translate English to French: Provisions exist in criminal and/or family law to ensure the efficacy of the prohibition of all forms of violence against children, including corporal punishment and humiliation within the family, foster family or public or private institutions such as penal establishments, schools or health services.
Des dispositions sont prévues par la législation pénale et/ou le droit de la famille pour assurer l'efficacité et l'effectivité de l'interdiction de toutes ces formes de violence, y compris les peines corporelles et les humiliations au sein de la famille, dans la famille nourricière, institutions publiques et privées telles que les établissements pénitentiaires, les écoles ou les services de santé.