translate English to French: The report contains analyses of the activities of UNDP at the aggregate level, followed by analyses of the financial situation of regular resources, other resources (broken down by bilateral OECD/DAC donors, non-bilateral/multilateral sources, local resources and others) and the funds established by the General Assembly.
On y trouvera une analyse globale des activités du PNUD, suivie d'analyses de l'état des ressources ordinaires, des autres ressources (ventilées entre les membres donateurs bilatéraux du Comité d'aide au développement de l'OCDE, les sources de financement non bilatérales/multilatérales, les ressources locales et les autres ressources) et des fonds créés par l'Assemblée générale.