translate English to French: After some discussion, during which 12 delegations and the representatives of an intergovernmental organization and a non-governmental organization expressed their support for the provision, the provision was adopted as proposed, subject to reservations by the Delegations of Switzerland, Ireland, Spain, Greece, Uruguay, Belgium and China.
Après un échange de vues, au cours duquel 12 délégations et les représentants d’ organisation intergouvernementale et d’ organisation non une une gouvernementale ont exprimé leur soutien à la disposition, celle-ci a été adoptée sous la forme proposée, avec des réserves de la part des délégations de la Suisse, de l’ Irlande, de l’ Espagne, de la Grèce, de l’ Uruguay, de la Belgique et de la Chine.