translate English to French: Recent turmoil in the financial world shows the need for a radical change of rules.
Les récents désordres dans le monde financier attestent qu’il est temps d’opérer des changements radicaux dans les règles du jeu.