translate English to French: This regulatory amendment intends to lower the limits of phosphorous concentration in laundry detergents to 0.5% or lower, introduce limits to the concentration of phosphorus in dishwasher detergents to 0.5% or lower and, where analysis indicates, in general purpose cleaners to 0.5% or lower.
Ces modifications réglementaires visent à abaisser la limite de concentration de phosphore dans les détergents à lessive à 0,5 % ou moins, à établir la limite à 0,5 % ou moins dans les détergents pour lave-vaisselle et, si les analyses en montrent la pertinence, à 0,5 % ou moins dans les nettoyants tout usage.