translate English to French: The ADR requirement ignores the pressure.
Or, les prescriptions de l'ADR ne tiennent pas compte de la pression.