translate English to French: Where, however, an applicant has not indicated the name and address of a representative and requires to have correspondence sent to an address other than that indicated in item 1 of the application form, an address for correspondence should then be indicated in item 2.
Cependant, si un déposant n’a pas indiqué le nom et l’adresse d’un mandataire et qu’il demande que la correspondance soit envoyée à une autre adresse que celle qui est indiquée à la rubrique 1 du formulaire de demande, une adresse pour la correspondance doit être indiquée à la rubrique 2.