translate English to French: In fact he knows that there are academics who are developing courses based on data analysis using foreign sources of data.
En fait, Gustave sait pertinemment que certains universitaires élaborent des cours axés sur l'analyse de données de sources étrangères.