translate English to French: During an away mission to deliver supplies to an Earth colony on planet Gamma Hydra IV , the crew finds most of the colonists dead from rapid aging.
Chekov, Kirk et Uhura se téléportèrent vers une planète afin d'y inspecter une station de communication automatisée, mais ils arrivèrent sur Triskelion au milieu d'une arène de combat.