translate English to French: If I too now turn to this matter, it is certainly not because of any lack of esteem for those norms, for which I have great respect and which I intend for the most part to confirm, at least with regard to their substance and the basic principles which inspired them.
Si aujourd'hui je m'apprête à aborder à mon tour cette question, ce n'est certainement pas par manque d'estime pour les normes précédentes, que j'apprécie profondément et que j'entends en grande partie confirmer, au moins quant à l'essentiel et aux principes de fond qui les ont inspirées.