translate English to French: The author states that this thermal cracking technology is emerging as the technology of choice for progressive environmental services companies, since the product partially replaces virgin gasoil produced from crude oil.
L'auteur affirme que cette technique de craquage thermique représente le choix idéal pour les entreprises de services environnementaux d'avant-garde puisque le produit remplace en partie le gazole de première distillation obtenu à partir de pétrole brut.