translate English to French: In the latter part of the 1990s, the pattern of hospitalization rates for attempted suicide in men was similar to that in women (Figure 7-9).
Vers la fin des années 1990, les tendances des taux d’hospitalisation pour tentative de suicide étaient les mêmes chez les hommes que chez les femmes (figure 7-9).