translate English to French: • The political activity of employees must not impair, or be perceived as impairing, their ability to perform their duties in a politically impartial manner.
• Les activités politiques des fonctionnaires ne doivent pas porter ou sembler porter atteinte à leur capacité d'exercer leurs fonctions de façon politiquement impartiale.