translate English to French: From interviews and investigations by the United Nations and non-governmental organizations, it is estimated that up to 50 per cent of girls living in conflict zones such as Cité Soleil have been victims of rape or sexual violence, and in areas such as Carrefour, Martissant and Les Cayes the phenomenon of collective or “gang” rape is widespread.
Il ressort d'entrevues et d'enquêtes menées par l'Organisation des Nations Unies et les organisations non gouvernementales que près de la moitié des filles qui vivent dans des zones de conflit comme la Cité Soleil ont été victimes de viols ou d'actes de violence sexuelle, et que dans des zones comme Carrefour, Martissant et Les Cayes, le phénomène des viols collectifs est généralisé.