translate English to French: Following the signing of the Single European Act in 1987, Europe proceeded to deepen its internal market through the dismantling of remaining obstacles to trade, the liberalization of the capital account and procurement practices and gradual tax harmonization.
À l’issue de la signature de l’Acte européen unique de 1987, l’Europe est passée à l’approfondissement de son marché grâce aux démantèlements des obstacles restants au commerce, à la libéralisation du compte capital et des pratiques de passation des marchés publics, et grâce à l’harmonisation progressive de la fiscalité.