translate English to French: In particular, NGOs should be asked to contribute to the main background document for the León Conference, a representative of the NGO world should participate in the drafting group responsible for this background paper, and NGO experts serving in their personal capacity need to be members of the Expert Group and participate in the open-ended Preparatory Committee for the Conference.
k) Il faudrait en particulier que les ONG soient invitées à apporter leur contribution au principal document d'information à établir pour la Conférence de León, qu'un représentant du milieu des ONG participe aux travaux du groupe chargé de la rédaction de ce document et que des experts d'ONG deviennent membres à titre personnel du Groupe d'experts et participent au Comité préparatoire à composition non limitée;