translate English to French: Welcomes Kazakhstan's sustained commitment to bringing its legislation and practice into compliance with the Convention, in particular in connection with implementation of decision II/5a, and its collaboration with the Compliance Committee throughout this process, while recognizing that further work is needed in particular with respect to access to justice;
Se félicite de la volonté résolue du Kazakhstan d'harmoniser sa législation et sa pratique avec les dispositions de la Convention, en particulier dans le cadre de l'application de la décision II/5a, et de sa collaboration avec le Comité tout au long de cette entreprise, tout en notant qu'il devrait déployer encore d'autres efforts, en particulier en ce qui concerne l'accès à la justice;