translate English to French: • A review of selected print and electronic media concerning the Commission. The information compiled through the above activities led to the development of structured analyses, which were in turn used to develop this document.
• examen de certains médias imprimés et électroniques concernant la Commission L’information compilée dans le cadre des activités susmentionnées a donné lieu à l’élaboration d’analyses structurées, qui à leur tour ont servi à élaborer le présent document.