translate English to French: Proposed article 19 bis for the Model Law offers options for the Working Group to consider as to the conditions for use of electronic reverse auctions, and operates as the general enabling provision requested.
Le projet d'article 19 bis propose plusieurs variantes au Groupe de travail en ce qui concerne les conditions dans lesquelles on peut avoir recours aux enchères électroniques inversées et il remplit la fonction de disposition générale autorisant ce recours qui est demandée.