translate English to French: With respect to aircraft equipment, a protocol to the Convention was opened for signature on 16 November 2001—the Protocol on Matters Specific to Aircraft Equipment; the Convention as applied to aircraft objects has not yet entered into force.
En ce qui concerne les matériels d'équipement aéronautiques, un protocole à la Convention - Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques - a été ouvert à la signature le 16 novembre 2001; la Convention telle qu'elle s'applique aux biens aéronautiques n'est pas encore entrée en vigueur.