translate English to German: I wonder therefore what thought has been given to the way in which, when the processes are coordinated, it might be possible to retain the special character of each particular one.
Aus diesem Grunde möchte ich gerne wissen, wie der spezielle Charakter dieser einzelnen Prozesse im Zuge ihrer Koordinierung erhalten werden soll.