translate English to French: Consider further technical improvements of the data system with the aim of providing consistent information in a transparent manner and in real time (CEIP, TFEIP);
L'étape 2 de l'examen sera menée conjointement avec l'Agence européenne de l'environnement (AEE).