translate English to French: However, our interest in funding worthwhile and cutting-edge research and participating in additional collaborative efforts is somewhat hampered by the costs of translating and preparing documents for publication.
Par contre, notre volonté de financer la recherche d'avant garde et de participer à d'autres recherches réalisées en collaboration est limitée par les coûts de traduction et de préparation des documents aux fins de publication.