translate English to French: To allow them to benefit from an effective reduction in working time, the Act allows for the conclusion of collective agreements that determine the duration of working time, (Article L. 211-15-3-I).
Pour leur permettre de bénéficier d’une réduction effective du temps de travail, la loi prévoit notamment la possibilité de conclure des conventions collectives qui fixent la durée pouvant être travaillée (article 212-15-3-I).