translate English to French: This could minimize the side effects of many medications, allow doctors to safely give patients larger doses of a drug and control its delivery, and even reduce the length of many treatments.
Cette méthode présenterait en outre l'avantage de minimiser les effets secondaires de plusieurs médicaments, permettrait aux médecins d'administrer sans danger à leurs patients de plus fortes doses d'un médicament et d'en contrôler les effets et de raccourcir la durée de bon nombre de traitements.