translate English to French: Deferring the start of that period would prolong the life of application of the provisional measures adopted.
En effet, un report du point de départ de ce délai prolongerait la durée d'application des mesures provisoires adoptées.