translate English to French: The coming into force of the African Union, as well as the decision that was taken at the first summit of the African Union, held in Durban in July 2002, to establish an interim secretariat and an interim chairperson of the African Union, should call for a complete review of the programme of cooperation between the two organizations.
La création de l'Union africaine, ainsi que la décision, prise à son premier sommet, tenu à Durban en juillet 2002, d'instaurer un secrétariat provisoire et un président provisoire de l'Union africaine, devraient aboutir à un examen complet du programme de coopération entre les deux organisations.