translate English to French: 28 4.3.2 Leadership Roles Played by Graduates In the Web Survey of Graduates, respondents were asked to indicate the extent to which they had played leadership roles as mentors/teachers in the artistic community and in the community at large.
Dans l’ensemble, les diplômés de tous les établissements étaient plus susceptibles de faire preuve d’un leadership considérable à titre de mentors ou d’enseignants (46 %) qu’au sein du milieu artistique (31 %) et encore beaucoup moins qu’au sein de la collectivité (15 %).