translate English to French: It will be important to apply best practices employed within Canada by Indigenous experts to similar situations facing Indigenous peoples in other parts of the world.
À tous les stades de la participation, de la prévention des conflits à la consolidation de la paix, il faudra déterminer les facteurs sexospécifiques, qui sont en outre des aspects délicats sur le plan culturel.