translate English to French: SMC's primary function is to review, discuss and ratify the recommendations of other senior level departmental committees to ensure policy and program decisions have been subject to rigorous review and represent the consensus view of the department.
La fonction première du CCS consiste à examiner les recommandations d’autres comités ministériels de cadres supérieurs, à en débattre et à les approuver, de façon à s’assurer que les décisions relatives aux politiques et aux programmes ont fait l’objet d’un examen rigoureux et représentent le point de vue de l’ensemble du ministère.