translate English to French: The potential benefits will be identified through the completion of the Assessment Guide (Appendix I) by the franchise holder; and Fiscal reality.
Les avantages possibles seront établis au moyen d'un guide d'évaluation (annexe technique) que remplira l'organisme détenant les droits des Jeux.