translate English to French: The Agency’s report, quoted in the Globe and Mail, "identifies members of East European, Indo-Canadian, Columbian, Mexican [and] triad organized-crime syndicates working on the port."
Son rapport, dont le Globe and Mail a publié quelques extraits, fait état de la présence sur les quais de membres de triades et de groupes de criminels organisés est-européens, indo-canadiens, colombiens et mexicains.