translate English to French: The Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on 9 March 2000 jointly with the Special Rapporteur on violence against women and the Special Rapporteur on the human rights of migrants concerning the case of Karteen Karikender, aged 35, an Indonesian migrant worker in the United Arab Emirates.
La Rapporteuse spéciale a transmis un appel urgent le 9 mars 2000, conjointement avec la Rapporteuse spéciale sur la violence contre les femmes et le Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des migrants, concernant Karteen Karikender, migrante indonésienne de 35 ans, qui travaillait dans les Émirats arabes unis.