translate English to French: This food, originally from Scotland, was very important to Canada's early fur traders and settlers.
Ce mets d'origine écossaise constituait la nourriture de base des premiers colons et des commerçants de fourrures.