translate English to French: In order to protect the safety and well-being of victims, special measures may be taken when a victim appears before the Court, such as allowing the person to give testimony in a courtroom closed to the public:
Quand une victime comparaît devant la Cour, des mesures spéciales peuvent être prises; on peut par exemple permettre à la personne de témoigner à huis clos afin d'assurer sa sécurité et son bien-être.