translate English to French: As well, based upon prior laboratory and pilot-scale work with the new wood formulation, the company knew that it may be possible to achieve a final pulp brightness of 82 % ISO using the existing bleaching sequence, which was currently in place at this mill.
En outre, en se fondant sur des travaux antérieurs effectués en laboratoire et des essais pilotes avec la nouvelle composition du bois, l'entreprise savait qu'il était possible d'obtenir une blancheur finale de la pâte de 82 % ISO en utilisant la séquence de blanchiment déjà en place à l'usine.