translate English to French: According to the TSMP, virtual elimination is to be achieved through pollution prevention strategies to prevent the measurable release of a Track 1 substance from domestic sources, in addition to allowing for remediation of substances already present in the environment.
Selon la PGST, l’élimination virtuelle doit être obtenue à l’aide de stratégies de prévention de la pollution visant à prévenir le rejet mesurable d’une substance de la voie 1 de source nationale, en plus de veiller à l’assainissement pour ce qui est des substances déjà présentes dans l’environnement.