translate English to French: Studies have shown that people are more likely to report incidents to private organisations specialised in the fight against racism than to government agencies concerned with the same problem.
Une organisation qui négligerait ces forces sociales favorables se priverait de la moitié de ses chances de réussite.