translate English to French: While it may be helpful in some instances to analogize the principles of international treaty law to Indian treaties, these principles are not determinative.
Bien qu'il puisse être utile dans certains cas de faire une analogie entre les principes du droit international des traités et les traités avec les Indiens, ces principes ne sont pas déterminants.