translate English to French: The Mining, Minerals and Sustainable Development Project in South America, regional counterpart of the MMSD Global Project, was coordinated in South America by the Mining Policy Research Initiative of IDRC and CIPMA (Chile).
O projeto "Mineração e Minerais da América do Sul na transição para o Desenvolvimento Sustentable", equivalente regional do projeto global MMSD foi coordenado conjuntamente pela Iniciativa de Investigación sobre Políticas Mineras do IDRC e o Centro de Investigación y Planificación del Medio Ambiente (CIPMA, Chile).