translate English to French: In the letter sent in April 2001 to all participating organizations, JIU also requested them to provide the necessary information requested by the General Assembly with regard to approved recommendations that have not been implemented.
Dans la lettre adressée en avril 2001 à toutes les organisations participantes, le CCI a également demandé à celles-ci de communiquer les informations nécessaires demandées par l'Assemblée générale en ce qui concerne les recommandations approuvées qui n'avaient pas été appliquées.