translate English to French: Just under half of study participants (45.9% on average) reported injecting nonprescribed morphine; slightly less than a third reported injecting crack and Dilaudid (31.9% and 32.9% on average, respectively).
Un peu moins des participants (moyenne de 45,9 %) ont déclaré s’être injecté de la morphine non prescrite, un peu moins du tiers se sont injecté du « crack » et du Dilaudid (moyenne de 31,9 % et de 32,9 %, respectivement).