translate English to French: A modest zigzag effect is created by lines that are broken and stepped up, as in the sidewall dados and the proscenium arch.
Un modeste effet de zigzag est créé par des lignes brisées qui vont en s'intensifiant sur les lambris des murs de côté et sur l'arc de scène, par exemple.