translate English to French: (c) Third (supplementary) tier: receipt of a pension from voluntary and voluntary occupational contributions.
L'un des objectifs principaux du système consolidé est d'obtenir une augmentation efficace des niveaux de pension.