translate English to French: The Tribunal recommends that HRSDC proceed with the next stage of evaluating the proposal submitted by Nexys, namely, the evaluation based on the weighted criteria.
Le Tribunal recommande que RHDSC procède à la prochaine étape d’évaluation de la proposition présentée par Nexys, soit l’évaluation en fonction des critères pondérés.