translate English to French: The said International Convention as revised in 1991 will enter into force, with respect to the Republic of Slovenia, on July 29, 1999.
Ladite Convention internationale telle que révisée en 1991 entrera en vigueur, à l’égard de la République de Slovénie, le 29 juillet 1999.