translate English to French: By vying for this prestigious and financially significant prize, competing regions would actively contribute towards 1) advancing regional cohesion through region-wide activities in pursuit of a common goal of being the best region to promote European Citizenship 2) undertaking best practice sharing as they became more aware of the efforts and activities of other European regions: past winners, regional partners, twin-towns or pan-European civil society group suggestions.
Prix annuel à la région qui s'est montrée la meilleure dans la promotion de la citoyenneté européenne Cette mesure encourage les efforts et les activités visant à promouvoir la citoyenneté européenne dans une région; elle contribue également à aider la Commission à remettre à jour et à assurer l'efficacité de ses actions en faveur de la citoyenneté.