translate English to German: As you know, the aim of the regulation is to implement at Community level a very important NAFO scheme intended to counteract non-contracting party activities which risk undermining the effectiveness of NAFO conservation measures.
Wie Sie wissen, besteht der Zweck der Verordnung in der Umsetzung eines sehr wichtigen NAFO-Vorhabens, um gegen Fangtätigkeiten von Nichtvertragsparteien vorgehen zu können, die dazu angetan sein können, die Wirksamkeit der Bestandserhaltungsmaßnahmen der NAFO zu unterwandern.