translate English to German: 'When the time is right we can get ambitious' seems to be the strategy of the Council and Commission.
"Zum gegebenen Zeitpunkt können wir ehrgeizig werden", scheint die Strategie des Rates und der Kommission zu sein.