translate English to French: The present four-week term for each presidency, in the view of some, is short and limiting.
Pour certains, la durée actuelle du mandat de chaque président, à savoir quatre semaines, était courte et limitait les possibilités d'agir.