translate English to French: But those who failed to adhere to these treatment standards have been, and will continue to be, held accountable.
Mais ceux qui ont manqué à l'obligation de respecter ces normes de traitement ont été, et continueront d'être, tenus responsables.