translate English to French: In line with the report of the United Nations Secretary-General, “Strengthening the United Nations: an agenda for further change”, one of the main activities of the Office of the High Commissioner for Human Rights is capacity-building at the national level for the implementation of human rights obligations established in the seven core human rights treaties.
Dans la droite ligne du rapport du Secrétaire général de l'ONU intitulé «Renforcer l'ONU: un programme pour aller plus loin dans le changement», une des principales activités du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme consiste à aider les pays à renforcer leur capacité à s'acquitter des obligations découlant des sept principaux instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.