translate English to French: In general, weaknesses in this area are caused by implementations that focus only on business processes and that omit or relegate information to a secondary role or after-thought.
En règle générale, les lacunes résultent de processus de mise en œuvre qui ne mettent l'accent que sur les processus opérationnels en omettant de tenir compte de l'information ou en n'y attribuant un rôle de second plan.