translate English to French: Show them how they can stand back to back, with arms spread out to their sides, against the other person. They can then see their "half" of the sky.
Montrez-leur comment, en se plaçant dos à dos avec un autre élève et en étirant leurs bras de chaque côté, ils peuvent observer leur «moitié» du ciel.