translate English to French: The opening session will be followed by two simultaneous Leadership Dialogues.
La séance d'ouverture sera suivie de deux dialogues sur le leadership qui se tiendront simultanément.