translate English to French: The magnitude of this softening effect is roughly the same for men and women.
L’ampleur de cet effet d’atténuation est à peu près la même chez les hommes et chez les femmes.