translate English to French: May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in that document?
Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend dûment note de l'information contenue dans ce document?