translate English to French: This apartment does not meet the essential needs of my  family adequately, in that: (a) I have only a small bedroom that must be shared by my  ten-year old daughter and my eight-year-old son.
Ce logement ne répond pas adéquatement aux besoins essentiels de   ma famille à savoir: a) Je ne dispose que d'une petite chambre à coucher qui doit   être partagée par ma fille de 10 ans et mon fils de 8 ans.