translate English to French: Representatives of the scientific and technological community stressed their dual role as providers of authoritative scientific information for decision-making as well as educators of the public.
Les représentants de la communauté scientifique et technologique ont souligné qu'ils avaient un double rôle, étant à la fois sources fiables d'informations scientifiques nécessaires à la prise de décisions et éducateurs du public.