translate English to French: In that respect, I would also add that by the end of the year we will be putting out a Green Paper on the presumption of innocence: many Members of this Parliament have highlighted the need to reconcile the right to safety, and hence the right to have crime brought under control, with legal guarantees for the accused.
À cet égard, je voudrais également ajouter que nous présenterons un livre vert sur la présomption d’innocence d’ici la fin de l’année. En effet, un grand nombre de députés de ce Parlement a souligné la nécessité de concilier le droit à la sécurité, et, partant, le droit à l’enraiement de la criminalité, et l’octroi de garanties juridiques aux accusés.