translate English to French: By 1985 Statistics Canada estimates that 26% of Canadian households own camping equipment, with 1.7 million households having tents, 371 000 having tent trailers, and 224 000 owning truck campers.
Le camping devient une affaire de gros sous et plusieurs nouvelles entreprises canadiennes (p. ex., Taiga Works-Wilderness Equipment Ltd, Far West, Canadian Mountaineering Equipment Ltd) voient le jour pour répondre à la demande.