translate English to French: The Inter-Agency and Expert Group has continued its work to enhance the quality of data and metadata used for the global monitoring of the Millennium Development Goals and to ensure full transparency in the methods used to adjust country data for international comparability and to estimate missing values.
Le Groupe s'est efforcé d'améliorer la qualité des données et des métadonnées utilisées pour le suivi mondial des OMD et de veiller au respect de la transparence en ce qui concerne les méthodes utilisées pour ajuster les données de pays aux fins de la comparaison au niveau international et estimer les valeurs manquantes.