translate English to French: The Commission listened to the concerns of the Member States and in late August presented the measures which have just been adopted by the Council.
La Commission a entendu les préoccupations des États membres et a présenté, fin août, les mesures qui viennent d'être adoptées par le Conseil.