translate English to French: Weekly monitoring should be continued.
Il faut poursuivre la surveillance hebdomadaire.