translate English to French: Belgium also submitted a request for the indication of provisional measures, in order to protect its rights pending the Court's judgment on the merits.
Elle a également présenté une demande en indication de mesures conservatoires tendant à protéger ses droits en attendant l'arrêt de la Cour sur le fond.