translate English to French: Operators doing the inspection pass regular eyesight checks, while wearing corrective lenses if such lenses are normally worn, and are allowed frequent breaks from inspection.
Les ampoules remplies sont soumises à une épreuve d'étanchéité (p. ex., immersion dans une solution 2892 colorée).