translate English to French: It is also working to ensure that its workforce reflects Canadian society as a whole, partly by enhancing the Corporation’s employment equity and official language efforts.
La Société travaille également afin de s’assurer que sa main‑d’œuvre est représentative de la société canadienne dans son ensemble, en partie en augmentant ses efforts en matière d’équité en emploi et de langues officielles.