translate English to French: Objective The objective of the Assessment 2000 Program was to define the Canadian wood preservation industry’s current level of conformance with the document entitled, "Recommendation for the Design and Operation Wood Preservation Facilities", known as the Technical Recommendations Document (TRD),which was published by Environment Canada in March 1999.
Objectif L’objectif du programme Évaluation 2000 était de définir le niveau de conformité actuel de l’industrie canadienne de la préservation du bois au document intitulé Document de recommandations techniques pour les installations de préservation du bois, connu sous le sigle DRT (document de recommandations techniques), qui a été publié par Environnement Canada en mars 1999.