translate English to French: If we distance ourselves from these issues we can clearly see how many mistakes have been made and stupid remarks made.
On peut donc se demander si aujourd’hui, la société civile organisée autour du Comité économique et social ne pourrait pas nous donner quelques clefs pour cela.