translate English to French: Research: the plan envisages measures to improve the recording arrangements, the organization of the data, and the conduct of the necessary empirical and theoretical research for securing more detailed knowledge of the various aspects of the problem.
Recherche : Le plan d'action prévoit des mesures en vue d'améliorer les registres, la systématisation des données et le développement d'enquêtes empiriques et théoriques en vue de mieux connaître les différents aspects de ce problème.