translate English to French: Since 1992 there has been very little discussion concerning other aspects of Article 6ter, such as the scope and duration of recognition of such notifications, administrative procedures, and how it affects pre-existing trade mark rights.
Depuis 1992, il n’a guère été question des autres aspects de l’article 6ter, tels que la portée et la durée de la reconnaissance de ces notifications, les procédures administratives et les incidences sur les droits attachés à des marques préexistantes.