translate English to French: Collectively, those alleged lost sales represent a large percentage of the Canadian production of like goods.
Le Tribunal fait aussi remarquer que les exportateurs américains des marchandises en question ont réussi à conserver leur part du marché canadien en baisse en 1991, en plus d'augmenter sensiblement leur part du marché en 1992.