translate English to French: (c) Conference room paper prepared by the Secretariat entitled “States and intergovernmental (or former intergovernmental) organizations that operate or have operated space objects in Earth orbit or beyond (1957-present)” (A/AC.105/C.2/2006/CRP.5).
c) Document de séance établi par le Secrétariat sur les États et les organisations intergouvernementales (ou anciennement intergouvernementales) exploitant ou ayant exploité des objets spatiaux sur orbite terrestre ou au-delà, de 1957 à nos jours (A/AC.105/C.2/2006/CRP.5).