translate English to French: Canada is drafting the sections on avian influenza and emergency coordination, while Mexico is drafting the chapter on pandemic influenza and the United States is drafting chapters on borders and transportation and critical infrastructure.
Le Canada rédige les sections sur la grippe aviaire et la coordination d’urgence. Le Mexique rédige le chapitre sur la pandémie d’influenza, et les États-Unis rédigent les chapitres portant sur les frontières, le transport et l’infrastructure essentielle.