translate English to French: If the spouses cannot reach agreement, the courts will decide the matter by applying the criteria of the interests of the family and the higher interest of the child.
Si les époux ne parviennent pas à trouver un terrain d'entente, c'est le tribunal qui tranche en prenant en considération les critères de l'intérêt de la famille et de l'intérêt supérieur de l'enfant.