translate English to French: * This document was submitted late in order to ensure a full and comprehensive coverage of all activities under the IYDD over the entire year.
* Ce document est soumis tardivement afin d'assurer une couverture complète de toutes les activités entreprises au titre de l'Année internationale des déserts et de la désertification sur la totalité de l'année.