translate English to French: The long-term supervision order is subject to conditions fixed by the NPB.
L’ordonnance de surveillance de longue durée qui est alors imposée est assortie des conditions fixées par la CNLC.