translate English to French: While the increase in the number of cases is a reality in Europe, such judicialisation of societies cannot on its own free member states, courts and judges of the problems encountered by users regarding access to justice.
Au-delà de ces définitions, la judiciarisation serait également synonyme de démocratisation de la justice.