translate English to French: Consortiums may submit programme proposals and in April 2007 several programmes will be awarded grants.
Les consortiums peuvent soumettre des propositions de programmes et, en avril 2007, plusieurs programmes recevront des subventions.