translate English to French: To assist in the collating, a High response was re-assigned a rating of 2; Medium was given a value of 1.
Pour faciliter la consolidation, une réponse « Haute » a reçu une cote 2, « Moyenne », une cote 1.