translate English to German: I am thinking in particular - if the Member States concerned will forgive me - of the discussions that began long ago in the Council on this difficult topic.
Ich beziehe mich hier insbesondere - die jeweiligen Mitgliedstaaten mögen mir dies verzeihen - auf die vor einiger Zeit im Rat begonnenen Diskussionen.