translate English to French: The goal of these discussions was to ensure that my work was supportive of individual jurisdictions, each with their own challenges associated with wait times, but also so that my mandate could encourage further collaboration.
Ces discussions visaient à assurer que mon travail appuyait les administrations individuelles, chacune aux prises avec ses propres défis en matière de temps d'attente, mais aussi que mon mandat pourrait encourager d'autres collaborations.