translate English to French: A Japanese celebration of longevity for little ones at the Canadian Children's Museum Gatineau, Quebec, October 31, 2006 - On November 10, the Canadian Children's Museum in the Canadian Museum of Civilization holds a special festive day for preschoolers to celebrate Shichi go san, just as they do in Japan on November 15.
Une célébration japonaise de la longévité pour les tout-petits au Musée canadien des enfants Gatineau (Québec), le 31 octobre 2006 - Le 10 novembre, le Musée canadien des enfants, qui se trouve dans le Musée canadien des civilisations, organise une journée spéciale de festivités pour les enfants d'âge préscolaire, afin de célébrer Shichi go san, tout comme on le fait au Japon le 15 novembre.