translate English to French: As T'Pol points out, the Vulcans stayed on Earth to help them along, but generations later they are still there. Archer tells T'Pol that he understands now how the Vulcans felt when they chose to contact Earth ninety years before.
Pour se libérer, il accepte l'offre de Cutler de devenir amis.