translate English to French: It is divided into two categories: industrial property which includes patents for inventions, trademarks, industrial designs and geographical indications and copyright which includes literary works such as novels, poems and plays, films, musical works, artistic works such as drawings, paintings, photographs and sculptures, and architectural designs.
La propriété intellectuelle comporte deux volets: la propriété industrielle, qui comprend les inventions, les marques, les dessins et modèles industriels, et les indications géographiques, et le droit d’auteur, qui s’applique aux œuvres littéraires telles que romans, poèmes et pièces de théâtre, aux films, aux œuvres musicales, aux œuvres artistiques telles que dessins, peintures, photographies et sculptures et aux œuvres d’architecture.