translate English to French: The Hotel Metropol enjoys a central yet quiet location in Biel, close to the city park, and offers you en-suite rooms, fine cuisine and free wireless internet access.
L'hôtel Metropol jouit d'une situation à la fois centrale et paisible à Bienne, à proximité du parc de la ville.