translate English to French: Where feasible, the evaluation, modelling and prediction of climate change should be undertaken in a co-ordinated manner to best address, cost-effectively, the needs of the project investigation, design, development and its operational monitoring needs.
Dans la mesure du possible, l'évaluation, la modélisation et la prévision du changement climatique devraient s'effectuer de manière concertée pour mieux déterminer, de façon rentable, les besoins d'un projet sur les plans de l'évaluation, de la conception, de l'exploitation et de la surveillance opérationnelle.