translate English to French: Until then, O'Brien had never killed anything or anyone (he was even worried about swatting mosquitoes as a child) and the incident left him with a deep-seated resentment towards Cardassians, bordering on outright racism on occasion.
(il avait déjà été traumatisé enfant après avoir tué un moustique ). Ces évènements lui laissèrent de profonds ressentiments à l'encontre des Cardassiens ; à la limite de ressentir un sentiment de racisme.