translate English to French: Its organization chart provides for a Presidency, a Vice-Presidency, two directorates - the Directorate of Lands and the National Registry of Indigenous Communities, and two councils - the Coordination Council and the Advisory Council.
Présidence, vice-présidence, deux directions - Direction des terres et Registre national des Communautés autochtones (RENACI) et Direction du développement des communautés autochtones - et deux conseils - le conseil de coordination et un conseil consultatif - composent l'organigramme.