translate English to French: This proposal will make possible a gentle period of transition, which is to say earmarking can continue in any case until next year.
Cette proposition permettra une période de transition douce, autrement dit, la poursuite de l’affectation de crédits dans tous les cas jusqu’à l’année prochaine.