translate English to French: In spite of our efforts at the subregional level, there remain serious gaps in international controls of the arms trade and variability in implementation of existing agreements.
Mais les efforts déployés au niveau sous-régional n'empêchent pas que de graves lacunes subsistent dans les contrôles internationaux du commerce des armes et que les accords existants soient diversement appliqués.