translate English to French: Madam President, if this is a question of legal competence, then Mr Monti is as competent as Mr Byrne to give the Commission' s collectively decided opinion.
Madame la Présidente, mes chers collègues, si on discute de la compétence juridique, M. Monti est aussi compétent que M. Byrne pour exprimer le point de vue de la Commission, qui décide collectivement.