translate English to French: This includes armed elements outside of the Government.  The Principal Security Adviser (D-1) is, in the Staff Security Cooperation Mechanism, supported by a Security Officer (P-4), a Special Assistant (P-3), three Security Officers (cooperation) (P-3), three Security Officers (assistant coordination) (Field Service), two Administrative Officers (Field Service), a Security Officer (cooperation) (national General Service staff), and an Office Assistant and a Driver (national General Service staff).
Le Conseiller principal (D-1) est, au niveau du Mécanisme de coopération pour la sécurité du personnel, secondé par 1 agent de sécurité (P-4), 1 assistant spécial (P-3), 3 agents de sécurité (coopération) (P-3), 3 agents de sécurité (assistants à la coordination) (Service mobile), 2 fonctionnaires d'administration (Service mobile), 1 agent de sécurité (coopération) (agent des services généraux recruté sur le plan national) et 1 employé et 1 chauffeur (agents des services généraux recrutés sur le plan national).