translate English to French: • The December 1992 Edinburgh European Council extended this financial guideline until 1999.
Ces nouvelles dispositions sont entrées en vigueur en 1995. - Comme souligné plus haut, l´Agenda 2000 a confirmé la discipline budgétaire et la "ligne directrice agricole" pour la période 2000/2006. b.