translate English to French: Last month almost 250 representatives from industry, Public Works and Government Services Canada (PWGSC), labor unions and DND IHB Teams from across the country gathered in Ottawa to hear about the "internal option" as a possible solution within the department's ASD program.
Le mois dernier, 250 représentants de l'industrie, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), des syndicats ouvriers et des équipes de SI du MDN venant de partout au Canada se sont rassemblés à Ottawa pour entendre parler de l'«option interne» comme solution éventuelle dans le cadre du programme des DMPS du Ministère.