translate English to French: 3.19 The United States considered that because the import ban does not satisfy the terms of paragraph (d) of Article XX, the Panel does not need to ascertain whether or not it is in conformity with the introductory clause of Article XX.
3.19 Les Etats-Unis ont estimé qu'étant donné que l'interdiction d'importer ne satisfaisait pas aux conditions énoncées au paragraphe d) de l'article XX, le Groupe spécial n'était pas tenu de déterminer s'il était ou non conforme au paragraphe introductif de cet article.