translate English to French: The authors of Chapter 6 point out that the health expectancy focus on disease as disability, as reflected in ADL and IADL demands, is consistent with the Rowe and Kahn concept of successful aging.
Les auteurs du chapitre 6 soulignent que le fait de mettre l’accent sur la maladie en tant qu’incapacité dans le contexte de l’espérance de vie en santé, selon la performance dans les AVQ et les AIVQ, concorde avec le concept du succès du vieillissement utilisé par Rowe et Kahn.