translate English to French: A new priority is considered to be introduced for that partic ular planning period; an ongoing priority is considered to have no end date; and a previously committed priority is considered to be previously committed with an estimated end date; and departments are to identify which program activity(ies) support the priority and what expected results (as per the PAA) are to be achieved.
Une nouvelle priorité est réputée une priorité instaurée pour la période de planification visée; une priorité permanente est réputée n’avoir aucune date de fin et une priorité déjà établie est réputée une priorité déjà engagée avec une date de fin estimative. les ministères doivent déterminer les activités de programme qui appuient la priorité et les résultats prévus des activités de programme (conformément à l’AAP) qui devraient être réalisés.