translate English to French: Purpose of the Consultation An online questionnaire (workbook format) was created for the purpose of seeking public input into the preliminary suggestions of the EWG on the registration and disclosure of clinical trial information in Canada.
Objectif de la consultation Un questionnaire en ligne (présenté sous forme de cahier de consultation) a été élaboré en vue de recueillir les commentaires du public au sujet des suggestions préliminaires du GTE sur l'enregistrement et la divulgation des renseignements sur les essais cliniques au Canada.