translate English to French: The progress achieved by the sanctions Committees in promoting national counter-terrorism capacities, implementing the Global Counter-Terrorism Strategy and fulfilling international transparency commitments can only enjoy our support as a very important step towards eradicating both the causes and the symptoms of terrorism.
Les progrès obtenus par les Comités de sanctions en matière de renforcement des capacités antiterroristes nationales, de mise en œuvre de la Stratégie antiterroriste mondiale de l'Organisation des Nations Unies et de respect des obligations de transparence ne peuvent que recueillir notre appui, car ils constituent un pas très important vers l'élimination des causes et des symptômes du terrorisme.