translate English to French: The CNE, however, refused to recognize either Bell or fellow Canadian, Winnie Roach Leuszler, as official swimmers in the race.
Toutefois, l’ENC refuse de les considérer, elle et sa camarade canadienne, Winnie Roach Leuszler, comme des nageuses officielles pour l’épreuve.