translate English to French: It is proposed that, during the next session of the Working Group, the current list of special cases be reviewed when sufficient data is available .
Matériel majeur devant rester « cas particuliers » selon le Groupe de travail de 2004 sur le matériel appartenant aux contingents