translate English to French: In acceding to the Convention on the Rights of the Child and diligently preparing its reports thereon, the Kingdom of Saudi Arabia is driven by its commitment to international cooperation and its desire to draw the maximum benefit domestically from international conventions concerned with a variety of subject areas.
En adhérant à la Convention relative aux droits de l'enfant et en préparant avec soin le rapport requis, le Royaume d'Arabie saoudite montre qu'il est décidé à coopérer au niveau international et qu'il souhaite tirer profit au maximum sur le plan interne des conventions internationales portant sur une variété de domaines.