translate English to French: (2) The provisions of subsection (2) and of subsections (4) to (7) of section 20 shall have effect in relation to an application under section 40 as they have effect in relation to an application under subsection (1) of section 20.
2) Les dispositions de l’alinéa 2) et des alinéas 4) à 7) de l’article 20 sont applicables à l’égard d’une demande déposée en vertu de l’article 40 de la même manière qu’elles sont applicables à l’égard d’une demande déposée en vertu de l’alinéa 1) de l’article 20.