translate English to French: The Mawíomi, which continues into the present time, recognizes one or more kep'tinaq (captains; singular: kep'tin) to show the people the good path, to help them with gifts of knowledge and goods, and to sit with the whole Mawíomi as the government of all the Mi'kmaq.
Le Mawíomi, qui continue d'exercer son autorité, nomme un ou plusieurs kep'tinaq (capitaines) qui montrent au peuple la voie à suivre, partagent avec lui leurs connaissances et siègent avec le Mawíomi qui gouverne tous les Micmacs.