translate English to French: In line with my reports of 12 June 2008 (S/2008/354) and of 24 November 2008 (S/2008/692) and the Security Council presidential statement of 26 November 2008 (S/PRST/2008/44), UNMIK, as reconfigured, continues to carry out the functions set out in these reports.
Conformément à mes rapports des 12 juin 2008 (S/2008/354) et 24 novembre 2008 (S/2008/692) et à la déclaration du Président du Conseil de sécurité en date du 26 novembre 2008 (S/PRST/2008/44), la MINUK, restructurée, continue de s'acquitter des fonctions énoncées dans les rapports susmentionnés.