translate English to French: In cooperation with Canadian embassies abroad, Industry Canada coordinated support services for the investment needs of targeted multinationals in Canada and overseas. campaigns, and at the World Economic Forum in New
Bien que les fonds des contribuables aient servi à financer en partie le coût des 22 services locaux de facilitation de l’investissement, on n’a pas eu recours aux fonds publics pour les investissements, lesquels provenaient entièrement d’investisseurs privés et d’entreprises de services financiers.