translate English to French: Although the value of the investment is confidential, the corporation felt that the project had allowed them to attend international aerospace shows and to identify potential aerospace clients who could make use of the surplus DND facilities and assets available in North Bay.
La Société de développement économique du comté du Cap-Breton a déclaré que le site avait constitué un outil des plus précieux dans le processus de recrutement pour les trois derniers centres d'appels de la région (Spiegel Group, Upsource et Stream), qui ont créé plusieurs emplois dans cette région.