translate English to French: The measures most likely to increase profitability of these businesses are those that aim to provide support to managers, to help them plan for and cross the initial phase of growth and increased complexity of managing their businesses.
Les mesures les plus susceptibles d'augmenter la rentabilité des entreprises concernent ainsi le soutien aux gestionnaires, afin de les aider à planifier et à franchir la phase initiale de croissance et de complexification de la gestion de leurs entreprises.