translate English to French: Amounts that a registered charity spends on charitable activities carried out in furtherance of its own charitable objectives may be treated as charitable expenditures for disbursement quota purposes.
Les montants qu'un organisme de bienfaisance enregistré consacre à ses activités de bienfaisance pour accomplir ses propres objectifs de bienfaisance peuvent être traités comme des dépenses de bienfaisance pour le calcul du contingent des versements.