translate English to French: CN must so revise these rates and advise the Agency within thirty (30) days from the date of this Decision.
Le CN doit réviser ces taux et en aviser l'Office dans les trente (30) jours suivant la date de la présente décision.