translate English to French: The agencies "floated" the program again as a special maritime security measure during Super Bowl XL in February 2006.
Les deux organismes ont de nouveau testé le programme dans le cadre d’une mesure de sécurité maritime spéciale pour le Super Bown XL en février 2006.