translate English to French: That was the strong message reaffirmed by the world's leaders when they assembled here for the September 2005 world summit.
C'est ce message fort qui a été réaffirmé par les dirigeants du monde, réunis ici même lors du Sommet mondial de septembre 2005.