translate English to French: Additionally, the Americans had presented a diplomatic note to Canada assuring Peltier's personal safety and that he would not be tried for any offences other than those on which he had been extradited, in keeping with the rule of specialty. f) Political character of the offense:
De plus, les Américains avaient présenté au Canada une note diplomatique garantissant la sécurité personnelle de Peltier et assurant qu’il ne serait pas jugé pour d’autres infractions que celles pour lesquelles il avait été extradé, conformément au principe de spécialité. f) Caractère politique de l’infraction :