translate English to French: This ongoing process also involves the Labour Management Consultation Committee to consider union implications.
Ce processus continu nécessite également un examen des répercussions sur les syndicats par le comité consultatif syndical-patronal.