translate English to French: CORCAN A Special Operating Agency that employs federal offenders for its workforce and, in doing so, provides them with working skills and working habits necessary to compete in the workforce.
Établissements résidentiels communautaires (ERC) Installations où des délinquants sous responsabilité fédérale sont hébergés dans la collectivité en vertu d’un accord conclu avec un organisme externe.