translate English to French: Since the few rights they do have are covered by special provisions of the Labour Code, they are excluded from all the provisions benefiting other workers.
En effet, les rares droits qu'on leur reconnaît sont inscrits dans un régime spécial du Code du travail qui les exclut de l'ensemble de dispositions dont bénéficient les autres travailleurs.