translate English to German: On the other hand, as regards the timetable for opening negotiations, I am amongst those who think that it is necessary to spread the discussions over time, as a function of the degree of democratic and economic development of the candidates.
Bezüglich des Zeitplans für die Aufnahme von Verhandlungen bin ich, wie andere auch, der Auffassung, daß die Gespräche je nach Entwicklungsstand von Demokratie und Wirtschaft der Kandidaten zeitlich gestaffelt ablaufen müssen.