translate English to French: These require interventions on the part of the manager who, at different times, plays the role of champion, coach, and teacher.
Des interventions sont requises de la part du gestionnaire qui doit jouer tour à tour le rôle de parrain, de mentor et d’enseignant.