translate English to French: Amendment by Angelika Niebler Amendment 152 ARTICLE 1, POINT 4, POINT B A (new) Article 2a, paragraph 3 a (new) (Directive 89/552/EEC) (ba) The following new paragraph 3a is added: (3a) For non-linear services the Member States may take measures pursuant to Article 3(3) to (5) and Article 12(3) of Directive 2000/31/EC of the European Parliament and the Council (eCommerce Directive).
ajouté: 3 bis. S'agissant des services non linéaires, les États membres peuvent prendre des mesures au titre de l'article 3, paragraphes 3 à 5, et de l'article 12, paragraphe 3, de la directive 2000/31/CE du Parlement européen et du Conseil (directive relative au commerce électronique).