translate English to French: At the same time, the work of the United Nations Open-ended Working Group on convening a fourth special session on disarmament had three one-week sessions of energetic and frank discussions aimed at keeping the channels open and all parties engaged.
Par ailleurs, les travaux du Groupe de travail à composition non limitée des Nations Unies sur la convocation d'une quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement a tenu trois sessions d'une semaine, marquées par des débats énergiques et directs destinés à maintenir ouvertes les voies du dialogue pour toutes les parties engagées.