translate English to French: The inventory is accessible on the Treasury Board Secretariat Web site at www.tbs-sct.gc.ca/dfrp-rbif/cs-sc/
On peut consulter le répertoire sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor à : http://www.tbs-sct.gc.ca/dfrp-rbif/cs-sc/