translate English to French: In order to translate the vision for the Naval Reserve into reality, there must be a number of actionable strategic goals and related initiatives that channel the efforts of the Formation and create measurable progress.
Pour pouvoir transformer en réalité la vision de la Réserve navale, on doit articuler un certain nombre d’objectifs stratégiques susceptibles d’actes précis et d’initiatives qui leur soient associées, objectifs qui canaliseront les efforts de la Formation et créeront des progrès mesurables.