translate English to French: I hope that we shall be able to rely on the support of the European Parliament for this proposal, and on your active participation in this European year.
J’espère que nous pourrons compter sur le soutien du Parlement européen dans le cadre de cette proposition, ainsi que sur votre participation active à cette Année européenne.