translate English to French: “To call an individual an alien is to classify him according to his juridical status … The important element … is that the individual who lives in a certain State does not possess its nationality.” Andreas Hans Roth, The Minimum Standard of International Law Applied to Aliens, Thèse, Université de Genève/Institut universitaire de hautes études internationales, La Haye, A.
267) (citations omises).  « Il importe de noter d'emblée que notre législation sur l'immigration établit de longue date une distinction entre les étrangers qui se sont présentés à nos frontières pour obtenir leur admission … et ceux qui se trouvent à l'intérieur du territoire, qu'ils y soient entrés de manière irrégulière ou non. » Leng May Ma v. Barber, 357 U.S.