translate English to French: The Committee is concerned that family planning services are not provided in the public health-care system and that women have no access to affordable contraception.
Le Comité note avec préoccupation qu'aucune prestation de planification familiale n'est proposée dans le cadre du système public de santé et que les femmes n'ont pas accès à des moyens contraceptifs d'un coût abordable.