translate English to French: This ground-breaking body of knowledge resulted in a set of robust, credible and easily understood national indicators of environment and sustainable development, due to be released in May 2003.
Le fonds de connaissances qui en a résulté a mené à la définition d'un ensemble solide et fiable d'indicateurs d'application nationale faciles à comprendre, qui doivent paraître en mai 2003.