translate English to French: Some Canadian companies have reported difficulties in acquiring or transferring funds related to trading activities.
Des entreprises canadiennes ont signalé des difficultés dans l'acquisition ou le transfert de fonds relativement à leurs activités commerciales.