translate English to German: The weight of container (cage) housing the animal shall not be more than 8 kgs.
Das Gewicht des Containers (des Käfigs) mit dem Tier soll 8 kg nicht übersteigen.