translate English to French: The Council's justification is that people who leave the DG often return some years later.
Les données conservées à long terme (voir liste des données reprise dans les faits ci-dessus) sont conservées pendant 7 ans après le départ de la personne concernée.