translate English to French: The firm is also ranked #1 by volume in Canadian deals by Bloomberg , and #1 among Canadian firms by volume of North American deals by Corpfin .
Le cabinet est également classé nº 1 selon le volume d'opérations canadiennes par Bloomberg , et nº 1 parmi les cabinets d'avocats canadiens, selon le volume d'opérations nord-américains, par Corpfin .