translate English to French: (e) Permanent Disability Pension shall be granted to insured persons who have suffered partial loss of capacity which is likely to be permanent.
e) Pension pour invalidité permanente : Elle est accordée aux personnes assurées qui, à la suite d'un accident du travail, ont perdu la moitié de leurs capacités de façon permanente.