translate English to French: I can accept separate buildings if they really are separate - and not just separate parts of one building under the same roof.
Je suis d'accord sur le principe si les bâtiments sont réellement séparés - autrement dit, s'il ne s'agit pas de plusieurs parties d'un même bâtiment.