translate English to French: REVISION OF INTERNATIONAL TRADEMARK LAW TREATY A PRIORITY The further simplification and streamlining of procedures for obtaining and maintaining a trademark was set as a priority by Member States attending the WIPO Standing Committee on the Law of Trademarks, Geographical Indications and Industrial Designs (SCT) which met in Geneva from November 11 to 15, 2002.
UNE PRIORITÉ Les États membres de l’OMPI réunis pour la session du Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques (SCT) qui s’est tenue à Genève du 11 au 15 novembre 2002 ont inscrit au nombre de leurs priorités la poursuite de la simplification et de la rationalisation des procédures d’obtention et de maintien en vigueur d’une marque.