translate English to French: It is the responsibility of the Laboratory Supervisor to evaluate other storage conditions and shelf-life.
Il incombe au superviseur du laboratoire de faire l'évaluation d'autres conditions d'entreposage ainsi que de la durée de vie utile.