translate English to French: The CHAIRMAN invited the members of the Sub-Commission to adopt the proposal by Ms. Daes in respect of agenda item 2, on the understanding that the question of time limits for statements would be reviewed when other agenda items were taken up.
Le PRÉSIDENT invite les membres de la Sous-Commission à retenir la proposition de Mme Daes pour le point 2, étant entendu que la question du temps de parole sera réexaminée dans le cadre des travaux sur les autres points de l'ordre du jour.