translate English to French: However, the alignment and better coordination of donor assistance in this regard have been slow and are impacting the ability to leverage development programmes in support of poor and marginalized areas in Member States where illicit crop cultivation takes place.
Toutefois, il est apparu qu'il fallait du temps pour aligner les interventions des donateurs et mieux les coordonner, ce qui affaiblit l'effet de levier que pourraient avoir les programmes de développement pour les régions pauvres marginalisées des États Membres où ont lieu des activités de culture illicite.