translate English to French: Provincial governments may argue that they have the constitutional jurisdiction and thus the ultimate responsibility for health spending, and that they should thus be able to account for these funds as they see fit.
Malgré des protestations liées à l’autonomie et aux compétences, les stipulations visant l’obligation de rendre compte et la transparence mentionnées à l’article 3 de l’ECUS devraient être élargies et renforcées.