translate English to French: Conclusion Since the first meeting in February 1998, the Board has been impressed by the complexity of the task of the renewal and Transition undertaken by HPB, and by the determination of the Minister and the Department to assure the successful completion of this multifaceted exercise.
Conclusion Depuis sa première réunion en février 1998, le Conseil ne cesse d’être impressionné par la complexité du travail de renouveau et de transition entrepris par la DGPS et par la détermination du Ministre et du Ministère à mener à bonne fin cette exercice aux multiples facettes.