translate English to French: Finally, some stakeholders outside the CUC stated that such reports only involved information that would already have been collected by any good activity manager.
Finalement, certains intervenants à l'extérieur du CUC ont spécifié que de tels rapports ne comportaient que de l'information déjà recueillie par tout bon responsable d'activités.