translate English to German: As the President and a citizen of the Slovak Republic, I have no worries about the loss of sovereignty after our accession to the European Union, because in an integrating Europe, a sovereign country is one that takes part in the decisions that concern the development and direction of the European Union.
Ich als Präsident und Bürger der Slowakischen Republik bin nicht besorgt über den Verlust der Souveränität nach dem Beitritt zur Europäischen Union, weil in einem zusammenwachsenden Europa ein souveräner Staat ein Staat ist, der an den Entscheidungen über die Entwicklung und die Ausrichtung der Europäischen Union teil hat.