translate English to French: Valid ballots: 45,559 Rejected ballots: 910 Total ballots cast: 46,469 Candidate Party Votes Robert Bouchard Bloc Québécois 20,650 Alcide Boudreault Conservative Party of Canada 2,385 Éric Dubois New Democratic Party 1,699 André Harvey Liberal Party of Canada 19,787 Paul Tremblay Green Party of Canada 1,038 Total number of validated votes: 45,559
Bulletins valides : 45 559 Bulletins rejetés : 910 Total des bulletins déposés : 46 469 Candidat Parti Votes Robert Bouchard Bloc Québécois 20 650 Alcide Boudreault Parti conservateur du Canada 2 385 Éric Dubois Nouveau Parti Démocratique 1 699 André Harvey Parti libéral du Canada 19 787 Paul Tremblay Le Parti Vert du Canada 1 038 Nombre total de votes validés : 45 559