translate English to French: C random verification of listings on databank; C customer referral statistics; C personnel training; and C personnel ability to assess customer needs.
C au hasard des listes contenues dans la banque de données; C des statistiques relatives aux services de recommandations; C de la formation du personnel; C de la capacité du personnel d=évaluer les besoins de la clientèle.