translate English to French: Based on surveys, activities and testing, there is no evidence at this time that any new foreign animal disease entered Canada in 2004–05.
D’après les enquêtes, les activités et le dépistage, rien n’indique pour l’instant que de nouvelles maladies animales exotiques aient pénétré au Canada en 2004-2005.