translate English to German: The study of global climate change, information and communications technology, the development of clean energy technologies and energy efficiency are far more likely to lead to an improvement in the quality of life.
Die Bereiche globale Klimaveränderung, Informations- und Kommunikationstechnologien, Weiterentwicklung sauberer Energietechnologien und Energieeffizienz sind wohl eher geeignet, zur Verbesserung der Lebensqualität beizutragen.