translate English to French: Plans, Results and Resources A. Business Line Objective The business line objective is the same as the Agency objective, which is to play the role of catalyst in identifying, explaining and promoting, in all sectors of Canadian society and in all regions of Canada, the principles and practices of sustainable development.
Section III :Plans, résultats et ressources A. Objectif du secteur d’activités L’objectif du secteur d’activités est le même que celui de l’organisme, qui consiste à tenir le rôle de catalyseur pour déterminer, expliquer et promouvoir les principes et les pratiques du développement durable dans tous les secteurs de la société canadienne et dans toutes les régions du Canada.