translate English to French: To examine the influence of individual size and time of pollination on selfed and outcrossed seed production, we conducted hand-pollination experiments in 2000 and 2001 in the perennial herb Iris gracilipes A. Gray (Iridaceae).
Afin d'examiner l'influence de la grosseur individuelle des plants et du moment de la pollinisation sur la production des graines provenant d'autofécondations ou de croisements, les auteurs ont conduit des expériences de pollinisation manuelle en 2000 et 2001, chez l'Iris gracilis (Iridaceae), une plante pérenne.