translate English to French: Thus, the prohibition of transferring petroleum products into unidentified storage tank systems is not expected to have a significant impact in terms of lost business for these suppliers.
Ainsi, on ne s'attend pas à ce que l'interdiction de transférer des produits pétroliers dans des systèmes de stockage non identifiés ait une incidence importante en termes de pertes commerciales pour ces fournisseurs.