translate English to French: This feature distinguishes the ECB from the various decentralised agencies of the Community, which possess their own legal personality but have competences delegated to them by the Community institutions.2
Cette caractéristique distingue la BCE des divers organismes décentralisés de la Communauté, dotés d’une personnalité juridique propre mais dont les compétences leur sont déléguées par les institutions communautaires 2.