translate English to French: This represents an improvement over 2004 and 2003, when Canada contributed 0.27 per cent and 0.24 per cent, respectively, of its GNI to ODA.
100 respectivement de son RNB à l'APD. En 2005, le Canada a accru son APD nette de 43,5 p.