translate English to French: In some of these domains, the active cooperation of other orders of government will be required:
Dans certains de ces domaines, la collaboration active des autres ordres de gouvernement sera nécessaire, par exemple :