translate English to French: Team Nova Scotia and their Guyanese partners have made several trips back and forth between the two countries to share skills, conduct training sessions, and be involved jointly in projects.
Les Néo-Écossais et leurs partenaires guyanais se sont rencontrés à plusieurs reprises, dans un pays ou l’autre, pour partager leurs compétences, participer à des séances de formation et à des projets conjoints.