translate English to French: The number of students in full-time secondary education at secondary school has increased from 4,559 during the 1994/95 academic year to 5,005 during the 1999/2000 academic year.
Le nombre d'élèves inscrits à plein temps dans les établissements secondaires est passé de 4 559 pour l'année scolaire 1994/95 à 5 005 pour l'année scolaire 1999/2000.