translate English to French: At the same meeting, statements were made by the following keynote speakers: Michel Sidibé, Executive Director, United Nations Joint Programme on HIV/AIDS; Thandika Mkandawire, Director, United Nations Research Institute for Social Development; and Jane Hodges, Director, Bureau for Gender Equality of the International Labour Organization (ILO).
À la même séance, les intervenants suivants ont fait des déclarations liminaires : Michel Sidibé, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida; Thandika Mkandawire, Directeur de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social; et Jane Hodges, Directrice du Bureau pour l'égalité entre hommes et femmes du Bureau international du Travail (BIT).