translate English to French: A.3 The NCBR allows First Nation communities to design culturally relevant reinvestment projects that respond to the distinct needs of their people, according to their own priorities, and in a manner, time and place of their choosing while dealing with child poverty.
A.3 Le RPNE permet aux communautés des Premières nations de concevoir des projets adaptés à leur culture et qui répondent aux besoins particuliers de leurs membres, suivant leurs propres priorités, et d’une manière, en temps et lieu de leur choix, tout en luttant contre la pauvreté infantile.