translate English to French: • "persons employed in Transport Canada in the National Capital Region (NCR)"could be expanded in order to supplement the initial pool of candidates with additional designated group members.
• « les personnes employées à Transports Canada dans la Région de la capitale nationale (RCN) » pourrait être élargie afin de compléter le bassin initial de candidates et candidats avec un plus grand nombre de membres des groupes désignés.