translate English to French: The objectives of A Guide to Green Government are linked to the key strategic outcomes that Industry Canada works towards - i.e., "a fair, efficient and competitive marketplace"; "an innovative economy"; and "competitive industry and sustainable communities".
Les objectifs du Guide de l’écogouvernement sont liés aux résultats stratégiques clés qu’Industrie Canada souhaite obtenir, soit « un marché équitable, efficace et concurrentiel », « une économie innovatrice » ainsi qu’« une industrie concurrentielle et des collectivités durables ».