translate English to French: The Proponent contends that removal of such minerals in the absence of the Project would be extremely difficult and would not be viable for the claim holder.
Le travail d’excavation consistera essentiellement à enlever tout minerai potentiel de placer des zones affectées dans la concession.