translate English to French: The Special Rapporteur characterized this as a “largely satisfactory response”; however, he sent a follow-up letter seeking “information relating to the outcome of this case” (E/CN.4/2006/53/Add.1, annex, pp. 30-31; A/HRC/4/20/Add.1, annex, p. 49).
Le Rapporteur spécial a qualifié cette réponse de largement satisfaisante; il a toutefois envoyé une lettre de suivi demandant des informations sur l'issue de cette affaire (E/CN.4/2006/53/Add.1, annexe, p. 30 et 31; A/HRC/4/20/Add.1, annexe, p. 49).