translate English to French: At the intersessional meeting held on 11 September 2009, the Commission decided that its fifty-third session would be held from 8 to 12 March 2010 and that informal consultations on, inter alia, draft resolutions to be considered at its fifty-third session, as well as the draft provisional agenda and the theme for the thematic debate of the fifty-fourth session of the Commission, would be held prior to the commencement of its regular session on 5 March 2010.
À la réunion intersessions tenue le 11 septembre 2009, la Commission a décidé que sa cinquante-troisième session se tiendrait du 8 au 12 mars 2010 et que des consultations informelles, portant notamment sur les projets de résolution devant être examinés à cette session, ainsi que sur le projet d'ordre du jour provisoire et le thème du débat thématique de sa cinquante-quatrième session, se tiendraient avant le début de sa session ordinaire, le 5 mars 2010.