translate English to French: In the present case, it has not been shown before this Tribunal that a clear error was committed in assessing the testimonial evidence and the credibility of the witnesses.
Dans le cas sous étude, il n’a été démontré, devant ce Tribunal, aucune erreur manifeste dans l’appréciation de la preuve testimoniale et de la crédibilité à être accordée à chacun des témoins.