translate English to French: The survival curves for E. coli treated with PHT and ultraviolet (UV) radiation were obtained and have been interpreted quantitatively on the basis of a target theory model.
Nous avons obtenu des courbes de survie pour des cellules d'E. coli traitées au PHT et aux rayons ultraviolets (UV); ces courbes ont été interprétées quantitativement à partir d'un modèle reposant sur la théorie des cibles.