translate English to French: In these cases, the Directorate is willing to discuss the appropriate information that may appear in the Clinical Trials section of the Product Monograph.
Dans de tels cas, la Direction est prête à discuter des renseignements appropriés que l’on pourrait présenter dans la section de la monographie de produits qui concerne les essais cliniques.