translate English to French: The transmission is divided into two independent functions: the control transmission and the energy transmission.
La transmission a deux fonctions indépendantes: la transmission de commande et la transmission d'énergie.