translate English to French: (3) It is not necessary for harassment to be the sole reason for the actions complained of for a complainant to succeed and the harassment need not even be intentional on the part of the perpetrator of the harassment.
Il n'est pas nécessaire que le harcèlement soit la seule raison invoquée pour que la plainte soit maintenue, et il n'est pas nécessaire que le harcèlement soit intentionnel de la part de son auteur (4).