translate English to French: He became Director of the Dance Department at Adelphi University in Garden City, New York in the fall of 2000.
En automne 2000, il est nommé directeur du département de la danse d'Adelphi University de Garden City, dans l'État de New York.