translate English to French: This does not apply only to the three regions I have mentioned, but to the twelve Community countries.
La question se repose : que va-t-il se passer le jour où le projet ne sera plus pilote, mais où il volera tout seul ?