translate English to French: The discussion covered in the summary record ended at 9.55 a.m.
Le débat consigné dans le compte rendu analytique prend fin à 9 h 55.