translate English to French: A common form to be used for transit applications is attached as Annex 6 to this Agreement.
Sous réserve de consultations mutuelles, les autorités compétentes de l'État requis soutiennent les opérations de transit, en particulier par une surveillance des personnes concernées et par la fourniture des équipements appropriés à cet effet.