translate English to French: Access cards for admission to the Chamber will be available for pick-up in the Protocol and Liaison Service today, 5 September 2008 in room S-201P.
Les cartes d'accès pour l'admission à la salle du Conseil seront disponibles au Service du protocole et de la liaison aujourd'hui 5 septembre 2008 au bureau S-201P.