translate English to French: Any representative may request that any part of a proposal or of an amendment to a proposal be voted on separately.
Tout représentant peut demander qu'une partie d'une proposition ou d'un amendement à une proposition soit mise aux voix séparément.