translate English to French: Very many families know nothing of their children's early lives.
Les familles bien souvent ne connaissent rien du vécu de leur enfant.