translate English to French: It also includes the mapping of gender and women's human rights-related activities in West Africa, focusing in particular on Security Council resolutions 1325 (2000) and 1820 (2008), as well as on sustainable development as it affects women.
Il a aussi entrepris de cataloguer les activités relatives à la problématique hommes-femmes et aux droits fondamentaux de la femme en Afrique de l'Ouest, en s'intéressant tout particulièrement aux résolutions 1325 (2000) et 1820 (2008) du Conseil de sécurité, ainsi qu'aux effets du développement durable sur les femmes.