translate English to French: The holding of the Diplomatic Conference was approved by a joint session of the WIPO General Assembly and the Paris Union Assembly in September 1999 (see document A/34/16).
La tenue de la conférence diplomatique a été approuvée par l’ Assemblée générale de l’ OMPI et l’ Assemblée de l’ Union de Paris réunies en session conjointe en septembre 1999 (voir le document A/34/16).