translate English to French: Unlike the situation 30 years ago, women today can pursue almost any career they want; at the same time, the educational investment to enter nursing is higher than ever.
Contrairement à la réalité d'il y a 30 ans, le choix de carrières qui s'offre aux femmes est quasiment illimité. En même temps, l'investissement financier inhérent aux études en soins infirmiers est plus grand que jamais.