translate English to French: The other three categories of regulations, which were consolidated into a single set of regulations in 1994, and subsequently amended to include methyl bromide, concerned themselves with phasing out production, export and import of ozone-depleting substances.
En 1994, les trois autres catégories de règlements ont été regroupées sous un seul règlement qui a été modifié par la suite pour inclure le bromure de méthyle. Ces règlements visent l'abandon graduel de la production, de l'importation et de l'exportation des substances appauvrissant la couche d'ozone.