translate English to French: I would point out in passing that the example of Norway, which many people have mentioned because of the excellent way in which it has organised access to Oslo, Trondheim and Bergen, is not really all that good.
Je me permettrai aussi de signaler que ce que beaucoup appellent l'exemple norvégien, supposé avoir réglé l'accès à Oslo, Trondheim et Bergen, ne fonctionne pas si bien que ça.