translate English to French: The new project was to provide more opportunities for activity and actual experience than the old trail.
Le nouveau projet devait donner davantage de possibilités d’activité et d’expérience pratique que l’ancien sentier.