translate English to French: A single identification plate for the entire device giving all the prescribed information will be required.
Une seule plaque signalétique pour l'instrument complet et portant toutes les données prescrites est exigée.