translate English to French: On the other hand, the two older potentials showed multiple collision effects at very high energies.
Par ailleurs, les deux potentiels les plus vieux ne permettent de mettre en évidence les effets de collisions multiples qu'aux énergies très élevées.