translate English to French: After World War II, many people were forming new households and there was a period of large-scale construction under government programs.
Après la Seconde Guerre mondiale, on a assisté à la formation de nombreux nouveaux ménages et à l'essor de la construction résidentielle réalisée avec l'aide de l'État.