translate English to French: Some of these landscapes incorporate petroglyph or pictograph sites that reveal the artistic efforts of the land's occupants and their need to record traditional knowledge in order to transmit it to future generations.
Parfois, ces paysages possèdent des pétroglyphes ou des pictogrammes qui témoignent de l'élan artistique des occupants et de leur besoin de consigner le savoir traditionnel afin de le transmettre aux générations suivantes.