translate English to French: Signed in Ottawa, Ontario, December 13, 2007 Original signed by Roger Tassé Delegate of the Superintendent of Bankruptcy
Signé à Ottawa, en Ontario, le 13 décembre 2007. Original signé par Roger Tassé Délégué du surintendant des faillites