translate English to French: This activity provides financial and advisory assistance for the construction, acquisition, operations and maintenance of community infrastructure on reserves, for example, water supply, wastewater treatment and community buildings.
Dans le cadre de cette activité de programme, le Ministère s’emploie à verser une aide financière ou à offrir des services consultatifs en vue de la construction, de l’acquisition, de l’exploitation et de l’entretien de l’infrastructure publique dans les réserves.