translate English to French: Irrespective of the holding temperature, the virus titre in FW remained essentially unaltered throughout the test period.
Peu importe la température de conservation, le titre du virus dans FW est demeuré inchangé pendant la période d'observation.