translate English to German: Naturally, Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as Mrs Miranda said, we are not motivated by malice or even by our repugnance when we remember the crime.
Natürlich, Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, sind nicht Rachegelüste der Grund für unsere Forderung - Frau Miranda hat bereits darauf hingewiesen -, je nicht einmal die Abscheu, die wir empfinden, wenn wir an dieses Verbrechen zurückdenken.