translate English to French: In a monitoring study carried out in eastern Canada between 1980 and 1989, α-endosulfan was occasionally reported at concentrations near the detection limit of 10 ng L-1 (Brun et al.
Durant une étude de surveillance menée dans l'est du Canada entre 1980 et 1989, des concentrations d'endosulfan α proches du seuil de détection de 10 ng.l-1 ont été signalées occasionnellement (Brun et al., 1991).