translate English to French: It was noted that, although not currently legislated, HC could inform the public about a potential issue.
On fait remarquer que même si cela n'a pas encore fait l'objet d'une loi, Santé Canada pourrait informer le public des problèmes potentiels.