translate English to French: he main goals of this research are to determine the stress response (using multiple stress biomarkers) of Paciﬁc oysters (Crassostrea gigas) exposed to high temperature and harmful algae in laboratory conditions, as well as to establish the environmental conditions eliciting a stress response in oysters at a farm site.
Stresser l’huître creuse du Pacifique e présent projet vise principalement à déterminer la réponse au stress, à l’aide de multiples biomarqueurs du stress, des huîtres creuses du Pacifique (Crassostrea gigas) soumises à une température élevée et placées en présence d’algues nuisibles en laboratoire, ainsi qu’à déterminer les conditions environnementales qui suscitent une réponse au stress chez les huîtres à un site d’élevage.