translate English to French: When RMAFs are developed to meet a Treasury Board commitment, Secretariat analysts can advise the sponsoring organization's managers and evaluators of general requirements in their regard before they are approved by the minister and submitted to the Board.
Si le CGRR est élaboré pour donner suite à un engagement à l'endroit du Conseil du Trésor, l'analyste du Secrétariat peut conseiller les évaluateurs et les gestionnaires de l'organisation responsable au sujet des exigences de base applicables au cadre avant que celui ci soit approuvé par le ministre et soumis au Conseil.