translate English to French: There are some further considerations to be taken into account.
Il y a d’autres facteurs à prendre en compte.