translate English to French: Mr. Cheney conceded that he is unaware of any more reliable study than the 400 Pilot Study dealing with pilot recruitment and to the best of his knowledge there are in fact no other reports on the subject at all.
M. Cheney a aussi concédé le fait qu’il ne connaissait aucune autre étude au sujet du recrutement des pilotes, plus digne de foi que celle des 400 pilotes et qu’au meilleur de sa connaissance, il n’existait de fait aucun autre rapport sur le sujet.