translate English to French: Some positive developments can be discerned during the reporting period.
La situation s'est quelque peu améliorée pendant la période visée.