translate English to French: In addition, it was proposed that the Consultative Process should review the progress made on issues discussed at previous meetings, as a regular agenda item.
En outre, il a été proposé dans le cadre du Processus, que l'évaluation des progrès réalisés en ce qui concerne les questions examinées lors de réunions précédentes, fasse l'objet d'un point de l'ordre du jour spécifiquement consacré à la question.