translate English to German: Today we have ruling dynasties as well as fallen ones; princes wearing a crown and others who certainly would not mind a chance of wearing one. Each has his party, and each party is primarily interested in putting spokes in the wheels of the coach of the State, until they have tipped it up, thus gaining the chance of climbing into it themselves, risking the same fate in turn.
Aber welche Regierung würde sich unter dieser Herrschaft des Wettbewerbs von den anderen im Streben nach dem Fortschritt überholen lassen wollen?