translate English to French: There are always impromptu policy discussions in the hallway, and "can you believe this case?" or "how would you proceed?" talks in each other's offices.
Mes collègues et moi avons constamment des discussions impromptues en matière de politique; nous nous questionnons au sujet de certains cas et nous nous consultons sur d'autres.