translate English to French: One of these mutants maps to linkage group II and the other three map to linkage group VII, whereas a naturally occurring resistant trait in a strain from Japan resides at a distinct but unmapped locus.
L'un des mutants est relié sur carte au group de linkage II et les trois autres sont reliés au groupe de linkage VII, alors qu'un trait de résistance qui survient naturellement chez une souche du Japon se situe dans un locus distinct, mais non encore cartographié.