translate English to French: This could affect the ability of the Tribunal to process complaints or provide mediation services in a timely manner.
Une telle situation pourrait influer sur la capacité du Tribunal de traiter les plaintes ou de fournir des services de médiation en temps opportun.