translate English to French: It thanked the Organization for the deployment of the WIPOnet system, and suggested that the equipment for its use should be integrated in national offices' existing technological infrastructures, which would make it possible for the patent and trademark software to be installed.
Elle a remercié l'Organisation pour l'installation du WIPOnet, indiquant que l'équipement destiné à son utilisation s'intégrerait à l'infrastructure technique existante dans les offices nationaux, permettant d'installer les supports informatiques pour les brevets et les marques.