translate English to French: If you use one of the web-based readers, you can access your feeds from anywhere you go, just by signing into the website that manages your feeds.
Si vous utilisez un lecteur de type "service web", vous pouvez accéder à vos flux où que vous soyez, juste en vous authentifiant sur le site web qui agrège vos flux.