translate English to French: Thus Amendments Nos 4, 8, 9, 10 and 11 will be accepted, subject to minor redrafting where appropriate.
Les amendements 4, 8, 9, 10 et 11 seront donc acceptés, moyennant, le cas échéant, une légère reformulation.