translate English to French: At the Committee of Ministers meeting on 18 September 1998, the Regulations for the European Diploma awarded to protected areas of exceptional European interest were amended in such a way as to highlight the protection of biological and landscape diversity.
Institué dès 1965 par le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, ce Diplôme européen s’est doté d’un règlement en 1973. Lors du Comité des ministres de l’Organisation en date du 18 septembre 1998, le règlement du Diplôme européen décerné à des zones protégées d’intérêt européen a été modifié de telle manière à renforcer les concepts de diversité biologique et paysagère.