translate English to French:  Appellants Gill, Swindinski and Zhang's common allegations Allegation 1 [21] The appellants alleged that granting additional time to the French candidates, put the English candidates at a distinct disadvantage, altering the competitions results and/or order of merit on the eligibility list.
Allégations communes des appelants Gill, Swindinski et Zhang Allégation 1 [21] Les appelants ont allégué que le fait d'accorder plus de temps aux candidats et candidates francophones avait clairement désavantagé les candidats et candidates anglophones et que cela avait modifié les résultats des concours et/ou l'ordre du mérite sur la liste d'admissibilité.