translate English to French: Purpose: to draw up a protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office, providing Europol with the necessary support and means to function effectively in the field of crime prevention, analysis and investigation at EU level.
Objet: établir un protocole modifiant la convention portant création d'un Office européen de police qui apporte à Europol le soutien nécessaire pour assurer sa mission de prévention de la criminalité ainsi que pour l'analyse et les enquêtes criminelles à l'échelle de l'Union européenne.