translate English to French: In many cases, a search of the online databases described in Part II of this guide provides adequate information about the relationships between bands and their agencies.
Dans bien des cas, une recherche en ligne dans les bases de données décrites à la partie II du présent guide permet de trouver de l’information pertinente sur les relations entre les bandes et leurs agences.