translate English to French: Com m ents received we re review ed a nd c ons idered in the writing of the final direc tive.
On a parc ouru les co m m enta ires re cue illis et on en a tenu co m pte en rédigeant la directive finale.