translate English to French: In fact, for the customs union to operate smoothly, Turkey had to adopt a large part of the acquis before it entered into force; in particular, this concerned aspects relating to customs, trade policy, competition and the protection of intellectual, industrial and commercial property.
En effet, afin d'assurer un bon fonctionnement de l'union douanière, la Turquie a dû reprendre, avant son entrée en vigueur, une bonne partie de l'acquis communautaire, notamment dans les secteurs des douanes, de la politique commerciale, de la concurrence et de la protection de la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale.