translate English to French: Surveillance Report to December 31, 2003 Surveillance Report to December 31, 2003 April 2004 Surveillance and Risk Assessment Division Centre for Infectious Disease Prevention and Control Population and Public Health Branch HIV and AIDS in Canada - Surveillance Report to December 31, 2003  83 Pages - (458 KB) ISSN 1488-1926 - (On-line) ISSN 1701-4166
Rapport de surveillance en date du 31 décembre 2003 Rapport de surveillance en date du 31 décembre 2003 avril 2004 Division de la surveillance et de l'évaluation des risques Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses  Agence de santé publique du Canada Le VIH et le sida au Canada - Rapport de surveillance en date du 31 décembre 2003 83 pages - (458 KB) ISSN 1488-1926 - (En direct) ISSN 1701-4166