translate English to French: The competent state bodies in Latvia emphasise that the existing legislature ensures the protection of minorities, the current situation being covered by the 1969 Vienna Convention on the law of treaties, to which Latvia became a party on 4 May 1993.
Plusieurs tentatives de ratification ont échoué à la Saeima (Parlement), tout comme celle du Protocole n° 12 (interdiction de la discrimination) à la CEDH. 24. La ratification de la Convention ci-dessus ne figure pas parmi les engagements et les obligations originales de la Lettonie selon l’Avis 183(1995).