translate English to French: • A CIHR-funded researcher from the Université de Montréal, Dr. Louis de Repentigny has identified defects in immune cells that give rise to a fungal infection commonly found in HIV patients called candidiasis.
• Un chercheur financé par les IRSC à l’Université de Montréal, le Dr Louis de Repentigny, a relevé des défauts dans les cellules immunitaires qui causent une infection fongique, appelée candidose, courante chez les personnes atteintes du VIH.