translate English to French: These "helping" activities include: direct service, information exchange, public awareness, education, support, fundraising, advocacy, research, public dialogue and policy development.
Ces activités « aidantes » comprennent notamment: services directs, communication d'information, sensibilisation du public, éducation, soutien, campagne de financement, défense des intérêts, recherche, dialogue public et élaboration de politiques;