translate English to French: Ownership of intellectual property that is made, discovered or created through government funding would depend on the law governing intellectual property in respective countries.
Toutes les thèses et dissertations des étudiants, ainsi que les œuvres auxquelles elles peuvent donner lieu, sont considérées comme des travaux intellectuels exemptés au titre de l’enseignement.