translate English to French: According to another view, the draft guideline went a step beyond the Vienna Conventions.
D'après un autre avis, le projet de directives allait plus loin que ne le font les Conventions de Vienne.