translate English to French: Such relatively pluralist views are based on the idea that, in the private sphere at least, cultures can be compatible and that different cultural and ethnic communities can live together peacefully in one and the same society.
Ces conceptions relativement pluralistes reposent sur l'idée que dans la sphère privée au moins, les cultures peuvent être compatibles et que des communautés culturelles et ethniques différentes peuvent vivre en paix dans une même société.