translate English to French: Furthermore, as is the case with all applicants for new, over-the-air programming undertakings, the Commission expects applicants wishing to offer new religious programming services to demonstrate that they will reflect the communities they propose to serve.
De plus, le Conseil exige de ceux qui veulent offrir un nouveau service de programmation religieuse qu'ils démontrent - comme toute autre personne qui demande l'autorisation d'exploiter de nouvelles entreprises de radiodiffusion en direct - que leur service sera le reflet de la collectivité qu'ils entendent desservir.