translate English to French: Weather improved after nesting was finally begun, so nest success should have been good, provided the birds' low fat reserves were sufficient for incubation (R.
Les conditions mÃ©tÃ©orologiques se sont amÃ©liorÃ©es aprÃ¨s que la nidification ait finalement commencÃ©, alors le succÃ¨s des nids aurait dÃ» Ãªtre bon, Ã condition que les basses rÃ©serves de graisse des oiseaux soient suffisantes pour l'incubation (R.