translate English to French: Since those times no situation warranting the suspension of fundamental rights and guarantees has arisen in Nicaragua and no such suspension has been decreed.
Depuis, aucune circonstance n'a justifié au Nicaragua la suspension des droits et garanties fondamentaux.