translate English to French: There are separatist tendencies splitting the country – pulling it apart – and, above, all, there is deep corruption.
Il y a des tendances séparatistes qui divisent le pays - le déchirent - et, par-dessus tout, il y a beaucoup de corruption.