translate English to French: Fair practices officers, appointed under the authority of this Act, investigate complaints and assist the parties to settle through negotiations.
Des agents des pratiques non discriminatoires, nommés en vertu de la Loi, mènent des enquêtes sur les plaintes et aident les parties à négocier un règlement.