translate English to French: It should be noted that projects will not be eligible for support through the SIP Program if funding is available through other municipal, provincial, or federal government sources.
Il convient de noter que les projets qui ont accès à d'autres sources de financement de leur gouvernement municipal, provincial ou fédéral ne sont pas admissibles au financement offert dans le cadre du PPFPIS.