translate English to French: Individually the Member States do not always have adequate capacity to cope with major crises.
Prises individuellement, les capacités des Etats membres n’apportent en effet pas toujours une réponse suffisante aux crises les plus importantes.