translate English to French: As in Meechan, there was no evidence to show that Ms. Coulombe was compensated for anything other than waiving her right to reinstatement.
Tout comme dans l'affaire Meehan, il n'y avait aucune preuve à l'effet que Mme Coulombe ait été indemnisée pour autre chose que pour sa renonciation à son droit à la réintégration.