translate English to French: The Investments Committee maintained its position of investing in equities because in the long term that asset class provided higher returns.
Le Comité des placements restait convaincu qu'il fallait investir dans des actions, cette catégorie d'actifs étant la plus rentable à long terme.