translate English to French: This means that queries issued against one handle are also applied to the other handles, because they are the same handle.
Cela signifie que les requêtes envoyées sur un gestionnaire seront également envoyées aux autres gestionnaires, car c'est le même gestionnaire.