translate English to French: Principle of equilibrium This means that budget revenue and payment appropriations must be in balance, as the Communities are not authorised to raise loans in order to cover their expenditure.
Principe d'équilibre Ce principe signifie que le budget doit être équilibré en recettes et en dépenses, les Communautés n'étant pas autorisées à recourir à l'emprunt pour couvrir leurs dépenses.