translate English to French: Ideally, such information is routinely generated and necessary information collection practices, in addition to the technical infrastructure, are integrated in a meaningful way.
Idéalement, une telle information est générée de façon systématique, et des pratiques de collecte d’information, en plus de l’infrastructure technique, sont intégrées de façon significative.