translate English to French: This event marked the beginning of the industry’s development period as small, independent breweries began to open across the country.
En 1786, la fondation de la première brasserie à Montréal a marqué le début de l’expansion de cette industrie et de petites brasseries indépendantes ont commencé à ouvrir partout au pays.