translate English to French: Justification This amendment aims at consistency with the others intended to concentrate the process in the hands of the Agency and is linked to the other amendments to articles in Title VI:
Amendement déposé par Erika Mann et Edit Herczog Amendement 610 Article 44, paragraphe 4 4. Quand l'autorité compétente a achevé les activités d'évaluation réalisées au titre des paragraphes 1, 2 et 3, elle en informe l'Agence dans les 12 mois suivant le début de l'évaluation de la substance.