translate English to French: The objective is to provide the services that the International Bureau has to secure under the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration (hereafter referred to as "the Lisbon Agreement").
De la fin du mois d’octobre au début du mois de novembre, deux consultants de l’OMPI ressortissants du Chili et du Venezuela ont effectué deux missions à San José en vue de fournir une aide à l’Office de la propriété intellectuelle dans le domaine de l’informatisation des opérations relatives aux marques.