translate English to French: In a letter dated 19 October 2007, the President of the Security Council informed the Secretary-General that his letter dated 17 October 2007 had been brought to the attention of the members of the Council and that they took note of the intention expressed therein.
Dans une lettre, en date du 19 octobre 2007, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que sa lettre du 17 octobre 2007 avait été portée à l'attention des membres du Conseil, qui ont pris note des informations qu'elle contenait et de l'intention qui y était exprimée.