translate English to French: We have a situation in which I would wish to inquire of the delegations of India and Indonesia, which have a different recollection, whether they have a problem with the current formulation.
Compte tenu de la situation, je demande aux délégations indienne et indonésienne, dont le souvenir diverge, si la formulation actuelle constitue pour elles un problème.