translate English to French: The regulator also has a duty to adapt and maintain the database system to make it publicly accessible.
L'autorité de réglementation doit aussi adapter et tenir à jour la base de données afin qu'elle soit accessible au public.