translate English to French: The annual leave granted to employees was not less than four calendar weeks, public holidays exclusive.
Le congé annuel ne pouvait être inférieur à quatre semaines civiles, à l'exclusion des jours fériés officiels.