translate English to French: Our resolution obviously stresses the need to find alternative solutions which are financially acceptable, technically feasible and will avoid a vacuum in the leadership of this body, whose workload is set to increase as a result of the new Amsterdam Treaty.
Notre résolution souligne naturellement la nécessité de trouver d'autres solutions acceptables sur le plan financier, techniquement faisables et évitant les lacunes dans la gestion de cet organisme qui devra, au cours des années à venir, faire face à l'accroissement de sa charge de travail découlant du nouveau traité d'Amsterdam.