translate English to French: The practicality and the operational friendliness of the cooperation schemes were welcomed as alternatives to formal bilateral arrangements.
Elles ont bien accueilli les modes de coopération qui favorisaient le sens pratique et l'aisance de fonctionnement, en remplacement d'arrangements bilatéraux officiels.