translate English to French: During the consultations held on 6 December, Hans Blix, Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC), presented his seventh quarterly report, dated 29 November 2001 (S/2001/1126).
Lors des consultations tenues le 6 décembre, le Président exécutif de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies (COCOVINU), M. Hans Blix, a présenté son septième rapport trimestriel (S/2001/1126) du 29 novembre 2001.