translate English to French: The CFO Case Monitoring System effectively documents and monitors cases involving Filipinos overseas referred to CFO for assistance, and an Information System to generate sex-disaggregated data and develop and maintain gender-sensitive information systems, is also in place.
Ce système enregistre et suit des affaires concernant des Philippins à l'étranger, dont est saisie la Commission aux fins d'assistance; un dispositif d'information chargé de ventiler les données par sexe et d'élaborer et tenir à jour des systèmes d'information sur les femmes est également en place.