translate English to French: The activities of the program monitoring and evaluation team of the Immunization and Respiratory Infections Division (IRID) include national goals and objectives, immunization registries, national immunization coverage surveys, program monitoring, implementation of the i-Field Surveillance Officer program and evaluation of the NIS.
Les activités de l’équipe de surveillance et d’évaluation des programmes de la Division de l’immunisation et des infections respiratoires (DIIR) sont multiples : buts et objectifs nationaux, registres d’immunisation, enquêtes nationales sur la couverture vaccinale, surveillance des programmes, mise en place du programme en ligne pour les agents de surveillance sur le terrain et évaluation de la SNI.