translate English to French: Canadians with disabilities who themselves and whose families fall into this category are, in the view of the Panel, also deserving of some hope for a brighter future.
Les personnes handicapées au Canada et leurs familles qui tombent dans cette catégorie méritent, de l’avis du groupe, de pouvoir espérer un avenir meilleur.