translate English to French: The village guard system should be abolished, as it is highly abusive. At present there is no civil control over it.
Le système des gardes villageois doit être aboli, car il donne lieu à des abus et n’est actuellement soumis à aucun contrôle civil.