translate English to French: A researcher with experience in the area said the comparison is accurate, but warned that no one can predict how climate change will shift the ratio.
Un chercheur ayant de l’expérience dans ce domaine fait remarquer que la comparaison est exacte mais ajoute toutefois que personne ne peut prévoir de quelle manière le changement climatique modifiera ce ratio.