translate English to French: Participating Retailers We found fewer retailers this year than last participating in "Operation ID". Less than half (43.7%) of the 5,516 establishments visited for this year's survey indicated program participation compared with 45.2% the year before.
Détaillants participants Notre étude révèle qu'un nombre moins élevé de détaillants a participé au programme « Opération carte d'identité » cette année que l'an dernier . Moins de la moitié (43,7 %) des 5 516 commerces visités cette année aux fins de notre étude a participé par rapport à 45,2 % l'an passé.