translate English to French: I.17.2 The total amount paid to the beneficiary by the Agency may not in any circumstances exceed the maximum amount of the grant laid down in Article 3 of the Decision.
I.17.2 En aucun cas le montant total versé par l'Agence au bénéficiaire ne peut excéder le montant total maximal de la subvention fixé à l’article 3 de la Décision.