translate English to French: On this matter, Hodgetts points out that W.C. Ronson was, at that point in time, the Finance Department's permanent official in charge of Treasury Board's administrative staff.
À ce sujet, Hodgetts souligne que W. C. Ronson était, à ce moment, l’agent permanent du ministère des Finances responsable des employés administratifs du Conseil du Trésor.