translate English to French: Grants were provided to colleges and universities to encourage them to develop self-study distanceeducation instructional materials.
Des subventions ont été accordées aux collèges et universités pour les encourager à concevoir du matériel didactique pour l’enseignement individuel à distance.