translate English to French: As a result, more resources are spent on population activities than are reported here because sometimes it is not possible to isolate the “costed population package” in integrated projects and sector-wide approaches from the relevant population-related activities that are not included in paragraph 13.14 of the Programme of Action.
Aussi, les ressources consacrées aux activités de population sont plus importantes que celles qui sont rapportées ici, car il n'est pas toujours possible d'évaluer séparément les « éléments chiffrés du programme » inclus dans des projets intégrés et des programmes sectoriels et les activités liées à la population qui ne figurent pas au paragraphe 13.14 du Programme d'action.