translate English to French: In the case of some Members, notifications were submitted later than the 90-day period foreseen for them.
Dans le cas de certains Membres, les notifications ont été présentées après le délai de 90 jours prévu pour eux.