translate English to French: 66 The physical and psychological abuse inflicted in many cases of violence in the family is similar in both nature and severity to acts of torture inflicted in custody.
Pour sa part, le Comité contre la torture a demandé que « les compétences relatives au placement en détention et à l'interrogatoire soient séparées 62 ».