translate English to French: Overall, the election outcome did not hold any major surprises, although it is notable that the parties whose leaders had been most active against constitutional reform measures in April 2006 lost the most votes compared to their results in 2006 (general elections), while nationalist parties that espoused anti-Dayton rhetoric, while remaining central, did lose absolute numbers of voters.
D'une manière générale, l'issue du scrutin n'a pas donné lieu à de grandes surprises, bien qu'il soit à noter que les partis dont les dirigeants s'étaient opposés le plus activement aux mesures de réforme constitutionnelle en avril 2006 ont perdu le plus de voix par comparaison avec les élections générales de 2006, tandis que les partis nationalistes ayant adopté la rhétorique anti-Dayton, tout en conservant leur position centrale, ont perdu en chiffres absolus.