translate English to French: The proposed Regulations are based on that discussion paper, with some minor additions.
Ce document de discussion, avec des ajouts mineurs, est le fondement du règlement proposé.