translate English to French: For example, the chairpersons of the Second and Third Committees stated that before each session, reports on the status of documentation were circulated and taken into account when preparing the organization of work (see A/56/299, annex II).
Les Présidents de la Deuxième et de la Troisième Commission ont ainsi fait savoir que le rapport sur l'état d'avancement de la documentation distribué avant chaque session était pris en compte dans l'organisation des travaux (voir A/56/299, annexe II).