translate English to French: The current Property portfolio includes a Crown-leased Chancery, a Crown-owned Official Residence (OR) and Staff Quarter (SQ), and two privately-leased SQs.
Le portefeuille immobilier actuel comprend une chancellerie louée de l'État, une résidence officielle et un logement du personnel en propriété, ainsi que deux logements du personnel en location privée.