translate English to French: Capacity development reappeared in the report of the International Conference Health Research for Development 2000 as one of the "key challenges".In relation to the African situation, a detailed analysis of the state of health research was conducted in 2000 / 2001.
Consequent to the widely held view in Africa that health is not a productive sector, funding for health and health research has remained very low.