translate English to French: I recommend that the Correctional Service immediately re-establish the National Aboriginal Advisory Committee, as required by law.
Je recommande que le SCC réinstaure immédiatement le Comité consultatif autochtone national, en conformité avec la Loi.