translate English to French: Differences in the classification of assets and the method of calculating the CCA (or its equivalent) make it difficult to compare meaningfully the generosity of CCA systems across countries. HOW IS THE CAPITAL COST ALLOWANCE DEDUCTION CALCULATED?
En raison des différentes méthodes de classification des biens et de calcul de la DPA (ou de son équivalent), il est difficile d’établir une comparaison utile de la générosité des systèmes de DPA entre les pays.