translate English to French: Your leadership has been fundamental in securing the significant achievements that have already marked the General Assembly's sixty-second session, especially regarding the continuation of the reform process under way at the United Nations, and in dealing with a host of new and challenging issues facing the international community today.
Votre engagement personnel a été essentiel pour réaliser les importants accomplissements qui ont déjà marqué la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale, en particulier s'agissant de la poursuite du processus de réforme de l'ONU et de l'examen d'un grand nombre de questions nouvelles et ambitieuses auxquelles la communauté internationale est aujourd'hui est confrontée.