translate English to French: It also ruled that, even though the authorities have no obligation under the Convention on the Rights of the Child to establish the whereabouts of such minors' families, due weight must be given to the interests of the child in considering the reasonableness of expulsion following rejection of an asylum application [decision of 31 July 1998, S.K., Sri Lanka (JICRA 1998, No. 13, p. 84 ff)].
Par ailleurs, même si, selon la Convention sur les droits de l'enfant, il n'existe pas d'obligation pour les autorités de se renseigner sur l'endroit où se trouvent leurs proches, leur intérêt constitue un élément de poids dans l'examen de l'exigibilité de leur renvoi dès lors que leur demande d'asile a dû être rejetée (décision du 31 juillet 1998, S. K., Sri Lanka (JICRA, 1998, no 13, p. 84 et suiv.