translate English to French: In this context Hiebert also mentions the need for members of the so-called host society to participate more actively in the establishment of weak ties.
Dans ce contexte, M. Hiebert estime également que les membres de cette soi-disant société d'accueil devraient participer plus activement à l'établissement de relations faibles.