translate English to French: Participants noted that, while Governments remain the primary human rights duty bearers, the private sector, including businesses of all sizes, must be encouraged to embrace a human rights framework in its activities.
Ils ont noté que si les gouvernements continuaient de porter la responsabilité principale en matière de droits de l'homme, il fallait néanmoins inciter les entreprises du secteur privé, quelle que soit leur taille, à embrasser les droits de l'homme dans le cadre de leurs activités.