translate English to French: All accept that no one is exempt from being ordered into harm’s way.All accept the obligation to bear arms as required except where a legal basis might make an exception, e.g., for chaplains.
Les militaires acceptent tous qu’ils soient susceptibles de recevoir l’ordre de s’exposer au danger. Parallèlement, il y a l’acceptation pour tous les militaires d’être armés au besoin, sauf si une exception est prévue par la loi, comme c’est le cas pour les aumôniers.