translate English to French: Local and regional media representatives were often present in returning offices and were able to obtain progressive local results upon request.
Les médias locaux et régionaux sont souvent présents dans les bureaux de DS, où ils peuvent obtenir les derniers résultats locaux sur demande.