translate English to French: ONS had already selected a corporate Content Management System (CMS) and Search Engine technology, based on commercial packages.
L'ONS avait déjà choisi un système de gestion de contenu et un moteur de recherche, en utilisant des produits commercialisés standard.