translate English to French:   If the approved evacuation destination is outside Canada and the United States: the meal allowance for children up to 4 years of age will be calculated at fifty percent (50%) of the daily amount for approved evacuation destination; the meal allowance for children 4 years of age and over will be calculated at one hundred percent (100%) of the daily amount for the approved evacuation destination.
  Si le lieu d'évacuation approuvé est à l'extérieur du Canada et des États-Unis: les indemnités de repas pour les enfants de moins de quatre (4) ans correspondent à cinquante pour cent (50 %) des indemnités de repas journalières du lieu d'évacuation approuvé; les indemnités de repas pour les enfants de quatre (4) ans et plus correspondent à cent pour cent (100 %) des indemnités de repas journalières du lieu d'évacuation approuvé.