translate English to French: The Regulations Amending the Pleasure Craft Sewage Pollution Prevention Regulations were pre-published in the Canada Gazette, Part I, on November 5, 2005.
Le Règlement modifiant le Règlement sur la prévention de la pollution par les eaux usées des embarcations de plaisance ont été publiés au préalable dans la Gazette du Canada Partie I le 5 novembre 2005.