translate English to French: Production by small and medium-size businesses increased by 19 per cent from the first to the second quarter of 2009.
Entre les premier et deuxième trimestres de 2009, la production des petites et moyennes entreprises s'est accrue de 19 %.