translate English to French: In order to increase the availablity of financial resources for these efforts, he proposed an international carbon tax on individuals and businesses, based on the “polluter pays” principle.
Pour accroître les ressources financières disponibles à cet effet, il a proposé d'instituer une taxe internationale sur le carbone, payée par les particuliers et les entreprises et reposant sur le principe «pollueur-payeur».