translate English to French: LAC builds its collection in a planned and coordinated manner, according to established selection and appraisal criteria.
BAC développe sa collection de façon organisée et coordonnée, en vertu de critères de sélection et d'estimation prédéterminés.