translate English to French: Water management of the future will have to accommodate all such competing interests.
La gestion de l’eau à l’avenir devra tenir compte de tous ces intérêts qui se confrontent.