translate English to German: In order to prevent the current inconsistencies in the application of Article 185 of the Financial Regulation - since many agencies now receive an overall discharge under the general budget of the European Commission - it would be appropriate if, in the future, all the agencies, whatever their status, were to receive an individual discharge from the European Parliament.
Um die derzeitige uneinheitliche Anwendung von Artikel 185 der Haushaltsordnung zu vermeiden - da zahlreiche Agenturen immer noch Gegenstand einer allgemeinen Entlastung im Rahmen des Gesamthaushalts der Europäischen Kommission sind - wäre es sinnvoll, wenn das Europäische Parlament in Zukunft jeder Agentur, unabhängig von ihrem Status, gesondert Entlastung erteilen würde.