translate English to French: Encourages the further development of initiatives, such as those of the International Criminal Police Organization, to provide assistance in asset recovery case development at the request of States parties;
Encourage le lancement de nouvelles initiatives, telles que celles de l'Organisation internationale de police criminelle, visant à fournir une assistance pour le traitement des affaires de recouvrement d'avoirs à la demande des États parties;