translate English to French: • Who is in the best position to make judgements about the relative risks, costs and benefits of competing courses of action? 
• Qui est le mieux placé pour juger des risques, des frais et des avantages relatifs des diverses lignes d’action possibles?