translate English to French: Per-session cookies facilitate this exchange by reminding the server which computer is making the request.
Les témoins volatils facilitent l'échange en rappelant au serveur quel ordinateur fait la demande.