translate English to French: Some minerals easily dissolve in water. Common table salt (Sodium Chloride) will go completely into solution at room temperature and at standard atmospheric pressure.
Lorsque l'eau est chauffée, sa capacité à tenir le carbonate de calcium (dureté - tartre) en solution est diminuée.