translate English to French: In the case of a directive project, any organization submitting a proposal to CIDA in response to an RFP must clearly demonstrate in their proposal that they have the capacity and capability to undertake the work as defined in the terms of reference.
Dans le cas d’un projet directif, toute organisation qui soumet une proposition à l’ACDI en réponse à une DDP doit montrer clairement dans sa proposition qu’elle est capable d’exécuter les travaux définis dans le cadre de référence.