translate English to French: Since attending an event or competition does not require much physical fitness or skill, it is easier for adults to remain involved with sport as attendees and spectators at an advanced age than it is for them to actively participate or volunteer.
L’une des raisons expliquant pourquoi le bénévolat gagne plus d’adeptes chez les adultes âgés de plus de 29 ans réside peut-être dans le fait que les 30 à 39 ans prêtent volontiers main forte aux événements sportifs auxquels leurs enfants participent activement ainsi qu’à ceux réunissant d’autres adultes.