translate English to French: Severance pay for a resignation is based on complete years of continuous employment.
L'indemnité de départ pour une démission est fondée sur le nombre d'années complètes d'emploi continu.