translate English to French: The ToR will identify the officer that will preside over the BOI, its members and advisors, the security classification or designation and the scope under which the BOI will be responsible for investigating and providing findings and recommendations.
Ceux-ci identifieront l’officier qui présidera la Commission, les membres et les conseillers qui en feront partie, la classification ou la désignation de sécurité ainsi que l’étendue du champ de responsabilité alloué à la Commission pour enquêter et émettre les conclusions et les recommandations.