translate English to French: It should be noted however that additional changes to the newly adopted sub-section 37.4 of the Manual of Tests and Criteria have been proposed by the expert from Germany in ST/SG/AC.10/C.3/2002/61 for discussion at the twenty-second session of the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (2-6 December 2002).
Il convient cependant de noter que des modifications additionnelles à la sous-section 37.4 nouvellement adoptée du Manuel d'épreuves et de critères ont été proposées par l'expert de l'Allemagne (document ST/SG/AC.10/C.3/2002/61) et seront examinées à la vingt-deuxième session du Sous-Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses (2-6 décembre 2002).