translate English to French: In fact one could say the Commission is trying to find technical, regulatory and budgetary arguments for refusing to act.
On dirait en fait que la Commission cherche des arguments techniques, réglementaires et budgétaires pour refuser d'agir.