translate English to French: In 2007, The African Union recognized the need for a focused discussion at the highest level on effective development and utilization of science and technology and assigned the theme “Science, Technology and Scientific Research for Development” to its January 2007 Summit of Heads of State and Government.
En 2007, l'Union africaine (UA) a reconnu la nécessité de centrer les débats au plus haut niveau sur le développement et l'utilisation efficace de la science et de la technologie et choisi pour thème du Sommet des chefs d'État et de gouvernement de janvier 2007 «Science, technologie et recherche scientifique au service du développement».