translate English to French: Canada also recognizes that the process of progressive liberalization must respect the level of development of individual Members, and facilitate increased participation of developing countries in trade in services.
Le Canada reconnaÃ®t Ã©galement que la libÃ©ralisation progressive doit respecter le niveau de dÃ©veloppement de chaque membre et contribuer Ã une plus grande participation des pays en dÃ©veloppement au commerce des services.