translate English to French: It was a complex topic and further research was needed to develop a clear and coherent methodology.
La question était complexe et il convenait de poursuivre les recherches en vue d'élaborer une méthodologie claire et cohérente.