translate English to French: • help gather and deliver information (in one correctional institution's prevention/education program, inmates and Elders played a "crucial" role as information channels).
• Aider à recueillir et à diffuser l'information (dans un programme de prévention/éducation dans un établissement correctionnel, les détenus et les aînés ont joué un rôle « essentiel » en tant que voies de communication).