translate English to French: Based on the understanding of these fundamental parameters and on a survey of socket field test results, an empirical design method is proposed for side shear only sockets.
Sur la base, de la connaissance de ces paramètres fondamentaux, et d'une enquête sur les résultats d'essais en place sur des emboîtures, on propose une méthode empirique de dimensionnement des emboîtures travaillant en cisaillement latéral uniquement.