translate English to French: Once they have fed, seals will come out of the water and rest for periods as long as 48 hours.
Une fois rassasiés, ils quittent la mer pour venir se reposer sur la terre ferme où ils peuvent rester jusqu’à 48 heures d’affilée.