translate English to French: When electric fields act on conductive materials, they influence the distribution of electric charges at their surface.
En présence de matériaux conducteurs, les champs électriques agissent sur la distribution des charges électriques présentes à leur surface.