translate English to French: They will consult one another as necessary to review the observations and comments of departments, proponents and the public concerning the application of the Agreement.
Ils se consulteront au besoin pour passer en revue les observations et les commentaires des ministères, des promoteurs et du public au sujet de l'application de l'Entente.