translate English to French: • To ensure the best possible management and governance of the CIRB, it has actively embarked on the various modern management initiatives sponsored by the Treasury Board.
• Afin d’optimiser la gestion et la régie du CCRI, le Conseil a adhéré avec enthousiasme aux divers projets axés sur la gestion moderne parrainés par le Conseil du Trésor.