translate English to French: A national data archive would go a long way to resolving many of these problems.
Des archives nationales de données aideraient grandement à résoudre bon nombre de ces problèmes.