translate English to French: Self-evaluation is a vital component of the results-based approach, as it can be a major source of information used by programme managers when reporting on results, justifying changes in direction, identifying lessons learned and preparing programme budget and medium-term plan proposals.
L'auto-évaluation est un élément essentiel de l'approche axée sur les résultats car elle constitue une source d'information importante à laquelle ont recours les directeurs de programme pour faire rapport sur les résultats, justifier les changements d'orientation, déterminer les enseignements à tirer de l'expérience, et établir des propositions en vue du budget-programme et du plan à moyen terme.