translate English to French: How do we "open" such monuments for co-appropriation by groups with other cultural identities?
Comment « ouvrir » ces monuments pour que des groupes porteurs d’autres identités culturelles se les approprient aussi ?