translate English to French: In the afternoon of the third day, the plenary adopted the recommendations of each of the Workshop's thematic groups, followed by the closing ceremony.
Au cours de la séance plénière tenue l'après-midi du troisième jour, les participants ont adopté les recommandations proposées par chaque groupe de travail thématique, puis ont procédé à la clôture du Séminaire.