translate English to French: (c) Where the criteria to be used by the procuring entity in determining the successful submission are quantifiable and can be expressed in monetary terms.
c) Lorsque les critères qu'elle utilisera pour déterminer la soumission à retenir sont quantifiables et peuvent être exprimés en termes pécuniaires.