translate English to French: At 12 designated locations, however, these allowances are set in local currencies.  Nine of these locations belong to the euro zone: Austria, Belgium, France, French Guiana, Germany, Ireland, Luxembourg, Monaco and the Netherlands.
Dans 12 lieux d'affectation cependant, ces indemnités sont fixées en monnaie locale; neuf d'entre eux se trouvent dans la zone euro (Allemagne, Autriche, Belgique, France, Guyane française, Irlande, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas).