translate English to French: The Equal Opportunities Act of 31 March 2006 includes a number of relevant measures: ̶ ̶ The number of young people taking up ‘professionalisation’ contracts was scheduled to increase from 120 000 in 2005 to 160 000 in 2006.
Ainsi, des mesures viennent d'être décidées récemment dans la loi pour légalité des chances du 31 mars 2006: ̶ Les entrées en contrat de professionnalisation devraient passer ainsi de 120 000 jeunes en 2005 à 160 000 jeunes en 2006.