translate English to French: (2004) turned corners or went around traffic circles they had to be quite aggressive so no one got in between us or cut us off) and all the while not getting in an accident. Sometimes the Afghan National Army was directing traffic to make it somewhat easier for us to get where we needed to go.
(2004) mettent en plein milieu de la route en courant, la circulation (lorsque nous devions tourner ou faire le tour de ronds-points, le chauffeur devait avoir une conduite plutôt agressive pour empêcher que d'autres voitures ne viennent se glisser entre nous ou nous séparer) et tout ça, sans détourner son attention pour ne pas avoir d'accident.