translate English to French: Sport Canada will reconsider the matter in accordance with the principles established by the arbitrator's decision and render a new decision. The new Sport Canada decision is appealable.
Sport Canada réexaminera la cause en conformité avec les principes établis par la décision de l’arbitre et rendra une nouvelle décision, dont il sera aussi possible de faire appel.