translate English to German: The agreement reached two weeks ago satisfied the Authors Guild and the Association of American Publishers and some of their European counterparts.
Das vor zwei Wochen erzielte Abkommen hat den Autorenverband und die Vereinigung amerikanischer Verleger sowie einige ihrer europäischen Kollegen zufriedengestellt.