translate English to French: Chapter Three examines the factors that have contributed to concrete successes during 2002–03: accountability, cultural change, integration of employment equity into business practices, and partnership.
Le rapport a constaté un engagement généralisé – aux échelons supérieurs de la fonction publique fédérale – envers les principes et les objectifs énoncés dans le plan d’action.