translate English to French: Despite our positive attitude to this report, there are a number of elements which, in my opinion, do not belong in a report such as this one.
Malgré notre attitude positive vis-à-vis de ce rapport, il y a un certain nombre d'éléments qui n'y ont, à mon sens, pas leur place.