translate English to French: Section 2 - The Public Comment Period The Minister will notify the public of an upcoming Approval renewal at least 180 days (six months) before the existing Approval expires through advertisements in the newspaper(s) serving the area closest to the facility, and through the bulletin board on our Web site.
Section 2 - La période de commentaires par le public Le ministre avisera le public du renouvellement d'un agrément au moins 180 jours (six mois) avant l'expiration de l'agrément en vigueur en publiant des annonces dans les journaux desservant la région la plus près de l'installation, et en affichant des annonces au tableau d'affichage sur notre site Web.