translate English to French: The chart below illustrates the review's finding that the greater the dependence on extrabudgetary (XB) funding, the greater the interest in adopting a full-cost recovery approach.
On constate, comme l'illustre la figure ci-après, que plus la dépendance à l'égard des fonds extrabudgétaires (XB) est grande, plus l'adoption d'un système de recouvrement intégral des coûts suscite d'intérêt.