translate English to French: Building on existing work such as the CO2 Capture and Storage Technology Roadmap, the Task Force will develop and build support for a comprehensive blueprint for implementing a large-scale CCS system in Canada.
En misant sur les travaux existants, comme la Feuille de route technologique sur le piégeage et le stockage du CO2, le groupe de travail élaborera et fera la promotion d’un plan détaillé en vue de la mise en œuvre d’un système de PSC à grande échelle au Canada.