translate English to French: The ordinance grants rights to unionize, to demonstrate, to undertake religious/cultural activities and to take maternity leave.
L'ordonnance donne le droit de se syndiquer, de faire des démonstrations, d'entreprendre des activités religieuses/culturelles et de prendre des congés de maternité.