translate English to French: The performance indicator is based on the number of months all reports are late per report (i.e. reporting frequency).
L'indicateur de rendement tient compte du nombre de mois pour lesquels tous les rapports sont présentés en retard (c.-à-d. fréquence des rapports).