translate English to French: I have no magic solution to the dilemmas that you have presented to us, Sir, other than to say that I am confident that if we can maintain a positive working environment in the Disarmament Commission under your leadership, we will be able to find a way out of using the three days that we are being deprived of for procedural and report-writing work and will be in a position to conclude our substantive work in the time we have before us.
Je n'ai pas de solution magique aux dilemmes que vous nous avez présentés, Monsieur le Président.  Je me limiterai à dire que j'ai bon espoir que si nous maintenons sous votre direction un cadre de travail positif à la Commission du désarmement, nous pourrons rattraper ces trois journées que nous allons perdre pour nos travaux de procédure et pour la rédaction de nos rapports, et nous serons en mesure de terminer nos travaux de fond dans le laps de temps dont nous disposons.