translate English to French: Problems in commitments in 2004 have transformed into problems in payments the year later.
Les problèmes qui se sont posés en 2004 pour ce qui concerne les engagements se sont transformés en problèmes de paiements l'année suivante.