translate English to French: As a result, no new audits will be initiated in 2003-04, training sessions with employers and major stakeholders will be substantially reduced, and strategies to respond to the results of monitoring progress of employers already in compliance will be limited within the current level of resources.
Par conséquent, aucune nouvelle vérification ne sera entreprise en 2003-2004, les séances de formation auprès des employeurs et des principaux intervenants seront substantiellement réduites, et les stratégies visant à donner suite aux progrès réalisés dans la surveillance des employeurs déjà jugés conformes seront limitées pour tenir compte du niveau actuel de ressources.