translate English to French: The discussion focussed on the question whether subparagraph (b) was required at all.
Les délibérations ont porté essentiellement sur la question de savoir si le sous-alinéa b) répond à une quelconque nécessité.