translate English to French: The industry standard in Canada for regular length filter tipped cigarette tubes is 74 mm, while the standard for king size filter tipped cigarette tubes is 84 mm.The dumped imports are usually sold in boxes of 200 tubes under the brand name "Patriarch" or in boxes of 100 tubes under the brand name "Silver Tip".
La norme industrielle au Canada est de 74 mm pour les tubes à cigarettes à bout filtre de longueur ordinaire et de 84 mm pour les tubes de ce genre grand format.Les importations faisant l'objet du dumping présumé sont vendues en boîtes de 200 tubes sous la marque de commerce « Patriarch », ou en boîtes de 100 tubes, sous la marque de commerce « Silver Tip ».