translate English to French: The Commission was satisfied that the UK authorities had taken and were taking extensive measures to address the requirements of Article 6 (1) and (2) of the directive.
Le raisonnement de la Cour est que, s’il en allait autrement, les objectifs de protection formulés par la directive ne pourraient pas être atteints.