translate English to French: In particular, he would be unable to enjoy the benefits of the remedies flowing from the Constitutional Court's determination of the “negative competence” challenge as to which court or administrative authority should consider his argument of a denial of a right to a fair trial/appeal, as well as the consideration thereafter by the competent authority of this issue, as required by articles 14, paragraph 5, and 2, paragraph 3, read together.
En particulier, il ne pourrait pas bénéficier des recours qui découleraient de la décision de la Cour constitutionnelle quand elle aurait tranché le conflit négatif d'attributions et déterminé quelle juridiction ou autorité administrative devait examiner le grief de déni du droit à un procès équitable/droit d'appel ainsi que de l'examen ultérieur de cette question par l'autorité compétente, selon les prescriptions du paragraphe 5 de l'article 14 et du paragraphe 3 de l'article 2, lus conjointement.