translate English to French: (2) (Service Couple) Each member of a service couple is entitled to a vacation travel allowance, except that only one member of a service couple may claim the entitlement under this section for each dependant or special dependant.
(2) (Couple militaire) Chaque militaire d’un couple militaire a droit à l’indemnité de déplacement de vacances, sauf qu’un seul militaire du couple militaire peut recevoir l’aide en vertu de la présente section à l’égard de chaque personne à charge ou à charge spéciale.