translate English to French: Applied research is directed towards some practical application, comprising the manufacturing process, pre-clinical trials and clinical trials.
Les essais cliniques ont compté pour 80,2 % de l’ensemble des dépenses de recherche appliquée, se chiffrant à 429 millions de dollars. Les processus de fabrication ont compté pour 12,2 % (65,2 millions de dollars), et les essais précliniques, pour 7,7 % (41 millions de dollars).