translate English to French: So on this particular issue, one question is not enough.
Il ne suffit pas, par conséquent, de poser une seule question en la matière.