translate English to French: (Sources for statistics include 2004 National Survey of Nonprofit and Voluntary Organizations, 2003 Health Care in Canada Survey, and Statistics Canada, Service Bulletin.
(Les statistiques proviennent notamment de l'Enquête nationale auprès des organismes à but non lucratif et bénévoles, de l'Enquête de 2003 sur les soins de santé au Canada et des Bulletins de service de Statistique Canada.