translate English to French: The concept of the quality project is that all the judges of the court of ﬁrst instance and some of the Rovaniemi court of appeal judges are actively involved in the development.
Ces discussions ont eu pour but d’améliorer la qualité des décisions (Rapport de synthèse du projet pour un travail de qualité 2005, Finlande). Le projet concernant la qualité consiste à impliquer activement tous les juges du tribunal de première instance et certains juges de la cour d’appel de Rovaniemi.