translate English to French: The agency / governance problem that arose in the original proposal has therewith been eliminated.
Le problème lié au système de gouvernance/aux agences, qui se posait dans la proposition initiale, est ainsi réglé.