translate English to French: The over‐representation of the age group 45–65 in the consultation suggests that the revolution in information and communication technologies of the late 1990s is being endorsed by most segments of the population, and not only by the Internet generation.
La surreprésentation du groupe d’âge 45 à 65 ans dans la consultation suggère que la révolution dans le domaine des technologies de l’information et des communications survenue à la fin des années 1990 est acceptée par la plupart des segments de la population et non seulement par la génération Internet.