translate English to French: (Vancouver), world leader in the emerging clinical market for magnetoencephalography (MEG) functional brain imaging systems, will receive a contribution of $350,000 from the Canadian Government.
(Vancouver), un chef de file mondial dans le nouveau marché clinique des systèmes d'imagerie cérébrale fonctionnelle par magnétoencéphalographie (MEG), recevra un montant de 350 000 $ du gouvernement canadien.