translate English to French: This resulted in having contribution clauses that strictly speaking are not normally applicable to grant arrangements.
Par conséquent, des dispositions contractuelles qui, à proprement parler, n’étaient pas admissibles dans un programme de subvention, étaient incluses dans les ententes.