translate English to French: • to contribute to Canada's labour market information As an example, the SPI, in partnership with the mining industry led to the creation of the Mining Industry Training and Adjustment Council (NUTAC) in July, 1996.
• contribuer à l’information sur le marché du travail canadien. À titre d’exemple, les IPS, en partenariat avec l’industrie minière, ont mené à la création du Conseil d’adaptation et de formation de l’industrie minière en juillet 1996.