translate English to French: The disagreement lies at the subheading level.
Le litige porte sur le classement au niveau de la sous-position.