translate English to German: And this past October, talks were held in Astana, the capital, on the Syrian crisis, with representatives of the Syrian government and some armed opposition groups in attendance – despite Kazakhstan’s distance from the tragic developments in that country.
Und im vergangenen Oktober fanden in der Hauptstadt Astana Gespräche zur Krise in Syrien statt, an denen Vertreter der syrischen Regierung und einiger bewaffneter Oppositionsgruppen teilnahmen -  trotz der Distanz Kasachstans zu den tragischen Entwicklungen in diesem Land.