translate English to French: Health and safety details and cases of accidents/injuries for accident prevention and health protection purposes are also recorded to support the effective administration of the CSIS health and safety program. Consistent Uses:
Ces renseignements sont utilisés pour dresser un profil personnel des employés et comparer la situation des membres des groupes désignés à celle des groupes au sein du Service qui ne le sont pas et celle de leurs homologues sur le marché du travail canadien.