translate English to French: Given these favorable conditions, the US has already begun “on-shoring” its industry – a process that will most likely continue for several decades.
Compte tenu de ces conditions favorables, les Etats-Unis commencent déjà à réimplanter leurs industries – un processus qui devrait encore se poursuivre quelques décennies.