translate English to French: On 12 March 2001, the Ministry of Public Security held a video-conference on rectifying the use of torture to extort confessions, misuse of firearms or police instruments, and misuse of compulsory measures.
Le 12 mars 2001, le Ministère de la sécurité publique a organisé une vidéoconférence contre le recours à la torture pour obtenir des aveux, l'usage abusif d'armes à feu ou autres équipements de police et l'utilisation abusive de mesures de contrainte.