translate English to French: HD DVD notebooks from Toshiba : Toshiba’s Digital Product Division (DPD), a division of Toshiba America Information Systems, Inc., announced that it has further expanded its lineup of HD DVD-ROM capable notebook computers to give users the industry’s fullest portfolio of high-definition mobile computing solutions mixing price points and screen sizes.
Apple Mac OS X Leopard : Apple a annoncé que la commercialisation de Mac OS X Leopard débuterait le vendredi 26 octobre à 18 heures dans les Apple Retail Stores et chez les Revendeurs Agréés Apple, et que l'Apple Store en ligne prenait d'ores et déjà les précommandes.