translate English to French: Our bridge, using advanced technology and spanning the Croatian mainland and the Peljesac peninsula, was raised and adapted to enable the largest of vessels to reach the port of Neum, and, in this way, we have alleviated the various concerns about access to this Adriatic port of Bosnia and Herzegovina.
Notre pont, qui utilise des technologies avancées et relie la Croatie continentale et la péninsule de Peljesac, a été rehaussé et adapté pour permettre aux navires les plus imposants d'atteindre le port de Neum, annulant ainsi les motifs d'inquiétude quant à l'accès à ce port de l'Adriatique situé en Bosnie-Herzégovine.