translate English to French: Each panelist or committee, subcommittee and working group member shall keep a record and render a final account of the person's time and expenses, and the panel or committee, subcommittee and working group member shall keep a record and render a final account of all general expenses.
Chaque membre d'un groupe spécial ou d'un comité, sous-comité ou groupe de travail consignera ses heures et ses dépenses et en fera un compte rendu final, et le groupe spécial ou le membre d'un comité, sous-comité ou groupe de travail consignera toutes ses dépenses générales et en fera un compte rendu final.