translate English to French: Part III – Nature of income Section 1 – Employees per business Provide the number of full-time employees or employee equivalents employed by the foreign affiliate on a business by business basis.
Section 3 – Comptes de surplus Fournissez les renseignements sur les dividendes que vous avez reçus de la société étrangère affiliée, ainsi que sur les événements qui ont eu une incidence sur les comptes de surplus de la société étrangère affiliée.