translate English to French: In the one-month period, over 600 participants safely disposed of about 200 pounds of mercury.
En l'espace d'un mois, plus de 600 participants ont éliminé de manière sécuritaire environ 200 livres de mercure.