translate English to French: The Forum’s members, drawn from business, federal and provincial governments, the voluntary sector and organized labour, share a belief that an efficient and effective public service is important in ensuring Canada’s competitiveness abroad and quality of life at home.
Les membres du Forum, issus du milieu des affaires, des gouvernements fédéral et provinciaux, du secteur bénévole et du milieu syndical, partagent la conviction qu’une fonction publique efficiente et efficace est importante pour assurer la compétitivité du Canada à l’étranger et une bonne qualité de vie pour ses habitants.