translate English to French: MINUTES of the meeting of 4 October 2005, from 09:00 to 12:30 and from 15:00 to 18:30, and 5 October 2005, from 9:00 to 12:30 BRUSSELS
PROCÈS-VERBAL de la réunion des 4 octobre 2005, de 9 heures à 12 h 30 et de 15 heures à 18 h 30, et 5 octobre 2005, de 9 heures à 12 h 30 BRUXELLES