translate English to French: The Committee also notes that, as at 22 July 2002, the assets of UNMIBH were established at approximately $58.8 million ($58,727,500), at their inventory value, to be disposed as follows: $7.1 million to be donated to the Government of Bosnia and Herzegovina; $32.6 million to be transferred to the United Nations Logistics Base at Brindisi; $127,500 to be sold to United Nations agencies; and $18.9 million to be written off or disposed of commercially.
Il note également qu'au 22 juillet 2002 la valeur d'inventaire des actifs de la MINUBH était d'environ 58,8 millions de dollars (58 527 500 dollars) se répartissant comme suit au stade de la liquidation : 7,1 millions de dollars devant faire l'objet d'un don au Gouvernement de Bosnie-Herzégovine; 32,6 millions de dollars à transférer à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi; 127 500 dollars à vendre à des organismes des Nations Unies; et 18,9 millions de dollars à inscrire aux profits et pertes ou à liquider sur une base commerciale.