translate English to French: However, it is not clear how well these measures have been implemented.
La bonne application de ces mesures n'apparaît toutefois pas clairement.