translate English to French: Given their grass-roots approach and worldwide networks, they have been effective in raising visibility and consciousness concerning human rights and in advocating for expanded access and the welfare of disadvantaged groups.
Grâce à leur approche fondée sur la communauté et à leurs réseaux mondiaux, elles ont réussi à accroître la visibilité et la prise de conscience en ce qui concerne les droits de l'homme et à promouvoir un accès élargi et le bien-être des groupes défavorisés.