translate English to French: By tapping into this broader workforce, it has access to the best minds and is able to continually grow its effectiveness in the diverse domestic and global marketplace it operates in.
En puisant dans cette main-d’oeuvre plus vaste, il a accès aux personnes les plus qualifiées et est en mesure de toujours augmenter son efficacité sur le marché national et international diversifié au sein duquel il oeuvre.