translate English to French: Indeed, the quality of a European Council does not vary according to the number of nationals of a Member State who take on the position of President-in-Office of the Council, nor does it vary according to the number of questions of detail that are settled.
En effet, la qualité d'un Conseil européen n'est pas fonction du nombre de ressortissants de l'État membre qui assume la présidence en exercice du Conseil, elle n'est pas non plus fonction du nombre de questions de détail réglées.