translate English to French: For example, translation workloads for any given period do not include backlogs or documents that have had to be delayed because of a lack of available capacity.
Par exemple, le volume de travail des services de traduction pour une période donnée ne comprend pas les documents en retard ni ceux dont la date de parution a été différée faute de moyens.