translate English to French: Further improvements must be made in the participatory rights of the European Parliament, perhaps by means of interinstitutional agreements.
Dans ce contexte, la codécision du Parlement européen doit être renforcée, moyennant éventuellement des accords interinstitutionnels.