translate English to French: For the first time, an overview of discrimination in the education sector in the 15 EU Member States and the 10 new Accession Countries is presented.392 In addition, the report includes, also for the first time, new information about discrimination in housing in the EU 15 Member States.
En juillet 2004, l’état d’avancement de la transposition desdites directives était encore variable d’un État à 391 Les données utilisées pour la rédaction du rapport annuel correspondent à la période antérieure à l’adhésion des dix nouveaux États membres de l’UE, en mai 2004.