translate English to French: Western countries and Japan were responsible for the blockage and the failure to draw up intentional instruments was their fault.
Les pays occidentaux et le Japon étaient les responsables de l’impasse dans laquelle se trouvait le comité ainsi que de la raison pour laquelle celui-ci n’avait pas élaboré des instruments intentionnels.