translate English to German: You’ll never tire of looking at or exploring the valley: It goes on for miles and has a host of side valleys which, in turn, lead into other valleys.
Es ist sehr weitläufig und hat viel Seitentäler, die wiederum in weitere Täler führen und so kann man sich nicht satt sehen oder gehen.