translate English to German: We must not dilute the political content of this project under the weight of an institutional mechanism that would certainly lead to inertia.
Wir dürfen nicht den politischen Inhalt dieses Projekts unter der Last eines institutionellen Mechanismus verwässern, der ganz sicher zu Unbeweglichkeit führen würde.