translate English to French: These contracts will guarantee that Year 2000 conversion services are in place to federal departments and agencies on an as-and-when-requested basis and will supplement computer expertise within government.
Ces contrats garantiront que les services de conversion à l'an 2000 seront en place à l'intention des ministères et organismes fédéraux selon les besoins et compléteront les ressources informatiques du gouvernement.