translate English to French: The representative is required to take all required steps on behalf of his client.
Le représentant est tenu de prendre toutes les mesures qui s'imposent au nom de son client.