translate English to French: However, in order to ensure meaningful international access, special attention should be paid to facilitating the involvement of representatives of the public concerned.
À cette fin, on devrait tout particulièrement veiller à faciliter la participation des représentants du public concerné.