translate English to French: Outcomes may occur within organizations, communities, or individuals; they may relate to behaviour, skills, knowledge, attitudes, values, conditions, or other attributes.
On peut trouver le texte complet de la Loi à l'adresse : http://laws.justice.gc.ca/fr/a-1/39.html. LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS :