translate English to French: Rather, international human rights law makes clear that only a limited number of rights may be made dependent on citizenship: rights to enter and reside permanently within the territory of a State; the right to be protected by the State when one is outside its territory; and a set of political rights (for example, the right to vote and hold office).
Le droit international relatif aux droits de l'homme stipule clairement que seul l'exercice d'un nombre limité de droits peut être lié au fait d'avoir ou non la citoyenneté: le droit d'entrer sur le territoire d'un État et d'y résider en permanence; le droit d'une personne à être protégée par l'État lorsqu'elle se trouve en dehors de son territoire et un ensemble de droits politiques (par exemple, le droit de voter et d'exercer des fonctions officielles).