translate English to French: The employees work in shifts, and the shortage of available staff means that often there is only one officer on duty when some flights arrive.
Les employées travaillent par quart de travail et le peu de personnel disponible fait qu'il n'y a souvent qu'un agent sur place lors de l'arrivée de certains vols.