translate English to French: So it was that an absolute majority of us in the Conference of Presidents were of the opinion – as, I think, we are here today – that reopening this case would do nothing to change our decision in favour of this Commission, and would result only in a pointless debate.
Ainsi, la grande majorité d’entre nous au sein de la Conférence des présidents était d’avis - et l’est encore, je pense - que la réouverture de ce dossier ne nous ferait pas revenir sur notre décision d’approuver cette Commission et ne déboucherait que sur un débat stérile.