translate English to French: Of that amount, $49,281,300 relates to other staff costs and includes 114 security officers, eight staff at the Professional level and six at the General Service level to provide security and safety measures in accordance with minimum operating security standards and manage the additional security requirements related to swing space locations and construction activity in the North Lawn and the Secretariat buildings.
Ce total comprend un montant de 49 281 300 dollars inscrit à la rubrique Autres dépenses de personnel, qui doit permettre de couvrir le coût de 128 postes provisoires (114 agents de sécurité, 8 administrateurs et 6 agents des services généraux) requis pour assurer l'application de dispositions conformes aux normes minimales de sécurité opérationnelle en matière de sûreté et de sécurité et pour gérer les dispositifs de sécurité supplémentaires à prévoir pour les locaux transitoires et les travaux de construction dans les bâtiments de la pelouse nord et du Secrétariat.