translate English to French: The Directives lay down certain rules on publication (documents which must be published, etc.). Lastly, the Directives provide for a system of auditing under which companies must have their annual accounts audited by one or more persons authorised by national law to audit accounts.
Les directives fixent certaines règles relatives à la publicité (documents à publier, etc.). Enfin, les directives prévoient un régime de contrôle d'après lequel les sociétés doivent, notamment, faire contrôler les comptes annuels par une ou plusieurs personnes habilitées en vertu de la loi nationale au contrôle des comptes.