translate English to French: Additionally, the assessment process and changes in applicant plans frequently result in changes to project scope, which is not always evident from project files.
Il convient également de souligner que le processus d’évaluation et les modifications apportées au plan de l’auteur de la demande entraînent souvent lieu des modifications à la portée du projet, ce qu’il n’est pas toujours évident de dégager en consultant le dossier du projet.