translate English to French: The parties disagreed as to whether NAFTA applies as well, but did not comment on the possible application of the Agreement on Government Procurement.14 This issue is important in considering Vita-Tech's allegation that PWGSC did not provide it with adequate information concerning the evaluation of its proposal.
Les parties ne s'entendent pas sur la question de savoir si l'ALÉNA s'applique aussi, mais n'ont toutefois pas présenté d'observations sur l'application possible de l'Accord sur les marchés publics14. La question revêt un caractère important au moment de l'examen de l'allégation de Vita-Tech selon laquelle TPSGC ne lui avait pas fourni suffisamment de renseignements concernant l'évaluation de sa proposition.