translate English to French: Based on historic links, geographic proximity and shared political and economic values, the participating countries exchanged views on an inclusive vision for the years to come and agreed to work in partnership in order to achieve concrete progress in sectors of common interest.
S'appuyant sur leurs liens historiques, leur proximité géographique et leurs valeurs politiques et économiques communes, les pays participants ont échangé des idées sur une vision intégratrice pour les années à venir et sont convenus de travailler en partenariat pour réaliser des progrès concrets dans des secteurs d'intérêt commun.