translate English to French: The station was the first great piece of railway architecture in the world.
Il y a des ensembles plus vieux mais à Bristol Brunel a rassemblé toutes les fonctions que doit remplir une gare ainsi que le siège de la société, de la salle de réunion du conseil aux salles d'attente, du château d'eau aux étables en-dessous et a dissimulé ce maquis inestric.able derrière une majestueuse façade portant les initiales de la société G.W.R., God's Wonderful Railway, (Les merveilleux chemins de fer de Dieu ( ) ) *.