translate English to French: Fifty per cent of people with diabetes mellitus may be unidentified; in those that are, 50% of patients may have unsatisfactory metabolic, lipid and blood pressure control, even though it is known that up to 80% of people with diabetes will die of cardiovascular disease.
Il se peut que le diabète sucré ne soit pas diagnostiqué dans 50 % des cas. Lorsque le diagnostic est posé, il se peut que 50 % des diabétiques n’aient pas un bon contrôle métabolique, lipidique et sanguin, alors qu’il est connu que jusqu’à 80 % des diabétiques mourront de maladies cardiovasculaires.