translate English to French: Both the technical guidelines and the administrative instruction, which had been issued in the early 2000s, were currently under review by the two newly established Internet governance bodies, namely the Internet Steering Committee and the Internet Governance Group.
Tant les directives techniques que l'instruction administrative, qui avaient été publiées au début des années 2000, faisaient actuellement l'objet d'un examen par deux nouveaux organes de gouvernance de l'Internet, à savoir le Comité permanent sur l'Internet et le Groupe de la gouvernance de l'Internet.