translate English to French: My revised budget for the maintenance of UNAMSIL for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001, incorporating its resource requirements for the same period already appropriated by the General Assembly, amounts to $562 million and reflects the Mission's increased strength of 13,000 military personnel authorized by the Council in its resolution 1299 (2000).
Mon budget révisé pour la période considérée, y compris les crédits déjà ouverts par l'Assemblée générale, s'élève à 562 millions de dollars, compte tenu de l'augmentation de l'effectif de la composante militaire de la Mission, porté à 13 000 hommes, que le Conseil de sécurité a autorisée par sa résolution 1299 (2000).