translate English to French: In the late 1930s and 1940s a number of special Métis settlements were also created by the government of Alberta.
À la fin des années 1930-1940, un nombre de colonies de Métis spéciales ont été créées par le gouvernement de l'Alberta.