translate English to French: Although the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) was established in order to contribute to the suppression of international terrorism, initially it only achieved limited results.
Bien que le Comité créé par la résolution 1267 (1999) ait été constitué afin de contribuer à l'élimination du terrorisme international, il n'a initialement obtenu que des résultats limités.