translate English to French: Allowing private access to the Tribunal will complement the Bureau's enforcement activities.
Le fait de permettre l'accès privé au Tribunal ajoutera une nouvelle dimension par rapport aux activités de mise en application de la loi du Bureau de la concurrence.