translate English to French: Such authorities should act as the guarantors of fundamental rights in the field of the provision of audiovisual media services.
Ces autorités devraient être les garantes du respect des droits fondamentaux dans le cadre de la fourniture de services de médias audiovisuels.