translate English to French: If you use AIGLX, you should use the x11 / xshm output driver.
Si vous utilisez AIGLX, il vous faudra utiliser le pilote de sortie x11 / xshm.