translate English to French: If the receiving Office decides to receive the international application, it shall be considered not to comply with the prescribed physical requirements referred to in Article 14(1)(a)(v) and the receiving Office shall proceed accordingly.
Si l’office récepteur décide de recevoir cette demande internationale, celle-ci est considérée comme ne remplissant pas les conditions matérielles visées à l’article 14.1)a)v) et l’office récepteur agit en conséquence.