translate English to French: Each member designated by the Council shall have one vote.
de voix égal au nombre de membres nommés par le Conseil.