translate English to French: It may also act through the agency of juridical persons set up by the State by, under or in accordance with a statute.
Il peut également agir par l'entremise de personnes morales créées par l'État au moyen ou en application d'une loi.