translate English to French: BENSON, Sir Christopher, Chairman, Civic Trust, 17 Carlton House Terrace, LONDON, SW1Y 5AW, Royaume Uni CALLET, Mr P., Town Councillor of Jons, 8 rue de la Victoire, 69003 LYON, France ENG, Mr J., President, Norwegian Association of Local Authorities, Mayor of Municipality of Karmoy, POB 1378, VIKA 0114 OSLO 1, Norvege NUTTGENS, Dr P., Roselea Cottage, Terrington, YORK, Y06 4PP, Royaume Uni PARKINSON, Mr M., Director, Centre for Urban Studies, University of Liverpool, Rosby Building, LIVERPOOL, L69 3BX Royaume Uni SCHMID, Professor A., Chairman, Steering Committee on Integrated Conservation of the Historic Heritage, Chairman, Federal Commission of Historic Monuments, Rue Simplon 1, 1700 FRIBOURG, Suisse INTERVENANTS / SPEAKERS BETTUM, Mr 0., Institute for Urban Development, Storgt 3, 0263 OSLO 2, Norvege BRADSHAW, Mr M., Director, Civic Trust, 17 Carlton House Terrace, LONDON, SX1Y 5AW, Royaume Uni BUTT, Mr R., Head of Conservation, English Heritage, Fortress House, 23 Savile Row, LONDON, W1X 2HE, Royaume Uni COSSONS, Mr N., Director, Science Museum, Exhibition Road, South Kensington, LONDON, SW7 2DD Royaume Uni EMERY, Mr M., Director of Conservation, Rue du Chateau 23, 2001 NEUCHATEL, Suisse GALA, Mr M., Rector, University of Alcal6 de Henares, MADRID, Espagne GAMMIE, Mr R., Senior Partner, Donaldsons Chartered Surveyors, 70 Jermyn Street, LONDON, SW1Y 6PE, Royaume Uni MASSAPINA, Mr A.V., Ministry of Planning, Rua Ana Osorio 5-11F, LISBOA, Portugal
RIORGES, France BARROW, Mr G., Director, Centre for Environmental, Interprétation Manchester Polytechnic, Bellhouse Building, Lower Ormond Street, MANCHESTER, Ml5 6BX, Royaume Uni BATEMAN, Mr D., Vice Président, Planning and Transportation Committee, Association of County Councils, 168 Cambridge Road, ELLESMERE PORT, S. Wirral, L65 5BW, Royaume Uni BATT, Mr A., Batt and Brown Commercial