translate English to French: Une fois le rapport final terminé, la Commission d'examen conjoint présentera celui-ci, simultanément dans les deux langues officielles, au gouvernement de l'Alberta, à la ministre fédérale de l’Environnement et au public.
Once completed, the Final Report will be conveyed simultaneously in both official languages by the Joint Panel to the Government of Alberta and the Federal Minister of the Environment and will be made available to the public.