translate English to German: The nucleus explains why quasars appear starlike - all we can see is the bright central engine.
Dies ist der Grund, warum Quasare in den meisten optischen Aufnahmen wie Sterne erscheinen - alles was wir sehen ist der helle zentrale Antrieb.