translate English to French: Justification Integrated approaches can play a major role in stimulating synergies between and within the axes and should therefore be mentioned explicitly.
Justification Les approches intégrées peuvent jouer un rôle important pour stimuler les synergies entre des axes, et au sein de ceux-ci, et il convient donc de les mentionner explicitement.