translate English to French: Under Article 53, paragraphs 1 and 2, and Article 54, paragraph 1 of the Integration of Disabled Persons Act and Order RD09-355/13.03.2007 laying down the conditions for and guaranteeing the integration of disabled persons in nursery, mainstream and social assistance schools in the general education system, and in senior schools, the ministry of education and science has appointed officials of the ministry and the regional educational inspectorates to identify administrative breaches of the regulations in the educational sphere.
54, al. 1 de la Loi de l’intégration des personnes handicapées et en liaison avec l’établissement des conditions et des garanties de l’intégration des personnes handicapées aux écoles maternelles, générales et d’assistance au système de l’éducation populaire, comme aux écoles supérieures, avec l’Ordre No RD09-355/13.03.2007 le Ministre de l’enseignement et de la science a déterminé les fonctionnaires du MES et des IRE, qui rédigeront des actes à la constatation des contraventions administratives dans le domaine de l’enseignement.