translate English to French: For example, practitioners providing methadone maintenance treatment should be aware of specific risks for people who are living with HIV/AIDS, such as:
Par exemple, les praticiens qui administrent le traitement d'entretien à la méthadone devraient être au courant des risques particuliers aux personnes qui vivent avec le VIH ou le SIDA, notamment :