translate English to German: The CC HPC is an active participant in D-Grid and the European EGEE project.
Das CC HPC beteiligt sich aktiv an D-Grid und dem europäischen EGEE- Projekt.