translate English to French: However, extension by analogy could be applied to the responsibility of international organizations only under similar circumstances.
Toutefois, l'extension par analogie ne peut s'appliquer à la responsabilité des organisations internationales que dans des circonstances similaires.