translate English to French: The Committee notes with concern the State party's reservation to article 22, paragraph 4, of the Convention, given the fact that article 33 of the Constitution stipulates that the Executive has exclusive authority to expel from the national territory, immediately and without a judicial hearing, any foreigner whose residence in Mexico it deems undesirable.
Le Comité note avec préoccupation que l'État partie a fait une réserve à l'article 22, paragraphe 4, de la Convention en raison de l'article 33 de sa Constitution aux termes duquel le pouvoir exécutif est seul habilité à éloigner du territoire national, immédiatement et sans jugement préalable, tout étranger dont le séjour est jugé indésirable.