translate English to French: Second, the distinction between a gradual versus sudden onset may not always be clear for RCT claims.
Deuxièmement, la distinction entre une installation progressive ou soudaine n'est pas toujours évidente dans le cas des demandes de prestations pour une DCR.