translate English to French: Since 1998, the Government has conferred this award upon 39 eminent personalities belonging to the minority communities as follows:
Depuis 1998, le Gouvernement a attribué le prix national de la culture à 39 personnalités: