translate English to French: The Working Group noted that the meeting of the Bureau of the Committee on Statistics on 22 November had included an in-depth review of the implementation of the recommendations of the Committee on Statistics, and had categorized them according to the system agreed on at the eleventh session of the Committee.
Il a noté que la réunion du Bureau du Comité de statistique tenue le 22 novembre avait comporté un examen approfondi de l'application des recommandations du Comité et qu'un classement avait été opéré conformément au système adopté à la onzième session du Comité.