translate English to French: However, there are indications that the share of environmental assessment and community consultation costs may vary considerably from project to project as a proportion of total exploration costs.
Cependant, il semble que la proportion que représentent les coûts de l’évaluation environnementale et de la consultation de la collectivité par rapport au montant total des frais d’exploration puisse varier énormément selon le projet.