translate English to German: I would ask the Commission to view this issue for a moment from a child's point of view.
Ich möchte deshalb die Kommission bitten, diese Frage einmal einen Moment aus der Perspektive eines Kindes zu betrachten.