translate English to French: Financial Table 2 - Departmental Planned versus Actual Spending This table gives a detailed breakdown of total planned spending, authorities (in italics) and actual spending (in bold) for 2000-2001, by business line and by type of expenditure.
Tableau financier 2 - Comparaison des dépenses totales prévues et des dépenses réelles Le tableau suivant indique en détail la répartition des dépenses totales prévues, des autorisations (en italique) et des dépenses réelles (en caractères gras) pour 2000-2001, par secteur d'activité et selon le genre de dépenses.