translate English to French: BULLETIN "under the control of a government institution" within the meaning of para.
BULLETIN considère que ces notes se situent en dehors de ses fonctions officielles.