translate English to German:    I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 1 December 2005.
   Ich erkläre die am Donnerstag, dem 1. Dezember 2005, unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wieder aufgenommen.