translate English to French: It is far from being a futile gesture for us to put forward a European code of conduct.
Proposer un code de conduite européen est loin d'être un geste futile de notre part.