translate English to French: The subsidiary in Canada has to pay GST/HST on the goods bought in Canada from a registrant or imported by it into Canada.
La filiale canadienne doit payer la TPS/TVH sur les produits qu’elle achète d’un inscrit au Canada ou qu’elle importe au Canada.