translate English to French: Civil society groupings have played a leading role in this effort by organizing symposiums, seminars and round tables that dealt with children in difficult situations in general.
La société civile a joué un rôle de premier plan dans ce domaine, en organisant des symposiums, des séminaires et des tables rondes consacrés aux enfants en difficulté.