translate English to French: Look at the edges of the canals to see what sort of an erosion buffer there is.
Observez les rives des canaux pour déterminer le type de tampon contre l'érosion.