translate English to French: Mr Olteanu, Romania, SOC): considered the organisation of a future colloquy, approved an invitation to hold the event in Bucharest, approved the invitation of Professor Leng, Mr Constantin and a member of the Venice Commission to the colloquy, and decided to transmit these proposals to the Plenary Committee for decision; Next meeting: left it to its Chairperson to convene the next meeting.
M. Olteanu, Roumanie, SOC): a examiné les modalités d'un futur colloque, a approuvé une invitation à le tenir à Bucarest, est convenue d'y inviter le professeur Leng, M. Constantin et un membre de la Commission de Venise, et a décidé de transmettre ces propositions à la Commission plénière pour les entériner; Prochaine réunion: a laissé au Président le soin de convoquer la prochaine réunion.