translate English to French: Any decision to increase the total supply capacity would require the completion of additional hydrogeologic investigations to confirm that existing well supplies would not be adversely impacted by the development of a new municipal well supply and/ or the upgrading of existing municipal wells.
12.5 12.5.1 Évaluation des effets cumulatifs potentiels Modèle d’aménagement actuel