translate English to French: There is a concern, however, that since most wind turbines are located in remote areas, they could be harming some rare birds whose populations are currently threatened.
Toutefois,étant donné que la plupart des éoliennes sont situées dans des régions éloignées, on craint qu’elles puissent blesser certaines espèces d’oiseaux rares actuellement menacées.