translate English to French: A distinctive feature of BITs is that their overall format, substantive scope and content have remained largely unchanged over the past 40 years.
Dans le format et quant au champ d'application et au contenu, les accords bilatéraux d'investissement n'ont pratiquement pas changé au cours des 40 dernières années, et c'est là une de leurs caractéristiques.