translate English to French: The measures to restructure the sector shall aim to foster synergies between operators in order to make wine producers more competitive by means of structural improvements.
Les mesures d'aide à la restructuration de la filière ont pour objectif de développer les synergies entre opérateurs pour accroître la compétitivité des producteurs de vin grâce au développement structurel.