translate English to French: In November 2003, the BFC informed the Committee that the next step of the business plan is the purchase of a factory freezer vessel, on which the Coalition’s business strategy largely hinges.
En novembre 2003, la BFC a annoncé au Comité que la prochaine étape de son plan d’affaires était l’achat d’un navire usine, sur lequel repose en grande partie la stratégie d’affaires de la coalition.