translate English to French: The Committee's efforts to improve the counter-terrorism legislative framework and the national arrangements of Member States are quite commendable and should be recognized.
Les efforts du Comité pour améliorer le cadre législatif de la lutte contre le terrorisme et les dispositions nationales des États Membres méritent d'être félicités et devraient être reconnus.