translate English to French: months to reflect the fact that as of September 20, 1991, Dr. Franklin had ceased acting in the position.
afin de tenir compte du fait qu’à compter du 20 septembre1991, Mme Franklin n’agissait plus comme titulaire intérimaire du poste.