translate English to French: In September 2002, the Government broke ground for the construction of a new $7 million Multipurpose Sports Complex in Road Town, which will be used by both the local population and tourists.
En septembre 2002, le Gouvernement a ouvert la voie à la construction d'un nouveau complexe multisports à Road Town, pour un montant de 7 millions de dollars.  Ce complexe sera utilisé tant par la population locale que par les touristes.