translate English to French: As shown in table 1 of the report, general-purpose funds represent some 4.3 per cent of the overall activity envisaged in the biennium 2010-2011.
Comme le montre le tableau 1 du rapport, les fonds à des fins générales représentent environ 4,3 % du total des activités envisagées pour l'exercice biennal 2010-2011.