translate English to French: It has a bar, car park, restaurant and banquet or reading rooms plus rooms with bathroom, hair-dryer, minibar, radio, TV and data port..
De plus, la plage est à peu distance de l'établissement. L'hôtel met à la disposition de ses clients un bar, laverie, petit-déjeuner buffer, est pour les amants du sport, l'établissement offre la possibilité d'utiliser le gymnase et la piscine (avec charge additionnel).