translate English to French: An understanding of public needs and interests is indispensable for effective interpretation, because such understanding makes it possible to identify effective means to communicate the significance of cultural resources.
Pour fournir un service d'interprétation efficace et expliquer clairement l'importance des ressources culturelles, il est essentiel de bien connaître les besoins et les attentes du public car cela permet de faire des choix judicieux.