translate English to French: New areas such as interactive education through satellites and telemedicine applications were also being given priority, in addition to the operational programmes.
De nouveaux domaines tels que l'enseignement interactif par satellite et les applications de la télémédecine sont également prioritaires et s'ajoutent aux programmes opérationnels.