translate English to French: The important role that women play in the development process is clear to all and my delegation feels that the special session will offer an opportunity to assess the relevance of an idea contained in the Programme for Action which establishes a link between the promotion of women and economic and social progress in the world.
Le rôle important que les femmes jouent dans le processus du développement n'est plus à démontrer et ma délégation pense que la session extraordinaire offrira l'occasion d'évaluer la pertinence d'une idée contenue dans le Programme d'action, qui établit un lien entre la promotion de la femme et le progrès économique et social dans le monde.