translate English to French: In examining an application for a Community trade mark there are no categories of products or services which are subordinate, or ancillary, to others.
En effet, lors de l'examen d'une demande de marque communautaire, il n'existe pas de catégories de produits ou de services subordonnés ou accessoires à d'autres.