translate English to French: "Showcase has an impressive track record of bringing new tourism business to Atlantic Canada," said the Honourable Joseph McGuire, Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency.
« Le Salon jouit d’une réputation très enviable parce qu’il réussit à attirer de nombreuses entreprises touristiques dans la région de l’Atlantique, a déclaré l’honorable Joseph McGuire, ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique.