translate English to French: Several factors are contributing to the conventional arms race, including:
Plusieurs facteurs alimentent la courses aux armements classiques.