translate English to French: Regional and gender representation will be ensured, and cultural diversity of the Francophone community will be reflected.
La composition du Comité tiendra compte des régions de la province ainsi que de la participation des hommes et des femmes et reflétera la diversité culturelle de la communauté francophone.