translate English to French: Keeping Score = The Ecologist / Friends of the Earth revised ESI (2001) and excluded all non-environmental indicators (i.e. institutional capacity).
Keeping Score = L'écologiste / Les Ami(e)s de la Terre ont révisé la version 2001 de l'ESI et en ont soustrait tous les indicateurs non environnementaux, comme les capacités institutionnelles.