translate English to French: [19] With regard to the second allegation, it is true that a selection board is required to reconcile contradictory information between the candidates' functioning on the job and their performance during the selection process3.
[19] Quant à la deuxième allégation, il est vrai que le jury de sélection est tenu de faire concorder l'information contradictoire entre le rendement des candidates et candidats au travail et leur rendement durant le processus de sélection3.