translate English to French: When combined, the revenues from these two market segments accounted for 49% of total telecommunications revenues in 2006 compared to 33% in 2002.
Une fois combiné, les revenus de ces deux segments du marché ont représenté 49 % de l'ensemble des revenus de télécommunication en 2006 par rapport à 33 % en 2002.