translate English to French: The proposals are detailed in the table below:
Les propositions sont détaillées dans le tableau ci-dessous :