translate English to French: The listing will be maintained by the Secretariat.
Cette liste est tenue à jour par le secrétariat.