translate English to French: It is therefore recommended that States consider the following enhancements, where appropriate:
Il est par conséquent recommandé aux États d'envisager les mesures ci-après, le cas échéant: