translate English to French: Indeed, he says, there will still be situations in which Member States suffer shocks which will require that they are helped out.
En effet, dit-il, il y aura encore des situations où les États membres subiront des chocs qui exigeront qu'on vienne à leur secours.