translate English to French: The Panel concludes that, provided the Project is developed as proposed and subject to the Panel’s recommendations, the Project can be an example of sustainable development in the mining industry.
La commission conclut que, pourvu que le projet soit réalisé de la facon proposée et qu’il respecte les recommandations de la commission, le projet peut être un exemple de développement durable dans l’industrie minière.