translate English to French: • conduct a continuous risk assessment with respect to the safety and welfare of the victims and their families at every stage of the investigation and judicial process and beyond
• Évaluer constamment les risques à la sécurité et au bien-être des victimes et de leur famille à toutes les étapes de l’enquête et du processus judiciaire et les étapes subséquentes, s’il y a lieu.