translate English to German: Should you, within the first half hour, realize that you don’t get along with her, you can of course stop the date.
In diesem Fall geben Sie uns bitte bescheid, dass Sie nicht kommen können. Falls Sie bereits eine Anzahlung geleistet haben, verrechnen wir den Betrag bei einer Ihrer nächsten Buchungen.