translate English to French: Rest of the population The report states that extending screening coverage is one of the aims of the Johan Béla programme, in order to detect conditions with high mortality rates, such as cardiovascular disorders, tumours and ones linked to maternal mortality, and reduce these rates.
Politiques de prévention des risques évitables Réduction des risques liés à l’environnement Le Comité note que la plupart des aspects du droit à un environnement sain – qu’il examine ci-dessous – font partie du Programme d’action national pour une santé environnementale qui est intégré dans le Programme national Johan Béla pour une décennie de la santé mis en place en 2003.