translate English to French: However, the changes that have occurred will be hard to reverse and it remains an open question how children's publishing will emerge from its day in the sun.
Toutefois, les changements qui ont eu lieu seront difficiles à freiner, et on ne sait pas encore comment l'industrie de l'édition du livre pour enfants réagira une fois qu'arrivera le dernier jour de gloire du jeune sorcier.