translate English to French: Where the recruitment competition uses a Special Authority to focus on a specific Employment Equity group or groups, a member of at least one of these Employment Equity groups should be on the selection board.
Lorsque, dans le cadre du processus de recrutement, un pouvoir spécial est utilisé afin de favoriser l’embauche d’un membre d’un groupe désigné précis, le jury de sélection doit comprendre au moins un membre de ce groupe.