translate English to French: For its part, the Army has also reviewed both regular and reserve component training, and has drafted a new training doctrine that lays out a "train to need" philosophy.
Pour sa part, l'Armée de terre a procédé également à un examen de la formation des unités de la Force régulière et de réserve, et rédigé une nouvelle doctrine de formation qui préconise une philosophie axée sur « la formation selon le besoin ».