translate English to French: In fact, both organisations, like many others, have created separate companies to plan, acquire, manage and dispose of their real property.
En fait, les deux organisations, comme bon nombre d'autres organisations, ont mis sur pied des sociétés distinctes afin de planifier, d'acquérir et de gérer leurs biens immobiliers, et d'en disposer.