translate English to French: Public meetings were scheduled for April and May 1999.
Les assemblées publiques devaient avoir lieu en avril et en mai 1999.