translate English to French: First, consideration should be given to expanding the scope of the monitoring and reporting mechanism to include the six categories of grave violations, in particular rape and other grave forms of sexual violence.
Premièrement, il faut envisager, dans le cadre du mécanisme de surveillance et de communication, un élargissement du champ d'application aux six catégories de violations graves, et en particulier au viol et aux autres formes graves de violence sexuelle.