translate English to French: This situation is contrary to the principles and provisions of the  Convention and constitutes a form of gender-based discrimination which affects the enjoyment of all rights.
Cette situation est contraire aux principes et dispositions de la Convention et constitue une forme de discrimination fondée sur le sexe qui entrave l'exercice de tous les droits.