translate English to French: This system calls for an agreement by the relevant departments including the DILG, on the indicators based on the five areas of concern under the UN CRC Guidelines for Reporting;
Il implique qu'un accord soit conclu par les ministères concernés, y compris le DILG, sur les indicateurs relatifs aux cinq domaines qui nous préoccupent, conformément aux directives de la CDE pour l'établissement des rapports;