translate English to French: Further complexity is added because both the tooling and plastic end product must be developed together.
S'ajoute comme facteur supplémentaire de complexité le fait que la mise au point de l'outillage et celle du produit fini en plastique doivent s'effectuer en même temps.