translate English to French: Mr. Macleod admitted it had been easier to reflect Mr. McAloney’s marks since he had personally conducted the reference check.
M. Macleod a admis qu'il avait été plus facile de faire correspondre les notes de M. McAloney puisqu'il avait personnellement vérifié ses références.