translate English to French: After successful experiments in smaller economies, New Zealand in 1990 and then Canada in 1991, and later in Sweden and the United Kingdom, the conviction developed that the new approach represented a superior way of dealing with the problem of inflationary expectations.
Après quelques expériences positives au sein de plus petites économies, la Nouvelle Zélande en 1990 et le Canada en 1991, puis plus tard en Suède et au Royaume-Uni, il est devenu de plus en plus accepté que cette nouvelle approche représentait un meilleur moyen de gérer les anticipations d’inflation.