translate English to French: Section III — Other Items of Interest Global Case Management System The Global Case Management System (GCMS) [note 12] is the response to the CIC/CBSA business imperative to sustain integrity, security and efficiency in the delivery of immigration and citizenship services.
Section III — Autres sujets d'intérêt Système mondial de gestion des cas Le Système mondial de gestion des cas (SMGC) [note 12] est la réponse à l’impératif opérationnel de CIC et de l’ASFC de préserver l’intégrité, la sécurité et l’efficacité de la prestation des services d’immigration et de citoyenneté.