translate English to French: As there is no all-weather road access into the community, transportation to the Cree Nation is available by train or air.
Puisque la collectivité n'est desservie par aucune route accessible en tous temps, le transport est assuré par voie aérienne et ferroviaire.