translate English to French: Valuable articles on the history of the Canadian armed forces are to be found in the Canadian Defence Quarterly, the Canadian Army Journal, Roundel and Crowsnest, as well as in many other journals, but for reasons of space these have not been listed here.
Le Canadian Defence Quarterly, le Journal de l’Armée canadienne, le Roundel et le Crowsnest aussi bien que d’autres revues renferment des articles précieux sur l’histoire des Forces armées canadiennes mais, faute d’espace, il n’en est pas fait mention ici.