translate English to French: To learn more about the international programs and initiatives for Aboriginal youth mentioned in this story, see www.international.gc.ca/ypi-jpi; www.takingitglobal.org; www.pacificpeoplespartnership.org; www.iyp.oxfam.org; and www.ayn.ca.
» Pour obtenir des précisions sur les programmes et projets destinés aux jeunes Autochtones, consultez les sites suivants : www.international.gc.ca/ypi-jpi, www.takingitglobal.org, www.pacificpeoplespartnership.org (en anglais), www.iyp.oxfam.org (en anglais) et www.ayn.ca (en anglais).