translate English to French: Applications by a creditor's parent or subsidiary will normally be made only where proof of direction from the creditor is provided.
Les demandes faites par un parent du créancier ou une filiale ne seront acceptées que si elles sont accompagnées d'une preuve de telles directives de la part du créancier.