translate English to German: Yet at this time, when Europe's public finances are the worst in living memory, Parliament's Committee on Budgets is proposing that the payments be increased by 10% - by 10%!
Zum jetzigen Zeitpunkt jedoch, wo die europäischen öffentlichen Haushalte sich im schlimmsten Zustand seit Menschengedenken befinden, schlägt der Haushaltsausschuss des Parlaments eine Erhöhung des Zahlungsniveaus um 10 % - tatsächlich 10 % - vor!