translate English to French: More predictable rules will encourage investment in Canada and protect our investments abroad.  Competition Policy  Enforcement of a sound competition law can facilitate economic liberalization and market entry, and enhance economic efficiencies.
Quant à l'investissement canadien à l'étranger, il est également lié à l'accroissement des exportations de biens et de services canadiens. Le Canada est confronté à une concurrence croissante en ce qui concerne l'investissement sur son propre territoire et les entreprises canadiennes, à des obstacles à l'investissement à l'étranger.