translate English to French: The present United Nations-NGO system should therefore be reformed, in order to empower civil society within the United Nations system, with democratic principles in mind.
Il y a donc lieu de réformer le système des relations actuelles entre l'ONU et les ONG afin de renforcer la place de la société civile dans le système des Nations Unies selon des principes démocratiques.