translate English to French: The word “indicates” has been placed in square brackets, and the alternative “provides” has been added to the text in order to render it consistent with the choices the Working Group has decided to retain in draft article 48.
Le mot “indiquant” a été placé entre crochets et la variante “spécifiant” a été ajoutée dans un souci de cohérence avec les variantes que le Groupe de travail a choisi de retenir dans le projet d'article 48.