translate English to French: The Government of Switzerland wishes, however, to supplement it by retaining the requirement for EX/II and EX/III trailer drawing vehicles to be subject to an annual vehicle inspection.
Le Gouvernement de la Suisse souhaiterait cependant la compléter en maintenant l'exigence du contrôle annuel du véhicule pour les véhicules tracteurs de remorques EX/II et EX/III qui ne sont pas des véhicules EX/II et EX/III.