translate English to French: Net exports nevertheless made a strong contribution to growth in the ﬁrst half of the year (exports grew by 30 per cent) and were reﬂected in the country’s trade surplus of over $102 billion for the entire year.
Un facteur important qui explique pourquoi la plupart des économies émergentes ont connu une bonne performance est que la majorité ont procédé à d’importantes réformes intérieures dans au moins un domaine de la politique économique ces dernières années.