translate English to French: In the circumstances, the Commission considers that a review of its position on cable/discretionary service cross-ownership would be appropriate at this time.
Dans les circonstances, le Conseil estime qu'il y a lieu à ce stade-ci de revoir sa position à l'égard de la propriété mixte de services de câblodistribution et de services facultatifs.