translate English to French: The demand for a new constitution emulating Nigeria’s First Republic of the early 1960’s, when the country was a federation of powerful regions enjoying a large measure of fiscal autonomy, grew over the years as Nigeria’s economy plummeted.
La demande d'une nouvelle constitution imitant la Première république du Nigeria du début des années 1960, lorsque le pays était une fédération de régions puissantes bénéficiant d'une certaine autonomie fiscale, s'est développée au fil des ans alors que l'économie du Nigeria s'effondrait.