translate English to French: An electronic health record is in place and will be in operation soon at all sites.
Le système de dossiers de santé électroniques est en place et sera bientôt accessible partout.