translate English to French: The shortage of rainfall in West Africa dates back to the 1970s - almost perfectly in tune with the increase in global temperatures.
Le déficit pluviométrique de l'Afrique de l’Ouest date des années 1970 – en synchronisme quasi parfait avec le redémarrage à la hausse des températures planétaires.