translate English to French: • Collaborative modelling work between Environment Canada and the Ontario Ministry of the Environment is developing modelling expertise and exploring the impacts of various emission reduction scenarios.
• Environnement Canada et le ministère ontarien de l'Environnement collaborent pour créer une compétence en modélisation et étudier les impacts de divers scénarios de réduction des émissions.