translate English to French: Notwithstanding the freezing of assets referred to above, it is quite difficult to differentiate among transactions related to “laundered money”, organized crime and the financing of terrorist activities.
Indépendamment du gel des avoirs dont il est question plus haut, il est extrêmement difficile d'établir une distinction entre les transactions liées à l'argent blanchi, au crime organisé et au financement d'activités terroristes.