translate English to French: In doing so, it seeks to engage stakeholders, departments and agencies in building a public service that is representative, inclusive and barrier-free.
Ce faisant, elle tente d’obtenir la participation des intervenants et des ministères et organismes pour bâtir une fonction publique représentative, inclusive et exempte d'obstacles.