translate English to French: • United States Marketing Initiative – to effect greater tourism returns from the New England market; and 
• Initiative de marketing aux États-Unis – Accroître les recettes touristiques tirées du marché de la Nouvelle-Angleterre;