translate English to French: For example, comments of the European Community and its Member States and the International Publishers Association (IPA).
Cette suggestion mérite sans aucun doute d’être examinée de manière plus approfondie.