translate English to French: The Chair responded that it had become clear that, if delegations with concerns about webcasting and simulcasting allowed the work to continue in that area, there would be much work to be done.
Le président a répondu qu’il était devenu évident que, si les délégations qui avaient exprimé des préoccupations au sujet de la diffusion sur le Web et de la diffusion simultanée laissaient le débat se poursuivre dans ce domaine, il y aurait du pain sur la planche.