translate English to French: Further evidence of the ambivalent relationship of social capital to the well-being and health of marginalized communities is provided by Caughy et al.'s (2003) study of the impact of parents' community attachment - a cultural capital indicator - as a predictor of the mental well-being of preschool children.
L'incidence du capital social sur le bien-être et la santé des communautés marginalisées est de nouveau mise en doute dans l'étude de Caughy et al. (2003) sur l'attachement à la communauté des parents, indicateur du capital culturel, comme facteur prédictif du bien-être mental des enfants d'âge préscolaire.