translate English to French: Our task is to place the appropriate weight on this evidence, bearing in mind the terms of reference of the Panel.
Notre tâche consiste à les soupeser, en gardant notre mandat à l'esprit.