translate English to French: But this does not mean that the Union has become introverted.
Elle n'est pas pour autant repliée sur elle-même.