translate English to French: The Court ruled that Romania was in breach of the prohibition of inhuman and degrading treatment, the right to an effective remedy, and the prohibition of discrimination.
La Cour a estimé que la Roumanie avait violé l'interdiction des traitements inhumains ou dégradants, ainsi que le droit à un recours effectif et l'interdiction de la discrimination.