translate English to German: I can assure you that there has been considerable debate and reflection in many meetings, both of the Bureau and the Conference of Presidents.
Sie können sicher sein, dass darüber in zahlreichen Sitzungen des Präsidiums und der Konferenz der Präsidenten ausführliche Debatten geführt und sorgfältige Überlegungen angestellt wurden.