translate English to French: The CHAIRPERSON drew the Committee members' attention to the report of the Global Commission on International Migration (available at http://www.gcim.org/attachements/gcim-complete-report-2005.pdf).
Rapport de la Commission mondiale sur les migrations internationales (document non distribué en séance, disponible en anglais seulement sur le site http://www.gcim.org/fr/)