translate English to French: It is recommended that national authorities develop detailed guidance based on prevailing conditions in the populations they serve.
Il est recommandé aux administrations nationales responsables d'élaborer des lignes directrices détaillées axées sur les affections prédominantes au sein de la population qui les concerne.