translate English to French: Canada's New Government Supports Kitchener's NUMUS Concert Series KITCHENER, Ontario, May 31, 2007 - On behalf of the Honourable Beverley J. Oda, Minister of Canadian Heritage and Status of Women, Harold Albrecht, Member of Parliament (Kitchener-Conestoga), today announced funding of $20,000 for NUMUS to support the NUMUS Concert Series that will take place at four venues in Kitchener-Waterloo from April 2007 to March 2008.
Le nouveau gouvernement du Canada appuie la série de concerts NUMUS à Kitchener KITCHENER (Ontario), le 31 mai 2007 - Au nom de l'honorable Beverley J. Oda, ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine, Harold Albrecht, député de Kitchener-Conestoga, a annoncé aujourd'hui un appui de 20 000 dollars à NUMUS. Ce montant servira à financer la série de concerts que l'organisme présentera dans quatre emplacements à Kitchener-Waterloo d'avril 2007 à mars 2008.