translate English to French: Leaving the integration entirely to market forces is one possibility, but not necessarily the one that generates the best results in economic and social terms.
S'en remettre entièrement aux forces du marché est une possibilité, mais ce n'est pas forcément celle qui donne les meilleurs résultats d'un point de vue économique et social.