translate English to French: The panel also received a joint submission from the Kativik Regional Government, Maklvik Corporation and the Town of Kuujjuaq.
Dans la Basse-Côte-Nord, les Montagnais des localités représentées par le Conseil des Atikamekw et des Montagnais (CAM) ont pris part à l’examen.