translate English to French: Amendment by Corien Wortmann-Kool Amendment 40 Recital 14 (Recital 15 in EN version) (15) Member States should enter in their national register of road transport undertakings all serious infringements and repeated minor infringements committed by hauliers and which have led to the imposition of a sanction.
Amendement déposé par Corien Wortmann-Kool Amendement 40 Considérant 15 (15) Il y a lieu que les États membres consignent dans leur registre national des entreprises de transport routier toutes les infractions graves et les infractions mineures et répétées commises par les transporteurs et qui ont donné lieu à une sanction.