translate English to French: It nevertheless regretted the excessively general nature of the integrated guidelines, which it felt did not take sufficient account of the differences between Member States; it thus encouraged the Commission to submit a communication identifying the key challenges for each of the Member States, especially in the field of structural reforms and investment.
Il regrette néanmoins le caractère trop général des lignes directrices intégrées qui, selon lui, ne tiennent pas suffisamment compte des différences entre États membres et encourage la Commission à présenter une communication identifiant les défis les plus pertinents pour chacun d'entre eux, en particulier dans le domaine des réformes structurelles et des investissements.