translate English to French: Every five years the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report on the progress in the implementation of this Directive, accompanied where appropriate by proposals for amendments.
Or. fr Justification Un compte rendu régulier des progrès réalisés dans la mise en œuvre de la réglementation est la clef du succès, car elle permettra l’échange d’expériences entre les États membres.