translate English to French: 4.0 Provincial and Territorial Measures A number of Canadian jurisdictions have already intervened to limit signs and displays of tobacco products and packaging at retail.
4.0 Mesures provinciales et territoriales Un certain nombre d'administrations canadiennes sont déjà intervenues pour limiter les affiches et les étalages de produits du tabac et des emballages dans les établissements de vente au détail.