translate English to French: But as soon as the real urge of organisations for efficient communication becomes a necessity in the multicultural, multi-language business environment, companies will have to reconsider how to invest their training resources in a more productive way."(Huhta, 1997: 131-35).
Mais dès que l’efficacité de la communication devient une nécessité dans un environnement pluriculturel, plurilingue, les entreprises sont amenées à réfléchir à la manière d’investir d’une manière plus productive les ressources affectées à la formation (Huhta, 1997 : 131-35).