translate English to French: Chapter 3 Transfer of Rights and Other Rights Recordal of a Transfer of Rights 31.—(1) The request for recordal of the transfer of a right based on the registration of a trade mark under Section 27(3) of the Trade Mark Law should be filed using the form issued by the Patent Office.
Chapitre 3 Cession de droits et autres droits Enregistrement d’une cession de droits 31. — 1) La demande d’inscription d’une cession de droits découlant de l’enregistrement d’une marque au sens de l’article 27.3) de la loi sur les marques doit être présentée sur le formulaire édité à cet effet par l’office des brevets.