translate English to French: National NGOs continued to express concern that such detentions had become routine practice, contravening legislation that such a measure should be used only as a last resort.
Si l’on en croit certaines ONG bulgares, le placement en détention de ces personnes serait désormais une pratique courante, en contravention avec la législation, qui veut qu’une telle mesure n’intervienne qu’en dernier ressort.