translate English to French: In a public statement on Friday, Amnesty International called on the authorities to release the three immediately, either pending a prompt and fair retrial which must comply with international human rights standards, or unconditionally, with the charges dropped.
Dans une déclaration publique diffusée le 13 mars, Amnesty International a exhorté les autorités à libérer immédiatement les trois jeunes gens, soit dans l'attente d'un nouveau procès conforme aux normes internationales relatives aux droits humains qui se tiendrait dans un délai raisonnable, soit sans condition, avec abandon des poursuites.