translate English to French: The partnership between the MCFDF and the MARDR should lead to an updating of the statistics broken down by sex and of the quantitative and qualitative surveys in order to fine tune policies in favour of rural women.
La collaboration du MCFDF avec le MARNDR doit entrainer une mise à jour avec des statistiques ventilées par sexe et des enquêtes de proximité à caractère quantitatif et qualitatif, afin de mieux orienter les politiques en faveur des femmes rurales.