translate English to French: These new developments are reflected in greater political expression and more political debate in the newspapers.
Cette évolution se traduit par une plus grande liberté d'expression politique et un débat politique plus animé dans les journaux.