translate English to French: The introduction of the euro and the associated flanking measures are a logical step in the realization of the internal market, enabling it to generate positive effects such as increasing economic output, employment and social stability and to strengthen the dynamism of the European Union as such.
L'introduction de l'euro et des mesures qui l'accompagnent constitue un pas significatif vers la réalisation du marché intérieur, en vue de générer les effets positifs de ce dernier, comme des performances économiques croissantes, l'emploi et la stabilité, ainsi que pour renforcer la dynamique de l'Union européenne en elle-même.