translate English to French: The right to stand for election and the prohibition of discrimination must be balanced against the freedom of assembly of a political party.
Le droit de se présenter aux élections et l'interdiction de discrimination doivent être conciliés avec la liberté de réunion d'un parti politique.