translate English to French: Corresponding increases were made to the maximum pension limit of $1,722 per year of service for defined benefit RPPs, bringing it to $1,833 for 2004 and $2,000 for 2005.
Des hausses correspondantes ont été appliquées au montant admissible par année de service au titre des RPA à prestations déterminées, le faisant passer de 1 722 $ à 1 833 $ pour 2004 et à 2 000 $ pour 2005.