translate English to French: A poor local recycling market for CRT glass is a reason for the low recycling rate for CRT monitors.
Le peu de possibilités locales de recycler le verre des tubes cathodiques pourrait expliquer le faible taux de recyclage des moniteurs à tube cathodique.