translate English to French: The meeting's broad coverage of HIV/AIDS demonstrated the understanding of the complexities involved in the response to the epidemic.
Le fait que la réunion ait traité du VIH/sida sous ses différents aspects démontrait la faculté des participants à saisir toute la complexité de la riposte à l'épidémie.