translate English to French: (a) The United Nations General Assembly should identify a global forum under its auspices, either the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea or an ad hoc meeting, such as a working group of the whole or an international workshop, to:
a) La désignation, par l'Assemblée générale des Nations Unies, d'un forum mondial sous ses auspices - qui pourrait être soit le Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer, soit une réunion spéciale telle qu'un groupe de travail plénier ou un atelier international, dont les fonctions seraient les suivantes :