translate English to French: Inform the individual in a meaningful way of the purposes for the collection, use or disclosure of personal data; obtain the individual's consent before or at the time of collection, as well as when a new use is identified.
Votre entreprise doit faire un effort raisonnable pour s'assurer que la personne est informée des fins auxquelles les renseignements personnels la concernant seront recueillis, utilisés ou communiqués; vous devez obtenir son consentement avant ou au moment de procéder à la collecte, ainsi qu'au moment d'utiliser les renseignements à des fins non précisées antérieurement.