translate English to French: In a sense, this minimized the incidence of mistakes, for each person rarely encountered an unfamiliar work situation.
Ainsi, la fréquence des erreurs se trouve minimisée puisque chaque personne fait rarement face à une situation de travail inconnue.