translate English to French: As noted in The Least Developed Countries Report 2006: Developing Productive Capacities, these developments have not translated sufficiently into poverty reduction.
Comme indiqué dans le Rapport 2006 sur les pays les moins avancés - Développer les capacités productives, ces progrès n'ont pas suffi à véritablement réduire la pauvreté.