translate English to French: In this instance, the more meaningful distinction is student status as opposed to visible minority status.
Dans ce cas, la distinction la plus significative est celle que l'on retrouve entre le statut d'étudiant et le statut de membre d'une minorité visible.