translate English to French: Several recommendations can be addressed to Community institutions, competent authorities in the member states and cooperation actors.
Plusieurs recommandations peuvent être adressées, tant aux institutions communautaires qu’aux autorités compétentes dans les Etats membres et aux acteurs de la coopération.