translate English to French: This obligation is now being met on an ongoing basis.
Cette obligtion est à présent exécutée sur une base continue.