translate English to French: We understand that Transport Canada is moving in this direction, but perhaps not fast enough and not far enough in the aviation security sector.
Nous savons que Transports Canada va dans la bonne direction, mais peut-être pas assez rapidement ni assez loin dans le secteur de la sûreté aérienne.