translate English to French: This means that the true relationship between nitrogen application and certainty equivalent profit per hectare is as indicated by the dotted function in Figure 8.
Autrement dit, le rapport véritable entre la quantité d'azote appliquée et l'équivalent certain du profit par hectare correspond à la fonction représentée par la ligne pointillée de la figure 8.