translate English to French: Guylaine Ouellet, Director, Communications, CANVAC (514) 602-1455 Daniel Grenier, Director, Communications, Industry Canada  (613) 995-9001 Partner companies and organizations About Aventis (www.aventispasteur.com) Aventis is dedicated to treating and preventing disease by discovering and developing innovative prescription drugs and human vaccines.
Guylaine Ouellet, directrice des communications, CANVAC, (514) 602-1455 Daniel Grenier, directeur des communications, Industrie Canada, (613) 995-9001 Sociétés et organismes partenaires À propos d’Aventis (www.aventispasteur.com) Aventis se consacre au traitement et à la prévention des maladies grâce à la découverte et au développement de médicaments de prescription et de vaccins innovants.