translate English to French: All concentrations and sample times should be supplied, for each combination of subjects and formulations, in computer-readable form.* Deviations from the protocol (e.g., missed samples or late collection of samples) should be clearly identified in the tables.
Toutes les concentrations et les temps d'échantillonnage doivent être présentés sous une forme assimilable par l'ordinateur pour chacune des combinaisons sujet-forme pharmaceutique.* Tout écart au protocole (p. ex., échantillons manquants ou prélèvement tardif des échantillons) devrait être identifié clairement dans ces tableaux.