translate English to French: In light of the developments in the green building sector outlined above, it is crucial for the forest sector to work with those who design buildings and set the standards, as well as other communities and sectors which have a contribution to make to more sustainable buildings.
Compte tenu de l'évolution du secteur de la construction écologique brièvement décrite ci-dessus, il est indispensable que le secteur forestier travaille avec ceux qui conçoivent les bâtiments et déterminent les normes, ainsi qu'avec d'autres secteurs qui ont une contribution à faire en faveur de la construction de bâtiments plus durables.