translate English to German: Mr President, I do not believe Agenda 2000's proposed increase in aid for the forestry sector is in harmony with the principle of market-based forestry, which does not rely on aid.
Herr Präsident, ich bin der Meinung, daß die in der Agenda 2000 vorgeschlagene Ausdehnung der Förderungen des Forstbereichs in keiner Weise mit dem Prinzip der marktnahen, von Förderungen freien Forstwirtschaft vereinbar ist.