translate English to French: To that end, an application for accession shall be submitted to the Administrative Council, which shall rule by a majority vote of its members.
Une demande d’adhésion est adressée à cet effet au Conseil d’Administration qui statue à la majorité de ses membres.