translate English to French: • Promote health awareness in the school systems (e.g. First Nations history, First Nations culture, Canadian history, Gold Rush, Residential schools, and how these relate to health, alcohol/drugs, AIDS/sex education, and how to look to the future.)
• Promouvoir la sensibilisation à la santé dans les systèmes scolaires (p. ex. histoire des Premières nations, culture des Premières nations, histoire canadienne, ruée vers l’or, pensionnats et établir des liens entre ceux-ci et la santé, l’alcool et les drogues, le sida et l’éducation sexuelle; quel regard porter sur l’avenir).