translate English to French: • Create mechanisms to ensure that people living with HIV/AIDS and at-risk populations are leaders in developing national policy and capacity-building program responses to HIV/AIDS;
• mettre en place des mécanismes qui permettront de s'assurer que les personnes vivant avec le VIH/sida et les populations à risque jouent un rôle de chef de file dans l'élaboration de politiques nationales et le renforcement des interventions dans le domaine de la lutte contre le VIH/sida;