translate English to French: They have been banned for some considerable time, during which nitrofen has not once been tested for.
L'interdiction a déjà été prononcée il y a longtemps. Durant tout ce temps, on n'a jamais essayé de détecter du nitrofène.