translate English to German: The congress motto "Research for tailored diagnosis and treatment", which critically analysed the impact of new diagnostic and therapeutic options on the individual patient, was in stimulating contrast to the Imperial Palace's historical ambiance.
Das Kongressmotto "Forschung für maßgeschneiderte Diagnostik und Therapie", welches neue diagnostische und therapeutische Maßnahmen auf ihre Bedeutung für den einzelnen Patienten hin kritisch hinterfragte, stand aufgrund seiner Aktualität in anregendem Kontrast zum historischen Ambiente der Hofburg.