translate English to German: The new order requires an assurance that the developing and least developed countries will be able to participate fully. This was not the case in Seattle, hence their legitimate discontent.
Die neue Ausgangslage macht es erforderlich, daß die volle Beteiligung der Entwicklungsländer und der am wenigsten entwickelten Länder gewährleistet wird, was in Seattle nicht der Fall war, woraus wiederum die verständliche Unzufriedenheit dieser Länder herrührt.