translate English to French: In answer, Air Canada denies the facts as described by Mr. Courtney.
En réponse, Air Canada nie les faits décrits par M. Courtney.