translate English to French: capability areas will disappear from the Canadian scene.
déterminer les compétences industrielles/technologiques qui revêtent une importance stratégique pour le MDN.