translate English to French: Dental X-ray equipment must only be operated by individuals who have been trained in the safe use of the equipment and the procedures being performed.
La commande des appareils de radiographie dentaire doit être confiée uniquement à des opérateurs formés dans l'utilisation sécuritaire de l'équipement et des techniques.