translate English to French: These powers are designed to be used only in the immigration context, and anyone detained under them can leave the United Kingdom at any time.
Lesdits pouvoirs sont conçus pour n'être utilisés que dans le cadre de l'immigration et toute personne placée en détention en vertu de ces pouvoirs peut quitter le Royaume-Uni à tout moment.