translate English to French: In every instance where the employee is represented by the Association, the Employer shall forward a copy of the reply to the grievance to the Association.
Dans tous les cas où l’employé est représenté par l’Association, l’Employeur fait parvenir à l’Association une copie de la réponse donnée au grief.