translate English to French: To supplement the information contained in the report on the implementation of article 12, a number of representatives provided the Commission with updated information on seizures of precursors and new precursor legislation and control measures either in place or planned in their countries.
Complétant les renseignements que contenait le rapport de l'Organe sur l'application de l'article 12, des délégations ont communiqué à la Commission des informations à jour sur les saisies de précurseurs et les mesures législatives et de contrôle que leur pays avait récemment prises ou prévoyait de prendre concernant les précurseurs.