translate English to French: It added that their knowledge had been exploited, without any benefit accruing to them, and emphasized that the time had come to contribute to the interaction of LDCs in the new global economy, based on knowledge and on which modern technologies were at the heart of economic problems.
Elle a ajouté que leurs savoirs avaient été exploités sans qu’ils n’en tirent aucun avantage, et elle a souligné que le temps était venu de contribuer à l’interaction des PMA dans la nouvelle économie mondiale sur la base des savoirs et également des technologies modernes au cœur des problèmes économiques.