translate English to French: • Implementation of the Air Quality Health Index in 7 Census Metropolitan Areas Publication of a complete Climate Change and Health Vulnerability Assessment Publication of Guidelines for Canadian Household Reclaimed Water Revised policies on Product-Specific Health Claims Establishment of procedures and mechanisms to phase-out low fuel-efficient vehicles in Health Canada’s fleet
• la mise en application de la cote air santé dans sept régions métropolitaines de recensement; la publication d’une évaluation complète des changements climatiques et de la vulnérabilité de la santé; la publication des Recommandations canadiennes sur les eaux domestiques recyclées; les politiques révisées sur les allégations relatives à la santé propre à un produit; la mise en place de procédures et de mécanismes pour supprimer progressivement les véhicules consommateurs d’essence à Santé Canada.