translate English to French: New reporting and record-keeping requirements The proposed additional reporting and record-keeping requirements apply to benzidine, benzidine dihydrochloride and HCB, and are necessary to facilitate enforcement and promote compliance.
Nouvelles exigences en matière de soumission de rapports et de tenue de registres Les exigences supplémentaires proposées en matière de soumission de rapports et de tenue de registres s'appliquent à la benzidine, au dihydrochlorate de benzidine ainsi qu'au HCB et sont nécessaires pour faciliter l'exécution du Règlement et promouvoir la conformité à ce dernier.