translate English to French: Basic indicators from reliable sources, particularly the UNICEF report The State of the World's Children 1998, have to be used to assess the situation of children in Madagascar, which has thus been compared to the situation in the African countries of Ethiopia, Burundi, Côte d'Ivoire and Cameroon.
Pour prendre la mesure de la situation des enfants à Madagascar, il est nécessaire d'avoir recours à des indicateurs de base de sources fiables, en particulier «La situation des enfants dans le monde, 1998» de l'UNICEF.  Afin de mieux caractériser la situation de Madagascar, elle a été comparée à la situation de pays africains, l'Éthiopie, le Burundi, la Côte d'Ivoire et le Cameroun.