translate English to French: Recognition can precede the birth of the child or succeed his decease, should there be any descendents (statute, art.
La reconnaissance peut précéder la naissance de l'enfant ou être postérieure à son décès lorsqu'il y a des descendants (statut ECA, article 26).