translate English to French: The Fifth Committee resumed its consideration of the question of the capital master plan at its 47th meeting, on 24 April 2006.
La Cinquième Commission a repris l'examen de la question du Plan-cadre d'équipement à sa 47e séance, le 24 avril 2006.