translate English to French: Starting from a deficit ratio of 0.4% in 1996, the balance became a surplus of 1.4% in 1997 but deteriorated to a deficit of 5.3% in 1999, reflecting the impact of the Russian financial crisis on revenues and expenditure.
Partant d’un ratio de déficit de 0,4 % en 1996, le solde est devenu excédentaire à hauteur de 1,4 % en 1997 mais s’est détérioré pour accuser un déficit de 5,3 % en 1999, reflétant l’incidence de la crise financière russe sur les recettes et les dépenses.