translate English to French: Do certain newspapers promote this discourse more than others?
Certains journaux font-ils plus que d'autres la promotion de ce discours?