translate English to French: As a result, all of its new products go through a rigorous testing process that, at times, can take up to two years from conception to market.
Par conséquent, tous ses nouveaux produits subissent des tests rigoureux et il peut parfois s'écouler deux ans entre la conception et la commercialisation d'un produit.