translate English to French: The department assessed the performance management agreement (PMA) results for over 500 executives and administered the related compensation effects by the end of July 2005.
À la fin de juillet 2005, le Ministère avait évalué les résultats des ententes de gestion du rendement (EGR) de plus de 500 cadres et appliqué leurs répercussions à la rémunération de ces cadres.