translate English to French: (a) As noted in the State party's report, there are insufficient administrative and judicial mechanisms through which children's rights can be protected when they are separated from their parents;
a) Comme il est indiqué dans le rapport de l'État partie, il n'existe pas suffisamment de mécanismes administratifs et judiciaires permettant de protéger les droits des enfants en cas de séparation d'avec les parents;