translate English to French: This is less of a problem in education, where the existence of certain minimum numbers of minority-language-speaking pupils makes it possible to organise education in the minority language in public schools.
nécessaires à la jouissance de ces droits linguistiques. Ce problème est moins aigu dans l’enseignement, car l’existence d’un nombre minimal d’élèves locuteurs de langues minoritaires permet d’organiser un enseignement dans la langue minoritaire dans les établissements d’enseignement publics.