translate English to French: In accordance with the decision of the Government of the Republic of Slovenia, compulsory military service and the performing civilian service as a substitute for military service were abolished in 2003.
Conformément à la décision du Gouvernement slovène, le service militaire obligatoire et le service civil de remplacement ont été abolis en 2003.