translate English to French: The prisoners made choices and decisions around their drug use inside, considering the compatibility of drugs with the prison environment and their need to seek the ‘right high’.
Les personnes incarcérées ont fait des choix et pris des décisions, quant à leur usage de drogues en prison, en considérant la compatibilité des drogues avec l’environnement carcéral et leur besoin d’atteindre un certain « état euphorique ».