translate English to French: It will create opportunities to: share information and perspectives; explore current and emerging issues; consider how best to develop, disseminate and implement Canadian farm animal welfare standards (e.g. Codes of Practice); in order to draft an action plan that builds on the solid foundation of Canadian farm animal care.
Il permettra de partager de l'information et des points de vue, d'explorer les enjeux actuels et futurs, et de déterminer les mesures à prendre pour élaborer, diffuser et mettre en œuvre de façon efficace des normes en matière de bien-être des animaux de ferme (p. ex., codes de pratiques).