translate English to French: This paper reflects the experience of the Secretariat both in working directly with designated national authorities in implementing the Convention and in the feedback received from a broad range of Parties that have participated in technical assistance activities at the national and subregional levels.
Ce document décrit l'expérience du secrétariat dans le cadre d'un travail en collaboration avec les Autorités nationales désignées en vue d'une mise en oeuvre de la Convention ainsi dans le cadre des réactions provenant d'un grand nombre de Parties ayant participé à des activités d'assistance technique aux niveaux national et sous-régional.