translate English to French: The following table is not exhaustive but is intended to illustrate the wide variance in the types of data that is tracked.
S'il n'est pas exhaustif, le tableau ci-après illustre toutefois la grande diversité des données de suivi.