translate English to French: While most United Nations bodies had mainstreamed the Brussels Programme into their work, more concrete programmes and projects for the implementation of the Programme were needed.
Bien que la plupart des organes des Nations Unies aient incorporé le Programme d'action de Bruxelles dans leurs travaux, des programmes et projets plus concrets sont nécessaires pour mettre en œuvre le Programme.