translate English to French: The number of farm land transfers in the Antigonish area was low between July and December 2007.
Dans la région de Summerside, la valeur des terres est demeurée inchangée au cours des six derniers mois malgré les difficultés auxquelles ont été confrontés les producteurs agricoles.