translate English to French: The commentary should also clearly state that informal processes were voluntary and contractual in nature and, if unsuccessful, must be followed by formal proceedings, which would include the possibility of expedited proceedings.
Le commentaire devrait en outre indiquer clairement que les processus informels avaient un caractère volontaire et contractuel et que, s'ils échouaient, ils devaient être suivis d'une procédure formelle qui pourrait éventuellement être une procédure accélérée.