translate English to French: The Delegation of the United States of America also considered that it was more equitable to apply the test of equivalence based on the situation at the time of the alleged infringement than at any other time.
La délégation des États-Unis d’Amérique a aussi estimé qu’il est plus équitable d’appliquer le critère de l’équivalence en fonction de la situation à la date de l’atteinte présumée plutôt qu’à un autre moment.