translate English to French: • Notice of Public Interest Spring Icebreaking on Chateauguay River  March 5, 2004 - Quebec City, Quebec 
• Le député Hubbard annonce un investissement fédéral pour des travaux de dragage à Pointe-Sapin (Nouveau-Brunswick) 5 mars 2004 - Miramichi (Nouveau-Brunswick)