translate English to German: As a result, the lesson about the economy’s electoral salience is being subtly reformulated.
Infolgedessen kommt es zu einer subtilen Umformulierung der Lektion über den Stellenwert der Wirtschaft in Wahlzeiten.