translate English to French: "Canada’s New Government wants to ensure that farmers and rural communities are ready to take advantage of the opportunities that will be created by this Government’s upcoming bio-fuels strategy," said Minister Strahl.
« Le Nouveau gouvernement du Canada veut faire en sorte que les agriculteurs et les collectivités rurales soient en mesure de tirer profit des possibilités qui seront offertes grâce à la stratégie imminente axée sur les biocarburants de ce Gouvernement », a déclaré le ministre Strahl.