translate English to French: In 10 sessions over a 10-week period, participants will look at key aspects of their smoking  behaviour, including what smoking means to them and other ways to meet those needs; pressures to  smoke including peer group and media influences; decision-making and refusal skills; transition into  adulthood; and managing high-risk situations.
Au cours de dix séances réparties sur une période de dix semaines, les participants vont examiner les principaux aspects de leur comportement de fumeurs, y compris : ce que fumer signifie pour eux et d'autres moyens de répondre à ces besoins, les pressions les incitant à fumer, notamment les groupes de pairs et l'influence des médias, la capacité de prendre des décisions et de refuser, la transition jusqu'à l'âge adulte et le contrôle des situations comportant des risques.