translate English to German: The same applies to joint accounts, although this is not the same thing; in fact, the two are not directly related. The point is that it is also important to protect third parties, and special protection measures are required for any third parties involved.
Ähnliches gilt für Gemeinschaftskonten - obwohl das nicht dasselbe ist, eigentlich direkt nichts miteinander zu tun hat -, weil es um den Schutz auch Dritter geht, und für dritte Betroffene sind besondere Schutzmaßnahmen erforderlich.