translate English to French: Subsection 8(2), which specifies how unofficial samples (see footnote 2) of grain are to be disposed of by the Commission, is being repealed.
Le paragraphe 8(2), qui précise quelles procédures d'élimination la Commission doit suivre dans le cas des échantillons de grain non officiels (voir référence 2), est abrogé.