translate English to French: The Security Council, under Resolution 1740 of 23 January 2007, established the United Nations Mission in Nepal (UNMIN) to support the peace process through the monitoring of arms, armed personnel and the ceasefire, and to provide technical support for the elections to the Constituent Assembly.
La Mission des Nations Unies au Népal (MINUNEP) créée par la résolution 1740 du Conseil de sécurité en date du 23 janvier 2007, est chargée d'appuyer le processus de paix en surveillant la gestion des armements et du personnel armé et l'application du cessez-le-feu, et en apportant un appui technique en vue de l'élection de l'assemblée constituante.