translate English to French: Since last August, we have been increasingly worried about the ongoing consequences of the global financial volatility that began with the sub-prime mortgage meltdown in the United States.
Depuis août dernier, nous sommes de plus en plus préoccupés par l’effet continu de l’instabilité financière mondiale, qui a commencé par la débâcle des prêts hypothécaires à risque aux États Unis.