translate English to French: Organizations cannot require consent to the collection, use or disclosure of information beyond that specifically needed for the specified and legitimate purposes.
Les organisations ne peuvent exiger d’une personne qu’elle consente à la collecte, à l’utilisation ou à la communication de renseignements autres que ceux qui sont nécessaires pour réaliser les fins indiquées.