translate English to French: Approximately 160 delegates were registered, with strong representation from all parts of the province from on-reserve and off-reserve communities, Métis Settlement and urban areas.
Environ 160 délégués en provenance de collectivités établies à l’intérieur et hors des réserves, d’établissements métis et de milieux urbains étaient inscrits; toutes les régions de la province étaient très bien représentées.