translate English to French: And we should work to create an atmosphere which upholds the right of every society and every country to make cultural choices which express their values, their culture, their identity, their heritage and aspirations.
Et nous devons nous employer à créer un milieu propice à la reconnaissance du droit, pour chaque société et chaque pays, d'avoir accès à des choix culturels qui traduisent ses valeurs, sa culture, son identité, son patrimoine et ses aspirations.