translate English to French: The self-evaluation guide should be in a format that allows for tracking of students, demographic information about them and long-term outcomes.
Il conviendra d’adopter pour ce guide d’auto-évaluation une présentation qui permettra d’obtenir des données sur le cheminement des étudiants, des données démographiques à leur sujet et des données sur les résultats à long terme.