translate English to French: Composition of Domestic and Foreign Liabilities and Liquid Financial Assets (Forecast at March 31, 2007) (per cent) Canadian-Dollar-Denominated Liabilities1 Marketable bonds Treasury bills and cash management bills Retail debt (Canada Savings Bonds and Canada Premium Bonds) Canada Pension Plan bonds Total Foreign Currency Liabilities Cross-currency swaps Global bonds Other debt Total Liquid Financial Assets Cash balances Foreign exchange reserves Total 1
Composition des passifs libellés en dollars canadiens, des passifs en devises et des actifs financiers liquides (prévisions au 31 mars 2007) (%) Passifs libellés en dollars canadiens1 Obligations négociables Bons du Trésor et bons de gestion de la trésorerie Titres au détail (Obligations d’épargne du Canada et Obligations à prime du Canada) Obligations du Régime de pensions du Canada Total Passifs en devises Swaps de devises Obligations multimarchés Autres titres d’emprunt Total Actifs financiers liquides Soldes de trésorerie Réserves de change Total 1