translate English to French: It should also be noted that specific figures are difficult to interpret, due to the fact that many inmates suffer from multiple specific behaviour disorders, and different studies deal with this problem in different ways.
Il convient de signaler que l’interprétation de données précises est difficile vu qu’un grand nombre de détenus souffrent de troubles multiples du comportement, et que les diverses études sur la question abordent le problème de façons différentes.