translate English to French: Additionally, there were two instances where an individual signed Section 34 for an RC for which he had not been delegated the authority, and a third instance where an individual had signed for an RC for which the delegated signing authority had expired.
De plus, on a constaté, à deux reprises, qu’une personne a approuvé le remboursement de frais d’accueil en vertu de l’article 34 pour un CR dont il n’avait pas l’autorité.