translate English to French: • interviews with management and staff at Headquarters (HQ); a review of related legislation, regulations and statistics; the analysis of policies, procedures and guidelines; the identification and documentation of warehouse security controls and the security control framework; and the development of regional audit procedures to test warehouse security controls;
• Des entrevues avec la direction et le personnel à l'Administration centrale; la révision des lois, des règlements et des statistiques; l'analyse des politiques, des procédures et des lignes directrices; l'identification et la documentation des contrôles de sécurité des entrepôts et du cadre de contrôle de la sécurité; l'élaboration de procédures de vérification régionales pour vérifier les contrôles de sécurité des entrepôts;