translate English to French: However, such an amendment would not put us in an irreversible position for all newer recordings.
Cet amendement ne nous placerait toutefois pas dans une position irréversible pour tous les enregistrements plus récents.