translate English to French: These proposals and recommendations have been transmitted to Internet access providers as well as to the government agencies concerned and various measures have already been adopted in Switzerland;
En effet, ces propositions et recommandations ont été transmises aux fournisseurs d'accès Internet ainsi qu'aux administrations publiques concernées et diverses mesures de lutte ont d'ores et déjà été prises en Suisse;