translate English to French: The same reasoning applies where a company establishes one or more sites in Belgium and encounters difficulties drafting or interpreting rules on worker involvement in accordance with Article 3 of the Directive supplementing the European company statute with regard to the involvement of employees.
Le même raisonnement peut être appliqué dans le cas où une entreprise établit un ou plusieurs sièges en Belgique et connaît des difficultés d’élaboration ou d’interprétation des statuts relatifs à l’implication des travailleurs conformément à l’article 3 de la directive complétant le statut de la société européenne pour ce qui concerne l’implication des travailleurs.