translate English to French: The agreement on a timeline, as reflected in paragraphs (c) and (d) of the decision, did not come about in a vacuum.
L'accord sur un calendrier, comme il ressort des paragraphes c) et d) de la décision, n'est pas surgi de rien.