translate English to French: The by-laws must describe the basic responsibilities or duties of each officer.
Les règlements généraux doivent énoncer les fonctions ou pouvoirs généraux de chacun des dirigeants.