translate English to French: While the project will focus on renal care, it is anticipated that the applications developed will be transferable to other provinces and territories and will be applicable to the monitoring and treatment of other chronic conditions.
Il portera essentiellement sur les soins rénaux; mais les résultats devraient pouvoir s'appliquer aux autres provinces et territoires, de même qu'à la surveillance et au traitement d'autres états de santé chroniques.