translate English to French: Recognising the benefits of learning from one another, government officials involved in the management of the EQUAL Community Initiative and in the planning of the 2007-2013 ESF programmes agreed to set up, in July 2005, a Working Group of Member States on transnational and inter-regional co-operation.
Convaincus de l'intérêt de l'apprentissage mutuel, les représentants des gouvernements participant à la gestion de l'initiative communautaire EQUAL et à la planification des programmes du FSE pour la période 2007-2013 ont convenu en juillet 2005 de mettre en place un groupe de travail d'États membres, consacré à la coopération transnationale et transfrontalière.