translate English to French: 1.6 The complainants lodged a formal complaint under Art. 226 of the EC Treaty with the Commission.
Dans la position qu’elle avait exprimée en réaction à l’enquête d’initiative 303/97/PD menée par le Médiateur sur les procédures administratives relatives au traitement des plaintes, la Commission s’était engagée à enregistrer toutes les plaintes sans exception qui lui parviendraient.