translate English to French: These boundaries would be acceptable for the lamp although to maintain the lamp's colour co-ordinates, the boundaries, or the tolerances for the light source boundaries, should be more stringent.
Ces limites seraient acceptables pour la lampe même si, pour conserver les coordonnées chromatiques de la lampe, les limites ou tolérances des limites de la source lumineuse devaient être plus strictes.