translate English to French: Enforcement fees are paid to the court when the request for an enforcement is made.
Le statut est parfois déterminant dans certains Etats quant à l’exercice de monopole.