translate English to French: She stressed the urgency of having such a global assessment by spring to allow for discussions on it at the UN Special Session and at the upcoming G8 meeting in Canada.
Elle estime quil est urgent de disposer de cette évaluation mondiale dici le printemps pour pouvoir en discuter lors la Session spéciale de lONU et de la prochaine réunion du G-8 au Canada.