translate English to French: I should also like to thank Mr. John Holmes for the detailed briefing that he has just given us.
Je voudrais par ailleurs remercier M. John Holmes pour la présentation détaillée qu'il vient de nous en faire.