translate English to French: A monitoring committee has also been set up, composed of representatives of the central Government, of the province and of the petitioners to the Inter-American Commission on Human Rights, responsible for monitoring compliance with the measures ordered by the Court.
De plus, une commission de suivi composée de représentants de la Fédération et de la province et des auteurs de la plainte adressée à la Commission interaméricaine des droits de l'homme a été mise en place pour suivre l'application des mesures ordonnées par la Cour.