translate English to French: The elaboration of plant variety protection laws that seek to incorporate the rights of farmers and local communities is evolving rapidly, and experience is very recent.
La rédaction de lois sur la protection des variétés végétales, où l’on cherche à incorporer les droits des agriculteurs et des collectivités locales, avance rapidement malgré le peu d’expérience en la matière.