translate English to French: Are the culture and values of the people whose behaviour you want to change (e.g., owners, managers, and employees) consistent with the behaviour you want?
La culture et les valeurs des gens dont vous voulez changer le comportement (p. ex., les propriétaires, les gestionnaires et les employés) sont-elles en accord avec le comportement que vous préconisez?