translate English to French: This unit, situated on the busiest passageway in a visual decor which is symbolic of the European Parliament, is there to meet high demand from television channels.
Ce dispositif, situé sur le lieu de passage le plus fréquenté dans un décor visuel symbolique du Parlement européen, correspond à une demande forte des chaînes de télévision.