translate English to French: He added that on April 16, 1997 the lawyer Pierre Langlois told him of his intention to file an application to strike his registration as the bankrupt had sold her share on June 1, 1996.
Il ajoute que le 16 avril 1997 l'avocat Pierre Langlois l'avait informé de son intention de présenter une requête en radiation de son inscription, étant donné que la faillie avait vendu sa part le 1er juin 1996.