translate English to French: Non-compliance will be reflected on the individual officer's performance assessment and, if necessary, action will be taken to enforce accountability.
Le non-respect de cette règle sera signalé dans le rapport d'évaluation du comportement professionnel du fonctionnaire concerné et, si nécessaire, des mesures seront prises.