translate English to French: Certain equipment, acquired for logging operations but not covered by class 10(n), ordinarily will also fall within the scope of one of the following paragraphs of class 10: 10(a) - automotive equipment. 10(c), (d) or (e) - harness or stable equipment, sleighs, wagons or trailers.
Certaines pièces de matériel acquises pour l'exploitation forestière qui ne sont pas comprises dans la catégorie 10n) entrent habituellement dans les biens visés par les alinéas suivants de la catégorie 10: 10a) - le matériel automobile; 10c), d) ou e) - le matériel de harnais ou d'écurie, les traîneaux, les charrettes ou les remorques; 10o) - le matériel mécanique, sauf les biens compris dans la catégorie 7 (voir la rubrique *(Bateaux*) ci-après).