translate English to French: In the former case, two wanted "bandits" were identified as perpetrators, one killed in the meantime "when he showed armed resistance".
Dans le premier cas, deux « bandits » recherchés ont été identifiés comme les auteurs, l’un ayant été tué dans l’intervalle pour avoir fait preuve « d’une résistance armée ».