translate English to French: Chapter 23 of the annex to resolution No.61, on minimum manning and work and rest hours of crews corresponds to the German manning requirements and is therefore already applied.
Le chapitre 23 de l'annexe à la résolution no 61 sur l'équipage minimal et les heures de travail et de repos des équipages correspond aux prescriptions allemandes en la matière et est donc déjà appliqué.