translate English to French: A native of Nova Scotia's Annapolis Valley, Lt.-Gen. Kinsman will retire from Canada's military on July 24th.
Le lgén Kinsman, qui est né dans la vallée de l'Annapolis (Nouvelle-Écosse), quittera les forces armées du Canada le 24 juillet.