translate English to French: In 2007, the Ministry of Foreign Affairs, in cooperation with ICRC, held a regional symposium for the thirtieth anniversary of the adoption in 1977 of the Protocols Additional to the Geneva Conventions, which was attended by foreign affairs and national defence officials from 19 countries in East, South-east and South Asia.
En 2007, le Ministère des affaires étrangères a, avec le concours du CICR, organisé un colloque régional à l'occasion du trentième anniversaire de l'adoption des Protocoles additionnels de 1977 aux Conventions de Genève et auquel ont participé des fonctionnaires des affaires étrangères et de la défense nationale de 19 pays de l'Asie de l'Est, du Sud-Est et du Sud.