translate English to French: "We have been developing Air Reserve-specific ACOs on personnel management issues to address policy deficiencies," said Lieutenant Colonel Melody Purdy, D Air PM & S 5, "[while] respecting the vision expressed in the Air Reserve Development Strategy."
« Nous avons élaboré des OCA propres à la Réserve aérienne sur la gestion du personnel pour répondre aux insuffisances en matière de politique », a déclaré le Lieutenant-colonel Melody Purdy, DSPG Air 5, [tout] en respectant la vision donnée dans la Stratégie de développement de la Réserve aérienne. »