translate English to French: Ensure maximum employee motivation, participation and competence in the area of quality by creating a positive working environment and drawing up yearly training plans.
S’assurer de la pleine motivation, de la participation et de la compétence du personnel dans les tâches relatives à la qualité, en créant une ambiance de travail favorable et en établissant des plans de formation annuels.