translate English to French: Although her experience with health records may be less than other leading candidates, her excellent leadership skills will benefit the department greatly.
Même si elle possède moins d’expérience relative aux dossiers médicaux que d’autres candidats qui se distinguaient, ses excellentes compétences en leadership bénéficieront grandement au ministère.