translate English to French: The school drop-out rate remains high (fewer than 50 per cent of children enrolled finish the primary cycle).
Le taux de déperdition scolaire reste élevé (moins de 50 % des enfants inscrits achèvent le cycle primaire).