translate English to French: The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, a joint programme of OMCT and the International Federation for Human Rights (FIDH), was regularly asked to intervene on behalf of human rights defenders in Turkey, particularly the Human Rights Association, whose Chairman was currently in prison.
L'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme, programme commun de l'OMCT et de la FIDH, est régulièrement appelé à intervenir en faveur des défenseurs des droits de l'homme dans ce pays, notamment de l'Association des droits de l'homme, dont le Président est actuellement en détention.