translate English to French: In primary stimulation, Vg mRNA was first detected at 24 h and showed a marked lag in accumulation; in secondary stimulation by methoprene after decay of the primary effect, Vg mRNA was detected after only 12 h and accumulation was much more rapid.
Le Vg mRNA a été décellé après 24 h pour une stimulation primaire et présentait un décalage dans son augmentation. Pour une stimulation secondaire avec la méthoprène, ceci après le déclin de l'effet primaire, le Vg mRNA a été décellé après seulement 12 h et son augmentation était beaucoup plus rapide.