translate English to French: "WEPC made this offer without prejudice, recognizing that if contrary to expectations, monitoring or other research programs indicate a definite negative impact on white sturgeon spawning success, recruitment, or recovery efforts, WEPC would expect that the agencies would use their regulatory authority to require WEPC to address project effects at such
« L’autorité régulatoire » qui entrerait en jeu si le suivi ou la recherche indiquait un impact négatif clair serait les clauses sur l’habitat critique et les nuisances permissibles qui figurent dans la loi fédérale sur les espèces en péril.