translate English to French: In some fields, the culminating experience may be a traditional written examination, in others an applied research project.
Dans certaines concentrations, il pourra s’agir d’un examen écrit traditionnel, ou d’un projet en recherche appliquée.