translate English to French: In turn, Environment Canada is required to provide the public with access to the information that it has gathered.
En contrepartie, Environnement Canada est tenu de permettre au grand public d’avoir accès à l’information qu’il a recueillie.