translate English to French: Delegations emphasized, however, that support for health systems should not come at the expense of the resources required to scale up AIDS programmes or services.
Certaines délégations ont rappelé que l'aide fournie aux systèmes de santé ne devait pas empiéter sur les ressources requises pour continuer à élargir les programmes de lutte contre le sida ou les services aux malades.