translate English to French: The Committee suggests that Member States and the Commission put forward proposals soon for (concrete) measures to be implemented in the framework of the European judicial area.
Prise en compte de la suggestion dans le cadre des discussions en cours sur les questions liées à l’espace judiciaire européen.