translate English to French: In this context, let me thank the Government of Norway for the financial support announced in the Council today by the Minister of International Development for the comprehensive plan of action to be drawn up by UNAIDS on how to address HIV/AIDS in conflict situations.
Dans ce contexte, permettez-moi de remercier le Gouvernement norvégien pour le soutien financier que le Ministre du développement international a annoncé aujourd'hui au Conseil, et pour le plan d'action complet qui sera élaboré par l'ONUSIDA et traitera des moyens de faire face au VIH/sida dans les situations de conflit.