translate English to French: • You could remind them that Sarajevo, Yugoslavia was a highly-developed city, similar in some ways to Greater Vancouver. They hosted the 1984 Winter Olympics, but in the early 1990s Sarajevo was a battle ground, full of landmines.
• Vous pourriez leur rappeler que Sarajevo a jadis été une ville très développée en Yougoslavie, similaire à certains égards à la région métropolitaine de Vancouver  cette ville a été lhôte des jeux Olympiques dhiver de 1984  mais quau début des années 1990, elle est devenue un champ de bataille infesté de mines.