translate English to French: Project: Global Environmental Change and Human Security: the scientific framework of this UNU/IHDP project, which will complete its 10-year life cycle in 2009, has had a major impact on the international agenda and shaped the discussion about vulnerability, system resilience and adaptive capacities.
Projet : évolution mondiale de l'environnement et sécurité humaine : Ce projet décennal du Programme international sur les dimensions humaines des changements planétaires, qui s'achèvera en 2009, a fortement influencé l'action de la communauté internationale et ses débats sur les thèmes de la vulnérabilité, de la résistance des systèmes et des capacités d'adaptation.