translate English to French: According to the file, she had acknowledged having an affair with a man who, in turn, had made a statement admitting having had access to the woman's apartment and taking into it a substance without her knowledge.
Selon le dossier, elle avait reconnu avoir une liaison avec un homme, lequel avait reconnu lui-même lors d'un interrogatoire qu'il avait accès à l'appartement de la dame et qu'il y avait introduit la drogue à son insu.