translate English to French: C. Multiple Response Channels
C. Multiplicité des supports de réponse