translate English to French: As part of a physical monitoring program, ROPOS was deployed at the Point Grey disposal site. The remotely operated vehicle (ROV) is used to observe the benthic condition of the disposal site
Bien que les enregistrements vidéo confirment que les matériaux destinés à l’immersion restent sur place, le sonar à balayage latéral indique que certains matériaux se déposent à l’extérieur des limites définies du lieu d’immersion.