translate English to French: If this analysis may sound familiar in comparison with the US National Security Strategy of September 2002, the message to Washington is in fact seriously nuanced.
Si cette analyse peut paraître familière lorsqu’on la confronte à la stratégie nationale de sécurité des ÉtatsUnis de septembre 2002, le message adressé à Washington est en fait sérieusement nuancé.