translate English to French: With reference to the transnational character of the problem, it is vital that States in the region take measures to improve intercountry dialogue and cooperation, through adopting bilateral and multilateral technical cooperation agreements.
ii) Eu égard au caractère transnational du problème, il est primordial que les États de la région prennent des mesures pour améliorer le dialogue et la coopération entre eux et, notamment, signent des accords bilatéraux et multilatéraux de coopération technique;