translate English to French: MEASURES TO ADDRESS COMMUNITY NEEDS PAN WESTERN INITIATIVES WD will support financially (amount to be determined) and participate actively in the national francophone economic forum planned for Winnipeg in February 1998 as a follow-up to the three regional fora and the Premier forum national des gens d'affaires francophones du Canada held during the 1996-97 fiscal year.
MESURES VISANT à COMBLER LES BESOINS DES COLLECTIVITéS INITIATIVES VISANT TOUT L'OUEST DEO appuiera financièrement (montant à déterminer) le forum économique francophone national prévu pour février 1998, à Winnipeg, et faisant suite aux trois forums régionaux et au Premier forum national des gens d'affaires francophones du Canada, qui ont eu lieu au cours de l'exercice 1996-1997, et y participera activement.