translate English to French: Over the next year the Board will be piloting or implementing these changes, as well as, researching other options.
Au cours de la prochaine année, le Tribunal mettra en œuvre ces changements, dans le cadre de projets pilotes ou de façon permanente, et effectuera des recherches concernant d’autres options.