translate English to French: And, it explores the implications of new global trends and issues with other foreign ministries to identify ways in which Canada can collaborate with other countries on emerging policy issues, including those of economic importance.
Enfin, il explore les implications des nouvelles tendances et questions mondiales avec d'autres ministères des Affaires étrangères, afin de trouver des moyens par lesquels le Canada peut collaborer avec d'autres pays pour résoudre des questions stratégiques émergentes, y compris celles qui ont une importance économique.