translate English to French: We followed these initiatives in 2001 with the acquisition of Wisconsin Central, and the 2004 purchases of BC Rail and the railroads and related assets of Great Lakes Transportation LLC.
Ces initiatives ont été suivies par l’acquisition du Wisconsin Central, en 2001, et par celles du BC Rail ainsi que des entités ferroviaires et autre de la Great Lakes Transportation LLC, en 2004.