translate English to French: However, if the Authority did not issue such invitation, it would have to carry out a full international search on the basis of the sequence listing that had been furnished (see Rule 13ter.1(c) and (e)).
Il a été noté que la règle 13ter.1.a)ii) et e) n’oblige pas cette administration à inviter le déposant qui ne l’a pas fait à lui fournir un listage des séquences sous forme déchiffrable par ordinateur, conforme à la norme prescrite.