translate English to French: Distal and proximal to the prenodule site, a number of primary nodule primordia are initiated, varying from a few up to a dozen or more.
En position distale et proximale par rapport au site du prénodule, des primordiums de nodules primaires se forment en nombres variant de quelques-uns jusqu'à une douzaine et plus.