translate English to French: Types of asset most often declared in consumer insolvencies, 2006 Click here for a larger version of the graph At the time of filing, 86.1% of bankrupts and 90.5% of those who filed a proposal declared assets in the form of furnishings.
Types d'actifs le plus souvent enregistrés dans les dossiers de consommateurs insolvables en 2006 Cliquez pour visionner une version plus grande du graphique Au moment du dépôt de leur dossier, 86,1 % des faillis et 90,5 % de ceux qui ont déposé une proposition ont déclaré avoir des actifs sous forme d'ameublement.