translate English to French: The staff of relevant ministries and other bodies of the Republic of Serbia under whose jurisdiction is the implementation and enforcement of the Protocol, as well as professional groups whose activity is focused on work with/for children, including nongovernmental organizations (which have common grounds with the provisions of this document) learn the contents of the Protocol in different manners (trainings, seminars, roundtables and the like).
Le personnel des ministères et autres organes concernés de la République serbe, sous la compétence desquels s'effectuent la mise en œuvre et le suivi de l'application du Protocole, ainsi que les groupes professionnels dont l'activité est axée sur le travail avec et pour les enfants, y compris les organisations non gouvernementales (dont le travail est en rapport avec les dispositions du Protocole), étudient le contenu du Protocole de diverses manières (formations, séminaires, tables rondes et autres).