translate English to French: Please provide information on the steps taken to ensure that the revenues gained from the exploitation of high-yield natural resources, such as oil and diamonds, are used to promote the realization of economic, social, and cultural rights for the population at large.
Donner des renseignements sur les mesures prises pour faire en sorte que les revenus de l'exploitation des ressources naturelles à fort rendement, comme le pétrole et les diamants, soient utilisés pour promouvoir la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels de la population dans son ensemble.