translate English to French: (a) Canada (ratified by Parliament on 3 April 2001; entered into force on 5 May 2001);
a) Le Canada (ratifié par le Parlement le 3 avril 2001; entré en vigueur le 5 mai 2001);