translate English to French: Nevertheless, in the same year Québec revamped its funding to its cultural industries by setting up a new agency, the Société de développement des enterprises culturelles, and British Columbia established a new arts council.
La même année, par contre, le Québec remanie son financement des industries culturelles en créant un nouvel organisme, la Société de développement des entreprises culturelles, et la Colombie-Britannique met sur pied un nouveau conseil des arts.