translate English to French: However, some species have shown no pronounced differences in toxicity over various ranges in the above-noted physical/chemical parameters (Canton and Slooff, 1982).
Toutefois, chez certaines espèces, on n'a pas observé de différence marquée de toxicité dans divers intervalles des valeurs de ces paramètres physicochimiques (Canton et Slooff, 1982).