translate English to French: The mean lethal dose (LD50) of the organism for 20–25 g mice by the i.p. route is about 1 × 108 bacteria/mouse.
Chez des souris de 20 à 25 g inoculées par voie intrapéritonéale, la dose léthale moyenne (LD50) de cet organisme est d'environ 1 × 108 bactéries/souris.