translate English to French: Information May be Communicated ITA 149.1(15)(b) Section 241 of the Act prohibits the use or communication by an official of information obtained under the Act unless specifically authorized by one of the exceptions found in that section.
Communication de renseignements LIR 149.1(15)b) L'article 241 de la Loi interdit aux fonctionnaires d'utiliser ou de communiquer des renseignements obtenus dans le cadre de la Loi, sauf s'ils y sont expressément autorisés par l'une des exceptions prévues à cet article.