translate English to French: In others, notably those in EECCA, direct applicability of an international treaty often replaces detailed analysis and legal approximation.
Dans d'autres, notamment ceux de l'EOCAC, l'applicabilité directe d'un traité international remplace souvent l'analyse détaillée et l'incorporation dans le droit interne.