translate English to French: In assessing the existence of other possible sources of supply for UNITA, the Mechanism has considered the following parameters:
Pour établir l'existence d'autres sources éventuelles d'approvisionnement de l'UNITA, l'Instance de surveillance a examiné les paramètres suivants :