translate English to French: Its resolutions have highlighted six grave violations, drawn from international humanitarian law, that concern children affected by armed conflict: killing and maiming, abduction, child soldiers, sexual violence, attacks on schools and hospitals and the denial of humanitarian access.
Dans ses résolutions successives, il a pointé six graves violations du droit international humanitaire qui concernent les enfants touchés par les conflits armés : le meurtre et la mutilation, l'enlèvement, l'enrôlement, les sévices sexuels, les attaques contre les écoles et les hôpitaux et l'interdiction des secours humanitaires.