translate English to French: The UK is clearly going to be a competitor to Canada in the European market due to proximity, however, for other markets where the travel distance significant to either location, Canadian spas do not appear to be at any great disadvantage.
Le pays sera manifestement un concurrent pour le Canada sur le marché européen en raison de sa proximité. Cependant, à l’égard d’autres marchés où la distance est également importante pour chaque destination, les spas canadiens ne semblent souffrir d’aucun désavantage notable.