translate English to French: Accessibility requires firstly that there is a fair geographical and regional distribution of schools (in particular as regards urban/rural areas).
Quant à l'accessibilité, elle requiert tout d'abord une répartition géographique et régionale équitable des établissements scolaires (notamment entre les zones urbaines et les zones rurales).