translate English to French: It has been mankind's best achievement, representing international aspirations for cooperation aimed at protecting human rights.  The Charter was signed in circumstances that had a powerful impact on its provisions.
C'est là le meilleur résultat auquel l'espèce humaine a abouti à l'échelle internationale en vue de réaliser les aspirations à la coopération internationale aux fins de la protection des droits de l'homme.