translate English to French: Potential members are identified by HC through surveying health professionals, scientific societies and academia.
Les membres en puissance sont identifiés par SC dans le cadre d'un sondage auprès des professionnels de la santé, des sociétés savantes et du milieu universitaire.