translate English to French: That is why Security Council resolution 1539 (2004) requested the Secretary-General to devise an action plan for a systematic and comprehensive monitoring and reporting mechanism in order to provide timely, objective, accurate and reliable information on the recruitment and use of child soldiers.
C'est la raison pour laquelle la résolution 1539 (2004) du Conseil de sécurité avait prié le Secrétaire général de mettre au point un plan d'action pour un mécanisme systématique et global de surveillance et de communication de l'information afin de disposer en temps voulu d'informations objectives, exactes et fiables sur le recrutement et l'utilisation d'enfants soldats.