translate English to French: The person who has been deprived of liberty, according to article 27, paragraph 2 (c), must be brought within 48 hours before a judge, who shall decide upon his pre-trial detention or release not later than 48 hours from the moment the judge receives the document for review.
La personne qui est privée de sa liberté, conformément aux dispositions de l'alinéa c du paragraphe 2 de l'article 27, doit être présentée dans les 48 heures à un juge, qui décidera de sa mise en détention provisoire ou de sa libération, dans un délai maximum de 48 heures à compter du moment où il est saisi du dossier.