translate English to French: Both the Hague and Luxembourg Conventions require the establishment of a `central authority' in contracting States.
La Convention de La Haye comme la Convention de Luxembourg requièrent la mise en place d'une "autorité centrale" dans les États contractants.