translate English to French: However, we all know how difficult those solutions are to attain, given the problems that some of our countries are facing, because of our status as both least developed countries and small island developing States.
Cependant, chacun sait combien ces solutions sont difficiles à atteindre eu égard aux difficultés auxquelles certains parmi nous sont confrontés de par notre statut à la fois de pays les moins avancés et de petits États insulaires.