translate English to French: The Branch will create a management training program, working closely with Environment Canada's human resources enabling team, and taking full advantage of the Scientists as Leaders initiative.
Elle instaurera un programme de formation à la gestion en étroite collaboration avec l'équipe responsable des ressources humaines d'Environnement Canada et en exploitant au maximum les moyens fournis par l'initiative Scientifiques aux postes de commande.