translate English to French: CAT in 2001 CRC in 2004 and CERD in 2007 expressed concerns regarding the insufficient impartiality and independence of Komnas-HAM.
Le Comité contre la torture en 2001, le Comité des droits de l'enfant en 2004 et le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale en 2007 ont exprimé des préoccupations concernant l'insuffisance d'impartialité et d'indépendance de Komnas-HAM.