translate English to French: Enrolment growth scenarios Between 2000 and 2006, university participation rates grew strongly in all regions of the country.
Scénarios de croissance des effectifs Entre 2000 et 2006, les taux de fréquentation universitaire ont connu une forte hausse dans toutes les régions du pays.