translate English to French: The Brussels Programme of Action identified a critical need for an effective and highly visible mechanism for the follow-up of its implementation and for the full mobilization of the organizations of the United Nations system and other multilateral organizations.
Le Programme d'action de Bruxelles a identifié la nécessité critique de mettre en place un mécanisme efficace et hautement visible pour le suivi de son application et pour la mobilisation totale des organismes du système des Nations Unies et des autres organisations multilatérales.