translate English to French: Finally, on the NGO expulsions, the African Union suggested that a tripartite structure to examine this matter might be established, comprising the African Union, the United Nations and the Government of the Sudan.
Enfin, s'agissant de l'expulsion des organisations non gouvernementales, elle suggérait de charger de l'examen de la question une structure tripartite Union africaine-ONU-Gouvernement soudanais.