translate English to French: Media The Declaration and Programme of Action should recognize the key role of the media in shaping opinions and creating views - positive and negative - as well as the opportunities they present to combat racial discrimination and intolerance.
Médias La déclaration et le programme d'action doivent prendre en compte le rôle clé des médias dans l'opinion publique et les idées nouvelles -- tant positif que négatif -- et les possibilités qu'ils donnent de combattre la discrimination raciale et l'intolérance.