translate English to French: When Ms. Smith spoke to Mr. Kelman concerning the "girly" pictures on the Sports Room walls and told him they were not appropriate, he responded that "boys will be boys".
Lorsque Mme Smith lui a dit que les images de femmes dénudées sur les murs de la salle d’exercices étaient inconvenantes, M. Kelman a répondu : « il faut que jeunesse se passe ».