translate English to French: The Secretariat is already busy with the drafting of the document and with the process of consulting the Centre's various partners and statutory organs.  The publication of the Call will be announced in a special issue of the Gazette and on the Centre's website, where a section devoted to the Call will give details of the new programme structure and instructions on how to prepare and submit an application.
L'appel est en cours de rédaction et le processus de consultation entre le Secrétariat du Centre et ses divers partenaires et organes statutaires a déjà été entamé. La publication de l'appel à propositions sera annoncée dans un numéro spécial de la Gazette et sur le site Internet du Centre qui y consacrera une section spéciale; celle-ci présentera la structure du nouveau programme et les instructions relatives à la préparation et à la soumission des propositions. Les popositions de projets pourront être soumises jusqu'en mai 2007.