translate English to French: In accordance with these determinations, the following is a summary of the recommendations for compensation of the Panel, along with the date from which interest awards will run:
Conformément à ces décisions, on trouvera ci-après un récapitulatif des indemnités recommandées par le Comité, assorti des dates à partir desquelles les intérêts accordés courront :