translate English to French: That review has been completed and for the reasons outlined in the next section of this report, the Tribunal has ceased its mediation services.
Après deux ans et demi, nous y avons apporté certains ajustements mineurs et nos membres sont confiants qu’elles répondent entièrement aux besoins des parties qui comparaissent devant nous.