translate English to French: • Amongst other activities, the Cohesion Strategic Guidelines support RTD in SMEs and technology transfer (enabling SMEs to access RTD services in publicly funded research institutions) whilst strengthening R&D capacity building, including ICT & research infrastructure with significant growth potential.
• Parmi d'autres activités, les orientations stratégiques en matière de cohésion soutiennent la recherche et le développement technologique (RDT) dans les PME et les transferts de technologies (permettant aux PME d'accéder aux services RDT dans les institutions de recherche à financement public) tout en renforçant les capacités de R&D, y compris les infrastructures à fort potentiel de croissance relatives aux TIC et à la recherche.