translate English to French: They are expected to be independent, rigorous and candid in their discussions at these meetings.
Leurs discussions devraient se faire dans un esprit indépendant, rigoureux et libre.