translate English to French: Live Swine On April 8, 2004, the U.S. Department of Commerce initiated countervailing duty and anti-dumping investigations on imports of live swine from Canada, in response to a petition filed by the U.S. National Pork Producers Council (NPPC).
Porcs vivants Le 8 avril 2004, le dÃ©partement du Commerce des Ã‰tats Unis a entrepris des enquÃªtes sur le dumping et sur les subventions relativement aux importations de porcs vivants en provenance du Canada, en rÃ©ponse Ã une pÃ©tition dÃ©posÃ©e par le Conseil national des Ã©leveurs de porcs des Ã‰tats Unis (NPPC - U.S. National Pork Producers Council).