translate English to French: Welcoming the outcome document of the Special Session of the General Assembly on Children adopted on 10 May 2002 and the commitments contained therein to promote and protect the human rights of indigenous children, and noting with satisfaction that at its second session the Permanent Forum on Indigenous Issues will focus on the theme “Indigenous children and youth”,
Se félicitant du document final adopté le 10 mai 2002 par l'Assemblée générale, à sa session extraordinaire consacrée aux enfants, et des engagements qui y sont contenus en ce qui concerne la promotion et la protection des droits de l'homme des enfants autochtones, et notant avec satisfaction que la deuxième session de l'Instance permanente sera axée sur le thème «Enfants et jeunes autochtones»,