translate English to French: • Let the communities decide on how to spend/direct financial resources, e.g., First Nations, etc. 
• Laisser les collectivités déterminer la façon de dépenser et/ou d'affecter leurs ressources financières, par exemple, les Premières nations.