translate English to German: And although the camera is not the most compact one, its size is pleasant, and allows you to carry the camera around with you.
Wenngleich das Modell nicht das allerkompakteste ist, kann man es, dank seines Formats, bequem mit sich führen.