translate English to French: The Chair drew attention to the recommendation, which would align the IUCN categories Critically Endangered and Endangered with CMS Appendix I and IUCN categories Near Threatened and Vulnerable with Appendix II.
Le Président a appelé l'attention sur la recommandation, qui aurait pour effet d'aligner les catégories «gravement menacé d'extinction» et «menacé d'extinction» de l'UICN sur l'Annexe I de la CMS, et les catégories «quasi menacé» et «vulnérable» de l'UICN sur l'Annexe II de la CMS.