translate English to German: We need to diversify gas suppliers, supply routes and delivery mechanisms (as in the case of liquefied natural gas).
Wir müssen die Gaslieferanten, Versorgungswege und Liefermechanismen (wie im Fall von Flüssigerdgas) diversifizieren.