translate English to French: Parks Canada Agency, Evaluation of the State of Commemorative Integrity, Kingston Fortifications, 2002 Because an extensive, multi-year conservation project was underway at Fort Henry when this 2002 evaluation was undertaken, its cultural resources were not included in the study.
Agence Parcs Canada, Évaluation de l'état de l'intégrité commémorative, Fortifications de Kingston, 2002 Un projet pluriannuel de grande envergure était en cours au fort Henry quand cette évaluation a été entreprise en 2002; par conséquent, les ressources culturelles du fort n'ont pas été incluses dans l'étude.