translate English to French: The Committee asks that the next report explains the two types of benefits as well as the beneficiaries and the conditions required.
En ce qui concerne l’accès aux logements sociaux, le Comité note que certaines municipalités mettent en place des listes d’attente.