translate English to French: In connection with preparations for enlargement to include those two countries, scheduled for 1 January 2007, initial recruitment of Bulgarian and Romanian staff has taken place so as to provide support for the observers, in particular in the language area.
Dans le contexte des préparatifs à l’élargissement à ces deux pays, prévu au 1er janvier 2007, les premiers recrutements de personnel bulgare et roumain ont été réalisés pour assurer un soutien aux observateurs, en particulier dans le domaine linguistique.