translate English to French: SUMMARY OF POSITIONS OF PARTIES The Applicants, Alberta Food Products, Alberta Terminals Canola Crushers Ltd., Canbra Foods Ltd., CSP Foods Ltd., and United Oilseed Products Inc., also known as the Western Crushers, argued that the application for leave to appeal should be granted.
RÉSUMÉ DE LA POSITION DES PARTIES Les demandeurs, en l'occurrence Alberta Food Products, Alberta Terminals Canola Crushers Ltd., Canbra Foods Ltd., CSP Foods Ltd. et United Oilseed Products Inc., également connus sous le nom de "Western Crushers", soutiennent que leur demande d'autorisation d'appel devrait être agréée.