translate English to French: The Expert Panel noted that, for the RDSP program to be effective, RDSP assets should not disqualify a plan beneficiary from receiving provincial or territorial income support provided to persons with disabilities.
Le ministre des Ressources humaines et du Développement social, en collaboration avec le ministre des Finances, travaillera de concert avec les provinces et les territoires pour veiller à ce que le REEI constitue un instrument d’épargne efficace visant à améliorer la sécurité financière et le bien-être des enfants gravement handicapés.