translate English to French: The IAQ Coordinator will prioritize the school assessments, based on need or urgency; identify individual coordinators for each school; ensure that people are assigned to complete the checklists; ensure that the assessments are carried out; compile the results, and implement any needed actions.
Le coordonnateur établira la priorité des évaluations d'école, en se basant sur le besoin ou l'urgence; identifiera les coordonnateurs individuels de chaque école; s'assurera que des gens soient nommés pour compléter les listes de contrôle et que les évaluations soient exécutées; compilera les résultats, et mettra en place toute action nécessaire.