translate English to French: Therefore the Board used Mr. Tripp’s Board knowledge, as there had been a situation where she had called to seek expertise to clarify, and she did normally make effective use of her time.
Le jury a donc fait appel à M. Tripp pour sa connaissance personnelle de Mme Evans, car celle-ci lui avait déjà demandé de l’aide pour résoudre un problème et avait utilisé son temps efficacement, comme il se doit.