translate English to French: Ms. Marinaki testified about various concerns that she had with respect to the relationship, the negative effect that she perceived that it had on the workplace, and favouritism that she believed was being shown to Ms. Thibeault by Mr. Scarizzi as a result of the relationship (13).
Dans son témoignage, Mme Marinaki a parlé de diverses préoccupations qu'elle avait pour ce qui est de cette relation, de l'incidence négative qu'elle percevait qu'il y avait dans le lieu de travail et du favoritisme qu'elle croyait que M. Scarizzi manifestait à l'endroit de Mme Thibeault en raison de cette relation (13).