translate English to French: Remember that I have to work during the day, so I can only read my mail during my spare time (except for serious messages related to my projects, of course).
Retenez que je dois travailler pendant la journée, donc je ne peux lire les messages que pendant mes temps libres (sauf les messages sérieux concernant les projets sur lesquels je travaille, bien sûr).