translate English to French: This is a positive trend that the Member States of the Eurozone have been able to achieve thanks to a healthy and cautious fiscal policy and to the efforts made to carry out the requisite structural reforms, which are also the fruit of a greater degree of interdependence required of the Member States by the Eurozone.
Il s'agit d'une tendance positive que les États membres de la zone euro ont été en mesure d'imprimer grâce à une politique fiscale saine et prudente et aux efforts réalisés pour mener à bien les réformes structurelles nécessaires, qui sont également le fruit d'un degré d'interdépendance plus élevé requis par les États membre de la zone euro.