translate English to French: Report of OIOS on safeguarding air safety standards while procuring air services (also under the item entitled “Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations”) (resolution 57/279, para.  10); and the comments of the Secretary-General thereon;
Rapport du BSCI sur le respect des normes de sécurité dans la prestation de services de transport aérien (également au titre du point intitulé « Examen de l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies ») (résolution 57/279, par. 10); et observations du Secrétaire général sur la question;