translate English to French: IHR-IA and Veterans Affairs Canada (VAC) formally established linkages in 2006 to coordinate and optimize resources in responding to knowledge needs identified by CIHR-IA, VAC, veterans’ care programs, and veterans and older clients.
’IV des IRSC et Anciens combattants Canada (ACC) ont officiellement créé une alliance en 2006 pour coordonner et optimiser leurs ressources afin de répondre aux besoins en connaissances reconnus par l’IV des IRSC, ACC, les programmes de soins aux anciens combattants, ainsi que des anciens combattants et des personnes âgées.