translate English to French: Cardholders would be asked to give full consent before any health information is entered into the card and made available to health practitioners.
On demandera aux détenteurs de carte d'accorder leur plein consentement avant que des données sur la santé ne soient saisies puis mises à la disposition des intervenants de la santé.