translate English to French: Taking into account the existing United Nations Guidelines on Consumer Protection (A/C.2/54/L.24), the Expert Meeting will examine the new dimensions of consumer concerns, especially in developing countries and economies in transition, resulting from globalization and liberalization.
En tenant compte des actuels Principes directeurs des Nations Unies pour la protection du consommateur (A/C.2/54/L.24), la Réunion d'experts examinera les nouvelles dimensions de la protection du consommateur, en particulier dans les pays en développement et les pays en transition, induites par la mondialisation et la libéralisation.