translate English to French: Regular partners for the Celebration of Nature include the Department of Natural Resources Canada, the Société de l'arbre du Québec , the Conseil des monuments et sites du Québec , the daily newspaper Le Soleil and a dozen exhibitors.
Au nombre des partenaires réguliers de la fête de la nature, mentionnons le ministère des Ressources naturelles du Canada, la Société de l'arbre du Québec, le Conseil des monuments et sites du Québec, le journal Le Soleil et une dizaine d'exposants.