translate English to French: The Act is applied retroactively to those who immigrated to the country two years before the Act entered into force on 1 May 1999.
Elle s'applique rétroactivement aux immigrés arrivés dans le pays deux ans avant son entrée en vigueur, le 1er mai 1999.