translate English to French: In the latter case, unlike with fuel tax rebate, it would be difficult to achieve fiscal neutrality for foreign “visiting operators”.
Dans ce dernier cas, contrairement à la réduction de la taxe sur le carburant, il sera difficile de réaliser une neutralité fiscale pour les transporteurs étrangers "en visite".