translate English to French: Chapter 1   A Profile of Federally Sentenced Women: Who Are They? ... understanding the contexts of women’s lives, both in the general population and in the criminal justice system, is an important first step in developing gender-responsive policy and practice.6 Canada’s prison population is largely unseen and unknown.
Au moment d’élaborer des politiques et des pratiques sensibles à la spécificité des femmes, il est important tout d’abord de comprendre le contexte dans lequel ces femmes vivent, tant dans la population en général qu’à l’intérieur du système de justice pénale.6 La population carcérale du Canada est, pour une bonne part, invisible et inconnue.