translate English to French: The Scientific Committee evaluates these, and by linking to effects, plays a central role in radiation risk assessment worldwide.
En examinant le rapport entre ces rayonnements et leurs effets, le Comité scientifique joue un rôle de premier plan dans l'évaluation des risques liés aux rayonnements ionisants dans le monde.