translate English to French: ◦ The policy needs to reflect "How" to achieve accessible opportunities to participate in a broad range of sport experiences and activities from entry level, recreational sport to high performance elite levels and to enhance skill development;
◦ la politique doit indiquer « comment » offrir à tous des occasions de participer à un large éventail d'expériences et d'activités en matière de sport pour les débutants, les adeptes des sports de loisir ou les athlètes d'élite, et « comment » favoriser l'acquisition des habiletés;