translate English to German: Following the Fukushima disaster, the resulting security issues have made this issue unexpectedly acute.
In der Folge der Katastrophe von Fukushima haben die daraus resultierenden Sicherheitsfragen dieser Angelegenheit eine unerwartete Dringlichkeit verliehen.