translate English to French: When the nomination period closed, 341 women had registered as provincial council candidates.
À la fin de la période d'appel des candidatures, 341 femmes s'étaient portées candidates aux sièges des conseils.