translate English to French: Thirdly, then, we need the single energy policy for the sake of a Europe that faces up to its global responsibilities.
Ainsi, en troisième lieu, nous avons besoin d'une politique énergétique commune afin de permettre à l'Europe d'assumer ses responsabilités mondiales.