translate English to French: In its resolution 1999/4, the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights requested the Secretary-General to submit to it at its fifty-second session information concerning the number of executions of juveniles carried out between the adoption of the resolution and the start of the next session of the Sub-Commission and on the number of executions generally carried out in the same period.
Dans sa résolution 1999/4, la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme a prié le Secrétaire général de faire rapport à la Sous-Commission, à sa cinquante-deuxième session, sur le nombre de mineurs délinquants exécutés entre l'adoption de la présente résolution et le début de la prochaine session de la Sous-Commission ainsi que sur le nombre des exécutions en général pendant la même période.