translate English to French: A Unique Response to a Public Management Challenge (Ottawa:
Making Change, Ottawa, Carleton University Press, 1994, p.