translate English to French: Failure to do so is a significant factor in increasing the time and cost of an arbitration.
Ne pas le faire est un facteur important d'accroissement du coÃ»t en temps et en argent de l'arbitrage.