translate English to French: Of the eighteen candidates who wrote the exam, five candidates, including the appellant, Ms. Kamal Monga failed to obtain the required pass mark of 70 percent on the knowledge factors as identified in the statement of qualifications.
Parmi les 18 qui ont effectué l'examen, 5 candidats et candidates, dont l'appelante, Mme Kamal Monga, n'ont pas obtenu la note de passage de 70 % établie pour les facteurs connaissances, comme le précisait l'énoncé de qualités.