translate English to French: Groups not covered by social security are those working in the informal sector, civil servants and military personnel, whose pension system provided by law is not operational because of budgetary constraints.
Les groupes qui ne jouissent pas du droit à la sécurité sociale sont ceux qui évoluent dans le secteur informel, les fonctionnaires et les militaires dont le régime de pension prévu par le statut n'est pas opérationnel par suite des contraintes budgétaires.