translate English to French: • 2% X Total Pensionable Service X (Full-time Equivalent Average Salary X AWW) SWW | NOTE 3 These benefits will have to be adjusted if the plan member's pension benefits are or have been divided pursuant to the Pension Benefits Division Act (PBDA).
• 2% X Total du service ouvrant droit à pension X (traitement moyen équivalent temps plein X SDT) SNT | NOTA 3 Ces prestations devront être rajustées, si les prestations de pension du participant au régime sont ou ont été partagées en vertu de la Loi sur le partage des prestations de retraite (LPPR).