translate English to French: The analysis will continue their collaborative efforts to address the safety and security needs of seniors by identifying priority strategic initiatives for potential action, for governments who so desire.
L'analyse donnera suite aux efforts de collaboration déployés dans le but de répondre aux besoins des aînés en matière de sécurité, en permettant de déterminer des initiatives stratégiques prioritaires dans le cadre desquelles les gouvernements pourront prendre des mesures.