translate English to French: In demonstration of the Secretary-General's commitment to equitable geographical representation, that principle had been made an important component of the performance management plan for each programme manager, department head and office head and, as of 2001, each department would report progress made in that sphere.
Témoignant de l'attachement du Secrétaire général à une répartition géographique équitable, l'engagement de résultat que prend chaque directeur de programme, chef de département et chef de bureau doit faire une large place à la recherche d'une répartition géographique équitable et, à partir du prochain exercice, chaque département rendra compte des progrès réalisés dans ce domaine.