translate English to French: One also has to bear in mind that the situation between the parties was deadlocked.
De surcroît, la situation du marché international du pétrole s'était encore aggravée au cours de l'automne.