translate English to French: utilize in promotional initiatives well-known regional athletes (such as Hal Merrill, Therese Brisson, Dave MacEachern, Michael Simms, Mike Scarola), who are recognized as Atlantic role models for aspiring athletes.
utilise dans les initiatives de promotion des athlètes bien connus (tels que Hal Merrill, Therese Brisson, Dave MacEachern, Michael Simms, Mike Scarola), qui sont devenus dans la région de l=Atlantique des modèles pour les athlètes prometteurs.