translate English to French: There are numerous policy and legal studies and several empirical reviews available;2 however, there has been relatively less attention given to an assessment of the implications of the recent international trade-theory literature and the ways in which it needs to be further developed to deal with some of the particular issues in service trade that differ from goods trade.3 The structure of the paper is as follows.
De nombreuses études juridiques et études de politiques ont été réalisées, de même que plusieurs études empiriques;2 toutefois on s'est relativement moins préoccupé d'évaluer les répercussions des modèles théoriques récents du commerce international, ainsi que la manière dont on devrait poursuivre ces études, afin de pouvoir aborder certaines questions particulières du commerce des services qui divergent du commerce des marchandises.3 La structure de ce mémoire sera la suivante.