translate English to French: From a human development perspective, the expansion of human capabilities is the ultimate goal of all economic and social policies.
Du point de vue du développement humain, la mise en valeur des ressources humaines est l'objectif ultime de toutes les politiques économiques et sociales.