translate English to French: This will help ensure that evaluation options available to the client are not limited, a priori.
Cela permettra de s'assurer que les options d'évaluation offertes au client ne sont pas limitées d'emblée.