translate English to French: In conducting this inventory, our first step was to identify the research groups, organizations, databases, journals, and Web sites that would be useful sources for this purpose.
Afin d'effectuer cette recension, nous avons, dans un premier temps identifié les groupes de recherche, organismes, banques de données, revues et sites Internet constituant des sources intéressantes aux fins de cet inventaire.