translate English to French: Economic control - extending to the family in the Philippines - is a significant controlling tool.
Le contrôle économique - qui s'étend jusqu'à la famille aux Philippines - est un puissant outil de contrôle.