translate English to French: The Panel has also considered the probability that the repair and restoration of the unit reinstated the unit to its pre-invasion condition.
Il s'est également demandé dans quelle mesure les travaux de réparation avaient pu remettre cette unité dans son état d'avant l'invasion.