translate English to French: The representative of the fifteen International Agricultural Research Centres (IARCs) of the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) expressed their appreciation of the efforts of the committee to put forward and evaluate possible options for defensive protection of GR against the granting of illicit IP titles.
2 page 210 protection défensive des ressources génétiques contre la délivrance de titres illicites de propriété intellectuelle. Cette question tenait particulièrement à cœur aux centres du GCRAI dont l’objectif était d’offrir des produits accessibles sans entrave, en mettant tout particulièrement l’accent sur les pauvres des pays en développement.