translate English to French: Professor Oldham subsequently chaired UNCSTD’s Gender Working Group (GWG). The GWG made extensive recommendations to governments, international organizations, NGOs, and the private sector on implementing policies to promote a more gender-equitable approach to S&T (UNCSTD–GWG 1995).
Le professeur Oldham a par la suite présidé le Groupe de travail sur l’égalité des sexes de la CNUSTD, qui a formulé moult recommandations à l’intention des gouvernements, des organisations internationales, des organisations non gouvernementales et du secteur privé sur des politiques de mise en œuvre destinées à promouvoir une approche des sciences et de la technologie propre à favoriser davantage l’égalité des sexes ( CNUSTD–GTES, 1995 ).