translate English to French: Subsection (1) is amended to require every person liable for the tax to pay the total amount owing to the Receiver General by February 29, 2008.
Le paragraphe (1) est modifié de façon à exiger de tout redevable de la taxe qu’il verse la totalité de la somme exigible au receveur général au plus tard le 29 février 2008.