translate English to German: Actual speeds depend on many factors and are often less than the maximum possible.
Die tatsächliche Geschwindigkeit ist von vielen Faktoren abhängig und liegt häufig unter dem möglichen Höchstwert.