translate English to French: Detention could be prolonged for ten days, and for another ten days if deemed necessary.
Cette prolongation est de dix jours, prorogeable une fois si nécessaire.