translate English to French: This study's review of literature and statistics on youth employment in Canada confirms the need for policy measures targeting youth as a segment of the Canadian labour force.
Ces constatations sont soutenues par les réponses des groupes de discussions des mentors au sujet des besoins les plus importants des jeunes en ce qui a trait à l'emploi.