translate English to French: I am sure each of you will represent this country with the dignity, grace and integrity Canadians are known for, and I hope that, at the same time, you will achieve your personal best in the competition.
Je suis persuadé que chacun et chacune de vous représentera le pays avec la dignité, l'honneur et l'intégrité pour lesquels les Canadiens sont reconnus, tout en donnant, je l'espère, le meilleur de soi-même.