translate English to French: (b) Capital disclosures In December 2006, the CICA issued a new accounting standard for capital disclosures.
Comme ces recommandations entrent en vigueur pour les exercices ouverts à compter du 1er octobre 2007, la société les mettra en application pour son exercice se terminant le 31 mars 2009. c) Normes internationales d’information financière Le 13 février 2008, le Conseil des normes comptables a confirmé que l’utilisation des Normes internationales d’information financière sera obligatoire pour les entités ayant une obligation publique de rendre des comptes pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2011 ou après.