translate English to French: At a more general level in the area of capacity-building, in 1997, at the request of the Ministry of Finance and Prices, ECLAC designed and delivered a one-week intensive course on public finance and macroeconomic models for professional staff from the Ministry.
Toujours dans le domaine du renforcement des capacités, mais sur un plan plus général, la CEPALC a mis au point et organisé en 1997, à la demande du Ministère des finances et des prix, une semaine de cours accélérés sur les finances publiques et les modèles macroéconomiques à l'intention des cadres du ministère.