translate English to French: Table 2 shows industrial activity for 12 segments of the manufacturing industry in Atlantic Canada; the selection was dictated by the Survey of Innovation.
La fabrication du papier, la fabrication de produits pétroliers (surtout le pétrole raffiné), de même que la production d’aliments représentent constamment depuis les années 1990 les secteurs industriels les plus importants.