translate English to French: The claim is for the alleged loss of 43 items of equipment, machinery and vehicles from its project site in Iraq.
La réclamation concerne la perte de 43 articles − matériels, machines et véhicules − sur le site du projet en Iraq.