translate English to French: The winners we are celebrating this week are part of the generation of Canadians who will lead our society as we move toward greater cultural diversity while retaining a strong sense of our shared history and traditions as Canadians.
Les gagnants que nous fêtons cette semaine font partie de la génération de Canadiens qui mèneront notre société alors que nous nous dirigeons vers une plus grande diversité culturelle tout en préservant l'histoire et les traditions que nous partageons tous en tant que Canadiens.