translate English to French: Proposals for a pilot Electronic Document Management System (EDMS) were finalized.
Les propositions relatives à un système de gestion électronique des documents ont été finalisées.