translate English to French: It is expressing its concern to normalise as far as possible the situation of children in difficulty.
Il affirme sa préoccupation de normaliser autant que possible la situation des enfants en difficulté.