translate English to French: This report, therefore, is so limited that it amounts to little more than a smokescreen, because it does not address the really essential questions.
Ce rapport se limite donc finalement à faire juste peu de fumée, parce qu’il n’aborde pas les véritables questions essentielles.