translate English to German: He seized the opportunity of drafting a realistic resolution on a controversial subject and I think that is rather clever for a Frenchman.
Er hat die Chance genutzt, zu einem umstrittenen Thema einen realistischen Entschließungsantrag vorzulegen, und das finde ich eine bemerkenswerte Leistung für einen Franzosen.