translate English to French: Under the Treaty of Paris of 10 December 1898, marking the end of the Spanish-American war, the island was ceded to the United States, which established a military protectorate on the island between 1898 and 1900.
En vertu du Traité de Paris, du 10 décembre 1898, qui a mis fin à la guerre hispano-américaine, l'Espagne a cédé l'île aux États-Unis qui l'ont placée sous protectorat militaire de 1898 à 1900.