translate English to French: To estimate the cost impact of a test, therefore, one must model what individuals do based on the new genetic information they get from the test, as well as what they would have done without it.
Par contre, les tests de facteurs de risque peuvent s’appliquer à la population en général à des fins de dépistage et ils sont par conséquent plus susceptibles de générer des résultats faux et trompeurs sur le plan clinique.