translate English to German: The Novotel Cergy Pontoise is ideally located near the Cergy business district and just 500 metres from the RER train line that runs direct to the centre of Paris.
Das reizende Hotel bietet seinen Gästen helle und komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten und eignet sich hervorragend für eine erholsame Ruhepause oder Ihren Aktivurlaub.