translate English to French: A tax treaty between Canada and the country of residence of a non-resident employee providing service in Canada may provide relief from Canadian tax deductions.
entre le Canada et le pays de résidence d’un employé non-résident qui rend des services au Canada peut prévoir un allégement des retenues d’impôt au Canada.