translate English to French: Among the key projects launched in 2004, he mentioned a number of studies on various aspects of human security and development, such as the effects of the Iraq conflict, globalization processes and international accountability and justice, and a series of projects of topical relevance such as sustainable land management, water environment and health, and natural resources management.
Au nombre des principaux projets lancés en 2004, l'intervenant mentionne un certain nombre d'études sur différents aspects de la sécurité commune et du développement, tels que l'impact du conflit en Iraq, les processus de mondialisation et la responsabilité et la justice internationales, et une série de projets d'actualité, tels que la gestion durable des terres, l'environnement hydrique et la santé, et la gestion des ressources naturelles.