translate English to French: In discussion of disclosure requirements specifically for GR/TK, this connection has been characterized in various ways in documents considered by the Committee (with emphasis added in each case):
Aux fins des délibérations sur les exigences relatives à la divulgation propres aux ressources génétiques et aux savoirs traditionnels, ce lien a été défini de différentes manières dans les documents ci‑dessous soumis à l’examen du comité (les caractères italiques ont été ajoutés à chaque fois) :