translate English to French: The report states in this respect that the conditions of work for public sector workers as well as the conciliation and arbitration procedures for related collective conflicts are governed by the EIRA and that it is the public services employees that are governed by the Public Service Commission.
Le rapport indique à cet égard que les conditions de travail des agents du secteur public, de même que les procédures de conciliation et d’arbitrage pour les conflits collectifs les concernant, sont régies par la loi relative à l’emploi et aux relations professionnelles ; il précise également que la Commission du service public couvre les agents des services publics.