translate English to French: Eventually, on 30 January 1966, agreement was reached on the celebrated Luxembourg Compromise (*1.3.6.), which stated that when vital interests of one or more countries were at stake members of the Council would endeavour to reach solutions that could be adopted by all while respecting their mutual interests.
Finalement, on parvint, le 30 janvier 1966, au fameux compromis de Luxembourg (*1.3.6.), selon lequel, lorsque des intérêts très importants d'un ou de plusieurs pays sont en jeu, les membres du Conseil s'efforcent d'arriver à des solutions qui puissent être adoptées par tous dans le respect de leurs intérêts mutuels.