translate English to French: We understand the United States is prepared to consult with Canada on operational planning issues associated with the defence of North America.
Nous croyons comprendre que les États-Unis sont disposés à tenir des consultations avec le Canada sur les questions de planification opérationnelle liées à la défense de l'Amérique du Nord.