translate English to German: In the case of this being necessary, the user affected in the specific case will – insofar as the data transmission is not the result of legal obligations or is required for the fulfilment of a contract with the respective client – be asked for permission.
Wenn dies doch notwendig sein sollte, werden die Nutzer im konkreten Fall darauf hingewiesen und - sofern die Datenübermittlung nicht aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Erfüllung eines Vertragsverhältnisses mit dem jeweiligen Kunden notwendig ist - um ihr Einverständnis gebeten.