translate English to French: She noted that the biennium 2006-2007 would be a transitional and learning period with regard to the Plan's implementation and that further detailed discussions with partners would be required.
Elle a noté que la période biennale 2006-2007 serait une période de transition et d'apprentissage s'agissant de la mise en œuvre du Plan, et que de nouvelles discussions approfondies avec les partenaires seraient nécessaires.