translate English to French: Our dynamic, disciplined and rational approach favours the protection and growth of assets accumulated during one's working life and also those obtained from bequests and inheritances.
Notre approche dynamique, disciplinée et rationnelle met l'accent sur la protection et la croissance des biens accumulés durant la vie active et de ceux qui sont légués ou reçus en héritage.