translate English to French: The Department of Justice, Equality and Law Reform was given the lead role, by the Government, for the development and delivery of the National Childcare Strategy through the Equal Opportunities Childcare Programme 2000-2006.
Le Gouvernement a confié au Ministère de la justice, de l'égalité et de la réforme législative la responsabilité principale d'élaborer et d'exécuter la Stratégie nationale relative aux garderies d'enfants dans le cadre du Programme d'égalité des chances relatif aux garderies d'enfants 2000-2006.