translate English to French: It is expected that with the identification of their capacity needs, EIT countries should be able to initiate capacity-building activities aimed at strengthening their participation in the Convention and the Kyoto Protocol.
Toutefois, une fois que leurs besoins en matière de capacité auront été identifiés, ces pays devraient être en mesure d'engager des activités destinées à leur permettre de participer plus activement à l'application de la Convention et du Protocole de Kyoto.  Besoins en ressources financières et autres