translate English to French: Respondents in Quebec (31%) are less likely than those in other regions to indicate they are aware of the Historica Minutes. 
Les répondants du Québec (31 %) sont ceux qui, à l’échelle nationale, connaissent le moins les Minutes Historica.