translate English to French: The Commission's emphasis on the mainstreaming of gender has been particularly pertinent in education in emergencies.
La priorité accordée par la Commission à l'intégration d'une démarche soucieuse d'équité entre les sexes s'est avérée particulièrement pertinente pour l'éducation dans les situations d'urgence.