translate English to French: The RFSO, however, is completely silent on the criteria that particular government clients will use in finalizing their decisions to order a particular make and model of RHIB using the existing NMSOs.
La DOC, cependant, ne dit rien sur les critères que les clients fédéraux particuliers appliqueront pour arrêter leur décision finale visant la commande d’une marque et d’un modèle particuliers de CPCR en application des OCPN en vigueur.