translate English to French: IN THE MATTER OF an appeal under section 21 of the Public Service Employment Act, R.S.C. 1985, c. P-33, as amended; AND IN THE MATTER OF the appeal of Ms. Flavia Grego against the selection made for appointment following selection process number 03-NHW-CCID-016, to the position of Web Team Leader (IS-4), at Health Canada.
MOTIFS DE LA DÉCISION [1] L'appelante Flavia Grego a allégué qu'un membre du jury de sélection avait un parti pris contre elle, que deux qualités avaient été mal évaluées, que trois séries de notes prises par le jury de sélection avaient été perdues, que les vérifications de références n'avaient pas été évaluées de façon uniforme et que sa note avait été modifiée à la main après coup.