translate English to French: Thus, the cost associated with each output is a "fully loaded" cost; in aggregate these total the net program cost of the Office.
Aussi, le Bureau a conçu un système de comptabilité des coûts de revient qui impute les frais généraux aux extrants.