translate English to French: Canada's Pandemic Influenza Plan developed in collaboration with provinces and territories is recognized by the World Health Organization as one of the most comprehensive in the world.
Ainsi, l'Organisation mondiale de la Santé a reconnu que le Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza, élaboré en collaboration avec les administrations provinciales et territoriales, compte parmi les plus exhaustifs au monde.