translate English to French: These regions will not reap the benefits of the Information Society without Internet access, so rolling out infrastructure - particularly broadband internet access - to these areas is vital.
Sans accès à l'internet, ces régions ne profiteront pas des bienfaits de la société de l'information. Il est donc indispensable d'y déployer des infrastructures, surtout en ce qui concerne l'accès internet à haut débit.