translate English to French: In writing such an opinion, Prime Minister Sharon seemed to have forgotten that resolution 242 (1967) and subsequent relevant resolutions of the Council all emphasized the inadmissibility of the acquisition of territory by force, and declared the territories seized by Israel in June 1967 to be occupied territories.
En exprimant une telle opinion, le Premier Ministre Sharon semble avoir oublié que la résolution 242 (1967) et les résolutions pertinentes suivantes du Conseil soulignaient toutes l'inadmissibilité de l'acquisition de territoires par la force, et déclaraient que les territoires saisis par Israël en juin 1967 étaient des territoires occupés.