translate English to French: The emissions released by the industry to the air from flaring, for example, are of concern with respect to regional air quality and greenhouse gas emissions.
Par exemple, les émissions atmosphériques résultant du brûlage à la torche sont préoccupantes parce qu’elles ont un effet sur la qualité de l’air ainsi que sur la quantité des gaz à effet de serre à l’échelle régionale.