translate English to French: Declaration In accordance with Paragraph 7 of the Rules, prior to appointment as a Panelist, a candidate shall be required to submit to the Center a Declaration of Independence and Impartiality using the form set out in Annex B hereto and posted on the Centers web site.
Déclaration Conformément au paragraphe 7 des règles, avant dêtre nommé pour siéger au sein dune commission, tout candidat est tenu dadresser au centre une déclaration dindépendance et dimpartialité en utilisant le formulaire qui figure à lannexe B des présentes règles et sur le site Web du centre.