translate English to French: The Working Group may wish to consider whether a cross reference to those provisions would be sufficient, or whether they should be included in this section of the Guide, either in the paragraph or as a footnote.
Le Groupe de travail voudra peut-être examiner si un renvoi à ces dispositions serait suffisant, ou si elles devraient être insérées dans cette section du Guide, soit dans le paragraphe soit dans une note de bas de page.