translate English to French: In the case of Mr. Fidelia's appointment, the appeal notice indicated an appeal period that was totally incorrect (January 3 to April 2).
Dans le cas de l'avis d'appel pour la nomination de M. Fidelia, cet avis contenait une période d'appel complètement erronée (du 3 janvier au 2 avril).