translate English to French: New Zealand has developed a unique national identity as a diverse country in the South Pacific consisting of European, Māori, Pacific, Asian, African and American communities.
La Nouvelle-Zélande s'est forgé une identité nationale bien à elle de pays du Pacifique Sud caractérisé par la diversité et composé de communautés d'origine européenne, maorie, polynésienne, asiatique, africaine et américaine.