translate English to French: Ballot secrecy may be compromised in a number of ways in the private sphere of the home.
Le secret du vote peut être compromis de plusieurs façons dans la sphère privée du domicile.