translate English to French: These are too numerous to mention here but highlights of the recommendations follow.
Sans présenter une liste exhaustive de ces recommandations, soulignons-en les principales ci-dessous.