translate English to French: The demise of indigenous peoples and their cultures used to be viewed as an inevitable outcome of modernization.
On pensait jusqu'à récemment que la modernisation sonnerait inévitablement le glas des peuples autochtones et de leurs cultures.