translate English to French: (a) United Nations Info Quest (UN-I-QUE): a database providing easy access to document symbols/sales numbers for major UN documents and publications issued since 1946, including Secretary-General's reports, committee and commission reports, declarations adopted by the General Assembly, Rapporteurs' reports, strategies, plans of action, etc. Updated daily.
a) United Nations Info Quest (UN-I-QUE) : Base de données qui permet de rechercher facilement des cotes/numéros de vente de documents et publications des Nations Unies parmi les plus importants qui ont été publiés depuis 1946, notamment les rapports du Secrétaire général, les rapports des comités et commissions, les déclarations adoptées par l'Assemblée générale, les rapports des rapporteurs, les stratégies et plans d'action, etc.  Mise à jour quotidienne.