translate English to French: Where published data on nutrient composition of the novel food are inadequate, analytical data may need to be obtained by the petitioner.
Lorsque les données publiées sur la composition nutritionnelle d’un aliment nouveau ne sont pas suffisantes, le demandeur peut devoir obtenir des données analytiques.