translate English to French: Health Canada will be holding additional consultations towards the development of these proposals.
Le Ministère tiendra d'autres consultations dans le cadre de l'élaboration de ces propositions.