translate English to French: The modest achievements made in this field have only a very precarious basis, as they are not the result of multilaterally negotiated, irreversible and verifiable agreements and thus can easily be rolled back.
Les avancées modestes enregistrées dans ce domaine reposent sur une base très précaire, car elles ne résultent pas d'accords multilatéraux négociés, irréversibles et vérifiables, en conséquence de quoi un recul est facilement envisageable.