translate English to French: Departments have addressed roughly two thirds of these proposals to date, and are continuing to implement others.
Jusqu’à présent, les deux tiers environ de ces propositions ont été mises en œuvre par les ministères, qui poursuivent leurs efforts en ce sens.