translate English to French: b) A member draws his equity with the amount of more than 30% of the Charter capital or when this withdrawal makes the Charter capital of the fund lower than the authorized capital;
b) Un membre retire des capitaux dont le montant est supérieur à 30 % du capital statutaire ou lorsque ce retrait se traduit par un capital statutaire inférieur au capital autorisé;