translate English to French: At the same time, monitor closely and listen for Embassy instruction messages broadcast by AFN (American Forces Network) radio and television (Appendix C).
Parallèlement, surveillez étroitement et écoutez les messages d’instructions diffusés par la radio et la télévision de l’AFN (le Réseau des Forces américaines – Annexe C).