translate English to French: Consequently, the Directive is restricted to prohibiting dismissals purely as a result of the transfer.
Par conséquent, la directive se limite à interdire les licenciements dont le transfert est le seul motif.