translate English to French: In reviewing the notification of final regulatory action by the Netherlands, together with the supporting documentary information provided by the Party, the Chemical Review Committee was able to confirm that the regulatory action had been taken in order to protect the environment.
L'examen de la notification ainsi que des pièces justificatives présentées par les Pays-bas concernant la mesure de réglementation finale qu'ils ont adoptée a permis au Comité de confirmer que cette mesure avait été prise pour protéger l'environnement.