translate English to French: Particular attention should be paid in this context to the Pan-European Forum on "Human Rights in the Information Society:
Il conviendra d’accorder une attention particulière, dans ce contexte, au Forum paneuropéen sur les droits de l’homme dans la société de l’information (« Human Rights in the Information Society :