translate English to French: The southern, industrial areas of Quebec and especially Ontario did have a somewhat different experience.
Durant la période de l'entre- deux-guerres, l'Ouest ne revécut pas le « boom » économique du début du XXe siècle.