translate English to French: In addition, the location of the detention centres causes the adolescents to be cut off from their immediate families, many of whom live far away and cannot afford to visit their children often.
En outre, l'emplacement géographique des centres d'internement provoque un déracinement des adolescents par rapport à leur famille immédiate, nombre d'entre eux provenant de lieux éloignés et leurs parents ne disposant pas de ressources suffisantes pour leur rendre régulièrement visite.