translate English to French: The IMF has demanded structural reform (e.g., reduction of debt/equity ratios, elimination of subsidies, reduction of restrictions to the free flow of investment and trade regimes), in particular of certain Asian economies, in order to restore health to their economies and balance of payments systems.
Le FMI a exigé une réforme structurelle (p. ex., réduction du ratio dette/équité, élimination des subventions et atténuation des restrictions à la libre circulation des régimes d'investissement et de commerce), en particulier de certaines économies asiatiques, afin de les aider à redresser leur économie et la balance des systèmes de paiements.