translate English to French: The State party argues that the author's application failed on the reasonable and legitimate grounds that it did not raise a matter of public or legal importance.
L'État partie objecte que, si la demande d'autorisation spéciale a été rejetée, c'est pour le motif raisonnable et légitime qu'aucune question de portée générale ou juridique n'était en jeu.