translate English to French: afford such undertakings the possibility of eliminating competition in respect of a substantial part of the products in question.
donner à des entreprises la possibilité, pour une partie substantielle des produits en cause, d'éliminer la concurrence.