translate English to French: Composition The Governing Council comprises the six members of the Executive Board and the governors of the NCBs of the Member States that have adopted the euro (currently 12 governors).4 Membership in the Governing Council is personal and inalienable, i.e. it cannot be delegated to a third person.
Composition Le Conseil des gouverneurs se compose des six membres du Directoire ainsi que des gouverneurs des BCN des États membres ayant adopté l’euro (douze actuellement) 4. La participation au Conseil des gouverneurs est un droit personnel et inaliénable, c’està-dire qu’elle ne peut être déléguée à un tiers.