translate English to German: On the northern banks of the river Neckar, on the southern slope of the mountain “Koepfel” between the Heidelberg communities Neuenheim and Ziegelhausen, the picturesque monastery Neuburg is situated, viewing the river Neckar.
Am nördlichen Neckarufer, am Südhang des Berges Köpfel, zwischen den Heidelberger Stadtteilen Neuenheim und Ziegelhausen, liegt das malerische Stift Neuburg mit Blick auf den Fluss Neckar.