translate English to French: 2.0 TELEPHONE SURVEY OF CLIENT MISSIONS 2.1 A telephone survey of 12 Missions within Central America, the Carribean and South America was carried out by the audit team to discuss the nature and quality of relations between Canada's bilateral Missions and PRMOAS.
2.0 ENQUÊTE TÉLÉPHONIQUE AUPRÈS DES MISSIONS CLIENTES 2.1 L'équipe de vérification a réalisé une enquête téléphonique auprès de 12 missions de l'Amérique centrale, des Antilles et de l'Amérique du Sud sur la nature et la qualité des relations entre les missions bilatérales du Canada et la PRMOAS.