translate English to French: We found that CSIS had provided comprehensive information to the Government on this issue, had fully investigated all cases of passport misuse by foreign intelligence agencies and, with one exception, had reported to the appropriate agencies of government all instances of suspected passport misuse.
Nous avons trouvé que le Service avait fourni des renseignements complets à ce dernier sur cette question, qu'il avait fait une enquête poussée sur tous les cas d'usage abusif de passeports canadiens par des agences de renseignement étrangères et, à une exception près, qu'il avait signalé aux organismes gouvernementaux compétents tous les cas d'usage abusif présumé de passeports.