translate English to French: Moreover, the model of the Cooperative totally meets the principles of the ethical tourism, since it ensures its members equal and joint conditions in terms of salary and working chances and to its clients an high quality service towards little investments.
En plus, la forme juridique de la coopérative respecte de toute façon les principes du tourisme responsable, parce qu’elle est en mesure de garantir aux membres des conditions de rétribution et des opportunités de travail égales et aux clients un service de qualité avec un investissement petit.