translate English to French: Respondents were asked to indicate (using a 5-point Likert scale) how often they had difficulty in caring for an elderly relative or dependent because of physical strains, financial strains or because it left them feeling completely overwhelmed.
Les répondants devaient indiquer (à l'aide d'une échelle de Likert de cinq points) à quelle fréquence ils éprouvaient des problèmes à s'occuper d'un aîné (parent ou à charge) en raison de pressions physiques, de contraintes financières ou du sentiment d'être dépassés par la situation.