translate English to French: Proposed changes to the terms of reference include clarifications with respect to ex-officio members, and with respect to number of meetings held per fiscal year.
Les modifications proposées du mandat comprennent des clarifications en ce qui a trait aux membres d'office et au nombre des réunions tenues par exercice.