translate English to French: We recall that persecution against any identifiable group, collectivity or community on racial, national, ethnic or other grounds that are universally recognized as impermissible under international law, as well as the crime of apartheid constitute serious violations of human rights and, in some cases, qualify as crimes against humanity; (ADOPTED by WG on 6/9)
Nous rappelons que la persécution d'un groupe, d'une collectivité ou d'une communauté identifiable, pour des motifs raciaux nationaux, ou ethniques ou pour d'autres motifs reconnus comme illicites en droit international, ainsi que le crime d'apartheid, constituent des violations graves des droits de l'homme et, dans certains cas, peuvent être qualifiés de crimes contre l'humanité; (ADOPTÉ par le Groupe de travail le 6 septembre)