translate English to French: Associations I am pleased to inform you that Health Canada has developed the guidance document entitled "Classification of Observations made in the conduct of inspections of clinical trials", which is now available for comments on Health Canada's Compliance and Enforcement website at: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/compli-conform/clini-pract-prat/index_e.html This is a new document and is published as a draft document for comments.
Associations Il me fait plaisir de vous annoncer que Santé Canada a développé le document intitulé "Classification des observations relevées au cours des inspections des essais cliniques" qui est maintenant disponible pour commentaires sur le site Web de la Conformité et application de la loi de Santé Canada à l'adresse suivante: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/compli-conform/clini-pract-prat/index_f.html Ce document est publié à titre d'ébauche pour commentaires.