translate English to French: Even though censuses are conducted primarily to meet the needs of central government, the data obtained are of great value to many secondary users including local administrations, private organizations and the public at large.
Bien que les recensements visent avant tout à répondre aux besoins de l'administration centrale, les données obtenues sont très utiles à de nombreux utilisateurs secondaires, dont les administrations locales, des organismes privés et la population dans son ensemble.