translate English to French: An amount of $100,000 is requested to hire the necessary technical (IT/recordkeeping) expertise to develop and test a procedure for migrating records stored in Lotus Notes-based information systems, including EASy-Archive, into the Organization's digital recordkeeping/archiving system, which is part of Enterprise Content Management.
Un montant de 100 000 dollars est demandé pour le recrutement de spécialistes en informatique et en gestion des dossiers, qui seront chargés d'élaborer et de mettre à l'essai un système de transfert des dossiers archivés dans des systèmes d'information Lotus Notes, y compris Easy-Archive, vers le système numérique de gestion des dossiers et des archives de l'Organisation, qui est intégré au progiciel de gestion des contenus (ECM).