translate English to French: However, I would like to draw the Assembly's attention to a number of suggestions offered by my colleagues with a view to improving the content and the format of the annual report of the Council.
Cependant, j'aimerais attirer l'attention de l'Assemblée sur un certain nombre de suggestions faites par mes collègues en vue d'améliorer le contenu et la forme du rapport annuel du Conseil.