translate English to French: The need to assess interlinkages, as identified in the synthesis report, was reiterated.
On a rappelé qu'il était nécessaire d'évaluer les interactions telles qu'exposées dans le rapport de synthèse.