translate English to French: For this reason, certain JIU recommendations needed to be adjusted to reflect that specificity.
Il s’ensuit que certaines recommandations du CCI doivent être ajustées pour tenir compte de cette spécificité.