translate English to French: This website provides information related to procurement contracts, standing offer call-ups and supply arrangement contracts for goods and services awarded by Indian and Northern Affairs Canada (INAC) or on the department’s behalf by Public Works and Government Services Canada (PWGSC).
Ce site Web fournit de l’information sur les marchés, les commandes subséquentes à une offre à commandes, les arrangements en matière d’approvisionnement pour les produits et services conclus par Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) ou au nom du Ministère par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).