translate English to French: (a) Each Main Committee shall give specific attention to the rationalization of their future agendas by biennialization, triennialization, clustering and the elimination of items and make recommendations to the Plenary of the Assembly for its decision by 1 April 2005;
a) Chaque grande commission accordera une attention particulière à la rationalisation de ses futurs ordres du jour en biennalisant, triennalisant, regroupant et éliminant des points de l'ordre du jour et en présentant à l'Assemblée générale réunie en plénière des recommandations aux fins de décision le 1er avril 2005 au plus tard;