translate English to French: This is not a federal-provincial issue. Rather, it is a case of provinces and governments ducking their responsibility to ensure that every Canadian is entitled to clean drinking water.
Il ne s’agit pas d’une question federale-provinciale, mais plutot de ´ ´ ˆ provinces et de gouvernements qui se derobent a leur obligation de ´ ` veiller a ce que chaque Canadien ait acces a de l’eau potable de ` ` ` ´ ´ bonne qualite.