translate English to French: Paragraph 3 of that Article had been expressly mentioned, as that paragraph provided for a particular flexibility for contracting parties.
L'alinéa 3) a été mentionné expressément parce qu'il donne aux Parties contractantes une certaine latitude.