translate English to French: The reason for the decrease is the lack of financial resources at IOM, as a result of which IOM has had no possibility since June 2006 of implementing in full the scheduled programme of assistance to the State Border Police of Bosnia and Herzegovina.
Cette baisse est due au manque de ressources financières de l'OIM, qui n'a pas permis à cette organisation de mettre pleinement en œuvre son programme d'assistance à la police des frontières de Bosnie-Herzégovine depuis juin 2006.