translate English to French: FUNDING SUPPORT TO OUR COMMUNITY In parallel with the career portfolio (Figure 1), we have developed several enabling programs for our investigators.
AIDE FINANCIÈRE DE NOTRE MILIEU En parallèle avec le portefeuille de programmes (figure 1), nous avons élaboré plusieurs programmes de base (figure 2) pour nos chercheurs.