translate English to French: Democratic and participatory governance based on the will of the people best assures these rights.
C'est un mode de gouvernance démocratique des affaires publiques, fondé sur la volonté et la participation des populations, qui permet le mieux de garantir ces droits;