translate English to French: A summary version of the study results was published by the Belgian Royal Institute for International Relations in January, and the complete results (revised to take into account the recommendations contained in the report of the United Nations High-level Panel) were published in December.
Un récapitulatif des résultats de cette étude a été publié en janvier par l'Institut royal belge des relations internationales et les résultats complets (révisés pour tenir compte des recommandations figurant dans le rapport du Groupe de personnalités de haut niveau de l'ONU) sont parus en décembre.