translate English to French: - Performs other related duties, such as devising methods of obtaining and analyzing information concerning the Indian labor force, and planning the preparation of brochures and other material on the promotion of employment of Indians and work-training measures to improve their skills.
- Remplit des fonctions connexes telles élaborer des méthodes pour l'obtention et l'analyse de renseignements concernant la main-d’œuvre indienne, et organise la préparation de brochures et d'autres textes visant à favoriser l'emploi des Indiens et la formation en cours d'emploi en vue d'améliorer leurs aptitudes.