translate English to French: Comprehensive insurance covers not only damage to third parties (obligatory) but also damage to the car caused by the driver (but only damage to the vehicle).
On l’appelle « tous risques » car en plus des dommages aux tiers, dont l’assurance est obligatoire, elle comprend également les dommages propres, c'est-à-dire, la voiture (seulement pour les dommages au véhicule).