translate English to French: On 22 May 2006 Anselme Masua,(144) a 42-year-old journalist working for Radio Okapi, a national UN-sponsored independent radio station, was beaten by GR soldiers at a military camp in Kisangani, apparently on the orders of a GR captain.
Le 24 avril 2006, Anselme Masua, quarante-deux ans, journaliste à Radio Okapi, une station congolaise indépendante soutenue par les Nations unies, a été battu par des soldats de la GR dans un camp militaire de Kisangani.