translate English to French: The area of the Town of Maniwaki located south of the Desert River was developed on lands that were originally part of the Desert River Indian Reserve, created in 1853, and now known as the Kitigan Zibi Indian Reserve.
Le territoire de la ville de Maniwaki situé au sud de la rivière Désert s’est développé sur des terrains qui faisaient partie de la réserve indienne de la rivière Désert, créée en 1853, et maintenant connue comme la réserve indienne de Kitigan Zibi.