translate English to French: These challenges affect the ability of MONUC to support and collaborate with FARDC in restoring security, particularly in the eastern part of the of the country.
Ces difficultés limitent la capacité de la MONUC à appuyer les FARDC et à collaborer avec elles pour restaurer la sécurité, en particulier dans l'est de la République démocratique du Congo.