translate English to French: In particular, the draft Treaty contains proposals for harmonizing the formal requirements and procedures in respect of the filing of patent applications, both in respect of the accordal of a filing date and in respect of the processing of such applications.
En particulier, le projet de traité contient des propositions visant à harmoniser les prescriptions de forme et les procédures relatives au dépôt des demandes de brevet, pour ce qui est de l’attribution d’une date de dépôt et du traitement de ces demandes.