translate English to French: The total amount collected during the biennium was $29.9 million, leaving $10.6 million in unpaid pledges at 31 December 1999.
Le total des sommes versées au cours de l'exercice biennal s'est élevé à 29,9 millions de dollars et les contributions restant à recevoir à cette date se montaient à 10,6 millions de dollars.