translate English to French: The CD-ROM contains a substantial part of the texts issued over the years in the periodicals "Intellectual Property Laws and Treaties" and "Lois et traités de propriété intellectuelle", and, notably, all the texts published since 1995 as well as all the WIPO-administered treaties.
Le disque contient une grande partie des textes parus au cours des années dans les revues "Lois et traités de propriété intellectuelle" et "Intellectual Property Laws and Treaties", et, notamment, tous les textes publiés depuis 1995 ainsi que tous les traités administrés par l?OMPI.