translate English to French: Now that doesn't necessarily involve changing substantive laws, but it may well involve changing some of the procedures and processes.
Cela ne veut pas dire, nécessairement, qu'il faut changer des lois de fond, mais plutôt changer certaines procédures et certains mécanismes.