translate English to French: The Equality Tribunal (formerly the Office of the Director of Equality Investigations) is the accessible and impartial forum to remedy unlawful discrimination.
Le Tribunal pour l'égalité (anciennement dénommé Bureau du directeur des enquêtes sur l'égalité) est l'instance accessible et impartiale qui permet d'obtenir réparation en cas de discrimination illégale.