translate English to French: The particle number sampling and measurement requirements are given in Appendix 5.
Les prescriptions concernant le prélèvement et la mesure du nombre de particules figurent à l'appendice 5.