translate English to French: Dated at Ottawa this day of 19th July 1996.
Fait à Ottawa ce 19e jour du mois de juillet 1996.