translate English to French: However, Phase 1, or exploratory trials, should be excluded from registration, as the perception is that they provide limited value-added information.
Cependant, la phase 1, ou les essais exploratoires, doivent être exclus de l´enregistrement, étant donné que l´on a l´impression qu´ils fournissent des renseignements qui ajoutent peu de valeur.