translate English to French: The initial goal of the CHI was to obtain information for researchers to analyze trends in respondent refusal, but its intended use has now expanded to be a tool for the FRs and Regional Offices (ROs) to look for patterns of what works and what doesn’t work.
Le but initial du CHI était d’obtenir de l’information pour que les chercheurs puissent analyser les tendances du refus des répondants mais cet usage a été élargi à un outil destiné aux RS et aux bureaux régionaux (BR) pour qu’ils puissent examiner les tendances sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.