translate English to French: These risks pertain to lack of monitoring of dockside activities and is discussed below.
Ces risques sont rattachés au manque de vérification des activités à quai. Il en sera question plus loin.