translate English to French: In 1996, a Deputy Minister's Task Force made recommendations for managing horizontal policy issues.
En 1996, un Groupe de travail des sous-ministres a formulé des recommandations qui touchent la gestion des enjeux relatifs aux politiques horizontales.