translate English to French: For some time now, many developing and developed Member States, including Canada, had stated that this WIPO
Mettant à profit les délibérations qui avaient eu lieu aux sessions précédentes, le Canada a encouragé le comité à tirer pleinement parti des travaux de la dixième session pour se livrer à des discussions sur les