translate English to French: Hygiene instructions must be present in each department and these instructions should be understood and followed strictly by all individuals.
Il convient d'apposer dans chaque service des instructions relatives à l'hygiène, qui soient comprises et respectées par tous.