translate English to French: 3. a report tabled by the Committee on December 13, 2006, which presented four recommendations on matters relating to restricting supplemental beef quota.
3. Le Comité a déposé le 13 décembre 2006 un rapport qui présentait quatre recommandations sur la limitation du quota supplémentaire d'importation du boeuf.