translate English to French: Evidencing Shim-Sutcliffe Architects' reputation for excellence, the firm's work has been published widely for over two decades, and it has garnered numerous national and international awards since the beginning of the 1990s.
Grâce à la réputation attestée des architectes Shim-Sutcliffe en matière d'excellence, l'œuvre de l'entreprise a été publiée à grande échelle pendant plus de deux décennies, et l'entreprise s'est méritée de nombreuses récompenses nationales et internationales depuis le début des années 1990.