translate English to French: Among the activities undertaken on the Commission's initiative, three major projects had been financed through this programme: the European Judicial Atlas, a case-law database and an information campaign targeting legal practitioners, as well as conferences and studies.
Parmi les activités entreprises à l'initiative de la Commission, le programme a principalement permis de financer trois grands projets: l'atlas judiciaire européen, une base de données de jurisprudence et une campagne d'information destinée aux praticiens du droit, ainsi que des conférences et des études.