translate English to French: In applying the water cover option to the Canadian north, the impact of reduced temperatures, ice formation and breakup, and snow cover are also discussed.
L’application d’une couverture aqueuse dans le contexte du Nord canadien incite également à aborder les effets d’un abaissement de la température, de la formation de la glace, de la débâcle et de la présence d’un manteau nival.