translate English to German: The bedroom window frame was so badly weathered that the paint had come off preventing the window ever to close.
The paint is peeling off the wooden window frames. This hotel is in serious need of renovaton!