translate English to French: Short lifespan and association with disturbed habitats suggests that these ferns may require natural disturbance regimes for long-term persistence.
La courte durée du cycle vital et l'association avec des habitats perturbés suggèrent que ces fougères pourraient nécessiter des périodes de perturbation naturelle pour leur persistence à long terme.