translate English to German: If several data processors have been designated by the data controller, at least one among them shall be referred to and either the site on the communications network or the mechanisms for easily accessing the updated list of data processors shall be specified.
Im Falle mehrerer Verantwortlichen, wird mind. einer angegeben zusammen mit der Seite des Kommunikationsnetzes und die Modalitäten mit denen die aktualisierte Liste der Verantwortlichen erhältlich ist.