translate English to French: [37] The 1989-1992 round of negotiations between the Corporation and CUPW were particularly challenging for all parties, leading to unsuccessful mediation, rotating strikes and Parliamentary back-to-work legislation in 1991.
[37] Les rondes de négociation 1989-1992 entre la Société et le STTP ont été particulièrement éprouvantes pour l'ensemble des parties et elles ont mené à une médiation qui a échoué, des grèves tournantes et une loi du Parlement de retour au travail en 1991.