translate English to French: We have concluded that, with the right level of financial assistance from governments, Aboriginal people will be able to expand, repair and maintain their housing stock and to develop the necessary strategies and institutions.
Nous estimons que, si les gouvernements leur accordent une aide financière suffisante, les autochtones seront en mesure d’augmenter, de réparer et d’entretenir leur parc domiciliaire, ainsi que de mettre sur pied les stratégies et les institutions qu’une telle tâche nécessite.