translate English to French: (iii) shall be in an electronic document format and filed by a means of transmittal in accordance with paragraph 39;
iii) être dans un format électronique de document et déposé selon un mode de transmission visé au paragraphe 39;