translate English to French: Certain exceptions to the consistency rule might be permitted but must be justified.
Certaines exceptions au principe de cohérence peuvent être admises mais elles doivent être justifiées.