translate English to French: Bill C-21 amends this section so that seizure is permitted on the basis of failure to produce a registration certificate for a prohibited or restricted firearm, but not a non-restricted firearm (clause 6).
7 à 28) Le projet de loi modifie plusieurs dispositions de la LAF, principalement pour refléter le fait que les certificats d’enregistrement ne seront plus exigés pour les armes à feu sans restrictions.