translate English to French: Following the events of 1999 (1), relations with the Commission, in the context of the improvement of the latter's administrative procedures, remained one of the major themes of Parliament's work.
À la suite des événements qui se sont produits en 1999 (1), les relations avec la Commission, dans le contexte de l'amélioration des méthodes de gestion de cette dernière, sont restées un des thèmes majeurs de l'activité du Parlement.