translate English to French: The additional remuneration of the agents thus appears to bear no objective relation to the consideration arising for BA from the sale of the additional air tickets.
La rémunération supplémentaire des agents apparaît ainsi dépourvue de toute relation objective avec la contrepartie découlant pour BA de la vente des billets d'avion supplémentaires.