translate English to French: 1) infrastructure to improve accessibility; 2) acceleration of the rolling-out of telecommunication networks and services in rural areas; 3) development of new economic activities outside the agricultural and fishery sectors; 4) reinforcement of links between urban and rural areas; 5) development of tourism and rural amenities.
1) les infrastructures destinées à améliorer l'accessibilité; 2) l'accélération du déploiement des réseaux et services de télécommunications dans les zones rurales; 3) le développement de nouvelles activités économiques autres que l'agriculture et la pêche; AM\562438FR.doc