translate English to French: Conscious of the crucial role played by UNIDO in industrial development, without which it was impossible to achieve sustainable economic growth, Benin had sought assistance from the Organization in the context of its programme for the revitalization of the private sector adopted in 1994.
Conscient du rôle important que joue l'ONUDI dans le développement industriel sans lequel il ne peut y avoir une croissance économique durable, le Bénin a sollicité l'assistance de l'Organisation dans le cadre de la mise en œuvre de son programme de relance du secteur privé adopté en 1994.