translate English to French: The following nine States parties from the Group of Asian and Pacific States submitted self-assessment reports in the reporting period from 1 December 2007 to 14 August 2009: Afghanistan, Brunei Darussalam, China, Fiji, Mongolia, Pakistan, Republic of Korea, Tajikistan and Yemen.
Les neuf États parties suivants, membres du Groupe des États d'Asie et du Pacifique, ont présenté un rapport d'auto-évaluation entre le 1er décembre 2007 et le 14 août 2009: l'Afghanistan, le Brunei Darussalam, la Chine, Fidji, la Mongolie, le Pakistan, la République de Corée, le Tadjikistan et le Yémen.