translate English to French: Her delegation commended those Member States which had increased their support to a level that doubled total financial contributions in the current biennium, others which had resumed funding they had suspended while seeking revitalization and management reforms, and yet others which had concluded multi-year agreements to finance core programmes of the Habitat and Human Settlements Foundation.
Sa délégation félicite les États membres qui ont accru leur aide, si bien que le total des contributions de l'exercice biennal en cours sera doublé, et remercie ceux qui ont recommencé à verser des contributions qu'ils avaient suspendues tant qu'ils cherchaient à obtenir des réformes de la gestion et une revitalisation d'ONU-Habitat, ainsi que ceux qui ont conclu des accords pluriannuels pour financer des programmes de base de la Fondation pour l'habitat et les établissements humains.