translate English to French: In the many missions we have participated in for some 50 years now, the Canadian Forces have gained substantial experience and skills in conflict resolution, confidence building, and peace monitoring.
Grâce aux nombreuses missions auxquelles les Forces canadiennes ont participé depuis bientôt 50 ans, elles ont acquis une expérience et des compétences considérables dans le règlement de conflits, l’instauration de la confiance et le maintien de la paix.