translate English to French: That had been an original response a few years ago when WADA had decided to try and get extra money, and had realised that it was shooting itself in the foot and should stick with its stakeholders.
Elle s’est rendu compte qu’elle se tirait une balle dans le pied et qu’il fallait rester avec ses partenaires. C’est ce qui doit être fait.