translate English to French:   Thanks to the streamlined procedures that Milton and other re-engineering initiatives have produced, Esquimalt expects to reduce its accounts payable section by 70 per cent.
  Grâce à la rationalisation des étapes rendue possible par le système Milton et d'autres initiatives de restructuration, la BFC Esquimalt s'attend de réduire son service des comptes créditeurs de 70 p. 100.