translate English to French: The licensee proposes the distribution of this signal on the basic band; and to be relieved from the requirement found in the same paragraph of the Regulations to distribute the priority local signal of CFTF-TV-4 (TQS) Forestville, because of the poor reception quality of the signal.
La titulaire propose la distribution de ce signal à la bande de base; et d'être relevée de l'obligation que lui fait le même alinéa du Règlement de distribuer le signal prioritaire local de CFTF-TV-4 (TQS) Forestville, parce que le signal de la station est de piètre qualité.