translate English to French: The seed and propagating material marketing Directives which cover agricultural, vegetable, forest, fruit and ornamental species and vines, assist the functioning of the internal market in ensuring that seed and propagating material marketed within the Community meets criteria for health and quality.
Les directives relatives à la commercialisation des semences et des matériels de multiplication qui couvrent les espèces agricoles, potagères, forestières, fruitières et ornementales et la vigne, contribuent au fonctionnement du marché intérieur en garantissant que les semences et les matériels de multiplication commercialisés à l'intérieur de la Communauté satisfont aux critères en matière d'état sanitaire et de qualité.