translate English to French: The influence of a designer has at his contemporaries and future generations is a good measure of their talent.
L'influence d'un concepteur à ses contemporains et les générations futures est une bonne mesure de leur talent.