translate English to French: But it’s in the cultural sector that these activities can reap particularly significant benefits, for these reasons:
C’est pourtant au sein du secteur culturel que ces activités peuvent s’avérer les plus profitables pour les raisons suivantes :