translate English to French: Many of the differences may have to do with the different geographic distributions of the populations, touched on only briefly in this study.
Un bon nombre de ces écarts peuvent s’expliquer par des différences entre les répartitions géographiques de la population, qui ne sont abordées que très brièvement dans cette étude.