translate English to French: CHIN was created in response to the 1970 UNESCO Convention on Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, of which Canada was an early signatory.
Cette convention avait été établie par l’UNESCO en 1970 et le Canada en avait été l’un des premiers pays signataires.