translate English to French: During his visit he met with Colonel Muammar Al-Qadhafi, Leader of the Great 1 September Revolution, and they held fraternal talks that addressed all of the issues of concern to the two countries, in particular the national reconciliation process in Somalia, the return of the country to the international fold and the need for support to be provided in order to achieve security, stability and development in Somalia and in the region in general.
Il a rencontré le Guide de la glorieuse révolution du 1er septembre, le colonel Muammar al-Qadhafi, et abordé avec lui toutes les questions qui intéressent les deux pays, notamment le processus de réconciliation nationale en Somalie, le retour de ce pays sur la scène internationale et la nécessité de tout mettre en œuvre pour promouvoir la sécurité, la stabilité et le développement en Somalie et dans la région en général.