translate English to French: The topics covered the protection of patents, industrial designs, trademarks, geographical indications, layout-designs or topographies of integrated circuits, copyright and related rights, protection against acts of unfair competition as well as enforcement.
Les sujets traités comprenaient la protection des brevets, des dessins et modèles industriels, des marques, des indications géographiques, des schémas de configuration ou topographies de circuits intégrés, du droit d’auteur et des droits connexes, la protection contre des actes de concurrence déloyale ainsi que la sanction des droits de propriété intellectuelle.