translate English to French: The Employer agrees to pay for a minimum of three (3) hours if an employee is called in, on his weekend recess or on a Holiday, unless the employee leaves earlier by mutual consent.
L’Employeur convient de verser une rémunération équivalant à trois (3) heures de travail au minimum si un employé-e est rappelé au travail durant l’interruption de fin de semaine ou durant un jour férié, à moins que l’employé-e, d’un commun accord, ne parte plus tôt.