translate English to French: Yet although western European countries may have "long histories" on this front, the situation of youth work and non-formal learning often remains fragile.
Bien que les pays d’Europe occidentale puissent avoir «de longues traditions» dans ce domaine, la situation des emplois-jeunes et de l’apprentissage non formel reste souvent fragile.