translate English to French: • Assigned Amount Units (AAUs) – Each Annex I Party that ratifies the Kyoto Protocol has a GHG emissions limitation commitment for 2008-2012, which is its "assigned amount."
• Unités de quantité attribuées (UQA) – L’engagement, pour 2008‑2012, de chaque Partie visée à l’annexe 1 qui ratifie le Protocole de Kyoto concernant la limite de ses émissions de GES est sa « quantité attribuée ».