translate English to French: In 2006, the Department had a total staﬀ of 21, consisting of the Head of the Legal Department, seven Principal Legal Advisers, three of whom serve as Principal Supervisors6, eleven Legal Oﬃcers, a Lawyer Linguist, a Legal Assistant and the Assistant to the Head of the Legal Department.
En 2006, l’équipe du département s’élevait à 21 personnes et était composée du chef du département juridique, de sept conseillers juridiques principaux, dont trois jouent le rôle de superviseurs principaux6,2de onze juristes, d’un juriste-linguiste, d’une assistante juridique et de l’assistante du chef du département juridique.