translate English to French: The department will therefore make every effort to enforce or encourage the following practices: a) Self-Monitoring:
Le ministère s’efforcera donc au maximum d’appliquer ou d’encourager l’application des pratiques suivantes : a) Auto-surveillance :