translate English to French: • For the purpose of an inquiry made, the Chief Electoral Officer may engage the services of counsel, experts and other persons to provide assistance to the Chief
• Aux fins d’une telle enquête, le directeur général des élections peut engager les services d’avocats, d’experts ou de toute autre personne qui peut lui prêter