translate English to French: The amendments suggest more logical and flexible legislation in tune with global advances in understanding, penalizing and preventing child abuse and including new offences targeting offenders who get children involved in prostitution or in the production and processing of child pornography.
Les amendements en question reflètent une conception plus logique et plus solide du droit pénal et reflètent les progrès qui ont été accomplis partout dans le monde s'agissant de comprendre, de réprimer et de prévenir les violences sexuelles contre les enfants.