translate English to French: The collapse of all the major herring stocks in the Northeast Atlantic in the late 1960s and the early 1970s was undoubtedly the most striking phenomenon in the history of the European fisheries.
La décimation de tous les grands stocks de hareng de l'Atlantique nord-est vers la fin des années 1960 et au début des années 1970 a été sans contredit le phénomène le plus marquant de l'histoire des pêches européennes.