translate English to French: Also, all sites were to make a physical count and to provide a list to the finance manager, who will develop an online system on the Nunavut ICE site.
Aussi, tous les lieux devaient dresser un inventaire et en fournir la liste au gestionnaire des Finances pour qu'il élabore un système en ligne sur le site Nunavut ICE.