translate English to French: The occupational criterion refers to an occupational stream that may span several occupations (such as health care services, social sciences, etc.) or may be more specific and refer to a particular occupation (such as registered nurse, aeronautical engineer, lawyer, etc.). You may wish to consult the Letter to Heads of Personnel, Ref: 99-22, for additional information.
Le critère professionnel se rapporte à un domaine qui peut couvrir plusieurs professions (par exemple les services de santé, les sciences sociales, etc.) ou être plus précis et se rapporter à un emploi particulier (par exemple infirmier ou infirmière, aéronauticien ou aéronauticienne, avocat ou avocate, etc.). Si vous désirez de plus amples informations, vous pouvez consulter la Lettre aux chefs du Personnel, nº de référence 99-22.