translate English to French: Adult males tended to be more sedentary than adult females over the short term, but traveled over greater distances in the long term.
À court terme, les mâles adultes avaient tendance à être plus sédentaires que les femelles adultes, mais, à long terme, ils parcouraient de plus grandes distances.