translate English to French: In some cases, emission factors obtained from literature sources (e.g., US EPA AP-42) are applied.
Des facteurs d’émission tirés de la littérature (p. ex. EPA AP-42) sont parfois appliqués.