translate English to French: • the profound effect of land cover type and the patchy mosaic character of the boreal landscape on forest evapotranspiration;
• l'effet profond du type de couverture terrestre et le caractère mosaïque irrégulier du paysage boréal sur l'évapotranspiration des forêts ;