translate English to French: Nonetheless, even with the most stringent measure of success, the majority of participants in all EBSMs were successful.
Néanmoins, même d’après la mesure la plus rigoureuse, la majorité des participants à l’ensemble des PEMS ont connu du succès.