translate English to French: In a letter to Schiller, Goethe says of Diderot’s work: “Die Bombe dieses Gesprächs platzt gerade in der Mitte der französischen Literatur.” In English, “This dialogue explodes like a bomb right at the very heart of French literature”.
Il traduit « Le neveu de Rameau » de Diderot dont il écrit, dans une lettre à Schiller, qui lui avait transmis copie du texte de Diderot, que « ce dialogue éclate comme une bombe au beau milieu de la littérature française » (« Die Bombe dieses Gesprächs platzt gerade in der Mitte der französischen Literatur »).