translate English to French: • Reference to tests made with calibrated standards (test chains) has been removed to reflect current testing methodologies (product tests).
• Toute référence aux essais effectués avec des étalons étalonnés (chaînes d’essai) a été enlevée pour refléter les méthodes d’essai courantes (essais de produit).