translate English to French: Research Backgrounders Minister McCallum highlights more than $59 million for Quebec health research projects [ Press Release 2004-30 ] Quebec Dr. Gustavo Turecki  Douglas Hospital Research Centre, affiliated with McGill University About 15% of people with Major Depressive Disorder will commit suicide - which means the majority of people with the disorder do not.
[ Communiqué de presse 2004-30 ] Québec Gustavo Turecki  Centre de recherche de l'Hôpital Douglas, affilié à l'Université McGill Environ 15 % des personnes souffrant d'un trouble dépressif majeur se suicident - ce qui signifie que la majorité des personnes aux prises avec cette maladie ne le fait pas.