translate English to French: The representative noted that organizations concurred with the continued relevance of the 1994 criteria, even in the light of the enhanced character of the category.
Le représentant a constaté que les organisations s'accordaient à reconnaître que les critères définis en 1994 conservaient tout leur intérêt, même si la catégorie avait été renforcée.