translate English to French: Some delegations noted that valid arguments, as expounded in the context of draft article 5, also existed both for and against the approach of the Commission with respect to the continuous nationality requirement in draft article 10.
Pour certaines délégations, il existait de bons arguments, comme ceux exposés à propos du projet d'article 5, tant en faveur qu'à l'encontre de l'approche adoptée par la Commission en ce qui concerne l'article 10 relatif à la continuité de la nationalité d'une société.