translate English to French: It was in the very last phase of the negotiations, at the European Summit in Copenhagen (December 2002), that the 15 Member States agreed with the acceding countries the additional resources they would make available for enlargement.
C'est dans la toute dernière phase des négociations, lors du Sommet européen de Copenhague (décembre 2002) que les quinze États membres convinrent, avec les pays adhérents, des ressources supplémentaires qu'ils libéreraient pour l'élargissement.