translate English to French: Although an upper limit for 1 hour (acute) natural exposures was not identified, it is very unlikely given the low maximum natural annual average concentration that maximum 1-hour natural concentrations in Canada would exceed the acute ENEV.
Bien qu’aucune limite supérieure n’ait été établie pour les expositions naturelles d’une heure (aiguë) et considérant que la concentration naturelle moyenne annuelle maximale est très faible, il est très peu probable que les concentrations naturelles maximales d’une heure au Canada dépassent la VESEO aiguë.