translate English to French: At the same time, in order for the nuclear non-proliferation process to maintain its relevance in the face of the changing international security landscape, particularly in the aftermath of the terrorist attacks of 11 September 2001, other issues, such as nuclear terrorism and safeguards, should also be addressed.
Parallèlement, afin que le processus de non-prolifération nucléaire garde son utilité dans un contexte international en évolution en matière de sécurité - surtout depuis les attaques terroristes du 11 septembre 2001 - il convient d'aborder également d'autres questions comme le terrorisme nucléaire et les garanties.