translate English to French: The Senate can also pre-study bills that have been introduced in the House of Commons but have not yet reached the Senate, when it considers this to be a useful initiative.
Quand il le juge à propos, le Sénat peut faire l’étude préalable d’un projet de loi qui a été déposé à la Chambre des communes, sans attendre qu’il lui soit référé.