translate English to French: Note The eligibility of the salary and wages is subject to all the relevant conditions set out in sections 37 and 248 of the Act and section 2900 of the Regulations.
Remarque Pour être admissibles, les traitements et salaires doivent respecter toutes les conditions pertinentes énoncées aux articles 37 et 248 de la Loi et à l’article 2900 du Règlement.