translate English to French: Fostering mutual respect and understanding continues at the national and provincial levels, with more and more partnerships between governments and Aboriginal organizations.
Nous continuons à favoriser le respect et la compréhension réciproques sur le plan national et provincial et un plus grand nombre de partenariats entre les gouvernements et les organisations autochtones.