translate English to German: However, these cannot use timer-operated remote/radio control. We recommend controllable Radios, such as those made by Yaesu, ICOM, Kenwood, JRC, AOR, and Skanti.
Diese können dann lediglich nicht von der Fernsteuerung Gebrauch machen.