translate English to French: Under the CHA, provinces and territories that allow extra-billing and user charges are subject to mandatory dollar-for-dollar deductions.
En vertu de la LCS, les provinces et les territoires qui permettent une facturation et des frais supplémentaires sont soumis à une déduction à raison d'un dollar pour un dollar.