translate English to French: In that case, residence is based on a residence permit and can be for a fixed period of time or continuous.
Dans ce cas, la résidence se fonde sur un permis de séjour et elle peut être permanente ou temporaire, pendant une période déterminée.