translate English to French: As a result of enactment of the Civil Code establishing new family law institutes and of the Code of Civil Procedure court practices of hearing disputes concerning children and other family law related cases differ.
Depuis l'entrée en vigueur du Code civil, qui porte création de nouvelles instances chargées d'appliquer le droit de la famille, et du Code de procédure civile, les pratiques relatives à l'examen des litiges concernant les enfants et des autres affaires se rapportant au droit de la famille ont évolué.