translate English to French: Prospects for peace in southern Sudan may well lead to the reintegration of many of the estimated 4 million internally displaced persons in that country in what could be one of the largest return operations in recent times.
Les perspectives de paix dans le sud du Soudan pourraient déboucher sur le retour chez eux d'une grande partie des quelque 4 millions de Soudanais déplacés, qui pourrait être l'une des plus grandes opérations de ce type de ces dernières années.