translate English to French: The war orphans were subjected to a screening process that took two to six months.
Les orphelins de guerre furent soumis à une présélection qui nécessitait entre deux et six mois.