translate English to French: Surveillance of disease, the tracking of infectious diseases, the testing and development of appropriate safety standards, regulations and the enforcement of minimum criteria: all of these contribute to the health of the population, and although they seem very mundane and are often unseen, they're terribly important.
La surveillance des maladies, le suivi des maladies infectieuses, l'élaboration et la mise à l'essai de normes de sécurité appropriées, les règlements et l'application de critères minimums sont autant de moyens par lesquels le gouvernement du Canada contribue à la santé de la population.