translate English to French: Recommendation 3 (b): All fees negotiated with host institutions by the United Nations system organizations should be considered as “United Nations rates” applicable to all system-sponsored fellows, irrespective of the modality of execution.
Recommandation 3 b) : Tous les frais de scolarité que les organisations du système des Nations Unies négocieront avec les établissements d'accueil devraient être conformes aux taux des Nations Unies applicables à tous les boursiers des Nations Unies quelles que soient les modalités d'exécution.