translate English to French: 2.2 On 5 February 1996, the author was sentenced to death by hanging by a trial court in West Demerara County.
2.2 Le 5 février 1996, l'auteur a été condamné à mort par pendaison par un tribunal du Comté de West Demerara.