translate English to French: It is recommended that First Nations Head Start projects, in collaboration with community health professionals, nutritionists and EHO’s, include a statement that pertains specifically to the availability of drinking water to children attending the facility.
On recommande aux responsables du Programme d'aide préscolaire aux Premières nations d'adopter, en collaboration avec les professionnels de la santé, les nutritionnistes et les hygiénistes du milieu de la communauté, une politique visant à assurer la disponibilité de l'eau potable dans l'établissement que fréquentent les enfants.