translate English to French: And, to me, this conclusion follows inexorably from the legislation as it is.
Et cette conclusion, selon moi, découle inexorablement des dispositions législatives actuellement en vigueur.