translate English to French: On behalf of the Assembly, I thank you most warmly for presenting the communication, for the answers that you have given to the questions and for the written replies that you will give to those questions that, unfortunately, could not be reached.
Il est encore impossible de dire si, à cette date, une formule magique aura été trouvée mais, ce qui est certain, c’est que tout sera mis en œuvre pour faire progresser le dossier.