translate English to French: Our hypothesis is that Aß deposits induce an ER stress in the human neurons which leads to the activation of the apoptotic machinery in the cell finally culminating in cell death.
Nous formulons l'hypothèse que les dépôts d'Aß entraînent un stress du RE dans les neurones, responsable de l'activation intracellulaire de la machinerie apoptotique, entraînant elle-même la mort de la cellule.