translate English to French: (a) A decrease of $149,200 under executive direction and management relates to the proposed abolition of one General Service (Other level) post ($128,100) and a reduction of $21,100 under non-post requirements;
a) Une diminution de 149 000 dollars à la rubrique Direction exécutive et administration, soit 128 100 dollars pour les postes du fait de la suppression proposée d'un poste d'agent des services généraux (autres classes), et 21 100 dollars pour les autres objets de dépense;