translate English to French: This year, the program will offer ten New Brunswick students the opportunity of working for the Québec or Manitoba civil service while eight Québec and two Manitoba students will work for the government of New Brunswick.
Cette année, ce programme permettra à dix étudiants du Nouveau-Brunswick d'occuper divers emplois dans la fonction publique du Québec ou du Manitoba pour une période de treize semaines, ainsi qu'à huit étudiants québécois et deux étudiants manitobains de travailler au sein de la fonction publique du Nouveau-Brunswick.