translate English to French: Reparations had been made to persons affected, regardless of their standing, in an attempt to restore an atmosphere of reconciliation.
Des dédommagements ont été apportés aux personnes touchées, de quelque niveau social qu'elles soient, en vue de tenter de rétablir un climat de réconciliation.