translate English to French: The existing 700 classes and 1,700 grades for the 138,000 workers employed under the Civil Service Act, were to be replaced by a two-level structure.
Pour cela, le Comité a proposé une simplification radicale de la classification des postes, tel qu'illustré à la figure 1001.