translate English to French: The COMEX division of NYMEX began trading on 31st December 1974.
La division COMEX du NYMEX commença à opérer le 31 Décembre 1974.