translate English to French: This document is therefore a written approximation of the CAI interview, or the questionnaire. The CAI process is as follows: (a) A question appearing on the computer screen is read aloud to the respondent.
La série d'interviews sur le travail pour l'EDTR (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) est réalisée chaque année au mois de janvier au moyen de l’interview assistée par l’ordinateur (IAO); il n’y a donc pas de questionnaires papier pour la collecte.