translate English to French: In the context of an ongoing but partial discharge of obligations under the Convention at national level, some visible progress was made in NAP development, although financial uncertainty and insufficient capacity remain sizeable problems.
Dans le contexte de l'exécution en cours mais partielle des obligations découlant de la Convention au niveau national, quelques progrès visibles ont été enregistrés dans l'élaboration des PAN, bien que les incertitudes sur le plan financier et l'insuffisance des capacités demeurent des problèmes non négligeables.