translate English to French: Non-transparent and discriminatory controls could only provoke suspicion and mistrust.
Des mesures de contrôle non transparentes et discriminatoires ne peuvent que provoquer les soupçons et la méfiance.