translate English to French: These support departmental management efforts to ensure the excellence of Environment Canada's Science and Technology and the effectiveness of the federal government's Science and Technology policies.
Il dirige la participation du Canada aux négociations internationales sur les changements climatiques et à la mise en œuvre des dimensions internationales du Protocole de Kyoto.