translate English to French: The work will require an eligible investment of $1,777,687, which will be assumed under the terms of the agreement, by the Government of Canada, the Government of Quebec and the recipient municipality, with $592,563 from the municipality of Vallée-Jonction, and $592,562 from each of the higher levels of government, for a total government contribution of $1,185,124.
Ces travaux nécessitent un investissement admissible de 1 777 687 $ en vertu du programme, lequel sera assumé à raison de 592 563 $ par la Municipalité de Vallée-Jonction, alors que les gouvernements du Canada et du Québec contribuent chacun pour un montant de 592 562 $, ce qui représente une aide financière gouvernementale totale de 1 185 124 $.