translate English to French: There is a growing public discourse on the demographic and gender implications of the national population policy, in particular the imbalances in the sex ratio at birth and the ageing population.
Il est de plus en plus question dans l'opinion publique des conséquences de la politique démographique nationale sur la population et le poids relatif des sexes, notamment le déséquilibre créé par le taux de masculinité des naissances et le vieillissement de la population.