translate English to French: 1981 between Cominco Ltd. and the territorial government that set out the guidelines to enhance employment and training opportunities for northern residents.
Des lignes directrices visant l’amélioration des possibilités d’emploi et de formation à offrir aux résidents du Nord sont énoncées dans l’accord intervenu en 1981 entre Cominco Ltd. et le gouvernement territorial sur un plan d’action socio-économique.