translate English to French: Collaborative projects will generate a large number of patents, and firms taking part in such projects can expect to benefit commercially.
Les projets de ce type engendreront un grand nombre de dépôt de brevets et le profit commercial pour les entreprises participantes devrait être assuré.