translate English to French: He said that members of the Assembly of the Council of Europe were there to ensure that human rights were observed both at the Parliamentary Assembly and when they were at home in their member states.
Il leur a expliqué que le Conseil était le gardien du Graal des droits de l’homme et qu’il obtenait ses meilleurs résultats lorsque ses deux organes, le Comité des Ministres et l’Assemblée parlementaire, travaillaient ensemble.