translate English to French: The CSCC, which now includes representatives of all the major stakeholders in cancer control in Canada, emphasizes the need to plan for the projected increase in the burden of cancer care in Canada resulting from population increases and the aging of the population.
La SCLC, qui comprend maintenant des représentants de tous les intervenants majeurs de lutte contre le cancer au Canada, insiste sur la nécessité de prévoir l’augmentation prévue du fardeau des soins prodigués aux personnes atteintes de cancer au Canada découlant de l’accroissement et du vieillissement de la population.