translate English to French: "This support to Produits métalliques Pouliot machinerie Inc. reflects the Government of Canada's determination to help small and medium-sized enterprises in the regions be more productive and remain competitive.
« L'appui à Produits métalliques Pouliot machinerie inc. s'inscrit dans la volonté du gouvernement du Canada d'aider les PME des régions à être plus productives et à demeurer concurrentielles.