translate English to French: With this end in mind, it has developed — and submitted for your consideration — the proposed strategic framework for the biennium 2006-2007 (A/AC.198/2004/7), which provides an overall orientation for the Department.
À cette fin, il a formulé et soumis à votre examen un projet de cadre stratégique pour l'exercice 2006-2007 (A/AC.198/2004/7), dans lequel il esquisse ses grandes orientations.