translate English to French: The event can be postponed to a later date within the fiscal year for which the grant was awarded, provided that the program and the main guest speakers remain essentially the same as those approved by the selection committee.
L’événement peut être reporté à une date ultérieure dans l’année financière pour laquelle la subvention a été octroyée, à condition que le programme et les principaux conférenciers invités restent fondamentalement les mêmes que ceux qui ont été approuvés par le comité de sélection.