translate English to French: The authorized hours of service for these 15 sites during which they will provide release of commercial shipments are between the hours of 0800 and midnight, 365 days a year.
Les heures de service autorisées durant lesquelles ces 15 bureaux accorderont la mainlevée d'expéditions commerciales sont de 8 h à 24 h, 365 jours par année.