translate English to French: A set of tangible actions — The group should come up with a set of tangible recommendations about how to improve the management of horizontal arrangements.
Un ensemble d’actions concrètes — Le groupe doit présenter un ensemble de recommandations concrètes sur la manière d’améliorer la gestion des ententes horizontales.