translate English to French: A large imbalance in any one of the dimensions will lead to compromised command capability.
Un important déséquilibre dans une des dimensions donnera lieu à une capacité de commander compromise.