translate English to French: POSITION OF THE PARTIES 1) Department of Transportation and Utilities of the Province of Alberta The Department indicated in its application, revised May 25, 1989, that the construction of the subway will accommodate population growth and associated transportation requirements in the Town of Vermilion.
POSITION DES PARTIES 1) Ministère des Transports et des Services publics de l'Alberta Dans sa demande révisée le 25 mai 1989, le Ministère avance que le passage inférieur suffira à la croissance démographique de Vermilion et répondra aux besoins de transport grandissants.