translate English to French: Graduates in Fine Arts and Humanities are more likely to have earnings below the median, while Engineering and Medical & Other Health graduates tend to have earnings well above the median13. Table 10 shows that, although to a lesser extent than in the case of university graduates, employer stability is associated with higher earnings for college graduates.
Les diplômés du domaine des beaux-arts et des sciences humaines sont plus susceptibles de toucher un salaire inférieur à la médiane, tandis que les diplômés de génie et de médecine et autres sciences de la santé ont tendance à afficher un revenu bien supérieur à la médiane13 . Comme on le voit au tableau 10, il y a une corrélation entre la stabilité de l'emploi et un revenu plus élevé chez les diplômés de collège, même si elle est moins prononcée que chez les diplômés d'université.