translate English to French: Ensuring, wherever possible, that development schemes and national, regional and local planning programmes respect the role and function of creative and performing artists; c.
Garantir chaque fois que possible, dans les plans de développement et les programmes d'aménagement nationaux, régionaux ou locaux, le respect du rôle et de la fonction des créateurs et des artistes exécutants; c.