translate English to French: Second, a treaty “seeking to hold constant a dynamic power relationship … cannot remain effective during a war between the parties.”
Deuxièmement, un traité « qui tend à perpétuer une relation de pouvoir dynamique … ne saurait demeurer en vigueur tant que les parties sont en guerre ».