translate English to French: I remind the Assembly of Rule 34 which enables the President to accept an oral amendment or sub‑amendment on the grounds of promoting clarity, accuracy or conciliation and if there is not opposition from ten or more members to it being debated.
Ils seront appelés dans l’ordre suivant: amendement oral n° 1 (qui ne s’applique qu’au texte anglais), amendement n° 3, amendement n° 1 et un sous‑amendement oral, amendement n° 2 et un sous‑amendement oral, amendement oral n° 2, amendement n° 4 et deux sous‑amendements oraux, amendement n° 5 et un sous‑amendement oral, amendement n° 6.