translate English to French: In its reply to Written Question 383, the WEU Council again confirmed the validity of the Declaration while making clear in its reply to Recommendation 721 that did not intend to "anticipate any official démarche either by one or more of the countries concerned requesting a change of status or by third countries expressing an interest in WEU".
Dans sa réponse à la Question écrite n° 383, le Conseil de l’UEO a de nouveau confirmé la validité de cette déclaration, mais il a également précisé dans sa réponse à la Recommandation n° 721 qu’il n’a pas « l’intention de devancer une quelconque démarche officielle d’un ou plusieurs des membres concernés demandant un changement de statut ou de pays tiers manifestant un intérêt pour l’UEO ».