translate English to French: Similar results relating lake size, DOC and pH to fish occurrence were previously observed for these lakes (McNicol, 2002; Doka et al., 2003) as were positive associations with Ca2+ (Bendell and McNicol, 1987) and many of these variables have proven useful for other efforts to predict fish community composition (e.g., Olden, 2003).
Le même exercice avait livré des probabilités similaires avec les variables « superficie du lac », « COD » et « pH » (McNicol, 2002 ; Doka et al., 2003) ainsi qu'avec les teneurs de Ca2+ du lac (Bendell et McNicol, 1987) ; quelques-unes de ces variables se sont avérées utiles pour prévoir la composition de la communauté des poissons dans d'autres études (par ex., Olden, 2003).