translate English to French: Installation standards need to be developed so that operators and equipment providers can achieve economies of scale,and reduce their overall risk exposure.
Des normes d’installation doivent être élaborées de façon à ce que les exploitants et les fournisseurs d’équipement puissent réaliser des économies d’échelle et réduire leur exposition générale aux risques.