translate English to French: • Collaboratively developing and maintaining a public health strategic plan for the Branch, which has measurable targets and goals;
• Collaborer à l'élaboration et au maintien, pour la Direction générale, d'un plan stratégique en matière de santé publique dont les objectifs sont mesurables;