translate English to French: As Canadians, we must build tolerance - but then we must do more.
En tant que Canadiens et Canadiennes, nous devons faire preuve de tolérance, mais nous devons aussi faire davantage.