translate English to French: The Authority's evidence clearly shows that between December 8 and 29, 2005, except for December 17, more pilots were available than during the same period in 2004.
En effet, la preuve déposée par l'Administration laisse clairement voir qu'entre les 8 et 29 décembre 2005, à l'exception du 17 décembre 2005, les pilotes ont été disponibles en nombre plus grand qu'au cours de la même période en 2004.