translate English to French: More than half (209) the registered partnerships were initiated in 2002, the year of the Summit.
Plus de la moitié (209) ont été lancés en 2002, l'année du Sommet.