translate English to French: While the resolution expands the Commission's mandate with respect to the other 14 attacks for the purpose of extending its technical assistance to the Lebanese authorities and not for the purpose of its own investigation, it is an indication nonetheless that the Security Council is interested in judicial accountability for those responsible for those attacks as well.
Même si la résolution élargit le mandat de la Commission aux 14 autres attentats pour qu'elle fournisse une assistance technique aux autorités libanaises et non pour qu'elle mène sa propre enquête, cela n'indique pas moins que le Conseil de sécurité souhaite que les responsabilités soient établies également pour ces attentats.