translate English to French: In 1878, he did a revision and consolidation of the province's statutes (he had previously performed the task in 1861).
En 1878, il passe en revue et consolide les statuts de la province (travail qu'il avait fait précédemment, en 1861).