translate English to French: Since these criteria narrow the requirements set out in the Statement of Qualifications and are not unreasonable in light of the job for which candidates were competing, I cannot fault the selection board for proceeding in this manner.
Puisque de tels critères servent à préciser les exigences exposées dans l'énoncés de qualités et ne sont pas déraisonnables compte tenu de l'emploi pour lequel les candidats étaient en lice, je ne vois pas d'irrégularité dans le fait que le jury de sélection ait procédé ainsi.