translate English to German: I must say that the matter you have just raised again is more or less what we have already discussed.
Nun muß ich sagen, daß das, was Sie erneut erwähnen, nicht viel anderes ist, als das, was wir schon diskutiert hatten.