translate English to French: By going for the first option, we decided against having a completely new directive.
En choisissant la première option, nous avons écarté toute directive totalement nouvelle.