translate English to French: The Ministers reaffirmed their attachment to the commitments of the modified Brussels Treaty and "particularly those arising from Articles V and IX"18.
Ils ont réaffirmé leur attachement aux engagements du Traité de Bruxelles modifié et « notamment à ceux résultant des articles V et IX »19.