translate English to German: I should also like to regret the fact that, in a letter to the President of the Commission, Mr Prodi, the President of the European Parliament in actual fact went against Parliament' s own views on this point, as expressed in the Harbour report.
Ich möchte auch meinem Bedauern darüber Ausdruck verleihen, dass der Parlamentspräsident in einem Schreiben an den Präsidenten der Kommission, Herrn Prodi, sich faktisch gegen die Auffassungen des Parlaments in diesem Punkt aussprach, so wie diese im Bericht Harbour aufgeführt waren.