translate English to French: We asked contributors to be frank about their successes and failures, and to report, from their own experiences, what worked, what didn't and the lessons they learned.
Nous avons demandé aux auteurs d'admettre, en toute franchise, leurs réussites et leurs échecs et de raconter, à partir de leurs propres expériences, ce qui a fonctionné et ce qui a échoué, ainsi que les leçons qu'ils en ont tirées.