translate English to French: The information on ratifications and signatures of the outer space treaties had been updated by the Secretariat and distributed as an insert to that booklet (A/AC.105/722/Add.1);
Les informations concernant les ratifications et les signatures de ces traités avaient été mises à jour par le Secrétariat et distribuées dans un additif à ce document (A/AC.105/722/Add.1);