translate English to French: (a) Countries will show their results on maps drawn to the same scale as the maps of their country contained in the United Nations publication "Census of Motor Traffic on Main International Traffic Arteries (2000)", using only black (full and shaded) contours, in accordance with the scale shown in Table No. 6 in the Annex;
a) Les gouvernements présenteront les résultats sur des cartes établies à la même échelle que les cartes de leur pays figurant dans la publication des Nations Unies intitulée «Recensement de la circulation automobile sur les grandes routes de trafic international (2000)», en noir seulement pour les tracés (pleins et hachurés) conformément à l'échelle indiquée dans le tableau 6 de l'annexe;