translate English to French: The case of the Batambang prison guard who had been found guilty of having tortured a prisoner aroused particular scepticism because the sentence seemed to be relatively light in view of the seriousness of the offence.
L'affaire du Directeur de la prison de Batambang reconnu coupable d'avoir torturé un prisonnier, en particulier, laisse sceptique, car sa condamnation paraît relativement légère au regard de la gravité des faits.