translate English to French: This was made possible by an agreement announced April 6, 1999, between Elections Canada and Elections Ontario.
Cette initiative découle de l'entente annoncée le 6 avril 1999 entre Élections Canada et Élections Ontario.