translate English to French: At its forty-ninth session, the Sub-Commission adopted resolution 1997/34 entitled “Respect for humanitarian and human rights law provisions in United Nations peacekeeping operations”.
À sa quarante-neuvième session, la Sous-Commission a adopté la résolution 1997/34 intitulée "Respect des dispositions du droit humanitaire et du droit relatif aux droits de l'homme dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies".