translate English to French: Although this type of NTB identification appeared to be straightforward, it might be time consuming.
Bien que ce type d'identification puisse paraître simple, il prenait parfois beaucoup de temps.