translate English to French: DFO advises LFAs 23 and 25 fishers to acquire legal size escape mechanisms or modify last year's mechanisms to meet the required size before the 2005 lobster fishing season.
Le MPO avise les pêcheurs des ZPH 23 et 25 d'acquérir ou de modifier ceux de l'année dernière de façon à ce qu'ils rencontrent les exigences de la taille minimale de 40 mm avant la saison de pêche au homard 2005.