translate English to French: You're such a perfectionist that you become paternalistic because you have no confidence."
Tu es tellement perfectionniste que tu es rendu paternaliste parce que tu ne fais pas confiance.