translate English to French: These include using the cards to control inventory of expensive high tech equipment at its Communications Research Centre and to replace the in/out employee board at the Canadian Conservation Institute.
De telles cartes permettront de valider I’identite, la situation d’emploi et la tote securitaire d’un employ6 On peut ainsi prevoir que le gouvernement federal se servira probablement de cette technologie pour creer une nouvelle carte d’employe.