translate English to French: I'm on my way to Canada That cold and distant land The dire effects of slavery I can no longer stand - Farewell old master, Don't come after me. I'm on my way to Canada Where coloured men are free.
Je m'en vais au Canada Cette contrée froide et lointaine  Les pénibles effets de l'esclavage Je ne peux plus les supporter -- Adieu mon maître, Ne me cherche pas. Je m'en vais au Canada Où les hommes de couleur sont libres.