translate English to French: Other players have found that through more targeted – but still broadly based –wholesale services, they are able to compete and perform well with a national or regional focus (e.g., Chase Manhattan in the United States, Schroeders and Jardine Fleming in Europe and Asia).
Elle a récemment élargi dans une certaine mesure ses activités pour englober le personnel militaire avec libération honorable et les services connexes (p. ex., les réserves et la Garde côtière). Elle n'en demeure pas moins ciblée sur des segments rigoureusement définis de clients à partir desquels elle peut adapter les produits qu'elle offre.