translate English to French: That was yet another failure by the Council.
Il a de nouveau failli à sa tâche.