translate English to French: The restrictive Nordic alcohol policy is based upon high taxation, controlled sales and strict import controls, as Jan Andersson has just said. It has been successful, and it has been motivated by considerations of public health.
La politique restrictive que pratiquent les pays nordiques en matière d'alcool est basée sur un haut niveau de taxation, une vente contrôlée et des règles sévères concernant les importations, comme M. Andersson vient de l'expliquer.