translate English to French: Regarding the revision of the Penal Code which was promulgated on 22 April 2009, BINUB, UNICEF and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), together with national and international partners and experts, worked on proposed inputs to be included in the draft code and advocated for an improved justice system for children.
En ce qui concerne le Code pénal révisé promulgué le 22 avril 2009, le BINUB, l'UNICEF et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH), en collaboration avec des partenaires et experts nationaux et internationaux, ont étudié les projets et dispositions à intégrer au projet de code et ont plaidé pour un système judiciaire plus attentif aux besoins des enfants.