translate English to French: Selection of the proper class of BSC requires careful evaluation of the activities to be carried out.
Le choix de la classe exige une évaluation soigneuse des manipulations qui y seront faites.