translate English to French: The body to be created to that end should benefit from the services of the Committee's experts and draw on the experience acquired by the Committee thanks to its consideration of reports and to its continuing dialogue with States parties.
L'organe qui sera créé à cette fin devra bénéficier des services d'experts du Comité et tirer parti de l'expérience accumulée par ce dernier grâce à l'examen des rapports et au dialogue qu'il entretient avec les États parties.