translate English to French: Short of leaving any town, however beautiful, to be steadily destroyed if its council so chooses, we must go ip and offer grants to buildings desperate for help.
Sans vouloir laisser une ville - si belle soit-elle - se détruire, nous devons intervenir et proposer des subventions pour les bâtiments les plus menacés lorsque le conseil municipal ne réagit pas.