translate English to French: If one instituted a post-exposure prophylaxis regime, one would expect to have to give 9 people a 10-day course to prevent one case.
Si l’on instaurait un régime prophylactique post exposition, il faudrait prévoir de donner une cure de dix jours à neuf personnes pour prévenir un cas.