translate English to French: The words must and shall indicate a recommendation that is essential to meet the currently accepted standards of protection. The word should indicates an advisory recommendation that is highly desirable and is to be implemented where possible.
Les termes «doit» ou «doivent» indiquent qu'il s'agit d'une recommandation essentielle afin de satisfaire aux normes de protection actuellement acceptées, tandis que les termes «devrait» ou «devraient» indiquent que la recommandation conseillée est fort souhaitable et qu'elle devrait être appliquée lorsqu'il est possible de le faire.