translate English to French: Choice of programmes in a multichannel system with flow (Electronic Programme Guide).
Choix de programmes dans un système multichaîne diffusé en flux (Guide électronique de programmes).