translate English to French: It might be most appropriate for them to be adopted by the General Assembly in the form of a declaration.
Il serait sans doute plus approprié qu'ils soient adoptés par l'Assemblée générale sous la forme d'une déclaration.