translate English to French: The National Clearinghouse on Tobacco and Health (NCTH) and Health Canada are the Canadian hosts for Guildford Depository materials relating to the Canadian tobacco industry.
Le Centre national de documentation sur le tabac et la santé et Santé Canada sont les hôtes canadiens du dépôt des archives Guildford relatives à l'industrie canadienne du tabac.