translate English to German: I must highlight here and now the historic role played by John Hume who had the foresight, some years ago, to ensure that Sinn Fein and Gerry Adams joined him in the search for a political solution to Ireland' s historic problem.
Vor allem möchte ich hier und jetzt die historische Rolle von John Hume hervorheben, der schon vor Jahren sein Geschick unter Beweis stellte, indem er erreichte, daß sich Sinn Fein und Gerry Adams an der Suche nach einer politischen Lösung für das historische Problem Irlands beteiligten.