translate English to French: One of the marvels of a market economy is how, every year, year after year, productivity--the amount of output produced by each worker in an hour--increases.
Une des merveilles de l'économie de marché est l'augmentation, chaque année, année après année, de la productivité : la somme de la production industrielle qu'un travailleur produit en une heure.