translate English to French: Furthermore, he thought it was significant that, from that time onwards, the emphasis was on a communication, rather than an information, policy which implied that there was room for interaction and constructive, confrontational debate.
Il considère d'ailleurs significatif que dorénavant l'on parle davantage de politique de communication que d'information, ce qui implique de laisser place à l'interaction et au débat contradictoire.