translate English to French: A science research trawler and two mid-shore fisheries patrol vessels will be based on the West Coast, while a science trawler and patrol vessel will be based in Dartmouth, N.S., and the final one, a patrol vessel, will be based in Quebec City.
Le major-général Angus Watt sera nommé Chef d'état-major adjoint de la Force aérienne en remplacement du major-général Marc Dumais, qui sera promu au rang de lieutenantgénéral et nommé Sous-chef de l'état-major de la défense et remplacera le vice-amiral Greg Maddison, qui part à la retraite.