translate English to French: • Smoking hurts young people's physical fitness in terms of both performance and endurance -- even among young people trained in competitive running.
• Le tabagisme nuit à la forme physique des jeunes, autant sur le plan des performances qu'au niveau de l'endurance même chez les fumeurs qui s'entraînent pour des compétitions d'athlétisme.