translate English to French: This event is taking place thanks in part to an investment from the Government of Canada.
Cette activité sera offerte notamment grâce à un investissement du gouvernement du Canada.