translate English to French: From our perspective, our right to self-determination is not detrimentally affected by the arrangements and agreements we reach with Canada for the mutual benefit of our peoples.
À notre sens, notre droit à l'autodétermination n'est pas affaibli par les arrangements et les accords que nous concluons avec le Canada, à l'avantage mutuel de nos peuples.