translate English to French: It was examined and agreed upon at a national symposium held in May 2001.
Il a été examiné et approuvé lors d'un colloque national tenu en mai 2001.