translate English to French: Amendment (12) To permit the benefits of technological advance and economies of scale to be reaped, the mandatory minimum interim targets should take into account the possibility of a more rapid growth in the use of energy from renewable sources in later years.
Amendement (12) Pour tirer parti des avancées technologiques et des économies d'échelle, ces trajectoires contraignantes doivent prendre en compte la possibilité d'une augmentation plus rapide de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables dans les années suivantes.