translate English to French: The analysis suggests that for point-like structures such as residential structures, which are usually designed for a 30 year return period wind speed with a load factor of 1.5, the probability that a tornado wind speed exceeds the factored 30 year wind is very low.
L'analyse suggère que pour les structures pointues, telles que les structures résidentielles, qui sont normalement conçues pour une période d'occurrence de vitesse de vent de 30 ans avec un facteur de charge de 1,5, la probabilité que la vitesse du vent d'une tornade excède le vent de 30 ans pondérée est très faible.