translate English to French: However, the Union should signal its espousal of these values even more clearly, either directly in the Treaty or in signing the Convention itself.
Toutefois, elle devrait afficher avec plus de force son appartenance à ces valeurs, soit directement dans le traité, soit en adhérant à la convention.