translate English to French: Hence the idea to build a provision3 into the CLRAE Charter that would allow such countries to be present at the Chamber of Regions and thus learn from the experience of others.
D'où l'idée d'insérer, dans la Charte du CPLRE une disposition transitoire3 permettant à ces pays de participer aux travaux de la Chambre des régions et de s'inspirer ainsi de l'expérience des autres.