translate English to French: The three draft resolutions submitted in the course of this year, which deal with both aspects of reform — expansion and working methods — illustrate clearly that combining the two aspects would inevitably be to the detriment of working methods.
Les trois projets de résolution présentés dans le courant de cette année sur les deux aspects de la réforme - l'élargissement et les méthodes de travail -montrent bien que la combinaison de ces deux aspects s'opère inévitablement au détriment de la question des méthodes de travail.