translate English to French: The latest developments in the efforts to involve developing countries in the decision-making processes in the international financial institutions were not encouraging; they still did not have the status merited by their economic importance and their place in the global trading system.
Les derniers développements des efforts pour impliquer les pays en développement dans le processus décisionnel des institutions financières internationales ne sont pas encourageants; ils n'ont toujours pas le statut qu'ils méritent au regard de leur importance économique et de leur place dans le système commercial mondial.