translate English to French: This knowledge is required to ensure that program clients are well informed and, where necessary, that international perspectives are taken into account when developing communications products and services. This includes the World Wide Web Consortium (W3C) and its rules on accessibility for the Web.
E. Secteurs publics et privés internationaux Connaissance des enjeux, des règlements et des accords internationaux qui ont une incidence sur les politiques et les programmes de l'institution X. Cette connaissance est requise pour s'assurer que les clients du programme sont bien informés et, au besoin, qu'ils tiennent compte des perspectives internationales lorsqu'ils mettent au point des produits et des services de communication.