translate English to French: In such cases, national Offices MAY select an encoding that brings files to manageable sizes.
Dans ce cas, les offices nationaux PEUVENT choisir un mode de codage qui ramène les fichiers à une taille raisonnable.