translate English to French: The majority of federal programs are inclusive to all Aboriginal peoples and include various target groups for programs, such as communities, institutions, individuals, youth, women, individual heritage and status groups, urban populations, entrepreneurs, and business development organizations.
La majorité des programmes fédéraux sont inclusifs au sens où ils s'adressent à tous les peuples autochtones et englobent divers groupes cibles auxquels sont destinés des programme spécifiques, comme les collectivités, les institutions, les particuliers, les jeunes, les femmes, les groupes de défense du patrimoine et les groupes inscrits, les populations urbaines, les entrepreneurs et les organisations qui oeuvrent pour l'expansion des entreprises.