translate English to French: Moreover, by submitting a proposal to the Council to enlarge the material scope of the Regulation, the Commission clearly showed its preoccupation with the problems the complaint had brought forward.
En outre, en soumettant une proposition au Conseil, visant à étendre le champ d'application du règlement, la Commission a clairement montré son intérêt pour les problèmes soulevés par la plainte.