translate English to French: PROCEDURE 5.1 Conduct preliminary trials to determine the direction, surface and pattern whereby the fabric burns most rapidly.
MARCHE À SUIVRE 5.1 Faire des essais préliminaires afin de déterminer dans quel sens, sur quelle surface et par quel parcours le tissu brûle le plus rapidement.