translate English to French: specifies the kind of document to which the header is attached, for example whether it is a corpus or individual text.
spécifie le type de document auquel l'en-tête TEI se rapporte.