translate English to French: OTTAWA, August 3, 2001 - Hazardous waste for disposal into Canada dropped 29 per cent in overall reduction of imports from 1999, with a 32 per cent reduction in imports for landfilling according to figures on transboundary movements of hazardous waste released today by Environment Canada.
OTTAWA, le 3 août 2001 - Le total des importations au Canada de déchets dangereux pour fins d'élimination a baissé de 29 % par rapport à 1999 et les importations de ces déchets pour fins d'enfouissement ont baissé de 32 %. C'est ce qu'indiquent les données sur les mouvements transfrontières de déchets dangereux publiées aujourd'hui par Environnement Canada.