translate English to French: If too many small, stand-alone measures were to be taken, this would result in administrative overload and delay implementation in general.
L’adoption d’un trop grand nombre de mesures autonomes de petite envergure supposerait une surcharge de travail administratif et, d’une manière générale, retarderait la mise en œuvre.