translate English to French: We connect to key ports for your export and import shipments CN's North American rail network connects to key port facilities on the west, east and Gulf coasts to give you seamless access – and a gateway to global trade.
Nous desservons les principaux ports pouvant accueillir vos envois en exportation et en importation Le réseau ferroviaire nord-américain du CN dessert les principales installations portuaires des côtes ouest, est et du golfe du Mexique, ce qui lui permet de vous offrir une desserte sans rupture et une porte ouverte sur les marchés mondiaux.