translate English to French: Under such circumstances, the market will not favour the most expensive products except during festive periods or to supply the luxury segment.
Dans ces circonstances, le marché ne favorisera pas les produits les plus dispendieux, sauf pendant les périodes de fêtes ou pour approvisionner le segment des biens nantis.