translate English to French: To attain a height of over 33 m would therefore require no fewer than 13 tiers of containers, which is totally impractical.
Pour obtenir une hauteur de 33 m, il faudrait empiler 13 conteneurs, ce qui est totalement impensable.