translate English to French: Over the next several months, public servants in many departments and agencies will be using this report, and material derived from it, to discuss the values and ethical principles that will underpin public service renewal.
Au cours des prochains mois, les fonctionnaires de nombreux ministères et organismes tableront sur ce rapport, et sur les documents dont il sera la source, pour scruter les valeurs et les préceptes éthiques qui étayeront le renouveau de la fonction publique.