translate English to French: Other demands on the Community budget It would appear that there are more serious grounds for concern about the better balancing of the Community budget, bearing in mind the fact that it took nearly ten years, and successive doubling of the Structural Funds, until these Funds constituted more than a third of the EU’s Budget.
Les autres sollicitations du budget communautaire Plus sérieux paraît le souci d’un meilleur équilibre du budget communautaire, quand on se souvient qu’il a fallu près de 10 ans pour que les doublements successifs des fonds structurels permettent à ceux-ci de représenter plus d’un tiers du budget de l’UE.