translate English to French: Project The Québec maritime strategy has four components: drafting of a commercialization project integrating all its members' products, promotion of that project vis-à-vis travel wholesalers, development of different promotional and marketing tools and sale of travel to foreigners.
Projet La stratégie du Québec maritime est composée de quatre volets : préparation d'un projet de commercialisation intégrant les produits de tous ses membres, promotion de ce dernier projet auprès des grossistes de voyages, élaboration de différents outils promotionnels et de mise en marché et vente de voyages aux étrangers.