translate English to French: Vendor is to supply applicable certificates to accompany any material for which such certificates are required to confirm acceptability or to meet conditions imposed by Classification Society, Transport Canada, or other regulatory agency.
Le fournisseur doit annexer les certificats pertinents aux articles nécessitant la fourniture de tels certificats pour confirmer leur acceptabilité ou pour satisfaire aux conditions imposées par la société de classification, Transports Canada ou un autre organisme de réglementation.