translate English to French: B. Specific Issues in Enforcement Having set out the theoretical underpinnings, the discussion will now move to three specific areas of enforcement: the debate over integration of the Americas, the inclusion of human rights and democracy clauses in bilateral agreements and the issue of regulating corporate activity.
Il y a longtemps que le gouvernement du Canada envisage de ratifier la Convention américaine relative aux droits de l’homme et cette mesure représenterait certainement une étape vers la réalisation des obligations internationales du Canada en matière de droits de l’homme et de démocratie.