translate English to French: The Committee of Ministers will ask its relevant committees to bear this proposal in mind.
Le Comité des Ministres demandera à ses comités compétents de tenir compte de cette proposition.