translate English to French: Why, despite the unprecedented increases in CIHR's budget, are success rates for the September OGC going to be so low?
Pourquoi, malgré les hausses sans précédent apportées au budget des IRSC, les taux de succès au concours ouvert de septembre seront-ils si bas?