translate English to French: If you bring back goods worth more than C$50, you will have to pay full duty on all of them. After 48 hours away the limit is C$400, and after seven days away it is C$750.
Vous devrez peut-être payer une taxe sur le transport aérien (en devises locales) au moment de votre départ et une taxe de départ dans les pays où vous ferez escale.