translate English to French: Also, there are aspects that are not yet common in the free software, and that could be of interest, such as image analyzing and color calibration.
Également, certains aspects importants, encore peu abordés dans le domaine du logiciel libre, pourraient être abordés, comme par exemple l'analyse d'image et la calibration de couleur.