translate English to French: INSTRUMENT AND MATURITY CATEGORIES ASSETS 1 2 Cash * Loans * up to 1 year 1 over 1 year & up to 5 years 1 over 5 years 1 Securities other than shares 2, 3, * up to 1 year 2, * over 1 year & up to 2 years 2, * over 2 years 2, * Money market paper 4, * Shares & other equity * Fixed assets * Remaining assets * 8 9 9.1 9.2
CATÉGORIES D’INSTRUMENTS ET D’ÉCHÉANCES ACTIF 1 2 Encaisse* Crédits* d’une durée inférieure ou égale à 1 an 1 d’une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans1 d’une durée supérieure à 5 ans1 Titres autres qu’actions 2 ,3 ,* d’une durée inférieure ou égale à 1 an2, * d’une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans2, * d’une durée supérieure à 2 ans2, * Titres du marché monétaire 4 , * Actions et autres participations* Actifs immobilisés* Autres créances* 8 9 9.1 9.2