translate English to French: The outcomes of the meeting will, inter alia, be used to assist the Working Group of the Parties to the Convention in its task of reviewing the Guidelines and making recommendations, as appropriate, for consideration by the Parties at their third ordinary meeting in June 2008.
Les résultats de la réunion seront, notamment, exploités pour aider le Groupe de travail des Parties à la Convention dans la tâche consistant à revoir les Lignes directrices et à formuler des recommandations, comme il conviendra, pour examen par les Parties lors de leur troisième réunion ordinaire, en juin 2008.