translate English to French: These maladies, which have regional and global dimensions, have to be confronted globally.
Des maladies fatales comme le sida se propagent à un rythme inquiétant; ces maladies, qui ont une dimension régionale et mondiale, doivent être combattues au niveau mondial.