translate English to French: Once a dispute arises, the parties typically seek to resolve their dispute by negotiating without involving anyone outside the dispute.
Lorsqu'un litige survient, les parties cherchent en général à le régler par voie de négociation sans intervention extérieure.