translate English to French: To further promote a professional and gender-sensitive man- agement culture and working environment, the Senior Adviser continued to monitor the implementation of relevant regulations and assisted Missions in the application of the policy against harassment and discrimination.
Dans le souci de promouvoir plus avant une culture de gestion et un cadre de travail professionnels et sensi- bles aux différences entre les sexes, la Conseillère principale a continué de superviser la mise en oeuvre des règlements en la matière et a assisté les missions dans l’application de la politique de lutte contre le har- cèlement et la discrimination.