translate English to French: This appeal was brought by Louise Deering under section 21 of the Public Service Employment Act, R.S.C. 1985, chapter P-33, as amended, against the selection made for appointment in closed competition 01-DND-CC-SUFLD-959273 to the position of Cleaner - BATUS Quartermaster with the Department of National Defence at various locations in Alberta.
Le présent appel est interjeté par Louise Deering en vertu de l'article 21 de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique, S.R.C. 1985, chapitre P-33, dans sa version modifiée, à l'encontre de la sélection aux fins de nomination dans le cadre du concours 01-DND-CC-SUFLD-959273 au poste de préposé ou préposée au nettoyage - quartier-maître de la BATUS, au ministère de la Défense nationale, dans différentes régions de l'Alberta.