translate English to German: The hour of check out is at 12:00.
Wir bitten unsere Gäste die Zimmer zur Abreisen bis innerhalb 12.00 Uhr abzugeben.