translate English to French: In its simplest implementation, linear elements of a non-explosive pyrotechnic charge are attached to a propellent tank.
Dans leur réalisation la plus simple, les éléments linéaires d'une charge pyrotechnique non explosive sont reliés à un réservoir de propergol.