translate English to French: It gives special attention to the Concluding Observations that the Committee on the Rights of the Child made in January 2004 after considering Aruba's initial report.
Il accorde une attention spéciale aux observations finales présentées en janvier 2004 par le Comité des droits de l'enfant après avoir examiné le rapport initial d'Aruba.