translate English to French: exceed the sum earmarked for the contract; (i) where the conditions set out in point (h) are not fulfilled, forward the proposal for the placing of the contract to the chief authorizing officer who shall decide thereon within 60 days of the receipt by the delegate.
progressent au rythme prévu par le calendrier prévisionnel figurant dans la décision de financement; o) communique à l'État ACP tout renseignement ou document utile concernant les procédures de mise en oeuvre de la coopération pour le financement du développement, en particulier pour les critères d'instruction et d'évaluation des offres; p) sur une base régulière, informe les autorités nationales des activités communautaires susceptibles d'intéresser directement la coopération entre la Communauté et les États ACP.