translate English to German: In physics of elementary particles resonance means the condition of resonance (natural frequency) of elementary particles.
In der Elementarteilchenphysik bedeutet Resonanz den Resonanzzustand (Eigenschwingung) von Elementarteilchen.