translate English to French: These proposed directives are setting out three objectives to be achieved by 2010: good surface water status, good groundwater status and compliance with all standards and objectives relating to Protected Areas. a.
Cette directive-cadre poursuit trois objectifs à atteindre au plus tard en 2010: bon état des eaux de surface, bon état des eaux souterraines et réalisation des objectifs applicables aux zones de protection spéciale. a.