translate English to French: Theoretically, the relevant branch is required to issue a receipt, but it is alleged that in practice this is often not done.
Théoriquement, ces services doivent délivrer un reçu, mais dans la pratique, ce ne serait pas souvent le cas.