translate English to French: The European Union has generally ceded jurisdiction in pay-TV networks thus far to member states.
Ces dernières butent principalement, selon la DG IV de la Commission européenne, sur l’association entre goulets d’étranglement techniques et goulets d'étranglement limitant l’accès aux programmes.