translate English to French: The two priority areas now were firstly, to help developing countries create intellectual property assets and realize real value from those assets, and secondly to provide legal and general advice on using flexibilities in the TRIPS Agreement and those in other WIPO treaties.
Les deux domaines prioritaires sont désormais, tout d’abord d’aider les pays en développement à développer des actifs de propriété intellectuelle et à en tirer une valeur réelle et deuxièmement de fournir des conseils juridiques et généraux sur l’utilisation des flexibilités figurant dans l’Accord sur les ADPIC ainsi que dans les traités de l’OMPI.