translate English to French: The appellant argued that, since Canadian refiners cannot produce refined sugar that is identical to the product in issue, the Tribunal could not have intended the findings to apply to them.
L'appelante a soutenu que, étant donné que les raffineurs canadiens ne peuvent produire de sucre raffiné identique au produit en cause, le Tribunal n'a pas pu vouloir que ses conclusions s'appliquent à eux.