translate English to French: [15] " He noted that, in that case, there was insufficient evidence presented to show that components of a communications network which function as a logging data transmission service were either well logging equipment or parts thereof.
Il a souligné que, dans l'affaire susmentionnée, les éléments de preuve présentés ne suffisaient pas pour montrer que les composants d'un réseau de communication fonctionnant en tant que service de transmission de données d'étude des puits étaient soit du matériel d'étude des puits soit des pièces de ce qui précède.