translate English to French: For analysis by jurisdiction, it has to be noted that in some provinces the data are by city, in others by department and in others they are provincial totals.
Dans l'analyse par circonscription, il faut tenir compte du fait que certaines provinces disposent de données par ville, ou par département, ou encore pour l'ensemble de leur territoire.