translate English to French: If at the time of the withdrawal you have a spouse or common-law partner, it is possible that only one of you will be considered a first-time home buyer (see example 1).
Si vous avez un époux ou conjoint de fait au moment de votre retrait, il est possible que seulement l'un de vous soit considéré comme l'acheteur d'une première habitation (lisez l'exemple 1).