translate English to French: If a change in the accounting information results in a refund of duties or taxes paid to us, an application for a refund can be filed in most cases up to four years from the date the goods were accounted for.
Si le changement apporté aux renseignements de la déclaration en détail donne lieu à un remboursement des droits et des taxes acquittés, une demande de remboursement peut être présentée, dans la plupart des cas, jusqu'à quatre ans de la date de déclaration des marchandises.