translate English to French: The diploma in this kit is for becoming a non-smoker and provides encourage-ment  to stay smoke-free for a 12-month period following quit day.
Le diplôme de cette trousse est destiné aux gens qui deviennent non-fumeurs, et il les encourage à rester sans fumer pendant une période de 12 mois suivant le jour du renoncement.