translate English to French: This is of concern, because when personnel shortages occur, the PPSC traditionally has relied on legal agents to ensure its important prosecutorial work is not affected.
Cette situation inquiète le SPPC car il fait appel à les mandataires pour s’assurer que ces pénuries de personnel ne nuisent pas aux poursuites importantes.