translate English to French: Today, such talk has been displaced by concern about what The Economist calls “the great slowdown.”
Aujourd'hui, la tonalité de ces déclarations n'est plus du tout la même en raison de ce que le magazine The Economist appelle "Le grand ralentissement".