translate English to French: As displayed in Figure 4.2.1, the number of lines that alternative TSPs provisioned using their own facilities more than doubled in 2006 from approximately 0.8 million lines in 2005 to 1.7 million lines in 2006.
Comme le montre le diagramme 4.2.1, le nombre de lignes que les autres FST ont fournies avec leurs propres installations a plus que doublé en 2006, d'environ 0,8 million de lignes en 2005 à 1,7 million de lignes en 2006.