translate English to French: This guarantees, at least to a certain degree, that the mechanism will not give rise to a two-speed Europe.
Cela garantira, du moins à un certain niveau, que le mécanisme ne donnera pas naissance à une Europe à deux vitesses.