translate English to French: While they provide detailed financial information about an organization at a macro level, consolidated audited financial statements are generally insufficient to provide assurance that funds were spent for the intended Aboriginal Languages Initiative Program Audit October 20, 2004
Les bénéficiaires ont donc choisi leurs propres méthodes pour rendre compte de leurs activités dans le cadre de l’ILA, et la DPA n’as pas obtenu tous les renseignements dont elle avait besoin sur l’ensemble des bénéficiaires.