translate English to French: The Committee notes from the report that the labour departments of individual islands are responsible for employment services.
Le Comité relève dans le rapport que les administrations du travail en place dans chacune des îles sont chargées des services de l’emploi.