translate English to French: The Government of Canada filed a submission at the ITC hearing held on May 30, 1996, to ensure that the ITC was aware of the minimal share of the U.S. import market held by Canadian exports of tomatoes and bell peppers.
Le gouvernement du Canada a déposé à l’audition tenue par l’ITC le 30 mai 1996 un mémoire destiné à rappeler à cet organisme le caractère minime de la part du Canada dans les importations américaines de tomates et de poivrons cloches.