translate English to French: Prince Edward Island Business Development Inc is providing $500,000 through a conditionally non-repayable contribution to assist in the purchase of equipment for the new facility.
Expansion des affaires de l’Île-du-Prince-Édouard (EAIPE), pour sa part, fournira une contribution non remboursable conditionnelle de 500 000 $ à la société pour l’aider dans l’achat de nouvel équipement.