translate English to French: In fact, several efforts in duplicating results from the TSR to the pilot facility have already failed.
En fait, plusieurs efforts visant à reproduire les résultats obtenus du réacteur à l’échelle technique à une installation pilote n’ont pas abouti.