translate English to French: Developing measures to reconcile family and professional responsibilities was therefore fundamental, and the role of men in the reconciliation of work and family life also needed to be encouraged.
Il est donc essentiel d'élaborer des mesures pour associer les responsabilités familiales et professionnelles et d'inciter les hommes à agir pour concilier vie professionnelle et vie familiale.