translate English to French: The other view is that this threshold, while suitable for the prevention regime, was inappropriate and therefore a higher threshold was necessary for the current endeavour.
Selon un autre, ce seuil ne convenait pas, même s'il était approprié pour le régime de prévention, et il fallait donc en fixer un autre, plus élevé.