translate English to French: Department of Pubic Information (DPI): Organization has played an active role in the Annual DPI/NGO Conference, namely during the 57th session in 2004, 58th session in 2005, 59th session in 2006 and 60th session in 2007 held at the United Nations Headquarters, New York.
Département de l'information : L'organisation a participé activement à la Conférence annuelle du Département de l'information pour les organisations non gouvernementales, notamment lors des cinquante-septième (2004), cinquante-huitième (2005), cinquante-neuvième (2006) et soixantième sessions (2007), qui se sont tenues au Siège des Nations Unies, à New York.