translate English to French: To this end they recommend the organization, in an appropriate existing framework and with the help of interested organizations such as, for example, the ECE and the international Labour Organisation, of a symposium of persons responsible for services and institutions specializing in management training for administrations and enterprises with a view to exchanging information on training problems and methods, comparing experiences and encouraging the development of relations among the centres concerned.
A cette fin, ils recommandent d'organiser dans un cadre existant approprié et avec l'aide des organisations intéressées telles que, par exemple, la CEE/ONU et l'Organisation internationale du travail, un séminaire de responsables des institutions et services spécialisés dans la formation à la gestion des administrations et des entreprises en vue d'échanger des informations sur les problèmes et les méthodes de cette formation, de confronter les expériences réalisées et d'encourager le développement des relations entre les centres correspondants.