translate English to German: I note that in her report, Mrs Carlotti emphasises the importance of the parliamentary nature of the Joint Parliamentary Assembly and the role it should play in achieving the objectives set out in the Cotonou Agreement.
Ich stelle fest, dass Frau Carlotti in ihrem Bericht die Bedeutung des parlamentarischen Charakters der Gemeinsamen Parlamentarischen Versammlung und die Rolle, die sie bei der Erreichung der im Abkommen von Cotonou verankerten Ziele spielt, hervorhebt.