translate English to French: This emergency measure shall take the form of a direct award of or formal agreement to extend a public service contract.
Cette mesure d’urgence prend la forme d’une attribution directe ou d’un accord formel d’extension d’un contrat de service public.