translate English to French: Accordingly, should Page be authorized to operate a Class 3 Specific Point domestic service between Norman Wells and Fort Norman, many of the users of its charter service would probably travel on its unit toll service; thus, there would be little, if any, traffic diversion from Nahanni or Ursus.
Aussi, si Page devait être autorisé à exploiter un service intérieur entre points déterminés de la classe 3 entre Norman Wells et Fort Norman, il est fort probable que plusieurs des clients de son service de vols affrétés utiliseront son service à taxe unitaire.