translate English to French: The images of people having lost their livelihoods might not be present any more in everyone's mind, but we should not forget the immense cost of those devastating floods, both in terms of humanitarian needs and economic devastation.
Les images de personnes ayant tout perdu ne sont peut être plus présentes dans l'esprit de chacun, mais nous ne pouvons oublier l'immense coût de ces inondations dévastatrices, à la fois en besoins humanitaires et en dévastation économique.