translate English to French: The Language Treasury Project was put before the 121st ordinary session of the Council of the League, which adopted resolution 6399 (4 March 2004), stipulating in paragraph 2 to request the People's Democratic Republic of Algeria, in collaboration with the Secretariat-General and ALECSO, to produce a full study on the project for presentation to the next session of the Council of the League.
Le projet Trésor de la langue a été présenté à la 121e session ordinaire du Conseil de la Ligue, qui a adopté la résolution 6399 (4 mars 2004), dont le paragraphe 2 demande à la République algérienne démocratique et populaire, en collaboration avec le Secrétariat général et l'ALECSO, d'établir une étude complète du projet en vue de le présenter à la session suivante du Conseil de la Ligue.