translate English to French: (4) Appelées auparavant «Recettes à valoir sur le Trésor».
Les autorisations totales représentent les sommes additionnelles reçues pour les ajustements aux conventions collectives et pour le report de fonds de l’année précédente. Les dépenses réelles représentent l’utilisation véritable des fonds.