translate English to French: • The option of granting order making powers to the Information and Privacy Commissioners should be studied in further depth.
• La possibilité de conférer aux commissaires à l’information et à la protection de la vie privée le pouvoir de délivrer des ordonnances devraient faire l’objet d’une étude approfondie.