translate English to French: Groups which had initially been supportive of the emphasis on environment and gender as cross-cutting issues are disappointed by the limited number of concrete measures proposed.
Les groupes qui avaient d'abord dit souhaiter que l'on mette l'accent sur l'environnement et l'égalité entre les sexes comme enjeux transversaux sont déçus par les rares mesures concrètes proposées.