translate English to French: This in itself would require considerable resources to establish and maintain.
En l'occurrence, il faudrait prévoir et maintenir beaucoup de ressources.