translate English to French: Being aware of the various legal means, institutions and good-practices that already exist in certain Council of Europe member states, aiming at avoiding over-indebtedness and providing alternative means of dispute resolution, and of debt enforcement measures; 7.
Conscients des différents moyens juridiques, institutions et bonnes pratiques qui existent déjà dans certains Etats membres du Conseil de l’Europe, visant à éviter le surendettement et à offrir des solutions alternatives aux modes de résolution des différends et aux mesures d’exécution des créances ; 7.