translate English to French: Having regard to the depth and breadth of the economic and financial crisis affecting all countries and the ensuing employment losses and human hardship,
Considérant la gravité et l'étendue de la crise économique et financière qui touche tous les pays, ainsi que les pertes d'emploi et les difficultés qu'elle entraîne,