translate English to French: In addition, teachers have been known to declare that Dalit pupils “cannot learn unless they are beaten”.
Il faut ajouter que, selon certaines sources, d'après les maîtres les élèves dalits, garçons et filles, «ne sont capables d'apprendre que si on les bat».