translate English to French: Concerning the likely performance of the foreign industry, the Tribunal notes that the record contains very little information on the Chinese pipe fittings industry, as no Chinese exporters replied to the exporters’ expiry review questionnaire, and no trade or statistical publications were filed in evidence.
Quant au rendement probable de la branche de production étrangère, le Tribunal constate que le dossier contient très peu de renseignements sur la branche de production chinoise de raccords de tuyauterie, puisqu’aucun exportateur chinois n’a répondu au questionnaire sur le réexamen relatif à l’expiration à l’intention des exportateurs et qu’aucune revue spécialisée ou statistique n’a été déposée en preuve.