translate English to French: REQUEST FOR EXCLUSION Counsel for Climax requested that, if the Tribunal decided to continue the finding, the Tribunal exclude exports to Canada of the subject goods manufactured by Climax.
DEMANDE D'EXCLUSION L'avocat de Climax a demandé que le Tribunal, au cas où il déciderait de proroger les conclusions, exclue de celles-ci les exportations au Canada des marchandises en question fabriquées par Climax.