translate English to French: To this effect, the informal working group on CEVNI suggests reducing, to the largest possible extent, the number of footnotes in the text, as proposed in the text below.
À cette fin, le groupe de travail informel du CEVNI propose, dans le présent document, de réduire autant que possible le nombre des notes de bas de page figurant dans le texte.