translate English to French: the period shall expire on the next subsequent day on which none of the said four circumstances exists.
le délai prend fin le premier jour suivant auquel aucune de ces quatre circonstances n'existe plus.