translate English to French: On being elected to the British House of Commons in 1880, Mr. Bradlaugh, being an atheist, demanded to be allowed to affirm, as he was allowed to do in judicial proceedings, instead of taking an oath.
La Chambre le lui a permis, mais il en est résulté un litige sur la validité de ses votes, étant donné qu’il n’avait pas prêté le serment exigé.