translate English to French: * Canadian $ millions unless otherwise stated and per share information, unaudited.
* En millions de dollars canadiens, sauf indication contraire et données par action, non vérifié.