translate English to French: These obligations imply additional risks for those who have to provide more detailed and timely information.
Ces obligations font courir des risques nouveaux à certains intervenants, tenus de fournir des informations plus précises dans des délais donnés.