translate English to French: This opinion covers only the procedure for recruitment by competition.
L'avis dans le cas d'espèce ne traite que de la procédure de recrutement par concours.