translate English to French: One of the earliest changes in Thwaites' medical condition was the occurrence of night sweats, which he reported to the Infectious Diseases Clinic.
A plusieurs reprises, M. Thwaites a également signalé d'autres modifications de son état de santé, par exemple de la fatigue et des récurrences de la MTGIS.