translate English to French: Rose Spit weather station The site (see photo) was completely reconstructed, as the previous station infrastructure had long passed its expected life.
Station météorologique de Rose Spit Le site (voir la photo) a été complètement reconstruit car l’infrastructure de la station précédente avait largement dépassé sa durée de vie prévue.