translate English to French: Few jurisdictions conduct comprehensive cost-benefit analyses when considering available options, and the economic value of environmental goods and services is rarely factored in.
Rares aussi sont les instances qui effectuent des analyses coûts-avantages complètes lorsqu’ils considèrent les options disponibles, et la valeur économique des biens et services écologiques est rarement prise en compte.