translate English to French: The attached revised Appendix "N" and "P" provide payments for a further period of one year (July 1, 2003 to June 1, 2004).
Vous trouverez ci-joint les appendices « N » et « P » révisés qui prévoient le versement des indemnités pendant une période supplémentaire d'un an (du 1er juillet 2003 au 1er juin 2004).