translate English to French: Therefore, this was a clear indication that the ideal candidate should have wider experience in supervising and hiring staff.  18. Bambrough v. Public Service Commission, ([1976] 2 FC 109) states:
Donc, on a une indication qu’on recherchait vraiment une personne avec une expérience plus complète au niveau de la supervision et de l’embauche du personnel.  18. Dans la décision Bambrough c.