translate English to French: Paragraph 2 – Negotiation procedures The Committee takes note of the information in the Spanish report on the incidence of collective bargaining, which has clearly diminished over the reference period: in 2001, a total of 5 318 collective agreements covered 1 186 000 enterprises and 9 270 900 employees, compared with 2002 figures of 4 217 collective agreements, 924 500 enterprises and 7 808 100 employees (though the figures are still provisional).
Paragraphe 2 – Procédures de négociation Le Comité prend note des informations figurant dans le rapport de l’Espagne quant à l’intensité de la négociation collective, laquelle a manifestement décru au cours de la période de référence : en 2001, un total de 5 318 conventions collectives couvraient 1 186 000 entreprises et 9 270 900 salariés et en 2002, un total de 4 217 conventions collectives couvraient 924 500 entreprises et 7 808 100 salariés (ces chiffres sont toutefois provisoires).