translate English to French: In order to exclude those documents, ATIP must formally confirm with the Privy Council Office that they are, indeed, Cabinet Confidences.
Afin d’exclure ces documents, l’AIPRP doit confirmer officiellement auprès du Bureau du Conseil privé qu’ils sont effectivement des documents confidentiels du Cabinet.