translate English to French: • it broadens the learner’s view and experience of the world outside and opens new perspectives on their own world; it stimulates fantasies of participation in the foreign world it contributes to forming attitudes towards other people and their cultural background (of openness, interest and tolerance or of prejudice and aversion).
• en élargissant le point de vue et l’expérience qu’a du monde extérieur celui qui apprend une langue, et en lui ouvrant des perspectives nouvelles sur son propre univers ; en stimulant son désir de participation au monde en contribuant à l’adoption d’une attitude (d’ouverture, d’intérêt et de tolérance, ou au contraire de préjugés et d’aversion) à l’égard d’autres peuples et de leur arrière-plan culturel.