translate English to French: © International Trade Centre UNCTAD/WTO and World Intellectual Property Organization 2003 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying or otherwise, without prior permission in writing from the International Trade Centre and the World Intellectual Property Organization, except to the extent specified on page 3.
© Centre du commerce international CNUCED/OMC et Organisation mondiale de la propriété intellectuelle 2003 Tous droits réservés : aucune partie de la présente publication ne peut être reproduite, enregistrée dans une base de données ou transmise sous quelque forme que ce soit ou par tout moyen électronique, électrostatique, magnétique, mécanique, ou autre, ou sous forme de photocopie, sans autorisation écrite préalable du Centre du commerce international et de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (except_____.