translate English to French: The underlying reasons for the considerable investments made are summarized in a document prepared by the Institute of Medicine (U.S.A.) stating that new investments in information systems are the best means of improving the safety, quality and effectiveness of care in a health system.
Les raisons à l'origine des investissements considérables sont résumées dans un document produit par l'Institute of Medicine (États-Unis) lequel avance que les nouveaux investissements dans les systèmes d'information sont le meilleur moyen d'améliorer la sécurité, la qualité et l'efficacité des soins dans un système de santé.