translate English to French: While senior management would certainly only consider such a decision if grounded in firm reality, one cannot ignore the hype and expectations surrounding the Chinese market.
Bien que la haute direction ne prendrait certainement cette décision qu’accompagnée de faits réels solides, on ne peut ignorer le battage et les attentes entourant le marché chinois.