translate English to French: In general, raw water parameters indicate better quality of water entering the E.L. Smith plant in comparison to the Rossdale plant, both before and after December 10, 1997 (Table 8).
En général, les paramètres de l'eau non traitée indiquent une meilleure qualité de l'eau entrant à la station E.L. Smith par rapport à la station Rossdale, tant avant qu'après le 10 décembre 1997 (Tableau 8).