translate English to French: (.pdf) 2004-20 2004-03-23 The Commission sets out the reasons for its dispositions in Optical fibre service arrangements, Telecom Orders CRTC 2003-482, 2003-483 and 2003-484, all of which were issued on 28 November 2003, and also disposes of a Part VII application from Câble-Axion Digitel inc. v. Bell Canada.
(.pdf) 2004-20 2004-03-23 Le Conseil expose les raisons qui sous-tendent les dispositions qu'il a incluses dans les ordonnances Contrats de service de fibre optique, Ordonnances de télécom CRTC 2003-482, 2003-483 et 2003-484, publiées le 28 novembre 2003, et il se prononce sur une demande présentée en vertu de la partie VII par Câble-Axion Digitel inc. c.