translate English to French: Coordination is crucial to preventing duplication of responses by the above-mentioned offices in instances of multiple reporting of the same complaint.
Cette coordination est essentielle si l'on veut réduire le nombre de réponses redondantes des bureaux susmentionnés dans les cas de dénonciations multiples pour un même motif.