translate English to French: At the conclusion of its second session, held in Paris from 14 to 16 May 2001, the Intergovernmental Bioethics Committee adopted a series of recommendations.
À l'issue de sa deuxième session tenue à Paris du 14 au 16 mai 2001, le Comité intergouvernemental de bioéthique a adopté une série de recommandations.