translate English to French: The linear drives used here for the first time guarantee ...
Les entraînements linéaires utilisés pour la première fois et ...