translate English to French: During the first half of the Decade, only one Non-Self-Governing Territory had been removed from the United Nations list of such Territories.
Pendant la première moitié de cette période, seul un territoire a été retiré de la liste.