translate English to French: The Committee recalls that Article 5 of the Charter allows national legislation to require that professional police associations be composed exclusively of members of the police force.
Le Comité rappelle que l’article 5 de la Charte admet que les législations nationales puissent exiger que les associations professionnelles de policiers soient composées exclusivement de membres de la Police.