translate English to French: Having this authority would allow the committee to more rapidly become expert in this complex and rapidly evolving area and be better able to serve Parliament.
Ces pouvoirs permettraient au comité d’acquérir plus rapidement une expertise dans ce domaine complexe qui évolue rapidement, et de mieux servir le Parlement.