translate English to French: Moreover, such techniques are always embedded in cultural practices that give them and the hardware culturally differing meanings and uses (Winner 1986; Wajcman 1991).
De plus, ces techniques, et les matières utilisées, s’inscrivent invariablement dans des pratiques culturelles qui leur prêtent des significations et des usages différents ( Winner, 1986 ; Wajcman, 1991 ).