translate English to French: An ongoing evaluation of the Programme will contribute to its improvement and introduction of amendments, if necessary.
L'évaluation permanente du Programme permettra de l'améliorer et d'y apporter des modifications, si nécessaire.