translate English to French: For this reason the EC Treaty provides for a number of exceptions to the principle prohibiting aid. ACHIEVEMENTS 1.
Aussi, au principe d'interdiction des aides, le traité CE prévoit-il une série de cas d'exemptions RÉALISATIONS 1.