translate English to French: In addition to the federal sustainable development goals developed under the leadership of Environment Canada, Public Works and Government Services Canada, Environment Canada and the Treasury Board Secretariat have created A Guide to Greening Government Operations, which has provided the framework for the Department’s operational commitments made in Section 4.5.
À titre de complément des buts fédéraux en matière de développement durable élaborés sous la direction d’Environnement Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Environnement Canada et le Secrétariat du Conseil du Trésor ont rédigé un document intitulé Le Guide de l’écogouvernement, qui a fourni le cadre des engagements opérationnels du Ministère énoncés à la section 4.5.