translate English to French: Based on the examination of potential recovery actions, the SORT believes there is sufficient suitable habitat to support the existing small but endangered population of Spotted Owls until the recovery plan can be implemented.
En se basant sur l’examen des éventuelles mesures de rétablissement, l’équipe de rétablissement de la Chouette tachetée estime qu’il existe suffisamment d’habitat convenable pour soutenir la population actuelle, petite mais en voie de disparition, jusqu’à la mise en œuvre du plan d’action pour le rétablissement.