translate English to French: In order to avoid practices that cause confusion in the minds of consumers, one could advocate the use, subject to adaptation as necessary, of the present systems for the protection of geographical indications, especially appellations of origin, or alternatively the use of certification marks.
Pour éviter les pratiques qui créent la confusion chez les consommateurs, on pourrait favoriser l’utilisation et, si nécessaire, l’adaptation des systèmes actuels de protection des indications géographiques, en particulier des appellations d’origine, ou l’utilisation des marques de certification.