translate English to French: Indeed, it is recognized that the manner in which cities develop has a long-term effect on the economic growth of Canada as a whole and the social well being of its citizens.
On reconnaît en effet que le mode de développement des villes a une incidence à long terme sur la croissance économique de l’ensemble du Canada et sur le bien-être social de ses citoyens.