translate English to French: When two or more participants from separate delegations wish to work together on a document or share a document between them, any one of them can submit a request to the information technology support staff through the use of the helpdesk support system, indicating the names of participants or names of Parties that are to be included.
Au cas où des membres de deux ou plusieurs délégations différentes souhaiteraient travailler ensemble sur un document ou se le partager, l'un d'entre eux peut présenter une demande au personnel du service d'assistance informatique, par l'intermédiaire du Helpdesk, indiquant les noms des participants ou des Parties concernés.