translate English to French: Research shows that inadequate public infrastructure tends to drive away foreign investment more so than quality infrastructure attracts private investment.
La recherche démontre que les infrastructures publiques inadéquates tendent à éloigner les investissements étrangers plus que les infrastructures publiques de qualité attirent les investissements du secteur privé.