translate English to French: The first reporting process stressed that the most important set of problems affecting countries of the region were based on anthropogenic activities, namely: deforestation, water pollution and inappropriate agricultural practices.
Cette première série de rapports montrait que les problèmes les plus importants touchant les pays de la région tiennent à l'action de l'homme, qu'il s'agisse du déboisement, de la pollution des eaux ou de pratiques agricoles inappropriées.