translate English to French: For the monthly balance of payments data, a distinction between short-term and long-term flows in the MFI sector is required.
Pour les données de la balance des paiements mensuelle, une distinction est requise entre flux à court terme et flux à long terme dans le secteur des IFM.