translate English to French: In cases where this cooperative approach fails to result in improved compliance or where there is willful non-compliance, FINTRAC may refer such cases to law enforcement.
Si toutefois cette méthode ne se traduit pas par une amélioration de la conformité ou lorsqu'il y a absence volontaire de conformité, CANAFE peut référer de tels cas à des organismes chargés d'assurer l'application des lois.