translate English to French: Furthermore, the report fails to reply satisfactorily to the question put in the previous conclusions concerning the way in which pay increases are calculated for part-time workers in line with length of service, as it simply reiterates the principle of equal treatment and does not answer the question directly.
La législation interdit d’affecter une femme à des travaux dangereux ou insalubres pendant sa grossesse et dans les sept mois qui suivent la naissance. Elle énumère les métiers, tâches et substances réputés nocifs pour la mère ou l’enfant à naître, et qui sont de ce fait interdits aux femmes.