translate English to French: Addresses whether a buy–sell clause represents a prohibited form of continuing involvement that would preclude partial sale and profit recognition pursuant to FAS 66,Accounting for Sales of Real Estate.Effective for new arrangements entered into in years beginning after December 15, 2007, and interim periods within those years.
Traite de la question de savoir si une clause d'achat-vente constitue une forme interdite de participation prolongée qui empêche la vente partielle et la constatation des gains selon les dispositions du FAS 66, Accounting for Sales of Real Estate.S'applique aux nouveaux accords conclus au cours des exercices ouverts après le 15 décembre 2007 et aux périodes intermédiaires comprises dans ces exercices.