translate English to French: More precisely, the Terms of Reference for the Office (Appendix 2) set out the following key responsibilities:
Le mandat du Bureau des observateurs indépendants (Annexe 2) confie aux OI les principales responsabilités suivantes :