translate English to French: More specifically, a closed list of forms of discrimination, based on the relevant federal legislation, is included in the order.
Plus concrètement, une liste fermée des discriminations inspirées de la législation fédérale est dressée.