translate English to French: Ownership by member States is fundamental to the process outlined in this paper.
Le contrôle exercé par les États membres est fondamental pour le processus décrit dans le présent document.