translate English to French: Legal counselling for the children under the supervision of the General Directorate of Prisons and Detention Centres was determined to be one of the primary needs of the children.
La consultation juridique a été définie comme étant l'un des besoins fondamentaux des enfants placés sous le contrôle de la Direction générale des prisons et centres de détention.