translate English to French: The Subcommittee had before it a working paper (A/AC.105/C.2/L.226), submitted by the delegations of China, Colombia and the Russian Federation and introduced during the Subcommittee's consideration of agenda item 4, which contained a proposal for the convening of an ad hoc informal open-ended working group to consider the appropriateness and desirability of developing a universal comprehensive convention on international space law.
Le Sous-Comité était saisi d'un document de travail (A/AC.105/C.2/L.226), soumis par les délégations de la Chine, de la Colombie et de la Fédération de Russie.  Ce document, présenté au Sous-Comité au cours de l'examen du point 4 de l'ordre du jour, proposait de convoquer un groupe de travail ad hoc informel à composition non limitée pour examiner le bien-fondé et l'opportunité de l'élaboration d'un convention globale unique sur le droit international de l'espace.