translate English to French: As a result, the global evaluation of the Candidate's IT security and policy compliance involves an assessment of the information collected in Phases I and II of the cross-certification process: documentation, policy mapping and test-bed trials.
L'évaluation globale de la sécurité des TI et de la conformité des politiques du candidat suppose donc une évaluation de l'information recueillie au cours des phases I et II du processus de cocertification : documentation, mappage des politiques et phases d'essai.