translate English to French: The transfer of formations was carried out by degrees.
On effectue le déplacement des formations petit à petit.