translate English to French: The Standing Committee on the Law of Patents ("the Committee" or "the SCP") held its ninth session in Geneva from May 12 to 16, 2003.
Le Comité permanent du droit des brevets (ci-après dénommé "comité" ou "SCP") a tenu sa neuvième session à Genève, du 12 au 16 mai 2003.