translate English to French: The official doctrine is that the franc zone, which was the result of a budgetary agreement and not a monetary one, will not be affected by the transition to the euro.
La doctrine officielle est que la zone franc, résultant d'un accord budgétaire et non d'un accord monétaire, ne sera pas affectée par le passage à l'euro.