translate English to French: Tuesday, April 20, 2004 Minister of Finance Ralph Goodale to Speak Before the Canadian Society of New York on Friday, April 23, 2004 Note:
Le mardi 20 avril 2004 Allocution du ministre des Finances, Ralph Goodale, devant la Canadian Society of New York le vendredi 23 avril 2004 Nota – Les heures indiquées sont les heures locales.