translate English to French: The new practices of scientific medicine drew upon maledominant, misogynist, European values and attitudes.
Les nouvelles pratiques de la médecine scientifique puisèrent dans les valeurs et les attitudes misogynes européennes véhiculées par les hommes.