translate English to French: Once PANLIPI's cooperation was ensured, dialogues were held with indigenous elders and leaders, and eventually with the members of the community.
Une fois la coopération du PANLIPI assurée, le dialogue a été établi avec les aînés et les leaders autochtones, puis avec les membres de la communauté.