translate English to French: what was available in the national report, that the lives of young people were a "hard, competitive, meritocratic everyday life, with a rather tough treatment for those who fail (delinquency, orphans)" (Estonia IR, p.
Le rapport international suggère, à partir des informations accessibles dans le rapport national, que les jeunes sont confrontés à une vie quotidienne difficile, compétitive, et où tout se joue au mérite, avec une prise en compte plutôt limitée de ceux qui échouent (délinquants, orphelins) (Estonie, rapport international, p.