translate English to French: The resource requirements for servicing the above-mentioned policymaking organs are provided from the regular budget in section 16 of the proposed programme budget for the biennium 2008-2009.
Les ressources nécessaires pour assurer le service des organes directeurs susmentionnés sont prélevées sur le budget ordinaire au titre du chapitre 16 du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009.