translate English to French: In Canada (Deputy Minister of National Revenue) v. Mattel Canada, [2001] 2 S.C.R. 100, the Supreme Court of Canada decided that the appropriate standard of review applicable to the Tribunal's decisions in such cases is correctness with respect to questions of law.
Mattel Canada, [2001] 2 R.C.S. 100, la Cour suprême du Canada a décidé que la norme de contrôle applicable aux décisions du Tribunal, qui était indiquée dans de telles affaires, était la norme de la décision correcte sur tout point de droit.