translate English to French: In that connection, the extended bureau met five times (29 April, 8, 14 and 23 May and 4 July 2002) to discuss preparations for and follow-up to the Symposium on Combating International Terrorism: the Contribution of the United Nations.
A cet égard, le bureau élargi s'est réuni à cinq reprises (29 avril, 8, 14 et 23 mai et 4 juillet 2002) pour débattre des préparatifs et du suivi du colloque intitulé "Combattre le terrorisme international : la contribution de l'Organisation des Nations Unies".