translate English to German: NEW YORK – “There’s many a slip twixt the cup and the lip,” goes the old English proverb.
NEW YORK – Ein altes Sprichwort sagt: „Verkaufe nicht das Fell, bevor du den Bären erlegt hast“.