translate English to German: Half board: € 5 reduction on full board rates.
Bei Halbpension wird ein Betrag in Höhe von 5,00 Euro pro Tag von den genannten Preisen abgezogen.