translate English to French: Membership is based on self-assessment and mutual trust.
Ladhésion à lAlliance est fondée sur les principes dauto-évaluation et de confiance mutuelle.