translate English to French: He noted the wording of the question itself was phrased in the singular:
Il a souligné que la question était formulée au singulier : « Dans quel cas ....