translate English to French: Several carriers have expressed concern with their ability to compete in a market where additional taxes and levies are continually being applied.
Plusieurs transporteurs se sont dit inquiets quant à leur capacité de concurrencer dans un marché où on applique régulièrement des taxes et des frais supplémentaires.