translate English to French: Strategic Planning and Reporting Framework Our Mission To administer tax, benefits, and related programs and to ensure compliance on behalf of governments across Canada, thereby contributing to the ongoing economic and social well-being of Canadians Strategic Outcomes Achieving our Mission Tax Services Taxpayers meet their obligations and Canada's revenue base is protected
Cadre de planification stratégique et d’établissement de rapports Notre mission Exécuter les programmes fiscaux, de prestations et autres et assurer l'observation fiscale pour le compte des gouvernements dans l'ensemble du Canada, de façon à contribuer au bien-être économique et social continu des Canadiens Résultats stratégiques Réaliser notre mission Services fiscaux Les contribuables respectent leurs obligations et l'assiette fiscale du Canada est protégée