translate English to French: The report is the result of a balanced and thorough investigation, which was based on field visits and witness interviews.
Ce rapport est le résultat d'une enquête minutieuse et équilibrée basée sur des visites sur le terrain et sur des témoignages.