translate English to French: Partly offsetting the losses were increased exports of industrial goods and materials, which advanced $173 million last year, of consumer goods, which increased $44 million, and of automotive products, which grew $35 million.
Ce sont les produits de l’automobile qui ont fait les gains les plus importants (6,4 milliards de dollars), suivis des biens de consommation (1,0 milliard de dollars) et des produits de l’agriculture et de la pche (918 millions de dollars), lesquels ont toutefois été inférieurs aux pertes enregistrées dans les exportations de machines et matériel (6,8 milliards de dollars) et les exportations de produits et matériaux industriels (1,7 milliard de dollars).