translate English to French: Registrations are reviewed according to the pedagogical project of L’Ecole, overall class schedule, and availability of students, and processed in keeping with our established enrollment procedure.
Les dossiers d’inscription sont examinés selon le projet pédagogique de L’Ecole, du planning général de cours et des disponibilités des élèves, puis traités conformément à la procédure d’inscription établie par L’Ecole.