translate English to French: Also in 2008, work started on revamping the Information Economy Report into a trends-oriented, slimmer and more focused publication.
En 2008 aussi ont été lancés des travaux visant à refondre l'Information Economy Report pour en faire une publication moins volumineuse, axée sur la tendance et mieux ciblée.