translate English to French: Questions to assess whether the independence of seniors is fostered:
Questions permettant d'évaluer si on encourage l'indépendance des aînés :