translate English to French: CHIN products and services include online courses on image digitization and automated collections management systems; information about professional events and career opportunities; research and reference tools; a national inventory of nearly 4 million museum objects, including artefacts, natural science specimens and archaeological sites; intellectual property publications; bibliographies and data dictionaries.
Le travail des Services d'évaluation contribue à l'amélioration continue de la qualité des programmes en appuyant les décisions prises en matière de planification, de renouvellement et de restructuration; il favorise l'intégrité des programmes en appuyant la gestion efficace des dépenses, la responsabilisation et l'harmonisation avec les priorités stratégiques de PCH.