translate English to French: This figure does not include the 1,236 locally engaged staff in missions around the world (as of September 30, 2006).
Ces chiffres ne tiennent pas compte des 1 236 employés recrutés sur place qui, au 30 septembre 2006, travaillaient dans les missions des différentes régions du monde.