translate English to French: 139/1983, Conteris v.  Uruguay, Views adopted on 17 July 1985, para. 7.2; and communication No.  1297/2004, Medjnoune v. Algeria, Views adopted on 14 July 2006, para.
Voir Communication no 139/1983, Conteris c. Uruguay, constatations adoptées le 17 juillet 1985, par.7.2; et communication no 1297/2004, Medjnoune c. Algérie, constations adoptées le 14 juillet 2006, par.8.3.