translate English to French: First, as a landmine survivor myself, it was hard for me to describe the pain and agony of what a survivor goes through.
Premièrement, étant moi-même un survivant des mines, il m'était difficile de décrire les souffrances atroces que traverse un survivant.