translate English to French: The evidence from both tests were consistent with all the variables being integrated of order one, the unit root hypothesis often not being rejected even at the 10% significance level.31 Having gone through the steps preliminary to forecasting, we now turn to the presentation and discussion of our results for each set of labour market aggregates.
Les données des deux tests allaient toutes dans le sens d’une intégration d’ordre 1 de l’ensemble des variables et, souvent, l’hypothèse des racines unitaires n’était pas rejetée même au niveau de signification de 10 %31. Ayant franchi les étapes préalables à la prévision proprement dite, nous présenterons et examinerons les résultats obtenus pour chaque ensemble d’agrégats du marché du travail.