translate English to French: A European Commissioner or Commissioner shall resign if the President so requests.
Le Président de la Commission: définit les orientations dans le cadre desquelles la Commission exerce sa mission, décide de son organisation interne afin d'assurer la cohérence, l'efficacité et la collégialité de son action, nomme des vice-présidents parmi les membres du Collège.