translate English to French: Cosy public areas, such as a bar and a reading lounge, are at guests' disposal.
Les clients auront à leur disposition des espaces communs agréables, comme un bar et un salon de lecture.