translate English to French: Similarly, the AAP Terms and Conditions4 associated with increased funding for the AAP and other initiatives in 2000, indicated that expected performance results and outcomes in two areas (athletes' top 16 finishes at international sporting events and athletes progression) will be compared to the performance results for the 2000/2001 fiscal year.
De même, il est mentionné dans les modalités du PAA qui ont été établies lorsque les fonds consacrés au PAA4 et à d'autres initiatives ont été majorés en 2000 que les performances et les résultats attendus dans deux domaines (classements des athlètes parmi les 16 premiers à des manifestations sportives internationales et progression des athlètes) seraient comparés aux performances et aux résultats obtenus en 2000-2001.