translate English to French: At the end of the study, only three of those eight re-incarcerated participants had plasma HIV RNA levels <400 copies/mL, compared with 14/15 incarcerated participants (p=0.0086). Stephenson et al concluded that release from prison was associated with a deleterious effect on virological and immunological outcomes.
À la fin de l’étude, seulement trois de ces huit personnes réincarcérées avaient un taux de <400 copies/mL d’ARN VIH plasmatique, comparé à 14 des 15 personnes incarcérées (p = 0,0086). Stephenson et ses collaborateurs ont conclu que la mise en liberté était associée à un effet néfaste sur les résultats virologiques et immunologiques.