translate English to French: Infringements  The agreement provides for a consultation procedure in cases where one of the parties considers that the other has not complied with the agreement.
Infractions  L'accord prévoit une procédure de consultations si une partie estime que l'autre n'a pas respecté l'accord.