translate English to French: The fairness of data processing implies that the Appointing Authority must justify the reasons for which the data are being kept and any refusal to erase data where the data subject so requests.
La loyauté du traitement des données implique que l'AIPN explique pourquoi les données sont conservées et motive tout refus de les effacer lorsque la personne concernée en fait la demande.