translate English to French: Participants emphasized that new approaches and solutions to local problems, including social inclusion, security and safety, had been tested in many African, Caribbean and Pacific countries.
Les participants ont souligné que de nouvelles philosophies et méthodes de résolution des problèmes locaux, y compris l'intégration, la sécurité et la protection sociales, avaient été essayées dans de nombreux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.