translate English to French: To this end, the European Council requested the relevant political and military bodies of the Council to develop without delay, in consultation with NATO, the options to enable the European Union to take the appropriate decisions.
Il faudra, pour ce faire, développer les relations UE/OTAN, et notamment parvenir à un accord sur la mise à disposition de moyens et capacités de l’Alliance pour des opérations menées de manière autonome par l’UE. 126.