translate English to French: Nuclear and ballistic missile proliferation represent a subset of historical patterns and associated behaviours that have always been guided by the same fundamental principles and social forces – security, survival and ‘hard’ power.
La prolifération de missiles nucléaires et balistiques forme une sous-catégorie de constantes historiques et de comportements connexes qui découlent toujours des mêmes principes et forces sociales, à savoir la sécurité, la survie et la puissance brute.