translate English to French: You have to claim your carry-forward amount in the first year that you have to pay income tax.
Vous devrez demander le montant que vous reportez dès la première année où vous aurez de l'impôt à payer.