translate English to French: These initiatives also help to inspire cooperative solutions to the full range of Northern issues.
Ces projets contribuent à inspirer des solutions de coopération à toute la gamme des problèmes qui touchent le Nord.