translate English to French: The specific programme is aimed at institution building, developing the regulatory framework, modernising infrastructure and equipment, training officials and developing cooperation between the Moroccan authorities concerned and their counterparts in the Member States.
Ce programme spécifique a pour objectif le renforcement des institutions, le développement du cadre réglementaire, la modernisation des infrastructures et de l'équipement, la formation des fonctionnaires ainsi que le développement de la coopération entre les autorités marocaines concernées et leurs homologues dans les États membres.