translate English to French: Justification In no way do regulators have the job of protecting fundamental rights. That role must be reserved exclusively for judges and courts.
(47) Les instances de régulation devraient être indépendantes des gouvernements nationaux comme des fournisseurs de services de médias audiovisuels, afin de pouvoir mener à bien leur tâche de manière impartiale et transparente et de contribuer au pluralisme.