translate English to French: Licences to purchase weapons are valid for six months from the date of issuance.
Ils sont valables pour une période de six mois, à compter de la date de leur délivrance.