translate English to French: A healthy market economy cannot do without constant, continual monitoring of the state of competition within it.
Une économie de marché saine ne peut fonctionner sans une surveillance constante et permanente de l'état de la concurrence qui y prévaut.