translate English to French: This action was based on the widely shared desire expressed during the dialogue to continue discussions with a view to developing a coherent and effective response to the opportunities and challenges being offered by globalization and interdependence (see Assembly resolution 53/169 of 15 December 1998).
Cette décision répondait au désir très général exprimé au cours du dialogue de poursuivre les discussions en vue d'élaborer des moyens cohérents et efficaces d'exploiter les possibilités offertes par la mondialisation et l'interdépendance et d'en relever les défis (voir la résolution 53/169 de l'Assemblée générale, en date du 15 décembre 1998).