translate English to French: In five out of six cases, it was possible to have information on the present tariff level; in the other case, no accounts from water offices were available to enable verification of the tariff level.
Dans cinq cas sur six, il s’est révélé possible d’obtenir des informations sur le niveau actuel des tarifs ; dans le dernier cas, l’organisme responsable n’avait pas accès à des comptes permettant de vérifier ce niveau.