translate English to French: Some delays have also occurred in loan processing because of the documentation and time requirements of the various bodies which decide on loan approval.
Certains retards se sont également produits dans le traitement des prêts, en raison de la documentation et du temps nécessaires pour les différents organes décisionnaires en matière d'approbation des prêts.