translate English to French: The UNESCO Institute for Statistics also developed guidelines for developing countries on how to measure innovation statistics as an annex to the current OECD Oslo Manual: Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data, which was published in 2005.
Il a aussi élaboré à l'intention des pays en développement des directives sur la manière d'établir des statistiques de l'innovation, qui complètent le Manuel d'Oslo : Principes directeurs pour le recueil et l'interprétation des données sur l'innovation publié en 2005.