translate English to French: "The MC2 model is one of the few models available that allows conducting real-time high-resolution numerical weather prediction in a cloud-resolving mode."
« L'expertise du SMC dans la prise de mesures spectrales extrêmement exactes et précises a grandement contribué au développement d'instruments utilisés tant au sol que dans l'espace, pour recueillir des informations critiques sur la précision des mesures de l'ozone dans le monde entier.