translate English to French: The exact location of the items doesn't matter—the Search box will scour your programs and all of the folders in your personal folder (which includes Documents, Pictures, Music, Desktop, and other common locations).
L'emplacement exact des éléments importe peu, puisque la zone de recherche parcourt tous vos programmes et les fichiers de votre dossier personnel (qui inclut Documents, Images, Musique, Bureau et d'autres emplacements courants).