translate English to French: Press agencies (eligible editorial expense)  Costs and/or fees to purchase Canadian data/ content from independent organizations, e.g. Canadian Press, etc. are an eligible expense only for Category A magazines, with an average circulation between 2,500 and 10,000 copies per issue.
Produits connexes (revenus) Revenus bruts provenant de tous les produits et services connexes, p. ex. vente de livres, salons commerciaux et à l’intention des consommateurs, congrès, productions radiophoniques et télévisuelles, etc.