translate English to French: The appointment of the Secretary to the Committee of Ministers is subject to the approval of the CM.
Conformément au Règlement sur les nominations, le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe nommera un agent aux plus hauts postes (A6 et A7) seulement après un échange de vues informel avec le Comité des Ministres au cours duquel il fera part de ses intentions et des raisons de son choix.