translate English to French: • changes in ice-free days, which could affect marine transportation and the offshore oil and gas industry; and
• la modification du nombre de jours sans glace, ce qui pourrait affecter le transport maritime et l’industrie pétrolière et gazière au large des côtes;