translate English to French: Class "C" Investigations Defines an investigation that has a low probability of improving navigation safety, in that, there is a limited potential for reducing the risk to persons, vessels or the environment.
Enquêtes de catégorie « C » Enquêtes peu susceptibles d’amener des améliorations à la sécurité de la navigation étant donné que les possibilités de réduction des risques auxquels sont exposés les personnes, les embarcations ou l’environnement sont limitées.