translate English to French: According to the current fiscal incentives framework existing in "emissions" directives, Member States may grant fiscal incentives for vehicles complying with the limit values set by the directive before these become mandatory, in order to encourage their earlier application. The fiscal incentives framework aims, on the one hand, at accelerating the early application of strict limit values and, on the other hand, at avoiding any risk of disrupting the proper functioning of the Internal Market.
mesures soient prises assez rapidement dans ce secteur.