translate English to French: Health Canada and the Public Health Agency of Canada can play meaningful roles in collecting data, establishing surveillance of behaviours and environmental influences, and facilitating collaborations and knowledge translation in this field to grow the body of knowledge that can be used to deal with these issues.
Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada peuvent jouer des rôles importants en recueillant des données, en établissant une surveillance des comportements et en exerçant des influences sur l'environnement, ainsi qu'en facilitant les collaborations et l'application des connaissances dans ce domaine afin d'augmenter le corpus de connaissances qui peuvent être utilisées pour aborder ces questions.