translate English to French: Site locations in the Northwest Territories NT Site 1 – Prince Patrick Island NT Site 2 – Thomsen River NT Site 3 – Banks Island Migratory Bird Sanctuary No. 1 NT Site 4 – Tahiryuak Lake NT Site 5 – Kagloryuak River Valley NT Site 6 – Cape Parry NT Site 7 – Harrowby Bay NT Site 8 – Lower Anderson River (and Mason River) NT Site 9 – Kugaluk River NT Site 10 – McKinley Bay – Phillips Island NT Site 11 – Kukjutkuk and Hutchison Bays NT Site 12 – Mackenzie River Delta NT Site 13 – Ramparts River Wetlands (Tu'eyeta) NT Site 14 – Lower Mackenzie River Islands NT Site 15 – Brackett (Willow) Lake NT Site 16 – Middle Mackenzie River Islands NT Site 17 – Southeastern Mackenzie Mountains NT Site 18 – Mills Lake NT Site 19 – Beaver Lake NT Site 20 – North Arm, Great Slave Lake NT Site 21 – Northwest Point NT Site 22 – Slave River Delta NT Site 23 – Sass and Nyarling Rivers
Emplacement des sites dans les Territoires du Nord-Ouest Site NT1 – ÃŽle Prince Patrick Site NT2 – RiviÃ¨re Thomsen Site NT3 – Refuge d'oiseaux migrateurs nº 1 de l'Ã®le Banks Site NT4 – Lac Tahiryuak Site NT5 – VallÃ©e de la riviÃ¨re Kagloryuak Site NT6 – Cap Parry Site NT7 – Baie Harrowby Site NT8 – Cours infÃ©rieur de la riviÃ¨re Anderson (et de la riviÃ¨re Mason) Site NT9 – RiviÃ¨re Kugaluk Site NT10 – Baie McKinley – Ã®le Phillips Site NT11 – Baies Kukjutkuk et Hutchison Site NT12 – Delta du fleuve Mackenzie Site NT13 – Milieux humides de la riviÃ¨re Ramparts (Tu'eyeta) Site NT14 – ÃŽles du cours infÃ©rieur du fleuve Mackenzie Site NT15 – Lac Brackett (Willow) Site NT16 – ÃŽles du cours intermÃ©diaire du fleuve Mackenzie Site NT17 – Secteur sud-est des monts Mackenzie Site NT18 – Lac Mills Site NT19 – Lac Beaver Site NT20 – Bras Nord du Grand lac des Esclaves Site NT21 – Pointe Northwest Site NT22 – Delta de la riviÃ¨re des Esclaves Site NT23 – RiviÃ¨res Sass et Nyarling