translate English to German: Some commands given in gangs Caruaru (PE) or of Campina Grande (PB) are of French origin: balancê (balancer - rocking to the beat); anavan (en avant - forward, walk swinging your arms) return ( returner - back to their seats) and tur (tour - a walk in the room).
Einige Befehle in Banden Caruaru (PE gegeben) oder von Campina Grande (PB) sind Französisch Herkunft: Waagen (Balancer - wiegte sich im Takt); Anavan (en avant - nach vorn, zu Fuß schwingen die Arme) return ( Returner - zurück zu ihren Plätzen) und Tur (tour - ein Spaziergang im Zimmer).