translate English to French: Bhutan had always sought to ensure gender equality, and overt discrimination against women did not exist.
Le Bhoutan s'est toujours efforcé d'assurer l'égalité entre les sexes, et la discrimination déclarée à l'égard des femmes n'existe pas dans le pays.