translate English to French: Accordingly, the following paragraphs, arranged on a country-by-country basis according to the sequence followed by the committee in its consideration of the reports, contain the concluding observations adopted by the committee with respect to the states parties' reports considered at its twentieth and twenty-first sessions.
Aussi trouvera-t-on reproduites aux paragraphes suivants, présentées pays par pays, selon l'ordre suivi par le Comité pour l'examen des rapports, les observations finales adoptées par celui-ci au sujet des rapports des États parties qu'il a examinés à ses vingtième et vingt et unième sessions.