translate English to French: 14) and make consequential amendments to other provisions of the Model Law, including introduction of a standstill period in article 36 to apply between the identification of the successful supplier and entry into force of the procurement contract (A/CN.9/664, paras.
14) et d'apporter les modifications nécessaires en conséquence aux autres dispositions de la Loi type, notamment de prévoir à l'article 36 un délai d'attente entre la sélection de l'adjudicataire et l'entrée en vigueur du marché (A/CN.9/664, par.