translate English to French: The participant further suggested conducting research on models of community asset development and mapping. The ultimate aim is to break the cycle, as "fewer [people with] FASD is the goal."
étude de l'ETCAF sur un modèle médical, ainsi que sur ses liens avec les phénomènes communautaires, ce qui lui permet d'apprendre comment les collectivités peuvent comprendre les moyens de prendre en charge l'ETCAF.