translate English to French: At the heart of the festivities is Espace 400e, a large plaza to welcome the thousands of performances, events, workshops, and discussion groups scheduled to take place throughout 2008.
Ainsi, au coeur des festivités, on retrouvera l'Espace 400e, une grande place publique qui accueillera les milliers de spectacles, événements, ateliers et débats qui jalonnent le calendrier des célébrations.