translate English to French: On August 30, 2006, the employer announced that Global BC and CH Kelowna General Manager, Mr. Roy Gardner, had agreed to take on an expanded role that included CH Vancouver Island.
Le 30 août 2006, il a annoncé que le directeur général des stations Global BC et CH Kelowna, M. Roy Gardner, avait accepté un plus grand rôle, qui comprenait la direction de la station CH Vancouver Island.