translate English to French: The report rightly states that the legal basis for the harassment of independent-minded media is a requirement for print media to receive a state licence.
Le rapport de la Commission des questions politiques souligne à juste titre que l’obligation pour la presse écrite de disposer d’une licence délivrée par l’Etat constitue la base juridique du harcèlement des médias indépendants.