translate English to French: They were estimated to account for 7.5% of persons living with HIV in Canada at the end of 2005 and 9% of all new HIV infections in 2005.
On a estimé qu'ils comptaient pour 7,5 % des personnes vivant avec le VIH au Canada à la fin de 2005, et 9% de tous les nouveaux cas d'infection à VIH en 2005.