translate English to French: C. ORGANIZATION CAPACITY 8 Applicant's Capacity 8.1 The proposal demonstrates that the applicant has the knowledge and expertise required to manage the project efficiently and effectively to successfully complete the planned activities within the allocated resources and time frame?
C. CAPACITÉ DE L'ORGANISME 8 Capacité du proposant 8.1 Le proposant a-t-il démontré qu'il possède les connaissances et les compétences nécessaires pour gérer efficacement le projet et réaliser avec succès les activités prévues en respectant les ressources et le délai impartis?