translate English to French: Even if this period of time passed without the corrective action being taken, the licensee would be given an opportunity to be heard before a suspension would take effect.
Même si cette période s’écoule sans qu’aucune mesure corrective ne soit prise, le détenteur de la licence pourrait faire valoir son point de vue avant que la suspension n’entre en vigueur.