translate English to French: How can we understand the Commission' s refusal to react to this attitude of big companies, which is irresponsible in human and social terms, unless the explanation is that it serves the interests of these big companies and that it does nothing for the unemployed apart from offering words of consolation?
Comment comprendre son refus de réagir contre l' attitude humainement et socialement irresponsable des grandes entreprises si ce n' est qu' elle sert les intérêts de ces grandes sociétés et qu' elle n' a, pour les chômeurs, que des mots de consolation ?