translate English to French: However, as regards the European Convention on Human Rights another method has been used.
Pour la Convention européenne des droits de l'homme, la méthode utilisée a cependant été différente.