translate English to French: Since 1994, however, there has been no order in force under Section 31, but the Section remains valid.
Il n'a été pris aucun arrêté en vertu de l'article 31 depuis 1994, mais celui-ci reste en vigueur.