translate English to French: The activities help to provide the Eskimos with the education and training needed to enable them to assume greater responsibility for determining and handling their own affairs.
Les activités contribuent à donner aux Esquimaux une éducation et une formation dont ils ont besoin pour leur permettre d'assumer une plus grande responsabilité dans la détermination et la direction de leurs propres affaires.