translate English to French: This enables parliamentarians and Canadians generally to judge the value of the results achieved for the public resources spent.
Les parlementaires et les Canadiens et les Canadiennes en général ont pu ainsi apprécier la valeur des résultats obtenus en contrepartie des dépenses publiques.