translate English to French: It should be an early warning system, but sometimes, as in this case, it happens after the event.
Elle est censée être un système d’alerte précoce, mais parfois, comme dans cette affaire, elle entre en jeu après les faits.