translate English to French: Programmes should include thorough analysis of the country’s medium-term debt and balance of payments profile, and prospects for regaining market access.
Les programmes doivent inclure une analyse approfondie du profil de la balance des paiements et de la dette à moyen terme du pays, et des perspectives de reprise de l’accès au marché.