translate English to French: It is noteworthy that, on average, network partners were just as positive in this regard as the other groups.13 The types of advantages the NCE has over other funding support mechanisms (listed in roughly decreasing frequency in which they were mentioned) include those in the following sub-sections.
Il importe de souligner que dans l'ensemble, les partenaires des réseaux sont aussi positifs à cet égard que les autres groupes.13 Les types d'avantages des RCE par rapport à d'autres mécanismes de soutien financier (du plus fréquemment au moins fréquemment mentionnés) incluent ceux des sous sections suivantes.