translate English to French: Alternatively, it will be very costly to extract these products, in a way which bears no relation to current prices.
Ou alors leur extraction coûtera très cher, sans commune mesure avec les prix actuels.