translate English to French: In terms of joint capabilities in support of crisis-management operations, it recommended the introduction of a more coherent strategic intelligence and information pooling and management policy.
Sur le plan des capacités collectives relatives aux opérations de gestion de crise, il était recommandé de mettre en place une politique plus cohérente de mise en commun et de gestion de l’information et du renseignement stratégique.