translate English to French: It is necessary to pass from antagonism and conflict to a situation where each party recognizes the other as a partner.
Il faut passer d'une position d'antagonisme et de conflit à une position où l'un et l'autre se reconnaissent mutuellement comme des partenaires.