translate English to French: People living in remote and mountainous areas, ethnic minorities, due to constraints in access to healthcare, education and information services, do not have adequate awareness of laws and policies and law-compliance capacity.
Les populations vivant dans les zones reculées et montagneuses et les minorités ethniques, en raison de l'accès réduit aux soins de santé, à l'éducation et aux services d'information, ne connaissent pas suffisamment les lois et les politiques, si bien qu'elles ne sont pas en mesure de les respecter.