translate English to French: The Director was requested to determine the cost implications of those proposals and to advise the Board accordingly.
Il a prié le Directeur de déterminer les incidences financières de ces propositions et de l'en informer.