translate English to French: This station was known in the 1970s by A.A. Reznicek (pers. comm. in Brunton 1989). It is believed to have been destroyed by recreational development which is quite prevalent inthe area.
À cet égard, la technologie nouvelle de localisation GPS sera d’une grande utilité : déjà, grâce à cette technologie, la majorité des relevés récents de l’espèce sont accompagnés d’indications très précises de la position géographique.