translate English to French: 1228 - SOFTWARE $40,946.76 2006/03/28 BMC SOFTWARE DISTRIBUTION INC 1228 - SOFTWARE $132,894.00 2006/03/28 NORTHERN MICRO 1227 - COMPUTER EQUIPMENT - SMALL - DESKTOP/PERSONAL/PORTABLE/KEYBOARD $218,552.85 2006/03/28 ORACLE CORP CANADA INC 1228 - SOFTWARE $267,624.95 2006/03/28 HUNTER-COURCHENE CONSULTING GROUP INC.
1228 - LOGICIELS 40,946.76$ 2006/03/28 BMC SOFTWARE DISTRIBUTION INC 1228 - LOGICIELS 132,894.00$ 2006/03/28 NORTHERN MICRO 1227 - HUILE DE GRAISSAGES ET GRAISSES 218,552.85$ 2006/03/28 ORACLE CORP CANADA INC 1228 - LOGICIELS 267,624.95$ 2006/03/28 HUNTER-COURCHENE CONSULTING GROUP INC.