translate English to French: These numbers demonstrate the need of Canadian Forces National Investigation Service personnel in theatre now more than ever.
Ces chiffres mettent en évidence un besoin plus grand que jamais de déployer des membres du personnel du SNEFC dans les théâtres d’opérations.