translate English to French: Lastly, in view of the successful participation of NGOs and the business world in preparations for the meeting between the Council, the Bretton Woods institutions and the WTO, it might be worth considering institutionalizing that practice.
Enfin, vu la réussite qu'a été la participation des ONG et des représentants du monde des affaires aux préparatifs de la réunion du Conseil et des institutions de Bretton Woods et de l'OMC, on pourrait envisager d'institutionnaliser une telle pratique.