translate English to German: In Nerven, writer-director-producer Robert Reinert tried to capture the "nervous epidemic" caused by war and misery which "drives people mad".
In seinem 1919 in München gedrehten "Monumental-Film" Nerven versucht Robert Reinert "den Zündstoff, den Krieg und Not im Menschen erzeugt" haben, als "nervöse Epidemie" zu beschreiben, "die die Menschen befallen hat und zu allerhand Taten und Schuld treibt".