translate English to French: In all, 12 twenty-minute programmes were produced on areas covered by CEDAW such as health, education, employment and women's access to justice, including an introductory programme on CEDAW and treaty reporting.
Au total, 12 programmes de vingt minutes ont été réalisés sur des sujets traités par la CEDEF comme la santé, l'éducation, l'emploi et l'accès des femmes à la justice, dont un programme d'introduction sur la CEDEF et l'établissement des rapports destinés aux organes conventionnels.