translate English to French: Yodzis (1994) showed that this conclusion was a consequence of the structure of Flaaten’s model, which was based on a few interacting species and linear interaction terms.
Yodzis (1994) a démontré que cette conclusion était une conséquence inévitable de la structure du modèle de Flaaten, qui reposait sur quelques espèces dont les interactions étaient soi-disant linéaires.