translate English to German: The act of communicating with the other party is the essence of this work which is created by its visitors. The communication is synchronous and simultaneous; in that the participants can interact with each other, together and at the same time.
Sie begegnen ihrem Gegenüber in einem gemeinsam genutzten virtuellen Raum der andersartigen räumlichen Eigenschaften unterliegt als dies der traditionelle, physische Raum tut.