translate English to French: Loan files are distinct from revolving fund loan files in the origin of the loan.
Les dossiers de prêts diffèrent des dossiers d’emprunts renouvelables de par l’origine du prêt.