translate English to French: Gaps in insurance periods and low calculation bases often lead to lower old-age pension entitlements on the part of women.
Les périodes de couverture discontinues et l'assiette réduite des revenus présidant au calcul des retraites se traduisent donc par le fait que les femmes ne peuvent souvent prétendre qu'à des retraites peu élevées.