translate English to French: This risk is compounded due to the difficulty in recovering the associated debt created by making erroneous payments.
Ce risque est aggravé par la difficulté de recouvrement des créances créées par les paiements erronés.