translate English to French: As regards the range of the principle outlawing self-review introduced by this amendment, it needs to be ensured that the statutory auditor cannot validly certify parts of a job which he himself had helped draft.
Au sujet de la portée du principe d’interdiction de l’autorévision posé par cet amendement, il convient de faire en sorte que le contrôleur légal ne puisse valablement certifier des éléments qu’il aurait lui-même contribué à élaborer.