translate English to French: Each Member State has been responsible for its previous Members' social security matters when salaries have been paid.
Chaque État a pris en charge la sécurité sociale des anciens députés au moment de la rémunération.