translate English to French: It points out that it need not, in the circumstances, require evidence of this.
Le Tribunal fait observer que la DOC indique que l’offre sera émise spécifiant les prix au contenant.