translate English to French: Tingni@ene.gov.on.ca Donna Cramp Senior Business Analyst Information Management and Technology Branch Ontario Ministry of the Environment 40 St. Clair Avenue West, 10th Floor Toronto, ON M4V 1M2 Tel: (416) 314-8747 E-mail: donna.cramp@ene.gov.on.ca Database URL  http://www.ene.gov.on.ca/environet/onair/splash.htm Organization Maintaining the Database Environmental Sciences and Standards Science Division, the Database Environmental Monitoring and Reporting Branch, Ontario Ministry of the Environment Purpose of Database OnAIR is Ontario's industrial, commercial, institutional, and municipal air emissions registry.
Tingni@ene.gov.on.ca Donna Cramp Senior Business Analyst Information Management and Technology Branch Ontario Ministry of the Environment 40 St. Clair Avenue West, 10th Floor Toronto, ON M4V 1M2 Tél. : (416) 314-8747 Courriel : donna.cramp@ene.gov.on.ca Adresse URL de la base de données  http://www.ene.gov.on.ca/environet/onair/splash-fr.htm Organisation(s) chargée(s) de tenir la base de données Environmental Sciences and Standards Science Division, Environmental Monitoring and Reporting Branch, Ministry of the Environment de l'Ontario Usage de la base de données OnAIR est le registre ontarien des émissions atmosphériques dans les secteurs industriel, commercial, institutionnel et municipal.