translate English to French: In accordance with the Caisse’s constituting statute, the appointment was made by the Board of Directors and ratified by the Québec government.
Conformément à la loi constitutive de la Caisse, la nomination a été faite par le conseil d’administration et a été approuvée par le gouvernement du Québec.