translate English to French: The Business Plan details how these plans will be realized over the planning period, and progress will be monitored on a continuous basis.
Le Plan d'activités décrit en détail comment ces plans seront réalisés pendant la période de planification, et comment les progrès seront surveillés de façon continue.