translate English to French: Other Revenues and Expenditures Non-T Revenues 2 ax Respendable Revenue – Pursuant to the CCRA Act Total Authorities Actual Spending Non-Respendable Revenue Total Authorities Actual Spending Cost of services provided by other departments without charge 3 Total Authorities Actual Spending Net Cost of the Program Total Authorities Actual Spending 1 2 3
Comparaison de données historiques – Dépenses totales prévues et dépenses réelles Comme il a déjà été indiqué dans le présent document, l’ADRC a reçu un financement additionnel pour 2001-2002 par suite de l’Examen des ressources et de la gestion (ERG), parce qu’on a déterminé que les ressources de l’ADRC n’avaient pas, de façon générale, augmenté parallèlement à la charge de travail.