translate English to French: Consequently the multicultural nature of Canadian society is reflected as much by the different traditions found within Christianity as by differences between Christianity and other religious traditions.
Par conséquent, la nature multiculturelle de la société canadienne se reflète autant dans les diverses traditions que l’on trouve au sein du christianisme que dans les différences entre le christianisme et les autres traditions religieuses.