translate English to French: Indian women are more adversely affected by non-registration and non-membership than men, because they are usually the primary caregivers of children.
La non-inscription et la non-appartenance ont des conséquences plus importantes pour les femmes que pour les hommes, parce que celles-ci assument généralement la responsabilité première des soins aux enfants.