translate English to French: However, the Delegation of Mexico stated that it preferred to provide a Contracting Party with the choice between the options referred to in items (i) and (ii), and proposed the following introductory words:
Mais la délégation du Mexique a déclaré qu’ préfère que le choix soit laissé à la Partie contractante, et a proposé la phrase elle introductive suivante :