translate English to French: There are standard categories of products that are communicated to the potential consumer market and these are based on the coding structure as outlined in Chapter 12.
Des catégories normalisées de produits sont communiquées aux clients potentiels, catégories fondées sur la structure de codification du chapitre 12.