translate English to French: At its December 2004 session, the UN SCEGHS agreed on its work programme for the biennium 2005-2006, including the following item related to ozone depleting substances: “Examine possibilities to develop classification criteria for Ozone Depleting Substances in cooperation with the Conference of Parties to the Montreal Protocol (in cooperation with OECD)”.
Lors de sa session de décembre 2004, le sous-comité d'experts du SGH est convenu d'un programme de travail pour la période biennale 2005-2006, qui comprend un élément sur les substances qui appauvrissent la couche d'ozone : « Etudier les possibilités d'élaboration de critères de classement pour les matières causant l'appauvrissement de la couche d'ozone en coopération avec la Conférence des Parties au Protocole de Montréal (en coopération avec l'OCDE) ».