translate English to French: These crises reflect a short-term need of liquidity, not the long-term investment to assist farms to modernize and become sustainable.
Il ne s’agirait que d’une adaptation mineure. Les restrictions à l’égard de l’admissibilité des emprunteurs sont plus contraignantes.