translate English to French: For the most part, it would appear that IGOs have succeeded in getting their member countries to adopt their various programs and schemes while falling short of actual implementation.
Dans la plupart des cas, les OIG ont réussi à faire adopter leurs programmes et projets par les pays membres sans être en mesure d’assurer leur mise en œuvre effective.