translate English to German: The delivery of the ordered goods takes place while stocks last and/or up to a fixed dispatch date which guarantees a punctual delivery.
Die Lieferung der bestellten Ware erfolgt, solange der Vorrat reicht, bzw. bis zu einem festgesetzten Versandtermin, der eine pünktliche Lieferung garantiert.