translate English to French: In that region, every passing day brings its train of misfortune and senseless destruction, futile attacks and aimless bombings, whose purpose is simply to draw the parties to the conflict away from the path of reconciliation, dialogue, understanding and final peace.
Chaque jour qui passe dans cette région apporte son cortège de malheurs et de destructions insensées, d'attentats inutiles et de bombardements aveugles dont l'objectif n'est autre que d'éloigner les parties au conflit de la voie de la réconciliation, du dialogue, de l'entente et de la paix définitive.