translate English to French: Approved projects are announced by an official communiqué and the publication of a list of all the projects, which is still in the early stage and should allow firms sufficient preparation time to bid.
Les projets approuvés sont annoncés dans un communiqué officiel et on publie une liste de tous ces projets qui, à cette étape, ne sont pas très avancés, si bien que les entreprises intéressées ont le temps de préparer des soumissions.