translate English to French: Under high-wave conditions of 0.7-m height and 4 s period (event with a probability of the order of 0.1%), the erosion rises to about 2.5 to 7 barges.
En conditions exceptionnelles de vagues de 0,7 m de hauteur et 4 s de période (évènement ayant une probabilité d'environ 0,1%), ce taux journalier d'érosion s'élève à environ 2,5 à 7 barges.