translate English to French: In its reply to the questionnaire on the implementation of the Trafficking in Persons Protocol, the Government of the Republic of Moldova had reported that, according to its national legislation, the consent of the victim of trafficking in persons was taken into consideration even if the means of trafficking mentioned in article 3, subparagraph (a), of the Protocol were involved.
Dans sa réponse au questionnaire concernant l'application du Protocole relatif à la traite des personnes, le Gouvernement de la République de Moldova avait signalé qu'aux termes de la législation nationale, le consentement de la victime de la traite des personnes était pris en considération même s'il était utilisé l'un des moyens mentionnés à l'alinéa a) de l'article 3 du Protocole.