translate English to French: Unfortunately, the limited helicopter and fixed-wing aircraft capacity is still a huge constraint on our ability to quickly deploy and sustain MONUC forces in places where they are most needed.
Malheureusement, nos moyens aériens limités, hélicoptères et avions confondus, continuent à restreindre considérablement notre capacité à déployer rapidement et maintenir des forces de la MONUC dans les endroits où leur présence est la plus nécessaire.