translate English to French: Guidelines have since been developed, and consultation is in progress with management for approvals.
Des lignes directrices ont été élaborées depuis, et sont actuellement présentées à la gestion pour fins d’approbation.