translate English to French: A comparison of results from this survey and those of smaller-scale surveys in east central Saskatchewan indicated that the spring waterfowl surveys provide a good measure of trends in populations (Nieman et al.
La comparaison des rÃ©sultats de ce relevÃ© et de relevÃ©s Ã plus petite Ã©chelle faits dans le centre est de la Saskatchewan montre que les relevÃ©s printaniers de la sauvagine donnent une bonne mesure des tendances des populations (Nieman et al., 2000).