translate English to French: Finally, the model statute could also contain provisions granting recognition in national courts to restructuring of foreign debtors accomplished under the model statute as enacted in other States.”
Enfin, la loi type pourrait également contenir des dispositions prévoyant la reconnaissance, par les tribunaux internes, de restructurations de débiteurs étrangers réalisées conformément à la loi type telle qu'adoptée dans d'autres États.”