translate English to French: It was noted that the reason why people participate in clinical trials varies, and the reason for participating is really not important.
On a noté que la raison pour laquelle les gens prennent part aux essais cliniques varie et qu´elle importe peu.