translate English to French: With respect to agriculture, Canada has been working hard at the WTO to achieve a more level international playing field through the elimination of export subsidies, substantial reductions in trade-distorting domestic support, and real and significant market access improvements.
En ce qui concerne l'agriculture, le Canada s'est efforcé, dans le cadre de l'OMC, d'uniformiser les règles du jeu internationales par l'élimination des subventions à l'exportation, par des réductions substantielles du soutien interne qui fausse le commerce et par des améliorations réelles et marquées en matière d'accès aux marchés.