translate English to French: Chief Electoral Officer of Canada, Jean-Pierre Kingsley at the Annual Meeting of the Institute of Public Administration of Canada Edmonton, May 9, 2001 (Greetings) Fifty years ago, the French palaeontologist and philosopher Pierre Teilhard de Chardin may have provided an extremely useful conceptual framework for understanding the meaning of the Internet in the context of evolution.
Démocratie : l’option électronique Notes pour une allocution du directeur général des élections du Canada, Jean-Pierre Kingsley au congrès annuel de l’Institut d’administration publique du Canada Edmonton, le 9 mai 2001 (Salutations) Le paléontologue et philosophe français Pierre Teilhard de Chardin nous a donné il y a déjà 50 ans un cadre éminemment utile pour comprendre le sens d’Internet dans le contexte de l’évolution.