translate English to German: In connection with some of the amendments adopted in committee, we welcome the granting of candidate countries the right to observe proceedings which concern them and their country.
In Zusammenhang mit einigen im Ausschuss angenommenen Änderungsanträgen begrüßen wir die Tatsache, dass den Beitrittsländern das Recht eingeräumt wird, als Beobachter an Ausschusssitzungen teilzunehmen, wenn sie und ihr Land betreffende Punkte auf der Tagesordnung stehen.