translate English to French: It was reported, however, that he was not receiving sufficient medical care and that the conditions of detention were causing a deterioration in his health.
Malgré cela, il ne recevrait pas de traitement médical adapté et les conditions dans lesquelles il est détenu aggraveraient son état de santé.