translate English to French: Only small numbers of these short-day animals attained maturity spontaneously under the experimental photoperiod.
Seuls quelques-uns des poissons de photopériode courte atteignent leur maturité spontanément dans ces conditions.