translate English to French: This increases shippers' costs, which will be further increased by the cost of insuring against their own potential delay liability.
Il en résultera un accroissement des coûts des chargeurs qui seront encore majorés par les frais d'assurance nécessaires pour se protéger contre leurs propres risques de responsabilité en cas de retard.