translate English to French: Then there are technical problems in combining economic, social, and environmental data and indicators measured in different units that are not easily compared, as well as problems in combining data at different geographic scales (local, national, regional, global).
Ensuite, des problèmes techniques se posent lorsque l'on veut combiner des données et des indicateurs économiques, sociaux et environnementaux mesurés en utilisant différentes unités qui sont difficiles à comparer, et lorsque l'on veut combiner des données utilisant différentes échelles géographiques (locales, nationales, régionales, mondiales).