translate English to French: This is not the place to draw up a list and to distribute good and bad marks to each of Member States, at least at this stage.
Ce n'est pas ici le lieu de dresser une liste et de distribuer des bons et des mauvais points pour chacun des États membres, tout du moins à ce stade.