translate English to French: The Board had recommended that the ICSC secretariat establish a clear and durable policy for fixing out-of-area expenditure weights (ibid., para.
Le Comité a recommandé que le Secrétariat de la CFPI définisse une politique claire et durable pour la détermination des coefficients de pondération des dépenses non locales (Ibid., par 11 e)).