translate English to French: This requires transcultural translation of the paradigm and its constituent concepts, diagnostics and practices.
Elle exige la traduction interculturelle du paradigme et de ses concepts, ses diagnostics et ses méthodes constituantes.