translate English to French: Ten priority research themes and, for each theme, the identification of issues appropriate for short term (next six to 24 months) synthesis of existing research emerged from this process.
Dix thèmes de recherche prioritaires ont été dégagés, et pour chacun de ces thèmes, des questions appropriées pour la synthèse à court terme (au cours des 6 à 24 prochains mois) de la recherche existante.