translate English to French: Our observations related mainly to risk registration, with specific recommendations that individuals responsible for each risk be named; risk mitigation measures be specified; and that the register be structured according to risk priority.
Nos observations ont porté essentiellement sur le registre des risques et les recommandations que nous avons formulées visaient principalement à ce que le nom d’une personne chargée de traiter chaque risque défini soit indiqué dans le registre; des mesures précises permettant d’atténuer les risques soient prises; et que le registre soit structuré de manière à tenir compte de l’ordre de priorité des risques.