translate English to French: While we were disappointed with the outcome of the Review Conference this July, negotiations revealed that there was a broad range of support for transfer controls, which would have been part of consensus language if a final document had been agreed upon.
Même si nous avons été déçus par les résultats de la conférence d'examen en juillet dernier, les négociations ont révélé que le contrôle des transferts recueillait un large appui, et celui-ci aurait fait partie d'un texte consensuel si l'on avait pu se mettre d'accord sur un document final.