translate English to French: If an NOC is issued for a product, then all submissions filed and under review to treat a similar condition should be re-evaluated as to whether the rationale for granting priority review still remains valid.
Si un AC est délivré pour un produit, toutes les présentations déposées et à l'étude pour traiter un état analogue devraient alors être réévaluées pour déterminer si l'évaluation prioritaire se justifie encore.