translate English to German: Where in former times only the clock for minute clocks and public-address announcements had to be transmitted your telecommunication network now has to supply data for advertising displays, surveillance cameras, dynamic passenger information systems, ticket machines, WLANs for customers and others.
Wo früher evtl. nur der Takt für Minutensprunguhren und die Lautsprecherdurchsage zu übermitteln waren, müssen heutzutage Werbedisplays, Überwachungskameras, dynamische Fahrgastinformationssysteme, Fahrkartenautomaten, WLANs für Kunden und vieles mehr über Ihr Telekommunikationsnetz mit Daten versorgt werden.