translate English to French: Following the identification of VECs in Section 5.0 (Environmental Assessment Analysis), each of the identified VECs has been specifically bounded in the subsections of Section 5.1.
À la suite de la détermination des CVE dans la section 5.0 (Analyse de l’ÉE), chacune des CVE cernées a été précisée dans les sous-sections de la section 5.1.