translate English to French: In section V, paragraph 1, of its resolution 59/265, the General Assembly noted the progress achieved thus far across duty stations in integrating information technology into management and documentation-processing systems and the global approach to sharing standards, good practices and technological achievements among the conference services at all duty stations.
Au paragraphe 1 de la section V de sa résolution 59/265, l'Assemblée générale a pris note des progrès accomplis à ce jour dans l'ensemble des lieux d'affectation pour ce qui était d'intégrer l'informatique dans les systèmes de gestion et de traitement de la documentation et de généraliser et d'uniformiser les politiques en matière de normes communes, de pratiques optimales et de réalisations techniques dans les services de conférence de tous les lieux d'affectation.