translate English to French: The facilitative branch shall consist of […] members of the Committee elected by the COP/MOP on the basis of [equitable geographical representation of the five United Nations regional groups, taking into account the interest groups as reflected by the current practice in the UNFCCC Bureau] […], [five] […] of whom shall be elected at the first session of the COP/MOP, for a term of two years, and [five] […] members for a term of four years.
La subdivision chargée de faciliter l'application du Protocole est composée de [] membres du Comité élus par la COP/MOP [sur la base d'une représentation géographique équitable des cinq groupes régionaux de l'Organisation des Nations Unies, compte tenu des groupes d'intérêt conformément à la pratique actuelle au sein du Bureau de la Conférence des Parties à la Convention-cadre] [], [cinq] [] d'entre eux devant être élus à la première session de la COP/MOP pour un mandat de deux ans et [cinq] [] autres pour un mandat de quatre ans.