translate English to French: Allan P. Markin, O.C. Calgary, Alberta Officer of the Order of Canada For his contributions to Canada’s natural resources sector, and for his generous philanthropy in the areas of health care and post-secondary education.
Allan P. Markin, O.C. Calgary (Alberta) Officier de l’Ordre du Canada Pour sa contribution au secteur des ressources naturelles du Canada et pour sa généreuse philanthropie dans les domaines des soins de santé et de l’éducation postsecondaire.