translate English to French: It has the potential to foster economic and social progress, but it also risks bypassing or marginalizing countries that already lag behind in technological innovations.
Elles sont de nature à favoriser le progrès économique et social, mais risquent aussi de marginaliser ou de laisser pour compte des pays qui accusent déjà un retard sur le plan des innovations technologiques.