translate English to French: The number of absences of one week or more (except paid vacation), and details on the first and last absences with each employer are also recorded.
À cause de la susceptibilité des répondants, on ne fournit plus de rétro information au sujet de la recherche d'emploi àceux qui ne cherchaient pas de travail.