translate English to French: Additionally, long-term monitoring of, and research into, natural hazards provides assessments that are used to improve building codes and to inform development decisions, providing cost-effective improvements to protection from these hazards for Canadians and their infrastructure.
Il offre aussi du soutien en cartographie et en imagerie pour assurer la prise de décisions rapide et éclairée afin de réagir aux urgences, de même que du soutien professionnel pour les interventions en cas d’incident nucléaire et d’attaque terroriste.