translate English to French: In this case, it will be these rules which prevail.
Si c'est le cas ce sont ces règles qui doivent prévaloir.