translate English to French: Mr. Thelin said that he would be in favour of sending reminders after only a short period.
M. Thelin est d'avis qu'il ne faudrait envoyer de rappels qu'après une brève période.