translate English to French: TRANSPORT CANADA STATEMENT OF MANAGEMENT RESPONSIBILITY Responsibility for the integrity and objectivity of the accompanying financial statements for the year ended March 31, 2007 and all information contained in these statements rests with departmental management.
États financiers de Transports Canada (non vérifiés) États financiers de Transports canada (non vérifiés) Exercice terminé le 31 mars 2007 TRANSPORTS CANADA DÉCLARATION DE RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION La responsabilité de l'intégrité et de l'objectivité des états financiers ci-joints pour l'exercice terminé le 31 mars 2007 et toute l'information figurant dans ces états incombe à la direction du ministère.