translate English to German: Almost unnoticeable, tear shone in the corner of her eye.
Die kaum bemerkenswerte Träne hat ihre Auge aufgeglänzt.