translate English to French: This specific policy change has improved accessibility for clients and simplified billing procedures for dental practitioners providing services on behalf of the NIHB Program; 2) removal of the predetermination requirement for root canal therapy on anterior teeth; and 3) the acceptance of various standard dental claim forms for claim payment.
L’augmentation des dépenses est aussi attribuable à deux autres facteurs, soit l’élimination de la vérification préalable exigée pour un traitement de canal sur les dents antérieures, et l’acceptation des divers formulaires de demande de remboursement des frais dentaires à des fins de paiement.