translate English to French: When I support and vote for these estimates, it will not be on the basis of any enthusiasm for the future; it will be on the basis of nostalgia, reminiscence and a sense of hunger for what might otherwise have been.
´ Lorsque j’appuierai ce budget des depenses et que je voterai pour ` son adoption, ce ne sera pas a cause de mon enthousiasme pour ` l’avenir; ce sera plutot par nostalgie, a cause des souvenirs qu’il ˆ ´ ´ ´ ´ evoque et du desir de mettre en evidence le cours interessant qu’auraient pu prendre les choses.