translate English to French: Transplanted seedlings used less root and more shoot reserves to develop the first flush than untransplanted seedlings.
Les semis transplantés ont utilisé moins de réserves racinaires et plus de réserves caulinaires pour supporter la première poussée de croissance que les semis non transplantés.