translate English to French: On June 13, 1997, the Hudson Bay Railway Company indicated that it did not intend to comment on the application.
Le 13 juin 1997, la Hudson Bay Railway Company a indiqué qu'elle n'avait pas l'intention de commenter la présente demande.