translate English to French: However, demand remains strong and is helping to maintain Canadian shipments at healthy levels.
Toutefois, la demande reste vigoureuse et contribue à maintenir les expéditions canadiennes à des niveaux robustes.