translate English to French: ◦ Assessment of these products within the pharmacopoeial stream requires that the actual formula (i.e. all medicinal ingredients and their respective proportions) is captured by the supporting evidence.
◦ L'évaluation de ces produits suivant le volet pharmacopée exige que la formule de composition (c.-à-d. tous les ingrédients médicinaux et leurs proportions respectives) soit décrite dans la preuve à l'appui.