translate English to French: Therefore, although the Appendix could be justified for the treaty, the possibility that it could be outdated in a couple of years existed.
De ce fait, bien que l’intégration de l’appendice au traité paraisse justifiée, cet appendice pourrait fort bien se trouver dépassé d’ici quelques années.