translate English to French: Care must be taken to ensure that the Council complies with Parliament' s modus operandi.
On doit avoir l'assurance que le Conseil agisse en conformité avec la manière de procéder du Parlement.