translate English to French: • The exporter is paid by receiving disbursements under the loan - such disbursements normally need the prior approval of the buyer/borrower or are made according to a pre-agreed drawdown schedule.
• L'exportateur est payé par des décaissements à partir du prêt - ces décaissements doivent habituellement être autorisés au préalable par l'acheteur/emprunteur ou être faits conformément à un échéancier convenu au préalable.