translate English to French: The comments received had ranged from "this is so complicated it is an example of lawyers gone insane" to "this is the most elegantly crafted and beautiful thing in the whole Code".
Ils vont de : c’est tellement compliqué, c’est l’exemple même de juristes devenus fous à : « c’est le paragraphe le plus élégamment rédigé et la plus belle chose de tout le Code ».