translate English to French: I will be working with my Cabinet colleagues, provincial counterparts, Aboriginal groups and the private sector to identify partnership processes and initiatives for greater Aboriginal participation and benefits in major regional economic development initiatives.
Je travaillerai avec mes collègues du Cabinet et des gouvernements provinciaux, les groupes autochtones et le secteur privé pour cerner les processus et initiatives de partenariat qui faciliteront une participation accrue des Autochtones dans les grandes initiatives régionales de développement économique et qui leur permettront d'en bénéficier.