translate English to French: • ensure no net loss of habitat from new facilities
• veiller à empêcher toute perte nette d’habitat en raison de l’aménagement de nouvelles installations;