translate English to French: Together with Africa's population growth, underinvestment in agricultural activities themselves - as well as in rural infrastructure, notably irrigation, transport and energy - remains one of the key causes of food shortages in the region.
Parallèlement à la croissance démographique en Afrique, le sous-investissement dont souffrent les activités agricoles elles-mêmes, ainsi que les infrastructures rurales, particulièrement l'irrigation, les transports et l'énergie, demeure une des premières causes des pénuries alimentaires dans la région.