translate English to French: It also provides a review of the Organization's financial situation as at 24 October 2008 and updated projections to 31 December 2008.
Il fait aussi le point de la situation au 24 octobre 2008, et présente les projections les plus récentes pour la période allant jusqu'au 31 décembre 2008.