translate English to French: But then reality intervened again. A suicide bomber attacked in Israel, and, in retaliation, the Israel Defense Forces took over Ramallah, where the tiny Palestinian Sesame Street studio was located.
La réalité les a rattrapés avec une attaque suicide à la bombe en Israël suivie, en représailles, de la prise de Ramallah (où se trouvait le tout petit studio de Sesame Street) par les Forces de défense israéliennes (FDI).