translate English to French: The application deadline for 2005 will be January 31, 2005.
Il en sera de même pour 2005.