translate English to French: At the same time, the establishment of distinctions, exceptions, and preferences does not constitute discrimination, nor do limits on the rights of workers which are stipulated by requirements inherent in the kind of work and are established by federal laws or which are based on the special concern of the State regarding persons requiring increased social and legal protection.
Dans le même temps, les distinctions, exceptions et préférences ou les restrictions des droits des travailleurs prévues par la législation fédérale qui sont liées à la nature du travail, ou qui s'expliquent par le souci de l'État de renforcer la protection sociale et juridique des personnes vulnérables, ne constituent pas une discrimination.