translate English to French: • Networking and exchange activities specifically related to Canadian (or foreign) involvement in and contribution to foreign (or Canadian) initiatives and networks;
• Les activités de réseautage et d'échange se rapportant expressément à la participation et à la contribution canadienne (ou étrangère) dans une initiative ou réseau étranger (ou canadien);