translate English to French: These guidelines are increasingly being used by humanitarian and development actors and by the Security Council to reinforce those positive effects.
Ces directives sont de plus en plus fréquemment utilisées par les acteurs humanitaires et du développement, et le Conseil de sécurité peut renforcer leurs effets positifs.