translate English to French: Given all those circumstances, it must be observed that the degree of similarity between the marks in question is not so great as to justify finding that there is a likelihood of confusion between them.
À cet égard, il convient d’observer que la requérante ne conteste pas les appréciations effectuées par la chambre de recours dans la décision attaquée en ce qui concerne le caractère distinctif de la marque antérieure.