translate English to French: It is during second flight that the eggs for the second generation are laid.
La deuxiÃ¨me gÃ©nÃ©ration, pondue au cours de la deuxiÃ¨me pÃ©riode, est de trois Ã quatre fois plus nombreuse que la premiÃ¨re.