translate English to French: The claimed amount is based on the total contract value less an interim payment received of    USD 23,716.
Ce montant a été calculé sur la base de la valeur totale du contrat, déduction faite d'un paiement intérimaire de US$ 23 716 que Maksoud avait reçu.