translate English to French: “Partial conditional sentence” means that the sentence has been conditionally suspended in part, whereas service of the remaining part has been ordered.
L'expression «sursis probatoire partiel» signifie qu'une partie de la peine fait l'objet d'un sursis probatoire, tandis que le reste doit être servi.