translate English to French: The establishment of such a bank should be preceded by studies that determine the demand for its services and the type of structure that would best serve its market.
La création d’une telle banque devrait s’appuyer sur des études des services qu’elle offrirait et du type de structure la mieux adaptée à servir le marché.