translate English to French: At its thirty-fourth session in 2001, the Commission considered a further report by the Secretariat (A/CN.9/496).
À sa trente-quatrième session en 2001, la Commission a examiné un autre rapport établi par son secrétariat (A/CN.9/496) et a estimé que des travaux devraient être entrepris en raison des incidences économiques bénéfiques de dispositions législatives modernes applicables au crédit garanti.