translate English to French: The overall aim is to strengthen all the options and establish them as having equal worth, so that they correspond better to pupils' interests and talents.
L'objectif central est de donner une identité plus forte et une dignité égale à toutes les séries, afin qu'elles correspondent mieux aux goûts et aux talents des élèves.