translate English to French: Examination of 796 carcasses (representing five stocks) for egg retention revealed a range from totally spawned to totally unspawned females, with 56% of the carcasses containing 20 eggs or less and 68% containing 50 eggs or less.
L'examen de 796 carcasses (cinq stocks) pour la rétention des œufs a révélé l'existence d'une gamme allant d'une ponte totale à l'absence totale de ponte; 56% des carcasses contenaient 20 œufs ou moins et 68% en contenaient 50 ou moins.