translate English to French: The Committee's consultative role enables its members, and hence the organisations they represent, to participate in the Community decision–making process.
La fonction consultative du Comité économique et social européen permet à ses membres, et donc aux organisations qu’ils représentent, de participer au processus de décision communautaire.