translate English to French: The Committee notes with concern that, despite provisions in the Constitution, laws exist in the State party which may allow for discrimination against women.
Le Comité est préoccupé par le fait que, malgré la Constitution, il existe des lois trinidadiennes qui rendent possible une discrimination à l'égard des femmes.