translate English to French: I have, however, always stated that each Member State should be allowed the option of introducing this system on a voluntary basis.
Cependant, j'ai toujours précisé que chaque État membre devrait avoir la possibilité d'introduire ce système, sur une base volontaire.