translate English to French: Network and acquired programming The Commission proposes to continue its existing policy relating to the use of network and acquired programming. This policy is as follows: — Type A stations may affiliate with networks or acquire programming from other radio stations so that they do not have to sign off at the end of their local programming periods.
Émissions réseau et émissions acquises Le Conseil propose de poursuivre sa politique actuelle concernant l'utilisation d'émissions réseau et d'émissions acquises, à savoir : — Les stations communautaires de type A peuvent s'affilier à un réseau ou acquérir de la programmation d'autres stations de radio afin de ne pas avoir à quitter les ondes après leurs périodes d'émissions locales.