translate English to French: This is achieved by different means such as Safety and Health Committees, Employee Assistance Programme, Ombudsman Service, Workplace Ethics and Healthy Living Strategy.
Pour ce faire, divers moyens sont utilisés : comités de la santé et de la sécurité, programme d'aide aux employés, services d'ombudsman, stratégie en matière d'éthique et de mode de vie sain au travail.