translate English to French: Third, and in the alternative, the Greek Government argues that Community law allows retentions from premiums, as practised in Greece.
En troisième lieu, et à titre subsidiaire, le gouvernement hellénique fait valoir que le droit communautaire admet des retenues sur les primes, telles qu'elles sont pratiquées en Grèce.