translate English to French: People responsible for preservation of documentary heritage under the Memory of the World Programme should receive adequate training to ensure that appropriate preservation strategies are developed and implemented.
Les personnes responsables de la préservation du patrimoine documentaire dans le cadre du programme "Mémoire du monde" devront avoir reçu une formation adéquate, afin d'être capables d'élaborer et de mettre en oeuvre des stratégies appropriées.