translate English to French: Such transactions could not be supported by EDC for reasons, one of which would be on the basis of EDC’s risk-management practices.
Financées par des paiements faits par le ministre des Finances sur le Trésor, ces opérations sont administrées par la Société au nom du gouvernement du Canada.