translate English to French: Many of the details on this case have not been revealed due to a pending lawsuit.
Bien des renseignements sur ce cas n’ont pas pu être révélés, en raison d’une poursuite judiciaire imminente.