translate English to French: It therefore remained for the Tribunal to assess the practice complained of by Ms.Oster, namely her exclusion from the hiring process in the circumstances of the case solely on the basis of her sex.
Il restait donc au Tribunal à évaluer la pratique dont se plaignait Mme Oster, à savoir son exclusion du processus d'embauche, pour des raisons liées uniquement à son sexe.