translate English to French: (c) During 1999 there were 193 registered cases of grave injury, 80 per cent of which were discovered by the police and brought before the courts.
c) En 1999, 193 cas de préjudice corporel grave ont été constatés, dont 80 % ont été découverts par la police et portés devant les tribunaux.