translate English to French: We hope that in the year following the renewal of resolution 1422 (2002) the parties concerned will carefully study the relevant questions with a view to finding proper solutions.
Nous espérons que dans l'année qui suivra le renouvellement de la résolution 1422 (2002), les parties concernées étudieront soigneusement les questions pertinentes en vue d'y trouver les solutions adéquates.