translate English to French: Air Canada is therefore required to provide specific evidence and related argument to show cause to the Agency why these obstacles are not undue.
Air Canada doit donc démontrer à l'Office, au moyen de preuves précises et d'arguments pertinents, pourquoi ces obstacles ne sont pas abusifs.