translate English to French: Deuterium spin-lattice relaxation times were measured in the liquid, solid I, and solid II phases of (CD3)3CCHO, and in the liquid and rotator phases of (CD3)3CI and (CD3)3CCl.
On a mesuré les temps de relaxation spin-réseau du deutérium dans les phases liquide, solide I et solide II du (CD3)3CCHO et dans les phases liquide et rotator du (CD3)3CI et (CD3)3CCl.