translate English to French: The average proportion of sentence served before first federal day parole release increased 2% to 34% in 2003/04, while the average proportion of sentence served prior to first federal full parole release increased 1% to 40%.
Moment de la peine où les délinquants obtiennent leur première libération conditionnelle La proportion de la peine qui est purgée en moyenne par les délinquants sous responsabilité fédérale avant leur première mise en semi-liberté a augmenté de 2 % en 2003-2004, se situant à 34 %.