translate English to French: About these guidelines These counselling guidelines begin with a discussion of principles underlying testing for HIV infection followed by ethical and legal issues and prerequisites for testing.
Au sujet des lignes directrices Ce rapport commence par une analyse des principes qui sous-tendent les tests de sérodiagnostic de l'infection au VIH et l'on présente ensuite les enjeux éthiques et juridiques et les conditions préalables au test.