translate English to French: Services Received without Charge Accommodation provided by Public Works and Government Services Canada (PWGSC) Contributions covering employers’ share of insurance premiums and costs paid by TBS Workman’s compensation coverage provided by Human Resources Canada 1,700 782 40 2,522 2000-2001 Net cost of Program 23,964 2000-2001 21,442
Services reçus sans frais Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Cotisations aux régimes d’assurance des employés et coûts payés par le SCT Protection des accidents de travail assurée par Développement des ressources humaines Canada 1 700 782 40 2 522 Coût net du programme pour 2000-2001 23 964 2000-2001 21 442