translate English to French: Almost all services which departments and agencies are developing as part of the GOL initiative list 'easier access' as an intended client benefit; and almost half list 'better information leading to either increased educational or increased business opportunities'.
Presque tous les services mis au point par les ministères et les organismes dans le cadre de l'initiative du GED mentionnent une « plus grande facilité d'accès » comme un des avantages escomptés pour les clients, tandis que tout près de la moitié indiquent « une information améliorée offrant de meilleures possibilités d'apprentissage ou de débouchés ».