translate English to French: It has been suggested that contaminants, especially metals, may be one of the environmental stressors contributing to these declines.
Certains ont avancé que les contaminants, notamment les métaux, seraient l'un des facteurs de stress environnementaux qui contribuent à ce déclin.