translate English to French: What about members of the health research community with no direct link to CIHR?
Qu'en est-il des chercheurs en santé qui n'ont pas de lien direct avec les IRSC?