translate English to French: Since increased access to ART potentially may have a negative effect on HIV prevention, increased programming in HIV prevention must accompany all initiatives to widen access to ART.
Mais en pratique, il serait impossible de convaincre les gouvernements et le public de fournir gratuitement un service convoité, dispendieux et efficace à des PS, qui sont impliquées dans des activités stigmatisées et souvent illégales dans bon nombre de pays.