translate English to French: For those files with reject or validation messages, the suffix will range from .002 to .007.  Please note duplicate reports will be ignored and will not receive a code 186 warning message for Replacement batches only.
Pour les fichiers comportant des rejets ou des messages de validation, l'extension de fichier se situera entre .002 et .007 inclusivement.  Veuillez prendre note que les déclarations en double seront mises de côté et qu'elles ne feront pas l'objet d'un message d'avertissement de code 186 uniquement pour les lots de remplacement.