translate English to French: The proposed increase in director posts was seen to bring in line the distribution of posts with previous arrangements following the increase in the overall number of posts.
L’accroissement proposé du nombre de postes dans la catégorie des directeurs est destiné à maintenir la structure des postes précédentes compte tenu de l’augmentation globale du nombre de postes.