translate English to French: Pursuant to General Assembly resolutions 60/247 A to C of 23 December 2005, an expenditure of $213,100 has been authorized for fellowships and grants for implementing the activities of the Programme in 2006.
Conformément à la résolution 60/247 A à C de l'Assemblée générale en date du 23 décembre 2005, un montant de 213 100 dollars des États-Unis a été autorisé pour les bourses et dons relatifs à l'exécution des activités du Programme en 2006.