translate English to French: Anyway, we are all very well aware that legislation is necessary, even if it is sometimes less than ideal.
Par ailleurs nous savons tous fort bien que ces législations sont nécessaires même si elles ne constituent pas la solution idéale.