translate English to French: Spain can now look forward to serious economic difficulties, with rising unemployment and deteriorating government finances.
L'Espagne peut maintenant s'attendre à de sérieuses difficultés économiques, avec un chômage croissant et une détérioration des finances publiques.