translate English to French: You must define the unit of analysis at the outset, as many of your subsequent decisions will depend on this decision.
Il est important de définir votre « unité d’analyse » dès le départ car nombre des décisions que vous prendrez plus tard dépendront de ce choix initial.