translate English to French: For example, the representatives of human rights NGOs are invited to participate in the qualifications check of the Ministry of Interior staff.
Ainsi, par exemple, les représentants des ONG s'occupant des droits de l'homme sont invités à participer à la vérification des qualifications du personnel du Ministère de l'intérieur.