translate English to French: Tiger musky always used S-start fast-starts, rainbow trout used steady swimming with body/caudal fin movements, and smallmouth and rock bass used steady swimming with body/caudal fin movements for closer prey and started attacks on distant prey with pectoral propulsion.
Le maskinongé utilisait toujours des départs rapides en S, la truite utilisait une nage constante avec des mouvements du corps et de la nageoire caudale, alors que l'achigan et le crapet de roche se servaient d'une nage constante avec des mouvements du corps et de la nageoire caudale pour les proies plus proches et amorçaient des attaques contre les proies éloignées en se propulsant au moyen de leurs nageoires pectorales.