translate English to French: While the scientific applications of satellite data may cover a wide range of topics from environmental monitoring to astronomy and from meteorology to remote sensing, the basic techniques of satellite data processing with necessary software would essentially be common to those activities.
Bien que les applications scientifiques des données satellitaires puissent concerner un large éventail de sujets allant de la surveillance de l'environnement à l'astronomie et de la météorologie à la télédétection, les principales techniques utilisées pour traiter ces données avec les logiciels voulus sont pour l'essentiel communes à toutes ces activités.