translate English to French: The department should consider strengthening its policy capacity; increase the presence of Corporate Services within the internal approval processes of the department to ensure quality control; and, encourage training in the drafting of cabinet materials for appropriate policy and corporate personnel.
Le Ministère devrait envisager de renforcer sa capacité en matière de politiques, accroître la présence des Services ministériels dans les processus d’approbation internes pour garantir le contrôle de la qualité et encourager la formation du personnel politique et ministériel approprié en rédaction de documents à l’intention du Cabinet.