translate English to German: Zidane offered neither of these romantic images.
Zidane hatte keines dieser romantischen Bilder anzubieten.