translate English to French: It was necessary to improve and promote the communications between scientific and administrative focal points and the designated Councillor, so that projects and reports for CMS could be previewed by the designated regional Councillor.
Il était nécessaire de renforcer et de promouvoir la communication entre les correspondants scientifiques et administratifs et le conseiller désigné, pour que le conseiller régional désigné puisse procéder à une étude préalable des projets et rapports à l'intention de la CMS.