translate English to French: In addition, the Agency developed policies, guidelines, information and tools to facilitate this transition, and established a steering committee on staffing monitoring.
De plus, l'Agence a établi des politiques, des directives, des renseignements et des outils pour faciliter cette transition, et a mis sur pied un comité directeur responsable de la surveillance de la dotation.