translate English to French: Domestic reforms that have distributional consequences-e.g., removal of a subsidy-are notoriously difficult to make in the face of spirited opposition from vested interests.
On sait bien à quel point il est difficile d'instaurer des réformes intérieures qui se répercutent sur la distribution (p. ex. la suppression d'une subvention) devant la vive opposition des parties intéressées.