translate English to French: The report mentions that the system is being revised so as to introduce as from 2005 an individual right and obligation for (most) refugees and immigrants to attend at least 300 lessons of Norwegian.
Le rapport précise que le dispositif va être revu de telle sorte qu’à partir de 2005, les réfugiés et immigrés auront (pour la plupart) un droit et un devoir individuels de suivre au moins 300 leçons de norvégien.