translate English to French: 8.7 Waiving Notice - A member and any other person entitled to attend a meeting of members may in any manner and at any time waive notice of a meeting of members, and attendance of any such person at a meeting of members is a waiver of notice of the meeting, except where such person attends a meeting for the express purpose of objecting to the transaction of any business on the grounds that the meeting is not lawfully called.
8.7 Renonciation à l'avis - Un membre et toute personne en droit d'assister à l'assemblée peut y renoncer de la manière et au moment de son choix et sa présence à l'assemblée vaut renonciation, sauf lorsqu'il y assiste spécialement pour s'opposer aux délibérations, pour le motif que l'assemblée n'est pas régulièrement convoquée.