translate English to French: Over the three-year planning period, the Agency's ongoing pandemic research activities will include the evaluation of influenza immunization programs in Canada.
Durant la période de planification de trois ans, les activités de recherche courantes de l'Agence en prévision d'une pandémie comprendront l'évaluation des programmes de vaccination contre la grippe au Canada.