translate English to French: Over the entire broadcast day, tuning to Canadian programs is currently in the 44% range.
Au cours de la journée de diffusion complète, l'écoute des émissions canadiennes se situe actuellement aux alentours de 44 %.