translate English to French: Solving problems in the countries from which people are migrating to the European Union is the main basis for avoiding this sometimes tragic situation.
Résoudre les problèmes des pays d'origine des personnes qui émigrent vers l'Union européenne est le meilleur moyen d'éviter ces situations parfois tragiques.