translate English to French: The fight against international terrorism: defence aspects The PRESIDENT – The next order of the day is the presentation of and debate on the report of the Defence Committee on the fight against international terrorism: defence aspects and vote on the draft recommendation Document 1900.
Les exigences actuelles en termes de projection, de déployabilité et de soutien des forces ne peuvent être entièrement satisfaites sans une refonte des doctrines et de la structure des forces au profit d’une plus grande flexibilité, d’un renseignement plus précis et de systèmes d’armes de haute technologie.