translate English to French: This is in reply to your letter of XXXXXXXXXX requesting an opinion in respect of the income tax consequences arising out of a proposed transfer of a capital sum (the "gift") from XXXXXXXXXX to XXXXXXXXXX.
Opinion demandée - XXXXXX La présente fait suite à votre lettre du XXXXXXXXXX dans laquelle vous demandiez une opinion concernant les incidences fiscales pouvant résulter d'une cession envisagée d'une partie du capital (le « don ») de la XXXXXXXXXX à la XXXXXXXXXX.