translate English to French: The lack of clarity around accountability between provincial and local First Nations and Metis governments on urban governance and urban service delivery was an initial obstacle to the development of the urban aboriginal strategy.
Le manque de clarté entourant la reddition des comptes entre les gouvernements provinciaux et les autorités locales des Premières Nations et des Métis sur la gouvernance et la prestation de services en milieu urbain entravait l'élaboration de la Stratégie.