translate English to French: In 2004, 2.2 million of 40 million people living with HIV and AIDS were children under age 15 years, accounting for 13 per cent of new HIV infections (640,000 cases in 2004) and 17 per cent of annual HIV/AIDS deaths (510,000 cases in 2004).
En 2004, 2,2 millions de personnes sur les 40 millions qui vivaient avec le VIH et le sida étaient des enfants de moins de 15 ans; ils représentent 13 % des cas de nouvelle infection (640 000 en 2004) et 17 % des décès annuels dus au VIH/sida (510 000 en 2004).