translate English to French: CIHR Priority Announcements - Ethics Funding Decision 2005 To build health research capacity in strategic areas, the CIHR Ethics office will support fellowship applications submitted to the Fall 2004 competition that propose research training in one of the following four areas:
Annonces de priorités des IRSC - Éthique Décisions de l'année 2005 Afin de renforcer les capacités de recherche en santé dans des secteurs stratégiques, le Bureau de l'éthique des IRSC financera des demandes de bourses de recherche présentées au concours de l'automne 2004 qui proposent une formation en recherche dans l'un des quatre secteurs suivants :