translate English to French: The Inspectorate identifies major hazard establishments, requires making accident risk analyses and on-site contingency plans, and enforces these plans.
Il identifie les établissements présentant des risques majeurs, fait procéder à des analyses des risques d'accident et à l'élaboration de plans d'urgence sur le site et veille à leur application.