translate English to French: The intent is to arrange protection for nationals and residents of Canada in countries which offer comparable protection to that provided in Canada.
Ces négociations visent à protéger les nationaux et les résidants du Canada dans les pays offrant une protection comparable à celle du Canada.