translate English to French: The study would cover current societal trends and would not be limited to examining only “domestic partnerships”; moreover, while reviewing the underlying issues, the study would not contain proposals.
Il a exprimé sa gratitude à l'Administrateur-Secrétaire et à son propre Président, ainsi qu'au Secrétaire général de l'ONU, pour les efforts qu'ils n'avaient cessé de faire pour la résoudre de manière acceptable.