translate English to French: This past year's event included fantastic flare — headdresses, moccasins, and beaded ac-cessories that added a twist to Aboriginal tradition.
Le défilé de l’an dernier était d’un éclat fantastique : coiffures de guerre, mocassins et accessoires perlés ajoutaient une touche d’originalité à la tradition autochtone.