translate English to French: Average gross domestic fixed investment for the continent was only 20 per cent in the 2000-2003 period.
L'investissement intérieur brut en capital fixe n'a été en moyenne que de 20 % sur le continent au cours de la période 2000-2003.