translate English to German: At present, the personal dimension between patient and doctor has been lost.
Heutzutage fehlt der Beziehung zwischen Patient und Arzt die persönliche Dimension.