translate English to French: The Committee should encourage other institutions to work with it to overcome the reluctance to accede to the Convention.
Le Comité devrait encourager d'autres institutions à collaborer avec lui en vue de vaincre les réticences à l'égard de l'adhésion à la Convention.