translate English to French: Since 1996, these policies have yielded significant economic growth, which has accelerated since 1999.
Dès 1996, cette politique s'est traduite par une croissance économique non négligeable, qui va s'accélérant depuis 1999.