translate English to French: (e) Liaise with UNDP to update the working arrangement with the aim of reporting all obligations in a timely manner in compliance with paragraph 4 (iii) of the United Nations system accounting standards (para.  37);
e) Établisse une liaison avec le PNUD pour actualiser l'accord de collaboration en vue d'établir un rapport sur tous les engagements dans les délais voulus, conformément au paragraphe 4 iii) des normes comptables pour le système des Nations Unies (par. 37);