translate English to French: Unlike La Forest J., I take the view that s.
113, notre Cour a déjà statué que «la liberté d'expression comporte nécessairement le droit d e ne rien dire ou encore le droit de ne pas dire certaines choses»: