translate English to French: It is important in the initial product qualification steps to test the product using widely separated radiation doses.
Il est important, dans les premières étapes de la qualification du produit, de soumettre ce dernier à une gamme variée de doses de rayonnement.