translate English to French: The report recalls that the ratio of social workers is one social worker per 1 000 inhabitants and indicates that, in 2004, 75.5 % local government had social offices (an obligation for local governments with more than 3 000 inhabitants) or social work specialists.
Le rapport rappelle que le ratio de travailleurs sociaux est de 1 pour 1 000 habitants, et indique qu’en 2004, 75,5 % des collectivités locales disposaient de bureaux des services sociaux (une obligation pour les communes de plus de 3 000 habitants) ou de travailleurs sociaux professionnels.