translate English to French: The Bureau also noted that the debates highlighted the role of the transport sector in contributing to faster recovery of the economic crisis, both via public investment in infrastructures and an increase in regional trade; the importance of UNECE's transport legal instruments as an effective framework to remove bottlenecks and promote interoperability; the need to reduce trade barriers to mitigate the effects of the economic crisis; and the importance of the climate change mitigation and the role of transport.
Le Bureau a aussi noté que, dans les débats, l'accent était mis sur le rôle que jouait le secteur des transports en contribuant à accélérer le redressement après la crise économique, par le biais à la fois d'investissements publics dans les infrastructures et d'une croissance du commerce régional; sur l'importance des instruments juridiques de la CEE concernant les transports en tant que cadre efficace pour supprimer les goulets d'étranglement et promouvoir l'interopérabilité; sur la nécessité de réduire les obstacles commerciaux pour atténuer les effets de la crise économique; et sur l'importance que revêtent l'atténuation des effets des changements climatiques et le rôle des transports.