translate English to French: As is the case with any sector, be it private or public, one should not expect unanimity of thought and action among credit unions.
Comme dans tout autre secteur, privé ou public, on ne peut s’attendre à l’unanimité de la part des coopératives de crédit.