translate English to French: Participants were asked whether, in the last 10 years, product liability claims brought by consumers against producers/suppliers had become more successful.
Une série de questions a été posée aux participants pour leur demander d'identifier les raisons pour lesquelles le nombre de demandes fondées sur la responsabilité du fait des produits aurait pu augmenter.