translate English to French: B. Was the Complainant harassed by the Respondents in the course of employment because of his disability (depression)? [259] Under section 14 (1) (c) of the Act, harassing an individual in the course of employment is a discriminatory practice when based on a prohibited ground.
B. Le plaignant a-t-il été victime de la part des intimés de harcèlement en cours d'emploi en raison de sa déficience (dépression) ? [259] En vertu de l'article 14 (1) (c) de la Loi, le fait de harceler un individu en cours d'emploi constitue un acte discriminatoire s'il est fondé sur un motif de distinction illicite.