translate English to French: We tend to forget that, before the food crisis which struck a year ago, for decades farmers faced declining real prices for their products.
Nous avons tendance à oublier qu'avant la crise alimentaire qui a éclaté il y a un an, les agriculteurs souffraient depuis des années de la baisse des prix de leurs produits, en termes réels.