translate English to French: But the assault on freedom is perceived as such only when it begins to apply to men.
Or, cet affront à la liberté est perçu comme tel seulement parce qu'il commence à s'appliquer aux hommes.