translate English to French: A treatise on previous proposals of the Secretary-General is annexed to this document.
Les propositions qui avaient été présentées au Secrétaire général en 2006 sont jointes au présent rapport, dans une annexe.