translate English to French: Finally, an elasticity between potential sales and actual sales - which is usually smaller than that due to imports increasing faster than sales of domestic suppliers - enables the model to calculate actual output by industry.
Finalement, une élasticité située entre le CA potentiel et le CA réel (généralement plus faible du fait que les importations augmentent plus rapidement que le CA des fournisseurs nationaux) permet au modèle de calculer la production réelle par secteur.