translate English to French: Between 2003 and 2007, the number of asylum applications made to States (including in States were decisions were made jointly with UNHCR) globally decreased by 25 per cent to 647,000 individuals, and the decrease in industrialized countries was even greater.
Entre 2003 et 2007, le nombre de demandes d'asile déposées dans les Etats (y compris les Etats où des décisions ont été prises de concert avec le HCR) a globalement diminué de 25 pour cent pour s'établir à 647 000 et cette diminution a été encore plus marquée dans les pays industrialisés.