translate English to French: (iii) Should also avoid reproducing in full information received from Member States unless the Secretary-General is explicitly requested to do so;
iii) Ne pas reproduire in extenso les informations reçues des États Membres, sauf les cas où le Secrétaire général est expressément prié de le faire;