translate English to French: Thus, for example, a 1977 amendment to the law introduced transfer certificates, allowing electors to vote at an advance poll with level access if their own was inaccessible.
Certaines mesures législatives sont alors introduites, mais c’est surtout par le biais de changements administratifs intégrés ultérieurement à la Loi, que l’on répond aux besoins de ces électeurs.