translate English to French: The Committee resumed consideration on this issue at its 2000 resumed session.
Le Comité s'est penché à nouveau sur la question lors de la reprise de sa session de 2000.