translate English to French: Mention should also be made of a preliminary ruling by the Benelux Court of Justice (Benelux Gerechtshof) on the concept of exhaustion of the right conferred by a trade mark according to Article 13A(8) of the Benelux Uniform Law on trade marks (4) (5).
Il convient enfin de mentionner un arrêt rendu en matière de droit des marques par le Benelux Gerechtshof. Ce dernier était saisi d’un recours préjudiciel concernant la notion d’épuisement du droit de la marque telle qu’elle résulte de l’article 13 A, huitième alinéa, de la loi uniforme Benelux sur les marques de produits (4) (5).