translate English to French: It noted that special attention must be given to gender equality and access to affordable childcare.
Elle accorde aussi une attention particulière à l'égalité hommes-femmes et à des services de garde d'enfants abordables.