translate English to French: • The context in which a woman's "symptomatic" behaviour develops needs to be addressed when considering treatment intervention.
• Lorsqu'on envisage de recourir à un traitement, il est nécessaire de considérer le contexte dans lequel le comportement "symptomatique" de la femme se développe.