translate English to French: Those visitors from other countries (not belonging to the European Union, nor having bilateral agreements with Spain) will be assisted by the article number 12 of the Law (Ley de Extranjería), so it would be convenient for them to purchase private insurance, as well as the usual travel insurance, since the latter only covers assistance due to accidents occurring during the trip.
Les voyageurs en provenance d’autres pays (qui ne font pas partie de l’UE et qui n’aient pas d’accord bilatéraux avec l’Espagne) recevront l’assistance sanitaire selon stipulé dans l’article 12 de Loi d’Immigration Étrangère, raison pour laquelle il serait préférable qu’ils prennent une assurance privée, en plus de l’habituelle assurance voyage, puisque cette dernière ne couvre que l’assistance encas d’accident pendant le voyage.