translate English to French: Although vaccination prior to the onset of the influenza season is preferred, vaccine can still be administered up until the end of the season.
Si l'on juge préférable de se faire vacciner avant le début de la saison grippale, il n'en demeure pas moins que le vaccin peut être administré jusqu'à la fin de la saison.