translate English to French: • An annuity contract issued as a RRIF will not be subject to the accrual rules under section 12.2 of the Act.
• Un contrat de rente établi à titre de FERR ne sera pas assujetti aux règles d'accumulation prévues à l'article 12.2 de la Loi.