translate English to French: Table 3.  EMEP scale of contributions calculated on the basis of the 2007 United Nations scale of assessments and the 2009 schedule of contributions  Table 4.
Tableau 3 Barème des contributions au budget de l'EMEP calculées sur la base du barème des quotes-parts au budget de l'ONU pour 2007 et montants des contributions pour 2009