translate English to French: Canadian multiculturalism is rooted in the long-standing policy of biculturalism which paved the way for recognition of the significance of other groups which have contributed substantially to Canada's development and pluralistic character.
Cette politique a également conduit à la reconnaissance de l'importance d'autres groupes qui ont apporté une contribution non négligeable au développement et à la dimension pluraliste du Canada.