translate English to French: Candidates are only allowed to present themselves for election in one constituency and on one list.
Les candidats ne peuvent se présenter à l'élection que dans une seule circonscription et sur une seule liste.