translate English to French: COs facilitate a wide range of business activities including, but not limited to: export market development; foreign market access; trade policy; investment in Canada; international business contacts; foreign business leads and strategic alliances; licensing and franchising; joint-venture partnering and subsidiary development; and, technology transfer.
Les AC facilitent un grand nombre d’activités commerciales, notamment : développement des marchés d’exportation; accès aux marchés étrangers; politique commerciale; investissements au Canada; contacts pour les affaires internationales; occasions d’affaires et alliances stratégiques à l’étranger; licences et franchises; partenaires en coentreprise et développement de filiales; transfert technologique.