translate English to French: The broad requirements set in the initiation phase are developed into a well defined plan by carrying out such things as feasibility studies, life-cycle cost studies, environmental studies, and option analysis.
Les exigences d'ensemble exposées à l'étape de l'amorce du projet sont développées en un plan bien défini grâce à des études de faisabilité, à des études de coût axées sur le cycle de vie, à des études environnementales et à une analyse des options possibles.