translate English to French: "Thank you, Qasem; your comments will be forwarded." [16] Under further questioning by his representative, the appellant asserted that he felt he was providing the required information in his e-mail of March 24.
» [15] Mme Sneddon a répondu à ce courriel la même journée : « Merci, M. Mahmud, vos commentaires seront transmis aux personnes concernées. » [16] Devant l’insistance de son représentant, l’appelant soutient qu’il croit avoir fourni les renseignements exigés dans son courriel du 24 mars.