translate English to French: It was proposed that, where possible, future SCOGAC meetings be held on one day, rather than over two days.
Il est proposé que, dans la mesure du possible, les réunions du CPSCSB à l'avenir soient concentrées dans une seule journée plutôt qu'étalées sur deux jours.