translate English to French: This shall identify the independent or operational entity [or entities] involved in the certification of the emission reductions project]
Il s'agit d'indiquer l'entité [ou les entités] indépendante[s] ou opérationnelle[s] intervenant dans la certification de la réduction des émissions du projet.