translate English to French: As a result, the scope of this project greatly expanded into authenticating electronically birth certificates submitted with all passport applications, not only those submitted through POL.
Le Bureau des passeports a établi un partenariat avec Statistique Canada pour étudier les moyens de recueillir l’information.