translate English to French: It is important to note that the advantages of investing in Canada have not jeopardized our main economic and social values.
Il est important de faire remarquer que les avantages de l'investissement au Canada n'ont pas été obtenus au prix de la mise en danger de nos valeurs économiques et sociales prépondérantes.