translate English to French: The use of such gases in very confined spaces, such as cells, entails manifest risks to the health of both the detainee and the staff concerned.
L’utilisation de tels gaz dans des lieux très confinés, comme une cellule, présente des risques manifestes pour la santé à la fois de l’étranger retenu et du personnel impliqué.