translate English to French: Indeed, to a certain extent, the production of catecholamines and corticosteroids resulting from a stressful stimulus entails an optimum activation on both the physical and mental front.
En effet, jusqu’à un certain niveau, la production des catécholamines et des corticostéroïdes conséquente à un stimulus stressant comporte une activation optimale tant sur le plan physique que mental.