translate English to French: Full-time study and research for a doctorate degree (PhD/DPhil) involves at least three years of supervised research, culminating in a thesis dissertation.
Les études et la recherche à temps plein en vue d’un diplôme de doctorat (Ph.D.) demandent au moins trois années de recherche dirigée et se terminent par une thèse.