translate English to French: An environmental and human health assessment of new substances contained in products regulated under the Food and Drugs Act prior to being manufactured or imported into Canada.
Pour soutenir l'initiative sur l'impact environnemental, Santé Canada s'engage à entreprendre une évaluation des nouvelles substances contenues dans les produits réglementés en vertu de la Loi sur les aliments et drogues relativement à l'environnement et à la santé humaine, avant de les fabriquer ou de les importer au Canada.