translate English to French: (5) It is assumed that an international organization would have recourse to the “appropriate means” referred to in paragraph 2 before resorting to countermeasures against its members.
5) On suppose qu'une organisation internationale aura recours aux «moyens appropriés» visés au paragraphe 2 avant de recourir à des contre-mesures contre ses membres.