translate English to French: There are also residual benefits that are harder to track, but do ultimately save time and money: support and licensing costs go down; frequency of calls to the help desk diminish; and inter-operability of data and file sharing among colleagues mean productivity continues uninterrupted.
Il y a aussi d'autres avantages résiduels plus difficiles à cerner, mais qui, à la longue, permettent bel et bien d'économiser temps et argent : la réduction des coûts liés à l'assistance logicielle et à l'obtention des licences, la diminution du nombre d'appels logés au service de dépannage, ainsi que la continuité de la productivité grâce à la compatibilité des données et des fichiers qui en permet l'échange entre collègues.