translate English to French: All entries marked "The International Poetry Translation Competition" with contact details of the sender should be sent by mail, fax or e-mail not later than March 15 at the following address: 14 Shevchenko Boulv., r. 60 01033 Kyiv fax: (044) 234-0613 or 270-7133 e-mail: inna.tsarkova@international.gc.ca or georgiy@univ.kiev.ua, apfu@univ.kiev.ua Results of the competition and successful winners of 3 fist prizes and 3 special prizes: for the best feel of the language, for the best authentic translation and for the best youngest translator, will be announced on March 20 and can be found on the following web-sites: www.kyiv.gc.ca, www.canada-francophonie.com.ua  Ambassador of Canada to Ukraine, H.E. Abina M.Dann, will present winners of the competition with prizes of UAH 500,400 and 300 and memorable gifts on Wednesday, March 22 at Taras Shevchenko Kyiv National University. Proposed poems... more Results of the International Francophone poem translation competition... more
L’association francophone d’Ukraine et l’association des Professeurs de français d’Ukraine annonce le concours de la meilleure traduction en ukrainien d’un des poèmes français d’un poète canadien francophone Emile Nelligan. Tout le courrier avec une mention « Concours International de la Traduction Poétique » et avec les données personnelles de l’envoyeur doit être envoyé par la poste, par fax ou par courrier électronique avant le 15 mars à l’adresse suivante :  14 boulevard Chevtchenko salle 60 01033 Kiev fax: (044) 234-0613 ou 270-7133 e-mail: inna.tsarkova@international.gc.ca ou georgiy@univ.kiev.ua, apfu@univ.kiev.ua Les résultats du concours et les noms des gagnants (3 grands prix et 3 prix spéciaux: pour la meilleure sensation de la langue, pour la traduction la plus précise et le prix du meilleur jeune traducteur) seront annoncés le 20 mars.