translate English to German: Since the end of the year 2000 our institute has been finanzed almost entirely by donations and endowments.
Unser Institut wird fast ausschließlich über Spenden und Stiftungen finanziert.