translate English to French: A Do Not Unload message may be issued subsequent to the lading of the cargo on the vessel in the foreign port where: a) A review by CBSA has resulted in the determination that the cargo may not be unloaded in Canada.
Un message de Ne pas décharger peut être produit à la suite du chargement du fret sur un navire dans un port étranger dans le cas suivant : a) Un examen de l’ASFC a permis de déterminer que le fret ne devait pas être déchargé au Canada.