translate English to French: An overview of the systems used by customs to process consignments being introduced into EU territory is described in point 5.2.1 of report 8501/2006, these systems may be paper-based or increasingly, are electronic.
Une vue d’ensemble des systèmes utilisés par les douanes pour traiter les lots introduits sur le territoire de l’Union européenne est décrite au point 5.2.1 du rapport 8501/2006. Ces systèmes, qui sont de plus en plus souvent électroniques, peuvent être sur support papier.