translate English to French: Accomplishments The success of the Recruitment and Retention Initiative is tied to the complementary efforts of the provinces and territories, appropriate health stakeholders, health care professionals, and various federal departments.
Réalisations La réussite de l'initiative de Recrutement et maintien en poste est liée aux efforts complémentaires des provinces et des territoires, d'intervenants pertinents du domaine de la santé, de professionnels de la santé et de divers ministères fédéraux.