translate English to French: Where there is a health or safety issue a process should be in place to refer the matter to Health Canada. 
Lorsqu'un problème de santé ou de sécurité se présente, un processus doit être mis en place pour référer le cas à Santé Canada.