translate English to French: For other developing countries, the financial “contagion” effects have been limited, largely because many of these borrowers are perceived by lenders as being less risky than previously, having reduced their short-term external debt and expanded their foreign exchange reserves since the 1997-1998 crisis.
Dans les autres pays en développement, les effets de contagion financière ont été limités car les prêteurs considèrent le plus souvent que les emprunts contractés par ces pays, qui ont réduit leur dette extérieure à court terme et renfloué leurs réserves de change depuis la crise des années 1997 et 1998, présentent moins de risque qu'auparavant.