translate English to French: ANALYSIS AND RECOMMENDATONS
Le 20 août 2003, M. Arar était transféré à la prison Sednaya, où les conditions lui semblaient « comme au paradis » en comparaison de celles de la Section palestinienne.