translate English to French: Yamamoto says workers doing this type of work before him discovered how to use these unusual materials and tools, and he still follows their techniques.
Yamamoto m'explique que ce sont ses prédécesseurs qui ont découvert tout le parti que l'on pouvait tirer de ces outils improvisés dans des matériaux insolites, et que, puisque cela marchait, il n'y avait aucune raison de ne pas perpétuer leurs techniques.