translate English to French: [5] Under the "notes" portion of the competition poster (Exhibits D-2 and A-2), note 2 read as follows:
[5] La note 2 de l’avis de concours (pièces D-2 et A-2) se lisait comme suit :