translate English to French: "The signing of a sport bilateral agreement follows through on a commitment our government made to develop new opportunities for Newfoundlanders and Labradorians to participate in organized sport through recreational programs in all regions of the province.
La signature de cette entente bilatérale en matière de sport s'inscrit dans le cadre de l'engagement de notre gouvernement à offrir à la population de Terre-Neuve-et-Labrador de nouvelles possibilités de pratiquer un sport dans le cadre de programmes récréatifs, et ce, dans toutes les régions de la province.