translate English to French: It would be more economically efficient to have manufacturers using a similar test procedure worldwide wherever possible.
Il serait donc plus efficace du point de vue économique que les constructeurs appliquent une méthode d'essai uniforme dans le monde entier lorsque cela est possible.