translate English to French: The sustainability of the approach can only be guaranteed by ensuring effective national ownership of all UNDP-supported initiatives through direct government leadership and broad-based consultations with all segments of Angolan society on all policy issues that are likely to have an impact on their lives.
La viabilité de la démarche ne pourra être garantie qu'à condition d'assurer une véritable maîtrise nationale de toutes les initiatives soutenues par le PNUD au moyen d'une prise en main directe des opérations par le gouvernement et l'organisation d'une large consultation de tous les segments de la société angolaise sur toutes les questions de politique susceptibles d'avoir un impact sur leur vie.