translate English to French: (e) Costs of ownership transfer on non-financial assets — approved the two recommendations made, namely, (i) to continue to record costs of ownership transfer as fixed capital formation, and (ii) that they should be written off over the expected period of ownership (rather than over the life of the asset);
e) Coûts de transfert de propriété d'actifs non financiers : il a approuvé les deux recommandations formulées : i) continuer d'enregistrer les coûts de transfert de propriété comme formation de capital fixe et ii) les amortir sur la période prévue de propriété (plutôt que sur la durée de vie de l'actif);