translate English to French: Answer to request (QE-0049) made on December 14, 2006 regarding the filing of excerpts from CMMI in Montréal-Est (Shell-Ultramar-Petro Canada), 25 pages.
Réponse à la demande (QE-0049) du 14 décembre 2006 concernant le dépôt des extraits d’information de CMMI de Montréal-Est (Shell-Ultramar-Pétro Canada), 25 pages.