translate English to French: • The Employment Equity Act requires the reasonable accommodation of persons with disabilities and others within the federal workplace.
• La Loi sur l'équité en matière d'emploi exige que des mesures d'adaptation raisonnables soient prises en réponse aux besoins des personnes handicapées et autres dans le milieu de travail fédéral.