translate English to French: Aware of the particular situation in some countries where the criminal justice system is currently undergoing substantial reforms, and that these countries may be in particular need of technical assistance to carry out these reforms; 12.
Eu égard à l’importance des principes contenus dans les instruments internationaux pertinents qui existent à l’heure actuelle ;