translate English to French: Perhaps the most relevant legal text is the United Nations Convention against Torture, which lays out a broad set of requirements to avoid an inference of “torture or other cruel, inhuman or degrading treatment”.
L'instrument juridique qui est peut-être le plus pertinent est la Convention contre la torture qui définit toute une série de conditions permettant d'éviter inférence de « torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants ».