translate English to French: A First Nation council can contract in its own name, and have legally enforceable rights and obligations under that contract.
Le conseil d’une Première nation peut contracter en son propre nom et le contrat peut lui conférer des droits et lui imposer des obligations juridiquement exécutoires.