translate English to French: For this reason, court actions relevant to the present Covenant that were not successful as well as successful actions are described.
C'est pourquoi il mentionne un certain nombre de décisions relatives au présent pacte, que le demandeur ait eu gain de cause ou non.