translate English to French: Only in the particular circumstances of the early 19th century were all restrictions on fishing lifted.
Ce n’est que dans les circonstances particulières du XIXe siècle que toutes les restrictions ont été levées sur la pêche.