translate English to French: The Dutch authorities were unable to conduct a trend analysis for clothing repair, but for shoe repair, the reverse was the case.
Il n’a pas été possible de réaliser une analyse de tendance pour la réparation de vêtements, tandis que pour la cordonnerie, on constate une évolution inverse.