translate English to French: Net disbursements were up from $248 million in 2004-05 to $302 million in 2005-06.The Western, Prairie, Ontario and Atlantic areas all had increases in net disbursements.
Les secteurs des cultures et de la volaille ont enregistré la plus forte hausse des décaissements nets du champ d’activité de l’Agri-valeur.