translate English to French: The project partners are indebted to those who had published and given workshops and presentations on Language Resource Centres or Self-Access Centres in the past and hope that the handbook contributes to the dialogue between practitioners.
Les données collectées lors de l'analyse des besoins ont été examinées par un évaluateur externe et publiées dans l’espace Intranet consacré au projet ; cet espace était accessible aux partenaires du projet pour soutenir l'échange d'informations, l'expertise et les idées au sein du réseau.