translate English to French: In case of a conflict between the complementary text and that of the Convention, the latter prevails.
En cas de conflit entre les lois complémentaires et la Convention, c'est cette dernière qui prévaut.