translate English to French: Nor do we understand Canada to dispute the consistency of DOC's inclusion in the calculation of the amounts of G&A expenses for softwood lumber of certain G&A expenses not booked in Weyerhaeuser Canada's records, but in its parent company's (Weyerhaeuser Company) records.
À cet égard, nous notons que la partie pertinente de l'article 2.2 dispose ce qui suit: