translate English to French: There should therefore be a separate recital (Recital 13 a (new)) on Community financial aid for energy in particular.
Le concours financier portant plus particulièrement sur le secteur de l'énergie doit donc faire l'objet d'un considérant séparé (considérant 13 bis nouveau).