translate English to French: Allocate these amounts in separate boxes on the information slip so the partners can use the amounts when they calculate their own income (or loss).
Répartissez ces montants dans des cases distinctes sur le feuillet de renseignements de façon à ce que les associés puissent utiliser les montants lorsqu'ils calculent leur propre revenu (ou perte).