translate English to French: In this regard, the Committee expressed its hope that these temporary arrangements be made permanent.
À cet égard, le Comité a exprimé l'espoir que ces arrangements temporaires deviendraient permanents.