translate English to French: The implications of the issues and constraints to each region were assessed during and following the January 2003 expert consultation.
On a évalué les conséquences de ces problèmes sur chaque région durant et après la réunion d’experts de janvier 2003.