translate English to French: Activities have been undertaken in most areas referred to, sometimes going beyond the specific requests in the resolution.
Des activités ont été entreprises dans la plupart des domaines visés, qui vont parfois au-delà des demandes spécifiques figurant dans la résolution.