translate English to French: In particular, it was important that the impact that any system of protection of geographical indications would have on developing countries was evaluated in terms of advantages and disadvantages for those countries.
En particulier, il importe d’évaluer les incidences sur les pays en développement de tout système de protection des indications géographiques, au regard de ses avantages et de ses inconvénients pour ces pays.