translate English to French: Although CIDA has no direct responsibility for immigration, its role in human rights internationally and its signficant HIV/AIDS profile in other countries would have made it a good candidate for consultation.
Bien que l’ACDI n’ait pas de responsabilité directe en ce qui concerne l’immigration, le rôle qu’elle joue dans le cadre des droits de la personne à l’échelon international et son profil significatif du VIH/sida dans d’autres pays auraient fait d’elle un bon candidat pour la consultation.