translate English to French: All information and arrangements used in the coordination of radio interoperability would be retained by the licensees and be made available to the Department upon request. These options do not address other issues of radio interoperability such as governance and funding, standard operating procedures, training and exercises and usage.
Les renseignements et les arrangements servant à la coordination de l'interopérabilité radio devraient être conservés par les titulaires de licence et mis à la disposition du Ministère sur demande.  Ces options ne tiennent pas compte d'autres enjeux de l'interopérabilité radio, comme la gouvernance et le financement, les procédures d'exploitation normalisées, la formation, les exercices et l'utilisation.