translate English to French: The final date and location will be determined by the Chair in conjunction with the membership and the VCRT Secretariat.
La prochaine réunion de la table ronde se déroulera vraisemblablement à la fin de l'automne ou au début de l'hiver 2006.