translate English to French: The review of the Department of Canadian Heritage's Cultural Initiatives Program is part of a complementary context of interventions by federal partners in the cultural community, more specifically the Canada Council, the Department of Foreign Affairs and International Trade and the Museum's Assistance Program.
La révision du Programme d'initiatives culturelles s'inscrit dans un contexte de complémentarité avec les interventions des partenaires fédéraux du milieu culturel, notamment le Conseil des Arts du Canada, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et le Programme d'aide aux musées.