translate English to French: In 2003, the architecture of education was re-engineered based on a system of bachelor's and master's degrees and doctorates, and units and educational streams.
En 2003, l'organisation du système éducatif a été repensée selon un système de licences, de maîtrises et de doctorats, d'unités de valeur et de filières d'enseignement.