translate English to French: For example, the database will be made available to the Department of National Defence for a year-2000 readiness project carried out under the umbrella of the National Contingency Planning Group.
Ainsi, elle sera mise à la disposition du ministère de la Défense nationale en vue du projet de préparation à l’an 2000 réalisé sous l’égide du Groupe de planification nationale de contingence.