translate English to French: Consequently, irrespective of the laws applicable in the country where the offence was committed Austrian law is applicable when the perpetrator is an Austrian national and resides permanently in Austria (in force since 1 March 1997).
En conséquence, quelles que soient les lois applicables dans le pays où l'infraction a été commise, le droit autrichien s'applique lorsque l'auteur est un citoyen autrichien et réside en permanence en Autriche (dispositions en vigueur depuis le 1er mars 1997).