translate English to German: The management within and of educational institutions and expert organisations is a critical factor for the success of this.
Dafür ist auch das Management in und von Bildungseinrichtungen und Expertenorganisationen ein kritischer Erfolgsfaktor.