translate English to French: There are similar cases where the Commission is having difficulties in appointing the experts it has chosen, providing them with suitable logistical support and ensuring their safety.
L'ordonnateur établit un «recovery order» pour ce montant. Conséquence: plusieurs directions générales, notamment la DG AGRI, n'accordent plus de préfinancements.