translate English to French: On the basis of an investigation conducted with key local and regional interveners, the JBACE identified a set of measures likely to enhance the application of the procedure respecting Category I lands.
En se fondant sur une étude menée auprès des principaux intervenants locaux et régionaux, le CCEBJ a relevé un ensemble de mesures susceptibles d'améliorer l'application de la procédure concernant les terres de la catégorie 1.