translate English to French: The question was whether the determination existed within Eritrean society to confront and challenge men.
La question est celle de savoir si la société érythréenne est déterminée à affronter et à défier les hommes.