translate English to French: Rail car supply was allocated on the basis of forecasted sales and rail car cycle times in order to determine the number of unloads available by month and by corridor.
L'approvisionnement en wagons était déterminé selon les ventes prévues et le cycle de rotation des wagons afin de préciser le nombre de déchargements disponibles par mois et par corridor.