translate English to French: While this action places the liability for after-service health insurance on the Organization's balance sheet, a systematic funding strategy also needs to be adopted in order to ensure that sufficient resources are available to meet all such liabilities as they become due in the future.
Outre qu'il faut désormais inclure ces charges dans l'état de l'actif et du passif, il faut simultanément mettre en œuvre de façon systématique une stratégie de financement afin que l'Organisation dispose de ressources suffisantes pour faire face à tous les engagements futurs à mesure qu'ils se concrétiseront.