translate English to French: In that case, the pre-set examination questions coupled with the acting assignment were found to have conferred an unfair advantage.
Dans cette affaire, on a conclu que les questions d'examen préétablies ainsi que l'affectation intérimaire avaient procuré un avantage indu.