translate English to French: With the 2004-05 Canada-Ontario Agreement on Targeted Measures to Enhance French-language Postsecondary Education that included the bilingual universities for the first time, the Canadian and Ontario governments established a new approach to further develop the French-language postsecondary education capacity over a five year period.
Avec la conclusion de l’Entente Canada-Ontario relative aux mesures ciblées visant l’amélioration de l’éducation postsecondaire de langue française 2004-2005, qui couvrait pour la première fois les universités bilingues, les gouvernement du Canada et de l’Ontario ont établi une nouvelle approche pour développer davantage la capacité d’offrir des services d’éducation postsecondaire de langue française sur une période de cinq ans.