translate English to French: In its report, the Commission brought to the attention of the Council several resolutions, namely, 50/1, 50/2, 50/4, 50/8, 50/9, 50/11 and 50/12, on which in accordance with rule 28 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council, oral statements of financial implications had been provided by the Secretariat to the Commission at the time it adopted the resolutions.
Dans son rapport, la Commission a porté à l'attention du Conseil plusieurs résolutions - 50/1, 50/2, 50/4, 50/8, 50/9, 50/11 et 50/12 - qui ont fait l'objet, au moment de leur adoption, d'un exposé oral de leurs incidences financières que le Secrétariat a présenté à la Commission conformément à l'article 28 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social.