translate English to French: Groups will be encouraged to develop ways of staying in contact and maintaining partnership on a long-term basis, including adding each other to their mailing lists; exchanging newsletters and other publications; Web site linking; and the co-sponsorship of activities and events.  The preparation of a project Sustainability Plan, including the development of strategies to diversify funding sources.
Les groupes seront encouragés à trouver des façons de rester en communication et de cultiver un partenariat à long terme, notamment par l'inscription de l'un et de l'autre sur les listes d'adresses respectives, l'échange de bulletins d'information et d'autres publications; le raccordement des sites Web par un lien; et le parrainage conjoint d'activités et de manifestations.Préparer un plan pour garantir la viabilité du projet, et notamment élaborer des stratégies qui permettront de diversifier les sources de financement.