translate English to French: The government is faced with the heavy responsibility of analysing these projects and approving them or not.
Le gouvernement fait face à la lourde responsabilité d'analyser ces projets et de les autoriser ou non.