translate English to French: There is a need for coordinated input on the different model elements (see further work).
Une coordination s'impose au niveau des données d'entrée retenues pour les différents éléments du modèle (voir les travaux futurs).