translate English to French: A typical pattern involved trapping, fishing through the ice, logging, and handicraft production in the winter months.
En général, les mois d'hiver étaient consacrés au piégeage, à la pêche sous la glace, à la coupe des arbres et à la fabrication d'objets d'artisanat.