translate English to French: One situation in which this may not be the case would be when the monopolist has a so-called commitment problem which it is unable to solve.
Ce pourrait ne pas être le cas lorsque le détenteur d’un monopole a un problème dit «d’engagement» qu’il ne peut résoudre.