translate English to French: Amendment 23 ARTICLE 2 Article 51 paragraph 3, subparagraph 2 (Regulation (EC) No 1698/2005) The derogation provided for in the first subparagraph shall apply until 31 December 2008.
Amendement 23 ARTICLE 2 Article 51, paragraphe 3, alinéa 2 (Règlement (CE) n° 1782/2003) La dérogation prévue au premier alinéa s’applique jusqu’au 31 décembre 2008.