translate English to French: The work of the Bureau was facilitated by a background note by the Secretariat summarizing the main suggestions and recommendations relevant to the work of the Commission.
Les travaux du Bureau ont été facilités par une note émanant du Secrétariat qui fait la synthèse des principales propositions et recommandations concernant les travaux de la Commission.