translate English to French: 31, for a licence to use the tug "STEPHEN REINAUER" and the barge "GEORGE MORRIS", of American registry, to transport between 6 000 and 7 000 metric tonnes per voyage of clean petroleum products for three voyages: one from Nanticoke to Sarnia, Ontario; one from Sarnia to Sault Ste.
31, en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation du remorqueur «STEPHEN REINAUER» et de la barge «GEORGE MORRIS», immatriculés aux États-Unis, pour transporter entre 6 000 et 7 000 tonnes métriques de produits pétroliers blancs pour effectuer trois voyages : un de Nanticoke à Sarnia (Ontario); un de Sarnia à Sault Ste.