translate English to French: When the deafferented patient saw and heard the outcome of her tapping movements, there was a greater variability in successive intervals between taps than when vison and hearing were blocked.
Lorsque la patiente déafférentée a visualisé les mouvements de ses doigts et entendu les tapements, la variabilité des intervalles successifs entre les tapements a été plus grande qu'en l'absence de vision et d'audition.