translate English to French: We believe this to be an advantage in terms of the relations established with the athletes themselves, as well as with the medical entourage.
Ceci nous apparaît comme un atout indéniable dans la relation instaurée avec le sportif luimême et son entourage médical.