translate English to French: (Note: This section could be discussed / finalized at later stage)
(Note: Cette section pourrait être examinée et mise au point ultérieurement.