translate English to French: However, monthly detailed reports are bulky and difficult to read.
Toutefois, les rapports mensuels détaillés sont volumineux et difficiles à lire.