translate English to French: (iii) Field projects: building capacity of key governance public institutions and civil society organizations in selected post-conflict countries (1); monitoring and assessing progress towards good governance in Africa (1); strengthening partnerships for a participatory development process (1); supporting the African Peer Review Mechanism (1); supporting the development of small and medium-size enterprises in Africa (1).
iii) Projets opérationnels : renforcement de la capacité de gouvernance au sein des institutions publiques clefs dans certains pays sortant d'un conflit (1); suivi des progrès vers une bonne gouvernance en Afrique, ainsi que leur évaluation (1); renforcement des partenariats favorisant le processus de développement participatif (1); appui au Mécanisme d'évaluation intra-africaine (1); appui à la création de petites et moyennes entreprises en Afrique (1);