translate English to French: At this time, the outbreak appears to be subsiding; however, a small number of cases continue to be reported monthly.
L'éclosion semble actuellement se résorber; toutefois, on signale encore quelques cas chaque mois.