translate English to French: This initiative allowed the Tribunal to proceed more rapidly and efficiently throughout the hearing.
Cette initiative a permis au Tribunal de procéder plus rapidement et efficacement tout au long de l'audience.