translate English to French: • The Aluminium Association of Canada links the Canadian aluminum industry, aluminum users, the public and government. A public awareness campaign has resulted in the distribution of brochures to improve public awareness of issues surrounding aluminum production in Quebec.
(Alcoa Inc., 75 % des intérêts; Alcan, 25 %) a relancé la production de deux des trois séries d’électrolyse de l’usine qui avaient été fermées en raison d’une grève déclenchée par le Syndicat des employés de l’Aluminerie de Bécancour, section locale 9700 des Métallurgistes unis.