translate English to French: The wording of the second sentence is similar to that of article 2, paragraph 1, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) and explicitly recognizes that lack of resources may affect the full implementation of economic, social and cultural rights, introducing the concept of “progressive realization”.
Le libellé de cette deuxième phrase, comparable au paragraphe 1 de l'article 2 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, reconnaît explicitement que le manque de ressources peut nuire à la pleine application des droits économiques, sociaux et culturels, introduisant le concept de «réalisation progressive».