translate English to French: According to Motiuk (2001), this designation was created in order to deal with those who commit sexual offences, particularly against children.
Selon Motiuk (2001), l’ordonnance de surveillance de longue durée a été créée à l’intention des délinquants ayant commis des infractions sexuelles, particulièrement à l’endroit d’enfants.