translate English to French: His position regarding paragraph 34 of the summary was well known, but since the summary was the personal responsibility of the Chair and not a negotiated text, and in a spirit of responsibility, confidence-building and transparency, he had decided not to challenge it.
La position du représentant de la République islamique d'Iran au sujet du paragraphe 34 du résumé est bien connue, mais, étant donné que le Président prend toute la responsabilité de ce texte, qui n'est pas un document négocié, M. Zamaninia a décidé, dans l'intérêt de la discipline, de la confiance et de la transparence, de n'émettre aucune critique à son sujet.