translate English to French: • the degree to which the product's deficiency is obvious to the consumer or user
• l'évidence relative du défaut du produit pour le consommateur ou l'utilisateur;