translate English to French: The development of the information age, however, is unique in history.
L’avènement de l’ère de l’information est cependant un fait unique dans l’histoire.