translate English to French: The proposed development is in line with the United Nations common house concept endorsed by the General Assembly in its resolution 44/211.
Les travaux envisagés sont conformes à la notion d'« installations communes des Nations Unies », que l'Assemblée générale a fait sienne dans sa résolution 44/211.