translate English to French: The rules for special procedures should allow for the use of a single guarantee for all categories of special procedures and for that guarantee to be comprehensive, covering a number of transactions.
Ceci devrait s’appliquer aussi aux cas où il y a naissance d’une dette douanière à l’exportation.