translate English to French: The Middle East was one of the hotbeds of tension on which Mr. Kofi Annan focused his attention.
Le Moyen-Orient a été l'un des foyers de tension sur lesquels M. Kofi Annan a concentré son attention.