translate English to French: Takes note of the reports of the Secretary-General on the financing of the support account for peacekeeping operations1 and on strengthening the capacity of the United Nations to manage and sustain peacekeeping operations,2 the reports of the Independent Audit Advisory Committee on the proposed budget for the Office of Internal Oversight Services under the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2009 to 30 June 20103 and on vacant posts in the Office4 and the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Secretariat's structure for managing and sustaining peacekeeping operations;5
Prend acte des rapports du Secrétaire général sur le financement du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix1 et le renforcement des capacités de l'Organisation des Nations Unies sur le plan de la conduite des opérations de maintien de la paix et de l'appui à leur fournir2, des rapports du Comité consultatif indépendant pour les questions d'audit sur le projet de budget du Bureau des services de contrôle interne au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix pour l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 20103 et sur les postes vacants au Bureau4 et du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l'audit de la structure du Secrétariat chargée de gérer et d'appuyer les opérations de maintien de la paix5 ;