translate English to French: Over the last decades many situations occurred that in the end turned out to be just "photo-opportunities", I urged the Israeli leaders to recognise the high expectations that exist for the new momentum and pleaded with them to fulfil their peace-obligations for the benefit of all citizens as well as for the stability in the region.
Au cours des dernières décennies, de nombreux pourparlers ont été entamés qui en fin de compte se sont révélés n’être que prétextes à des séances photos. J’ai vivement conseillé aux dirigeants israéliens de prendre en compte les attentes élevées suscitées par l’évolution actuelle de la situation, et les ai engagés à remplir leurs obligations de paix pour le bénéfice de tous les citoyens et de la stabilité dans la région.