translate English to French: The HOT time may require adjustment depending on changing precipitation rates or additional contamination due to propeller wash or another aircraft’s jet blast blowing frozen contaminants off the taxiway surface and onto the aircraft.
La durée d’efficacité devrait pouvoir être ajustée selon l’intensité changeante des précipitations ou une contamination additionnelle causée par le souffle de l’hélice ou le souffle réacteur d’un autre avion qui projette des contaminants gelés de la surface de la voie de circulation sur l’avion.