translate English to French: The reduced requirements are the result of the termination of long-term contracts in 2009 for temporary individual contractors and the subsequent proposal to establish 34 national General Service posts.
Les dépenses ont été revues à la baisse du fait que les contrats à long terme signés avec des vacataires arrivent à terme en 2009 et qu'il est proposé de créer à la place 34 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national.