translate English to French: Generally departments can make adjustments to the planned spending numbers provided by the Secretariat but, they must be able to defend the numbers they are putting forth in the RPP and as previously stated departments are to inform their Program Analyst should they decide to make changes.
En règle générale, les ministères peuvent apporter des rajustements aux chiffres des dépenses prévues fournis par le Secrétariat, mais ils doivent être en mesure de défendre les chiffres qu'ils inscrivent dans leur RPP et, ainsi que déjà mentionné, les ministères aviseront leur analyste des programmes s'ils décident de faire des changements.