translate English to French: The National Round Tables, which are the responsibility of Member States, enable the EUMC to reach out to the NGO community and raise awareness of their activities, role and remit.
La table ronde européenne est l’occasion pour les ONG, les instituts de recherche, les États membres et les autres parties intéressées d’avoir un contact direct avec les membres de l’Observatoire et d’agir sur les activités de ce dernier dans le cadre du processus de consultation.