translate English to French: • Increase in number of co-productions The NFB regularly co-produces films with domestic and foreign partners to take advantage of Canadian and international creativity and know-how.
• Progression du nombre de coproductions L'ONF produit régulièrement avec des partenaires d'ici et d'ailleurs afin de profiter de la créativité et du savoir-faire canadiens et internationaux.