translate English to French: New efforts need to be launched to address the increasing backlog of civil cases and to manage the caseload effectively.
Il faut intensifier les efforts pour réduire le nombre de dossiers civils en attente et gérer cette activité avec efficacité.