translate English to French: The work of the Pharmaceutical Forum, in which patient organisations, members of the medical profession and leading figures in the industry as well as the Ministers of Health of all the Member States are represented, can help to resolve the major issue of affordable access to safe medicines.
Les travaux du forum pharmaceutique, au sein duquel sont représentés les organisations de patients, les membres des professions médicales et les principales figures de l'industrie, ainsi que les ministres de la santé de tous les États membres, peuvent contribuer à résoudre la question importante de l'accès abordable à des médicaments sûrs.