translate English to French: Status Since the Committee's 1998 Interim Report, initiatives to establish a formal selection process for command and senior appointments have been progressing in all three environments.
Situation Depuis la publication du Rapport d'étape de 1998 du Comité, les travaux visant à mettre sur pied un processus de sélection officiel s'appliquant aux nominations à des postes de commandement et de chefs supérieurs avancent dans les trois armées.