translate English to French: Its biometric feature, the fingerprint, is based upon “global interoperability”, so that it is possible for the fingerprint information on the identity document issued in one country to be read correctly by equipment used in another.
Son élément biométrique, l'empreinte digitale, a la particularité de pouvoir être mondialement utilisé (« interopérabilité sur le plan mondial »), c'est-à-dire que les informations données par l'empreinte digitale apposée sur la pièce d'identité délivrée dans un pays donné peuvent être lues correctement sur les appareils utilisés dans les autres pays.