translate English to French: Of this total, 12 appointments (5.8 per cent) were of nationals of underrepresented Member States; 136 appointments (65.4 per cent) were of nationals of Member States that were within range; and 60 appointments (28.8 per cent) were of nationals of Member States that were overrepresented as at 30 June 2004 (see table A.3)
Douze des intéressés (5,8 %) étaient des ressortissants d'États Membres sous-représentés; 136 (65,4 %) des ressortissants d'États Membres se situant dans la fourchette et 60 (28,8 %) des ressortissants d'États Membres qui étaient surreprésentés au 30 juin 2004 (voir tableau A.3).