translate English to French: Workshops have been conducted and curriculum developed to address local capacity and training needs on energy issues, and to promote the use of energy efficiency and alternative energy sources to reduce dependence on diesel fuel.
On a également mis sur pied des ateliers et des programmes afin de veiller au perfectionnement des compétences locales, de répondre aux besoins de formation en lien avec les questions énergétiques et de vanter les bienfaits des sources d’énergie efficaces et des sources de remplacement pour réduire la dépendance au carburant diesel.