translate English to French: The exercises are often conducted with multiple departments, including provincial, territorial and municipal governments, to ensure efficient and effective responses.
Ces exercices sont souvent menés de concert avec plusieurs ministères, y compris ceux des gouvernements provinciaux et territoriaux et des administrations municipales, pour faire en sorte que les interventions soient absolument efficaces.