translate English to French: For each strategic challenge, Transport Canada has outlined the sustainable development commitments, targets and performance measures the department will use to measure the success.
Encourager les Canadiens à choisir les modes de transport plus durables http://www.tc.gc.ca/programmes/Environnement/DD/sdd0709/defi1.htm 1.1 Transport actif Objectif 2 - Air pur - Veiller à la qualité de l'air que les gens respirent et dont les écosystèmes ont besoin pour bien fonctionner.