translate English to French: With the endorsement of the mid-term review of POJA and with the decisions on the rationalization of existing international institutional mechanisms under the London and Vienna follow-up processes and on prioritization of work to be taken by the second High-level Meeting on Transport, Environment and Health (Geneva, 5 July 2002), the activities undertaken at the national and international levels under POJA and under the London Charter will be brought together under a single new programme: The Transport, Health and the Environment Pan-European Programme (THE PEP).
Avec l'approbation de l'examen à mi-parcours et avec les décisions relatives à la rationalisation des mécanismes institutionnels internationaux prévus dans les processus de suivi de Londres et de Vienne et à l'ordre de priorité des travaux qui seront prises par la deuxième Réunion de haut niveau sur les transports, l'environnement et la santé (Genève, 5 juillet 2002), les activités aux échelons national et international dans le cadre du Programme commun et de la Charte de Londres seront regroupées dans un nouveau programme: le Programme paneuropéen sur les transports, l'environnement et la santé.