translate English to French: We are closed on weekends from October to May.
Nous sommes fermés les fins de semaine pendant la basse saison (octobre à mai).