translate English to French: These people finally arrived, the Indian Affairs man, one doctor and R.C.M.P. There were no Lands and Forests representative yet.
Ce serait induire le lecteur en erreur que de dire que les Indiens ne firent que formuler des plaintes concernant l'inobservance de dispositions du traité.