translate English to French: There is a non-discriminatory system of foreign exchange controls over transfers and payments related to current transactions: (i) limitations on exports and imports of national or foreign currency in cash; (ii) limitations on acquisition of foreign exchange by resident nationals for personal purposes; (iii) foreign employees may purchase foreign currency up to 70 per cent of their labour remuneration; (iv) payments and transfers abroad in foreign currency are to be effectuated by banks; (v) unilateral
Les opérations en devises ci-après nécessitent une autorisation préalable: - sortie de devises étrangères; - introduction de devises polonaises dans le pays; - transfert du droit de propriété d'avoirs monétaires entre personnes de nationalité polonaise et étrangère; - octroi et utilisation de prêts ou de crédits par des personnes de nationalité polonaise dans les opérations sur devises; - contrats ou exécution de règlements en devises étrangères à l'intérieur de la Pologne au titre de marchandises, de propriétés immobilières, de droits de propriété et de