translate English to French: Recognizes that as of the inaugural ceremony of the International Criminal Court on 11 March 2003, 89 States had ratified or acceded to the Rome Statute, stresses the importance of the implementation by States parties of their obligations under the Statute and calls upon States which are eligible to do so to continue to participate actively in the Assembly of States Parties;
Constate qu'à la date de la cérémonie inaugurale de la Cour pénale internationale, le 11 mars 2003, 89 États avaient ratifié le Statut de Rome ou y avaient adhéré, souligne qu'il importe que les États parties s'acquittent des obligations qui leur incombent en vertu du Statut et engage les États qui y sont habilités à continuer de participer activement à l'Assemblée des États parties;