translate English to French: Option C, as illustrated in the Region's Draft Summary Report Volume 2 (1998), will be assessed relative to the scope of project for the Valley section.
Tel qu'illustré dans le Region's Draft Summary Report, volume 2 (1998), l'option C sera évaluée relativement à la portée du projet pour le tronçon de la vallée.