translate English to French: However, if the changes currently planned become legislation, the combination of these changes and the recent decentralization of compensation claims management to departments will necessitate a significant increase in the priority assigned to occupational safety and health within federal departments and agencies.
Par contre, l'adoption des modifications prévues, conjuguée à la récente décentralisation de la gestion des demandes d'indemnisation vers les ministères, obligera les ministères et organismes fédéraux à accorder une priorité plus grande à la sécurité et à la santé au travail.