translate English to French: The two dissents (see below) were considered by the members of CARC.
Les membres du CRAC se sont penchés sur les deux opinions divergentes (voir ci-dessous).