translate English to French: The Code defines the "European electoral heritage" through two aspects: the principles of the European electoral heritage (the "hard core") and the conditions for implementation of these principles.
Le Code définit le « patrimoine électoral européen » par deux aspects : les principes du patrimoine électoral européen (le « noyau dur ») et les conditions de la mise en œuvre de ces principes.