translate English to French: Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading "MAMMALS", as enacted by Order in Council P.C. 2005-1342 dated July 14, 2005 and registered as SOR/2005-224:
La partie 3 de l'annexe 1 de la même loi est modifiée par suppression, sous l'intertitre « MAMMIFÈRES », de ce qui suit, édicté par le décret C.P. 2005-1342 du 14 juillet 2005 et portant le numéro d'enregistrement DORS/2005-224 :