translate English to French: The proposed treatment plant building at the school site will permanently change the land use from a natural to a built-up area.
Durant la phase d’exploitation, on purgera les conduites maîtresses une fois par an à des fins d’entretien adéquat, ce qui pourrait avoir des effets minimes sur les résidences dans la zone.