translate English to French: In the time since TSN's service was first designated as having "dual status" in 1987, the vast majority of its subscribers (92 percent) have come to receive the service as part of a discretionary tier.
Depuis que le service de TSN s'est vu attribuer un « double statut » en 1987, la grande majorité de ses abonnés (92 p. 100) reçoit le service par l'intermédiaire d'un volet spécialisé.