translate English to French: If the Security Council considers that Article 41 measures have proved inadequate, Article 42 provides for more serious measures, such as blockades and the use of force.
L'Article 42 prévoit, au cas où le Conseil de sécurité estimerait que les mesures visées à l'Article 41 se sont révélées inadéquates, des mesures plus sévères telles que le blocus et le recours à la force.