translate English to French: Parliament reminded the government of Iran of its obligations, as a signatory to the international covenants on civil and political rights and economic, social and cultural rights, to safeguard fundamental human rights, and urged the Iranian authorities to respect internationally recognised legal safeguards, such as the UN Convention on the Rights of the Child and the International Covenant on Civil and Political Rights.
Le Parlement rappelle au gouvernement iranien ses obligations, en tant que signataire du pacte international relatif aux droits civils et politiques et du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, quant à la protection des droits fondamentaux de l'homme. Il exhorte les autorités iraniennes à respecter les garanties juridiques internationalement reconnues applicables aux mineurs comme la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et le pacte international relatif aux droits civils et politiques.