translate English to French: International Lessons Learned and Recommendations for the Government of Canada, World Vision Canada, 20 November 2006, brief submitted to the Committee.
Toutefois, en cas de besoin, elle enjoint les États d’accorder une aide matérielle directement aux enfants ou par l’entremise de leurs parents.