translate English to French: I believe he deserves much greater respect in this House than shown by the benches from which this unacceptable description, which I have to rebut, originated.
Et je crois qu'il mérite plus de respect dans cette Assemblée que les personnes occupant les sièges d'où a été lancée cette qualification intolérable que je dois rejeter.