translate English to German: The EU had an opportunity to be an equal partner with the United States in responding to this crisis.
Die EU hatte Gelegenheit, als gleichwertiger Partner der Vereinigten Staaten auf diese Krise zu reagieren.