translate English to French: The applicant will need to provide a detailed description of the project, the impact of the project on the broader community and a statement committing the applicant's directors to the success of the project. The project must result in significant changes and improvement in the project area and contain clearly articulated and measurable results relating to the project and the goals of the Networking Initiatives Component.
• l'établissement de forums de communication tels des conférences, des séminaires ou des ateliers pour faciliter le partage d'information ou le dialogue; la production de documents pour guider l'élaboration, l'adoption et l'intégration de politiques et de plans d'action qui amélioreront la portée et l'accessibilité des activités culturelles au sein des collectivités canadiennes; l'élaboration de partenariats stratégiques.