translate English to French: The primary limitation relates to the fact that this is the first year that these data have been produced by the CIHI.
La limite principale concerne le fait qu'il s'agit de la première année de production de ces données par l'ICIS.