translate English to French: Economic problems, for some of which they are not to blame, but of course for some of which they are also partly responsible.
Des difficultés économiques pour lesquelles ils ne portent parfois aucune responsabilité, et d'autres pour lesquelles leur responsabilité est également engagée.