translate English to French: d) Performance indicators Higher number of registered voters and increased participation in future elections; Greater participation by citizens in local decision-making processes; Reduction of the discrepancies in social and economic indicators between the different governorates; Improvement in provision of services at local level; Improvement in governance, management of public services and the administrative framework.
d) Indicateurs de performance Nombre plus élevé d’électeurs inscrits et participation accrue aux futures élections; Participation accrue des citoyens aux processus décisionnels locaux; Réduction des divergences entre les indicateurs économiques et sociaux des différents gouvernorats; Amélioration de la fourniture de services au plan local; Amélioration de la gouvernance, de la gestion des services publics et du cadre administratif.