translate English to French: If people prefer to learn by interacting with instructors and colleagues, but are not able to travel due to time or budget constraints, then some of the approaches of collaborative learning would suit their needs.
Dans le cas des personnes qui préfèrent apprendre en compagnie des instructeurs et de leurs collègues, mais qui ne peuvent pas se déplacer en raison de contraintes de budget et de temps, certaines approches de l'apprentissage collaboratif répondraient sûrement à leurs besoins.