translate English to French: Conditions leading to the establishment of a relatively deep shelf edge would favor constructional slope formation and preservation.
Les conditions menant à l'établissement d'une bordure de plateau relativement profonde favoriseraient le développement de talus constructifs et leur préservation.