translate English to French: Payment is to be made when checking-in at reception in the allocated hotel.
Ce paiement s’effectuera à la réception de l’hôtel assigné, au moment de l’arrivée.