translate English to French: Lipid extraction techniques retaining in vivo lipid profiles most closely were used in the present study to determine if stimulation of lipolysis by the processes of homogenization or extraction might account for the reported differences in lipid profiles.
Dans ce travail, nous avons utilisé les techniques d'extraction lipidique qui retiennent le mieux les profils lipidiques in vivo pour déterminer si la stimulation de la lipolyse par les étapes d'homogénéisation et d'extraction pourrait expliquer les différences rapportées dans les profils lipidiques.