translate English to French: This does not mean that the department should not proceed; it likely means that a Treasury Board submission is needed.
Cela ne veut pas dire que le ministère ne devrait pas y donner suite, mais qu'il faudrait préparer une présentation au Conseil du Trésor.