translate English to German: IN NO EVENT SHALL WD OR ITS AFFILIATES, SHAREHOLDERS, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS OR LICENSORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS SITE, THE CONTENT OR SERVICES OFFERED THROUGH THIS SITE INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, RELIANCE BY A USER ON ANY INFORMATION OBTAINED AT THIS SITE, OR THAT RESULTS FROM MISTAKES, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DELETION OF FILES OR E-MAIL, ERRORS, DEFECTS, VIRUSES, DELAYS IN OPERATION OR TRANSMISSION, OR ANY FAILURE OF PERFORMANCE, WHETHER OR NOT RESULTING FROM ACTS OF GOD, COMMUNICATIONS FAILURE, THEFT, DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO OUR RECORDS, PROGRAMS OR SERVICES.
IN KEINEM FALL SIND WD ODER SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ANTEILSEIGNER, GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIZENZGEBER HAFTBAR FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, KONKRETE, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER AUS DER NICHT MÖGLICHEN NUTZUNG DIESER WEBSITE, DES ÜBER DIESE WEBSITE ANGEBOTENEN INHALTS ODER DER DARAUF ANGEBOTENEN DIENSTE ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BEGRENZT AUF DEN FALL, DASS EIN BENUTZER SICH AUF INFORMATIONEN VON DIESER WEBSITE VERLÄSST ODER DASS DER SCHADEN SICH AUS FEHLERN, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, LÖSCHUNGEN IN ODER VON DATEIEN ODER E-MAILS ERGIBT, ODER AUS ANDEREN FEHLERN, DEFEKTEN, VIREN, VERZÖGERUNGEN IN DER FUNKTION ODER BEI DER ÜBERTRAGUNG ODER DURCH EINEN LEISTUNGSFEHLER, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIES DURCH HÖHERE GEWALT, UNTERBRECHUNGEN DER DATENÜBERTRAGUNG, DIEBSTAHL, ZERSTÖRUNG ODER UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF UNSERE DATEN, PROGRAMME ODER DIENSTE VERURSACHT WIRD.