translate English to French: HCC is an advisory body which reviews procurement proposals in excess of $200,000 to ensure that the appropriate processes and procedures are followed.
Le Comité des marchés du Siège est un organe consultatif, qui examine les demandes d'achat d'un montant supérieur à 200 000 dollars afin de s'assurer que les procédures appropriées sont respectées.