translate English to French: I have taken careful note of the proposals to amend the timetable for approving permanent storage facilities and their entry into use.
J’ai pris bonne note des propositions de modification du calendrier pour l’autorisation des sites de stockage définitif et leur mise en service.