translate English to French: Hockey - Women Athlete Name Home Province City Card Grant Amount Carla MacLeod AB Calgary SR1 $18,000.00 Shannon Szabados AB Edmonton C1 $10,800.00 Delaney Collins MB Calgary SR1 $18,000.00 Vicky Sunohara ON Scarborough SR2 $18,000.00 Jayna Hefford ON Kingston SR1 $18,000.00 Jennifer Botterill ON Winnipeg SR1 $18,000.00 Rebecca Kellar ON Burlington SR1 $18,000.00 Gillian Ferrari ON Thornhill SR1 $18,000.00 Cherie Piper ON Markham SR1 $18,000.00 Gillian Apps ON Unionville SR1 $18,000.00 Katherine Weatherston ON Ottawa SR1 $18,000.00 Rebecca Johnston ON Sudbury SR1 $18,000.00 Cheryl Pounder QC Mississauga SR2 $18,000.00 Kim St-Pierre QC Mercier SR1 $18,000.00 Caroline Ouellette QC Montréal SR1 $18,000.00 Gina Kingsbury QC Calgary SR1 $18,000.00 Charline Labonté QC Montréal SR1 $18,000.00 Sarah Vaillancourt QC Sherbrooke SR1 $18,000.00 Hayley Wickenheiser SK Calgary SR1 $18,000.00 Kelly Béchard SK Calgary SR1 $18,000.00 Colleen Sostorics SK Calgary SR1 $18,000.00 Meaghan Mikkelson SK Saint Albert SR1 $18,000.00
Hockey sur luge - Paralympique Nom de l'athlète Province d'origine Ville Brevet Subvention Gregory Westlake BC Oakville SR2 $18,000.00 Shawn Matheson NB Carp SR2 $22,500.00 Hervé Lord ON Ottawa SR2 $22,500.00 Todd Nicholson ON Ottawa SR2 $22,500.00 Bradley Bowden ON Orton SR2 $22,500.00 Graeme Murray ON Gravenhurst SR2 $22,500.00 Paul Rosen ON Toronto SR2 $22,500.00 Raymond Grassi ON Windsor SR2 $22,500.00 Jeremy Booker ON Ajax SR2 $22,500.00 Mark Noot ON Waterloo SR2 $22,500.00 Marc Dorion ON Bourget SR2 $22,500.00 Stephen Arsenault ON Spruce Grove SR2 $22,500.00 Jordan Cullum ON Burlington D $5,400.00 Adam Dixon ON Midland C1 $13,500.00 Derek Whitson ON Chatham D $13,500.00 Andrew Rigden ON Coldwater D $7,200.00 Charles Bridges PE Mississauga SR2 $22,500.00 Jean Labonté QC Gatineau SR2 $22,500.00 Dany Verner QC Bois-des-Filion SR2 $22,500.00 Benoit St-Amand QC Saint-Hubert SR2 $22,500.00