translate English to French: This is particularly important in light of the special health needs of women, especially around the areas of pregnancy and childbirth.
Cette garantie est particulièrement importante pour les femmes en raison de leurs besoins médicaux spécifiques, et surtout à l'occasion de leur grossesse et de leur accouchement.