translate English to French: As for the remaining criteria the current financing system has shown various shortcomings, as explained more in detail in the Commission working document annexed to this report.
Quant aux autres critères, le système de financement actuel a révélé diverses lacunes, comme il est expliqué plus en détail dans le document de travail de la Commission annexé au présent rapport.