translate English to French: B1.3 - By way of regulations, products could be exempted from some or all of the provisions of the Canada Health Protection Act.
B1.3 - Par voie de règlement, des produits pourraient être exemptés de quelques ou de toutes les dispositions de la Loi sur la protection de la santé du Canada.