translate English to French: those issues related to trade development, including: improving the institutional environment for trade; establishing and harmonizing norms, standards and guidelines related to trade and trade facilitation; and examining the impact of these areas on trade policies at a national, regional and international level within the multilateral trade framework.
a) Les questions relatives au développement du commerce, parmi lesquelles l'amélioration du cadre institutionnel, l'élaboration de normes, de règles et de directives relatives au commerce et à la facilitation du commerce, et leur harmonisation, et l'analyse des incidences de ces activités sur les politiques commerciales aux niveaux national, régional et international dans le cadre multilatéral;