translate English to French: The level of cooperation with the Committee and its monitoring arm, the Group of Experts, also varies widely from one State to another.
Le niveau de coopération avec le Comité et son organe de contrôle, à savoir le Groupe d'experts, varie lui aussi beaucoup d'un État à l'autre.