translate English to French: 5.3 As to the allegation that the conviction of the author's son was based on insufficient evidence, the Committee notes that this claim relates to the evaluation of facts and evidence by the trial judge and the jury.
5.3 S'agissant de l'allégation selon laquelle la condamnation de Collin Smartt reposait sur des preuves insuffisantes, le Comité note qu'elle concerne l'appréciation des faits et des éléments de preuve par le juge du fond et par le jury.