translate English to French: 3 . 1 . 1 T h e o re t i c a l f o u n d a t i o n s The capacity of monetary policy to ensure price stability over the medium term is based on the banking system’s dependence on money issued by the central bank (known as "base money") to: i. ii. meet the demand for currency in circulation; clear interbank balances;
3.1.1 Fondements théoriques La capacité de la politique monétaire d’assurer la stabilité des prix à moyen terme repose sur la dépendance du système bancaire vis-à-vis de la monnaie émise par la banque centrale (ou « base monétaire ») pour a) satisfaire la demande de monnaie ﬁduciaire, b) compenser les soldes interbancaires, et c) satisfaire aux exigences de constitution de réserves obligatoires auprès de la banque centrale.