translate English to French: At CRIC 7, Parties recommended that existing monitoring and assessment systems at the national level be surveyed, especially those set up within the framework of international projects/assistance.
Lors de la septième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention, les Parties ont recommandé d'examiner les systèmes d'information existant au niveau national, en particulier ceux qui ont été mis en place dans le cadre de projets internationaux ou d'une assistance internationale.