translate English to French: Court stipulations were being addressed; and 4.
Les prescriptions de la cour ont été prises en compte; 4.