translate English to French: Note the ring pattern showing age and growth rates.
Remarquez les cercles concentriques indiquant l'âge et le rythme de croissance.