translate English to French: The Office has maintained a consistent record of resolving almost all complaints without recourse to legal action.
Le Commissariat a pu au fil des années régler presque toutes les plaintes sans faire appel aux tribunaux.