translate English to French: The Pact includes seven sections, concerning mainly guiding principles (such as allegiance to Mali's Constitution); a complete halt to hostilities and settlement of issues arising from the armed conflict (such as the incorporation of northern fighters and inhabitants in national uniformed units and public administrations, and the repatriation of 100,000 refugees); the special status of northern Mali (with decentralization, the establishment of a Northern Commission in charge of implementing the National Pact, etc.); and practical action to implement solidarity and national unity, especially through the launch of a special programme for the north of the country.
Ledit pacte comporte sept titres dont les principaux se répartissent entre les principes directeurs (attachement à la Constitution du Mali notamment); l'arrêt définitif des hostilités et le règlement des questions découlant de la situation de conflit armé (intégration des combattants et des populations du nord dans les corps en uniforme de l'État et des administrations publiques, rapatriement des 100 000 réfugiés, etc.); le statut particulier du nord du Mali (décentralisation, création du Commissariat au nord chargé de la mise en œuvre du Pacte national, etc.); la concrétisation de la solidarité et de l'unité nationales, notamment par l'élaboration d'un programme spécial pour le nord.