translate English to French: The MEND 2000 organizational structure includes a Steering Committee, a Technology Transfer Ad Hoc Committee, a network of stakeholders, and potential project task forces.
La structure organisationnelle du NEDEM 2000 comprend un Comité aviseur, un Comité spécial de transfert de la technologie, un réseau de partenaires, et des groupes de travail pour des projets éventuels.