translate English to French: It is true that Act No. 16,618 is still in force; but in recent years it has undergone a number of amendments introduced with the aim of adjusting its provisions to the requirements of reality and the principles of the Convention.
Cela étant, une série de modifications ont été apportées à ladite loi afin de l'adapter aux nécessités concrètes ainsi qu'aux principes de la Convention.