translate English to French: Thus, there is a single procedural phase and the same rules are applicable.
La phase de délivrance est ainsi unifiée et les mêmes règles y sont applicables.