translate English to French: The Government was urged to fully implement the recommendations made by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, in particular the request to prosecute and punish those who violate women's human rights and to carry out human rights education and gender-sensitization training, in particular for military personnel;
Le Gouvernement a été vivement engagé à appliquer pleinement les recommandations formulées par le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, en particulier pour ce qui est de poursuivre et de châtier les auteurs de violations des droits fondamentaux des femmes et d'appliquer des programmes d'éducation aux droits de l'homme et de formation à la sexospécificité, en particulier à l'intention du personnel militaire;