translate English to French: That began to cause problems, as discrimination is banned in more spheres even in the gender field.
Ceci a commencé à provoquer des problèmes du fait que, si l'on se réfère à la question de genre, la discrimination est interdite dans un plus grand nombre de domaines.