translate English to French: (Release and transfer calculations are described in Chapter 2.)
(Les calculs de détermination des rejets et des transferts sont décrits dans le chapitre 2.)