translate English to French: What you are really trying to achieve with this amendment is to make it possible to overshoot base areas with irrigated crops.
Ce que vous voulez en réalité via cet amendement, c'est permettre le dépassement des superficies de base pour les cultures irriguées.