translate English to French: In defining indigenous-specific indicators, it is important to bear in mind that they should be comparable in time and in space.
Il est important, lorsque l'on définit des indicateurs propres aux peuples autochtones, de garder à l'esprit qu'ils doivent pouvoir être comparés dans le temps et l'espace.