translate English to French: Plans also include looping of the water line to eliminate the need to flush the system.
On prévoit aussi le bouclage de la canalisation d'eau pour éliminer le besoin de la nettoyer.