translate English to French: For more on child safety, go to: http://www.hc-sc.gc.ca/ hecs-sesc/cps/publications/iycs/ is_your_child_safe.htm To visit the Web site of the Children’s Hospital of Eastern Ontario: http://www.cheo.on.ca/english/ 1071_03_jul_03.html For additional articles go to the It’s Your Health Web site at: www.healthcanada.ca/iyh You can also call (613) 957-2991
Pour en savoir plus sur la sécurité des enfants, consultez le site suivant : http://www.hc-sc.gc.ca/ hecs-sesc/spc/publications/ votre_enfant_est_il_en_securite/ votre_enfant_ est_il_en_ securite.htm Lien vers le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario : http://www.cheo.on.ca/francais/ 1071_03_jul_03.html Pour d'autres articles de Votre santé et vous, visitez le site: www.santecanada.ca/vsv Vous pouvez également téléphoner au (613) 957-2991