translate English to French: However, during the reporting period, respect for fundamental human rights continued to be impeded by weak rule of law structures.
Toutefois, au cours de la période considérée, la fragilité des structures de l'état de droit a continué de compromettre le respect des droits fondamentaux.