translate English to German: Second, measurement issues may be clouding investment figures.
Zweitens ist es möglich, dass die Investitionsvolumina durch die entsprechenden Maßeinheiten verschleiert werden.