translate English to French: • Assessment of program and financial impacts To maintain its capacity to assess program and financial impacts on the community (e.g., assessing the effectiveness of programs and services against the Community Health Plan; reviewing and renewing Agreements), FNIHB must:
Évaluation de programme et impacts financiers Pour maintenir sa capacité d'évaluer le programme et les impacts financiers sur la communauté (p. ex. évaluer l'efficacité des programmes et des services par rapport au Plan de santé communautaire; réviser et renouveler les Accords), la DGSPNI doit :