translate English to French: Before the Treaty Commission will approve an amendment, the constituents of the five Tsimshian communities must demonstrate a mandate from their communities in support of such an amendment.
Les cinq autres ont décidé de quitter le Conseil tribal des Tsimshian, organisme central qui coordonnait le processus des traités, et ont informé la Commission de leur intention de demander la modification de la déclaration d’intention qui avait été soumise par la nation Tsimshian.