translate English to French: HALIFAX A fierce thunderstorm struck the city on July 19, leaving 80,000 homes without electricity and snarling traffic for more than two hours.
HALIFAX Un violent orage frappe la ville le 19 juillet : 80 000 foyers sont privés de courant et les rues sont bloquées pendant plus de deux heures.