translate English to French: Measures to be taken shall include: a b c closed seasons and/or other procedures regulating the exploitation; the temporary or local prohibition of exploitation, as appropriate, in order to restore satisfactory population levels; the regulation as appropriate of sale, keeping for sale, transport for sale or offering for sale of live and dead wild animals.
Ces mesures comprennent notamment: a b c l'institution de périodes de fermeture et/ou d'autres mesures réglementaires d'exploitation; l'interdiction temporaire ou locale de l'exploitation, s'il y a lieu, afin de permettre aux populations existantes de retrouver un niveau satisfaisant; la réglementation, s'il y a lieu, de la vente, de la détention, du transport ou de l'offre aux fins de vente des animaux sauvages, vivants ou morts.