translate English to French: Furthermore, if an application is not submitted to the European Court of Human Rights in a situation where war crimes or crimes against humanity are occurring, in other words, if a State fails in its responsibility and shirks its obligations, it is the responsibility of other States to take its place by, for example, exercising universal jurisdiction for international crimes.
Par ailleurs si la Cour européenne des Droits de l'Homme n'est pas saisie lorsque l'on se trouve en présence de crimes de guerre ou de crimes contre l'humanité, autrement dit si un Etat faillit à sa responsabilité et se soustrayant à ses obligations, il incombe aux Etats tiers de se substituer à eux; par exemple en exerçant une compétence universelle pour les crimes internationales.