translate English to French: Depending upon the specific objectives of local/regional management actions, such monitoring programs may require different methods from long-term large-scale surveys and may have limited applicability beyond the local/regional study.
Selon les objectifs particuliers des activitÃ©s de gestion locales ou rÃ©gionales, les programmes de surveillance mis en place pourraient exiger des mÃ©thodes diffÃ©rentes de celles des relevÃ©s Ã long terme et de grande envergure, et ils pourraient aussi Ãªtre d'une applicabilitÃ© limitÃ©e au-delÃ de l'Ã©tude locale ou rÃ©gionale.