translate English to French: However meter burden does have direction as well as magnitude, and can be either inductive or capacitive, this is evidenced by a growing number of meter types exhibiting capacitive burden characteristics.
Cependant, le fardeau a aussi une direction qui peut être inductive ou capacitive, ce dont témoigne le nombre croissant de types de compteurs présentant des caractéristiques de fardeau capacitif.