translate English to French: Reference to certain preliminary steps (opinions of technical bodies, non-mandatory consultations) is normally made at the end of the citations using formulas such as ‘Having regard to the opinion of …’, ‘After consulting …’.
Certains actes préalables (avis d’organes techniques, consultations non obligatoires) se placent normalement à la fin des visas et sont mentionnés au moyen de formules telles que «considérant l’avis de …», «après consultation de …».