translate English to French: As had become characteristic of Native-government relations across the north, the Native people's interest in treaty rights exceeded that of the federal authorities.
Comme il était devenu typique des relations entre le gouvernement et les autochtones dans l'ensemble des régions nordiques, l'intérêt de ceux-ci envers les droits découlant de traités dépassait celui des autorités fédérales.