translate English to French: Are capable of simultaneous or serial acquisition of imaging data from two or more discrete spectral bands.
Volume parallélépipédique égal ou inférieur à 1,2 m3;