translate English to French: Lizzies were also used by the RCAF for target towing throughout the British Commonwealth Air Training Plan’s Bombing & Gunnery schools.   The choice of the Lysander as theme-aircraft for an RCAF birthday celebration in Borden was far from accidental.
Le Lizzy fut aussi utilisé pour remorquer des cibles au sein de toutes les écoles de tir et de bombardement du Plan d’entraînement aérien du Commonwealth britannique.   Le choix du Lysander comme avion-thème de cette année n’est sûrement pas un accident.