translate English to French: Submission procedure For 2008, the application procedure is divided into two phases:
PROCEDURE DE SOUMISSION DES CANDIDATURES Pour l'année 2008, la procédure de soumission des candidatures comporte deux étapes: