translate English to French: The Commission (and the Board of Referees) determined that she was not eligible because she had not had an "interruption of earnings" as that phrase is used in the Unemployment Insurance Act, 1971, S.C. 1970-71-72, c.
La Commission (et le conseil arbitral) a décidé qu’elle n’était pas admissible parce qu’elle n'avait pas eu un "arrêt de rémunération" au sens où cette expression est utilisée dans la Loi de 1971 sur l'assurance-chômage, S.C. 1970-71-72, chap.