translate English to French: 17, 1993 (Lindsay J.). In South Africa see Lorimar Productions Inc. v. Stirling Clothing Manufacturers (Pty) Ltd., [1982] R.P.C. 395 (S.C. Sth Africa, 1981). In Hong Kong see Shaw Brothers (Hong Kong) Ltd. v. Golden Harvest (H.K.)
Canada Safeway Ltd. v. Manitoba Food & Commercial Workers Local 832 (1983), 25 C.C.L.T. 1 (B.R. Man., inf. par C.A. Man.). Voir Vincent, « Everything You Want in a Tort – And a Little Bit More » (1983), 25 C.C.L.T. 10.