translate English to French: However, he was not sure if this information was from a consular report.
Le personnel de l’ISI tentait d’aider les collègues des services consulaires dans le dossier Arar, et il aurait voulu avoir l’aide de la GRC.