translate English to French: The NRC Institute for Fuel Cell Innovation’s (NRC-IFCI) R&D program in 2006-2007 aimed at advancing fundamental fuel cell science and technology applications and accelerating the adaptation and commercialization of these technologies.
En 2006-2007, le programme de R-D de l’Institut d’innovation en piles à combustible du CNRC (IIPC-CNRC) visait à faire progresser la science fondamentale liée aux piles à combustible et leurs applications technologiques, ainsi qu’à accélérer l’adaptation et la commercialisation de ces technologies.