translate English to French: Improvements are needed in areas such as parking, pedestrian access, architectural design, land use, layout, landscape, signs, and lighting to ensure they complement the glacier fed rivers, majestic peaks, and aquamarine lakes that are the dramatic backdrop to this mountain community.
Il faut apporter des améliorations dans des domaines tels que le stationnement, l’accès des piétons, la conception architecturale, le mode d’utilisation des terres, la disposition physique, l’aménagement paysager, la signalisation et l’éclairage pour garantir que les aménagements cadrent avec les rivières alimentées par des glaciers, les pics majestueux et les lacs bleu-vert qui forment la dramatique toile de fond de cette collectivité de montagne.