translate English to French: Your draftsman believes that Member states should be offered a maximum level of flexibility.
Selon le rapporteur pour avis, les États membres doivent disposer d'un niveau maximum de souplesse.