translate English to French: Checklist of Issues, IP/C/W/420 and IP/C/W/420/Add.1 (March 2004), submitted by Bolivia, Brazil, Cuba, Ecuador, India, Peru, Thailand and Venezuela.
De quelle manière l’obligation proposée de divulgation de la source et du pays d’origine et des savoirs traditionnels associés devrait-elle être mise en place dans l’Accord sur les ADPIC?