translate English to French: TRIPs is in conflict with CBD  TRIPs obligates members to adopt patents or sui generis systems for plant varieties, while CBD calls for the protection and promotion of indigenous knowledge, innovations and practices.
Conflit entre l’accord relatif aux ADPIC et la CDB L’accord relatif aux ADPIC oblige les membres à obtenir des brevets ou à adopter des systèmes sui generis pour les variétés végétales, tandis que la CDB exige la protection et la promotion des connaissances, des innovations et des pratiques autochtones.