translate English to French: Past NPT review conferences have focused in part upon whether States Parties, particularly supplier States, are doing enough to facilitate the peaceful uses of nuclear energy as called for in article IV.
Lors des Conférences précédentes, on s'est notamment demandé si les États parties, en particulier les États fournisseurs, faisaient suffisamment d'efforts pour favoriser les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, comme le prévoit l'article IV.