translate English to French: This does not apply in the case of hostage takings/forcible confinements and major disturbances.
Cela ne s'applique pas dans les cas de prises d'otages / séquestrations et de troubles graves.