translate English to French: Contact Regional Office for Housing and Infrastructure Assets Form(s)/Requirements First Nations may update their housing data and access previous years data through the Housing & Infrastructure Assets web site. This web site may be accessed from INAC’s Electronic Service Delivery page at www.ainc.inc-inac.gc.ca/esd. Contact your regional INAC office for further instructions.
Pour les formulaires et les éléments de données sur le logement et l’infrastructure veuillez communiquer avec le Bureau régional d’AINC Les Premières Nations peuvent effectuer la mise à jour de leurs données sur la Logement et infrastructure à partir du site Web de la Fonctionnement et entretien des Infrastructures.