translate English to French: During the development of a draft hierarchy of indicators on waste and material flows, it was found that indicators need to be policy relevant, and that each indicator should be directly related to policy objectives identified in EU policy documents.
Lors de l'élaboration d'un projet de hiérarchie d'indicateurs des flux de déchets et de matières, il s'est avéré que les indicateurs devaient être en rapport avec les politiques et que chacun d'entre eux devrait être directement lié aux grandes orientations définies dans les documents directeurs de l'Union européenne.