translate English to French: All of these facilities are free for guests.
Tous ces équipements sont mis gracieusement à disposition des clients.