translate English to French: A cinematographic and audiovisual work shall be deemed to have been completed when the first master copy has been established by common accord between the director and the producer.
Chapitre VI Des œuvres cinématographiques et audiovisuelles 38. En ce qui concerne les œuvres cinématographiques et audiovisuelles, le droit d’auteur appartient au producteur.