translate English to French: The carbonate platform is structurally overlain by a mixture of complexly deformed rocks of the Dismal Ashrock forming a mélange with blocks of ultramafic volcaniclastic rocks, mafic volcanics, carbonate, tonalite, lenses of Fe-ore rock, and metasedimentary rocks, in a shaly, serpentinitic, and fragmental ultramafic volcaniclastic matrix.
La plate-forme carbonatée est structuralement recouverte d'un ensemble de roches déformées avec grande complexité appartenant à l'unité Dismal Ashrock, formée d'un mélange de blocs de roches ultramafiques volcanoclastiques, volcanites mafiques, roches carbonatées, tonalite, lentilles de minerai de fer, et métasédiments dans des matrices argileuse, serpentinitique, et ultramafique volcanoclastique fragmentaire.