translate English to French: In order for the Puerto Rican people to determine their own future, they must have the opportunity to choose one of the forms of self-determination provided for in General Assembly resolution 1541 (XV), namely, full sovereignty, free association or integrated sovereignty on the basis of statehood.
Afin que le peuple portoricain puisse décider de son propre avenir, il doit avoir la possibilité de choisir le entre les différentes formes de l'autodétermination prévues dans la résolution 1541 (XV), à savoir la souveraineté complète, la libre association ou l'intégration dans un autre État.