translate English to French: A payment in the amount of $218 million had been received from the major contributor for the peacekeeping budget, thereby reducing its debt for peacekeeping operations to approximately $1.1 billion.
L'État Membre dont la quote-part est la plus élevée a versé un montant de 218 millions de dollars au budget de maintien de la paix, ramenant ainsi ses arriérés à quelque 1,1 milliard de dollars au titre des opérations de maintien de la paix.