translate English to French: The search for a new authority and a new institutional capacity – we could even describe it as a new form of power – will be successful only if it is based on international parliamentary assemblies, like our own which has now been in existence for 45 years.
C’est surtout à travers les assemblées parlementaires internationales, comme l’est cette instance depuis quarante-cinq ans, que peut se faire cette recherche d’une force nouvelle et d’une nouvelle capacité institutionnelle – et même d’un nouveau pouvoir.