translate English to French: Furthermore, the volume triggers have been adjusted to reflect the requirement of article 5 of the WTO Agreement on Agriculture that imports must exceed 125% of the 3 year average when domestic consumption is not taken into consideration.
En outre, les volumes de déclenchement ont été ajustés pour refléter les exigences de l'article 5 de l'Accord sur l'agriculture de l'OMC, selon lequel les importations doivent excéder 125 % de la moyenne pour 3 ans dans les cas où la consommation intérieure n'est pas prise en compte.