translate English to French: Some States require court orders before action can be taken against new listings, but have no mechanism to obtain these immediately.
Dans certains États, une ordonnance de justice est requise pour pouvoir prendre des mesures à l'encontre de personnes dont les noms sont inscrits sur la Liste récapitulative, mais aucun mécanisme ne permet de les obtenir immédiatement.