translate English to French: Pick up garbage and debris that could get in your way Avoid handling objects on stairs Install automatic door openers Do not try to stop falling objects Always use proper materials handling equipment Lift with a buddy Use lift or push assists Ensure you have a clear view of what you are doing and where you are going to go when lifting and carrying objects.
Évitez de manipuler des objets dans les escaliers Installez des ouvre-portes automatiques N’essayez pas d’arrêter une charge qui tombe Utilisez toujours le bon équipement de manutention Soulevez des charges avec un partenaire Servez-vous d’accessoires pour soulever ou pousser des objets Assurez-vous d’avoir une vue dégagée de ce que vous faites et du trajet que vous allez emprunter lorsque vous soulevez et transportez des objets.