translate English to French: Many Americans – think of the Tea Party’s adherents, for example – fear that something similar is happening to their own country.
De nombreux Américains – pensez aux adhérents du Tea Party, par exemple – craignent qu’une chose similaire soit en train de se passer dans leur propre pays.