translate English to French: As one Confucian classic put it: Possessing virtue will give the ruler the people.
Comme l’exprimait un classique du confucianisme, posséder une certaine vertu acquiert le peuple au dirigeant.