translate English to French: This provides an opportunity for SCDD to clearly and efficiently influence decision-making at the highest level.  ▪ The GN and SCDD have a working group that is developing a document with new legislation and policies on a variety of subjects that fall under this Section, such as archaeology, education and languages.  ▪ SCDD sits on an official GN committee on language in the NSA. 
Pour le SDSC, cela offre la possibilité d'influer sur la prise de décisions de manière évidente et efficace, et ce, au plus haut niveau.  ▪ Le GN et le SDSC ont un groupe de travail qui élabore actuellement un document faisant état des nouvelles mesures législatives et des politiques portant sur divers sujets qui relèvent des dispositions de cet article, tels que l'archéologie, l'éducation et les langues.  ▪ Des représentants du SDSC siègent à un comité officiel du GN sur les questions linguistiques dans la RN.