translate English to French: Nearly all sites will require data on breeding birds using the area, which usually requires surveys in May or June.
Pour presque tous les sites, il faut amasser des donnÃ©es sur les oiseaux nicheurs, ce qui nÃ©cessite habituellement des relevÃ©s en mai ou un juin.