translate English to French: (iv) the terms and conditions of a charter contract that are set out in these Regulations.
(iv) aux modalités du contrat d'affrètement qui sont prévues par le présent règlement.