translate English to French: If the expiry date for completion of Appendix is imminent, and the estimate and Appendix "A" have not been received, the Personnel Office should contact Superannuation Branch by telephone for instructions on how to proceed.
Si, à l'approche de la date limite de prestation de l'appendice "A", l'employé n'a pas reçu l'estimation et l'appendice "A", le Bureau du personnel doit communiquer avec la Direction des pensions de retraite par téléphone afin d'obtenir des instructions sur la marche à suivre.