translate English to French: The findings and recommendations presented in this section are based on interviews conducted during this ESR as well as on a survey of current and former women CCG Ship's Officers and Ship's Crew.
Les conclusions et recommandations énoncées dans la présente section sont fondées sur des entrevues réalisées durant l'ESE ainsi que sur une enquête menée auprès de femmes officiers et membres d'équipage qui travaillent ou ont travaillé sur un navire de la GCC.