translate English to French: where they are placed under the free zone procedure in order to benefit from a decision granting repayment or remission of import duties;
lorsqu'elles sont placées sous le régime de la zone franche pour bénéficier d'une décision accordant le remboursement ou la remise des droits à l'importation;