translate English to French: Such access and services shall therefore be part of the preliminary information exchange, the negotiations and eventual arbitration if required.
De tels services et accès devraient donc faire partie de l'échange de renseignements préliminaires, des négociations et de l'arbitrage éventuel, au besoin.