translate English to French: OIOS noted that the ESCWA self-evaluation exercises were not coordinated and that no schedule of exercises had been planned with the substantive divisions for either the 2002-2003 or the 2004-2005 bienniums.
Le BSCI a noté que ces exercices n'étaient pas coordonnés et qu'aucune auto-évaluation n'avait été inscrite au calendrier des divisions techniques pour les exercices biennaux 2002-2003 et 2004-2005.