translate English to German: Perched on the summit of a hill (600 m), the hotel faces the beautiful town of Montepulciano, also known as the " Pearl of the Cinquecento " (the 16th century) for its renown as a valuable centre of the Renaissance.
Es steht auf einem 600 m hohen Hügel direkt gegenüber dem zauberhaften Städtchen Montepulciano , das auf Grund seiner anerkannten Werke aus der Renaissance auch als ‚Perle des 16. Jahrhunderts' bezeichnet wird.