translate English to French: In part, this was to help answer the question, "What might Aboriginal government look like under a new relationship?"
Il s’agissait en partie de montrer comment pourrait se présenter un gouvernement autochtone dans le cadre de la nouvelle relation.