translate English to French: PART II -- POLLUTANT EMISSION MANAGEMENT AREA Each Party hereby designates a Pollution Emission Management Area (PEMA), to which obligations in this Annex shall apply in accordance with the provisions herein.
PARTIE II -- ZONES DE GESTION DES ÉMISSIONS DE POLLUANTS Chacune des Parties désigne par la présente une Zone de gestion des émissions de polluants (ZGEP) à laquelle s'appliquent les obligations énoncées dans cette Annexe conformément aux dispositions des présentes.