translate English to French: The study, “Economy of Puerto Rico: restoring growth”, jointly conducted by the Center for the New Economy in San Juan and the Brookings Institution in Washington, D.C., examines the island's economic performance from its post-World War II boom through its stagnation during the past 25 years.
L'étude intitulée « Economy of Puerto Rico: restoring growth », menée conjointement par le Centre de l'économie nouvelle de San Juan et l'Institution Brookings à Washington, examine les résultats économiques de l'île entre sa phase d'expansion après la Seconde Guerre mondiale jusqu'à sa stagnation les 25 dernières années.