translate English to German: Later, she was director of and pianist for several church choirs, while at the same time performing in local clubs as organist and singer.
Später war sie Leiterin und Pianistin verschiedener Kirchenchöre. Parallel trat sie als Organistin und Sängerin in lokalen Clubs auf.