translate English to French: The top three provincial emitters were Ontario, Quebec, and Manitoba; they were under their limits by 24, 19, and 33 percent respectively.
Les trois principales provinces émettrices, le Québec, l'Ontario et le Manitoba, étaient en deçà des limites, de 24, 19 et 33 % respectivement.