translate English to French: In this regard, the Agency notes that other licensees also have the authority to provide services to the various secondary communities on the Lower North Shore.
À cet effet, l'Office note que d'autres transporteurs aériens sont autorisés à desservir les diverses collectivités secondaires de la Basse-Côte-Nord.