translate English to French: Thus satellite information was an important aid to decision-making for public and industry administrators; however, data integration and interpretation by skilled professionals were a fundamental prerequisite in view of the major impact that the final information might have in socio-economic and public health terms.
Les données satellite constituaient donc une aide importante à la prise de décisions pour les responsables du secteur public ou de l'industrie; toutefois, l'intégration et l'interprétation des données par des professionnels étaient une condition préalable fondamentale eu égard à l'impact majeur que les informations finales pouvaient avoir en termes socioéconomiques et de santé publique.