translate English to French: One instance is a position of clerk typist 2 at 11 Technical Service Unit (TSU) in Montreal, which became vacant on February 15, 1966 and had still not been filled by July 1967.
Ce fait est à noter: en nombre absolu les francophones, bien que représentant une minorité au sein des Forces, sont, en 1967, largement les bénéficiaires de l’enseignement d’une langue seconde.