translate English to French: Why, we ask, are we unwilling to do so at this critical moment?
Or, nous nous demandons pourquoi nous ne sommes pas disposés à agir ainsi à un moment aussi critique.