translate English to French: • Coordination and exchange of information between CONACUID, the anti-drugs squad of the national guard and the national FIU, with a view to controlling trafficking in precursors (raw materials) for drugs and psychotropic substances, controlling money-laundering and investigating the movements of organized crime, through the implementation of the 2002-2007 National Anti-Drug Plan, consisting of three fundamental strategic segments:
• Coordination et échange d'informations entre la Commission nationale de lutte contre l'usage illicite des drogues, la brigade antidrogue de la Garde nationale et la Cellule nationale de renseignement financier en ce qui concerne les questions liées au contrôle du trafic de précurseurs de stupéfiants et de substances psychotropes, la réglementation de la lutte contre le blanchiment d'argent et les enquêtes sur les mouvements des membres d'organisations criminelles, dans le cadre de la mise en œuvre du Plan national de lutte contre la drogue 2002-2007, qui s'articule autour de trois axes stratégiques :