translate English to French: On the other hand, it is the duty of the military High Command to communicate to the political decision-makers the armed forces' requirements.
Par ailleurs, il incombe au haut commandement militaire de communiquer aux responsables politiques les besoins des forces armées.