translate English to French: The very uneven quality of dwellings of commonly owned areas were the outcome of (a) a legacy of non-profitable housing stocks in the hands of local governments; (b) the sudden privatization of units, which have hardly been profitable in the past; and (c) inadequate administration and legislation.
La qualité très inégale des logements dans les ensembles d'habitations a marqué l'aboutissement a) d'un héritage de parcs immobiliers non rentables entre les mains des autorités locales, b) de la privatisation inopinée d'unités qui n'étaient pas vraiment rentables dans le passé et c) d'une administration et d'une législation inadéquates.