translate English to French: She has been recognized for her commitment to scholarship and Government service in the field of population.
Son engagement au service de la science et de l'État dans le domaine de la population a été vivement apprécié.