translate English to French: For the purpose of lessening the burden on respondents, the Internet reporting option is offered in all such cases.
Pour alléger le travail des enquêtés, la possibilité de répondre par Internet est proposée pour toutes ces enquêtes.