translate English to French: For the case where the skin and formation permeabilities are similar, these type curves can be used to uniquely define both the skin and formation properties.
Dans le cas où les perméabilités de la pellicule et de la formation sont similaires, ces courbes types peuvent être utilisées pour définir de façon unique les propriétés tant de la pellicule que de la formation.