translate English to French: Again the dose in monkeys and rats exceeds the intended clinical dose by factors of 3 and 7, respectively.  
Les doses administrées aux singes et aux rats étaient 3 et 7 fois plus élevées, respectivement, que la dose clinique prévue.