translate English to French: The implicit challenge of the implementation of the Public Service Modernization Act is to establish a staffing management accountability framework which supports those with sub-delegated staffing authority in achieving the right balance between flexibility and control.
La directrice de l’Équité en emploi, Dotation et récompenses nous a informés que les responsables des ressources humaines chargés de fournir des services aux gestionnaires du programme devaient analyser l’information de dotation, déceler les tendances et les problèmes possibles et discuter des résultats avec les gestionnaires concernés.