translate English to French: States parties need to ensure, by all appropriate means, that the provisions of the Convention are given legal effect within their domestic legal systems.
Les États parties doivent agir, par tous les moyens appropriés, pour faire en sorte que les dispositions de la Convention soient intégrées dans l'ordre juridique interne, objectif que de nombreux États n'ont pas encore atteint.