translate English to French: Within a certain response time after having received a request for the breaking of seals, Customs will decide whether or not physical inspection of the goods is required or the unloading can be approved.
Dans un certain délai après la réception d'une demande de rupture des scellés, les services des douanes se prononcent sur la nécessité de procéder à une inspection physique des marchandises ou sur l'autorisation de déchargement.