translate English to French: Assuming the mine is in commercial production, this pumped discharge, originating from within the project’s operations area, would be an effluent subject to the Metal Mining Effluent Regulations (MMER).
Commentaire reçu 19.2.1.7 Dans la demande, on affirme (annexe 7-E, section 6.3) que les concentrations prévues de tous les métaux à la sortie du pipeline seront inférieures aux limites établies par le REMM dans tous les scénarios, et au niveau de base en raison de la rétention des TSS dans le bassin.