translate English to French: (d) To invite the secretariat to consider comments by the Open-ended Working Group and make any necessary adjustments to the data collection tool;
d) Inviter le secrétariat à examiner les observations formulées par le Groupe de travail à composition non limitée et à ajuster selon que nécessaire l'outil de collecte des données;