translate English to French: (2) A notice under this section may provide– (a) that any provisions referred to therein shall apply subject to such exceptions or modifications as may be specified in the notice; (b) that such provisions shall so apply either generally or in relation to such classes of works or classes of cases as may be so specified.
2) Un avis publié en vertu du présent article peut prévoir a) que toute disposition qu’il vise est applicable sous réserve des exceptions ou modifications qui y sont précisées; b) que les dispositions en question sont applicables, soit d’une manière générale, soit aux catégories d’œuvres ou de cas précisées dans l’avis.