translate English to French: Start preparing for this activity at least one week prior to Halloween by sending a newsletter to parents informing them of this lesson on Data Management and encouraging them to communicate with you any concerns they may have (see Teacher Notes).
Commencez à préparer cette activité au moins une semaine avant l’Halloween en envoyant aux parents un bulletin dans lequel vous les informerez de cette leçon sur la gestion des données et les encouragerez à vous communiquer les préoccupations ou les questions qu’ils pourraient vouloir formuler. (Voir les Notes à l’enseignant.)