translate English to French: The recommendation was therefore that the Dutch authorities should continue to work towards bringing the deficit below 3 % of GDP in 2005 and take the necessary measures to achieve a budgetary position of close-to-balance thereafter.
Aussi recommande-t-il aux autorités néerlandaises de continuer à œuvrer pour que le déficit tombe en dessous de 3 % du PIB en 2005 et de prendre les mesures qui s'imposent pour parvenir ensuite à une position budgétaire proche de l'équilibre.