translate English to French: Of the nine classes noted above, seven categories (i.e., excluding explosives and radioactives) are also controlled by the Canadian Environment Protection Act (CEPA) administered by Environment Canada.
Des neuf classes susmentionnées, sept d'entre elles (en excluant les explosifs et les matières radioactives) sont aussi régies par la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE) appliquée par Environnement Canada.