translate English to French: As we move away from vacancy-by-vacancy staffing, it will become more important for employees to assess their mobility options if they wish to take full advantage of the range of opportunities that will be available.
À mesure que nous allons nous éloigner du principe de dotation fondée sur chaque poste à pourvoir, il deviendra de plus en plus important pour les employés de déterminer leurs options de mobilité s’ils désirent tirer pleinement parti de tout l’éventail de possibilités qui s’offrira à eux.