translate English to French:  Formal Qualifications   You must meet Canadian Forces medical standards, and successfully complete a selection process that includes interviews and a wide range of examinations.
  Processus formel de qualification   Vous devez satisfaire aux normes mÃ©dicales des Forces canadiennes et vous soumettre Ã un processus de sÃ©lection qui comprend des entrevues et une vaste gamme dâ€™examens.