translate English to French: The Canadian HIV Strain and Drug Resistance Surveillance Program (SDR program) is a key component in a national system for the enhanced surveil‑ lance of HIV/AIDS, emerging retroviruses, and other sexually transmitted blood‑borne pathogens.
Le Programme canadien de surveillance des souches de VIH et de la résistance aux médicaments (le programme SRM) est un élément clé d’un système national de surveillance du VIH/sida, des rétrovirus émergents et autres pathogènes à diffusion hématogène transmis sexuellement.