translate English to French: As well, the applicant organization must provide evidence to support that it is operated for the medical or surgical treatment of the sick or injured and that it provides and maintains in-patient beds and services.
De plus, l'institution qui présente la demande doit fournir la preuve qu'elle fournit et maintient des lits et des services en établissement.