translate English to French: Canadian Heritage has subscribed to such a service by Inquiry Management Systems of Toronto.
Le ministère du Patrimoine canadien s’est abonné à un tel service en faisant appel à la société Inquiry Management Systems de Toronto.