translate English to French: (b) Views of lnterested Parties Interested parties representing the textile industry at both the June and October hearings were concemed that Canada would damage its ability to extract tariff concessions of interest from others in the Uruguay Round as a result of the proposed introduction of textile tariff cuts by the Government in 1990.
Les parties intéressées représentant l’industrie du textile lors des audiences de juin et d’octobre s’inquiétaient que le Canada ne porte atteinte à son aptitude à obtenir des concessions tarifaires intéressantes des autres pays au cours de la Ronde Uruguay, si le gouvernement procédait à la réduction des tarifs sur les textiles en 1990.