translate English to French: In this reporting year the unit responded to almost 3,000 inquiries solely dealing with matters pertaining to the Privacy Act and responded to some 17,000 requests for information under PIPEDA.
Pour l’année sur laquelle porte ce rapport, l’Unité a traité près de 3 000 demandes de renseignements concernant des questions relevant de la Loi sur la protection des renseignements personnels et quelque 17 000 au titre de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.