translate English to French: By its decision 1/1, the Committee adopted, based on paragraph 3 of General Assembly resolution 54/196, a substantive preliminary agenda for the financing for development process as contained in the annex to that decision, on the understanding that this preliminary agenda was of an indicative nature and would evolve during the substantive process ahead of the final event, through, inter alia, inputs from Member States, regional intergovernmental consultations and all relevant stakeholders.
Par sa décision 1/1, le Comité a adopté, sur la base du paragraphe 3 de la résolution 54/196 de l'Assemblée générale, un ordre du jour provisoire de fond pour le processus de financement du développement, dont le texte figure à l'annexe de ladite décision, étant entendu que cet ordre du jour n'avait qu'une valeur indicative et qu'il serait modifié au cours du processus préparatoire de fond précédant la manifestation finale, entre autres par les contributions apportées par les États Membres, les consultations intergouvernementales régionales et toutes les parties intéressées.