translate English to French: At the same time — and I say this with some regret — we still do not have nominations for six vacant positions on the Bureau, including one Vice-Chairperson from the African Group, one Vice-Chairperson from the Eastern European Group, two Vice-Chairpersons from the Latin American and Caribbean Group and two Vice-Chairpersons from the Group of Western European and other States.
En revanche, c'est avec un certain regret que je dois dire qu'il nous manque encore six candidatures pour les six postes vacants à pourvoir au sein du Bureau, dont celle du Groupe des États d'Afrique pour un poste de vice-président, celle du Groupe des États d'Europe orientale pour un poste de vice-président également, celles du Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes pour deux postes de vice-présidents et les deux nominations du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États pour deux postes de vice-présidents.