translate English to French: Some have formal structures in place for managing HIV/AIDS policy and activities while others manage these in a less structured but no less effective manner.
Certaines disposent de structures officielles pour la gestion de la politique et des activités sur le VIH/sida tandis que d'autres les gèrent de manière moins structurée, mais non moins efficace.