translate English to French: Some telecentres in Uganda and Senegal, for example, had to go through considerable bureaucratic hurdles simply to have imported equipment released to projects or simply repaired.
En Ouganda et au Sénégal, par exemple, certains télécentres ont dû franchir un nombre considérable d’obstacles bureaucratiques rien que pour récupérer du matériel importé dans le cadre des projets ou pour le faire réparer.