translate English to French: It is interesting to note, perhaps, that the broadband feed does not include the news crawl and time/stock index information that is shown at the bottom of the cable feed.
À noter que la radiodiffusion n’inclut pas le générique ni les renseignements sur l’heure et les indices boursiers qu’on retrouve au bas de l’écran pour l’émission diffusée par câble.