translate English to French: During the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, there were 202 active systems contracts for peacekeeping operations, with the not-to-exceed amount aggregating to $2.91 billion.
Durant l'exercice allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007, 202 contrats-cadres ont été utilisés pour les opérations de maintien de la paix, le montant net ne devant pas être dépassé se chiffrant au total à 2 milliards 910 millions de dollars.