translate English to French: The Czech Republic has been cooperating in a constructive way with the Treaty Committees supervising the observance of the commitments arising from major human rights conventions of the United Nations.
La République tchèque a coopéré de façon constructive avec les organes de suivi des traités chargés de superviser le respect des engagements découlant des grandes conventions des Nations Unies relatives aux droits de l'homme.