translate English to French: The deportation or expulsion of this category of persons is effected in coordination with the States concerned, particularly when there is a threat to public order or public health, and in accordance with the laws in force, having due regard for the preservation of the dignity of the deportee and the protection of his individual rights under prevailing law and the terms of bilateral, regional and international agreements.
L'expulsion de ces personnes se fait en coordination avec les États concernés, en particulier en cas de menace à l'ordre public ou à la santé publique, et conformément aux lois en vigueur, dans le respect de la dignité de la personne expulsée et de ses droits en vertu des lois applicables et des dispositions des accords bilatéraux, régionaux et internationaux.