translate English to French: Populations can increase dramatically if the natural controls fail, potentially damaging a wide variety of crops.
Les populations peuvent augmenter considérablement si les ennemis naturels échouent; elles causent alors des dommages à un large éventail de cultures.