translate English to French:    The next item is the Council and Commission statements on the situation in Kyrgyzstan and Central Asia.
   - L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission concernant la situation au Kirghizstan et en Asie centrale.