translate English to French: Mr President, ladies and gentlemen, Mr Spring, it is very difficult today to speak about the Irish presidency - difficult, because I cannot simply speak about a routine programme of work after all that has happened over the past few days in Northern Ireland.
Monsieur le Président, chers collègues, cher Monsieur Spring, c'est un discours très difficile que celui qu'il m'appartient aujourd'hui de présenter sur la présidence irlandaise. Difficile parce qu'il n'est pas simple pour moi d'évoquer le programme de travail après tout ce qui s'est passé ces derniers jours en Irlande du Nord.