translate English to French: Paragraph 38(1)(g) (see footnote 10) of the Regulations is replaced by the following: (g) pay the applicable fee prescribed by the Canadian Food Inspection Agency Fees Notice, in accordance with the conditions of payment set out in that Notice.
L'alinéa 38(1)g) (voir référence 10) du même règlement est remplacé par ce qui suit : g) payer le prix applicable prévu dans l'Avis sur les prix de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, selon les modalités qui y sont prévues.