translate English to French: Ramón Scott, President of Mexico's Inter-university Foundation on Foreign Trade (FICOMEXT), began by recognizing the irreversibility of the globalization process and the fact that NAFTA had helped to make Mexico a leader among emerging countries, especially in Latin America.
Ramón Scott, Président de la Fondation interuniversitaire du commerce extérieur du Mexique (FICOMEXT) a reconnu d'emblée le processus irréversible de la mondialisation et le fait que l'ALENA avait contribué à faire du Mexique un leader parmi les pays émergents et tout spécialement en Amérique latine.