translate English to French: The net quantity declaration must be located on the principal display panel .
L'indication de la quantité nette doit figurer sur l'espace principal .