translate English to French: Country rapporteurs and alternate rapporteurs were designated for each of the reports considered.
Un rapporteur et un rapporteur suppléant ont été désignés pour chacun des rapports examinés.