translate English to French: The study is a collective effort to shed greater light on the experiences of these countries in responding to changing human- and social-development concerns at different phases of their economic development and to gain a deeper understanding of the relationship between social policies and social-development outcomes.
Il éclaircit les mesures prises par ces pays pour s’adapter à l’évolution de la conjoncture en matière de développement humain et social à différentes étapes de leur développement économique et vise à mieux comprendre le lien entre les politiques sociales et leur incidence sur le développement social.