translate English to French: Anybody who will accompany the parties to the table – lawyers, union reps, spouses – can be there to assist and support.
Toute personne comptant accompagner les parties à cette rencontre – avocat, représentant syndical, conjoint – assiste aux discussions uniquement afin de fournir son soutien et son aide.