translate English to French: The respondent submitted that once the components were used to produce framed pictures, the finished products became goods distinct from the components on which tax had been paid.
L'intimé a fait valoir que lorsque les composants ont été utilisés pour fabriquer des tableaux encadrés, les produits finis sont devenus des marchandises distinctes des composants à l'égard desquels la taxe avait été payée.