translate English to French: The temporary allowance was reduced to 10 per cent from 1 May to 31 August 1991, and was discontinued after that date.
Cette indemnité a ensuite été ramenée à 10 % du 1er mai au 31 août 1991, puis supprimée.