translate English to French: Therefore, assessment endpoints for the environmental assessment of chloroform relate to populations of terrestrial animals living near industrial sources, freshwater pelagic organisms and groundwater-dwelling organisms.
C'est pourquoi les paramètres de l'évaluation environnementale du chloroforme se rapportent aux populations d'animaux terrestres vivant à proximité des sources industrielles, d'organismes pélagiques dulçaquicoles et d'organismes vivant dans les eaux souterraines.