translate English to French: The Special Representative has furnished the Government with information about crimes and other intimidation involving members of the security forces and local officials.
Le Représentant spécial a communiqué au Gouvernement des éléments d'information relatifs aux crimes et aux actes d'intimidation ayant impliqué des membres des forces de sécurité et des fonctionnaires locaux.