translate English to German: The manufacturers or importers will, however, continue to be subject to regular monitoring by competent authorities.
Er wird jedoch regelmäßig durch zuständige Stellen kontrolliert.