translate English to French: Since the end of her mission in July 2000, some major areas of concern had eased with the signing of the peace accords in August 2000.
Depuis la fin de la mission du Rapporteur spécial en juillet 2000, la signature des accords de paix d'Arusha en août 2000 a répondu à quelques unes de ses préoccupations.