translate English to French: The Government and UNITA raised many issues and concerns relating to the consolidation of peace, which were discussed within the framework of the Joint Commission in a very frank — often too frank — but always transparent manner.
Le Gouvernement et l'UNITA ont soulevé de nombreuses questions et préoccupations relatives à la consolidation de la paix qui avaient été discutées dans le cadre de la Commission mixte, de manière franche - souvent trop franche - et toujours transparente.