translate English to French: The Committee noted that a transition from authoritarian rule to democracy offered the greatest opportunity for innovations.
Le passage d'un régime autoritaire à un régime démocratique offrait les meilleures chances d'innovation.