translate English to French: This measure reflects the Ministry's ability to ensure eligible recipients receive tax benefits due in an efficient and timely manner, resulting in reduced poverty among eligible low income seniors, and more prosperity for citizens of Ontario.
Cette mesure reflète la capacité du ministère à faire en sorte que les bénéficiaires admissibles reçoivent les prestations fiscales qui leur sont dues de façon efficace et en temps opportun, entraînant ainsi une diminution de la pauvreté parmi les personnes âgées à faible revenu et une plus grande prospérité pour les citoyens de l'Ontario.