translate English to French: This bulletin rescinds and replaces Information Bulletin, November 1996, titled "Volume Corrected Measurement of Petroleum Products and the Collection of Ontario Fuel and Gasoline Taxes".
Le présent bulletin révoque et remplace le bulletin d'information publié en novembre 1996 portant sur l'achat de produits pétroliers fondé sur la méthode de mesure en fonction de la température et sur le calcul des taxes ontariennes sur les carburants et l'essence.