translate English to French: The impact test protocol has since been successfully used by testing establishments in various parts of the world and has been adopted into the IMDG Code, RID/ADR/ADN and CFR 49.
Le protocole d'épreuve de choc a depuis été utilisé avec succès par des laboratoires d'essai dans diverses parties du monde et a été adopté dans le cadre du Code IMDG, des Règlements RID/ADR/ADN et des Règlements fédéraux CFR 49.