translate English to French: For this reason, the appeal of L.L. Ricketts against the proposed appointment is allowed.
Par ce motif, l'appel formé par L.L. Ricketts contre la nomination proposée est accueilli.