translate English to French:  - In Ireland, the High or Supreme Court may make a declaration that a particular statutory provision or rule of law is incompatible with the State’s obligations under the Convention provisions.
 - En Irlande, la High et Supreme Courts peuvent déclarer qu’une norme statutaire spécifique ou une règle de droit sont incompatibles avec les obligations de l’Etat au regard de la Convention.