translate English to French: The Committee recalled that Article 2 of the Additional Protocol does not apply to civil servants and requested confirmation that civil servants are not calculated among the 83 % of workers covered by relevant collective agreements.
Le Comité a rappelé que l’article 2 du Protocole additionnel ne s’applique pas aux fonctionnaires et demandé confirmation que ceux-ci ne sont pas repris dans les 83 % de travailleurs couverts par les conventions collectives visées.