translate English to French: Where numbers warrant, provincial and territorial governments must ensure that their services are culturally appropriate.
Lorsque le nombre le justifie, les gouvernements provinciaux et territoriaux doivent s'assurer que leurs services sont adaptés aux besoins culturels des autochtones.