translate English to French: "There are reasons why things are the way they are in different countries, and you can't take prescriptions from Canada and apply them unilaterally.
« Il y a des raisons qui expliquent la façon de procéder des différents pays et on ne peut appliquer unilatéralement, en Inde des recommandations venues du Canada.