translate English to French: Further deterioration in Somalia, with Al-Shabaab fighters and fighters linked to Al-Qaida controlling much of the southern and central parts of the country, would have regional implications and could escalate the conflict.
Une détérioration plus importante de la situation en Somalie, avec des combattants d'al-Shabaab et des combattants liés à Al-Qaida qui contrôlent la plupart des régions du sud et du centre du pays, aurait des répercussions au niveau régional et pourrait provoquer une escalade du conflit.