translate English to French: Mr. Day has therefore succeeded in establishing a prima facie case of discrimination on the basis of his disability.
M. Day a donc réussi à établir prima facie qu'il y a eu acte discriminatoire fondé sur sa déficience.