translate English to French: "Also, by owning parallel CN and DM&IR lines in the 64-mile rail corridor north of Duluth/Superior, we will be able to move our freight trains through the region more efficiently and avoid capital expenses we would otherwise incur for improvements to our existing line."
« De plus, en étant propriétaire de voies parallèles CN et DM&IR dans la section de 64 milles (103 kilomètres) au nord de la région de Duluth-Superior, le CN pourra y acheminer ses trains plus efficacement et éviter les dépenses en immobilisations qui seraient autrement nécessaires pour améliorer sa ligne actuelle. »