translate English to French: With its transformation of education, the new economy helped to alleviate the environmental problems that stemmed from poverty.
Grâce à sa transformation de l'éducation, la nouvelle économie contribuait à alléger les problèmes environnementaux qui découlent de la pauvreté.