translate English to French: Perhaps, with enlargement looming, it can be done: the Union often works best under pressure.
J'ajouterai enfin que l'Union a souvent effectué ses meilleures prestations sous le poids d'une énorme tension.