translate English to French: Namely, it prohibits discrimination on the grounds of race or ethnic origin, gender, sexuality, age, ill-health, religion or belief, or because of being non-denominational, because of language, political or other opinions, nationality, membership or activity in a political party or movement, in trade unions or other associations, because of social origin, possession, ancestry, personal status or responsibility for a family.
En l'espèce, il interdit la discrimination pour des motifs de race ou d'origine ethnique, de genre, d'orientation sexuelle, d'âge, d'état de santé, de religion, de croyance ou pour n'avoir aucune religion, de langue, d'opinions politiques ou d'une autre nature, de nationalité, d'appartenance à un parti ou mouvement politique, à des syndicats ou autres associations et d'activités y afférentes, d'origine sociale, de fortune, d'antécédents, de statut juridique ou de responsabilité familiale.