translate English to French: In the absence of the Congolese delegation, a letter could be sent to the State party in which the Committee, while deploring the lateness of the request, could agree to postpone the consideration of the reports to its next session in August 2007.
Il dit qu'en l'absence de la délégation congolaise une lettre pourrait être adressée à l'État partie, par laquelle le Comité, tout en déplorant l'annonce tardive de cette demande, accepterait de reporter cet examen à sa session suivante, à savoir en août 2007.