translate English to French: He had been involved for 30 years with administering the democratic process in British Columbia and had held the position of Chief Electoral Ofﬁcer since 1990.
Il était directeur général des élections depuis 1990 et participait à l’administration du processus démocratique de la ColombieBritannique depuis 30 ans.