translate English to French: I also want to reassure you that the Government of Canada is firmly committed to maintaining a competitive tax environment for businesses operating in Canada.
Je tiens également à vous assurer que le gouvernement du Canada est bien déterminé à maintenir un régime fiscal concurrentiel pour les entreprises qui mènent leurs activités au Canada.