translate English to French: Provision of one Two-way local exchange television (audio/video) transmission channel from the Central Office in Lethbridge to the customer’s Television studio in Lethbridge and one One-way local exchange television (audio/video) transmission channel from the customer’s Television studio in Lethbridge to its Television Transmitter site also in Lethbridge.
Une voie de transmission de télévision (audio/vidéo) locale bidirectionnelle du siège social de Lethbridge au studio de télévision de l’abonné à Lethbridge et d’une voie de transmission de télévision (audio/vidéo) locale unidirectionnelle du studio de l’abonné à Lethbridge au site de son émetteur de télévision, également à Lethbridge.