translate English to French: DIVISION III CONSENT S. 28 A physician must, except in an emergency, obtain voluntary and informed consent from the patient or his legal representative before undertaking an examination, investigation, treatment or research.
SECTION III CONSENTEMENT Art. 28 Le médecin doit, sauf urgence, avant d'entreprendre un examen, une investigation, un traitement ou une recherche, obtenir du patient ou de son représentant légal, un consentement libre et éclairé.