translate English to French: Appellant Kirby missed one of the seven requirements for experience factor #1 and one of the four requirements in experience factor #4.
Il est faux d'alléguer que la candidate reçue Tremblett a bénéficié d'un avantage injuste en raison de ses affectations intérimaires passées et présente au poste d'agente de gestion du matériel.