translate English to French: In addition, in April of this year, copies of the proposals and maps discussed at the Regina meeting, together with a summary of the discussions, were forwarded to the provincial ministers of agriculture from the three Prairie provinces and British Columbia.
À la suite des commentaires reçus à ce jour, des révisions ont été apportées aux propositions d'élection. En outre, la carte qui a été préférée par les participants à la réunion du 21 janvier a été révisée en tenant compte des suggestions avancées à ce moment-là.