translate English to French: • Highlight and communicate lapses in approved funding and any identified barriers to the achievement of program strategic objectives to senior departmental management to ensure visibility and the development of an appropriate course of action.
• Mettre en lumière et signaler aux cadres supérieurs du Ministère les cas de non-utilisation du financement approuvé ainsi que tout obstacle à la réalisation des objectifs stratégiques du programme afin d'assurer la visibilité du programme et l'élaboration de plans d'action appropriés.