translate English to French: Janet Weichel, CIHR, (613) 941-4563, http://www.cihr.ca/ Farah Mohamed, Office of the Honourable Anne McLellan, (613) 957-0200 Alexis Mantell, Canadian Diabetes Association,  (416) 363-0177 ext. 469, http://www.diabetes.ca/ Heather Rourke, Heart and Stroke Foundation of Canada, (613) 569-4361, ext.
Janet Weichel, IRSC, (613) 941-4563, http://www.cihr.ca/ Farah Mohamed, Cabinet de l'honorable Anne McLellan, (613) 957-0200 Alexis Mantell, Association canadienne du diabète, (416) 363-0177 poste 469, http://www.diabetes.ca/ Heather Rourke, Fondation des maladies du cœur du Canada,  (613) 569-4361, poste 318, http://www.heartandstroke.ca/ Marlene Shoucair, Fondation canadienne du rein,  (514) 369-4806 poste 222, http://www.kidney.ca/