translate English to French: Respect for historic value will be the central consideration.
C'est le respect de la valeur historique qui est alors la principale considération.