translate English to French: Focus the formal session in the afternoon on the dual role of the commissions both in terms of their roles and contributions to major issues under consideration at the global level and within the specific landscape of each region:
Centrer la séance formelle de l'après-midi sur le rôle double des commissions à la fois en ce qui concerne leur contribution à l'examen des grands problèmes mondiaux et leur rôle dans leur propre région :