translate English to French: It does put forward some welcome measures, such as to ‘ensure a 15% increase in the number of science graduates between now and 2010’, which Portugal would do well to take on board.
Il préconise quelques mesures bienvenues, comme celle qui consiste à garantir une «augmentation de 15 % du nombre de diplômés des filières scientifiques d’ici à l’an 2010», que le Portugal ferait bien de prendre en considération.