translate English to French: (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region,
e) Considérant que la participation de tous les États de la région favoriserait la pleine réalisation de ces objectifs,