translate English to French: All companies remained cautious about U.S. leisure travel to Canada, which was not expected to improve significantly through the second and third quarters.
Toutes les entreprises restent prudentes quant aux voyages d'agrément au Canada, ne prévoyant pas qu'ils s'améliorent sensiblement aux deuxième et troisième trimestres.