translate English to French: Alexandra McGregor Health Policy Analyst Assembly of First Nations 1 Nicholas Street, Suite 1002 Ottawa, Ontario K1S 0B5 Tel: 613-241-6789 ext 240; Fax: 613-241-5808 Email: smcgregor@afn.ca
Heidi Meldrum Research Assistant Physicians for a Smoke-Free Canada 3-17 Beechwood Avenue Ottawa, Ontario K1M 1M2 Tel: 613-749-9592 Email: hlmeldrum@hotmail.com Marc Nencioni Director excise Imperial Tobacco Canada Limited 3810 St. Antoine Street Montreal, Québec H4C 1B5 Tel: 514-932-6161; Fax: 514-932-3767 Email: mnencion@itl.ca