translate English to French: 2.2.1 Program Priorities The Board’s foremost priority remains the efficient and effective delivery of its statutory mandate as set out in the Canada Labour Code, while being both transparent and accountable in its decision-making process.
2.2.1 Activités prioritaires La priorité absolue du Conseil demeure la réalisation du mandat qui lui est conféré par le Code canadien du travail, et ce, de la façon la plus efficace et la plus efficiente possible, tout en faisant en sorte que son processus décisionnel soit transparent et responsable.