translate English to French: The "incomplete assessments" that CSIS issues to the other three departments, DFAIT, CIDA and C & IC are predominantly security clearance updates on personnel who are serving, or have served, abroad for most or all of the past five years.
Les évaluations incomplètes que le SCRS envoie aux trois autres organismes fédéraux, Affaires étrangères et Commerce international, l'ACDI et CIC, sont pour la plupart des mises à jour des cotes de sécurité d'employés dont l'affectation passée ou en cours les a amenés à passer à l'étranger la majeure partie des cinq dernières années ou cette période toute entière.