translate English to French: Dear Mr Lewandowski, In accordance with the provisions of the Financial Regulation of 25 June 2002, with particular reference to Articles 22, 24 and 43 thereof, please find attached a request for an additional mopping-up transfer for 2006, covering an additional € 5.7 m in appropriations.
Monsieur Lewandowski, Conformément aux dispositions du règlement financier du 25 juin 2002, notamment de ses articles 22, 24 et 43, je vous prie de bien vouloir trouver en annexe la demande de virement de ramassage complémentaire pour 2006 couvrant des crédits pour un montant complémentaire de 5,7 millions d’euros.