translate English to French: Elected to the House in 1945, he contested the Tory leadership in 1948, 1956 and 1967.
Élu à la Chambre en 1945, il brigue la direction du Parti progressiste-conservateur en 1948, en 1956 et en 1967.