translate English to French: When carrying out mine-clearance operations, it was important to comply with international or national standards in that area so as to ensure that the work done was of the appropriate quality and that proper records were kept to indicate which specific sectors had been cleared.
Les activités de déminage doivent respecter les normes internationales et nationales existant à cet égard qui permettent de garantir la qualité nécessaire et l'établissement d'une documentation qui précise les secteurs où sont menées les travaux.