translate English to French: For each of the specific indicators under each of the Scan-ICT themes, the methodology provided specific details for the relevant information to be gathered, possible sources and collection methods to be used.
Pour chacun des indicateurs correspondant à un thème de SCAN-TIC, étaient précisées en détail les informations à collecter, les sources possibles et les méthodes de collecte à utiliser.