translate English to French: The Commission on Population and Development, the Commission on Sustainable Development, the Commission on Human Rights, the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, the United Nations Forum on Forests, the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice also paid attention to issues relating to youth, older persons, persons with disabilities, the family, and indigenous people as part of the deliberations on their main themes.
La Commission de la population et du développement, la Commission du développement durable, la Commission des droits de l'homme, l'Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, le Forum des Nations Unies sur les forêts, la Commission des stupéfiants et la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale se sont également intéressés aux questions concernant les jeunes, les personnes âgées, les personnes souffrant de handicap, la famille et les peuples autochtones dans le cadre des débats sur leurs thèmes principaux.