translate English to French: (a) Training and capacity building; IOI has a quarter of a century of experience in providing cost effective training and capacity-building programmes in all areas of science and policy.
a) Formation et renforcement des capacités.  L'Institut met en œuvre, depuis 25 ans, des programmes peu onéreux de formation et de renforcement des capacités dans tous les domaines scientifiques et politiques.