translate English to French: Gains include some signs that the gender gap in wages is decreasing in industries in both North and South.
Au chapitre des gains, certains signes indiquent que, au Nord comme au Sud, l'écart salarial hommes–femmes est en train de s'atténuer dans le secteur industriel.