translate English to French: But I think, most importantly, by working together, by bringing the industry in every corner of the country - the associations, the Canada Wood Council, the Maritimes Lumber Bureau - by working together, I'm absolutely confident that this industry will continue to prosper.
Mais je crois, et c’est le plus important, qu’en travaillant ensemble, en assurant la présence de l’industrie dans chaque région du pays, les associations, le Conseil canadien du bois, le Bureau du bois de sciage des Maritimes, en travaillant ensemble, je suis convaincu que cette industrie continuera de prospérer.