translate English to French: In order for the offer or acceptance to be valid for the purposes of the CTA, it is not necessary for the parties to agree on the actual price to be paid for the railway line.
Pour que l'offre ou l'acceptation soit valide aux fins de la LTC, il n'est pas nécessaire que les parties s'entendent sur le prix réel à payer pour la ligne de chemin de fer.