translate English to French: (Q28-Q30)
AVEZ-VOUS REMPLI LE CARNET DE L'EDTR VOUS-MÊ ME OU QUELQU'UN D'AUTRE L'A-T-IL REMPLI POUR VOUS?