translate English to French: The World Conference also urges States to take or strengthen measures, including through bilateral or multilateral cooperation, to address the root-causes such as poverty, underdevelopment and lack of equal opportunity, some of which may be associated with discriminatory practices, which make persons, especially women and children, vulnerable to trafficking which may give rise to racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; ADOPTED
58bis La Conférence mondiale demande en outre instamment aux États de prendre de nouvelles mesures ou de renforcer celles qu'ils ont déjà prises, y compris par le biais de la coopération bilatérale ou multilatérale, en vue de s'attaquer aux causes profondes du racisme, telles que la pauvreté, le sous-développement et l'inégalité des chances, dont certaines peuvent être liées à des pratiques discriminatoires qui font que des personnes, en particulier, les femmes et les enfants, sont vulnérables à la traite qui peut elle-même engendrer le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.