translate English to French: • Digital still and video camera were used to record the events.
• Une caméra vidéo et un appareil photo numériques furent utilisés pour enregistrer les événements.