translate English to French: Therefore, I find that there was sufficient contradictory information that should have been reconciled in her case as well. [11] It should be noted that I am in no way implying that the Selection Board should have found the appellants qualified for the position.
Par conséquent, j'estime qu'il y avait suffisamment d'information contradictoire qui aurait dû est résolue également pour cette appelante.  [11] Je veux souligner que je ne sous-entends nullement que le jury de sélection aurait dû trouver les appelantes qualifiées pour le poste.