translate English to French: According to investigations conducted by the Congolese authorities, during 2005, the company, Chemaf, exported large quantities of precious minerals without any authorization.
Selon les investigations menées par les autorités congolaises, la société Chemaf a exporté en 2005 de grandes quantités de minéraux précieux sans aucune autorisation.