translate English to French: Along with suspicious and prescribed financial transaction reports, the legislation enables FINTRAC to receive and use information that is voluntarily provided to FINTRAC, such as tips from law enforcement and other agencies, as well as information from the public, about suspicions of money laundering or of financing of terrorist activities. The Minister of Finance is responsible for FINTRAC.
impose des obligations de tenue de documents, d’identification des clients et de déclaration des opérations financières douteuses et visées par règlement à un large éventail d’institutions et d’intermédiaires financiers; exige que les personnes déclarent les importants mouvements transfrontaliers d’espèces et d’effets à l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC).