translate English to French: In a palette made up of different colours, however, the absence of such contrasts, or the use of hues of equivalent lightness, help to link the different colours.
Par contre, dans une palette composée de différentes couleurs, l'absence de ce contraste, ou l'utilisation de teintes de clarté équivalente, aide à apparenter entre elles des teintes différentes.