translate English to French: Resources In recent years the goal of doing more with the same has been pursued in the Commission, not the least in the ICT domain, however creating the technical conditions for the e-Commission will require both human and financial resources.
Cette demande ne pourra être satisfaite que par une action à l'échelle de toute la Commission basée sur une coopération poussée avec les utilisateurs finals ainsi que la prévision des ressources nécessaires à la formation du personnel aux outils TIC nécessaires à son travail.