translate English to French: The Board's ability to deal with the steady growth depends on putting in place measures that allow it to assume a supervisory role.
Le Conseil ne pourra faire face à la croissance régulière du volume de travail qu'à condition d'arrêter des mesures qui lui permettent d'assumer un rôle de supervision.