translate English to French: If a proposal is deemed not to be a national nor a regional project, it may still be submitted, but it must be counted within institutional envelopes.
Dans le cas où un projet ne serait pas considéré comme régional ou national, il pourrait quand même être soumis dans le cadre du concours. Il devrait alors être comptabilisé dans l’enveloppe allouée à l’établissement.