translate English to French: (c) Given the fact that the communities were sparsely populated, it was not economically sustainable for the Government to continue to provide essential services in the areas inside the CKGR.
c) Étant donné que les communautés résidentes avaient une faible densité il n'était pas économiquement viable pour le gouvernement de continuer à fournir des services essentiels aux zones situées à l'intérieur de la réserve.