translate English to French: And not only did that process cease from the second half of last year - at least as far as declarations are concerned - but we are sorry to note also that there have been fresh dubious happenings in Turkey, which increase our concern in the matter of human rights.
Et non seulement ce processus a été interrompu - tout au moins en termes de déclaration - au deuxième semestre de l'an dernier, mais nous devons également déplorer qu'en Turquie, de nouveaux comportements douteux aient été adoptés aggravant encore notre préoccupation en matière de droits de l'homme.