translate English to French: ) Refusal to allow a visible minority interviewer on the Race Relations Board interview panel was discriminatory and violated section 15 (1) of the Charter.
Le refus de permettre à un intervieweur appartenant à une minorité visible de siéger au comité d'entrevue du Race Relations Board (Commission des relations raciales) était discriminatoire et contraire au paragraphe 15 (1) de la Charte.