translate English to French: Where a province certifies that it has paid part or all of such payment to the designated utility corporation for the use and benefit of such corporation, the amount so certified is exempt from income tax in the hands of the corporation.
Il est également prévu que lorsqu'une province atteste qu'elle a versé une partie ou la totalité d'un tel paiement à une corporation désignée d'utilité publique pour son propre usage et avantage, le montant ainsi attesté est exempt d'impôt sur le revenu entre les mains de la corporation.