translate English to French: The partiality of the police with regard to Blacks was particularly regrettable, involving as it did brutality and serious acts of cruelty of which a number of well-known examples could be cited, for example the Rodney King affair and the assassination of Amadou Diallo.
Il déplore particulièrement la partialité de la police à l'égard des Noirs, qui se traduit par des brutalités, voire des sévices graves, et évoque plusieurs exemples célèbres: l'affaire Rodney King et l'assassinat d'Amadou Diallo.