translate English to German: Colleagues within the European Parliament can go back to Member States to make sure that they are achieving all possible speed in making sure that they do ratify.
Die Kollegen aus dem Europäischen Parlament können mit ihren Mitgliedstaaten sprechen, und dafür sorgen, daß der Vertrag schnellstmöglich ratifiziert wird.