translate English to French: Last assessment based on an update status report with an addendum.
Réexamen et confirmation du statut en avril 1999 et en novembre 2001.