translate English to French: The Representative announced that over 95 per cent of patent applications at ARIPO came through the PCT route and that the processing of these applications had been streamlined with respect to formalities, substantial searches and examinations and publications.
Le représentant a annoncé que plus de 95% des demandes de brevet de l’ARIPO passaient par le PCT et que le traitement de ces demandes a été simplifié en termes de formalités, de recherches et d’examens de fond ainsi que de publications.