translate English to French: In a time when resources and funding are being slashed, any initiative must be shown to have at least a cost-neutral effect on the bottom line.
À une époque où l’on coupe dans les ressources et dans le financement, il faut démontrer que toute initiative proposée a à tout le moins un effet neutre du point de vue des coûts sur le résultat net.