translate English to French: Amendment 164 Reinhard Rack Motion for a resolution Paragraph 6 - Indent 3 Motion for a resolution - drawing up sustainable mobility plans and supporting measures for regional and urban planning (‘city of short distances’), Amendment - drawing up customised sustainable mobility plans and supporting measures for regional and urban planning (‘city of short distances’), a process in which all parties concerned should be involved from an early stage, Or. de PE404.570v02-00 70/103 AM\720059EN.doc
Amendement 164 Reinhard Rack Proposition de résolution Paragraphe 6 - tiret 3 Proposition de résolution – l'élaboration de plans de mobilité durable, ainsi que de mesures d'appui dans le contexte de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme ("ville des courtes distances"), Amendement – l'élaboration de plans de mobilité durable sur mesure, ainsi que de mesures d'appui dans le contexte de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme ("ville des courtes distances"), en intégrant toutes les parties intéressées dès les premiers stades, Or. de