translate English to French: Thus, business start-ups in those circumstances tend to use older technologies and do not offer much in the way of innovation.
Ainsi, les « jeunes pousses », les nouvelles entreprises créées dans ces circonstances, utilisent généralement des technologies assez anciennes et n'innovent guère.