translate English to French: In the scope of things, all went pretty well for the small Gentoo booth.
Dans ce contexte, tout s'est plutôt bien passé pour le petit stand Gentoo.