translate English to French: The Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) designated this species as Endangered in 1985, and re-assessed it as Extirpated in 1987.
En 1985, le ComitÃ© sur la situation des espÃ¨ces en pÃ©ril au Canada (COSEPAC) a attribuÃ© Ã cette espÃ¨ce la dÃ©signation dâ€™espÃ¨ce Â« en voie de disparition Â» puis, en 1987, celle dâ€™espÃ¨ce Â« disparue du paysÂ».