translate English to French: The Commission called Terry Wilson, who worked as a police detective with the police service of London, Ontario, during the same period that Mr. Warman had viewed the Hate Messages on the Internet.
La Commission a appelé comme témoin Terry Wilson, qui travaillait en tant qu'enquêteur pour le service de police de London (Ontario), durant la même période au cours de laquelle M. Warman avait pris connaissance des messages de haine sur Internet.