translate English to French: • The components need to be made less expensive, simpler, and easier to handle.
Les composants doivent être moins chers, plus simples et plus faciles à manipuler.