translate English to French: According to their rationale, quality is clearly management's responsibility.
Selon ces concepteurs, la qualité relève clairement de la responsabilité de la direction.