translate English to French: Not an Alternative to Deductible Employment-Related Expenses To the extent that expenses like child-care and purchased services, transportation costs, etc., affect the ability of the worker to pay income taxes, the amount of an earned income credit should not be reduced by such expenses.
60 Le crédit ne doit pas empêcher la déduction de frais liés à l’emploi Les frais de garde d’enfants et ceux qu’entraîne l’achat d’autres services, les coûts de transport, etc., réduisent la capacité à payer des impôts et ne devraient donc pas diminuer le montant du crédit d’impôt sur les revenus gagnés.