translate English to French: Any ISOFIX anchorages system shall be 6 mm ± 0.1 mm diameter transverse horizontal rigid bar(s) which cover(s) two zones of 25 mm minimum effective length located on the same axis as defined in figure 4 annex 9.
Les systèmes d'ancrages ISOFIX sont des barres rondes horizontales de 6 mm ± 0.1 mm de diamètre, couvrant deux zones de 25 mm minimum de longueur effective situés dans le même axe, tels que définis à la figure 4 de l'annexe 9.