translate English to French: However, the ECB may decide to allot a minimum amount/ratio to each bidder in fixed rate tenders.
Toutefois, dans le cadre des appels d’offres à taux fixe, la BCE peut décider d’adjuger un montant/pourcentage minimum à chaque soumissionnaire.