translate English to French: Therapeutic Products Programme In accordance with the Government's Cost Recovery and Charging Policy, the TPP is expected to recover a portion of its costs through the implementation of client fees for services that provide identifiable recipients with direct benefits beyond those received by the general public.
Le Programme des produits thérapeutiques Conformément à la Politique sur le recouvrement des coûts et la tarification du Gouvernement, le PPT est censé recouvrer une partie de ses coûts en imposant des contributions à l'égard de services qui procurent à des groupes précis des avantages directs en sus de ceux dont bénéficie la population générale.