translate English to French: The travel claim should be filed with the Agency within 10 days of completion of the trip (30 days for foreign travel).
La demande d'indemnité de déplacement doit être remise à l'Agence dans les dix jours suivant la fin du voyage (30 jours s'il s'agit d'un voyage à l'étranger).