translate English to German: About 1200 "resident" participants will attend WebbitCon with their computers, to live and sleep in the Arena, always connected to the high-speed intranet, with a 156 MBit/s connection to the internet.
Etwa 1200 "wohnhafte" Teilnehmer werden am WebbitCon mit ihrem Computer teilnehmen, in der Arena leben und schlafen, immer verbunden mit dem Hochgeschwindigkeitsintranet und einer 156 MBit/s Internetverbindung.