translate English to French: Children in the former category are repatriated at the earliest opportunity; pending that, they are detained in a children's reception centre.
Les premiers sont rapatriés à la première occasion; en attendant, ils sont placés dans un centre d'accueil pour enfants.