translate English to French: The Committee also recommended that ratification of any international human rights instruments be accompanied by enabling legislation in which the federal government considers itself legally bound by its international human rights commitments.
Le rapport formule cinq recommandations visant à mettre fermement le gouvernement sur la voie du développement durable, dont la création d'un comité permanent du Cabinet sur le développement durable et l'environnement et d’une stratégie fédérale de développement durable.