translate English to French: • Providing residents with access to use bear-proof dumpsters for 24/7 (less accumulation of stored garbage in residences and on streets).
• permettre aux résidents d’accéder jour et nuit à des conteneurs à déchets à l’épreuve des ours (réduction de l’accumulation des déchets entreposés à domicile et dans la rue);