translate English to French: The Secretary-General notes that only minor amendments to the Staff Rules would be necessary to implement his proposals.
Le Secrétaire général note que seuls quelques amendements mineurs au Statut du personnel seraient nécessaires pour appliquer ces propositions.