translate English to German: Repression has instead, in response, played a part in fuelling terrorism.
Im Gegenteil, sie hat als Reaktion sogar eher dazu beigetragen, ihn zu nähren.