translate English to French: Payments to the provinces under the Crop Insurance Act for field crop producer losses.
Paiements aux provinces et territoires au compte des recettes extra-côtières Canada/Nouvelle- Écosse et paiements pour péréquation fiscale des ressources en hydrocarbures extra-côtières.