translate English to French: Based on the path implied by futures markets, annual average oil prices are assumed to be USD 50.6 per barrel in 2005 and USD 50.7 per barrel in 2006.
En fonction de l’évolution induite par les contrats à terme, les cours du pétrole, en moyenne annuelle, devraient s’établir à 50,6 dollars le baril en 2005 et à 50,7 dollars en 2006.