translate English to French: The department continues to evaluate its monitoring, inspection and enforcement activities to increase effectiveness and target resources in the areas where they can have the most impact on behaviour.
Le Ministère continue d’évaluer ses activités de surveillance, d’inspection et d’application de la réglementation afin d’augmenter son efficacité et de cibler des ressources dans les secteurs où elles peuvent avoir le plus d’incidence sur le comportement.