translate English to French: • The Security Intelligence Review Committee does not use "cookies" to track how our visitors use this site or to determine sites previously visited. (Note: cookies are files that a web site can place on your hard drive, without your knowledge, to monitor your use of that site.)
• Le Comité de surveillance ne recourt à aucun « fichier caché » pour savoir comment les visiteurs utilisent son site ni quels autres sites ils ont visités précédemment (nota : un fichier caché est un fichier qu'un site Web peut placer à votre insu sur votre disque dur pour surveiller ce que vous faites du site).