translate English to French: Royal Commission On Aboriginal Peoples:
Appendice 3 :