translate English to French: The phase III clinical studies should be performed using at least three lots manufactured on the industrial or production scale to be used routinely (in the majority of countries).
Les études cliniques de phase III devront être effectuées en utilisant au moins trois (3) lots à l'échelle industrielle ou à une échelle de production qu'on utilisera habituellement par la suite (dans la majorité des pays).