translate English to French: As well, measures to increase loan limits in the Canada Student Loans Program, raise family income thresholds, improve loans for part-time students, and create new incentives for savings by lower-income families are also welcome.
Elle salue aussi les mesures visant à relever le plafond des prêts dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants, augmenter le seuil du revenu familial, améliorer les conditions de prêt applicables aux étudiants à temps partiel ainsi que la création de nouvelles mesures incitatives visant à encourager les familles à revenu modique.