translate English to French: The lists of possible grounds for opposition vary from one jurisdiction to another, notably, when provision is made to account for specific rights, such as rights acquired on the basis of use.
Les listes de motifs d’opposition possibles varient d’un pays à l’autre, notamment lorsqu’il existe une disposition selon laquelle il est nécessaire de tenir compte de droits particuliers tels que des droits acquis sur la base de l’usage.