translate English to French: The activities, suitable for children aged 4-12, include making a pillbox hat, marching drills, establishing a NWMP day-camp on the original parade grounds outside the Fort entrance, beading, relays races, life-size trivia game plus much, much more.
Des activités appropriées pour les enfants entre 4 et 12 ans, comprennent; la confection d'un chapeau, un exercice de marche militaire, l'établissement d'un camp de jour de la P.C.N.-O. sur les terrains originaux de parade à l'extérieur de l'entrée du Fort, la confection d'artisanat avec des perles, des courses à relais, de jeux de triviaux grandeur nature, et beaucoup, beaucoup plus encore.