translate English to French: Depending on the progress made, complementary measures might be envisaged.
En fonction des progrès accomplis, des mesures complémentaires pourront être envisagées.