translate English to French: Negotiations concerning the present chapter were concluded in December 2002.
Les négociations relatives au présent chapitre ont été closes en décembre 2002.