translate English to French: The phase shifts to neuropeptide Y in the hamster tissue in vitro are similar in phase dependency and magnitude to shifts measured in vivo.
Les variations de phase induites par le neuropeptide Y dans le tissu du hamster in vitro sont similaires sur le plan de la dépendance et de l'amplitude aux variations mesurées in vivo.