translate English to French: On 21 November 2006 the Council of Ministers adopted a draft of the act amending the Act on Copyright and Related Rights, aimed at implementing Directive 2004/48/EC on the enforcement of intellectual property rights.
Le 21 novembre 2006, le Conseil des ministres a adopté un projet de loi modifiant la loi sur les droits d'auteur et les droits voisins afin de transposer la directive 2004/48/CE relative au respect des droits de propriété intellectuelle.