translate English to French: Plate counts showed that during the lag period the numbers of viable cells introduced as inoculum into a complex medium containing 33 mM Na+ decreased exponentially before increasing.
Les dénombrements sur plaques indiquaient qu'au cours de la période de latence, le nombre de cellules viables inoculées dans le milieu complexe contenant 33 mM de Na+ diminuait de façon exponentielle avant de remonter.