translate English to French: Government of Canada Contributes $127,000 to Construction Association of Rural Manitoba April 23, 2004 Brandon, Manitoba Construction companies in rural Manitoba will benefit from a modernized tendering and bidding process, developed with over $127,000 in funding announced by the Honourable Dr. Rey D. Pagtakhan, Minister of Western Economic Diversification.
Le gouvernement du Canada verse une contribution de 127 000 $ a La Construction Association of Rural Manitoba 23 avril 2004 Brandon (Manitoba) Les entreprises de construction des régions rurales du Manitoba pourront dorénavant profiter d'une procédure de passation de marchés plus moderne, élaborée grâce à un financement de plus de 127 000 $ annoncé par l'honorable Dr Rey D. Pagtakhan, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien.