translate English to French: ...thanks again for the flexible and reliable support you provided... Overall, and in private talks with participants, the impression I gained was very positive.
Encore merci de nous avoir aidés avec autant de souplesse et de fiabilité... Mon impression d'ensemble, et également à la suite de quelques entretiens privés avec des participants, est très positive.