translate English to French: When a significant breakdown in implementation occurs, heads of mission are often compelled to devote more time and energy to resolving the crisis.
Quand la mise en œuvre d'un accord semble échouer, les chefs de mission sont souvent contraints de consacrer beaucoup de temps et d'efforts au règlement du problème.