translate English to French: The two agreements—as well as the subsequent peace-building process—have had an impact on the traditional concept of peace, since these accords are pioneering efforts in what is considered to be the second generation of multidisciplinary peace operations (their scope goes beyond the cease-fire).
Les deux ententes de paix – ainsi que le processus de consolidation de la paix qui s’est amorcé par la suite – ont eu une incidence sur le concept traditionnel de la paix, car ils ont été les précurseurs de ce que l’on considère comme des opérations de paix de deuxième génération pluridisciplinaires (qui vont au-delà du cessez-le-feu).