translate English to French: • a review of all significant aspects of the management of the substance (including purchasing, processing, producing, generating, distributing, treating, disposing, storing, or releasing of the substance);
• un examen de tous les aspects importants de la gestion des substances (y compris l'achat, le traitement, la production, la génération, la distribution, le traitement, l'élimination, l'entreposage ou le rejet de la substance);