translate English to French: Key strategies for policy intervention included promoting innovation; encouraging the creation of companies that foster the production, dissemination and use of new knowledge; investing in human capital by improving education and skills; and building a dynamic enterprise environment where companies could grow and innovate, and where they were supported by risk capital and an effective innovation and research policy.
Les grandes stratégies dont il faudrait tenir compte dans ces interventions étaient notamment promouvoir l'innovation, encourager la création d'entreprises dans le but d'instaurer un climat favorable à la production, à la diffusion et à l'utilisation de nouvelles connaissances, investir dans le capital humain grâce à l'amélioration du système éducatif et des compétences, créer un environnement dynamique et propice à la création, à la croissance et à l'innovation dans les entreprises, soutenu par le capital-risque et une politique en matière d'innovation et de recherche efficace.