translate English to French: It added that this applied particularly to the work on policy objectives and core principles as well as policy options and legal elements agreed upon at the Committee.
Cela s’applique particulièrement aux travaux menés sur les objectifs et les principes fondamentaux ainsi que sur les options de politique générale et les éléments juridiques dont le comité a convenu.