translate English to French: Major international instruments contained restrictive provisions to the effect that the right to self-determination must not be construed as authorizing or encouraging action that would impair the territorial integrity or political unity of sovereign and independent States acting in compliance with the principle of equal rights and self-determination.
Les principaux instruments internationaux contiennent des dispositions restrictives qui font que le droit à l'autodétermination ne doit pas être interprété comme une autorisation ou un encouragement à commettre des actes susceptibles de compromettre l'intégrité territoriale ou l'unité politique d'États souverains et indépendants agissant conformément aux principes de l'égalité des droits et de l'autodétermination.