translate English to French: The Board also noted that this document contains a wealth of information which is of general interest and that the information referring to types of projects and methodologies can be used in determining further steps to be taken in this area; In addition, the Board, at its thirty-second meeting, adopted the following documents: “Guidance on the registration of project activities under a programme of activities as a single CDM project activity”; and “Procedures for registration of a programme of activities as a single CDM project activity and issuance of certified emission reductions for a programme of activities”.
g) En outre, à sa trente-deuxième réunion, le Conseil a adopté les documents suivants: «Guidance on the registration of project activities under a programme of activities as a single CDM project activity» (Directives pour l'enregistrement d'activités de projet comprises dans un programme d'activité comme une seule et même activité de projet au titre du PMD) et «Procedures for registration of a programme of activities as a single CDM project activity and issuance of certified emission reductions for a programme of activities» (Procédures concernant l'enregistrement d'un programme d'activité comme une seule et même activité de projet au titre du MDP et la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions pour un programme d'activité).