translate English to French: The respondent denied the claim, given his view that the refund was owed, pursuant to section 68, to the appellant's suppliers that remitted the tax.
L'intimé a rejeté la demande, étant donné qu'il était d'avis que le remboursement était dû, aux termes de l'article 68, aux fournisseurs de l'appelante qui avaient versé la taxe.