translate English to French: This relationship between noise and annoyance shows that 5% of the people in a given community are highly annoyed at Ldn 50 dBA, and allowing for confidence limits around 5 dBA, the threshold for annoyance is set at Ldn 45 dBA.
Dans le cas des activités d’un aéroport, cette démarche conclut que les directives d’évaluation doivent reposer principalement sur la perturbation des activités, c’est-à-dire la protection de la communication verbale et du sommeil, et sur la réduction maximale de la réaction hostile de la collectivité.