translate English to French: The exhaustion of domestic remedies was an inherent and not a procedural condition for the right to diplomatic protection.
L'épuisement des recours internes fait partie intégrante du droit à la protection diplomatique, et pas seulement une condition de forme.