translate English to French: Enforcement officers of Environment Canada and provincial and territorial conservation officers enforce the Migratory Birds Regulations by such activities as inspection of hunting areas, hunting equipment, and number and identity of migratory birds taken and possessed, as well as inspection of hunters for valid MGBHPs.
Les agents d'application d'Environnement Canada et les agents de conservation des provinces et des territoires appliquent le Règlement sur les oiseaux migrateurs par l'intermédiaire d'activités, telles que l'inspection des zones de chasse, de l'équipement de chasse et du nombre et de l'espèce d'oiseaux migrateurs pris et possédés, ainsi que l'inspection des chasseurs pour s'assurer qu'ils détiennent un Permis valide.