translate English to French: One approach would solicit opinions based on "expert choice" as to the likelihoods arising from the different scenarios (Morgan and Keith,1995; Wright and Ayton, 1992).
La première approche consiste à tâcher d'obtenir des opinions fondées sur un « choix expert » quant aux probabilités résultant de divers scénarios (Morgan et Keith,1995; Wright et Ayton, 1992).