translate English to French: The UNFCCC secretariat has been paying the benefits of the after-service health insurance on a pay-as-you-go basis within the recurrent expenditure budget.
La Convention-cadre comptabilise au décaissement dans les dépenses budgétaires récurrentes les primes de l'assurance maladie après la cessation de service.