translate English to French: The Delegation of Japan referred to the need to update the rights of broadcasting organizations in line with other related rights owners covered by the WPPT, and to its proposal made during the second session of the Standing Committee.
La délégation du Japon a mentionné la nécessité de mettre à jour les droits des organismes de radiodiffusion afin de les aligner sur ceux d'autres titulaires de droits connexes couverts par le WPPT, et a rappelé la proposition qu'elle a faite pendant la deuxième session du comité permanent.