translate English to French: I can assure you that this will not be the case in the upcoming meetings.
Puis ça ne devrait pas se reproduire dans les prochaines audiences, parce que Chibougamau est prévue au niveau des audiences publiques pour l'étude d'impact.