translate English to French: Finalising this, as you know, requires unanimity of the Member States.
Pour aboutir, vous le savez, il faut l'unanimité des États membres.