translate English to French: It was mentioned that it has been very well received in the community and is being used as an advocacy and education tool. vii) Mother to Child Surveillance Registry The members were advised that a registry is required in Canada for this discrete population because:
On ajoute que le document a reçu un très bel accueil de la part de la communauté et qu'il sert d'outil de promotion et d'éducation. vii) Registre de surveillance de la transmission mère-enfant On informe les membres qu'il est nécessaire de créer un registre au Canada pour cette population peu visible, car :