translate English to French: In partnership with the Government of Singapore, as a pivotal country, the programme was able to support a focused TCDC programme for the Caribbean small island states in the areas of information technology, urban development and environmental management, where more than 50 per cent of the cost was paid for by the Government of Singapore and about 20 per cent by the participating Caribbean countries.
En partenariat avec Singapour, pays chef, le programme a apporté son concours à un programme de CTPD ciblé en faveur des petits États insulaires des Caraïbes dans les secteurs des technologies de l'information, du développement urbain et de la gestion de l'environnement.