translate English to French: Resource requirements and resource allocation are under re-examination.
Les besoins en ressources et leur affectation sont à l'étude.