translate English to French: Their term of office may be renewed for additional five-year periods, or until retirement age if that age is reached during the new term of office.
Leur mandat peut être renouvelé pour des périodes additionnelles de cinq ans ou jusqu’à leur départ à la retraite si l’âge de ce départ est atteint durant le nouveau mandat.