translate English to French: From the box sides I found there must have been from twenty to thirty boxes on each side of the two platforms.
D'après les côtés des boîtes, j'ai découvert qu'il devait y avoir de vingt à trente boîtes de chaque côté des deux plates-formes.