translate English to French: Parties to the conflict shall endeavour to conclude agreements among themselves, with other states and with international organizations on the provision of information, technical support and material assistance necessary to remove minefields or otherwise render them harmless.
Les Parties au conflit doivent faire en sorte de conclure des ententes entre elles, avec les autres États et avec les organismes internationaux sur la fourniture de l'information, du soutien technique et de l'aide matérielle nécessaires à l'élimination des champs de mines ou à leur neutralisation autrement.