translate English to French: • Production (by negotiators, carrying out ministers' instructions) of a draft, square-bracketed text of the various issue areas of the FTAA Agreement for ministerial review in Quito on November 1, 2002.
• Les nÃ©gociateurs ont publiÃ©, par suite des instructions donnÃ©es par les ministres, une version provisoire (texte entre crochets) des diverses questions traitÃ©es dans l'accord instituant la ZLEA, qui a Ã©tÃ© soumise aux ministres Ã Quito le 1er novembre 2002.