translate English to French: Moreover, the indirect costs such as time lost due to long-term and short-term disabilities, and the present value of future productivity lost due to premature mortality and illness in Canada represents an estimated economic value of $75.5 billion.
De plus, les coûts indirects, comme le temps perdu pour invalidité de courte et de longue durée et la valeur présente de la perte de productivité à venir causée par la mortalité prématurée et la maladie au Canada, représentent une valeur économique évaluée à 75,5 milliards de dollars.