translate English to French: Courts should use more restraint in the application of this theoretical notion of overbreadth, as Cory J. recognized in Heywood, supra, at para.
Les tribunaux devraient faire preuve de retenue dans l'application de cette théorie de notion excessive comme le reconnaissait M. le juge Cory dans l'affaire Heywood, précitée, au par.