translate English to French: The unutilized balance of $363,900 under this heading was primarily attributable to reduced requirements under civilian police ($7,300), international and local staff ($266,400) and civilian electoral observers ($90,100).
Le solde inutilisé de 363 900 dollars résulte essentiellement de la baisse des dépenses au titre de la police civile (7 300 dollars), du personnel international et du personnel local (266 400 dollars) et des observateurs électoraux civils (90 100 dollars) par rapport aux estimations initiales.