translate English to French: Life sciences and biotechnology are not a panacea and will not resolve the distributional problems of the developing world, but they will be one of the important tools.
Les sciences du vivant et la biotechnologie ne sont pas la panacØe et ne rØsoudront pas les problŁmes de rØpartition qui touchent le monde en dØveloppement. En revanche, elles constitueront l’un des instruments importants pour le faire.