translate English to French: The results were incorporated into a firm set of proposals (revisions to the standard) presented in a policy paper, which was approved by the CCMTA Board of Directors in December 1999.
Les résultats ont été incorporés dans un ensemble ferme de propositions (révisions à la norme) présentées dans un document d'orientation, qui a été approuvé par le conseil d'administration du CCATM en décembre 1999.