translate English to French: However, for all LWOP periods that took place from March 8, 1985, to March 31, 1989, Compensation Advisors will be required to complete a pay action code (PAC) 71 using entitlement code 202 for single or entitlement code 270 for double rate so that pension contributions can be calculated and collected appropriately.
Cependant, pour les CNP pris entre le 8 mars 1985 et le 31 mars 1989, les conseillers en rémunération doivent établir un code d'intervention de paye (CIP) 71 à l'aide du code de versement 202 (taux simple) ou du code de versement 270 (taux double) afin que les cotisations de pension puissent être calculées et perçues convenablement.