translate English to French: Foster "collaboration with the provinces and with individuals and organizations in or outside of Canada that have an interest in health or health research" and engage a variety of partners, "in or outside Canada, with complementary research interests."
Favoriser « la collaboration avec les provinces ainsi que les personnes et organismes au Canada et à l'étranger qui s'intéressent aux questions liées à la santé et à la recherche en santé » et engager divers partenaires « au Canada ou à l'étranger dont les intérêts en recherche sont complémentaires ».