translate English to French: A proposal by one delegation that a time limit should be included was opposed by one other delegation and the representatives of two non-governmental organizations on the grounds that the furnishing of the description or drawing concerned may take place during the course of substantive examination.
Une délégation et les représentants de deux organisations non gouvernementales ont exprimé leur désaccord avec une proposition d'une autre délégation tendant à ce qu'un délai soit inclus dans cette disposition, au motif que la description ou le dessin en cause peut être fourni au cours de l'examen de fond.