translate English to French: The reduced requirements were partially offset by the retention during the reporting period of four helicopters compared to the planned drawdown of the rotary-wing fleet to three helicopters as the Mission maintained the authorized strength of United Nations police personnel owing to the volatile security situation.
En revanche, la Mission a continué à utiliser quatre hélicoptères au cours de l'exercice, au lieu de réduire sa flotte à trois, car elle a dû maintenir la totalité de l'effectif de police autorisé en raison de l'instabilité et de l'insécurité.