translate English to French: Has the American military recognized this as a legitimate disease and have they compensated their people who have been diagnosed with this?
Les Forces armées américaines ont-elles admis qu'il s'agissait d'une vraie maladie et ont-elles dédommagé leur monde chez qui on en a fait le diagnostic?