translate English to French: The new Treaty opens the door to a number of fresh areas for action by the Commission.
Le nouveau Traité ouvre la porte à la Commission sur un certain nombre de nouveaux domaines.