translate English to French: [100] In the present case, I am satisfied with the department’s explanation of how the various questions/qualifications were assessed and the manner in which scores were awarded.
[100] En l'espèce, l'explication du ministère quant à l'évaluation des diverses questions et qualités à l'attribution des notes m'a convaincue.