translate English to French: The DOB/adoption of a child field is mandatory and must be completed when the employee was in T-SOS status for reasons K, R, S, 3 and 5 prior to becoming RE-TOS.
La zone pour la date de naissance ou adoption d'un enfant est obligatoire et doit être complétée lorsque l'employé était en statut T-RE pour les raisons K, R, S, 3 et 5 avant d'être RE-PE.