translate English to French: Although the Commission has submitted a proposal to amend Community law in June 2000, the legislative procedure is still not complete, so that since May 1999 there has been no change either in the situation under WTO law or under Community law.
Si la Commission a, en juin 2000, présenté une proposition de modification du droit communautaire, la procédure législative n'est toujours pas achevée de sorte que, depuis mai 1999, la situation juridique tant dans le cadre de l'OMC que de la Communauté est toujours la même.