translate English to French: The model uses specific questions and answers that may not be applicable to all manufacturers or all devices in all instances.
Ce modèle utilise des questions et des réponses particulières qui peuvent ne pas s’appliquer à tous les fabricants ni à tous les instruments dans tous les cas.