translate English to French: Supply is also a major factor behind this phenomenon, which has inflicted so much damage in the subregion.
L'offre est un autre facteur important de ce phénomène qui a fait tant de ravages dans la sous-région.