translate English to French: The experience also emphasized the need for closer monitoring of international trends and an evaluation of their repercussions on our own policies.
Cette expérience a également fait ressortir la nécessité de s’intéresser et de suivre plus activement l’évolution des tendances internationales et d’évaluer leurs conséquences sur les politiques nationales en ce qui a trait aux conditions de vie des femmes.