translate English to French: All disputes regarding the use of the site of Voyages-sncf.com or regarding the products or the services ordered on the site are subject to Belgian law, excepted article 9 which is subject to French law.
Les Conditions Générales, et plus généralement la relation contractuelle découlant de l'Utilisation de ce Site sont soumises au droit belge, à l'exception de l'application de l'article 9 lequel est régit par le droit français.