translate English to French: 4.4 Le CESE invite la Commission à concevoir un programme communautaire, sur le modèle du programme Marco Polo, visant à encourager concrètement le passage d'un trafic individuel motorisé à un recours plus fréquent aux transports publics.
The Commission agrees that the existence of conflicting requirements and multiple procedures for the approval for road circulation of off-road machinery needs to be overcome.