translate English to French: Rehabilitation of the Bear Creek Reserve facility began in the mid-1930s with the reorganization and refinancing of the Yukon Consolidated Gold Corporation (YCGC).
La remise en état des installations du complexe débuta au milieu des années 30 avec la réorganisation et le renflouement de la Yukon Consolidated Gold Corporation.