translate English to French: Two of the prisoners managed to escape and thereafter persecuted him because they wanted him to identify who was responsible for the torture and murder of their comrades.
Deux des prisonniers avaient réussi à s'échapper et avaient ensuite persécuté le requérant pour l'obliger à divulguer l'identité des tortionnaires et meurtriers de leurs camarades.