translate English to French: The functions of communications, information technology, medical, finance, personnel, counselling and training will be provided by each sector headquarters (which in turn will be supported by Juba or Khartoum), primarily through regular scheduled maintenance/support visits.
Les fonctions afférentes aux transmissions, à l'informatique, aux services médicaux, aux finances, au personnel, aux services de conseil et à la formation seront assurées par le quartier général de chaque secteur (qui sera lui-même appuyé par Djouba ou Khartoum), essentiellement au moyen de visites périodiques d'entretien du matériel et d'appui.