translate English to French: Both missions are milestones of modern astronomy and Europe's major contribution to the Year of Astronomy 2009.
Piliers de l’astronomie moderne, ces deux missions incarnent la principale contribution de l’Europe à l’Année de l’Astronomie 2009.