translate English to French: This would require the acceptance or at least acquiescence of third States.
Ceci supposerait la reconnaissance ou pour le moins l'acquiescence des États tiers.