translate English to French: To ensure the credibility of the Extraordinary Chambers, which will depend to a large extent on the integrity, impartiality and professional qualifications of judges, prosecutors and other court personnel, intensive training sessions are required for members of the Cambodian judiciary, including members of the bar.
Pour assurer la crédibilité des chambres extraordinaires, qui dépendra dans une grande mesure de l'intégrité, de l'impartialité et des qualifications professionnelles des juges, des procureurs et autre personnel judiciaire, des sessions de formation intensives sont requises pour les membres de la magistrature cambodgienne ainsi que pour les membres du barreau.