translate English to German: Our website located at www.station.sony.com, including all of its subsites (typically, any web pages which includes station.sony.com or freerealms.com) and all software, products, features, games and services made available, displayed or offered by or through our website or subsites (collectively, "The Station"), is offered to you, the user, by Sony Online Entertainment LLC, a Delaware limited liability company with its principal place of business located at 8928 Terman Court, San Diego, CA. 92121 ("SOE"), and its suppliers, service providers, licensors and licensees (collectively, "Third Party Providers") subject to your acceptance, without modification, of the terms, conditions, policies and notices contained herein.
Unsere Website unter www.station.sony.com, einschließlich aller ihrer Unterwebsites (in der Regelalle Webseiten, die station.sony.com oder freerealms.com enthalten) sowie alle Software, Produkte, Merkmale, Spiele und Dienstleistungen, die über oder durch unsere Website oder Unterwebsites zur Verfügung gestellt, gezeigt oder angeboten werden (zusammen die „Station" oder „The Station"), wird Ihnen, dem Benutzer, durch Sony Online Entertainment LLC, einer nach dem Recht des US-Bundesstaats Delaware gegründeten Limited Liability Company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) mit Hauptgeschäftssitz in 8928 Terman Court, San Diego, CA 92121, USA (im Folgenden kurz „SOE") und ihren Zulieferern, Dienstleistungsanbietern, Lizenzgebern und Lizenznehmern (zusammen die „Drittanbieter") vorbehaltlich Ihrer änderungsfreien Annahme der hierin enthaltenen Bestimmungen, Bedingungen, Richtlinien und Mitteilungen angeboten.