translate English to French: The only difference being that on the basis of well described facts certainty about the tax consequences of a transaction or a business operation is given beforehand.
La seule différence est que des garanties préalables sont données, sur la base de faits décrits avec précision, concernant les conséquences fiscales d'une transaction ou d'une opération commerciale.