translate English to French: But, since 1996, there have been arguments to go farther, to create a comprehensive immunization tracking system.
Mais, depuis 1996, certaines personnes ont proposé d'aller plus loin, de mettre sur pied un système de suivi global de l'immunisation.