translate English to French: This explains why proponents of both the substantive and the procedural positions often rely on the same decision for support.
Ceci explique pourquoi il est fréquent qu'une même décision soit invoquée simultanément à l'appui de leur argumentation par ceux qui considèrent qu'il s'agit d'une règle de fond et ceux qui considèrent qu'il s'agit d'une règle de procédure.