translate English to French: In countries such as Angola, Mozambique, Afghanistan, Cambodia and Bosnia, landmines are a terror ordinary people live with every day. The widespread use of anti-personnel mines has created a humanitarian crisis of global proportions.While current assessments place the number of mines deployed throughout the world at somewhere between 60 and 70 million, this remains a rough estimate since few accurate records are kept when mines are being used.
L'utilisation largement répandue des mines AP provoqué une crise humanitaire d'ampleur planétaire.Selon les estimations actuelles,le de mines déployées un peu partout dans monde se situerait entre 60 et 70 millions,mais décompte demeure approximatif,étant donné tient peu de registres exacts au moment de en place des mines.En Afghanistan,par exemple,on a éparpillé à l'aveuglette des millions mines AP qui ont été larguées par avion ou disséminées par camion.Bien qu'il n'existe pas d'estimation précise du nombre total de mines AP dans ce pays,on sait que ce type de pollution a touché plus de 850 km2de terres,dont 223 km2de terres agricoles.