translate English to French: One original export health certificate per shipment is permissible, provided all animals in the shipment are presented simultaneously.
Un certificat sanitaire d’exportation original par expédition est permis, pourvu que tous les animaux dans l’expédition soient présentés simultanément.