translate English to French: Member States shall in addition ensure that, where statutory audits of public interest entities are concerned, a statutory auditor or an audit firm shall, where appropriate to safeguard the statutory auditor’s or audit firm’s independence, not carry out a statutory audit in case of selfreview or self-interest.
Les États membres veillent en outre à ce que, lorsqu'il s'agit de contrôles légaux des comptes d'entités d'intérêt public, un contrôleur légal ou un cabinet d'audit, si cela s’avère utile pour protéger son indépendance, n'effectue pas le contrôle légal des comptes en cas d'autorévision ou d'intérêt personnel.