translate English to French: • resource recreation and tourism The recognition that management of any natural resource has implications for all other natural resources is a primary driving factor in the undergraduate curriculum for this degree program.
• écologie des loisirs et du tourisme La reconnaissance du fait que la gestion de toute ressource naturelle a des incidences sur toutes les autres ressources naturelles constitue un pivot fondamental de ce programme de premier cycle, qui privilégie la gestion multiple et durable des ressources.