translate English to French: The second challenge implied advocating a value-based approach, as well as promoting the establishment of effective cross-sectoral linkages and a strengthening of global institutions in the environmental and social spheres.  It also required direct engagement with the private sector.
Le Pacte mondial était un moyen déterminant d'aider les entreprises à modifier leurs pratiques aux fins d'une meilleure application des droits de l'homme et des normes du travail et de la réalisation des objectifs environnementaux et pouvait avoir valeur d'exemple dans le monde entier.