translate English to French: Previous Numbers and Titles (Numbers prior to 2004-12-31) Forced Air Furnaces Duct Heaters Solar Flat Plate Collectors Heat Exchangers Packaged Absorption Water Chillers Packaged Centrifugal Water Chillers Packaged Reciprocating Water Chillers Packaged Rotary-screw Water Chillers Evaporative Condensers/Closed Circuit Coolers/Cooling Towers Cooling Towers - Induced Draft Crossflow Heat Reclaim Devices Built-up Air Handling Units Packaged Air Handling Units Packaged Rooftop HVAC Units Computer Room Air Conditioning System Heat Pumps Forced Air Console Unit Forced Air Heaters Incremental Heating and Cooling Units Unit Ventilators Baseboard Convectors Residential Baseboard Convectors Commercial Convectors and Finned Tube Radiation Cabinet Convector Heaters Unit Heaters Unit Heaters - Electric Liquid Heaters Infrared Heating Systems Heating Cables - Radiant Heating Cables - Snow Melting Heating Cables - Floor Warming Electric Infrared Radiant Heaters Humidifiers
ANCIENS NUMÉROS ET TITRES (Avant le 31 décembre, 2004) 15661 15641 15781 15721 15722 15732 15731 15740 15701 15702 15703 15767 15763 15764 15762 15769 15765 15766 15706 15761 15704 15771 15772 15768 15751 Condenseurs évaporatifs/Refroidisseurs à circuit fermé/Tours de refroidissement Tours de refroidissement à aspiration d'air et à courants croisés Récupérateurs de chaleur Traitement de l'air - ensemble de blocs autonomes Traitement de l'air - appareils monobloc Groupes de conditionnement d'air en toiture Systèmes de conditionnement d'air pour salles d'ordinateur(s) Pompes à chaleur Échangeurs-pulseurs d'air chaud - Type console Échangeurs-pulseurs d'air chaud Appareils de chauffage/refroidissement, à régulation incrémentale Ventilo-convecteurs Plinthes chauffantes - Type résidentiel Plinthes chauffantes - Type commercial Convecteurs et radiateurs à tubes ailetés Convecteurs sous habillage Aérothermes Aérothermes électriques Chauffe-liquides Radiateurs de chauffage au gaz, à infrarouge Câbles chauffants - Chauffage par rayonnement Câbles chauffants pour fondre la neige Câbles chauffants pour planchers chauffants Radiateurs de chauffage électriques à infrarouge Humidificateurs