translate English to French: It was clarified after some discussion that the international classes had been introduced to encourage international harmonization so as to reach more clarity and transparency for the buyer, in the hope that the market would develop towards these new international classes.
Un débat a permis de préciser que les classes internationales avaient été introduites pour faciliter l'harmonisation internationale et apporter à l'acheteur plus de clarté et de transparence dans l'espoir que le marché adopterait ces nouvelles classes internationales.