translate English to French: Deficiencies would be addressed through remedial action implemented within the mission and through advice to troop-contributing countries on the delivery of effective operational training.
Pour régler ces problèmes, certaines mesures seraient mises en place dans la mission, et les pays fournissant des contingents bénéficieraient de conseils sur le contenu d'une formation opérationnelle efficace.