translate English to French: These underlying issues seem all the more important because the Internet has for several years been groaning with evidence of the crisis to come.
Ces questions sous-jacentes semblent d'autant plus importantes qu'on trouve depuis plusieurs années sur Internet des plaintes preuves à l'appui de la crise que se prépare.