translate English to French: In a July 21, 1999 communication, Health Canada has advised that Patient Package Inserts have been made mandatory as part of the marketing authorizations, Notice of Compliance (NOC) and/or Drug Identification Number for the drugs listed below.
Le 21 juillet 1999, un avis de Santé Canada mentionnait que les notices d’accompagnement étaient obligatoires dans le cadre des autorisations de mise en marché, de l’avis de conformité et de l’identification numérique des médicaments figurant dans la liste ci-dessous.