translate English to French: If a policyholder is successfully sued for more than $1 million, the balance of the judgment would be paid out of the policyholder’s pocket.
Si, à l’issue d’un procès, le titulaire de police doit payer plus de un million de dollars à titre de dommages et intérêts, le solde est à sa charge.