translate English to French: The tight supply situation was heightened by the strategic plans of domestic mills to produce more value-added products, which led to increases in the growth of production of hot-rolled sheet for use as feedstock.
Les plans stratégiques déployés par les aciéries canadiennes pour augmenter la production de produits à valeur ajoutée avaient contribué au resserrement de l’offre et avaient entraîné une augmentation de la production de tôles laminées à chaud utilisées comme charge d’alimentation.