translate English to French: Moreover, it will take into account changes in post-secondary education in Canada and abroad and a growing emphasis on comparative studies and research.
De plus il tiendra compte des changements dans le domaine de l'enseignement supérieur au Canada et à l'étranger, ainsi que de l'importance accrue accordée à la recherche et aux études comparées.