translate English to French: When used in series with a beam-column element, the uniaxial material model can adequately capture the response of reinforced concrete columns during shear and axial load failure.
Lorsqu'il est utilisé en série avec un assemblage poteau-poutre, le modèle matériel uniaxial peut capter adéquatement la réponse des poteaux en béton armé durant la rupture par cisaillement et axiale.