translate English to French: 2.1 Recovery Objectives Long-term Recovery Objectives The long-term recovery goal is to encourage healthy, reproducing gravel chub populations in the Thames River through habitat improvements if the species is found to be present and, if appropriate, re-introductions if the species is confirmed to be extirpated.
RÉTABLISSEMENT 2.1 But du rétablissement But du rétablissement à long terme Le but du rétablissement à long terme consiste à favoriser la présence de populations de gravelier saines et capables de reproduction dans la rivière Thames par l’amélioration de l’habitat si l’on découvre que l'espèce y est présente et, s’il y a lieu, par des réintroductions si l’on confirme que l’espèce y est disparue.