translate English to French: Abbreviations for Health Canada Directorates and other terms used in this record: HC = Health Canada HPFB = Health Products and Food Branch BIRMD = Branch Issues Risk Management Division SCPD = Strategic Communications Planning Division TPD = Therapeutic Products Directorate MDB = Medical Devices Bureau MHPD = Marketed Health Products Directorate HECS = Healthy Environments and Consumer Safety Branch FDA = Food and Drug Administration Appendix 1 List of Partners/Associations/Persons Identified by Stakeholders for Risk Communication Purposes Association of Occupational and Environmental Clinics (US and Canada) International Joint Commission - Health Professional Task Force CEC Institute of Human Development, Child and Youth Health Professional Health Societies Media - need to ensure communication puts risk in perspective, remember:
Abréviations des directions à Santé Canada et des autres termes utilisés dans le présent compte rendu :