translate English to French: In this last case, the dogs do their run at the same time.
Dans ce dernier cas, les deux chiens font leur parcours en même temps.