translate English to French: Though there has been some penetration of the agglutinating substance into the inner layers of the wadding, such penetration was not by design and has not resulted in the fibres of the wadding being bonded throughout the width of the sheet.
Bien que la substance agglutinante ait, dans une certaine mesure, atteint les fibres des couches internes des ouates, cette pénétration n'était pas intentionnelle et n'a pas lié les fibres des ouates sur toute la largeur de la nappe.