translate English to French: Under this window the deadline for the execution of all the activities is November 2011.
Dans cette fenêtre, le délai d'exécution de toutes les activités est fixé à novembre 2011.