translate English to French: There will be consultation with groups such as the Blueprint Program Advisory Committee, the Advisory Committee on Information Management, the Government Systems Committee, the Council for Administrative Renewal, the Treasury Board Senior Advisory Committee Information Management Subcommittee, and the Treasury Board Senior Advisory Committee, on the requirement for resources, skill sets, methodologies, and governance processes.
Il y aura des consultations avec des groupes tels que le Comité consultatif du programme du Plan directeur, le Comité consultatif sur la gestion de l'information, le Comité des systèmes du gouvernement, le Conseil du renouveau administratif, le Sous-comité de la gestion de l'information du Comité consultatif supérieur du Conseil du Trésor, ainsi qu'avec ce dernier comité, sur les besoins en matière de ressources, de compétences, de méthodes et de processus de régie.