translate English to French: Whether they arrived by way of one of the many mountain passes or from Lake Bodensee, they would meet in Chur, known as a hub for the flourishing traffic of goods between the north and the south in Medieval times.
Axe important de nombreuses voies de communication partant des cols, mais également du lac de Constance, Coire représentait, au Moyen Âge, une étape capitale entre le Sud et le Nord pour le trafic des marchandises florissant alors. On pouvait s’y restaurer et y reposer sa pauvre tête fatiguée sur une paillasse.