translate English to German: The hotel is conveniently located and many of the city’s major attractions can be reached on foot: the Euskalduna music hall and congress centre, La Casilla Park, San Mamés football stadium, Bilbao fine arts museum, the historical old quarter and the central bus station.
Dank der günstigen Lage des Hotels können viele Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß erreicht werden, darunter das Musik- und Kongresszentrum Euskalduna, der La-Casilla-Park, das Fußballstadion San Mamés, das Museum für Bildende Künste, die historische Altstadt und der zentrale Busbahnhof.