translate English to French: As contributions to the discussions in the first phase of the Summit, the Office submitted to the secretariat of the Summit the results of the United Nations/Thailand Workshop on the Contributions of Space Communication Technology to Bridging the Digital Divide (Bangkok, 1-5 September 2003, see A/AC.105/810).
À titre de contribution aux travaux de la première phase, le Bureau a présenté au secrétariat du Sommet les résultats de l'atelier ONU/Thaïlande sur la contribution des télécommunications spatiales au comblement de la fracture numérique (Bangkok, 1er-5 septembre 2003, voir A/AC.105/810).