translate English to French: Canadians are world leaders on many fronts but of course we cannot ever afford to be complacent. We need to be innovative.
Les Canadiens sont des chefs de file mondiaux à de nombreux égards, mais nous ne pouvons évidemment pas nous reposer sur nos lauriers.