translate English to French: Events organized by the Governments of Member States are particularly important in that regard because they provide opportunities to advocate for peacebuilding and the work of the Commission and foster a national dialogue on how the country concerned could best contribute to the peacebuilding effort.
Les réunions organisées par les gouvernements d'États Membres sont particulièrement importantes à cet égard car elles sont autant d'occasions de plaider pour la consolidation de la paix, de promouvoir l'action de la Commission à ce sujet et de susciter un dialogue, au niveau national, sur la meilleure contribution que les pays en question peuvent apporter à la consolidation de la paix.