translate English to French: Marcus Meissner discovered that the winbind plugin in pppd does not check whether a setuid() call has been successful when trying to drop privileges, which may fail with some PAM configurations.
Marcus Meissner a découvert que le module additionnel winbind pour pppd ne vérifiait pas si l'appel à setuid() était réussi lors d'une diminution des droits, qui pouvait ainsi échouer dans le cas de certaines configurations de PAM.