translate English to French: A provision of $6 million is proposed for continuing development of the Enterprise Resource Planning system (Atlas), including approximately $2.1 million for preparing for the implementation of the international public sector accounting standards, in January 2010.
Il est proposé de constituer une provision de 6 millions de dollars pour poursuivre la mise en œuvre du progiciel de gestion intégré (Atlas), dont 2,1 millions environ au titre des préparatifs en vue de l'application, à compter de janvier 2010, des normes comptables internationales pour le secteur public.