translate English to French: Old standards of methodology are not adhered to and a variety of research strategies are considered acceptable.
Les anciennes normes méthodologiques sont obsolètes, et toutes sortes de stratégies de recherche sont désormais jugées acceptables.