translate English to French: The information, which consists of observations made by the inspectors, information which is no longer being challenged or which is a directive of the respondent, must be disclosed.
Les renseignements qui sont des observations des inspecteurs, des renseignements qui ne font plus l'objet de contestation ou qui sont une directive du défendeur doivent être communiqués.