translate English to French: Specifies the temporal resolution referred to in article 5, paragraph 2, of the 1994 Oslo Protocol for the reporting by Parties within the geographic scope of EMEP to be that given in paragraph 21 of the Guidelines;
Précise que la résolution temporelle selon laquelle les Parties situées dans la zone géographique des activités de l'EMEP devront communiquer des données, mentionnée au paragraphe 2 de l'article 5 du Protocole d'Oslo de 1994, sera celle qui est indiquée au paragraphe 21 des Directives;