translate English to French: • it must be a judicial or administrative proceeding undertaken outside Canada,
• il doit s'agir de procédures judiciaires ou administratives engagées à l'étranger,