translate English to French: The Government will then consider that advice to decide if legislative change is required.
Celui-ci tiendra compte de cet avis pour décider s'il convient de modifier la législation.