translate English to French: The new act explicitly prohibits direct and indirect discrimination in employment and occupation on the ground, inter alia, of disability.
La nouvelle loi interdit explicitement toute discrimination directe et indirecte dans l’emploi fondée, entre autres, sur le handicap.