translate English to French: The departing civil engineering adviser handed a document concerning the handling of the office to the complainant and indicated that the complainant was to replace him during his holidays.
Le conseiller en génie civil a remis une passation de services avant son départ en congé, qui précisait que le plaignant le remplacerait pendant son absence, puis une deuxième passation de services, analogue, au moment où il a quitté définitivement la délégation.