translate English to French: Training using distributed interactive simulation is recognized as the primary method for distributed response teams to rehearse in order to sustain interoperability from mission identification through to the end of mission execution.
Shifts in recruitment will result in more knowledge-based workers moving in and out of the military as their careers progress. In addition, military operations may involve an increase in non-military expertise.