translate English to French: Self-Government Policy With few prospects for constitutional change following the 1992 referendum, the Liberal government elected in 1993 committed itself to recognizing the inherent right of self-government and implement it without reopening constitutional discussions.
Politique sur l'autonomie gouvernementale Ayant peu d’espoir de procéder à des changements constitutionnels après le référendum de 1992, le gouvernement libéral élu en 1993 s’est lui-même engagé à reconnaître le droit inhérent à l’autonomie gouvernementale et à le mettre en oeuvre sans entreprendre de nouvelles discussions constitutionnelles.