translate English to German: I hope - and I am sure, as you all are - that this tree will bear fruit and will shelter the Members who, as representatives of the people of Europe, will hold these seats in the next parliamentary term.
Ich hoffe - ich bin sicher, genau wie Sie alle -, daß dieser Baum für diejenigen Abgeordneten Früchte trägt und Schatten spendet, die in Vertretung der europäischen Bürger in der kommenden Legislaturperiode die Sitze im Parlament einnehmen werden.