translate English to French: Efforts are under way to increase further the effectiveness of cooperation among the members of the Network, which has become acknowledged as a representative forum by international organizations.8
Des efforts sont en cours pour améliorer encore l'efficacité de la coopération entre les membres du Réseau, qui est aujourd'hui reconnu comme une tribune représentative par les organisations internationales.