translate English to French: October 1991: 6,000 customers on propane systems in Victoria (250 km + and 4,500 customers) and Nanaimo (100 km + and 1,500 customers) plus a few propane satellite systems installed as "prebuild" for natural gas.
Octobre 1991 : 6 000 clients des réseaux de propane à Victoria (250 km + et 4 500 clients) et à Nanaimo (100 km + et 1 500 clients) plus quelques réseaux au propane satellites installés « en prévision » du gaz naturel.