translate English to French: The tables in Appendix E summarise the annual changes in each of the three waste sector subcategories between 1990 and 2000.
Les émissions de CH4 des décharges se sont accrues de près de 22 p.