translate English to French: Recalling also the Durban Declaration on the Establishment of the African Ministerial Conference on Housing and Urban Development and the adoption by that body of the Enhanced Framework for the Implementation of Sustainable Housing and Urban Development in Africa and, at its Special Ministerial Conference, of the Framework Memorandum and a Programme of Action for the Mobilization of Governments and Institutions on Slum Prevention and Upgrading, which together set forth the institutional agreements to fulfil Goal 7, Target 11 of the Millennium Development Goals,
Rappelant également la Déclaration de Durban portant création de la Conférence ministérielle africaine sur le logement et le développement urbain (AMCHUD) et l'adoption par cet organe du Cadre amélioré de mise en œuvre pour le logement et le développement urbain durables en Afrique et, à sa première session extraordinaire, du Mémorandum-cadre et du Programme d'action pour la mobilisation des gouvernements et des institutions aux fins de la prévention et de l'amélioration des bidonvilles, qui ensemble ont servi de base aux accords institutionnels visant la réalisation de la cible 11 de l'Objectif 7 des Objectifs du Millénaire pour le développement,