translate English to French: Summary records cover the proceedings in a concise, abbreviated form.
Les comptes rendus analytiques relatent les débats sous une forme concise et abrégée.