translate English to French: CN points out that the OHC has the discretion to develop its lands, in accordance with the Harbour Commissions Act.
CN souligne que la CPO a la discrétion de développer ses terres, conformément à la Loi sur les commissions portuaires.