translate English to French: The Committee should take into account, as appropriate, the results of this biennial evaluation when deciding upon its future activities.
Il tiendra compte, selon que de besoin, des résultats de cette évaluation biennale pour le choix de ses activités futures.