translate English to French: As was made evident by recent events in Sierra Leone and Liberia, a lack of resources and political will for disarmament, demobilization and reintegration efforts often leads to renewed violence in conflict-prone areas.
Comme cela a bien été démontré par les événements récents en Sierra Leone et au Libéria, le manque de ressources et de volonté politique pour les efforts de désarmement, de démobilisation et de réinsertion provoque souvent une reprise de la violence dans les zones sujettes aux conflits.