translate English to French: In a survey of economic losses undertaken by the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) covering the period October-November 2000, manufacturing and construction activities were shown to have incurred the highest losses, together accounting for about 40 per cent of the decline in GDP.
D'après une étude du Bureau central de statistique palestinien concernant la période octobre-novembre 2000, le secteur du bâtiment et l'industrie manufacturière ont subi les plus grosses pertes totalisant à eux deux 40 % environ de la baisse du PIB.