translate English to French: The CoinXpress is a compact and integrated hopper-based coin dispenser that requires less space inside your self-service system It is controlled by a single intelligent 2-way interface and is available in a wide variety of configurations that feature a “tilt to empty” design.
Le modèle CoinXpress est un distributeur de pièces par entonnoir, compact et intégré, requérant moins d'espace dans votre système de service. Il est contrôlé par une interface intelligente à deux voies et est disponible en diverses configurations présentant un design “Incliner pour vider”.