translate English to French: The Implementation Committee reviewed the emission data presented to, and taken note of by, the EMEP Steering Body at its twenty-fifth session.
Le Comité d'application a examiné les données d'émission qui avaient été présentées, et dont l'Organe directeur de l'EMEP avait pris note à sa vingt-cinquième session.