translate English to French: With respect to the new programming period, the Council did not make any reductions and, furthermore, issued a statement saying that it thought it was important that the Commission should quickly approve the action programmes and projects proposed by the Member States.
Pour ce qui est de la nouvelle période de programmation, le Conseil n’a prévu aucune réduction et, mieux encore, il a émis une déclaration suivant laquelle il estimait nécessaire que la Commission approuve dans les plus brefs délais les programmes d’action et les projets proposés par les États membres.