translate English to French: (i) is registered in Canada or the United States,
(i) est immatriculé au Canada ou aux États-Unis,