translate English to French: According to the information made available to the Special Rapporteur, on 23 July 2004 the offices of the Russian public television Rossya were closed down for broadcasting “biased information”.
D'après les informations fournies, le 23 juillet 2004, les bureaux de la chaîne de télévision publique russe Rossya ont été fermés à la suite de la diffusion d'informations «tendancieuses».