translate English to French: Norway considered the Committee process a very constructive one.
Toutefois, peu de progrès ont été enregistrés récemment, en raison de problèmes concrets mais peut-être aussi du manque d’orientation précise des débats.