translate English to French: There is nothing wrong with that, provided firstly, that these do not result in a lowering or undermining of the standards agreed jointly at European level - which is what this debate is about - and secondly, that they remain within the legal framework in force.
Il n'y a rien de mal à cela, pour autant d'abord que ceux-ci ne conduisent pas à l'affaiblissement ou au discrédit des normes conjointement admises au niveau européen - et c'est le sujet de ce débat - et ensuite, qu'ils respectent le cadre juridique en vigueur.