translate English to French: You can choose whether or not to use the security and/or volatile update services, and you can choose to add packages from the “contrib” and “non-free” sections of the archive.
Vous pouvez choisir d'utiliser ou non les services de mise à jour (« security » ou « volatile »), vous pouvez choisir d'ajouter des paquets appartenant aux sections « contrib » ou « non-free » de la distribution.