translate English to French: However, the Commission proposal is unclear as to how this objective is to be achieved.
Or, la proposition de la Commission est peu claire sur la manière de parvenir à cet objectif.