translate English to French: Intelligence gathering: Military personnel need to use electronic resources run and monitored by insurgents.
La Collecte de renseignements: Personnel militaire a besoin d'utiliser des ressources électroniques gérés et surveillés par des ennemis.