translate English to French: However, the Rio Group was concerned about the resource requirements for those operations and took the view that resource levels should be adequately justified with a view to ensuring maximum efficiency.
Toutefois, le Groupe de Rio est préoccupé par le volume des ressources demandées, qui doit être pleinement justifié, l'objectif étant de garantir la plus grande efficacité.