translate English to French: Environment Canada continues to ensure that its regulatory staff attend and participate in national and international conferences, symposia and other technical fora.
Environnement Canada continue de veiller à ce que son personnel de réglementation assiste et participe à des conférences, colloques et autres rencontres techniques aux niveaux national et international.