translate English to French: The Canadian model of integration and citizenship involves three parallel discourses that have been unfolding with very little interaction between them.
Le discours sur le multiculturalisme et la citoyenneté est souvent considéré comme étant un enjeu principalement pour les immigrants.