translate English to French: CIEL urged Member States to note that the participation of public interest civil society organizations in the WIPO processes had not happened overnight and had not been welcomed by some members or the Secretariat.
Le CIEL a invité instamment les États membres à prendre note que la participation des organisations de la société civile défendant des intérêts publics dans les processus de consultation de l’OMPI n’avait pas eu lieu du jour au lendemain et n’avait pas été accueilli favorablement par certains membres ni par le Secrétariat.