translate English to French: These populations have become so large that they are affecting the vegetation communities (on which they and other species rely for food) at staging areas and on the breeding grounds.
Ces populations sont devenues si importantes qu'elles affectent les peuplements végétaux (dont les oies et d'autres espèces dépendent pour se nourrir) dans les aires de repos et des aires de reproduction.