translate English to French: These energy-dependent vibrational branching ratios are shown to result from an intrachannel vibronic coupling mechanism.
On montre que ces rapports de branchements vibrationnels qui dépendent de l'énergie résultent d'un mécanisme de couplage vibronique entre canaux.