translate English to French: However, the final decision as to whether the Group should continue to work on this particular proposal was left to the CDMC.
La décision de savoir si le Groupe doit ou non continuer à travailler sur cette proposition précise est néanmoins laissée au CDMC.