translate English to French: Essentially, they are using the accrual method only to prepare information for the Government’s summary financial statements and other limited Treasury Board Secretariat requirements.
Essentiellement, les entités utilisent la comptabilité d’exercice seulement pour préparer l’information utilisée pour les états financiers sommaires du gouvernement et pour respecter d’autres exigences précises du Secrétariat du Conseil du Trésor.