translate English to French: This calculation has been extrapolated from available data which, in many cases, has been normalized by averaging several years of representative data.
Ces calculs ont été extrapolés à partir des données disponibles qui, dans bien des cas, ont été normalisées en prenant la moyenne de plusieurs années de données représentatives.