translate English to French: It would be difficult to find a series of operations providing a much better object lesson than those of 1812 in which Major-General Sir Isaac Brock defeated the attempt of superior United States forces to conquer the Province of Upper Canada.
En 1812 le major-général sir Isaac Brock défait les forces supérieures. américaines qui cherchent à s'emparer de la province du Haut-Canada; il serait difficile de trouver une série d'opérations qui nous fournissent une meilleure leçon de choses.