translate English to French: The self-declared autonomous region of “Somaliland”, in north-western Somalia, continues to be the most secure region, despite a political stand-off with elders in August.
Situé dans le nord-ouest, le «Somaliland», qui a proclamé unilatéralement son indépendance, demeure la région la plus sûre du pays malgré l'affrontement politique qui a opposé les anciens aux autorités en août.