translate English to French: It was agreed that financial support, i.e., travel and daily subsistence allowance, to members of POPRC from developing countries and countries with economies in transition should be made available for participation in POPRC meetings.
Il a été convenu qu'une prise en charge, à savoir le paiement des frais de voyage et de l'indemnité journalière de subsistance, devait être accordée aux membres du Comité provenant de pays en développement ou de pays à économie en transition, pour qu'ils puissent participer aux réunions du Comité.