translate English to French: From the performance report for the period 2006/07 (see A/62/562, indicator of achievement 2.1.4), the Advisory Committee notes that the mission met and even exceeded its targets regarding average procurement solicitation time.
D'après le rapport sur l'exécution du budget pour l'exercice 2006/07 (voir A/62/562, indicateur de succès 2.1.4), le Comité consultatif note que la mission a atteint et même dépassé les objectifs qu'elle s'était fixée concernant la réduction du délai moyen de traitement des demandes d'achat.