translate English to French: Using this approach, the relationship between biodiversity and the other objective variables, as well as the effects of the components of biodiversity, can be analyzed numerically.
À l'aide de cette approche, la relation entre la biodiversité et les autres variables objectives, de même que les effets des composantes de biodiversité, peuvent être analysés numériquement.