translate English to French: Loss of natural coastal environments is one of the most serious consequences of tourism development; The operation of tourism facilities leading to the use of non-renewable or precious resources such as freshwater and fossil fuels and the generation of pollutants and waste.
La disparition des milieux naturels côtiers est l'une des conséquences les plus dramatiques du développement touristique; L'exploitation d'infrastructures touristiques, qui entraîne l'utilisation de ressources non renouvelables ou précieuses, comme l'eau douce et les combustibles fossiles, et la production de polluants et de déchets.