translate English to French: Mr. Downie conceded that Section 101 of the Constitution  Acts, 1967-1982 allowed for the establishment by Parliament of  additional courts and that this Tribunal would come within that  provision. In this sense he agreed with the finding of the  Tribunal below.
M. Downie reconnait que l’article 101 des Lois constitutionnelles de 1867 à 1982 permet au Parlement de créer des tribunaux supplémentaires et que cette disposition pouvait s’appliquer à ce tribunal. Il a donc approuvé dans une certaine mesure la conclusion auquelle en est arrivé ce tribunal.