translate English to French: As shown in greater detail in Chart 2b, debtincreasing deficit-debt adjustments largely offset the effects of primary surpluses in the years 2002 to 2005. The deficit-debt adjustments largely reflect the government’s acquisition of securities (see Table 6).
De telles mesures, associées à la conduite d’une politique monétaire appropriée, contribueront à établir un environnement propice à la stabilité des prix ainsi qu’à promouvoir la compétitivité et la croissance de l’emploi. plus de 9 % du PIB à fin 2004.