translate English to French: • 1School of Resource and Environmental Management, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada V5A 1S6;
• Frank A.P.C. Gobas1, Cheryl E. Mackintosh1, Glenys Webster1, Michael Ikonomou2