translate English to French: Together we can build on the tremendous efforts of Dr. Morris Barer and the team at CIHR-IHSPR to create the conditions for the generation of innovative and excellent research; research that is relied on by decision-makers in Canada and internationally."
Ensemble, nous pourrons pousser plus loin le travail exceptionnel entrepris par le Dr Morris Barer et son équipe à l'ISPS en vue de créer les conditions favorables à la réalisation de recherches innovatrices et de grande qualité; recherches sur lesquelles comptent les décideurs du Canada et de l'étranger.