translate English to French: Amendment by Christopher Heaton-Harris Amendment 381 ARTICLE 1 POINT 5 Article 3, paragraph 1 (Directive 89/552/EEC) (1) Member States shall remain free to require media service providers under their jurisdiction to comply with more detailed or stricter rules in the areas covered by this Directive.
Amendement déposé par Christopher Heaton-Harris Amendement 381 ARTICLE 1 POINT 5 Article 3, paragraphe 1 (Directive 89/552/CEE) (1) Les États membres ont la faculté, en ce qui concerne les fournisseurs de services de médias qui relèvent de leur compétence, de prévoir des règles plus détaillées ou plus strictes dans les domaines couverts par la présente directive.