translate English to French: The Board of Auditors stated that while it was satisfied with a number of reforms and actions of the Office of Internal Oversight Services with regard to its internal auditing of the Pension Fund, particularly regarding accounting issues, risk assessment, auditor staffing and the use of outsourced specialized auditors for investment management, some other improvements had yet to be achieved by the Office.
Le Comité des commissaires aux comptes s'est dit satisfait par plusieurs des réformes et initiatives lancées par le Bureau des services de contrôle interne en rapport à l'audit interne de la Caisse, en particulier en ce qui concerne les questions de comptabilité, l'évaluation des risques, les effectifs en vérificateurs et l'appel à des vérificateurs extérieurs spécialisés dans la gestion des placements, mais il a souligné que le Bureau devait encore accomplir des progrès dans d'autres domaines.