translate English to French: "The combination of separate jurisdictions and lack of national standards has made it difficult for GSAR authorities to gain the same type of national proﬁle as the Canadian Coast Guard, for example," notes Mr. Chaffey.
Histoires vécues par la Garde côtière canadienne, est publié par la maison d’édition Nimbus Publishing, de Halifax. Il s’agit d’une collection de récits racontant des missions de recherche et de sauvetage de la Garde côtière canadienne (GCC), d’un océan à l’autre.