translate English to German: The growth of the use of the combined system is still being hampered by the reluctance of the electricity market to open up.
Ein Hindernis für die verstärkte Nutzung der Kraft-Wärme-Kopplung in der Praxis ist die noch mangelhafte Öffnung der Energiemärkte.