translate English to French: The additive structure of random effects can be justified from specification of the marginal error covariance structure in the presence of cluster sampling or a prior on the cluster means as is typically done in defining over-dispersion.
Nous pouvons justifier la structure additive des effets aléatoires en partant de la spécification de la structure de la covariance de l’erreur marginale en présence d’échantillonnage en grappes ou d’une loi a priori sur les moyennes des grappes, comme cela se fait habituellement pour définir la surdispersion.