translate English to French: Measurable CO2 reductions will be achieved through strategic tree placement which will maximize summer shade and minimize winter winds.
Des réductions mesurables de CO2 seront atteintes par la disposition stratégique dâ€™arbres qui serviront à augmenter lâ€™ombrage en été et la diminution de vents en hiver.