translate English to French: He is not therefore allowed to take the vehicle on the road, and is permitted only to travel to the garage or the inspection centre for a further mandatory inspection once the repair is made.
Il n'est donc pas habilité à circuler sur routes, n'étant autorisé qu'à effectuer le trajet vers le garage ou le centre d'inspection pour une nouvelle inspection obligatoire après réparation.