translate English to French: In the ensuing discussion a number of delegations expressed their appreciation for the well- prepared outline of the substantive report, which would provide to the Executive Body important scientific substantiation for any future reviewing of protocols.
Au cours de la discussion qui a suivi, un certain nombre de délégations ont salué la qualité du plan général du rapport de fond ainsi que son utilité, celui-ci devant fournir à l'Organe exécutif une base documentaire scientifique importante pour tout futur examen des protocoles.