translate English to French: Although we have some reservations - especially as regards the creation of special supra-institutional units, a proposal we consider particularly negative, and also as regards the question of harmonizing legislation - we consider the report generally positive, because it faces up to the use of synthetic drugs, which has become a part of the world-wide drugs problem as a whole.
Bien qu'avec quelques réserves - surtout pour ce qui concerne la création d'unités spéciales supra-institutionnelles, proposition que nous considérons particulièrement négative, et pour ce qui concerne l'harmonisation de la législation -, nous considérons que le rapport est globalement positif car il envisage la consommation des drogues de synthèse dans la problématique générale de la drogue au niveau mondial.