translate English to French: Indeed, a focused discussion on the promotion, preservation and protection of TK required a careful consideration of both national and international aspects of the complex issues before the Committee.
En effet, un débat axé sur la promotion, la préservation et la protection des savoirs traditionnels exigeait un examen minutieux des aspects nationaux comme internationaux des questions complexes dont était saisi le comité. En outre, et