translate English to French: In case of officials of a public body - this certainly applies to higher officials of the institutions - there is a high degree of public interest in what they do in their job.
Dans le cas des agents au service d'une autorité publique - et cela vaut à coup sûr pour les fonctionnaires de haut rang des institutions -, la population porte un grand intérêt à ce qu'ils font dans le cadre de leur travail.