translate English to French: We should be grateful if you could circulate this joint statement as a document of the Security Council.
Nous vous serions obligés de bien vouloir faire distribuer le texte de cette déclaration commune comme document du Conseil de sécurité.