translate English to French: We discussed various subjects concerning the future for athletes and agreed on the following recommendations: o Firstly, we congratulate the IOC for its initiative to bring all Athletes’ Commissions together, and request the IOC to organise this forum on a regular basis.
Après avoir débattu de divers sujets concernant l’avenir des athlètes, nous sommes convenus des recommandations suivantes. o Nous tenons tout d’abord à féliciter le CIO pour son initiative visant à réunir toutes les commissions des athlètes et lui demandons d’organiser ce forum sur une base régulière.