translate English to French: The following sectoral/modal/horizontal proposals should be read in conjunction with the initial negotiating proposal.
Les propositions sectorielles, modales et horizontales qui suivent se rapportent Ã la proposition initiale de nÃ©gociation.