translate English to French: The service will coordinate roles around the use of the information, administration of the information and keeps it at the disposal of the authorized users.
Les responsables du service coordonneront les rôles associés à l'utilisation et à l'administration des renseignements qu'ils garderont à la disposition des utilisateurs autorisés.