translate English to French: The Chair of the EMEP Steering Body drew attention to the increase of the EMEP budget from 2008 and the allocation of funds to help EECCA countries to improve their monitoring activities and their emission inventories.
Le Président de l'Organe directeur de l'EMEP a appelé l'attention sur l'accroissement du budget de l'EMEP à compter de 2008 et sur l'affectation de ressources qui aideraient les pays de l'EOCAC à améliorer leurs activités de surveillance et leurs inventaires des émissions.