translate English to French: We are emphasising these seemingly obvious aspects simply because the reasons and objectives that led the Socialist Group to table the motion of censure behind this debate seem to us to have dubious grounds and credibility.
Si nous soulignons ces aspects, qui semblent évidents, c'est uniquement parce que les raisons et les objectifs qui ont poussé le groupe socialiste à présenter la motion de censure à l'origine de ce débat nous apparaissent douteuses du point de vue de la raison et de la crédibilité.