translate English to French: Government and civil society Position Description: - Develop a documentation and cataloguing system for Participatory Learning and Action resources; - Organize the existing documents in printed and electronic form around themes; - Liaise and develop links with other Participatory Learning and Action Resource Networks; - Supervise and train an IPID trainee in Resource Centre management. - Assist with the production of training manuals for the resource centre management;  - Devise promotion strategies to raise awareness of the Resource Centre. - Research best practices and lessons learned in participatory development; - Compile these resources for the PD Forum’s Virtual Resource Centre on Best Practices and Lessons Learned; - Prepare annotated bibliographies and compendia of best practices and lessons learned for use by IPID, PD Forum members, and other networks and organisations upon request; - Document best practices and lessons learned in PD from internship experience to be circulated via e-views (the PD Forum’s virtual publication on participatory events and experiences) and posted on the virtual resource centre.
Gouvernement et société civile Description du stage : - Develop a documentation and cataloguing system for Participatory Learning and Action resources; - Organize the existing documents in printed and electronic form around themes; - Liaise and develop links with other Participatory Learning and Action Resource Networks; - Supervise and train an IPID trainee in Resource Centre management. - Assist with the production of training manuals for the resource centre management;  - Devise promotion strategies to raise awareness of the Resource Centre. - Research best practices and lessons learned in participatory development; - Compile these resources for the PD Forum’s Virtual Resource Centre on Best Practices and Lessons Learned; - Prepare annotated bibliographies and compendia of best practices and lessons learned for use by IPID, PD Forum members, and other networks and organisations upon request; - Document best practices and lessons learned in PD from internship experience to be circulated via e-views (the PD Forum’s virtual publication on participatory events and experiences) and posted on the virtual resource centre.