translate English to French: Also, at the post-board meeting Ms. Mitton should have been willing to explain exactly why the appellant did not obtain a pass mark on the knowledge sub-factor.
De plus, lors de la rencontre postérieure à la sélection, Mme Mitton aurait dû être disposée à expliquer exactement pourquoi l’appelante n’avait pas obtenu la note de passage au sous-facteur des connaissances.