translate English to French: With this in mind, we would welcome your ideas about what additional information needs to be developed and how the information can be displayed so as to make it as accessible as possible.
Aussi, nous vous invitons à nous faire part de vos idées sur l'information qu'il faut élaborer et la façon de l'afficher afin de la rendre la plus accessible possible.