translate English to French: New, and more comprehensive guidelines have been issued by UNHCR to ensure a consistent and coherent approach.
Des directives nouvelles, plus larges, ont été publiées par le HCR afin de garantir que la démarche suivie serait systématique et cohérente.