translate English to German: The “Big Bang” of 1986, which de-regulated financial services, made risky behavior in the City the norm.
Der „Big Bang“ von 1986, der zur Deregulierung des Finanzgewerbes führte, machte Risikoverhalten in der City zur Norm.