translate English to French: Treatment Benefits consist of medical and dental care, surgical or prosthetic aids, prescription drugs and home adaptations; cost of travel to receive these benefits; and treatment allowances paid during periods of acute treatment of a pensioned condition.
Les avantages médicaux comprennent les soins médicaux et dentaires, les prothèses et orthèses, les médicaments d'ordonnance et les adaptations au domicile; le coût des déplacements pour recevoir ces avantages et les allocations de traitement payées pendant les périodes de soins actifs pour une affection ouvrant droit à pension.