translate English to French: Data on selected laboratory-confirmed cases are then transferred through the illustrated reporting pyramid.
Les données concernant des cas choisis confirmés en laboratoire sont ensuite transmises dans la pyramide de notification illustrée.