translate English to French: Linking different levels of education and forms of learning, which aims to put learning by experience on a par with systematic education, is an attempt at levelling down workers' rights and driving down the wages of all workers to the lowest possible level.
Lier différents niveaux d'éducation et différentes formes d'apprentissage, ce qui a pour but de mettre l'apprentissage par l'expérience à égalité avec l'éducation systématique, est une tentative de niveler les droits des travailleurs par le bas et de faire baisser les salaires de tous les travailleurs au plus bas niveau possible.