translate English to French: For practical reasons, we suggest proceeding on thematic tracks.
Pour des raisons pratiques, nous proposons de suivre une approche thématique.