translate English to French: Consecutive spawning and multiple fertilization enable large lobsters to spawn more frequently over the long term than their smaller counterparts.
Ces pontes et la fécondation multiple permettent aux gros homards de pondre plus fréquemment à long terme que les homards de plus petite taille.