translate English to French: Accordingly, following consultations with the Committee, I wish to inform you that I have appointed the following experts:
En conséquence, je tiens à vous faire savoir que j'ai désigné les experts ci-après après avoir consulté le Comité :