translate English to German: [15] As far as I know, Menchú never published these assessments in print, but repeatedly emphasized them in her speeches.
[15] Menchú hat diese Einschätzungen meines Wissens nie gedruckt veröffentlicht, in ihren Reden aber immer wieder betont.