translate English to French: The Convention will apply to projects in Canada that may cause significant adverse transboundary environmental effects.
En tant que signataire de la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontalier de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, l'Agence s'affaire, au nom du Canada, à discuter des problèmes d'application de la Convention afin que la ratification prévue pour 1996-1997 ait lieu.