translate English to French: In the Šešelj case, the Prosecution responded positively to an invitation to reduce the number of counts in the Indictment, ultimately leading to a reduction by one-third.
Dans l'affaire Šešelj, le Procureur a accepté, à la demande de la Chambre, de réduire d'un tiers le nombre des chefs d'accusation.