translate English to French: Competences in these CBRN areas cannot be those of a single individual or single laboratory.
Les compétences dans ces domaines NRBC ne peuvent être détenues ni par un seul homme, ni par un seul laboratoire.