translate English to French: We come to Amendment No. 13, tabled by Mrs Christine McCafferty, on behalf of the Social, Health and Family Affairs Committee, which is, in the draft resolution, paragraph 2, to replace the words "the Assembly is concerned that, in many of these states, numerous conditions are imposed and restrict the effective access to safe abortion" with the following sentence:
– L’amendement n° 12, présenté par Mme McCafferty, au nom de la commission des questions sociales, de la santé et de la famille est ainsi rédigée : Au paragraphe 2, remplacer les mots « Bien que l’avortement soit légal dans la grande majorité des États membres du Conseil de l’Europe » par la phrase suivante: