translate English to French: The most common question posed to the scientific community regarding particulate matter is in regards to the source-ambient relationship:
La question la plus fréquemment posée à la communauté scientifique au sujet des particules a trait au rapport entre la source et le milieu ambiant: