translate English to French: * In January 2006, the Company announced its tenth consecutive dividend increase.
* En janvier 2006, la Compagnie a annoncé une dixième hausse consécutive de son dividende.