translate English to French: Sometimes even the "scientific" members need to have education on other aspects that they may not be familiar with, for example, approaches other than clinical trials for evaluation.
Il existe un besoin de fournir de la formation de base à tous les membres du groupe.