translate English to French: Unfortunately, the imposition of southern values, laws and institutions on Inuit society has resulted in social, political and economic chaos in our communities.
[TRADUCTION] Malheureusement, parce que le Sud a imposé ses valeurs, ses lois et ses institutions à la société inuit, le désordre social, politique et économique s’est installé dans nos collectivités.