translate English to German: It is probably more balanced than was originally intended.
Er ist wahrscheinlich ausgewogener als ursprünglich geplant.