translate English to French: • Defective or unused equipment not removed or appropriately labelled.
• Les équipements défectueux / inutilisés ne sont pas déplacés / ne sont pas identifiés convenablement.