translate English to French: It thus, in fact, wants to punish these countries for implementing far-reaching reforms of their public finance systems.
En fait, de cette façon, elle veut punir ces pays de mener des réformes fondamentales de leurs systèmes de finances publiques.