translate English to French: In addition, historical emission data (prior to 1990) for PAHs (benzo[a]pyrene, benzo[b]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, and indeno[1,2,3-cd]pyrene), HCB, PCDD/F and PCB should be reported, as national totals, to aid simulation of the accumulation of POPs in different environmental compartments.
En outre, les données d'émission historiques (antérieures à 1990) pour les HAP (benzo[a]pyrène, benzo[b]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène et indéno[1,2,3-cd]pyrène), HCB, PCDD/F et PCB devraient être notifiées, sous forme de totaux nationaux, pour faciliter la simulation de l'accumulation des POP dans les différents compartiments de l'environnement.