translate English to French: For example, there is a fair amount of user loyalty to the "early investor" role of CIFVF as it currently operates.
À titre d’exemple, il y a une part considérable de loyauté de l’utilisateur envers le rôle de « premier investisseur » que joue le FCFVI dans son fonctionnement actuel.