translate English to French: These rights are independent of any sovereignty rights conferred by national law.
Ce droit est distinct de tout droit de souveraineté reconnu par les lois nationales.