translate English to French: Full gender equality is guaranteed in all fields of the society, and especially in the sphere of education, economy, employment, work, social and medical care, sport, culture, public life and media, regardless the marital and family status.
L'égalité totale entre les sexes est garantie dans toutes les sphères de la société, en particulier dans l'éducation, l'économie, l'emploi, le travail, les services sociaux et médicaux, le sport, la culture, la vie publique et les médias, quelle que soit la situation matrimoniale et familiale de chacun.