translate English to French: We would make that change simply because we believe that the issue is already well provided for in an earlier part of the same amendment.
Nous suggérons cette modification tout simplement parce que nous pensons que cette question est déjà très adéquatement traitée plus haut dans l'amendement.