translate English to French: Its purpose was to share experiences in relation to the major common issues and challenges facing NIs and to identify practical actions that can be taken in the respective NIs and countries on the basis of those experiences.
L'objectif était de partager l'expérience de chaque institution nationale concernant les principaux problèmes et défis communs à toutes et d'identifier les mesures concrètes qui peuvent être prises dans les institutions et dans le pays, en fonction des exemples présentés.