translate English to French: Because of the increase in the rate of contributions, the RPS will apply the same rate of contributions as of the third previous year on any portion of the adjustment which falls outside this 3-year period.
En raison de l'augmentation du taux de cotisation, le SRP appliquera le taux de cotisation associé à la troisième année précédente à toute tranche d'un rajustement qui se rapporte à une période antérieure à cette année.