translate English to French: The existing wording of section 4 is ambiguous as to whether it covers the issuance, renewal or variation of an instrument, as it refers only to a transfer of ownership.
La disposition actuelle ne mentionne que le transfert de propriété de l'effet, laissant planer un doute quant à son émission, son renouvellement et sa modification.