translate English to French: Counsel also questioned whether the true expenses associated with Heinz’ response to the CSPI report and the launch of "Earth’s Best" products were reflected in the financial statements provided by Heinz.
Les avocats ont aussi dit qu’ils se sont demandé si les dépenses associées à la réaction de Heinz au rapport du CSPI et au lancement des produits « Les Bienfaits de la Terre » étaient fidèlement reflétées dans les états financiers présentés par Heinz.