translate English to French: While these numbers remain significant, they reflect a marked improvement from the situation in 2002, when the corresponding numbers of States citing each of these obstacles were respectively 43, 17, 26 and 16.
Ces chiffres, bien que demeurant significatifs, reflètent une amélioration marquée de la situation par rapport à 2002, pendant laquelle ces divers obstacles ont été cités par 43, 17, 26 et 16 États respectivement.