translate English to German: This latest air raid on Baghdad should, in fact, have been better prepared, with an attempt to gain consent from neighbouring countries and perhaps also consultation of the Western allies. However, it was a useful signal, I think, to make Saddam Hussein understand that, even with the new American administration, the vigilance will be maintained and, we hope, even increased, and I would even go so far as to say that we can already see the first fruits of this action.
Zwar hätte dieser letzte Luftangriff auf Bagdad sicherlich besser vorbereitet werden müssen, indem man sich um die Zustimmung der Nachbarländer bemüht und vielleicht auch die westlichen Verbündeten konsultiert hätte, doch war er meines Erachtens ein hilfreiches Signal, um Saddam Hussein klar zu machen, dass die Wachsamkeit ihm gegenüber auch unter der neuen US-Regierung aufrechterhalten und hoffentlich noch erhöht wird, wobei die ersten positiven Ergebnisse dieser Aktion bereits zu erkennen sind.