translate English to French: The Marie Curie actions facilitate the participation of researchers in framework programmes but, to address the brain drain, there has to be a programme at a central level, at the level of the state.
Les actions Marie Curie facilitent la participation des chercheurs dans les programmes-cadres mais pour s’attaquer à la fuite des cerveaux, il faut un programme au niveau central, au niveau de l’État.