translate English to French: Pruned seedlings were smaller than unpruned seedlings in height, stem diameter, bud length, and root and shoot weights at the time of field planting.
Les semis élagués étaient plus petits que les témoins quant à la hauteur, le diamètre de la tige, la longueur des bourgeons et le poids des racines et des tiges au moment de la mise en terre.