translate English to French: Those initiatives that were strictly at the local or regional level tend to require a more flexible, organic structure that could respond to community needs and preferences with agility.
Les initiatives menées strictement au niveau local ou régional ont tendance à nécessiter une structure plus souple en mesure de répondre avec agilité aux besoins et aux préférences de la collectivité.