translate English to French: They were working for two different employers but their employment was governed by the terms of the same collective agreement effective 15 June 1983 to 14 June 1986.
Ils travaillaient pour deux employeurs différents, mais leurs conditions de travail étaient régies par la même convention collective en vigueur du 15 juin 1983 au 14 juin 1986.