translate English to French: In 2009, the CoE Commissioner noted with satisfaction certain positive measures adopted by Italy in order to fight racism and xenophobia, such as the 2008 Law shifting the burden of proof and the education programmes of the Ministry of Education marked by an intercultural approach.
En 2009, le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe a noté avec satisfaction que l'Italie avait adopté certaines mesures positives pour combattre le racisme et la xénophobie, tels la loi de 2008 tendant à déplacer la charge de la preuve et les programmes d'éducation axés sur une démarche interculturelle mis en place par le Ministère de l'éducation.