translate English to French: The pattern of injury is much more consistent with having been inflicted deliberately by the use of blunt violence.
Leurs caractéristiques sont beaucoup plus compatibles avec celles de blessures résultant de coups infligés délibérément à l'aide d'un objet contondant.