translate English to German: The story talked about the idea of instantaneous transportation to any location on earth, with the consequence that tens of thousands of people worldwide could flock to the scene of any interesting or newsworthy event.
Die ganze Welt scheint infiziert zu sein.