translate English to French: As mentioned by the Secretary-General in his report, however, monitoring and assistance activities will follow from there.
Comme le Secrétaire général le mentionne dans son rapport, des activités de contrôle et d'assistance devront se poursuivre à partir de cette date.