translate English to French: And it is for that same reason that, on 9 November and at the request and with the cooperation of the European Parliament's Committee on Constitutional Affairs, the EESC will hold a hearing with representatives from across the spectrum of organised civil society, with a view to feeding those views back to the European Parliament and hence into the democratic process.
C'est également pour cette raison que, à la demande de la commission des affaires constitutionnelles du Parlement européen et en coopération avec elle, le Comité organisera le 9 novembre une audition des représentants de l'ensemble de la société civile organisée, dans le but de transmettre ces opinions au Parlement européen et de contribuer ainsi au processus démocratique.