translate English to French: As many of our readers know, the Update: Vaccine-Preventable Diseases (VPDU) was started in November 1993 as the Measles Update in response to recommendations from the national Consensus Conference on Measles held in December 1992.
Comme bien de nos lecteurs le savent, le bulletin Mise à jour : maladies évitables par la vaccination (MMEV), a été lancé en novembre 1993 sous le nom La rougeole mise à jour afin de donner suite aux recommandations d'une Conférence nationale de concertation sur la rougeole organisée en décembre 1992.