translate English to French: In the 2008 Plan, the comparison of integrated models executed with and without the policies imposed represents a significantly improved method of forecasting policy impacts.
Le Plan 2008 compare les modèles intégrés des réductions qui pourraient se produire si les politiques étaient appliquées ou si elles ne l’étaient pas, ce qui constitue une bien meilleure méthode pour prévoir les effets des politiques.