translate English to French: The new family law would be applied in the regions by family affairs courts.
Le nouveau code de la famille sera appliqué au niveau des régions par les tribunaux aux affaires familiales.