translate English to French: Rates of these competing processes are reported along with some solvent effects and substituent effects on the product ratios.
Les vitesses de ces réactions compétitives sont rapportées ainsi que quelques effets de solvants et de substituants sur les rapports des produits.