translate English to French: In order to address the situation in the Sudan as comprehensively as possible, my delegation urgently calls upon the Government of the Sudan to reverse its decision, allow the return of the non-governmental organizations that have been expelled and facilitate and guarantee adequate access for humanitarian aid and assistance to the civilian population, in line with the norms of international humanitarian law.
Pour remédier à la situation au Soudan aussi complètement que possible, ma délégation lance au Gouvernement soudanais un appel urgent à annuler sa décision, à permettre le retour des organisations non gouvernementales expulsées et à faciliter et garantir l'accès adéquat de l'aide et de l'assistance humanitaires à la population civile, conformément aux normes du droit international humanitaire.