translate English to French: The remainder were held in abeyance or postponed at the request of one of the parties.
Les autres sont demeurées en suspens ou ont été retardées à la demande de l'une des parties.