translate English to French: While mention had been made of some successes, such as the granting of citizenship to 2.6 million persons in Nepal and efforts to return refugees to Mauritania, concern had been expressed at the rise in the numbers of refugees and IDPs and the worsening situation in countries such as Iraq, Afghanistan, the Sudan, Chad, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo and Somalia.
S'il a été fait état de certains succès, tels que l'octroi de la citoyenneté à 2,6 millions de personnes au Népal et les efforts pour rapatrier des réfugiés en Mauritanie, des préoccupations ont été exprimées devant l'augmentation du nombre de réfugiés et de personnes déplacées et l'aggravation de la situation dans des pays comme l'Iraq, l'Afghanistan, le Soudan, le Tchad, la République Centrafricaine, la République démocratique du Congo et la Somalie.