translate English to French: A new organizational design for the Office of the PCT was developed to address this issue, roles and procedures were redefined and simplified, and workflow and work processes adjusted.
Un nouvel organigramme interne du Bureau du PCT a été élaboré dans cet esprit, les rôles et les procédures ont été redéfinis et simplifiés et le déroulement des opérations ainsi que les procédures de travail ont fait l’objet d’ajustements.