translate English to German: The reversal of the burden of proof, for instance, goes against the liberal principles of the rule of law for the sake of the cause to be attained.
Beispielsweise werden durch die Beweislastumkehr die liberalen Grundsätze des Rechtsstaates im Namen des zu erreichenden Ziels umgestoßen.