translate English to French: The actions of the selection board constituted bias, more specifically, the action of members of selection board asking for more evidence from references to give a lower mark in part C, of the competition process.
Les actes du jury de sélection, plus précisément ceux de membres du jury de sélection qui ont demandé aux répondants et aux répondantes de fournir de plus amples preuves pour attribuer à l'appelant une note moins élevée dans la partie C du concours, constituent un parti pris.