translate English to French: Lynham also added that in a particularly bad fire season like 2003, this number could jump to as high as 30 or 40 percent.
Lynham poursuit en disant que cette proportion peut passer à 30 ou 40 p. 100 si, comme ce fut le cas en 2003, la saison des incendies de forêt est particulièrement dévastatrice.