translate English to French: As a consequence, ACOA will be able to continuously evaluate its orientation program and make the necessary modifications to ensure its success.
On prend les présences à la séance même et dans l’éventualité où un employé ne peut y participer, le coordonnateur administratif des Ressources humaines procède à un suivi pour s’assurer de la participation de l’individu à une prochaine séance.