translate English to French: The law revises the status of maritime co-operatives and co-operatives serving a maritime interest.
Font-elles l'objet d'un contrôle de leur fonctionnement par l'administration, un organisme extérieur ( révision coopérative par exemple) et dans quelles conditions ?