translate English to French: Until these are in force, any application for the environmental release of transgenic fish is assessed under CEPA. There have been no such applications to date.
D’ici à ce que les nouveaux règlements entrent en vigueur, les demandes de dissémination de poissons transgéniques dans l’environnement doivent être évaluées en fonction de la LCPE, mais aucune demande à cet effet n’a encore été présentée.