translate English to French: The 45,100 new claims received in 2001-02 represented the highest volume in the IRB's history and almost double the number received four years earlier.
Les 45 100 nouvelles revendications reçues en 2001-2002 ont représenté le volume le plus élevé de l'histoire de la CISR et près du double du nombre de revendications reçues quatre ans auparavant.