translate English to French: • Diluted earnings per share of $1.47 for the second quarter of 2005, up 30 per cent from $1.13 reported for second-quarter 2004;
• Bénéfice dilué par action de 1,47 dollar au deuxième trimestre de 2005, en hausse de 30 pour cent par rapport au bénéfice de 1,13 dollar déclaré au deuxième trimestre de 2004.