translate English to French: But Al Qaeda’s poetry deserves closer attention, because it is a medium of communication between members of the movement.
Mais la poésie d'Al Quaïda mérite que l'on y prête davantage attention, parce qu'elle constitute un moyen de communication entre ses membres.