translate English to French: • Once a user logs into the system, s/he will be brought to the EMIS Workplace screen (illustrated below).
Le menu de navigation pourrait varier légèrement selon le rôle de l'utilisateur, mais certaines fonctions standards seront accessibles à tous.