translate English to French: • In the Regional development sector and within the Cross Border Cooperation Programme between Bulgaria and Romania, the first Joint Small Project Fund came to an end in November 2003.
• Dans le secteur du développement régional et dans le cadre du programme de coopération transfrontalière entre la Bulgarie et la Roumanie, le premier fonds commun pour les projets à petite échelle a été clôturé en novembre 2003.