translate English to French: This benign assessment is consistent with the IMF’s record of overlooking gathering crises.
Cette légèreté d’évaluation semble s’inscrire dans la continuité des antécédents de négligence de la montée des crises de la part du FMI.