translate English to French: Legal assistance was available to all Tuvaluans through the Office of the People's Lawyer, which was, however, severely understaffed.
La protection juridique est accessible à tous les ressortissants du Tuvalu par le biais du Bureau de l'Avocat du peuple, qui malheureusement manque sérieusement de personnel.