translate English to French: This would seem to support their interest in a similar initiative involving Speakers of the G8 countries’ upper chambers.
Cela laisse entendre qu’ils seraient intéressés à participer à une rencontre similaire des présidents de la chambre haute des pays du G8.