translate English to French: Revising agents work in pairs and make door-to-door visits to register qualified electors whose names do not appear on the List of Electors (Voters List).
Ils travaillent dans le bureau du directeur du scrutin ou à un autre emplacement fixe.