translate English to French: The advertisement had been paid for by the Lithuanian Gay League with money granted from the EU.
Les affiches avaient été payées par la Ligue des Gays lituaniens sur des fonds accordés par l'UE.