translate English to French: This is especially important in emerging markets, as a shortage of capital is one of the major disincentives to investment.
Ce facteur est particulièrement crucial sur les marchés émergents, étant donné que le manque de capital y constitue l'un des éléments les plus dissuasifs pour l'investissement.