translate English to French: Information technology systems such as IMIS and Galaxy, in addition to supporting processing functions, are tools intended to support human resources planning functions, such as succession planning.
Les systèmes informatiques tels que le SIG et Galaxy sont censés faciliter non seulement le traitement des données, mais aussi la gestion prévisionnelle, par exemple la planification des successions.