translate English to French: The documents are submitted by the researchers themselves, which can lead to problems of duplication.
Les documents sont inscrits volontairement par les chercheurs, ce qui peut occasionner des problèmes de duplication.