translate English to French: The current federal Regulations are based on a system that cycles or rotates work and rest limitations, without consideration of how work and rest is distributed relative to the day.
La réglementation fédérale actuelle repose sur un régime de cycles ou de limites de travail et de repos, sans égard pour la répartition des heures de travail et de repos au cours d'une journée.