translate English to French: The Committee had endorsed the emphasis on country-led development strategies and had urged that the Goals should be operationalized through poverty reduction strategies in low-income countries and through national strategy frameworks in middle-income countries.
Le Comité s'est félicité de l'accent mis sur des stratégies de développement prises en charge par les pays eux-mêmes et a souligné qu'il faut donner aux objectifs du Millénaire un caractère opérationnel grâce à des stratégies de réduction de la pauvreté dans les pays à faible revenu et à des cadres stratégiques nationaux dans les pays à revenu moyen.