translate English to French: If the applicant wishes to obtain a utility model in Portugal, on the basis of an international application (i) (ii) instead of a patent or in addition to a patent,
Si le déposant souhaite obtenir l’enregistrement d’un modèle d’utilité au Portugal, sur la base d’une demande internationale, i) ii) en lieu et place d’un brevet ou en sus d’un brevet,