translate English to French: The Special Advisor for the Status of Women provides a point of contact within the territorial government on issues of concern to women and advice and support to the Minister Responsible for the Status of Women.
La conseillère spéciale de la condition féminine assure un point de contact au sein de l'administration territoriale sur les questions préoccupant les femmes.  Elle conseille et soutient également le ministre responsable de la condition féminine.