translate English to French: In our national development strategies, we are striving to create opportunities for full, productive and decent employment for youth by enacting youth employment strategies, entrepreneurial training, microcredit schemes, vocational training and career guidance, good leadership training, labour intensive programmes, and skill training in information and communication technologies as part of our efforts to achieve the Millennium Developments Goals.
Dans nos stratégies de développement nationales, nous nous efforçons de créer pour les jeunes des perspectives de plein-emploi et de travail utile et décent par l'adoption de stratégies pour l'emploi des jeunes, la formation à la gestion d'entreprise, les systèmes de microfinancement, la formation professionnelle et les services d'orientation professionnelle, la formation des jeunes à l'encadrement, les programmes à forte intensité de main-d'œuvre et l'accroissement des compétences techniques en matière de technologies de l'information et des communications, tout cela dans le cadre de nos efforts pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement.