translate English to French: Some of the recommendations made are the provision of funding for cross-cultural training modules, more effective coordination among agencies and organizations, development of an anti-racist holistic approach to mental health care, community-based education and prevention programs, availability of information and services in languages other than English.
Certaines des recommandations formulées consistent en l'octroi de fonds pour l'élaboration de modules de formation interculturelle, une meilleure coordination entre organismes et organisations, l'élaboration d'une approche globale antiraciste des soins de santé mentale, la mise en place de programmes communautaires de formation et de prévention, ainsi qu'en l'accès à des renseignements et des services en d'autres langues que l'anglais.