translate English to French: The multi-year nature of this commitment will allow us to extend our research plans into the future, thereby eliminating the need to work on a year-by-year basis.
La nature pluriannuelle de cet engagement nous permettra de prolonger nos plans de recherche en fonction des années à venir, éliminant ainsi le besoin de travailler d'une année sur l'autre.