translate English to French: The reasons for this is that the principle is not a purely legal concept, but includes political and economic aspects too.
Ce phénomène s'explique par le fait que la subsidiarité n'est pas un concept exclusivement juridique, mais qu'elle englobe aussi des aspects politiques et économiques.