translate English to French: The Steering Body of EMEP at its twenty-fifth session discussed the elements of its work-plan for 2002 and the priorities for its longer-term work-plan up to 2004 (EB.AIR/GE.1/2001/9), including the responsibilities of its task forces and centres and the dates for deliverables.
À sa vingt-cinquième session, l'Organe directeur de l'EMEP a examiné son plan de travail pour 2002 et les priorités proposées pour son programme de travail à plus long terme jusqu'en 2004 (EB.AIR/GE.1/2001/9), y compris les attributions de ses équipes spéciales et de ses centres et les échéances correspondant aux différentes activités prévues.