translate English to French: Follow-up actions have been taken by both Systems and Informatics Directorate of Corporate Services and Human Resources (e.g., exploring cost sharing of operational expenses with clients within the Services, exploring the potential to share this expertise with other departments).
Ministère a employé de bonnes méthodes de planification en relevant les domaines où les coûts pouvaient être réduits, il s’est conformé aux lois applicables et a réaménagé l’effectif de façon rentable.