translate English to French: Recalling further its decision 2/112 and its resolutions 6/28, 7/7 and 10/15, and recalling General Assembly resolutions 57/219, 58/187, 59/191, 60/158, 61/171, 62/159 and 63/185, and welcoming the efforts of the States Members of the United Nations in the protection of human rights and fundamental freedoms, and reaffirming the obligations of States to respect human rights law and international humanitarian law while countering terrorism,
Rappelant en outre sa décision 2/112 et ses résolutions 6/28, 7/7 et 10/15, et rappelant les résolutions de l'Assemblée générale 57/219, 58/187, 59/191, 60/158, 61/171, 62/159 et 63/185 et saluant les efforts faits par les États Membres de l'Organisation des Nations Unies pour assurer la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales, et réaffirmant que les États ont l'obligation de respecter le droit des droits de l'homme et le droit international humanitaire lorsqu'ils luttent contre le terrorisme,