translate English to French: This leads to the formulation of an effective multiplicity factor.
On peut alors formuler un facteur effectif de multiplicité.