translate English to French: In determining whether a cost has been incurred under paragraph 53(1), any cost other than the initial incidental cost of entering a contest or game, such as the cost of a postage stamp in order to send in an entry, is generally considered by the Bureau to be a cost incurred to win a prize or other benefit.
En déterminant si des frais ont été engagés au sens du paragraphe 53(1), tous les frais autres que les faux frais initiaux liés à l'adhésion à un concours ou à un jeu, tels que le coût des timbres-poste pour l'envoi de l'inscription, sont considérés comme des frais engagés en vue de gagner un prix ou tout autre avantage.