translate English to French: Torrid days with maximum temperatures above 30°C generally numbered one or two, none in Hamilton and London - not the typical 10 to 12, or the sweltering 25 to 30 which occurred the summer before.
Il n'y a pas eu plus de deux ou trois jours torrides avec des températures maximales dépassant les 30 °C alors que la normale se situe à 10 ou 12 de ces journées, sans compter les 25 ou 30 de l'été précédent.