translate English to French: Therefore, he takes the view that it is not appropriate, at this stage, to extend the scope of the present inquiry to include the new allegations and requests presented in the complainants' observations on OLAF's detailed opinion.
Il est donc d’avis qu’il n’est pas approprié, à ce stade, d’étendre la portée de la présente enquête afin d'y inclure les nouvelles allégations et demandes contenues dans les observations des plaignants sur l’avis circonstancié de l'OLAF.