translate English to French: In 2003, the Minister for Gender Equality granted the National Museum's school service financial support to realise a teaching project.  “Equal - what does that mean?” on gender and gender equality - in the past, at the present moment and in the future.
En 2003, la Ministre de l'égalité des sexes a accordé à l'école du musée national une aide à la réalisation d'un projet pédagogique appelé « Égaux - qu'est-ce que cela veut dire? » sur la question des sexes et l'égalité entre les sexes - hier, aujourd'hui et demain.