translate English to French: As a result, the continuation of immigration detention for the authors, including two children, for the length of time described above, without any appropriate justification, was arbitrary and contrary to article 9, paragraph 1, of the Covenant.
En conséquence, le maintien en détention des auteurs, notamment de deux enfants à des fins de contrôle de l'immigration, pendant la période susmentionnée, sans véritable justification, était arbitraire et constituait une violation du paragraphe 1 de l'article 9 du Pacte.