translate English to French: The names of serials are abbreviated in the form given in the List of Journals Indexed for MEDLINE (National Library of Medicine, National Institutes of Health, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894, USA; www.nlm.nih.gov/tsd/serials/lji. html).
Le Conseil national de recherches du Canada administre ´ ˆ ´ ´ ´ un depot des donnees non publiees dans lequel les donnees ´ ˆ ´ ` supplementaires peuvent etre versees, a la demande des auteurs ou du directeur scientifique.