translate English to German: But here I would appeal for the European Union to take the initiative: to take the initiative on ways forward, to try to bring the Americans back into the international community in this fight against terrorism, and to do so within a proper legal framework, with proper democratic and parliamentary control.
Ich möchte hier jedoch die Europäische Union aufrufen, die Initiative zu ergreifen. Die Union sollte die Initiative im Hinblick auf das weitere Vorgehen ergreifen und versuchen, die Amerikaner in diesem Kampf gegen den Terrorismus wieder in die internationale Gemeinschaft zu integrieren, und sie soll dies innerhalb eines angemessenen Rechtsrahmens mit angemessener demokratischer und parlamentarischer Kontrolle tun.