translate English to French: They should enable participating countries like Canada to revisit their own legislation to see what can and must be done in these areas.
Ils devraient permettre aux pays participants, comme le Canada, de revoir leurs propres lois afin de savoir ce qui peut et doit être fait dans ces domaines.