translate English to German: I would like to thank the rapporteur and the other Members for the new ideas that they have contributed to this document.
Ich möchte dem Berichterstatter und den übrigen Mitgliedern für die neuen Ideen danken, die sie zu diesem Dokument eingebracht haben.