translate English to French: This addendum to your contract is intended to make you aware of your obligation to pay the non resident tax on these payments.
Cet addenda à votre contrat vise à vous informer de votre obligation de payer l'impôt des non-résidents sur les paiements mentionnés ci-dessus.