translate English to French: In January 1999, with Council’s endorsement to proceed, the Commission began consultations with its stakeholders using the Consultation Draft of the strategic plan.
En janvier 1999, avec l’autorisation du Bureau de direction, le Conseil a commencé à consulter ses intervenants à l’aide de l’Ébauche de consultation incluse dans le plan stratégique.