translate English to French: To ease the comparison among other jurisdictions, Nunavut and the Northwest Territories have been included in the inset graph.
Le taux qui découle de ces chiffres doit être interprété avec prudence, vu le nombre restreint de cas.