translate English to German: Mr President, ladies and gentlemen, with this proposed charter and some other reports which this House will be debating tomorrow morning, we have now entered a new period of European construction, the 'Dadaist' period of European construction, which scorns reality and perpetually seeks moral justification for itself. The fact is, you refute the transcendental and the sublime because you confuse moralism with morality - indeed, Goethe, as you know, said that moralism was the opposite of morality - and legalism with law.
Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen, mit diesem Vorhaben der Erarbeitung einer Charta und einigen weiteren Berichten, über die das Hohe Haus morgen debattieren wird, treten wir in eine neue Periode der europäischen Einigung ein, die "dadaistische Periode ", die die Realitäten mißachtet und ständig nach moralischen Rechtfertigungen sucht, denn Sie lehnen das Transzendentale und das Erhabene ab, weil Sie Moralismus mit Moral verwechseln - schon Goethe sagte, Moralismus sei das Gegenteil von Moral - und Paragraphenreiterei mit Recht.