translate English to French: This, we believe, requires a third party assessment-at least partly carried out through in-depth interviews of a representative sample of deputy heads and HR specialists.
Nous croyons que cette évaluation devrait être effectuée par une tierce partie et au moins en partie au moyen d'entrevues poussées auprès d'un groupe représentatif des administrateurs généraux et des spécialistes des ressources humaines.