translate English to German: It seems to me that this argument, although attractive from an economic point of view, is unfortunately not acceptable from a political and legal point of view.
Ich glaube, dass dieses Argument aus wirtschaftlicher Sicht zwar verlockend, vom politischen und rechtlichen Standpunkt allerdings leider unannehmbar ist.