translate English to French: Interdeparture intervals in 1978 and 1979 were significantly clumped, which suggests individual white pelicans follow one another when initiating foraging trips.
Les intervalles entre les départs en 1978 et 1979 étaient regroupés de façon significative, ce qui semble indiquer que les pélicans blancs se suivent les uns les autres lorsqu'ils entreprennent leur voyage vers leur site d'alimentation.