translate English to French: They are therefore not ipso facto annulled by the state of war”) (citing Court of Appeal of Aix, 7 May 1951, ILR 1951, Case No. 155).
Elles ne peuvent donc pas être ipso facto annulées par le fait de guerre) (citant la Cour d'appel d'Aix en Provence, 7 mai 1951, I.L.R.  1951, affaire n° 155).  cit.