translate English to French: This is a system of rules which does not allow exceptions, apart from in certain very special cases; it is a system of rules based on respect, for otherwise the concept of a single sky would not be fully realised.
Et le système de règles qui nous occupe est un système qui ne souffre pas d'exceptions, sinon dans quelques cas très particuliers; c'est un système de règles qui se fonde sur le respect, sans quoi le concept d'un ciel unique ne pourra être réalisé.