translate English to French: It is clear that the repeated failure of the international community to fulfil its commitments with regard to the establishment of a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East and the establishment of an independent Palestinian State living side by side with Israel, remains the main cause of insecurity and instability in the region and of the growth of the extremism and violence from which we all are suffering.
Il est clair que l'échec répété de la communauté internationale à respecter ses engagements relatifs à l'instauration de la paix globale, juste et durable au Moyen-Orient et à l'établissement d'un État palestinien indépendant, vivant aux côtés d'Israël, demeurent la première cause d'insécurité et d'instabilité dans la région et de la montée de l'extrémisme et de la violence dont nous souffrons tous.