translate English to French: Beginning in April 2002, a new emphasis on "Learning as a Personal Responsibility" has been adopted to meet the wide-ranging needs of MTP participants.
À compter d'avril 2002, l'accent sera dorénavant mis sur «L'apprentissage en tant que responsabilité personnelle» afin de répondre aux besoins diversifiés des participants et participantes au PSG.