translate English to French: Law 144/99 of 31 August applies to co-operation in criminal matters – Law of International Judicial Cooperation in Criminal Matters -, as well as the European Arrest Warrant regimen (Law 65/2003 of 23 August), which is only applicable between European Union countries.
La loi 144/99 du 31 août s'applique à la coopération en matière pénale - loi sur la coopération judiciaire internationale en matière pénale; le régime du mandat d'arrêt européen (loi 65/2003 du 23 août) est en vigueur également. Il est applicable seulement entre les pays de l'Union européenne.