translate English to French: Egg hunters had prevented any successful breeding in this eagle’s nest in south east Norway for many years.
Les chasseurs d’oeufs ont empêché pendant plusieurs années la croissance de toute génération nouvelle dans ce nid d’aigle dans le Sud-Est de la Norvège.