translate English to French: National Tourism Indicators, Historical Estimates 1986 to 2000 provide data for quarterly tourism GDP, measured in seasonally adjusted current dollars, and in the second quarter of 2003 National Tourism Indicators, Quarterly Estimates began to publish tourism GDP in both current and constant 1997 dollars.
Les Indicateurs nationaux du tourisme, estimations historiques 1986-2000 fournissent des données trimestrielles sur le PIB touristique mesuré en dollars courants désaisonnalisés, et au deuxième trimestre de 2003, les Indicateurs nationaux du tourisme, estimations trimestrielles ont commencé à publier le PIB touristique à la fois en dollars courants et en dollars constants de 1997.