translate English to French: Capital purchases were disallowed by the auditor for lack of written authorization to purchase.
Les achats d'immobilisations ont été rejetés par le vérificateur en raison de l'absence d'une autorisation écrite.