translate English to French: Evidence for violations of the arms and diamond embargoes by Guinea and individuals operating from Guinea has been presented by previous Panels (S/2001/1015, paras.
Les précédents groupes d'experts ont présenté des éléments de preuve de violations des embargos sur les armes et sur les diamants par la Guinée et des particuliers opérant à partir de ce pays (voir S/2001/1015, par.