translate English to French: The IOC Women and Sport Awards are awarded annually to promote the advancement of women in sport. They recognize outstanding achievement and contributions made to develop, encourage and strengthen the participation of women and girls at all levels in the sports world.
Le Trophée du CIO "femme et sport" est décerné chaque année pour promouvoir la femme dans le sport, en reconnaissance d'actions et de contributions remarquables pour développer, encourager et renforcer la participation des femmes et des jeunes filles à tous les niveaux du monde sportif.