translate English to French: For a short period thereafter, cohort 2 has the higher hazard but the cohort 1 rise around 28 weeks again reverses the ranking.
Par contraste, dans le cas de la cohorte 2, la baisse observée dans les premières semaines est relativement modeste, le risque ne dépassant jamais 0,05, et l’on note un mouvement irrégulier de baisse entre la 18e et la 29e semaine.