translate English to French: The only thing that the claimant could have been guilty of was not reporting sales as the employer wished.
La seule chose qui pouvait être reprochée au prestataire est qu'il n'enregistrait pas les ventes exactement comment l'aurait voulu l'employeur.