translate English to French: The rate of employment among women is low because of child rearing, so that women's pensions are lower than those of men.
Le taux d'emploi des femmes est faible du fait de la maternité. Pour cette raison, leurs pensions sont moins élevées que celles des hommes.