translate English to French: Moreover, it would be difficult to bring the components together in the time allowed for deploying ( a seven-day response time).
Si son déploiement devait se faire sans ces ressources, le RAC aurait beaucoup de difficulté à exécuter ses tâches57.