translate English to French: Consistency and equal treatment of citizens require that when this Regulation becomes part of Community law, the general principles and limits which it lays down should be applied throughout the Community administration.
De ce point de vue, il y a complémentarité entre l'article 191 A et les résultats de l'enquête d'initiative du Médiateur sur l'accès du public aux documents.