translate English to French: Each country’s banking system is backed by its own government; if the government’s ability to support the banks erodes, so will confidence in the banks.
Dans tous les pays, le système bancaire est protégé par l’Etat. Si la capacité de ce dernier à soutenir les banques s'érode, il en sera de même en ce qui concerne la confiance dans les banques.