translate English to French: Earlier versions of the draft convention did not contain provisions dealing with electronic equivalents of “original” paper-based documents.
Les versions antérieures du projet de convention ne contenaient pas de dispositions relatives aux équivalents électroniques des documents papier “originaux”.