translate English to French: 6.2 As required by article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol, the Committee has ascertained that a similar complaint submitted by the author was declared inadmissible as manifestly ill-founded by a Committee of three judges of the European Court for Human Rights on 10 September 2002 (application No.
Le Comité a noté que la plainte portant sur les mêmes faits qui avait été soumise à la Cour européenne des droits de l'homme (requête no 58716/00) avait été déclarée irrecevable par un comité de trois juges, pour défaut manifeste de fondement le 10 septembre 2002.