translate English to French: However, the next meeting of the Forum in Greece could offer a good opportunity for regional forums to present their most recent achievements and to support information sharing and emerging synergies between regional and interregional activities and the Global Forum itself.
Toutefois, la prochaine réunion du Forum mondial, qui aura lieu en Grèce, pourrait offrir à ces processus une bonne occasion de présenter leurs réalisations les plus récentes et de promouvoir le partage d'informations et les nouvelles synergies entre les activités régionales et interrégionales et le Forum.