translate English to French: Final Thoughts There is considerable value in developing a rural health research strategy, as indicated by Dr. John Humphreys. A good strategy (with assigned roles) can assist the research community to set direction, organize current knowledge, identify areas where knowledge is required, chart progress, ensure best use of funding, and provide for knowledge translation.
Remarques finales L'intérêt d'une stratégie pour la recherche en santé rurale est de systématiser notre connaissance des questions dans ce domaine, d'assurer l'utilisation la plus judicieuse des fonds, d'encadrer la conduite de recherches dynamiques et pertinentes, de veiller au transfert et à l'application efficace des connaissances et de servir de guide pour les activités de recherche futures.