translate English to French: Finally, various written proposals were submitted by a number of delegations; these are referred to under the relevant themes set out below.
Enfin, plusieurs propositions écrites ont été soumises par certaines délégations ; il y est fait référence sous les thèmes appropriés mentionnés ci-dessous.