translate English to French: Traditional knowledge by necessity fills a gap in small islands, where pure science data collection is sparse.
Les connaissances traditionnelles comblent nécessairement un vide dans les petites îles, où la collecte de données exclusivement scientifiques est peu fréquente.