translate English to French: In Yukon, for example, the male/female ratio was 2:1 while in New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island, it was 7:1.
Au Yukon, par exemple, le ratio hommes-femmes était de 2 : 1 tandis qu’au Nouveau-Brunswick, en NouvelleÉcosse et à l’Île-du-Prince-Édouard, il était de 7 : 1.