translate English to French: An exclusion assumes an answer to those questions or, at least, suggests that the potential for action created by a domain name registration is too dangerous, in the light of experience of the use of that potential, to allow.
Une exclusion présuppose que ces questions trouvent une réponse ou, tout du moins, laisse penser quil est trop dangereux dadmettre les possibilités quouvre un enregistrement de nom de domaine, compte tenu de ce que nous a montré lexpérience en la matière.