translate English to French: August 25, 2008 (L to R) Brigadier-General Eldren Thuen, Director General Air Reserve, Master Corporal Janice Gauthier, Colonel Peter Davies, Air Reserve Team Leader, Piper, Captain Christine Bazarin, and Master Warrant Officer Adrienne Miller.
Le 25 août 2008 Le Brigadier général Eldren Thuen, Directeur général - Réserve aérienne, le Caporal chef Janice Gauthier, le Colonel Peter Davies, chef d’équipe de la Réserve aérienne, le Capt Christine Bazarin et l’Adjudant maître Adrienne Miller.