translate English to French: In June 2005, a CROP public opinion survey of Quebecers (Anglophone and Francophone) was conducted for the Community Health and Social Services Network (CHSSN), a sectoral agency supporting the efforts of Quebec’s English-speaking communities to provide access to health care and social services in their own language.
En juin 2005, la maison CROP effectuait un sondage d’opinion publique auprès des Québécois (anglophones et francophones) pour le Community Health and Social Services Network (CHSSN) [Réseau communautaire de services de santé et de services sociaux]. Le CHSSN est un organisme sectoriel qui soutient les efforts des communautés d’expression anglaise du Québec dans le but d’assurer l’accès aux services de santé et aux services sociaux dans leur langue.