translate English to French: What these associations likely reflect is the fact that employed parents/elder caregivers can be considered to be in positions with high demands and low control.
Elle reflète sans doute le fait que le parent travailleur/fournisseur de soins aux aînés peut être considéré comme étant dans une position de demande élevée et de contrôle limité.