translate English to French: In carrying out her mandate, the Special Rapporteur will, when appropriate, act in the following situations:
Dans l'exercice de son mandat, la Rapporteuse spéciale interviendra si elle le juge nécessaire dans les situations suivantes: