translate English to French: The Governing Council shall decide upon the proportion to be called up by the ECB following its establishment and the amounts called up at later dates.
Le conseil des gouverneurs décide des proportions à appeler par la BCE après l’établissement de celle-ci et des montants appelés ultérieurement. La BCE est pleinement habilitée à