translate English to French: These disciplines are: Electricity Measurement; Gas Measurement; Volumetric Measurement; Gravimetric Measurement; and Commodities.
Les comités permanents techniques sont responsables de traiter les questions techniques et opérationnelles reliées à leur domaine d'expertise et ayant une incidence sur la prestation des services et des programmes de Mesures Canada.