translate English to French: The audit was conducted in line with the European Commission guidelines, which require an external audit certification.
Cet audit a été réalisé conformément aux directives de la Commission exigeant que les comptes soient certifiés par un auditeur externe.