translate English to French: The action plans will be agreed jointly with the countries concerned.
Ceux-ci seront approuvés de concert avec les pays concernés.