translate English to French: The seigneury was an estate, or fief, which the king granted to a lord (or seigneur in French), who was in charge of settling colonists (called censitaires) on parcels of land.
La seigneurie est une portion de territoire ou un fief que le roi cède à un titulaire appellé « seigneur », lequel est chargé d'y établir des colons ou censitaires.