translate English to French: · Compatibility of national rules which make the granting of aid to drying of fresh fodder subject to the condition that such fodder: are presented unpackaged to the processing undertaking; arrive at the processing undertaking with a with more than 30% moisture content and an average moisture content of at least 35%; are processed within 24 hours of arriving at the processing undertaking; and come from land within 100 kms of the processing undertaking
2 du règlement 603/95 CE du Conseil, du 21 février 1995, portant organisation commune des marchés dans le secteur des fourrages séchés et du règlement 785/95 CE de la Commission, du 6 avril 1995, portant modalités d'application du règlement 603/95 CE - Compatibilité d'une réglementation nationale qui soumet la concession des aides au séchage des fourrages verts et frais à la condition que lesdits fourrages:- sont présentés à l'entreprise de transformation non emballés- arrivent à l'entreprise de transformation avec un degré d'humidité supérieur à 30%, et un degré d'humidité moyen d'au moins 35%- sont traités dans les 24 heures après leur arrivée à l'entreprise de transformation- proviennent de terres situées dans un rayon de 100 km. autour de l'entreprise de transformation