translate English to French: Two other essential components are considered as separate issues: (1) authorities for eradication of diseased fish and compensation for eradication measures (Section 8.2.7); (2) access to therapeutants (Section 8.2.8).
Deux autres composantes critiques sont examinées séparément : 1) les autorisations pour l'éradication de poissons malades et l'indemnisation consécutive à cette mesure (section 8.2.7); et 2) l'accès à des produits thérapeutiques (section 8.2.8).