translate English to German: However, I should like to point out that, because of the automatic nature of the procedures laid down in the Schengen Protocol, the legal basis of the Schengen information system lies entirely within the third pillar.
Ich möchte aber darauf hinweisen, das SIS ist ja aufgrund des Automatismus des Schengen-Protokolls nunmehr dem dritten Pfeiler vollständig zugeordnet.