translate English to French: Heide Rühle (Verts/ALE) - Exchange of views and report back to the Committee - Deadline for tabling amendments: 4.09.2006 12:00 ***I 2005/0260(COD) COM(2005)0646 - C6-0443/2005 Responsible: CULT F - Ruth Hieronymi (EPP-ED) PE376.676 v03-00 PE378.630 v01-00 PE378.712 v01-00 PE378.740 v01-00 PE378.764 v01-00 ECON A - Karsten Friedrich Hoppenstedt (EPP-ED) PE376.714 v02-00 PE378.604 v01-00 ITRE A Gianni De Michelis (NI) PE368.033 v02-00 PE376.424 v01-00 PE378.524 v03-00 IMCO A - Heide Rühle (Verts/ALE) PE374.499 v02-00 PE376.599 v03-00 LIBE A Jean-Marie Cavada (ALDE) PE376.345 v02-00 PE376.771 v01-00 FEMM A - Lissy Gröner (PSE) PE374.418 v02-00 PE378.523 v02-00 ***
Heide Rühle (Verts/ALE) - Échange de vues et renvoi en commission - Délai de dépôt des amendements: 4 septembre 2006, 12 heures ***I Fond: 2005/0260(COD) COM(2005)0646 - C6-0443/2005 CULT F - Ruth Hieronymi (PPE-DE) PE376.676 v03-00 PE378.630 v01-00 PE378.712 v01-00 PE378.740 v01-00 PE378.764 v01-00 ECON A - Karsten Friedrich Hoppenstedt (PPE-DE) PE376.714 v02-00 PE378.604 v01-00 ITRE A Gianni De Michelis (NI) PE368.033 v02-00 PE376.424 v01-00 PE378.524 v03-00 IMCO A - Heide Rühle (Verts/ALE) PE374.499 v02-00 PE376.599 v03-00 LIBE A Jean-Marie Cavada (ALDE) PE376.345 v02-00 PE376.771 v01-00 FEMM A - Lissy Gröner (PSE) PE374.418 v02-00 PE378.523 v02-00