translate English to French: The workshops were attended by senior policy makers and trade negotiators (in the countries, in Geneva and in Brussels) dealing with subregional and multilateral trade issues and the Lomé Convention.
Ces ateliers ont rassemblé des hauts responsables et des négociateurs commerciaux (en poste dans les pays concernés, à Genève ou à Bruxelles) s'occupant des questions commerciales sous-régionales et multilatérales et de la Convention de Lomé.