translate English to French: A Party shall, as soon as possible but not later than [two][six] months after any communication is brought to its attention, submit to the Committee written explanations or statements clarifying the matter, and describing measures that may have been taken by that Party.
3) Sous réserve des dispositions du sous-paragraphe 2, le Comité porte toute communication présentée au titre du sous-paragraphe 1 à l'attention de la Partie qui est censée ne pas respecter telle ou telle disposition de la Convention.