translate English to French: Lot 3 Block 5 Natural Gas Installation, Waskesiu Lake - Service Lines Waskesiu Lake (SK) July 18, 2007 -- The Parks Canada Agency has used the class screening report "Routine Projects in National Park Communities" for the environmental assessment of "Lot 3 Block 5 Natural Gas Installation, Waskesiu Lake", as decided on May 14, 2007.
Raccordement au réseau de gaz naturel du lot 3 du bloc 5, lac Waskesiu - Installations de services publics Waskesiu Lake (SK) Le 18 juillet 2007 -- Agence Parcs Canada a utilisé le rapport d'examen préalable type « Les projets courants dans les collectivités des parcs nationaux » pour l'évaluation environnementale de « Raccordement au réseau de gaz naturel du lot 3 du bloc 5, lac Waskesiu » comme convenu le 14 mai 2007.