translate English to French: A Chairperson commented that there were problems in obtaining timely provisional measures since it might take many days or weeks.
Un président a évoqué les problèmes qui se posaient pour obtenir en temps voulu des mesures provisoires compte tenu du fait que cela pouvait prendre plusieurs jours ou semaines.