translate English to German: Being able finally to define what once happened gives her a way of building a bridge from the victims to the perpetrators over an impossible gulf.
Endlich das zu formulieren, was einst geschah, bedeutet für sie die Möglichkeit eines Brückenschlags von den Opfern zu den Tätern über das Unmögliche hinweg.