translate English to French: The Advisory Committee notes that 40 suspects have been identified whose prosecution could be referred to national jurisdiction for trial.
Le Comité note que le Bureau du Procureur a identifié 40 suspects qui pourraient être renvoyés devant les juridictions nationales.