translate English to French: Attention will be given in the coming year to increasing awareness among all stakeholders of the Mauritius Strategy for Implementation as a comprehensive sustainable development strategy for small island developing States; to enhancing national capacity for more effective assimilation and mainstreaming of the Strategy; to strengthening regional organizations and mechanisms with a view to improving their support for national efforts; and to promoting, within the agencies of the United Nations system and the donor community, more appropriate responses and focused support for the advancement of the sustainable development agenda of small island developing States.
On s'attachera au cours de l'année à venir à sensibiliser toutes les parties prenantes à la Stratégie de mise en œuvre de Maurice en tant que stratégie globale de développement durable pour les petits États insulaires en développement; à donner à ces pays les moyens d'assimiler et d'intégrer plus efficacement la Stratégie; à renforcer les organisations et mécanismes régionaux en vue d'accroître leur soutien aux efforts déployés par les pays et à encourager les organismes des Nations Unies et la communauté des donateurs à prendre des mesures plus adaptées et à offrir un appui plus ciblé aux fins de la promotion du programme de développement durable des petits États insulaires en développement.