translate English to French: While not pre-empting the work of the CST in this respect, the present document would like to present two elements of this system and provide a non-exhaustive list of other potential elements that could be included.
Tout en ne cherchant pas à se substituer au CST à cet égard, le présent document aimerait présenter deux des éléments d'un tel système ainsi qu'une liste non exhaustive d'autres éléments potentiels qui pourraient y figurer.