translate English to French: These tests were weakly correlated with the pod rot rate in the field.
Celles-ci sont faiblement corrélées aux taux de pourriture au champ.