translate English to French: At the same time, the short and longterm interest rate spread remained close to par throughout 1995.
Toutefois, le pourcentage en écu du total des actifs bancaires internationaux est tombé de 2,5 à 2,1 '10.