translate English to German: ({{DS9|Apocalypse Rising|The Reckoning}}) The ambient noise level was typically 65 decibels; when [[Klingon]]s were in the room, it could go as high as 85 decibels.
({{DS9|Zeit der Abrechnung|Facetten}}) Hinter der Bar befinden sich zwei Replikatoren, ein Computer-Terminal und eine große Zahl von [[Isolinearer Stab|Isolinearen Stäben]], auf denen die [[Holoprogramm]]e gespeichert sind. ({{DS9|Meridian|Auf seine Art}}) Die Bar hat einen [[Lager]]raum, in dem Nahrungs- und Getränkevorräte gelagert werden.