translate English to French: This difficulty occurs in every Member State, irrespective of the degree to which administrative sources are used.
Cette difficulté se manifeste d'ailleurs dans tous les Etats membres, quel que soit le degré d'utilisation qu'ils font des sources administratives.