translate English to French: The two authorities for setting regulatory fees for access to rights or privileges are grounded in either departmental legislation (including the Canadian Environmental Protection Act) or the Financial Administration Act (FAA, Sections 19 and 19.1).
Les deux textes de base où sont établis les frais réglementaires pour l’accès au droit et aux privilèges sont consignés soit dans la législation ministérielle (dont la Loi canadienne pour la protection de l’environnement), soit dans la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP, articles 19 et 19.1).