translate English to French: "Entrepreneurial" SMEs are characterized by a corporate culture based on the crucial role of the owner-manager, a short, relatively non-complex horizon, pursuit of autonomy and independence governing all development decisions, low systematization of processes and local operating space.
La PME «entrepreneuriale» serait caractérisée par une culture organisationnelle fondée par le rôle déterminant de l’entrepreneur dirigeant, un horizon stratégique court et peu complexe, une recherche d’autonomie et d’indépendance qui gouverne toutes les décisions de développement, une faible systématisation des procédés et un espace de fonctionnement local.