translate English to French: Form E99, when issued for a conveyance, should be affixed to the conveyance so that it remains visible at all times.
Lorsqu’un formulaire E99 est délivré pour un moyen de transport, il devrait être fixé au moyen de transport afin d’être visible en tout temps.