translate English to French: Welcoming the role of the Intergovernmental Oceanographic Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in the establishment and implementation of the Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System, given the importance of strengthening regional and subregional cooperation and coordination, which is essential for effective early warning system arrangements for tsunamis,
Se félicitant du rôle joué par la Commission océanographique intergouvernementale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture dans la création et l'application du Système d'alerte aux tsunamis et d'atténuation de leurs effets dans l'océan Indien, vu l'importance à accorder au renforcement de la coordination et de la coopération régionales et subrégionales si l'on veut mettre en place un système efficace d'alerte rapide en cas de tsunami,