translate English to French: The long-term unemployed are thus confronted with a vicious circle.
Toutefois, cette réaction d'acceptation rend leur réintégration sur le marché du travail plus difficile, alors que celle-ci serait pourtant le moyen pour eux de se sentir bien à nouveau.