translate English to French: In November 2000, the leaders of the Mushuau Innu and Sheshatshiu Innu sought government intervention to take children who were sniffing gas into immediate care and protection for detoxification and assessment.
En novembre 2000, les dirigeants innus Mushuau et Sheshatshiu ont demandé au gouvernement d'intervenir pour prendre immédiatement en charge et protéger les enfants qui inhalaient des vapeurs d'essence afin de les placer sous surveillance et de leur faire suivre une cure de désintoxication.