translate English to French: However, there are a few studies that show how providing intensive services to low risk offenders may actually increase criminal behaviour and also that these services can lead to a significant decrease in recidivism when delivered to higher risk offenders.
Mais quelques études montrent que la prestation de services intensifs aux délinquants à faible risque peut en fait accroître le comportement criminel, et aussi que ces services provoquent une importante diminution de la récidive lorsqu'ils sont donnés aux délinquants à risque plus élevé.