translate English to French: Due to concerns that others were not to be seen managing investigations, this was changed to a Joint Consultative Group.
Par souci de ne pas donner l’impression que d’autres entités menaient les enquêtes, cette équipe est devenue un Groupe consultatif commun.