translate English to French: [40-1-o] BANK OF CANADA Balance sheet as at September 27, 2006 ASSETS
[40-1-o] BANQUE DU CANADA Bilan au 27 septembre 2006 ACTIF