translate English to French: During the biennium, the United States dollar remained strong against major currencies, which had a major impact on the investment environment during the biennium.
Pendant l'exercice biennal, le dollar des États-Unis est resté ferme par rapport aux principales devises, ce qui a eu des conséquences déterminantes sur l'évolution des marchés financiers.