translate English to French: One of the main objectives of the proposed new regulation on shipments of waste is to ensure that the European Union aligns with international requirements for shipments of waste, both at OECD and United Nations level, in other words with the Basel Convention.
L’un des objectifs premiers de cette nouvelle proposition de règlement sur les transferts de déchets est de garantir l’alignement de la législation européenne sur les obligations internationales en matière de transferts de déchets, tant au niveau de l’OCDE que des Nations unies, autrement dit sur la convention de Bâle.