translate English to French: Not enough was known about the conditions under which NGOs and other elements of civil society had participated in the formulation of the report or about the manner in which the media contributed to the dissemination of the Convention.
On ne sait pas davantage dans quelles conditions les ONG et d'autres éléments de la société civile ont participé à l'établissement du rapport et de quelle façon les médias contribuent à la diffusion de la Convention.