translate English to French: During its stay in Baku the ad hoc Committee held regular exchanges of information with both OSCE/ODIHR LEOM and delegation of the OSCE-PA   4. The ad hoc Committee met in Baku from 12 to 14 May 2006, and held, inter alia, meetings with representatives of the main parties participating in these elections, the Chairman of the CEC, the Head of the limited election observation mission of the OSCE/ODIHR and his staff, as well as representatives of the civil society.
Lors de son séjour à Bakou, la Commission ad hoc a échangé périodiquement des informations avec l’OSCE/BIDDH MLOE et la délégation de l’OSCE-PA   4. La Commission ad hoc s’est réunie à Bakou du 12 au 14 mai 2006, et a tenu, entre autres, des réunions avec les représentants des principaux partis présents aux élections, le Président de la CEC, le Responsable de la Mission limitée d’observation des élections de l’OSCE/BIDDH et son personnel, ainsi que des représentants de la société civile.