translate English to French: Additional studies are being considered to evaluate the rate of volatilization of PCBs from paint samples at low temperatures such as might be encountered in the Arctic and, particularly, in a landfill contained within the permafrost (Reimer, 1998b).
On songe à mener dautres études afin dévaluer la vitesse de volatilisation des BPC à partir des échantillons de peinture à basses températures, comme celles quon peut rencontrer dans lArctique, et particulièrement dans un site denfouissement en zone de pergélisol (Reimer, 1998b).