translate English to French: However, they are the result of practical consultation with many organizations, extensive research and discussion with Program Coordinators.
Elles sont toutefois le fruit de consultations pratiques avec de nombreuses organisations, d’une recherche approfondie et de discussions avec des coordonnateurs de programmes.