translate English to German: From the Edit Interface pop-up screen, you can choose to configure the IP address and Netmask of the device via DHCP (or manually if DHCP is not selected) and you can choose to activate the device at boot time.
Im Pop-up Fenster Bearbeite Schnittstelle können Sie auswählen, die IP-Adresse und die Netzmaske des Geräts über DHCP (oder manuell, falls DHCP nicht gewählt ist) zu konfigurieren und das Gerät beim Booten zu aktivieren.