translate English to French: While the Act legalised suicide, it stated that assisting another person’s suicide was a crime to be punished by 14 years imprisonment.
Selon l’argument de ses conseils juridiques, il y a souvent un décalage entre ce que dit la loi de 1961 et la réalité.