translate English to French: In 1986, Public Works and Government Services Canada, the owner of the Laniel Dam, provided the paddling community with the phone number for the remote access water flow gauge on the Kipawa River.
En 1986, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, propriétaire du barrage, nous a donné le numéro de téléphone pour accéder à distance à la jauge de la rivière Kipawa.