translate English to French: "The new location and state-of-the-art building will provide them with the conditions they need to effectively and efficiently defend Canada’s coastline."
Ce nouvel immeuble moderne et bien situé donnera aux membres de la Réserve navale les conditions dont ils ont besoin pour défendre efficacement les côtes canadiennes.