translate English to German: We thereby would like to support our (prospective) colleagues in foreign countries by helping ensure that literature and dictionaries are available in sufficient quantities.
Wir möchten damit unsere (angehenden) Kollegen im Ausland unterstützen, indem wir helfen sicherzustellen, dass Literatur und Wörterbücher in ausreichendem Maße vorhanden sind.