translate English to French: 1999-2000 Forecast 1999-2000 Actual 1998-99 Actual Revenue ($ thousand) 1,827 1,863 1,649 Expenses ($ thousand) 24,118 23,478 23,225 Parliamentary appropriation for operating expenditures ($ thousand) 20,537 21,772 20,737
1999-2000 Prévu 1999-2000 Réel 1998-1999 Réel Bénéfice net (en millions de dollars) 34,7 38,4 42,6 Rendement des capitaux propres (%) 5,7 6,3 7,5 Ratio d'efficience (%)*