translate English to French: Air Transat and ADM were also required to emphasize the importance of awareness and sensitivity to the special needs of travellers with disabilities by issuing a bulletin to their personnel and/or contractors at the Dorval airport who may be required to interact with the public and/or to make decisions in respect of the accessibility of the airport facilities for travellers with disabilities.
Air Transat et les ADM étaient également tenus d'insister sur l'importance de la sensibilisation aux besoins spéciaux des voyageurs ayant une déficience en publiant un bulletin pour leur personnel et/ou leurs entrepreneurs à l'aéroport Dorval qui peuvent être appelés à transiger avec le public et/ou à prendre des décisions au sujet de l'accessibilité des installations de l'aéroport pour les voyageurs ayant une déficience.