translate English to French: (xxxvii) Considering, finally, that the NATO-Russia Council, which provides a forum where valuable insights are being gained through a process of shared understanding, could constitute a parallel track for the development of missile defence,
(xxxvii) Considérant finalement que le Conseil OTAN-Russie, qui offre un forum d’études dans lequel le développement de conceptions partagées apporte des connaissances précieuses, pourrait constituer une voie parallèle pour le développement d’une défense antimissile,