translate English to French: Participants also acknowledged the role of technology transfer as one of the vehicles to enhance technology development in the context of response measures, and proposed the promotion of regional research in this regard.
Les participants ont également reconnu que le transfert de technologies était l'un des moyens permettant de stimuler le développement des technologies dans le contexte des mesures de riposte et ils ont proposé d'encourager la recherche régionale dans ce domaine.