translate English to French: The end result is a force structure that should be capable of meeting the objectives set out by defence policy and strategy.
Elle suit une série d’étapes séquentielles destinées à déterminer les priorités, à évaluer les risques et à concevoir des composantes sur lesquelles reposera la structure de la force.