translate English to French: Having said this, the Commission is, of course, willing to take on board good ideas, although we are at the moment still in the early stages of the procedure.
Cela étant dit, la Commission est, bien sûr, disposée à prendre les bonnes idées en considération, bien que nous en soyons encore au début de la procédure.