translate English to French: The ability to vote should be dependent on whether an individual was affected by the political system.
C’est pour le moins paradoxal car un ressortissant de l’Union européenne vivant au Royaume‑Uni a des liens bien plus étroits avec ce pays que certains ressortissants du Commonwealth.