translate English to German: For instance, the EUR/USD bid/ask currency rates at your bank may be 1.2015/1.3015, representing a spread of 1000 pips (also called points, one pip = 0.0001), which is very high in comparison to the bid/ask currency rates that online Forex investors commonly encounter, such as 1.2015/1.2020, with a spread of 5 pips.
Ein Beispiel: Der EUR/USD-Geld-/Briefkurs bei Ihrer Bank liegt z.B. bei 1,2015/1,3015, was einen Unterschied von 1000 Pips (Punkten oder vierten Nachkommastellen; 1 Pip = 0,0001) darstellt. Das ist eine sehr große Kursspanne verglichen mit den Geld-/Briefkursen, denen Online-Devisenanleger üblicherweise begegnen, z.B. 1,2015/1,2020, mit einem Unterschied von 5 Pips.