translate English to French: In its dGoverning Council Decision 22/17 II B on eEnhancing the aApplication of Principle 10 of the Rio Declaration, the Governing Council requested the Executive Director to assess the possibility of promoting, at national and international levels, the application of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development and to determine, among other things, inter alia, if there would be value in initiating an intergovernmental process for the preparation of global guidelines on the application of Principle 10 [and to report on the outcome of its enquiries to the Council at its twenty-third to its 23rd session]
Dans sa décision 22/17 II B relative à la promotion de l'application du Principe 10 de la Déclaration de Rio, le Conseil d'administration a prié le Directeur exécutif d'évaluer la possibilité de promouvoir, aux échelons national et international, l'application du Principe 10 de la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement et de déterminer notamment l'intérêt de lancer un processus intergouvernemental pour l'élaboration de directives mondiales sur l'application du Principe 10, ainsi que de faire rapport au Conseil, à sa vingt-troisième session, sur les résultats de ses enquêtes.