translate English to French: New federal taxes on business profits in 1916 and personal incomes in 1917 – the latter a ‘temporary’ wartime measure – set important precedents, but the war ended before either had produced substantial results.
Les nouveaux impôts fédéraux sur les profits des sociétés en 1916 et les revenus personnels en 1917 – ce dernier une mesure « temporaire » du temps de guerre – créèrent d’importants précédents, mais la guerre prit fin avant que l’un ou l’autre ait produit des résultats substantiels.