translate English to French: The competent fora of the banking sector could verify the extent to which such revision might be warranted.
Les groupes compétents du secteur bancaire pourraient vérifier dans quelle mesure une telle révision serait justifiée.