translate English to French: A certain number of indications on the major points raised by Mr Elles may, however, already be given.
Un certain nombre d'indications sur les points majeurs évoqués par M. Elles peuvent néanmoins déjà être données.