translate English to French: Resource implications can be broken down into two broad categories: (a) costs of funding a small, joint execution team to support the Initiative's work; and (b) reorienting and refocusing within each organization in the framework of its strategic plan:
Les estimations de coût peuvent être divisées en deux grandes catégories : a) les coûts afférents à une petite équipe conjointe d'exécution chargée d'appuyer les activités de l'Initiative; et b) les coûts estimatifs liés à la réorientation et au recentrage au sein de chaque organisation, dans le contexte de son plan stratégique :