translate English to French: Body temperatures were kept higher than water temperatures throughout internesting periods, and larger turtles showed a higher mean thermal difference between body temperature and water temperature.
La température du corps était toujours plus élevée que la température de l'eau durant les intervalles, et ce sont les tortues les plus grosses qui avaient le plus grand écart moyen de température avec la température de l'eau.