translate English to French: The question of whether Treaty changes are necessary in order to implement the ESDP is still a matter of controversy as is the problem of whether to open up Title VII of the TEU – provisions on closer cooperation – to areas such as the CFSP and ESDP.
La question de savoir s’il sera nécessaire d’amender le Traité pour mettre en œuvre la PESD fait toujours l’objet de controverses, de même que l’application éventuelle des dispositions du Titre VII du TUE sur les coopérations renforcées à des domaines tels que la PESC et la PESD.