translate English to French: In 1978, an estimated 783 tonnes of P were released to the atmosphere as a result of fertilizer application, based on an emission factor of 9.81 x 10-4 tonnes P emitted per tonne fertilizer material used (Environment Canada 1983).
Si l'on pose un facteur d'émission de 9,81 x 10-4 tonnes de phosphore par tonne d'engrais appliquée, cette perte s'établissait à 783 tonnes en 1978 (Environnement Canada 1983).