translate English to French: • Implement the recommendations of the formative evaluation of the Trade Routes Contributions program (http://www.pch.gc.ca/progs/em-cr/eval2004_e.cfm);
• Donner suite aux recommandations de l'évaluation formative du programme de contributions Routes commerciales (http://www.pch.gc.ca/progs/em-cr/eval2004_f.cfm);