translate English to French: The Organization had also been engaged in a dialogue with policy makers within the African continent, an example being WIPO’s active participation in a Conference of Ministers of Health, convened by the Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), based in Yaoundé, which examined issues of health and IP.
L’Organisation a également engagé un dialogue avec les décideurs du continent africain, et dans le cadre de ce dialogue, elle a ainsi participé activement à une conférence des ministres de la santé, organisée par l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), basée à Yaoundé, qui a examiné les questions de santé et de propriété intellectuelle.