translate English to French: By the end of 2004, the European Forest Sector Outlook Study (EFSOS) identified the outlook for wood energy as a crucial area, which was not well understood, partly because of the weakness of the information base (unclear definitions, bad quality information, missing information).
En fin 2004, l'Étude des perspectives du secteur forestier en Europe (EFSOS) a noté que l'évolution du secteur de l'énergie provenant du bois était essentielle, et qu'elle n'était pas bien comprise, en partie à cause des faiblesses de l'information (définitions imprécises, données de mauvaise qualité, information lacunaire).