translate English to French: The consultation is subject to certain general principles, relating to:
Les consultations sont soumises au respect de principes généraux.