translate English to French: 130 In the absence of such a connection, the Council and the Commission considered that Articles 60 EC and 301 EC did not, in themselves, constitute an adequate legal basis allowing for the adoption of the contested regulation.
130 À défaut d’un tel lien, le Conseil et la Commission ont considéré que les articles 60 CE et 301 CE ne constituaient pas, à eux seuls, une base juridique suffisante pour permettre l’adoption du règlement attaqué.