translate English to French: The Grievance Board also has taken steps to ensure that its hiring committees use fair and equitable practices in discharging their duties and selection tools that are free of cultural bias.
Le Comité des griefs a également pris des mesures afin de s'assurer que ses comités chargés de l'embauche utilisent des pratiques justes et équitables dans l'exécution leurs tâches ainsi que des outils de sélection exempts de préjugés culturels.