translate English to French: For project 5, the finance department of the special purpose vehicle (SPV) was better placed to hedge against currency fluctuations than the contractors, which helped to reduce cost and risks for both parties (promoter and contractor).
Le projet 6 est le seul dans lequel la participation de la BEI au financement total (58 %) a dépassé le plafond habituel, le coût final du projet étant ressorti à un niveau inférieur aux prévisions.