translate English to French: By accepting the original proposal of Bill C-2, we jeopardize the constitutional principle dating back to the origin of Parliament in the 16th and 17th century.
Il y a peut-etre des senateurs ˆ ´ qui se soucient moins des questions liees a la protection des ´ ` ´ ` ` ` ´ denonciateurs ou a l’acces a l’information.