translate English to French: This sizeable upward adjustment in life expectancy at older ages can be explained by the higher number of life table survivors resulting from the lower mortality rates.
Une correction à la hausse aussi appréciable de l’ espérance de vie à un tel âge s’ explique par le nombre plus élevé de survivants, attribuable à la réduction du taux de mortalité dans les tables de mortalité.