translate English to French: This recommendation, however, does not address the anomaly of access to diagnostic services by workers’ compensation clients as discussed in Chapter 1. While workers’ compensation rules for health care performed an important function in the past, many would 64
Il ne fait aucun doute que les décisions relatives aux soins de santé rendues dans le cadre du système d’indemnisation des accidentés du travail aient joué un rôle important par le passé.