translate English to French: Today the network has expanded to 683 detectors with a spacing of 12-15 miles over our core network, and has been augmented with the addition of some 294 strategically placed derailment detectors.
Aujourd’hui, le réseau comprend 683 détecteurs placés tous les 12 à 15 milles sur les voies principales et quelque 294 détecteurs de déraillement positionnés de manière stratégique.