translate English to French: The active participation of senior officials from a wide range of departments and agencies has generated enthusiasm in many quarters.
La participation active des cadres d'un vaste éventail de ministères et d'organismes a enthousiasmé plusieurs milieux.