translate English to French: The new operating concept will allow the Department to redirect resources to other priorities, including to information centres in developing countries (in accordance with General Assembly resolution 57/130 B of 11 December 2002), strengthening multilingualism on the United Nations web site and the systematic evaluation of the impact of the Department's activities.
Grâce à cette réorganisation, le Département pourra réaffecter des ressources à d'autres priorités, notamment aux centres d'information situés dans les pays en développement (conformément à la résolution 57/130 B de l'Assemblée générale en date du 11 décembre 2002), de renforcer le multilinguisme sur le site Web de l'ONU et d'instaurer une évaluation systématique de l'impact des activités du Département.