translate English to French: The average annual needle retention (ANR) on main stems has gradually decreased from five needle sets in the 1890s to four needle sets in the 1990s.
La rétention annuelle moyenne des aiguilles sur la tige principale a graduellement diminué de cinq groupes d'aiguilles dans les années 1890 à quatre groupes d'aiguilles dans les années 1990.