translate English to French: The Bretton Woods institutions aimed to build a consensual – almost legal - framework for international capitalism, and to restore its battered credibility, a task that became still clearer with the beginning of the Cold War.
Les institutions de Bretton Woods entendaient bâtir un cadre consensuel – pratiquement juridique – pour le capitalisme international, et restaurer ainsi sa crédibilité mise à mal, mission qui allait gagner encore en clarté avec les débuts de la guerre froide.