translate English to French: 1.4 In addition to the information referred to in section 1.3, an application that is made by telephone under section 1.2 by an individual who holds a licence and a registration certificate for the firearm shall include (a) the applicant's licence number; (b) the number of the registration certificate for the firearm; (c) the firearm identification number for the firearm; and (d) if the applicant is an individual other than a non-resident and is not the owner of the firearm, the owner's licence number.
1.4 La demande présentée par téléphone conformément à l'article 1.2 par un particulier qui est titulaire d'un permis d'armes à feu et d'un certificat d'enregistrement comporte, en plus des renseignements mentionnés à l'article 1.3, les renseignements suivants : a) le numéro de permis du demandeur; b) le numéro du certificat d'enregistrement de l'arme à feu; c) le numéro d'enregistrement de l'arme à feu; d) si le demandeur est un particulier autre qu'un non-résident et n'est pas le propriétaire de l'arme à feu, le numéro de permis de celui-ci.