translate English to French: These resources were used to fund the work of the various parts of the Advisory Office and its programmes, projects and strategies, in line with its overall mission.
Ces ressources ont permis d'assurer le fonctionnement du Conseil et de financer la mise en place des programmes, projets et stratégies relevant de sa mission institutionnelle.