translate English to French: Vulnerabilities in the area of information and the features of information and communications technology I have referred to make such technologies extremely attractive to those who want to have a negative impact on society and its interests, State security organizations and citizens.
La fragilité inhérente à l'information et les caractéristiques de la téléinformatique dont je viens de parler rendent ces techniques extrêmement attrayantes pour ceux qui veulent nuire à la société et à ses intérêts, aux organisations étatiques de sécurité et aux citoyens.