translate English to French: For many special populations, such as renal and hepatic impairment, the number of patients in phase II and III trials will often be too small to permit meaningful sub-group analyses.
Pour un grand nombre de populations particulières, telles que les personnes souffrant d’insuffisance rénale ou hépatique, le nombre de patients dans des essais de phases II et III sera souvent trop petit pour permettre des analyses significatives par sous-groupe.