translate English to French: c) a description of, i) the environment that will be affected or that might reasonably be expected to be affected, directly or indirectly, ii) the effects that will be caused or that might reasonably be expected to be caused to the environment, and iii) the actions necessary or that may be reasonably be expected to be necessary to prevent, change, mitigate or remedy the effects upon or the effects that might reasonably be expected upon the environment, by the undertaking, the alternative methods of carrying out the undertaking and the alternatives to the undertaking;
c) une description i) de l’environnement qui sera affecté ou qui pourrait l’être raisonnablement, directement ou indirectement, ii) des effets qui seront causés ou qui pourraient l’être raisonnablement à l’environnement, et iii) des mesures nécessaires ou qui peuvent être raisonnablement nécessaires pour prévenir, changer, atténuer ou corriger les effets sur l’environnement ou les effets qui pourraient être raisonnablement causés à l’environnement par l’entreprise, les