translate English to French: In addition to the above, this need was also evidenced by:
En outre, cette nécessité est confirmée par les faits suivants: