translate English to French: Commitments were also made to identify and develop further areas and means of cooperation. Part of this commitment was to establish an MOU between Madrid and Barcelona that would clearly define roles, responsibilities and modus operandi in achieving better integration of operations and therefore program effectiveness.
Les participants se sont aussi engagés à définir d’autres domaines et moyens de coopération dans le but, entres autres, de conclure un protocole d’entente entre Madrid et Barcelone qui permettrait de définir clairement les rôles, les responsabilités et un modus operandi afin de mieux intégrer les activités et, ainsi, d’améliorer l’efficacité du programme.