translate English to French: That work is expected to help improve our understanding of water injection on reservoir processes and reduce the need for potable water use in water flooding (i.e. increased saline groundwater and recycle fractions).
Ces travaux devraient améliorer notre compréhension du processus d’injection de l’eau dans les réservoirs et réduire ainsi le besoin d’utiliser l’eau potable pour l’injection de l’eau, donc augmenter le recours aux eaux souterraines salines ainsi qu’aux eaux recyclées.