translate English to French: Many Aboriginal students have discovered for themselves that they are competent and creative learners.39 As well as offering a strong cultural program, Children of the Earth High School in Winnipeg offers a variety of support programs.
De nombreux élèves autochtones ont ainsi pu constater qu'ils possédaient d'excellentes aptitudes à l'apprentissage et beaucoup de créativité39. L'école secondaire Children of the Earth de Winnipeg offre non seulement un programme à forte composante culturelle mais également toute une série de programmes de soutien.