translate English to French: • Youth are split on this issue with one-half (51%) believing Aboriginal people are accurately represented and the other half (48%) believing they are not accurately represented.
• Les jeunes ne partagent pas la même opinion à ce sujet, puisque la moitié d’entre eux (51 %) croient que les Autochtones sont représentés fidèlement et l’autre moitié (48 %) disent que l’image projetée est inexacte.