translate English to French: In the view of the Special Rapporteur it was important to take a holistic approach.
Tout en reconnaissant le rôle joué par les acteurs non étatiques dans la fourniture de l'aide, on a relevé que leurs obligations ne devraient pas s'étendre à l'obligation de protéger.