translate English to French: The Executive Board mandated the Director to implement the fund-raising strategy, which extends beyond 2006.
Le Conseil d'administration a chargé la Directrice d'appliquer la stratégie de mobilisation de fonds, qui va au-delà de 2006.