translate English to French: Whether fished for freshwater pearls, button production, or cultured pearl production, market factors have driven commercial harvests while the life history and ecology of mussels have been largely ignored.
Que les récoltes aient été faites pour la collecte de perles d'eau douce, la fabrication de boutons, ou la production de perles cultivées, les forces du marché ont contrôlé les récoltes commerciales, alors que le cycle biologique et l'écologie n'ont pas été en grande mesure pris en compte.