translate English to French: "At the same time, the review and reporting requirements are relevant oversight and accountability mechanisms to ensure that the fundamental rights and freedoms of Canadians are protected in conformity with the rule of law."
En même temps, les exigences relatives à l’examen et aux rapports constituent une surveillance pertinente ainsi que des mécanismes de responsabilité qui assurent la protection des libertés et des droits fondamentaux des Canadiennes et des Canadiens, conformément à la règle de droit.