translate English to French: As well, work continued on improving accessibility on the Web site with the conversion of forms and publications into formats that Canadians could more easily search and read.
Par ailleurs, la Direction de l'information poursuit ses efforts en vue d'améliorer l'accessibilité du site Web; elle a procédé à la conversion de formulaires et de publications dans un format facile à lire et à consulter.