translate English to French: To spread large risks even further, insurers and reinsurers need to seek global capital markets and securitise disaster liabilities.
Pour parvenir à une répartition encore plus large des risques majeurs, les assureurs et les réassureurs doivent utiliser les marchés de capitaux mondiaux et titriser leurs risques catastrophes.