translate English to French: Following consultation, the Commission proposed that this should be widened to include all products which have paediatric indications following a paediatric investigation plan.
Après consultation, la Commission a proposé que cette mesure soit étendue afin d'inclure tous les produits bénéficiant d'une indication pédiatrique à l'issue d'un plan d'investigation pédiatrique.