translate English to French:  Arthur B. Trudeau Arthur B. Trudeau Presiding Member  Pierre Gosselin Pierre Gosselin Member  Patricia M. Close Patricia M. Close Member  Michel P. Granger Michel P. Granger Secretary
 Arthur B. Trudeau Arthur B. Trudeau Membre présidant  Pierre Gosselin Pierre Gosselin Membre  Patricia M. Close Patricia M. Close Membre  Michel P. Granger Michel P. Granger Secrétaire