translate English to French: The sponsoring organization acting in a trustee capacity is the one entering into a legal relationship with Health Canada and therefore ultimately responsible for the project.
L'organisme agissant à titre de fiduciaire et celui qui entre en relation juridique avec Santé Canada et qui devient ainsi responsable pour le projet.