translate English to French: (h) The requirement in paragraph 3.8 (a) that cabins for disabled persons should be centrally situated cannot always be met.
En l'occurrence, d'autres conceptions sont envisageables.