translate English to French: This proposal would mean that the project was doomed to failure.
Cette proposition signifierait que le projet est voué à l'échec.