translate English to French: Requests this group to work with the Government of the Sudan and the appropriate human rights mechanisms of the African Union to ensure the effective follow-up to and implementation of the existing relevant human rights recommendations on Darfur, to safeguard their consistency and to contribute to monitoring the human rights situation on the ground;
Charge ce groupe de travailler avec le Gouvernement soudanais et les organes de protection des droits de l'homme de l'Union africaine pour assurer le suivi et l'application effectifs et cohérents des recommandations relatives aux droits de l'homme au Darfour, et de contribuer à surveiller la situation des droits de l'homme sur le terrain;