translate English to French: The ministry is conducting a three-phase sampling program of the surface of the soil (0-2cm depths) and tree foliage (leaves) at and around the Pottersburg PCB Storage Site.
Le ministère applique un programme en trois phases consistant à prélever des échantillons du sol de surface (de 0 à 2 cm de profondeur) et du feuillage des arbres sur le site et aux environs du site d’entreposage de Pottersburg.