translate English to French: Building upon the findings of this evaluation, therefore, further research is necessary in these areas to identify which specific activities contributed to the achievement of these outcomes, with the objective of identifying areas to be improved and thereby enhancing the Program's efficiency and effectiveness.
Prenant appui sur les constatations de cette évaluation, d’autres recherches visant à déterminer quelles activités ont contribué à l’atteint de ces résultats sont par conséquent nécessaires afin d’établir quels secteurs du Programme il faut améliorer, ce qui augmente l’efficacité et l’efficience du Programme.