translate English to French: It is a living document, requiring encouragement and nourishment and of course, discipline.
C’est un document vivant qui demande de l’encouragement, des soins et qui exige de la discipline.