translate English to French: 11.15 a.m. Ms. Maha Muni (moderator), Acting Advisor on Peace and Security, UNIFEM; Ms. Christiane Agboton Johnson, Movement Against Light Arms in West Africa (MALAO), Senegal; and Ms. Helen Hakena, Bougainville Pacific Women's Delegation and the NGO Leitana Nehan (on women's role in the prevention of armed conflict at the regional and local level)
11 h 15 Mme Maha Muni (animatrice), Conseillère par intérim sur la paix et la sécurité, UNIFEM; Mme Christiane Agboton Johnson, Mouvement contre les armes légères en Afrique de l'ouest (MALAO) (Sénégal); et Mme Helen Hakena, Délégation des femmes du Pacifique de Bougainville et de l'ONG Leitana Nehan (sur le rôle des femmes dans la prévention des conflits armés aux niveaux régional et local)