translate English to French: We have supported some of the rapporteur's proposals, specifically the inclusion of rye on the list of cereals eligible for intervention and the references made to protecting the Community preference, but we do not accept the principle of decoupling aid from production for the cereals sector.
Nous avons soutenu plusieurs propositions du rapporteur, notamment l'inclusion du seigle dans la liste des céréales éligibles à une intervention ainsi que les références faites à la défense de la préférence communautaire, mais nous rejetons le principe du découplage des aides à la production pour le secteur des céréales.