translate English to French: Targets and Indicators Discussion of how to measure the efficacy of funding for science and innovation revolved around ensuring that indicators take a long-term view, and ensuring that both input measures (amount invested) and output measures (technology transfer rates, commercialization successes) were used.
Cibles et indicateurs Les discussions sur la façon de mesurer l'efficacité du financement en science et en innovation ont porté sur la nécessité que les indicateurs aient une portée à long terme et qu'on utilise autant les mesures d'intrant (montant investi) que les mesures d'extrant (taux de transfert de technologie, réalisations liées à la commercialisation).