translate English to French: In fact, the Singaporean government maintains a large health promotion program and works closely with the foodservice industry to ensure that consumers receive meals prepared with less sodium, sugar, oil and fat when requested; many of such outlets bear a Healthier Choice logo that consumers easily identify with offering more nutritious food.
De fait, le gouvernement de Singapour a mis sur pied un vaste programme de promotion de la santé et il travaille en étroite collaboration avec le secteur de la restauration pour veiller à ce que les consommateurs qui en font la demande puissent obtenir des plats contenant moins de sel, de sucre et d'huile ou de matières grasses; de nombreux établissements de restauration affichent maintenant le logo « Healthier Choice » (choix plus sain) qui évoque une alimentation nutritive chez les consommateurs.