translate English to French: Proposals supporting social, economic, environmental and public sector reforms need to take into consideration pertinent gender concerns to maximize equitable project results. 
Les propositions à l’appui de réformes sociale, économique, écologique et du secteur public doivent tenir compte de questions pertinentes touchant l’égalité des sexes afin de générer des retombées équitables.