translate English to German: Secondly, it has become increasingly clear to me that with regard to links within the candidate countries, requests are mainly made for north-south links, and not only for east-west links from Europe and beyond.
Zweitens ist mir zunehmend deutlicher geworden, dass bei Verbindungen innerhalb der Erweiterungsländer vor allem Nord-Süd-Verbindungen und nicht nur Verbindungen aus Europa in Ost-West-Richtung und weiter erforderlich sind.