translate English to French: The complainants conclude that the various Commission services were aware of the problems and chose not to question the Spanish checks.
Les plaignants concluent que les divers services de la Commission étaient au courant des problèmes et qu’ils ont choisi de ne pas mettre en doute les contrôles espagnols.