translate English to French: In the most cases a program opens the file for writing.
Dans la plupart des cas, c'est un programme qui a ouvert le fichier en écriture.