translate English to French: Of the nearly 1600 positions that were lost in the natural sciences R&D group, almost all were technical and administrative support (Figure 5).
Des quelque 1 600 postes supprimés dans le groupe de R-D des sciences naturelles, presque tous appartenaient aux catégories technique et soutien administratif (figure 5).