translate English to French: Competition could become a limiting factor.
La compétition pourrait devenir un facteur limitant.