translate English to French: Johnson notes that these results contradict some previously published studies, and thinks that time may be the salient factor.
Dr Johnson fait observer que ces résultats contredisent certaines études antérieures et croit que le temps pourrait être un facteur déterminant.