translate English to French: (b) To hold consultations with the Governments concerned, national human rights institutions (Australia, Fiji and New Zealand), APF, donor agencies (AUSAID and NZAID), human rights NGOs and other civil society organizations with a view to identifying and assessing technical assistance needed to strengthen national human rights protection systems in the Pacific.
b) Tenir des consultations avec les gouvernements concernés, les institutions nationales de défense des droits de l'homme (Australie, Fidji et Nouvelle-Zélande), le Forum Asie-Pacifique, les bailleurs de fonds [Agence australienne pour le développement international (AusAID) et Agence néo-zélandaise d'aide au développement (NZAID)], les ONG de défense des droits de l'homme et les autres organisations de la société civile pour identifier et évaluer l'assistance technique nécessaire afin de renforcer les mécanismes de protection des droits de l'homme dans le Pacifique.