translate English to French: The carrier should be contacted to determine the location policies in effect.
Il faut communiquer avec l'entreprise de télécommunications afin de déterminer les politiques de localisation en vigueur.