translate English to French: Relationships between plant diversity and species numbers of the ground vegetation on the one hand and environmental factors on the other were evaluated for approximately 200 plots for which combined data sets were available, including soil and tree species information, climatic data, and atmospheric deposition (throughfall).
On a étudié les relations entre la diversité végétale et le nombre d'essences de la végétation au sol d'un côté, et les facteurs environnementaux de l'autre, pour environ 200 placettes pour lesquelles on disposait d'ensembles de données combinées, y compris des informations sur les sols et les essences, des données climatiques et des renseignements sur les dépôts atmosphériques (pluie au sol).