translate English to French: At present, both the issue of energy transit and market accessibility are fraught with contradictions.
Tant la question du transit de l'énergie que l'accessibilité au marché présentent actuellement des contradictions.