translate English to French: 14 Winter settlements could be fairly large (comprising several families), while the relative resource abundance of the summer months meant extended family groups could forage individually.
14Les établissements hivernaux pouvaient être assez importants (plusieurs familles) tandis que, pendant les mois d’été, les familles élargies avaient la possibilité de s’adonner individuellement à la chasse et à la cueillette en raison de l’abondance relative des ressources.