translate English to French: He hoped that the Committee would be allowed to visit the Occupied Territories in the future and that the field trips to Egypt, Jordan and the Syrian Arab Republic would take place as scheduled.
M. Mbuende espère que le Comité sera autorisé à se rendre en visite dans les territoires occupés à l'avenir et que les voyages sur le terrain en Égypte, en Jordanie et en République arabe syrienne auront lieu comme prévu.