translate English to German: Today however, they have adapted a dialect of Swedish that is know as "Gotländska", arguably one of the most beautiful dialects in the Swedish Language. In the 13th Century there was a writing published that contained the laws of the island, it was called "The Gotlandic law" (Guta lagh), and this work was also written in the ancient language Gutnish.
Auf der Insel befindet sich auch die Villa Kunterbunt aus Astrid Lindgren s Pippi-Langstrumpf -Büchern.