translate English to French: Bill C-8 (37/3), as passed by the HoC on February 11, 2004, establishes this council.
La Loi C-8 (37/3), tel qu' adoptée par la Chambre des communes le 11 février 2004, constitue ce comité.