translate English to French: 3) CONTENTS To facilitate the readmission of third-country nationals to their country of origin, the Member States decided in 1994 to use a common specimen agreement as a basis for negotiation when a Member State wished to establish this type of relation with a third country.
3) CONTENU Pour faciliter la réadmission de ressortissants de pays tiers par leur pays d'origine, les États membres ont décidé en 1994 d'utiliser un modèle commun d'accord comme base de négociation lorsqu'un État membre souhaite établir ce type de relation avec un pays tiers.