translate English to French: Many thought the only ‘imbalance’ to be found was in media reporting.
Beaucoup ont exprimé l’avis que le « déséquilibre » se trouvait en fait dans les reportages des médias.