translate English to French: There may be an extended delay if you apply for a visa from a third country while you are travelling.
Si vous présentez une demande de visa à partir d'un troisième pays durant votre voyage, le délai d'obtention du visa risque d'être plus long.