translate English to French: When SLIDE SHOW is running, there aren't any active internet connections, that is taken only to download step.
La proiezione delle immagini (SLIDE SHOW), avviene in modo automatico, anche durante le pause tra un aggiornamento ed il successivo.