translate English to French: Well-habituated cells, which had been initiated from root tissue of Ipomoea sp. and kept in suspension culture for more than 2 years, were grown in 14-liter stirred-jar fermenters in complex media containing casein hydrolysate.
Des cellules bien accoutumées, qui avaient été initiées à partir de tissu racinaire d'Ipomoea sp. et maintenues en cultures en suspension pendant plus de 2 ans, ont été cultivées dans des jarres de fermentation de 14 litres soumises à une agitation; les milieux de culture utilisés étaient complexes et contenaient de l'hydrolysat de caséine.