translate English to French: The school-feeding programme and the proposed textbook loan scheme will provide support to children in order to increase their opportunities to be educated.
Le programme d'alimentation scolaire et le système de prêt de manuels viendront en aide aux enfants défavorisés en augmentant leurs chances de bénéficier d'une instruction.