translate English to French: Organized Crime Legislation Receives Royal Assent OTTAWA, December 18, 2001 – The Honourable Anne McLellan, Minister of Justice and Attorney General of Canada, and the Honourable Lawrence MacAulay, Solicitor General of Canada, are pleased that strong new legislation to fight organized crime received Royal Assent today.
La loi contre le crime organise reçoit la sanction royale OTTAWA, le 18 décembre 2001 – La ministre de la Justice et procureure générale du Canada, l'honorable Anne McLellan, et le solliciteur général du Canada, l'honorable Lawrence MacAuley, ont annoncé qu'une nouvelle loi rigoureuse contre le crime organisé avait reçu la sanction royale aujourd'hui.