translate English to French: Collaboration has been strengthened with the African Union, the Caribbean Community, the Economic Community of West African States, the Ibero-American Ministerial Summit, the League of Arab States, the South Asian Association for Regional Cooperation and other regional and subregional bodies which are already promoting the development of action plans for implementing A World Fit for Children, monitoring the situation of children and reviewing inter-country experiences.
La collaboration a été renforcée avec l'Union africaine, la Communauté des Caraïbes, la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, le Sommet ministériel ibéro-américain, la Ligue des États arabes, l'Association sud-asiatique de coopération régionale, et d'autres organes régionaux et sous régionaux qui promeuvent déjà l'élaboration du Plan d'action pour mettre en oeuvre Un monde digne des enfants, assurent le suivi de la situation des enfants et analysent les expériences interpays.