translate English to French: 34), Vice-President F. Urruela Prado (Guatemala), in his capacity as Chair of the informal, in-session consultations, convened a meeting of chairmen of the regional groups in Vienna on 19 December 2000 for the purpose of finalizing the provisional agenda for the twenty-fourth session of the Board.
34), le Vice-Président, F. Urruela Prado (Guatemala), a convoqué, en sa qualité de président des consultations informelles organisées en cours de session, une réunion des présidents des groupes régionaux pour mettre la dernière main à l'ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session du Conseil.