translate English to French: The Council must now take decisive and effective measures under Chapter VII of the Charter to ensure the immediate cessation of all Israeli military action and the total withdrawal of Israeli forces from the occupied territories, as well as the urgent resumption of the political process for the settlement of the Palestinian issue in accordance with its own resolutions.
Le Conseil doit prendre à présent des mesures décisives et efficaces, si nécessaire, au titre du Chapitre VII de la Charte, pour garantir la cessation immédiate de toutes les opérations militaires israéliennes et le retrait intégral des forces israéliennes des territoires occupés, et reprendre, sans plus tarder, le processus politique, en vue du règlement de la question palestinienne, conformément à ses propres résolutions.