translate English to French: By the time this appears in print and on our website, CIHR will likely be closer to announcing, the Institute’s second Scientific Director commencing in September of this year.
Lorsque vous lirez ceci sur papier ou sur notre site Web, les IRSC seront probablement sur le point d’annoncer le nom du deuxième directeur scientifique de l’Institut, qui entrera en fonction en septembre de cette année.