translate English to German: Since 8 % of the overall motor vehicle fleet is renewed every year it is of course going to take years before the innovations to engines and exhaust systems take full effect: hence the necessity for an immediate improvement in fuel quality which has a direct effect on the whole stock of motor vehicles.
Da der Fahrzeugbestand sich jedes Jahr um 8 % erneuert, braucht es allerdings lange Jahre, bis eine technische Neuerung an den Motoren bzw. an der Abgasentsorgung voll greift. Daher die Notwendigkeit, die Kraftstoffqualität sofort zu verbessern, was sich unmittelbar auf den gesamten Fahrzeugbestand niederschlägt.