translate English to French: DFO widely distributes an annual Anglers' Guide, which provides a summary of regulatory provisions, listings of scheduled rivers, angling close times for those rivers, gear requirements and maps of fishing zones.
Le ministère distribue à grande échelle un guide annuel pour les pêcheurs, qui procure un résumé des dispositions réglementaires, une liste des rivières mentionnées dans l'Annexe, les périodes de fermeture, les exigences en matière d'engins et des cartes sur les zones de pêche.