translate English to French: The Conference of Presidents takes these decisions without involving any committee.
La conférence des présidents décide en ce domaine sans qu'aucune commission n'intervienne.