translate English to French: The Committee commends the State party on revisions made to the Constitution in 2005 (following a referendum), and in particular the adoption of article 14.1 guaranteeing equality before the law.
Il le félicite également de la révision constitutionnelle de 2005 (par référendum), notamment de l'adoption de l'article 14.1 qui garantit l'égalité des citoyens devant la loi.