translate English to French: This report was issued as a supplemental report to the OIG's June 2003 report that examined the treatment of 762 detainees held on immigration charges in connection with the federal government's investigation of the 11 September, 2001 attacks.
Ce rapport complétait celui établi par le Bureau de l'Inspecteur général en juin 2003, qui examinait le traitement des 762 détenus pour infraction à la loi sur l'immigration, dans le cadre de l'enquête ouverte par l'administration fédérale au sujet des attaques terroristes du 11 septembre 2001.