translate English to French: The Department serves as a link between the Crown corporations and the Government in helping the corporations fulfill their planning and reporting requirements, and ensuring that the objectives of the corporations are in keeping with broader departmental and governmental goals.
Le ministère sert de lien entre les sociétés d'État et le gouvernement en aidant les sociétés à respecter leurs exigences en matière de planification et de rapports et à assurer que les objectifs des sociétés s'harmonisent aux objectifs plus vastes du ministère et du gouvernement.