translate English to French: Lead/acid batteries, including starter, lighter and ignition batteries that meet the safety-related aspects of the international standard IEC 60095-1 are considered to meet the objectives of the CCCR-2001 with respect to protecting consumers from the hazards these products may pose during reasonably foreseeable use.
On considère que les batteries d'accumulateurs au plomb, y compris les batteries de démarrage SLI, qui satisfont aux exigences en matière de sécurité de la norme internationale CEI 60095-1, sont conformes aux objectifs du RPCCC-2001 en ce qui a trait à la protection des consommateurs contre les dangers éventuels d'un usage normal et prévisible de ces produits.