translate English to French: Further, rather than "inter-pandemic and pandemic periods," reference should be made to the "annual" influenza program.
De plus, au lieu de dire « pendant les périodes de pandémies et entre ces périodes », il faut faire référence au programme antigrippal « annuel ».