translate English to French: The WHO Tobacco Free Initiative, in collaboration with the Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, organized an expert consultation on second-hand smoke and smoke-free environments from 1 to 3 November 2005 in Montevideo.
Dans le cadre de l'Initiative sans tabac lancée par l'OMS, en collaboration avec la Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, une consultation d'experts sur le tabagisme passif et l'aménagement d'espaces non-fumeurs a été organisée du 1er au 3 novembre 2005 à Montevideo.