translate English to French: Census is generally the method of choice when many questions are asked about a variety of issues, and when there is a planned, action-oriented change management process later.
L’enquête auprès de tous les employés est généralement la technique choisie lorsqu’on doit enquêter sur beaucoup de questions concernant une variété de sujets et qu’un processus de gestion visant à planifier des changements de nature pragmatique est l’objectif poursuivi.