translate English to French: ◦ faced with other circumstances that are sufficiently serious as to require legal assistance.
• lorsqu'il s'est trouvé dans d'autres circonstances assez graves pour avoir besoin d'assistance juridique.