translate English to French: "The federal investment in these first two initiatives is an example of how Building Canadais helping to ensure that Newfoundlanders and Labradorians have modern, safe and efficient infrastructure."
« L'investissement fédéral dans ces deux premières initiatives est un exemple de la façon dont Chantiers Canada offre aux habitants de Terre-Neuve-et-Labrador une infrastructure moderne, sûre et efficace.