translate English to French: Obstructing the ad hoc Privacy Commissioner During the course of an investigation, investigators from the ad hoc Privacy Commissioner’s Office will often wish to speak directly with various OPC employees who were involved in the search for records or who have particular expertise in the nature of the information they contain.
Entrave au travail du commissaire spécial à la protection de la vie privée du Canada Au cours d’une enquête, des enquêteurs du Commissariat spécial à la protection de la vie privée voudront souvent parler directement à différents employés du CPVP qui ont participé à la recherche des documents ou qui détiennent une expertise particulière dans le domaine pertinent.