translate English to French: (2) The Netherlands will transfer the sum of 100 million hfl (45,378 million Euro) upon signature of this Memorandum of Understanding.
5 while at the same time Germany can reallocate the respective part of the foreseen budget in order to reinforce European capabilities in other areas in which shortfalls have been identified in the framework of the Defence Capabilities Initiative and the European Headline Goal.