translate English to French: ILO noted that its normative system involved, on the one hand, acceptance of labour standards by Member States and their participation in supervisory processes to ensure their implementation and, on the other hand, social dialogue between Governments and employers' and workers' organizations in the development and execution of social and employment policies.
L'OIT a expliqué que son système normatif reposait d'une part sur l'acceptation des normes internationales du travail par les États Membres et sur leur participation aux mécanismes de surveillance de l'application de ces normes et, d'autre part, sur le dialogue social entre les pouvoirs publics et les organisations d'employeurs et de travailleurs aux fins de l'élaboration et de la mise en œuvre de politiques sociales et politiques de l'emploi.