translate English to French: On March 8, members of the NWMP volunteer for the Lord Strathcona Horse to fight in the South African War.
Le 8 mars, des membres de la PCN‑­O s’enrôlent dans le Lord Strathcona’s Horse pour aller combattre en Afrique du Sud pendant la Guerre des Boers.