translate English to French: Mr. Bertucci (Director of the Division for Public Economics and Public Administration) said that the Millennium Declaration had given expression to the fundamental values of freedom, equality, solidarity, respect for nature and protection of the vulnerable sectors of society, had established goals such as poverty eradication, the control of diseases, and environmental protection, and had expressed agreement that good public administration was needed in order to achieve those goals.
M. Bertucci (Directeur de la Division de l'administration publique et de la gestion du développement) dit que la Déclaration du Millénaire a énoncé des valeurs fondamentales comme la liberté, l'égalité, la solidarité, le respect de la nature et la protection des couches vulnérables de la société, a défini des objectifs comme la réduction de la pauvreté, la lutte contre les maladies et la protection de l'environnement et a exprimé le consensus selon lequel, pour parvenir à ces objectifs, il faut une bonne administration publique.