translate English to French: • step up bilateral and multilateral co-operation between member states to ensure that prohibition of this type of organised crime applies in practice (judiciary; prosecutors; police, border guards, etc.); 
• intensifier la coopération bilatérale et multilatérale entre les Etats membres en vue de garantir que l'interdiction de ce type de criminalité organisée soit appliquée dans les faits (appareil judiciaire, procureurs, police, contrôles aux frontières, etc.);