translate English to French: Fact-sheet n 6 The ACP-EU Joint Parliamentary Assembly The ACP-EU Joint Parliamentary Assembly was created out of a common desire to bring together the elected representatives of the European Community – the Members of the European Parliament – and the elected representatives of the African, Caribbean and Pacific states ("ACP countries") that have signed the Cotonou Agreement: it is the only institution of its kind in the world.
Ficheparlementaire paritairen° 6 technique ACP-UE L’Assemblée Née d’un désir commun de rapprocher les représentants élus de la Communauté européenne, députés européens, et les représentants et élus des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique («pays ACP») signataires de l’accord de Cotonou, l’Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE est devenue une institution unique au monde.