translate English to French: The directive and guidelines for implementation re-affirmed the government’s commitment to sustainable development, and asserted that in order to "make informed decisions in support of sustainable development, decision makers at all levels must be able to integrate economic, social and environmental considerations."
La directive et le guide sur la mise en œuvre énonçaient de nouveau l’engagement du gouvernement envers le développement durable en indiquant que « pour prendre des décisions informées à l’appui du développement durable, les décideurs à tous les niveaux doivent être en mesure d’y intégrer des considérations économiques, sociales et environnementales ».