translate English to French: The characterization of the consideration is a question of fact, although isolated transactions usually result in a disposition of EC property.
On détermine la nature de la contrepartie reçue d'après les circonstances, bien qu'habituellement les transactions isolées ont pour résultat la disposition d'un BIA.