translate English to French: 491 Management Consulting $95,000.00 2005-11-16 DOUG O'CONNELL ELECTRICAL 1242 Electric Lighting_ Distribution and Control Equipment and Parts $24,150.00 2005-11-16 EQUIPEMENTS SIGMA INC.
491 Services de conseillers en gestion 95 000,00 $ 2005-11-16 DOUG O'CONNELL ELECTRICAL 1242 Matériel d'éclairage électrique_ de contrôle et de distribution d'électricité 24 150,00 $ 2005-11-16 EQUIPEMENTS SIGMA INC.