translate English to French: The Court would infringe the principle under which the parties delimit the scope of the case if it were to call into question that statement.
Le Tribunal violerait le principe dispositif s’il devait mettre en doute cette constatation.