translate English to French: Thirdly, the world economy needs direction, after the financial crises which emerging and transitional economies have experienced over the last two years.
Troisièmement, l' économie mondiale a besoin d' une direction, après les crises financières que les économies émergentes et en transition ont connues ces deux dernières années.