translate English to French: A strengthened Canadian economy, built on open flows of trade, investment and technology, enables both federal and provincial governments to provide Canadians with the social and other programs that they desire.
Une économie canadienne plus forte, misant sur des courants de commerce, d'investissement et de technologie ouverts, permet aux gouvernements fédéral et provinciaux d'offrir aux Canadiens les programmes sociaux et autres qu'ils souhaitent obtenir.