translate English to French: (iv) Check the requirements of the IDA (17 to 22; 55; 59; Section D; Rule 6.3(a)). (v) Ask for the appropriate forms (18; 55; Section D; Appendix 3; Rule 6.3(a)(ii)). (vi) Complete the forms fully and correctly and sign them (11 to 15; 56; Rule 6.1(a)). (vii) Make it clear to whom the IDA should send official communications (50; 57; Rules 7; 10; 11.4(g); Article 4(1)(a); Rule 5.1(a)(iii)). (viii) Give the name and address of your patent agent and state if he should receive copies of the receipt and viability statement (50; 58; Rules 7; 10). (ix) Ensure your microorganism is in the form and quantity required by the IDA (17; 59; Section D; Rule 6.3(a)(i)). (x) Ensure your microorganism is correctly packaged (27; 46; Appendix 4; Rule 6.4(a)(iii)). (xi) Do not lose the receipt and/or viability statement (32 to 39; 63).
Demandez les conditions de l’ADI (17 à 22; 55; 59; section D; règle 6.3.a)). Demandez les formules appropriées (18; 55; section D; appendice 3; règle 6.3.a)ii)). Remplissez les formules intégralement et correctement, et signez-les (11 à 15; 56; règle 6.1.a)). Précisez à qui l’ADI devrait envoyer les communications officielles (50; 57; règles 7; 10; 11.4.g); article 4.1)a); règle 5.1.a)iii)). Indiquez le nom et l’adresse de votre agent de brevets et précisez si une copie du récépissé et de la déclaration sur la viabilité doit lui être adressée (50; 58; règles 7; 10).