translate English to French: However, it is not necessary for the examiner to show that there is already a descriptive use by competitors of the CTM applicant.
Toutefois, il n'est pas nécessaire que l'examinateur démontre l'existence d'une utilisation descriptive par des concurrents du demandeur de la marque communautaire.