translate English to French: With one exception, this central competent authority was also responsible for the control of marketing and use; the extent of this responsibility varied considerably from one Member State to another.
À une exception près, cette autorité compétente centrale était également responsable du contrôle de la mise sur le marché et de l’utilisation; l’étendue des responsabilités variait considérablement d’un État membre à l’autre.