translate English to French: In actual fact, current day taxonomic studies have shown that the population of the blue lizards on the Faraglioni doesn't constitute a new species, but one of the so many variations of rural lizards.
En réalité, les études taxinomiques actuelles ont démontré que la population de lézard bleu présente sur les Faraglioni ne constitue pas une nouvelle espèce mais une des nombreuses variantes de lézard champêtre.