translate English to French: • Environment Canada and Health Canada’s approach to the development of a regulatory framework for nanomaterials under the Canadian Environmental Protection Act, 1999 The most effective approach to gather information on nanomaterials quickly and efficiently to inform the development of a regulatory framework.
• L’approche d’Environnement Canada et de Santé Canada dans l’élaboration d’un cadre réglementaire pour les nanomatériaux en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) Le moyen le plus efficace de recueillir rapidement et de manière efficace des renseignements sur les nanomatériaux en vue de guider l’élaboration d’un cadre réglementaire.