translate English to French: The cost differential will create a marketing disadvantage, i.e. a barrier to trade, for foreign producers which will impair their ability to compete in the domestic market, all other things being equal.
Cette différence entre les coûts va se traduire par un handicap au niveau de la commercialisation, autrement dit par une barrière commerciale imposée aux producteurs étrangers qui va nuire à leur capacité à être concurrentiels sur le marché local, toutes choses étant égales par ailleurs.