translate English to French: Monitoring and logging across multiple Internet sites can create vast amounts of information that can be aggregated and manipulated for various uses, all unknown to the individual.
La surveillance et la journalisation de nombreux sites Internet peuvent produire d'énormes quantités d'informations pouvant être accumulées et traitées à différentes fins qui demeurent inconnues de l'intéressé.