translate English to French: Among the issues addressed were the impact of globalization; external debt; structural adjustment programmes; a political culture for social progress; emerging policy challenges and constraints; integrated approach to poverty eradication; promotion of full employment; the role of values in policy formulation; participation and right to information; and social capital.
Les participants se sont intéressés notamment aux questions relatives à l’impact de la mondialisation; la dette extérieure, les programmes d’ajustement structurel; l’élaboration d’une culture politique pour le progrès social; l’apparition de nouveaux problèmes et contraintes; l’approche intégrée de l’élimination de la pauvreté; la promotion du plein emploi; le rôle des valeurs dans la formulation des politiques; la participation et le droit à l’information; et le développement du capital social.