translate English to French: The development and testing phases are now drawing to a close, and the Engine Alliance is shooting for engine certification by the FAA by October 2005, with a first flight on the A380 in November.
Les phases de fin de développement et d’essais se terminent actuellement et l’Engine Alliance vise la certification du moteur par la FAA en octobre 2005, pour un premier vol sur A380 en novembre.