translate English to French: But fully two-thirds of these uneducated children are girls, an inequality that carries terrible long-term costs for those girls themselves and for entire societies.
C’est là une inégalité dont les coûts à long terme sont terribles, pour ces filles mais aussi pour l’ensemble de la société où elles évoluent.