translate English to French: Counsel argued that there was an increase in the demand for Indian black granite memorials that was driven by the superior quality of the subject goods exported by Gem.
Les avocats ont soutenu que la demande de monuments commémoratifs de granit noir originaires de l'Inde a augmenté en raison de la qualité supérieure des marchandises en question exportées par Gem.