translate English to French: Against this background, improving equity between countries and within countries of the region assumes great importance.
Dans ce contexte, il est très important de renforcer l'équité entre les pays de la région et à l'intérieur de ces pays.