translate English to German: In this case the trader is located on a floating position of profit (in a state of open positions and profit) for 40 points.
In diesem Fall ist der Händler auf einer schwebenden Position des Gewinns (in einem Zustand der offenen Positionen und Gewinn gelegen) für 40 Punkte.