translate English to French: At the time of its implementation on 31 December 1997 this percentage figure had in fact increased to 41 %, that is to say 2 % more than was planned.
Si l'on considère l'exécution effective au 31 décembre 1997, le pourcentage s'élève même à 41 %, soit 2 % de plus que prévu.