translate English to French: It requested the international community to provide technical assistance to support national efforts to strengthen capacity; encouraged Member States that had not yet done so to require financial institutions to properly implement comprehensive due diligence and vigilance programmes; reiterated its call upon the private sector to remain fully engaged in the fight against corruption; and noted in this context the role that the Global Compact could play.
Elle demandait à la communauté internationale de fournir une assistance technique pour appuyer l'action menée au niveau national afin de renforcer les capacités; elle encourageait les États Membres qui ne l'avaient pas encore fait à exiger des institutions financières qu'elles mettent en œuvre comme il convenait des programmes complets au titre de l'obligation de diligence et de vigilance; elle demandait à nouveau au secteur privé de rester pleinement engagé dans la lutte contre la corruption; et elle notait à ce propos le rôle que le Pacte mondial pouvait jouer.