translate English to French: Scoring for morphometric characters was conducted on both herbarium material (including artificially produced hybrids) and specimens collected across Canada and Alaska and studied in situ.
Des caractères morphométriques ont été mesurés sur du matériel d'herbier (y compris des hybrides artificiels) et sur des spécimens étudiés in situ dans tout le Canada et l'Alaska.