translate English to French: Our file 05-100428-383 August 17, 2005 Mechanical and Electrical Hazards Division Consumer Product Safety Bureau Policy Statement Although any person may inadvertently become strangled in a hammock, Health Canada recommends that hammocks not be used by children under 6 years of age.
Notre référence 05-100428-383 Le 17 août 2005 Division de la mécanique et de l'électricité Bureau de la sécurité des produits de consommation Énoncé de politique Bien que n'importe qui pourrait s'étrangler accidentellement dans un hamac, Santé Canada est d'avis que les hamacs ne doivent pas être utilisés par des enfants âgés de moins de six ans.