translate English to French: There is a potential delay of up to 24 hours to ensure the correct customer location information is updated.
Il pourrait y avoir un délai de 24 heures pour la mise à jour des données sur l'emplacement de l'abonné.