translate English to French: The distance covered in this fashion may reach several hundred metres.
La distance parcourue peut alors aller jusqu'à plusieurs centaines de mètres.