translate English to French: To promote the integration of this minority in the local population, accompanying measures are planned thanks to two Roma NGOs present in the area, including training, assistance (medical, legal etc.) and recreational provision, as well as support for fledgling economic activities that generate income.
Afin de favoriser l'intégration de cette minorité au sein de la population locale, des mesures d'accompagnement sont prévues grâce à deux ONG roms présentes sur place, qui comprendront des initiatives de formation, d'assistance (sanitaire, juridique, etc.) et de loisirs ainsi qu'un soutien à la création d'activités économiques génératrices de revenus.