translate English to French: These are the main reasons why the Commission is convinced of the need to amend the directive.
Telles sont les raisons essentielles pour lesquelles la Commission est convaincue qu'il est nécessaire d'amender la directive.