translate English to French: Therefore, I call upon the Commission to carry out a thorough analysis of the dangers presented by development projects of this kind.
J'en appelle dès lors à la Commission pour qu'elle procède à une analyse approfondie des dangers que présentent les projets de développement de ce type.