translate English to French: • A paradigm shift is under way, encompassing renewed attention to environmental investments and the untapped potential of South-South cooperation, that the system needs to be both more conscious of and more responsive to.
• On assiste actuellement à un changement de conception comportant un regain d'intérêt pour les investissements en faveur de l'environnement et le potentiel inexploité de la coopération Sud-Sud, dont le système doit à la fois être plus conscient et se préoccuper plus activement.