translate English to French: The formation of cardiolipin is independent of cytidine coenzymes and takes place by a transphosphatidylation reaction mechanism in which phosphatidylglycerol serves as the acceptor and as the donor of the phosphatidyl group.
Elle est indépendante des coenzymes cytidiniques et elle se fait par un mécanisme de transphosphatidylation au cours duquel le phosphatidylglycérol sert d'accepteur et de donneur du groupement phosphatidyle.