translate English to French: This is important to ensure that emission trends can be assessed consistently and are reliable.
Il est important en effet de veiller à ce que les tendances des émissions puissent être évaluées de manière uniforme et fiable.