translate English to French: In line with this observation, there is a growing understanding that regional integration could be a critical element to take into consideration, as policymakers turn their attention to forging new policies for the development of services.
C'est ainsi que l'on se rend compte de plus en plus que l'intégration régionale est peut-être un élément capital à prendre en considération au moment d'élaborer de nouvelles orientations pour développer les services.