translate English to French: With this gain, the growth of the six-month index picked up to an annual rate of 4.6 per cent.
La compétitivité des prix au Canada devrait s’affaiblir par rapport à tous les marchés concurrents au cours du premier trimestre de 2008.