translate English to French: External participants are valuable whenever they bring in unique knowledge or interpretational perspectives.
Les participants de l’extérieur sont alors d’une grande valeur, parce qu’ils apportent une connaissance unique ou une perspective d’interprétation particulière.