translate English to French: However, I see a number of problems for certain Member States that currently have considerably better parental leave.
Je vois néanmoins plusieurs problèmes pour certains États membres qui ont actuellement prévu un congé parental nettement amélioré.