translate English to French: By introducing the CHST, the federal government moved to prevent the erosion of its power to enforce compliance with the Canada Health Act across the country.
De fait, en établissant le TCSPS, le gouvernement fédéral a fait en sorte d’éviter que ne s’affaiblisse son pouvoir de faire respecter la Loi canadienne sur la santé dans tout le pays.