translate English to French: The selection should mainly reach a pleasant association, the contrast between background and foreground, legibility and an easy differentiation of concept types.
Le choix doit satisfaire principalement l'aspect agréable de l’association, le contraste entre fond et caractère, la lisibilité et la facile différenciation entre les types de concept.