translate English to French: GAP is specifically configured to help build up the database by assisting Member States in meeting their reporting obligations.
Le Programme mondial d'évaluation de l'ampleur de l'abus de drogues est expressément conçu dans le but de développer la base de données en aidant les États Membres à s'acquitter de leurs obligations en matière de présentation de rapports.