translate English to French: Special attention has been paid to the chemical nature of the bimetallic products as well as to the factors influencing the deprotonation of the alcoholic OH groups of the acidic ligands.
On a porté une attention particulière à la nature chimique des produits bimétalliques ainsi qu'aux facteurs qui influencent la déprotonation des groupes OH alcooliques des ligands acidiques.