translate English to French: ◦ Prior to 2002, the tracking requirements for hazardous wastes and hazardous recyclable materials were under the Transportation of Dangerous Goods Regulations (TDGR), made pursuant to the Transportation of Dangerous Good Act, 1992.
◦ Avant 2002, les exigences en matière de suivi des déchets dangereux et des matières recyclables dangereuses étaient assujetties au Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD) pris en vertu de la Loi sur le transport des marchandises dangereuses adoptée en 1992.