translate English to French: With tasks similar to those of COPESI, the National Prison Committee for Tuberculosis Care (COPENAT) also operates, issuing the necessary guidelines for managing procedures, prevention and treatment of tuberculosis at national level and within the prison system.
La Commission pénitentiaire nationale pour la tuberculose (COPENAT) a des fonctions analogues à celles de la COPESI; elle aussi émet les directives nécessaires pour la mise en œuvre de protocoles de prévention et de prise en charge de la tuberculose dans les prisons de tout le pays.