translate English to French: Mr. Weck  testified that no such positions were available, and that:   - 44 - ... he first had to come back into the  workforce. He had to become an employee  again. (Transcript Vol.
M. Weck a répondu qu'aucun poste de cette nature n'était  disponible et que [TRADUCTION] ... il devait d'abord revenir dans la   population active, il devait redevenir employé.   (Transcription, vol.