translate English to French: This issue will be further explored in a separate process to the Directive revision, but is included within the impact assessment in order to demonstrate the potential benefits of such measures.
Cette question sera examinée de manière plus approfondie dans le cadre d'un processus distinct de la révision de la directive, mais elle figure dans l'analyse d'impact afin de démontrer les avantages potentiels de telles mesures.