translate English to French: DFO (1990), Canada 's Oceanic Manufacturing and Services Sector, a Report to the National Marine Council and DFO . 3.6.2 Marine Technology Industry The marine equipment and technology industry provides equipment and technology such as: marine robotics and sub-sea vehicles, navigation, imaging and communication equipment; marine acoustic and electronic instrumentation; oceanic sensors (chemical, physical and biological); marine applications programming and information systems; and related products and services.
3.6.2 L'industrie des technologies marines L'industrie de l'équipement et des technologies marins fournit des véhicules télécommandés et sous-marins, l'équipement de navigation et d'imagerie et le matériel de communication; des instruments acoustiques et électroniques marins; des sondes marines (chimiques, physiques et biologiques); la programmation d'applications marines et des systèmes d'information ainsi que des produits et services connexes. L'enquête du MPO ( op. cit.