translate English to French: In addition to these formal groups, there a number of informal collaborative networks and emerging nodes across the country, mainly in the areas of FFNs, probiotics, essential fatty acids (flax and marine), botanicals (especially First Nations Traditional Medicines and to a lesser degree Traditional Chinese Herbal Medicines), and product quality.
Outre ces groupes formels, il existe divers réseaux de collaboration informels et nœuds naissants dans le pays, surtout dans les domaines des AFN, des probiotiques, des acides gras essentiels (de lin et d’origine marine), des botaniques (surtout dans les médecines traditionnelles des Premières nations et, à un degré moindre, dans les médecines traditionnelles chinoises à base d’herbes) et de la qualité des produits.