translate English to French: of civil society if the representatives of civil society were to consider the Commission as a partner in the civil dialogue.
Il existe en outre de nombreuses approches visant à créer les structures d’un discours démocratique en plus du dialogue social : le dialogue civil est prédestiné à devenir le forum de communication de la société civile organisée au niveau communautaire.