translate English to German: I try to maintain a holistic point of view when considering the horse's needs in stabling, training and medical treatment.
Ich versuche den ganzheitlichen Blick auf das Pferd vor dem Hintergrund seiner Bedürfnisse hinsichtlich seiner Haltung, seiner Ausbildung und seiner medizinischen Bedürfnisse umzusetzen.