translate English to French: They are useful tools for investigating indications of non-compliance — as we have seen the International Atomic Energy Agency (IAEA) do to great effect in Iran, for example — and they are useful tools for detecting inadvertent violations.
Ce sont des outils utiles pour chercher des indices de non-respect - comme nous l'avons vu en Iran, par exemple, avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) qui en a usé avec grand profit - et détecter des violations par inadvertance.