translate English to French: In June, armed clashes broke out among the different RCD/ML factions (Wamba, Tibasima and Mbusa) because of personal problems and competition for the favour of Kampala (ongoing since 1999), resulting in the deaths of some 78 innocent civilians.
En juin, les conflits armés entre les différents courants du RCD/ML (Wamba, Tibasima et Mbusa), dus à des problèmes de personnalité et à la rivalité pour l'appui de Kampala, ont comme en 1999 provoqué la mort de près de 78 civils innocents.