translate English to French: Of course, everybody is not automatically granted access to your whole disk drive or your webcam !!! For instance, you can have full access to all your files on your disk drive, while the guest group will only be able to display slideshows from a specific sub-directory.
Vous pouvez ainsi par exemple vous autoriser un accès complet aux fichiers situés sur votre disque alors que vos invités ne pourront que visualiser les photos situées dans un répertoire précis.