translate English to French: • i) within 120 days from the receipt of a properly documented request, and, ii) within any earlier specified time frame, which the Tribunal determines to be appropriate, in cases of critical circumstances, after receipt of a properly documented case.
• i) dans les 120 jours de la réception d'une demande dont le dossier est complet; ii) dans un délai plus court, jugé approprié par le Tribunal, dans les situations d'urgence, suivant réception d'une demande dont le dossier est complet.