translate English to French: This option is used by the mysql_install_db script to create the MySQL privilege tables without having to start a full MySQL server.
ne ferme pas l'écran de console si cette option est utilisée.