translate English to French: 5.8 BPIDP Evaluations > Recipients of BPIDP funding must participate in comparative financial studies, trend analysis and other studies supported and funded by the Department, when asked to do so.
5.8 Évaluations du PADIÉ > Les bénéficiaires de l’aide financière du PADIÉ doivent participer, sur demande, à des études financières comparatives, à des analyses des tendances et à d’autres études que le Ministère appuie ou finance.