translate English to French: I will therefore continue to ensure that monitoring is carried out in order to check whether Member States are respecting passenger rights.
Je vais donc continuer à veiller à ce que des contrôles soient effectués pour vérifier si les États membres respectent les droits des passagers.