translate English to French: Statistics Canada is sponsoring this simple Internet exercise to reinforce lessons on measurement (specifically height), data analysis, measures of central tendency, graphing and self-concept.
Statistique Canada parraine ce simple exercice sur Internet pour consolider les leçons sur les mesures (plus particulièrement la taille), l'analyse des données, les mesures de tendance centrale et la production de graphiques, et pour favoriser la perception de soi.