translate English to German: The June List would ideally have liked to have seen the Commission’s proposal too rejected in the vote but, ironically, finds the Commission’s original proposal less objectionable than the one presented by the Committee on Budgets.
Die Juniliste hätte es am liebsten gesehen, wenn auch der Kommissionsvorschlag abgelehnt worden wäre, aber ironischerweise hält sie den ursprünglichen Vorschlag der Kommission im Vergleich zu dem vom Haushaltsausschuss unterbreiteten für weniger unzureichend.