translate English to French: The objective of the Small Craft Harbours (SCH) Program is to keep harbours that are critical to the fishing industry, open for business and in good repair. This includes safe harbour access.
Le Programme des ports pour petits bateaux (PPB) a pour objectif le maintien en activité et en bon état des ports essentiels à l’industrie de la pêche et cela comprend un accès sécuritaire.