translate English to French: With regard to the requirement of building trust, any recommendation ought to emphasise that this might be facilitated by cooperation agreements concluded between educational establishments.
Recommandations d’action issues de ces réflexions En considération de la nécessité d’établir un climat de confiance mutuelle, toute recommandation devra mettre l’accent sur le fait que la confiance serait facilitée par des contrats de coopération conclus entre les établissements de formation.