translate English to French: In addition, copies of the promotional materials, the names and addresses of contractors and employees who provided a service, copies of contribution contracts, contributions made for the use of brand elements and, facsimiles of signs and programs available on the site would also be required.
Ils devront également fournir des copies du matériel de promotion, des listes des noms et adresses des entrepreneurs et des employés qui lui ont fourni des services, des copies des ententes de contribution, des contributions faites pour l'utilisation d'éléments de l'image de marque, et des reproductions des affiches et des programmes distribués sur le site de la promotion.