translate English to French: For a passenger-carrying aeroplane, a door must be installed between the flight deck and the passenger compartment and, if the aeroplane has a crew rest facility with an entry from the flight deck and a separate entry from the passenger compartment, a door must be installed between the crew rest facility and the passenger compartment.
Dans le cas d'un avion de passagers, une porte doit être installée entre le poste de pilotage et la cabine passagers et, si l'avion est doté d'un poste de repos d'équipage ayant une entrée à partir du poste de pilotage et une autre entrée distincte à partir de la cabine passagers, une porte doit être installée entre le poste de repos d'équipage et la cabine passagers.