translate English to French: At the 49th parallel Canada could receive 4479 hours of sunlight annually; at 60N, the latitude along the top of the Prairies, 4536 hours, and at 80°N, 1000 km from the North Pole, 4567 hours.
Au 49e parallèle, le Canada peut recevoir 4479 heures de lumière solaire chaque année; à 600N, la latitude à la limite nord des Prairies, le total possible est de 4536 heures et à 800N, à1000 km du pôle Nord, il est de 4567 heures.