translate English to French: 3.6 The author adds that her son's rights under article 14, paragraph 3(d), were violated, because he was granted access to a lawyer only on 3 September 2001.
3.6 L'auteur ajoute qu'il y a eu aussi violation des droits garantis par le paragraphe 3 d) de l'article 14 parce que son fils n'a eu accès aux services d'un avocat que le 3 septembre 2001.