translate English to French: Most importantly, the report considers the relevant findings of the ICRC study on customary rules of international humanitarian law which contributed to the process of identifying fundamental standards of humanity by clarifying, in particular, international humanitarian law rules applicable in non-international armed conflict.
Plus important encore, le rapport prend en considération les conclusions pertinentes de l'étude du CICR sur les règles coutumières du droit international humanitaire, qui a contribué au travail de définition des règles d'humanité fondamentales en précisant en particulier les règles de droit international humanitaire applicables aux conflits armés non internationaux.