translate English to French: With so many different types, you may end up putting in lots of money before the figurine you want comes out.
Il y a tant de types différents, quon risque de vider son porte-monnaie avant davoir pu obtenir la figurine convoitée.