translate English to French: Lower Similkameen Indian Band White-headed Woodpecker Habitat Restoration 2005-2006 Priority ponderosa pine sites (determined in the existing five-year plan) will be thinned by cutting smaller, densely spaced trees and leaving larger ponderosa pine and snags, which are suitable habitat for the White-headed Woodpecker.
Bande indienne de Lower Similkameen Remise en état de l’habitat du Pic à tête blanche, 2005–2006 Les sites prioritaires de pins ponderosa (déterminés dans le plan quinquennal existant) seront éclaircis par la coupe des arbres plus petits des sites à forte densité, et on laissera sur pied de plus grands pins ponderosa et des chicots, lesquels constituent un habitat propice pour le Pic à tête blanche.