translate English to French: ◦ monitoring progress made on integrating these services into the new organization.
◦ surveillant l'avancement de l'intégration de ces services dans la nouvelle organisation.