translate English to French: Formative assessment of health care delivery includes examination of, for example : content of care (diagnosis, treatment, follow-up, prevention); process of care (scheduling, waiting time, service time, patient flow, case finding); and intermediate outcomes (outpatient visits, hospital admissions, length of stay).
L’évaluation des composantes comprend la détermination des questions et des problèmes spécifiques devant être évalués (accès, coût et qualité) et l’établissement des objectifs des principaux intervenants (coûts et avantages pour les clients, les fournisseurs, les institutions et les collectivités).