translate English to French: The legislative reviews, financial reporting, accounting of final outputs, external evaluations and internal self-evaluations by the secretariat show that the Committee on Sustainable Energy attracted record levels of interest, commitment and support for its programme of work in 2004-2005.
Les examens des organes délibérants, les rapports financiers et les rapports sur les résultats finals, les évaluations externes et les auto-évaluations internes par le secrétariat montrent que le Comité de l'énergie durable a suscité un niveau inégalé d'intérêt, d'engagement et de soutien pour son programme de travail en 2004-2005.