translate English to French: Given that the majority of Canada’s social housing developments were built in the 1960s and 1970s, over the next several years many jurisdictions in Canada and elsewhere will face renovation and redevelopment needs for aging social housing stock.
Puisque la majorité des projets domiciliaires subventionnés au Canada datent des années 60 et 70, le besoin de rénover et de réaménager des parcs de logements sociaux vieillissants se fera sentir partout au pays et ailleurs au cours des prochaines années.