translate English to French: Calls on all States to establish, maintain, strengthen or designate, in complementarity to effective governmental structures for children, independent mechanisms such as national human rights institutions in accordance with the Paris Principles, children's ombudspersons, commissioners or focal points on the rights of the child in national human rights institutions that are sufficiently funded and accessible to children, to promote and monitor the implementation of the Convention and advance the universal realization of children's rights;
Engage tous les États à établir, en complément de structures gouvernementales efficaces en faveur des enfants, des mécanismes indépendants comme les institutions nationales de défense des droits de l'homme conformément aux Principes de Paris, des médiateurs pour les enfants, des commissaires ou des coordonnateurs pour les droits de l'enfant, qui bénéficient d'un financement suffisant et soient accessibles aux enfants, pour promouvoir et surveiller l'application de la Convention et pour faire progresser la réalisation universelle des droits de l'enfant;