translate English to French: Finding yourself in places or situations, which seem unfit for catheterisation, may persuade you to leave it for later, to be less careful with your hygienic routine, or simply to drink less than required.
Le fait de vous retrouver dans des endroits ou des situations qui ne vous semblent pas adaptés à un sondage peut vous inciter à décaler l'horaire du sondage, à faire moins attention à votre programme d’hygiène ou simplement à boire moins qu’il n’est nécessaire.