translate English to French: Under Part V (2) of Newsletter No. 93-2, Foreign Service Newsletter, the Minister's approval is required for money purchase pension plan contributions made by or for a plan member when the member is employed by an employer outside Canada.
Selon la partie V (2) du bulletin no 93-2, Services à l'étranger, le ministre doit approuver les cotisations à un régime de pension à cotisations déterminées versées par un participant, ou en son nom, pendant que le participant est au service d'un employeur à l'étranger.