translate English to French: These are the exceptions; the vast majority of the data held in Science archives are in the public domain.
Ce sont les exceptions; la grosse majorité des données se trouvant dans les archives du Secteur des sciences sont du domaine public.