translate English to French: Each group may propose the appointment of an expert, but the other groups shall not be obliged to follow suit.
En ce sens, elle se distingue des mécanismes de délégation de vote et de remplacement entre les membres (articles 61 et 62).