translate English to French: Having considered the report of the Secretary-General of 19 July 2000 on the implementation of resolution 1261 (1999) on Children and Armed Conflict (S/2000/712),
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 19 juillet 2000 sur l'application de la résolution 1261 (1999) sur les enfants et les conflits armés (S/2000/712),