translate English to French: Under such an arrangement it could control such elements as product placements and promotions with characters of television series across many platforms.
Dans ce cas, QMi contrôlerait des facettes comme le placement de produits et les promotions fondées sur des personnages de séries télévisées, sur un grand nombre de plateformes.