translate English to French: As the Standing Committee noted, rapidly changing global and domestic markets for grain require that the CGC become a more flexible institution.
Comme le Comité permanent l’a souligné, l’évolution rapide des marchés céréaliers mondiaux et nationaux exige un assouplissement de la CCG en tant qu’institution.