translate English to French: With this option, growers were able to pick cherries for processing in advance of expected weather conditions that would contribute to brown rot There is concern that so much public research resources have been directed to Plum Pox Virus and that there is little time and resources spent on research required on bacterial canker of sweet cherry.
Avec cette option, les producteurs pouvaient cueillir les cerises de transformation avant l’apparition de conditions météorologiques susceptibles de contribuer à la pourriture brune. On se préoccupe du fait que des ressources publiques importantes aient été consacrées à la recherche sur le virus de la sharka, et que peu de temps et de ressources aient été investis dans la recherche sur le chancre bactérien de la cerise douce.