translate English to French: These consultations took place through one or more of the following methods: telephone interviews, face-to-face interviews and written surveys.
Premières nations, l'Inuit Tapirisat du Canada et l’Association des femmes Inuit du Canada.