translate English to French: The following paragraphs briefly review progress in these areas, with additional information on completed and ongoing projects presented in table 2.
On trouvera ci-après un bref résumé des progrès réalisés dans chaque domaine ainsi que des renseignements supplémentaires sur les projets achevés et les projets en cours présentés dans le tableau 2.