translate English to French: • improved Canadian contributions to the mitigation of natural disasters and complex emergencies and the restoration of peace, security and indigenous governance capacity in failed and fragile states; and
• réponses rapides, intégrées et mieux coordonnées des efforts canadiens aux besoins internationaux, à court et à long terme, reliés à la prévention des conflits, à la stabilisation, à la consolidation de la paix et à la reconstruction