translate English to French: This employment growth is due to the DTH/MDS industry as it has increased by 2,992 persons since 1997, although for the first time, DTH/MDS employment fell by 8.9 percent to 3,017 in 2004.
Cette croissance découle principalement de l'industrie de SRD/SDM, qui a affiché une augmentation de 2 992 personnes depuis 1997, bien que l'emploi dans l'industrie de SRD/SDM ait chuté de 8,9 % pour la première fois, pour atteindre 3 017 en 2004.