translate English to German: As far as daily business goes, we had lots of action in the Far East with event technicians in Shanghai and Riggers in Peking (as usual, all locals) and the Olympics are just around the corner.
In Sachen Tagesgeschäft waren wir unter anderem mit Veranstaltungstechnikern in Shanghai und Riggern in Peking (wie immer Local Crew) mehr als aktiv, Olympia kommt und wirft seine Schatten voraus.