translate English to French: In our analysis, IDU accounted for 55.6% of the prevalent HCV infections in Canada, hemophilia for 0.5%, blood transfusions 13.2% and other modes of transmission 29.6%.
Dans l’analyse, les UDI représentaient 55,6 % des cas prévalents d’infection à VHC au Canada, les hémophiles, 0,5 %, les transfusés, 13,2 %, et les autres, 29,6 %.