translate English to French: In any event, this reason was not invoked by the Department when it disqualified D&T’s proposal and, more importantly, D&T submitted, its proposal meets the mandatory requirements of the RFP.
De toute façon, le Ministère n'a pas invoqué le motif susmentionné lorsqu'il a rejeté la proposition de D&T et, ce qui revêt une importance encore plus grande, la proposition, selon D&T, répond aux conditions obligatoires énoncées dans la DP.