translate English to French: Pursuant to General Assembly resolution 64/1, it is proposed that the round tables be held under the overall theme “Promotion of South-South cooperation for development” and address the main issues before the Conference, as follows:
En application de la résolution 64/1 de l'Assemblée générale, il est proposé que les tables rondes aient pour thème général la promotion de la coopération Sud-Sud au service du développement et qu'on y aborde comme suit les principales questions dont la Conférence est saisie :