translate English to French: While modifications to the program may be made on the basis of experience, it is important that the initially agreed-on scope of activities be sufficiently comprehensive to ensure that adequate financial and manpower resources are committed in support of the program.
Bien que des modifications au programme puissent être apportees en fonction de I’experience, il est important que la portee initialement convenue des activites soit assez complète pour s’assurer que des ressources financières et humaines appropriees soient engagees pour soutenir le programme.