translate English to French: This lead to a discussion in which it was agreed that each device, candidate for automatic operation, had to be regarded as part of the lighting and light-signalling system of a vehicle.
Cette question a donné lieu à un débat au cours duquel il a été convenu que chaque dispositif proposé pour un déclenchement automatique serait considéré comme faisant partie du système d'éclairage et de signalisation lumineuse d'un véhicule.