translate English to French: Specifically, it includes a data integrity clause in its contracts with content providers for the Virtual Museum; it has implemented a metadata tool for its website; and, it uses on-going consultations to evaluate the effectiveness of its Internet Services.
Elles comprennent, plus particulièrement, une clause sur l'intégrité des données dans ses contrats avec les fournisseurs de contenu du Musée virtuel, la mise en oeuvre d'un outil sur les métadonnées pour son site Web, et le recours aux consultations permanentes pour évaluer l'efficacité de ses services Internet.