translate English to French: • three years of completed service from the date of enrolment. re-enrolling in or transferring from the Reserve to the Regular Force:
Les membres de la Force régulière qui ont atteint le statut de militaire de carrière ont droit à une indemnité d’affectation s’ils sont mutés d’un lieu de service à un autre lieu qui se trouve dans une région géographique différente.