translate English to French: The EU and US have also issued sanctions against Belarus, in the political and economic domains, while a 2006 UN Resolution on the human rights situation in Belarus criticized the Belarus government’s failure to hold free and fair elections and continued prosecution of opposition members and human rights defenders.
De plus, une résolution des Nations-Unies adoptée en 2006 sur la situation des droits de la personne au Bélarus, critiquait le gouvernement du Bélarus sur son échec de tenir des élections justes et libres et concernant ses poursuites constantes contre des membres de l’opposition et ceux qui font la promotion des droits de la personne au Bélarus.