translate English to French: Balancing the need to be thorough and efficient was evident in our approvals process.
Dans un autre ordre d'idée, il était évident que notre processus d'agrément devait concilier minutie et efficience.