translate English to French: The widower, on the other hand, was expected to continue in his role of breadwinner and, if possible, to remarry in order to meet other obligations to home and family.
Le veuf, quant à lui, était censé continuer à gagner le pain de la famille et si possible se remarier pour pouvoir remplir ses autres obligations domestiques et familiales.