translate English to French: After all, this is only the second agreement since the Social Chapter.
En fin de compte, ceci n'est que le second accord depuis le protocole sur la politique sociale.