translate English to French: Walls are made of Canadian maple and chairs are coloured to represent the fall colours of Canada.
 Hall de bois Une aire de conférence et de réception polyvalente composée de murs à 20 facettes et d'un sol fait d'érable canadien.