translate English to French: Beyond age 44, over half of nurses usually worked days, compared with less than one-third (31%) of those younger than 35 (Table 2.3).
Plus de la moitié de l’ensemble des infirmières de plus de 44 ans travaillaient habituellement le jour, comparativement à moins d’un tiers (31 %) de celles de moins de 35 ans (tableau 2.3).