translate English to French: Each program is designed to produce deliverables which contribute directly to supporting strategic goals. The Organization will now capitalize on its past substantial investment in legal, technical and administrative infrastructure areas.
M. Idris a fait observer que la récente décision des États membres de l'OMPI d'inclure l'espagnol parmi les langues de travail du Protocole de Madrid à compter du 1er avril 2004 constituait un avantage supplémentaire, que les États hispanophones n'ayant pas encore adopté ce système devraient prendre en considération.