translate English to French: This refers to the work that supports priority-setting at OPC, namely: annual corporate risk profiling and ongoing monitoring of risks, annual self-assessment against the management accountability framework (MAF), annual brainstorming on priority privacy issues, as well as annual and monthly performance reporting (i.e., Departmental Performance Report, monthly Scorecard reports, financial reporting, other).
Les priorités sont présentées ci-dessous et les démarches visant à réaliser chaque priorité sont décrites dans les paragraphes qui suivent.