translate English to French: According to paragraph (2), the Contracting Parties could establish, instead of the exclusive right of authorization, a right to equitable remuneration and in paragraph (3) the Contracting Parties would get ample freedom to design the rights of remuneration.
Selon l’alinéa 2), les Parties contractantes peuvent prévoir, en lieu et place du droit d’autorisation, un droit à rémunération équitable et l’alinéa 3) accorde aux Parties contractantes une grande liberté pour déterminer le droit à rémunération.