translate English to French: Adaptive harvest management implies an approach in which uncertainty about systems dynamics are managed under a strategy that includes learning as an explicit objective, and uses feedback from any given management cycle to improve models and decision processes for future cycles.
Le premier estimé comprend les observations recueillies lorsque les nouveaux relevés ont été effectués pour les six transects. L’estimé corrigé comprend un facteur de correction ajouté aux couples et aux solitaires dans les huit autres transects tracés lors des deux premiers jours, et qui n’ont pas fait l’objet d’un nouveau relevé.