translate English to French: Take a container, without exerting any torque on the lid, and invert it at an angle of 45 degrees below the horizontal line for a period of five minutes.
Prendre le contenant, sans exercer aucune torsion sur le couvercle, et le placer en position inversée selon un angle de 45 degrés au-dessous de l'horizontale pendant une période de cinq minutes.