translate English to French: Members of a national military contingent are protected by absolute immunity from the host State jurisdiction, usually as provided in a SOFA.
Les membres d'un contingent militaire national sont protégés par une immunité absolue à l'égard de la juridiction de l'État hôte, en général aux termes d'un accord sur le statut des forces.