translate English to French: The Commission shall examine any request for recognition lodged by a public or private inspection and certification body in a third country or within the EU.
Dès lors, il importe qu'elles soient informées et qu'elles participent à toutes les activités liées aux importations pour être en mesure d'intervenir en cas d'irrégularités.