translate English to French: MONCTON - The Honourable Claudette Bradshaw, Minister of Labour and Member of Parliament for Moncton – Riverview – Dieppe, today announced on behalf of the Honourable Robert G. Thibault, Minister of Fisheries and Oceans, that the Government of Canada will undertake harbour improvements at the fishing harbour of Grande-Anse in New Brunswick.
MONCTON – L’honorable Claudette Bradshaw, ministre du Travail et députée de Moncton – Riverview – Dieppe, a annoncé aujourd’hui, au nom de l’honorable Robert G. Thibault, ministre des Pêches et des Océans, que le gouvernement du Canada entreprendra des améliorations portuaires au port de pêche de Grande-Anse au Nouveau-Brunswick.