translate English to French: The only discernable trends are small: level 1 declined from 25% to 22%; level 4 grew from 11% to 13%; and level 5 increased from 7% to 9%.
Les seules tendances discernables sont peu marquées : la proportion d'employés appartenant au niveau 1 est passée de 25 % à 22 %; celle des employés des niveaux 4 et 5 a augmenté, passant de 11 % à 13 % et de 7 % à 9 %, respectivement.