translate English to French: The Licensee must provide automatic digital roaming ("roaming") by way of roaming agreements on its cellular, PCS and AWS networks to any of the parties defined below ("Requesting Operator"): (a) to all cellular, PCS and AWS Licensees outside of their licensed area, for at least the ten-year term of the AWS licences.
Le titulaire de licence doit offrir l’itinérance numérique automatique (« itinérance »), dans le cadre d’une entente d’itinérance, sur ses réseaux de cellulaires, de SCP et de SSFE à l’une ou l’autre des parties définies ci-dessous (« exploitant requérant ») : a) à tous les titulaires de licence de services cellulaires, de SCP et de SSFE à l’extérieur de leurs zones de desserte autorisées, pendant au moins la période de validité de dix ans des licences de SSFE.