translate English to French: This segment is clearly going through a transformation with corporate acquisitions and mergers taking place in a tough, although very promising market.
Ce segment connaît clairement une révolution en ce moment, avec des acquisitions et des fusions de corporations dans un marché qui est difficile, bien que potentiellement très prometteur.