translate English to French: She welcomed the signature by Kuwait of the Rome Statute of the International Criminal Court and its accession to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction, and expressed the wish that those instruments would soon enter into force in the State party.
Elle se félicite de la signature par le Koweït du Statut de Rome de la Cour pénale internationale et de son adhésion à la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et leur destruction.  Elle souhaite que ces instruments entrent bientôt en vigueur dans l'État partie.