translate English to French: However, this has nothing to do with the designation of two separate activities of an industry for the purposes of the application of GATT 1994 and GATS.
Toutefois, cela n'avait rien à voir avec la séparation d'une branche de production en deux activités distinctes aux fins d'application du GATT de 1994 et de l'AGCS.