translate English to French: The Bank’s country strategies for Belarus and Turkmenistan were renewed in 2004 and, in recognition of these concerns, link the level and nature of the Bank’s involvement to the extent of improvement in the political and economic situation.
Les stratégies-pays pour le Bélarus et le Turkménistan ont été prorogées en 2004 et, tenant compte de ces préoccupations, un lien a été établi entre le niveau et la nature de la participation de la Banque et le degré d’amélioration de la situation politique et économique.