translate English to French: Transport Canada Civil Aviation will continue steps undertaken in 2006 to restructure itself and its services to adapt to both a changing workforce and a changing regulatory environment.
La direction générale de l'Aviation civile de Transports Canada poursuivra sa restructuration entreprise en 2006 afin de s'adapter à la fois au milieu de travail en évolution et au nouveau cadre de réglementation.