translate English to German: To be sure, one shouldn’t begrudge Bush for having at last recognized that there is a problem.
Immerhin sollte man es Bush anrechnen, dass er zumindest erkannt hat, dass es ein Problem gibt.