translate English to French: These initiatives will help Canadians make greener choices about the cars and trucks they drive in order to help keep us all moving down the road to a cleaner and healthier tomorrow."
Ces initiatives faciliteront la prise de choix écologiques par les Canadiens lors de l’achat de leurs véhicules, afin que nous commencions à progresser vers un avenir plus propre et plus sain.