translate English to French: Since the availability of alternative modes of transportation that are reasonably close substitutes for air transport diminishes with distance travelled, it is expected that the demand for air transport will be less elastic for longer flights than for shorter flights.
Comme la possibilité d’avoir recours à d’autres modes de transport qui sont des substituts relativement proches du transport aérien diminue avec la distance parcourue, il faut s’attendre à ce que la demande de transport aérien soit moins élastique pour les vols long-courriers que pour les court-courriers.