translate English to German: In all those Member States pension contributions paid to foreign funds are not tax-deductible, while contributions paid to domestic funds are.
In all diesen Mitgliedstaaten sind in ausländische Fonds eingezahlte Rentenbeiträge nicht steuerlich abzugsfähig, während in inländische Fonds eingezahlte Beiträge abzugsfähig sind.