translate English to French: We therefore urge all development and trading partners to support the implementation of the transition strategy of countries graduating from the list of least developed countries, to avoid any abrupt reductions in either official development assistance or technical assistance provided to the graduated country and to consider extending to the graduated country trade preferences previously made available as a result of least developed country status for a period appropriate to the development situation.
Nous demandons instamment à tous les partenaires de développement et partenaires commerciaux d'appuyer la mise en œuvre de la stratégie de transition des pays en voie de radiation de la liste des pays les moins avancés, pour éviter toute réduction abrupte, soit de l'aide publique au développement, soit de l'aide technique fournie aux pays concernés, et d'envisager d'offrir à ces pays, pendant une période adaptée à leur situation de développement, les préférences commerciales auxquelles ils avaient accès antérieurement à titre de pays moins avancés.