translate English to French: Most of its 13 founding members have had, at some point, a link or a direct role in the basic education programme implemented by Enfants du Monde from 2002 in Tahoua The structure was officially recognised by the Ministry of Interior and Decentralisation in 2004.
La plupart des 13 membres fondateurs ont eu à un moment ou à un autre, un lien ou une fonction directe dans le programme d'éducation de base menée à Tahoua par Enfants du Monde depuis 2002. La structure a été officiellement reconnue par le Ministère de l'Intérieur et de la Décentralisation en 2004.