translate English to French: Concentration on advanced integration, and a predominantly environmental mind-set Underpinning the strategy, besides respect for the "polluter pays", precautionary and subsidiary principles, the main elements encountered are concern for integration and fulfilment of the undertakings made in the context of the Framework Convention on Climate Change, the Convention on Biodiversity, the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution and the protocols deriving from them, the Treaty of Amsterdam plus a number of conventions and protocols specifically relating to the management of the marine environment and fisheries.
Une recherche d’intégration poussée, une préoccupation principalement environnementale A la base de la stratégie, outre le respect des principes du « pollueur-payeur », de précaution et de subsidiarité, on trouve surtout la recherche d’intégration et de réalisation concrète des engagements pris dans le cadre de la Convention cadre sur les changements climatiques, de la Convention sur la biodiversité, de la Convention sur la pollution atmosphérique trans-frontière à longue distance et les protocoles qui en dérivent, le Traité d’Amsterdam plus un certain nombre de conventions et protocoles plus spécifiquement liés à la gestion du milieu marin et de la pêche.