translate English to French: An HIV-infected woman should be taught correct condom use and skills for negotiating condom use with her partner.
Il faut apprendre aux clientes séropositives le mode d'emploi des préservatifs et les moyens de négocier cet emploi avec leurs partenaires.