translate English to French: The adoption of provisions that offer more information to customers, and eliminations of restrictions on participation limits for brokerage houses, were other positive steps. However, progress is at an early stage, in particular regarding investor compensation
Au sein du ministère des Finances, la direction générale des assurances est responsable des activités de régulation et de la surveillance en général, les activités d'inspection sur place relevant quant à elles du conseil de surveillance