translate English to French: It seeks to manage this transition and to reconcile the needs for flexibility and security which both employees and companies need.
Cet accord vise à gérer la transition et à concilier les besoins de flexibilité et de sécurité communs aux employeurs et aux travailleurs.