translate English to German: The deposit is returned on departure and subject to an inventory in your presence.
Die Kaution für das Mobilhome wird Ihnen bei Ihrer Abfahrt nach gemeinsamer Kontrolle des ordnungsgemäßen Zustandes des Mobilhomes zurückgegeben oder per Brief zurückgeschickt, wenn die Inventur auf Ihren Wunsch nach Ihrer Abreise durchgeführt wird.