translate English to French: Proliferation and maturation were identified as major constraints.
La maintenance et la maturation ont été identifiées comme des contraintes majeures.