translate English to French: Number of Employer Establishments in Canada by Employment Size Category and Region Manufacturing and Reproducing Magnetic and Optical Media (NAICS 3346) December 2005 Province or Territory Employment Size Category (Number of employees) Micro 1-4 Small 5-99 Medium 100-499 Large 500+ Alberta 2 4 0 0 British Columbia 10 8 0 0 Manitoba 2 2 0 0 New Brunswick 0 0 0 0 Newfoundland and Labrador 0 0 0 0 Northwest Territories 0 0 0 0 Nova Scotia 0 0 0 0 Nunavut 0 0 0 0 Ontario 21 21 4 1 Prince Edward Island 0 0 0 0 Quebec 21 11 2 0 Saskatchewan 2 0 0 0 Yukon Territory 0 0 0 0
Nombre d'établissements employeurs au Canada par catégorie d'effectif et par région Fabrication et reproduction de supports magnétiques et optiques (SCIAN 3346) décembre 2005 Province ou territoire Catégorie d'effectif (nombre d'employés) Micro 1-4 Petites 5-99 Moyennes 100-499 Grandes 500+ Alberta 2 4 0 0 Colombie-Britannique 10 8 0 0 Manitoba 2 2 0 0 Nouveau-Brunswick 0 0 0 0 Nouvelle-Écosse 0 0 0 0 Nunavut 0 0 0 0 Ontario 21 21 4 1 Québec 21 11 2 0 Saskatchewan 2 0 0 0 Terre-Neuve-et-Labrador 0 0 0 0 Territoire du Yukon 0 0 0 0 Territoires du Nord-Ouest 0 0 0 0 Île-du-Prince-Édouard 0 0 0 0