translate English to French: En d'autres mots, il faudrait que le contrat d'embauchage soit passé pour la frime Lord Diplock, in Snook v. West Riding Investments I found it necessary to consider what, if any, legal concept is involved in the use of the popular and pejorative word "sham".
Put another way, the contract of employment must be a sham. Dans la cause Snook v. West Riding Investments, Lord Diplock a jugé bon d'examiner quel concept juridique, s'il y en a un, se rattache à l'expression populaire et péjorative "pour la frime".