translate English to French: 1.2 Targets and Indicators The Parties agree to the Targets and Indicators referenced in clause 21 of the Framework Agreement and to work towards the following Targets and Indicators for the Territory: 1.2.1 Canada and the Territory will agree on a process for determining Targets and Indicators.
1.2 Cibles et indicateurs Les parties conviennent des cibles et indicateurs mentionnés à l'article 21 de l'Accord cadre et conviennent de travailler à l'atteinte des cibles et indicateurs ci après pour le Territoire : 1.2.1 Le Canada et le Territoire se mettront d'accord sur un processus pour l'établissement de cibles et indicateurs.