translate English to French: The approach used to calculate the base level of imports of a product for the period before the imposition of such measures, and to estimate the level of imports affected for each year in which there was a
La somme de ces importations visées est divisée par la valeur totale des importations canadiennes, déduction faite de la valeur des réexportations et des transactions spéciales commerciales2, pour donner une estimation du pourcentage des importations canadiennes visé par des mesures antidumping et des mesures compensatoires.