translate English to French: Realized gains from the Company’s fuel hedging activities were $112 million, $49 million and $3 million for the years ended December 31, 2004, 2003 and 2002, respectively.
Par suite des activités de couverture relatives au prix du carburant, la Compagnie avait un gain non matérialisé de 92 M$ au 31 décembre 2004, comparativement à 38 M$ au 31 décembre 2003.