translate English to French: Budget 2006 also supported the growth of small businesses by increasing the income threshold for the small business tax rate to $400,000 from $300,000 in 2007, and reducing the small business income tax rate to 11.5 per cent in 2008 and 11 per cent in 2009.
Le budget de 2006 soutient par ailleurs la croissance des petites entreprises en relevant le seuil de revenu à partir duquel s’applique le taux d’imposition des petites entreprises, qui passe de 300 000 $ à 400 000 $ en 2007, et en ramenant ce taux à 11,5 % en 2008, puis à 11 % en 2009.