translate English to French: Constitutionally, Canada's constitution, much like that of Australia, contains provisions for the regulation of inter-provincial trade but it falls short of specifying internal trade issues concerning non-tariff barriers, capital, services, or labour which have become the focal point of many inter-provincial trade flow restrictions.
La constitution canadienne, tout comme celle de l’Australie, renferme des dispositions permettant de réglementer le commerce interprovincial. Cependant, elle ne précise pas les questions de commerce intérieur liées aux barrières non tarifaires, aux capitaux, aux services ou à la main-d’oeuvre, éléments sur lesquels ont été concentrées de nombreuses restrictions aux échanges commerciaux entre les provinces.