translate English to French: Effective codes are essential to protecting the viability of e-commerce, should provide clear information on acceptable commercial electronic mail practices and policies, and should ensure that Internet users are provided with the tools they need to make informed choices.
Des codes efficaces sont essentiels à la protection de la viabilité du commerce électronique. Ils devraient définir clairement les procédures et politiques acceptables en matière de courriel commercial et veiller à ce que les utilisateurs d'Internet possèdent les outils nécessaires à la prise de décisions éclairées.