translate English to French: • Dr. Martha McLeod (University of Northern British Columbia) is analyzing the working relationships between public health nurses and the high risk or vulnerable families that they serve in rural and northern communities, so that access to needed services can be supported and improved;
• La Dre Martha McLeod (Université du Nord de la Colombie-Britannique) analyse les relations de travail entre les infirmières en santé publique et les familles vulnérables ou à haut risque qu'elles desservent dans les collectivités rurales et du Nord, de façon à ce que l'accès aux services essentiels soient soutenus et améliorés;