translate English to French: It was suggested that adopting a narrow definition of governance early on may make it easier to compare results between governments, and identify reasons for discrepancies.
Adopter une définition étroite de la notion de direction au point de départ allait, pensait-on, faciliter la comparaison des résultats entre les gouvernements et permettre de cerner les raisons expliquant les écarts.