translate English to German: Of course, we are all aware that the effort being made with this report by Mr Ford will not deal effectively with the problem and create conditions of absolute transparency, something which I think all of us here want.
Natürlich sind wir uns alle darüber im klaren, daß der im Bericht von Herrn Ford zum Ausdruck kommende Versuch das Problem nicht wirksam lösen kann und auch nicht die absolute Transparenz schafft, die wir wohl alle in diesem Saale wünschen.