translate English to French: That, of course, is not a sine qua non: the autonomy plan proposed by Morocco forms the basis for serious and constructive negotiation aimed at a negotiated settlement between the parties, with respect for the principle of self-determination, to which we are committed.
Il ne s'agit évidemment pas d'une option sine qua non.  Le plan d'autonomie présenté par le Maroc est une base de négociation sérieuse et constructive pour aboutir à une solution négociée entre les parties dans le respect du principe d'autodétermination auquel nous sommes attachés.