translate English to French: In this sense, the two panels play an active role in shaping the arguments presented with the support of the CCP.
Dans le cadre de cet examen, le comité peut fournir des lignes directrices concernant le type d’arguments que peut présenter le bénéficiaire et demander, comme condition du financement, d’examiner l’ébauche des arguments avant qu’ils ne soient déposés devant les tribunaux.