translate English to French: The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) has begun to refer to Palestine as a “war-torn economy”, because it shares the structural factors, external constraints, fiscal constraints and private sector performance common to other war-torn countries.80
La CNUCED parle désormais à propos du territoire palestinien « d'économie ravagée par la guerre », parce qu'on y observe les mêmes caractéristiques structurelles, obstacles extérieurs, contraintes budgétaires et résultats du secteur privé que dans les autres pays déchirés par la guerre.