translate English to French: With regard to possible areas of future work, his delegation urged caution in undertaking a revision of the 1976 UNCITRAL Arbitration Rules, which enjoyed widespread recognition and had served as a model for many dispute settlement mechanisms.
S'agissant des travaux futurs, la délégation indienne engage à faire preuve de prudence s'agissant de réviser le Règlement d'arbitrage de la CNUDCI de 1976, qui jouit d'une large reconnaissance et a servi de modèle pour élaborer de nombreux mécanismes de règlement des différends.