translate English to French: In fact, the whole event was nothing more than a glorified Press Conference and some rather boring (and ratings challenged) telecasts on NBC, CNN and some other media outlets.
Considered the Chinese equivalent of the Oscars, the Golden Horse Awards are the most prestigious honors in Asia for Chinese-language cinema.