translate English to French: Local Area Development: involves the development of community capacity and citizen involvement in building healthy communities i.e., enabling and supporting citizens in coming together to address issues that impact the health of a community.
Il s’agit d’une initiative ministérielle visant à transformer la formulation des politiques et la prestation des services en système de prestation des services plus accessible, harmonieux et souple de façon à mieux soutenir les particuliers, les enfants et les familles (Services à la famille et Logement Manitoba, 2004).