translate English to French: Exercise "Bogorodsk 2002", organised in conjunction with Russia, took place from 25-27 September 2002. It simulated a terrorist attack against a chemical plant, and the ensuing destruction and contamination of buildings and people.
L’exercice « Bogorodsk 2002 », organisé en coopération avec la Russie du 25 au 27 septembre 2002 avait pour thème une attaque terroriste contre une installation industrielle chimique, suivie de destructions et de contamination matérielles et humaines.