translate English to French: Few people have a better opportunity to observe the effects of human activities and pollution on the wilderness than cottagers, many of whom return each year to the same location and whose knowledge of the local area may have been passed down by previous generations.
Peu de gens ont une meilleure occasion d'observer les effets des activités humaines et de la pollution sur la nature que les propriétaires de chalets, qui retournent pour la plupart chaque année au même endroit et dont la connaissance du milieu local leur a souvent été transmise par les générations antérieures.