translate English to French: These are just two of the questions that researchers must answer so they can find an accurate way to predict when outbreaks might occur.
Les facteurs qui déclenchent la prolifération de ces algues toxiques et le nombre de toxines différentes en cause ne sont que deux des questions auxquelles les chercheurs doivent répondre pour trouver un moyen de prévoir avec exactitude les proliférations d'algues qui peuvent survenir.