translate English to French: While a cautious mood of optimism prevails in the metals market that is different to that of a year ago, market fundamentals are not reflected in current metal prices.
Les marchés mondiaux affichent un optimisme prudent, différent de celui de l’année dernière, mais les prix courants des métaux ne reflètent pas les indicateurs du marché.