translate English to French: The exisiting obligations on enforcement are a critical element both in terms of implementing TRIPs obligations and in the context of possible future IP rights (e.g. in relation to digitalisation and the use of electronic commerce).
Les obligations existantes sur les recours constituent un élément critique en ce qui concerne le respect des obligations contractées en vertu de l'Accord sur les ADPIC (Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce) aussi bien que dans le contexte des droits de PI possibles dans l'avenir (par exemple à propos de la numérisation et de l'utilisation du commerce électronique).