translate English to French: It measures each unit of benefit separately to build up the final obligation.
Les unités de crédit sont évaluées individuellement puis regroupées pour déterminer l'obligation finale.