translate English to French: (a) Operational activities for development of the United Nations system (A/62/188 and A/62/211)
a) Activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (A/62/188 et A/62/211)