translate English to French: The final decision has in all case studies but one been sent to the affected country, but to different receiving authorities.
À une exception près, la décision définitive a toujours été communiquée au pays touché, quoique à des autorités différentes.