translate English to French: The nickname Tiger, is due to a recognition by his father to a Vietnamese soldier named Vuong Phong Dan, which was known as Tiger and who was his partner in the war in Vietnam.
Le surnom tigre, est due à une reconnaissance par son père à un soldat vietnamien Vuong Phong nommé Dan, qui était connu comme Tiger et qui a été son partenaire dans la guerre du Vietnam.