translate English to French: We are attempting to prevent mother-to-child transmission, although to a limited extent.
Nous nous efforçons de prévenir la transmission de la mère à l'enfant, même si ce n'est que dans une proportion limitée.