translate English to French: In parallel, the extent of population reduction will be assessed by genetic analysis (population bottlenecks).
Parallèlement, l'importance de la diminution de la population sera évaluée par une analyse génétique (goulots d'étranglement démographiques).