translate English to French: At this end of the axis (SEA), the discourses are more specialized and the various options or variants are examined.
À cette extrémité de l'axe (EES), les propos sont plus spécialisés et les différentes options ou variantes sont abordées.