translate English to French: However, foreign tax will be taken into account because the non-resident entity's specified tax allocation (as defined under subsection 94.3(1)) can offset amounts otherwise included in income under subsection 94.3(4).
(Il convient de signaler que le paragraphe 94.3(4) ne peut s’appliquer à une participation donnée qui ne serait pas une participation déterminée en l’absence de l’alinéa d) à la définition de « participation déterminée » prévue au paragraphe 94.1(1)).