translate English to French: Payment for the service is determined via a tariff approved by the Metropolitan Council, using the agreed-on principle of cross-subsidization.
Le paiement du service est déterminé par un tarif approuvé par le conseil métropolitain, au moyen du principe d'interfinancement convenu.