translate English to French: It is disturbing to note that, while many persons displaced by the armed conflict have integrated locally or returned, new forced displacement is currently taking place as a result of continuing instability in the Terai.
Il est inquiétant de constater qu'alors que beaucoup de personnes déplacées par suite du conflit armé se sont intégrées dans leur nouvel environnement ou sont rentrées dans leur lieu d'origine, l'instabilité persistante dans le Terai entraîne de nouveaux déplacements forcés.