translate English to French: Following our initial observations, we postulated that apoptosis is involved in Cd-induced renal toxicity, and that inhibiting this process would ameliorate or lessen the renal effect of exposure to heavy metals.
Compte tenu de nos observations initiales, nous avons postulé que l'apoptose entre en jeu dans la toxicité rénale induite par le Cd, et que l'inhibition de ce processus améliorerait ou atténuerait l'effet sur les reins d'une exposition aux métaux lourds.