translate English to French: Self-Heating Substances and Mixtures Options: (1) Adopt GHS test method (2) Do not adopt GHS criteria Mr. Chartrand explained that this category is essentially already in the CCCR, 2001, although the classification criteria are much broader than what is offered by the GHS (a laboratory test).
Liquides et solides pyrophoriques Options : 1) Adopter les critères du SGH pour les deux catégories 2) Appliquer une interdiction pour les deux catégories 3) Ne pas adopter les critères du SGH pour ces catégories M. Chartrand indique que ces types de produits peuvent comprendre certains articles de bricolage comme les modèles réduits de fusée.