translate English to French: He should announce that across Canada. Where there are vacancies he should ask every women’s association to apply and then choose from those applicants until the day we actually amend the Constitution.
Il devrait faire une telle annonce partout au pays et ´ ´ demander aux associations feminines des regions ou des postes de ` ´ senateur sont vacants de soumettre des candidatures, ce qui ` ` ´ l’aiderait a faire son choix, jusqu’a ce que nous ayons reellement ´ ´ modifie la Constitution.