translate English to French: The application, essentially, is that the Court of First Instance should take the decision which, according to the applicant, the Board of Appeal should legally have taken when hearing the appeal before OHIM.
Or, il ressort de l’article 62, paragraphe 1, deuxième phrase, du règlement n° 40/94 que la chambre de recours peut annuler la décision de l’unité de l’OHMI ayant statué en première instance.