translate English to French: On April 21, 1993, CN subsequently requested an order limiting Application I to rates currently in effect.
Le 21 avril 1993, le CN a demandé à l'Office de prendre un arrêté limitant la demande no 1 aux prix actuellement en vigueur.