translate English to French: You run a DHCP server on the router, give it all the information about your network (valid IPs, DNS servers, gateways, etc...), and then when the other hosts start up, they run a DHCP client to automatically configure themselves.
Vous devez installer un serveur DHCP sur votre router et le configurer en fonction de votre réseau (adresses IP valides, serveurs DNS, passerelle, etc.). Ensuite, quand une machine se connecte, elle exécute un programme client qui reçoit une configuration du serveur et qui l'utilise automatiquement pour définir vos paramètres réseau.