translate English to French: Sustained combustability test" set out in section 32.5.2 of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Manual of Tests and Criteria, Fourth edition, 2003, United Nations (UN)** 48(2)(b) 18.(18) ULC-S503 CAN/ULC-S503-05, Standard for Carbon Dioxide Fire Extinguishers, published February 28, 2005 2(2)(d) 19.(19) ULC-S504 CAN/ULC-S504-02, Standard for Dry Chemical Fire Extinguishers, published August 14, 2002 2(2)(d) 20.(20) ULC-S507 CAN.ULC-S507-05, Standard for Water Fire Extinguishers, published February 28, 2005 2(2)(d) 9.
(1) ASTM D 56 Norme D 56-05 de l'ASTM, intitulée Standard Test Method for Flash Point by Tag Closed Cup Tester, approuvée le 1er mai 2005 et publiée en mai 2005 50a), 51 2. (2) ASTM D 93 Norme D 93-02a de l'ASTM, intitulée Standard Test Methods for Flash Point by Pensky-Martends Closed Cup Tester, approuvée le 10 décembre 2002 et publiée en mars 2003 50b) 5.