translate English to French: A part of a claim may be disclaimed, provided that the disclaimer does not extend the scope of this claim or any claims depending on this claim 1.
Elle peut également viser une partie seulement d'une revendication, à condition toutefois qu'elle n'entraîne pas un élargissement de la portée de cette revendication ou de toute autre revendication liée à la revendication faisant l'objet de la renonciation1.