble des politiques et des mesures mises en œuvre aux niveaux communautaire, national, régional et local. b.