translate English to French: While the evidence of an association between exposure to aluminum and Alzheimer's disease is weak, it cannot be dismissed completely in view of the consistency of some results with several lines of circumstantial evidence.
Même si les preuves de l'existence d'un lien entre l'exposition à l'aluminium et la maladie d'Alzheimer sont ténues, elles ne sauraient être ignorées compte tenu de l'uniformité des résultats obtenus dans différentes études portant sur des preuves circonstancielles.