translate English to German: Any standstill bears the danger of institutional stagnancy and the integration of your own repertoire of signs into commercial usage interests (Picture 4).
Eine Innehalten birgt die Gefahr der institutialisierten Erstarrung und der Übernahme des eigenen Zeichenrépertoires in kommerzielle Verwertungsinteressen.