translate English to French: Properties Not detected as a banknote because of: - wrong image or format; - transportation error (e.g. double feeds, etc.); - large dog-eared or missing sections; - handwritten notes, separating cards, etc.; - wrong currency.
Propriétés Non identifié en tant que billet pour les raisons suivantes : - motif ou format non conforme ; problème lors du transport (p. ex. prise en double, etc.) ; - billet très écorné ou mutilé ; - billet comportant des inscriptions manuscrites, cartes intercalaires, etc.