translate English to French: Amendment by Tunne Kelam Amendment 144 Paragraph 21 21. Believes that the gradual integration of the EU´s Eastern neighbours into the European Energy Community should be pursued, and urges that reforms of energy sectors be implemented as a matter of priority, enforcing the principles of an open market economy and transparency, in particular as far as prices, network access and energy efficiency are concerned; urges the EU to find further alternative cooperation areas in the energy sector, e.g. alternative resources in addition to gas and oil supply and transport; Or. en
Amendement déposé par Tunne Kelam Amendement 144 Paragraphe 21 21. estime qu'il convient de rechercher l'intégration progressive des voisins orientaux de l'UE dans la Communauté européenne de l'énergie et demande instamment que les réformes dans les secteurs de l'énergie soient mises en œuvre de façon prioritaire, appliquant les principes d'une économie de marché ouverte et de la transparence, notamment en ce qui concerne les prix, l'accès aux réseaux et l'efficacité énergétique; exhorte l'UE à identifier d'autres domaines de coopération dans le secteur énergétique, par exemple des ressources de remplacement en plus de la fourniture et du transport de gaz et de pétrole; Or. en