translate English to French: Therefore, the Commission decided not to open infringement procedures against Spain.
Ils estiment que l'institution n'était pas en droit d'évaluer le projet en fonction de la directive 92/43, puisque cette directive n'était pas encore en vigueur lorsque le projet a été lancé.