translate English to German: It is customary to congratulate the rapporteur using some empty phrase of courtesy, but I do not propose to do that.
Es ist üblich, dem Vortragenden mit einer nichtssagenden Höflichkeitsformel zu gratulieren, aber das werde ich nicht tun.