translate English to French: Measures are taken by codecision procedure with unanimity in Council.
Des mesures sont adoptées suivant la procédure de codécision, avec l'unanimité au Conseil.