translate English to French: When the crossover design is used it is therefore important to avoid carryover.
Il est donc important d'écarter l'effet rémanent lorsqu'on a recours au plan croisé.