translate English to French: I do not just mean the Commission and the Council, but colleagues from a variety of parliamentary committees.
Je ne parle pas uniquement de la Commission et du Conseil mais de collègues issus d'une série de commissions parlementaires.