translate English to French: A problem is an existing negative situation and should not be used to describe the absence of a future desired situation.
Dès que le problème principal a été clarifié, il est noté sur un carton.