translate English to French: And though others sound from a further “past” (Monteverdi, Debussy, and Ravel), they are “present” in the power and relevance of a musical discourse that still has “currency,” transcending trends and/or warring aesthetic camps.
Références aussi aux grandes légendes rock des années ‘60 et ‘70, des Beatles aux groupes rock dits «progressifs», dont les folles virtuosités et inventions — particulièrement sur le plan rythmique — ont influencé toute une génération de compositeurs «sérieux».