translate English to French: Ministers should promote an ongoing dialogue with parliamentary committees on their department's policy priorities, legislative and spending issues, and management challenges.
Les ministres doivent favoriser un dialogue continu avec les comités concernant les priorités, projets de loi et dépenses et questions de gestion de leur ministère.