translate English to French: • supporting people in making informed choices; approaching health and health care in a holistic way; gathering evidence of effectiveness; addressing the determinants of health; and health care reform.
souligner l’importance d’une approche participative à toute activité mise sur pied par la Direction et le Ministère. L’approche doit, par dessus tout, inclure les utilisateurs des produits de santé naturels, mais également les praticiens, les chercheurs, les fabricants et les distributeurs.