translate English to French: Other resource contributions rose significantly in 2004 and reached a total of almost $3 billion.  This represents a 37 per cent increase over the $2.2 billion reached in 2003.
Les contributions aux autres ressources ont sensiblement augmenté en 2004 et atteint près de 3 milliards de dollars au total, soit une augmentation de 37 % par rapport aux 2,2 milliards de dollars atteints en 2003.