translate English to French: How to Obtain an Amateur Radio Operator Certificate All administrative activities for amateur radio, e.g. the issuance of amateur radio operator certificates and call signs, changes of mailing address and requests for special event or special prefix call signs, are carried out from a central location: the Amateur Radio Service Centre in Ottawa.
Comment obtenir un Certificat d'opérateur radioamateur Toutes les activités administratives concernant la radioamateur, par exemple la délivrance des certificats d'opérateur radioamateur et des indicatifs d'appel, les changements d'adresse postale et les demandes relatives à des événements spéciaux et à des indicatifs d'appel préfixés spéciaux, sont effectuées à partir d'un lieu central, le Centre de service pour la radioamateur, à Ottawa.