translate English to French: The RFP has been prepared and published in June 2007, with a contract award expected in January 2008.
La DDP a été préparée et diffusée en juin 2007, et l’adjudication du contrat devrait se faire en janvier 2008.