translate English to French: First, there is evidence that despite the system's orientation toward rehabilitation, most youth who have been detained or even convicted of committing an offense do not receive adequate rehabilitation and services.
En premier lieu, on est en droit de penser que malgré l'orientation du système en faveur de la réadaptation, la plupart des jeunes qui ont été arrêtés ou même reconnus coupables d'un délit ne bénéficient pas de services de rééducation et d'aide suffisants.