translate English to French: The State of Nicaragua is in the process of enforcing the judgement, for which purpose it has created a Special Commission comprising representatives of the Office of the Chancellor, YATAMA and the Nicaraguan Centre for Human Rights (CENIDH); the judgement handed down by the Court is being implemented.
L'État nicaraguayen est engagé dans un processus d'exécution de cet arrêt et à cette fin il a créé une commission spéciale, composée de représentants de la Chancellerie, de YATAMA et du Centre nicaraguayen des droits de l'homme (CENIDH).