translate English to French: He noted that projects that did not meet the standards of policy/project synergy would be discontinued in agreement with national authorities.
Ainsi, en accord avec les autorités nationales, il serait mis fin aux projets qui ne répondaient pas au critère de synergie politique/projet.