translate English to French: • Many work-life concerns disappear when nurses are provided with the basic equipment and supplies required to do the job.
• un grand nombre de problèmes de la vie professionnelle des infirmières est éliminé lorsqu'on leur fournit l'équipement et le mobilier de base dont elles ont besoin pour accomplir leur travail;