translate English to French: But the number of Canadian workers between 45 and 65 years old is expected to increase from 6 million to over 8 million in the next decade and the unemployment rate for this group of workers continues to rise dramatically.
On s'attend à ce que le nombre des travailleurs canadiens âgés entre 45 et 65 ans augmente de 6 millions à plus de 8 millions au cours de la prochaine décennie et que le taux de chômage pour ce groupe de travailleurs s'accroisse de façon dramatique.