translate English to French: While geocaching is embraced by Parks Canada at the national level, it is important to note that the activity may not be permitted at all of Parks Canada’s locations. Where the activity is encouraged, additional guidelines could be developed in order to meet location-specific needs.
La géocachette est adoptée par Parcs Canada au niveau national; il est cependant important de noter que l’activité ne sera pas nécessairement permise dans tous les emplacements de Parcs Canada. Pour les endroits où l’activité est encouragée, des lignes directrices supplémentaires pourraient être établies afin de répondre à des besoins particuliers.