translate English to French: On August 6, 1996, the Government of Canada announced its Convergence Policy in which, among other things, it declared that all telecommunications carriers that meet the Canadian ownership and control requirements would become eligible to hold broadcasting licences.
Le 6 août 1996, le gouvernement du Canada a énoncé sa Politique sur la convergence, dans laquelle il déclare, entre autres choses, que toutes les entreprises de télécommunications qui répondent aux exigences en matière de propriété et de contrôle canadiens seront autorisées à détenir des licences de radiodiffusion.