translate English to French: To maximize the personal and social beneﬁts associated with competing successfully internationally, greater attention will be devoted to a systemic approach to ensure the development of a constant stream of worldclass athletes, coaches, and ofﬁcials in a sport environment characterized by the highest standards of ethics and values.
Pour maximiser les bénéﬁces individuels et collectifs associés au succès remporté à des compétitions internationales, on veillera à adopter une approche systémique assurant le développement continu d’athlètes, d’entraîneurs et d’ofﬁciels de calibre international, dans un environnement sportif répondant aux normes les plus élevées en matière d’éthique et de valeurs.