translate English to French: The United States would like to thank Mr. Solana and, through him, the European Union and the countries contributing to the multinational force, especially the Government of France for the lead role that it has played in that regard.
Les États-Unis remercient M. Solana et, par son entremise, l'Union européenne et les pays fournisseurs de contingents à la Force multinationale, et en particulier la France pour le rôle moteur qu'elle a joué à cet égard.