translate English to French: The objective of this sensitivity analysis was to determine the confidence in the calculated estimate of net benefits and whether or not the Regulations have inherent risks that may significantly impact the value of the net benefit estimate.
L'objectif de l'analyse de sensibilité était de déterminer le degré de confiance dans les estimations calculées des avantages nets, ainsi que de l'existence ou non de risques inhérents au Règlement qui pourraient avoir une incidence importante sur la valeur de l'estimation des avantages nets.