translate English to French: The road test surface has a nominal / peak braking coefficient (PBC) of 0.9, unless otherwise specified, when measured using either:
4.2.2 Le revêtement d'essai permet d'obtenir un coefficient de freinage maximum (CFM) nominal de 0,9, sauf indication contraire, lors d'un essai effectué: