translate English to French: Since PCTs are no longer produced or used, the remaining issues are whether controls are in place on their production and use, and whether PCTs from past production and use are subject to environmentally sound disposal, (see also para.  33 above).
Vu que les PCT ne sont plus produits ni utilisés, il reste à savoir si leur production et leur utilisation sont soumises à réglementation, et si les stocks de PCT restants font l'objet d'une élimination écologiquement rationnelle (voir également plus haut le paragraphe 33).