translate English to French: The main sources of uncertainty for this source category are the uncertainty associated with the 2003 inventory year values of the fuel consumption estimates for off-road gasoline and off-road diesel.
Parmi les principales sources d'incertitude on peut citer l'incertitude associée aux valeurs de l'année d'inventaire 2003 correspondant aux estimations de la consommation de carburant pour les véhicules tout terrain à essence et à moteur diesel.