translate English to French: In addition, it must be pointed out that, in the light of the nature of some of the services in question, the awareness of part of the relevant public will be high, given the relatively high technical level and cost of the services.
En outre, il convient de relever que, compte tenu de la nature de certains des services en cause, une partie du public pertinent pourrait être un public attentif dans la mesure où la technicité et le coût de ces services sont relativement élevés.