translate English to French: The Committee noted that those States were approximately one third fewer than those which reported having export controls in place.
Le Comité a constaté que le nombre de ces États est inférieur d'environ un tiers à celui des États qui indiquent avoir instauré des mesures de contrôle des exportations.