translate English to French: This would be achieved by fostering a work environment that values employees with disabilities, in a manner that is both respectful and welcoming.
Pour y parvenir, il faudrait favoriser un milieu de travail qui apprécie les employés handicapés, d'une manière à la fois respectueuse et accueillante.