translate English to French: A number of measures have been adopted to guarantee the integrity of staff: code of ethics since 1999, training in police ethics, publications on ethics by the Police trade union, awareness raising on SEFO, approval of extra positions and income outside official duties.
Un certain nombre de mesures ont été adoptées pour garantir l’intégrité des personnels : code de déontologie depuis 1999, formation des personnels à l’éthique policière, publication par les syndicats de police de textes de déontologie, publicité des actions du SEFO, nécessité d’une approbation en cas de nomination à un poste et de perception de revenus additionnels qui sont liés à des activités exercées en dehors de la police.