translate English to French: These factors raised questions about the validity of the calculation of 4,718 for authorized strength, relative to the services actually required by the Mission.
Ces facteurs ont suscité des interrogations quant à l'adéquation entre l'effectif autorisé, à savoir 4 718 hommes, et les services dont la mission avait réellement besoin.