translate English to French: Canadian food processing establishments are more likely to develop completely new products using laboratory-based R&D investigation in establishments.
De fait, les établissements canadiens de transformation alimentaire sont plus portés à mettre au point des produits tout à fait nouveaux en s’inspirant des études de R-D en laboratoire menées à l’interne.