translate English to French: We therefore plan to develop a grid that departments should use during the fiscal year to help in compiling reports for next year.
Pour faciliter la compilation des rapports à la fin de l'année 2003-04, une grille de cueillette de données sera proposée aux ministères au cours de l'exercice.