translate English to French: Facial recognition technology automates this process, using a camera to capture the image of the face, while a computer validates facial characteristics," the organisation said, explaining why it had chosen that technology over others such as fingerprint and retinal scans.
La technologie de reconnaissance des physionomies automatise ce processus à l'aide d'une caméra qui saisit l'image du visage pendant qu'un ordinateur en valide les caractéristiques », a indiqué un responsable de l'Organisation qui expliquait pourquoi l'OACI avait préféré cette approche à d'autres technologies telles celles des empreintes digitales et des balayages rétiniens.