translate English to French: If that is the case it again becomes a political, and not a legal problem.
Si tel était le cas, le problème, de juridique, deviendrait de nouveau un problème politique.