translate English to French: This critical floe concentration Cg* was found to be independent of the ratio of gap width to flume width and to be a decreasing power function of the ratio of floe size to gap width.
On a déterminé que cette concentration critique, Cg*, était indépendante du rapport entre la largeur de l'ouverture et la largeur du canal, et était une fonction de puissance décroissante du rapport entre la taille des glaçons et la largeur de l'ouverture.