translate English to French: QUICK LINKS Home page Archaeology Arts and Crafts Civilizations Cultures First Peoples History Treasures Military history Artifact catalogue Library catalogue Other Web sites Boutique INTRODUCTION ARTIFACTS INDEX BIBLIOGRAPHY CREDITS The annual report of the Geological Survey of Canada from 1914 relates: "Toward the last of May E. W. Hawkes left for field work among the Eskimo of Labrador.
ACCÈS RAPIDE Page d'accueil Archéologie Métiers d'art Civilisations Cultures Premiers peuples Histoire Trésors Histoire militaire Catalogue (artéfacts) Catalogue (bibliothèque) Autres sites Web Boutique INTRODUCTION ARTÉFACTS INDEX BIBLIOGRAPHIE CRÉDITS Le rapport annuel de 1914 de la Commission géologique du Canada relate ce qui suit : « Vers la fin de mai, E. W. Hawkes est allé travailler sur le terrain chez les Esquimaux du Labrador.