translate English to French: As mentioned earlier in the document, we have a strong dependency on the selected trading partners to work within the schedule of this project to provide the technical and business support we require.
Comme il a été indiqué plus haut, nous sommes très dépendants du respect du calendrier par les partenaires commerciaux choisis et de leur volonté de nous offrir le soutien technique et opérationnel dont nous avons besoin.