translate English to French: In order to expedite the work on R.E.1, the Chairman of WP.1 requested the small group on alcohol (Finland, Italy (Chair), Romania, United States of America and WHO) to work in parallel on a draft chapter on driving under the influence of alcohol using as a reference the existing UNECE resolution (TRANS/SC.1/336/Rev.1 of 13 March 1989) and also taking into account the material already available on the subject, in particular in ECMT and the European Union.
Par ailleurs, afin d'accélérer les travaux de la R.E.1, le président du WP.1 a demandé au petit groupe “alcool” (Finlande, Italie (assumant la présidence), Roumanie, USA, et OMS) de travailler en parallèle sur un projet de chapitre sur la conduite sous l'influence de l'alcool en utilisant comme base de référence la résolution existante de la CEE (TRANS/SC.1/336/Rev.1 du 13 mars 1989) et en prenant également en compte les matériaux déjà disponibles sur le sujet notamment à la CEMT et à l'UE.