translate English to French: Issue The issue to be resolved in this case is whether or not the Appeal Board erred in dismissing the applicant's appeal on the ground that the selection process was carried out according to merit.
La question Dans cette affaire, la question est de déterminer si oui ou non le comité d'appel a rejeté à tort l'appel de la requérante en concluant que le processus de sélection avait respecté le principe du mérite.