translate English to French: In addition, analysis of the Public Service Employee Survey data shows that employees' perception of their advancement opportunities is higher than the average for the entire Public Service.
De plus, l'analyse des données du sondage mené auprès des fonctionnaires indique que la perception des employés quant à leurs occasions d'avancement est supérieure à la moyenne de l'ensemble de la fonction publique.