translate English to French: This isn't a main concern to any of the rank and file within the military, and it's not a morale problem.
Ce n'est pas la préoccupation principale du personnel subalterne militaire et ce n'est pas un problème de moral.