translate English to French: The Robichaud case (supra) did a review  of the cases and summed up the elements that were necessary to justify a  complaint of sexual harassment under section 7(b) of the Act. (The review  tribunal, while overturning the initial decision, did not take exception to  this analysis.)
Dans ce dernier cas (supra), le tribunal passe en revue les différentes causes concernées et résume les éléments qui doivent être nécessairement réunis pour justifier une plainte de harcèlement sexuel aux termes du paragraphe 7b) de la Loi (même s’il a infirmé cette décision, le tribunal d’appel n’a soulevé aucune objection à l’analyse présentée.)