translate English to French: It conducts analysis of issues in the area of federal-provincial-territorial and federal-Aboriginal tax policy, provides advice and recommendations on federal-provincial-territorial and federal-Aboriginal taxation arrangements, negotiates treaties, and develops policies consistent with the evolving tax relationship with Aboriginal peoples under the government's inherent right of self-government initiatives.
Division de l'analyse de la politique microéconomique La Division fournit des avis au sujet des répercussions économiques et financières des politiques microéconomique et des programmes visant à favoriser le développement économique au Canada dans des secteurs précis : développement industriel et sectoriel, innovation industrielle et politique scientifique et technologique, développement des petites entreprises, développement régional, politique des télécommunications et législation cadre des entreprises, les villes et collectivités, recherche dans les universités, et la réglementation.