translate English to French: The Joyal Report (1995) noted that Japan and the U.K. spent four times as much, and France eight times as much, on similar programs.
Le Rapport Joyal (1995) soulignait que le Japon et le Royaume-Uni consacraient quatre fois plus et la France huit fois plus à des programmes semblables.