translate English to French: Subsequently, Bangladesh, France, Germany, Israel, Kazakhstan, Madagascar, Nigeria, Panama, the Philippines, Senegal, Slovakia, Swaziland, Turkey, Uganda, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United Republic of Tanzania joined in sponsoring the draft resolution.
Ultérieurement, l'Allemagne, le Bangladesh, la France, Israël, le Kazakhstan, Madagascar, le Nigéria, l'Ouganda, le Panama, les Philippines, la République-Unie de Tanzanie, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, le Sénégal, la Slovaquie et la Turquie se portent coauteurs du projet de résolution.