translate English to French: Programmes are under way, especially in the United States, to remediate the affected areas and restore them to a state in which they can be reoccupied.
Des programmes sont en cours, surtout aux États-Unis, pour nettoyer les zones affectées et les remettre en état de façon à pouvoir les réoccuper.