translate English to French: Portfolio Risk Management Develops, improves and produces risk information required for strategic decision-making, regular reports oriented to driving action on risks such as concentration, repayment quality, risk mix and pricing and maintains and improves risk-oriented tools such as the pricing and risk rating systems.
Elle s'occupe, en outre, de la gestion du portefeuille de prêts de la BDC, pour la durée des comptes. Dans la plupart des cas, le financement des entreprises s'effectue au moyen de prêts servant, entre autres, à faire l'acquisition d'immobilisations, à renflouer le fonds de roulement, à refinancer des engagements et à financer un changement de propriétaire.