translate English to French: (d) All calculations for travelling time shall be based on each completed period of fifteen (15) minutes.
14.06 Sur demande de l'employé et à la discrétion de l'Employeur, l'indemnité acquise en vertu du présent article peut être transformée en congé compensatoire au taux majoré applicable.