translate English to French: a Number of consolidated claim submissions, as conveyed in the panel report.
a Nombre de réclamations groupées indiqué dans le rapport du Comité.