translate English to French: We have leapt forward so quickly that we could have adopted this directive tonight practically without debate.
Nous avons fait un tel saut en avant que nous aurions pu adopter cette directive pratiquement sans débat ce soir.