translate English to French: This also applies to borrowed or rented standards.
Ceci s’applique également aux étalons empruntés ou loués.