translate English to French: TECHNICAL PROPOSAL - PART / BINDER 1 (M) (b) Mandatory Requirements for Technical Proposal (M) It is MANDATORY that the Technical Proposal contain the following: iv. SOW Compliance - A clear concise statement of the proposal's compliance with each article of Annex "B" Statement of Work of this RFP.
PROPOSITION TECHNIQUE - PARTIE/CARTABLE 1 (O) b) Exigences obligatoires pour la proposition technique (O) Il est OBLIGATOIRE que la proposition technique contienne ce qui suit : iv Conformité avec l'ÉT - Une déclaration claire et concise de la conformité de la proposition avec chaque article de l'annexe « B » Énoncé des travaux de la présente DP.