translate English to French: In particular, it was necessary to guarantee that the core resources were sufficient for the operational activities and were predictable and sustainable in the long term.
En particulier, il faut garantir que les ressources de base soient suffisantes pour mener à bien les activités opérationnelles et qu'elles soient prévisibles et assurées à long terme.