translate English to French: All the interviewers who testified stated that the candidates had to manage their own time but that there was some flexibility.
Les intervieweurs et intervieweuses qui ont comparu aux audiences affirment tous que les candidats et candidates devaient gérer leur temps, mais que l'on accordait une certaine souplesse.