translate English to French: Subsequent to the Aarhus Ministerial Conference "Environment for Europe", the Committee, at its sixth session, 20-24 September 1999, established the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials to prepare for the Fifth Ministerial Conference in 2002.
Après la Conférence ministérielle d'Aarhus, le Comité a créé, à sa sixième session (20-24 septembre 1999), le Groupe de travail préparatoire spécial composé de hauts fonctionnaires pour préparer la cinquième Conférence ministérielle prévue en 2002.