translate English to German: I do not even consider it unreasonable that action has been taken against Globus, since I am aware of a number of democratic countries close to Croatia in which similar events have also been reported, where editors of certain newspapers have even had to resign because they have offended the head of government.
Daß ein Prozeß gegen Globus eingeleitet wurde, halte ich sogar für nicht einmal unberechtigt, denn ich kenne einige demokratische Nachbarländer Kroatiens, in denen auch solche Sachen geschehen sollen, in denen sogar Redakteure gewisser Zeitungen, weil sie einen Regierungschef beleidigt haben, zurücktreten müssen.