translate English to French: To illustrate, the cell in Table 4 that is located at the point where "0.2 – 0.4" on the vertical axis and "0.4 – 0.6" on the horizontal axis interact represents the percentage (3%) of communities whose CWB score moved from between 0.2 and 0.4 in 1991 to between 0.4 and 0.6 in 2001.
Par exemple, la cellule du tableau 4 qui se trouve au point où se rencontrent les valeurs « 0,2 – 0,4 » sur l’axe vertical et « 0,4 – 0,6 » sur l’axe horizontal représente le pourcentage (3 %) de collectivités dont l’IBC est passé d’une valeur entre 0,2 et 0,4 en 1991 à une valeur entre 0,4 et 0,6 en 2001.