translate English to French: A Dear Health Care Professional (DHCP) letter from Health Canada on these drugs should be issued regarding the potential problems with rofecoxib and the potential for a class effect with all COX-2 NSAIDs.
Santé Canada devrait publier une lettre «Cher docteur» à ce sujet, qui ferait ressortir les problèmes pouvant être associés au rofécoxib et la possibilité que l'ensemble de la classe des AINS inhibiteurs de la COX-2 entraîne des effets indésirables.