translate English to French: Information (consisting of data, basic information) is connected with our knowledge, our experience, our norms and values and the way we lead our lives (giving meaning to life).
L'information (à savoir données, renseignements de base) dépend de nos connaissances, de notre expérience, de nos normes et valeurs et de la façon dont nous vivons (donnons sens à notre vie).