translate English to French: It’s starting to generate in people’s heads ideas about their community, where they were, where they are going, and how they deal with what they have.
Ça commence à faire germer des idées dans la tête des gens au sujet de leur communauté, où ils en étaient, où ils s’en vont et comment faire avec ce qu’ils ont.