translate English to French: He then took steps to modify the seat to eliminate this problem and the potential for serious injuries.
Il a alors entrepris de modifier le siège afin de régler ce problème et, ainsi, d’éliminer tout risque de blessure grave.