translate English to French: The Conference was devoted to discussing the Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea and, in particular, whether it meets the needs of Arab countries (Alexandria, Egypt, 18-19 April 2009).
La Conférence était consacrée à l'examen de la Convention sur les contrats de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer et, en particulier, sur le point de savoir si cet instrument répond aux besoins des pays arabes (Alexandrie, Égypte, 18-19 avril 2009).