translate English to French: These tools can increase the power of consumers relative to other players in the system.
Ces instruments peuvent augmenter le pouvoir des consommateurs par rapport aux autres intéressés du système.