translate English to French: In the sensitive areas of competition policy for example, or of cultural and audiovisual policy, or even on budgetary and financial issues, amongst others, we have seen the ongoing efforts that both the Commission and the Hungarian authorities have made in an attempt to overcome the difficulties.
Par exemple, dans les domaines sensibles de la concurrence ou de la politique culturelle et audiovisuelle, ou encore sur les questions budgétaires et financières, entre autres, nous avons pu suivre les efforts permanents qui ont été accomplis, à la fois par la Commission et les autorités hongroises, afin de surmonter les difficultés.