translate English to French: The intellectual resources of the best and brightest minds have become the key to Canada's future as an industrial nation.
Les ressources intellectuelles des esprits les plus brillants se trouvent désormais au cœur de l'avenir du Canada en tant que pays industrialisé.