translate English to French: A number of initiatives were highlighted:
Diverses mesures ont été envisagées :