translate English to French: The Pension Adjustment (PA) is the "value" of pension credits accrued by an employee during the current taxation year and is used to determine the RRSP room for the next year.
Le facteur d'equivalence (FE) est la « valeur », des crédits de pension, accumulée par un employé au cours de l'année d'imposition courante et utilisée pour calculer le montant de cotisation à un REER pour l'année suivante.