translate English to French:   In this regard, each program has a responsibility to identify issues which may require a policy or amendment to existing policy in support of the policy process.
  À cet égard, il incombe à chaque programme de cerner les questions qui nécessitent l’établissement d’une politique ou une modification de la politique en vigueur, à l’appui du processus.