translate English to French: Syria was also the country of origin of skilled migrant workers such as teachers and doctors and bilateral agreements concerning their employment had therefore been signed with the governments of receiving countries.
Par ailleurs, la République arabe syrienne est le pays d'origine de travailleurs migrants qualifiés, tels qu'enseignants et médecins.