translate English to French: The applicant argued that when a s.
Le requérant a soutenu que, lorsqu’une exception est invoquée en vertu de l’art.