translate English to French: Introductory remarks by:
Remarques liminaires :