translate English to French: Bulk/Break bulk : 24 hours before arrival at first port in the country of destination.
Voie maritime fret conteneurisé : plus de 24 heures avant le chargement au port de départ. marchandises en vrac/diverses : plus de 24 heures avant l’arrivée au premier port dans le pays de destination.