translate English to French: Read more OVER $6 BILLION INVESTED IN NEW SHIPS AND FRIGATE MODERNIZATION PROGRAM Two major projects totalling over $6 billion "represent an important step forward in continuing to build capable maritime forces for Canada," according to Vice-Admiral Drew Robertson, Chief of the Maritime Staff.
Lire plus LE NCSM CORNER BROOK S’APPROCHE D’UN PORTE-AVIONS SANS SE FAIRE DÉCOUVRIR Dans la photo ci-dessus, prise récemment dans le cadre de manœuvres pendant l’Exercice NOBLE MARINER en mai, le NCSM Corner Brook s’était approché, sans se faire découvrir, d’un bâtiment de grande valeur, en l’occurrence le NSM Illustrious, porte-avions britannique. La guerre anti-sous-marine continue d’être l’un des aspects militaires les plus sous-estimés et difficiles pour les alliés et les adversaires potentiels.