translate English to French: Through this process, ministries would review all proposed new regulations and advise Cabinet of their cost-benefit implications.
Ce faisant, les ministères auraient la possibilité d'examiner tous les nouveaux règlements proposés et de conseiller le Cabinet quant à leurs répercussions en matière de rentabilité.