translate English to French: All of those processes are compounded by a lack of understanding on the part of the population as to how to prevent HIV/AIDS.
Tous ces processus sont aggravés par le fait que la population ne sait pas comment prévenir le VIH/sida.