translate English to French: It views land management as an instrument for environment management aimed at sustainable development through maximum rationalization of relations between society and the environment.
L'aménagement du territoire est considéré comme un instrument de gestion écologique en vue du développement durable du pays, qui devrait permettre d'harmoniser au mieux les relations entre la société et son environnement.