translate English to French: Early in the morning, we arrive at the Tapoa Park pier and hop in a van to explore the Réserve du W. A rich sample of African fauna can be spotted there : buffaloes, elephants, lions, wild boars, antelopes, deer Evening meals are taken at the parks campground, where we spend the night in large tents with beds, mattresses and mosquito nets.
JOURS 1 à 3 : embarquement à bord de votre pirogue à Niamey, en aval du pont Kennedy - descente du fleuve Niger - rencontres avec les pêcheurs naviguant sur de petites pirogues à pagaies et visite des villages - arrêt sur les îles et nuits à la belle étoile au bord du fleuve dans de merveilleux paysages de savane africaine avec ses nombreux oiseaux migrateurs. Tous les soirs votre cuisinier vous préparera un délicieux repas au feu de bois à base de poissons acheté sur place.