translate English to French: Of the four recommendations contained in the Board's previous report, two, on computing of savings and reporting of closed cases, were substantially implemented and two, on information technology/information system audits and documentation of work performance, were partially implemented.
Sur les quatre recommandations qui figuraient dans le rapport précédent du Comité, deux - celles qui portaient sur le calcul des économies et sur les affaires classées - ont été en grande partie appliquées et les deux autres - celles qui portaient sur les audits des systèmes informatiques et sur l'établissement des documents de travail - ont été en partie appliquées.