translate English to French: 5.3 Mechanical Requirements
5.3 Exigences mécaniques