translate English to French: "The loadmaster, Roland Pitre, told us to put our seatbelts on, and the ride got very bumpy," recalls Mr. Montgomery. "I was splashed with diesel fuel and hit in the head."
« L’arrimeur Roland Pitre nous a dit de boucler nos ceintures et le voyage a commencé à être turbulent, à un point tel que j’ai été éclaboussé par du carburant diesel et que quelque chose m’a frappé à la tête », raconte M. Montgomery.