translate English to French: In cases where the specific situation and problems of particular groups require tailored actions, the Council of Europe carries out activities which target the needs of these groups.
Lorsque la situation et les problèmes spécifiques de certains groupes nécessitent des actions sur mesure, le CdE mène des activités ciblées sur les besoins de ces groupes.