translate English to French: If the organization is funding the new class grant from within existing reference levels, then you need only seek a $1 item in each year in which the grant will be listed in the Supplementary Estimates. Approval of terms and conditions for a contribution or class contribution
Si une organisation finance la nouvelle subvention désignée avec les niveaux de référence actuels, vous n'avez alors qu'à demander un poste de 1 $ à chaque exercice dans lequel la subvention sera inscrite au budget supplémentaire des dépenses Approbation des modalités d'une contribution ou de contributions à une catégorie de bénéficiaires