translate English to French: The majority of delegations supported the inclusion of the transport of nuclear, chemical and biological weapons among the list of offences, although some said it was essential to link the offences to a terrorist motive.
La plupart des délégations se sont prononcées en faveur de l'inclusion du transport d'armes nucléaires, chimiques et biologiques dans la liste des actes délictueux, mais certains ont dit qu'il importait de lier ces actes délictueux à un motif terroriste.