translate English to French: Indirect indicators for the burden of recruitment procedures Despite the common understanding underlying the estimates by experts (see above) their estimates are necessarily subjective to a certain degree.
Indicateurs indirects des charges liées aux procédures de recrutement Malgré le consensus sous-jacent aux estimations des experts (cf. supra), ces dernières sont nécessairement subjectives dans une certaine mesure.