translate English to French: A proportionate decrease in telephone and in-person inquires is anticipated during the same period.
Une diminution proportionnelle du nombre de demandes par téléphone et en personne est prévue pendant la même période.