translate English to French: With regard to sub-paragraph (i): the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe has made recommendations on improving future electoral processes following its observation of the municipal elections of 2005.
En ce qui concerne l’alinéa (i) : le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe a formulé des recommandations sur l’amélioration des futurs processus électoraux suite à son observation des élections municipales de 2005.