translate English to French: The core group members are people who deal very well in both worlds without compromising either aspect of themselves."
Les membres du groupe cadre sont des gens qui naviguent fort bien dans l'un et l'autre domaines sans faire de compromis indu sur ce qui leur tient à coeur.