translate English to French: Echelon is one of many examples of this, giving an image of Europe that is quite different to the one we like to envisage here.
Échelon en est un exemple parmi d'autres, qui donne d'ailleurs une image de l'Europe bien différente de celle que l'on aime contempler ici.