translate English to French: - A lump-sum payment on the birth of a child — 300 per cent of the GMLC;
- Une allocation unique à la naissance d'un enfant, équivalant à 300 % du minimum vital garanti;