translate English to French: Issuers with a significant yearly funding programme, like those in the "Sovereigns, Agencies and Supranationals" sector, build Benchmark Curves by issuing Benchmark Issues with different maturities in the same market.
Les grands émetteurs, avec des programmes d’émission conséquents comme les souverains, les agences et les institutions internationales s'attachent à construire des courbes d’émissions benchmark, en émettant des émissions benchmarks de différentes maturités, sur le même marché de devises.