translate English to German: The frenetic and pace and unpredictable hours of work, stress, irregular eating, or simply the desire to be cosseted a bit drive more and more people, both young and old, to treat themselves to beauty treatments, such as face and body massage, and restorative therapies.
Hektische, unregelmäßige Arbeitsrhythmen, Stress, unregelmäßige Ernährung oder einfach die Lust sich ein wenig verwöhnen zu lassen, veranlassen immer mehr Leute, junge und ältere Menschen, sich einer Schönheitsbehandlung, wie Gesichtskörpermassagen und “Remise en Forme” Therapien zu unterziehen.