translate English to French: Although, regrettably, schedules of the heads of the major stakeholders did not permit all to participate, as was expected in the documents established at the High-level Dialogue, I am confident that their senior representatives will appropriately represent the contribution of the stakeholders.
Même si, malheureusement, l'emploi du temps des dirigeants des principales parties prenantes institutionnelles ne leur a pas permis à tous d'être présents, ainsi que le prévoyaient les documents élaborés pour le Dialogue de haut niveau, je suis persuadé que les hauts responsables qu'ils ont dépêchés représenteront convenablement la contribution apportée les parties prenantes.