translate English to French: Although the ACA provides for the necessary measures to check the correctness of the declarations, certain interlocutors felt that their powers were insufficient as it was difficult in practice to access the necessary data for verification purposes.
Bien que la LA prévoie les mesures nécessaires pour vérifier l’exactitude des déclarations, certains interlocuteurs estiment leurs pouvoirs insuffisants, car il est, en pratique, difficile d’accéder aux données nécessaires à des fins de vérification.