translate English to French: While some of those investigations had been closed for lack of evidence, others were ongoing.
Certaines des informations ouvertes ont abouti à un classement sans suite faute de preuve, tandis que d'autres suivent encore leur cours.