translate English to French: DNA synthesis was affected in the later stage of competence development.
La synthèse de l'ADN a été affectée au stage ultérieur du développement de la compétence.