translate English to French: The amount of disturbance associated with drilling a new well is relatively minor when compared with the disturbance required to construct the other components of the project.
Ces sédiments sont caractérisés par une conductivité hydraulique relativement faible, qui limite l’infiltration des eaux de surface dans l’aquifère à l’intérieur de la zone de captage inférée des trois puits.