translate English to French: The Chairperson thanked the Committee for the confidence it had placed in him, and stressed the importance of maintaining a collegial spirit.
Le Président remercie le Comité de la confiance qu'il lui a accordée et souligne qu'il est important de maintenir un esprit de collégialité.