translate English to French: 3 movement status for the container, this case empty
3 correspond au statut du conteneur qui, dans ce cas, est vide