translate English to French: The import and export of agents and equipment must be authorized in advance by the national authority, which issues such authorization either together with or independently of the biosafety licence, as appropriate.
L'Autorité nationale délivre au préalable une autorisation d'importation et d'exportation des agents et équipements concernés, l'autorisation relative à la sécurité biologique étant délivrée soit simultanément, soit ultérieurement, selon les cas.