translate English to French: In July 2004, a full copy of the draft text, as prepared for the parallel voting by ISO and CEN was distributed (UN/SCETDG/25/INF.3) and the concerns by ICDM were addressed (see ECE/TRANS/WP.15/AC.1/102, para.
En juillet 2004, un exemplaire complet du projet de texte, préparé pour le vote parallèle par l'ISO et le CEN, a été distribué (document informel UN/SCETDG/25/INF.3) et les sujets de préoccupation de l'ICDM ont été abordés (voir le document ECE/TRANS/WP.15/AC.1/102, par. 23).