translate English to French: Could it serve as a forum of change, unafraid to tackle the challenging issues before it or should it bow out gracefully and leave the stage to other intergovernmental forums committed to early protection of TCEs and TK?
Prêt à s’atteler aux questions épineuses dont il était saisi, pouvait-il servir de tribune en faveur du changement ou devait-il renoncer avec dignité pour laisser la place à d’autres instances intergouvernementales déterminées à protéger rapidement les expressions culturelles traditionnelles/les expressions du folklore et les savoirs traditionnels?