translate English to French: Presentation Summary The need for appropriate Environmental Assessment Regulations is growing as scientific evidence shows that certain substances in products regulated under the Food and Drugs Act (F&DA) are being found in the Canadian environment.
Santé Canada et Environnement Canada tiendront compte de tous les commentaires transmis par les parties prenantes dans le cours de l’élaboration d’un règlement d’évaluation environnementale et des problèmes abordés en regard de la liste des substances commercialisées (LSC).