translate English to French: • 2005-12-20 AQW00 Modify The title was modified as per Treasury Board Secretariat.
• 2005-12-20 AQW00 Modifier Le titre est modifié selon les directives du Secrétariat du Conseil du Trésor.