translate English to French: (i) The ordinary-course-of-business approach
i) Approche fondée sur le cours normal des affaires