translate English to French: Guideline No. 2 is intended to underscore that primary responsibility in this area falls to media professionals, who must find appropriate ways of dealing with the problem of the portrayal of violence in the media.
Le but de la ligne directrice n° 2 est de souligner formellement que la responsabilité primaire dans ce domaine incombe aux professionnels des media, qui doivent trouver les moyens appropriés pour faire face au problème de la représentation de la violence.