translate English to French: It also has the potential to be a window on all scientific reports from Natural Resources Canada.  4.
En outre, elle pourrait devenir un guichet unique pour tous les rapports scientifiques de Ressources naturelles Canada.  4.