translate English to French: I understand that this information may be used to conduct a risk-based assessment before any decision is taken with regard to the accompanying new drug product submission application.
Je comprends que l'information ci-dessus pourrait être utilisée pour procéder à une évaluation des risques avant qu'une décision ne soit prise concernant la demande de nouveau produit pharmaceutique vétérinaire ci-jointe.