translate English to French: The close ties between poverty and health meant that those populations would be more at risk of contracting both communicable and non-communicable diseases.
Les liens étroits entre la pauvreté et la santé signifient que ces populations courront davantage de risques de contracter des maladies transmissibles et non transmissibles.