translate English to French: The nitrate ions form secondary bonds to mercury and hydrogen bonds to the acidic proton attached to N(3).
Les ions nitrates forment des liaisons secondaires avec le mercure et des liaisons hydrogène avec le proton acide attaché à N(3).