translate English to German: I am pleased that the Polish Government has finally withdrawn from its concept of an 'equal influence' system, which was opposed by the other EU countries, and accepted a compromised.
Ich freue mich, dass die polnische Regierung letztlich einem Kompromiss zugestimmt hat und von ihrem Quadratwurzelsystem abgerückt ist, das von den übrigen EU-Ländern abgelehnt wird.