translate English to French: Table 4 shows that, in 2004, there were 10 children's crèches in women's training centres in the whole of the Sultanate comprising 990 children, including 429 males (47.7 per cent) and 471 females (52.3 per cent).
Le tableau 4 montre qu'en 2004, il y avait 10 garderies dans les centres de formation pour les femmes sur l'ensemble du territoire, accueillant 990 enfants, dont 429 garçons (47,7 %) et 471 filles (52,3 %).