translate English to French: Each individual molecule consists of six carbon atoms arranged in a hexagon-shaped ring, with four hydrogen atoms and two chlorine atoms that can be attached at various positions around the ring's circumference.
Chacune de ces molécules est composée de six atomes de carbone formant les pointes d'un hexagone, avec quatre atomes d'hydrogène et deux de chlore pouvant occuper diverses positions dans cet espace.