translate English to French: We must therefore develop certain ethical principles in order to avoid the kind of dysfunctional relationships that might evolve within the information society.
Il faut donc mettre au point - et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) y travaille - ce qu'on appelle des principes éthiques pour éviter les dysfonctionnements que peut entraîner la société de l'information.