translate English to French: The present report provides only examples, drawn from contemporary European history, aimed at illustrating the pan-European dimension of phenomena such as mass deportations, expulsions and population transfers.
Le présent rapport donne uniquement des exemples tirés de l'histoire européenne contemporaine dans le but d'illustrer la dimension paneuropéenne de phénomènes tels que les déportations, expulsions et transferts de populations à grande échelle.