translate English to French: «On the other hand, we were working with counsel to try to figure out how the case might go at the Supreme Court, and developing options to respond to a range of possible outcomes.»
« D’autre part, nous cherchions à déterminer, en compagnie de l’avocat-conseil, comment la cause serait jugée à la Cour suprême et à concevoir des façons de réagir à une série de conclusions possibles.