translate English to French: Also, copyright law lately tends to go beyond its classic aesthetic subject matter, and has been extended to modern creations, namely computer programs and databases.
De plus, la législation sur le droit d’auteur tendait dernièrement à dépasser son cadre esthétique traditionnel pour couvrir des créations modernes, en l’occurrence des programmes d’ordinateur et des bases de données.