translate English to French: Was the alleged servant part of his employer’s organization?
Le soi-disant préposé employeur?