translate English to French: This way an employee would not be forced to take an irrevocable decision the consequences of which are difficult to judge.
De cette manière, un salarié ne serait pas forcé de prendre une décision irrévocable dont les conséquences sont difficiles à estimer.