translate English to French: In October 2001, a Private Member’s Bill (Bill C-287) to amend the Canadian Food and Drugs Act to require the labelling of GM foods was defeated in the House of Commons.
En octobre 2001, un projet de loi d’initiative parlementaire (projet de loi C-287) modifiant la Loi canadienne sur les aliments et drogues exigeant l’étiquetage des aliments GM a été défait à la Chambre des communes.