translate English to French: AP ll Art 1 (1)
II définit un conflit armé non international comme un conflit qui se déroule dans le territoire d'une partie au Protocole entre ses forces armées et des forces armées dissidentes ou d'autres groupes armés organisés qui, sous la conduite d'un commandement responsable, exerce sur une partie de son territoire un contrôle tel qu'il leur permet de mener des opérations militaires constituées et concertées et d'appliquer le Protocole.