translate English to French: In fact the opposite is the case, and specific and significant steps are being taken by major IPOs to improve their coverage of, and accessibility to, sources of non-patent literature.
Au contraire, les principaux offices de propriété intellectuelle prennent des mesures concrètes et significatives pour enrichir les sources de littérature non-brevet dont ils disposent et les rendre plus faciles d’accès.