translate English to French: The minimum lump-sum withdrawal amount for each series of bonds is the lesser of $100 and the balance in bonds.
Le montant minimum de retrait forfaitaire pour chaque émission d’obligations est égal à 100 $ ou, si ce montant est moins élevé, au solde du régime.