translate English to French: Canada is recognized for the ingenuity with which its architectural and theatrical designers have transformed 19th-century industrial and public buildings for use in the 20th century and beyond.
Le Canada est reconnu pour l'ingéniosité avec laquelle ses scénographes et ses architectes ont su transformer des bâtiments industriels et des édifices publics du siècle dernier afin de les réutiliser au XXe siècle.