translate English to French: During the same event, a more detailed document setting forth a wide range of principles relating to the protection of children used in armed conﬂict, their release and successful reintegration into civilian life (the "Paris Principles and Guidelines on Children Associated with Armed Forces or Armed Groups"), was issued.
Au cours de cette même conférence, un document plus circonstancié a été publié dans lequel sont déﬁnis un large éventail de principes relatifs à la protection des enfants utilisés dans les conﬂits armés, à leur libération et au succès de leur réinsertion dans la vie civile (les Principes de Paris, Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés).