translate English to French: In Visual Arts there are a number of examples of Canadian firms working together to promote their "market" to the benefit of a number of firms.
Dans le domaine des arts visuels, on observe de nombreux exemples d'entreprises canadiennes qui collaborent pour promouvoir conjointement leur « marché ».