translate English to French: Rather, they are policies which have been approved by the Board and are used by staff to review and assess the prices being charged by patentees for their products.
Les Lignes directrices ne sont pas un ensemble de règles de prise de décision rigides, et elles ne sont exécutoires ni pour le Conseil ni pour les titulaires de brevets.