translate English to German: All round the year, festivals, lectures, walks, stage performances and music help keep our history alive, entertaining and informative.
Das ganze Jahr über sorgen Festivals, Vorträge, Wanderungen, Theaterstücke und Musikdarbietungen dafür, die Geschichte lebendig, unterhaltend und lehrreich zu bewahren.