translate English to French: • Justice Canada will continue to administer the Aboriginal Courtworker Program which helps those in conflict with the criminal justice system to obtain fair, just, equitable and culturally sensitive treatment.
• Le ministère de la Justice du Canada continuera de gérer le Programme d'assistance parajudiciaire aux Autochtones qui aide les Autochtones aux prises avec le système de justice pénale à obtenir un traitement juste et équitable qui tient compte de leur réalité culturelle.