translate English to French: We hope that these steps, which are in keeping with the recommendations of the United Nations Plan of Action, would help in reinforcing our collective efforts to deal with this scourge.
Nous espérons que ces dispositions, qui sont conformes aux recommandations du Programme d'action des Nations Unies, permettront de renforcer nos efforts collectifs de lutte contre ce fléau.