translate English to French: In some exceptional cases, a third State may administer the territory of another State where a part of a transboundary aquifer or aquifer system is located.
Dans certains cas exceptionnels, un État tiers peut administrer le territoire d'un autre État où se situe une partie de l'aquifère ou du système aquifère transfrontière.