translate English to French: Emissions from transport and distribution, etd, shall include emissions from the transport and storage of raw and semi-finished materials and from the storage and distribution of finished materials – with the exception of the emissions from primary production to be taken into account pursuant to paragraph 6.
Les émissions résultant du transport et de la distribution (etd) comprennent le transport et le stockage des matières premières et des matériaux semi-finis, ainsi que le stockage et la distribution des matériaux finis – à l'exception des émissions résultant de la production primaire agricole à prendre en compte conformément au paragraphe 6.