translate English to French: The Expert Group took note of Informal Document GE.1 No.2 (2008), containing the latest version of the eTIR Reference model (version 2.1a), including the updates requested by the Expert Group at its thirteenth session.
Le Groupe d'experts a pris note du document informel no 2 (2008) du GE.1, qui contient la dernière version du Modèle de référence eTIR (version 2.1 a) et dans lequel figureNT également les mises à jour demandées par le Groupe d'experts à sa treizième session.