translate English to French: It noted that the documents received recently were fairly technical and that in view of the Audit Committee’s function concerning the supervision of the whole of the new construction process, it believed it was useful to have the Committee’s point of view on the whole process before launching it.
Elle a noté que les documents reçus récemment étaient assez techniques et que compte tenu de la fonction du Comité d’audit concernant la supervision de tout le processus de la nouvelle construction, elle jugeait utile d’avoir le point de vue dudit comité sur l’ensemble du processus avant de le lancer.