translate English to French: Mexico hoped that the Preparatory Committee for the 2005 Conference would be able to come up with specific recommendations to that effect.
Le Mexique a bon espoir que le Comité préparatoire de la Conférence de 2005 parviendra à formuler des recommandations précises à ce sujet.