translate English to French: In substance, Mr Tindemans is advocating trust.
Au niveau du fond, M. Tindemans défend la thèse de la confiance.