translate English to French: Rémi holds a BBA and an MBA from the University of New Brunswick and attended the Nova Scotia Agricultural College Directed Studies in Agricultural Economics.
Il détient un baccalauréat et une maîtrise en administration des affaires de l'Université du Nouveau-Brunswick et a participé aux études dirigées du Collège d'agriculture de la Nouvelle-Écosse dans le domaine de l'économie agricole, et ce, en plus d'être membre de l'Institut canadien du crédit.