translate English to French: In other words, the member could not retain an RRSP for years in question while benefiting from a tax-assisted pension plan for the same years.
100, il serait difficile de mettre ce changement en œuvre de façon rétroactive et nous recommandons de ne pas le faire car il faudrait alors corriger de nombreuses déclarations d’impôt.