translate English to French: Such networking opportunities might be regarded as a positive, although unintended, impact.
De telles possibilités de réseautage pourraient être considérées comme un effet positif, bien qu'imprévu.