translate English to French: The Bureau anticipates that the manipulation of frequent flyer rewards, travel agent commissions, and corporate discount programs would most likely be anti-competitive when their manipulation is part of an overall anti-competitive strategy.
Le Bureau prévoit que la manipulation des points pour grands voyageurs, des primes pour agents de voyages et des programmes d'escomptes aux entreprises serait probablement anticoncurrentielle lorsqu'elle fait partie d'une stratégie anticoncurrentielle globale.