translate English to French: War Diaries of the First World War Unit name field: battalion number or name, for example "102nd" or "Royal Canadian Dragoons" Navy Ships logs for Canada's naval vessels can be identified in our Government of Canada Files database:
Journaux de guerre - Première Guerre mondiale Nom de l'unité : numéro du bataillon ou nom, par exemple « 102nd » ou « Royal Canadian Dragoons » Marine On peut identifier les journaux de bord de navires canadiens dans la base de données des Dossiers du gouvernement du Canada.