translate English to French: However, in order to assist the Committee Against Torture the Government provides the following information in response to Issue 34.
Toutefois, pour lui apporter son concours, il accepte de communiquer les informations ci-après en réponse à la question 34.