translate English to French: The future of the Banana Industry depends critically on the farmers' ability to improve their level of competitiveness and maintaining the preferential treatment according to ACP banana growers under the Lome Convention.
L'avenir de l'industrie de la banane dépend essentiellement de la capacité des cultivateurs à améliorer leur compétitivité et à continuer à jouir d'un traitement préférentiel dans le cadre de la Convention de Lomé.