translate English to French: The site faces a unique challenge in communication because of the complexity of its nationally signiﬁcant messages.
Au chapitre des communications, le lieu historique doit relever un déﬁ particulier, attribuable à la complexité des messages d’importance nationale à diffuser.