translate English to French: Southern TNCs invest proportionally more in developing countries than do their developed-country counterparts.
Les STN du Sud investissent davantage, proportionnellement, dans les pays en développement que leurs homologues des pays développés.