translate English to French: The LGW's programmes, based on the links between school, family and community, sought to form the individual as a citizen to play his or her part as a constructive agent for an altruistic and mutually supportive society.
Les programmes de LGW, qui sont fondés sur les liens entre l'école, la famille et la collectivité, visent à former l'individu en tant que citoyen pour qu'il joue son rôle en tant qu'agent de l'édification d'une société altruiste et solidaire.