translate English to French: The project looks at gender equality in developing countries from a variety of angles: literacy and education, private-sector development and the capacity of women, as well as leadership and equality on the global stage, including the prevalence of women in influential international roles.
Le projet aborde la question de l'égalité entre les sexes dans les pays en développement de plusieurs points de vue: alphabétisation et éducation, développement du secteur privé et compétences des femmes, ainsi que leadership et égalité sur la scène internationale, y compris la présence des femmes dans des rôles d'influence à l'échelle mondiale.