translate English to French: There is nothing in the case that suggests the court was acting for any other reason than its interest in orderly and just proceedings.
Rien dans le cas d'espèce ne laisse supposer que le tribunal agissait dans un but autre que l'intérêt d'une bonne administration de la justice.