translate English to French: However, you should remember that some organisations may be cautious about taking on new volunteers, at least in the beginning, where the time of regular staff may be required.
Il faut bien comprendre, cependant, que certaines organisations peuvent se montrer prudentes en matière de recrutement de bénévoles, tout au moins dans un premier temps, si elles considèrent que cela va empiéter sur le travail des permanents.