translate English to French: Once this protection measure has been taken, the Commission will notify the relevant court to pronounce the loss of parental rights of one or both of the parents.
Une fois cette mesure prise, la Commission en informe le tribunal compétent pour qu'il décide du retrait des droits parentaux de l'un ou des deux parents.