translate English to French: The objective of the Partnering Arrangement is to meet part of the infrastructure needs of the new territorial government while ensuring significant Inuit participation in the process.
L'objectif de l'Entente de partenariat est de répondre partiellement aux besoins en infrastructures du nouveau gouvernement territorial tout en assurant une forte participation des Inuits au processus.