translate English to French: The Joint Panel notes that additional site-specific monitoring may be required to ensure that impacts resulting from the MRME project would be indicated.
La Commission indique qu’il pourrait être nécessaire d’étendre la surveillance à d’autres sites afin de s’assurer que les impacts du projet d’agrandissement de la mine de la rivière Muskeg seront décelés.