translate English to French: Services provided free of charge or at a price below the market price are not deemed to be donations and their value is not deducted from income; such services are prohibited as concealed donations by section 12.1 (3) of the Political Parties Act.
Les services fournis gratuitement ou à un prix inférieur à celui du marché ne sont pas considérés comme des dons et leur valeur n'est pas déductible du revenu ; l'article 12.1 (3) de la loi sur les partis politiques interdit ces services en tant que dons déguisés.