translate English to French: Health Canada will provide expert support services to federal custodial departments under the Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) to assist federal departments in the assessment and reduction of human health risks related to federal contaminated sites until program ends in 2010.
Santé Canada fournira des services d'expertise aux ministères fédéraux dans le cadre du Plan d'action fédéral sur les sites contaminés (PAFSC) afin d'aider les ministères fédéraux à évaluer et à atténuer les risques pour la santé humaine liés aux sites contaminés sous responsabilité fédérale jusqu'à la fin du programme en 2010.