translate English to French: Remotely sensed data have tremendous potential for aiding assessment of general water availability in Canada; investments are needed to develop methodologies and capitalize on this potential.
Par exemple, le bilan massique des glaciers offre la possibilité d’augmenter la connaissance hydrologique des changements transitoires affectant le régime de ruissellement (Moore et Demuth, 2001).