translate English to French: In the Provincial Reconstruction Team (PRT) based in Kandahar, civilians from CIDA, the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) and the Royal Canadian Mounted Police are working alongside Canadian Forces personnel.
Dans l'Équipe provinciale de reconstruction (EPR) installée à Kandahar, des civils de l'ACDI, du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) et de la Gendarmerie royale du Canada travaillent aux côtés du personnel des Forces canadiennes.