translate English to French: Placing a person under treatment for up to 14 days with the decision of two psychiatrists and without court permission is contrary to the regulation and meaning of the relevant provisions of the Constitution.
La possibilité de placer quelqu'un en internement pour une durée allant jusqu'à 14 jours sur décision de deux psychiatres et sans autorisation d'un organe judiciaire est contraire au texte et à l'esprit des dispositions applicables de la Constitution.