translate English to French: The program's funding priorities for 2008-2009 are based on the results of the Small and Rural Charities Initiative.
Les priorités de financement du Programme d'aide et de partenariat de la Direction des organismes de bienfaisance pour 2008-2009 s'appuient sur les résultats de l'initiative des organismes de bienfaisance de petite taille et ruraux.