translate English to French: The new five-volume edition of the Security Manual contains guidance material intended to assist States in complying with the Standards and Recommended Practices contained in Annex 17, entitled “Security”.
La nouvelle édition en cinq volumes du Manuel de sûreté contient des directives conçues pour aider les États à appliquer les normes et pratiques recommandées qui font l'objet de l'annexe 17, « Sûreté ».