translate English to French: This figure is used for business counts in order to avoid double counting those self-employed already included in data from the Business Register.
Ce chiffre est utilisé pour les besoins de dénombrement des entreprises en vue d'éviter de compter doublement les travailleurs autonomes déjà inclus dans les chiffres provenant du Registre des entreprises.