translate English to French: Results The final report of the expert panel was tabled in Parliament by the Minister of Indian Affairs and Northern Development in December, 2006.
Résultats Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien a déposé au Parlement le rapport définitif du groupe d’experts en décembre 2006.