translate English to French: Telbivudine is a synthetic thymidine nucleoside analogue with activity against HBV DNA polymerase, thereby preventing the virus from replicating.
La telbivudine est un analogue nucléosidique synthétique de la thymidine qui agit contre l’ADN polymérase du VHB, prévenant ainsi la réplication du virus.