translate English to German: TEEB is urging governments to factor these wider benefits into a forest carbon finance package in order to maximize the return of an agreement in Copenhagen into the future.
TEEB fordert die Regierungen nachdrücklich auf, diese weiter gehenden Vorteile in ein waldbezogenes Emissionshandelspaket einzubeziehen, um das positive Echo des Ab-kommens von Kopenhagen möglichst weit in die Zukunft zu tragen. Damit könnte der Weg für eine neue `Grüne Wirtschaft’ im 21. Jahrhundert bereitet werden, in der Naturgüter bzw. naturbezogene Güter fester Bestandteil der allgemeinen Wirtschafts- und Politikplanung sind.