translate English to French: Resources must be forthcoming for this important work, as gender equality and the empowerment of women intersect across all dimensions of development.
Il faut que des ressources soient disponibles pour ces objectifs essentiels, étant donné que les questions de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes recoupent toutes les dimensions du développement.