translate English to French: Of the $4,000 you paid, $1,200 relates to a special work site that was located 27 kilometres from a town with a population of 43,000 people (the 30-km portion).
Des 4 000 $ que vous avez versés, 1 200 $ se rapportent à un chantier particulier situé à 27 kilomètres d’une ville qui compte 43 000 habitants (la partie des 30 kilomètres).