translate English to French: • increasing in a controlled manner its tolerance of risk; making use of new financial instruments
• augmentation maîtrisée de la tolérance au risque et emploi de nouveaux instruments financiers ;