translate English to French: The bodies and mechanisms include the Human Rights Council, which replaced the Commission on Human Rights as of 2006, expert bodies and their various Working Groups, the treaty bodies, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), the special procedures and United Nations field operations.
Les organes et mécanismes comprennent le Conseil des droits de l'homme, qui a remplacé en 2006 la Commission des droits de l'homme, des organes d'experts et leurs divers groupes de travail, les organes de surveillance de l'application des traités, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, les procédures spéciales et les opérations de l'ONU sur le terrain.