translate English to French: The Minister has responsibility to Parliament for the associated regulations listed in Table 8 below.
Le ministre est responsable devant le Parlement des règlements connexes présentés au tableau 8 ci-dessous.