translate English to French: The Committee concluded that the Service had reasonable grounds to suspect that the activities of targeted individuals and groups posed a threat to the security of Canada.
Le Comité a conclu que le Service avait des motifs raisonnables de soupçonner les activités des individus et groupes ciblés de présenter une menace pour la sécurité du Canada.