translate English to French: Results Achieved by Non-Federal Partners In 2006-2007, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada assessed and reassessed 84 species, subspecies, and populations.  Through the Habitat Stewardship Program, the Federal government undertook stewardship activities with various public and private sector partners, leveraged funding from these partners, and protect species at risk habitat.  Provinces and Territories are developing recovery strategies for 260 species.
En 2006-2007, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada a évalué et/ou réévalué 84 espèces, sous-espèces et populations.  Par le Programme d'intendance de l'habitat, le gouvernement fédéral a entrepris des activités d'intendance avec divers partenaires publics et privés, et obtenu par effet de levier des fonds de ces partenaires pour protéger l'habitat des espèces en péril.  Les provinces et les territoires élaborent des programmes de rétablissement pour 260 espèces.