translate English to French: It is unclear how these early occupations relate to those of the Northern Archaic, which was present in the area from about 6000 to at least 2000 years ago.
On ne peut préciser de quelle façon ces premières occupations se rattachent à celles de la période archaïque du Nord, qui remontent à il y a entre 6000 et 2000 ans au moins.