translate English to French: The document is compiled using information gathered from web sites, news reports, presentations from visiting delegations, and ongoing information exchanges with internal and external parties.
L'information contenue dans le document a été compilée à partir de renseignements extraits de sites Web, d'articles, de présentations de délégations étrangères et obtenues au cours d'échanges entre des groupes internes et externes.