translate English to French: The international community should seek to strike the right balance between Haitian ownership on the one side and accountability for results on the other.
La communauté internationale devrait s'attacher à concilier la maîtrise haïtienne du processus, d'une part, et l'obligation de rendre compte des résultats, d'autre part.