translate English to French: This change is attributed to a decline in the fertility rate and massive emigration involving families with young children.
Cette évolution est attribuée au déclin du taux de fécondité et à une émigration très importante, notamment de familles avec leurs jeunes enfants.