translate English to French: Population and development issues are intertwined with national political considerations.
Les questions démographiques et de développement sont étroitement liées à la situation politique et nationale.