translate English to French: Bear cubs are only a kilogram or so when they are born.
Les oursons ne pèsent qu’environ 1 kg à leur naissance.