translate English to French: The Agency considers consumer complaints by ensuring that the provisions of the CTA, as well as those of its attendant regulations, including the Air Transportation Regulations, SOR/88-58, as amended (hereinafter the ATR), are complied with by air service operators.
L'Office étudie les plaintes des consommateurs pour s'assurer que les dispositions de la LTC et des règlements connexes, y compris le Règlement sur les transports aériens, DORS/88-58, modifié (ci-après le RTA), sont respectées par les exploitants de services de transport aérien.