translate English to French: A number of new occupations, such as intercultural mediator and social interpreter, are beginning to emerge, even though they are somewhat experimental.
Actuellement, de nouveaux métiers, comme les médiateurs interculturels ou les interprètes sociaux sont en train d´émerger, même s´ils sont encore un peu expérimentaux.