translate English to French: The minimum residence requirement for hospital insurance and medical care coverage is a waiting period ending at midnight on the last day of the second month following the month in which the individual becomes a resident.
La ColombieBritannique rembourse les frais à la province ou au territoire au taux fixé en vertu du barème d’honoraires de la province ou du territoire dans lequel les services ont été rendus.