translate English to French: Each of the phases is influenced by the patient's characteristics, by professional characteristics, and by the organizational characteristics of the practice environment.
Chacune des phases est influencée à la fois par les caractéristiques du patient, par les caractéristiques professionnelles, ainsi que par les caractéristiques organisationnelles de l'environnement de pratique.