translate English to French: The secretariat stated its intention to place these reports on the Convention's web site so that the information would be available to members of the public with Internet access.
Le secrétariat a fait part de son intention d'afficher ces rapports sur le site Web consacré à la Convention afin que les informations soient à la disposition du public disposant d'un accès à Internet.