translate English to French: The sensitive-clay profile samples obtained from the St. Alban and Gatineau areas have been analysed with respect to their mineralogy, amorphous material content, pore-fluid chemistry, electrokinetic potential, and surface area.
On a analysé des échantillons constituant des profils verticaux dans les argiles sensibles des régions de Saint-Alban et de Gatineau pour déterminer leurs minéralogies, teneurs en matières amorphes, natures chimique de l'eau interstitielle, potentiels électrocinétiques et surfaces spécifiques.