translate English to French: The Parliament is looking at these services at the EU level, and asking member states to treat all EU citizens on an equal basis.
Le Parlement européen a analysé la situation et demande aux États membres de traiter tous les citoyens européens sur un pied d'égalité.