translate English to French: Yet today no one is interested in discussing the problem, which nonetheless remains a problem, that we now have a Commissioner responsible for competition who is unable to stand for the independence of the Commission as she is the product of her history.
Puis, aujourd’hui, plus personne ne parle du problème - car c’est un problème, quand même - que, pour la concurrence, vous avez une commissaire qui ne peut pas représenter l’indépendance de cette Commission parce qu’elle est dépendante de son histoire.