translate English to French: Even where the Bank is on-risk, and a higher degree of physical monitoring might be indicated, it is RM which carries this out, supported where necessary by OPS.
Même là où la Banque supporte les risques, et où un suivi matériel plus poussé pourrait être indiqué, c'est RM qui assure ce suivi, avec le soutien d’OPS le cas échéant.