translate English to French: We will ensure that Government-on-Line, and other such developments and transformations, do not erode support for both official languages, but rather, that services are enhanced.
Nous veillerons à ce que le Gouvernement en direct et d'autres progrès et transformations de la sorte n'amenuisent pas l'appui aux deux langues officielles, mais qu'ils fassent plutôt en sorte que les services soient accrus.