translate English to French: While standing upon the principles at the heart of this initiative and reiterating their commitment to realize the objective of making it a truly global effort, partner nations recall that the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism remains open to new partners and call upon interested nations which share the common goals of the initiative and are committed to combating nuclear terrorism to endorse the Statement of Principles, thus joining their effort to defeat the serious threat to the international peace and security originating from a potential attack involving nuclear or radiological materials.”
Tout en défendant les principes qui sont au cœur de cette initiative et en réitérant leur détermination à atteindre l'objectif de donner à cet effort une dimension véritablement mondiale, les nations partenaires rappellent que l'Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire reste ouverte à de nouveaux partenaires et demandent aux nations intéressées qui partagent les objectifs communs de l'Initiative et sont attachées à la lutte contre le terrorisme nucléaire d'appuyer la Déclaration de principes, joignant ainsi leurs efforts dans la lutte contre la grave menace que pose à la paix et à la sécurité internationales un attentat faisant appel à des matières nucléaires ou radiologiques. »