translate English to French: This suggests that the concentrations in the lower levels are in the process of moving up.
Cela donne à penser que les «grappes» aux échelons inférieurs sont en train de se déplacer vers le haut.