translate English to French: Calls on the Commission, the Council and the Member States to address this form of discrimination in their human rights dialogue and cooperation on development assistance and trade with caste-affected countries, and to ensure that analyses and measures for its elimination are included in country strategy papers, development programming and communications on affected countries; Or. en
Amendement déposé par Elizabeth Lynne Amendement 279 Paragraphe 116 116. reconnaît que les femmes sont particulièrement vulnérables à ce qui est considéré comme une forme d'esclavage moderne et exprime son inquiétude en ce qui concerne les allégations d’enlèvement, de pornographie enfantine et de viols perpétrés par le personnel de l’ONU, notamment en République démocratique du Congo, en Bosnie et au Kosovo; Or. en