translate English to French: You have been part of that history, as you will be part of its future.
Votre apport s'est avéré précieux jusqu'à maintenant, et il le sera tout autant dans les années à venir.