translate English to French: Adequate attention and resources are required to address the particular obstacles women face in exercising their rights.
Il est nécessaire de prêter l'attention voulue et de mobiliser des ressources suffisantes pour surmonter les obstacles particuliers qui empêchent les femmes d'exercer leurs droits.