translate English to French: On December 13th, 2001, UNESCO considered the archipelago a WORLD NATURAL PATRIMONY SITE, with the diploma being sent on December 27th, 2002.
Le 13 décembre 2001, l'UNESCO a inscrit l'archipel de Fernando de Noronha au PATRIMOINE MONDIAL NATUREL, le diplôme a été délivré le 27 décembre de 2002.