translate English to French: Recognition of the super maximum effect would inevitably discourage States from participating in some of the most important agreements and treaties.
Reconnaître l'effet super maximum découragerait inévitablement les États à devenir parties à certains des traités les plus importants.