translate English to French: Statistics Canada recognizes that there exists an ethical responsibility to report on dimensions of performance that are not visible from outside the Agency.
Statistique Canada sait qu’il a une responsabilité professionnelle de faire état de certaines dimensions de son rendement qui ne sont pas visibles de l’extérieur.