translate English to French: Assuming the study's conclusions are positive, a 2000-t/d tin-indium mine could be operating by late 1998.
Si les conclusions de l'étude sont positives, une mine d'étain-indium d'une capacité de 2000 t/j pourrait voir le jour d'ici la fin de 1998.