translate English to French: Terms and frequency of future evaluation The provisions of the Regulation shall be reviewed five years after the date of its entry into force and revised, if appropriate, on the basis of a report transmitted to the European Parliament and the Council and a proposal from the Commission.
Sans objet 6.1.3. Conditions et fréquences des évaluations futures Les dispositions du présent règlement seront évaluées cinq ans après son entrée en vigueur et révisées, selon le cas, sur la base d’un rapport transmis au Parlement européen et au Conseil et d’une proposition de la Commission.