translate English to French: This solution protects the applicant against any loss of his application due to an erroneously delayed or incomplete payment of fees.
Cette solution protège le déposant contre le risque de perdre le bénéfice de sa demande lorsque le paiement des taxes est, par erreur, retardé ou incomplet.