translate English to French: This concept defines not only the prime minister's relationship with Cabinet, but also, in a sense, his or her relationship with the public in our modern democratic society.
Ce concept définit non seulement les rapports du Premier ministre avec les membres du Cabinet, mais aussi sa relation avec tous les Canadiens et Canadiennes dans notre société démocratique moderne.