translate English to French: This strongly suggests that there may be an information gap when it comes to connecting people in need with the support required.
Cela semble indiquer fortement qu’il peut y avoir un manque d’information quand vient le temps de mettre les gens dans le besoin en contact avec l’aide requise.