translate English to French: • its aesthetic qualities; [and/or]
• soit de ses qualités esthétiques; [et(ou)]