translate English to French: Over the week, participants were encouraged to use sustainable forms of transportation that included walking, carpooling, in-line skating, public transit, and tele-working.
Tout au long de la semaine, on encourageait les participants à utiliser des moyens de transport durables, tels que la marche, le covoiturage, les patins à roues alignées, les transports en commun et le télétravail.