translate English to French: The organist must maintain absolute control of the instrument, thus drawing attention to the artistry of the performance, which itself reflects the musician’s personality.
Grâce au contrôle parfait de son instrument, l’organiste réalise une performance artistique fidèle à sa personnalité.