translate English to French: They desired the release of their fellows being held captive at Boston and, furthermore, missed the trade relationship they had with the English before the war.37 This last point was emphasized by the failure of the French to deliver presents and supplies.
Ils désiraient la libération de leurs détenus à Boston et ils regrettaient le perte des liens commerciaux qu'ils avaient avec les Anglais avant la guerre.37 Ce dernier élément était d'autant plus marqué que les Français ne donnaient ni présents ni vivres.