translate English to French: Canada has long sought the removal of these restrictions, which are based, in Canada’s view, on unsubstantiated health and safety claims.
Pendant plusieurs années, l’Australie a maintenu certaines exigences dans le but d’empêcher l’importation de produits du porc non transformés, que ce soit en provenance du Canada ou d’ailleurs, en raison de présumées inquiétudes liées à la santé des animaux.