translate English to French: Prohibition of the employment of children in some areas, without taking socio-economic conditions into consideration, leads to the secret employment of children whereby they face more abusive conditions.
Interdire le travail des enfants dans certains domaines, sans tenir compte du contexte socioéconomique, conduit à favoriser le travail clandestin, dans le cadre duquel les enfants sont soumis à des conditions plus dures.