translate English to French: Advance Contract Award Notice Audit Command Language Automated Contracting System Assistant Deputy Minister Area Management Advisor Area Management Office Canadian Commitment Forms Centre for Intercultural and Effectiveness Training Centre of Learning for Professional Services Canadian Foreign Services Institute Centre for Language Training CFSI Area Management Office Centre for Corporate Services Learning Canadian International Development Agency Confirming Order Contract Review Board Departmental Contract Review Board Department of Foreign Affairs and International Trade Director General Financial Administration Act Foreign Language Institute of Ottawa Foreign Language Training Government of Canada Area Management Office, Human Resources Assistant Deputy Minister, Human Resources Assignments and Executive Management Bureau Headquarters Human Resource Intercultural Effectiveness Training Information Management System Information Technology Justice Legal Services Division Monthly Attendance Reports Government of Canada's Electronic Tendering Service Memorandum of Understanding Mandatory Requirements North American Free Trade Agreement Official Language Training Procurement Expert 55 Audit Division
ANNEXE I Liste des abréviations et symboles AC ACDI ACL ALENA BAS CAN CAS CC CEM CEP CFSC CFSD CFSL CFSM CFSS CMEM CT DDP DG EDT EO FE FLT GC HAM HCM HFD IET ICSE ILÉO JUS LGFP LVES MAECI MERX OLT PAC PE PG QR RH Administration centrale (Ottawa) Agence canadienne de développement international Audit Command Language Accord de libre-échange nord-américain Bureau de l'administration du secteur Canadien Conseiller de l'administration du secteur Confirmation de commande Comité d'examen des marchés Critères d'évaluation par point Centre d’apprentissage interculturel Centre d'apprentissage en affaires internationales et en gestion Centre de formation linguistique Bureau de l'administration du secteur de l'ICSE Centre d'apprentissage des services ministériels Comité ministériel d'examen des marchés Conseil du Trésor Demande de proposition Directeur général Énoncé des travaux Exigence obligatoire Formulaire d'engagement Cours de langue étrangère Gouvernement du Canada Bureau de l'administration du secteur - Ressources humaines Sous-ministre adjoint, Ressources humaines Direction générale des affectations et de la gestion des cadres Formation sur l'efficacité interculturelle Institut canadien du service extérieur Institut de langues étrangères d’Ottawa Direction des services juridiques - Justice Loi sur la gestion des finances publiques Liste de vérification des exigences de sécurité Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Service électronique d'appels d'offres du gouvernement du Canada Formation en langues officielles Préavis d'adjudication de contrat Protocole d'entente Spécialiste de l’acquisition et des approvisionnements Questions et réponses Ressources humaines 58 Direction de la vérification