translate English to French: What’s more, one can wonder about the impact of such an initiative on the partners in the south.
D'autre part, on peut s'interroger quant à l'impact d'une telle démarche sur les partenariats du sud.