translate English to French: Amendment by Claire Gibault Amendment 327 ARTICLE 1, POINT 2 Article 1, point (k a) (new) (Directive 89/552/EEC) (ka) ‘material production aids' means the mentioning or presentation of goods or services for editorial reasons without payment or similar consideration.
Justification Les subventions financières versées par les institutions publiques, notamment les collectivités locales, pour la réalisation de programmes télévisés, doivent être distinguées du placement de produit et incluses dans le cadre de l'aide à la production.