translate English to French: The evaluation team observed a dilemma here: it is debatable whether the provisions in the Trainmar Constitution for the free flow of services and materials could be fully adhered to in the context of sustainability.
La question se pose de savoir si les dispositions de la Charte Trainmar concernant le libre accès aux services et au matériel didactique peuvent être pleinement appliquées dans l'optique de la viabilité.