translate English to French: Manufacturers are urged to submit applications for Drug Identification Numbers (DIN) as quickly as possible to provide time for the necessary evaluation of the applications.
Toutefois, il est fortement recommandé aux fabricants de soumettre leurs demandes longtemps avant la date prévue afin que la Direction générale de la protection de la santé ait suffisamment de temps pour les évaluer.