translate English to French: These initiatives are valuable steps on which further progress can be built.
Ces initiatives constituent des étapes appréciables, sur la base desquelles de nouveaux progrès sont possibles.