translate English to French: Potential disturbances to their limited Canadian habitat include road construction, clogging of microhabitats with sediments, removal of shade, alterations in ground water flow, diversion of watercourses, blasting and quarrying.
La construction de routes, lâ€™obstruction des microhabitats par des sÃ©diments, la disparition de lâ€™ombre, les modifications Ã la circulation des eaux souterraines, le dÃ©tournement des cours dâ€™eau, le dynamitage et lâ€™exploitation de carriÃ¨res, sont toutes des activitÃ©s qui pourraient perturber leur habitat au Canada.