translate English to French:  In order to introduce the concept of lay reviewers on panels, it was proposed that they be added to the review panels of specific Institute RFAs.
 Dans le but d'intégrer la notion d'examinateurs non scientifiques au sein des comité d'examen, on propose d'en admettre aux comités d'examen spécifiques aux appels de demandes des instituts.