translate English to French: Only one event call should be run per day, since each call demands a lot of the trainer and the subject matter experts.
On ne devrait procéder qu'à une seule conférence téléphonique par jour, puisque ces conférences sont très exigeantes pour le formateur et les spécialistes.