translate English to French: The environmental condition of real property must be ascertained to determine whether it is or can be made environmentally compatible with its current and intended use.
6.1.11 Les biens immobiliers sont gérés d'une manière respectueuse de l'environnement et conformément aux principes de développement durable. Leur état environnemental doit être vérifié en vue de déterminer si celui-ci est ou pourrait être rendu écologiquement compatible avec l'utilisation courante ou prévue.