translate English to French: The new appointment has been determined as being a deployment or transfer by appointment during the probationary period.
La nouvelle nomination est considérée comme une mutation ou mutation par nomination ayant lieu pendant le stage.