translate English to French: This clause first appeared in 1951 legislation and was eliminated in the 1985 Indian Act. ENFRANCHISEMENT A process by which an Indian gave up Indian status and band membership.
La distinction entre légitimité et illégitimité est supprimée Un enfant adopte peut désormais acquérir le statut d’Indien au moyen de l’adoption par un Indien ou par une Indienne.