translate English to French: As opposed to, for example, the Single European Act or the Maastricht Treaty, the Constitution does not extend the Union’s competences considerably.
A la différence, par exemple, de l’Acte unique ou le traité de Maastricht, il n’y a pas eu d’extension majeure des compétences de l’Union.