translate English to French: Pending the consideration and approval of any recommendations from this assessment, the internal redeployment of staff with their posts has continued on a selective basis.
En attendant l'examen et l'approbation des recommandations qui pourraient découler de cette évaluation, le directeur général a continué d'approuver au cas par cas le redéploiement de fonctionnaires avec leur poste.