translate English to French: Most of the members of the Audit Services Branch, from the chief of internal audit services to the audit specialists, had among their internal audit qualifications, qualifications as chartered accountants, and they would be able to add value in the audit of financial systems and transactions.
La plupart des membres de ce service, qu'il s'agisse du responsable ou des spécialistes, sont des comptables agréés qui seraient en mesure d'apporter une contribution à l'audit des systèmes financiers et des transactions.