translate English to French: He said that, in view of the translation deadlines, the committee should give its opinion on the draft general questionnaire at the next meeting, with a view to adoption by the Conference of Committee Chairmen on 28 July.
Le Président indique que, compte tenu des délais de traduction, il est nécessaire qu'au cours de la prochaine réunion la commission donne son avis sur le projet de questionnaire général, en vue de son adoption par la Conférence des présidents des commissions le 28 juillet.