translate English to French: • Other policy areas: examining the effectiveness of nursing care delivery models, from prevention to chronic disease management across the lifespan; increasing cost-effectiveness research; and evaluating the impact of funding formulas on nursing care, practice, and outcomes, both in the short and long terms and in all settings.
• Autres secteurs touchant aux politiques : examiner l'efficacité des modèles de prestation des soins infirmiers, de la prévention à la gestion des maladies chroniques tout au long de la durée de vie; augmenter le nombre de recherches portant sur l'efficacité en fonction du coût; évaluer l'impact des modes de financement sur les services infirmiers, sur la pratique et sur les résultats, à court et à long terme et dans tous les milieux de travail.