translate English to French: Current performance and trends As a whole, the number of people aged 25 to 34 who are out of school and who have a college or university degree remained relatively stable for each Aboriginal group from 1996 to 2001.
Rendement et tendances actuels Dans l’ensemble, le nombre de personnes âgées de 25 à 34 ans qui ne fréquentent plus l’école et qui détiennent un diplôme d’études collégiales ou universitaires est demeuré relativement stable pour les différents groupes autochtones de 1996 à 2001.