translate English to French: (c) Investment promotion and facilitation:  (i) Study tours for senior officials from five selected countries with economies in transition to obtain exposure and experience with the structure and modus operandi of investment promotion institutions in selected countries, with a focus on application and utilization of information and communication technologies;
i) Voyages d'étude de hauts fonctionnaires de cinq pays à économie en transition devant leur permettre de se familiariser avec la structure et le fonctionnement des organismes de promotion des investissements de ces pays, et portant essentiellement sur l'application et l'utilisation des technologies de l'information et de la communication;