translate English to German: If the Commission considers measures in some way or another, then this will bring with it new problems, certainly if those measures involve quotas.
Wenn die Kommission irgendwie Maßnahmen in Erwägung zieht, dann tun sich neue Probleme auf, mit Sicherheit dann, wenn diese Maßnahmen Kontingente betreffen.