translate English to French: Co-operatives have demonstrated their ability to help farmers pursue common interest and achieve economic benefits that would not be possible individually; they have allowed farmers to share the risks and also the benefits.
Les coopératives ont fait la preuve de leur capacité à aider les agriculteurs à défendre des intérêts communs et à obtenir des bénéfices économiques qu'ils ne pourraient connaître individuellement; elles leur ont permis de partager à la fois les risques et les bénéfices.