translate English to French: Now, the articles must specify the province in which the registered office is situated, and not a place.
Dorénavant, les statuts doivent spécifier la province où est situé le siège social et non un lieu.