translate English to French: This allows a DMC to create reasonable sized classes of new prospective DOs.
Les EVQ peuvent ainsi constituer des classes de taille raisonnable composées de nouveaux OQ éventuels.