translate English to French: Legal opinions The committee decided to request opinions of the legal service on the requirement for the European Parliament to give its assent to the conclusions of the Economic Partnership Agreements (including the relevance of Article 300 EU Treaty) and on the interpretation of DCI Articles 17 and 21 (ACP Sugar Protocol countries).
Avis juridique La commission décide de demander l'avis du service juridique sur l'obligation, pour le Parlement européen, de donner son avis conforme aux conclusions des accords de partenariat économique (y compris la pertinence de l'article 300 du Traité) et à l'interprétation des articles 17 et 21 DCI (pays ACP signataires du protocole sur le sucre).