translate English to French:    . The report before us seeks to amend Directive 87/102/EEC, concerning Community rules on consumer credit.
   . - Le rapport que nous examinons vise à modifier la directive 87/102/CEE relative aux règles communautaires en matière de crédit à la consommation.