translate English to French: The repeatability of the analyser expressed as one standard deviation shall be better than * 1 per cent of full scale deflection at zero and at 80 * 20 per cent of full scale on all ranges used.
La répétabilité de l'analyseur, exprimée sous forme d'écart type, doit être meilleure que 1 % de la pleine échelle, à zéro et à 80 ± 20 % de la pleine échelle, pour toutes les plages utilisées.