translate English to French: Although he had heard a shot, he did not check his weapon at the time.
Une instruction judiciaire et une enquête administrative ont été ouvertes.