translate English to French: • Direct cost recovery was also made difficult after waste generators moved the waste from their premises. Table 12.
• les points de collecte se sont révélés défavorables au plan politique, d'autant plus que 1994 était une année d'élections locales;