translate English to French: 22 Applying the criteria set out above, it is not conceivable, in this particular case, that consumers would focus on the meaning of the sign and distinguish the marks through recognising – and remembering – two different concepts when observing them.
19 En procédant à cet examen, il faudra également tenir compte du fait que le signe est dépourvu ou non de tout élément descriptif des produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée.