translate English to French: The World Economic Forum’s Global Competitiveness Report for 2001-2002 ranked Canadian banks among the soundest financial institutions in the world (see Chart 5).
Le Global Competitiveness Report de 2001-2002 du Forum économique mondial a révélé que les banques canadiennes étaient parmi les institutions financières les plus stables du monde (graphique 5).