translate English to French: This may also need to be taken into account in designing the application process.
Cela doit aussi être pris en compte dans l’élaboration du processus de demande de financement.