translate English to French: Jansen and Von Glinow (1985) suggest that the operative variable here is not the values held by individuals themselves but, rather, the conflict between individual and organizational values.
22. Jansen et Von Glinow (1985) laissent entendre que le facteur déterminant qui est en cause n'a pas trait aux valeurs propres aux personnes, mais plutôt au conflit entre les valeurs des gens et celles des organismes.