translate English to French: In the case of fresh trials, there was no obligation for them to be released and able to defend themselves in liberty.
Il convient de lui donner une chance de le faire, et l’Assemblée décidera du terme qui lui parait le meilleur – juin ou septembre.