translate English to French: The representation of Aboriginal peoples, persons with disabilities, and persons in a visible minority group in the Executive category have increased slightly since 1999 and 2000.
Le pourcentage des employés de 45 ans et plus continue cependant d'augmenter et s'établit maintenant à 48,3 p.