translate English to French: The Statute of the Tribunal also stipulates that the prosecutions will “contribute to the process of national reconciliation” and that there is a “need for international cooperation to strengthen the courts and judicial system of Rwanda”.
Au demeurant, le Statut du Tribunal dispose que les poursuites « contribueraient au processus de réconciliation nationale » et qu' « une coopération internationale est nécessaire pour renforcer les tribunaux et l'appareil judiciaire rwandais ».