translate English to French: The Non-Permanent Active Militia is an organization evolved by Anglo-Saxons and is peculiarly well suited to the genius of that people.
La milice active non-permanente est une organisation développée par les Anglo-Saxons et elle est particulièrement bien adaptée au génie de ce peuple.