translate English to French: If I can underline that other comment I made before, the way to help them is to make sure that anyone who is wounded is dealt with by someone he knows and trusts, preferably from his own unit, not from the so-called system.
Permettez-moi d'insister encore une fois sur ce que je vous disais tout à l'heure; c'est-à-dire que pour les aider, il faut s'assurer qu'un militaire blessé peut traiter avec une personne qu'il connaît et en qui il a confiance, de préférence quelqu'un de son unité, et non pas un représentant inconnu du soi-disant système.