translate English to French: The provision of $6,807,600 under this heading reflects requirements with respect to national staff salaries, staff assessment and common staff costs, including hazard pay for the approved 1,355 national staff (1,330 national General Service staff and 25 National Officers) and the additional 194 posts (187 national General Service staff and 7 National Officers).
Le montant de 6 807 600 dollars demandé permettrait de couvrir les dépenses relatives aux traitements du personnel recruté sur le plan national, aux contributions du personnel et aux dépenses communes de personnel, notamment les primes de risque pour l'effectif approuvé de 1 355 agents recrutés sur le plan national (1 330 agents des services généraux et 25 administrateurs) et pour les 194 postes supplémentaires (187 agents des services généraux et 7 administrateurs).