translate English to French: Diagnostic tests shall be prescribed by the official authority.
Des essais diagnostiques doivent être prescrits par l'autorité officielle.