translate English to French: Yes, of course, provided you respect the grace period of one year, i.e. you file at EU level within one year of the disclosure of the national design.
Oui, bien sûr, à condition de respecter le délai de grâce d'un an, c'est-à-dire de déposer la demande au niveau européen dans un délai d'un an à compter de la divulgation du dessin ou modèle national.