translate English to French: • Since June 1st, 1988, the full cost of the DCP (for the National Joint Council and the Public Service Alliance of Canada parts) is assumed by the employer.
• Depuis le 1er juin 1988, le coût total du RSD (pour la partie du Conseil national mixte ainsi que la partie de l'Alliance de la fonction publique du Canada) est assumé par l'employeur.