translate English to French: Demand for information on "Weatheroffice", continued to grow in 2005-06 with an average of over 540,000 visits per day, about 100,000 more visits per day than received in 2004-2005.
L’échéance des prévisions d’ensemble passe de 10 à 16 jours et elles sont maintenant émises deux fois par jour (à 00 et 12 UTC), au lieu d’une seule fois (00 UTC).