translate English to French: I agree with you that normally, it is quite often the case that it is the implementation that is lacking, and there is not always necessarily a need for new regulation.
Je suis d'accord avec vous pour dire que normalement, il arrive souvent que ce soit la mise en œuvre qui pêche, et qu'il ne soit pas nécessaire d'avoir un nouveau règlement.