translate English to French: IV.5, p. 222, note 3).
IV.5, p.  227, note 3).