translate English to French: CN points out that in this case, the Agency was only able to determine that grain was treated differently than other commodities through the detailed analysis of the CWB's expert witness.
Il souligne que l'Office a déterminé, dans ce cas, que le grain avait fait l'objet d'un traitement différent de celui d'autres produits, d'après l'analyse détaillée du témoin expert de la Commission.