translate English to French: It was noted that bank secrecy was often an impediment to efforts to investigate allegations of corruption and to provide assistance to States investigating such allegations.
Il a été relevé que le secret bancaire entravait souvent les efforts accomplis pour enquêter sur les allégations de corruption et fournir une assistance aux États menant des enquêtes sur ces allégations.