translate English to German: The full potential of the smart kilowatt-hour and the increased self-regulating ability of the energy system can only be harnessed in a liquid market where pricing can be agreed with low transaction costs and low risk.
Das volle Potenzial der "intelligenten Kilowattstunde" und der erhöhten Selbstregelfähigkeit des Energiesystems erschließt sich erst durch einen liquiden Markt, auf dem bei geringen Transaktionskosten und geringem Risiko eine Preisfindung stattfinden kann.