translate English to French: She pointed out that the year 2002 would constitute a transition phase, building on past achievements, preparing for implementation of the recommendations of the review meeting, and strengthening links with the private sector and financial institutions at the regional and national levels.
Elle a souligné que 2002 serait une année de transition, au cours de laquelle on consoliderait les acquis, on préparerait la voie à l'application des recommandations de la réunion d'examen et on renforcerait les liens avec le secteur privé et les institutions financières aux niveaux régional et national.