translate English to French: (e) Requested that all stakeholders, particularly international organizations, give due consideration to Economic and Social Council resolution 2006/6 on strengthening statistical capacity;
e) A demandé à toutes les parties intéressées, en particulier aux organisations internationales, de prendre dûment en considération la résolution 2006/6 du Conseil économique et social relative au renforcement des capacités statistiques;