translate English to French: Sales of other diameters of PEX tubing are marginal.44 Because the unit prices of the two principal sizes of PEX tubing are very different, in the discussion that follows, the Tribunal finds it more useful to look at the unit prices of each of these sizes individually than at the overall average unit prices.
Ces prix ont été calculés à partir des réponses du plus petit nombre de producteurs et de non-producteurs qui ont fourni ces renseignements dans leurs réponses aux questionnaires du Tribunal et, par conséquent, ils ne sont pas nécessairement comparables aux prix du marché pour la même période.