translate English to French: The client can pass this information on to others who will implement the best solution.
Ce dernier est par la suite libre de transmettre l’information obtenue à des tiers en vue de la mise en œuvre de la meilleure solution possible.