translate English to French: The Society for Threatened Peoples (STP) noted that in a number of cases, the indigenous peoples' consent to some projects within their territories was obtained by means of misinformation, misrepresentation, bribery and intimidation.
La Society for Threatened Peoples signale que dans un certain nombre de cas, le consentement des populations autochtones pour des projets devant se dérouler sur leur territoire a été obtenu par la désinformation, de fausses déclarations, la corruption et l'intimidation.