translate English to French: The significant spin-off from the NLTPS has included the subregional long-term perspective studies (in the South African Development Community (SADC) and West Africa).
Indirectement, les études nationales prospectives à long terme ont également débouché sur des études prospectives sous-régionales dans la Communauté de développement de lAfrique australe et dans louest de lAfrique.