translate English to French: It assured the Board that progress, including delays in project implementation, were continuously discussed during the tripartite reviews.
Elle a assuré au Comité que la question de l'évolution des projets, et notamment des retards dans leur exécution, était toujours évoquée lors des examens tripartites.