translate English to French: On the basis of this meeting's results, the Minister of the Interior and the Police president set up a working group which will prepare concrete steps in order to be able to prosecute the organising of right-wing extremist concerts and participation in music groups as a manifestation of support and promotion for movements that aim at suppressing people's rights and freedoms.
Sur la base des conclusions de cette réunion, le Ministère de l'intérieur et le chef de la police ont créé un groupe de travail qui élaborera des mesures concrètes pour qu'il soit possible de poursuivre en justice l'organisation des concerts d'extrême droite, et la participation à des orchestres à une manifestation qui soutient et fait l'apologie de mouvements visant à porter atteinte aux droits et aux libertés des peuples.