translate English to French: Much had been written about the struggle of peoples against colonialism, and much renown attached to the fate of heroes of the national liberation struggle who had sacrificed their lives so that future generations could live in freedom and dignity.
On a beaucoup écrit sur la lutte des peuples contre le colonialisme et on a fait une large publicité au sort des héros de la lutte de libération nationale, qui ont sacrifié leurs vies pour que les générations futures puissent vivre dans la liberté et dans la dignité.