translate English to French: The Committee further stated that different cultures, priorities and stages of development made it impossible to adopt homogeneous solutions.
Le Comité a relevé en outre que du fait de la différence entre les cultures, les priorités et les stades de développement, il était impossible d'adopter des solutions homogènes.