translate English to French: Noting the value and importance of effective fuel tracking systems, the Department of Field Support has advanced its plan to introduce a system to support global fuel management in field missions.
Conscient de la valeur et de l'importance d'une bonne comptabilité des carburants, le Département a proposé dans son projet l'introduction d'un système de gestion mondial des carburants des missions sur le terrain.