translate English to French: Since it considered that those decisions were contrary to Articles 9, 12 and 13 of the EC Treaty, KappAhl brought proceedings in the national court for annulment of the decisions and reimbursement of the sums paid pursuant to those decisions, with interest at the prescribed rate.
Estimant que ces décisions étaient contraires aux articles 9, 12 et 13 du traité CE, KappAhl a introduit un recours devant la juridiction de renvoi visant, d'une part, à l'annulation de ces décisions et, d'autre part, au remboursement des sommes versées en leur exécution, y compris les intérêts légaux.