translate English to French: A meeting in early September 2004 between INAC and TBS officials will determine the form the new policy will take, and the expected time lines for release and publication.
Au début du mois de septembre 2004 se tiendra une réunion des fonctionnaires d’AINC et du SCT afin de déterminer la forme de la nouvelle politique et son échéancier de publication.