translate English to French: Canada recognizes the legitimate concerns of various developing countries regarding their capacity to implement any new obligations.
Le Canada reconnaÃ®t les craintes lÃ©gitimes soulevÃ©es par certains pays en dÃ©veloppement quant Ã leur capacitÃ© Ã mettre en Å"uvre de nouveaux engagements.