translate English to French: In the course of the further inquiries made by the EDPS during the prior checking procedure, the EDPS received the information that the following data will also be processed: - Sex, seniority rate (date d'ancienneté), NUP identification, badge identification, place of origin, telephone number (work).
Dans le cadre des autres renseignements demandés au cours de la procédure de contrôle préalable, le CEPD a été informé que les données suivantes seront également traitées: - Sexe, ancienneté, numéro unique de paie (NUP), numéro de badge, lieu d'origine, numéro de poste.