translate English to French: 7) A review of progress reported for objective #3 "Projecting Canadian Values and Culture" indicated action completed on 2/12 actions (17%), acceptable progress on 4/12 actions (33%), and slow progress on 6/12 (50%).
7) Un examen des progrès signalés pour l'objectif n° 3 « Projection des valeurs et de la culture canadiennes » a révélé deux actions terminées sur douze (17 %), des progrès acceptables pour quatre actions (33 %) et des progrès lents pour six actions (50 %).