translate English to French: The Committee urges the State party to strengthen its efforts to end the armed conflict and to ensure that the protection and promotion of children's rights are given due consideration in the ongoing peace process.
Le Comité exhorte l'État partie à intensifier ses efforts pour mettre fin au conflit armé et faire en sorte qu'il soit dûment tenu compte de la protection et la promotion des droits de l'enfant dans le processus de paix en cours.