translate English to French: The order must be made within 60 days after this bill receives Royal Assent and must be tabled in each House.
Le decret doit etre pris dans les 60 jours suivant la date ´ ˆ de la sanction royale de ce projet de loi et doit etre depose dans les ˆ ´ ´ deux Chambres.