translate English to French: Total stand basal area after the blowdown was reduced to 6% of prestorm levels.
La surface basale totale du peuplement après l'ouragan était réduite à 6% de sa valeur antérieure.