translate English to French: Emerging competition as a result of the growing organic and fair trade movement will require careful monitoring so that appropriate strategies are adopted.
La nouvelle concurrence dans les domaines des produits biologiques et du commerce équitable exigera un suivi attentif en vue de l'adoption de stratégies appropriées.