translate English to French: Recent progress has been possible in this area by making use of the modified hypernetted-chain approximation, including the bridge function.
On a fait récemment des progrès dans ce domaine, en utilisant l'approximation « hypernetted chain » modifiée, incluant la fonction de pont.