translate English to French: However, the publications subsidised by the Ministry of National Education and Sport in the period 1999-2000 had a preventive and educational character and were not aimed against religious minorities in Poland.
Or, les publications subventionnées par le Ministère de l'éducation nationale et des sports au cours de la période 1999-2000 avaient un caractère préventif et éducatif et n'étaient pas dirigées contre des minorités religieuses en Pologne.