translate English to French: The Working Group believes that it is desirable to enhance the power of the Office to intervene in circumstances where a Deputy Head of a department or agency refuses to follow the Office's recommendations.
Le Groupe de travail pense qu'il est souhaitable d'accroître les pouvoirs du Bureau, de manière à ce qu'il puisse intervenir lorsqu'un administrateur général refuse de suivre ses recommandations.