translate English to French: The Cultural Heritage Law neither fully establishes this system nor makes it operational.
La loi sur le patrimoine culturel n'établit pas pleinement un tel système, ni ne permet son fonctionnement.