translate English to French: Recent Canadian data show that smokers aged 15-19 are among the most ready to quit, while those aged 20-24 are the least ready.18 This underlines the urgency of monitoring the behaviour and attitudes of young smokers and of designing policies and programs to reach them.
Des données canadiennes récentes démontrent que les fumeurs de 15 à 19 ans sont les plus disposés à cesser de fumer, alors que ceux de 20 à 24 ans sont les moins disposés à le faire18. Ces données mettent en évidence l'urgence de surveiller le comportement et les attitudes des jeunes fumeurs et de concevoir des politiques et des programmes pour les rejoindre.