translate English to French: These remarkable rates of attendance indicate that there is a continuing public interest in Canada’s social, cultural and military history.
Ces taux de fréquentation remarquables indiquent qu’il existe un intérêt soutenu du public pour l’histoire sociale, culturelle et militaire du Canada.