translate English to French: 32 However, in that order, the Commission retained its powers under subsection 27(2) of the Telecommunications Act to provide safeguards against carriers performing any unjust discrimination or giving undue preference.
Dans cette ordonnance, le Conseil indique cependant qu’il conserve les pouvoirs que lui confère l’article 27(2) de la Loi sur les télécommunications afin de s’assurer que les entreprises n’accordent pas de préférence indue ou ne font pas preuve de discrimination injuste.