translate English to French: As regards the future directions for the Programme implementation, it highlighted the importance of stimulating active participation from the transport sector to address policies and actions more effectively and in an integrated way.
En ce qui concerne les futures orientations, le Comité directeur a souligné qu'il importait d'encourager le secteur des transports à jouer un rôle actif afin d'adopter des politiques et des mesures plus efficaces et mieux intégrées.