translate English to French: In late 1996, she entered an Agricultural Extension Unit training program and started raising chickens, which were initially loaned to her by the program.
Fin 1996, elle s'est inscrite à un programme de formation de l'Unité d'extension agricole et a commencé à élever des poulets qu'elle avait obtenus grâce à un prêt accordé dans le cadre du programme.