translate English to French: The selection of SCC space must be based on the usable area.
L’espace attribué au centre de surveillance doit être fondé sur la superficie utilisable.