translate English to French: By some, it is seen as unfair that, while candidates and political parties must adhere to spending limits, others may actively campaign in support of or in opposition to a candidate, party, or issue without abiding by any spending rules.
Certains estiment qu'il est injuste que, tandis que les candidats et les partis politiques doivent respecter des plafonds dans leurs dépenses, d'autres peuvent mener une campagne active pour favoriser ou contrecarrer un candidat, un parti ou une cause, sans être tenus à aucune règle sur les dépenses.