translate English to French: Those fundamental interests and others are closely linked to technological development, and they are likely to be affected both by increases in computer-related crime and by efforts on the part of Governments and the international community to prevent and control it;
Ces derniers, ainsi que d'autres intérêts essentiels sont étroitement associés au développement technologique et ils risquent d'être lésés par la progression de la criminalité informatique et par les mesures prises par les pouvoirs publics et la communauté internationale pour la prévenir et la combattre;