translate English to French: Many noted that there is a need to ensure domestic agencies and regulations do not hinder Canadian operations from pursuing value-added opportunities or maximizing food safety and food quality.
Beaucoup jugent important de s’assurer que l’existence d’agences et de règlements n’empêche pas les producteurs canadiens de profiter de possibilités de valorisation ou d’améliorer la salubrité et la qualité des aliments.