translate English to French: • In 1974, the AECB regulations were significantly changed to place greater emphasis on the licensing procedures for nuclear facilities and on the powers of inspectors appointed by the Board to oversee nuclear compliance.
• En 1974, les règlements de la CCEA ont grandement changé pour préciser davantage les procédures de délivrance des permis s'appliquant aux installations nucléaires et les pouvoirs des inspecteurs désignés par la Commission pour surveiller la conformité nucléaire.