translate English to French: Although the macro-economic situation of the Mediterranean countries has positive aspects, it is clear that the rate of growth in recent years has proved insufficient to match the rapid increase in the labour force and raise the standard of living.
Même si la situation macroéconomique des pays de la région méditerranéenne comporte des éléments positifs, il est clair que le taux de croissance s'est au cours des dernières années avéré insuffisant pour faire face à l'accroissement rapide de la main-d'œuvre et augmenter le niveau de vie.