translate English to French: The direct strengthening of country offices will enable UNFPA to have more effective, efficient and substantive interactions with national stakeholders for effective capacity development, inter-agency collaboration and programming, and greater mainstreaming of ICPD in support of the Millennium Development Goals.
Le renforcement direct des bureaux de pays permettra au FNUAP de consolider les liens avec les acteurs nationaux pour promouvoir effectivement le renforcement des capacités, la collaboration interinstitutions et la programmation, ainsi qu'une plus grande intégration du programme de la CIPD dans leurs activités pour contribuer à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.