translate English to French: Without changes to the way health occupations are regulated, it would be difficult to practise human resources substitution or use multiskilled workers.
Cela entraînerait aussi une diminution de la mobilité professionnelle pour les travailleurs de la santé, un manque croissant de flexibilité dans le personnel et des pénuries de personnel, particulièrement en milieu rural ou en régions éloignées.