translate English to French: Or. fr Justification The proportions of their ceilings available to Member States should be increased to 15%. However, it would make sense to stipulate that 10% can be used to deal with problems such as improving quality and alleviating the impact of the decoupling of support in certain particularly sensitive sectors and 5% to cover crop insurance, professional organisations and the mutual fund, so that these three measures receive adequate support.
Or. fr Justification Il y a lieu d'accroître jusqu'à 15 % la possibilité offerte aux États membres, toutefois il semble opportun que 10 % puissent être utilisé pour faire face à des tels problèmes tels que l'amélioration de la qualité d'atténuer les conséquences de la suppression du découplage des aides dans certains secteurs particulièrement sensibles et que 5 % le soient pour l'assurance PE407.775v01-00 20/91 PR\727224FR.doc