translate English to French: • Some 1133 articles were published in refereed journals, and 796 conference papers and 1794 technical reports were also published. 
Cela comprend son investissement dans l'installation TRIUMF (Tri-University Meson Facility) en Colombie-Britannique et le Centre canadien de rayonnement synchrotron à Saskatoon, en Saskatchewan. •