translate English to French: Each year, YCW in Both Official Languages (YCWBOL) subsidizes about 900 summer jobs that enable young Canadians to acquire hands-on experience related to their studies and explore career opportunities in fields where proficiency in both official languages is required.
Le volet JCT dans les deux langues officielles (JCTDLO) subventionne chaque année environ 900 emplois d’été qui permettent à de jeunes Canadiens d’acquérir une expérience pratique liée à leurs études et d’explorer des perspectives de carrière dans des domaines où la maîtrise des deux langues officielles est requise.