translate English to French: Despite these challenges, Canadian universities and their libraries should become familiar with the potential and the problems of digitization.
En dépit de ces obstacles, il faudrait que les universités canadiennes et leurs bibliothèques aient une idée précise du potentiel et des problèmes de la numérisation.