translate English to French: The number of persons employed by the debtor as of the Monitor's Report at exit from CCAA proceedings.
Le nombre de personnes employées par la compagnie débitrice selon le Rapport du contrôleur, à la sortie de la procédure en vertu de la LACC.