translate English to French: However, in order to avoid any misunderstanding, the Ombudsman wrote to the complainant again, renewing his invitation to make observations.
Toutefois, soucieux d’éviter l’apparition d’un éventuel malentendu, le Médiateur a une nouvelle fois écrit à la plaignante de réitérer son invitation à formuler des observations sur l’avis de la Commission.