translate English to French: Sediment concentrations and grain sizes in the background flow are comparatively invariant with tidal phase.
D'autre part, dans les zones à écoulement moyen la concentration en sédiments et la grosseur des grains ne varient pas avec les phases de la marée.