translate English to German: He was on duty in sickbay when Commander Riker and the J'naii Soren were beamed to sickbay with the recovered crew of the Taris Murn ( TNG : " The Outcast ") and when the Enterprise entered the FGC-47 nebula in late 2368.
Er befindet sich im Dienst, als Commander Riker und die J'naii Soren zusammen mit der geretteten Crew der Taris Murn in die Krankenstation gebeamt werden ( TNG : Verbotene Liebe ) und als die Enterprise den FGC-47 Nebel durchfliegt.