translate English to French: This policy practice spread not through pressures to harmonize, but rather through the peer networks that link central bank officials.
Cette politique s'est propagée non pas sous l'effet de pressions en vue d'une harmonisation, mais à la faveur des réseaux qui relient étroitement les dirigeants des banques centrales.