translate English to French: In May 2003, GTA hospital ambulatory procedure volumes rebounded to a level 3% above the prior year.
En mai 2003, le nombre de chirurgies ambulatoires dans les hôpitaux de la RGT a grimpé à un niveau de 3 % supérieur à l'année précédente.