translate English to French: Funding includes $75,000 to Junior Achievement of B.C., to develop and deliver entrepreneurship programs in northern B.C. schools; $62,500 to establish the Centre for Entrepreneurship and Education Development of British Columbia in a Central Okanagan school district; $15,221 for an art project in the City of Vancouver through the Street Art Works Mentorship Society; and $15,000 to the Vancouver Board of Trade's Leaders of Tomorrow program to build and pilot an intranet site to improve communication and offer training.
La contribution de DEO est répartie entre les quatre projets de la manière suivante : 75 000 $ pour Jeunes entreprises de la C.-B., qui a pour but d'élaborer et d'offrir des programmes axés sur l'entrepreneuriat dans les écoles situées au nord de la province; 62 500 $ pour créer le Centre de promotion de l'entrepreneuriat et de l'éducation de la Colombie-Britannique dans un district scolaire de Central Okanagan; 15 221 $ pour un projet artistique réalisé en collaboration avec la Street Art Works Mentorship Society dans la ville de Vancouver; 15 000 $ pour le programme Leaders of Tomorrow de la Chambre de commerce de Vancouver consistant à bâtir et à gérer un site intranet qui servira à améliorer la communication et à offrir de la formation.