translate English to French: This dichotomy is no longer helpful to thinking about the development challenges facing most African countries, including with respect to FDI.
Ce mode de raisonnement ne peut guère aider à résoudre les problèmes de développement qui se posent à la plupart des pays africains, y compris en ce qui concerne l'IED.