translate English to French: In an encouraging development, British Columbia has recently put a provision into place under its Financial Institutions Act which addresses this important issue to a limited degree.
La Colombie-Britannique vient d’adopter une mesure encourageante, à savoir l’ajout dans sa loi sur les institutions financières (Financial Institutions Act) d’une disposition traitant, dans une certaine mesure, de cette importante question.