translate English to French: Prior work experience in the federal public service of new indeterminate appointees – fiscal years 1998-1999 to 2005-2006 . . . . . . . . . 10 Figure 2:
Expérience de travail antérieure à la fonction publique fédérale des nouvelles personnes nommées pour une période indéterminée – exercices financiers 1998-1999 à 2005-2006.