translate English to French: Where it is impracticable or impossible for the importer to export goods within the eighteen-month period referred to in paragraph (f) of tariff item No. 9993.00.00, the period is extended to (a) the day that occurs thirty days after the day on which it becomes practicable or possible to export the goods, or (b) the day that occurs thirty months after the expiry of the eighteen-month period, whichever occurs first.
Dans le cas où il est incommode ou impossible pour l'importateur d'exporter les marchandises dans la période de dix-huit mois mentionnée à l'alinéa f) du no tarifaire 9993.00.00, cette période est prorogée jusqu'à celui des jours suivants qui est antérieur à l'autre : a) le jour qui suit de trente jours le jour où il sera commode ou possible d'exporter les marchandises; b) le jour qui suit de trente mois l'expiration de la période de dix-huit mois.