translate English to French: As evaluation projects and special studies are launched, homogeneity in data sets can be achieved by slicing the data into categories—such as by program, by sector, by size, and so on, depending on the topic to be examined.
Il est important de souligner que cette base de données comprend des projets qui couvrent toutes les disciplines et tout l’éventail des établissements d’enseignement supérieur : universités, collèges, hôpitaux de recherche et organismes de recherche à but non lucratif.