translate English to French: •Addition of cautions and warnings Before 2004, when some natural health products were considered to be foods, these options were not available, so in some cases, a market withdrawal became the only option to address a safety concern.
• ajouter des mises en garde et des avertissements Avant 2004, alors que certains produits de santé naturels étaient considérés comme des aliments, ces possibilités n’existaient pas; par conséquent, le retrait du marché était la seule solution lorsque l’innocuité d’un d’entre eux soulevait des préoccupations.