translate English to French: A verified end-user certificate is a mandatory condition for the issue of an export or a brokering licence in all cases and to all destinations.
Une pièce justificative vérifiée certifiant l'identité du destinataire final est une condition sine qua non de la délivrance d'une licence d'exportation ou de courtage dans tous les cas et pour toutes les destinations.