translate English to French: • The federal debt-to-GDP ratio (accumulated deficit) stood at 44.2 per cent in 2002–03, down from its peak of 68.4 per cent in 1995–96.
• Le ratio de la dette fédérale au PIB (déficit accumulé) s’est établi à 44,2 % en 2002-2003, en baisse par rapport au sommet de 68,4 % atteint en 1995-1996.