translate English to French: The Commission shall assess the appropriateness of introducing extended producer responsibility schemes for specific waste streams at EU level, based on the experiences of Member States.
La Commission évalue s'il est opportun d'introduire, à l'échelle de l'Union européenne, sur la base de l'expérience des États membres, des mécanismes de responsabilité étendue des producteurs pour des flux de déchets spécifiques.