translate English to French: An additional benefit of such a service would be the elimination of unnecessary risks introduced by using commercial services operating over the Internet.
Ce service offrirait un autre avantage, puisqu'il permettrait d'éliminer les risques inutiles que comportent des services commerciaux exploités sur Internet.