translate English to French: Public information campaigns are necessary to ensure the success of collection and recycling schemes and to avoid that users discard batteries in the general municipal waste.
Les campagnes d'information du public sont nécessaires pour assurer le succès des systèmes de collecte et de recyclage et pour éviter que les consommateurs ne se débarrassent des piles avec l'ensemble des déchets ménagers.