translate English to French: Canadians are creating a society accessible to all, whose hallmarks are our unique values of inclusion and acceptance, as well as vision and imagination.
Les Canadiens et les Canadiennes créent une société ouverte à tous, caractérisée par des valeurs particulières d'inclusion et d'accueil, ainsi que par une vision et de l'imagination.