translate English to French: The avian influenza currently attracting all the attention is the H5N1 strain.
D’où l’impossibilité de mettre au point un vaccin efficace aussi longtemps qu’on n’a pas identifié la souche et déterminé la forme et la taille des protéines.