translate English to French: We can be easily reached by car, taxi or cable car and there is free parking just in front of the hotel.
Vous pouvez accéder facilement à l'hôtel en voiture, en taxi ou en funiculaire. Un parking gratuit est disponible juste devant l'hôtel.