translate English to French: With reference to paragraph 39 of EB.AIR/2003/1, the delegation of Ireland explained the reasons for Ireland's exceedance of NOx emissions and drew attention to a programme of measures to reduce them.
S'agissant du paragraphe 39 du document EB.AIR/2003/1, la délégation irlandaise a indiqué les raisons pour lesquelles les émissions de NOx de l'Irlande avaient dépassé les valeurs limites et a appelé l'attention sur un programme de mesures tendant à réduire ces émissions.