translate English to French: There are risks inherent in expecting staff to perform the functions associated with the recruitment process if the corresponding resources required to meet the added responsibilities are not provided.
Le fait de confier à des fonctionnaires des tâches de recrutement sans leur donner les ressources correspondantes porte en soi des risques.