translate English to French: The PPE Group has tried to remove the negative tone from this report, and has partially succeeded.
Le groupe du PPE a certes tenté d'ôter cette impression négative du rapport et y est parvenu en partie.