translate English to French: More specifically, a small number of attendants in 3-4 mosques in Komotini (Rhodopi prefecture) and a similar number of attendants in Xanthi proceeded in “electing” their own “muftis” by acclamation (viva voce) despite the fact that there were legally appointed Muftis in the above districts.
Plus précisément, un petit nombre de personnes fréquentant trois ou quatre mosquées à Komotini (préfecture de Rhodope) et d'autres aussi à Xanthi ont «élu» leurs propres «muftis» par acclamation, bien que des muftis aient déjà été légitimement nommés dans ces districts.