translate English to German: This is a clear illustration of the danger of setting excessively high quotas, but this has been going on for years and it is still continuing.
Dies ist ein klares Beispiel für die mit der Festlegung übermäßig hoher Quoten verbundenen Gefahren, aber das ist seit Jahren so, und so geht es weiter.