translate English to French: Amendment by Panagiotis Beglitis Amendment 133 Recital D D. whereas the RHP clearly states that the use of force, whenever necessary, should be deployed as a last resort, in accordance with the UN Charter and following a decision by the Security Council , to be reiterated in a resolution of the Security Council on the principles relating to the use of force, Or. el
Amendement déposé par Panagiotis Beglitis Amendement 133 Considérant D D. considérant que le RGHN indique clairement que l'usage de la force, quand il est nécessaire, ne devrait être déployé qu'en dernier ressort, conformément au traité constitutif des Nations unies et sur décision du Conseil de sécurité, recommandation qui sera réitérée dans une résolution du Conseil de Sécurité sur les principes relatifs à l'usage de la force, Or. el