translate English to German: In doing so, we were mindful of the reservations of Parliament and, in particular, of your concerns on ensuring institutional balance with the Council.
Dabei haben wir die Vorbehalte des Parlaments und insbesondere Ihre Bedenken berücksichtigt, was die Sicherstellung des institutionellen Gleichgewichts mit dem Rat angeht.