translate English to French: HOW TO MAKE A REQUEST OR APPLICATION (i) If the Commission believes that an employer has not complied with its obligations under the Act, the Commission may issue a direction to an employer to remedy the non-compliance (ss.
(i) Si la Commission croit qu’un employeur ne se conforme pas à ses obligations telles qu’énoncées en vertu de la Loi, la Commission peut ordonner à un employeur de prendre des mesures correctives (art.