translate English to French: Most monitoring activities on Vancouver Island are being conducted by forest harvesting companies.
La plupart des activitÃ©s de suivi y sont effectuÃ©es par des compagnies dâ€™exploitation forestiÃ¨re.