translate English to French: This aspect is correlative with a global culture in which uprooting (which should not be confused with nomadism) is becoming almost the rule, a diktat or ideology.
Plus fondamentalement, cette thèse renvoie à la recherche d'une origine quasi positive de l'invention comme si un ultime désir de saisir le moment constitutif de cette origine allait nous faire toucher du doigt ce qu'est le paysage.