translate English to French: Personal information is not used to build individual profiles nor is it transferred to anyone outside of NRC without the individual's permission.
Vos renseignements personnels ne servent pas à établir des profils individuels et ils ne sont divulgués à personne à l'extérieur du CNRC sans votre permission.