translate English to French: In the instant case, the Department limited the area of selection to Correctional Service of Canada employees occupying positions at the Regional Reception Centre.
Dans la présente cause, le ministère a fixé la zone de sélection à « une personne employée à Service correctionnel du Canada qui occupe un poste au Centre régional de réception ».