translate English to French: In the course of describing aquatic species and habitats, consult with local fishermen and fishermen’s associations to document traditional knowledge. 9.2.3 Birds and Bird Habitat Describe existing birds and bird habitat within the areas affected by the Project, including:
t e d a i tles habitats ou les sites ayant une valeur ou une sensibilité y s ’ b a, p h t particulières, en précisant leur utilisation et l é o u s ’ i ai , les régions e p q e d ts t n s ul o i s n ie e c q io c rel t e d a i tl e p c s les époques e s l n e u c n en e y s ’ b a, s s è e et bs s p h t e d ts t n Pour les espèces préoccupantes (par exemple, la baleine franche de ’ i ai . ul o i Biscaye), décrire la répartition,éa d l p p l i , s n il a x ltt e a o u t n l e s ié u ’ ao a bi t dérangements et les facteurs qui limitent la population ou sa répartition.