translate English to French: Mr. Jackson noted that Mr. MacDougall had said a couple of times that his differences with Mr. Schlagintweit were business-related, that they were not personal.
M. Jackson fait remarquer que M. MacDougall a dit quelques fois que ses différends avec M. Schlagintweit était liés aux affaires et n'étaient pas personnels.