translate English to French: The Council must be aware that, should offers for those critical capabilities not be forthcoming, additional troops will not be a sufficient substitute.
Le Conseil doit comprendre que, si ces moyens cruciaux ne sont pas mis à disposition très rapidement, des contingents supplémentaires ne constitueront pas un substitut suffisant.