translate English to French: I call Mr Van den Brande to present the report of the Ad Hoc Committee on the Observation of the Parliamentary Elections in the Russian Federation.
 Au vu du grand nombre d’orateurs inscrits dans les débats d’aujourd’hui et de demain, et afin de permettre à un maximum d’entre eux d’intervenir, le Bureau propose de réduire le temps de parole à quatre minutes pour l’ensemble des débats d’aujourd’hui et de demain, mardi.