translate English to French: 27): “Since 22 January 2001 MONUC military observers in Bunia have reported the situation in town to be tense but with the Ugandan People's Defence Force (UPDF) in effective control.”
29) : « depuis le 22 janvier 2001, les observateurs militaires de la MONUC à Bunia ont signalé que la situation dans la localité était tendue, les Forces armées ougandaises (UPDF) en assurant le contrôle effectif »;