translate English to French: Modern Comptrollership Initiative The CRTC struck a Modern Management Committee in 2003-2004 tasked to begin the implementation of the Modern Comptrollership Initiative.
Fonction de contrôleur moderne Le CRTC a mis sur pied un comité de gestion moderne en 2003-2004 chargé d'amorcer la mise en oeuvre de l'initiative de contrôleur moderne.