translate English to German: Is it not a fact that the real beneficiaries of the World Trade Organization decision, if it were implemented, would be American-based multinational companies which already control over 90 % of the world trade in bananas, and have we not therefore a duty, if we want to fight poverty in the world, to stand very firm on the agreement we made with the banana-producing countries?
Ist es nicht eine Tatsache, daß die wahren Nutznießer der Entscheidung der Welthandelsorganisation, falls sie umgesetzt wird, multinationale USUnternehmen sein werden, die schon heute mehr als 90 % des weltweiten Bananenhandels kontrollieren, und haben wir daher nicht die Pflicht, wenn wir die Armut in der Welt bekämpfen wollen, fest zu unserem Abkommen mit den bananenerzeugenden Ländern zu stehen?