translate English to French: Participants noted the following lessons learned, emerging issues, constraints and broad areas for policy and other action, which complemented and strengthened those identified in the thematic reports and their synthesis, as set out below.
Les participants ont relevé les points suivants (enseignements, questions nouvelles, contraintes et grands domaines d'action politique et autre), qui se sont ajoutés à ceux recensés dans les rapports thématiques et leur synthèse :