translate English to French: “Invites the Secretary-General to bring to the attention of Member States and the specialized agencies and organizations of the United Nations system the guidelines for future international years contained in the annex to Economic and Social Council resolution 1980/67 of 25 July 1980, as adopted by the General Assembly in its decision 35/424 of 5 December 1980, and calls upon Member States to take into account and apply the criteria and procedures contained in those guidelines in considering future proposals for international years.”
Invite le Secrétaire général à porter à l'attention des États Membres, des institutions spécialisées et des organismes des Nations Unies les principes directeurs concernant les futures années internationales figurant dans l'annexe à la résolution 1980/67 du Conseil économique et social, en date du 25 juillet 1980, tels qu'elle les a adoptés dans sa décision 35/424 du 5 décembre 1980, et demande aux États Membres de tenir compte des critères et modalités qui y sont prévus et de les appliquer lorsqu'ils examineront des propositions en vue de la désignation d'années internationales. »