translate English to French: • Every printed advertisement and every radio or television advertisement not ordered by a chief agent or an official agent or person authorized by a chief or official agent shall bear the name and address of its printer and the name of the person who ordered its publication, or mention at the beginning or at the end of the broadcast the name of the person who ordered the broadcast, as the case may be.
• Chaque annonce imprimée, radiodiffusée ou télédiffusée qui n’a pas été commandée par un agent principal, un agent officiel ou la personne que l’un ou l’autre autorise, doit porter le nom et l’adresse de l’imprimeur et le nom de la personne qui en a commandé la publication, ou mentionner au début ou à la fin de la diffusion le nom de la personne qui a commandé cette diffusion.