translate English to French: Children are taught to respect and listen to adults, so, in this new situation where they don't know what to do, they decide to trust their employers and fellow workers to look out for their safety - which is one of the worst times to rely on trust
On apprend aux enfants à respecter et écouter les adultes et, dans une nouvelle situation où ils ne savent pas quoi faire, ils décident de faire confiance à leurs employeurs et collègues pour veiller à leur sécurité. Mais ce n'est vraiment pas le moment de faire confiance;