translate English to French: Both health protection and public health efforts are concerned with protecting the health of the people, and are distinguishable from provision of health care services to individuals.
En fait, les deux concepts sont axés sur la protection de la santé des personnes et se distinguent par la prestation de services de soins de santé à la population.