translate English to French: One approach focuses on streamlining the legal machinery through which the Council seeks to promote the rule of law, ensure respect for international law and work to end impunity, consistent with the needs of peace, justice and human rights.
L'un de ces moyens concerne la rationalisation des mécanismes juridiques et juridictionnels par lesquels le Conseil entend promouvoir l'état de droit, veiller au respect de la légalité internationale et lutter contre l'impunité en conciliant la paix, la justice et les droits de l'homme.