translate English to French: The new members will be appointed for a three year term, beginning January 1, 2006.
Les nouveaux membres seront nommés pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2006.