translate English to French: The data are analyzed and presented in a form that helps in drawing conclusions and recommendations.
Les données sont analysées et présentées de manière à obtenir plus facilement des conclusions et des recommandations.