translate English to French: A project on management information exchange and networking for Africa, in collaboration with the United States Environmental Protection Agency; Case studies on persistent organic pollutants in five African countries; Training workshops on polychlorinated biphenyl and dioxin/furan chemicals policy and legislation, and on the phase-out of leaded petrol in selected African countries.
Un projet sur l'échange d'informations en matière de gestion et la constitution de réseaux en Afrique, en collaboration avec l'Agence de protection de l'environnement des Etats-Unis ; Des études de cas sur les polluants organiques persistants dans cinq pays africains ; Des ateliers de formation sur la politique et la législation concernant les polychlorobiphényles et la dioxine et le furanne ainsi que sur le retrait progressif de l'essence au plomb dans certains pays africains.