translate English to French: The final proposal put forward by the Presidency took the form of a regulation, again based on Article 235, and on a resolution.
La dernière proposition de la Présidence consiste en un règlement, lui aussi fondé sur l'article 235 et sur une résolution.