translate English to French: It noted that the best way to achieve results was to discuss the issue in a constructive manner, based on the common understanding that IP contributed to economic development, starting with a discussion of feasible proposals and moving forward on a step-by-step basis.
Elle a relevé que le mieux pour obtenir des résultats était d’examiner la question d’une manière constructive, en se fondant sur le principe commun que la propriété intellectuelle contribuait au développement économique, en commençant par une analyse des propositions réalisables et en poursuivant graduellement.