translate English to French: National Consultation on Research Data Archiving, Management and Access Systems In June 2002, the National Data Archive Consultation- Working Group-a joint initiative of SSHRC and the National Archives of Canada (NAC)-submitted its recommendations for the development of a national strategy for the management of, and improved access to, research data.
Consultation nationale sur les archives de données de recherche - Gestion et systèmes d'accès En juin 2002, le groupe de travail de la Consultation sur les archives nationales de données - une initiative conjointe du CRSH et des Archives nationales du Canada (ANC) - a présenté ses recommandations pour l'élaboration d'une stratégie nationale qui facilitera l'accès et améliorera la gestion des données de recherche.