translate English to French: The applicant observes that the sign applied for consists of black lines on a white background, whereas the intervener’s logo consists of a black circle containing a white bird (a swan).
Les commandes seraient principalement passées au fabricant qui serait connu parce que le nom de son entreprise ou une marque verbale additionnelle apparaîtrait avec les marques figuratives.