translate English to French: In each table, the legend reports the average growth rate for the entire period.
Dans chaque tableau, la légende indique le taux moyen de croissance pendant toute la période considérée.