translate English to French: NATO operations HMCS Montréal contributed to Standing NATO Maritime Group 1 (SNMG 1) from January to July followed by HMCS Halifax from August to December 2005.
L’hôpital « de rôle 3 » dirigé par les Canadiens a ouvert ses portes à l’aérodrome de Kandahar en février 2006, avec 114 professionnels de la santé, y compris 68 membres des FC.