translate English to French: The statutory publications are the Annual Report, the quarterly version of the Monthly Bulletin, the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report.
À des fins de responsabilité et de transparence vis-à-vis des citoyens européens et de leurs représentants élus, la BCE publie également d’autres documents dans toutes les langues officielles, en particulier des communiqués de presse sur les décisions de politique monétaire, les projections macroéconomiques des services de l’Eurosystème et les positions adoptées revêtant un intérêt pour le grand public.