translate English to French: 86/609/EEC must also apply to experiments using animals carried out under the terms of the new directive.
législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques.