translate English to French: The main sorts of accident covered are road accidents, domestic accidents, accidents at school, accidents during leisure time, including those caused by animals (Conclusions 2005, Romania, pp. 603-606), and accidents at work.
Les trois principales catégories d’accidents couvertes sont les accidents de la route, les accidents domestiques et les accidents durant les loisirs (y compris les accidents à l’école et ceux causés par des animaux)1 ainsi que les accidents sur les lieux de travail.