translate English to French: • to the update the list of registers characteristics in the Annex, their definitions and their continuity rules,
· à la mise à jour de la liste des caractéristiques des répertoires figurant à l'annexe, de leur définition et de leurs règles de continuité,