translate English to French: Section 21 also prevents the dismissal of employees occupying elective union posts, unless the undertaking is in liquidation.
Toutefois avant de se prononcer, le Comité demande que le prochain rapport indique ce que ce privilège signifie et ce qui le justifie.