translate English to French: Standing offers save the Government time and money, as a separate process does not need to be conducted for each purchase and prices are often reduced due to volume discounts.
Les offres à commandes économisent du temps et de l’argent au gouvernement, étant donné qu’un processus distinct ne doit pas être mis en place pour chaque achat et les prix sont souvent réduits en raison de rabais pour volume.