translate English to French: It also analyses the data to help pinpoint areas requiring attention.
Il analyse ensuite ces données pour cerner les domaines auxquels il conviendrait d'accorder une attention plus particulière.