translate English to French: This will open up the markets in Member States, in particular those with dominant market players, who have been in several cases guilty of abuse of power, and ensure fair access to other market players.
Justification Cela permettra d'ouvrir les marchés des États membres, particulièrement ceux qui comptent des acteurs dominants, qui se sont plusieurs fois rendus coupables d'abus de pouvoir, et cela permettra de garantir un accès équitable à d'autres acteurs du marché.