translate English to French: A) The measures to be taken as the State as regulator.
Si les Etats veulent faciliter cette restructuration il leur faut donc en premier lieu favoriser la constitution de sociétés transnationales européenne, domaine où ils peuvent agir avec leur pouvoir de régulation.