translate English to French: While there may have been skepticism in this reading, for the first half of the 20th century, there was little reason to challenge the Canadian sector claims in the Arctic.
Bien que cette interprétation ait pu susciter un certain scepticisme, au cours de la première moitié du XXe siècle, il y avait peu de raisons de contester la revendication du Canada dans l’Arctique.