translate English to French: As a result, budgets examined by the Governing Council of UNEP showed a total amount of resources that included those from the United Nations regular budget, while the UNEP financial statements reported a total amount of resources that did not include those from the regular budget.
En conséquence, les budgets examinés par le Conseil d'administration présentaient un montant total des ressources incluant les ressources issues du budget ordinaire de l'ONU, ce qui n'était pas le cas des états financiers du PNUE.