translate English to French: While in certain areas positive developments are visible — such as the development of State institutions — in many they are not.
Alors que dans certains domaines, des développements positifs sont visibles, tels que le développement des institutions d'État, dans beaucoup d'autres domaines, ils ne le sont pas.