translate English to French: CCG Rescue Specialist statistics confirm that cardiac emergencies (including but not limited to cardiac arrest) are among the most frequent of medically related marine SAR incidents.
Les statistiques des spécialistes en sauvetage de la GCC confirment que les urgences cardiaques (y compris sans toutefois s'y limiter, l'arrêt cardiaque) font partie des incidents de recherche et de sauvetage maritimes à caractère médical les plus fréquents.