translate English to French: Red and white are the official colours of the regiment and of Canada.
Le rouge et le blanc sont les couleurs officielles du régiment et du Canada.