translate English to French: Norepinephrine added to homogenates appeared to stabilize the fatty acid cyclo-oxygenase preventing it from inactivation.
Le norépinéphrine ajouté à l'homogénat semble stabiliser la cyclo-oxygenase des acides gras et prévenir la perte de son activité.