translate English to French: In order to determine if the air flow is direct or returning, it is necessary to remember the direction of movement from their source regions.
Afin de déterminer si l'écoulement d'air est direct ou de retour, il faut en retracer le mouvement jusqu'à sa région d'origine.