translate English to French: To be effective, the United Nations communications system at a duty station must include a capability to operate on a 24-hour basis.
Pour être efficace, le système de transmissions des Nations Unies dans un lieu d'affectation déterminé doit pouvoir fonctionner 24 heures sur 24.