translate English to French: Where no separate consortium agreement is concluded, the model agreement shall apply.
En l'absence d'accord de consortium particulier, la convention type s'applique.