translate English to French: Client requiring medical Client requiring medical management and other nonmanagement and other nonsurgical support surgical support Preparation and communication of Preparation and communication of personalized action plans personalized action plans Discussed with client Discussed with client Copy to referring physician Copy to referring physician Copy to surgeon (surgical candidates) Copy to surgeon (surgical candidates) Surgical candidates referred on to Surgical candidates referred on to Surgeon for surgery consultation Surgeon for surgery consultation Client participates in OASIS classes Client participates in OASIS classes for optimization for surgery for optimization for surgery
Le client participe à des séances à l’OASIS afin Le client participe à des séances à l’OASIS afin de tirer le meilleur parti de sa chirurgie. de tirer le meilleur parti de sa chirurgie.