translate English to French: • Continue promotion of the entry into force of the Convention for the Conservation of Highly Migratory Stocks in the Western and Central Pacific Ocean by February 2005, including consultation with the provinces and territories, participation in the Western and Central Pacific Fisheries Commission Preparatory Conference, encouraging engagement in the process by key fishing states and consideration of Canada's own ratification.
• Continuer de promouvoir l'entrée en vigueur, d'ici février 2005, de la Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'ouest et le centre de l'océan Pacifique, notamment en consultant les provinces et les territoires, en participant à la Conférence préparatoire, en encourageant l'engagement d'États pêcheurs clés et en envisageant la ratification par le Canada.