translate English to French: After several suggestions were made, the Secretariat was asked to prepare a new version.
Plusieurs suggestions sont faites et on demande au Secrétariat de préparer une nouvelle version.