translate English to French: This mission, broad mandate and the complexity of the environmental problems facing North America make it imperative, as proposed in this recommendation, that EC's leadership and engagement in the institution be as strategic and effective as possible.
Cette mission, le vaste mandat de la CCE et la complexité des problèmes écologiques auxquels fait face l'Amérique du nord, rend impératif, tel que proposé par cette recommandation, que le leadership et l'engagement d'EC soit aussi stratégique et efficace que possible.