translate English to French: Reference checks were also conducted for the purpose of assessing the candidates' personal suitability.
Des vérifications des références ont également été effectuées dans le but d'évaluer les qualités personnelles des candidats et candidates.