translate English to French: Accordingly, we allowed Mr. Singh to testify as an expert in Sikhism and Sikh culture, reserving our decision on the issue of the weight to be attributed to his evidence.
En conséquence, nous avons autorisé Me Singh à témoigner à titre d'expert en matière de sikhisme et de culture sikh, tout en réservant notre décision quant au poids à attribuer à son témoignage.