translate English to French: The objective of the British Columbia Capacity Initiative is to enhance the capacity and expertise of First Nations that have asserted Aboriginal title in preparing to negotiate and implement land and resource components of their Aboriginal claims settlements.
La British Columbia Capacity Initiative a pour objet d'aider les Premières Nations qui revendiquent des titres autochtones à être mieux à même de défendre leur cause dans les négociations, tant pour ce qui est des terres que des ressources qu'elles abritent.