translate English to German: I would oppose any move to ban animals from circuses and I oppose the unjust and counterproductive ban on fox hunting recently introduced in my own country.
Ich möchte eine letzte Anmerkung machen, die sich nicht direkt auf die Zirkusfrage bezieht. Ich stimme voll und ganz mit Frau Pack überein, dass Zirkusmitarbeitern eine Arbeitserlaubnis ausgestellt werden sollte, doch ich vertrete ebenfalls die Auffassung, dass, wie Herr Figel’ zu Recht hervorgehoben hat, alle Vertreter der arbeitenden Bevölkerung in der Europäischen Union eine Arbeitserlaubnis erhalten sollten, auch wenn sie aus den neuen Mitgliedstaaten oder sogar aus Ländern wie Deutschland kommen.