translate English to French: It also insisted on devising measures to increase public awareness and for costeffective, sustainable and evidence-based primary prevention measures, which are accessible and respond to the needs both of those most at risk from diabetes and of the population at large.
Le Conseil accueille avec satisfaction la communication de la Commission. Il souligne que les maladies cardio-vasculaires constituent l’une des principales causes de mortalité ainsi que de baisse de la qualité de vie des femmes dans l’Union européenne, alors qu’elles sont toujours perçues comme des maladies surtout masculines dans certains États membres.