translate English to French: 250 participants from over 30 countries had attended this conference.
Gouvernement néerlandais avec le concours de la Hongrie, elle portait sur la création d'un "réseau écologique européen" et a demandé au Conseil de l'Europe, dans ses conclusions : "(...) de mettre en place un mécanisme de coordination pour développer une stratégie européenne de la diversité biologique et paysagère et un réseau écologique européen (...) faisant suite à la Stratégie européenne de la conservation (...)".