translate English to French: If you are concerned about weight gain, keep this fact in mind.
Si vous êtes préoccupé par le gain de poids, souvenez-vous de ce fait.