translate English to French: If exhibitions are displayed in unavoidably inaccessible areas, an alternative form of access such as video or photographs could be considered.
Si une exposition a lieu dans une zone forcément inaccessible, une forme substitutive d’accès telle que la vidéo ou les photos pourrait être envisagée.