translate English to German: It says, on the one hand, that he had a legal requirement to come and yet the resolution just adopted states that the institutional agreement needs to be strengthened so that we can demand him to come.
Das Parlament meint einerseits, daß Herr Hogg rechtlich verpflichtet gewesen wäre, vor dem Parlament zu erscheinen, doch die gerade verabschiedete Entschließung besagt andererseits, das institutionelle Übereinkommen müsse ausgebaut werden, damit wir das Erscheinen des Ministers verlangen können.