translate English to French: 6), and the right of the child to express his or her views freely and have those views be given due weight in accordance with the age and maturity of the child (art.
Il les encourage également à mettre en place des mécanismes d'autorégulation garantissant l'équilibre des pouvoirs, en prévoyant notamment les éléments ci-après: