translate English to French: The fight against doping has several components. The IOC has tried to foster progress in each of them.
Lutte contre le dopage La lutte contre le dopage comprend plusieurs volets dont le CIO a cherché à favoriser le développement :