translate English to French: When pharmacodynamic effects occur only after a certain duration of treatment, or when results from repeat dose non-clinical studies or results from use in humans give rise to concerns about safety pharmacological effects, the duration of the safety pharmacology studies to address these effects should be rationally based.
Lorsque les effets pharmacodynamiques se produisent uniquement après une certaine durée de traitement ou lorsque les résultats d’études non cliniques à doses répétées ou les résultats de 6 Date d’approbation: 2006/03/31; Date mise en vigueur: 2006/03/31