translate English to French: Il est de l’intention expresse des parties à la présente Convention (connaissement, bon de commande, bon de conditionnement ou facture) et tout document s’y rattachant soient écrit en langue anglaise.
Si une disposition quelconque du présent Contrat est jugée interdite ou inapplicable, ladite disposition sera changée et interprétée de façon à atteindre les objectifs de ladite disposition dans la mesure la plus large possible en vertu des lois applicables, et les autres dispositions continueront à s’appliquer comme auparavant. L’Acheteur ne pourra pas céder d’offre de prix ou de commande pour de quelconques Biens, en tout ou partie, sans le consentement écrit préalable du Vendeur.