translate English to French: • Financial resources – For financial resources to meet the cost of additional efforts by CIDA (at Headquarters and in the field) and PSUs, the services required of participating institutions, and the services of a team of academic advisors, we may estimate an available amount ranging between $3.15 million (the CEA’s actual expenditures for four years of Phase IV) and $4.64 million (the amount estimated by the Program to manage a CEA in Phase V over a 5½-year period.
• Financièrement — En termes de ressources financières pour défrayer les coûts des efforts supplémentaires de l’ACDI (siège et terrain) et les UAP, les services demandés des établissements participants, ainsi que les services d’une équipe de suivi pédagogique, on peut estimer un montant disponible de 3,150 millions de dollars (dépenses réelles de l’ACE pour quatre années de la phase 4) et 4,64 millions de dollars (montant prévu par le programme pour la gestion par une ACE de la phase 5, sur une période de cinq ans et demi..