translate English to French: Or. en Justification Since the scope of this Regulation is so broad - covering the production as well as the sale and import of products, a new wording is proposed to avoid problems in relation to other types of legislation such as workers' health.
Si une évaluation de sécurité a été effectuée pour une substance, il est à présumer que la protection des travailleurs est suffisamment garantie. Il est par conséquent proposé de ne pas restreindre dans les autres cas le droit des États membres d'établir des PE 357.825v01-00 40/53 AM\565937FR.doc