translate English to French: "The Canada-Saskatchewan Business Service Centre has seen many technological changes since its introduction to this province a decade ago, yet our job remains the same - to provide comprehensive seamless service to our clients through the delivery channel of their choice, be it a phone call, a visit, or a click on our Web site," said business infosource manager Diana Matsuda.
« Depuis son installation dans la province, il y a dix ans, le Centre de services aux entreprises Canada-Saskatchewan a connu de nombreux changements sur le plan technologique, mais sa mission demeure inchangée - offrir un service complet et intégré aux clients par le mode de prestation de leur choix, c'est-à-dire par téléphone, par consultation d'un agent au Centre ou par notre site Web », a expliqué la directrice d'Infosource entreprises, Diana Matsuda.