translate English to French: The police have a code of discipline and, depending upon the nature of the complaint, the process for handling complaints may involve a formal disciplinary committee that the mayor of the municipality oversees.
Le service de police a son code déontologique, et, selon la nature de la plainte, la procédure d'instruction pourrait prévoir la comparution devant un comité de discipline présidé par le maire de la municipalité.