translate English to French: From the developing countries point of view, the agreement confirmed the right of developing countries to self designate those agricultural products vital to food security, livelihood and rural development, thus providing them the necessary development flexibility and policy space.
Du point de vue des pays en développement, l'accord a confirmé le droit des pays en développement d'indiquer par eux-mêmes les produits agricoles considérés comme essentiels à la sécurité alimentaire, à la garantie des moyens d'existence et au développement rural, les dotant ainsi de la marge d'action et de la flexibilité dont ils ont besoin en matière de développement.