translate English to French: Being involved with communities and working with the people of nearby settlements can serve to enhance a company’s reputation and to facilitate future acquisitions.
Une compagnie peut rehausser sa réputation et faciliter ses futures acquisitions en témoignant de l’intérêt pour les collectivités et en collaborant avec les populations avoisinant ses installations.