translate English to French: This has imposed measures that feed into cyclical situations — multiple cutbacks of public expenditure, which weaken the economy even more.
Dans une telle situation, il a fallu prendre des mesures cycliques destinées à opérer des coupes dans les dépenses publiques, ce qui s'est traduit par un ralentissement encore plus marqué de l'économie.