translate English to French: There is a need to build and strengthen institutional, technical and human capacity at the national level to enable periodic monitoring of the state of forests in order to measure and report on policy effectiveness and progress towards sustainable forest management as well as to identify priority areas of action.
Il convient de renforcer les capacités institutionnelles, techniques et humaines au niveau national pour pouvoir faire un suivi périodique de l'état des forêts afin de mesurer l'efficacité des politiques et de rendre compte des progrès réalisés dans la gestion durable des forêts, ainsi que de définir les domaines d'action prioritaires.