translate English to French: For its part, the host country wished to ensure that there was a safe and secure environment for delegates and staff at United Nations Headquarters and would like to take advantage of the offer from New York City to construct a building that the Organization could own after 30 years.
Pour sa part, le pays hôte veut s'assurer que les délégués et le personnel seront en sécurité au Siège de l'ONU et souhaiterait saisir l'offre faite par la ville de New York de construire un bâtiment dont l'Organisation pourrait devenir propriétaire au bout de 30 ans.