translate English to French: The window of opportunity is open now to establish this essential infrastructure that will position Canadians to move forward and take advantage of the opportunities that will arise in the digital STM information environment.
Le moment est opportun pour établir l’infrastructure essentielle au positionnement des Canadiens, qui leur permettra d’avancer et de tirer profit des occasions qui se dégageront de l’information STM dans un environnement numérique.