translate English to French: In my opinion there is nothing in the Act or Regulations that prevents the identification of candidates for a position in two stages.
Á mon avis, aucune disposition de la Loi ou du Règlement n'interdit l'identification en deux étapes des candidats à un poste.