translate English to French: • Governments subsidize premiums at different levels across provinces, leading to inequitable treatment.
• Les gouvernements subventionnent les primes à des niveaux différents selon les provinces, ce qui se traduit par un traitement inéquitable.