translate English to French: Data collection requires finance and it is a fact that with the ongoing military conflict in the country, financial resources are limited.
La collecte de données nécessite des fonds et, en raison du conflit militaire dans le pays, les ressources financières sont limitées.