translate English to French: Unless the classroom unit is designed to be placed over a conditioned area foundation, ensure that the unit is properly isolated from the foundation and that ducts do not enter the unconditioned space.
S’assurer que l’unité est bien isolée de la fondation et que les gaines ne pénètrent pas l’espace non conditionné, à moins que l’unité ait été conçue en fonction d’une fondation conditionnée.