translate English to German: However, it would certainly be wrong to see the political change of 2000 as the expulsion from the social-democratic paradise of cultural politics. In fact, a form of commercialising culture and the arts (through festivals and popular exhibitions in the 1980s as well as through debates on the economic impact of creativity in the 1990s) was well on its way in the last decades of the 20th century.
Im Rahmen der Kulturpolitik allerdings schlossen die konservativ/rechtspopulistischen Regierungskonzepte in vielerlei Hinsicht an die sozialdemokratische Politik der 1980er und 1990er an: Die Kommerzialisierung von Kunst und Kultur begann mit der zunehmenden Festivalisierung des Kulturbetriebs in den 1980er Jahren und setzte sich in Debatten über die ökonomische Relevanz von Kunst und Kultur in den 1990ern fort.