translate English to French: At peak season the weight cyclers restricted their food intake and lost 4.2 ± 1.8 kg, and subsequently regained 4.0 ± 2.1 kg in the off-season.
Au fort de la saison, le groupe expérimental restreint son apport alimentaire et perd 4,2 ± 1,8 kg pour en reprendre 4,0 ± 2,1 kg après la saison de compétition.