translate English to German: I am not saying that it should be written off completely as that would be wrong but we should do all we can to give the Nicaraguans the opportunity to actually build up their country, to develop the great resources that exist there - and these are first and foremost human resources - and, above all, to pursue policies that are consistent with this country's great cultural Spanish tradition.
Ich möchte nicht sagen, daß er gänzlich abgeschafft werden soll, denn das wäre falsch, aber wir sollten alles tun, um den Nicaraguanern die Möglichkeit zu geben, ihr Land tatsächlich aufzubauen, die großen Reichtümer, die dort bestehen - und das sind an erster Stelle menschliche Reichtümer - zu entwickeln und insbesondere eine Politik zu betreiben, die der großen kulturellen, spanischen Tradition dieses Landes entspricht.