translate English to French: [8] Mr. Reed requested on 27 and 30 March 2001 in e-mails to Lionel Saurette at the Public Service Alliance of Canada that Linda Vaillancourt be assigned his file.
[8] M. Reed a demandé les 27 et 30 mars 2001 par courriel à Lionel Saurette de l'Alliance de la fonction publique du Canada que Linda Vaillancourt soit affectée à son dossier.