translate English to French: The present state of the epidemic, and more specifically the impact of social factors on its spread, requires multiple responses and strategies.
L'état actuel de l'épidémie, et particulièrement l'impact des facteurs sociaux sur son extension, implique des réponses et des stratégies multiples.