translate English to French: Consequently, the Tribunal did not have a key document covering the period from September 1999 to May 2001.
Pour cette raison, le Tribunal ne disposait pas d’un document clé portant sur la période de septembre 1999 à mai 2001.