translate English to French: The Committee may wish to note that the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Executive Committee had asked all sectoral committees to set up a mechanism to ensure that gender is effectively mainstreamed into relevant areas of the Programme of Work.
Le Comité souhaitera peut-être noter que le Comité exécutif de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE) a demandé à tous les comités sectoriels de mettre en place un mécanisme pour s'assurer que l'égalité des sexes est effectivement institutionnalisée dans les domaines pertinents du Programme de travail.