translate English to French: Of particular note is that, in several of the narratives of relapse, women did not demonstrate the self-defeating attributions suggested as a key component of relapse in Marlatt’s model.
Fait intéressant à signaler, dans plusieurs des témoignages, les femmes n’ont pas eu recours à la culpabilisation qui, selon le modèle proposé par Marlatt, serait un élément clé de la rechute.