translate English to French: Are the "environmental protection organisations" the report is referring to, NGO’s or state based institutions?
Le Comité constate que les informations présentées dans le rapport ne sont guère détaillées sur ce point.