translate English to French: The United Nations family of institutions also need to talk more to one another about what is done in the Council, the General Assembly, the Economic and Social Council, the funds and programmes, and so on.
Les institutions des Nations Unies doivent également dialoguer davantage sur ce qui se fait au Conseil, à l'Assemblée générale, au Conseil économique et social, dans les fonds et programmes etc.