translate English to French: Diet method Repeated FFQ in 1980, 1984, 1986 and 1990 for women; 1986 and 1990 for men using similar FFQ 126 item questionnaire Average daily intake of each fruit and vegetable item for each participant was determined, then average daily intake of individual food items was used to compute total fruit and veg intake, and composite groups.
Régime alimentaire Administration répétée d’un questionnaire sur la fréquence de consommation des aliments en 1980, 1984, 1986 et 1990 pour les femmes; 1986 et 1990 pour les hommes à l’aide d’un questionnaire semblable sur la fréquence de consommation des aliments Questionnaire de 126 questions L’apport quotidien moyen pour chaque fruit et légume et chaque participant a été déterminé; puis on a utilisé l’apport quotidien moyen pour chaque type d’aliments individuel pour calculer l’apport total en fruits et en légumes et les groupes composites.