translate English to French: In his final report (E/CN.4/2004/77), the Representative drew on over a decade of experience to set out what he saw as the future challenges for the mandate.  He detailed six “pillars” or areas of work developed with guidance from resolutions of the Commission and the General Assembly.
Dans son rapport final (E/CN.4/2004/77), il s'est appuyé sur ces 10 années d'expérience pour déterminer les problèmes qui risquent de se poser à l'avenir, et a détaillé les six axes d'intervention ou domaines d'activité qu'il a arrêtés à partir des orientations de la Commission des droits de l'homme et de l'Assemblée générale.