translate English to German: In this latest case, the junta-controlled news media failed to announce warnings about the approaching cyclone.
Im jüngsten Fall verabsäumten es die von der Junta kontrollierten Medien, Warnungen vor dem Zyklon herauszugeben.