translate English to French: The US No.3 Hard Amber Durum (HAD) price, FOB Gulf, is forecast to fall by about 20% from the expected record 2007-2008 price of US$550-600/t, to about US$400-500/t, but remain well above the 2006-2007 price of US$237/t.
Le prix du blé dur ambré No 3 américain, FAB golfe du Mexique, devrait chuter d'environ 20 % par rapport au prix record de 2007-2008, prévu à entre 550 $US/t et 600 $US/t, pour se situer entre 400 $US et 500 $US/t environ, mais il demeure nettement supérieur au prix de 2006-2007 qui s'établissait à 237 $US/t.