translate English to French: He suggested that there should be a Canada Wildlife Act and that Canada should take actions to fulfil intentions implied by the Migratory Birds Treaty (established in 1917 between Great Britain on behalf of Canada and the United States) to instigate programs to preserve and manage wetlands.
Le rapport annuel du ministère du Nord canadien et des Ressources nationales de 1964-1965 prévoyait qu’avant 1970 le programme de conservation des terres humides pour la sauvagine serait le principal poste du budget du SCF5 et mentionnait qu’il fallait préserver environ 4 millions d’acres (2,6 millions d’hectares) de cuvettes des Prairies.