translate English to French: I take very much to heart the comments of Chairman Brok; I only hope that the Council and the Commission will maintain a sense of balance should the third generation agreement be ratified.
J’apprécie fortement les observations formulées par le président Brok; j’espère uniquement que le Conseil et la Commission maintiendront un certain équilibre si l’accord de troisième génération venait à être ratifié.