translate English to French: Retrograde movement of urine into each gut segment was estimated from the quantity of 3H-PEG recovered there.
La rétrogression de l'urine dans chaque section a été estimée d'après la quantité de 3H-PEG qui y était présente.