translate English to French: Different indices can produce different results for the same stock and many indices scale positively with total abundance.
Des indices différents peuvent produire des résultats différents pour un même stock et un nombre d'indices se révèlent proportionnels à l'abondance totale.