translate English to French: Then the amount of capital or “margin” which is needed to meet this risk-based requirement is assessed.
Ensuite, on évalue le montant de fonds propres, ou la « marge » nécessaire, pour satisfaire à cette exigence fondée sur les risques.