translate English to French: The event was organized on the basis of the recommendations contained in the Machel study on the impact of armed conflict on children.
Cette activité a été organisée comme suite aux recommandations de l'étude Machel sur l'impact des conflits armés sur les enfants.