translate English to French: In many cases, in fact, the transfer of funds was performed in a legal way.
En fait, dans bien des cas, les fonds étaient transférés de façon tout à fait légale.