translate English to French: One of the unique netaid.org assets is its capacity to track donations and delivery on-line, providing new incentives for the public to contribute to the fight against poverty by introducing a new level of accountability and transparency to development cooperation.
Un des atouts spécifiques de Netaid.org tient à sa capacité de rechercher les dons et de les livrer en direct, ce qui représente une incitation nouvelle pour le public à contribuer à la lutte contre la pauvreté, en raison de cette dimension nouvelle de responsabilisation et de transparence dans la coopération en faveur du développement.