translate English to French: The service, which will be continually developed, includes filtered e-mail, web-conferencing, the electronic exchange of information (such as statistical data, examination entries and results) and access to educational resources and the Internet.
Le service, qui sera développé en permanence, comprend une messagerie électronique filtrée, des conférences sur le web, des échanges électroniques d'information (tels que données statistiques, examens et résultats) et un accès aux ressources éducatives et à l'Internet.  INSPECTION DE LA FORMATION ET DE L'ÉDUCATION