translate English to French: Failure to comply with demands under this section can affect the level of penalties assessed under amended subsection 162(10).
Le fait de ne pas se conformer aux demandes signifiées en application de cet article peut influer sur l'importance des pénalités calculées au paragraphe 162(10), dans sa version modifiée.