translate English to French: It is an actor with privileged status because it is legitimised by universal suffrage.
Il est un acteur privilégié parce que légitimé par le suffrage universel.