translate English to French: The Committee underlined that the ‘second pillar’ of the common agricultural policy — promoting rural development — is an extremely important policy whose significance has quite rightly increased in recent years and must continue to increase.
Le Comité souligne le fait que le «deuxième pilier» de la politique agricole commune, à savoir la promotion du développement rural, constitue une politique tout à fait essentielle, dont le rôle s’est, à juste titre, accru au cours des dernières années et continuera de gagner en importance.