translate English to French: These are presented as mutually exclusive rather than organically linked.
These are presentedas mutually exclusive rather than organically linked.