translate English to French: It is therefore necessary, as a consequence of the Customs Union and in the mutual interest of the Member States, to acknowledge the existence of a general principle of freedom of transit of goods within the Community.
Il faut donc reconnaître, comme cons équence de l'union douanière et dans l'intérêt réciproque des États membres, l'existence d'un principe général de liberté du transit des marchandises à l'intérieur de la Communauté.