translate English to French: After reviewing the public comments and the environmental assessment report, Minister Anderson concluded that the project, with the implementation of all mitigation measures, is unlikely to cause significant adverse environmental effects.
Après avoir examiné les observations du public et le rapport d'évaluation environnementale, le ministre Anderson a déterminé que le projet, avec la mise en oeuvre de toutes les mesures d'atténuation, n'est pas susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants.