translate English to French: Most medical teachers - and students - are accustomed to listening to large chunks of information in a short period of time, and yet, this may not be the best method of teaching - or learning.
La plupart des enseignants médicaux - et des étudiants -ont l'habitude d'assister au débit d'une grande quantité d'informations sur une courte période de temps; mais ceci n'est pas nécessairement la meilleure d'enseignement - ou d'apprentissage.