translate English to French: Compared with Massachusetts populations, early development of Dermacentor varibilis is accelerated during the cool spring and summer in Nova Scotia.
Au cours du printemps et de l'été, frais en ces régions, les Dermacentor variabilis de Nouvelle-Ecosse se développent plus rapidement au début que ceux des populations du Massachusetts.