translate English to French: Canada's English-speaking majority was never to forgive Riel for the execution.
La majorité anglophone du Canada ne pardonnera jamais à Riel cette exécution.