translate English to French: Two basic approaches to contaminated site remediation are considered acceptable under these criteria - a numerical-based criteria approach and a comprehensive, sitespecific risk based approach.
Le processus est principalement axé sur l’adoption de méthodes de gestion fondées sur le risque plutôt que sur la seule désignation de valeurs d’assainissement génériques pour les sites contaminés. Dans l’ensemble, le processus a été conçu pour la gestion des sites contaminés par le pétrole.