translate English to French: The one flow condition was for partial overtopping of the embankment, while the other involved complete overtopping.
La première condition était relative à un déversement en crête partiel alors que la seconde concernait un déversement en crête complet.