translate English to French: Additional costs related to future population increases may be met by extending the transfers over many years.
Il serait possible d'assumer les coûts supplémentaires liés aux augmentations futures de population en échelonnant les transferts sur de nombreuses années.