translate English to French: Different assumptions about the nature of rights would lead to different economic outcomes.
Le deuxième facteur a trait à la nature des droits accordés.