translate English to French: Another participant commented that there were gaps in the policy, which is very focused on gathering and organizing information and not on helping people find information and gain access to it.
Une autre participante relève des lacunes dans la Politique, qui porte essentiellement sur la collecte et l'organisation de l'information et non sur ce qu'il faut faire pour aider les personnes à trouver l'information et à y avoir accès.