translate English to French: The most serious loss is that of junior men who, choosing a career, must give thought to their immediate material resources.
Après la guerre, le Gouvernement, suivant l'avis du Conseil national de recherches, établit le Conseil de recherches pour la défense.