translate English to French: A maximum of two weeks of sessions of the subsidiary bodies would be authorized to take place per year, but a meeting of a subsidiary body should not take place if less than three offices intend to participate.
Ces organes n’ auront le droit de se réunir que pour une durée totale de deux semaines par an, sous réserve que trois offices au moins participent aux sessions.