translate English to French: The modular and portable nature of all its components give it unrivaled flexibility.
La modularité et la portabilité de toutes les composantes lui confèrent une flexibilité inégalée.