translate English to French: Only such an agreement will allow the economies of scale which arise from group purchasing.
Seul un tel accord permettra les économies d'échelle qu'autorisent les achats groupés.