translate English to French: Apart from mainstreaming gender within sector-wide approaches and stimulating gender budgeting, specific activities to combat violence against women, to promote empowerment and women's rights (e.g. access to land and natural resources) and to promote political and reproductive rights have received support.
On a appuyé non seulement l'intégration d'une perspective sexospécifique et l'affectation de ressources budgétaires à cet effet, mais aussi des activités concrètes destinées à combattre les violences contre les femmes, à promouvoir l'autonomisation et les droits des femmes (par exemple l'accès à la terre et aux ressources naturelles) et leurs droits dans les domaines de la politique et de la procréation.