translate English to French: Conversely, a comparable worker with a higher discount rate might elect to take the reduction in replacement rate and stay unemployed for one more week.
Inversement, un travailleur comparable dont le taux de réduction serait plus élevé pourrait choisir d’absorber la baisse du taux de remplacement et de demeurer en chômage une semaine de plus.