translate English to French: The work is expected to be very minor in intensity and will be done manually.
Les travaux, qui seront accomplis manuellement, devraient être de très faible intensité.