translate English to French: The planning, delivery and finalization of the exposition took place over four fiscal years to the end of 2005/06.
La planification, la mise en œuvre et la mise au point se sont échelonnées sur quatre exercices, jusqu’à la fin de 2005‑2006.