translate English to French: The Council has just heard a number of competing figures regarding the actual number of displaced persons.
Le Conseil vient d'entendre un certain nombre de chiffres contradictoires concernant le nombre effectif de personnes déplacées.