translate English to French: The design of the EIQ differed from that of the CIS as a result of three major differences in the structure and mandates of child welfare services in Quebec.
Étude sur l’incidence et les caractéristiques des situations d’abus, de négligence, d’abandon et de troubles de comportement sérieux signalées à la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) au Québec (EIQ).