translate English to French: This will help focus checklist efforts on species, geographic locales, and time periods for which information is thin or lacking altogether.
Les efforts en matière d’observation pourront ainsi être concentrés sur les espèces, les emplacements géographiques et les périodes de temps pour lesquels les renseignements disponibles sont peu éloquents ou insuffisants.