translate English to French: However, owing to the scope of the issues, creation of a program specifically on health issues was seen to be necessary.
Cependant, devant l'ampleur de la problématique, il est apparu nécessaire de créer un programme spécifique à la santé.