translate English to French: There is no doubt, therefore, that the inquiry here in question must be characterized as quasi-judicial.
[note 4: [1947] 2 All E.R. 395] Il ne fait aucun doute que l'enquête en cause doit être qualifiée de quasi judiciaire.