translate English to French: The strategy should be to improve the conditions of life and opportunities of injection drug users, rather than on the arrest and imprisonment of those caught possessing or using illegal drugs; Respect for the life and dignity of each person, regardless of their social status and background; The treatment of drug abuse requires an approach that is pragmatic, realistic and 15 flexible .
• Deuxièmement, il est nécessaire de mieux connaître les voies de transmission du VHC. Nous savons que le partage de seringues crée un risque au VHC, mais très peu d’études montrent clairement la manière dont le VHC est transmis et si d’autres éléments d’injection (eau, cuillère, filtre, tampon) risquent de transmettre le virus.