translate English to French: Thus it is important for teachers to increase their understanding of educational phenomena in their classes, to consider their beliefs and views about education and the roles of the participants in the process (Kalaja & Barcelos 2003; Alanen 2003, pp. 60-63; Woods 2003; Kohonen 2001, 2004, 2005; Perclová 2006; Sisamakis 2006).
Il importe donc que les enseignants acquièrent une meilleure compréhension de l’action pédagogique sur les élèves et qu’ils réfléchissent à leurs croyances et opinions sur l’éducation et les rôles des personnes impliquées dans le processus (Kalaja & Barcelos 2003; Alanen 2003; Woods 2003; Kohonen 2001, 2004, 2005; Perclová 2006; Sisamakis 2006).