translate English to French: The report states unequivocally, however, that firm punishment must be meted out for such incidents and that no extremist activities should be tolerated within the army.
Le rapport relève, cependant, sans ambages que de tels incidents doivent être résolument sanctionnés et qu'aucune menée extrémiste ne doit être tolérée au sein de l'armée.