translate English to French: Diversion to treatment also recognizes the reality of overcrowded courts and the limitations of enforcement, and builds on the trends in community policing and collaboration in addressing community problems such as drug abuse.
En aiguillant les contrevenants vers le traitement, on reconnaît aussi que les tribunaux sont surchargés et que l'application des lois est limitée; on contribue aussi à la tendance de permettre à la collectivité de réglementer et de traiter les problèmes communautaires comme la consommation excessive de drogues.