translate English to French: Yet in such a context, need we look any further than ordinary rules in order to find a means of controlling the excesses of certain religions and sects?
Mais dans ce cadre-là est-ce qu’il faut chercher plus loin que les règles normales pour contrôler les débordements de certaines religions ou sectes?