translate English to French: Employers usually tend to adopt the most pragmatic approach, and focus on cost-effective solutions for evaluation.18 Results of the Conference Board’s 2000 Employer Survey show employers assign more importance to the assessment of practical experience than academic credentials.
Les problèmes que pose le système d’évaluation peuvent inciter les travailleurs soit à participer à un apprentissage, soit à travailler sans certificat dans l’économie clandestine. Comme un répondant l’a dit : « Ces hommes veulent trouver du travail à tout prix.