translate English to French: Below is the list of authorizations that the Banding Office will continue to track and must be listed on your permit if you plan to engage in the activity without supervision.
La liste ci-dessous énonce les autorisations que le Bureau de baguage continuera à contrôler et qui doivent figurées sur votre permis si vous prévoyez accomplir une de ces activités sans supervision.