translate English to French: I will argue that the federal-provincial relationship has effected a stable and efficient set of arrangements for health care, but has not been completely successful in developing an effective system.
Nous ferons valoir que la relation entre le gouvernement fédéral et les provinces a permis que s’établisse un ensemble stable et efficient de modalités dans le domaine des soins de santé, mais qu’elle n’a pas complètement réussi à mettre en place un système efficace.