translate English to French: Following an in-depth analysis of the Government's report, the delegates reaffirmed that the implementation of the Arusha Agreement is one of the constant concerns of the Transitional Government of National Unity.
À l'issue d'une analyse approfondie du rapport du Gouvernement, les congressistes réaffirment que l'application de l'Accord d'Arusha constitue une des préoccupations quotidiennes du Gouvernement de l'Union nationale de transition.