translate English to French: In the case of Uganda and Northern Uganda in particular, the warring parties have committed multiple breaches.
Les parties au conflit en Ouganda, en particulier dans le nord du pays, ont commis de nombreuses violations.