translate English to French: Police certificates must not be older than one year upon submission of the application for permanent residence.
Au moment où la demande de résidence permanente est déposée, les certificats de police ne doivent pas dater de plus d'un an.