translate English to French: "Are you sure, things are so bad with her?
"Etes-vous sûr que les choses vont si mal avec elle ?