translate English to French: The Subcommittee will have before it a report on UN-SPIDER outreach activities carried out in 2008 (A/AC.105/927) and a report on the progress made in 2008 in implementing UN-SPIDER (A/AC.105/929).
Le Sous-Comité sera saisi d'un rapport sur les activités d'information menées en 2008 dans le cadre du programme SPIDER (A/AC.105/927) et d'un rapport sur les progrès accomplis en 2008 dans l'exécution du programme SPIDER (A/AC.105/929).