translate English to French: The view was expressed that the programme adequately reflected the evolutionary process of UNEP, which would improve the practical yield for member States in the areas of environmental law and natural resources management as well as in the area of implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.
On a estimé que le programme reflétait une évolution du PNUE qui, pour les États Membres, se traduirait par des améliorations en ce qui concerne le droit de l'environnement, la gestion des ressources naturelles et l'application du Plan stratégique de Bali pour l'appui technologique et le renforcement des capacités.