translate English to French: " Now and then they become symbols whose deepest significance is totally ignored and becomes forgotten, remaining in use perhaps only for their character of "magic power" (the swastika, in very many areas, came to be considered positive for its augural and propitiatory significance).
Nous croyons qu'il serait intéressant d'approfondir cette recherche, notamment de la part des spécialistes de symbolisme ; ceux-ci, à ce qu'il semble, ont fortement négligé la Notitia, document dont le contenu symbolique mérite à notre avis une attention égale, sinon supérieure, à celle qu'on lui a réservée sous l'angle historiographique.