translate English to French: For these reasons, the distributor will generally grant only a 30% discount to mass-market retailers.
Pour ces raisons, le distributeur accordera généralement une remise de 30 % seulement aux détaillants de grande diffusion.