translate English to French: The Council thus concluded its consideration of item 5 and the humanitarian affairs segment.
Le Conseil termine ainsi l'examen du point 5 et le débat consacré aux affaires humanitaires.