translate English to French: Isolation of the North American fauna during the glaciations, rather than ecological factors, seems to be the key factor determining differences between the eskimo and rixosa populations.
L'isolement de la faune nord-américaine durant les glaciations semble avoir eu plus d'influence que les facteurs écologiques sur la variation entre les populations eskimo et rixosa.