translate English to French: Nevertheless, a signiﬁcant number of them are fairly inactive.
Néanmoins, une partie non négligeable d’entre elles restent très peu actives.