translate English to French: On the 12th of January, 2008, when I told my close friends and family about the decision I'd taken, I saw on their shocked faces an expression that slowly melted, with furrowed brows turning to sunrise.
Je sais bien que beaucoup de ceux qui me liront se demanderont comment j'ai pu tout arrêter et tout quitter.