translate English to French: I understand the problems faced by those that have been involved in the surveillance networks, the development of which the Commission has financed since 1996.
J’ai conscience des problèmes auxquels sont confrontées les personnes impliquées dans les réseaux de surveillance, dont la Commission a financé le développement depuis 1996.