translate English to French: A fortuitous migration event enabled a small population to cross this geographic barrier toward the east, giving rise to S. brachyactis, whose rays are no longer visible outside the head.
Un événement de migration fortuit fit franchir cette barrière géographique vers l’est à une petite population, donnant naissance à S. brachyactis, dont les rayons ne sont plus visibles en dehors du capitule.