translate English to French: The Punjab Youthful Offenders Ordinance, 1983 (Annex 7, Appendix XXI) recognizes the best interests of the child in section 12, which deals with the withdrawal of persons from the court during trial.
L'ordonnance du Pendjab de 1983 relative aux mineurs délinquants (annexe 7, appendice XXI) fait droit à l'intérêt supérieur de l'enfant à l'article 12 lequel vise l'obligation qui peut être faite à certaines personnes de quitter la salle d'audience lors du procès.