translate English to French: Consider the possibility of cooperating with the European Environment Agency in the project to update and restructure the EMEP/CORINAIR Atmospheric Emission Inventory Guidebook, in particular the chapters concerning abatement techniques and technologies;
i) Étudier la possibilité de coopérer avec l'Agence européenne de l'environnement au projet de mise à jour et de restructuration du Guide EMEP/CORINAIR des inventaires des émissions atmosphériques, notamment pour ce qui est des chapitres relatifs aux techniques et technologies de réduction des émissions;