translate English to French: Government Standards Working Group Materiel coding K.F. Wöldike, SSC (Chairperson) R. Andrews, TBS P. Arcand, NA G. Baller, CC M. Brady, SSC M.M. Cardin, EC B. Gamble, CSC H. Harrison, PWC G. Jeddrie, F&O D. Lampron, DND P.R. Lavallée, TBS K. Lawlis, CSC B. Martin, SSC W. Parij, TC G. Patterson, TBS N.A. Perry, HWC R.R. Pilon, EC Y. Sicard, EAIT B.A. Simpson, TC G. Stewart, NRC M. Swords, SSC 8.
Groupe de travail fédéral chargé des normes Codification du matériel K.F. Wöldike, ASC (Président) R. Andrews, SCT P. Arcand, ANC G. Baller, CC M. Brady, ASC M.M. Cardin, EC B. Gamble, SCC H. Harrison, TPC G. Jeddrie, P&O D. Lampron, MDN P.R. Lavallée, SCT K. Lawlis, SCC B. Martin, ASC W. Parij, TC G. Patterson, SCT N.A. Perry, SBSC R.R. Pilon, EC Y. Sicard, AECEC B.A. Simpson, TC G. Stewart, CNRC M. Swords, ASC 8.