translate English to French: While some called for greater harmonization with US approaches, others called for the adoption of those used in the European Union (EU) and Nordic countries.
Ainsi, un universitaire ou un chercheur a laissé entendre que certaines références internationales existantes ont été élaborées sans avoir fait l’objet de suffisamment de consultations avec des groupes de défense de l’intérêt public ou des citoyens.