translate English to French: The foregoing information must be communicated to employees by means of a standard notice (Appendix C).
Ces renseignements doivent être communiqués aux employés au moyen d'un avis normalisé (appendice C).