translate English to French: The experimental results are explained within the framework of a model that shows the scattering of incident light by small prolate absorptive Ag spheroids oriented across the major axis of the ellipse and arising from the stage of photoinduced dichroism that precedes grating formation.
Les résultats expérimentaux peuvent être expliqués par un modèle où la lumière incidente est diffusée par de petits sphéroïdes allongés et absorbants de Ag, orientés en travers de l'axe principal de l'ellipse et qui sont formés dans l'étape de dichroïsme photoinduit qui précède la formation du réseau.