translate English to French: Because the verification is stopped at the outset due to nil record keeping, no other determination regarding other record contraventions can be made.
Comme la vérification est interrompue dès le début, vu l’absence de documents, il est impossible de déterminer si d’autres infractions ont été commises.