translate English to French: Mr. Al-Najem (Kuwait) (spoke in Arabic): Allow me to thank President D'Escoto Brockmann for all his sustained efforts and his clear insistence, since the first days of the conflict, on an immediate and complete ceasefire following Israel's aggression against the Gaza Strip.
M. Al-Najem (Koweït) (parle en arabe) : Je voudrais remercier le Président d'Escoto Brockmann pour ses efforts soutenus et pour avoir insisté de manière claire, depuis les premiers jours du conflit, sur la nécessité d'un cessez-le-feu immédiat et total à la suite de l'agression d'Israël contre la bande de Gaza.