translate English to French: In 2008, guidance tools for employers were published, following a series of workshops with business leaders across the world.
En 2008, à l'issue d'une série d'ateliers qui avaient réuni des dirigeants d'entreprises du monde entier, des directives ont été publiées à l'intention des employeurs.