translate English to French: No visible minorities were appointed to the EX group at Indian and Northern Affairs in either 2003-04 or 2004-05.
Aucun membre de minorité visible n’a été nommé dans le groupe de la haute direction à Affaires indiennes et du Nord Canada en 2003‑2004 ni en 2004‑2005.