translate English to French: Furthermore, the Canadian Music Council (CMC) identified training as an area of concern with particular reference to cross-sectoral training in copyright and new technologies.
Le Conseil canadien de la musique (CCM) avait également déterminé qu’il y avait des problèmes dans la formation, particulièrement dans le domaine de la formation intersectorielle sur les droits d’auteurs et les nouvelles technologies.