translate English to French: The HIV/AIDS Communiqué is produced by the HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division in the Centre for Infectious Disease Prevention and Control (CIDPC) at the Public Health Agency of Canada.
Le Communiqué VIH/sida est produit par la Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida du Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses (CPCMI) de Santé Canada.