translate English to French: Despite the unquestionable military advantages of such a permanent headquarters there are still political obstacles that stand in the way of its creation.
Si son utilité militaire est incontestable, sa mise sur pied pose des problèmes politiques non résolus à ce jour.