translate English to French: It is not only the patient who will benefit but also the personnel operating the equipment and those who care for the patient.
Il ne s'agit pas de viser un plus grand luxe, mais bien de réduire la nocivité de l'irradiation pour le patient ainsi que pour les personnes qui l'assistent et le personnel qui manipule les appareils.