translate English to French: Over the next 69 seconds, the PAR Controller informed the crew five times that they were "on G/P".
Au cours des 69 secondes suivantes, le contrôleur PAR a avisé l’équipage à cinq reprises qu’il se trouvait « sur la trajectoire de descente ».