translate English to French: Since then, pre-medical training emphasized sciences over other studies, and medical training involved years of basic sciences of medicine followed by clinical experience in hospitals.
Depuis lors, la formation prémédicale privilégie les sciences pures, et la formation médicale proprement dite consiste en quelques années de formation dans les sciences fondamentales de la médecine suivies d’une expérience clinique dans les hôpitaux.