translate English to French: Re-employment of a Co-op or Internship student may occur when an additional work term is required as a condition of graduation.
Les étudiantes et étudiants inscrits aux programmes d'enseignement coopératif ou d'internat peuvent être réembauchés uniquement s'ils sont tenus d'effectuer un autre stage pratique pour obtenir leur diplôme d'études.