translate English to French: - Using the thresholds defined nationally, poverty as measured by the numerical index increased considerably in Algeria (from 12.2% of the total population in 1988 to 22.6% in 1995) and Morocco (from 13.1% in 1990-91 to 19% in 1998-99), and undoubtedly in Palestine (1998 estimate: 23%).
- Si l’on se réfère aux seuils définis au niveau national, la pauvreté mesurée par l’indice numérique s’est considérablement accrue en Algérie (passage de 12,2% de la population totale en 1988 à 22,6% en 1995) et au Maroc (de 13,1% en 1990-91 à 19% en 1998-99) tout comme certainement en Palestine (évaluation en 1998 : 23%).