translate English to French: As promised in Advantage Canada, Budget 2007 sets out a financing strategy for a new crossing at Windsor-Detroit:
Le nouveau gouvernement du Canada reconnaît que le fait d’assurer une capacité frontalière suffisante entre Windsor et Detroit revêt une importance nationale.