translate English to French: In 1984, he was made an SO III - Logistics  on a full-time basis at the Cadet HQ.
En 1984, il obtient un  emploi à temps plein au QG des cadets au poste d'OEM III-logistique.