translate English to French: This database will list staff members from different origins who could use their expertise and knowledge, on a voluntary basis, to increase the NRC’s competitive advantage.
Cette base de données permettra d’accéder à la liste des membres du personnel d’origines diverses, dont l’expertise et les connaissances s’avéreront utiles, qui contribueront bénévolement à l’avantage concurrentiel qu’offrira le CNRC.