translate English to French: The intern would also assist the organization through the following activities:  1. Provide technical assistance in all areas of small business development, including:  a) Business planning  b) Feasibility assessments  c) Market supply and demand analysis  d) Financial management  e) Procurement  f) Business expansion  g) Registration and compliance with local laws  h) Monitoring and Evaluation  2. To advise and propose practical sollutions business owners on potential business problems  3. Assist in analyzing the gender, social, and labour condition indicators relating to project-supported small businesses as they affect market access  4. Develop reports on a timely basis, including assessing small businesses, site reports, monitoring and progess reports  5. Consult with entrepreneurs and conduct visits to business sites, when required, to provide advise and collect data Host Organization:
The intern would also assist the organization through the following activities:  1. Provide technical assistance in all areas of small business development, including:  a) Business planning  b) Feasibility assessments  c) Market supply and demand analysis  d) Financial management  e) Procurement  f) Business expansion  g) Registration and compliance with local laws  h) Monitoring and Evaluation  2. To advise and propose practical sollutions business owners on potential business problems  3. Assist in analyzing the gender, social, and labour condition indicators relating to project-supported small businesses as they affect market access  4. Develop reports on a timely basis, including assessing small businesses, site reports, monitoring and progess reports  5. Consult with entrepreneurs and conduct visits to business sites, when required, to provide advise and collect data Organisation d'accueil :