translate English to French: They asserted that the law violated the rights of private landowners by providing for an all-encompassing definition of “ancestral domains” and “ancestral lands,” which might even include private lands.
Ils affirmaient que cette loi violait les droits des propriétaires privés en prévoyant une définition qui englobait la totalité des domaines ancestraux et des terres ancestrales, susceptible même d'inclure les terres privées.