translate English to French: There was broad agreement in the House during the debate on budgetary matters, following which Parliament granted the Commission discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union (-> point 1.6.5), the management of the ECSC (-> points 1.6.10 and 1.6.11) and the financial management of the sixth and seventh European Development Funds (-> point 1.6.6), all for 1995, and adopted resolutions setting out its observations on the decisions giving discharge (-> points 1.6.5 and 1.6.6).
Dans le domaine budgétaire, après un débat largement consensuel, le Parlement a donné décharge à la Commission, pour l'exercice 1995, sur l'exécution du budget général de l'Union européenne (-> point 1.6.5), sur la gestion de la CECA (-> points 1.6.10 et 1.6.11) ainsi que sur la gestion financière des 6e et 7e Fonds européen de développement (-> point 1.6.6), tout en adoptant des résolutions contenant ses observations relatives aux décisions de décharge (-> points 1.6.5 et 1.6.6).