translate English to French: The overall estimated additional requirements of $8,147,600 projected in the present report for the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 are reflected in tables 1 to 4 below.
On trouvera dans les tableaux 1 à 4 ci-après la ventilation par chapitre et objet de dépense des ressources supplémentaires, d'un montant estimatif de 8 147 600 dollars, à prévoir dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009.