translate English to French: In 1992, to make the survey outputs more relevant and useful, a redesign of the survey was undertaken to convert it back to an establishment base.
En 1992, pour accroître la pertinence et l’utilité des résultats, on a révisé l’enquête pour la ramener au niveau de l’établissement.