translate English to French: This paper builds on the work done in the draft document Tool to Assist Owners and Operators to Identify Critical Infrastructure Assets released on December 19, 2002 and the consultations with, and feedback from, stakeholders on that document.
Le présent document poursuit le travail du document préliminaire Outil pour aider les propriétaires et les exploitants à identifier les infrastructures essentielles publié le 19 décembre 2002 par le BPIEPC ainsi que les consultations et la rétroaction des intervenants au sujet de ce document.