translate English to French: Detailed studies of new industries and the history of staple products such as wheat and steel suggest that greater economic successes have come more from the cumulation of dozens of incremental improvements than from each major technological revolution.
Des études détaillées des nouvelles industries et l'histoire des produits de base tels que le blé et l'acier montrent que les plus grands succès économiques viennent davantage de l'accumulation de douzaines d'améliorations que de révolutions technologiques importantes.