translate English to French: • 297  Environment allowance 0126 Other civilian allowances and benefits (specify) Remuneration paid to civilian personnel as an allowance or benefit in accordance with a collective bargaining agreement or the Terms and Conditions of Employment, which does not pertain to allowances specified in other objects.
• 297  Indemnité d'environnement 0126 Civils, autres indemnités et avantages (préciser) Rémunération payée au personnel civil comme indemnité ou avantage d'après une convention collective ou d'après les conditions d'emploi qui n'a pas de rapport avec les avantages précisés dans d'autres articles. Cet article comprend toutes les dépenses imputées aux codes de versements de paie suivants :