translate English to French: Information of a nature that could prejudice the safety or interest of Canada, as defined in the Security of Information Act, is treated as confidential.
L'information de nature à nuire à la sécurité ou aux intérêts du Canada, telle que la Loi sur la protection de l'information la définit, est traitée comme de l'information confidentielle.