translate English to French: Consequently, we suggest that efforts to maintain or restore the Saint John River population with native broodstock may be unsuccessful owing to possible extinction of the native stock; however, protection of the Shubenacadie River spawning stock should be enhanced.
Ces résultats portent à croire que les efforts déployés pour maintenir ou rétablir la population de bar rayé du fleuve Saint-Jean grâce à des stocks reproducteurs indigènes pourraient bien être voués à l'échec à cause d'une posssible extinction de ces stocks indigènes.