translate English to French: If we bear that in mind, we may find the best way to proceed.
Si nous en tenons compte, nous serons peut-être sur la bonne voie.