translate English to French: These elements in question are of a serious nature, and we again brought to the attention of the sponsors our concerns and views on this subject.
Ces éléments revêtent un caractère important et nous avons de nouveau porté à l'attention des auteurs nos préoccupations et nos vues sur cette question.