translate English to French: Comparisons may be over time or between different services, across locations, between different levels of jurisdiction or with the private sector.
Les comparaisons peuvent être faites sur une période donnée entre diverses périodes de prestation ou entre divers services, entre divers emplacements, entre diverses sphères de compétence ou avec le secteur privé.