translate English to French: In instances, however, language courses were not held on account of insufficient demand.
Il convient de veiller à a ssurer la diversité des organismes de parrainage.