translate English to French: The cost for vocational rehabilitation doubles in the second year to $6 million, as the number of clients doubles with new entrants releasing from active service, and the average cost increases with inflation estimated at 3%.
Le coût de la réadaptation professionnelle double la deuxième année pour atteindre 6 millions de dollars tandis que le nombre de nouveaux demandeurs en voie d'être libérés du service actif double également, et les coûts moyens suivent l'inflation estimée à 3 %.