translate English to French: In paragraph 328, the Board recommended that the Administration ensure that MONUC (a) approve the rations standard operating procedures; and (b) address the observed shortcomings in the rations management facility of the Galileo system.
Au paragraphe 328, le Comité a recommandé que l'Administration veille à ce que la MONUC : a) approuve les consignes permanentes relatives à la gestion des rations; et b) remédie aux lacunes de la fonction de gestion des rations dans le système Galileo.