translate English to French: They were couched in broad terms which offered little detail of the precise standards to which States might be held accountable.
Ils sont énoncés en termes généraux qui n'offrent guère de détails sur les normes précises au regard desquelles les États pourraient rendre des comptes.