translate English to French: The commodities sector is still on the rise with an approximate growth of 1 % compared to the first quarter last year.1 As of next April, the Port of Montreal will be equipped with new instruments able to detect the presence of radioactive substances that may be found in unloaded containers.
Le secteur des marchandises est toujours en croissance, avec une augmentation de près de 1 % par rapport au premier semestre l’an dernier.1 En avril prochain, le port de Montréal sera équipé de nouveaux appareils qui permettront de détecter les substances radioactives qui pourraient se retrouver dans les conteneurs