translate English to French: Counsel refers to Communication No.  43/1996, Kaveh Yaragh Tala v.  Sweden, Views adopted on 15 November 1996.
Le conseil fait référence à la communication no 43/1996, Kaveh Yaragh Tala c. Suède, constatations adoptées le 15 novembre 1996.