translate English to French: That's particularly worth mentioning, because hardware-based correction procedures for non-transparent targets performed less than good so far.
C´est particuliérement notable, car les processus de correction basée au logiciel chez les modéles examinés ont fonctionné plus mauvais que justement.