translate English to French: The possibility of either false positivity or false negativity due to storage conditions of the specimens should be evaluated.
On doit évaluer la possibilité de fausses positivités ou de fausses négativités en raison des conditions d'entreposage des spécimens.