translate English to French: Value Added by Informal Investors: Findings from a Preliminary Study  Board of Directors and Advisors While previous studies on informal investor practices show that a majority of angel investors seek representation on firms' Boards of Directors and Advisors, such involvement is mentioned by only seven CEO respondents.
Valeur ajoutée par les investisseurs individuels : résultats d'une étude préliminaire  Conseil d'administration ou conseil consultatif Bien qu'il ressorte d'études antérieures sur les investisseurs individuels qu'une majorité d'entre eux souhaitent siéger au conseil d'administration ou à un conseil consultatif de l'entreprise, une telle participation n'a été mentionnée que par sept chefs de la direction.