translate English to French: Quebec City, the only fortified city in North America, still has a permanent garrison of regular force soldiers.
Québec représente la seule ville fortifiée toujours habitée en permanence par des militaires de la Force régulière en Amérique du Nord.