translate English to French: The objective is to provide information to all Member States in order for them to take immediate action when a serious risk from a product has been detected.
L’objectif est de fournir des informations à tous les États membres, afin de leur permettre de prendre des actions immédiates lorsque l’existence d’un risque sérieux a été détectée pour un produit.