translate English to French: Once you confirm that you want to subscribe, we'll send you a second e-mail indicating that you have been successful in subscribing.
Lorsque vous l'aurez confirmé, nous vous enverrons un second courriel indiquant que vous avez réussi à vous inscrire.