translate English to French: I would therefore caution the Chairman on conveying to the Secretariat the idea of refusing to accept precise dates for speaking.
Le Président ne devrait donc pas, à mon avis, conseiller au Secrétariat de refuser d'accorder des dates précises d'intervention.