translate English to French: Ensure policies and procedures are not excessive or restrictive for project applicants.
S’assurer que les politiques et les procédures ne sont pas excessivement contraignantes pour les personnes qui proposent un projet.