translate English to French: However, greater social acceptability appeared more a desired end result than an image shift and it was broken down in these sessions into the following components." ...
However, greater social acceptability appeared more a desired end result than an image shift and it was broken down in these sessions into the following components.» ...