translate English to French: However, in spite of being organized among themselves, they were not sufficiently represented at the decision-making levels, for instance.
Toutefois, même si elles s'étaient organisées, les femmes n'étaient pas suffisamment représentées aux postes de décision, par exemple.