translate English to French: In parallel with this constitutional clause, the conditions requiring the arrest of an individual are specified in article 104 of the Code of Criminal Procedure; the suspect is arrested if the crime he committed falls within the jurisdiction of Turkish courts.
Parallèlement à cette disposition de la Constitution, l'article 104 du Code de procédure pénale définit les circonstances dans lesquelles l'arrestation s'impose; un suspect est arrêté si le crime dont est soupçonné relève de la juridiction des tribunaux turcs.