translate English to French: P.O. Box 839, Station "B" Happy Valley, NL A0P 1E0 Tina Fagan Seal Industry Development Council P.O. Box 8005 St. John's, NL A1B 3M7 Hedley Butler Fish, Food and Allied Workers (FFAW-CAW) Gulf Small Boats Representative P.O. Box 10, Cormack Building 2 Steers Cove St. John's, NL A1C 5H5 Loomis Way Fish, Food and Allied Workers (FFAW-CAW) Gulf Small Boats Representative P.O. Box 10, Cormack Building 2 Steers Cove St. John's, NL A1C 5H5 Dr. Daniel Lane Fisheries Resource Conservation Council 344 Slater Street Ottawa, Ontario K1A 0E6 Gordon Cooper Newfoundland and Labrador Wildlife Federation 67 Commonwealth Ave Mount Pearl, NL A1N-1W7 Tom Best Eastern Avalon/Southern Shore <35' Vessels Fish Harvesters Association P.O. Box 160 Petty Harbour, NL A0A 3H0 Janet Russell The Alder Institute Tors Cove, NL A0A 4A0 Jerome Ward Minister's Regional Office Suite 801-10 Fort William Place St. John's, NL A1C 1K4 Clary Reardon Marine Fisheries Nova Scotia Department of Agriculture & Fisheries P.O. Box 2223 Halifax, NS B3J 3C4 Ross Hinks Miawpukek First Nation P.O. Box 10 Conne River Reserve, NL A0H 1J0 Richard J. Smith International Fund for Animal Welfare Canada Suite 1100, 1 Nicholas Street Ottawa, Ontario K1N 7B7
C.P. 839, Succursale"B" Happy Valley, TN A0P 1E0 Tina Fagan Seal Industry Development Council C.P. 8005 St.Jean, TN A1B 3M7 Hedley Butler Fish, Food and Allied Workers (FFAW-CAW) Représentant des petits bateaux du Golfe C.P. 10, Immeuble Cormack 2 Steers Cove St.Jean, TN A1C 5H5 Loomis Way Fish, Food and Allied Workers (FFAW-CAW) Gulf Small Boats Representative C.P. 10, Immeuble Cormack 2 Steers Cove St.Jean, TN A1C 5H5 Dr. Daniel Lane Conseil pour la conservation des ressources halieutiques 344, rue Slater Ottawa, Ontario K1A 0E6 Gordon Cooper Newfoundland and Labrador Wildlife Federation 67 avenue Commonwealth Mount Pearl, TN A1N-1W7 Tom Best Eastern Avalon/Southern Shore <35' Vessels Fish Harvesters Association C.P. 160 Petty Harbour, TN A0A 3H0 Janet Russell The Alder Institute Tors Cove, TN A0A 4A0 Jerome Ward Bureau régional du ministre Suite 801-10 Fort William Place St.Jean, TN A1C 1K4 Clary Reardon Marine Fisheries Nova Scotia Department of Agriculture & Fisheries C.P. 2223 Halifax, NÉ B3J 3C4 Ross Hinks Miawpukek First Nation C.P. 10 Réserve Conne River , TN A0H 1J0 Richard J. Smith Fonds international pour la protection des animaux - Canada Suite 1100, 1, rue Nicholas Ottawa, Ontario K1N 7B7