translate English to French: • A luminometer measures the amount of light emitted from the chemiluminescent reactions, while the system software interprets these measurements, to generate results.
• Un luminomètre mesure la quantité de lumière émise au cours des réactions chimiluminescentes, et un logiciel système interprète ces données puis produit des résultats.