translate English to French: During the pre-HIV years of TB control its use became restricted indeed for cases who had signs and symptoms of TB, but whose sputum was repeatedly negative.
Pendant les années de contrôles de TB pré-VIH, l’utilisation des Rayons X est devenue restreinte pour les cas qui avaient des signes et symptômes de TB, mais dont les résultats s’étaient plusieurs fois avérés négatives.