translate English to French: In addition, some workshops were conducted in-house instead of at external training facilities.
En outre, certains ateliers ont été organisés sur place et non dans des établissements de formation extérieurs.