translate English to French: Ie I could buy it from my own pocket, but figured if I think ... I just got a LG KS-200, not the best but I assure you (as you have rightly pointed out in your post) wanting to become very similar to I-Phone .
Je pourrais dire de l'acheter à partir de ma propre poche, mais que si je crois que ... je viens de recevoir un LG KS-200, pas le meilleur mais je vous assure (comme vous l'avez justement souligné dans votre message) qui souhaite devenir très similaire à l'I-Phone .