translate English to French: Trends in crime have important implications for Board policy, training and operations as the Board must continually enhance its risk assessment tools and training to adapt to changes in the offender profile.
C’est encore dans l’Ouest qu’on trouve les plus hauts taux parmi les provinces. La Saskatchewan se classe au premier rang pour la neuvième année consécutive; elle est suivie du Manitoba, de la Colombie-Britannique et de l’Alberta.