translate English to French: However, recent studies are beginning to question the effectiveness of the strategy and the assumptions that underlie it.
Des études récentes commencent toutefois à remettre en question l'efficacité de la stratégie et des hypothèses qui la sous-tendent.