translate English to French: When a malfunction ……
Lorsqu'un défaut de fonctionnement…