translate English to French: It is absolutely not our intention to stipulate how hunting is to be carried out; we do not intend to intervene in game management.
Notre intention n'est absolument pas de préciser comment la chasse doit être organisée. Nous n'avons pas l'intention d'intervenir dans la gestion du gibier.