translate English to French: In addition, there are companies that are involved in legal actions the outcome of which is very unlikely to be known before the end of the Panel's mandate.
Par ailleurs, certaines parties sont visées par des procédures judiciaires dont l'issue ne sera sans doute pas connue au moment où le Groupe de travail achèvera son mandat.