translate English to French: Miville-de Chêne believes that building an extranet with his suppliers to monitor crop status and availability would be culturally insensitive and fail to accomplish more utility than his current communication system.
Selon Karl Miville-de Chêne, la création d'un extranet avec ses fournisseurs pour contrôler l'état et la disponibilité des récoltes contreviendrait à leur culture et ne lui procurerait aucun avantage de plus que son système de communications actuel.