translate English to French: (1) initial state of charge
(1) État de charge initial