translate English to French: Instead of shifting liquidity to the account where it is needed, a sound legal framework will ensure that a debit position on one account in the group is collateralised during the day by the cash available on the other accounts in the group.
Au lieu de transférer la liquidité vers le compte où elle est nécessaire, un dispositif juridique solide assurera que la position débitrice d’un compte du groupe est garantie au cours de la journée par les espèces disponibles sur les autres comptes du groupe.