translate English to French: • 2.1 Treasury Board has now approved a change in policy regarding the requisitioning of maternity leave allowance payments, and now allows for an on-going payment.
• 2.1 Le Conseil du Trésor vient d'approuver un changement dans sa politique concernant la demande de versement des prestations de maternité et maintenant permet ce versement sous forme de paiements ininterrompus.