translate English to French: • Failure to comply with handgun requirements, such as demonstrating a valid purpose to collect firearms or membership in a gun club;
• La personne ne se conforme pas aux exigences applicables aux armes de poing, notamment qu'elle énonce un motif valide de collection d'armes à feu ou qu'elle prouve son appartenance à un club d'armes à feu;