translate English to French: These patterns suggest that the surface water zones of perched river systems are organic nutrient sources to subsurface flowpaths and that parafluvial zones of these systems are strong sinks for organic matter.
Ces patrons laissent croire que les zones d'eau superficielle des systèmes de rivières perchés servent de source de nutriments organiques pour les voies de passage souterraines et que les zones parafluviales de ces systèmes sont d'importants pièges de matière organique.