translate English to French: For each appeal filed, a Notice of Appeal is published in the Canada Gazette to provide affected parties with an opportunity to make representations to the appeal board.
% La fourniture, tout au long du processus d’examen des demandes, de possibilités d’identifier et de résoudre les problèmes de façon informelle et rapide, dans la mesure du possible.