translate English to French: It is recommended that a public message be sent out to all farmers that a number of farm and consumer organizations exist to protect consumers who are being "gouged" by unscrupulous retailers.
Nous recommandons qu'un message public soit diffusé auprès de tous les agriculteurs, afin de les aviser qu'il existe plusieurs organisations d'agriculteurs et de consommateurs ayant pour mandat de protéger les consommateurs qui se font « avoir » par des détaillants sans scrupules.