translate English to French: Non-standard jobs are generally understood to include part-time jobs, short-term or contract employment, employment through temporary help agencies and "own account" self-employment2.
De manière générale, les emplois atypiques englobent les emplois à temps partiel, les emplois à court terme ou à contrat, les emplois obtenus par l’entremise d’agences de placement temporaire et le travail indépendant « à son compte »2.