translate English to French: The situation was not hopeless, and positive progress was being made in a number of areas.
La situation n'est pas désespérée et des progrès sont accomplis dans un certain nombre de domaines.