translate English to French: The first question that comes to mind is when the accused was made aware of his or her right.
La première question qui vient alors à l'esprit est de savoir quand l'accusé a été mis au courant de son droit.