translate English to French: Article 194 also stipulated that ‘The Council, acting by a qualified majority, shall determine the allowances of members of the Committee’.
Il est également précisé que « le Conseil, statuant à la majorité, fixe les indemnités des membres du Comité ».