translate English to French: • obtain additional, pre-arrival electronic data for commercial air goods to allow for more effective risk assessment by providing crucial information such as ultimate consignee, clear and accurate cargo descriptions, and the identification of dangerous and hazardous goods when that information is not available on the primary cargo report.
• obtenir des données électroniques additionnelles sur les marchandises aériennes commerciales, avant leur arrivée, afin de pouvoir procéder à une évaluation de risques plus efficace grâce à la fourniture de renseignements cruciaux, comme le destinataire ultime, une description claire et précise du fret, ainsi que l’identification des marchandises dangereuses.