translate English to French: Domestically it strived to provide, within available resources, access for all Americans to health care, education, housing, drinking water and other essential elements of a civilized and prosperous society in which citizens could achieve their full potential with dignity and respect and free from discrimination.
Il note cependant que le Secrétaire général décrit dans le rapport qu'il a adressé au Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés aux Philippines (S/2008/272) de graves violations commises contre les enfants.