translate English to French: This Act assigns the Minister of Health broad responsibilities for the protection and promotion of the public's health, and in particular for the health of federal employees.
En vertu de cette loi, le ministre de la Santé détient des responsabilités étendues ayant trait à la protection et à la promotion de la santé du public, et notamment à celle des fonctionnaires fédéraux.