translate English to French: Clearly, I and my colleagues are in sympathy with the arguments in favour of developments - and of what would be Amendment No 3 - that have been offered in the course of this debate.
En clair, moi et mes collègues comprenons les arguments en faveur des développements et éventuellement de l'amendement 3 qui ont été avancés au cours de ce débat.