translate English to French: The agents of the administrator, whether employees or third parties, are subject to the same duty of care as the administrator.
Les mandataires de l’administrateur, qu’ils soient des employés ou des tiers, sont assujettis au même devoir de prudence exigé de l’administrateur.