translate English to French: In many cases, regional managers watched from afar as decisions on government transformations were made, and then had to implement those decisions without delay.
Dans bien des cas, ces derniers ont assisté à distance aux décisions prises en matière de transformations gouvernementales et ont dû les mettre en oeuvre sans tarder.