translate English to French: 5.1 The complainant alleges that she has advanced solid grounds to substantiate her claim that she and her family face a personal, real and foreseeable risk of being subjected to torture if returned to El Salvador, and she contends that the March 2003 incident was carried out by armed men who acted in a pattern identical to that used by death squads.
5.1 La requérante fait valoir qu'elle a présenté de solides arguments pour prouver que ses proches et elle-même courraient personnellement un risque réel et prévisible d'être torturés s'ils étaient renvoyés en El Salvador, et elle soutient que l'agression de mars 2003 a été commise par des hommes armés qui procédaient de la même manière que les escadrons de la mort.