translate English to French: However, at the October 2007 session, members had expressed opposition to providing recordings to NGOs, and the practice had been suspended.
Toutefois, à la session d'octobre 2007, des membres se sont opposés à ce qu'on fournisse des enregistrements aux organisations non gouvernementales, et la pratique a été suspendue.