translate English to French: Introducing teacher trainees to this new technical term with its specific meaning is easier (subconsciously) than trying to change traditional teaching approaches.
Former les futurs enseignants à ce nouveau terme technique, avec sa signification spécifique, est plus facile (inconsciemment) que d’essayer de changer les approches pédagogiques traditionnelles.