translate English to French: This is a universal challenge and in the past year, the NFB has attempted to create an Internet environment that will be conducive to the creation of new media.
Il s’agit d’un défi universel et, l’année dernière, l’ONF a tenté de créer un environnement Internet propice à la création nouveaux médias.