translate English to French: Emissions of total metals correlate much better to input sulphur and vanadium than to ash content. In a subsequent program employing the same equipment but a different series of fuel oils Miller et al.
Dans un programme ultérieur, au cours duquel ils ont employé le même matériel mais des mazouts différents, Miller et al (1998) ont étudié la dimension des particules au moyen d’un impacteur à cascade dans la cheminée, un granulomètre à balayage de mesure par mobilité et un dispositif de diffusion de la lumière sur place selon la méthode n° 5 de l’EPA pour obtenir les particules totales et selon la méthode 60 de l’EPA pour le dosage des métaux.