translate English to French: Line officers and supervisors are required to manage a General Safety Program at their level of responsibility as set out in DNDP 40, General Safety Program, Volume 1, Policy and Program.
Les officiers hiérarchiques et les superviseurs doivent gérer un Programme de sécurité générale à leurs niveaux de responsabilité conformément à la PMDN 40, Programme de sécurité générale, Volume 1, Politique et programme.