translate English to French: A streamlining of coordination mechanisms was put into effect in 2008, with the UNDG being incorporated into the CEB, reducing overlap and enabling better coordination.
Les mécanismes de coordination ont été simplifiés en 2008, le Groupe des Nations Unies pour le développement ayant été intégré dans le Conseil des chefs de secrétariat, d'où moins de chevauchements d'activités et une meilleure coordination.