translate English to French: OTHER FEDERAL DEPARTMENTS AND JURISDICTIONS 8.1 At the request of the JRP, federal authorities having specialist information or knowledge with respect to the Project shall make available that information or knowledge in a manner acceptable to the JRP.
AUTRES MINISTÈRES ET INSTANCES 8.1 À la demande de la CEC, les autorités fédérales ayant des connaissances ou des renseignements pertinents au projet les transmettent, de manière appropriée, à la CEC.