translate English to French: SMIL allows the author to incorporate a wide range of data (audio, video, or text), which may be locally or remotely stored.
SMIL permet à l'auteur d'incorporer une grande variété de données (audio, vidéo, ou texte) qui peuvent être stockées localement ou à distance.