translate English to French: The adoption of new competitive strategies by business organizations appears to be the primary factor underlying this trend.
Aujourd’hui, presque le tiers des personnes employées ont un tel emploi.