translate English to German: Even the regulation-reinforced, fortress-like walls that have traditionally surrounded finance and medicine are being eroded.
Selbst die regulierungsgestützten festungsartigen Mauern, die traditionell das Finanzwesen und die Medizin umgeben, werden durch sie untergraben.