translate English to French: It has lowered life expectancy once again to below 45 years.
Elle abaisse l'espérance de vie passée à nouveau à des taux inférieurs à 45 ans.