translate English to French: Persons charged with these offences are remanded to prison until applications may be made to and heard by a High Court Judge.
Les personnes accusées de ces infractions doivent demeurer en prison jusqu'à ce qu'un juge de la Haute Cour se prononce sur leur cas.