translate English to French: This might be an appropriate moment to reflect on our intentions and activities and to some extent renew our spirit of cooperation so as to create opportunities for dialogue and understanding of the situation that we are now experiencing.
Ce pourrait être le bon moment pour réfléchir à nos intentions et à nos activités et, d'une certaine manière, faire à nouveau preuve d'un esprit de coopération qui permettra de créer des possibilités de dialoguer et de mieux comprendre la situation que nous connaissons actuellement.