translate English to French: The certificate, which is provided as well to the prospective purchaser, verifies that the non-resident vendor has made arrangements for the payment of any resulting tax.
Ce certificat, qui est également fourni à l’acquéreur potentiel, indique que la personne non-résidente a pris des dispositions quant au paiement de tout impôt résultant.