translate English to French: 5.9.3. in their respective planes, the zones 1 and 2 explored by the eye of the observer are bound:
5.9.3 dans leurs plans respectifs, les zones 1 et 2 explorées par l'oeil de l'observateur sont délimitées :