translate English to French: Controlled vocabulary means specified data values to be used in a system, these data values to be pre-determined.
Le vocabulaire contrôlé découle des valeurs que l'on accorde à des données spécifiques à lintérieur dun système, et qui doivent être prédéterminées.