translate English to French: First and most obviously, they are not themselves the contract between the parties, setting out the substantive rights and obligations between them under an arrangement, for example, for the sale of goods or for the provision of a service.
Tout d'abord, il est évident qu'elles ne constituent pas en soi le contrat entre les parties qui énonce les droits et obligations matériels de chacune dans le cadre d'un arrangement, par exemple, pour la vente de marchandises ou la fourniture d'un service.