translate English to French: It will also be important, as sample size allows, to investigate the differences within the Aboriginal groups to identify unique characteristics that may be found among Aboriginal, Métis and Inuit offenders.
Portée des résultats obtenus Grâce à ce projet de recherche, nous avons appris que pour évaluer les délinquants autochtones, il faut tenir compte davantage des caractéristiques qui leur sont propres.