translate English to French: Only transfers within the scope of existing policies may be approved; resources for new policies required in the course of the year must be the object of supplementary and amending budgets.
Seuls peuvent être approuvés les virements destinés à financer les politiques en cours. Les ressources nécessitées par l'application de nouvelles politiques durant un exercice appellent l'adoption de budgets supplémentaires et/ou rectificatifs.