translate English to French: This is required in order for the Tribunal to be able to deliver a judgment within a short period of time.
Ceci est nécessaire pour permettre au Tribunal de prononcer un arrêt dans un délai très court.