translate English to French: In the wake of the ensuing discussion on the status of the RtW Program in Halifax, it was agreed that Ms. McElveny would look into the matter and provide the Committee with a more accurate summary of the situation and, as necessary, initiate steps to ensure that a complete and active Program was established in the region as soon as possible.
Pour exécution :