translate English to French: The aim of technology and innovation is to reduce or remove emissions in the long term; primarily through the advancement of new technological solutions.
Quant au volet technologie et innovation, il vise la réduction ou l’élimination des émissions à long terme, principalement par la mise au point de nouvelles solutions technologiques.