translate English to French: African leaders had committed themselves to rejuvenating and revitalizing the continent, through a number of initiatives, that had been formerly adopted at meetings at the continental level and also at other international fora.
Les dirigeants africains se sont engagés à régénérer et à revitaliser le continent au moyen d’un certain nombre d’initiatives adoptées officiellement lors de réunions tenues aux niveaux continental et international.