translate English to French: In other words, the state draws up the fundamental principles but does not intervene in the way these principles and objectives will be implemented, because this has become the sole responsibility of the Regions.
En d'autres termes, l'État établit les principes fondamentaux, mais n'intervient pas dans la manière dont ces principes et ces objectifs seront réalisés, dans la mesure où cet aspect relève désormais de la seule responsabilité des Régions.