translate English to French: A matrix of varying proportions of rural and urban land uses and cover types influences the quality of individual habitats, ecological functions, and composition of flora and fauna species.
Les recoupements variés entre les utilisations des terres en milieu urbain et rural et les types de couvertures ont une influence sur la qualité des habitats, sur les fonctions écologiques et sur la diversité des espèces végétales et fauniques.