translate English to French: • journalism, independent media, and intellectual and cultural life;
• presse, indépendance des médias, vie intellectuelle et culturelle,