translate English to French: Annex B - Government-Wide and Horizontal/Collective Initiatives Government-Wide Initiatives Figures 9, 10 and 11 describe three government-wide initiatives, the results NSERC expects to achieve and how NSERC plans to achieve them.
Annexe B – Initiatives pangouvernementales et initiatives horizontales ou collectives Initiatives pangouvernementales Les figures 9, 10 et 11 décrivent trois initiatives pangouvernementales, les résultats visés par le CRSNG et les moyens prévus pour atteindre les résultats visés.