translate English to French: "It's something that you didn't want to remember, although you couldn't get it out of your mind," says Neis, a 12th Field Regiment veteran from Fort Saskatchewan outside of Edmonton.
« C'est quelque chose qu'on ne voulait pas se rappeler, mais on ne pouvait pas en chasser le souvenir », raconte Neis, un ancien du 12th Field Regiment de Fort Saskatchewan, près d'Edmonton, qui est retourné en Normandie en 2000 sur les instances de sa famille.