translate English to French: For its further consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary-General on the financing of support of the African Union Mission in Somalia for the period from 1 July to 31 December 2009 (A/63/867) and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/63/874).
Pour la suite de ses débats, la Commission était saisie du rapport du Secrétaire général sur le financement de l'appui à la Mission de l'Union africaine en Somalie pour la période du 1er juillet au 31 décembre 2009 (A/63/867) et du rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/63/874).