translate English to French: The text had to be considered as an encouragement to the Iranian Government to continue to improve the human rights situation; the Japanese delegation hoped that the day would come when the Commission would no longer need to examine the situation under item 9 of its agenda.
Ce texte doit être interprété comme un encouragement adressé au Gouvernement iranien pour qu'il continue d'améliorer la situation des droits de l'homme et la délégation japonaise espère que le jour viendra où la Commission n'aura plus besoin d'examiner cette situation au titre du point 9 de son ordre du jour.