translate English to French: Further it was shown that the resistance of MDR-TB did not significantly alter their susceptibility/resistance to disinfectants as compared to non MDR-TB strains.  In response to a survey of LCDC external stakeholder priorities, the Office is developing a laboratory-acquired infections (LAIs) surveillance study.
De plus, on a démontré que la résistance des souches de tuberculose résistant aux antibiotiques n'a pas modifié beaucoup leur sensibilité ou leur résistance aux désinfectants par rapport aux souches de tuberculose ne résistant pas aux antibiotiques.  À la suite d'une enquête sur les priorités des intervenants à l'extérieur du LLCM, le Bureau élabore présentement une étude de surveillance des infections contractées au laboratoire (ICL).