translate English to French: This is reflected in the more stable RORs in the food processing industry over the period studied compared to that of the rest of the manufacturing industry, which again is the opposite of the findings in the Food Prices Review Board study.
Cela se reflète dans la plus grande stabilité des taux de rendement dans le secteur de la transformation des aliments durant la période étudiée par rapport au reste du secteur manufacturier, ce qui à nouveau contredit les résultats de l’étude de la Commission de surveillance du prix des produits alimentaires.