translate English to French: • repetitive surveys highly dependent on navigation accuracy • not capable of detecting thin, near surface layering; may not detect disposed material if there is not sufficient contrast between disposed sediment and natural seabed sediment
• Fournit une indication des couches subsuperficielles immédiates; peut être (p. ex. sortie sur bande enregistreuse) sont de capable de distinguer l'épaisseur de sédiments d'immersion si cette épaisseur l'ordre de 200 à 300 $ dans le cas de systèmes dépasse 1 m (varie selon les conditions dans lesquelles s'effectuent les levés simples et de l'ordre de 600 $ dans le cas de et le contraste du sédiment) systèmes d'enregistrement numérique.