translate English to French: Contributions to the plan are recorded under a Canadian's Social Insurance Number.
Les cotisations au régime sont enregistrées sous un numéro d'assurance sociale canadien.