translate English to French: An inquiry should be conducted to ensure that they were not repeated.
Une enquête doit être ouverte pour empêcher que de tels actes ne se reproduisent.