translate English to French: The name element is used for one or another of the parties associated with the document.
L’élément name est utilisé pour l’une ou l’autre des parties associées au document.