translate English to French: There were a sufficient number of kiosks to accommodate participants, thereby facilitating member benefit realization.
Il y a eu un nombre suffisant de postes de déclaration automatisés pour desservir tous les participants, facilitant ainsi la concrétisation des avantages visés pour eux.