translate English to French: In addition, paragraph 4 of Article 1 may be applied in cases where the definition of juror under the law of the prosecuting State differs from the definition provided by the law of the State the juror exercises his or her functions for.
En outre, le paragraphe 4 de l’article 1 peut s’appliquer aux cas dans lesquels la définition du terme «juré» dans le droit de l’Etat auteur des poursuites diffère de la définition énoncée dans le droit de l’Etat où le juré exerce ses fonctions.