translate English to French: Sometimes, also, the European Council refers to these documents, without their being publicly available.
Le Conseil européen mentionne lui-même parfois ces documents sans que ceux-ci soient accessibles.