translate English to French: Royal Life Insurance Limited ceased transacting business in Canada and disposed of its liabilities in Canada.
Pitts Compagnie d'Assurance : le certificat d'enregistrement a été retiré le 19 octobre 1981 et la compagnie est maintenant en voie de liquidation en vertu des dispositions de la Loi sur les liquidations.