translate English to French: Among the provisions, the Bill created an offence against "luring" or exploiting children through the Internet and made it a crime to transmit, make available, export and intentionally access child pornography on the Internet.
Il renferme entre autres des dispositions créant une infraction de la persuasion des enfants par la ruse ou de leur exploitation au moyen d'Internet; il transforme aussi en crime le fait de transmettre, de rendre accessible ou d'exporter de la pornographie juvénile dans Internet ou d'y accéder intentionnellement.