translate English to French: To determine incidence ideally, all study subjects should be followed and measured to prevent bias.
Afin de déterminer l’incidence, il faudrait idéalement suivre et évaluer tous les sujets de l’étude pour éviter les risques de biais.