translate English to French: A set of fourteen questions was developed to assess all of the knowledge sub-factors listed on the statement of qualifications.
On avait élaboré 14 questions pour évaluer l’ensemble des sous-facteurs des connaissances figurant dans l’énoncé de qualités.