translate English to French: The Committee decided at its sixth session to nominate individual members to follow the work of each of the other treaty bodies.
Le Comité a décidé, à sa sixième session, de charger certains de ses membres de suivre, à titre individuel, les travaux des autres organes créés en vertu d'instruments internationaux.