translate English to French: From 2001 to January 2003, the IRCP was a program under the Canadian Identity Directorate at PCH.
De 2001 jusqu’en janvier 2003, le PIRC fut un programme sous la Direction de l’identité canadienne au sein du PCH.