translate English to French: Above all other domains included in the current CSC risk assessment, social history and disability were the domains in which women's experience (as compared to men's) has the most markedly different meaning.
Parmi toutes les catégories comprises dans les outils qu'utilise actuellement le SCC pour ses évaluations du risque, les antécédents sociaux et l'incapacité mentale sont celles où les différences de signification entre l'expérience des femmes et celle des hommes sont le plus prononcées.