translate English to French: Services partly performed in a participating province The general place-of-supply rule for services will not apply where a significant part (i.e. 10 per cent or more) of the service is performed in each of two or more provinces.
La règle générale ne permet pas de déterminer le lieu de fourniture du service de vérification dans l’exemple 4-13 parce que la totalité ou presque du service n’est pas rendue en Nouvelle-Écosse ou dans une autre province donnée.