translate English to French: According to the local authority technicians, 25% of the buildings are in good condition, 45% need restoring, 20% are currently being worked on and 10% are in a state of collapse.
Selon les techniciens de la ville, 25 % des bâtiments sont en bon état, 45% nécessitent une restauration, 20% relèvent des travaux en cours et 10% sont en ruine.