translate English to French: Class of Individuals: Individuals who come to the attention of the RCMP during the course of national security criminal investigations, including fulfilment of the primary responsibility pursuant to subsection 6(1) of the Security Offences Act, internationally protected persons, and persons providing confidential information in security investigations.
Catégorie de personnes : Les personnes qui ont été impliquées dans des plaintes déposées contre la Gendarmerie ou ses membres, sur des demandes de renseignements généraux concernant la GRC et sur des cas d'aide générale au public par cet organisme.