translate English to French: The CFI’s annual public meeting—held in Ottawa on February 2, 2004, with over 150 people in attendance, the highest to date for a CFI public meeting—provided an opportunity to share with Canadians information about science and other innovative research.
L’assemblée publique annuelle de la FCI — tenue à Ottawa le 2 février 2004, en présence de plus de 150 personnes (le plus haut taux de participation à ce jour pour une assemblée publique de la FCI) — a permis de partager avec les Canadiens de l’information sur l’évolution des sciences et de la recherche au Canada.