translate English to French: Bearing in mind the statement of financial implications placed on record at the time of the adoption of General Assembly resolution 60/288, the Secretary-General will continue to seek to address staffing requirements from within existing resources.
Au cas où l'Assemblée générale souhaiterait institutionnaliser et renforcer son lien avec l'Équipe spéciale en 2009 et au-delà, les arrangements actuels devront être remplacés par un arrangement plus stable.