translate English to French: We believe that a regular exchange of views between the two Tribunals is necessary for the harmonious accomplishment of their respective tasks.
Par ailleurs, nous pensons que des échanges de vues réguliers entre ces deux Tribunaux sont nécessaires à l'accomplissement harmonieux de leurs tâches respectives.