translate English to French: The Netherlands had to cede this territory 40 years ago under pressure from America, which was looking to establish good relations with Indonesia.
Sous la pression des Américains, qui voulaient instaurer de bonnes relations avec l'Indonésie, les Pays-Bas ont dû céder ce territoire il y a 40 ans.