translate English to French: B. Background The Customs Action Plan was introduced in April 2000. The launching of the CAP culminated an extensive consultation process with stakeholders and clients that had begun in October 1998 with the publishing of the Customs and Trade Administration Blueprint - A Discussion Paper (Blueprint).
B. CONTEXTE Le lancement du Plan d'action des douanes, qui a eu lieu en avril 2000, a marqué l'aboutissement d'un vaste processus de consultation auprès des intervenants et des clients qui avait débuté en octobre 1998 avec la publication de Douanes et administration des politiques commerciales - Schéma directeur - Document d'étude (Schéma directeur).