translate English to French: When plantation-owner Jefferson became president in 1801, the impetus to reach the Pacific by land included a fear of British expansion, accentuated by Alexander Mackenzie’s successful North American crossing further north in 1792-93.
Lorsque le propriétaire de plantation Jefferson est devenu président en 1801, la motivation pour atteindre le Pacifique par voie terrestre comprenait une peur d’une expansion britannique, aggravée par la traversée fructueuse de l’Amérique du Nord par Alexandre Mackenzie plus au nord en 1792 et 1793.