translate English to French: In addition, where a sponsor is continuing to mis manage a project, consideration should be given to auditing the project while still in progress or alternatively, to withholding any future funding until there is a vast improvement in performance.
En outre, si un organisme parrain continue de mal gérer un projet, le SNRS devrait envisager la vérification de cet organisme en cours d'exécution de progrès ou songer à retenir les fonds à verser jusqu'à ce qu'il y ait amélioration suffisante du rendement.