translate English to French: A proactive approach had also been adopted at the operational level and the concept of full-system benefits had been introduced.
Une approche dynamique a également été adoptée sur le plan opérationnel, avec l'adoption du concept d'améliorations au niveau global.