translate English to French: Statements were made by the representatives of Mexico, Greece, Guatemala, Germany, Italy, the United Kingdom, El Salvador, Sweden (on behalf of the Nordic countries), Canada, Sri Lanka, Malaysia, Portugal, Japan, India and Colombia.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Mexique, Grèce, Guatemala, Allemagne, Italie, Royaume-Uni, El Salvador, Suède (au nom des pays nordiques), Canada, Sri Lanka, Malaisie, Portugal, Japon, Inde et Colombie.