translate English to French: In accordance with the Egyptian Parliament's recommendation that the Convention on the Rights of the Child and other human rights instruments should be included in the academic curricula of faculties of law, literature, sociology and pedagogy, and in view of the importance of the dissemination of information on these rights, this has been done to varying degrees depending on the nature of the academic curricula of those faculties.
iii) L'objectif consistant à faire en sorte que la Convention relative aux droits de l'enfant et d'autres instruments internationaux figurent au programme des facultés de droit, de lettres, de sociologie et de pédagogie - conformément à la recommandation formulée par le Parlement au vu de l'importance que revêt la diffusion d'informations sur les droits en question - a été plus ou moins atteint en fonction de la nature du programme d'enseignement des facultés concernées.