translate English to French: Prior to the adoption of the MTSP for 2002-2005, the Norwegian Government supported the African Girls' Education Initiative for a number of years, beginning with 17 countries and increasing to 34 under the second agreement, in support of the United Nations Girls' Education Initiative.
Avant l'adoption du PSMT pour la période 2002-2005, le Gouvernement norvégien a financé l'Initiative pour l'éducation des filles africaines pendant plusieurs années, d'abord dans 17 pays puis, après l'adoption du deuxième accord, dans 34 pays.