translate English to French: His delegation hoped that implementation of the first phase of the standardized access control project would address the instances of insufficient security capacity pointed out in the report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control (A/61/566).
Sa délégation espère que la mise en œuvre de la première phase du projet de système uniforme de contrôle d'accès permettra de remédier aux lacunes constatées au niveau de la couverture sécurité, qui sont mentionnées dans le rapport du Secrétaire général sur le renforcement et l'uniformisation du système de gestion de la sécurité pour l'ensemble des organismes des Nations Unies : système uniforme de contrôle d'accès (A/61/566).