translate English to French: Several projects have been carried out in recent years to both raise awareness of the Protocol and promote the establishment of national registers and thus pave the way for ratification and implementation of the Protocol.
Plusieurs projets ont été réalisés ces dernières années pour mieux faire connaître le Protocole et encourager la création de registres nationaux de manière à ouvrir la voie à la ratification et à l'exécution de cet instrument.