translate English to French: The free distribution had become excessive, uncontrolled (many addressees were totally uninterested) and it seemed better that the House of Representatives took care of the complete subscription administration itself.
La nature rationnelle, économique et écologique de la distribution sélective des Documents a débouché sur l'extension du projet P.O.D. aux autres publications (Annales, Comptes rendus).