translate English to French: Three of the most prominent ones are the “Big Table”, meetings the African Development Forum and the Commission on HIV/AIDS and Governance in Africa, all three of which serve as vehicles for highlighting Africa's current and emerging challenges.
Trois des initiatives les plus importantes sont les réunions de la « Table ronde », le Forum africain du développement et la Commission VIH/sida et gouvernance en Afrique, qui toutes mettent en évidence les défis actuels et futurs de l'Afrique.