translate English to French: Health Minister Launches One-Stop Pandemic Influenza Web Site and New Information Resources for Canadians OTTAWA - Health Minister Tony Clement today launched a new web-based resource on pandemic influenza that will give Canadians access to a one-stop source of information on pandemic influenza and Canada's preparedness.
Le ministre de la Santé lance un site web offrant un accès centralisé à de l'information sur la pandémie d'influenza et de nouvelles ressources pour les Canadiens OTTAWA - Le ministre de la Santé, Tony Clement, a lancé aujourd'hui une nouvelle ressource Internet qui offrira aux Canadiens un accès centralisé à de l'information sur l'éventuelle pandémie d'influenza et les préparatifs du Canada à cet égard.