translate English to French: It is right next door to the U.S., and without policies to protect Canadian market rights and without broadcast regulation, practically all U.S. TV services would no doubt be available in Canada and able to sell advertising.
Il se trouve juste à côté des États-Unis, et sans politiques pour protéger les droits du marché canadiens ni règlement sur la radiodiffusion, presque tous les services de télévision américains seraient sans aucun doute disponibles au Canada et en mesure de vendre de la publicité.