translate English to French: The United States was displeased at the brutal repression of the protests and let it be understood that financial aid to Egypt could be affected (US$ 2 billion for technical and military aid).
Mécontents de la répression brutale de cette mobilisation, les Etats Unis ont fait comprendre que l'aide financière à l'Egypte pourrait en être affectée (2 milliards de dollars par an d'aide technique et militaire).