translate English to French: UNICEF and OHCHR will support efforts to make registration and cantonment arrangements consistent with the rights of children, and support the integration of children affected by the conflict through youth clubs and catch-up education while making the peace process consistent with the goals of Security Council resolution 1612 (2005).
L'UNICEF et le HCDH appuieront les efforts visant à rendre les dispositions relatives à l'enregistrement et au cantonnement compatibles avec les droits des enfants et favoriseront l'intégration des enfants touchés par le conflit au moyen de clubs de jeunes et d'un enseignement de rattrapage tout en harmonisant le processus de paix avec les objectifs de la résolution 1612 (2005) du Conseil de sécurité.