translate English to French: The Foundation is located in the Alexandria Library in tandem with the Swedish Institute in Alexandria, and is the first common institution jointly established and financed by all 35 members of the Euro-Mediterranean Partnership (25 EU Member States, Morocco, Algeria, Tunisia, Egypt, Israel, Palestinian Authority, Jordan, Lebanon, Syria, Turkey).
La Fondation, basée à la Bibliothèque d'Alexandrie, qu'elle partage avec l'Institut suédois d'Alexandrie, est la première institution commune établie et financée conjointement par l'ensemble des 35 membres du partenariat euroméditerranéen (réunissant les 25 États membres de l'Union européenne et l'Algérie, l'Autorité palestinienne, l'Égypte, Israël, la Jordanie, le Liban, le Maroc, la Syrie, la Tunisie et la Turquie).