translate English to French: The effects of nitrogen and nitrogen + sulphur fertilization on the first-year fascicle weight and foliar nutrient status of immature, thinned lodgepole pine (Pinuscontorta Dougl. var. latifolia Engelm.) were evaluated at seven locations in the interior of British Columbia.
Les effets de la fertilisation à l'azote et à l'azote + soufre sur la masse des fascicules de l'année courante et le statut nutritif foliaire du pin de Murry (Pinuscontorta Dougl. var. latifolia Engelm.) immature et éclairci ont été évalués à sept endroits à l'intérieur de la Colombie-Britannique.