translate English to French: The roe fishery catches far less fish (only 35Â 000 t per year) than the previous fishery for herring (which caught quantities in excess of 250Â 000 t per year) (Environment Canada 1994a).
Les prises sont beaucoup moins Ã©levÃ©es (seulement 35Â 000 t par annÃ©e) que celles de la pÃªche antÃ©rieure (plus de 250Â 000 t par annÃ©e) (Environnement Canada, 1994a).