translate English to French: Unfortunately, so far, fewer than one in nine people have access to basic HIV prevention programmes on the African continent.
Malheureusement, à ce jour, moins d'une personne sur neuf a accès aux programmes de base de prévention du VIH sur le continent africain.