translate English to French: Concrete configuration of the legal connections depends on regulatory cultures in the different countries:
Toutefois, ces différences concernant le lien légal ne peuvent être utilisées pour différencier les différents modèles de corégulation.