translate English to French: Data sets collected from multiple jurisdictions (e.g., Alberta, British Columbia and Montana) are, unfortunately, not harmonious.
Les ensembles de données recueillies auprès des diverses instances gouvernementales (p. ex. de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et du Montana) ne sont malheureusement pas harmonisés.