translate English to French: “7.  Decides to hold in 2004 a high-level dialogue, in accordance with the rules and procedures of the United Nations, on international migration and development, to address the multidimensional aspects of international migration and development and to identify appropriate ways and means to maximize its developmental benefits and minimize its negative impacts, and requests the President of the General Assembly to conduct consultations with Member States on the organizational aspects and other details of the high-level dialogue;  “8.
Décide d'organiser en 2004 un dialogue de haut niveau, conformément aux règles et procédures de l'Organisation des Nations Unies, sur les migrations internationales et le développement, afin d'examiner les aspects multidimensionnels de la question et de déterminer les moyens appropriés pour maximiser les avantages que les migrations internationales offrent pour le développement tout en minimisant leurs conséquences défavorables, et prie le Président de l'Assemblée générale de mener des consultations avec les États Membres sur l'organisation et les modalités de ce dialogue de haut niveau;