translate English to French: From the projections of the Working Group, it was also concluded that it might be possible to complete the cases of two of the three fugitives the Council has identified as being of the highest priority, Radovan Karadžić and Ratko Mladić, within the 2008 deadline, provided they were tried together and brought into custody in 2005.
En outre, sur la base des projections de l'époque, le groupe de travail a indiqué qu'il était envisageable d'achever dans les délais fixés les procès de deux des trois fugitifs dont la capture a été déclarée hautement prioritaire par le Conseil de sécurité, à savoir Radovan Karadžić et Ratko Mladić, à condition que ces accusés soient jugés conjointement et livrés au Tribunal en 2005.