translate English to French: In accordance with the AAC TOR, the Committee is expected to “review policies significantly impacting financial management and reporting; the internal audit, investigation and evaluation functions; and the effectiveness of UNFPA systems of internal control and accountability.” In this respect, the AAC has reviewed and made recommendations on various policies, as noted.
Aux termes de son mandat, le Comité est chargé d'examiner les politiques ayant une incidence déterminante sur la gestion financière et la présentation des états financiers, les fonctions d'audit interne, d'investigation et d'évaluation, et l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de responsabilisation.