translate English to French: The list drawn up is intended to be indicative rather than exhaustive and focuses on the more obvious areas where legislation and regulation could bring added-value for the European Union.
La liste est rédigée à titre indicatif à défaut d’être exhaustive et se concentre sur les domaines les plus évidents dans lesquels la législation et les règlements pourraient apporter une valeur ajoutée à l’Union européenne.