translate English to French: The possible local product removal needs to be done by grinding (sledge hammers are to be avoided).
L'enlèvement éventuel du produit de façon locale doit se faire par abrasion (les marteaux de démolition doivent être évités).