translate English to French: I would point out that we are experiencing a period of globalization in the world economy, when trade is on the increase, and we shall be relying more and more on maritime transport.
Je tiens à rappeler que nous vivons dans une période de mondialisation de l'économie, où le commerce est appelé à se développer et où le transport par bateau ne cessera d'augmenter.