translate English to French: (c) Elimination of the causes driving pupils towards taking addictive substances;
c) Élimination des causes qui incitent les élèves à prendre des substances toxicomanogènes;