translate English to French: It has subsequently been established, by comparing with Parks Canada records, that of those claiming to have a CIS, slightly more than half (55%) actually have this. The remainder may be in the process of establishing one or do not have a clear understanding of the CIS.
Il semble que les cotes obtenues pour l’efficacité en matière d’IC soient généralement semblables d’une région et d’un type de lieu à l’autre, mais des variations notables ont été observées en ce qui concerne la tendance des lieux à se classer dans la catégorie d’efficacité élevée.