translate English to French: The Committee, considering such a practice to amount to arbitrary detention which could result in inhuman and degrading treatment, said that it should end immediately.
Le Comité, considérant qu’une telle pratique s’apparentait à de la détention arbitraire pouvant conduire à des traitements inhumains ou dégradants a déclaré qu’elle devait cesser immédiatement.