translate English to French: Note: there are exceptions to the medical rule for some participants
Note : des exceptions aux exigences médicales s’appliquent pour certains participants.