translate English to French: Furthermore, whatever the legal context, the Military Commissions fail to satisfy the minimum standards of international customary law.
Par ailleurs, quel que soit le contexte juridique, les commissions militaires ne répondent pas aux normes minimales du droit coutumier international.