translate English to French: Prepare and circulate to relevant contacts of Parties to the Convention and Observers a questionnaire to gather further information on management strategies and options for PentaBDE, PFOS and other substances as in (b) above;
d) Élaborera et diffusera aux correspondants pertinents des Parties à la Convention et aux observateurs un questionnaire devant permettre de recueillir d'autres informations relatives aux stratégies de gestion et aux options pour les diphényl-éthers polybromés (PeBDE), le perfluorooctane sulfonate (PFOS) et d'autres substances, énumérés à l'alinéa b ci-dessus;