translate English to French: The very submission of the draft resolution had been a challenge to Member States to avoid selective treatment of Israel and to demonstrate the same compassion for Palestinian and Israeli children alike.
Les États membres se sont attachés à présenter un projet de résolution qui n'envisage pas de traitement sélectif pour Israël et qui montre une compassion égale pour les enfants palestiniens et israéliens.