translate English to French: Its goal is to ensure that resulting impacts studies can be used to provide Canadians with a meaningful national assessment of the impacts of climate change and can contribute to future international assessments such as those undertaken by the IPCC.
Il veut faire en sorte que les études sur les répercussions qui en découleront puissent être utilisées pour fournir aux Canadiens une évaluation nationale valide des effets du changement climatique et pour contribuer aux évaluations internationales futures telles que celles entreprises par le GIEC.