translate English to French: Finally, while assets nowadays are much more liquid, this has not boosted long-term productive investment.
Elles vont vers l’immatériel, l’immobilier –mais lui-même entre en crise- le spéculatif et le dépeçage profitable d’entreprises en bonne forme.