translate English to French: The missing information is considered material in forming an opinion as to whether the GOC has a substantial monopoly of the export trade of xanthates.
Les renseignements manquants sont considérés comme essentiels pour former une opinion quant à savoir si le GDC exerce un monopole substantiel sur le commerce à l'exportation des xanthates.