translate English to French: C. Place a load of at least e (made of 1/10 e weights) on the platter; zero the DUT.
I) Déposer une charge correspondant au moins à e (constituée de poids de 1/10 e) sur le plateau; mettre l'instrument à zéro.