translate English to French: Canadiana E-books Pilot Project The Library completed this project, which involved the selection, acquisition, cataloguing, and on-site circulation of selected Canadiana electronic books - that is, digital books downloaded to a hand-held reading device.
Projet pilote de livres canadiens en direct La Bibliothèque a mené à bien ce projet qui comportait la sélection, l'acquisition, le catalogage et le prêt sur place de livres électroniques canadiens sélectionnés, c'est-à-dire des livres électroniques dont le contenu a été téléchargé vers un appareil de lecture tenu à la main.