translate English to French: Concerning the Commission's question reproduced in paragraph 3 (d) above, the reply is contained in the preceding paragraphs: universal jurisdiction is sometimes expressed not by aut dedere aut judicare but by judicare vel dedere.
S'agissant de la question de la Commission reproduite au paragraphe 3, alinéa d), ci-dessus, la réponse est contenue dans les paragraphes précédents : la compétence universelle s'exprime parfois, non par aut dedere aut judicare, mais plutôt par judicare vel dedere.