translate English to French: Chair Members J. Nininger B. Buckle, M. Dorais, G. Gillis, H. Leeson, C. Roveto, S. Rudin C. Belliveau R. Malcolm M. Dorais, A. Gingras, P. Mella, C. Roveto, S. Tessier J. Hewitt R. Desrochers M. Bourke, C. Roveto
Membres : J. Nininger B. Buckle, M. Dorais, G. Gillis, H. Leeson, C. Roveto, S. Rudin C. Belliveau R. Malcolm M. Dorais, A. Gingras, P. Mella, C. Roveto, S. Tessier J. Hewitt R. Desrochers M. Bourke, C. Roveto