translate English to French: He did, however, go to a privately owned photographic studio and had photographs taken of his injuries.
Il s'est toutefois rendu dans un studio privé de photographie où il a fait prendre des clichés de ses lésions.