translate English to French: Dates and Locations May 9, 4:00 to 8:00 p.m. THUNDER BAY Prince Arthur Hotel Dawson Room May 10, 4:00 to 8:00 p.m. DORION Dorion Community Centre May 11, 4:00 to 8:00 p.m. NIPIGON Nipigon Curl-a-Dome May 13, 12:00 to 4:00 p.m. PAYS PLAT Pays Plat Community Centre May 15, 4:00 to 8:00 p.m. RED ROCK Red Rock Inn May 16, 4:00 to 8:00 p.m. SCHREIBER Schreiber Recreation Centre May 17, 4:00 to 8:00 p.m. TERRACE BAY Terrace Bay Curling Club May 18, 4:00 to 8:00 p.m. ROSSPORT Rossport Community Hall For more information contact:
Dates et lieux Le 9 mai, de 16 h à 20 h THUNDER BAY Hôtel Prince Arthur Salle Dawson Le 10 mai, de 16 h à 20 h DORION Centre communautaire de Dorion Le 11 mai, de 16 h à 20 h NIPIGON Curl-a-Dome de Nipigon Le 13 mai, de 12 h à 16 h PAYS PLAT Centre communautaire de Pays Plat Le 15 mai, de 16 h à 20 h RED ROCK Le Red Rock Inn Le 16 mai, de 16 h à 20 h SCHREIBER Centre récréatif de Schreiber Le 17 mai, de 16 h à 20 h TERRACE BAY Club de curling de Terrace Bay Le 18 mai, de 16 h à 20 h ROSSPORT Salle communautaire de Rossport Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :