translate English to French: It could provide potential employers with the assurance that job candidates possess skills conforming to certain standards.
Ce système pourrait donner aux employeurs éventuels l'assurance que les candidats possèdent des compétences conformes à des normes établies.