translate English to German: The Danish member should not be the EU's agent with regard to the Danes, but the Danish electorate's representative in the EU, and besides: 1 000 committees, 10 000 different laws and 100 000 projects are far too much to be controlled from Brussels.
Das dänische Mitglied soll nicht Bevollmächtigter der EU gegenüber den Dänen sein, sondern Vertreter der dänischen Wähler in der EU. Im übrigen können 1 000 Ausschüsse, 10 000 Gesetze und 100 000 Projekte nicht von Brüssel aus verwaltet werden.