translate English to French: Various fuel types are considered, including natural gas, coke oven gases, diesel fuel oil, light fuel oil, heavy fuel oil, Canadian bituminous coal, subbituminous coal, lignite coal, anthracite coal, imported coal, wood waste, and biomass.
Divers types de combustibles sont considérés, comme le gaz naturel, les gaz provenant des fours à coke, le combustible diesel, les combustibles légers, les combustibles lourds, le charbon bitumineux canadien, le charbon sous-bitumineux, le charbon de lignite, le charbon anthracite, le charbon importé, les déchets de bois et la biomasse.