translate English to French: ADDITIONAL PROVISION Additional Application of Patent Legislation In the absence of an expressly applicable rule, the provisions of the Regulations for the Implementation of Law No. 11 of March 20, 1986, on Patents shall govern matters concerning the topographies of semiconductor products, except where such provisions are incompatible with the special nature of such products.
DISPOSITION SUPPLÉMENTAIRE Application à titre supplétif de la législation sur les brevets A défaut de norme expressément applicable, les dispositions du règlement d’exécution de la Loi N o 11 du 20 mars 1986 sur les brevets sont applicables aux topographies de produits semi-conducteurs, à moins qu’elles ne soient incompatibles avec la nature spéciale de ces dernières.