translate English to French: I suggest a third possible attitude — prudent vigilance.
Je propose un troisième comportement possible : vigilance prudente.