translate English to French: Cracks in the Foundation of the Federal House" and "Managing the Risks of Toxic Substances: Obstacles to Progress" (Chapters 3 and 4, 1999 Report) - 8 May 2002 Committee on Public Accounts
• « Comprendre les risques associés aux substances toxiques — des fissures dans les fondations de la grande maison fédérale » et « Gérer les risques associés aux substances toxiques — les obstacles aux progrès » (Chapitres 3 et 4 du rapport de 1999) - 8 mai 2002 Comité permanent des comptes publics