translate English to French: This demonstrates the high frequency of crown collision experienced by stands with slender trees and supports the notion that crown collisions result in empty space between crowns of trees.
Ceci démontre que la fréquence des collisions est élevée dans les peuplements avec des arbres élancés et appuie l'idée que les collisions des cimes conduisent à un espace non occupé entre la cime des arbres.