translate English to French: [ ] I warrant and represent that this list IS NOT COMPLIANT with PIPEDA.
[ ] Je garantis et fais valoir que cette liste N'EST PAS CONFORME à la LPRPDE.