translate English to French: In accordance with article 12, paragraph 13 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, which calls on the Commission to review periodically the adequacy and propriety of Tables I and II, the Commission will examine a recommendation by the International Narcotics Control Board pursuant to article 12, paragraph 2, of the 1988 Convention, to the effect that the substances acetic anhydride and potassium permanganate be transferred from Table II to Table I of the Convention.
Conformément au paragraphe 13 de l'article 12 de la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite des stupéfiants et de substances psychotropes de 19882, aux termes duquel la Commission est tenue d'examiner périodiquement si le Tableau I et le Tableau II sont adéquats et pertinents, la Commission examinera une recommandation de l'Organe international de contrôle des stupéfiants tendant à faire passer l'anhydride acétique et le permanganate de potassium du Tableau II au Tableau I de cette Convention.