translate English to French: With the proposed delegation of authority from a centralized office in the Office of Human Resources Management to individual executive or administrative offices, these inconsistencies may increase in number unless standardized procedures are implemented.
La délégation des pouvoirs d'un bureau centralisé - le Bureau de la gestion des ressources humaines - vers les services administratifs risquerait d'aggraver les disparités à moins que les procédures ne soient normalisées.