translate English to French: Program-related systems (systèmes à l'appui de programmes) - are those systems which are required for the operational or technical needs of a program and which are the primary responsibility of the program managers of an organization.
Systèmes à l'appui de programmes (program-related systems) - systèmes requis pour satisfaire aux besoins opérationnels ou techniques d'un programme et constituant la responsabilité principale des gestionnaires d'un programme dans une organisation. b) Au gouvernement du Canada, la responsabilité relative à la comptabilité est partagée.