translate English to French: Through literature, music, painting, sculpture, architecture and every other work of their creative intelligence they have declared the urgency of their quest.
La littérature, la musique, la peinture, la sculpture, l'architecture et tous les autres produits de son intelligence créatrice sont devenus des canaux par lesquels il exprime les aspirations de sa recherche.