translate English to French: The Factories and Machineries Act 1967 requires that a rest room for women must be provided in any factory where 15 or more women are employed.
La loi de 1967 sur les usines et les machines exige l'aménagement de toilettes pour femmes dans toute usine qui emploie 15 femmes ou davantage.