translate English to French: The Committee of Ministers must decide on the modalities of the implementation of this new system.
Il appartient au Comité des Ministres de définir les modalités de mise en œuvre de ce nouveau système.