translate English to French: FM One submitted that a supposed contractual right to renew an agreement that leaves all the terms and conditions of renewal to be agreed upon at some future date is no contractual right at all.
FM One a soutenu qu'un droit contractuel présumé de renouveler une convention qui prévoit que toutes les modalités du renouvellement devront faire l'objet d'un commun accord à une date ultérieure n'a rien d'un droit contractuel.