translate English to French: Maternity GEORGIA MOLDOVA NEW ZEALAND Pregnancy, childbirth and antenatal care operates on a philosophy of universal entitlement, and is funded from general revenues.Paid parental leave entitlements are targeted to eligible employees and are funded from general revenues.
NEW ZEALAND La prise en charge de la grossesse, de la naissance et des soins prénatals se fonde sur le principe de l’universalité des droits ; elle est financée par les recettes générales.Les congés parentaux payés sont ouverts aux salariés qui remplissent les conditions fixées et sont financés par les recettes générales.