translate English to French: Re-palletization of 105 mm tank containers proved to be the most challenging as there are grooved wooden spacers that the containers are placed in to make up the configuration of the pallet.
La réinstallation des munitions pour chars à canons de 105 mm sur les palettes s’est révélée la tâche la plus ardue, puisque les contenants sont installés à l’aide de séparateurs rainurés, afin de les disposer adéquatement sur la palette.