translate English to French: Canadians outside Canada's Capital Region have improved access to LAC programs and services relevant to their needs and interests.
Les Canadiens vivant à l'extérieur de la RCN ont un meilleur accès aux programmes et aux services de BAC, qui correspondent à leurs besoins.