translate English to French: However, the Tribunal held the treatment of the investment in connection with the verification review process resulted in a denial of the "fair" treatment required by NAFTA Article 1105.
Toutefois, le tribunal a jugÃ© que le traitement rÃ©servÃ© Ã l'investissement dans le cadre du processus de vÃ©rification avait constituÃ© un manquement au traitement " juste " prÃ©vu par l'article 1105 de l'ALENA.