translate English to French: Increased and sustained government investment in geoscience is an important component in addressing Canada’s mineral reserves crisis and in enhancing the investment attractiveness of Canada.
L’investissement gouvernemental accru et soutenu dans les géosciences est un élément important qui nous permettra d’endiguer la crise des réserves minérales au pays et d’accroître l’attrait du Canada aux yeux des investisseurs.