translate English to French: If you do not buy or build the qualifying home before October 1 of the year after the year of withdrawal, you can:
Si vous n'achetez ou ne construisez pas l'habitation admissible avant le 1er octobre de l'année qui suit l'année de vos retraits, vous pouvez choisir l'une ou l'autre des options suivantes :