translate English to French: Depending on the outcome of these electronic discussions, it may choose to have a future meeting, although to date no meeting has been scheduled.
En fonction des résultats de ces discussions électroniques, le Groupe pourrait décider de tenir une réunion, bien qu'à ce jour rien de tel n'ait été prévu.