translate English to French: Currently, this is an extraordinary procedure, rarely used, which can be executed only with the concurrence of the courts.
À l'heure actuelle, cette mesure est une procédure exceptionnelle, rarement utilisée et qui ne peut l'être qu'avec l'autorisation des tribunaux.