translate English to French: This individual repertoire changes over the course of an individual’s lifespan (acquisition of new languages, "forgetting" languages learned).
La dénomination des variétés linguistiques constitue en elle-même un enjeu social pour les individus et les groupes (voir aussi, par exemple, dialecte langue régionale, langue autochtone, langue maternelle).