translate English to French: At the finer scale of foraging tracks, caribou selected fir stands characterized by dense snow conditions and large diameter trees bearing greater quantities of lichen.
À plus fine échelle, le long de leurs trajets d'alimentation hivernaux, les caribous sélectionnent les sapinières caractérisées par une neige plus dense et des arbres de plus gros diamètre, porteurs d'une plus grande quantité de lichen.