translate English to German: The issue came to a head when a Presidential directive was issued to shut down the controversial bionics program.
Der Höhepunkt wird erreicht, als der Präsident die Einstellung des umstrittenen Bionics-Programms anordnet.