translate English to French: • Shared stewardship — stewardship of the fisheries resource should be shared with resource users, including Aboriginal groups and the fishing industry, as well as with other stakeholders, through participatory decision-making processes and structures.
• Gérance concertée — La gérance des ressources halieutiques doit être partagée avec les utilisateurs de la ressource, dont les groupes autochtones et l’industrie des pêches, et avec d’autres intervenants dans le cadre de structures et de processus décisionnels participatifs.