translate English to French: Several ruling party lawmakers yesterday moved to defy odds and throw their weight behind the opposition's crusade against the government's land law reform proposals as contained in the Land (Amendment) Bill 2008.
La France et l'Espagne sont à l'initiative de ce projet. Pour eux, la seule solution au problème de la piraterie dans l'Océan Indien passe nécessairement par une reconquête terrestre du territoire somalien.