translate English to French: Nor does it gainsay the desirability of greater engagement in this endeavour by those in the business community who have the ability (and the luxury) to look beyond the next quarterly profit statement.
On ne doit pas non plus faire qu’un engagement plus appuyé est souhaitable de la part de ceux du milieu des affaires qui ont la capacité (et le luxe ) de voir au-delà des bénéfices du trimestre suivant.