translate English to French: On 1 December 2005 key ECB interest rates were increased by 25 basis points but remained at low levels by historical standards.
Le 1 er décembre 2005, les taux directeurs de la BCE ont été relevés de 25 points de base, mais ils sont demeurés à des niveaux historiquement bas.