translate English to French: Under a technical assistance project, OHCHR has supported the Palestinian Authority since 1996 to ensure that national laws are in compliance with international human rights standards and norms.  This has had a positive impact on women who encounter gender-based discrimination and domestic injustices.
Dans le cadre d'un projet d'assistance technique, le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme aide depuis 1996 l'Autorité palestinienne à aligner les lois nationales sur le droit et les normes existant au niveau international dans le domaine des droits de l'homme, ce qui a eu des conséquences positives pour les femmes qui souffrent de la discrimination fondée sur le sexe et d'injustices familiales.