translate English to French: The percentage of women in the registry increased from 31 per cent in 1987 to 49 per cent in 2003, and 7 per cent of the cases diagnosed were young women between 15 and 24 years of age.
Tandis qu'en 1987, avait environ 31 % de femmes infectées, les données le plus actuel de 2003 indiquent que ce nombre a augmenté pour 49 %, étant que 7 % des cas identifiés ont été entre des jeunes de 15 à 24 ans.