translate English to French: This includes the need for the Council of Europe to furnish its expertise to assist the Russian authorities in their efforts to apply the Organisation’s standards regarding the specific situation of the Chechen Republic.
Il prévoit par exemple que le Conseil de l'Europe assiste, par son expertise, les autorités russes dans leurs efforts pour mettre en oeuvre les normes de l'organisation dans le contexte spécifique de la République tchétchène.