translate English to French: The Compensation Advisor must inform the Payroll Accounting Office (PAO) of the Department, Paylist, Personal Record Identifier (PRI) number, Social Insurance Number (SIN) and the employee's name along with the gross amount of the interest payment(s) and the amount of income tax deducted from the payment(s).
Le conseiller en rémunération doit fournir les données suivantes au Bureau de comptabilité de la paye (BCP) : le nom du Ministère, le numéro de la liste de paye, le code d'identification du dossier personnel (CIDP), le numéro d'assurance sociale (NAS), le nom de l'employé qui détient le compte, le montant brut des intérêts versés et le montant d'impôts prélevés sur les paiements.