translate English to French: • in partnership with First Nations and Inuit communities, and in recognition of the principle of First Nations and Inuit ownership, control, and access (OCA), research and global initiative evaluation, including the collection, analysis, and reporting of pertinent statistics.
• en partenariat avec les communautés des Premières nations et des Inuits et en reconnaissance du principe de la propriété, du contrôle et de l'accès (PCA) des Premières nations et des Inuits, la recherche et l'évaluation globale de l'Initiative, y compris la collecte, l'analyse et la production des statistiques pertinentes.