translate English to French: Groups opposed to bank leasing in Canada, on the other hand, argue that the American situation is not directly comparable to that in this country.
Par contre, les groupes opposés à la location-bail par les banques au Canada soutiennent que la situation observée aux États-Unis ne se compare pas directement à celle vécue au pays.