translate English to French: Capitalizing on Olympic opportunities It is estimated that the Vancouver Organizing Committee (VANOC) will require nearly $2 billion worth of goods and services, ranging from construction and venue design, to equipment and catering.
Tirer profit des possibilités associées aux Jeux de 2010  On prévoit que le Comité d'organisation de Vancouver (COVAN) devra débourser près de 2 milliards de dollars pour les biens et services nécessaires aux Jeux, de la construction et la conception du site à l'équipement et aux services d'alimentation.