translate English to French: Considerations for the Development Plan 3.1.1 Non-Clinical Studies 3.1.2 Quality of Investigational Medicinal Products 3.1.3 Phases of Clinical Development 3.1.4 Special Considerations 3.2 Considerations for Individual Clinical Trials 3.2.1 Objectives 3.2.2 Design 3.2.3 Conduct 3.2.4 Analysis 3.2.5 Reporting 4.
MÉTHODOLOGIE DE MISE AU POINT 3.1 Considérations relatives au plan de mise au point 3.1.1 Études non cliniques 3.1.2 Qualité des produits thérapeutiques expérimentaux 3.1.3 Les phases du développement clinique 3.1.4 Considérations particulières 3.2 Éléments à considérer pour chaque étude clinique individuelle 3.2.1 Objectifs 3.2.2 Plan expérimental 3.2.3 Déroulement de l'étude 3.2.4 Analyses non cliniques 3.2.5 Compte rendu 4.