translate English to French: This highly successful mission led to the establishment of a Canadian Consulate General in Punjab, the signing of Memoranda of Understanding for cooperation in geomatics and geospatial information, improvements in energy efficiencies and, the reaffirmation of trade agreements.
À la Conférence des ministres des Mines de l'Afrique du Sud, les gouvernements ont accepté pour la première fois de discuter, à l'échelle mondiale, des questions environnementales, sociales et économiques se rattachant au secteur des minéraux et des métaux.