translate English to French: The first phase of the audit involved the validity of the preliminary decision on all 57 projects, that is, whether they were subject to the CEAA and Regulations.
Dans un premier temps, la vérification a porté sur l'ensemble des 57 projets quant à la validité de la décision sur la détermination préliminaire, à savoir l'assujettissement ou l'exclusion des projets de l'application de la LCÉE et de ses règlements de mise en oeuvre.