translate English to French: In all cases, if the violation is confirmed, the court seized of the case will award compensation for the injuries sustained by the victim.
Dans tous les cas, si cette violation est avérée, la juridiction saisie accordera une indemnisation du préjudice subi par la victime.