translate English to French: ◦ Proactive Disclosure 6.2 Program Activity Codes (PA) - Summary The Master Lists are divided hierarchically into the following levels:  * Ministry * Department or Agency (reporting to the same Ministry) * Programs (within a department) * Activities or Business line (within a program or agency). * The descriptions for the activities are an abbreviated version of the Business Line descriptions found in the Main Estimates document located at.
◦ Divulgation proactive 6.2 Codes d'activité de programme (AP) - Sommaire Voici l'ordre hiérarchique qui compose la liste type :  * Portefeuille * Ministère ou organisme (relevant du même portefeuille) * Programme (du ministère) * Activité ou secteur d'activité (du programme ou de l'organisme) . Le libellé des descriptions d'activités représente une version condensée des descriptions des secteurs d'activité que l'on retrouve dans le Budget principal des dépenses disponible au.