translate English to French: The Regulations govern Export Development Canada’s ("EDC") use of its powers provided in the Export Development Act (the "Act"), including its power to acquire equity interests.
Le Règlement régit l’exercice, par Exportation et développement Canada (« EDC »), des pouvoirs que lui confère la Loi sur le développement des exportations (la « Loi »), y compris celui d’acquérir des titres de participation.