translate English to French: It will work with ACPHHS co-chairs (or their representatives) to develop a work plan that avoids overlap with work currently underway and, at the same time, enables the Special Task Force to ensure that the overall objectives for public health infrastructure and capacity are being met.
Il travaillera avec les coprésidents du CCSPSS (ou leurs représentants) afin d’établir un plan de travail qui évitera un chevauchement avec le travail déjà en cours et qui permettra au Groupe de travail spécial de s’assurer que les objectifs globaux, concernant l’infrastructure et les capacités en matière de santé publique, sont rencontrés.