translate English to French: When compared to the rest of the population, visible minority respondents were in fact less likely to have accepted positions based on salary and benefits.
Comparativement au reste de la population, les répondants et répondantes des minorités visibles sont en fait moins nombreux à avoir accepté un poste à cause du salaire et des avantages sociaux.