translate English to French: They do not represent the total number of individuals living with HIV/AIDS in Canada.
Elles ne sont pas représentatives du nombre total de PVVIH-sida au Canada.