translate English to French: We must also insist that the cost is borne wholly or largely by the manufacturer, as stipulated in the common position.
Nous devons également continuer à insister sur le fait que les frais doivent être supportés dans leur totalité, ou pour la plus grande partie, comme il est indiqué dans la position commune, par le producteur.