translate English to French: SARA section 2 defines Critical Habitat as "….the habitat that is necessary for the survival or recovery of a listed wildlife species and that is identified as the species’ critical habitat in a recovery strategy or in an action plan for the species."
Les articles 58 et 61 exigent que le ministre détermine si l'habitat essentiel est « efficacement protégé » ou non dans diverses situations et qu’il fasse une recommandation au gouverneur en conseil d'appliquer les mesures de protection de la LEP si une lacune est constatée dans la protection.