translate English to French: It excludes records from Whitehorse, Yellowknife and Iqaluit.
Elle exclut les relevés de Whitehorse, Yellowknife et Iqaluit.