translate English to French: The Bank waives the right of discussion, any right to withhold performance, any right of retention, any right of avoidance, any right to offset, and the right to assert any other claims which the contractor may have against the competent national authority under the contract or in connection with it or on any other grounds.
La banque renonce au bénéfice de discussion et à tout droit de refus de la prestation, de rétention, de contestation ou de compensation et elle renonce également à faire valoir des droits éventuels que le contractant pourrait avoir vis-à-vis de l’autorité nationale compétente en vertu du contrat ou en liaison avec ce dernier, ou sur toute autre base.