translate English to French: Some groups are confused or angered by the different mechanisms in place within and between departments as well as by the significantly varying levels of cost recovery in place.
Certains groupes sont déconcertés ou irrités par l'existence de différents mécanismes au sein des ministères et entre les ministères ainsi que par les grands écarts entre les niveaux de recouvrement des coûts en place.