translate English to French: Accordingly, the Principles and Guidelines contain the provision to take into account the diversity of learners' needs according to age, learning purposes and contexts, and background, e.g. to develop where appropriate distinctive ELP models for different age groups whilst taking measures to ensure mutual recognition of all models and continuity between different educational institutions, sectors, regions and countries.
La raison principale de la création de versions différentes du PEL est incontestablement l'âge des apprenants.