translate English to German: On the other hand, the Commission could accept the reintroduction of the concept of upper and lower assessment thresholds foreseen in the framework directive, which is the subject of six of the amendments tabled.
Andererseits könnte die Kommission die Wiedereinführung des Konzepts der in der Rahmenrichtlinie vorgesehenen oberen bzw. unteren Beurteilungsschwelle akzeptieren, das Gegenstand von sechs der vorgelegten Änderungsanträge ist.