translate English to French: The position is different in England since there the Official Receiver and his staff are heavily involved in the administration of estates where an insolvency practitioner is not willing to act.
La situation est différente en Angleterre puisque l'administrateur judiciaire et son personnel participent véritablement à l'administration des actifs lorsque les professionnels de l'insolvabilité ne souhaitent pas agir en cette qualité.