translate English to French: Amendment by Giovanni Pittella Amendment 29 Paragraph 5 a (new) 5a. The Commission should closely monitor sectors governed by self-regulation and take appropriate measures to apply Community competition rules, particularly in cases 8/12 AM\622508EN.doc
Amendement déposé par Donata Gottardi et Giovanni Pittella Amendement 30 Paragraphe 5 ter (nouveau) 5 ter. invite les États membres à garantir l'accès et la mobilité dans le secteur des services professionnels et à prévoir des modalités d'accès aux professions se rattachant au système de formation universitaire et postuniversitaire; Or. it