translate English to French: A 12,000 square metre research and industry partnership/incubation facility; 150 permanent highly skilled research jobs; A program for 45 guest workers from industry and universities every year; and Training opportunities for some 275 post-graduate and post-doctoral researchers annually.
Le CNRC amorcera sous peu un vaste exercice de planification stratégique des activités de ses cinq instituts de biotechnologie afin de réorienter son programme de R-D en biotechnologie et de pouvoir mieux saisir les nouvelles occasions qui s’offriront et harmoniser ce programme avec la nouvelle vision du CNRC.