translate English to French: The communication of emerging health product safety information to the public and health professionals acts as a bridging mechanism for label changes and updates to product monographs (PMs).
La communication au public et aux professionnels de la santé de toutes informations nouvelles au sujet de l'innocuité d'un produit de santé est une mesure provisoire en attendant les changements à l'étiquetage et les mises à jour de la monographie.