translate English to French: Coordination and liaison In 2003-2004, SSHRC and the Official Languages Support Programs Branch of the Department of Canadian Heritage explored the possibility of establishing a joint initiative to contribute to the rebuilding and expansion of Canada’s research capacity in the areas of minority official languages, bilingualism and second languages.
Mandat Santé Canada (SC) aide les Canadiens et les Canadiennes à maintenir et à améliorer leur santé; il joue un rôle important au niveau de l’élaboration de politiques, de l’exécution de programmes et de la prestation de services. Il travaille en partenariat avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, les communautés des Premières nations et des Inuits, ainsi que d’autres parties intéressées.