translate English to French: Rather than credit, extremely poor people needed social protection programmes that could help them meet basic needs.
Plutôt que des facilités de crédit, les personnes extrêmement pauvres ont besoin de programmes de protection sociale qui leur permettent de subvenir à l'essentiel de leurs besoins.