translate English to French: As already explained, the obligation of keeping its own database has been implemented in an equivalent manner, namely by using the database of the Commission.
L'article 4 du règlement (CE) n° 45/2001 énonce un certain nombre d'obligations concernant la qualité des données à caractère personnel.