translate English to French: The schedule contains both horizontal commitments (i.e. those covering all service sectors) and sector-specific commitments.
Cette liste contient des engagements horizontaux (c.-à-d. ceux qui couvrent tous les secteurs de services) ainsi que des engagements spécifiques.