translate English to French: • The Government of Canada is implementing the National Emergency Response System (NERS) as an all hazards response framework to ensure that Canada is prepared for and can respond to any type of national emergency.
• Le gouvernement fédéral a mis en œuvre le Système national d’intervention d’urgence en tant que cadre d’intervention tous risques permettant de veiller à ce que le Canada soit préparé à faire face à toute situation d’urgence, et à intervenir adéquatement.