translate English to French: 75 An acquisition of a maverick may remove this constraint on coordination by reducing incentives to behave in an aggressive manner. Such an acquisition increases the likelihood that coordinated behaviour will be effective.
75 L'acquisition d'un franc-tireur peutéliminer cette contrainte à la coopération en faisant en sorte que les concurrents soient moins incités à agir de façon audacieuse, augmentant ainsi la probabilité que les entreprises pourront adopter avec succès un comportement coordonné.