translate English to French: However, there is a question regarding the human resources capacity to meet the many and varied challenges that the Department faces now and in the future.
Il est important de s'assurer que la Stratégie en matière de communications transmette le message selon lequel une démarche scientifique sérieuse est effectuée et appliquée au sein de Santé Canada.