translate English to French: Given that its test sample was made up of sex offenders assessed or treated at a psychiatric facility, it is not clear whether the Sex Offender Risk Appraisal Guide would be useful when applied to sex offenders in the criminal justice system.
Comme l'échantillon comprenait uniquement des délinquants sexuels évalués et traités dans un établissement psychiatrique, des doutes ont été exprimés quant à l'utilité du guide dans le cas des délinquants sexuels pris en charge par le système de justice pénale.