translate English to French: - obtain more information on the scale of the problem;  - invite some technical experts to the next TIRExB session with a view to better understanding Customs insecure elements of the construction of vehicles with sliding sheets.
En rassemblant davantage d'informations sur l'étendue du problème; En invitant des experts à la prochaine session de la TIRExB afin de mieux comprendre pourquoi les véhicules à bâches coulissantes ne présentent pas les garanties douanières nécessaires.