translate English to French: With representatives of the Government, civil society groups and all political parties, including the RUF, in attendance, the Conference adopted 25 consensus resolutions, inter alia endorsing 14 May 2002 as the date for elections, adopting a district bloc representative system, lifting the state of emergency to allow campaign activities, and providing that political parties ensure women form at least 30 per cent of their representation in each district.
La Conférence, à laquelle participaient des représentants du Gouvernement, de groupes de la société civile et de tous les partis politiques, y compris le RUF, a adopté 25 résolutions par consensus: elle a notamment approuvé la date du 14 mai 2002 pour les élections, adopté un système représentatif par district, levé l'état d'urgence pour le déroulement de la campagne électorale et stipulé que les partis politiques devaient présenter au moins 30 % de femmes parmi leurs candidats dans chaque district.