translate English to French: • ensuring that band bylaws meet legal and procedural criteria; and
• veiller à ce que le règlement administratif des bandes soit conforme aux critères établis par les dispositions législatives et les règles de procédure;