translate English to French: (ii) Annual report 1999: narrative and financial reports;
ii) Rapport annuel 1999 (rapport moral et financier);