translate English to French: The Working Group resumed its consideration of the preliminary draft convention at its fortieth session (Vienna, 14-18 October 2002), when it concluded its initial review of the text (see A/CN.9/527, paras.
Le Groupe de travail a repris ses délibérations sur l'avant-projet de convention à sa quarantième session (Vienne, 14-18 octobre 2002), pendant laquelle il a achevé son examen initial du texte (voir A/CN.9/527, par.