translate English to French: (c) Construction of 30-feet wide village to village connecting roads and making 12-feet wide-along the roads and cultivation of 2 row shady trees outside the canal.
c) Construction de routes d'une largeur de 9 mètres environ reliant les villages et d'accotements de 3,5 mètres environ le long de celles-ci et plantation de deux rangées d'arbres ombreux le long des canaux;