translate English to French: Differences in the traditional diet were at the root of the problem.
Le problème était attribuable aux différences liées à l'alimentation traditionnelle.