translate English to French: Lastly, the Department should consider expanding the existing system and specifying the relationship between its various components.27
Néanmoins, le ministère devrait réorienter la tâche des coordonnateurs des langues officielles de manière à accentuer la sensibilisation des gestionnaires et des décisionnaires (sic) au Programme des langues officielles.