translate English to French: This process could lock-up CO2 permanently, provided the coal is never mined as that would then release the CO2 to the atmosphere.
Ce procédé enfermerait le CO2 de façon permanente, pour autant que le charbon ne soit jamais extrait, car cela libérerait le CO2 dans l’atmosphère.