translate English to French: Supervision of social services is carried out by the SWS, which is entrusted by law to register and inspect day care centres for children, and day care and residential care for older persons and persons with disabilities.
Le rapport indique enfin que les agents des SPS sont diplômés de l’enseignement supérieur et suivent des programmes de formation, mais ne dit rien des effectifs des prestataires locaux ni de leurs qualifications.