translate English to French: The use of any part of this publication, whether it is reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or means (including electronic, mechanical, photographic, photocopying or recording), without the prior written permission of ECO Canada is an infringement of copyright law.
© 2008 ECO Canada Tous droits réservés. L’utilisation de toute partie de cette publication, qu’elle soit reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche documentaire, ou transmise par quelconque procédé que ce soit (électronique, mécanique, photographique, par photocopie ou enregistrement), sans l’autorisation écrite d’ECO Canada est une infraction à la loi sur le droit d’auteur.