translate English to French: Eurosystem’s open market operations can be divided into the following four categories (see also Table 1):
Pour ce qui concerne leurs objectifs, leur régularité et leurs procédures, les opérations d’open market de l’Eurosystème peuvent être divisées en quatre catégories, présentées ci-dessous (cf. également tableau 1).