translate English to German: It is too passive and too hesitant, whereas definite action is what is needed.
Sie ist zu passiv und zu zögerlich, wo unbedingtes Handeln erforderlich wäre.