translate English to French: The analysis of a notiﬁcation of vertical agreements for the supply of lubricants to vehicle repairers afforded the Commission an opportunity to reafﬁrm its position on vertical restrictions, and in particular on non-compete clauses, which are not covered by block exemption Regulation (EC) No 1400/2002.
teurs de véhicules a donné l’occasion à la Commission de réafﬁrmer sa position sur des restrictions verticales, notamment sur des clauses de non-concurrence, qui ne sont pas couvertes par le règlement d’exemption par catégorie (CE) no 1400/2002.