translate English to French: Subject to paragraph (2), the Treaty and Regulations apply to all types of applications for patents for invention and patents of addition, including divisional applications and applications for continuation or continuation-in-part of an earlier application.
Sous réserve de l’alinéa 2), le traité et son règlement d’exécution s’appliquent à tous les types de demandes de brevet d’invention et de brevet d’addition, y compris les demandes divisionnaires et les demandes de continuation ou de continuation-in-part d’une demande antérieure.