translate English to French: The rising level of employment for the larger families reflects this.
Mais quand il y a des enfants, chaque enfant accroît le besoin de revenu de la famille.