translate English to French: If the pursuit of autonomy requires that we focus explicitly on the strategic component of language learning and use, the reverse should also be the case: focus on strategies should lead us to learner autonomy.
Si la recherche de l’autonomie requiert que nous nous concentrions explicitement sur la composante stratégique de l’apprentissage et de l’utilisation des langues, l’inverse devrait également être vrai et la focalisation sur les stratégies devrait donc nous conduire vers l’autonomie de l’apprenant.