translate English to French: ARELCO's total liability for any claim or losses may not exceed the contractual price.
La Responsabilité totale de ARELCO pour toute réclamation ou dommage ne peut excéder le prix contractuel.