translate English to French: The file should eventually be updated, to make it current with the public revision.
Le fichier devrait être mis à jour éventuellement, pour l'actualiser avec la révision publique.