translate English to French: The second aspect of this issue that concerns me is the Government of Canada’s response to the comprehensive work undertaken by the Standing Senate Committee on Transport and Communications.
´ ´ ` ` ` ´ Le deuxieme aspect qui m’inquiete a trait a la reponse du gouvernement du Canada au travail d’ensemble entrepris par le ´ ´ Comite senatorial permanent des transports et des communications.