translate English to French: This proposal aims to ensure that the same rules for coordinating social security schemes are applied to nationals of third countries as those which apply to European citizens since the entry into force of Regulation (EC) No 883/2004 and its implementing Regulation.
La présente proposition vise à assurer l'application des mêmes règles de coordination des régimes de sécurité sociale aux ressortissants de pays tiers que celles applicables aux citoyens européens dès l'entrée en application du règlement (CE) n° 883/2004 et de son règlement d'application. 130