translate English to French: The federal government is also responsible for providing a consequence management response for terrorist incidents on, or affecting, federal property as well as Canada's territorial oceans and inland waters and any other areas of federal jurisdiction.
La province ou le territoire où l'incident terroriste CBRN se produit a la responsabilité principale de gérer les conséquences de l'incident. La province ou le territoire doit collaborer aussi avec la municipalité touchée.