translate English to French: 3/ Overall width may exceed this value up to +8 per cent.
3/ La largeur hors tout peut dépasser les chiffres indiqués de 8 % au maximum.