translate English to French: However, there are still some loose ends that need to be tied up in order to complete these investigations and implement the measures that are strictly necessary, because the measures that have been implemented are extremely costly to public and private funds, and for this reason, we must not ask for anything that is unnecessary, even though it costs nothing to ask.
Mais il reste des vides à combler dans ces recherches pour être en mesure de n' appliquer que des mesures strictement nécessaires. En effet, les mesures qui ont été appliquées sont extrêmement coûteuses pour les caisses publiques et privées, et c' est pour cela que nous ne devons exiger rien qui ne soit superflu, même si demander, voire exiger, est gratuit.