translate English to French: Public and Media - The public and media demand access to Court case information and hearings through diverse delivery channels.
Les autres tribunaux - L’on demande à la Cour suprême de jouer un rôle de premier plan au sein de la communauté judiciaire, que ce soit par la communication de ses pratiques exemplaires (telles les leçons tirées de ses projets pilotes de dépôt électronique) ou d’autres renseignements (tels les systèmes et les procédures de gestion des dossiers).