translate English to German: The financing of the Gallery is ensured with regular investment by its founders, with grants from the state and the city as well as the support of other institutions, both Czech and foreign.
Die Finanzierung ist nebst regelmässigen Investitionen der Gründer durch staatliche und städtische Grants gesichert sowie durch die Unterstützung anderer in- und ausländischer Institutionen.