translate English to French: Considerations include the burden of illness, the spectrum of disease (i.e., acute, chronic, risk factor and even perhaps lifestyle), the severity of the prognosis, treatment modalities, the definition of indication and off-license uses.
Les considérations comprennent le fardeau d'une maladie, le spectre d'une maladie (aiguë, chronique, facteur de risque et même peut-être le mode de vie), la gravité du pronostic, les modalités thérapeutiques, la définition d'indication et les utilisations sans licence.