translate English to French: In most cases, corruption by public officials leads to financial loss to the State Party and it should not be asked to bear the additional burden of paying compensation;
Dans la plupart des cas, les actes de corruption commis par des agents publics sont à l'origine de pertes financières pour l'État Partie, et celui-ci ne devrait pas avoir à supporter de surcroît le coût de l'indemnisation.