translate English to French: It is considering additional delegation in areas that are particularly sensitive in terms of merit protection, including recruitment to the public service and executive-level appointments.
Elle envisage une délégation additionnelle dans des domaines qui sont particulièrement délicats sur le plan de la protection du mérite, notamment le recrutement pour la fonction publique et les nominations aux niveaux de direction.