translate English to French: This seemed to be a good idea because it would enable Members who had made these reservations to examine problems related to geographical indications in their own territories.
Une telle approche serait conforme au principe de territorialité et garantirait par ailleurs que le registre contenait des renseignements fiables et utiles.