translate English to French: Discussions concerned in particular three types of waste which are dealt with by the corresponding EC directives, namely: (i) packaging waste (packaging directive (78)), (ii) end-of-life vehicles or ‘car wrecks’ (ELV directive (79)) and (iii) waste electrical and electronic equipment (WEEE directive (80)).
Les discussions ont en particulier porté sur trois types de déchets, traités par les directives communautaires correspondantes, à savoir: i) les déchets d’emballages (directive relative aux emballages) (78), ii) les véhicules hors d’usage ou «épaves» (directive relative aux véhicules hors d’usage) (79) et iii) les déchets d’équipements électriques et électroniques (directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques) (80).