translate English to French: They were not aware that there were bodies like the Social Forum discussing about them and trying to solve their problems.
Elles ne savaient pas qu'il existait des organes comme le Forum social qui parlaient d'elles et cherchaient à résoudre leurs problèmes.