translate English to French: The number of standards submitted for calibration must be commensurate with the expected inspection workload of the organization and only those standards used to perform work on behalf of Measurement Canada will be designated by Measurement Canada.
Le nombre d'étalons présentés à l'étalonnage doit être proportionné au nombre d'inspections prévues de l'organisme et Mesures Canada ne désignera que les étalons utilisés pour effectuer des inspections en son nom.