translate English to French:  The Liechtenstein Delegation proposed that Delegations concentrate on some of the violations presented under the heading "Living conditions of Greek Cypriots in northern Cyprus" specifically in the Karpas region, as well as the problem of the powers of the military courts presented under heading "Rights of Turkish Cypriots living in northern Cyprus".
 La délégation du Liechtenstein a proposé que les délégations concentrent leur attention sur certaines des violations présentées sous le titre «Conditions de vie des Chypriotes grecs à Chypre-Nord», notamment dans la région de Karpas, ainsi qu’au problème des pouvoirs des tribunaux militaires, présenté sous le titre «Droits des Chypriotes turcs vivant à Chypre-Nord».