translate English to French: The UN Security Council issued Resolution 1368, condemning the attacks of September 11, offering deepest sympathy to the American people, and reaffirming the right of member nations (expressed in Article 51 of the UN Charter) to individual and collective self-defence.
Le Conseil de sécurité des Nations Unies adopte la Résolution 1368, par laquelle il condamne les attaques du 11 septembre, offre ses plus profondes condoléances au peuple américain et réaffirme le droit des pays membres (exprimé à l'article 51 de la Charte de l'ONU) à la légitime défense individuelle et collective.