translate English to French: PRSPs, where they exist, have established themselves as broader frameworks for action (covering economic, financial, social and human development issues) and, despite the above-mentioned lacunae, hold the promise to at least form the basis of a single comprehensive development instrument, provided all actors of the international development community are working towards that goal.
Les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté sont des cadres généraux d'action (dans les domaines économique, financier, social et humain) et, malgré les lacunes dont il a été question plus haut, pourraient constituer la base d'un instrument unifié de développement, à condition que tous les acteurs internationaux conjuguent leurs efforts à cette fin.