translate English to French: Under Rule 13 of the Rules of Procedure, no Representative can be a candidate for the Presidency unless nominated in writing by at least ten Representatives or Substitutes at least forty-eight hours before the opening of the session or part-session.
Le devoir de mémoire de votre doyen, professeur d'histoire de surcroît, est de rappeler d'abord que l'Union européenne a triplé le niveau de vie de ses citoyens depuis 1950, et, surtout qu'elle a apporté la paix entre la France et l'Allemagne.