translate English to French: 5.3.1 Agency intervention tools With respect to programs and services, the Agency deploys to its clientele various intervention tools consisting primarily of guidance and advice, information and referrals, and financial support.
5.3.1 Outils d’intervention de l’Agence En matière de programmes et de services, l’Agence déploie auprès de sa clientèle divers outils d’intervention composés essentiellement d’activités d’accompagnement et d’avis, de renseignements et de référence et d’aide financière.