translate English to French: The Council’s decision of 25 June 2002 incorporates the substance of the EP’s proposal, with two exceptions: the Council does not take over the proposal for the establishment of a single European constituency for the election of 10% of the seats, the decision does not make reference to the principle of parity between men and women.
La décision du Conseil du 25 juin 2002 reprend en substance le projet du PE, à deux exceptions près: le Conseil ne reprend pas la proposition d'institution d'une circonscription unique européenne pour l'élection de 10 % des sièges; la décision ne fait pas mention du principe de parité entre hommes et femmes.