translate English to French: As at 31 October 2000, almost 100 per cent of commodities under phases I to VI had arrived and been distributed; 40 per cent of phase VII commodities had also arrived.
Au 31 octobre 2000, presque toutes les denrées demandées au titre des phases I à VI avaient été livrées et distribuées, et 40 % des produits destinés à la phase VII étaient arrivés.