translate English to French: "Head restraint measurement device (HRMD)" means the H-point machine with the head form, as defined in Annex 10, attached with sliding scale at the back of the head for the purpose of measuring backset.
3.6 Par «dispositif de mesure de la position de l'appuie-tête (DMPA)», on entend la machine de détermination du point H, équipée de la tête factice, comme défini à l'annexe 10, munie d'une échelle graduée située à l'arrière de la tête pour la mesure de la distance tête/appuie-tête.