translate English to French: We form a huge nervous system exposed to the slogans and watchwords of power.
Nous constituons un immense système nerveux exposé aux mots d’ordre du pouvoir.