translate English to French: Normally there is a "ramp" up cost during the transition from old system to new.
Normalement, il y a des coûts additionnels durant la transition de l’ancien au nouveau système.