translate English to French: It was also indicated that the training of new solo pilots was the responsibility of the Lead Solo and that training was tailored to the assessed ability of the trainee involved.
Il était aussi indiqué que la formation des nouveaux pilotes solos relevait du leader solo et que la formation était adaptée à la capacité évaluée chez le stagiaire en question.