translate English to French: If two or more persons have made an invention independently of each other, the right shall belong to the person who is the first to file an application with the Patent Office.
Si la même invention a été faite de manière indépendante par plusieurs personnes, le droit au brevet appartient à celle qui dépose en premier sa demande auprès de l’Office des brevets.