translate English to French: The Immigration and Refugee Protection Regulations extend many of the child protection measures found in The Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption to all children not only those coming from signatory countries.
Les nouvelles dispositions réglementaires appliquent nombre des mesures de protection de l'enfant établies dans la Convention sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale de La Haye à tous les enfants et non pas uniquement à ceux originaires des pays signataires.