translate English to French: This bank provides statistical data for several analysis and support systems; provides and maintains a uniform account number system for tax filer identification by using the Temporary Taxation Number or Social Insurance Number, which is used in Canada by the Central Index; and enables the Canada Revenue Agency to administer, under the approved authority, the Employment Insurance Act and Canada Pension Plan Act.
Ce fichier a pour but de conserver les déclarations de renseignements produites par des payeurs ou des agents payeurs canadiens qui sont tenus de déclarer les revenus versés à des non-résidents du Canada et les montants d'impôt prélevés sur ceux-ci en vertu de la partie XIII de la Loi de l'impôt sur le revenu. Usages compatibles :