translate English to French: In every biennial progress report, the Parties further agreed to update these reduction forecasts to demonstrate that the commitments are being implemented and to ensure that the quantitative estimates reﬂect any emission estimation methodology improvements.
Dans chacun des rapports d’étape biennaux, les Parties ont en outre accepté de mettre à jour ces prédictions de manière à faire la démonstration des progrès face aux engagements pris et pour s’assurer que les estimations chiffrées tiennent compte de tout perfectionnement apporté aux méthodes d’estimation.