translate English to French: [TRANSLATION] Notice of disentitlement published on 01-10-92 (Exhibit No. 9) We have considered your claim for benefit and are sorry to inform you that you are not entitled to receive benefit for the period from December 23, 1991 to February 7, 1992 because you have not proven that you are available for work.
Avis d'inadmissibilité publié le 01-10-92 (pièce no. 9) Nous avons étudié votre demande de prestations et avons le regret de vous informer que vous n'êtes pas admissible au bénéfice des prestations du 23 décembre 1991 au 7 février 1992 parce que vous n'avez pas prouvé que vous êtes disponible pour travailler.