translate English to French: Delayed effects of the substance that may occur due to accumulation of the substance in the animal or other mechanism can be detected in a repeated-dose study.
Des effets retardés de la substance qui peuvent se produire en raison de l’accumulation de la substance chez l’animal ou d’un autre mécanisme peuvent être détectés dans une étude à doses répétées.