translate English to French: (a) at the maximum charge level recommended by the manufacturer, as listed in the vehicle specification,
a) Au niveau de charge maximal recommandé par le fabricant dans la spécification du véhicule;