translate English to French: Roles and responsibilities with regard to official languages (managers, staff, Official Languages champions, and the individual in charge of official languages) are clearly set out in an accountability framework developed by the individual institutions. The document specifies how the obligations and commitments laid out in sections IV, V, VI, and VII of the OLA are to be fulfilled and sets out coordination and accountability mechanisms;
Le document précise les modalités d’exécution des obligations et engagements prévus aux parties IV, V, VI et VII de la LLO de même que les mécanismes de coordination et la façon dont les responsables sont tenus imputables; Une note allant de « 5 » à « 1 » est attribuée à ce critère, selon le jugement des analystes, sur la présence d’éléments structurels suffisants (voir page 10).