translate English to French: During his tenure as Foreign Minister of his country, he has not only proved a statesman of note, but has also made a specific contribution to the management of the Chemical Weapons Convention.
En sa qualité de Ministre des affaires étrangères de son pays il s'est révélé un homme d'État éminent et a également contribué de manière particulière à la gestion de la Convention sur les armes chimiques.