translate English to French: Section 40.1.3 has not been implemented extensively.
Les dispositions prévues à l'article 40.1.3 n'ont pas été mises en œuvre exhaustivement.