translate English to French: • Space-based hyper-spectral surveillance Automatic target recognition Information fusion Virtual environments Enhanced human cognition and performance Signature management Energy dense explosives and propellants Cheap, effective fuel cells Superconductivity Convergence of nano/bio/info/cognitive technologies Quantum computing and encryption
• Surveillance spatiale hyperspectrale Reconnaissance automatique d’objectif Fusion de l’information Environnements virtuels Cognition et performance humaines améliorées Gestion des signatures Explosifs et et agents propulsifs à haute densité énergétique Piles à combustible efficaces et peu coûteuses Superconductivité Convergence des diverses technologies, soit nano, bio, info et cognitive Informatique et chiffrement quantiques