translate English to French: (1 is lowest; 5 is highest) Average Score Retreat content: useful, meaningful 4 Retreat pace 3.5 Retreat outcomes: useful, meaningful 4 Techniques used: varied, effective 3 Retreat facilities/layout: comfortable, effective 4.5 Facilitators: clear, supportive, challenging 4 What one component of this retreat was most beneficial to you?
(1 étant la cote la plus faible et 5 la cote la plus élevée) Cote moyenne Contenu de la retraite : utile, significatif 4 Rythme de la retraite 3,5 Résultats de la retraite : utiles, significatifs 4 Techniques utilisées : variées, efficaces 3 Installations de la retraite et aménagement des locaux : confortables, efficaces 4,5 Animateurs : clairs, encourageants, stimulants 4 Quel élément de la retraite vous a été le plus profitable?