translate English to French: Although it cannot be foreseen where and how often violations of human rights will occur, based on expenditure performance, to the extent practicable, it has been possible to accommodate new requirements within the level of resources approved for the programme budget under section 23, Human rights.
Il est évidemment impossible de prévoir le nombre des violations des droits de l'homme et le lieu où elles se dérouleront à l'avenir, mais au vu des dépenses effectives, il s'est avéré possible de faire face aux nouveaux besoins dans les limites des ressources approuvées pour le budget-programme au chapitre 23, Droits de l'homme.