translate English to French: She also arranged to have his blood tested so that he knew to what stage his HIV infection had progressed.
Elle s'assurait aussi de ce qu'il subisse des analyses de sang pour pouvoir suivre l'évolution de son infection.