translate English to French: The assignment of a part of the spectrum to fulfil general interest objectives does therefore not constitute a restriction or exception from the proposed principle of service neutrality but complements it. It is therefore not justified to impose additional consultation procedures.
avec les paragraphes 1, point a), 2, 3 et 4 de l'article 5 et les articles 9 à 13 de la directive 2002/19/CE (directive Accès) et l'article 17 de la directive 2002/22/CE (directive Service universel).