translate English to French: The conclusion is that thematic missions would ultimately be shaped in relation to concrete issues, which would be high on the OSCE agenda but which would lack other operational tools to deal with them.
La conclusion est que les missions thématiques seraient en définitive orientées en rapport avec des questions concrètes, qui figureraient en bonne place sur l’agenda de l’OSCE mais pour lesquelles il n’existerait pas d’autres outils opérationnels permettant d’y donner suite.