translate English to German: In the attempt by Lore to hijack the Enterprise, it was Wesley who discovered that Lore was impersonating Data.
Wesley gehört zu den ersten Crewmitgliedern der Enterprise, welche sich mit der Tsiolkovsky-Infektion infizieren. Er verliert schnell die Kontrolle über sich und befindet sich in einem tiefen Rauschzustand.