translate English to French: In such cases, the association in question would be closed down.
Dans ce cas, l'association en question est dissoute.