translate English to French: Treasury Board has established the GC HRMS version 8.9 as the platform for the government-wide development of functionalities such as the payroll interface, e-recruitment, leave self-service, security interface, managers’ and employees’ portals as well as reporting.
Le Conseil du Trésor a établi la version 8.9 du système GC SGRH comme la plate‑forme pour le développement de fonctionnalités dans l’ensemble du gouvernement, comme l’interface de la paye, le recrutement électronique, le système libre‑service pour les congés, l’interface de sécurité, les portails des gestionnaires et des employés, et l’établissement de rapports.