translate English to French: The Task Force recognizes that there needs to be collaboration between agencies on dissemination of information, in order to avoid fragmentation.
Pour l'Équipe spéciale, il ne fait pas de doute que les organismes doivent collaborer à la diffusion de l'information, afin d'éviter toute dispersion.