translate English to French: For example, throughout the Division, some General Service staff appear to have little to do, while others absorb more administrative and substantive responsibilities.
Par exemple, on voit dans la Division des agents des services généraux qui n'ont apparemment pas grand-chose à faire, tandis que d'autres accumulent les responsabilités administratives et fonctionnelles.