translate English to French: The defendant may now exercise his or her rights during the investigation process without the proceedings having been initiated formally.
Le prévenu peut désormais exercer ses droits pendant l'enquête, avant même que la procédure ait été officiellement ouverte.