translate English to French: You know, it is only when we personify barbarity that we can comprehend what the loss of a human life means.
C'est seulement, voyez-vous, si l'on met un visage sur les effets de la barbarie que l'on peut comprendre ce que signifie la perte d'une vie humaine.