translate English to French: If you have not cashed your cheque within this six-month period, return the expired cheque to us with your address and we will issue you a new cheque.
Si vous n'avez pas encaissé votre chèque dans les six mois, renvoyez-nous le chèque avec votre adresse et nous vous en émettrons un autre.