translate English to French: This phase included construction of over 2,000 metres of horizontal LFG collection trenches in the active fill area and installation of 50 additional vertical LFG extraction wells.
Cette phase a compris la construction de plus de 2 000 mètres de tranchées horizontales pour le captage du gaz d'enfouissement dans le lieu actif d'enfouissement et l'installation de 50 puits verticaux additionnels pour l'extraction du gaz d'enfouissement.