translate English to German: We are either going to have a very long series of derogations indeed in relation to existing environmental legislation, or we are going to have a situation where new Member States accept the existing bulk of legislation - the so-called acquis communautaire - and then do not do anything about it.
Wir werden entweder eine sehr lange Reihe von Ausnahmen gerade bei den geltenden Umweltgesetzen haben oder aber die neuen Mitgliedstaaten werden die Fülle der geltenden Gesetze - den sogenannten acquis communautaire - akzeptieren und dann nichts weiter tun.