translate English to French: The information about individuals held in a PKI directory is itself a privacy concern, especially given the trend to provide more and more data about certificates and their holders.
La conservation des renseignements personnels dans un répertoire de l'ICP constitue en soi une question de protection de la confidentialité, étant donné que le répertoire s'enrichit continuellement de nouvelles données au sujet des certificats et de leur détenteur.