translate English to French: An increased emphasis on direct democracy at the expense of representative democracy is another double-edged sword.
Nous examinerons la performance de ces mécanismes dans la prochaine section de l’étude.