translate English to French: In referring to document A.5 the e-mail from Janice DeForest, Human Resources Advisor to David Marsh, Superintendent, Vessel Support Services, it indicates that I spoke with PPC concerning the simulation to ensure this test rated the functions of the job.
Je renvoie au document A.5, le courriel transmis par Janice DeForest, conseillère en ressources humaines, à David Marsh, surintendant, Soutien aux navires. Il y est mentionné que j'ai parlé avec un représentant du CPP pour m'assurer que l'exercice de simulation permettait d'évaluer les fonctions de l'emploi.