translate English to French: The Government of Canada is seeking views on whether there are legislative impediments to the creation or operation of multi-employer pension plans, and if there are improvements that could usefully be made to the legislative framework for these arrangements.
Le gouvernement du Canada souhaite recueillir des points de vue à savoir s’il existe dans la loi des obstacles qui nuirait à la création ou à l’application de régimes de retraite interentreprises, et s’il y aurait lieu d’apporter des modifications utiles au cadre législatif.