translate English to French: There needs to be a beginning - and, more importantly, an end - to the regulatory process to ensure that we can continue to attract those ever-competitive exploration dollars.
Il faut un début — et plus encore une fin — au processus réglementaire pour que nous soyions en mesure de continuer à attirer des investissements sans cesse plus concurrentiels dans le domaine de l'exploration.