translate English to French: Mr President, I confess that, at the time, I doubted the chances of this report ever being drawn up. I was concerned about its consistency in relation to the report I have the honour of presenting on Agenda 2000.
Monsieur le Président, je dois reconnaître qu'à une époque j'ai eu des doutes quant à la possibilité que ce rapport se réalise, y compris par cohérence vis-à-vis de celui que j'ai l'honneur de réaliser sur l'Agenda 2000.