translate English to French: The latest versions of the guidebook, after approval by the Executive Body, are made available on the Internet site of the European Environment Agency (http://reports.eea.eu.int/EMEPCORINAIR/en) and can also be accessed from the EMEP web site (http://www.emep.int).
Après avoir reçu l'agrément de l'Organe exécutif, les dernières versions en date du Guide sont publiées sur le site Internet de l'Agence européenne de l'environnement (http://reports.eea.eu.int/EMEPCORINAIR/en), mais on peut également les consulter sur le site Web de l'EMEP (http://www.emep.int).