translate English to French: Social and ethical issues related to the public interest permeate several aspects of the regulation of GM and other novel foods as well as the numerous issues and recommendations presented in this report.
Les enjeux sociaux et éthiques portant sur l’intérêt public font corps avec certains aspects de la réglementation des aliments GM et autres aliments nouveaux, ainsi que de nombreuses questions et recommandations dont le présent rapport fait état.