translate English to French: Aircraft, software, telecommunications equipment, resource and environmental products and services are all entering Japan at a faster rate than before.
Les aÃ©ronefs, les logiciels, le matÃ©riel de tÃ©lÃ©communications ainsi que les produits et services liÃ©s aux ressources naturelles et Ã l'environnement entrent tous au Japon Ã un rythme qui s'accÃ©lÃ¨re.