translate English to French: First, on the face of it, knowledge of non-official languages appears to be bad for earnings.
D'abord, à première vue, la connaissance de langues non officielles semble avoir un effet négatif sur le revenu.