translate English to French: In quota sampling, the number of individuals or households in a set of subclasses is estimated, and field investigators are assigned a quota of interviews or observations to make using controls such as geographic location, age, gender, or group membership.
Elle consiste à faire un calcul estimatif du nombre d’individus ou de ménages composant une série de sous-groupes et à attribuer aux enquêteurs de terrain un quota d’entrevues ou d’observations à faire en utilisant des contrôles tels que la situation géographique, l’âge, le sexe ou l’appartenance à un groupe.