translate English to French: The document has served as a springboard for the actions and reflections which have been undertaken since then.
Il constitue le fer de lance des actions et des réflexions entreprises depuis lors.