translate English to German: Commodity exporters like Russia and Saudi Arabia, which ran large current-account surpluses when oil prices were high, are the main exception to this pattern of diverging foreign-asset positions.
Rohstoffexporteure wie Russland und Saudi-Arabien, die in Zeiten hoher Ölpreise große Leistungsbilanzüberschüsse aufwiesen, sind die große Ausnahme von diesem Verlaufsmuster divergierender Auslandsvermögenspositionen.