translate English to French: Quality assurance processes were developed to ensure that the numerous reports generated by the System (e.g., reports to Members of the House of Commons, human resources reports) are accurate and precise.
Des méthodes d’assurance de la qualité ont été mises au point afin que les nombreux rapports produits par le Système (rapports aux députés, rapports sur les ressources humaines) soient exacts et précis.