translate English to French: New proposals or conditions concerning United Nations peacekeeping operations should be discussed in the Special Committee.
Il rappelle que c'est lui qui devrait être saisi des propositions ou situations nouvelles concernant les opérations de maintien de la paix des Nations Unies.