translate English to French: Job information was collected in 1987-88 through questionnaires completed by selected employees and the evaluations were completed by September, 1989.
Les renseignements sur les emplois ont été recueillis en 1987-1988 à l'aide de questionnaires remplis par des employés sélectionnés et les évaluations ont été achevées en septembre 1989.