translate English to French: This data was deemed essential to objectively assess which areas currently have the greatest critical mass of research projects and NHP expertise.
Ces données furent jugées essentielles à l'évaluation objective des domaines possédant présentement la plus forte masse critique de projets de recherche et d'expertise en PSN.