translate English to French: One of the main components of the Chemicals Management Plan is a Challenge to industry and other stakeholders that would have information concerning the highest priority substances emerging from the categorization of the Domestic Substances List under the Canadian Environmental Protection Act, 1999.
L'une des principales composantes du Plan de gestion des produits chimiques est un défi lancé à l'industrie et à d'autres intervenants, qui pourraient avoir de l'information concernant les substances chimiques hautement prioritaires qui découlent de la catégorisation de la Liste intérieure des substances en vertu de la LCPE (1999).