translate English to French: One of the objectives of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) is to assist in strengthening NIs as independent institutions that comply with the Paris Principles, ensuring that such institutions can engage in a substantive and appropriate manner in international forums such as the Commission and its subsidiary bodies.
L'un des objectifs du Haut-Commissariat aux droits de l'homme (HCDH) consiste à renforcer le statut des institutions nationales en tant qu'organes indépendants qui respectent les Principes de Paris, en veillant à ce que ces institutions puissent intervenir de manière effective et appropriée au sein d'instances internationales telles que la Commission et ses organes subsidiaires.