translate English to French: Furthermore, most of the best equipped laboratories for making heroin from the opium harvested in the south of the country are located precisely in the northern provinces, which are close to the borders with Tajikistan and Uzbekistan.
Par surcroît, c'est précisément dans ces provinces, près des frontières du Tadjikistan et de l'Ouzbékistan, que sont concentrés la majorité des laboratoires les mieux équipés pour transformer en héroïne l'opium récolté dans le sud du pays.