translate English to French: Apart from this, the only field producing from the southern Northwest Territories by year-end was Cameron Hills, also operated by Paramount.
Par conséquent, le seul autre gisement encore en production à la fin de l'année dans le Sud des Territoires du Nord-Ouest était aux collines Cameron, exploité également par Paramount.