translate English to French: For many years, this was the most common method of sale.
100 de sa capacité en eau inscrite; cette méthode est généralement appelée la méthode de « remplissage ».