translate English to French: The Treaty Event will take place from 23 to 26 September 2003 at Headquarters.
La cérémonie de signature et de dépôt de traités aura lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 23 au 26 septembre 2003.