translate English to French: (a) Avoid any competition in the employment of staff that might result from fundamental differences in the compensation package;
a) D'éviter que les organisations ne se fassent concurrence dans le recrutement de personnel en raison de disparités entre les régimes de rémunération;