translate English to French: Cash-based machines, accounting for the vast majority of all vending machines, presented the biggest challenge.
Les appareils à pièces ou à billets, qui constituent l'immense majorité du parc d'automates, ont posé le plus de problèmes.