translate English to French: Multiple selections are allowed for each HFACS ID in every level except Unsafe Acts or Conditions.
Vous pouvez faire plusieurs sélections pour chaque numéro HFACS dans tous les niveaux, sauf celui des Conditions ou gestes dangereux.