translate English to French: According to the provisions of art.88 and 89 of the Constitution all of the Court’s judges are appointed for life and are prohibited from performing any other salaried service or practicing any other profession.
Les magistrats du Conseil d' Etat sont nommΓ©s Γ vie. Est interdite Γ eux, comme Γ tous les magistrats, la prestation de tout autre service, ainsi que l' exercice d' une profession quelconque.