translate English to French: The acceptance to draft a proposal for a “National Policy for Preventing and Mediating Urban Land Conflicts”, to be considered during the 3rd National City Conference in November 2007, was acknowledged by COHRE.
Cela étant, il a été décidé d'élaborer une proposition en vue d'une «politique nationale pour la prévention et la médiation des conflits fonciers dans les zones urbaines» et de la soumettre à la troisième Conférence nationale sur les villes, en novembre 2007.