translate English to German: 30% discount for the third person (from 12 years old), in all periods.
30% Rabatt für eine dritte Person (ab 12 Jahren), in der gesamten Saison.