translate English to French: "Each business case should comprise an analysis of the business process being considered to avoid automation of sub-optimal, paper-oriented procedures", Chapter 4 of the Communication on IT governance, SEC(2004) 1267.
«Chacun de ces plans de rentabilité devrait comprendre une analyse du processus organisationnel en cause afin d’éviter l’automatisation de procédures peu performantes faisant appel à des formulaires papier.»