translate English to French: Note: Value is in millions of Canadian dollars.
Note : les valeurs sont exprimées en millions de dollars canadiens.