translate English to French: Promote active information policies targeting the immigrant population on the rules governing access to the health system, and users' rights and obligations, that minimize the negative impact of changes in the use of health-care services;
Promouvoir des politiques actives d'information à l'intention des immigrés sur les règles concernant l'accès aux soins de santé et les droits et obligations des usagers, qui atténuent l'incidence négative des changements dans l'utilisation du système de santé;