translate English to French: The requirement regarding a common shuttle service for all accredited persons as presented in the Youth Olympic Games Event Manual has not been respected.
L'exigence concernant un service de navettes commun pour toutes les personnes accréditées, telle qu'elle figure dans le Manuel pratique sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse, n'a pas été respectée.