translate English to French: Finally, fee reductions may be granted where charging the full fee would result in economic hardship or the non-availability of a needed product.
Enfin, des réductions de frais peuvent être accordées dans des situations où le paiement des frais complets entraînerait des difficultés financières ou la non-disponibilité d'un produit essentiel.