translate English to French: However, it must be admitted that the value of the “cut-off” in terms of non-proliferation has declined since the adoption of the 93 + 2 safeguards and the emergence of the additional protocols as a standard for verification, in particular in the non-nuclear-weapon States.
Force est cependant de reconnaître que l'intérêt en termes de non-prolifération du «cut-off» est moindre depuis l'adoption des garanties «93+2» et l'apparition des protocoles additionnels comme standard de la vérification, en particulier dans les États non dotés d'armes nucléaires.