translate English to French: Other health information initiatives ($190 million) On February 3, 1999, the Minister of Health’s Advisory Council on Health Infostructure recommended that the health lane of the information highway — the Canada Health Infoway — be developed.
Initiatives relatives à l’infostructure (190 million de dollars) Le 3 février 1999, le Conseil consultatif sur l’infostructure de la santé, du ministre de la Santé, a recommandé la mise en place de la voie « santé » de l’autoroute de l’information – ou Inforoute santé du Canada.