translate English to French: Even when women are successful at entering the labour market, they encounter discrimination in both working conditions and wages, as they are much more likely than men to work in the non-skilled and/or informal sectors, and continue to earn only about 80-85 per cent of the hourly wage of men engaged in comparable occupations and with comparable levels of education, training and skills.
Même quand elles arrivent à accéder au marché du travail, leurs conditions de travail sont plus pénibles et elles sont moins bien rémunérées, étant plus souvent confinées dans des emplois non qualifiés et des secteurs non structurés et touchant entre 80 à 85 % du salaire horaire des hommes pour des emplois comparables et au même niveau de qualifications.