translate English to German: The crucial difference between “understand” and “make understandable” is the relation between a passive continuation of the tradition of interpretation in the old tracks of knowledge and “making understandable” as a definitive productivity of critique.
Der springende Punkt zwischen „verstehen“ und „verständlich machen“ ist die Relation zwischen einer passiven Fortsetzung der Auslegungstradition in den erlaubten Bahnen der Erkenntnis und dem „verständlich machen“ als einer definitiven Produktivität der Kritik.