translate English to French: New activities to be undertaken in the next two years: The long-standing partnership with the Enterprise DG will be continued, with possible shifts in emphasis depending on the new guidelines which the Commission may adopt in 2001.
Activités nouvelles à entreprendre au cours des deux prochaines années: Le partenariat établi de longue date avec la DG Entreprises sera poursuivi, avec éventuellement des changements d'orientation en fonction des nouvelles lignes directrices que la Commission pourrait adopter en 2001.