translate English to French: The Committee's recommendations in chapter II on requests for additional posts reflect this opinion.
Les recommandations formulées par le Comité au chapitre II sur les demandes de postes supplémentaires reflètent cette opinion.