translate English to French: Mr. Hamidon (Malaysia): First and foremost, I have the pleasure to convey, on behalf of my delegation, our heartiest congratulations to the International Atomic Energy Agency (IAEA) and its Director General, Mr. Mohamed ElBaradei, on the outstanding achievement of being awarded the 2005 Nobel Peace Prize.
M. Hamidon (Malaisie) (parle en anglais) : Avant tout, j'ai le plaisir de transmettre, au nom de ma délégation, nos sincères félicitations à l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et à son Directeur général, M. Mohamed ElBaradei pour l'insigne récompense qu'il a reçue : le Prix Nobel de la Paix 2005.