translate English to French: It is essential to clearly assign responsibilities for every aspect of risk management in order to avoid omissions or, on the contrary, conflicts of "interest" in the event of duplication.
Nécessité de gestion interministérielle - recommandation 4 :