translate English to French: Overall, progressive developments are under way in the field of taxation, which need to be pursued in order to have a taxation system comparable with other European systems.
Globalement, des évolutions progressives sont en cours dans le domaine de la fiscalité, qui doivent se poursuivre pour parvenir à un système fiscal comparable aux autres systèmes européens.