translate English to German: In the year that has passed, neither the European Commission nor the Member State governments have taken any corrective measures in the public health sector, or in order to eliminate the unemployment affecting the Roma or their exclusion from the economic, housing and education sector.
In dem seither vergangenen Jahr haben weder die Europäische Kommission noch die Regierungen der Mitgliedstaaten irgendwelche Abhilfemaßnahmen im öffentlichen Gesundheitssektor oder zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit unter den Roma oder zu ihrer Ausgrenzung vom Wirtschafts-, Wohnungs- und Bildungssektor getroffen.