translate English to French: European Information Society’ to foster growth and jobs in the information society and media industries. i2010 is a comprehensive strategy designed to encourage European content production and the development of the digital economy, against the background of the convergence of information and media services, networks and devices, by modernising and deploying all EU policy instruments: regulatory instruments, research and partnerships with industry.
Cette initiative est une vaste stratégie destinée à stimuler la production européenne de contenu et le développement de l'économie numérique, dans un contexte de convergence des services, réseaux et équipements liés à la société de l'information et aux médias, en modernisant et en déployant tous les instruments de la politique de l'UE: instruments réglementaires, recherche et partenariats avec l'industrie.