translate English to French: Concerning our staff colleges, we must ask ourselves how they pass on to officers, who will provide the next generation of Army leadership, the results of internal departmental studies or investigations of all kinds.
Cette année-là, plusieurs marins du Magnificent, de l’Athabaskan et du Crescent refusent de travailler pendant une courte période de temps pour signifier leur mécontentement sur les conditions de vie à bord de ces navires.