translate English to French: During armed conflict, the security of the Movement’s personnel and of those it seeks to assist and protect requires that the names, acronyms and symbols of the Movement be associated exclusively with it, its work, and with the concept: "Don’t shoot at me."
Pendant un conflit armé, la sécurité du personnel du Mouvement et des personnes qu’il cherche à aider et à protéger exige que les noms, sigles et symboles du Mouvement, soient associés exclusivement à celui-ci, à son travail et à la protection de la vie humaine ("Ne tirez pas").