translate English to French: In that context, his Government had been forced to take the necessary measures to protect its citizens.
Dans ce contexte, le Gouvernement syrien a été contraint de prendre les mesures qui s'imposaient pour protéger ses concitoyens.