translate English to French: The Registrar of Trade-marks Gatineau, Quebec.
Au registraire des marques de commerce, Gatineau (Québec).