translate English to French: On cross-examination, Ms McFadden stated that on a number of occasions the Supervisors had raised in management meetings, their concerns with how Ms Hall dealt with clients at the counter.
Pendant le contre-interrogatoire, Mme McFadden a dit que les superviseurs avaient mentionné, à quelques reprises pendant les réunions de la gestion, la façon dont Mme Hall s'occupait des clients au comptoir.