translate English to French: On the basis of customer feedback and extensive field and laboratory testing conducted by the KHLIM (Technical University Diepenbeek), the 'Laboratoires d'Essais des Constructions du Genie civil et d'Hydraulique fluviale' of the University in Liège and the "Institut für Schall- und Lärmschutz" in Essen (Germany), we are able to maintain and improve our highly praised quality level as desired for the professional implementation of our product range.
Par ailleurs, nous veillons à ce que nos concepts soient faciles à monter et durables. En outre, les produits Rofix se distinguent par leur conditionnement, qui assure la sécurité et la facilité de leur stockage et de leur transport.