translate English to French: In the course of the Second WIPO Process, WIPO conducted a questionnaire of its Member States, to gather information about the manner in which different countries have implemented trade name protection.
Au cours de son deuxième processus de consultations, lOMPI a mené une enquête par questionnaire auprès de ses États membres pour recueillir des informations sur la manière dont les différents pays ont mis en uvre la protection des noms commerciaux.