translate English to French: Reports on Belgium, Costa Rica, France and Paraguay were made available to member movements in those countries so that they could react and question their Governments.
Ainsi, les rapports de la Belgique, du Costa Rica, de la France et du Paraguay ont été mis à la disposition des mouvements de ces pays pour leur permettre de réagir et d'interroger leurs gouvernements.