translate English to French: APPROVED - Revisions to its National Services Tariff Item 402, VideoRoute for Occasional Use - Domestic and CrossBorder, to extend domestic and crossborder discounts to include discounts based on annual contracted committed revenues.
APPROUVÉ - Révisions tarifaires à l'article 402, « Service vidéo à usage temporaire - National et transfrontalier », de son Tarif des services nationaux, visant à élargir les réductions nationales et transfrontalières de manière à inclure les réductions fondées sur la facturation annuelle engagée par contrat.