translate English to French: Rates in British Columbia were 20% in 1999, almost 10 points lower than in 1989.
Toutefois, le risque de mise à pied s’est peut-être accru davantage dans certains segments de l’économie que dans d’autres.