translate English to French: CRC also noted the need to establish a monitoring mechanism of an independent nature.
Il a constaté en outre qu'il était nécessaire de mettre en place un mécanisme de suivi indépendant.