translate English to French: This subsection provides that such an offer must be made by another "railway company that is authorized to operate the line or segment, in order to continue to operate it".
Ce paragraphe prévoit que toute offre doit provenir d'une autre «compagnie de chemin de fer autorisée à exploiter un embranchement ou un tronçon de celui-ci... afin de continuer à l'exploiter».