translate English to German: But Parliament now demands that the Council respond to Aung San Suu Kyi's call for economic sanctions against the military junta by breaking off all trading and tourist links between the EU and Burma, and by stopping investment in Burma by European companies.
Aber das Parlament verlangt jetzt, daß der Rat auf auch die Forderungen Aung San Suu Kyis nach wirtschaftlichen Sanktionen gegen die Militärjunta eingeht, daß alle Handels- und Fremdenverkehrskontakte zwischen der EU und Burma abgebrochen werden und daß Investitionen in Burma durch europäische Unternehmen unterbunden werden.