translate English to French: During the period covered by this report, i.e. October 1, 1996, to September 30, 1997, the Tribunal received 17 requests for tariff relief, 3 fewer than for the comparable period in 1995-96.
Au cours de la période visée par le présent rapport, soit du 1er octobre 1996 au 30 septembre 1997, le Tribunal a reçu 17 demandes d'allégement tarifaire, soit 3 de moins que durant la même période en 1995-1996.