translate English to French: The Division for the Advancement of Women was consulted on the workshop on promotion and protection of reproductive rights through the work of national human rights institutions for Latin America, the Caribbean and Canada, organized in San José from 14 to 16 May 2002 by the Inter-American Institute of Human Rights, the Office of the High Commissioner and the United Nations Population Fund.
La Division pour la promotion de la femme a été consultée au sujet de l'atelier portant sur la promotion et la protection des droits liés à la procréation grâce à l'action des institutions nationales des droits de l'homme pour l'Amérique latine, les Caraïbes et le Canada, organisée à San José du 14 au 16 mai 2002 par l'Institut interaméricain des droits de l'homme, le Haut Commissariat et le Fonds des Nations Unies pour la population.