translate English to French: Parliament, which had adopted resolutions on 17 July (13) and 18 September (14) recommending that aid for mine clearance be increased, that assistance be provided for mine victims and that the EU participate fully in the Ottawa process, on 18 December welcomed the role played by the Commission and the Member States in Ottawa (15).
Le Parlement européen, qui avait adopté, le 17 juillet (13) et le 18 septembre (14), des résolutions recommandant notamment l'augmentation de l'aide au déminage, l'assistance aux victimes et la pleine participation au processus d'Ottawa, a salué, le 18 décembre, le rôle joué par la Commission et les États membres à Ottawa (15).