translate English to French: In addition, the trade unions are ever vigilant about any transgression of these rights.
De plus, les syndicats sont toujours prompts à déceler toute transgression de ces droits.