translate English to French: Despite these reservations the Research Committee voted in favour of the programme.
Malgré ces réserves, la commission de la recherche a voté en faveur du programme.