translate English to German: If they all go wrong at the same time, we will end up with a right mess, and Sabena is a tragic case in point.
Kommt es bei ihnen allen gleichermaßen zu Fehlentwicklungen, so führt dies zu einem völligen Debakel. Sabena ist dafür ein tragisches Beispiel.