translate English to French: By 30 June 2008, 75 Parties (59 Parties operating under Article 5 and 16 Parties not so operating) had reported data for 2007.
Au 30 juin 2008, 75 Parties (59 Parties visées à l'article 5 et 16 Parties non visées audit article) avaient communiqué leurs données pour 2007.