translate English to French: As already noted, this is not a simple, straightforward exercise with clear-cut answers.
Comme il a été mentionné, il ne s'agit pas d'un exercice simple comportant des réponses précises.