translate English to French: Care has been enhanced by centralized young offender assessment, treatment, classification, placement and transfer facility and the establishment of the Office of the Provincial Co-ordinator of Assessment, Placement and Transfer for the Young Offender Secure Custody System.
On a apporté des améliorations aux soins en centralisant l'évaluation, le traitement, la classification, le placement et le transfert des jeunes contrevenants et par la création du Bureau du coordonnateur provincial de l'évaluation, du placement et du transfert des jeunes contrevenants dans le cadre du système de garde en milieu fermé.