translate English to French: In this context, there is need for careful consideration of the outcome of the humanitarian segment of the most recent session of the Economic and Social Council (ECOSOC).  Among other things, the segment confirmed once again that the effectiveness of the United Nations work, inter alia in this important area, is decisively dependent on the constructive approach of the partners and on the presence of a basis for taking decisions based on consensus.
Dans ce contexte, il faut examiner en détail les résultats du débat de la dernière session du Conseil économique et social sur les questions humanitaires, qui a, entre autres, de nouveau confirmé que l'efficacité du travail des Nations Unies, notamment dans ce domaine important, dépend de l'approche constructive des partenaires et de la présence d'une base de prise de décisions, fondée sur le consensus.