translate English to French: (e) Took note of the concern of the Working Group regarding the need to improve the quality of emissions data on heavy metals and requested the Steering Body of EMEP to keep the Working Group informed on progress in its work to improve emission inventories; and
e) A noté que le Groupe de travail jugeait nécessaire d'améliorer la qualité des données relatives aux émissions de métaux lourds et a demandé à l'Organe directeur de l'EMEP de tenir le Groupe de travail au courant de l'avancement de ses travaux concernant l'amélioration des inventaires des émissions; et