translate English to French: You are free to consult published lists of journal impact factors when assessing the candidate's research accomplishments.
N'hésitez pas à consulter des listes publiées des facteurs d'impact des journaux lorsque vous évaluez les réalisations d'un candidat dans le domaine de la recherche.