translate English to French: “Inasmuch as this request concerns matters governed by the law of armed conflict, the United States respectfully notes that it does not believe that it falls within the mandate of the Working Group.
«Dans la mesure où cette demande concerne des questions relevant du droit des conflits armés, les États-Unis font respectueusement remarquer qu'ils ne pensent pas qu'elle soit de la compétence du Groupe de travail.