translate English to French: The work requires some standing and walking in the workshop and the occasional climbing of ladders aboard vessels.
Effort physique Le travail oblige le titulaire à marcher ou à rester debout, à l'atelier et à grimper dans des échelles à bord des navires.