translate English to French: It was also recognized, more than ever before, that AIDS is a development issue and that it is a poverty issue.
On a aussi reconnu, plus que jamais auparavant, que le sida est un problème de développement et un problème de pauvreté.