translate English to French: The investor wants to be sure an IPO is made so he or she can get his or her investment out of the company.
L'investisseur veut s'assurer qu'un premier appel public à l'épargne aura lieu afin qu'il puisse réaliser son investissement.