translate English to French: Consequently, I propose that the Conference establish, as a matter of the highest priority, an ad hoc committee to negotiate and conclude an international legal instrument on the prohibition of the testing, deployment and use of weapons and weapons systems and/or their components in outer space that would help prevent an arms race in space.
Le Mexique propose donc que la Conférence établisse à titre hautement prioritaire un comité spécial chargé de négocier et conclure un instrument juridique international sur l'interdiction des essais, de la mise en place et de l'utilisation d'armes et de systèmes d'armes ainsi que de composants de telles armes ou systèmes dans l'espace pour contribuer à prévenir une course aux armements dans ce milieu.