translate English to French: However, the political leaders were not immediately taken to the hospital, even though, clearly, some of them were seriously injured.
Les leaders politiques n'ont toutefois pas été amenés à l'hôpital tout de suite, bien que certains d'entre eux fussent visiblement gravement blessés.