translate English to French: This significant branch of biochemistry has not been well researched, in part because of the need for equipment that has the versatility required to produce and analyze a wide range of organometallic units.
Cette branche importante de la biochimie n'a pas été bien étudiée, en partie parce qu'on avait besoin de l'équipement capable d'analyser une grande diversité de spécimens.