translate English to French: Home > About Health Canada > Media Room > Media Notices November 3rd, 2005 Ms. Jean Crowder, MP Nanaimo-Cowichan, BC House of Commons Room 446, West Block Ottawa, Ontario, K1A 0A6 Dear Colleague, Further to our meeting on Monday, I am forwarding to you our response to the document you provided.
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Avis aux médias Le 3 novembre 2005 Madame Jean Crowder, députée Nanaimo-Cowichan (Colombie-Britannique) Chambre des communes Pièce 446, Édifice de l'Ouest Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Chère collègue, Suite à notre rencontre de lundi dernier, je vous fais parvenir notre réponse au document que vous avez présenté lors de cette réunion.