translate English to French: When the system boots up, the system requires some essential device nodes.
Lorsque le système démarre, il a besoin de quelques fichiers de périphériques.