translate English to French: Other initiatives taken as a result of the post-mortem exercises include the following:
D’autres initiatives découlent de ce bilan postélectoral :