translate English to French: Since 1992, Canada has produced a number of excellent reports on the subject of elder abuse, complete with theories of why abuse occurs, recommended prevention and treatment options and curriculum guidelines for professional education.
Depuis 1992, le Canada a produit un certain nombre d'excellents rapports sur la question du mauvais traitement des aînés. Ces rapports renfermaient de la théorie sur les causes du mauvais traitement, des recommandations de mesures de prévention et de traitement ainsi qu'un programme-cadre pour l'éducation des professionnels.