translate English to French: Due to the fall of the government, financial operations were carried out under Governor General's Special Warrants during the year-end period.
En raison de la chute du gouvernement en poste, les opérations financières ont été exécutées en vertu de mandats spéciaux du gouverneur général pendant la fin de l'exercice.