translate English to French: Concern was expressed about the non-availability of free antiretroviral treatment in returnee areas, and discrimination against HIV patients by some resettlement countries.
Elles expriment leurs préoccupations du fait que le traitement anti-rétroviral n'est pas disponible gratuitement dans les zones accueillant des rapatriés et s'inquiètent de voir une discrimination à l'égard des patients séropositifs de la part de certains pays de réinstallation.