translate English to French: The Advisory Committee was informed that, as at 29 February 2004, the incumbency for UNAMSIL for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 was as follows:
Le Comité consultatif a appris qu'au 29 février 2004, la situation en matière d'occupation des postes de la période allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se présentait à la MINUSIL de la manière suivante :