translate English to French: • While there was substantial agreement with the goals favoured by DFO, there should be a fourth objective – the concept of equitable access.
• On s’entend en général en ce qui concerne les objectifs que vise le MPO, mais on croit qu’on devrait viser un quatrième objectif : le concept d’accès équitable.