translate English to French: Amendments rejected by the Commission yet incorporated in the common position Amendment 10 The Commission had rejected this amendment as it referred to a proposed Additional Protocol to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation, as a reference to a text not yet adopted was not acceptable.
L’article 5 établit une distinction entre l’enregistrement et la publication effectués conformément au droit national et l’obligation de transmettre une demande de publication d’un avis au Journal officiel de l’Union européenne.