translate English to French: We are proud to honour your services, and deeply thankful for them.
Nous sommes fiers d'honorer vos services et nous vous en sommes très reconnaissants.