translate English to French: 2The five capability programs are equivalent to "business lines" (the phrase used by Treasury Board) in that their functions reflect DND's priorities and management philosophy.
2 Les cinq programmes de capacités équivalent aux « secteurs d'activités » (l'expression utilisée par le Conseil du Trésor), c'est-à-dire que leurs fonctions cadrent avec les priorités du MDN et avec la philosophie de gestion du Ministère.