translate English to French: For example, to plan housing to meet the needs of all members of society when designing buildings and also when retrofitting, repairing or renovating buildings.
Par exemple, planifier la création de logements répondant aux besoins de tous les membres de la société au moment de la conception des bâtiments, mais aussi de la modernisation, de la réparation ou de la rénovation des immeubles.