translate English to French: In overall terms, this finding shows that most organisations (with more than 50 employees) in Europe have introduced some new working practices, but that only a small proportion have introduced a wide range of new working practices (and hence gained the full benefits from a system).31 The survey shows that penetration of New Forms of Work Organisation is higher than expected in the Service Sector and lower than expected in the Manufacturing Sector.
de travail mais qu’un petit pourcentage seulement en a introduit toute une série (et a donc profité pleinement des avantages fournis par un système).29 L’enquête montre que la pénétration des nouvelles formes d’organisation du travail est plus forte que prévu dans le secteur des services et moindre que prévu dans le secteur manufacturier.