translate English to French: from article: Communication reservists return to the Army LGen Andrew Leslie, Chief of the Land Staff (left), Col George Lackonick, colonel commandant of the Communications and Electronics Branch, and Patricia Sauvé-McCuan, ADM(IM), sign the Transfer of Authority Certificates at Cartier Square Drill Hall April 19. by Sgt Luc Taillon
tirée de l'article Les réservistes des communications rejoignent l’Armée de terre Le Lieutenant-général Andrew Leslie, chef d’état-major de l’Armée de terre, le Colonel George Lackonick, commandant de la Branche des communications et de l’électronique, et Patricia Sauvé-McCuan, sous-ministre adjointe (Gestion de l’information), signent les attestations de passation de commandement le 19 avril 2008, au Manège militaire de la place Cartier. par Sgt Luc Taillon