translate English to French: Jon Singleton was appointed to the Public Health Agency of Canada's Audit Committee on October 18, 2007 for a four year term.
Le 18 octobre 2007, Jon Singleton a été nommé, dans le cadre d'un mandat de quatre ans, au Comité de vérification de l'Agence de la santé publique du Canada.