translate English to French: Limited availability of Declaration in Lieu of Guarantor forms To assess the reasonableness of the limited availability of guarantor substitution forms, the Ombudsman considered a combination of factors.
DisponibilitÃ© restreinte de formulaires de DÃ©claration faute de rÃ©pondant Pour apprÃ©cier la caractÃ¨re raisonnable de la disponibilitÃ© restreinte des formulaires de substitution Ã l'identification d'un rÃ©pondant, l'Ombudsman a tenu compte d'un ensemble de facteurs.