translate English to French: An accord was reached in 1997 when SPE and WPC, after three years of effort, published the joint definitions of petroleum (oil & gas) reserves.
En 1997, après trois années d'efforts, le SPE et les CMP ont publié des définitions communes relatives aux réserves de pétrole et de gaz.