translate English to French: We are well aware of this. In my country, Catalonia, we have a slogan that "trade is life' because it is a motive force which drives economic activity.
Nous le savons très bien: dans mon pays, en Catalogne, nous avons un slogan qui dit «le commerce, c'est la vie» parce que c'est un élément moteur de l'activité économique.