translate English to French: Achievements for 2000 – 2001 include the ISO 14001 certification of Greenflow Environmental Services Inc. , the elimination of 400 tonnes of volatile organic compound emissions, and the recycling and reuse of 65, 300 kilograms of waste ink and 13, 600 kilograms of developer and fixer.
Pour 2000-2001, il faut notamment mentionner la certification ISO 14001 de Greenflow Environmental Services Inc., l’ Ã©limination de 400 tonnes d’ Ã©missions de composÃ©s organiques volatils, ainsi que le recyclage et le rÃ©emploi de 65 300 kg d’ encre rÃ©siduaire et de 13 600 kg d’ agents de dÃ©veloppement et de fixation.