translate English to French: The Southern and Eastern Africa Technical Asycuda Centre (SEATAC), based in the United Republic of Tanzania, is currently undertaking training sessions on Asycuda e-banking and e-scanning facilities for 32 COMESA participants, with representatives from the following SADC countries: Namibia, Botswana and the United Republic of Tanzania.
Le Centre technique SYDONIA pour l'Afrique australe et l'Afrique de l'Est (SEATAC), situé en République-Unie de Tanzanie, dispense actuellement des formations en matière de services bancaires et de numérisation en ligne dans le cadre de SYDONIA à 32 participants provenant du COMESA, avec des représentants des pays membres de la SADC ci-après: Namibie, Botswana et République-Unie de Tanzanie.