translate English to French: The increase is mainly attributable to the presentation of 2 special activities.
Les données précédemment non annoncées ont été mises à jour en 2006.