translate English to French: In the mid-1970S, during the Lebanese civil war, Canada was the only country to adopt special immigration measures to assist Lebanese fleeing the conflict; it even set up an emergency visa office in Nicosia, Cyprus, in 1989.
Au milieu des années 1970, durant la guerre civile libanaise, le Canada est le seul pays à prendre des mesures d'immigration spéciales pour aider les Libanais qui fuient le conflit, ouvrant même un bureau de visas d'urgence à Nicosie, à Chypre, en 1989.