translate English to French: As a result of the analyses of the Lithuanian housing sector, carried out by the UNECE Committee on Human Settlements in 1999, major recommendations were made concerning housing policy, maintenance and renewal of houses and the legal, financial and institutional framework.
Dans les zones rurales en particulier, l’établissement de plans détaillés est problématique.