translate English to French: The latter could be identified through a set of exceptions to the protection regime of technological measures.
Dans ce sens, un ensemble d'exceptions au régime de protection des mesures technologiques pourrait être défini.