translate English to French: Becoming a fraud investigator while in an audit position involves stepping out of role, and may seriously jeopardize good auditee relations which have been fostered over the years.
Le vérificateur qui fait fonction d'enquêteur de fraude outrepasse son mandat et peut sérieusement compromettre les bons rapports qui ont pu s'établir avec le client au cours des années.