translate English to French: The Adoption Act came into force November 1998, while the Aboriginal Custom Adoption Recognition Act has been in force since September 1995.
La Loi sur l’adoption est entrée en vigueur en novembre 1998, tandis que la Loi sur la reconnaissance de l’adoption selon les coutumes autochtones est en vigueur depuis septembre 1995.