translate English to French: Such an approach would reduce costs for both the expert’s home administration and the Council of Europe.
Cela réduirait les coûts tant pour les administrations nationales que pour le Conseil de l'Europe.