translate English to French: A longer term target your company should have, is to have your product specified by the consultant or specification writer.
Votre compagnie devrait aussi viser à plus long terme de faire spécifier votre produit par le consultant ou le rédacteur de la spécification.