translate English to French: The social partners do transmit their proposals but unfortunately it seems that the government does not consider this consultation necessary.
Toutefois, il est une activité à laquelle les organisations de la société civile ne sont pas du tout associées: il s'agit de la préparation du budget.