translate English to French: The objective is the development of equal working communities, family-friendly jobs and work practices and development of services to support them, also new models for reconciling work and family life with special emphasis on the role of the father.
Le but est d’instaurer davantage d’égalité dans les communautés de travail, de créer des emplois et des pratiques professionnelles qui respectent la vie familiale, de développer des services dans ce sens ainsi que des nouveaux modèles qui permettent de mieux concilier la vie professionnelle et la vie familiale en mettant particulièrement l’accent sur le rôle du père.