translate English to French: Improved statistical information is a sine qua non for the development of baselines and indicators to measure progress towards the Millennium Development Goals.
L'amélioration des données statistiques est une condition sine qua non de l'élaboration de données de base et d'indicateurs pour mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.