translate English to French: A) Since Canada supports the Afghan government and that government’s "pace" is rather slow, it is natural that reconstruction is not going faster.
A) Comme le Canada supporte le gouvernement afghan et que le « rythme » de ce dernier est plutôt lent, il est normal que la reconstruction ne soit pas plus rapide.