translate English to French: However the farms that had disappeared over time were not the smallest and least efficient ones, but the mid-size farms that best fit the traditional target of agricultural policy – the "family farm".
Toutefois, les fermes qui avaient disparu au fil du temps n’étaient pas les plus petites ni les moins rentables, mais plutôt les exploitations de taille moyenne qui correspondent le mieux à l’objectif traditionnel de la politique agricole – « l’exploitation familiale ».