translate English to French: However, as the developing countries invited to join the G-20 discussion are among the larger emerging market economies, it would be appropriate that a draft code be further considered, as called for in paragraphs 62 and 63 of the Monterrey Consensus, in a more representative framework, in which developing countries, as well as developed countries, may participate in a voluntary, open dialogue along with creditor representatives.
Toutefois, les pays en développement invités à participer aux débats du Groupe des Vingt faisant partie des nouveaux pays à économie de marché les plus grands, il conviendrait, comme prévu aux paragraphes 62 et 63 du Consensus de Monterrey, d'examiner plus avant un projet de code, dans un cadre plus représentatif où il serait loisible à la fois aux pays en développement et aux pays développés de participer à un dialogue franc avec les représentants des créanciers.