translate English to French: • Following a joint meeting to discuss outstanding issues associated with the Delgamuukw decision, DIAND and the AFN "agreed that the Delgamuukw policy review process would be ongoing and inclusive."(45) March 1999
• À la suite d’une réunion pour discuter d’affaires pendantes liées à l’arrêt Delgamuukw, le MAINC et l’APN ont convenu que le processus de révision de la politique issu de l’arrêt serait permanent et global(45).