translate English to French: Complainant Counsel informed the Tribunal during final arguments that he only learned this information at the hearing.
L'avocat du plaignant a informé le Tribunal au cours des observations finales qu'il n'avait eu ce renseignement que lors de l'audience.