translate English to German: You have to be aware that laws and regulations in the EU's Member States differ with regard to what is or is not considered to be a crime.
Man muß sich dessen bewußt sein, daß Gesetze und Bestimmungen in Mitgliedstaaten der EU unterschiedlich in der Frage ausfallen, was ein Verbrechen ist und was nicht.