translate English to French: This Agreement governs the rental of snowsports equipment by FAVRE SPORTS S.A. (RCS Albertville TGI 301 895 454 00017, siège social : La Val Claret - 73320 Tignes, France) - owner of PRECISION SKI ski shops - to the Client through the internet. Should the Client wish to rent snowsports equipment through this Internet Site he shall, in order to become a Client, register by filling in a form and following the instructions online, providing his surname, name and address.
Notre société, FAVRE SPORTS S.A. (RCS Albertville TGI 301 895 454 00017, siège social : La Val Claret - 73320 Tignes, France), propriétaire de la marque PRECISION SKI effectue la vente sur internet de location de matériel de glisse.