translate English to French: The spiral is predominant here, bodies, like vibrating spinning tops, are tossed about by magnetism and speed, carried by momentum. The rhythm in turn accelerates to better die down... this is how life is depicted here.
Et la musique est un fort stimulant qui permet au chorégraphe de créer son univers en changeant de registres.