translate English to French: [27] In Decision No. LET-R-131-2007 dated July 16, 2007, the Agency found that the contract in issue was negotiated and signed as a commercial private transaction outside of the current net salvage value proceedings and which, in the ordinary course, is treated by the parties as confidential.
[27] Dans la décision no LET-R-131-2007 du 16 juillet 2007, l'Office a déterminé que le contrat en cause avait été négocié et signé en tant que transaction commerciale privée à laquelle les procédures actuelles de détermination de la valeur nette de récupération ne s'appliquent pas et qui, dans un cadre normal, est traitée par les parties comme étant confidentielle.