translate English to French: Ms. Blum (Colombia) (spoke in Spanish): I wish to express my delegation's gratitude to you, Sir, for having convened this open debate on women and peace and security, and for following up on the implementation of resolution 1325 (2000).
Mme Blum (Colombie) (parle en espagnol) : Je tiens à vous remercier, Monsieur le Président, au nom de ma délégation, d'avoir organisé le présent débat public sur les femmes et la paix et la sécurité, et d'assurer le suivi de la mise en œuvre de la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité.