translate English to French: In return, universities need to focus on areas of excellence, train greater numbers of highly qualified people in the skills required by the private sector and government, and more aggressively seek out commercial applications for publicly funded research.
D'autre part, les universités doivent mettre l'accent sur les domaines où elles excellent, former plus de personnes hautement qualifiées qui posséderont les compétences que demandent le secteur privé et le gouvernement, et s'efforcer de trouver plus d'applications commerciales à la recherche subventionnée.