translate English to French: Article 50.3 stipulates that, provided there is reciprocity, any alien legally in the national territory enjoys the same rights and freedoms as Congolese, with the exception of political rights.
L'article 50, alinéa 3, du même texte précise que sous réserve de la réciprocité, tout étranger qui se trouve légalement sur le territoire national bénéficie des mêmes droits et libertés que les Congolais, excepté les droits politiques.