translate English to French: For the purposes of this study we examined aspects of the community from both perspectives; those of 'communities of interest' as well as of 'place-based community' (Taggart, 1997).
Pour les besoins de notre étude, nous avons adopté les deux perspectives, celle des « communautés d'intérêt » et celle de la « communauté de lieu » (Taggart, 1997).