translate English to French: In addition to the managerial problems identified above, a number of further issues have been identified as possible impediments to brownfield redevelopment by the private sector.
Aux problèmes de gestion relevés ci-dessus s'ajoutent un certain nombre d'autres enjeux que le secteur privé pourrait soulever comme entrave éventuelle au réaménagement de terrains industriels.