translate English to French: In the main stem, mature fibre production was earliest at the tip and spread down the tree, taking about 10 days to reach the base of both pre- and post-canopy closure trees.
Dans le fût principal, la formation de fibres matures se produit d'abord à la flèche terminale et progresse le long du tronc, prenant ainsi quelque 10 jours pour atteindre le pied des arbres, qu'ils appartiennent au groupe du couvert forestier fermé ou à l'autre.