translate English to French: Ms. Leonard requested a "sample of the test" and was informed that the Selection Board could not give her a sample of the exercise as it would give her an advantage over the other candidates.
Mme Leonard, qui avait demandé des exemples de question, s’est fait répondre que le jury de sélection ne pouvait accéder à sa demande puisqu’il lui conférerait alors un avantage par rapport aux autres candidats et candidates.