translate English to French: The Working Party was also requested to closely monitor and evaluate all pertinent activities in this field and to prepare, if appropriate, proposals for solutions at the pan-European level (UNECE member States cover “Europe” from Norway to Turkey and from Portugal to Kazakhstan).
En outre, le Groupe de travail avait été prié de suivre de près et d'évaluer toutes les activités pertinentes dans ce domaine et d'élaborer, le cas échéant, des propositions de solutions au niveau paneuropéen (les États membres de la CEE couvrent «l'Europe» de la Norvège à la Turquie et du Portugal au Kazakhstan).