translate English to French: During his tenure, he was responsible for reinvigorating intramural and extramural research programs at NIH, recruiting new leaders for most of the important positions at the NIH, constructing three major buildings on the NIH campus, and helping to increase the NIH budget from under $11 to nearly $18 billion.
Durant son mandat, il a été responsable du renforcement des programmes de recherche interne ou externe aux NIH, du recrutement de dirigeants pour les postes les plus importants des NIH, de la construction des trois principaux édifices des NIH et il a aussi contribué à augmenter leur budget de moins de 11 milliards de dollars à près de 18 milliards de dollars.