translate English to French: Moreover, as there is no alternative pilotage service available to users, these users will inevitably bear the costs resulting from the arbitrator's selection once this decision has been made.
De plus, comme les utilisateurs n'ont aucun autre service de pilotage à leur disposition, ceux-ci devront forcément assumer les frais qui découleront de la sélection de l'arbitre une fois que sa décision sera rendue.