translate English to French: It was among those candidates that were screened in that the merit principle was applied.
Le principe du mérite a été appliqué aux candidats qui ont été présélectionnés.