translate English to French: You are free to use your own equipment and you may benefit from ours. At your simple request, we can combine our equipment with rented apparatus.
Vous pouvez utiliser votre propre équipement ou faire appel au nôtre, que nous pouvons compléter éventuellement du matériel de location.