translate English to French: As well, in many of the files examined there was not always evidence to support the payments that were made.
De plus, plusieurs des dossiers examinés ne contenaient pas toujours de documents à l’appui des paiements effectués.