translate English to German: That means that the representatives of the two communities on the island will have to agree on a constitutional formula which will enable the new Member State to participate in the decision-making process and to assume all its obligations under Community law.
Diese Forderung zwingt die Vertreter der beiden Volksgruppen auf der Insel, sich auf eine konstitutionelle Formel zu einigen, die es dem neuen Mitgliedstaat ermöglicht, an der Entscheidungsfindung teilzunehmen und all seine Verpflichtungen nach dem Gemeinschaftsrecht zu erfüllen.