translate English to French: Under the E3MC modelling philosophy, if the initiative in question was to increase the efﬁciency of a furnace, only the efﬁciency of a new furnace would be changed.
Le modèle 3E tient compte de la supplémentarité par le fait que sa structure est fondée sur les décisions supplémentaires ou marginales.