translate English to French: The Islamic Republic of Iran played a prominent role during the negotiations of the Comprehensive Test Ban Treaty, hoping that the conclusion of the CTBT would prevent the qualitative as well as quantitative development of nuclear weapons.
La République islamique d'Iran a joué un rôle de tout premier plan dans les négociations du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, dans l'espoir que la conclusion de ce traité empêcherait le perfectionnement et la multiplication des armes nucléaires.