translate English to French: We would, of course, have had to leave aside a lot of the self-justification that we all tend to engage in on all sides.
Bien évidemment, nous aurions dû laisser de côté une grande partie des justifications que chaque camp met en avant.