translate English to French: to comply.125 There is obviously a vast gulf between the traditional rights of Aboriginal women to hold property and the way those rights have shrunk over the past century.
Il existe un gouffre entre les droits que possédaient traditionnellement les femmes autochtones en matière de biens et leurs droits actuels qui sont considérablement réduits depuis le siècle dernier.