translate English to French: Several incomplete milestones were as a result of their interdependency with other milestones.
Tableau 12 :