translate English to German: He keeps repeating that consequently implementing these guidelines would inevitably lead to ruling the world, and deviation from them to downfall (IV.A.2ff).
Beharrlich wiederholt Móng Zi, daß die konsequente Umsetzung dieser Richtlinien unweigerlich zur Weltherrschaft führen müsse, ein Abweichen jedoch zum Untergang (IV.A.2ff).