translate English to French: Abuse of prisoners is completely unacceptable and the United Kingdom Government will not hesitate to act where British troops fail to uphold our obligations under international humanitarian law or the high standards expected by the British and international public.
Il est totalement inacceptable de faire subir des sévices à des prisonniers, et le Gouvernement du Royaume-Uni n'hésitera pas à prendre des mesures si des soldats britanniques ne respectent pas les obligations qui sont les leurs en vertu du droit humanitaire international ou des normes élevées auxquelles s'attendent l'opinion britannique et l'opinion internationale.