translate English to French: Most of the scales had at least one item evaluating patient assignment, masking procedures, and statistical analyses.
La plupart des échelles consacraient au moins un point à l’évaluation de l’affectation des patients, aux procédures de masquage et aux analyses statistiques.