translate English to French: The overall aim is to promote the use of local materials for building construction, starting with roof tiles but possibly including other building materials such as bricks.
Le projet vise globalement à promouvoir l'utilisation de matériaux locaux dans la construction, en commençant par les tuiles de couverture mais en ajoutant éventuellement d'autres matériaux de construction comme la brique.