translate English to French: The Commission proposal specifies the factors to be taken into account when assessing what is 'reasonable'.
La proposition de la Commission précise les facteurs à prendre en compte pour déterminer ce qui est «raisonnable».