translate English to French: It will be used for reference in updating the National Register of Electors Your signature and today’s date If your name does not already appear in the National Register of Electors and you do not want it to be added, check the box and sign.
Elle servira de référence aux fins de mise à jour du Registre national des électeurs. Signature et date du jour Si votre nom ne figure pas déjà dans le Registre national des électeurs et que vous ne souhaitez pas qu’il y soit ajouté, cochez et signez.