translate English to French: The Sub-Commission would study the proposals, which, once adopted, would be sent to the Commission on Human Rights and then to other standard-setting bodies in the United Nations system.
La Sous-Commission étudierait ces propositions qui, une fois approuvées, seraient adressées à la Commission puis aux autres instances du système normatif de l'ONU.