translate English to French: Children have the right that the Committee in charge of regularly examining the progress made in the implementation of their rights does have the opportunity to do so.
Les enfants ont le droit de compter que le Comité chargé d'examiner régulièrement les progrès accomplis dans la réalisation de leurs droits est bien en mesure de le faire.