translate English to French: It highlighted Tunisia's efforts in women's rights and children's rights and sought more details on promoting human rights in these areas in order to encourage a social renaissance, and noted significant progress with regard to education free of charge and was interested in education opportunities to enhance a human rights culture in Tunisia.
Elle a souligné les efforts faits pour promouvoir les droits des femmes et des enfants, et a demandé à la délégation de fournir davantage de détails concernant la promotion des droits de l'homme dans ces domaines en vue de susciter un renouveau social, en soulignant les progrès importants faits dans la gratuité de l'enseignement.