translate English to French: The Council of Members shall publish a report, once a year, on its activities and on the operation of this Agreement.
Le Conseil des Membres publie une fois par an un rapport sur ses activités et sur le fonctionnement du présent Accord.