translate English to French: The Secretariat indicated that there was perhaps a need to review Rule 9(1)(ii) and work out the time limits set forth in that provision.
Le Secrétariat a indiqué qu’il est peut-être nécessaire de revoir la règle 9.1)ii) et de déterminer les délais mentionnés dans cette disposition.