translate English to French: Recovery of net tax overpayments in relation to supplies made on or before March 19, 2007 Zero-rating under the proposed provision applies to eligible supplies of IPP made on or before March 19, 2007, in respect of which GST/HST was neither charged nor collected.
Récupération des paiements en trop de taxe nette par rapport aux fournitures effectuées le 19 mars 2007 ou avant cette date En vertu de la disposition proposée, sont détaxées les fournitures admissibles de biens meubles incorporels effectuées le 19 mars 2007, ou avant cette date, à l'égard desquels la TPS/TVH n'a pas été facturée ni perçue.