translate English to French: Her country had been officially declared opium free in February 2006.  Poppy cultivation, which had decreased by 40 per cent between 2006 and 2007, had been kept at a low level for the third year in a row.
L'oratrice dit que son pays a été déclaré officiellement exempt d'opium en février 2006 et que la culture du pavot, qui a diminué de 40 % entre 2006 et 2007, a été maintenue à un niveau bas pour la troisième année consécutive.