translate English to French: “To include into the Programme of Work a new element 02.6.2 (e)bis as follows: `Elaboration with the participation of CCNR and the Danube Commission of a new legal instrument on technical requirements for inland navigation vessels';
«Inscrire dans le Programme de travail un nouvel élément, le 02.6.2 e) bis, avec le titre suivant: “Élaboration, avec la participation de la CCNR et de la Commission du Danube, d'un nouvel instrument juridique concernant les prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure”;