translate English to French: Not only were music fans displaying a disregard for ownership, they had also decided to alter one of the original tenets of music reproduction -- sound quality.
»7 Grâce à la miniaturisation et la portabilité, les gens utilisent leurs lecteurs de musique pour créer dans leur vie une « trame sonore » personnalisée et omniprésente.