translate English to German: In addition, with the scant human resources of the Committee members, who are always having to answer the demands not only of the petitioners but also of the governments, it is very difficult to work, Commissioner.
Und mit den wenigen Humanressourcen der Kolleginnen und Kollegen des Ausschusses, die ständig auf Forderungen nicht nur der Petenten, sondern auch der Regierungen eingehen müssen, ist die Arbeit sehr schwierig, Frau Kommissarin.