translate English to French: The recent gas crisis highlighted the need for us to adopt a serious and united approach to dealing with the issue of the European Union's dependency on its resource suppliers.
La récente grise gazière a mis en évidence la nécessité pour nous d'adopter une approche sérieuse et unie pour nous attaquer au problème de la dépendance de l'Union européenne envers ses fournisseurs de ressources.