translate English to French: Institutions contracting with such programs may or may not be aware of the qualifications of interpreters.
Les établissements faisant de la sous-traitance auprès de tels programmes peuvent aussi bien connaître ou ne pas connaître les qualifications des interprètes.