translate English to French: "…In the future is interactive editing and publishing, providing authors and reviewers, and eventually readers, with immediate feedback on their papers and providing journal editors and authors with a streamlined revisions process.
« La société savante débat de la question (du passage à l’édition électronique), et les opinions sont divisées. Deux des membres les plus éminents de la société, et des collaborateurs irremplaçables, n’utilisent pas le courrier électronique.