translate English to French: It might also be interesting, in combination with these two solutions, to provide for simple ways of dealing with signals that data protection rules are being breached, without necessarily going into the details of every single case.
En combinaison avec ces deux solutions, il serait également intéressant de prévoir des moyens simples de réagir aux signes indiquant le non-respect des règles relatives à la protection des données, sans forcément entrer dans le détail de chaque affaire.