translate English to French: During his Military career, he has served with 3rd Battalion, Royal Canadian Regiment in Germany, RSS Detachment in Petawawa, The Toronto Scottish Regiment, Land Force Central Area HQ, 32 Canadian Brigade Group HQ, Area Support Unit Toronto and 33 Canadian Brigade Group HQ.
Pendant sa carrière militaire, il a servi dans le 3e Bataillon, The Royal Canadian Regiment (en Allemagne), le Détachement du personnel de soutien de la force régulière (à Petawawa), le Toronto Scottish Regiment (Queen Elizabeth the Queen Mother's Own), le Quartier général du Secteur du Centre de la Force terrestre, le Quartier général du 32e Groupe brigade du Canada, l'Unité de soutien de secteur Toronto et le Quartier général du 33e Groupe brigade du Canada.