translate English to French: ACT Council Directive 91/630/EEC of 19 November 1991 laying down minimum standards for the protection of pigs [ See amending acts ] SUMMARY Established on the basis of the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes, Directive 98/58/EC lays down the Community provisions on animal welfare.
ACTE Directive 91/630/CEE du Conseil, du 19 novembre 1991, établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs [ Voir actes modificatifs ] SYNTHÈSE Établie sur la base de la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages, la directive 98/58/CE énonce les dispositions communautaires en faveur de la protection des animaux.