translate English to French: But the theoretical quality of such decisions is in our view less important than the perceived accountability and transparency of a single person at the top.
Toutefois, la qualité théorique de telles décisions est, à notre sens, moins importante que le niveau perçu de transparence et de responsabilisation associé à un seul dirigeant.