translate English to French: In its resolution 58/223, the Assembly stressed the need to take action to resolve expeditiously the issues related to UNITAR rent, debt, rental rates and maintenance costs, taking into account its financial situation, and welcomed the consideration of those issues by the Fifth Committee.
Dans sa résolution 58/223, l'Assemblée générale a souligné la nécessité de prendre des mesures pour résoudre promptement les problèmes touchant les loyers, la dette, les taux de location et les coûts d'entretien de l'Institut, compte tenu de sa situation financière, et s'est félicitée que la Cinquième Commission examine ces questions.