translate English to French: Funding from sources other than the Canadian public sector is a signal that the research is relevant to various societal users of the knowledge.
100 tandis que la proportion de l’utilisation faite par les chercheurs venant d’autres pays s’est maintenue à environ 21 p.