translate English to French: LIST OF CHANGES TO THE AGREEMENT BETWEEN THE TREASURY BOARD AND THE PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA PROGRAM AND ADMINISTRATIVE SERVICES ___________________________________________________________ PART I - GENERAL PROVISIONS ARTICLE 7 NATIONAL JOINT COUNCIL AGREEMENTS 7.03
LISTE DES MODIFICATIONS APPORTÉES À LA CONVENTION ENTRE LE CONSEIL DU TRÉSOR ET L’ALLIANCE DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA – SERVICES DES PROGRAMMES ET DE L’ADMINISTRATION ___________________________________________________________ CHAPITRE I - GÉNÉRALITÉS ARTICLE 7 LES ENTENTES DU CONSEIL NATIONAL MIXTE 7.03