translate English to French: • Aboriginal women were more than twice as likely to be single mothers as Other Canadians in 1996. 
• Les femmes autochtones étaient proportionnellement plus de deux fois plus nombreuses que les autres Canadiennes à être des mères seules en 1996.