translate English to French: 69), the Committee expresses its concern at the significant number of children who are placed in institutions and that the living conditions in many of these institutions continue to be below internationally acceptable standards.
69), mais s'inquiète face au nombre élevé d'enfants placés en institution et au fait que dans bon nombre de ces institutions les conditions de vie demeurent inacceptables au regard des normes internationales.