translate English to French: The changes include information based on amendments to Regulations that took effect in November 2003.
Ces changements reflètent notamment les modifications aux règlements qui entrent en vigueur au mois de novembre 2003.