translate English to German: The luxury rooms are on the ground floor and first floor and are more easily accessible for anyone with restricted mobility.
Die Luxus-Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und der 1. Etage und sind daher für Menschen, die nicht mehr so flott daherkommen leichter zu erreichen.