translate English to French: Areas not presenting such potential should not be the target of alternative development and appropriate crop elimination measures should be considered in such cases.
Les régions où le succès de telles interventions semble douteux devraient faire l'objet non pas de programmes de développement de substitution mais plutôt de mesures appropriées d'élimination des cultures illicites.