translate English to French: Lastly she noted from tables 10.7 and 10.8 on page 52 that there were few women professors and was eager to learn what measures were being taken to redress the situation.
Enfin, l'oratrice remarque à la lecture des tableaux 10.7 et 10.8 de la page 52 que rares sont les femmes professeurs d'université.  Elle a donc hâte de connaître les dispositions que l'on prend actuellement pour redresser la situation.