translate English to French: Low, wet connecting corridors like swales or ditches should be provided to encourage movement.
Des corridors humides, situés à un niveau inférieur et reliés entre eux, tels les baissières ou les fossés, devraient être prévus afin de les inciter au déplacement.