translate English to German: This amendment is unsatisfactory because it calls for a unilateral evaluation, which would be made by the Commission alone, and not, as I would have wished, a more controversial one carried out by all of the stakeholders.
Unbefriedigend, weil er eine einseitige Bewertung allein durch die Kommission und keine - wie ich gewünscht hatte - mehrseitige Bewertung durch alle Akteure beinhaltet.