translate English to French: For 2008-2009, Environment Canada is focusing on seven program priorities and one management priority that will advance its agenda of measurable environmental outcomes and demonstrable results.
• Soutenir la protection de nos ressources en eau et de nos terres par l'intermédiaire de l'application plus rigoureuse des lois portant sur l'environnement en vue de responsabiliser les pollueurs.