translate English to French: Canadian outward FDI may transfer low-wage, low-skill production to other countries, and at the same time increase the production of high value-added goods to be exported, thus causing an increase in high-paying, high-skill jobs in Canada.
L’IED canadien à l’étranger peut transférer la production à faible niveau de compétences et de rémunération vers d’autres pays, causant ainsi une augmentation des emplois à haut niveau de compétences et de rémunération au Canada.