translate English to French: The Associate Deputy Minister invited the Board to advise on how Health Canada can ensure that judgements made elsewhere are consistent with those the Department would make.
La sous-ministre déléguée invite les membres à donner leur avis sur la façon dont Santé Canada peut s’assurer que les décisions prises à l’extérieur sont conformes à celles du Ministère.