translate English to French: Web authors are in search of ways to deliver rich content, including video, audio, and text, and to synchronize those components as they see fit.
Les auteurs de contenu Web cherchent par tous les moyens à créer des applications utilisant vidéo, audio, et texte, et à pouvoir synchroniser tous ces composants comme ils le désirent.