translate English to French: Correspondence on legislative and regulatory proposals, processing of SIN applications, supporting documentation for Canadian citizens, permanent residents, and individuals who are neither, replacement SIN cards, amendment to SIN records, mass registration, internal control and issuance of SINs, production and activity reports, quality of service, initiatives to address the Auditor General's report on the management of the SIN and other studies on the SIN program, status reports, data bank of all SINs issued in Canada (used to validate SIN data), reports, and micrographics. Format:
Correspondance relative aux propositions législatives et réglementaires, traitement des demandes de NAS, documents à l'appui des citoyens canadiens, des résidents permanents, et des personnes n'appartenant pas à ces catégories, remplacement de cartes d'assurance sociale, modifications au registre relatif au NAS, inscriptions massives, contrôle interne et émission de NAS, rapports de production et d'activités, études sur la qualité du service, initiatives visant à donner suite au rapport du vérificateur général concernant la gestion du NAS, autres études touchant le programme des NAS, rapports d'activités, banque de données répertoriant tous les NAS délivrés au Canada (qui sert à valider les données sur les NAS), rapports et microformes. Format :