translate English to French: Rates of straight-line depreciation are not set out in tax legislation and vary by asset type and the normal useful life of the asset according to the usages of each industry, commerce or business.
La législation fiscale n'établit pas les taux d'amortissement linéaire, ces derniers variant en fonction du type de bien et de sa durée utile conformément aux usages propres à chaque secteur d'activité, commerce ou entreprise.