translate English to French: It also gave a legislative base to some of the policies that had been implemented by federal institutions over the years, particularly policies related to the use of both official languages as languages of work and federal government support for the development of official language minority communities.
Les changements apportés comprennent, entre autres choses, l’introduction de la prime au bilinguisme, la délégation de pouvoir et de responsabilisation aux institutions d’un certain nombre d’éléments de programme dont la responsabilité appartenait aux organismes centraux 12 . La reddition de comptes s’effectue par l’entremise des plans annuels et des autres méthodes de contrôle et d’évaluation.