translate English to French: In view of the initiatives taken by the Austrian Presidency to revive the discussions on the Constitutional Treaty, does the WEU UK Presidency envisage asking the European Council, which is doing its utmost to give priority to achieving ESDP coherence among the 25, to take a view on the French President’s initiative at its next meeting?
Compte tenu des initiatives prises par la présidence autrichienne de ranimer les discussions sur l’avenir du Traité constitutionnel, la présidence britannique de l’UEO envisage-t-elle de demander au Conseil européen, qui ne ménage aucun effort pour privilégier la cohérence des Vingt-cinq en matière de PESD, de se prononcer sur l’initiative du Président de la République française lors de sa prochaine réunion ?