translate English to French: Senior government figures made public statements linking the political opposition to the riots, although no evidence was produced to support these claims.
Certains dirigeants ont publiquement déclaré que l'opposition politique était à l'origine des émeutes, sans toutefois produire de preuves à l'appui de cette assertion.