translate English to French: The Conference of the Parties will identify obstacles in the implementation of the Convention and in the accession/ratification processes and provide the necessary assistance wherever possible and requested.
La Conférence des Parties recensera les problèmes posés par l'application de la Convention et les processus d'adhésion/de ratification, et prêtera l'assistance nécessaire chaque fois que possible lorsqu'on lui en fera la demande.