translate English to French: We have, in fact, replaced our operations committee with a new Results for Canadians Committee that is responsible for reviewing and evaluating how our various programs are advancing the RFC agenda.
En fait, nous avons remplacé notre comité des opérations par un nouveau comité qui a pour mandat d'examiner et d'évaluer le progrès de nos différents programmes par rapport à l'ordre du jour de l'initiative Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes.