translate English to French: Canada's premier aquatic toxicology lab receives $1.59 million investment April 04, 2008 Saskatoon, Saskatchewan  MP Brad Trost and Dr. John Giesy, Canada Research Chair at the U of S Toxicology Centre, discuss research methods in the Aquatic Toxicology Research Facility The University of Saskatchewan's (U of S) Toxicology Centre will purchase cutting-edge bioassay testing equipment and recruit additional research trainees, thanks to an investment of $1.59 million from the Government of Canada.
Le premier laboratoire de toxicologie aquatique au Canada reçoit un investissement de 1,59 million de dollars 4 avril 2008 Saskatoon (Saskatchewan)  Le député Brad Trost et M. John Giesy, titulaire de la chaire de recherche du Canada, Centre de toxicologie de l’U de la S, discutent des méthodes de recherche aux installations de recherche sur la toxicologie aquatique.