translate English to French: General information enquiries that do not require access to records should be directed to the Veterans Affairs Canada toll-free general inquiries number:  1-866-522-2122 Veterans Affairs Canada Website: www.vac-acc.gc.ca
Pour les demandes de renseignements généraux ne nécessitant pas d'accès aux documents, composez, sans frais, le numéro des renseignements généraux d'Anciens Combattants Canada : 1-866-522-2022 Site Web d'Anciens Combattants Canada : www.vac-acc.gc.ca