translate English to French: There was an insecure syslog() call which could be exploited if the user could manage to insert text into the logged text.
Il y a un appel non sécurisé de syslog() qui peut être utilisé si un utilisateur peut insérer du texte dans le texte archivé.