translate English to French: Mr President, Mr Andersson, pursuant to Article 109k(2) of the Treaty, at least once every two years, if not sooner, at the request of a Member State with a derogation, the Council shall decide which Member States with a derogation fulfil the necessary conditions for the introduction of the euro on the basis of the convergence criteria in Article 109.
Monsieur le Président, Monsieur le Député, en vertu de l'article 109 K paragraphe 2 du Traité, le Conseil examine au minimum une fois tous les deux ans, à la demande d'un État membre auquel s'applique une réglementation d'exception, si cet État membre remplit les conditions pour l'introduction de l'euro, conformément aux critères de convergence.