translate English to French: The hotel is located in a car-free recreation area.
L'hôtel se situe dans un environnement interdit aux voitures.