translate English to French: It is intended to promote cooperative initiatives among government agencies, Inuvialuit organizations, and local communities, as well as to set priorities for environmental protection, research, monitoring, and management.
Il établit les priorités en matière de protection environnementale, de recherche, de surveillance et de gestion, et son application doit favoriser les projets de collaboration entre les organismes gouvernementaux, les organisations inuvialuites et les communautés locales.