translate English to French: The role of the United Nations, and in particular of the Secretary-General, could have been strengthened even more.
Le rôle de l'Organisation des Nations Unies, et du Secrétaire général en particulier, aurait pu être renforcé encore davantage.