translate English to French: Pursuant to the provisions of the Fatalities Investigation Act, S.N. 1995, c.
Conformément aux dispositions de la Loi sur les enquêtes en cas de décès (Fatalities Investigation Act), S.N. 1995, c.