translate English to French: On solid media, M. xanthus DK101 showed maximum activity at the end of the developmental process, when mature myxospores appeared.
L'activité de la souche DK101, croissant sur des milieux solides, a été maximale à la fin du processus de développement, lorsque les myxospores sont apparues.