translate English to German: Relentless efficiency gains in agriculture and resource extraction pushed down prices for commodities, especially during the 1980’s and 1990’s.
Erbarmungslose Effizienzsteigerungen in der Landwirtschaft und beim Abbau natürlicher Ressourcen drückten die Rohstoffpreise nach unten, vor allem während der 1980er und 1990er Jahre.