translate English to French: The Chairperson of the Commission for Social Development, H.E. Mr. Alexei Tulbure (Moldova), will hold an informal briefing for all interested delegations on the status of preparations for the forty-sixth session of the Commission, on Monday, 21 January 2008, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 3.
Le Président de la Commission du développement social, S.E.  M. Alexei Tulbure (Moldova), tiendra une réunion d'information officieuse à l'intention de toutes les délégations intéressées, sur l'état d'avancement des préparatifs de la quarante-sixième session de la Commission, le lundi 21 janvier 2008 de 15 à 17 heures dans la salle de conférence 3.