translate English to French: 813 Temporary Help Services $15,218.61 2005-09-21 UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN 430 Scientific Services $23,968.00 2005-09-21 Cee Gee Earthmoving Ltd 607 Highways Roads and Streets $192,963.80 2005-09-21 VERNON LUND 628 Other Engineering Works $12,166.86 2005-09-21 AFFYMETRIX 1243 Measuring Controlling Laboratory Medical and Optical Equipment and Parts $20,580.89 2005-09-22 NOVA SCOTIA AGRICULTURAL COLLEGE 430 Scientific Services $43,335.00 2005-09-22 UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 430 Scientific Services $24,610.00 2005-09-22 SERVICES DE CONSULTATION 491 Management Consulting $11,235.00 2005-09-22 PEAK MECHANICAL LTD.
813 Services d'aide temporaire 15 218,61 $ 2005-09-21 UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN 430 Services scientifiques 23 968,00 $ 2005-09-21 Cee Gee Earthmoving Ltd 607 Routes principales chemins et rues 192 963,80 $ 2005-09-21 VERNON LUND 628 Autres travaux de génie 12 166,86 $ 2005-09-21 AFFYMETRIX 1243 Instruments de mesure de contrôle de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 20 580,89 $ 2005-09-22 NOVA SCOTIA AGRICULTURAL COLLEGE 430 Services scientifiques 43 335,00 $ 2005-09-22 UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 430 Services scientifiques 24 610,00 $ 2005-09-22 SERVICES DE CONSULTATION 491 Services de conseillers en gestion 11 235,00 $ 2005-09-22 PEAK MECHANICAL LTD.