translate English to French: In cases where goods, raw materials, semi-manufactures and ready for use products in circulation are subject to sequestration, the person managing the property shall have the right to change its composition and form, provided its total value does not decrease, unless the order specifies otherwise.
Lorsque des biens, des matières premières, des produits semi-manufacturés et des produits prêts à l'emploi en distribution sont visés par une ordonnance de mise sous séquestre, la personne qui administre ces biens a le droit de modifier leur composition et leur forme, à condition que leur valeur ne diminue pas, sauf s'il en est disposé autrement dans l'ordonnance.