translate English to French: Initiatives have also included the management of contaminated sites, the promotion of economically and environmentally sound forest management on reserves, and the heightening of awareness of Aboriginal issues among federal departments.
Les initiatives mises en oeuvre prévoyaient aussi la gestion des sites contaminés, la promotion d’une gestion forestière saine aux niveaux économique et environnemental dans les réserves, et une plus grande sensibilisation des ministères fédéraux aux questions autochtones.