translate English to French: In some provinces, some supplies of interment rights and some supplies of cemetery products and services provided under pre-need arrangements are regulated by provincial law, whereas in other provinces or for certain entities, they are not regulated.
Dans certaines provinces, certaines fournitures de droits d'inhumation et certaines fournitures de biens et de services de cimetière faisant l'objet d'un accord de prévoyance sont régies par des lois provinciales, alors que dans d'autres provinces ou pour certaines entités, elles ne le sont pas.