translate English to German: Particularly many kinds of animals settle into these transition areas from the layers of trees and shrubs on the one hand, and the open farming fields on the other.
Besonders viele Tier-arten siedeln sich an diesem Übergangsbereich von der Baum- und Strauchschicht einerseits und der freien Feldflur andererseits an.