translate English to French: Unemployed persons can request the transformation of their insurance accompanied by revised premiums.
Les chômeurs peuvent demander, moyennant une adaptation des primes, la transformation de leur assurance.