translate English to French: Aimed at raising women's awareness of their rights and strengthening their professional qualifications, the plan was founded on the belief that women were capable partners in the building of society.
Visant à sensibiliser davantage les femmes à leurs droits et à renforcer leurs qualifications professionnelles, ce plan était fondé sur l'idée que les femmes pouvaient être des partenaires très compétentes dans le processus de développement du pays.