translate English to French: Like their airborne counterparts, these UGVs are developing fast in both number and quality, and various models are already available, ranging from miniature vehicles (e.g. for special forces) to transport or armoured vehicles with defence capabilities.
Comme leurs homologues aériens, les UGV (unmanned ground vehicle), sont aujourd’hui en train d’évoluer, tant en qualité qu’en quantité, et se déclinent déjà en différents modèles, de la miniature (pour les forces spéciales, par exemple) au véhicule de transport ou blindé ayant des capacités de défense.