translate English to French: Although everyone is in agreement regarding the additional autonomy they can provide, the increasing role played by "machines" nevertheless poses certain questions.
Si chacun s'accorde sur le regain d'autonomie qu'elles peuvent apporter, le rôle croissant des "machines" pose néanmoins plusieurs questions.