translate English to French: Indicator Target New methodology and tools in use for financial audits of Crown corporations All Crown corporations by end of 2003-04 Time required for fourth round of special examinations Reduction of 15 to 25 percent by 2005-06 Time required for financial audit work Reduction of 15 percent by end of 2004-05 4.
Indicateur Cible Utilisation de nouveaux outils et méthodes pour les vérifications comptables des sociétés d'État Toutes les sociétés d'État d'ici la fin de 2003-2004 Temps requis pour la quatrième série d'examens spéciaux Réduction de 15 à 25 p. 100 d'ici 2005-2006 Temps requis pour la vérification comptable Réduction de 15 p.