translate English to French: Owners may also leverage their core business activities through "out-licensing" their technologies into fields of use in which they may not be working.
Les propriétaires peuvent aussi donner du poids à leurs principales activités commerciales en octroyant des licences d’utilisation de leur technologie dans les domaines d’utilisation à l’intérieur desquels ils n’évoluent pas.