translate English to French: (a) Further development and maintenance of the restructured and updated RENEUER Clearinghouse (www.reneuer.com).
a) Poursuite de l'amélioration et de la maintenance de la bourse d'échange d'informations du RENEUER (www.reneuer.com), laquelle a été restructurée et mise à jour;