translate English to French: Finally, Section III presents the long-term global outlook for aquaculture, especially in supply and demand, as well as a summary of the case studies and a description of the main factors that will determine the aquaculture sector's ability to achieve its enormous growth potential over the next three decades.
Enfin, la Section III présente les perspectives mondiales de l'aquaculture à long terme, notamment en terme de demande et d'offre, un sommaire des études de cas et une description des principaux facteurs qui détermineront la capacité du secteur aquacole à réaliser son potentiel énorme de développement au cours des trois prochaines décennies.