translate English to French: 3.2.2 Health Care Providers No matter where patients are located within the system, providers need ready access to patients' clinical and non-clinical data.
3.2.2 Fournisseurs de soins de santé Où que se trouvent les patients à l'intérieur du système, les fournisseurs doivent pouvoir accéder facilement aux données cliniques et non cliniques qui les concernent.