translate English to French: However, some Member States have a system in place which ensures that the state is not responsible for these costs.
Toutefois, certains États membres ont mis sur pied un système qui garantit que l'État n'est pas responsable de ces coûts.