translate English to French: The recent turmoil on the financial markets has demonstrated the need for a more careful evaluation of the impact of securitisation on the financial system.
Les récents bouleversements sur les marchés financiers ont montré la nécessité d’évaluer avec une plus grande prudence l'impact de la titrisation sur le marché financier.