translate English to French: The synthesis of NOR in the induced NOR mutants paralleled growth, whereas aflatoxin B1 production occurs typically as growth begins to decline (biphasic synthesis).
La synthèse de NOR chez les mutants induits par NOR est parallèle à la croissance, alors que la production d'aflatoxine B1 apparaît typiquement lorsque la croissance commence à décroître (synthèse biphasique).