translate English to French: Start talking that there is the chance and if it happens ask her: "How would that impact you?"
Informez-les dès le départ de la possibilité qu'elles doivent aller accoucher ailleurs et demandez-leur quel effet cela aura.