translate English to French: However, in period W, the subsidiary can repurchase the same amount of equity, in the source country currency.
&HWWH H[SUHVVLRQ SHXW rWUH VLPSOLILpH VL OH WDX[ GH FKDQJH HVW GpWHUPLQp G ·XQH FHUWDLQH PDQLqUH 6