translate English to French: Any account, however, can be opened without your SIN.
Toutefois, la banque peut ouvrir le compte sans votre NAS.