translate English to French: On the contrary, it distorted the official investigations and even prevented the conviction of alleged criminals for lack of evidence.
Au contraire, elle a entravé les enquêtes officielles et a même empêché que les responsables présumés soient sanctionnés, les éléments de preuve n'ayant pas été présentés régulièrement lors de la procédure.