translate English to French: Accordingly, pursuant to this provision of the Warsaw Convention, which is incorporated by reference in Rule 55(B)(1) of TACA's international tariff, TACA cannot avail itself of the limit of liability authorized under the Convention as it did in the present case.
Par conséquent, en vertu de cette disposition de la Convention de Varsovie qui est assimilée par renvoi à la règle 55(B)(1) du tarif international de TACA, le transporteur ne peut l'invoquer pour établir la limite de responsabilité prescrite par la Convention comme elle l'a fait dans le cas présent.