translate English to French: They can serve as raw material for health services management and research, as well as for disease and health surveillance if procedures for capturing and handling administrative data are appropriately adapted.
Elles peuvent servir de base pour la gestion des services de santé et la recherche, ainsi que pour la surveillance des maladies et de la santé, si les procédures d'obtention et de traitement des données administratives sont bien adaptées.