translate English to French: In the case of Chapman v the United Kingdom, the Court held that: "While discrimination may arise where States without an objective and reasonable justification fail to treat differently persons whose situations are significantly different (see Thlimmenos v. Greece [GC], no.
Il ressort des éléments de preuve présentés par le requérant que tous ces incidents ont été officiellement portés à l’attention des autorités, si bien que celles-ci ont mis en place divers programmes destinés à éliminer ce type de discrimination.