translate English to French: In this regard, Japan expresses deep appreciation to CTED for sharing information regarding technical assistance needs with members of the Counter-Terrorism Action Group (CTAG).
À cet égard, le Japon remercie vivement la Direction exécutive du Comité d'avoir fait part aux membres du Groupe d'action contre le terrorisme des informations dont elle disposait concernant les besoins existants en matière d'assistance technique.