translate English to French: a/ This calculation represents the operational reserve plus balance of unexpended resources as a function of the average monthly expenditures of $58 million in 2000 and $67 million in 1999.
a Total du montant disponible dans la réserve opérationnelle et des ressources inutilisées, divisé par la moyenne des dépenses mensuelles (58 millions de dollars en 2000 et 67 millions de dollars en 1999).