translate English to French: To date, such issues have included "domestic regulation" (i.e., qualification and licensing requirements and procedures, and technical standards), licenses and certificates, professional services, subsidies, institutional matters and the temporary entry of business persons.
À ce jour, il a été question de la « réglementation intérieure », (i.e., les prescriptions et les procédures en matière de qualifications et de licences, et les normes techniques), des licences et des certificats, des services professionnels, des subventions, des questions institutionnelles et de l'admission temporaire des gens d'affaire.