translate English to French: Is there a system in your country for supervising and, if necessary, prohibiting the expansion of existing firms which are potential major chemical accident hazards?
Existe-t-il dans votre pays un système permettant de contrôler et, le cas échéant, d'interdire l'extension d'entreprises existantes présentant des risques d'accidents chimiques majeurs?