translate English to French: The referral of such cases to a national jurisdiction will, upon application by the Prosecutor, be decided by the Trial Chambers.
Le renvoi de ces affaires à une juridiction nationale sera décidé par les Chambres de première instance sur demande du procureur.