translate English to French: Fiscal year 2005 2006 saw major growth-more than 16 percent-in the volume of passport applications, partly attributable to the early announcement of the Western Hemisphere Travel Initiative.
Nous avons assisté à une croissante majeure au cours de l'exercice 2005-2006, soit plus de 16 % du volume des demandes de passeports, en partie attribuable à l'annonce précoce de l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental.