translate English to French: Generally apply the traditional rules of evidence on a more consistent basis.
de façon générale, appliquer des règles de preuve traditionnelles de façon plus uniforme.