translate English to French: Research has been conducted on barriers to economic empowerment faced by women including the relationship between remunerated and unremunerated work and tools are being developed to assist with this assessment.
Des études ont été faites pour analyser les facteurs qui entravent l'émancipation économique des femmes notamment le rapport existant entre travail rémunéré et le travail non rémunéré, et de nouveaux outils sont mis au point pour affiner ces analyses.