translate English to French: The CCA co-chairs commended the negotiators for progress made on this issue. b) Update on potato cyst and golden nematode in the United States and Canada The CCA co-chairs thanked APHIS and CFIA for their work in restoring bilateral trade in potatoes which was halted as a result of potato cyst nematode detections (G.pallida and G.rostochiensis) in Idaho and Quebec, respectively.
Les coprésidents du CCA félicitent les négociateurs des progrès accomplis dans ce dossier. b) Mise à jour sur le nématode à kyste et le nématode doré de la pomme de terre aux États-Unis et au Canada Les coprésidents du CCA remercient l’APHIS et l’ACIA du travail accompli pour rétablir le commerce bilatéral des pommes de terre, qui avait dû être interrompu à la suite de la découverte de nématodes à kyste de la pomme de terre (g.pallida et g.rostochiensis) en Idaho et au Québec, respectivement.