translate English to French: Run as non-profit organizations, they were independent from Government authority and relied on donations or voluntary assistance to carry out their work.
Gérées comme des organisations sans but lucratif, ces structures sont indépendantes de l'autorité gouvernementale et fonctionnent grâce à des dons ou à l'aide bénévole.