translate English to French: ITEM AFFECTING PWGSC COMPENSATION SYSTEMS Personal Income Tax The Government of Newfoundland and Labrador has advised that all personal income tax rates will be decreased effective July 1, 2007.
POINTS TOUCHANT LES SYSTÈMES DE RÉMUNÉRATION DE TPSGC Impôt sur le revenu des particuliers Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador a indiqué que tous les taux d'imposition du revenu des particuliers seront réduits à compter du 1er juillet 2007.