translate English to French: (Thirty-sixth session, 3-6 April 2001,
COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS