translate English to French: The Task Force discussed additional criteria for the selection of interested forums to be invited to engage in further consultation through direct dialogue, such as the forums' areas of focus, the interest of their practice, and their project orientation.
L'Équipe spéciale a examiné des critères supplémentaires de sélection des instances à inviter à participer à des consultations plus approfondies sous la forme d'un dialogue direct (domaines d'intervention de l'instance, intérêt présenté par leurs pratiques, orientation de leurs projets, etc.).