translate English to French: By using GPS technology, the system will be designed to provide hover cues and will indicate when the pilot needs to move up, down or to the side based on the location of the survivor and the assisting SAR Techs.
L'an dernier, aucune lettre d'appel de nouveaux projets n'a été émise, en attendant la mise en œuvre des modifications permettant de respecter les politiques du Conseil du Trésor du Canada et l'élaboration du programme renouvelé.