translate English to French: While health research has made profound and revolutionary strides over the last 30 years, there are widening gaps between research discoveries and the realization of health and economic benefits from their application.
Même si la recherche en santé a fait des pas de géant au cours des 30 dernières années, le fossé se creuse entre les découvertes issues de la recherche et la réalisation des bienfaits sanitaires et économiques découlant de leur application.