translate English to French: He says Bomber Command losses - representing 24 per cent of total Canadian deaths in the war - should not be forgotten.
Selon lui, les pertes du Bomber Command, qui représentent 24 pour cent de tous les Canadiens tués au cours de la guerre, ne doivent pas être oubliées.