translate English to French: The specific identification, generally required, is transposed from the individual items to an aggregate, which in turn has to be generally identified.
La désignation précise, habituellement requise, est transposée des éléments individuels à un ensemble, qui doit alors faire lui-même l'objet d'une désignation générale.