translate English to French: However, spending on building construction, such as office towers and shopping malls, weakened for the second consecutive quarter.
Les investissements en machines et en matériel ont progressé de 8,9 %; il s’agit d’une 15e hausse d’affilée.