translate English to French: Subsequently, additional concerns and issues were raised that included; conflict of interest, human resource management, nonperformance by contractors, weaknesses in contract management as well as in national and industrial security.
Par la suite, d’autres préoccupations et questions ont été soulevées, notamment les conflits d’intérêts, la gestion des ressources humaines, l’inexécution de la part d’entrepreneurs, les faiblesses sur le plan de la gestion des contrats, ainsi que les lacunes en matière de sécurité nationale et industrielle.