translate English to French: Content-heavy CDs are usually built in HTML and accessed with Internet Explorer or Firefox.
Les CD lourds en contenu sont habituellement construits en HTML; on pourra y accéder au moyen d’Internet Explorer ou de Firefox.