translate English to French: The recommendations are not limited to patents for inventions but cover all the intellectual property rights dealt with by the respective IPO.
Lorsqu’il crée un site Web ou qu’il en modifie le contenu ou la présentation, l’office de propriété intellectuelle concerné est invité à en informer le Bureau international de l’OMPI afin que celui-ci puisse établir un hyperlien avec l’URL de l’office en question.