translate English to French: The federal government covered half of provincial health spending in the 1960s and through to 1977 through a 50:50 cost-sharing regime.
Le gouvernement fédéral a assumé la moitié des dépenses des provinces en soins de santé dans les années 1960 et jusqu'en 1977, en vertu d'un régime de partage du coût à parts égales (50:50).