translate English to French: A draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is currently under discussion, which would provide for a complaints mechanism for individual and group petitions to be made to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels est actuellement à l'examen; il permettrait de disposer d'un mécanisme d'examen des plaintes qui pourraient être adressées au Comité des droits économiques, sociaux et culturels par des particuliers ou des groupes.