translate English to French: His conviction remains in effect and he has been afforded no remedy.
Sa condamnation n'a pas été annulée et il n'a obtenu aucun recours.