translate English to French: Importantly, it can bring about the recognition of ambiguities and uncertainties, and promote acceptance that, ultimately, both expert and lay knowledge are relevant. Moreover, it can provide impetus for peer review and an opportunity to receive interpretations on uncertainty and risk from the public.
Surtout, elle peut pousser les parties à reconnaître les ambiguïtés et les incertitudes qui subsistent, faire accepter le fait qu'en dernière analyse, les connaissances des experts et celles des profanes sont tout aussi pertinentes, constituer une incitation à recourir à l'évaluation par les pairs et amener le public à communiquer ses vues.