translate English to French: Working closely with our partners on the design, we now produce a forecast that shows the same information in graphic format, making it much easier for aviators to interpret and thus enhancing the safety of the flying public.
GrÃ¢ce Ã une collaboration Ã©troite avec nos partenaires sur la conception du produit, nous Ã©mettons dÃ©sormais une prÃ©vision qui contient les mÃªmes donnÃ©es sous forme graphique, ce qui facilite grandement leur interprÃ©tation par les aviateurs et amÃ©liore du mÃªme coup la sÃ©curitÃ© des passagers aÃ©riens.