translate English to French: For its part, Regulation No 1348/2000 reproduces to a large extent the content of the Convention drawn up by an act of the Council dated 26 May 1997 on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters.
Le règlement n° 1348/2000, quant à lui, reprend largement le contenu de la convention établie par acte du Conseil du 26 mai 1997, relative à la signification et à la notification dans les États membres de l’Union européenne des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (8).