translate English to French: Until States with nuclear technology became, in one form or another, members of the Treaty regime, complete non-proliferation could not be achieved.
Tant que les États détenteurs de technologie nucléaire n'auront pas adhéré d'une manière ou d'une autre au régime du Traité, la non-prolifération ne pourra être complète.