translate English to French: Summary: [56] Based on the evidence presented, it is my finding that the appellants have failed to persuade me this selection process would result in appointments that would contravene the merit principle.
Sommaire : [56] Sur la foi des éléments de preuve produits, je juge que les appelants ne m'ont pas convaincu du fait que le processus de sélection en cause entraînerait des nominations qui iraient à l'encontre du principe du mérite.