translate English to French: Ms. SMITH asked whether the general principles set forth in the Convention were incorporated in legislation in Myanmar and, in particular, what weight was given to the opinion of the child, since the Children's Act provided that children should be heard only “where necessary”.
Mme SMITH demande si les principes généraux énoncés dans la Convention sont effectivement consacrés par la législation du Myanmar et s'interroge en particulier sur le poids accordé à l'opinion de l'enfant puisque la loi sur l'enfance ne prévoit d'entendre l'enfant que «si nécessaire».