translate English to French: In recognition of the 200th anniversary of the modern parliamentary ombudsman, first established in Sweden in 1809, the Canadian Council of Parliamentary Ombudsman designated the week of October 12-16 to celebrate and raise awareness of the contributions ombudsmen make to governance.
Hier, j’ai rendu public mon rapport d’enquête, Une vaste injustice, sur le processus décisionnel du ministère de la Santé et des Soins de longue durée quant au financement de l’Avastin pour les patients atteints de cancer colorectal.