translate English to French: The effective date, much as it sounds, is the date on which the terms of the Final Agreement come into effect.
La date d=entrée en vigueur est, comme ça le dit, la date à laquelle les conditions de l=Accord définitif entrent en vigueur.