translate English to French: According to our present Constitution and legislation, women in Turkey enjoy all rights and opportunities in every field on an equal footing with men.
Par ailleurs, nous devons faire état de nos réserves d’ordre général sur certains paragraphes de ce texte, en particulier sur les dixième et onzième alinéas du préambule, pour lesquels nous aurions souhaité une rédaction qui aille plus dans le sens de l’objectif de la Convention, à savoir l’kgalité des droits entre l’homme et la femme. 76.