translate English to French: Using bulked segregant analysis and partial linkage mapping with AFLPs, SSRs and RFLPs, we identified 6 independent loci that contributed to slow rusting or adult plant resistance (APR) to the 2 rust diseases.
En faisant appel à l'analyse des ségrégants en mélanges et à la cartographie partielle au moyen de marqueurs AFLP, SSR et RFLP, les auteurs ont identifié 6 locus indépendants qui contribuent à une progression lente ou à une résistance à l'état adulte (APR) aux 2 rouilles.