translate English to French: c. Proposals on additional or alternative measures relating to treaty compliance to governments, the Board and the Commission;
Formulation, à l'intention des gouvernements, de l'Organe de contrôle et de la Commission, de propositions quant aux divers moyens d'assurer le respect des traités;