translate English to French: It is desirable for their objectives to be expressed through the adoption of a practical action programme to ensure that the territorial dimension is integrated with all public policies, both Community and national, to a greater extent.
Il est souhaitable que leurs objectifs se traduisent en l'adoption d'un programme d'action concret pour mieux intégrer la dimension territoriale dans toutes les politiques publiques, communautaires et nationales.