translate English to French: The Committee found that the conditions under which prisoners were held amounted to a violation of article 10, paragraph 1, in cases Nos.  625/1995 (Freemantle v.
Le Comité a estimé que les conditions de détention constituaient une violation du paragraphe 1 de l'article 10 dans les affaires Nos 625/1995 (Freemantle c. Jamaïque), 688/1996 (Arredondo c. Pérou) et 731/1996 (Robinson c. Jamaïque).