translate English to French: Further, in about half of all incidents in which law enforcement officers encounter individuals in possession of cannabis, no charge is laid.
Dans près de la moitié des incidents où des policiers trouvent des personnes en possession de cannabis, aucune accusation n'est portée.