translate English to French: The contemporary charisma of the rooms blends nicely with the lovely ambiance of the hotel and is sure to pleasantly surprise you.
Le charisme contemporain des chambres se marie parfaitement avec l'ambiance de l'hôtel et ne manquera pas de vous surprendre agréablement.