translate English to French: The Review exercise should be approached by the manager and the trainee as a continuous process, whereby the manager provides regular feedback to the trainee on his/her performance throughout the course of the MTP assignment.
Il est important que les gestionnaires et les stagiaires considèrent que l'examen du rendement fait partie de la relation de retroaction continue qui doit s'établir entre gestionnaires et stagiaires pendant toute affectation.