translate English to French: In 1991, however, handgun homicides surpassed rifle and shotgun homicides, accounting for half of all firearm homicides.
En 1991, cependant, les armes de poing ont devancé les carabines et les fusils de chasse, représentant la moitié de tous les homicides commis avec une arme à feu.