translate English to French: CIHR must establish priorities among partnerships, balancing its support for forward-looking scientific opportunity with effective response to today's problems.
Les IRSC doivent établir des priorités parmi les partenariats en établissant un équilibre entre leur soutien aux possibilités scientifiques d'avenir et une réponse efficace aux problèmes actuels.