translate English to French: 21 Note that we take into account the proportion of "non-standard workers" (for example, part-time workers).
21 Rappelons que nous tenons compte de l'effet de la proportion de travailleurs « non standards » (par exemple, à temps partiel).