translate English to French: Consequently, the author contends that the main objective of replacing the Security Police by the State Protection Office - “to create more effective guarantees of the rule of law and respect for human rights” - is highly debatable.
Par conséquent, selon l'auteur, l'objectif visé principalement par le remplacement de la police de sécurité par le Bureau de protection de l'État − «créer des garanties plus effectives pour la règle de droit et le respect des droits de l'homme» − est fort discutable.