translate English to French: 17. Bear in mind that the entire responsibility for publication of names and pictures rests with the publisher of the material.
Gardez à l’esprit que l’entière responsabilité de la publication de noms et d'images incombe à l’éditeur des documents.