translate English to French: 5.3 International Investments in R&D Although this review examined selected programs only, the research has shown that all reviewed countries are continuing to pursue the collaborative R&D model.
5.3 Investissements internationaux en R-D Bien que la présente étude ne fasse mention que d'un nombre limité de programmes, il est clair que la R-D concertée est l'approche préférée dans tous les pays pris en considération.