translate English to French: 10.2 Socio-Economic Conditions In describing the socio-economic environment, the proponent must provide information on the functioning and health of the socio-economic environment, encompassing a broad range of matters that affect the people and communities, including Aboriginal communities, in the study area.
10.2 Conditions socio-économiques Dans sa description du milieu socio-économique, le promoteur doit fournir des renseignements sur le fonctionnement et la santé de ce milieu, qui englobe un vaste éventail de questions touchant les gens et les collectivités, y compris les collectivités autochtones, de la zone d’étude.