translate English to French: The present report is solely a record of the debate and does not imply acceptance of the usage of either the expression “indigenous peoples” or “indigenous people” by all Governments.
Le présent rapport rend seulement compte du débat et n'implique pas l'acceptation de l'emploi des expressions «peuples autochtones» ou «populations autochtones» par tous les gouvernements.