translate English to French: The Commission notes that, according to the Canadian FM Broadcasting Allotment Plan published by Industry Canada, channel 272B/frequency 102.3 MHz is the last available allotment at Woodstock, Ontario, and that there are no FM frequencies available for assignment in London.
Le Conseil souligne que, suivant le Plan canadien d'allotissement des fréquences de radiodiffusion FM publié par Industrie Canada, le canal 272B (fréquence 102,3 MHz) est le dernier allotissement à Woodstock (Ontario) et qu'il n'y a plus de fréquences FM disponibles et pouvant être attribuées à London.