translate English to French: But while individuals with severe and obvious impairments are easy to identify, for the many elderly drivers without gross deficits, fitness to drive may be difficult to assess.
Selon les auteurs dune étude visant à évaluer les attitudes des médecins, ces derniers considèrent en général quils sont tenus par la loi dévaluer laptitude à conduire, mais ils ne sont certains ni de la façon de sy prendre ni de leurs responsabilités à légard de leurs patients âgés qui conduisent46.