translate English to French: The act of recording a land transaction in such a way that all persons, agencies, and lands affected are advised of the implications of the transactions.
Le fait d’enregistrer une opération foncière de façon à ce que toutes les personnes et tous les organismes concernés soient avisés des conséquences de l’opération.