translate English to French: Therefore, the manufacturer shall fulfil the software requirements described in Appendix A to this document.
C'est pourquoi le fabricant du logiciel doit satisfaire au minimum aux exigences fixées à l'appendice A au présent document relatives à la garantie de qualité des logiciels.