translate English to French: In other cases, they verified the consistency of the data between the January and May interviews.
Dans d'autres cas, elles permettaient de vérifier la cohérence des données entre l'interview de janvier et celle de mai.