translate English to French: (i) Substantive direction: defining the strategy behind each thematic practice and broad areas of intervention;
i) Orientation technique : définir la stratégie sous-tendant chaque domaine thématique et les grands domaines d'intervention;