translate English to French: In all other EU countries, the legislation mainly favours only a limited number of schemes, with employee share ownership being most favoured and cash-based profit-sharing being least favoured.
Dans les autres pays de l'Union, la législation favorise un nombre limité de formules, l'actionnariat salarié étant le plus privilégié et la participation aux bénéfices délivrée en espèces, la moins avantagée.