translate English to French: We then move to their situation in the Philippines and in Canada, providing the foundation for the formulation of recommendations and actions for change.
Nous passons ensuite à leur situation aux Philippines et au Canada, ce qui assure un fondement à l’élaboration de recommandations et à la proposition des mesures visant à amener des changements.