translate English to French: The International Context for Aquaculture Development: Growth in Production and Demand, Case Studies and Long- term Outlook: a review and comparative analysis of the international context and resulting major trends that will affect the development of aquaculture at the global, national and regional levels; includes an overview of policies, governance structures, programs and services in place in various countries to provide a framework and support for industry, and to foster smooth development of aquaculture; and, the lessons for Canada.
Le contexte international de développement de l'aquaculture - Évolution de la production, de la demande, études de cas et perspectives à long terme : un examen et une analyse comparative du contexte international et des grandes tendances qu'on y observe et qui auront des répercussions sur l'expansion de l'aquaculture à l'échelle mondiale, nationale ou régionale; comprend un survol des politiques, de l'organisation de la gestion publique et des programmes et services existants dans différents pays pour fournir un cadre et un soutien à l'industrie et pour favoriser une croissance sans heurt de l'aquaculture; et les leçons à en tirer pour le Canada.