translate English to French: The views, conclusions and recommendations expressed herein are those of the authors and do not represent the views of the Canadian Environmental Assessment Agency or the Government of Canada.
Les opinions, conclusions et recommandations qu'on y exprime sont celles de ses auteurs et ne représentent pas nécessairement les points de vue de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, ni du gouvernement du Canada.