translate English to French: For the EDISC management, it has been a fundamental requirement that:
La gestion de l'EDISC s'est attachée au premier chef à ce que :