translate English to French: The 23 bedrooms have been thoughtfully planned and individually furnished.
Les 23 chambres ont été aménagées de manière fonctionnelle et personnalisée.