translate English to French: (f) specify the time and manner for members to opt out of the class action.
f) des instructions quant à la façon dont les membres du groupe peuvent s'exclure du recours collectif et la date limite pour le faire.