translate English to French: Table 9.3-2 doesn’t find any links with past, present or proposed industrial The study areas shown on the Linkage Maps were activity because of the definition of the spatial boundary of the assessment area, developed based upon where the residual effects of the not because of an overall assessment of impacts.
Le Tableau 9.3-2 n'établit aucun lien avec les activités industrielles passées, Les secteurs d'étude montrés sur les cartes de liaison présentes ou proposées en raison de la définition des frontières géographiques, ont été développés selon le lieu où il est prévu que les non en raison d'une évaluation globale des impacts.