translate English to French: Conversely, the SO4= episodes with less NH4+ were associated with transport from the south, over those areas shown in Chapter 3 to have lower NH3 emissions (Figure 5.6a). Although NH3 emissions are largest in agricultural areas, there are some transportation sources of NH3 that tend to be ubiquitous in populated areas.
À l'inverse, les épisodes de SO4= accompagnés d'un taux moindre de NH4+ sont associés à une circulation du sud, au-dessus de régions où, comme nous l'avons vu également au chapitre 3, les émissions de NH3 sont moins abondantes (voir la figure 5.6a) Bien que les émissions de NH3 soient maximales dans les régions agricoles, il existe certaines sources mobiles de NH3 qui ont tendance à être omniprésentes dans les régions peuplées.