translate English to French: The parties consented to having this appeal heard by way of written submissions based on an agreed statement of facts and written submissions filed by both parties.
Les parties ont accepté que cet appel soit entendu à la lumière des mémoires fondés sur un exposé conjoint des faits et des plaidoyers écrits soumis par les deux parties.