translate English to French: In the situations described in paragraph 2, departments should notify TBS, by April 28, 2006, of the amount of the allowance, the details of the nature of the allowance and the reasons why the department cannot record the allowance.
Dans les situations décrites au paragraphe 2, les ministères doivent faire part au SCT, d'ici le 28 avril 2006, du montant de la provision et des raisons pour lesquelles le ministère ne peut pas l'enregistrer.