translate English to French: In male mice exposed to 1, 10, or 100 ppb (0.0047, 0.047, or 0.47 mg/m3) BCME over a period of 6 months, there was a reduction in survival (compared to unexposed controls), although after 6 months, a significant increase in the incidence of pulmonary adenomas was observed only in surviving mice exposed to the highest concentration (Leong et al., 1981).
Chez des souris mâles exposées à 1, 10 et 100 ppb (0,0047, 0,047 et 0,47 mg/m3) d'oxybis(chlorométhane) pendant six mois, on a observé une réduction du taux de survie (par rapport à des témoins non exposés); après six mois, on a observé une augmentation appréciable de l'incidence des adénomes pulmonaires, mais seulement chez les souris survivantes exposées à la plus forte concentration (Leong et al., 1981).