translate English to French: These policies mitigate the pain of job loss for their recipients. Promotion of the law also aims at alleviating anger.
Le « programme de réemploi » est un des efforts sérieux mis en place (lancé sur le plan national en 1998) : il avait pour ambition de parvenir en quelque sorte à un accord pour les travailleurs licenciés du secteur des entreprises d’État.