translate English to French: Responsibility for the integrity and objectivity of the accompanying financial statements of the Social Sciences and Humanities Research Council for the year ended March 31, 2005 and all information contained in this report rests with the management of the Council.
La responsabilité de l’intégrité et de l’objectivité des états financiers ci-joints du Conseil de recherches en sciences humaines pour l’exercice terminé le 31 mars 2005 et de toute l’information figurant dans le présent rapport incombe à la direction du Conseil.