translate English to French: With this resolution, the Security Council is sending a very clear political signal that the obligations imposed by international law on the parties to an armed conflict with regard to the safety, security and well-being of children must be respected, with no exceptions whatsoever.
Par cette résolution, le Conseil de sécurité envoie un message politique très clair.  Les obligations imposées par le droit international aux parties à un conflit armé, en matière de sécurité et de bien-être des enfants, doivent être respectées, et ce sans exception.