translate English to French: As a result, the outlook for nominal GDP growth in 2006 has been revised up from 5.2 per cent in the November Update to 6.0 per cent.
Par conséquent, les perspectives de croissance du PIB nominal en 2006 ont été révisées à la hausse, passant de 5,2 % dans la Mise à jour de novembre à 6,0 %.