translate English to French: They identify with the speaker by speaking in the first person. They present the speaker's ideas and convictions with the same intensity and the same shades of meaning.
Il permet la communication interpersonnelle: il «s'identifie» à l'orateur en s'exprimant à la première personne et restitue les idées et les convictions de ce dernier, avec la même intensité et les mêmes nuances.