translate English to French: Although young are released throughout both the spring and the summer, by far the largest numbers are released during late April and early May.
Bien que la période de libération des jeunes couvre tout le printemps et tout l'été, la très grande majorité d'entre eux sont libérés à la fin d'avril et au début de mai.