translate English to German: In 1870 Gdynia had some 1200 inhabitants, and it was not a poor fishers village as sometimes described in the literature.
Zwischen 1926 und 1938 wuchs die Bevölkerung im Zuge des Ausbaus zum polnischen "Tor zur Welt" von wenigen 1000 auf über 100.000.