translate English to French: Ignoring this reality almost always led to stale discussions and lock-up positions.
La quête du savoir s'inscrit dans des projets à mener, des problèmes à résoudre; elle s'accompagne d'objectifs mesurables à chacune de ses étapes.