translate English to French: The technical process of integrating the domains of Human Factors, Systems Safety, Training, Health Hazards, and Personnel/Manpower, into the material life-cycle to ensure safe and effective operability and supportability.
Processus technique d’intégration de l’ergonomie, de la sécurité des systèmes, de la formation, des risques pour la santé, et de la main-d’œuvre et du personnel au cycle de vie du matériel dans le but d’assurer une exploitabilité et une capacité de soutien sûre et efficace.Pour en savoir plus Facteurs humains: