translate English to French: In doing so, it is disregarding the manifest will and well-argued reasoning of the vast majority of software professionals, software companies, computer scientists and economists.
En agissant de la sorte, elle méprise le souhait manifeste et le raisonnement argumenté de la grande majorité des professionnels de l'informatique, ainsi que des économistes.