translate English to French: On the specific issue of the Agency’s five year framework programme, MEPs consider that although this framework provides stability for the work of the Agency, there should be a possibility to update or review this framework during this period as new challenges to the protection of human rights may arise.
Le PE soutient les universitaires, les médias et la liberté religieuse. La nécessité d'assurer l'indépendance de la magistrature est également soulignée, de même que la protection de la liberté d'association et d'expression des magistrats, conformément aux principes de l'ONU.