translate English to French: As a result, they capture too few individuals of sparsely distributed species, such as Northern Pygmy-Owls, to provide accurate trend estimates (Sauer et al. 1996, Sauer et al.
Pour cette raison, elles saisissent trop peu d'individus des espÃ¨ces dont la population est Ã©parpillÃ©e, comme la ChevÃªchette naine, pour fournir des estimations prÃ©cises des tendances (Sauer et coll., 1996, Sauer et coll., 2001).