translate English to French: Canada's 3.1% share of world FDI is still above its 2.3% share of world gross domestic product, but is significantly lower than the 6.1% share registered in 1987.
La part de l'IED mondial destinée au Canada s'élève à 3,1 % et demeure supérieure à la part du Canada du produit intérieur brut mondial, qui s'élève à 2,3 %, mais demeure considérablement inférieure à la part de 6,1 % enregistrée en 1987.