translate English to French: The growth in the transport of LNG is a result of the fact that the cost of LNG has decreased at the same time as an increase in its capacity.
La croissance du transport du GNL résulte du fait que de la baisse des coûts du GNL est intervenue au moment même de l’augmentation de ses capacités.