translate English to French: The fact that these crime guns started in the hands of a legal owner has served as the primary rationale for creating and maintaining the Gun Registry in Canada.
En outre, à tous les niveaux de contrôle des armes à feu, on peut constater que la majorité des armes à feu ayant servi à des crimes provenaient du marché gris (les intermédiaires qui achètent des armes pour Voir Blumstein, A. 1995.