translate English to French: A GN interviewee indicated that the NWMB consults with the Dene groups infrequently. The interviewee noted that the NWMB consulted with the Athabaska Dene regarding the Thelon Game Reserve, although this was inadequate from the perspective of the Dene.
Un répondant du GN a laissé entendre que le CGRFN consulte rarement les groupes de Dénés, en ajoutant que le CGRFN consultait les Dénés d'Athabaska au sujet du refuge de gibier de Thelon, bien que ce fût insuffisant du point de vue des Dénés.