translate English to French: It would have been a scandal in itself if it had not done so.
Procéder différemment aurait été scandaleux en soi.