translate English to French: In case of government or law enforcement organisations, evidence that the project falls within their statutory area of responsibility may be submitted to establish their operational and technical competence. Only proposals which meet the above selection criteria will be examined further.
En ce qui concerne les organismes d'État, les preuves du fait que le projet entre dans son domaine légal de compétence peuvent servir à établir leur compétence technique et professionnelle Seules les propositions qui satisfont aux critères de sélection précités feront l'objet d'une évaluation.