translate English to French: The devastating tsunami of December 2004 was caused by an earthquake off the west coast of Sumatra, one of the most powerful tremors ever recorded.
Le tsunami de décembre 2004 a été causé par un tremblement de terre survenu au large de la côte ouest de Sumatra, l’un des plus puissants jamais enregistrés.