translate English to French: The Government of Canada owns more than 40 000 buildings, of which, more than 20 000 have been evaluated and over 1300, or 3%, have been designated.
Plus de 40 000 édifices appartiennent au gouvernement du Canada, dont plus de 20 000 ont été évalués et 1 300 (3 %) ont été désignés édifices du patrimoine.