translate English to French: The work of the Commission made it clear that the traditional approach to assessing and reducing risk was in need of change.
Les travaux de la Commission ont démontré clairement qu’il fallait modifier l’approche traditionnelle utilisée pour évaluer et réduire les risques.