translate English to French: Language needs analysis In limited environments (city, enterprise, government department, school), the members of the groups concerned may be made aware of their linguistic aspirations and also establish their nature objectively on the basis of the notion of language needs.
Identifier les besoins en langues Dans des espaces limités (ville, entreprise, administration, établissement scolaire), on peut susciter une prise de conscience des aspirations linguistiques des membres de ces collectivités, mais aussi en établir la nature de manière objectivée, à partir de la notion de besoin langagier.