translate English to French: Emission rates of formaldehyde from carpets and carpet backings, vinyl floorings and wall coverings are now generally less than 0.1 mg/m2 per hour (Health Canada, 2000).
Les taux d 'émission pour le formaldéhyde présent dans les tapis et les dossiers de tapis, les couvre-planchers en vinyle et les revêtements muraux sont maintenant généralement inférieurs à 0,1 mg/m2 par heure (Santé Canada, 2000).