translate English to French: The goal is to identify the combination of genes and mutations that play a major role in human obesity and then to determine which environmental conditions influence the development of obesity (Chagnon et al, 2000).
L'objectif consiste à identifier les combinaisons de gènes et les mutations qui jouent un rôle important au niveau de l'obésité chez les humains, puis de déterminer les conditions environnementales favorisant le développement de cette maladie (Chagnon et al, 2000).