translate English to French: It will then forward the government's concerns, the NGOs comments and its own recommendation to the Bureau for action.
Il transmet ensuite au Bureau les préoccupations du gouvernement en question, les commentaires de l'ONG et sa propre recommandation.