translate English to French: For rightholders, adequate opportunity for a fair remuneration for the use of their work, inter alia through licensing mechanisms, was essential to stimulatethe creation and publication of new intellectual works.
Dans l’optique du titulaire de droits, il est essentiel de pouvoir compter sur la possibilité de recevoir une juste rémunération pour l’utilisation de ses œuvres, notamment dans le cadre de mécanismes de concession de licences, afin de stimuler la création et la publication de nouvelles œuvres intellectuelles.