translate English to French: To this end, New Brunswick commits to use all possible means necessary to obtain pertinent information from the MCCF.
À cet effet, le Nouveau-Brunswick s’engage à prendre tous les moyens nécessaires pour obtenir les renseignements pertinents de la CMFC.