translate English to French: It is tempting to blame shifting capital flows for these crises.
Il serait tentant d'imputer ces crises aux flux de capitaux.