translate English to French: The Dayton Peace settlement, which ended the conflict in Bosnia and Herzegovina and provided for post-conflict administrative arrangements, has resulted in the structural exclusion of Roma, since its provisions enshrine tri-partate arrangements for the three warring groups, to the exclusion of all others.
L’accord de paix de Dayton qui a mis fin au conflit en Bosnie-Herzégovine et prévoyait des arrangements administratifs pour la période postérieure au conflit, a entraîné l’exclusion structurelle des Rom, ces dispositions enchâssant des accords tripartites pour les trois groupes belligérants, à l’exclusion de tous les autres.