translate English to French: The issue is of primordial importance to the exploitation of intellectual property on the Internet and the many discussions of it occurring within various fora and contexts need to be monitored.
Cette question revêt une importance capitale pour l’ exploitation des droits de propriété intellectuelle sur l’ Internet, aussi convient-il de s’ intéresser de près aux nombreux débats qui ont lieu sur ce thème dans diverses enceintes.