translate English to French: The work of the IRB is aligned with the security and diversity themes highlighted in Canada's Performance , the Government of Canada's annual performance report, ( http://www.tbs-sct.gc.ca/report/govrev/04/cp-rc1_e.asp ).
En ce sens, le travail de la CISR cadre avec les thèmes sur la sécurité et la diversité exposés dans le rapport annuel sur le rendement du gouvernement du Canada intitulé Le rendement du Canada ( http://www.tbs-sct.gc.ca/report/govrev/04/cp-rc1_f.asp ).