translate English to French: E. Determination of the merits
Examen se rapportant au fond