translate English to French: The activities were designed to expand telehealth service to the additional communities and, in doing so, build capacity by integrating First Nations leadership and management into the planning and delivery of a coordinated health delivery system.
Cette initiative a permis de soutenir l’expansion de la télésanté vers sept de ces collectivités et le gouvernement du Nunavut a tiré parti de cet investissement pour encourager les dons privés et relier les trois collectivités restantes.