translate English to French: • Continue with the development of pilot boat replacement program;
• de contribuer activement à l'atteinte des objectifs des recommandations présentées par le ministre à l'égard du pilotage;