translate English to French: The benefits of tax-cut-fueled growth would trickle down to all – policies that have become fashionable in Europe and elsewhere, but that have failed.
Les bénéfices de l’économie dynamisée par ces réductions fiscales profiteraient à tous – une politique qui est devenue à la mode en Europe et ailleurs, mais qui a échoué.