translate English to French: The objective also addresses in part the issues described in the Recruitment and Retention section, since cultural organizations and enterprises will benefit as much by a culture of lifelong learning as workers in the sector.
Mener une étude nationale sur le roulement et la mobilité des travailleurs culturels dans tous les sous-secteurs afin d’identifier les tendances ainsi que la source des problèmes, et effectuer des rapprochements avec les autres secteurs non liés à la culture afin d’établir des bases de comparaison.