translate English to French: The toner cartridge can remain attached while the photocopier is making copies.
La cartouche de toner peut demeurer fixée pendant que le photocopieur fait des copies.