translate English to German: It is worth bearing in mind, and I shall take this opportunity to remind Parliament, that every territory has its peculiarities.
Man muss jedoch bedenken, und ich erinnere das Parlament daran, dass jedes Gebiet seine Eigenheiten aufweist.