translate English to French: The Committee recommends that the State party adopt as a matter of urgency the Decree in order for key provisions of the 2005 Law on the Status of Refugees to be implemented, mainly the provisions on registration, the refugee status determination procedure and the issuance of asylum-seeker and refugee certificates.
Le Comité recommande à l'État partie d'adopter de toute urgence le décret qui donnera effet aux principales dispositions de la loi de 2005 relative au statut des réfugiés, essentiellement celles qui concernent l'immatriculation, la détermination du statut de réfugié et la délivrance de certificats établissant le statut de demandeur d'asile ou de réfugié.