translate English to French: Contributions for health insurance are paid by: (i) employees and their employers; (ii) other persons economically active; and (iii) the state (Article 9 of the law “For health insurance”).
Les cotisations d'assurance maladie sont payées par: i) les travailleurs et leurs employeurs; ii) les autres personnes économiquement actives; iii) l'État (article 9 de la Loi relative à l'assurance maladie).