translate English to French: The United Nations system resource mobilization target for the period 2002-2006 is $350 million, over 25 per cent of which is for the fight against HIV/AIDS and 45 per cent for education (especially access for girls) and health.
L'objectif de mobilisation des ressources par les organismes de l'ONU qui a été fixé pour la période 2002-2006 s'établit à 350 millions de dollars, dont plus de 25 % seraient consacrés à la lutte contre le VIH/sida et 45 % à l'éducation (en particulier pour en élargir l'accès aux filles) et à la santé.