translate English to French: This involves an "outward" look at the issues and opportunities you could address, and an "inward" look at your organization, its mission, skills and resources.
Ce processus requiert un examen « vers l’extérieur » des enjeux et des possibilités dont vous devez tenir compte et un examen « vers l’intérieur » de votre organisme, de sa mission, de ses compétences et de ses ressources.