translate English to French: Description The Canadian safety standard on door locks and door retention components, which is part of the Motor Vehicle Safety Regulations (MVSR), (see footnote 2) is being amended to incorporate by reference the substance of the global technical regulation on door locks and door retention components contained in the corresponding regulations for the United States and the United Nations Economic Commission for Europe (ECE).
Description La norme de sécurité du Canada relative aux serrures de porte et aux composants de retenue de porte (voir référence 2), qui fait partie du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (RSVA), est modifiée pour incorporer par renvoi l’essentiel du règlement technique mondial sur les serrures et organes de fixation des portes, contenu dans les réglementations correspondantes des États-Unis et de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE).