translate English to French: Enter the remuneration (including fringe benefits and travel and living expenses) of the picture editor(s) [for videotaping, enter the remuneration (including fringe benefits and travel and living expenses) of the off-line editor(s)] in the Key creative column.  ii.
Inscrire la rémunération (incluant les avantages sociaux et les frais de déplacement et de subsistance) du ou des monteurs de l'image [dans le cas d'une production sur ruban magnétoscopique, inscrire la rémunération (incluant les avantages sociaux et les frais de déplacement et de subsistance) du ou des monteurs ayant effectué le montage non linéaire ("off-line")] dans la colonne Personnel clé.  ii.