translate English to French: It will also present renowned experts who will debate such topics as the benefits and pitfalls of biometrics, marketing to children through Web sites and comparing the American and Canadian access to information experiences.
Seront également présents d'imminents experts qui s'entretiendront de sujets comme les bienfaits et les pièges de la biométrie, le marketing destiné aux enfants sur les sites Web et les expériences canadiennes et américaines en matière d'accès à l'information.