translate English to French: Only a small share of cultural SMEs offered royalties-earning intellectual capital as collateral for their loans.
Un faible pourcentage seulement de PME culturelles a offert des droits sur le capital intellectuel comme garanties d'emprunt.