translate English to French: This allows the information on all injuries to DND employees and CF members to be recorded in one database for statistical purposes.
dans les documents A-GG-040-001/AG-001, Programme de sécurité générale, vol.