translate English to French: OSFI issues guidelines that respond to changes in banking laws, international standards and market conditions, impacting Canadian banks’ risk management practices and capital adequacy standards.
Le BSIF émet des lignes directrices qui répondent aux changements des lois bancaires, des normes internationales et des conjonctures du marché, qui ont des répercussions sur les pratiques de gestion du risque et les normes de suffisance des fonds propres des banques canadiennes.