translate English to French: For example, in preparation for the Almaty Conference on landlocked countries, the Office of the High Representative held discussions early on with the regional commissions and requested them to take the lead role in organizing the regional preparatory events.
C'est ainsi qu'en préparant la Conférence d'Almaty sur les pays sans littoral, le Bureau du Haut Représentant a dialogué dès le début avec elles et les a priées de se charger d'organiser les activités régionales préparatoires.