translate English to French: In their effort to streamline processes, CIC, the CBSA and the IRB merged the different forms they have been using to gather information from refugee claimants into one consolidated form.
Dans les efforts pour simplifier les mécanismes, CIC, l’ASFC et la CISR ont fusionné les divers formulaires qu’ils utilisaient pour recueillir de l’information des demandeurs d’asile, en un seul formulaire uniformisé.