translate English to French: Most of IDRC’s training funds and awards are granted to individuals doing research directly related to, and in, the context of IDRC’s programs and projects.
La plupart des fonds et des bourses destinés à la formation sont accordés à des individus qui font des recherches liées directement aux programmes et aux projets du CRDI ou qui s’inscrivent dans leur contexte.