translate English to French: This Standard Object includes travelling and transportation expenses of government employees, Members of the Defence Forces and the Royal Canadian Mounted Police; removal expenses of those persons and their dependants; living and other expenses of such persons on travel status; judges’ travelling expenses, and travelling expenses and allowances payable to Senators and Members of the House of Commons.
i) Crédit pour éventualités du gouvernement – Ce crédit sert à augmenter d'autres crédits afin d'assurer au gouvernement suffisamment de marge de manœuvre pour faire face à des dépenses urgentes ou imprévues lorsqu'il existe un besoin de trésorerie valable en raison du moment où un paiement doit être effectué ou lorsqu'une autorisation précise est nécessaire pour effectuer un paiement, par exemple pour le paiement de subventions qui ne sont pas inscrites au Budget des dépenses.