translate English to French: The Council should refrain from addressing thematic issues, since those fall within the purview of the Assembly and the Economic and Social Council.
Le Conseil doit s'abstenir d'examiner des questions thématiques, dans la mesure où celles-ci relèvent de l'Assemblée et du Conseil économique et social.