translate English to French: • Make educators about the northern boreal forest aware of the reality of the field so theoretical knowledge can be applied in this important regional sector.
• Rapprocher de la réalité du terrain les diffuseurs de connaissances sur la forêt boréale afin que le savoir théorique puisse être appliqué dans ce secteur économique régional important.