translate English to French: There is a need for it; her experience has been that neither international human rights law nor the economic rationale behind it is taught in any school of economics, and that human rights training is generally not provided to economists designing education and/or general development strategies.
Or le besoin s'en fait sentir; elle a pu constater que ni le droit international relatif aux droits de l'homme ni la logique économique qui le sous-tend n'étaient enseignés dans les facultés d'économie et qu'aucune formation aux droits de l'homme n'était dispensée aux économistes qui élaborent des stratégies relatives à l'éducation ou au développement en général.