translate English to French: As noted under the workload analysis, a shift in her responsibilities would provide more time for her to identify and realize opportunities in this Program.
Comme mentionné sous la rubrique « Analyse de la charge de travail », une réorganisation des responsabilités de l’agente lui laisserait plus de temps pour définir les occasions se rattachant au Programme et pour les transformer en des projets concrets.