translate English to French: It is recommended that application of the Uniform Rules be made as wide as possible.
Il est recommandé que le champ d'application des Règles uniformes soit aussi large que possible.