translate English to French: Since 7 May 2007, a further eight Member States had paid their multi-year assessments in a single instalment.
Depuis le 7 mai 2007, huit autres États Membres ayant opté pour le règlement pluriannuel ont versé leur quote-part en une fois.