translate English to French: One speaker observed that the Commission was obliged to consider and maintain a proper balance between crime prevention and criminal justice issues, including their national and transnational dimensions.
Un orateur a fait observer que la Commission était tenue d'examiner les questions relatives à la prévention du crime et à la justice pénale, y compris dans leurs dimensions nationales et transnationales, et d'établir un équilibre approprié entre les deux.