translate English to French: For those agreements that are low risk and where the agreement value is less than $15,000, one out of every 5 (or 20 per cent) are generally monitored via an on-site visit.
Dans le cas des ententes à faible risque et d’une valeur inférieure à 15 000 $, une entente sur cinq (20 %) est généralement contrôlée par l’entremise d’une visite des lieux.