translate English to French: The project “owners”, responsible for providing long-term goals and objectives and supporting the project, were the Chief Information Officer, the Comptroller and the Director of Human Resources.
Les « propriétaires » (owners) du projet, dont les responsabilités comprenaient la définition de buts et objectifs à long terme et l'appui au projet, étaient le Directeur informatique, le Contrôleur et le Directeur des ressources humaines.