translate English to French: It has successfully attracted outside investments and seems to be beginning to appreciate the importance of marketing to foreign investors.
Le Gouvernement a réussi à attirer des investissements extérieurs et semble prendre conscience de la nécessité de mener des opérations de marketing auprès des investisseurs étrangers.