translate English to French: Once again, it shows that the Court is the major forum and strict guarantor of respect for the principles of international law, the rule of law and the principles of the Charter, especially the non-use of force in inter-State relations, the peaceful settlement of disputes and the equal sovereignty of States.
Une fois de plus, ce rapport prouve que la Cour est la première garante du respect du droit international, des principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, en particulier le non recours à la force dans les relations entre États, le règlement pacifique des différends et l'égalité souveraine des États.