translate English to French: Once this Treaty has entered into force, it will harmonize and rationalize, at the global level, the administrative formalities relating to national and regional patent applications, and to the maintenance in force of patents.
A/39/13 Add.2 page 19 intergouvernementale. Une fois, ce traité entrera en vigueur, il permettra d’harmoniser et de rationaliser à l’échelle mondiale les formalités administratives de forme relatives aux demandes nationales et régionales de brevet et au maintien en vigueur des brevets.