translate English to French: If the serial number of any single-user or multi-user SOFTWARE is covered by or merged into a new consolidated license, then the right of End User to use that single-user or multi-user Software under this License Agreement is replaced, terminated, and superseded by the right of End User to use the consolidated Software.
Si le numéro de série d'un LOGICIEL pour utilisateur unique ou multi-utilisateurs est couvert ou fusionné dans une nouvelle licence regroupée, le droit de l'Utilisateur final d'utiliser ce LOGICIEL pour utilisateur unique ou multi-utilisateurs est résilié et remplacé par le droit de l'Utilisateur final d'utiliser le logiciel regroupé.