translate English to French: The Advisory Committee notes the Secretary-General's intention to provide valid, reliable and comprehensive data, which would constitute an improved basis for informed decision-making by the General Assembly and would also be more transparent.
Le Comité consultatif prend note de l'intention du Secrétaire général de fournir des données valides, fiables et exhaustives, ce qui permettrait à l'Assemblée générale de disposer d'une meilleure base pour prendre des décisions en toute connaissance de cause et favoriserait une plus grande transparence.