translate English to French: Therefore, the Record and Proposal were not exempt from disclosure pursuant to para. 20(1)(c) or para.
Par conséquent, le « document » et la « proposition » ne pouvaient faire l’objet d’un refus de communication sous le régime de l’al.