translate English to French: In your rapporteur's view, it is imperative that the quality standards for products protected under this regulation are properly complied with and monitored.
Ainsi, le registre multilatéral des appellations d'origine géographique des vins et boissons alcoolisées, tel que le prévoit l'accord TRIPS, n'a pas encore été défini, bien que des négociations aient lieu à ce propos depuis 1997.