translate English to French: Where no test data on the mixture itself of the kind referred to in paragraph 1 are available, the supplier shall use other available information on individual substances and similar tested mixtures which may also be considered relevant for the purposes of determining whether the mixture is hazardous, provided that he has ascertained that information to be adequate and reliable for the purpose of the evaluation pursuant to Article 9(4).
Lorsqu’aucune donnée d’essai sur le mélange lui-même du type visé au paragraphe 1 n’est disponible, le fournisseur utilise d’autres informations disponibles sur les différentes substances et des mélanges comparables qui ont fait l’objet d’essais qui peuvent aussi être considérées comme pertinentes aux fins de déterminer si le mélange est dangereux, PE402.685v01-00 20/94