translate English to German: Has the Council taken any action to guarantee the right of European citizens to proper consular protection abroad, as provided for further to the Maastricht Treaty?
Hat der Rat etwas unternommen, um das Recht der europäischen Bürger auf eine wirksame konsularische Betreuung im Ausland zu garantieren, wie es seit Maastricht festgeschrieben ist?