translate English to French: • In 2001, 35 percent of Indians on reserve had more than a high school education compared with 31 percent in 1996.This lags behind the overall Canadian rate of 55 percent in 2001.
• En 2001, 35 % des Indiens vivant dans une réserve avaient fait des études postsecondaires, comparativement à 31 % en 1996.Toutefois, ce segment de la population accusait en 2001 un retard de 20 points sur la population canadienne (55 %).