translate English to French: While there is some evidence of exposure–response in the individual available studies for the reported association between aluminum and Alzheimer’s disease, there is little consistency in results among the different investigations in this respect, at least based on the limited extent of comparison permitted by the available data.
Certaines des études disponibles portant sur l’association entre l’aluminium et la maladie d’Alzheimer donnent à conclure à l’existence d’un rapport entre l’exposition et les réactions, mais les résultats sont très variables d’une étude à l’autre, à tout le moins dans la mesure dans laquelle les données disponibles permettent certaines comparaisons.