translate English to French: Inquiries are sometimes undertaken on the basis of allegations made by MPs or senators.
Il importe de procéder à l'occasion à des enquêtes basées sur des allégations faites par des députés ou des sénateurs.