translate English to French: A comparative study of the situation in other countries is thought to be necessary for a comprehensive review of the situation and measures and strategies that need to be taken with regard to this issue.
Une étude comparative de la situation dans d'autres pays est nécessaire, de l'avis général, dans le cadre d'un examen complet de la situation, ainsi que des mesures et des stratégies qu'il convient d'adopter à cet égard.