translate English to French: • Developing and disseminating S&T information, intelligence and knowledge essential to the development of Canada's new knowledge-based economy; and
• Il crée et diffuse de l'information scientifique et technologique, des renseignements et des connaissances essentiels au développement de la nouvelle économie du savoir canadienne.