translate English to French: He has created a new type of laser that unites many sophisticated optical devices onto a single, integrated photonic chip. His research links the emerging concept of the photonic circuit with the exploding field of fibre optic networks.
Il est aussi le concepteur des hétérostructures photoniques où on exploite la double forme particulaire et ondulatoire des quanta d'énergie lumineuse.  Comme titulaire de cette chaire canadienne de recherche, M. Sargent continuera à étudier avec ses collègues la conception de cristaux pouvant servir au traitement du flot à très haute vitesse de signaux numériques.