translate English to French: Treatments involving scarification (control and square patches of 0.1, 0.2, 0.4, and 0.8 m at natural snow cover) and snow cover (simulated maximum cover, snow free, and natural cover for control and 0.4-m patches) were compared.
Des traitements impliquant la scarification (témoin, et parcelles carrées de 0,1, 0,2, 0,4 et 0,8 m avec une couverture nivale naturelle) et la couverture nivale (couverture maximale simulée, absence de couverture et couverture naturelle pour le témoin et les parcelles de 0,4 m) ont été comparés.