translate English to French: A copy of the receipt(s) issued for the payment(s) must be attached to the statement.
Si des paiements qui ont été effectués au cours du mois ne figurent pas sur le relevé mensuel, il faut l'indiquer sur le relevé et y joindre une copie des reçus établis pour ces paiements.