translate English to French: The HST is imposed on property brought from a non-participating province (within the meaning of subsection123(1) of the Act) into a participating province otherwise than exclusively for use in commercial activities.
La TVH est imposée sur les biens transférés d'une province non participante (au sens du paragraphe 123(1) de la Loi) à une province participante pour utilisation non exclusive dans le cadre d'activités commerciales.