translate English to French: The government's expectation is that technologies now under development will prevent the release into the environment of 70 to 90 percent of the mercury in coal.
Le gouvernement s'attend à ce que les technologies actuellement en cours de développement empêcheront le rejet dans l'environnement de 70 à 90 p. 100 du mercure contenu dans le charbon.