translate English to French: Medical appointments should be made outside of normal school hours.
Les rendez-vous médicaux doivent être pris en dehors des heures scolaires.