translate English to French: The legal requirements for both the business partner's jurisdiction, and the local jurisdiction, must be clear in the law or through a separate contractual agreement.
Les exigences juridiques à satisfaire à la fois par l'administration où se trouve le partenaire commercial et l'administration locale doivent être clairement énoncées dans une entente contractuelle distincte.