translate English to French: ◦ The Engaging Canadians Program
◦ Programme Favoriser la participation active des Canadiens et des Canadiennes