translate English to French: States have a wide range of ways and means of ensuring protection of the rights of persons belonging to national minorities or to minority groups.
Les Etats bénéficient de voies et de moyens très variés pour assurer la protection des droits des personnes appartenant aux minorités nationales ou aux groupes minoritaires.