translate English to French: The Law thereof defines that the primary goal of education is to “provide elementary education for all citizens” (Article 2), and one of the goals is defined as “education about mutual tolerance, respect of difference, cooperation with others, respect of the rights of men/women and fundamental freedoms and, thereby, developing competencies for life in democratic society” (Article 2).
Ladite loi stipule que l'éducation a pour objectif principal d'assurer un enseignement élémentaire à tous les citoyens (art. 2) et que l'un de ses autres objectifs est d'enseigner la tolérance, le respect de la différence, la coopération avec autrui, le respect des droits des hommes et des femmes et des libertés fondamentales et de développer les aptitudes à vivre dans une société démocratique (art. 2).