translate English to French: This was to ensure that the results could be compared with a known control or baseline, and that the reproducibility of the process data could be compared for replicate trials.
Cette mesure visait à permettre la comparaison des résultats avec un témoin connu ou une situation de référence et que la reproductibilité des données du procédé puisse être comparée lors des essais répétés.