translate English to French: Infrastructure managers lay down the conditions concerning use of the train paths.
Les modalités d'utilisation des sillons sont arrêtées par le gestionnaire de l'infrastructure.