translate English to French: He also spoke to Sergeant Lauzon about the issue again.146 In the weekend e-mail to Staff Sergeant Callaghan, Corporal Flewelling advised him of the problem with the October 4 fax to the FBI.
Le caporal Flewelling n’a pas consigné la conversation avec le responsable du FBI dans ses notes. Il a expliqué qu’il était sur le point de quitter le bureau lorsqu’il a reçu l’appel.