translate English to French:  Table of Contents Introduction Objectives of the New Discoveries: High-Risk Seed Grants Program  Funding Information Eligibility Evaluation Criteria and Process General CIHR Guidelines and Conditions of Funding Communications Requirements Monitoring, Performance Measurement and Evaluation How to Apply Contact Information 
 Table des matières Introduction  Objectifs du programme « Nouvelles découvertes - Subvention de démarrage à risque élevé »  Information sur le financement Admissibilité Critères et processus d'évaluation Lignes directrices générales et conditions de financement des IRSC Exigences en matière de communication Surveillance, mesure des résultats et évaluation Comment faire une demande Coordonnées