translate English to French: It would mean a great deal to me if this were to be accomplished.
La concrétisation de ce souhait satisfera votre rapporteur.