translate English to French: Rather than reviewing the provisions of the Convention, it should be considered to review the application of the existing provisions.
Plutôt que de réviser les dispositions de la Convention, il faudrait envisager d'examiner comment elles sont appliquées.