translate English to French: There are explanations for these differences which should be taken into consideration before any decisions on changing the mix or increasing or reducing the number of projects that receive funding from both programs.
Il faudrait examiner ces différences avant que des décisions soient prises sur le changement de ratio ou sur l'augmentation ou la réduction du nombre de projets financés par l'un ou l'autre des deux programmes.