translate English to French: The future work of PARIS 21 will concentrate on three main areas: (a) broadening the coverage of the initiative to areas beyond anglophone Africa; (b) deepening the work already started by encouraging bilateral donors and trust funds to assist countries with the action plans developed at the subregional workshops; and (c) completing and disseminating the materials resulting from the task team work.
Les activités se poursuivront selon trois axes : a) élargissement des initiatives au-delà de l'Afrique anglophone; b) approfondissement des travaux engagés, par sollicitation des donateurs bilatéraux et des fonds d'affectation spéciale, afin qu'ils aident les pays à réaliser les plans d'action élaborés dans les ateliers sous-régionaux; c) achèvement et diffusion de la documentation mise au point par les équipes de travail.