translate English to French: The Courts, however, have no power to strike down legislation on the basis of inconsistency with the Bill of Rights.
Les tribunaux ne sont toutefois pas habilités à annuler une loi pour incompatibilité avec la Charte.