translate English to French: If excise tax is payable, show a negative sign in front of the amount shown in this field.
S’il y a de la taxe d’accise à payer, indiquer un signe négatif devant le montant inscrit dans cette zone.