translate English to French: North Atlantic Treaty Organization (NATO)— Infrastructure projects These accounts were established to record funds received from NATO to cover (a) NATO infrastructure projects implemented by Canada, and, (b) other expenditures to be made on NATO’s behalf, in accordance with the terms of an agreement with the Government of Canada.
Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) —Projets d’infrastructure Ces comptes ont été établis afin d’inscrire les fonds provenant de l’OTAN pour couvrir a) les projets d’infrastructure de l’OTAN mis en œuvre par le Canada, et, b) les autres dépenses à effectuer pour le compte de l’OTAN, conformément aux termes d’une entente conclue avec le gouvernement du Canada.