translate English to French: That could be enhanced through the development of action plans by the country being reviewed.
Le pays examiné peut renforcer ces aspects en élaborant des plans d'action.