translate English to French: 24-26), SC.3/WP.3 has carried out an extensive work in preparing amendments to the European Code for Inland Waterways, based on a comparative analysis of the provisions of the third edition of CEVNI (ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.3) and the current regulations of the Central Commission for the Navigation of the Rhine, Mosel Commission, Danube Commission and International Sava River Basin Commission (ECE/TRANS/SC.3/2008/6).
24 à 26), le SC.3/WP.3 a réalisé un gros travail d'élaboration des amendements à apporter au Code européen des voies de navigation intérieure, sur la base d'une analyse comparative des dispositions de la troisième édition du CEVNI (ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.3) et des réglementations actuelles de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, de la Commission de la Moselle, de la Commission du Danube et de la Commission internationale du bassin de la Save (ECE/TRANS/SC.3/2008/6).