translate English to French: Individuals considering quitting can ask their health care provider to review the health reasons for quitting smoking and to personalize the information by referring to the patient's health status, family background and medical history.
Les fumeurs qui envisagent d'abandonner le tabac pourraient demander à la personne qui leur dispense des soins de santé de passer en revue avec eux les raisons de renoncer au tabagisme et de personnaliser cette information en s'inspirant de l'état de santé du patient, de son milieu familial et de ses antécédents médicaux.