translate English to French: These draft regulations are subject to adjustment as the department hears more from stakeholders, and the reader therefore should not mistake these proposals for final recommendations.
Ce projet de règlement est sujet à modification à mesure que le Ministère recueillera les observations des intervenants et, par conséquent, le lecteur ne doit pas interpréter ces propositions comme des recommandations finales.