translate English to French: Accordingly while we note the significance of this inconsistency and detail all the consumer debts not extinguished in bankruptcy in each jurisdiction under review, the treatment of other government debts in bankruptcy is not our focus.
Par conséquent, même si nous signalons l'importance de cette discordance et indiquons toutes les dettes à la consommation non éteintes en vertu de la faillite dans chaque pays visé par l'analyse comparative, le traitement réservé dans le régime de faillite aux autres sommes dues au gouvernement n'est pas le sujet de notre recherche.