translate English to French: Each of the four regions has suffered in the past from seasonal water shortages; however, traditionally agricultural water supply issues have focused on managing surplus water.
Chacune des quatre régions a déjà connu des pénuries d'eau saisonnières; dans le passé, pourtant, les questions d'approvisionnement en eau agricole ont surtout porté sur la gestion de l'eau excédentaire.