translate English to French: With a view to further this leadership, the Board also acted as a host organization for the 2005 annual conference of the international Society for Economic Research on Copyright Issues, and will continue to be involved with this organization in 2007-2008.
En vue de faire progresser son leadership, la Commission a également été l'hôte de la conférence annuelle 2005 de la société internationale « Society for Economic Research on Copyright Issues », et continuera de travailler avec cet organisme en 2007-2008.