translate English to French: The funding of the UNITAR special purpose grant programmes is satisfactory.  However and notwithstanding the systematic and continuous efforts of the UNITAR Board of Trustees, the level of voluntary contributions to the general fund remains low.
Si la situation financière des programmes financés par des dons à des fins spéciales est satisfaisante, en revanche le niveau des contributions volontaires au fonds général demeure faible en dépit des efforts que déplore sans relâche le Conseil d'administration de l'UNITAR.