translate English to French: Revenue is equal to a flat, negotiated percentage fee multiplied by the dollar value of project-related expenditures.
Les recettes sont essentiellement une redevance calculée au moyen d'un pourcentage fixe négocié, multiplié par la valeur en dollars des dépenses entraînées par le projet.