translate English to German: But I am afraid that this window of opportunity may close again all too soon under the pressure of national conservatism and budgetary constraints.
Ich befürchte jedoch, diese Möglichkeit wird unter dem Druck der konservativen Haltungen auf nationaler Ebene und der Haushaltszwänge sehr schnell wieder vergehen.