translate English to French: The Council adopted the amendment to the Obnova regulation on 15 November and a joint action, on 29 July, aimed at covering the costs to the EU of installing the component of the UN mission in Kosovo that had been entrusted to it (economic reconstruction, rehabilitation and development) (5). It extended this joint action on 21 December (6).
Le Conseil a adopté, le 15 novembre, la modification du règlement «Obnova» et, le 29 juillet, une action commune visant à couvrir les coûts de l'installation par l'Union européenne de la composante (reconstruction économique, réhabilitation et développement) de la mission des Nations unies au Kosovo qui lui a été confiée (5), action commune qu'il a prorogée le 21 décembre (6).