translate English to French: In the area of electronic exchanges and commerce, Tunisian legislation contained provisions aimed at ensuring that such exchanges were carried out in a manner that promoted security and confidentiality while also preventing all forms of illicit exploitation.
S'agissant du commerce et des échanges électroniques, la législation tunisienne contenait les dispositions visant à garantir que ces échanges soient réalisés de manière à promouvoir la sécurité et la confidentialité tout en prévenant toutes formes d'exploitation illicite.