translate English to French: Home > Health Care System > eHealth > Canada's Health Infostructure > National Forum on Health Canada's Health Infostructure National Forum on Health The National Forum on Health was an advisory body established by the Prime Minister of Canada in October 1994 to advise the federal government on innovative ways to improve Canada's health system and the health of Canadians.
Accueil > Système de soins de santé > Cybersanté > Infostructure canadienne de la santé > Forum national sur la santé Infostructure canadienne de la santé Forum national sur la santé Le FNS était un organisme consultatif qu'avait mis sur pied le Premier ministre du Canada en octobre 1994 pour fournir au gouvernement fédéral des conseils relativement à des moyens innovateurs d'améliorer le système national de santé et la santé des Canadiennes et des Canadiens.