translate English to French: The Special Rapporteur proposed a new draft article 1 on definition of unilateral acts, the deletion of the previous draft article 1 on the scope of the draft articles, a new draft article 2 on the capacity of States to formulate unilateral acts, a new draft article 3 on persons authorized to formulate unilateral acts on behalf of the State and a new draft article 4 on subsequent confirmation of an act formulated by a person not authorized for that purpose.
Le Rapporteur spécial a proposé un nouveau projet d'article premier sur la définition de l'acte unilatéral, la suppression du précédent projet d'article premier concernant la portée du projet d'articles, un nouveau projet d'article 2 sur la capacité pour les États de formuler des actes unilatéraux, un nouveau projet d'article 3 sur les personnes habilitées à formuler des actes unilatéraux au nom de l'État, et un nouveau projet d'article 4 sur la confirmation ultérieure d'un acte formulé par une personne non habilitée pour ce faire.