translate English to French: Under Act 263, a Court may order a father, who neglects or refuses to maintain his child, to make a monthly allowance in proportion to his means as the Court deems just and reasonable.
En vertu de la Loi No 263, un tribunal peut ordonner à un père qui néglige ou refuse l'entretien de son enfant de verser une pension mensuelle dont le montant est celui que le tribunal estime juste et raisonnable compte tenu de ses moyens.