translate English to French: E/AC.51/2004/5 Item 3 (c) of the provisional agenda -- Programme questions: evaluation -- Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its forty-first session on the in-depth evaluation of the population programme -- Note by the Secretary-General [A C E F R S]
E/AC.51/2004/5 Point 3 c) de l'ordre du jour provisoire -- Questions relatives aux programmes : évaluation -- Examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité du programme et de la coordination à sa quarante et unième session concernant l'évaluation approfondie du Programme relatif à la population -- Note du Secrétaire général [A A C E F R]