translate English to French: CCME National Standards and Guidelines for the Reduction of VOCs from Automotive Refinish Operations These standards and guidelines establish operating standards for new and existing surface coating operations of automotive refinishers and outline a code of good practice for all operations.
Normes et directives nationales sur la réduction des composés organiques volatils provenant de l'application de revêtements commerciaux et industriels canadiens - finition d'automobiles Ces normes et directives établissent les modes d'applications pour les revêtements nouveaux et existants, effectués par les entreprises de finition et de remise à neuf d'automobiles du secteur commercial et industriel canadien, et donnent les grandes lignes d'un code de pratiques pour toutes les opérations.