translate English to French: The said publications are distributed free of charge, which makes them a useful device for those employers who find the adoption of law requirements in their companies particularly difficult, due to the lack of financial resources inthe specialised units, allowing them to regularly buy the periodicals the need.
Elles sont distribuées gratuitement et utiles pour les employeurs qui trouvent les exigences légales difficiles à appliquer dans leurs entreprises et dont les services spécialisés manquent de ressources financières pour acheter régulièrement les revues dont ils ont besoin.