translate English to French: The regions provided input through participation in the storyboarding sessions identified in our Planning/Orientation Phase, and the client satisfaction survey conducted as part of the Data Gathering Phase.
L’apport des régions est venu de leur participation à des séances d’études de scénarios prévues à l’étape de planification et d’orientation et de leur réponse à l’enquête sur la satisfaction des clients menée à l’étape de la collecte de données.