translate English to French: Mesocyclops americanus, long called M. leuckarti, is now a well-documented species, much rarer than the somewhat atypical (for the genus) M. edax, well known in North America.
Elle est beaucoup plus rare que l'espèce dénommée M. edax, qui pourrait être considérée comme atypique (dans l'état actuel de notre connaissance du genre) et qui est largement répandue en Amérique du Nord.