translate English to French: Bearing in mind its relevant resolutions,
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question,