translate English to French: The domestic producers would be forced to meet these lower prices or face the prospect of losing production volume and market share.
Les producteurs nationaux seraient forcés d’égaler ces prix plus bas ou risqueraient de perdre une fraction de leur volume de production et de leur part du marché.