translate English to French: On 3 November the Commission adopted a report (19) on the overall effect of extending (20) until 28 April 1999 the structural improvement measures in inland waterway transport introduced by Regulation (EEC) No 1101/89 (21).
La Commission a adopté, le 3 novembre, un rapport (20) sur l'effet global de la prorogation (21), jusqu'au 28 avril 1999, des mesures d'assainissement structurel dans la navigation intérieure instaurées par le règlement (CEE) no 1101/89 (22).