translate English to French: Detainees must be seen by the Division within 48 hours and subsequent reviews must be conducted within specific timeframes set out in the IRPA.
Un représentant de la SI doit rencontrer les détenus dans les 48 heures suivant leur arrivée, et d'autres contrôles doivent se tenir dans les délais précis prévus par la LIPR.