translate English to French: To begin, analysis of survey data shows that the Self-Employment program may lead to increased employment among participants and has contributed to the development of small business.
Tout d’abord, l’analyse des données de l’enquête démontre que le programme d’aide au travail indépendant peut mener à une croissance de l’emploi chez les participants et qu’il contribue à la création de petites entreprises.