translate English to French: However, she asserted that the department had erred in not posting notice of right to appeal for the initial acting appointment.
Cependant, elle affirme que le ministère a commis une erreur en omettant d'afficher l'avis de droit d'appel dans le cas de la nomination par intérim initiale.