translate English to French: It was proposed that specific mention could be made in article 45, or in the commentary, to the holding of an inquiry into the causes of an internationally wrongful act, as a form of satisfaction.
Il a été proposé de viser spécifiquement, dans l'article 45 ou dans le commentaire, l'ouverture d'une enquête sur les causes d'un fait internationalement illicite, comme forme de satisfaction.