translate English to French: The financing needs mentioned above will have to be effectively met by existing financial institutions or by establishing new institutions.
Les besoins susmentionnés en matière de financement devront être effectivement satisfaits par les organismes financiers existants, à moins de créer de nouvelles institutions à cet effet.