translate English to French: In contrast to radiation risk assessment, chemical risk assessment generally considers all forms of cancer, regardless of their lethality, to be equivalent to each other.
Contrairement à l'évaluation du risque associé aux rayonnements, en évaluation du risque d'origine chimique, on considère généralement toutes les formes de cancer sur le même plan, quelle que soit leur létalité.