translate English to French: The Committee is also concerned that the public committee is not granted access to pretrial detention centres and the remand centre under the Ministry of National Security (arts.
Le Comité s'inquiète en outre de ce que le comité public n'a pas accès aux centres de détention avant jugement ni au centre de détention temporaire du Ministère de la sécurité nationale (art.