translate English to German: However, one comment needs to be made.
Es muß jedoch eine Bemerkung gemacht werden.