translate English to French: In the early morning hours of 20 December 2005, Marcos Papageorgiou and Yiannos Nicolaou, both aged 27, were arrested and beaten by plain-clothes policemen in Nicosia.
Le 20 décembre 2005 à l’aube, Marcos Papageorgiou et Yiannos Nicolaou, tous les deux âgés de vingt-sept ans, ont été arrêtés et frappés par des policiers en civil à Nicosie.