translate English to French: In 2006, the PLT Assembly decided that certain amendments and modifications to the PCT, its Regulations and the Administrative Instructions under the PCT, which took place between May 28, 2005 and June 15, 2006, applied for the purposes of the PLT.
En 2006, l’Assemblée du PLT a décidé que certaines modifications du PCT, de son règlement d’exécution et des instructions administratives du PCT intervenues entre le 28 mai 2005 et le 15 juin 2006 étaient applicables aux fins du PLT.