translate English to French: Monday, 8 May 2006, from 9.30 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber; and
Lundi 8 mai 2006 de 9 h 30 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle du Conseil économique et social; et