translate English to French: to enforce usage of the special methods as listed above.
, pour imposer l'utilisation des méthodes spéciales énumérées ci-dessus.