translate English to French: Their plans, however, were upset by the impact of the GOUZENKO Affair, perhaps the most startling instance of espionage to occur on Canadian soil.
Leur projet est toutefois bouleversé par l'affaire GOUZENKO, qui est peut-être le cas d'espionnage le plus alarmant à survenir en territoire canadien.