translate English to French: Supervisory Authorities must assess the financial condition, the progress made and the methods used by the companies.
Des autorités de contrôle évaluent la situation financière, les progrès réalisés et les méthodes des entreprises.