translate English to French: 7.6 As to the author's representation before the trial court, the Committee reiterates that it is axiomatic that legal representation must be made available in capital cases.
7.6 Pour ce qui est de la défense de l'auteur devant le tribunal du fond, le Comité réaffirme qu'il va de soi qu'une représentation en justice doit être assurée dans les affaires où l'accusé encourt la peine de mort.