translate English to French: The after-tax cost of common equity for CP Rail for the costing of canola movements of 11.08 percent was based on a business risk adjustment from CP to CP Rail of 0.5 of a percentage point.
Le taux du coût des capitaux propres d'actions ordinaires après impôt de la section du rail du CP, pour les fins de détermination des coûts pour le transport du colza, a été établi à 11,08 p. 100.