translate English to French: Yet when we say that the state must treat all citizens equally, this does not mean that each must be treated identically.
Ainsi, par exemple, dans le système d’éducation, chaque étudiant est encouragé à formuler son propre projet de vie en fonction de son propre patrimoine culturel et de ses valeurs propres.