translate English to French: Performance Information The Authority's corporate objectives, as stated in its Summary of the Corporate Plan for 2000 to 2004, were as follows:
En 1999, la Loi nationale sur l'habitation et la Loi sur la Société canadienne d'hypothèques et de logement ont été modifiées afin de donner à la Société plus de latitude pour s'acquitter du mandat qui lui avait été confié en 1996.