translate English to French: As the pandemic evolves, the number of organizations that become involved with the media on this issue will be enormous; there will be financial issues, human resource issues and social issues—issues that affect every facet of society.
Au fur et à mesure de l'évolution de la pandémie, le nombre d'organisations qui auront affaire aux médias sur cette question décuplera; il faudra régler des questions financières, des questions de ressources humaines et des questions sociales – des aspects qui touchenttoutes les facettes de notre société.