translate English to French: Background To date, only practitioners of medicine, dentistry and veterinary medicine have had the authority under the Controlled Drugs and Substances Act (CDSA) and its Regulations to purchase, prescribe, provide or administer narcotic and controlled drugs.
Contexte Jusqu'à présent seuls les médecins, les dentistes et les vétérinaires ont le pouvoir, en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et substances (LRCDAS) et de ses règlements d'application, d'acheter, de prescrire, de fournir ou d'administrer des narcotiques et des médicaments contrôlés.