translate English to French: Cross-sectoral cooperation, both across the environmental areas, and between different sectors (environment, transport, health and energy), will be promoted through the provision of catalysing forums for the relevant intergovernmental bodies, including the governing bodies of regional conventions and protocols.
La coopération intersectorielle, tant entre les domaines liés à l'environnement qu'entre des secteurs différents (environnement, transports, santé et énergie) sera encouragée par la création d'une instance qui facilitera les travaux des organes intergouvernementaux concernés, notamment des organes directeurs des conventions et des protocoles régionaux.