translate English to French: The supply of research cannot be separated from the demand from policy and practice settings.
L’offre en matière de recherche ne peut être séparée de la demande provenant des décideurs et des praticiens.