translate English to French: The program continues in 2009 with the addition of a new category — international and national voluntary sector organizations headquartered in Ontario.
Le programme se poursuit en 2009 avec l'ajout d'une nouvelle catégorie, soit celle des organismes sans but lucratif nationaux et internationaux, ayant un siège social en Ontario.