translate English to French: Mr. Wang Xuexian (Co-Rapporteur for Slovakia), while expressing general satisfaction with the delegation's replies, said that he would like further details concerning the ill treatment which, according to several sources, was frequently inflicted during arrests and pre-trial detention.
M. Wang Xuexian (Corapporteur pour la Slovaquie) est globalement satisfait des réponses fournies par la délégation mais voudrait un complément d'information sur les mauvais traitements qui, selon plusieurs sources d'information, seraient fréquemment infligés pendant les opérations d'arrestation et la détention avant jugement.