translate English to French: – Directive 87/2006/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels creates harmonised modern requirements for inland waterway vessels on the entire Community waterway network, including the Rhine.
RAPPORT SUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME Législation européenne adoptée Depuis la publication de la communication sur le programme NAIADES, la législation suivante a été adoptée: – La directive 2006/87/CE établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure.