translate English to French: Within the framework of the preparation of Global Environment Outlook 4, such an initiative could for instance then examine:
Dans le cadre des préparatifs de l'Avenir de l'environnement mondial 4, une telle initiative devrait, par exemple, permettre d'examiner :