translate English to French: As illustrated in the flow chart above, the sector risk profiles will enable the development of scenarios (e.g., regional, national, international).
Comme le diagramme ci-dessus permet de le constater, les profils de risques sectoriels permettront l’élaboration de scénarios (p. ex. régionaux, nationaux, internationaux).