translate English to French: In the 1960s and 1970s McGill survived the "student revolt" and came to terms with the reviving FRENCH CANADIAN NATIONALISM.
Dans les années 60 et 70, McGill survit à la contestation des étudiants et s'accommode du regain du NATIONALISME CANADIEN-FRANÇAIS.