translate English to French: all amounts of 6% or 7% GST plus the 6% or 7% federal part of HST (other than a prescribed amount of tax) that became payable or were paid without being payable by you during the particular reporting period; (ii)
tous les montants de TPS de 6 % ou de 7 % et de la partie fédérale de 6 % ou de 7 % de la TVH (autre qu’un montant de taxe visé par règlement) qui sont devenus payables ou qui ont été payés sans être devenus payables durant la période de déclaration; (ii)