translate English to French: Following its implementation, in late Fall 2003, the Group developed and produced five new fact sheets to provide clarification of the Act to audiences.
Une fois instauré à la fin de l'automne 2003, le groupe de travail a rédigé et publié cinq nouvelles fiches d'information afin d'expliquer la Loi aux divers publics cibles.