translate English to French: The Council should adopt this directive as soon as possible, and Member States should assure its fast national implementation.
échappent au contrôle réglementaire. Le Conseil devrait adopter cette directive dès que possible et les États membres en assurer la transposition rapide en droit interne.