translate English to French: At the informal Council meeting of Employment, Social and Health Ministers in Helsinki on 6-8 July, the ministers present discussed how productivity might be improved by developing the quality of working life.
Lors de la réunion informelle du Conseil des ministres de l'emploi, des affaires sociales et de la santé qui s'est tenue à Helsinki les 6 et 8 juillet, les ministres présents ont discuté de la façon d'accroître la productivité en améliorant la qualité de vie professionnelle.