translate English to French: Health Canada requires manufacturers to test and report on 43 chemicals found in smoke, including the six now listed on packages.
Santé Canada exige des fabricants qu'ils effectuent des essais et rendent des comptes sur 43 substances chimiques se retrouvant dans la fumée, y compris les six indiquées présentement sur les paquets.