translate English to French: Thirdly, it should become possible to include substances other than C02 if this can be backed by scientific proof.
Troisièmement, il devrait être possible d’inclure des substances autres que le CO2 si des preuves scientifiques établissent la pertinence d’une telle inclusion.