translate English to French: (16) Bill C-69, An Act to amend certain statutes to enable restraint of government expenditures, was introduced on 15 March 1990, received Royal Assent on 1 February 1991, and is now the Government Expenditures Restraint Act, S.C. 1991, c.
(16) Le projet de loi C-69, Loi modificative portant compression des dépenses publiques, a été déposé le 15 mars 1990 et a reçu la sanction royale le 1er février 1991 pour devenir la Loi sur la compression des dépenses publiques, L.C. 1991, chap.