translate English to French: With the implementation of the Financial Information Strategy (FIS) in 1999, the process has been re-engineered to simplify and expedite transactions.
Avec l'adoption de la Stratégie d'information financière (SIF) en 1999, on a remanié la procédure pour simplifier et accélérer les opérations.