translate English to French: The applicants objected to the introduction of the cards on the ground that they constituted new evidence.
Les appelants ont contesté la présentation de ces cartes au motif qu'elles constituaient une nouvelle preuve.