translate English to French: Channel changes in 1984 are compared with those determined from sequential aerial photography at various other times since 1947 and associated with less extreme flooding.
Les changements du chenal en 1984 sont comparés avec ceux identifiés au moyen de photographies aériennes séquentielles prises à différentes périodes depuis 1947 et associés à des événements de crues moins intenses.