translate English to French: Nevertheless many regions are proving to be the fulcrum of some of the most imaginative socio-economic ideas to have emerged in recent times.
Dans l’ensemble, cependant, nombre de régions servent aujourd’hui de pivot à certaines des conceptions socio-économiques les plus inventives apparues au cours des dernières années.