translate English to French: We expect that rules and procedure will be applied more consistently as information about them is transmitted more efficiently through electronic means.
La communication de l'information en la matière se faisant plus efficacement par des moyens électroniques, les règles et procédures devraient être appliquées de façon plus homogène.