translate English to French: The Agency does not contemplate initiating any action with respect to security surcharges for foreign-originating traffic as these surcharges may exist to address specific situations in the country of origin.
L'Office n'envisage aucune autre mesure en ce qui a trait aux suppléments relatifs aux services de sécurité qui s'appliquent au trafic en provenance de l'étranger, puisque ces suppléments peuvent être imposés dans le but de répondre à certaines situations propres au pays d'origine.