translate English to French: The ICF clearly defines the roles and responsibilities for each party involved with the overall goal of providing accurate, complete, useful and timely financial, system-and management-control information, which is used in the day-to-day decision-making process by all management levels of the department.
Ce cadre définit clairement les rôles et les responsabilités de chacune des parties en cause, et vise globalement à fournir des renseignements exacts, exhaustifs, utiles et opportuns dans le domaine financier et du contrôle en matière de gestion et de systèmes. Ces renseignements sont quotidiennement pris en compte par les membres de la direction de l’Agence, quel que soit leur niveau, lorsqu’ils doivent prendre des décisions.