translate English to French: This Directive shall not affect measures taken at Community or national level to protect or promote cultural or linguistic diversity or media pluralism.
La présente directive ne porte pas atteinte aux mesures prises au niveau communautaire ou national en vue de la protection ou de la promotion de la diversité culturelle ou linguistique, ou du pluralisme des médias.