translate English to French: The board’s notes clearly do not say that Mr. Berry failed to hear anything said by the "inmate".
Rien dans les notes du jury ne laisse entendre que M. Berry n'a pas écouté du tout le « détenu ».