translate English to French: The Committee's visit to the region, which was quite unprecedented in terms of its membership and objectives, led us to formulate our observations and to draw up nine recommendations to strengthen the sanctions regime.
La visite du Comité dans la région, une mission qui n'a pas de précédent, de par sa composition et ses objectifs, a abouti à la formulation d'une série d'observations et de neuf recommandations visant à donner plus de force au régime des sanctions.