translate English to French: The Black Star of Africa inspired and drew inspiration from the fight for the full emancipation of Africans worldwide, especially the civil rights struggle in the United States in the 1950s and 1960s.
C'est la lutte pour la pleine émancipation de tous les Africains du monde qui a inspiré et dont s'inspire l'étoile noire de l'Afrique, en particulier la lutte pour les droits civils aux États-Unis dans les années 50 et 60.