translate English to French: Further, small arms are now ever more easy to use, lighter and more lethal, and their users need little or no training to use them to devastating effect to their societies and economies.
En outre, les armes légères sont de plus en plus faciles à utiliser, plus légères et plus meurtrières, et leurs utilisateurs ont besoin de fort peu de formation, voire d'aucune formation, pour les utiliser avec des effets dévastateurs tant pour leurs sociétés que pour leurs économies.