translate English to French: The first section considers the tax treatment of interest expense incurred by Canadian corporations with debts owing to certain non-resident persons and discusses whether the current treatment is appropriate vis-à-vis the two objectives stated above.
La première section porte sur le traitement fiscal des frais dintérêt engagés par les sociétés canadiennes ayant emprunté auprès de certains non-résidents et considère la pertinence du traitement actuel à la lumière des deux objectifs mentionnés précédemment.