translate English to French: * there is a 99-year lease on the land where the buildings are located Financial Information FY 1999/2000 LES Salaries (CV 017) $1,432,882 Operational (CV 014) 1,168,061 CB Overtime (CV 015) 17,500 Capital (CV 050) 175,200 Total $2,793,643 MISSION MANAGEMENT 1.1 The HOM arrived at the Mission in September 1996 and has had his posting extended for a fourth year.
* Il y a un bail de 99 ans pour les terrains où se trouvent les immeubles. Information financière - Exercice 1999-2000 Salaires ERP (CC 017) 1 432 882 $ Opérations (CC 014) 1 168 061 Heures supplémentaires des EC (CC 015) 17 500 Capital (CC 050) 175 200 Total 2 793 643 $ GESTION DE LA MISSION 1.1 Le CDM est arrivé à la mission en septembre 1996 et a fait prolonger son affectation pour une quatrième année.