translate English to French: It should be noted that the Tribunal could not take into consideration allegations concerning PWGSC’s actions with respect to the previous procurement, as it is not the subject of the complaint.
Il y a lieu de remarquer que le Tribunal ne pouvait prendre en considération les allégations concernant les mesures prises par TPSGC à l’égard du marché public précédent, étant donné que celui-ci ne faisait pas l’objet de la plainte.