translate English to French: A refusal of an on-site audit is considered an offence under the Medical Services Payment Act.
Les vérificateurs seront autorisés à prendre des notes, à produire des photocopies, etc., afin de documenter leurs conclusions; Le refus d’une visite de vérification constitue une infraction en vertu de la Loi sur le paiement des services médicaux.