translate English to French: It is essential that consultants interested by such contracts be registered with the Bank's DACON and keep their profile up to date.
Il est essentiel que les consultants qui s'intéressent à ce type de contrats soient inscrits sur le DACON de la Banque et gardent leur profil à jour.