translate English to French: The claimant appealed the decision and the Board of Referees unanimously allowed the appealed based on section 29(c)vi) of the Act.
Le prestataire en appela de la décision et le conseil arbitral a unanimement accueilli l'appel se basant sur l'article 29(c)vi) de la Loi.