translate English to French: These spin adducts, all nitroxides, exhibit a moderately wide range of a-nitrogen and β-CH proton splitting constants, which we discuss in terms of steric and electronic effects.
Ces adduits de spin, tous des nitroxydes, présentent tous un éventail assez large de constantes de couplages avec l'azote en a et le proton CH en β.