translate English to French: - establish a Resource Centre which shall be accessible to the public through electronic means and through visits at the centre; and
- Créer un centre de documentation que le public pourra consulter par voie électronique ou sur place;