translate English to French: Butadiene was detected in 78% of samples collected at various distances downwind from the point source, but in only 38% of samples collected upwind (detection limit 0.11 µg/m3 for 30-minute air samples).
On a décelé le butadiène dans 78 % des échantillons prélevés à diverses distances sous le vent de la source ponctuelle, mais dans 38 % seulement des échantillons prélevés au vent (l.d. : 0,11 µg/m3, dans les échantillons prélevés sur 30 min).