translate English to French: While some govemments have put certain ethics rules in statutory form, especially rules for politicians, the general inclination is to avoid the common pattem in the United States of enshrining ethical standards in statutes.
Il est certainement préférable d’avoir des titulaires de charge publique qui discutent de l’interprétation de règles écrites que de les voir argumenter pour déterminer s’il existe en fait des règles.