translate English to French: Lastly, they could have requested leave to apply for judicial review of the CBSA denial of their application on humanitarian grounds.
Enfin, elles auraient pu demander l'autorisation d'introduire un contrôle judiciaire du rejet de l'ASFC de leur demande pour considérations humanitaires.