translate English to German: The first concerns the need to continue to involve not only the South African Government and authorities but all the possible agents of development, that is, non-governmental organizations, local authorities, grassroots associations and even European non-governmental organizations, because of the important contribution they can make, both on the technical side and in terms of partnership.
Erstens müssen auch weiterhin neben der Regierung und den südafrikanischen Behörden alle möglichen Entwicklungspartner, nämlich nichtstaatliche Organisationen, lokale Behörden, Vereinigungen an der Basis sowie europäische nichtstaatliche Organisationen, einbezogen werden im Hinblick auf den wichtigen Beitrag, den sie auf technischer und partnerschaftlicher Ebene zu leisten imstande sind.