translate English to French: When it did manage to meet on 20 August, it failed to make appointments to the directorships of three important State agencies that have long been vacant or occupied by incumbents whose terms have expired: the Directorate for European Integration, the Indirect Taxation Authority and the Communications Regulatory Agency.
Le 20 août, il a réussi à se réunir mais n'a pas procédé aux nominations aux postes de direction des trois plus grandes administrations publiques, qui sont depuis longtemps vacants ou occupés par des titulaires dont le mandat est échu, la Direction de l'intégration européenne, l'Autorité des impôts indirects et l'Autorité des communications.