translate English to French: Canada also noted the importance of active engagement in discussions on the United Nations Commission on Sustainable Development 2010 Mining Agenda, an issue being addressed and coordinated by the Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development.
Le Canada a aussi souligné l'importance de participer activement aux discussions sur le programme minier 2010 de la Commission des Nations Unies sur le développement durable, un dossier que coordonne le Forum intergouvernemental sur l'exploitation minière, les minéraux, les métaux et le développement durable.