translate English to French: Several follow-up requests were sent, the latest in December 2008.
Plusieurs demandes de suivi ont été envoyées, la dernière datant de décembre 2008.