translate English to French: They have shown a keen sense of appreciation of the issues at stake in this directive, reducing the number of amendments to 15.
Ils ont su apprécier à leur juste valeur les enjeux de cette directive, réduisant ainsi les amendements à 15.