translate English to French: In the case of a joint review panel, the Minister may accept the recommendation, accept it with modifications or reject the recommendation.
Si la recommandation émane d'une commission mixte, le ministre peut soit entériner cette recommandation, soit l'entériner avec des modifications ou la rejeter.