translate English to French: To offset an anticipated loss of "corporate knowledge", brought about by significant retirements, there will be a great need to recruit knowledge workers with complex skills and competencies.
Afin de compenser la perte d’employés expérimentés causée par de nombreux départs à la retraite, il faudra recruter massivement des travailleurs du savoir dotés de compétences complexes et génériques.