translate English to French: Members Angus A. Bruneau Chairman of the Board, Fortis Inc.; Chairman, Air Nova Jim Friesen Professor, Banting and Best Chair, Department of Medical Research, University of Toronto Gail Gabel President and CEO, E.S.I. Environmental Sensors Inc.
Membres Angus A. Bruneau Président du conseil d’administration, Fortis Inc., et président d’Air Nova Jim Friesen Professeur titulaire de la Chaire Banting et Best au département de recherche médicale de l’Université de Toronto Gail Gabel Présidente-directrice générale, E.S.I. Environmental Sensors Inc.