translate English to French: When compared with the Commission's role, the Board of Referees would seem to be in better position to decide on the write-off issue than the Commission.
Comparativement au rôle de la Commission, le Conseil arbitral semblerait être dans une meilleure position pour trancher la question de la défalcation que la Commission.