translate English to French: On 4 May 1999, then Minister of Indian Affairs and Northern Development Jane Stewart signed the Final Agreement on behalf of Canada.
Le 4 mai 1999, la ministre des Affaires indiennes et du Nord, Jane Stewart, signait l’Accord définitif au nom du Canada.