translate English to French: In the Italian legislation there are at present no positive provisions to prevent sexual orientation being used as a factor for discrimination.
Dans la législation italienne, il n'existe actuellement aucune disposition positive tendant à empêcher l'orientation sexuelle de servir de facteur de discrimination.