translate English to French: Similarly, under paragraph (i) it is expressly stated that among the things investment does not mean is, among other things, the extension of credit in connection with a commercial transaction.
De même, au paragraphe i) il est expressément indiqué que l'investissement ne désigne pas, entre autres choses, l'octroi de crédits pour une opération commerciale.