translate English to French: Guideline ECB/2005/1, which provides the legal framework for establishing this connection, was adopted on 21 January 2005 and published in the Official Journal of the EU on 3 February 2005 and subsequently on the ECB’s website.
L’orientation BCE/2005/1, qui définit le cadre juridique permettant d’établir cette connexion, a été adoptée le 21 janvier 2005 et publiée au Journal officiel de l’UE le 3 février 2005, puis sur le site Internet de la BCE.