translate English to French: The Regulation sets a target, for the new car fleet, of an average 120 g CO2/km as from 1 January 2012, 80 g CO2/km as from 1 January 2020 and 60 g CO2/km as from 1 January 2025 by means of improvement in vehicle motor technology as measured in accordance with Regulation (EC) No 715/2007 and its implementing measures.
Le règlement fixe à 120 g de CO2/km le niveau moyen d'émissions, pour le parc automobile neuf, qu'il conviendra d'atteindre à compter du 1er janvier 2012, et un objectif de 80 g de CO2/km à compter du 1er janvier 2020 et de 60 g de CO2/km à compter du 1er janvier 2025 en améliorant la technologie des moteurs, mesuré comme prévu dans le règlement (CE) n° 715/2007 et dans ses dispositions d’application.