translate English to French: The Special Rapporteur tansmitted one allegation to the Government of Nigeria concerning the case of Barinaadua Jungle Gbaraka who was reportedly shot dead on 11 April, allegedly by police officers, during a raid on K-Dere village, Ogoniland, south-west Nigeria.
La Rapporteuse spéciale a transmis au Gouvernement nigérian une allégation concernant Barinaadua Jungle Gbaraka qui aurait été abattu le 11 avril par des policiers au cours d'une opération au village de K-Dere (Ogoni), dans le sud-ouest du Nigéria.