translate English to French: In one case where the reasoning was considered oblique, the appeal board found that even if the marks awarded were withdrawn, the order of merit would remain unchanged.
Dans un seul cas où l'argumentation était considérée comme indirecte, le Comité d'appel conclut que même si les points attribués étaient enlevés, l'ordre du mérite demeurerait inchangé.