translate English to French: Even if no provisions are made in writing, the management is often cooperative: quite frequently an extra training day follows an EWC meeting.
Et même dans les cas où il n'y a pas de stipulation écrite, les directions se montrent coopératives : dans de nombreux CEE, on ajoute une journée de formation à la réunion annuelle.