translate English to French: It procures almost exclusively for low dollar values, and is small enough to implement direct reporting and monitoring relationships at the senior management level.
Les approvisionnements gérés par le CCHST sont pratiquement tous de faible valeur, en plus d'être suffisamment petits pour permettre les relations directes aux fins de rapports et de surveillance avec les cadres supérieurs.