translate English to French: in writing. - (PT) The realisation that there is a great deal of life in relations between the United States and the European Union, aside from third-country issues (although, even in these, the disagreement is not necessarily insurmountable), is vitally important.
par écrit. - (PT) Il est essentiel de prendre conscience du fait que les relations entre les États-Unis et l'Union européenne sont très animées au-delà des questions liées aux pays tiers (même si le désaccord n'est pas nécessairement insurmontable sur ces questions).