translate English to French: At the same time OSFI's policy is to require the submission of annual valuation reports until the deficits are funded.
Par ailleurs, la politique du BSIF consiste à exiger de ce même répondant qu'il produise des rapports d'évaluation chaque année jusqu'à ce que le déficit de solvabilité ait été épongé.