translate English to French: • enable self-diagnosis of systems and equipment faults that provides maintenance engineering staff with a record, including the circumstances surrounding equipment fault or failure
• facilitent l'assujettissement des pannes de systèmes et d'équipement à un autodiagnostic qui fournit au personnel d'entretien un enregistrement indiquant entre autres les circonstances de la panne ou de la défaillance de l'équipement;