translate English to French: If volatile solvents are present, such as occurs with pesticides, they should be removed by distillation prior to treatment.
Si des solvants volatils sont présents, comme c'est parfois le cas pour les pesticides, ils devraient être éliminés par distillation avant le traitement.