translate English to French: It's primary aim would be to obtain, by early December 2000, resource decisions for the establishment of a JEC, in terms of physical structure and location, financial resources and human resources.
Elle aurait pour principale tâche de prendre, d'ici le début de décembre 2000, des décisions en matière de ressources pour ce qui est de la structure matérielle et de l'emplacement, ainsi que des ressources financières et humaines nécessaires à la création d'un CEI.