translate English to French: Laboratory analyses showed that for 21 combinations the transmission was successful and these combinations were further grown in the trial.
Les analyses de laboratoire ont révélé que la transmission a été fructueuse pour vingt et une combinaisons, lesquelles ont été cultivées plus avant au cours de l’essai.