translate English to French: As a result, Health Canada wanted to explore Canadians' attitudes, values, perceptions and practices in this area.
Résultat : Santé Canada voulait explorer les attitudes des Canadiens, leurs valeurs, perceptions et pratiques dans ce domaine.