translate English to French: Per-cell grazing rate and filtering rate for each taxon were routinely determined.
Les taux de broutage et de filtration par cellule ont été déterminés de manière systématique pour chacun des taxons.