translate English to French: All activities are managed from the LAC Strategic Office and there is a crossover in the personnel and the planning, so accessibility issues will be addressed.
Toutes les activités sont gérées par le Bureau de la stratégie de BAC et il y a un croisement entre le personnel et la planification; les enjeux liés à l'accessibilité seront donc pris en compte.