translate English to French: The Commission is to investigate whether State aid, if this is forthcoming, complies with strict conditions.
La Commission va vérifier que l'aide d'État, si elle a lieu, respecte les conditions strictes y associées.