translate English to French: It is allotted to producers solely for their use and is subject to the terms and conditions of the Board’s Milk Marketing Quota Order.
Producers may carry forward unused quota as "Quota Credits" up to a maximum of 20 days Daily Quota (Daily Quota X 20 = Maximum Carry-forward).