translate English to French: It is in these last regions, including the Gulf of St. Lawrence, Bay of Fundy, Strait of Georgia, and Canada's Arctic Archipelago, that small physical or chemical changes can have major environmental effects.
C'est dans ces derniÃ¨res rÃ©gions, notamment le golfe du Saint-Laurent, la baie de Fundy, le dÃ©troit de Georgia et l'archipel Arctique du Canada, que des changements physiques ou chimiques mineurs peuvent avoir des rÃ©percussions majeures sur l'environnement.