translate English to French: The unspent balance is due to actual costs of information technology equipment for new staff being lower than budgeted.
Le solde inutilisé s'explique par le fait que les dépenses afférentes au matériel informatique destiné aux fonctionnaires nouvellement recrutés ont été moins importantes que prévu.