translate English to French: It is therefore proposed to not include a list of PIC chemicals in the draft Export Control List Regulations but to refer instead to Annex III of the Convention.
Il est par conséquent proposé de ne pas inclure une liste de produits chimiques PIC dans l'ébauche du Règlement concernant la Liste des substances d'exportation contrôlée, mais de faire référence à l'annexe III de la Convention.