translate English to French: In another measure to optimize the use of our time in order to allow as many delegations to take the floor as possible, I will not individually invite speakers to take seats at the table or invite them to resume their seats at the side of the Chamber.
Afin également d'utiliser au mieux le temps dont nous disposons pour permettre au plus grand nombre de délégations possible de prendre la parole, je ne vais pas inviter les orateurs un par un à venir occuper leur siège à la table ni les inviter à reprendre leurs sièges sur le côté de la salle.