translate English to French: Revenues (Respendable and Non-respendable) Revenues by Business Line (millions of dollars) Respendable Revenues* Business Lines Actual 2000-01 Actual 2001-02 Planned Revenues 2002-03 Total Authorities 2002-03** Actual 2002-03 Micro-Economic Policy - - - - - Marketplace Rules and Services 104.4 121.7 129.7 141.1 131.4 Industry Sector Development 6.5 7.0 9.7 7.2 7.2 Tourism - - - - - Corporate and Management Services - - - - - Total Respendable Revenues 110.9 128.7 139.4 148.3 138.6
Recettes (disponibles et non disponibles) Recettes par secteur d'activité (en millions de dollars) Recettes disponibles* Secteur d'activité Réelles 2000-2001 Réelles 2001-2002 Recettes Prévues 2002-2003 Autorisations totales 2002-2003** Réelles 2002-2003 Politique microéconomique - - - - - Règlements et services axés sur le marché 104,4 121,7 129,7 141,1 131,4 Développement sectoriel de l'industrie 6,5 7,0 9,7 7,2 7,2 Tourisme - - - - - Services généraux et de gestion - - - - - Total des recettes disponibles 110,9 128,7 139,4 148,3 138,6