translate English to French: If conciliation is successful and an agreement is reached between the parties, the Commissioners are asked to approve the settlement.
Si la conciliation réussit et qu'un accord soit conclu entre les parties, les commissaires sont appelés à en approuver les dispositions.