translate English to German: We take them for granted, but it appears that in our ultra-civilised Europe they are not always observed.
Wir setzen sie als sicher voraus, obgleich sie das in unserem hochzivilisierten Europa offensichtlich gerade nicht sind.