translate English to French: Breeding New Respect for Farmers in Cuba 2005-01-19 When Soviet trade and assistance ceased after the collapse of the communist regime in 1989, the impact on large-scale, industrial agriculture in Cuba was devastating.
Un respect nouveau pour les agriculteurs cubains Portrait d'un chercheur -- Humberto Ríos 2005-01-19 En 1989, après l’effondrement du régime communiste, quand l’aide soviétique et le commerce avec l’URSS ont cessé, les conséquences pour l’agriculture cubaine industrielle à grande échelle ont été dévastatrices.