translate English to French: However, it should be borne in mind that the standardised sequence gives priority between all main groups of a subclass. This includes groups of similar complexity and groups that have a similar degree of specialisation whose location in the sequence does not indicate an actual difference in their relative priority based on historical placement.
Il ne faut cependant pas perdre de vue que la séquence normalisée détermine la priorité entre l’ensemble des groupes principaux d’une sous-classe, y compris les groupes de même complexité ou les groupes de même niveau de spécialisation dont l’emplacement dans la séquence n’indique pas une différence réelle dans leur priorité relative mais plutôt un placement historique.