translate English to French: Despite the skilful arguments of the appellant's representative, I am not convinced that the correction and marks awarded were unreasonable when taken in context of the rating guide and the information available to the selection board.
Malgré les savants arguments du représentant de l'appelante, je ne suis pas convaincu que la correction et les notes attribuées étaient déraisonnables lorsqu'elles sont jaugées à l'aulne de la grille de cotation et des renseignements qui étaient à la disposition des membres du comité de sélection.