translate English to French: Furthermore, those risks that were identified by the Director Armoured Vehicle Program Management (DAVPM), the vendor and the contracting authority were not briefed to senior managers at vendor quarterly/annual progress review meetings or to Senior Review Boards (SRB).
……………………………………Par ailleurs, les risques identifiés par le Directeur – Gestion de projet de véhicule blindé (D Gest PVB), le fournisseur et l’autorité contractante n’ont pas été communiqués aux cadres supérieurs lors des réunions trimestrielles/annuelles d’examen des progrès du fournisseur ou aux comités supérieurs de révision (CSR).