translate English to French: The CDPC recalled that the importance to the Council of Europe of MONEYVAL's work in this area of economic crime was underlined by the Committee of Ministers' decision in September 2003 to extend its mandate until December 2007 to enable it to undertake a third round of evaluations.
Le CDPC rappelle que l’importance pour le Conseil de l'Europe du travail qu’accomplit MONEYVAL dans ce domaine de la criminalité économique a été mise en relief par la décision du Comité des Ministres (septembre 2003) d’étendre le mandat de cet organisme jusqu’à décembre 2007 pour lui permettre d’entreprendre un troisième tour d’évaluations.