translate English to French: Updrafts are most intense to the left of the bolt, where there is a small dip in the base.
Les courants ascendants les plus forts se trouvent à la gauche de l'éclair, où l'on voit une petite dépression de la base.