translate English to French: Indeed, we have had to change our minds all too often, as in the end terrorists have become fighters for national rights.
Nous avons en effet dû changer d'avis attendu que les terroristes ont finalement fini par combattre en faveur d'intérêts nationaux.