translate English to French: This makes it clear that this new type of activity under the Common Foreign and Security Policy is funded out of the operational part of the Community Budget.
Cela montre clairement que cette nouvelle forme d'activités de la politique étrangère et de sécurité commune est précisément financée à partie du volet opérationnel du budget communautaire.