translate English to French: The success of development efforts would depend on the extent to which developing countries' capacity was nurtured.
La réussite des efforts de développement dépendra de la mesure dans laquelle les pays en développement seront encouragés à accroître leurs capacités.