translate English to French: Stéphanie Durand A/Director, Corporate Communications Strategic Communications and Ministerial Affairs Treasury Board of Canada Secretariat 300 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1A 0R5 Telephone: (613) 957-2427 Facsimile: (613) 998-9071 e-mail:
Stéphanie Durand Directrice p.i., Communications ministérielles Communications stratégiques et affaires ministérielles Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada 300, avenue Laurier Ouest Ottawa, (Ontario) K1A 0R5 Téléphone : (613) 957‑2427 Télécopieur : (613) 998‑9071 Courriel :