translate English to French: Differences observed in socio-economic conditions from these sets of data may be partially explained by this factor, that is, that opportunities vary between rural and urban areas.
Dans la première phase de ce projet, nous avons élaboré une méthode pour sélectionner des collectivités hors réserve (dites collectivités semblables) que nous comparerions à des collectivités qui constituent des réserves.