translate English to French: Rulings could be authored by defining taxpayers' names as generic names (e.g. Corporation A, Individual B, etc.). Those generic names would then be used throughout the ruling.
Les décisions pourraient être publiées en définissant les noms des contribuables sous forme de noms génériques (p. ex. Société A, M. B, etc.). Ces noms génériques seraient alors utilisés dans toute la décision.