translate English to German: The extremists have been able to block peace because any attack from one side has systematically provoked a violent counterattack from the other.
Den Extremisten gelang es, den Frieden zu blockieren, weil jeder Angriff von einer Seite automatisch einen gewalttätigen Gegenschlag der anderen Seite provozierte.