translate English to German: 1.breakdown of part-time jobs by sex and age; 2. reasons why part-time work is chosen by companies and in national policies; 3. hourly pay for part-time work; 4. levels of segregation by profession for part-time work in comparison with full-time work; 5. skills required for part-time jobs; 6. relation between part-time work and poverty; 7. effects of part-time work on pensions and other replacement incomes; 8. effect on income throughout working life; 9. access to early retirement.This information would provide us with accurate statistics on the extent to which part-time work discriminates against women.
1.Alter- und geschlechtsspezifische Verteilung der Arbeitsplätze; 2.Entscheidungsgründe für Teilzeitarbeit bei den Unternehmen und in der nationalen Politik; 3.Stundenlöhne bei Teilzeitarbeit; 4.Berufsbezogene Kennziffern für die Aufteilung in Teilzeit- und Vollzeitstellen; 5.Qualifikationsniveau für Teilzeitstellen; 6.Beziehung zwischen Teilzeitarbeit und Armut; 7.Auswirkungen der Teilzeitarbeit auf die Renten und auf andere Ersatzeinkommen; 8.Auswirkungen auf das Einkommen im Verlauf des Arbeitslebens; 9.Zugang zu Vorruhestandsregelungen.Ausgehend von diesen Daten könnte dann Mithilfe genauer Statistiken ermittelt werden, inwiefern Teilzeitarbeit für die Frauen diskriminierend ist.