translate English to French: This included ensuring that the substance being drained was properly managed (e.g., storm system protection).
Il fallait s'assurer que les substances faisant l'objet de ces procédures d'égouttement étaient adéquatement gérées (p. ex. en protégeant le système contre les intempéries).