translate English to French: That opinion has been corroborated by the various subsequent missions to that country, including parliamentary delegations from Spain, France and Canada. These also included the panel appointed by the UN, which was led last summer by the former President of Portugal, Mr Mario Soares.
Depuis lors, les diverses missions qui se sont rendues dans ce pays ont corroboré le jugement de nos collègues, qu'il s'agisse de délégations parlementaires espagnole, française ou canadienne, par exemple, ou encore du panel désigné par l'ONU et conduit l'été dernier par l'ancien président de la République portugaise, M. Mario Suarez.