translate English to French: The remuneration of qualifying repertoire per prerecorded CD is N x R = $1.3845 (S).
La rémunération du répertoire admissible par CD préenregistré correspond à N x R = 1,3845$ (S).