translate English to French: Members are entitled to the reimbursement as a Custom Benefit for transportation of pets, including any pet carrier requirements, to the new location or to an alternate location, not to exceed the cost of shipment to the new location.
Les militaires ont droit au remboursement à titre d’indemnité sur mesure des dépenses liées au transport de leurs animaux de compagnie, y compris les cages nécessaires, jusqu'à leur nouveau lieu de service.