translate English to French: While the regular budget will continue to finance the running costs of the IT program (staff, infrastructure operations, service delivery etc), it is proposed that the ERP project and other capital investments required in the medium term be funded, subject to the approval of Member States, from the reserves.
Le budget ordinaire continuera à financer les coûts d’exploitation du programme des techniques de l’information (personnel, opérations relatives à l’infrastructure, fourniture de services, etc.), mais il est proposé que le projet ERP et d’autres investissements nécessaires à moyen terme soient