translate English to French: Main points of the EESC Opinion The EESC adopted this own- initiative opinion in order to propose to the Convention preparing the draft Constitutional Treaty that citizenship of the Union (Article 7 of the draft Constitution) be granted not only to nationals of the Member States but to all persons who reside in a stable or long-term basis in the European Union.
Points de l’avis du CESE estimés essentiels Le CESE a adopté cet avis d’initiative en vue de proposer à la Convention chargée de préparer le projet de traité constitutionnel que la citoyenneté de l’Union (article 7 du projet de constitution) soit accordée non seulement aux ressortissants des États membres, mais aussi à toutes les personnes qui résident de manière stable ou depuis longtemps dans l’Union européenne.