translate English to French: For example, if a default rule is to be applied to each building in a city, one would simply assign the rule to the city, instead of assigning the same rule to each building.
Par exemple, si une règle par défaut doit être appliquée à tous les bâtiments d'une ville, on pourra simplement assigner la règle à la ville elle-même, au lieu de la répéter à tous les bâtiments.