translate English to French: Rates of casual employment have remained stable over the past several years across most nursing professions, including for RNs (11%), nurse practitioners (4%), and RPNs (6.5%).
Les taux d'emploi occasionnel se sont stabilisés depuis quelques années chez la plupart des professions infirmières, y compris les IA (11 %), les infirmières et infirmiers praticiens (4 %) et les IPA (6,5 %).