translate English to French: Many representatives referred to the prevailing violence against women, in the family, society and in circumstances of war and armed conflict.
De nombreuses repre'sentantes ont de'clare' que les droits fondamentaux des femmes n'e'taient pas suffisamment prote'ge's.