translate English to French: At the same time, we remain concerned about the arbitrary detention of people solely on the grounds of their political affiliation, as the report of the Secretary-General points out.
Dans le même temps, nous demeurons préoccupés face à la détention arbitraire d'individus exclusivement en raison de leurs affiliations politiques, comme l'indique le rapport du Secrétaire général.