translate English to French: Under draft article 5, it is contemplated that different rules would be applicable in respect of each category of aquifer.
Le projet d'article 5 prévoit que des règles différentes s'appliqueraient à chaque catégorie d'aquifère.