translate English to French: (m) Bearing in mind that in order to guarantee the exercise by persons with disabilities of all the rights enshrined in the International Covenants and in other human rights instruments, all obstacles to their full participation under conditions of equality in all spheres of social, economic, cultural and political life must be removed and their full participation in normal education, sports and employment must be achieved,
m) Conscients que, pour garantir l'exercice par les handicapés de tous les droits consacrés dans les Pactes internationaux et autres instruments relatifs aux droits de l'homme, il faut lever tous les obstacles à leur entière participation, dans des conditions d'égalité, à tous les aspects de la vie sociale, économique, culturelle et politique et assurer leur pleine intégration dans l'enseignement, le sport et l'emploi,