translate English to French: • develop in cooperation with the competent national authorities a methodology for evaluating the measures taken pursuant to this recommendation.
• élaborer, en coopération avec les autorités nationales compétentes, une méthodologie d'évaluation des mesures prises en application de la présente recommandation.