translate English to French: It gives authority to the voices of all people in the story, rather than a principal narrator.
On entend les voix de tous les personnages de l'histoire et non pas uniquement celle du narrateur principal.