translate English to French: The new public-private sector partnership will result in larger lines of credit being available to publishers who sometimes have difficulty accessing enough capital to meet their cash flow requirements or to finance expansion because traditional lenders tend to undervalue their knowledge-based assets.
Ce nouveau partenariat entre les secteurs public et privé devrait permettre aux éditeurs qui ont parfois de la difficulté à rassembler suffisamment de capital pour garantir leurs mouvements de trésorerie ou pour financer une expansion, d'accéder à des marges de crédit plus importantes, car les prêteurs traditionnels ont tendance à sous-évaluer leurs actifs basés sur la connaissance.