translate English to French: The CLAB project consists of a database created by the Commission which is currently accessible to the public via the Internet and also of a network of contractors in different Member States who input data into this database.
Le projet CLAB consiste d’une part en une base de données créée par la Commission et actuellement accessible au public sur Internet et d’autre part en un réseau de contractants dans les différents Etats membres qui alimentent cette base.