translate English to French: Because the Department receives submissions each year for repairs that would cost far more than the total amount of funding available to undertake all work related to harbour maintenance and repair, not all projects can be accommodated.
Il est impossible de donner suite à tous les projets car le Ministère reçoit à chaque année des demandes pour des réparations dont les coûts excèdent de beaucoup le financement total disponible pour la réalisation des travaux d’entretien et de réparation des ports.