translate English to French: But to compete with the Canadian Pacific and the Canadian Northern Railway, the Grand Trunk Railway Company joined the transcontinental adventure by creating the Grand Trunk Pacific Railway Company.
Mais pour faire concurrence au Canadien Pacifique et au Canadian Northern Railway (Chemin de fer Canadien du Nord), la Grand Trunk Railway Company se lance dans l'aventure transcontinentale en constituant la Grand Trunk Pacific Railway Company.