translate English to German: They must be kept clean, with any hazardous substances or deposits removed or controlled in order not to endanger the health and safety of workers.
Sie sind sauber zu halten, wobei gefährliche Stoffe oder Ablagerungen zu beseitigen oder so zu überwachen sind, daß Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer nicht beeinträchtigt werden.