translate English to French: By way of example, has the following workforce information been analyzed for various occupational categories in your team?
L'information suivante a-t-elle été analysée pour diverses catégories d'emploi?