translate English to French: The second proposal draws the necessary conclusions from a recent judgment of the Court of Cassation concerning the procedure for lodging a further appeal against judgments delivered on appeal from Competition Council decisions.
La seconde proposition tire les conséquences d’une jurisprudence récente de la Cour de cassation relative à la procédure de pourvoi en cassation à l’encontre des arrêts rendus en appel des décisions du conseil de la concurrence.