translate English to French: • is responsible for all logistical, travel and advance operations when the Minister travels in their province/region of responsibility;
• Il est chargé de toutes les opérations ayant trait à la logistique, aux voyages et aux avances lorsque le ministre voyage dans la province ou région dont il est responsable.