translate English to French: • Continue to assess applications from official language community radio stations in a minority environment based on the criteria in the community radio policy, even within the framework of a competitive process.
• Continuer l’analyse des demandes présentées par les radios communautaires de langues officielles en milieu minoritaire, selon les critères de la politique relative à la radio communautaire, même dans le cadre d’un processus concurrentiel.