translate English to French: Therefore, it was not possible to determine whether variables that have been reported to be risk factors for fractures were antecedents or consequences of fracture.
Les variables considérées comme autant de facteurs de risque de fracture n’ont par conséquent pu être déterminées comme étant antérieures ou postérieures à la fracture.