translate English to French: To achieve the desired synergy among various partners, the Club applied OECD's own specific methods that had proven effective in promoting policy consensus.
Afin de créer la synergie voulue entre les partenaires, le Club du Sahel a repris à son compte la méthode que l'OCDE appliquait déjà depuis longtemps, et avec succès, pour obtenir des consensus sur les politiques.