translate English to French: b) The test area is a clean and level surface, with a gradient ≤  1 per cent;
b) La zone d'essai doit avoir une surface propre, sèche et horizontale, avec une pente ≤ 1 %;