translate English to German: But the backlash against interdependence – whether through the euro, free movement, or terrorism – is undeniable.
Doch die Absetzungsbewegung von der etwa durch den Euro, die Freizügigkeit oder die gemeinsame Terrorismusbekämpfung bedingten Interdependenz ist unbestreitbar.