translate English to French: For these purposes, the courts keep alphabetical lists of attorneys who wish to perform the obligations of defence as appointed defence counsels.
À cette fin, les tribunaux conservent les listes alphabétiques des avocats qui souhaitent satisfaire aux obligations de défense en tant que conseils de défense désignés.