translate English to French: • The PSC's goal to achieve a timely, efficient and flexible values-based staffing system in the Public Service of Canada through its contribution in Recruitment, Representativeness and under the E-Government Initiative is particularly relevant in these times of dramatic change.
• L'objectif de la CFP consistant à mettre en place au sein de la fonction publique fédérale un système de dotation en temps opportun, souple et efficace fondé sur les valeurs en misant sur le recrutement, la représentativité et le cybergouvernement est particulièrement pertinent à notre époque de changements spectaculaires.