translate English to French: Others cautioned that there was no need for a new “services text”, given that HKMD and GATS negotiating guidelines already provided modalities.
D'autres appelaient à la prudence, estimant qu'un nouveau «texte sur les services» n'était pas nécessaire puisque la Déclaration ministérielle de Hong Kong et les lignes directrices pour les négociations dans le cadre de l'AGCS prévoyaient déjà des modalités.