translate English to French: The Commissioner's Aboriginal Advisory Committee (CNAAC) http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps/aborig_e.htm First Nations Policing Policy http://www.sgc.gc.ca/abor_policing /fir_nat_policing_e.asp RCMP Public Complaints Commission http://www.cpc-cpp.gc.ca/ The Montréal Police http://www.spcum.qc.ca/index.asp The Calgary Police Service's Cultural Resources Unit http://www.gov.calgary.ab.ca/police/inside/frame1.html Top
Comité consultatif national du Commissaire sur les Autochtones http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps/aborig_f.htm Politique sur la police des Premières nations http://www.sgc.gc.ca/abor_policing/fir_nat_policing_f.asp Commission des plaintes du public contre la GRC http://www.cpc-cpp.gc.ca Service de police de la Ville de Montréal http://www.spcum.qc.ca/index.asp Unité des ressources culturelles du service de police de Calgary http://www.gov.calgary.ab.ca/police/inside/frame1.html Haut