translate English to French: While we regret the lost time, it has contributed to the motivation needed to meet the challenge of creating an organization, hiring and training a full complement of staff, managing renovations of a unique structure and work environment.
Malgré le fait que nous déplorions le temps perdu, il a contribué à générer la motivation nécessaire pour surmonter les difficultés inhérentes à la création de l’organisme, à l’embauche et à la formation de tout le personnel, ainsi qu’à la supervision des rénovations d’une structure unique et d’un environnement de travail.