translate English to German: However, a number of Members in our House do not seem to be familiar with the scientific analyses which the judgement of these international organizations is based upon, and they tend to deal with the issue of ionization of foodstuffs at an emotional level, even though the political decisions must be made using reliable scientific data.
Einige Mitglieder unseres Parlaments scheinen jedoch über die wissenschaftlichen Analysen, auf denen die Beurteilung dieser internationalen Organisationen beruht, nicht richtig informiert zu sein und neigen dazu, die Frage der Behandlung von Lebensmitteln mit ionisierenden Strahlen auf einer emotionalen Ebene zu behandeln, während die politischen Entscheidungen auf der Grundlage zuverlässiger wirtschaftlicher Daten getroffen werden müssen.