translate English to French: The new platform, along with a new parking lot, washroom facilities and interpretative signage will likely prove to be very popular with visitors who have previously gathered on the pier to get a look at the tuna being landed.
Cette installation, à laquelle viennent s’ajouter un nouveau stationnement, des toilettes et des panneaux d’interprétation, sera probablement très prisée des visiteurs qui ont déjà assisté, au quai, aux débarquements de thon.