translate English to French: • Canada has almost double the number of non-commissioned members per general officer than Australia and the United Kingdom.
• Le Canada compte près du double de militaires du rang (MR) par général de ce que comptent l'Australie et le Royaume-Uni.