translate English to French: Basically, the third tier would train the first to become the second, etc.
Fondamentalement, les personnes du troisième niveau assureraient la formation de celles du premier niveau afin qu'elles passent au second, etc.