translate English to French: This is even more striking in terms of tonnage: the vast majority of national production often consists of just one or two species.
Cela est encore plus frappant si l'on considère le poids : la plus grande partie de la production nationale est souvent le fait d'une ou deux espèces.