translate English to French: (e) Informative references should be only included in the electronic layer of the IPC. The possibility of automatic introduction of informative references between function-oriented and application places by using the reverse reference list should be investigated.
Les définitions devraient apporter des précisions supplémentaires sans modifier la portée des endroits de la classification, dont les titres doivent dans la mesure du possible être explicites et clairs sans autres précisions. e) Les renvois indicatifs ne devraient figurer que dans la couche électronique de la CIB.