translate English to French: I recently looked at that program again and it brings back all sorts of memories.
Je l'ai regardé de nouveau, dernièrement, et toutes sortes de souvenirs ont refait surface.