translate English to French: Selected experts should be requested to sign a conflict of interest statement (as it is already the case in certain DGs)13.
C’est pourquoi les contrôles visant à prévenir ce risque devraient être renforcés, plus précisément en abordant la question systématiquement au stade des contrôles ex post.