translate English to French: Who sponsors the message and how? e.g., the drug manufacturer/its agent or an independent third party; is the sponsorship funding targeted to a specific message, or is it added to the general operating budget for an organization, conference etc.?
S'agit-il, par exemple, du fabricant de médicaments, de son agent ou d'un tiers indépendant? Les fonds versés par le promoteur sont-ils destinés à un message particulier ou s'ajoutent-ils au budget de fonctionnement d'un organisme ou d'une conférence, etc.?