translate English to French: It relies on the modern culture of ubiquitous personal information holdings, easy consumer credit and the rapid advancement and widespread acceptance of information technology.
Le vol d'identité s'appuie sur la culture moderne qui permet l'ubiquité des banques d'information contenant des renseignements personnels, sur la facilité d'obtention du crédit à la consommation et sur l'avancement rapide et l'acceptation de plus en plus grande des technologies de l'information.