translate English to French: How can we be endangered by a scientific re-evaluation carried out on the fundamental basis of the criterion of danger to health and society?
En quoi une réévaluation scientifique sur la base fondamentale du critère du danger sanitaire et social pourrait-elle nous mettre en danger ?