translate English to French: If the contestant exceeds the time limit, the jury reserves the right to stop the performance.
30 minutes Quand le participant dépasse le temps limité, le jury se réserve le droit d'arrêter le spectacle.