translate English to French: Specific measures under rural development for the contractual management of forest environments The French national rural development plan envisages Community co-financing under the Guarantee Section of EAGGF for measures of contractual management of Natura 2000 sites (individual measures carried out in the perimeters of pSCIs and SPAs forwarded to the European Commission).
Mesures spécifiques prises dans le cadre du développement rural pour la gestion contractuelle des environnements forestiers Le plan de développement rural national (PDR) français envisage un cofinancement communautaire au titre de la section «Garantie» du FEOGA pour des mesures de gestion contractuelle de sites Natura 2000 (actions individuelles menées dans le périmètre de SIC et de ZPS indiqués à la Commission européenne).