translate English to French: When the State evicted people, it offered, at best, to rehouse them in tents, which was unacceptable, particularly in view of the monsoons and flooding which went on for weeks.
Quand l'État procède à des expulsions, il propose au mieux de reloger les personnes dans des tentes, ce qui n'est pas admissible en raison notamment des semaines de mousson et d'inondation.