translate English to French: In this regard, the Tribunal heard testimony that the U.S. cattle cycle is lagging about two years behind the Canadian cycle.
À cet égard, le Tribunal a entendu des témoins selon lesquels le cycle d'élevage des bovins aux États-Unis accuse un retard d'environ deux ans sur celui du Canada.