translate English to French: Chart scales may differ across countries.
* Les échelles des graphiques peuvent varier d’un pays a l’autre.