translate English to French: For my part, what I find rather striking, when we speak to the citizens, is that we ultimately have motorists - the Member States - who are, at the same time, behind the wheel and by the side of the road acting as policemen.
Pour ma part, ce qui me frappe un peu, lorsqu'on s'adresse aux citoyens, c'est qu'on a finalement des automobilistes - les États membres - qui sont à la fois au volant et sur le bord de la route pour faire les gendarmes.