translate English to French: For the duration of the crisis the importance of Côte d'Ivoire in the market has offered it some protection against financial disruption, because of higher market prices.
Pendant la durée de la crise, la place de choix qu'occupe la Côte d'Ivoire sur le marché l'a quelque peu mise à l'abri des perturbations financières en raison des prix élevés.