translate English to French: International and Inter-Parliamentary Affairs A joint initiative of the Senate and the House of Commons, the new International and Inter-Parliamentary Affairs Directorate has a mandate to promote democracy, good governance and the merits of the Canadian parliamentary system around the world.
Les affaires internationales et interparlementaires Créée conjointement par le Sénat et la Chambre des communes, la Direction générale des affaires internationales et interparlementaires a pour mandat de promouvoir la démocratie, le bon gouvernement et les mérites du régime parlementaire canadien dans le monde entier.