translate English to French: Poland's application for intervention by the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) relates to 594 redundancies - 200 of whom are potential beneficiaries of aid - in three companies in Division 28 of NACE Rev. 2, manufacture of machinery and equipment, in the NUTS II region of Podkarpackie.
La demande par la Pologne d'une intervention du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) est liée au licenciement de 594 travailleurs (dont 200 peuvent potentiellement recevoir une assistance) dans trois entreprises relevant de la division 28 de la NACE Rév. 2 ("Fabrication de machines et équipements") et situées dans la région de niveau NUTS II Podkarpackie.