translate English to French: The formulations of tasks/outputs often suffered from being vague and open-ended and not having milestones, end results and deadlines defined.
Les définitions des tâches et des produits étaient souvent vagues, se prêtaient à diverses interprétations et ne prévoyaient pas d'objectifs d'étape, de résultats finals ni de dates butoirs.