translate English to French: They provided for clearer, easier to use Regulations to govern veterans' health programs, clarified rules for reimbursement of past health care expenses and updated authorities for the prescription of pharmaceuticals.
Elles clarifient les règlements et facilitent leur utilisation pour administrer les programmes de soins de santé destinés aux anciens combattants, précisent les règles de remboursement des dépenses de soins de santé antérieures et mettent à jour la liste des personnes autorisées à prescrire des produits pharmaceutiques.