translate English to French: (a) Centrally coordinated programmes that are managed by the Office of Human Resources Management to develop core values and core and managerial competencies, support organizational reform and promote a shared organizational culture;
a) Programmes coordonnés au niveau central, administrés par le Bureau de la gestion des ressources humaines et visant à développer les valeurs fondamentales, les compétences de base et les compétences en matière d'encadrement, à faciliter la réforme et à susciter une culture institutionnelle commune;