translate English to French: The experiences gained by Governments through hard and complex processes are valuable assets on the basis of which the international community should develop best practices in the best interests of children.
Les expériences acquises par les gouvernements à travers des processus difficiles et complexes représentent des atouts appréciables à partir desquels la communauté internationale devrait développer de meilleures pratiques, pour le plus grand profit des enfants.