translate English to French: It is suggested that these cells serve as an external nutrient reservoir for the germination tubes.
Les auteurs suggèrent que ces cellules servent comme réserve externe de nourriture pour les tubes de germination.