translate English to French: Forging a European vision for ICT research (March 2006) Showcasing EU-funded research and activities Hence the Investment and innovation in research pillar of i2010 focuses on both the EU's own R&D programmes and stimulating cooperation with the private sector to promote innovation and technological leadership.
Forging a European vision for ICT research (mars 2006) C'est pourquoi le volet «Innovation et investissement dans la recherche» d'i2010 est axé à la fois sur les programmes de R&D de l'Union européenne et sur la stimulation de la coopération avec le secteur privé en vue de promouvoir l'innovation et la suprématie technologique.