translate English to French: But at the same time, I think that we should be sensitive to the fact that in some areas it may be inappropriate to expect the parties to do everything themselves.
Mais, dans le même temps, je pense que nous devrions tenir compte du fait que dans certains secteurs, il ne serait peut-être pas opportun d'attendre des parties qu'elles fassent tout elles-même.