translate English to French: These estimated liabilities are not recognized on the department's financial statement as a liability until the amount of the liability is firmly established.
Les charges à payer ne sont pas portées aux états financiers ministériels jusqu'à ce que le montant soit établi avec certitude.