translate English to French: They may be centres at which claims for asylum are to be assessed, refugees to be re-settled and non refugees (including irregular migrants) to be returned or offered other alternatives.
Les centres peuvent avoir pour tâche d’examiner les demandes d’asile, d’organiser l’installation des réfugiés dans le pays d’accueil et d’assurer le retour des nonréfugiés (y compris les migrants irréguliers) dans leur pays d’origine, ou d’offrir d’autres solutions à ces derniers.