translate English to French: Parks Canada also seeks to influence the commemorative integrity of other sites through publications and training, through responding to specific requests to help define and measure commemorative integrity and through the National Historic Sites of Canada Cost-Sharing Program.
Parcs Canada cherche également à influencer l'intégrité commémorative d'autres lieux par divers moyens : il diffuse des publications et assure de la formation; il aide, à la suite de demandes en ce sens, à définir et à évaluer l'intégrité commémorative de lieux donnés et met en oeuvre le Programme de partage des frais des lieux historiques nationaux du Canada.