translate English to French: (a) Undertaking analytical studies and policy-oriented research on issues related to the region's socio-economic progress with a special focus on macroeconomic issues;
a) Procéder à des analyses et à des travaux de recherche directifs sur des questions liées aux progrès enregistrés dans la région sur les plans économique et social en mettant plus spécialement l'accent sur les aspects macroéconomiques;