translate English to French: I am sure this was made perfectly clear in your discussions this morning with the Speaker of the Senate, the Speaker of the House of Commons and the Prime Minister of Canada.
Je ne doute pas que les entretiens que vous avez eus ce matin avec le Président du Sénat, le Président de la Chambre des communes et le Premier ministre du Canada vous l'auront confirmé de façon convaincante.