translate English to French: Therefore, pending its entry into force, autonomous measures setting quotas as from 1 January 2008 have to be taken.
En attendant son entrée en vigueur, il convient donc de prendre des mesures autonomes fixant des contingents à compter du 1er janvier 2008.