translate English to French: The information in the Register is used to produce the preliminary voters lists for federal elections, by-elections and referendums.
Les données du registre servent à produire les listes électorales préliminaires pour les élections générales, les élections partielles et les référendums fédéraux.