translate English to French: Although Air Command comprised all air elements of the Canadian Forces, operational control of assigned Aircraft from 10 Tactical Air Group and Maritime Air Group remained with the Commanders of Mobile and Maritime Commands respectively.
Bien que le Commandement aérien regroupe tous les corps d'aviation des Forces canadiennes, le contrôle opérationnel du 10e Groupe aérien tactique et du Groupe aérien maritime relève respectivement du commandant de la Force mobile et du commandant du Commandement maritime.