translate English to French: This affects technology choice by limiting the number of alternatives that can be considered.
Il influence le choix des technologies en limitant le nombre des solutions envisageables.