translate English to French: The Panel therefore recommends that the ongoing reform effort in this respect within the United Nations system should take into account both the advantages and mandates of UNCTAD and the “coherence issue” of the delineation of its interface with complementary international organizations.
Aussi le Groupe recommande-t-il que la réforme en cours à cet égard dans le système des Nations Unies tienne compte tant des avantages et des mandats propres à la CNUCED que du «problème de cohérence» inhérent à la définition de son interaction avec des organisations internationales jouant un rôle complémentaire.