translate English to French: If you're caught in a level field, crouch down, don't lie flat and put your hands over your ears to protect your hearing.
Si vous vous trouvez dans un champ plat, accroupissez-vous, ne vous couchez pas par terre et protégez vos oreilles avec vos mains.