translate English to French: Financial assets classified as held-for-trading will be accounted for at fair value with realized and unrealized gains and losses reported in income.
Le fait de consigner de telles pertes par écrit protège les capitaux propres de FAC et réduit l’encours des prêts indiqué au bilan.