translate English to French: In particular, the Committee urges the State party to repeal all provisions of the Civil and Commercial Codes which discriminate against women.
Il prie notamment l'État partie d'abroger toutes les dispositions du Code civil et du Code de commerce qui sont discriminatoires à l'égard des femmes.