translate English to French: • provide a risk-based, administratively efficient approach to management and decision making with respect to indemnification and liability provisions in contracts in order to meet program and service delivery needs.
• prévoient une approche axée sur la gestion des risques et l'efficacité administrative de la gestion et la prise de décisions en matière d'indemnisation et de limitation de la responsabilité, en vue de répondre aux besoins liés à l'exécution de programmes et à la prestation de services.