translate English to French: Broadly stated, I see Prime Ministers Diefenbaker, Trudeau and Chrétien as largely disengaged from the larger geopolitical world, and unenthusiastic about any military role for Canada in that geopolitical world.
Dans l’ensemble, j’estime que Diefenbaker, Trudeau et Chrétien ne se sont pas intéressés à la géopolitique mondiale et ne tenaient guère à faire jouer au Canada un rôle militaire sur le plan international.