translate English to French: This type of assistance can extend from helping SMEs to prepare investment documents, to providing them with opportunities to role play investor presentations in front of CCIP project staff and volunteers (e.g. board members and successful entrepreneurs).
Ce type d'aide compte de multiples facettes, par exemple, comment peut-on aider les PME à préparer des documents d'investissement ou encore fournir aux entrepreneurs la possibilité de s'exercer à se présenter devant les investisseurs en faisant des jeux de rôles avec les employés du PICC et des bénévoles (p. ex. membres du conseil d'administration et entrepreneurs d'expérience).