translate English to French: In essence, this is a problem between the Government of Bhutan and its citizens.
En substance, il s'agit d'un problème entre le Gouvernement bhoutanais et ses citoyens.