translate English to French: (e) The Government is further urged to amend certain domestic laws which are currently too restrictive as to the exercise of the right to freedom of opinion and expression:
e) Le Gouvernement est en outre engagé à modifier certains textes de droit interne actuellement trop restrictifs quant à l'exercice du droit à la liberté d'opinion et d'expression, notamment les suivants :