translate English to French: The first such  question is a troubling one and is found in section 2 of the Act:
La première est assez difficile à trancher et se rapporte à l’article 2 de la Loi, qui stipule ce qui suit: