translate English to French: Lebanon continues to face a wide range of vulnerability factors: (a) an unstable political and social situation deeply rooted in an increasingly uneven distribution of national wealth, which leaves a large portion of the population suffering from extreme deprivation and exclusion; (b) an ongoing governance crises; and (c) and a sense of crisis and disillusionment combined with disintegration of the society.
Le Liban reste en proie à de multiples facteurs de vulnérabilité : a) instabilité politique et sociale profondément enracinée dans une répartition de plus en plus inéquitable de la richesse nationale qui laisse une grande partie de la population victime de privations extrêmes et d'exclusion; b) actuelle crise de gouvernance; et c) un sentiment de crise et de désillusion conjugué à la désintégration de la société.