translate English to French: All the visited Member States had undertaken analysis for PAH in oils, taken from the market place or from refineries.
Tous les États membres inspectés avaient pratiqué des analyses de détection des HAP dans les huiles prélevées sur le marché ou dans les raffineries.