translate English to French: The status quo was not acceptable due to the result of the toxicity assessment that confirmed that HCB is toxic, persistent and bioaccumulative.
Le statu quo n'était pas acceptable parce que le résultat de l'évaluation de la toxicité a confirmé que le HCB était toxique, persistant et bioaccumulable.