translate English to French: The end-of-programme evaluation will be undertaken in 2007 to gauge the impact of the programme, provide directions for future interventions and document best practices.
L'évaluation en fin de programme sera effectuée en 2007 afin de déterminer l'incidence du programme, fournir des orientations pour des interventions futures et recenser les pratiques optimales.