translate English to French: Otherwise, there would be no need for a diplomatic conference separate from the work of the Committee.
Dans le cas contraire, il ne serait pas nécessaire de convoquer une conférence diplomatique pour parachever les travaux du comité.