translate English to French: To maintain their client base, they decided to meet competition head on and began reducing their prices in 1985 and 1986 by offering discounts and other rebates.
Pour préserver leur clientèle, elles ont décidé de tenir tête à leurs concurrents et ont commencé à réduire leurs prix en 1985 et 1986 en offrant des rabais et des remises.