translate English to French: Considering the high numbers of users, the complexity of diabetes as a disease and the benefits obtained with the use of human insulins, the number of reports of suspected ARs is not believed to suggest any unusual trend in the safety profile of these products.
Compte tenu du nombre élevé d’usagers, de la complexité du diabète comme maladie et des avantages tirés de l’utilisation des insulines humaines, on ne croit pas que le nombre des notifications d’effets indésirables soupçonnés indique une tendance inusitée dans le profil d’innocuité de ces produits.