translate English to French: In this way, both the deputy head and the Commission can be aware of the areas which pose the greatest risks for mistakes and suggest appropriate methods for preventing further errors, omissions or improper conduct.
Ainsi, les administrateurs généraux et les administratrices générales de même que la Commission peuvent demeurer au courant des domaines où il y a le plus grand risque d'erreur, et ils peuvent proposer des méthodes adéquates pour prévenir d'autres erreurs, omissions ou cas de conduite irrégulière.