translate English to French: She contends that since all of the candidates who applied based on the first advertisement were ultimately considered for an acting assignment there was no prejudice resulting from the ensuing amendment.
Elle soutient qu'aucun préjudice n'est résulté de la modification puisque tous les candidats qui ont posé leur candidature en fonction de la première annonce ont ensuite été considérés pour une nomination intérimaire.