translate English to French: EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY – THE PARLIAMENTARY DIMENSION - INTER-PARLIAMENTARY SEMINAR IN THE HAGUE Paris, 15 May 2001.- Parliamentarians delegated by the Speakers of national Parliaments and by the European Parliament met in The Hague on 14 May to discuss possible solutions to remedy the vaccuum where parliamentary oversight of European Security & Defence Policy is concerned.
POLITIQUE EUROPEENNE DE SECURITE ET DE DEFENSE – LA DIMENSION PARLEMENTAIRE SEMINAIRE INTERPARLEMENTAIRE REUNI A LA HAYE Paris, le 15 mai 2001.- Les parlementaires désignés par les Présidents des parlements nationaux et par le Parlement européen se sont réunis à La Haye le 14 mai pour débattre des solutions à apporter pour combler le vide existant en matière de contrôle parlementaire de la politique européenne de sécurité et de défense.