translate English to French: The inescapable reality is that the culture will not change itself, and the normal command and staff structure is already operating at maximum capacity in dealing with the high stress demands of today’s operations and resource problems.
La réalité inéluctable est que la culture ne changera pas d’elle-même et que la structure de commandement normale et son personnel sont déjà mobilisés à pleine capacité pour répondre aux demandes très exigeantes qui découlent des problèmes actuels d’opérations et de ressources.