translate English to French: Nevertheless, methodological guidelines will make recommendations for the implementation.
Des recommandations méthodologiques de mise en œuvre seront toutefois émises dans le cadre de lignes directrices.