translate English to French: [8] The margin notes also typically show the member's declared location.
[8] Habituellement, les notes en marge affichent aussi le lieu où se trouve le membre, qu'il choisit lui-même.