translate English to French: At the national level, from 1990 to 2004, the ozone indicator showed year-to-year variability, with an average increase of 0.9% per year.
De 1990 à 2004, l'indicateur d'ozone a révélé une variabilité annuelle ainsi qu'une hausse moyenne de 0,9 p. 100 par année à l'échelle nationale.