translate English to French: Transport emissions increased 25% during the same period, with LDGT and HDDV emissions increasing 104% and 91%, respectively.
Les émissions des transports ont crû de 25 % au cours de la même période, celles des camions légers à essence et des véhicules lourds au diesel augmentant de 104 % et de 91 %, respectivement.