translate English to French: This is particularly necessary as a growing number of Canadian research institutions engage in R&D projects with other nations.
Cela est particulièrement important alors qu’un nombre croissant d’établissements de recherche canadiens prennent part à des projets de R-D avec d’autres pays.