translate English to French: "I wanted to find some way to educate children and youth on safe street-proofing strategies that they could use in potentially unsafe situations and, through research, came to believe that using role playing multimedia would be the most effective strategy."
J'ai voulu trouver une façon d'enseigner aux enfants et aux adolescents des stratégies pratiques qu'ils pourraient utiliser dans des situations potentiellement dangereuses et, grâce B la recherche, j'en suis arrivé B croire que l'utilisation des jeux de rôle multimédias constituait la stratégie la plus efficace.