translate English to French: Thus, if the money is not used for development aid (in other words, if it is seized), it must return to the original donor country;
En conséquence, l’Assemblée demande aux Etats membres du Conseil de l’Europe: 1. de renforcer leur arsenal juridique au niveau national pour limiter l’action des fonds vautours en ne donnant aucun effet à un jugement étranger ni procéder à aucune voie d’exécution de jugement lorsque la créance procède d’une spéculation véreuse;