translate English to French: The statistics provided showed that efforts were being made to find solutions to some of the problems highlighted by the Committee.
Les statistiques fournies par l'État partie montrent que des efforts sont déployés pour trouver des solutions à certains des problèmes soulevés par le Comité.