translate English to German: We, in the Legal Affairs Committee, will, though, be dealing with the issues of special interest to us in an own-initiative report, particularly the reform of legal instruments and of the lawmaking process, the principles of subsidiarity and proportionality, and the innovations in the justice system.
Wir werden uns im Rechtsausschuss allerdings auch noch im Rahmen eines Initiativberichts mit jenen Fragen beschäftigen, die uns im Speziellen berühren. Dazu gehören insbesondere die Reform der Rechtsakte und des Gesetzgebungsverfahrens, das Subsidiaritätsprinzip, das Verhältnismäßigkeitsprinzip, die Neuerungen im justiziellen System.