translate English to French: Discussions should focus on collaboration between the Council of Europe and the European Union – of which Portugal will assume the Presidency in July 2007 – as well as the question of intercultural and inter-religious dialogue, and co-operation in the Mediterranean basin.
Les discussions porteront essentiellement sur la collaboration entre le Conseil de l'Europe et l’Union européenne, dont le Portugal assumera la présidence à partir de juillet 2007, sur le dialogue interculturel et interreligieux, ainsi que sur la coopération dans le Bassin méditerranéen.