translate English to French: AHW stated that it had strongly encouraged WBEA to include a human health monitoring component to its monitoring programs in the region that would include Fort Chipewyan.
AHW a fortement encouragé la WBEA à élargir ses programmes de surveillance dans la région afin d’y inclure un volet axé sur la surveillance de la santé humaine, notamment à Fort Chipewyan, et il suggère que ce volet soit basé sur le modèle d’évaluation des effets sur la santé et de l’exposition des communautés.