translate English to French: The market share for North Africa is, thus, expected to drop from 14% to 3%, one of the major factors depressing the world feed barley market.
La part de marché que représente l'Afrique du Nord devrait donc passer de 14 % à 3 %; cette chute sera l'un des principaux facteurs de l'affaiblissement du marché mondial de l'orge fourragère.