translate English to French: All studies consulted conveyed the opinion that the main factors that hindered long-range transport of ammonia in the atmosphere, both vertically and horizontally, were rapid conversion to ammonium aerosol and the relatively high dry deposition velocity of ammonia.
Toutes les études consultées portent à conclure que la conversion rapide de l'ammoniac en aérosols d'ammonium est la vitesse de dépôt sec relativement élevée de l'ammoniac sont les principaux facteurs qui nuisent au transport à grande distance (tant vertical qu'horizontal) de cette substance dans l'atmosphère.