translate English to French: Hynds concludes that Aboriginal women have moved the debate beyond defining the right to self-government to the implementation of selfgovernment in a culturally appropriate manner.
Parmi les sujets abordés, notons les suivants : le projet de loi C-31, la discrimination dans la Loi sur les Indiens, les politiques en matière d’identité, le mouvement des femmes et la recherche d’une voix pour les femmes autochtones à la table de négociations constitutionnelles.