translate English to French: In other Member States, a practice has developed which tends to confuse the phase of incorporating the entity and the phase of allocating the tasks.
Dans d'autres Etats, une pratique s'est développée tendant à confondre la phase de constitution de l'entité et la phase d'attribution des tâches.