translate English to French: Generally, poverty reduction strategy papers need to give closer attention to the links between analysis and policy (diagnosis and prognosis), to provide more detailed prioritization of public actions and to give better coverage to areas and issues fundamental to implementation such as budgetary and institutional capacity issues.
Somme toute, les DSRP doivent s'intéresser de plus près aux rapports entre l'analyse et la politique (diagnostic et traitement) pour mieux définir l'ordre des priorités et mieux cerner des domaines et des questions liés notamment au budget et aux capacités institutionnelles et qui revêtent une importance primordiale dans l'exécution.