translate English to French: Therefore, all parties in the metal recycling loop have to provide material complying with such wishes, i.e. material that is virtually free of detectable radioactive contamination.
Toutes les parties intervenant dans le circuit de recyclage des métaux doivent donc leur fournir des marchandises répondant à leurs attentes, à savoir des articles pratiquement dépourvus de contamination radioactive.