translate English to French: Factors for the CAP sponsor to consider when establishing criteria for the periodic review of service providers include: § criteria used to select the service provider; § any complaints arising from the members; and, § any complaints arising from the CAP sponsor or other service providers employed by the CAP sponsor.
Voici des exemples de facteurs dont le promoteur devrait tenir compte lorsqu’il établit les critères d’évaluation périodique de ces fournisseurs de services : • les critères utilisés pour choisir le fournisseur de services;