translate English to French: Evidence is first presented on the proportion of participants reporting specific skills/knowledge, and then an effort is made to attribute observed results for participants to their Katimavik experience.
Dans le cadre des sondages annuels des participants effectués par Katimavik-OPCAN, ceux-ci ont attribué des cotes moyennes élevées (4 à 4,4 sur une échelle à 5 points) pour les compétences liées au perfectionnement professionnel (planification et organisation, communication, résolution de problèmes, travail d’équipe, éthique du travail, état de préparation à une carrière, etc.) et des cotes similaires pour les compétences liées au perfectionnement personnel (aptitude à agir de façon autonome, confiance en soi, bien-être émotionnel et physique, etc.). De même, selon le sondage des participants par PCH, des pourcentages élevés de participants (76 à 98 p.