translate English to French: The pan-Canadian nature of the industry is reinforced through actions by federal agencies such as ACOA, WEDC, and the NRC along with governmental budget measures.
Sur la côte ouest, on fait des progrès dans le domaine du microbouturage, ainsi que des produits de lutte biologique pour le contrôle des insectes.