translate English to French: The Delegation drew attention to the WIPO-UNESCO Model Provisions for National Laws on the Protection of Expressions of Folklore Against Illicit Exploitation and Other Prejudicial Actions, 1982, as well as the Bangui Agreement on the Creation of an African Intellectual Property Organization (OAPI), as revised in 1999, and stated that all such previous work should not be ignored or go to waste.
La délégation a ajouté que le régime sui generis pourrait être une combinaison des aspects efficaces de différents cadres existants.