translate English to German: They will be effective the next time you log into KDE.
Die Änderungen werden bei Ihrer nächsten KDE-Sitzung wirksam.