translate English to French: The number of applications for Personal Protection Orders (PPO) has seen a gradual decline from 2000 - 2003.
24.17 Le nombre de demandes d'ordonnances de protection personnelle a diminué progressivement entre 2000 et 2003.