translate English to French: The subsidy for each party equals $1.30 multiplied by the total number of valid votes cast for the official candidates of that party at the immediately preceding general election.
Dans tous les cas, le montant à verser est obtenu en multipliant 1,30 $ par le nombre total de votes validement exprimés qu'ont recueillis les candidats officiels de ce parti au dernier scrutin.