translate English to French: The Asian Group wished to emphasize the principle of equitable geographical rotation, and encouraged favourable consideration of the Philippines candidature by Board members.
Le Groupe des États d'Asie tient à souligner l'importance du principe d'une rotation sur la base d'une répartition géographique équitable et encourage les membres du Conseil à prendre favorablement en considération la candidature présentée par les Philippines.