translate English to French: Canada, upset at London's presumption of automatic Canadian support, did not participate but the enthusiasm of Canadian diplomats for a formal defence pact continued.
Le Canada, offusqué de ce que Londres tienne son appui pour acquis, refusa de participer, mais l'enthousiasme des diplomates canadiens pour un pacte officiel de défense ne se démentit pas.