translate English to French: Nor had the issue of security  clearance arisen in the case of any of the applicants in the  competition and in particular in the case of Dr. Israeli.
D’ailleurs, la question de l’autorisation sécuritaire n’a été soulevée dans le cas d’aucun des candidats à ce poste, y compris M. Israeli.