translate English to French: Canadian pork production, exportation and consumption levels had all decreased slightly, indicating that Canadian-origin imports did not pose a threat to the U.S. industry.
La production, l’exportation et la consommation de viande de porc canadienne avaient toutes les trois reculé légèrement, ce qui indiquait que les importations en provenance du Canada ne représentaient pas une menace pour la branche de production américaine.