translate English to French: For summer students, rent is invoiced, with their final paycheque withheld until payment has been received.
Pour les étudiants, une facture leur est envoyée et leur dernier chèque de paye est retenu jusqu'à ce que le paiement du loyer ait été reçu.