translate English to French: These lower activity levels may persist, along with lower mineral price levels, for the balance of 1998; however,
À la fin du premier semestre, on prévoyait des dépenses d’exploration totales n’atteignant que de 25 à 50 % du montant de 119 millions de dollars initialement prévu.