translate English to French: We distinguish between our roles and responsibilities as public service employees and private citizens, ensuring that at no time are our actions to be considered a conflict of interest.
Nous faisons la différence entre nos rôles et responsabilités en tant qu'employés de la fonction publique et en tant que citoyens, nous assurant ainsi qu'en aucun moment, nos gestes sont considérés comme étant un conflit d'intérêts.