translate English to French: By the time the 2010 Winter Olympic Games take place, new mining projects will have resulted in an additional $4 billion in investment and the creation of 3,000 new jobs.
D'ici la tenue des Jeux Olympiques d’hiver de 2010, de nouveaux projets miniers auront permis d’obtenir quatre milliards de dollars supplémentaires en investissements et de créer 3 000 nouveaux emplois.