translate English to French: President Santer, if the G7 summit has led to a definite result as regards Karadzic, I would like to know how it happened that - as we read in Le Monde today - Karadzic has had himself put up as a candidate for the next elections?
Monsieur le Président de la Commission, s'il est vrai que le G7 est parvenu à un résultat manifeste dans l'affaire Karadzic, j'aimerais savoir comment il se fait - comme nous le lisons aujourd'hui dans Le Monde - que Karadzic se soit porté candidat aux prochaines élections.