translate English to French: There is evidence that an increasing number of independent trade union members are being targeted and fired by their employers.
Des indices certains montrent qu'un nombre croissant de membres de syndicats indépendants sont pris à partie par leurs employeurs et licenciés.