translate English to French: Such tests may be available for research purposes but they cannot be used in the diagnosis of HIV infection.
Ils peuvent être disponibles pour la recherche, mais on ne doit pas les utiliser à des fins cliniques pour détecter l'infection au VIH.