translate English to French: Several studies, including those with respect to Bahrain and Lebanon, focus on women migrants who are employed as domestic workers, assess their working conditions, and determine factors, including recruitment and employment practices, that contribute to their vulnerability.
Plusieurs de ces enquêtes, dont celles qui portent sur le Bahreïn et le Liban, signalent le sort et les conditions de travail des migrantes employées comme domestiques, et font état des facteurs, y compris les pratiques de recrutement et d'emploi, qui contribuent à la vulnérabilité de cette main-d'oeuvre.