translate English to German: Ushering a drug from lab bench to bedside requires investing vast sums of money over long horizons.
Bis ein Medikament vom Labortisch auf den Nachttisch gelangt, müssen über lange Zeithorizonte enorme Summen investiert werden.