translate English to French: British Columbia Hydro and Power Authority (B.C. Hydro) and British Columbia Ministry of Energy, Mines and Petroleum Resources B.C. Hydro – through its Power Smart program and in partnership with the Ministry of Energy, Mines, and Petroleum Resources (MEMPR) and numerous key players, including the BC Window and Door Manufacturer Association, the Canadian Windows and Doors Manufacturers Association, Natural Resources Canada, as well as numerous B.C. and national manufacturers and distributors of window products – has transformed the windows market in British Columbia.
British Columbia Hydro and Power Authority (BC Hydro) et Ressources énergétiques, minières et pétrolières de la Colombie-Britannique Par le truchement de son programme Power Smart et en partenariat avec Ressources énergétiques, minières et pétrolières de la Colombie-Britannique et de nombreux intervenants clés dont la BC Window and Door Manufacturer Association, l'Association canadienne des manufacturiers de portes et fenêtres, Ressources naturelles Canada ainsi que de nombreux manufacturiers et distributeurs de produits de fenêtrage, BC Hydro a transformé le marché des fenêtres en Colombie-Britannique.