translate English to German: ), as well as occasional divergences in meaning, in so-called "faux amis", or False Friends .
Most of the post- World War II wave are in the New York , Philadelphia , Los Angeles , San Francisco and Chicago Urban Area s, and in Florida , Arizona and California where large communities of retired German, Swiss and Austrian expatriates live.