translate English to French: The second experiment avoided the problem by comparing intact mycorrhizal plants with plants where hyphae passing to the outer chamber were severed.
La deuxième expérience contourne le problème en comparant des plantes mycorhiziennes intactes avec des plantes dont les hyphes passant à la chambre extérieure ont été coupés.