translate English to German: Mr President, Mr President-in-Office of the Council, I have listened to you very carefully, but I believe many MEPs and many European citizens have been left with a bad taste in our mouths in view of the results of the last summit, held in Nice, where the Charter of Human Rights was not approved, and I do not know why the representatives of the Member States' governments did not want to approve it.
Herr Präsident, Herr amtierender Ratspräsident! Ich habe Ihnen sehr aufmerksam zugehört, aber ich glaube, dass vielen Europaabgeordneten und vielen europäischen Bürgern ein schaler Nachgeschmack bleibt, wenn sie die Ergebnisse des letzten Gipfels in Nizza betrachten, auf dem die Charta der Menschenrechte nicht verabschiedet wurde, wobei ich nicht weiß, warum die Repräsentanten der Regierungen der Mitgliedstaaten sie nicht annehmen wollten.