translate English to French: It was recommended that all countries procure tools, directly or through development cooperation partners, to enable the identification of drug couriers through the application of appropriately tested scientific methodology.
Il a été recommandé à tous les pays d'acheter ces outils directement ou dans le cadre de la coopération avec les partenaires de développement pour pouvoir identifier les passeurs en recourant à des méthodes scientifiques éprouvées.