translate English to French: Insider Trading The CCA currently does not include adequate civil liability provisions (which allow those harmed to take legal action) with respect to insider trading.
Transactions d'initiés La LCC ne comporte pas de disposition adéquate en matière de responsabilité civile (permettant aux parties lésées d'intenter des poursuites judiciaires) en ce qui concerne les transactions d'initiés.