translate English to French: (c) take into account the impact on the enjoyment of those rights or interests of any proposed use or exploitation of these lands or resources.
c) Tenir compte des effets de toute utilisation ou exploitation envisagée de ces terres ou ressources sur la jouissance de ces droits ou intérêts.