translate English to French: For over 3000 short root samples, the two methods gave nearly identical results, with an error of only about 1%.
Appliquées à plus de 3000 échantillons de racines courtes, les deux méthodes ont conduit à des résultats à peu près identiques, avec une erreur de seulement environ 1%.