translate English to French: The Secretary-General's report dealt with disabled persons, an issue which had been taken up as a priority in his Government's development programme with the aim of ensuring the effective participation of disabled persons in all areas by raising their profile in society.
Le rapport du Secrétaire général évoque la question des handicapés, qui a été intégrée de manière prioritaire au programme de développement du Gouvernement érythréen : ce dernier cherche à s'assurer la participation effective des personnes handicapées dans tous les domaines en améliorant la façon dont elles sont perçues dans la société.