translate English to French: In relation to the NGOs, the fundamental reason that they had to be registered was because the Violence against Women and the Family Act laid down that they should register with INAMUJER as organizations that defended women against violence.
En ce qui concerne les ONG, la raison fondamentale pour laquelle elle doivent s'enregistrer réside dans le fait que la loi sur la violence à l'égard des femmes et au sein de la famille stipule que les ONG doivent s'enregistrer auprès de l'INAMUJER en tant qu'organisations militant pour la défense des femmes contre la violence.