translate English to French: For serious package waste management to be successful such symbols must be easily identifiable by the consumer.
Pour que la gestion sérieuse de déchets d'emballage soit efficace, ces symboles doivent être facilement identifiables par le consommateur.