translate English to French: This article explains the use of both the protected constituency and the entitlement model of seat allocation in Nova Scotia and then argues for their wider application in the Canadian context.
Le présent article rend compte de l’usage tant des circonscriptions protégées que du modèle de droit à une allocation de sièges en Nouvelle-Écosse et puis propose que ces deux principes soient appliqués ailleurs dans le contexte canadien.