translate English to French: Retooling the Tools The Vibrant Communities project held a face-to-face forum in September 2003, at which four members from each of the participating communities were invited to attend.
Modifier les outils Des responsables du projet des Collectivités dynamiques ont tenu, en septembre 2003, un forum auquel quatre membres de chacune des collectivités participantes ont été invités.