translate English to French: Nevertheless, where training funds exist – raised through levies on salaries etc., often on a sectoral basis (I, D, F, A) – the social partners are clearly involved in their management.
Néanmoins, quand les fonds de formation existent – grâce aux contributions salariales, etc., souvent sectorielles (I, D, F, A) – les partenaires sociaux sont nettement engagés dans leur gestion.