translate English to French: The essential role of the Board in ensuring the continuing success of those operations was noted.
Le rôle essentiel joué par l'Organe dans les mesures visant à maintenir le succès de ces opérations a été mentionné.