translate English to French: The Regulations are amended by adding the following after Part V:
Le même règlement est modifié par adjonction, après la partie V, de ce qui suit :