translate English to French: The Claimant states that in response to a request from the Government of Egypt, the Jeddah Islamic Port provided urgent assistance and domestic passenger services for the evacuation of Egyptian nationals, their belongings and vehicles from Aqaba to Suez during the period from 3 September to 23 October 1990.
Il affirme qu'à la demande du Gouvernement égyptien, le port islamique de Djedda a fourni une aide d'urgence et des services pour l'évacuation de nationaux égyptiens, et le transport de leurs biens et de leurs véhicules d'Aqaba à Suez entre le 3 septembre et le 23 octobre 1990.  Le requérant demande à être indemnisé des frais de rapatriement suivants: