translate English to French: I must also congratulate you, Mr President, for organising this Special Session, and for your excellent opening address yesterday, in which you explained WEU’s position to us once again, particularly on the European defence identity.
Le risque que vous évoquez fait sans aucun doute l’objet de réflexions approfondies de la part de tous ceux qui sont appelés à définir des modalités décisionnelles et je crois que le risque même sera sans doute conjuré dans la mesure où la participation des forces européennes – et là c’est un point de vue personnel que j’exprime – sera extrêmement limitée.