translate English to French: The Policía de Investigaciones sends the lists to border control points as soon as it receives them, so that they can be incorporated into the database.
Une fois que la police judiciaire reçoit la liste, elle la transmet immédiatement aux services de contrôle des frontières pour incorporation à la base de données.