translate English to French: The Working Group agreed that classification definitions should be introduced at least in all active IPC subclasses and that, in their preparation, existing IPC notes defining the contents of places and technical terms should be used, taking into account the experience accumulated by the United States Patent and Trademark Office in the elaboration of classification definitions.
Le groupe de travail a convenu que des définitions devraient figurer au moins dans toutes les sous-classes actives de la CIB et qu’il faudrait utiliser pour les établir les notes déjà présentes dans la CIB qui définissent le contenu des endroits et les termes techniques, en mettant à profit l’expérience accumulée par l’Office des brevets et des marques des États-Unis d’Amérique dans l’élaboration de définitions dans la classification.