translate English to French: The Supreme Court of Canada ruled in May 2003 that federal regulators have no authority under current legislation to allow cable operators to string their lines along power poles owned by municipal and provincial utilities.
La Cour suprême du Canada a établi en mai 2003 que les lois actuelles n'habilitent pas les organismes de réglementation fédéraux à permettre aux câblodistributeurs d'installer leurs lignes le long des poteaux appartenant aux services publics municipaux et provinciaux.