translate English to French: How this will play out in the years to come will depend on the efficacy of the vast number of genetic tests that are currently being researched.
L'évolution de cette situation au cours des années à venir dépendra de l'efficacité du grand nombre de tests génétiques qui font actuellement l'objet de recherches.