translate English to French: The school aims at training industry professionals to be able to bring a project to completion either alone or in collaboration with a team, thanks to a total control of the film production process.
L'école vise la formation de professionnels susceptibles de porter eux-mêmes ou en équipe des projets de réalisation grâce à une maîtrise globale du processus de production d'un film.