translate English to French: Their products should be offered duty-free, quota-free and unhindered access to other markets.
Leurs produits doivent pouvoir accéder aux autres marchés sans droit, sans contingentement et sans obstacle.