translate English to French: PURPOSE The purpose of the national championship is to promote safety and to encourage both MSEOPs and civilian MDO tradesperson to develop and perfect professional calibre trade skills, and to provide an arena in which to demonstrate these skills in a challenging competition.
RAISON D'ÊTRE Le championnat national a pour but de promouvoir la sécurité routière, d'inciter les conducteurs MMS et les opérateurs/conducteurs de véhicules moteurs civils à perfectionner leurs aptitudes professionnelles, et d'offrir une arène dans laquelle ceux-ci pourront montrer leur savoir-faire dans un esprit de compétition.