translate English to French: Average farm assets have shown a consistent increase since 1999.
Actif agricole moyen - hausse constante depuis 1999.