translate English to German: But I shall reply in 15 seconds, omitting the detail which would reflect the presidency' s desire to deal more thoroughly with questions and to go as far as possible in giving specific replies to honourable Members' concerns.
Ich werde jedoch in fünfzehn Sekunden antworten und ohne die Ausführlichkeit, was, wie mir scheint, dem Willen des Vorsitzes entspricht, die Fragen zu vertiefen und bei einer konkreten Antwort auf die Bedenken der Damen und Herren Abgeordneten soweit wie möglich einzugehen.