translate English to French: The EUNIS classification needed clarification/adjustment with respect to some grassland groups, Nordic bogs and mires and surface water habitats; The possible effects of the different deposited nitrogen species (NOy or NHx) were insufficiently known to allow differentiation between these nitrogen species when setting critical loads; In order to refine current critical loads, long-term (> 3 - 5 years) nitrogen addition experiments with high resolution of treatments between 5 and 50 kg N ha-1 yr-1 in regions with low background depositions or in mesocosms were needed.
f) Les effets éventuels des différentes espèces d'azote déposées (NOy ou NHx) étaient insuffisamment connus pour permettre une différenciation entre ces espèces d'azote lors de la définition des charges critiques;  g) Pour affiner les valeurs actuelles des charges critiques, il faudra réaliser des expériences d'adjonction d'azote sur le long terme (> 3 à 5 ans) avec une résolution de traitement élevée (entre 5 et 50 kg N ha-1 an-1) dans les régions à faible dépôt de fond ou dans les mésocosmes.