translate English to French: The Working Group could consider how the EU could further maximise the benefit deriving from the function of HR, i.e. by strengthening his role in the decision making process and/or increasing the resources at his disposal.
Le groupe pourrait examiner de quelle manière l’UE pourrait tirer parti encore mieux de la fonction de HR, à savoir en renforçant son rôle dans le processus de prise de décision et/ou en augmentant les ressources mises à sa disposition.