translate English to French: Within the project class, the project scope is quite narrow, essentially confined to the upland service area of a harbour or the disturbed area around a light station or fixed aid property.
Dans la catégorie de projets, la portée du projet est assez restreinte, étant essentiellement limitée à l’aire de service à terre d’un port ou à l’aire perturbée autour de la propriété où est installé un phare ou une aide fixe.