translate English to French: The detailed information relating to these activities were available on the Internet websites of these bodies8.
Les informations détaillées relatives à ces activités sont disponibles sur les sites Internet de ces instances8.