translate English to French: As I say, the banks were responsive with respect to their own responsibilities.
Comme je l’ai dit, les banques ont bien réagi en exerçant leurs responsabilités.