translate English to French: Counterfeiters are very skilled at mimicking the packaging of legitimate products. This makes it very difficult to determine whether or not a product is counterfeit by appearance alone.
Les faussaires sont très habiles pour imiter l'emballage des produits légitimes, de sorte qu'il est très difficile de déceler la contrefaçon en se fiant à la seule apparence du produit.