translate English to French: However, labour productivity gains in the region’s manufacturing sector exceeded those for Canada over this period.
Les gains de la productivité du travail dans le secteur de la fabrication dans la région ont toutefois dépassé ceux du Canada au cours de la même période.