translate English to French: There is good evidence that physicians, if given the right information at the right time, make good clinical decisions, but that we often suffer the consequences of information pollution.
Il existe des preuves démontrant que les médecins, si on leur donne la bonne information au bon moment, prennent des décisions cliniques appropriées; malheureusement, il leur arrive souvent de souffrir des conséquences de cette " pollution " d'informations.