translate English to French: The 1996 law, in line with FATF Recommendations, contains special provisions, which require that all persons engaged in f inancial business institute procedures on customer identification, record keeping, internal control and supervision, and staff training.
La loi de 1996, conformément aux Recommandations du GAFI, contient des dispositions spéciales, qui exigent que toute personne ayant des activités financières définissent des procédures concernant l'identification des clients, la tenue des registres, le contrôle et la surveillance internes et la formation du personnel.