translate English to French: Pursuant to paragraph 8 of Article 13 of the Convention, the Conference of the Parties will review the effectiveness of the financial mechanism established under Article 13 of the Stockholm Convention in supporting implementation of the Convention, with a view to taking appropriate action, if necessary, to improve the effectiveness of the financial mechanism, including by means of recommendations and guidance to ensure adequate and sustainable funding.
D'après le paragraphe 8 de l'article 13 de la Convention de Stockholm, la Conférence des Parties doit examiner l'efficacité du mécanisme de financement institué en vertu de l'article 13 pour appuyer la mise en œuvre de la Convention en vue de prendre, le cas échéant, des mesures visant à améliorer l'efficacité de ce mécanisme, notamment en formulant des recommandations et directives pour garantir des ressources financières adéquates et régulières.