translate English to French: In accordance with Article 3 (5) of the Statute(4), the Ombudsman therefore wrote to the President of the Commission to propose a friendly solution on the basis of the following analysis.
Conformément à l’article 3, paragraphe 5 de son statut(4), le Médiateur a donc écrit au président de la Commission afin de proposer une solution à l’amiable sur la base de l’analyse suivante.