translate English to French: In turn, the machines designed to bend float glass in any radius with all its problematic facets, place increasingly high demands on drive and controls.
Dans la mesure du possible sans soudure, d'un seul bloc, il doit conférer aux entrées et aux habillages des bâtiments un style à la fois futuriste et impressionnant.