translate English to French: The problem could, however, be diminished, if the principle of necessity was tied to the mandate of the organization.
On pourrait vraisemblablement réduire le problème si l'état de nécessité était lié à la mission de l'organisation.