translate English to French: Under the conditions of the experiment where only nitrogen dioxide was present, the direct reaction of thick PAH samples was very slow.
En laboratoire, où seul le dioxyde d'azote a été utilisé, la réaction directe des échantillons de HAP épais a été très lente.