translate English to French: Although we have often worked with organizations that never went through the process of thinking about their indicators, we have found that every organization has a unique set of organizationally appropriate indicators.
Bien que nous ayons souvent travaillé avec des organisations qui n’avaient jamais réfléchi à « leurs indicateurs », nous nous sommes rendu compte qu’il existait, pour chaque organisation, une série d’indicateurs qui lui sont propres et lui conviennent.