translate English to French: There were but a few hundred British settlers at that time, most of them living at Fort Victoria as employees of the Hudson's Bay Company (HBC).
Il n'y a guère plus que quelques centaines de colons britanniques à ce moment-là, la plupart vivant à Fort Victoria comme employés de la Compagnie de la Baie d'Hudson (CBH).