translate English to French: It is expected that this targeted investment will lead to increased knowledge, better methods and more efficient use of existing technology for responding to an influenza pandemic as well as a greater awareness of the relevance of this research by the general public in Canada, SE Asia and China.
On s'attend à ce que cet investissement ciblé se traduise par le développement des connaissances, l'amélioration des méthodes et l'optimisation des technologies existantes pour réagir à une pandémie de grippe ainsi que par la sensibilisation de la population générale à l'utilité de cette recherche au Canada, en Asie du Sud-est et en Chine.