translate English to French: © Musée de Saint-Boniface Museum Pictoresque Canada "At the Portage".
© Musée de Saint- Boniface Pictoresque Canada, « Au portage ».