translate English to French: ◦ Arrangements and modalities for relations between the EU and NATO will reflect the fact that each Organisation will be dealing with the other on an equal footing.
◦ Les dispositions et modalités applicables aux relations entre l’UE et l’OTAN refléteront le fait que chacune des organisations traitera avec l’autre sur un pied d’égalité.