translate English to French: It has the honour to inform the Committee that the Government of the Federative Republic of Brazil has adopted the necessary measures, in compliance with Security Council resolution 1616 (2005), by which the Council renewed, among other measures, the arms embargo in the Democratic Republic of the Congo.
La résolution 1616 (2005) du Conseil de sécurité a été incorporée dans la législation brésilienne en vertu du décret no 5548 du 22 septembre 2005.