translate English to French: July 16, 2008 Government of Canada has granted $81,000 in funding to Corporation de gestion du réservoir Gouin July 15, 2008 Government of Canada awards $179,040 in funding to two Rivière-du-Loup corporations July 15, 2008 Government of Canada awards $110,000 in funding to the 2008 Divers/Cité Festival July 15, 2008 Government of Canada grants $240,000 in funding to Éocycle Technologies Inc.
16 juillet 2008 Le gouvernement du Canada a accordé 81 000 $ à la Corporation de gestion du réservoir Gouin 15 juillet 2008 Le gouvernement du Canada octroie 179 040 $ à deux corporations de Rivière-du-Loup 15 juillet 2008 Le gouvernement du Canada octroie 110 000 $ pour la tenue de l’édition 2008 du festival Divers/Cité 15 juillet 2008 Le gouvernement du Canada accorde une contribution de 240 000 $ à Éocycle Technologies inc.