translate English to French: For all these reasons, the appeals are dismissed.
Pour l'ensemble de ces motifs, les appels sont rejetés.