translate English to French: The reproduction of a figurative mark is more precise than any other description and takes precedence over any divergent descriptions which may be made of it.
Devant le Tribunal, la requérante est à nouveau revenue sur le caractère de la marque demandée (voir, point 14 ci-dessus).