translate English to French: There is a well-organised co-operation between the laboratory and the SSC, which leads to an efficient use of the laboratory capacity.  (7.3.f) One of the areas supported by the Swedish Government in the sports field through the SSC is research and development in sports.
La bonne coopération entre le laboratoire et la CSS permet d’exploiter efficacement la capacité du laboratoire.  (7.3.f) La recherche et développement dans le sport figure au nombre des domaines soutenus par le gouvernement suédois par le biais de la CSS.