translate English to French: The headquarters agreement shall provide for the application of any protective measures that the Court may order.
L'accord de siège devrait prévoir l'application de toute mesure de protection que la Cour peut ordonner.