translate English to French: In Bottoming Materials, the Anti-dumping Tribunal also decided not to exclude from the definition of domestic industry a producer that was importing dumped goods, since the effect of such an exclusion would have been to deny the existence of an industry.
Dans la cause des Matériaux pour confection de semelles, le Tribunal antidumping avait aussi décidé de ne pas exclure de la définition de l'industrie nationale un producteur qui importait des marchandises sous-évaluées puisqu'une telle exclusion aurait nié l'existence d'une industrie.