translate English to French: •  Proactive Disclosure Proactive Disclosure Baird Public Service Employment Act Section 21 Baird, 02-REH-00186 (Carbonneau) Date of decision: May 15, 2002 Appeal of Janice Baird against the selections for appointment in closed competition 2001-REH-CCID-NHQ-17374 to positions of Program Manager (PM-06), Department of Human Resources Development, Hull, Quebec.
•  Divulgation proactive Divulgation proactive Baird Loi sur l'emploi dans la fonction publique Article 21 Baird, 02-REH-00186 (Carbonneau) Date de la décision : le 15 mai 2002 Appel interjeté par Janice Baird à l'encontre des sélections faites à la suite du concours interne 2001-REH-CCID-NHQ-17374 en vue de nominations aux postes de gestionnaire des programmes (PM-06), Développement des ressources humaines Canada, Hull (Québec).