translate English to French: Such an option would have a depreciatory effect on the fair market value of the shares.
Une telle option contribue à diminuer la juste valeur marchande des actions.