translate English to French: (3) The procedures and requirements referred to in subsection (1) shall be available to all employees involved in diving operations.
(3) Les méthodes et exigences visées au paragraphe (1) doivent être accessibles à tous les employés participant aux activités de plongée.