translate English to French: The security of the Status card has been questioned for a number of years due to concerns over forgery and counterfeiting.
La sécurité de la carte de statut est remise en question depuis plusieurs années en raison de préoccupations au sujet de la falsification ou de la contrefaçon.