translate English to French: Such opportunities serve to increase awareness and understanding of northern communities and the reality of life in the north.
De telles rencontres sont des occasions de mieux connaître et comprendre ces collectivités de même que les réalités de la vie nordique.