translate English to French: goods, regardless of their origin and regardless of whether like, directly competitive or substitutable goods are available in the territory of the Party:
suivants, quelle que soit leur origine et sans égard pour la question de savoir si des produits similaires, directement concurrents ou substituables sont disponibles sur son propre territoire :