translate English to French: One notable example of a SSHRC Joint Initiative is the Metropolis Project, through which SSHRC and a consortium of federal departments and agencies led by Citizenship and Immigration Canada collaborate with academic and community partners to support research and policy development on population migration, cultural diversity and the challenges of immigrant integration in cities in Canada and around the world.
Ce projet sollicite la collaboration du CRSH, d’un consortium de ministères et d’organismes fédéraux dirigé par Citoyenneté et Immigration Canada ainsi que de nombreux partenaires universitaires et communautaires. Il encourage notamment la recherche et l’élaboration de politiques sur la migration des populations, la diversité culturelle et les défis que présente l’intégration des immigrants dans les villes du Canada et du monde entier.