translate English to French: First-year field survival and growth were the same for pruned and unpruned seedlings at all planting sites.
La survie et la croissance au champ étaient identiques après 1 an pour les semis traités et les témoins, quel que fut le site de plantation.