translate English to French: The Selection Board considered both the information provided by the referees and the answers provided by the appellant in reaching the conclusion that the appellant be awarded one mark for respect.
Le jury de sélection a tenu compte de l'information fournie par les répondants et des réponses de l'appelant pour conclure qu'il devait accorder un point à l'appelant au titre du respect.