translate English to French: Personally, I think that it does not reflect well on Parliament to agree on a compromise with the Council and at the same time to want to adopt the original amendments.
Personnellement, je crois que cela n’honore pas le Parlement de convenir d’un compromis avec le Conseil tout en souhaitant adopter les amendements initiaux.