translate English to French: As a result, children are obliged to move on to watching adult programmes.
Il s'ensuit que les enfants sont obligés de passer aux émissions pour adultes.