translate English to French: To mobilise support Sinhala and Tamil political elites appealed to the communal interests of each community thereby making communal identity an integral part of democratic political competition.
Afin de réunir des appuis, les élites politiques cinghalaises et tamoules ont fait appel aux intérêts particuliers de chaque communauté, faisant ainsi de l'identité communautaire une partie intégrante du combat politique démocratique.