translate English to French: It may also affect memory by making it harder to recall information the brain has already stored.Your short-term and remote memories aren't usually affected by aging.
La mémoire immédiate et celle des faits anciens ne sont habituellement pas affectées par le vieillissement. Mais la mémoire des faits récents peut être affectée.