translate English to French: However, the following comments have to be made regarding Professor Simitis's report.
Cependant, il convient de faire les observations suivantes concernant le rapport du professeur Simitis.