translate English to French: In other words, the two hearings were separate and distinct.
En d'autres mots, deux enquêtes distinctes.