translate English to French: In addition, concerns over driving away actual and potential buyers and investors make enforcement even more difficult.
De plus, la crainte d'éloigner des acheteurs et des investisseurs actuels ou potentiels rend la mise en œuvre de cette législation encore plus difficile.