translate English to French: While government may not have been totally absent, administrators, including those from the Department of Finance, have been the main players in this field since the early eighties.
Même si les acteurs gouvernementaux ne sont pas absents, les acteurs administratifs, dont le ministère des Finances, sont les principaux acteurs depuis le début des années 1980.