translate English to French: The case must be heard within eight days of the issuance of the detention order.
L'affaire doit être portée à l'audience au plus tard dans les huit jours du mandat de dépôt.