translate English to French: (40) That, for taxation years that begin after 2000, the successor rules in section 66.7 of the Act reflect the 30 per cent FEDE balance deduction limit.
(41) L’article 79.1 de la Loi ne s’appliquera pas aux acquisitions d’avoirs miniers étrangers effectuées après le 27 février 2000 auprès d’une personne (sauf celle résidant au Canada) ou d’une société de personnes (sauf celle dont chacun des associés réside au Canada).