translate English to French: The federal purchases of electricity from renewable resources more than doubled its purchases and is now one third of the way to the annual target of 450 GWh which represents 20 percent of electricity from emerging renewable sources by 2010.
Le gouvernement fédéral a plus que doublé ses achats d’électricité produite par des énergies renouvelables et atteint ainsi le tiers de son objectif annuel de 450 Gwh. Il vise à ce qu’en 2010, 20 p.