translate English to French: • Prophylaxis use during a "containment" effort (e.g., during phase 4-5 or even "early in the pandemic") is being planned for or considered in all six countries with treatment-focused strategies.
• Les six pays dont la stratégie est axée sur le traitement ont indiqué qu’ils envisageaient la prophylaxie pendant un effort d’« endiguement » (p. ex. durant les phases 4 et 5 ou même « au début de la pandémie »).