translate English to French: The Expert Group may wish to discuss presentations by the International Rail Transport Committee and the Centre for International Transport Management that address administrative bottlenecks in ports, coastal shipping and hinterland rail transport (Informal documents GE.1/04/ No. 2 and GE.1/04/ No. 3).
Le Groupe d'experts pourra discuter des présentations faites par le Comité international des transports ferroviaires et le Centre for International Transport Management traitant des goulets d'étranglement administratifs dans les ports, la navigation côtière et les transports ferroviaires dans l'arrière-pays (documents informels GE.1/04/No 2 et GE.1/04/No 3).