translate English to French: Bank of Canada Reassures Canada Savings Bond Payroll Savings Program Clients Following Successful Fraud Investigation OTTAWA—The Bank of Canada today expressed its satisfaction with the successful investigation by the RCMP and the Ottawa Police Service of an incidence of fraudulent activity related to a small number of Canada Savings Bond Payroll Savings Program accounts.
La Banque du Canada informe les propriétaires d'Obligations d'épargne du Canada achetées dans le cadre du Programme d'épargne-salaire du dénouement heureux d'une enquête pour fraude OTTAWA — La Banque du Canada a exprimé aujourd'hui sa satisfaction face au succès de l'enquête menée par la GRC et le Service de la police d'Ottawa afin d'élucider une affaire de fraude ayant touché un petit nombre de comptes d'Obligations d'épargne du Canada achetées dans le cadre du Programme d'épargne-salaire.