translate English to French: Although vasts amount of energy is dedicated towards thoughtful planing and inventory management, last minute emergency shipments can never totally be eliminated.
Malgré toute l’attention et les énergies apportées à la planification et la gestion des inventaires, il est pratiquement impossible de complètement éliminer les envois urgents de dernière minute.