translate English to French: Donor countries should allocate funding to INGOs establishing women's shelters in Afghanistan to alleviate the problem of women's extra-legal detention by providing secure alternative shelter and forward-looking services, such as educational opportunities and skills training.
Les pays donateurs doivent verser des fonds aux ONGI qui érigent des maisons d'hébergement pour femmes en Afghanistan afin de contrer la détention extrajudiciaire des femmes en fournissant des refuges sécuritaires et des services de nature prospective comme l'éducation et l'acquisition de nouvelles compétences.