translate English to French: 1991 Tax rate of 0.235 NOK/L ($0.042 CAD/L) per tonne of CO2 The paper and pulp industry and production of fishmeal (from herrings) pay half the ordinary rates.
1991 Taxe de 0,235 CN/L (0,042 CAN/L) par tonne de CO2 Demi-tarif pour les industries des pâtes et papiers et de farines de poisson (hareng).