translate English to French: Meeting critical loads The primary goal of The Canada-Wide Acid Rain Strategy for Post-2000 is to ensure that critical loads for acid deposition are achieved across Canada thereby ensuring the health of our forests and aquatic ecosystems.
Parvenir au niveau de la charge critique Le grand objectif de la Stratégie pancanadienne sur les émissions acidifiantes après l'an 2000 est de faire en sorte que la charge critique pour les dépôts acides ne soit dépassée nulle part au Canada. On s'assure ainsi du bon état de nos forêts et des écosystèmes aquatiques.