translate English to French: The purpose of Unión Profesional is to operate within the ambit of the professions as a forum of expression and debate; beyond that, it aims to work for the public interest as a gateway to the regulated professions in Spain, Europe and worldwide. Unión Profesional is a “common” professional body.
Union professionnelle est donc née de la nécessité de partager une référence à caractère interne, comme organe d’expression et de débat sur ce qui est partagé par les associations professionnelles, mais aussi en tant que référence externe d’intérêt général , porte d’accès aux professions espagnoles, européennes et mondiales organisées en ordres.