translate English to French: As a result, real gross domestic product (GDP) expanded by only 1.7 per cent in 2003, the weakest annual growth rate since 1996.
C’est ainsi que notre produit intérieur brut (PIB) réel n’a progressé que de 1,7 % en 2003, la plus faible hausse annuelle observée depuis 1996.