translate English to French: Fourth, projections are always based on speciﬁc assumptions – such as those concerning oil prices or exchange rates – which can change rapidly, making the projections outdated.
Quatrièmement, les projections reposent toujours sur des hypothèses particulières, telles que celles relatives aux cours du pétrole ou aux taux de change, susceptibles d’évoluer rapidement, et les projections sont alors dépassées.