translate English to French: According to information from the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, as of 27 August, the total funding directed specifically at projects in the flash appeal, issued on 20 August, stands at $9.8 million contributed or committed, with a further $14.1 million in uncommitted pledges.
Selon les informations en provenance du Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le financement total expressément affecté aux projets mentionnés dans l'appel éclair lancé le 20 août s'élève à 9,8 millions de dollars effectivement versés ou promis, avec en outre 14,1 millions de dollars d'annonces de contributions non engagées.