translate English to French: While it had once been supposed that the industrialisation of information would simply result in incremental improvements of existing products, by the late 1980s a change in degree had become a change in kind.
Parallèlement, avec le développement de la télédistribution par câble et par satellite, la radio et télédiffusion est devenue l’enjeu d’une concurrence accrue.