translate English to German: During this period, the Minneapolis Lakers , led by center George Mikan , won five NBA Championships and established themselves as its first dynasty .
Seit der Saison 99/2000 galt Shaquille O'Neal als zentrale Figur der NBA, und auch wenn er nie Jordans Popularität erreichte, war er ihm in puncto Dominanz ebenbürtig wenn nicht gar überlegen. Ebenfalls eine wichtige Figur in dieser Zeit war das junge Supertalent Kobe Bryant , der zusammen mit O'Neal bei den Lakers spielte.