translate English to French: The domestic policies and strategies outlined above must be complemented by new and more effective international support measures, particularly in the areas of aid, trade and investment.
Les politiques et stratégies nationales, dont il était fait mention ci-dessus, devaient être complétées par de nouvelles mesures internationales d'appui plus efficaces, en particulier dans les domaines de l'aide, du commerce et de l'investissement.