translate English to French: The workshop was a collaborative effort among EC and the Ontario Ministry of the Environment, Health Canada, Agriculture and Agri-Food Canada, the Ontario Ministry of Agriculture, Food, and Rural Affairs, the Canadian Water Network, and the Walkerton Clean Water Centre.
Le groupe de travail représentait un effort de collaboration entre EC, le ministère de l’Environnement de l’Ontario (MEO), Santé Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada, le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario, le Réseau canadien de l’eau (RCE) et le Centre de Walkerton pour l’assainissement de l’eau.