translate English to French: Thereafter, licence holders will be required to maintain one valid (unused) bluefin tag to remain active in the fishery.
Par la suite, ils doivent avoir en main une étiquette valide (inutilisée) pour le thon rouge pour garder le statut de pêcheur actif.