translate English to French: According to the information that he provided, at approximately 11 p.m., he allowed the mother of one of the young men and a young man of the family through the doors to use the outside bathroom.
D'après les renseignements qu'il a donnés, vers 23 heures, il a autorisé la mère d'un des jeunes gens et un jeune homme qui faisait partie de la famille à aller utiliser les toilettes situées à l'extérieur.