translate English to French: A new memorandum of understanding on the cooperation between the Statistics Division and OECD is scheduled to be completed and signed at the beginning of 2006, after the Joint System has been officially launched and reviewed by countries.
Un nouveau mémorandum d'accord sur la coopération entre la Division de statistique de l'ONU et l'OCDE doit être achevé et signé début 2006, après que le système commun aura été officiellement instauré et examiné par les pays.