translate English to French: Article 105 of the Basic Law provides that the HKSAR shall, in accordance with law, protect the right of individuals and legal persons to the acquisition, use, disposal and inheritance of property and their right to compensation for lawful deprivation of their property.
En vertu de l'article 105 de la Loi fondamentale, la Région administrative spéciale de Hong Kong protège, conformément à la loi, le droit des personnes physiques et morales d'acquérir, d'utiliser et d'aliéner des biens, ainsi que de les recevoir par voie de succession, et d'obtenir réparation pour toute dépossession illégale.