translate English to French: They would know, for example, if a placebo or experimental drug was to be used or not and that the trial would be randomized (i.e. people would be put in one group or another by chance).
Ils auront été informés, par exemple si un placebo ou un médicament expérimental devra être utilisé ou non et si les sujets seront répartis au hasard entre deux groupes (essai randomisé).