translate English to French: The Assistant Commissioner indicated that providing an ID card and credit card can reasonably contribute towards dissuading consumers from unlawfully using the equipment.
La commissaire adjointe a indiqué que le fait de fournir une carte d'identité et une carte de crédit peut contribuer raisonnablement à dissuader les consommateurs qui voudraient faire un usage illégal de l'équipement.