translate English to French: The SCIT will be able to establish a mechanism of decision-making by electronic means, which may be delegated to its working groups, as required.
Le SCIT pourra mettre en place un mécanisme de prise de décisions par des moyens électroniques, en déléguant au besoin ses pouvoirs aux groupes de travail.