translate English to French: In this situation, according to the same rules on aid for environmental protection, the beneficiaries should pay at least a significant proportion of the national tax.
Dans ces conditions, selon les règles qui s’appliquent également aux aides pour la protection de l’environnement, les bénéficiaires devraient acquitter au moins une partie substantielle de la taxe nationale.