translate English to French: Therefore, there is a high degree of confidence that the proposed Regulations will result in a positive net benefit for Canada.
Par conséquent, les analystes sont extrêmement confiants de voir le règlement proposé occasionner un avantage net positif au Canada.