translate English to French: The results only provide information on those users who replied to the questions and, strictly speaking, cannot be taken as representative of all Europa users.
Les résultats concernent les utilisateurs qui ont bien voulu répondre aux questions; ils ne se veulent pas, au sens strict, représentatifs des utilisateurs d'Europa mais en donnent, plus que probablement, une bonne image.