translate English to French: For the period covered by the Summary of the Corporate Business Plan 2003-2004 to 2005-2006, we will continue to transform how we do business, keeping pace with changes in technology and management practices.
Ces changements supposeront une grande transparence et un effort accru au niveau de la communication, tant à l’interne qu’avec les différents publics qui transigent avec notre organisation.