translate English to French: Since this is clearly the government's intention, it would be helpful to cover this point explicitly in the revised evaluation policy.
Comme il s'agit manifestement de l'intention du gouvernement, il serait utile de traiter de ce point explicitement dans la version révisée de la politique d'évaluation.