translate English to French: Aware of the importance accorded by the United Nations to human rights issues, which are no less important than those dealing with development, international peace and security, the Kingdom of Morocco has, from the outset, actively supported the creation of the Human Rights Council, expressing thus its hope that human rights will be further reinforced and strengthened.
Conscient de l'importance que revêtent les droits de l'homme au sein de l'Organisation des Nations Unies, au même titre que le développement et la paix et la sécurité internationales, le Royaume du Maroc a appuyé, depuis le départ, la création du Conseil des droits de l'homme et espère qu'il sera en mesure de faire davantage avancer la cause des droits de l'homme.