translate English to French: It should be noted that as copyright law spreads its scope to include more products and producers, that in itself apparently raises the growth of the copyright industries.
Il est à noter qu’à mesure que l’on étend la portée de la législation sur le droit d’auteur à un plus grand nombre de produits et de producteurs, cela gonfle la croissance apparente des industries liées au droit d’auteur.