translate English to French: The mechanism to implement this decision is the Sulphur in Diesel Fuel Regulations. The Regulations will align Canadian requirements for a lower-sulphur diesel fuel standard with the diesel fuel program to be implemented by the United States.
Le mécanisme d'application de cette décision est le Règlement sur le soufre dans le carburant diesel, qui harmonisera les exigences canadiennes relatives à l'abaissement de la limite du soufre dans le carburant diesel avec celles du programme que les États-Unis doivent mettre en oeuvre.