translate English to French: Her experience as a family court judge, diplomat and senator, combined with her deep commitment to human rights and remarkable energy, made her unusually well qualified to guide our deliberations.
Son ´ ´ ´ ´ experience de juge du tribunal de la famille, de diplomate et de ´ ´ ` ` ´ senateur, alliee a son engagement profond a l’egard des droits de la ` ´ ´ personne et a sa remarquable energie, a fait d’elle une presidente ´ ´ ´ ´ ´ d’une competence inegalee pour diriger nos deliberations.