translate English to French: It also emerged from the discussion that for the purposes of monitoring implementation of a remedy, the fact that the assets offered for divestment may be located outside the EU had only a limited impact.
La discussion a également souligné le fait qu’une application active du droit de la concurrence pourrait être nécessaire afin d’empêcher les opérateurs historiques de limiter la concurrence émanant des services de substitution.