translate English to French: Interestingly, CN sold or leased virtually all of these lines in the late 1990s to 33 RaiLink Ltd., which was subsequently acquired by RailAmerica in 1999.
À titre de comparaison, le réseau exploité par des transporteurs de catégories 2 et 3 dans l’Ouest du Canada avait décliné de 24,3 %, passant de 4 640,3 routes-milles à 3 512,5 routes-milles.