translate English to French: The hotel embodies the hospitality, history, style and culture of the city, and guests all take away their own personal distillation of these essential values.
Ce boutique hôtel de charme incarne l'hospitalité, l'histoire, le modèle et la culture de la ville.