translate English to French: (An interdepartmental committee under the auspices of IPC has been working on developing a framework for IPC since April 2000.)
(Un comité interministériel, sous l'égide de PIC, travaille, depuis avril 2000, à l'élaboration d'un cadre pour le PIC.)