translate English to French: Overall, the first Forum was a resounding success.
Dans l'ensemble, le premier Forum a connu un succès retentissant.