translate English to French: To control the flows of the fuel (= carrier gas), the sample, and the air, respectively.
Le rapport entre le diamètre de la sonde et celui du tuyau d'échappement doit être au minimum de 4.