translate English to French: We hypothesize, therefore, that naive CD4 T‐cells are partly activated in some RRMS patients and respond more readily and to a greater extent to activation signals than do comparable cells from healthy controls.
Récemment, le Dr Haegert et ses collaborateurs ont découvert des anomalies de la régulation des cellules T CD4 dans la forme cyclique (poussées‐rémissions) de SP. Ils ont également constaté que ces cellules prolifèrent dans le but de maintenir la taille de la population de cellules T CD4 naïves.