translate English to French: Refresher courses are given to make sure that these rights are always known.
Des cours de remise à niveau sont par ailleurs dispensés, afin que ces droits restent présents dans l'esprit des intéressés.