translate English to French: The New Inn offers many attractions such as walking in the Yorkshire Dales, or walk the three Peaks of Ingleborough, Whernside and Pen-y-Ghent.
Les œufs proviennent de Keasden et le gibier est acheté auprès de chasseurs locaux autant que possible. Le fournisseur principal de bière du restaurant est la brasserie Dent, qui n'utilise que de l'eau de source pour produire ses bières.