translate English to French: How does the Ludco decision apply in these situations?
Comment la décision Ludco s'applique-t-elle dans ce cas?