translate English to French: When the Economic and Social Committee is being consulted When the Council or Commission is consulting the Economic and Social Committee it must also inform the Committee of the Regions, which may issue an opinion on the matter if it considers that regional interests are involved. b.
À l'occasion d'une consultation du Comité économique et social Lorsque le Comité économique et social est consulté par le Conseil ou la Commission, le Comité des régions en est informé et peut, s'il l'estime opportun pour les intérêts régionaux, émettre lui-même un avis sur le sujet traité. b.