translate English to French: "As demonstrated in our Science and Technology Strategy and reinforced in the recent Speech from the Throne, the Government of Canada is committed to making science and technology innovation into a true competitive advantage for Canada," said Minister Fortier.
Dans sa stratégie des sciences et de la technologie, le gouvernement du Canada s'est engagé à faire de l'innovation en sciences et en technologie un réel avantage concurrentiel pour le Canada, et cet engagement a été réitéré dans le récent discours du Trône, a affirmé le ministre Fortier.