translate English to French: What may become the determining factor for one executive, may not even be taken into consideration by another.
Ce qui peut devenir un élément déterminant pour un cadre supérieur ne sera peut-être même pas envisagé par un autre.