translate English to French: • help Canadians understand how individual and societal choices and decisions made today will affect individuals and our society in the future;
• permettre aux Canadiens et Canadiennes de mieux comprendre comment les décisions et les choix personnels et collectifs d'aujourd'hui auront des incidences importantes sur les générations futures;