translate English to French: If, according to its national practice, an Office notifies the applicant, before according a filing date, of the receipt of a national application, then it should, in its capacity as a receiving Office, do the same for international applications.
Si un office a coutume de notifier aux déposants la réception des demandes nationales avant d’attribuer à celles-ci une date de dépôt, il doit, en sa qualité d’office récepteur, faire de même en ce qui concerne les demandes internationales.