translate English to French: The root cause of the new threat to the Organization might be the perception by some of the Organization's stakeholders of the independence, neutrality, credibility and relevance of the Organization as an effective multilateral institution for the management of global governance.
La cause profonde du changement de climat tient peut-être à la perception qu'ont certaines parties prenantes de l'indépendance, de la neutralité, de la crédibilité et de l'utilité de l'Organisation comme institution multilatérale de gouvernance mondiale et de son efficacité à cet égard.