translate English to French: Given that these are new mechanisms for consultation with industry, the consistency and manageability of Strategic Research Agenda implementation proposals needs to be ensured in connection with both thematic priorities and general matters.
S’agissant de nouveaux mécanismes de consultation avec l’industrie, il faut garantir la cohérence et la capacité de gestion des propositions de mise en œuvre des agendas stratégiques de recherche, tant au niveau des priorités thématiques que de l’ensemble.