translate English to French: In the light of the persistence of Israel in its criminal practices violating the road map, as well as its systematic violations of human rights and of the principles of international law and international humanitarian law, in particular the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War and the Protocol Additional thereto, we appeal to Your Excellency to condemn, in the strongest terms, the persistence of these Israeli illegal practices and crimes committed on a daily basis against the Palestinian people, crimes for which Israel, the occupying Power, should be held accountable and the perpetrators are to be brought to justice.
Étant donné qu'Israël continue à perpétrer des actes criminels en violation de la feuille de route et à commettre des atteintes systématiques aux droits de l'homme et aux principes du droit international et du droit international humanitaire, en particulier aux dispositions de la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre et de son Protocole additionnel, nous vous exhortons à condamner, dans les termes les plus énergiques, la poursuite, par Israël, de ces pratiques illégales et de ces crimes commis jour après jour contre le peuple palestinien, crimes dont Israël, puissance occupante, doit répondre et dont les auteurs doivent être traduits en justice.