translate English to French: Politicians known as Reformers endeavoured, first and foremost, to achieve responsible government, with ministers chosen by the majority in the house of assembly (and forced to resign if they lost the confidence of that majority) and accountable to it.
Des hommes politiques appelés « réformistes » luttent pour faire reconnaître le principe du gouvernement responsable, en vertu duquel les ministres sont choisis parmi la majorité des députés (et doivent démissionner lorsqu'ils perdent la confiance de cette majorité) et sont comptables à celle-ci.