translate English to French: (Of the 42 received, 7 were funded by the CIHR Regular Operating Grants Funding Program.)
(Parmi les 42 demandes reçues, 7 ont été subventionnées sous les Programmes de financement régulier des IRSC - Subventions de fonctionnement.)