translate English to French: Many practitioners in the treatment and social reintegration fields acknowledge that reintegration support interventions should link institutional services with communitybased services.
Les programmes en milieu institutionnel s’avèrent efficaces lorsqu’ils ciblent des facteurs de risques dynamiques ou des besoins spécifiques pour préparer la sortie de prison et favoriser l’intégration sociale des détenus.