translate English to French: But the weak institutional framework and limited financial and human resources of the environmental enforcement institutions is a major cause of ineffectiveness in environmental compliance and enforcement.
Toutefois, les carences de leur cadre institutionnel et l'insuffisance de leurs ressources financières et humaines compromettent très largement leur efficacité, qu'il s'agisse du respect ou de l'application des normes environnementales.