translate English to French: In view of the Government's strong commitment to ensure that all Canadians continue to have input into Canada's overall trade agenda, DFAIT has increasingly adopted a multistakeholder approach in several of its consultation activities, in which business and not-for-profit sectors participate.
Ã‰tant donnÃ© l'engagement ferme pris par le gouvernement pour veiller Ã ce que tous les Canadiens continuent de contribuer aux activitÃ©s commerciales du Canada, le MAECI adopte une approche de plus en plus multilatÃ©rale pour gÃ©rer certaines de ses activitÃ©s de consultation, auxquelles participent le monde des affaires et les organismes Ã but non lucratif.