translate English to French: The forum would therefore have to be held between sessions, and would be expected to last three days.
Celui-ci devra donc se tenir entre deux sessions et durera en principe trois jours.