translate English to French: (e) The special needs of African and least developed countries are considered in the implementation of Statistical Commission programmes.
e) Les besoins particuliers des pays africains et des pays les moins avancés sont pris en compte par la Commission de statistique dans l'exécution de ses programmes.