translate English to French: Through peace building measures, economic arrangements and agreements, development assistance programs, and global environmental partnerships, Canada is working toward a world that is more secure, more prosperous, and more sustainable - in economic prosperity, social development and environmental protection.
Au moyen de mesures d’instauration de la paix, de modalités et d’accords économiques, de programmes d’aide au développement, auxquels s’ajoutent des partenariats environnementaux à l’échelon mondial, le Canada œuvre à l’avènement d’un monde plus sécuritaire, plus prospère et plus durable sur les plans de la prospérité économique, du développement social et de la protection de l’environnement.