translate English to French: The Working Group may therefore wish to consider whether one consistent procedure should apply to both methods, and if so, which procedure.
Le Groupe de travail souhaitera donc peut-être examiner si une seule procédure uniforme devrait s'appliquer aux deux méthodes et, dans l'affirmative, laquelle.