translate English to French: The expected outcomes of deliberations under the sub-item include guidance on: (a) the specific economic and social policies required to address labour market trends; (b) the formulation of national sustainable development strategies in countries of the Pacific; and (c) the regional perspective, which is to be reflected in an outcome document on the implementation of the Almaty Programme of Action.  The outcome document will be made available for the midterm review of the Almaty Programme of Action, which is scheduled to be held in New York in October 2008.
Les délibérations au titre de ce point subsidiaire de l'ordre du jour devraient déboucher sur la formulation de directives au sujet: a) des politiques économiques et sociales requises face aux tendances du marché et du travail, b) de l'élaboration de stratégies nationales de développement durable dans les pays du Pacifique et c) du point de vue régional devant être exprimé dans un document final sur l'application du Programme d'action d'Almaty destiné aux participants à l'examen à mi-parcours du Programme d'action d'Almaty, qui doit avoir lieu à New York en octobre 2008.