translate English to French: The provision includes labour organisations on the list of persons and organisation prohibited from donating funds to politically affiliated organisations for the purpose of preventing labour organisations from political attachment and budgetary drain.
Cette disposition inclut les syndicats sur la liste des personnes et organisations qui n'ont pas le droit de donner des fonds aux organisations affiliées à un parti politique dans le but d'empêcher les syndicats d'avoir des liens politiques et des charges budgétaires.