translate English to French: It comprised staff, inter alia, on non-reimbursable loan from member organizations of the former Administrative Committee on Coordination (now CEB).
Il était doté d'un personnel recruté entre autres grâce à un prêt non remboursable des organismes membres de l'ex-Comité administratif de coordination (CAC), devenu par la suite le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination (CCS).