translate English to French: In the proposed programme budget for the biennium 2002-2003, these activities, which are of a continuous nature, fall under section 9 (economic and social affairs).
Dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003, ces activités, qui sont de caractère permanent, relèvent du chapitre 9 (affaires économiques et sociales).