translate English to French: There is a rota to ensure that one lawyer is always available to attend upon and advise persons detained in custody.
Depuis le dernier rapport, il n'y a pas eu d'arrestation motivée par des délits terroristes ni par le financement d'actes de terrorisme.