translate English to French: The new case management system will allow the Board to manage case information electronically from initial intake to the distribution and posting of the decision.
Le nouveau système de gestion des cas permettra à la Commission de gérer électroniquement les renseignements sur les cas dès la saisie initiale, et jusqu’à la diffusion et l’affichage de la décision.