translate English to French: It was agreed that the matter needed to be dealt with in the convention, perhaps by a generic provision in draft article 4.
Il a été convenu que la question demandait à être traitée dans la convention, peut-être par une disposition générique à l'article 4.