translate English to French: Ubuntu empowers everyone to be valued, to reach their full potential while remaining in accord with everything and everyone around them.
L'ubuntu permet à chacun d'être apprécié à sa juste valeur et de s'épanouir pleinement tout en restant en accord avec tout et chacun autour de lui.