translate English to German: They should ask whether aid for Georgia contributes to peace and stability or, on the contrary, whether it will impede a political solution to the conflict and keep investors away.
Man sollte sich fragen, ob die Zuwendungen für Georgien dem Frieden und der Stabilität dienen oder ob sie  eine politische Lösung des Konflikts eher behindern und Investoren von diesem Land fernhalten.