translate English to French: Participants seemed to focus on bringing the people to the event instead of bringing the event to the people.
Les participants étaient plus intéressés à ce que les gens puissent se rendre sur le lieu d'un événement que de transporter l'événement à eux.