translate English to French: The secondary component (cash register or computer) with which the POS scale will be installed shall be available for testing.
Le composant secondaire (caisse enregistreuse ou ordinateur) devant équiper la balance de point de vente doit pouvoir également être testé.