translate English to German: It is indeed necessary to clarify existing legal requirements in all Member States.
Es ist in der Tat notwendig, die bestehenden gesetzlichen Anforderungen in allen Mitgliedstaaten zu klären.