translate English to French: In this case, I consider that the US interpretation of Article 2.4.2 as not prohibiting zeroing is a permissible one.
C'est seulement lorsque certaines conditions sont remplies qu'un Membre peut comparer les prix des transactions à l'exportation prises individuellement à une valeur normale moyenne.