translate English to French: No doubt, in other contexts, the General Assembly would benefit from ongoing briefings and updates on progress that continues to be made in this regard.
Dans d'autres contextes, l'Assemblée générale tirerait sans aucun doute profit des réunions d'information et mises à jour en cours pour tenir compte des progrès qui continuent d'être faits à cet égard.