translate English to French: To that end, Circular C. 6081 containing the two questions together with a request for reply was sent on August 7, 1998, to all States, intergovernmental organizations and non-governmental organizations which had been invited to participate in the SCT.
À cette fin, la circulaire C. 6081, comportant les deux questions ainsi qu’une demande de réponse, a été envoyée le 7 août 1998 à tous les États et à toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales qui avaient été invités à participer au SCT.