translate English to French: Update on sexual-misconduct allegations in Maclean’s magazine The CFNIS originally identified 31 cases of alleged sexual misconduct as a result of allegations that Maclean’s magazine published in several of its early summer issues.
Le point sur les allégations d’inconduite sexuelle rapportées par Maclean’s Au départ, le SNEFC a identifié 31 cas d’inconduite sexuelle présumée par suite de l’examen des allégations que la revue Maclean’s a publiées dans plusieurs de ses numéros du début de l’été.