translate English to French: Permanent Missions are kindly requested to communicate to the Secretary, as soon as possible, the names of representative(s) who will participate in the work of the Special Committee in 2009 (tel.  1 (212) 963-3051; fax 1 (212) 963-5305).
Les missions permanentes sont priées de communiquer au Secrétaire, le plus tôt possible, les noms des représentants qui participeront aux travaux du Comité spécial en 2009 (tél. 1 (212) 963-3051; télécopie 1 (212) 963-5305).