translate English to French: Financial requirements and the national accounts deficit are currently broadly similar in level and both are considerably lower than the public accounts deficit, reflecting the inclusion of the net amount of federal government employees’ pension funds. s
Elles diffèrent en niveaux, mais évoluent de manière à peu près identique (voir le tableau A1.1). s s Les besoins financiers et le déficit selon les comptes nationaux se situent actuellement à peu près au même niveau et sont tous deux considérablement inférieurs au déficit selon les comptes publics, du fait qu’ils tiennent compte uniquement du montant net des opérations relatives aux fonds de pension des employés de l’État.