translate English to French: The differences in the Arrhenius parameters for triplet decay in the smectic and nematic/isotropic phases are very small, however.
Cependant la différence dans les paramètres d'Arrhénius pour la décroissance du triplet dans les phases smectique et nématique/isotrope, est très faible.