translate English to French: To finish, I would like to emphasize the importance of this matter from both the political and economic points of view and to stress that, if we were to reject these proposals, we would be sending the wrong signal to the outside and the European Parliament would then be excluded from the taking of important decisions.
Que l'on me permette de souligner, en refermant mon intervention, l'importance de cette question au plan politique et économique, et de rappeler qu'un éventuel refus de notre part pourrait être faussement interprété à l'extérieur comme une abstention du Parlement européen dans la prise de décisions majeures.