translate English to French: Few discernible trends emerged from the financial data filed, which covered the 1985-89 period.
Les données financières déposées, portant sur la période de 1985 à 1989, n'ont révélé que peu de tendances perceptibles.