translate English to French: The blackout may lead to a renewal of such requests.
La panne pourrait relancer de telles demandes.