translate English to French: The Tribunal has also enhanced information security by improving security around external access to the Tribunal network (e.g. spyware, spam and firewall protection) and by improving the security of the electronic versions of staff reports.
Le Tribunal a également accru la protection des renseignements en rehaussant la sécurité de l’accès au réseau du Tribunal en provenance de l’externe (p. ex. protection contre les logiciels espions, les pourriels et pare-feu) et en augmentant la sécurité des versions électroniques des rapports du personnel.