translate English to French: Human Rights Observatory.
Observatoire des droits de l'homme.