translate English to French: During his absence, H.E. Mr. John William Ashe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, is acting as Chargé d'affaires a.i.
Durant son absence, S.E.  M. John William Ashe, Ambassadeur extraordinaire et plénipote-tiaire, Représentant permanent adjoint, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.