translate English to French: The Tax Inclusive Pricing requirements, including the effective dates and implementation thereof, shall be as set forth in the Federal-Provincial Technical Paper on the harmonized sales taxes.
Les modalités de divulgation du prix incluant la taxe et les dates de leur prise d'effet sont indiquées dans le Document technique fédéral-provincial sur les taxes de vente harmonisées.