translate English to French: We must not just get it right; but we must also simplify it and make it something that contains an emotional message that people will respond to positively.
Il ne suffit pas d'en faire quelque chose de bien; encore faut-il le simplifier et faire en sorte qu'il véhicule un message émotionnel auquel les gens pourront apporter une réponse positive.