translate English to French: Even with strong steel demand in their domestic market, only a million mt of new demand is estimated in South Africa over the next 5 years.242 Therefore it appears that these expansion plans will lead to over 1.5 million mt of steel output that will be directed into export markets.  15.
Malgré la forte demande en acier en Afrique du Sud, la nouvelle demande dans ce pays au cours des cinq prochaines années est estimée à seulement 1 million de tm.235 Donc, il semble que ces projets d’expansion entraîneront une production de plus de 1,5 million de tm d’acier destinés aux marchés à l’exportation.  15.