translate English to French: It was pointed out that only in Latin America had three different laws and sets of regulations on multimodal transport been prepared by the relevant regional and subregional organizations (ALADI, MERCOSUR and the Andean Community).
Il a été souligné que c'était seulement en Amérique latine que trois différentes lois et réglementations applicables au transport multimodal avaient été élaborées par les organisations régionales et sous-régionales pertinentes (ALADI, MERCOSUR et la Communauté andine).