translate English to French: The goods will be examined in the places designated and during the hours appointed for that purpose.
L'examen des marchandises est effectué dans les lieux désignés à cette fin et pendant les heures prévues à cet effet.