translate English to French: Given that both the asylum and appeal procedures take a minimum of two years, even after the 12 months have passed, asylum seekers remain in a vulnerable position as their visas are reportedly only extended for two months at a time.
L’examen des demandes d’asile et des appels en cas de premier refus prenant au moins deux ans, les demandeurs sont placés dans une position précaire (dans la mesure où leur visa est apparemment prolongé par intervalles de deux mois seulement).