translate English to French: The aim is to provide advice that may assist Health Canada and other key players in the field of health promotion to think through and strategically plan their involvement with the new technologies.
Il vise à offrir des conseils en vue d'aider Agence de la santé publique du Canada et d'autres intervenants clés dans le secteur de la promotion de la santé à examiner en détail les nouvelles technologies et à bien planifier leur action à cet égard.