translate English to French: The present note sets the parameters for the Committee's debate and poses key questions to help identify policy options and recommendations.
La présente note présente les grandes lignes des discussions que tiendra le Comité et pose certaines questions devant permettre de définir des moyens d'action et de proposer des recommandations.