translate English to French: Substance or member of a class of substances that has been determined by Environment Canada and Health Canada to meet the definition of "toxic" under Section 64 of CEPA 1999.
Substance ou membre d'une catégorie de substances que Environnement Canada et Santé Canada ont jugé conforme à la définition de substance « toxique » au sens de l'article 64 de la LCPE 1999.