translate English to French: The Committee was also informed that the seven reports on troop strength were compiled, maintained and monitored by one person (military).
Il a également appris qu'une personne (appartenant au personnel militaire) avait été chargée d'établir, tenir à jour et superviser les sept rapports sur les effectifs militaires.