translate English to German: The verdict passed on the 12th May 1998 by the district court Hamburg rules that the inclusion of links to external sites also leads to co-responsibility of the material offered via these links.
Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Bereitstellung eines Links zu externen Seiten die gelinkten Seiten gegebenenfalls mitzuverantworten hat.