translate English to German: The Council further agreed that the Commission might, by virtue of its powers under Article 205 of the Treaty, immediately implement a series of measures, including some of recognised political sensitivity, such as the following: measures for combating violence against children, young people and women; measures to prevent illegal and harmful content on the Internet; support for, and supervision of, electoral processes; and measures in the field of human rights and democracy.
Der Rat erklärte sich ferner damit einverstanden, daß die Kommission im Rahmen ihrer Zuständigkeit nach Artikel 205 des Vertrages unverzüglich eine Reihe von Maßnahmen durchführt, darunter solche, deren politische Sensibilität anerkannt ist, wie zum Beispiel die Maßnahmen zur Bekämpfung der Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen, die Maßnahmen gegen illegale und schädigende Inhalte im Internet, die Unterstützung der Überwachung der Wahlverfahren, sowie Maßnahmen auf dem Gebiet der Menschenrechte und der Demokratie.