translate English to German: The one thing that has become perfectly clear is that the Member States really do have to discharge the responsibilities placed on them by the Treaties.
Eines ist ganz klar geworden, nämlich dass die Mitgliedstaaten ihre Verantwortung, die sie aufgrund der Verträge haben, auch wirklich wahrnehmen müssen.