translate English to French: Progress will be closely monitored, and adjustments made, if necessary.
On surveillera étroitement les progrès réalisés, et on apportera, si nécessaire, des ajustements.