translate English to French: This meeting, convened on the occasion of the third session of the Conference of Parties to the Convention held at Recife, Brazil, in November 1999, called for the establishment of a follow-up mechanism in the form of an open-ended high-level forum of members of parliament committed to the achievement of the objectives of the Convention.
Cette table ronde, convoquée à l'occasion de la troisième session de la réunion des parties à la Convention, qui s'est tenue à Recife (Brésil) en novembre 1999, a recommandé la création d'un mécanisme de suivi sous la forme d'un forum à haut niveau et à composition non limitée réunissant des parlementaires attachés à réaliser les objectifs de la Convention.