translate English to French: LFM Samples - Attach a 0.45 µm filter to a 5 cc disposable syringe and filter the smoke extract directly into a 10 mL volumetric flask that has been preloaded with 5 mL 1 % acetic acid plus 1 mL of the phenol spike.
*Marques de cigarettes « Ordinaires » et « Pleine saveur » - Fixer un filtre de 0,45 :m à une seringue jetable de 5 cm3 et filtrer l’extrait directement dans une fiole jaugée de 10 mL contenant 7 mL d’acide acétique à 1 % ou assez de solution pour diluer l’extrait à 10 mL.