translate English to French: Studying in a research-intensive environment is a unique element of a university education.
Le fait d’étudier dans un contexte fortement axé sur la recherche est un trait distinctif de la formation universitaire.