translate English to French: The Committee notes that the situation, which it has previously found to be incompatible with the Charter (Conclusions 2004, p.
Le Comité constate que la situation qu’il a considérée comme non conforme dans sa conclusion précédente (Conclusions 2004, p.