translate English to French: Joint Committees Joint committees, both standing and special, have memberships proportional to the relative size of both Houses as specified in Standing Order 104(3).
Comités mixtes Les comités mixtes (permanents et spéciaux) ont une composition qui reflète le rapport qui existe entre les deux chambres (paragraphe 104(3) du Règlement).