translate English to French: The conduct of public affairs is a duty incumbent on all citizens, and they must participate in public affairs directly or indirectly.
La gestion des affaires de l'État incombe à tous les citoyens qui doivent y participer directement ou indirectement.