translate English to French: Today licensed human embryo research is more closely linked to new and constantly evolving techniques of assisted reproduction.
Ces recherches qui sont actuellement soumises à autorisation préalable restent étroitement liées au souci d'améliorer les techniques, en constante évolution, de la procréation médicalement assistée.