translate English to French: Mr President, ladies and gentlemen, Mr Bangemann has already ushered in this debate.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, tout à l'heure, M. Bangemann a sonné l'heure de la discussion.