translate English to French: In second-degree activation or inhibition the rate can be expressed as the ratio of two quadratic polynomials with positive coefficients.
Dans l'activation ou l'inhibition du second degré, la vitesse peut s'exprimer comme le rapport de deux polynômes quadratiques avec des coefficients positifs.