translate English to French: There are economies of scale in the direct costs of primary issues.
Les coûts directs des émissions initiales comportent des économies d’échelle.