translate English to German: The third important actor was Japan’s labor unions.
Der dritte wichtige Akteur waren die japanischen Gewerkschaften.