translate English to French: The OIOS should not be responsible for monitoring programmes, performing evaluations or providing consulting services.
c) Le BSCI ne devrait pas être chargé de contrôler l'exécution des programmes, d'effectuer des évaluations ou de fournir des services consultatifs.