translate English to German: People can adhere to a faith, but are not allowed to organise themselves to any serious degree.
Zwar dürfen sich die Bürger zu einer Religion bekennen, es ist ihnen aber nicht gestattet, sich ernsthaft zu organisieren.