translate English to French: Special attention will need to be given to the selection of young scientists from Central and Eastern European Countries (CEEC) and Mediterranean countries, thus contributing to filling the gaps not only between generations but also between sub-regions.
Une attention toute particulière devra être portée à la sélection de jeunes scientifiques des pays d’Europe centrale et orientale et des pays méditerranéens, dans le but de contribuer à combler le fossé qui sépare non seulement les générations, mais aussi les différentes régions d’Europe.