translate English to French: Access to information under the control of government subject to legislative constraints; and !
Tandis que la nature de l’interaction déterminera les responsabilités précises qui s’appliquent, les facteurs généraux suivants doivent être envisagés afin de déterminer comment elles peuvent s’appliquer.