translate English to French: The Project, which I direct on behalf of the Secretary General, represents an effort by more than 250 scientists and development experts to identify practical means to achieve the Millennium Development Goals to cut extreme poverty, disease, and hunger by the year 2015.
Le Projet, que j’ai dirigé au nom du Secrétaire général, représente l’effort de plus de 250 chercheurs scientifiques et experts en développement pour identifier les moyens pratiques de mettre en œuvre les objectifs de développement du Millenium pour réduire la pauvreté absolue, les maladies et la famine en 2015.