translate English to French: He also recalled that several valid criticisms had been voiced, inter alia, in relation to the notion of a bona fide change of nationality, and that some speakers had felt that insufficient attention had been paid to the question of transfer of claims.
Le Rapporteur spécial a également rappelé que plusieurs critiques valables avaient été émises, concernant entre autres la notion de changement de nationalité de bonne foi et que, de l'avis de certains orateurs, la question de la cessibilité des réclamations avait été insuffisamment étudiée.