translate English to French: The push behind this innovative intellectual doctrine, which Canada helped to develop—and which therefore has branding power—has been met with success in 2004-2005.
Les mémoires étoffés présentés par le Canada sur la responsabilité de protéger et la réforme de l’ONU ont trouvé écho dans le rapport du Secrétaire général de l’ONU.