translate English to French: 4.9 Modifiable Each element table indicates if the assigned metadata value may be altered before and after the resource is locked.
4.9 Modifiable Chaque tableau d’élément indique si la valeur de métadonnée attribuée peut être modifiée avant et après le verrouillage d’une ressource.