translate English to French: The Government was actively working with their representatives to facilitate their access to health care and education.
Le Gouvernement s'emploie activement, en collaboration avec leurs représentants, à faciliter leur accès aux soins de santé et à l'éducation.