translate English to French: (b) the ELR which consists of transient load steps at different speeds, which are integral parts of one test procedure, and are run concurrently,
b) L'essai ELR (cycle européen de mises en charge transitoires) qui est constitué de mises en charge transitoires à différents régimes, qui font partie intégrante d'une même procédure d'essai, et sont exécutés consécutivement;