translate English to French: I think it’s important to remember that through the report of the Royal Commission in 1992, the Royal Commission said door-to-door enumeration is fraught with problems and they enumerated the problems.
Je pense qu’il faut se rappeler le rapport déposé par la Commission royale en 1992, dans lequel elle énumérait les nombreux problèmes liés au recensement porte-à-porte.