translate English to French: Dr. Simniceanu presented the salient points contained in the IAS provided at the October 6, 2006 Teleconference, as follows:
La Dre Simniceanu présente comme suit les points saillants que renfermait le Résumé analytique de la question (RAQ) fourni à la téléconférence du 6 octobre 2006 :