translate English to French: Through the CFDC lending activities, more than $35.5 million was invested in local businesses.
Grâce aux prêts consentis par celles-ci, plus de 35,5 millions de dollars ont été investis dans des entreprises locales.