translate English to French: While DU was not used by CF troops, we cannot categorically state that it was not used by non-CF troops or by the Taliban or Al Qaeda.
Bien que les troupes canadiennes n’aient pas employé d’uranium appauvri, il nous est impossible d’affirmer catégoriquement que les troupes non canadiennes, les Talibans ou les membres d’Al-Qaïda n’en ont pas fait usage.