translate English to French: He is combining modern fieldwork, laboratory techniques, and mathematical modelling to produce tools for the prediction of population dynamics of these ecologically and economically important resources.
Il combine le travail d'avant-garde sur le terrain, les techniques de laboratoire et la modélisation mathématique pour produire des outils qui permettront de prédire la dynamique démographique de ces ressources importantes tant du point de vue écologique que sur le plan économique.