translate English to French: Subject to paragraph 5, the Manager/s will exercise all the rights and privileges associated with the assets without any advice, direction or instruction from the Settlor.
Sous réserve du paragraphe 5, le gestionnaire exerce tous les droits et privilèges liés à l'actif sans que le constituant ne lui donne des conseils, des directives ou des instructions.