translate English to French: New subparagraph 1100(1)(a)(xxxvii) provides for a six per cent CCA rate for property included in new Class 51, which generally applies to a natural gas distribution pipeline.
Le nouveau sous-alinéa 1100(1)a)(xxvii) fixe à 6 % le taux de la DPA applicable aux biens compris dans la nouvelle catégorie 51, laquelle comprend de façon générale les pipelines qui servent à la distribution du gaz naturel.