translate English to French: A new technique of landing and support was required, and largely on the basis of the Dieppe experience it was developed before the Normandy assault of 1944.
On a évité cette possibilité dans la préparation de l'assaut de 1944. Le rapport reconnaissait franchement que toutes les leçons mentionnées n'étaient pas nouvelles.