translate English to French: Monitoring wells can be installed to discover groundwater pollution from a given activity, detect its extent, and provide advance warning of polluted water approaching important sources of water supply.
Des puits de surveillance peuvent être installés pour déceler la pollution des eaux souterraines due à telle ou telle activité, déterminer son ampleur et avertir rapidement que de l'eau polluée progresse en direction d'importantes réserves d'eau.