translate English to French: CIHR’s Institutes then make decisions in consultation with their Advisory Boards, informed by their own priority-setting process, about how to allocate any new strategic funding.
Le but est simple, un portefeuille bien conçu de programmes de financement offrant la souplesse voulue pour accepter toutes les approches de la recherche en santé.