translate English to French: • actual consumption by Aboriginal people was already lower than the maximum recommended by Health Canada 
• la consommation autochtone moyenne était déjà inférieure au maximum recommandé par Santé Canada;