translate English to French: By contrast, in Spain, under the Spanish Trademark Law (Article 77), a trade name owner must prove use in Spain in order to gain protection.
En revanche, en Espagne, aux termes de la loi espagnole sur les marques (article 77), le titulaire dun nom commercial doit apporter la preuve de lusage de ce nom en Espagne afin den obtenir la protection.