translate English to French: To improve the quality of information products, federal, provincial and territorial government partners will work directly with sector experts to produce more targeted information (e.g., better threat and risk information), in a Canadian context.
• Processus amélioré de diffusion de l’information; • Élaboration d’un protocole de protection de l’information comprenant une indication uniformisée du niveau de protection requise en fonction de la nature de l’information;