translate English to French: Inter-sectoral partnership and collaboration are of critical importance because many of the determinants of health lie outside the direct influence of the health system.
Les partenariats multisectoriels et la collaboration ont une importance primordiale, étant donné que bon nombre de ces déterminants de la santé se trouvent au-delà de la portée des régimes de santé.