translate English to French: While I consider all ten principles of this code to be interrelated and equally important, I consider consent and access and correction rights, along with the reasonable person test to be the key components in making an assessment of substantially similar.
M     «   » En évaluant les lois provinciales, j’interprète « essentiellement similaire » comme égal ou supérieur à la LPRPDÉ en ce qui touche le niveau et la qualité accordés à la protection de la vie privée.