translate English to French: Almost 95 per cent of the Governments have reported on strategies adopted, which include forging partnerships between national population commissions and the non-governmental organizations, collaborating in the development, implementation or monitoring of population programmes, and cooperating in the formulation of population policy or the enactment of laws.
Près de 66 % des pays qui ont participé à l’enquête ont indiqué qu’ils avaient pris des mesures dans ce domaine; 49 d’entre eux ont notamment arrêté des plans sur les migrations et élaboré des projets pour redistribuer les activités socioéconomiques et politiques vers d’autres régions.