translate English to French: • the Interregional Programme, whose activities will be implemented consistently in all neighbouring countries ( TAIEX , Tempus , SIGMA , etc.);
• le programme interrégional dont les activités seront mises en œuvre de manière cohérente dans tous les pays voisins ( TAIEX , Tempus ( EN ), SIGMA ( EN ), etc.);