translate English to French: In accordance with the work-plan, the secretariat and MSC-W, together with other relevant bodies, were paying much attention to further clarifying emission reporting requirements and formats, to facilitate the Parties' work, the future verification of data as well as the analysis of emission trends and projections.
Conformément au plan de travail, le secrétariat et le CSM-O s'efforçaient activement, avec les autres organismes concernés, de préciser les données d'émission à communiquer et les modes de présentation de celui-ci en vue de faciliter la tâche des Parties ainsi que la vérification ultérieure des données et l'analyse des tendances et des projections.