translate English to French: As a first step, directors should become familiar with the general parameters of the legislation that created their particular Crown corporation, any legislative Acts applicable to the corporation, its general by-laws, and Part X of the Financial Administration Act.
Pour ce faire, ils devraient d'abord se familiariser avec les paramètres généraux de la loi créant leur société d'État, les lois applicables à la société le cas échéant, ses règlements administratifs généraux et la partie X de la Loi sur la gestion des finances publiques.