translate English to French: Contributions to the media and speeches by members of the Governing Council have been additional vehicles for proactively explaining the single monetary policy of the Eurosystem to the public at large.
Les articles parus dans les médias et les discours des membres du Conseil des gouverneurs ont constitué un autre canal de l’explication active au grand public de la politique monétaire unique de l’Eurosystème.