translate English to French: The State party, however, may not derogate from certain specific rights and may not take discriminatory measures on a number of grounds.
Toutefois, la dérogation ne peut s'appliquer à certains droits bien déterminés, et l'État partie ne peut pas prendre de mesures discriminatoires sous certains prétextes.