translate English to French: Before the custodian makes any distributions out of the RCA, he or she has to file Form T735, Application for a Remittance Number for Tax Withheld From a Retirement Compensation Arrangement (RCA), to apply for a remittance account number.
Son contrat de travail prévoit que son employeur doit lui verser un montant équivalant à son salaire net. Il s'agit d'une avance d'un montant égal à l'indemnité à laquelle Marie peut s'attendre d'une commission des accidents du travail et d'un montant versé en surplus.