translate English to German: However, two features of the directive under discussion deserve a positive response.
Zwei Elemente der fraglichen Richtlinie verdienen jedoch eine positive Erwähnung.