translate English to German: The Hawks shifted from "Tri-Cities" (the area now known as the Quad Cities ) to Milwaukee and then to St. Louis ; the Royals from Rochester to Cincinnati , the Pistons from Fort Wayne to Detroit .
Dreimal standen sie sich im Finale um die Meisterschaft sogar direkt gegenüber. Die Ära endete abrupt, als Magic Johnson am 7. November 1991 nach der Diagnose " HIV positiv" zurücktrat.