translate English to French: Chitosomal lipids had no characteristic feature that suggested a particular functional significance with respect to chitin synthetase.
Les lipides des chitosomes ne présentent pas de traits caractéristiques qui puissent suggérer une importance fonctionnelle particulière relativement à la chitine synthétase.