translate English to French: If this were not the case, it would be misleading for the consumer and in extreme cases could result in adverse affects on health.
Sinon, le consommateur risque d'être induit en erreur et dans des cas extrêmes, des conséquences néfastes pour la santé sont possibles.