translate English to French: The Expert Group took note of the preliminary results of the survey as contained in ExG/COMP/2005/3 and Informal document 2 (2004) based on answers received until 4.5.2005 and 24.5.2005 respectively.
Le Groupe d'experts a pris note des résultats préliminaires de l'étude, tels qu'ils figurent dans le document ExG/COMP/2005/3 et dans le document informel no 2 (2004), et qui sont basés sur les réponses reçues jusqu'au 4 mai 2005 et au 24 mai 2005, respectivement.