translate English to French: These SQC and guidelines are applicable to provincial and joint provincial/federal sites.
Ces critères et les directives sont applicables aux sites provinciaux et aux sites conjoints provinciaux fédéraux.