translate English to French: Consideration of microbiological risk assessment for food and water is relevant to the present report since measures to control microbiological hazards may, in turn, increase long-term chemical risk.
La prise en considération de l'évaluation des risques microbiologiques présents dans les aliments et dans l'eau est pertinente au présent rapport, car les mesures de lutte contre les agents microbiologiques peuvent provoquer en retour une hausse des risques chimiques à long terme.