translate English to French: 2.12 Reduction to Classification 2.12.1 The Treasury Board of Canada Secretariat shall cause each employee affected to receive written notice of the change, when a. the rates set out in Appendix B, C, D or K are reduced; or b. the EA, LCD and F&UD classifications, or the SCD of a location are reduced.
2.12 Réduction de la classification 2.12.1 Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada prend les dispositions voulues pour que chaque fonctionnaire touché reçoive un avis écrit l'informant de la modification, lorsque a. les taux établis aux Appendices B, C, D ou K sont abaissés, ou que b. la classification d'IE, IVC et ICSP ou celle de IFL d'un endroit est abaissée.