translate English to French: A person who is mentally ill will not necessarily be detained, but may be confined.
Une personne «malade mentale» ne sera pas nécessairement internée; elle pourra être détenue.