translate English to French: On agenda item 4, “Ways and means to achieve nuclear disarmament”, I can say that it is a welcome occurrence that the first dialogue on this complex issue, right after the successful conclusion of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) Review Conference, took place within the framework of the Disarmament Commission.
Concernant le point 4 de l'ordre du jour, intitulé « Moyens de réaliser le désarmement nucléaire », je me félicite de ce que cette question complexe ait fait l'objet pour la première fois d'un dialogue dans le cadre de la Commission du désarmement, immédiatement après la conclusion réussie de la Conférence d'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.