translate English to French: It is possible to access the trail network from various points.
Il est possible de s'engager sur le réseau à différents endroits.