translate English to French: These institutions have a distinct relationship with the Bank of Canada that allows them to facilitate the final settlement of transactions at the end of the day.
Ces institutions ont une relation distincte avec la Banque du Canada qui leur facilite le règlement final des transactions à la fin de la journée.