translate English to French: These additional checks serve as publicity so that women know their rights, where they can complain and what the consequences of their complaints will be.
Ces vérifications complémentaires sont également un moyen de faire mieux connaître leurs droits aux femmes, de leur faire savoir qu'elles peuvent se plaindre et de leur faire comprendre quelles seront les conséquences de leur plainte.