translate English to French: On the day of the cease-fire (5 May) he went on leave to the United Kingdom; and July saw him on the first leg of his journey homeward.
Le jour de la trêve (5 mai), il se rendait en congé au Royaume-Uni et, en juillet, il entreprenait la première étape de son voyage de retour au Canada.