translate English to French: Many asked if they could keep some of the post-cards and mini-brochures, and the materials that disappeared over the course of the five focus groups were all small-format pieces.
Un bon nombre d’entre eux ont demandé s’ils pouvaient garder les cartes postales et les mini-brochures. De plus, tout le matériel qui a disparu au cours des réunions des cinq groupes de discussion était de petite taille.