translate English to French: From June 1997 to June 2000, fewer than 900 electors opted out of the Register, and 45 opted out of sharing their information with electoral agencies in other jurisdictions.
Entre juin 1997 et juin 2000, moins de 900 électeurs ont demandé à être radiés du registre, et 45 ont demandé que leurs renseignements ne soient pas transmis à d’autres organismes électoraux.