translate English to French: They may be called upon to  volunteer in time of mobilization for war.
Elles peuvent être appelées à s'engager comme  volontaires dans les Forces en cas de mobilisation en vue d'une guerre.