translate English to French: The presentation focussed upon her life experience in Rwanda and the atrocities she experienced, as well as what she had to deal with as a new Canadian and her integration in Canada.
Son exposé portait plus particulièrement sur sa vie au Rwanda, les atrocités vécues, ainsi que les difficultés rencontrées à titre de néo-Canadienne lors de son intégration au Canada.