translate English to French: Registration of copyright is optional, but registration creates a presumption of validity that can be used to your advantage if your rights to your work are infringed.
L’enregistrement de ce droit n’est pas obligatoire, mais il crée une présomption de validité dont vous pourrez tirer profit si l’on cherche à violer votre droit à l’égard de votre œuvre.