translate English to French: Second, to promote and stimulate Member States' efforts in this field, for example, by developing innovative projects which will stand as examples of effective practice.
Il est ensuite de promouvoir et de stimuler les efforts accomplis par les États membres dans ce domaine, par exemple en élaborant des projets innovants qui serviront d'exemples de pratiques efficaces.