translate English to French: That ensured that gender equality issues were raised and discussed within the Council of Ministers.
C'est ce qui permet que les questions d'égalité entre les sexes soient abordées et débattues au sein du Conseil des ministres.