translate English to French: In most cases, data on percentages are more useful than on the total number of Canadians in a given category.
Dans la plupart des cas, les données en pourcentage s’avèrent plus utiles que le nombre total de personnes.