translate English to French: He said that Ms. Gaer had asked a question about domestic violence, but such violence within the family did not fall within the definition of torture as given in the Convention.
Mme Gaer a posé une question au sujet de cas de violence au foyer or les violences perpétrées dans le cadre familial n'entrent pas dans le champ de la définition de la torture telle qu'elle figure dans la Convention.