translate English to French: Such technical specifications shall not prescribe where the equipment and systems are to be certified.
Ces spécifications techniques n'imposent pas le lieu de certification des équipements et systèmes.