translate English to French: • repealing section 38.13 of the CEA on the basis that it is superfluous to empower the executive to trump an adjudicative order for disclosure;
• abroger l’article 38.13 de la Loi sur la preuve au Canada en vertu du fait qu’il est inutile d’habiliter le pouvoir exécutif à outrepasser une ordonnance judiciaire interdisant la divulgation de renseignements;