translate English to French: This role is often facilitative, since the Secretariat does not have responsibility for operations in many areas.
Il s'agit souvent d'un rôle de facilitation, étant donné que le SCT n'assume pas la responsabilité des opérations dans beaucoup de domaines.