translate English to French: He wrote that in order that "the plans provide the means to build an edifice that was appropriate for the circumstances, it would have to bear the colours of the nation".
Pour que les dessins permettent d'ériger une "bâtisse convenable à la situation", écrivait-il, il fallait qu'ils "portent l'empreinte du pays ".