translate English to French: On behalf of the Council, I should like to express to the bereaved families and to the Governments and people of Nigeria, India and Jordan profound condolences in connection with the deaths of nine peacekeepers from their countries, who gave their lives in the cause of peace while serving with the United Nations Mission in Sierra Leone.
Au nom du Conseil, je tiens à offrir aux familles endeuillées ainsi qu'au Gouvernement et au peuple du Nigéria, de l'Inde et de la Jordanie nos sincères condoléances à l'occasion du décès de neuf Casques bleus de leurs pays, qui ont sacrifié leur vie pour la cause de la paix, au service de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone.