translate English to French: Other matters
V. Questions diverses