translate English to French: This seems a logical presumption, as disagreement on the course of the border supposedly was the sole cause of the conflict.
Cela semble être une hypothèse logique puisque la seule cause du conflit était, semble-t-il, un désaccord sur le tracé de la frontière.