translate English to French: Membership in the CEC is incompatible with any other state or political activity (article 21).
Le statut de membre de la CEC est incompatible avec toute autre activité administrative ou politique (article 21).