translate English to French: Its purpose is to motivate employees to accept those rules and standards of conduct, including those that are contained in the Values and Ethics Code for the Public Service, that are desirable or necessary to achieve the goals and objectives of the organization.
Le but est de motiver les employés à accepter les règles et normes de conduite (y compris celles du Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique) souhaitables ou nécessaires en vue de l'atteinte des buts et objectifs de l'organisation.