translate English to French: The total audience was smaller this year than last, not due to fewer viewers per broadcast, but rather to the fact that there were fewer broadcasts.
Ceci est dû non pas au nombre d’auditeurs par télédiffusion mais plutôt au nombre de télédiffusions qui ont été moins nombreuses.