translate English to French: The portion of section 2.4 (see footnote 7) of the French version of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following: 2.4 L'inspecteur peut ordonner qu'un produit laitier fasse l'objet d'une mesure de disposition ou soit éliminé s'il a des motifs raisonnables de soupçonner que le produit laitier, selon le cas : 5.
Le passage de l'article 2.4 (voir référence 7) de la version française du même règlement précédant l'alinéa a) est remplacé par ce qui suit : 2.4 L'inspecteur peut ordonner qu'un produit laitier fasse l'objet d'une mesure de disposition ou soit éliminé s'il a des motifs raisonnables de soupçonner que le produit laitier, selon le cas : 5.