translate English to French: In each of the three operational area we visited, we analysed the delivery of the sampling programs for chemical residues and microbiological pathogens by reviewing operational area workplans and results, and interviewing Agency inspectors.
Dans chacun des trois centres opérationnels qui ont fait l’objet d’une visite, nous avons analysé la réalisation des programmes d’échantillonnage qui touchent les résidus de produits chimiques et les agents pathogènes microbiens en examinant les plans de travail et les résultats des centres opérationnels et en interrogeant les inspecteurs de l’Agence.