translate English to French: While these costs have gone down, composers and performers/musicians could still face problems of access to future digital delivery systems.
Les consommateurs ne se comportent plus comme un groupe qui suit une tendance musicale après l'autre - des tendances multiples coexistent et divisent les consommateurs en créneaux plus difficiles à rejoindre.