translate English to French: At a recent discussion on tsunami relief efforts, between the United Nations and Business Roundtable, it had been agreed that the private sector could do a better job of disaster relief the next time around if it started working right away with the public sector to improve coordination tools.
Lors d'une table ronde qui a réuni récemment le système des Nations Unies et les milieux d'affaires pour discuter des efforts de secours mobilisés après le tsunami, il a été convenu que le secteur privé pourrait, la prochaine fois, mieux contribuer aux secours s'il commençait immédiatement à collaborer avec le secteur public pour améliorer les mécanismes de coordination.