translate English to French: Amendment 6 Alain Lipietz Draft opinion Paragraph 1 a (new) Draft opinion Amendment 1a. Regards the ratification by trade partners of the core ILO Conventions, the UN Conventions on non-discrimination, and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) as essential elements of the human rights clause and as a condition for the conclusion of trade agreements with third countries; Or. en
Amendement 6 Alain Lipietz Projet d'avis Paragraphe 1 bis (nouveau) Projet d'avis Amendement 1 bis. considère que la ratification par les partenaires commerciaux des principales conventions de l'OIT, des conventions des Nations unies relatives à la nondiscrimination et de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) sont des éléments essentiels de la clause sur les droits de l'homme, et que cette ratification conditionne la conclusion d'accords commerciaux avec des pays tiers; Or. en