translate English to French: Harm reduction – sometimes harm minimisation - is a more controversial concept, largely for historical reasons.
La réduction des dommages (en anglais « harm reduction ») - on dit parfois minimisation des dommages (« harm minimisation ») - est un concept plus controversé, pour des raisons essentiellement historiques.