translate English to French: The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
Toute candidature au poste de membre du Conseil exécutif présentée par des mandants doit être accompagnée d'une candidature au poste de suppléant présentée par les mêmes mandants.