translate English to French: Policy and procedure manuals in the region are generally out-of-date and the communication of updates and revisions needs to be improved for easy access by personnel.
Dans la région, les manuels des politiques et des procédures sont habituellement périmés et il faudrait améliorer la diffusion des mises à jour et des révisions auprès du personnel. L'enregistrement des dépenses engagées n'est pas uniforme dans l'ensemble de la région.