translate English to French: • requires all deputy heads in the core public administration to establish an informal conflict management system (ICMS) and communicate its existence to employees; • requires all deputy heads to establish a labour-management consultation committee;
• l’importance du respect mutuel et de relations patronales-syndicales harmonieuses pour le maintien d’un milieu de travail sain et productif; le service et la protection de l’intérêt public; le règlement équitable, crédible et efficace des problèmes en milieu de travail.