translate English to French: The initial amount of the security deposit is 50% of your estimated net tax, whether positive or negative, for the 12-month period after you register.
Le montant initial de la garantie correspond à 50 % de la TPS/TVH nette estimée (montant négatif ou positif) au cours des 12 mois suivant l'inscription.