translate English to French: Organ Transplantation Research in Canada Receives Substantial $3.3 Million Funding Boost For immediate release - 2002-12 OTTAWA (May 02, 2002) - Dr. Jeannot Castonguay, Parliamentary Secretary to the Minister of Health; Dr. Aldo Baumgartner, President and CEO of Wyeth-Ayerst Canada Inc. and Dr. Alan Bernstein, President of the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), announced today a contribution of $3.3 million to fund three Clinical Research Chairs in Transplantation.
La recherche en transplantation au Canada bénéficiera d'une importante aide financière de 3,3 millions de dollars À diffuser immédiatement - 2002-12 OTTAWA (le 2 mai 2002) - Le Dr Jeannot Castonguay, secrétaire parlementaire du ministre de la Santé, Aldo Baumgartner, PhD., président-directeur général de Wyeth-Ayerst Canada Inc., et le Dr Alan Bernstein, président des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), ont annoncé aujourd'hui une contribution de 3,3 millions de dollars pour financer trois chaires de recherche clinique en transplantation.