translate English to French: 6-1994, point 1.3.15 Commission Decision 96/228/EC on a long-term national aid scheme to assist farmers in northern areas of Sweden: OJ L 76, 26.3.1996, as amended by Commission Decision 2000/411/EC:
Rapport de la Commission au Conseil intitulé «Rapport 2001-2005 sur la mise en œuvre du régime d’aides nationales à long terme en faveur de l’agriculture des zones nordiques de la Suède conformément à la décision 2004/291/CE de la Commission».