translate English to French: Rideau Canal.
A Map of part of the Province of Upper Canada Showing the proposed route for a Canal to unite the waters of Lake Ontario with the Ottawa River, 1825, ACML Facsimile Map Series, Map 141, Ottawa, 1992.