translate English to French: On April 13, 2006, Holste advised the Tribunal that it would not be filing additional documents, exhibits or authorities and would not be calling any witnesses.
Le 13 avril 2006, Holste a informé le Tribunal qu’elle ne déposerait pas d’autres documents, pièces ou décisions et ne convoquerait pas de témoins.