translate English to French: This approach will allow for improved public access to relevant, accurate, and meaningful clinical trial information while respecting the need for academic and commercial confidentiality, as well as privacy.
Cette approche améliorera l'accès du public à une information pertinente, exacte et utile sur les essais cliniques, tout en respectant le besoin de confidentialité des instances universitaires et commerciales, ainsi que de protection des renseignements personnels.