translate English to French: Unless otherwise provided, any person convicted of an offense against this Act shall where no other punishment is prescribed be punishable by a term of imprisonment of not less than 30 years and maximum term of life, or a fine of notmore than USD$1,000,000; or both such term of imprisonment and a fine; provided that nay person convicted shall not be entitled to probation for an offence committed under this Act, and term of imprisonment imposed shall not run concurrently with any other term of imprisonment.
Sauf disposition contraire, toute personne condamnée pour infraction à la présente loi est passible, si aucune autre peine n'est infligée, de 30 ans de prison au minimum et de réclusion à perpétuité au maximum, ou d'une amende d'un maximum d'un million de dollars des États-Unis; ou d'une peine de prison augmentée d'une amende, étant entendu que le condamné n'aura pas droit à la mise en liberté surveillée pour une infraction qualifiée par la présente loi et qu'il n'y a pas confusion de la peine de prison imposée avec toute autre peine de prison.