translate English to German: As long as such a confrontation is not forthcoming, the GALILEO project remains a contribution of the European taxpayer to industry in the field of electronics and space travel, and that industry is largely subject to military interests.
Solange es diese jedoch nicht gibt, ist das GALILEO-Projekt lediglich ein Beitrag der europäischen Steuerzahler zur Elektro- und Raumfahrtindustrie, die zu einem beträchtlichen Teil militärischen Interessen unterworfen ist.