translate English to French: Both Israelis and Palestinians have come to realise recently that it is crucial to end the violence and re-establish a climate of security in the region, but they have also worked together on the development of creative formulas to solve the problems dividing them: Jerusalem, the definitive mapping of borders, the refugees and the settlements which Mr Solana referred to.
Les Israéliens et les Palestiniens ont ces derniers jours été conscients qu' il est indispensable de bannir la violence et de rétablir un climat de sécurité dans la région. Ils ont de plus travaillé ensemble à l' élaboration de formules créatives pour résoudre les problèmes qui les séparent : Jérusalem, le tracé définitif des frontières, les réfugiés et les établissements dont M. Solana a parlé.