translate English to French: It was recognized that energy was crucial for sustainable development, poverty eradication and achievement of the internationally agreed development goals, and that achievement of the Millennium Development Goals and implementation of the Johannesburg Plan of Implementation must be urgently and substantially accelerated.
On a estimé que l'énergie était indispensable au développement durable, à l'élimination de la pauvreté et à la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international, et qu'il fallait progresser sensiblement dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et l'application du Plan de mise en œuvre de Johannesburg.