translate English to French: The maximum number of claims made by a member of the COEP couples subsample over this entire period was 11.
Le nombre maximal de demandes présentées par un membre du sous-échantillon des couples de l’ECPIE pendant toute cette période était de 11.