translate English to French: It is also important for these Member States to remain in close contact with the development of statistical needs in the euro area in view of their prospective participation in Monetary Union.
Ce Règlement complète le cadre des activités statistiques de la BCE nécessaire pour permettre au SEBC de remplir ses fonctions en définissant la population déclarante, le régime de confidentialité et les dispositions appropriées à sa mise en œuvre.