translate English to French: In that regard, given that an attack can take place anywhere and at any time, concerted action by the international community is of crucial importance.
Dans ce contexte, où un attentat peut frapper partout et à tout moment, l'action concertée de la communauté internationale est primordiale.