translate English to French: The Cercle de recherche sur les droits et les devoirs de la personne humaine proposed, on the basis of a wide consultation with its partner organizations, that the second phase should target particularly the higher education and university sector as well as public and private institutes providing professional education.
Le Cercle de recherche sur les droits et les devoirs de la personne humaine a proposé, sur la base d'une large consultation avec ses organisations partenaires, que la deuxième phase cible particulièrement l'enseignement supérieur et les universités ainsi que les instituts publics et privés d'enseignement professionnel.