translate English to French: Refugees certainly could function as agents of development, but it was vital that all the political, social and economic consequences of such an approach be taken into account.
Si les réfugiés peuvent être des agents du développement, il faut aussi prendre en compte toutes les conséquences politiques, sociales et économiques d'une telle approche.