translate English to French: Continental and Regional Games (organisation) 2004 was the year for the preparation of the European Youth Olympic Festival, the winter edition of which will be held in Monthey (Switzerland) from 23 to 28 January 2005.
Jeux régionaux et continentaux (organisation) 2004 a été une année de préparation pour le Festival Olympique de la Jeunesse Européenne, dont l’édition d’hiver aura lieu du 23 au 28 janvier 2005 à Monthey (Suisse).