translate English to French: The Germans, as one quip puts it, will never forgive the Jews for Auschwitz.
Les Allemands, comme le dit un trait d'esprit, ne pardonneront jamais Auschwitz aux juifs.