translate English to French: Organizes and coordinates work with outside advisory committees to provide advice to the Branch on the content of medical device standards, and represents the Branch as a scientific expert on independent standards development committees of organizations such as the Canadian Standards Association and International Organization for Standardization developing voluntary standards for use by the industry and for adoption by the Branch.
Degré 3 - Il faut planifier, organiser, coordonner et effectuer toute une gamme d'évaluations scientifiques et d'études en laboratoire pour déterminer et évaluer le rendement des dispositifs médicaux et les risques qu'ils posent pour la santé, pour établir des critères de sécurité, de rendement physique et de divulgation relativement aux catégories de dispositifs médicaux.