translate English to French: Based on a representative sample of almost 6,000 Canadian businesses in every province and territory, Taking Care of Business represents the latest collaborative effort to improve service to the business community, giving public-sector service managers across Canada a road map to service improvement.
Menée auprès d’un échantillon représentatif de près de 6 000 entreprises canadiennes dans chaque province et territoire, l’étude L’accent sur les entreprises constitue le plus récent effort de collaboration visant à améliorer les services offerts au milieu des affaires, et trace à l’intention des gestionnaires de services du secteur public dans l’ensemble du Canada un plan d’amélioration des services.