translate English to French: This is in the interests of choice and affordable foodstuffs for consumers, but also of the EU’s remoter regions where fishing often provides a basic livelihood.
En conséquence, la Commission européenne cherche à déterminer quelles autres mesures pourraient être nécessaires, pour répondre non seulement à la forte demande des consommateurs, mais aussi au potentiel économique de ce secteur.