translate English to French: As the matrices and motivators of local cultural life, they sponsor cultural and social activities for young persons that encourage singing, performance, dance, fitness, painting, writing, reading, public speaking and other shared pastimes.
Chargés d'animer la vie culturelle locale, ils parrainent à ce titre les activités culturelles et sociales à l'intention des jeunes sous forme de cours de chant, de théâtre, de danse, de gymnastique, de peinture, d'écriture, de lecture, d'expression orale, etc.