translate English to French: In 2000 the document Aboriginal Education Provincial Advisory Committee Action Plan 2000-2005 was released and provided a blueprint for a renewed commitment to Aboriginal education in light of urgent Aboriginal education needs.
En 2000, l'Aboriginal Education Provincial Advisory Committee Action Plan 2000-2005 a été publié et servait de modèle d'engagement renouvelé en faveur de l'éducation des Autochtones, tel qu'il est motivé par les besoins urgents de cette communauté en la matière.