translate English to French: In addition, CIG was actively involved in self-government negotiations with the Blood Tribe.
Par ailleurs, RGI a joué un rôle actif dans le processus de négociation de l’autonomie gouvernementale auprès de la Tribu des Blood.