translate English to French: In addition to the exercise of civic rights, this question is closely linked - as is the land register - to economic and social development.
Outre l'exercice des droits civiques, cette question est elle-même étroitement liée - tout comme le cadastre - au développement économique et social.