translate English to French: (8) Electronic reverse auctions under the Model Law may be conducted either as a procurement method in itself or as the final phase preceding the award of the procurement contract in other procurement methods, as and where appropriate.
8) Les enchères électroniques inversées en vertu de la Loi type peuvent être utilisées soit comme méthode de passation à part entière, soit comme l'étape précédant l'attribution d'un marché dans d'autres procédures, selon le cas.