translate English to French: The commentary should make it clear that it was not the intention of the draft guideline to extend them unduly.
Le commentaire devrait bien préciser que telle n'est pas l'intention du projet de directives.