translate English to French: (a) Developing the legal system on legal aid to meet the increasing and diverse demand for legal aid;
a) En étoffant les possibilités offertes par le système juridique en ce qui concerne l'aide juridictionnelle pour mieux répondre à la demande croissante et diversifiée dans ce domaine;