translate English to French: The jurisprudence of international courts leads to the conclusion that a State may not be presumed to have waived its rights.
La jurisprudence des tribunaux internationaux s'oriente vers la conclusion qu'un État ne peut pas être présumé avoir renoncé à ses droits.