translate English to French: In 1999, Slovenia co-financed the activities of joint institutions of the Italian ethnic community in the amount of 29,370,000 tolars.
En 1999, la Slovénie a cofinancé à hauteur de 29 370 000 tolars des activités d'institutions conjointes de la communauté ethnique italienne.