translate English to French: This concern was reaffirmed in the Committee's view on the establishment of a unified standing treaty body (annex V).
Cette préoccupation du Comité a été réaffirmée dans son opinion sur l'idée de création d'un organe conventionnel permanent unifié (annexe V).