translate English to French: Canadian tanker operators, however, did not support the proposed SFC initiative.
Toutefois, les exploitants des pétroliers canadiens n'ont pas appuyé l'initiative proposée par la FMC.