translate English to French: Notons toutefois qu’au Canada, les collectivités des Premières Nations sont encore confrontés à de sérieux problèmes sur le plan de l’hygiène du milieu (voir l’article en page 15).
However, many of these environmental health concerns are still serious problems among Canada’s First Nation communities (see article on page 15).