translate English to French: So we were filming in the Gallipoli Peninsula, along the old front line where the Royal Newfoundland Regiment had fought, and in the war cemetery and so on, for a television series.
Nous étions donc en train de filmer dans la péninsule de Gallipoli, le long de la vieille ligne de feu, où le Royal Newfoundland Regiment avait combattu, dans le cimetière militaire et ainsi de suite, pour les besoins d’une série télévisée.