translate English to French: Media representatives are required to book and pay for their own hotel accommodation.
Les représentants des médias doivent effectuer leurs propres réservations d’hôtel et en acquitter les frais.