translate English to French: The Healing Strategy is representative of an attempt, by all parties involved, to change the nature of past relationships, particularly, between the Innu and the federal and provincial governments.
La Stratégie de guérison est une tentative de la part de toutes les parties engagées de changer la nature des relations qui ont été établies dans le passé, en particulier entre les Innus et les gouvernements fédéral et provincial.