translate English to French: Although this rule offers a degree of protection to the French-language commercial FM stations in the markets of Montreal and Ottawa/Gatineau, we believe that this policy should be revisited by the CRTC and considered at the same time that adjustments to the 65/55 French-language vocal music regulation are next reviewed.
Bien que cette politique protège dans une certaine mesure la radio commerciale francophone FM des marchés de Montréal et d’Ottawa/Gatineau, nous croyons qu’elle devrait être réévaluée par le Conseil lors des prochains ajustements à la règle du 65/55 de musique vocale de langue française.