translate English to French: While recovering from a slow flight sequence, Major Savard noticed a restriction in the flight controls.
En rétablissant l’aéronef après une phase de vol lent, le Major Savard a remarqué une résistance dans le déplacement des commandes de vol.