translate English to German: Here and there the modern furniture of the apartment is alternated with some colourful details.
Die modernen Möbel wechseln sich mit farbigen Interieur-Details ab.