translate English to French: The Community's contribution rate can be increased to 80% for the regions located in one of the Member States eligible for assistance from the Cohesion Fund (Greece, Spain, Ireland and Portugal), and to 85% for all the most remote regions as well as the smaller islands in the Aegean Sea in Greece.
Le taux de participation communautaire peut s'élever jusqu'à 80% pour les régions situées dans un État membre couvert par le Fonds de cohésion (la Grèce, l'Espagne, l'Irlande et le Portugal), voire 85% pour toutes les régions ultrapériphériques ainsi que les îles mineures de la mer Egée en Grèce.