translate English to French: It is unlikely that countries will be willing to engage in further multilateral negotiations in the audiovisual sector if they are not convinced that their specific commitments could accommodate non-trade concerns.
S'ils ne sont pas convaincus que leurs engagements spécifiques pourront faire une place à des considérations autres que d'ordre commercial, les pays ne voudront sans doute pas s'engager dans de nouvelles négociations multilatérales portant sur le secteur audiovisuel.