translate English to French: • No deputy returning officer and no poll clerk shall wilfully miscount the ballots or otherwise make up a false ballot paper account and poll statement.
• Aucun scrutateur et aucun greffier du scrutin ne doit sciemment commettre une erreur dans le compte des bulletins de vote ni préparer autrement une fausse déclaration ou un relevé du scrutin inexact.