translate English to French: They are being evaluated by HM Inspectors of Schools.
Ces projets sont évalués par les Inspecteurs de l'enseignement.