translate English to French: Technical, Operational and Organizational Environment Provide details on the technical, organizational and operational environment in which the work will be com pleted . It will be m ore sig nifican t in work where technical com patibility issues ma y arise.
Dans certains cas, l’information fournie dans les paragraphes portant sur les produits à livrer ou sur la méthode et la source d’acceptation dans l’énoncé de travail sera suffisante. Dan s d’autres ca s, des références particulières devront être faites aux détails et aux mesures qualitatives et quantitatives qui seront utilisées par la Couronne pour déterminer l’ach èvem ent du travail et la sa tisfaction à pro pos de ce lui-ci.