translate English to French: However, the burden of her care on the family was becoming increasingly difficult, in particular, after a hip fracture sustained when she fell about two years ago.
Toutefois, les soins que sa mère nécessitait imposaient un fardeau de plus en plus lourd sur la famille, en particulier depuis une fracture de la hanche subie lors d'une chute il y a deux ans.