translate English to French: Zoom in or out, expand or contract the timeline scale, or condense empty stretches of the timeline by inserting break marks.
Libre à vous d'augmenter ou de diminuer le facteur de zoom de la vue, d'élargir ou de comprimer la ligne de temps, ou encore de la condenser en supprimant les sections dépourvues d'événements à l'aide d'interruptions.