translate English to French: Slurry could be contained on the farm and could be changed into biogas, and the waste from that could then be spread on the land.
Le volume de lisier pourrait être réduit dans l'exploitation agricole et transformé en biogaz, et les déchets qui en résulteraient pourraient être épandus sur les terres.