translate English to French: The State should support indigenous peoples in constituting political groups which possess a degree of self-determination, and undertake to create and promote the conditions for the legal acknowledgement of indigenous peoples' own internal organizational forms, local government, productive work, and cultural and communal life, among others.
L'État devrait aider les populations autochtones à constituer des groupements politiques jouissant d'une certaine autonomie et s'employer à créer et favoriser les conditions d'une reconnaissance juridique des formes d'organisation interne de ces populations, de leur administration locale, de leur productivité et de leur vie culturelle et communautaire, entre autres.