translate English to French: As such, it was only natural that, following the United Nations reform process announced in 2005, the Committee turn its attention to the United Nations Human Rights Council when it took over the role of the former Commission on Human Rights.
Il était donc naturel que, dans la foulée de l’annonce de la réforme des Nations Unies en 2005, le Comité s’intéresse au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, qui prenait le relai de la Commission des droits de l’homme.