translate English to French: All parts of the quality management system should be adequately resourced with qualified personnel, suitable premises, equipment, and facilities.
Toutes les composantes des systèmes d’assurance de la qualité doivent être appuyées par du personnel qualifié ainsi que par des locaux, du matériel et des installations adéquats.