translate English to French: As organizations attempt to cope with increases in the volume of patients and the complexities of delivering health care, their staff face an expanding spiral of problems.
Alors que les organisations tentent de faire face à l'augmentation du volume de malades et à la complexité de la prestation des soins de santé, leur personnel doit faire face à une spirale de problèmes extensible.