translate English to French: Idea Grants - are designed to encourage unique or original research that has the potential to advance knowledge in this area.
Subventions Idée - Ces subventions ont pour but d'encourager la recherche unique ou originale capable de faire progresser les connaissances scientifiques dans le domaine concerné.