translate English to German: There are a few pending issues: with regard to sustainable development you can count on our full support; on the liberalisation of the capital market, which we believe is necessary, you have supported the Lamfalussy report and have proposed a route which does not include Parliament having the chance of democratically controlling the standards being developed.
Es gibt einige offene Fragen: Im Zusammenhang mit der nachhaltigen Entwicklung können Sie auf unsere volle Unterstützung zählen; im Hinblick auf die Liberalisierung des Kapitalmarkts, die wir für erforderlich halten, haben Sie den Bericht Lamfalussy unterstützt und einen Weg vorgeschlagen, der keine demokratische Kontrollmöglichkeit der in Ausarbeitung befindlichen Vorschriften durch das Parlament vorsieht.