translate English to French: People invest a large share of their financial resources in their home (or office), and they expect to stay there for a long time without incurring high adaptation costs.
Il serait vain de concevoir des maisons ou installations accessibles si les régions et les villes continuent à créer des obstacles pour les personnes handicapées, les jeunes enfants et les personnes âgées.