translate English to French: • The original plus five copies of the application are to be submitted to CIHR by the deadline.
• L'original ainsi que cinq exemplaires du dossier de demande doivent être soumis aux IRSC avant la date limite.