translate English to French: The Omega-3 experiment is particularly important also because it marks the successful completion of the joint Kazakhstan-United States five-year programme aimed at eliminating the nuclear-testing infrastructure: closing the tunnels and destroying the boreholes at the test site.
L'expérience Omega 3 est très importante également parce qu'elle marque, avec la démolition des galeries et la fermeture des puits au polygone d'essai de Semipalatinsk, l'aboutissement du programme quinquennal de destruction de l'infrastructure des essais nucléaires, réalisé par le Kazakhstan et les États-Unis.