translate English to French: We are continuing to seek your assistance to make our reports shorter, more useful and more user friendly.
Nous avons également inclus dans le présent envoi un questionnaire visant à obtenir vos commentaires quant aux améliorations à apporter à nos rapports, de façon qu’ils soient plus courts, plus utiles et plus conviviaux.