translate English to French: Costs for face-to-face activities depended on the number of participants, travel requirements, any required facilitation and simultaneous translation, and the reporting requirements.
Les coûts de ces consultations dépendaient du nombre de participants, des besoins en déplacements des activités d'animation et de traduction simultanée requises, ainsi que des exigences relatives à la présentation des rapports.