translate English to French: Thus, rather than banning all advertising, the proposed regulations retain the informational function of advertising by permitting text-only advertising while removing color and imagery from those advertisements to which young people are unavoidably exposed.
Thus, rather than banning all advertising, the proposed regulations retain the informational function of advertising by permitting text-only advertising while removing color and imagery from those advertisements to which young people are unavoidably exposed.» (p.