translate English to French: We expect the copyright collectives will have a role in updating the royalty payment regime in order to be in line with the regional amendments to licensing obligations, thus maintaining the same fee payments.
Nous pensons que les sociétés de perception de droits d’auteur auront un rôle à jouer dans l’actualisation du régime des paiements des redevances pour s’adapter aux modifications concernant les obligations d’attribution des licences régionales, de façon à maintenir les mêmes montants de paiement.