translate English to French: To assess this parameter fully, a measure of the increased awareness and support for actions to control POPs in the population, together with data on improved handling of POPs, would be needed.
Pour évaluer ce paramètre de façon complète, il faudrait disposer d'informations indiquant dans quelle mesure la sensibilisation et l'appui aux activités de contrôle des polluants organiques persistants par la population ont augmenté, ainsi que de données sur les progrès accomplis en matière de manipulation de ces substances.