translate English to French: In the present case, the systems of aid in question were not notified.
En l'espèce, les régimes d'aides en cause n'ont pas été notifiés.