translate English to French: The committee is comprised of representatives from all the major beef and veal industry associations, including the cattlemen, packers, processors, distributors, importers, retailers and foodservice operators, as well as officials from the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) and Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC).
Le comité est composé de représentants de toutes les principales associations de l'industrie du boeuf et du veau, notamment des bouviers, des empaqueteurs, des transformateurs, des distributeurs, des importateurs, des détaillants et des exploitants de services alimentaires, ainsi que de représentants du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) et d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.