translate English to French: Manufacturing has become globally integrated, and is shifting in the direction of developing countries at an ever-increasing pace.
Les industries manufacturières sont désormais intégrées au niveau mondial, et prennent la direction des pays en développement à un rythme qui s'accélère de plus en plus.