translate English to French: Have you dialled the country code (33 for France) before the number you're trying to call?
Avez-vous composé l'indicatif pays (33 dans le cas de la France) avant le numéro de votre correspondant ?