translate English to German: Have we not already invented the virtual European monument which has no particular national characteristic and which will embellish future euro notes?
Ist nicht bereits zur Verschönerung der zukünftigen Euro-Geldscheine ein virtuelles europäisches Monument erdacht worden, welches keinerlei nationale Eigenheit mehr zum Ausdruck bringt ?