translate English to French: The evaluation, however, did not find any evidence indicating the use of the Centre’s output materials is regularly monitored (please see Finding 13 for a further discussion), an action which would provide evidence of the application of this policy.
L’évaluation n’a toutefois pas révélé de preuves indiquant que l’utilisation des matériels produits par le Centre était régulièrement surveillée (voir conclusion no 13 pour une analyse plus poussée), mesure qui démontrerait l’application de cette politique.