translate English to French: In March, the first formal visit by a Samoan Prime Minister to Tokelau had taken place, a historical event, and a Cooperation Arrangement had been signed, making it possible for the two countries to agree on an annual programme of activities in education, shipping, economic cooperation and so on.
En mars, marquant une étape historique, la première visite officielle d'un premier ministre samoan avait eu lieu et un accord de coopération avait été signé en vue de l'organisation conjointe d'un programme d'activité annuel, notamment dans les domaines de l'éducation, des transports maritimes et de la coopération économique.