translate English to French: However, the evidence presented in this proceeding has led the Commission to conclude that the capacity limitations affecting Internet retransmission are primarily economic, rather than technological in nature.
Cependant, les témoignages présentés dans ces instances ont mené le Conseil à conclure que les limitations concernant la capacité de retransmission sur Internet sont davantage d'ordre économique que technique.