translate English to French: In its resolution 2001/72 of 25 April 2001, entitled “The role of good governance in the promotion of human rights”, the Commission on Human Rights requested the High Commissioner for Human Rights to reiterate the invitation made to States in resolution 2000/64 to provide practical examples of activities that have been effective in strengthening good governance practices for the promotion of human rights at the national level, including activities in the context of development cooperation between States, for inclusion in a compilation of indicative ideas and practices that could be consulted by the interested States when required, and to extend it to United Nations and other relevant international bodies.
Dans sa résolution 2001/72 du 25 avril 2001, intitulée «Le rôle d'une bonne gouvernance dans la promotion des droits de l'homme», la Commission des droits de l'homme a prié la Haut-Commissaire aux droits de l'homme de réitérer l'invitation, faite aux États membres dans la résolution 2000/64, à présenter des exemples concrets d'activités ayant permis de renforcer les pratiques de bonne gouvernance pour la promotion des droits de l'homme au niveau national, y compris d'activités menées dans le cadre de la coopération pour le développement entre États, en vue d'établir une compilation d'idées et de pratiques que les États intéressés pourraient consulter pour s'en inspirer, si nécessaire, et d'adresser également cette invitation aux organismes des Nations Unies et à d'autres organismes internationaux compétents.