translate English to French: Therefore, most of the donor semen processed prior to the implementation of the 2000 Guidelines cannot be distributed because it does not meet the new updated regulatory requirements.
Par conséquent, la majeure partie du sperme traité avant l'entrée en vigueur des Lignes directrices de 2000 ne pourra pas être distribué car il ne satisfait pas aux nouvelles exigences réglementaires.