translate English to German: Perhaps we need to cure it by attacking the root causes, starting with the national causes, Greece and Portugal, trafficking in their national accounts to calculate their GDP.
Wir müßten vielleicht auch versuchen, die Ursachen zu bekämpfen, in erster Linie die nationalen Ursachen, zum Beispiel in Ländern wie Griechenland, Portugal, die die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung für die Berechnung des Bruttosozialprodukts manipulieren.