translate English to French: Again the question arises - Did the Board find all seven appellants not credible or were they tarred with a collective brush?
La question est de nouveau soulevée - Le conseil a-t-il conclu que les sept appelants n'étaient pas crédibles ou ont-ils été marqués par une brosse collective?