translate English to French: Country consultations in Kazakhstan, Mauritius, the Republic of Moldova, the Russian Federation and elsewhere reported legal barriers to the distribution of HIV-related commodities.
Les participants aux consultations tenues dans la Fédération de Russie, au Kazakhstan, à Maurice, en Moldova et ailleurs ont signalé l'existence d'obstacles juridiques s'opposant à la distribution de produits anti-VIH.