translate English to French: Frequent start and stop operation of the bag or cartridge filter should be avoided.
L'opération fréquente d'amorçage et d'interruption du filtre à sacs ou à cartouches devrait être évitée.