translate English to French: Pursuant to Council decision 2/102 and Commission resolution 1999/46, and in accordance with the note by the Secretariat (A/HRC/7/63), the Council will have before it the report of the Secretary-General at its tenth session under agenda item 5.
En application de la décision 2/102 du Conseil et de la résolution 1999/46 de la Commission, et conformément à la note du secrétariat (A/HRC/7/63), le Conseil sera saisi du rapport du Secrétaire général à sa dixième session, au titre du point 5 de l'ordre du jour.