translate English to French: Mr. Payne stated that the normal practice, when a threat of  this nature is received, is to file a "situation report", which is then  reviewed at the morning operational meeting of senior prison staff.
Selon M. Payne, lorsqu'une menace de cette nature est reçue, la  pratique habituelle consiste à déposer un rapport de situation qui est  ensuite révisé au cours de la réunion opérationnelle que le personnel  supérieur de l'établissement tient le matin.