translate English to French: Witnesses described how the buildings collapsed in less than one minute.
Les témoins ont décrit comment les bâtiments s'étaient effondrés en moins d'une minute.