translate English to French: The media’s attention should also be drawn to interesting and relevant research being produced or presented in these places; a bulletin could be published regularly, including for each item the name of reference persons that can be contacted about the findings.
Il conviendrait aussi d’appeler l’attention des médias sur les recherches intéressantes et pertinentes qui seront produites ou présentées par les Forums; un bulletin pourrait être publié régulièrement, où serait donné pour chaque article le nom de personnes avec qui communiquer au sujet des résultats.