translate English to French: The self-government negotiation context covers a range of comprehensive and sectoral initiatives, as well as stand-alone processes, for example, the negotiation of a forestry or fisheries agreement affecting First Nation lands.
´ Les negociations concernant l’autonomie gouvernementale regroupent un eventail d’initiatives globales et sectorielles, ainsi ´ ´ ´ que des processus independants, par exemple la negociation d’une entente concernant les forets ou les sites de peche situe´ s sur des ˆ ˆ ` ´ terres des Premieres nations.