translate English to French: (r) The Democratic Republic of the Congo and its neighbours (in particular Rwanda and Burundi) should be supported to work together towards ethnic reconciliation at the regional level, taking into account the wounds inflicted by the 1994 genocide in Rwanda and its aftermath, which remain to be healed;
r) Il faudrait apporter un appui à la République démocratique du Congo et aux pays voisins (en particulier le Rwanda et le Burundi) pour les aider à promouvoir réconciliation ethnique au niveau régional, en tenant compte des blessures infligées par le génocide de 1994 au Rwanda et de ses séquelles, qui ne sont pas encore guéries;