translate English to French: Sudden crises affect the fundamental sources of our sustenance and progress: food, energy and financial resources.
Des crises soudaines affectent les sources fondamentales de notre subsistance et de notre progrès : l'alimentation, l'énergie et les ressources financières.