translate English to French: (1989), in an analysis of nutrition information in Canadian supermarkets suggest that such programs should no longer be simply an "add-on", but should become an integral part of marketing programs.
(1989) ont suggéré, dans le cadre d'une analyse de l'information nutritionnelle offerte dans les supermarchés au Canada, que ce type de programme ne devrait pas constituer un ajout aux programmes de commercialisation, mais bel et bien en faire partie intégrante.