translate English to French: Simple and complex exposure assessment and hazard identification tools were developed and refined.
Pour ce faire, on a mis au point, puis perfectionné une série d'outils qui ont servi à évaluer l'exposition et à identifier des risques simples et complexes.