translate English to French: When I started in the military, I was a non-commissioned member, and I was selected for the university training plan for non-commissioned members.
Quand j'ai commencé ma carrière, j'étais militaire du rang et j'ai été choisie pour le Programme de formation universitaire des militaires du rang.