translate English to French: Researchers who are at an advanced level also require training in the more complex statistical methods appropriate for analysing longitudinal and multilevel data sets.
Les chercheurs de niveau avancé ont besoin quant à eux d’être formés à l’utilisation des méthodes statistiques complexes qui conviennent à l’analyse des ensembles de données longitudinales et multiniveaux.