translate English to French: Lead delivery of Canada’s obligations under the International COSPASSARSAT Program Agreement, including heading the Canadian delegation at international meetings and maintaining the Canadian emergency beacon registry. d.
Diriger et administrer efficacement le CIRS et ses sous-comités et s’assurer de la collaboration et de la coordination des efforts des partenaires fédéraux du PNRS. e.