translate English to French: For instance, it allows for national judges to ask the Commission for an opinion on questions of EU competition law or for specific factual information.
Les entreprises comme les consommateurs finals devraient se sentir encouragés à faire valoir leurs droits devant les tribunaux nationaux, car ces démarches peuvent contribuer à intensifier la concurrence sur le marché intérieur.