translate English to French: Changes in U.S. law also prevented Canadians engaged in explosives-related activities (mining, construction and demolition) in the United States from possessing and using explosives.
Les changements apportés à la loi américaine ont également empêché les Canadiens qui exercent aux États-Unis des activités ayant un lien avec les explosifs (exploitation minière, construction et démolition) de posséder et d’utiliser des explosifs.