translate English to German: Advertisements which for example are not recognizable as such because of their editorial layout shall be clearly identified as such by the publisher for instance by marking it with the word “advertisement”.
Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort "Anzeige" deutlich kenntlich gemacht.