translate English to French: For more information on the Health Canada adverse reaction-monitoring program, for additional copies of adverse reaction reporting forms or for further clarification on how to report an adverse reaction, health care providers and consumers are invited to contact the appropriate regional centre (see Appendix 3).
Pour de plus amples renseignements sur le programme de surveillance des effets indésirables de Santé Canada, pour des exemplaires supplémentaires des formulaires de déclaration des effets indésirables ou pour des précisions sur la façon de déclarer un effet indésirable, les fournisseurs de soins de santé et les consommateurs sont invités à communiquer avec leur centre régional (voir Annexe 3).