translate English to French: But, if you’ve been misquoted there are numerous avenues of recourse.
Néanmoins, si l’on vous a réellement mal cité, vous avez plusieurs recours.