translate English to French: But itwill not be effective if it is not monitored, and if the countries and companies that traffic in conflict diamonds are not stopped.
L'accord ne produira toutefois aucun résultat si l'on n'en contrôle pas l'application et si l'on ne met pas fin aux activités des pays et des entreprises qui se livrent au trafic des diamants de la guerre.