translate English to French: Every province experienced a decrease in production.
La production a baissé dans toutes les provinces.