translate English to French: The slot field distributions and their radiation fields are computed for different array sizes, and some representative results are presented.
Les distributions de champ dans les fentes et leur champ de radiation sont calculés pour des systèmes de fentes de différentes dimensions, et quelques résultats représentatifs sont présentés.