translate English to French: In 2000, the total debt of the region amounted to $377 billion, which was about 3 per cent less than in 1999.
En 2000, la dette globale de la région s'élevait à 377 milliards de dollars, soit un montant inférieur d'environ 3 % à ce qu'il était en 1999.