translate English to French: Copy admissible in evidence 9(6) A document certified by the fire commissioner or designate to be a copy of a document or record obtained under this section (a) is admissible in evidence without proof of the office or signature of the person purporting to have made the certificate; and (b) has the same probative force as the original document or record.
Valeur probante 9(6) Le document qui, selon l'attestation du commissaire ou de son délégué, est une copie d'un document obtenu en vertu du présent article : a) est admissible en preuve sans qu'il soit nécessaire de prouver l'authenticité de la signature qui y est apposée ou la qualité officielle du signataire; b) a la même valeur probante que l'original.