translate English to German: Sulu was able to borrow the Huey to carry the enormous panes of plexiglass, that Scott and McCoy procured, and hauled them across San Francisco, to Golden Gate Park .
Wenige Wochen später erhält die Enterprise einen Notruf von der USS Constellation und die Besatzung geht diesem nach. Schließlich wird die Constellation schwer beschädigt aufgefunden und Kirk beamt mit einen Außenteam an Bord der Constellation, um nach Überlebenden zu suchen.