translate English to French: The total reserves and fund balances of the organization for 2004 amounted to $141.7 million, comprised of $50 million for the Working Capital and Guarantee Fund, $24.3 million for the Annual Programme Fund (all earmarked), $40.7 million for the Supplementary Programme Fund (all earmarked), $8.5 million for Junior Professional Officers, and $18.2 million for the Medical Insurance Plan.
Les réserves et les soldes des fonds de l'organisation à la fin de 2004 représentaient 141,7 millions de dollars au total, se décomposant comme suit: 50 millions pour le Fonds de roulement et de garantie, 24,3 millions pour le Fonds pour le programme annuel (entièrement affectés), 40,7 millions de dollars pour le Fonds pour les programmes supplémentaires (entièrement affectés), 8,5 millions pour les administrateurs auxiliaires, et 18,2 millions pour le régime d'assurance maladie.