translate English to French: The Procurement Section then had to extend contracts while in the process of soliciting bids or proposals and awarding contracts.
La Section des achats devait alors proroger des contrats alors qu'elle sollicitait des offres ou des propositions et attribuait des marchés.