translate English to French: In essence, the response should be based on strong indicators which describe the situation.
Essentiellement, l'intervention devrait être fondée sur les bons indices qui décrivent la situation.