translate English to French: where FV / g is the maximum static wheel loading, as specified by the wheel and/or vehicle manufacturer, expressed in kilograms.
où FV / g est la charge statique maximale, exprimée en kg, de la roue, telle qu'elle est spécifiée par le fabricant de la roue et/ou du véhicule.