translate English to French: As the rapporteur writes, European Union assistance is essential if the Member States are to be in a position to meet future challenges.
Comme l'écrit le rapporteur, l'aide de l'Union européenne est essentielle pour que les États membres soient en mesure de répondre aux défis futurs.