translate English to French: If this declaration is not made, local authorities may consider such individuals to be Chinese.
S'ils ne font pas cette déclaration, les autorités locales pourraient les considérer comme des ressortissants chinois.