translate English to German: Faced with the worst financial crisis since the 1930s, the EU swiftly adopted special support measures.
Konfrontiert mit der schlimmsten Finanzkrise seit den 30er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts hat die EU zügig konkrete Hilfsmaßnahmen verabschiedet.