translate English to French: Environmental Technology for Assessment for Agriculture Program Savings ($ Millions) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 5-Year total 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 8.0 Description The Environmental Technology for Assessment for Agriculture Program primarily supports private sector companies and industry associations to conduct research projects and applied research regarding new technologies such as energy co-generation and nutrient management.
Programme d'évaluation des technologies environnementales pour l'agriculture Économie (millions de dollars) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 Total pour 5 ans 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 8,0 Description Le Programme d'évaluation des technologies environnementales pour l'agriculture appuie avant tout les entreprises privées et les associations sectorielles pour qu'elles mènent des projets de recherche et effectuent de la recherche appliquée visant de nouvelles technologies comme la cogénération d'énergie et la gestion des éléments nutritifs.