translate English to French: The Line, launched in May 1998, has provided assistance and guidance to almost 3000 callers, demonstrating that CF members and DND employees today have a heightened comfort level with regard to sharing their concerns about harassment.
La ligne secours en cas de harcèlement/d'agression sexuelle, inaugurée en mai 1998, a aidé et guidé près de 3 000 appelants, et témoigne ainsi de la confiance accrue des membres des FC et des employés du MDN en ce qui a trait à la communication de leurs préoccupations en matière de harcèlement.