translate English to French: The remainder of the CIHR budget is invested in "strategic" research, that is, research on specific topics identified by CIHR's Institutes following broad consultation.
Le reste est investi dans la recherche « stratégique », c'est-àdire, la recherche concernant des sujets précis déterminés par les instituts des IRSC à la suite d’une vaste consultation.