translate English to French: The Research is more likely to produce if it is multidisciplinary (where appropriate) and enjoys long-term funding.
La recherche est plus productive si elle est abordée dans une optique multidisciplinaire - si cela est nécessaire - et avec un financement à long terme.