translate English to French: The amounts reported estimate the tax revenues that would be generated if the non-resident-owned investment corporation refund was not available.
Les chiffres présentés constituent une estimation des recettes fiscales qui seraient obtenues en l’absence du remboursement aux sociétés de placement appartenant à des non-résidents.