translate English to French: For example, from data provided to us by the State Education Commission (SEdC) and by the World Bank, of the 201 special institutions for research -- national key laboratories, SEdC laboratories, and engineering research centres (ERCs) -- now in place or whose establishment has been approved, a remarkable 100 (or 49.8%) are located at only 10 universities:
Par exemple, selon des données qui nous ont été fournies par la Commission nationale de l'éducation et par la Banque mondiale, sur les 201 établissements de recherche spécialisés -- grands laboratoires d'État, laboratoires de la Commission nationale de l'éducation et Centres de recherche en génie -- déjà établis ou dont la création a été approuvée, une centaine (ou 49,8 p.