translate English to French: General policy for national security is effected through the National Security Council, the members of which include representatives of all parts of the security and military apparatus.
C'est au Conseil de la sécurité nationale, comprenant des représentants de tous les services de sécurité et de l'armée, qu'incombe l'élaboration des politiques nationales de sécurité.