translate English to French: If you have questions about telephone reporting for general aviation passages, you can call our Border Information Service (BIS) toll free at 1-800-461-9999 from within Canada.
Si vous avez des questions sur la déclaration par téléphone des vols de l'aviation générale, vous pouvez appeler notre Service d'information sur la frontière (SIF) au 1 800 959-2036, pour les appels en provenance du Canada.