translate English to French: When the Security Council, at the level of heads of State and Government, adopted resolution 1318 (2000), it made a number of important commitments aimed at ensuring an effective role for itself in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa.
Lorsque le Conseil de sécurité, au niveau des chefs d'État et de gouvernement, a adopté la résolution 1318 (2000), il a pris un certain nombre d'engagements importants en vue d'assurer un rôle efficace au Conseil de sécurité dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité internationales, particulièrement en Afrique.