translate English to French: CLMC(t) = CLMCmax  [1 − exp(−k  t)] where CLMCmax is the maximum carbon change induced by the LMC, k is the rate constant, and t is year.
Étant donné que la comptabilisation repose sur les ﬂuctuations annuelles, l’équation utilisée pour estimer le coefﬁcient de ﬂuctuation annuelle par rapport à l’année précédente (c.-à-d., de l’année t−1 à t) est :