translate English to French: In general, the suggested measures induce health co-benefits (reduced emissions of CAC, reduced car accidents, etc.), but there could be exceptions (e.g., incremental safety concerns associated with liquefied hydrogen and natural gas fuel, or use of methanol as a fuel that could increase the emissions of a toxic contaminant, formaldehyde).
En général, les mesures proposées entraînent des avantages concomitants pour la santé (émissions réduites de PCA, réduction des accidents de voitures, etc.), mais il pourrait y avoir des exceptions (ex., : préoccupations additionnelles pour la sécurité associées à l'hydrogène liquéfié et au gaz naturel, ou utilisation du méthanol comme carburant, ce qui pourrait augmenter les émissions d'un contaminant toxique, le formaldéhyde).