translate English to French: During six sessions in 2005, the Commission successfully reduced the number of pensioners and their families who hold short-term temporary (from one- to three-year) permits to just 27 from 300 in 2004 and 450 in 2003.
• d’examiner, avec les parties let- tonne et russe, les recours rela- tifs à des questions touchant les droits des militaires à la retraite ; • de participer à l’adoption de re- commandations et de décisions sur la base d’un consensus ; et