translate English to French: Question No 41 by Nuala Ahern (H-0093/02):
J'appelle la question n° 41 de Mme Nuala Ahern (H-0093/02) :