translate English to French: In this regard, the Team and the Treaty Body Recommendations Unit of the Treaties and Commission Branch of OHCHR, undertook a training workshop, “Strengthening the implementation of human rights treaty recommendations through the enhancement of national protection mechanisms”, from 3 to 7 November 2003.
À cet égard, l'Équipe chargée des institutions nationales et le Groupe des recommandations des organes créés en vertu d'instruments internationaux, qui dépend du Service des traités et de la Commission du HCDH, ont organisé un stage de formation intitulé «Pour une meilleure application des recommandations émanant des organes créés en vertu des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme grâce au renforcement des dispositifs nationaux de protection», du 3 au 7 novembre 2003.