translate English to French: Although Parks Canada policy forbids the portraying of MacDonald and his family, the MacDonalds are brought into the dialogues by reference.
Même si la politique de Parcs Canada interdit que des agents incarnent MacDonald et les membres de sa famille, il est question de ceux- ci dans les dialogues.