translate English to French: It noted that Hungary was progressively taking on the Community acquis related to the free movement of goods and that it had already transposed the most important directives.
Elle constatait également que la Hongrie adoptait progressivement l'acquis communautaire en matière de libre circulation des marchandises et qu'elle avait déjà transposé les directives les plus importantes.