translate English to French: Implement an action plan to develop information and processing capabilities to manage emergency situations Strengthened IM/IT capacity is a priority in the usual business of the CFIA, but becomes especially important in emergency situations, when the rapid, effective processing of information is critical to the management of the emergency.
Mise en œuvre d'un plan d'action pour renforcer la capacité de collecte et de traitement de l'information afin de gérer les situations d'urgence Le renforcement de la capacité de GI/TI constitue une priorité dans les activités habituelles de l'ACIA, mais il devient particulièrement important dans les situations d'urgence, lorsque le traitement rapide et efficace de l'information est crucial pour la gestion de l'urgence.