translate English to French: That decision would not, however, preclude its hosting the Conference on another occasion in the near future.
Toutefois, cette décision ne l'empêche pas d'accueillir à nouveau la Conférence dans un avenir proche.