translate English to French: In conclusion, I would like to say that we are particularly pleased to note that today's deliberations of the Council, under Singapore's presidency, allow non-members of the Council to express their views prior to Council members, breaking from past practice.
Pour terminer, je voudrais dire que nous sommes particulièrement heureux de constater que, contrairement à la pratique passée, les délibérations du Conseil, aujourd'hui sous la présidence de Singapour, permettent aux États non membres du Conseil d'exprimer leur point de vue avant ses membres.