translate English to German:    . Mr President, in a special way, the theme for this week is Africa, a continent neglected all too long by all of us, including, to some extent, those of us who sit in this House.
   Herr Präsident! Diese Woche steht in besonderer Weise im Zeichen Afrikas, eines Kontinents, den wir allzu lange vernachlässigt haben, auch zum Teil hier im Europäischen Parlament.