translate English to German: If we back the rapporteur's proposals, we shall be opting for a combination of both tough product legislation and tough rules on liability.
Würden wir die Vorschläge der Berichterstatterin unterstützen, so würden wir eine Kombination aus einer strengen Produktgesetzgebung sowie aus einer verschärften Haftung befürworten.