translate English to French: They constitute substantive science assessments by experts in the subject areas addressed in these chapters.
Ces chapitres correspondent à des évaluations scientifiques de fond effectuées par des experts sur chaque sujet abordé.