translate English to French: Programmes dealing with criminal cases sometimes lack understanding of legal processes and people arrested on suspicion of crimes are often portrayed as criminals before they are proven guilty in a court of law.
Les émissions traitant d'affaires criminelles souffrent parfois d'un manque de compréhension des procédures judiciaires et les individus arrêtés pour crime sont souvent dépeints comme des criminels avant d'avoir été reconnus coupables par un tribunal.