translate English to French: Insofar as loading, displaying, running, transmission or storage of the computer program necessitate such reproduction, such acts shall be subject to authorization by the right holder; 2. the translation, adaptation, arrangement or any other alteration of a computer program and the reproduction of the results thereof.
3) Un programme d’ordinateur est protégé s’il est original en ce sens qu’il est le résultat de la création intellectuelle propre à son auteur. Aucun autre critère, en particulier aucun critère qualitatif ou esthétique, ne s’applique pour déterminer s’il peut bénéficier d’une protection.