translate English to French: For example, over the past five years, as the federal offender population remained relatively stable, NPB completed an average of 21,000 conditional release reviews per year for federal offenders.
Par exemple, au cours des cinq dernières années, alors que la population sous responsabilité fédérale restait relativement stable, la CNLC a effectué une moyenne de 21 000 examens en vue de la mise en liberté sous condition par an pour des délinquants sous responsabilité fédérale.