translate English to French: 3) SUMMARY The right of workers who are nationals of a Member State and of their families to leave their country of origin to work as employed persons in another Member State is exercised simply on production of a passport or identity card.
3) SYNTHÈSE Le droit pour les travailleurs ressortissants des États membres de la Communauté et les membres de leur famille de quitter leur territoire en vue d'accéder à une activité salariée sur le territoire d'un autre État membre, est exercé sur simple présentation d'une carte d'identité ou d'un passeport.