translate English to French: The newly formed branches interweave and anastomose to form a compact network which gives rise to the pycnidium primordium.
Les nouvelles ramifications formées s'entrecroisent, s'anastomosent et forment un manchon compact qui est à la l'origine d'un primordium de pycnide.