translate English to French: Falklanders lived in a peaceful, well-regulated community that was free of corruption and prejudice and in which material benefits were equitably distributed among all the residents.
Les habitants des îles Falkland vivent dans une société pacifique organisée de manière rationnelle où il n'y a pas de place pour la corruption et les préjugés et dans laquelle les biens matériels sont répartis équitablement entre tous.