translate English to French: The Act applies to projects which require a federal authority (FA) to make a decision or take an action, whether as a proponent, land administrator, source of funding or regulator (issuance of a permit or licence).
La Loi s'applique aux projets qui requièrent d'une autorité fédérale (AF) une décision ou une action, soit en tant que promoteur, administrateur du territoire, source de financement ou organisme de réglementation (octroi d'un permis ou d'une licence).