translate English to French: 2006 The Barriere Lake Band Council adopts a resolution that ends the co-management contract.
2006 Le conseil de Barriere Lake adopte une résolution qui résilie le contrat du cogestionnaire.