translate English to French: Without prejudice to these obligations, a public authority is also required, in carrying out its functions, to have regard to the desirability of promoting good relations between persons of different religious belief, political opinion or racial group.
Sans préjudice de ces obligations, un pouvoir public doit également tenir compte, dans l'accomplissement de ses fonctions, des avantages de promouvoir de bonnes relations entre des personnes de croyance religieuse, d'opinion politique ou de groupe racial différents.