translate English to French: Upon request, the Committee was provided with detailed information on the streamlining of procedures for recruitment and administration of personnel in the Office of Human Resources Management introduced with the IMIS implementation.
En réponse à ses questions, le Comité a reçu des informations détaillées sur la rationalisation des procédures de recrutement et d'administration du personnel rendue possible au Bureau de la gestion des ressources humaines grâce à la mise en place du SIG.