translate English to French: Careful judgment will have to be exercised to determine when to report on different aspects of a department's businesses and its financial and non-financial performance.
Nous nous acquitterons sur le plan professionnel des exigences qui nous sont imposées, maisé pour que les rapports soient cohérents, nous devons prendre le temps de bien les préparer et d'éviter de miser sur la forme plutôt que sur le fond.