translate English to French: At the present session, the Commission decided, at its 2964th meeting on 16 May 2008, to re-establish the Working Group on the Effects of Armed Conflicts on Treaties, under the chairmanship of Mr. Lucius Caflisch, to complete its consideration of several issues which had been identified in the Commission's consideration of the Special Rapporteur's third report during the fifty-ninth session in 2007.
À la présente session, la Commission a décidé, à sa 2964e séance, le 16 mai 2008, de reconstituer le Groupe de travail sur les effets des conflits armés sur les traités, sous la présidence de M. Lucius Caflisch, pour qu'il achève l'examen de plusieurs questions qui avaient été retenues lors de l'examen par la Commission du troisième rapport du Rapporteur spécial au cours de la cinquante-neuvième session, en 2007.