translate English to German: Many fears have been expressed too concerning the possibility of businesses and service providers from the new Member States being able to operate within this market.
Viele Ängste wurden auch im Hinblick darauf geäußert, welche Möglichkeiten Unternehmen und Dienstleister aus den neuen Mitgliedstaaten haben werden, auf diesem Markt zu agieren.