translate English to French: (a) Provision [of] [for] advice and [facilitating] assistance to individual Parties regarding implementation of the Protocol;
a) [Donner] [Prévoir de donner] des conseils [et une assistance] [et faciliter l'octroi d'une assistance] aux différentes Parties en ce qui concerne la mise en œuvre du Protocole;