translate English to French: The Working Party welcomed the progress made by the informal group, and many of the delegations expressed their approval in principle of the results obtained, although they might possibly have to be refined, for example, with reference to quantities of explosives, quantities to be taken into account for tanks or IBCs, or others.
Le Groupe de travail s'est félicité des progrès accomplis par le groupe informel, et de nombreuses délégations ont exprimé leur approbation de principe pour les résultats obtenus, même s'il convenait éventuellement de les affiner, par exemple en ce qui concerne les quantités d'explosifs, les quantités à prendre en compte pour les citernes ou GRVs, etc.