translate English to French: Reliable statistical data were needed so as to develop indicators on violence against women and establish connections for specific acts of violence.
Il faut des données statistiques fiables pour pouvoir élaborer des indicateurs sur la violence à l'égard des femmes et rattacher les chiffres à des actes de violence proprement dits.