translate English to French: In the spring and summer you can enjoy biking, hiking, camping, swimming, rollerblading, horseback riding and even tennis. In the winter if you enjoy skiing or snowboarding we can arrange for you to go to Whistler-Blackcomb (voted the best ski resort in North America) for the day or the weekend.
Notre climat tempéré fait que il n’y a pas des extremes, donc vous pouvez arriver à n’importe quel moment et prendre du plaisir !