translate English to French: These efforts include closing areas, assessing the need for exclosures and conducting storm rescues as required. Just another day at the beach Parks Canada installs exclosures to protect nesting sites from disturbance.
Le travail de rétablissement comprend aussi l'éducation du public et des efforts pour accroître les taux de survie de ces oiseaux : pour cela, il faut fermer des secteurs, évaluer le besoin en exclos et, s'il le faut, opérer des sauvetage en cas de tempête . Une autre journée à la plage Parcs Canada installe des exclos pour protéger les lieux de nidification contre les dérangements.