translate English to French: Third, concerning the potential harmful effect of the goods in issue, the witness stated that at the use level recommended there is no data to indicate that these goods could in any way be harmful.
Troisièmement, en ce qui a trait aux effets nocifs possibles des marchandises en cause, selon le témoin, rien n'indique, si la posologie recommandée est respectée, que les produits peuvent être dangereux de quelque façon que ce soit.