translate English to French: On the whole, women's educational level is lower than men's and rural women have slightly lower educational attainments than their urban counterparts.
Dans l'ensemble, le niveau d'instruction des femmes est plus faible que celui des hommes et les femmes des zones rurales sont un peu moins instruites que leurs homologues des zones urbaines.