translate English to French: We recommend that the Delegation Directorate consider delegating PQP authority to all departments and agencies, as soon as it is feasible (prior to the December 2005 coming into force of the Public Service Modernization Act).
Nous recommandons que la Direction de la délégation envisage de déléguer les pouvoirs liés au RPQ à tous les ministères et organismes dès que possible (avant la date d’entrée en vigueur de la Loi sur la modernisation de la fonction publique en décembre 2005).