translate English to French: His Government took the view that the paragraph in question would not apply to rules which were merely procedural or administrative in nature.
Le Gouvernement indien estime que le paragraphe en question ne s'appliquerait pas aux règles de nature procédurale ou administrative.