translate English to French: As a result of the audit, MONUC now takes advantage of early payment discounts and has developed a database to facilitate contractor assessments.
Conformément aux recommandations issues de l'audit, la MONUC a pris des dispositions afin de profiter à l'avenir des remises pour règlement anticipé des factures et a constitué une base de données qui facilite l'évaluation des prestations.