translate English to French: However, ultimately, the proper functioning of those institutions is beyond our control.
Cependant, le bon fonctionnement de ces institutions est, au bout du compte, indépendant de notre volonté.