translate English to French: While not all States are parties to the two Covenants, all States Members of the United Nations are legally bound by its Charter and must therefore be guided by the Universal Declaration of Human Rights, which specifies the rights referred to in general terms in the Charter.
Si les États ne sont pas tous parties aux deux Pactes, tous les États Membres des Nations Unies sont juridiquement liés par la Charte et doivent donc être guidés par la Déclaration universelle des droits de l'homme, qui précise les droits énoncés de manière générale dans la Charte.