translate English to French: Researchers visiting the Archives in person in Ottawa can now use a new microfilm reader, a gift from The Friends of the National Archives.
Pour guider les chercheurs dans leurs démarches et pour leur procurer les documents qu’ils souhaitent consulter, il faut un personnel expérimenté, prêt à répondre sur place à leurs demandes.