translate English to French: Noting that uniform technical requirements applicable to inland navigation on all navigable European waterways facilitate international transport,
constatant que des exigences techniques uniformes applicables à la navigation intérieure sur toutes les voies navigables européenne facilitent les transports internationaux,