translate English to French: Mr. Al-Nasser (Qatar) (spoke in Arabic): As we meet at the mid-point of the 2001-2010 International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World, we are heartened by the genesis of a global movement of peaceseekers and peacebuilders.
M. Al-Nasser (Qatar) (parle en arabe) : Au moment où nous nous rencontrons à mi-parcours de la Décennie internationale (2001-2010) de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde, nous sommes réconfortés de voir apparaître un mouvement mondial de personnes qui cherchent à construire la paix.