translate English to French: We can always study the Russian proposal for a pan-European anti-missile system or discuss the American proposal but what we really need, as Europeans, are some clear-cut ideas so that we can make our own proposals and express our own concerns and worries.
En effet, nous pouvons toujours étudier le projet russe d’un système paneuropéen antimissile ou débattre de la proposition américaine. Mais, surtout, ce qu’il nous faut, en tant qu’Européens, c’est avoir des idées de base pour pouvoir y apporter nos propositions et exposer nos préoccupations et aussi nos inquiétudes.