translate English to French: Where harm is caused, all measures should be taken to eliminate or mitigate such harm and, where appropriate, to discuss the question of compensation.
En cas de dommages, toutes les mesures requises doivent être prises afin d'éliminer les dégâts causés ou d'en atténuer les effets; il faut, le cas échéant, examiner la question des réparations.