translate English to German: There is also a rumour circulating that a number of Members has asked for unused furniture to be removed from their rooms.
Ferner gibt es ein Gerücht, wonach einige Mitglieder verlangt haben, daß nicht benutzte Möbel aus ihren Büros entfernt werden.