translate English to German: I also want to record that when we speak of Euro-Mediterranean policy we need to be able to face up to our responsibilities; the work we lost for budgetary reasons last year could have converted our commitments into reality.
Ich möchte auch daran erinnern, daß wir, wenn wir von der Euro-Mittelmeerpolitik sprechen, uns unserer Verantwortung stellen müssen; genug Arbeit kostete es uns letztes Jahr, wegen Haushaltsproblemen unsere Verpflichtungen zu erfüllen.