translate English to French: Prevalence of self-reported diabetes based on Canadian health surveys using different methodologies, 1978-1996/97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prevalence of self-reported diabetes by province — Canada excluding Territories, 1996/97 . . . . . . . . Self-reported age at diagnosis of diabetes, by 10-year intervals — Canada excluding Territories, 1991 . . . . . . . . . . Age distribution of treatment and non-treatment diabetes visits to physicians — Canada excluding Territories, 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diabetes visits to physicians by age group — Canada excluding Territories, 1996.
. . . . 16 Distribution, selon l’âge, des consultations de médecins dues au diabète liées à un traitement et non liées à un traitement — Canada sauf les territoires, 1996 . . . . . . . . . . . . 19 Consultations de médecins dues au diabète par groupe d’âge — Canada sauf les territoires, 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Doses unitaires totales de médicaments pour le diabète délivrées par année — Canada sauf les territoires, 1993-1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Distribution des médicaments pour le diabète délivrés par année — Canada sauf les territoires, 1993-1997 . . . . . . . . 22 Distribution des médicaments délivrés pour le diabète, selon la spécialité du médecin — Canada sauf les territoires, 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nombre total de congés des hôpitaux liés au diabète, au cancer (prostate, sein) et au VIH/sida, selon le sexe — Canada sauf les territoires, 1995.