translate English to French: The ribs and flap on both sides of the Short Loin Pair are cut parallel at a specified distance from the eye muscle at the (cranial) end.
Les côtes sont parées (dégagées) pour les découvrir sur la longueur spécifiée.