translate English to French: Those two provisions ceased to exist on March 1, 2007.
Le 27 février 2007, la Chambre des communes votait contre leur prolongation et elles étaient abrogées le 1er mars 2007.