translate English to French: "The Hillsborough is PEI's sole Canadian Heritage River," noted Earl Affleck, Chair of the Hillsborough River Area Development Corporation.
«La rivière Hillsborough est la seule rivière de l'I.-P.-É. à faire partie du Réseau des rivières du patrimoine canadien», mentionne M. Earl Affleck, président de la Société.