translate English to French: Prior to 31 March 2007, the Government complete a review and report to Parliament on all legislation, regulations, and policies governing military purchases for the purpose of streamlining the process.
Que, d’ici le 31 mars 2007, le gouvernement procède à une révision, dont il rendra compte au Parlement par la suite, de tous les règlements, lois et politiques régissant les achats militaires, afin de rationaliser le processus d’acquisition.