translate English to French: New and Full Notification Pursuant to Article XVI:1 of the GATT 1994 and Article 25 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures to the World Trade Organization, WTO document G/SCM/N/123/BRA dated October 20, 2005 2. Development Assistance Committee List of Recipients of Official Development Assistance (DAC List of Aid Recipients), Organization for Economic Co-operation and Development, as at January 1, 2003, online: http://www.oecd.org/dataoecd/35/9/248852.pdf
Nouvel avis complet conformément à l’article XVI: 1 du GATT de 1994 et à l’article 25 de l’Accord sur les subventions et les mesures compensatoires de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), document OMC G/SCM/N/123/BRA en date du 20 octobre 2005. 2. Liste des bénéficiaires de l’aide au développement officielle du Comité d’aide au développement (Liste des bénéficiaires de l’aide du CAD), établie par l’Organisation de coopération et de développement économiques, au 1er janvier 2003, en ligne : http://www.oecd.org/dataoecd/35/9/248852.pdf