translate English to French: We hypothesize that the observed changes in lipid mass and lean dry mass over the 8 weeks resulted from changes in population structure as well as seasonal changes in the weather, and in availability of nectar.
Nous croyons que les changements dans la masse des graisses et dans la masse sèche sans les graisses au cours des 8 semaines sont attribuables à des changements dans la structure de la population aussi bien qu'aux changements climatiques saisonniers et aux variations de la disponibilité du nectar.