translate English to French: Competing demands over dwindling resources can lead to inter-State conflict.
La demande concurrentielle de ressources qui se raréfient peut mener à des conflits entre États.