translate English to French: New facilities face severe siting constraints, particularly in urban areas.
Les nouvellesinstallations doivent répondre à des contraintesrigoureuses en matière d’emplacement, toutparticulièrement dans les zones urbaines.