translate English to French: The capital construction allocation is currently devolved to the operating budget of those Level One Managers responsible for realty assets on the basis on their percentage of the total DND Plant Replacement Value.
Présentement, l'allocation de construction d'installations permanentes est déléguée au budget de fonctionnement des gestionnaires de premier échelon responsables des biens immobiliers, en fonction de leur pourcentage de la Valeur de remplacement de l'infrastructure du MDN.