translate English to French: Little more than three weeks pass between laying the first plank and locking the front door (weathertight).
Il y a à peine trois semaines entre la première latte et la clé sur la porte (étanche au vent) !