translate English to French: See on this matter the report by Hélène Flautre MEP, Chairwoman of the European Parliament’s Subcommittee on Human Rights, following a mission to Libya from 17 to 20 April 2005.
Ces multiples mises en garde n’ont pas empêché l’Union européenne de s'engager en 2005 dans ce qu’elle appelle une « stratégie de long terme » avec Tripoli pour lutter 26