translate English to French: Social development requires not only economic activity but also reduction in the inequality in the distribution of wealth and more equitable distribution of the benefits of economic growth within and among nations, including the realization of an open, equitable, secure, non-discriminatory, predictable, transparent and multilateral rule-based international trading system, maximizing opportunities and guaranteeing social justice and recognizing the interrelationship between social development and economic growth.
Pour qu'il y ait développement social il faut non seulement promouvoir l'activité économique mais aussi réduire l'inégalité en matière de répartition des richesses et répartir plus équitablement les avantages de la croissance économique dans les pays et entre les pays, notamment en mettant en place un système commercial international ouvert, équitable, sûr, non discriminatoire, prévisible, transparent, multilatéral et fondé sur les règles, en maximisant les possibilités, en garantissant la justice sociale et en reconnaissant l'interdépendance qui existe entre le développement social et la croissance économique.