translate English to French: supplied by 12 EU Member States, of which more than 50 % were legally protected through Community plant variety rights.
themum et de Calibrachoa mis à disposition par douze États membres de l’UE — plus de 50 % d’entre eux étaient légalement protégés par le biais des droits communautaires de protection des obtentions végétales.