translate English to French: If you look for a relationship between children’s performance on international surveys of achievement, and their countries’ growth rates twenty years on, you will look in vain.
Si l’on cherche la corrélation entre les performances des enfants dans les enquêtes internationales sur les réussites scolaires et le taux de croissance des pays concernés sur vingt ans, on ne trouve rien.