translate English to French: All training is evaluated on an ongoing basis.
Tous les services de formation font l'objet d'une évaluation permanente.