translate English to French: Armknecht and Weyback (1989) considered including brand category variables in their preliminary apparel regression models but decided not to use them due to “their significant instability.” In 1992, 60 percent of the models included some type of brand category variable.
Armknecht et Weyback (1989) ont envisagé d'inclure des variables concernant des catégories de marques dans leurs modèles de régression préliminaires sur les vêtements, mais ils y ont renoncé en raison de «leur grande instabilité».  En 1992, 60 % des modèles comprenaient un type de variable relatif à des catégories de marque.