translate English to French: New section 119 applies to dispositions after December 23, 1998 by individuals who cease to be resident after October 1, 1996.
Le nouvel article 119 s’applique aux dispositions effectuées après le 23 décembre 1998 par un particulier ayant cessé de résider au Canada après le 1er octobre 1996.