translate English to French: The advisory group should be kept small to ensure functionality, and its membership should serve for fixed terms, probably two years, with the possibility of renewal.
Ce groupe devrait être réduit pour assurer un fonctionnement optimal, et ses membres devraient exécuter des mandats de durée fixe, peut-être de deux ans, avec possibilité de prorogation.