translate English to French: In the meantime, regional participants will closely follow the development of an innovation vision at the national level hoping that the input that they provided will help shape a national action plan that will support the work they will undertake to make Northwestern Ontario among the most innovative economies in the world.
Entre-temps, les participants régionaux suivront de près l'élaboration d'une vision novatrice à l'échelle nationale, espérant que leur apport contribuera à la réalisation d'un plan d'action national. Ce plan appuiera le travail qu'ils entreprendront pour que le Nord-Ouest ontarien devienne l'une des économies les plus innovatrices au monde.