translate English to French: This means that application may be made by any individual to specialized judges, depending on the nature of the right and the gravity of the offence, in accordance with a pre-established procedure.
Des juges spécialisés selon la nature du droit et la gravité de l'infraction peuvent donc être saisis par n'importe quelle personne selon une procédure déterminée à l'avance.