translate English to French: Continue to complement monitoring activities by more systematic research into the ATS problem, including more detailed examinations of the complex interplay between demand for and supply of ATS in different contexts, and studies to establish the prevalence and identify the risks of ATS use.
Continuer à compléter les activités de surveillance par des travaux de recherche plus systématiques sur le phénomène des stimulants de type amphétamine, y compris un examen plus approfondi de l'interaction complexe entre la demande et l'offre de stimulants de type amphétamine dans différents contextes, et des études visant à établir la prévalence de l'utilisation de stimulants de type amphétamine et à déterminer les risques liés à cette utilisation.