translate English to French: OBJECTIONS CONSIDERED BY THE COMMITTEE OF THE HOUSE February 2003 – July 16, 2003 The committee of the House shall consider the matter of the objections and return each report to the Speaker within 30 sitting days after expiration of date for filing of objections.
RENVOI DES RAPPORTS PAR LE COMITÉ DE LA CHAMBRE février 2003– 16 juillet 2003 Le comité de la Chambre doit étudier le sujet des oppositions et renvoyer le rapport au président de la Chambre des communes dans les 30 jours de séance qui suivent l’expiration du délai pour soulever des oppositions.