translate English to French: They operate the delivery system in lodging establishments and deliver IMN’s musical content to individual guest rooms. For this, IMN pays a carriage fee.
Ils exploitent le système de diffusion dans l’établissement et transmettent le contenu musical d’IMN aux chambres, en échange de quoi IMN leur verse des droits de distribution.