translate English to French: "(c) when there was agreement on both Part 7 and Annex F, they would both be promulgated; Annex F would then become the PCT standard and would be referred to SCIT for adaptation and adoption as a WIPO Standard; the promulgation of Part 7 would mean that Rule 89bis would enter into force, thus legally enabling the electronic filing of international applications under the PCT with those receiving Offices which had notified their acceptance of such filings."
En outre, des discussions ont eu lieu dans le cadre d’une réunion consultative officieuse du PCT relative au dépôt électronique, tenue à Genève du 11 au 14 juillet 2000, sur des propositions de modifications à apporter aux instructions administratives du PCT relatives au dépôt, au traitement et à l’archivage électroniques des demandes internationales et à la gestion des dossiers électroniques relatifs à ces demandes, ainsi qu’aux normes techniques proposées dans l’annexe F des instructions administratives (voir les documents PCT/AI/1 Add.2 Prov., PCT/AI/1 Add.3 Prov., PCT/AI/1 Add.4 Prov., PCT/AI/1 Add.5 Prov. et PCT/AI/1 Add.6 Prov.).