translate English to French: Would this happen with the establishment of new permanent members which would not be accountable to the electoral scrutiny of the membership?
En sera-t-il ainsi si l'on donne le statut de membre permanent à de nouveaux États, sachant qu'ils n'auront pas de compte à rendre à ceux qui les auront élus?