translate English to French: Examples of the latter would be cinema, tourism, heritage and cultural management training which are of a complexity that warrant separate study to do them justice.
Il s’agit là d’une question qui fait l’objet de discussions intéressantes dans la société civile et la sphère politique.35 Mais l’expertise locale a beau être présente, il n’en reste pas moins que le soutien et l’aide européenne ainsi que l’accès aux expériences et aux différents instruments législatifs d’autres pays pourraient être d’une très grande utilité.