translate English to French: (g) Identifying emerging issues and challenges in the field of conventional arms control and analysing their impact on international peace and security;
g) Déterminer les questions et les problèmes qui se font jour dans le domaine du contrôle des armes classiques et en analyser l'impact sur la paix et la sécurité internationales;