translate English to French: CONCLUSION This coming year DRDC will focus on the following goals: developing a Defence S&T Strategy; developing a DRDC response to that strategy; developing a business model to reflect that strategy; developing the new Centre for Security Science; and developing integrating concepts for the CF.
CONCLUSION Cette année, RDDC compte poursuivre les objectifs suivants : élaborer une stratégie S & T pour la défense; préparer la réponse de RDDC à la stratégie S & T pour la défense; créer un modèle de gestion qui reflète cette stratégie; mettre en place le nouveau Centre des sciences pour la sécurité et élaborer des concepts d’intégration pour les FC.