translate English to French: In the Organization for European Economic Cooperation (OEEC), Canada remained an aloof and reluctant participant in the organization's program for trade liberalization.
Au sein de l'Organisation pour la coopération économique européenne (OEEC), le Canada est demeuré un participant réservé et peu disposé à s'engager dans le programme de libéralisation du commerce mis sur pied par l'organisation.