translate English to French: In response to this Green Paper, potential users are invited to give their views on the advantages and disadvantages of unitary patent protection, having due regard to the essential features of such a system: wide geographic coverage, necessary costs, application of the Community principle of the exhaustion of rights, etc.
• Quelles sont, selon vous, les conditions essentielles pour qu’ tel système puisse fonctionner un efficacement, en termes de coûts et de structure juridique? • Si les ratifications actuellement en cours aboutissent finalement à l’ entrée en vigueur du brevet communautaire, seriez-vous disposé à utiliser cet instrument tel qu’ est prévu dans la il convention de Luxembourg?