translate English to French: Expected date of implementation, sometime in 2005.
La date prévue de mise en œuvre est prévue quelque temps en2005.