translate English to French: Registrar of Imported Vehicles 405 The West Mall, Suite 400 Toronto ON M9C 5K7 Telephone: 1-888-848-8240 (toll-free in Canada and the United States)  416-626-6812 (from all other countries) Facsimile: 1-888-346-8235 Web site: www.riv.ca If your vehicle does not meet Canadian safety standards but qualifies for importation, a border services officer will register your vehicle into the RIV program at the port of entry on your arrival in Canada.
Registraire des véhicules importés 405, The West Mall, bureau 400 Toronto ON M9C 5K7 Téléphone : 1-888-848-8240 (appels sans frais au Canada et aux États-Unis) 416-626-6812 (de tous les autres pays) Télécopieur : 1-888-346-8235 Site Web : www.riv.ca Si votre véhicule ne respecte pas les normes de sécurité du Canada, mais est toutefois admissible à l'importation, un agent des services frontaliers l'enregistrera aux fins du programme du RVI au point d'entrée à votre arrivée au Canada.