translate English to French: • perception of questionable authority (Can the Food and Drugs Act be used to support a request for a name change?)  
• Perception du pouvoir sujet à caution (Peut-on avoir recours à la Loi sur les aliments et drogues en appui d'une demande de modification de nom?)