translate English to French: I regret that the European Council, while giving political support to President Santer's proposed confidence pact for employment, failed to agree on the more important questions of funding the measures proposed by the Commission President, thereby ignoring the 18 million European citizens who had been led to place their hopes and trust in the outcome of the Florence Summit.
Je regrette que le Conseil, bien qu'il ait soutenu le pacte de confiance sur l'emploi proposé par le Président Santer, n'est pas arrivé à se mettre d'accord sur les questions plus importantes concernant le financement des mesures avancées par le Président de la Commission, ignorant de la sorte les 18 millions de citoyens européens qui avaient mis leurs espoirs et leur confiance dans le sommet de Florence.