translate English to French: Mr President, the European Union brought women' s rights throughout the world to the fore in New York.
Monsieur le Président, à New York, l'Union européenne a porté les droits des femmes sur le devant de la scène au niveau mondial.