translate English to French: The provision under the above heading includes the acquisition of a portable projector for the Internal Management Consulting Service ($3,000) to ensure the efficient conduct of project team meetings in order to improve team collaboration in the development of project documents and presentations of work results to clients.
Le montant qui figure ci-dessus correspond à l'achat d'un projecteur portatif de 3 000 dollars pour la Section du conseil de gestion interne, qui servira à garantir le bon déroulement des réunions de l'équipe ayant pour mission d'améliorer la collaboration entre les membres de l'équipe en ce qui concerne les projets, documents et exposés aux clients.