translate English to French: In this respect, we would like to stress the need to provide for an effective public control mechanism over the police, as demanded by the Assembly.
A cet égard, nous soulignons la nécessité de proposer un mécanisme de contrôle public efficace des forces de police, comme exigé par l’Assemblée.