translate English to French: Steps are now under way to formalize the recruitment to fill these posts.
On s'emploie actuellement à régulariser la situation des titulaires de ces postes.