translate English to French: The areas of focus for current initiatives, either as an expansion of existing programs or as new initiatives includes:
Les domaines d'intérêt liés aux initiatives actuelles, sous la forme d'un élargissement des programmes actuels ou de nouvelles initiatives, comprennent ce qui suit.