translate English to French: The following projects were initiated in 2000 and will be carried out during the course of 2001 under the European Initiative for Democracy and Human Rights:
Les projets ci-après ont été lancés en 2000 et seront réalisés en 2001 au titre de l'initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme: