translate English to French: The fallow­wheat plots, on the other hand, were losing C whereas the continuous wheat plots were neither losing nor gaining C.
Par contre les parcelles de jachère­blé perdaient du carbone alors qu'on n'observait ni gain ni perte dans les parcelles de blé.