translate English to French: I do have one piece of good news, however: the problems can be mitigated.
Petite lueur dans ce sombre tableau: il est possible d'atténuer ces problèmes.