translate English to French: One of the core values of the Federal Initiative is partnership and integration. PHAC is committed to working with other appropriate government departments to ensure better coordination of and collaboration on HIV/AIDS activities and funding.
En co llaboration ave c les intervenants autochto nes, explorer les options permettant de s’assurer que les diverses juridictions dans les communautés autochtones sont moins fragmentées et qu’elles ne sont pas en compétition pour les mêmes ressources limitées.