translate English to French: The separate question of whether a person subject to a security risk certificate is protected against removal or deportation by article 3(1) of the Convention or other human rights obligations need not be determined within this time limit.
La question distincte de savoir si une personne qui fait l'objet d'un tel certificat est protégée contre le renvoi ou l'expulsion par le paragraphe 1 de l'article 3 de la Convention ou par d'autres engagements relatifs aux droits de l'homme n'a pas à être tranchée dans ce délai.