translate English to French: After all, the question then arises as to whether this is affordable or insurable for the economic sectors or whether it will remain incalculable for them.
La question qui se pose en effet est de savoir si les secteurs de l'économie pourront payer, s'assurer, ou s'ils pourront chiffrer ces dégâts.