translate English to French: In 1995 and 1996 (i.e., prior to EBSM), those who became EBSM participants spent less time working, more time in school and more time unemployed than did those who did not participate in the program.
En 1995 et en 1996 (c'est-à-dire avant les PEMS), ceux qui allaient participer aux PEMS ont passé moins de temps à travailler, plus de temps à faire des études et plus de temps en chômage les personnes qui n'ont pas participé au programme.