translate English to French: Trinidad and Tobago acknowledges the broader responsibilities and legal obligations of countries to ensure that transferred arms are not ultimately delivered for use in human rights violations, for breaches of humanitarian law and for hampering economic growth and development.
La Trinité-et-Tobago reconnaît que, de façon plus générale, les pays ont la responsabilité et l'obligation légale de veiller à ce que les armes transférées ne soient pas utilisées au bout du compte pour violer les droits de l'homme, enfreindre le droit humanitaire et empêcher la croissance économique et le développement.