translate English to French: Mobile PCs: ottimizzatoper battery life and portability (extremely flat and light).
PC Portable: ottimizzatoper vie de la batterie et la portabilité (très plat et léger).