translate English to French: “The Security Council calls upon Guinea-Bissau's international development partners, including all concerned agencies of the United Nations system, to cooperate fully with the Government of Guinea-Bissau, which has been fully engaged in the implementation of the Transition Charter and in efforts to promote transparency and good governance.
Le Conseil engage les partenaires internationaux de développement de la Guinée-Bissau, y compris tous les organismes concernés des Nations Unies, à coopérer pleinement avec le Gouvernement bissau-guinéen, qui s'est engagé sans réserve dans l'application de la Charte de la transition et dans des efforts visant à promouvoir la transparence et la bonne gouvernance.