translate English to French: Those who had taken an education program of their own volition in 1991 are compared with those who had not.
On y établit des comparaisons entre celles qui avaient suivi un programme d'études de leur propre chef en 1991 et celles qui ne l'avaient pas fait.