translate English to French: In terms of the use of the "accessible suite" at night in order for persons who use wheelchairs to use the washroom, they will be required to exit the suite and turn their wheelchair around in the vestibule.
Lorsqu'elles occupent la « suite accessible » pendant la nuit, pour que les personnes qui utilisent un fauteuil roulant utilisent la toilette, elles devront sortir de la suite et faire demi-tour en fauteuil roulant dans le vestibule.