translate English to French: A further category of creditors that may require special consideration is those persons related to the debtor, whether in a familial or business capacity.
Une attention particulière devra sans doute aussi être accordée à la catégorie des créanciers qui ont avec le débiteur des liens familiaux ou d'affaires.