translate English to French: As director of 1353015 Ontario Ltd., he was fined $1,000 for not filing the company’s 2005 corporate tax return.
En qualité de directeur de la société 1353015 Ontario Ltd., il s'est aussi vu infliger une amende de 1 000 $ pour avoir omis de produire la déclaration de revenus de 2005 de la société.