translate English to French: The lump sum amount consists of a retroactive salary increase for the period of June 21, 2000 to August 1, 2001.
Ce paiement forfaitaire représente l'augmentation rétroactive du traitement pour la période du 21 juin 2000 au 1er août 2001.