translate English to French: It defines what information to report to donors, recipients, tissue establishments, and competent authorities (CAs); proposes criteria for determining whether an SAE should be reported to a CA; and defines the information flow within and between EU member states.
Il définit l’information à transmettre aux donneurs, aux récipiendaires, aux établissements en charge des tissus et aux autorités compétentes (AC); propose des critères pour déterminer si un EIG doit être rapporté à une AC; et fixe les barèmes sur la circulation de l’information dans et entre les États membres de l’UE.