translate English to French: If an employee participates in different pension plans that you sponsored (such as an RPP and a DPSP), you have to calculate his or her PA using the total amount of all pension credits accumulated by the employee under all these pension plans for the year.
Si l'employé participe à différents régimes de pension que vous possédez (p. ex. un RPA et un RPDB), vous devez calculer le FE de l'employé en utilisant le montant total des crédits de pension qu'il a accumulés en vertu de tous ces régimes pour l'année.