translate English to French: In the National Capital Region (NCR), an independent committee made up of representatives from six national Aboriginal organizations are involved in NAD.
Dans la région de la capitale nationale (RCN), un comité indépendant formé de représentants de six organisations autochtones s'occupe de la JNA.