translate English to French: This may be achieved by alternating morning and afternoon sessions and business days.
Cela est possible en alternant entre matinée et après-midi et entre les jours ouvrables.