translate English to French: Based on the measures of actual traffic, changes in modal distribution and financial performance, the urban transport projects generally meet the promoters’ needs and can be considered relevant and effective in all cases.
Il est en particulier difficile d'isoler les effets d'un investissement dans le secteur des transports des tendances plus générales du développement économique.