translate English to French: The Committee decided that certain amendments were to be made in the inter-sessional paper, as follows:
Le Comité a décidé que les amendements suivants devaient être portés au document de synthèse intersessions :