translate English to German: What we are dealing with here, however, is a fundamental phenomenon.
In diesem Zusammenhang haben wir es aber auch mit einem grundsätzlichen Phänomen zu tun.