translate English to French: Any amount that the General Assembly may decide to allocate for these activities would need, therefore, to be provided through an additional appropriation for the biennium 2004-2005 in the context of operations of the contingency fund.
Tout montant que l'Assemblée générale pourrait décider d'allouer à ces activités devrait donc être financé par l'ouverture d'un crédit additionnel pour l'exercice biennal 2004-2005 dans le cadre des opérations du fonds de réserve.