translate English to French: RECOMMENDATION IN THEIR RESPECTIVE CABINETS MINES MINISTERS ARE ASKED TO ENCOURAGE AND SUPPORT THE EFFORTS OF SROs, CCPG AND CCPE IN THEIR QUEST TO FACILITATE PROFESSIONAL PRACTICE ACROSS CANADA.
RECOMMANDATION L’ACPE DEMANDE AUX MINISTRES DES MINES D’APPUYER LES ORGANISMES D’AUTORÉGLEMENTATION, LE CCGP ET LE CCI POUR LES AIDER À FACILITER L’EXERCICE DE LA PROFESSION PARTOUT AU CANADA.