translate English to German: As regards available funds, the Commission suggests a financial framework for 2003 to 2006, which would be divided up at a ratio of 60% for Asia and 40% for Latin America, totalling EUR 3.793 billion.
In Bezug auf die verfügbaren Mittel empfiehlt die Kommission einen Finanzrahmen von insgesamt 3,793 Mrd. EUR für den Zeitraum 2003-2006, und zwar mit 60 % für Asien und 40 % für Lateinamerika.