translate English to French: There is therefore an urgent need to address those issues through full compliance and for the strengthening of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction and the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction and their verification and inspection regimes.
Il est donc impérieux de s'attaquer d'urgence à ces questions en mettant pleinement en application et en renforçant la Convention interdisant la mise au point, la production, le stockage et l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction et de la Convention interdisant la mise au point, la production et le stockage des armes bactériologiques (biologiques) et à toxines et sur leur destruction ainsi que leurs régimes de vérification et d'inspection.