translate English to German: In special protection zones, known as Emission Control Areas (ECA’s) our vessels engines operate with a maximum sulphur content of 1.5%.
Zahlreiche Hapag-Lloyd Schiffe betreiben ihre Hilfsdiesel für die Stromerzeugung in den Häfen schon seit langem mit sehr schwefelarmem Dieselöl. Ab 2010 ist dies in den Häfen der EU Pflicht.