translate English to French: It underlined the need to ensure that the Union and the Member States have the necessary measures in place to confront this threat, be they to track terrorists down, protect potential targets, prepare for an attack or prevent people turning to terrorism.
Il souligne la nécessité de faire en sorte que l'Union et les États membres prennent les mesures nécessaires pour faire face à cette menace, qu'il s'agisse de localiser les terroristes, de protéger des cibles potentielles, de se préparer à un attentat ou d'éviter que des individus se tournent vers le terrorisme.