translate English to French: The amendments tabled by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) are not helpful to the rapporteur, but undermine the negotiating position of Parliament defined in the Committee on International Trade.
Les amendements déposés par le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) ne facilitent en rien la tâche du rapporteur, mais ébranlent plutôt la position de négociation du Parlement définie au sein de la commission du commerce international.