translate English to French: Homemakers are identified as "not in the labour force all year" for the previous year and having personal income after taxes of less than $5,000.
Nous entendons par femmes au foyer celles qui n'ont pas travaillé du tout pendant l'année précédente et dont le revenu personnel après impôts'établit à moins de 5 000 $.