translate English to French: WD received a request under the Access to Information Act for records pertaining to the 44 financial assistance contributions totaling $11,126,414 that were written-off by the Minister in 2002-2003.
Cette demande, aux termes de la Loi sur l’accès à l’information,concerne des dossiers qui touchent 44 radiations de créances approuvées par le ministre en 2002-2003 et totalisant 11 126 414 $ versées à titre de contributions pour aide financière.