translate English to French: These included making it a punishable offence for an unauthorised person to access, use, store or disclose data collected under the Registration of Persons Ordinance.
Ainsi, commettra une infraction punissable toute personne non autorisée qui tentera de se procurer, d'utiliser, de conserver ou de divulguer des données recueillies en vertu de l'ordonnance Registration of Persons Ordinance.