translate English to French: Many employees have attended conferences and seminars that have provided useful information.
Les membres du personnel ont assisté en grand nombre aux conférences et colloques, où ils ont pu obtenir des renseignements utiles.