translate English to French: The ageing of the population is especially serious because poverty is widespread, inequality continues to prevail, the informal sector accounts for half of all employment and social-security institutions are inadequate.
Le phénomène du vieillissement démographique est d'autant plus grave que la pauvreté a une forte incidence, que les inégalités s'accentuent, que l'emploi informel représente la moitié de l'emploi total et que les institutions de sécurité sociale sont déficientes.