translate English to French: Instead of talking about enlargement in a rigid, outmoded and redundant manner, we should develop tools for action which we should offer our neighbours, tools such as cooperation, neighbourhood policies and association agreements.
Plutôt que de parler d'élargissement d'une manière rigide, dépassée et redondante, nous devrions mettre au point des outils d'action à proposer à nos voisins, des outils comme la coopération, les politiques de voisinage et les accords d'association.