translate English to French: However, with appropriate scientific justification, chronic toxicity testing may be performed in only one species (see Appendix A).
Quoi qu'il en soit, il est possible de n'employer qu'une espèce, s'il existe une justification scientifique acceptable (voir l'Annexe A).