translate English to French: Thus, the Plan focuses primarily on building a culture of cooperation between public and private institutions involved in promoting and defending the rights of children and adolescents conducive to better use of existing resources and earlier, more effective detection of those needs that may be inadequately covered.
L'objectif de ce Plan stratégique consiste fondamentalement à édifier un esprit de coopération entre les institutions publiques et privées engagées dans la promotion et la protection des droits de l'enfance et de l'adolescence, qui permet de mieux utiliser les ressources existantes et de déceler d'une manière précoce et efficace les besoins qui seraient insuffisamment satisfaits.