translate English to French: Statements regarding potency express the serial dilution and succession of the medicinal ingredient, consistent with the product's TMA.
Des allégations concernant "l'activité" exprime la série de dilution et de succession de l'ingrédient médicinal, conformes à l'autorisation de mise en marché du produit.