translate English to French: FACTS On August 12, 1999, Bearskin Airlines advised the Agency that a TTY line had been added to its Reservations Department, and that staff were required to familiarize themselves with its operation by August 16, 1999.
FAITS Le 12 août 1999, Bearskin Airlines informait l'Office que son bureau des réservations disposait maintenant d'une ligne pour ATS et qu'elle avait avisé son personnel qu'il était tenu d'en connaître le fonctionnement au plus tard le 16 août 1999.