translate English to German: We revised it in 2004, and now either we take it seriously or, in 2020, we will once again be saying that it did not work.
Wir haben die Methode im Jahr 2004 überarbeitet, und entweder wir nehmen sie jetzt ernst oder wir werden im Jahr 2020 wieder sagen, dass sie nicht funktioniert hat.