translate English to French: The passage of Bill C-31 in November 1990 resulted in authority incorporated into the Unemployment Insurance Act and regulations that specifically provides for self-employment under the Developmental Uses of UI funds.
Tous les fonds alloués à l'EAI provenaient directement du Trésor.