translate English to French: These injuries occurred most often in the fall (37.1%), on weekdays and between the hours of noon and 4 p.m. Patients were injured most frequently (17.7%) while entering or leaving the bus.
Les incidents sont survenus surtout à l'automne (37,1 %), en semaine et entre midi et 16 h. La plupart des incidents (17,7 %) se sont produits lorsque la victime s'apprêtait à entrer dans l'autobus ou à en sortir.