translate English to French: Fisheries and Oceans Canada, the Ontario Ministries of Natural Resources, Environment and Energy, Northern Development and Mines, and Tourism, Culture and Communications, the City of Thunder Bay, Lakehead Region Conservation Authority, Thunder Bay Salmon Association, Northshore Steelhead, Lakehead University and Thunder Bay Field Naturalists are funding this project.
Pêcheries et Océans Canada, les ministères ontariens des Ressources naturelles et de l'Énergie, du Développement nordique et des Mines, et du Tourisme, de la Culture et des Communications, la Ville de Thunder Bay, l'Autorité de la conservation de la région Lakehead, l'Association des saumons de Thunder Bay, Northshore Steelhead, l'Université Lakehead et les Naturalistes sur le terrain de Thunder Bay, financent ce projet.