translate English to French: Just a quick message to say many thanks for your organisation which enabled us to have a great weekend.
Thank you so much for your great help! I realy apreciat it and will recomment you to all my collegues here in the Foreign Ministry.