translate English to French: Nevertheless many organizations are making tremendous efforts in village after village and region after region to inform, educate and instigate change.
Il est vrai qu'il existe un véritable travail de fourmi engagé par de nombreuses organisations qui, village après village, région après région, informent, éduquent et incitent au changement.