translate English to French: 3 - In the case of shared title of shares or grouping of shareholders, in order to obtain the right to vote the various shareholders should designate one of the co-titleholders or group members up to three working days before the shareholders’ meeting to represent them and exercise the right to vote.
3 – En cas d’indivision d’actions ou de groupement d’actionnaires, ceux-ci doivent désigner, trois jours ouvrables avant la réalisation de l’assemblée générale, l’un des indivisaires ou l’un des membres du groupe pour qu’ils obtiennent et exercent le droit de vote en leur qualité de représentants.