translate English to French: The Commission will further examine the implications of including “social condition” as a prohibited ground of discrimination and harassment in sections 1, 2(1) and 2(2), 3, 5(1) and (2) and 6 of the Code.
La Commission examinera les conséquences de l’inclusion, dans le Code, de la « condition sociale » comme motif illicite de discrimination et de harcèlement à l’article 1, aux paragraphes 2 (1) et 2 (2), à l’article 3, aux paragraphes 5 (1) et 5 (2) et à l’article 6.