translate English to French: In the process, efforts of a preventive, precautionary and anticipatory nature should be encouraged with the aim of averting impairment of the marine environment and reducing the danger of lasting and, most importantly, irreversible consequential damage.
L’objectif est d’une part de définir des mesures économiques incitant à utiliser des technologies « propres » pour limiter les atteintes à l’environnement littoral et marin et, d’autre part, de fournir des conseils technologiques pour lutter contre les principales pollutions marines d’origine tellurique sur la base des informations scientifiques les plus récentes.