translate English to French: (f) Technical issues may influence the frequency of acquisition or may result in a decision not to acquire a website. (g) Until specific arrangements have been established (e.g. blanket permission), permission will be sought from each website owner to make his website accessible to the public in the LAC Collection.
Cependant, pour des raisons techniques ou autres, il se peut qu'il ne soit possible d'en prélever qu'une partie. j) Il est convenu que certaines fonctions du site Web archivé ne fonctionneront pas correctement (par exemple, les fonctions de recherche, les boutons, etc.). En général, les liens internes du site Web devraient fonctionner correctement, sauf dans les cas où ceux du site Web d'origine ne fonctionnaient pas.