translate English to German: I therefore call on the Commission to follow the recommendations of the Durnwalder report, in the Committee of the Regions, and to include in the assessment of European territories the energy issues and the production capacity of mountain regions in terms of renewable energy and passive construction.
Ich fordere daher die Kommission auf, den Empfehlungen des Durnwalder-Berichts im Ausschuss der Regionen zu folgen und Energiethemen und die Produktionskapazität von Bergregionen in Bezug auf erneuerbare Energie und Passivbauweise in die Bewertung der europäischen Territorien aufzunehmen.