translate English to French: It would also increase the overall workload for the group members and make it more difficult for them to perform their duties.
Cela implique aussi que les membres du groupe auront une charge de travail plus lourde et plus de difficultés à s'acquitter de leurs fonctions.