translate English to French: This program supports focused collaborative research projects in any field of the natural sciences and engineering which, if successful, will lead to health benefits for Canadians, more effective health services, and economic development in health-related areas.
Ce programme appuie les projets de recherche concertée ciblés dans n'importe quel domaine des sciences naturelles et du génie. Ces projets, s'ils sont fructueux, contribueront à améliorer l'état de santé des Canadiens, à rendre les services de santé plus efficaces et à assurer le développement économique dans les secteurs liés à la santé.