translate English to French: This is because of their much higher supply costs and their requirements for vast tracts of land and water surfaces.
Cela tient à leurs coûts de production beaucoup plus élevés et à la nécessité de disposer de vastes superficies de terrains ou de surfaces d'eau.