translate English to French: Regional perceptions of elaborate or irrelevant reporting requirements were also seen to diminish their effectiveness.
Les régions estiment que des exigences compliquées ou indues en matière de rapports diminuent également leur efficacité.