translate English to French: Failure to comply could result in revoking the designation of the DMC.   3.
Tout défaut de s'y conformer pourrait mener à la révocation de la désignation de l'ECQ.  3.