translate English to French: As Sid Gardner, one of the gurus of collaboration in the human services area, has famously remarked, "Nothing co-ordinates like cash."
Comme l’a si bien dit Sid Gardner, l’un des gourous de la collaboration dans le domaine des services sociaux, il n’y a rien de tel que l’argent pour assurer la coordination.