translate English to French: It was during my tenure as Clerk of the Privy Council that the concept of "La Relève" or "Changing of the Guard" emerged.
C’est au cours de mon mandat de greffière du Conseil privé qu’est né le concept de « La Relève ».