translate English to French: After 1990, the maximum amount a taxpayer may deduct for RRSP contributions under subsection 146(5) is limited to the taxpayer's RRSP deduction limit for the year.
Après 1990, le montant maximal qu'un contribuable peut, en vertu du paragraphe 146(5), déduire à l'égard de cotisations à des REER ne saurait dépasser le maximum déductible au titre des REER du contribuable pour l'année.