translate English to French: (i) The NGOs which deal with matters related to the child are facing financial and technical needs, which could hinder the dissemination and implementation of the Convention on the Rights of the Child;
i) Les ONG qui s'occupent de la cause des enfants connaissent des difficultés financières et techniques qui peuvent entraver la diffusion et la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant;