translate English to French: It took years and years, top-level state visits and countless diplomatic interventions for the French nuclear industry to agree to supply information, albeit hardly credible, on the emissions of the power station and to install an alarm system.
Il a fallu des décennies, des visites d'État et d'innombrables interventions diplomatiques pour que l'industrie nucléaire française consente à fournir des renseignements tant soit peu crédibles sur les émissions de la centrale et à installer un système d'alerte.