translate English to French: This includes the Secure Channel, which will provide access to government programs and services for citizens, businesses, government departments and employees.
Parmi ces éléments, on compte, notamment, la Voie de communication protégée, qui permettra aux citoyens, aux entreprises ainsi qu’aux ministères et aux employés du gouvernement d’accéder aux programmes et aux services du gouvernement.