translate English to French: * Bureau of Compliance and Enforcement changed to Health Products and Food Branch Inspectorate (HPFBI). ** Bureau of Pharmaceutical Assessment now part of Therapeutic Products Directorate (TPD).
* Bureau de la conformité et d'application de la loi maintenant Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments (IDGPSA).  ** Bureau de l'évaluation pharmaceutique fait maintenant partie de la Direction des produits thérapeutiques (DPT).