translate English to French: Under the temporary payment mechanism, up to $200 million from the Fund was made available for the payment of claims every quarter.
Dans le cadre de ce mécanisme, un montant de 200 millions de dollars a été réservé aux paiements effectués chaque trimestre aux requérants.