translate English to French: During one period of approximately 2 weeks it can come to overlaps, for which we cannot take over adhesion with price information.
Au cours d'une période d'approximativement 2 semaines il peut venir aux chevauchements, pour lesquels nous ne pouvons pas assurer l'adhérence avec l'information des prix.