translate English to French: Although the final list could have been more representative, discussions among different groups allowed the Conference to complete its task.
La liste définitive aurait certes pu être plus représentative mais les discussions entre les différents groupes ont permis à la Conférence de s'acquitter de sa mission.