translate English to French: Finally, turning to the issue of the substance of the import transaction, the appellant argued that a machine, even if it is incomplete at the time of importation, can be classified as a machine if it has the essential character of the finished article.
Enfin, quant à la question de la teneur de la transaction d'importation, l'appelante a prétendu qu'une machine, même incomplète au moment de son importation, peut être classée en tant que machine si elle présente les caractéristiques essentielles de l'article fini.