translate English to French: One year extensions are granted up to a maximum of three years.
Il est toutefois possible d’obtenir des prolongations d’une année jusqu’à un maximum de trois ans.