translate English to French: This marked the beginning of work to heighten awareness among stakeholders, whether in the government or civil society sectors, and to increase cooperation between them to construct public policies which incorporated variables related to diversity and non-discrimination.
Des travaux ont ainsi été entrepris en vue de sensibiliser et de coordonner les intervenants, tant publics que de la société civile, pour concevoir des politiques gouvernementales qui tiennent compte des variables relatives à la diversité et la non-discrimination.