translate English to French: Canada continues to pursue these commitments through a wide variety of policies, programs and initiatives in the international arena.
Le Canada continue de donner suite à ces engagements par le truchement d’un vaste éventail de politiques, de programmes et d’initiatives sur la scène internationale.