translate English to French: If this is not right and you are willing to accept previous test results from other armies then this has to be made clear as it significantly changes the risks in the bidding process.
Si cela ne convient pas et que vous êtes prêts à accepter les résultats de tests antérieurs d’autres armées, il faut l’indiquer clairement, car cela influe beaucoup sur les risques du processus de soumission.