translate English to French: In its conclusions of 11 October ( 8 ), the Council welcomed the progress made by China in the field of human rights, but deplored violations of the freedoms of expression, religion, assembly and association, and the widespread application of the death penalty and torture.
M. Liikanen, membre de la Commission en charge des entreprises et de la société de l'information, a effectué sa troisième visite officielle en Chine, les 22 et 23 juin. Il a discuté avec le ministre Li Changjiang des règles et des normes en matière de produits industriels.