translate English to French: MANAGEMENT The concept of management includes the act, the art or the manner of judiciously controlling, handling, treating, or directing corporate or state affairs so as to accomplish an end purpose that is integral or vital to the continued administration and maintenance of an institution, or other body, organization or system, or a specific project or initiative.
MÉTHODOLOGIE Examen, analyse ou proposition concernant un ensemble de pratiques, de procédures, de règles ou de recommandations destinées à servir à ceux qui travaillent dans une discipline particulière ou qui participent à un secteur commun d'enquête. On peut définir la méthodologie comme l'analyse théorique des méthodes convenant à un domaine d'étude ou comme l'ensemble des méthodes et des principes propres à une branche de la connaissance.