translate English to French: The intention is to value and remunerate both streams equally.
Le but de cette mesure est de donner une valeur et de rémunérer les deux groupes également.