translate English to French: The relevant part of this Ministry was absorbed by the Ministry of Maritime Affairs, Tourism, Transport and Development in early 2004.
La partie du ministère concernée par ces questions a été absorbée par le ministère des Affaires maritimes, du Tourisme, des Transports et du Développement début 2004.