translate English to French: After the exam was over, the appellant had then taken appropriate steps to have the documents removed from the computer.
Après l'examen, l'appelante a pris des mesures appropriées en vue de faire supprimer les documents.