translate English to French: Such parties must earmark 50 per cent of the funds received for the political training of their members and the provision of financial support for female candidates.  In the spirit of the Convention (art.
De plus, ces partis bénéficiaires doivent affecter 50 % de la valeur reçue à la formation politique de leurs adhérentes ainsi qu'un soutien financier aux candidates.