translate English to French: Article 64 (2) states that “due regard shall be paid not only to labour needs and resources, but also to the social, economic, cultural and other needs of migrant workers and members of their families involved, as well as to the consequences of such migration for the communities concerned”.
L'article 64-2) stipule que « il doit être tenu dûment compte non seulement des besoins et des ressources en mains d'œuvre actives, mais aussi des besoins sociaux, économiques, culturels et autres, des travailleurs migrants et des membres de leur famille, ainsi que des conséquences de ces migrations pour les communautés concernées ».