translate English to French: Cities such as Curitiba and Pôrto Alegre in Brazil have been among the world's most rapidly growing cities in recent decades, yet each has much fewer serious environmental problems than virtually all cities in developing countries that have grown far more slowly (Hardoy, Mitlin and Satterthwaite, 2000).
Curitiba et Porto Alegre font partie des villes dont la population a augmenté le plus vite au cours des dernières décennies et pourtant les problèmes écologiques dont elles souffrent sont moins graves que ceux de la quasi-totalité des villes des pays en développement qui ont grandi beaucoup plus lentement (Hardoy, Mitlin et Satterthwaite, 2000).