translate English to French: Indicators constitute a powerful tool for policy-makers but only if they are intimately linked to political priorities.
Les indicateurs constituent un important outil pour les décideurs, mais uniquement s'ils sont étroitement liés à des priorités politiques.