translate English to French: At this initial stage, the weight of evidence for carcinogenicity is not critically assessed, nor is individual study quality evaluated.
À cette étape initiale, le poids de la preuve de la cancérogénicité n’est pas soumis à une évaluation approfondie, et la qualité de l’étude n’est pas évaluée non plus.