translate English to French: • Continued to monitor rules/guidance issued by certain other jurisdictions on an ongoing basis, to complement our overall monitoring of risks and new developments and to help assess possible gaps in our framework of rules.
• Nous avons continué de surveiller de façon continue les règles et les consignes émises par certaines autres administrations afin d'étoffer notre supervision globale des risques et des faits nouveaux et pour aider à combler les lacunes éventuelles de notre cadre de règles.