translate English to French: This avoids the situation where the server halts and then cannot restart, leaving you with a non-functioning server.
Ceci permet d'éviter la situation où un serveur a été arrêté et ne peut plus redémarrer, et où vous vous retrouvez avec un serveur hors-service.