translate English to French: In our view, however, Canada should proceed expeditiously to complete these consultations and sign the convention, particularly in light of the override clause.
À notre avis, le Canada devrait, sans délai, mener ces consultations et signer la Convention, notamment en raison de sa clause dérogatoire.