translate English to French: Single 5-day-old primary roots exhibited polypeptide synthetic patterns and responded to heat shock in a manner similar to shoots.
Au niveau de la synthèse des polypeptides, la réponse au choc thermique de racines primaires de 5 jours est semblable à celle des pousses.