translate English to French: (d) [[Access]/[promote access to — United States] technological systems licenses[, with due respect for the rights of license holders, — United States add] for the management of waste as a resource, energy efficiency, renewable energy development, through mechanisms such as regional development banks] [place after (a) — G77];
d) [[accès aux]/[promouvoir l'accès aux - États-Unis] licences de systèmes technologiques [, en tenant dûment compte des droits des détenteurs de licence, - États-Unis : ajouter] pour la gestion des déchets en tant que ressources, l'utilisation rationnelle de l'énergie, le développement des formes d'énergie renouvelables au moyen de mécanismes tels que les banques régionales de développement] [à placer après l'alinéa a) - Groupe des 77];