translate English to French: Nonetheless, it continued to rely on these slight increases to support its finding that subject imports would increase substantially in the imminent future.
Il n'en demeure pas moins qu'elle a continué d'arguer de ces légères augmentations pour étayer sa constatation selon laquelle les importations visées augmenteraient d'une manière substantielle dans un avenir imminent.