translate English to French: Kito de Pavant, with his mop of hair and three-day old stubble, his permanent smile and his CV full of adventures… there is something of a Corto Maltese in this yachtsman.
Kito de Pavant, sa tignasse ébouriffée, sa barbe permanente de trois jours, son éternel sourire aux lèvres, son cv de grand baroudeur… Il y a du Corto Maltese dans ce marin-là.