translate English to French: The value of the land is established as of the date of designation.
La valeur du terrain est déterminée à compter de la date de l'affectation.