translate English to French: Wherever a provision of the Agreement establishes a rule with respect to a Conflict of Laws, that rule applies to any Law made by a delegate.
2.22.3 Lors de l’examen d’un conflit apparent entre une loi inuite ou un règlement et une loi fédérale ou provinciale, un tribunal préfère toute interprétation