translate English to French: Although such pricing behaviour does confer some benefits to the purchasers in the market during the period of predation, those benefits will be transitory or short-term, and eventually outweighed by increased costs during the period of recoupment.
Bien que de tels comportements sur les prix entraînent des bénéfices pour les acheteurs au cours de la période de la pratique d'éviction, ces bénéfices seront transitoires ou de court terme et seront éventuellement compensés par l'augmentation des coûts au cours de la période de récupération.