translate English to French: Some complaints and reports of sexual offences have been flatly ignored, or have been mishandled by being trivialized and treated as harassment only.
Il est arrivé que des plaintes et des rapports portant sur des infractions à caractère sexuel soient carrément passés sous silence ou soient mal traités, c’est-à-dire banalisés et considérés uniquement comme des cas de harcèlement.