translate English to French: The first sailing ships built in what is now Canada were two small craft launched at Port-Royal, Acadia, by François Gravé du Pont in 1606.
Les premiers navires à voiles construits dans le pays qu'est aujourd'hui le Canada furent deux petits bateaux lancés à Port-Royal, en Acadie, par François Gravé du Pont en 1606.