translate English to French: Staff are located at INAC Headquarters (HQ) in Gatineau, Quebec (3.5), and in three regional offices in the Northwest Territories (NWT) (24), Yukon (7) and Nunavut (3).
Le personnel est en poste à l'administration centrale (AC) à Gatineau (Québec) (3,5) et dans trois bureaux régionaux dans les Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) (24), au Yukon (7) et au Nunavut (3).