translate English to French: Nova Scotia Recipient Organization Communities covered in submission Municipality of the County of Richmond Arichat, Cape Auget, Pondville, Petit de Grat Alderney Point, Little Anse, Samson's Cove Gros Nez, Boudreauville, D'Escousse, Poulamon, Poiriervile, Martinique, Cap la Ronde, Rockey Bay, West Arichat, Port Royal, St. Mary's, Janvrin's Harbour, Les Isle Madames, Point Tupper, Port Richmond, Port Malcolm, Walkerville, Evanston, Cleveland Grantville, Hureauville, West Bay, Kempt Road Louisdale, Grand Anse, Whiteside, River Bourgeois, St. George's Channel, Dundee, Oban, Sporting Mountain, Roberta, St. Peters, Sampsonville, French Cove, Lynches River, L'Ardoise, Grand Greve, Rockdale, Little Harbour, Point Michaud, Lower L'Ardoise, Chapel Island, Johnstown, Red Islands, Irish Cove, Loch Lomond, Grand River, Forchu, Framboise, Stirling, l'Archeveque, St. Esprit, Soldier's Cove, Hay Cove Municipality of Victoria County Dingwall, Neil's Harbour, New Haven, St Ann's, Boularderie, Ingonish Centre, Bay St. Lawrence, St. Margaret's Village, Glen Tosh, MacKinnon Harbour, Middle River Atlantic Learning Innovations Network Association Chapel Island, Whycocomagh, Waycobah, East Bay, Big Pond, Johnstown, Grand Narrows, Eskasoni, Wagmatcook, Louisdale, Port Hood, Mabou, Inverness, Port Hastings, Cheticamp, Margaree, Mulgrave The Cumberland Regional Economic Development Association Advocate Harbour, Parrsboro, River Hebert, Joggins, Pugwash, Wentworth, Wallace/Malagash, Tidnish, Northport, Nappan, Maccan, Southampton, Port Greville
Nouvelle-Écosse Organisme retenu Collectivités visées par la demande Municipality of the County of Richmond Arichat, Cape Auget, Pondville, Petit de Grat Alderney Point, Little Anse, Samson's Cove Gros Nez, Boudreauville, D'Escousse, Poulamon, Poiriervile, Martinique, Cap la Ronde, Rockey Bay, West Arichat, Port Royal, St. Mary's, Janvrin's Harbour, Les Isle Madames, Point Tupper, Port Richmond, Port Malcolm, Walkerville, Evanston, Cleveland Grantville, Hureauville, West Bay, Kempt Road Louisdale, Grand Anse, Whiteside, River Bourgeois, St. George's Channel, Dundee, Oban, Sporting Mountain, Roberta, St. Peters, Sampsonville, French Cove, Lynches River, L'Ardoise, Grand Greve, Rockdale, Little Harbour, Point Michaud, Lower L'Ardoise, Chapel Island, Johnstown, Red Islands, Irish Cove, Loch Lomond, Grand River, Forchu, Framboise, Stirling, l'Archeveque, St. Esprit, Soldier's Cove, Hay Cove Municipality of Victoria County Dingwall, Neil's Harbour, New Haven, St Ann's, Boularderie, Ingonish Centre, Bay St. Lawrence, St. Margaret's Village, Glen Tosh, MacKinnon Harbour, Middle River Atlantic Learning Innovations Network Association Chapel Island, Whycocomagh, Waycobah, East Bay, Big Pond, Johnstown, Grand Narrows, Eskasoni, Wagmatcook, Louisdale, Port Hood, Mabou, Inverness, Port Hastings, Cheticamp, Margaree, Mulgrave The Cumberland Regional Economic Development Association Advocate Harbour, Parrsboro, River Hebert, Joggins, Pugwash, Wentworth, Wallace/Malagash, Tidnish, Northport, Nappan, Maccan, Southampton, Port Greville