translate English to French: The temperature dependence of the nuclear magnetic resonance spectra of U, C, 5′-UMP, 5′-CMP, UpU, and CpU indicates a specific deshielding of the base proton at position-6 by an hydroxyl, phosphodiester, or phosphate group at position-5′, and demonstrates that in these compounds the bases exist in the anti conformation.
La variation avec la température de spectres de résonance magnétique nucléaire de U, C, 5′-UMP, 5′-CMP, UpU, et CpU indique un effet spécifique de déblindage des protons des bases à la position-6 par des groupements-5′ hydroxyls, phosphodiesters, ou phosphates, et démontre que dans ces composés les bases ont la conformation anti.