translate English to French: The reconciliation of work with a variety of family forms and changing functions of the family needs to be promoted.
Il faut promouvoir la possibilité de concilier l'emploi, les divers modèles familiaux et l'évolution des fonctions de la famille.