translate English to French: There are still countries where the NSDS has not been designed; there are also countries where the NSDS has been designed but implementation has been constrained by lack of adequate resources.
Certains pays n'ont toujours pas élaboré de stratégie de cette nature; d'autres l'ont fait mais n'ont pas pu les mettre en œuvre faute de ressources suffisantes.