translate English to French: • Provide a forum for identifying those issues which would require the involvement of senior Branch management, via the Health Products and Food Branch Executive Committee on Risk Management (BEC-RM).
• de fournir une tribune afin de déterminer les problèmes qui nécessiteraient la participation des cadres supérieurs de la Direction générale, par l'intermédiaire du Comité exécutif de la Direction générale de produits de santé et des aliments, gestion des risques.