translate English to French: In fact, two areas need to be distinguished as regards relocations, those taking place within the Union and those taking place in the rest of the world.
Au demeurant, deux espaces sont à distinguer en ce qui concerne les délocalisations, celles qui se font à l'intérieur de l'Union et celles qui se font dans le reste du monde.