translate English to French: Because Canada is a land of climate contrasts and extremes, and in one way or another its climatic diversity touches and influences many aspects of our lives.
Parce que le Canada est un pays de contrastes et d'extrÃªmes et que, d'une faÃ§on ou d'une autre, cette diversitÃ© climatique touche et influence de nombreux aspects de notre vie.