translate English to French: The recommendations are grouped into the following categories: (a) people risk; (b) process risk; (c) relationship risk; and (d) technology and systems risk.
Les mesures prises par le FNUAP pour donner suite aux recommandations dans chaque catégorie de risque sont récapitulées dans les paragraphes qui suivent.