translate English to French: In more general terms, it marks the undermining of the historical identity of the Mediterranean town: a cultural phenomenon of which Old Ibiza, Dalt Vila and Sa Penya constitute a classic example.
En termes plus généraux, il s'agit d'une atteinte marquée à l'identité historique de la ville méditerranéenne : une donnée culturelle bien représentée par le vieil Ibiza, Dalt Vila et Sa Penya.