translate English to French: In other words, the States concerned should ensure protection for Muslims and other vulnerable minority groups; guarantee that perpetrators of acts of violence and discrimination directed against those groups would be effectively prosecuted and punished; develop training programmes for members of the police; take measures to eliminate discrimination against Muslims with regard to employment and access to housing and services; advise the press to show awareness of its responsibilities by refraining from giving a bad image of Islam and Muslims; and amend or abrogate any law relating to immigration which instituted discrimination for reasons connected with religion, nationality or ethnicity.
Autrement dit, les États concernés doivent assurer une protection aux musulmans et autres groupes minoritaires vulnérables, garantir que les auteurs d'actes de violence et de discrimination dirigés contre ces groupes soient effectivement poursuivis et punis, élaborer des programmes de formation à l'intention des membres des forces de l'ordre, prendre des mesures pour éliminer la discrimination contre les musulmans dans l'emploi, ainsi que l'accès au logement et aux services, engager la presse à prendre conscience de ses responsabilités en évitant de donner une mauvaise image de l'islam et des musulmans et modifier ou annuler toute loi relative à l'immigration qui institue une discrimination pour des motifs liés à la religion, à la nationalité ou à l'ethnie.