translate English to French: They apply to hours worked per year and per week; in this context it is important to have sex-specific data, for example, in order to see how much unpaid work has been performed and what persons perform that unpaid work.
Il s'agit de compter le nombre d'heures par an et par semaine; il est dans ce contexte important de disposer de données ventilées par sexe, pour connaître la quantité de travail non rémunéré et pour savoir qui l'effectue.