translate English to German: I would ask you to seek from the Belgian Government an undertaking that citizens of the European Union, including research assistants of Members of this Parliament, will be free to exercise their religious beliefs free from surveillance, harassment and defamation.
Ich möchte Sie bitten, bei der belgischen Regierung darum nachzusuchen, daß diese sich dazu verpflichtet, daß Bürger der Europäischen Union einschließlich der wissenschaftlichen Assistenten der Mitglieder dieses Parlaments ihren religiösen Glauben uneingeschränkt und ohne jede Überwachung, Belästigung und Diffamierung ausüben können.