translate English to French: Response The Government agrees in principle with this recommendation; however, it must be recognized that a comprehensive defence review is a substantial undertaking and not one that would be practicable on an annual basis.
Réponse Le gouvernement appuie en principe cette recommandation; cependant, il faut reconnaître que l'examen exhaustif de la Défense est une tâche substantielle qui ne peut être effectuée chaque année.