translate English to French: The Council has declared that all the relevant measures will be taken to prevent this kind of accident: at international, EU and national level.
Le Conseil a déclaré qu'un code de conduite approprié devait être adopté en vue de prévenir des accidents de ce type - tant à l'échelon international qu'à l'échelon national et au sein de l'Union européenne.