translate English to French: Developing Compliance and Enforcement Policies In February 1992, Treasury Board amended the Government's Regulatory Policy http://www.pco-bcp.gc.ca/raoicssrdc/default.asp?Language=E&Page=Publications to place a new emphasis on regulatory enforcement.
Programmes d'observation et de mise en application En février 1992, le Conseil du Trésor a modifié la Politique de réglementation du gouvernement (http://www.pco-bcp.gc.ca/raoicssrdc/default.asp?Language=F&page=publications) afin de mettre désormais l'accent sur l'observation.