translate English to French: Consecutive overtime shifts shall be construed as following scheduled hours of work.
Lorsque les heures de temps supplémentaire continu dépassent sept (7) heures, une seconde indemnité de repas de dix dollars (10 $) est accordée.