translate English to French: To enable CIDA to determine whether this permission needs to be obtained, CIDA asks users of its site to notify CIDA if they intend to reproduce materials or graphic elements for non-commercial use.
Afin que l'ACDI puisse voir s'il y a nécessité d'obtenir cette permission, l'ACDI invite l'utilisateur de son site à l'aviser de son intention de reproduire un document ou des éléments graphiques à des fins d'utilisation publique non-commerciale.