translate English to French: On 30 January 2003, the Security Council, by resolution 1462 (2003), renewed the mandate of UNOMIG for six months.
Le 30 janvier 2003, le Conseil de sécurité a, par sa résolution 1462 (2003), prorogé le mandat de la MONUG pour une période de six mois.