translate English to French: He loves a girl but his family refuses her because of her father’s bad reputation.
Peut-on demander la main d’une femme qu’un compagnon a déjà vue et voulu épouser avant de s’en détourner ?.