translate English to French: The effect of colchicine in this respect is reminiscent of that of the "diploidizing genes" in many naturally occurring polyploids.
Le rôle particulier de la colchicine rappelle celui des gènes de diploïdisation que l'on rencontre chez plusieurs polyploïdes naturels.