translate English to French: NGL would like to thank the project manager, Karyn Wichers, as well as Jean-Pierre Gauthier, Director, Film & Video Policy & Programs, Nadia Laham Director, Industry Development, Colin Sparks, Analyst, Industry Development, Katka Selucky, Senior Policy Advisor, Arts Policy, as well as all the members of Canadian Heritage’s Departmental SME Working Group.
NGL remercie, en particulier, la directrice du projet, Madame Karyn Wichers, ainsi que Jean-Pierre Gauthier, directeur, Politiques et programmes du film et de la vidéo, Nadia Laham, directrice, Développement de l’industrie, Colin Sparks, analyste, Développement de l’industrie, Katka Selucky, Conseiller principal en politiques, Politique des arts, ainsi que l’ensemble des personnes du groupe de travail départemental sur les PME culturelles.