translate English to French: The two jobs held by the claimant are quite dissimilar, therefore, the job with General Hospital is not considered bona fide.
Les deux emplois que le prestataire a occupés sont très différents; nous considérons donc que celui qu'il a exercé au General Hospital n'était pas un emploi de bonne foi.