translate English to French: Furthermore, the report states that the role of the Special Rapporteur is one of good offices, not fact finding.
Qui plus est, le rapport indique que le rôle confié au Rapporteur spécial consiste à offrir ses bons offices et non à établir des faits.