translate English to French: Interest income increases as the capitalization of the gap financier grows and the interest rate on shortterm securities rises with increases in the prime rate.
On suppose que le taux d’intérêt des valeurs mobilières à court terme passe de 3,0 % à l’année 1 à 3,5 % à l’année 2 et à 4,0 % à l’année 3. La capitalisation du financier des crédits d’anticipation est soulignée au tableau 30, plus bas dans cette section.