translate English to French: For example, people with a visual disability can mark the ballot themselves, using a template (a card with holes in it that is placed over the ballot so that it can be marked accurately).
Par exemple, les personnes ayant une déficience visuelle peuvent marquer leur bulletin elles-mêmes, à l’aide d’un gabarit (carton troué qui se place sur le bulletin pour permettre d’y marquer son vote sans faire d’erreur).