translate English to French: Technically, geo-blocking can be circumvented by determined viewers using proxy servers or other techniques which disguise or alter addresses of recipients or senders.
Sur le plan technique, certains auditeurs précis peuvent contourner le géoblocage à l’aide de serveurs mandataires ou d’autres techniques permettant de déguiser ou de modifier l’adresse des destinataires ou des expéditeurs.