translate English to French: It aims in particular to support customs authorities with a view to facilitating trade and speeding up procedures, helping to implement the updated customs code and stepping up the exchange of information with the customs administrations of third countries.
Cette modification est proposée en prévision de l’adoption de la directive concernant les franchises de la taxe sur la valeur ajoutée et des accises perçues à l’importation de marchandises.