translate English to French: In contrast, the analyses revealed homoplasy in several developmental and zoosporangial characters.
A l'opposé, les analyses révèlent la présence d'homoplasie chez plusieurs caractères au niveau du développement et des zoosporanges.