translate English to French: Any systematic review of such policies must be popular and participatory, involving various social sectors and beneficiaries, including traditionally excluded groups such as poor women, rural dwellers, the elderly, youth, and children.
L'examen systématique de ces politiques doit avoir un caractère à la fois populaire et participatif et faire appel à divers secteurs sociaux et à divers bénéficiaires, y compris les groupes traditionnellement exclus comme les femmes pauvres, les habitants des régions rurales, les personnes âgées, les adolescents et les enfants.