translate English to French: Lack of, or inadequate, laws and labour standards and the illegal or semi-legal nature of the work formed the basis for forced, servile and exploitative working conditions, which varied from humiliating treatment, low payment and extreme working hours, to bonded labour or forced labour.
L'absence ou l'insuffisance des lois et des normes relatives à la main-d'oeuvre ainsi que la nature illégale ou semi-légale du travail favorisaient des conditions de travail qui relevaient de l'exploitation et qui étaient caractérisées par un traitement humiliant, une faible rémunération et un nombre excessif d'heures de travail, voire par la servitude ou le travail forcé.