translate English to French: The rallying cry was "The Switzerland of the Orient! " When Sankyo began production in 1946, the year after the end of World War II, its goal was to make Japan world famous for music boxes.
La Suisse de l'Orient!avait été le cri de guerre lancé par Sankyo, avec l'ambition de rendre le Japon célèbre pour ses boîtes à musique lorsqu'il se lança dans leur production en 1946, juste après la Deuxième Guerre mondiale.