translate English to French: A key change to the TBAS from the version distributed in September 2005 is that the statement of financial position now includes severance pay liability.
Un changement important apporté à la NCCT par rapport à la version distribuée en septembre 2005 tient au fait que l'état de la situation financière englobe maintenant les engagements au titre des indemnités de départ.