translate English to French: This funding is directed to the two founding Aboriginal partners of this initiative, the Société de crédit commercial autochtone (SOCCA) and the Corporation de développement économique montagnaise (CDEM).
Ce financement est destiné aux deux partenaires autochtones fondateurs, la Société de crédit commercial autochtone (SOCCA) et la Corporation de développement économique montagnaise (CDEM).