translate English to French: Candidates must meet the training and experience criteria, complete a Candidate Achievement Record and if accepted, successfully pass the knowledge exam.
Les candidats doivent répondre aux critères établis relativement à la formation et à l’expérience, préparer un dossier des réalisations du candidat et s’ils sont acceptés, réussir un examen de connaissances.