translate English to French: Reduction in number of offices (A) Removal of one meeting room adjoining the main room Addition of a separate kitchen for the main room New computer area New registration area New Chairman’s cloakroom Reduction in size of entrance room Removal of security staff area Increase in exhibition areas (C.07) New show area Infirmary converted to medical center (C.10) Increase in area allocated to various storage facilities Increase in archive areas (E.27) Increase in storage areas (E.30) Various fluctuations due to normal evolution of the project TOTAL NET ADDITIONAL M 2
Programme Surface nette (m2) - 2’009 Remarques