translate English to French: At its 6th meeting, on 4 October, the Committee adopted the draft decision entitled “Military activities and arrangements by colonial Powers in Territories under their administration”, contained in document A/57/23 (Part III), chapter XIII, section H, by a recorded vote of 80 to 41, with 1 abstention (see para.
À sa 6e séance, le 4 octobre, la Commission a adopté le projet de décision intitulé « Activités militaires des puissances coloniales et dispositions de caractère militaire prises par elles dans les territoires sous leur administration », qui figure dans le document A/57/23 (Part III), chapitre XIII, section H, à l'issue d'un vote enregistré, par 80 voix contre 41, avec 1 abstention (voir par.