translate English to French: Based on a range of mean concentrations of 1,2-dichloroethane of 0.07 to 0.28 µg/m3 in ambient air from 12 Canadian cities across 6 provinces (Environment Canada, 1992), assuming 4 of 24 hours are spent outdoors daily (Environmental Health Directorate, 1992).
D'après l'intervalle des concentrations moyennes de 1,2-dichloroéthane (0,07- 0,28 µg/m3) mesurées dans l'air ambiant de 12 villes canadiennes réparties dans six provinces (Environnement Canada, 1993), en supposant que 4 heures sur 24 sont passées à l'extérieur chaque jour (Direction de l'hygiène du milieu, 1992).