translate English to French: A monitoring system should be implemented to monitor and evaluate the interface of gender, indigenous knowledge systems, and S&T in the UN system.
Un système de contrôle devrait être mis en œuvre pour examiner les liens entre le sexe, le savoir indigène et la science et la technologie au sein des Nations Unies.