translate English to French: Several delegations, while emphasizing the importance of addressing the issue, stressed that at this point discussions should take place outside the framework of the Convention.
Tout en soulignant qu'il importait d'aborder cette question, plusieurs délégations ont insisté sur l'idée que, à ce stade, tous débats en la matière devraient avoir lieu hors du cadre de la Convention.