translate English to French: For the Fund, prolonged users account for a substantial share of the Fund’s resources, with a potential impact on the revolving character of Fund resources and the IMF’s lending ability.
Les conditions prendront habituellement la forme de mesures macroéconomiques et structurelles qui rejoignent les principaux domaines de responsabilité du Fonds.