translate English to French: Log-on habits are related to the user code rather than the computer.
Les habitudes de connexion ne sont pas rattachées à un ordinateur, mais plutôt à un code d'utilisateur.