translate English to German: Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Manzella on an excellent report which, Mr President, has very faithfully carried out the request that you and the other group chairmen made earlier this year to have a more compact, efficient and transparent system for Parliament to express its views on the Commission's legislative programme.
Herr Präsident, zuerst möchte ich Herrn Manzella zu seinem hervorragenden Bericht gratulieren, in dem genau das umgesetzt wurde, was Sie, Herr Präsident, und die anderen Fraktionsvorsitzenden Anfang des Jahres gefordert haben, nämlich ein strafferes, effizienteres und transparenteres System für die Stellungnahmen des Parlaments zum Jahresgesetzgebungsprogramm der Kommission.