translate English to French: The Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has reviewed the report of the Panel of Government Experts on verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification (A/61/1028), and submits its views hereunder.
Le Secrétariat technique de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques a examiné le rapport du Groupe d'experts gouvernementaux sur la vérification sous tous ses aspects, y compris le rôle de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de la vérification, créé par le Secrétaire général de l'ONU, conformément à la résolution 59/60 de l'Assemblée générale en date du 3 décembre 2004 (ci-après dénommé le « rapport », A/61/1028, daté du 15 août 2007), et présente ses vues ci-après.