translate English to French: In this case you should still seek professional advice.
Nous vous suggérons de consulter un conseiller professionnel avant de prendre quelque mesure que ce soit relativement à une telle analyse.