translate English to French: In the future, we will be merging many of our services into a single "My Account" service where each taxpayer will have a single user name and password to access our online services.
À l'avenir, nous regrouperons bon nombre de nos services en un seul service « Mon dossier » où chaque contribuable disposera d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe uniques pour accéder à nos services en direct.