translate English to German: The twelve Hindu gods who help win the war represent the cessation of the twelve links of dependent arising and of the twelve daily shifts of the karmic breaths.
Die zwölf Hindugötter, die helfen, den Krieg zu gewinnen, repräsentieren das Aufhören der zwölf Glieder des abhängigen Entstehens und der zwölf täglichen Wechsel des karmischen Atems.