translate English to French: Recovery time increased with increases in fishing mortality (F), and beyond F = 0.40 recovery is unlikely within 25 yr.
Le temps de régénération augmente de façon proportionnelle à la mortalité survenant durant la pêche (F), et au-delà de F = 0,40, toute récupération est improbable en moins de 25 ans.