translate English to French: There are no terms of repayment for this receivable, and the amount will remain fixed at $104,141.
Il n’existe pas de modalités de remboursement pour cette créance, et le montant demeurera fixé à 104 141 $.