translate English to French: In accordance with the request of the General Assembly, the Committee will continue to examine the contribution that could be made by space science and technology and their applications to the issues selected by the Commission on Sustainable Development as a thematic cluster and will provide inputs for consideration by the Commission.
Comme l'en avait prié l'Assemblée générale, le Comité continuera d'examiner ce que les sciences et les techniques spatiales et leurs applications pourraient apporter à la solution des questions retenues par la Commission du développement durable comme module thématique et de soumettre à celle-ci des contributions pour examen.