translate English to French: Following an extensive consultation exercise in 2003, the government announced three measures to ensure sustainable funding for university research.
À la suite d’une campagne de consultation à grande échelle menée en 2003, le gouvernement a annoncé trois mesures visant à assurer la viabilité du financement de la recherche universitaire.