translate English to French: In the short term, interprovincial mobility may be restricted by a kind of gridlock where opportunities for mobility across provinces will be limited to brief periods as projects in one location finish and others start up.
À court terme, la mobilité interprovinciale peut être entravée par un genre d’engorgement : les possibilités de mobilité interprovinciale seront limitées à de brèves périodes, soit entre l’achèvement d’un projet en un endroit et le démarrage d’autres chantiers.