translate English to French: EQUAL has carried out more formal types of research as well as supported efforts by seasoned micro-credit players that branch out and "feel" their way into providing finance for new groups such as ethnic minorities who rely wholly or partly on the informal economy.
On s’accorde de plus en plus pour affirmer que les taux d’intérêt ne constituent pas le facteur le plus important et qu’ils doivent donc être fixés aux taux du marché (et souvent à un taux supérieur à ceux-ci) en vue d’augmenter la durabilité des fonds.