translate English to French: In counsel’s view, the entire scheme of SIMA revolves around the concept that goods imported into Canada must have an importer in Canada.
De l’avis de l’avocat, l’esprit de la LMSI dicte que les marchandises importées au Canada le soient par un importateur au Canada.