translate English to French: Government of Canada; Indian and Northern Affairs Canada (INAC) Mackenzie Valley – Conservation Programs The World Wildlife Fund is an organization that believes that any future development of natural gas reserves in Canada’s Mackenzie Valley should only occur in full accordance with government and industry commitments to "sustainable development".
Gouvernement du Canada; Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) NWT Protected Areas Strategy (en anglais seulement) Favorise une approche équilibrée face aux décisions relatives à l'utilisation des terres, en incorporant les meilleures connaissances traditionnelles, écologiques, culturelles et économiques.