translate English to French: In the case of Meänkieli, the statistics revealed by the Government showed a decrease in SVT’s Meänkieli output from 5.12 hours per annum in 1999 to 4.35 hours in 2001 (the figure being 4.25 hours in 2000).
Concernant le meänkieli, les statistiques fournies par le gouvernement ont montré une diminution de la production de SVT pour cette langue, de 5,12 heures d'émissions par an en 1999 à 4,35 heures en 2001 (et 4,25 heures en 2000).