translate English to French: ◦ an office or facility within the National Capital Region, ◦ an office or facility of an institution that reports directly to Parliament,
Lorsque les deux langues officielles doivent être utilisées ensemble, elles paraissent dans l'ordre suivant : le français en premier pour un employé d'un bureau situé au Québec et l'anglais en premier pour un employé d'un bureau situé ailleurs au Canada. Par exemple :