translate English to French: Therapeutic Products Directorate Medical Devices Bureau  Licensing Services Division Room 1605, Statistics Canada Main Building, 150 Tunney's Pasture Driveway Ottawa, Ontario K1A 0K9 Address Locator: 0301H1 Phone: (613) 957-7285 Fax: (613) 941-4726 E-mail: mgr-lsd_mdbtpd@hc-sc.gc.ca For biologic drugs: Biologics and Genetic Therapies Directorate Centre for Policy and Regulatory Affairs Division Regulatory Affairs Division 200 Tunney's Pasture Driveway Ottawa, Ontario K1A 0K9 Address Locator: 0701A Phone: (613) 957-1722 Fax: (613) 941-1708 Email:
RPM_Division-GPR_Division@hc-sc.gc.ca Pour les instruments médicaux Direction des produits thérapeutiques Bureau des matériels médicaux Division des services d'homologation Pièce 1605, immeuble principal de Statistique Canada 150, promenade du pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Indice de l'adresse : 0301H1 Téléphone : 613-957-7285 Télécopieur : 613-941-4726 Courriel : mgr-lsd_mdbtpd@hc-sc.gc.ca Pour les produits biologiques Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques Centre des politiques et des affaires réglementaires Division des affaires réglementaires 200, promenade du pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Indice de l'adresse : 0701A Téléphone : 613-957-1722 Télécopieur : 613-941-1708 Courriel :