translate English to German: Positive development may be possible, with an enhancement even of the proposer's language, for example.
Vielleicht ist eine positive Entwicklung möglich, zum Beispiel auch durch die Aufwertung der Sprache des Verfassers des Vorschlags.