translate English to French: The security situation in Iraq had made the task of drafting his report extremely difficult.
Les conditions de sécurité en Iraq ont rendu sa tâche de rapporteur extrêmement difficile.