translate English to French: Since contributions can be made only to an unmatured plan, a "cumulative excess amount" can be created in a plan only before its maturity.
Puisque aucune cotisation ne peut être versée à un régime échu, un "excédent cumulatif" ne peut être créé dans un régime qu'avant l'échéance.