translate English to French: The choice of technology is inadequate to guarantee a reasonable working life for protected wells and springs, and there are few local or national water-supply systems.
Il y a lieu de relever l'utilisation de technologies qui ne sont pas de nature à garantir une durée de vie raisonnable des puits et des sources, et l'absence de réseau local ou national d'adduction d'eau.