translate English to French: Collective Initiative Counterfeit Examination - Travel Documents Key Result Commitment To expand databases and create expertise in travel documents used in the context of international terrorism List of Partners CIC DFAIT (Passport Office) CSIS HRDC Motor Vehicle Branches;  US Immigration and Naturalization Services;  the US Secret Service Money Allocated by Partners (in millions) RCMP: $.400 Planned Results Increased preparedness and speed of responses in support of investigations of travel documents
Initiative collective Examens des contrefaçons - Documents de voyage Engagement à l'égard des résultats clés Élargir les bases de données et acquérir de l'expertise dans les documents de voyage utilisés dans le contexte du terrorisme international Liste des partenaires CIC MAECI (Bureau des passeports) SCRS DRHC Bureaux des véhicules automobiles Services d'immigration et de naturalisation des É.-U. Service secret des É.-U. Fonds alloués par les partenaires (en millions $) GRC : 0,400 $ Résultats prévus Accroître le niveau de préparation et la rapidité d'intervention à l'appui des enquêtes sur des documents de voyage