translate English to French: In addition, CMF funding through the SEC and SBDSMP has enhanced the quality of magazines, as shown through recipient magazines' improvements to design and editorial quality, more resources devoted to editorial staff, and some increases to the remuneration of editorial staff.
Par ailleurs, l'aide fournie par le biais des volets ACR et AEPMEM a permis d'améliorer la qualité de magazines, comme l'attestent l'amélioration de la conception et de la qualité rédactionnelle des publications des bénéficiaires, le supplément de ressources consacré au personnel rédactionnel et certaines hausses de la rémunération du personnel rédactionnel.