translate English to French: Ethane, propane, butane and other condensates are removed as natural gas liquids (NGL’S) and are marketed separate from the natural gas.
L’éthane, le propane, le butane et les autres condensats sont extraits comme liquides du gaz naturel (LGN) et sont mis en marché séparément du gaz naturel.