translate English to French: The Parliamentary review in 2005 was conducted by both houses of Parliament through the House of Commons Subcommittee on Public Safety and National Security and the Senate Special Committee on the Anti-Terrorism Act.
L’examen parlementaire en 2005 a été mené par les deux chambres du Parlement par l’intermédiaire du sous-comité sur la sécurité publique et nationale de la Chambre des communes et du comité spécial du sénat sur la Loi antiterroriste.