translate English to French: I would say that the exemplary transfer of responsibility that took place in that case might, at some point, also be something that could be envisioned if necessary.
Je dirais que le transfert exemplaire de responsabilités qui s'est fait en l'occurrence pourrait également, à un certain point, être envisagé ici si nécessaire.