translate English to French: Factors to consider in preparing the plan All persons identified in section 1 are to consider the following factors when preparing their pollution prevention plan: (1) The risk management objectives outlined below: (a) For NP/NPEs used in textile wet processing:
Facteurs à prendre en considération pour l'élaboration du plan Au moment d'élaborer leur plan de prévention de la pollution, les personnes identifiées à l'article 1 doivent prendre en considération les facteurs suivants : (1) Les objectifs de gestion du risque suivants : a) Pour le NP et les NPE utilisés dans les procédés de traitement au mouillé : réduire l'utilisation annuelle du NP et des NPE d'au moins 97 p.