translate English to French: The Commission suggested that another Intergovernmental Conference therefore be convened as soon as possible after 2000.
La Commission suggère, dès lors, de convoquer une nouvelle Conférence intergouvernementale aussitôt que possible après l'année 2000.