translate English to French: The location of the Permanent Secretariat's seat has been chosen on the basis of an international tender published by the Italian presidency.
Le siège du Secrétariat permanent a été choisi par voie d’adjudication internationale, publiée par la Présidence italienne. Le Secrétariat permanent de la Convention alpine a été institué par une décision prise au cours de la VIIe Conférence alpine à Merano/Meran en novembre 2002.