translate English to French: In addition to providing an advisory service and certified training courses, the organization trains volunteers to patrol the Mingan Archipelago.
En plus de fournir des services-conseils et des cours de formation certifiés, il forme des bénévoles qui patrouillent en kayak le territoire de l’archipel de Mingan.