translate English to French: TAKING STOCK 1.2 ILLUSTRATIONS OF PROGRESS OF THE CURRENT STRATEGY 1.3 INSIGHTS FROM CANADIANS:
FAIRE LE POINT 1.2 ILLUSTRATIONS DE L'ÉVOLUTION DE LA STRATÉGIE ACTUELLE 1.3 RÉTROACTION DES CANADIENS :