translate English to French: To reach this goal the Standard covers the following requirements controlled by certification:
Pour atteindre cet objectif, la norme énonce des dispositions concernant les caractéristiques suivantes, qui sont soumises à un contrôle dans le cadre d'un système de certification: