translate English to French: Table 2 provides a summary of the response characteristics concerning First Nation affiliation among the Registered Indian populations in each of the six urban areas.
Les réponses ont ensuite été codées en fonction de la liste des noms des bandes indiennes (Premières nations) que tiennent les Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC).