translate English to French: The paper is based on a literature search, interviews with physicians, and experiences in Canada and other jurisdictions, including Great Britain, New Zealand and the United States.
La rédaction de ce document s’est inspirée d’une recension de la littérature, d’entrevues avec des médecins et de l’expérience vécue au Canada et dans d’autres pays, notamment la Grande-Bretagne, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis.