translate English to French: This requires the Commission to monitor and analyse bills and policies of the Government, raise awareness, establish an effective conciliation process and undertake court actions for unresolved cases.
À cette fin, la Commission contrôle et analyse les projets de loi et les politiques du Gouvernement, mène des activités de sensibilisation, met en place un processus de conciliation efficace et mène des actions en justice pour les affaires non résolues.