translate English to French: She was told by Rider Travel that she could not travel directly because the aircraft used was a 24-seater which could not accommodate a passenger using a wheelchair.
Rider Travel lui avait dit qu'elle ne pouvait pas prendre un vol direct parce que l'aéronef utilisé n'avait que 24 sièges et ne pouvait accueillir à bord de passagers en fauteuil roulant.