translate English to French: Finally, it should be recalled that implementation of the Pretoria Agreement must go hand-in-hand with efforts to promote national reconciliation, address the prevailing culture of impunity, meet the social needs of the population and support the process of long-term economic recovery in Côte d'Ivoire.
Enfin, il convient de rappeler que l'application de l'Accord de Pretoria doit s'accompagner d'efforts pour promouvoir la réconciliation nationale, lutter contre la culture d'impunité qui prévaut dans le pays, répondre aux besoins sociaux de la population et appuyer le processus de redressement économique à long terme en Côte d'Ivoire.