translate English to French: It follows that she is extremely suspicious of the present attempt by the other parties to question her capacity to participate in the hearing.
Il s'ensuit qu'elle trouve extrêmement suspecte la présente tentative des autres parties de mettre en doute sa capacité de participer à l'audience.