translate English to French: The Committee requests that future budget estimates clearly indicate progress made in the implementation of information technology projects, benefits obtained and future proposals.
Le Comité demande qu'à l'avenir soient clairement indiqués dans les projets de budget-programme les progrès accomplis dans l'exécution des projets ayant trait aux technologies de l'information, les avantages qui en ont été tirés ainsi que des propositions pour l'avenir.