translate English to French: The contents of this file should be identical on both workstations and only the root user should be able to read or write this file.
Le contenu de ce fichier devrait être identique sur les deux postes et ne devrait pouvoir être lu et écrit que par le super-utilisateur (root).