translate English to French: The Court will help to strengthen the international legal system, and ensure rapid investigation and prosecution of international crimes . The trend in the 1990s towards committing extensive outrages in a large number of internal conflicts has emphasized the need for an effective international apparatus for ensuring the prosecution of those responsible for such outrages.
La Cour contribuera à un renforcer l’ ordre juridique international, et permettra une prompte enquête et des poursuites pour ces crimes internationaux. L’ évolution qui a eu lieu dans la décennie 1990, avec d’ importantes agressions dans nombre de conflits internes, a souligné la nécessité de disposer d’ appareil un international efficace pour assurer la poursuite des responsables des agressions.