translate English to French: There will be informal consultations on the Council's review of mandates, convened by the Vice-President of the Economic and Social Council, H.E. Mr. Léo Mérorès (Haiti), today, 27 June 2006, from 3 to 4.30 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
Des consultations officieuses sur l'examen des mandats du Conseil, convoquées par le Vice-Président du Conseil économique et social, S.E.  M. Léo Mérorès (Haïti), auront lieu aujourd'hui 27 juin 2006 de 15 heures à 16 h 30 dans la salle du Conseil économique et social.