translate English to French: This index was based on the extent to which researchers perceived themselves to be working in interdisciplinary ways.
Cet indice a été établi en fonction du degré de travail interdisciplinaire auquel estimaient se livrer les chercheurs.