translate English to French: Scientific trials conducted using NHPs must be conducted in such a way as to assure the safety of participants and adhere to recognized good clinical practices.
Les essais scientifiques réalisés à l’aide de PSN doivent être menés de façon à assurer la sécurité des participants et respecter les bonnes pratiques cliniques reconnues.