translate English to French: Now operating at six highvolume land border crossings between Canada and the United States, this initiative, designed for commercial shipments, promises to improve both security and cross-border efficiency by offering advance clearance for low-risk commercial traffic Department of Foreign Affairs and International Trade, "A Strong Partnership:
Pour obtenir une carte NEXUS, les gens doivent donner une empreinte électronique de leur index, laquelle est ensuite comparée à une base de données conjointe des contrevenants aux lois sur l’immigration.