translate English to French: In fact, "the case of Timor-Leste shows very well that, in very special circumstances, the United Nations can also decide in favour of the establishment of an independent state, regardless of the principle of territorial integrity.
En fait, « le cas du Timor-Leste montre bien que les Nations unies peuvent aussi se prononcer, dans des circonstances très spéciales, en faveur de la création d’un État indépendant, quel que soit le principe d’intégrité territoriale28 ».