translate English to French: POS generated 280,000 warning messages leading to 182,000 prescriptions not being filled; - implemented medical supply and equipment benefit review and new delivery mechanisms; - implemented four components of the NIHB audit framework resulting in greater ability to detect billing irregularities and recover overpayments; Eligible Clients by Region as of March 2001 - conducted a total of 150 onsite audits in fiscal years 1999-2000 and 2000-2001. For fiscal year 2001-2002 and each subsequent year, a minimum of 140 on-site audits will be completed.
Afin d’offrir les services les mieux gérés et les plus rentables possible : - réalisation de la transition vers le nouveau système d’information sur la santé et de traitement des demandes de paiement; définition des exigences relatives à la présentation électronique de demandes de remboursement des frais dentaires; - ensemble des fournisseurs désormais en mesure de vérifier les données sur le client et la prestation et de recevoir de l’information sur les interactions Client admissibles au 31 mars 2001 médicamenteuses avant de TOTAL 706 338 préparer une ordonnance en présentant la demande de services pharmaceutiques au point de vente.