translate English to French: The Kosovo war starkly revealed the various national sensitivities towards the use of force, diverging historical reflexes, the impact of public opinion in each of the European countries and the great vulnerability of governments to their particular constraints.
La guerre du Kosovo a crûment mis en lumière les différentes sensibilités nationales sur l’usage de la force, les réflexes historiques divergents, le poids des opinions dans chacun des pays européens et l’extrême vulnérabilité des gouvernements face à leurs contraintes spécifiques.