translate English to French: During the period between 1978 and 1984, of the 51 countries filed patent applications in Nigeria five Western industrial countries: USA, UK, France, Germany and Switzerland, accounted for 76.4% of all patents registered; whereas Nigerians accounted for 2.53% (Yankee, 1987).
Au cours de la période allant de 1978 à 1984, des 51 pays ayant déposé des demandes de brevet au Nigeria, cinq pays industrialisés occidentaux, à savoir les États-Unis d’Amérique, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne et la Suisse ont représenté 76,4% de tous les brevets déposés, alors que la proportion de Nigérians n’était que de 2,53% (Yankee, 1987).