translate English to French: If grasshoppers are present when tillage operations begin, it is probably possible to achieve adequate control by simply eliminating all green plant materials in a field.
S'il y a des sauterelles présentes lorsque le travail du sol commence, il est probablement possible de faire une lutte adéquate simplement en éliminant tout le matériel végétal vert du champ.