translate English to French: In 2003, 39% ($21 million) of all exploration and deposit appraisal expenditures in the Northwest Territories was incurred for deposit appraisal activities.
En Nouvelle-Écosse, la plupart des travaux de mise en valeur de gisements visaient les ressources en or potentielles du Groupe de Meguma, dans le Sud de la province.