translate English to French: Since 2001, the Government of Canada has announced in excess of $9 billion in specific measures to enhance Canada’s national security and address priority gaps in our system, including some$3 billion towards initiatives to further enhance overall transportation security.
Depuis 2001, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il consacrait plus de neuf milliards de dollars à des mesures visant précisément sa sécurité nationale et à des solutions aux lacunes observées dans notre système, dont quelque trois milliards de dollars consacrés à des initiatives d’amélioration de la sécurité globale du transport.