translate English to French: The royalty to form part of the consolidated revenue and to be accounted for by the officers who collect the same in due course.
La redevance doit faire partie du revenu consolidé et être prise en compte par les fonctionnaires qui en font la perception en temps utile.