translate English to French: Of course, the negotiations on the four road maps specifically identifying cooperation in these four spaces encountered some difficulties, given that their aim was to reorganise all of our relations by adopting hundreds of operational points that now need to be implemented.
La négociation des quatre feuilles de route qui identifient de manière concrète la coopération dans ces quatre espaces a évidemment rencontré des difficultés étant donné qu’elle avait pour objet de réorganiser l’ensemble de nos relations en adoptant plusieurs centaines de points opérationnels qu’il s’agit désormais de mettre en œuvre.