translate English to French: Next thing you know, she'd be the one in the hospital.
À son âge, ce serait une tâche trop lourde et elle se retrouverait elle-même très vite à l'hôpital.