translate English to German: Everyone who shares this one European territory must be able to enjoy equal rights in his or her country of normal residence.
Alle diejenigen, die diesen gleichen europäischen Raum teilen, müssen in dem Land, in dem sich ihr Alltagsleben abspielt, Gleichberechtigung genießen.