translate English to German: Indeed, since the issues related to the retail sector are frequently national in scope, the Member States are well placed to address them.
Da Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Einzelhandelssektor jedoch häufig nationaler Natur sind, sind die Mitgliedstaaten tatsächlich in einer guten Position, sie zu bewältigen.