translate English to French: As part of the environmental assessment process, KLNG conducted a number of environmental studies that concluded it is extremely unlikely that the terminal will cause any significant adverse environmental effects to birds protected under the Migratory Birds Conventions Act and the BC Wildlife Act.
Dans le cadre du processus d'évaluation environnementale, KLNG a mené plusieurs études environnementales qui ont conclu qu'il serait peu probable que le terminal ait des effets environnementaux nocifs considérables sur les oiseaux protégés en vertu de la Migratory Birds Conventions Act (Loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs) et la BC Wildlife Act (loi sur la conservation de la faune de la Colombie-Britannique).