translate English to French: It stresses partnerships, takes advantage of ongoing monitoring and research, and uses advanced technology for communicating information to Canadians.
Lâ€™approche encourage les partenariats, tire parti de la surveillance et de la recherche en cours et utilise une technologie avancÃ©e pour communiquer des informations aux Canadiens.