translate English to French: "It clearly demonstrates the Government of Canada's strong commitment to taking bold steps to encourage development in our IT sector — with resulting social and economic benefits."
Il démontre clairement que le gouvernement du Canada est résolu à prendre des mesures audacieuses pour encourager le développement de notre secteur des technologies de l'information et ainsi favoriser la création d'avantages sociaux et économiques.