translate English to French: 4,500 4,500 - - 5,500 5,500 8,600 8,600 18,600 18,600 SUBTOTAL - ACCESS TO PEDAGOGICAL RESOURCES 4,500 4,500 - - 5,500 5,500 8,600 8,600 18,600 18,600 E) RECOGNIZE AND VALUE LEARNING a) Offer opportunities for access to programs that give students the opportunity to use their French language skills, including training programs and exchange programs. 30,600 30,600 42,100 42,100 68,200 68,200 80,700 80,700 221,600 221,600 SUBTOTAL - RECOGNIZE AND VALUE LEARNING 30,600 30,600 42,100 42,100 68,200 68,200 80,700 80,700 221,600 221,600 TOTAL - ELEMENTARY AND SECONDARY 300,000 300,000 362,500 362,500 600,000 600,000 806,500 806,500 2,069,000 2,069,000 POST-SECONDARY A) TEACHERS AND EDUCATION SUPPORT a) Hire associate professors and/or teaching professionals responsible for training future French immersion and Basic French teachers.
15,600 15,600 18,300 18,300 19,800 19,800 22,100 22,100 75,800 75,800 c) Offrir des cours avec crédits universitaires aux étudiants dans les écoles d'immersion ou les écoles anglophones offrant le français de base, dans le milieu scolaire 12,500 12,500 14,600 14,600 15,800 15,800 17,600 17,600 60,500 60,500 d) Offrir des programmes à l'intention des jeunes étudiants dont le français est la langue seconde 50,000 50,000 58,400 58,400 63,300 63,300 70,600 70,600 242,300 242,300 e) Offrir des appuis visant le perfectionnement linguistique des étudiants ainsi qu'un encadrement pédagogique des intervenants dans ce domaine 81,300 81,300 95,000 95,000 102,900 102,900 114,800 114,800 394,000 394,000 f) Offrir des séances hebdomadaires de travaux dirigés dans tous les cours de consolidation des connaissances en françaisourses in French.