translate English to French: 1 This became very apparently during debates in 2001 about whether the European Union should loosen controls on direct-to-consumer advertising.
1 Comme l’ont bien montré les débats de 2001 sur l’opportunité, pour l’Union européenne, d’assouplir les contrôles sur la publicité directe grand public.