translate English to French: More than 30 people are involved in the making of a brush… which requires on average three weeks preparation before the brush can be used. Its tuft is never cut, but made entirely by hand.
Plus de 30 personnes participent à la création d’un pinceau qui nécessite en moyenne trois semaines de préparation avant de voir le jour.