translate English to French: The Commission concluded that the scheme, which has a budget of EUR 100 million, meets the conditions laid down in the Community R & D guidelines.
La Commission a conclu que le régime remplit les conditions posées par les lignes directrices communautaires concernant les aides à la recherche et au développement.