translate English to French: The breakdown by Member State of the commitments made in 2004 under Objective 3 ( 1 ) of the Structural Funds (adaptation and modernisation of policies and systems for education, training and employment) is shown in Table 5.
La répartition par État membre des engagements effectués en 2004 au titre de l'objectif n° 3 ( 1 ) des Fonds structurels (adaptation et modernisation des politiques et systèmes d'éducation, de formation et d'emploi) figure dans le tableau 5.