translate English to French: The sketchbooks (CWM 19940015), shed a particularly lively light on aspects of wartime life that is not present in his more formal and larger paintings.
Les carnets (MCG 19940015) donnent un aperçu particulièrement vivant des aspects de la vie en temps de guerre absents des grandes peintures plus formelles.