translate English to French: Total GHG emissions from the Canadian Agriculture Sector were 52 Mt in 1990, 59 Mt in 2002, and 62 Mt in 2003 (Table 6-1).
Les émissions totales de GES du secteur agricole canadien étaient de 52 Mt en 1990, de 59 Mt en 2002, et de 62 Mt en 2003 (Tableau 6-1).