translate English to French: This possible drag on the benefits of service liberalization can be avoided by targeting sectors with such market access restrictions for early reform.19 Product differentiation For many types of services, the major benefit of international trade and investment liberalization is likely to be increased One could also avoid losses by taxing the rents from foreign service providers in such sectors.
Toutefois, comme nous l’avons vu précédemment, une approche axée sur l’équilibre général nous force à prendre en compte les effets en cascade favorables ou défavorables susceptibles d’affecter d’autres secteurs de l’économie.