translate English to French: It is further recommended that the Department of Health, regional health authorities and the minister responsible for coordination of child and youth services, develop a strategy in consultation with all stakeholders to ensure that effective drug prescription practices are implemented in all child and youth residential placement settings.
Il est recommandé ensuite que le ministère de la Santé, les régies régionales de la santé et le ministre responsable de la coordination des services à l'enfance et à la jeunesse élaborent une stratégie en consultation avec tous les intervenants, pour garantir que des pratiques efficaces en matière de prescription de médicaments soient mises en œuvre dans tous les milieux de placements résidentiels pour les enfants et les jeunes.