translate English to French: When these conditions are met, reapply the brake as specified.
Lorsque ces conditions sont remplies, la commande de frein est actionnée une nouvelle fois comme prescrit.