translate English to French: In that context, special attention should be paid to advisory services and technical assistance and to encouragement of participation in the relevant programmes of United Nations agencies and the international finance institutions; the voluntary nature and political neutrality of such cooperation was vital.
Dans ce contexte, il convient de se pencher spécialement sur les services consultatifs et sur l'assistance technique et d'encourager la participation aux programmes pertinents des organismes des Nations Unies et des institutions financières internationales; le caractère volontaire et la neutralité politique de ce type de coopération sont d'une vitale importance.