translate English to French: In sales or transfers that may be completed before the marketing effort, such as in priority sales to provinces or municipalities under the Treasury Board Real Property Revenue Policy, the appraisal or estimate has an increased importance to managers in determining market value.
S'il s'agit d'une vente ou d'une cession qui pourrait être conclue avant les efforts de commercialisation, par exemple les ventes prioritaires aux provinces ou aux municipalités en vertu de la politique du Conseil du Trésor sur les recettes tirées des biens immobiliers, il est d'autant plus important que le gestionnaire dispose d'une évaluation ou d'une estimation pour établir la valeur marchande.