translate English to French: Hence, awareness of the need for good practices in the management of information is rising.}\par \pard\pard \ql \sb100\sa100 {The other primary resources, i.e. finance, personnel and assets, usually have a recognizable functional identity within an institution.
C'est pourquoi on confère une importance accrue à l'établissement de bonnes pratiques liées à la gestion de l'information. \pard \ql \sb100\sa100 {Les ressources financières, humaines et physiques sont des éléments de base possédant un caractère fonctionnel distinct au sein de l'institution.