translate English to French: The objective of the plan is to give everyone the same opportunities in all walks of life.
Ce plan gouvernemental veut accorder à chaque personne les mêmes opportunités dans toutes les conditions de vie.