translate English to French: The author was recently involved in drafting such materials in countries like Afghanistan, Ethiopia, Guatemala, Iraq and Nicaragua.
L'auteur a participé dernièrement à la rédaction de documents de ce genre pour des pays comme l'Afghanistan, l'Éthiopie, le Guatemala, l'Irak et le Nicaragua.