translate English to French: Also, it was noted that the availability of such systems does not mean that the knowledge is effectively shared, and requests for more action-oriented indicators were voiced.
Il a été noté aussi que l'existence de tels mécanismes ne signifiait pas nécessairement que les connaissances étaient effectivement partagées et certains ont demandé que les indicateurs soient davantage axés sur l'action.