translate English to French: It can be said that the institutional setting of a TA organisation both enables and constraints the goal setting, the range of topics and methods chosen and type of impacts that are aimed at and / or can reasonably be expected.
L’on peut dire que le cadre institutionnel d’un organisme de TA permet tout autant qu’il limite la fixation d’objectifs, la gamme de sujets et de méthodes retenus et le type d’impacts souhaités et/ou qui peuvent être raisonnablement espérés.