translate English to French: Components of the Olympic Movement: responsibility and solidarity During the four-year period between each edition of the Olympic Games, the main components of the Olympic Movement – the IOC, the International Federations ( IFs ) and the NOCs – as well as all other bodies with similar interests, are responsible for working together in order to contribute to the development of sport and the dissemination of the values conveyed by the fundamental principles of Olympism.
Composantes du Mouvement Olympique: responsabilité et solidarité Durant les quatre années qui séparent les éditions des Jeux Olympiques, les grandes composantes du Mouvement olympique – le CIO, les Fédérations Internationales ( FI ) et les CNO – ainsi que toutes les entités dont les intérêts sont semblables, ont la responsabilité de collaborer entre elles, afin de contribuer au développement du sport et à la diffusion des valeurs véhiculées par les principes fondamentaux de l’Olympisme.