translate English to French: Requests the Panel to continue to update the assessments of available information on the science, impacts, response options and social and economic aspects of climate change and on related methodologies for use and application by parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and other interested entities;
Demande au Groupe de continuer à mettre à jour les informations disponibles provenant des diverses évaluations portant sur les aspects scientifiques, les impacts, les scénarios d'adaptation et les incidences socio-économiques des changements climatiques ainsi que sur les méthodes correspondantes en vue de leur utilisation et de leur application par les Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et d'autres intéressés;