translate English to French: Moreover, you are only a kilometre away from the Belgian border, so that there are no end of options for days out in the Burgundian Flanders region.
Il n'existe pas moins de 500 kilomètres environ de pistes cyclables dans les environs directs.