translate English to French: It emphasises the importance of a system for validating the effectiveness of environmental technologies.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement Européen – Promouvoir les technologies au service du développement durable : plan d’action de l’Union Européenne en faveur des écotechnologies COM (2004) 38 final – CESE 854/2004 – Juin 2004 DG ENV - Mme Wallström Points de l'avis du CESE estimés essentiels Position de la Commission La Commission prendra en compte, autant que possible, les remarques et suggestions du Comité au cours de la mise en œuvre du Plan d’Action..