translate English to French: The renunciation shall only be accepted if it does not prejudice the rights of third parties.
La renonciation est possible dès lors qu’elle ne porte pas atteinte aux droits des tiers.