translate English to French: Decisions to grant reinstatement will be made by the Coaching Experts Committee, considering the recommendation of the Learning Facilitator.
La décision d’autoriser ou non le rétablissement relèvera du comité des experts en entraînement, qui tiendra compte des recommandations de la personne-ressource.