translate English to French: Under the Presidency of Mr. Ubaldo Nieto, the Court has had experience with, inter alia, the European Fighter Aircraft (EFA) programme (North Atlantic Treaty Organization EFA Development Production and Logistics Management Agency—NEFMA), the European Molecular Biology Laboratory, the Western European Union (WEU) and, since 1997, the European Organization for Nuclear Research (CERN).
Sous sa présidence, la Cour a notamment vérifié les comptes du programme Avion de combat européen (ACE) [Agence de gestion OTAN pour le développement, la production et la logistique de l'avion de combat européen (NEFMA)], du Laboratoire européen de biologie moléculaire, de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) et, depuis 1997, de l'Organisation européenne de recherche nucléaire (CERN).