translate English to French: From roman times health resorts have been transforming continuously, water treatment has been extended by new machines and new treatment methods.
A partir de l’époque romaine, les stations de santé ont subit des transformations, le traitement avec l’eau a été élargi par des équipements et de nouvelles méthodes du traitement.