translate English to French: Capability and capacity in the regulatory system (see Capability and Capacity in the Regulatory System) 10. What do you think are the desirable balance and appropriate roles of internal technical experts and outside expertise?
Capacités et ressources du système de réglementation (voir Capacités et ressources du système de réglementation) 10. Selon vous, quel serait l’équilibre à rechercher et les rôles à répartir entre les agents de réglementation à l’interne et les experts appelés de l’extérieur?