translate English to French: This should include rigorous review and quality control of all input, analyses, findings, and recommendations (SAGE Report - Sound Science And Science Advice).  
Cela devrait impliquer un examen rigoureux et un contrôle de la qualité de tous les intrants, analyses, constatations et recommandations (rapport ASEG - principes scientifiques objectifs et avis scientifiques).