translate English to French: In addition to pre-study validation, appropriate performance characteristics (accuracy, precision, quality control) should be documented for each analytical run during a study, according to Good Laboratory Practice (GLP) principles.
• un produit pharmaceutique pour lequel on a délivré un avis de conformité en vertu de l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues et qui est déjà commercialisé au Canada par le créateur, ou un produit pharmaceutique accepté par le directeur.