translate English to French: At the Conference on "Adolescence – a challenge to the family" held in Vienna in June 1997, the Ministers responsible for family affairs of the member States of the Council of Europe proposed that a European centre be set up to monitor the activities of sects that could psychologically indoctrinate vulnerable young adults.
Il convient aussi de mentionner que les Ministres des affaires familiales des États membres du Conseil de l’Europe ont préconisé lors de la Conférence sur "L'adolescence: un défi pour la famille", tenue à Vienne en juin 1997, la création d'un centre européen chargé de suivre l'activité des sectes susceptibles d’embrigader psychologiquement les adolescents vulnérables.