translate English to French: For the French, the road to the riches of China and Japan went through the rivers of the North American continent.
Pour les Français, la clé des richesses de la Chine et du Japon se trouvait à l’intérieur du continent nord-américain.