translate English to French: Respondents were called a maximum of eight times.
Aucun appel n'a été placé après 21 heures, heure locale, à moins que le répondant n'ait indiqué expressément de le faire.