translate English to French: (b) Credible reports that such acts commonly occur before formal charges are made, and during pretrial detention, when the detainee is deprived of fundamental safeguards, in particular access to legal counsel.
b) Les informations crédibles selon lesquelles ces actes sont fréquemment commis avant que l'intéressé n'ait été inculpé et au cours de sa détention provisoire, alors qu'il est privé des garanties fondamentales, en particulier de l'accès à un conseil.