translate English to French: The agreed dates for study sessions can only be changed in very exceptional circumstances after discussion with the Director of Youth and Sport.
Les dates fixées pour les sessions d’étude ne peuvent être changées que dans de très rares cas et après discussion avec le Directeur de la Direction de la Jeunesse et du Sport.