translate English to French: A number of EU Member States have carried out their own analysis of what is likely to happen.
Un certain nombre d'États membres de l'UE ont d'ores et déjà étudié les conséquences probables de cette décision.