translate English to French: Academic centres are places where specialization and research are often prized over breadth of clinical knowledge, a great strength of family physicians.
Les centres universitaires sont des endroits où la spécialisation et la recherche sont souvent privilégiées par rapport à l’ampleur du savoir clinique, qui représente l’une des grandes forces des médecins de famille.