translate English to French: As the report itself observes, impurities can become apparent as long as decades later, and so it is absolutely vital to handle these living resources with care.
Comme le fait remarquer le rapport lui-même, les impuretés peuvent n’apparaître que des décennies plus tard. Il est dès lors absolument vital de manipuler ces ressources vivantes avec précaution.