translate English to French: Proposed funding for the secretariat in 2010-2011 amounts to EUR 26.091 million, of which EUR 13.874 million is for the core budget the core budget (CB) and EUR 12.217 million from extrabudgetary resources (EB), excluding the resource needs for supporting participation in COP 10 through the Special Fund.
Le financement proposé pour le secrétariat pour la période 2010-2011 s'élève à 26 091 000 euros, dont 13 874 000 pour le budget de base et 12 217 000 pour les ressources extrabudgétaires, à l'exclusion des ressources nécessaires pour couvrir les frais de participation à la dixième session de la Conférence des Parties qui relèvent du Fonds spécial.