translate English to French: Distance-learning courses are delivered via the Internet, and registration, student-teacher interaction, student tests, course-monitoring and evaluation systems all take place on-line.
Les cours de formation à distance sont dispensés via l’Internet et l’inscription, l’interaction professeurs-étudiants, les tests destinés aux étudiants, la supervision des cours et les systèmes d’évaluation, tout se fait en ligne.