translate English to French: Referendums are a measure of popular gut feelings, rather than considered opinion, and popular gut feelings are rarely liberal.
Les résultats d’un référendum expriment moins une opinion fondée que des instincts populaires, qui sont rarement le reflet d’un esprit de tolérance.