translate English to French: In the economic dimension, efforts have been focused on higher profitability and productivity of farms, safer and better living conditions for farmers and their families and the rural population in general, and greater prosperity for the agro-food business, including its up- and downstream linkages to the overall economy.
Sur le plan économique, des efforts ont été faits pour accroître la rentabilité et la productivité des exploitations, permettre aux agriculteurs, à leur famille et à la population rurale en général de bénéficier de conditions de vie plus sûres et meilleures, et assurer la prospérité du secteur agroalimentaire, notamment en renforçant ses liens avec le reste de l’économie, en amont comme en aval.