translate English to French: In such a case, the proposed change or extension is subject to an environmental impact assessment study and the provisions set out above regarding public participation will apply.
Dans un tel cas, la modification ou extension proposée est subordonnée à une EIE et les dispositions énoncées plus haut concernant la participation du public s'appliquent.