translate English to French: Indeed, there should be a clear demarcation of the respective fields of competence of the Assembly and the Council.
Il doit en effet y avoir une démarcation claire entre les domaines de compétence respectifs de l'Assemblée et du Conseil.