translate English to French: The hotel is minutes away from luxury shopping at Union Square, gourmet dining on Geary, Sutter and Post Streets as well as the Moscone Convention Center and the Yerba Buena Gardens.
L'hôtel se trouve à quelques minutes des boutiques de luxe de Union Square, des restaurants gastronomiques de Geary Street, Sutter Street et Post Street, ainsi que du centre de convention Moscone et des jardins de Yerba Buena.