translate English to French: As a result of this, the Commission issued a notice advising the claimant that because the Record of Employment showed earnings of only $2,132.00 over a ten-week period, the weekly benefit rate should be reduced from $179,00 to $129.00.
La Commission a alors avisé le prestataire que, comme le relevé d'emploi indiquait que sa rémunération ne s'élevait qu'à 2,132,00 $ sur une période de dix semaines, le taux hebdomadaire des prestations passerait de 179 $ à 129 $.