translate English to French: Under the former PSEA, the PSC had delegated authority to deputies for certain types of EX resourcing activities, such as actings, lateral appointments, and deployments.
Sous le régime de l'ancienne LEFP, la CFP a délégué aux administrateurs généraux et administratrices générales le pouvoir de mener certains types d'activités de ressourcement des cadres de direction, notamment les nominations intérimaires, les nominations latérales et les mutations.