translate English to French: Check the services now available, and, if necessary, repeat the steps above.
Vérifiez que les services sont maintenant disponibles et, si nécessaire, répétez les étapes ci-dessus.