translate English to French: 2.3 All expenditures related to this Agreement, incurred from April 1, 2004 shall, upon approval by Management Committee, be considered eligible for funding under this Agreement.
2.3 Toutes les dépenses se rapportant à la présente entente, engagées à compter du 1er avril 2004, seront, dès leur approbation par le comité de gestion, réputées admissibles à un financement selon la présente entente.