translate English to French: • Outline the terms and conditions pursuant to which CIHR, through the Institute Support Grant, will compensate the Host Institution for the expenses it incurs in hosting the Institute;
• énoncer les conditions auxquelles les IRSC, au moyen de la subvention d'appui à l'institut, rembourseront à l'établissement hôte les dépenses qu'il engage pour héberger l'institut;