translate English to German: I am pleased that you yourself recently proposed that the central banks should depart from their customary financial practices and draw on their reserves to revive the economy at all costs.
Ich stelle mit Befriedigung fest, daß Sie selbst kürzlich angeregt haben, daß die Zentralbanken von ihren finanztechnischen Gewohnheiten abrücken und ihre Reserven angreifen sollten, um die Wirtschaftsmaschinerie um jeden Preis wieder in Schwung zu bringen.