translate English to French: Obtain detailed history (interview the child alone, if child's age makes this appropriate).
Procédez à une anamnèse détaillée (rencontrez l'enfant en privé, s'il est assez âgé pour cela).