translate English to French: Phase II of the project began in the fall of 2003, with the work expected to be completed, again with companion case study reports, by mid-2004.
La phase II du projet, qui a commencé à l'automne 2003, devrait se terminer d'ici le milieu de 2004. Les résultats des études de cas seront connus à ce moment-là.