translate English to French: There have been reports of cyanobacterial blooms in surface water used for drinking purposes in China, where there is a high incidence of primary liver cancer; however, data are lacking.6 In an epidemiological study by Yu77 of human primary liver cancer in Qidong county in China, the incidence of liver cancer was about eight times higher in people who drank pond and ditch water than in people who drank well water (no levels of algal toxins were determined).
Au cours d'une étude épidémiologique sur le cancer primitif du foie chez les êtres humains réalisée par Yu77 dans le comté de Qidong, en Chine, on a constaté que l'inci-dence de cancers du foie était environ huit fois plus élevée chez les personnes qui consommaient de l'eau d'étang ou de fossé que chez celles qui consommaient de l'eau de puits (on n'a pas établi les concentrations de toxines d'algues).