translate English to French: APPENDIX L Extract from REPORT OF THE DIRECTOR OF THE MILITARY SERVICE BRANCH to the Honourable the Minister of Justice on the Operation of the Military Service Act, 1917 (LCo1 H A C Machin) XII  The Special Dominion Police As soon as the registration of Class 1 was well over it became increasingly clear that throughout the Dominion there was a considerable number of men who had defaulted their obligation to register.
Le gros du service de tous ces officiers fut nécessairement en anglais la majorité du temps puisque les cadres étaient unilingues anglais. 2.