translate English to French: They apply to both the civilian and military sectors and cover the regulatory, economic, safety, environmental, technological and institutional aspects of aviation.
Les mesures concernent à la fois le secteur civil et militaire et portent sur la réglementation, l'économie, la sécurité, l'environnement, la technologie et les institutions.