translate English to French: “The Security Council recalls its resolution 1535 (2004), by which it decided to establish a Counter-Terrorism Committee Executive Directorate (hereinafter `CTED') as a special political mission under the policy guidance of the Counter-Terrorism Committee (CTC) to enhance the Committee's ability to monitor implementation of resolution 1373 (2001) and effectively continue the capacity-building work in which it was engaged.
Le Conseil rappelle sa résolution 1535 (2004), par laquelle il a décidé de créer la Direction du Comité contre le terrorisme instituée en mission politique spéciale, sous la direction générale du Comité contre le terrorisme de sorte que ce dernier soit mieux à même de suivre l'application de la résolution 1373 (2001) et de poursuivre efficacement le travail de mise en place de capacités auxquelles il est occupé.