translate English to French: The guideline anticipates that the identification will incorporate diverse aspects of the group's association extended over time.
La ligne directrice prévoit que l'identification tiendra compte de différents aspects de l'association du groupe au fil du temps.