translate English to French: As from the 2009 annual reporting period, the Group decided to present the financial component for pensions within financial items and no longer as an operational item.
Désormais, la totalité des variations de juste valeur des instruments de couverture non dénoués à la clôture de l’exercice est neutralisée.