translate English to French: According to the traditional concept, the protection of the child within marriage meant that marriage was not a matter for the couple as such; rather, parents or family chose their children's spouses, whatever the children's ages.
Dans la conception traditionnelle, la protection matrimoniale de l'enfant voulait que le mariage ne soit pas l'affaire du couple proprement dit, mais que ce soient les parents ou la famille qui choisissent des époux pour leurs enfants, quels que soient leurs âges.