translate English to French: The Use of E-Learning Is on the Rise Findings from the Conference Board of Canada's 2003 e-survey on e-learning in Canada shows that the use of e-learning is on the rise and new ways of using this technology are evolving all the time.
L'utilisation des outils d'apprentissage en ligne est de plus en plus fréquente Selon les conclusions de l'enquête en ligne de 2003 du Conference Board du Canada les outils d'apprentissage en ligne sont de plus en plus utilisés et on découvre sans cesse de nouvelles manières d'utiliser ces outils technologiques.