translate English to French: Gilles-André Gosselin and Gosselin committed wrongful acts in eliciting payment in the amount of $143,022.50 from the Government of Canada even though they knew that they were not entitled to do so, given the terms stipulated in the contracts, P-94 and P-96; 9.
Gilles-André Gosselin et Gosselin ont commis des gestes fautifs en incitant le gouvernement du Canada à verser une somme de 143 022,50 $ alors qu’ils savaient qu’ils n’y avaient pas droit compte tenu des termes stipulés aux contrats P-94 et P-96; 9.