translate English to French: Sending hard disks to the local dump is not the answer; anyone with computer knowledge can extract some of the information.
Il ne suffit pas de les envoyer au dépotoir, car quiconque connaît l'informatique peut extraire une partie de l'information mémorisée.