translate English to French: The Cour d'Appel (Court of Appeal), Lyon, before which the case came, brought a reference to the Court of Justice of the European Communities as to the compatibility of the French legislation with Community law on the labelling, presentation and advertising of foodstuffs.
La Cour d'appel de Lyon, saisie de l'affaire, interroge la Cour de justice des Communautés européennes sur la compatibilité de la réglementation française avec le droit communautaire portant sur l'étiquetage, la présentation et la publicité des denrées alimentaires.