translate English to French: There is evidence of some recognition of these issues in some European countries.
On relève une certaine conscience de ces questions dans quelques pays d'Europe.