translate English to French: At its sixty-first session, the General Assembly adopted the scale of assessments for the period 2007/2009 (resolution 61/237) and requested the Secretary-General to continue to bring to the attention of Member States the deadline specified in resolution 54/237 C (resolution 61/2).
À sa soixante et unième session, l'Assemblée générale a adopté le barème des quotes-parts pour la période 2007-2009 (résolution 61/237) et prié le Secrétaire général de continuer à porter à l'attention des États Membres le délai spécifié dans la résolution 54/237 C (résolution 61/2).