translate English to French: Four out of ten of all immigrants to Canada spoke neither English nor French in 1999 (1).
Quatre sur 10 des immigrants arrivés au Canada ne parlaient ni l’anglais ni le français en 1999 (1).