translate English to French: In the end, hippies were unable to devise a strategy that linked the forms of cultural protest to those of mass political action, and they faded into solipsism, anti-intellectualism and varieties of personal therapy.
À la fin, les hippies sont incapables d'élaborer une stratégie qui associerait la contestation culturelle à l'action politique populaire, et ils se perdent dans le solipsisme, l'anti-intellectualisme et dans un grand nombre de thérapies individuelles.