translate English to French: Library of Parliament staff are to be thanked and congratulated on their ability to produce a detailed draft report on the meeting and the issues raised by the honourable senators who participated in such a short period of time.
` ´ Le personnel de la Bibliotheque du Parlement merite des ´ remerciements et des felicitations pour avoir produit en si peu de temps un projet de rapport detaille sur la reunion et les questions ´ ´ ´ soulevees par les senateurs participants.