translate English to French: In his view, constitutions had been unable to recognize the inherent justice and dignity in the victims' demands.  Therefore, he advocated supplementing the current discourse on minority protection founded on the guarantee of certain rights by a set of principles belonging to the sphere of justice.
Les constitutions n'ayant pas permis de reconnaître les aspirations à la justice et à la dignité inhérentes aux demandes des victimes, il fallait donc compléter le discours actuel sur la protection des minorités, fondé sur la garantie de certains droits, par un ensemble de principes ressortissant au domaine de la justice.