translate English to French: This is consistent with research in which boys were found to develop closeness and intimacy with friends more slowly than girls (Sharabany, Gershoni, and Hofman, 1981).
Ainsi, les amitiés des garçons avec d’autres garçons sont moins axées sur les aspects affectifs de la relation et ont une fonction plus directement pratique, répondant par exemple à des besoins précis et concrets et leur permettant de s’aider les uns et les autres en cas d’ennuis.