translate English to French: The Group noted that the Court’s (evolutive) interpretation of the rights and freedoms of the Convention had a certain influence on the number of applications.
Le Groupe note que l’interprétation (évolutive) faite par la Cour des droits et libertés de la Convention a une certaine incidence sur le nombre de requêtes.