translate English to French: Option 2: Activities implemented jointly under the pilot phase cannot be eligible as projects under Article 6.
Option 2 : Les activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote ne peuvent être admises au bénéfice de l'article 6.