translate English to French: Statements on points of order were made by the representatives of Sweden (on behalf of the European Union), Canada and Egypt.
Le représentant de la Suède (au nom de l'Union europé-enne), du Canada et de l'Égypte interviennent sur des motions d'ordre.