translate English to French: Members will recall that the South African Deputy President, a mediator in the Burundi conflict, came before the Security Council on 4 December 2003 to advocate the dispatch of a United Nations peacekeeping mission, given the progress made in the peace process in my country.
Les membres s'en souviendront, le Vice-Président sud-africain, médiateur dans le conflit burundais, est venu devant le Conseil de sécurité le 4 décembre 2003 pour plaider en faveur de l'envoi d'une mission de maintien de la paix des Nations Unies au Burundi, étant donné les progrès réalisés dans le processus de paix dans mon pays.