translate English to French: • The effectiveness of the OAS in addressing hemispheric security-related challenges was increased through the support provided by Canada to the Organization's work in the fight against illicit drugs, trans-national organized crime, and in counter-terrorism.
• L'initiative du Canada pour l'adoption d'une résolution à l'OEA sur la promotion et le renforcement de la démocratie, en collaboration avec des partenaires importants de l'hémisphère comme les États-Unis, le Brésil et le Chili, renforcent le rôle de l'Organisation dans cette région clé.