translate English to French: XII.
qui assure un emploi temporaire, de même que les personnes qui travaillent à leur compte seuls ou en association avec d’autres personnes, sont obligées d’assurer des conditions saines et sûres de travail dans tous les cas du travail des travailleurs, y compris des travailleurs détachés, ainsi que de toutes les autres personnes qui se trouvent occasionnellement dans ou à proximité des locaux, des chantiers ou des lieux de travail.