translate English to French: The audit found that the Department has not tracked the impact and the progress of its 2001 strategy for retaining members in the Canadian Forces, so it cannot show that the strategy has helped resolve shortages in key military occupations.
La vérification a permis de constater que le Ministère n'a pas mesuré les répercussions ni suivi les progrès de la stratégie de maintien en poste qu'il a élaborée en 2001.