translate English to French: Retention and Disposal Standards: Applications are retained for five years after expiry of the pass and then transferred to the National Archives.
Normes de conservation et de destruction : Les demandes sont conservées pendant cinq années après l'expiration du laissez-passer puis transférées aux Archives nationales.