translate English to French: Statehood and sovereignty – regional and internal dynamics in Kosovo’s future Marta Dassù A hostage issue by definition The need for a reassessment The regional setting: from the Serbian to the Albanian factor The situation in Kosovo: local dynamics and international influence The challenges of the status – and possible solutions Conclusion: the best is the enemy of the good Chapter Four:
Etat et souveraineté : dynamiques régionale et interne de l’avenir du Kosovo Marta Dassù Une « question otage » par définition Une nécessaire réévaluation Le cadre régional : du facteur serbe au facteur albanais La situation au Kosovo : les dynamiques locales et l’influence internationale Les difficultés du statut – et les solutions possibles Conclusion : le mieux est l’ennemi du bien 21 21 26 28 35