translate English to French: The first part of the DSS reasoning for single tendering ("WHERE ADDITIONAL DELIVERIES..."), is not applicable in this case and no evidence was submitted to the Board to substantiate its application.
La première raison invoquée par le MAS pour justifier l'invitation à soumissionner en exclusivité (LORSQU'IL S'AGIT DE LIVRAISONS SUPPLÉMENTAIRES...) n'est pas applicable au cas en l'espèce. Aucune preuve n'a été présentée à la Commission pour appuyer l'invocation de cette raison.