translate English to French: In order for Stages Two and Three to take place, the Treaty establishing the European Community (the so-called "Treaty of Rome") had to be revised so that the required institutional structure could be established.
La réalisation des deuxième et troisième phases rendait nécessaire une révision du traité instituant la Communauté européenne (le « traité de Rome ») aﬁn d’établir la structure institutionnelle requise.