translate English to French: In this programme the Federal Government committed itself to embedding child and youth policy as cross-sectional policy and accordingly set the aims: The work for young people by individual ministries will be more than previously cross-departmentally connected and co-ordinated.
Au travers de ce programme, le gouvernement s’est engagé à ancrer sa politique en faveur de l’enfance et de la jeunesse en tant que politique transversale et s’est fixé comme objectifs : ÿ ÿ Une plus grande coordination des prestations offertes aux jeunes par les différents ministères ; Optimisation de la coopération entre les institutions politiques et sociales, l’objectif étant de développer une collaboration plus étroite avec les Länder, les communes, le monde économique et associatif.