translate English to French: Overall, the net weight of non-federal waste askarel in storage increased by 76 tonnes (1.3%) from 5,669 tonnes in December 1992 to 5,745 tonnes in December 1993.
Figure NF-5 : Déchets non fédéraux contenant des askarels - Répartition par province/territoire (poids net en tonnes) Cliquez ici pour voir l'image.