translate English to French: After six months away, the ships will return to Halifax on April 27th.
Ils rentreront à Halifax le 27 avril, suite à un déploiement de six mois.