translate English to French: In this way only part of the public transport mobility of individuals during a year can be considered.
De la sorte, on ne peut prendre en considération qu'une partie des déplacements d'une personne au moyen des transports en commun pendant une année.