translate English to French: Further assistance had been granted through a successor PRGF arrangement to support a national poverty reduction strategy, consistent with the Millennium Development Goals, and in line with the Government's vision of channelling resources to poverty reduction, with emphasis on nation-building, economic stability through fiscal management, effective monetary policy and promotion of private sector growth.
L'aide ultérieure a été fournie dans le cadre d'un arrangement de suivi de la FRPC pour appuyer une stratégie nationale de réduction de la pauvreté alignée sur les objectifs du Millénaire et conforme à la volonté du Gouvernement d'affecter les ressources à la lutte contre la pauvreté, en mettant l'accent sur la reconstruction de la nation, une politique budgétaire de stabilisation, une politique monétaire efficace et la promotion de la croissance du secteur privé.