translate English to French: The department contended that all the other lists were exhausted because the candidates had accepted appointments or declined them.
Le Ministère prétend que toutes les autres listes étaient épuisées parce que les candidats avaient accepté des nominations ou les avaient refusées.