translate English to French: The Asian Development Bank also outlined its main initiatives and programmes in that context, including energy efficiency initiative; carbon market initiative; sustainable transport initiative; new funding mechanisms to increase access to modern forms of energy for the poor (Energy for All); funds to promote clean energy with the support of several developed countries (Reach); development of knowledge hubs; and supporting adaptation to climate change.
Elle a décrit brièvement ses principaux programmes et initiatives en la matière, qui portaient sur l'efficacité énergétique, le marché du carbone, les transports durables, les nouveaux mécanismes de financement destinés à améliorer l'accès des pauvres aux nouvelles formes d'énergie (L'énergie pour tous), la promotion de l'énergie propre à l'aide de fonds fournis par plusieurs pays développés (programme Reach); la création de centres de connaissances; et le financement des activités d'adaptation aux changements climatiques.