translate English to French: I would first of all like to say to you that the Commission is very sensitive to this problem and that it is entirely in agreement with the statements which have been made by some of you, in particular the last speech made by Mr Bowe, and others such as that of Mr Chichester on the need for greater public information.
Je voudrais d'abord vous dire que la Commission est très sensible à ce problème et qu'elle est entièrement d'accord avec les déclarations qui ont été faites par quelques-uns d'entre vous, notamment la dernière intervention faite par M. Bowe, et aussi d'autres, par exemple celle de M. Chichester sur la nécessité de diffuser les informations au public.