translate English to French: The amount of this claim will be capped at $5,000.
Le montant maximal ainsi pris en compte sera de 5 000 $.