translate English to French: These graphs should be interpreted with caution, since price level and output are determined by the interaction of aggregate demand and aggregate supply.
Dans le cas des années où les chocs de demande ont une inﬂuence prédominante, nous essaierons de voir si l’orientation de la politique monétaire peut expliquer les covariations de l’inﬂation et de la croissance de la production.