translate English to French: Country of origin principle A central point of the proposed directive is the introduction of the so-called country of origin principle (Article 16), under which service providers are subject only to the national provisions of their Member State of origin.
Principe du pays d’origine Un point central de la proposition de directive est l’introduction du principe du pays d’origine (article 16), selon lequel les prestataires de services sont soumis uniquement aux dispositions nationales de leur État membre d’origine.