translate English to French: A recent World Bank study (Giles and Dubois, 2003) on critical components of human resources for health policies emphasizes the strategic importance of effective HHR planning and management, and puts forward a series of recommendations, which included the following:
Une récente étude de la Banque mondiale (Giles et Dubois, 2003) portant sur les composantes critiques des politiques sur les RHS met en relief l'importance stratégique de la planification et de la gestion efficaces des RHS et met de l'avant une série de recommandations, dont les suivantes :