translate English to French: As transactions are created, the compensation advisor will manually CROSS-REFERENCE the sequence numbers to the source documents that initiated the transactions.
À mesure que les mouvements sont créés, le conseiller en rémunération doit manuellement ÉTABLIR un tableau de renvoi des documents de source et des numéros de séquence des mouvements.