translate English to French: The 1989 National Workshop on Cervical Cancer Screening has recommended a yearly Pap test for women who are sexually active and, after two consecutive satisfactory smears that show no significant abnormality, continued screening every 3 years to age 69.
L'atelier national de 1989 sur le dépistage du cancer du col utérin recommandait que les femmes sexuellement actives subissent chaque année un test de Papanicolaou et qu'après deux frottis satisfaisants consécutifs ne révélant aucune anomalie significative, le test soit renouvelé tous les 3 ans jusqu'à l'âge de 69 ans.