translate English to French: (c) Maintenance of an area balance between the line joining the final chosen sites compared to the original delimitation line of 13 April 2002 in the order of 3 per cent;
c) Maintien dans une limite de l'ordre de 3 % de l'écart de superficie résultant de la substitution de la ligne joignant les positions retenues à la ligne de délimitation fixée par la Commission le 13 avril 2002;