translate English to French: This allows Canadian firms to make payments and repatriate their profits and capital without delay in hard currency using a market rate of exchange.
Ainsi, les entreprises canadiennes peuvent effectuer des paiements et rapatrier rapidement leurs bénéfices et leurs capitaux en monnaie forte au taux de change du marché.