translate English to French: • Transport CIVIL PROTECTION > Second Community action programme This programme is designed to support and supplement the Member States' efforts at national, regional and local level to protect people, property and the environment in the event of natural and technological disasters.
Ce programme vise à soutenir et à compléter les efforts déployés par les États membres aux niveaux national, régional et local, en faveur de la protection des personnes, des biens et de l'environnement, en cas de catastrophes naturelles ou technologiques.