translate English to French: This will provide them with an increased ability to review the information submitted by licence applicants and Commission staff, and focus on the issues which may have been identified at the first day of the hearing.
Cela leur donnera plus de temps pour analyser les renseignements présentés par les demandeurs de permis et les employés de la CCSN et de se concentrer sur les questions relevées au cours de la première journée d'audience.