translate English to French: Vigorous debate on economic reform, as it touches on the problem of bankruptcy, is continuing: for example, researchers at the Economics Research Institute of the Chinese People's University in Beijing argued that "poorly operated enterprises should be allowed to go bankrupt so that inefficiently used funds can be freed to be injected into profitable enterprises" (China Daily 1995, p.
Un vigoureux débat sur la réforme économique, notamment le problème de la faillite, est en cours, et certains économistes de l'Institut de recherche économique de l'Université populaire de Chine à Beijing font valoir que «les entreprises mal gérées devraient être autorisées à faire faillite pour libérer des fonds utilisés de manière inefficiente qui pourraient être injectés dans des entreprises rentables» (China Daily, 1995).