translate English to French: As the investigation of complaints is an important part of the Committee's responsibilities, the procedures for filing complaints were recently updated to help members of the public to understand better when and how to make a complaint.
Comme les enquêtes sur les plaintes constituent un élément important des responsabilités du CSARS, la procédure à suivre pour porter plainte a récemment été mise à jour pour aider les gens à mieux comprendre à quel moment ils peuvent présenter une plainte et comment s'y prendre.