translate English to French: In the case of provincial government publications, the application of relevant agreements is not always systematic or constant over time, leading to incomplete collections.
Dans le cas des publications gouvernementales provinciales, puisque l’application des ententes appropriées n’est pas toujours systématique ni constante, certaines collections restent incomplètes.