translate English to French: What is needed is tailored interventions that take the client’s perspectives into account.
Ce qu’il faut, ce sont des interventions personnalisées qui tiennent compte du point de vue du client.