translate English to French: This directive is more concerned with the market system, with choice, and with people's ability to choose where to go, and to have money follow them.
Cette directive s'intéresse davantage au système de marché, au choix, et à la capacité des personnes de choisir où aller, suivies des fonds nécessaire.