translate English to French: The Agency ordered one corrective measure and directed Air Canada to show cause why it should not be required to implement five other corrective measures.
L'Office a ordonné la prise d'une mesure corrective et a enjoint à Air Canada de donner les raisons pour lesquelles elle ne devrait pas être tenue de mettre en œuvre cinq autres mesures correctives.