translate English to French: Guidance on Use of Information for Reliability Checks INFORMATION USE IN ASSESSING QUALIFICATIONS USE IN RELIABILITY CHECKS Proof of Identity (Personal Data) To prevent personation, to ensure that qualifications assessed are those of the candidate.
Lignes directrices concernant l'utilisation des informations pour les vérifications de fiabilité RENSEIGNEMENTS À UTILISER POUR ÉVALUER LES QUALITÉS À UTILISER DANS LES VÉRIFICATIONS DE FIABILITÉ Preuve d'identité (renseignements personnels) Empêcher l'usurpation de nom et s'assurer que les qualités évaluées sont bien celles du candidat.