translate English to French: If this pilot project works well and [is] sustainabl[e], it could very well serve as an alternative to "last mile rural access connectivity" in our mountainous terrain, where it would be very expensive to stretch land telephone lines.
Si ce projet pilote donne lieu aux résultats attendus et se révèle durable, la formule pourrait très bien être mise à profit afin d’assurer la connectivité du « dernier mille » dans nos régions montagneuses, où il serait très coûteux d’installer des lignes téléphoniques terrestres.