translate English to French: By operative paragraphs 1 and 2 of resolution 2005/5, the Council decided:
Dans les deux premiers paragraphes de sa résolution 2005/5, le Conseil économique et social a décidé :