translate English to French: Comprehensive review of case for earmarking user charges and "user-charge-like" taxes, with emphasis on provincial-local public sector activities.
Un examen exhaustif de l'affectation des frais d'utilisation à des fins particulières et de l'imposition de taxes «semblables à des frais d'utilisation», l'accent étant mis sur les activités du secteur public aux niveaux provincial et local.