translate English to French: The launch of national plans in the Member States has remedied a situation characterised by lack of hardware and Internet connections.
Le lancement des plans nationaux dans les Etats membres a permis de redresser une situation de pénurie d’équipements et de connexions à Internet.