translate English to French: The Working Group agreed that specific proposals would be prepared, as mentioned above, by the Secretariat and/or the delegations specified, taking into account the discussion and conclusions reflected in this summary and other points of detail noted by the Secretariat, for further consideration by the Working Group, where possible at its next session.
Le groupe de travail a décidé que le Secrétariat ou les délégations concernées établiront, comme indiqué dans les paragraphes précédents, des propositions en prenant en considération les délibérations et les conclusions dont il est rendu compte dans le présent résumé et d’autres points de détail dont le Secrétariat a pris note aux fins d’examen par le groupe de travail si possible lors de sa prochaine session.