translate English to French: At the same meeting, the Secretary read out the following agreed revision to the draft decision: at the end of operative paragraph (a), the phrase “and in this regard, the open-ended working group should submit to the Commissions recommendations within the areas of their respective mandates” was deleted.
À la même séance, le Secrétaire a donné lecture des révisions apportées au projet de décision : la fin du paragraphe a), « étant entendu à ce propos que le groupe de travail devra présenter aux Commissions des recommandations dans les domaines relevant de leurs mandats respectifs » a été supprimée.