translate English to French: A consultant is also the term used to denote the most senior medical position in the United Kingdom (e.g., a consultant surgeon ).
L'usage du mot s'étend jusqu'aux domaines de la communication (consultant en football , en rugby , par exemple sur les chaînes de télévision ), ainsi qu'à tous les domaines techniques : consultant en productique, en gestion financière...