translate English to French: Another approach follows a thematic structure, with the course divided into a number of single-day or two-day units.
Il faut remarquer que certains organisateurs (plus fréquemment dans les pays méditerranéens) évitent cette période, par peur d'une participation trop modeste.