translate English to French: The Commission is looking at its own role and proposes to act by responding to the ambitious action plan for fighting money-laundering, which involves changes both in the Union' s position towards the rest of the world, and also at the level of legislation in each Member State.
La Commission souscrit à la perspective proactive de la consécration d'un concept européen d'accès à la justice, en tant qu'instrument d'exercice du droit de libre circulation des personnes, sans obstacles d'ordre juridique et administratif. Il faut également que ce droit de libre circulation s'accompagne à présent des mesures législatives nécessaires afin que celui-ci devienne réalité aussi vite que possible.