translate English to French: Engage and link community groups through horizontal support (NRC-IRAP and NRCCISTI) – A priority for NRC-IRAP over the past several years has been to engage and link regional groups as part of developing the technical, financial and business networks vital to cluster development.
Rapprocher entre eux les groupes communautaires et faciliter leur engagement grâce à un soutien horizontal (PARI-CNRC et ICIST-CNRC) – Une des priorités du PARI-CNRC au cours des dernières années a été de rapprocher les groupes régionaux et de faciliter leur participation à l’établissement des réseaux techniques, financiers et d’affaires essentiels au développement des grappes.