translate English to French: As a result of CRS's services: (1) a workable relationship and open lines of communication were established; (2) the parties collaborated and implemented the goals of the agreements; and (3) a capacity-building mechanism was put in place for resolving future tensions.
L'intervention du Service a permis 1) d'instaurer des relations viables et de garder ouvertes les lignes de communication; 2) d'obtenir des parties qu'elles collaborent et réalisent les objectifs des accords; et 3) de mettre en place un mécanisme de renforcement des capacités pour désamorcer les tensions futures.