translate English to French: • at the time of the Auditor General's Report, the Commission was going to have to make yet another request for extra funding for this purpose;
• au moment du rapport du Vérificateur général, la Commission se préparait à demander de nouveau des fonds supplémentaires dans le même but;