translate English to French: In April 1983, I went to the CEC office in Berthier and I informed it that I had this business but that I was still available for work and that at the time, my business was in the red.
En avril 1983, je suis allé au bureau du CEC à Berthier et j'ai avisé que j'avais un commerce, mais que j'étais toujours disponible pour travailler et qu'à ce moment mon commerce n'était pas rentable.