translate English to French: Regionalization is being pursued for a number of specific purposes.  Key amongst these is the need to bring decision making and support as close as possible to the point of delivery, thereby increasing operational responsiveness; to strengthen subregional strategy formulation, situational management and solutions planning; and to enhance UNHCR's ability to engage with regionally-based partners, institutions and processes.
La régionalisation est examinée en vue de répondre à des objectifs spécifiques, notamment la nécessité de déplacer le processus décisionnel aussi près que possible du point d'exécution, ce qui permettrait d'améliorer la réponse opérationnelle, de renforcer la formulation de stratégies sous-régionales, la gestion des situations et la planification des solutions ; et d'accroître la capacité du HCR à s'engager auprès de partenaires, institutions et processus basés en région.