translate English to French: The passage of a comprehensive law on juvenile justice will be supported, and the programme will provide training and equipment for video-conferencing facilities in approximately 45 family courts, which is half of the total.
On appuiera l'adoption d'une loi globale relative à la justice pour mineurs et on fournira la formation et les équipements nécessaires à la mise en place d'installations de vidéoconférence dans environ 45 tribunaux pour enfants, soit la moitié de ces tribunaux.