translate English to French: On February 4, 2002, PWGSC received a written report17 from the fairness monitor, which contains, in part, the following:
Le 4 février 2002, TPSGC a reçu un rapport écrit17 en provenance du surveillant de l'équité, ledit rapport contenant, notamment, ce qui suit :