translate English to French: European transport requires more Community financing, more financing by Member States, more courageous financial solutions and, above all, political support, in order to implement its key projects.
Les transports européens exigent de la Communauté et des États membres qu'ils revoient à la hausse les fonds qui leur sont destinés, ainsi que des solutions financières plus audacieuses et, en particulier, le soutien de la classe politique, afin que les projets fondamentaux en la matière puissent voir le jour.