translate English to French: The report, established pursuant to Commission on Human Rights resolution 2002/80, was the product of extensive research and took into account in particular the review carried out in 2002 by the Office of Internal Oversight Services (OIOS).
Il précise que ce rapport, établi conformément à la demande formulée par la Commission des droits de l'homme dans sa résolution 2002/80, est le fruit de nombreuses études et s'appuie en particulier sur l'étude réalisée en 2002 par le Bureau des services de contrôle interne (BSCI).