translate English to French: ATM machines are easily accessible and personal banking is increasingly becoming available in the local market.
Il est facile d'avoir accès à des guichets automatiques et les particuliers ont de plus en plus accès aux services bancaires sur le marché local.