translate English to French: Home-based care was encouraged to ensure that HIV/AIDS patients were not discriminated against.
Les soins au foyer sont encouragés pour éviter que les patients affectés par le VIH/SIDA fassent l'objet d'une discrimination.