translate English to French: 3.2 Flexibility Number One - Increased Capital Carry Forward TB granted MSC the following flexibility: ‘an increased annual capital carry forward provision up to a maximum of $4,000,000.
3.2 Assouplissement numéro un – augmentation du report des fonds d’immobilisations Le CT a alloué au SMC l'assouplissement suivant : «une augmentation du report annuel des fonds d’immobilisations, augmentation qui porte le maximum à 4 000 000 $.