translate English to French: At that point, the number of trips would be expected to fall 12.3 per cent below the base case forecast.
Le nombre de voyages chuterait alors de 12,3 % par rapport au scénario de référence.