translate English to French: [Translation] There is no doubt that subsection 43(1) of the Unemployment Insurance Regulations applies.
Il est hors de tout doute, que l'article 43(1) du règlement sur l'assurance-chômage s'applique.