translate English to French: He thus asks the Committee to order compensation for the violations suffered.
Il demande donc au Comité d'intervenir afin qu'il obtienne réparation des violations subies.