translate English to French: One cannot state with any certainty the purport of the rating given on the March 31, 1981 assessment because it is not in the record.
On ne peut être certain du contenu de l'évaluation faite le 31 mars 1981 puisqu'elle n'a pas été versée au dossier.