translate English to French: Voluntary guidelines are addressed to a wide range of stakeholders and therefore they need to be derived from international agreements and credible examples of good practice if they are to command wide support.
Les directives volontaires sont adressées à une variété de parties prenantes. S’ils peuvent engendrer un grand soutien du public, ils doivent provenir des agréments internationaux et des exemples crédibles de bonnes pratiques.