translate English to French: As at 31 December 2005, the UNICEF accrued liability for after-service health insurance (note 20 to the financial statements) amounted to $292.4 million.
Au 31 décembre 2005, les montants à prévoir au titre de l'assurance maladie après la cessation de service (note 20 aux états financiers) se chiffraient à 292,4 millions de dollars.