translate English to French: The European Council also endorsed a binding target of a 20 % share of renewable energies in overall EU energy consumption by 2020, supplemented by a binding minimum target of 10 % for the share of biofuels in the petrol and diesel consumption for transport.
Le Conseil européen a également approuvé un objectif à caractère contraignant qui vise à ce que, à l’horizon 2020, 20 % de la consommation énergétique globale de l'UE soient couverts au moyen d’énergies renouvelables, avec, en outre, l’obligation d’atteindre une proportion d’au moins 10 % de biocarburants dans l’essence et le diesel consommés pour les transports.