translate English to French: Further to paragraph 126 of the Secretary-General's 2002 “agenda for further change” (A/57/387), the Department of Political Affairs has continued to increase its focus in the field of conflict prevention and peacemaking, and remains the lead department for political and peacebuilding offices.
Comme demandé au paragraphe 126 du rapport du Secrétaire général, le Département des affaires politiques a continué d'accorder une place de plus en plus importante à la prévention des conflits et au maintien de la paix, et reste le département chef de file des bureaux politiques et de consolidation de la paix.