translate English to French: The imperative was to keep the issue alive and under discussion.
Il était impératif de rester activement saisi de la question et d'en débattre.