translate English to French: The exhibit shows the rich ethnic diversity of settlement by Japanese, Chinese, East Indian, European and British immigrants who put down roots alongside the region's First Peoples to work in the single-industry towns.
L'exposition illustre la riche diversité ethnique du peuplement de cette région, composée d'immigrants britanniques, européens, indiens, chinois et japonais qui se sont établis aux côtés des Premiers Peuples de la région pour travailler dans les villes monoindustrielles.