translate English to French: Every diagnostic x-ray machine shall be designed and constructed in such a manner that when installed and maintained in accordance with the instructions referred to in paragraph 3(a), it
Normes de conception et de fabrication Exigences générales 2.