translate English to French: With regard to our internal system of staff justice, the office of the Ombudsman, established at the end of 2001, will strengthen the informal mediation process and replace the panel that considers discrimination and other grievances.
En ce qui concerne notre système d'administration interne de la justice, le Bureau du médiateur institué à la fin de 2001 viendra renforcer la procédure de médiation officieuse et remplacer le jury chargé d'examiner les plaintes en matière de discrimination et autres plaintes.