translate English to French: In his opening comments, Colonel Pierre Leblanc, then the Commander of the Canadian Forces Northern Area (CFNA), explained his rationale for hosting this symposium.
Une grande partie de cette réévaluation initiale de la sécurité de l’Arctique canadien est l’œuvre du Groupe de travail interministériel sur la sécurité dans l’Arctique.