translate English to French: The two studies could be done concurrently in a restricted and well-defined area.
Cela signifie que plusieurs des études évoquées ici pourraient être menées conjointement par des chercheurs distincts mais s'adressant aux mêmes communautés.