translate English to French: While the sample scope appears to be representative, a more detailed analysis of the creative expenditures may be necessary.
Alors que lâ€™Ã©chantillon paraÃ®t reprÃ©sentatif, il y aurait peut-Ãªtre lieu de procÃ©der Ã une analyse plus dÃ©taillÃ©e des dÃ©penses de crÃ©ation.