translate English to French: Before the practice of hearings was introduced, the Directorate of Immigration participated in a project entitled Children First - Minors in the Asylum Process: A training Programme for Officials (2001-2002), financed by the EU Odysseus Programme, which aimed at developing the reception of minor asylum-seekers.
Avant que la pratique des auditions soit adoptée, la Direction de l'immigration a participé à un projet intitulé Les enfants d'abord - les mineurs dans une procédure d'asile : un programme de formation des fonctionnaires (2001-2002) financé par le Programme Odysseus de l'UE, qui visait à améliorer l'accueil des demandeurs d'asile mineurs.