translate English to French: Data from the 1996 Census of Agriculture and the 1995 crop area survey were used for the logical splits in the area allocated to the cropping activities for the 1996 baseline.
Les données du Recensement de l’agriculture de 1996 et de l’enquête de 1995 sur les superficies cultivées ont été utilisées pour les répartitions logiques de la superficie allouée aux divers types de cultures pour l’année de référence 1996.