translate English to French: It is in communities where elements of Canada's Innovation Strategy (For further information, see http://www.innovationstrategy.gc.ca) come together, as many smaller communities have significant knowledge and entrepreneurial resources.
C'est dans les communautés que les composantes de la Stratégie d'innovation du Canada (Pour de plus amples renseignements, consulter le site http//:www.innovationstrategy.gc.ca ) prennent tout leur sens, puisque beaucoup de petites communautés ont d'importantes ressources sur les plans du savoir et de l'entrepreunariat.