translate English to French: In such circumstances, participants hoped that the public hearings would settle a dispute which is dividing the local community.
Compte tenu des circonstances, des participants ont espoir que l’audience publique permettra de trancher un litige qui divise la communauté locale.