translate English to French: Also, there are more aged people in rural than urban areas, and an increasing number are heads of households, for the reason explained below.
Parmi ces personnes figurent toujours plus de chefs de famille − pour la raison exposée plus loin −, ce qui n'est pas sans conséquence sur l'offre de services.