translate English to French: At this point, research teams or practitioners may want to enlist the collaboration of a resource person who has these capacities and who can help facilitate learning and knowledge acquisition.
Il peut alors être utile de s’adjoindre la collaboration d’une personne-ressource qui possède ces habiletés et qui facilitera le processus d’apprentissage et d’acquisition des connaissances, plutôt que de s’improviser soi-même pédagogue.