translate English to French: ) Al Naba Building Contracting Co. asserted a claim for loss of tangible property that the Panel reclassified in part to other losses.
La société Al Naba Building Contracting Co.  a présenté une réclamation pour perte d'actifs corporels, que le Comité a en partie reclassée dans la catégorie des «autres pertes».