translate English to French: As a second alternative, a member proposed that the United Nations Statistics Division be entrusted with that task.
Un autre membre, quant à lui, a proposé de charger la Division de statistique du Secrétariat de l'ONU de cette tâche.