translate English to French: Mr. Stephen, invited the independent expert to attend a meeting organized by his office in Nairobi with representatives of Somali civil society on 16 November 1999 to discuss the initiative of President Ismail Omar Guelleh of Djibouti, which will be considered below.
M. Stephen a invité l'Experte indépendante à participer à une réunion organisée par son bureau à Nairobi, le 16 novembre 1999, pour débattre avec des représentants de la société civile somalienne de l'initiative du Président Ismaïl Omar Guelleh, de Djibouti, sur laquelle elle reviendra dans le présent rapport.