translate English to French: The lists of indicators are proposed here for the purpose of inviting further discussion.
Les listes des indicateurs visent à lancer le débat.