translate English to French: Ø meetings throughout the territory, to arouse awareness of the possibilities of training, contact and knowledge offered by the course; Ø an analysis of the specific methods of using professional figures which have acquired a specific profile by means of preliminary preparation, which will be introduced in small businesses and must take on the tutor function; Ø a disclosure of the instruments produced with the database created in order to indicate the offers and applications for courses (course grants) and with the Euforia CD Rom as course guide; Ø setting up a mixed working group with the school protagonists for the purpose of identifying parameters giving the courses a value as training recognised by the school and enterprises.
Ø des rencontres, sur tout le territoire, de sensibilisation aux opportunités de formation, de contact et de connaissance offertes par le stage; Ø une analyse des modalités concrètes d'utilisation de figures professionnelles ayant acquis un profil spécifique moyennant une préparation préliminaire, qui seront introduites dans les petites entreprises et qui devront assumer la fonction de tuteur; Ø une large diffusion des instruments réalisés : banque de données créée afin de signaler les offres et les demandes de stages (bourse des stages), CD Rom Euforia servant de guide au stage; Ø la mise en place d'un groupe de travail mixte avec les intervenants scolaires afin d’identifier les paramètres conférant aux stages une valeur de formation reconnue par l'école et par les entreprises.