translate English to French: In this connection, what is the organization's position regarding the criminal economic, trade and financial blockade imposed on Cuba for more than 40 years by the United States Government and which constitutes a flagrant, massive and systematic violation of the human rights of an entire people, which has been vigorously condemned by the international community in different forums of the United Nations system, including through the adoption each year by the General Assembly of a resolution in which the Assembly by an overwhelming majority calls for an end to that practice?
À cet égard, quelle est la position de l'organisation face au blocus économique, commercial et financier criminel imposé à Cuba par le Gouvernement des États-Unis depuis plus de 40 ans et qui constituent une violation flagrante, massive et systématique des droits d'un peuple entier, qui a été vigoureusement condamné par la Communauté internationale en différentes enceintes du système des Nations Unies, y compris par l'adoption chaque année par l'Assemblée générale d'une résolution dans laquelle l'Assemblée, à une écrasante majorité, réclame la fin de cette pratique?