translate English to French: organizations involved in the NLCA, multi-party forums are necessary and NIP has the primary responsibility for facilitating this.
Compte tenu du nombre élevé des organismes concernés par l’ARTN, il est nécessaire de tenir des forums multipartites, et le CMON a pour responsabilité principale de faciliter ce processus.