translate English to French: They live in the farmhouse next door to the cottage and whilst not intruding on your privacy are most kind and helpful. The cottage is conveniently situated just over 1km from an excellent restaurant and between the towns of Certaldo and San Gimignano both only about five minutes drive away.
en cinq minutes on peut atteindre la ville de S.Gimignano où ils peuvent trouver beaucoup de restaurants, magasins de souvenir, mais surtout visiter les splendides monuments médiévaux.