translate English to French: Just as it is indispensable to raise the issue of the Armed Forces and the militias that are directly responsible for the high number of human rights violations committed in the country over the years, it is also important to reflect on the role played by certain foreign countries, especially France, which provides military assistance to Togo.
De même qu'il est indispensable de mettre en cause les FAT et les milices directement responsables des très nombreuses atteintes aux droits humains commises dans le pays depuis des années, il est également important de réfléchir sur le rôle joué par certains pays étrangers, notamment la France, qui fournissent une assistance militaire au Togo.