translate English to French: As the Security Council was acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, the Community and the Member states are under an obligation to implement this measure.
Comme le Conseil de sécurité a agi au titre du chapitre VII de la Charte des Nations unies, la Communauté et les Etats membres sont tenus de mettre cette mesure en œuvre.