translate English to French: • Must have significant experience in delivering technical exchange programs or international cooperation projects  Eligible Cuban Organizations  Cuban organizations eligible to implement projects with Canadian organizations will be selected on the basis of their willingness to build strong partnerships and on their capacity to contribute to results in the CCDF priority areas of focus.
• Détenir une vaste expérience dans la réalisation de programmes d'échange techniques ou de projets de coopération internationale.  Organisations cubaines admissibles   Les organisations cubaines admissibles pour la réalisation de projets avec des organisations canadiennes seront sélectionnées en fonction de leur volonté d'établir des partenariats solides et de leurs capacités d'atteindre les objectifs visés dans les domaines prioritaires du FDCC.