translate English to French: From the very start of an event, they provide data on real icing conditions in the atmosphere, supplementing weather forecasts with information on intensity and scope, thereby giving the operator time to reduce potential impacts.
Dès le début d'un événement, ils confirment l'existence de conditions réelles de givrage dans l'atmosphère, précisent les prévisions météorologiques en terme d'intensité et d'ampleur et donnent à l'exploitant une marge de manouvre afin de réduire ses effets potentiels.