translate English to French: • issues around NOC - limit decisions made at CDR level
• Questions relativement à l'AC - décisions restreintes qui sont prises au niveau du PCEM