translate English to French: Subsection 13(2) does not allow an area of selection to be restricted exclusively to the members of one or more of the employment equity groups because it must be applied when determining the general area of selection under subsection 13(1).
Le paragraphe 13(2) ne permet de restreindre une zone de sélection exclusivement aux membres de l'un ou l'autre groupe visé par l'équité en matière d'emploi parce qu'il doit être appliqué pour déterminer la zone de sélection générale en vertu du paragraphe 13(1).