translate English to French: On the cession of Acadia to Great Britain by France, the British view was that there was no requirement to treat with the Mi'kmaq and Maliseet nations for their lands.
Lorsque la France a cédé l'Acadie à la Grande-Bretagne, les Britanniques ont estimé qu'il n'était pas nécessaire de conclure des traités avec les Micmacs et les Malécites relativement à leurs terres.