translate English to French: For these reasons the Forrest Kerr route is not considered to be a preferred route.
Le tracé septentrional est plus court et nécessiterait un dégagement d’emprise routière moins important parce que la route traverserait en bonne partie une région alpine.