translate English to French: The countries concerned should base their decisions on the political, military and security situations in which they find themselves in implementing — either voluntarily or on the basis of consultations — transparency measures in conformity with the actual situations and their needs.
Les pays concernés devraient baser leur décisions sur les situations politique, militaire et sécuritaire auxquelles ils sont confrontés pour mettre en oeuvre - soit de manière volontaire, soit sur la base de consultations - les mesures de transparence en fonction des situations réelles et de leurs besoins.