translate English to German: I do not intend to involve myself in the question of whether one product is culturally superior, although a great deal could be said about that.
Ich will mich jetzt nicht auf die Frage einlassen, welches Produkt mehr Kultur repräsentiert, obwohl man dazu vieles sagen könnte.