translate English to French: While the above initiatives may increase the speed with which grievances are dealt with by the CFGA, the CDS and his delegate must also be under an obligation to deal with grievances promptly.
(75) Je recommande que la Loi sur la Défense nationale soit modifiée afin d’obliger le chef d’état-major de la Défense et la personne qu’il peut désigner comme délégué à titre d’autorité de dernière instance à agir avec célérité et sans formalisme. iv.