translate English to French: On December 20, 2000, a Panel of Experts submitted a report to the UNSC which states that diamonds represent a major source of income for the RUF and that the bulk of RUF diamonds leave Sierra Leone through Liberia with the permission and involvement of Liberian government officials at the highest levels.
Le 20 décembre 2000, un groupe d'experts a remis au CSNU un rapport dans lequel il indique que les diamants représentent une source primordiale de revenus pour le RUF et que l'essentiel des diamants quittant la Sierra Leone transite par le Libéria avec la permission et la participation de responsables du gouvernement libérien au plus haut niveau.