translate English to French: Placards were mounted near the vehicles explaining the purpose of the demonstration.
En effet, des enseignes avaient été apposées près des véhicules afin d’informer le public du pourquoi de la démonstration.