translate English to French: The Japanese carpet shell (also known as the small-neck or Manila clam) is a subtropical to low boreal species of the western Pacific and is distributed in temperate areas in Europe.
La palourde japonaise (aussi connue sous les noms de palourde franche, little-neck ou Manila clam) est une espèce de subtropicale à sud boréale du Pacifique occidental. Elle se rencontre dans les zones tempérées de l’Europe.