translate English to French: The Minister's decision imposes a substantial penalty on the appellant due to the late filing of the rebate application.
La décision du Ministre impose une pénalité substantielle à l'appelant en raison de la production tardive de la demande de remboursement.