translate English to French: 2) Tier 2 seeks mainly to support other aspects of SAI institution building: independence; financial, administrative, and management autonomy; organizational structure; information management systems; human resources management and development systems; quality control of work and reporting; and management of available material resources.
2) Un deuxième volet dont l'objectif principal est d'appuyer d'autres éléments de renforcement institutionnel des ISC tels la question de leur indépendance; de leur autonomie financière, administrative et de gestion; de leur structure d'organisation; de leurs systèmes de gestion de l'information; de leurs systèmes de perfectionnement et de gestion des ressources humaines; du contrôle de la qualité de leurs travaux et de la reddition de leurs comptes; de la gestion des ressources matérielles à leur disposition.