translate English to French: The annual target allocations documented in annual Integrated Fisheries Management Plans take into account pre-season estimates of abundance and projections of the effectiveness of the different gears in achieving their TAC share given the fishing constraints required for conservation reasons.
Les allocations cibles annuelles documentées dans les plans annuels de gestion intégrée des pêches prennent en compte les estimations d’abondance d’avant-saison et les prévisions concernant l’efficacité des différents engins pour établir les TAC compte tenu des limitations à imposer impérativement en raison des besoins de la conservation.