translate English to French: Kenya was a party thereto and in 2002 had accordingly set up a national committee composed of representatives of key government ministries, which was responsible, inter alia, for coordinating and monitoring the implementation of international humanitarian law in Kenya, informing the Government of international humanitarian law instruments that needed to be ratified and reviewing, recommending and monitoring related measures and mechanisms at the national level.
Le Kenya est partie à ces instruments et a en conséquence, en 2002, créé un comité national composé de représentants des principaux ministères qui est notamment chargé de coordonner et de superviser l'application du droit international humanitaire au Kenya, d'informer le gouvernement des instruments de droit international humanitaire à ratifier et d'examiner, de recommander et de superviser des mesures et mécanises connexes au niveau national.