translate English to French: Computers made available to the public Bilingual information was available from the on-site terminals at the Vancouver Recruiting Centre, while only information in English was available from the terminals at the Victoria Recruiting Centre.
Ordinateurs mis à la disposition du public : L'information disponible dans les terminaux sur place au Centre de recrutement à Vancouver était bilingue; celle proposée par les terminaux au Centre de recrutement à Victoria l'était uniquement en anglais.