translate English to French: Associate Member of the Medical Society of Physical and Rehabilitation (September 1979).
Membre associé de la Société médicale de physique et de réadaptation (Septembre 1979).