translate English to French: THE CHAIRMAN tried to explain this to avoid the members getting more worried than they should.
LE PRÉSIDENT s’efforce de clarifier cela pour éviter que les membres ne s’inquiètent plus qu’ils ne devraient.