translate English to German: How trite and feeble and conventional the tunes are; how sentimental and vapid the harmonic treatment, under its disguise of fussy and futile counterpoint!
„Er ist wirklich ein Gemisch vieler Dinge. Er hat etwas vom Ragtime , vom Blues , vom Klassizismus und von den Spiritual s, aber im Grunde ist er eine Sache des Rhythmus.