translate English to French: Amendment by Siiri Oviir Amendment 18 Paragraph 5 g (new) 5g. Points to the need to expand active welfare measures to avert homelessness and to deal with alcoholism and drug addiction more effectively than hitherto by means of prevention and therapy.
Amendement déposé par Siiri Oviir Amendement 18 Paragraphe 5 octies (nouveau) 5 octies. souligne la nécessité d'étendre les mesures sociales visant à supprimer le phénomène des sans-abri et à lutter contre l'alcoolisme et la toxicomanie plus efficacement que ce qui a été fait jusqu'à présent, par des mesures de prévention et de thérapie.