translate English to French: That the Canadian Forces ensure that the career management component remain adequately staffed, to meet both human resources and operational requirements.
Que les Forces canadiennes maintiennent suffisamment de postes de coordonnateur de carrière dotés pour répondre tant aux besoins des ressources humaines qu'aux besoins opérationnels.