translate English to French: General Assembly resolutions 57/175 of 18 December 2002 and 58/244 of 23 December 2003 provided INSTRAW with the complementary funding required to ensure the Institute's core operations during 2003 and 2004 (Recommendation No. 5).
Par ses résolutions 57/175 du 18 décembre 2002 et 58/244 du 23 décembre 2003, l'Assemblée générale a approuvé le financement complémentaire nécessaire pour permettre à l'Institut de poursuivre ses activités de base en 2003 et 2004 (recommandation no 5).