translate English to French: While OHCHR is not aware of any comprehensive statistics on settler violence-related prosecutions, such prosecutions appear, to be exceptions to the prevailing impunity.
Le HCDH n'a pas connaissance de l'existence de statistiques détaillées sur les poursuites engagées à l'encontre de colons ayant commis des actes de violence mais il semble qu'elles soient l'exception et que l'impunité prévale.