translate English to French: These elements, however, declined in 2006, causing development aid from Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) member countries to fall by 2.7 per cent.
Ces éléments ont cependant diminué en 2006, entraînant une réduction de 2,7 % de l'aide au développement consentie par les pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques.