translate English to French: It financed projects in the areas of research and development, productivity, new products and marketing, horizontal and vertical diversification, assistance in the transition to liberalized markets and mitigation of price risks.
Le Fonds finance des projets dans les domaines suivants: recherche et développement, productivité, nouveaux produits et la commercialisation, diversification horizontale et verticale, assistance pendant la période de transition au libre-échange et limitation des risques de fluctuation des prix.