translate English to French: Members will be expected, through their professional expertise and experience, to contribute to the work of the UNECE Committee on Housing and Land Management (CHLM) on energy efficiency in housing, including preparatory work for the two workshops and the development of relevant material and outputs.
On attend des membres qu'ils contribuent, de par leurs compétences et leur expérience professionnelles, aux travaux du Comité du logement et de l'aménagement du territoire de la CEE-ONU afférents à l'efficacité énergétique dans le secteur du logement, y compris la préparation des deux ateliers et la mise au point de matériels et apports pertinents.