translate English to French: The Tribunal had to determine whether the applicants had passed a competitive examination and whether the resolutions in question were applicable to them.
Le Tribunal a dû déterminer si les requérants avaient été reçus à un concours et si les résolutions en question leur étaient applicables.