translate English to French: With respect to the grant level, the Commission's recommendations provided, inter alia, for an adjustment in 10 of the current 16 zones.  One separate smaller zone had been discontinued.
La Commission recommande notamment de procéder à un ajustement du montant de l'indemnité dans 10 des 16 zones actuellement retenues (une zone de petite taille a en effet été regroupée avec une autre).