translate English to French: China's currency being pegged to the devaluing US dollar has helped to maintain steady trade flows, causing friction with other suppliers, both domestic and with other import sources.
Le rattachement de la monnaie chinoise à un dollar en baisse a contribué à maintenir un solide courant d'échange, ce qui a provoqué des frictions à la fois avec les fournisseurs nationaux et avec d'autres sources d'importations.