translate English to French: It appears the costs of the expansion will be covered through the rates charged to the users (government and others) of the services provided over the network.
Il semble que les frais des services fournis par le réseau qui seront facturés aux utilisateurs (gouvernement et autres) permettront de recouvrer les coûts de l'expansion.