translate English to French: Future civil service high-flyers will have to pass accounting, legal and resource management exams to progress.
Pour progresser dans la carrière à la fonction publique, les éléments prometteurs de demain devront réussir des examens portant sur la comptabilité, le droit et la gestion des ressources.