translate English to French: ◦ 5.2.1 DECISION TRENDS ▪ Temporary Absence ▪ Day Parole ▪ Full Parole ▪ Statutory Release ▪ Detention ▪ Long-Term Supervision ▪ Appeal Decisions
◦ 5.2.1 TENDANCES EN MATIÈRE DE DÉCISIONS ▪ Permissions de sortir ▪ Semi-liberté ▪ Libération conditionnelle totale ▪ Libération d’office ▪ Maintien en incarcération ▪ Surveillance de longue durée ▪ Décisions d’appel