translate English to French: Such intercontinental sector may be a surface sector provided the mileage for such a land segment is included in the total mileage calculation.
De tels tronçons intercontinentaux peuvent comprendre un tronçon de surface si la distance du trajet terrestre est comprise dans le calcul total de la distance.