translate English to French: During the period 1998-2002, this programme focused on a number of major areas: information and training in the field of sexual education, dissemination through large-scale campaigns aimed at enhancing people's awareness of the importance of sexual education, training for educators and outreach persons, analysis of the legal framework and technical administrative procedures, and research and information on issues with a bearing on sexuality.
Pendant la période 1998-2002, les activités se sont concentrées sur les grands domaines suivants : information et formation en matière d'éducation sexuelle, diffusion grâce à de vastes campagnes de sensibilisation de la population à l'importance de l'éducation sexuelle, formation des enseignants et des agents multiplicateurs, analyse du cadre juridique et des procédures administratives techniques, et enquêtes et informations sur les différents aspects de la sexualité.