translate English to French: These activities are run by education clubs and helplines and by counselling units in youth centres; support is provided for the establishment of networks of youth associations, the production of teaching tools, and the involvement of religious leaders.
Ces activités sont menées à travers des clubs d'éducation en matière de population, des centres d'écoute et de conseils installés au niveau des Maisons de jeunes, l'appui à la création de réseaux d'associations des jeunes, l'élaboration d'outils pédagogiques ainsi que l'implication de leaders religieux.