translate English to French: The study found successful Aboriginal communities separated business from politics by creating a development corporation with an independent Board.
Dans le cadre d’une évaluation de la composante Industrie Canada de la SCDEA, les entreprises privées dans les collectivités autochtones affichaient un meilleur rendement que les entreprises appartenant à la collectivité.