translate English to French: Beck was fined a total of $600 in Grand Bank Provincial Court on October 15, 2003.
Le 15 octobre 2003, la Cour provinciale de Grand Bank a ordonné à M. Beck de payer des amendes totalisant 600 $.