translate English to French: The Nepal agreement comes at a time when the country is undergoing a process of democratisation, where respect for human rights continues to be a major challenge.
L'accord avec le Népal devient réalité à un moment où le pays traverse un processus de démocratisation, et où le respect des droits de l'homme continuer à représenter un grand défi.