translate English to French: Takes note of paragraph 35 (h) (ii) of the report of the Advisory Committee,2 and decides to establish the post of Field Service Security Officer (internal audit) and ten posts of Field Service Security Officer (risk assessment) in the Safety and Security Section;
Prend note du paragraphe 35 h) ii) du rapport du Comité consultatif2, et décide de créer à la Section de la sécurité et de la sûreté le poste d'agent de sécurité (Service mobile) pour l'audit interne et les 10 postes d'agent de sécurité (Service mobile) pour les évaluations des risques;