translate English to French: Music, book publishing, film, radio and television production and multimedia industries all invest resources into producing and marketing cultural products in digital formats, into developing and adapting to emerging business models in the on-line environment, and into positioning themselves to maximize their potential.
Les industries de la musique, de l'édition, du film, de la production radiophonique et télévisuelle et du multimédia investissent toutes des ressources en vue de produire et de commercialiser des produits culturels sous forme électronique, de s'adapter aux nouveaux modèles d'entreprise dans l'environnement virtuel et de se positionner de façon à optimiser leur potentiel.