translate English to French: Complaints about advertisements of goods and services accounted for 9% of all complaints lodged with the Office of the Equal Opportunities Ombudsman in 2005 and about 10% in 2006.
Les plaintes concernant la publicité de biens et de services représentaient 9 % de l'ensemble des plaintes reçues par le Bureau du Médiateur pour l'égalité des chances en 2005, et 10 % en 2006.