translate English to French: Provides written and verbal interpretations of the legislation and advice on appropriate rulings relating to claims; decisions must be made quickly, after analysis of available data, to determine the eligibility of the claimant and provide income maintenance payments within the shortest delay.
Fournir une interprétation écrite et verbale du texte de loi, ainsi que des conseils au sujet des décisions pertinentes touchant les demandes de prestations; les décisions doivent être prises rapidement, au terme d'une analyse des données disponibles, de manière à déterminer l'admissibilité du prestataire et à lui assurer un revenu d'appoint dans les plus brefs délais.