translate English to French: Other Genes Conferring Increased Risk of Breast Cancer Several studies have found that about 20% of multicase high-risk families show no linkage to either BRCA1 or BRCA2 after extensive testing.9,35 This could be due to as yet unidentified mutations of these genes, but it is likely that other genes (BRCA3, etc.) will be identified in some of these families.
Effets interactifs des facteurs génétiques et environnementaux Dans une étude cas-témoins du cancer du sein chez des sujets porteurs du BRCA1 ou du BRCA2, l’usage du tabac a été négativement associé au risque de cancer du sein, le rapport de cotes étant de 0,46 (intervalle de confiance à 95 % = 0,27–0,80) chez les sujets comptant quatre paquets/années d’usage41. Les auteurs de l’étude, coordonnée depuis Toronto, indiquent que l’effet anti-œstrogénique du tabac pourrait jouer un rôle.