translate English to French: He saw, however, one small gap: the obligation of States parties not to hinder access to the Committee by the authors of communications.
Il a cependant omis d'y aborder un point, à savoir l'obligation qu'ont les États parties de ne pas empêcher les auteurs des communications de consulter le Comité.