translate English to French: Nonetheless, we are captive to the railway by virtue of distance, volumes and often the low value of our commodity.
Et pourtant, nous sommes prisonniers du réseau ferroviaire en raison de la distance, du volume et souvent de la faible valeur de nos produits.