translate English to French: Some reviews were almost complete, others were well under way, and Ascension Island, for example, would have elected an island council by the end of 2002.
Dans certains cas, le processus était presque achevé ou les travaux bien avancés.  S'agissant de l'île de l'Ascension par exemple, un conseil de l'île devait être élu avant la fin de 2002.