translate English to French: Following the entry into force of a court ruling that a strike is unlawful, participation in the strike is considered as illegitimate absence from work;
La loi sur les négociations collectives spécifie les conséquences juridiques possibles d'une grève pour les grévistes et le syndicat concerné: