translate English to French: Agriculture, fisheries and food Around Europe - News from Member States Business Culture, education and youth Economy, finance and tax Employment and social rights Energy and natural resources Environment, consumers and health EU explained External relations and foreign affairs Justice and citizens rights Regions and local development Science and technology Transport and travel All topics Environment, consumers and health - Health - 17/03/2008 Ageing with dignity – protecting the elderly from abuse Elderly people are entitled to protection from abuse, believed to be widespread. EU conference airs uncomfortable truths and demands better care.
Agriculture, pêche et sécurité alimentaire Commerce Culture, éducation et jeunesse De toute l'Europe - Nouvelles des Etats membres Economie, finances et impôts Emploi et droits sociaux Energie et ressources naturelles Environnement, consommateurs et santé Fonctionnement de l'Union européenne Justice et droits des citoyens Régions et développement local Relations extérieures et affaires étrangères Science et technologie Transport et voyages Tous les thèmes Environnement, consommateurs et santé - Santé - 17/03/2008 Vieillir dans la dignité: un droit pour tous Les personnes âgées doivent être protégées contre les risques de maltraitance, perçue aujourd’hui comme un phénomène répandu.