translate English to French: Indicate the lesser of the value of the bargain purchase price and the residual value of the equipment set out in the capital lease.
Indiquer le moindre de la valeur de l'option d'achat à prix de faveur et de la valeur résiduelle du matériel prévue au contrat.