translate English to French: In fact, the equipment was procured by TNO directly for Geneva in April 1988 from RVO Systems of Ottawa.
De fait, le matériel a été obtenu par le BNC directement pour Genève en avril 1988 de la compagnie RVO Systems d'Ottawa.