translate English to French: Warrant Implementation The Committee reviewed the Service’s use of warrant powers in the region and found that their implementation complied with all of the terms and conditions contained in the warrants.
Ainsi, le programme de contrôle de la qualité lui a permis non seulement de former les nouveaux analystes à rédiger des rapports de qualité, mais également d'apprécier régulièrement leur rendement et d'évaluer officiellement la qualité de leurs rapports.