translate English to German: I continue to be perplexed at our Taoiseach's attempt to once again play the neutrality card in Barcelona in an effort to get the Nice Treaty supported.
Ich bin bestürzt über den Versuch unseres Premierministers in Barcelona, wieder einmal die Neutralitätskarte zu spielen, um so die Unterstützung für den Vertrag von Nizza zu erhalten.