translate English to French: Because the European Parliament has adopted a directive by Mr Savary, who, in his wisdom - suggested even by his name - has laid down that work must come before play on Saturdays and Sundays.
Parce que le Parlement européen a approuvé une directive de M. Savary, qui, dans sa sagesse - comme son nom même le dit - a prévu, pour les samedis et les dimanches, tout d'abord le travail et ensuite le divertissement.