translate English to French: This is merely an inexhaustive list of areas of possible action.
Il ne s'agit là que d'une liste non exhaustive des domaines d'action possibles.