translate English to French: Note: there could also be recapture of capital cost allowance (CCA) when the equipment is sold.
Il pourrait aussi y avoir une récupération de la déduction pour amortissement (DPA) lorsque le bien est vendu.