translate English to French: Member states must take a large amount of responsibility for these failures.
Les États membres doivent prendre une grande part de responsabilité pour ces échecs.