translate English to French: This is an ongoing activity made more challenging by the multitude of disparate systems that feed data into the financial system.
Il s'agit là d'une activité permanente que la multitude des systèmes utilisés pour alimenter le système financier en données rend d'autant plus exigeante.