translate English to French: While membership of WIPO is limited to Member States, the Organization welcomes non-State observers and attaches importance to building collaborative relationships with representatives from across the private sector and civil society.
Bien que seuls, des États puissent devenir membres de l’OMPI, l’Organisation accueille des observateurs autres que des États et s’emploie à établir des relations de collaboration avec des représentants du secteur privé et de la société civile.