translate English to French: In all cases, the documentation must be kept in a way that it can be produced within 30 days if so requested.
Quelle que soit la situation, des documents doivent être tenus de façon à être produits dans les 30 jours, le cas échéant.