translate English to French: Indeed, the present findings confirmed that the loading factor has no influence on the lower limb joint angles but a great influence on the level of effort on the knee extensors and the hip flexors.
De fait, les présentes conclusions confirment que le facteur relatif à la charge n'a aucune influence sur l'angle des articulations des membres inférieurs, mains une grande influence sur le niveau d'effort déployé par les muscles extenseurs du genou et les muscles fléchisseurs de la hanche.