translate English to French: 17) - Need to allow a 12 hour rest period after transporting bovine animals by sea between two points within the Community by means of a vehicle taken on board a vessel without unloading of the animals
17) - Nécessité de prévoir un temps de repos de 12 heures après le transport maritime des bovins entre deux points de la Communauté au moyen d'un véhicule chargé sur un bateau sans déchargement des animaux