translate English to French: There were also shortcomings in setting up the structures needed to implement the acquis.
Des lacunes existaient également dans la mise en place des structures nécessaires à la mise en œuvre de l'acquis.