translate English to German: In order to prevent false alarms from transient problems, Icinga allows you to define how many times a service or host should be (re)checked before it is considered to have a "real" problem.
Um falsche Alarme bei vorübergehenden Problemen zu verhindern, erlaubt Ihnen Icinga zu definieren, wie oft ein Service oder Host (erneut) geprüft werden soll, bevor es als "echtes" Problem angesehen werden soll.