translate English to French: Recommended influenza vaccine dosage, by age, for the 2008-2009 season Age Vaccine type Dose (mL) No. of doses 6-35 months split-virus 0.25 1 or 2* 3-8 years split-virus 0.5 1 or 2* ≥ 9 years split-virus 0.5 1 ≥ 18 years subunit, or split virus 0.5 1
Posologie recommandée pour le vaccin contre la grippe, selon l’âge, pour la saison 2008‑2009 Âge Type de vaccin Dose (mL) Nbre de doses 6‑35 mois virion fragmenté 0,25 1 ou 2* 3‑8 ans virion fragmenté 0,5 1 ou 2* ≥ 9 ans virion fragmenté 0,5 1 ≥ 18 ans sous‑unitaire, ou virion fragmenté 0,5 1 *Les enfants de < 9 ans qui n’ont jamais été vaccinés contre la grippe doivent recevoir deux doses du vaccin antigrippal à virion fragmenté administrées à 4 semaines d’intervalle.