translate English to French: Following the adoption by the European Union of the Charter of Fundamental Rights and the setting up of its "Convention", the question of the Union’s accession to the European Convention on Human Rights has - once again - become a topical issue3.
Suite à l’adoption par l’Union Européenne de la Charte des Droits fondamentaux et à la mise en place de la « Convention », la question de l’adhésion de l’Union à la Convention Européenne des Droits de l’Homme est devenue – à nouveau - un sujet d’actualité3.