translate English to French: Increased support should be provided for the media to raise awareness about the plight of child soldiers, the use and proliferation of small arms and the recruitment of mercenaries.
Un soutien accru devrait être apporté aux médias afin d'appeler l'attention du public sur le sort des enfants soldats, l'utilisation et la prolifération des armes légères et le recrutement des mercenaires.