translate English to French: The department responded that there was no right of appeal as the employee's move was accomplished by secondment and it was not an appointment.
Le ministère a répondu qu'il n'y avait aucun droit d'appel puisque le transfert de la personne visée s'est effectué par la voie d'un détachement et qu'il ne s'agissait pas d'une nomination.