translate English to German: We also rely on the economic operators' self-interest to avoid a recurrence of 2005.
Wir verlassen uns darüber hinaus auf die Eigeninteressen der Wirtschaftsakteure, um ein erneutes Auftreten der Situation von 2005 zu verhindern.