translate English to French: Draft article 64 reproduced the text of article 59 on State responsibility, although the position of international organizations vis-à-vis the Charter of the United Nations might be more complex to assess than that of States.
Le projet d'article 64 reproduisait le texte de l'article 59 des articles sur la responsabilité de l'État, même s'il était plus difficile d'apprécier la situation des organisations internationales au regard de la Charte des Nations Unies que celle des États.