translate English to French: This opposition recently accelerated in the context of American military failures in Iraq.
Cette opposition s’est récemment accrue dans le contexte des échecs militaires américains en Irak.