translate English to French: These decision makers bring their own sets of values, needs, perspectives, and knowledge that they use when making decisions about drugs, and Health Canada recognizes that all decision makers have valuable contributions to make to the creation of the framework.
Ces décideurs apportent leur propre ensemble de valeurs, de besoins, de perspectives et de connaissances qu'ils utilisent lorsqu'ils prennent des décisions au sujet des médicaments, et Santé Canada reconnaît que tous les décideurs ont des contributions précieuses à faire pour créer le cadre.