translate English to French: However, they must continue to increase, because without such essential support on the ground, the work of the Court — particularly the work of the Office of the Prosecutor — would be even more difficult or practically impossible.
Cependant, il faut les renforcer, étant donné que sans cet appui essentiel sur le terrain, le travail de la Cour, et en particulier le travail du Bureau du Procureur, sera encore plus difficile ou pratiquement impossible.