translate English to French: Rest Periods - Operating Employees 21.14 Where operational requirements permit, the Employer will provide operating employees with meal and relief breaks.
Lorsque les nécessités du service le permettent, l’Employeur accorde des pauses repas et des périodes de repos aux employés préposés à l’exploitation.