translate English to French: Within the Group, the EIB grants medium and long-term bank loans, while the EIF specialises in venture-capital operations and providing guarantee for SMEs.
Au sein du Groupe, la BEI accorde des prêts bancaires à moyen et long terme, le FEI se spécialisant dans les opérations de capital-risque et l'apport de garanties en faveur des PME.