translate English to French: Similarly, an amount that is deducted in computing a corporation's net income for tax purposes would reduce the corporation's safe income.
De même, un montant que la société déduit dans le calcul de son revenu net à des fins fiscales diminuerait son revenu protégé.