translate English to French: We believe that we must comment on these issues to ensure that the adequate rigour and policy precision are applied to our recommendations.
Nous sommes d’avis que nous devons formuler des observations sur ces questions pour veiller à ce que nos recommandations soient appliquées avec rigueur et précision.