translate English to French: It is interesting to note that the Court in its recent Öneryildiz judgment underlined that no distinction may be made between acts, omissions and negligence on the part of the authorities that result in deaths.23 32.
Il est intéressant de noter que dans son récent arrêt Öneryildiz, la Cour a souligné qu’il n’y a pas lieu de distinguer entre les actes, omissions et «négligences» de la part des autorités, ayant entraîné la mort de plusieurs personnes.23 32.