translate English to French: As regards the demographic features of the minors concerned, if we consider the age of the detainees it can be seen that foreign nationals are younger than Italians (the average ages being 17 and 18 respectively in 2002).
S'agissant des caractéristiques démographiques des mineurs concernés, si l'on considère l'âge des détenus, on peut voir que les ressortissants étrangers sont plus jeunes que les Italiens (17 et 18 ans en moyenne, respectivement, en 2002).