translate English to French: The ideal perspective can help assess the success of planning policy, bring new issues and information to its discussion, and get people thinking.
La perspective idéale peut aider à évaluer la réussite d'une politique d'urbanisme, permettre d'alimenter la discussion en questions et en information et obliger le public à se pencher sur le sujet.