translate English to French: The application of these standards is destroying the diversity, in terms of production and of culture, of countries like Portugal.
L'application de ces normes est en train de détruire la diversité de pays comme le Portugal en termes de production et de culture.