translate English to French: The issues covered in the focus groups were wide ranging, but particular attention was paid to discussing the barriers to academic and labour market success faced by youth, along with the opportunities they have.
Les sujets discutés par les groupes témoins étaient très diversifiés, mais une attention particulière a été accordée aux obstacles à la réussite scolaire et professionnelle auxquels se butent les jeunes ainsi qu’aux possibilités qui s’offrent à eux.