translate English to French: Even in the United States, where specialists have traditionally far outnumbered primary care physicians, there is now great interest in recruiting family doctors, particularly from Canada.
Même aux États-Unis où les spécialistes sont traditionnellement beaucoup plus nombreux que les médecins de première ligne, on observe présentement un intérêt marqué à recruter des médecins de famille, particulièrement au Canada.