translate English to French: Rather, what the Ebola crisis calls into question is our reliance on the private sector to do the things that governments perform best.
La crise d’Ebola soulève davantage la question de notre tendance à compter sur le secteur privé pour accomplir des tâches pour lesquelles les gouvernements se révèlent pourtant plus efficaces.