translate English to French: May be we have to add, as in the USDA standard: “When sizing or screening by the number of almond kernels per 100 g or per ounce, no tolerance shall be allowed.”}
Peut-être faudrait-il ajouter comme dans la norme USDA «En cas de calibrage et de criblage en fonction du nombre d'amandes par 100 g ou par once, aucune tolérance n'est admise.»]