translate English to French: One of the reasons is - and I turn here to the Council, and even though I know that the Hungarian Presidency is perhaps not the one to blame, you will have to be the messenger - that difficult decisions are constantly being taken in the form of small partial decisions because we cannot manage to resolve this problem all in one go.
L'une des raisons est que - et je me tourne vers le Conseil même si je sais que la Présidence hongroise n'est peut-être pas la coupable, vous devrez endosser le rôle de messager - les décisions difficiles empruntent généralement la forme de décisions partielles et limitées parce que nous ne réussissons pas à résoudre l'ensemble d'un coup.