translate English to German: Nonetheless I have serious reservations about some of the detailed proposals in the Report, as well as considering it not to have a proper legal base.
Dennoch habe ich ernste Vorbehalte gegenüber einigen der detaillierten Vorschläge im Bericht und meine auch, dass er keine geeignete Rechtsgrundlage hat.