translate English to French: 2.3 After 20 working days of sick leave have been certified in accordance with section 2.2, certification of further sick leave by the Medical Director or designated medical officer shall be required.
2.3 Au-delà de 20 journées d'absence en congé de maladie approuvées sur présentation d'un certificat conformément au paragraphe 2.2, les jours supplémentaires de congé de maladie doivent être certifiés par le Directeur du Service médical ou par un médecin du service désigné à cet effet.