translate English to French: Special attention has been given in the report to the issues raised by the Committee in its conclusions and to the problems that Azerbaijan, as a State party to the Convention, has still been unable to solve;
− Le rapport accorde une attention particulière aux questions soulevées par le Comité dans ses conclusions ainsi qu'aux problèmes que l'Azerbaïdjan en tant qu'État partie à la Convention n'a pas encore pu régler;