translate English to French: It is important to distinguish between the inspectors' and creditors' right of access to the files, and the use they make of these files once in their possession.
Il est important de distinguer entre le droit d'accès aux dossiers que possèdent les inspecteurs et les créanciers, et l'usage qu'ils feront de ces dossiers une fois en leur possession.