translate English to French: The resulting impact on per capita tobacco use was significant in the statistical sense but not of appreciable magnitude.
14 However, the original labelling requirements were fairly weak, stating only ″Warning – Smoking is a health hazard″.