translate English to French: When gathering shellfish recreationally, special care must be taken to ensure the harvesting area is open.
Des coquillages frais peuvent être achetés dans de nombreux marchés et restaurants de toutes les provinces Maritimes, mais certaines personnes préfèrent récolter et préparer elles-mêmes ces fines nourritures.