translate English to French: However, it was noted that “… a group of important non-governmental organizations has declared itself as not being in favour of such a convention.
Il était cependant relevé qu'« un groupe d'organisations non gouvernementales importantes se sont toutefois déclarées hostiles à l'adoption de cette convention.