translate English to French: The Case Tracking System (CTS) was implemented to allow the Commission to effectively track the progress of complaints through the various stages of the process.
Le système de suivi des plaintes informatisé a été créé afin de permettre à la Commission de suivre l'état d'avancement de la procédure d'examen.