translate English to French: About 50 women die every month from complications with pregnancy or childbirth.  Only 11 per cent of deliveries take place in a health facility and only 38 per cent of births are supervised by skilled health workers.
Environ 50 femmes meurent chaque mois de complications liées à la grossesse ou à l'accouchement; 11 % seulement des naissances ont lieu en clinique et 38 % seulement se déroulent en présence de personnel sanitaire qualifié.