translate English to French: By the time the Métis had settled on the Red River, their floral artistry was so distinctive that they came to be called the Flower Beadwork People by the Indians of the region.
Plus tard, les Métis s'établissent sur la rivière Rouge, où ils se font remarquer des Amérindiens des environs par leur art distinctif : on les appelle les " Gens du motif floral perlé ".