translate English to French: Recalling its resolutions 1291 (2000) of 24 February 2000, 1304 (2000) of 16 June 2000 and 1316 (2000) of 23 August 2000, the statement adopted by its Summit meeting of 7 September 2000 (S/PRST/2000/28), and all previous resolutions and statements of its President relating to the situation in the Democratic Republic of the Congo,
Rappelant ses résolutions 1291 (2000) du 24 février 2000, 1304 (2000) du 16 juin 2000 et 1316 (2000) du 23 août 2000, la déclaration adoptée à l'issue de sa réunion au sommet du 7 septembre 2000 (S/PRST/2000/28), ainsi que l'ensemble des autres résolutions et des déclarations de son Président concernant la République démocratique du Congo,