translate English to French: After prolonged delays, the prosecution of the 67 ex-combatants of the former Revolutionary United Front (RUF) and 34 “West-side Boys” detained since 2002 has commenced and is still in progress.
Après maints atermoiements, le procès des 67 ex-combattants de l'ancien Revolutionary United Front (RUF) et 34 « West Side Boys » (groupe d'hommes armés du Conseil révolutionnaire des forces armées) détenus depuis 2002 a été ouvert et est en cours.