translate English to French: Environmental assessment has evolved rapidly over the years and with each year, the knowledge base expands on how to manage development that meets the needs of the present generation, without compromising the ability of future generations to meet their needs.
Cette pratique a évolué rapidement au cours des ans. Chaque année, les connaissances de base se sont élargies concernant la gestion d'un développement qui permet de répondre aux besoins du présent sans compromettre la possibilité pour les générations futures de satisfaire les leurs.