translate English to French: • Français (Back to current media releases) Media Releases 2007 January 8, 2007 Insurers applaud Operation Red Nose volunteers for helping  more than 10,000 holiday partiers get home safely Toronto, ON – January 8, 2007 – Canada’s home, car and business insurers would like the volunteers of Operation Red Nose to stand up and take a bow.
• English Communiqués de presse 2007 8 janvier 2007 (Retour aux communiqués de presse actuels) Les assureurs félicitent les bénévoles de l’Opération Nez rouge qui ont aidé plus de 1 900 fêtards à rentrer chez eux en toute sécurité Moncton (N.-B.), le 8 janvier 2007 - Les assureurs habitation, automobile et entreprise du Canada veulent que les bénévoles de l’Opération Nez rouge soient reconnus publiquement.