translate English to French: In a study of blood samples from more than 1,000 human volunteers in Newfoundland and Labrador, Dr. Sun determined that an increase in serum calcium levels causes an increase in insulin resistance, contributing to the development of type 2 diabetes.
Après avoir étudié des échantillons de sang de plus de 1 000 volontaires à Terre-Neuve-et-Labrador, le Dr Sun a déterminé qu'une hausse des taux de calcium sérique fait augmenter la résistance à l'insuline, ce qui contribue à l'apparition du diabète de type 2.