translate English to French: (b) Pursuing its inquiry into the case of the “Bépanda nine”.
b) Poursuivant son enquête pour résoudre l'affaire des «Neuf de Bépanda».