translate English to French: Service Gaps A significant number of expansion/growth clients in the focus groups indicated that they require a more sophisticated level of information to meet their needs, and do not know where to access this type of resource.
Lacunes en matière de services Un nombre important de clientes qui visent l'expansion ou la croissance de leur entreprise ont indiqué dans les groupes de discussion qu'elles avaient besoin d'un niveau de renseignements plus évolué pour répondre à leurs besoins et qu'elles ne savaient pas où s'adresser pour avoir accès à ce genre de ressource.