translate English to French: Division 2 Original Works Expired copyright not to revive 210.—(1) Notwithstanding anything in Part III, copyright does not subsist by virtue of that Part in a work first published before the commencement of this Act unless copyright subsisted in the work under the Copyright Act, 1911 immediately before the commencement of this Act.
— 1) Nonobstant toute disposition du chapitre III, aucune œuvre publiée pour la première fois avant l’entrée en vigueur de la présente loi n’est protégée par le droit d’auteur en vertu de ce chapitre à moins qu’elle n’ait été protégée en vertu de la loi de 1911 sur le droit d’auteur immédiatement avant l’entrée en vigueur de la présente loi.