translate English to French: The Monterrey Consensus further called for intensified interactions between representatives of the Council and the directors of the executive boards of the Bretton Woods institutions as well as representatives of the World Trade Organization on matters related to Conference follow-up and preparations for the annual spring meetings between those institutions.
Le Consensus de Monterrey prévoit également le renforcement des interactions entre les représentants du Conseil et les directeurs des organes exécutifs des organismes issus des accords de Bretton Woods, ainsi que les représentants de l'Organisation mondiale du commerce sur les questions relatives au suivi de la Conférence et à la préparation des réunions annuelles de printemps entre ces institutions.