translate English to French: Taking into account the business plan and commitments entered into in previous years, appropriations must be provided in line with the following number of trade marks: 42 000 This sum also includes the costs of storage at the Office for Official Publications of the European Communities: 50,90 42 000 trade marks x euro = 2 137 800 Expenditure on the production of the trade mark publication on CD-ROM is estimated at: 157 515 euro
Compte tenu du plan d'activité et des engagements réalisés durant les précédentes années, il faut prévoir les crédits correspondants au nombre de marques suivant: 42 000 Ce montant comprend également les coûts de stockage réalisés par l'OPOCE: 42 000 marques x 50,90 euros =