translate English to French: Ms. Kapalata said that women in Belarus were becoming more susceptible to HIV/AIDS and that poverty seemed to be a very debilitating factor in providing services to people affected with AIDS, especially women.
Mme Kapalata dit que de plus en plus de Bélarussiennes se trouvent exposées au risque de contracter le VIH/sida et que la pauvreté paraît être un facteur très débilitant quand il s'agit de dispenser des soins aux personnes qui sont atteintes du sida, surtout dans le cas des femmes.