translate English to French: Accordingly, concrete evidence of the problem to be addressed is needed. This should include real evidence of risks, dangers, crime rates, etc.
Par conséquent, il faut bien démontrer qu’il y a un problème à régler, notamment par une étude des risques et des dangers, le taux de criminalité, etc.