translate English to French: The following recommendations are made to give guidance to industrial property offices wishing to change their present numbering systems or to start new numbering systems for published patent documents: (a) the publication number should consist of digits (i.e., numerals) only;
Les recommandations suivantes ont pour but de donner des directives aux offices de propriété industrielle qui voudraient modifier leur système actuel de numérotation des documents de brevet publiés ou en adopter un nouveau : a) le numéro de publication doit comporter uniquement des chiffres;