translate English to French: Yet, as early as 1995, the Fredericton government had encouraged public and private organizations to commit firmly and voluntarily to the protection of personal information.
Dès 1995, le gouvernement de Fredericton avait pourtant incité les entreprises et les ministères et organismes à s’engager résolument et de façon volontaire en matière de protection des renseignements personnels.