translate English to French: Outsiders view the program as attractive to those with top leadership aspirations.
Les personnes de l’extérieur estiment qu’il s’agit d’un programme qui exerce de l’attirance sur ceux qui aimeraient occuper des postes de dirigeant aux plus hauts niveaux.