translate English to French: He pointed out, however, that the Model Laws had been enacted by many jurisdictions without the reliability test.
Il fait observer néanmoins que les lois types ont été incorporées dans leur droit interne par de nombreux pays sans inclure ce critère de fiabilité.