translate English to French: With a view to focusing on their legacies and on mechanisms that will remain in place following the completion of the work of the Tribunals, my delegation stresses the importance of possible residual functions.
S'agissant en particulier de l'héritage transmis par les Tribunaux et des mécanismes qui resteront en place après la fin de leur mandat, ma délégation souligne l'importance de leurs éventuelles fonctions résiduelles.