translate English to French: - Management consulting - OGD or programs $26235.00 2007-11-16 C.L.A. PERSONNEL 0813 Temporary help services $15198.00 2007-11-16 CANADIAN HELICOPTERS LIMITED 0561 Rental of aircraft $44000.00 2007-11-16 DIONEX CANADA LTD.
1179 Marchandises et produits divers 19315.62 $ 2007-11-16 ANDREW MAZEIKIS, ANDREW LEE 0491 Services de conseillers en gestion, sauf autres ministères ou programmes 26235.00 $ 2007-11-16 C.L.A. PERSONNEL 0813 Services d'aide temporaire 15198.00 $ 2007-11-16 CANADIAN HELICOPTERS LIMITED 0561 Location d'aéronefs 44000.00 $ 2007-11-16 DIONEX CANADA LTD.