translate English to French: The food ration is intended to supplement their nutritional needs, and thereby encourage them to stay in school.
Ces rations alimentaires visent à compléter leurs besoins nutritionnels et donc à les encourager à poursuivre leurs études.