translate English to French: Canadians are less concerned about how quality health care is delivered and are more concerned with ensuring that timely and quality healthcare is available when needed.
Ce qui compte pour les Canadiens, c'est de recevoir des soins de qualité dans des délais raisonnables et non pas la façon dont on s'y prend pour les dispenser.