translate English to French: The Committee considered this question at its 23rd, 24th and 36th meetings, on 14 and 18 November and 23 December (see A/C.5/60/SR.23, 24 and 36).
La Commission a examiné la question à ses 23e, 24e  et 36e séances, le 14 et le 18 novembre et le 23 décembre (voir A/C.5/60/SR.23, 24 et 36).