translate English to French: Family physicians historically have used repeated short interactions to build relationships with patients that promote the healing power of trust.
Traditionnellement, les médecins de famille ont utilisé de courtes interactions répétées pour bâtir des relations avec leurs patients, qui favorisent le pouvoir de guérison éma­nant de la confiance.