translate English to German: This is not in fact a question.
Das ist eigentlich keine Anfrage.