translate English to French: Asset and inventory management information constitutes the common thread amongst these fundamental issues, and thereby is the centrepiece of the Strategy.
L'information sur la gestion des actifs et du matériel est le dénominateur commun à toutes ces questions et elle constitue donc le pivot de la stratégie.