translate English to German: The wage rates and secondary benefits afforded to seafarers must be in line with those applicable in the relevant Member States.
Die Löhne und sonstigen Leistungen für Seeleute müssen denen entsprechen, die die Seeleute in den jeweiligen Mitgliedstaaten erhalten.