translate English to French: Paul Jones, Director with the Canadian Association of University Teachers: "The proposed education amendment is not unconditional; it applies only to educational pursuits and to Internet materials that are publicly available.
Paul Jones, directeur, Association canadienne des professeures et professeurs d'université (ACPPU) : « La modification en faveur de l'éducation proposée n'est pas inconditionnelle; elle s'applique uniquement aux objectifs pédagogiques et aux ressources Internet publiquement accessibles.