translate English to French: We found that despite poor human rights situations and political instability generally in many of the countries in the region covered by the post – in addition to high levels of corruption in some cooperating agencies – these organizations continued to receive favourable SLO ratings.
Nous avons constaté que, en dépit du piètre respect des droits de la personne dans beaucoup de pays de la région desservie par ce bureau et de l'instabilité politique qui y règne en général – mise à part l'effroyable corruption au sein des organismes qui coopèrent avec les ALS – ceux-ci continuent de bien coter ces organismes.