translate English to German: I hope the European Parliament will continue to support our initiative and I agree with what has been said about the fact that there are other important initiatives on the ground: cross-border operations, the European company statute, the need for coordination of taxation systems.
Ich hoffe, daß das Europäische Parlament unsere Initiative weiterhin unterstützen wird, und auch ich vertrete die Auffassung, daß es andere wichtige Initiativen in diesem Bereich gibt: die grenzüberschreitenden Unternehmungen, das Statut zur Europäischen Gesellschaft, die Erfordernisse einer Koordinierung der Steuervorschriften.