translate English to French: Section 36(3) of the Act prohibits the unregulated deposit of deleterious substances of any type in water frequented by fish except as prescribed by regulations made by the Governor in Council.
Le paragraphe 36(3) interdit le déversement non réglementé de substances nocives de tout type dans les eaux fréquentées par le poisson sauf si un règlement du gouverneur en conseil le prescrit.