translate English to French: Government of Canada Proposes Update to Copyright Law: Balanced Approach to Truly Benefit Canadians Ottawa, Ontario, June 12, 2008 — The Government of Canada introduced long-overdue and much-needed amendments to the Copyright Act that will bring it in line with advances in technology and current international standards.
Le gouvernement du Canada propose une mise à jour de la Loi sur le droit d'auteur : une approche équilibrée qui sera vraiment avantageuse pour les canadiens Ottawa, Ontario, le 12 juin 2008 — Le gouvernement du Canada a apporté des modifications à la Loi sur le droit d'auteur afin de l'adapter aux progrès technologiques et de l'aligner sur les normes internationales actuelles.