translate English to French: Mean blade-strike mortality was higher for adult Atlantic salmon (Salmo salar) and sea-run brown trout (Salmo trutta) (25.2%–45.3%) than for juveniles (5.3%–9.7%).
La mortalité moyenne due aux coups de pales est plus élevée chez les saumons atlantiques (Salmo salar) et les truites de mer (Salmo trutta) adultes (25,2–45,3 %) que chez les juvéniles (5,3–9,7 %).