translate English to French: General Nazzareno Cardinali (Director of OCCAR) described the tasks of his organisation, which had had a legal personality for six years and was responsible for coordinating the armaments programmes conducted jointly by its six member states (Belgium, France, Germany, Italy, Spain and the United Kingdom).
Le Général Nazzareno Cardinali (Directeur de l´Organisation conjointe de coopération en matière d´armement (OCCAR)) a décrit les missions de l´OCCAR, dont le statut juridique est en vigueur depuis six ans et qui gère des programmes d´armement menés en coopération par ses six Etats membres (Allemagne, Belgique, Espagne, France, Italie, Royaume-Uni).