translate English to German:    Mr President, any future development of the area of freedom, security and justice must take account, amongst other considerations, of the eruption of Islamic fundamentalist terrorism in Europe, which struck the Union in the heart of Madrid.
   – Herr Präsident! Bei der künftigen Entwicklung des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts muss - neben anderen Überlegungen - dem Ausbruch des islamisch-fundamentalistischen Terrorismus in Europa Rechnung getragen werden, der die Union im Herzen von Madrid traf.