translate English to French: They will be upgraded in Canada to final Canadian Forces standards.
Les chars seront mis à niveau au Canada pour se conformer aux plus récentes normes des Forces canadiennes.