translate English to French: The Tribunal has 16 permanent judges elected by the UN General Assembly, as well as 12 ad litem judges at the present moment.
Le Tribunal compte 16 juges permanents élus par l'Assemblée générale de l'ONU, et 12 juges ad litem y exercent actuellement.