translate English to French: Their futures are threatened by the breakdown of the normal social order, which prevents them from attending school and accessing adequate medical care.
Leur avenir est menacé par le démantèlement d'un ordre social normal, qui les empêche de fréquenter l'école ou d'avoir accès à des soins médicaux adéquats.