translate English to French: Status on Performance ($ thousands) 2006-2007 Strategic Outcome: the fair, transparent and timely disposition of international trade cases and government-mandated inquiries in various areas of the Tribunal’s jurisdiction.
Situation à l’égard du rendement (en milliers de dollars) : 2006-2007 Résultat stratégique : Règlement équitable, opportun et transparent de dossiers de commerce international et d’enquêtes menées sur instructions du gouvernement dans divers domaines relevant de la compétence du Tribunal.