translate English to French: Questions on the records in these guides should be directed to Library and Archives Canada, Reference and Genealogy Division.
Pour toute question concernant les documents listés dans les guides, veuillez communiquer avec la Division de la référence et de la généalogie de Bibliothèque et Archives Canada.