translate English to French: The next application deadline (registration) is August 15, 2007 and the Request for Applications (RFA) will be launched in June 2007.
La prochaine date limite (inscription) est le 15 août 2007 et l'Appel de demandes sera lancé au mois de juin 2007.