translate English to French: Mr. MAGAZZENI (Coordinator of the National Institutions Unit, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights) said that a conference would be held in Kigali in October 2007 to consider the role of national human rights institutions in addressing the situation of refugees, internally displaced persons and stateless persons, and the next major international conference would take place in Nairobi, with the participation of over 120 national institutions.
M. MAGAZZENI (Coordonnateur du Groupe des institutions nationales du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme) dit qu'une conférence aura lieu à Kigali, en octobre 2007, pour examiner le rôle des institutions nationales des droits de l'homme dans le traitement de la protection des réfugiés, des personnes déplacées à l'intérieur de leur pays et des apatrides.  La prochaine grande conférence internationale aura lieu à Nairobi, en présence de plus de 120 institutions nationales.