translate English to French: In Montreal, where water meters are less common, there was a mix of people who had always had water meters and those who reported that depending on where they had lived they had sometimes not had a water meters and had instead paid a flat fee for water.  It was also clear that the amounts that people pay for water and the extent to which their usage affects their billing varies greatly from city to city.
Puisque à Montréal, avoir un compteur d’eau est moins commun, il y avait certaines personnes qui avaient toujours disposé d’un compteur d’eau et d’autres qui, dépendamment de leur lieu de résidence, n’en avaient jamais eu et qui payaient un tarif fixe pour leur eau.  Il est clair que les montants que les gens paient pour leur eau et la fréquence d’utilisation affectant leurs factures varient énormément d’une ville à une autre.