translate English to French: Montenegro had made a significant effort to preserve harmony among ethnic, religious and cultural entities, and was the only State in the territory of the former Yugoslavia that had succeeded in avoiding war and ethnic conflict within its borders.
Le Monténégro ne ménage aucun effort pour préserver l'harmonie entre les différentes entités ethniques, religieuses et culturelles vivant sur son territoire et est le seul pays d'ex-Yougoslavie à être parvenu à éviter la guerre et les conflits ethniques à l'intérieur de ses frontières.