translate English to French: Around the same time the Chief Surveyor was informed by the Special Representative of the Secretary-General that the Ethiopian Government had announced to him its decision not to allow demarcation to take place in Badme and Irob, while continuing to support demarcation in the other parts of the boundary.
À peu près au même moment, le Représentant spécial du Secrétaire général a informé le géomètre principal que le Gouvernement éthiopien lui avait annoncé sa décision de ne pas autoriser d'activités de démarcation « à Badmé et Irob », mais de continuer à accepter la démarcation sur le reste de la frontière.