translate English to French: You must complete the Request form for recognizing the equivalence of the medical diploma and/or the postdoctoral training for the issuing of a permit to practice, and return it to the Collège, together with the required documents and the required payment .
Vous devez remplir le formulaire de Demande de reconnaissance d’équivalence de diplôme de docteur en médecine et/ou de formation postdoctorale aux fins de la délivrance d’un permis d’exercice et le retourner au Collège, accompagné des documents à fournir et du paiement requis .