translate English to French: Six hundred and five thousand dollars ($605,000) of this amount came from the Implementation Fund established to, in part, assist Inuit to take advantage of opportunities, including economic opportunities arising from the NLCA.
Le Fonds inuit de mise en oeuvre établi, entre autres, aux fins d’ aider les Inuit à tirer profit des possibilités découlant de l’ accord, notamment sur le plan économique, a contribué 605 000$ à ce chapitre.