translate English to French: The polarized orbital results of the York group are found to be of the same reliability as recent experimental determinations in the elastic region for the noble gases.
On trouve que les résultats obtenus par le groupe de York avec des orbitales polarisées sont d'une qualité comparable à celle des déterminations expérimentales récentes dans la région de diffusion élastique pour les gaz rares.