translate English to French: 3.1.17 "operator demand" means an engine operator's input to control engine output.
3.1.17 par «demande de l'opérateur», une action de l'opérateur visant à régler la puissance du moteur.