translate English to French: • natural obstacles (physical, physical-chemical, hydraulic, etc.) to fish migration and movement in the affected watercourses, be they permanent, temporary or partial; and
• les obstacles naturels (physiques, physico-chimiques, hydrauliques, etc.) à la migration et aux déplacements des poissons dans les cours d'eau affectés qu'ils soient permanents, temporaires ou partiels;