translate English to French: At its 9th meeting, on 22 August 2006, the Committee for Programme and Coordination considered programme 24, Management and support services, of the proposed biennial programme plan (A/61/6 (Prog.
À sa 9e séance, le 22 août 2006, le Comité a examiné le programme 24 (Services de gestion et d'appui) du projet de plan-programme biennal [A/61/6 (Prog. 24)].