translate English to French: As much as 5 percent of a 2 percent solution of mercuric chloride was absorbed through the intact skin of guinea pigs over a 5-hour period.(56,57) Mercury may also be absorbed through the cornea.(50) Distribution and Metabolism Inorganic mercury compounds are rapidly accumulated by the kidney, the main target organ for these compounds.
Jusqu'à 5 pour cent d'une solution de chlorure mercuri-que à 2 pour cent a été absorbé en 5 heures par la peau intacte de cobayes.(56,57) Il est possible que le mercure soit également absorbé par la cornée.(50) Répartition et métabolisme Les composés du mercure inorganique sont rapidement accumulés par le rein, qui est leur principal organe cible.