translate English to French: However, if only some of the items ordered and despatched in a single parcel are returned during the cooling-off period, the cost of the outward delivery will remain payable by the client.
En revanche, si une partie seulement des articles commandés et expédiés en une seule fois est retournée pendant le délai de réflexion, les frais de livraison aller demeureront à sa charge.