translate English to French: To achieve that, the consultant contacted several provincial environmental authorities and branches, such as offices of Enforcement and Compliance, Environment and Energy, Environmental Monitoring and Compliance, and Fire Marshals.
Pour ce faire, le conseiller a communiqué avec plusieurs autorités et agences provinciales responsables de la protection de l'environnement, comme celles qui s'occupent de l'application et de l'observation des règlements, de l'environnement et de l'énergie, de la surveillance environnementale et de la conformité et le Bureau du commissaire aux incendies.