translate English to French: Among the most important instruments for the sound management of chemicals are the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade and the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and we support their early entry into force and implementation by member parties.
Parmi les principaux mécanismes d'une bonne gestion des produits chimiques, on compte la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international ainsi que la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, et nous appuyons leur rapide entrée en vigueur et mise en application par les parties signataires.