translate English to French: I believe that the United States used a carrot-and-stick policy in order to intimidate or entice smaller States to make them do its bidding.
Les mises en garde lancées par les États-Unis à de nombreux autres États Membres ont été entendues par tous ici présents et par nous-mêmes.