translate English to French: Justification It is reasonable that all authorisations issued be temporary, because periodic review will allow (and encourage) adaptation to technical progress (e.g. consideration of new information on hazards, exposure, socio-economic benefits and availability of alternatives).
Toutes les autorisations doivent être limitées dans le temps et soumises à révision au maximum tous les cinq ans, en fonction de la mise au point de solutions de remplacement ou de technologies plus sûres.