translate English to French: (b) Determining, on a case-by-case basis, whether a particular waste should be treated as hazardous waste; and
b) De déterminer, au cas par cas, si un déchet particulier devrait être considéré comme un déchet dangereux;