translate English to French: Values on the INMS Report are expressed as expanded uncertainties, unless otherwise stated, and that is why they must be divided by the coverage factor k=2 before being inserted in the equation for combined uncertainty.
Les valeurs du rapport de l'IÉNM sont exprimées comme des incertitudes élargies, à moins d'une indication contraire, et c'est pourquoi elles doivent être divisées par le facteur d'élargissement k=2 avant d'être insérées dans l'équation de l'incertitude combinée.