translate English to French: The Commission has developed a streamlined approach for auditing 17 departments and agencies with fewer than 100 employees.
La vérification de chaque ministère et organisme s’effectue conformément à un protocole d’entente conclu en 1997 entre le Secrétariat et la Commission canadienne des droits de la personne.