translate English to French: It is the combination of hacking and on-line activism.
La notion combine le piratage et l'activisme en ligne.