translate English to French: Protection of the family and its members is also guaranteed, directly or indirectly, by other provisions of the Covenant.
La protection de la famille et de ses membres est également garantie, directement ou indirectement, par d'autres dispositions du Pacte.