translate English to French: The Sub-Commission revised its decision, taking into account the limited time available to agree on the structure of the report and the fact that several members had considered that such a report would not be in conformity with Commission decision 2000/109.
La Sous-Commission a reconsidéré sa position, compte tenu du temps limite disponible pour se mettre d'accord sur la structure du rapport et du fait que plusieurs membres ont estimé qu'un tel rapport ne serait pas en conformité avec la résolution 2000/109 de la Commission.