translate English to French: Accordingly, Decision No. 232-A-2003 directed Northwest and KLM to take the following corrective measures, unless the carriers could clearly demonstrate to the Agency that specific ticket holders knowingly engaged in fraudulent activities relating to the issuance of the Travel Way tickets:
Ainsi, par la décision no 232-A-2003, l'Office a obligé KLM et Northwest à prendre les mesures correctives suivantes, à moins que les transporteurs puissent démontrer clairement que des titulaires de billets précis se sont sciemment engagés dans des activités frauduleuses liées à l'émission des billets de Travel Way :