translate English to French: In addition to the basic conditions on reimbursable entitlement, a member will also receive items such as relocation planning, destination services such as information on the new location including location of schools, churches etc.
En plus des dispositions de base sur les articles remboursables, le militaire a également droit à des avantages tels qu’une aide à la planification de sa réinstallation et des services au point de destination sous la forme de renseignements sur la nouvelle localité, par exemple l’emplacement des écoles, des églises, etc.