translate English to French: In addition, Aboriginal entrepreneurs have some unrealistic perceptions and expectations about self-employment, which can make starting a business more difficult unless entrepreneurs are educated about the realities of self-employment.
En outre, certains entrepreneurs autochtones ont des perceptions et des attentes irréalistes à l'égard du travail indépendant, ce qui peut rendre la création de l'entreprise plus difficile, à moins que les entrepreneurs apprennent à mieux connaître la réalité du travail autonome.