translate English to French: But that's starting to change, given a new spirit of adventure.
Mais un vent de changement souffle, porté par l'esprit d'aventure des citadins.