translate English to French: The success of the Committee's endeavours was also enhanced by the cooperation at the regional, subregional and international levels in order to address terrorist crimes in all their manifestations, especially transnational crimes.
Le succès obtenu par le Comité dans son effort a également été renforcé par la coopération aux niveaux régional, sous-régional et international en vue de s'attaquer aux crimes de terrorisme dans toutes ses manifestations, en particulier la criminalité transnationale.