translate English to French: The approach is now being extended to other ministries under the supervision of the Ministry of Finance and Industry as a result of a cabinet resolution directing all ministries and public sector agencies to implement the ISO 9000:2000 series within three years.
Cette approche est actuellement étendue à d'autres Ministères sous la supervision du Ministère des finances de l'industrie suite à une résolution du Conseil des ministres ordonnant à tous les Ministères et aux organismes publics d'appliquer les normes de la série ISO 9000 :2000 endéans trois ans.