translate English to French: However, tourism and related sectors were hit hard by the political turmoil towards the end of the year.
En revanche, le tourisme et les secteurs connexes ont beaucoup pâti des troubles politiques de la fin de l'année.