translate English to French: Participants may file supplementary information up to 7 days prior to the hearing day.
Comme c'est le cas pour l'audience de deux journées, les participants ont jusqu'à sept jours avant la date d'audience pour verser des renseignements supplémentaires au dossier.