translate English to French: The American forces continued their advance along the River, leading to the next engagement at Lundy's Lane.
Les forces américaines poursuivirent leur progression le long de la rivière, vers le théâtre de l’affrontement suivant, à Lundy’s Lane.