translate English to French: For equipment having non-adjustable loading factors, permanent marks or labels may be used to indicate these parameters.
Il devrait également y avoir un dispositif empêchant le fonctionnement de plus d’un tube radiogène au même moment.