translate English to French: Over the decade, there was increased taxation of sales and modest decreases in revenue from trade taxes almost everywhere, but little change in other types of taxes.
Au cours de la décennie écoulée, on a observé presque partout une hausse des taxes sur les ventes et une baisse modique des recettes provenant des taxes sur le commerce, les autres types de prélèvement n'ayant guère connu de changement.