translate English to French: If the shippers do not have to ship their product from Halifax to Hamilton or have it trucked to the United States before it is put on a plane for Europe, they not only save time, but they also save money.
Si les expéditeurs n'ont pas à expédier leurs produits d'Halifax vers Hamilton ou à les faire transporter par camion jusqu'aux États-Unis pour être chargés sur un aéronef vers l'Europe, ils économiseront non seulement du temps mais aussi de l'argent.