translate English to French: Enforcement officers (who may also be inspectors) appointed by the Minister of Foreign Affairs are responsible for serving notices of violations listed in the Regulations.
Les agents d'exécution de la Loi (qui peuvent également être des inspecteurs), nommés par le ministre des Affaires étrangères, sont chargés de dresser des procès-verbaux relatifs aux infractions énumérées dans le Règlement.