translate English to French: Inquiry procedures enable Committees to address the structural causes of systematic violations and make recommendations relating to a broad range of issues.
Les procédures d’enquête permettent aux comités d’examiner les causes structurelles des violations systématiques et de formuler des recommandations sur un large éventail de questions.