translate English to French: Fears that the army's withdrawal from public life, which has been imposed by the Copenhagen criteria even though historically the army has been the guarantor of the Turkish state's secularism, could lead to Turkey's radical islamisation; Or. fr
Craint que le retrait de l’armée de la vie publique, imposé par les critères de Copenhague, alors que cette dernière a été le garant historique de la laïcité de l’Etat turc, n’entraîne une islamisation radicale de la Turquie; Or. fr