translate English to French: In federal states (like the US) partnerships built between the federal level and the sate level can help addressing energy efficiency in key areas, like buildings, by promoting codes, training and technical assistance.
), les partenariats mis sur pied entre le niveau fédéral et le niveau de l'État peuvent contribuer à répondre aux questions soulevées en termes d'efficacité énergétique dans les secteurs clés, tels que le bâtiment, en promouvant des codes ainsi que l'assistance tant technique que dans le domaine de la formation.