translate English to French: The Governing Council of the ECB maintained the main refinancing rate at the exceptionally low level of 2% throughout 2004.
Le Conseil des gouverneurs de la BCE a maintenu le taux des opérations principales de refinancement au niveau exceptionnellement bas de 2 % tout au long de l’année 2004.