translate English to French: The authors are complaining about the actions and decisions of the United Nations Security Council, not the acts of Belgium.
Les auteurs se plaignent des actes et des décisions du Conseil de sécurité de l'ONU et non pas d'actes de la Belgique.