translate English to French: Provincial cancer registries collect information on incidence and mortality as well as basic demographic data, while clinical trial databases gather information about the particular intervention that is under investigation.
Les registres provinciaux du cancer réunissent des renseignements sur l’incidence et sur la mortalité ainsi que des données démographiques de base, tandis que les bases de données des essais cliniques réunissent des renseignements particuliers à l’intervention qui fait l’objet de l’étude.