translate English to French: After a number of years of general practice, Dr. Tremblay opted for public health and has been working in health promotion since 1990.
Après avoir exercé en médecine générale pendant plusieurs années, Dr Tremblay a opté pour la santé publique et oeuvre en promotion de la santé depuis 1990.