translate English to French: It suggests dividing the substances u into groups or p families by chemical structure and/or properties.
Le Comité propose de regrouper les substances concernées par groupes ou par familles, en fonction de leur structure chimique et/ou de leurs propriétés.