translate English to French: *** I cannot bring this speech to an end without saying a few words about the Middle East, in my capacity as President of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA), which will be meeting this weekend in Brussels.
La question se pose alors de savoir si ces fusions auront lieu à l'échelle nationale ou internationale, tout comme il s'agit de définir un cadre réglementaire adéquat. Quel rôle la concurrence peut-elle jouer dans le secteur de l'électricité?