translate English to French: Signed Transfer Agreements Region Transfer Agreements to date # of First Nations and Inuit Communities Total # of First Nations and Inuit Communities Atlantic 15 14 40 Quebec 24 22 28 Ontario 24 38 124 Manitoba 29 29 64 Saskatchewan 22 57 85 Alberta 5 4 58 Pacific 41 115 210 Total 160 279 609
Accords de transfert conclus Région Accords de transfert à ce jour Nombre de communautés des Premières nations et des Inuits Nombre total de communautés des Premières nations et des Inuits Atlantique 15 14 40 Québec 24 22 28 Ontario 24 38 124 Manitoba 29 29 64 Saskatchewan 22 57 85 Alberta 5 4 58 Pacifique 41 115 210 Total 160 279 609