translate English to French: Gynaecological and family planning clinics often came up against cultural resistance, but information work achieved remarkable results.
D'une façon plus générale, la majorité des projets et des réflexions présentées dans la discussion ont mis en évidence le souci d'aider les femmes à construire leur propre identité, mais au sein de la famille, qui reste un lieu de soutien et de solidarité y compris lorsqu'il y a des conflits ou des ruptures.