translate English to German: The Commission had nevertheless to consider carefully all possible consequences of its action.
Die Kommission mußte dennoch alle möglichen Folgen ihres Handelns sorgfältig abwägen.