translate English to French: On request of the UN Security Council on 2 June 2000, the Secretary General of the UN established the 1st UN Panel on the Illegal Exploitation of the Natural Resources and other forms of Wealth in the DRC, chaired by Mme Ba N'Daw of Ivory Coast.
Comme suite à la demande faite par le Conseil de sécurité de l'ONU le 2 juin 2000, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies a créé le premier Groupe d'experts sur l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres formes de richesse de la République démocratique du Congo, présidé par Mme Ba N'Daw (Côte d'Ivoire).