translate English to French: During 2000, under the guidance of its Executive Board, UNDP continued to grapple with the problems of stemming the declining volume of core contributions, ensuring greater predictability of resources through multi-year pledges and reducing the overdependence on a limited number of donors.
En 2000, le PNUD a continué, sous la direction de son conseil d'administration, à s'efforcer de freiner la réduction des contributions au titre des ressources de base, à assurer une plus grande prévisibilité des ressources grâce à des annonces de contributions pluriannuelles et à rendre le Programme moins tributaire d'un nombre restreint de donateurs.