translate English to French: CGEIB cooperates with other agencies in designing educational methodologies and teaching materials in support of the intercultural activities of, inter alia, the Programme for the Promotion and Improvement of Intercultural Education for Migrants, the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the Organization of Ibero-American States for Education, Science and Culture.
La CGEIB collabore avec diverses institutions afin de concevoir des méthodes et des matériels pédagogiques propres à appuyer les activités menées dans une perspective interculturelle par des organismes tels que le Programme « Promouvoir et améliorer l'éducation interculturelle pour les migrants », le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et l'Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture.