translate English to French: Net pensionable salary is the total net salary less the non-pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salaries.
Il est égal à la rémunération totale nette minorée de l'élément n'ouvrant pas droit à pension; celui-ci étant nul, il est en fait égal à la rémunération totale nette.