translate English to French: In our own time, however, it seems to me that there is as much of John Wesley as there is of John Knox in Canadian ruminations on Canada's proper role in world affairs.
Il me semble toutefois percevoir – à notre époque – tout autant l'influence de John Wesley que celle de John Knox dans les réflexions sans fin sur le rôle que le Canada devrait jouer dans les affaires internationales.