translate English to French: These strategies were proposed with the understanding that further development and implementation of each strategy would require the unifying efforts of all stakeholders.
Ces stratégies sont proposées compte tenu du fait que l'élaboration et la mise en œuvre de chacune d'entre elles exigent que les efforts de tous les intervenants soient unifiés.