translate English to French: But on the other hand it is well known in this House that in her very group there are those who have serious reservations about doing this at all.
Il est pourtant de notoriété publique dans cette Assemblée que l'on rencontre précisément au sein de son groupe politique de très fortes réticences à cette démarche.