translate English to French: The number of state secretary positions changed as a result of the reorganisations, thus the calculations is based on the period when the largest number of people was working in the various ministries.
Le nombre de postes de Secrétaires d'État a changé à la suite de réorganisations, de sorte que les calculs sont fondés sur la période pendant laquelle les effectifs des divers ministères étaient des plus nombreux.