translate English to French: For example, at the rate Minute Maid freezes every juice can during production, the high velocity blowers installed to remove miniscule drops of water from each can significantly reducing their energy needs while dramatically improving their freezing capability.
Par exemple, tenant compte de la vitesse à laquelle Minute Maid congèle chaque boîte de jus durant la production, des souffleries de haute vitesse ont été installées pour ôter de minuscules gouttes d'eau de chaque boîte de jus, ce qui réduit considérablement les demandes en énergie en accélérant de manière notable le processus de congélation.