translate English to French: Applied to occupational health and safety, due diligence means that employers shall take all reasonable precautions, under the particular circumstances, to prevent injuries or accidents in the workplace.
Lorsqu'elle s'applique a la sante et a la securite au travail, la diligence raisonnable signifie que les employeurs devront prendre toutes les precautions raisonnables dans certaines circonstances pour prevenir les blessures ou les accidents sur le lieu de travail.