translate English to French: […] The tradition [surrounding our public service] emphasizes the characteristics of impartiality, neutrality, fairness and integrity.[2] The 1996 Tait report, A Strong Foundation:
[…] La tradition [qui entoure notre fonction publique] met l'accent sur les caractéristiques d'impartialité, de neutralité, d'équité et d'intégrité.[2] Le Rapport Tait de 1996 intitulé, De solides assises :