translate English to French: A renewal is usually performed annually.
Cette demande de renouvellement est habituellement faite sur une base annuelle.