translate English to French: Due to financial pressures in the Department in 1998, the approved funding for the submarine Project was less, by about $50M, than the originally estimated requirement.
Compte tenu des pressions financières auxquelles faisait face le Ministère en 1998, le financement du projet des sous-marins a été réduit d’environ 50 M$ par rapport à ce qui avait été estimé à l’origine.