translate English to French: Whatever the term used, the question was who should decide on compatibility or incompatibility (or validity or lack of validity).
Quoi qu'il en soit, la question se pose de savoir qui décidera de la compatibilité ou de l'incompatibilité (ou de la validité ou de l'invalidité).