translate English to French: Once the application comes to the Program Officer, he or she is required to assume the assessment role dealing with any weaknesses in the project’s proposal as well as defending the project to management in a written justification statement and recommendation for approval.
Une fois la demande reçue par l'agent de programme, ce dernier doit assumer une fonction d'évaluateur, aussi attentif aux faiblesses du projet que prêt à le défendre auprès de la direction dans une justification écrite et une recommandation d'approbation.