translate English to French: 36 NGOs impute the low uptake on the offer to store DNA-samples to previous botched DNA-examinations; some families have been given contradictory results from different tests.
36 D'après des ONG, la proposition de stocker des échantillons d'ADN n'a guère suscité d’intérêt parce que les analyses d'ADN faites dans le passé ont été bâclées.