translate English to French: In implementing the plan, Infrastructure Canada will continue to work with federal departments and regional development agencies, and provincial, territorial and municipal governments.
Fonds d’infrastructure Affectation Remboursement de la TPS aux municipalités 5,8 G$ Fonds de la taxe sur l’essence 11,8 G$ Fonds Chantiers Canada (FCC) 8,8 G$ Fonds pour les partenariats public-privé 1,25 G$ Fonds pour les portes d’entrée et les passages frontaliers 2,1 G$ Initiative de la porte et du corridor de l’Asie-Pacifique 1,0 G$ Financement de base pour les provinces/territoires 2,275 G$ Total 33 G$