translate English to French: Clear signs of the significant progress in establishing national reconciliation and restoring constitutional and democratic order are the fruitful discussions with many friendly countries and partners, the consultations between the Central African Republic and the European Union which have been going on since 22 May, and the fact-finding visit to Bangui from 17 to 21 August of the Committee of Ambassadors of the African, Caribbean and Pacific States.
Enfin, le courant d'échanges fructueux avec de nombreux pays amis et les partenaires de notre pays en général et les consultations ouvertes entre la République centrafricaine et l'Union européenne depuis le 22 mai, suivies de la mission du Comité des ambassadeurs des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique en visite d'information à Bangui, du 17 au 21 août dernier, sont des signes probants de cette avancée significative dans la mise en oeuvre de la réconciliation nationale et d'un retour à l'ordre constitutionnel et démocratique.