translate English to French: However, the conformity of those two provisions with the principle of proportionality is not open to challenge.
Or, la conformité de ces deux dispositions au principe de proportionnalité n'est pas contestable.