translate English to French: 4.4.3 Impact of Cost Recovery on the Canadian Industry It is not possible for producers to pass cost recovery charges on to American buyers since they have a small share in a market with very close substitutes.
4.4.3 Répercussions du recouvrement des coûts sur l’industrie canadienne Les producteurs ne peuvent transmettre les droits de recouvrement des coûts aux acheteurs américains parce qu’ils ne disposent que d’une faible part du marché et qu’il existe des produits de substitution très semblables.