translate English to French: However, once a report is made, an investigation by the Department of Family and Community Services is required by law if there is reason to believe that a senior or an adult with disabilities is abused/neglected.
Cependant, une fois qu'un signalement est fait, la loi exige que le ministère des Services familiaux et communautaires fasse enquête s'il y a lieu de croire qu'une personne âgée ou un adulte handicapé est victime de violence ou de négligence.