translate English to French: The Committee could undertake some initiatives with a view to universalizing the general principles governing export control.
Le Comité peut entreprendre certaines initiatives en vue d'universaliser les principes généraux régissant le contrôle des exportations.