translate English to French: In addition, the General Assembly, in its resolution 49/96 of 19 December 1994, requested the Committee to consider new directions for technical cooperation among developing countries at its ninth session.
En outre, par sa résolution 49/96 du 19 décembre 1994, l'Assemblée générale a demandé au Comité d'examiner à sa neuvième session la question des nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement.