translate English to French: At the thirty-fourth COSPAR Scientific Assembly, held during the Second World Space Congress, in Houston, United States, from 10 to 19 October 2002, over 10,000 students, educators and young professionals from more than 30 countries participated in a variety of events.
À la 34e Assemblée scientifique organisée à l'occasion du deuxième Congrès mondial de l'espace, Houston (États-Unis), du 10 au 19 octobre 2002, plus de 10 000 étudiants, éducateurs et jeunes professionnels de plus de 30 pays ont participé à diverses manifestations.