translate English to French: Industry Canada's Information Management/ Information Technology Secretariat was responsible for managing the implementation of the IM/IT Joint Table report.
Le Secr�tariat de la gestion de l'information et la technologie de l'information d'Industrie Canada a �t� charg� de g�rer la mise en oeuvre des recommandations formul�es dans le rapport de la Table conjointe GI-TI.