translate English to French: Member States shall ensure the provision of the universal service and guarantee its sustainable financing by any means compatible with the EC Treaty.
Les États membres garantissent la prestation du service universel et son financement durable par tout moyen compatible avec le traité CE.