translate English to French: This assumption is consistent with attempts by the Bank of Canada to keep the inflation rate near its base-case levels.
Cette hypothèse concorde avec les tentatives faites par la Banque du Canada pour maintenir le taux d’inflation à un niveau proche de celui du scénario de référence.