translate English to French: An Ombudsman was appointed on 11 October 2001 and his mandate has been extended by law until such time as a new Ombudsman is appointed.
Le 11 octobre 2001, on a désigné un défenseur public, dont le mandat a été prorogé par la loi jusqu'à la désignation du nouveau défenseur public.