translate English to French: I wish to acknowledge the subsequent federal court of appeal decision of Boucher and McBride A-699-98 dated January2000 [Exhibit D-25, paragraph 8].
Je souhaite également attirer votre attention sur l'arrêt subséquent de la Cour d'appel fédérale relativement à l'affaire Boucher et McBride (A-699-98, janvier 2000) [pièce D-25, paragraphe 8].