translate English to French: In 2004-2005, the Committee reviewed CSIS counter-terrorism investigations as well as the Service's advice to the government concerning terrorist financing.
En 2004-2005, le Comité a examiné les enquêtes antiterroristes et les conseils du SCRS au gouvernement au sujet du financement du terrorisme.