translate English to French: The carousel was manufactured in Belgium circa 1885. After a period of time in the United States, it was brought to Montreal for Expo 67.
Ce carrousel a été fabriqué en Belgique vers 1885 puis, après un séjour aux États-Unis, a été amené à Montréal par la Ville qui l’avait acquis à l’occasion d’Expo 67.