translate English to French: In accordance with the Act, the courts will be operated by members of the community and decisions will be based on the customary laws of the community, in line with the constitutional values of democracy and equality.
Conformément à la loi, ces tribunaux sont gérés par des membres de la communauté et leurs décisions se fondent sur les lois coutumières de celle-ci, dans le respect des valeurs constitutionnelles de démocratie et d'égalité.