translate English to French: The rules relating to the transport bag as set out in the Code state: "The Doping Control Transport Form shall be completed and given together with the sealed transport containers to the Doping Control Courier, hereafter referred to as the Courier, who is in charge of transportation of samples collected at each venue to the Doping Control Laboratory.
Le règlement se rapportant au conteneur de transport énoncé dans le Code stipule ce qui suit : « La fiche de transport de contrôle antidopage sera remplie et remise avec les conteneurs de transport scellés au coursier de contrôle antidopage, ci-après dénommé « le coursier », qui est chargé du transport des échantillons collectés sur chaque site jusqu’au laboratoire de contrôle antidopage.