translate English to French: The short answer is that little is added to our understanding because the ratings on the sub-components are very close to the overall ratings.
Pour mieux comprendre ce résultat, il faut examiner les sous-éléments de la qualité.