translate English to French: In rural areas, the Guinea-Bissau woman, day after day, guarantees the subsistence of the home, takes care of the upbringing of the children and participates in the family economy.
Dans les zones rurales, la femme guinéenne, jour par jour, garantit la subsistance du foyer, s'occupe de l'éducation des enfants et participe dans l'économie familiale.