translate English to French: With the expiration of the LI program funds targeted to Francophone clients in Saskatchewan, Alberta, and British Columbia, the FEDOs in these three provinces continue to leverage external financing from conventional lenders through the provision of business services and referrals.
Ce montant représente les prêts approuvés aux termes du Programme de prêts et d'investissements de DEO, avec le Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba (CDEM), l'OFVE en place au Manitoba, et le bureau du Manitoba de la Banque de développement du Canada.