translate English to French: As an increasing amount of information from international organizations becomes publicly accessible, difficulties can arise in finding documents, even when they are classified as publicly accessible.
À mesure qu'augmente la masse des informations accessibles au public, il peut être difficile de trouver les documents recherchés même si ceux-ci sont classés comme accessibles au public.