translate English to French: Honourable senators, just as an aside, the business of the gold sovereigns is especially important because many of the Arab tribesmen and the people who rallied to this cause liked cash, and they liked to see money in the form of gold sovereigns.
´ Soit dit en passant, honorables senateurs, la question des ` souverains d’or revet une importance particuliere parce que ˆ ` beaucoup des tribus arabes et des gens qui se sont rallie´ s a cette ` ´ cause aimaient les especes sonnantes et trebuchantes et tout particulierement les souverains d’or.