translate English to French: Another participant agreed that the Statement was necessary, but it needed to be shorter so that it could be more easily remembered.
Un autre participant convient que la déclaration s'impose, mais qu'il fallait la raccourcir pour qu'elle soit plus facile à mémoriser.