translate English to French: In other instances, trends in ecosystem conditions will need to be monitored over a much longer period.
Dans d'autres cas, il faudra surveiller l'état de l'système sur une période beaucoup plus longue avant de pouvoir tirer des conclusions.