translate English to French: Interim findings showed: decreased wait time for first orthopaedic consult; decreased wait time between first orthopaedic consult and surgery; decreased length of stay in hospital; and improved satisfaction with the care provided among surveyed patients and physicians.
Selon les résultats préliminaires, les temps d'attente ont été réduits avant la première consultation en orthopédie ainsi qu'entre la première consultation en orthopédie et la chirurgie, la durée du séjour à l'hôpital a été écourtée, et la satisfaction des patients et des médecins sondés à l'égard des soins fournis était en hausse.