translate English to French: One of the key considerations about standards is that they take a very long time to develop.
L'un des problèmes inhérents aux normes, c'est la lenteur de leur élaboration.