translate English to French: These arguments are confirmed by the fact that Malta with its 400,000 inhabitants is significantly below the threshold put forward in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS).
Le fait que Malte, avec ses 400 000 habitants, se trouve nettement en dessous du seuil fixé dans la nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS), corrobore ces arguments.