translate English to French: Modern day nomads Eric Boros and Marylise Frecheville devour shreds of ancient Chinese folk songs, eccentric stand-up cabaret, and surrealistic verse in a whirlwind of dervish energy right up there with Lightning Bolt or Ruins.
Nomades des temps modernes, Eric Boros et Marylise Frecheville assemblent des fragments de chansons anciennes folkloriques chinoises, de cabaret excentrique et de vers surréalistes dans un tourbillon d'énergie digne des derviches tourneurs avec Lightning Bolt or Ruins.