translate English to French: The network is now embarking upon an internal benchmarking exercise that will provide relative information across a range of performance indicators based on critical success factors and key activities.
Ce réseau est actuellement engagé dans une opération interne d’évaluation des performances qui devrait fournir une information relative en fonction d'un éventail d'indicateurs de performance reposant sur des facteurs critiques de succès et des activités clés.