translate English to French: It supports the federal Health Minister and Prime Minister on health care policy issues, such as patient wait times guarantees, access and quality, primary health care, home care, end-of-life care, health human resources and health care sustainability.
La Direction appuie le ministre de la Santé et le premier ministre en ce qui a trait aux questions de politiques de soins de santé, comme les garanties de délai d’attente pour les patients, l’accès aux soins et leur qualité, les soins de santé primaires, les soins à domicile, les soins en fin de vie, les ressources humaines en santé et la viabilité des soins de santé.