translate English to French: This generalization includes the space–dependence of the radiation field in a nonrelativistic approximation and our results apply, in particular, if (i) the electron velocities are comparatively low so that terms of the order β2 may be neglected, and (ii) the laser intensities are relatively high, requiring the inclusion of the space–dependence of the radiation field.
Cette généralisation inclura la dépendance spatiale du champ de radiation dans une approximation non relativiste, et nos résultats s'appliqueront, en particulier, dans le cas où les vitesses électroniques sont assez faibles pour que les termes de l'ordre de β2 puissent être négligés, les intensitéas laser étant par ailleurs assez fortes pour requérir l'inclusion de la dépendance spatiale du champ de radiation.