translate English to French: v. Kyrgyzstan), concerning the risk of torture if the authors were to be extradited to Uzbekistan, the State party failed to show that the assurances procured from Uzbekistan were sufficient to eliminate that risk.
c. Kirghizistan), concernant le risque d'être soumis à la torture au cas où les auteurs seraient extradés vers l'Ouzbékistan, l'État partie n'a pas montré que les assurances données par l'Ouzbékistan étaient suffisantes pour éliminer ce risque.