translate English to French: The draftsperson supports the proposal, but suggests improvements along the following lines:  In modernising EU rules on excise duties the new rules should enhance the functioning of the Internal Market.
Le rapporteur pour avis soutient la proposition mais suggère des améliorations comme suit:  En modernisant les règles communautaires en matière de droits d'accise, les nouvelles règles devraient améliorer le fonctionnement du marché intérieur.