translate English to French: LISTNUM Paragraph \l 1 The Delegation of the Republic of Korea emphasized the confidential nature of the international preliminary examination procedure and stated that, under the proposed new system, the confidentiality of the proposed written opinion of the International Searching Authority should be ensured so that a negative opinion was not published to the detriment of the applicant.
AUTONUM La délégation de la République de Corée a souligné le caractère confidentiel de la procédure d’examen préliminaire international et dit qu’il faudrait garantir, dans le nouveau système proposé, la confidentialité de l’opinion écrite qu’il est proposé que l’administration chargée de la recherche internationale établisse, afin qu’une opinion négative ne soit pas publiée au détriment du déposant.