translate English to French: Participants cannot be expected to pay the true cost of the program, which is estimated at 300 000 XOF (in 1994, 570 CFA francs [XOF] = 1 United States dollar [USD]) for each participant.
Les participants ne peuvent pas payer le coût réel de ce programme, évalué à 300 000 F CFA ( en 1994, 570 F CFA [ XOF ] valaient 1 $ US, ou 1 USD ) par participant.