translate English to French: Without growth, sustainable human development is a largely theoretical proposition.
Sans croissance, le développement humain durable reste une proposition largement théorique.