translate English to French: This strategy will feed into the revised Ghana Poverty Reduction Strategy (GPRS) for 2006-2008, and form the basis for UNICEF cooperation.  Major strides were made in supporting GSS and the National Development and Planning Commission in the establishment of a national database, GhanaInfo, to ensure regular monitoring of the GPRS and indicators for the Millennium Development Goals.
Le GSS et la Commission nationale de développement et de planification ont reçu un appui renforcé pour créer la base de données nationale GhanaInfo qui permettra de suivre régulièrement l'application de la stratégie du Ghana pour la réduction de la pauvreté et les indicateurs de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.