translate English to French: The Procurement Division developed and delivered a number of training programmes, held 65 vendor review committee meetings, reviewed the current vendor registration process and is updating the Procurement Manual to reflect best practices and new procedures.
La Division des achats a élaboré et dispensé plusieurs programmes de formation, organisé 65 réunions du Comité d'examen des fournisseurs et revu la procédure en vigueur d'agrément des fournisseurs et elle s'emploie à mettre à jour le Manuel des achats pour y intégrer les pratiques exemplaires et les nouvelles procédures.