translate English to French: 2006-102 2006-08-14 The Commission has received applications by MusiquePlus inc. and Bell Aliant Regional Communications Inc., the general partner, as well as a limited partner together with Bell Canada and 6583458 Canada Inc.
2006-102 2006-08-14 Le Conseil a été saisi des demandes de MusiquePlus inc. et Bell Aliant Communications régionales inc., l'associé commandité, ainsi qu'associé commanditaire en compagnie de Bell Canada et 6583458 Canada Inc.