translate English to French: If the result is $5,000 or less, deduct 15% tax (10% in Quebec) from the bonus or retroactive pay increase.
Si le résultat est de 5 000 $ ou moins, retenez 15 % d'impôt sur la prime ou l'augmentation de salaire rétroactive (10 % pour le Québec).