translate English to French: Separation Expense (SE) is payable to a member of a MSC who, as a result of a posting, is separated from their Dependants, HG&E.
Il s’agit plutôt d’une indemnité versée aux conjoints de couples militaires mariés qui, en raison d’une réinstallation, sont séparés des personnes à leur charge et de leurs articles de ménage et effets personnels.