translate English to French: In addition, as is highlighted in Table 8, from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected and, in the context of an unfunded pension system, public pension expenditure is projected to increase in terms of GDP, particularly if policies regarding benefits continue unchanged.
En outre, comme le souligne le tableau 8, un vieillissement sensible de la population est attendu à partir de 2010 environ, les dépenses publiques de retraites devant, dans le contexte d’un système de retraites sans capitalisation, s’accroître en pourcentage du PIB, particulièrement si la politique en matière de prestations reste inchangée.