translate English to French: A total of 1,339 persons were transferred to civilian status.
Au total 1 339 personnes ont été transférées au statut civil.