translate English to German: One option could be to assume that these strictly anti-narrative and anti-representational restrictions are not meant to apply to individual expression – and individual psychotherapy – and that Welzer's impulse to lash out against trauma-therapy was just a singular accident of no broader significance.
Man könnte z.B. der Annahme folgen, dass sich die anti-narrativen und anti-analytischen Beschränkungen der Verbalisierung von Trauma nicht wirklich auf Fragen des individuellenAusdrucks – und der individuellen Psychotherapie – beziehen und dass Welzers impulsiver Ausfall gegen die Trauma-Therapie eine singuläre Erscheinung ohne weitere strukturelle Relevanz sei.