translate English to French: I like the idea of school fruit schemes and I would ask that your impact assessment take into account the many pilot projects.
Je suis séduite par l'idée des programmes de promotion des fruits dans les écoles et je vous demanderais de prendre en considération les nombreux projets pilotes dans votre étude d'incidence.