translate English to French: While the implementation of the MTPF for 2006-2009 will thus focus primarily and predominantly on the established activities summarized in document IDB.31/CRP.2, steps will also be taken to introduce a number of programmatic enhancements, which are expected to be ready for full implementation by the commencement of the forthcoming MTPF for 2008-2011.
Alors que la mise en œuvre du cadre de programmation à moyen terme pour la période 2006-2009 portera avant tout et de manière importante sur les activités prévues résumées dans le document IDB.31/CRP.2, des mesures seront également prises pour introduire un certain nombre d'améliorations programmatiques, qui devraient être prêtes à être appliquées pleinement avant le début du prochain cadre de programmation à moyen terme pour la période 2008-2011.