translate English to French: Since this policy serves to clarify and expand upon the current interpretation of the definition of advertising within the Food and Drugs Act, it is effective immediately upon publication, and replaces the Drugs Directorate Policy, Distinctions between Advertising and Educational Activity, dated October 7, 1991.
Mise en oeuvre Comme la présente politique sert à éclaircir et à étoffer l'interprétation actuelle de la définition de «publicité» énoncée dans la Loi sur les aliments et drogues, elle entre en vigueur dès sa publication et remplace la politique de la Direction des médicaments, Distinction entre une activité publicitaire et une activité éducative, publiée le 7 octobre 1991.