translate English to French: "Canada's strength depends, more than ever, on its ability to draw on the skills, talents, and experiences of all its citizens", said Minister of State Chan.
« L'essor du Canada dépend plus que jamais de sa capacité à tirer parti des compétences, du talent et de l'expérience de tous ses citoyens et citoyennes, a déclaré le ministre d'État Chan.