translate English to French: (See Committee "Reports and responses"on the Parliament of Canada Web site.)
(Voir les « Rapports et réponses »sur le site Web du Parlement du Canada.)