translate English to French: The compilation (meaning the collection, arrangement and assembly) of all content on this site is the exclusive property of CAF-FCA and protected by Canadian and international copyright laws.
La compilation (soit la collecte, l'aménagement et l'assemblage) de tout le contenu de ce site est la propriété exclusive du FCA-CAF et est protégé par les lois canadiennes et internationales en matière de droits d'auteur.