translate English to French: Rather, they are bought and sold at the daily precious metal market value which is significantly more than the face value of the coin.
Elles sont plutôt achetées et vendues à la valeur marchande quotidienne du métal précieux, qui est beaucoup plus élevée que la valeur nominale de la pièce.