translate English to French: If Mediterranean farmers opt for intensive methods and forget the multifunctional nature of their activity, water will disappear and its absence will lead to serious conflicts between users.
Les complémentarités sont fortes et l'élargissement offre de nouveaux débouchés aux productions méditerranéennes pourvu, bien entendu que des mesures appropriées permettent d'encadrer la libéralisation des marchés en prenant en compte les exigences de la multifonctionnalité.