translate English to French: The only discrimination that may exist in this European Parliament is brought about by the power of the electors, the democratic vote, and not by any other kind of instrument that may favour some to the detriment of others.
La seule discrimination qui puisse exister dans ce Parlement européen provient de la force des électeurs, du vote démocratique et d'aucun autre type d'instruments favorisant les uns et pénalisant les autres.