translate English to French: It is thus open for the petitioners to pursue a new “substantive” complaint with the Constitutional Court.
Il appartient donc à ces derniers d'adresser une nouvelle plainte «sur le fond» à la Cour constitutionnelle.