translate English to French: SOME JURISDICTIONS PROVIDE RIGHTS IN ADDITION TO THOSE SPECIFIED HEREIN OR DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU, OR THERE MAY BE STATE PROVISIONS WHICH SUPERSEDE THE ABOVE.
CERTAINES JURIDICTIONS RECONNAISSENT DES DROITS EN PLUS DE CEUX SPÉCIFIÉS OU N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU DE LA RESPONSABILITÉ DU FAIT DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES, OU DES DISPOSITIONS NATIONALES PEUVENT SE SUBSTITUER AUX DISPOSITIONS CI-DESSUS.