translate English to French: Effectively this is a risk assessment approach.
Il s’agit en fait d’une approche en matière d’évaluation du risque.