translate English to French: In 1996-97, Veterans Affairs Canada provided coordinated services under the Long-term Care program for approximately 7,200 eligible veterans and civilians nation-wide in departmental, contract and community institutional facilities.
En 1996-1997, Anciens Combattants Canada a fourni des services coordonnées dans le cadre du programme de Soins de longue durée à environ 7 200 anciens combattants et civils admissibles dans différents établissements au Canada (hôpital du Ministère, établissements communautaires et établissements contractants).