translate English to French: Why not bring more visibility to the technical committee and ask members advice, as I've proposed?
Pourquoi ne pas apporter plus de visibilité au comité technique et ne pas demander de conseils aux membres, comme je l'ai proposé ?