translate English to French: Systems of organizational performance assessment have been impacted negatively by this lack of a comprehensive sense of the "whole".
Cette absence d'« ensemble global » a eu des répercussions négatives sur les systèmes d'évaluation du rendement organisationnel.