translate English to French: The judge then analysed the national legislation in relation to the TMD.
Il y a lieu de noter que dans l’ordonnance, il est précisé que ce summary judgement (ordonnance de référé) n’était requis que vis -à-vis de la marque nationale.