translate English to French: This encourages repeat visits and facilitates matching particular solutions for particular needs.
Ceci encourage des visites à répétition et facilite l’appariement de solutions précises à des besoins particuliers.