translate English to French: The conference-servicing and other support services requirements for the meetings of the open-ended working group in 2009 are estimated in the amount of $1,225,000 (at current rates) broken down as follows: $1,181,000 under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, and $44,000 under section 28D, Office of Central Support Services.
La prestation des services de conférence et autres services d'appui nécessaires pour les sessions du groupe de travail à composition non limitée prévues pour 2009 entraînerait des dépenses d'un montant estimatif de 1 225 000 dollars (aux taux actuels), qui se répartiraient comme suit : 1 181 000 dollars à inscrire au chapitre 2 (Affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social et gestion des conférences) du budget-programme de l'exercice 2008-2009; 44 000 dollars à inscrire au chapitre 28D (Bureau des services centraux d'appui).