translate English to French: In the light of the discussion at the workshop, Committee P is convinced that its method of operating, the composition of its personnel and its personnel management are quite consistent with the recommendations of the European bodies in attendance.
Suite aux discussions tenues dans le cadre de ce forum, le Comité P est convaincu que son fonctionnement, la composition de son personnel et sa gestion du personnel s'inscrivent parfaitement dans les recommandations des instances européennes.