translate English to French: The changing occupational and sectoral structure of employment is accompanied by different work hazards, despite the increase in safety measures in the redesign of production processes arising from technological advances.
La modification de la structure professionnelle et sectorielle de l'emploi s'accompagne de divers accidents du travail malgré le renforcement des mesures de sécurité à l'occasion du réaménagement des procédés de fabrication en fonction des avancées technologiques.