translate English to French: But, basically, the tropics are hot, and high temperatures are conducive to biological processes that support infectious disease transmission and that undermine food productivity.
Mais le problème fondamental, c'est qu'il fait chaud dans les tropiques et les températures élevées engendrent des processus biologiques qui facilitent la transmission de maladies infectieuses et qui nuisent à la productivité alimentaire.