translate English to French: Risk factors such as current daily smoking and current heavy alcohol consumption tend to exhibit odds ratios that suggest they are protective for heart disease.
Les facteurs de risque, comme le tabagisme quotidien actuel et la grande consommation actuelle d’alcool, ont tendance à démontrer des rapports de cotes qui sous-entendent un aspect protecteur contre les cardiopathies.