translate English to French: It is therefore not appropriate to compare the results provided in the 2005 report with those in the 2000 report.
Par conséquent, il ne serait pas juste de comparer les résultats du rapport de 2005 avec ceux du rapport de 2000.