translate English to French: If a fundamental accounting assumption is not followed, that fact should be disclosed together with the reasons;
Lorsque lesdites notions sont appliquées dans les états financiers, il n'est pas nécessaire de les énoncer.