translate English to French: 3.1 The authors, who are all affected by the final route of the expressway, claim a violation of article 26 as they were not afforded an opportunity to participate in the decision-making, the “scoping” or EIA process, and they were not given notice and a hearing, while those affected by the Combined Trace and Original Trace were.
3.1 Les auteurs, qui sont tous lésés par le tracé définitif de l'autoroute, invoquent une violation de l'article 26 du fait qu'ils n'ont pas eu la possibilité de participer à la prise de décisions ni à la «détermination des incidences environnementales» du projet, et qu'ils n'ont pas été notifiés ni consultés, contrairement aux habitants concernés par les tracés dits «combiné» et «initial».