translate English to French: The Chairman said he took it that the Committee wished to request its secretariat to prepare a draft decision whereby the Committee would recommend that the General Assembly should defer its consideration of the report on the proposed regulations for senior officials (A/55/928) to its fifty-sixth session.
Le Président considère que la Commission souhaitera prier le Secrétariat de rédiger un projet de décision aux termes duquel elle recommanderait à l'Assemblée générale de reporter l'examen du rapport sur le projet de règlement relatif aux hauts fonctionnaires (A/55/928) à sa cinquante-sixième session.