translate English to French: Amendment 90 Jens-Peter Bonde Motion for a resolution Paragraph 2a (new) Motion for a resolution Amendment 2a. Asks that all payments be made accessible on the internet or, in confidential cases, to the members of the Committee on Budgetary Control; Or. en
Amendement 94 Dan Jørgensen, Jan Mulder Proposition de résolution Paragraphe 12 Proposition de résolution 12. note que l’année 2006 était la dernière année de la période de programmation 2000-2006 et que, pour la fin de cette année, les engagements afférents à cette période devaient être contractés en totalité; Amendement 12. note que, en ce qui concerne les Fonds structurels, l’année 2006 était la dernière année de la période de programmation 2000-2006 et que, pour la fin de cette année, les engagements afférents à cette période devaient être contractés en totalité; Or. en