translate English to French: Product labels continue to be the most commonly identified source of recent nutrition information, mentioned by 71% of adults in 1997 compared with 61% in 1989.  In comparison, other top information sources include radio and television (68%), friends, relatives and colleagues (67%) and magazines (65%).
Les étiquettes restent la source d'information nutritionnelle récente la plus souvent mentionnée (citée par 71 % des adultes en 1997 contre 61 % en 1989).  Parmi les autres sources importantes d'information, notons la radio et la télévision (68 %), les amis, les parents et les collègues (67 %) ainsi que les revues (65 %).