translate English to French: Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean Speech on the Occasion of a Community Feast on the Occasion of National Aboriginal Day Fort Simpson, Wednesday, June 21, 2006 My husband Jean-Daniel Lafond and I would like to thank you for welcoming us so warmly to Fort Simpson.
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion d’un festin communautaire à l’occasion de la Journée nationale des Autochtones Fort Simpson, le mercredi 21 juin 2006 Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même vous remercions de votre accueil chaleureux à Fort Simpson.