translate English to French: The one exception is if HRDC can prove that the claimant performed no work, making the Record of Employment totally false. However, the claimant or employer can still request an insurability ruling.
Nous avons pris connaissance des manuels sur les politiques et sur la formation en matière de décisions de l’ADRC et n’y avons trouvé aucun renseignement qui puisse guider le traitement des cas d’abus ou de fraudes soupçonnés.