translate English to French: But that situation is clearly unsatisfactory and it is something that will hopefully be remedied in due course.
Mais cette situation laisse à désirer, et j'espère que l'on y remédiera en temps voulu.