translate English to French: 9-1999, point 1.2.119 Endorsed by Parliament on 2 December, subject to technical amendments aiming, in particular, at taking account of the specific situation of alpine regions, specific rules on the marketing of material suitable for organic production and the need to conserve genetic variety and biodiversity.
Favorable, moyennant des modifications d'ordre technique visant notamment à prendre en compte la situation particulière des régions d'altitude, les modalités spécifiques de la commercialisation des matériels convenant à la production biologique ainsi que la nécessité de préserver la variété génétique et la biodiversité.