translate English to French: To be sure, help from advisory firms specializing in this area is necessary; all the same, with a good training plan for employees who understand the corporate culture, you can often avoid a lot of problem areas and gain unanimous support for the project.
Il est certes nécessaire de recourir aux services d'une société d'experts-conseils spécialisés dans le domaine. Toutefois, en assurant une bonne formation à des employés qui connaissent bien la culture de l'entreprise, vous pouvez souvent éviter beaucoup de soucis et obtenir un appui unanime pour le projet.