translate English to French: Both established and emerging initiatives will be driven by stakeholders in the South, with the support of the Special Unit and the combined resources of UNDP and the United Nations system.
Qu'elles soient déjà établies ou nouvelles, les initiatives seront prises en main par des intervenants du Sud, qui pourront compter sur l'aide du Groupe spécial et sur les ressources combinées du PNUD et d'autres organismes des Nations Unies.