translate English to French: The requirements of subsections 346(1) and (5) of the Federal Court Rules, 1998 have been complied with.
Les exigences des paragraphes 346(1) et (5) des Règles de la Cour fédérale (1998) ont été remplies.