translate English to French: Monitoring programs should include examination of crowns and roots below the soil, especially where symptoms of stress are evident.
Les programmes phytosanitaires devraient comprendre un examen du collet et des racines sous le sol, en particulier en présence de symptômes évidents de stress.