translate English to French: Such impacts include changes in the migration routes of the bluefin tuna (Thunnus thynuus) and Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), increases in the Pacific herring (Clupea pallasi) recruitment, earlier return times for the Bristol Bay sockeye salmon, and increases in the weight of mature Fraser River sockeye several years after a local warming event.
Ces répercussions comprennent, entre autres, des changements dans les routes de migration du thon rouge (Thunnus thynnus) et du saumon rouge (Oncorhynchus nerka) du fleuve Fraser, une augmentation du recrutement de harengs du Pacifique (Clupea pallasi), un retour plus hâtif des saumons rouges de la baie Bristol et un accroissement du poids des saumons rouges adultes du fleuve Fraser plusieurs années après qu'il y ait eu réchauffement au niveau local.