translate English to French: Internally, between all VANOC functions Externally, between VANOC clients, partners, V2010ISU VANOC Security Integration will be responsible for asset protection during pre-Games, Games time and post-Games.
RÔLES ET RESPONSABILITÉS Le GISV2010 organisera, planifiera et mettra en œuvre les mesures de sécurité pour les Jeux.