translate English to French: Much of the existing tailoring appears to be confined to Stages of Change identification (which may not accurately reflect readiness to change in pregnant smokers), with little specific tailoring to the social and economic contexts of sub-populations of pregnant smokers identified above.
ii) Soins centrés sur la femme Dans la littérature qui traite de la santé des femmes, les soins centrés sur la femme désigne une démarche qui tient compte des besoins de la femme en fonction de sa réalité personnelle. Elle comprend l’évaluation de la diversité de la situation de la femme, qui doit être comprise dans le contexte de la santé.