translate English to French: In the case that the proper name is a chemical name, only the common name should be indicated;
Dans les cas où le nom propre est un nom chimique, seul le nom usuel doit être indiqué;