translate English to French: For example, the legislation will include a new disclosure regime for deposit-type investment products to ensure that consumers receive appropriate information that is specific to the type of products they are purchasing.
Par exemple, la législation prévoira un nouveau régime de divulgation au titre des produits de placement en dépôt, de manière que les consommateurs disposent des renseignements propres aux produits qu’ils achètent;