translate English to French: LCol Matern had a two-part program prepared for us. During the first part, we parliamentarians learned about the Canadian Army by observing preparations for an impending deployment to ex-Yugloslavia.
Le Lieutenant-colonel Matern nous avait préparé un programme en deux volets : le premier consistait à faire connaître l'armée canadienne aux parlementaires dans le cadre d'une préparation à un déploiement imminent en ex-Yougoslavie.