translate English to French: The Office of the United Nations Security Coordinator continues to service United Nations agencies and programmes, as well as other departments and offices of the Secretariat, by conducting or participating in security training.
Le Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité continue d'assurer les services nécessaires pour les organismes et programmes des Nations Unies, ainsi que pour les autres départements et bureaux du Secrétariat, en organisant la formation sur la sécurité, ou en y participant.