translate English to French: Consequently, in Audi’s case, the new block exemption regulation applied to servicing as from 1 October 2002, the date of entry into force of the new regulation.
Par conséquent, dans le cas d’Audi, le nouveau règlement d’exemption par catégorie s’appliquait pour les services d’entretien dès le 1er octobre 2002, date d’entrée en vigueur du nouveau règlement.