translate English to French: Since that time, provinces have consistently modernized their oil and gas laws to effectively manage the oil and gas sector.
Depuis ce temps, les provinces ont constamment modernisé leurs lois sur le pétrole et le gaz pour pouvoir gérer efficacement le secteur pétrolier et gazier.