translate English to French: So allow me in this introduction to applaud Canada’s universities and the colleges, hospitals and other institutions that are taking a leadership position in commercialization of their research and technology transfer possibilities.
Permettez-moi donc dans cette introduction de rendre hommage aux universités, aux collèges, aux hôpitaux et aux autres établissements du Canada qui font preuve de leadership en procédant à la commercialisation des fruits de leurs recherches et en explorant les possibilités de valorisation.