translate English to French: These questions are answered by the person most knowledgeable about the child, reflecting a parental assessment of the child’s behaviours, not a professional diagnosis.
La Personne qui connaît le mieux l’enfant (PCM) répond aux questions. Les données reflètent donc l’évaluation parentale du comportement de l’enfant plutôt qu’un diagnostic professionnel.