translate English to French: In addition, the G-7 would be prepared to make loans directly to countries to supplement their drawings on the IMF line of credit.
Par ailleurs, le G-7 serait disposé à consentir des prêts directement aux pays, qui s'ajouteraient aux prélèvements sur la marge de crédit du FMI.