translate English to French: Reports are available on-line at www.ec.gc.ca/nopp/aret/en/index.cfm. The EA of Trade Secretariat has a comprehensive bibliography of past studies on the environmental impacts of trade that is organized by sector.
Ses rapports sont diffusés sur le Web au : www.ec.gc.ca/nopp/aret/fr/index.cfm. Le Secrétariat à l'évaluation environnementale sur le commerce a une vaste bibliographie d'études sur les impacts environnementaux du commerce.