translate English to French: In decision VI/2, it requested the Secretariat to organize and compile the project proposals submitted by Parties or the Basel Convention regional centres for submission to the Open-ended Working Group for consideration and funding in accordance with criteria set out in the appendix to the decision.
Dans la décision VI/2, elle a prié le secrétariat de recenser et compiler les propositions de projets présentés par les Parties ou les centres régionaux de la Convention de Bâle et de les présenter au Groupe de travail à composition non limitée pour examen et financement conformément aux critères énoncés dans l'appendice à cette décision.