translate English to French: This combined rate will continue until personnel are housed to the standard specified under the accommodation rate (chapter 9, annex E, para.
Ces deux taux sont appliqués simultanément jusqu'à ce que le contingent soit logé selon la norme correspondant au taux fixé pour le matériel d'hébergement (chap. 9, annexe E, par. 30 du Manuel).