translate English to German: However, recent studies on the willingness of enterprises in the eastern states to respond to this development as quickly as possible indicate a tendency in the opposite direction (GRÜNERT et al.
Aktuelle Untersuchungen zur Bereitschaft ostdeutscher Betriebe, auf diese Entwicklungen möglichst frühzeitig zu reagieren, lassen jedoch eine gegenteilige Tendenz erkennen (GRÜNERT et al.