translate English to French: This premise is important, since the extent of foreign direct investment between Canada and the non-NAFTA members of the FTAA is currently less significant than the extent of foreign direct investment between Canada and the other NAFTA countries.
Il est important d'établir ce point, étant donné que les investissements étrangers directs entre le Canada et les pays de la ZLEA non parties à l'ALENA sont actuellement d'une ampleur moindre que les investissements étrangers directs entre le Canada et les autres pays de l'ALENA.