translate English to French: To identify genes important in fat-cell metabolism and development, we have screened Drosophila stocks carrying an engineered transposable element that can reveal the presence of nearby enhancer elements.
Afin d'identifier des gènes impliqués dans le métabolisme et le développement des cellules adipeuses, les auteurs ont criblé des souches du Drosophila portant un élément transposable modifié qui peut révéler la présence d'activateurs transcriptionnels avoisinants.