translate English to French: While the proportion of casual hires subsequently employed under the PSEA was lower for the Administrative Support category (37%), casual hiring remained an important source of entry to the public service due to the sheer size of the category.
Bien que la proportion des personnes embauchées à titre temporaire qui sont ensuite devenues fonctionnaires en vertu de la LEFP soit inférieure pour ce qui concerne la catégorie du Soutien administratif (37 %), il reste qu’il s’agit d’une importante porte d’entrée à la fonction publique, étant donné la taille considérable de ce groupe.