translate English to French: It should be noted that the hospitalization data represent the numbers of hospitalizations for treatment of disease or injury – not the numbers of diseases and injuries requiring hospitalization or the numbers of injured or ill people admitted to hospital.
Il faut noter que les données sur l'hospitalisation représentent le nombre de personnes hospitalisées pour le traitement de maladies ou de blessures et non le nombre de personnes malades ou blessées nécessitant une hospitalisation ou le nombre de personnes blessées ou malades admises à l'hôpital.