translate English to German: Unlike in Europe, Japan developed its state before building a strong civil society.
Im Gegensatz zu Europa entwickelte sich in Japan der Staat bevor sich eine starke Zivilgesellschaft ausbildete.