translate English to French: (c) Investigations into the deaths of minors in detention since 2004
c) Enquêtes conduites sur les décès de mineurs en détention depuis 2004