translate English to French: In general, Canadian firms do mainly product development and testing and are subsidiaries of multinational companies based in either the U.S. or Europe.
En général, les entreprises canadiennes sont des filiales de sociétés multinationales dont le siège est aux États-Unis ou en Europe et elles travaillent principalement dans les domaines du développement et de l'essai des produits.