translate English to French: The net revenue available for financing research projects in year n+2 appears in the balance sheet of the ECSC in liquidation for year n, and after the liquidation process has been completed will appear as assets in the balance sheet of the Coal and Steel Research Fund..
Ce mécanisme de financement prend effet en 2003.