translate English to French: The efficiency of this analysis capability will be very important as the RMA attempts to field new technology sooner, creating a strong demand for well managed centralized libraries of models and analysis that can be re-used by many projects.
This is referring to a shift from presenting data that the human processes to interpret and make decisions (i.e. a cognitive manner through logical reasoning), to the presentation of data in a pre-processed form that allows the human to simply view the results of an interpretation and perceive the effect (i.e. perceptual manner through pattern recognition).