translate English to French: Canada's objective for this convention will be to establish clear ground rules to enable Canada and other countries to maintain policies that support and promote cultural diversity, while respecting the rules of the international trading system and ensuring markets for cultural exports.
L'objectif du Canada pour cette convention est d'établir des règles fondamentales claires permettant au Canada et aux autres pays de maintenir des politiques de soutien et de promotion de la diversité culturelle, tout en respectant les règles du système d'échanges commerciaux internationaux et en facilitant des marchés pour les exportations culturelles.