translate English to French: The Access to Work scheme provides help for departments and agencies to overcome work-related obstacles faced by disabled people, such as funding adaptations to equipment or premises and meeting additional costs of fares to work.
Le dispositif Access to Work (Accès à l'emploi) aide les départements et les organismes à venir à bout des obstacles auxquels se heurtent les personnes handicapées, notamment en ce qui concerne le financement de l'aménagement des équipements ou des locaux et les coûts supplémentaires associés à la prise en charge des frais de transport des handicapés.