translate English to French: He had been convinced in light of his extensive experience that the discussion groups used in this case were a valid way to assess the candidates.
Il avait pu être convaincu, compte tenu de sa vaste expérience, que les groupes de discussion utilisés en l'instance étaient une manière valable d'évaluation.