translate English to French: This document provides further updated information on the various steps under taken to facilitate the participation of indigenous and local communities in the work of WIPO concerning IP and genetic resources, TK and TCEs, in particular the enhanced involvement in the work of the Committee.
Ce document contient d’autres informations actualisées sur les différentes mesures qui ont été prises pour faciliter l’implication des communautés autochtones et locales dans les travaux de l’OMPI dans le domaine de la propriété intellectuelle et des ressources génétiques, des savoirs traditionnels et des expressions culturelles traditionnelles, en particulier leur participation accrue aux travaux du comité.