translate English to French: Prior to the date scheduled for a hearing on the merits of this appeal, the department indicated that it wished to concede this appointment.
Avant la date prévue de l'audience sur le fond, le ministère a signalé sa volonté de concéder cette nomination.