translate English to French: She congratulated the Guysborough Antigonish Pictou Arts and Culture Council for its hard work and for never losing sight of the value of the arts as the ‘voice’ of the continuum of history.
Elle félicite les membres du Guysborough Antigonish Pictou Arts and Culture Council pour leur travail soutenu, tout en rappelant l’importance des arts comme fil conducteur de l’histoire.