translate English to French: Fast forward to the 20th Century: satellite images confirm the presence of the oil seeps.
Plus tard, vers la fin du XXe siècle, des images satellite confirment l’émergence d’ hydrocarbures.