translate English to French: Substantial amendments to the statutes shall be those entailing, directly or indirectly, an amendment to the convention.
Les modifications substantielles des statuts sont celles qui entraînent, directement ou indirectement, une modification de la convention.