translate English to French: We are, moreover, seeing a deepening of inequality in ever-smaller territories, such as urban areas, a phenomenon that contributes towards social tensions.
De plus, on assiste à un creusement des inégalités sur des territoires de plus en plus petits, tels que les quartiers urbains, facteur de tensions sociales.