translate English to French: The Conference received and considered requests for participation in its work from the 34 States not Members of the Conference.
La Conférence a reçu et examiné des demandes de participation à ses travaux émanant de 34 États non membres.