translate English to French: On 31 March 2006, the Secretary-General submitted to the Committee on Budgets a document on the appropriations allocated for IT projects in 2006 and a description of the electronic voting system ELVIS.
Ces postes resteront en réserve jusqu'à ce que des informations complètes sur les projets et leurs implications budgétaires aient été transmises à la commission des budgets.» 9.