translate English to French: There is a pronounced shift towards funding for STDs/HIV/AIDS at the expense of other population activities, from under 10 per cent of total population assistance in 1995 to over half of all assistance 10 years later.
On constate une nette redistribution des ressources au profit de la lutte contre le sida et les maladies sexuellement transmissibles (MST) au détriment des autres activités liées à la population.  Les premières sont passées de 10 % de l'aide totale aux activités de population en 1995 à plus de 5 % en 2005.