translate English to French: Please see the relevant sections below for details of how the 1267 Committee's List been incorporated within the UK's legal system and administrative structure.
Pour toute information concernant la manière dont la liste récapitulative établie par le Comité créé par la résolution 1267 (1999) a été incorporée dans la législation et la structure administrative du Royaume-Uni, veuillez vous référer aux chapitres pertinents ci-après.