translate English to French: [23] The Agency has examined Air Canada's Aeroplan Program in earlier decisions, specifically in Decision No. 555-C-A-2002(Harvey Wei Zeng against Air Canada) dated October 9, 2002, and in Decision No. 88-C-A-2003(Amarnath Kshatriya against Air Canada) dated February 25, 2003.
[23] L'Office a examiné le programme Aeroplan d'Air Canada dans des décisions antérieures, plus précisément dans la décision no 555-C-A-2002 (Harvey Wei Zeng contre Air Canada) en date du 9 octobre 2002, et la décision no 88-C-A-2003 (Amarnath Kshatriya contre Air Canada) en date du 25 février 2003.