translate English to French: The estimate for communications, including $28,880,800 for the 2004/05 financial period and $12,959,300 for the period from 1 July to 31 October 2005, covers: the acquisition of communications equipment, including VHF, UHF and HF radio equipment, satellite equipment, telephone equipment and other communications and workshop equipment, and commercial communications costs; and support services for the establishment of the communications infrastructure and related spare parts.
Il est destiné à couvrir l'acquisition du matériel de transmission (matériel VHF, UHF et HF, matériel satellite, matériel téléphonique et autres matériels de transmission et matériel d'atelier) et le coût des communications par réseaux commerciaux, ainsi que les services d'appui pour la mise en place de l'infrastructure des transmissions et l'achat des pièces de rechange connexes.