translate English to French: For these reasons, coal is shipped in a certain size and with a certain moisture content even though such size and moisture content might not be appropriate for the use for which the coal is intended.
C'est pourquoi les dimensions et la teneur en humidité du charbon tel qu'il est expédié ne sont pas toujours conformes à l'usage prévu.