translate English to French: Statements were made by the representatives of South Africa, Lebanon, Algeria, the Syrian Arab Republic, Canada, the United States, Australia, Jordan, Saudi Arabia, the Libyan Arab Jamahiriya, the Islamic Republic of Iran, Egypt, Malaysia, Israel, Yemen and Senegal.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Afrique du Sud, Liban, Algérie, République arabe syrienne, Canada, États-Unis, Australie, Jordanie, Arabie saoudite, Jamahiriya arabe libyenne, République islamique d'Iran, Égypte, Malaisie, Israël, Yémen et Sénégal.