translate English to French: Where the child's illness requires hospitalization, provision must be made for areas adapted to children, where they may enjoy the right to play and maintain links with school and family life.
Si la maladie d'un mineur exige son admission dans un centre hospitalier, celui-ci devra comporter des espaces adaptés aux enfants, où ils pourront jouer et poursuivre leurs activités scolaires et familiales.