translate English to French: The CD-ROM version contains data from 1980 to the latest available year; the tables in the printed version cover a maximum of 10 years.
La version sur CD-ROM couvre la période allant de 1980 à l'année pour laquelle la Division dispose des données les plus récentes; les tableaux de la version imprimée portent sur 10 ans au maximum.