translate English to French: Where consultation with the safety and health committee or representative has determined that cardio-pulmonary resuscitation training is required, the appropriate level of such training shall be provided.
Si, à la suite d'une consultation avec le comité d'hygiène et de sécurité ou le représentant à l'hygiène ou à la sécurité, il est jugé qu'une formation en réanimation cardio-pulmonaire s'impose, les employés devront suivre un cours de niveau approprié.