translate English to French: The Working Group of the Whole noted that, in accordance with General Assembly resolution 62/217, the Scientific and Technical Subcommittee would submit to the Committee its proposal on the draft provisional agenda for the forty-sixth session of the Subcommittee, to be held in 2009.
Le Groupe de travail plénier a noté que, conformément à la résolution 62/217 de l'Assemblée générale, le Sous-Comité scientifique et technique présenterait au Comité sa proposition concernant le projet d'ordre du jour provisoire de sa quarante-sixième session, qui se tiendra en 2009.