translate English to French: As a result of its inadequate conception, and the lack of the political will on the part of the authorities to deal with the past in a responsible way, the commission was dissolved in 2003 without having produced any results.
En conséquence d’une conception inadaptée et de l’absence de volonté politique, de la part des autorités, de faire face au passé de façon responsable, la commission a été dissoute en 2003 avant d’avoir produit le moindre résultat.