translate English to French: We were encouraged by the presence of the President of the General Assembly during our deliberations, as well as by the active participation of delegations in the informal debate which you, Sir, wisely convened on this issue.
Nous avons été encouragés par la présence du Président de l'Assemblée générale à nos délibérations ainsi que par la participation active des délégations au débat officieux que nous avons eu avec vous, Monsieur le Président, et qui a judicieusement été organisé sur cette question.