translate English to French: The success of that legal reform process would be attributable in no small part to the work of the Commission and the Working Group Mr. Bellenger (France), expressing preliminary approval of the broad principles of the draft Legislative Guide, said that his delegation nonetheless had some reservations about specific aspects of the text.
Le succès de la réforme législative peut être attribué en grande partie aux efforts de la Commission et du Groupe de travail.  M. Bellenger (France) approuve à titre préliminaire les grands principes qui inspirent le projet de guide législatif et indique que sa délégation n'en a pas moins quelques réserves à faire sur certains des aspects de celui-ci.