translate English to French: Nearly 95% of respondents considered that the operation of 25 different tax systems has resulted in tax obstacles and has distorted the proper functioning of the internal market.
Consultation permanente de l’industrie automobile (ACEA) et des associations de consommateurs (AIT/FIA). Consultation publique par l’intermédiaire du site web de juillet à septembre 2004.