translate English to French: At the same meeting, the Sub-Commission considered draft resolution E/CN.4/Sub.2/2003/L.41, sponsored by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos Alves, Mr. Eide, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Kartashkin, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms.
À la même séance, la Sous-Commission a examiné le projet de résolution E/CN.4/Sub.2/2003/L.41, qui avait pour auteurs M. Alfonso Martínez, M. Bengoa, M. Chen Shiqiu, M. Decaux, M. Dos Santos Alves, M. Eide, M. Guissé, Mme Hampson, M. Kartashkin, Mme Koufa, Mme Mbonu, Mme Motoc, Mme O'Connor, M. Park, Mme Rakotoarisoa, M. Sattar, M. Weissbrodt, M. Yimer, M. Yokota et Mme Zerrougui.