translate English to French: The contamination of sites by testing and training with bombs and ammunition, conducting research into chemical, biological and nuclear weapons to prevent attack, and by conducting land, air and sea operations, was a high-profile issue for Defence in fiscal year 2003-2004.
Pendant l'année financière 2003-2004, la contamination de sites par suite d'essais et d'instruction impliquant des bombes et des munitions, de recherches sur des armes chimiques, biologiques et nucléaires de lutte contre les attaques, ainsi que d'opérations terrestres, aériennes et maritimes, a constitué un enjeu de taille pour la Défense.