translate English to French: In addition to the funds provided to First Nations organizations for the research and negotiation of claims, the CRFNP also provides funds to First Nations to launch appeals on any claims decision made by INAC.
Outre le financement fourni aux organisations des Premières Nations aux fins des recherches et négociations sur les revendications, le PFNRR alloue des fonds aux Premières Nations pour la présentation d'appels à l'égard de décisions rendues par le MAINC concernant des revendications.