translate English to French: 4.1.1 A multi-year action plan or action plans will be developed by each of the provincial/territorial governments as part of the bilateral agreements to be signed with the Government of Canada.
4.1.1 Chaque gouvernement provincial/territorial élaborera un ou plusieurs plans d'action pluriannuels dans le cadre des ententes bilatérales devant être signées avec le gouvernement du Canada.