translate English to French: The Parliamentary Assembly consequently recommended shifting the main focus of the Council of Europe’s activities to the area in which it has the most to offer: democratic security.
En conséquence, l’Assemblée parlementaire a recommandé de recentrer les activités du Conseil de l’Europe dans le domaine où sa valeur ajoutée est la plus forte : la sécurité démocratique.