translate English to French: Fourth, the Council was now able to respond to humanitarian emergencies by convening ad hoc sessions.
Quatrièmement, le Conseil est désormais en mesure de réagir aux situations humanitaires d'urgence en convoquant des sessions spéciales.