translate English to French: It also provides a good perspective on the value of social versus technical networks, reinforcing that technology is not a panacea to complex military dilemmas.
Il présente en outre un aperçu acceptable de la valeur des réseaux sociaux par rapport à celle des réseaux axés sur la technologie, en soulignant que la technologie n’est pas une panacée à toutes les impasses complexes sur le plan militaire.