translate English to French: In various representations of organized crime in criminological articles and policy papers there are some common but on close examination peculiar characteristics. One can summarize these as the simple they-us-dimension: organized crime against us.
En d’autres termes, nous sommes tous mêlés à cette activité à différents degrés, que ce soit en tant que participants directs, consommateurs ou citoyens complices en faveur des structures sociales et des politiques d’État qui font de l’activité criminelle organisée une option rationnelle ou raisonnable pour certains de nos pairs.