translate English to French: Further notes the inauguration in 1999 of a national Government based on village elections by universal adult suffrage;
Note en outre qu'un gouvernement national élu au suffrage universel des adultes dans le cadre d'élections villageoises a pris ses fonctions en 1999;