translate English to French: The meaning of the phrase "nature and characteristics", as used in the Hazardous Products Act, was therefore of seminal importance to the approach adopted by the Board of Review.
La signification de cette expression, telle qu'elle est utilisée dans cette loi, revêtait une importance charnière quant à l'approche adoptée par la commission d'examen.