translate English to French: However, resource constraints sometimes forced the Department to settle for what was possible, not what was desirable.
Toutefois, faute de ressources, le Département est parfois contraint d'accepter ce qui est possible et non pas ce qui est souhaitable.