translate English to French: Special focus deserve the efforts made in strengthening parity organisms and networks and specifically: the set up of gender task forces for the Regional Ob1 Managing Authorities, in charge of supporting and assisting the implementation of equal opportunities and gender mainstreaming in carrying out the OP and of activating gender oriented institutional networking and contact enhancement.
Une attention particulière doit être réservée aux efforts déployés pour renforcer les organismes et réseaux paritaires, et particulièrement: à la mise en place de groupes de travail chargés de l'égalité entre les hommes et les femmes pour les autorités régionales responsables dans le cadre de l'objectif 1, chargées de soutenir et d'assister la mise en œuvre de l'égalité des chances et de l'approche intégrée de l'égalité entre les hommes et les femmes dans le cadre de la réalisation du PO et de l'activation de la mise en réseau institutionnelle axée sur l'égalité hommes-femmes et du renforcement des contacts.