translate English to French: The above-mentioned draft criteria were provisionally applied in financing the participation of CSO representatives in CRIC 7 and CST S-1, in order to test the applicability and effectiveness of the criteria.
Le projet de critères présenté ci-dessus a été appliqué, de façon provisoire, au financement de la participation des représentants d'organisations de la société civile à la septième session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention et à la première session extraordinaire du Comité de la science et de la technologie afin de tester l'efficacité et les possibilités d'application de ces critères.