translate English to French: Even though it was illegal in Ontario to sell cigarettes to people under 18 and even though the industry’s voluntary code prohibited advertising to those under 18, the participants in the study were exclusively 16 and 17 year old smokers.
Alors même qu’il était illégal en Ontario de vendre des cigarettes à des moins de 18 ans, et que le code volontaire de l’industrie interdisait de cibler une clientèle de moins de 18 ans dans la publicité, les participants étaient exclusivement des jeunes fumeurs de 16 et de 17 ans.