translate English to French: Diffusion MRI requires mainly higher gradient levels.   At least two factors may limit the clinical applications of high field gradients.
L’IRM de diffusion requière principalement de forts niveaux de gradient.  Il existe au moins deux facteurs susceptibles de limiter les applications cliniques des gradients à champ intense.