translate English to French: PLACEMENT PRODENT, its officers, directors, employees or agents make no representation or offer no guarantee regarding the reliability of the information on this Website and disclaim all liability regarding any damage or injury a User may incur resulting from the use of such information. By way of consequence, the User understands and recognizes that he/she must verify all information before making a decision with respect to the information provided on this Website.
Placement Prodent, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés ou ses mandataires ne font aucune représentation ou garantie à l'Utilisateur quant à la fiabilité des renseignements contenus sur ce Site et se dégagent de toute responsabilité quant à toute perte ou préjudice que pourrait subir l'Utilisateur relativement aux renseignements contenus sur ce Site.