translate English to German: Tunisia’s revolution is a unique historical opportunity, and the EU’s stake in the outcome can hardly be overestimated. European officials in Brussels and the major EU governments should not go for political and economic half-measures.
Brüssel und die wichtigsten Hauptstädte der EU sollten bei der institutionellen Hilfe beim Aufbau der Demokratie wie auch bei der wirtschaftlichen Hilfe deshalb jetzt nicht kleckern sondern klotzen, denn es geht um eine einmalige historische Chance.