translate English to French: It should be noted that all officers were given, at the time of the IBD Program Manager’s arrival or at the time of their hiring, a set of objectives and responsibilities that clearly indicated specific, desired generic results and revealed the desired focus of the program.
Il est à noter que l’on a remis à tous les agents, lors de l’arrivée du gestionnaire du Programme de DCI ou au moment de leur recrutement, une liste d’objectifs et de responsabilités qui indiquait clairement les résultats particuliers et généraux escomptés ainsi que les priorités du programme.