translate English to French: Funding levels are based on the minimum level required to ensure the projects attain objectives and expected results and that the projects proceed in the timing, scope and location proposed.
Les niveaux de financement sont établis en fonction du montant minimum requis pour assurer l’atteinte des objectifs et les résultats prévus pour un projet donné et de manière à ce qu’un projet donné puisse être mené à bien à l’endroit prévu selon la portée et l’échéancier proposés.