translate English to German: The next item is the report (A5-0401/2002) by Mrs Thorning-Schmidt on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (Noise) (Seventeenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) [PE-CONS 3666/2002 - C5-0501/2002 - 1992/0449A(COD)].
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0401/2002) von Frau Thorning-Schmidt über den vom Vermittlungsausschuss gebilligten gemeinsamen Entwurf einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Mindestvorschriften zum Schutz von Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen (Lärm) (17. Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG) (PE-CONS 3666/2002 - C5-0501/2001 - 1992/0449A(COD)).