translate English to French: Today we experienced a world - or at least a European - first. The Finnish Parliament's 'debate on the future' was broadcast live over the Internet.
Aujourd'hui a eu lieu la première retransmission directe par Internet (c'est une première dans le monde, ou du moins, en Europe) d'une session parlementaire, en l'occurrence un débat d'avenir qui se déroulait en assemblée plénière au parlement finlandais.