translate English to French: The net effect is that multiple clearances and payments may be required.
Cela peut occasionner la nécessité de s'acquitter de multiples droits et paiements.