translate English to French: While not admitting to any claim regarding the promises, it was conceded that there had been a misunderstanding.
Bien qu'il écartait toute revendication concernant les promesses, le gouvernement a admis qu'il y avait eu malentendu.