translate English to French: The Strategic Community Investment Fund helped communities throughout Atlantic Canada create opportunities for economic development in order to stimulate investment and job creation.
Le Fonds d'investissement stratégique dans les collectivités aidait les collectivités des provinces de l'Atlantique à créer des occasions de développement économique de sorte à stimuler les investissements et la création d'emplois.