translate English to French: • That all capital equipment projects assess and document the probability that new or modifications to existing infrastructure will be required prior to SS(ID) approval.
• Que les responsables de tous les projets de biens d’équipements évaluent et documentent la probabilité que de nouvelles infrastructures ou des modifications à l’infrastructure en place soient nécessaires avant l’approbation de la FS(ID).