translate English to French: • Furthermore, the Commander of HMCS Ville de Québec, Commander Richard Jean, will be in Quebec City from February 7 to 10, 2007.
• Venez rencontrer les membres de l’équipage qui s’entraîneront pour la course en canot en présence de Bonhomme le mercredi 31 janvier 2007 à 11h30 au Bassin Louise.