translate English to French: The following table provides a breakdown of the accounts payable figures that appear in statement V as at 31 December 2001 and 1999 (in millions of United States dollars):
On trouvera ci-après un décompte des sommes à payer figurant à l'état V, au 31 décembre 2001 et au 31 décembre 1999 (en millions de dollars des États-Unis) :