translate English to German: Responsibility for taxes, on the other hand, still undoubtedly lies with the Member States of the European Union.
Dagegen ist die Verantwortung für die Steuern ohne jeden Zweifel nach wie vor eine Zuständigkeit der Mitgliedsländer der Europäischen Union.