translate English to French: If Canada is to thrive in the new economy we need to promote access to higher education in all fields and to ensure the quality of higher education in Canada.
Si le Canada veut se démarquer dans la nouvelle économie, nous devons promouvoir l’accès à l’enseignement supérieur dans tous les domaines et assurer la qualité de l’enseignement supérieur.