translate English to French: "The Competition Authority has brought proceedings alleging a breach of section 4(1) of the Act and Article 81(1) and without admission of liability on the part of the Irish Dental Association Limited ("the Irish Dental Association") the parties have agreed to the following: i.
"L'autorité de la concurrence a ouvert une procédure visant à constater une infraction à l'article 4, paragraphe 1, de la loi et à l'article 81, paragraphe 1, et sans que Irish Dental Association Limited ("the Irish Dental Association") n'admette sa responsabilité, les parties sont convenues de ce qui suit : i.