translate English to French: If that feeling is widespread, the value of the dollar and the price of dollar bonds can both decline without any net change in the holding of these assets.
Si se sentiment se généralise, la valeur du dollar et le prix des bons en dollars pourraient décliner sans changement déterminant dans la détention de ces actifs.