translate English to French: We also believe it to be vitally important that the Council receive timely military advice, when considering the establishment of a peacekeeping force, from those who are directly involved in the military dimension of a peacekeeping mission.
Nous estimons également qu'il est d'une importance capitale que le Conseil reçoive à temps, quand il envisage de créer une force de maintien de la paix, des avis militaires de ceux qui sont directement associés à la dimension militaire d'une mission de maintien de la paix.