translate English to French: Nevertheless, he regretted that the United Nations did not always provide the Commission the information it needed, particularly on the responsibility of international organizations, even though it held the key to practice in that field.
Il regrette néanmoins que l'ONU ne fournisse pas toujours à la Commission les renseignements dont celle-ci a besoin, en particulier sur la question de la responsabilité des organisations internationales, alors qu'elle détient la clef de la pratique dans ce domaine.