translate English to French: (Application mutatis mutandis of Patent Law) 15.— (1) Section 38 (joint applications), Section 43 (priority claim under the Paris Convention) and Section 43bis a priority claim such as one under the Paris Convention) of the Patent Law shall apply mutatis mutandis to design applications.
Application par analogie de la loi sur les brevets Art. 15.— 1) Les articles 38 (demandes conjointes), 43 (revendication de priorité en vertu de la Convention de Paris) et 43bis (revendication assimilée à une revendication de priorité selon la Convention de Paris) de la loi sur les brevets sont applicables par analogie aux demandes d’enregistrement de dessins ou modèles.