translate English to French: It would gather and store images locally, uploading them to specialists for review.
Il pourrait accumuler et stocker les images localement et les télécharger à un spécialiste pour leur examen.