translate English to French: When used with individuals, weight classification is only one component of a more comprehensive health assessment needed to clarify health risk.
À l'échelle individuelle, le présent système de classification du poids n'est qu'un des éléments d'une évaluation globale de la santé visant à préciser le risque pour la santé.