translate English to French: Second-hand markets for such assets are therefore limited. Examples of sunk costs are investments in equipment that can only produce a specific product, the development of products for specific customers, advertising expenditures and R & D expenditures.
[Voir le règlement (CE) n° 2790/1999 de la Commission concernant l’application de l’article 81, paragraphe 3, du traité à des catégories d’accords verticaux et de pratiques concertées (JO L 336 du 22.12.1999) et les lignes directrices sur les restrictions verticales (JO C 291 du 13.10.2000).]