translate English to German: The Committee believes it to be necessary that such safeguards be put in place, as they have already had a beneficial effect on the Committee’s own capacities and improved its response to European citizens’ needs.
Der Ausschuss hält es für notwendig, diese Vorkehrungen zu treffen, da sie sich bereits positiv auf die Fähigkeiten des Ausschusses ausgewirkt haben, besser auf die Bedürfnisse der europäischen Bürger einzugehen.