translate English to French: Simulating the effect of measurement error as well as the random variation about the SRR and RSR helps to determine the possible combinations of measurement error and random variation which may result in the observed variation about the SRR and RSR.
La simulation des effets de l'erreur de mesure ainsi que de la variation aléatoire autour de la RSR et de la RRS a aidé à déterminer des combinaisons d'erreur de mesure et de variations aléatoires susceptibles de produire la variation observée autour de la RSR et de la RRS.