translate English to French: — The pre-emption shall be paid for at the rate of five dollars per acre, payable one fifth in cash at time of entry and the balance in four equal annual instalments, with interest at five per cent per annum on the amounts unpaid, at the end of each year from the date of entry.
L’inscription de préemption coûte cinq dollars l’acre, dont un cinquième est payable comptant au moment de l’inscription, le solde étant payable sous forme de quatre versements annuels égaux, avec intérêts au taux de cinq pour cent par année s’appliquant sur le montant impayé, à la fin de chaque année à compter de la date de l’inscription.