translate English to French: Some audience members were visibly moved by the images of young men leaving the comforts of home for the first time, embarking to a battle at sea.
Certains étaient visiblement touchés par les images de jeunes gens quittant le confort de leur propre foyer pour la première fois afin de participer à une bataille en mer.