translate English to French: It is designed to promote an exchange of knowledge and collaboration between academics, northern experts and communities of the North.
Elle vise à favoriser un échange de connaissances et la collaboration entre les universitaires, les experts sur le Nord et les collectivités du Nord.