translate English to German: In line with the tradition of the Open Days organized by Claudius Peters, the Silo Open Day 2009 took place at the headquarters in Buxtehude near Hamburg from 17th to 18th September 2009.
Der Tradition der Open Days von Claudius Peters folgend fand vom 17. bis 18. September 2009 der Silo Open Day 2009 am Stammsitz in Buxtehude in der nähe von Hamburg statt.