translate English to French: • Established linkages with ongoing Good Review Practices and E-review filing initiatives to develop processes for facilitating the preparation of SBD documents throughout the review process; and, 
• Des liaisons établies avec les bonnes pratiques d'examen continues et les initiatives de classement électronique d'examens afin de créer des processus qui facilitent la préparation des SMD tout au long du processus d'examen.