translate English to French: Its objectives are informing the public/civil society and advising the State, as well as promoting relevant studies and research in Greece and monitoring international developments on ethical, legal and socio-economic matters in the field of bioethics arising from the rapid progress of biology and biotechnology.
Il a pour objet d'informer le public et la société civile, de conseiller l'État et de promouvoir les études et la recherche pertinentes en Grèce, et de suivre l'évolution internationale sur les questions éthiques, juridiques et socio-économiques liées à la bioéthique, suscitées par les progrès rapides de la biologie et de la biotechnologie.