translate English to French: They find the conduct of elected representatives under responsible government to be aggressively partisan and adversarial, and attribute the behaviour to the system itself.
Ils estiment que la conduite d’un représentant élu sous un gouvernement responsable est agressivement partisane et antagoniste, et ils blâment le système lui-même pour cette attitude.