translate English to French: The 2006 tariff does not apply either to multi-channel subscription radio services.
Le tarif homologué ne s’applique pas non plus aux services de radio à canaux multiples par abonnement.