translate English to French: The view in the report is that institutions other than banks should be able to issue these payment cards, which shall, however, be done according to specific rules which the Commission is being asked to draw up.
Le rapport propose que des institutions autres que les banques puissent émettre ces cartes de paiement, ce qui devrait toutefois se faire dans le cadre de règles plus précises, que la Commission est invitée à élaborer.