translate English to French: The costs should be estimated based on the technology and costs at the time the damage is incurred or identified (current cost estimate).
Les co�ts devraient �tre estim�s en fonction des co�ts et de la technologie disponible au moment o� la contamination se produit ou est identifi�e (valeur actualis�e).