translate English to French: The Parks Canada project demonstrates the proactive decision making process integral to tackling a significant contaminated sites problem.
La médiation et la coordination entre les diverses agences gouvernementales, des sources historiques de données et des consultants du secteur privé sont indissociables de ce processus.