translate English to French: No. 7 Acquiring the Right Equipment Most Canadians are familiar with the Sea Kings, those infamous helicopters purchased by the Government in 1963, primarily as submarine-hunters, and still flying in 2006 when they are not stuck in maintenance, which is often.
La priorité no 1 du gouvernment faut les Canadiens et défendre leurs intérêts. Il sera même difficile de les porter à 75 000 ─ la tâche qui attend des systèmes de recrutement et d’entraînement qui se sont presque désintégrés sera immense.