translate English to French: Of note, resistance to all three classes of antiretroviral drugs was also identified through sentinel surveillance of newly diagnosed, treatment-naive individuals in Quebec (Table 20).
Il faut noter qu’une résistance aux trois classes de médicaments antirétroviraux a été déterminée par une surveillance par sentinelle des sujets nouvellement diagnostiqués, naïfs de tout traitement, au Québec (tableau 20).