translate English to German: The shortening of the limitation periods does not apply to claims based on a wilful or grossly negligent breach of obligations by the hotel.
Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.