translate English to French: All workers’ representatives recognised under national legislation and practice, whether trade union representatives or other types of representatives, should be granted a right to protection in the undertaking and a right to be provided with certain facilities.
Tous les représentants des travailleurs – syndicaux ou autres – reconnus par la législation et la pratique nationales doivent bénéficier du droit d’être protégés dans l’entreprise et de se voir octroyer certaines facilités.