translate English to French: Some of them can be absorbed immediately into ongoing training initiatives, but additional financing is needed to absorb all of them effectively.
Certains d'entre eux peuvent participer immédiatement à des programmes de formation en cours, mais il faudra des ressources financières supplémentaires pour pouvoir tous les utiliser efficacement.