translate English to French: It was acknowledged that the final recommendation will have to involve a combination of options, as no single option satisfies all screening criteria.
On a reconnu que la recommandation finale devrait englober une combinaison de solutions, puisque aucune à elle seule ne peut satisfaire à tous les critères de sélection.