translate English to French: In such cases, the Constitutional court fixes a deadline for the lower court to decide on the merits and to determine just satisfaction to the injured party (this remedy was judged effective in Slaviček v. Croatia (judgment of 4 July 2002).
Dans ce type d’affaires, la Cour constitutionnelle impose à l’instance inférieure un délai pour juger au fond et déterminer la satisfaction équitable à accorder à la partie lésée (ce recours a été jugé effectif dans l’affaire Slaviček c.