translate English to French: Children who are or may become victims of offences can also be detained as a protective measure under two different sets of Children Act provisions.
Les enfants qui sont ou pourraient être victimes d'actes délictueux peuvent aussi être détenus à titre de protection, en vertu de deux ensembles différents de dispositions de la loi sur l'enfance.