translate English to French: According to a Review of the Economy 1999 (George, 2000), “Central Government's fiscal position deteriorated sharply in 1999 with a current account deficit of 0.8 per cent of GDP being recorded compared to a current account surplus equivalent of 1.3 per cent of GDP in 1998.
Dans le Bilan économique de l'année 1999 (George, 2000), il est indiqué «la situation financière du Gouvernement central s'est fortement dégradée en 1999 avec un déficit courant se montant à 0,8 % du PIB contre un excédent de 1,3 % en 1998.