translate English to French: She noted that he specifically testified that the coiled tubing work units are consistently and constantly used in well logging and well perforating applications.
Elle a souligné que le témoin susmentionné a spécifiquement déclaré que les unités de travail de serpentin servent d'une manière constante et persistante à des applications d'étude et de perforation des puits.