translate English to French: however, it is not required that the parent in question should still work or be resident in the Member State in question at the time when his child wishes to gain access to the employment market there.‘
En revanche, il n'est pas exigé que ce parent travaille ou réside toujours dans l'État membre en cause au moment où son enfant entend y accéder au marché du travail.»