translate English to French: The conclusions reached at this debate produced a clear framework for the negotiations leading up to the Commission's proposals and, in particular, resulted in the establishment of an overall growth target kept as close as possible to 3 % so that the increase in budget expenditure, with the exception of the structural operations, was limited to 0.5 %.
Les conclusions qui se sont dégagées de ce débat ont permis d'encadrer clairement les arbitrages nécessaires à l'établissement des propositions de la Commission, et en particulier de fixer un objectif de croissance globale limitée à un taux aussi proche que possible de 3 %, soit une progression des dépenses du budget — à l'exception des actions structurelles — limitée à 0,5 %.