translate English to French: 3.6 Developing Health-Based Outcome Measures An important way to improve the effectiveness of risk management efforts, is to clearly define risk management goals, and to evaluate related strategies, in terms of health outcome and health status measures.
3.6 Élaboration de mesures d'impact basées sur la santé Une manière pertinente d'accroître l'efficacité des efforts réalisés en matière de gestion des risques consiste à définir clairement les objectifs poursuivis par la gestion des risques et à évaluer les stratégies connexes en ce qui concerne les mesures relatives aux effets sur la santé et à l'état de santé.