translate English to German: The bonds and the common values which unite our citizens and governments on both sides of the Atlantic are much stronger than any passing differences.
Die Bindungen und die gemeinsamen Wertvorstellungen, die die Bürger und die Regierungen diesseits und jenseits des Atlantiks vereinen, sind ungleich stärker als vorübergehende Meinungsverschiedenheiten.