translate English to French: Companies can receive refunds for R&D investments, as well as five-year tax breaks for recruiting professionals from outside Canada.
Les sociétés peuvent recevoir des remboursements en contrepartie de leurs investissements en R et D ainsi que des congés fiscaux de cinq ans pour le recrutement de spécialistes à l’extérieur du Canada.