translate English to French: The appointment carries with it the title of "Her Honour" during her term of office and "The Honourable" for life.
Pendant son mandat, le lieutenant-gouverneur est désigné par les termes « Son Honneur », et celui-ci conserve le titre d'honorable toute sa vie.