translate English to French: • Provide scientific leadership (within Canada and internationally)
• assurer le leadership scientifique (tant au Canada que sur la scène internationale);