translate English to German: Comfortable 4*-Hotel "Buendner Chalet Style", with 200 beds, on a quite place in Davos Platz; right next to the golf course and cross-country centre; children are welcome; breakfast-buffet, gourmet-restaurent Winter/summer special: Packages.
Im Hotelrating der SonntagsZeitung unter den BESTEN FAMILIENHOTELS DER SCHWEIZ 08! Gemütliches 4*-Hotel im Bündner Chalet Stil mit 200 Betten an ruhiger Lage in Davos Platz; direkt beim Golf- und Langlaufzentrum Davos; familien-freundlich; Frühstückbuffet, Gourmet-Restaurant.