translate English to French: The results of geochemical analyses from the sampling of more than 300 Devonian and Ordovician shale outcrops show that the region’s shales would be positive elements for the exploration of shale gas deposits.
Les résultats des analyses géochimiques provenant de l’échantillonnage de plus de 300 affleurements de shales ordoviciens et dévoniens indiquent que les shales de cette région seraient des unités favorables à l’exploration de gisements de type shale gas.