translate English to French: Pursuant to Item ten, a number of intergovernmental organizations have been extended observer status at the CTE and the CTE Secretariat organized NGO Symposia on Trade and Environment in 1997 and 1998.
Pour ce qui est du point 10, un certain nombre d’ organismes intergouvernementaux ont bénéficié d’ une prolongation de leur statut d’ observateur auprès du CCE et le Secrétariat du CCE a organisé, en 1997 et en 1998, des symposiums sur le commerce et l’ environnement à l’ intention des ONG.