translate English to French: The five First Nations and CPR strongly believe that Canada has an obligation under these circumstances to exercise the legislative powers it has at its disposal to facilitate this settlement agreement.
Les cinq Premières nations et le Canadien Pacifique sont fermement d'avis que, dans ces circonstances, le Canada doit exercer ses pouvoirs législatifs pour assurer l'exécution de cette entente.