translate English to French: These generic specifications are performance-based and do not reference any particular brand name or product.
Ces spécifications génériques sont liées à des prescriptions de résultats et ne font pas référence à des marques ou à des produits en particulier.