translate English to French: As the conditions of its broadcasting licence from the CRTC require, part of these revenues is directly reinvested in the acquisition and production of Canadian content.
Comme l’exige les conditions de sa licence de diffusion du CRTC, une partie de ces revenus est directement réinvestie dans l’acquisition et la production de contenu canadien.