translate English to French: Some Canadian assistance is available for young international scientists interested in spending a period of time in Canada, training in their chosen research field.
Une aide canadienne est mise à la disposition de jeunes chercheurs étrangers sous forme de séjour de formation au Canada dans leur domaine.