translate English to French: During its deliberations, the Advisory Committee reviewed and discussed relevant scientific literature and consulted with international experts.
Au cours de ses discussions le Comité consultatif a examiné et discuté des documents scientifiques pertinents et consulté des experts internationaux.