translate English to French: In addition, the second Public Service Employee Survey done in 2002 revealed improvements in the work environment.
Nous avons aussi veillé à ce que tous ceux et celles qui examinent, possèdent ou transfèrent des marchandises contrôlées soient inscrits ou exemptés de l’inscription dans le cadre du Programme des marchandises contrôlées.