translate English to French: Metrolinx is managing the EA portion of the project and GO Transit will provide expertise in rail service planning, in consultation with its transportation partners: CN, CP, VIA Rail, City of Toronto, and the Greater Toronto Airports Authority.
Metrolinx gère le volet EE du projet, et GO Transit fournira une expertise en planification de services ferroviaires, en consultation avec ses partenaires transporteurs : CN, CP, VIA Rail, la Ville de Toronto, et l’Autorité aéroportuaire du Grand Toronto.