translate English to French: The contact group was to propose a way forward with regard to acquiring the expertise needed and formulating the guidelines and guidance for adoption by the Conference of the Parties.
Le groupe de contact devrait s'efforcer de proposer la marche à suivre pour obtenir les compétences techniques nécessaires et formuler les avis et conseils voulus pour adoption par la Conférence des Parties.