translate English to French: In Skol’s ongoing desire to create opportunities for artists to work together, some members of the 2007-2008 programming committee have been invited to play an active part in the exhibition production process.
Désirant créer des occasions pour les artistes de travailler ensemble, Skol a invité certains membres du comité de programmation 2007-2008 à jouer un rôle actif dans le processus de production des expositions.