translate English to French: Yet, the tribute of the international community as a whole was missing.
Mais, la communauté internationale dans son ensemble ne lui avait toujours pas rendu hommage.