translate English to French: The evaluation assessed this issue in key informant interviews with Sport Canada and NSC officials, partner organization representatives, as well as in a review of available documentation on current performance monitoring.
Cette question a été examinée lors d’entrevues d’information avec des représentants clés de Sport Canada, des CNS et des organismes partenaires ainsi que dans le cadre d’une révision de la documentation disponible sur les activités de surveillance de la performance en cours.