translate English to French: In the performance of their duties, its members shall be completely independent.
Ses membres exercent leurs fonctions en pleine indépendance.