translate English to French: Further, field data from pull tests are used to calibrate the finite element models.
De plus, les données sur le terrain provenant de tests d'arrachement sont utilisées pour étalonner les modèles d'éléments finis.