translate English to French: Although, the industry has only a small direct economic impact in terms of production, trade and employment, it provides significant indirect benefits to the economy, including maintaining economic activity, reducing accidents, and reducing fuel use.
L'impact économique direct de l'industrie est faible en termes de production, de commerce et d'emplois, mais ses avantages indirects sont importants pour l'économie puisqu'elle maintient l'activité et réduit les accidents de même que la consommation de carburants.