translate English to French: It will pull together the various players in the field of human rights, collect and analyse information, and conduct its own research, in order to offer expert advice to EU institutions and countries preparing new laws.
Elle rapprochera les différents acteurs du domaine des droits de l'homme, recueillera et analysera des informations sur ce sujet et mènera ses propres recherches afin d'apporter son expertise aux institutions européennes et aux pays de l'Union dans le cadre de leur travail législatif.