translate English to French: These two subchapters were reviewed in detail, a number of new formulations were proposed and the text was amended accordingly.
Ces deux parties ont été analysées en détail, un certain nombre de nouvelles formules ont été proposées et le texte a été modifié en conséquence.