translate English to French: Reiterates the need for stable, adequate and predictable financial resources for the United Nations Environment Programme and, in accordance with General Assembly resolution 2997 (XXVII) of 15 December 1972, which underlined the need to consider the adequate reflection of all the administrative and management costs of the Environment Programme in the context of the United Nations regular budget, looks forward to the implementation of the requests of the General Assembly to the United Nations Secretary-General to keep the resource needs of the United Nations Environment Programme and the United Nations Office at Nairobi under review, so as to permit the delivery, in an effective manner, of necessary services to the United Nations Environment Programme and the other United Nations organs and organizations in Nairobi;
Réitère qu'il faut assurer au Programme des Nations Unies pour l'environnement des ressources financières stables, adéquates et prévisibles et que, conformément à la résolution 2997(XXVII) de l'Assemblée générale en date du 15 décembre 1972, soulignant la nécessité de prendre en compte de manière adéquate toutes les dépenses administratives et de gestion du Programme pour l'environnement dans le contexte du budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, espère qu'il sera accédé à la demande présentée par l'Assemblée générale au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies de garder à l'étude les besoins du Programme des Nations Unies pour l'environnement et de l'Office des Nations Unies à Nairobi en matière de ressources de manière à permettre la fourniture, de manière efficace, des services nécessaires au Programme des Nations Unies pour l'environnement et autres organes et organismes de l'Organisation des Nations Unies à Nairobi;