translate English to French: The panels are arranged to cover the roof and one side of the vehicle to ensure homogenous radiation input.
Son emplacement est dimensionné de façon à ensoleiller l’ensemble du toit et des côtés d’un véhicule et d’obtenir une puissance homogène.