translate English to French: We should also like to take advantage of this debate to say how sorry we are that this review of education, so basic to the future of young Europeans, was the subject of two debates: yesterday evening's debate on the White Paper on the information society, held in the absence of the Commissioner responsible for it, Mrs Cresson, and the present Morgan report of which Commissioner Bangemann is the sponsor.
Nous voudrions aussi profiter de ce débat pour faire part de notre regret de constater que cette réflexion sur l'éducation, encore une fois fondamentale pour l'avenir des jeunes Européens, a fait l'objet de deux débats: le Livre blanc sur la société cognitive, hier soir, en l'absence du commissaire qui en avait pris l'initiative, Mme Cresson et le présent rapport Morgan, dont le commissaire Bangemann est le tuteur.