translate English to French: In this case, you should contact the DFO office in your area (see Northwest Territories DFO office list) if you wish to obtain more information on the possible options you should consider to avoid contravention of the Fisheries Act.
Si vous vous trouvez dans cette situation, veuillez communiquer avec le bureau du MPO de votre région (voir la liste des bureaux du MPO des Territoires du Nord-Ouest) pour obtenir plus de renseignements sur les solutions possibles pour éviter de contrevenir à la Loi sur les pêches.