translate English to French: There are provincially-funded needle exchange programs in Cape Breton and Halifax, and satellite programs in the western and northern parts of the province.
À Cape Breton et à Halifax, des programmes d’échange de seringues sont ﬁnancés par la province, et on trouve des programmes satellites dans la partie ouest et la partie nord de la province. Par l’entremise du réseau scolaire, on fournit aux étudiants de l’information sur le VIH/sida ainsi que sur les ITS, de façon plus générale.