translate English to French: Section 70115 further grants the Secretary lawful powers of investigation, search and seizure in order to carry out his or her duties, as well as the power to impose civil penalties for any violation of the laws, regulations or terms of licences falling within the scope of his or her responsibilities.
La section 70115 confère en outre au Secrétaire aux transports des pouvoirs légaux d'enquête, de perquisition et de saisie lui permettant de s'acquitter de ses tâches, ainsi que le pouvoir d'imposer des amendes administratives en cas de manquement aux lois, règlements ou conditions des licences relevant de sa compétence.