translate English to French: However, in so far as any such immunity may be implied into the terms of Regulation (EEC) No 1017/68, the same criteria for its withdrawal should also be implied.‘
Cependant, pour autant qu'une telle immunité puisse découler des termes du règlement (CEE) n° 1017/68, le même critère devrait être également sous-entendu pour son retrait.»