translate English to French: Shoot/root ratio for both species and treatments decreased significantly in the first growing season, but did not change significantly in the second growing season.
Le ratio tige/racine a diminué de manière significative durant la première saison de croissance quels que furent les essences et les traitements, mais n'a pas varié significativement durant la seconde saison.