translate English to French: This is why years of consultations go by, one after another, without reform, a reform agreed on by everyone, a reform that undoubtedly meets the objective pursued by all States, without exception — in other words, an enhancement of the representative and democratic nature of the Council.
C'est la raison pour laquelle les années de consultations se suivent, l'une après l'autre, sans pour autant mettre en pratique une réforme que tout le monde appelle de ses voeux et qui, sans aucun doute, est à la hauteur de l'objectif que tous les États sans exception se sont fixés - à savoir accroître le caractère représentatif et démocratique du Conseil.