translate English to French: Moreover, it had repeatedly expressed its willingness to cooperate with the United States, but its proposals had been rejected.
En outre, Cuba a exprimé à plusieurs reprises qu'elle était disposée à coopérer avec les États-Unis, mais ses propositions ont été rejetées.