translate English to French: This shows that smaller percentages of Aboriginal men are involved in each type of household activity, compared to Aboriginal women, and the difference is greatest in the area of child care.
On y constate que les pourcentages d'hommes autochtones participant à chaque type d'activité ménagère est plus faible que celui des femmes autochtones, et que l'écart est plus marqué dans le cas des soins aux enfants.