translate English to French: These principles will be relevant to the relative grounds under Art. 8 of the basic Regulation, in the limited class of cases in which those grounds will be relevant to the Community trade mark in the Community trade mark courts.
Ces principes concernent les motifs relatifs en vertu de l'article 8 du règlement de base, dans un nombre limité de cas où ces motifs concernent la marque communautaire devant les tribunaux des marques communautaires.