translate English to French: It should be noted that after the round table, a draft copy of this report was sent to each participant with a request to identify the top five recommendations for priority action.
Il est à noter qu'après la tenue de la table ronde, une ébauche du présent rapport a été acheminée à chacun des participants et participantes pour qu'ils déterminent ce qui constitue, selon eux, les cinq principales recommandations à mettre en oeuvre.