translate English to French: Recognizing that, according to many expert reports, the underlying causes of the current food crisis are, inter alia:
Reconnaissant que, selon de nombreux rapports d'experts, les causes sous-jacentes de la crise alimentaire actuelle sont notamment: