translate English to French: These programmes were a tremendous financial burden for governments and hampered the development of rural credit markets.
Ces programmes ont été un formidable fardeau financier pour les gouvernements et ont entravé le développement de marchés de crédit rural.