translate English to French: The band council consists of a chief, a deputy chief and eight councillors elected in accordance with local by-laws.
Le conseil se compose d'un chef, d'un chef adjoint et de huit conseillers, élus selon les règlements locaux.