translate English to French: Human rights education including the prohibition of torture is provided in the curriculums of the National Defense Academy and the National Defense Medical College as well as the officer candidate schools for Ground, Maritime and Air Self-Defense Forces.
L'éducation aux droits de l'homme, y compris l'interdiction de la torture, figure dans les programmes de l'Académie de la défense nationale et du Collège médical de la défense nationale ainsi que dans les écoles de cadets des Forces d'autodéfense terrestres, maritimes et aériennes.