translate English to French: 1189/2003, Fernando v.  Sri Lanka, Views adopted on 31 March 2005, para.  Communication No.
Communication no 1189/2003, Fernando c. Sri Lanka, constatations adoptées le 31 mars 2005, par. 9.2.