translate English to German: This has to be expressed in more positive terms: it is still possible that Romania will become a Member State in 2007, provided that the problems with which we are familiar can be dealt with, provided that there is an independent justice system, that corruption is combated, that the administration is efficient and that minorities are integrated.
Man muss das positiver formulieren: Es ist nach wie vor möglich, dass Rumänien im Jahr 2007 Mitglied wird, wenn die Probleme, die wir kennen, gelöst werden: Unabhängigkeit der Justiz, Bekämpfung der Korruption, Leistungsfähigkeit der Verwaltung und Integration der Minderheiten.