translate English to French: Grant an option The provision by an employer, or a qualifying person that does not deal at arm's length with the employer, to an individual, of a right to acquire securities of the employer or of a qualifying person that does not deal at arm's length with the employer.
Personne admissible Une personne admissible est une société ou une fiducie de fonds commun de placement. Plafond annuel Le total des avantages liés à des options d'achat qui peuvent être reportés est assujetti à une limite annuelle de 100 000 $.