translate English to French: For example, SPREP highlighted an inability of many Pacific SIDS governments to retain personnel trained in climate change matters; Data problems: Several submissions indicated that there are problems related to the quantity of data available for adaptation assessment and planning.
Ainsi, le secrétariat du Programme régional du Pacifique Sud pour l'environnement a indiqué que de nombreux petits États insulaires en développement du Pacifique n'arrivaient pas à s'attacher durablement les services du personnel ayant reçu une formation dans le domaine des changements climatiques;