translate English to French: The intent of the summary document was to post it on the HC website. The committee warned that with incomplete data and incomplete reporting, the report would not give a fair assessment of adverse events to transfusion in Canada.
Le sommaire devait être publié sur le site Web de SC, mais le Comité estime qu'en l'absence de données et de rapports complets, le sommaire ne fournit pas une évaluation juste des réactions transfusionnelles indésirables au Canada.