translate English to French: The number of entries increases when the economy expands and drops in a slow-down, while the number of exits is inversely related to the growth of the economy.
Les données sur les entrées et les sorties par province révèlent qu'une grande part de l'instabilité du nombre d'entrées nettes est attribuable au Québec et à l'Ontario.