translate English to French: "C" Division - News Releases CANNABIS SEIZURE ON QUEBEC CITY’S SOUTH SHORE QUEBEC CITY, Friday, January 9, 2004 - Yesterday, investigators of the Royal Canadian Mounted Police conducted three searches for the purpose of dismantling indoor cannabis growth operations on Quebec City’s south shore.
Division C - Communiqués de presse SAISIE DE CANNABIS SUR LA RIVE-SUD DE QUÉBEC QUÉBEC, le vendredi 9 janvier 2004 - Hier, les policiers de la GRC ont effectué trois perquisitions visant à démanteler des serres de cannabis sur la rive sud de Québec.