translate English to French: Following the retirement of the former Secretary, the new Secretary, was appointed by federal order-in-council following an open competition process.
Après le départ à la retraite de l’ancien Secrétaire, le nouveau Secrétaire a été nommé par décret en conseil à l’issue d’un concours public.