translate English to French: In theoretical terms, the concept of ‘democratic intervention’ is based on the assumption that democratic regimes are entitled to uphold democracy even with forceful means.
Le concept d’« intervention à vocation démocratique » se fonde sur l’hypothèse que les régimes démocratiques sont autorisés à défendre la démocratie même en recourant à la force.