translate English to French: The information gathered from the HOM's liaison visits is not consistently passed on to the Program nor are visit reports prepared.
Les informations recueillies lors des visites de liaison de la CDM ne sont pas systématiquement transmises aux employés du programme selon un protocole normalisé, et aucun rapport de visite n'est préparé.