translate English to French: To reach this objective and because of ever-diminishing vehicle training aids, training boards have been purchased that totally simulate vehicle systems.
Dans ce but et parce que le matériel didactique relatif aux véhicules est de moins en moins abondant, on a fait l'acquisition de cartes de formation qui simulent intégralement les systèmes des véhicules.