translate English to French: Contact people familiar with OIML R49-1 to seek clarification on this footnote.  Assigned to:
Communiquer avec des personnes connaissant bien la recommandation OIML R49-1 afin d’obtenir un éclaircissement de la note en bas de page.