translate English to French: How is that lack of entitlement complicated for lesbians who are also adversely affected by the nonrecognition of their relationships by the Act?
Une deuxième question surgit : comment le manque d’accès est-il accentué pour les lesbiennes, auxquelles porte atteinte la non-reconnaissance de leur relation par la loi?