translate English to French: The ESCAP advisers in the field of population statistics, attached to the Country Technical Services Teams of the United Nations Population Fund (UNFPA/CSTs) located in Bangkok and Kathmandu, continued to provide advisory services, mainly by backstopping the country projects.
Les conseillers pour les statistiques démographiques rattachés aux équipes d'appui technique de pays du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) établies à Bangkok et à Katmandou, ont continue à fournir des services consultatifs, essentiellement sous forme d'appui aux projets nationaux.