translate English to French: With the nature of the projects to be captured under this RCSR, the potential environmental effects resulting from an accident/malfunction include: o o o Potential fuel/oil spills and or hydraulic water/sediment/fish habitat quality. oil spills which could impact marine
Vu la nature des projets visés par ce REPS, les effets environnementaux potentiels résultant des accidents/défaillances incluent : o o o Les déversements éventuels de combustible/d’hydrocarbures ou les déversements d’huile hydraulique qui pourraient affecter la qualité de l’eau de mer/des sédiments/de l’habitat du poisson.