translate English to French: To celebrate this occasion, the National Library of Canada has prepared biographies of 16 Canadian women athletes who have excelled in a wide range of sports and overcome personal, physical and societal challenges in doing so. http://www.collectionscanada.ca/women/h12-239-e.html Virtual Gramophone - Canadian Historical Sound Recordings The Virtual Gramophone: Canadian Historical Sound Recordings, a growing multimedia website devoted to the early days of Canadian recorded sound.
Il est doté d'une base de données d'images et d'enregistrements audionumériques canadiens, ainsi que de biographies de musiciens et d'un résumé de l'histoire de la musique et de l'enregistrement sonore au Canada, Le Gramophone virtuel offre aux chercheurs et aux mordus de musique un aperÃ§u détaillé de l'époque des 78 tours au Canada.