translate English to French: This assessment should lead to the development of a risk management strategy, which in some cases may be limited to monitoring, while other sites may require immediate action due to a non negligible probability of failure in the short term.
h) Incidents et accidents antérieurs.  En fonction des résultats de l'évaluation préliminaire, les sites devraient être classés dans les catégories de risque verte à rouge («faible risque», «risque intermédiaire», «risque élevé»).