translate English to German: I am sure that, despite the complicated names and functioning of these items of equipment, the report will be greeted with understanding and support.
Ich bin sicher, dass der Bericht, trotz der komplizierten Namen und Funktionen dieser Ausrüstungen, mit Verständnis und Unterstützung begrüßt wird.