translate English to French: After mating, the adults lay eggs randomly throughout the field.
Après l’accouplement, les adultes pondent des œufs au hasard dans le champ.