translate English to French: • The Science Advisory Board members laud the NML and its employees for the work done in these cases. • There must be collaboration between agencies in cases where public health is at risk from known or unknown threats.
• les membres du Conseil consultatif des sciences soulignent le mérite du LNM et de ses employés pour le travail réalisé sur ces cas; il doit y avoir une collaboration entre les organismes dans le cas où la santé publique est exposée à des menaces connues ou inconnues.