translate English to French: "For Congo to start on a path of peace, political and military leaders must understand that there is no durable tranquillity or social and economic progress without respect for human rights," the organization said in the report entitled - - Republic of Congo: A past that haunts the future (http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAFR220012003).
«Pour que le Congo avance sur le chemin de la paix, les dirigeants politiques et militaires doivent comprendre qu’il ne saurait y avoir de tranquillité durable ni de progrès social et économique lorsque les droits humains ne sont pas respectés», a déclaré l’organisation dans son rapport sur les ombres du passé de la République du Congo.