translate English to French: Associates consist of European members of NATO, not members of the EU (Iceland, Norway and Turkey).
Les « associés » sont les membres européens de l’OTAN non membres de l’UE (l’Islande, la Norvège, la Turquie).