translate English to French: 2.1.2 Selection of a CPID Template The CPID (Schedule D drugs) template (or the appropriate parts of it) should be used with a drug submission in the CTD format for any biological product (described under Schedule D of the Canadian Food and Drugs Act and Regulations), or any combination drug for human use, which has a biological component.
2.1.2 Choix d'un modèle de DCIP Le modèle DCIP (drogues visées à l'Annexe D) (ou ses parties appropriées) doit être utilisé dans le cas d'une présentation de drogue dans le format CTD pour tout produit biologique (décrit dans l'Annexe D de la Loi sur les aliments et drogues du Canada et de son Règlement) ou pour toute association de drogues pour usage humain possédant un constituant biologique.