translate English to French: With regard to juvenile refugees or asylum seekers, a favourable decision on an application from their parents in which they were included in accordance with the aforementioned provision for “family extension” makes it incumbent upon the competent authority, in pursuance of the Regulations for the implementation of Act 5/1984, article 29.2, to issue them an identity document authorizing “the refugee and such dependants or family members as have been granted right of family extension to reside in Spain and engage in occupational activities”.
En ce qui concerne les mineurs réfugiés ou bénéficiant de l'asile, lorsque la demande de leurs parents a été accueillie favorablement, demande dans laquelle ils sont inclus dans le cadre de l'extension familiale, le règlement d'application de la loi 5/1984 prévoit en son article 29.2 que l'autorité compétente sera tenue de leur fournir un document d'identité autorisant "le réfugié et ses dépendants ou proches bénéficiant de l'extension familiale à résider en Espagne et à y travailler".