translate English to French: The definition of torture under § 122 of the Penal Code, however, is not related to a specific purpose or motive or the participation of a public authority and it constitutes part of the division of the Code that deals with acts of violence (incl. threatening, physical mistreatment).
La définition de la torture qui figure à l'article 122 du Code pénal ne fait pas référence à des objectifs ou motifs précis ni à la participation d'une autorité publique et s'inscrit dans la partie du Code consacrée aux actes de violence (y compris les menaces et la maltraitance physique).