translate English to French: Relevance Findings — Criteria and Ratings Criteria Met Criteria (%) Ratings Inadequate (%) Adequate (%) More Than Adequate (%) Evidence to demonstrate actual need 57 15 45 40 Evidence to demonstrate responsiveness to need 57 13 54 32 Evidence to demonstrate continued relevance to government priorities 58 12 47 41 Evidence to demonstrate does not duplicate 34 18 54 28 Evidence to demonstrate actual need 57 15 45 40 Source:
Constatations de la pertinence – Critères et Notes Critères Respect des critères (%) Notes Inadéquat (%) Adéquat (%) Plus qu'adéquat (%) Des données pour démontrer le besoin réel 57 15 45 40 Des données pour démontrer la réceptivité au besoin 57 13 54 32 Des données pour démontrer la pertinence continue par rapport aux priorités du gouvernement 58 12 47 41 Des données pour démontrer qu'il n'y a pas de double emploi 34 18 54 28 Source :