translate English to French: In many legal systems that have a general security rights registry, priority among security rights that were made effective against third parties by registration, subject to limited exceptions (see para.
Il peut s'agir de sûretés rendues opposables par inscription, de sûretés rendues opposables par une autre méthode, ou d'une combinaison des unes et des autres.