translate English to French: Finnish criminal legislation is characterised by the practice of formulating the penal provisions in a general manner, so that for instance the gender of the victim has no significance to the question whether the act is criminalised or not.
La législation pénale finlandaise se caractérise par la portée générale de ses dispositions, qui sont rédigées de telle sorte que le sexe de la victime, par exemple, n'a pas d'incidence sur la criminalisation ou non de l'acte visé.