translate English to French: • Late payment Co-financing prescriptive Onerous, costly & inappropriate requirements Commission resource focused Lack of dialogue & comprehension Subjectivity & heavy handedness Inappropriate deadlines – one way Too long a process Inflexible +++++ Copyright FM Partners Limited Draft - Preview 13
• Paiement tardif Obligation de cofinancement Exigences lourdes, coûteuses et inadaptées Ciblage des ressources de la Commission Absence de dialogue et de compréhension Subjectivité et manque de subtilité Délais inadaptés -- à sens unique Processus trop long Rigide ++++ Copyright FM Partners Limited Projet - Première présentation 12