translate English to French: The list of key major projects is to be found at: www.vcds.forces.gc.ca/dgsp/dfppc/pubs/dpr/intro_e.htm. Mobilization Capability Mobilization capability is provided according to the Departmental Mobilization Doctrine.
Les principaux projets sont affichés sur le site Web suivant : www.vcds.forces.gc.ca/dgsp/dfppc/pubs/dpr/intro_f.htm. Capacité de mobilisation La capacité de mobilisation est exercée suivant la doctrine de mobilisation du Ministère, et la Réserve joue un rôle à cet égard.