translate English to French: The challenge of agricultural and economic policy-making and planning is to enhance productivity and output while maintaining the natural resource base, safeguarding and increasing rural incomes, generating employment and promoting the nutrition and food security status of households and individuals.
La principale difficulté, en matière d'élaboration de politiques et de planification dans les domaines agricole et économique, réside dans l'accroissement de la productivité et du volume produit tout en garantissant le maintien de la base des ressources naturelles, la préservation et l'augmentation des revenus ruraux, la création d'emplois et l'amélioration de la nutrition et de la sécurité alimentaire des ménages comme des personnes.