translate English to French: In his report contained in document E/CN.4/2000/42, the Special Rapporteur stated that “there is a general feeling throughout the country that the international community is not doing anything to end the conflict, but that, when that abstraction does do something, it is rejected for doing so” (para. 18).
Dans le rapport E/CN.4/2000/42, au paragraphe 18, le Rapporteur spécial explique que l'ensemble de la population accuse la communauté internationale de ne rien faire pour mettre un terme au conflit tout en la critiquant pour tout acte qu'elle peut entreprendre.