translate English to French: MPP also noted that new and emerging artists are likely to sell less, so setting a cost per unit target could actually discourage projects with new and emerging artists.
PPM rappelle également que les nouveaux artistes risquent de vendre moins de disques et que l’établissement d’un objectif de coût unitaire pourrait, en fait, décourager les projets réalisés avec des artistes émergents.