translate English to French: (2) Subsections 5(1) and (2) as well as sections 6, 7, 9 to 21 and 41 come into force (a) in respect of a person who produces, imports or exports a Class A precursor, on January 1, 2003; (b) in respect of a person who carries out any other activity pertaining to a Class A precursor, on June 1, 2003.
(2) Les paragraphes 5(1) et (2), ainsi que les articles 6, 7, 9 à 21 et 41 entrent en vigueur : a) à l'égard de la personne qui produit, importe ou exporte un précurseur de catégorie A, le 1er janvier 2003; b) à l'égard de la personne qui effectue toute autre opération relative aux précurseurs de catégorie A, le 1er juin 2003.