translate English to German: I would urge you to take this factor into consideration, and to help ensure that a separate programme is drawn up.
Ich bitte Sie inständig, diesen Aspekt zu berücksichtigen und darauf hinzuwirken, ein eigenständiges Programm zu entwickeln.