translate English to French: Follow-up drilling in 2006 turned up more weakly mineralized rock, with the best result coming from hole BL-137 with an intersection of 0.79% U3O8 over 2.82 m. Drilling in early 2007 turned up further encouraging results.
Au début de 2007, des forages ont donné d’autres résultats encourageants, dont le recoupement de 0,67 % d’U3O8 sur 3 m, dans le trou BL-140, et de 0,24 % d’U3O8 sur 3 m, dans le trou BL-137.