translate English to French: Most errors would be detected as work is reviewed by design staff or contractors.
Les erreurs commises à la formation des analystes de semences du ministère et des entreprises privées pourraient compromettre le rendement futur de ces stagiaires.