translate English to French: • Since the program relies on open discussion among students, as well as written work, attention should be paid to the language in which students are most comfortable working (which may not be the 'official' language of the school they currently attend).
• Étant donné que le programme est fondé sur la tenue de discussions ouvertes entre les étudiants, ainsi que sur des travaux écrits, il faut porter attention à la langue dans laquelle les étudiants sont plus à l'aise pour travailler (qui n'est peut-être pas la langue « officielle » de l'école qu'ils fréquentent actuellement).