translate English to French: Minister Pettigrew led a discussion among Trade Ministers on the Singapore issues (trade facilitation, transparency in government procurement, investment, and competition) that will help WTO Members decide on next steps for these areas. Countries that attended the informal meeting were:
Les pays suivants ont assistÃ© Ã la rÃ©union informelle : l'Australie, le BrÃ©sil, le Chili, le Costa Rica, la CommunautÃ© europÃ©enne, l'Ã‰gypte, Hong Kong, l'Inde, le Japon, le Kenya, la CorÃ©e, le Lesotho, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-ZÃ©lande, le NigÃ©ria, le SÃ©nÃ©gal, Singapour, la Suisse et les Ã‰tats-Unis.