translate English to French: Human rights organizations and associations have denounced the appalling conditions in the aforementioned places on several occasions.
Ces mêmes conditions dramatiques caractérisant lesdits lieux ont fait l'objet de plusieurs dénonciations d'organisations ou d'associations de défense des droits de l'homme.