translate English to German: The only information stored in these cookies is that which enables us to detect whether your PC system is logged-in to BeBuNet, and with which user name. This saves you from having to enter your log-in data repeatedly when using BeBuNet.
In diesen Cookies wird lediglich die Informationgespeichert, anhand derer wir feststellen können, ob und mit welchem Nutzernamen Ihr System auf dem BeBuNet-Portal angemeldet ist, um die mehrfache Eingabe Ihrer Login-Daten zu vermeiden.Weitere statistische Daten werden über sog.