translate English to French: The human resource requirements of UNOCI reflect the results of a review conducted by the Operation, which analysed the vacant posts and measured the requirements against the task at hand and the need to support the Ouagadougou Political Agreement.
Les besoins en ressources humaines de l'ONUCI résultent d'un examen effectué par l'Opération, qui a analysé les postes vacants et évalué les besoins en fonction des tâches à accomplir, notamment la nécessité de soutenir la mise en œuvre de l'Accord politique de Ouagadougou.