translate English to French: The bid is driven by the NOC and the local authorities.
La candidature est conduite par le CNO et les autorités locales.