translate English to French: This approach is intended to facilitate the preparation of drug submission information throughout the lifecycle of a drug (e.g., from Clinical Trial Application to the New Drug Submission stage).
Cette approche vise à aider les promoteurs pour la préparation des présentations de données de drogue durant le cycle de vie d'un produit (e.x., de la Demande d'essais clinique jusqu, au stade de la Présentation de drogue nouvelle (PDN)).