translate English to French: Even if the principal decision-making authority in issues concerning the child has been entrusted to the parent or legal guardian, he or she shall discuss with the child before making a decision, if possible, taking into account the age and level of development of the child and the nature of the matter.
Même si l'autorité principale de décision sur les questions concernant l'enfant a été confiée au parent ou au représentant légal, il ou elle doit discuter avec l'enfant avant de prendre une décision, si possible en tenant compte de l'âge et du niveau de développement de l'enfant ainsi que de la nature de la question.