translate English to French: "With these improvements, facilities will continue to serve the needs of harbour users and the communities of the Queen Charlotte Islands."
Les améliorations apportées permettront à ces installations de continuer de répondre aux besoins des utilisateurs des ports et des collectivités des îles de la Reine-Charlotte.