translate English to French: Spawning habitat requirements of Morrison Creek lamprey are not known in detail, but are assumed to be similar to those of Western Brook lamprey, which construct nests in areas of gravel, where eggs are deposited and fertilized, and subsequently rear to hatching.
On ne connaît pas en détail les exigences de l’habitat de frai de la lamproie du ruisseau Morrison, mais on présume qu’elles doivent ressembler à celles de la lamproie du ruisseau Western, qui construisent des nids dans des zones prolifiques en gravillons, sur lesquels les œufs sont déposés, incubés et subséquemment préparés pour l’éclosion.