translate English to French: The Organic Producers Association of Manitoba (OPAM) has seen its certified memberships increase by 70 per cent and its transitional memberships jump by 213 per cent to 134 and 100 members respectively since 1998.
Depuis 1998, le nombre de membres certifiés de l'Organic Producers Association of Manitoba (OPAM) a augmenté de 70 pour cent et celui de ses membres en conversion, de 213 pour cent, pour se situer à 134 et à 100 respectivement.