translate English to German: It is true that there are currently shortcomings in the Community legal framework in this area.
Tatsächlich gibt es auf diesem Gebiet gegenwärtig eine Lücke im Rechtsgefüge der Gemeinschaft.