translate English to French: You need only look at the map and see the distances they travel.
Un coup d'il sur la carte suffit pour voir les distances qu'ils parcourent.