translate English to French: These rules shall specify in particular: (a) (b) the procedure to be applied by the Authority to the requests referred to it; the guidelines governing the scientific evaluation of substances, products or processes which are subject under Community legislation to a system of prior authorisation or entry on a positive list, in particular where Community legislation makes provision for, or authorises, a dossier to be presented for this purpose by the applicant.
En conséquence, le règlement (CE) n° 178/2002 est modifié comme suit: (1) À l'article 28, paragraphe 4, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant: