translate English to French: A product with a design that has been marketed for years before the application for registration will be registered but could be invalidated by any interested third party because of its lack of novelty.
Un produit dont le dessin ou modèle est commercialisé depuis plusieurs années avant la demande d'enregistrement sera enregistré mais pourrait être invalidé par un tiers intéressé pour motif de défaut de nouveauté.