translate English to French: More often than not the analysis of biological samples are analysis of chromosomes, or analysis concerning DNA or RNA.
Les analyses sur les échantillons biologiques sont le plus souvent soit des analyses portant sur les chromosomes, soit des analyses concernant l’ADN ou l’ARN.