translate English to French: Within the new ITSB organization, a project detailing both Strategic and Tactical Human Resource planning is underway and project management training is a key focus area for continued recruitment and ITSB personnel development (training) plans.
Un projet de planification détaillée des ressources humaines stratégiques et tactiques est actuellement en cours au sein de la nouvelle organisation de la DGSIT; le recrutement continu et les plans d'apprentissage (de perfectionnement) personnels mettent fortement l'accent sur la formation en matière de gestion de projet.