translate English to French: Ladies and gentlemen, I am convinced that women are a key to meeting the Lisbon objectives and, hence, deserve the attention of European institutions and governments of the Member States.
Mesdames et Messieurs, je suis persuadée que les femmes sont indispensables à la réalisation des objectifs de Lisbonne et méritent par conséquent l’attention des institutions européennes et des gouvernements des États membres.