translate English to French: Evidence on the record shows that the recent strength demonstrated in the Canadian economy is expected to continue on a slow but steady upward trend.
L’économie du Canada et l’économie des États-Unis, au cours des cinq premiers mois de 2002, ont montré des signes d’amélioration marquée par rapport à 2001, en particulier dans le secteur de l’automobile.