translate English to French: The Advisory Committee supported the proposals of the Secretary-General and had made several recommendations regarding their implementation, which were contained in its report.
Le Comité consultatif appuie les propositions du Secrétaire général et a formulé dans son rapport plusieurs recommandations concernant leur mise en oeuvre.