translate English to French: 173 For instance, the Amazon.com "1-click" patent (U.S. Patent No. 5,960,411) concerns the methodology whereby information associated with a user is pre-stored by a web site, and the user may thereafter order items from the web site with only one click of the mouse.
Par exemple, le brevet "1-click" d'Amazon.com (brevet américain no 5,960,411) concerne la méthode suivant laquelle des renseignements associés à un utilisateur sont préenregistrés sur un site Web, et l'utilisateur peut ensuite commander des articles du site Web au moyen d'un seul clic de souris 174 .