translate English to French: For this purpose, a "Practical Handbook for Border Guards (Schengen Handbook)" containing common guidelines, best practices and recommendations on border control needs to be established.
À cet effet, un «Manuel pratique à l'intention des garde-frontières (manuel Schengen)» contenant des lignes directrices communes, des bonnes pratiques et des recommandations sur le contrôle aux frontières doit être établi.