translate English to French: Measurements show that the ozone layer over southern Canada is on the average about 5 percent thinner than it was before 1982.
Les mesures révèlent que la couche dâ€™ozone audessus du sud du Canada est aujourdâ€™hui environ 5 % plus mince quâ€™avant 1982.