translate English to French: NTI and the RIAs should work together to develop model provisions, guidelines and comparative data to assist them in negotiating effective Article 26 IIBAs.
La NTI et les ARI devraient collaborer en vue d’élaborer des dispositions modèles, des lignes directrices et des données comparatives, ce qui les aiderait à négocier des ERAI efficaces en vertu du chapitre 26.