translate English to French: Secondly, largely as a consequence, incorrect technical policies were adopted in countries, or correct ones were adopted too slowly to save lives.
Deuxièmement, et principalement en raison de ce qui vient d'être dit, les politiques adoptées par les pays n'étaient pas appropriées ou si elles l'étaient, elles ont été adoptées trop lentement pour sauver des vies.