translate English to French: It was never intended that the Financial Perspective should be written in stone for seven years.
Il n'avait jamais été question de rédiger la Perspective financière pour que cette dernière couvre sans modification plusieurs années.