translate English to French: Small children must always be accompanied by an adult when making use of the sanitation facilities.
Les petits enfants ne doivent utiliser les blocs sanitaires qu'accompagnés par un adulte.