translate English to French: Single Notification Category for Organisms Kept in Containment This option involves a single schedule that would apply to all organisms intended for import or manufacture under containment, whether for R&D or other purposes (e.g. commercialization).
Une seule catégorie de déclaration pour les organismes maintenus en isolement Cette option fait appel à une seule annexe qui s’appliquerait à tous les organismes destinés à l’importation ou à la fabrication en isolement, soit pour la R-D soit pour d’autres fins (p. ex la commercialisation).