translate English to French: However, the evidence suggests that progress is often slow and difficult mainly due to resistance by local government and pressure of non-Roma parents.
Les données disponibles suggèrent néanmoins que les progrès sont lents et difficiles, surtout à cause des résistances des autorités locales et de la pression des parents non roma.