translate English to French: 10.5.2 All correspondence from the Regional Office pertaining to this procedure will be addressed to the First Nation Council or the directors of the Recipient organization; a copy will be sent to the Director General of the Recipient and/or to its controller if need be.
10.5.2 Toute correspondance du Bureau régional reliée à la présente Procédure sera adressée au Conseil de la Première nation ou aux dirigeants de l’organisme et une copie conforme devra être adressée au directeur général du Bénéficiaire, et/ou à son contrôleur, le cas échéant.