translate English to French: It is limited to an examination of whether the criteria established by the European Court of Justice are met according to which requirements must be non-discriminatory, justified by a general interest objective, suitable for the objective pursued and proportionate (i.e. not going beyond what is necessary to attain that objective).
Elle se limite à un examen consistant à déterminer si les critères établis par la Cour de justice européenne sont respectés, lesquels requièrent que les exigences soient non discriminatoires, justifiées par un objectif d’intérêt général, adaptées à l’objectif poursuivi et proportionnées (à savoir qu’elles n’aillent pas au-delà de ce qui est nécessaire pour atteindre cet objectif).