translate English to French: [42] Most of the discounted fares offered by Air Canada on the Saint John-Toronto and the Moncton-Toronto routes on May 20, 2003 were non-refundable fares that required an advance purchase and a minimum Saturday night stay over at destination.
[42] La majorité des tarifs réduits offerts par Air Canada sur les routes Saint John-Toronto et Moncton-Toronto le 20 mai 2003 étaient des tarifs non remboursables nécessitant un achat anticipé et un séjour minimal d'un samedi soir à destination.