translate English to French: The former, which encompasses 28 countries in sub-Saharan Africa and five in North Africa, aims to help bridge the “digital divide” by launching and supporting local Internet sites and building national capacities and knowledge resources.
La première initiative, qui concerne 28 pays d'Afrique subsaharienne et cinq d'Afrique du Nord, vise à réduire le “fossé numérique” en installant et en soutenant des sites Internet locaux et en renforçant les capacités et les connaissances au niveau national.