translate English to French: You don't give yourself a chance to learn the full technique and so you won't be able to apply it successfully in daily life.
Vous ne vous donnez pas la chance d'apprendre la technique complète et donc vous ne serez pas capable de l'appliquer avec succès dans la vie quotidienne.