translate English to French: However, Iraqi oil will not reach foreign markets before the second half of June 2003, pending the establishment of contractual legal frameworks and the advent of an Iraqi local authority to handle the matter.
Toutefois, le pétrole iraquien n'atteindra pas les marchés étrangers avant la deuxième moitié de juin 2003, en attendant la mise en place de cadres juridiques contractuels et l'émergence d'un pouvoir local iraquien pour s'en charger.