translate English to French: This research legacy will be available to future generations of Canadians in the form of a CD-ROM, published studies, archival materials and other documents.
Ces précieuses recherches seront transmises aux générations futures de Canadiens sur différents supports: cd-rom, publications, documents d'archives et autres.