translate English to French: 'Get within the 3% by 2014 or else': that is the very strong message coming from the EU.
"Descendez sous les 3 % avant 2014, sinon": c'est le message très fort adressé par l'UE.