translate English to French: In the new attitude expected of personnel, all orders and requests must be quickly analyzed prior to responding "yes".
Dans la nouvelle mentalité que nous préconisons, il est important qu'ordres et demandes soient rapidement analysés avant qu'on ne réponde par un «oui».