translate English to French: Having considered the report of the Secretary-General on revised estimates under sections 2, 23, 27, 28E and 35 and income section 1 of the programme budget for the biennium 2006-2007 and the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 and a proposal related to unforeseen and extraordinary expenses arising from the implementation of decisions of the Human Rights Council and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées relatives au budget-programme de l'exercice biennal 2006-2007 et au projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009 au titre des chapitres 2, 23, 27, 28E et 35 et du chapitre premier des recettes, et les propositions relatives aux dépenses imprévues et extraordinaires découlant de l'application des décisions du Conseil des droits de l'homme et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires,