translate English to French: With regard to quick-impact projects, the Board had observed that in at least three missions, monthly reports of ongoing projects had not been submitted by the executing agencies, contrary to the memorandums of understanding.
Au sujet des projets à impact rapide, le Comité a observé qu'au cours d'au moins trois missions, des rapports mensuels sur les projets en cours n'ont pas été soumis par les agents d'exécution, contrairement aux mémorandums d'accord.