translate English to French: In the case of Spain, Portugal and Belgium, this led to the deadlines for the roll-out of networks being postponed;
Dans le cas de l'Espagne, du Portugal et de la Belgique, ces constatations ont conduit à un report d'échéances pour le déploiement des réseaux ;