translate English to French: The appellant failed to meet the minimum standard under the personal suitability factor as she received a score of 225 of a possible 400 marks under personal suitability.
L'appelante n'a pas obtenu la note minimale à la rubrique des qualités personnelles puisqu'elle a obtenu une note de 225 points sur une possibilité de 400.