translate English to French: A number of missions have already explored ways to achieve greater efficiencies and effectiveness through shared facilities or services with United Nations partners, and a concerted effort to establish a common services base is under way as the United Nations undertakes its operational return to Iraq.
Plusieurs missions ont déjà étudié des moyens propres à améliorer l'efficience et l'efficacité grâce à l'utilisation en commun de locaux ou de services avec des partenaires du système des Nations Unies, et un effort concerté pour la mise en place d'une base commune de services est en cours au moment où l'Organisation des Nations Unies s'apprête à reprendre ses opérations en Iraq.