translate English to French: 3) Creation of a networking opportunity for researchers with similar goals and potentially disparate rules of operation.
3) Formation possible d’un réseau pour les chercheurs dont les buts sont semblables et dont les règles de fonctionnement sont potentiellement disparates.