translate English to French: Retrieved on January 3, 2008, from http://archives.cbc.ca/IDC-1-69-1798-12193/life_society/post_war/clip1 48.
Extrait le 3 janvier 2008, de CBC Digital Archives : http://archives.cbc.ca/IDC-1-69-1798-12193/life_society/post_war/clip1 48.