translate English to French: In other words, for health care providers to use technology effectively, they need accurate and relevant information and the right incentives for its use when they are dealing directly with patients.
Certains voudraient que les processus d’évaluation de la technologie soient transparents et soumis à l’obligation de rendre compte et qu’ils permettent aux citoyens canadiens d’y contribuer de façon significative (Lehoux 2002).