translate English to French: Cancelling or waiving penalties and interest We may cancel, reduce, or waive penalties and interest if you file a T4RSP or T4RIF information return late or distribute T4RSP or T4RIF slips to recipients late because of circumstances beyond your control.
Annulation ou renonciation Nous pouvons annuler ou réduire les pénalités ou les intérêts si vous n'avez pas pu envoyer votre déclaration de renseignements ou distribuer les feuillets à temps, pour des raisons indépendantes de votre volonté.