translate English to French: This recommendation is also consistent with the Edmonton, Toronto and Vancouver meeting recommendations.
Cette recommandation est aussi conforme aux recommandations formulées lors des réunions d'Edmonton, de Toronto et de Vancouver.