translate English to French: At a later stage, they may bring civil proceedings and, in extreme cases, lodge a criminal complaint.
Dans un deuxième temps, elles peuvent engager une action civile et, pour les cas extrêmes, porter plainte au pénal.