translate English to French: • licensed practical nurses (LPNs) RNs and LPNs are currently regulated in all 13 provinces and territories of Canada, whereas RPNs are educated and regulated as a separate profession only in the western provinces of Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia.
• les infirmières et infirmiers auxiliaires autorisés (IAA) À l'heure actuelle, les professions d'IA et d'IAA sont réglementées dans les 13 provinces et territoires du Canada. Dans le cas des IPA, les provinces de l'Ouest, soit le Manitoba, la Saskatchewan, l'Alberta et la Colombie-Britannique, considèrent qu'il s'agit d'une profession distincte et assujettissent ses membres à une formation et à une réglementation séparées.