translate English to French: To address the larger target group of small enterprises that supply mainly the national markets but also intend to grow into export markets, UNIDO support focused mainly on cluster development programmes to help SMEs to overcome the obstacles of isolation and to attain collective efficiencies.
Pour répondre aux besoins du groupe cible plus large des petites entreprises qui approvisionnent les marchés nationaux mais qui comptent également se lancer sur les marchés d'exploitation, l'ONUDI a axé son appui principalement sur les programmes de développement de systèmes productifs locaux afin d'aider les PME à surmonter les obstacles de l'isolement et à réaliser des gains d'efficacité collectifs.