translate English to French: Healthy Measures introduces the concept of new ways for women to measure their health and also promotes new healthier measures or steps that women can take to better their health, without focussing on weight loss.
Mesures Santé introduit la notion que les femmes disposent de nouvelles façons de mesurer leur santé et les encourage à adopter des mesures nouvelles, plus saines, pour améliorer leur santé, sans mettre l’accent sur l’amaigrissement.