translate English to French: Measures in this regard should be based, inter alia, upon the framework of the United Nations Register of Conventional Arms and should include, in particular, an obligation to submit annual reports on international transfers of conventional arms.
Les mesures à prendre à cet égard doivent s'appuyer notamment sur le cadre du Registre des armes classiques de l'Organisation des Nations Unies et doivent, en particulier, comporter une obligation de présentation de rapports annuels sur les transferts internationaux d'armes classiques.