translate English to French: The events were conducted over a period of two days (December 24 and 25) so that those on duty Christmas Eve would have the opportunity to celebrate Christmas the next day.
Les activités ont été étalées sur deux jours (les 24 et 25 décembre) afin que les personnes qui étaient de service la veille de Noël aient l'occasion de célébrer pendant la journée de Noël.