translate English to French: In particular, dental care, which is paid through FFS (and which represented 21.4% of the total Ontario NIHB Program in 1997/98) presents opportunities for savings through alternative financing arrangements, such as contract or salaried dentists, which may be negotiated at the local level.
100 du total des dépenses du Programme des SSNA en Ontario en 1997-1998), pourraient donner lieu à des économies grâce à l'établissement de nouveaux modes de financement, par exemple la passation de marchés ou l'embauche de dentistes salariés, lesquels peuvent être négociés au niveau local.