translate English to French: • In Canada, unglazed perforated plate collectors are most commonly used for heating ventilation air.
• Au Canada, le capteur le plus communément utilisé pour le chauffage de l’air de ventilation est le capteur solaire à plaque perforée sans vitrage.