translate English to French: There are additional reasons for preferring digital journals, among which the interactive potential of the Internet and the fact that it is easy to use and access, not to mention positive environmental effects.
Il existe aussi d’autres raisons de préférer les revues numériques, notamment les possibilités d’interaction offertes par l’Internet et leur facilité d’accès et d’utilisation, sans parler des conséquences positives pour l’environnement.