translate English to French: Root canal treatment (endodontic treatment) is required when you have a tooth infection. When you have an infection in your tooth, there is no room in the canal space for extra antibodies or white blood cells.
Le traitement canalaire (traitement endodontique) est exigé quand vous avez une infection dans votre dent, il n'y a aucune pièce dans l'espace du canal pour les anticorps supplémentaires ou les globules sanguins blancs.