translate English to French: Dr. Guay therefore recommends establishing a free, province-wide vaccination program and using innovative strategies to reach target populations which are not automatically vaccinated against influenza.
La Dre Guay recommande donc l'implantation d'un programme de vaccination gratuite à l'échelle provinciale et l'utilisation de stratégies novatrices pour rejoindre la population cible qui ne reçoit pas d'emblée la vaccination contre l'influenza.