translate English to French: Hawaii was created by a "hotspot" beneath the ocean floor.
This cinder cone (Pu`u ka Pele) was erupted low on the southeast flank of Mauna Kea Volcano.