translate English to French: The provision of adequate means for obtaining appropriate compensation, especially for those who sustained transboundary, injurious consequences of activities without reaping their benefits, was a matter of elementary justice to which the Commission could make an important contribution.
Prévoir des moyens adéquats d'obtenir une indemnisation appropriée, en particulier au bénéfice de ceux qui subissent les conséquences transfrontières dommageables d'activités dont ils ne tirent aucun profit, relève de la justice la plus élémentaire, à laquelle la CDI peut apporter une importante contribution.