translate English to French: Welcoming the commitment of the Commission on the Status of Women at its forty-seventh session to improving the situation of women, in particular by recognizing the need to raise awareness of the responsibility and role of the media and information and communications technologies in empowering women and in eliminating all forms of discrimination against women,
Se félicitant de l'engagement pris par la Commission de la condition de la femme, à sa quarante-septième session, d'améliorer la situation des femmes, en particulier en reconnaissant la nécessité d'accroître la sensibilisation à la responsabilité et au rôle incombant aux médias et aux technologies de l'information et de la communication pour ce qui est de renforcer le pouvoir d'action des femmes et d'éliminer toutes les formes de discrimination à leur encontre,