translate English to French: This programme is intended for children between the ages of 6 and 4 in municipal and subsidized private establishments, selected by the municipality's dental unit It provides full dental care free of charge and organizes lectures on oral health and prevention (gel application and tooth brushing).
Programme d'hygiène buccale : il est destiné aux élèves âgés de 6 à 14 ans des écoles communales et des écoles particulières subventionnées, qui sont choisies en fonction du programme dentaire de la commune.  Ce programme comporte la gratuité totale des soins dentaires, ainsi que des campagnes de sensibilisation à l'hygiène buccale et de prévention (brossage des dents à l'aide de dentifrice).