translate English to French: (c) Will not result in discrimination among or against potential suppliers or contractors or otherwise substantially limit competition] [provided that the procuring entity is satisfied that such use complies with the accessibility standards contained in [article 4 bis or 5 bis].
c) n'entraînera pas de discrimination entre fournisseurs ou entrepreneurs potentiels ou à l'encontre de fournisseurs ou d'entrepreneurs potentiels ou ne limitera pas autrement de façon importante la concurrence] [à condition que l'entité adjudicatrice ait l'assurance que cette utilisation satisfait aux critères d'accessibilité énoncés à [l'article 4 bis ou 5 bis]c.