translate English to French: Statements were made by the representatives of the following major groups: youth; business and industry; scientific and technological community; indigenous peoples; farmers; non-governmental organizations; trade unions; local authorities; and women.
Des déclarations sont faites par les représentants des grands groupes ci-après : jeunesse; secteur privé et industrie; communauté scientifique et technique; peuples autochtones; fermiers; organisations non gouvernementales; syndicats; autorités locales; et femmes.