translate English to French: Treaty co-productions Co-productions between Canada and another country are eligible for the FTC program only when they are co-produced under an official agreement.
Coproductions prévues par un accord Les coproductions entre le Canada et un autre pays sont admissibles aux fins du programme du CIP seulement lorsqu’elles sont coproduites dans le cadre d’un accord officiel.