translate English to French: The other Chamber of five Judges is presided over by the President of the Court, who on 8 September 2004 was elected for three years (that is to say until 31 August 2007).
La cinquième chambre à cinq est présidée par le président du Tribunal, dont l’élection pour trois ans (soit jusqu’au 31 août 2007) a eu lieu le 8 septembre 2004.