translate English to French: The outcome would appear to be fully in line with the object and purpose of the Convention; "any other finding would result in a regrettable vacuum in the system of human-rights protection".28 36.
Cette conclusion semble correspondre tout à fait au but et à l’objet de la Convention: «toute autre conclusion conduirait à une lacune regrettable dans le système de protection des droits de l’homme».28 36.