translate English to French: The threat to cybersecurity can originate from attacks coordinated by organized criminals, non-State actors, including extremists and terrorists, and individual politically motivated hackers, as the massive number of denial-of-service cyberattacks on a number of States Members of the United Nations demonstrates.
La menace contre la cybersécurité peut provenir d'attaques coordonnées par des criminels organisés, par des acteurs non étatiques, y compris des extrémistes et des terroristes, et des pirates informatiques isolés ayant des motivations politiques, comme le démontre l'énorme quantité de cyberattaques ayant pour objet de mettre hors service de sites informatiques perpétrées contre un grand nombre d'États Membres de l'ONU.