translate English to French: Development Drilling Contamination from drilling discharges may effect bottom dwelling fish, particularly flatfish, however the effects will be highly localized in the vicinity of the discharge (refer to Section 6.3.3 for a discussion on drill waste dispersion and effects).
Forage de développement La contamination par les déblais de forage peut nuire aux poissons de fond, notamment aux poissons plats; toutefois, leurs effets seront très concentrés autour du point de rejet (voir la section 6.3.3 pour un examen de la dispersion et des effets des résidus de forage).