translate English to French: It does not say that the DPL cannot dismiss a delegate if that delegate isn't making decisions at all.
Elle ne dit pas que le responsable du projet Debian ne peut pas renvoyer un délégué qui ne prend aucun décision.