translate English to French: Under Options 1 & 2, there would be considerable differences in treatment of certain individuals.
Un autre avantage serait le fait que la loi serait uniforme sur tout le territoire canadien pour tous les Indiens vivant dans des réserves.