translate English to French: Rooted in the 1987 report of the World Commission on Environment and Development (the Brundtland Commission), entitled Our common future, this philosophy is bringing about a fundamental shift from treating the environment primarily as a natural resource to treating it as an integrated ecological whole.
AncrÃ©e dans le rapport de 1987 (1988 pour la version franÃ§aise) de la Commission mondiale sur l'environnement et le dÃ©veloppement (Commission Brundtland) intitulÃ© Notre avenir Ã tous, cette philosophie engendre un changement fondamental dans notre vision de l'environnement, qui n'est plus un simple rÃ©servoir de ressources naturelles mais un ensemble Ã©cologique intÃ©grÃ©.