translate English to French: Currently, the regulatory instruments provide CATSA with authority to search only for prohibited items that might cause a threat to aviation security on persons, or inside their carry-on baggage.
À l’heure actuelle, les instruments réglementaires confèrent à l’ACSTA le pouvoir d’effectuer des fouilles uniquement pour trouver des articles prohibés pouvant poser une menace pour la sûreté aérienne des personnes ou de fouiller les bagages de cabine [ 5 ].