translate English to French: But it is the individual contribution of each player that really builds this sound mosaic.
Mais c’est essentiellement l’apport personnel de chacun de ses instrumentistes qui constitue cette mosaïque sonore.