translate English to French: Recommendation accepted with modification – IYV was a one-time event and was not funded as part of an ongoing program.
Recommandation acceptée sous réserve d’une modification – L’AIV était un événement ponctuel qui n’a pas été financé dans le cadre d’un programme permanent.