translate English to French: I want to say we really do appreciate your very straightforward approach.
Je tiens à vous dire que nous apprécions beaucoup votre manière sans détour de faire les choses.