translate English to French: The Agency is working towards finalizing the Canada-Newfoundland and Labrador Agreement, and has commenced its scheduled review of the Canada-Saskatchewan and Canada-Manitoba Agreements.
L'Agence est en voie de finaliser une entente entre le Canada et Terre-Neuve-et-Labrador et a amorcé l'examen prévu dans le cadre des ententes respectives entre le Canada et la Saskatchewan et le Canada et le Manitoba.