translate English to French: The proliferation of, and demand for low-cost travel alternatives within the airline industry has significantly changed the way consumers now approach all aspects of travel-from business travel to leisure travel as well as travel to visit family and friends.
Les prévisions de la TIA sont soutenues par les conclusions du National Business Travel Monitor que vient de publier la firme Yesawich, Pepperdine, Brown & Russell : 43 % des voyageurs d'affaires interviewés prévoient faire davantage de voyages d'affaires cette année que l'an dernier; 34 %, à peu près autant; et seulement 23 %, moins qu'en 2003.