translate English to French: An employer may never compel the worker concerned to perform duties which would expose her to the risks so assessed.
Un employeur ne peut jamais forcer l'employée concernée à s'acquitter de travail qui l'exposerait aux risques ainsi évalués.