translate English to French: At the same time, other institutions have given up the activity entirely.
Les économies d’échelle commandent que l’on accroisse le volume d’une activité.