translate English to French: • WNV was first documented in Canada (southern Ontario) in 2001 and the occurrence of the virus in 5 provinces in 2002 has now been shown.
• Le VNO a été signalé pour la première fois au Canada (Sud de l'Ontario) en 2001, et la présence du virus a été observée dans cinq provinces en 2002.