translate English to French: "This expansion, combined with the project's incredible Coal Harbour location and increasing exposure as we prepare for 2010, will further strengthen Vancouver's reputation as a world-class convention destination."
« Cet agrandissement, combiné au fait que le projet est situé dans le spectaculaire havre Coal et que Vancouver fait de plus en plus parler d'elle à l'approche de 2010, renforcera la réputation de ville de congrès de classe mondiale que Vancouver s'est acquise.