translate English to French: • Litigation holds in place too long leading to build ups.
• Les procédures durent trop longtemps, ce qui crée des accumulations.