translate English to French: The copyrights of this program are owned by Université de Montréal's Laboratoire LexUM and Laboratoire de Recherche appliquée en linguistique informatique (RALI).
Les droits d'auteur de ce programme appartiennent au Laboratoire LexUM et au Laboratoire de Recherche appliquée en linguistique informatique (RALI), de l'Université de Montréal.