translate English to French: Implementation of the Programme of Action, particularly of measures to ensure that family planning services are affordable, acceptable and accessible to all who need and want them, can help reduce unwanted fertility, especially in the high-fertility countries of today, and thus trigger the process that gives rise to the demographic bonus.
L'application du Programme d'action, en particulier des mesures visant à rendre les services de planification familiale abordables, acceptables et accessibles à tous ceux qui en ont besoin et qui souhaitent en bénéficier, peut contribuer à réduire le nombre de grossesses non désirées, notamment dans les pays où le taux de fécondité est actuellement élevé, et déclencher ainsi l'effet d'atout démographique.