translate English to French: Finally there are no regulations, where necessary accompanied by criminal penalties, to control the movement of public officials to the private sector.
Or, il s'agit d'une situation à risques en termes de conflit d'intérêt qui peut cependant être moins dangereuse au Luxembourg que dans d'autres pays, en raison du niveau élevé des rémunérations dans la fonction publique et d'une sécurité certaine de l'emploi.