translate English to French: Both the RF CCI and regional CCI are aimed at promoting the RF economic development, integration of the country into the international economic system, creation of the modern industrial, financial and trade infrastructure, facilitation of conditions for business activity, regulation of due relations between public and private sectors, full-fledged development of all kinds of business activities, trade, economic, technical and scientific ties between Russian and foreign entrepreneurs.
La Chambre de commerce et ses antennes régionales avaient pour but de promouvoir le développement économique de la Fédération de Russie, l'intégration du pays dans l'économie mondiale, la modernisation des infrastructures industrielles, financières et commerciales, la facilitation de l'activité commerciale, la réglementation des relations secteur public-secteur privé, le développement systématique de l'activité commerciale, des échanges, des relations économiques, techniques et scientifiques sous toutes leurs formes entre les entrepreneurs russes et leurs homologues étrangers.