translate English to French: The Clear Language Transportation of Dangerous Goods Regulations which go into effect on August 15, 2002, will remove detailed requirements for waste manifesting from their legislation.
Le Règlement sur le TMD en langage clair, qui prendra effet le 15 août 2002, ne contiendra plus de dispositions détaillées relativement au manifeste sur les déchets.