translate English to French: Even if there is no work for her at the hotel, they will have to pay her salary for a proper layoff notice period.
Meme s'il n'y a pas de travail pour elle a I'hotel, on doit lui verser son salaire pour un delai de preavis convenable.