translate English to French: Illustrate the measurement problems related to the measurement of the overall change in prices by giving an example.
Illustrez à l’aide d’un exemple les problèmes liés à la mesure de l’évolution générale des prix.