translate English to French: In addition, the NDA provides, in Part 12, a number of offences that can be prosecuted by civil courts and includes failure to attend parade.
De plus, la LDN prévoit à la partie XII que plusieurs infractions peuvent être poursuivies en cours civiles, dont celle d'absence aux revues et exercices.