translate English to French: The meeting was, however, postponed twice and has now been rescheduled for November.
Or, elle a été reportée deux fois et a maintenant été reprogrammée pour novembre.