translate English to French: It was recognized that, in the past, the cooperation between intergovernmental organizations had been loosely structured and that there was a call for enhanced and tighter cooperation between these organizations.
Il est admis que la coopération entre organisations intergouvernementales a été structurée de manière trop vague par le passé et qu’il est nécessaire de mettre en place une coopération renforcée et plus étroite entre ces organisations.