translate English to French: (C) In accordance with article 32, paragraph 5, of the Constitution of the Republic of Belarus, “Women are guaranteed equal rights with men in their opportunities to receive education and vocational training, in employment and promotion at work, and in socio-political, cultural and other spheres of activity, as well as in the creation of conditions for the protection of their labour”.
c) La Constitution garantit aux femmes un accès égal à l'éducation et à la formation professionnelle, au travail et à l'avancement, à l'activité sociale, politique et culturelle et aux autres domaines d'activité, ainsi que la création de conditions qui protègent leur emploi.