translate English to French: One of the helicopters from 406 Maritime Operational Training Squadron will take three of the most deserving cadets from the cadet squadrons for a familiarization flight, while the other helicopter will be placed on display with air- and ground crew on hand to answer questions.
L’un des hélicoptères du 406e Escadron maritime d’entraînement opérationnel prendra à son bord trois des membres les plus méritants des escadrons de cadets pour un vol d’initiation, tandis que l’autre hélicoptère sera en montre avec les membres de ses équipes de vol et au sol sur place pour répondre aux questions.