translate English to French: It's also instructive to note that most of the pressure for the adoption of these high-tech security measures is coming from the companies that manufacture and market the technology.
Il est également instructif de noter que les compagnies qui insistent pour que des mesures de sécurité de haute technologie soient adoptées sont surtout celles qui les conçoivent et les commercialisent.