translate English to French: East Asia, the SEMCs have lost prominent positions in terms of relative competitiveness and industrial development; whereas the SEMCs’ share of world trade has dropped perceptibly since 1980, in spite of relatively sustained economic growth; Or. fr
Amendement déposé par Kader Arif Amendement 6 Considérant D ter (nouveau) D ter. considérant que par rapport à d’autres zones économiques, en particulier dans les pays d’Asie du sud-est, les PSEM ont perdu des positions importantes en termes de compétitivité relative et de développement industriel; considérant que la part des PSEM dans le commerce mondial a sensiblement reculé depuis 1980, malgré une croissance économique relativement soutenue; Or. fr