translate English to French: A generalized model for damage accumulation is used to study the probability of failure of a wood member in bending for different load histories.
Un modèle généralisé de simulation du dommage cumulatif est exploité pour l'étude de la probabilité de ruine d'une pièce de bois travaillant en flexion sous des charges d'évolutions temporelles diverses.