translate English to French: The framework also differentiates between those scenarios where elevated concentrations of contaminants are associated with adverse biological effects and those scenarios where they are not (since the presence of substances in sediments where they would not normally be found, or at concentrations above natural background levels, does not necessarily mean that adverse biological effects are occurring).
Il établit également une différence entre les scénarios où les concentrations élevées de contaminants sont associées à des effets biologiques néfastes et les scénarios où elles ne le sont pas (la présence de substances à un endroit où elles ne devraient pas être ou à des concentrations supérieures au niveau de fond ne signifiant pas nécessairement qu’il y ait des effets biologiques néfastes).