translate English to French: The Commission elicited testimony from several witnesses which seemed to suggest that Ms. Walkus claimed to be a status Indian when she was not.
La Commission a obtenu des témoignages de plusieurs témoins qui semblent suggérer que Mme Walkus a affirmé avoir le statut d'Indien alors qu'elle ne l'avait pas.