translate English to French: Category of importance in human medicine Antimicrobial Class Carbapenems Cephalosporins – the third and fourth generations Fluoroquinolones Glycopeptides Glycylcyclines Ketolides Lipopeptides Monobactams Nitroimidazoles (metronidazole) Oxazolidinones Penicillin-β-lactamase inhibitor combinations Polymyxins (colistin) Streptogramins Therapeutic agents for tuberculosis (e.g., ethambutol, isoniazid, pyrazinamide and rifampin) Aminoglycosides (except topical agents) Cephalosporins – the first and second generations (including cephamycins) Fusidic acid Lincosamides Macrolides Penicillins Quinolones (except fluoroquinolones) Trimethoprim/sulfamethoxazole Aminocyclitols Aminoglycosides (topical agents) Bacitracins Fosfomycin Nitrofurans Sulphonamides Tetracyclines Trimethoprim Flavophospholipols Ionophores
Categories d'importance en médecine humaine Classe d'antimicrobiens Carbapénems Céphalosporines de 3ième et de 4ième génération Fluoroquinolones Glycopeptides Glycylcyclines Kétolides Lipopeptides Monobactams Nitroimidazoles (métronidazole) Oxazolidinones Association de pénicillines incluant les inhibiteurs de ß-lactamases Polymyxines (colistine) Streptogramines Traitement contre la tuberculose (ex: éthambutol, isoniazid, pyrazinamide and rifampin) Aminoglycosides (sauf agent topique) Céphalosporines de 1ère et de 2ième générations (incluant les céphamycines) Acide fusidique Lincosamides Macrolides Pénicillines Quinolones (sauf les fluoroquinolones) Triméthoprime/sulfaméthoxazole Aminocyclitols Aminoglycosides (agent topique) Bacitracines Fosfomycine Nitrofuranes Sulphonamides Tétracyclines Triméthoprime Flavophospholipols Ionophores