translate English to French: Any attempt in such places to go behave the European way and negotiate - without the military power needed to back up diplomacy - would be pathetic.
Dans ce contexte, toute tentative de se comporter à l'européenne en négociant - sans la force militaire pour appuyer la diplomatie - est tout simplement vouée à l'échec.