translate English to French: Please provide full details of all pension schemes being offered to mine workers, including eligibility requirements regarding age and number of years of service, what proportion of salary is offered, etc?
Veuillez exposer en détail tous les régimes de pension offerts aux salariés des mines, y compris les conditions requises concernant l'âge et le nombre d'années de service pour pouvoir en bénéficier, le montant de la pension en pourcentage de la rémunération antérieure, etc.