translate English to French: The order also provided for Lafarge to divest the Blue Circle assets quickly while continuing to maintain these assets as competitive and viable, pending their sale.
Elle prévoyait aussi que Lafarge se dessaisirait le plus rapidement possible des actifs de Blue Circle tout en continuant de maintenir ces actifs concurrentiels et rentables en attendant leur vente.