translate English to French: On 20 August 2003, near Bamenda, John Kohtem, a leader of the opposition party Social Democratic Front, was beaten to death by followers of the Fon of Balikumbat, who were arrested and held in pretrial detention for murder.
Le 20 août 2003, près de Bamenda, John KOHTEM, un dirigeant du Social Democratic Front, parti d'opposition, a été battu à mort par des partisans du Fon de Balikumbat qui ont été arrêtés et placés en détention provisoire pour meurtre.