translate English to French: The Sylvester Allochthon provides a view of the structural relationships between these terranes prior to Early Cretaceous – early Tertiary strike-slip dismemberment, as well as possible sedimentological links to late Paleozoic North America.
L'Allochtone de Sylvester documente les relations structurales qui existaient entre ces terranes antérieurement à leur démembrement créé par un décrochement au Crétacé précoce – Tertiaire précoce, et il renseigne aussi sur les relations sédimentologiques potentiels avec le Paléozoïque tardif de l'Amérique du Nord.