translate English to French: Act 679 stipulates that registered providers of tourism services must not offer, explicitly or implicitly, any tours involving the sexual exploitation of children.
En vertu de la Loi N° 679, les prestataires de services touristiques agréés s'abstiendront de proposer des programmes de promotion du tourisme impliquant, expressément ou de façon dissimulée, l'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents.