translate English to French: Bearing this in mind, and that the amount of the charge was taken by DOC from the records kept by the exporter which is not disputed by Canada, we cannot agree with Canada in that DOC improperly ignored Weyerhaeuser's books and records and established amounts for G&A costs for Weyerhaeuser Canada that did not "reasonably reflect" its costs for producing and selling softwood lumber.
7.296 Pour l'examen de cette allégation, nous rappelons qu'à notre avis l'article 2.2.1.1 impose à l'autorité chargée de l'enquête l'obligation de calculer les frais sur la base des registres de l'exportateur sous réserve que certaines conditions qui y sont énoncées soient remplies.426 Nous rappelons qu'à notre avis une autorité chargée de l'enquête impartiale et objective aurait pu conclure, sur la base des 424 425