translate English to French: If it were found that the evidence was indeed sufficient to prove use of the earlier mark, then the merits of the opponent’s appeal on the grounds of Article 8(4) CTMR would have to be fully appraised.
S’il était constaté que les preuves sont effectivement suffisantes pour prouver l’usage de la marque antérieure, il conviendrait d’examiner entièrement le bien-fondé du recours de l’opposante au regard de l’article 8, paragraphe 4, du RMC.