translate English to French: Its success led to the passage of a 2001 Act of Parliament that ofﬁcially designated distance delivery as an alternative form of providing higher education, followed by a government order that transformed the university’s program into a centre dedicated to this purpose.
Son succès a mené, en 2001, à l’adoption d’une loi du Parlement qui désignait ce type de formation comme moyen reconnu permettant l’accès à l’enseignement supérieur. Le gouvernement a ensuite exigé qu’on offre le programme à partir d’un centre voué à ce type de formation.