translate English to French: The initiative here will be on the part of the journal.
L’initiative en la matière devra revenir au périodique.