translate English to French: Groups of female Long-Evans rats were exposed to 1, 10 or 100 ppm barium as barium chloride in drinking water for one, four or 16 months, equivalent to average daily barium doses of 0.051, 0.51 and 5.1 mg/kg bw per day.35 There were no changes in mean systolic pressure in animals exposed to 1 ppm barium (0.051 mg/kg bw per day) for one to 16 months.
Des groupes de rats Long-Evans femelles ont été exposés à 1, 10 ou 100 ppm de baryum sous forme de chlorure de baryum dans l’eau potable pendant un, quatre ou seize mois, soit l’équivalent de doses quotidiennes moyennes de 0,051, 0,51 et 5,1 mg/kg p.c. par jour.35 On n’a pas enregistré de modifications de la pression systolique moyenne chez les animaux exposés à 1 ppm de baryum (0,051 mg/kg p.c. par jour) pendant un à seize mois.