translate English to French: • A flue gas thermometer can tell you if the temperature of your appliance's flue is within the safe range specified by the manufacturer.
• Un thermomètre pour les gaz de combustion pourra vous indiquer si la température des gaz de combustion de votre appareil se situe dans les limites sécuritaires précisées par le fabricant.