translate English to French: IPM also utilizes model plants to represent existing units, the retrofit and repowering options that are available to existing units and retirement options that are available to both existing and potential (new) units.
Le modèle IPM emploie aussi des centrales modèles qui représentent les unités existantes, les options de modification (en rattrapage) et de modification des techniques de combustion qui s'offrent aux unités existantes et les options de retrait du service d'unités existantes ou nouvelles.