translate English to French: It is true that the effect of the insertion would cause the deletion of other parts of the text, but it is not an amendment that simply calls for deletion.
Il est vrai qu'il entraînerait la suppression d'autres parties du texte, mais ce n'est pas un amendement qui demande une simple suppression.