translate English to French: In many areas, effects have been detected below the critical level for biomass or yield reduction; Generic O3 flux maps for crops were better at predicting the widespread occurrence of O3 damage than AOT40 maps, with increasing stomatal flux being associated with increasing incidences and severity of O3 injury and biomass reductions.
c) Les cartes des flux d'ozone génériques pour les cultures sont plus fiables que les cartes de l'AOT40 pour prédire une apparition généralisée des lésions de l'ozone, l'accroissement des flux stomatiques étant associé à l'augmentation des cas de lésions dues à l'ozone et de réductions de la biomasse et à l'aggravation de ces cas.