translate English to French: The Agatha Bystram Award is intended to recognize her tremendous contribution as a librarian and an innovator and to encourage continued progress in the management of federal information resources by recognizing other innovators in her name.
Le Prix Agatha-Bystram vise à reconnaître sa contribution importante en tant que bibliothécaire et précurseure ainsi qu'à encourager les améliorations constantes réalisées en matière de gestion des ressources fédérales en information en reconnaissant d'autres innovateurs en son nom.