translate English to French: The limit values which have been set, as Mr Correia indicates, are for a common European standard.
Comme M. Correia l'a mentionné, les valeurs limites fixées constituent une norme européenne commune.