translate English to French: - Technological platforms based on open digital networks such as the Internet have facilitated the operational development of international trade in goods and services by digitalizing procedures;
• Les plates-formes technologiques conçues sur la base des réseaux numériques ouverts, comme par exemple l'Internet, ont facilité la mise au point opérationnelle de la commercialisation internationale des biens et des services par la numérisation des procédures;