translate English to French: Additional information respecting the Directorate's policy on the disclosure of information under SIMA may be obtained by contacting one of the officers identified below or by visiting the Directorate's Web site.
Des renseignements supplémentaires sur la politique de la Direction relative à la communication des renseignements en vertu de la LMSI peuvent être obtenus en contactant des agents figurant ci-dessous ou en visitant le site Web de la Direction.