translate English to French: 10 not to be  discriminated against, the adoption of a total ban is not "reasonably  necessary" in order to avoid a threat to the integrity of the town's  administration. The town can avoid the threat by the less drastic means I  have suggested.
10,  de ne pas être victime de discrimination, l'adoption d'une  interdiction totale n'est pas «raisonnablement nécessaire» pour  éviter que l'intégrité de l'administration municipale soit  menacée. La ville peut éviter cette menace en recourant aux  moyens moins draconiens que j'ai proposés.