translate English to French: In the context of the International Decade of the World's Indigenous People (1995-2004), and building on previous initiatives and experiences, UNDP issued a policy guidance note in August 2001 entitled: “UNDP and indigenous peoples: a policy of engagement”.
Dans le cadre de la Décennie internationale des populations autochtones (1995-2004), le PNUD, s'appuyant sur des initiatives et données d'expérience précédentes, a publié en août 2001 une note d'orientation intitulée « Le PNUD et les peuples autochtones : une politique d'engagement », dont l'objectif est de donner un cadre aux fonctionnaires du PNUD pour les guider dans leur travail auprès des peuples autochtones.