translate English to French: The consensus around and beyond DFAIT is that a properly screened standby force of civilian experts is desirable if not essential to help the UN and other multilateral organizations to provide immediate help and protection to civilians at risk around the world.
En dehors du MAECI, tous s’entendent pour dire qu’il est désirable, sinon essentiel d’avoir un bassin d’experts civils en attente prêts à aider l’ONU et les autres organisations multilatérales à fournir une aide et une protection immédiates aux civils en danger, dans le monde entier.