translate English to French: This measure is intended to ensure that CF members requiring testing on a fiveyear basis have the opportunity to be tested.
Cette mesure vise à s'assurer que les membres des FC qui doivent être évalués tous les cinq ans ont l'occasion de l'être.