translate English to French: Medium-term planning — PCO will assist the Prime Minister and Cabinet to define the objectives and priorities of the overall policy agenda and work to align policy development within PCO and across departments consistent with the Government's overall priorities and directions in order to advance the agenda in a strategic and integrated manner.
Planification à moyen terme – Le BCP aidera le Premier ministre et le Cabinet à définir les priorités et les objectifs sur lesquels repose le programme stratégique. Il veillera également à harmoniser ses propres activités dans ce domaine, et celles des autres ministères, avec les priorités générales et les grandes orientations du gouvernement afin que le travail progresse d'une façon stratégique et intégrée.