translate English to French: The Chief County (or Metropolitan) Public Prosecutors may also make recommendations for referring a given case to CIOPPS's jurisdiction.
Le contrôle légal des enquêtes effectuées par le CIOPPS incombe au Service général de supervision des enquêtes (Section des affaires spéciales) du Bureau du Procureur Général.