translate English to French: The proposed section 24.3 limits what is admissible for the Airworthiness Investigative Authority or inspectors to give as evidence in legal, disciplinary or other proceedings to their observations, rather than their opinions.
L’article 24.3 limite ce qui est admissible en preuve, de la part du directeur des enquêtes sur la navigabilité ou des enquêteurs, dans les procédures judiciaires, disciplinaires ou autres, à leurs observations, ce qui exclut leurs opinions.