translate English to French: The committee will be comprised of 15 people, who will have a broad and direct representation from civil society.
Il était important de tenir compte des commentaires des participants à la table ronde sur le comité consultatif car l'on veut s'assurer de sa valeur et qu'il atteigne les résultats escomptés.