translate English to French: We do not know whether it is lawful for the Member States to decide which services they would like to have under private or public control.
Nous ne savons pas s'il est légal pour un État membre de décider quels services il souhaiterait voir sous contrôle public ou privé.