translate English to French: This has been accompanied by a parallel broad consultative exercise during which contributions from Member States and other stakeholders have contributed to the preparation of the Commission proposal adopted the 2 February.
Les propositions prioritaires figurant en section 8, ainsi que les "conditions préalables à une mise en œuvre efficace de la stratégie de Lisbonne" en section 7 de l'avis, correspondent globalement à l'idée de lancer un nouveau partenariat pour la croissance et l'emploi, aux actions prioritaires et aux propositions de nouvelle gouvernance présentées par la Commission dans sa communication du 2 février (COM(2005) 24 "Travaillons ensemble pour la croissance et l'emploi.