translate English to French: Progress on a biotechnology strategy for Europe is reviewed in a recent report (www.europa.eu.int/comm/biotechnology/pdf/com2003-96_en.pdf) which addresses funding, human resource and ethical issues, and deals with areas such as genetically modified organisms (GMOs), cloning, stem cells, research progress in Europe, and international issues.
On a fait le point sur les progrès d’une stratégie de la biotechnologie pour l’Europe dans un récent rapport (www.europa.eu.int/comm/biotechnology/pdf/com2003-96_en.pdf) qui traite des questions de financement, de ressources humaines et d’éthique et aborde des aspects comme les suivants : organismes génétiquement modifiés (OGM), clonage, cellules souches, progrès de la recherche européenne et enjeux internationaux.