translate English to French: Studies using orally administered 1,1-DCE have yielded negative results, although small increases in liver tumour incidence have also been observed in rats and offspring of exposed mothers in a limited bioassay by Ponomarkov and Tomatis.37 The evidence for the carcinogenicity of 1,1-DCE is, therefore, considered to be limited, and the compound has been classified in Group IIIB (possibly carcinogenic to humans).
Des études portant sur l’administration de dichloro-1,1 éthylène par voie orale ont donné des résultats négatifs, bien que de faibles augmentations de l’incidence des tumeurs du foie aient aussi été observées chez des rats et chez la progéniture de mères exposées, au cours d’une épreuve biologique limitée réalisée par Ponomarkov et Tomatis.37 On considère donc que les indications de cancérogénicité du dichloro-1,1 éthylène sont limitées et ce composé a été classé dans le Groupe IIIB (peut-être cancérogène pour les humains).