translate English to French: By Decision Nos. 237-A-1994 and 236-A-1994 dated May 6, 1994, Licence Nos. 910292 and 920421 were suspended pursuant to paragraph 92(1)(a) of the National Transportation Act, 1987, R.S.C., 1985, c.
Par les décisions nos 237-A-1994 et 236-A-1994 du 6 mai 1994, les licences nos 910292 et 920421 étaient suspendues conformément au paragraphe 92(1) de la Loi de 1987 sur les transports nationaux, L.R.C. (1985), ch.