translate English to French: A maximum of commitment and dynamism was needed on the part of the Government to ensure that the process continued.
Il faut que le Gouvernement s'engage avec la plus grande énergie pour assurer la poursuite du processus.