translate English to French: By their nature, they cannot be produced nor allocated by market forces.
Par nature, ils ne peuvent être produits ni alloués par des marchés.