translate English to French: 5 . 1 . 3 A r ra ng em en ts f or fa mi ly m em b er s Along with the costs related to changes in social protection for the nascent entrepreneur, the costs related to the social protection of assisting partners may also play a part in deciding whether or not to become an entrepreneur.
5 . 1 . 3 D i s po s it io ns p ou r l es a u tr e s m e mb r es d e la fa m i l l e Outre les coûts liés aux changements au niveau de la protection sociale de l'en­ trepreneur en projet, les coûts inhérents à la protection sociale des conjoints participant à l’entreprise peuvent également influer sur la décision de devenir ou non entrepreneur.