translate English to German: Mr President, since Mr Poettering has raised this issue, I would remind him that, for the last six months, we have been waiting for Mr Bolkestein to speak to us, as we requested, on the remarks he made about Islam.
Herr Präsident, da nun Herr Poettering diese Frage aufgeworfen hat, möchte ich Sie daran erinnern, dass das von uns beantragte Erscheinen des Herrn Bolkestein im Zusammenhang mit seinen Äußerungen über den Islam nun schon seit sechs Monaten aussteht.