translate English to French: The Committee feels that the technical requirements of Annex I should be conclusive, and that the market surveillance (Article 4) of compliance with these requirements and the safeguard clause are sufficient, making this article superfluous (similarly Article 8 (e)).
Il estime que les exigences techniques décrites à l'annexe I doivent être suffisamment explicites et que la surveillance du marché (article 4) et la clause de sauvegarde constituent des mesures satisfaisantes, de sorte que cet article est superflu (de même que le point (e) de l'article 8 qui s'y rapporte).