translate English to French: The individuals who contribute toward it do so in the process of doing work they see as productive, and not in a deliberate innovative act.
Les participants interviennent dans le cadre d'un processus de travail qu'ils jugent productif, et non d'un acte novateur délibéré.