translate English to French: The group’s membership would include persons from the three services, the S&T, MA&S, Industry and HR communities.
Le groupe serait formé de représentants des trois services, du milieu des sciences et de la technologie, du milieu de l'acquisition et du soutien du matériel, de l'industrie et du milieu des ressources humaines.