translate English to French: The problem is similar, from the institutional view-point, to the problem posed by financial allocations to the court system; see, on this latter topic, for a comparison, Opinion No. 2 (2001) 10
Ce qui laisse sans réponse la question de la procédure d’évaluation de ce qui est "nécessaire".