translate English to French: Lead organizations must be able to provide this, as requested, throughout the year.
L’organisme responsable doit aussi pouvoir le produire sur demande, tout au long de l’année.