translate English to French: Home > About Health Canada > Media Room > News Releases > 1999 Backgrounders Transition Team members for Natural Health Products News Release 1999-75 May 19, 1999 Minister Rock announces members of the Transition Team for the new Office of Natural Health Products OTTAWA - Health Minister Allan Rock today announced the creation of the Transition Team to assist setting up the New Office of Natural Health Products (recommendation four from the Standing Committee on Health's report).
Membres du Groupe de transition pour les produits de santé naturels Communiqué 1999-75 Le 19 mai 1999 Le ministre Rock annonce la composition de l'équipe de transition du nouveau Bureau des produits de santé naturels OTTAWA - Le ministre de la Santé, Allan Rock, a annoncé aujourd'hui la création de l'équipe de transition qui aidera à mettre sur pied le nouveau Bureau des produits de santé naturels (soit la quatrième recommandation du rapport du Comité permanent de la santé).