translate English to French: Above and beyond the Wassenaar Arrangements, a third part is being proposed for this “goods review list”, in which there would be a list of additional products also subject to monitoring for delivery into Iraq.
Au-delà des Arrangements de Wassenaar, une troisième partie est proposée pour cette « liste d'articles sujets à examen », comportant une liste de produits supplémentaires soumis également à un examen en vue d'être livrés à l'Iraq.