translate English to French: In reality, concentrations are likely to be at least an order of magnitude lower for these longer averaging times.
En réalité, toutefois, il est probable que les concentrations moyennes sur une plus longue période soient moins élevées, d'au moins un ordre de grandeur.