translate English to French: And in November we completed our 2008 U.S. Campaign, which focused on increasing awareness among small to medium sized businesses of Toronto Stock Exchange and TSX Venture Exchange as listing destinations.
De plus, en novembre, nous avons terminé notre tournée de promotion de 2008 aux États-Unis, qui visait principalement à présenter la Bourse de Toronto et la Bourse de croissance TSX comme des marchés de choix pour les petites et moyennes entreprises.