translate English to French: Or. en Justification Consumers and consumer organisations should also be engaged in the consultation process, because they are important stakeholders, since they are household end users. Amendment 5 Proposal for a regulation – amending act Recital 8 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (8b) To ensure greater transparency of the situation regarding the entire electricity transmission network in Europe, the Commission should draw up, publish and update a road map for the electricity network in Europe.
Amendement 6 Proposition de règlement – acte modificatif Considérant 9 Texte proposé par la Commission (9) La surveillance du marché effectuée ces dernières années par les autorités de régulation nationales et la Commission a montré que les exigences de transparence et les règles d'accès à l'infrastructure en Amendement (9) La surveillance du marché effectuée ces dernières années par les autorités de régulation nationales et la Commission a montré que les exigences de transparence et les règles d'accès à l'infrastructure en vigueur étaient insuffisantes pour assurer 8/14 PA\707314FR.doc