translate English to French: It is recognized that the answer to these problems lies in improving the quality of governance, making make it more inclusive and participatory; strengthening systems of accountability and transparency; promoting citizens' involvement in decisions that influence their lives; and strengthening the role of the Government in facilitating development.
On s'accorde à reconnaître que, pour résoudre ces problèmes, il faut améliorer la gestion des affaires publiques, et la rendre plus ouverte et plus participative; renforcer le système de responsabilisation et la transparence; promouvoir la participation des citoyens aux décisions qui les concernent directement; et accroître le rôle de l'État en matière de développement.