translate English to French: cit., p. 181; see also the table of Council of Europe conventions showing clauses falling into each of the first two categories of permissible reservation clauses mentioned in para.  (4) above, in C.R. Riquelme Cortado, Las reservas a los tratados …, op.
cit., p. 181; voir aussi le tableau présentant les conventions du Conseil de l'Europe relevant des clauses se rattachant à chacune de deux premières catégories de clauses de réserves permissives mentionnées au paragraphe 38 ci-dessus, in C. R. Riquelme Cortado, Las reservas a los tratados …, op. cit., p.