translate English to French: Now that datasets are becoming more widely available and so many publishers are getting involved, there is a need for a bibliographic system to help authors cite, publishers manage and librarians catalogue datasets.
Puisque aujourd'hui ces ensembles sont de plus en plus accessibles et que les éditeurs sont aussi nombreux à s'y intéresser, il faudrait mettre en place un système bibliographique permettant aux auteurs de citer ces données, aux éditeurs de les gérer et aux bibliothécaires de les répertorier.