translate English to French:  Thus, the merits of MOSAIC II cannot be accurately evaluated in terms of measurable outcomes.
 Par conséquent, les mérites de MOSAIC II ne peuvent être appréciés précisément en termes de résultats mesurables.