translate English to French: is irrelevant) we have not said nothing about the modes of subjectivisation emerging from this reality, since what is being described here are “ambiguous possibilities” that are precisely the subject of the conflict-laden actualization. If subjectivisation comes from history and falls back on history, it evolves in the “plastic zone”, the “zone of uncertainty” which adds something unexpected to of the world by appealing to our subjectivity – something that flashes up, traversing history and reconfiguring it.
Elles éclatent et se déroulent dans un capitalisme qui n’a pas grande chose à voir avec celui décrit par l’hypothèse communiste, puisque l’action se développe dans le cadre de la disjonction du temps et de l’histoire.