translate English to French: Under the NAP, the federal government changes its role from airport owner and operator to owner and landlord, but maintains its function as regulator.
Elle assure des liaisons vers l'Europe, l'Asie, l'Australie et l'Amérique du Sud en plus de desservir les principales villes et plusieurs collectivités plus modestes au Canada, à quoi il faut ajouter Los Angeles, San Francisco et Honolulu.