translate English to French: Crucially, we have continued to build a network of circulatory and respiratory health research organizations, especially through Partners Forum, a program which facilitates an annual meeting of such partners to discuss and develop action plans for areas of common interest.
Essentiellement, nous avons continué à mettre en place un réseau d'organismes de recherche sur la santé circulatoire et respiratoire, en particulier grâce au Forum des partenaires, qui est un programme qui permet à des partenaires de se réunir annuellement afin de discuter et d'élaborer des plans d'action dans des domaines d'intérêt commun.