translate English to French: The points raised by Bichmann et al., (1989) concerning classification criteria complement Rifkin’s initial proposal and provide professionals wishing to use this tool with all the necessary information.
Les éclaircissements apportés par Bichmann et ses collègues (Bichmann et coll., 1989) relativement aux critères de classification complètent utilement la proposition initiale de Rifkin et permet à tout intervenant désireux d'utiliser cet outil de disposer de toutes l'information nécessaire.