translate English to French: More recently, Canadians have also begun to apply their innovative skills to solving environmental problems and developing solutions, including substitutes for toxic processes, the reuse of materials and the control and elimination of harmful emissions.
Les Canadiens ont également commencé, plus récemment, à appliquer leurs capacités d'innovation à la solution de problèmes environnementaux, notamment par la mise au point de produits de remplacement des substances toxiques, la réutilisation des matériaux ainsi que la réduction ou l'élimination des émissions nocives.