translate English to French: The delegations noted that the detailed sizing provisions were important for marketing chilli peppers, however there might be a way of simplifying them.
Les délégations ont fait observer que des dispositions détaillées concernant le calibrage étaient importantes pour la commercialisation des piments chili mais qu'il y avait peut-être un moyen de les simplifier.