translate English to French: Maintaining a cautious and prudent fiscal plan, including contingency funds as well as reserves of $1.2 billion each year between 2009-10 and 2011-12, and $1.5 billion between 2012-13 and 2015-16.
maintenir un plan financier responsable et prudent, comprenant notamment un fonds de prévoyance et une réserve de 1,2 milliard de dollars chaque exercice entre 2009-2010 et 2011-2012 et de 1,5 milliard de dollars entre 2012-2013 et 2015-2016.