translate English to French: Other measures have been carried out, including: (a) the "Healthy Schools" programme, which provides refrigeration equipment in rural areas and for some schools in poor urban areas; (b) the "Caring with Love" programme, which reaches out to the communities furthest from the towns and provides comprehensive health care, mainly for under-fives and pregnant women; continuity is ensured by the health units in each municipality, and foodstuffs and medicines are supplied; (c) the "Education for Life" programme, which has five components: life project; sex education; prevention of addictions; prevention of domestic and gang violence; and disaster prevention.
Il a également été entrepris d'autres programmes comme les suivants : a) le Programme "Santé à l'école", qui est un programme d'alimentation scolaire des garçons et des filles qui fréquentent les écoles rurales et certaines écoles des quartiers urbains marginaux; b) le Programme "Amour et alimentation" qui est un programme de soins intégrés de santé des enfants de moins de 5 ans et des femmes enceintes dans les communautés les plus reculées, qui est suivi par les Unités de santé de chaque municipalité et qui comporte notamment des distributions d'aliments et de médicaments; c) le Programme d'éducation pour la vie, qui comporte cinq volets : Projet vie; Éducation sexuelle; Prévention des toxicomanies; Prévention de la violence au foyer et de la violence des bandes; et Préparation en prévision de catastrophes.