translate English to French: Rates are based on double occupancy, each additional person will be charged a nightly fee.
Les tarifs sont basés sur une occupation double, et toute personne supplémentaire devra s'acquitter de frais par nuitée.