translate English to French: In that event the liability of the carrier shall be limited to such higher declared value.
Dans ce dernier cas, la responsabilité du transporteur se limite au montant supérieur déclaré.