translate English to French: In addition to official activities of the Association, many individual members have contributed in their professional and private capacities to the work of the United Nations.
Bon nombre de ses membres ont participé en outre à ses travaux à titre professionnel et à titre personnel.