translate English to French: It also specifies that measures protecting specific categories of workers, as disabled, elderly, pregnant women and women exercising their maternity rights are not considered discrimination.
Il précise également que les mesures visant à protéger certaines catégories particulières de travailleurs, comme les personnes handicapées, les personnes âgées, les femmes enceintes et les femmes exerçant leurs droits liés à la maternité, ne sont pas considérées comme étant discriminatoires.