translate English to French: Due to the low number of cases, it is possible to react on an individual basis to needs.
Le nombre de cas étant faible, on peut réagir individuellement aux besoins.