translate English to French: If any entitlement authorized for the acting pay status is NOT to continue or should be changed on reversion to basic pay, a pay transaction line is required to STOP, AMEND or RECOVER the entitlement, as applicable.
Si d'autres versements autorisés en vertu de la rémunération intérimaire doivent CESSER ou être modifiés au moment du retour à la rémunération de base, un mouvement de paye est nécessaire pour ARRÊTER, MODIFIER ou RECOUVRER les versements, selon le cas.