translate English to French: This is a rule that applies almost without exception.
C’est là une règle qui s’applique pratiquement sans exception.