translate English to French: It is impossible to predict what the results of the procurement would have been, had the bids been evaluated according to what was permitted by the RFP, in light of the large number of bidders and the ambiguity in M4 that was noted in the complaint by IHS.
Il est impossible de deviner quels auraient été les résultats du marché public si les soumissions avaient été évaluées en conformité avec les conditions permises dans la DP, étant donné le grand nombre de soumissionnaires et l’ambiguïté afférente au critère O4, soulignée dans la plainte de IHS.