translate English to French: This guarantee deposit will be charged by Splendia France SA, acting under collection mandate from Splendia Ltd, whose name will appear on your credit card statement under Splendia Ltd's business name "Splendia Hotels". If your reservation is not confirmed, your credit card will not be charged.
Une fois votre réservation confirmée, un dépôt de garantie clairement spécifié lors du processus de réservation est prélevé directement sur votre carte bancaire.