translate English to French: As the Motor Vehicles Block Exemption Regulation (EC) N° 1400/2002 is expiring in 2010, an identical provision granting the same rights should be included into this Regulation.
Comme le règlement (CE) n° 1400/2002 concernant les exemptions par catégorie pour les véhicules à moteur arrive à expiration en 2010, une disposition identique, accordant les mêmes droits, devrait être insérée dans le présent règlement.