translate English to French: It is ready to apply the lessons learned, as well as its new-found confidence, to further improve the products and services it offers.
Il est prêt à appliquer les enseignements tirés et à tirer parti de la confiance retrouvée pour améliorer encore ses produits et services.