translate English to French: Furthermore, the seminar will deal with the following issues: financial, organisational and administrative support measures by governments, the private sector, non-governmental organisations, to promote the sustainable utilisation of non-wood forest products and its importance for the development, employment and income generation particularly for local populations.
En outre, le Séminaire traitera des questions suivantes : mesures de soutien financier, organisationnel et administratif prises par les gouvernements, le secteur privé et les organisations non gouvernementales pour promouvoir l'utilisation durable des produits forestiers non ligneux et importance de cette utilisation pour le développement et pour la création d'emplois et d'activités rémunératrices, en particulier pour les populations locales.