translate English to French: It is also recognized that the meal period may be staggered for employees on continuous operations.
Il est également admis que les pauses-repas peuvent être échelonnées dans le cas des activités qui exigent une présence permanente.