translate English to French: Further Considerations During the investigation, the Office of the Privacy Commissioner advised the airport authority in question that it is preferable not to send copies of responses to third parties, but rather to allow the individual requester to judge whether or not to share a response with others after receiving it.
Autres considérations Au cours de l'enquête, le Commissariat à la protection de la vie privée a signalé à l'administration aéroportuaire en question qu'il est préférable de ne pas faire parvenir à des tiers des copies des réponses et qu'il faut plutôt laisser le soin à chaque demandeur de déterminer s'il souhaite faire connaître ces réponses à d'autres personnes après l'avoir reçue.