translate English to French: (a) The Executive Director, in agreement with the Chairperson of the Council; or
a) Par le Directeur exécutif, agissant en accord avec le Président du Conseil, ou