translate English to French: These decisions require balancing between the appellant’s future in Canada and the safety of the Canadian public — the best interests of a child are also often involved.
Ces décisions exigent d’établir un juste équilibre entre l’avenir de l’appelant au Canada et la sécurité de la population canadienne — et prendre en considération l’intérêt supérieur d’un enfant.