translate English to French: • following the review of the responses to NSLs by the applicable review divisions, the submission remains deficient. The NON will contain reasons and a list of deficiencies that resulted in the decision not to issue a NOL.
• la présentation demeure déficiente à la suite de l'examen des réponses à une LNS par les divisions concernées L'ANC doit mentionner les raisons qui justifient son émission et comprendre une liste des insuffisances qui ont mené à la décision de ne pas émettre une LNO.