translate English to French: Strict controls had been placed on the pharmaceutical laboratories manufacturing and distributing ATS to prevent the diversion of ATS from licit sources.
Les laboratoires pharmaceutiques fabriquant et distribuant ces substances avaient été placés sous contrôle strict en vue de prévenir les détournements à partir des sources licites.