translate English to French: • property used or held exclusively in the course of carrying on an active business of the specified Canadian entity;
• un bien utilisé ou détenu exclusivement dans le cadre d'une entreprise exploitée activement de l'entité;