translate English to French: Having considered the report of the Special Committee on the work of its session held in 2008,
Ayant examiné le rapport du Comité spécial sur les travaux de sa session de 2008,