translate English to French: This company indicated that it is very interested in having its grain elevator, located at mileage 37.41 of the abandoned portion of the Uxbridge Subdivision, served by rail if continued access to the site can be guaranteed.
Elle s'est dite fort désireuse de voir le chemin de fer desservir son silo situé au point milliaire 37,41 du tronçon abandonné de la subdivision Uxbridge si on lui garantit un accès permanent à ce lieu.