translate English to French: Furthermore, internal procedures relating to case processing in general and SIMA cases in particular were reviewed and updated to improve efficiency and facilitate learning by new staff.
En outre, les méthodes internes liées au traitement des affaires en général et aux affaires en vertu de la LMSI plus particulièrement ont fait l’objet de révision et de mise à jour dans le but d’en rehausser l’efficience et de faciliter l’apprentissage des nouveaux employés.