translate English to French: In accordance with article 7, paragraph 4, of the Act on procedures and conditions for holding persons suspected or accused of a crime in custody, the person or body conducting criminal proceedings must notify, within 12 hours, a relative of the suspect or accused person of the place where such person is being held in custody or of a change in the place where the person is being held in custody, in accordance with the Code of Criminal Procedure.
En vertu de l'article 7, paragraphe 4, de la loi sur les procédures et conditions de détention avant jugement des personnes suspectées ou inculpées d'infractions pénales, la personne ou l'organe qui conduit la procédure pénale doit informer dans les douze heures un parent du suspect ou de l'inculpé du lieu où cette personne est détenue ou de tout changement du lieu où cette personne est détenue, conformément au Code de procédure pénale.