translate English to French: This will help to ensure a proper transition from two Tribunals to one or possibly two mechanisms that can perform the necessary tasks after the closure of the Tribunals.
Toutefois, nous demandons instamment au Conseil de conclure ses travaux sur ces questions essentielles aussitôt que possible, afin de garantir une transition appropriée des deux Tribunaux vers un mécanisme ou peut-être deux mécanismes qui pourraient exécuter les tâches nécessaires après la fermeture des Tribunaux.