translate English to French: The rights-holder assigns the recording its ISRC, which identifies the recording throughout its life by country, year of recording, rights-holder, and a designation code, and which is inserted at the time the tape master is prepared.
Sont en cause les redevances de composition et d'édition de chansons qui sont normalement perçues par les éditeurs de musique chaque fois qu'un album ou un enregistrement courte durée est vendu, de même que les redevances perçues lorsqu'une chanson passe à la radio.