translate English to French: This entity may be the railway undertaking itself, one of its subcontractors or the keeper of the vehicle.
Cette entité peut être l'entreprise ferroviaire, un sous-traitant de l'entreprise ferroviaire ou le détenteur du véhicule.