translate English to French: This might be, for example, an additional ball valve or a similar device.
Ce pourrait être, par exemple, un robinet à boisseau sphérique supplémentaire ou un dispositif similaire.