translate English to French: A child under the age of 12 shall likewise be offered the opportunity to express itself if it is deemed to be of sufficient maturity, or if the child so requests.
Un enfant de moins de 12 ans peut également se voir offrir la possibilité de s'exprimer si l'on estime qu'il a atteint un niveau de maturité suffisant, ou s'il en fait la demande.