translate English to French: Negotiating their surrender would be a more appropriate way of dealing with the problem of child combatants and should be the proposed solution.
Il faudrait plutôt proposer de négocier leur capitulation, ce qui serait un moyen plus approprié de s'attaquer au problème des enfants combattants.