translate English to French: It is positive to note that all four non-Secretariat entities in the Phase 2 review have governing bodies consisting of a sub-group of the legislative assembly; three of the entities have governing bodies of 36 members with the fifth entity at 70 members - still much less than the full Member State representation.
L'élément positif qui se dégage est que toutes les quatre entités hors du Secrétariat qui ont fait l'objet d'un examen pendant la phase 2 disposent d'organes directeurs comprenant un sous-groupe de l'organe délibérant; les organes directeurs de trois de ces entités comptent 36 membres tandis que celui de la cinquième en compte 70, chiffre qui est encore très inférieur au nombre total des États membres.