translate English to French: The potential future projects that are considered are only those falling within this range.
On ne tient compte que des projets éventuels qui se situent à l'intérieur de ces limites.