translate English to French: In conclusion, the emergence of inclusive cities, as they are currently contemplated, will depend to a great extent on the outcome of consultations and negotiations such as we have embarked on during this special session, particularly as we consider the draft declaration on cities and other human settlements in the new millennium.
Pour terminer, l'apparition escomptée de villes plus inclusives dépendra dans une grande mesure de l'issue de consultations et de négociations du type de celles que nous avons engagées dans le cadre de la présente session extraordinaire et, en particulier, de l'examen du projet de déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire.