translate English to German: The user guarantees to the Hamelin Grooupe, without any restrictions, against appeal or any claim by third parties who claim any rights holders on the displayed documents.
Er garantiert der GROUPE HAMELIN folglich vorbehaltlos, dass ihr keinerlei Schadensersatzpflicht gegenüber Dritten entstehen, welche sich als Eigentümer irgendwelcher Urheberrechte in Bezug auf die übersandten Dokumente ausgeben könnten.