translate English to French: Water purification, storage, and distribution equipment is operated in such a manner so as to ensure a reliable source of water of the appropriate chemical and microbial purity.
Les pièces qui entrent en contact avec les drogues sont entretenues de façon à fabriquer ou emballer des drogues qui satisfont aux spécifications.