translate English to French: As an essential part of the programme, on 15 May UNMIBH finalized and issued comprehensive policy instructions to regulate all aspects of recruitment for the local police forces and authorization to exercise police powers.
Le 15 mai, la MINUBH a terminé l'élaboration d'instructions administratives régissant tous les aspects du recrutement des forces locales de police et de l'habilitation des membres de la police et les a publiés.