translate English to French: The office of the Ethics Commissioner received 1,188 complaints in 1999-2000 (April 1, 1999 to March 30, 2000), involving 1,934 police officers.
Le bureau du Commissaire à la déontologie a reçu 1 188 plaintes en 1999-2000 (1er avril 1999 au 30 mars 2000) mettant en cause 1 934 policiers.