translate English to French: The Assessment Phase, scheduled for a period of one year, will consider the detailed technical, operational and cost implications of the upgrade and will lead, upon successful completion, to a full development and manufacture contract for delivery of the main programme.
Leurs performances et leurs capacités de charge utile seront ainsi très sensiblement améliorées, notamment pour une utilisation dans les régions montagneuses et les pays chauds. Véritable épine dorsale de la flotte d’hélicoptères de moyen tonnage de la RAF, les Puma continuent de jouer un rôle vital sur de nombreux théâtres d’opérations, tels que l’Irak et l’Afghanistan.