translate English to French: This event, organized on behalf of federal departments by the NRTEE, gathered together deputy ministers and assistant deputy ministers from federal departments as well as representatives from the business, non-governmental organization and academic communities to discuss key sustainable development issues.
Cette activité était organisée au nom des ministères fédéraux par la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. Des sous-ministres et des sous-ministres adjoints fédéraux ainsi que des représentants du milieu des affaires, des ONG et du milieu universitaire y ont participé pour discuter des questions clés en matière de développement durable.