translate English to French: Secondly, we are not in favour of the amendments making the application of this directive conditional upon a Community detection method.
Deuxièmement, nous ne soutenons pas plus les amendements qui rattachent l'application de cette directive à cette méthode de détection communautaire.