translate English to French: • Offer the individual a private screening Passengers with disabilities should be treated as all other passengers are - with courtesy and respect - regardless of the disability.
• Offrir à la personne d'être soumise à un contrôle en privé. Les passagers ayant une déficience doivent être traités comme tous les autres passagers - avec courtoisie et respect, peu importe leur déficience.