translate English to French: At the same time, the idea of establishing a financial committee of the Meeting of States Parties and the respective changes in the financial rules require further careful study.
En même temps, l'idée de créer un comité financier de la réunion des États parties et les modifications à apporter en conséquence au règlement financier exigent d'être soigneusement étudiées plus avant.