translate English to French: TCP assesses the physical, chemical or biological characteristics of tobacco products on the Canadian market to examine product modification and harm reduction (e.g. toxicological tests and data, biomarkers of exposure).
Le personnel du PLT évalue les propriétés physiques, chimiques ou biologiques des produits du tabac disponibles sur le marché canadien dans le but d'examiner les modifications du produit et la réduction des méfaits (p. ex. essais et données toxicologiques, biomarqueurs d'exposition).