translate English to French: Repeat and serious offenders require extensive assessments and tailored responses.
Les récidivistes et les contrevenants qui ont commis des infractions graves ont besoin d'une évaluation approfondie et d'interventions spécialement adaptées à leurs besoins.