translate English to French: In any case, it was agreed that it might be necessary to adopt a more precise definition of `placing on the market' than proposed in note 3 of the text.
En tout état de cause, les délégations ont reconnu qu'il pourrait s'avérer nécessaire d'adopter une définition de la «mise sur le marché» plus précise que celle qui était proposée dans la note 3 du texte.