translate English to French: Research also is continuing into creative uses of flight-deck automation techniques to help flight crews maintain performance and alertness, said a 1996 report.
Les données disponibles sur la structure et sur les effets d’un petit somme chez les adultes autrement en santé laissent ainsi entendre que sommeiller est une caractéristique normale, appropriée et bénéfique des structures du réveil/du sommeil dans leur cas25.