translate English to French: Since then, prices in Canada have been generally determined by the NYMEX natural gas price in the US because the Canadian natural gas market has become well integrated with that of the US.
Depuis, les prix canadiens ont généralement été déterminés à partir du prix NYMEX du gaz naturel aux États-Unis, parce que le marché canadien du gaz naturel est maintenant bien intégré au marché américain.