translate English to French: As required in paragraph 19 of the harmonized guidelines, subsequent periodic documents should be limited to 40 pages.
Comme indiqué au paragraphe 19 des Directives harmonisées, les documents périodiques suivants ne devraient pas dépasser 40 pages.