translate English to French: As such, the analysis only considered Canadian productions that had some foreign pre-sale.
À ce titre, l’analyse a uniquement tenu compte des productions canadiennes ayant réalisé certaines préventes à l’étranger.