translate English to French: The Council has moved Article 49 (Article 53 in the common position) on knowledge of languages to Title IV, which concerns not only establishment but also the provision of services.
Le Conseil a déplacé l'article 49 (article 53 de la position commune) sur les connaissances linguistiques vers le titre IV, qui ne concerne pas seulement l'établissement mais aussi la prestation de services.