translate English to French: On the other hand they can result in private gain with no social beneﬁts and can lead to economic inefﬁciency and market distortions.
Si l’avantage qu’il y a à protéger une espèce pour les générations futures est global, les coûts de protection sont, quant à eux, locaux et non indemnisés, et l’espèce s’éteint donc.