translate English to French: One aspect of this policy was that women with young children were not allowed to take these children with them.
Mais celui-ci avait interdit aux femmes ayant de jeunes enfants de les amener avec elles.