translate English to French: Aside from this disparity in corporate perspectives, there is also evidence of "turf" issues between CATSA and Transport Canada that have the potential to influence performance measurement.
En dehors de la disparité des points de vue des deux organismes, il y a également des problèmes de « territoire » entre l’ACSTA et Transports Canada susceptibles d’influer sur la mesure du rendement.