translate English to French: The combined requirement of comfort and performance of the car, security of supply of the fuel, low environmental impact and high level of safety and continued low overall cost of driving can in no way be fully met at any time.
Il est impossible de répondre entièrement et à tout moment aux exigences en matière de confort et de performances des voitures, de sécurité d'approvisionnement en combustible, de faibles incidences environnementales, de niveau élevé de sécurité et de faible coût global de la conduite de véhicules.