translate English to French: Terminal sterilization: - the DminP/D10 => 6 Enhanced Sterility Assurance: - the DminP/D10 < 6 For example, the DminP is 3 kGy, and the D10 of the most resistant organism is 0.3 kGy; 3/.3 = 10 therefore a claim of terminal sterilization may be made.
Stérilisation après conditionnement - DminP/D10 => 6 Assurance de stérilité améliorée - DminP/D10 < 6 Par exemple, la DminP est 3 kGy et la D10 de l'organisme le plus résistant est 0,3 kGy; 3/0.3 = 10, une allégation de stérilisation après conditionnement peut donc être faite.