translate English to French: In all respects, the two transmitters shall be completely interchangeable without measurable effect on the signal in any direction.
Les deux émetteurs doivent être interchangeables à tous égards, l'utilisation de l'un ou de l'autre ne devant produire aucune modification mesurable du signal en quelque direction que ce soit.