translate English to French: On the second issue, the Tribunal reiterates that it cannot base its decision on the grounds of fairness and that it must apply the law.
Quant à la deuxième question, le Tribunal rappelle d'une part qu'il ne peut fonder sa décision sur des motifs d'équité et qu'il doit appliquer la Loi.