translate English to French: There is no cost, the members list isn’t shared with Management, we don’t send numerous e-mails, and we like to offer information that is relevant and helpful to Aboriginal employees in the Public Service.
L’adhésion est gratuite, la liste des membres n’est pas communiquée à la direction, nous n’envoyons pas de tonnes de courriel et nous aimons donner de l’information pertinente et utile aux membres autochtones de la fonction publique.