translate English to French: 6-1999 Point 1.2.17 Common Position (EC) No 27/1999 adopted by the Council on 28 June 1999 with a view to adopting a European Parliament and Council directive relating to cableway installations designed to carry persons OJ C 243, 27.8.1999 Point 1.2.61 Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the People's Republic of China OJ C 247E, 31.8.1999 Point 1.2.77 Common Position (EC) No 29/1999 adopted by the Council on 28 June 1999 with a view to adopting a European Parliament and Council Decision adopting a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community (Altener) (1998 to 2002) OJ C 243, 27.8.1999 Point 1.2.78 Common Position (EC) No 25/1999 adopted by the Council on 28 June 1999 with a view to adopting a European Parliament and Council Decision adopting a multiannual programme for the promotion of energy efficiency (SAVE) (1998 to 1992) OJ C 232, 13.8.1999 Point 1.2.96 Common Position (EC) No 28/1999 adopted by the Council on 28 June 1999 with a view to adopting a European Parliament and Council directive on a Community framework for electronic signatures OJ C 243, 27.8.1999 Point 1.2.126 Proposal for a Council Decision amending Decision 91/666/EEC establishing Community reserves of foot-and-mouth disease vaccines OJ C 247E, 31.8.1999 Point 1.2.157 Common Position (EC) No 26/1999 adopted by the Council on 28 June 1999 with a view to adopting a European Parliament and Council Decision establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000 programme) OJ C 232, 13.8.1999 Point 1.3.22 Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision No 210/97/EC of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community (Customs 2000) OJ C 247E, 31.8.1999 Point 1.3.51 Council Decision 1999/576/EC of 29 June 1999 on the signing and notification of the provisional application of the Food Aid Convention 1999 on behalf of the European Community OJ L 222, 24.8.1999 Point 1.9.17 Report of the European Court of Auditors on the financial statements of the European Coal and Steel Community at 31 December 1998 OJ C 240, 25.8.1999
6-1999 Point 1.2.17 Position commune (CE) n° 27/1999 arrêtée par le Conseil le 28 juin 1999 en vue de l'adoption de la directive 1999/.../CE du Parlement européen et du Conseil du... relative aux installations à câbles transportant des personnes JO C 243 du 27.8.1999 Point 1.2.61 Proposition de décision du Conseil portant conclusion de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et la République populaire de Chine JO C 247E du 31.8.1999 Point 1.2.77 Position commune (CE) n° 29/1999 arrêtée par le Conseil le 28 juin 1999 en vue de l'adoption de la décision n°... /1999/CE du Parlement européen et du Conseil du... arrêtant un programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté (Alterner) (1998-2002) JO C 243 du 27.8.1999 Point 1.2.78 Position commune (CE) n° 25/1999 arrêtée par le Conseil le 28 juin 1999 en vue de l'adoption de la décision n°... /1999/CE du Parlement européen et du Conseil du... arrêtant un programme pluriannuel visant à promouvoir l'efficacité énergétique (SAVE) (1998-2002) JO C 232 du 13.8.1999 Point 1.2.96 Position commune (CE) n° 28/1999 arrêtée par le Conseil le 28 juin 1999 en vue de l'adoption de la directive 1999/.../CE du Parlement européen et du Conseil du... sur un cadre communautaire pour les signatures électroniques JO C 243 du 27.8.1999 Point 1.2.126 Proposition de décision du Conseil modifiant la décision 91/666/CEE constituant des réserves communautaires de vaccins antiaphteux JO C 247E du 31.8.1999 Point 1.2.157 Position commune (CE) n° 26/1999 arrêtée par le Conseil le 28 juin 1999 en vue de l'adoption de la décision n°... /1999/CE du Parlement européen et du Conseil du... établissant un instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle (programme "Culture 2000") JO C 232 du 13.8.1999 Point 1.3.22 Proposition modifiée de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision n° 210/97/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 décembre 1996 portant adoption d'un programme d'action pour la douane dans la Communauté ("Douane 2000") JO C 247E du 31.8.1999 Point 1.3.51 Décision 1999/576/CE du Conseil du 29 juin 1999 concernant la signature et la déclaration d'application à titre provisoire de la convention relative à l'aide alimentaire de 1999 au nom de la Communauté européenne JO L 222 du 24.8.1999 Point 1.9.17 Rapport de la Cour des comptes européenne sur les états financiers au 31 décembre 1998 de la Communauté européenne du charbon et de l'acier JO C 240 du 25.8.1999