translate English to French: Concern about security of electronic formats (information is commercially confidential) — and about how they would be treated in the context of an access to information request.
On se préoccupe également de la sécurité des versions électroniques (il s'agit de renseignements commerciaux à caractère confidentiel) — et de la manière dont elles seraient traitées dans le contexte d'une demande d'accès à l'information.