translate English to French: During the reporting period, the Helpdesk processed a total of 16,763 requests, including 998 office moves, 1,116 PC hardware repairs, 309 monitor repairs, 926 printer related interventions and 131 laptop PC configurations.
Au cours de la période envisagée, le service d’assistance technique a traité un total de 16 763 demandes, y compris 998 déménagements d’ordinateurs individuels, 1116 réparations d’ordinateur, 309 réparations d’écran, 926 interventions relatives à des imprimantes et 131 configurations d’ordinateurs portables.