translate English to French: Look them in the eye, nod and ask questions to show that you’re interested in what they have to say — even if you’ve heard it all before.
Regardez-la dans les yeux, faites des signes de la tête et posez des questions pour lui montrer que vous êtes intéressé par ce qu’elle a à dire – même si ce n’est rien de nouveau.