translate English to French: Consider that many organizations provide regular professional development meetings, built-in support groups, regular or periodic supervision (someone who actually comes to visit you in your lonely outpost), as well as help with the thousand and one possible minor and major problems that are bound to crop up.
Sachez que plusieurs organisent des réunions régulières de perfectionnement professionnel et des groupes d’entraide, fournissent une supervision régulière ou périodique en envoyant quelqu’un vous visiter jusque dans la solitude de votre avant-poste et apportent leur secours pour solutionner les mille et une difficultés grosses et petites qui vont se poser.