translate English to French: The Ministerial Council is supported by a Secretariat housed in the Strategic Partnerships and Coordination Unit, HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division, Centre for Infectious Disease Prevention and Control, Public Health Agency of Canada.
Le Conseil ministériel est aidé d'un secrétariat, fourni par l'Unité des partenariats stratégiques et de la coordination, Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida, Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, Agence de la santé publique du Canada.