translate English to French: In addition, several claimants seek compensation on behalf of other entities that had actually suffered the losses asserted.
Plusieurs requérants ont en outre demandé une indemnisation pour le compte des entités ayant effectivement subi les pertes invoquées.