translate English to French: In particular, he discussed the profound impact of the Charter on Canadian society in three concrete ways:
Il a notamment discuté de la nature transformationnelle de la Charte sur la société canadienne en présentant trois aspects concrets :