translate English to French: Due to low production of gaseous emissions, all emissions and residues can be contained and analysed prior to release (Turner 2001).
La faible production d'émissions gazeuses permet la rétention de toutes les émissions et résidus et leur analyse avant rejet (Turner 2001).