translate English to French: 4.34 Private Sector Assessments of Timber Value - Canada also provided information regarding the market values for standing timber based on an amalgam of public bid and private sale values.
4.34 Évaluations de la valeur du bois par le secteur privé – Le Canada a aussi communiqué des renseignements concernant les valeurs marchandes du bois sur pied, qui reposaient sur un amalgame d'offres publiques et de prix de vente dans le secteur privé.