translate English to French: Sweden records a slightly lower performance than last year regarding the share of young unemployed people crossing the 6 months threshold without having been offered a new start, while the opposite trend is apparent for unemployed adults.
La Suède fait état d’une légère baisse des performances par rapport à l’an passé en ce qui concerne la part des jeunes sans emploi qui passent le seuil des 6 mois sans qu’un nouveau départ leur ait été proposé, alors que la tendance est inverse pour les chômeurs adultes.