translate English to French: "The Government of Canada recognizes the valuable work of the New Brunswick Federation of Woodlot Owners in identifying the need for sustainable forest management practices and in supporting its membership to ensure they keep their access to the marketplace," said MP Scott, on behalf of the Honourable Joseph McGuire, Minister of the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA).
« Le gouvernement du Canada reconnaît le travail précieux accompli par la Fédération des propriétaires de lots boisés du Nouveau-Brunswick en matière de pratiques de gestion forestière durable et l’appui qu’elle accorde à ses membres afin de veiller à ce qu’ils aient accès au marché », a affirmé le député Scott, au nom de l’honorable Joseph McGuire, ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).