translate English to French: That children's right to basic education, being a fundamental right, cannot be made conditional upon circumstantial factors such as nationality”
Que le droit des enfants à l'enseignement de base, en tant que droit fondamental, ne peut être soumis à des aspects circonstanciels tels que la nationalité …".