translate English to French: In June 2006, the OCOL conducted an enquiry to assess the quality of counter and telephone services provided for the English-language minority in the Agency's bilingual-designated offices.
En juin 2006, le CLO a procédé à une enquête pour évaluer la qualité des services offerts au comptoir et au téléphone à la minorité de langue anglaise dans les bureaux désignés bilingues de l'Agence.