translate English to French: Allow me to make a comment: debates about cultural policy - a handful of people are present who are, however, by and large like-minded.
Permettez-moi une remarque alors que nous débattons de problèmes de politique culturelle. Une poignée de gens sont présents qui partagent toutefois dans l'ensemble les mêmes opinions.