translate English to French: In 1998, the Human Rights Commission obtained a regulation significantly enhancing its enforcement powers, by allowing the Human Rights Commission to register board of inquiry monetary orders with the Supreme Court and enforce them hereunder.
En 1998, la Commission a obtenu un règlement qui renforce notablement ses pouvoirs d'exécution. Elle peut maintenant inscrire des ordonnances monétaires de commission d'enquête auprès de la Cour suprême pour les faire appliquer.