translate English to French: Projects supported by most foundations have long life cycles so information on outcomes and impacts is only now starting to become available, but initial results appear encouraging.
Les projets appuyés par la majorité des fondations ont un long cycle de vie; on commence donc tout juste à disposer de renseignements sur les résultats et les répercussions, mais les premiers résultats semblent prometteurs.