translate English to French: • Demonstrate the capacity of the proposed Team to compete for other sources of operating funding, and eventually to apply for Group or other infrastructure support.
• démontrer la capacité de l'équipe mentionnée dans la proposition de participer à d'autres concours pour l'obtention de fonds de fonctionnement et éventuellement de faire une demande de soutien en vertu de programmes d'infrastructure ou destinés aux groupes.