translate English to French: Prior to the establishment of the program, a voluntary industry-lead recovery initiative for pop cans was in place, but had a limited success of about 10% recovery.
Avant l’établissement du programme, il existait une initiative de récupération volontaire des canettes de boissons gazeuses, dirigée par l’industrie, mais cette dernière a eu un succès limité : un taux de récupération d’environ 10 %.