translate English to French: Examples include: public, private and non-profit partnerships; special operating agencies; restructuring municipalities; new provincial/municipal funding arrangements; contracting out various services, and recognizing the role of volunteers.
Par exemple : partenariats publics, privés et sans but lucratif; organismes de service spécial; restructuration de municipalités; nouvelles ententes provinciales/municipales de financement; sous-traitance de divers services et reconnaissance du rôle des bénévoles.