translate English to French: Essentially, the COEP96 data from the initial four cohorts can serve to provide the "before" group under the old UI system, while data from the subsequent cohorts of COEP96 provide the "after" group subject to various elements of the provisions of EI.
Essentiellement, les données de l’ECPIE96 pour les quatre cohortes initiales nous permettent de constituer un groupe « d’avant », assujetti à l’ancien régime d’AC, tandis que les données des cohortes suivantes de l’ECPIE96 constituent le groupe « d’après », qui est assujetti aux diverses modalités de l’AE.