translate English to French: Informal informal consultations convened by H.E. Mr. Gert Rosenthal, President of the Economic and Social Council, on the International Narcotics Control Board (item 14(d)).
Consultations officieuses organisées par S.  E. M. Gert Rosenthal, Président du Conseil économique et social, au sujet de l'Organe international de contrôle des stupéfiants [point 14 d)].