translate English to French: Similarly, QMS certifications issued by a participating Canadian Registrars will be recognized by the TGA and taken into consideration as part of an application for a Conformity Assessment Certificate issued by the TGA.
Les certificats du SGQ délivrés par les registraires canadiens participants seront de même reconnus par la TGA et pris en considération à titre d'élément d'une demande soumise en vue d'obtenir l'attestation de vérification de la conformité délivrée par la TGA.