translate English to French: Unit costs are costs which cannot be directly attributed to a particular segment of the traffic or service for which costs are to be determined, but are common to all railway traffic and services.
Les frais unitaires sont ceux qui ne sont pas attribuables directement à une partie donnée du transport ou du service dont il faut déterminer les coûts, mais qui sont communs à l'ensemble des transports et des services ferroviaires.