translate English to French: The design of the device shall be such that the filament lamp can be fixed in no other position but the correct one.
5.4.2 Le dispositif doit être conçu de telle sorte que la lampe à incandescence ne puisse être montée autrement que dans la position correcte.