translate English to French: All of this has made the Canada Health Act virtually immune to change.
C’est pourquoi la Loi canadienne sur la santé est pour ainsi dire réfractaire au changement.