translate English to French: The present document, which is the eighth report on the Completion Strategy, is based on revised information provided by the Prosecutor and recent developments in 2006.
Le présent document, qui est le huitième rapport sur la Stratégie de fin de mandat du Tribunal, s'inspire des renseignements les plus récents fournis par le Procureur et des faits survenus en 2006.