translate English to French: In the case of students of Aboriginal ancestry, this situation is all too common.
Dans le cas des élèves d'origine autochtone, cette situation n'est que trop fréquente.