translate English to French: An undertaking offer submitted to the CCRA for purposes of a proceeding under the Special Import Measures Act is subject to the confidentiality provisions of the Act and therefore must be accompanied by a non-confidential edited version or a non-confidential summary of the offer.
Une offre d'engagement présentée à l'ADRC aux fins d'une procédure en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d'importation est assujettie à ces dispositions et, par conséquent, elle doit être accompagnée d'une version modifiée non confidentielle ou d'un résumé non confidentiel de l'offre.