translate English to French: The time has come to look beyond narrow national positions and to reflect more seriously on where and how compromises can be found.
Le moment est venu de dépasser les positions nationales étroites et de réfléchir plus à fond sur la façon de parvenir à des compromis.