translate English to French: Please provide disaggregated statistical data (including by gender, age groups, minority and ethnic groups, urban and rural areas) on children infected or affected by HIV/AIDS.
Fournir des données statistiques ventilées (par sexe, âge, groupe ethnique/minorité et zone urbaine/rurale) sur les enfants infectés par le VIH ou atteints du sida.