translate English to French: However, these forums did not usually lead to specific follow-up action, or otherwise significantly influence the Committee's programme of work.
Toutefois, aucune suite particulière n'était généralement donnée à ces forums qui n'avaient pas non plus d'incidence notable sur le programme de travail du Comité.