translate English to French: When the chairperson and vice-chairperson decline voting privileges, the organizations they represent may appoint other representatives to the committee as voting members.
Lorsque le président et le vice-président déclinent leurs privilèges de vote, les organismes qu'ils représentent peuvent désigner d'autres représentants au comité à titre de membres votants.