translate English to French: It upgraded its facilities to keep pace with evolving regulations, and in 2005 it developed a business plan for further product expansion, and obtained loans to finance the first phase of the plan.
Elle a amélioré ses installations pour suivre le rythme des réglementations, a élaboré en 2005 un plan d'activités visant une plus grande expansion de la production et obtenu des prêts pour financer la première phase du plan.