translate English to French: The TEN section has played an active role in the in-depth analysis of important new policy areas by adopting several own-initiative opinions.
La Section TEN a joué un rôle actif dans l’analyse approfondie de nouveaux domaines politiques importants en adoptant de nombreux avis d’initiative.