translate English to French: As a result, RECs can only depend on the “best endeavour” efforts of their members to make policy compatibility possible.
Les CER doivent donc se contenter de l'engagement de leurs États membres à "faire de leur mieux" pour assurer la compatibilité des politiques.