translate English to French: If a fluorotelomer based substance is subject to the New Substances Notification Regulations, and is notifiable, it will be assessed.
Si une substance à base de télomères fluorés est assujettie au Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles et qu'elle doit être déclarée, elle sera évaluée.