translate English to French: In his closing remarks, the Director of the Regional Bureau for Africa welcomed the constructive dialogue and said that whilst 2002 had produced mixed results for the refugee regime in Africa with many outstanding challenges, there were also opportunities for durable solutions if the  peace processes currently underway were successful.
Dans ses remarques de clôture, le Directeur du Bureau régional pour l'Afrique se félicite du dialogue constructif et dit que si 2002 s'est soldé par un résultat mitigé au plan de la problématique des réfugiés en Afrique, il y a toutefois des possibilités de solutions durables si les processus de paix en cours aboutissent.