translate English to French: It can be considered as occurring in seven overlapping stages: (i) issue identification, (ii) risk/ benefit assessment, (iii) option development (iv) strategy development (v) implementation (vi) monitoring and stakeholder involvement.
On peut dire que ce processus se déroule en sept étapes qui se chevauchent : (i) identification de la question (ii) évaluation des risques et des avantages, (iii) identification des options, (iv) élaboration d'une stratégie, (v) mise en oeuvre et (vi) suivi et participation des intervenants.