translate English to French: [7] Dr. Assalian stated that when he met with the respondent's counsel, he had indicated that he wanted to perform a clinical assessment of the complainant, which the respondent's counsel agreed to.
[7] Le Dr. Assalian affirme que, lors de sa rencontre avec le procureur de l'intimée, il a exprimé le désir de faire une évaluation clinique de la plaignante, ce qui fut accepté par le procureur de l'intimée.