translate English to French: One major problem facing the Netherlands Antilles' health system is the fact that the country cannot access international funding.
L'un des principaux problèmes qui se posent au système de santé des Antilles néerlandaises tient à l'impossibilité pour le pays d'obtenir de financements internationaux.