translate English to French: He is also the recipient of the Vanier Gold Medal for excellence in public administration and has served as an adviser to governments in Canada and elsewhere.
Il est aussi le récipiendaire de la Médaille d'or Vanier pour excellence en matière d'administration publique et a été conseiller auprès de gouvernements au Canada et ailleurs.