translate English to French: • Restructuring health care services around prevention and primary health care in order to use the nearest available resources to meet the needs of Aboriginal peoples;
• Réorganiser les services de soins en fonction de la prévention et des soins de santé primaires afin d’utiliser les ressources disponibles les plus proches pour répondre aux besoins des Autochtones.