translate English to French: Under some circumstances, testing minors for this purpose might be justifiable.
Dans certaines circonstances, il peut être justifié de soumettre des mineurs à des tests dans ce but.