translate English to French: These studies allowed us to establish the competition between inter- and intramolecular hydrogen bond in solutes.
Ces études ont permis d'établir les quantités relatives de liaisons hydrogènes inter- et intramoléculaires dans les solutés.