translate English to French: (c) Energy efficiency standards and labelling for end-use equipment and appliances, chlorofluorocarbon-free refrigerator programmes, energy audits and promotion of energy service companies;
c) Normes de rendement énergétique et étiquetage de l'équipement et des appareils destinés à l'utilisateur final, programmes de construction de réfrigérateurs sans chlorofluorocarbones, audits énergétiques et promotion des sociétés de services énergétiques;