translate English to French: Mr. Gustafik (Secretary of the Council) said that Algeria, Burkina Faso, Ghana and Sierra Leone had been endorsed by the Group of African States; the Islamic Republic of Iran, Kazakhstan, Pakistan and Qatar had been endorsed by the Group of Asian States; Georgia and the former Yugoslav Republic of Macedonia had been endorsed by the Group of Eastern European States; Brazil, Colombia and Paraguay had been endorsed by the Group of Latin American and Caribbean States; and Austria, Finland, France and Luxembourg had been endorsed by the Group of Western European and Other States.
M. Gustafik (Secrétaire du Conseil) dit que le Groupe des États d'Afrique a entériné les candidatures de l'Algérie, du Burkina Faso, du Ghana et de la Sierra Leone; que le Groupe des États d'Asie a entériné les candidatures du Kazakhstan, du Pakistan, du Qatar et de la République islamique d'Iran; que le Groupe des États d'Europe orientale a entériné les candidatures de l'ex-République yougoslave de Macédoine et de la Géorgie; que le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes a entériné les candidatures du Brésil, de la Colombie et du Paraguay; et que le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États a entériné les candidatures de l'Autriche, de la Finlande, de la France et du Luxembourg.