translate English to French: An emerging problem is creating appropriate job opportunities to meet the rising aspirations of the younger generation.
Un problème qui apparaît est celui que pose la création d'emplois pour satisfaire les aspirations croissantes de la jeune génération.