translate English to French: Amendment 78 Alyn Smith, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf Motion for a resolution Paragraph 12 a (new) Motion for a resolution Amendment 12a. Calls on the Commission and Member States to initiate programmes to encourage producers to set up producer and marketing groups, engage in direct marketing and produce and prove their production of special qualities of sheepmeat and goatmeat products and sheep and goat milk products (for example organic products or regional specialities); Or. de
Amendement 78 Alyn Smith, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf Proposition de résolution Paragraphe 12 bis (nouveau) Proposition de résolution Amendement 12 bis. demande à la Commission et aux États membres de mettre en place des programmes encourageant les producteurs à créer des associations de production et de commercialisation, à pratiquer la commercialisation directe et à produire et étiqueter des qualités particulières des produits à base de viande et de lait ovins et caprins (par exemple des produits biologiques ou des spécialités régionales); PE405.882v01-00 42/49 AM\721171FR.doc