translate English to French: (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would just like to start by giving the Commission credit for consulting this House and all the stakeholders at this early stage concerning the new directive, something of which I am sure one could not always be certain.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais simplement commencer par rendre hommage à la Commission pour avoir consulté cette Assemblée et toutes les parties prenantes à ce stade précoce au sujet de la nouvelle directive. Cela n'a pas toujours été évident.