translate English to French: However, public and judicial opinions still support rigorous defence of the Charter of Rights and Freedoms.
Néanmoins, les opinions publiques et judiciaires appuient toujours une défense rigoureuse de la Charte des droits et libertés.