translate English to French: For example, Peter Calamari, author of the Southam Literacy Report (1987), notes the most comprehensive readability survey carried out in Canada to that time was conducted in 1980 and involved 59 documents, using three formulae.
Par exemple, Peter Calamari, auteur du Southam Literacy Report (1987), note que l’étude de lisibilité la plus complète réalisée au Canada jusqu'ici qui a eu lieu en 1980 sur 59 documents et trois formules.