translate English to French: The whole responsibility for the thwarting of the Incident Prevention Mechanism rests with Russia, which as an occupying power exercises an effective control over Georgia's inalienable parts — Abkhazia and the Tskhinvali region.
L'échec du mécanisme de prévention et de règlement des incidents est exclusivement imputable à la Fédération de Russie qui, en tant que Puissance occupante, exerce une mainmise de fait sur les territoires inaliénables de la Géorgie que sont l'Abkhazie et la région de Tskhinvali.