translate English to French: The burden of proof for all elements of a criminal offence is born by the prosecutor.
La charge de la preuve incombe au ministère public pour tous les éléments d'une infraction pénale.