translate English to French: Unfortunately, OP and OPEs also have similar toxicological properties and greater estrogenic properties, such that a simple replacement of NP or NPEs by other AP or APEs, such as OP and OPEs, might not reduce the risk to the environment.
Malheureusement, l'OP et les OPE ont, en outre, des propriétés toxicologiques similaires et des propriétés oestrogéniques supérieures, à tel point qu'un simple remplacement du NP ou des NPE par d'autres AP ou APE, tels l'OP ou les OPE, pourrait bien ne pas réduire les dangers environnementaux.