translate English to French: Gas prices are now driving membership, and interest in CAN, to a new large extent.
Les prix du carburant sont actuellement un facteur d'adhésion au CAN et suscitent de l'intérêt pour celui-ci dans une large mesure.