translate English to French: Once such an alliance was shaped, nothing but revolution could stop it – in this case, the Bolshevik revolution.
Cette alliance étant établie, rien ne pouvait y mettre fin, sauf une révolution, en l’occurrence la révolution bolchevique.