translate English to French: This provision shall be considered to have been met when two (2) days of rest for an employee are separated by a designated paid holiday on which the employee is not scheduled to work.
Cette condition est considérée comme ayant été remplie lorsque les deux (2) jours de repos d'un employé-e sont séparés par un jour férié désigné payé pendant lequel il ou elle ne doit pas travailler.