translate English to French: Young people aged from 15 to 24 represented 23 percent of the total labour force in the early 1960s.
Les jeunes de 15 à 24 ans représentaient 23 pour cent de la population active totale au début des années 1960.