translate English to French: CODENPE's main task is “To promote and facilitate the sustainable integrated development of the nationalities and peoples of Ecuador and the preservation of their own identities through policy formulation, joint management, participation, coordination, equality and the supply of resources, thereby contributing to enhancement of their quality of life.”
Le CODENPE a pour mission principale «d'encourager et de faciliter le développement intégré et durable des nationalités et peuples de l'Équateur dans le respect de leur identité, grâce à la formulation de politiques, à la cogestion, la participation, la coordination, l'équité et l'obtention de ressources, et de contribuer à améliorer leur niveau de vie».