translate English to French: © Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2000 Également disponible en français sous le titre:
©Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, réprésentée par le ministre de Travaux publics et Service gouvernementaux Canada, 2000 Also available in English under the title: