translate English to French: A.5 If the source container is accompanied by a certificate of analysis, the filler for homecare units can perform identity testing only.
R.5 Si le contenant duquel sont remplis les cylindres est accompagné par un certificat d'analyses, le site effectuant le remplissage de ces cylindres peut n'effectuer qu'une analyse d'identité.