translate English to French: Completing and mailing or faxing the one page form to Health Canada b.
NE LISEZ PAS – ENTREZ TOUTES LES RÉPONSES APPLICABLES - Vous remplissez un formulaire et l’envoyez à Santé Canada par télécopieur - Vous remplissez un formulaire et l’envoyez à Santé Canada par la poste - Vous appelez Santé Canada par le biais du numéro sans frais (téléphone ou télécopieur) - Vous appelez l’entreprise pharmaceutique - Vous communiquez directement avec un Centre régional pour les effets indésirables dus aux médicaments de la province - Vous obtenez le formulaire et la procédure auprès d’une association professionnelle (ex.