translate English to French: Concrete steps should be taken to inform health care workers, authorities, and Roma about the concept of indirect discrimination; specialized bodies and professional associations should be prepared to investigate complaints in the health care context.
Le même Conseil de santé pourrait faciliter les enquêtes et les sanctions en cas de discrimination sur des motifs prohibés, et faire en sorte que les éventuels patients soient dirigés vers un médecin facilement accessible.