translate English to French: If the need arose, formal informals might be scheduled at the recommendation of the Bureau.
Au besoin, il sera possible de prévoir des consultations informelles sur la recommandation du bureau.