translate English to French: A joint management mechanism shall be established, wherever appropriate.
S'il y a lieu, un mécanisme de gestion mixte est mis en place.