translate English to French: "Only a handful of the 200 credit unions that were left were operating effectively, with maybe 150 full-time paid employees between them.
Une poignée seulement des 200 coopératives d’épargne et de crédit survivantes fonctionnaient efficacement, se partageant peut-être un total de 150 employés rémunérés à temps plein.