translate English to French: But RWT is costly, too, as we have seen, so the aggregate negative effect of the policy response to false positives (AWF) would have to be large to be convincing.
Mais RQV est également coûteux, comme nous l’avons vu, si bien que l’effet agrégé négatif d’une réaction à des positifs faux (AQF) doit être importante pour être convaincante.