translate English to French: Society's attitude needs to start changing.
Ce qu'il faut commencer par changer, c'est l'attitude de la société.