translate English to French: The Audit Team sees merit with this suggestion as it would increase the representational area as well as optimize space utilization without detriment to the style of the OR.
L'équipe de vérification juge cette suggestion judicieuse, car cela agrandirait la zone de réception et optimiserait l'utilisation de l'espace sans nuire au style de la RO.