translate English to French: The issue of how physicians are paid has been the subject of much debate.
Nombreux sont ceux qui estiment que le maintien de la rémunération à l’acte représente l’un des principaux obstacles à l’expansion des soins de santé primaires.