translate English to French: Urges Member States to make or increase, as appropriate, voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, as well as to make or increase, as appropriate, contributions in direct support of activities and projects of the Centre, including through contributions to institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, in order to strengthen further the capacity of the Centre to provide technical assistance;
Prie instamment les États Membres de verser des contributions volontaires au Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale ou, selon le cas, d'accroître les contributions qu'ils versent déjà, ainsi que de faire des contributions venant appuyer directement les activités et projets du Centre, y compris des contributions aux instituts du réseau du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, ou, selon le cas, d'accroître ces contributions, afin de renforcer encore la capacité du Centre à fournir une assistance technique;