translate English to French: The visible minority category is comprised of highly heterogeneous groups with quite distinct migration and social histories; visible minorities include both the Canadian-born and immigrants, and are comprised of both single- and multiple-origin people.
La catégorie des minorités visibles se compose de groupes très hétérogènes ayant des antécédents de migration et sociaux assez distincts; les minorités visibles comprennent les personnes nées au Canada et les immigrants, d'une origine unique ou d'origines multiples.