translate English to French: It is still a matter of debate whether political participation, expressed in the right to vote, is the final objective of integration, or an essential means of achieving it. To create an environment more conducive to integration, lawfully resident immigrants should have the right to vote in local, regional and European elections, but the right to vote in national elections should follow rather than precede naturalisation.
En conséquence, la politique migratoire devrait en partie reposer sur une politique clairement affichée de naturalisation, ce qui suppose notamment d'adopter une position sans ambiguïté sur la question de la double nationalité. d) Les mesures visant à lutter contre le racisme, la xénophobie et l'intolérance Il est indispensable que les mesures prises pour lutter contre le racisme, la xénophobie et l'intolérance soient perçues comme un élément crucial de la politique d'intégration et d'amélioration des relations intercommunautaires.