translate English to French: It goes without saying that standard procedures for enforcement of data subjects’ rights should be as simple as possible and should provide access to data subjects without undue formalities.
Il va sans dire que les procédures courantes visant à faire respecter le droit des personnes concernées devraient être aussi simples que possibles et devraient être accessibles aux personnes concernées sans formalités inutiles.