translate English to French: The se paralle l systems are subje ct to conge stion, particu larly during the summer tourist season;
Ces systèmes parallè le s sont sujets à saturation, en particulier durant la saison touristique estivale;