translate English to French: • Labelling: proposed Canadian labelling in conformity with the Pest Control Products Act and Regulations.  If the product complies with a Labelling Guide, applicants should submit a letter confirming compliance with the particular standard, referenced by name and date.
• Étiquetage : modèle de l'étiquette canadienne proposée conformément à la Loi et au Règlement sur les produits antiparasitaires  Si le produit est conforme à un guide d'étiquetage, les demandeurs doivent soumettre une lettre confirmant la conformité du produit à cette norme, dont on indiquera le titre et la date d'entrée en vigueur.