translate English to French: (3) Where a right to exploit the work in a specific manner or through specific means has been assigned, the assignment does not give the assignee the right to exploit the work in any other manners or through any other means.
— 1) Les licences collectives élargies visées aux articles 13, 14, 17.3) et 30 peuvent être invoquées par les utilisateurs qui ont conclu un accord relatif à l’exploitation d’une œuvre avec une organisation comprenant un grand nombre d’auteurs danois d’un certain type d’œuvres.