translate English to French: Inadequate monitoring procedures and non-compliance with EU rules and regulations appear to be the order of the day.
Les procédures de contrôle inadéquates et le non-respect des règles communautaires semblent être à l'ordre du jour.