translate English to French: Two technical problems hamper the accurate estimation of the "true" cyclically adjusted budget balance.
Deux problèmes techniques compliquent l’estimation précise d’un solde budgétaire « véritablement » ajusté du cycle.