translate English to French: Individuals must indicate in writing their intent to comply with this requirement.
Les chercheurs doivent obtenir l'autorisation des collectivités bien avant d'amorcer les recherches projetées.