translate English to French: Thirty-five recommended remedial actions to restore the above environmental conditions were selected through the RAP process, which includes consultation with the public.
Dans le cadre du processus du PA, on a choisi 35 mesures correctrices, notamment la consultation du public, qui étaient recommandées en vue de remédier aux problèmes énoncés plus haut.