translate English to French: To this end it underlines the importance of better regulation, particularly via the thematic strategies for the environment adopted in 2005 and those still to come, and via better implementation, particularly for small and medium-sized enterprises.
À ce titre, elle souligne l'importance d'une meilleure réglementation, notamment grâce aux stratégies thématiques pour l'environnement adoptées en 2005 et celles à venir et à la l'amélioration de la mise en œuvre, en particulier au niveau des petites et moyennes entreprises.