translate English to French: Budget 2007 aims to give Canadians today, and future generations, a quality of life second to none and to make Canada an example to the rest of the world of what a great, prosperous and compassionate country can be.
Le budget de 2007 vise à procurer aux générations actuelles et futures de Canadiens une qualité de vie inégalée et à faire du Canada un exemple pour le reste du monde de ce que peut être un pays fort, prospère et compatissant.