translate English to French: A tendency to imitate scenes and practise them on younger siblings;
d'une tendance à imiter des scènes et à les reproduire sur leurs cadets;