translate English to French: If the incident has not been recorded in HRMS, the CCSD is not able to link the claim to the incident.
Si l’accident n’est pas enregistré dans le SGRH, le DSRC ne peut pas relier la réclamation à l’accident.