translate English to French: Mr. Wang Longde (China) (spoke in Chinese): The special session of the General Assembly on HIV/AIDS held here five years ago adopted the Declaration of Commitment on HIV/AIDS and has played an important role in focussing global attention on HIV/AIDS and in coordinating and enhancing global HIV/AIDS prevention and control efforts.
M. Wang Longde (Chine) (parle en chinois) : La session extraordinaire de l'Assemblée générale sur le VIH/sida, qui s'est tenue ici il y a cinq ans, a abouti à l'adoption de la Déclaration d'engagement sur le VIH/sida et a joué un rôle important pour ce qui est de centrer l'attention mondiale sur cette maladie et de coordonner et renforcer la prévention et la lutte mondiales en la matière.