translate English to French: On 25 October 2006, a first meeting was held at Eurojust to help co-ordinate the investigations and maximise co-operation between the different countries.
Si l’analyse plus poussée conduite par Europol devait déceler des liens avec d’autres pays, ces derniers seraient conviés à la réunion de suivi qui sera organisée en 2007.