translate English to French: Among its uses, the term "First Nations peoples" refers to the Indian people in Canada, both Status (on-reserve) and Non-status (off-reserve).
On utilise notamment l’appellation « membres des Premières nations » pour faire référence aux Indiens habitant le Canada, qu’il possèdent le statut d’Indien (vivant dans les réserves) ou non (vivant hors réserve).