translate English to French: Estimates Part I Part II Part III-Reports on Plans and Priorities (RPP) Part III-Departmental Performance Reports (DPR) Supplementary Estimates Appropriation Acts The Estimates Process Other Supporting Documents Results for Canadians Alternate Format(s) InstructionsPDF (29 Kb) Printable Version 2003-2004 RPP Information Update Volume 1-2 - February 4, 2003 Information Update - Report on Plans and Priorities The time to finalise most RPP documents is fast approaching.
Budget des dépenses Partie I Partie II Partie III-Les rapports sur les plans et les priorités (RPP) Partie III-Les rapports ministériels sur le rendement (RMR) Budgets supplémen- taires Loi de crédits Le processus d'établissement du Budget des dépenses Autres documents Résultats pour les Canadiens Format(s) de rechange InstructionsPDF (41 Ko) Version imprimable Mise à jour des renseignements sur le RPP de 2003-2004 Volume 1-2 - Le 4 février 2003 Mise à jour des renseignements - Rapport sur les plans et les priorités Le délai d'achèvement de la plupart des documents du RPP approche à grands pas.