translate English to French: The results of this study support the hypothesis that developmental effects observed in whole-body inhalation studies are due principally to systemic exposure (via ingestion or dermal absorption), since limiting exposure from these systemic routes prevented most of the effects observed in mice following whole-body inhalation exposure.
Les résultats de cette étude appuient l'hypothèse que les effets sur le développement observé lors d'études sur l'inhalation avec tout le corps exposé sont surtout dus à l'exposition systémique (via l'ingestion ou l'absorption cutanée), puisque si on prévient l'exposition par ces voies systémiques on empêche la plupart des effets observés chez les souris à la suite de l'exposition par inhalation avec tout le corps exposé.