translate English to French: The determination of the length of permissible television advertising is to be based on a daily transmission time of not more than 14 hours per day and per programme.
Le calcul du volume autorisé de publicité télévisée doit se baser sur un temps d'antenne n'excédant pas 15 heures par jour et par programme.