translate English to French: 4 Collection of fixed-term deposits The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed-term deposits with the NCB in the Member State in which the counterparty is established.
Elles pourraient etre ´ ´ effectuees par voie d’appels d’offres normaux et leur duree n’est pas normali´ ´ ˆ ´ ´ ` see a priori.