translate English to French: Results: In general, the quality of relationships between family members influences resources piscosociales in two ways: when the interactions within the family are positive (cohesive, flexible, satisfactory and characterized by open communication and fluid), they relate to the further development of the perceptions of social support and the autovaloraciones positive self.
Résultats: En général, la qualité des relations entre les membres de la famille influe sur les ressources piscosociales de deux façons: lorsque les interactions au sein de la famille sont positifs (cohésion, souples, satisfaisante et se caractérise par une communication ouverte et fluide), elles ont trait à la poursuite du développement de la Perceptions de soutien social et l'autovaloraciones de soi positive.