translate English to French: Another pivotal development came in December 2000 when EU leaders, the European Commission and the European Parliament, proclaimed the Charter on Fundamental Rights in the European Union. At the same time, they signed the Treaty of Nice, which entered into force on 1 February 2003.
Une autre étape clé a été franchie en décembre 2000 lorsque les dirigeants de l’UE, la Commission européenne et le Parlement européen ont proclamé la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne et ont signé le traité de Nice, qui est entré en vigueur le 1er février 2003.