translate English to French: Companies, local associations and tourist agencies became regular customers and thus helped to consolidate the new ventures.
Des entreprises, associations locales et agences de tourisme sont devenues des clients réguliers et ont ainsi contribué à consolider les nouvelles entreprises.