translate English to French: However, a large percentage were taking a break in the middle of their programs and were planning to return to school following their deployment."
Toutefois, beaucoup d’entre eux prenaient une pause au milieu de leurs programmes, et prévoyaient retourner aux études après leur déploiement.