translate English to French: In this vein, "C" Division is not only fulfilling its mandate, it is building on a strong legacy by supporting the new strategic direction for the Force - one which encourages active integration with the broader police and law enforcement community for a better future.
Or, à cet égard, la Division C remplit non seulement son mandat, mais elle continue de bâtir sur ces bases bien établies en appuyant la nouvelle orientation stratégique de la Gendarmerie, soit de favoriser une intégration active avec la communauté policière élargie afin de garantir un avenir meilleur.