translate English to French: New and significant initiatives in the area of gender-based research have also been developed to support gender-based analysis.
De nouvelles initiatives importantes dans le domaine de la recherche comparative entre les sexes sont aussi mises en œuvre afin d'appuyer l'intégration de l'analyse comparative entre les sexes.