translate English to French: The President of the Supreme Court is appointed to office by the President of the Republic for the term of six years from among the candidates proposed by the General Assembly of the Judiciary.
Le Président de la Cour suprême est nommé par le Président de la République, pour un mandat de six ans, parmi les candidats proposés par l’ Assemblée générale de justice.