translate English to French: The discussions were taped and the content analyzed to identify prominent affective states (e.g., fear, loss, anger), salient cognitive sequelae (e.g. negative schemas about people), and interpersonal difficulties (e.g., isolation, alienation).
L'une des conclusions les plus « étonnantes et troublantes » de l'étude est que la majorité de ceux et celles qui y ont participé estiment n'avoir pas reçu le soutien financier et les services dont ils jugeaient avoir besoin de la part de l'Autorité palestinienne après avoir subi un traumatisme, ce qui, à leurs yeux, les « victimisait une deuxième fois ».