translate English to French: As such, it represented an improvement over the status quo at the time, but how effective it would be in increasing security of market access was only to be determined with experience.
À l’époque, il s’agissait d’une solution préférable au statu quo, mais il fallait attendre pour vérifier, avec le temps, son efficacité pour ce qui est d’assurer un meilleur accès aux marchés.