translate English to French: Joint investment by Europe in culture - I like that expression better than subsidy, it is not just a question of financial support - is long overdue.
Il serait grand temps pour l'Europe d'investir en commun dans la culture - je préfère parler d'investissement plutôt que de subvention, car il ne s'agit pas seulement de soutien financier.