translate English to French: For all positive results if empiric treatment was not given at initial visit treat as per recommendations for specific disease and ensure partner notification, testing and treatment.
Pour tous les résultats positifs, lorsqu’un traitement empirique n’a pas été administré au cours de la consultation initiale, administrer un traitement conformément aux recommandations pour la maladie en cause et s’assurer de procéder à la notification, à l’évaluation et au traitement des partenaires.