translate English to French: It was noted that the CDW may want to review new science which may affect the optimal range (not the MAC, which should stay the same).
On signale que le CEP devrait peut-être étudier de nouvelles sciences qui pourraient avoir une incidence sur la concentration optimale (pas sur la concentration maximale admissible, qui devrait rester la même).