translate English to French: To carry out its new responsibilities under the revised Act, the Agency established the Pricing Investigations Division within the Tariffs, Complaints and Enforcement Directorate.
Pour s’acquitter de ses nouvelles responsabilités qui lui ont été dévolues en vertu de la Loi modiﬁée, l’Ofﬁce a mis sur pied la Division des enquêtes sur les prix, qui relève de la Direction des tarifs, des plaintes et de l’application de la Loi.