translate English to French: The use of new technology by the dry cleaning industry has reduced releases of PERC by about 50 per cent from 1994, according to a 1998 study carried out by Environment Canada.
Une étude d'Environnement Canada menée en 1998 révèle que l'utilisation de la nouvelle technologie par l'industrie a déjà permis de réduire les rejets de tétrachloroéthylène d'environ 50 % par rapport à 1994.