translate English to French: I should also like to draw the Council's attention to document S/2003/818, which contains the text of a letter dated 15 August 2003 from the Libyan Arab Jamahiriya, and document S/2003/819, which contains the text of a letter dated 15 August 2003 from the United Kingdom and the United States.
J'appelle également l'attention des membres du Conseil sur le document S/2003/818, qui contient le texte d'une lettre datée du 15 août 2003, émanant de la Jamahiriya arabe libyenne, et sur le document S/2003/819, qui contient le texte d'une lettre datée du 15 août 2003, émanant du Royaume-Uni et des États-Unis.