translate English to French: As far as the Customer is a registered merchant, the exclusive place of jurisdiction for all disputes in connection with the business relationship shall be Hamburg.
Si le client est un commerçant, le seul lieu de juridiction pour tous les différents en rapport avec les présentes relations commerciales est Hambourg.