translate English to French: Ms. Browne further testified that the Selection Board had not considered the appellant further in the competition once he had failed to attain the minimum passing rating against the 720B component of the Agent I Test Battery and that the appellant's subsequent undertaking of the 650B component was in no way related to the competition.
Mme Browne a par ailleurs précisé que le jury de sélection a cessé d'évaluer l'appelant une fois qu'il n'a pas réussi à obtenir la note de passage au module 720B et que le fait pour l'appelant de passer le test du module 650B par la suite n'avait aucun lien avec le concours.