translate English to French: The Government's efforts to encourage school attendance and prevent dropping-outs are explained in paragraphs 156 and 157 of the initial report.
Les efforts déployés par le Gouvernement pour promouvoir la fréquentation scolaire et éviter les abandons en cours d'étude sont exposés aux paragraphes 156 et 157 du rapport initial.