translate English to French: This delay is especially regrettable as decisions regarding the winding up of the Western European Armaments Group (WEAG) and on the future of the Western European Armaments Organisation (WEAO) were taken during this semester without the Assembly having been informed of their content, their details and their consequences – not to mention the fact that they concern WEAG secretariat staff.
Ce retard est particulièrement regrettable car c’est pendant le semestre en question que les décisions sur la dissolution du GAEO et sur l’avenir de l’Organisation de l’armement de l’Europe occidentale (OAEO) ont été prises sans que l’Assemblée ait été informée sur le contenu, les détails et les conséquences de ces décisions, sans oublier celles concernant le personnel du secrétariat du GAEO.