translate English to French: There is a strong linkage between the promotion of development and the promotion of democracy.
Il en résulte une déconnexion croissante entre la légalité de l’appareil de l’État et sa légitimité aux yeux de l’homme de la rue.