translate English to German: Even without considering the use of cyanide, mining for gold is far from kind to the environment.
Selbst wenn man die Verwendung von Zyanid außer Acht lässt, ist der Goldabbau alles andere als umweltfreundlich.