translate English to French: Because you configure and program high-performance RT Series PXI controllers over the Ethernet, you can distribute a real-time application across the network and remotely monitor it.
Puisque les contrôleurs PXI hautes performances de la Série RT sont configurés et programmés via Ethernet, il est possible de distribuer une application temps réel par le réseau et de la surveiller à distance.