translate English to French: • Environment Canada prepared new source performance standards and guidelines for reduction of volatile organic compounds emissions from Canadian automotive original-equipment-manufacturers’ coatings facilities.
• Environnement Canada a rÃ©digÃ© de nouvelles normes de rendement et des lignes directrices visant la rÃ©duction des Ã©missions de composÃ©s organiques volatils provenant des installations de revÃªtement des manufacturiers d’ Ã©quipement automobile d’ origine.