translate English to French: The indicators used to measure this strategic outcome are presented in the Tribunal's Report on Plans and Priorities and summarized below. Parties Resolve Differences Themselves The Tribunal encourages parties to resolve as many issues as possible before proceeding to a hearing.
Les indicateurs que nous employons pour mesurer ce résultat stratégique sont présentés dans le Rapport sur les plans et priorités du Tribunal et sont résumés ci-dessous. Les parties règlent leur différends entre elles Le Tribunal encourage les parties à régler le plus possible les différends qui les opposent avant l'audience.