translate English to French: (b) The law should specify that where the debtor is in breach under a contract for the provision of essential services, the continued provision of those services to the debtor should be assured, without requiring cure of the default, provided the estate is able to perform under the continued contract.
b) La loi devrait spécifier que lorsque le débiteur manque à ses obligations au titre d'un contrat de fourniture de services essentiels, la poursuite de la fourniture de ces services au débiteur devrait être assurée, sans qu'il soit exigé qu'il soit remédié au manquement, à condition que la masse de l'insolvabilité soit en mesure de s'acquitter des obligations découlant du contrat poursuivi.