translate English to French: Although I agree with this recital, we must not forget that the same drawback also applies in numerous older Member States, where urban policy is an endangered species and towns and cities are being left at the mercy of some higher power.
Bien que je sois d’accord avec ce considérant, nous ne devons pas oublier que le même problème s’observe aussi dans de nombreux anciens États membres, où la politique urbaine est une espèce en voie de disparition et où les villes sont laissées à la merci d’un pouvoir supérieur.