translate English to French: For the purpose of clause 212(1)(b)(iii)(A) an obligation entered into on or before December 20, 1960, includes renewals of such obligations which were contemplated at the time.
Aux fins de la division 212(1)b)(iii)(A), sont compris dans la catégorie des obligations contractées au plus tard le 20 décembre 1960 les renouvellements de telles obligations qui étaient envisagés à la date de l'établissement du titre.