translate English to French: The source of the electromagnetic field is taken to be a vertical magnetic dipole, in the upper surface layer, with an arbitrary time-varying moment.
Comme source, on prend un dipôle magnétique vertical, dans la couche superficielle supérieure, avec un moment variant de façon arbitraire en fonction du temps.