translate English to French: With increased mobility of capital it is also important to develop appropriate policies to attract, retain and embed inward investment and to respond to plant closures where they occur.
L'investissement direct étant de plus en plus mobile, il importe aussi de mettre au point les mesures nécessaires pour attirer, retenir et ancrer les investissements étrangers, et pour faire face, le cas échéant, aux fermetures d'usines.