translate English to French: 8196). The Assembly adopted Opinion No. 210 (1999) on 29 January 1999, to which the Committee of Ministers replied on 21 May 1999 (Doc.
Le 29 janvier 1999, l’Assemblée a adopté l’Avis n° 210 (1999), auquel le Comité des Ministres a répondu le 21 mai 1999 (Doc.