translate English to French: Lockstation office Good Routine maintenance Jones Falls Lockstation Four locks Lock 39: Good Locks 40, 41 & 42:
Bureau du poste d’éclusage Bon Entretien régulier Poste d’éclusage de Jones Falls Quatre écluses Écluse 39 :BonÉcluses 40, 41 et 42 :Mauvais Entretien régulier.