translate English to French: The chair of the Group, Mr Ionescu (Romania) presented the report of the meeting of the Group and informed the Committee that they had prepared new terms of reference for the Group, which were submitted to the Standing Committee for approval.
Le Comité remercie les autorités norvégiennes responsables de la conservation pour leur excellente préparation de la réunion, prend note du rapport du Groupe d’ experts – notamment de la partie consacrée à la situation des grands carnivores en Fennoscandie -, approuve le mandat du groupe d’ experts, tel qu’ figure à l’ il annexe 6 du document T-PVS (2000) 33, et adopte sa Recommandation n° 82 (2000) sur la mise en œ uvre des plans d’ action pour la conservation des grands carnivores en Europe, telle qu’ elle figure à l’ annexe 6 du présent rapport en y ajoutant un paragraphe sur la sensibilisation du public. Points pour information: