translate English to French: The United Nations has been carrying out consultations with the organizations participating in the partnership and interested donors, in order to determine the staff and/or non-staff resources that these organizations and donors would be in a position to provide on secondment to the compact secretariat.
L'ONU tient des consultations avec les organisations participant au partenariat et les donateurs intéressés, afin de déterminer quelles sont les ressources, notamment en personnel, que ces organisations et donateurs seraient en mesure de détacher auprès du secrétariat restreint.