translate English to French: The juvenile's right to have a matter determined without delay is all too frequently breached.
Le droit du mineur à ce que son cas soit jugé sans délai est trop fréquemment bafoué.