translate English to French: Both countries provided an update on the November 2003 meeting on the North American Biotech Initiative (NABI) in Mexico City, as well as the U.S.-Canada-Mexico agreement on the biosafety protocol, with regards to documentation requirements for shipments of living modified organisms.
Les deux pays font le point sur la réunion de novembre 2003 concernant la North American Biotech Initiative (NABI) tenue à Mexico ainsi que sur l’entente américano canado mexicaine sur l’aspect du protocole de biosécurité portant sur la documentation à fournir pour les envois d’organismes vivants modifiés.