translate English to French: The cooperation tends to raise awareness on the inclusion of sensible gender policies within institutions, the organization of joint activities, common statistical studies based on gender, etc.
Cette coopération tend à sensibiliser le public à l'introduction de politiques raisonnables en la matière dans ces institutions, à l'organisation d'activités communes, à des études statistiques communes fondées sur les différences entre les sexes, etc.