translate English to French: Any solution identified should be easy to generalise also in other fields of activity.
D’ici fin 2005: les États membres et la Commission examineront par le biais d’une étude de faisabilité la possibilité d’introduire ou non un mécanisme d’accréditation européen.