translate English to French: In simple terms effective performance management should demonstrate that;
En d’autres mots, une gestion de rendement efficace devrait permettre :