translate English to French: • Monitoring of the SLSMC against the management agreement signed with the corporation.
• Surveillance de la CGVMSL par rapport à l’entente de gestion signée avec la corporation.