translate English to French: Since the third quarter of 1999, the use of handcuffs instead of security cell confinement has been reported as security cell confinement.
Depuis le troisième trimestre de 1999, l'emploi de menottes au lieu du placement en cellule de sécurité est enregistré comme une mesure de placement.