translate English to French: If you have employment income, you must file your income tax return by April 30 of the following calendar year, or June 15 of the following calendar year if you are self employed.
Si vous avez des revenus d'emploi, vous devez produire votre déclaration de revenus au plus tard le 30 avril de l'année civile qui suit l'année d'imposition visée, ou au plus tard le 15 juin de l'année civile qui suit l'année d'imposition visée si vous avez des revenus d'un travail indépendant.