translate English to French: Pursuant to paragraph 7.7.4 of the Procurement Manual, an applicant who fails to establish the minimum standards must be disqualified and shall be issued a notice of disqualification.
Conformément au paragraphe 7.7.4 du Manuel des achats, une demande d'inscription au fichier des fournisseurs qui ne satisfait pas aux normes minimales requises doit être rejetée et la décision de rejet doit être notifiée au fournisseur.