translate English to French: In some cases, whole regions are neglecting to fulfil their reporting obligations.
Parfois, ce sont des régions entières qui négligent de fournir les informations qu'elles sont tenues de communiquer.