translate English to French: High winds kept the ice under pressure and no leads for the ships could be found by the helicopter, which had to interrupt its patrol to land a casualty from Baffin at Corner Brook.
De forts vents poussaient continuellement les glaces et l’hélicoptère ne put trouver de passage libre pour les navires avant d’avoir à interrompre sa patrouille pour transporter à Corner Brook un marin blessé du Baffin.