translate English to French: In September 2008, ECE hosted a workshop on “Harvested Wood Products in the Context of Climate Change Policies” to discuss different approaches to account for carbon stored in wood products and their economic, social and ecological impacts, and has transmitted this workshop's results to other forums, including the Poznan climate change negotiations.
En septembre 2008, la CEE a organisé un atelier sur les produits du bois récoltés dans le contexte des politiques de lutte contre les changements climatiques afin de faire le point sur les différentes approches utilisées pour rendre compte du carbone stocké dans les produits du bois et sur leur impact économique, social et écologique, et a transmis les conclusions de cet atelier à d'autres forums dont celui de Poznan sur les négociations relatives aux changements climatiques.