translate English to French: (b) The operational budget recorded a surplus of €1.6 million during the first quarter of 2002; therefore, the level of the operational budget reserve increased from €3.3 million ($2.98 million) as at 1 January 2002 to €4.9 million as at 31 March 2002;
b) Le budget opérationnel a enregistré un excédent de 1,6 million d'euros durant le premier trimestre de 2002; la réserve de ce budget a ainsi été portée de 3,3 millions d'euros (2 980 000 dollars) au 1er janvier 2002 à 4,9 millions d'euros au 31 mars 2002;