translate English to French: While this is true for every region of the world, and has been an integral element of the peace processes in the Balkans and in East Timor, the Council recognized that this approach must be inherent in all peace operations.
Si c'est le cas pour chaque région du monde, et si cela fait partie intégrante des processus de paix des Balkans et du Timor oriental, le Conseil a reconnu que cette démarche devait aussi faire partie de toutes les opérations de paix.