translate English to French: Slovenia is of the opinion that the treaty should require of the contracting parties that they adopt responsible decisions on all international transfers of conventional arms through their respective territories.
Les armes classiques figurant dans le Registre de l'ONU, qui comprend sept catégories faisant l'objet d'un consensus et pour lesquelles les États Membres doivent communiquer chaque année des données sur l'exportation et l'importation :