translate English to French: The Durban Review Conference, attended by the Committee's chairperson, had expressed concern in its outcome document at the persistence of discrimination against women and girls and stressed the need to combat it.
Les participants de la Conférence d'examen de Durban, à laquelle la Présidente a assisté, se sont, aux termes du document qui en est issu, dits préoccupés par la persistance de la discrimination à l'égard des femmes et des filles et ils ont souligné la nécessité de la combattre.