translate English to French: The Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, the Conference of Speakers of the parliaments of the Mediterranean region and the Euro-Mediterranean Forum for women parliamentarians. The parliamentary assemblies of WEU, NATO, the Council of Europe and OSCE also devote part of their activities to the Mediterranean region and have launched several initiatives of varying scope on the subject.
L’APEM (Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne), les Conférences des Présidents des parlements de la Méditerranée, le Forum euro-méditerranéen des femmes parlementaires Les Assemblées parlementaires de l’UEO, de l’OTAN, du Conseil de l’Europe et de l’OSCE consacrent également une partie de leurs travaux à la région méditerranéenne et ont lancé, à des degrés divers, plusieurs initiatives en la matière.