translate English to French: The CNSC maintains operational risk profiles for its many licensees and uses this information to prioritize, plan and allocate resources.
La CCSN maintient un profil de risque des activités pour bon nombre de ses titulaires de permis et se sert de cette information afin de prioriser, de planifier et d'affecter les ressources.