translate English to French: (g) Promotion of new patterns of consumption and production, including support to the target of renewable energy at 10 per cent of the total energy use in the region by the year 2010, as well as the establishment of Cleaner Production Centers in all countries of the region;
Promotion de nouveaux modes de consommation et de production, y compris le soutien à l'objectif de 10% d'énergie renouvelable dans l'énergie totale utilisée dans la région d'ici 2010, ainsi qu'à l'établissement de centres de production moins polluante dans tous les pays de la région;