translate English to French: It is anticipated that a dynamic and mutually reinforcing relationship among the three pillars of the United Nations peacebuilding architecture, as well as between them and other bodies working on the ground, will be fine-tuned.
Il est prévu qu'une dynamique et une relation - propre à assurer leur renforcement mutuel - entre les trois piliers de l'architecture de consolidation de la paix de l'ONU, aussi bien qu'entre ces derniers et les autres organes actifs sur le terrain, vont se perfectionner.