translate English to French: Implementation Atlantic Canada’s oil and gas industry has a unique operating environment, with a harsh ocean climate and sensitive ecological surroundings.
Mise en oeuvre L’environnement opérationnel de l’industrie du pétrole et du gaz extracôtiers du Canada atlantique est unique en raison de la rigueur du climat océanique et de milieux écologiques fragiles.