translate English to French: Your Rapporteur considers that such cases are manifestly unsuitable for accelerated procedures and all attempts should be made to restrict accelerated procedures in relation to them in view of the difficulties and complexities of these cases and the consequences of errors in procedures and decisions for the persons concerned.
Le Rapporteur considère que de tels cas sont manifestement inadaptés pour les procédures accélérées en raison de leur difficulté et de leur complexité, ainsi que des conséquences des erreurs dans les procédures et décisions pour les personnes concernées.