translate English to French: Despite the availability of this network, inland waterways still have a huge capacity that is not fully exploited.
En dépit de la disponibilité d’un tel réseau, la capacité considérable des voies navigables est encore sous-exploitée.