translate English to French: Through a variety of innovative programs and partnerships, CIHR's first year focused on creating a robust research environment that was inclusive, innovative and transformative.
Par divers programmes et partenariats, IRSC s'est appliquée la première année à créer un cadre de recherche robuste à la fois inclusif, innovateur et transformateur.