translate English to French: The issue of the protection of civilians has been on the agenda of the Security Council since 1999.
La question relative à la protection des civils figure à l'ordre du jour du Conseil de sécurité depuis 1999.