translate English to French: We have been monitoring this issue and remain concerned about the persistent gap in the representation of visible minorities in the executive cadre.
Cette affirmation s'applique particulièrement au groupe de la direction (EX), au sein duquel les personnes qui assument un rôle de leadership peuvent exercer une influence.