translate English to French: C. Policy Framework In keeping with its approach through Staffing Reform to remove "strings", the PSC's policy framework on area of selection does not introduce additional constraints, but provides broad direction that fits into the current values-based merit framework.
C. Cadre de politique Dans le même esprit que la Réforme de la dotation où l'on voulait faire disparaître les attaches, la CFP propose un cadre de politique d'établissement de zones de sélection qui n'ajoute pas de contraintes supplémentaires, mais qui offre une orientation générale à l'intérieur de l'approche actuelle, fondée sur les valeurs et le mérite.