translate English to German: Munro overhears an Andorian telling the story of how a Tholian trader tricked him into buying several canisters of tribbles, while waiting for a turbolift on the pirate starbase. The Andorian jokes that several of his assosciates "liked them as a soup.
Auch andere Details, wie der Nahkampf mittels Bat'leth , Gespräche mit Captain Picard oder eine aufblühende Romanze zu einer Kameradin oder dem weiblichen Gast an Bord der Enterprise lockern das Spiel immer wieder passend auf.