translate English to French: A copy of 8251-S and a copy of the "Search / Call-up - Search Results" screen must be on the federal government department or agency's file in order for PWGSC to provide assistance should a dispute situation, or in order for PWGSC to perform audits in accordance with the Audit Framework.
Pour que TPSGC soit en mesure d'appuyer le ministère ou l'organisme du gouvernement fédéral en cas de différend ou d'effectuer des vérifications conformément au cadre de vérification, le dossier de ce dernier doit contenir une copie de la formule 8251-S et de l'écran « Recherche / Commande - Résultats de la recherche ».