translate English to French: CSIS informed us that the Ministerial Direction authorized it to pursue such an investigation, should it become necessary.
Le SCRS nous a informés que la Directive ministérielle l'autorisait à poursuivre pareille enquête, s'il le jugeait nécessaire.