translate English to French: The Act provides a basis as well for requiring that Canadian radio and television stations and networks help finance and broadcast Canadian content programming.
En outre, la Loi permet d'exiger que les stations et réseaux de radio et de télévision canadiens contribuent au financement et à la diffusion d'émissions à contenu canadien.