translate English to French: This was why it had sought the opportunity to have an open discussion and explore different types of initiatives before they were formed into specific budgetary items.
C’est pourquoi elle a cherché à ce qu’ait lieu un véritable débat et que différents types d’initiatives soient étudiés avant de les incorporer sous la forme de rubriques budgétaires précises.