translate English to French: Mr Karoly Lotz, Hungary, Liberal, Democratic and Reformers’ Group Summary The Council of Europe Development Bank, currently joined by 34 of the Council’s 43 member states, has since its launch in 1956 granted over € 15 billion in loans.
Les bons résultats financiers de la Banque, reflétés par sa notation remarquable AAA et par la récente augmentation de son capital souscrit, qui est passé à 3,2 milliards €, doivent maintenant, selon le rapport, être utilisés pour étendre sa capacité de prêt, en particulier dans les pays en transition et en faveur de projets liés aux mouvements migratoires, aux situations d’urgence et à la cohésion sociale. Le rapport se félicite de la participation substantielle de la Banque au Pacte de Stabilité pour l’Europe du Sud-Est et invite cette dernière à s’engager durablement en faveur de la région.