translate English to French: In the present agreement:
Aux fins du présent accord :