translate English to French: • gathering, analysing and passing on to the Commission all the information needed to guide the implementation of the Community programme;
• la collecte, l'analyse et la transmission à la Commission de toutes les informations nécessaires pour la mise en œuvre des programme communautaires ;