translate English to French: The respondent was notified by Senior Staffing Officer of the Treasury Board Secretariat that she had been qualified in every aspect except the linguistic requirement and that Mr. Wilson and Ms. Steadman ranked first and second on the list of successful candidates.
L'intimée fut informée par l'agent principal de dotation du Secrétariat du Conseil du Trésor qu'elle s'était qualifiée à tous égards, sauf quant aux exigences linguistiques et que M. Wilson et Mme Steadman s'étaient classés premier et deuxième sur la liste des candidats reçus.