translate English to French: A detailed, reliable review within the province of the status of children put up for adoption is instrumental in ensuring that no child victim of abduction or trafficking is put up for adoption abroad.
Il est indispensable de contrôler de manière approfondie et fiable le statut des enfants proposés à l'adoption afin de veiller à ce qu'aucun enfant victime d'enlèvement ou de traite ne soit proposé à l'adoption à l'étranger.