translate English to French: The land and resource components of the Agreement, combined with enhanced local decision-making powers, will ensure the Nisga'a more self-reliance and full participation in the economy.  10.
Les terres et les ressources qui font partie de l'entente, ajoutées à l'accroissement du pouvoir local dans la prise des décisions, assureront aux Nisga'a une plus grande autonomie et leur pleine participation à l'économie.  4.