translate English to French: 2.9.2.4.2.1 When the mixture as a whole has been tested to determine its aquatic toxicity, it shall be classified according to the criteria that have been agreed for substances in 2.9.2.3, but only for acute toxicity.
2.9.2.4.2.1 Lorsque le mélange dans son ensemble a été soumis à une épreuve visant à déterminer sa toxicité pour le milieu aquatique, il est classé en fonction des critères qui ont été arrêtés pour les matières visées au paragraphe 2.9.2.3, mais uniquement eu égard à la toxicité aiguë.