translate English to French: Focusing on what purpose you are trying to serve does in fact reinforce the old values.
Le fait de chercher à préciser le but que l’on cherche à atteindre renforce les anciennes valeurs.