translate English to French: The Regulations alleviate some of those costs by not requiring institutions to keep a record where a copy of a news program is destroyed within 72 hours of its making.
Le règlement élimine certains de ces frais en n'obligeant pas les établissements à conserver les renseignements lorsque l'exemplaire d'une émission d'actualités est détruit dans les 72 heures suivant sa reproduction.