translate English to French: The patterns of movement among on- and off-reserves locations identified for the 1986-1991 period are generally similar to those identified for several earlier time periods.
En effet, bien qu’il n’existe pas de données publiées pour la période 1981-1986, les données et analyses dont on dispose pour la période 1966-1981 révèlent elles aussi des soldes migratoires positifs dans les réserves (Norris, 1990, et Siggner, 1992).