translate English to French: The said authority was delegated by Congress in the following terms: “Pursuant to this decision of the Constitutional Court and to the delegation of responsibility to the Executive Branch, the Congressional Committee on National Defence, Domestic Security and Intelligence shelved Bill No.  3405/2001-CR, entitled `Consolidated text of counter-terrorism legislation, regulations governing the crime of terrorism and other statutory provisions'” (mentioned in the fourth paragraph on page 3 of the letter supplementing the report of the Government of Peru on compliance with Security Council resolution 1373 (2001) (S/2002/1085, Annex)).
À la suite de la décision de la Cour constitutionnelle, qui énonce qu'« en vertu de la présente décision de la Cour constitutionnelle et de la délégation de pouvoirs à l'exécutif, la Commission de la défense nationale, de l'ordre interne et du renseignement du Congrès de la République a décidé de surseoir à l'adoption du projet de loi no 3405/2001-CR, intitulé “Texte unique intégré de lois antiterroristes et règles applicables au crime de terrorisme et autres dispositions normatives”, auquel il était fait référence au paragraphe 4 de la page 3 du Complément d'information suppléant le rapport du Gouvernement péruvien sur l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité figurant dans le document S/2002/1085 (annexe 4) ».