translate English to German: Not all my colleagues, however, have taken such a responsible view of the matter.
Nicht alle Kollegen haben sich in der Angelegenheit so verantwortungsbewusst gezeigt.