translate English to French: Lessors are reminded that realization of personal guarantees or suretyships is limited to the lesser of:
Le locateur doit se rappeler que la réalisation de garanties ou cautionnements auprès de personnes physiques se limite au moins élevé des montants suivants :