translate English to French: In order to improve the availability of psychiatric care for children and young people, an improved care guarantee within the child and youth psychiatric services will be implemented gradually over a three-year period, starting in 2007.
Pendant ces prochaines années, le Gouvernement a l'intention d'améliorer l'accès aux services psychiatriques infantiles et juvéniles.