translate English to French: One post would be for an Information Technology Assistant and 2 posts would be for Local Area Network/Wide Area Network Technicians.
Un de ces postes demeurera un poste d'informaticien assistant et 2 seront confiés à des techniciens spécialisés dans les réseaux locaux et longue portée (LAN/WAN).