translate English to French: Read in conjunction with subsection 199(3), subsection 209(3) provides that when the commercial use of previously acquired capital real property increases to the point where it is used primarily in commercial activities, a full ITC may be claimed.
Le paragraphe 209(3), qui doit être lu conjointement avec le paragraphe 199(3), stipule que, lorsque qu'une immobilisation (bien immeuble) acquise antérieurement est utilisée principalement dans le cadre d'activités commerciales alors qu'elle n'était utilisée qu'en partie dans le cadre de ces activités, un CTI intégral peut être réclamé.