translate English to French: That shift created new opportunities for Canadian companies.
Ce changement a suscité de nouvelles occasions d’affaires pour les entreprises canadiennes.