translate English to French: Marcel Laflamme, 819-736-4331, ext. 230, Capacity-Building Initiative for the Philippines National Commission on Indigenous Peoples (NCIP) Bruno Bond and Nathalie Ross of the Rural, Aboriginal and Northern Communities Division participated in a series of workshops on Aboriginal issues in mining in the Philippines in late March.
Marcel Laflamme, 819-736-4331, poste 230, Initiative de renforcement des capacités pour la Commission nationale sur les peuples autochtones (CNPA) des Philippines Bruno Bond et Nathalie Ross, de la Division des collectivités rurales, autochtones et nordiques, ont participé à une série d’ateliers sur les questions autochtones dans le contexte de l’exploitation minière aux Philippines, à la fin de mars.