translate English to French: However, you will not be able to achieve that just by reviewing the laws of Member States.
Toutefois, vous n'y parviendrez pas en vous contentant de réviser la législation des États membres en la matière.