translate English to French: It also serves to identify overlapping areas of interest across the five working groups for opportunities to create synergy and to reduce duplication.
Ce comité permet également d’identifier les domaines de chevauchement des intérêts pour les cinq groupes de travail, afin de créer une synergie en vue de ne pas doubler les efforts.