translate English to French: In Comoros, as the customs authorities were represented in the Joint Anti-Drug Brigade, they could perform this task and possessed the facilities needed to obtain such information and to take the necessary measures.
Aux Comores, le service des douanes, étant représenté à la Brigade conjointe anti-stupéfiants, pouvait s'acquitter de cette tâche et disposer des moyens nécessaires pour obtenir des informations et adopter les mesures requises.