translate English to French: Speaking broadly, the only general rule that governs the activity of a Selection Board is that the selection be made on the basis of merit.
Il y a tout lieu d'espérer que les membres du jury n'ont pas seulement reçu les sommaires, mais aussi les références véritablement fournies.