translate English to French: The experts agreed that a policy for integrating migrants should envisage at the least: not only formal but effective recognition of the principle of equality of rights; inclusion of economic, social and cultural rights; establishment of an urgent plan of action in support of unaccompanied migrant minors; exercise of certain political rights (assembly and public demonstration, among others); and implementation of effective measures against discrimination, since the latter undermines fundamental rights and prevents inclusion.
Les experts du séminaire ont tous estimé qu'une politique d'intégration destinée aux migrants doit envisager au moins : la reconnaissance non seulement officielle, mais aussi effective du principe de l'égalité de droits; l'inclusion des droits économiques, sociaux et culturels; la création d'un plan urgent d'aide aux mineurs migrants non accompagnés; l'exercice de certains droits politiques (notamment de réunion et de manifestation) et la mise en œuvre de mesures efficaces contre la discrimination, puisqu'elle porte atteinte aux droits fondamentaux et ne permet par l'intégration.