translate English to French: The Centres have been doing just that for years - Pathfinders, Info Guides, the Business Planner and a great many other products are good examples.
C'est ce que font les Centres depuis des années - les guides d'information, le Plan d'affaires (interactif) et de nombreux autres produits en sont un bon exemple.