translate English to French: If I am not mistaken, the Senate is the only legislative body in Canada, including city councils, that does not have some program to reach its broader public to let people know what is going on in the chamber.
Si je ne m'abuse, le Sénat est le seul organe législatif au Canada, avec les conseils municipaux, qui n'a pas de moyen de rejoindre un vaste public pour informer les gens de ce qui se passe en chambre.