translate English to French: The Special Rapporteur should therefore revisit the idea that in some instances it would be useful and appropriate to supply a statement of reasons.
Par conséquent, le Rapporteur spécial devrait réexaminer l'idée que dans certains cas il est utile et approprié de motiver une déclaration interprétative.