translate English to French: The citizens of the Member States must feel like citizens of the Union too, since this extends the rights of citizenship which they already possess in their own countries, whilst maintaining respect for fundamental rights.
Il faut que les citoyens des États membres aient le sentiment d'être les citoyens de cette Union, car cela prolonge les droits de citoyenneté qu'ils ont dans leurs États, dans un cadre de respect des droits fondamentaux.