translate English to French: (1) If, under the former Regulations, an applicant or a licensee paid an hourly rate fee or a deposit and
(1) Si le demandeur ou le titulaire de permis a versé des droits à taux horaire ou un dépôt aux termes de l'ancien règlement, les règles suivantes s'appliquent :