translate English to French: Members Dr. Robert Primavesi, Montreal, QC Dr. Tim Allen, Merrickville, ON Dr. Connie Leblanc, Halifax, NS Dr. Frank Martino, Brampton, ON Dr. Shaun Visser, Thunder Bay, ON Dr. Jennifer Tupper, Calgary, AB Dr. Jerman Chirgwin-Campos, Montreal, QC Dr. Jean Villeneuve, Québec, QC
Membres Dr. Denis Lockman, Ottawa, Ontario Dr. Robert Primavesi, Montréal, Québec Dr. Tim Allen, Québec, Québec Dr. Connie Leblanc, Halifax, Nouvelle-Écosse Dr. Frank Martino, Brampton, ON Dr. Shaun Visser, Thunder Bay, ON Dr. Julian Marsden, Vancouver, BC