translate English to French: While there is no constitutional right per se to protective labour relations legislation, the exclusion of a group from such legislation may substantially impact the exercise of freedom to associate.
Bien qu'il n'existe pas de droit constitutionnel per se relativement à la législation protectrice en matière de relations de travail, l'exclusion d'un groupe de ce type de législation peut avoir des effets substantiels sur l'exercice de la liberté d'association.