translate English to French: 16 The Executive Boards of UNDP/United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the World Food Programme (WFP) have decided that the preparation of CCAs and the preparation of UNDAFs are mandatory steps in the development of their organizations' draft country outlines, and that the CCAs and UNDAFs will be made available for information to the Executive Boards.
Les Conseils d'administration du PNUD, du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et du Programme alimentaire mondial (PAM) ont décidé que l'élaboration des bilans communs de pays et des plans-cadres des Nations Unies pour l'aide au développement constituent des étapes obligatoires de l'élaboration des projets de profils de pays de leurs organisations et que les bilans communs de pays et les plans-cadres seront soumis au Conseil d'administration pour information.