translate English to French: A very lively session ensued with many members of the audience participating in the debate.
Le thème a suscité un débat très animé auquel ont participé de nombreuses personnes présentes dans le public.