translate English to French: In October 1996, federal and provincial ministers of finance affirmed that "solutions to the CPP’s problems must be fair…between men and women" (FPTGC 1996).
En octobre 1996, les ministres fédéral et provinciaux des Finances ont affirmé que « les solutions apportées aux problèmes du RPC doivent être équitables… entre les hommes et les femmes » (GFPTC 1996).