translate English to German: This will definitely ensure the continuity of the programme activities as of 1 January 2008.
Damit wird zweifellos die Kontinuität der Programmaktivitäten ab dem 1. Januar 2008 gewährleistet.