translate English to French: At March 31, 2003, the corporation’s total liabilities were 9.7 times the equity of $842.8 million (2002 – 9.6 times the equity of $745.9 million).
Au 31 mars 2003, le passif total de la société représentait 9,7 fois son avoir de 842,8 millions de dollars (9,6 fois son avoir de 745,9 millions de dollars en 2002).