translate English to French: The nomination process reflects the conceptualization and development of a participatory methodology necessitating the involvement the living culture along the Main Andean road.
L'objectif du Centre du patrimoine mondial est d'assister ces pays dans un projet pionnier : la préparation d'une candidature unique pour l'inscription du Qhapaq Ñan sur la Liste du Patrimoine mondial, par le biais d'un processus de coopération régional inédit et novateur.