translate English to French: Executive summary Conventional arguments for increasing citizen participation in environmental decision-making activities hold that public involvement produces a locally relevant and relatively inexpensive body of information, heightened public awareness of and capacity to engage in issues of local concern, and decisions that are stronger and more acceptable.
Résumé Les arguments classiques en faveur de la participation accrue des citoyens au processus décisionnel en matière d'environnement sont l'obtention d'une base d'information localement pertinente et relativement peu coûteuse, une plus grande sensibilisation du public aux questions d'intérêt local et la prise de décisions à la fois plus étayées et plus acceptables.