translate English to French: But we should not suggest, as the Christodoulou report does, that the date of accession should be postponed until these countries no longer need transitional periods or any special provisions.
Mais nous ne devons pas donner l'impression, comme le fait le rapport Christodoulou, que la date de l'adhésion doit être repoussée jusqu'à ce qu'il n'y ait plus besoin de délais de transition et de clauses d'exception pour ces pays.