translate English to French: •  Mr Remmert suggested that there were potential linkages between the CAHDE and the MC-S-IS with regard to Recommendation No.
Le CAHDE tiendra sa première réunion les 18 et 19 septembre 2006 à Strasbourg et, conformément à son mandat, invitera le CDMC à y prendre part5.