translate English to French: For their part, the peoples of the Balkans must understand once and for all that, if in past centuries they have marched side by side towards disaster, today they must go forward together towards their salvation.
De leur côté, les peuples des Balkans sont, une fois pour toutes, tenus de comprendre que, si, dans les siècles passés ils sont allés côte à côte au désastre, ils doivent aujourd’hui marcher ensemble vers le salut.