translate English to French: The Council must therefore explain to us where the added value of the SWIFT agreement is if it is now - as the Council desires - provisionally to enter into force.
Par conséquent, le Conseil doit nous expliquer où se trouve la valeur ajoutée de l'accord SWIFT, si à présent il entre en vigueur à titre provisoire - d'après le souhait du Conseil.