translate English to French: Air Canada states that, with respect to fares for travel between Toronto and Hawaii, the Agency must act in a manner consistent with the Canada - United States Agreement.
Air Canada déclare qu'en ce qui concerne les prix de transport entre Toronto et Hawaï, l'Office doit se conformer à l'Accord Canada-États-Unis.