translate English to French: The existing arrangements will inhibit future negotiations on self-government and devolution of programs and services.
Les ententes existantes entraveront les négociations futures sur l’autonomie gouvernementale et sur le transfert de responsabilités pour les programmes et les services.