translate English to French: Thirdly, the NPT bargain essentially involved the acceptance by the non-nuclear parties of the temporary retention of nuclear weapons by five nuclear-weapon States in exchange for the promise of nuclear disarmament and of full cooperation in the development and peaceful uses of nuclear technology.
Troisièmement, la négociation du TNP implique essentiellement que les parties non nucléaires acceptent que les cinq États dotés de ces armes les détiennent temporairement en échange de la promesse d'un désarmement nucléaire et d'une pleine coopération dans la mise au point et l'utilisation pacifique des technologies nucléaires.