translate English to French: Ethanol concentration was significantly correlated with subsequent root growth potential, foliage viability, and terminal bud viability.
La concentration d'éthanol était significativement corrélée avec le potentiel de croissance racinaire subséquent, la viabilité du feuillage et la viabilité du bourgeon terminal.