translate English to French: That is why the proposals included in C-100 will amend existing legislation to permit OSFI to obtain a winding-up order sooner.
Voilà pourquoi les propositions présentées dans le projet de loi C-100 modifieront les dispositions actuelles de manière à permettre au BSIF d'obtenir plus tôt une ordonnance de mise en liquidation.