translate English to French: A license granted under paragraph (4), first or third sentence, shall not lapse where the patent for which the license has been granted has lapsed as a result of the expiry of the time limit referred to in Section 47 or where the patent has been revoked in whole or in part or has been claimed successfully.
La requête en concession de licence prévue à la première phrase de l’alinéa 4) peut aussi être présentée par une personne dont la demande de brevet a été publiée en vertu de l’article 25.1) ou par le titulaire d’un brevet européen avant l’expiration du délai d’opposition à la délivrance du brevet européen ou avant la conclusion d’une procédure européenne d’opposition.