translate English to French: Type of Claim Fee (proposed) Number of Claims (projected) Total Cost Recovery Original Claims (1-15) $ 1,800 198 $ 356,400 Original Discounted (16-25) $ 400 2 $ 800 Original Discounted (25+) $ 200 9 $ 1,800 Re-filing of Claims (1-15) $ 1,400 134 $ 192,960 Re-filing Discounted (16-25) $ 320 2 $ 640 Re-filing Discounted (25+) $ 160 5 $ 800 Total (proposed new fees)
Genre de demande Droits (proposés) Nombre de demandes (projeté) Recouvrement des coûts — total Demandes originales (1 à 15) 1 800 $ 198 356 400 $ Demandes à droits réduits (16 à 25) 400 $ 2 800 $ Demandes à droits réduits (25+) 200 $ 9 1 800 $ Demandes représentéess (1 à 15) 1 400 $ 134 192 960 $ Demandes représentées à droits réduits (16 à 25) 320 $ 2 640 $ Demandes représentées à droits réduits (25+) 160 $ 5 800 $ Total (nouveaux droits proposés)