translate English to French: Energy: the Commission adopts a communication accompanied by proposals for directives on security of energy supply and maintenance of minimum stocks of petroleum products (-> point 1.4.43).
Énergie: adoption par la Commission d'une communication accompagnée de propositions de directives sur la sécurité des approvisionnements énergétiques et le maintien d'un stock minimal de pétrole (-> point 1.4.43).