translate English to French: However, it was willing to provide the Committee with any additional information it might require.
Il est néanmoins prêt à fournir à la Commission tout renseignement complémentaire qu'elle pourrait souhaiter.