translate English to French: The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved by the Member States for the following reason(s).
Des mesures prises à l’échelle de l’UE devraient permettre d’atteindre de meilleurs résultats qu’une série de mesures prises individuellement par les États membres.