translate English to French: Subsequently, the Technical Guidelines and the Needs Assessment Matrix and Framework for the Consolidated Appeals Process were revised to provide adequate direction concerning gender mainstreaming.
Par la suite, les directives techniques de la procédure d'appel global, de même que la matrice et le cadre d'évaluation des besoins ont été revus de manière à orienter comme il convient l'intégration des sexospécificités.