translate English to French: After 11 years of chronic gamma irradiation the total accumulated dose resulting in 50% death (LD50) was 110 Gy while the dose rate required to kill 50% of the trees (LR50) was 1.5 mGy/h and was still decreasing.
La dose cumulative totale résultant en une mortalité de 50% (LD50), après 11 ans d'irradiation continuelle, était de 110 Gy. Le taux d'application requis pour éliminer 50% des arbres (LR50) était de 1,5 mGy/h, mais après 11 ans d'irradiation, il diminuait encore.