translate English to French: A second and final project intake will occur in the fall of 2006.
Cette annonce complète les investissements effectués dans le cadre du « Nouveau pacte pour les villes et les collectivités » du gouvernement du Canada.