translate English to French: It also aims at improving relations between prisoners and penitentiary personnel, and at achieving the best administration of prisons and their effective supervision by the prosecutors and supervisors.
Le Code a aussi pour but d'améliorer les relations entre les prisonniers et le personnel pénitentiaire, de faire en sorte que les prisons soient administrées de manière optimale et d'assurer leur surveillance effective par des procureurs et des observateurs extérieurs.