translate English to French: What is at stake, in addition to the causes being defended by the parties involved, is the ability of the international, and particularly the European, community to adopt a common attitude, which is not without consequences for the very unity of partners within the various political and military alliances.
Au-delà des quelques signes d'amélioration de la situation, la crise en Albanie, les balbutiements de la démocratisation en Serbie, la radicalisation au Kosovo, les tensions interethniques en ARYM, et l'instabilité en Bosnie constituent autant de sources d'inquiétude.