translate English to French: Based on the discussions, the Committee is invited to decide on possible further action.
Partant de ces discussions, le Comité est invité à décider de la suite à donner.