translate English to French: • This study was conducted principally during the school summer recess, between July 1 and Labour Day, 2002.
• Cette étude a été réalisée durant l'été, alors que les jeunes étaient en congé scolaire, soit entre le 1er juillet et la fête du Travail 2002.