translate English to French: Before proceeding, we must emphasize that real comparability is about the full suite of compensation elements enjoyed by one group of employees versus another.
Avant de poursuivre, nous devons souligner que la comparabilité « réelle » englobe tous les éléments de la rémunération d'un groupe d'employés par rapport à un autre.