translate English to French: The regioselectivities of p-toluenesulfonation reactions of dialkylstannylene acetals obtained from a number of carbohydrate-derived terminal 1,2-diols in the absence of added nucleophiles have been explored as functions of the carbohydrate structure, the nature of the alkyl group on tin, the solvent, and the reaction temperature.
On an examiné l'influence de la structure de l'hydrate de carbone, de la nature du solvant ou des groupes alkyles attachés à l'étain ainsi que de la température réactionnelle sur les régiosélectivités des réactions de p-toluènesulfonation des acétals des dialkylstannylènes, obtenus à partir d'un certain nombre de 1,2-diols dérivés d'hydrates de carbone.