translate English to French: Also, about a third of the residents of Montréal and Ottawa-Hull reported origins other than British, French, Canadian or Aboriginal in 1996.
En outre, environ le tiers des résidants des régions métropolitaines de Montréal et d'Ottawa-Hull ont déclaré en 1996 des origines autres que britannique, française, canadienne ou autochtone.