translate English to French: Complete information respecting the lot size, weight of individual containers, country of origin, exporter, importer or domestic manufacturer and product and lot identification should be recorded and should accompany the sample.
3.3 Garder chaque unité d’échantillonnage séparément et lui attribuer un numéro (1, 2, 3, etc.). Il faut consigner des renseignements complets sur la grosseur du lot, le poids de chaque contenant, le pays d’origine, l’exportateur, l’importateur et le fabricant canadien, le nom du produit, le numéro du lot.