translate English to French: In the rest of Canada, the Act only applies to a limited number of federally-regulated business sectors, and to personal information held by provincially-regulated organizations when it's sold, leased, or bartered across provincial borders or outside the country.
Dans le reste du Canada, la Loi s'applique à un nombre limité de secteurs commerciaux réglementés par le gouvernement fédéral et porte uniquement sur les renseignements personnels détenus par des organisations sous réglementation provinciale lorsque ces renseignements sont vendus, loués ou troqués de part et d'autre des frontières provinciales ou nationales.