translate English to French: Support for this proposal includes: (1) previous spin trapping studies of the chemical decomposition of cumene hydroperoxide; and (2) significant inhibition by nitrosobenzene of the one-electron oxidation of aminopyrine and the autoxidation of unsaturated membrane lipids resulting from addition of the hydroperoxide to liver microsomes.
Cette proposition est basée sur: (1) les études antérieures de piégeage de spin lors de la décomposition chimique de l'hydroperoxyde de cumène; (2) le fait que le nitrosobenzène inhibe de façon significative l'oxydation, par un électron, de l'aminopyrine et l'autoxydation des lipides de la membrane insaturées résultant de l'addition de l'hydroperoxyde aux microsomes du foie.