translate English to French: Justification For the purpose of clarification it should be made clear to which category involving NUTS II coastal regions belongs: cross-border programmes or trans-regional and/ or trans-national PA\572291EN.doc 7/11 PE 360.160v01-00
Amendement 4 Article 8, paragraphe 3 bis (nouveau) (3 bis) Des instruments appropriés sont à mettre en place pour évaluer la coopération dans le cadre des régions côtières de niveau NUTS II; ces instruments seront conçus en fonction du type spécifique de programmes: