translate English to French:  The November 2000 Report indicated that little progress had been made in the audiovisual sector in 2000.
 Le rapport de novembre 2000 indiquait que peu de progrès avait été effectué au cours de l'année 2000 dans le domaine audiovisuel.