translate English to French: Operationally, it is not feasible for VDD to tackle all the outstanding ADLs at once as it could be counter-productive to VDD's main effort in eliminating submission backlogs.
Sur le plan opérationnel, il n'est pas possible pour la DMV de prendre des mesures à l'égard de toutes les LDC en suspens en même temps, car ces mesures pourraient nuire aux efforts de la DMV visant à éliminer les arriérés de présentations.