translate English to French: C. Cosmetics Industry In the early 1970s the EU decided to harmonise Member States' national cosmetic regulations to enable the free circulation of these products.
C. Industrie cosmétique Au début des années 70, l'UE a décidé d'harmoniser les réglementations nationales en matière de cosmétiques afin de permettre la libre circulation de ces produits.