translate English to French: The decision was recommended by the MCC following extensive dialogue and consensus among its members, together with legal advice from the Office of Legal Affairs.
La décision a été recommandée par le Comité de coordination à la suite d'un long dialogue et l'obtention d'un consensus entre ses membres.