translate English to French: As part of its “war on terror”, the United States and its private contractors have employed interrogation techniques on male Muslim detainees in Iraq and elsewhere aimed at exploiting perceived notions of male Muslim homophobia (e.g., forced piling of naked male detainees, rape, and forced homosexual acts with other detainees) and inducing feelings of emasculation in detainees (e.g., enforced nudity, forced wearing of women's underwear, smearing of fake menstrual blood on detainees).
Dans le cadre de sa « guerre contre le terrorisme », les États-Unis et leurs contractants privés ont employé des techniques d'interrogatoire sur des détenus musulmans de sexe masculin en Iraq et ailleurs, visant à exploiter les notions d'homophobie que l'on prête aux hommes musulmans (par exemple, entassement forcé de détenus masculins nus, viol et rapports homosexuels forcés avec d'autres détenus) et à donner aux détenus le sentiment d'une perte de leur virilité (par exemple, nudité forcée, port de sous-vêtements féminins sous la contrainte, maculage des détenus avec du sang menstruel prétendu).