translate English to French: Discussions were also held with specialists in the field, with particular focus placed on recent research results dealing with conditions for financial participation and its functions, implementation problems and the risks for the parties involved.
Des discussions ont également eu lieu avec des spécialistes en la matière portant tout particulièrement sur les résultats récents de la recherche qui s'intéresse aux conditions de participation financière, à ses fonctions, aux problèmes de mise en œuvre et aux risques pour les parties concernées.