translate English to French: We are short of experts, and our intelligence and foreign service resources for years have been too thinly distributed to supply all the analytical capacity we require in a world in which no region anywhere can now safely be left unattended.
Nous sommes à court d'experts et les ressources que nous avons affectées au service du renseignement et au service extérieur ont été beaucoup trop insuffisantes pendant des années pour toutes les capacités d'analyse dont nous avons besoin dans un monde où aucune région ne peut en toute sécurité être laissée sans surveillance.