translate English to French: Subsequently, a presentation is scheduled at which a Canadian delegation responds orally to questions from Committee members.
Ensuite, il y aura un exposé au cours duquel une délégation du Canada répondra de vive voix aux questions des membres du Comité.