translate English to French: The burden or benefit could not, as a logical proposition, fall upon both sexes.
En toute logique, le fardeau ou l'avantage ne pourrait exister à la fois pour les femmes et les hommes.