translate English to French: The report will also be submitted to the Security Council, pursuant to its resolution 1646 (2005), for an annual debate.
Aux termes de la résolution 1646 (2005), ce rapport doit aussi être présenté au Conseil de sécurité, qui y consacrera un débat annuel.