translate English to French: This account will allow you to access a number services on the site using the same username and password.
Ce compte vous permettra d’accéder à un nombre de services sur le site en utilisant le même nom d’utilisateur et mot de passe.