translate English to French: It was decided that the recommendation for CIHR to fully fund the NAOMI clinical trial in light of the failure to identify co-sponsors would be discussed later in the agenda under financial matters.
Il est décidé que la recommandation selon laquelle les IRSC devraient financer intégralement l'essai clinique NAOMI en raison de l'absence de co-commanditaires sera étudiée plus loin dans l'ordre du jour, avec les questions financières.