translate English to French: The only real way for the OPC to get appropriate attention for its views from the government and Parliament is for the OPC to have ordermaking power.
Seul un public à l’écoute peut essayer d’atténuer les effets causés par ce talon d’Achille dans la protection des données98. »