translate English to French: In Canada, biofuel production remains at a standstill, with large scale government support required to build a biodiesel plant in western Canada.
Au Canada, la production de biocombustibles fait du sur place, et un soutien important de l'État serait requis pour construire une usine de biocombustibles dans l'Ouest.