translate English to French: In public sector collective-bargaining relationships, federal or provincial law may substitute interest ARBITRATION (which is otherwise noncompulsory) for the right to strike, particularly when essential services are involved.
Dans les relations de négociation collective du secteur public, les lois fédérales ou provinciales peuvent remplacer le droit de grève par l'ARBITRAGE (lequel, par ailleurs, n'est pas obligatoire), surtout dans les secteurs des services essentiels.