translate English to French: Further information would be required regarding transport operations strategy and the proposed Olympic lane system.
De plus amples renseignements seraient nécessaires concernant la stratégie adoptée en matière d'opérations de transport et le concept de voies olympiques proposé.