translate English to French: Sole delivery of either services or goods with respect to the action, whether on a contractual basis or not, is not considered to be in-line with the definition of co-organiser/co-organiser.
Toute contribution apportée par un tiers dans le cadre de l’action et non payée par le coordinateur et les co-organisateurs.