translate English to French: When requested by Kluane First Nation, Government shall consider protection within existing Legislation, for a period of time, of a Heritage Site on Non-Settlement Land within the Traditional Territory of Kluane First Nation which is directly related to the culture and heritage of Kluane People, pending a decision by the Minister whether to designate the Heritage Site as a Designated Heritage Site.
À la demande de la Première nation de Kluane, le gouvernement envisage de protéger pour un temps, dans le cadre des mesures législatives en vigueur, un lieu historique directement lié à la culture et au patrimoine de la Première nation de Kluane situé sur une terre non visée par le règlement dans le territoire traditionnel de la Première nation de Kluane, en attendant que le ministre décide si ce lieu historique doit devenir un lieu historique désigné.