translate English to French: The manuscript was typed and formatted by Aline Gélineau.
Le manuscrit a été dactylographié et mis en pages par Aline Gélineau.