translate English to French: In the context of its advocacy of a positive agenda for developing countries in the multilateral trade system, UNCTAD has been helping small island developing States that are members of the World Trade Organization (WTO) to derive greater economic opportunities from that system (preparations for negotiations).
Estimant que les pays en développement doivent aborder les négociations commerciales multilatérales avec un programme constructif, la CNUCED aide les petits États insulaires en développement qui sont membres de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à mieux tirer parti du système pour développer leur économie, en se préparant aux négociations.