translate English to German: Those businesses which rely on revolving reserve supplies of temporary workers will lose ground to those whose employees are tied to them by motivation based on job security and decent working conditions.
Unternehmen, die auf ständig wechselnde Zeitarbeitskräfte setzen, werden an Boden gegenüber denjenigen verlieren, in denen sich die Beschäftigten dem Unternehmen verbunden fühlen, weil ihre Arbeitsplätze sicher sind und sie vernünftige Arbeitsbedingungen vorfinden.