translate English to German: “These are new-generation works, designed by some of the most interesting young architects on the Italian scene, and they convey the concept of a different Milan, which looks out towards Europe and expresses the idea of contemporary architecture responsive to its users’ needs, such as the physical and environmental quality of the complexes created,” the exhibition’s curators comment.
Ihre Erschaffer sind die interessantesten Nachwuchsplaner der italienischen Szene. Sie zeigen uns ein anderes Mailand auf, das nach Europa blickt und auf zeitgemäße Architektur setzt, die nach Menschenmaß gestaltet ist und die physische und räumliche Qualität der Orte berücksichtigt,“ sagen die Kuratoren der Ausstellung.