translate English to French: One issue of importance is the manner in which votes are calculated, whether on the basis only of the percentage of value of the debt that supports the plan or also of the number of creditors that are supportive.
Un des aspects importants concerne la façon dont les voix sont comptabilisées, l'appui en faveur du plan pouvant être calculé en fonction du seul pourcentage de la valeur de la dette ou bien compte tenu aussi du nombre de créanciers favorables.