translate English to French: (2) The right to remuneration according to paragraph (1) shall apply to copies of works of authors who at the time of sale are 1. Danish nationals or domiciled in Denmark (cf. section 58(4) of the Copyright Act), or 2. foreign nationals of or domiciled in a country that has acceded to the Berne Convention and that has implemented a droit de suite provision as mentioned in Article 14ter of the Convention (cf. section 4 of the Ordinance on the Application of the Copyright Act and the Photography Act With Respect to Other Countries, etc.). Section 2.
2) Le droit à rémunération au sens de l’alinéa 1) s’étend aux exemplaires d’oeuvres dont les auteurs, au moment de la vente, sont ressortissants danois ou domiciliés au Danemark (article 58.4) de la loi sur le droit 1o d’auteur), ou o sont ressortissants d’un pays qui a adhéré à la Convention de Berne et qui a adopté des 2 dispositions prévoyant un droit de suite au sens de l’article 14ter de la convention ou sont domiciliés dans ce pays (article 4 de l’ordonnance relative à l’application de la loi sur le droit d’auteur et de la loi sur les photographies à l’égard d’autres pays, etc.). Art. 2.