translate English to French: This is quite pleasant, useful and nice up to the moment when your camera internal clock fails or starts lagging. Or when you need very precise synchronization with another device (like a GPS geo-marker, for example).
C’est bien agréable et bien pratique jusqu’au moment où l’heure de votre appareil photo se dérègle ou bien quand vous avez besoin d’avoir une parfaite synchronisation de cette heure avec un autre organe (un géo-marqueur GPS par exemple).