translate English to French: It is not just a case of economising on resources or bowing to tradition but of accentuating already existing synergies to optimise our capability to manage defence and security issues in a context where European defence should not be seen as alternative to NATO but rather a complement to NATO.
Il n’est pas seulement question d’économiser les ressources ou de respecter la tradition mais aussi de développer les synergies déjà existantes pour optimiser notre aptitude à gérer les questions de sécurité et de défense dans un contexte où la défense européenne ne doit pas être considérée comme une alternative à l’OTAN mais plutôt comme un complément de celle-ci.