translate English to French: The Working Party may wish to consider the proposal of Austria in the light of these observations, as well as those presented by Belgium, the Czech Republic and Romania, and the States members of the Central Commission for the Navigation of the Rhine (CCNR) (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2007/1), and to arrive at an agreement concerning possible recommendations on the issue for Working Party SC.3.
Le Groupe de travail souhaitera sans doute examiner la proposition de l'Autriche à la lumière de ces remarques ainsi que des observations faites par la Belgique, la République tchèque, la Roumanie et les pays membres de la CCNR (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2007/1), et adopter d'éventuelles recommandations sur la question à soumettre au Groupe de travail SC.3.  I. BÉLARUS