translate English to French: The President said he would take it that the Council wished to take note of the report of the Secretary-General on integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcome of the major United Nations conferences and summits, including the Millennium Summit, contained in document A/57/75-E/2002/57.
Le Président considère que le Conseil souhaite prendre note du rapport du Secrétaire général sur l'application et le suivi intégrés et coordonnés des résultats des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies, y compris le Sommet du Millénaire (document A/57/75-E/2002/57).