translate English to French: Home > About Health Canada > Media Room > Advisories, Warnings & Recalls > 2006 Warning 2006-05 February 1, 2006 For immediate release Health Canada warns consumers not to use White Peony Scar-repairing pills OTTAWA - Health Canada is warning consumers not to use the Chinese medicinal product White Peony Scar-repairing pills, manufactured in Hong Kong by White Peony Pharmaceuticals Limited, due to high levels of lead.
Accueil > À propos de Santé Canada > Salle des médias > Avis, mises en garde et retraits > 2006 Mise en garde 2006-05 Le 1 fevrier 2006 Pour diffusion immédiate Santé Canada avise les consommateurs de ne pas utiliser les comprimés White Peony pour le traitement des cicatrices OTTAWA - Santé Canada avise les consommateurs de ne pas utiliser le produit médicinal chinois White Peony pour le traitement des cicatrices, fabriqué à Hong Kong par White Peony Pharmaceuticals Limited, en raison de sa teneur élevée en plomb.