translate English to French: The response of UNIDO was to develop competitive and sustainable agro-value chains in developing countries with a view to ensuring enhancement of the value of all production stages, and to design measures that took into consideration factors such as product quality and marketability, including market assessment.
La réponse de l'ONUDI consiste à développer des chaînes de valeur agro-alimentaires compétitives et durables en vue d'accroître la valeur à chaque étape de la production, et de concevoir des mesures qui tiennent compte de facteurs tels que la qualité du produit et sa valeur commerciale, y compris l'évaluation du marché.