translate English to French: After eggs are laid there is no parental care (Harding 1997).
Après la ponte, les parents ne s’occupent plus des œufs (Harding, 1997).