translate English to German: In response to a good proposal by the Commission we have essentially agreed in two readings on how the training of seafarers could be improved, with particular reference to their protection and to protecting our citizens and the environment.
Auf einen guten Vorschlag der Kommission hin haben wir uns im Grunde genommen in zwei Lesungen geeinigt, wie wir die Ausbildung der Seeleute verschärfen können, und zwar zu ihrem Schutze und zum Schutze der Bürger und der Umwelt.