translate English to French: There had been a definite improvement in the implementation of the supervisory and monitoring system in place in about half of the MS visited.
On observe une amélioration marquée dans la mise en œuvre du système de supervision et de suivi mis en place dans à peu près la moitié des EM visités.