translate English to French: Moreover, the Committee is aware of ongoing regional sharing and cooperation among missions, including, for example, the use of the logistics base in Entebbe, Uganda, by a number of missions in Africa and ad hoc cooperation between the United Nations Operation in Burundi and the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo in the sharing of air assets on a cost recovery basis.
En outre, il sait que les missions partagent certains moyens et coopèrent entre elles; ainsi, la base logistique d'Entebbe, en Ouganda, est utilisée par plusieurs missions d'Afrique, et l'Opération des Nations Unies au Burundi et la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo coopèrent de façon ponctuelle en se prêtant des moyens aériens moyennant participation aux frais.