translate English to French: Royalties on sales as well as annual licensing fees are payable to the society.
La société percevra les redevances sur les ventes et les frais annuels des licences.