translate English to French: Doctor Heagerty researched a smallpox vaccine in the building and analyzed immigrant blood samples and the chemical and bacteriological content of water and milk for the presence of bacilli and contaminants.
Il y fit aussi des analyses diverses sur des prélèvements pris sur les immigrants ainsi que des analyses chimiques et bactériologiques de l'eau et du lait afin de déceler la présence de bacilles ou de contaminant.