translate English to French: Such consideration would offer the possibility for studying systematic approaches to be developed in this matter.
Il a été proposé de tenir des consultations régionales, qui permettraient d’étudier les approches systématiques qui devraient être définies en la matière.