translate English to French: Just as with the 'Quartet' in the Middle East, it is only credible for the EU to act in partnership with the US, not in opposition to it.
Tout comme au niveau du quatuor au Proche Orient, l'UE ne peut jouer un rôle crédible qu'en tant que partenaire des États-Unis et non en opposition à ceux-ci.