translate English to French: One final remark seems necessary.
Enfin, une remarque me paraît nécessaire.