translate English to French: In fact, it often happens that, unbeknownst to us, the computer on the Internet to which our software peer-to-peer connects to send or receive files is controlled or controllable.
En fait, il arrive souvent que, à notre insu, l'ordinateur sur l'Internet pour que nos pairs logiciels-to-peer se connecte à envoyer ou recevoir des fichiers est contrôlé ou contrôlables.