translate English to French: More specifically, the Speech called for a reduction in the goods and services tax (GST) by one per cent and a lowering of taxes for the benefit of Canadians and the Canadian economy.
Plus précisément, on y annonçait une réduction d’un point de pourcentage du taux de la taxe sur les produits et services (TPS) et des allégements fiscaux au profit des Canadiens et de l’économie du pays.