translate English to French: Pensionable remuneration for purposes of pension benefits and pension contributions
vi) Toutes conditions particulières auxquelles la nomination pourrait être soumise.