translate English to French: In addition, the loan period for a payday loan is typically short, generally something like 10 days or perhaps until the borrower’s next scheduled receipt of income.
Par ailleurs, ces prets sont habituellement assortis ˆ ´ ´ d’une courte periode de remboursement, souvent une periode de dix ´ jours ou alors une periode se terminant lorsque l’emprunteur ` touchera son prochain cheque.