translate English to French: With promising careers and financial independence, more women were staying single or marrying later.
Les femmes qui ont des carrières prometteuses et sont indépendantes financièrement sont plus nombreuses à rester célibataires ou à remettre le mariage à plus tard.