translate English to French: The survey had led to a common understanding of assessment methodologies, and new methods had proved valuable.
Elle avait débouché sur une conception commune des méthodes d'évaluation, et les nouvelles méthodes s'étaient révélées très utiles.