translate English to French: In the Triangle Mountain case it evidently did not fulfill that function.
Dans l'affaire du mont Triangle, elle n'a pas rempli cette fonction.