translate English to French: But adversarial review…can't work if ordinary citizens are denied the information they need."19 Michael Ignatieff "Lesser Evils" The New York Times Magazine 2 May 2004 19
Mais les examens critiques [...] n’ont aucune efficacité si les simples citoyens n’ont pas accès à l’information dont ils ont besoin20.