translate English to French: The Commission hereby announces that it intends to maintain the reporting requirements in place for an indefinite period.
Par la présente, le Conseil annonce qu'il entend maintenir ses exigences de rapport pour une période indéfinie.