translate English to French: Is the role contemplated for Canadian police appropriate for the skills and philosophy of Canadian policing? 
Le rôle envisagé pour la police canadienne convient-il à ses compétences et à sa philosophie?