translate English to French: He noted that the government did not intend to change this age provision and therefore considered that the situation was incompatible with the Charter.
Et il note que le Gouvernement n'a pas l'intention de modifier cette disposition d’âge et que de ce fait il observe que la situation n'est pas conforme à la Charte.