translate English to French: According to available figures, between 1996 and 1999, a programme sponsored by the Ministry of Civil Affairs provided some RMB 20 million to fund 2,937 rehabilitative surgery operations to 2,689 handicapped children.
D'après les données disponibles, entre 1996 et 1999 un programme financé par le Ministère des affaires civiles a permis d'allouer 20 millions de RMB pour financer 2 937 opérations de chirurgie réparatrice pour 2 689 enfants handicapés.