translate English to French: Distinguished Delegates, We wish to address heartfelt thanks to our Director General, who in these difficult times has been able to reassure his staff, to motivate them and to encourage them to trust in the Member States and continue to ensure the smoothest possible running of the Organization.
Mesdames et Messieurs les délégués, Nous tenons à remercier chaleureusement notre Directeur général qui, dans ces moments difficiles, a su rassurer le personnel, le motiver et l’encourager à avoir confiance dans les États membres et à continuer à assurer, de la meilleure façon possible, le fonctionnement de l’Organisation.