translate English to French: In other words, the government has allowed Bell Canada to make billions in revenue by controlling infrastructure that was paid for by Canadian tax payers, while the CRTC scratches their heads and thinks it would probably be best to DIALOGUE and SHARE OUR FEELINGS on the issue."
Autrement dit, le gouvernement a permis à Bell Canada de générer des revenus de plusieurs milliards de dollars en contrôlant l’infrastructure qui a été payée par les contribuables canadiens, tandis que le CRTC se gratte la tête et pense qu’il serait mieux de DISCUTER de ce problème et de PARTAGER NOS SENTIMENTS à ce sujet.