translate English to French: It was also stated the 25 mm gap requirement is to prevent a gap that is too large.
Il a aussi été dit qu'en fixant à 25 mm la hauteur maximale de l'espace libre au-dessus de l'appuie-tête on empêchait les discontinuités d'être trop grandes.