translate English to French: Alberta has collected and maintained ACCS data since 1997/1998 and currently remains one of the few jurisdictions in North America to maintain a comprehensive digital record of outpatient services.
L'Alberta recueille et tient à jour les données du SGCA depuis 1997-1998 et elle demeure l'un des rares endroits en Amérique du Nord où l'on tient un relevé numérique global des services de consultation externe.