translate English to French: Ladies and gentlemen, the time has come to start implementing the plan we had committed to developing in October 1998.
Mesdames et Messieurs, il est temps de commencer à mettre en oeuvre le plan que nous nous sommes engagés à élaborer en octobre 1998.