translate English to French: Amendment by Josu Ortuondo Larrea Amendment 47 Recital 14 (14) A Member State may restrict the number of organisations it authorises in accordance with its needs, based on objective and transparent grounds, subject to control exercised by the Commission in accordance with a committee procedure.
Amendement déposé par Josu Ortuondo Larrea Amendement 47 Considérant 14 (14) Un État membre peut restreindre le nombre d'organismes qu'il autorise en fonction de ses besoins définis de manière transparente et objective, sous réserve d'un contrôle exercé par la Commission en application d'une procédure de comité.