translate English to French: MINING COMPANY INVOLVEMENT People at the minesite like this program as it: - allows them to assess the potential of the possible future employees; - entails minimal disruption at the minesite and at times provides some assistance to project work.
PARTICIPATION DES COMPAGNIES MINIÈRES Les gens au site de la mine aiment ce programme, puisqu'il: - leur permet d'évaluer le potentiel des employés éventuels; - ne perturbe presque pas les opérations à la mine et aide parfois à la réalisation du projet.