translate English to French: It is present in the membrane as a dimer with each monomer arranged so that it crosses the bilayer at least five times.
Dans la membrane, il est présent sous forme d'un dimère dont chaque monomère est disposé de telle sorte qu'il traverse la bicouche au moins cinq fois.