translate English to French: CHOKED feels that even if this adds an administrative burden that all information should be available to the public, and that keeping it up-to-date must be the responsibility of government and industry.
This relates mostly to contact information about the persons responsible for the report.