translate English to French: The interruption shall be ended as soon as the necessary measures have been taken by the Member State.
L'interruption prend fin dès que les mesures nécessaires ont été prises par l'État membre.