translate English to French: • Optimising the impact of existing assistance in the context of Community development cooperation  Although there are detection and/or treatment methods for these diseases, they are all too often ineffective.
• le renforcement de l'aide actuelle de la CE afin de consolider les politiques et les pratiques nationales relatives aux produits pharmaceutiques avec l'objectif final d'améliorer l'assurance de qualité, la distribution, etc. ;