translate English to French: Long-term training (such as fellowships or masters degree programmes hosted at African universities) is needed to foster ownership and to increase national capacity to develop and use climate models.
Il faudrait prévoir une formation à long terme (sous la forme de bourses de perfectionnement ou de programmes du niveau de la maîtrise accueillis dans des universités africaines) pour que les intéressés s'impliquent davantage et pour renforcer la capacité d'élaborer et d'utiliser des modèles climatiques au niveau national.