translate English to French: Subject: Binding nature of Article 19(2) of the Charter of Fundamental Rights in any agreement between the EU and the USA on extradition According to media reports, Spain (which is to take over the Council Presidency on 1 January 2002) has proposed a comprehensive EU-USA pact on extradition.
Objet : Caractère contraignant de l'article 19, paragraphe 2, de la Charte des droits fondamentaux dans tout accord sur des extraditions entre l'UE et les États-Unis Comme il est rapporté dans les médias, l'Espagne, qui assurera la présidence du Conseil à compter du 1er janvier 2002, a proposé un pacte global UE-États-Unis sur les extraditions.