translate English to French: Prevention Esgenoopetitj from cover The three, one-week camps were held during July and August. In each camp, 15 to 20 youth from Burnt Church and the surrounding area were brought together with Elders, police officers and visitors to take part in traditional Aboriginal gatherings and teachings.
Prévention esgenoopetitj suite de la page couverture Pour chacun d’eux, de quinze à vingt jeunes de Burnt Church et des environs se sont réunis avec des aînés, des agents de police et des visiteurs pour participer à des cérémonies autochtones traditionnelles et pour recevoir des enseignements ancestraux.