translate English to French: • Potential need for pediatric formulation development Of these factors, the most important is the presence of a serious or life-threatening disease for which the medicinal product represents a potentially important advance in therapy.
• la nécessité éventuelle de mettre au point une formulation pédiatrique Parmi ces facteurs, le plus important s'avère la présence d'une maladie grave ou parfois mortelle pour laquelle le produit médicinal pourrait représenter un progrès thérapeutique important.