translate English to French: Ces indices portent sur la période allant de janvier 1997 à octobre 2006.
Ces séries ne sont pas offertes dans CANSIM.