translate English to French: Gwaii Haanas National Marine Conservation Area Reserve – Located at the southern end of the Haida Gwaii/Queen Charlotte Islands, the national marine conservation area reserve would represent both the Hecate Strait and Queen Charlotte Shelf marine regions.
La réserve d’aire marine nationale de conservation Gwaii Haanas – Située à l’extrémité sud-est des îles de la Reine-Charlotte et du Haida Gwaii, cette réserve d’aire marine national de conservation représenterait à la fois les régions marines du détroit d’Hécate et de la plate-forme Reine-Charlotte.