translate English to French: Yet, as usual, it is the politicians who always face the risks.
Et pourtant, comme d'habitude, ce sont les politiciens qui sont toujours exposés aux risques.