translate English to French: Processing in the registration procedure of the Early Warning System is at least partially automated within the meaning of Article 3.2 of Regulation (EC) No 45/2001.
Si le SAP concerne essentiellement les activités du premier pilier, les signalements W5b ont trait au deuxième pilier (règlements du Conseil instituant des restrictions financières liées à la PESC).