translate English to French: One step in the right direction would be to reject all the amendments that limit competition and to support those which really are aimed at promoting it.
Un pas dans la bonne direction consisterait à rejeter tous les amendements qui limitent la compétitivité et à renforcer ceux qui cherchent réellement à promouvoir la concurrence.