translate English to French: These tools, used alone or together by the Agency, contribute in particular to:
Ces outils, utilisés seuls ou de façon complémentaire par l’agence, concourent notamment à :