translate English to French: It imposes physical and mental stressors on poor women (many of whom are single parents) who continue to carry a disproportionate bulk of domestic housework.
Il impose un stress physique et mental à des femmes démunies (beaucoup d'entre elles sont des chefs de famille monoparentale) qui continuent à endurer un volume disproportionné de tâches domestiques.