translate English to French: All possible measures are taken to reduce them to a minimum.
Toutes les mesures sont prises pour les réduire au minimum.