translate English to French: Because a large proportion of air transport takes place between the Member States, it is natural to try to achieve a common and unified system as far as possible.
Une partie très importante de l'activité aérienne ayant lieu entre les États membres, il est naturel de chercher, dans la mesure du possible, à obtenir un système commun et uniforme.