translate English to French: It recognizes that learning occurs all the time, everywhere. It supports both individual and organizational learning and encourages all types of learning.
Consciente que l'apprentissage se poursuit à tout moment et partout, elle préconise l'apprentissage individuel et organisationnel et encourage tous les types d'apprentissage.