translate English to French: While their contribution to the Allied campaigns in Normandy, Sicily, the Rhineland and elsewhere was vital, it is the Dutch who have a particularly strong bond with Canadians.
Leur participation aux campagnes de Normandie, de Sicile, de Rhénanie et d’ailleurs a été vitale, mais les Canadiens ont conquis une place privilégiée dans le cœur des Néerlandais.