translate English to French: After the globular stage, which is characterized by isodiametric expansion, the present analyses demonstrate that the future hypocotyl axis undergoes considerable elongation before the emergence of the cotyledons that marks the initiation of the heart embryo.
Après le stade globulaire, caractérisé par l'expansion isodiamétrique, nos analyses démontrent que l'axe futur de l'hypocotyle s'allonge considérablement avant l'émergence des cotylédons qui annonce l'initiation de l'embryon cordé.