translate English to French: •  Proactive Disclosure Proactive Disclosure Trade Data Online (TDO) Explanatory Notes — Modules There are two modules in Trade Data Online. One that offers trade statistics by product and one that recompiles the trade by product data and reports it by industry.
•  Divulgation proactive Divulgation proactive Données sur le commerce en direct (DCD) Notes explicatives — Modules Il y a deux modules dans Données sur le commerce en direct : un qui fournit des statistiques sur le commerce par produit et un qui recompile les données sur le commerce par produit et en fait état par industrie.