translate English to French: This is particularly the case for authorisations which normally not only permit a certain activity but also state the conditions subject to which the authorisation is granted, such as environmental permits.
C'est le cas notamment des autorisations qui, normalement, ne donnent pas uniquement une permission mais fixent les conditions dans lesquelles cette permission peut être utilisée/exercée, comme les autorisations environnementales.