translate English to French: In such circumstances, those populations are threatened with a wide range of abuses, including those condemned in the relevant internationally agreed instruments pertaining to the promotion and protection of human rights.
Dans ce type de circonstances, ces populations sont menacées d'une vaste gamme de sévices, tels que ceux qui sont condamnés par les instruments pertinents reconnus par la communauté internationale en matière de défense et de protection des droits de l'homme.