translate English to German: But to act in such a way will leave those doubtful of capitalism in even greater doubt.
Eine solche Vorgangsweise würde jedoch die Zweifel derjenigen noch verstärken, die dem Kapitalismus ohnehin skeptisch gegenüberstehen.