translate English to French: I can assure you we will not take that trust for granted.
Je peux vous assurer que nous ne tiendrons pas cette confiance pour acquise.