translate English to French: The Teaching Conference, in the National Report, is not about teaching recruitment and retention, but instead is titled "Technology in Aboriginal Communities".
La Conférence d’enseignement, d’après le rapport national, ne porte pas sur le recrutement et le maintien du personnel, mais a pour titre « La technologie dans les communautés autochtones ».