translate English to French: Member States may grant the competent public authority wider powers of extension.
Les États membres peuvent accorder à l’autorité publique compétente des facultés de prolongation plus larges.