translate English to French: The monitoring of emissions and immissions performed by the local Environmental Protection Inspectorates (EPIs) and Apele Romane should be harmonized.  The quality of measurements by Apele Romane and EPIs should be improved by strengthening the laboratory accreditation process.
Il conviendrait d'harmoniser la surveillance des émissions et des immissions assurée par les inspections locales de protection de l'environnement et par Apele Romane, et d'améliorer la qualité des mesures effectuées par elles en renforçant le processus d'accréditation des laboratoires.