translate English to French: The result of these changes mean the family in much of the western world has evolved from a fairly standardized model of marriage and children, often including living with older generations, to becoming a much more varied model of smaller family size, less tied by institutional definitions.
En conséquence, dans une bonne partie du monde occidental, la famille, qui représentait un modèle assez uniforme avec mariage et enfants, et souvent ménage comprenant la génération précédente, a évolué vers un modèle beaucoup plus divers de familles moins nombreuses et moins liées par des définitions institutionnelles.