translate English to French: I cannot take this on board either because, given the extent of the current surpluses, a requirement of this kind is not justified.
De la même manière, je ne peux y souscrire car, étant donné le volume des excédents actuels, une telle obligation n'est pas justifiée.