translate English to French: In this regard, however, we are taking the opportunity afforded by the report to transmit some very clear messages.
Mais, dans cette perspective, nous saisissons l'occasion de ce rapport pour lui envoyer quelques messages forts.