translate English to French: ) From 26 June to 1 July 2000 two representatives participated in side events during the UN General Assembly Special Session in Geneva, to assess the achievements made at the Social Summit of Copenhagen in 1995 and to discuss new initiatives.
Du 26 juin au 1er juillet 2000, deux représentants de l'Institut ont participé à des manifestations parallèles lors de la session extraordinaire de l'Assemblée générale à Genève, en vue d'évaluer les résultats du Sommet social de Copenhague en 1995 et de débattre des nouvelles mesures à prendre.