translate English to French: On behalf of the Government and the people of the Sudan, and on my own behalf, allow me also to express our appreciation to Mr. Kofi Annan, the Secretary-General, who took the initiative two years ago of convening this Millennium Summit to explore a new role for the United Nations in the twenty-first century.
Au nom du Gouvernement et du peuple soudanais, et en mon nom propre, je voudrais exprimer notre gratitude à M. Kofi Annan, Secrétaire général de l'ONU, qu a pris l'initiative, il y a deux ans, de convoquer ce Sommet du millénaire en vue d'explorer un nouveau rôle pour l'Organisation au XXIe siècle.