translate English to French: Quorum and Presiding Officer 3.—(1) The Chairman, or any member presiding in the absence of the Chairman, and six other members shall form a quorum at a meeting of the Board.
— 1) À toute session du conseil, le quorum est atteint lorsque le président, ou tout membre assurant la présidence en son absence, et six autres membres sont présents.