translate English to French: Increasing investment in research capacity in Brazil, Russia, India and China as well as in emerging economies such as Singapore, Rwanda, Chile and Qatar, attest to the importance of knowledge systems for national development and international competitiveness.
L’investissement croissant dans les capacités de recherche au Brésil, en Russie, en Inde et en Chine ainsi que dans des économies émergentes telles que Singapour, le Rwanda, le Chili et Qatar, témoigne de l’importance des systèmes de savoirs pour le développement national et la compétitivité internationale.