translate English to French: By contrast, as he sees it, the persecution of Christian minorities in the Middle East, Africa and India is the unfortunate consequences of the missionary work of Evangelical groups from North America, who are letting their religious brothers suffer for their own bigotry.
Quant aux persécutions dont sont victimes les minorités chrétiennes en Orient, en Afrique ou en Inde elles sont, d’après lui, la conséquence malheureuse du prosélytisme des groupes évangélistes nord-américains qui font payer à leurs correligionnaires leur esprit de bigoterie.