translate English to French: Further, information management needs to be examined in terms of data collection-retention, quality, and accessibility.
De plus, la gestion de l'information doit être examinée sous l’angle de la collecte et de la conservation des données, de la qualité et de l’accessibilité.