translate English to French: According to article 4 of the annex, in the event of the outbreak of an infectious disease affecting animal livestock, each Party shall be entitled to impose the requisite emergency measures and restrictions on the import and export of infected animals.
Conformément à l'article 4 de l'annexe, en cas d'épidémie frappant le bétail, chaque Partie a le droit d'imposer des mesures et restrictions de crise concernant l'importation et l'exportation d'animaux malades.