translate English to French: The TRAINS database and retrieval system has been maintained and upgraded.
Le système de stockage et de recherche de données TRAINS a été mis en place et modernisé.