translate English to French: Both DAHP synthetases were inactivated by EDTA.
Les deux DAHP synthétases sont inactivées par l'EDTA.