translate English to French: That Board has now done the government a disservice by suggesting that when its present members (of government) were in opposition, they did not mean what they said about ending the TCA monopoly (a Conservative campaign
Le 23 janvier 1959, l’éditorial du Globe and Mail insinuait que la décision de la Commission des transports aériens n’autorisait pas sufﬁsamment la concurrence dans le secteur du transport aérien. « La logique de la Commission semble quelque peu confuse », rapportait le