translate English to French: Partnerships are the natural outcome of activity in keeping with the principles of inclusiveness and multidisciplinarity. Through partnerships, the Commission can reach a broader public, benefit from access to experts working with various groups and, more broadly, intervene effectively despite a budget that has not changed since 1997.
d. le partenariat: complément naturel aux concepts d'inclusion et de multidisciplinarité, l'établissement de partenariats permet à la Commission de toucher un plus grand public, d'avoir accès à des experts oeuvrant auprès d'entités diversifiées et, de manière plus générale, d'agir efficacement malgré un budget demeuré le même depuis 1997.