translate English to French: Finally, the Group agreed with the Advisory Committee that information-sharing was a highly important issue, as it had implications for the independence of the international staff under the Charter.
Enfin, le Groupe convient avec le Comité consultatif que l'échange d'informations est une question très importante qui a des conséquences pour l'indépendance des fonctionnaires internationaux, consacrée dans la Charte.