translate English to French: One of the interesting features of the dynamic United States (U.S.) economy over the past 25 years has been continued growth in the outsourcing of intermediate inputs, primarily services but also goods, as firms seek to reduce costs, improve productivity, and increase profits.
Le développement ininterrompu de l'externalisation des intrants intermédiaires, s'agissant principalement des services mais des biens également, est l'un des aspects intéressants de l'économie pleine de dynamisme des États-Unis au cours de ces vingt-cinq dernières années, les entreprises s'efforçant de réduire leurs coûts, d'améliorer leur productivité et d'accroître leurs bénéfices.