translate English to French: He ran against the West and the "chaos" of the 1990’s, just as he raged against Chechen terrorists in 1999 and against oligarchs in 2003.
Il s'en est pris à l'Occident et au "chaos" des années 1990, de la même manière qu'il s'en était pris aux terroristes tchétchènes en 1999 et aux oligarches en 2003.