translate English to French: dominated by Serbs, stood against the secession of other republics, especially those with parts of the Serb population.
devinrent visibles, d’autre part, la fraternité et l’unité s’affaiblirent et un certain nationalisme refit surface.