translate English to German: Liberalisation and deregulation of the telecommunications market, digital dividend, spectrum liberalisation & trading, spectrum regulation, further need for coordination, proliferation of wireless technologies, rising frequency value and scarcity, different national and international recommendations, development and evolution of automated spectrum management systems...
Die Zeiten fordern Sie: Ob es nun die Liberalisierung des Telekommunikationsmarktes ist, die digitale Dividende, Spektrum-Handel oder neue Vorschriften und Regeln zur Nutzung von Frequenzspektrum sind: Sie sollten eine Meinung dazu haben, Verpflichtungen nachkommen und Chancen erkennen und nutzen. Da war aber noch etwas: Der erhöhte Bedarf an Koordinierung, die Entwicklung neuer Funktechnologien, zunehmender Frequenzmangel, neue nationale und internationale Richtlinien sowie die Entwicklung automatischer Spektrum Management-Systeme.