translate English to German: Your advantage: you shuttle home at the weekends and don't have to clear the room.
Ihr Vorteil: Sie pendeln am Wochenende nach Hause und müssen Ihr Zimmer nicht räumen.