translate English to French: In such circumstances and depending on the nature and scope of the privacy breach, institutions should determine whether notifying the OPC is appropriate.  10.
Dans de tels cas et selon la nature et la portée de l'atteinte à la vie privée, les institutions devraient déterminer s'il est préférable d'aviser le CPVP.  10.