translate English to French: BETWEEN PENNER DOORS & HARDWARE LTD.Appellant AND THE MINISTER OF NATIONAL REVENUERespondent DECISION OF THE TRIBUNAL The appeals are dismissed.   Michèle Blouin ______ Michèle Blouin Presiding Member
ENTRE PENNER DOORS & HARDWARE LTD.Appelant ET LE MINISTRE DU REVENU NATIONALIntimé DÉCISION DU TRIBUNAL Les appels sont rejetés.   Michèle Blouin ______ Michèle Blouin Membre présidant