translate English to French: Immigrant Status According to data from the (1994–1995) National Population Health Survey (NPHS), vital statistics (1985–1987 and 1990–1992) and the General Social Survey (GSS), female immigrants (particularly recent immigrants from non-European, non-traditional source countries) experience better health status than women born in Canada.
Statut d’immigrante : Selon les données tirées de l’Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP) de 1994-1995, des statistiques démographiques (1985-1987 et 1990-1992) et de l’Enquête sociale générale (ESG), les immigrantes (et en particulier les nouvelles immigrantes provenant de pays non européens) sont en meilleure en santé que les femmes nées au Canada [21-23].