translate English to French: • it recognizes that some benefits are societal in scope and not solely tied to individuals and businesses;
• il postule que certains avantages, au lieu de ne revenir qu’à des particuliers ou à des entreprises, ont une portée sociétale;