translate English to French: Although social protection systems are varied and unique between States, there are certain organizing principles that seem to be represented in a number of them.
Certes, les régimes de protection sociale sont propres à chaque pays, mais nombre d'entre eux semblent partager certaines caractéristiques.