translate English to German: This is often caused by hardware deficiencies, insufficient grounding or shielding .
Hier sind hardwaretechnische Schwächen, schlechte Erdung oder Schirmung oft die Ursache.