translate English to German: In other words between a disgrace and a cataclysm obviously the former option would be the lesser of two evils.
Dann wäre nämlich, wenn man zwischen einem Unglück und einer Katastrophe wählen müßte, die Entscheidung für das erste offenkundig das kleinere Übel.