translate English to French: Departments will still be responsible for determining their operational requirements, however.
Cependant, les ministères conserveront leur responsabilité en matière d'établissement des besoins opérationnels.