translate English to French: Amendment by István Szent-Iványi Amendment 26 Paragraph 6 a (new) 6a. Welcomes the Commission's commitment to reinforce cooperation with major producer, transit and consumer countries in energy related matters; emphasises that sustainable, secure and competitive energy across the Union can be ensured only by gradually building a common external energy policy that actively pursues Europe's interests; Or. en
Amendement déposé par Csaba Sándor Tabajdi Amendement 24 Paragraphe 6 (devient le paragraphe 3 bis (nouveau)) 3 bis. salue la décision du Conseil de réduire la taille de l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine (Althea) comme le signe d'une amélioration et d'une stabilisation des conditions dans le pays; observe que tous les plans de réduction doivent évaluer la situation dans le pays au point de vue de la sécurité; Or. en