translate English to French: The Committee stressed the need for the Secretary-General to ensure the timely issuance of documents in accordance with the six-week rule.
Le Comité souligne combien il importe que le Secrétaire général veille à ce que les documents soient soumis en temps voulu, selon la règle des six semaines.