translate English to French: Under the current system, a candidate can be elected if he or she obtains a majority of more than 50 per cent of the votes.
D'après le système actuel, un candidat ou une candidate peut être élu(e) s'il ou elle obtient une majorité de plus de 50 % des voix.