translate English to French: This is not much different from the present situation, where several separate systems are used for human resources, payroll, accounting and logistics.
Il n'y a là rien de bien différent de la situation actuelle, où plusieurs systèmes distincts servent aux ressources humaines, aux états de paie, à la comptabilité et à la logistique.