translate English to French: The main problem in terms of regulation is in effect related to the fact that televiewers who wish to interact deliberately leave a linear televised programme to enter an interactive (commercial) environment.
Le principal problème en termes de réglementation tient en effet au fait que les téléspectateurs souhaitant interagir quittent délibérément un programme télévisé linéaire pour entrer dans un environnement (commercial) interactif.