translate English to French: To note, this rate includes all CF Regular Force releases, from the new enrollee to those who reach compulsory retirement age.
100. Fait à souligner, ce taux comprend toutes les libérations de la Force régulière des FC, de la nouvelle recrue à celui qui a atteint l’âge de la retraite obligatoire.