translate English to French: The Government has given priority to budgetary allocations guaranteeing social rights and has increased social expenditure from 38 per cent in 1999 to 44 per cent in 2004.
L'État a accordé la priorité aux allocations budgétaires garantissant les droits sociaux en augmentant les dépenses sociales de 38 % à 44 % entre 1999 et 2004.