translate English to French: Noting also the outcome of the second phase of the World Summit on the Information Society in Tunis from 16 to 18 November 2005, in particular the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society, and its relevance to furthering the objectives of the Convention,
Prenant note des résultats de la deuxième phase du Sommet mondial sur la société de l'information, tenue à Tunis du 16 au 18 novembre 2005, notamment l'Engagement de Tunis et l'Agenda de Tunis pour la société de l'information, et de leur importance aux fins des objectifs de la Convention,