translate English to French: The four-stage concept provided the impetus for the development of the Mobilization Planning Framework, designed to enable the CF to transition between stages and meet the force commitments outlined in the White Paper.
Le schéma à quatre seuils a donné lieu à l'élaboration du Cadre de planification de la mobilisation, conçu pour permettre aux FC d'opérer la transition entre les seuils et de respecter les engagements définis dans le Livre blanc.