translate English to French: In addition, the department has a number of internal communications tools in place (for example, a departmental intranet site, called "The Source" as well as "Postmasters", a broadcast internal e-mail system), to provide regular information and updates to employees on departmental change management initiatives and training.
De plus, le Ministère dispose de divers outils de communications internes (p. ex., il a un site intranet appelé « La Source » ainsi qu'un système de courrier électronique pour tenir les employés au courant des initiatives de gestion du changement dans le Ministère et des possibilités de formation.