translate English to French: I have also tried to make a proposal to make this possible for a transitional period, that is for the first six weeks.
J'ai également essayé d'avancer une proposition en vue de permettre une période de transition, et ce pour les six premières semaines.