translate English to French: They could either inculcate a spirit of tolerance or promote tensions, even at an early age.
Elles peuvent soit inculquer un esprit de tolérance, soit accentuer les tensions, même à un stade précoce.