translate English to French: 0448 Purchase of training packages and courses $61,525.00 March 8, 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Computer equipment - large/medium- mainframe, mini $18,992.42 March 8, 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Computer equipment - large/medium- mainframe, mini $37,973.20 March 8, 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Computer equipment - large/medium- mainframe, mini $54,840.92 March 8, 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Computer equipment - large/medium- mainframe, mini $56,282.00 March 9, 2005 Alberta Government Services Vital Statistics 0499 Other professional services not otherwise specified $417,300.00 March 9, 2005 Alberta Justice 0499 Other professional services not otherwise specified $48,150.00 March 9, 2005 Cornerstone Systems Inc.
0448 Achats des programmes de formation et cours 61 525,00 $ 8 mars 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Matériel informatique ordinateurs gros/moyens, mini-ordinateurs 18 992,42 $ 8 mars 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Matériel informatique ordinateurs gros/moyens, mini-ordinateurs 37 973,20 $ 8 mars 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Matériel informatique ordinateurs gros/moyens, mini-ordinateurs 54 840,92 $ 8 mars 2005 Teramach Technologies Inc 1226 Matériel informatique ordinateurs gros/moyens, mini-ordinateurs 56 282,00 $ 9 mars 2005 Alberta Government Services Vital Statistics 0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs 417 300,00 $ 9 mars 2005 Alberta Justice 0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs 48 150,00 $ 9 mars 2005 Cornerstone Systems Inc.