translate English to French: Final indicators on the census quality had to be assumed on the basis of the results of PES, once this last survey was designed with the main purpose of assessing the quality on coverage and content of census data.
Les indicateurs finals de la qualité du recensement ont été établis sur la base des résultats de l'étude postcensitaire, celle-ci ayant essentiellement pour objet d'évaluer la qualité de la couverture et de la teneur des données de recensement.