translate English to French: Now well into their sixties, Lazarus and Harriet National are still alive, though not quite well, for each wears a "mistik ooskat" ("wooden leg," Cree for "prosthesis"), diabetes having made amputation necessary.
Dans la soixantaine avancée, Lazurus et Arlette sont toujours en vie, mais ils ne vont pas très bien; chacun porte une « mistik ooskat » (« une jambe de bois » ou prothèse en langue crie) parce que le diabète a rendu l’amputation nécessaire.