translate English to French: A third series concerns the nature of the basic treaty to be drawn up for the new Union, which raises in particular two questions concerning the legal and moral personality of the Union and the incorporation into the treaty of the Charter of Fundamental Rights.
Une troisième série concerne la nature du traité de base à établir pour la nouvelle Union, ce qui soulève notamment deux questions relatives à la personnalité juridique et morale de l'Union et à l'intégration dans ce traité de la Charte des droits fondamentaux.