translate English to French: (e) Consider the proposal to lower the threshold for reimbursement for damage/loss of major equipment under hostile action/forced abandonment (raised by a Member State): Bangladesh, supported by South Africa and Turkey;
e) Examen de la proposition tendant à abaisser le seuil de remboursement applicable en cas de perte ou de détérioration de matériel majeur due à un acte d'hostilité ou à un abandon forcé (question soulevée par un État Membre).