translate English to French: 2 Proposal for a Council Regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the member States by a third country national, MEMO/01/282, July 2001.
2 Proposition de règlement du Conseil établissant les critères et mécanismes pour la détermination de l'Etat membre chargé d'examiner une demande d'asile introduite dans un des Etats membres par un ressortissant de pays tiers) MEMO/01/282, juillet 2001.