translate English to French: The aim is for a first set of measures to be agreed within a year of the adoption of the recommendation by the Council.
L'objectif est qu'une première série de mesures soit arrêtée dans un délai d'un an à partir de l'adoption de la recommandation par le Conseil.