translate English to French: Science of Climate Change CO2/Climate Report 2003-2005 Science Review - A Synthesis of New Research Developments [Table of Contents] [PDF] [References]  [previous] [next] 2.0 ATMOSPHERIC COMPOSITION 2.1 Carbon Dioxide Antarctica ice core data indicate that variations in carbon dioxide (CO2) concentrations during the past 650,000 years are highly correlated with changes in temperatures, varying between minima of ~200 parts per million (ppm) during cold glacial periods and maxima of 280 to 300 ppm during interglacials.
La science du changement climatique Le CO2/ et le Climat Revue scientifique des années 2003-2005 : Une synthèse des progrès de la recherche [Table des matières] [PDF] [RÃ©fÃ©rences]  [Précédent] [Suivant] 2.0 COMPOSITION DE L'ATMOSPHÃˆRE 2.1 Dioxyde de carbone Les donnÃ©es de carottes de glace de l'Antarctique indiquent que les variations des concentrations de dioxyde de carbone (CO2) survenues au cours des 650 000 derniÃ¨res annÃ©es sont Ã©troitement corrÃ©lÃ©es aux changements de la tempÃ©rature, et se situent entre des minimums de ~200 parties par million (ppm) pendant les pÃ©riodes glaciaires et des maximum de 280 Ã 300 ppm pendant les interglaciaires.