translate English to French: 472 Information Technology Consultants $10,700.00 2004-09-22 AL SCHAAN 423 Engineering Consultants - Other $16,050.00 2004-09-22 PRINTERS PLUS 1229 Computer Equipment Parts $17,124.77 2004-09-22 ALTIS HUMAN RESOURCES (OTTAWA) INC.
472 Conseillers en technologie d'information 10 700,00 $ 2004-09-22 AL SCHAAN 423 Conseillers techniques - autres 16 050,00 $ 2004-09-22 PRINTERS PLUS 1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs 17 124,77 $ 2004-09-22 ALTIS HUMAN RESOURCES (OTTAWA) INC.