translate English to French: Legislation alone won’t help, for tradition is a law unto itself.
Des mesures législatives ne suffiront pas à elles seules, parce que la tradition a force de loi.