translate English to French: • transfer the authority to control the interprovincial movements of hazardous waste and hazardous recyclable material from the Transportation of Dangerous Goods Act (TDGA) to CEPA, 1999.
• de transférer l'autorité de contrôler les mouvements entre provinces des déchets dangereux et des matières recyclables dangereuses, de la Loi sur le transport desmarchandises dangereuses, à la Loi canadienne sur la protection de l'environnement 1999.