translate English to French: The responsibility for ending their suffering lies primarily with the Member States involved but also, to varying degrees, with the broader international community.
Mettre fin à leurs souffrances incombe au premier chef aux États Membres concernés mais aussi, à divers degrés, à l'ensemble de la communauté internationale.