translate English to French: The new hall , designed by Behnisch Architekten of Stuttgart, Germany, gives priority to sustainability: local wood, natural light, hybrid ventilation combining natural and mechanical means, and a cooling system drawing water from Lake Léman.
La nouvelle salle , conçue par le bureau d’architectes Behnisch Architekten de Stuttgart (Allemagne) donne la priorité à la durabilité : bois local, lumière naturelle, ventilation hybride combinant moyens naturels et mécaniques, et système de climatisation utilisant l’eau du lac Léman.