translate English to French: The five volumes contain botanical descriptions, outlines of propagation techniques, recommendations to producers and consumers, and other pertinent observations.
Les cinq volumes renferment des descriptions botaniques, expliquent les techniques de multiplication et formulent des recommandations à l'intention des producteurs et des consommateurs et d'autres observations pertinentes.