translate English to French: Legislation already sets statutory license fees and allocates collected fees in connection with cable and satellite retransmissions of copyrighted movies, television programs, the musical compositions in their soundtracks, and with consumer duplication of digital music recordings.
La législation établit déjà des droits de licences statutaires et attribue les frais recouvrés en rapport aux retransmissions par câble et par satellite de films protégés, d'émissions de télé, de compositions musicales dans leurs trames sonores, et avec la duplication par les consommateurs des enregistrements musicaux numériques.