translate English to French: Pore fluid chemistry tests for cation and anion concentrations showed considerable reductions in concentrations of calcium and sulphate beneath the dykes compared with those of the background section.
Des essais chimiques sur le fluide interstitiel pour déterminer les concentrations en cations et anions ont montré des réductions considérables dans les concentrations du calcium et des sulfates sous les digues par rapport à la section de référence.