translate English to French: Pollution prevention involves looking "up the pipe" where waste is generated to determine how to best eliminate or reduce it at the source.
La prévention de la pollution est une démarche « en amont », c'est-à-dire là où les déchets sont produits, qui consiste à déterminer le meilleur moyen de les éliminer ou de les réduire à la source.