translate English to French: As for the patterns by gender, many of the outcomes differ for men and women, typically in the expected directions, such as women having higher rates of part-time work and lower earnings than men, and the gender earnings gap widening over the two- to five-year interview interval.
Quant aux caractéristiques selon le sexe, bien des résultats diffèrent chez les hommes et les femmes, habituellement dans le sens prévu : par exemple, comparativement aux hommes, les femmes affichent des taux supérieurs de travail à temps partiel et une rémunération inférieure, tandis que l'écart de rémunération hommes-femmes a grandi au cours de l'intervalle séparant les deux interviews.