translate English to French: As indicated when the Government announced its intention to request the CRTC to reserve another FM frequency for Toronto, any allocation of a licence to utilize frequencies is the legal responsibility of the CRTC, which operates independently from the Government.
Comme on l'a signalé quand le gouvernement a annoncé son intention de demander au CRTC de réserver des fréquences FM pour Toronto, l'attribution de toute licence d'utilisation de fréquence est la responsabilité légale du CRTC, organisme qui fonctionne indépendamment du gouvernement.