translate English to French: If the recommendation is consistent with this Agreement, each Party shall encourage its competent authorities to implement the recommendation within one year.
Si la recommandation est conforme au prÃ©sent accord, chacune des Parties encouragera ses autoritÃ©s compÃ©tentes Ã l'appliquer dans un dÃ©lai d'un an.