translate English to German: After commissioned data processing has ended, the Contractor shall only be permitted to continue to store or otherwise retain the person-related data made available, in so far as statutory retention periods mandatorily demand further retention at the Contractor.
Nach Beendigung der Auftragsdatenverarbeitung dürfen die überlassenen personenbezogenen Daten vom AN nur weiter gespeichert oder in anderer Form aufbewahrt werden, sofern gesetzliche Aufbewahrungsfristen zwingend die weitere Aufbewahrung beim AN fordern.