translate English to French: The report of the High Representative (S/2009/588*) and the statement of the Chairman of the Council of Ministers clearly point out the challenges to be faced in consolidating the progress achieved and in implementing a clear agenda that would herald a promising future for the people of Bosnia and Herzegovina.
Le rapport du Haut-Représentant (S/2009/588*) et la déclaration du Président du Conseil des ministres montrent clairement quels sont les défis à relever afin de consolider les progrès accomplis et de commencer à mettre en œuvre un programme clair, annonciateur d'un avenir prometteur pour la Bosnie-Herzégovine.