translate English to French: Comprehension and Judgement - The work requires thorough understanding of the operating principles of different mechanical systems and of the effects of improper clearance, wear, balance and damage in mechanical systems.
Compréhension et jugement - Le travail exige une com­préhension complète des principes du fonctionnement de divers systèmes mécaniques et des effets de l'inexac­titude du jeu entre les pièces, de l'usure, de l'é­quilibre et des dégâts dans les systèmes mécaniques.