translate English to French: It must explain why the delay has come about and indicate the proposed modified timetable.
Ladite demande doit expliquer les raisons du retard et indiquer la proposition de calendrier modifié.