translate English to French: Turning to the Organization's performance in the 2006-2007 biennium, he emphasized the contribution made by the staff, management and Member States - the shareholders.
Concernant l'action de l'Organisation au cours de l'exercice biennal 2006-2007, le Directeur général souligne la contribution apportée par le personnel, la direction et les États Membres - ses actionnaires.