translate English to French: In 1996, the Commission licensed 1,412 elevators and grain dealers in accordance with the requirements of the Canada Grain Act.
En 1996, la Commission a agréé 1 412 silos-élévateurs et négociants en grains conformément aux exigences de la Loi sur les grains du Canada.