translate English to French: Under Islamic law, an adopted child cannot inherit except by a will, and he gets only one-third of the estate of the deceased, even where a will gives him more.
Dans la culture ibo par exemple, seuls les enfants de sexe masculin ont ce droit et, dans certaines régions du sud, les femmes et les filles ne peuvent hériter puisqu'elles font elles-mêmes partie du patrimoine à transmettre.