translate English to French: But, as anyone at the site may notice, none of those four openings ever existed.
Or, tout le monde peut constater sur place qu'aucune de ces ouvertures n'existe ni n'a jamais existé.