translate English to French: Note that L-tryptophan and L-Carnitine are on Schedule F to the Regulations, and thus, products containing these two substances would not be considered to be subject to special measures as per the DIN Enforcement Directiveand the Therapeutic Products Compliance Guide. 3. This substance without therapeutic claims would not be considered a drug.
À noter que le L-tryptophane et la L-carnitine figurent dans l'Annexe F du Règlement et, partant, les produits qui contiennent ces substances ne seraient pas soumis aux mesures spéciales prévues dans la Directive d'application de la réglementation sur les DIN et le Guide de conformité des produits thérapeutiques. 3. Cette substance pour laquelle aucune vertu thérapeutique n'est alléguée ne serait pas considérée comme une drogue.