translate English to French: • 042 - Indian Affairs and Northern Development 24119 Other Accounts Payable (to be defined) 2414 ENVIRONMENTAL LIABILITIES 24141 Environmental Liabilities 242 CAPITAL LEASES 2421 CAPITAL LEASES - LAND, BUILDINGS AND WORKS 24211 Capital Leases - Land 24212 Capital Leases - Buildings 24213 Capital Leases - Works and Infrastructure 2422 CAPITAL LEASES - MACHINERY AND EQUIPMENT 24221 Capital Leases - Machinery and Equipment 24222 Capital Leases - Informatics Hardware 24223 Capital Leases - Informatics Software 24224 Capital Leases - Arms and Weapons Department(s) Specific:
• 042 - Affaires indiennes et du Nord canadien 24119 Autres créditeurs (à définir) 2414 Passif environnemental 24141 Passif environnemental 242 Contrats de location-acquisition 2421 Contrats de location-acquisition - Terrains, bâtiments et ouvrages 24211 Contrats de location-acquisition - Terrains 24212 Contrats de location-acquisition - Bâtiments 24213 Contrats de location-acquisition - Ouvrages et infrastructures 2422 Contrats de location-acquisition - Matériel et outillage 24221 Contrats de location-acquisition - Matériel et outillage 24222 Contrats de location-acquisition - Matériel informatique 24223 Contrats de location-acquisition - Logiciels 24224 Contrats de location-acquisition - Armes de défense Particulier au ministère(s):