translate English to German: Tile: The smallest piece of the Tileset that can be painted down in an area.
Platte: Eine Platte ist die kleinste Einheit, die man in einem Gebiet auftragen kann.