translate English to French: Furthermore, in accordance with the EU Emissions Trading Directive, carbon dioxide (CO2) emissions data are collected annually from approx. 1,850 installations in the energy sector and emissions-intensive industry which produce around 50% of Germany's CO2 emissions.
En outre, conformément à la Directive de l'Union européenne relative à l'échange des droits d'émission, les données concernant les émissions de dioxyde de carbone (CO2) sont recueillies tous les ans dans environ 1 850 installations dans le secteur de l'énergie et dans le secteur industriel à fort taux d'émission, qui produisent environ 50 % des émissions allemandes de CO2.