translate English to French: Your remarkable contribution regarding the implementation of Security Council resolutions 1267 (1999), 1390 (2002) and 1455 (2003) has helped to ensure the significant success of the work of the Committee.
Votre contribution remarquable à la mise en oeuvre des résolutions 1267 (1999), 1390 (2002) et 1455 (2003) du Conseil de sécurité a contribué à assurer le succès marquant des activités du Comité.