translate English to French: The announcement was made today by the Honourable Andy Scott, Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians, and the Minister of the Environment and Local Government Brenda Fowlie.
L’annonce a été faite aujourd’hui par l’honorable Andy Scott, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, et par Mme Brenda Fowlie, ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux.