translate English to French: Seventy years ago, this "persons case" rattled the Canadian establishment – or, shall I say, the Canadian male establishment.
Il y a soixante-dix ans, l'affaire « personne » a ébranlé l'establishment canadien – ou, devrais-je dire, l'establishment mâle canadien.