translate English to German: In this way, Member States will have at their disposal the appropriate resources and equipment to ensure compliance with existing rules.
Die Mitgliedstaaten werden dann über die geeigneten Mittel und Ausrüstungen verfügen, mit denen sie für die Einhaltung der bestehenden Vorschriften sorgen können.