translate English to French: The new Law (Law 2874/2000) provides, inter alia, for the possibility of a voluntary scheme for the flexible calculation of the weekly working hours on an annual basis.
Des activités en matière d’économie sociale ont été financées bien qu’il reste encore à identifier et à gérer correctement le potentiel d’emplois de ce secteur dans son ensemble.