translate English to French: It should be noted that these estimates are based on monitoring data from several different geographical locations, and represent a "worst-case scenario," in which the individual is assumed to be exposed to contaminated air, water and soil.
Il faut signaler que ces estimations se fondent sur des données de surveillance effectuées dans plusieurs régions géographiques distinctes et représentent un scénario du pire cas dans lequel on suppose que les individus sont exposés à un air, une eau et un sol contaminés.