translate English to French: Building on case study findings, the Department examined the feasibility of using economic instruments (taxes and emissions trading) to reduce sulphur emissions from light and heavy fuel oil.
S’inspirant des conclusions des études de cas, le Ministère a examiné la possibilité d’utiliser des instruments économiques (taxes et échanges de droits d’émission) pour réduire les émissions de souffre du mazout lourd et léger.