translate English to French: The net quarterly increase was 143,800, with some 83% as added full-time positions.
L'augmentation trimestrielle nette se chiffre à 143 800 emplois, dont environ 83 % sont des postes à temps plein.