translate English to French: From the organisational point of view, the Directive envisages the establishment, within Member States, of one or more bodies to act as guarantors against all forms of discrimination based on race or ethnic origin.
Sur le plan organisationnel, la Directive prévoit la création, dans les États membres, d'un ou de plusieurs organes chargés d'offrir une garantie contre toutes les formes de discrimination fondée sur la race ou l'origine ethnique.