translate English to French: Although external referrals are normally made for more complex needs, CBSC's may allow themselves mandate creep in dealing with their clients.
Bien que le renvoi à des services externes soit en général utilisé pour les besoins plus complexes, les CSEC se permettent parfois de s'éloigner de leur mandat lorsqu'ils servent leurs clients.