translate English to French: More complicated recharge tactics might involve injecting large volumes of water under pressure into deep wells, refilling permeable rock for later extraction.
D’autres tactiques, plus compliquées, consistent à déverser, sous pression, de forts volumes d’eau dans des puits profonds, réalimentant ainsi les roches perméables afin d’en soutirer l’eau plus tard.