translate English to French: The session was intended to be a ‘different kind of exchange’ – where there is a discussion of important issues related to more than one program area – and information was distributed in advance to the 53 individuals who responded to the invitation.
Cette séance devait se présenter comme « un nouveau genre d’échange d’information » – permettant de discuter de questions cruciales touchant plus d’un domaine de programme – et l’information a été distribuée à l’avance aux 53 personnes qui ont répondu à l’invitation.