translate English to French: Needless to say, each country develops its own detailed rules for assigning domain names within its jurisdiction.
Il va de soi que chaque pays met au point ses propres règles détaillées concernant l'attribution de noms de domaine sur son territoire.