translate English to French: Many Member States did not explain which of their laws would be applied to enforce the ban, possibly because the guidance did not make this a specific question, and only stated that the sanctions measures had been incorporated into their legislative and administrative structures.
De nombreux États Membres n'ont pas indiqué celles de leurs lois qui seraient appliquées pour faire respecter l'interdiction de voyager, peut-être parce que les directives ne posaient pas expressément cette question, et ont simplement déclaré que les mesures relatives aux sanctions avaient été intégrées dans leur législation et dans leur pratique administrative.