translate English to French: An Expert Group on best available techniques/best available practices (BAT/BEP) is hereby established by the Intergovernmental Negotiating Committee of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants to develop guidelines on best available techniques and to develop provisional guidance on best environmental practices relevant to the provisions of article 5 of the Convention, for consideration by the Conference of the Parties upon entry into force of the Convention.
MANDAT DU GROUPE D'EXPERTS SUR LES MEILLEURES TECHNIQUES DISPONIBLES  Un Groupe d'experts sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales est créé par le Comité de négociation intergouvernemental de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants afin d'élaborer des directives sur les meilleures techniques et des orientations provisoires sur les meilleures pratiques environnementales visées par les dispositions de l'article 5, pour examen par la Conférence des Parties une fois la Convention entrée en vigueur.