translate English to French: Honourable Members will already, I think, be aware that my services are making a general study of all aspects of vehicle taxation in Europe.
Les Honorables Parlementaires sont certainement déjà au courant du fait que mes Services sont en train de mener une étude globale concernant tous les aspects de la taxation des véhicules automobiles en Europe.