translate English to French: Cuba's absence from these fairs has hurt sales of Cuban literature and has reduced contract negotiations by 30 per cent;
Son absence à de telles foires a eu des incidences considérables sur la commercialisation de la littérature cubaine, entraînant une réduction de 30 % des négociations en vue de la signature de contrats;