translate English to French: The panel executive secretary compiles a list of speakers for each session.
Le secrétaire exécutif de la commission établit une liste d'intervenants pour chaque séance.