translate English to French: In accordance with the information collected as part of intelligence work, the public prosecutor will estimate the number of vehicles necessary to transport the evidence to the place of storage referred to.
Sur la base des données collectées au cours de l’enquête, le procureur devra prévoir le nombre de véhicules nécessaires au transport des éléments de preuve jusqu’au dépôt susmentionné.