translate English to French: The change considers the necessity of having the conditions to perform the inspection in proper condition.
La modification précise le besoin de conditions particulières pour pouvoir effectuer une inspection dans des conditions appropriées.