translate English to French: Aboriginal administrators contract consultants of various sorts as needed — lawyers, evaluators, specialists — much as other governments do.
Les administrateurs autochtones engagent à contrat des experts-conseils de divers types en fonction des besoins — avocats, évaluateurs, spécialistes — comme le font les autres gouvernements.