translate English to French: It has been widely recognized that there is some subsidization of these costs by regular/core resources.
Il est largement admis que ces dépenses sont en partie financées par des ressources ordinaires/de base.