translate English to French: In the case of Matlack, a bulk transportation group operative in the United States, Mexico and Canada, a protocol was developed to coordinate insolvency proceeding pending in Canada and in the United States.
Dans l'affaire Matlack, groupe de transport en vrac exerçant ses activités aux États-Unis, au Mexique et au Canada, un protocole a été élaboré pour coordonner des procédures d'insolvabilité pendantes au Canada et aux États-Unis.