translate English to French: With the support of UNAMSIL, the Commonwealth advisers, the United Kingdom's Department for International Development (DFID) and the United Nations Development Programme (UNDP), the pace of recruitment into the police force has accelerated, and the training of new recruits has been enhanced.
Avec le concours de la MINUSIL, des conseillers du Commonwealth, du Département du développement international du Royaume-Uni et du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), le recrutement de nouveaux policiers se fait à un rythme accéléré et la formation des recrues s'est améliorée.