translate English to French: The Chair said that he recognized that value of the contribution made by the NGOs and thanked them for their efforts.
Le président a déclaré avoir pris conscience de la pertinence de la contribution des ONG et les a remercié de leurs efforts.