translate English to French: "paper product" means a product derived from pulp. "paperboard" means a paper product with (i) an annual average weight per unit area greater than 150 g/m2; or (ii) an annual average thickness of more than 9 point (thousandth of inch).
« papier de pâte mécanique non couché » Produit de papier qui : (i) n'est pas couché; (ii) contient au plus 35 % en poids de fibre provenant de la réduction en pâte chimique (moyenne annuelle); (iii) a un poids moyen annuel par unité de surface compris entre 40 g/m2 et 57 g/m2.