translate English to French: "She had the courage to break down barriers and challenge existing conventions so that women from coast to coast could participate in and influence our society."
Elle n'a pas eu peur d'abolir les obstacles et de remettre en question les conventions de l'époque pour que les femmes, d'un océan à l'autre, puissent participer à la vie de notre société et y exercer leur influence», a déclaré la ministre Copps.