translate English to French: The member States will be kept informed through the medium of the appropriate programme committees of the Fourth Framework Programme.
Les Etats membres seront tenus informés par le biais des comités de programme concernés du quatrième programme cade.