translate English to French: These have been modernized and the Principality is now equipped with new instruments: the Principality can welcome foreign ambassadors, Monegasques may now fill all senior positions (Minister of State, Justice, Interior and Police) and the National Council now has power of amendment.
Ceux-ci sont désormais modernisés et la Principauté dispose de nouveaux moyens d'action: la Principauté peut recevoir des ambassadeurs étrangers, la Principauté peut être représentée par des ambassadeurs à l'étranger, les Monégasques peuvent remplir tous les postes de commande (ministre d'État, Justice, Intérieur et Police) et le Conseil national a maintenant un pouvoir d'amendement.