translate English to French: And it's interesting that one part of what's considered to be the private quarters is my study, which is a very large panelled room with all the names of the governors general around the top of it.
Et il est très intéressant que l'une des pièces qui est considérée comme faisant partie des appartements privés soit mon cabinet de travail, une très grande pièce semi-circulaire aux murs revêtus de boiseries, au haut desquelles sont inscrits les noms de tous les gouverneurs généraux.