translate English to French: However, the survey results also indicated that issues pertaining to career development opportunities need to be addressed.
Toutefois, le sondage révèle aussi des obstacles particuliers à l'avancement auxquels il faudra s'attaquer.