translate English to French: · Council Directive 89/105/EEC of 21 December 1998 relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems · Treatment of the 'Heilmittelverzeichnis‘ of the Association of (Austrian) Social Security Institutions as a 'positive list‘ within the meaning of Article 6 of the Directive
Manquement d'Etat - Directive 89/105/CEE du Conseil, du 21 décembre 1988, concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes d'assurance-maladie - Qualification du «Heilmittelverzeichnis» de l'association des institutions de sécurité sociale autrichiennes comme «liste positive» au sens de l'art.