translate English to French: It is designed to achieve a balance between the principal objective of the health and safety of workers and the needs of a modern European economy.
Elle vise à la création d'un équilibre entre l'objectif principal de sécurité et de santé des travailleurs d'une part, et les besoins d'une économie européenne moderne de l'autre.