translate English to French: (a) Contributions from donor members;
a) Des contributions de membres donateurs;