translate English to French: The expert panels considered the state of scientific knowledge available to them and the strategic issues that they felt to be of relevance to their current and anticipated emission reporting needs and reported back to the plenary.
Les groupes d'experts ont examiné l'état des connaissances scientifiques disponibles et les questions stratégiques se rapportant à leurs besoins actuels et prévus en matière de communication des données d'émission et ont fait rapport à ce sujet à la plénière.