translate English to French: Consideration is then given to the vertical expansion of existing landfills and finally to the modelling of the finite service life of a primary leachate collection system and geomembrane liner.
L'on considère alors l'expansion verticale des enfouissements existants, et finalement la modélisation de la vie utile limitée d'un système de collecte primaire de lessivant et d'une géomembrane d'étanchéité.