translate English to French: His coming on board at a time when developments in his own region of the world call for wisdom and cautious diplomacy can also augur well for our efforts to mediate the very complex security situation that is now unfolding in the Korean peninsula.
Sa nomination intervenant à un moment où sa propre région vit des événements qui appellent beaucoup de sagesse et de diplomatie, il y a tout lieu de penser que nos bons offices seront couronnés de succès dans la péninsule coréenne où la situation en matière de sécurité est actuellement très complexe.