translate English to French: Paul Newman was one of the few actors who successfully made the transition from 1950s to the 1960s and 1970s cinema. His rebellious persona translated well to a subsequent generation.
Il était aussi avec son associé Carl Haas le propriétaire de l'écurie automobile Newman-Haas, qui a remporté de nombreux succès dans le championnat américain de Champcar.