translate English to French: Because of the complexity, it is not possible to do a thorough assessment quickly.
Plus elle est complexe, plus il est difficile de la faire de façon approfondie en peu de temps.