translate English to French: Some minor compositional differences in the sugar components did occur in that sialic acid (6–7%) was found only in serogroups B and Y, and galactosamine (2–3%) in serogroups B and X. The individual fatty acid and amino acid components in the four serogroups were also qualitatively similar.
Quelques différences mineures peuvent se produire dans la composition glucidique : l'acide sialique (6–7%) n'est présent que dans les groupes sériques B et Y et la galactosamine (2–3%) que dans les groupes sériques B et X. Les acides gras et les acides aminés individuels des quatre groupes sériques sont qualitativement semblables.