translate English to French: European Standardisation The Commission has since 1993 promoted and supported the process of technical standardisation in the postal sector through mandates to the European Committee for Standardisation (CEN).  The Postal Directive recognises the vital role standardisation plays for the benefit of postal customers, by developing independent and reliable methods which enjoy consensus from all stakeholders.
Normalisation européenne Depuis 1993, la Commission encourage et soutient le processus de normalisation technique dans le secteur postal en confiant des mandats au Comité européen de normalisation (CEN). La directive postale reconnaît l’importance essentielle que revêt la normalisation pour les clients postaux, puisque celle-ci conduit à l’élaboration de méthodes indépendantes et fiables qui sont acceptées par toutes les parties intéressées.