translate English to French: During the same period, on 8 August, UNMIK police and KFOR attempted, albeit unsuccessfully, to arrest Milan Ivanovic, the leader of the Serb National Council of Mitrovica, on charges of attempted murder during the violent demonstrations of 8 April in Mitrovica in which 22 UNMIK police officers were injured.
Durant cette même période, soit le 8 août, la police de la MINUK et la KFOR ont tenté en vain d'arrêter Milan Ivanovic, chef du Conseil national des Serbes de Mitrovica, qui est soupçonné de tentative de meurtre qui aurait eu lieu au cours des violentes manifestations du 8 avril à Mitrovica lors desquelles 22 policiers de la MINUK ont été blessés.