translate English to French: The Fed’s own survey data, which underscore the concentration of wealth at the upper end of the US income distribution, fit the script of the Occupy movement to a tee. QE benefits the few who need it the least.
Les propres données d’enquête de la Fed, qui mettent en évidence une concentration des richesses au sommet de la pyramide américaine de la répartition des revenus, ne pourraient plus fidèlement retranscrire le point de vue du mouvement Occupy&nbsp;: le QE bénéficie à ceux qui en ont le moins besoin.