translate English to French: Following investigations by the Procurator's Office in Kyiv they decided against instituting criminal proceedings on 12 occasions between 2002 and 2007 with the agreement of the Procurator General's Office.
À la suite d'enquêtes effectuées entre 2002 et 2007 par la prokuratura de Kiev, il a été décidé dans 12 cas, et en accord avec la Generalna prokuratura, de ne pas entamer de procédure pénale.