translate English to French: The priority theme for its fortieth session is “integration of social and economic policy”, with three respective sub-themes: (a) “social aspects of macroeconomic policies”; (b) “social assessment as a policy tool”; and (c) “expenditures in the social sector as a productive factor”.
Sa quarantième session a pour thème prioritaire l'intégration des politiques sociales et économiques et pour sous-thèmes : a) les aspects sociaux des politiques macroéconomiques; b) l'évaluation sociale en tant qu'outil de politique; et c) les dépenses sociales en tant que facteur de productivité.