translate English to French: In 1998, the Quebec fleet will move to an 85% share and the Newfoundland fleet will have 15%; in 1999, Quebec will move to 88% while Newfoundland will retain a 12% share.
En 1998, la flottille du Québec recevra une part de 85 %, tandis que celle de Terre-Neuve obtiendra 15 %; en 1999, la part du Québec montera à 88 %, Terre-Neuve conservant les 12 % qui restent.