translate English to French: Furthermore, the Portuguese sui generis law creates a link between sui generis protection of genetic resources and TK on the one hand and the concept of misappropriation in unfair competition law on the other, including the registration of geographical indications and appellations of origin.
De surcroît, la loi sui generis portugaise crée un lien entre la protection sui generis des ressources génétiques et des savoirs traditionnels d’une part et le concept de l’appropriation illicite dans la loi sur la concurrence déloyale de l’autre, y compris l’enregistrement des indications géographiques et les appellations d’origine.