translate English to French: At the programming level, the United Nations system has frequently addressed armed violence from its respective fields of expertise.
Au niveau de la programmation, le Système des Nations Unies a souvent remédié à la violence armée à partir de ses domaines de spécialisation respectifs.