translate English to French: Greater job creation and prosperity in Canada and advancement of Canadian environmental interests and priorities, achieved through effective management of the country’s trading, economic and environmental relationships as well as by liberalization of trade and capital flows around the world based on clear and equitable rules that reflect Canadian interests.
Programme de stages internationaux pour les jeunes (5,9 millions de dollars) Résultats prévus : ce programme réalise tous les ans environ 390 placements professionnels à l’étranger de jeunes Canadiens, afin de renforcer leur l' employabilité tout en accroissant le nombre de jeunes Canadiens hautement qualifiés disposant d’une expérience de travail international au sein de la main-d’œuvre.