translate English to German: I didn't realise that from his point of view it was his territory.
Mir war nicht klar, dass ich aus seiner Sicht sein Revier verletzt hatte.