translate English to French: The CFI found that certain evidence relevant to a ﬁnding that the parties had taken speciﬁc measures to alter the competitive structure of the market was inadmissible inasmuch as the parties had not been given an opportunity to comment on that evidence.
Le Tribunal a considéré que certains éléments de preuve étayant la conclusion selon laquelle les parties avaient pris des mesures spéciﬁques pour altérer la structure concurrentielle du marché étaient irrecevables, étant donné que l’occasion n’avait pas été donnée aux parties de les commenter.