translate English to French: In 2006 the Commonwealth of Independent States adopted a model law on biosafety for the Newly Independent States, which also provides for access to GMO information, albeit in less detail.
En 2006, la Communauté d'États indépendants a adopté une loi type sur la prévention des risques biotechnologiques à l'intention des nouveaux États indépendants, qui régit également l'accès aux informations sur les OGM, de façon moins détaillée toutefois.