translate English to French: The recommendations outlined in the Advisory Committee's report would involve a reduction of $154,300 from the total additional requirements for special political missions proposed by the Secretary-General ($51,850,900 net).
L'ensemble des recommandations faites par le Comité consultatif dans son rapport se traduit par une réduction de 154 300 dollars du montant net total des crédits supplémentaires demandés par le Secrétaire général pour les missions politiques spéciales (51 850 900 dollars).