translate English to French: Concerning WIPO work on this issue other than preparation of the current examination, CIEL comments that "whereas collaborating with the CBD process is valuable, the WIPO response should make clear that such collaboration does not replace nor detract from discussions aimed at ensuring international intellectual property rules in WIPO and other fora do not promote or permit the misappropriation of genetic resources and traditional 6
Ce mémorandum d’accord a rappelé la décision IV/9 de la Conférence des parties qui priait le Secrétariat exécutif de "trouver les moyens ... de développer la coopération entre la Convention sur la diversité biologique et l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle" et la décision V/26 (B)(3) qui "demande au Secrétaire exécutif de transmettre la présente décision au Secrétariat de 7