translate English to French: During the discussion, a parallel was drawn between linguistic diversity and biodiversity, and in this comparison linguistic diversity was as important for human freedom as biodiversity was for nature.
Au cours des échanges de vues, un parallèle a été établi entre diversité linguistique et biodiversité afin de démontrer que la diversité linguistique était aussi importante pour la liberté de l’homme que la biodiversité pour la nature.