translate English to French: Employees felt inhibited and unable to volunteer to work on this basis.
Les salariés se sentaient gênés et incapables de se porter volontaire pour travailler ainsi.