translate English to French: The RCMP Web site team is not qualified to provide such advice.
L'équipe du site Web de la Gendarmerie royale du Canada au Québec n'est pas en mesure d'accéder à de telles demandes.