translate English to French: Again, this is correct, but it by no means proves that he is no longer under house arrest.
Il s'agit là encore d'une information exacte, mais qui ne prouve aucunement qu'il n'est plus assigné à résidence.