translate English to French: (e) Support the efforts of African countries to overcome supply-side constraints, and in this regard contribute to strengthening trade-related technical assistance to enhance their participation in the multilateral trading system, paying particular attention to helping African countries to reach internationally agreed technical standards through, inter alia, the implementation of the Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance for Least Developed Countries.
e) Appuyer les pays africains dans les initiatives qu'ils prennent pour venir à bout des contraintes liées à l'offre, et à cet effet, contribuer au renforcement de l'assistance technique liée au commerce, de manière à intensifier leur participation au système commercial multilatéral, en veillant en particulier à aider les pays africains à se mettre au niveau des normes techniques internationalement convenues à travers, notamment, la mise en oeuvre du Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés.