translate English to French: Both the insurer and the segregated fund need to keep their copies of these documents on file in case we ask to see them later.
Tant l'assureur que le fonds réservé doivent conserver leurs copies de ces documents dans leurs dossiers au cas où nous demanderions à les voir.