translate English to French: The strong lead given by UK ministers, police and community leaders both in condemning the attacks and in insisting that any acts against the wider Muslim community would be dealt with firmly has had the right result.
Le fait que les ministres, la police et les dirigeants des communautés au Royaume-Uni aient fermement condamné les attentats et lourdement insisté sur le fait que tout acte dirigé à l’encontre de la communauté musulmane serait traité avec fermeté, a eu l’effet escompté.