translate English to French: This was also the largest yen transaction from a foreign issuer in 2007.
En Amérique latine, la Banque a continué d'émettre des emprunts en real brésilien (BRL) en format synthétique, levant ainsi l'équivalent de 185 millions d'EUR en 8 transactions.