translate English to French: List of Acronyms AGP - (WTO) Agreement on Government Procurement APEC - Asia-Pacific Economic Cooperation (forum) ASEAN - Association of Southeast Asian Nations BSE - Bovine spongiform encephalopathy CA4 - Central America Four CARIBCAN - Caribbean-Canada Trade Agreement CARICOM - Caribbean Community CCFTA - Canada-Chile Free Trade Agreement CCRFTA - Canada-Costa Rica Free Trade Agreement CDIA - Canadian direct investment abroad CIFTA - Canada-Israel Free Trade Agreement CMP - Canada-Mexico Partnership CSR - Corporate social responsibility EFTA - European Free Trade Association EU - European Union FDI - Foreign direct investment FIPA - Foreign investment promotion and protection agreement FTA - Free trade agreement FTAA - Free Trade Area of the Americas FTC - Free Trade Commission GATS - General Agreement on Trade in Services GATT - General Agreement on Tariffs and Trade GCC - Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (formerly Gulf Cooperation Council) GDP - Gross domestic product ICT - Information and communications technologies IPR - Intellectual property rights ITARs - International Traffic in Arms Regulations LDC - Least developed country MENA - Middle East and North Africa Mercosur - Southern Common Market MOU - Memorandum of understanding NAFTA - North American Free Trade Agreement OECD - Organisation for Economic Co-operation and Development OIE - World Organisation for Animal Health R&D - Research and development S&T - Science and technology SPP - Security and Prosperity Partnership of North America TIEA - Trade and investment enhancement agreement TRIPS Agreement - Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights UAE - United Arab Emirates U.S.-CAFTA-DR - Free trade agreement between the United States, Costa Rica, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua WHTI - Western Hemisphere Travel Initiative WTO - World Trade Organization
Liste des acronymes ADPIC (Accord sur les) - Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce AELE - Association européenne de libre-échange ALE - Accord de libre-échange ALECC - Accord de libre-échange Canada-Chili ALECCR - Accord de libre-échange Canada-Costa Rica ALECI - Accord de libre-échange Canada-Israël ALENA - Accord de libre-échange nord-américain AMP - Accord sur les marchés publics de l’OMC ANASE - Association des Nations de l'Asie du Sud-Est APEC - (Forum de) Coopération économique Asie-Pacifique APPIE - Accord de promotion et de protection des investissements étrangers ARCI - Accord de renforcement du commerce et de l'investissement CA4 - Groupe des quatre de l'Amérique centrale CARICOM - Communauté des Caraïbes CCG - Conseil de coopération des Ã‰tats arabes du Golfe (anciennement appelé Conseil de coopération du Golfe) ESB - Encéphalopathie spongiforme bovine Ã‰tats-Unis – CAFTA – République dominicaine - Accord de libre-échange entre les Ã‰tats-Unis, le Costa Rica, la République dominicaine, le Salvador, le Guatemala, le Honduras et le Nicaragua GATT - Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce IDCE - Investissement direct canadien à l’étranger IED - Investissement étranger direct ITAR - International Trade in Arms Regulations (règlement américain sur le commerce international des armes) IVHO - Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental Mercosur - Marché commun du Cône sud OCDE - Organisation de coopération et de développement économiques OIE - Organisation mondiale de la santé animale OMC - Organisation mondiale du commerce PCM - Partenariat Canada-Mexique PE - Protocole d’entente PIB - Produit intérieur brut PMA - Pays les moins avancés PSP - Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité R-D - Recherche-développement RSE - Responsabilité sociale des entreprises UE - Union européenne ZLEA - Zone de libre-échange des Amériques