translate English to French: The Committee welcomed the conclusions of the 2007 spring European Council, which highlighted the following priorities: ¡ increasing the security of supply; ¡ ensuring the competitiveness of European economies and the availability of affordable energy; ¡ promoting environmental sustainability and combating climate change.
Le Comité partage les conclusions du Conseil européen de printemps 2007 qui a identifié les priorités suivantes: ¡ accroître la sécurité de l’approvisionnement; ¡ assurer la compétitivité des économies européennes et la disponibilité d’une énergie abordable; ¡ promouvoir la viabilité environnementale et lutter contre le changement climatique.