translate English to French: Nevertheless, the federal authorityFederal Authority remains responsible for authorizsing the operation of nuclear activities (rRoyal dDecree of 20 July /07/1) and as well as for authorising activities in marine areas that come under Belgian jurisdiction (the North Sea) ( - see article 28 of the lLaw of 20 January /01/99, the Ro + royal dDecree of 7 September //3 and the + rRoyal dDecree of
Cependant, l'Autorité fédérale reste responsable de l'autorisation des activités nucléaires (décret royal du 20 juillet 2001) et des activités menées dans les zones maritimes relevant de la juridiction belge (la mer du Nord) (voir art.