translate English to French: 5/ 00 Locomotives or motor railcars with IC engines or gas turbines (characterised by power transmission B 61 C 9/00; engines F 02) 5/ 02 . Arrangement or disposition of intakes and apparatus for supplying, circulating, or filtering air for combustion or engine-cooling purposes 5/ 04 . Arrangement or disposition of exhaust apparatus
5/ 00 Locomotives ou automotrices à moteurs à combustion interne ou turbines à gaz (caractérisées par le système de transmission de l'énergie B 61 C 9/00; moteurs à combustion F 02) 5/ 02 . Disposition des orifices d'admission et des appareils d'alimentation, de circulation, ou de filtrage de l'air, pour la combustion ou le refroidissement du moteur 5/ 04 . Disposition des appareils d'échappement