translate English to French: In last year’s EUMC Annual Report the legislation chapter focused primarily on the transposition of the two new Equality Directives – Council Directive 2000/43/EC (the ‘Race’ Directive) and Council Directive 2000/78/EC (the Employment Directive).
Dans le rapport annuel de l’année dernière, le chapitre consacré à la législation traitait essentiellement de la transposition des deux nouvelles directives visant à lutter contre la discrimination, à savoir la directive 2000/43/CE (la directive sur l’égalité raciale) et la directive 2000/78/CE (la directive sur l’emploi).