translate English to French: (i) Presidential Decree No. 203 of 9 November 1999, which established the State programme to intensify agrarian reform and assist the development of agricultural businesses in Azerbaijan in the period 1999-2000.
i) Décret présidentiel no 203 du 9 novembre 1999, instituant le programme national visant à intensifier la réforme agraire et à favoriser la création d'entreprises agricoles en Azerbaïdjan pour la période 1999-2000.