translate English to French: Castle Hill nhsc is well situated to attract visitors with an interest in French or Acadian history, although a lack of other French cultural attractions in the area may preclude the region from being viewed as a destination with a cluster of such attractions.
Il est aussi en mesure d’attirer des visiteurs intéressés par l’histoire française ou acadienne, bien que le manque d’attractions culturelles françaises dans la région puisse l’empêcher d’être perçu comme une destination associée au patrimoine français. Afin de maintenir et d’accroître les taux de fréquentation du lieu et de la région, Parcs Canada doit trouver des façons d’offrir une expérience intégrée en collaboration avec d’autres prestataires de services et de produits touristiques, d’offrir aux visiteurs des expériences