translate English to French: In adopting measures to protect scientific, literary and artistic productions of indigenous peoples, States parties should take into account their preferences.
Lorsqu'ils adoptent des mesures de protection des productions scientifiques, littéraires et artistiques des peuples autochtones, les États parties devraient tenir compte de leurs préférences.