translate English to French: The Council set out the position that the European Union would be taking at the UN millennium summit of 14-16 September in New York, which is to produce common responses to the main development, security and human rights challenges.
Le Conseil présente la position qui sera prise par l'Union européenne lors du sommet des Nations unies qui aura lieu à New York du 14 au 16 septembre prochains et qui devrait déboucher sur la formulation de réponses communes aux grands problèmes du développement, de la sécurité et des droits de l'homme.