translate English to French: Since these factors can vary within a country, policies need to be designed which take into account regional and local specificity within a framework of policy development for a whole country.
Comme ces facteurs peuvent varier dans un même pays, il faut concevoir des politiques qui tiennent compte des spécificités régionales et locales dans le cadre d’un développement politique pensé pour l’ensemble du pays.