translate English to French: In Fiji, as in other societies the world over, land holds a special place.
Aux Fidji, comme dans d'autres sociétés de par le monde, la terre occupe une place spéciale.