translate English to German: Whoever now votes against, now that a compromise has been reached with the Swedish Presidency, will be wasting an opportunity, for as Mr Van den Berg stated a moment ago, other presidencies will not be prepared to go that far.
Wer jetzt, da mit dem schwedischen Ratsvorsitz ein Kompromiss zustande gekommen ist, dagegen stimmt, der vertut eine Chance, denn, wie Herr Van den Berg bereits ausführte, andere Präsidentschaften dürften nicht willens sein, so weit zu gehen.