translate English to French: [10] Upon consideration of the written pleadings filed, the Agency, in its Decision No. LET-AT-A-128-2005, determined that there was no need for it to consider its jurisdiction to entertain Charter arguments and order remedies under subsection 24(1) of the Charter.
[10] Après examen des plaidoiries écrites qui ont été déposées, l'Office a conclu dans la décision no LET-AT-A-128-2005 qu'il n'y avait pas lieu d'examiner la question de sa compétence pour entendre des arguments fondés sur la Charte et pour accorder des réparations en vertu du paragraphe 24(1) de la Charte.