translate English to French: Additional data may also be requested, depending on the nature of the genetic modification, history of the organisms involved, degree of chemical characterization and anticipated level of exposure.
Selon la nature de la modification génétique, l'histoire de l'utilisation des organismes en cause, la précision de la caractérisation chimique et le degré d'exposition alimentaire prévu, il pourrait être nécessaire de fournir des données additionnelles.