translate English to French: Justification The Act allows FINTRAC to refuse to disclose certain information under a production order even when it meets the legal thresholds for disclosure to law enforcement and other agencies.
Justification La Loi permet au CANAFE de refuser de communiquer certains renseignements visés par une ordonnance de production, même si celle-ci remplit les conditions prévues par la Loi pour la communication de renseignements à des organismes d'application de la loi et à d'autres organismes.