translate English to French: The mayor's office was widely considered to be a position of honour that was to be shared by long-serving members of the city's establishment.
Le bureau du maire est largement considéré comme un poste honorifique devant être partagé par des membres possédant de longs états de service dans l'établissement de la ville.