translate English to French: The evidence before the Tribunal is that the control relays interpret the data received from the voltage and current transformers and send a signal to other equipment, such as the circuit breakers or switchgear, to direct that equipment to take action to restore the system to preset values.
Selon les éléments de preuve dont dispose le Tribunal, les relais de commande interprètent les données reçues des transformateurs de tension et de courant et envoient un signal à d'autres appareils, comme les disjoncteurs ou l'appareillage de commutation, pour en déclencher l'action visant à ramener le système aux valeurs prédéfinies.