translate English to French: Peace educators may be interested in more equitable or more sensible ways of sharing the earth’s resources as a means of resolving some of the conflicts in the world, but their focus is likely to be primarily on the conflicts themselves and more particularly on their structural causes.
Les éducateurs travaillant dans le domaine de la paix peuvent, certes, se préoccuper d’une répartition plus équitable ou plus intelligente des ressources de la planète dans le but de résoudre certains conflits qui agitent notre monde. Mais la véritable préoccupation de ces éducateurs sera probablement les conflits en eux-mêmes, et notamment leurs causes structurelles.