translate English to French: As the log turns, a thin wood sheet is “peeled” off the log.
Le billot est pour ainsi dire « pelé » en une mince feuille de bois véritable.