translate English to French: Canadians pursue post-secondary education at a higher rate than anybody else, and Canada invests proportionately more on primary scientific research than all other G7 countries.
Le Canada est le pays où le taux de scolarisation postsecondaire est le plus élevé au monde et, toutes proportions gardées, il investit plus que tous les autres pays du G7 dans la recherche fondamentale.