translate English to French: In many cases, however, this form of expression has turned into a 'collective protest', such as on crucial issues like the environment and society.
Dans beaucoup de cas, cependant, cette forme d'expression s'est transformée en une "protestation collective", notamment à propos de sujets cruciaux comme l'environnement et la société.