translate English to French: The environmental policy development in the European Community is therefore a strong driving force for the further scientific work in EMEP.
L'élaboration de la politique environnementale dans la Communauté européenne est donc un puissant élément moteur pour la poursuite des travaux scientifiques de l'EMEP.