translate English to French: Dr. Munir was one those lucky ones; during the course of hearings on his case, it became apparent that various security agencies had tried to hide him even after the Supreme Court had ordered his appearance in court.
Imran Munir fait partie des gens qui ont eu cette chance. Lors des audiences consacrées à l'examen de son cas, il est apparu évident que plusieurs organes de sécurité avaient tenté de le cacher, même après que la Cour suprême eut ordonné sa comparution devant les juges.