translate English to French: Amendment 215 Claude Turmes, Rebecca Harms Proposal for a regulation – amending act Article 1 – point 9 – point a a (new) Regulation (EC) No 1775/2005 Article 6 – paragraph 4 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (aa) the following paragraph 4a is inserted: 4a.
Amendement 214 Dominique Vlasto Proposition de règlement – acte modificatif Article 1 – point 8 Règlement (CE) n° 1775/2005 Article 5 bis – paragraphe 3 – alinéa 1 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement Ces mesures prennent en compte l'intégrité du système concerné ainsi que la sécurité d'approvisionnement.