translate English to French: The first delivery of Azeri oil to world markets took place in October 1997 when the 1400 km long Baku - Novorossiysk pipeline was commissioned with a yearly delivery capacity of 6 million tonnes.
La première livraison de pétrole azerbaïdjanais sur le marché mondial a eu lieu en octobre 1997 avec la mise en service de l'oléoduc Bakou-Novorossiysk, qui fait 1 400 km de long et peut acheminer 6 millions de tonnes de pétrole par an.