translate English to French: As well, if you're a visible minority woman or an Aboriginal woman who's interested in joining the Ottawa Police Service, you might be eligible for the Thomas G. Flanagan S.C. Scholarship.
De plus, si vous êtes une femme appartenant à une minorité visible et que vous désirez vous joindre au Service de police d'Ottawa, vous pourriez être admissible à la Bourse d'études Thomas G. Flanagan S.C.