translate English to French: The situation is made worse by the fact that the immigrant population usually settles in socially disadvantaged areas, where schools have a higher incidence of disadvantaged pupils and, consequently, a greater need for differentiated educational approaches, which increases the pressure on the available human and material resources.
La situation est aggravée par le fait que la population immigrée s'installe généralement dans des zones socialement défavorisées où l'on constate une incidence plus forte d'élèves en situation de précarité sociale et, par conséquent, des demandes éducatives accrues qui augmentent les pressions sur les ressources humaines et matérielles disponibles.