translate English to French: As an example, all costs associated with the acquisition of equipment will be capitalized and amortized over its useful life.
Par exemple, tous les coûts associés à l'achat d'équipement seront immobilisés et amortis sur toute la durée de vie utile de l'équipement.