translate English to French: Notwithstanding the Employer’s right to decide on course content and methods of delivery, hours of teaching shall include time spent in remote
L’enseignement à distance comprend, sans s’y limiter, la communication par Internet, par téléphone ou par un autre moyen électronique. ARTICLE 47 ARRÊT PÉDAGOGIQUE