translate English to French: A lack of response by a certain deadline could indicate that the proposal is in accordance with (or not) with the Mission’s cultural priorities.
Le fait de ne recevoir aucune réponse passé un certain délai pourrait indiquer que la proposition concorde (ou non) avec les priorités de la mission sur le plan culturel.