translate English to French: • Public order emergencies Security threats that are beyond the capacity or authority of a province or territory to handle.
• État d’urgence  Menaces envers la sécurité qui échappent à la capacité ou aux pouvoirs d’intervention des provinces ou des territoires.