translate English to French: Not all cells of the adult newt blastema are randomly distributed and actively progressing through the cell cycle.
Toutes les cellules d'un blastème de salamandre adulte ne sont pas distribuées au hasard et toutes ne sont pas engagées activement dans le cycle cellulaire.