translate English to French: Invite the Committee of Ministers of the Council of Europe to review at regular intervals the implementation and effectiveness of this Recommendation in the light of the evolution of practices in this area.
Invitent le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe à examiner périodiquement la mise en oeuvre et l'efficacité de cette Recommandation à la lumière de l'évolution des pratiques dans ce domaine.