translate English to French: Through the monitoring of elections and the commitments which member states agree to upon joining the organisation, it has played a major role in helping the new member states attain European standards.
Avec l’observation des élections et le suivi des engagements contractés par les Etats membres lors de leur adhésion à l'organisation, elle a joué un rôle majeur pour aider les nouveaux Etats membres à remplir les normes européennes.