translate English to French: It looks at how successful Canada has been in recent years in reducing these pressures, and it discusses the progress of these economic sectors in moving towards sustainability.
Il examine le degrÃ© de succÃ¨s des initiatives prises ces derniÃ¨res annÃ©es par le Canada pour attÃ©nuer ces contraintes et il analyse les progrÃ¨s rÃ©alisÃ©s par ces secteurs Ã©conomiques sur la voie du dÃ©veloppement durable.