translate English to German: A key feature of the CU 1005 is its versatility, which results from its modular conception and the user-friendliness of its numerical control.
der jüngsten Generation) eine qualitativ hochwertige Bearbeitung der Werkstücke, und zwar sowohl des Prototyps als auch der Durchschnittsserie. Die mittlerweile zum Prinzip gewordene Vielseitigkeit der CU 1005 ist auf ihre modulare Ausführung sowie auf eine extrem einfache Programmierung der CNC-Steuerung zurückzuführen.