translate English to French: The meeting recognized that further fine-tuning of the paragraph was needed, and it was referred to the Facilitator's group for further discussion.
Les participants aux séances ont considéré que le paragraphe demandait à être affiné et l'ont renvoyé au groupe du modérateur pour qu'il soit examiné plus avant.