translate English to French: The motion to refer was granted on 8 July 2005 by the Referral Bench and is currently on appeal.
Le 8 juillet 2005, la Formation de renvoi a rendu une ordonnance de renvoi dont l'appel est pendant.