translate English to French: Accordingly, the proportion of door-to-door shipments is significantly higher from the cargo interests' perspective than it is from the perspective of the container liner operators.
En conséquence, la part d'expéditions porte à porte est sensiblement plus élevée du point de vue des chargeurs que de celui des exploitants de porte-conteneurs.