translate English to French: This follows Notice no. SMBR-003-04 which enabled the deployment of additional subcarrier services by making the multiplex subcarrier standard more flexible.
Le présent avis fait suite à l'avis no SMBR-003-04, qui a permis le déploiement de services de sous-porteuses supplémentaires par l'assouplissement de la norme applicable aux sous-porteuses multiplex.