translate English to French: It's historic in the way it started — when Prime Minister Harper joined with National Chief Phil Fontaine here in Ottawa to announce an action plan to address Specific Claims.
Le début de l'histoire a quelque chose d'historique : le premier ministre Harper qui se joint au chef national Phil Fontaine ici, à Ottawa, pour annoncer le plan d'action visant à régler les revendications particulières, un plan que vous réclamiez depuis 60 ans.