translate English to French: • Metadata is… – Descriptive information about a document, an object, a service, … – Embedded in the HTML coding of a web document or stored separately – Affecting search engines’ ranking of documents – Improving the relevancy of search results … when created using standard metatags and following established rules as to what type of information can be attached to those tags
• Les métadonnées sont… – Des morceaux d’information décrivant un document, un objet, un service,… – Intégrées dans le code HTML du document web ou emmagasinées séparément – Affectent le classement des documents effectué par les moteurs de recherche – Améliorent la pertinence des résultats de recherche …lorsque créées en utilisant des balises normalisées et en suivant les règles établies comme quel type d’information peut être assigné à ces balises