translate English to French: ECOM Center (Russian Federation) demonstrated an index of public participation development in Russia which drew upon requests submitted by users to Yandex, a popular Russian-language Internet search engine.
ECOM Center (Fédération de Russie) a fait la démonstration d'un indice du développement de la participation du public en Russie, calculé à partir des connexions d'utilisateurs à Yandex, moteur de recherche sur Internet couramment utilisé en langue russe.