translate English to French: We take this opportunity to thank the President of the Republic of Guinea, and all the Guinean authorities for the ratification, and promulgation into law, of the Basic Agreement.
Nous profitons de cette opportunité pour adresser nos plus profonds remerciements au Président de la République de Guinée et à toutes les autorités guinéennes pour la promulgation de ce contrat.