translate English to French: The regulatory amendments seek to limit the documentation required for individuals who were not successful in their attempt to return to work when requesting the reinstatement of the disability benefit.
Les nouvelles dispositions réglementaires visent à limiter la documentation que doit présenter toute personne n’ayant pas réussi à se réintégrer au travail lorsqu’elle soumet une demande de rétablissement de ses prestations d’invalidité.