translate English to French: Therefore this step depends on having many alert persons aware of the potential risks to the blood system and open lines of communication to a central focus.
Il faut donc compter sur la vigilance de nombreuses personnes qui sont au courant des risques potentiels pour le système du sang et sur des lignes ouvertes de communication vers un point central.