translate English to French: A suggestion was therefore made that the sponsors of the two proposals could consult with a view to coordinating their efforts.
Il a de ce fait été proposé que les auteurs des deux propositions se consultent afin de coordonner leur action.