translate English to French: Parallel to this, the big travel operators will make their offers more uniform, leading to a loss in the national, regional and local characteristics of travelling.
Parallèlement à cela, les grands opérateurs de voyages uniformiseront davantage leurs offres, ce qui se traduira par une perte en termes de spécificités nationales, régionales ou locales des voyages.