translate English to French: Simply stated, the selection board did not conduct the assessment which the department required.
En clair, le jury de sélection n’a pas effectué l’évaluation que le ministère avait demandée.