translate English to French: It will require exemplary leadership and skill on the part of managers and employees at all levels; their goal should be to foster a federal public service whose members are assured of respect and fairness.
Les gestionnaires et les fonctionnaires à tous les niveaux doivent faire preuve d’un leadership exemplaire et de doigté pour faire émerger une fonction publique qui garantira respect et équité à ses membres.