translate English to French: 491) pending receipt of information on the exact sums set by the Ministry of Justice on the minimum portion of wage that is exempt from deductions, limits on fines provided for in collective agreements, and protection of public servants from unreasonable deductions from wages.
En 2001, le ministère du Travail et de la Prévoyance sociale a promulgué le Décret ministériel no 174/2001 qui définit les procédures d’un système national de certification des compétences dans la formation professionnelle, afin de garantir la transparence des parcours de formation, de permettre la réalisation de passerelles entre les différents systèmes et de faciliter l’équilibre entre la demande et l’offre d’emploi.