translate English to French: The establishment may provide a key midpoint, but its definition may be open to interpretation. The organizing dimensions are the central elements of a classification system.
Le choix des dimensions de structuration et, par conséquent, la détermination des caractéristiques pertinentes pour la répartition des unités en différents groupes, est une question de jugement et est conditionné par les buts de la classification.