translate English to French: With a little more experience, Jerry could qualify to be an assistant meat manager, then a meat manager, and/or eventually an area or regional manager or field specialist, where he’d be responsible for the operations of several store meat departments.
Celui-ci a ensuite obtenu pendant son temps libre son certificat dans cette spécialité, afin de renforcer ses titres de compétences.