translate English to French: In addition, monitoring under the Contingent Credit Lines will be less intensive than under other arrangements.
En outre, le contrôle effectué en vertu de ces lignes de crédit sera moins intensif que dans le cadre des autres mécanismes.