translate English to French: To ensure that our customers are not left without capabilities for freeness testing, we provide them with a calibrated tester on-loan during the repair and recalibration period.
Pour que nos clients ne se retrouvent pas dans l’impossibilité d’effectuer des essais de l’indice d’égouttage, nous leur prêtons un appareil étalonné pendant la période de réparation et de réétalonnage.