translate English to French: In order to respond effectively to the protection needs of unaccompanied and separated children, States are urged to accede to and ratify the Optional protocols to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography, which enhance the legal protection of refugee children against military recruitment and other forms of exploitation.
Pour que les mesures de protection des enfants non accompagnés ou séparés de leur famille soient efficaces, il est demandé instamment aux États de signer et de ratifier les deux protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l'enfant, qui portent respectivement sur la participation des enfants aux conflits armés et sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants et visent à mieux protéger les enfants réfugiés sur le plan juridique contre l'enrôlement par des forces armées et contre d'autres formes d'exploitation.