translate English to French: Its essential effect will be to harmonise the conditions on which regulatory arrangements for SSGIs are compatible with European law, such arrangements remaining entirely within the competence of the Member States.
- 104 général (solidarité, droits fondamentaux, dignité humaine, besoins sociaux de base) et en référence aux caractéristiques communes d’organisation et dans le respect du principe de subsidiarité.