translate English to French: All these operations were performed either under classic general anaesthesia, with the patient spending several days in hospital, or under local-regional anaesthesia by crural bloc with 2% mepivacaine, 10 ml along with local injections of 1% mepivacaine, or diluted, the total never reaching 60 ml.
Ces interventions ont toutes été réalisées soit sous anesthésie générale classique avec quelques jours d'hospitalisation, soit sous anesthésie loco-régionale par bloc crural à la Mépivacaïne 2 % , 10 ml associée à des injections locales traçantes de Mépivacaïne 1 % ou diluée, sans que le total n'atteigne 60 ml.