translate English to French: With the gradual assumption of executive responsibility by East Timorese officers, the United Nations police strength would be continuously and gradually downsized from 1,250 officers at the time of independence to 100 officers by January 2004.
À mesure que les policiers timorais assumeront l'ensemble de leurs fonctions, les effectifs de la police des Nations Unies seraient graduellement ramenés de 1 250 personnes au moment de l'accès à l'indépendance à 100 en janvier 2004.