translate English to French: This would imply a new political orientation.
Une nouvelle orientation politique s'avère nécessaire en ce domaine.