translate English to French: Indian and Northern Affairs Canada has developed three SDS: 1997-2000, 2001-2003, and 2004-2006.
Affaires indiennes et du Nord Canada a élaboré trois SDDs pour les années suivantes : 1997-2000, 2001-2003, et 2004-2006.