translate English to French: Program Management services will be provided and a range of tools developed including a new Agency Corporate Plan, an improved business planning process utilizing the Planning, Reporting and Accountability Structure (PRAS) framework, annual reports to improve accountability and a new National Asset Management Plan.
Assurer les services de gestion du programme et mettre au point une vaste gamme d’outils, entre autres un nouveau plan d’affaires de l’Agence, un processus amélioré de planification d’affaires faisant appel à la Structure de planification, de rapport et de responsabilisation (SPRR), des rapports annuels qui amélioreront la reddition de comptes ainsi qu’un nouveau plan de gestion des actifs nationaux.