translate English to French: If consumers can identify, for example, a satellite television channel by means of a sign such as 'SAT.2', they can clearly distinguish it from other combinations involving different letters and/or numbers which other broadcasters might wish to register as trade marks.
Si les consommateurs sont à même d'identifier, par exemple, une chaîne de télédiffusion par satellite grâce à un signe tel que «SAT.2», il sont parfaitement capable de distinguer ce signe d'autres syntagmes combinant des lettres et des chiffres différents que d'autres entreprises de télé- ou de radiodiffusion pourraient souhaiter enregistrer en tant que marques (31) . 58.