translate English to French: The Committee will thus have before it:
Le Comité sera ainsi saisi du document suivant: