translate English to French: There is also a need for citizens to feel as if their participation counted for something; therefore, consultations may have to be ongoing.
De plus, les citoyens doivent avoir l’impression que leur participation n’a pas été veine. Ainsi, les consultations pourraient se poursuivre.