translate English to French: Each control must have a means to prevent inadvertent operation.
(3) Be equipped with a suitable means to retain the unit in position on the face.