translate English to French: The new acquisitions appear in this section for 30 days after they are entered into our electronic inventory.
Les nouvelles acquisitions apparaissent dans cette section pour une durée de 30 jours suivant leur entrée dans notre inventaire informatique.