translate English to French: In addition, whilst some diaspora cultures are relatively unknown, the majority of member states play ‘"host" to a great number of different diaspora cultures.
En outre, bien que certaines cultures de diaspora soient relativement méconnues, la majorité des États membres « accueillent » un grand nombre de cultures de diaspora différentes.