translate English to French: However, much remained to be done, particularly given the inadequacy of health facilities, chronic malnutrition - which would require the setting up of food supply programmes - the disparities between urban and rural areas in health matters, the high maternal mortality rate, and housing problems.
Beaucoup reste cependant à faire, vu en particulier l'inadéquation de l'équipement sanitaire, la malnutrition chronique - qui nécessiterait la mise en place de programmes d'approvisionnement en denrées alimentaires -, les disparités entre zones urbaines et rurales en matière de santé, le taux élevé de mortalité maternelle, et les problèmes de logement.