translate English to French: A smooth start of the Court will be facilitated by the provision of up to 100 workstations free of charge.  Workstations include furniture, telephones, desktop computers and printers compatible with the future network systems of the Court.
Pour que les travaux de la Cour démarrent dans de bonnes conditions, les Pays-Bas fourniront gratuitement jusqu'à 100 postes de travail, y compris du mobilier, des téléphones, des ordinateurs portables et des imprimantes compatibles avec le futur réseau de la Cour.