translate English to French: 9.4 Subject to the provisions of paragraph 9.3, an exporter is a "new entrant" if the exporter manufactures wool or non-wool apparel goods in Canada and is not affiliated with and is not a associated with a person who is a current apparel TPL quota holder (see the attached Glossary for related definitions).
9.4 Sujets aux provisions du paragraph 9.3, un exportateur est un « nouveau venu » s'il fabrique des vêtements en laine ou non-laine au Canada et n'est pas affilié ni associé à des détenteurs actuels de parts NPT des contingents de vêtements (voir le glossaire ci-joint pour les définitions connexes).