translate English to French: - The signing on 30 July 2002 and 6 September 2002 of an accord between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda, on the one hand, and the Democratic Republic of the Congo and Uganda, on the other, on the withdrawal of troops of those countries from the territory of the Democratic Republic of the Congo;
- La signature le 30 juillet 2002 et le 6 septembre 2002 d'un accord entre la RDC et le Rwanda d'une part et la RDC et l'Ouganda d'autre part, sur le retrait des troupes de ces pays du territoire de la RDC;