translate English to French: Where the samples are in the shape of a drum, three shall be dropped in sequence:
S'ils ont la forme d'un fût, on en fait tomber successivement trois :