translate English to French: HUMAN RESOURCES AND SKILLS DEVELOPMENT Ministry Summary These Supplementary Estimates Previous Adjustments to Total Estimates Vote (dollars) Estimates Transfers Appropriations to date (S) Contributions to employee benefit plans ......................
DÉFENSE NATIONALE Ministère Explication du besoin (en milliers de dollars) Transferts Crédit 1 Crédit 3 Crédit 4 Total Transfert de la Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire – Des autorisations de dépenser excédentaires en raison d’une charge de travail inférieure à ce que la Commission avait prévu au départ....................................................................... 759 . . . . . . . . . . 759 Transfert de Ressources humaines et Développement des compétences – Pour évaluer les métiers techniques militaires en regard des normes nationales d’apprentissage et en vue de faciliter la mobilité des ouvriers spécialisés partout au Canada .....