translate English to French: They include long-term effects from both chronic and shorter-term exposures; some of these may be irreversible effects, associated, for example, with increased cancer risks.
Ceux-ci comprennent des effets à long terme résultant d'expositions chroniques et de courte durée; certains de ces effets peuvent avoir un caractère irréversible, ce qui est par exemple le cas des risques accrus de cancers.