translate English to French: Although it is clear that exchanges of sensitive information will circulate firstly via the various official authorities, progress needs to be made jointly in exchanges of information about operational measures, organizational measures, as well as prevention and surveillance techniques.
Bien qu'il soit manifeste que les échanges d'informations sensibles se feront dans un premier temps par l'intermédiaire des diverses autorités officielles, il convient de réaliser en commun des progrès en ce qui concerne les échanges d'informations sur les mesures opérationnelles, les mesures organisationnelles ainsi que les techniques de prévention et de surveillance.