translate English to French: It is the conditions obtaining within the geographical environment, understood as a set of inter-related elements (lithosphere, atmosphere, hydrosphere, pedosphere, anthroposphere), that create the ecosystem in which specific ecological conditions determining the development of a habitat for living organisms occur.
Par conditions géographiques, on entend l'ensemble des éléments qui interagissent (lithosphère, atmosphère, hydrosphère, biosphère, pédosphère, anthroposphère) pour constituer un écosystème caractérisé par certaines conditions environnementales qui déterminent l'évolution des organismes vivants.