translate English to German: The exclusive copyrights are reserved by H&P and the respective owners of all other directly associated media.
Alle Rechte liegen bei der Harren & Partner Reederei GmbH bzw. den unmittelbar bei den jeweiligen Medien genannten Eigentümern.