translate English to French: • Permitted claims are typically based on a structured review of the totality of relevant evidence using a generally accepted scientific process and standards of evidence.
• Les allégations permises sont normalement basées sur un examen structuré de la totalité des preuves pertinentes effectué au moyen d'un processus scientifique généralement reconnu et de normes de preuve.