translate English to French: (a) Assessing the relevant rules on liability, and relevant UN/ECE and other international instruments and proposals;
a) Examiner les règles relatives à la responsabilité ainsi que les instruments et projets internationaux pertinents élaborés dans le cadre de la CEE et d'autres instances;