translate English to French: As with the personal income tax system, deferrals, such as the accelerated write-off of capital assets, are considered to be tax expenditures.
Comme dans le cas des particuliers, les dispositions de report, comme l’amortissement accéléré des immobilisations, sont considérées comme des dépenses fiscales.