translate English to French: The remainder represented soft-skills training (such as interviewing techniques), external courses and seminars, career development training, and the operations of the Training and Learning Directorate at headquarters.
Le reste a été dépensé pour la formation en compétences non techniques (par exemple les techniques d’entrevue), les cours et les colloques externes, le 7.3