translate English to French: • overall management matters comprising among other things human resource policies and programs, terms and conditions of employment, classification and compensation issues including rates of pay, rewards and recognition.
• des questions de gestion d'ordre général, notamment les politiques et les programmes de ressources humaines, les conditions d'emploi et d'autres questions liées à la classification et à la rémunération, telles que les taux de traitement, les récompenses et la reconnaissance.