translate English to French: Africa's forests are threatened by a combination of factors, including unsustainable agricultural practices, commercial harvesting, increased fuelwood collection, inadequate land and tree tenure regimes, inappropriate agricultural systems and increasing urbanization and industrialization.
Les forêts d'Afrique sont menacées par un ensemble de facteurs interdépendants, notamment les pratiques agricoles non durables, les abattages commerciaux, l'augmentation des prélèvements en bois de chauffe, les régimes de propriété foncière et forestière inadéquats, l'inadaptation des systèmes agricoles, l'urbanisation et l'industrialisation croissantes.