translate English to French: C-135B  Category B, being the Parcel shown as C-135B on Map Sheet 105 D/14 NE, dated February 19, 2005, not including: - the land shown as Power Transmission Line Right-of-Way on Plan 70862 CLSR, 83873 LTO; - the land shown as Power Transmission Line Right-of-Way on Plan 60124 CLSR, 59167 LTO; - Lot 1165, Quad 105 D/14, Plan 71335 CLSR, 88-71 LTO; - Lot 1101, Quad 105 D/14, Plan 68401 CLSR, 66513 LTO, having an area of approximately 1.9 hectares.
C-135B  Catégorie B – La parcelle C-135B figurant sur la feuille de carte 105 D/14 NE, en date du (nouvelle date) 2004, excluant : - l’emprise de ligne de transport d’électricité indiquée sur le plan 70862 AATC, 83873 BTBF; - l’emprise de ligne de transport d’électricité indiquée sur le plan 60124 AATC, 59167 BTBF; - le lot 1165, quadrilatère 105 D/14, plan 71335 AATC, 88-71 BTBF; - le lot 1101, quadrilatère 105 D/14, plan 68401 AATC, 66513 BTBF, cette parcelle ayant une superficie d’environ 1,9 hectare.