translate English to French: Persons with disabilities typically are relegated to separate programs rather than integrated within existing training initiatives.
Elles sont généralement cantonnées dans des programmes à part au lieu d'être intégrées aux programmes existants.