translate English to French: The Ad Hoc Group of Experts on Coal in Sustainable Development, the successor intergovernmental body to the Ad Hoc Group of Experts on Coal and Thermal Power, is established for a period of two years by the Committee on Sustainable Energy to carry out, under the Committee's guidance, activities related to coal and its use, with focus on market adaptation of the coal sector as well as on the role for coal in the context of the three pillars of sustainable development: economic, social and environmental.
Le Groupe spécial d'experts du charbon dans le contexte du développement durable, organe intergouvernemental appelé à succéder au Groupe spécial d'experts du charbon et de l'énergie thermique, est créé, pour une période de deux ans, par le Comité de l'énergie durable en vue d'exécuter, sous ses auspices, des activités liées au charbon et à son utilisation et plus particulièrement à l'adaptation du secteur du charbon au marché et au rôle du charbon par rapport aux trois piliers, économique, social et environnemental, du développement durable.