translate English to French: The third pillar reminds us that if a situation of genocide, war crimes, ethnic cleansing or crimes against humanity occurs or threatens to occur, and if a State is manifestly failing to protect its populations, the international community has a responsibility to help protect those populations and thereby also to help maintain international peace and security.
Le troisième pilier nous rappelle que, s'il existe une situation de génocide, de crimes de guerre, de nettoyage ethnique ou de crimes contre l'humanité, ou si une telle situation menace de se produire, et si un État n'assure manifestement pas la protection de ses populations, la communauté internationale a la responsabilité d'aider à protéger ces populations et donc également d'aider à maintenir la paix et la sécurité internationales.