translate English to French: It may involve, for example, estimating the cost of training a certain number of counsellors in a program offering care and support, or purchasing so many condoms for a sex education program in high schools.
Deux approches peuvent être utilisées pour déterminer le niveau de financement de la SCVS par le gouvernement du Canada.