translate English to French: Accelerating WTO accession for all developing countries and transition economies, in particular LDCs, consistent with the WTO General Council guidelines on accession of LDCs, without political impediments and in a manner consistent with their development status was emphasized.
On a aussi insisté sur l'importance d'accélérer l'adhésion à l'OMC de tous les pays en développement et pays en transition, en particulier les PMA, conformément aux lignes directrices du Conseil général de l'OMC sur l'accession des PMA, sans obstacle politique et en tenant compte de leur stade de développement.