translate English to French: As noted above, there is an issue around the completion time of detailed procedures due to human resource pressure and the difficulty to find people for the accounting office.
Comme nous l’avons déjà noté, le manque de ressources humaines et la difficulté de recruter du personnel pour le bureau de la comptabilité pose un problème quant au temps de parachèvement des procédures détaillées.