translate English to French: In case of force majeure, ElaN’s duties are suspended.
La survenue d’un cas de force majeure entraîne la suspension des obligationsd’ElaN.