translate English to French: They are available at: www. gnb.ca/hrc-cdp/e/sitemap.htm. With respect to injured workers, the WHSCC can provide advice and other assistance to help an employer meet its duty to accommodate.
Ces publications sont accessibles à partir du site Web à l’adresse suivante : www.gnb.ca/hrc-cdp/f/plan.htm. Quant aux travailleurs blessés, la CSSIAT peut fournir des conseils et une aide pour permettre à un employeur de s’acquitter de son obligation de prendre des mesures d’adaptation.