translate English to French: Key Dimensions of Sustainability In order to be effective sustainability planning and activities need to occur at both the project 5 level and local participant site/partner level. Each of the dimensions discussed below should be considered from both perspectives to ensure that there is the broad level commitment, activity and integration across the project necessary for true sustainability.
Principaux éléments de la viabilité Pour qu’elles soient efficaces, la planification et les activités de viabilité doivent survenir à 5 l’échelon du projet dans son ensemble ainsi qu’à l’échelon des sites participants locaux . Chacun des éléments abordés ci-dessous devrait être considéré en fonction de ces deux perspectives afin d’assurer, dans l’ensemble du projet, le degré élevé d’engagement, d’activités et d’intégration qui est nécessaire à la viabilité.