translate English to French: Inadequate communication precludes the negotiation of informed consent and so results in risks to both patient and provider (Tang, 1999; Kaufert and Putsch, 1997; Stevens, 1993b).
Une communication inadéquate fait abstraction de la négociation d’un consentement éclairé et présente donc des risques tant pour le patient que pour le fournisseur (Tang, 1999; Kaufert et Putsch, 1997; Stevens, 1993b).