translate English to French: However, the type of information that would be included in the database was not readily available to FAO and resources would be required to obtain, compile and make available existing information.
Cependant, elle ne disposait pas directement du type d'information à faire figurer dans une telle base de données et des ressources seraient nécessaires pour obtenir, rassembler et mettre à disposition les informations existantes.