translate English to French: However, many of the REB members surveyed who used the PRE is tasked with providing multi-disciplinary independent advice to the Tri-Agencies on the evolution, use, interpretation and associated educational activities of the TCPS.
Cependant, beaucoup de membres des CER interrogés, qui ont utilisé le document Pratiques exemplaires, ont indiqué que ce dernier leur a permis de mieux interpréter d’autres lignes directrices,