translate English to French: Past subscriber surveys and on-going reader feedback indicated that subscribers would welcome a more "news-oriented" newsletter that provided them with more timely, current news from the OSB.
Les sondages menés auprès des abonnés et les commentaires des lecteurs avaient souligné la nécessité de proposer un bulletin davantage « centré sur les nouvelles », qui fournirait aux lecteurs des informations d'actualité courante.