translate English to French: Otherwise, in accordance with Rule 95(2), a communication must be sent to the requester identifying the deficiencies and giving him the opportunity to correct them within a period to be specified.
Dans le cas contraire, conformément à la règle 95(2), il y a lieu d'envoyer au requérant une notification lui indiquant les irrégularités constatées et lui donnant la possibilité d'y remédier dans un délai qui lui est imparti.