translate English to French: Dr.Bruce McManus, Inaugural Scientific Director, CIHR Institute of Circulatory and Respiratory Health, is seen here making an address during the opening ceremonies of the Gee! In Genome Exhibit at Science World, the British Columbia host of the traveling exhibit.
Le Dr Bruce McManus, premier directeur scientifique de l'Institut de la santé circulatoire et respiratoire des IRSC, prononçant un discours à la cérémonie d'ouverture de l'exposition <<Le GÉN!E du GÉNOME>> à Science World, hôte de l'exposition itinérante en Colombie-Britannique.