translate English to French: (i) Provide legal assistance or advice or expertise to Member States to ensure compliance with requirements of the international cooperation provisions of the Convention;
i) Fournir une assistance ou des avis juridiques aux États Membres pour assurer le respect des prescriptions des dispositions relatives à la coopération internationale de la Convention;