translate English to French: As their contribution to the global dialogue on sexual health, a group of Peterborough artists have taken on the challenge of creating work celebrating loving, caring, interactions and intimacy, as well as sex as something that can be ﬂirtatious, frivolous, humorous, sensuous and life-enhancing.
Pour contribuer au dialogue mondial sur la santé sexuelle, un groupe d’artistes de Peterborough a relevé le déﬁ de créer des oeuvres à la gloire de l’amour, de la tendresse, de l’interaction et de l’intimité, et de traiter la sexualité comme quelque chose qui peut être séduisant, frivole, drôle, sensuel et stimulant.