translate English to French: This will enable consumers to make their choices and will make the process of product withdrawal easier, should this be deemed necessary.
Ainsi, le consommateur pourra choisir et il sera plus facile de retirer un produit du marché si cela s'avère nécessaire.