translate English to French: "Les pièges à éviter dans une démarche visant la carboneutralité", at 7th biogas conference : a sustainable renewable energy, Air & Waste Management Association, Montreal, Canada (14 May 2009).
« Les pièges à éviter dans une démarche visant la carboneutralité », à la 7e Conférence sur le biogaz : une énergie renouvelable durable, Association pour la prévention de la contamination de l'air et du sol (APCAS), Montréal, Canada (14 mai 2009).