translate English to French: The international community therefore needed to review the manner in which resources were made available to meet needs in such long-term situations by acknowledging that emergencies were rooted in failed development processes.
Il faut donc que la communauté internationale se penche sur la manière dont les ressources sont réunies pour faire face à ces situations à plus long terme en reconnaissant qu'elles découlent de l'échec des processus de développement.