translate English to French:    . Mr President, I would like once again to thank both Mr Nicolaï and Mr Patten, not only for being here today, but also for having spoken so clearly and frankly, and I hope that will set the tone for our subsequent dialogue.
   . - Monsieur le Président, je voudrais une fois encore remercier MM. Nicolaï et Patten, non seulement pour leur présence aujourd’hui, mais également pour la clarté de leurs propos et leur franchise, lesquelles, je l’espère, donneront le ton de tout dialogue ultérieur.