translate English to French: ◦ undertaking a small study (or a pilot) of products to help determine the factors that need to be considered in sampling. This may involve collecting a limited number of units in a structured way, followed by laboratory analysis.
◦ menant une étude sommaire (ou étude pilote) sur des produits afin de déterminer les facteurs qui doivent être pris en compte durant l'échantillonnage; cette méthode peut nécessiter le prélèvement structuré d'un nombre limité d'unités suivi d'une analyse en laboratoire Comment élaborer le plan d'échantillonnage?