translate English to French: • Scallop licences are being issued as recreational licences, without any catch restrictions; DFO has to make sure that either restrictions or regulations are put in place to make sure that the commercial fishery is not suffering because of the recreational catch.
• Les permis de pêche du pétoncle sont délivrés en tant que permis de pêche sportive, sans restriction de prises; le MPO doit s’assurer que des restrictions ou des règlements sont imposés pour que la pêche commerciale ne soit pas pénalisée par les prises sportives.