translate English to French: In November 1995, the WTO's General Council agreed to establish a single watchdog committee on regional trading agreements.
Il devient difficile pour l'OMC de les suivre tous.  34. L'OMC suivra d'encore plus près les accords commerciaux de caractère régional, pour tenir compte des inquiétudes croissantes nées du fait que leur nombre en constante augmentation risque de mettre à mal le système d'échanges multilatéraux.