translate English to French: Discussions were based on a compilation of project file WG 171, in particular on Annex 30 prepared by the International Bureau, relating to a proposal on how to further proceed with this project, and on Annex 31 presented by Brazil at the session.
Les délibérations ont eu lieu sur la base d’une compilation du dossier de projet WG 171, en particulier l’annexe 30 établie par le Bureau international, portant sur une proposition relative aux modalités d’avancement de ce projet, et l’annexe 31, présentée par le Brésil au cours de la session.