translate English to French: -- Transcribed from the originals in the Kitchener Public Library and translated by ...
-- Transcrit des originaux dans la Bibliothàque publique de Kitchener et traduit par ...