translate English to French: 27 In footnote ii) it is not clear whether retailers will require product licences to sell NHPs: "As per section 4, a product licence is required to sell an NHP."
27 Dans la note de bas de page ii), il n'est pas clair si les détaillants doivent détenir une licence de mise en marché pour vendre des PSN : « En vertu de l'article 4, une licence de mise en marché est requise pour vendre un PSN.