translate English to French: Small businesses in these target sectors often lack hard-asset security to obtain complete financing from conventional sources.
Souvent, les petites entreprises qui évoluent dans ces secteurs cibles n'ont pas suffisamment de biens durables à donner en garantie pour obtenir tout le financement dont elles ont besoin auprès des prêteurs traditionnels.