translate English to French: Other States have expressed the view that improvement in the degree of implementation of existing agreements will be largely sectoral in nature, and therefore should be carried out in conjunction with an effort to improve cooperation and coordination among existing mechanisms, among international organizations, and among sectors and regimes with varying competencies beyond areas of national jurisdiction.
Selon d'autres États, du fait que les progrès envisagés dans l'application des instruments existants auront nécessairement un caractère très largement sectoriel, il faudrait les accompagner, dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale, d'un effort de coopération et de coordination accru entre les dispositifs existants, entre les organisations internationales et entre des secteurs et des régimes qui ont chacun leur compétence propre.