translate English to French: Department's response [9] In his written response, the departmental representative maintains that he has no intention to introduce as evidence any information or documents that were not available to the appellant during the disclosure period, and that he does not possess any such information or document.
Réponse du ministère  [9] Dans sa réponse écrite, le représentant du ministère maintient qu'il n'a pas l'intention d'introduire en preuve toutes les informations ou tous les documents auxquels l'appelant n'avait pas accès pendant la période de divulgation, et qu'il ne possède pas ces informations ou ces documents.