translate English to French: It shall be ensured that the immobilizer does not change its state (set/unset) as a result of any of the tests in paragraph 8.4.
Aucun des essais prévus au paragraphe 8.4 ne doit causer un changement d'état (en fonction/hors fonction) d'immobilisation.