translate English to French: Macro-financial assistance as granted by the European institutions under the terms of the Constitutional Treaty would fall under the provisions of Article 28 on economic, financial and technical cooperation measures intended to confront economic, financial or social crises.
L'assistance macrofinancière, telles qu'accordée par les institutions européennes en vertu des dispositions du Traité constitutionnel, devrait relever des dispositions de l'article 28 en matière de mesures de coopération économique, financière et technique, visant à surmonter les crises économiques, financières et sociales.