translate English to French: More children today survive through early childhood than in the past, but these gains are rapidly being eroded by HIV/AIDS.
Les enfants sont plus nombreux que par le passé à survivre à la petite enfance, mais ce progrès est rapidement compromis par le VIH/sida.