translate English to French: Dark blue-green or brown-green; steep slopes of smooth, consolidated bedrock often appear as small, bright green patches.
Bleu-vert foncÃ© ou brun-vert; les pentes abruptes du socle rocheux lisse et consolidÃ© apparaissent souvent sous forme de petites parcelles vert vif.