translate English to French: The employer and its employees' representatives, including bargaining agents, have collaborated in the preparation, implementation and revision of the employer's Employment Equity Plan.
L’employeur et les représentants de ses employés, y compris les agents négociateurs, ont collaboré à l’élaboration, à la mise en œuvre et à la révision de son plan d’équité en matière d’emploi.