translate English to French: Lieutenant-Commander Jeff White, Commanding Officer, invites the public to drop by to tour HMCS Oriole and meet members of his crew from approximately 3 to 8 p.m. Sailors will be on hand to answer questions about the ship, its history, and life in the Navy.
Le Capitaine de corvette Jeff White, commandant du voilier, invite la population à passer voir le NCSM Oriole et à rencontrer son équipage d’environ 15 h à 20 h. Les marins répondront aux questions sur le voilier et son histoire, ainsi que sur la vie dans la Marine.