translate English to French: a formal way to draw attention to systemic safety issues, normally warranting ministerial attention
de façon générale, événement de transport dont les conséquences sont moins graves que celles d'un accident, mais qui aurait pu causer un accident (voir le Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports pour plus de détails) pour plus de détails)