translate English to French: The positive trends we have noted should be encouraged in every way possible.
Il convient d'encourager de toutes les façons possibles les tendances positives que nous avons constatées.