translate English to French: Power Up, a computer literacy training initiative, promotes the importance of technology for women in today's society and the marketplace and provides training in a non-threatening environment that will build computer and Internet skills for adult women.
Power Up, projet d'initiation à l'informatique, fait valoir l'importance de la technologie pour les femmes dans la société et sur le marché du travail modernes et offre de la formation dans un cadre rassurant pour développer les compétences des femmes adultes dans l'utilisation d'ordinateurs et la navigation sur Internet.