translate English to German:       Ladies and gentlemen, our warnings concerning the dangerous road the EU is going down are being borne out.
   Meine Damen und Herren! Unsere Warnungen bezüglich des gefährlichen Wegs, auf dem die EU sich bewegt, haben sich bestätigt.