translate English to French: In the area of legislative advice, 78 developing countries and regional organizations were assisted in the form of preparation of 136 draft laws in the field of intellectual property (20 in 1996, 54 in 1997, 42 in 1998 and 20 in the first quarter of 1999).
L’Assemblée générale de l’OMPI, lors des sessions qu’elle a tenues en 1994 et 1995, a donné mandat au Bureau international de faire des études sur certaines questions touchant l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et de fournir une assistance aux États membres de l’OMPI à cet égard, en particulier pour la mise en œuvre de l’Accord sur les droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC).