translate English to French: • intra-mural (occurring within the limits of Health Canada);
• les recherches sont menées à l'interne (c. à d. ayant lieu à l'intérieur des limites physiques de Santé Canada);