translate English to French: (2) The free delivery of copies of a work for promotional purposes or for teaching or scientific research, when carried out and authorized by the right holder, shall not be deemed to be exercise of the exclusive right of distribution.
2) La livraison gratuite n’équivaut pas à l’exercice du droit exclusif de distribution lorsqu’elle est effectuée ou autorisée par le propriétaire d’exemplaires des œuvres à des fins de promotion, ou bien dans un but d’enseignement ou de recherche scientifique.