translate English to French: In certain cases, the marriage of other approaches (e.g. legislation, insurance, regulation, etc.)with educational and promotional activities may be required.
Dans certains cas, il faudra peut-être conjuguer d’autres démarches (par exemple, la voie législative, celle de l’assurance, de la réglementation, etc.) aux activités d’éducation et de promotion.