translate English to French: The Council of Europe is duty-bound to ensure that secret detentions, unlawful inter-state transfers and the use of torture are absolutely prohibited and never resorted to again.
Comme je l’ai déjà indiqué dans ma note d’information de janvier 2006, le procureur général de Zweibrücken s’est heurté au manque total de coopération des autorités américaines qui lui ont refusé toute information concernant ce qui se serait passé à la base de Ramstein.