translate English to French: 3.10.2.7 Recognition is given to the classification goals of MARPOL 73/78 Annex II, which covers the transport of bulk quantities in ships tanks, which are aimed at regulating operational discharges from ships and assigning of suitable ship types.
3.10.2.7 Sont reconnus les objectifs de classification de MARPOL 73/78 (Annexe II) qui couvrent le transport de marchandises en vrac dans des navires-citernes et visent à réglementer le rejet de substances à la mer lors des opérations de nettoyage des citernes ou de déballastage et à établir des types de navires appropriés.