translate English to French: French courses lasting 20 to 24 weeks were provided for Anglophone commissioned and non-commissioned officers who had volunteered (25 candidates per course, two courses per year).
Ainsi, des cours d’anglais de 20 semaines sont présentés à une centaine de candidats durant l’année; des cours de français, d’une durée de 20 à 24 semaines, ont lieu pour officiers et sous-officiers anglophones volontaires (25 candidats par cours, deux cours par année).