translate English to French: The strong economic growth has led to rapid job creation, but due to a simultaneous increase of the labour supply, the total unemployment rate stood at 10.2% in 1999 (10.7% for women and 9.8% for men), with wide regional disparities.
Le taux de chômage des jeunes en Finlande est resté élevé (10,9%).