translate English to French: (hereinafter referred to as "A.J.C.l.p.") signed with Montreal Trust as trustee for the Bank of America of Canada a trust deed for all the assets of the Hôtel Le Roussillon in Québec.
(ci-après appelée « S.c.A.J.C. »), signe avec le Montréal Trust en qualité de fiduciaire de la Banque d’Amérique du Canada un acte de fiducie portant sur l’ensemble de l’actif de l’Hôtel Le Roussillon à Québec.