translate English to French: It will also enable us to explore opportunities for synergies among these organizations and to learn from practices that may have proved particularly fruitful.
Cela permettra également d'examiner les possibilités de synergies entre ces organisations et de tirer les leçons des pratiques peuvent s'être avérées particulièrement fructueuses.