translate English to French: Within the Sexual Health and Sexually Transmitted Infections Program, such activities include the development of evidence based national guidelines, consensus statements and educational products, the support of comprehensive sexual and reproductive health education for youth, facilitation and coordination of information sharing and capacity building as well as working to distribute and increase access to information on sexual and reproductive health.
Les activités exécutées à ces égards dans le cadre du Programme de la santé sexuelle et des infections transmises sexuellement consistent notamment à élaborer des lignes directrices nationales fondées sur des données probantes, ainsi que des énoncés de consensus et des produits éducatifs, à appuyer la prestation d'une éducation complète à la santé sexuelle et génésique aux jeunes, à favoriser et coordonner l'échange d'information et à renforcer les capacités ainsi qu'à diffuser des renseignements sur la santé sexuelle et génésique et à accroître l'accès à ceux‑ci.