translate English to French: I therefore also think that it is necessary for us to have this possibility of a 5% rise, so that there is the opportunity for new policy areas and for meeting new demands, as well as for investing in transport, energy and research - areas that the EU must invest in in future.
C'est pourquoi je pense également qu'il est nécessaire de nous doter de cette possibilité d'augmenter le budget de 5 %, afin de nous donner la possibilité d'ouvrir de nouveaux domaines politiques et de répondre à de nouvelles demandes, et d'investir dans les transports, l'énergie et la recherche - autant de domaines dans lesquels l'UE doit investir dans le futur.