translate English to French: The use of physical, chemical, operational, or biological controls (or a combination thereof) to limit or restrict the exit or dispersal from a specific area of an organism other than a micro-organism and any material that may be used to propagate it (e.g., sperm, eggs, pollen, spores, tubers, cuttings, rhizomes).
Utilisation de contrôles physiques, chimiques, opérationnels ou biologiques (ou une combinaison de ces derniers) pour limiter ou restreindre la sortie ou la dissémination, à partir d’une aire spécifique, d’un organisme autre qu’un micro-organisme et de tout matériel qui peut servir à le propager (p. ex. le sperme, les œufs, le pollen, les spores, les tubercules, les retailles, les rhizomes).