translate English to French: human body taking account of the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices.
corps humain en tenant compte des risques potentiels découlant de la conception technologique des dispositifs et de leur fabrication.