translate English to French: Queen’s Printer, 1967-70), 3, The World of Work (1969). Hereafter cited as RCBB, 3.
Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, Report, 5 vol., Ottawa, Imprimeur de la Reine, 1967-1970, (3) The World of Work, 1969, cité ci-après sous le sigle de C.R.B.B., 3.