translate English to French: If special reviews are required, the Executive Board may request the external auditors to carry out specific examinations and issue separate reports on the results.
Au cas où des évaluations spéciales s'imposent, le Conseil d'administration peut demander, par l'intermédiaire du PNUD, que les vérificateurs externes procèdent à un examen spécial et présentent un rapport distinct sur la question.