translate English to French: The above-mentioned figures are taken from the Human Development Report of the World Bank, which gives figures for comparable periods.
Les chiffres susmentionnés sont tirés du Rapport sur le développement humain, qui donne des chiffres portant sur des périodes comparables.