translate English to French: Issues of concern about the handling of this personal information have been brought to the attention of our office and I would like to take this opportunity to give you an update on what has been happening.
Le traitement de ces renseignements personnels préoccupe bien des gens, qui nous ont fait part de leurs craintes. J'aimerais vous informer de la situation telle qu'elle est actuellement.