translate English to French: • Cuba has signed and ratified the 12 international conventions on terrorism adopted within the framework of the United Nations system, responding to the call from the Secretary-General of the United Nations.
• Elle a signé et ratifié les 12 conventions internationales en vigueur en matière de lutte contre le terrorisme, dans le cadre de l'Organisation des Nations Unies, en réponse à l'appel du Secrétaire général.