translate English to French: • An owner or operator who became responsible for the site after it was contaminated and had no knowledge or reason to suspect that it was contaminated and made appropriate inquires to determine if the site was contaminated.
• Les propriétaires ou les exploitants qui deviennent responsables d'un lieu contaminé après la contamination de ce lieu, qui ne détenaient aucun renseignement à cet égard, n'avaient aucune raison de soupçonner que le lieu était contaminé et ont obtenu les renseignements nécessaires afin de déterminer si le lieu était contaminé.