translate English to French: • Lead and provide expertise to project teams and working groups on library strategies and initiatives; prepare analyses, briefings and reports; deliver presentations; represent the library on committees and in meetings; determine budget requirements and manage service contracts
• à diriger des équipes de projet et des groupes de travail et à leur donner des conseils spécialisés au sujet des stratégies et des initiatives des bibliothèques, à préparer des analyses, des notes d’information et des rapports, à effectuer des présentations, à représenter la bibliothèque auprès de comités et à des réunions, à déterminer les besoins budgétaires et à gérer les contrats de services;