translate English to French: In most of the cases reviewed, the EIB was the first international investment bank to consider the former public service organisations as "real" business partners and they retain a sense of pride at having received the Bank’s approval.
EV n’a testé que deux de ces critères, le taux de « pénétration des lignes d’abonnés » et le « taux de croissance du trafic total par habitant » sur la période des projets afin d’évaluer la contribution des projets à la réalisation des objectifs de la BEI (faute de données relatives aux autres critères).