translate English to French: The Committee asked the Government to indicate any measures taken to promote objective job evaluation methods as a means of addressing discriminatory undervaluation of jobs based on gender in the context of equality planning.
La Commission prie le gouvernement d'indiquer toutes les mesures qui ont été prises pour inciter à utiliser des méthodes d'évaluation objective des emplois comme moyen de réponse au problème de la sous-évaluation discriminatoire des emplois basée sur le sexe dans le contexte des objectifs d'égalité