translate English to French: Contracting States which are required, according to their law, to observe data protection laws may wish to include provisions in their bilateral conventions concerning the protection of personal data exchanged.
Ils peuvent, si leur législation en matière de protection des données les y oblige, faire figurer dans leurs conventions bilatérales des dispositions tendant à protéger les données personnelles.