translate English to French: In the Cd(II) and Zn(II) complexes, the metal–nitrogen bonds become more labile as the size of the internal chelate ring increases whereas it becomes more inert in the Hg(II) complexes.
Dans les complexes Cd(II) et Zn(II), les liens métaux-azote deviennent plus labiles à mesure que la grandeur du cycle chélate interne augmente alors qu'ils deviennent plus inertes dans les complexes du Hg(II).