translate English to French: • Continue to expand and update the on-line researchers' directory, which lists Canadian polar specialists by area of expertise and current research.
Ce projet continu doit permettre de cerner les grandes tendances et aider les décideurs à prendre des décisions éclairées.