translate English to French: The NFB as an enduring benchmark in filmmaking.
Sa collection de près de 12 000 titres en fait le plus important dépositaire de films canadiens.