translate English to French: It's really only provided to reservists through the unit commanding officer and senior NCOs in the unit.
C'est un service qui n'est fourni aux réservistes que par l'entremise du commandant de l'unité et le s/off supérieur de l'unité.