translate English to German: It is the new recital 12a.
Es handelt sich um die neue Erwägung 12 a.