translate English to French: This EPE should be developed with adequate knowledge and understanding of Member States’ energy needs and policies, bearing in mind the strategic role of the energy sector.
Cette politique énergétique pour l’Europe devrait être élaborée à partir d’une connaissance et d’une compréhension appropriées des besoins énergétiques des États membres et de leurs politiques dans ce domaine, compte tenu du rôle stratégique du secteur de l’énergie.