translate English to French: The resulting ash plume was transported across North America to reach the Atlantic coastline within 3 days of the eruption.
Le panache de cendres a été transporté au-dessus de toute l'Amérique du Nord et a atteint la côte Atlantique et le Groenland 3 jours après le début de l’éruption.