translate English to French: You will notice that most of the documents on record are in English; we must remember that at that time, fifty years before the institution of official bilingualism, the affairs of state were conducted exclusively in English.
On notera à cet égard que la majorité des témoignages conservés sont de langue anglaise; rappelons-nous qu'à cette époque, cinquante ans avant l'instauration du bilinguisme officiel, les affaires de l'État étaient conduites exclusivement en anglais.