translate English to French: "High solar heat gain low-e glazing (HSG), on the other hand, allows more solar heat gain into the room, which is very beneficial during winter."
Un vitrage à fort gain d'énergie solaire et à faible émissivité, en revanche, laissera pénétrer plus de soleil dans la pièce, ce qui la réchauffera en hiver.