translate English to French: Canada will continue to use its voice at the Bank to ensure the transparent and equitable application of these policies and will encourage all multilateral development banks to use common, consistent, and transparent criteria to examine possible misconduct.
Le Canada continuera d’exercer son influence à la Banque pour veiller à ce que ces politiques soient appliquées avec transparence et équité, et il encouragera toutes les banques multilatérales de développement à recourir à des critères communs, uniformes et transparents pour examiner les cas éventuels d’inconduite.