translate English to French: The successful conclusion of the 2000 Review Conference of States Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), the consolidation of nuclear-weapon-free zones and the strengthening of the International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards system are all welcome developments.
Les résultats positifs de la Conférence d'examen 2000 des États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, la consolidation des zones exemptes d'armes nucléaires et le renforcement du régime de garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique sont des développements dont nous nous félicitons.