translate English to French: The Service advised UNCHR and its collaborators on worldwide issues, ensuring that UNHCR policies were coherent, compatible, clearly defined and widely disseminated.
Le Service conseille le Haut-Commissaire et ses collaborateurs sur les questions d'envergure mondiale, en veillant à ce que les politiques du HCR soient cohérentes, compatibles, clairement définies et bien diffusées.