translate English to French: Unlike non-military equal opportunity programmes that are based in law, Department of Defense military equal opportunity programmes are based in Secretary of Defense policy.
A la différence des programmes civils de promotion de l'égalité des chances, qui reposent sur la législation, les programmes militaires correspondants du Ministère de la défense reposent sur les directives du Ministre.