translate English to French: The main objective of the sustainable energy subprogramme is to assist UNECE countries in overcoming two fundamental challenges in the field of energy: (a) the transition to a more sustainable development path for the production and use of energy; and (b) the fuller integration of the energy economies and energy infrastructure of countries in the region.
Le sous-programme relatif à l'énergie durable a principalement pour objet d'aider les pays membres de la CEE à relever deux défis essentiels dans le domaine de l'énergie: a) le passage à un mode de développement plus durable dans le domaine de la production et de la consommation d'énergie; et b) une plus grande intégration des économies et infrastructures énergétiques des pays de la région.