translate English to French: A national database on domestic violence had been created and operatives trained in managing the information in it.
Une base de données sur les violences familiales a été créée au niveau national, et des opérateurs ont été formés à la gestion de ces données.