translate English to French: No resubmission after the expiry of the deadline shall be allowed.
Aucune nouvelle soumission postérieure à l'expiration du délai ne devrait être permise.