translate English to French: Although most residents hailed the plan, some warned that political divisions in Vieques might delay its implementation.
Bien que la plupart des résidents de ces îles aient salué le plan, certains d'entre eux ont fait observer que les dissensions politiques à Vieques risquaient d'en retarder la mise en œuvre.