translate English to French: In particular, this witness argued that the prohibition against all corporate and union contributions to political campaigns would likely breach section 2(b) and possibly section 3 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
´ ´ ´ Un autre temoin a ete encore plus explicite, soutenant que l’interdiction des contributions des personnes morales et des ´ ´ syndicats aux campagnes electorales seraient probablement jugee contraire a l’alinea 2b) et probablement a l’article 3 de la Charte ` ´ ` canadienne des droits et libertes.