translate English to French: It was pointed out to us that Canadians who attend these gatherings may deduct their expenses from income tax only when the meeting is held in the United States.
Les Canadiens qui, à leurs propres frais, assistent à ces réunions ne peuvent, nous a-t-on signalé, déduire ces frais de leur feuille d'impôt sur le revenu que si la réunion a lieu aux États-Unis.