translate English to German: We have often referred here to ancient Athens and Rome; however, we have also recently seen various kings and chiefs of varying colours from old, bygone colonial empires parading around the capitals of certain countries in Europe in gold-trimmed cars.
Oftmals haben wir hier auf das antike Athen und das alte Rom Bezug genommen; wir haben jedoch auch kürzlich verschiedene vielfarbig gekleidete Könige und Führer gesehen, aus alten, untergegangenen kolonialen Königreichen, die in goldverzierten Wagen durch die Hauptstädte einiger europäischer Länder paradierten.