translate English to French: The applicant was required to indicate the type of mark for which he sought protection, from a list of signs contained in the standard application.
Le déposant est tenu de désigner le type de marque pour laquelle il demande une protection à partir d’une liste de signes figurant dans la demande type.