translate English to French: This should be applied without this damaging competition between various market players in the energy sector.
Cela devrait être appliqué sans cette concurrence dommageable entre différents acteurs du secteur énergétique.