translate English to French: That was contradictory, and Parliament was obliged to address the issue through a separate motion of censure on the Commission, thereby destroying the direct link between refusal of discharge and the consequence of the departure of the Commission.
Il s'agissait là de deux choses contradictoires, et le Parlement a été obligé de régler le problème via une motion de censure séparée à l'encontre de la Commission, détruisant de ce fait le lien direct entre le refus d'octroyer la décharge et le départ de la Commission.