translate English to French: Roughly 2 million euros have been budgeted for this purpose since 2003.  The continuation is also ensured beyond 2006.  A project designed to protect minors from sexual exploitation - commissioned by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development and conducted by the German Agency for Technical Cooperation - supports governmental and non-governmental institutions with funds totalling two million euros earmarked to combat the sexual exploitation of children.
Un projet destiné à protéger des personnes mineures contre l'exploitation sexuelle, exécuté par l'Agence fédérale de coopération technique pour le compte du Ministère fédéral pour la coopération technique et le développement, soutient des institutions officielles et non officielles moyennant des fonds d'un montant total de 2 millions d'euros consacrés à la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants.