translate English to French: The event is another way of increasing awareness of the Office and reinforces the OSGG's ongoing commitment to making the residence and grounds more accessible to Canadians.
Cette activité est une autre façon de faire connaître l'institution et de renforcer l'effort constant que fait le BSGG pour rendre la résidence et son domaine plus accessibles au public.