translate English to French: In implementing the follow-up work on operationalizing the right-to-development criteria, the Working Group recommends the continuing active participation of international financial, trade and development institutions, including the World Bank, UNDP, IMF, UNCTAD and WTO, other specialized agencies, funds and programmes of the United Nations, and relevant civil society organizations.
Lors de la mise en œuvre des activités de suivi visant à rendre opérationnels les critères relatifs au droit au développement, le Groupe de travail recommande que les institutions internationales actives dans les domaines de la finance, du commerce et du développement, notamment la Banque mondiale, le PNUD, le FMI, la CNUCED et l'OMC, continuent de participer activement aux travaux, tout comme les autres institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies et les organisations intéressées de la société civile.