translate English to French: As additional background to the present report, it should be noted that the gradual adjustment of GMS rates from 3-5 per cent to 5-7 per cent for third-party contributions and trust funds has not yet been fully met (see annex 1, table 1).
Il convient également de noter que l'ajustement progressif des taux applicables aux services généraux de gestion, qui sont portés d'une fourchette de 3 à 5 % à une fourchette de 5 à 7 % pour les contributions de tierces parties et les fonds d'affectation spéciale, n'est pas encore achevé (voir annexe 1, tableau 1).