translate English to French: The ratios of government contributions to members’ contributions for the calendar years 2000 and 2001 were as follows:
Vous trouverez ci-dessous le niveau de cotisation du gouvernement en fonction des cotisations des parlementaires pour les années civiles 2000 et 2001 :