translate English to French: In-patient services are paid based on a per-diem rate according to hospital size: o 1-100 beds: $280 o 101-500 beds: $365 o over 500 beds: $570 Out-patient services are paid at a flat rate of $100 per visit or $215 for haemodialysis.
Les soins en hôpital sont payés selon un taux quotidien fondé sur le nombre de lits de l'établissement : o 1-100 lits : 280 $ o 101-500 lits : 365 $ o plus de 500 lits : 570 $ Les soins en consultation externe sont payés selon le taux fixe de 100 $ la consultation, ou de 215 $ la séance d'hémodialyse.