translate English to French: Measures to reduce or eliminate releases from wastes; Implementation plans; Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention; Information exchange; Technical assistance; Financial resources; Reporting; Effectiveness evaluation; Non-compliance; Synergies.
Mesures visant à réduire voire éliminer les rejets de déchets; Plans de mise en œuvre; Inscription de substances chimiques aux Annexes A, B ou C de la Convention; Echange d'informations; Assistance technique; Ressources financières; Rapports à soumettre; Evaluation de l'efficacité; Non-respect; Synergies.