translate English to French: It is difficult to count the exact number of vertebrae as, very often, only the outgrowth can be felt.
Un juge aura du mal à compter la quantité exacte des vertèbres si on n’arrive à palper que l’apophyse de la queue.