translate English to French: Croatia wished to see its cooperation with the United Nations in the field of human rights move away from monitoring and towards other forms of cooperation.
La Croatie souhaiterait que sa coopération avec les Nations Unies dans le domaine des droits de l'homme passe désormais du stade du contrôle au stade de la coopération.