translate English to French: If necessary, their views could also be transmitted to the Secretariat in writing.
Au besoin, leur avis pourrait aussi être communiqué par écrit au secrétariat.