translate English to French: This initiative will reinforce Canada’s presence in the United States and fill important gaps in our current representation, particularly in the Southeast, Southwest and Midwest.
La présence du Canada aux États-Unis sera ainsi renforcée, et les importants vides de notre représentation actuelle seront comblés, en particulier dans le Sud-Est, le Sud-Ouest et le Midwest des États-Unis.