translate English to French: (1) Travel between the United States and its territories, including Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, Guam, the Northern Mariana Islands and American Samoa, will remain unaffected by the WHTI.
(1) L’Initiative relative aux voyages dans l’hémisphère occidental (IVHO) ne s’appliquera pas aux déplacements entre les États-Unis et ses territoires, qui comprennent Puerto Rico, les îles Vierges américaines, Guam, les Mariannes du Nord américaines et la Samoa américaine.