translate English to French: If the facts justify the remedy the plaintiff is seeking, the court will hold the defendant liable.
Si les faits justifient la mesure de redressement recherchée par le demandeur, le tribunal déclarera le défendeur responsable aux yeux de la loi.