translate English to French: Hoolboom recontextualizes them, changes their meaning, and asks his audience to question their presence in our individual and collective consciousness.
Hoolboom les recontextualise, change leur signification et invite son public à contester leur présence dans notre conscience individuelle et collective.