translate English to French: According to paragraph 56 of Council resolution 1996/31, if the Committee had decided to recommend that the consultative status of a non-governmental organization be suspended or withdrawn, the organization concerned must be notified and given an opportunity to present its response.
D'après le paragraphe 56 de la résolution 1996/31 du Conseil, si le Comité décide de recommander la suspension ou le retrait du statut consultatif d'une organisation non gouvernementale, l'organisation concernée doit en être avertie et avoir un droit de réponse.