translate English to French: The above statement is simply not true.
L’énoncé ci-dessus est complètement faux.