translate English to French: But that is not to say that there cannot be short-term measures to encourage Member States to address the jurisdictional gap.
Cela n'empêche pas que des mesures à court terme soient prises pour encourager les États Membres à remédier au vide juridictionnel.