translate English to German: These theories, however, fail to reflect local realities.
Diese Theorien jedoch gehen an den lokalen Realitäten vorbei.