translate English to French: In addition, these opioids did not affect the positive inotropic effects of noradrenaline (12 μM) or adrenaline (8.0 μM) or the negative inotropic actions of carbachol (1.4 μM) when the same doses of noradrenaline, adrenaline, or carbachol were given alone.
De plus, ces opioïdes n'affectèrent pas les effets inotropes positifs de noradrénaline (12 μM) ou d'adrénaline (8,0 μM) ni les actions inotropes négatives du carbachol (1,4 μM) lorsque les mêmes doses de noradrénaline, adrénaline ou carbachol furent administrées seules.