translate English to French: Therefore, I have not been provided with any evidence that would make me conclude that these court martial proceedings are or could be oppressive.
[18] J’ai donc statué, en fonction de la preuve qui m’a été présentée, que les droits garantis à la requérante en vertu de l’article 7 de la Charte et en vertu de la règle de