translate English to French: The LMFR states that the CSW is obliged to adequately investigate circumstances important for the child's psychological and physical development but that a child may only be taken away from the parents if the child's upbringing is seriously endangered.
La loi sur le mariage et les relations familiales dispose que le centre de protection sociale est tenu d'enquêter de manière appropriée sur les éléments exerçant une influence sur le développement psychologique et physique de l'enfant dans son milieu, mais qu'un enfant ne peut être retiré à ses parents que lorsque son éducation est gravement menacée.