translate English to French: Nunavut will receive the entire increase of the 2006 Canadian quota.
Le Nunavut bénéficiera de l’ensemble de l’augmentation du quota canadien de 2006.