translate English to French: Determining just how to distinguish such individuals from residents or returnees was difficult, particularly in Africa, where many sought safety with relatives, who also needed support.
Il est très difficile de faire la distinction entre les personnes déplacées, les autochtones et les personnes de retour, particulièrement en Afrique, où beaucoup de gens cherchent la sécurité chez leurs proches qui ont eux aussi besoin d'une aide.