translate English to French: Furthermore, the President participated in and delivered a statement on behalf of the Council to the sixth high-level meeting of the Secretary-General with Heads of regional and other intergovernmental organizations, held in New York on 25 and 26 July 2005.
En outre, il a participé à la sixième Réunion de haut niveau entre le Secrétaire général de l'ONU et les chefs des organisations régionales et autres organisations intergouvernementales, tenue à New York les 25 et 26 juillet 2005, et y a fait une déclaration au nom du Conseil.