translate English to French: Those new documents required an upgrade and re-design of the EE Project database.
À la suite de la publication de ces nouveaux documents, il a été nécessaire de mettre à jour et de remodeler la base de données des projets EE.