translate English to French: In his letter, the Secretary-General drew attention to the terms of Council resolution 1284 (1999) which direct UNMOVIC to draw up, no later than 60 days after it has started work in Iraq, for approval by the Security Council, a work programme which is to include, inter alia, the key remaining disarmament tasks to be completed by Iraq.
Dans sa lettre, le Secrétaire général a rappelé les dispositions de la résolution 1284 (1999) du Conseil, dans lesquelles la COCOVINU était priée d'établir, dans les 60 jours suivant le début de ses opérations en Iraq, pour approbation par le Conseil, un programme de travail devant inclure notamment les tâches clefs en matière de désarmement restant à accomplir par l'Iraq.