translate English to French: • If the projected dose is approaching the Intervention Level for a certain protective action, this can serve as a trigger for the responsible authority to begin consideration of the action.
• Si la dose projeté approche le niveau d'intervention associée à une mesure de protection donnée, elle peut servir de facteur déclencheur permettant ainsi à l'autorité responsable de commencer à envisager la mesure en question.