translate English to French: In 1992, the Province of British Columbia modified the Pulp and Paper Mill Liquid Effluent Control Regulation (PMLECR) to require that the discharge of AOX from bleach plants be eliminated by the 31st of December, 2002.
Ces conclusions s’appuyaient aussi sur les résultats d’études menées par l’industrie, établissant que les COHA ne constituaient pas un bon indicateur de la toxicité aiguë ou chronique (O’Connor et al., 1993).