translate English to French: New standards will take effect following the enacting of amendments to Energy Efficiency Regulations.
Ces nouvelles normes prendront effet à la suite de la promulgation des amendements au Règlement sur l’efficacité énergétique.