translate English to French: This employee must also satisfy the needs of the maintenance service; he or she would be responsible for moving the 45 gallon barrels with the forklift.
Cet employé doit également s'assurer des besoins du service d'entretien; il sera responsable de déplacer, avec le chariot élévateur, les « barils de 45 gallons.