translate English to French: He further argues that the State party did not specify which exact part of the appeal was perceived by it as “a call for the dissemination of propaganda against the government”, nor how this appeal would be a legitimate restriction on his right to a freedom of association, in the light of article 22 of the Covenant.
L'auteur fait valoir en outre que l'État partie n'a pas indiqué quelle partie exactement du bulletin en question il percevait comme «un appel à la diffusion de propagande contre le gouvernement», ni comment cet appel pouvait constituer un motif légitime de restreindre son droit à la liberté d'association au sens de l'article 22 du Pacte.