translate English to French: Part II — Privacy The Director of the Information and Privacy Rights Administration (ATIP Office) regularly provides advice and guidance on important and sensitive policy issues, including the handling and protection of personal information gathered and held in Departmental files.
Chapitre II — Protection des renseignements personnels Le Directeur du Bureau de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels (AIPRP) fournit fréquemment des avis et des conseils sur des questions importantes et délicates concernant les politiques ministérielles, y compris sur le traitement et la protection des renseignements personnels recueillis et conservés dans les dossiers du Ministère.