translate English to French: Although these areas fall almost exclusively within the administrative responsibility of the organizations concerned, some issues require the attention of the Commission so that a consistent approach may be adopted.
Bien que ces domaines relèvent presque exclusivement de la compétence administrative des organisations concernées, certaines questions devraient peut-être retenir l'attention de la Commission dans l'optique d'une harmonisation.