translate English to French: Chad has ratified the various International Labour Organization (ILO) conventions prohibiting forced labour, in particular Convention No. 29 (1930) concerning Forced or Compulsory Labour, Convention No. 41 (1934) concerning Employment of Women during the Night and Convention No. 105 (1957) concerning the Abolition of Forced Labour.
Il est à noter en outre que la ratification par le Tchad des différentes conventions de l'OIT interdisant les travaux forcés notamment la Convention nº 29 (1930) concernant le travail forcé ou obligatoire et la Convention nº 41 (1934) concernant le travail de nuit des femmes, la Convention nº 105 (1957) concernant l'abolition des travaux forcés, etc.