translate English to French: Compared with the 6 per cent of the respondents at the Right end of the scale, 14 per cent of those on the Left said they witnessed discrimination on grounds of religion.
Quatorze pour cent des personnes de gauche ont affirmé avoir assisté à des cas de discrimination fondée sur la religion, contre 6 pour cent des personnes de droite.