translate English to French: Slower movement into nontraditional occupations On an annual basis, the coefficients of representation for each of the 484 detailed occupations examined5 show far less change between 1986 and 1991 than between 1971 and 1986 (Table 2).
Évolution plus lente dans les professions non traditionnelles Sur une base annuelle, les coefficients de représentation pour chacune des 484 professions examinées 3 font état de changements beaucoup moins marqués entre 1986 et 1991 qu’entre 1971 et 1986 (tableau 2).