translate English to French: It also points out the need for better education of tourists regarding classic dengue avoidance, and equally importantly a clearer definition of the risks of haemorrhagic dengue in tourists who have had classic dengue in the past and wish to return to dengue endemic regions of the world.
Elle met également en évidence la nécessité de mieux renseigner les touristes sur les façons de se protéger contre la dengue classique et, ce qui importe tout autant, de définir plus clairement les risques de dengue hémorragique chez les touristes qui ont déjà été atteints de dengue classique et souhaitent se rendre dans des régions du monde où la dengue est endémique.