translate English to French: An acting assignment should extend beyond 12 months only with the approval of officials of Treasury Board of Canada, Secretariat.
Le Comité est également d’avis que la création d’un nouveau poste de sous-ministre, à un niveau très élevé, serait grandement justifiée.