translate English to French: The processes included more than 100 country consultations in low- and middle-income countries to critically examine the steps needed to expand access to HIV services.
Les processus comprenaient plus de 100 consultations dans des pays à faible revenu et pays à revenu intermédiaire, afin d'analyser de manière critique les mesures nécessaires pour élargir l'accès aux services.