translate English to German: The audiovisual sector today has huge potential for combating gender stereotypes and cultivating the attitudes and conduct of European communities on the basis of traditions, unchanged values and respect for the dignity and uniqueness of human beings.
Der audiovisuelle Sektor verfügt heutzutage über ein hohes Potenzial zur Überwindung von Geschlechterstereotypen und zur Weiterentwicklung der Einstellungen und Verhaltensweisen der Europäischen Gemeinschaften auf der Grundlage von Traditionen, unveränderten Werten und Achtung der Würde und Einzigartigkeit des Menschen.