translate English to French: Disputes over whether the giant dam on the Nam Theun river should be built have been raging for 10 years.
Depuis 10 ans, un conflit fait rage au sujet de la construction éventuelle du barrage géant sur la rivière Nam Theun.