translate English to French: For the documentary genre, where production costs tend to be lower, the analysis was restricted to feature films and television projects with budgets higher than $2.5 million.
En ce qui concerne les documentaires, pour lesquels les coûts de production tendent à être inférieurs, l’analyse s’est concentrée sur les longs métrages et les projets télévisés dont les budgets surpassaient 2,5 millions $.