translate English to French: In essence this means reduced use of and availability of unemployment (or disability) benefits in isolation, and increased emphasis on an active relationship to employment opportunities.
Par essence, cela se traduit par une utilisation et une disponibilité réduites des prestations de chômage (ou d'invalidité) considérées isolément, et par la mise en avant d'une relation active avec les perspectives d'emploi.