translate English to French: In this section, the ability of the mechanisms to deal with these issues and evolve to increase their effectiveness will be compared and assessed.
Dans cette partie de l’étude, nous allons comparer et évaluer comment les mécanismes étudiés réussissent à tenir compte de ces enjeux et à améliorer leur efficacité.