translate English to French: Early implementation of standard operating procedures to avoid repetition of such accidents should be encouraged.
Il faudrait encourager l'application rapide des instructions permanentes, afin d'éviter que de tels accidents ne se reproduisent.