translate English to French: Listing of a species in more than one Appendix should be avoided in general in view of the enforcement problems it creates.
L'inscription d'une espèce à plus d'une annexe devrait en général être évitée compte tenu des problèmes de mise en ouvre qu'elle crée.