translate English to French: Regulations under the Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), called thereafter “1958 Agreement”, do not cover all Regulations necessary for a whole vehicle type approval.
Les Règlements annexés à l'Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roue, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montées utilisés sur un véhicule à roue et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), ci-après désigné «Accord de 1958», ne représentent qu'une partie des Règlements qui doivent être appliqués pour l'homologation de type de l'ensemble du véhicule.