translate English to French: Activity 3 – Develop methods to improve the comparability, objectivity and reliability of data at Community level (Art. 2.2f) To ensure that the information collected and analysed is useful to the Member States, the EUMC will continue to work towards the goal of establishing clear definitions, indicators and common criteria and will develop methods to improve the comparability, objectivity and reliability of data at Community level, as well as the official statistics from Member States on racial violence and racial discrimination.
Objectif 1: activité 3 – Développer des méthodes en vue d'une meilleure comparabilité, objectivité et fiabilité des données au niveau communautaire (article 2.2f) Afin de s'assurer de l'utilité pour les États membres des informations collectées et analysées, l'EUMC continuera à mettre en place des définitions, des indicateurs et des critères communs clairs et à développer des méthodes pour améliorer la comparabilité, l'objectivité et la fiabilité des données au niveau communautaire, ainsi que des statistiques officielles des États membres sur la violence raciale et la discrimination raciale.