translate English to French: Yet now, in contradiction to the remarks we have grown accustomed to hearing against those whom you accuse of dictatorship and authoritarian rule, we are seeing dozens of emergency measures and laws being adopted by the Governments of Western States, first and foremost the United States, as a result of a single painful event that has befallen them.
À présent, contrairement à ce que nous avions l'habitude d'entendre contre ceux que vous accusez de dictature et de despotisme, nous voyons des dizaines de lois et mesures d'urgence adoptées par les gouvernements d'États occidentaux, au premier rang desquels les États-Unis, à la suite d'un seul événement douloureux.