translate English to French: The Federal-Provincial Working Group (FPWG) on Controls Harmonization (now the FPWG on Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives) was established in 1989 by the Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME).
Le Groupe de travail fédéral-provincial (GTFP) sur l'harmonisation des contrôles, maintenant appelé GTFP sur les substances appauvrissant la couche d’ozone et leurs halocarbures de remplacement, a été établi en 1989 par le Conseil canadien des ministres de l'environnement (CCME).