translate English to French: This is why we continue to call on the international community to demonstrate greater commitment to keeping this threat in check by implementing existing initiatives, as well as developing new and legally binding ones, where necessary, geared towards achieving the goal of preventing, combating and eradicating illicit trade in small arms, and regulating the transfer of conventional weapons in general.
C'est pourquoi nous continuons à appeler la communauté internationale à faire preuve d'une plus grande détermination à contenir cette menace en mettant en œuvre les initiatives existantes, ainsi qu'en en élaborant de nouvelles qui soient juridiquement contraignantes, le cas échéant, et dont l'objectif serait de prévenir, de combattre et d'éradiquer le commerce illicite des armes de petit calibre, et en réglementant le transfert des armes classiques en général.