translate English to French: The additional new indicators and targets were operationalized in 2007 by the Inter-Agency and Expert Group on MDG indicators.
Ces nouveaux indicateurs et cibles complémentaires ont été rendus opérationnels en 2007 par le Groupe interinstitutions et d'experts sur les indicateurs relatifs aux OMD.