translate English to French: At the same time, exports registered a downward trend declining from $785.5 million in 1999 to $620.5 million in 2004.
L'Union européenne a été le principal fournisseur (37 % des importations), suivie par l'Amérique latine et les Caraïbes (19 %).