translate English to French: Experience over many years has shown that, despite the fact that there has been no lack of peace initiatives for Somalia, to a large extent, the viability of such initiatives has depended on the level of support for them within Somali society.
L'expérience de plusieurs années montre qu'en dépit du fait que les initiatives de paix pour la Somalie n'ont pas manqué, leur viabilité était largement liée au degré d'appui que la société somalienne leur réservait.