translate English to French: Firstly, the labour force (economically active persons) forms a low proportion of the total population.
Premièrement, la main-d'œuvre (c'est-à-dire les personnes économiquement actives) constitue une fraction peu importante de l'ensemble de la population.