translate English to French: Further, our participation in international operations continued to represent a higher ratio of the total force structure deployed on peace support operations than that of most other like-minded countries.
En outre, la participation du Canada aux opérations internationales a continué d'équivaloir à une proportion des forces totales affectées aux opérations de paix plus élevée que celle de la plupart des autres pays partageant les mêmes vues que lui.