translate English to French: · Vector related risk factors for dengue fever are linked to social conditions created by the dynamics between public services and household practices;
Le mode d’urbanisation est un facteur qui favorise la transmission de la maladie à cause du stockage de l’eau, des établissements spontanés, de l’esthétique sociale, de l’architecture, des aménagements paysagers et du manque de services publics.