translate English to French: Significant increases in the volume of refugee protection claims finalized by the IRB has a direct impact on the research workload.
Les hausses marquées du nombre de demandes d'asile réglées à la CISR se répercutent directement sur la charge de travail liée à la recherche.