translate English to French: Fishermen who owned real property and fishing gear (boats, nets, fishing gear and tackle) of a total value of at least $150 were also qualified to vote.
Les pêcheurs qui possèdent un bien foncier et du matériel de pêche (embarcations, filets, gréements et agrès) d’une valeur totale d’au moins 150 $ sont également habilités à voter.