translate English to French: • Create a single online registry point for Aboriginal businesses (e.g. VATS, provincial business ministries)
• Créer un registre unique en ligne pour les entreprises autochtones (p. ex. la FCAV, les ministères provinciaux chargés de stimuler l’entreprise).