translate English to French: The Committee welcomes the third periodic report of France, which broadly complies with the guidelines on the form and content of periodic reports, but regrets that it was submitted with a six-year delay.
2 Le Comité accueille avec satisfaction le troisième rapport périodique de la France qui, dans l'ensemble, est conforme aux directives concernant la forme et le contenu des rapports périodiques, mais regrette qu'il ait été soumis avec six années de retard.