translate English to French: That is why the child-protection community is unanimously calling on the Council to begin, at a minimum, with expanding the listing criteria to include those who commit rape and other grave sexual violence against children, as a first step in this incremental approach.
Les entités chargées de la protection des enfants demandent donc unanimement au Conseil de commencer, pour le moins, par élargir les critères d'inscription sur les listes pour y faire figurer les parties qui commettent des viols et d'autres actes graves de violence sexuelle contre les enfants.