translate English to French: One was to abolish the arrangement previously in effect that only political organisations for which candidates have been elected in the electoral districts are eligible for allocation of equalisation seats.
L'une visait à supprimer la règle jusqu'alors en vigueur, qui voulait que seules les organisations politiques dont des candidats avaient été élus dans une ou plusieurs circonscriptions électorales puissent prétendre à l'attribution de sièges dits compensateurs.