translate English to French: That increase had been primarily due to the expansion of peacekeeping operations and the concomitant increase in assessments over the period in question.
Cette hausse est due pour l'essentiel à l'expansion des opérations qui a entraîné une augmentation des contributions mises en recouvrement pendant la période considérée.