translate English to French: The Tribunal is not persuaded that there exist any reasons to revisit the issue resolved in that case.
Le Tribunal n'est pas convaincu qu'il existe des motifs de revoir une question qui a été tranchée dans cette affaire.