translate English to French: For instance, through the labelling of excerpts of text, images or other forms of code users are able to sort and share content with each other whilst also appropriating and re-using existing content in the production of their own resources.
Ainsi, grâce au marquage d’extraits de textes, d’images ou d’autres programmes, les internautes peuvent sélectionner et partager du contenu avec d’autres tout en s’appropriant et en réutilisant du contenu existant dans la production de leurs propres ressources.