translate English to French: High temperatures and the presence of synmetamorphic within-plate tholeiitic gabbro intrusion in the MIZ attest to thermal perturbation during burial and emplacement of mantle-derived melts, consistent with thinning of lithospheric mantle.
Les hautes températures et la présence des intrusions de gabbro tholéiitique, synmétamorphique, intraplaque, dans la ZIM atteste l'existence d'une perturbation thermique durant les étapes de l'enfouissement et de la mise en place des magmas d'origine mantellique, ce qui est compatible avec l'amincissement du manteau lithosphérique.