translate English to French: Caulfield et al. cite cogent reasons why the traditional norms may properly be considered too onerous in the context of biobanks and population genetic research.
Caulfield et al. offrent des raisons convaincantes à l'appui de la possibilité que les normes traditionnelles puissent être justement estimées trop exigeantes dans le cas des biobanques et de la recherche en génétique démographique80.