translate English to French: Part 2 – The Results of the Concerted Actions Programme 2.1 Analysis of Support for Start-ups The original work on business support measures went back to the Madrid Forum on Enterprise Creation in November 1995 and the Dublin Forum on the Visibility and Effectiveness of Support Services in November 1996.
Deuxième partie – Les résultats du programme d'actions concertées 2.1 Analyse du soutien aux entreprises en phase de démarrage Les travaux initiaux sur les mesures de soutien aux entreprises remontent au Forum de Madrid sur la création d'entreprises, qui s'est tenu en novembre 1995, et au Forum de Dublin sur la visibilité et l'efficacité des services de soutien, organisé en novembre 1996.