translate English to French: NDA section 97, Drunkenness; and NDA section 129, Conduct to the Prejudice of Good Order and Discipline, but only where the offence relates to military training, maintenance of personal equipment, quarters or work space, or dress and deportment.4
129 LND, Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline, mais seulement lorsque l'infraction se rapporte à la formation militaire, à l'entretien de l'équipement personnel, des quartiers ou du lieu de travail, ou à la tenue et au maintien.4