translate English to French: You can't sit there and talk in group, and I think that's what happened with the critical incident debriefs.
On ne peut parler en groupe et cela s'est manifesté à l'occasion des débreffages relatifs à un incident critique.