translate English to French: Now it is a modern hotel combining classical and modern aspects with a private atmosphere and dedication, a popular meeting place for business travellers and tourists alike.
La philosophie de notre établissement s’appuie sur un savant mélange entre style classique et moderne, atmosphère intime et professionnalisme, pour créer un lieu de rendez-vous très apprécié tant pour les personnes en voyage d'affaires que pour les vacanciers.