translate English to French: Even so, if the European Union were to remain outside the process of the entry of the SEMC into world trade, other trading powers are sure to step into the breach in the form of largePE 376.763v01-00 6/7 PA\627762EN.doc
Le problème de concurrence que cette situation génère est d'autant plus criant qu'il concerne souvent les mêmes types de production (notamment les fruits et légumes) de part et d'autre de la Méditerranée. Il n'en reste pas moins que si l'Union européenne reste étrangère au processus d'entrée des PE 376.763v01-00 6/7 PA\627762FR.doc