translate English to French: 3.1 Positive Factors Companies and organizations that took part in the consultations indicated that a number of competitive factors are working in their favour.
3.1 Facteurs positifs Les entreprises et les organisations qui ont pris part aux consultations ont mentionné un certain nombre de facteurs qui leur permettent d’être plus compétitives.