translate English to French: When funds proved insufficient, an additional pledging conference in Berlin in July 2000 made up the difference.
Lorsque les fonds se sont révélés insuffisants, une conférence supplémentaire de financement à Berlin, en juillet 2000, a levé les fonds manquants.