translate English to French: The view was expressed that, taking into account the expected accomplishments outlined in paragraph 25.8, the related indicators of achievement in paragraph 25.9 should reflect, not only the number of recommendations, but also the follow-up to audit recommendations.
On a fait valoir que, compte tenu des réalisations escomptées indiquées au paragraphe 25.8, les indicateurs de succès correspondants figurant au paragraphe 25.9 devraient faire référence non seulement au nombre de recommandations d'audit, mais aussi à la suite donnée à ces recommandations.