translate English to French: GLOBAL INDUSTRY The global push towards industry consolidation and globalization continues to affect the film and television production industry.
DANS LES RÉGIONS Le FCT a continué, l’an dernier encore, d’encourager fermement la production indépendante régionale, en affectant une part considérable de son budget à des projets réalisés à l’extérieur de Toronto et de Montréal.