translate English to French: 2.2.3 Settlement Agreements shall not affect the identity of aboriginal people of the Yukon as aboriginal people of Canada.
2.2.3 Les ententes portant règlement n'ont pas pour effet de porter atteinte à l'identité des peuples autochtones du Yukon en tant que peuples autochtones du Canada.