translate English to French: Tides in this section cause reversals in current flow and resuspension of particulate matter, which is brought into the zone by the St. Lawrence River at a rate of approximately 4 million tonnes annually (Silverberg and El-Sabh 1990).
Ã€ cet endroit, les changements de direction des courants sont causÃ©s par la marÃ©e, qui maintient en suspension les particules fines que le fleuve transporte jusqu'Ã ce secteur, Ã raison de 4 millions de tonnes par annÃ©e (Silverberg et El-Sabh, 1990).