translate English to French: The growth in population size creates the need for a larger volume of food, but we have an ever-growing shortage, based on the available supply.
La croissance démographique entraîne la nécessité d'une plus grande quantité de nourriture, or nous sommes face à une pénurie grandissante par rapport à l'offre disponible.