translate English to French: • To address fundamental questions in study design and methodology for complex trait studies, and develop new population genetic, statistical genetic, and genetic epidemiologic approaches.
• Aborder des questions fondamentales en matière de conception et de méthodologie des études sur les caractères complexes, et élaborer de nouvelles démarches en matière de génétique des populations, de génétique statistique et de génétique épidémiologique.