translate English to French: The law on HIV/AIDS provided for AIDS education and had given the Ministry of Education jurisdiction over such programmes, thereby defining the areas where the legislative branch could not infringe on the work of the executive branch.
La loi relative au VIH/SIDA a prévu une éducation par rapport au SIDA, et a délégué au Ministère de l'éducation la responsabilité sur ces programmes, définissant ainsi les domaines dans lesquels le législatif ne peut empiéter sur le travail de l'exécutif.