translate English to French: The Committee resumed its general discussion of this agenda item and heard statements by the representatives of Jordan, China, Saudi Arabia, the Philippines, Viet Nam, the Russian Federation, Mongolia, the United States, Pakistan, Kazakhstan, Turkey, the Bahamas, Japan and the Syrian Arab Republic.
La Commission reprend le débat général sur cette question en entendant des déclarations des représentants des pays suivants : Jordanie, Chine, Arabie saoudite, Philippines, Viet Nam, Fédération de Russie, Mongolie, États-Unis, Pakistan, Kazakhstan, Turquie, Bahamas, Japon et République arabe syrienne.