translate English to French: If it fails for any other reason then it's probably a config file error and the error should be fixed before issuing the graceful restart.
S'il �choue pour toute autre raison, il y a probablement une erreur dans le fichier de configuration et celle-ci doit �tre corrig�e avant de lancer le red�marrage en douceur.