translate English to French: Access to statistical information had also become much easier since the introduction in 2000 of a data collection strategy which was slowly being implemented.
L'accès aux informations statistiques est également devenu plus aisé depuis l'introduction en 2000 d'une stratégie de collecte des données progressivement mise en œuvre.