translate English to French: The Health Canada Public Involvement Continuum The Public Involvement Continuum, described in HPFB's Public Involvement Framework and Health Canada's Public Involvement Toolkit for Policy Making, supports flexibility as a best practice of public involvement.
Continuum de participation du public de Santé Canada Le continuum de participation du public décrit dans le Cadre de participation du public de la DGPSA et dans la Politique et boîte à outils concernant la participation du public à la prise de décisions de Santé Canada favorise la souplesse comme meilleure pratique à ce sujet.