translate English to French: Efforts to prevent conflicts, combat poverty, eliminate discrimination and ensure the steady development of all regions were seen as particularly important, as was the role of civil society, the creation of an atmosphere of active non-toleration of terrorism, the role of the media, the development of codes of conduct, and respect for human rights and the rule of law.
Il lui paraissait particulièrement important que l'on s'efforce de prévenir les conflits, de lutter contre la pauvreté, d'éliminer la discrimination et d'assurer le développement constant de toutes les régions.  Tout aussi importants étaient le rôle de la société civile et des médias, l'instauration d'un climat de rejet actif du terrorisme, l'élaboration de codes de conduite, et le respect des droits de l'homme et de la primauté du droit.