translate English to French: Utilizing such research methods as interviews, focus groups, document review, e-mail correspondence, in addition to media and literature reviews, evaluators gathered information from seven distinct sources, including: representatives from the seven Initiative partners; money laundering experts; stakeholders; reporting entities; the popular media and government press releases; selected literature; and relevant public documents.
À l'aide de diverses méthodes de recherche, par exemple des entrevues, des discussions de groupe, l'examen de documents et de la correspondance électronique, en plus de l'analyse de documents et d'articles parus dans les médias, les évaluateurs ont recueilli des renseignements auprès de sept sources distinctes, y compris les représentants des sept partenaires prenant part à l'Initiative, des experts de la lutte contre le blanchiment d'argent, des intervenants, des entités déclarantes, des communiqués des grands médias et des gouvernements, des documents spécialisés, et des documents publics pertinents.