translate English to French: The Canadian Officer Corps will principally benefit from the the transformation of the CF into a ‘learning organisation’ will ensure that its officers maintain a progressive and modern outlook, in tune with the Canadian society and the global environment.
Le corps des officiers du Canada tirera surtout profit de la transformation des FC en une «organisation intelligente» qui veillera à ce que ses officiers conservent une attitude évolutive et moderne, qui s’accorde avec la société canadienne et l’environnement mondial.