translate English to French: In addition to a broad range of training and employment programs, the Agreement has invested in a Forestry Career Centre and an expansion of high-speed Internet service to more than 35 northern communities.
Outre le financement d’une vaste gamme de programmes de formation et d’aide à l’emploi, l’Entente a permis des investissements dans un centre de carrières en foresterie et dans l’expansion du service Internet haute vitesse dans plus de 35 collectivités du Nord.