translate English to French: He commended the Council's holistic approach to peace-building and the creation of stable democracies, blending capacity-building, the strengthening of existing institutions and economic and financial recovery and said that the Council's Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau and its Ad Hoc Advisory Group on Burundi were examples of appropriate mechanisms to that end.
Il convient de féliciter le Conseil pour son approche globale de la consolidation de la paix et de l'instauration de démocraties stables, alliant la création de capacités nouvelles, le renforcement des institutions existantes et le redressement économique et financier.  Les groupes consultatifs du Conseil sur la Guinée-Bissau et le Burundi sont des exemples de mécanismes bien adaptés à cette fin.