translate English to French: It is to be noted, however, that the money promised so far meets the requirement for the first two years only: around 44.5 million USD will be needed in the first five years.
Cependant, il faut noter que les fonds annoncés jusqu’à présent ne permettront de couvrir que les deux premières années de fonctionnement de la Cour : il faudra trouver environ 44,5 millions de dollars pour les cinq premières années.