translate English to French: Donors also have an obligation to deliver on the promises they make regarding financial support: accelerated and increased debt relief, including complete debt cancellation for countries with a track record of good policies and a transparent democratic environment; genuine market access for the produce of African countries; increased aid without conditionalities, except for those that countries adopt themselves as benchmarks for performance, in the framework of a negotiation process in which countries' leadership is given primacy.
Les donateurs, quant à eux, ont le devoir de tenir les promesses d'appui financier qu'ils ont faites : allégement de la dette accéléré et plus important, y compris annulation complète de la dette des pays qui appliquent de bonnes politiques et mettent en place un environnement démocratique transparent; accès véritable des produits africains aux marchés; augmentation de l'aide sans condition, exception faite des obligations de résultat que les pays acceptent en échange de leur liberté d'action.