translate English to German: It is therefore a matter of importance that the European Parliament should give its own opinion on this sector, which is covered by the EURATOM Treaty, partly because of the consequences which this debate may have on public opinion, doing something to remedy the existing democratic shortfall.
Deswegen ist es wichtig, daß das Europäische Parlament seine Stellungnahme zu diesem Bereich abgibt, der unter den EURATOM-Vertrag fällt - auch wegen der Auswirkungen, die dieses Thema auf die Öffentlichkeit haben kann, wodurch teilweise Abhilfe gegen das bestehende Demokratiedefizit geschaffen werden kann.