translate English to French: NOTE: With the agreement of the competent authority, more recently published versions of the standards, if available, may be used.
NOTA: Avec l'accord de l'autorité compétente, on peut utiliser des versions plus récentes des normes indiquées, le cas échéant.