translate English to French: Budget 2007 also builds on the important principles established in Budget 2006 (tabled May 2, 2006), namely accountability through clarity of roles and responsibilities, fiscal responsibility and budget transparency, predictable long-term fiscal arrangements, a competitive and efficient economic union, and effective collaborative management of the federation.
Le budget de 2007 approfondit également les principes importants qui ont été établis dans le budget de 2006, déposé le 2 mai 2006 : la responsabilisation grâce à la clarté des rôles et des responsabilités; la responsabilisation financière et la transparence budgétaire; des arrangements fiscaux prévisibles à long terme; une union économique concurrentielle et efficiente; et une gestion efficace de la fédération fondée sur la collaboration.