translate English to French: Mr. Oshima (Japan): The Japanese delegation expresses its appreciation to you, Mr. President, for your timely initiative to organize this important open debate.
M. Oshima (Japon) (parle en anglais) : La délégation japonaise vous remercie, Monsieur le Président, d'avoir organisé cet important débat public qui arrive à point nommé.