translate English to French: Monitoring is needed to assess whether measures are adopted and applied and whether they are appropriate, but also to evaluate their results.
Un suivi s'impose pour évaluer si des mesures sont adoptées et appliquées et si elles sont appropriées, mais aussi pour évaluer leurs effets.