translate English to French: The Executive Secretary said that ECA had recently changed its programme orientation, and that the current programme was based on two major pillars: promoting regional integration in support of the vision and priorities of the African Union; and meeting Africa's special needs and emerging global challenges.
Le Secrétaire exécutif a informé les participants que la CEA avait récemment modifié l'orientation de ses programmes et que le programme actuel reposait sur deux grands piliers : la promotion de l'intégration régionale à l'appui de la vision et des priorités de l'Union africaine, et la réponse aux besoins spécifiques de l'Afrique et aux nouveaux problèmes mondiaux, notamment ceux liés au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD).