translate English to French: • A self-employed individual's tax return is due on or before June 15 of the year after the tax year.(Any tax owing is due on or before April 30 of the year after the tax year.)
• La déclaration de revenus des travailleurs indépendants (particuliers) doit nous parvenir au plus tard le 15 juin de l'année suivant l'année pour laquelle elle est produite (tout montant d'impôt payable doit nous parvenir au plus tard le 30 avril de l'année suivant l'année visée par la déclaration).