translate English to French: Certain delegations (including Switzerland, France and Portugal) having expressed their willingness to adopt the draft recommendation while others (Denmark, Germany, Monaco, United Kingdom) expressed the wish that certain points should be redrafted or added.
La déléguée de la Norvège considère également que cette question, traitée dans le cadre des Conventions de Rio, de Berne et du nouvel Accord de La Haye, doit faire l'objet d'une attention soutenue en raison des incidences dommageables que des introductions non contrôlées peuvent avoir sur l'environnement.