translate English to German: Initially it was a Pomeranian ( Kashubian ) fishers village first mentioned in 1253 . Oksywie now part of Gdynia was mentioned even earlier in 1209 .
Seit der ersten urkundlichen Erwähnung im 13. Jahrhundert bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts hinein war Gdingen ein Dorf, das im wesentlichen vom Fischfang lebte.