translate English to French: Press release Terrorism: MEPs favour making incitement a crime, but with safeguards for fundamental rights Justice and home affairs - 15-07-2008 - 19:13 The fight against terrorism must not constrain freedom of expression, said the European Parliament Civil Liberties Committee in a report it approved on Tuesday on a Commission proposal to include three new offences in European law: public incitement to commit terrorist offences, recruitment for terrorism, and terrorist training.
Communiqué de presse Terrorisme : les députés pour une criminalisation de l'incitation publique dans le plein respect des droits fondamentaux Justice et affaires intérieures - 15-07-2008 - 17:29 La lutte contre le terrorisme ne doit pas restreindre la liberté d'expression, a affirmé aujourd'hui la commission des Libertés civiles du Parlement européen, consultée sur une proposition de la Commission visant à introduire dans le droit européen trois nouvelles infractions: la provocation publique, le recrutement pour le terrorisme et l'entraînement pour le terrorisme.