translate English to German: At the risk of the European Commission applying other rules which offer yet less protection to a universal provision of services, after years of protest, the social democrats are now finally resigned to these unsatisfactory plans.
Aufgrund der Gefahr, dass die Europäische Kommission andere, den Universaldienst noch weniger gewährleistende Bestimmungen anwenden könnte, finden sich die Sozialdemokraten jetzt nach jahrelangem Widerstand nachträglich mit diesen zurückgewiesenen Vorschlägen ab.