translate English to French: 206 (XII)) in Sharm El Sheikh, Egypt in July 2008, to the effect that AU is a Union of independent and sovereign States, and that as such, it is an inter-governmental organization and all its Organs are of an inter-governmental nature.
206 (XII)) que la Conférence avait prise à Sharm El Sheikh (Égypte) en juillet 2008, selon lequel l'UA est une Union d'États indépendants et souverains, et, de ce fait, est une organisation intergouvernementale dont les organes sont de nature intergouvernementale.