translate English to French: Hence, the challenge for those involved is to persuade the military that their own interests as a group will not be compromised in any future democratic arrangement.
Le défi pour les personnes concernées consiste donc à persuader l'armée que ses intérêts en tant que groupe ne seront nullement remis en cause par un arrangement démocratique à venir.