translate English to French: The financial liabilities include a long term loan, granted by the European Investment Bank to EADS in the amount of US$ 421 million.
Les dettes financières comprennent un prêt à long terme octroyé par la BEI (Banque Européenne d’Investissement) à EADS pour un montant de 421 millions de dollars U.S.