translate English to French: These two cases are new examples of the ability of the ICTR to conduct single-accused trials within a very limited time.
Ces deux affaires illustrent une fois de plus l'aptitude du TPIR à conduire des procès mettant en cause un seul accusé en une période de temps très limitée.