translate English to French: A research project of this magnitude depends on immeasurable contributions from a wide range of people for its success.
Une œuvre de recherche de cette envergure est le fruit de l'inestimable contribution d'un ensemble de personnes qui ont travaillé à la réussite de ce projet.