translate English to French: Harris Sinclair  Public Service Commission  Room B1820, L'Esplanade Laurier  300 Laurier Avenue West Ottawa ON K1A 0M7 or by fax to 613-947-7739 B. For information on programs which can assist you in meeting your immediate organizational requirements in terms of new indeterminate recruits:
Harris Sinclair Commission de la fonction publique  Pièce B1820, L'Esplanade Laurier 300, avenue Laurier Ouest Ottawa (Ontario) K1A 0M7 ou par télécopieur, au 613-947-7739 B. Complément d'information sur les programmes qui pourraient aider votre ministère ou organisme à atteindre ses objectifs immédiats liés au recrutement de nouveaux diplômés et diplômées aux fins de nomination pour une durée indéterminée.