translate English to French: Free choice of the doctor who has a contract with a Health Insurance House.
Libre choix du médecin sous contrat avec une caisse d’assurance maladie.