translate English to French: The percentage of methemoglobin within the hemoglobin increases significantly with exposure to chloramines, and the fish begins to exhibit signs of hemolytic anemia.
Le taux de méthémoglobine dans l'hémoglobine augmente notablement avec l'exposition aux chloramines, et le poisson commence à présenter des signes d'anémie hémolytique.