translate English to French: These were part of a widespread and systematic targeting of civilians and their property, thus causing great suffering, injury and death during and after the conflict.
Il s'inscrivait dans le cadre du ciblage généralisé et systématique des civils et de leurs biens, qui a occasionné de grandes souffrances, blessé et tué pendant et après le conflit.