translate English to French: Discrepancies may exist between data presented here and the Nova Scotia Annual Statistical Tables due to methodological differences.
Possibilité d’écarts entre ces données et celles des tableaux statistiques annuels de la Nouvelle Écosse pour des raisons d’ordre méthodologique.