translate English to German: I was very pleased to hear you presenting your report from a dual perspective, both historical – I will say a few words about settling the past – and looking forward.
Ich vernahm mit Freude, dass Sie Ihren Bericht unter zweierlei Gesichtspunkten angelegt haben – einmal aus historischer Sicht – und in diesem Zusammenhang werde ich noch ein Wort zu den Altlasten sagen – und auch im Hinblick auf die Zukunft.