translate English to French: Like a case study, this investigation employed multiple data collection methods in order to attain sufficient contextual and descriptive information to create a framework for the lessons learned.
Comme pour une étude de cas, nous avons utilisé, pour cette enquête, de nombreuses méthodes de collecte de données afin de recueillir suffisamment de renseignements contextuels et descriptifs à l'aide desquels nous pourrions concevoir un cadre pour les constats.