translate English to French: The less than objective picture of the situation and developments in Kosovo and Metohija presented in the report leads the reader to believe that it is only independence that is missing for the Province to join the company of the democratic societies of Europe.
Le tableau, rien moins qu'objectif de la situation et de son évolution au Kosovo-Metohija brossé dans le rapport, donne à penser au lecteur de celui-ci qu'il ne manque à la province que l'indépendance pour rejoindre les sociétés démocratiques d'Europe.