translate English to French: OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $16,300.00 1/28/2008 MARC CARRIERE ORGANIZATIONAL OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $23,625.00 1/28/2008 QMR STAFFING SOLUTIONS INC.
AUTRES SERVICES PROFESSIONNELS NON PRECISES AILLEURS 16 300.00 $ 1/28/2008 MARC CARRIERE ORGANIZATIONAL AUTRES SERVICES PROFESSIONNELS NON PRECISES AILLEURS 23 625.00 $ 1/28/2008 QMR STAFFING SOLUTIONS INC.