translate English to French: In 2000 and thereafter, such activity captured closer to half of resources.
• Avant 1999, les transactions de prédémarrage mobilisaient à peine plus de 1 p.