translate English to French: They question the reason why Ms. Zwicker’s "policy" did not allow PG-02 employees to act in the PG-04 position.
Ils s’interrogent sur la raison pour laquelle la « politique » de Mme Zwicker ne permettait pas à des employés occupant un poste PG-02 d’occuper à titre intérimaire un poste PG-04.