translate English to French: He offered any input that might prove helpful to ensure that sensitive medical data was properly protected . CIHI's initial response was tepid but the past year has seen a sea-change.
Il avait alors offert toute l'aide dont il croyait qu'elle permettrait de bien protéger de tels renseignements. Bien que la réaction initiale de l'ICIS ait été peu encourageante, ses responsables ont complètement changé de cap cette dernière année.