translate English to French: Canada had been instrumental in the adoption of the basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters (Economic and Social Council resolution 2002/12, annex).
Le Canada avait contribué à l'adoption des principes fondamentaux concernant la recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale (résolution 2002/12 du Conseil économique et social, annexe).