translate English to French: Consequently, the alternative settlement of disputes has been included explicitly in a number of directives.
D'ailleurs, cette alternative est également reprise dans un certain nombre de directives.