translate English to French: (f) To ensure that the conditions of pretrial detention do not undermine the fairness of the trial;
f) À veiller à ce que les conditions de la détention avant jugement ne nuisent pas à l'équité du procès;