translate English to French: The Act is based on the Model Uniform Electronic Commerce Act developed by the Uniform Law Conference of Canada (ULCC).
La loi s'inspire de la Model Uniform Electronic Commerce Act élaborée par la Conférence pour l'harmonisation des lois au Canada (CHDLC).