translate English to French: If this is not possible for practical reasons, then the samples are to be processed within no more than 24 hours. In the meantime, they are to be stored in the dark and at a temperature of 4°C ± 3°C.
Il est conseillé d'analyser les échantillons le jour même de leur prélèvement.