translate English to French: Alien chromosome addition lines were characterized by chromosome counts, morphology, pollen and seed fertility, and transmission of chromosome-specific markers.
Les lignées d'addition de chromosomes étrangers ont été caractérisées par la numération des chromosomes, la morphologie, la fécondité du pollen ou des graines, ainsi que par la transmission de marqueurs spécifiques aux chromosomes.