translate English to French: Along the same lines, this sharing of expertise and experience needs to go both ways.
Dans le même esprit, il importe que cet échange d=expertise et d=expérience se produise dans les deux directions.