translate English to French: The Special Rapporteur urged the Government to reconsider the multitrack school system, which is selective and could lead to a form of de facto discrimination.
Le Rapporteur spécial a invité instamment le Gouvernement à revoir le système des filières d'enseignement multiples, qui était extrêmement sélectif et qui risquait d'entraîner dans la pratique une forme de discrimination.