translate English to French: Enforcement Branch and regional I&C divisions should still retain important responsibilities and roles in the program, but this should be in the PIP program areas that are more closely related to their mandate and usual responsibilities: applicant security screening and information exchange (including the Border Watch Toll-Free Line).
La Direction générale de l’exécution de la loi et les divisions régionales du renseignement et de la lutte à la contrebande devraient conserver des responsabilités et des rôles importants dans le programme, mais dans des secteurs du PEP qui se rapprochent plus directement de leurs mandats et de leurs responsabilités habituelles, à savoir le contrôle de sécurité des demandeurs et l’échange d’information, y compris la Ligne sans frais de surveillance frontalière.