translate English to French: The event can be a good occasion to encourage a certain number of companies to value regional potential.
La manifestation peut en effet être l'occasion d'inciter un certain nombre d'entreprises à mieux valoriser le potentiel du territoire.