translate English to French: At the conclusion of its investigation, the Department had a mixture of testimonial evidence from a number of sources.
Au terme de son enquête, le Ministère avait divers témoignages provenant de plusieurs sources.