translate English to French: Language requirements are the things wanted by firms (this includes supervisors, workmates, works committees, etc.). Language needs are the things wanted by learners themselves on the basis of their personal experience.
Ils peuvent être explorés en cours et, en fonction du temps dont on dispose et d’autres conditions, apporter aux apprenants et aux enseignants des éclaircissements sur les objectifs d’apprentissage, les types de tâches, les domaines du vocabulaire, de la grammaire et du discours qu’il serait nécessaire et souhaitable de traiter dans le contexte pertinent.