translate English to French: Whereas the final sentence of point 33 of the Conclusions of the European Council held in Brussels on 8 and 9 March 2007 states the great importance of the energyintensive sector and emphasises that cost-efficient measures are needed to improve both the competitiveness and the environmental impact of such European industries, Or. es
Amendement déposé par Herbert Reul Amendement 43 Considérant H H. considérant qu’avant de proposer une législation sur la création obligatoire de dépôts de stockage de gaz dans chaque État membre, la Commission devrait proposer une étude coûts-avantages et une étude d’incidences approfondie, Or. en