translate English to French: EXPLANATORY STATEMENT 1) Background The proposal for a Council Decision concerns the conclusion by the European Community of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds ('AEWA').
EXPOSÉ DES MOTIFS 1) Contexte La proposition de décision du Conseil présentée prévoit la conclusion, par la Communauté européenne, de l'Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie (AEWA).