translate English to French: (f) Improve monitoring, assessment and reporting by continuing work on streamlining and capacity-building and by developing a clearer articulation of how the framework provided by the 7 thematic elements acknowledged at the fourth session of the Forum can help in assessing the progress made towards sustainable forest management;
f) Améliorer le suivi, l'évaluation et l'établissement des rapports, en poursuivant les travaux de rationalisation et de renforcement des capacités, et en définissant plus clairement comment le cadre constitué par les sept thèmes communs, adopté à la quatrième session du Forum, peut aider à évaluer les progrès accomplis sur la voie de la gestion durable des forêts;