translate English to French: The problem with the method is in the estimation of unstable conditions that are actually stable conditions.
Par contre, la faiblesse de cette méthode est qu'elle peut prédire des états instables qui sont en fait stables.