translate English to French: Compliance with tax laws typically means registering when required to do so, filing returns on time, reporting complete and accurate information, and paying amounts when due.
En règle générale, l’observation des lois fiscales consiste à s’inscrire ou à s’enregistrer lorsqu’il le faut, à produire des déclarations à temps, à fournir des renseignements complets et exacts, et à faire des paiements quand ils sont dus.