translate English to French: INSERT the EFFECTIVE FROM DATE AM or PM which is the true effective date of the entitlement, e.g. the 1st day of a month.
INSCRIRE la DATE EN VIGUEUR DU AM ou PM qui est la véritable date de prise d'effet du versement, p. ex. le premier jour d'un mois.