translate English to French: The source reported that Judge Teranishi had appealed against the High Court's decision in August 1998, and the case was pending before the Supreme Court.
Selon la source, le juge Teranishi a fait appel de la décision en août 1998 et l'affaire était en instance devant la Cour suprême.