translate English to French: Were it not for the strength and leadership of the Catholic Church throughout the Indonesian era, civil society might also have had to have been rebuilt from the ground up.
Sans le courage et le leadership de l’Église catholique pendant l’occupation indonésienne, il aurait peut-être fallu rebâtir la société civile de toutes pièces.