translate English to French: So some of the basic things you would expect to be there for members of the military are no longer there.
Il y a des éléments fondamentaux dont on s'attendrait qu'ils soient fournis aux membres des forces armées et qui ne le sont plus.