translate English to French: The AMC oversees the audit planning and management processes as well as matters related to the production and communication of all audits and studies to ensure that the quality management system (see Appendix C) has been applied, as spelled out in the PSC Audit Manual.
Il surveille les processus de planification et de gestion de la vérification ainsi que les questions liées à la production et à la communication des résultats des vérifications et des études afin de garantir que le système de gestion de la qualité est appliqué (voir l'annexe C), tel qu'il est prévu dans le Manuel de vérification de la CFP.