translate English to French: The increased requirements for posts are the net result of the following changes: (a) the inward redeployment of one P-2/1 post from the Distribution Section of the Publishing Service to reinforce the programming capabilities of the Information Technology Section; and (b) the inward redeployment of one General Service (Other level) post from the Reproduction Section of the Publishing Service to meet the increased demand for fully serviced meetings.
L'augmentation des ressources nécessaires au titre des postes est le résultat net des modifications ci-après : a) le transfert interne d'un poste P-2/1 de la Section de la distribution du Service des publications afin de renforcer les capacités de program-mation de la Section de la technologie de l'information; et b) le transfert interne d'un poste d'agent des services généraux (autres classes) de la Section de la reproduction du Service des publications, afin de faire face à l'augmentation du nombre de réunions exigeant des services complets.