translate English to French: Guidelines have been provided to assist the operator to develop a site-specific Quality Assurance/Quality Control (QA/QC) plan, in conjunction with the appropriate regulatory agency.
Des lignes directrices ont été fournies pour aider l'opérateur à élaborer un plan d'assurance de la qualité/contrôle de la qualité (AQ/CQ) propre à chaque site, conjointement avec l'organisme de réglementation compétent.