translate English to French: During the reporting period, humanitarian agencies provided pandemic planning support to 90 United Nations country teams and conducted 44 simulation exercises for country teams, national Governments, inter-agency headquarters groups and regional actors to increase awareness of the pandemic threat and revitalize planning processes.
Au cours de la période à l'examen, les organisations humanitaires ont fourni un appui en matière de planification à 90 équipes de pays des Nations Unies et dirigé 44 exercices de simulation pour les équipes de pays, les gouvernements nationaux, les groupes interorganisations au Siège et les acteurs régionaux, en vue d'appeler davantage l'attention sur la menace pandémique et de relancer les processus de planification.