translate English to French: The birth registration rate rose from 17 to 50 per cent between 2002 and 2004.
Le taux d'enregistrement des naissances est passé de 17 % à 50 % entre 2002 et 2004.