translate English to French: Assisting rural Canadians to realize their potential will require a strong federal role, using a partnership approach.
Pour aider les Canadiens ruraux à réaliser leur potentiel et mieux les relier avec le reste du Canada, le fédéral devra jouer un plus grand rôle et utiliser une approche de partenariat.