translate English to French: POSTE ACTUEL Professeur d’Université 1ère classe, Directeur du DESS « Contrats de la Vie des Affaires (CIA) », Facultés de droit de Besançon et de Dijon, 1968 - présent ; Directeur, Equipe de recherches juridiques « Pilotage des contrats de l’industrie et des affaires » (PICODIA), 1989 - présent ; Directeur (partie française), contrat de recherche européen INTERREG « Promotion des outils de propriété industrielle dans les petites et moyennes entreprises de l’Arc jurassien », 1999 - présent.
POSTE ACTUEL Professeur d’Université 1ère classe, Directeur du DESS "Contrats de la Vie des Affaires (CIA)", Facultés de droit de Besançon et de Dijon, 1968 - présent; Directeur, Equipe de recherches juridiques "Pilotage des contrats de l’industrie et des affaires" (PICODIA), 1989 - présent; Directeur (partie française), contrat de recherche européen INTERREG "Promotion des outils de propriété industrielle dans les petites et moyennes entreprises de l’Arc jurassien", 1999 - présent.