translate English to French: Close HIV/AIDS Epi Update - May 2004 Acknowledgements National level HIV and AIDS surveillance is possible as a result of all provinces and territories participating in, and setting directions for, HIV and AIDS surveillance.
Fermez Actualités en épidémiologie sur le VIH/sida - mai 2004 Remerciements Il est possible d'exercer une surveillance nationale du VIH et du sida grâce à la participation de toutes les provinces et de tous les territoires et à l'élaboration des grandes orientations en la matière.