translate English to French: Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I believe that you cannot control safety - you have to create it.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, je reste d'avis que la sécurité ne peut être contrôlée : elle doit être générée.