translate English to French: The first four digits before the slash indicate the year of filing of the patent or utility model application and the last five digits after the slash indicate the serial number of the application.
Les quatre premiers chiffres, situés avant la barre oblique, indiquent l’année du dépôt de la demande de brevet ou de modèle d’utilité et les cinq derniers chiffres, situés après la barre oblique, correspondent au numéro d’ordre de la demande.