translate English to French: Equip the Union with real retaliatory legislation, cribbing it from American law if you have to!
Dotez l'Union d'une véritable législation de rétorsion, en la calquant s'il le faut sur la loi américaine!