translate English to French: Among these, the present meeting will review the main elements identified for implementing an entrepreneurship policy: raising awareness of entrepreneurship as a career option; developing mechanisms for generating and highlighting potential entrepreneurial opportunities; supporting individuals who assume the risk of starting a firm or commercializing knowledge; and helping those struggling to grow their firms to gain access to necessary resources.
À sa première session, elle examinera les principaux éléments identifiés pour la mise en œuvre d'une politique de développement de l'entreprenariat: sensibiliser à l'entreprenariat en tant que possibilité de carrière; concevoir des mécanismes pour susciter et valoriser des vocations à l'entreprenariat; soutenir ceux qui prennent le risque de créer une entreprise ou de se lancer dans l'exploitation commerciale de connaissances; et aider ceux qui cherchent à assurer la croissance de leur entreprise en leur facilitant l'accès aux ressources nécessaires.