translate English to French: Government of Canada Announces Funding for the Centre Social d'aide aux Immigrants MONTRÉAL, August 20, 2003 -- Lucienne Robillard, President of the Treasury Board, Minister responsible for Infrastructure and M.P. (Westmount Ville-Marie), on behalf of Secretary of State (Multiculturalism) (Status of Women) Jean Augustine, today announced funding of $24,000 for the Centre social d'aide aux immigrants to help finance their research to identify strategies that encourage the integration of young Muslims into Canadian society.
Le gouvernement du Canada accorde un appui financier au Centre social d'aide aux immigrants MONTRÉAL, le 20 août 2003 -- La présidente du Conseil du Trésor, ministre responsable de l'Infrastructure et députée de WestmountÑVille-Marie, Lucienne Robillard, a annoncé aujourd'hui, au nom de la secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme), Jean Augustine, un appui financier de 24 000 dollars au Centre social d'aide aux immigrants pour lui permettre de mener une recherche visant à identifier des stratégies qui favoriseront l'intégration des jeunes musulmans à la société canadienne.