translate English to French: This would be done through the Contraventions Act, which uses existing provincial administrative systems to process tickets issued for minor federal offences.
Cela serait fait au moyen de la Loi sur les contraventions, laquelle a recours aux systèmes administratifs provinciaux existants pour traiter les contraventions émises pour les infractions fédérales mineures.