translate English to French: When buoyancy was altered or drag increased, murres reduced dive depth and duration, suggesting that murres do not manipulate dive depth to obtain neutral buoyancy during the bottom phase.
Lorsque la flottabilité est modifiée ou la traînée augmentée, les guillemots réduisent la profondeur et la durée de leurs plongées, ce qui indique qu’ils n'ajustent pas la profondeur de leur plongée afin d'obtenir une flottabilité neutre durant la phase profonde.