translate English to French: A special secretariat for the mechanism could initially be provided by ONUB, with funding and operational modalities to be determined by its members.
Un secrétariat spécial de ce mécanisme pourrait, dans un premier temps, être fourni par l'ONUB, le financement et les modalités opérationnelles étant déterminés par ses membres.