translate English to French: While some members felt that there might be an overlap or tautology between the words “expression of will” and “intention”, other members did not think that this was the case.
Certains membres ont fait observer que les mots "manifestation de volonté" et "intention" risquaient de faire double emploi, voire d'être tautologiques, mais d'autres membres ont estimé que cela n'était pas le cas.