translate English to French: I have closely examined the actual letter prepared by each candidate.
J'ai examiné attentivement la lettre rédigée par chaque candidate.