translate English to French: Apart from the Cotonou Agreement, it should also be noted that the European Union has launched or contributed to a number of other initiatives in the area of conflict prevention and management in Africa.
Outre l'Accord de Cotonou, il faut noter aussi que l'Union européenne a lancé ou favorisé un certain nombre d'autres initiatives en matière de prévention et de gestion des conflits en Afrique.