translate English to French: Each of these technical systems is capable of supporting several inland navigation services.
Chacun de ces dispositifs techniques est capable de prendre en charge plusieurs services de navigation intérieure.