translate English to French: CAPITAL EXPENDITURES For 2006 intentions, the survey was conducted from November 2005 to February 2006.
DÉPENSES D'IMMOBILISATIONS Pour les perspectives 2006, l'enquête a été menée de novembre 2005 à février 2006.