translate English to French: With respect to the Selection Board's assessment of appellant Campbell, I find that Mr. Gray's conclusion, that ensuring that employees are mustered is not the same as ensuring that employees are mustered at a pre-determined location, is a reasonable one which adequately supports the Selection Board's assessment of appellant Campbell's answer to examination question number 25.
Relativement à l'évaluation par le jury de sélection de l'appelant Campbell, je considère que la conclusion de M. Gray, selon laquelle le fait de s'assurer que les employés sont rassemblés n'équivaut pas à s'assurer que les employés sont rassemblés à un endroit prédéterminé, est raisonnable et va dans le même sens que l'évaluation par le jury de sélection de la réponse de l'appelant Campbell à la question no 25 de l'examen.