translate English to French: Subsequent agreed conclusions of the Commission in 2008 and 2009 reiterated the importance of the full and equal participation of women in political, social and economic decision-making, including in administrative entities responsible for economic and public finance policies.
Dans les conclusions concertées qu'elle a adoptées par la suite en 2008 et 2009, la Commission a réaffirmé la nécessité d'assurer la pleine participation des femmes, dans des conditions d'égalité, à la prise des décisions politiques, sociales et économiques et aux travaux des administrations, notamment dans les domaines de l'économie et des finances publiques.