translate English to French: As it is foreseen that the IPC Committee of Experts could not meet immediately after the expiry of the transitional period (end of June 1998), it is proposed to discuss the following proposal and take decisions thereon.
Étant donné que le Comité d’experts de l’Union de l’IPC ne pourra pas se réunir immédiatement après la période de transition (fin juin 1998), il est proposé d’examiner la proposition ci-après et de prendre une décision à son égard.