translate English to French: The Tribunal first determined that the complaint was submitted in a timely fashion.
Le Tribunal a d'abord déterminé que la plainte a été déposée dans les délais prescrits.