translate English to French: Jointly or in complementarity with UNDP they produced , a Regional MDG Report which provides an analysis of the region’s progress towards achieving the Goals and a platform for follow-up actions by governments and civil society and for learning from each other’s experience.
Conjointement avec le PNUD ou en complément du travail de ce dernier, elles ont produit un rapport régional sur les objectifs du Millénaire, qui fournit une analyse régionale des progrès de la région concernée vers la réalisation des objectifs du Millénaire ainsi qu'une base pour l'adoption de mesures de suivi par les gouvernements et la société civile, et pour l'exploitation mutuelle des données d'expérience mises en commun.