translate English to French: Notwithstanding the above-mentioned, and in conformity to clause 24.02(a)(iii)(A) I undertake to return following the end of my leave accorded in conformity with clause 24.01, and to work for the Employer in accordance with article 2 of this Agreement and Undertaking.
Nonobstant ce qui précède, et conformément à la clause 24.02(a)(iii)(A) et (B), je m'engage à retourner au travail à la date à laquelle prendra fin le congé qui m'a été accordé en vertu de la clause 24.01, et à travailler pour l'employeur conformément à l'article 2 du présent Protocole d'entente et engagement.