translate English to French: The threat of deflation – and the ineffectiveness of its previous measures – leaves it no choice.
La menace de la déflation - et l'inefficacité des mesures prises précédemment - ne lui laissent pas le choix.