translate English to French: The response was still present after hepatic denervation, adrenalectomy, nephrectomy, and after indomethacin administration indicating it is not mediated by the hepatic nerves, adrenal catecholamines, the renal renin-angiotensin system, or prostaglandins.
La réponse persista après une dénervation hépatique, une surrénalectomie, une néphrectomie et après une administration d'indométhacine, ce qui indique qu'elle n'était pas médiée par les nerfs hépatiques, ni par les catécholamines surrénales, le système rénine-angiotensine rénal et les prostaglandines.