translate English to French: While it is easy to create new virtual machines, it is not easy to manage them when too many are created.
Même si les machines virtuelles sont faciles à créer, elles ne sont pas faciles à gérer lorsqu'elles ont été créées en grand nombre.