translate English to French: The information is drawn from Censuses, surveys, administrative databases and analytical work and it covers recent trends, as well as, historical ones.
L’information est tirée de recensements, d’enquêtes, de bases de données administratives et de travaux analytiques et couvre les tendances récentes aussi bien que les tendances historiques.