translate English to French: Successive state reform projects have distributed powers and responsibilities between the federal state of Belgium and its regions (or communities).
Divers projets de réforme successifs de l’État se sont traduits par une répartition des pouvoirs et des responsabilités entre l’État fédéral de la Belgique et ses régions (ou communautés).