translate English to French: Reports of the Member States related to the implementation of the national residue plans to be established according to Directive 96/23/EC1 show that illegal use can rather be linked to illegal production or import of substances.
Les rapports des États membres concernant la mise en œuvre des plans nationaux de surveillance des résidus prévus par la directive 96/23/CE1 montrent que l’utilisation illégale est plutôt liée à la production ou à l’importation illégale de ces substances.