translate English to French: Recognizing the need for legislation to regulate personal documentation and coverage at the national level, Congress issued Decree 90-2005, the National Registry of Persons Act, creating the National Registry of Persons (RENAP) as the body responsible for organizing and maintaining a single registry of individual identification, with records on civil status, civil capacity and other data from birth to death.  This independent public legal entity has a legal mandate to maintain offices in all municipalities of the Republic, and to assign an identity code upon registration of birth.
Face à la nécessité de mettre en œuvre les dispositions juridiques réglementant les documents personnels et la couverture au niveau national, qui ont été promulguées en vertu du décret 90-2005 du Congrès de la République, la loi sur l'enregistrement national des personnes a créé le Bureau national d'enregistrement des personnes (RENAP), en tant qu'entité chargée d'organiser et de maintenir un registre unique d'identification des personnes naturelles, d'inscrire les faits et actes relatifs à leur état civil et à leur capacité civile et tous les autres faits depuis la naissance jusqu'à la mort.