translate English to French: In accordance with its article 15, the Convention on Cluster Munitions will be open for signature in Oslo by all States today, 3 December 2008, and thereafter, at United Nations Headquarters in New York until its entry into force.
Conformément à son article 15, la Convention sur les armes à sous-munitions sera ouverte à la signature de tous les États à Oslo aujourd'hui 3 décembre 2008 et, par la suite, au Siège des Nations Unies à New York, jusqu'à son entrée en vigueur.