translate English to French: Government of Canada; Public Health Agency of Canada Ontario Aboriginal Health Advocacy Initiative O.A.H.A.I. is a project of the Aboriginal Healing and Wellness Strategy, with a mandate to address the inequitable access to quality, culturally appropriate health services for Aboriginal, First Nation, and Metis people in the province of Ontario.
Ontario Federation of Indian Friendship Centres Région de l'Ontario et du Nunavut La région de l'Ontario et du Nunavut s'efforce de maintenir et d'améliorer la santé des Canadiennes et des Canadiens à l'aide d'un large éventail d'activités offertes par diverses directions générales et divers bureaux de services ministériels.