translate English to French: The funding for Newfoundland and Labrador and the overall national AESI program supports the agreement forged by federal, provincial and territorial agriculture ministers at their annual meeting this year in Whitehorse, Yukon.
Les fonds destinés à Terre-Neuve et au Labrador et à l'ensemble du programme national IGAE appuient l'accord conclu par les ministres de l'Agriculture des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux lors de leur rencontre annuelle cette année à Whitehorse (Yukon).