translate English to French: My delegation holds the view that flexibility on this issue on the part of the State of Israel would greatly facilitate an early compromise that would contribute to addressing its own security concerns and thus help in reaching a satisfactory solution to the lengthy conflict in the Middle East.
Ma délégation considère qu'une certaine souplesse de la part de l'État d'Israël sur cette question faciliterait un compromis rapide, qui contribuerait à répondre à ses propres préoccupation en matière de sécurité et permettrait de trouver une solution satisfaisante au conflit prolongé du Moyen-Orient.