translate English to French: Staff can be found quickly through the on-line directory <http://webapps.dfait-maeci.gc.ca/InternetPhoneDirectory/Directory.asp>. The Department is recognized as a leader among national organizations of the countries of the Organization for Economic Cooperation and Development for its use of information technology and telecommunications. It operates one of the world’s largest client server networks and makes extensive use of Internet technology.
Un répertoire en ligne permet de trouver rapidement les employés : <http://webapps.dfait-maeci.gc.ca/InternetPhoneDirectory/Directory.asp>. Reconnu comme un chef de file parmi les organisations nationales des pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques pour son utilisation de la technologie de l'information et des télécommunications, le Ministère gère l'un des réseaux internationaux clientserveur les plus importants au monde et utilise également à grande échelle la technologie Internet.