translate English to French: For this purpose, the judge of expedited matters may take all decisions authorized by the law, in particular, ex-parte decisions, in order to ensure the protection of the right or the work that is likely to be infringed and all the other works owned by the author or the holder of related rights.
À cet effet, le juge des référés peut prendre toute décision prévue par la loi et peut notamment rendre des ordonnances provisoires visant à protéger le droit en cause ou l’œuvre qui fait l’objet de l’atteinte, ainsi que toute autre œuvre de l’auteur ou du titulaire des droits connexes.