translate English to French: Also, getting volunteers to arrange some day care service (which should be advertised) can also help you to end up with a successful meeting.
De la même manière, recourir à des bénévoles pour offrir des services de garderie (en faire la publicité) peut aussi contribuer à assurer la réussite de la réunion.