translate English to French: Actually, this was in section 31(1) effective November 10, 1990.
En réalité, il s'agissait du paragraphe 31(1), en vigueur depuis le 10 novembre 1990.