translate English to French: (4) References in Parts III and IV to the consent of a performer shall be construed in relation to the performer’s property rights as references to the consent of the rightsowner.
4) Dans les troisième et quatrième parties, toute mention de l’autorisation d’un artiste interprète ou exécutant doit être interprétée, en ce qui concerne les droits exclusifs d’artiste interprète ou exécutant, comme désignant l’autorisation du titulaire des droits.