translate English to French: AM\653628EN.doc
Amendement déposé par Paolo Costa Amendement 115 Paragraphe 7 7. insiste, en vue d'accroître le potentiel des réseaux en place dans l'attente du RTE-T, sur le rôle que peuvent jouer les systèmes de transport "intelligents" et les innovations technologiques pour faciliter le trafic, pour éviter les embouteillages et pour améliorer la sécurité et les résultats en matière d'environnement; fait observer que les avantages des systèmes dits "intelligents" et des innovations technologiques (SESAR, ERTMS, SIF, Galileo, etc.) doivent être exploités; souligne que la tâche principale qui incombe 42/53 AM\653628FR.doc