translate English to French: In a second series of experiments, the inhibitory effect of electrical field stimulation in the presence of atropine and guanethidine was not prevented after the addition of methylene blue (5 × 10−5 M), a substance that, in vascular smooth muscle, has been demonstrated to block cyclic GMP dependent inhibitory responses.
Dans une seconde série d'expériences, l'effet inhibiteur de la stimulation de champ électrique en présence d'atropine et de guanéthidine n'a pas été supprimé après l'addition de bleu de méthylène (5 × 10−5 M), une substance qui s'est avérée bloquer les réponses inhibitrices dépendantes du GMP cyclique dans le muscle lisse vasculaire.