translate English to French: The vertical fiscal imbalance will worsen in the future, as only the federal government has the financial capacity to pursue substantial debt repayment, tax cuts and discretionary program spending.
Le déséquilibre fiscal vertical ira s’aggravant, car le gouvernement fédéral est seul à avoir les moyens financiers nécessaires pour rembourser une part substantielle de sa dette, réduire les impôts et financer des programmes discrétionnaires.