translate English to French: In addition, the bureau - with its component divisions - coordinates the delivery within its area of other departmental business lines, including DFAIT's public affairs, consular and administrative programs, as well as the programs of other federal departments and agencies with major operations overseas.
La Direction générale assume des responsabilités de nature décisionnelle et opérationnelle touchant la non-prolifération, le contrôle des armements et le désarmement; la sécurité régionale et le maintien de la paix; la sécurité nucléaire; la sécurité nord-américaine et euro-atlantique et les relations en matière de défense.