translate English to French: She was a member of the "Comité consultatif du Québec sur l'autoroute de l'information" and is presently a member of CANARIE Inc., ACFAS and a number of administrative councils.
Elle a siégé au Comité consultatif du Québec sur l'autoroute de l'information et est membre de CANARIE inc., de l'ACFAS et de nombreux conseils d'administration.