translate English to French: In this regard, the Agency notes that the range in toilet seat heights in the CSA standard is described as being a "reasonable compromise" in view of the considerable variance in preferences for toilet seat heights.
À ce sujet, l'Office note que les hauteurs de siège de cuvette prévues dans la Norme du CSA sont un « compromis raisonnable », compte tenu des écarts considérables existant dans les préférences pour les hauteurs de siège de cuvette.