translate English to French: Under proposed changes, the deduction limit will be increased to $375,000 (1/2 of the proposed $750,000 LCGE) on capital gains arising from dispositions of qualified property after March 18, 2007.
Selon une modification proposée, la déduction cumulative passera à 375 000 $ (1/2 de l’ECGC proposée de 750 000 $) sur les gains en capital provenant de dispositions de biens admissibles après le 18 mars 2007.