translate English to German: In my opinion, they have both done a splendid piece of work over a long period. I find it very encouraging that the timetable for the negotiations with the candidate countries looks as if it will be kept to, so that the negotiations concerning ten countries can be concluded by December under the Danish Presidency.
Meiner Meinung nach haben beide lange Zeit gute Arbeit geleistet und ich finde es ermutigend, dass die Planung der Verhandlungen mit den beitrittswilligen Ländern offenbar nicht geändert werden muss, sodass die Verhandlungen mit zehn Ländern im Dezember während der dänischen Präsidentschaft abgeschlossen werden können.