translate English to French: • Of the 103 cable distributors serving between 2,000 and 6,000 subscribers that might be eligible for exemption from licensing and regulation identified in Public Notice 2004-39, all but 27 had been granted exemption status as of 30 May, 2006.
• Sur les quelque 103 câblodistributeurs qui, parce qu'ils desservent entre 2 000 et 6 000 abonnés, pouvaient réclamer d'être exemptés de licence et de la réglementation en vertu de l'avis public 2004-39, il n'en restait plus que 27 à n'avoir pas réclamé l'exemption au 30 mai 2006.