translate English to French: The region’s enhanced skill and labour market might motivate other industries to take advantage of this locally-based expertise with other projects of their own, or possibly attract other industries to locate within the region.
Le marché du travail amélioré de la région motivera d’autres industries à saisir cette expertise locale pour d’autres projets, voire attirer d’autres industries qui s’implanteraient dans la région. La région devrait bénéficier d’une demande pour biens et services de la part de l’immigration régionale, ainsi que de l’encouragement au développement économique.