translate English to German: Mr President, the background to this report, recommending a marketing and promotion campaign for European beef and veal, is of course the steep decline in the consumption of beef and veal since BSE emerged over 10 years ago.
Herr Präsident, den Hintergrund des vorliegenden Berichts, in dem Absatzfördermaßnahmen und Informationskampagnen für Rindfleisch aus der Europäischen Union empfohlen werden, bildet natürlich der drastische Rückgang des Rindfleischverbrauchs seit Auftreten der BSE-Krise vor über zehn Jahren.