translate English to French: All signatory States, except the United Kingdom, have ratified, accepted or approved the Convention, which is why this section of the Guide focuses on the accession to the Convention.
Tous les États signataires, à l'exception du Royaume-Uni, ont ratifié, accepté ou approuvé la Convention.  C'est pourquoi cette section du guide est essentiellement consacrée à l'adhésion à la Convention.