translate English to French: Throughout my political life, thanks to my many dealings with many players in the field; and also on the job, between political gigs, I have seen, I have listened.
Tout au long de ma carrière politique ainsi que dans le cadre des emplois que j'ai occupés entre mes périodes de vie politique, j'ai fait affaire avec de nombreuses personnes de ce secteur.