translate English to French: In addition, some risks were already being adequately addressed, and posed little "residual risk" to the organization (as long as existing risk management strategies continue).
En outre, certains risques sont déjà pris adéquatement en compte et posent un « risque résiduel » de moindre importance pour l'organisation (tant et aussi longtemps que les stratégies de gestion des risques en place continuent d'être appliquées).