translate English to German: Consumers should be insured on the basis that it is reasonable for the consumer to expect recompense, given the age of a particular product.
Die Verbraucher sollten im Hinblick auf Versicherungen davon ausgehen können, daß sie unter Berücksichtigung des Alters der jeweiligen Produkte billigerweise mit einer Entschädigung rechnen können.