translate English to French: In this same spirit, we had put forth proposals on how to resolve this issue as well.
Dans le même esprit, nous avons également fait des propositions sur la façon de régler cette question.