translate English to French: Turning to the question of Western Sahara, and separately from the search for a definitive solution under the auspices of the UN, Mr. Domecq called on Algeria and Morocco, countries with which Spain had friendly relations, to reach agreement and consolidate confidence-building measures, for humanitarian reasons, in an effort to resolve the serious problems people in the Tindouf camps were experiencing.
Sur la question du Sahara occidental, indépendamment de la recherche d'une solution définitive dans le cadre de l'ONU, et strictement pour des raisons humanitaires, M. Domecq invite l'Algérie et le Maroc, pays amis de l'Espagne, à trouver un accord et à consolider les mesures de confiance en vue de remédier à la grave situation dont souffre la population des camps de Tindouf.