translate English to French: Calls for indefinite protection are closely linked to calls for retroactive protection (see Article 9 "Transitional Measures", below).
Cette conception s’inspire de l’essence même de l’objet de la protection, les expressions culturelles traditionnelles ou expressions du folklore ayant pour trait fondamental de caractériser ou d’identifier une communauté (voir plus haut).