translate English to French: • Alienation of food consumers from food producers and from the food that they eat, including "de-skilling," or the loss of people’s abilities to grow and prepare food.
• perte de contact entre les consommateurs d’une part et les producteurs et les aliments qu’ils consomment d’autre part, et perte de la capacité de produire et de préparer des aliments.