translate English to French: We will try to shed light on why the proponents decided to use this particular structure.
Nous essaierons de comprendre pourquoi les promoteurs ont décidé de mettre en place cette structure particulière.