translate English to French: Directive 2000/31/EC on electronic commerce As noted above, Directive 2001/29/EC provides that there will be no infringement of reproduction rights by intermediaries, such as Internet Service Providers (ISPs), in relation to certain temporary copies enabling transmission in a network.
Directive 2000/31/CE sur le commerce électronique Comme indiqué plus haut, la Directive 2001/29/CE interdit qu’il soit porté atteinte aux droits de reproduction par des intermédiaires tels que des fournisseurs de services Internet dans le contexte de certaines copies provisoires rendant possible la transmission dans un réseau.