translate English to French: Dated at Halifax, Nova Scotia, this 30th day of April, 1981.
Daté à Halifax, Nouvelle- Écosse, ce 30è jour d’avril 1981.