translate English to French: Under provincial jurisdiction, this is an area of profound interest to all elements of the sport system.
Compte tenu des contraintes géographiques propres au Canada, il n’est pas facile d’assurer partout des installations sportives accessibles et des personnes-ressources.