translate English to French: Lease Supplement No. 5 (UTC Trust No. 1996-A) (L-14F) dated as of January 4, 1999, between Union Tank Car Company and State Street Bank and Trust Company, as Owner Trustee, relating to the substitution of three railcars; 2.
Cinquième supplément au contrat de location (UTC Trust No. 1996-A) (L-14F) en date du 4 janvier 1999 entre la Union Tank Car Company et la State Street Bank and Trust Company, en qualité de propriétaire fiduciaire, concernant la substitution de trois wagons; 2.