translate English to French: EXECUTIVE SUMMARY INTRODUCTION Identifies the main focus of this paper, which is to highlight the serious problems faced by Native offenders in the correctional system, and to suggest legislative and policy approaches in correctional law reform that could ameliorate these problems.
PRÉFACE La Révision du droit correctionnel est un projet parmi plus de cinquante autres qui forment la Révision du droit pénal, qui est une analyse de l’ensemble du droit fédéral relatif au crime et au système de justice pénale.