translate English to French: It is important to avoid creating a funnel effect or a dead end because this makes it difficult to circulate and it discourages visitors.
L’APAQ ou le responsable de l’intégration de la thématique doit voir à la logistique des repas en collaboration avec les partenaires commanditaires.