translate English to French: We believe that United Nations efforts to promote and encourage disarmament and non-proliferation education, based on the recommendations of the 2002 United Nations study (A/57/124) will foster greater awareness and strengthen global collective will in favour of global disarmament objectives.
À notre avis, les efforts des Nations Unies pour encourager l'éducation en matière de désarmement et de non-prolifération, sur la base des recommandations de l'étude des Nations Unies de 2002 (A/57/124), permettront de susciter un prise de conscience renouvelée et de renforcer une volonté collective globale en faveur des objectifs de désarmement global.