translate English to French: H.A. Conroy, for example, indicated in the Annual Report for the Department of Indian Affairs for 1914 that the Hudson’s Hope and Saulteaux Bands were entitled to take treaty:
H.A. Conroy, par exemple, indique dans son rapport annuel au ministère des Affaires indiennes pour 1914 que les bandes de Hudson's Hope et les Saulteux avaient le droit d'adhérer au traité :