translate English to French: The programme concentrates on poor and inappropriate technology; income poverty; low cash income; non-income poverty; inadequate basic social services like health, education, clean and safe water and vulnerability to unpredictable events.  Counselling for vulnerable families with a special emphasis to child and women headed families.
Ce programme vise principalement à remédier à l'inadéquation et à l'insuffisance des technologies, à la pauvreté monétaire, à la faiblesse des revenus en espèces, au dénuement, à l'accès insuffisant aux services sociaux de base tels que la santé, l'éducation, l'approvisionnement en eau potable et salubre, et à la vulnérabilité aux aléas.