translate English to French: Develop a web-based resource database to provide information on "Who does What" in the area of food monitoring/surveillance as a start in the development of electronic sharing mechanisms.
Développer une base de données de ressources en ligne pour fournir de l’information sur « Qui fait quoi » dans le domaine du contrôle / de la surveillance alimentaire comme premier pas vers le développement de mécanismes électroniques de partage.