translate English to French: It is understood that, if such a statement is not included in an application in the United States of America, a filing date cannot be accorded.
Il est entendu que si une demande déposée aux États‑Unis d’Amérique ne contient pas une telle déclaration, une date de dépôt ne peut pas lui être attribuée.