translate English to French: Using longitudinal data on youth, the researchers were able to identify whether or not an individual joined a gang, and for those who did join, the length of one’s active membership in the gang.
Grâce à l’utilisation de données longitudinales portant sur les jeunes, les chercheurs ont pu déterminer les raisons incitant les jeunes à se joindre ou non à un gang, de même que la durée de la participation active d’un membre aux activités d’un gang.