translate English to French: The Office of the Prime Minister (Social Services Delivery) in November 2002 published an article entitled “Giving Your Child the Right Start” as part of a “ Protect our children Series”.  The article highlighted the importance of a balanced nutrition in the development of a child's life.
En novembre 2002, dans le cadre de la série « Protégeons nos enfants » le Bureau du Premier Ministre (Prestations des services sociaux) a publié un article, intitulé « Aidez vos enfants à prendre un bon départ », qui soulignait l'importance d'une nutrition équilibrée pour le bon développement de l'enfant.