translate English to French: Health Canadian Institutes of Health Research Transfer Payments (dollars) 2008–2009 2007–2008
Le programme  a été mis sur pied pour permettre à l'administration fédérale de respecter ses engagements à l'égard de la croissance du  Canada et de la qualité de vie de l'ensemble des Canadiens.