translate English to French: The registry shall contain a list of documents that would help members of the public participate in the review.
Le registre doit comprendre une liste des documents qui peuvent aider les citoyens à participer à l'examen.