translate English to French: Some aspects of the procedure may change in the future.
Ainsi, certains aspects de la procédure pourront éventuellement fait l'object de modifications.