translate English to French:  (Also G&M A10, 13 Nov.). Carmichael, Fred Chair, Aboriginal Pipeline Group  "It is not your average pipeline.
 (Et aussi dans le Globe & Mail, A10, le 13 novembre). Carmichael, Fred Président, Aboriginal Pipeline Group  « Ce n'est pas un pipeline ordinaire.