translate English to German: Firstly, because we have adopted extremely urgent measures which are already being applied in advance, and secondly, because part of the Erika I and Erika II packages are already in force and are obliging, for example, countries which have not been carrying out port controls, to do so.
Zum einen, weil wir ganz dringende Maßnahmen angenommen haben, die schon im Vorhinein umgesetzt werden, und zum anderen, weil ein Teil der Pakete Erika I und Erika II bereits in Kraft ist und beispielsweise die Länder, die dies noch nicht getan haben, zur Durchführung von Hafenkontrollen zwingt.