translate English to French: Ernst & Young LLP, independent auditors appointed by CFI Members on the recommendation of the Audit and Finance Committee, have examined the ﬁnancial statements and their report follows.The independent auditors have full and unrestricted access to both the Audit and Finance Committee and the Board of Directors to discuss their audit and the related ﬁndings about the integrity of the ﬁnancial reporting, and the adequacy of the system of internal controls.
Les vériﬁcateurs indépendants ont un accès complet et sans restriction au Comité de la vériﬁcation et des ﬁnances et au conseil d’administration pour discuter de la vériﬁcation ellemême et de ses résultats en ce qui a trait à l’intégrité de l’information ﬁnancière et à la pertinence du système de contrôles internes.