translate English to French: Noting the assistance provided by the State party to refugees, the Committee remains concerned that:
Tout en notant l'aide fournie par l'État partie aux réfugiés, le Comité constate avec préoccupation: