translate English to French: In order to deepen their strong trading relationship, the Governments will continue to consult, as appropriate under the NAFTA, on issues related to trade remedies with the objective of promoting fair trade and reducing the possibility of disputes.
Afin d'approfondir leur solide relation commerciale, les gouvernements continueront à se consulter, selon les besoins et dans le cadre de l'ALENA, sur les questions liées aux recours commerciaux en vue de promouvoir un commerce équitable et de réduire la possibilité de différends.