translate English to French: The final result was a compromise text that gives some general directives an enumerate a number of cases (rather obvious) without trying to give a complete list.
Le résultat final fut un texte de compromis qui donne quelques directives générales et énumère un certain nombre de cas (assez évidents) sans essayer de donner une liste complète.