translate English to French: UNU/ONY conducts video interviews with the experts who attend UNU events in New York, and produced some 20 videos in 2008.
Le Bureau de l'Université des Nations Unies à New York réalise des interviews vidéo avec des experts qui assistent à des manifestations de l'UNU à New York; en 2008, il a produit quelque 20 vidéos.