translate English to French: As he complained “to other instances” against the administration's immobility, he was beaten on a daily basis and placed in an isolation cell for “15 to 20” days.
Il s'est également plaint «à d'autres instances» de l'immobilisme de l'administration, ce qui lui a valu d'être battu tous les jours et placé dans une cellule d'isolement pendant «deux à trois semaines».