translate English to French: Transfers must not occur to third countries from where individuals may in turn be forcibly sent to a country where they would be at such risk.
Les transferts ne doivent pas s'effectuer vers un pays tiers d'où la personne pourrait à nouveau être envoyée de force vers un autre pays où elle pourrait courir un tel risque.