translate English to French: A key element of the AEWA Action Plan are the Conservation Guidelines, one of which, the Guideline on Sustainable Harvest, gives advice to parties to the Agreement on best practice and policy for hunting (AEWA 2001). Paragraph 4.1.4 of the Action Plan reads as follows:
Les Lignes directrices de conservation, dont les Lignes directrices pour le prélèvement durable des oiseaux migrateurs qui fournissent aux parties à l’accord des conseils sur les meilleures pratiques et politiques en matière de chasse, constituent un aspect essentiel du plan d’action de l’AEWA (AEWA, 2001).