translate English to French: It should be noted, however, that this opinion does not aim to lay down the general conditions under which a personal identifier may be processed (as provided for in Article 10(6) of the Regulation), but applies specifically to the case in hand.
Notons toutefois que cet avis n'a pas pour objet d'établir de manière générale les conditions dans lesquelles un numéro identifiant peut être traité (comme prévu à l'article 10§6 du Règlement), mais concerne spécifiquement le cas d'espèce.