translate English to French: Indeed, the reservations expressed by various delegations to specific points in the summary were but proof of its value and success.
De fait, les réserves exprimées par diverses délégations au sujet de certains aspects du résumé témoignent de sa valeur et de son succès.