translate English to French: A child and youth friendly web site developed for World Urban Forum in Vancouver will showcase examples of successful child and youth-involved programming globally; profile stories of engaged young people in their cities; and provide a searchable database of research literature and programs.
Un site Web consacré aux enfants et aux jeunes et créé en préparation du Forum urbain mondial de Vancouver regroupera des exemples de programmes dynamiques d’intéressement des enfants et des jeunes à l’échelle mondiale. On y trouvera des portraits de jeunes personnes impliquées dans leurs villes et une base de données consultable sur les recherches et les programmes concernés.