translate English to French: In the reporting period, two new missions were planned and launched (EU SSR GuineaBissau; EULEX Kosovo) and another (support to AMIS) closed down.
Durant la période visée parle présent rapport, deux nouvelles missions ont été planifiées et lancées (UE RSS GUINÉE-BISSAU et EULEX Kosovo) et une autre (soutien apporté à la MUAS) a cessé ses activités.