translate English to French: Canada supports effective special and differential treatment for developing countries, the provision of trade-related technical assistance and capacity-building, and greater institutional and policy coherence between international institutions supporting trade.
Le Canada est en faveur du traitement spécial et différencié efficace des pays en développement, de la prestation d’une assistance technique et d’un renforcement des capacités dans le domaine du commerce, ainsi que d’une plus grande cohérence institutionnelle et politique entre les institutions internationales qui appuient le commerce.