translate English to French: Of course there are also differences between the ways in which the first foreign language (also the mother tongue) and the second language work.
Il existe bien sûr des différences systémiques entre la langue 2 (également la langue maternelle) et la langue 3.