translate English to French: Requests for proposals and funding guidelines for this component were released in June 2003.
Les demandes de propositions et de lignes directrices de financement ont été publiées en juin 2003.