translate English to French: The following persons are now eligible for registration: . . A person enfranchised prior to april 17, 1985 whose name appeared on an enfranchisement order.
Les personnes suivantes ont désormais le droit d'être inscrites : . . Une personne émancipée avant le 17 avril 1985 dont le nom figurait sur une ordonnance d'émancipation.