translate English to French: Instead of air, the float uses hydraulic oil that is "inhaled" into an external sack, causing the float to rise.
Au lieu d'utiliser de l'air, le profileur utilise de l'huile hydraulique qui est « inhalée » dans un sac externe, faisant remonter le profileur.