translate English to German: In winter the Norwegian Forest Cat shows an imposant ruff, the hairs on the hind legs are rather long, thus resembling so called nickerbockers.
Im Winter besitzt die Norwegische Waldkatze eine imposante Halskrause, die Haare an den Hinterbeinen sind auffallend lang, und werden Nickerbockerhosen genannt.