translate English to French: United States Since the passage of the North American Free Trade Act (NAFTA) in 1988, Canadian seafood products enter into the U.S. duty free. However, over the past decade U.S. seafood producers have been successful in pursuing dumping cases against overseas seafood producers.
États-Unis Depuis l'adoption de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) en 1988, les produits de la mer canadiens peuvent entrer en franchise de droits aux É.-U. Toutefois, durant la dernière décennie, les producteurs américains de produits de la mer ont intenté avec succès des poursuites pour dumping contre certains producteurs de produits de la mer d'outre-mer.