translate English to French: The above requirements provide for training in the areas of ground transportation, engineering, communications, security, conduct, personnel, management, procurement and finance.
Les ressources demandées doivent permettre d'assurer la formation dans les domaines suivants : transports terrestres, services techniques, transmissions, sécurité, déontologie, gestion du personnel, achats et finances.