translate English to French: The following 58 Members of UNIDO also attended the session: Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Argentina, Azerbaijan, Belgium, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, China, Colombia, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Ireland, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Namibia, Netherlands, Norway, Oman, Panama, Paraguay, Philippines, Portugal, Romania, Saudi Arabia, Serbia and Montenegro, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Thailand, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Ukraine, United Republic of Tanzania, Uruguay, Yemen and Zimbabwe.
Ont également assisté à la session les 58 Membres de l'ONUDI dont les noms suivent: Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Angola, Arabie saoudite, Argentine, Azerbaїdjan, Belgique, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Chine, Chypre, Colombie, Croatie, Cuba, Égypte, Espagne, ex-République yougoslave de Macédoine, Iran (République islamique d'), Iraq, Irlande, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Kenya, Koweït, Liban, Lituanie, Luxembourg, Malaisie, Malte, Namibie, Norvège, Oman, Panama, Paraguay, Pays-Bas, Philippines, Portugal, République arabe syrienne, République tchèque, République-Unie de Tanzanie, Roumanie, Serbie-et-Monténégro, Slovaquie, Slovénie, Sri Lanka, Suède, Suisse, Thaïlande, Tunisie, Ukraine, Uruguay, Yémen et Zimbabwe.