translate English to French: There is thus an absolutely imperative need to take account of the regional dimension, and we tried to do that.
Il est donc absolument impératif de tenir compte de la dimension régionale et c'est ce que nous avons essayé de faire.