translate English to French: Each year a minimum of 40 apply for the 4 positions that the provincial government makes available to train family physicians.
Chaque année, au moins 40 MDÉ font une demande pour les 4 postes qu’offre le gouvernement provincial pour former des médecins de famille.