translate English to French: Morocco viewed the role of women in society based not only on the values of Islam, which advocated gender equality, but also on the shared values and universal principles which were the common heritage of humanity.
Le Maroc envisage le rôle de la femme dans la société à la fois sous l'angle des valeurs de la religion islamique, qui prône l'égalité entre l'homme et la femme, et sous celui des valeurs communes et des principes universels du patrimoine commun de l'humanité.