translate English to French: New Substances Notification Reporting Form The New Substances Notification Form serves as an aid for complying with the New Substances Notification Regulations (Organisms) and for completing the New Substances Notification dossiers prior to their submission to Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada.
Formulaire de déclaration de substances nouvelles Le formulaire de déclaration de substances nouvelles aide les personnes responsables à se conformer au Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (organismes) et à compléter leurs déclarations avant de les soumettre à Environnement Canada et à Pêches et Océans Canada.