translate English to French: Home > Markets > North America > United States > U.S. Leisure Sales U.S. Leisure Sales Contact Susan Iris, Vice-President U.S. Sales e-mail: iris.susan@ctc-cct.ca Tel: 703-875-3956 Tom Karins, Executive Director Leisure Travel Sales e-mail: karins.tom@ctc-cct.ca Tel: 312-327-3651 In-market website Consumer www.canada.travel Market Snapshot Quarterly Market Report Trade Development Retail
Accueil > Marchés > Amérique du Nord > États-Unis > États-Unis - Ventes de voyages d'agrément États-Unis - Ventes de voyages d'agrément Personnes-ressources Susan Iris, vice-présidente, Ventes, É.-U. Courriel : iris.susan@ctc-cct.ca Tél. 703-875-3956 Tom Karins, directeur exécutif Courriel : karins.tom@ctc-cct.ca Tél. : 312-327-3651 Site Web sur le marché visé Grand public www.canada.travel Aperçu du marché Rapport trimestriel sur le marché Activités à l’intention des professionnels du tourisme Détaillants