translate English to French: As a result, information sent by recipients is varied and does not facilitate the consolidation of program performance information for departmental senior management reporting purposes.
Par conséquent, l'information transmise par les bénéficiaires est de nature variée et ne facilite pas le rassemblement des données sur le rendement du Programme qui doivent être communiquées à la haute direction du Ministère.