translate English to French: If a sample dryer is used in combination with an NDUV analyzer without an NO2/NO converter upstream, it could therefore remove NO2 from the sample prior NOx measurement.
Si un sécheur d'échantillon est utilisé en combinaison avec un analyseur NDUV sans qu'un convertisseur NO2/NO ne soit placé en amont, il pourrait éliminer le NO2 de l'échantillon avant la mesure des NOx.