translate English to French: She underlined several examples of good inter-agency collaboration and pointed out the key challenges of insufficient resources for gender mainstreaming policies; the varying expertise of staff on gender issues; the limitations of gender-disaggregated data systems; and inadequate tracking, monitoring and accountability at significant levels.
Le Directeur du Département de la condition féminine, de l'égalité des sexes et du développement de l'Union africaine a cité des exemples de mesures institutionnelles prises par les pays membres de l'Union en vue d'une prise en compte systématique des problèmes liés aux inégalités entre hommes et femmes.