translate English to French: Low union rates were recorded by 15 to 24 year-olds (13.3%), in Alberta (22.3%); in agriculture (2.9%); professional, scientific and technical services (4.1%); and in management occupations (9.1%).
Parmi les 10 principaux groupes de professions, le taux de syndicalisation a augmenté dans 6 groupes et chuté dans trois. Les trois groupes ayant connu des baisses sont : celui de la gestion; des affaires, des finances et de l’administration; et celui des sciences naturelles et appliquées.