translate English to French: Details of penalties involving various carrier infractions are contained in Memorandum D3-8-1, Cargo Control Contraventions.
Les renseignements relatifs aux pénalités correspondant aux différentes infractions commises par les transporteurs figurent dans le mémorandum D3-8-1, Infractions dans le contrôle du fret.