translate English to French: Another instance of possible cooperation can be found in the procedure established by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in accordance with decision 3.3. adopted by the Executive Board at its one hundred and fourth session in 1978 through which the Committee on Conventions and Recommendations, a subsidiary body of the organization's Executive Board, examines complaints concerning alleged violations of human rights falling within UNESCO's fields of competence, namely education, science, culture and information.
Une autre possibilité de coopération est offerte par la procédure établie par l'UNESCO conformément à la décision 3.3 adoptée par le Conseil exécutif à sa cent quatrième session, en 1978, procédure par laquelle le Comité sur les conventions et recommandations, organe subsidiaire du Conseil exécutif, examine les plaintes concernant des violations présumées des droits de l'homme relevant des domaines de compétence de l'UNESCO, à savoir l'éducation, la science, la culture et l'information.