translate English to French: It also requires experience in launching pilot projects to test the soundness of proposed adult education plans and to provide the basis for further development and elaboration.
Il exige aussi une expérience dans la mise en oeuvre de projets pilotes pour éprouver l'efficacité des plans proposés d'éducation des adultes et pour fournir la base d'une élaboration plus poussée.