translate English to French: Furthermore, although improvements were noted at UNDP, there could be further improvement in regard to the effectiveness of internal controls and procedures and the adequacy of the assurance obtained by UNDP that nationally executed expenditure funds provided had been properly used for the purposes intended.
Bien que la situation se soit améliorée au PNUD, les contrôles et procédures internes pourraient encore gagner en efficacité et le PNUD devrait obtenir une assurance plus ferme que les fonds versés pour financer les dépenses afférentes à l'exécution nationale ont été utilisés aux fins auxquelles ils étaient destinés.