translate English to French: The Committee considers that this is compatible with the Charter.
Le Comité a considéré que la situation est conforme à ce sujet.