translate English to French: In addition TBG17 has recently - based upon the just under 500 first harmonized concepts - evaluated its operation and guiding principles resulting in a revised set of principles for harmonization, thus improving quality, consistency and efficiency in the deliverables from TBG17.
En outre, le TBG17 a récemment, sur la base des presque 500 premiers concepts harmonisés, évalué son fonctionnement et ses principes directeurs, ce qui a conduit à établir un ensemble révisé de principes pour l'harmonisation, et à améliorer la qualité, la cohérence et l'efficacité des produits issus de ses travaux.