translate English to French: However, the evidence suggested that the complainant was not qualified for the position and had fared badly on the interview.
Or, les preuves apportées indiquaient plutôt que M. Hill n’avait pas les compétences requises pour occuper ce poste et avait échoué à l’entrevue.