translate English to French: actual speed =
régime réel =