translate English to French: And now, a few months later, to my astonishment, the Council of Ministers adopts our proposal on the substance in five minutes flat.
Et voilà que quelques mois plus tard, à mon grand étonnement, le Conseil de ministres, en cinq minutes, adoptait notre proposition sur le fond.