translate English to French: As argued in section 3, rising income and asset inequality is a critical challenge to accelerating growth and development in Africa to meet the MDGs.
Comme on l'a vu dans la section III, la hausse des revenus et la répartition inégale des richesses constituent des obstacles considérables à l'accélération de la croissance et du développement en Afrique, pourtant nécessaire à la réalisation des OMD.