translate English to French: We did have orderlies, but they were never to be found, and it happened that a boy who brought bread for the Americans was the one who helped me do the running around.
C’était horrible à voir – les maisons en ruine, les arbres brûlés, des obus vides gisant partout, des villes entières avaient sauté. Elle se rappelait tout particulièrement un jeune américain âgé de 20 ans, à l’Hôpital numéro 23 :