translate English to French: • New rule describing the information that a foreign representative must include in a notice of the order recognizing a foreign proceeding, which is to be published in a newspaper in Canada, in order to provide consistency, predictability and clarity; and
• Une nouvelle règle décrivant l’information que le représentant étranger doit inclure à un avis relatif à l’ordonnance reconnaissant une instance étrangère, qui devra être publié dans un journal au Canada, aux fins d’uniformité, de prévisibilité et de clarté;