translate English to French: Any person who by threats, by doing or promising a favour, by false inducements or by other improper means seeks to influence another person's behaviour or voting in public affairs or to prevent another person from voting, or who is accessory thereto, shall be liable to detention for a term not exceeding three years.
Quiconque, en faisant usage de menaces, en proposant ou en promettant un avantage, par des incitations fallacieuses ou par tout autre moyen, aura cherché à influencer le comportement ou le vote d’un tiers appelé à se prononcer dans les affaires publiques ou cherché à empêcher un tiers de voter dans ce contexte ou d’y intervenir de toute autre façon, sera passible d’une peine de détention dont la