translate English to French: That review has now been completed, and as a result, Measurement Canada(MC) has decided to establish a formal agency-wide policy concerning the issuance of Approval Modification Letters (MALs) to parties other than the original approval applicant identified in the Notice of Approval (NOA).
Cette revue est maintenant terminée et MC a décidé d'établir une politique officielle pour tout l'organisme concernant l'émission de Lettres d'acceptation de modification (LAM) à des parties autres que le requérant de l'approbation d'origine identifié dans l'avis d'approbation.