translate English to French: A provision to allow the OIOS to respond to requests for its services from a United Nations organisation not served by the OIOS.
d) Une disposition permettant au BSCI de répondre aux demandes qui peuvent lui être adressées par un organisme des Nations Unies non couvert par le Bureau pour solliciter ses services.