translate English to French: Depending on its individual design, an RFID can transmit information over long distances or only a few centimeters.
Selon les caractéristiques de chaque modèle, les dispositifs d’identification par radiofréquence peuvent acheminer de l’information sur de longues distances ou sur quelques centimètres seulement.