translate English to French: I would like to assure you that your submissions are important and will be taken into consideration when the decision is made.
Je tiens à vous assurer que vos observations nous sont réellement précieuses et que nous en tiendrons compte au moment de prendre notre décision.