translate English to French: Contact Jay Rieger  Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate  Department of Transport  330 Sparks Street  Ottawa, Ontario  K1A 0N5  Telephone: (613) 998-1962  FAX: (613) 990-2913  Internet address: riegerj@tc.gc.ca Footnote a S.C. 1993, c.
Personne-ressource Jay Rieger  Direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile  Ministère des Transports  330, rue Sparks  Ottawa (Ontario)  K1A 0N5  Téléphone : (613) 998-1962  TÉLÉCOPIEUR : (613) 990-2913  Courriel : riegerj@tc.gc.ca Référence a L.C. 1993, ch.