translate English to French: • If ≤7 days old and >2000 g: erythromycin 30 mg/kg/day PO in divided doses† [A-III] • If >7 days of age: erythromycin 40 mg/kg/day PO in divided doses† [A-III] * The preferred diluent for ceftriaxone is 1% lidocaine without epinephrine (0.9 mL/250 mg, 0.45 mL/125 mg) to reduce discomfort.
• Il faut offrir aux femmes en plein travail, qui n’ont pas passé de test prénatal du VIH ou qui ont eu des comportements à risque élevé après avoir obtenu un résultat négatif à un test initial prénatal du VIH, un test de dépistage qui sera analysé en priorité ou un test de dépistage rapide du VIH45.