translate English to French: Parliament also proposes to correct this error in the Commission proposal, with an explicit reference to the renewal of vineyards as one of the priorities of the restructuring schemes.-Thirdly, the proposal is too rigid as regards sectoral and inter-branch organisations.
Le Parlement se propose de corriger aussi cette lacune dans la proposition de la Commission en incluant explicitement le rajeunissement du vignoble comme une des priorités des programmes de restructuration de ce secteur.-Troisièmement, la proposition est plutôt rigide en ce qui concerne le rôle de figurant des organisations sectorielles et interprofessionnelles.