translate English to French: Public Affairs Branch The Public Affairs Branch is responsible for policy direction and effective management of all domestic (internal and external to the Department) and international communication programs; for keeping the memory of our Veterans' and peacekeepers' achievements and sacrifices alive for all Canadians through community partnering, national memorials and public information; and maintenance and restoration of Canada's and international memorials and cemeteries.
Secteur des affaires publiques Le Secteur des affaires publiques est responsable des directives en matière de politique et de la gestion efficace de tous les programmes de communication domestiques (internes et externes au Ministère) et internationaux; de garder vivant le souvenir des accomplissements et des sacrifices de nos anciens combattants et gardiens de la paix pour toutes les Canadiennes et tous les Canadiens par le biais de partenariats communautaires, de monuments commémoratifs nationaux et d'information au public; et du maintien et de la restauration des monuments commémoratifs et cimetières canadiens et internationaux.