translate English to French: The NNADAP network should be providing a complete range of different community-based treatment approaches and delivery methodologies recognizing that not all clients respond in a similar fashion to specific approaches.
Le réseau PNLAADA devrait être en mesure d'offrir un éventail complet d'approches et de méthodes de traitement et de prestation de services communautaires différents, reconnaissant le fait que l'ensemble des clients ne réagissent pas de la même façon à des approches bien définies.