translate English to French: Some of these issues are discussed in greater depth elsewhere in this chapter or in the handbook.
Certains de ces enjeux sont discutés plus à fond ailleurs dans le présent chapitre ou dans le manuel.