translate English to French: The Council, on a recommendation from the Commission, may adopt recommendations which it shall address to Member States.
Le Conseil, sur recommandation de la Commission, peut adopter des recommandations qu'il adresse aux États membres.