translate English to French: The Forum is intended as a first step in forging that shared effort.
Le forum se veut une première étape dans le déploiement de cet effort commun.