translate English to French: Decides that the Forum should, within its existing resources, convene an open-ended ad hoc expert group for up to five days to consider the content of the non-legally binding instrument to assist the Forum in its deliberations, drawing on the compilation and comments referred to in paragraphs 27 and 28 above; the group should be convened in time to allow its outputs to be made available in all languages before the seventh session of the Forum and should be open to all member States, members of the organizations of the Collaborative Partnership on Forests and representatives of major groups; 30.
Décide que le Forum devrait, dans les limites de ses ressources, convoquer un groupe spécial d’experts à composition non limitée pour une durée maximale de cinq jours afin d’examiner, pour l’aider dans ses délibérations, la teneur de cet instrument juridiquement non contraignant à partir de l’état récapitulatif et des observations visés aux paragraphes 27 et 28 ci-dessus; ce groupe devrait être convoqué au moment opportun pour que les résultats de ses travaux soient diffusés dans toutes les langues avant la septième session du Forum. Il devrait être ouvert à tous les États Membres, aux membres des organisations du Partenariat de collaboration sur les forêts et aux représentants des grands groupes; 30.