translate English to French: Having regard to the Hungarian trade union confederations' comments, the Committee had concluded that Hungary needed to make greater efforts to encourage collective bargaining, in compliance with Article 6§2.
Le Comité avait estimé, à la lumière des observations des Confédérations des syndicats hongrois, que la Hongrie devait engager des efforts supplémentaires en vue de promouvoir la négociation collective et se conformer à l’article 6§2.