translate English to French: In vogue with the Fashion Tape Measure: The perfect present for the society lady.
Le Mètre ruban Mode vous met en vogue: un présent idéal pour la femme moderne.