translate English to French: Directors were encouraged to recognize the work and commitment of focal and resource persons from individual Divisions through the Performance Evaluation System.
Les directeurs ont été incités à prendre en compte le travail et l'investissement personnel des consultants et des conseillers techniques des diverses divisions dans le système d'évaluation du comportement professionnel.