translate English to French: [30] Consequently, the appeals are allowed with respect to the general allegation only.
[31] En conséquence, les appels sont accueillis quant à l'allégation générale seulement.