translate English to French: It may be worth researching different options for an international funding and/or insurance scheme that would support the 'polluter pays` principle but would provide support to the recipient of the contaminated scrap to pay for its decontamination when polluters cannot be found.
Il pourrait être utile d'envisager différentes options qui permettraient non seulement d'appliquer le principe du pollueur-payeur, mais aussi d'aider le destinataire de la ferraille contaminée à s'acquitter des frais de décontamination lorsque les pollueurs ne peuvent être localisés.