translate English to French: 17). Since the development of community indicators is a process that by nature requires broad participation, plans must therefore be made for broad consultation with concerned individuals.
L'élaboration d'indicateurs communautaires étant par nature un processus de participation large, il faut prévoir à cet égard une vaste consultation des intéressées.