translate English to French: A developmental explanation for heterochrony should therefore focus on what controls the size of condensation and where and when they arise.
Une explication évolutive de l'hétérochronisme doit donc s'attarder aux facteurs qui contrôlent la taille du blastème, de même qu'au site du blasteme et au moment de son apparition.