translate English to French: Chart 5a/b presents the distributions for these two years using the same framework that was used to analyse data from the EI Coverage Survey.
Un index global du niveau des prestations réelles d'assistance sociale montre que ces dernières étaient à peu près au même niveau en 1997 qu'en 1987, après avoir augmenté dans l'intervalle6.