translate English to French: The Committee recommends that the Commission, together with the Member States concerned, introduce the necessary means to ensure the best possible mobility for people, in the best possible conditions and line with the principle of sustainable development.
Le Comité suggère à la Commission de mettre en place, avec les États concernés, les moyens nécessaires pour assurer la mobilité des personnes, dans des conditions optimales et conformes aux principes du développement durable.