translate English to French: My office has already initiated links with academic institutions in order to gain a better understanding of global trends and to inform future reports to the Council.
Mon bureau a déjà établi des liens avec des institutions universitaires afin de mieux comprendre les tendances mondiales et d'informer les auteurs des rapports qui seront présentés ultérieurement au Conseil.