translate English to French: In 1958, the chairman of the editorial committee of the Institute asked Samuel to develop a special issue of The Canadian Surveyor on survey education.
En 1958, le président du comité de rédaction de l'association lui a demandé de rédiger un numéro spécial de la revue The Canadian Surveyor sur le thème de la formation en arpentage.