translate English to French: "2.1.2.  Gas-discharge light sources of different "types" 1/ are gas-discharge light sources within the same category which differ in such essential respects as:
"2.1.2 Par "sources lumineuses à décharge de types différents" 1/, on entend des sources lumineuses de la même catégorie présentant entre elles des différences essentielles, qui peuvent être les suivantes: