translate English to French: If, at the same time, they loose their income, there are only the statistics concerning “human” development that improve.
Si, en même temps, ils perdent leur revenu, il n'y a que les statistiques sur le développement dit `humain' qui s'améliorent.