translate English to French: Associate Members do not have voting rights at the AGM and are unable to sit on the Board of Directors.
Les membres affiliés n'ont pas droit de vote à l'AGM et ne peuvent siéger au Conseil d'administration.