translate English to French: Moreover, independent reviews of the IC & RM systems were performed to substantiate the self-assessment during 2007.
De plus, des examens indépendants des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques ont été menés à bien pour alimenter l’autoévaluation de 2007.