translate English to French: I find no basis to interfere with the trial judge’s conclusion that the record here simply does not support the contention of adverse effect on younger welfare recipients.
À mon avis, il n’existe aucune raison de modifier la conclusion du juge de première instance, qui a affirmé que le dossier en l’espèce n’appuie tout simplement pas la prétention que le régime produisait des effets préjudiciables sur les bénéficiaires plus jeunes.