translate English to French: Using the example of diabetes, Capt Caswell says the key is education, prevention and good management practices: teaching people how to eat as healthy as possible within their means, and the ability to balance a hectic and demanding career, family life, and in some cases, financial constraints.
Dans le cas du diabète, par exemple, le Capt Caswell affirme que la clé succès réside dans l'éducation, la prévention et les pratiques de bonne gestion : enseigner aux gens comment se nourrir le plus sainement possible en fonction de leurs moyens, et comment équilibrer travail exigeant, vie familiale et, dans certains cas, contraintes financières.