translate English to French: The transfer of competences to the Ministry of Health has a proper purpose: the assurance for applying the principle of equivalence about health cure in prisons and outside.
Le transfert des compétences auprès du Ministère de la santé répond à une fin bien précise : garantir l'application du principe selon lequel les soins de santé doivent être les mêmes dans les prisons qu'à l'extérieur.