translate English to French: In reality, members of the Council generally finalize a draft resolution or presidential statement in advance of an open meeting.
Dans la réalité cependant, les membres du Conseil mettent en général au point un projet de résolution ou une déclaration du Président avant que n'ait lieu la séance publique.