translate English to French: It underlined that the scale of the disaster is so extensive that the combined efforts of the UN, the ASEAN countries, of international and local agencies and NGOs are required in order to bring relief to those who have survived the cyclone.
Il souligne que l'ampleur de la catastrophe est telle qu'il est nécessaire de conjuguer les efforts des Nations unies, des pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE), des agences internationales et locales et des organisations non gouvernementales (ONG) pour secourir les survivants.