translate English to French: At the local level, numerous case studies (some presented later in this section) illustrate that the relative importance of criteria and the actual criteria and indicators used vary with each site and each specific technology.
Au palier local, de nombreuses études de cas ( dont certaines sont présentées plus loin dans la présente section ) illustrent que l’importance relative des critères ainsi que les critères eux-mêmes varient selon le site et la technologie.