translate English to French: • Failure of senior managers to appreciate the scale and nature of the problem – there was over-optimism about the time needed for change.
• L’incapacité des cadres supérieurs à apprécier l’échelle et la nature du problème – ils ont été trop optimistes à propos du temps nécessaire pour le changement.