translate English to French: The solution has been to supplement those offshore activities through services exports from North America or Europe – a truly global services delivery model.
La solution a été de compléter ces activités à l’étranger en exportant des services d’Amérique du Nord ou d’Europe, ce qui donne un modèle de prestation de services vraiment mondial.