translate English to French: One project involved converting the While many physical activity initiatives were part of large-scale, operating room at a local health clinic comprehensive heart health programs undertaken in schools, workplaces into a fitness centre.
Malgré que bien des initiatives en matière d’activité physique se soient inscrites dans le cadre de programmes de grande envergure mis sur pied dans des écoles, des lieux de travail ou la communauté en général, d’autres visaient précisément à accroître l’activité physique chez l’ensemble de la population ou chez certains groupes cibles en particulier.