translate English to French: Participation in the system could offer a marketing opportunity, resulting from their products, or information about their products, bearing a seal of approval.
La participation au système pourrait offrir une possibilité de marketing, découlant de leurs produits ou de l’information à propos de leurs produits, portant le sceau d’approbation.