translate English to French: In 2008, Bell Canada employees and pensioners committed over $ 2.1 million in charitable gifts and logged nearly 442,000 hours in volunteer time.
En 2008, les employés et les retraités de Bell Canada ont fait des dons de bienfaisance de plus de 2,1 millions $ et fait près de 442 000 heures de bénévolat.