translate English to French: Population Status of Other Hunted Migratory Birds Except for murres, the harvest of other migratory game birds is estimated through annual questionnaire surveys sent to MGBHP holders in Canada (National Harvest Survey) and to waterfowl hunters in the U.S. (Waterfowl Hunter Questionnaire Survey).
La situation des autres populations d’oiseaux migrateurs chassés À l’exception des Guillemots de Brünnich et des Guillemots marmettes, les prises d’autres oiseaux migrateurs considérés comme gibier sont évaluées par l’intermédiaire de relevés annuels sous forme de questionnaire qui sont envoyés aux détenteurs du Permis de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier au Canada (Enquête nationale sur les prises) et aux chasseurs de sauvagine aux États-Unis (Waterfowl Hunter Questionnaire Survey).