translate English to French: Where losses were caused in whole or in part by the trade embargo and related measures, the Panel has also proceeded with reference to decision 15 of the Governing Council.
Lorsque les pertes ont été causées, en totalité ou en partie, par l'embargo sur le commerce et les mesures connexes, le Comité a appliqué aussi les dispositions de la décision 15 du Conseil d'administration.