translate English to French: Frankly, we do not understand the reasons behind this recommendation, which does not offer any encouragement to the steps taken by my country, but what is more, it does not contribute at all to trying to find a solution to the Sierra Leonean crisis.
À vrai dire, nous ne comprenons pas les mobiles dune telle recommandation, qui non seulement, n'encourage pas les bonnes dispositions prises par mon pays mais à fortiori ne contribue en rien à la recherche de solutions à la crise sierra-léonaise.