translate English to French: The knitting industry indicated that, in addition to the physical characteristics that distinguished the subject yarns from domestic yarns, the subject yarns are cheaper and are readily available in a wide range of products and this plays a role in its preference for the subject yarns.
Selon la branche de production de tricot, outre les caractéristiques physiques qui différencient les fils en question des fils de production nationale, les fils en question sont moins coûteux et il est facile de se les procurer dans une large gamme de produits, ce qui explique en partie sa préférence pour les fils en question.