translate English to French: However, taxpayers may be invited to make a presentation before the competent authorities, where appropriate, to ensure a common understanding of the facts of a particular case.
Toutefois, les contribuables peuvent être invités à faire, lorsqu'il y a lieu, une présentation aux autorités compétentes afin que tous aient la même compréhension des faits concernant un cas particulier.