translate English to French: As a consequence, the Governing Council expects a considerable degree of short-term volatility in the annual HICP inflation rate, while the overall inflation rate will remain elevated at levels above 2% on average in 2006 and is likely to remain so in 2007.
En conséquence, le Conseil des gouverneurs s’attend à une volatilité considérable à court terme du taux annuel de hausse de l'IPCH, tandis que l'inflation globale restera élevée, à des niveaux supérieurs à 2 % en moyenne en 2006, et probablement aussi en 2007.