translate English to French: [Information on releases and transfers of pollutants in or as products in accordance with article 7, paragraph 5 (c); and] [Information concerning the storage of pollutants in accordance with article 7, paragraph 5 (d)].
e) [Des données sur les rejets et transferts de polluants contenus dans des produits ou constituant eux-mêmes des produits, conformément à l'alinéa c du paragraphe 5 de l'article 7; et]  f) [Des données concernant le stockage des polluants conformément à l'alinéa d du paragraphe 5 de l'article 7].