translate English to French: Hence, the individual agencies, while expressing interest in the concept of a consolidated report, repeatedly mentioned their inability to share internal audit reports, which were restricted to their respective management and governing bodies.
Tout en se disant intéressés par l'idée d'un rapport de synthèse, les différents organismes ont répété à plusieurs reprises qu'ils ne pouvaient communiquer leurs rapports d'audit interne, lesquels étaient réservés à leurs organes de gestion et de direction.