translate English to French: • The LLNA is known to produce false negatives for some metals and false positives for some irritants. 
• Il est connu que le «LLNA» produit des faux négatifs pour certains métaux et des faux positifs pour certaines substances irritantes.