translate English to French: There is a significant risk that the establishment of genetic services will be driven by the technological ability to conduct testing, whether or not health care can provide services other than counseling.
Il existe un risque important que la capacité technologique d'effectuer des tests dirige l'établissement de services génétiques, et ce, que le système de soins de santé soit en mesure d'offrir ou non d'autres services que des services de consultation.