translate English to French: Netherlands noted that CAT requested the State to publicly condemn hate crimes and other violent acts of racial discrimination, xenophobia and related violence and work to eradicate incitement and any role public officials or law enforcement personnel might have in such violence.
Les Pays-Bas ont noté que le Comité contre la torture avait exhorté l'État à condamner publiquement les crimes motivés par la haine et les autres actes violents fondés sur la discrimination raciale, la xénophobie et autres, et de s'efforcer d'éradiquer l'incitation à la haine ou toute participation éventuelle des agents de l'État et des forces de l'ordre à de tels actes de violence.