translate English to French: • Aboriginal youth, heritage cultures and contemporary practices For many participants, the discussion and the workshops represented the first opportunity to talk with Francophone Aboriginals about issues of interest to them.
• jeunesse autochtone, cultures ancestrales et pratiques contemporaines. Pour plusieurs participants, le débat et les ateliers de discussion constituaient une première occasion d’échanger avec des Autochtones francophones des questions qui les préoccupent.