translate English to French: Over the years, the committee has expanded to include members from the Correctional Service of Canada (CSC), the Canadian Association of Crown Counsel (CACC) and the First Nation Association of Chiefs of Police.
Au fil des ans, le Comité s’est agrandi de façon à inclure des membres du Service correctionnel du Canada (SCC), de l’Association canadienne des juristes de l’État (ACJE) et de l’Association des chefs de police des Premières nations (ACPPN).