translate English to French: Requests for the use of these facilities are to be made to QHM OPS (3-2160) 514 CLEANLINESS OF JETTIES Commanding Officer of each ship (or the inboard ship of a nest) is responsible for the cleanliness of the jetty.
Pour utiliser ces ressources, il faut adresser une demande à la Section des opérations du C Port (3-2160). 514 PROPRETÉ DES JETÉES La propreté de la jetée incombe au commandant de chaque navire (ou au navire intérieur d’un groupe).