translate English to French: More detailed planning for the United Nations operation would require a comprehensive technical assessment mission to visit key towns and sites within Somalia, ascertain the scope of the mission and the infrastructure required to support it.
Pour pouvoir planifier de manière plus détaillée l'opération des Nations Unies, il faudrait effectuer une mission d'évaluation technique sur certains sites et dans certaines villes clefs de Somalie, en vue de déterminer l'ampleur de la mission et l'infrastructure nécessaire.