translate English to French: The language used was intended to provide reasonable selectivity while still ensuring appropriate experience at each level.
Les termes utilisés devaient servir à une sélection raisonnable tout en assurant une expérience appropriée à chaque niveau.