translate English to French: In some cases multiyear periods of lower than normal precipitation have resulted in shortages, while in other case the shortages are due to seasonal periods of reduced precipitation and stream flow.
Dans certains cas, le niveau des précipitations s’est révélé inférieur à la normale pendant plusieurs années de suite, ce qui a entraîné des pénuries d’eau, alors que, dans d’autres cas, les pénuries ont été causées par des diminutions saisonnières des précipitations et du débit des cours d’eau.