translate English to French: Accordingly, when the First Canadian Army (now commanded by Lieutenant-General H.D.G. CRERAR) went into battle on the left flank in France, Belgium and Holland, clearing the Channel coast after the NORMANDY INVASION, it had more Allied than Canadian troops.
En conséquence, lorsque la Première armée canadienne, alors sous le commandement du lieutenant-général H.D.G. CRERAR, se lance dans la bataille sur le flanc gauche en France, en Belgique et en Hollande, dégageant les côtes de la Manche après le DÉBARQUEMENT DE NORMANDIE, elle compte plus de soldats alliés parmi ses troupes que de soldats canadiens.