translate English to French: The rate of increase is usually a factor to be considered in a determination of threat of material injury, since this factor is more indicative of any change in circumstances.
Le taux d'accroissement est généralement un facteur à prendre en considération dans le cadre d'une détermination de l'existence d'une menace de dommage important, car ce facteur est plus révélateur de tout changement de circonstances.