translate English to French: However, the provisions of the two measures concerning grounds for refusal of registration are essentially identical, and have been interpreted as such by the Court.
Cependant, les dispositions de ces deux textes relatives aux motifs de refus d’enregistrement sont, pour l’essentiel, identiques et ont été interprétées par la Cour en ce sens.