translate English to French: With respect to the mean scores for both genders after the first 3 months and after 1 year at an institution, they were 24.9 and 21.0 respectively for the men and 24.1 and 23.2 for the women:
Les moyennes enregistrées entre les hommes et les femmes, entre les 3 premiers mois et 1 an en établissement, vont de 14,3 à 16,5 pour les premiers et de 16,5 à 18,1 pour les secondes :