translate English to French: If the Governor in Council orders a corporation under another federal statute to continue under the NFPC, that corporation has 15 months to apply for continuation.
Si le gouverneur en conseil ordonne à une personne morale régie par d'autres lois fédérales de se proroger en vertu de la OBNL, cette personne morale dispose de 15 mois pour présenter une demande de prorogation.