translate English to French: d Rates for CMRRA mechanical licences are now set by negotiation between the Canadian Recording Industry Association (CRIA) and CMRRA which results in a "Mechanical Licensing Agreement" (MLA).
d À présent, les tarifs de reproduction mécanique sont fixés à l'issue de négociations entre l'Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement (CRIA) et la CMRRA, qui mènent à une « entente de concession des droits de reproduction mécanique ».