translate English to French: In fact, the final declaration of this conference invites participants 'to cooperate with a view to concluding, as soon as possible, a legally binding international agreement banning anti-personnel acts' .
En effet, la déclaration finale de cette conférence invite les participants «à coopérer en vue d'aboutir le plus rapidement possible à la conclusion d'un accord international juridiquement contraignant, bannissant les actes antipersonnel».