translate English to French: An OHCHR mission was undertaken to Nepal from 29 June to 6 July 2005 to review developments concerning the National Human Rights Commission of Nepal (NHRC); to assess how the context, including conformity with the Paris Principles, may impact the work of NHRC; and to make recommendations to the United Nations High Commissioner for Human Rights on future assistance to NHRC.
Le HCDH a effectué une mission au Népal du 29 juin au 6 juillet 2005 pour examiner les faits nouveaux concernant la Commission nationale népalaise des droits de l'homme, évaluer dans quelle mesure le contexte, notamment le respect des Principes de Paris, pouvait influer sur les activités de la Commission et faire des recommandations à la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur l'assistance à apporter à cette commission.