translate English to French: -
Ces lignes de conduite ont un effet indésirable : il est difficile aux petites entreprises et aux coopératives de producteurs de se lancer dans le secteur du conditionnement.