translate English to French: In addition, training courses are being held each year in every combat unit in accordance with the guidelines of the annual training programme of the National Guard General Staff.
De plus, des cours de formation sont donnés chaque année dans chaque unité conformément aux directives de l'état-major de la garde nationale relatives au programme annuel de formation.