translate English to French: There is a perception that the current model is no longer sufficient to meet the governance needs of "Canadian citizens of the world."
Le modèle existant ne répond plus aux besoins de gouvernance des « Canadien(ne)s citoyen(ne)s du monde ».