translate English to French: The project will require the diversion of a small section of an unnamed tributary of the Saint John River and be subject to the requirements of a HADD authorization.
Le Programme de la gestion de l’habitat du MPO a terminé une présélection du projet en vertu de la LCEE et a émis une autorisation en vertu de la Loi sur les pêches en avril 2003.