translate English to French: ◦ Proactive Disclosure Receiver General for Canada July 30, 2007
◦ Divulgation proactive Receveur général du Canada le 30 juillet 2007