translate English to French: Puerto consuelo farm located 20 minutes from the city of Puerto Natales on the shores of Eberhard´s fjord, which was the first cattle farming established in the area in 1893 by Eberhard´s family from germany , from there started the colonization of the ultima esperanza province in the Magallanes and antartica chilena region.
L’estancia Puerto Consuelo, située à 20 minutes de la ville de Puerto Natales au bord du fjord Eberhard, fût la première à s’installer dans la région et faire de l’élevage vers 1893, grâce à la famille allemande Eberhard. Depuis cet endroit précis, commence la colonisation de la province de Ultima Esperanza dans la région de Magallanes.