translate English to French: Under a collective agreement, the broad rights of an employer are subject not only to the express provisions of the collective agreement, but also to statutory provisions of the Human Rights Code and other employment-related statutes.
En vertu d’une convention collective, les droits généraux de l’employeur sont subordonnés non seulement aux dispositions expresses de la convention collective, mais aussi aux dispositions du Code des droits de la personne et aux autres lois sur l’emploi.