translate English to French: 1.1 Easily Accessible and Integrated Knowledge – creating easily accessible and integrated knowledge on the state of Canada’s landmass and natural resources, and the economic, environmental, and social dimensions of their use "By 2004, our goal is to be known around the world as the government most connected to its citizens" (Speech from the Throne, 1999).
» (Discours du Trône, 1999).