translate English to French: Canada and Ontario acknowledge that they each must consider relevant legislation and policies, and have collective agreement obligations with their respective bargaining agents.
Le Canada et l'Ontario reconnaissent qu'il est important, pour chacun d'eux, d'examiner les mesures législatives et politiques pertinentes et qu'ils ont chacun, envers leurs agents négociateurs respectifs, des obligations dans le cadre de conventions collectives.