translate English to French: In addition to the Canadian government’s contribution of $2,000,000 to the next Games, the people interviewed identified the following factors as having helped to establish continuity for the Games:
En plus de la contribution du gouvernement canadien de 2 000 000 $ aux prochains Jeux, les personnes interviewées ont identifié les éléments suivants comme ayant contribué à la pérennité des Jeux :