translate English to French: It must be emphasized that the correlation between rank and leadership function is not perfect. For example, some officers at very senior ranks may be called upon to act as operational force commanders – a leading people function.
À noter qu’il n’y a pas corrélation parfaite entre les grades et lesresponsabilités en matière de leadership.Un officier au sommet de la hiérarchie peut commander une force opérationnelle, par exemple – soit une tâche qui entre dans la catégorie Diriger des personnes.