translate English to French: I should therefore like to recall that, in December 1998, I put forward a proposal to establish a legal basis for a budget line covering asylum provision and repatriation.
C'est pourquoi je voudrais vous rappeler que j'ai présenté au mois de décembre 1998 une proposition de base juridique pour le poste budgétaire consacré à la question de l'asile et du retour des personnes concernées dans leurs pays.