translate English to French: • Patent applicants from non-EPC member States tend to file at the European Patent Office.
• Les déposants résidant ailleurs que dans un État partie à la CBE ont tendance à déposer leurs demandes de brevet auprès de l'Office européen des brevets.