translate English to French: 11342 2 July 2007 Guaranteeing a right to schooling for children with illnesses or disabilities Motion for a recommendation presented by Mr Pozzo di Borgo and others This motion has not been discussed in the Assembly and commits only the members who have signed it The Council of Europe has formulated some 200 conventions to safeguard human rights in our societies.
11342 2 juillet 2007 Garantir le droit à la scolarisation des enfants malades ou porteurs de handicap Proposition de recommandation présentée par M. Pozzo di Borgo et plusieurs de ses collègues La présente proposition n’a pas été examinée par l’Assemblée et n’engage que ses signataires Le Conseil de l’Europe est le cadre où on été élaborées quelque 200 conventions pour garantir les droits de l’homme dans nos sociétés.