translate English to French: Beyond the general use of language, the naming of children is still along gender lines and continues to reinforce gender roles and stereotypes.
Au-delà de l'usage général de la langue, le nom des enfants est toujours attribué en fonction du sexe et continue de renforcer les rôles sexosociaux et les stéréotypes.