translate English to French: The report will also serve as a basis for discussions by the Ad Hoc Working Group of the Whole, convened by the Assembly in paragraph 157 of its resolution 63/111 and to be held in New York from 31 August to 4 September 2009, to recommend to the Assembly at its sixty-fourth session a course of action regarding a regular process.
Ce rapport servira également de base de discussion au Groupe de travail spécial plénier convoqué par l'Assemblée conformément au paragraphe 157 de sa résolution 63/111, à New York du 31 août au 4 septembre 2009 et chargé de lui recommander, à sa soixante-quatrième session, la marche à suivre aux fins de la mise en place du mécanisme régulier.