translate English to French: On your quit date, discard all your cigarettes, ashtrays, lighters.
Le jour de votre abandon, débarrassez-vous de toutes vos cigarettes, cendriers, et briquets.