translate English to French: A private communication made by any person to another in the performance of any legal, moral or social duty; Fair and true report made in good faith, without any comment or remarks, of any judicial, legislative or other official proceedings which are not of confidential nature, as of any statement, report or speech delivered in said proceedings, or of any other act performed by public officers in the exercise of their functions.
Une communication privée faite par une personne à une autre dans l'exercice d'une obligation juridique, morale ou sociale; Un compte rendu impartial et de bonne foi, sans la moindre observation ou remarque, sur une procédure judiciaire, législative ou autre procédure officielle de nature non confidentielle, ainsi que sur toute déclaration, rapport ou discours fait dans lesdites procédures, ou toute autre acte accompli par des agent publics dans l'exercice de leurs fonctions.