translate English to French: Verification of the elements in the matrix is carried out on the test apparatus through the use of a piezoelectric, water-resistant speaker that introduces a secondary acoustic field into the pipeline.
La vérification des éléments dans la matrice est effectuée sur l'appareil d'essai grâce à l'utilisation d'un haut-parleur piézoélectrique et hydrorésistant qui introduit un champ acoustique secondaire dans le pipeline.