translate English to French: Ms. Nworgu (Nigeria) said that, as a major troop contributor and an active participant in United Nations peacekeeping operations, Nigeria was committed to ensuring that the original intent of the Charter of the United Nations was maintained and that United Nations staff and experts on mission were neither exempt from the consequences of any criminal acts that they committed nor unjustly penalized.
Mme Nworgu (Nigéria) dit que, étant l'un des plus gros fournisseurs de contingents et un participant actif aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, le Nigéria est résolu à faire en sorte que l'intention originale de la Charte des Nations Unies soit maintenue et que les fonctionnaires et experts en mission des Nations Unies ne soient ni à l'abri des conséquences des infractions pénales qu'ils peuvent commettre ni injustement punis.