translate English to French: We welcome Mr. Zannier, Special Representative of the Secretary-General, whose mandate is, of course, determined by the unchanging provisions of resolution 1244 (1999) and not by the wishes of individual members of the Security Council.
Nous souhaitons la bienvenue à M. Zannier, Représentant spécial du Secrétaire général, dont le mandat est bien évidemment déterminé par les dispositions inchangées de la résolution 1244 (1999), et non par les souhaits individuels des membres du Conseil de sécurité.