translate English to French: - Information for media professionals regarding violence between partners in order to allow them to handle the question adequately, to discourage the reproduction of stereotypes, and to convey a positive image of women and men;
• Information des professionnels des médias sur la question de la violence entre partenaires afin de permettre à ceux-ci de traiter la question de manière adéquate, de freiner la reproduction des stéréotypes en la matière et de véhiculer une image positive des femmes et des hommes.