translate English to French: Unfortunately he has not been able to be with us today, but I wish to extend to him my warmest congratulations and deep appreciation for the precious role he has played throughout the years in favour of disarmament and non-proliferation.
Il ne pouvait malheureusement pas être présent aujourd'hui, mais je tiens à lui exprimer mes plus vives félicitations et ma grande appréciation pour le précieux rôle qu'il a joué au fil des ans en faveur du désarmement et de la non-prolifération.