translate English to French: This project will develop and produce materials for an AIDS information, education, and communication package based on data obtained from empirical research in a district of southern Ghana with very high incidence of HIV infection; use and evaluate the package in the project area; and finally apply the lessons in a new project area.
Il s'agit d'élaborer et de produire des documents pour une trousse d'information, d'éducation et de communication qui fasse appel à des données de recherche empirique dans un district du sud du Ghana où l'infection VIH présente une très forte incidence. On utilisera et évaluera la trousse dans la zone du projet et on appliquera les leçons tirées de l'expérience dans une autre zone.