translate English to French: The new approach adopted in the Equal Opportunities Plan, which incorporates a gender and interculturality perspective, has enabled the State to formulate public policies to help women to exercise their rights and hold the State to its obligations.
Grâce au PIO, qui met intégralement l'accent sur les questions féminines et interculturelles, l'État formule des politiques publiques visant à ce que les femmes soient des sujets de droit et puissent exiger que l'État s'acquitte de ses obligations.