translate English to French: Financial compliance audits may be carried out by CIDA’s internal Financial Compliance Unit. (e.g. in Afghanistan compliance audits have been conducted for the CIDA Program Support Unit and for the International Development Law Organization initiative.)
Des vérifications de la conformité financière sont parfois assurées par l’Unité de conformité financière de l’ACDI (p. ex. ce genre de vérifications ont été effectuées en Afghanistan portant sur l’Unité d’appui au programme de l’ACDI et portant sur l’initiative de l’Organisation internationale de droit du développement).