translate English to French: Others believed that locating middle management and professional positions in communities would encourage Inuit participation in the bureaucracy.
D’autres croyaient que la création de postes de gestionnaires moyens et de professionnels dans les communautés encouragerait la participation des Inuits à la bureaucratie.