translate English to French: The principal concern of this study is whether the merger review process as it is presently constituted gives proper consideration to efficiencies evidence, whatever it may be.
Ces résultats correspondent à nos attentes compte tenu du fait que les prétendus mégafusionnements aux États-Unis visaient en grande partie l'expansion du marché et que, de toute façon, les autorités antitrust ont exigé des dessaisissement et d'autres mesures de redressement dans le cas des fusionnements jugés susceptibles d'accroître le pouvoir de marché.