translate English to German: Mr President, colleagues, first let me emphasise that I welcome the Commission and Ms Descamps' report on digital libraries as a timely and important contribution towards ensuring that digital information is preserved for future generations.
(EN) Herr Präsident, Kolleginnen und Kollegen! Lassen Sie mich zunächst die Kommission und den Bericht von Frau Descamps über digitale Bibliotheken als einen zeitgemäßen und bedeutsamen Beitrag zur Bewahrung digitaler Informationen für künftige Generationen begrüßen.