translate English to German: Against this background, the people in Hungary, for example, have almost been forced to go back to the state system.
Vor diesem Hintergrund wurde etwa in Ungarn die Bevölkerung quasi zur Rückkehr in das staatliche System gezwungen.