translate English to French: I called upon Member States, donors and civil society to work with the Organization to move the rule of law agenda forward by overcoming the legacy of disjointedness that has hampered effectiveness of efforts (see A/63/226).
J'ai invité les États Membres, les donateurs et la société civile à collaborer avec l'Organisation pour progresser dans le domaine de l'état de droit en surmontant les problèmes posés par la fragmentation des activités, qui ont nui à leur efficacité (voir A/63/226).