translate English to French: Eventually, they hope that the local communities will develop direct connections to one another to form a rich network of local communities held together by a national community.
On espère au bout du compte que les régions créeront des liens directs entre elles pour établir un réseau de communautés locales chapeauté par une communauté nationale.