translate English to French: Wang also alleged that the Department acted in contravention of Articles 1015(4)(c) and (d) of the North American Free Trade Agreement [3] (NAFTA) since, as a result of its determination that Wang’s bid is non-compliant, the contract will not be awarded in accordance with the criteria and essential requirements specified in the tender documents.
Wang a aussi affirmé que le Ministère a enfreint les dispositions des alinéas 1015(4)c) et d) de l’Accord de libre-échange nord-américain [3] (ALÉNA) puisque, ayant déclaré l’offre de Wang irrecevable, le marché ne sera pas adjugé en conformité avec les critères et les conditions essentielles spécifiés dans la documentation relative à l’appel d’offres.