translate English to French: A sitting judge may not receive instructions from a superior in the course of his duties and may not be prosecuted, investigated, arrested, detained or tried for any opinions or interpretations he may express in his decisions or orders.
Aucun magistrat du siège ne peut recevoir des instructions hiérarchiques dans l'exercice de sa fonction, de même qu'il ne peut être poursuivi, recherché, arrêté, détenu ou jugé à l'occasion des opinions ou interprétations exprimées dans ses décisions ou réquisitions.