translate English to French: Acquisitions of Canadian publishers will not be permitted.
L'acquisition d'entreprises canadiennes d'édition de périodiques ne sera pas autorisée.