translate English to French: Council Decision 2001/777/EC of 6 November 2001 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under a special lending action for selected environmental projects in the Baltic Sea basin of Russia under the Northern Dimension.
L’écart constaté entre l’estimation ayant servi de base au versement au Fonds et la réalisation des prêts signés au cours de l’exercice 2005 est de 15 millions d’euros correspondant à un déprovisionnement de 1,35 millions d’euros.