translate English to French: Crude birth rate is the number of births per 1,000 populations during specified period.
Le taux brut de natalité est le nombre de naissances pour 1 000 habitants au cours de la période considérée.