translate English to French: All stakeholders and partners have been kept informed in a direct and transparent manner.
Toutes les parties prenantes et tous les partenaires ont été, directement et dans la transparence, tenus au courant des progrès réalisés.