translate English to French: Many international partnerships already in place On an informal basis, Canadian scientists from universities, industry and government participate in many thousands of bilateral and multilateral collaborations with their counterparts around the world.
De nombreux partenariats internationaux Les scientifiques canadiens des universités, de l'industrie et du gouvernement participent à des milliers de collaborations bilatérales et multilatérales informelles avec des collègues du monde entier.