translate English to French: The Integrated Safety and Security Service of UNAMI is responsible for the safety and security of UNAMI personnel and staff of United Nations agencies, funds and programmes, which is achieved by planning, developing, coordinating and implementing security measures to mitigate all potential risks for United Nations staff in Iraq.
Le Service intégré de la sûreté et de la sécurité de la MANUI est responsable de la sûreté et de la sécurité du personnel de la Mission et des fonctionnaires des organismes, fonds et programmes des Nations Unies, tâche dont il s'acquitte en planifiant, en élaborant, en coordonnant et en exécutant des mesures de sécurité visant à atténuer tous les risques potentiels pour le personnel de l'ONU en Iraq.