translate English to French: However, in view of the large number of pay equity claims under way, section 11 of the Act had been expressly excluded from the review.  This section deals with discriminatory practice in respect of wages.
Toutefois, un nombre important de plaintes ayant été déposées au sujet d'inégalités de rémunération, l'article 11 de la loi qui a trait aux pratiques salariales discriminatoires avait été expressément exclu de l'examen.