translate English to French: We agree that it is necessary to prevent access for non-State actors to nuclear, chemical and biological weapons, related technologies and materials and the means of their delivery, including through the implementation of resolution 1540 (2004).
Nous convenons qu'il est nécessaire d'empêcher que des acteurs non étatiques aient accès aux armes nucléaires, chimiques et biologiques, aux technologies et éléments connexes et à leurs vecteurs, notamment par le biais de la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004).