translate English to French: In some such cases the parents are not seriously interested in trying mediation.
Souvent, dans de tels cas, une vraie tentative de médiation entre les parents n'est pas souhaitée.