translate English to French: Human rights violations hypothetically arise for the receiving or “desired” State that rejects inflows of migrants.
Par hypothèse, la violation des droits de l'homme est le fait de l'État d'accueil ou de l'État "choisi" qui refoule les migrants.