translate English to French: The identification of the sender and source of the email should be clearly and obviously specified and, whenever possible, placed above the fold (that part of the email that is visible without scrolling).
Le nom de l'expéditeur et la source du courriel devraient être clairement indiqués et mis en évidence et, dans la mesure du possible, placés au-dessus du pli (partie du courriel visible sans défilement).