translate English to French: We shifted from confrontation to negotiation, identifying and recognizing the root causes of the conflict.
Nous sommes passés de la confrontation à la négociation, en identifiant et en reconnaissant les causes profondes du conflit.