translate English to French: FIACAT and ACAT noted with concern that cruel, inhuman and degrading treatment and torture still occur frequently in detention centres and prisons, by using as an example the Prison and Correction Centre in Ouagadougou (known as MACO) and of Ouargaye district in the Eastern borders.
Cela engendre des conséquences dramatiques et désastreuses allant jusqu'à la mort.  L'ACAT et la FIACAT constatent avec préoccupation que des traitements cruels, inhumains et dégradants et des actes de torture continuent d'être fréquemment infligés dans les centres de détention et les prisons, et citent à titre d'exemple la maison d'arrêt et de correction de Ouagadougou (connue sous le nom de MACO) et celle du département d'Ouargaye près de la frontière orientale.