translate English to French: A band council shall refer a draft of each by-law proposed to be made in respect of taxation of property in a right-of-way area to the First Nations Tax Commission for review and recommendations prior to making the by-law.
Avant la prise d'un règlement administratif portant sur l'imposition de la propriété dans une zone d'emprise, le conseil de bande soumet une ébauche de celui-ci pour examen et recommandations à la Commission de la fiscalité des premières nations.