translate English to French: Byng had acted honestly in the affair with King, but he departed from Canada under a shadow (courtesy Library and Archives Canada/PA-1356).
Byng a agi honnêtement dans l'affaire qui l'a opposé à King, mais il a quitté le Canada dans la confusion (avec la permission des Bibliothèque et Archives Canada/PA-1356).