translate English to French: Similarly, passenger vessels of more than 100 metres in length and tankers of more than 40,000 DWT must have two pilots on board year-round.
De même, les navires de passagers de plus de 100 mètres de long et les navires-citernes de plus de 40 000 tonneaux de JPL sont aussi tenus d'avoir deux pilotes à bord toute l'année.