translate English to French: In these circumstances, I think that an opportunity exists, and that it is legitimate for the normal methods and procedures for consultation in the event of collective redundancies to be applied.
Dans ces circonstances, il est possible et d'ailleurs légal d'appliquer les méthodes habituelles et la procédure de consultation régissant les licenciements collectifs.