translate English to French: The Publishing Policy and Program Directorate may pursue initiatives in the areas of training and education.
La Direction de la politique et des programmes des périodiques pourrait mettre sur pied des initiatives dans les domaines de la formation et de l'information.