translate English to French: The sulfur and oxygen compounds show fewer rearrangements leading to the formation of metal fluorides than do simple C6F5 derivatives.
Les composés comportant un soufre ou un oxygène subissent moins de réarrangements conduisant à la formation de fluorures métalliques qu'en subissent les dérivés C6F5 simples.