translate English to French: [2] The parties are reminded that it is their obligation to disclose every document which is arguably relevant to the issues to be decided in relation to the present complaint.
[2] Les parties ne doivent pas oublier qu'elles sont tenues de communiquer tout document pouvant être pertinent aux questions à trancher dans le cadre de la présente plainte.