translate English to French: The Joint Committee is convened by written instruction of the President addressed to the director of the General Administration Directorate.
La Commission est saisie par la signification faite par écrit au directeur de la direction des Affaires générales par le Président.