translate English to French: With regard to what is significant this year, as I said, the Conference has benefited from the cohesion in leadership that began in 2006 and was reflected in the P6 vision paper (CD/1809).
Comme je l'ai dit, cette année, l'élément important est que la Conférence ait bénéficié d'une cohérence de direction qui a commencé en 2006 et a abouti au document exposant les vues des six Présidents (CD/1809).