translate English to French: 0491 - MANAGEMENT CONSULTING $22,201.70 2007-10-18 PUBLIC HISTORY INC 0492 - RESEARCH CONTRACTS $24,937.56 2007-10-18 COTE DAVID 0499 - OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED $15,250.00 2007-10-30 LAMABE CONSULTING INC.
0491 - SERVICES DE CONSEILLERS EN GESTION 22 201,70 $ 2007-10-18 PUBLIC HISTORY INC 0492 - CONTRACTS DE RECHERCHE 24 937,56 $ 2007-10-18 COTE DAVID 0499 - AUTRES SERVICES PROFESSIONNELS NON PRÉCISÉS AILLEURS 15 250,00 $ 2007-10-30 LAMABE CONSULTING INC.