translate English to French: The process of developing RBM will be iterative and will build on pilot programs now in progress across the Agency.  The purpose of this Policy Statement is to outline:
Le processus d'élaboration de la GR sera continu et sera basé sur des programmes pilotes en cours à l'Agence.  L'énoncé de principe présente :