translate English to French: (Such reimbursement would in any event be a component of the budget for the first financial period, to be submitted to the Assembly at its first session.
(Il convient de noter, en tout état de cause, que le montant à rembourser serait inscrit au budget du premier exercice qui sera soumis à l'Assemblée des États parties à sa première session.