translate English to French: The increasing cooperation and information-sharing among the three Committees at the formal, informal and expert levels have proven to be very useful and effective.
La coopération accrue et le partage des informations entre les trois comités, aux niveaux officiel et officieux et au niveau des experts, se sont avérés très efficaces et utiles.