translate English to German: This proposal is also justified, however, in light of other considerations, not least the competitive inequality suffered by industrial firms in the outermost regions.
Aber auch vor dem Hintergrund anderer Erwägungen, vor allem der ungleichen Situation im Wettbewerb, denen die Industriebetriebe der Regionen in Randlage ausgesetzt sind, ist der Kommissionsvorschlag gerechtfertigt.