translate English to French: The Governance Committee also considers the geographical representation, business background, personal qualities and diversified experience of the Board as a whole in the context of CN’s evolving business environment.
Le Comité de gouvernance examine aussi la représentation géographique, les antécédents en affaires, les qualités personnelles et l’expérience diversifiée des membres du Conseil dans l’ensemble, par rapport au contexte commercial en évolution du CN.