translate English to French: Photo: Robert Etcheverry In December 2004, Julie Nesrallah, a Canadian mezzo-soprano with Lebanese origins, performed for the first time in the Middle East.
Quelques mois plus tard, Lynda Thalie, chanteuse populaire née en Algérie, est retournée dans son pays natal pour la première fois depuis 11 ans afin d'y donner trois concerts mémorables, dont l'un à l'occasion de la fête du Canada.