translate English to French: As such, the Tribunal determined that the Alliance was not a prospective bidder according to the definition of "potential supplier" in the CITT Act.
À ce titre, le Tribunal a conclu que l’Alliance n’était pas un soumissionnaire potentiel tel que le prévoit la définition de « fournisseur potentiel » dans la Loi sur le TCCE.