translate English to French: The topics under discussion included the TRIPS Agreement (with particular reference to enforcement, trademarks, geographical indications, and copyright and related rights); the role of customs in enforcement of IP rights; and enforcement with respect to trademark counterfeiting and with respect to copyright piracy. Discussion centered on: s the insufficiency of legislative
Les débats ont notamment porté sur l’Accord sur les ADPIC (et plus particulièrement sur le contrôle de son application, sur les marques et les indications géographiques, ainsi que sur le droit d’auteur et les droits connexes), sur le rôle des services des douanes dans le contrôle du respect des droits de propriété intellectuelle et sur le respect des réglementations s’agissant de la contrefaçon de marques et de la piraterie dans le domaine du droit d’auteur.