translate English to French: More importantly, aside from speculation, no evidence was presented to substantiate the appellant's claim nor to cause me to doubt Ms. St-Onge's testimony that the written test was never transmitted through the e-mail system.
Ce qui importe toutefois davantage, c'est que, outre les suppositions, l'appelante n'a pas apporté de preuve pour appuyer cette allégation et que rien ne m'incite à mettre en doute le témoignage de Mme St-Onge voulant que le test écrit n'a pas été envoyé par courriel.