translate English to French: For more detail, investigate patterns in the differences. For example, categorize the men and women according to why they are represented.
Pour des résultats plus détaillés, on peut examiner les tendances qui se dégagent et établir des catégories qui distinguent les raisons pour lesquelles les hommes et les femmes sont représentés dans les documents examinés.