translate English to French: Where warranted, non-legislative changes identified during the course of these reviews will be implemented.
En outre, les changements non législatifs dont les examens pourront révéler la nécessité seront mis en œuvre au besoin.