translate English to French: As noted in Section 5.4 above, these marketing policies had the potential for significant negative impact given the demand for blanket coverage for IAAF’s major sponsors.
Comme on l’a signalé à la section 5.4 plus haut, ces politiques risquaient de nuire passablement, étant donné l’exigence de donner une garantie globale aux principaux commanditaires de l’IAAF.