translate English to German: Once the initial excitement is over, the institutions, including Parliament, relapse into their slow procedures, which is a pity.
Wenn die Ankündigungseffekte erst einmal verpufft sind, fallen die Institutionen, einschließlich des Parlaments, bedauerlicherweise wieder in ihre schwerfälligen Verfahrensweisen zurück.