translate English to French: Under the operative paragraphs of the second draft resolution, entitled “Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law”, the General Assembly would express its appreciation to UNCITRAL for completing and adopting the Model Law on Electronic Signatures contained in the annex to the draft resolution and for preparing the Guide to Enactment of the Model Law.
Aux termes des paragraphes du dispositif du deuxième projet de résolution, intitulé « Loi type sur les signatures électroniques de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international », l'Assemblée générale remercie la CNUDCI d'avoir achevé et adopté la Loi type sur les signatures électroniques figurant dans l'annexe au projet de résolution, et d'avoir établi le guide pour son incorporation dans le droit interne.