translate English to French: Over the course of the year, a negotiated settlement was reached in one claim (the Kahkewistahaw report).
Pendant l'année, un règlement négocié est intervenu dans un cas (Kahkewistahaw).