translate English to French: The Panel identified and investigated a number of hostile and other acts perpetrated against AMIS personnel, including AU Ceasefire Commission military observers, AU civilian police and AMIS protection force personnel, that have impeded the mission and work of AMIS and the Ceasefire Commission and thus constitute serious impediments to the peace process.
Le Groupe d'experts a recensé et enquêté sur un certain nombre d'actes hostiles et d'autres actes perpétrés contre le personnel de la MUAS, dont les observateurs militaires de la Commission du cessez-le-feu, les membres de la police civile de l'Union africaine et le personnel de la Force de protection de la MUAS, qui ont entravé la Mission et le travail de la MUAS et de la Commission du cessez-le-feu et qui constituent des obstacles graves au processus de paix.