translate English to French: '' :''As the Thallonian homeworld faces catastrophe, Captain Calhoun must confront his own bloody past in a life-or-death struggle for survival and honor. But when the planet's ultimate secret is revealed, only Captain Calhoun and the USS ''Excalibur'' can save the last remnants of the Empire from total destruction!.
Pour ce faire, elle doit affronter des Klingons, défier la Reine [[Borg]] et gérer une[[Kathryn Janeway]] plus jeune, qui n'apprécie guère les intentions de son alter ego plus âgé!