translate English to French: Load Tests One and Two, Force Application
7.2.1.1 Essais d'application d'une force no 1 et no 2