translate English to French: The concept behind these observations is that the liver, through the existence of hepatic glucoreceptors, is responsive to a decrease in glycogen content or to some metabolites of the glycolytic chain related to liver glycogen content.
Il est postulé que le foie, via l'existence de glucorécepteurs hépatiques, est sensible à la diminution de glycogène ou d'un intermédiaire glycolytique associé au contenu en glycogène hépatique.