translate English to French: Federal funding for this initiative is provided through the Strategic Investments in Northern Economic Development (SINED) program.
Le gouvernement fédéral a versé un financement pour cette initiative par l'entremise du programme Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN).