translate English to French: However, as the Customs authorities accepted that only 98 boxes had been loaded, no claim for Customs duties and taxes was raised.
Toutefois, les autorités douanières ayant admis que 98 cartons seulement avaient été chargés, aucune demande de paiement de taxes et droits de douane n'a été formulée.