translate English to French: For example, it requires the submission of suggestions for agenda items no later than three weeks before a meeting and restricts submissions to a maximum of three pages, although this may not always occur in practice.
Par exemple, il exige que les suggestions concernant les points de l'ordre du jour soient présentées au plus tard trois semaines avant la réunion, et ce dans un document qui ne doit pas excéder trois pages.