translate English to French: We have included in the factor analysis a measure of "civic duty", namely the perceived importance of voting in elections.
Nous avons inclus dans l'analyse factorielle une mesure du « sens du devoir civique » – l'importance perçue de voter aux élections.