translate English to French: It can be argued that this is directly linked with the lack of quality projects to develop as resource assessments underpin the entire investment in a project.
On peut avancer que cette situation est directement liée à l'absence de projets de qualité à mettre en œuvre, vu que tout investissement dans un projet repose entièrement sur une évaluation des ressources.