translate English to French: Civilian authority took precedence over military authority at all times.
L'autorité civile prime sur l'autorité militaire en tout temps.