translate English to French: (d) The composition and content of the special training programmes and the duration of the training should be determined according to the qualification and experience of the candidates.
La composition et le contenu des programmes de formation spéciale et la durée de la formation devraient être fixés en fonction des aptitudes et de l'expérience des candidats.