translate English to French: As a result, the issue which remains to be determined is whether Professor Mathewson is acting on behalf of Amcast and Elkhart in the proceedings.
Il s’ensuit que la question qu’il reste à déterminer consiste à savoir si le Pr Mathewson agit au nom d’Amcast et d’Elkhart dans la procédure.