translate English to French: In their respective areas of authority they establish figures on surface areas, yields and output of a large number of products, both plant and animal.
Ils établissent, sur leur zone de compétence, les données concernant les superficies, les rendements et les productions d'un nombre élevé de produits.