translate English to French: les ponts de l’espace II continues an exploration of the confrontation between raw environmental sounds and those produced and sculpted by a variety of techniques in the electroacoustic studio.
les ponts de l’espace II poursuit l’exploration de la confrontation entre sons environnementaux ‘crus’ et sons produits et sculptés à l’aide des techniques du studio électroacoustique.