translate English to French: Finally, should all political and diplomatic measures fail, recourse to coercive measures provided for by the Charter cannot be ruled out.
Enfin, dans le cas d'un échec de toutes les mesures politiques et diplomatiques, on ne saurait exclure un recours aux mesures coercitives par la Charte.