translate English to French: That was why Japan would lend its full support to the “4Rs” approach proposed by the High Commissioner, as well as to the concept of development by local integration, which sought to give refugees the opportunity to become agents for the development of the countries that had offered them asylum.
C'est bien pourquoi le Japon apporte son soutien plein et entier à l'approche des quatre « R » proposée par le Haut Commissaire, de même qu'à la notion de développement par l'intégration locale qui vise à donner aux réfugiés la possibilité de devenir des agents de développement des pays qui leur ont offert l'asile.