translate English to French: ▪ The EP contributes significantly to ACP-EU cooperation through the work of its Committee on Development and Cooperation and through the ACP-EU Joint Assembly, now named the Joint Parliamentary Assembly, which has a fundamental role to play in the development and strengthening of relations between the EU and its ACP partners. Bringing together the elected representatives of the EU (the Members of the EP) and of the ACP States twice a year.
▪ Le PE contribue de façon significative à la coopération ACP-UE grâce aux travaux de sa commission du développement et de la coopération et de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE qui a succédé à l'ancienne Assemblée paritaire et qui a un rôle fondamental à jouer dans le développement et le renforcement des relations entre l'UE et ses partenaires ACP, réunissant les représentants élus de l'UE - en l'occurrence les membres du Parlement européen - et ceux des États ACP deux fois par an.