translate English to French: However, one of them did not recognise the decision and appealed to the Agrarian Court of Limon, the case going thereafter to the Higher Agrarian Court in San José.
Toutefois, l'une d'elle n'a pas admis cette décision et s'est adressée au tribunal agricole de Limón, à la suite de quoi l'affaire a été portée devant le tribunal supérieur agricole de San José.