translate English to French: To protect users from downloading unwanted works or incurring exorbitant charges, ISPs could send pop-up notices before the actual files were transmitted.
Pour protéger les utilisateurs contre le téléchargement d'œuvres non souhaitées ou la facturation de frais exorbitants, les FSI pourraient envoyer des avis spontanés avant la transmission des fichiers réels.