translate English to French: CIRN will report regularly, at least biannually, to stakeholders, regarding progress towards a national immunization registry in Canada.
Le Réseau fera régulièrement rapport, c'est à dire au moins deux fois par année, aux parties intéressées concernant les progrès réalisés vers la mise en place du registre national d'immunisation au Canada.