translate English to French: It is vital that these divergences be bridged as rapidly as possible and that no barriers arise between an enlarged EU area and countries not belonging to it. The 45-member State Council of Europe – comprising virtually the whole of the continent – has a primary duty to ensure the above.
Il est vital que ces divergences soient aplanies aussi rapidement que possible et qu’aucune barrière ne s’élève entre une zone de l’UE élargie et les pays hors de l’Union. Le Conseil de l’Europe, dont les 45 Etats membres couvrent quasiment l’ensemble du continent, a pour devoir essentiel d’y veiller.