translate English to French: Parental allowance payments made under the SUB Plan will neither reduce nor increase a UT’s deferred remuneration or severance pay.
Les indemnités parentales versées en vertu du RPSC n’ont aucune incidence sur l’indemnité de départ ou la rémunération différée de l’UT.