translate English to French: If the question arises whether a matter is one of procedure or of substance, the President of the Conference shall rule on the question.
En cas de doute sur le point de savoir s'il s'agit d'une question de procédure ou de fond, le Président de la Conférence tranche.