translate English to French: These projects could bring additional energy supplies to Canadians and help ensure future energy security.
Ces projets pourraient procurer des approvisionnements énergétiques supplémentaires aux Canadiens et contribuer à garantir la sécurité énergétique future du Canada.