translate English to French: If so, what were they, and how did they affect your implementation?
Dans l’affirmative, quelle en était la nature et comment ont-ils influé sur la mise en œuvre?