translate English to French: None of this lowers growth or increases energy costs, and some of it potentially stimulates growth.  Similarly, a global change to a new, more distributed power sector – with more renewable energy and a smarter grid infrastructure – could have growth benefits.
Au contraire, la croissance peut s’en trouver stimulée. De même, une transition mondiale vers un nouveau secteur énergétique plus distribué – plus d’énergies renouvelables et grille d’infrastructure plus intelligente – serait bénéfique à la croissance.