translate English to French: The Commission also placed strict limits on the nature of the programming that could be aired on that channel, to ensure that it would be produced within the local community served, and prohibited the channel from containing any advertising material.
En même temps, le Conseil limite la nature de la programmation qui peut être diffusée sur ce canal, pour être sûr qu’elle soit produite à l’intérieur de la communauté qu’elle est censée desservir, et interdit toute publicité sur ce canal.