translate English to French: In the United States, conditions for an economic takeoff ostensibly have been present for the last year.
Aux États-Unis, les conditions d'un décollage économique ont été ostensiblement présentes durant l'année écoulée. La dette des ménages et le chômage ont diminué.