translate English to French: It goes without saying that the main interests of such countries can be very varied indeed, ranging from long-awaited transition to democracy, through human rights protection to economic development.
Les intérêts principaux de ces pays sont donc fort variés et englobent notamment l’émergence de la démocratie dont ils ont été longtemps privés, la protection des droits de l’homme, le développement économique.