translate English to French: The responsibility for electoral registration in England and Wales lies with the Electoral Registration Officers appointed by each local authority.
Dans les deux cas, le Commissaire des élections a estimé qu’en dépit des infractions au code électoral, la conduite des élections avait dans une grande mesure été conforme aux dispositions en vigueur.