translate English to French: (g) Other assignments or activities as may be determined by the Board of Trustees, requested by the Secretary-General and by Member States, provided that such requests are consistent with the programme budget approved by the Board.
g) De mener les missions ou d'entreprendre les activités qui pourront être déterminées par le Conseil de direction ou demandées par le Secrétaire général ou par des États Membres, à condition que de telles demandes soient conformes au budget-programme approuvé par le Conseil.