translate English to French: The improvements have been carefully carried out so as not to damage the traditional road surfacing, and have shown that modern requirements in the matter of hygiene and comfort are compatible with the preservation of traditional styles of building.
Le problème de la classification a été soumis à la discussion par la population et les pouvoirs locaux qui ont manifesté leur accord et leur engagement dans ce sens.