translate English to French: It goes without saying that Aung San Suu Kyi herself could not go to England, because she would not then have been allowed to return.
Il va sans dire que Mme Aung San Suu Kyi n'aurait pu se rendre en Angleterre car elle n'aurait eu aucune chance de rentrer chez elle.