translate English to French: More difficult to evaluate, but perhaps more influential and enduring, is the continuing assessment of return visitations, life-long learning, citizenship attitudes, and sense of commitment and action.
Ce qui est plus difficile à évaluer, mais ce qui a probablement plus d’influence et de durabilité, est l’évaluation continue des visites à répétition, de l’apprentissage permanent, des attitudes des citoyens et un sentiment d’engagement et d’action.