translate English to French: Investment Opportunities, Emerging Trends, Key Contacts and Strategic Partners was a unique case wherein problems in project direction were so serious that they noticeably affected project results.
Investment Opportunities, Emerging Trends, Key Contacts and Strategic Partners (conférence sur l’Asie du Sud-Est : possibilités d’investissement, tendances nouvelles, contacts et partenaires stratégiques clés) était un cas unique; les problèmes concernant la direction du projet étaient tellement graves qu’ils ont influé de manière notable sur les résultats du projet.