translate English to French: Built in the Fronsac area on the border of the Saint Emilion area, managed by François Maurin and his oldest son Raphael, Chateau Croix de Roche gives its wine an exceptional, nearly unique aromatic range which is due both to the creativity of the father and to the passion of his son _ a wide variety of colours and tastes that can be seen or tasted.
Mentionnée pour la première fois dans la 6° édition du guide Féret de 1893, « Mr Fouquet, propriétaire, produisant au lieu dit Roche 3 à 10 tonneaux de vin rouge et 5 à 8 tonneaux de vin blanc », la propriété devenue Château La Croix de Roche, à été acquise par Isabelle et François MAURIN en 1981, rejoints par leur fils Raphaël en 2002.