translate English to French: Under Article 7, paragraph 1(a), each State Party must report to the Secretary General of the United Nations on “national implementation measures referred to in Article 9” and annually update this report.
En vertu de l'alinéa a du paragraphe 1 de l'article 7, chaque État partie est tenu de présenter au Secrétaire général des Nations Unies un rapport sur «les mesures d'application nationales visées à l'article 9», et de mettre à jour annuellement ce rapport.