translate English to French: With regard to HICP inflation, the ranges projected for 2006 and 2007 have been shifted downwards, reflecting mainly the assumption of lower energy prices.
En ce qui concerne la progression de l’IPCH, les intervalles projetés pour 2006 et 2007 ont été révisés à la baisse, cette révision traduisant principalement l’hypothèse de prix de l’énergie révisés à la baisse.