translate English to French: Fourthly, on the subject of economic cooperation under the first (Community) pillar, the Danish Government stresses the need to improve cooperation within the Union, by means of greater cooperation in practice following the guidelines established by the European Council and by amending the Treaty to improve the framework for cooperation.
  En quatrième lieu, et en ce qui concerne la coop é ration é conomique dans le cadre du premier pilier ou pilier communautaire, le gouvernement danois souligne la nécessité d'améliorer la coopération dans le cadre de l'Union européenne d'une part, au moyen d'une meilleure coopération pratique conformément aux orientations établies par le Conseil européen, et d'autre part, au moyen des amendements au traité nécessaires pour améliorer le cadre de cette coopération.