translate English to French: A solution had to be based on a better overview of the comparative advantages of various organizations in different types of conflicts, and a greater sharing of responsibility and cooperation between agencies.
La solution doit être fondée sur une meilleure analyse des avantages comparatifs des diverses organisations face à différents types de conflits et sur un plus grand partage des responsabilités et de la coopération entre les diverses institutions.