translate English to French: If we have been slow in setting out our approach to the new issues in greater detail, it was for a long time due to the fact that it is not our intention to act in isolation.
Notre lenteur à exposer plus en détail, d'ailleurs, notre conception des nouveaux sujets a longtemps tenu au fait que nous n'avons pas l'intention d'agir de manière isolée.