translate English to French: It is also worth noting that the online course is user friendly due to sound instructional design principles.
Il importe aussi de noter que le cours offert en direct est convivial, ses concepteurs ayant suivi des principes pédagogiques éprouvés.