translate English to French: The investigators did take account of subjects’ withdrawal from the study (causes, consequences, effects on research, etc).
La Dre Payette ajoute que le taux d’attrition n’a été que de 5 %; ce qui est très bon selon elle.