translate English to French: Input for the definition of the key elements came from the Health Worker Migration Global Policy Advisory Council and Technical Working Group, and wider consultations with partners and civil society at the first Global Forum on Human Resources for Health in Kampala, Uganda in March 2008.
La définition de ces éléments a bénéficié de l’apport du Conseil consultatif sur la politique mondiale en matière de personnel de santé et du groupe de travail technique, et de consultations plus élargies avec des partenaires et la société civile lors du premier Forum mondial sur les ressources humaines pour la santé à Kampala (Ouganda) en mars 2008.