translate English to French: Within their sphere of jurisdiction, however, the authority of Aboriginal governments is immune to indiscriminate federal or provincial interference.
Toutefois, à l’intérieur de leur sphère de compétence, l’autorité des gouvernements autochtones est à l’abri de l’ingérence inconsidérée des gouvernements fédéral ou provinciaux.