translate English to German: As far as Bulgaria and Romania are concerned, I should like to remind you of the Council’s promise to discuss in depth with this Parliament whether accession can take place in 2007, as I hope it does, or whether it will have to be deferred until 2008.
Betreffend Bulgarien und Rumänien möchte ich Sie an das Versprechen des Rates erinnern, mit diesem Parlament genau zu beraten, ob – was ich hoffe – der Beitritt 2007 oder erst 2008 möglich ist.