translate English to French: The Constitution provides that, in accordance with a decision of a meeting of citizens, the local kenesh or another representative organ of local self-government in villages (aiyls), settlements or towns, aksakal (elders') courts may be set up from among the aksakals or other citizens of good repute and authority.
La Constitution prévoit que, si une réunion de citoyens, de l'assemblée locale (kenesh) ou d'un autre organe représentatif d'une collectivité locale dans les villages (aiyls), les lieux d'habitation ou les villes en décide ainsi, il peut être constitué un tribunal des anciens (aksakal) dont les membres sont choisis parmi les anciens ou des citoyens de bonne réputation et autres notables.