translate English to French: The results of the survey are available on the Tribunal Web site at www.chrt-tcdp.gc.ca/about/reports_e.asp. Modern Comptrollership Tribunal senior management is committed to implementing modern management practices that are compatible with the government-wide Modern Comptrollership Initiative.
Les résultats du sondage se trouvent sur le site Web du Tribunal à l’adresse www.chrt-tcdp.gc.ca/about/reports_f.asp. Fonction de contrôleur moderne La haute direction du Tribunal s’est engagée à mettre en application des pratiques de gestion modernes qui sont compatibles avec l’initiative de la fonction de contrôleur moderne à l’échelle du gouvernement.