translate English to French: What would a sustainable model have to look like in broad terms, bearing in mind that sustainability is not simply a financial matter?
(C’est-à-dire le gouvernement devrait-il assurer la formation une seule fois, puis investir dans le maintien de l’acquis?)