translate English to French: Member States shall appoint the competent authority or competent authorities responsible for performing the tasks allotted to competent authorities under this Regulation and for co-operating with the European Commission, the Agency and the chemical industries in the implementation of this Regulation.
Les États membres désignent l'autorité ou les autorités compétentes qui sont chargées d'exercer les fonctions attribuées aux autorités compétentes en vertu du présent règlement et de coopérer avec la Commission européenne, l'Agence et les industries chimiques dans la mise en œuvre de celui-ci.