translate English to French: - Presidente Prodi, il gruppo Dehaene aveva sostanzialmente ricevuto da lei, io penso, un mandato e, soprattutto, una domanda, se cioè i limiti fissati − o, per meglio dire, le linee tracciate − a Colonia fossero sufficienti e necessari oppure se si potesse andare oltre.
- (IT) Monsieur le Président Prodi, le groupe Dehaene avait reçu en substance un mandat de votre part et, en particulier, une question, à savoir si les limites fixées (ou, mieux, les lignes définies) à Cologne étaient suffisantes et nécessaires ou si on pouvait les dépasser.