translate English to French: According to the CASEN survey, in 1994 11.9 % of the under-15 population were in the extreme-poverty category and 27.1 % in the poverty category; this means that 39 % of this group were living in poverty.
Selon les résultats de l'enquête CASEN, en 1994, 11,9 % de la population âgée de moins de 15 ans se trouvait en état d'indigence et 27,1 % comptait parmi la population pauvre non indigente, ce qui faisait qu'en définitive, 39 % des enfants de moins de 15 ans vivent dans la pauvreté.