translate English to French: The African Economic Outlook 2008 is a collaborative project between the African Development Bank, the OECD Development Centre and the UNECA, with financial support from the European Commission.
Le Rapport sur les Perspectives économiques en Afrique 2008 est un projet conjoint de la Banque africaine de développement, du Centre de développement de l’OCDE et de la Commission économique pour l’Afrique des Nations-Unies, avec le soutien financier de la Commission européenne.