translate English to French: The demand for land from dairy producers weakened, as producers focused on tighter operating margins due to high energy and fertilizer costs.
La demande de terres provenant de producteurs laitiers a fléchi parce que ceux-ci ont misé sur des marges d'exploitation restreintes en raison du coût élevé de l'énergie et de l'engrais.