translate English to French: In seeking broad stakeholder representation, the Branch actually seeks to bring together various members of competing groups, and to have a variety of interests represented when discussing Branch programs, policies and regulations.
En cherchant une large représentation des intervenants, la Direction générale cherche en fait à regrouper différents membres de groupes concurrents et à voir une variété d'intérêts représentés lors de discussions sur les programmes, les politiques et les règlements de la Direction générale.