translate English to French: The process started in 1979 with the end of the telephone companies' monopoly on private lines interconnected with the public switched telephone network.
Tout a commencé en 1979, lorsque les compagnies de téléphone ont perdu le monopole des lignes directes interconnectées au réseau téléphonique public commuté.