translate English to French: The first European Conference of Judges, held on 24 and 25 November 2003 in Strasbourg on the theme of "Early settlement of disputes and the role of judges", was organised by the Council of Europe, following a proposal by the Consultative Council of European Judges and in the context of the implementation of the framework global action plan for judges in Europe.
La première Conférence Européenne des Juges, tenue les 24 et 25 Novembre 2003 à Strasbourg sur le thème « Le règlement précoce des litiges et le rôle des juges », a été organisée par le Conseil de l’Europe, sur proposition du Conseil Consultatif de Juges Européens, dans le cadre de la mise en œuvre du Programme cadre d’action global pour les juges en Europe.