translate English to French: There is a growing awareness worldwide of the need for a consistent set of reserves definitions for use by governments and industry in the classification of petroleum reserves.
Partout dans le monde, on se rend compte de plus en plus qu'un ensemble cohérent de définitions des réserves s'impose, à l'usage des gouvernements comme de l'industrie, pour classer les réserves pétrolières.