translate English to French: Remarks This appropriation is intended to cover aid for: — the private storage of wine and grape must, in accordance with Article 24 of Regulation (EC) No 1493/1999, — the re-storage of table wine, in accordance with Article 34 of Regulation (EEC) No 822/87.
Commentaires Ce crédit est destiné à couvrir les aides: — au stockage privé du vin et des moûts de raisins, conformément aux dispositions de l’article 24 du règlement (CE) no 1493/1999, — au relogement des vins de table, conformément aux dispositions de l’article 34 du règlement (CEE) no 822/87.