translate English to French: In particular, it is necessary to examine what the separate influence of the special steel valves and the protective device is on the protection it is possible to achieve.
Il faut en l'occurrence examiner en particulier quelle influence les soupapes en acier spécial d'une part, et le dispositif de protection d'autre part, ont sur la protection qui peut être atteinte.