translate English to French: One-electron oxidation of the porphyrin ring to produce a π-cation radical results in the appearance of a strong new absorbance band near 1550 cm−1.
L'oxydation du noyau porphyrine par un électron conduisant à un radical π-cationique donne lieu à l'apparition d'une forte bande d'absorption près de 1550 cm−1.