translate English to French: New technologies may promote new productive opportunities.
De nouvelles technologies pourront sans doute ouvrir de nouvelles possibilités de production.