translate English to French: Consumers do not take into account to a sufficient degree the economic benefits of energyefficient appliances and equipment.
Les consommateurs ne tiennent pas assez compte des bénéfices économiques associés aux appareils et équipements économes en énergie.