translate English to French: However, when failing eyesight and a comely co-ed intervened, he embarked on a quite different and rewarding career path.
Sur les conseils d’une jolie étudiante, il a néanmoins choisi une carrière enrichissante et complètement différente lorsque sa vue a commencé à baisser.