translate English to French: 039 This function shall output activity changes to the recording functions at a resolution of one minute.
039 Cette fonction doit transmettre les changements d'activité vers les fonctions d'enregistrement avec une résolution d'une minute.