translate English to French: An ad hoc directive should therefore be demanded from the European Parliament and the Council.
Cela exigerait dès lors une directive ad hoc de la part du Parlement européen et du Conseil.