translate English to French: Consequently, the registration of a business sign shall specify the municipality or municipalities in which the establishment and the branches for which registration is requested are situated, as well as the trade or industry carried out.
En conséquence, il y a lieu d’indiquer, lors du dépôt, la ou les circonscriptions municipales où l’établissement et les succursales qui constituent l’objet de la demande ont leur siège, ainsi que l’activité commerciale ou industrielle à laquelle l’objet de la demande est destiné.