translate English to French: The Council highlighted the need to promote innovation in rail freight services, infrastructure and operations with a view to improving the competitiveness of the sector and responding effectively to the challenges of logistics and co-modality.
Le Conseil insiste sur la nécessité de promouvoir l'innovation dans les services, les infrastructures et l'exploitation du fret ferroviaire afin de rendre ce secteur plus concurrentiel et de répondre efficacement aux exigences de la logistique et de la comodalité.