translate English to French: In the case of Air Canada, CUPE  referring to the testimony of many witnesses appearing before the Tribunal, argued the  following:
Dans le cas d’Air Canada, le SCFP, citant de nombreux témoins ayant comparu devant le Tribunal, a allégué ce qui suit :