translate English to French: The actions of those who work in the laboratory determine their own safety and that of their colleagues.
L’alignement est très rigoureusement vérifié et s’optimise très facilement au moyen de particules à propriétés de diffusion et de fluorescence très uniformes (coefficient de variation < 2 %).