translate English to French: The Panel can track the assignment of responsibility for obligations, as made by each Party, and can provide assistance to the designated front-line managers as needed.
Le Comité peut tenir le registre des responsabilités inhérentes à chaque obligation en vertu de la décision de chaque partie et, au besoin, fournir l’ aide nécessaire aux gestionnaires désignés.