translate English to French: We are hopeful that these new policy frameworks will produce an invigorated domestic and international response to HIV/AIDS by all Canadians.
Nous espérons que ces nouveaux cadres stratégiques revigoreront la riposte contre le VIH/sida, au pays et dans le monde, de la part de tous les Canadiens.