translate English to French: This current level of resources, as proposed in the proposed programme budget for the biennium 2008-2009, is considered insufficient to allow the Centre to implement the activities detailed in paragraphs 2 and 3 above.
Il apparaît que cet effectif, qui figure dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009, est insuffisant pour permettre au Centre de mettre en œuvre les activités décrites aux paragraphes 2 et 3 ci-dessus.