translate English to French: The main reasons are the following:
Cette proposition permettrait: