translate English to French: The operating expenditures are in direct support of the Department’s primary role, which is to support the Solicitor General with strategic policy advice in the areas of policing, national security, corrections and parole.
Les dépenses de fonctionnement servent à appuyer directement le rôle premier du Ministère, qui consiste à donner des avis stratégiques au solliciteur général dans les domaines de la police, de la sécurité nationale, des services correctionnels et de la libération conditionnelle.