translate English to French: Existing EC instruments in the field of asylum all contain standard provisions to allow persons thought to be terrorists or to pose a terrorist threat to be excluded from the right to international protection and residency or denied access to certain benefits.
Les instruments de la Communauté européenne en vigueur en matière d'asile contiennent des dispositions normalisées permettant d'exclure de l'exercice du droit à la protection internationale et au séjour les personnes considérées comme étant des terroristes ou comme posant une menace terroriste ou de les priver de certains avantages.