translate English to French: The proposal for a regulation on certain f-gases takes insufficient account of tried, tested and already available developments.
La proposition de règlement sur certains gaz fluorés ne tient pas suffisamment compte des expérimentations, des tests et des innovations déjà disponibles.