translate English to French: The Chair expressed the view that, instead of using the term "is applicable", the words "shall apply" could be used to replace the words "may apply" in subparagraph (b).
Le président a dit qu’à son avis, les termes "peut être applicable" du sous-alinéa b) pourraient être remplacés par le terme "s’applique" au lieu des termes "est applicable".