translate English to French: Such a change has been noted in Gambia, where the average carat value has risen to $287 a carat.
Un changement de cette nature a été observé en Gambie, où la valeur moyenne du carat de diamant atteint désormais 287 dollars.