translate English to French: Unless data is disaggregated by as many categories as necessary, the data gathered will not provide insights into how effective a policy has been and what needs to be improved.
Si les données ne sont pas désagrégées en autant de catégories que nécessaire, les informations recueillies ne permettront pas de déterminer le degré d’efficacité d’une politique, ni d’identifier les besoins auxquels il convient de mieux répondre.