translate English to French: "These agreements resolve issues between the federal and provincial levels of government that will allow Canada to fulfill outstanding land claims while addressing third-party interests," Minister Nault said.
« Ces ententes permettent de régler des questions entre les gouvernements fédéral et provincial, ce qui facilitera la mise en application par le Canada des règlements de revendications particulières, tout en répondant aux intérêts des tierces parties, a déclaré le ministre Nault.