translate English to French: [80] In January of 1997, Mr. Stevenson enquired about the possibility of retiring with a severance package, and he was advised in no uncertain terms that he was not going to make money on a transfer.
[80] En janvier 1997, M. Stevenson s'est enquis de la possibilité de prendre sa retraite en bénéficiant d'un ensemble d'avantages. On l'a informé de façon non équivoque qu'il ne ferait pas d'argent à la faveur d'une mutation.