translate English to French: On several occasions the Security Council commended the efforts of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the ECOWAS Monitoring Group (ECOMOG) in Sierra Leone, and appealed for resources, including much-needed logistical support to help ECOMOG maintain an effective peacekeeping presence in Sierra Leone.
À plusieurs reprises, le Conseil de sécurité s'est félicité des efforts de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et de son groupe de surveillance, l'ECOMOG, en Sierra Leone, et a lancé des appels en faveur de ressources, y compris un appui logistique si nécessaire pour aider l'ECOMOG à assurer une présence de maintien de la paix en Sierra Leone.