translate English to French: National policies must always take this into account.
Les politiques nationales doivent toujours prendre ce facteur en compte.