translate English to French: Governments and river commissions were invited to study once again the considerations of the Russian Federation and of the Danube Commission in TRANS/SC.3/WP.3/2002/16 and TRANS/SC.3/WP.3/2002/15, respectively, regarding the whole concept of this article and come  back to it at the twenty-sixth session with a view to its possible redrafting as suggested by the two delegations.
Les gouvernements et les commissions fluviales ont été invités à examiner une fois encore les arguments exposés par la Fédération de Russie et la Commission du Danube dans les documents TRANS/SC.3/WP.3/2002/16 et TRANS/SC.3/WP.3/2002/15, respectivement, en ce qui concerne la structure et le contenu de cet article et à revenir sur cette question lors de la vingt-sixième session pour décider d'une éventuelle refonte de cet article comme proposé par les deux délégations.