translate English to French: On 17 May, Mr SÖDERMAN met with MEP ALMEIDA GARRETT, from the Constitutional Affairs Committee, accompanied by Mr BOUMANS and Ms. CAMISÂO. Other officials present were Mr Ian HARDEN and Mr SANT’ANNA, respectively Heads of the Legal Department and of the Administration and Finance Department of the Ombudsman’s office.
Le 17 avril, M. Söderman présente à la commission des pétitions son Rapport annuel 1999 ainsi que ses rapports spéciaux sur le code de bonne conduite administrative et sur les procédures de recrutement.