translate English to German: This is why, as part of the programme we encourage volunteers from Germany, Poland, the Czech Republic, Lithuania, Russia, Belarus and Ukraine to carry out mutual, practical activities to protect and conserve national heritage, to become acquainted with various aspects of the history and culture of border regions and to make contact with local communities.
Ziel des Programms ist es, junge Menschen durch praktische Tätigkeiten in der Denkmalpflege zu einer Auseinandersetzung mit der facettenreichen Geschichte dieser Grenzregionen anzuregen. Die Teilnehmer der geförderten internationalen Projekte beziehen die lokale Bevölkerung in ihre Aktivitäten ein.