translate English to French: Here, B. vagans is a bivoltine species inhabiting fast water; one generation occurs in the stream from November until late May and a second generation of smaller nymphs from July until mid-October.
A cet endroit, B. vagans est une espèce bivoltine habitant des eaux rapides; il y a une première génération de novembre à la fin de mai, puis une seconde génération de plus petites larves de juillet à la mi-october.