translate English to French: Because of aggregate data supplied by Quebec starting in 2003 the only data shown here is the number of co-ops reporting.
Comme le Québec ne fournit que des données agrégées sur les coopératives de ce genre depuis 2003, nous ne pouvons qu'en rapporter le nombre.