translate English to French: Pourtant, les signatures numériques mettent du temps à s’implanter essentiellement en raison des préoccupations au sujet de la sécurité et de la protection de la vie privée.
Yet digital signatures have been slow to catch on, primarily due to security concerns and privacy issues.