translate English to French: Two continents had to be brought together.
M. de Puig en a souligné plusieurs.