translate English to French: Table 1 Nest site occupancy by anatum Peregrine Falcons in northern Alberta from 1970 to 1995 Year No. of known sites No. of known sites checked No. of known sites occupied No. of new sites Total no. of sites occupied by Single birds Pairs 1970 5 5 1 0 0 1 1975 13 11 3 0 0 3 1980 18 18 9 0 0 9 1986 18 16 6 0 1 5 1990 18 18 7 2 0 9 1995 31 31 18 5 3 20
Tableau 1 Occupation des sites de nidification par les Faucons pèlerins anatum du nord de l’Alberta (de 1970 à 1995) Année Sites connus Sites connus vérifiés Sites connus occupés Nouveaux sites Sites occupés (total) par : un oiseau seul un couple 1970 5 5 1 0 0 1 1975 13 11 3 0 0 3 1980 18 18 9 0 0 9 1986 18 16 6 0 1 5 1990 18 18 7 2 0 9 1995 31 31 18 5 3 20