translate English to French: Carty et al v. Attorney General of Canada, T-552-02, November 14, 2003 (F.C.); Boucher v. Attorney General of Canada, [2000] 252 N.R. 186 (F.C.A.); Nelson and Russel v. Canada (Attorney General) et al, [2001] 204 F.T.R.287 (F.C.).
Carty et al. c. Procureur général du Canada, T-552-02, 14 novembre 2003 (C.F.); Boucher v. Attorney General of Canada, [2000] 252 N.R. 186 (C.A.F.); Nelson and Russel v. Canada (Attorney General) et al, [2001] 204 F.T.R.287 (C.F.).