translate English to French: As regards Iran, we confirmed our attention to the deadline of the end of October established by the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency for the country to implement specific guarantees with regard to its nuclear programme.
En ce qui concerne l’Iran, nous avons confirmé que nous restions attentifs à l’échéance de la fin du mois d’octobre établie par le Conseil des gouverneurs de l’Agence internationale pour l’énergie atomique pour que l’Iran mette en œuvre certaines garanties spécifiques concernant son programme nucléaire.