translate English to French: At its first session, in its recommendation 1/11 on new bodies established by the Council, the Advisory Committee designated Mr. Bengoa and Ms. Quisumbing to follow the work of the Social Forum and to brief the Committee, at its next session, on issues of relevance to the work of the Committee.
À sa première session, dans sa recommandation 1/11 sur les nouveaux organes créés par le Conseil, le Comité consultatif a chargé M.  Bengoa et Mme Quisumbing de suivre les travaux du Forum social et de lui rendre compte, à sa prochaine session, des questions intéressant ses travaux.