translate English to French: 6 We had to exclude the World Food Programme data from this analysis, since the Programme undertook a major reclassification in 1999 between “core” and “non-core” resources that would have altered the entire exercise.
Cette analyse ne porte pas sur les données relatives au Programme alimentaire mondial car celui-ci a entrepris une vaste opération de reclassification des « ressources de base » et « autres ressources » en 1999.