translate English to French: (b) Between a quasicorporation and its owner, legal title is not usually available as evidence of the nature of the movement of goods.
b) Entre une quasi-société et son propriétaire, il n'existe généralement pas de titre de propriété attestant de la nature du mouvement des biens.