translate English to French: With this has come a growing realisation of the significance of support service provision in terms both of its overall size and of its call on the public purse.
Cela a conduit à une prise de conscience croissante de l'importance des services de soutien en termes tant d'ampleur globale que d'utilisation des deniers publics.