translate English to French: Air quality (emission of nitrogen and soot particles) and car noise may also be considered in addition to carbon dioxide.
Parallèlement aux rejets de CO, la qualité de l'air (émissions d'azote et de particules), bruits (caractère bruyant d'une voiture) peuvent également être pris en compte.