translate English to French: The African Union and the United Nations completed consultations on the “heavy support package” of assistance on 21 January, and a joint report was transmitted to the Government of the Sudan on 24 January.
Le 21 janvier, l'Union africaine et l'ONU ont achevé leurs consultations sur le module d'appui lourd et un rapport à ce sujet a ensuite été transmis au Gouvernement du Soudan le 24 janvier 2007.