translate English to French: I believe that each of these various elements must be considered separately and that the synthetic term 'western Balkans' should be consigned to the archives of the European Council.
Je crois qu'il faut considérer séparément tous ces différents éléments et que l'on devrait bannir le mot artificiel «Balkans occidentaux» des archives du Conseil européen!