translate English to French: However, coordination of the group's activities continued to suffer from handicaps that limited the scope of the programmes and projects undertaken.
Cependant, la coordination des activités de ce groupe continue à se ressentir de handicaps qui limitent la portée des programmes et des projets entrepris.