translate English to French: They ensure that the schools, students, and their parents receive regular and reliable information on further education possibilities.
Ces services veillent à ce que les établissements scolaires, les étudiants et leurs parents soient régulièrement et correctement informés des possibilités de formation complémentaire.