translate English to French: Private sector candidates may be organizations, associations or consulting firms, whose core business is working within the Canadian cultural goods and services sector.
Lorsque les candidats acceptent l'invitation de faire partie de l'ÉCC-PSC, ils sont appelés à choisir un représentant qui servira de personne-ressource pour le compte de leur organisation.