translate English to French: The development of the Canadian domestic response to the IJC's recommendations included several Government of Canada departments and ministries of the Government of Ontario.
L'élaboration de la réponse du Canada aux recommandations de la CMI s'est faite en tenant compte de plusieurs ministères des gouvernements du Canada et de l'Ontario.