translate English to French: Returning to Canada after studying law at the Sorbonne in Paris, François Le Gardeur refuses to rejoin his bourgeois family, choosing instead to live among Native peoples.
De retour au Canada après des études de droit à La Sorbonne, François Le Gardeur refuse de réintégrer le giron d’une famille trop bourgeoise et choisit plutôt de partager la vie des Amérindiens.