translate English to German: Inland waterway transport can, provided it is correctly backed by flanking policy, substantially contribute towards solving the problem of transport.
Die Binnenschifffahrt kann, sofern sie durch eine flankierende Politik richtig unterstützt wird, einen substanziellen Beitrag zur Lösung der Verkehrsproblematik leisten.