translate English to French: However, regional differences in accommodation costs have an impact not only on the quality of life of military families, but also on Canada's military capabilities.
Mais les différences régionales entre les coûts du logement ont une incidence non seulement sur la qualité de vie des familles des militaires mais aussi sur les capacités militaires du Canada.