translate English to French: The custodian shall maintain a separate register containing an accurate and complete list of all exhibits and evidentiary files stored in an exhibit vault.
Le gardien tient un registre distinct contenant une liste exacte et complète de tous les éléments de preuve et pièces à conviction conservés dans un coffre-fort des pièces à conviction.