translate English to French: The pressure of war can be a great motivator for medical research.
Les contraintes de la guerre s'avèrent parfois un moteur puissant pour la recherche médicale.