translate English to French: Product Design and reformulation: improve efficiency and decrease environmental impact when designing new products or reformulating old ones. It seeks to minimize the amount of resources and reduce the environmental impacts of producing and consuming products over their entire lifecycle including resource extractions, production, use, and disposal.
Il s'agit d'augmenter l'efficience et de réduire leurs incidences sur l'environnement lors de la conception de nouveaux produits ou de la reformulation d'anciens., L'objectif ici est de produire des produits qui utilisent le moins de ressources possible et qui produisent le moins de déchets tout au long de leur cycle de vie y compris l'extraction de ressources, la production, l'utilisation et l'élimination de ce produit.