translate English to French: Adequate attention should be provided at an early stage to avoid duplication of efforts and ensure the efficient use of scarce resources.
Dès le début, il faut prêter attention à éviter les activités faisant double emploi et veiller à un emploi efficient de ressources limitées.