translate English to French: In 1994, the co-op developed value-added operations to process and market producers' wax.
En 1994, la coopérative a élargi ses activités à valeur ajoutée afin de transformer et d'écouler la cire des producteurs.