translate English to French: All 469,000 persons have been either granted citizenship under the agreement or have automatically received citizenship under Act No. 39 of 1988.
Les 469 000 personnes concernées se sont vu octroyer la nationalité sri-lankaise en vertu de l'accord ou l'ont reçue automatiquement en application de la Loi No 39 de 1988.