translate English to French: In addition, certain transactions proposed to be entered into by a foreign bank in connection with a Canadian ﬁnancial services business require consent of the Governor-in-Council.64 These are:
De plus, certaines opérations qu’une banque étrangère se propose d’effectuer à l’égard d’une entreprise de services ﬁnanciers au Canada doivent être approuvées par le gouverneur en conseil64 :