translate English to French: The Committee recommends that the Minister of Fisheries and Oceans ensure that the Department report on a biannual basis on what steps have been, and are being undertaken to implement Phase II of the Atlantic Fisheries Policy Review.
Le Comité recommande que le ministre des Pêches et des Océans s’assure que son ministère présente deux fois par an un rapport sur les mesures qui ont été adoptées, et qui sont en train d’être prises, pour mener à bien la phase II de la Révision de la politique sur les pêches de l’Atlantique.