translate English to German: Situated halfway between Rue Lafayette and Montmartre, this entirely renovated hotel is just a 10-minute walk from Gare du Nord on a quiet Paris street.
Dieses vor Kurzem renovierte Hotel liegt in einer ruhigen Pariser Straße zwischen der Rue Lafayette und dem Montmartre, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Gare du Nord entfernt.