translate English to French: The revenues derived from any source under any of the provisions of these Regulations shall be deposited forthwith to the credit of the Receiver General on account of the Dominion Parks except as otherwise specially provided.
Les recettes tirées de toute source en vertu de l’une des dispositions du présent règlement sont déposées sans tarder au crédit du Receveur général pour le compte des parcs du Dominion, sauf indication contraire du présent règlement.