translate English to French: It planned long-term monitoring as a part of the project to ensure that the soil reclamation procedures returned an equivalent capability.
CNRL a également prévu un plan de surveillance à long terme pour s’assurer que les mesures de remise en état du sol permettront de rétablir un potentiel équivalent.