translate English to French: The framework provisions would provide for Offices of second filing participating in the service to accept simple copies of those documents accessed via the service, in accordance with the framework provisions.
Les dispositions-cadres prévoiraient que les offices de deuxième dépôt participant au service accepteraient des copies simples de ces documents lorsqu’ils sont obtenus par l’intermédiaire du service.