translate English to French: Art. 15(1) States Parties recognize the rights of the child to freedom of association and to freedom of peaceful assembly.
Un rapport publié par la Bernard van Leer Foundation signale que l’article 12 confère « un droit important qui autorise l’enfant à être l’acteur de sa propre vie, et pas seulement un bénéficiaire passif des soins et de la protection des adultes133 » et, de surcroît, « un droit procédural permettant d’accéder à d’autres droits, d’exercer la justice, d’influer sur les résultats et de dénoncer les abus de pouvoir134 ».