translate English to French: The Agency continues to address the four areas determined to be of greatest risk to our tax base: the underground economy; aggressive tax planning; GST/HST fraud; and non-filers, non-registrants and collections.
Les autres domaines qui font l’objet d’un examen comprennent le report de l’impôt sur les gains en capital qui sont investis de nouveau, et d’autres réductions supplémentaires de l’impôt sur le revenu des particuliers et des sociétés.