translate English to French: Conclusion In conclusion, I want to emphasize that the government and Task Force, on their own, can't do the whole job of building the foundation which will allow our financial sector to reach its full potential as we move into the next century.
Conclusion En conclusion, je voudrais souligner que le gouvernement et le Groupe de travail ne peuvent bâtir tout seuls les assises qui permettront au secteur financier canadien de réaliser toutes ses potentialités à l'aube du 21e siècle.