translate English to French: In particular, the Asian crisis and the Japanese economic slowdown weakened many economies in Asia, and the collapse of the Commonwealth of Independent States economies affected markets in Eastern Europe.
En particulier, la crise en Asie et le ralentissement économique au Japon ont affaibli bien des économies d’Asie, et l’effondrement de la Communauté des États indépendants a touché les marchés de l’Europe de l’Est.