translate English to French: By the same token, the ESS suggests that possible missions do not constitute a closed catalogue.
Deuxièmement, il est souligné que les opérations militaires de l’UE seront en principe menées parallèlement à des missions humanitaires et civiles.