translate English to French: All Member States must introduce Single Market regulations in a timely and transparent fashion and, for its part, the Commission must monitor their implementation strictly and consistently.
Tous les États membres doivent mettre en application les réglementations du marché unique en temps opportun et dans la transparence et, de son côté, la Commission doit contrôler strictement et systématiquement ce processus.