translate English to French: Affaires 2001, a true business happening,was an ideal event to strengthen networks, initiate business partnerships, learn about the economic potential of various areas of the Americas, and sign rewarding trade agreements.
Véritable happening, Affaires 2001 était l'événement idéal pour enrichir son réseau de contacts, lancer des partenariats, découvrir le potentiel économique des diverses zones des Amériques et signer des ententes commerciales.