translate English to French: Another important element to which I wish to draw your attention is the demographic situation, which has assumed menacing parameters in a number of the world's countries.
Il y a un autre facteur important sur lequel je voudrais attirer votre attention : la situation démographique, qui présente des caractéristiques inquiétantes dans nombre de pays du monde.