translate English to French: Foreign investors must be able to do as they wish with dividends and repatriation of capital so that they may realise the return on investments that they seek.
Les investisseurs étrangers doivent pouvoir disposer librement des dividendes et rapatrier les capitaux comme bon leur semble de manière à obtenir le rendement financier recherché.