translate English to French: He recommended the development of a Matrix of possible solutions that could provide the international community with appropriate tools.
Le Rapporteur a recommandé l'élaboration d'une Matrice de solutions potentielles susceptibles de doter la communauté internationale d'outils appropriés.