translate English to French: Die EMRK gibt hingegen keine konkreten Verfahrensanforderungen für einzelne Ermittlungsmaßnahmen vor. Ist der Prozess in seiner Gesamtheit fair, kommt es auf die Rechtswidrigkeit einer einzelnen Verfahrenshandlung nicht an.
En outre, la proposition de la Commission néglige le fait que la CEDH représente le „plus petit dénominateur commun" en ce qui concerne une protection des droits fondamentaux à l'échelle européenne.