translate English to French: Work of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories (Explanation of vote delivered as a consolidated statement for items 30 and 31 of the Fourth Committee) Canada has long-standing concerns that UNGA resolutions should serve to strengthen dialogue and enhance trust between the parties.
Travaux du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés (Les explications de vote des résolutions des points 30 et 31 ont fait l'objet d'une déclaration d'ensemble) Le Canada est depuis longtemps préoccupé par les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies, qui devraient favoriser le dialogue et la confiance entre les parties.