translate English to French: 21.3.4 No person a. exercising the right of access referred to in Section 21.3.1; or   b. harvesting wildlife pursuant to Section 21.3.2, shall engage in any development activity, or establish camps or structures other than for merely casual or temporary purposes, on the said strip.
21.3.4 Il est interdit à quiconque exerce le droit d'accès prévu à l'article 21.3.1 ou récolte des ressources fauniques conformément à l'article 21.3.2 d'exercer, au cours des déplacements, des activités de mise en valeur sur cette bande de terre ou d'y établir des camps ou structures, sauf à des fins de nature purement occasionnelle ou temporaire.