translate English to French: In view of the time available to delegations to contribute to this debate, I shall limit myself to making a few general observations and specific recommendations of particular interest.
Compte tenu du temps de parole imparti aux délégations dans ce débat, je me limiterai à faire quelques observations d'ordre général et quelques recommandations précises présentant un intérêt particulier.