translate English to French: Regulatory Services & Quality Assurance The Regulatory Services component of this Branch is responsible for amending, processing and tracking Transport Canada legislation pertaining to marine safety matters including statutes, regulations, orders and procedures.
Elle gère également un programme pédagogique qui élabore et dispense une formation aux inspecteurs de sûreté maritime de Transports Canada et elle homologue de façon volontaire certains cours en matière de la sûreté maritime dispensés par des organismes privés canadiens.