translate English to French: There are a number of situations where Member States should provide additional indicators:
Il existe diverses situations où les États membres devraient fournir des indicateurs supplémentaires :