translate English to French: Secondly, in accordance with the Asselin decision, the Commission rescinded the Appeal Boards' delegated authority to review prescribed qualifications in relation to section 12.2 of the Act.
Deuxièmement, selon la décision Asselin, la Commission a annulé le pouvoir délégué au comité d'appel d'examiner les qualités prescrites en rapport avec l'article 12.2 de la Loi.