translate English to French: E. Hunter Harrison, president and chief executive officer of CN, said: "Our orders for 75 new locomotives will upgrade CN's motive-power fleet at a time of continued growth in all of our businesses across the network, including import/export of both bulk shipments and intermodal traffic.
E. Hunter Harrison, président-directeur général du CN, a déclaré : « La commande de 75 nouvelles locomotives permettra d'améliorer le parc de traction du CN alors que nous constatons une poursuite de la croissance dans tous les secteurs de l'entreprise, notamment en ce qui concerne l'importation et l'exportation d'expéditions de vrac et d'envois intermodaux.