translate English to German: Another aspect which the Legal Affairs Committee wanted to bring out was the matter of access - freedom of access, and non-discrimination with regard to access by the consumer.
Ein weiterer Aspekt, den der Rechtsausschuß hervorheben wollte, ist der freie Zugang, jedoch zugleich die NichtDiskriminierung des Zugangs seitens der Verbraucher.