translate English to French: Claims fees can therefore no longer arise simultaneously for more than one set of claims.
Des taxes de revendication ne peuvent donc plus être dues pour plusieurs jeux à la fois.