translate English to French: N2O is generated as a byproduct of the second oxidation stage and is generally vented to the atmosphere in a waste gas stream.
L’hypothèse formulée au sujet des usines situées en Alberta peut également entacher d’incertitude les émissions de N2O dans cette catégorie.