translate English to French: Similarly, people whose documents have been lost or destroyed during war or in flight may be unable to demonstrate their nationality and be regarded by State authorities as illegal aliens or stateless.
De même, les personnes dont les papiers ont été perdus ou détruits pendant une guerre ou un vol sont susceptibles de ne pas pouvoir prouver leur nationalité et d’être considérées par les autorités de l’Etat comme des étrangers en situation irrégulière ou des apatrides.