translate English to French: Any such change shall take effect at the beginning of the calendar year following the session.
Un tel changement prend effet au début de l’année civile suivant ladite session.