translate English to French: protected/conserved natural or ecologically high-value riverine landscapes, river sections and aquatic populations, the restoration of modified/impacted river sections and their adjacent landscapes, a dynamic and type-specific channel and floodplain environment (regarding in-stream structures, shorelines, side arms and floodplains) supporting a dynamic equilibrium and adequate connectivity conditions, undisturbed longitudinal and lateral migration of all fish species and other water-related species to ensure their natural and self-sustaining development, and a balanced sediment budget.
des sites riverains naturels ou d'une haute valeur écologique protégés/conservés, populations aquatiques et des secteurs de fleuve, la restauration des secteurs de fleuve modifiés/utilisés au maximum et des sites adjacents, un environnement dynamique et spécifique de canaux et de plaines inondables (au vu des structures immergées, lignes de berge, bras secondaires et plaines inondables) présentant un équilibre dynamique et des conditions adéquates de connectivité, une migration longitudinale et latérale non perturbée de toutes les espèces de poissons et de toute autre espèce aquatique pour assurer leur développement naturel et durable, et une sédimentation équilibrée.