translate English to French: The extent of 'double-binding' could be greatly reduced by the use of polymer-bound trityl chloride prepared via the lithiated polymer and methyl benzoate or phosgene.
Les quantités de "double fixation" peuvent être réduites d'une façon considérable par l'utilisation d'un chlorure de trityle lié au polymère préparé par l'intermédiaire d'un polymère lithié et de benzoate de méthyle ou de phosgéne.