translate English to French: Certain parties called for even more stringent service standards that those proposed and suggested that additional measures should be put in place by the Commission to streamline its procedures.
Certaines parties réclament même des normes de service plus rigoureuses encore que celles qui sont proposées et suggèrent au Conseil d’appliquer des mesures additionnelles pour rationaliser ses procédures.