translate English to French: • The case manager's role includes maintaining contact with other resources and ensuring that they are all working together.
• Le rôle du gestionnaire de cas comprend de maintenir le contact avec d'autres ressources et de s'assurer qu'elles travaillent tout ensemble.