translate English to French: Advertising should be directed solely at adults, inexperienced drivers should avoid having more than 0.2% alcohol in their bloodstream and parents, associations and sports personalities should persuade children and adolescents to resist the massive onslaught by manufacturers, retailers, bar and club owners and advertisers.
Il faut que les publicités s' adressent aux adultes, que les conducteurs novices évitent d' avoir un taux d' alcoolémie supérieur à 0,2 %, que les parents, associations, sportifs fassent pression sur les enfants et les adolescents pour qu' ils s' opposent au matraquage des producteurs, détaillants, propriétaires de bars et de discothèques, et publicitaires.