translate English to French: This includes the integration of human rights issues consistently and proactively in dialogues established in the framework of cooperation agreements, such as the Cotonou agreement and the ENP.
Par ailleurs, l'UE a engagé des travaux concernant de nouvelles orientations visant à protéger et à promouvoir les droits de l'enfant, selon une approche globale, incluant la participations des ONG et des autres parties prenantes concernées.