translate English to French: For all of those reasons, and in spite of the serious criticisms arising as a result of Cuba's human rights record, the European Union unanimously voted in favour of the resolution just adopted.
Pour toutes ces raisons, et malgré les nombreuses critiques que suscite l'action de Cuba en matière des droits de l'homme, l'Union européenne s'est prononcée à l'unanimité en faveur du projet de résolution.