translate English to French: The term “liability” is used here in a comprehensive fashion and thus refers to both civil liability and administrative liability, if applicable, depending on the domestic legal system concerned.
Le terme « responsabilité » est utilisé ici de façon globale et vise donc à la fois la responsabilité civile et la responsabilité administrative, le cas échéant, selon ce que prescrit le droit interne.