translate English to French: • to give Canadians tools to make sound decisions in a changing environment; and
• donner aux Canadiens les instruments nécessaires pour qu'ils puissent prendre de sages décisions dans un environnement changeant;