translate English to French: Licensees may request the Minister to forbear from enforcing certain assistance capability requirements for a limited period.
Les titulaires de licence peuvent demander au Ministre de se désister d'appliquer certaines exigences de capacité d'aide pendant une période limitée.