translate English to French: Some policy implications are derived for each dimension.
Certaines implications politiques en découlent pour chacune des dimensions considérées.