translate English to French: Under the Electoral Act 1993, New Zealand now has a Mixed Member Proportional (MMP) electoral system, where voters have a party vote and an electorate vote.
En vertu de la loi électorale de 1993, la Nouvelle-Zélande est dotée d'un système de représentation proportionnelle mixte, dans le cadre duquel les électeurs disposent d'un vote portant sur les partis et d'un vote par circonscription.