translate English to French: The Conference, regarded as the premier event of the non-governmental organization community at United Nations Headquarters each year, now counts on the participation of 2,000 representatives from more than 600 non-governmental organizations in over 80 countries.
Considérée comme la manifestation la plus importante des organisations non gouvernementales, la Conférence, qui a lieu tous les ans au Siège de l'ONU, compte à présent sur la participation de 2 000 représentants de plus de 600 organisations non gouvernementales sises dans plus de 80 pays.