translate English to French: Effective evaluation is made increasingly more difficult by the rapid diffusion of new technologies, media influences, and the influences of product champions.
Effectuer des évaluations efficaces devient de plus en plus difficile en raison de la diffusion rapide des nouvelles technologies, de l’influence des médias et de l’importance des meilleurs vendeurs.