translate English to German: Sadly the Christian foundations and heritage of the European Union are conspicuous by their absence from the Charter.
Bedauerlicherweise fällt auf, dass in der Charta die christlichen Grundlagen und das christliche Erbe der Europäischen Union unerwähnt bleiben.