translate English to French: If a court has the authority to remove the lien, the lumber mill could be sold at market value and be put into production by the purchaser.
Si un tribunal peut autoriser la purge des charges, l'usine à bois pourra être vendue à sa valeur marchande et remise en production par le repreneur.