translate English to French: In the afternoon of 28 September, an unidentified police officer gave the order to assemble the wounded and the dead, leaving aside those who showed signs of violent death.
Dans l'après-midi du 28 septembre, un policier non identifié a donné l'ordre de regrouper les blessés et les morts en mettant de côté ceux qui présentaient des signes de mort violente.