translate English to French: Possible terrorist activities could release biological agents into ambient air, or directly into a building environment, or HVAC system may expose multitudes of individuals to dangerous pathogens.
Des activités terroristes possibles pourraient libérer des agents biologiques dans l'air ambiant, ou directement dans l'environnement du bâtiment, ou encore le système de chauffage, ventilation et climatisation pourrait exposer une multitude de personnes à des pathogènes dangereux.