translate English to French: Some of the agreement terms are set out, including the Complainant’s undertaking to withdraw his grievances and resign from the police department, in exchange for a sum of money.
Certaines des conditions de l’entente sont exposées, notamment l’engagement du plaignant à retirer ses griefs et à démissionner du service de police, en échange d’une somme d’argent.