translate English to French: Proposal In May 2006 the Commission came up with a proposal to improve the efficiency of the public procurement contract redress mechanisms available to firms that may regard as irregular the decision to award a public contract, particularly at a stage when infringements can still be corrected.
Attestation L'entité adjudicatrice peut attribuer le marché sans publication préalable d'avis au Journal officiel de l'Union européenne. Toutefois, elle doit publier son intention de conclure le marché.