translate English to French: Total Canadian spending in 1991-1992 was about 4.5 percent of this amount (in converted currency).
À titre de comparaison, les dépenses totales canadiennes en 1991-1992 correspondaient environ à 4,5 % de ce montant (en dollars convertis).