translate English to French: But the malaise goes deeper than that.
En fait, le malaise était plus profond.