translate English to French: Legislation provides for preventive measures in respect of minors, rather than penalties that apply to adults.
La loi prévoit des mesures préventives pour les mineurs, plutôt que des sanctions applicables aux adultes.