translate English to French: For one thing, digital archives are more readily accessible.
Toutefois, l’archivage numérique est relativement nouveau et s’accompagne encore de nombreuses incertitudes.