translate English to French: Future regulations under the Act will address these concerns.
De futures dispositions réglementaires servant à appliquer la Loi devront trancher ces questions.