translate English to French: The  Canada Employment and Immigration Commission was  carrying out its official duty as an agent of the Crown  and thus was providing a service to the public.
La Commission de l'Emploi et  de l'Immigration du Canada accomplissait un devoir officiel  comme agent de la couronne, il offrait donc un service  destiné au public.