translate English to French: Such guidelines, which are thus binding implementing measures, are a useful tool which can be adapted quickly where necessary.
Il convient également de garantir aux consommateurs le droit d’être dûment informés de leur consommation d’énergie.