translate English to French: By presenting the document on the eve of the final Ministerial session, the Presidency wished to ensure that no problem of any substance still remained.
En soumettant ce document à la veille de la dernière session des ministres, la Présidence voulait s'assurer qu'aucun problème de fond ne subsistait.