translate English to French: Subparagraph 8503(2)(a)(iv) ensures that the CCRA can accept the amendment without knowing if the benefit increases will be supported by future increases in the Consumer Price Index.
Par l'effet du sous-alinéa 8503(2)a)(iv), l'ADRC pourra accepter la modification sans savoir si les hausses de prestations sont justifiées par des hausses futures de l'indice des prix à la consommation.