translate English to French: New vessel replacement rules should encourage self-adjustment mechanisms.
Les nouvelles règles de remplacement de bateau devraient favoriser les mécanismes d'auto-ajustement.