translate English to French: Health Hazard Evaluation (Risk Classification 2) The risk classification scheme is an evidence-based approach that classifies a product into a level of risk based on relevant information from published and unpublished sources, such as, but not limited to, journals, textbooks, reports from regulatory bodies, etc.
Évaluation du danger pour la santé (Classification des risques 2) Le schéma de classification constitue une approche basée sur les preuves qui permet de classifier un produit selon un niveau de risques à partir de renseignements provenant de sources publiées et non publiées dont, entre autres, des revues, manuels, rapports provenant d'organismes de réglementation, etc.