translate English to French: and is pleased with the passport exemptions proposed on January 22, 2007 (for minors, youth sports teams, and cultural and social groups) and with the cooperative efforts to pilot an enhanced driver’s licence in British Columbia and Washington State.
Le gouvernement du Canada estime qu’une préparation et une infrastructure adéquates et un plan transparent de mise en œuvre de l’IVHO, sont nécessaires. Il faudrait en priorité étudier la possibilité de rendre d’autres documents d’identification acceptables et s’entendre sur une période de transition durant laquelle les documents actuels pourraient continuer à être utilisés.