translate English to French: Some countries keep them in detention in immigration jail or prison, while others keep them in closed facilities under the surveillance of military or intelligence personnel, even though they are not prosecuted as illegal immigrants.
Dans certains pays, ils sont placés dans des prisons relevant des services d'immigration, tandis que dans d'autres ils sont placés dans des établissements fermés sous la surveillance de membres des forces armées ou des services de renseignements, sans faire l'objet de poursuites pour immigration clandestine.