translate English to French: Using this database, we identified 162 public servants employed as ministers' staff who returned to the federal public service during the period April 1990 to September 2006.
Grâce à elle, la CFP a recensé 162 fonctionnaires membres du personnel des cabinets de ministres qui sont retournés à la fonction publique fédérale pour la période d'avril 1990 à septembre 2006.