translate English to French: Contacts with work associates (other members of the supervisor's subordinate staff located in the immediate work area) will be rated at the minimum (40).
On attribue que la cote minimale (40 points) pour les contacts avec les autres employés subalternes qui relèvent du surveillant à l'intérieur même du bureau.