translate English to French: The steady and deliberate pace of the resumption of primary policing responsibilities by the national police force reflects the serious consideration given to the criteria developed jointly by UNMIT and the Timorese authorities.
Le fait que la police mène cette tâche à bien de façon progressive et systématique montre que les critères mis au point par la MINUT et les autorités timoraises sont dûment pris en compte.