translate English to French: In conclusion it is clear that the Convention continues to apply if a HCP is confronted with a civil war or other type of emergency situation.
En conclusion, il est clair que la Convention continue de s’appliquer si une HPC connaît une situation de guerre civile ou autre état d’urgence.