translate English to French: Since 1990, the Network has been awarding scholarships to outstanding students.
Le Réseau décerne depuis 1990 des bourses d'excellence dont la valeur, autrefois de 400 $ chacune, est passée à 1000 $ en 2006.