translate English to French: When the core of a CA attains a population of 100,000, the urban centre is re-designated as a CMA.
Lorsque le noyau d’une AR atteint une population de 100 000 habitants, celle-ci devient une RMR.