translate English to French: Most provinces and territories are adopting similar approaches that focus on people over the age of 65 and people living in long-term care facilities, two of the major at-risk groups for seasonal flu.
Le CCNI recommande d'offrir le vaccin contre la grippe saisonnière lorsqu'il sera disponible. La décision concernant le moment exact de la vaccination, au cours d'une saison, dans un endroit ou une région géographique donnée, devrait être prise en fonction des facteurs épidémiologiques locaux (activité grippale, moment et intensité), des moments opportuns pour la vaccination, ainsi que des questions ayant trait aux programmes (p.