translate English to French: The Working Party may wish to recall that, at its one-hundred-and-ninth session, it had considered document TRANS/WP.30/2005/9, transmitted by the Turkish delegation, relating to the application of Article 38 of the Convention.
Le Groupe de travail souhaitera sans doute rappeler qu'à sa cent neuvième session il avait examiné le document TRANS/WP.30/2005/9, communiqué par la délégation turque, portant sur l'application de l'article 38 de la Convention.