translate English to French: a Based on the judge acting paid at the dependency rate.
a Sur la base du traitement des juges ayant des charges de famille.