translate English to French: Most feel that these hearings are conducive to a better decision-making process as the Board members receive better quality information, which helps them in their determination of the offender's risk to the public.
Ils sont également nombreux à affirmer que leur expérience de cette forme d’audience les a même amenés à moins avoir une attitude d’affrontement lorsqu’ils posent les questions durant les audiences ordinaires.