translate English to French: The success of the program is evident in the 49-percent increase in participation from the first to the second year.
Le succès du programme est évident, comme en témoigne l’augmentation de 49 pour cent du taux de participation entre la première et la deuxième année.