translate English to French: Exit interview surveys were reviewed for an indication of any systematic issues that should be addressed or otherwise incorporated into departmental strategies and initiatives.
Les entrevues de départ ont été examinées afin de déceler tout enjeu systématique qui devrait être réglé ou être autrement intégré aux stratégies et aux initiatives de l'organisation.