translate English to French: Consequently, Canada has bound itself not to expel from its territory persons from other states, whether nationals of those states or residents not having a state of nationality, should those persons be unable or unwilling to return to, or avail themselves of, the protection of their state of nationality or origin for reasons of race, religion, nationality, membership in a particular social group or political opinion (ss. 2(1)(a) Immigration Act S.C. 1985, c.
Le Canada s'est par conséquent engagé à ne pas expulser de son territoire des personnes d'un autre pays - dont elles ont la nationalité ou sont résidentes sans en avoir la nationalité - qui ne peuvent ou ne veulent se réclamer de la protection de ce pays ou y retourner parce qu'elles craignent avec raison d'être persécutées du fait de leur race, de leur religion, de leur nationalité, de leur appartenance à un groupe social ou de leurs opinions politiques (l'alinéa 2(1)a) de la Loi sur l'immigration, L.R.C. 1985, chap.