translate English to French: Pursuant to the article 22 of the Constitution of the Republic of Albania, guarantying the freedom of expression, the freedom of press, radio and television access to everyone, even for national minorities, forbidding the preliminary censorship; and pursuant to the Law No 8239 dated 03.  1997, “The act of freedom of press”, the following print media are available in Albania:
L'article 22 de la Constitution garantit la liberté d'expression, la liberté d'accès à la presse écrite, à la radio et à la télévision pour tous, même pour les minorités nationales, et interdit la censure préliminaire; conformément à la loi no 8239 du 3 septembre 1997 relative à la liberté de la presse, les médias ci-après ont droit de cité: