translate English to French: It will keep this point in abeyance, pending the outcome of the negotiations with the other institutions.
C’est pourquoi, il est proposé de porter cette prorogation jusqu’au 31 juillet 2005.