translate English to French: However, many of the respondents agreed with the proposed fee structure, provided the fees could be reduced so they do not impact negatively on MSS customers, and would be comparable or lower than those charged by other administrations such as the United States or Australia.
Cependant, bon nombre de répondants appuyaient le barème de droits proposé, à condition que les droits exigés soient réduits de façon à éviter les répercussions négatives sur les clients des SMS et qu'ils soient comparables ou inférieurs à ceux qu'exigent les administrations d'autres pays comme les États-Unis ou l'Australie.