translate English to French: Notes: * Data for the 1st quarter 2006 and the comparative quarter 2005 must be sent to the Tribunal as soon as it is available.
Vous devez faire parvenir ces informations au Tribunal aussitôt qu’elles seront disponibles.