translate English to French: With a focus on continual improvement and on building customer confidence by improving On-Time and On-Quality Delivery (“OTOQD”), EADS demands that every area of its operational business challenges and improves its levels of Quality and Operational Excellence, internally and throughout the supply chain.
Animé par une détermination de progression constante et résolument concentré sur le renforcement de la confiance des clients par l’amélioration de la livraison en temps utile et conformément aux spécifications de qualité (« OTOQD », On-Time and On-Quality Delivery), EADS demande que chaque domaine d’activité opérationnelle améliore ses niveaux de Qualité et d’Excellence Opérationnelle en interne et tout au long de la chaîne d’approvisionnement.