translate English to French: All non-members of the Council wishing to participate under rule 37 of the Council's provisional rules of procedure should be allowed the time they require to convey their views.
Tous les non-membres du Conseil voulant participer au titre de l'article 37 du règlement intérieur provisoire du Conseil doivent pouvoir disposer du temps nécessaire pour exprimer leur avis.