translate English to French: • Due to the limited routing capability of proprietary CMTS’s, providing TPIA via a router solution would require large numbers of routers close to the end user, or large-scale routers able to terminate many high-speed interfaces.
• En raison de la capacité limitée de routage des CMTS, la prestation de services d’AIPT par solution de routage nécessiterait soit l’installation d’un grand nombre de routeurs à proximité de l’utilisateur final, soit l’utilisation de gros routeurs capables de raccorder plusieurs interfaces à grande vitesse.