translate English to French: Meeting - annual Quebec Management Committee (all SM & EX) - including lunch, refreshments, board room, equipment, and photocopies Date(s): 2004-06-09 Attendee(s): 69 (69 Government of Canada employees) Location:
Réunion annuelle du Comité de gestion régional du Québec (tous les SM & EX) - incluant déjeuner, rafraîchissements, location de salle, photocopies et équipement audiovisuel Date(s) : 2004-06-09 Présence(s) : 69 (69 employés du gouvernement du Canada) Lieu :