translate English to French: Reaffirms that free movement of persons across Africa is a central component of regional integration and urges regional bodies to put in place mechanisms that will ensure that labour mobility benefits both host and sending countries, in order to encourage all countries to implement existing provisions governing labour mobility, tailored to countries' specific contexts;
Réaffirme que la libre circulation des personnes en Afrique est un élément essentiel de l'intégration régionale et demande instamment aux organismes régionaux de mettre en place des mécanismes qui garantiront que la mobilité de la main-d'œuvre profite aussi bien aux pays d'accueil qu'aux pays d'origine, afin d'encourager tous les pays à mettre en œuvre les dispositions existantes concernant la mobilité de la main-d'œuvre, en fonction des réalités spécifiques de chaque pays;