translate English to French: (i) higher subdivisions allowing searching by abstraction (generalisation) inasmuch as this is justified from a technical viewpoint; and
i) aux subdivisions supérieures permettant d'effectuer des recherches par abstraction (généralisation), pour autant que cela se justifie d'un point de vue technique, et