translate English to French: Methods to be considered include heavy metals in sediments (both top and reference sediments), use of aquatic mosses as bioindicator (in cooperation with ICP Vegetation) and heavy metals in fish and other aquatic organisms.
Les méthodes qu'il conviendra d'examiner sont notamment la détermination de la concentration des métaux lourds dans les sédiments (tant dans la couche supérieure de sédiments que dans des sédiments de référence), l'utilisation de mousses aquatiques comme bio-indicateurs (en coopération avec le PIC-Végétation) et la détection de métaux lourds dans les poissons et d'autres organismes aquatiques.