translate English to French: In conclusion, I would note that sit-ins are one of the most effective weapons in the trade unions’ arsenal.
Pour finir, je constaterai que l’occupation des locaux reste l’une des armes les plus efficaces de l’arsenal syndical.