translate English to French: The Chairman stressed that the challenges in this area, in particular the confrontation between competitive society and caring society, were no less great than those of the revolution in the workplace.
Débat M. le PRESIDENT souligne que les défis posés ici, en particulier la confrontation entre société compétitive et société solidaire, ne sont pas moins grands que l’ont été ceux de la révolution dans le domaine du travail.