translate English to French: Canadian Partnership Against Cancer On November 24, 2006, the Prime Minister of Canada and the Minister of Health announced the creation of the Canadian Partnership Against Cancer (the Partnership), a new, independent not-for-profit corporation to implement the eight strategic priorities of the Canadian Strategy for Cancer Control (CSCC).
Partenariat canadien contre le cancer Le 24 novembre 2006, le Premier ministre du Canada et le ministre de la Santé ont annoncé la création du Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat), nouvelle société indépendante à but non lucratif visant à mettre en uvre les huit priorités stratégiques de la Stratégie canadienne de lutte contre le cancer (SCLC).