translate English to French: In respect of leading and cross-examining of evidence in a court martial both the Army and Air force Acts stipulate the applicability of the Evidence Ordinance.
En ce qui concerne la recevabilité des éléments de preuve et les contre-interrogatoires, les lois concernant aussi bien l'armée de terre que l'armée de l'air stipulent que c'est l'ordonnance pertinente de droit commun qui s'applique.