translate English to French: It was a time of change for the Canadian military.
Ce fut une période de mutation pour les Forces canadiennes.