translate English to French: Contracting opportunities for goods and services with CIDA can be found on MERX, anelectronic tendering service.
Le service d'appels d'offres électroniques MERX publie les besoins en marchés de biens et services de l'ACDI.