translate English to French: The quicker an inventory is completed, the greater the guarantees of its homogeneity and comparability.
Plus vite un inventaire est mené à bien, mieux sont garanties son homogénéité et sa comparabilité.