translate English to French: Furthermore, actual requirements for the clearance of the backlog of Headquarters Property Survey Board cases for closed missions were lower than originally estimated.
Par ailleurs, les ressources dont le Comité central de contrôle du matériel a effectivement eu besoin pour éliminer l'arriéré d'affaires concernant des missions terminées ont été moins élevées que prévu.