translate English to French: During the course of the interview there was a considerable noise disturbance at my end of the line - the building was being renovated and the sound of jackhammers was intolerable.
Au cours de l'entrevue, il y a eu des perturbations sonores considérables de mon côté - il y avait des rénovations dans l'édifice et le son des marteaux perforateurs était intolérable.