translate English to French: In the Commission's view a differentiation according to different systems is indeed an option that is worth exploring.
Selon la Commission, une différenciation en fonction des différents régimes est une option qui vaut véritablement la peine d'être étudiée.