translate English to French: The Director General nominee, Mr. Francis Gurry, made the following statement:
Le candidat désigné pour le poste de directeur général, M. Francis Gurry, a fait la déclaration suivante :