translate English to German: It has often been said, and with good reason, that this century will be the century of life science and technology.
Es wurde oft und zu Recht darauf hingewiesen, dass das neue Jahrhundert das der Wissenschaft und der Biotechnologie sein wird.