translate English to French: Interviewed individuals: (a) with expertise in money laundering, organized crime or financial sector issues; (b) external stakeholders whose views would be relevant to understanding the implementation and impacts of the Initiative on various sectors; (c) a sampling of reporting entities to ascertain their perceptions about the Initiative, its process of implementation, compliance, and any anticipated impacts they envision over both the short and long term.
Entrevues : (a) de personnes possédant l’expertise des questions relatives au blanchiment d’argent, du crime organisé ou du secteur financier; (b) d’intervenants de l’extérieur dont le point de vue est nécessaire pour bien comprendre la mise en œuvre et les répercussions de l’Initiative sur divers secteurs; (c) d’un échantillon d’entités déclarantes pour vérifier leur perception de l’Initiative, de son processus de mise en œuvre, de la conformité et des répercussions prévues qu’elles envisagent à court et à long termes.