translate English to French: Examples of how these recommendations have been applied to actual trials are presented.
Les auteurs illustrent par des exemples comment ces recommandations ont été mises en œuvre dans des essais concrets.