translate English to French: Madam President, I should like to thank Mr Viceconte for his efforts, Mr Poggiolini for standing in for him this evening and all the members of the committee who helped to prepare the report.
Madame le Président, je voudrais remercier M. Viceconte pour les efforts qu'il a déployés, M. Poggiolini pour l'avoir représenté ici ce soir et tous les membres de la commission qui ont apporté leur coopération à l'élaboration de ce rapport.