translate English to French: Occasional graded sandy layers contain carbonized allochthonous plant remains and represent turbidity deposits caused by storms in the drainage basin.
A l'occasion, des couches sableuses granoclassées contiennent des restes végétaux allochthones carbonisés; elles représentent des dépôts de turbidité causés par des orages dans le bassin de drainage.