translate English to French: Under section 9 of the said Act, Allnorth Consultants Limited has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of Alberta Registries, at Edmonton, under plan No. 082 2049, a description of the site and plans for upgrades to the bridge over Bald Mountain Creek at 02-03-68-07 W6M.
L’Allnorth Consultants Limited a, en vertu de l’article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités et au bureau de l’enregistrement des titres de l’Alberta, à Edmonton, sous le numéro de plan 082 2049, une description de l’emplacement et les plans de la réfection du pont au-dessus du ruisseau Bald Mountain, aux coordonnées 02-03-68-07, à l’ouest du sixième méridien.