translate English to French: The Council adopted many elements from Parliament's first reading in its common position, in the same way that Parliament was able to adopt many elements from the common position.
Dans sa position commune déjà, le Conseil a approuvé de nombreux éléments issus de la première lecture du Parlement, de même que cette Assemblée a accepté quantité de points figurant dans la position commune.