translate English to French: Thus, if I accept the joint submission concerning the reference check information, it would mean that the results of this competition did not respect merit and the appeal would have to be allowed.
Ainsi, si j’accepte l’allégation visant les vérifications de références, cela signifie que les résultats du concours ne respectent pas le principe du mérite et que l’appel devrait être accueilli.