translate English to French: The creation by ECA of continent-wide initiatives, such as the African Democratic Forum, the “Big Table”, the ECA partners forum and the African Learning Group on the Poverty Reduction Strategy Papers, have helped to advance Africa's development agenda and offered opportunities for the mobilization of financial support for African development.
En mettant en place, à l'échelle continentale, des initiatives telles que le Forum pour le développement de l'Afrique, la Grande Table, le Forum des partenaires de la CEA et le Groupe de réflexion africain sur les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, la CEA a contribué à la promotion du développement en Afrique et a favorisé la mobilisation de ressources en faveur du développement de l'Afrique.