translate English to French: Turning to the Great Lakes region, we know that the lasting resolution of the conflict, which involves more than eight countries, will be a negotiated solution that will ensure the restoration of the sovereignty of the Democratic Republic of the Congo and include as well safeguard clauses to protect the security of each of the States.
À propos des Grands Lacs, nous savons que la résolution durable du conflit, qui implique plus de huit pays, passe par une solution négociée, qui assure la restauration de la souveraineté de la République démocratique du Congo ainsi que des clauses de sauvegarde de la sécurité de chacun des États.