translate English to French: The effect of our decision is to affirm earlier CUB jurisprudence: see CUB 27882, January 17, 1995 and CUB 28188, April 19, 1995.
Notre décision a pour effet de confirmer la jurisprudence antérieure du juge-arbitre du Canada sur les prestations: voir CUB 27882, 17 janvier 1995, et CUB 28188, 19 avril 1995.