translate English to French: (e) Article 30 (1) (requirement to fix the place for and a specific date and time as a deadline for submission of tenders);
e) Article 30-1 (obligation de fixer le lieu de soumission des offres ainsi qu'une date et une heure précises constituant la date limite pour la soumission des offres);