translate English to French: There is a strong focus on self-esteem issues throughout the program Quitting smoking is presented as a process using the stages of change model so that all participants can feel positive about their experience in the program.
Pendant toute la durée du programme, on mettra l'accent sur les questions liées à l'estime de soi. On présentera le renoncement au tabagisme comme un processus, et on utilisera le modèle des étapes du changement pour que tous les participants puissent voir d'un point de vue positif leur expérience du programme.