translate English to French: (g) The SEA process should have built-in checks and balances, both formal and informal.
g) L'ÉSE doit incorporer des mécanismes tant formels qu'informels agissant à la manière de poids et de contrepoids.