translate English to French: While the budget reduction led to significant curtailing of training costs in 2002 to only $0.13 million, it is projected to increase to $0.24 million in 2003 to address critical training requirements related to the implementation of the ERP.
Bien que la compression budgétaire se soit traduite pas une forte diminution des dépenses de formation qui sont tombées à 130 000 dollars, ces dépenses devraient progresser en 2003 pour atteindre 240 000 dollars afin de pouvoir assurer la formation essentielle à la mise en place du système de planification des ressources.