translate English to French: The choice of one of these models must be made starting from a priori ideas on the types of relationships which exist between the covariates and the risk of falling.
Il fait donc abstraction de l’ordre des événements, mais tient compte des événements antérieurs en classant chaque épisode dans une strate indépendante (Figure 1)4,7,8,13-15,19.