translate English to German: You may remember that although it seems that for Nietzsche the genealogy of morals is the attempt to locate the origins of values, he is actually seeking to find out how the very notion of the origin became instituted.
Worauf immer man sich beim Widerstand gegen die Regierungsintensivierung stützt, es wird so etwas „wie eine ursprüngliche Freiheit" und „etwas der historischen Praxis der Re­volte Verwandtes sein" (Hervorhebung J.