translate English to French: • Fishers Fined for Lobster and Crab Violations March 16, 2006 - St. John's, Newfoundland and Labrador 
• Dérogations aux mesures de conservation du homard  Le 18 juillet 2006 - Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)