translate English to German: Consequently, I am optimistic that the amendments to that first directive, concerning which we have the present common position, will enjoy equally rapid incorporation into national laws.
Ich bin daher zuversichtlich, daß auch die Abänderungsvorschläge dieser Richtlinie, zu der uns nun der Gemeinsame Standpunkt vorliegt, genauso schnell in nationales Recht umgesetzt werden.