translate English to French: The Public Accounts of Canada, on the other hand, displays actual expenditures incurred under each appropriation, including specific information about contribution and grant arrangements.
Les Comptes publics du Canada, par ailleurs, montrent les dépenses réelles engagées pour chaque crédit et donnent notamment des renseignements précis sur les accords de contributions et de subventions.