translate English to French: One obvious example, recognition, was a unilateral political act that also gave rise to legal effects on the international plane.
Un exemple évident était donné en la matière par la reconnaissance, acte politique unilatéral qui avait aussi des effets juridiques sur le plan international.