translate English to French: In principle, they should be eliminated, but there is a desire to retain them because of special interests.
Par principe, ils devraient être supprimés, mais il existe un souhait de les conserver en raison d'intérêts particuliers.