translate English to French: It explained that the time within which to settle a claim depended on the complexity of the case and the ability or willingness of the parties to reach a compromise.
Il a expliqué que le temps nécessaire pour traiter une demande dépendait de la complexité de l'affaire et de la capacité ou de la volonté des parties de parvenir à un compromis.