translate English to French: The Policy Bureau of TPD, Health Canada, will use the recommendations to create a Canadian Appendix to the International Conference Harmonisation (ICH E10): Choice of a Control Group and Related Issues in Clinical Trials.
Santé Canada, par l’entremise du Bureau de la politique de la DPT, se fondera sur les recommandations pour constituer une annexe canadienne au document d’orientation international en matière de réglementation de la Conférence internationale sur l’harmonisation, CIH E-10, intitulé « Choice of a Control Group and Related Issues in Clinical Trial ».