translate English to French: The Mission, together with GMD (Middle East and North Africa Bureau), needs to also consider arranging for HPDA (Employee Assistance Program) to visit the Mission to diffuse the tension and help staff better cope with the situation.
La mission, de concert avec GMD (Direction générale du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord), devrait également songer à organiser une visite à la mission des représentants de HPDA (Programme d’aide aux employés), dans le but d’éliminer les tensions et d’aider le personnel à mieux faire face à la situation.