translate English to French: Here the runs are predominantly blues and reds for intermediate to advanced levels; wide, open and sunny higher up, and narrower between the forests on the way back to the village.
Une télécabine dont la sortie au milieu du village de Soldeu donne accès à l’ensemble d’Espiolets, le cœur du secteur. Dans ce Pla d’Espiolets, on trouve une grande quantité de services (restaurants, cafétérias, écoles…).