translate English to French: Box 440, Wollgate House, Coleman Street, London, United Kingdom (Swift code: CHASGB2L); (c) in Swiss francs to “United Nations Geneva General Fund”, account No.  240-C0590160.0, UBS, rue du Rhône 8, Geneva 2, Switzerland (Swift code: UBSWCHZH12A); or (d) by cheque payable to “United Nations” addressed to: Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH-1211 Geneva 10, Switzerland.
10004 (code Swift : CHASUS33); b) en euros et en livres sterling à l'Office des Nations Unies à Genève, compte no 23961901, J.P. Morgan Chase Bank, Londres, boîte postale 440, Wollgate House, Coleman Street, Londres, Royaume-Uni (code Swift : CHASGB2L); c) en francs suisses, à Fonds général des Nations Unies à Genève, compte no 240-C0590160.0, UBS, rue du Rhône 8, Genève 2, Suisse (code Swift : UBSWCHZH12A); d) par chèque payable à « Nations Unies », adressé à Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH-1211 Genève 10, Suisse.