translate English to French: The particle phase is assumed to behave as a viscous fluid.
La phase particule est présumée se comporter comme un fluide visqueux.