translate English to French: If there are significant deviations from plan, the TTP will re-plan, adjusting meet and pass locations to recover undesired lateness.
Si des écarts sensibles apparaissent, le TTP procède à une reprogrammation, en redéfinissant les lieux où les trains doivent se rejoindre et se dépasser, de manière à rattraper le retard indésirable.