translate English to French: Lysine-rich histones were more easily extracted from nuclei of the erythroblast-enriched stage than from later stages; this change accompanied an early decrease in RNA synthesis in whole cells and in isolated nuclei.
Les histones riches en lysine sont plus facilement extraites des noyaux du stade riche en érythroblastes que ceux des stades plus avancés; ce changement s'accompagne d'une diminution précoce de la synthèse du RNA dans les cellules entières et dans les noyaux isolés.