translate English to French: However, the limited partners can carry the unused limited partnership loss forward indefinitely and deduct it in a later year when they have a positive at-risk amount for this limited partnership after deducting the amounts specified under subparagraph 111(1)(e)(ii).
Les pertes de la société de personnes en commandite que le commanditaire ne peut pas déduire dans l'année en cours deviennent une perte comme commanditaire.