translate English to French: The main objective was to describe the health status and identify key determinants of health that would permit us to explain why some rural communities are healthy and others are not.
L’objectif premier était de décrire l’état de santé et d’établir les principaux déterminants de la santé qui nous permettraient d’expliquer pourquoi certaines collectivités rurales sont en santé et d’autres ne le sont pas.