translate English to French: A significant number of youth, as well as landed villagers, migrate to other areas in search of employment for several months of the year.
Plusieurs jeunes et villageois se déplacent vers d’autres régions, pendant plusieurs mois de l’année, à la recherche d’un emploi.