translate English to French: They agreed not to modify the schedule of contributions, based on actuarial reviews confirming the long-term financial soundness of the CPP.
Se fondant sur des examens actuariels qui ont confirmé la viabilité financière à long terme du RPC, les ministres ont convenu de ne pas modifier le barème des taux.