translate English to French: They claim benefits because they lost three days of work due to the shut-down of their employer’s operation.
Ils prétendent avoir droit aux prestations parce qu’ils ont perdu trois journées de travail du fait de la cessation des activités de leur employeur.