translate English to French: Do not count black mucoid colonies larger than 2 mm in diameter, or swarmers.
Inscrire le nombre de colonies de chaque type séparément, mais les additionner pour obtenir le dénombrement présumé.