translate English to French: The exact number would be confirmed on the basis of information from the registrar, who registered parties when they applied with a minimum number of members.
Le nombre exact sera confirmé sur la base des informations fournies par le chef du service qui enregistre les partis qui en font la demande et se composent d'un nombre minimum de membres.