translate English to French: Production is forecast to rise by 30%, to a near-record 2.0 Mt.
La production devrait grimper de 30 % pour atteindre 2,0 Mt, un quasi-record.