translate English to German: It consists in asking the Commission to take account of what is in the amendment. That is the spirit of the amendment.
Es geht darum, die Kommission aufzufordern, den Inhalt des Änderungsantrags zu berücksichtigen, d. h. sein Wesen.