translate English to French: Children who are adopted by a Norwegian parent also receive automatic Norwegian nationality from the time of adoption, as long as the adoption is - or later will be - acknowledged by Norwegian authorities.
Les enfants adoptés par un parent norvégien reçoivent également de facto la nationalité norvégienne à partir du moment de l'adoption, dans la mesure où cette adoption est - ou sera plus tard - reconnue par les autorités norvégiennes.