translate English to French: Tenderers shall accept any financial constraints to which they might be subject should the budget of the European Parliament have to be implemented under the system of provisional twelfths.
Tout contact entre le soumissionnaire et le Parlement européen est interdit, sauf à titre exceptionnel et dans les conditions suivantes: a) avant la date de clôture de dépôt des offres: