translate English to French: As stated earlier, Ms. Conte was first employed with Rogers as a Customer Service Consultant from January 1992 to September 1994.
Comme nous l’avons indiqué précédemment, Mme Conte avait déjà travaillé pour Rogers comme conseillère au service à la clientèle, de janvier 1992 à septembre 1994.