translate English to French: (Ninetieth session, 24-28 April 2006,  agenda item 1.2.
Groupe de travail des dispositions générales de sécurité (GRSG) (Quatre-vingt-dixième session, 24-28 avril 2006, point 1.2 de l'ordre du jour)