translate English to French: We have been accustomed to interpreting this transition as being that from a formal, so-called "French" garden, which imposes geometrical order on nature, to a socalled "English" garden, which supposedly "espouses" natural forms.
On a eu l'habitude de comprendre ce passage comme celui du jardin formel dit « français » qui impose un ordre géométrique à la nature, au jardin dit « anglais » qui « épouserait » les formes de la nature.