translate English to French: Disease increases susceptibility of sea urchins to predation by precluding natural defensive behaviors including spine projection, strong attachment to the substratum, and aggregation.
La maladie fait de l'oursin une proie plus facile en l'empêchant de recourir à ses mécanismes de défense naturels qui consistent notamment à hérisser ses épines, à s'accrocher au substrat et à se rapprocher de ses congénères.