translate English to French: 1.2.1 History The Canadian government has long recognized the importance of film and video as a cultural resource, a vehicle of artistic expression, and a mechanism for reaching vast audiences.
1.2.1 Historique Le gouvernement du Canada est conscient depuis longtemps de l'importance du film et de la vidéo comme ressources culturelles et modes d'expression artistique permettant de toucher un vaste auditoire.