translate English to French: At the international level, Bangladesh's deep commitment towards the elimination of racial discrimination in all its forms, including apartheid has been manifest in its active role in the United Nations, the Movement of Non-Aligned Countries and the Commonwealth, its contribution to the elimination of apartheid in Namibia as a member of the Council for Namibia, the imposition of sanctions and severing of diplomatic relations with South Africa on grounds of apartheid and its accession to the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid.
Au niveau international, le profond attachement du Bangladesh à l'élimination de la discrimination raciale sous toutes ses formes, y compris l'apartheid, est attesté par son rôle actif au sein de l'Organisation des Nations Unies, du Mouvement des pays non alignés et du Commonwealth, sa contribution à l'élimination de l'apartheid en Namibie en tant que membre du Conseil des Nations Unies pour la Namibie, l'imposition de sanctions et la rupture des relations diplomatiques avec l'Afrique du Sud en raison de l'apartheid et son adhésion à la Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid.