translate English to French: A full list of possible actions to further the use of electronic tools in the implementation and promotion of the Convention, partly reworked and regrouped under main areas, is included in annex I to this report.
Une liste détaillée des mesures envisageables pour renforcer l'utilisation des outils électroniques aux fins de l'application et de la promotion de la Convention, partiellement étoffées et regroupées par grand domaine, figure à l'annexe du présent rapport.