translate English to French: If you are required to work at a mess dinner, they are required to pay you to work at the mess dinner.
Dans le cas des gens qui sont obligés de travailler à un dîner au mess, on est bien obligé de les payer pour ce travail.