translate English to French: The few legal acts that are not published tend to be those referring to detailed technical and operational issues, especially where changes are likely to be frequent for operational reasons.
Cependant, il n’y a pas eu jusqu’à présent de cas de conﬂit entre une orientation de la BCE et un droit national ; la politique de la BCE a toujours été de s’assurer que ses orientations sont compatibles avec le droit national.