translate English to French: The original rationale underlying the requirement to distribute a basic service was to protect the local conventional OTA television stations that were licensed to operate in the market served by the cable distributor.
Le raisonnement qui le sous-tend est qu’il faut protéger les stations de la télévision traditionnelle en direct du marché que dessert le câblodistributeur.