translate English to French: (5) State liability exception as a basis for a model of liability (Paragraph 21, subparagraph (c) (5) above).
5) La responsabilité (liability) de l'État est une exception en tant que fondement d'un modèle de réparation (supra, par. 21, al. c 5)