translate English to French: The personal information in question was taken from Traveller Declaration Forms (E-311 forms) presented to Customs by Canadian residents between 1994 and 1996.
Les renseignements personnels en question ont été tirés de formulaires de déclaration du voyageur (E-311) présentés aux douanes par des rÈsidants canadiens de 1994 à 1996.