translate English to French: Depending on the valuation of the respective gains and losses in the two issue areas, the linked games can yield positive sums for both players.
Selon la valeur des gains et des pertes respectifs découlant des deux jeux, les jeux ainsi liés peuvent produire des sommes positives pour les deux parties.