translate English to French: The discussion below describes the methodology and assumptions on the capital charge rate and discount rate in the Canadian IPM Base Case 2004.
L’exposé ci-dessous décrit la méthodologie utilisée dans le module canadien de l’IPM (2004), ainsi que les hypothèses relatives aux frais financiers et au taux d’escompte.