translate English to French: Neonatal mortality, the probability of dying in the first four weeks of life, currently at 29 per 1,000 live births, represents nearly 40 per cent of infant mortality.
La mortalité néonatale, qui est la probabilité de perdre la vie dans les quatre premières semaines, qui est actuellement de 29 pour 1 000 naissances vivantes, représente près de 40 % de la mortalité infantile.