translate English to French: The CANCAP contract is designed as a framework to facilitate the delivery of services for up to 10 years during contingency operations.
Le contrat CANCAP sert de cadre facilitant la prestation de services durant les opérations de contingence, pendant une période pouvant aller jusqu'à dix ans.