translate English to German: Delays of more than 24 hours (if not announced to the managers) involve the cancellation of the reservation itself.
Ankunftsverspätungen, die nicht innerhalb von 24 Stunden vor der vereinbarten Ankunftszeit mitgeteilt werden, führen zum Verlust der Reservierung.