translate English to French: POSITIONS OF THE PARTIES Mr. Richman submits that hearing passengers have the capacity of communicating by telephone through the use of regular pay telephones installed at all of the VIA stations referred to above.
POSITIONS DES PARTIES M. Richman fait valoir que les voyageurs entendants peuvent communiquer par téléphone grâce aux téléphones publics installés à toutes les gares précitées de VIA, au contraire des personnes sourdes.