translate English to French: The project's key participants were part of a steering committee of surgeons and administrators representing the British Columbia Ministry of Health, the Vancouver/Richmond Health Region, six surgical divisions and five hospitals.
Les principaux participants au projet faisaient partie d'un comité directeur de chirurgiens et d'administrateurs représentant le ministère de la Santé de la Colombie-Britannique, le Vancouver Richmond Health Board, six secteurs chirurgicaux et cinq hôpitaux.