translate English to French: The award presentation will be held at a ceremony in Whitehorse, on Thursday, May 2, at 3:30 p.m., in the atrium of the Elijah Smith Building. The ceremony will be hosted by Yukon Commissioner Jack Cable and the Celebrate Canada Committee for Yukon.
Une cérémonie de remise de prix aura lieu à Whitehorse le 2 mai à 15 h 30 dans le foyer de l'édifice Elijah Smith en présence du Commissaire pour le Yukon, Jack Cable, et du Comité des célébrations du Canada au Yukon.