translate English to French: The program provided project guidelines and seed money to create a habitat for wildlife (e.g. butterfly gardens), as opposed to simply beautifying an area or creating vegetable gardens.
Il a donné lieu à la mise en place de lignes directrices et de financement de projets visant à créer un habitat pour la faune (p. ex. des jardins de papillons), au lieu de simplement embellir une région ou de produire de jardins potagers.