translate English to French: • This option also recognizes the need for a comprehensive audit of service contracts (within 12 to18 months) once the Department's contracting strategy has been fully implemented.
• Cette option tient compte également de la nécessité d'une vérification approfondie des marchés de services (dans les 12 à 18 mois), une fois que la stratégie du Ministère en la matière aura été complètement mise en oeuvre.