translate English to French: Without prejudice to the principles relating to the jurisdiction of military tribunals:
Sans préjudice des principes relatifs au champ de compétence des juridictions militaires: