translate English to French: With regard to the rules of engagement, the Non-Aligned Movement insisted that all countries taking part in a United Nations peacekeeping operation must abide by the United Nations rules of engagement and not by their own national rules of engagement, as was currently the case with some participating countries.
À propos des règles d'engagement, le Mouvement des non-alingnés insiste sur le fait que tous les pays qui participent à une opération de maintien de la paix des Nations Unies doivent obéir aux règles d'engagement des Nations Unies et non aux leurs, comme c'est actuellement de cas de certains pays participants.