translate English to French: We cannot accept you informing us on the last day of your programme or even later because it is not helpful. As our promise and intention is to make you feel as comfortable as possible we want to help you once your problem arises.
Nous sommes à vos côtés pour vous aider et vous donner les explications nécessaires.