translate English to French: This is considerably longer than the 4 million year half-life of gene duplicates (functional genes as well as pseudogenes) reported by some studies.
Cela est beaucoup plus que la demi-vie de 4 millions d’années qui a été rapportée dans certains travaux sur des gènes dupliqués (tant des gènes fonctionnels que des pseudogènes).