translate English to French: Lastly, individual consumers will henceforth be able to choose freely between several suppliers. I am sure they will be glad to have that opportunity.
Enfin, le consommateur aura dorénavant toute liberté de choisir entre plusieurs fournisseurs, ce qui le contentera sans aucun doute.