translate English to French: This was an indication that the initiative was having a positive impact on the small farmers involved.
Cela était un indicateur de l'effet positif du projet sur les petits agriculteurs concernés.