translate English to French: Mr President, let me first thank the rapporteur, Dr Pompidou, for the excellent report that he has produced. I also thank him for the special attention he has paid to the priority given by the Development Committee to the need to intensify the cooperation between the European Union and developing countries in research and technological development.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier en premier lieu le rapporteur, M. Pompidou, pour l'excellent rapport qu'il a rédigé, ainsi que pour l'attention spéciale qu'il a porté à la priorité mise en avant par la commission du développement, à savoir le besoin d'intensifier la coopération entre l'Union européenne et les pays en développement dans le domaine du développement de la recherche et de la technologie.