translate English to French: Dr. Raymond Yee was invited to present.Presentations available upon request Dr. Yee explained that recent CRT device models have a capability to independently program the timing of pacing pulses for the RV and LV and he described the rationale for manufacturers' providing such a feature in devices.
Le Dr Raymond Yee est invité à faire la présentation. Les exposés seront fournis sur demande. Le Dr Yee explique que les modèles récents d'appareils de resynchronisation cardiaque ont la capacité de programmer indépendamment le délai entre les pulsations du VD et du VG et il explique pourquoi les fabricants offrent cette fonction sur les appareils.