translate English to French: Expectations for IMET sometimes confuse regulatory enforcement with criminal enforcement, without realizing that the latter has a much higher bar for laying charges or for conviction.
Dans les attentes à l’endroit des EIPMF, on confond parfois l’application de la réglementation et l’application de dispositions pénales, sans réaliser que cette dernière comporte des exigences beaucoup plus élevées en ce qui a trait au dépôt d’accusations et aux condamnations.