translate English to French: However, there are several circumstances when your consent is not required.
B I’informetion et A la protection de la vie priv4e du Canada