translate English to French: Other effects observed in rats following subchronic exposure to ethylene oxide at concentrations ranging from 370 to 915 mg/m3 included those on the nervous system (ataxia and axonal degeneration in the hind limbs and spinal cord) (Hollingsworth et al., 1956; Ohnishi et al., 1985, 1986; Matsuoka et al., 1990; Mori et al., 1990), disturbances in hepatic porphyrin-heme metabolism (Fujishiro et al., 1990) and histopathological changes in the testes, kidneys and lungs (Hollingsworth et al., 1956).
Parmi les autres effets, chez les rats, de l’exposition subchronique à l’oxyde d’éthylène à des concentrations allant de 370 à 915 mg/m3, mentionnons ceux que subit le système nerveux (ataxie et dégénérescence des axones des membres postérieurs et de la moelle épinière) [Hollingsworth et al., 1956; Ohnishi et al., 1985, 1986; Matsuoka et al., 1990; Mori et al., 1990], la perturbation du métabolisme hépatique de la porphyrine et de l’hème (Fujishiro et al., 1990) et des modifications histopathologiques dans les testicules, les reins et les poumons (Hollingsworth et al., 1956).