translate English to French: Further compounding matters, are growing staff attrition and an aging work force.
Un autre problème encore plus sérieux est l’augmentation de l’attrition et le vieillissement de l’effectif.