translate English to French: At the same time he booked out for Monday evening April 29, 1996.
Par la même occasion, ce dernier a demandé une autorisation de sortie pour le lundi 29 avril 1996 en soirée.