translate English to French:  At any given moment, an individual is likely to be exposed to multiple incoming audio, visual or other sensory stimuli.
 À tout moment de sa journée et de sa vie, l'individu est presque certainement exposé à l'arrivée de stimulus sensoriels multiples de nature auditive, visuelle ou autre.