translate English to French: For provincial laboratory directors, the CPHLN offers opportunities both to provide input to Health Canada's programs and to share expertise in a national peer-to-peer network.
Le RCLSP offre aux directeurs des laboratoires provinciaux des occasions de fournir des informations aux programmes de Santé Canada et d'échanger des compétences dans un réseau national composé de pairs.