translate English to French: The nature and organizational aspects, including funding, of the first centre would be defined by interested States and international organizations that would participate in the establishment of the centre while ensuring that its role and functions do not overlap with any existing initiatives and programmes.
La nature du centre, son organisation et son financement, seraient définis par les États intéressés et les organisations internationales qui participeraient à sa création et veilleraient à ce que son rôle et ses fonctions ne fassent pas double emploi avec ceux d'autres initiatives et programmes.