translate English to French: In view of such effects, which have implications for a wide range of human rights, it is relevant to discuss the relationship between human rights and the environment.
Vu ces effets, qui ont des incidences sur un grand nombre de droits de l'homme, il y a lieu d'examiner la relation entre ces droits et l'environnement.