translate English to French: No member of the Council is here yet, unfortunately: they must be finishing off their preparation of the new British proposal.
Malheureusement, aucun membre du Conseil n’est encore présent: les intéressés doivent être en train de mettre la dernière main à la nouvelle proposition britannique.