translate English to French: It must be recognized that failure to ensure the advancement of women would have long-term effects on the economy of Kazakhstan.
Les autorités doivent avoir conscience de ce que le déficit de progrès des femmes aurait des conséquences à long terme pour l'économie kazakhe.