translate English to French: The State party submits that, given the equivalence of article 6 of the European Convention on Human Rights and article 14 of the Covenant, the European Court's case law is persuasive.
Étant donné que l'article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme et l'article 14 du Pacte sont équivalents, le droit jurisprudentiel de la Cour européenne peut être pris en compte.