translate English to French: 54 Such an analysis falls under the broad categories of unilateral effects and coordinated effects as described below.
54 Une telle analyse porte sur de grandes catégories d'effets unilatéraux et d'effets coordonnés décrits ci-dessous.