translate English to French: The use of different typefaces on the same page is to be avoided at all costs.
On évitera en tout cas d'utiliser différentes polices pour une même page de texte.