translate English to French: These trends portray women as commodities, reinforce stereotypes and have direct impact on how young girls and boys think about them.
Ces tendances représentent la femme comme un objet marchand, renforcent les stéréotypes et ont un impact direct sur l'opinion que les jeunes filles et les garçons ont d'eux-mêmes.