translate English to French: The attempts by the WIPO to introduce such a grace period have so far proved unsuccessful. The main reason for this has been the failure to resolve the issue of who has the right to the patent.
Les tentatives d'introduction de ce délai de grâce par l'OMPI n'ont jusqu'à présent pas été couronnées de succès étant donné que le délai de grâce est étroitement lié au problème non résolu de savoir à qui appartient le droit du brevet: l'inventeur, comme aux Etats-Unis, ou celui qui présente la demande, comme en Europe.