translate English to French: Women's access to the resources and opportunities available through disarmament, demobilization and reintegration programmes should be increased, supported by measures to strengthen data availability on women associated with armed forces and groups.
Les femmes devraient pouvoir profiter davantage des ressources et des perspectives qu'offrent les programmes de désarmement, démobilisation et réintégration et il conviendrait à cette fin d'adopter des mesures permettant de disposer de données plus fournies sur les femmes associées aux forces et aux groupes armés.