translate English to French: Legislative measures 5.1 Adopting or reviewing laws, administrative controls and procedures relating to the licensing and operation of sectors of business that, according to intelligence, may be involved in traﬃcking, such as employment, tourist, au pair, adoption or mail-order bride agencies, as well as hotels and escort services. 5.2 Ensuring that measures adopted for the purpose of preventing and combating trafﬁcking in persons do not have an adverse impact on the rights and dignity of persons, including their freedom of movement.
4.11 Mettre en place des permanences téléphoniques médiatisées dans les pays d’origine, de transit et de destination, dans un triple objectif : faire fonction de source indépendante de conseil et d’orientation aux victimes potentielles susceptibles d’envisager un emploi ou d’autres offres pour partir à l’étranger, faire fonction de premier point de contact permettant d’accéder à un mécanisme d’orientation pour les victimes de la traite des êtres humains, et enfin, favoriser le signalement anonyme de cas réels ou présumés de la traite des êtres humains.