translate English to French: This development has been particularly important in the case of rice, triggering the huge spike in prices since 2007.
Ce facteur a joué un rôle particulièrement important dans le cas du riz, entraînant une flambée des prix depuis 2007.