translate English to French: The Rules of Procedure of the General Assembly regulate decision-making by vote giving effect to Article 18 of the Charter of the United Nations that set rules on voting in the General Assembly, including that each member of the General Assembly has one vote.
Le Règlement intérieur de l'Assemblée générale régit la prise de décision par vote en donnant effet à l'article 18 de la Charte des Nations Unies qui énonce des règles sur le vote à l'Assemblée générale et stipule en particulier que chaque membre de l'Assemblée générale dispose d'une voix.