translate English to French: In addition to keeping the regular supply chain moving, Traffic Techs are also involved in moving equipment by air, sea, and rail, and assisting in the movement of large numbers of personnel by aircraft for training in Canada and for deployments overseas.
Outre le mouvement régulier de la chaîne d'approvisionnement, les TEC MOUV s'occupent également du mouvement de l'équipement par avion, par bateau et par train, de même qu'ils aident au mouvement aérien des nombreux militaires qui s'entraînent au Canada et qui partent en déploiement à l'étranger.