translate English to French: This paper contains in its Annex an example of a proposal for a compliance mechanism applicable to the Convention and all its annexed Protocols.
Le Président désigné propose, à l'annexe du présent document, un mécanisme de vérification du respect des dispositions de la Convention et de tous les Protocoles y annexés.