translate English to French: Since that time, terrorist attacks against Israelis enabled by the complicity of the Government of Lebanon, have continued unabated despite the presence of UNIFIL, and with the support of the Syrian and Iranian regimes that have long sponsored, trained and financed these terrorist groups.
Depuis lors, les attaques terroristes contre les Israéliens, permises par la complicité du Gouvernement libanais, se sont poursuivies sans discontinuer, malgré la présence de la FINUL, avec l'appui des régimes syriens et iraniens qui parrainent, forment et financent depuis longtemps ces groupes terroristes.