translate English to French: Although in databases in general the slash is not stored in view of its fixed position, it is proposed to put also the slash in the string of information.
Bien que dans les bases de données en général la barre oblique ne soit pas stockée compte tenu de sa position fixe, il est proposé de placer aussi la barre oblique dans la chaîne d’informations.