translate English to French: Just as the environment and all matters 'green' have bedded themselves down in the way people think so health and wellbeing should become part of a new mindset which will redefine public expectations.
Tout comme l'écologie et tous les dossiers « verts » (qui touchent la protection de l'environnement) se sont enracinés dans l'esprit des gens, la santé et le bien-être doivent s'inscrire dans une nouvelle attitude qui redéfinira les attentes du public.