translate English to French: Crewmembers from the previous two Ottawas attended the ceremony, sharing the honour along with serving crew who had flown in from the ship’s homeport of Esquimalt, B.C. "As the final ship to be built as part of the patrol frigate project, I like to think of all the other frigates as prototypes and Ottawa as the best," quipped Cdr Hawco.
Des membres des équipages des deux Ottawa précédents ont assisté à la cérémonie et ont partagé l’honneur de cette journée aux côtés de l’équipage actuel, qui a fait le trajet en avion du port d’attache du navire, à Esquimalt en Colombie-Britannique. « Le NCSM Ottawa étant le dernier navire construit dans le cadre du projet de frégates de patrouille, je me plais à croire que toutes les autres frégates sont des prototypes et que l’Ottawa est la meilleure, souligne le Capf Hawco.