translate English to French: The main legislative changes to the Competition Act consist of the adaptation of the Competition Act to Regulation (EC) No 1/2003 The Danish Competition Act is based on the same principles as EC competition law and it was therefore natural to adapt the Competition Act to the recent changes in the EC competition law regime.
Les principales modifications consistent en l'adaptation de la loi sur la concurrence au règlement (CE) n° 1/2003. La loi danoise sur la concurrence est fondée sur les mêmes principes que le droit communautaire de la concurrence et il était donc normal d'adapter cette loi aux modifications récentes intervenues dans le régime communautaire.