translate English to French: Additionally the Special Committee encourages the Integrated Training Service to further evaluate the option of web-based training modules for all personnel employed in peacekeeping missions.
Il l'encourage en outre à évaluer plus avant l'option des modules de formation sur le Web pour l'ensemble du personnel affecté à des missions de maintien de la paix.