translate English to French: A. At the employee's request, with the employer's approval, the one-time vacation leave credits may be cashed out if the provisions of the collective agreement are met or if unused, it will be cashed out on termination.
R. À la demande de l'employé et avec l'accord de l'employeur, ces crédits peuvent être payés si les dispositions de la convention collective sont rencontrées ou à la fin d'emploi si ces crédits sont toujours non-utilisés.