translate English to French: It’s an industry where a small number of large businesses, providing transportation and accommodation infrastructure, are complemented by a very large number of small and medium‑sized businesses, providing the great range of services that contribute to the tourism experience.
En fait, il s’agit d’une industrie où un petit nombre de grandes entreprises voient à l’infrastructure en transport et en hébergement et où un très grand nombre de petites et moyennes entreprises offrent une vaste gamme de services qui contribuent à la diversité et à la richesse de l’expérience touristique.