translate English to French: Closing her address with a reference to the European Year of Intercultural Dialogue in 2008, the Commissioner underlined the need to reach out beyond the elites, to the man and woman on the street in the fight against racism and xenophobia.
Clôturant son discours par une évocation de l'Année européenne du dialogue interculturel en 2008, la commissaire a souligné la nécessité d'atteindre, audelà des élites, l'homme et la femme de la rue dans le cadre de la lutte contre le racisme et la xénophobie.