translate English to French: Based on these governments reports, the Committee delivers detailed recommendations to enhance the implementation of the Convention.
En s’appuyant sur les rapports gouvernementaux, le Comité émet des recommandations détaillées pour améliorer la mise en œuvre de la Convention.