translate English to French: In 2005–2006, the Royal Canadian Mint gave mandatory sensitivity training to all employees, to make them aware of discrimination, violence in the workplace, and harassment.
En 2005-2006, la Monnaie royale canadienne a instauré des séances de formation psychosociale obligatoires pour tous ses employés, afin de les sensibiliser à la discrimination, à la violence et au harcèlement en milieu de travail.