translate English to French: The draft resolution before the Committee was designed to promote international awareness of some basic principles based on the recently developed and universally applicable “OECD Guidelines for the Security of Information Systems and Networks”.
Le projet de résolution présenté à la Commission a pour but d'encourager une prise de conscience internationale de certains principes de base fondés sur les « Lignes directrices de l'OCDE régissant la sécurité des systèmes et réseaux d'information », récemment élaborées et universellement applicables.