translate English to French: The draft ratio (actual/theoretical) correlated directly with the emission temperature.
Le rapport des tirages (réel/théorique) présentait une corrélation directe avec la température de sortie.