translate English to French: The numerical target is to reduce the number of early school-leavers by at least 30% over the four-year policy period to 2006.
L'objectif chiffré est de faire baisser le nombre des jeunes qui abandonnent l'école en cours d'études d'au moins 30 % pendant la période d'application du plan qui va jusqu'en 2006.