translate English to French: In addition, the International Bureau, promptly after the filing of the demand but not before the international publication, publishes information on the WIPO website at: www.wipo.int/pctdb on the demand and the elected States concerned, as provided in the Administrative Instructions.
Des tiers ne seront donc autorisés à accéder aux documents se rapportant à l’examen préliminaire international qui sont contenus dans les dossiers du Bureau international et de l’administration chargée de l’examen préliminaire international que si le déposant le demande ou l’autorise.