translate English to French: While SARS itself may not reappear, we can be sure that other emerging infectious diseases will pose similar challenges to our public health and health care systems.
Le SRAS ne se manifestera peut être plus, mais nous pouvons être assurés que de nouvelles maladies infectieuses poseront des défis similaires à la santé publique et aux services de soins de santé.