translate English to French: The assessment board consisted of two members: Nicole Allard, Regional Manager, Management Services, who chaired the board; and Rachelle Redden, Staffing and Labour Relations Advisor.
Le comité d’évaluation était composé de deux membres, soit Mme Nicole Allard, gestionnaire régionale, Services de gestion, qui présidait le comité, et Mme Rachelle Redden, conseillère en dotation et en relations de travail.