translate English to French: meet their individual needs, interests, or capabilities.
programmes de formation ne correspondaient pas à leurs besoins, capacités ou intérêts particuliers.