translate English to French: (2) The information to be provided for each category must include (a) historical costs; (b) accumulated depreciation; (c) net book value at the beginning of the fiscal year; (d) additions; (e) disposals; (f) depreciation; and (g) net book value at the end of the fiscal year.
(2) Les renseignements fournis pour chaque catégorie d'actifs doit comprendre les éléments suivants : a) les coûts historiques; b) l'amortissement cumulé; c) la valeur comptable nette au début de l'exercice; d) les acquisitions; e) les aliénations; f) l'amortissement; g) la valeur comptable nette à la fin de l'exercice.