translate English to French: In 2001, the Security Council demanded that Liberia cease its support of the Revolutionary United Front (RUF) in Sierra Leone and ground all Liberia-registered aircraft until Liberia implemented annex VII to the Chicago Convention on International Civil Aviation (resolution 1343 (2001)).
En 2001, le Conseil de sécurité a exigé que le Gouvernement libérien mette fin au soutien qu'il apporte au Front révolutionnaire uni (RUF) en Sierra Leone et interdise de voler à tous les aéronefs immatriculés au Libéria, tant que le Libéria ne se conformerait pas à l'annexe VII de la Convention de Chicago sur l'aviation civile internationale [résolution 1343 (2001)].