translate English to French: 111 In the U.S., courts have held that, if the patent pool creates market power and the patents are potentially competing patents, the pool is likely to be anti-competitive.
111 Aux États-Unis, les tribunaux ont jugé que si la communauté de brevets crée un pouvoir de marché et si les brevets sont des brevets potentiellement concurrents, la communauté est vraisemblablement anticoncurrentielle.