translate English to French: Does your country have jurisdiction to prosecute the offences covered by the Convention (and the Protocols) when the offences are committed on board a vessel flying its flag or an aircraft registered under its laws (art. 15, para. 1 (b), of the Convention)?
Votre pays a-t-il compétence pour poursuivre les auteurs des infractions visées par la Convention (et les Protocoles) lorsque ces infractions sont commises à bord d'un navire qui bat son pavillon ou à bord d'un aéronef immatriculé conformément à son droit interne (art.  15-1 b) de la Convention)?