translate English to French: Yet, resource shortfall remained the main impediment to the implementation of the Brussels Programme of Action.
Pourtant, l'insuffisance des ressources demeure le principal obstacle à la mise en oeuvre du Programme d'action de Bruxelles.