translate English to French: 70); to design and fully implement effective policies and programmes to prevent, detect, and ensure accountability for misconduct by law enforcement personnel that is motivated by racism (ibid., para.
70); à élaborer et à mettre pleinement en œuvre des politiques et des programmes visant à prévenir et à déceler les abus des membres des forces de l'ordre qui sont imputables au racisme et à mettre en cause les responsables (ibid., par.