translate English to French: With the exception of the Northwest Territories, a lack of resources was identified most frequently as a program challenge faced by respondents.
Sauf dans les Territoires du Nord-Ouest, c’est le manque de ressources qui est le plus fréquemment considéré comme un défi par les répondants.