translate English to French: The European Union needs to simplify the food supply chain so that parasitic intermediaries are removed from the trade cycle.
Il est nécessaire que l'Union européenne simplifie la chaîne d'approvisionnement alimentaire afin d'éliminer les intermédiaires parasites du cycle commercial.