translate English to French: 2.3.8 All medical information, forms and records transmitted or used in connection with medical examinations shall be in compliance with medical confidentiality.
2.3.8 La transmission et l'utilisation des renseignements, formulaires et dossiers se rapportant aux examens médicaux doivent respecter le caractère confidentiel des renseignements médicaux.