translate English to French: The provincial legislatures are responsible for such matters as education, property and civil rights, the administration of justice, the hospital system, natural resources within their borders, social security, health and municipal institutions.
Les législatures provinciales ont pour leur part compétence dans des domaines comme l'enseignement, la propriété et les droits civils, l'administration de la justice, les services hospitaliers et la santé, les ressources naturelles sur leur propre territoire, la sécurité sociale et les institutions municipales.