translate English to French: APPROVED - Intra-corporate reorganization whose main purpose is to transfer some Ontario operations to Cogeco Câble Canada inc. and to transfer most of the Quebec operations from Cogeco Câble Canada inc. to its current subsidiaries.
APPROUVÉ - Réorganisation intra-sociétés ayant pour but de transférer certaines activités ontariennes à Cogeco Câble Canada inc. et à transférer la plupart des activités québécoises de Cogeco Câble Canada inc. à ses filiales actuelles.