translate English to French: On 10 September 2008, the Board members and the Special Rapporteur convened a meeting in the framework of the ninth session of the Human Rights Council with interested Governments and NGOs to discuss collaboration between the Fund and the Special Rapporteur.
Le 10 septembre 2008, les membres du Conseil et la Rapporteuse spéciale ont organisé, dans le cadre de la neuvième session du Conseil des droits de l'homme, une réunion avec les gouvernements et les ONG intéressés, en vue de débattre de la collaboration entre le Fonds et la Rapporteuse spéciale.