translate English to French: The Board calls on the federal government to more explictly acknowledge the importance and future of online culture and, as well, the need for innovative administrative approaches.
Le Comité incite le gouvernement fédéral à reconnaître plus explicitement l'importance et l'avenir de la culture en ligne, de même que la nécessité de disposer d'approches administratives innovatrices.