translate English to French: In preparing the Database, two research questions were identified:
Au cours de l’établissement de la base de données, deux questions de recherche ont été posées, à savoir :