translate English to French: As there are no Canadian manufacturers of these products, nor products available in Canada with the wider seat belt webbing, disabled persons do not have access to a safe and compliant means of travel.
Vu qu'il n'existe aucun fabricant canadien de ces produits, lesquels ne sont pas non plus disponibles au Canada avec une sangle plus large, les personnes handicapées n'ont pas accès à un moyen de transport sûr et conforme.