translate English to French: Further add to the corridor of flexibility by allowing a greater number of "free" Chairs by tier and discipline group.
Augmenter la marge de flexibilité en accordant un plus grand nombre de chaires « libres » par niveau et par groupe de disciplines.