translate English to French:   19. Brian McDougall, Micheline Nehmé and Rolina van Gaalen, Joining the Core Workforce:
Brian McDougall, Micheline Nehmé et Rolina van Gaalen, Joindre les rangs de l'effectif de base :