translate English to French: The CNSC's contribution to the plan was $4,983,519 (2003 - $4,844,416). b) Employee Severance Benefits The CNSC provides post-retirement and post-employment benefits to its employees through a severance benefit plan.
La cotisation de la Commission s'élevait à 4 983 519 $ (2003 – 4 844 416 $). b) Indemnités de cessation d'emploi La CCSN offre des avantages postérieurs à la retraite et des avantages postérieurs à l'emploi dans le cadre d'un régime de cessation d'emploi.