translate English to French: Co-ordinate the Canadian EO scientific community in order to pursue world-class research space missions to advance our knowledge of the Earth's atmosphere and of global climate-change phenomena.
Coordonner les travaux du milieu scientifique canadien œuvrant dans le domaine de l'OT dans le but d'entreprendre des missions spatiales de recherche de calibre international pour perfectionner nos connaissances sur l'atmosphère terrestre et les phénomènes qui régissent le changement climatique mondial.