translate English to French: Progressive realization over a period of time should not be interpreted as depriving States parties' obligations of all meaningful content.
Il ne faut pas considérer que l'idée de réalisation progressive sur une certaine durée vide de tout sens les obligations incombant aux États parties.