translate English to French: In some cases, their influence will be such that they can stymie an initiative.
Dans certains cas, leur influence est telle qu'ils peuvent empêcher le déroulement d'une initiative.