translate English to French: Information can also be found in the archives of the Confédération des syndicats nationaux in Montréal and in the Dupuis Frères Collection of the Archives of the Hautes Études Commerciales.
On peut aussi trouver de l'information dans les archives de la Confédération des syndicats nationaux de Montréal (CSN) et dans le fonds Dupuis Frères des archives de l'École des hautes études commerciales (HEC), à Montréal.