translate English to French: The Government has commissioned a comprehensive two-year study which will investigate whether there is evidence that sentences differ for offenders from BME communities compared with White people convicted of offences of a similar nature and seriousness.
Le gouvernement a commandé une étude complète de deux ans dont l'objet est de chercher à savoir s'il existe des preuves que les peines ne sont pas les mêmes pour les délinquants issus des communautés noires et des minorités ethniques que pour les blancs condamnés pour des infractions de même nature et de même gravité.