translate English to French: On July 5, 2004, PWGSC submitted a letter in lieu of a Government Institution Report (GIR) to the Tribunal.
Le 5 juillet 2004, TPSGC a déposé auprès du Tribunal une lettre tenant lieu de rapport de l'institution fédérale (RIF).