translate English to French: Detrick, Md.). During his military career, he was seconded for duty on the faculty of the Yale Arbovirus Research Unit, Yale University Medical School, New Haven, Conn. and for three years as a medical officer at the World Health Organization Headquarters in Geneva, Switzerland.
Durant sa carrière militaire, il a été détaché pour enseigner à la Yale Arbovirus Research Unit, à la Faculté de médecine de l'Université Yale, New Haven, Conn., et pendant trois ans comme médecin fonctionnaire au quartier général de l'Organisation mondiale de la santé à Genève, Suisse.