translate English to French: While this method may lead to suitable results in some instances, often this may not be the case.
Si cette méthode peut donner des résultats acceptables dans certains cas, souvent la réalité est tout autre.