translate English to French: The Court noted that the legal position of the entity applying for registration of a trade mark indisputably involved certain economic interests, and acknowledged that – being internationally known – the Budweiser brand name had certain economic value.
bilité d’un rejet de sa demande par les autorités portugaises, d’autant qu’en 1989, lors de l’introduction de la demande d’annulation de l’appellation d’origine contrôlée déposée par la société tchèque, l’Accord de 1986 était déjà en vigueur depuis deux ans et demi.