translate English to French: Your data appears in the Places panel with the label Garmin GPS Device or Magellan GPS Device, depending upon the device used (see Supported Devices ).
Vos données apparaissent dans le panneau Lieux, avec un libellé précisant qu'il s'agit d'un périphérique Garmin GPS ou d'un périphérique Magellan GPS, selon le type de périphérique utilisé (reportez-vous à la rubrique Périphériques pris en charge ).