translate English to French: Not only is the investigation objectively very complex, it is also being conducted in a politically charged climate and in an extremely volatile environment.
Non seulement l'enquête est objectivement très complexe, mais elle se déroule également dans un climat politique tendu et dans un environnement très instable.