translate English to French: In such situations the research may be done only after consideration and approval of a research ethics committee.
Dans de telles situations, la recherche peut être entreprise uniquement après évaluation et approbation d'un comité d'éthique de la recherche.