translate English to French: In particular, there was a body of experience emerging with benefit-sharing options which were related to IPRs and those which were not.
En particulier, une certaine expérience a été acquise avec les options de partage des avantages liées aux droits de propriété intellectuelle et celles qui ne l’étaient pas.