translate English to German: But it must be recorded that, this year too, the Council is not actually facing up to its responsibilities.
Man muss aber festhalten, dass der Rat auch dieses Jahr wieder seiner Verantwortung de facto nicht gerecht wird.