translate English to French: · Positive HIV test reports sent from each province and territory are collated and synthesized at the national level by CIDPC.
Les HRSH continuent de représenter le plus grand nombre d’infections à VIH actuelles et nouvelles Les estimations nationales de 2002 qui concernent la prévalence (nombre de personnes qui vivent avec le VIH) et l’incidence (nombre de personnes nouvellement infectées au cours d’une année) révèlent que les HRSH demeurent le groupe le plus touché.