translate English to French: Accordingly, the proposed budget includes all Secretariat staff time and related costs to be funded from the General Trust Fund (apart from those staff provided in kind by FAO - see paragraph 27).
En conséquence, le budget proposé prévoit que tout le temps de travail du personnel du Secrétariat ainsi que les dépenses connexes seront financés à l'aide du Fonds général d'affectation spéciale (hormis les membres du personnel fournis en nature par la FAO - voir le paragraphe 27).