translate English to French: A serious obstacle to the achievement of self-determination was the lack of information available to the Territories and Member States.
Le manque de renseignements accessibles aux territoires et aux États Membres constitue pour les premiers un obstacle sérieux à la réalisation de leur autodétermination.