translate English to French: In spite of its undisputed political and military supremacy, the United States has chosen to act in a collective, multilateral framework and, with the exception of isolated military actions against Iraq, Sudan and Afghanistan, has not intervened unilaterally since the end of the Cold War.
Une convergence subtile et progressive entre les intérêts nationaux des Etats occidentaux et les intérêts mondiaux a pu être observée pendant les années 90. A cet égard, l’évolution des Etats-Unis est particulièrement intéressante.