translate English to French: However, based on survey data supplied by the CFIB, no gender-related differentials in access to, or terms of, bank credit were identified.
Les auteurs proposent ainsi aux entrepreneurs de présenter l’investissement comme un défi, d’offrir aux investisseurs éventuels un poste officiel au sein de la direction de l’organisation et de leur proposer des mesures d’incitation autres que financières.