translate English to French: It may also encourage further research, which could provide useful information that can be used to improve the risk management process.
En outre, une approche flexible peut encourager la réalisation de recherches supplémentaires, ce qui pourrait fournir des renseignements utiles afin d’améliorer le processus de gestion des risques.