translate English to French: • greater use of technology such as ion scanners and X-ray equipment; and
• l'usage accru de technologies telles que la détection ionique et la radioscopie;