translate English to German: But it must be noted with regret that the Council has not met Parliament's demand to avoid nickel in the new euro coins altogether.
Dagegen müssen wir enttäuscht feststellen, daß der Rat der Aufforderung des Parlaments nicht nachgekommen ist, auf Nickel in den neuen Euromünzen vollständig zu verzichten.