translate English to French: (b) verify and control all data in Appendix 4 in its capacity as the single information recipient, in accordance with the report tracking mechanism devised by the Management Committee, whose elements are listed in Appendix 5.
b) assurer, à titre d’interlocuteur unique aux fins de réception de l’information, la vérification et le contrôle des données de l’annexe 4, conformément au mécanisme de suivi des rapports établi par le Comité de gestion, dont les sections sont énumérées à l’annexe 5.