translate English to German: The transference of forbidden gestures into the control space of the main train station only conditionally worked - most of the passers-by could not interpret the symbolism of the movements.
Die Rückführung verbotener Gesten in den Kontrollraum des Hauptbahnhofs funktionierte bedingt - die Symbolik der Bewegungen konnte von den meisten Passanten nicht gedeutet werden.