translate English to French: Subsection 13(2) of the Act provides that the Superintendent, after such investigation as considered necessary concerning an applicant, and having regard to the criteria referred to in this Directive, may issue a licence to the applicant.
Le paragraphe 13(2) de la Loi autorise le surintendant à délivrer une licence au demandeur après avoir effectué à son égard les investigations qu'il estime nécessaires et compte tenu des critères mentionnés dans la présente instruction.