translate English to French: The increasing concern with working in a job that utilizes one's skills and abilities among all labour force participants suggests that job fit is a key concern especially with regards to recruiting and retaining PSR participants.
Cette préoccupation croissante à l'égard du travail dans un poste qui fait appel aux compétences et capacités personnelles, que l'on retrouve chez tous les membres de l'effectif laisse croire qu'il faudrait se pencher sur cette absence de correspondance entre les études et l'emploi et plus particulièrement en ce qui à trait au recrutement et au maintien en poste des participants et participantes au RP.