translate English to French: It takes more scrolling around, especially with high resolution images, but you can choose and place your points much better when you can see the fine details in each image.
Ca oblige à faire défiler la photo, spécialement avec les photos dont la résolution est élevée, mais on peut placer les points de contrôle avec beaucoup plus de précision quand on voit clairement les plus petits détails enregistrés sur les photos.