translate English to French: The Canadian contingent included a number of units and sub-units in addition to the Regiment, some of which encountered disciplinary problems as well.
En plus du Régiment, le contingent canadien comportait un certain nombre d'unités et de sous-unités, dont certaines connaissaient également des problèmes de discipline.