translate English to German: In [[2364]], Herbert was serving as the [[transporter chief]] who attempted to unsuccessfully [[beam]] [[William T. Riker]], [[Data]] and [[Worf]] down to [[Vandor IV]].
[[2364]] dient Herbert als [[Transporterchief]]. Es gelingt ihm nicht, [[William T. Riker]], [[Data]] und [[Worf]] auf [[Vandor IV]] [[beamen|herunterzubeamen]].