translate English to French: As with implementation of any treaty, States may create a single piece of legislation that covers every aspect of implementation, or amend all relevant pieces of their existing legislation separately, or combine these approaches, in order to comply with the Statute.
Comme pour la mise en œuvre de n'importe quel traité, les États peuvent n'élaborer qu'une seule loi tenant compte de tous les aspects de la mise en œuvre ou modifier toutes leurs lois existantes séparément ou combiner ces approches, pour se conformer au Statut.