translate English to French: Critical operational data and material are currently being kept at an off-site location and an inventory of such data and material is currently being maintained (Recommendation 35).
Les données opérationnelles et le matériel essentiels sont actuellement conservés à un endroit à l’extérieur des locaux et on est actuellement à faire l’inventaire de ces données et de ce matériel (recommandation 35).