translate English to French: In addition, as structural engineer for the CF-5, CF-118, CC-115 and CF-114 fleets, he produced and reviewed documentation directly related to maintenance of airworthiness (a certification activity based on the former program).
De plus, comme ingénieur en structure pour les flottes de CF-5, CF-118, CC-115, CF-114, il a produit et révisé de la documentation reliée (sic) directement à la maintenance de la navigabilité aérienne (une activité de certification selon l'ancien programme).