translate English to French: The maple tree was officially proclaimed national arboreal emblem of Canada on April 25, 1996.
L'érable (genre Acer) a été officiellement proclamé emblème arboricole du Canada le 25 avril 1996.