translate English to French: Lack awareness of pilot processing resources and/or cost of new product development often prohibitive.
Peu d’appui primaire ou secondaire aux produits qui ne sont pas novateurs.