translate English to French: 11 Employer plus non-employer-sponsored proportions will add to more than 100 due to a number of learners who engage in both employer and non-employer-sponsored training.
11 Les totaux sont supérieurs à 100 du fait qu'un certain nombre de participants suivent à la fois une formation parrainée par l'employeur et une formation non parrainée par l'employeur.