translate English to French: In the limit, the system would simply revert to a loosely managed ﬂoat—little different than what many of the emerging markets already have.
À la limite, ce système en viendrait à ressembler à un ﬂottement dirigé sans fermeté, proche de celui que pratiquent déjà de nombreux pays à marché émergent.