translate English to French: Amendments introduced in 1993 abolished the concept of the husband as head of the household and placed the spouses on an equal level.
Des amendements adoptés en 1993 ont supprimé le principe qui faisait du mari le chef du ménage et placé les époux sur un pied d'égalité.