translate English to French: Bringing the meetings forward by one day would also make it easier to finalize the report within the envisaged time frame.
Avancer les réunions d'un jour permettrait également de finaliser plus facilement le rapport dans les délais prévus.