translate English to French: 3.2 Co-location of Services Had Its Unique Problems Most Advanced Education and Career Development (AECD) senior managers indicated that the physical co-location of services was positive for clients, providing them with one-stop shopping and easy access to services.
Tout le monde s'entendait pour les féliciter de leur capacité à s'adapter aux multiples changements et incertitudes découlant de l’entrée en vigueur de l'EDMT, ainsi que de leur professionnalisme et de leur capacité à se concentrer sur les besoins des clients.