translate English to French: It is therefore impossible to guarantee that the introduction of an EU tax would not involve further burdens for tax payers.
Il est par conséquent impossible de garantir le fait que l'introduction d'un impôt européen n'entraîne pas de nouvelles charges fiscales pour les contribuables.