translate English to German: I think this is a very good example of how combined heat and power could be promoted in the European Union. I call on the Commission to resist the lobbying by oil companies which are naturally not in favour of cogeneration because it will reduce the amount of fuel they sell.
Meines Erachtens ist dies ein sehr, sehr gutes Beispiel dafür, wie die Europäische Union die Kraft-Wärme-Kopplung fördern könnte, und ich kann die Kommission nur dazu auffordern, sich gegen die Lobby der Ölkonzerne zu stellen, die die KraftWärme-Kopplung natürlich nicht besonders mag, weil die Ölkonzerne dann nicht mehr so viele Brennstoffe verkaufen würden.