translate English to German: Today the gates have been shifted elsewhere and higher and farther away; many hold swords but only to ﬂourish them, and the glance that tries to follow them becomes confused.
Heute sind die Tore ganz anderswohin und weiter und höher vertragen; niemand zeigt die Richtung; viele halten Schwerter, aber nur, um mit ihnen zu fuchteln; und der Blick, der ihnen folgen will, verwirrt sich.