translate English to French: Business Development Bank of Canada The Corporation is an agent of Her Majesty, reports through the Minister of Industry, and is listed in Part I of Schedule III of the Financial Administration Act.
◦ Actions ordinaires — L’investissement du gouvernement dans les actions ordinaires de la Société représente une valeur comptable de 808,4 millions de dollars.