translate English to French: Knowledge-our society's ability to develop new know-how and create new products, new processes and new markets through applying that knowledge-is based solely on our own ability, drive and determination as individuals and as a country."
La connaissance, l'aptitude de notre société à développer un nouveau savoir-faire et à créer de nouveaux produits, procédés et marchés par l'application de cette connaissance, est uniquement fondée sur notre propre compétence, ambition et détermination en tant que particuliers et que pays.