translate English to French: The number of projects under review, the number of joint technical reviews and the complexity of issues involved during the reviews continue to pose significant environmental assessment resource challenges to both Alberta and Canada.
Le nombre de projets à l'examen, le nombre d'examens techniques conjoints et la complexité des questions étudiées pendant les examens continuent de poser des défis importants pour les ressources en évaluation environnementale, tant pour l'Alberta que pour le Canada.