translate English to French: • / Arabic Annual Report 2004-2005 - An Operational Review of CSIS Activities Previous Table of Contents Next Appendix A : Acronyms CBSA Canada Border Services Agency CCRA Canada Customs and Revenue Agency CHRA Canadian Human Rights Act CI Counter Intelligence CIB CSIS Intelligence Brief CIC Citizenship and Immigration Canada CP Counter Proliferation CSIS Canadian Security Intelligence Service CT Counter Terrorism DND Department of National Defence EDE Electronic Data Exchange FAC Foreign Affairs Canada FES Front-End Screening FLV Foreign Liaison and Visits HQ CSIS Headquarters, Ottawa IG Inspector General INSAC Integrated National Security Assessment Centre INSETS Integrated National Security Enforcement Teams IOC Information Operations Centre IRPA Immigration and Refugee Protection Act ITAC Integrated Threat Assessment Centre LAP Liaison Awareness Program OSFI Office of the Superintendent of Financial Institutions PSEP Public Safety and Emergency Preparedness RAP Research, Analysis and Production RCMP Royal Canadian Mounted Police RTA Request for Targeting Authority SIR Security Intelligence Report SIRC Security Intelligence Review Committee SLO Security Liaison Officer TAU Threat Assessment Unit TCA Transnational criminal activity TEL Terrorist Entity Listing TFA Terrorist Financing Unit UNAR United Nations Afghanistan Regulations UNSTR United Nations Suppression of Terrorism Regulations WMD Weapons of Mass Destruction Previous Table of Contents Next
• / arabe Rapport annuel 2004-2005 - Examen opérationnel des activités du SCRS Précédente Table des matières Prochaine Annexe A : sigles employés dans le rapport ALS Agent de liaison-sécurité AT Antiterrorisme CE Contre-espionnage CIC Citoyenneté et Immigration Canada CIEM Centre intégré d'évaluation des menaces CIESN Centre intégré d'évaluation de la sécurité nationale COI Centre des opérations d'information CSARS Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité CT Criminalité transnationale DLP Direction de la lutte contre la prolifération EDI Échange de données informatisées EISN Équipes intégrées de la sécurité nationale GRC Gendarmerie royale du Canada IET Inscription des entités terroristes IG Inspecteur général LEV Liaison avec l'étranger et Visites LIPR Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés MDN Ministère de la Défense nationale PCSP Programme de contrôle de sécurité préliminaire RAP Recherche, analyse et production RARNULT Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur la lutte contre le terrorisme RRS Rapport de renseignements de sécurité SCRS Service canadien du renseignement de sécurité SPPC Sécurité publique et Protection civile Précédente Table des matières Prochaine