translate English to French: These efforts are ongoing as part of a process of continuous improvement where policies are regularly re-evaluated to assess their application and impact.
Ces efforts se poursuivent dans le cadre d’un processus d’amélioration continue où l’application et les répercussions des politiques sont régulièrement réévaluées.