translate English to French: Health Canada added data on three additional indicators in this third federal report on the performance of Canada’s health system to reflect current needs and interests of Canadians.
Santé Canada a aussi inclus, dans ce troisième rapport fédéral sur l’efficacité du système de santé du Canada, des données sur trois indicateurs supplémentaires afin de mieux tenir compte des besoins/intérêts actuels des Canadiens.