translate English to German: In any case, the rapporteur believes that the "zero defect" idea is utopian when it comes to human rights. Instead, human rights and fundamental rights in Europe mean that when a mistake is discovered, we can complain, condemn the perpetrator, hold an administrative inquiry and take regulatory or legislative decisions to prevent its recurrence.
Der Berichterstatter ist im Gegenteil der Meinung, dass Fehlerfreiheit im Bereich der Menschenrechte eine Utopie darstellt, dass aber die Menschenrechte und Grundfreiheiten in Europa die Möglichkeit einschließen, wenn ein Vergehen festzustellen ist, dass dann geklagt werden kann, dass der Verantwortliche verurteilt wird, dass eine Untersuchung durchgeführt wird und verordnungsrechtliche bzw. gesetzgeberische Maßnahmen getroffen werden, damit sich ein solches Vergehen nicht wiederholen kann.