translate English to French: It is therefore necessary to consider whether the degree of similarity of the signs in question is sufficiently high for there to be a finding of a likelihood of confusion between them.
Il convient donc d’examiner si le degré de similitude entre les signes en cause est suffisamment élevé pour pouvoir considérer qu’il existe un risque de confusion entre celles-ci.