translate English to French: 3.5.1 Accountability and Risk The contracting grain company will make arrangements with the railways for car spotting as part of an overall agreement.
Ce genre d’entente comprendrait normalement des modalités visant la disponibilité des wagons déchargés aux silos terminaux, le placement de ces wagons aux silos de collecte, le chargement des wagons par la société céréaliPre, le départ des wagons chargés depuis le silo de collecte et l’acheminement du produit au silo terminal ou au client.