translate English to French: " - was no longer just an obligation but a necessity, and its slogan "There is no land behind the Volga! " the harsh reality that now faced all of the city's inhabitants.
L'ordre que Staline avait donné le 27 juillet, "Plus un pas en arrière", s'imposait de lui-même, et les défenseurs de Stalingrad comprirent rapidement que son slogan "il n'y a rien derrière la Volga" décrivait la dure réalité qu'ils allaient devoir affronter.