translate English to French: Neither does it contravene any provision of the treaty or restrict the enjoyment of any right guaranteed by U.S. obligations under the Convention.
Cela n'est pas davantage contraire aux dispositions de la Convention, quelles qu'elles soient, ni ne limite en quoi que ce soit l'exercice des droits garantis par les obligations que les Etats-Unis ont assumées en vertu de la Convention.