translate English to French: The vocational training furnished at the Academy includes among its human rights programmes all matters connected with the Code of Police Conduct, the use of firearms, and the arrest of persons.
La formation professionnelle dispensée par l'Académie nationale de sécurité publique (ANSP) comporte, dans le cadre des programmes relatifs à la promotion des droits de l'homme, un enseignement concernant l'application du Code de conduite de la police, des règles relatives à l'utilisation de la force et des armes à feu et des normes applicables en matière de détention.