translate English to French: EMEP expected a proposal that would follow a more differentiated approach, whereby CCC would recommend different monitoring tasks to different Parties to ensure a broad coverage of the EMEP region.
Ce dernier attendait une proposition qui adopterait une démarche plus différenciée tendant à ce que le CCQC recommande des tâches de surveillance différentes à différentes Parties pour assurer une large couverture de la région de l'EMEP.