translate English to French: Some also raised a concern about Canada’s "slow response time" in approving new products, which, they suggested, puts Canadian producers at a disadvantage as compared to American producers.
Certains participants l’estiment importante pour assurer la qualité marchande des produits, tandis que d’autres se sont dits préoccupés par la possibilité que cette mesure impose un plus lourd fardeau administratif aux agriculteurs.