translate English to French: Nevertheless, despite all the problems that entailed, the Agency has done some very good functional work, which I would particularly like to acknowledge here.
Il faut cependant dire que l'Agence a fourni un très bon travail concret, compte tenu de tous les problèmes découlant de cette situation. Je tiens à le reconnaître tout particulièrement.