translate English to French: The telexes tabled by the applicant came from individuals who could not attest to the events described (the death of a sibling and the medical situation of another one).
Les tÃ©lex produits par le requÃ©rant Ã©manaient de personnes qui ne pouvaient pas attester des Ã©vÃ©nements dÃ©crits (notamment le dÃ©cÃ¨s dâ€™un proche parent et lâ€™Ã©tat de santÃ© de lâ€™autre).