translate English to French: (The rate is not so rapid that volatile pollutants are stripped into the atmosphere.)
(Le taux d'infiltration est contrôlé de façon à ce que les polluants volatils ne se retrouvent pas dans l'atmosphère.)