translate English to German: Finding tenants may be a time-consuming process, where much depends on the location, condition, interior design level of the flat, and on the rental, etc.
Die Suche der Mieter kann ziemlich lange dauern. Vieles hängt vom Standort, Zustand, Ausstattungsniveau, Mietzins der Wohnung usw. ab.