translate English to French: It is with this in mind that the Statement of Beliefs and Values about Children was written.
C'est dans cet esprit qu'a été rédigé l'Énoncé des convictions et des valeurs relatives aux enfants.