translate English to French: Royalties from mineral mining are paid to the Authority to distribute primarily to developing states. The Authority also distributes royalties paid for exploitation of non-living resources of the continental shelf beyond 200 nautical miles.
L’objectif principal est de distribuer en grande partie aux pays en développement les redevances payées à l’Autorité pour l’exploitation minière du fond marin, de même que celles payées pour l’exploitation des ressources non biologiques du plateau continental au-delà des 200 milles marins.