translate English to French: If this does not happen, the Union will substantially be condemning itself to powerlessness on issues affecting the freedom and security of citizens where effective responses no longer exist at the level of individual Member States.
Si cela ne se produisait pas, l'Union se condamnerait à une impuissance substantielle face aux phénomènes qui touchent à la liberté et à la sécurité des citoyens et pour lesquels il n'existe plus de réponses efficaces au niveau des seuls États membres.