translate English to French: It was stressed that a comprehensive approach was needed involving national, regional and local levels.
Nombre d’entre eux ont insisté sur la participation des minorités concernées à l’examen de toutes les questions les touchant, qui était indispensable au succès de ces programmes, et donné divers exemples d’organes ou de mécanismes consultatifs.