translate English to French: As paragraph 2 makes crystal clear, Iraq is being given a final opportunity to comply with its disarmament obligations; a final opportunity to remedy its material breach of resolution 687 (1991) set out in paragraph 1.
Comme l'explique très clairement le paragraphe 2 du dispositif, l'Iraq se voit accorder une dernière possibilité de s'acquitter de ses obligations en matière de désarmement; une dernière occasion de corriger sa violation patente de la résolution 687 (1991), présentée au paragraphe 1.