translate English to French: These factors are part of the reporting requirements for departments and agencies participating in the GOL Initiative and provide valuable information to measure progress and define the road ahead.
Ces facteurs sont au nombre des éléments dont les ministères et les organismes qui participent à l’Initiative du GeD doivent rendre compte dans leurs rapports, en plus d’apporter des renseignements très utiles pour mesurer les progrès accomplis et pour définir la voie à suivre.