translate English to French: Disability is a human rights issue but analysis of the most recent data confirms that there are still considerable gaps between people with disabilities and people without disabilities and that these gaps are exacerbated by multiple discrimination, for example in the case of women with disabilities.
Le handicap est une question relevant des droits de l’homme, mais l’analyse des données les plus récentes confirme l’existence d’inégalités encore profondes entre les personnes handicapées et les personnes non handicapées, aggravées par l’accumulation des discriminations dont sont victimes, par exemple, les femmes handicapées.