translate English to French: The Council decided, on 24 July 2002, to extend the term of office of the Secretary-General, Mr Javier Solana Madariaga, to 24 November 2004.
Le 24 juillet 2002, le Conseil a décidé de proroger le mandat du Secrétaire général, M. Javier Solana Madariaga, jusqu’au 24 novembre 2004.