translate English to French: In high school he decided to become a chef some day, and he worked part time in different kinds of restaurants while continuing his studies.
Dès le lycée, cétait décidé ; il deviendrait un chef, et dès lors tous les moments libres à côté de ses études furent consacrés à acquérir une expérience grâce à des emplois à temps partiel dans divers restaurants.