translate English to French: Developping a Java Desktop application requires skills and good tools.
Ne pas utiliser les bons outils conduit souvent à des coûts de developement élévés ou - pire encore - une ergonomie limitée qui finit par être rejetée par la base d'utilisateurs.