translate English to French: Unlike Subsection 35(2), there is no provision to authorize the deposit of deleterious substances except by Regulation or an Order in Council.
Contrairement à l'article 35(2), aucune disposition n'autorise le rejet de substances nocives, excepté en vertu d'un règlement ou d'un décret.