translate English to French: It is expected that the Drinking Water Advisory will remain in effect until the new water source is completed and a treatment system installed.
L’avis concernant l’eau potable devrait demeurer en vigueur jusqu’à la fin des travaux de forage d’une nouvelle source d’eau et d’installation d’un système d’épuration des eaux.