translate English to French: In addition, the PCT system constituted, in a sense, a network of Offices, performing various functions, whether in the international phase as receiving Offices or in the national phase as national Offices.
En outre, le système du PCT constitue, dans un certain sens, un réseau d’offices remplissant différentes fonctions, que ce soit au cours de la phase internationale en tant qu’offices récepteurs ou au cours de la phase nationale en tant qu’offices nationaux.