translate English to French: Using data on tissue-mercury concentration and fish size from 30 populations of lake trout (Salvelinus namaycush), we show that data adjusted to a common size with bivariate regression can retain information associated with the original size differences.
À l'aide de données sur la concentration de mercure dans les tissus et la taille des poissons de 30 populations de touladi (Salvelinus namaycush), nous avons montré que les données ajustées à une taille courante au moyen de la régression à deux variables peuvent garder des informations associées aux différences de taille originales.