translate English to French: In terms of data, the Mine Action Coordination Centre maintains sophisticated information systems to handle statistical and geographic data related to mine contamination and force protection and mobility issues.
En ce qui concerne les données, les centres de coordination de la lutte antimines utilisent des systèmes d'information très complexes pour gérer les données statistiques et géographiques relatives à la présence de mines, ainsi qu'aux mouvements et à la protection des unités militaires.