translate English to French: I look forward to the deliberations at this year's session and hope to receive continued guidance for the future direction of the Department, in the spirit of consensus which has prevailed in the Committee's work.
J'attends avec impatience les débats de cette vingt-deuxième session, et espère continuer à recevoir des conseils quant à l'orientation future de l'action du Département, dans l'esprit de consensus qui caractérise les travaux du Comité.