translate English to French: On the other hand, most west European countries which have set up policies to protect ecological networks began by integrating the concept in legislation on nature protection and are now beginning to ensure that it is taken into account in spatial planning documents.
A l’inverse la majorité des pays d’Europe occidentale, qui ont mis en place des politiques de protection des réseaux écologiques ont d’abord intégré ce concept dans des législations de protection de la nature et commencent désormais à le faire prendre en compte par les documents d’aménagement du territoire.