translate English to French: The Conference will serve as an opportunity for wide cross sections of the global NGO community, civil society organizations, grassroots constituencies, UN agencies and organizations, Member States, and representatives of the media, academia, the private sector and other institutions to share knowledge and experience about how best to promote and contribute to the advancement of human rights around the world.
La conférence offrira une excellente occasion à un large éventail de défenseurs des droits de l’homme composé d’ONG, d’associations de la société civile, d’activistes locaux, d’institutions et d’organisations du système de l’ONU, d’Etats Membres, et de représentants des médias, des milieux universitaires, du secteur privé et d’autres institutions du monde entier de partager leurs connaissances et leurs expériences sur la meilleure manière de faciliter et de contribuer à la progression des droits de l’homme dans le monde.