translate English to French: Participants were provided with background information through a dialogue guide, a video, and access to experts at the sessions.
L'information de base a été fournie aux participants dans un guide pour la consultation délibérative, une vidéo, de même que par les experts qui participaient aux séances.