translate English to German: In the past Valais was the unavoidable route for the Roman and Napoleonic armies, and it has now become known as a hospitable place in the heart of Europe without having lost anything of the charms and advantages inherent to it.
Das Wallis, gestern unumgängliches Durchmarschgebiet für die römischen und napoleonischen Heere, ist heute eine gastfreundliche Region im Herzen Europas, die Reizvolles in nicht nur einer Hinsicht und zahlreiche Vorteile zu bieten hat.