translate English to French: Paragraph 30.01(2)(a) of the Act is replaced by the following: (a) any goods are subject to a surtax under subsection 51(1) or 59(1) of the Customs Tariff or are included on the Import Control List under subsection 5(3) or (3.2) of the Export and Import Permits Act; and 1996, c.
a) d’une part, des marchandises sont assujetties à une surtaxe en vertu des paragraphes 51(1) ou 59(1) du Tarif des douanes ou sont inscrites sur la liste des marchandises d’importation contrôlée conformément aux paragraphes 5(3) ou (3.2) de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation; 1996, ch.