translate English to French: Since threshold doses are assumed not to exist, some risk is presumed to exist even at the lowest dose levels, although unobserved and unobservable [NCRP 1989].
Afin d’évaluer le risque à faibles doses, un modèle pertinent de relation dose-effet doit être choisi pour extrapoler, à partir des effets à dose élevée observés, les effets à faible dose estimés.