translate English to French: In their broadcast, of which the Special Rapporteur has transcripts given to her by a number of interlocutors, the dissidents called upon the population to rise against the “Rwandan invaders”, “to kill the Rwandans” and “to chase them out”.
Dans leur proclamation, dont plusieurs interlocuteurs ont remis la transcription à la Rapporteuse spéciale, les dissidents appelaient la population à se soulever contre «les envahisseurs rwandais», «à tuer les Rwandais» et «à les chasser».