translate English to French: The United States bestowed nationality only upon ships wholly owned by its citizens and manned primarily by its nationals.
Les autorités des États-Unis d'Amérique ne conféraient à un navire donné la nationalité américaine que s'il était la propriété intégrale d'un ou plusieurs Américains, et si son équipage était surtout américain.