translate English to French: The organism was found to require only thiamine for growth in mineral salts medium containing simple sugars or cellulose.
Il s'est avéré que cet organisme ne requiert que de la thiamine pour sa croissance dans un milieu minéral de base contenant des sucres simples ou de la cellulose.