translate English to French: The Chief of Defence Staff ensure that the appropriate Committees of the Senate and the House of Commons are properly informed on a regular basis, on the functioning and scope of JTF2 and Special Operations Forces Command.
Face aux turbulences 35. Dans le cadre du renouvellement et de la restructuration de la Garde côtière canadienne, trois brise-glaces armés, pouvant évoluer toute l’année dans l’Arctique devraient être construits d’ici 2012 au plus tard.