translate English to French: Pursuant to the Family Act, if the child is, without legal ground, with another person who refuses to return the child, the social welfare centre shall decide on the parents' request without delay.
Conformément à la loi sur la famille, lorsque l'enfant se trouve sans justification légale auprès d'une autre personne qui refuse de le rendre, le centre de protection sociale statue sans délai sur la demande des parents.