translate English to French: The opinion had been requested in the course of the travaux préparatoires for the Convention and had been taken into account in drafting the final version.
Son avis, sollicité lors des travaux préparatoires de la Convention, a été pris en compte dans la rédaction du texte final.