translate English to French: To be launched in early 2008, the programme consists of six technical components: legislative development; policy development and institutional capacity-building; human capacity-building; international cooperation; data collection and analysis; and awareness-raising.
Ce programme, qui doit être lancé au début de 2008, comprend six composantes techniques: renforcement de la législation, élaboration de politiques et renforcement des capacités institutionnelles; renforcement des capacités humaines; coopération internationale; collecte et analyse de données; et sensibilisation.