translate English to French: The proposed service will likely have an impact on the service provided by NTAL but, at the same time, the applicant's proposed service will be provided at very attractive fares and rates.
Le service proposé se répercutera vraisemblablement sur le service fourni par NTAL mais, par ailleurs, il sera offert à des prix très intéressants.