translate English to French: Incident security reports were not always being prepared, for occasions where non-approved software was discovered, which made it difficult to monitor the activity and determine if any corrective actions were warranted.
Les rapports d’incident en matière de sécurité n’étaient pas toujours préparés, dans des circonstances où un logiciel non approuvé avait été découvert, ce qui rendait difficile de contrôler l’activité et d’établir si des mesures correctives étaient justifiées.