translate English to French: After all, recycling and the re-use of components form part of a sector which is not necessarily loss-making.
Car le recyclage, et la réutilisation des éléments, est un secteur qui n' est pas forcément déficitaire, que du contraire.