translate English to French: Time frames for evaluation and methods for collecting data will need to take into account short, medium and long-term outcomes and identify appropriate indicators for each.
Les échéanciers des évaluations et les méthodes de collecte des données devront tenir compte des résultats à court, à moyen et à long terme et déterminer des indicateurs appropriés pour chacun d'eux.