translate English to French: In addition, regular OHS significant issue briefings to the DM, Commissioner CCG and RDGs would also help ensure senior departmental management is kept fully aware of current OHS issues and initiatives.
En outre, la présentation régulière de séances d’information sur les questions d’importance pour la SST au SM, au commissaire de la GCC et aux DGR contribuerait à faire en sorte que la haute direction du Ministère soit tenue parfaitement au courant des enjeux et des initiatives dans le contexte de la SST.