translate English to French: Available at the consolidated website on regulation at: http://www.regulation.gc.ca/default.asp?Language=e&Page=Home 14.
Peut être consulté sur le site officiel de la réglementation à l'adresse : http://www.regulation-reglementation.gc.ca . 15.