translate English to French: The company's president commented that "the idea is one thing, but the perseverance to get all the pieces to work together can be the hard part".
Selon le président de l'entreprise, « avoir une idée, c'est une chose, mais persévérer jusqu'à ce que l'on ait ramassé tous les morceaux du casse-tête pour concrétiser cette idée, c'est beaucoup plus difficile ».