translate English to French: Therefore, an overall increase of $7,000,000 in the OR ceiling is requested, for a total OR ceiling of $24,000,000 for the period 2006-2009.
Il est donc demandé que le plafond des autres ressources pour la période 2006-2009 soit augmenté de 7 millions de dollars et porté à 24 millions de dollars.