translate English to French: Whatever it’s motivated by, your decision must come as the result of thoughtful reflection.
Quelle que soit votre motivation, votre décision doit être le fruit d’une profonde réflexion.