translate English to French: Health professionals should be supplying children with comprehensive, comprehensible information as well as involving them in decisions about their own individual health needs.
Les professionnels de la santé devraient fournir aux enfants des informations complètes et intelligibles ainsi que les associer à la prise de décision concernant leurs besoins sanitaires particuliers.