translate English to French: Toys which contain permitted cosmetics or require, in some cases, the use of a cosmetic product, such as dolls and cosmetics intended for play use, shall comply with the composition requirements laid down in Directive 76/768/EEC, except in the case of the allergenic fragrances prohibited under this Directive.
Les jouets qui contiennent des produits cosmétiques autorisés ou nécessitent, le cas échéant, l’utilisation d’un produit cosmétique, tels que les poupées, les cosmétiques destinés à une utilisation ou une activité de jeu, doivent être conformes aux exigences relatives à la composition, telles que contenues dans la directive 76/768/CEE, à l’exception des substances parfumantes allergisantes interdites par la présente directive.