translate English to French: From his perspective, the SOCAN Foundation is a national and bilingual organization, involved in similar types of granting programs prior to the CMF, so it was a natural fit to use the SOCAN Foundation as the administrator for the Creators’ Assistance Program.
Cela s’explique par le fait qu’il mette l’accent sur les créateurs, groupe souvent négligé dans le soutien accordé par l’industrie, mais pourtant perçu comme essentiel dans la chaîne musicale.