translate English to French: • utilization of a multi-element screening method, based on solid-phase micro extraction (SPME) and aqueous phase ethylation for the speciation of lead, mercury and tin in wines; and
• l'utilisation d'une méthode de dépistage à éléments multiples, fondée sur la micro-extraction en phase solide (MEPS) et sur l'éthylation en phase aqueuse relativement à l'indication des espèces chimiques de plomb, de mercure et d'étain en présence dans les vins;