translate English to French: This user guide is not in the form of traditional documents; instead the team developed a set of movies guiding the newcomer through the UMM development process to create UMM-compliant artifacts.
Ce guide de l'utilisateur n'a pas été conçu comme un document traditionnel; à la place, l'équipe a réalisé une série de films guidant le nouvel utilisateur dans le processus d'élaboration de l'UMM pour créer des artefacts conformes à la méthode UMM.