translate English to French: Many of the necessary technologies, including those used for ensuring data security and even the Internet itself, are continually evolving.
Les systèmes devront donc être reprogrammés réévalués à maintes reprises.