translate English to French: Home > About Health Canada > Media Room > Advisories/Warnings > 1998 Advisories/Warnings Back to Advisories, Warnings & Recalls Warning 1998-29 May 7, 1998 Toy floating balls may release liquid petroleum products OTTAWA - Health Canada today warned Canadians about a potential danger associated with toy floating balls containing liquid petroleum products, which can be released if the balls are broken or leaking.
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Avis/Mises en garde > 1998 Avis/Mises en garde Retour aux conseils, mises en garde et retraits Mise en garde 1998-29 Le 7 mai 1998 Des balles flottantes jouets risquent de dégager des produits pétroliers liquides OTTAWA - Aujourd'hui, Santé Canada a mis la population en garde contre des balles flottantes jouets qui risquent de dégager du liquide à base de pétrole lorsqu'il y a un bris ou une fuite.