translate English to French: While this new legislation does allow the Canada Revenue Agency to provide public information, such as activities submitted with form T2050 E (99), to a taxpayer, this does not infer that the Canada Revenue Agency may discuss these activities.
Bien que cette nouvelle disposition législative permette à l'Agence du revenu du Canada de rendre publics certains renseignements, comme les activités inscrites sur le formulaire T2050 E (99) à un contribuable, cela ne signifie pas que l'Agence du revenu du Canada peut discuter de ces activités.