translate English to French: Hence, the amendments provide for the selection and appointment of judges to be made by a special body, the Judicial Council.
Ainsi ces amendements disposent que le choix et la nomination des juges est fait par un organe spécial, le Conseil judiciaire.