translate English to French: Mr. Adsett (Canada) presented the report of the Ad Hoc Advisory Group on Haiti and said that its recommendations had been drafted in consultation with the government that emerged from the 2006 parliamentary elections.
M. ADSETT (Canada), présentant le rapport du Groupe consultatif ad hoc sur Haïti, dit que les recommandations contenues dans le rapport ont été formulées en concertation avec le gouvernement issu des élections législatives de 2006.