translate English to French: The efficiency of inland waterway transport depends on a properly proportioned and maintained infrastructure.
Le transport par voies navigables ne peut être efficace que s'il existe des infrastructures en bon état et aux dimensions appropriées.