translate English to French: · Defective transposition of Article 5 of Directive 97/33/EC of the European Parliament and of the Council on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP) · Preferential rate granted to the press media
5 de la directive 97/33/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1997 relative à l'interconnexion dans le secteur des télécommunications en vue d'assurer un service universel et l'interopérabilité par l'application des principes de fourniture d'un réseau ouvert (ONP) - Tarif préférentiel accordé à la presse - Mode de calcul des contributions - Méthode de calcul du coût net du service universel