translate English to French: How managers treat persons in the process, how open they are and the level of trust they establish will be important factors in achieving this.
La façon dont les gestionnaires traitent les personnes dans le cadre du processus, leur ouverture et le niveau de confiance qu'ils ou elles ont établi constituent des facteurs importants pour atteindre cet objectif.