translate English to French: During the 1960s part of this aggression might have been to disarm them by means of pre-emptive strikes against air and missile bases but once they both acquired submarine-launched systems they could claim a secondstrike capability.
Pendant les années 1960, une telle agression aurait pu avoir en partie comme objectif de les désarmer à l’aide de frappes préemptives contre les bases aériennes et de missiles, mais, à partir du moment où les deux pays ont disposé de systèmes lancés des sous-marins, ils pouvaient affirmer disposer d’une capacité de seconde frappe.