translate English to French: This total represents 0.33 per cent of the Devel­ opment Assistance Committee (DAC) countries’ combined gross national income (GNI), up from 0.26 per cent in 2004.
Les projections actuelles indiquent que le total de l’APD atteindra la barre des $ 130 milliard (0.36 du RNB combiné des pays du CAD) assignée pour 2010, même si un accroissement substantiel des apports est nécessaire au regard de la proximité de la date fatidique.