translate English to French: Operations Evaluation carries out ex post evaluations in the EIB; its manager, the Inspector General, is answerable to the President; EV’s reports are submitted to the Board of Directors and then published on the EIB’s website.
L’Evaluation des opérations procède à des évaluations ex post au sein de la BEI ; son responsable, l’Inspecteur général, relève directement du Président. Les rapports d’EV sont soumis au Conseil d’administration avant d’être publiés sur le site Internet de la BEI.