translate English to French: I believe it would be instructive at this juncture to note the divergent reactions among Israelis and Palestinians to losses suffered by the other side.
Je pense qu'il serait édifiant, à cette étape, de noter la divergence des réactions entre Israéliens et Palestiniens face aux pertes subies par les deux parties.