translate English to French: The field was depleted by the time the focus shifted north to LEDUC after WWII.
Après la Deuxième Guerre mondiale, l'attention se tourne vers LEDUC, plus au nord, lorsque le champ de pétrole est épuisé.