translate English to French: • correcting the undervaluation of activities where women have predominated (e.g., equal valuation of the ways in which women and men are different as well as similar and promoting a greater sharing of society's costs and benefits).
• corriger la sous-évaluation des activités à prédominance féminine (p. ex. valorisation égale des différences et des similitudes entre les femmes et les hommes et promotion d'un meilleur partage des coûts et avantages de la société).