translate English to French: "1969 Convention" means the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969.
« navire » Tout bâtiment, bateau ou embarcation, canadien ou étranger, à l'exclusion d'une embarcation de plaisance, d'un bateau de pêche et d'un navire d'État.