translate English to French: Recommendation 10, calling for an “improved funding cycle” by allocating grants for a “future period, rather than one that has largely passed”, was implemented at the twenty-fourth session of the Board (see para.
La recommandation 10, qui concernait une amélioration du cycle de financement grâce à une allocation des subventions « pour une période future, plutôt que pour une période déjà largement écoulée » a été mise en œuvre à la vingt-quatrième session du Conseil (voir par.