translate English to French: In January 2008, Canco 2 is liquidated into Canco 1, thereby resulting in the shares of FA that are held by Canco 2 being transferred to Canco 1.
En janvier 2008, Can Ltée 2 est liquidée dans Can Ltée 1, ce qui a pour effet que les actions de SEA qui sont détenues par Can Ltée 2 sont transférées à Can Ltée 1.