translate English to French: These digitized images will be available under our site of maps, plans, and charts and a zoom feature will allow users to view details of the maps, many of which are oversize. http://www.collectionscanada.ca/archivianet/020154_e.html
Les images numérisées seront accessibles sur le site des cartes et plans et un outil Zoom permettra aux utilisateurs de visionner les détails des cartes, dont bon nombre sont agrandies. http://www.collectionscanada.ca/archivianet/020154_f.html