translate English to French: "The guidelines should be applied in a manner that is coherent and mutually supportive of the work of relevant international agreements and institutions.
"Les Lignes directrices devraient être appliquées de manière cohérente et en soutien mutuel avec les travaux des institutions et accords internationaux pertinents.