translate English to French: See www.mdall.ca. CANADIAN INFUSION PUMP INCIDENT DATA Health Canada asks that you share these recommendations with your staff or membership and encourage their implementation in the interest of patient safety.
Cette base de données, mise à jour régulièrement, peut être consultée à l'adresse suivante : www.mdall.ca. DONNÉES SUR LES INCIDENTS LIÉS AUX POMPES À PERFUSION AU CANADA Santé Canada vous demande de transmettre ces recommandations à votre personnel ou à vos membres, selon le cas, et d'encourager leur application dans l'intérêt de la sécurité des patients.