translate English to French: The purpose of this work is to detect money-laundering operations in order to deliver the product of this analysis, the financial intelligence report, to the competent authorities, primarily the Office of the Prosecutor-General, or, as appropriate, to counterpart authorities in other countries involved.
Cette procédure vise à repérer les opérations de blanchiment d'argent et à communiquer le résultat de l'enquête, le rapport de renseignement financier, aux autorités compétentes, à savoir le Bureau du Procureur général ou, le cas échéant, aux autorités correspondantes d'autres pays concernés.