translate English to French: In addition, as a matter of general property law, a grantor may encumber its assets only to the extent that the assets are transferable under general property law.
De plus, le droit commun des biens ne permet au constituant de grever ses biens que s'ils sont transférables.