translate English to French: He said that the Committee had considered sending a letter of caution to all NGOs in general and special status that did not submit their quadrennial reports on time, reminding them of their reporting obligations.
Il a indiqué que le Comité avait envisagé d'envoyer une lettre d'avertissement à toutes les organisations dotées du statut général et spécial qui n'avaient pas soumis leur rapport à temps, pour leur rappeler leurs obligations à cet égard.