translate English to French: The cis–trans isomerization of the p-nitrosryrene is sufficiently rapid to preclude determination of the stereochemistry of base-promoted eliminations leading to it.
L'isomérisation cis–trans du p-nitrostyrène est suffisamment rapide pour éliminer la possibilité de déterminer la stéréochimie des réactions d'élimination, effectuées sous l'influence de bases, qui lui donnent naissance. [Traduit par la revue]