translate English to French: talions on the canal bank at Brielen Bridge, with the 2nd and 3rd in support and reserve, to be ready to take up a support line behind the French from Turco Farm to the canal.
Le K.O.Y.L.I. et le Q.V. Rifles rejoindront la 13e brig.; la 10e brig. reprendra la ligne à droite de la 13e brig. jusqu’à la route Saint-Julien-Fortuin, où elle fera liaison avec les troupes du général Bulfin.