translate English to French: The Committee welcomes the information contained in the State party report regarding the active participation of civil society in the preparation of the second periodic report to the Committee.
Le Comité note avec satisfaction que, d'après les renseignements fournis par l'État partie dans son deuxième rapport périodique, la société civile a pris une part active à l'élaboration de ce dernier.