translate English to French: • One of the Task Force participating agencies will develop a centralized database on external debt statistics based on data compiled by countries, which will complement the joint BIS-IMF-OECD-World Bank statistics on external debt.
• L'une des institutions membres de l'Équipe spéciale constituerait une base de données centralisée sur les statistiques de la dette extérieure à partir des chiffres communiqués par les pays, complétant ainsi les statistiques de la dette BRI-FMI-OCDE-Banque mondiale.