translate English to French: It also submits on the merits that there is no violation of any of the articles of the Covenant invoked.
Pour ce qui est du fond, il déclare qu'aucun des articles invoqués du Pacte n'a été violé.