translate English to French: None of those States should lose their right to vote because of the difficult circumstances with which they were confronted.
Aucun d'entre eux ne devrait perdre son droit de vote en raison de circonstances difficiles.