translate English to French: Australia believes that generally there should be no need for a meeting of a working group outside the context of the SCIT Plenary; indeed, the concept of a SCIT "Plenary" meeting (as distinct from other meetings) could reasonably disappear.
Elle est convaincue que, d’une façon générale, il ne devrait pas être nécessaire de tenir de réunion de groupe de travail en dehors du contexte du SCIT plénier; en fait, le concept même d’un SCIT "plénier" (distinct des autres réunions) pourrait logiquement disparaître.