translate English to French: • On the east coast and in the far north, the bounty of the sea and land - and their own ingenuity - enabled Aboriginal peoples to survive in harsh conditions.
Les Amériques n'étaient donc pas, comme l'avaient cru les Européens à leur arrivée, terra nullius - un territoire sans maître.