translate English to French: ◦ Special Report (PDF 149KB) from the European Ombudsman to the European Parliament following the draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 2395/2003/GG 04.10.2005 
◦ Rapport spécial (PDF 151KB) du Médiateur européen au Parlement européen faisant suite au projet de recommandation au Conseil de l'Union européenne dans la plainte 2395/2003/GG 04.10.2005