translate English to French: Ms. MANSNÉRUS (Sweden) said that a 1998 law had indeed removed the possibility of appeal against decisions by local authorities concerning the allocation of some forms of social assistance (such as assistance for dental care or for detoxification for drug addicts); however, given the criticism unleashed by the change, the provision in question was very shortly to be repealed and the right of appeal in force before 1998 would be reinstated.
Mme MANSNÉRUS (Suède) répond qu'une loi de 1998 a en effet supprimé les possibilités de recours contre les décisions des collectivités locales relatives à l'attribution de certaines aides sociales (telles les aides pour les soins dentaires ou le traitement de désintoxication des toxicomanes); cependant, compte tenu des critiques que ce changement a suscitées, la disposition en cause sera abrogée dans très peu de temps et le droit de recours qui existait avant 1998 sera rétabli.