translate English to French: The problem was extraordinarily complicated, and can be considered here only in its broadest aspects.
D'autre part, certains changements importants étaient en cours au sein de l'armée britannique ou faisaient l'objet de discussions.