translate English to French: Summary of relevant Industry Canada regulations, rules and procedures Analysis of Industry Canada actions in the Triangle Mountain Case Lessons or at least questions for the future Concluding Comments Appendix 1 - Statement of Work as Discussed with the City of Colwood Triangle Mountain Transmission Towers Citizens Committee Appendix 2 - Chronolgy
Résumé des procédures, règles et règlements pertinents d'Industrie Canada Analyse des actions d'industrie Canada dans l'affaire du Mont Triangle Quelques leçons - ou, du moins, des questions - pour l'avenir Conclusion Annexe 1- Énoncé des travaux, tel que discuté avec le comité des citoyens sur les pylônes d'antenne du mont Triangle de la ville de Colwood Annexe 2 - Chronologie