translate English to French: $50.00 per trade-mark (Tariff of Fees - item 6); 2. a name and mailing address in Canada for the new owner/applicant  (see paragraph 30(g) of the Trade-marks Act for representative for service information); and 3. evidence that the mark has been transferred.
1. d'un montant de 50 $ pour chaque marque de commerce (Tarif des droits - article 6); 2. des coordonnées du nouveau propriétaire ou du requérant (nom et adresse) au Canada (voir l'alinéa 30g) de la Loi sur les marques de commerce pour des renseignements sur le représentant pour signification); 3. d'une preuve que la marque de commerce a été transférée.