translate English to French: The Council also concluded that the entries for Mr Sison and for the Communist Party of the Philippines on the list of persons, groups and entities to which Common Position 2001/931/ CFSP applies should be amended.
Toutefois, il est admis que la mise en place d’une législation de ce type requiert une préparation minutieuse et un examen de tous les aspects d’une telle mesure.