translate English to French: Establishing a productive dialogue on health risks has become more challenging as issues and the related scientific information have become more complex and multi-faceted.
L’établissement d’un dialogue constructif sur les risques pour la santé est devenu plus difficile en raison de la complexité croissante des enjeux et des données scientifiques qui s’y rapportent.