translate English to French: Like most photography studios at the time, a mainstay of the Connon business was portraiture and there are many portraits in the Connon collection.
Comme la plupart des studios de photographie de l’époque, le commerce des Connon reposait en bonne partie sur le portrait; la collection Connon renferme donc de nombreux portraits.