translate English to French: Introduction of subsequent phases in tandem with a program of undertaking other major revisions to the data will also help reducing the number of revisions needed.
La mise en place des phases ultérieures simultanément avec la réalisation des autres grandes révisions de données contribuera également à diminuer le nombre des révisions nécessaires.