translate English to French: Conformity assessment in agri-value industries should be a topic of policy research in the very near future. Such research will address the many forms conformity assessment may take.
L'évaluation de la conformité dans les secteurs de la transformation des produits agricoles devrait faire l'objet d'une recherche dans le proche avenir.  Cette recherche examinera l'évaluation de la conformité sous ses différentes formes.