translate English to French: I believe it’s also important that the work be carried out independent of organized interests, so that the results will not only be objective but will be perceived to be objective.
À mon avis, il importe aussi d’effectuer le travail en toute autonomie sans tenir compte des intérêts structurés, afin que les résultats ne soient pas uniquement objectifs en soi mais projettent également une image d’objectivité.