translate English to French: The Chairman recalled that the decision on the adoption of a new or and amended protocol would be made by the Executive Body and therefore was not on the agenda for the meeting.
Le Président a rappelé que la décision concernant l'adoption d'un nouveau protocole ou d'un protocole modifié incombait à l'Organe exécutif et que cette question n'était donc pas inscrite à l'ordre du jour de la réunion.