translate English to French: The following defects may be allowed provided the strawberries retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation:
Elles peuvent présenter les défauts suivants, à condition de garder leurs caractéristique essentielles de qualité, de conservation et de présentation :