translate English to French:  It is intended in particular to harmonise legislation within the Community on the additives necessary for storage and use of flavourings.
• Certains additifs gélifiants dérivés d'algues et de certaines gommes, incorporés dans les produits de confiserie similaires aux produits de gélée en mini-barquettes seront interdits.