translate English to French: From historical sources which mention knights living in Logatec in the 13th and 14th century (Arnold von Logatsch in 1307) Valvasor assumed that Logatec Castle Loitsch stood on a hill named Tabor above Gorenji Logatec.
Les sources historiques mentionnent au 13eme et 14eme siecle les princes de Logatec (en 1307 Arnold von Logatsch), alors Valvasor supposait que le château de Logatec - Loitsch se trouvait sur la butte Tabor au-dessus de Gorenji Logatec.