translate English to French: As a result, the related unrealized gains previously recorded in Accumulated other comprehensive loss were reclassified into
Pour les exercices terminés les 31 décembre 2006 et 2005, les gains totaux matérialisés provenant des activités de couverture de la Compagnie relatives au prix du carburant, lesquels sont inscrits en réduction des charges du carburant, s’établissaient à 64 M$ et à 177 M$, respectivement.