translate English to French: One FNCCEC representative did question whether INAC requires all the individual financial reports or whether one consolidated report from the FNCCEC would suffice.
Un représentant de la CCECPN a remis en question la nécessité pour AINC d'obtenir tous les rapports financiers un à un, et a demandé si un seul rapport global de la CCECPN ferait l'affaire.