translate English to French: ◦ launched Phase I of the Learning Strategy in December 2004 focused on key elements of the Public Service Labour Relations Act and changes to the Financial Administration Act, which entered into force in March 2005;
◦ lancement de la phase I de la stratégie d’apprentissage en décembre 2004 axée sur des éléments clés de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et les modifications à la Loi sur la gestion des finances publiques, entrées en vigueur en mars 2005;