translate English to French: For instance, after the closing of the uranium mine in Elliot Lake, Ontario, the town attracted several thousand people looking for a quiet, out-of-the-way community for retirement.
Ainsi, aprÃ¨s la fermeture de la mine dâ€™uranium dâ€™Elliot Lake, en Ontario, la ville a su attirer plusieurs milliers de personnes Ã la recherche dâ€™un endroit tranquille et retirÃ© pour leur retraite.