translate English to French: Careful evaluation of the effectiveness of the relevant public health and clinical measures should not imply any adverse verdict on the judgement of those who used them.
Une évaluation attentive de l'efficacité des mesures de santé publique et cliniques pertinentes ne devrait pas impliquer un verdict négatif pour ceux qui les ont utilisées.