translate English to French: Guidelines facilitate the setting of standards but respect the autonomy of each health care setting and recognize the governing body’s authority and responsibility to ensure the quality of care provided.
Les guides facilitent l’établissement de normes mais respectent l’autonomie de chaque milieu de soins et reconnaissent l’autorité et la responsabilité de la direction pour ce qui est de veiller à la qualité des soins prodigués.