translate English to French: Preparatory to this, Aboriginal employees are promoted temporarily as vacation relief and under other temporary circumstances to gain supervisory experience.
En vue d'une éventuelle promotion, les employés autochtones sont promus temporairement afin de combler des postes vacants et dans d'autres circonstances temporaires afin d'acquérir de l'expérience dans un poste de supervision.