translate English to French: As one senior American SOF operator advised, the capacity to understand the culture of the area of operations is a strategic necessity, and socio-anthropologists who are target area specialists, and can assist in providing a broader strategy against violent extremism, are needed.
Comme le fait remarquer un agent des forces spéciales américaines, la capacité de comprendre la culture dans le secteur d’opérations a une importance stratégique. Les socioanthropologues spécialistes des zones cibles peuvent aider à concevoir une stratégie plus générale contre l’extrémisme.