translate English to French: However, in my report of 29 November 2000 (S/2000/1132), I reiterated that the risk of depending on a single bank for the issuance of humanitarian letters of credit and oil letters of credit remained an operational vulnerability.
Toutefois, dans mon rapport du 29 novembre 2000 (S/2000/1132), j'ai de nouveau souligné que le risque résultant du fait de dépendre d'une seule banque pour l'émission de lettres de crédit humanitaires et la confirmation des lettres de crédit concernant le pétrole demeurait une vulnérabilité opérationnelle.