translate English to French: On October 9, 2003, DFO announced two new Aboriginal programs — the Aboriginal Aquatic Resource and Oceans Management (AAROM) program and the Aboriginal Inland Habitat Program (AIHP).
Les programmes visent la mise en place des structures et de l’expertise qui soutiendront, à long terme, la participation des groupes autochtones dans les domaines relevant du MPO.