translate English to French: Moreover, the Tribunal has difficulty in understanding why the numbers establishing the cost of transportation net sales ratio of 12.2 percent during the reference period would now need to be supported by records or other evidence since these numbers were originally accepted by the Department's auditor.
De plus, le Tribunal a de la difficulté à comprendre pourquoi les chiffres établissant le ratio du coût du transport-ventes nettes à 12,2 p. 100 pendant la période de référence devraient maintenant être appuyés par des registres ou d'autres éléments de preuve, étant donné que ces chiffres ont été acceptés au départ par le vérificateur du Ministère.