translate English to French: In 1985 Treasury Board responded to the Cabinet decision by creating a new "unit," the Bureau of Real Property Management (now the Bureau of Real Property and Materiel), to provide a central coordinating focus for federal real property management.
Par suite de la décision du Cabinet, le Conseil du Trésor a créé en 1985 un nouveau « service », le Bureau de gestion des biens immobiliers (maintenant appelé le Bureau des biens immobiliers et du matériel), destiné à constituer un centre de coordination pour la gestion des immeubles fédéraux.