translate English to French: On agenda item 10, taking account of the comments of Brazil, the Delegation considered that the same language be used for agenda items 8, 9 and 10, as the three decisions should be expressed in general terms, or else it would be necessary to return to discussions about the nature of the substantive agreements on these items.
En réponse aux remarques de l’Union européenne sur les déclarations liminaires, il serait peut-être présomptueux d’aller un peu plus loin et de suggérer éventuellement que le comité puisse même se passer de telles interventions, lors de la prochaine session.