translate English to French: The study also includes an examination of the local area food environment to assess the importance of proximity to food retail and community food programs to household food security.
L'étude prend aussi en compte l'environnement local en matière d'alimentation afin d'évaluer l'importance de la proximité des établissements de vente au détail d'aliments et des programmes d'alimentation communautaires pour favoriser la sécurité alimentaire du ménage.