translate English to French: • PURPOSE - To determine in what month the last deduction was taken from salary or paid directly, if the employee was on leave without pay prior to retirement.
• BUT - Déterminer le mois de la dernière retenue sur le traitement ou de la dernière cotisation versée directement, si l'employé était en congé non payé avant de prendre sa retraite.