translate English to French: It is our sincere hope that, contrary to past experience, reimbursements will be made to all approved applicants in order to fulfil the purposes for which the fund was established.
Nous espérons sincèrement que, contrairement à l'expérience passée, des remboursements seront versés à tous les demandeurs approuvés afin que le fonds remplisse la tâche qui lui a été fixée.