translate English to French: The parties shall, in all proceedings, retain the same order and designation as in the proceeding introductive of suit.
Dans tout acte de procédure, les parties conservent les mêmes ordre et désignation que dans l'acte introductif d'instance.