translate English to German: Freedom of movement is on the way to becoming a reality, but some governments are dragging their heels.
Der freie Personenverkehr geht seiner Verwirklichung entgegen, aber er wird von bestimmten Regierungen gebremst.