translate English to French: During the period under review the Committee held 37 formal meetings of the whole, and 69 Subcommittee meetings (36 meetings with experts and 33 with Member States).
Au cours de la période à l'examen, le Comité a tenu 37 séances officielles plénières et 69 réunions de sous-comités (36 réunions avec la participation d'experts et 33 avec des États Membres).