translate English to French: Nine areas of assistance have been identified: education and training; health; employment and entrepreneurship; participation; human rights, including the elimination of violence against women; humanitarian assistance; advocacy; media; and gender mainstreaming.
Neuf domaines d'assistance ont été identifiés : éducation et formation; santé; emploi et entreprenariat; participation; droits de l'homme, y compris l'élimination de la violence à l'égard des femmes; aide humanitaire; plaidoyer; médias; et intégration du souci de l'égalité des sexes.