translate English to French: The workings of the information environment and information activities can substantially alter public perceptions and the behaviour of large groups in society.
Le caractère du milieu informationnel et des interventions dans le domaine de l'information peut modifier considérablement la conscience et la conduite collectives des grands groupes sociaux.