translate English to French: The Seventh Framework Programme, which runs from 2007 to 2013, has a significantly increased budget and is structured in four main programmes: “Cooperation”, supporting trans-national collaboration in nine thematic areas; “Ideas”, launching a new European Research Council; “People”, to support the mobility and training of researchers; and “Capacities” to boost and network European research capacities in areas such as research infrastructures, and regional capacities.
Le septième programme-cadre, qui couvre la période allant de 2007 à 2013, est doté d'un budget sensiblement accru et se structure en quatre volets principaux: «Coopération», à savoir collaboration transnationale dans neuf secteurs thématiques; «Idées», qui lance un nouveau Conseil européen de la recherche; «Personnes», pour soutenir la mobilité et la formation des chercheurs; et «Capacités», pour dynamiser et fédérer les capacités européennes de recherche dans des domaines comme les infrastructures de recherches et les capacités régionales.