translate English to French: Since the return was filed after its due date of April 30, with an amount outstanding on that date of $10,000, a failure to file penalty of $100 will be charged (1% of $10,000).
Étant donné que la déclaration a été produite après la date d'échéance du 30 avril et que le montant à payer était de 10 000 $ à cette date, une pénalité pour défaut de produire de 100 $ sera imposée (1 % de 10 000 $).