translate English to French: In the early 1990s, despite a political debate on some elements of the cuts implemented, there was a basic consensus among the six parties represented in Parliament about the inevitability of a substantial force reduction.
Les quatre partis d'opposition étaient contre des suppressions supplémentaires.