translate English to French: INSPECTIONS AND SURVEYS Unscheduled Inspections are conducted as part of their normal T heselinestaffs. Such inspections are concerneddaily activities by organisations, supervisory levels, trades-persons and safety with a constant vigilance for unsafe conditions, personnel operating errors and hazards in general.
INSPECTIONS ET CONTRÔLES Inspections non programmées les préposés à la santé et à la Les surveillants,leles spécialistes etactivités quotidiennes normales. sécurité des organismes de la structure hiérarchique font ces inspections dans cadre de leurs Il s’agit ici de faire preuve d’une vigilance constante pour repérer les conditions dangereuses, les erreurs pratiques du personnel et les risques en général.