translate English to French: Successful promotion of its members and the whole region on the one hand, and transfer of European standards, values and experiences to the region on the other, will also join the efforts of the national governments of the respective countries in bringing them closer to the EU.
Une promotion réussie de ses membres et de l'ensemble de la région, d'une part, et le transfert à la région des normes, valeurs et expériences européennes, d'autre part, renforceront les actions menées par les gouvernements nationaux de leurs pays respectifs pour se rapprocher de l'UE.