translate English to French: A member of a household who is admitted into a therapeutic community centre for the rehabilitation of drug addicts or alcoholics and who becomes entitled to assistance under this section, shall be entitled to receive an allowance for as long as he is residing at the centre.
Quand le membre d'un ménage qui est admis dans un centre communautaire thérapeutique où les toxicomanes ou alcooliques suivent des cures a désormais droit au bénéfice de l'aide prévue dans le présent chapitre, il aura droit à une allocation pendant la durée de son séjour au centre.