translate English to French: We will begin, therefore, by presenting the different viewpoints found in the literature concerning this question, and then attempt an exercise in categorization to identify the essential characteristics.
Nous allons donc d'abord présenter différents points de vue que l'on rencontre dans la doctrine sur cette question, puis nous tenterons un exercice de catégorisation afin d'en dégager les traits essentiels.