translate English to French: • Clifford Derrick Otieno, who filed a private prosecution alleging assault by First Lady Lucy Kibaki, the wife of President Kibaki, in May 2005, was repeatedly threatened and harassed.
Les autorités ont tenté d'entraver l'action des défenseurs des droits humains. Des organisations non gouvernementales ont accusé le gouvernement d'exercer des manoeuvres d'intimidation contre ses détracteurs par le biais de la KACC et de l'administration fiscale.• En septembre, le président de la Commission kenyane des droits humains, Maina Kiai, a été convoqué par la KACC dans le cadre d'une enquête sur des allégations de forfaiture.