translate English to French: Different national systems provide protection through distinct, sui generis rights (termed ‘plant breeder’s rights’ or ‘plant variety rights’), patents on plant varieties, or both.
Différents systèmes nationaux prévoient une protection sous la forme de droits sui generis distincts (appelés "droits d’obtenteur"), de brevets de plantes, ou