translate English to French: [34]"Security Intelligence Review Committee, Security Intelligence Review Committee 2003-2004 Report (Ottawa:
[34] Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité, Rapport annuel du Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité 2003-2004, Ottawa, octobre 2004, p.