translate English to French: Now, post-Amsterdam, Parliament is playing a very important leading role in some ways, particularly in respect of an initiative which has perhaps been somewhat underestimated, namely the newly created area of freedom, security and law.
Après Amsterdam, en particulier par le biais d'une ouverture qui a peut-être été même un peu sous-évaluée, fournie par un instrument nouveau tel que l'espace de liberté, de justice et de sécurité, le Parlement s'est retrouvé responsable d'une action très importante visant une certaine organisation qu'il est déjà en train de mettre en oeuvre.