translate English to French: As a result the "enforcing" Member State does not enforce the judgment, since one condition for a fair trial is that the defendant should be properly informed.
Ceci conduisant l'Etat membre d'exécution de la décision à ne pas l'exécuter, l'information du prévenu étant l'une des conditions d'un procès équitable.