translate English to French: Based on the resolution of the Government of the Slovak Republic, the Ministry of Health is implementing the PHARE 2003-004-995-01-06 project called “Improved Roma Minority Access to Health Care in the Slovak Republic”.  The task of this project is to ensure health care availability for marginalized Roma communities in selected localities in a systematic manner and improving Roma minority access to health care.
En vertu d'une décision du Gouvernement, le Ministère de la santé met actuellement en œuvre le projet PHARE 2003-004-995-01-06 visant à améliorer l'accès de la minorité rom aux services médicaux en Slovaquie, qui a pour objet de permettre aux communautés roms marginalisées de certaines localités de bénéficier systématiquement de soins médicaux, ainsi que d'améliorer globalement l'accès de la minorité rom aux services médicaux.