translate English to French: In cases where it was unclear what to do with the remaining funds, UNDP, after consultations with the donor, would close the trust fund and retain the funds in a payable account, pending a decision by the fund manager on the disposal of the funds.
En cas d'incertitude quant à l'emploi des soldes, le PNUD se proposait, après avoir consulté le donateur, de clore le fonds et de garder le solde dans un compte créditeur en attendant que l'administrateur prenne une décision.