translate English to French: Given the existing advertising codes in force in the media, the claim that advertisements arouse hatred on gender lines is an overstatement.
Étant donné les codes publicitaires en vigueur dans les médias, il est exagéré d'affirmer que les publicités suscitent la reine entre les genres.