translate English to French: (i) the broadcasting and communication to the public of their unfixed performances except where the performance is already a broadcast performance; and
i) la radiodiffusion et la communication au public de leurs interprétations ou exécutions non fixées, sauf lorsque l’interprétation ou exécution est déjà une interprétation ou exécution radiodiffusée; et  ii) la fixation de leurs interprétations ou exécutions non fixées.