translate English to French: The test is not that a person do everything in his or her power but that there be no reasonable alternative to leaving.
Le critère ne consiste pas à se demander si une personne a fait tout en son pouvoir, mais si son départ constituait la seule solution raisonnable dans son cas.