translate English to French: Demonstrations have been suppressed, and intellectuals are once more being prosecuted before the courts.
Des manifestations ont été réprimées, des intellectuels sont une fois de plus poursuivis devant les tribunaux.