translate English to French: An Award is non refundable once issued.
Après émission de la Prime, la prime est non remboursable.