translate English to French: The United Nations, in its General Assembly Resolution A/60/30 of 29 November 2005, "Welcomes the adoption by the International Hydrographic Organization of the "World Hydrography Day", to be celebrated annually on June 21st, with the aim of giving suitable publicity to its work at all levels and of increasing the coverage of hydrographic information on a global basis, and urges all States to work with that organization to promote safe navigation, especially in the areas of international navigation, ports and and where there are vulnerable or protected marine areas."
Cette résolution stipule entre autres qu’[Elle] « Se félicite de l’adoption par l’Organisation hydrographique internationale d’une "Journée mondiale de l’Hydrographie", qui sera célébrée tous les ans, le 21 juin, et dont le but sera de faire une publicité adéquate à ses travaux, à tout niveau, ainsi que d’accroî tre la couverture en information hydrographique, au niveau international. [Elle] demande instamment à tous les États de coopérer avec cette organisation dans le but de promouvoir la sécurité de la navigation, particulièrement dans les zones de navigation internationale, dans les ports et là où existent des zones maritimes vulnérables ou protégées ».