translate English to French: Capacity-building and the strengthening of institutional arrangements at all levels are the key to increasing the ability of agencies at the national level and organizations at the regional and international levels to effectively use space-based information and services for disaster reduction, preparedness, response and recovery (A/AC.105/893, para.
Le renforcement des capacités et le renforcement des mécanismes institutionnels à tous les niveaux sont essentiels pour accroître la capacité des organismes au niveau national et des organisations au niveau régional et international d'utiliser efficacement les informations et les services spatiaux pour prendre des mesures préventives, se préparer aux catastrophes, intervenir et entreprendre des activités de relèvement (A/AC.105/893, par.