translate English to French: -5Nova Scotia Securities Commission 2nd Floor, Joseph Howe Building 1690 Hollis Street P.O. Box 458 Halifax, NS B3J 3J9 Attention: FOI Officer Telephone: (902) 424-7768 Ontario Securities Commission Suite 1903, Box 55 20 Queen Street West Toronto, ON M5H 3S8 Attention:
Montréal, PQ H4Z 1G3 À l’attention du responsable de l’accès à l’information Téléphone : (514) 940-2150 ou (800) 361-5072 (au Québec) Saskatchewan Financial Services Commission 6th Floor, 1919 Saskatchewan Dr. Regina, Saskatchewan S4P 3V7 À l’attention de :