translate English to French: The emotional and political landscape of the federation has evolved significantly since the collapse of comprehensive reform initiatives in the early nineties.
Cependant, mis à part le libellé de la motion, ce sera aussi l’occasion de discuter de manière ouverte et entière, sans la contrainte d’une échéance imposée.