translate English to French: The approximate dimensions found in this guide are based on the data collected during this exercise.
Les dimensions approximatives dont il est fait mention dans ce guide ont été fondées sur les données recueillies durant cet exercice.