translate English to French: 7.2 Amounts payable Where a contract specifies that "travel is in accordance with the Travel Directive", it refers strictly to the negotiated meal, private vehicle and incidental allowances specified in Appendices B, C and D, and to those policy provisions referring to "travellers" rather than those referring to "employees".
7.2 Sommes à payer Lorsqu'il est précisé dans le contrat que « les déplacements sont assujettis à la Directive sur les voyages », seules les indemnités négociées de repas, de kilométrage et de faux frais mentionnées aux appendices B, C et D et les dispositions visant les « voyageurs » plutôt que les « fonctionnaires » s'appliquent.