translate English to French: Such fields hold the greatest potential for innovation and development (in education and in research), and they are also distinct from the traditional format and curriculum widely offered by universities in Europe.
C’est dans des domaines de ce genre que le potentiel d’innovation et de développement (dans l’éducation et dans la recherche) est le plus grand ; par ailleurs, ces matières s’écartent de la structure et des programmes traditionnels largement proposés par les universités européennes.