translate English to French: Before going any further, I want to say how sorry I am that the members of the Public Service Alliance of Canada cannot be with us this evening.
Avant d'aller plus loin, j'aimerais vous dire que je suis désolée que les membres de l'Alliance de la fonction publique du Canada ne puissent être avec nous ce soir.