translate English to French: A vote on gender mainstreaming in all individual policies was held in 1995 and guidelines were drafted for the Commission services to follow.
En 1995, une résolution pour l'intégration de cette dimension dans toutes les politiques concernées a été adoptée et les lignes directrices que les services de la Commission doivent prendre en considération ont été consignées.