translate English to French: The magnetic compass is a very old invention. It is made up with a needle, which is oriented following the power lines of the magnetic field .
La boussole est un très ancien instrument dont l'aiguille s'oriente suivant les lignes de forces du champ magnétique terrestre.