translate English to French: The ICC Preparatory Commission was mandated to prepare this stand-alone treaty on privileges and immunities, which was adopted by the Assembly of States Parties in September 2002, and is entitled an "Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court" (APIC).
La Commission préparatoire de la CPI a reçu le mandat de préparer ce traité indépendant sur les privilèges et immunités. Ce traité, intitulé Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale (ACPI), a été adopté par les États Parties au mois de septembre 2002.