translate English to French: While the procedure was designed by carriers to expedite the movement of small single shipments, various courier services are using the system to move a number of small shipments contained in one package and documented on one air waybill.
Bien que la procédure ait été conçue par les transporteurs pour faciliter l’acheminement de petites expéditions uniques, divers services de messagerie utilisent le système pour transporter plusieurs expéditions contenues dans un colis et inscrites sur une seule feuille de route aérienne.