translate English to French: In addition, at the hearing in this case (18 September 2003), the Italian Government had not yet undertaken any actual steps with the firms concerned.
De plus, lors de l’audience dans la présente affaire (18 septembre 2003), le gouvernement italien n’avait encore entamé aucune démarche concrète auprès des bénéficiaires.