translate English to French: The Committee welcomes the high percentage of women in employment and pursuing careers in the scientific and technical fields as an important achievement.
Le Comité se réjouit du pourcentage élevé de femmes ayant un emploi et poursuivant une carrière dans les domaines scientifique et technique comme étant une importante réalisation.