translate English to French: This can be problematic for a number of reasons:
Cela peut poser des problèmes pour plusieurs raisons :