translate English to French: The Delegation pointed especially to the urgent need of having a new large main conference room for meetings like sessions of WIPO Governing Bodies, Diplomatic Conferences and the like, and therefore proposed that this element of construction be expedited.
Cette même délégation a notamment souligné la nécessité de disposer d'urgence d'une nouvelle salle de conférence principale plus spacieuse pour des réunions telles que celles des organes directeurs de l'OMPI, ainsi que pour les conférences diplomatiques et autres manifestations de même nature, et a par conséquent proposé que la construction de cet élément soit rapidement menée à bien.