translate English to French: [68] Rather than pay for the increased cost resulting from the elimination of the anti-stacking rule out of the accumulated surplus in the plan, HRDC could choose to pass the increased cost on to the contributors to the EI plan.
[68] Plutôt que d'absorber l'augmentation de coût résultant de l'élimination de la règle anticumul à même le surplus accumulé du régime, DRHC pourrait décider de refiler l'augmentation aux cotisants.