translate English to German: For reasons we do not agree with but entirely respect, some partners could not accept the reflection group formula, taking the view that it was not appropriate in an essentially intergovernmental negotiation.
Aus Gründen, mit denen wir zwar nicht einverstanden sind, die von uns aber voll respektiert werden, war es einigen Partnern nicht möglich, der bei der Reflexionsgruppe angewandten Formel zuzustimmen, da sie sie für Verhandlungen, die im wesentlichen auf zwischenstaatlicher Ebene geführt werden, nicht für geeignet und angemessen hielten.