translate English to French: Option (b) requires more levels or "clicks" and allows the client to make increasingly informed selections based on narrowing options.
L’option b) exige le passage par davantage de niveaux ou oblige le client à cliquer davantage et lui permet de faire des choix de plus en plus informés basés sur des options de plus en plus ciblées.