translate English to French: The programming process will ensure women's participation in project formulation and implementation, will seek a favorable impact on women and girls' development opportunities, and will ensure the collection and reporting of gender-disaggregated data.
Le processus de programmation garantira la participation des femmes à l'élaboration et à la mise en œuvre des projets, il cherchera à avoir des retombées positives pour les possibilités de développement des femmes et des filles, et il ménagera la collecte de données ventilées par sexe et leur analyse.