translate English to French: The strategy of partial conversion of senior posts into a higher number of lower-level posts had thus contributed to a noticeable rejuvenation, which would be reinforced by the new Young Professionals Programme that would be launched at the beginning of 2008 as part of UNIDO's new biennial budget.
La stratégie de conversion partielle de postes de niveau élevé en un plus grand nombre de postes de moindre niveau a ainsi contribué à un rajeunissement notable du personnel, qui sera accentuée par le nouveau programme de formation de jeunes administrateurs (Young Professionals Programme) qui sera lancé début 2008 conformément au nouveau budget biennal de l'ONUDI.