translate English to French: In addition, they prohibit Community institutions and bodies and the governments of the Member States from seeking to influence those members of the NCBs’ decision-making bodies whose decisions may affect the fulfilment of the NCBs’ ESCBrelated tasks.
De plus, ils interdisent aux institutions et organes communautaires et aux gouvernements des États membres de chercher à influencer les membres des organes de décision des BCN dont les décisions peuvent affecter l’accomplissement par les BCN de leurs missions relatives au SEBC.