translate English to French: The contributions of UNCTAD to the implementation of the resolution were related to its economic implications from developing countries' perspective in the following areas: (a) international trade of cultural, educational and audiovisual goods and services (recent work in this area was undertaken in cooperation with UNESCO); (b) creative industries and innovation in developing countries, which will be one of the themes discussed at the UNCTAD XI Conference in Sao Paolo, 13-18 June 2004; and (c) traditional knowledge, intellectual property rights and transfer of technology, in cooperation with the International Centre for Trade and Sustainable Development.
Les contributions apportées par la CNUCED à l'application de la résolution portaient sur les incidences économiques de celle-ci dans la perspective des pays en développement dans les domaines suivants: a) le commerce international des biens et services culturels, éducatifs et audiovisuels (elle avait récemment mené des travaux sur ces questions en coopération avec l'UNESCO); b) les industries de création et l'innovation dans les pays en développement - l'un des thèmes qui seront abordés à la onzième Conférence de la CNUCED à Sao Paulo (13-18 juin 2004); c) les savoirs traditionnels, les droits de propriété intellectuelle et le transfert de technologie (en coopération avec le Centre international de commerce et de développement durable).