translate English to French: Our view is that the Commissioner of Competition should continue to exercise the powers under sections 125 and 126, unless and until such powers are fully exercised by the proposed Council.
Selon nous, le commissaire à la concurrence devrait continuer d’exercer les pouvoirs aux termes des articles 125 et 126 jusqu’à ce que le Conseil proposé exerce pleinement ces pouvoirs.