translate English to French: With regard to the post-initiation phase, the CITT would normally be expected to base its preliminary determination of injury on written submissions and without costly public hearings.
Relativement à la phase postérieure à l'ouverture, on s'attend à ce que le TCCE fonde normalement la décision provisoire en matière de dommages sur les exposés écrits sans avoir à mener d'audiences publiques coûteuses.