translate English to French: "While the funded liability fell from 111.0% in 2006 to 105.4% in 2007, this funding level still represents a steady improvement from a low of 92.3% in 2003, and consecutive decreases in assessment rates since 2005," she said.
« Même si la dette provisionnée est passée de 111,0 % en 2006 à 105,4 % en 2007, le niveau de capitalisation représente toujours une amélioration constante par rapport à celui le plus bas enregistré en 2003, soit 92,3 %, et a donné lieu à des diminutions consécutives des taux de cotisation depuis 2005 », précise-t-elle.