translate English to French: The Government provided assistance to couples who wanted to have children; it did not force those who were not ready to have them.
Le Gouvernement accorde également une aide aux couples qui désirent avoir des enfants tout en ne forçant pas ceux qui ne sont pas disposés à en avoir.