translate English to French: The Inuit woman, the arnaq, has long guarded the ancient wisdom passed down from one generation to the next.
La femme inuite, l’arnaq, a longtemps été la dépositaire du savoir millénaire transmis d’une génération à l’autre.