translate English to French: (a) Legal foundations for government statistical activity
a) Bases légales régissant la “statistique publique suisse”