translate English to French: To avoid delaying grant on the basis of Rule 51(9) EPC the applicant is advised, at the same time as filing the request, to
Pour éviter que la délivrance ne soit retardée en vertu de la règle 51(9) CBE, il est recommandé, lors de la présentation de la requête,