translate English to French: In cases where an allegation of inappropriate conduct by a staff member towards an inmate is substantiated, offending staff are referred for prosecution, to eradicate this deplorable behavior.
Lorsque le bien-fondé d'une allégation de conduite indécente d'un membre du personnel à l'égard d'un détenu est établi, l'intéressé est déféré à la justice, pour que ce comportement déplorable ne se reproduise pas.