translate English to French: D. Wiebe, Physics Department, University of Toronto) The inflated balloon is ready to launch.
D. Wiebe, Département de Physique, Université de Toronto) Le ballon est gonflé et prêt au lancement.