translate English to French: The present report, the 18th of its kind, covers the Committee's major activities with regard to the implementation of the above arrangements during phase XI of the Oil-for-Food Programme, from 1 December 2001 to 29 May 2002.
Le présent rapport, dix-huitième du type, a trait aux principales activités menées par le Comité pour ce qui est de la mise en oeuvre des arrangements susmentionnés au cours de la phase XI du Programme « pétrole contre nourriture » allant du 1er décembre 2001 au 29 mai 2002.