translate English to French: In addition, in 1999 the Government acted to force settlements on two particular groups.
De plus, en 1999, le gouvernement est intervenu pour imposer un règlement à deux groupes d'employés.