translate English to French: Even within countries, there are large disparities in access costs.
Par ailleurs, même au sein des différents pays d’Afrique, on constate des écarts considérables dans les frais d’accès.