translate English to French: In response to Gainers comment regarding the use of actual costing information, the Agency notes that detailed costs for the movements exist both within the Agency and within CP and therefore, this information was used to determine the cost of the movements.
En réponse à l'observation de Gainers concernant l'utilisation de l'information sur le coût réel, l'Office signale que ces données existent à l'Office et au CP et, par conséquent cette information a été utilisée pour déterminer le coût des mouvements.