translate English to French: Moreover, some military disciplinary tribunals still apply the 1994 Code of Military Discipline.
Par ailleurs, il subsiste des tribunaux militaires disciplinaires qui appliquent le Code de discipline militaire de 1994.