translate English to French: Staff at the Banff Field Unit should then reconcile the number of passes sold with the number of passes provided to the Calgary Office on a quarterly basis.
Le personnel de l'unité de gestion de Banff devrait ensuite rapprocher le nombre de permis vendus et le nombre de laissez-passer remis au bureau de Calgary chaque trimestre.