translate English to French: Both cosmic unity and reincarnation are irreconcilable with the Christian belief that a human person is a distinct being, who lives one life, for which he or she is fully responsible: this understanding of the person puts into question both responsibility and freedom.
Tant l'unité cosmique que la réincarnation sont inconciliables avec la croyance chrétienne selon laquelle l'homme est un être distinct, qui vit une seule vie dont il est pleinement responsable.