translate English to French: Historic districts in towns and rural cultural landscapes have been recognized as part of Canadians' legacy of the persistence and innovation of earlier generations.
Enfin, les quartiers anciens des villes et les paysages ruraux, qui témoignent de la persévérance et de l'imagination de nos ancêtres, ont été reconnus comme faisant partie intégrante de l'histoire du Canada.