translate English to French: These patterns, designed by the various bodies in accordance with their particular characteristics and depending on whether they are situated at the starting points, transit points or destinations of migratory flows, will, by means of referral and direct response, offer legal, work-related and psychological guidance; health services (preventive and therapeutic); temporary shelter; and support for human rights.
Ces modèles, élaborés dans chaque entité conformément à ses caractéristiques et selon qu'il s'agit de zones d'origine, de transit ou de destination des flux migratoires, offriront, grâce à une orientation et une prise en charge directe, des conseils juridiques, professionnels et psychologiques; des services de santé (soins et prévention), un hébergement temporaire et la promotion des droits de l'homme.