translate English to French: The Agency's role given by Parliament in the discontinuance process is to determine net salvage value on application and it cannot therefore determine a net salvage value when no application or offer to government exists.
L'Office ne peut donc pas déterminer la valeur nette de récupération en faisant comme si aucune demande n'existait ou aucune offre n'avait été offerte aux gouvernements ou aux administrations municipales.