translate English to French: White pine blister rust (Cronartium ribicola) affects eastern white pines, whereas red pines are affected by scleroderris canker (Gremmeniella abietina) (COSEWIC 2004).
Les pins blancs sont affectés par la rouille vésiculeuse (Cronartium ribicola) et les pins rouges par le chancre scléroderrien (Gremmeniella abietina) (COSEPAC, 2004)).