translate English to French: Recent events, in particular, the ruling of the European Court of Justice on the Kalanke case in October 1995(4), has highlighted the lack of legal clarity on equal opportunities and equality issues.
Des événements récents, en particulier le jugement rendu par la Cour européenne de justice dans l'affaire Kalanke en octobre 1995(4), ont mis en lumière le manque de clarté au plan juridique entourant les questions d'égalité et d'égalité des chances.