translate English to French: This differential dependence among elements on moisture levels is suggested to be the underlying reason for differences in the form of the relationship between proportional resorption and soil availability of N and P for a variety of woody species.
Cette différence entre les éléments dans leur dépendance des niveaux d'humidité du sol pourrait expliquer les différences, chez une variété d'espèces ligneuses, dans la forme de la relation entre la résorption proportionnelle et la disponibilité de N et de P dans le sol.