translate English to French: The second alternative, the public notice route, accounts for approximately 40% of applications processed by the Commission.
Le second mode de traitement, l’avis public, s’applique à quelque 40 % des demandes traitées par le Conseil.