translate English to French: As has been critically noted, the gap between those who already have or will soon have access to the new technologies, and those who do not or will not, is becoming ever wider.
Il a, en effet dans ce domaine, une double légitimité: - Légitimité liée à sa mission : lutter pour la défense des droits de l’homme et des valeurs démocratiques.