translate English to French: Blood samples were taken from the fingertip every 3 min.
On a prélevé des échantillons sanguins au bout des doigts toutes les 3 min.