translate English to French: However, health claims can be powerful messages and, as such, the foods they promote can be influential in shaping the overall quality of the diet.
Cependant, les allégations santé peuvent devenir des messages puissants et, à ce titre, les aliments dont ils font la promotion peuvent exercer une influence sur la qualité générale du régime alimentaire.