translate English to French: During the period 2007-2013 further people-to-people activities may be created. Promoting implementation of the ENP and of the Strategic Partnership with Russia During the coming years, initiatives at the interregional level to support the implementation of the ENP and the Strategic partnership with Russia may be developed, in particular regarding interregional aspects of thematic policy areas of the ENP, such as energy, environment, infrastructure linkages etc.
Par ailleurs, des activités interpersonnelles supplémentaires pourraient être créées au cours de la période 2007-2013. la promotion de la mise en œuvre de la PEV et du partenariat stratégique avec la Russie Au cours des années à venir, des initiatives pourront être développées au niveau interrégional en vue d’accompagner la mise en œuvre de la PEV et du partenariat stratégique avec la Russie, notamment pour ce qui est des aspects interrégionaux des thématiques politiques de la PEV, tels que l’énergie, l’environnement, l’interconnexion des infrastructures, etc.