translate English to French: The Council considered the progress made in military cooperation among those States and the steps successfully taken and expressed its aspiration for continued achievement in this field.
Le Conseil a également examiné l'évolution de la coopération militaire entre les États membres et les réalisations dans ce domaine, et a déclaré qu'elles devaient se poursuivre.