translate English to French: Home The Prime Minister The Ministry Mission Record Priorities Media Centre Multimedia Family Centre Contact Audio Vault Click here for Podcasts 19 March 2008 PM announces additional funding for free MedicAlert bracelets for children I want to congratulate MedicAlert for this tremendous initiative, and I also want to applaud their new partner in the campaign, the Lions Club of Canada, which is providing funding and community-based support as the program expands across our country.
Accueil Premier ministre Le Cabinet Mission Réalisations Priorités Centre des médias Multimédia Zone familiale Contact Banque d'audio Cliquez ici pour fils balados 19 mars 2008 Le PM annonce un financement supplémentaire pour offrir des bracelets MedicAlert aux enfants Je tiens à féliciter la Fondation de cette merveilleuse initiative et du partenariat qu’elle vient d’établir avec le Lions Club du Canada, qui offre des crédits et un appui communautaire à l’occasion de l’élargissement du programme à l’échelle du pays.