translate English to French: The status of private universities and colleges as of 2005 is shown as follows:
En 2005, la situation des établissements d'enseignement supérieur privés était la suivante: