translate English to German: Extensions and new functions are realised by means of software instead of additional hardware.
Erweiterungen und neue Funktionen werden ohne zusätzliche Hardware mittels Software realisiert.