translate English to French: DECISIONS
Était donc d’application l’article 4, paragraphe 2, de la directive, aux termes duquel les projets s’inscrivant dans le cadre de l’annexe II doivent être soumis à une évaluation lorsque les États membres considèrent que leurs caractéristiques l’exigent.