translate English to German: To synchronize it with KDE, click KDE Desktop then OK. To synchronize it with Evolution, click Evolution 2.x then OK. Now click OK and you will return to the main screen. IMPORTANT: if you are synchronizing with KDE, you must now close all the related applications (KAddressbook, KCalendar etc) before synchronizing.
Blackberry´s benötigen über eine USB Verbindung von den normalen USB Einstellungen abweichende Mechanismen, daher wird diese Software dringend benötigt.