translate English to French: Recently, however, data visualization has been driven by advances in modern computer and display technology.
Plus récemment, la visualisation des données a été à la remorque des percées dans le domaine de l'informatique et des technologies d'affichage.