translate English to French: In view of the above, and in accordance with Article 3 (6) of the Statute of the European Ombudsman, the Ombudsman makes the following draft recommendation to the Commission:
Compte tenu de ce qui précède et conformément à l'article 3, paragraphe 6 de son statut, le Médiateur adresse le projet de recommandation suivant à la Commission: