translate English to French: In an attempt to improve the relevance of education and to align it with contemporaneous societal needs, human rights education has become part of the Life Skills Curriculum offered in both primary and secondary school.
L'enseignement des droits de l'homme est devenu partie intégrante du Programme d'acquisition des compétences nécessaires à la vie, proposé à la fois dans les écoles primaires et secondaires pour tenter d'améliorer la qualité de l'enseignement et de l'aligner avec les besoins de la société contemporaine.