translate English to French: The mandate of the Tribunal is to consider and dispose of complaints stemming from an internal appointment, the implementation of a corrective measure ordered by the Tribunal, the revocation of an appointment or a lay-off.
Dans l’exercice de son mandat, le Tribunal encouragera fortement les parties à trouver des solutions grâces aux mécanismes extrajudiciaires de règlement des conflits.