translate English to French: The Government of Tunisia informed the Special Rapporteur about the case of Mrs. Radhia Nasraoui, who, together with other persons, is involved in a case of unlawful association, offences against public order, the distribution of pamphlets designed to disturb public order, the publication of false information and the holding of unlawful meetings, which are characterized as ordinary offences in Tunisian law and have no connection with her alleged human rights activities.
Le Gouvernement tunisien a informé le Rapporteur spécial au sujet de Mme Radhia asraoui qui est impliquée, avec d'autres personnes, dans une affaire de maintien d'une association illégale, diffamation de l'ordre public, diffusion de tracts de nature à troubler l'ordre public, publication de fausses nouvelles et tenue de réunions illégales, qui sont des actes qualifiés d'infractions de droit commun par le droit tunisien et n'ont aucun lien avec ses prétendues activités dans le domaine des droits de l'homme.