translate English to French: The engine shall have been run-in according to the manufacturer's recommendations.
2.1 Le moteur doit être dûment rodé selon les prescriptions du constructeur.