translate English to French: The variable capturing the number of CD albums bought in 2005 exhibits a positive skew with relatively more participants reporting low numbers of CD album purchases.
La variable tenant compte du nombre d'albums CD achetés en 2005 affiche une asymétrie positive : un nombre relativement plus élevé de participants rend compte d'un nombre d'achats peu élevé de CD.