translate English to French: Prague will provide the first occasion to have an informed debate between all stakeholder governments and organizations about how and when international involvement in these co-operation efforts should be gradually reduced, and what the best time-frame is for the region’s governments to develop ownership and leadership in the area of regional co-operation.
Prague offrira la première occasion d’organiser un débat informel entre tous les gouvernements et toutes les organisations parties prenantes sur les moyens et le moment de réduire progressivement la participation internationale à ces efforts de coopération, ainsi que sur le calendrier le plus approprié pour que les gouvernements de la région renforcent leur appropriation de la coopération régionale et leur rôle de direction dans ce domaine.