translate English to French: This component was to receive the largest proportion of the project funding.
C'est à ce volet que devait être consacrée la plus grande partie des fonds du projet.