translate English to French: The expelling State is required to balance its own interests against those of the individual.
L'État expulsant est tenu de mettre en balance ses propres intérêts et ceux de l'individu.