translate English to French: According to paragraph 6 of section 109 the decision is immediately communicated to the Court or the entity in charge of the case as well as to the authorities who have disciplinary jurisdiction over the persons responsible for the delays found.
Aux termes du paragraphe 6 de l'article 109, la décision est immédiatement communiquée au tribunal ou à l'autorité chargée de l'affaire ainsi qu'aux entités avec juridiction disciplinaire sur les responsables des retards constatés.