translate English to French: The Canadian Unity Council established the CRIC in 1996; it was then funded by PCH under two programs, the Canadian Studies Program and the Official Languages Program.
Le présent rapport présente le sommaire des résultats de la vérification menée à l’égard du Programme d’information et de recherche sur le Canada. 2.0 OBJECTIFS