translate English to French: In addition, the project entitled “Fighting the proliferation of small arms and light weapons: strengthening of custom controls, information and recording systems and border areas” was launched, supporting national authorities in the implementation of arms control systems, fostering cross-border cooperation and promoting the strengthening of civil society.
Il a également lancé le projet de lutte contre la prolifération des armes légères par le renforcement des contrôles douaniers, des systèmes d'information et d'enregistrement des données et de la sécurité dans les zones frontalières, afin d'aider les autorités nationales à installer des systèmes de contrôle des armes et de promouvoir la coopération transfrontière et le renforcement de la société civile.