translate English to French: The seminar underlined the fact that because no single pattern of migration existed, there should be no “compartmentalization” of people and that each case of human rights abuse against a migrant was unique.
Les participants ont souligné le fait que puisque aucun schéma unique de migration ne pouvait être dégagé, il ne fallait pas "compartimentaliser" les populations et que chaque cas de violation des droits de l'homme d'un migrant était unique.  THÈME X.