translate English to French: Here, the non-proliferation dikes failed.
C’est à ce moment que les digues de la non-prolifération se sont effondrées.