translate English to German: But the regulation has failed to meet its objective in this respect.
Aber unter diesem Gesichtspunkt hat die Verordnung ihre Zielsetzung verfehlt.