translate English to French: I begin by noting that the disclosure in the form that I propose provides very little, and only very general, information.
Je commence par souligner que la divulgation dans la version que je propose fournit bien peu d’information, et seulement très générale.