translate English to French: These CLCAs generally clarify the rights of aboriginal groups concerning the ownership and use of specified lands and other resources in a manner that recognizes and protects their way of life and their interests in resource management and environmental protection, encourages and protects their cultural distinctiveness and social well-being and promotes their economic growth and self-sufficiency.
On retrouve sur cette liste les personnes-ressources relativement à l’Accord-cadre définitif, Conseil des Indiens du Yukon, l’Entente définitive de la Première Nation des Nacho Nyak Dun, l’Entente définitive des Premières Nations de Champagne et de Aishihik, l’Entente définitive du Conseil des Tlingits de Teslin et l’Entente définitive de la Première Nation des Gwitchin Vuntut.