translate English to French: All forms of promotion at an international level (for example newspaper or magazine articles or television programmes) are forbidden to cities wishing to organise the Olympic Games and Applicant Cities.
Les villes sont autorisées à promouvoir leur candidature sur le territoire de leur CNO.