translate English to French: Accordingly, the words set out in variant 1 were preferred (namely “notwithstanding that the contract or the separate arbitration agreement has been concluded orally, by conduct or by other means not in writing”).
En conséquence, on a choisi la formulation de la variante 1 (à savoir “que le contrat ou la convention d'arbitrage séparée ait été conclu verbalement, du fait d'un comportement ou par d'autres moyens sous forme non écrite”).