translate English to French: Maximum levels exist for a number of chemicals and retail foods, although the list is limited. There are several reasons for this.
Des limites maximales ont été fixées à l'égard de certains produits chimiques et aliments vendus au détail, mais, pour diverses raisons, leur nombre est limité.