translate English to French: Direct transfers Do not report direct transfers of RPP lump-sum payments to RRSPs, RRIFs, or other RPPs that are transferred according to subsections 147.3(1) to (8) of the Income Tax Act.
Transferts directs Ne déclarez pas les transferts directs de paiements forfaitaires d'un RPA dans un REER, dans un FERR ou dans d'autres RPA, si vous avez fait les transferts en vertu des paragraphes 147.3(1) à (8) de la Loi de l'impôt sur le revenu.