translate English to French: Many more economic agents face serious credit and solvency problems, including millions of households in the US, UK, and the Eurozone with excessive mortgages, hundreds of bankrupt sub-prime mortgage lenders, a growing number of distressed homebuilders, many highly leveraged and distressed financial institutions, and, increasingly, corporate-sector firms.
Nombre d’autres agents économiques font face à de graves problèmes de crédit et de solvabilité, notamment les millions de ménages américains et européens qui ont contracté des emprunts hypothécaires excessifs, les centaines de prêteurs de subprimes en faillite, le nombre croissant de promoteurs en difficulté, les nombreuses institutions financières fortement endettées et, de plus en plus, le secteur des entreprises.