translate English to French: I believe the problem stems from the fact that his proposal concerns Afghanistan, a state where insecurity could not be any greater.
Je crois que le problème vient du fait que sa proposition concerne l'Afghanistan, un pays où l'insécurité ne pourrait pas être plus grande.