translate English to French: The Delegation noted that the agenda items before the Assemblies had a direct implication on the development efforts, and therefore the Delegation stressed the importance of giving due attention, showing flexibility, at arriving at a desirable consensus on the issues surrounding the establishment of a WIPO Development Agenda.
La délégation a relevé que les points de l’ordre du jour à examiner par les assemblées avaient des implications directes sur les efforts en faveur du développement, d’où l’importance d’accorder dûment attention aux questions relatives à la mise en place du plan d’action de l’OMPI pour le développement, en faisant preuve de souplesse pour parvenir à un consensus qui est souhaitable.