translate English to French: The appropriate gear for each sample shall then be calculated according to the vehicle speed ranges resulting from the shift speed equations of paragraph 6.5.5.2.1.1. and these phase indicators for the cycle parts appropriate for the test vehicle as follows:
Il convient ensuite de calculer le rapport approprié pour chaque prélèvement en fonction des plages de vitesses de changement de rapport résultant des équations du paragraphe 6.5.5.2.1.1 et des indicateurs de phase pour les parties du cycle s'appliquant au véhicule essayé, comme suit: