translate English to French: Thus, the costs and their distribution between the parties have an impact on numerous elements of the conflict resolution process: from the decision to sue to the choice between a trial and a settlement, and also the estimation of the expenses to put in.
Le fonctionnement du marché de la justice est généralement décrit en mettant en évidence les mécanismes susceptibles d’assurer la réalisation de l’équilibre lorsque l’offre est rigide à court terme.