translate English to French: • In collaboration with Canadian industry associations and companies, barriers to the adoption of e-commerce were identified, and the use of electronic business was promoted between Canadian business enterprises and their customers, suppliers and partners in all industry sectors.
Le cadre stratégique du Canada pour le commerce électronique est de calibre mondial; il crée un climat favorable à la croissance soutenue du commerce électronique et illustre l'engagement continu du gouver-nement à travailler en partenariat avec le secteur privé et avec les organismes non gouvernementaux.