translate English to French: It was important to recognize the need for the development of equivalent standards with a view to enhancing market access.
Il importait de prendre conscience de la nécessité d'élaborer des normes équivalentes en vue d'améliorer l'accès aux marchés.