translate English to French: The revised actual operating expenditures are $1,173.8 million, which is $49.2 million (or 4.0%) lower than the total revised authorities.
Les dépenses réelles révisées sont de 1 173,8 millions de dollars, soit 49,2 millions (ou 4,0 %) de moins que les autorisations révisées.