translate English to French: The panel made a range of recommendations focusing on ways to address the long-term, worldwide trend toward declining response rates.
Dans le cadre de ses activités de transition, la DGCISP a réorienté les SCG afin d’offrir des services nécessitant une expertise dans le secteur public en appui des initiatives gouvernementales telles que les stratégies de développement durable, le renouvellement de la fonction publique, la modernisation de la gestion des ressources humaines et les évaluations de programmes.