translate English to French: Parliament did not provide for the specific duration of an order or finding made by the Tribunal under section 43. This is because it is not possible to predict how long dumping or subsidizing, and the injury from it, will continue.
Le parlement n'a pas précisé la durée d'une ordonnance ou des conclusions émises par le Tribunal en vertu de l'article 43 parce qu'il est impossible de prévoir pendant combien de temps les effets du dumping ou du subventionnement, ainsi que du préjudice qui en résulte, se feront sentir.