translate English to French: Four of the 15 departments in pillar II deal with matters for which the Committee on Culture, Science and Education is competent: education and science, sports, youth and culture (including cultural heritage).
Quatre des quinze départements constituent le pilier II traitant de questions intéressant la Commission de la culture, de la science et de l’éducation : éducation et sciences, sports, jeunesse et culture (y compris patrimoine culturel).