translate English to French: There is a continuing need for adjustments to the law, most notably to guarantee the right of "reasonable accommodation" for people with disabilities and others, and to repeal the provisions that permit mandatory retirement.
Elle fournit aussi des services de soutien dans les domaines de la dotation, de la classification, de la rémunération et des avantages sociaux, des relations de travail, de la formation et de la planification des ressources humaines, des langues officielles ainsi que de la santé et de la sécurité.