translate English to French: The Commission noted that, of the three models it had selected for testing in the pilot study, at least two might require measurements of at least two year's duration.
La Commission a noté que sur les trois modèles qu'elle avait retenus aux fins de l'étude pilote, deux au moins pourraient nécessiter des mesures portant sur un minimum de deux ans.