translate English to French: The maximum price of USD 400 per person per day at the Youth Olympic Village seems particularly high and the price has not been guaranteed by the bid committee.
Le prix maximum de USD 400 par personne et par jour au village olympique de la jeunesse semble particulièrement élevé.