translate English to French: The need for "enforcement" action arises in value-added when the regulator’s audit function or a consumer complaint indicates the need for immediate corrective measures.
Le besoin de prendre des mesures « d’exécution » vise les industries à valeur ajoutée lorsque la fonction de vérification effectuée par l’organisme de réglementation ou la plainte déposée par un consommateur révèle la nécessité de prendre des mesures correctives immédiates.