translate English to German: These “leveraged buy-outs” leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
Diese mit Fremdkapital finanzierten Übernahmen führen dazu, dass das übernommene Unternehmen mit Schuld- und Zinszahlungen belastet wird, die Beschäftigten ihre Arbeit verlieren und das Firmenvermögen verkauft wird.