translate English to French: He enthusiastically wrote in the CMS magazine - "Gladly would I, if it were not for my family, live permanently among them [Gwitch'in]."
Son enthousiasme transparaît bien dans le texte qu'il publia dans le magazine de la CMS - "Je vivrais en permanence parmi eux [les Loucheux] avec la plus grande joie, mais j'ai une famille."