translate English to French: • that the terms and conditions of selection be applied uniformly for each bid submitted;  
• qu'on applique uniformément les modalités de sélection pour chacune des offres déposées;