translate English to French: Mr. Beaulieu told the Tribunal that he was for three years in the  employ of the company Brique Citadelle, that his work consisted of checking  bricks and that he worked an average of between forty and sixty hours per  week. He explained that this trade is physically very demanding, but that he  was not complaining about it.
Monsieur Beaulieu informe le Tribunal qu'il a été à l'emploi et ce  pendant trois années, avec la société Brique Citadelle, que son travail  consistait à la vérification de la brique et, qu'en moyenne, il travaillait  entre quarante et soixante heures par semaine. Il spécifie que c'est un métier qui est très exigeant physiquement mais  qu'il ne s'en plaignait point.