translate English to French: The Delegation of the United States of America understood that the FAO Agreement had already been approved and ratified by the FAO, and the Delegation wondered whether the IDB Agreement had similarly been ratified by the IDB, which might indicate that they felt that it was within the purview of their mandate.
La délégation des États-Unis d’Amérique croyait savoir que l’accord avec la FAO avait déjà été approuvé et ratifié par cette organisation et la délégation s’est demandé si l’accord avec la BID avait également été ratifié par cette dernière, ce qui semblerait indiquer que ces deux organismes estimaient que leur mandat les autorisait à le faire.