translate English to French: Thereafter, in order to be granted, each licence application is required to obtain a series of approvals based upon evaluations conducted by the Office of Commercial Space Transportation in coordination with other divisions of the United States Government.
Chaque demande de licence doit ensuite faire l'objet d'une série d'agréments fondés sur des évaluations auxquelles le Bureau des systèmes commerciaux de transport spatial procède en coordination avec d'autres divisions du Gouvernement des États-Unis.