translate English to French: (2.1) For greater certainty, any amendments made to the Canada child tax benefit after the coming into force of the amendments referred to in subsection (2) shall not be taken into account for the purposes of that subsection.
(2.1) Il est entendu que les modifications apportées à la prestation fiscale canadienne pour enfants après l'entrée en vigueur des modifications visées au paragraphe (2) ne sont pas prises en compte pour l'application de ce paragraphe.