translate English to French: In both the public and private sectors it is essential to foster dialogue at every level in order to stay in business.
Il est essentiel, tant dans le secteur public que privé, d’encourager ce dialogue à tous les niveaux si l’on veut demeurer dans la course.