translate English to French: To continue to get the best deal possible for Canadian farmers, exporters, manufacturers and consumers, the government has been an active participant in all aspects of the Doha Development Agenda negotiations.
Pour continuer à obtenir les meilleurs arrangements possibles pour les agriculteurs, les exportateurs, les fabricants et les consommateurs canadiens, le gouvernement participe activement à tous les aspects du cycle de Doha.