translate English to French: The objectives of this approach were to enhance diversity and choice for viewers, promote experimentation and innovation, and encourage the rollout of digital distribution technology.
Les objectifs de cette approche visaient à accroître la diversité et le choix des téléspectateurs, à stimuler l'expérimentation et l'innovation et à faciliter le déploiement de la technique de la distribution numérique.