translate English to French: We completed initial work on MedEffectCanada, a new system that gathers and provides information to the health care community on adverse reactions, medication problems and safe product use.
Nous avons achevé les premiers travaux sur MedEffetCanada, un nouveau système qui réunit des renseignements sur les effets indésirables, les problèmes relatifs aux médicaments et l'utilisation sans danger de produits et les diffuse auprès des milieux des soins de santé.