translate English to French: The Humanitarian Aid DG should therefore be requested to nominate an appropriate member of staff for interview – fitting in with the context of the production – to appear on the video.
Il convient donc de demander à la DG de bien vouloir désigner un membre du personnel pour les entretiens – qui s’intègre au contexte de la production – afin qu’il apparaisse sur la vidéo.