translate English to French: In this section, we review, on the basis of our field evaluations, how well the Bank has fared on these three counts and suggest that one core capability should be added to the traditional EIB list.
Dans la présente section, nous examinerons, sur la base de nos évaluations sur le terrain, le comportement de la Banque dans ces trois domaines et suggérerons qu’il y aurait lieu d’ajouter une quatrième compétence à cette liste traditionnelle.