translate English to French: (a) Effective monitoring of child labour trends in the State party; the creation of a child labour unit to look into the plight of children.
a) Suivre efficacement l'évolution de la situation en matière de travail des enfants sur son territoire; créer une structure chargée spécialement de s'occuper du sort des enfants au travail.