translate English to French: As far as administrative remedies are concerned, the author has never been notified of an administrative decision against which he could have appealed.
Pour ce qui est des recours administratifs, aucune décision administrative n'a été notifiée à l'auteur qui lui aurait permis de former un recours contre une telle décision.