translate English to French: When sovereignty was transferred to Timor-Leste in May 2002, only the sketch — the idea of a modern and democratic State — existed.
Lorsque la souveraineté a été transférée au Timor-Leste en mai 2002, seule existait l'esquisse, l'idée d'un État moderne et démocratique.