translate English to French: The FNI and the Government of Canada are establishing an Enrollment Committee to assess whether an applicant meets the negotiated eligibility criteria.
La Fédération et le Canada créent un comité d'inscription chargé d'évaluer si les personnes qui souhaitent être inscrites répondent aux critères d'admissibilité négociés.