translate English to French: Not only is the scope of the programming wide but it is also very deep with several programs being available under many of these headings.
Le champ des programmes est large, mais il est également profond dans le cas de plusieurs programmes qui sont disponibles sous bon nombre de ces rubriques.