translate English to French: - to review the collection of comparable international statistics in the fields of education, science and technology, culture and communication and to establish a regular programme of data collection based on this review;
- Faire le point de l'ensemble des statistiques internationales comparables dans les domaines de l'éducation, des sciences et des techniques, de la culture et de la communication et, sur cette base, mettre en place un programme de collecte régulière de données;