translate English to French: • A single-seat tractor scout, the Vickers E.S. I was more commonly known in its day as the "Barnwell Bullet" after its designer, Harold Barnwell, a Vickers test pilot, and the astonishing turn of speed (114 mph at 5,000 feet) that it developed on the 100 horsepower of its Gnome Monosoupape engine.
• Un monoplace à hélice tractive, le Vickers E.S. I est mieux connu à l'époque sous l'appellation « Barnwell Bullet (projectile de Barnwell) » d'après son concepteur, Harold Barnwell, un pilote d'essai des Vickers, et par sa vitesse fulgurante (114 mi/h à 5 000 pieds), grâce à son moteur Gnome Monosoupape de 100 horsepower.