translate English to French: Phil has worked tirelessly with his Advisory Board and many other groups to establish a forward-looking research agenda." "During my years at CIHR, I have had the opportunity to work with many other organizations which share common goals in cancer prevention, early detection, treatment and cure", said Dr. Phil Branton.
Phil a travaillé sans relâche avec son conseil consultatif et de nombreux autres groupes pour établir un programme de recherche avant-gardiste » . « Au cours de mes années aux IRSC, j'ai eu la chance de travailler avec de nombreuses autres organisations qui partagent des buts communs en ce qui concerne la prévention, le dépistage précoce, le traitement et la guérison du cancer, a déclaré le Dr Phil Branton.