translate English to French: There is broad satisfaction with the findings and recommendations of the Joint Inspection Unit, in particular recommendations 1, 4 and 7, which will serve to enhance enforcement of the Secretary-General's policy in favour of staff mobility, facilitate spousal employment and ensure proper implementation and respect for the privileges and immunities of the United Nations system organizations and their staff members by national authorities.
Les membres du CCS se déclarent satisfaits de manière générale des observations et recommandations du Corps commun d'inspection, en particulier s'agissant des recommandations 1, 4 et 7, qui contribueront à renforcer la mise en application de la politique du Secrétaire général en faveur de la mobilité du personnel, à faciliter l'emploi des conjoints et à assurer l'application voulue et le respect des privilèges et immunités des organisations du système des Nations Unies et de leur personnel par les autorités nationales.