translate English to French: The purpose of the formative evaluation of the LMDA, the subject of this report, is to supply information indicating what improvements, if any, are required to the LMDA design, delivery and supporting infrastructure that would permit it to better meet its objectives.
L’évaluation formative de l’EDMT, qui fait l’objet du présent rapport, a pour but d’offrir de l’information sur les améliorations qu’il y aurait lieu d’apporter, le cas échéant, à la conception de l’Entente, à son exécution et à son infrastructure, de manière à ce qu’elle atteigne mieux ses objectifs.