translate English to French: WEPC provides the following reasons why we do not believe the incremental effect of the project will result in any detectable change in uses of the eddy by white sturgeon juveniles or result in measurable changes to juvenile white sturgeon growth and/or survival.
1) Cette question traite d’une augmentation relativement petite de vélocités de plus de 0,7 m/s. ceci n’est que 0,15 m/s plus rapide que le maximum de 0.55 m/s documenté pour l’esturgeon juvénile dans le remous, et ce trouve bien à l’intérieur de la fourchette observée des vélocités utilisées par les juvéniles d’autres populations.