translate English to French: The number of new medical devices issued market authorization by Health Canada in 2005 was 4,284.
En 2005, 4 284 nouveaux instruments medicaux ont recu une ´ ¸ ´ ´ autorisation de mise en marche de Sante Canada.