translate English to German: The dramatic change in relations between the "West" and the Islamic world, the Rushdie affair, the Second Gulf War, and Islamist terrorism left their mark on research and teaching within Islamic Studies.
Das zeigte sich mit Beginn der 70er Jahre, als sich beispielsweise an der Freien Universität in Berlin eine gegenwartsbezogene Orientforschung etablierte, mit der die traditionelle Islamwissenschaft an den übrigen Hochschulen der Bundesrepublik zunächst wenig Berührungspunkte fand. In der DDR hingegen existierte eine marxistisch ausgerichtete Regionalforschung (Asien- und Afrikawissenschaft), die den Faktor �Islam im Entwicklungsprozess' erst nach der Revolution im Iran 1979 zögernd in ihr Weltbild zu integrieren versuchte.