translate English to French: 1.4.7 Procedure(s) for determining the suitability of blood components for transfer to available inventory, i.e., formally approving the blood component for release.
1.4.7 Les méthodes utilisées pour déterminer si les composants sanguins peuvent être transférés au stock des produits disponibles, c.-à-d. pour accorder l'approbation officielle de la mise en circulation.