translate English to French: After a decade of good work , how ever, it m ay be time to focus m ore energy tow ards stim ulatin g da ta collection efforts that will allow for an expand ed repertoire of surveillance activities.
Il y a aussi la possibilité d’accroître la sensibilisation ainsi que l’intérêt à l’égard des activités du SCSP en augmentant le nombre de cliniciens et d’universitaires qui seraient appelés à participer aux travaux en cours.