translate English to French: It aims to reduce MTCT by 50 per cent in women participating in the programme; reduce infection rates in young persons by at least 25 per cent; increase access to services by 50 per cent for children and families living with HIV/AIDS in five regions; and ensure school enrolment and retention of orphans and children in HIV/AIDS-affected families.
Ses objectifs sont de réduire de moitié le taux de transmission de la mère à l'enfant chez les femmes qui participent au programme, d'abaisser d'au moins 25 % le taux d'infection des jeunes, d'augmenter de 50 % l'accès aux services destinés aux familles et aux enfants séropositifs ou sidéens dans cinq régions et d'assurer la scolarisation et le maintien à l'école des orphelins du sida et des enfants des familles touchées par le VIH/sida.