translate English to French: If consensus cannot be reached, decisions shall be taken by vote and each State Party shall have one vote.
À défaut de consensus, les décisions sont mises aux voix et chaque État Partie dispose d'une voix.