translate English to French: The Government, acting against the advice of human rights organizations, had reduced the work force of the National Human Rights Commission of Korea by over 20 per cent, thus impairing that body's independence and functioning.
Contre l'avis des organisations de défense des droits de l'homme, le Gouvernement a réduit les effectifs de la Commission nationale des droits de l'homme de plus de 20 %, ce qui compromet l'indépendance et le fonctionnement de cette institution.