translate English to French: An area of weakness in institution-building is that plans to attain institutional goals are consistently overambitious, resulting in project extensions and, in some cases, lessthan-sustainable organizations at project completion.
Les projets de renforcement institutionnel pêchent généralement par excès d’ambition, ce qui se traduit par la nécessité de les prolonger et, dans certains cas, par la mise en place d’institutions dont la viabilité n’est pas assurée lors de l’achèvement du projet.