translate English to French: The Steering Body encouraged a stronger involvement of the EECCA countries in integrated assessment modelling and invited the Executive Body to urge non-European Union (EU) countries to provide up-to-date validated national information for use in the development of the emission control scenarios.
L'Organe directeur a encouragé les pays de l' EOCAC à participer davantage à la construction de modèles d'évaluation intégrée et a invité l'Organe exécutif à engager les pays non membres de l'Union européenne (UE) à fournir des données nationales actualisées et validées qui puissent être utilisées pour l'élaboration de scénarios de lutte contre les émissions.