translate English to French: Advice from a medical practitioner is necessary to ensure that consumers receive adequate risk/benefit information before taking the medication.
L'examen de l'information sur ces médicaments fournie par le promoteur a permis de conclure que le consommateur doit bénéficier des conseils d'un médecin pour être bien informé des risques et des avantages avant la consommation.