translate English to German: En route across the country to the big Piston Cup Championship in California to complete againist two seasoned pros, McQueen gets to know the town 's offbeat characters - including Sally, Doc Hudson and Mater - who help him realise that there are more importatnt things than trophies, fame and sponsorship....
Im letzten Rennen des Jahres kommt es zum Patt, als alle drei Favoriten gleichzeitig über die Ziellinie fahren. Die Rennleitung setzt deshalb ein entscheidendes Duell zwischen den drei Wagen an, das in Kalifornien stattfinden soll.