translate English to French: In developing a core set, it is important to acknowledge that its scope will be limited rather than comprehensive.
Lorsqu'on élabore ce noyau, il importe d'avoir conscience que sa portée sera limitée et non globale.