translate English to French: He was released from prison but remained under three years’ house arrest. Le Quoc Quan, a lawyer and pro-democracy activist, had been arrested on 8 March after returning home from a year-long fellowship in the USA.
L'un d'eux, le dissident internaute Nguyen Vu Binh, avait purgé quatre des sept années d'emprisonnement auxquelles il avait été condamné pour « espionnage ».