translate English to French: There are 9 different modifiers in the program and they can be applied to an element or a group of elements in any combination or order.
Au total dans le programme il est proposé 9 modificateurs, qui peuvent être appliqués à l'élément (le groupe des éléments) dans n'importe quelle combinaison et en n'importe quel ordre.