translate English to French: The committee believes that there is a role for government assistance until those opportunities materialize. Current programs do not address farmers’ needs.
Le ´ comite estime que le gouvernement a un role a jouer en accordant ´ ˆ ` son aide jusqu’a ce que ces debouches se materialisent.