translate English to French: Norm's Pre-incident Mental Conditioning (PMC) program was about to fill that need.
L'idée de Norm, concrétisée en un programme de conditionnement mental préalable à l'intervention (Pre-incident Mental Conditioning ou PMC), allait combler cette lacune.