translate English to French: If men and women were to participate equally in society, the sources of hidden gender discrimination must be found through research and addressed through education.
Si l'on veut qu'hommes et femmes participent également à la société, il convient de recenser par le biais de la recherche les formes cachées de discrimination à l'égard des femmes et de les combattre par l'éducation.