translate English to French: A total of 24 posts were created, advertised internationally and recruited and are becoming operationally available, while for 12 others recruitment is progressing.
Au total 24 postes ont été créés et pourvus à la suite d'un appel à candidatures international.  Les agents recrutés commencent à prendre leurs fonctions.