translate English to French: The Canadian government advances Canada's trade interests through the work and partnerships of federal and provincial governments, government funded organizations and private industry participants.
 Le gouvernement fait la promotion des intérêts économiques par le travail et la collaboration des gouvernements fédéral et provinciaux, des organismes subventionnés par l'État et des intervenants privés du secteur.