translate English to French: The availability of these programmes varies across Canada and is dependant upon federal health transfers(dollars) to provinces, provincial and municipal allocations of resources to health, and approaches used by provincial and municipal health and social service related agencies.
L'accès à ces programmes varie selon les régions du Canada et dépend du transfert de fonds fédéraux pour la santé aux provinces, de l'allocation des ressources pour la santé par les provinces et les municipalités et des méthodes utilisées par les organismes provinciaux et municipaux dans le domaine de la santé et des services sociaux.