translate English to French: New tools could furthermore be developed to fill existing gaps, particularly with regard to vulnerable groups such as women, girls, children and older persons.
En outre, de nouveaux instruments peuvent être élaborés pour combler les lacunes actuelles, particulièrement en ce qui concerne les groupes vulnérables comme les femmes et les filles, les enfants et les personnes âgées.