translate English to French: In the light of the excessive, disproportionate and indiscriminate use of force by the Uzbek security forces during the Andijan events, the Council decided to impose an embargo on exports to Uzbekistan of arms, military equipment and other equipment that might be used for internal repression.
De plus, les forces de sécurité de ce pays ayant fait un usage excessif, disproportionné et aveugle de la force au cours de ces événements, il décide de frapper d'embargo les exportations vers l'Ouzbékistan d'armements, d'équipements militaires et d'autres équipements susceptibles d'être utilisés à des fins de répression interne.