translate English to French: THE UNITED NATIONS GETS PUSHED AROUND Television, it is pretty generally agreed, came of age last summer when it broadcast to all the cities on the cable the Jacob Malik debates with Warren Austin and Sir Gladwyn Jebb in the United Nations.
LES NATIONS UNIES SONT BOUSCULÉES La télévision, on en convient assez généralement, a atteint l'âge de raison l'été dernier, alors qu'elle a diffusé dans toutes les villes, par câble, les débats qui ont eu lieu entre M. Jacob Malik, M. Warren Austin et sir Gladwyn Jebb aux Nations-Unies.