translate English to French: A. Employment Equity Positive Measures Program (EEPMP) The Employment Equity Positive Measures Program (EEPMP) (PSC site) was established by the Treasury Board in October 1998 as a temporary program to help build employment equity capacity in the Public Service.
A. Programme des mesures positives d'équité en emploi (PMPÉE) Le PMPÉE a été mis sur pied par le Conseil du Trésor en Octobre 1998 comme mesure temporaire pour aider à constituer une capacité d'équité en emploi dans l'administration fédérale.