translate English to French: People can move around more freely for work because member states recognise many of each other’s academic and professional qualifications.
Les particuliers peuvent travailler plus facilement dans un autre pays de l'UE car les États membres reconnaissent en grande partie les qualifications professionnelles et titres universitaires acquis dans un autre pays de l'Union.