translate English to French: • In 2003-2004, $25 million was transferred to provinces and territories via the Canada Health and Social Transfer for investment in provincially/territorially regulated early learning and child care programs for children under six.
• En 2003-2004, 25 millions de dollars ont été transférés aux provinces et aux territoires, par l'intermédiaire du TCSPS, aux fins d'investissement dans des programmes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants, assujettis à la réglementation provinciale ou territoriale, pour les enfants de moins de six ans.