translate English to French: Horizontal coordination by neighbouring authorities is limited, and there is weak strategic planning for metropolitan areas or city regions.
Les deux agences de développement régional de Shannon Development et Udaras Na Gaeltachta coordonnent efficacement différentes politiques sectorielles au sein de leur région.