translate English to French: However, both types of operation depend on spat collection in the natural environment, which, in the Magdalen Islands, takes place in a sector different from the one being restocked.
Cependant, les deux types d’opération dépendent du captage de naissain en milieu naturel qui, aux Îles-de-la-Madeleine, est réalisé dans un secteur différent de celui où s’effectue le repeuplement.