translate English to French: In addition to the collection of country information through questionnaires and thematic studies, a complementary global remote sensing survey will be carried out in partnership with countries and other organizations.
En plus des informations habituellement recueillies auprès des pays au moyen de questionnaires et d'études thématiques, une enquête complémentaire mondiale de télédétection sera effectuée en partenariat avec les pays et les autres organisations.