translate English to French: Recognising the need for EU-wide action, Parliament and the Council adopted the recommendation on environmental inspections in 2001.
Reconnaissant la nécessité de mener une action à l'échelle de l'UE, le Parlement et le Conseil ont adopté la recommandation sur les inspections environnementales en 2001.