translate English to French: But new areas of comparative advantage will be cultivated only if properly developed by venturing entrepreneurs.
De nouveaux domaines d'avantage comparatif peuvent cependant être exploités par des entreprises novatrices.