translate English to French: Top of page Boxes 24 and 36 A spousal or common-law partner RRSP is any RRSP to which the annuitant's spouse or common-law partner contributed, any RRSP that received payments or transfers of property from RRSPs to which the annuitant's spouse or common-law partner contributed, or any RRSP that received payments or transfers of property from RRIFs to which the annuitant transferred amounts from other spousal or common-law partner RRSPs.
Haut de la page Cases 24 et 36 Un REER au profit de l'époux ou conjoint de fait est un REER auquel un époux ou conjoint de fait (le cotisant) a versé des cotisations pour l'autre époux ou conjoint de fait (le rentier). Il comprend un REER qui a reçu des fonds d'un REER auquel un époux ou conjoint de fait a versé des cotisations.