translate English to German: I have received seven motions for resolutions pursuant to Rule 40(5) of the Rules of Procedure.
Ich habe sieben Entschließungsanträge in Übereinstimmung mit Artikel 40 Absatz 5 der Geschäftsordnung erhalten.