translate English to French: March 6, 2007 Warrant Officer Garnet Knight—A.K.A. ‘Stormy Knight’ is returning to Canada after one year serving with Kandahar’s Provincial Reconstruction Unit. By Jenn Gearey As Warrant Officer Garnet Knight-A.K.A. ‘Stormy' Knight-prepares to trek home to Canada from Afghanistan after six months of service as a project manager for Kandahar's Provincial Reconstruction Team (PRT), he can't help but reflect on the mission that has achieved so much and yet is still so far from completion.
Le 6 mars 2007 L’Adjudant Garnet Knight, alias « Stormy Knight», rentre au Canada après une année de service au sein de l’Équipe de reconstruction provinciale de Kandahar. par Jenn Gearey Tandis qu'il se prépare à rentrer au Canada après six mois de service comme gestionnaire de projet au sein de l'Équipe de reconstruction provinciale (ERP) de Kandahar, l'Adjudant Garnet Knight, alias « Stormy », ne peut pas s'empêcher de réfléchir à notre mission en Afghanistan, qui a accompli beaucoup de choses déjà, mais qui est loin d'être terminée.