translate English to French: • applicants holding a Master's degree cannot have been registered for more than 14 months as a full-time student in a doctoral program; or
• les candidats qui détiennent une maîtrise ne peuvent pas avoir été inscrits à temps plein pendant plus de 14 mois à un programme de doctorat; ou