translate English to French: The requirements of the Regulations and underlying Term Employment Policy were met.
Les exigences du Règlement et de la Politique sur l'emploi pour une période déterminée sous-jacente ont été respectées.