translate English to French: The modern comforts of Château Eza did not come easily or inexpensively.
La modernisation du confort du Château Eza n'est pas venu facilement et sans investissement.