translate English to French: • Define priorities and further explore the opportunities to enhance (a) the co-development of strategic partnerships, with jointly defined programmes drawing on the core competencies of partners; (b) the co-creation of solutions to specific bottlenecks, in programme implementation, supply and advocacy; (c) the facilitation and brokering of joint activities, with the corporate sector and with communities, NGOs and/or Governments, including policy formulation; (d) corporate investment in innovations for children; (e) corporate contributions to the development of UNICEF institutional capacity, through training, for example; and (f) the facilitation of corporate investment in programme delivery for children at the country level.
• Définir les priorités et explorer plus avant les possibilités d'améliorer a) l'élaboration conjointe de partenariats stratégiques, avec des programmes définis en commun qui prennent appui sur les principales compétences des partenaires; b) la recherche concertée de solutions à certains blocages dans la mise en œuvre des programmes, l'approvisionnement et les activités de plaidoyer; c) la facilitation d'activités conjointes et leur délégation à des intermédiaires, en collaboration avec le secteur des entreprises, les communautés, les organisations non gouvernementales et/ou les gouvernements, y compris l'élaboration de politiques; d) l'investissement des entreprises dans l'innovation en faveur des enfants; e) les contributions des entreprises au développement des capacités institutionnelles de l'UNICEF, notamment au moyen d'une formation; et f) la facilitation de l'investissement des entreprises dans l'exécution de programmes en faveur des enfants au niveau des pays;