translate English to French: These acts of harassment and interference with the work of the DPP by the government violate a key injunction in the United Nations 1990 guidelines on the role of prosecutors that:
Commis par le gouvernement, ces actes de harcèlement et d’ingérence dans les fonctions du chef du parquet violent une injonction majeure des Principes directeurs applicables au rôle des magistrats du parquet [ONU, 1990] :