translate English to French: As I am sure the House recognises, these are, in reality, issues for consideration in the forthcoming general revision process.
Comme l'Assemblée le reconnaîtra sûrement, il s'agit là en réalité de problèmes qui doivent être examinés au cours du prochain processus de révision générale.