translate English to French: The analysis found that the Act and its associated regulations strengthen the ability of First Nations to respond to the needs of all of their community members.
L'analyse a permis de déterminer que la Loi et la réglementation connexe renforcent la capacité des premières nations de répondre aux besoins des membres de leurs collectivités.