translate English to French: While pursuing the objectives of strong conservation outcomes, shared stewardship and stable access and allocation under FMR, the fisheries management program will become more strategic, flexible and responsive to the needs of departmental clients.
Tout en cherchant à atteindre les objectifs de bons résultats en matière de conservation, d’intendance partagée ainsi que d’accès et de répartition dans le cadre du Renouvellement de la gestion des pêches (RGP), le programme de gestion des pêches deviendra plus stratégique et souple et il correspondra mieux aux besoins des clients du Ministère.