translate English to French: Based on this recognition, a study was commissioned by LAC to map the digital information landscape across the country and to identify key issues that should be addressed by a national strategy.
À la lumière de cette reconnaissance, une étude a été commandée par BAC afin de dresser un portrait du domaine de l’information numérique partout au pays et de déterminer les enjeux dont il faudrait tenir compte dans le cadre d’une stratégie nationale.