translate English to German: "Gran Festa d'Istà", by the end of August, all the Ladin valleys meet together to celebrate dressed in preciously embroidered clothes, shawls, hats, aprons, jackets, and trousers that differ from a valley to another.
Bei der “Gran Festa da d’Istà”, die Ende August stattfindet, treffen sich alle ladinischen Täler um mit wertvollen Kostümen, Schals, Hüten, Schürzen, minuziös bestickten Jacken und Hosen, die von Tal zu Tal verschieden sind, zu feiern.