translate English to French: [Mexico: The increasing trend to privatization of health care services in many countries and] The [JUSCANZ: rapid] progression of the HIV/AIDS pandemic, [JUSCANZ: particularly] in the developing world has had a [Holy See delete: strong] [Holy See: devastating] impact on women.
[Mexique : la tendance croissante à la privatisation des services de santé dans de nombreux pays et] La progression [JUSCANZ : rapide] de la pandémie de VIH/sida [JUSCANZ : en particulier] dans le monde en développement a eu [Saint-Siège supprimer : de graves conséquences] [Saint-Siège : des conséquences catastrophiques] sur la vie des femmes.