translate English to French: In its opposing intervention, North-Wright Air Ltd. indicates that the proposed service would duplicate existing services and further dilute an over-saturated air service market.
Dans son intervention à l'encontre de la demande, North-Wright Air Ltd. indique que le service proposé ferait double emploi avec les services en place et diluerait davantage le marché des services aériens qui est sursaturé.