translate English to French: These new institutional settings are expected both to prevent clientelism and to overcome corporatism and thereby to better provide services and respond to broader demands.
On s'attend à ce que les nouvelles formules institutionnelles réussissent à la fois à prévenir le clientélisme et à surmonter le corporatisme, et donc à offrir un meilleur accès aux services et à répondre à des demandes plus nombreuses.