translate English to French: Within the EU they have not been treated as being within the agricultural community for which the CAP aims to provide a “fair standard of living”.
Au sein de l'UE, ils n'ont jamais été traités comme faisant partie de cette communauté agricole à laquelle la PAC entend assurer un «niveau de vie équitable».