translate English to German: Mr President, as chairman of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media, I am very disappointed that the Conference of Presidents decided not to put the committee's oral question on the agenda.
Herr Präsident, als Vorsitzender des Ausschusses für Kultur, Jugend, Bildung und Medien bin ich sehr enttäuscht darüber, daß die Konferenz der Präsidenten nicht bereit war, die von diesem Ausschuß eingereichte mündliche Anfrage auf die Tagesordnung zu setzen.