translate English to French: 20.02 It is to be noted that intergovernmental organizations other than those referred to, namely, the organizations identified in Article 19(3), would not be able to sign the Treaty since their admission would have to be authorized by the Assembly (see Article 16(2)(iii) and 16(3)), the Assembly would start functioning only after the entry into force of the Treaty, and it is very unlikely that the Treaty would enter into force before the time limit for signing under this Article.
20.02 Il est à noter que les organisations intergouvernementales autres que celles visées à l’ article 19.3) ne pourraient pas signer le traité sans l’ autorisation de l’ Assemblée (voir l’ article 16.2)iii) et 16.3)), que l’ Assemblée commencerait à fonctionner seulement après l’ entrée en vigueur du traité et qu’ est très peu probable que celui-ci entre en vigueur avant le il délai prévu pour sa signature.