translate English to French: The actual mean weekly payment was $127, the median was $117, and the range was $1 to $250.
Afin de créer des versements hebdomadaires, il a été nécessaire d'établir le pro-rata des périodes réelles de versement pour les semaines civiles.