translate English to French: If the honourable senator has a contrary view, I invite him to say so outside this room, and I look forward to the honourable senator saying that outside this room.
´ ` ` Si le senateur est de l’avis contraire, je l’invite a en parler a l’exterieur du Senat. J’aimerais bien voir cela.