translate English to French: Charges have been laid against 12 individuals, including the alleged leaders of the organization, all three from the Montréal region.
Des chefs d’accusation ont été déposés contre les têtes dirigeantes présumées de cette organisation, soit Christopher Tune, 48 ans, Daniel Rivard, 47 ans, et Martin Bellehumeur, 35 ans, tous trois de la région de Montréal.