translate English to French: Canada and Alberta may agree to make transfers of funds between objectives in the strategic plan (Schedule B), insofar as these transfers do not jeopardize the ability to achieve the expected results in the strategic plan (Schedule B).
Le Canada et l’Alberta pourront s’entendre pour opérer des transferts de fonds entre objectifs du plan stratégique (annexe B), dans la mesure où ces transferts ne remettent pas en question l’atteinte des résultats prévus dans le plan stratégique (annexe B).