translate English to French: In some cases (e.g., Winter Sports Trips), the defining items were niche activities with very few trips that involved more than one activity.
Dans certains cas (p. ex. voyages pour pratiquer des sports d’hiver), les activités déterminantes étaient les activités très spécialisées pour lesquelles il y avait très peu de voyages comprenant plus d’une activité.