translate English to French: The tasks must also be examined with a view to determining if a requirement for the use of force exists.
Les tâches doivent également être examinées en vue de déterminer s'il est nécessaire d'utiliser la force.