translate English to French: The study identifies Chatham and Newcastle, two commercial ports on the Miramichi River, as areas where there may be potential diversion of traffic from marine to rail.
L’Étude identifie Chatham et Newcastle, deux ports marchands de la rivière Miramichi, comme des endroits où il pourrait y avoir risque de détournement du trafic du bateau vers le chemin de fer.