translate English to French: The May issue discusses procedural skills - evaluation during training, if drugs in Canada are too expensive, and a variety of other training, clinical and research topics.
Le numéro de mai porte sur les habiletés techniques - évaluation durant la formation, le coût des médicaments au Canada (sont-ils trop chers) et une variété d’autres sujets sur la formation, la pratique clinique et la recherche.