translate English to French: The department takes measures to promote self-awareness, allocates certain funds from the state budget, and generates other resources to reduce inequality.
Il prend des mesures pour promouvoir la prise de conscience par les individus de leurs possibilités, alloue certains fonds provenant du budget de l'État et fournit d'autres ressources pour réduire l'inégalité.