translate English to French: Prevention and other efforts, therefore, must be continuous and, in the coming years, will have to adapt to a number of emerging trends, for example:
Par conséquent, les efforts consentis à la prévention et les autres initiatives de lutte contre l'épidémie du VIH/sida doivent se poursuivre sans arrêt et au cours des prochaines années, devront s'adapter pour répondre aux tendances émergentes, y compris les suivantes :