translate English to French: UNEP is exploring the possibility of conducting a side event or events on energy at the Commission's ninth session.
Le PNUE envisage d'organiser, parallèlement à la neuvième session de la Commission du développement durable, plusieurs manifestations spéciales consacrées à l'énergie.