translate English to French: Seeds were chosen randomly and only seeds with a hardness less than the maximal crushing force were eaten, with the rest being rejected.
Les graines étaient choisies au hasard, et seules les graines dont la dureté était moindre que la force maximale d'écrasement étaient consommées; les autres étaient rejetées.