translate English to French: When invoicing its non-resident clients, the Canadian firm provides a breakdown of the costs -- one total for parts, and another total for labour.
Lorsqu'elle facture ses clients non résidents, l'entreprise canadienne fournit la répartition des coûts, soit un total pour les pièces et un autre total pour la main-d'oeuvre.