translate English to French: The directive must therefore be re-examined in the light of the experience gained and I should like to warmly congratulate Mrs Berger on her excellent report.
Il s'agit donc de réexaminer la directive à la lumière de l'expérience acquise et je voudrais féliciter très chaleureusement Mme Berger de son excellent rapport.