translate English to French: This "unproductive" land, as we know, has had to sustain the impact of people from the south joining the population, as well as the stress of large-scale resource development.
» Ce territoire « stérile », comme nous le savons, a dû supporter les conséquences de la présence de gens venus du sud se joindre à la population, ainsi que le stress d'un développement des ressources à grande échelle.