translate English to French: As many Member States have expressed their concern and misgivings in that regard, we believe that it is not appropriate to expand, wilfully interpret or even abuse this concept.
Étant donné que de nombreux États Membres ont exprimé leur préoccupation et leurs réticences à cet égard, nous pensons qu'il n'est pas approprié d'élargir, d'interpréter, voir d'utiliser abusivement ce concept.