translate English to French: The European Commission and the Council feel, however, that these additions are outside the scope of the Commission proposal.
La Commission européenne et le Conseil estiment cependant que ces ajouts sortent du domaine d'application de la proposition de la Commission.