translate English to French: Such actions shall be undertaken, where appropriate, in coordination with other competent public bodies and with the affected companies, in response to a report from the Nuclear Safety Council, which shall be mandatory and binding in its scope of application.
Le cas échéant, ces dispositions sont prises en coordination avec d'autres organismes publics compétents et les entreprises concernées, en application d'un rapport du Conseil de la sûreté nucléaire, dont le domaine d'application a force obligatoire.