translate English to French: Consequently, the ballot paper would carry their names (John Williams) and party affiliations (Canadian Alliance and N.D.P.) – but in what order?
Au Québec, la version française a toujours préséance, alors qu’ailleurs c’est la version anglaise.