translate English to French: There are, however, two major exceptions to this where the federal government often has primary jurisdiction for land use planning and project approvals.
Toutefois, il faut noter deux exceptions majeures, en vertu desquelles les questions d’aménagement du territoire et d’autorisations de projets relèvent souvent de la compétence fédérale; il s’agit des terres domaniales et des territoires.