translate English to French: The replacement of Mr Buttiglione by Mr Frattini means that the post of Commissioner for freedom, security and justice is held by a man known for having drafted Italian laws intended to shield Mr Berlusconi from accusations against him, most notably those relating to corruption.
Le remplacement de M. Buttiglione par M. Frattini place au poste de commissaire aux libertés à la sécurité et à la justice, un homme qui se caractérise par l’élaboration de lois en Italie destinées à protéger M. Berlusconi face aux accusations qui le touchent, notamment en termes de corruption.