translate English to French: Well it's just a matter of taste, a great advantage for small budgets and a noticeable loss for the owners of rare collection pieces.
C'est une affaire de goût, un gain pour les petits budgets et une perte non négligeable pour les possesseurs de pièces de collection.