translate English to French: 1997: “L'universitaire Libanaise et les défis de l'avenir”, in a seminar organized by l'Association des Universaires Libanaises, entitled “L'universitaire Libanaise et les défis du siècle prochain”, October 1997
• Avec le Bureau international du Travail (Direction régionale des pays arabes), participation à titre de conférencière et de consultante à des travaux divers, dont :