translate English to French: Notes that the provisional organization chart and post allocations will be reviewed further by the United Nations International Drug Control Programme and that a revised proposal within the approved total appropriation of the budget for the biennium 2002-2003 will be submitted to the Commission on Narcotic Drugs at its forty-fifth session;
Note que le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues examinera plus avant l'organigramme provisoire et l'allocation des postes et qu'il saisira la Commission, à sa quarante-cinquième session, d'une proposition révisée ne dépassant pas le montant total des crédits ouverts au budget pour l'exercice biennal 2002-2003;