translate English to French: If appropriate, perform detailed code analysis with software analysis tools to detect ﬂaws and other types of defects.
Si opportun, effectuer une analyse détaillée du code avec des outils d’analyse logicielle pour détecter les failles et autres types de défauts.