translate English to French: (Montreal) announced today that it has entered into an agreement with 1211417 Alberta Inc, an investor group led by Sheldon Reid, a co-founder of Capitol Energy Resources Ltd to recapitalize and reorganize the Company's business, providing ConjuChem with a non-dilutive capital injection of $6.4 million. www.conjuchem.com Angiotech Pharmaceuticals, Inc.
(Montréal) a annoncé la signature d'une entente avec 1211417 Alberta Inc., un groupe d'investisseurs dirigé par Sheldon Reid, un co-fondateur de Capital Energy Resources Ltd. afin de recapitaliser et de réorganiser les affaires de la société en lui injectant un capital non dilutif de 6,4 millions de dollars. www.conjuchem.com Angiotech Pharmaceuticals, Inc.