translate English to French: Participation in the award of procurement or grant contracts Regulation shall be open to all natural or legal persons who legally established on the territory of, any other country than paragraph 1 in cases where reciprocal access to their external established. financed under this are nationals of, or those referred to in assistance has been
Tous les contrats résultant de la mise en œuvre de l'aide garantissent à la Commission et à la Cour des comptes l'exercice du droit visé au paragraphe 3, durant et après la mise en œuvre des contrats. Article 7 Participation aux appels d'offres et aux contrats