translate English to French: Letter dated 21 May 2003 (S/2003/564) from the representatives of Burkina Faso and Côte d'Ivoire addressed to the President of the Security Council, transmitting the final communiqué adopted during the visit to Abidjan, on 8 and 9 May 2003, of the Minister of State and Minister for Foreign Affairs and Regional Cooperation of Burkina Faso.
Lettre datée du 21 mai 2003 (S/2003/564), adressée au Président du Conseil de sécurité par les représentants du Burkina Faso et de la Côte d'Ivoire, faisant tenir le texte du communiqué final qui a sanctionné la visite du Ministre d'État et Ministre des affaires étrangères et de la coopération régionale du Burkina Faso, effectuée à Abidjan, les 8 et 9 mai 2003.