translate English to French: These studies are aimed at the following:
Ces études portent sur les aspects suivants :