translate English to German: Environmentalists regard it as a holy grail, the means by which the polluter pays principle can be put into concrete form.
Die Umweltschützer halten sie für den heiligen Gral, das Mittel, mit dem das Verursacherprinzip in eine konkrete Form gefasst werden kann.