translate English to French: The authors concluded that the home-based health care model was "more comprehensive, encompassing an interdisciplinary team approach to care that differs from the skilled nursing service utilized by control group patients."(p. 814) 6.1.3 Mental Health According to Fried et al (1989), since the 1970s, the continuous debate over the appropriate location of mental health services has been framed as a choice between community-based and hospital-based services.
(1989), depuis les années 70, le débat ininterrompu sur le cadre approprié pour les services de santé mentale s'est porté sur le choix entre les services communautaires et les services hospitaliers. En général, ce débat a été dominé par deux questions : les coûts des traitements, et l'efficacité clinique et les soins appropriés dans les deux cadres de soins.