translate English to French: An extended EU should represent a means to balance the asymmetrical relationship between Eastern Europe's small countries with Germany.
Une Union européenne étendue doit représenter un moyen d'équilibrer la relation asymétrique qui existe entre les petits pays de l'Europe de l'est et l'Allemagne.