translate English to French: The recommendations are expected by year-end.
Les recommandations seront présentées à la fin de l'année.