translate English to German: According to the Commission’s model, the European Banking Authority will remain in place, and is charged with producing a single rulebook for all 27 EU member states. But, while its work is carried out under the normal qualified majority voting system, the 17 eurozone countries will have a single supervisor, so will have a block vote.
Gemäß dem Modell der Kommission soll die Europäische Bankenaufsichtsbehörde bestehen bleiben und mit der Ausarbeitung eines Regelwerks für alle 27 EU-Mitglieder betraut werden. &#160;Aber während diese Arbeit im Rahmen des normalen Abstimmungsverfahrens mit qualifizierten Mehrheiten über die Bühne gehen soll, werden die 17 Eurozonen-Mitglieder über eine einzige Aufsicht verfügen und damit en bloc abstimmen.