translate English to French: [39] The three impugned appointments made without competition quite properly each became the subject of a notice of right to appeal issued on 20 September 2004.
En effet, on a procédé à des nominations sans concours, à des nominations avec concours, et à des nominations par priorité, effectuées conformément à la Loi.