translate English to French: Facilitating the granting of a legal status that is independent of and separate from that of the principal right-holder 9.
Faciliter l’octroi d’un statut juridique indépendant et distinct de celui du regroupant 9.