translate English to French: • All of the Regional Councils will continue their human resources initiatives within the federal public service, including new learning initiatives.
• Tous les conseils régionaux continueront à mettre en oeuvre des initiatives liées aux ressources humaines dans la fonction publique fédérale, y compris de nouveaux projets d'apprentissage.