translate English to French: PCT Forms 408 (first written opinion) and 409 (preliminary examination report) will normally give no information under Sections II (priority), VI (cited documents), VII (defects in the application) and VIII (comments on the international application).
Dans les formulaires PCT 408 (première opinion écrite) et 409 (rapport d'examen préliminaire), les indications figurant aux rubriques II (priorité), VI (documents cités), VII (irrégularités dans la demande) et VIII (observations relatives à la demande internationale) seront en principe supprimées à l'avenir.