translate English to French: One of the most noteworthy results of this campaign has been the participation of (mainly technical and vocational) schools in practical co-operative development initiatives in their twin countries, some of which have even been directly managed by the parties concerned.
Bien accueillie par le public romain, comme par les immigrés, cette initiative, après la phase expérimentale, sera bientôt reprise et étendue. Dans le domaine scolaire, en collaboration avec les organismes scolaires, les communautés étrangères, des organisations non-gouvernementales, des syndicats et des organisations sociales, trois actions spécifiques sont actuellement en cours d'exécution, à savoir: