translate English to French: It does not replace the requirement to file a flight plan with NAVCAN.
Cela ne remplace pas l'exigence de soumettre un plan de vol à NAVCAN.