translate English to French: (c) Consider the establishment of a database concerning relevant port State measures.
c) Envisage la création d'une base de données relative aux mesures pertinentes du ressort de l'État du port.