translate English to French: The Office and the Division facilitated the attendance of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences at the thirtieth session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (12-30 January 2004), at the invitation of the Committee.
Sur l'invitation du Comité, le Haut Commissariat et la Division ont facilité la participation de la Rapporteure spéciale sur la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquences, de la Commission des droits de l'homme, à la trentième session du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes (12-30 janvier 2004).