translate English to French: In the system of the State based on the rule of law with a separation of powers, jurisprudence is given a particularly strong position by the Basic Law.
Dans un État fondé sur la primauté du droit caractérisé par la séparation des pouvoirs, la Loi fondamentale donne un rôle particulièrement important à la jurisprudence.