translate English to French: There are few instances of formal or official "rejections" of a biotechnology product but there can be defacto withdrawals from the product assessment process.
Il arrive parfois qu’un produit biotechnologique soit « rejeté » officiellement, mais le processus d’évaluation des produits peut aussi donner lieu à des retraits de fait.