translate English to French: If the problems inherent in all these factors are not resolved satisfactorily, an Information Society for all will be held back, even if service delivery platforms are open.
Le plan d'action eEurope 2005 appelle à l'adoption, à la fin de 2003, d'un cadre d'interopérabilité convenu pour proposer aux citoyens et aux entreprises des services gouvernementaux paneuropéens en ligne.