translate English to French: Notwithstanding the generally stable money market conditions, the spread between the EONIA and the minimum bid rate continued to widen in 2006.
Malgré les conditions généralement stables du marché monétaire, l’écart entre l’Eonia et le taux de soumission minimal a continué à s’accroître en 2006.