translate English to French: The object of protection of the Treaty is the broadcast, that is the program-carrying signal constituting the transmission.
C’est pour cette raison qu’il n’est pas nécessaire de faire figurer une définition de l’"émission".