translate English to French: EMEP should aim at long-term data provision and therefore set a formal requirement for data, while taking into account the financial limitations.
L'EMEP devrait s'attacher à fournir des données à long terme et, partant, définir formellement les données requises tout en tenant compte des contraintes financières.