translate English to French: I think it is particularly positive that flexibility is being preserved where new planting rights are concerned, and that a fair compromise has been found here.
J'apprécie particulièrement dans cette proposition le fait que la flexibilité soit garantie en matière de droit de replantation et que l'on soit parvenu à un compromis valable sur cette question.