translate English to German: The CBP gets electronic access to the PNR data in the reservation and departure systems of airlines based on the territory of the Member States of the European Community. Such as is strictly in accordance with the decision and as long as the decision remains in force.
Das CBP erhält elektronischen Zugriff auf PNR-Daten aus den von den Fluggesellschaften im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft betriebenen Buchungs- und Abfertigungssystemen streng nach Maßgabe des Beschlusses, solange der Beschluss gilt.