translate English to French: Although to date no MEA trade measures have been challenged in the WTO, and WTO jurisprudence has developed considerably on this issue in recent years, legal uncertainty still exists and it would be prudent, for both environmental and trade reasons, to address this question.
Jusqu'ici, aucune mesure des AEM n'a Ã©tÃ© contestÃ©e par les Membres de l'OMC, et la jurisprudence de l'OMC s'est considÃ©rablement accrue en la matiÃ¨re au cours des derniÃ¨res annÃ©es. NÃ©anmoins, une zone grise persiste toujours sur le plan juridique, si bien qu'il serait prudent, tant pour des raisons environnementales que commerciales, de rÃ©gler cette question.