translate English to French: For example, as a result of recent decisions set out in Speeches from the Throne and budgets, we will address any specific adjustments to special benefits and the changes in treatment of apprentices attending courses of instruction.
Par suite des décisions annoncées récemment dans les discours du Trône et dans les budgets, nous ferons tout rajustement nécessaire aux prestations spéciales et au traitement des apprentis qui suivent des cours de formation.