translate English to French: there is a small human resource base to draw upon, a second person will be asked to participate in bank deposit activities as the opportunity arises.
Encore une fois, l’effectif est réduit; on demandera à une deuxième personne de participer aux tâches de dépôt bancaire lorsque l’occasion s’en présentera.