translate English to French: As of 2003, these products were being installed in dozens of component manufacturing sites around the world.
En 2003, ces produits ont été installés dans des douzaines d'établissements de fabrication de composants dans le monde entier.