translate English to French: Gallery openings and benefits buzz through the streets of Chelsea, Soho and Brooklyn every weekend, catering to the hip local audience and foreign connoisseurs.
New York n’est pas devenu un centre important de la scène artistique internationale avant les années 1900, et moins de 40 ans plus tard était devenu le plus important centre de l’art du monde.