translate English to French: BAG AND POSSESSION LIMITS IN NEW BRUNSWICK Ducks (other than Common and Red-breasted Mergansers, Oldsquaw*, Harlequin Ducks, eiders, and scoters) 6(a) 12(b) Common and Red-breasted Mergansers, Oldsquaw,* eiders, and scoters 6(c) 12(d)
SAISONS DE CHASSE À L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD (Aucune saison de chasse aux Arlequins plongeurs) Canards (autres qu’Arlequins plongeurs), et oies et bernaches JOURNÉE DE LA RELÈVE 18 septembre Canards (autres qu’Arlequins plongeurs), bécassines, et oies et bernaches du premier lundi d’octobre au deuxième samedi de décembre