translate English to French: Additionally, a number of variables may require detailed review.
De plus, un certain nombre de variables peuvent nécessiter un examen détaillé.