translate English to French: There is potential for Health Canada to play a leadership role in developing new research applications in this area.
Santé Canada pourrait assumer un rôle de leadership en ce qui a trait à l'élaboration de nouvelles applications de recherche dans ce domaine.