translate English to French: Mr. Xavier Pumarejo, General Manager of the International Council of Shopping Centers for Mexico and Central America, indicated that the strong level of competition between both the domestic and foreign retail chains have promoted the development and growth of the industry.
M. Xavier Pumarejo, directeur général du Conseil des centres commerciaux du Mexique et de l'Amérique centrale, a indiqué que la forte concurrence entre les chaînes de magasins de détail aussi bien mexicaines qu'étrangères avait favorisé le développement et la croissance de ce secteur.