translate English to French: Trading posts, offering European-made goods, were established to take advantage of the rich fur resource in the area.
On a établi des postes de traite offrant des biens fabriqués en Europe, afin de tirer profit des fourrures abondantes de la région.