translate English to French: OTHER CONSIDERATIONS In order to mitigate the opposition to this application the Agency's Dispute Resolution Branch held several meetings with the Applicant and interveners.
AUTRES CONSIDÉRATIONS Afin d'atténuer l'opposition à cette demande, la Direction générale du règlement des différends de l'Office a tenu plusieurs réunions avec le demandeur et les intervenants.