translate English to French: During training provide IPCs with plenty of participatory activities [PDF] so that they do not rely on reciting facts about HIV/AIDS.
Pendant la formation, fournir aux agents de CIP de nombreuses activités de participation pour qu’ils ne se bornent pas à réciter les faits du VIH/SIDA.