translate English to French: Table 4.3 outlines each participant’s involvement along the handling and transportation chain under the on-farm option, and Figure 4.4 gives a brief overview of each participant’s responsibilities in each link within the chain.
Les producteurs se chargeraient de l'entreposage et de l'entretien du grain jusqu'à ce que sa livraison soit nécessaire pour remplir les commandes.