translate English to French: Economic factors contribute to both the health status of the population and the degree to which health care needs can reasonably be met.
L’arrivée de nouvelles technologies et les attentes qu’elles génèrent ont une influence sur les effectifs en cours de formation, sur le niveau de l’offre, et sur l’efficacité des prestataires de soins.