translate English to French: Any presumption on the part of the nuclear-weapon States that they may continue to possess nuclear weapons indefinitely is incompatible with the integrity and sustainability of the nuclear non-proliferation regime in all its aspects, and with the broader objective of maintaining international peace and security.
Toute présomption laissant entendre que les États dotés d'armes nucléaires pourraient conserver de telles armes indéfiniment est incompatible avec l'intégrité et la viabilité du régime de non-prolifération nucléaire sous tous ses aspects, et avec le maintien de la paix et de la sécurité internationales en général.