translate English to French: the European Convention on the Suppression of Terrorism should be amended to include a provision according to which extradition may be refused in cases where there are no guarantees that the death penalty will not be sought for the accused person; ii.
L’Assemblée recommande au Comité des Ministres : i . de modifier la Convention européenne sur la suppression du terrorisme en prévoyant que l’extradition peut être refusée lorsqu’il n’existe pas de garantie que la peine de mort ne sera pas requise à l’encontre d’un prévenu; ii.