translate English to French: As seen in Exhibit 6-15, more than one third (37%) of retailing spas do so through a full boutique setup while a further third (33%) have a small corner of their spa that is dedicated to retail.
Comme l’indique la figure 6-15, plus du tiers (37 %) des spas qui font de la vente au détail le font par l’entremise d’une boutique en bonne et due forme; un autre tiers (33 %) réserve un coin de leur spa à la vente au détail.