translate English to French: Based on my experience supervising Connie, I felt that Connie performed at a level justifying a "very good" or (9" for each evaluated Personal Suitability point.
D’après mon expérience comme superviseure de Connie, je crois que cette dernière avait un rendement justifiant un « très bon » ou (9) pour chaque qualité personnelle.