translate English to French: <!-Email address Attribute: email-purpose reason for which email address is included: informal for informal contact only general for any type of communication confirmation any type of communication, but formal messages followed up by conventional mailing (to the extent offered) main where applicant desires this address to be used as primary means of contact as a replacement of the use of conventional post (to the extent that an Office offers this) the default value depends on e-mail policies of the relevant Office. For PCT purposes as at 1 July 2008, no attribute being included is equivalent to 'informal' --> <!ELEMENT email (#PCDATA)> <!ATTLIST email email-purpose (informal | general | advance | main ) #IMPLIED >
<!-Email address Attribute: email-purpose reason for which email address is included: informal for informal contact only general for any type of communication confirmation any type of communication, but formal messages followed up by conventional mailing (to the extent offered) main where applicant desires this address to be used as primary means of contact as a replacement of the use of conventional post (to the extent that an Office offers this) the default value depends on e-mail policies of the relevant Office. For PCT purposes as at 1 July 2008, no attribute being included is equivalent to 'informal' -->