translate English to French: Forums for analysis and discussion were also provided with representatives of the displaced population before the CRER, before the National Council for Comprehensive Care of the Population Displaced by Violence (CNAIPD) and before the National Working Group to Strengthen Organizations of Displaced Persons.
Il a également été établi des analyses de réflexion, conjointement avec les représentants des populations déplacées, sous l'égide du Comité de réglementation et d'évaluation des risques (CRER), du Conseil national d'assistance intégrée aux populations déplacées par la violence (CNAIPD) du Bureau national d'appui aux organisations de populations déplacées.