translate English to French: • If the partner discontinues contributions to the award.
• Si le partenaire cesse de verser ses contributions à la bourse.