translate English to French: However, the Committee is concerned that the public service is male dominated and that the majority of women working in the public sector are on the lower or middle cadres.
Il juge toutefois préoccupants la prédominance masculine dans le service public et le fait que la majorité des femmes employées dans ce secteur occupent des postes de niveau inférieur ou moyen.