translate English to French: Nearly two centuries have passed since Tocqueville wrote his masterpiece.
Près de deux siècles se sont écoulés depuis que Tocqueville ait écrit son chef-d'œuvre.