translate English to French: Failure to respect this linguistic identity creates a feeling of exclusion from the majority group, and of discrimination, and runs directly counter to one of the basic tenets of education recognized in every international instrument: the development of the human personality.
Le non-respect de cette identité linguistique provoque un sentiment d'exclusion et de discrimination par rapport au groupe majoritaire, et met en cause directement un des fondements essentiels de l'éducation reconnu par l'ensemble des textes internationaux : l'épanouissement de la personnalité humaine.