translate English to French: As a next step, the CIHR will be hosting a workshop, probably in mid-May -- which is why the rush to get your questions -- that will draw participants from among those who are receiving this e-mail.
Vous avez jusqu'au vendredi 28 avril pour faire parvenir vos questions à Dre Hux, à l'adresse jan@ices.on.ca. Enfin, les IRSC tiendront bientôt un atelier, probablement à la mi-mai - c'est pourquoi nous avons besoin de vos questions le plus vite possible - auquel seront conviées certaines des personnes qui recevront le présent courriel.