translate English to French: The aforementioned plans shall also be made available for public viewing at the Labrador Regional Office, Lands Branch of the Department of Government Services and Lands, Goose Bay, and the Town Council office in the community of Cartwright, Newfoundland and Labrador.
Le public pourra aussi consulter les plans susmentionnés au bureau régional du Labrador de la direction des terres du ministère des services gouvernementaux et des terres, à Goose Bay, et au bureau du conseil municipal de Cartwright (Terre-Neuve-et-Labrador).