translate English to French: We agree with the rapporteur's argument for maintaining aid under the FIFG and the participation of the main parties involved, the need for research to be promoted and for an economic instrument to be created to support possible crisis situations in the sector, such as natural disasters.
Nous soutenons le rapporteur dans la défense du maintien des aides, dans le cadre de l'IFOP et de la participation des principaux intéressés, ainsi que de la nécessité de renforcer la recherche et de créer un instrument économique d'aide destiné aux situations de crise qui pourraient surgir dans ce secteur, comme une catastrophe naturelle.