translate English to French: (e) Hybrid electric vehicles (HEV) of category N1 (Classes II and III), equipped with compression-ignition engines, and hybrid electric vehicles (HEV) of category M1 equipped with compression-ignition engines and whose maximum mass exceeds 2,500 kg, from 1 January 2006 for new types and from 1 January 2007 for all types.
e) Véhicules électriques hybrides de la catégorie N1 (classes II et III) équipés d'un moteur à allumage par compression et véhicules électriques hybrides de la catégorie M1 équipés d'un moteur à allumage par compression et dont la masse maximale dépasse 2 500 kg, à compter du 1er janvier 2006 pour les nouveaux types et du 1er janvier 2007 pour tous les types.»