translate English to French: We hope to see even greater analysis, while recognizing some of the constraints involved.
Nous formons l'espoir qu'il devienne plus analytique tout en reconnaissant les difficultés de l'entreprise.