translate English to German: It has been a time of insecurity there since August.
Das Leben dort ist auch nach dem August von Schutzlosigkeit geprägt gewesen.