translate English to French: Regions have ninety (90) days from the date of provincially/territorially announced changes in terms and conditions, including rate changes, to update their manuals and advise the Administering Authorities of the changes.  2.
À partir de la date oú la province ou le territoire annonce un changement dans les conditions, y compris les changements de taux, les régions ont quatre-vingt-dix (90) jours pour mettre leurs manuels à jour et prévenir les autorités administratives des changements.  2.