translate English to French:    Mr Toubon, during the vote there are no points of order and I am not going to give you the floor.
   - Monsieur Toubon, pendant le vote, il n’y a pas de motion de procédure, et je ne vous donnerai pas la parole.