translate English to French: Evidence of these conditions must be provided firstly in a report by a medical panel consisting of medical specialists and, secondly, a report prepared by a medical panel based on laboratory tests.
L'intervention doit être justifiée sur la base de deux rapports, le premier établi par un comité de spécialistes, le second par un comité médical à partir d'essais en laboratoire.