translate English to French: An international model was approved for “technical harmonization based on good regulatory practice for the preparation, adoption and application of technical regulations via the use of international standards.” An updated list of Recommendations on Standardization Policies (ECE/TRADE/17/Rev.4), that includes a copy of the international model, was also published.
Un modèle international pour l'harmonisation technique fondée sur la mise en œuvre de bonnes pratiques aux stades de l'élaboration, de l'adoption et de l'application des règlements techniques grâce à l'utilisation de normes internationales a été approuvé.  Une version actualisée de la liste des Recommandations relatives aux politiques de normalisation (ECE/STAND/17/Rev.4), dans laquelle a été incorporé le texte du modèle international, a également été publiée.