translate English to French: CONCLUSION For the foregoing reasons, the Tribunal concludes that there is a likelihood of resumed dumping of preformed fibreglass pipe insulation with a vapour barrier originating in or exported from the United States of America and that such resumed dumping is likely to cause material injury to the domestic industry.
CONCLUSION Pour les motifs qui précèdent, le Tribunal conclut qu’il y a une probabilité de reprise du dumping d’isolant préformé en fibre de verre pour tuyaux, avec pare-vapeur, originaire ou exporté des États-Unis d’Amérique, et qu’une telle reprise du dumping est susceptible de causer un dommage sensible à la branche de production nationale.