translate English to French: Aspartame Under Regulation 23 of the Public Health (Food) Regulations, 2000, no persons shall import such substance or food containing artificial sweetener except under license issued by the Director General of Health Services.
Selon le règlement no 23 de l'an 2000 sur la santé publique (alimentation), nul ne doit importer des édulcorants de synthèse ou des aliments qui en contiennent, à moins de détenir un permis accordé par le directeur général des Services de santé.