translate English to French: The Working Group agreed that the International Bureau should resubmit the proposals for further consideration by the Working Group (see the summary of the session by the Chair, document PCT/R/WG/3/5, paragraphs 35 to 40, in particular, paragraph 38).
Le groupe de travail est convenu que le Bureau international devrait lui soumettre de nouveau ces propositions pour examen (voir les paragraphes 35 à 40, en particulier le paragraphe 38 du Résumé de la session établi par la présidence - document PCT/R/WG/3/5).