translate English to French: There will also be a raffle at each of the two sessions, 3pm and 6pm, where a copy of the Trilian Software will be given away free to one of the lucky attendees. Representatives from Spectrasonics will be at the event presenting the live demonstration and answering questions afterwards.
Chacune des deux présentations (15h et 18h) se terminera par une tombola avec une copie de Trilian à gagner, et un temps de rencontre avec les représentants de Spectrasonics.