translate English to French: The principles set out in the Code will ensure a diversity of professional editorial voices and will eventually apply to all broadcasters who own a newspaper in the same market.
Les principes énoncés dans ce code garantiront la diversité des voix éditoriales professionnelles et s'appliqueront avec le temps aux radiodiffuseurs qui exploitent aussi un journal sur le même marché.