translate English to French: There was also some evidence, however, that a high proportion of imports from these low-priced non-subject countries were children's and juvenile bicycles, which carry lower prices than adult bicycles,41 thus driving the average price down.
Cependant, il existe aussi certains éléments de preuve selon lesquels une proportion élevée des importations à bas prix en provenance de ces pays non en question était des bicyclettes pour enfants et pour jeunes, dont le prix est moindre que celui des bicyclettes pour adultes41, et fait baisser la moyenne des prix.