translate English to French: Looking further into the future he will be preparing a Canadian mercury assessment (atmosphere) as part of the Arctic Council's Arctic Monitoring and Assessment Programme.
Ã€ plus long terme, il prÃ©parera une Ã©valuation canadienne du mercure (atmosphÃ¨re) dans le cadre du Programme de surveillance et d'Ã©valuation de l'Arctique du Conseil de l'Arctique.