translate English to French: The three CFEs are modeled after the Desjardins Business Centres in Québec, as was the first CFE opened by the RCPB in 2003. That institution currently has 750 clients and has granted over CAN $30 million in loans since it began operations.
Inspirés des Centres financiers aux entreprises de Desjardins au Québec, les trois CFE qui seront implantés au Burkina Faso s’ajoutent à un premier CFE qu’a ouvert le RCPB en 2003, une institution qui compte à l’heure actuelle 750 clients et qui a octroyé depuis son ouverture un volume de prêts dépassant 30 millions $CA.