translate English to French: Where a report is rejected and a new report requested, the approval procedure described in this article shall apply. In the event of renewed rejection, the Agency reserves the right to terminate the agreement by invoking Article II.11.3(b).
Le coordinateur dispose du délai prévu à l'article I.4 pour soumettre les informations ou nouveaux documents demandés.