translate English to French: Belgium appreciates the Secretary-General's efforts to adapt the United Nations presence to a reality that, as highlighted in his report, has changed radically.
La Belgique apprécie les efforts fournis par le Secrétaire général en vue d'adapter la présence des Nations Unies à une réalité qui - comme le souligne son rapport - a radicalement changé.