translate English to French: The NDP Government committed to continuing the Northern Isolation Allowance policy that had been in place for over a decade.
Le gouvernement néo-démocrate s'est engagé à maintenir l'indemnité de travail dans le Nord et d'isolement qui existait depuis plus d'une décennie.