translate English to French: The regional distribution of direct industrial benefits is shown in the following table.
La répartition régionale des retombées industrielles est indiquée dans le tableau ci-dessous.