translate English to French: In particular for the combat of terrorism and other serious crime, it can be necessary for law enforcement to have access to all relevant information, including information in the hands of private parties (1).
Il peut notamment être nécessaire, pour lutter contre le terrorisme et d'autres formes graves de criminalité, que les services répressifs aient accès à toutes les informations pertinentes, y compris les informations détenues par des parties privées (1).