translate English to French: For frontal impact, the trolley shall be so propelled that, during the test, its total velocity change ΔV is 52  km/h and its acceleration curve is within the hatched area of the graph in Annex 7 Appendix 1 and stay above the segment defined by the coordinates (5g, 10ms) and (9g, 20ms).
Pour le choc avant, le chariot doit être propulsé de telle manière que, pendant l'essai, la variation totale de sa vitesse ΔV soit de  km/h et que sa courbe d'accélération demeure à l'intérieur de la zone grisée du graphique de l'appendice 1 de l'annexe 7 et reste au-dessus du segment défini par les coordonnées (5 g, 10 ms) et (9 g, 20 ms).