translate English to French: Egypt's support for the re-establishment of an ad hoc committee under item 1 of the agenda, entitled “Cessation of the nuclear arms race and nuclear disarmament”, to conduct negotiations on a convention to prohibit the production of fissile materials for weapons or other explosive devices falls within the context of a programme of work which includes all the major issues of the agenda.
L'appui de l'Égypte à la reconstitution d'un comité spécial au titre du point 1 de l'ordre du jour (intitulé "Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire"), comité qui serait chargé de négocier une convention interdisant la production de matières fissiles destinées à la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires, s'inscrit dans le contexte d'un programme de travail qui englobe l'ensemble des grandes questions inscrites à l'ordre du jour.