translate English to French: In addition, if the new deployment schedule were not to be adhered to, further savings would be expected and should be reported in the performance report.
Par ailleurs, au cas où le nouveau calendrier de déploiement ne serait pas respecté, des économies supplémentaires devraient être réalisées et indiquées dans le rapport sur l'exécution du budget.