translate English to French: Again, all figures were calculated by UNCTAD based on data excluding intra-European Union trade.
Là encore, tous ces chiffres ont été calculés par la CNUCED à partir de données ne prenant pas en compte le commerce à l'intérieur de l'Union européenne.