translate English to French: The mineralization overlies a graphitic shear zone (the Maybelle River shear zone) . . . The mineralization, as currently defined, is approximately 110 m in strike length, varies from 1 to 40 m in height, and is narrow at 1 to 5 m wide.
Dans le Nord-Est de l’Alberta, les cibles sont des gisements d’uranium associés à des discordances et des gisements de type filonien, reposant sur des roches du socle du Précambrien (les travaux de jalonnement portent sur la plus grande partie, sinon la totalité, de la zone qui repose sur des matériaux du Groupe d’Athabasca, située en Alberta.