translate English to French: In Northern Ireland, children in the Juvenile Justice Centre are encouraged to improve their standards of education and achievement and are provided with a full range of education, training and development opportunities appropriate to their age and ability.
En Irlande du Nord, les enfants hébergés dans le Centre de justice pour mineurs sont encouragés à améliorer leur niveau d'instruction et se voient offrir une gamme complète de possibilités d'éducation, de formation et de développement en rapport avec leur âge et leurs aptitudes.