translate English to French: To avoid hindering the advancement of revolving credits as discussed above (see paras.
Pour ne pas faire obstacle à l'octroi de crédits renouvelables, comme on l'a vu plus haut (voir par.