translate English to French: The cross-functional nature of a number of aspects of this component will require close consultation and coordination across all the streams of the project, and this will be considered in and incorporated into the overall project management design.
La nature transversale de plusieurs aspects de cette composante nécessitera une consultation et une coordination étroites entre toutes les parties au projet, et il sera tenu compte de ce facteur dans la façon dont la gestion globale du projet sera organisée.