translate English to French: News release MINISTER STRAHL ANNOUNCES APPOINTMENT OF NEW DIRECTOR TO THE CANADIAN WHEAT BOARD OTTAWA, Ontario, September 15, 2006 - The Honourable Chuck Strahl, Minister of Agriculture and Agri-Food and Minister for the Canadian Wheat Board (CWB), today announced the appointment of Ken Motiuk, a strong supporter of marketing choice, to the Board of Directors of the CWB. "Mr.
Communiqué LE MINISTRE STRAHL ANNONCE LA NOMINATION D’UN NOUVEL ADMINISTRATEUR À LA COMMISSION CANADIENNE DU BLÉ OTTAWA (Ontario), le 15 septembre 2006 – L’honorable Chuck Strahl, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé (CCB), a annoncé aujourd’hui la nomination de Ken Motiuk, ardent défenseur du choix du mode de commercialisation, au Conseil d’administration de la CCB.