translate English to French: France, which is not involved in NATO planning procedures, argued for maximum involvement of the EU’s own (but much more limited) joint planning capabilities, in particular the French and the British Combined Joint Headquarters facilities.
L’amélioration de nos capacités nationales sera d’un grand bénéfice pour l’Alliance ainsi que pour l’Union. […] En assumant davantage de responsabilités en tant qu’Européens, nous pourront agir comme des partenaires collectifs au sein d’une Alliance de pays démocratiques.