translate English to French: All of the material was first digitized and then captured for classification purposes, i.e., divided into sequences, with the sentence as the smallest unit.
Tout le matériel est d'abord numérisé, puis saisi à des fins de catégorisation, c'est à-dire divisé en séquences dont la phrase pourrait être la plus petite unité.