translate English to French: Members have already lost the right to table individual amendments, motions and proposals to plenary.
Déjà, les députés ont perdu le droit de déposer en plénière, à titre individuel, des amendements, résolutions ou autres propositions.