translate English to French: In light of the company's turnaround and bullish outlook for the future, you felt the timing was right to push for computerization.
Compte tenu du redressement de l'entreprise et des perspectives optimistes pour l'avenir, vous avez senti que le moment était propice pour promouvoir l'informatisation.