translate English to French: Despite this awareness, Mr. Campbell did not see a sample of the appellant's products in issue, nor did he ever seek to obtain such a sample.
Malgré cela, il n'a vu aucun échantillon des produits en cause fabriqués par l'appelant et n'a pas tenté d'en obtenir un.