translate English to French: So far there has been general observance of the guidelines of the Office of the UN High Commission for Refugees opposing return of rejected asylum seekers to Eritrea on account of the poor human rights situation.
Jusqu'à présent les directives du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, qui s'oppose au retour des demandeurs d'asile déboutés en Érythrée en raison du bilan négatif de ce pays en matière de droits humains, ont été respectées.