translate English to French: In stressing the need to improve and broaden the initiative for the heavily indebted poor countries, we call for substantive measures that include debt and debt-service reduction and the write-off of unpayable debts of such countries, as appropriate.
Nous soulignons la nécessité d'améliorer et d'élargir l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés et demandons que l'on prenne des mesures de fond, notamment que l'on réduise l'encours et le service de la dette et que, si besoin est, on annule la dette que ces pays ne peuvent rembourser.