translate English to French: Moreover, once the scientific evidence that smoking causes cancer became public, the industry tried to create the impression that the science was inconclusive, in much the same way that those who deny that human activities are causing climate change deliberately distort the science today.
En outre, lorsque la science a prouvé publiquement l’existence d’une causalité entre tabagisme et cancer, l’industrie a tenté de créer l’impression que ces preuves n’étaient pas concluantes, de la même manière que certaines personnes nient que les activités humaines sont responsables du changement climatique, et dénaturent aujourd’hui ouvertement la science.