translate English to French: Moreover, that operation changes the characteristics of the basic wine and, in consequence, the de-alcoholized wine is no longer the type of wine contemplated by the Act.
Qui plus est, cette opération modifie les caractéristiques du vin servant d'ingrédient et, par conséquent, le vin désalcoolisé ne correspond plus au vin visé par la Loi.