translate English to French: In the decision to license four additional French services the Commission wanted to provide French-language audiences with original and popular formats ensuring a strong French-presence in the multi-channel universe.
Dans sa décision d'attribuer des licences pour quatre services de langue française supplémentaires, le Conseil a voulu fournir aux auditoires francophones des formules originales et populaires assurant de plus une forte présence francophone dans l'univers multicanaux.