translate English to French: ◦ Proactive disclosure CBSA Unified Business Resumption Messaging This section provides real-time updates related to any unusual or unexpected events including increased alert levels, natural disasters or other significant incidents affecting the normal flows of trade and travel at the Canada - United States border.
◦ Divulgation proactive Messagerie unifiée de l'ASFC pour la reprise des activités La présente section offre des mises à jour en temps réel sur tout événement inusité ou imprévu, y compris des niveaux d'alerte accrus, des catastrophes naturelles ou d'autres incidents importants affectant la circulation normale des personnes et des marchandises à la frontière canado-américaine.