translate English to French: A maintenance fee is due as from the third year after the international filing date.
Une taxe de maintien en vigueur est due à compter de la troisième année qui suit la date du dépôt international.