translate English to French: The use of Outcome Management throughout all phases of the project lifecycle at prescribed checkpoints, not just the planning phase, represents an opportunity to ensure that the principles of results-based management are followed all the way through to attainment of the intended outcomes.
Le recours à la Gestion par analyse de résultat à toutes les phases du cycle de vie du projet à des points de référence prévus, et non seulement au cours de l’étape de Version finale 1.0 Page 16