translate English to French: Requirements If possible, the Device Under Test (DUT) must be tested in the static mode using the STP/IPO’s from the Specifications for Non-Automatic Weighing Devices (NAWDS).
Exigences Autant que possible, il faut tester l’appareil soumis à l’essai (ASE) en mode statique selon les AMI/MEN précisées dans la Norme applicable aux appareils de pesage à fonctionnement non automatique (APFNA).