translate English to French: I urge the parties and the Facilitator, with the support of international partners, to persevere in addressing these crucial issues, including through agreement on arrangements for reunifying the armed and security forces and the implementation of an effective reintegration programme for ex-combatants, as well as the civic service programme.
J'exhorte les parties et le Facilitateur à poursuivre leurs efforts avec l'aide des partenaires internationaux, pour résoudre ces graves problèmes, notamment en parvenant à un accord sur les modalités de la réunification des forces armées et de sécurité et en mettant en œuvre un programme efficace de réinsertion des ex-combattants ainsi que le Service civique national.