translate English to French: The hotel is located immediately on the opposite side of the dual carriageway and is clearly visible as you come up the motorway slip road.
L’hôtel est immédiatement situé sur le coté opposé à la double voie et est nettement visible lorsque vous remontez la bretelle d’autoroute.