translate English to French: The system must provide the Service with an automated capability to manage, control and supervise the inmates use of the telephones.
Le système doit fournir au Service la capacité automatisée de gérer, contrôler et surveiller l'utilisation des téléphones par les détenus.