translate English to French: The additional requirements were offset in part by the higher vacancy rate of 8 per cent compared with the budgeted vacancy factor of 5 per cent.
Cependant, le taux de vacance des postes s'est établi à 8%, alors que celui prévu dans le budget était de 5%.