translate English to French: set 18 years as the minimum age for compulsory recruitment; take all feasible measures to ensure that members of their armed forces who are under the age of 18 years do not take a direct part in hostilities; and raise the minimum age for voluntary recruitment to at least 16 years and to deposit a binding declaration to this effect upon ratifying the Optional Protocol.
à fixer à 18 ans l'âge minimal de recrutement obligatoire; à prendre toutes les mesures possibles pour que les membres de leurs forces armées ayant moins de 18 ans ne participent pas directement à des hostilités; à faire passer à au moins 16 ans l'âge minimal de recrutement volontaire et à déposer à cet effet une déclaration contraignante ratifiant le Protocole facultatif.