translate English to French: The growing emphasis of an English-dominated global network information and communications service must not undermine the range of European cultures and languages.
Il ne faut pas que l'influence grandissante du réseau mondial de services d'information et de communication, dominé par l'anglais, nuise au large éventail des cultures et des langues européennes.