translate English to French: At a population health level, there are remarkable opportunities to be gained utilizing the comprehensive system of health care found in Canada and some of its unique record linkage systems.
Au chapitre de la santé des populations, des avantages importants peuvent être tirés de l'utilisation du réseau de santé canadien et de certains de ses systèmes uniques de recoupement de dossiers médicaux.