translate English to French: In the Westminster tradition government ministers and public officials are not intended to have equal authority.
Dans la tradition britannique, il n’est pas prévu que les ministres du gouvernement et les fonctionnaires aient les mêmes pouvoirs.