translate English to French: In addition, historical data from the 1918 pandemic suggests that cities that cancelled public gatherings early in the pandemic had reduced epidemic peaks; however, it is impossible to discern if this measure alone had a significant impact.
De plus, les données historiques au sujet de la pandémie de 1918 suggèrent que le pic de l’épidémie était moins élevé dans les villes qui avaient annulé la tenue de grands rassemblements tôt au cours de la pandémie; il est toutefois impossible de vérifier si cette mesure, à elle seule, a eu une incidence significative à cet égard.