translate English to French: It features, among other things, the weekly Aquilon and the new monthly Francophone web magazine for Nunavut, Le toit du monde.
On y trouve, entre autres, l'hebdomadaire l'Aquilon et le nouveau mensuel francophone Web du Nunavut Le toit du monde.