translate English to French: These personnel include all departmental coordinators responsible for coordinating and scheduling SLE OI tests with the PSC SLE OI Test Centres, and all On-Site Responsible Officers who are responsible for administering OI tests by telephone in departments.
Ces personnes comprennent les coordonnatrices et coordonnateurs ministériels responsables de la coordination et de la planification des tests d'IO de l'ELS avec les centres d'examen d'IO de l'ELS de la CFP, de même que tous les agents et agentes responsables sur place qui assurent l'administration des tests d'IO administrés par téléphone dans les ministères.