translate English to French: Yes. Primary flight training is now done by Canadair.
Oui. La formation de base des pilotes est maintenant assurée par Canadair.