translate English to French: In recognition of that shortcoming, the Government had established a committee composed of representatives of the public authorities and civil society to draft those reports with the help of the United Nations Peace-Building Support Office in the Central African Republic (BONUCA).
Conscient de cette lacune, le Gouvernement a créé un comité composé de représentants des pouvoirs publics et de la société civile afin de rédiger ces rapports avec l'appui de la Section des droits de l'homme du Bureau des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Centrafrique (BONUCA).