translate English to French: From that, Ogden concludes that the sovereignty is limited and does not in fact make the continental shelf, or any installations and devices thereon, part of the 'territory of the coastal State.
Ogden en conclut que la souveraineté est limitée et ne fait pas du plateaucontinental ou des installations et autres dispositifs qui s'y trouvent, des parties du «territoire» de l'Etat riverain.