translate English to French: It can be exercised regardless of age, citizenship, domicile, registered office and any legal or actual interest in the matter.
Il peut être exercé indépendamment de l'âge, de la citoyenneté, du domicile, du siège social et de l'existence d'un intérêt légitime ou matériel.