translate English to French: 13 of the Covenant) and section V of General Comment No. 14 (2000) on the highest attainable standard of health (art.
13 du Pacte), et la cinquième partiesection V de l'son observation générale n° 14 (2000), concernant le droit au meilleur état de santé susceptible d'être atteint (art.