translate English to French: "In order to contribute to the objective of the widest possible participation in the Rome Statute, the European Union and its Member States shall make every eﬀort to further this process by, raising the issue of the widest possible ratiﬁcation, acceptance, approval or accession to the Statute and the implementation of the Statute through démarches and statements, and in negotiations or political dialogues with third States, groups of States or relevant regional organisations, whenever appropriate." 34
Liste des démarches eﬀectuées durant la période couverte par le présent rapport pour promouvoir l’universalité et l’intégrité du Statut de Rome: