translate English to French: Although the reduction in annual harvest following hunting restrictions in 1993 is obvious, harvest was on the decline prior to this (figure 7).
Bien qu'il soit évident que les prises annuelles aient diminuées après l'imposition des restrictions sur la chasse en 1993, celles-ci étaient en baisse avant cette époque (figure 7).