translate English to French: The plan is currently being implemented and will continue in 2007. Food safety inspection is a shared jurisdiction in Canada.
L’Agence s’efforce de promouvoir une plus grande conformité de l’industrie d’une année à l’autre et a adopté une stratégie de conformité et d’application pour faire face de façon appropriée aux cas de nonconformité.