translate English to French: Section 3 examines the essential aspects of accountability in the ministry, touching on the role of the prime minister and the Privy Council Office , and addresses how ministers and deputy ministers manage the political-bureaucratic interface.
Au troisième chapitre, nous nous penchons sur les aspects essentiels de la responsabilisation au sein du Cabinet, en abordant le rôle du premier ministre et du Bureau du Conseil privé, et nous examinons la façon dont les ministres et les sous-ministres gèrent l'inferface polico-bureaucratique.