translate English to French: Community management of forests has proved to be effective in countries as diverse as India, Mexico, Nepal, the Philippines and the United Republic of Tanzania, for example.
La gestion collective des forêts s'est avérée efficace dans des pays aussi différents que l'Inde, le Mexique, le Népal, les Philippines ou la République-Unie de Tanzanie, entre autres.