translate English to French: (3) Where the court has jurisdiction to hear and determine an action by virtue of subsection (2), the judgment of the court in the action is in full discharge of all demands in respect of the cause of action, and entry of the judgment shall be made accordingly.
& ! %& & !) " .. !% H !C " %" ." ."