translate English to French: Several delegations expressed the view that the discussion of whether to opt for an amended or a new protocol should be postponed until the details of the proposal were put on the table.
Les délégations du Canada et des États-Unis ont fait une déclaration commune sur l'état des négociations bilatérales menées au titre de l'Accord conclu entre ces deux pays sur la qualité de l'air.