translate English to French: I am strongly in favour of simplifying a national quality examination of the subsidy programs through a best-practice-analysis on a European level.
Je propose donc que l'on détermine les meilleures pratiques au niveau européen pour faciliter le contrôle de la qualité des programmes d'aide au niveau national.