translate English to French: The scenario is almost identical in all cases and keeps repeating itself endlessly: innocent victims are brutally massacred by an armed and crazed killer.
La liste des tueries dans les écoles du Canada et des USA est longue et ne semble pas vouloir s’arrêter.