translate English to French: In April 1943, control passed to the Canadian Northwest Atlantic Command located in Halifax and commanded by Rear Admiral L.W. Murray, RCN (in 1977 Canada recognized his achievements by means of a plaque in Murray's home town, Pictou, Nova Scotia).
En avril 1943, le contrôle passa au Commandement canadien du Nord-Ouest de l'Atlantique, situé à Halifax et dirigé par le contre-amiral L.W. Murray, MRC (en 1977, le Canada reconnaissait son rôle au moyen d'une plaque érigée dans la ville d'origine de Murray, Pictou en Nouvelle-Écosse).