translate English to French: (a) Provides advice and support to the Secretary-General in the discharge of his or her global responsibilities relating to human settlement issues;
a) Fournir des services consultatifs et un appui au Secrétaire général dans l'exercice de ses responsabilités au niveau mondial concernant les questions liées aux établissements humains;