translate English to French: Although Stephenson was knighted by King George VI and awarded the US Medal for Merit, not much was known about his war services until the publication of H. Montgomery Hyde's The Quiet Canadian (1962).
Bien que Stephenson ait été fait chevalier par le roi George VI et décoré de la Médaille du mérite américaine, son service durant la guerre est demeuré à peu près inconnu du public jusqu'à la parution de l'ouvrage de H. Montgomery Hyde, The Quiet Canadian (1962).