translate English to French: In her view, I. Chartier had discussed a difficult situation, particularly the second one, where there was a lot going on, such as the discussion with the witnesses, who were also clients.
Elle considère que I. Chartier a discuté d'une situation difficile, surtout le deuxième où beaucoup de choses se passaient, comme la discussion avec les témoins qui étaient aussi des clients.