translate English to French: The Committee's concluding observations on the country's initial report had also been published and widely circulated to the competent authorities and organizations.
Les observations finales du Comité concernant le rapport initial ont, elles aussi, été publiées et diffusées largement aux autorités et organisations compétentes.