translate English to French: The testing was conducted in cooperation with the United States military in order to assess the effectiveness of these products.
Ces essais avaient été menés en coopération avec des militaires des États‑Unis, en vue de déterminer l’efficacité de ces produits.