translate English to French: The Government, with the participation of UNFPA, other United Nations organizations, non-governmental organizations (NGOs) and community-based organizations, formulated the proposed programme.
Le Gouvernement, avec la participation du FNUAP, d'autres organismes des Nations Unies, de certaines organisations non gouvernementales et d'organisations locales, a formulé le projet de programme.