translate English to French: Medium Frequencv/High Frequency Radiotelephone (MF/HF R/T) This service is provided in accordance with the International Maritime Organization Safety of Life at Sea Convention (SOLAS) and the International Telecommunication Union Radio Regulations, to provide radiotelephone coverage of Canadian waters beyond the VHF radiotelephone coverage area (40 NM.)
Radiotéléphonie moyenne fréquence/haute fréquence (MF/HF R/T) Ce service est assuré conformément à la Convention pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS) de l'Organisation maritime internationale et aux règlements de l'Union internationale des télécommunications. It offre une couverture radiotéLéphonique des eaux canadiennes allant au delà de la zone VHF de 40 milles marins.