translate English to French: That is, by providing a comprehensive representation of compliance options, IPM enables environmental decisions to be made within the model based on least cost considerations, rather than exogenously imposing environmental choices on model results.
C'est-à-dire qu'en fournissant une représentation complète des options de conformité, l'IPM permet de prendre des décisions en matière d'environnement en tenant compte du moindre coût plutôt qu'en imposant d'une manière exogène des choix environnementaux à partir des résultats du modèle.