translate English to French: (b) States have an obligation to ensure that drug dependence treatment as well as HIV/hepatitis C prevention and treatment are accessible in all places of detention and that drug dependence treatment is not restricted on the basis of any kind of discrimination;
b) Les États ont l'obligation de veiller à ce que le traitement de la toxicomanie et les mesures de prévention et de traitement du VIH et de l'hépatite C soient accessibles dans tous les sites de détention et que le traitement de la toxicomanie ne soit pas restreint sur la base d'une forme quelconque de discrimination;