translate English to French: Very few hospital blood banks modify blood units received from CBS and HQ, with the exception of pooling.
Très peu de banques de sang hospitalières modifient les unités de sang reçues de la SCS et d'HQ; elles les mettent plutôt en commun.