translate English to French: In particular, the Guidelines focus on the realization of a patient-orientated medical system through 369 medical institutions specializing in HIV and AIDS care.
Les directives portent en particulier sur la mise en place d'un système de soins médicaux dans 369 établissements spécialisés dans le traitement du VIH et du sida.