translate English to French: Taking energy as an example, it is crucial to look at things like the technology platforms and the zero emissions platform.
Prenons l'exemple de l'énergie: il est crucial d'examiner des atouts comme les plateformes technologiques et la plateforme zéro émission.