translate English to French: For example, in 1996 T. Goward identified 14 lichen-rich old growth forests in the McCully Creek watershed (several of which harboured Nephroma occultum); four years later, eight (57%) had either been logged or were designated for harvesting (Williston 2001).
Par exemple, T. Goward a relevé en 1996 14 peuplements forestiers anciens riches en lichens dans le bassin du ruisseau McCully (dont plusieurs abritaient des Nephroma occultum); quatre ans plus tard, huit peuplements (57 p. 100) avaient été coupés ou voués à l’abattage (Williston, 2001).