translate English to French: Go past the hotel parkade to the trailhead parking lot. Follow the Spray River fireroad upstream for 7 km to a footbridge, cross the river and return downstream along the eastside of the valley to Banff Springs Golf Course Road.
Suivez le chemin coupe-feu de la rivière Spray sur 7 km en amont, jusqu'à un pont piétonnier, traversez la rivière et retournez en aval du côté est de la vallée jusqu'à la route du terrain de golf Banff Springs.