translate English to French: In conformity with the Code of Canon Law and the Complementary Norms to the 1983 Code of Canon Law, the PA may licitly and validly witness marriages, on the condition that he/she be authorized for a specific marriage by the Military Ordinary.
Conformément au Code de droit canonique et aux Normes complémentaires du Code de droit canonique de 1983, l’agent de pastorale peut assister licitement et validement aux mariages, à la condition d’y être autorisé par l’Ordinaire militaire pour un mariage précis.