translate English to French: This would be a major challenge, especially in the light of the circumstances that had led the report to characterize Palestine as a war-torn economy.
Cette tâche serait redoutable, surtout compte tenu des conditions qui avaient conduit, dans le rapport, à caractériser la Palestine d'économie ravagée par la guerre.