translate English to French: The euro is a new currency, it has been well received by global operators since it has become clear that it is really going to come into circulation, and on the global monetary market it will find itself mainly in competition with the dollar, while the ESCB will have a reserve of 400 billion dollars.
Nouvelle monnaie, bien accueillie par les opérateurs mondiaux depuis que sa mise en circulation apparaît comme une vérité d'évidence, l'euro va se trouver sur le marché monétaire mondial en concurrence principale avec le dollar, alors que le SEBC possédera en réserve 400 milliards de ceux-ci.