translate English to French: Out of 12 standard laboratory media tested, best germination was obtained on synthetic malt extract agar (3.36 g per 100 ml distilled water).
L'auteur employa 12 milieux normaux de germination en laboratoire et le meilleur fut un agar synthétique d'extrait de malt (3.36 g par 100 ml d'eau distillée).