translate English to French: On 24 October 1997, the Judicial College of the Minsk City Court upheld the first judgment.
Le 24 octobre 1997, le Collège judiciaire du tribunal de la ville de Minsk a confirmé le premier jugement.