translate English to French: Such fugitives would be immune from prosecution while individuals not facing the death penalty would be prosecuted and sentenced, even though the crime committed in Canada was the same in both cases.
Ces fugitifs échapperaient aux poursuites alors que des individus non condamnés à mort seraient poursuivis et condamnés, même si le crime commis au Canada était le même dans les deux cas.