translate English to French: Rather than attempting to give a comprehensive list of all such tools, this chapter presents 10 that exemplify the range of what is available to policy-makers who want to work towards the goal of health for all.
Au lieu d’essayer de donner une liste exhaustive de tous ces instruments, la présente section en présente dix qui illustrent l’éventail des choix ouverts aux responsables politiques désireux d’œuvrer en faveur de la Santé pour tous.