translate English to French: From the Government’s perspective, however, in some circumstances earmarking may reduce fiscal flexibility and result in some programs being over-funded, and other priorities being under-funded.
Toutefois, du point de vue du gouvernement, l’affectation de revenus peut, dans certaines circonstances, réduire la souplesse financière et entraîner le surfinancement de certains programmes et le sous-financement d’autres priorités.