translate English to French: In considering the development of sui generis approaches, ATSIC believes it is important to consider emerging international standards and indigenous statements, which provide a framework within which beneficial
Pour ce faire, la Commission estime important d'étudier les nouvelles normes internationales et les déclarations des peuples autochtones, qui offrent un cadre pour l'adoption de systèmes sui generis bénéfiques.