translate English to French: Given the changes in the unemployment rate observed in Figure 1, there is an obvious improvement in the economy across the periods being considered.
De plus, même si les résultats semblent très différents chez les hommes et chez les femmes, il se peut que l’hypothèse retenue implicitement soit inexacte.