translate English to French: Besides the representatives of organised civil society in the candidate countries, the seminar will be attended by representatives of the governments and national parliaments of these countries within the European Convention, representatives from the Missions of the candidate countries to the EU, the European institutions and European civil society organisations, and by EESC members.
Outre des représentants d'organisations de la société civile des pays candidats, seront présents des représentants des gouvernements et des Parlements nationaux de ces pays au sein de la Convention européenne, des Missions des pays candidats auprès de l'UE, des institutions européennes et d'organisations européennes de la société civile, ainsi que des membres du Comité.