translate English to French: G Provide a guarantee stating that the temporary entry of certain personnel into your country for the organisation of the Olympic Games will be authorised and that such persons will obtain appropriate work permits in an expedited and simplified manner, without any duties or taxes being payable.
G Fournissez une garantie stipulant que l'entrée temporaire dans votre pays, pour l'organisation des Jeux Olympiques, d'une certaine catégorie de personnel sera autorisée et que ledit personnel pourra obtenir les permis de travail adéquats, sans que des droits ou taxes ne soient payés et de manière rapide et simplifiée.