translate English to French: The Council adopted the draft decision which read as follows: “The Economic and Social Council, taking into account the decision contained in paragraph 126 of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, decides to terminate the work of the Committee on Energy and Natural Resources for Development and transfer its work to the Commission on Sustainable Development”.
Le Conseil adopte le projet de décision qui se lit comme suit : “Le Conseil économique et social, compte tenu de la décision contenue au paragraphe 126 du Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable (Johannesburg), décide de terminer les travaux du Comité de l'énergie et des ressources naturelles au service du développement et de les transférer à la Commission du développement durable”.