translate English to French: • The Bécancour smelter (Alcoa 75%, Alcan 25%) restarted production at two of the three potlines that were shut down due to a strike by the Syndicat des Employés de l’Aluminerie de Bécancour, United
De plus, elle a effectué un apport partiel à l’actif de la plus grande entreprise de produits laminés en aluminium au monde, Novelis Inc., et ouvert une usine de conditionnement et des usines de structures automobiles au Québec, en plus de voir à des expansions de la capacité et à des plans de possibilités futures dans le monde.