translate English to French: Any doubt, as Wilson J. pointed out in Abrahams, supra, should be resolved in favour of the claimant, particularly in the context described above.
En cas de doute, comme le fait remarquer le juge Wilson dans la cause Abrahams, ci-dessus, il faut trancher en faveur du prestataire, particulièrement dans le contexte décrit ci-dessus.