translate English to French: We encourage them to improve their operations by implementing our recommendations, and we monitor their performance in doing so.
Les ministères et organismes gouvernementaux sont en définitive responsables des mesures correctives à prendre et de l’amélioration des pratiques de gestion.