translate English to French: The Report is based on the criteria established in the Program and Budget 2006/07 (Publication No. 360E/PB0607) approved by the Assemblies of the Member States of WIPO (hereinafter referred to as "WIPO Assemblies") in September 2005.
Ce rapport a été élaboré compte tenu des critères définis dans le programme et budget pour 2006-2007 (publication n° 360F/PB0607) approuvé par les assemblées des États membres de l’OMPI (ci-après dénommées "assemblées de l’OMPI ) en septembre 2005.