translate English to French: Some authors say that the current context is driving manufacturers to develop technologies that help reduce costs (Goodman and Gelijns 1996; Gelijns and Rosenberg 1994; Arno, Bonuck and Padgug 1995).
Pour calculer les avantages, ces auteurs estiment qu’une année de vie en bonne santé vaut 100 000 $US (par conséquent, toute dépense de santé qui ne dépasse pas ce montant est jugée « rentable »).