translate English to French: As regards the police, in accordance with a ministerial decree of 10 December 2002, on general training regulations, Belgian police training covers the provisions of the European Convention on Human Rights, citizens' rights and freedoms under the Constitution and international law, and the role and place of the police in a multicultural society.
En ce qui concerne les policiers, en vertu d'un arrêté ministériel du 10 décembre 2002 intitulé «Règlement général des études», l'enseignement des principes de la Convention européenne des droits de l'homme est inclus dans la formation des policiers belges.  Elle se traduit par des informations sur les droits et les libertés des citoyens au regard de la Constitution et du droit international et sur le rôle et la place de la police dans une société multiculturelle.  Cette formation intègre une description du concept d'«éthique policière».