translate English to German: The former free imperial towns seem to be a string of pearls, residence towns display manorial splendor, country towns reflect the prosperity of a busy and self-confident rural area.
Die ehemals Freien Reichsstädte reihen sich wie Perlen an der Schnur, Residenzstädte zeigen herrschaftliche Pracht, Landstädte spiegeln den Wohlstand eines geschäftigen und selbstbewussten Bauernlandes.