translate English to French: Those applications filed using the Electronic Data Exchange from within Canada took a median of 45 days, and electronic filings within the Refugee Determination Program took 55 days.
Celles présentées au Canada par voie électronique ont nécessité en moyenne 45 jours et celles qui avaient trait au Programme de détermination du statut de réfugié, 55.