translate English to French: The Advisory Committee was informed that it was the intention of the Secretary-General to deploy military personnel to full strength by 30 June 2004.
Le Comité consultatif a été informé que le Secrétaire général avait l'intention de déployer le personnel militaire au complet pour le 30 juin 2004.