translate English to French: In the longer term, Member States may also wish to consider additional efforts to further improve institutional coordination and consideration of issues in this area.
À long terme, ils pourraient également envisager d'entreprendre de nouveau d'améliorer encore la coordination institutionnelle et l'examen des questions dans ce domaine.