translate English to French: With regard to Lebanon, we are concerned at ongoing activities that hinder the work of the democratically elected Lebanese Government and its efforts to restore the sovereignty, territorial integrity and political independence of that country.  That has most certainly impeded the implementation of substantive elements of resolution 1701 (2006).
S'agissant du Liban, nous nous inquiétons des activités en cours qui font obstacle à l'action du Gouvernement libanais démocratiquement élu et à ses efforts en vue de restaurer la souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du pays, et qui ralentissent sûrement la mise en œuvre des éléments de fond de la résolution 1701 (2006).