translate English to French: It was not possible to clear all the outstanding commitments in 2004.
Il s'avère que tous les RAL n'ont pu être apurés durant l'année 2004.