translate English to French: This workshop portion of the meeting was facilitated by Dr. Pierre Lecours of Health Canada’s Centre for Workplace Values and Ethics, and Dr. Michael Miles, a professor in the MBA program who consults in the area of organizational values and ethics.
Les animateurs de l’atelier tenu lors de la réunion étaient Dr Pierre Lecours, du Centre d’éthique en milieu de travail, et Dr Michael Miles, professeur d’un programme de MBA, expert-conseil en matière de valeurs et d’éthique au sein des organisations.