translate English to French: PWGSC is satisfied that it received good value from the expertise provided by ATK to develop the methodology and ongoing processes being used to implement and deliver improved procurement (demonstrated in the December 2006 ATK Executive Summary Report provided at the conclusion of the contract).
TPSGC estime qu'il a obtenu un bon rapport qualité-prix pour l'expertise qui a été fournie par A.T.K. en vue d'élaborer la méthodologie et les processus courants utilisés pour mettre en oeuvre et appliquer les achats améliorés (voir le rapport sommaire de décembre 2006 de A.T.K., joint à la fin du contrat).