translate English to French: Additional names were obtained via responses from those researchers initially contacted, as well as through additional searches of Canadian environmental websites.
D’autres noms ont été obtenus dans les réponses des chercheurs initialement contactés, de même qu’au moyen de recherches additionnelles sur les sites canadiens consacrés à l’environnement.