translate English to French: Moreover, strategic rivalry between the major powers, including members of the P-5, is tending to become (re-)nuclearised, with all the nuclear powers, in various degrees, re-evaluating the role of nuclear weapons.
Par ailleurs, les rivalités stratégiques entre puissances majeures, dont des membres du P-5, tendent à se (re)nucléariser, toutes les puissances nucléaires procédant, à des degrés divers, à une réévaluation du rôle du nucléaire militaire.