translate English to French: Further expansion in selected markets outside Canada remains a key strategy for a number of the large domestic banks, whose portion of earnings from international operations continues to grow.
Une expansion accrue sur certains marchés étrangers demeure une stratégie fondamentale pour certaines des grandes banques canadiennes, dont la part des bénéfices provenant des activités internationales continue d’augmenter.