translate English to French: Although some national policies and guidelines for IUD provision require review and revision, they are in general "very supportive of IUD use," says Professor Samuel Sinei, deputy vice chancellor at Jomo Kenyatta University in Nairobi and a practicing obstetrician and gynecologist, who recently reviewed national IUD policy documents.
Si certaines d'entre elles gagneraient à être révisées et mises à jour, les politiques et lignes directrices nationales relatives au DIU sont dans l'ensemble «très favorables» à l'utilisation de cette méthode, souligne le professeur Samuel Sinei, vice-chancelier adjoint de l'université Jomo Kenyatta et gynécologue-obstétricien traitant, qui a récemment passé en revue des documents nationaux sur cette question.