translate English to French: • Electronics Technicians (EL) require a Health Canada medical that attests to a specific level of vision with and without correction and ability to board and disembark helicopters and vessels.
• Techniciens en électronique (EL) doivent avoir passé un examen médical de Santé Canada qui atteste qu’ils possèdent un niveau de vision précis avec ou sans verres correcteurs ainsi que la capacité de monter et de descendre d’un hélicoptère ou d’un navire.