translate English to French: These amendments are principally the result of initiatives made at the international level.
Ces modifications sont notamment les conséquences d’initiatives convenues au niveau international.