translate English to French: For the return journey, in keeping with good logistic principles, the decision was made to check out the alternate route, Highway 119, a route less frequently travelled (even by the locals) and for good reason.
Pour le retour, conformément aux bons principes de logistique, on décide d'essayer l'itinéraire de rechange, soit l'autoroute 119, une route moins fréquentée (même par les locaux), et pour cause.