translate English to French: It is concerned more with the principle than with the fine details of rules, and is very mindful of state practice, from which a large portion of its substance is derived.
Il se préoccupe du principe plus que de la minutie des règles, et est très attentif à la pratique des États, d’où il puise une partie importante de sa substance.