translate English to French: George's), on behalf of the Honourable Hélène Chalifour Scherrer, Minister of Canadian Heritage, and of the Honourable Joseph McGuire, Minister of Atlantic Canada Opportunities Agency, today announced a celebration of French music will take place this summer in two communities on the Port-au-Port Peninsula: Cape St. George and Mainland.
George's, Bill Matthews a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Hélène Chalifour Scherrer et de l'honorable Joseph McGuire ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, que la musique francophone sera à l'honneur cet été à Cap-St-Georges et à La Grand'Terre, deux communautés de la péninsule de Port au Port.