translate English to French: A year ago, we were debating whether it was possible to offer a Patient Wait Times Guarantee... now, we've stopped asking whether we should, and have moved on to discussing how to do it.
Il y a un an, nous débattions de la possibilité d'offrir des garanties sur les temps d'attente pour les patients... aujourd'hui, nous avons cessé de nous demander si nous devions le faire, et nous discutons plutôt des moyens pour y arriver.