translate English to French: Intracompany meetings, seminars, courses, etc., will not be regarded as conventions as far as employees of the company and its parent, subsidiary or associated companies are concerned but the rule of reasonableness in section 67 will still apply both to the amounts and the locale.
Les réunions, les séminaires, les cours, etc., internes d'une compagnie ne sont pas considérés comme des congrès en ce qui concerne les employés de la compagnie et de la compagnie mère, des filiales et des sociétés affiliées. Toutefois, la règle de l'article 67 selon laquelle les dépenses doivent être raisonnables s'applique toujours aux dépenses et aux lieux des réunions.