translate English to French: The federal health department (which in 1944 had changed again to the Department of National Health and Welfare), now turned its concern to the standard of living rather than the standard of health.
Le ministère fédéral de la Santé, qui a de nouveau changé d'appellation en 1944 pour devenir le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, s'intéresse alors au niveau de vie au lieu de s'intéresser à la santé.