translate English to French: $ Notes can be issued in terms of nine months or longer, and can be issued at a fixed or floating rate.
• Les billets sont émis pour une période de neuf mois ou plus et sont assortis de taux d’intérêt fixes ou variables.