translate English to French: If you register for a tournament the buy-in goes towards the pot and hence the winning places.
Si te has registrado en un torneo la compra inicial va para el bote y por tanto para los lugares premiados.