translate English to French: This European approach complements the national policies pursued by member states which must allow the creation of highly effective innovation and research centres open to international collaboration.
Cette approche européenne s’inscrit en complémentarité des politiques nationales menées par les Etats-membres, lesquelles doivent notamment permettre la constitution de centres d’innovation et de recherche performants et ouverts aux collaborations internationales.