translate English to French: • GeoConnections - Canadian Geospatial Data Infrastructure GeoConnections is a national initiative to provide Canadians with geospatial data, tools and services over the Internet.
• Séismes Canada (Ressources naturelles Canada) Séismes Canada fait partie du Service canadien d’information sur les risques de Ressources naturelles Canada.