translate English to French: During the medically certified period of pregnancy, a woman may not be dismissed.
À moins qu'elle n'ait été déclarée expressément apte au travail.