translate English to French: Ben Ami told the Committee that to date, heads of detention facilities had been authorized to ban visits to detainees in such cases.
Ben Ami a déclaré au Comité que les services s'occupant des chefs d'accusation avaient été autorisés jusque-là à interdire les visites aux détenus dans de tels cas.