translate English to French: We will release the standardized regional organizational structure in 2008, after information sessions with the bargaining agents, and we will implement the new structure in phases over the next two or three years.
Nous dévoilerons la structure organisationnelle régionale normalisée en 2008, après avoir tenu des séances d’information avec les agents négociateurs, et nous mettrons en place la nouvelle structure par étapes au cours des deux ou trois prochaines années.