translate English to French: The shares issued to Affected Unsecured Creditors are likely to be widely held and certain Affected Unsecured Creditors who normally do not hold publicly traded shares for investment purposes may dispose of their ACE shares when market conditions are perceived to be at their optimum.
Les actions émises aux créanciers ordinaires visés seront vraisemblablement largement réparties, et certains créanciers ordinaires visés qui en règle générale ne détiennent pas d'actions cotées en bourse à des fins de placement pourront aliéner leurs actions d'ACE lorsqu'ils jugeront que la conjoncture du marché est optimale.