translate English to French: The general allowance considers specific events to identify loans that have shown some deterioration in credit quality, but have not yet been classified as impaired.
La provision générale tient compte d’événements précis pour identifier les prêts qui manifestent une certaine détérioration de la qualité du crédit, mais qui n’ont pas encore été classés dans la catégorie des prêts douteux.