translate English to French: Periodic Review The privacy provisions of the Act will be reviewed every five years after the coming into force of the legislation by a Committee of the House of Commons, or of both Houses of Parliament.
Examen périodique Les dispositions sur la protection des renseignements personnels énoncées dans la Loi seront examinées tous les cinq ans après l'entrée en vigueur de celles-ci par un comité des Communes ou des deux chambres du Parlement.