translate English to French: Or, to prevent mass distribution in general public areas such as streets and malls, sampling could be limited to personal distribution in drugstore, retail establishments, department stores, beauty and hair salons, or through mail distribution to homes.
Ou encore, pour empêcher la distribution en masse dans les lieux publics tels que les rues et les centres commerciaux, la distribution d’échantillons pourrait être limitée à la distribution personnelle dans les pharmacies, les boutiques, les grands magasins, les salons de beauté ou de coiffure, ou la distribution par la poste.