translate English to French: The avian influenza in south-east Asia and the potential threat from a pandemic of influenza has underlined the need for global preparedness through mobilization at the country level with high quality national preparedness plans as well as international coordination under the leadership of WHO.
La grippe aviaire sévissant en Asie du Sud-Est et la menace potentielle d’une pandémie de grippe ont mis en lumière le besoin de procéder à une préparation au niveau mondial en mobilisant les différents pays de manière à ce que soient mis en place d’excellents plans nationaux de préparation.