translate English to French: c. Make recommendations to the Conference regarding measures to redress the situation and to ensure compliance.  d.
c) Il fait des recommandations à la Conférence touchant les mesures à prendre pour redresser la situation et assurer le respect de la Convention;