translate English to French: Building on its knowledge of the western Canadian economy and its contacts with key government, business, community and academic leaders in the West, the department also delivers national programming such as the federal Mountain Pine Beetle Program to assist impacted communities in diversifying their economies.
Fort de sa connaissance de l’économie de l’Ouest canadien et de ses contacts de haut niveau dans le secteur public, les entreprises, les collectivités et les milieux universitaires de l’Ouest, le Ministère administre aussi des programmes nationaux, comme le programme de réaction à l’infestation du dendroctone du pin ponderosa pour aider les collectivités touchées à diversifier leurs économies.