translate English to French: In addition to meetings with various First Nations and Inuit organizations and communities and with FNIHB Regions, presentations were made at the following workshops and conferences in 2000/01:
En plus des réunions avec diverses organisations des collectivités des Premières nations et des Inuits et avec les régions de la DGSPNI, des exposés ont été présentés aux conférences et ateliers suivants en 2000/01 :