translate English to French: Canada is a consumer of science—science originating from outside the country.
« Le Canada est un consommateur d'informations scientifiques - des informations qui proviennent d'autres pays.