translate English to French: In 2006-2007, the Board also initiated procedures leading to hearings to be held later in 2007 and early 2008.
En 2006-2007, la Commission a également entrepris des procédures qui mèneront à la tenue d’audiences plus tard au cours de l’année 2007 et au début de 2008.