translate English to French: To this end, a knowledge management initiative has been launched to facilitate synergies across subprogrammes and ensure continuous improvement in performance and service standards that will in turn help to maximize the value and impact of knowledge resources on the continent's development in terms of the quality of policies adopted by member States and RECs.
À cet effet, une initiative de gestion du savoir a été lancée, qui vise à créer des synergies entre les sous-programmes, à garantir une amélioration continue des résultats et de la qualité des services et, partant, à maximaliser la valeur et l'impact des ressources du savoir sur le développement du continent, en termes de qualité des politiques qu'adoptent les États membres et les CER.