translate English to French: In the mixed-grass prairies, the Dakota skipper tolerates little to no grazing (Royer and Marrone 1992; Royer and Royer 1998), whereas in tall-grass prairies, the Dakota skipper may be able to coexist with light grazing or light-rotational grazing, because it reduces litter and can maintain mixed-grass vegetation structure (Dana 1991).
Les brûlages effectués au début de l’été (juin et début de juillet) peuvent détruire les œufs de l’hespérie du Dakota et provoquer l’émigration des adultes alors que le brûlage effectué à d’autres périodes de l’année risque de détruire les stades larvaires et d’entraîner la perte des sources de nectar (McCabe, 1981).