translate English to French: In order for human rights education to have a significant impact in its contribution towards building and maintaining peace, it is necessary to work with all sectors of society, to expand the coverage of the work, to define appropriate content, to select the most adequate methods and to offer relevant didactic materials.
Pour que l'éducation aux droits de l'homme ait un impact significatif sur l'édification et le maintien de la paix, il est nécessaire de travailler avec tous les secteurs de la société, d'élargir le champ des activités, de définir des contenus appropriés, de choisir les méthodes les mieux adaptées, et d'offrir du matériel didactique approprié.