translate English to French: Furthermore, some scientists point out that the regulation may have to provide guidance on choosing the specific proteins or segments of nucleic acids to be monitored.
En outre, certains scientifiques soulignent la possibilité que le système de réglementation soit amené à donner des conseils sur le choix des protéines et des segments d’acide nucléique à surveiller.