translate English to French: Every prefecture in the country has a women's self-help centre (CAAF), open to women's groups and to girls with little or no education, who can take 3-year courses covering arithmetic, reading, writing, home economics, nutritional and environmental education, functional literacy etc.
Dans chaque préfecture du pays fonctionne un centre d'appui à l'autopromotion féminine (CAAF), ouvert aux groupements féminins, aux jeunes filles/femmes déscolarisées ou non scolarisées qui y reçoivent en trois ans une formation professionnalisante comprenant l'apprentissage du calcul, de l'écriture, de la lecture, de l'économie domestique, l'éducation nutritionnelle et environnementale, l'alphabétisation fonctionnelle.