translate English to French: In some sense, this represents the ultimate compression of supply chains, as firms produce to final demand with minimal delay.
Dans un certain sens, cela représente la compression ultime des chaînes d'approvisionnement, les entreprises produisant à destination de la demande finale dans un délai minimal.