translate English to French: The Committee, at its first session, following deliberations by the Sub-group on Energy, had adopted a decision entitled “Contribution to the preparatory process for the ninth session of the Commission on Sustainable Development” brought to the attention of the Economic and Social Council.
À sa première session, le Comité, suivant les conclusions de son Sous-Groupe sur l'énergie, avait adopté une décision intitulée « Contribution au processus préparatoire de la neuvième session de la Commission du développement durable » qui a été portée à l'attention du Conseil économique et social.