translate English to German: The buildings have been carefully renovated during the years while the front yard and the garden, which are part of Åland's cultural inventory, have been preserved in their original state.
Die Gebäude wurden im Verlauf der Jahre vorsichtig renoviert, während der Innenhof und der Garten im ursprünglichen Zustand bewahrt wurden und zum Kulturinventar von Åland gehören.