translate English to French: Direct Soil Emissions [Titled Direct Sources in the CGHGI.]
Émissions directes du sol [Correspond à Sources directes dans l'ICGES.]