translate English to French: • Canada has also demonstrated commitment to the elimination of POPs in developing countries and countries with economies in transition through its contribution to the GEF (Canada's total contribution to POPs during the Third Replenishment is $9.42 million, or 6% of $157 million.
• Le Canada a également démontré son engagement envers l’élimination des POP dans les pays en développement et les économies en transition par sa contribution au FEM (la contribution totale de Canada relative aux POP au cours de la troisième période de reconstitution des ressources s’élève à 9,42 millions $, soit 6 % des 157 millions $).