translate English to French: The United Nations Economic Commission for Europe, under which Working Party 6 operates, also has a longstanding record of offering member countries a platform for the harmonization of national technical regulations such as is done in the area of motor vehicles (UNECE Working Party 29-World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations).
La Commission économique pour l'Europe (CEE-ONU), dont relève le Groupe de travail 6, offre elle aussi depuis longtemps aux pays membres un cadre pour l'harmonisation des règlements techniques nationaux, comme c'est le cas dans le domaine des véhicules à moteur (WP.29 de la CEE-ONU − Forum mondial de l'harmonisation des Règlements concernant les véhicules).