translate English to French: (a) Are the objectives pursued by operational activities for development and the United Nations system at the country level coherent and consistent with international goals, such as the millennium development goals and national priorities, and are those activities effective?
a) Les objectifs visés par les activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies au niveau des pays sont-ils cohérents et compatibles avec les objectifs internationaux, tels que les objectifs de développement de la Déclaration du Millénaire, et les priorités nationales, et ces activités sont-elles efficaces?