translate English to French:   Screening officers rule on claim validity, based on the requirements of the Hazardous Materials Information Review Act.
Les agents de contrôle décident de la validité des demandes, en fonction des exigences de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses.