translate English to French: Although there was no evidence in Ms. Sauvé's background that she had been responsible for the issuance of rulings within a TIS unit, the Selection Board did consider her experience in interpreting and applying legislation to be sufficient to meet the experience qualifications as defined.
Bien que les renseignements ne prouvent pas qu'elle a dû rendre des décisions au sein d'une unité des SIT, le jury de sélection a considéré que l'expérience de Mme Sauvé en matière de décisions et d'interprétations de la loi lui permettait de satisfaire aux exigences définies en matière d'expérience.