translate English to French: Amendment by Francesco Musotto Amendment 35 Paragraph 44a (new) 44a. Welcomes the Commission's communication to the Council concerning some key elements contributing to the establishment of the VAT anti-fraud strategy within the EU1; calls, accordingly, on its competent committee to take active steps to monitor its transposition; Or. fr
Amendement déposé par Umberto Guidoni Amendement 37 Paragraphe 46 bis (nouveau) 46 bis. estime qu'il importe, eu égard au nombre élevé de cas de fraude à la TVA et aux carences structurelles évidentes de la lutte contre les fraudes de type "carrousel", de doter l'OLAF d'instruments appropriés pour qu'il étende ses compétences et sa sphère d'influence à cet aspect; Or. it