translate English to French: Identified by the different national human rights institutions in the ASEAN region as the initial five human rights areas of concern are pertinent to this report, namely: (a) implementation of economic, social and cultural rights and right to development; (b) enhancement of human rights education; (c) trafficking in persons especially women and children; (d) protection of the human rights of migrants and migrant workers; and (e) terrorism.
Les institutions nationales de la région de l'ANASE ont retenu, dans une première étape, cinq domaines de préoccupation qui sont pertinents pour le présent rapport, à savoir: a) l'exercice des droits économiques, sociaux et culturels et du droit au développement; b) le renforcement de l'éducation aux droits de l'homme; c) la traite des êtres humains, plus spécialement des femmes et des enfants; d) la protection des droits fondamentaux des migrants et travailleurs migrants; et e) le terrorisme.