translate English to French: This procedure caused problems for the timetabling of cases.
Cette procédure posait des problèmes de calendrier des affaires.