translate English to French: The jury will consist at least of three professional artists and the Art Director, Mr. Franco Solar, plus other people belonging to the media supporting the event such as: "Radio Sanremo FM Italia", covering the Italian national network and part of the French Riviera up to Cannes; "NRJ", broadcasting over the French territory; a TV network such as "Rock TV Satellite"; Music magazines, such as "Rock Sound", "Il Mucchio", "Rockit"; Rock Band Associations, such as "Audiocoop" from Faenza, Italy; Mr. Franco Solar, the Art Director, will be representing the Auditorium.
Le vendredi 23 Janvier, tous les groupes de rock commencerons a jouer l'un apres l'autre, le matin jusqu'au soir ainsi que le lendemain matin, devant deux jurys techniques qui selectionnerons les 8 meilleurs.