translate English to French: Field-scale reservoir simulations will be conducted to investigate the capacities of CO2 storage for various CO2 injection and water production schemes under various reservoir conditions.
Des simulations de gisement à échelle réelle seront effectuées afin d’examiner les capacités de stockage de CO2 pour différents projets d’injection de CO2 et de production d’eau dans différentes conditions de gisement.