translate English to French: (c) The subprogramme organized the International Conference on Financing for Development at Monterrey, Mexico, in 2002, which was widely recognized in the international community as a major step forward in the dialogue on development policies between the developed countries, developing countries, international institutions, the private sector and civil society.
c) Le sous-programme a permis d'organiser à Monterrey en 2002 la Conférence internationale pour le financement du développement, très généralement reconnue dans la communauté internationale comme progrès notable du dialogue sur les politiques de développement entre les pays développés, les pays en développement, les institutions internationales, le secteur privé et la société civile.