translate English to French: • Chief Actuary had access to data required
• l'actuaire en chef a eu accès aux données requises