translate English to French: To sum up, the majority of Member States confirmed that existing fishing effort reduction schemes have generally led to good results and helped to achieve a better balance between fishing capacity and fishing opportunities.
La pêche à l’aide d’engins traînants et d’engins statiques ciblant les espèces démersales (principalement le cabillaud) a diminué d’environ 79 % en 2005, mais cela ne concerne que peu de captures et que quelques navires.