translate English to French: Until recently, girls' access to education was relatively limited, but the situation was tending to improve with the building of community schools.
Jusqu'à récemment, l'accès des filles à l'éducation était relativement peu important mais cette situation tend à s'améliorer grâce à la construction d'écoles communautaires.