translate English to French: The Panel recognized that the demand made to the Government of Liberia under paragraph 2 of resolution 1343 (2001) to immediately cease its support for RUF in Sierra Leone and for other armed rebel groups in the region required the following concrete steps:
Le Groupe sait qu'aux termes du paragraphe 2 de la résolution 1343 (2001), le Gouvernement libérien devait mettre immédiatement fin au soutien qu'il apportait au RUF en Sierra Leone et à d'autres groupes rebelles armés dans la région, en prenant les mesures concrètes suivantes :