translate English to French: When the first cannery men came to this coast, they put up the canneries at places where our people were living - at the best salmon rivers - and we knew how to take the fish in our own waters.
Lorsque les premiers hommes de la conserverie sont venus sur cette côte, ils ont construit des conserveries là où vivait notre peuple - à l'emplacement des meilleures rivières à saumon - et on savait comment attraper le poisson dans nos propres eaux.