translate English to French: For individuals who are testing or otherwise verifying the condition of ice, ice chisels and long poles for self rescue have been recommended.
Pour les personnes qui testent ou vériﬁent d’une autre façon l’état de la glace, des ciseaux à glace et de longues perches permettant l’autosauvetage ont été recommandés.