translate English to French: The strategy stipulates that the G-8 countries, including Japan, should collect and share information, cooperate with private industries and NGOs and engage in reaching out to countries other than G-8 members.
En vertu de cette stratégie, les pays du G-8, dont le Japon, doivent recueillir et partager l'information, coopérer avec les entreprises privées et les ONG et collaborer avec les pays autres que les membres du G-8.