translate English to French: To date no perpetrator has been identified and there is no record of what, if any, steps the prosecution authorities have taken to investigate the facts.
Le ou les auteurs du méfait n'ont toujours pas été identifiés et rien n'indique que les autorités judiciaires aient entrepris d'élucider les circonstances de l'incident.