translate English to French: After a rigorous, standardized and transparent review process, 16 proposals have been identified as a high priority for funding.
Le ministère a commencé à verser des paiements au titre du Bon d'études canadien aux enfants admissibles au milieu de l'exercice 2005-2006, après l'entrée en vigueur de la Loi canadienne sur l'épargne-études et l'élaboration qui s'en est suivie des systèmes de prestation en partenariat avec les institutions financières offrant des REEE.