translate English to French: At any time, the parts may decide to return to formal judicial proceedings.
À tout moment, les parties peuvent décider de revenir à la procédure strictement judiciaire.