translate English to French: To what extent is it possible for an athlete always to be familiar with the contents of an ever-growing list of prohibited doping substances and techniques?
Dans quelle mesure est-il possible à un athlète de connaître une liste sans cesse croissante de techniques et de produits prohibés ?