translate English to French: Just because there has been a heated debate, especially on the part of people who have never used the Net for a single second, it does not mean that we should treat it differently from other media.
Ce n'est pas parce qu'il y a eu de violents débats, surtout de la part de personnes qui n'ont jamais passé une minute sur le réseau, que nous devons adopter une autre attitude que celle adoptée vis-à-vis des autres médias.