translate English to French: TO THE MEMBERS OF THE COMMITTEE ON THE ENVIRONMENT, AGRICULTURE AND LOCAL AND REGIONAL AFFAIRS Secretariat of the Parliamentary Assembly Synopsis No 2005 / 077 24 June 2005 The Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs, meeting in Strasbourg on 20, 21 and 23 June 2005, with Mr Schmied (Switzerland, LDR) in the Chair, As regards:
AUX MEMBRES DE LA COMMISSION DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’AGRICULTURE ET DES QUESTIONS TERRITORIALES Secrétariat de l’Assemblée parlementaire Carnet de Bord N° 2005 / 077 24 juin 2005 La Commission de l’environnement, de l’agriculture et des questions territoriales, réunie à Strasbourg les 20, 21 et 23 juin 2005 sous la présidence de M. Schmied (Suisse, LDR), En ce qui concerne :