translate English to French: Assessing the parties' responses, the Secretary-General had stated that the main objection of Morocco to the peace plan seemed to be that in the referendum to determine the final status of Western Sahara, one of the ballot choices was independence.
Après avoir étudié ces réponses, le Secrétaire général avait déclaré que la principale objection du Maroc au plan de paix semblait être le fait que l'une des options offertes par le référendum qui devait permettre de déterminer le statut définitif du Sahara occidental était l'indépendance.