translate English to German: It does not appear that an affirmative answer could be given ... to any of the foregoing pertinent questions as to his qualifications to speak as an expert on the subject of patents or the patent system.
Scheinbar ist eine befriedigende Antwort nicht möglich ... soweit es die vorangestellten Fragen zu seiner Qualifikation betrifft, als Experte zum Zweck von Patenten und des Patentsystems zu sprechen.