translate English to French: Canada’s financial contribution of $692,177 over a two-year period helped Peru, Ecuador, Honduras and Nicaragua in their destruction of AP mines. To illustrate, in 2001:
Sa contribution de 692 177 dollars échelonnée sur deux ans a aidé plusieurs pays du continent à se défaire de leurs mines : le Pérou (322 892 mines en 2001), l’Équateur (260 302), le Nicaragua (50 000) et le Honduras (9 000).