translate English to French: The campaign is part of a wider project entitled “Rights, difficulties and opportunities of children with disabilities and their parents”, whereby UNICEF works with hospital maternity wards and paediatricians to increase their sensitivity when working with parents and newborn babies, as well as children with disabilities, to provide them with accurate information, and support planning and implementation of community-based services.
Cette campagne s'inscrit dans un projet plus large sur les droits, les difficultés et les chances des enfants handicapés et de leurs parents, au titre duquel l'UNICEF collabore avec les maternités et les pédiatres pour qu'ils fassent preuve de davantage de tact dans leurs relations avec les parents et les nouveau-nés, ainsi qu'avec les enfants handicapés, en leur communiquant des renseignements précis et appuie la planification et la réalisation de services à l'échelon de la collectivité.