translate English to French: Urges Governments to take serious note that it is the existence of the demand for the sexual exploitation of women and children that perpetuates prostitution and trafficking, and to take effective measures to punish those who purchase the sexual services of others;
Prie instamment les gouvernements de prendre sérieusement note du fait que, en matière d'exploitation sexuelle des femmes et des enfants, c'est la demande qui perpétue la prostitution et la traite, et de prendre des mesures efficaces pour punir ceux qui achètent les services sexuels d'autrui;