translate English to French: The transfer of responsibility was officially completed in April/May 1999.
Ce transfert de pouvoir a été officiellement conclu en avril et mai 1999.