translate English to French: Conditions and undertakings included in the finance contract were considered appropriate, but they were not always fulfilled by the promoter, which should be ensured through appropriate monitoring.
5.b Instruction : en règle générale, les procédures d’instruction des projets ont été correctement structurées et systématiques.