translate English to French: The sole reliance of this theory on altruism as the basis of refugee law ensures its structural weakness due to donor fatigue and low political priority on the national agenda of rich countries.
En fondant exclusivement la loi sur les réfugiés sur l’altruisme, cette théorie souffre d’une faiblesse intrinsèque due à la lassitude des pays donateurs et au faible niveau de priorité accordé à cette problématique par les pays riches.