translate English to French: We are also developing the Office's research capabilities to monitor new technological advances to provide timely and knowledgeable advice on the impacts of legislative and regulatory initiatives and apprise the public of privacy risks.
Nous mettons en outre l'accent sur le renforcement des capacités de recherche du Commissariat pour suivre de près les nouveaux progrès technologiques afin d'être en mesure de fournir rapidement des conseils éclairés sur l'incidence d'initiatives législatives et réglementaires et faire connaître au public les risques pour la protection des renseignements personnels.