translate English to French: Recognizes that leisure time is an important aspect of youth well-being and health as well as of crime and violence prevention and in this regard calls upon Member States to protect the right of all youth, particularly of girls and young women, to rest and leisure and to enhance opportunities for the exercise of this right in a positive way;
Considère que les loisirs sont un aspect important du bien-être et de la santé des jeunes et de la prévention du crime et de la violence, et, à ce sujet, demande aux États Membres de protéger le droit de tous les jeunes, en particulier les filles et les jeunes femmes, au repos et à des loisirs, et de leur donner davantage d'occasions de l'exercer de façon positive;