translate English to French: Aucoin argues that evaluation’s primary virtue is its potential to generate evidence in support of program effectiveness and that the focus on this criterion in government decision making has waxed and waned over the years.
Aucoin affirme que le principal avantage de l’évaluation est sa capacité à produire des éléments d’information à l’appui de l’efficacité de programmes et que l’accent mis sur ce critère dans le processus décisionnel gouvernemental a varié au fil des ans.