translate English to French: The UN Special Rapporteur on torture concluded in March that torture and ill-treatment were widespread in police custody, and particularly systemic in criminal investigation departments.
En mars, le rapporteur spécial des Nations unies sur la torture a conclu que les personnes détenues par la police subissaient fréquemment des actes de torture ou autres mauvais traitements, et que ces pratiques étaient particulièrement systématiques au sein de la police judiciaire.