translate English to French: In other words, though the classical approach has not been radically challenged by globalization - especially given that it still concerns a very limited number of SMEs in developed countries and even more so elsewhere - the autonomy of SMEs is no longer perceived as a panacea.
En d'autres termes, si l'approche classique n'a pas été radicalement remise en cause par la mondialisation − compte tenu du fait que celle-ci ne concerne encore qu'un nombre très limité de PME des pays développés et encore moins dans les autres pays − l'autonomie des PME n'est plus perçue comme une panacée.