translate English to French: Canadians, Francophone or Anglophone, must feel that they are equally respected by their government.
Les Canadiens et Canadiennes doivent sentir que leur gouvernement leur accorde le même respect qu'ils soient francophones ou anglophones.