translate English to French: As Japanese filings become a greater proportion of PCT filings, this will increase the International Bureau’s exposure to the yen.
Des dépôts japonais constituant une grande proportion des dépôts selon le PCT, le risque pour le Bureau international par rapport au yen s’en trouve accru.