translate English to French: As reflected in article 1 of its Constitution, the Republic of Suriname is a democratic State based on the principles of sovereignty (self-determination) of the people and safeguarding the basic rights and freedoms of individuals.
Comme le stipule l'article premier de sa Constitution, la République du Suriname est un État démocratique fondé sur la souveraineté (l'autodétermination) du peuple et sur le respect et la garantie des libertés et droits fondamentaux des individus.