translate English to French: Once collateral legislation was explained, there were no further concerns expressed with respect to safety and security following deproclamation.
Lorsque le rôle de la liste de législations parallèles a été démontré, il ne semblait plus y avoir d'inquiétudes concernant le maintien de la sécurité et de la sûreté suite au déclassement.