translate English to French: Pandemic Preparedness Strategic Research Initiative (PPSRI) To ensure that Canada has a coordinated and focused research effort to help prevent or mitigate an influenza pandemic, the Institute of Infection and Immunity (III) established the PPSRI.
Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie (IRSCICP) L'institut des maladies infectieuses et immunitaires (IMII) a mis sur pied l'Initiative de recherche stratégique sur la capacité d'intervention en cas de pandémie pour que le Canada ait une stratégie de recherche coordonnée et orientée pour aider à prévenir ou à atténuer une pandémie de grippe.