translate English to French: The former armed groups, particularly CNDP, expressed concern regarding, inter alia, the lack of appropriate rules of engagement and procedures within the national follow-up committee; the continuous presence in jail of some political prisoners; the ranks for ex-armed elements in FARDC; the lack of Government assistance to the CNDP war-wounded; and expectations regarding political and administrative tenures at the national and provincial level.
Les anciens groupes armés, en particulier le CNDP, ont fait état de préoccupations touchant notamment l'absence de règles d'engagement et de procédures appropriées au sein du Comité national de suivi; le fait que certains prisonniers politiques demeuraient incarcérés; le rang octroyé à d'anciens éléments armés au sein des FARDC; le fait que le Gouvernement ne fournissait pas d'assistance aux blessés de guerre du CNDP; et les attentes concernant les nominations dans les postes politiques et administratifs aux niveau national et provincial.