translate English to French: Resources would provide for salaries and other staff costs for 615 staff (232 international and 383 local staff including 40 national officers), allowances for 5 military advisers and 4 civilian police officers, the purchase of vehicles and other essential equipment, hiring of two aircraft and operating expenses for the Mission including all regional locations for the 12 months until 31 March 2003.
Ces ressources devraient permettre de couvrir les traitements et autres dépenses de personnel de 615 fonctionnaires (232 recrutés sur le plan international et 383 sur le plan local, y compris 40 administrateurs recrutés sur le plan national), les indemnités de 5 conseillers militaires et de 4 membres de la police civile, l'achat de véhicules et autre équipement essentiel, l'affrètement de deux aéronefs et les dépenses de fonctionnement de la Mission, notamment à l'échelon régional, pour la période de 12 mois se terminant le 31 mars 2003.