translate English to French: Although the band’s objective is to train persons, the output is a commercial activity for which there is an entitlement to input tax credits.
Une entité est réputée être la propriété d’une bande, d’un conseil de tribu ou d’un groupe de bandes, sauf un conseil de tribu, si elle remplit une des deux conditions suivantes :