translate English to French: I believe that the draft Constitution entails the EU’s going from being a form of intergovernmental cooperation based on treaties to being a state based on a Constitution.
Je pense que le projet de Constitution contraint l’UE à cesser de reposer sur une forme de coopération intergouvernementale fondée sur les Traités pour devenir un État fondé sur une Constitution.