translate English to French: It intervenes throughout Quebec with beneficiaries consisting primarily of: (i) SMEs, including social economy enterprises; (ii) non-profit organizations (NPOs) that provide services to enterprises as well as facilitation and mobilization services to the development community, and (iii) communities.
Elle intervient partout au Québec auprès d'une clientèle constituée principalement : (i) de PME, y compris celles d'économie sociale ; (ii) d'organismes à but non lucratif (OBNL) qui offrent des services aux entreprises de même que des services d'animation et de mobilisation au milieu du développement et (iii) de collectivités.