translate English to German: She and Captain Kirk visited the [[colony]] to talk with Dr. [[Tristan Adams]] and learn about the accident.
Erst im [[Transporterraum]] erkennt Kirk, wer seine Begleitung ist. Auf [[Tantalus V]] kommen sich die beiden bereits im [[Turbolift]] kurz näher, und Helen würde dies gerne Vertiefen.