translate English to French: It could also mean high maintenance costs in terms of energy consumption owing to outmoded and relatively inefficient structures and systems.
Cette situation pourrait également se traduire par des coûts de maintenance élevés en termes de consommation d'énergie, en raison du caractère obsolète et peu efficace des structures et des systèmes.