translate English to French: • Develop or adapt technology to improve scanning rates.
• Élaborer ou adapter des techniques permettant d’augmenter la cadence de scannage.