translate English to French: It is recommended that the Director, Financial Policies, Systems and Accounting Directorate, Finance Branch in conjunction with the Director, Information Systems Directorate, Information Management Branch ensure the exception report for interest is redesigned to eliminate data not needed and improve its layout.
Le directeur, Direction de la comptabilité, des politiques et des systèmes financiers, Direction générale des finances, en collaboration avec le directeur, Direction des systèmes d’information, Direction générale de la gestion de l’information, devrait veiller à ce qu’on remanie le rapport des écarts relatifs aux intérêts pour en supprimer les données inutiles et à ce qu’on améliore sa présentation.