translate English to French: • Government of Canada Introduces Public Safety Act [2001-11-22]   This package of measures strengthens the Government's ability to improve the safety of Canadians, to prevent terrorist attacks, and to respond swiftly if a significant threat should arise.
• Le gouvernement du Canada présente la Loi sur la sécurité publique [2001-11-22]   Cette législation, connue sous le nom de Loi sur la sécurité publique, renforce la capacité du gouvernement d'améliorer la sécurité des Canadiens, de prévenir les attentats terroristes et de réagir rapidement si une menace importante devait survenir.