translate English to French: b) Since 2005, the organization has had permanent representation at Geneva, Switzerland.  This has allowed the APDH to be informed on a daily basis of the events and discussions going on in the Human Rights bodies based in Geneva.
b) Depuis 2005, elle a une représentation permanente à Genève, ce qui lui permet d'être tenue au courant quotidiennement des événements et discussions ayant lieu au sein des organes s'occupant des droits de l'homme.