translate English to French: Postglacial migration on either side of the Appalachian–Adirondack axis, tetraploids to the west and diploids to the east, appears to explain the distribution of cytotypes of A. cordifolius in Quebec.
La migration postglaciaire de part et d'autre de l'axe Appalaches–Adirondacks, les tétraploïdes à l'ouest et les diploïdes à l'est, semble expliquer le mode de répartition des cytotypes de l’A. cordifolius au Québec.