translate English to French: The Committee welcomes these initiatives, which it considers a step towards integrated global management, and commends the Department for the progress it has achieved in this area thus far.
Le Comité accueille avec satisfaction ces initiatives qui vont dans le sens d'une gestion intégrée à l'échelle mondiale, et salue les progrès déjà obtenus sur ce point par le Département.