translate English to French: The Working Group may wish to consider whether it is appropriate to proceed with the same clarification in relation to articles 34 and 35 (2) of the Model Law (see also below, paragraphs 50 and 51).  Effect of subparagraph (a) (iv) of paragraph (2) and article 34
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner s'il est approprié d'apporter la même précision pour les articles 34 et 35-2 de la Loi type (voir aussi ci-dessous par.  50 et 51).  Effet de l'alinéa a) iv) du paragraphe 2 et article 34