translate English to French: • To ensure an adequate human rights presence, capacity and expertise in Darfur to contribute towards efforts to protect and promote human rights in the Sudan, including by carrying out human rights monitoring in Darfur; to strengthen national capacities to ensure accountability for crimes committed in Darfur, and to coordinate international efforts towards the protection of human rights with particular attention to vulnerable groups, including internally displaced persons, returning refugees, and women and children, acting in close cooperation with other United Nations agencies, related organizations, and non-governmental organizations.
• Assurer une présence, des capacités et des compétences suffisantes en matière de droits de l'homme pour contribuer aux efforts visant à protéger et promouvoir les droits de l'homme au Soudan, notamment en surveillant la situation au Darfour; renforcer les capacités nationales d'instituer la responsabilité pénale des crimes commis au Darfour et coordonner les efforts internationaux de protection des droits de l'homme, en accordant une attention particulière aux groupes vulnérables, y compris les personnes déplacées, les réfugiés de retour, les femmes et les enfants, en étroite coopération avec les autres organismes des Nations Unies, les organisations concernées et les organisations non gouvernementales.