translate English to French: However, advantages of the system include ease of preparation, commercial availability, and long-term stability during cryopreservation.  The S9 subcellular fraction (supernatant of liver homogenate resulting from precipitation of the nuclei and mitochondria by centrifugation at 9,000-20,000g) is a useful preparation in which to study drug metabolism involving both microsomal and cytosolic enzymes (10).
 La fraction intracellulaire S9 (surnageant d'homogénat de foie résultant de la précipitation des noyaux et des mitochondries par centrifugation à des vitesses permettant d'obtenir des forces centrifuges de 9 000 à 20 000g) est utile pour l'étude du métabolisme des médicaments faisant appel à la fois aux enzymes microsomales et cytosoliques 10.