translate English to French: Enhance development capacity for co-operatives through delivery of the Co-operative Development Initiative (CDI) In 2006-2007, the Co-operative Development Initiative (CDI) supported through its Advisory Services component, more than 584 local initiatives that led to the creation of some 38 new co-operatives.
Améliorer la capacité de développement des coopératives grâce à l’Initiative de développement coopératif En 2006-2007, l’IDC a apporté son soutien, par l’intermédiaire de son volet « services conseils », à plus de 584 initiatives locales, qui ont donné naissance à quelque 38 nouvelles coopératives.