translate English to French: Every once in a while, he sensed the sport movement getting cold feet, and he did not think that anybody should be getting cold feet, so this should be put out to see whether anybody saluted.
Parfois, il sent que le Mouvement sportif n’est pas prêt à avancer. C’est pourquoi ceci devrait être proposé pour voir qui est d’accord.