translate English to French: It adheres to the specific reporting requirements outlined in the Treasury Board of Canada Secretariat (the Secretariat) guidance.
Il respecte les exigences précises en matière de présentation qui sont énoncées dans les lignes directrices du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (le Secrétariat).