translate English to German: In the context of such a policy of north-south cooperation, based on a quite different philosophy from the present one, the European Union must combat illegal immigration, its networks and traffickers in an effective manner. It must put in place a common immigration policy based on principles of cooperation and solidarity with those states, and not on principles which are essentially economic and repressive, designed to protect fortress Europe.
In diesem Kontext einer Politik der Nord-Süd-Zusammenarbeit, mit einer völlig anderen Philosophie als der jetzigen, muß die Europäische Union die illegale Einwanderung, ihre Netze und Händler wirksam bekämpfen und eine gemeinsame Einwanderungspolitik durchsetzen, die sich von den Prinzipien der Zusammenarbeit und Solidarität mit diesen Staaten leiten läßt und nicht von Prinzipien mit wirtschaftlichem, repressivem Hintergrund zum Schutz der Festung Europa.