translate English to French: 9.14.2 The Government supports the widest dissemination of the principles of the Convention, although for many children that can more appropriately be achieved by referring to the Convention in the course of other work, and in language more suited to children than the inevitably legalistic tone of the Convention itself.
9.14.2 Le Gouvernement est favorable à une plus grande diffusion des principes de la Convention, même si, dans bien des cas, la meilleure façon de procéder consiste à parler de la Convention à propos d'un autre sujet, et en des termes mieux adaptés aux enfants que la terminologie forcément juridique de la Convention.