translate English to French: Figure 4.3.7.2 shows the share of manufacturing emissions contributed from energy related activities and non-energy related activities in 2004.
La Figure 4.3.7.2 montre la part des émissions des industries manufacturières due aux activités liées à l’énergie et aux activités non liées à l’énergie en 2004.