translate English to German: In this case, it's the strong nostalgic memories about the dominating products of long dead producers of leisure electronics.
In diesem Fall hauptsächlich in stark nostalgisch verklärten Erinnerungen an die prägenden Produkte langer untergegangener Elektronikhersteller.