translate English to French: Their total is not more than the $500 limit allowed in the new policy.
Leur coût total ne dépasse pas la limite de 500 $ prévue selon la politique.