translate English to French: More recent arrivals had the lowest scores, suggesting that a group's past hardships make their present conditions seem more tolerable in the short run.
Les taux les plus bas sont observés chez les immigrantes les plus récemment établies, ce qui pourrait indiquer que les difficultés passées d'un groupe rendent ses conditions de vie actuelles apparemment plus tolérables à court terme.