translate English to French: Firmly believing that a geographically diverse staff could enhance the Organization's ability to address a wide variety of problems, his delegation was concerned that ICSC continued to give scant attention to the enduring problem of geographical distribution.
Convaincue que l'Organisation sera mieux à même de faire face à une large gamme de problèmes si son personnel est issu d'horizons géographiques variés, la délégation japonaise s'inquiète du fait que le déséquilibre persistant de la répartition géographique continue à ne guère mobiliser l'attention de la CFPI.