translate English to French: I can do no more than repeat my question to the President-in-Office with this new information.
Je ne peux que répéter ma question au président en exercice à la lumière de cette nouvelle information.