translate English to French: (a) Require all United Nations information centres to prepare and submit for review and approval an annual plan setting out the activities which they plan to carry out during the forthcoming year in line with their mandates, goals and objectives;
a) D'exiger de tous les centres d'information des Nations Unies qu'ils établissent et présentent aux fins d'examen et d'approbation un plan annuel énonçant les activités qu'ils comptent réaliser au cours de l'année à venir, conformément à leurs mandats, buts et objectifs;