translate English to French: "Article 1.  This Act institutes a system of comprehensive protection for persons with disabilities, aimed at providing them with medical care, education and social security, granting them the exemptions and incentives that will enable them, insofar as possible, to overcome the handicap caused by their disability and giving them the opportunity, by their own efforts, to play a role in the community equivalent to that of ordinary individuals".
«La présente loi instaure un système de protection intégrale des handicapés visant à assurer leur prise en charge médicale, leur éducation et leur sécurité sociale, ainsi qu'à les faire bénéficier d'exemptions et d'incitations de nature à leur permettre, dans la mesure du possible, de compenser les inconvénients causés par leur handicap et de leur donner la possibilité de jouer dans la société, par leur propre effort, un rôle équivalant à celui des personnes normales.»