translate English to French: (ii) Provide technical assistance to countries, upon their request, in national reporting through regular and extrabudgetary sources;
ii) D'apporter, au moyen de ressources budgétaires et extrabudgétaires, une assistance technique pour l'établissement des rapports nationaux aux pays qui en font la demande;