translate English to French: Requests the Executive Secretary to submit for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its fourteenth session a proposed programme budget for the biennium 2002-2003, including a contingency for conference services should this prove necessary in the light of decisions to be taken by the General Assembly at its fifty-sixth session; Requests the Subsidiary Body for Implementation at its fourteenth session to recommend a programme budget for adoption by the Conference of the Parties at its seventh session.
Prie le Secrétaire exécutif de soumettre pour examen à l'Organe subsidiaire de mise en œuvre à sa quatorzième session un projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003, comprenant des crédits conditionnels pour les services de conférence au cas où ceux-ci se révéleraient nécessaires à la lumière des décisions prises par l'Assemblée générale à sa cinquante-sixième session;  Prie l'Organe subsidiaire de mise en œuvre de recommander à sa quatorzième session un projet de budget-programme pour adoption par la Conférence des Parties à sa septième session.