translate English to French: Working people are being called upon, through this virulent and unjust treatment and through the widespread increase in poverty, to shoulder the burden of strengthening the competitiveness of European capital.
En d'autres termes, les travailleurs sont appelés, par ce traitement ouvertement injuste et dans le contexte d'une paupérisation généralisée, à porter le poids du renforcement de la compétitivité du capital européen.