translate English to French: (4) Connect the current leads from the "Left, Right and Middle" current circuits of the test socket to the ammeters or Radian standard ammeter (5) If the console is to be certified for meters which do not use the middle current circuit, the ammeter does not have to be connected in this position.
4) Connecter les conducteurs de courant des circuits de courant «gauche, droit et du milieu» de la base d’essai aux ampèremètres ou à l’ampèremètre étalon de Radian. 5) Si la console doit être certifiée pour des compteurs qui n’utilisent pas le circuit de courant du milieu, un ampèremètre n’a pas à être connecté dans cette position.