translate English to French: Common causes of claims reductions and declines Only a small percentage of loans registered under the Act result in claims for loss.
Causes habituelles de réduction ou de rejet d'une demande d'indemnisation Seul un faible pourcentage des prêts enregistrés en vertu de la Loi aboutissent à une demande d'indemnisation.