translate English to French: (iii) For staff in the General Service and related categories, on the basis of the staff member's gross salary, including:
iii) Dans le cas des agents des services généraux et des catégories apparentées, sur la base du traitement brut, y compris :