translate English to French: The Agency first determines the total amount of participant funding available on a project by project basis.
L’Agence détermine le montant total de l’aide financière après un examen de chaque projet.