translate English to French: Additionally, the National Congress is now considering a Law mandating an "Ethical Code for Television Programming," an initiative that once approved will offer new and modern parameters for securing the accountability of TV broadcasters while respecting the freedom of information.
De plus, le Congrès national examine actuellement une loi ordonnant l'élaboration d'un code d'éthique pour les programmes de télévision, initiative qui une fois approuvée fournira de nouveaux paramètres modernes pour garantir à la fois la responsabilité des organismes de diffusion tout en respectant la liberté de l'information.