translate English to French: Our efforts to date are only the initial steps in what we envisage as an expanding and constantly evolving programme.
Nos efforts en sont encore aux premiers balbutiements de ce que nous envisageons comme un programme en expansion et en perpétuelle évolution.