translate English to French: I will provide copies of all relevant records and such additional information and documentation as may be useful to the Department of Canadian Heritage in determining the ownership and control of the applicant's business and/or magazine; 4.
De plus, l'éditeur accepte de respecter l'esprit de la Loi sur les langues officielles et l'intention du législateur en matière de services au public pour des activités destinées à un public des deux collectivités de langue officielle.