translate English to French: In any event, the data must not be used for any purpose other than historical, statistical or scientific purposes.
Les données ne doivent en tout cas pas être utilisées à des fins autres qu'historiques, statistiques ou scientifiques.