translate English to French: These cases are decided on a discretional basis by the local authorities and the result is an absolute incoherent and confusing policy in this context.
Cependant, cette hypothèse est particulièrement problématique, car il est peu probable que ces jeunes, devenus majeurs, acceptent d’être rapatriés sans opposer de résistance.