translate English to French: 20 One country advised that when certain works of folklore produced by a community are being distorted to discredit or prejudice the reputation of the community, or the source of a literary or artistic work is not attributed to the relevant community, the communities may have recourse to the copyright office.
20 Un des pays a fait savoir que lorsque certaines œuvres du folklore produites par une communauté subissent des déformations dans le but de discréditer celle-ci ou de porter préjudice à sa réputation, ou que l’origine d’une œuvre littéraire ou artistique n’est pas attribuée à la communauté concernée, la partie lésée peut s’adresser au bureau du droit d’auteur.