translate English to French: Through this program, general practitioners, nurses, dentists, pharmacists, respiratory technicians and dental hygienists have all received training on how to encourage and support their clients quit smoking attempts. 
Dans le cadre de ce programme, des généralistes, des infirmières et infirmiers, des dentistes, des pharmaciens, des inhalothérapeutes et des hygiénistes dentaires ont tous reçu de la formation sur les moyens d'encourager et d'aider leurs clients à cesser de fumer.