translate English to French: Air Force » 14 Wing Home » News and Events » News Releases » Article News Releases 14 Wing Emergency Response Exercised July 20, 2005 During the simulated exercise, 14 Wing Fire Fighter, Cpl Joseph MacLeod, checks the vital signs of one of the victims believed to be the CH-149 Cormorant Commander who was found wandering around the crash site in a daze.
Force aérienne » 14e Escadre » Nouvelles » Communiqués » Article Communiqués Exercice d’intervention d’urgence à la 14e Escadre Le 20 juillet 2005 Au cours de la simulation, le Cpl Joseph MacLeod, qui ent.st pompier à la 14e Escadre, vérifie les signes vitaux d’une des victimes de l’écrasement. On croit qu’il s’agit du commandant du CH-149.