translate English to French: Additional considerations include the long generation time (~23 years) and low reproductive rates (estimated gestation is 14 months and average fecundity is 7 live-born young) of this species, which limit its ability to withstand losses from increase in mortality rates.
D’autres facteurs à considérer comprennent la longue durée de génération (~23 ans) et les faibles taux de reproduction (gestation estimée à 14 mois et fécondité moyenne, à sept jeunes nés vivants), qui limitent la capacité de l’espèce à résister aux pertes découlant de l’augmentation du taux de mortalité.