translate English to French: A complete list of the archival sources consulted to prepare this volume is found on page xxv.
Une liste complète des archives consultées figure à la page xxv.