translate English to French: The Tribunal is also of the opinion that the role of the goods in issue in the appellant's production of electricity satisfies the test used by the Tribunal in Esso Resources.
Le Tribunal croit également que le rôle des marchandises en cause dans le procédé de production d'électricité de l'appelant satisfait au critère qu'il a appliqué à Esso Resources.