translate English to French: 2.6 Concluding Consultation Industry Canada advises that an LUA's protocol should include a mechanism for issuing a formal concurrence to mark the end of the consultation with the proponent.
2.6 Clôture de la consultation Industrie Canada est d'avis que le protocole d'une ARUS devrait prévoir un mécanisme de rédaction d'une déclaration officielle marquant la clôture de la consultation avec le promoteur.