translate English to French: If this is adopted, despite the opposition, it will be possible for people to be locked up without legal process for six months, it will be easier to deport children, and those who have been deported will be banned from travelling to the EU for 5 years, regardless of whether the situation in their country of residence has deteriorated in that time.
Si ce rapport est adopté, en dépit de l'opposition, il sera possible d'enfermer des personnes sans procès légal pendant six mois, il sera plus facile de rapatrier des enfants, et ceux qui ont été expulsés se verront interdire l'accès à l'UE pendant 5 ans, que la situation dans leur pays de résidence se soit détériorée ou non au cours de cette période.