translate English to French: Meetings with various political, religious and community leaders, as well as field visits, enhanced and refined our understanding of the various dimensions of the issue at hand.
Nos rencontres avec différents notables politiques, religieux et communautaires, de même que nos déplacements sur le terrain ont affiné notre compréhension des divers aspects du problème.