translate English to French: As a result of the informal consultations generously held by the representative of Malta, my delegation can understand the argument behind the inclusion of a provision recognizing the legal developments that took place in Europe this year.
Suite aux consultations officieuses que le représentant de Malte a bien voulu organiser, ma délégation est à même de comprendre l'argument invoqué pour justifier l'ajout d'une disposition qui rend compte des évolutions juridiques survenues cette année en Europe.