translate English to French: A gas distribution system would be installed to serve the customer base in this study area.
Un réseau de distribution de gaz serait installé pour servir le bassin de clients du secteur à l’étude.