translate English to French: In this context it is highlighted that the sustainability of favourable developments hinges critically on appropriate and lasting policy responses to existing and future challenges.
Les encadrés 1 à 4 ci-dessous rappellent brièvement les dispositions du Traité et exposent les aspects méthodologiques pris en compte dans la mise en oeuvre de ces dispositions par l’IME.