translate English to French: Different destinations can show a range of weighting, for foreign/domestic segmentation as well as for tourist/same-day visitor segmentation, as shown in the graphs below.
Pour le premier type de segmentation, un juste équilibre entre les deux composantes de la demande est souhaitable, afin d’éviter de trop dépendre de l’une d’entre elles en particulier.