translate English to French: In this connection, the UN special office for Landlocked Countries (OHRLLS), the UN Office of Legal Affairs and the UNECE Transport Division is organizing a Seminar in July 2004 in New York for landlocked countries with a view to acquainting these countries with the UN transit Conventions.
Dans cet esprit, le Bureau du Haut Représentant de l'ONU pour les pays sans littoral, le Bureau des affaires juridiques de l'ONU et la Division des transports de la CEE organisent à New York en juillet 2004 un séminaire à l'intention des pays sans littoral, dans le but de les familiariser avec les Conventions de transit de l'ONU.