translate English to French: Activities Performance indicators Target date Monitor and evaluate progress of at-sea mentoring deployment in the context of the Aboriginal At-Sea-Mentoring Initiative to ensure Marshall-recipient First Nations are able to further develop skills to fish safely and effectively.
Activités Indicateurs de rendement Échéance Surveiller et évaluer les progrès au niveau du mentorat en mer dans le contexte de l’Initiative de mentorat en mer des Autochtones afin d’assurer que les Premières nations bénéficiaires de l’après-Marshall puissent acquérir davantage de compétences qui leur permettraient de pêcher de façon efficace et en toute sécurité.