translate English to German: The placement of glued vias on the layout prevented the manual routing functions from automatically setting required vias when changing trace layers.
Sobald sich ein verankertes Via auf der Leiterkarte befand, wurde bei Lagenwechsel im manuellen Leiterbahnverlegen keine Vias mehr gesetzt.