translate English to French: An inclusion of gambling services would be premature as long as the Study on Gambling Services in the Internal Market, which is due in January 2006, has not recommended that liberalisation is needed.
Or. xm Justification O sector dos jogos e lotarias deve ser excluído do âmbito de aplicação da directiva dado que a sua especificidade, que se prende com o facto de ser uma actividade económica atípica (não gera riqueza nem produtividade), sensível (ao branqueamento de capitais oriundo de criminalidade organizada), social e culturalmente particulares, não se coaduna com uma abordagem horizontal.