translate English to French: Canadian Culture Online National Advisory Board Content Charter Sub-committee Mandate The Content Charter Sub-committee will focus on creating a profile of interconnectivity as it relates to the sharing of content, and the environment that would exist in 2007 for creating new content.
Président Leif S. Kaldor, Président, Zoot Capri Entertainment Co-présidente Roma Khanna, Vice-présidente, Interactive, CHUM Television Membres Kathy Baldwin, Surintendante, École Miramichi (District 16) Denise Chong, Auteure Tanya Claessens, Présidente, Kutoka Interactive (SODEC) Earl Hong-Tai, Directeur des multimédias, Téléfilm Canada Mark Hyland, Directeur, Groupe des nouveaux médias, CBC Television Alice Mansell, The Mansell Group Maurizio Ortolani, Producteur de nouveaux médias, Centre national des Arts Ryan Payne, étudiant, co-fondateur et associé principal de Lush Concepts Stephen Stohn, Vice-président exécutif, Epitome pictures Inc.