translate English to French: None of the appointments with the Complainant exceeded 10 or 15 minutes. Some lasted only 2 to 5 minutes and a medical report was issued without an examination.
Aucune des rencontres avec le plaignant n'a dépassé 10 à 15 minutes, certaines ne dureront que 2 à 5 minutes et un rapport médical sera émis sans examen.