translate English to French: Simply by virtue of shaping community settings so that people thrive, mental health is promoted, even if not by explicit design.
La promotion de la santé mentale peut se faire simplement en créant des contextes qui permettent aux populations de s’épanouir, même si ce n’est pas le but officiel.