translate English to French: The Chief Electoral Officer confirms the party’s registration as soon as possible after a returning officer has confirmed a candidate’s nomination.
Le directeur général des élections confirme l'enregistrement du parti dès que possible après que les directeurs du scrutin ont confirmé les candidatures.