translate English to French: A majority of the inspectors may convene a creditors' meeting at any time when the trustee is not available to call a meeting or has failed to do so when directed by the inspectors.
La majorité des inspecteurs peut, à tout moment, convoquer une assemblée des créanciers lorsque le syndic n'est pas disponible pour le faire ou a négligé de le faire à la demande des inspecteurs.