translate English to French: (Quebec City), a company dedicated to the research and development of bionic devices, and Ossur, a global orthopedics company, announced the completion of market trials for their joint venture, the POWER KNEE(TM), with successful outcomes.
(Québec), une entreprise spécialisée en recherche et développement de dispositifs bioniques, et Ossur une entreprise mondiale spécialisée en orthopédie, ont annoncé qu'elles avaient complété avec succès les tests de marché du POWER KNEE(MC), un produit développé en collaboration par les deux sociétés.