translate English to French: They added that such provision would place Burundi at odds with the overwhelming movement across the world that has seen progress towards decriminalization and violate the African Charter on Human and Peoples' Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.
Elles ont ajouté qu'une telle disposition placerait le Burundi en porte-à-faux avec le mouvement mondial qui se développait en faveur de la dépénalisation et violait la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples ainsi que le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.