translate English to French: In 1993 he finished 2nd to Browning at the Canadian championships, but had clearly elevated his skating to become a serious contender.
Lors du championnat canadien de 1993, il se classe encore deuxième derrière Browning, mais il devient évident que son niveau de patinage fait de lui un rival redoutable.