translate English to French: (If the rear wheel and sidecar wheel are braked by the same brake system, this is regarded as the rear brake.
(Si la roue arrière et la roue du side-car sont freinées par un même circuit de freinage, celui-ci est considéré comme le circuit de frein arrière.