translate English to French: To assure the heritage designation of a particular building is maintained.
Assurer le maintien de la désignation historique d'un édifice donné.