translate English to French: This section describes the Gentoo Linux Portage system, how to create new packages for Gentoo, and is also meant to be somewhat of a standard for the Gentoo Developers.
Cette section décrit le système Portage de Gentoo, comment créer des nouveaux paquets pour Gentoo. Il doit également être vu par les développeurs comme un standard.