translate English to French: The Partners do, however, insist that the host institution have a clear policy regarding intellectual property and that such policy be in force at the time any award is made.
Toutefois, les partenaires recommandent vivement aux établissements hôtes d'établir des directives claires à ce sujet et de mettre en vigueur ces directives avant la remise des subventions.