translate English to French: For example, the evaluation’s review of programs/initiatives in Ontario discovered an initiative called the Conservation Challenge, which challenges individuals in all sectors of the province, to reduce their energy consumption by 10% by 2007.
Par exemple, l’examen par l’évaluation des programmes et initiatives en Ontario a permis de repérer une initiative appelée le Conservation Challenge, qui met au défi les particuliers de tous les secteurs de la province de réduire leur consommation d’énergie de 10 % d’ici 2007.