translate English to French: 4.1.1.1 Strategic Outcome The department collaborates extensively with partners inside and outside government to foster coherence of Canada's commercial policies and programs in order to enhance the prosperity of Canadians.
4.1.1.1 Résultat stratégique Le Ministère entretient une collaboration importante avec des partenaires de l'intérieur comme de l'extérieur du gouvernement afin de favoriser la cohérence dans les politiques et les programmes commerciaux du Canada et d'accroître la prospérité des Canadiens.