translate English to French: • Establish a Civilian Member Recruiting Policy Unit to develop new strategies and methods for recruiting Civilian Members in a more proactive, coordinated and nationally standardized approach
• Établir un groupe des politiques relatives au recrutement des membres civils qui élaborera de nouvelles stratégies et méthodes pour recruter des membres civils en adoptant une approche plus proactive, mieux coordonnée et normalisée à l’échelle nationale