translate English to French: In Battlefords and District Co-operative Ltd. v. Gibbs (1996), an employee of the appellant became disabled as a result of a mental disorder and was unable to perform the duties of her occupation.
Dans l'affaire Battlefords and District Co-operative Ltd. c. Gibbs (1996), une employée de l'appelante était devenue invalide et incapable d'exercer ses fonctions en raison d'un trouble mental.