translate English to French: The weight of the National Capital Region in the public service produces results very much in line with those of the population as a whole.
Étant donné le poids démographique des employés de la région de la capitale nationale, nous obtenons des résultats qui s'apparentent à ceux de la totalité des effectifs.