translate English to French: The permanent resident card is a secure convenient document that will facilitate the return to Canada of Permanent residents.
Il s'agit d'un document sûr et commode qui facilitera le retour au Canada des résidents permanents.