translate English to German: Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, much has been said during this debate and it is obviously difficult at this point to add anything new.
Herr Präsident, Herr amtierender Ratspräsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Vieles wurde in der heutigen Debatte angesprochen, und so lässt sich zu diesem Zeitpunkt natürlich schwerlich noch etwas Neues sagen.