translate English to French: The RLMOs should take care of the representation of their region in the "ad-hoc Committee for Participation Review" which will assure the operation of each declaration of mutual confidence.
Les ORLM devraient s’occuper de la représentation de leur région au sein du "Comité ad hoc pour l’examen de la participation" qui assurera l’application de chaque déclaration de confiance mutuelle.