translate English to French: The sudden depreciation of the US dollar and the related market instability in mid-July had virtually no negative effect on the functioning of the ERM grid.
La rechute soudaine du dollar américain et l'instabilité qui en est résultée sur les marchés, à la mi-juillet, n'ont pratiquement pas perturbé le fonctionnement du MCE.