translate English to French: Where there is a uniform charging system in the Member State concerned, a single price is given. Where numerous distribution networks exist with different charge levels, a maximum and minimum level are indicated.
Offre de détail et choix des consommateurs Le tableau 8 ci-après analyse la structure de l'offre de détail dans chaque État membre et le degré d'activité des consommateurs en termes de changement de fournisseurs et de renégociation des contrats passés avec les fournisseurs en place depuis l'ouverture du marché.