translate English to French: There is a hope that perhaps as many as fifteen countries will table offers by the deadline of end-May.
Il y a lieu d’espérer qu’une quinzaine de pays présenteront des offres avant la date limite de la mi-mai.