translate English to French: In relation to exceptions to strict liability, it was suggested that the liability of the operator should be subject to the usual exceptions, including those concerning armed conflict or natural disaster.
En ce qui concerne les exceptions à la responsabilité objective, on a estimé que la responsabilité de l'exploitant devrait être sujette aux exceptions habituelles, notamment celles relatives aux conflits armés ou aux catastrophes naturelles.