translate English to French: The primary objective of the audit was to assess the extent to which recommendations included in the 2001 internal audit report, conducted in the fall and winter, 2000-2001, were implemented.
Cette vérification avait comme principal objectif d’évaluer dans quelle mesure les recommandations formulées au terme de la vérification interne réalisée à l’automne et à l’hiver 2000-2001 avaient été suivies.