translate English to French: The objective of establishing regulations for whale watching is to provide a basis for managing human activities that will, or are likely to, affect whale and dolphin populations which occur in Canada's waters.
L'objectif de la prise d'un règlement sur l'observation des baleines est d'établir un fondement pour gérer les activités anthropiques qui auront ou pourraient avoir une incidence négative sur les populations de baleines et de dauphins présentes dans les eaux canadiennes.