translate English to French: Another question is whether or not the FMCT verification should also be tasked to ensure irreversibility with respect to closed-down reprocessing or enrichment facilities for weapon purposes and to fissile material declared as excess.
Il se pose aussi la question de savoir si le système de vérification du traité envisagé doit également servir à assurer l'irréversibilité de la fermeture d'installations de retraitement ou d'enrichissement de matières destinées à des armes, ainsi que des matières fissiles déclarées excédentaires.