translate English to French: It is also particularly important in the context of legal pluralism in Niger, with its competing sources of law and obligation.
Elles sont particulièrement importantes en raison du pluralisme juridique existant au Niger et des sources concurrentes de droit et d'obligations du pays.