translate English to French: The Canadian Industrial Outlook is updated twice a year using the Conference Board’s econometric and financial model.
Le Canadian Industrial Outlook est actualisé deux fois l’an en utilisant le modèle économétrique et financier du Conference Board.