translate English to French: The government's Lawful Access initiative, designed to modernize the relationship between investigative powers and new technology, includes the Department's proposals for a new legal framework.
L'initiative d'« accès légal » du gouvernement, qui a pour but de moderniser les relations entre les pouvoirs d'enquête et la nouvelle technologie, comprend des propositions du Ministère visant un nouveau cadre juridique.