translate English to French: which a Contracting Party shall be permitted to apply in respect of requests for:
de forme qu’ Partie contractante est autorisée à appliquer en ce qui concerne les requêtes une