translate English to French: The public debates reached out to manypeople, forming a platform for channelling both tensions and positive emotions.
Les débats publics ont impliqué de très nombreuses personnes, offrant une plateforme qui a permis de canaliser à la fois les tensions et les émotions positives.