translate English to French: The CRTC will continue to promote both Canadian content and investment in Canadian talent(1) and production, and will also take steps to facilitate the entry of more community-based media into the system.
Le CRTC continuera de promouvoir le contenu canadien et l’investissement dans la production et les talents canadiens; il prendra également des mesures pour faciliter l’entrée de nouveaux médias communautaires dans le système.