translate English to French: The length of the posting period was not the same for all the locations in which the notice, including the electronic notice, was posted.
La période d’affichage n’avait pas été de la même durée pour tous les endroits où l’avis, incluant l’avis électronique, avait été affichés.