translate English to French: With respect to the conduct of the injury analysis, the WSPC submitted that the Tribunal is required to first examine the likely effects of the dumping of all the subject goods and, subsequently, grant product exclusions.
En ce qui a trait au déroulement de l'analyse de dommage, la WSPC a soutenu que le Tribunal doit d'abord examiner les effets probables du dumping de toutes les marchandises en question et, ensuite, accorder des exclusions de produit.