translate English to French: • incorporate the core set of environmental indicators of the Organization for Economic Cooperation and Development in the CEC's periodic reports on the state of the North American environment, to assess environmental outcomes and track progress in relation to environmental goals,
• Intégrer aux rapports périodiques de la CCE sur l'état de l'environnement nord-américain l'ensemble des indicateurs fondamentaux qu'a établi l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) dans le domaine de l'environnement, dans le but d'évaluer les résultats obtenus et de suivre les progrès accomplis en fonction des objectifs environnementaux.