translate English to French: Scientific/Technological Advancement One of the key results from this series of pilot-scale trials was that there was low variability in the reaction chemistry associated with large changes in the ingredient preparation methods.
Avancement scientifique/technologique L’un des principaux résultats obtenus de cet ensemble d’essais à l’échelle de l’installation pilote est que l’on a constaté une faible variabilité dans la chimie de réaction associée aux importantes modifications apportées aux méthodes de préparation des ingrédients.