translate English to French: Part 4 highlights the distinctive features of issues and strategies analysed in Part 3 and points to avenues of redress available to Aboriginal peoples.
La quatrième partie met en évidence les caractéristiques distinctives des questions et stratégies analysées dans la troisième et décrit des voies de recours possibles pour les peuples autochtones.