translate English to French: If the 'thorough QT/QTc study' is positive, analyses of the ECG and adverse event data from certain patient sub-groups are of particular interest, such as:
Si l'« étude approfondie du QT/QTc » est positive, les analyses des données sur les ECG et les événements indésirables chez certains sous-groupes de patients présentent un intérêt particulier, notamment dans les cas suivants :