translate English to French: It is a continuation of the SLID Research Paper Series.
Elle est une continuation de la Série de documents de recherche de l’ EDTR.