translate English to French: It is to be noted that under Law 2331/1995 the non banking financial institutions (e.g. investment firms, mutual funds, other UCITS - Understandings for Collective Investment on Transferable Securities -, exchange bureaux, insurance companies) are obliged to submit Suspicious Transaction Reports (S.T.R's) to the Greek F.I.U.  The same Law provides for appropriate penalties, in cases of non compliance.
On notera qu'aux termes de la loi No 2331/1995, les institutions financières non bancaires (sociétés d'investissement, fonds communs de placement et autres organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM), bureaux de change et compagnies d'assurance, notamment) sont tenues de lui signaler les transactions suspectes, et les contrevenants sont passibles de peines appropriées.