translate English to French: • The Ministers supported the Technical Advisory Committee's direction in defining and standardizing reporting requirements for participation in the VCR.
• Les ministres ont entériné l'orientation adoptée par le comité consultatif technique pour ce qui est de la définition et de la standardisation des exigences régissant la participation au registre.