translate English to French: The consultancy report noted the following with respect to each of the bilateral agencies:
Dans leur rapport, les consultants ont relevé les points suivants en ce qui concerne chacun des organismes d'aide bilatérale :