translate English to French: As well as being of international conservation significance, the waterfowl from the Inuvialuit Settlement Region make up an important part of the subsistence diet of the local Aboriginal people, and the spring waterfowl hunt is a cultural tradition of the Inuvialuit.
En plus de son importance, à l’échelle internationale, en matière de conservation, la sauvagine de la région désignée des Inuvialuits constitue une partie notable de l’alimentation de subsistance des peuples autochtones de la région, et la chasse à la sauvagine du printemps est une tradition culturelle des Inuvialuits.