translate English to French: In the meantime, the monthly Staff Meetings should be held more frequently, and the content should go beyond discussion of current activities to include broader management issues, especially those touching on staff welfare.
Entre-temps, on devrait tenir plus fréquemment des réunions du personnel, et ces réunions ne devraient pas porter uniquement sur les activités courantes; on devrait y inclure les questions plus générales concernant la gestion, surtout les questions relatives au bien-être des employés.