translate English to French: It is essential that the ideas generation phase is separated from the judgment phase of thinking.
Il est essentiel que la phase de g�n�ration des id�es soit s�par�e de la phase de jugement de la pens�e.