translate English to French: The inhibitory effect against Bacillus subtilis 168 was measured by several methods and the general rule could be established that the antibiotic properties are mainly dependent on the hydrophobic parts of the molecules.
L'effet inhibiteur envers Bacillus subtilis 168 a été mesuré en utilisant plusieurs méthodes. On a démontré que les propriétés antibiotiques dépendent surtout des groupements hydrophobiques des molécules.