translate English to French: Unless otherwise indicated, classification of these goods shall be determined according to the terms of the headings and any relative notes to: Section VIII and Chapter 42, Section XI and Chapters 50 to 63, and Section XX and Chapter 94 of the HS; the General Rules For The Interpretation Of the HS; and, the Explanatory Notes to the HS.
Sauf indication contraire, la classification de ces produits doit être déterminée selons les termes des positions et de toutes les notes relatives à la section VIII et au chapitre 42, à la section XI et aux chapitres 50 à 63, et à la section XX et aux chapitres 94 du SH; les règles générales d’interprétation du SH; et, les notes explicatives du SH.