translate English to French: The other potential risk to be mitigated by this change is that of feeding swine chemical-laden or toxic by-products that may find their way into the human food chain.
En outre, le projet de règlement atténuera le risque qu'on utilise des sous-produits chimiques dans l'alimentation des porcs et que ces sous-produits se retrouvent dans la chaîne alimentaire humaine.