translate English to French: The health claim most often made for ear candling is that the flame creates warmth and suction, which draws ear wax out of the ear canal.
La chandelle auriculaire, d'après les vertus qu'on lui prête le plus souvent, aurait pour effet d'extraire le cérumen (cire) de l'oreille grâce à la chaleur dégagée et l'effet de succion produit par la flamme.