translate English to French: That “graduation” limited the CARICOM members' access to development assistance.
Cet « avancement » limite l'accès des membres de la CARICOM à l'aide au développement.