translate English to French: Subparagraph 88(1)(c.3)(i) provides that, for the purpose of clause 88(1)(c)(vi)(B), substituted property includes property (other than a "specified property") owned by a person after the acquisition of control of the subsidiary where the fair market value of the property is wholly or partly attributable to property distributed to the parent on the winding-up.
Selon le sous-alinéa 88(1)c.3)(i), est un bien de remplacement pour l'application de la division 88(1)c)(vi)(B) le bien (sauf un « bien déterminé ») appartenant à une personne après l'acquisition du contrôle de la filiale et dont la juste valeur marchande est attribuable en tout ou en partie à un bien distribué à la société mère lors de la liquidation.