translate English to French: These initiatives, coupled with good will, could transform women into active promoters of a culture of peace and respect for human rights.
Ces initiatives et les bonnes volontés pourraient faire de la femme un véritable promoteur d'une culture de paix et droits de l'homme.