translate English to French: Also indicate whether the program is new or continuing.
Il faut aussi préciser si le projet est nouveau ou si c’est la continuité d’un projet antérieur.