translate English to French: While the retail markets for the production and supply of electricity, gas, coal, heating and transport fuels, and to a certain extent district heating and cooling, have been opened to competition, the results of these market forces have been seen almost exclusively in improved efficiency on the supply side.
Dans sa résolution du 7 décembre 1998 (JO C 394 du 17.12.1998, p.