translate English to French: The First Nations believe that it is a question of hierarchical nobility and that the Indian Act cannot regulate inherent right.
Pour les Premières nations, c’est une question de noblesse hiérarchique et la Loi sur les Indiens ne saurait réglementer le droit inhérent.