translate English to French: You and your family will get good at nurturing relationships long distance, making creative "care packages" for missed events, "chatting" by email and knowing how valuable the latest digital photo really is.
Tous les membres de votre famille passeront maîtres dans l’art d’entretenir des relations à distance en faisant des colis surprises novateurs lors d’occasions ratées, en « bavardant » par le truchement de courriels et en étant conscient de la valeur de la dernière photo digitale.