translate English to French: Joint research with UNDP regional bureaux was undertaken for the Human Development Report 2009.
Des travaux d'analyse ont été menés en association avec les bureaux régionaux du PNUD pour préparer le rapport de 2009.