translate English to French: Since before the adoption of this Common Position Germany has maintained a strict national control regime on arms imports.
Dès avant l'adoption de cette position commune, l'Allemagne avait maintenu un contrôle rigoureux de l'importation d'armes.