translate English to French: A situation that looked stable, but was actually very risky, suddenly became a crisis.
La situation, qui semblait stable, mais qui en fait était très dangereuse, est soudainement devenue une crise.