translate English to French: Any act of violence or incitement to violence is a criminal offence under Gibraltar law irrespective of whether the racial or ethnic (or similar) attributes of the victim form any part of the circumstances of the offence.
Tout acte de violence ou d'incitation à la violence constitue, selon le droit en vigueur à Gibraltar, un délit pénal, qu'il ait ou non une quelconque motivation raciale ou ethnique (ou similaire).