translate English to French: Secondly, I know it is true that many, if not most, departments do not post subsequent appeal rights when they simply decide to "extend" the acting appointment of the employee who has already been acting.
Deuxièmement, il est vrai que de nombreux ministères, sinon la plupart, n’affichent pas d’avis de droit d’appel lorsqu’ils décident de simplement prolonger la nomination intérimaire d’un employé.