translate English to French: In order to achieve de facto equality, temporary special measures should be adopted.
Pour parvenir à l'égalité de fait, l'adoption de mesures temporaires spéciales était nécessaire.