translate English to French: Their return is one of the conditions the Kosovo Serb National Council has said must be met before it agrees to participate fully in the activities of the institutions given responsibility for administrative matters by UNMIK.
Ce retour, qui est l’une des conditions posées par le Conseil national serbe du Kosovo pour qu’il accepte de participer pleinement aux activités des institutions chargées de l’administration du Kosovo par la MINUK, est encouragé par les Etats-Unis et la KFOR, mais il suscite une vive appréhension de l’administration internationale et des organisations d’aide aux réfugiés.