translate English to French: Applicable files and historical data were analyzed for trends and assurance of program management and monitoring.
Les données historiques et les dossiers appropriés ont été analysés pour déterminer les tendances et garantir la gestion et la surveillance des programmes.