translate English to French: It was noted, however, that it was not sufficient merely to adopt legislation: countries still had to be able to enforce it appropriately.
Mais il ne suffisait pas d'adopter une législation, encore fallait-il la faire respecter.