translate English to French: (t) he shall ensure that no dangerous residue of the filling substance adheres to the outside of the tanks filled by him.”
s) Il doit, après le remplissage des citernes, vérifier l'étanchéité des dispositifs de fermeture;