translate English to French: The judge can decide whether all evidence necessary is collected.
Le juge peut se prononcer sur le moment où il estime que tous les éléments de preuve nécessaires ont été réunis.