translate English to French: The challenge is to develop reports which provide standing committees and members of Parliament with the right amount of performance information, in a form which is transparent and user-friendly.
Le défi consiste à préparer des rapports qui fournissent juste assez d'information sur le rendement aux comités permanents et aux députés d'une façon transparente et conviviale.