translate English to French: The collection includes resources connected to ECML activities, reference works published by the Language Policy Division of the Council of Europe and the John Trim collection, a unique collection which includes material covering 35 years of the Council of Europe's work in the field of modern languages.
Le fonds inclut les ressources liées aux activités du CELV, des publications de référence de la Division des politiques linguistiques du Conseil de l'Europe et la Collection de John Trim, un fonds unique reflétant, entre autres, 35 années de travaux du Conseil de l'Europe dans le domaine des langues vivantes.  Le CDR permet la consultation sur place des ressources documentaires, offre un service d'information et de documentation, assure des recherches bibliographiques et diffuse les résultats des projets du CELV.