translate English to French: The Council must follow up those questions which the monitoring committee considers to be especially important.
Le Conseil doit suivre les questions que le Comité de suivi juge particulièrement importantes.