translate English to French: The following examples give an idea of the approach:
Les exemples qui suivent donnent une idée de la démarche adoptée: