translate English to French: Almost all key MTSP programme indicators for child protection showed a positive trend over the plan period (see table 5).
Presque tous les indicateurs clefs de résultats en matière de protection de l'enfant accusent une tendance positive pour la période visée par le PSMT (2006-2009) (voir tableau 5).