translate English to French: It is a certainty that each method will have its own peculiar impact upon the properties of the raw material, which in turn may affect its behaviour in the product formulation/manufacturing process.] 12.
Il est évident que chaque méthode aura son propre impact sur les propriétés de la matière première, et que le comportement de cette dernière pourra s'en trouver modifié dans le procédé de formulation ou de fabrication.] 12.