translate English to German: There, it was just letting off steam, no different from cheering or booing; or it was a “legitimate” tactic, no different from needling an opponent by challenging his manhood.
Dort wurde es als Dampfablassen bezeichnet und auf eine Stufe mit Anfeuern oder Ausbuhen gesetzt, oder es wurde als “legitime” Taktik gesehen, ähnlich wie die Herausforderung der Männlichkeit des Gegners.