translate English to French: The proposed procedures in relation to non-discrimination include raising the minimum age for marriage to 18 and making the age for the end of custody (hadana) uniform for boys and girls, ending at the age of 15;
Les mesures proposées à des fins de non-discrimination consistent notamment à porter à 18 ans l'âge minimum du mariage et à uniformiser pour les garçons et pour les filles la durée de la garde des parents (hadana) laquelle prendra fin à l'âge de 15 ans ;