translate English to French: Israel was unique in its possession of nuclear weapons without any international supervision at all, and its refusal to adhere to the Non-Proliferation Treaty or implement the IAEA safeguards system was jeopardizing peace and security in the region and could set the stage for an environmental disaster on the order of Chernobyl.
Israël est seul à posséder des armes nucléaires sans faire l'objet d'un contrôle international quelconque, et son refus d'adhérer au Traité de non-prolifération et de mettre en œuvre le système de garanties de l'AIEA met en danger la paix et la sécurité dans la région et pourrait créer les conditions d'une catastrophe environnementale comparable à celle de Tchernobyl.