translate English to French: However, in English-language markets, specialty and pay services are garnering a higher percentage of viewing than Canadian programming in individual categories like drama, as well as over-all.
Toutefois, dans les marchés de langue anglaise, les services spécialisés et payants récoltent un pourcentage plus élevé d’écoute que les émissions canadiennes, aussi bien dans des catégories individuelles telles que les dramatiques, qu’en général.