translate English to French: The provision of financial aid is a key role for government, in Schwartz's view, because of the inability of students to borrow against their future earnings in a private loan market.
Selon Schwartz, l'aide financière constitue un rôle clé du gouvernement, parce que les étudiants ne peuvent pas demander un prêt dans le secteur privé en invoquant leurs gains futurs.