translate English to French: While the motivation for terrorists to use organized crime methods has increased since the end of the cold war, new opportunities have also become widely available as a result of globalization of trade, finance and communications.
Si les terroristes ont davantage de motifs de recourir aux méthodes de la criminalité organisée depuis la fin de la guerre froide, ils ont aussi davantage de possibilités liées à la mondialisation du commerce, des finances et des communications.