translate English to French: 4.3 Nova Scotia Nova Scotia is part of the Atlantic RBCA program, but has no allocated funding programs, public consultation procedures (other than legislative requirements), risk-based management initiatives or programs encouraging redevelopment of the sites.
4.3 Nouvelle-Écosse La Nouvelle-Écosse participe au programme RBCA de l'Atlantique, mais aucun crédit budgétaire n'est réservé aux programmes de financement, au processus de consultations publiques (autres que les prescriptions législatives), aux initiatives de gestion axée sur les risques ou aux programmes relatifs au réaménagement des lieux contaminés.