translate English to French: These objectives are achieved by applying the following principles:
L'atteinte de tels objectifs repose sur les principes suivants :