translate English to French: The changes introduced in the scale of assessments should be reviewed, as decided in resolution 55/5 C, in accordance with the payment record of the principal debtor.
Les changements introduits dans le barème des contributions doivent être révisés, comme le prévoit la résolution 55/5 C, conformément au comportement financier du principal débiteur.