translate English to French: The origin of the current dispute arises from a final offer arbitration proceeding which commenced on January 23, 1997 in respect of the movement of oriented strand board originating from Miramichi.
Le différend provient du processus d'arbitrage qui a commencé le 23 janvier 1997 au sujet du transport de panneaux à copeaux orientés en provenance de Miramichi.