translate English to French: The Act of 6 December 1996 on the amendment of the Act on employment and counteracting unemployment and on the amendment of certain acts came into force on 1 January 1997; the amendments aimed at:
La loi du 6 décembre 1996 portant modification de la loi sur l'emploi et la lutte contre le chômage et de certaines autres lois est entrée en vigueur le 1er janvier 1997; les modifications visaient :