translate English to French: Would you please make sure that the Visitors Service receives a list of participants including the surname, given name, profession, nationality and passport number of each participant?
Nous vous demandons de bien vouloir adresser au service des visites une liste des participants comprenant les noms, prénoms, profession, nationalité et numéro de passeport de chacun.