translate English to French: It expressed its gratitude towards all the other Member States for the very positive and constructive environment in which the discussions were held.
Elle a adressé ses remerciements à tous les autres États membres pour avoir participé aux discussions dans un esprit particulièrement positif et constructif.