translate English to French: In May 2005, the Office co-sponsored with the Division for the Advancement of Women of the Secretariat an expert group meeting on good practices in combating and eliminating violence against women, pursuant to General Assembly resolution 58/185 of 22 December 2003 requesting the Secretary-General to conduct an in-depth study on all forms and manifestations of violence against women.
En mai 2005, l'Office a coparrainé avec la Division de la promotion de la femme du Secrétariat une réunion d'experts sur les pratiques optimales pour combattre la violence à l'égard des femmes et l'éliminer, conformément à la résolution 58/185 de l'Assemblée générale en date du 22 décembre 2003, dans laquelle le Secrétaire général avait été prié de faire réaliser une étude approfondie de la violence à l'égard de s femmes sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.