translate English to French: The MTR was carried out in a participatory manner, involving UNICEF staff based in Afghanistan, Afghanistan country office staff in Islamabad, the Regional Office in Kathmandu and New York headquarters.
L'examen à mi-parcours a été mené selon une approche participative, en faisant appel au personnel de l'UNICEF en poste en Afghanistan, au personnel du bureau de pays d'Islamabad, au bureau régional de Katmandou et aux services du Siège de New York.