translate English to German: He is a man who has been trying to achieve peace through negotiations since the seventies and his presence here amongst us today would therefore have been a golden opportunity to support his approach; another opportunity missed as a result of an unnecessary and illegal military operation and the violence that it has caused.
Er ist ein Mann, der sich seit den Siebzigerjahren um Frieden durch Verhandlungen bemüht hat, und seine heutige Anwesenheit bei uns wäre daher eine goldene Gelegenheit gewesen, dieses Vorgehen zu unterstützen; eine weitere Chance, die durch eine unnötige und illegale Militäroperation und die dadurch hervorgerufene Gewalt verloren ging.