translate English to French: Where the ERMS includes the use of windows, it must allow users to move, re-size and modify their appearance, and to save modifications in a user profile.
Lorsque que le SAE utilise des fenêtres, il doit permettre aux utilisateurs de les déplacer, de les re-dimensionner, de modifier leur apparence, et de sauvegarder ces modifications dans le profil utilisateur.