translate English to French: This modification was made despite a 1994 letter from the Executive Chairman of UNSCOM directing Iraq to limit its missile diameters to less than 600 millimetres.
Cette modification a été effectuée en dépit d'une lettre de 1994 dans laquelle le Président exécutif de la Commission spéciale (CSNU) sommait l'Iraq de limiter le diamètre de ses missiles à 600 millimètres.