translate English to French: Although whaling ceased by 1915, the population, which once numbered about 11Â 000 (Finley 1990), has not recovered and now numbers only a few hundred whales.
Bien que cette chasse ait pris fin en 1915, la population qui comptait autrefois environ 11Â 000 baleines (Finley, 1990) ne s'est pas rÃ©tablie et se limite actuellement Ã quelques centaines d'individus.