translate English to French: Serious security gaps, especially in conflict situations, will often require deployment of human rights officers.
De graves déficits de sécurité, notamment dans des situations de conflit, rendront souvent nécessaire le déploiement de spécialistes des droits de l'homme.