translate English to French: This option, in the opinion of a number of participants, would restrict the potential uses associated with the development of the canal.
Les opinions exprimées en deuxième partie Au total, la commission conjointe a reçu 24 mémoires (annexe 3) alors qu’un participant a préféré exprimer verbalement son opinion.