translate English to French: For example, MITACS and its industrial partners are sponsoring research that is using mathematical modelling to control and manage the spread of disease, computational geometry to optimize transportation routes for emergency vehicles and delivery companies and developing new techniques to detect malicious computer network activity.
Par exemple, MITACS et ses partenaires de l’industrie appuient la recherche qui fait appel à la modélisation mathématique pour enrayer la propagation de maladies et à la géométrie algorithmique pour optimiser les trajets des véhicules d’urgence et des entreprises de livraison, et pour mettre au point de nouvelles techniques de détection d’activités malveillantes sur les réseaux informatiques.