translate English to French: Your address details will only be used if you, for example, request a brochure for a study. The CBP (Dutch organisation for protection of personal data) sees to it that your particulars are dealt with carefully and that your privacy is guaranteed.
Nous pouvons ainsi, d'une part répondre au mieux à vos attentes (par exemple, vous envoyer une brochure concernant une formation) ; et d'autre part, vos données peuvent être utilisées pour une enquête anonyme (par exemple, pour prévoir des tendances générales).