translate English to French: She  provided evidence about the fundamental distinguishing features  between aboriginal groups in their ethnic identity, linguistic  affiliation and other cultural aspects focusing on these differing  features between the Gitksan and the Squamish People.
Elle a témoigné au sujet des principales  caractéristiques qui différencient les groupes autochtones sur le plan de  leur identité ethnique, de leur affiliation linguistique et d'autres  aspects culturels, et a parlé notamment des caractéristiques qui  différencient les Gitksans des Squamish.