translate English to French: He notes the Department’s belief that reaching a treaty is only the beginning of the process by which Aboriginal people will regain control of their destiny.
Aux yeux du Ministère, la signature d’un traité n’est que l’amorce du processus par lequel un peuple autochtone redevient maître de sa destinée.