translate English to French: The Committee asks how many concessions have been granted, the amount of funding put up and what are the monitoring procedures in place.
Le Comité demande combien de concessions ont été accordées, quel est leur financement et quelles sont les procédures de contrôle dont elles sont assorties.