translate English to French: States should actively strive to recruit and train teachers from minority communities, both men and women, at all levels of education as a key aspect of a strategy to develop a multicultural ethos in schools.
Les États devraient s'employer activement à recruter et à former des enseignants issus des minorités, de sexe masculin et féminin, à tous les niveaux d'enseignement en tant que mesures essentielles d'une stratégie visant à instaurer une culture de la diversité dans les écoles.