translate English to French: The 2005 federal investment of $295 million over five years is being used to address current on-reserve housing shortages through the servicing of 5,400 building lots and the construction of about 6,400 additional new units.
Ces fonds servent à remédier à la pénurie actuelle de logements dans les réserves par l'aménagement de 5 400 terrains à bâtir et la construction d'environ 6 400 nouvelles unités.