translate English to French: The use of NHPs is highest in British Columbia and lowest in the Atlantic provinces The 2001 Berger Population Health Monitor survey found that 41 percent of respondents in British Columbia had used three or more NHPs in the previous six months, compared with 15 percent in the Atlantic provinces, and between 27 and 34 percent in the remaining provinces.
La consommation de PSN est plus importante en Colombie-Britannique et plus faible dans les provinces de l'Atlantique Le sondage Berger de la santé publique de 2001 indique que 41 % des répondants de la Colombie-Britannique ont consommé trois PSN ou plus dans les six mois précédents, comparativement à 15 % dans les provinces de l'Atlantique et à entre 27 et 34 % dans les autres provinces.