translate English to French: I also believe that the Complainant’s knee problems may constitute a disability and a discriminatory practice based on a prohibited ground within the meaning of section 7 of the Act.
Je crois également que les problèmes au genou du plaignant peuvent constituer une déficience et un acte discriminatoire fondé sur un motif de distinction illicite au sens de l’article 7 de la Loi.