translate English to French: Another of his operas, The Haunted Manor, was a great Polish patriotic work and as such, was banned by Russian censors.
Les premières compositions de Moniuszko sont des mélodies (plus de trois cents), dont un cahier fut publié en France sous le nom de Écho de Pologne, et qui ont été chantées par les plus grands interprètes en Pologne et ailleurs (comme Hiolski, Ladysz, Lisissian, Nelepp, Ochman, etc.).