translate English to French: In countries which practice mercury mining or where mercury is used for small-scale gold or silver mining, these sources can be quite significant.
Dans les pays qui pratiquent l'exploitation minière du mercure ou dans lesquels on utilise le mercure pour l'exploitation minière de l'or ou de l'argent à petite échelle, ces sources peuvent être relativement importantes.