translate English to French: Ongoing programmes are building municipal capacity: in 1997 and 1998, 3,078 people, mainly municipal education secretaries, participated in training events, as did 1,817 members of the National Education Fund Councils.
Les programmes en cours visent à renforcer les capacités municipales : en 1997 et 1998, 3 078 personnes, principalement des secrétaires d'enseignement municipal, ont participé à des stages de formation tout comme 1 817 membres de Conseils d'administration de fonds d'enseignement national.