translate English to French: • To design teaching sequences in such a way as to ensure that all cognitive information promotes the development of mental functions and encourages sound habits and commendable feelings;
Aux fins de l'application des dispositions constitutionnelles susmentionnées, la loi générale sur l'éducation (art. 3) définit les buts de l'éducation de la manière suivante: