translate English to French: For example, the issue of child poverty was raised in the Concluding Observations and, since then, several government initiatives and interventions aimed at preventing child poverty have been adopted.
Cette enquête répond à un besoin d’information accrue sur les attitudes des jeunes et leur usage des produits du tabac, et elle constitue la première enquête au Canada qui fournisse des estimations touchant les jeunes de 10 à 14 ans.