translate English to French: BOOK VI PROTECTION OF INVENTIONS AND TECHNICAL KNOWLEDGE TITLE I PATENTS FOR INVENTION Chapter I Field of Application Section 1 General Provisions L. 611–1. An industrial property title may be granted by the Director of the National Institute of Industrial Property to any invention, conferring on the holder or his successors in title an exclusive right to work the invention.
LIVRE VI PROTECTION DES INVENTIONS ET DES CONNAISSANCES TECHNIQUES TITRE Ier BREVETS D’INVENTION Chapitre Ier Champ d’application Section 1 Généralités L. 611–1.– Toute invention peut faire l’objet d’un titre de propriété industrielle délivré par le directeur de l’Institut national de la propriété industrielle qui confère à son titulaire ou à ses ayants cause un droit exclusif d’exploitation.