translate English to French: Since the information does not appear on the appeal record, we cannot say whether one or the other of those candidates should have been eliminated for not demonstrating that he met the requirements to be screened in as a candidate.
En raison du fait que l'information ne figure pas au dossier d'appel, nous ne pouvons pas dire si l'un ou l'autre de ces candidats aurait dû être éliminé pour ne pas avoir démontré qu'il rencontrait les exigences pour être admis comme candidat.