translate English to French: Hospital laboratories provided data on anti-microbial resistance to the company at no charge but were then able to view their institution's antimicrobial resistance patterns in comparison to others.
Les laboratoires hospitaliers fournissaient sans frais à la compagnie des données sur la résistance aux antimicrobiens, mais ils étaient ensuite en mesure de comparer les modèles de résistance aux antimicrobiens de leur établissement à ceux des autres.