translate English to French: As indicated in their December 2000 communiqué, Finance Ministers intend to "continue to work on the ten-province standard, including comprehensive revenue coverage and recognizing volatility around resource revenue."
Comme l’indiquait leur communiqué de décembre 2000, les ministres des Finances continueront de travailler sur « le passage à la norme des dix provinces dans le programme de péréquation, incluant une couverture complète des revenus et en tenant compte de la volatilité des revenus provenant des ressources naturelles ».