translate English to French: Geographical extension Since the first agreement was signed with the United States in 1977, 29 agreements have been signed in all, 26 of which were in force in the period 1993 to 1999, mainly with African and Indian Ocean countries (15) and countries in the North Atlantic (10); only one was signed with a Latin American country (Argentina).
3.Extension géographique Depuis le premier accord signé en 1977 avec les États Unis, 29 accords au total ont été signés dont 26 étaient en vigueur pendant la période de 1993 à 1999, principalement avec des pays d'Afrique et de l'océan Indien (15) et des pays de l'Atlantique nord (10); un seul a été signé avec un pays d'Amérique latine (Argentine).