translate English to French: And in case he does not want to do the job himself, for instance a possible renovation or modernizing, he should at least function as a consultant.
Il est naturel qu'un architecte de talent veuille réaliser son idéal quand il travaille sur un projet, mais il est parfois difficile de l'amener à comprendre et à respecter les réalisations majeures de ses confrères.