translate English to French: ADAMO, Erin 209-1375 Prince of Wales Dr. Ottawa, ON K2C 3L5 CANADA Telephone: 613-226-1783 Email: eadamo@chat.carleton.ca ALLEN, Richie 141 Willow St Ottawa K1R 6W2 CANADA Telephone: 613 567-2334 Email: richieallen@web.ca BUGYRA, Shaun 163E Crestway Drive Ottawa, ON K2G 7C8 CANADA Telephone: 613-843-0550 Cell: 613-294-8341 Email: papyrusediting@rogers.com CAMPBELL, Douglas B. (Industrial and technological history) 201-110 Nelson St. Ottawa, ON K1N 9P2 CANADA Telephone: 613-789-5413 Fax: 613-241-4226 CARTER, Margaret Heritage Research Associates Inc. 962 Blythdale Road Ottawa, ON K2A 3N7 CANADA Telephone: 613-729-6040 Fax: 613-722-1949 Email: hra@magma.ca www.magma.ca/~hra/ COBBLESTONE HERITAGE CONSULTANTS Contact:
ADAMO, Erin 209-1375 Prince of Wales Ottawa (Ontario) K2C 3L5 CANADA Téléphone : 613-226-1783 Courriel : eadamo@chat.carleton.ca ALLEN, Richie 141 Willow Ottawa (Ontario) K1R 6W2 CANADA Téléphone : 613 567-2334 Courriel : richieallen@web.ca BUGYRA, Shaun 163E Crestway Drive Ottawa (Ontario) K2G 7C8 CANADA Téléphone : 613-843-0550 Cellulaire : 613-294-8341 Courriel : papyrusediting@rogers.com CAMPBELL, Douglas B. (Histoire industrielle et technologique) 201-110 Nelson Ottawa (Ontario) K1N 9P2 CANADA Téléphone : 613-789-5413 Télécopieur : 613-241-4226 CARTER, Margaret Heritage Research Associates Inc. 962 Blythdale Ottawa (Ontario) K2A 3N7 CANADA Téléphone : 613-729-6040 Télécopieur : 613-722-1949 Courriel : hra@magma.ca www.magma.ca/~hra/ COBBLESTONE HERITAGE CONSULTANTS Contact: