translate English to French: In 2006, follow-up activities were conducted in Albania, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Serbia and the United Kingdom.
Le BIDDH a également envoyé cinq équipes d’appui sur le terrain afin d’aider les opérations de terrain à observer les activités électorales ci-après pour lesquelles aucune mission d’observation ou d’évaluation n’a été déployée, à savoir les élections législatives partielles au Kirghizistan, les élections municipales partielles en Ukraine, les élections municipales en Serbie du Sud et en Azerbaïdjan ainsi que l’élection au poste de gouverneur en Gagaouzie (Moldavie).