translate English to French: Notably, this on-line scanning tool is one of the ways that the Government of Canada monitored the outbreak of the SARS virus in 2003.
D'ailleurs, le gouvernement du Canada s'est notamment servi de cet outil de veille en ligne pour surveiller l'éclosion du virus du SRAS en 2003.