translate English to French: A laboratory soil grinding mill capable of unattended pulverizing and sieving of soils for testing purposes, has been developed by the Materials and Research Branch of the Manitoba Department of Transportation.
La Direction des recherches et des matériaux du Ministère des Transports de la Province du Manitoba a mis au point un concasseur-cribleur automatique permettant de prélever des échantillons de sols, de les écraser et de les tamiser pour faire des essais en laboratoire.