translate English to French: Then, the sergeant applies himself to lubricate his barrel, as appropriate, to avoid overheating after successive discharges, deed done with long tongue strokes up the asshole.
Ensuite, le sergent prend soin de bien lui graisser le fût, comme il convient pour éviter l'échauffement après les décharges successives, et c'est chose faite à grands coups de langue dans la rosette.