translate English to French: For 1998 and the first six months of 1999, the proportion of positive HIV test reports in this exposure category was 28.6% and 29.1% respectively.
En 1998 et au cours des six premiers mois de 1999, la proportion de tests positifs classés dans cette catégorie d’exposition était de 28,6 % et de 29,1 % respectivement.