translate English to German: Perhaps the weaknesses and problems of the UN also have to do, then, with our inability to rely upon the system’s in actual fact being able to undertake anything sensible.
Vielleicht besteht ja auch ein Zusammenhang zwischen den Schwächen und Problemen der UNO und unserer Unfähigkeit, darauf zu vertrauen, dass dieses System faktisch in der Lage ist, etwas Vernünftiges zu vollbringen.