translate English to French: For INAC to ensure, as much as possible, the effectiveness of its planned activities, it must consider how to:
Le Ministère, s’il veut tirer le maximum des activités proposées dans le présent rapport, doit prendre en considération ce qui suit :