translate English to French: • And it is in part this Canadian-European relationship which influences the relationship between France and Canada.
• Et c'est en partie cette relation Canada-Europe qui conditionne la relation France-Canada.