translate English to French: Canada’s price competitiveness for U.S. travellers is expected to remain relatively stable during the first quarter of 2007, compared with the same quarter of 2006.
La compétitivité des prix du Canada pour les voyageurs américains devrait demeurer relativement stable au premier trimestre de 2007 par rapport au même trimestre de 2006.