translate English to French: While Agency status has provided DRDC management with authorities and administrative flexibilities in HR management, it is uncertain at this early stage of transition, what impact they will have on the attitudes, culture and overall morale of the community.
Même si le statut d’agence procure aux dirigeants de RDDC des pouvoirs et une certaine souplesse en matière de gestion des RH, on ne peut affirmer à cette étape préliminaire de la transition quelle en sera l’incidence sur les attitudes, la culture et le moral général des employés.