translate English to French: By canoe or on foot, skis or snowshoes, you will be surprised by the immensity of the territory.
En canot, à pied, à skis ou à raquettes, vous serez étonnés par l'immensité du territoire.