translate English to French: Further, the dominance of commercial presence in delivery of services abroad underscores the importance of attracting direct investment to develop Canada's knowledge-based services economy.
En outre, le rôle prépondérant de la présence commerciale dans la prestation des services à l'étranger fait ressortir l'importance d'attirer de l'investissement direct pour le développement d'une économie de services axée sur le savoir.