translate English to French: Today, rural architecture is undergoing a phase of acute change and loss of traditional values, through its physical disappearance, a natural and acceptable phenomenon up to a point, but also through its damage by the uncontrolled introduction of elements from other cultures, or by would-be "creative" architecture (often in doubtful taste).
Aujourd’hui, l’architecture rurale traverse une période marquée par d’intenses changements et la perte des valeurs traditionnelles, parce qu’elle disparaît physiquement, phénomène naturel et acceptable jusqu’à un certain point, mais aussi, parce qu’elle est altérée par l’introduction non maîtrisée d’éléments provenant d’autres cultures ou d’une architecture qui se veut « créative » (souvent d’un goût douteux).