translate English to French: However, the readability of a text should not result in the reproduction of provisions of primary law in secondary legislation (see point 12.2).
Toutefois, la lisibilité d’un texte ne doit pas amener à reproduire au niveau du droit dérivé des dispositions de droit primaire (voir point 12.2).