translate English to French: Continuous measurements of culvert elongation are now being used to control further fills built on similar foundations.
Des mesures continues d'élongation du conduit sont utilisées maintenant pour controler des remblais futures construits sur fondations semblables.