translate English to French: Example: a company in Italy, which has registered for a non-resident Canadian Business Number, purchases goods from its Canadian subsidiary at a cost of CAN$2,500 and asks the subsidiary to ship the goods directly from Canada to the purchaser in Egypt.
Par exemple : une entreprise italienne disposant d’un Numéro d’entreprise canadien de non-résident achète des marchandises de sa filiale canadienne au prix de 2 500 $CAN et lui demande de les expédier directement au client égyptien.