translate English to French: From the Prairies comes the suggestion that attention be paid to those prehistoric sites which, as mentioned above, remind the present inhabitants of their curious nearness in time to the Stone Age.
Les Prairies proposent qu'on accorde davantage d'attention à ces lieux préhistoriques qui, comme nous l'avons vu, évoquent d'une façon exceptionnelle, auprès de leurs habitants actuels, l'existence des hommes de l'Âge de pierre.