translate English to French: Without a specific process in place, and mixed results regarding the identification and subsequent action to resolve safety concerns regarding LA/SA health product names, a number of real and potential risks exist including:
• manque de respect de la part des intervenants Analyse Sans un processus déterminé en place, et avec les résultats discutables relativement au recensement et aux mesures subséquentes pour résoudre les problèmes de sécurité que posent des noms de PSPCS, plusieurs risques potentiels existent, notamment :