translate English to French: The STM was lowered back to the raft and once in the water, the second hoist failed.
On a redescendu le Tech SAR jusqu'au radeau et, une fois la surface de l'eau atteinte, le deuxième treuil est tombé en panne.