translate English to French: Depending on circumstances, they concluded that the definition could be as narrow as individuals close to the patient or as broad as the public at large.
Selon les circonstances, concluent-ils, la définition pourrait se limiter aux proches du patient ou s'étendre au public en général.