translate English to French: If the private owner fails or gives up there are two alternatives.
Le National Trust (NT) peut reprendre la maison, mais uniquement dans le cas où la dotation est telle que peu de propriétaires en auraient les moyens.