translate English to French: As a number of Member States were experiencing difficulties in respecting the rules of the Pact, the reform essentially increased its flexibility.
Comme plusieurs États membres éprouvaient des difficultés à respecter les règles du pacte, la réforme a essentiellement permis d'accroître sa flexibilité.