translate English to French: Up to 639 bird species have been recorded in Canada, although a quarter of those are regarded as Accidental species, which do not reside in Canada.
Près de 639 espèces d’oiseaux ont été enregistrées au Canada, bien qu’un quart soient considérées comme étant des espèces occasionnelles, lesquelles ne résident pas au Canada.