translate English to French: Otherwise we risk not being able to generate the necessary public acceptance of and political support for these demanding operations in the future.
Sans cela, nous risquons d'être dans l'incapacité de rallier, à l'avenir, le soutien politique et l'acceptation publique nécessaires à ces opérations difficiles.