translate English to French: In service terms, the average EU citizen spends nearly 6 tourist nights a year in an accommodation outside his usual place of residence and travels some more than 2,500 km a year for tourism purposes.
En termes de services, le citoyen moyen de l'UE passe près de 6 nuitées touristiques par an dans un hébergement autre que son lieu de résidence habituel et parcoure un peu plus de 2 500 km par ans à des fins touristiques.