translate English to French: All the vital indicators mentioned in the report are, however, approximate figures estimated by indirect statistical methods recognised by the international community.
Tous les indicateurs vitaux mentionnés dans le rapport sont, toutefois, des chiffres approximatifs dont l'estimation a été faite selon des méthodes statistiques indirectes reconnues par la communauté internationale.