translate English to French: Logistics and Limits Retreats require more preparation in finding the best location so that the meeting is maximized, not compromised, by being in a retreat setting.
Logistique et limites Les journées de réflexion exigent davantage de préparation pour trouver le meilleur emplacement de sorte à maximiser la rencontre, et non pas à la compromettre, du fait qu'elle est tenue dans un lieu éloigné.