translate English to French: It is a forum to facilitate consultation, with a limited membership bringing all the major pieces together - different functions of the Department, plus jurists and community heads.
Il s’agit d’un forum visant à faciliter la consultation, lequel comporte un nombre de membres restreint qui rassemble tous les principaux éléments, soit différentes fonctions du Ministère, des juristes et des dirigeants de la communauté.