translate English to French: “(c) subject to paragraph 2, other contracts in non-liner services.  “2.
c) Sous réserve du paragraphe 2, aux autres contrats portant sur des services non réguliers.