translate English to French: Moreover, the number of measured determinands was not enough for proper assessment.
De surcroît, le nombre d'éléments mesurés était insuffisant pour permettre une évaluation efficace.