translate English to French: A preference was thus expressed for clear language in article 21 indicating whether non-governmental organizations could enjoy such protection or not.
Il était donc préférable de préciser le libellé de l'article 21 afin d'indiquer si des organisations non gouvernementales pourraient ou non bénéficier d'une telle protection.