translate English to French: That is, if the household members are already being followed up as a "close contact" for their pre-hospitalization contact with the case, they do not have to re-start their 10-day monitoring period.
C’està-dire que si les membres du ménage sont déjà suivis à titre de « contacts étroits » en raison de leur contact pré-hospitalier avec le cas, ils ne doivent pas recommencer leur période de surveillance de 10 jours.