translate English to French: As already noted, one of the benefits of using absolute values rather than weighted values is that all measures are in dollar terms.
Un facteur plus intéressant est que le rythme d’intégration n’a pas augmenté également dans les deux sens (voir le graphique adjacent).