translate English to French: • $300 million in the Budget 2007 to create the First Nations Market Housing Fund, which will allow First Nations families and individuals to purchase, build or renovate homes on reserves, and to build equity as other Canadians do.
Il a également conclu un accord de règlement avec la Première nation Dene Tha’. Cet accord apporte une solution aux préoccupations exprimées par la collectivité concernant l’aménagement du gazoduc.