translate English to French: The private sector called on the Government of Lithuania to pay more attention to this issue and to consider possibilities of making requirements for expertise simpler, and, therefore, available and affordable to the private sector.
Le secteur privé a invité le Gouvernement lituanien à se préoccuper davantage de cet aspect et d'envisager de simplifier les dispositions relatives aux expertises, afin de les rendre plus accessibles et plus abordables pour le secteur privé.