translate English to German: We have great experience of such arrangements, whether it is a triathlon with different activities like trap/skeet-shooting (picture 27), Jet-ski racing on a set track (picture 28), eel-picking from cage-to-cage (picture 29) remote controlled model-boats, also on a set track in the harbor, or swim one lap around Dämman in free style (picture 30), or some other exciting arrangements of your choice.
Wir vom "Water-Hotel auf der Leuchtturminsel von Dämman" bieten auf Sie zugeschnittene Arrangements. Wir haben damit große Erfahrungen, sei es Triathlon mit verschiedenen Aktivitäten wie Trap/Skeet-Shooting (Bild 27), Jet-ski-Rennen auf einer markierten Bahn (Bild 28) Aalfangen aus dem Käfig (Bild 29), ferngesteuerte Modellschiffe auf einer präparierten Piste im Hafen, oder eine Runde Schwimmen im freien Stil rund um Dämman (Bild 30), oder irgendein anderes auf - und anregendes Arrangement Ihrer Wahl.