translate English to French: The linchpin of this research depends completely on the understanding of fetal development in its entirety, i.e. on the study of the mother's profile, which corresponds to her own environment and to the components that permit these placental exchanges. Fetal demand and well-being are dependent on these exchanges.
Ainsi, le pivot de cette recherche repose uniquement sur la compréhension du développement du fotus dans son intégrité, i.e. en étudiant le profil de sa mère, lequel correspond à son environnement propre et aux composantes qui permettent ces échanges placentaires, lesquels sont à la base de la demande fotale et de son bien-être.