translate English to French: Neither the 'coordination‘ directive nor Directive 82/76 identifies the body liable to provide remuneration for the periods of training in medical specialties and that, as a consequence, Member States enjoy a broad discretion in determining that body.
Ni la directive «coordination» ni la directive 82/76 n'identifient le débiteur chargé de rémunérer les périodes de formation relatives aux spécialités médicales et que, par conséquent, les États membres disposent d'une grande marge d'appréciation pour déterminer l'identité de ce débiteur.