translate English to French: • The House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade included border issues on its agenda and prepared a report on border cooperation (Towards a Secure and Trade-Efficient Border), highlighting the question of secure trade.35
• Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international de la Chambre des Communes a inscrit les questions frontalières à son ordre du jour et produit un rapport sur la coopération à la frontière (Vers une frontière sûre et propice à l'efficacité commerciale), qui met en relief la question du commerce sécuritaire.35