translate English to French: This is a relative scale that focuses on SDTC’s stage of investing; technologies at the Research and Development stage and those that are already commercialized are not included.
Il s’agit d’une échelle relative qui met l’accent sur l’étape de l’investissement de TDDC; les technologies à l’étape de la recherche et du développement ainsi que celles déjà commercialisées ne sont pas incluses.