translate English to French: Wednesday 27 October (agenda item 105): Mr. Theo C. van Boven (Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment); Mr. Philip Alston (Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions); Mr. Jean Ziegler (Special Rapporteur on the right to food); Ms. Asma Jahangir (Special Rapporteur on freedom of religion or belief); and Ms. Gabriela Rodríguez Pizarro (Special Rapporteur on the human rights of migrants);
Mercredi 27 octobre (point 105 de l'ordre du jour) : M. Theo C. van Boven (Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants); M. Philip Alston (Rapporteur spécial sur les exécutions extra-judiciaires, sommaires ou arbitraires); M. Jean Ziegler (Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation); Mme Asma Jahangir (Rapporteure spéciale sur la liberté de religion ou de convictions); et Mme Gabriela Rodríguez Pizarro (Rapporteure spéciale sur les droits de l'homme des migrants);