translate English to French: Consequently the Department, is of the view that it is now appropriate to review the future disposition of this band through public consultation.
Par conséquent, le Ministère est d'avis qu'il convient maintenant de revoir la disposition future de cette bande par voie de consultation publique.