translate English to French: The ERF was established in 2000 for a five-year period with the aim of supporting and encouraging the efforts of the Member States in receiving asylum-seekers, refugees and displaced persons, and helping them to cope with the consequences of doing so.
Le FER voit le jour en 2000 pour un mandat de cinq ans dans le but de soutenir et d'encourager les efforts des États membres pour accueillir les demandeurs d'asile, les réfugiés et les personnes déplacées, et les aider à gérer les conséquences qui en découlent.