translate English to French: The new member shall be bound to the same extent as the other members by an interim decision which has already been taken.
Le nouveau membre de la chambre est lié, au même titre que les autres, par les décisions interlocutoires déjà prises.