translate English to French: They immediately strengthened the capacity of national counterparts and United Nations organizations, including United Nations offices, in India, Indonesia, the Maldives and Sri Lanka to assess damage and needs, and to channel assistance more effectively to the injured and displaced.
Ils ont immédiatement renforcé les capacités de leurs homologues nationaux et des organismes des Nations Unies, dont les bureaux des Nations Unies, en Inde, en Indonésie, aux Maldives et à Sri Lanka pour évaluer l'étendue des dégâts et les besoins et pour canaliser plus efficacement l'aide vers les blessés et les déplacés.