translate English to French: (c) Provide direction to the United Nations system in the field of the rule of law through the preparation of guidance and policy papers, lessons learned and best practices in conjunction with relevant lead entities;
c) Donner au système des Nations Unies des orientations dans le domaine de l'état de droit en élaborant des directives et des documents d'orientation, et en rassemblant les enseignements tirés et les pratiques optimales, avec les entités chef de file compétentes;