translate English to French: The educational and pedagogical programmes of institutions involved in minority education and training were completed for the 1998/99 academic year in accordance with the provisions of the Public Education Act.
Les programmes éducatifs et pédagogiques des institutions participant à l'enseignement et la formation pour les minorités ont été achevés pour l'année scolaire 1998-1999, conformément aux dispositions de la loi sur l'enseignement public.