translate English to German: The issue is not always self-evident, however.
Die Sache ist allerdings nicht immer selbstverständlich.