translate English to French: The repercussions of that demographic wave will be felt for many years to come as those adolescents pass through the various stages of the population age structure.
Les répercussions de ce boom démographique vont se faire sentir durant un grand nombre d'années à mesure que ces adolescents vont franchir les différents paliers de notre pyramide des âges.