translate English to French: References Subparagraphs 40(1)(a)(ii) and 40(1)(a)(iii) Subsection 40(1.01) Part 8 – Determining capital gains or capital losses The amount on line 890 is the total capital gain or loss, which is determined as follows: line I – total of amounts A to F, excluding amount F if the result is a loss for the year; add line 875 – Capital gains dividends (Capital gains dividends under paragraphs 130.1(4)(a) and (b) and 131(1)(a) and (b) are considered to be capital gains.
S e c t i o n 8 – C a l c u l d e s g a i n s e n c a pi t a l e t d e s p e r t e s e n c a p i t a l Le total des gains en capital ou des pertes en capital correspond au montant de la ligne 890 que vous obtenez en effectuant le calcul suivant : ligne I – total des montants A à F, sauf le montant F si le résultat est une perte pour l'année; plus ligne 875 – dividendes sur les gains en capital (nous considérons les dividendes sur les gains en capital reçus selon les alinéas 130.1(4)a) et b) et 131(1)a) et b) comme des gains en capital.