translate English to French: While the needs of TK holders have been referred to in other international fora, there has been to date no systematic global exercise by international organizations to document and assess, first-hand, the IP-related needs of TK holders.
Bien que les besoins de ces derniers aient été abordés dans d’autres instances internationales, les organisations ne se sont pas efforcées jusqu’à présent de documenter et d’évaluer ces besoins en exploitant d’une manière systématique et globale des sources de première main.