translate English to French: Recently, on 21 July 2003, the European Council confirmed that the objectives of the European Union's policy on Cuba remain respect for human rights and fundamental freedoms, the promotion of a process of transition to a pluralist democracy, and sustainable economic recovery to improve the quality of life of the Cuban people.
Récemment, le 21 juillet dernier, le Conseil européen a confirmé que les objectifs de la politique de l'Union européenne à l'égard de Cuba restent le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, l'encouragement d'un processus de transition vers une démocratie pluraliste et le redressement durable de l'économie dans le but d'améliorer la qualité de vie de la population cubaine.