translate English to French: • Benefits paid in consequence of an event occurring before January 1, 1974 continue to be paid to a maximum of 60% of the adjusted annual salary.
• Les prestations versées en raison d'une invalidité survenue avant le 1er janvier 1974 continueront de représenter 60 % du traitement annuel arrondi.