translate English to French: In his first address to the OSCE Permanent Council on 31 August 2000, Adrian Severin, President of the OSCE Parliamentary Assembly, expressed his determination to develop not only the coherence and co-operation within the OSCE and among the OSCE institutions, but also cooperation with other pan-European and Euro-Atlantic organizations.
Dans sa première allocution au Conseil permanent de l’OSCE, le 31 août 2000, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, Adrian Severin, a fait part de sa détermination à renforcer non seulement la cohérence et la coopération au sein de l’OSCE et des institutions de l’OSCE mais également la coopération avec d’autres organisations paneuropéennes et euro-atlantiques.