translate English to French: He could have quoted the famous phrase of a Communist minister of public office: ' In an inegalitarian society, one must be inegalitarian in order to re-establish equality' .
Il aurait pu citer la phrase célèbre d'un ministre communiste de la fonction publique: »Dans une société inégalitaire, il faut être inégalitaire pour rétablir l'égalité».