translate English to French: These initiatives address IPY and Canada’s science needs, and issues identified by the 2004 Arctic Climate Impact Assessment.
Ces initiatives répondent aux besoins scientifiques de l’API et du Canada, et s’occupent des problèmes identifiés dans l’Évaluation des impacts climatiques dans l’Arctique de 2004.