translate English to French: Degree of Hydrographic Engineer (with final report on Multibeam Echosounder Systems), Instituto Hidrográfico/Portuguese Engineering Association, Lisbon, 1991-1992.
Diplôme d'ingénieur en hydrographie (avec thèse sur les sondeurs multifaisceaux), Institut hydrographique/Association portugaise d'ingénierie, Lisbonne, 1991-1992