translate English to French: I would simply say that the Supervisory Authority has uncovered some very serious problems relating to data finalisation, the removal of data and refusal of access to the Schengen area.
Je me contenterai tout simplement de dire que l'autorité de contrôle a révélé de très importants problèmes liés à la finalisation des données, à la suppression de données et au refus de donner accès à l'espace Schengen.