translate English to French: In this Note, the term "employee benefits" is used in a general manner to apply to plan members of all of these groups.
Dans la présente note, l’expression «avantages des employés» est utilisée d’une manière générale et s’applique aux participants des régimes de tous ces groupes.