translate English to French: President Colom’s first year in office has produced some promising commitments to improve human rights for Guatemalans, but for those commitments to have real meaning, a lot more action needs to take place in the next three years, said Amnesty International today.
La première année de la présidence d'Alvaro Colom a témoigné d'engagements prometteurs visant à améliorer les droits humains pour les Guatémaltèques. Toutefois, pour qu'ils ne restent pas lettre morte, il faut prendre nombre de nouvelles mesures au cours des trois prochaines années, a déclaré Amnesty International ce lundi 12 janvier 2009.