translate English to French: The Agency has reviewed the application and considers it appropriate to further suspend Licence No. 900151 in respect of the authority to use rotating wing aircraft having a maximum certificated take-off weight greater than 7,500 pounds but not greater than 18,000 pounds.
Après étude de la demande, l'Office estime qu'il est indiqué de suspendre de nouveau la licence no 900151 en ce qui a trait à l'autorisation d'utiliser des aéronefs à voilure tournante dont la masse maximale homologuée au décollage est supérieure à 7 500 livres sans dépasser 18 000 livres.