translate English to French: However, the EU Racial Equality Directive indicates that information about indirect discrimination can be gathered using statistical evidence, provided that information on ethnic origin is made anonymous.
Toutefois, la directive de l’UE sur l’égalité raciale dispose que l’information relative à la discrimination indirecte peut être réunie au moyen de preuves statistiques, dans la mesure où l’information sur l’origine ethnique garantit l’anonymat.