translate English to French: With respect to the Ad Hoc Working Group's interaction with subregional organizations, the Group intends to organize a Security Council meeting on the importance of the cooperation between the United Nations and existing peace and security mechanisms of African subregional organization, with a view to developing integrated approaches to conflict prevention, peacekeeping and peace-building.
Pour ce qui est de sa coopération avec les organisations sous-régionales, le Groupe de travail spécial se propose d'organiser une réunion du Conseil de sécurité sur l'importance de la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et les mécanismes existants pour la paix et la sécurité des organisations sous-régionales africaines, afin d'élaborer des approches globales de la prévention des conflits, du maintien de la paix et de la consolidation de la paix.