translate English to French: An overview study should identify and assess archaeological resource potential within a study area, provide a comprehensive description of known archaeological resources in the area, and provide recommendations concerning the need for and types of further detailed studies.
L’une ou l’autre de ces études peut être nécessaire à l’exécution d’un projet; dans le cas des projets de grande envergure ou de longue durée, il est possible que les quatre types d’étude soient entrepris successivement.