translate English to French: For example, brainstorming sessions and other such exercises should be standard in each organization so that the issue of predicting, anticipating and dealing with threats is always fresh in the minds of employees.
Entre autres, les séances de remue-méninges et d’autres exercices du genre devraient être la norme dans chaque organisme, de sorte que les employés gardent toujours à l’esprit la question de prévoir, d’anticiper et de traiter les menaces.