translate English to French: There can be no doubt that the ministerial meeting of the Council and the presidential statement issued at that time helped to give this issue visibility on the world scene.
Il ne fait pas de doute que la réunion ministérielle au Conseil et la déclaration présidentielle publiée à l'époque ont contribué à porter cette question au premier plan de la scène internationale.