translate English to French: Implementation date January 24, 1996 8.3 Offenders with a Long-term Supervision Order Legislative reference Criminal Code sections 753(5)(a), 753.1, 753.2, 753.3, 753.4 and 760; Corrections and Conditional Release Act, sections 99.1, 134.1, 134.2, 135.1.
Date d’entrée en vigueur Le 24 janvier 1996 8.3 Délinquants visés par une ordonnance de surveillance de longue durée Textes législatifs de référence Alinéa 753(5)a), articles 753.1, 753.2, 753.3, 753.4 et 760 du Code criminel; articles 99.1, 134.1, 134.2 et 135.1 de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition.