translate English to French: Of course, international preliminary examination procedures would only start if the applicant pays in full, within the applicable time limit, the amount due for the handling fee and the preliminary examination fee, including, where applicable, a late payment fee.
Bien entendu, les procédures d’examen préliminaire international ne débuteraient que si le déposant a acquitté en totalité, dans le délai applicable, le montant dû au titre de la taxe de traitement et de la taxe d’examen préliminaire, y compris, le cas échéant, la taxe pour paiement tardif.