translate English to French: Notices or other materials shall require the prior approval of the Employer, except notices relating to the business affairs of the Institute and social and recreational events.
L’employé a droit à un congé non payé pour les obligations personnelles une (1) seule fois en vertu de chacun de a) et b) du présent paragraphe pendant la durée totale de son emploi dans la fonction publique.