translate English to French: Regarding Elastocol 600, the representative argued that, if the respondent's expert witness was unable to provide the percentage of bitumen required under heading No. 27.15 for the goods to constitute a bituminous preparation, the appellant's expert witness, on the other hand, clearly stated that bitumen is key in the formulation of the mixture.
Quant à l'Elastocol 600, la représentante a soutenu que, même si le témoin expert de l'intimé n'a pas été en mesure de déterminer quel pourcentage de bitume est exigé aux termes de la position no 27.15 pour que les marchandises soient considérées comme une préparation bitumineuse, le témoin expert de l'appelante, par ailleurs, a clairement indiqué que le bitume est essentiel dans la préparation du mélange.