translate English to French: They became visiting lecturers and passed on their "hard-won" experience to the students.
Ils ont donné des cours et transmis aux étudiants leur expérience "durement acquise".