translate English to French: Sustainable development of tourism in least developed countries requires building national capacities within the framework of a clear long-term strategy and carefully designed master plans taking into account environmental, social and cultural constraints.
Pour que le tourisme puisse se développer durablement dans les pays les moins avancés, les capacités nationales doivent être renforcées dans le cadre d'une stratégie claire axée sur le long terme et de plans directeurs soigneusement élaborés qui tiennent compte des contraintes écologiques, sociales et culturelles.