translate English to French: "Independent references" means that the references should not cite the same source, or each other, as the main source of information regarding the traditional use.
L'expression « références indépendantes » signifie que les références ne doivent pas citer la même source, ou citer l'autre source, comme la principale source d'information concernant l'utilisation traditionnelle.