translate English to French: The second limb, relating to finding that the mark applied for has distinctive character. 34 In the second limb of the first ground of appeal, the appellant contends that it is apparent from the documentation referred to by the First Board of Appeal of OHIM that the mark applied for is perfectly capable of enabling consumers to identify the origin of the products bearing it.
Sur la deuxième branche, relative à la reconnaissance du caractère distinctif de la marque demandée 34 Par la deuxième branche du premier moyen, la requérante soutient qu’il résulte de la documentation visée par la première chambre de recours de l’OHMI que la marque demandée est parfaitement à même de permettre aux consommateurs d’identifier l’origine des produits qui en sont revêtus.