translate English to French: Staff members are expected to bear the rental costs up to that amount without subsidy.
Il doit prendre à sa charge, sans subvention, le coût de son loyer jusqu'à concurrence de ce dernier montant.