translate English to French: Part of the presentation focused on how health systems lose traction due to weakness in the areas of access, targeted accuracy, provider compliance, and consumer adherence.   Key recommendations included: 
L'exposé portait en partie sur la manière dont les systèmes de santé perdent leur efficacité en raison d'un accès difficile, d'une aide mal ciblée, d'un manque de conformité du fournisseur et d'une adhésion insuffisante du consommateur.  Les recommandations clés incluaient, entre autres :