translate English to French: As frequently reiterated by the Committee, the Convention requires the repeal of all such provisions.
Comme le Comité l'a affirmé à maintes reprises, la Convention requiert l'abrogation de toutes dispositions de cet ordre.