translate English to French: Colleagues, immediate superiors in particular must interfere with incidences of offending language being used in the working community.
Les collègues et les supérieurs hiérarchiques immédiats en particulier ne doivent pas tolérer un langage choquant sur le lieu de travail.