translate English to French: Researchers have said that higher rates of maltreatment substantiation and out-of-home placement appear to be related to the disproportionate presence of risk factors among Aboriginal families.
Selon les chercheurs, les taux plus élevés de cas corroborés de mauvais traitements et de placement hors du foyer semblent liés à la présence en nombre disproportionné de facteurs de risque chez les familles autochtones.