translate English to French: However, if any of these individuals have donated blood since their procedure, their blood components that have not been pooled will be retrieved and destroyed.
Cependant, au cas où l'une d'elles aurait fait un don de sang depuis l'intervention, on récupérera et détruira tous les composants sanguins non utilisés.