translate English to French: The underground generating station would be accessible from the Chute-des-Passes Road via a permanent road, 25.6 km long, whose first segment would follow the imprint of existing forest roads.
L’accès à la centrale souterraine se ferait à partir du chemin de Chute-des-Passes, au moyen d’une route permanente d’une longueur de 25,6 km dont la première partie emprunterait des chemins forestiers existants.