translate English to French: Information on federal statute offences heard in adult criminal courts in Canada. Topics: Types of offences, age and sex of accused, court decisions and dispositions at the jurisdictional level. Program Record Number:
Ce programme à deux composantes (Enquête sur les dépenses des ménages et Enquête sur les dépenses alimentaires) fournit des renseignements détaillés sur les dépenses, renseignements qui couvrent la totalité des budgets des ménages dans les logements privés.