translate English to French: The reflectance of pyrobitumen, transformed in vitrinite-equivalent (Ro-Std-B), indicates that the upper part of the platform sequence is mature (condensate zone) in the Québec area, but overmature in the Montréal area.
La réflectance du pyrobitume dans les basses-terres du Saint-Laurent, transformée en équivalent vitrinite (Rh-Std-B), situe la maturation de la partie sommitale de la séquence de plate-forme à un niveau mature (gaz à condensats) dans la région de Québec et supramature dans la région montréalaise.