translate English to French: The Commission is also examining the possibility of eliminating artificial charges which inflate the costs invoiced to customers regarding payment cards, and widening the access to credit registers, and clearing and settlement systems.
La Commission étudie également la possibilité d'éliminer les frais artificiels qui gonflent les frais facturés aux consommateurs en ce qui concerne les cartes de paiements et celle d'élargir l'accès aux registres de crédit et aux systèmes de compensation et de règlement.