translate English to French: Thus, a balance should be struck between short-term fiscal imperatives and long-term competitiveness of exports.
En conséquence, il faut parvenir à un équilibre entre les impératifs budgétaires à court terme et la compétitivité des exportations à long terme.