translate English to French: Unless the Nisga’a Nation and British Columbia or Canada, as the case may be, otherwise agree, this consultation will take place through the Wildlife Committee.
Le gouvernement Nisga’a Lisims et le ministre fournissent au Comid de la faune toutes les données pertinentes qu’ils possèdent concernant toutes les questions de récolte d’animaux sauvages et autres questions pertinentes a la gestion des animaux sauvages a l’intérieur de la Région faunique du Nass.