translate English to French: When it is started for the first time, OT1 Font Manager will ask for creating a 'Font Cases' folder, and will backup all installed fonts to this folder, which is meant to become your central font repository.
À sa première exécution, OT1 Font Manager vous demande de créer un dossier 'Casses de polices', puis il propose de sauvegarder les polices installées vers ce dossier qui est destiné à devenir votre typothèque.