translate English to French: We succeeded in part the second time round in explaining the Treaty, but the lack of understanding of EU issues is still prevalent.
Au deuxième essai, nous sommes parvenus en partie à expliquer le Traité mais la plupart des enjeux de l'UE demeurent incompris.