translate English to French: After a brief increase, the proportion of daily smokers also declined, from 13.6% in 1994–95 to 9.1% in 2003.
Après une brève hausse, la proportion de jeunes qui fument tous les jours a aussi diminué, passant de 13,6 % en 1994–1995 à 9,1 % en 2003.