translate English to French: They provide various combinations of food, shelter and dropin facilities, which provide a basis for regulated social contacts and leisure, and can facilitate access to basic medical services.
Ces programmes leur offrent, dans des combinaisons diverses, de quoi se nourrir, un refuge, des lieux d'accueil où ils trouvent la trame d'une vie sociale réglée et des loisirs; ils peuvent aussi leur faciliter l'accès aux services médicaux de base.