translate English to German: But on 18 July 1942 the Me 262 took to the skies on its first jet-powered flight – although it would take until mid-1944 before the new jet fighter could be successfully deployed on more significant missions.
Doch am 18. Juli 1942 hob die Me 262 erstmals nur mit Strahlantrieb ab. Es dauerte dennoch bis Mitte 1944 ehe die ersten größeren Einsätze mit dem neuen Düsenjäger erfolgreich geflogen werden konnten.