translate English to French: Once oil and gas deposits have been identified, they need to be extracted.
Une fois découverts, les gisements de pétrole et de gaz restent à être exploités.