translate English to German: This Union and this Parliament take a too ideological view when considering the various energy options.
Diese Union und dieses Parlament lassen sich bei der Beurteilung der verschiedenen energiepolitischen Optionen zu stark von ideologischen Überlegungen leiten.