translate English to French: When so aimed, the unit need, if its approval is sought solely for a passing beam, / meet only the requirements referred to in paragraph 8.8. below; if it is intended to provide both a passing beam and a driving beam it shall meet the requirements referred to in paragraphs 8.8. and 8 9.
Ainsi orienté, le projecteur SB doit satisfaire aux seules conditions mentionnées au paragraphe 8.8. ci-après si son homologation n'est demandée que pour un faisceau-croisement /, et aux conditions mentionnées aux paragraphes 8.8. et 8.9. s'il est destiné à donner un faisceau-croisement et un faisceau-route.