translate English to French: We cannot accept the current wording of Amendment No 11 on black boxes - although I understand the rapporteur' s objectives, the formulation used makes this requirement dependent on a prior decision by the IMO.
Nous ne pouvons accepter dans son acception actuelle l'amendement 11 sur les boîtes noires - même si je comprends les objectifs du rapporteur, la formulation fait dépendre cette obligation d'une décision préalable de l'OMI -.