translate English to French: These incidents occurred after accumulated vapours spread throughout a room and were ignited by an ignition source causing a flash fire.
Ces incidents se sont produits après que des vapeurs se soient répandues dans une pièce et qu'une source d'inflammation ait provoqué une propagation soudaine des flammes dans toute la pièce.