translate English to French: Thus, this science of living functions as a guide to the proper maintenance of life.
Ainsi, cette science de la vie sert de guide pour le maintien adéquat de la vie.