translate English to French: Air Canada reimbursed Mr. Gaynes the total cost of the oxygen immediately following his trip and offered him a travel voucher for $400 as a further gesture of apology.
Air Canada a remboursé à M. Gaynes le coût total de l’oxygène immédiatement après son voyage et lui a offert un bon de voyage de 400 $ dans un geste additionnel d’excuses.