translate English to French: Policy officers are widening their traditional skills and, enabled by on-line technologies, they are engaging in more direct consultation with stakeholders.
Les responsables des politiques élargissent le champ de leurs compétences traditionnelles et, grâce aux technologies en ligne, ils sont en mesure de participer à une consultation plus directe auprès des intéressés.