translate English to French: Overall, despite numerous time-consuming diagnostic exercises pointing to the potential benefits of a joint approach, the range of common services was extremely limited in the countries reviewed.
Dans l'ensemble, malgré tout le temps consacré à évaluer les avantages des services communs, et les résultats positifs des évaluations, il y avait très peu de tels services dans les pays considérés.