translate English to French: Pursuant to article 5 of the Wages Act, it is prohibited to increase or reduce wages on the grounds of an employee's sex, nationality, colour, race, native language, social origin, social status, previous activities, religion, political or other opinion, or attitude towards the duty to serve in the armed forces.
En vertu de l'article 5 de la loi sur les salaires, il est interdit d'augmenter ou de réduire les salaires en se fondant sur le sexe, la nationalité, la couleur, la race, la langue maternelle, l'origine sociale, la condition sociale, les activités antérieures, la religion, les opinions politiques ou autres opinions ou l'attitude à l'égard de l'obligation de servir dans les forces armées.