translate English to French: Currently, however, the cycles of planning of the funds and programmes are not synchronized with the cycle of the review.
À l'heure actuelle cependant, les cycles de planification des fonds et programmes ne sont pas synchronisés avec ceux de l'examen complet.