translate English to French: The Committee recognizes that events are not static, and that the troubled situation in Afghanistan within a volatile region bears constant monitoring.
Le présent rapport n’a donc pas la prétention d’être le dernier à porter sur la politique du Canada à l’égard de l’Afghanistan.