translate English to French: You further undertake that in the event that you have any right, claim or action against any other user arising from the use of the Service, you shall pursue such right, claim or action independently of, and without recourse to us.
Vous convenez en outre qu’en cas de réclamation ou prétention contre un autre utilisateur qui résulterait de l’utilisation du service, vous ferez valoir cette réclamation ou prétention indépendamment et sans recours à nous.