translate English to French: A database of 11 full-scale geosynthetic walls was used to develop the new design methodology based on working stress principles.
Une base de données, de 11 murs géosynthétiques à l'échelle réelle, a été utilisée pour développer la nouvelle méthodologie de la conception, basée sur les principes des contraintes admissibles.