translate English to French: It is a well established principle that the misconduct must be proven by the persons alleging it and, where a reasonable doubt exists, the issue should be resolved in favour of the claimant.
Or c'est un principe bine établi que quiconque fait des allégations d'inconduite doit les prouver et que, s'il existe un doute raisonnable, le bénéfice du doute doit être donné au prestataire.