translate English to French: Without the element of being functionally joined, the sense of "for use in" could be incomplete.
En perdant l'élément fonctionnellement uni, le sens des expressions « devant servir dans » et « devant servir à » risque d'être incomplet.