translate English to French: Article 21 of the new Act provides that any persons who illegally enter and/or remain in the national territory “shall be detained by the competent authority for a period of 48 hours from the time of their apprehension.”
L'article 21 de la nouvelle loi dispose que les personnes qui entrent ou séjournent de façon illégale sur le territoire national seront détenues par l'autorité compétente durant 48 heures, à compter du moment de leur arrestation.