translate English to French: It led eventually to the breakdown of the JUMI Study. (see Phase I decision, supra).
C'est ce qui a mené, ultimement, à l'abandon de l'Étude sur la parité salariale (voir la décision de la phase I, supra).