translate English to French: It was only after World War II – when the General Agreement on Tariffs and Trade (succeeded in 1995 by the WTO) began the process of multilateral trade liberalization – that Smoot-Hawley’s destructive legacy was finally overcome.
Ce n’est qu’à l’issue de la Seconde Guerre mondiale – lorsque l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (le fameux GAAT, auquel succèdera l’OMC en 1995) commença à entamer le processus de libéralisation des échanges commerciaux multilatéraux – que l’héritage destructeur de Smoot-Hawley put enfin être surmonté.