translate English to French: Undoubtedly, SARS has (and will continue) to impact negatively on domestic and international travel to and from Canada this summer.
Il ne fait pas de doute que le SRAS a nui (et continuera de nuire) aux voyages intérieurs et internationaux à destination et en partance du Canada cet été.