translate English to French: Receipt may be acknowledged by providing the carrier with a transfer document or endorsing the carrier's cargo control document, bill of lading, or other similar document.
L’exploitant reconnaît ainsi qu’il est redevable des droits et des taxes exigibles à l’égard des marchandises.