translate English to French: Since the late 1970s, therefore, China has been formulating laws and regulations to protect intellectual property rights, and especially patent rights, and has been making steady progress in their vigorous implementation.
En conséquence, depuis la fin des années 70 la Chine a élaboré des lois et des règlements pour protéger les droits de propriété intellectuelle, en particulier le droit de brevet, et elle a accompli des progrès constants dans la mise en œuvre rigoureuse des lois.