translate English to German: The problems were, and are, plain to see; the question is what we are doing about them.
Die Probleme waren und sind offensichtlich; die Frage ist, was wir dagegen unternehmen.