translate English to French: Sixthly, experience from various specific situations, Guinea-Bissau for example, shows that the major challenge remains the provision of adequate, timely and sustained assistance for peacebuilding activities.
Sixièmement, l'expérience tirée de diverses situations spécifiques, comme par exemple en Guinée-Bissau, montre que la principale difficulté reste l'octroi d'une assistance adéquate, opportune et soutenue aux activités de consolidation de la paix.