translate English to French: The initial measures to reduce the impacts of adjustments in the federal government work force were called Manpower Adjustment Procedures.
Les dispositions initiales pour atténuer les effets des ajustements dans les effectifs du gouvernement fédéral s'appelaient les Procédures de remaniement de l'effectif.