translate English to French: Some stakeholders requested that a complete listing of documents filed by disputing parties in Chapter 11 arbitrations be made available to the public, even if not all such documents are made public.
On a en outre proposé de mettre à la disposition du public la liste complète des documents produits par les parties à un arbitrage en vertu du chapitre 11, même si ces documents ne sont pas tous publiés.