translate English to French: Publications  Health Canada  Ottawa, Ontario K1A 0K9  Tel.: (613) 954-5995 or 1-866-225-0709  Fax: (613) 941-5366  E-Mail: publications@hc-sc.gc.ca © Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Health Canada, 2008 Require permission at all times  HC Pub.: 4771  Cat.:
Publications  Santé Canada  Ottawa, Ontario K1A 0K9  Tél. : (613) 954-5995 ou 1-866-225-0709  Téléc. : (613) 941-5366  Courriel : publications@hc-sc.gc.ca © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le ministre de Santé Canada, 2008 Permission requise en tout temps SC Pub. : 4772  Cat. :