translate English to French: It was suggested that it might be possible to determine kinds of decisions, or categories that would involve different decision-making processes.
On pourrait définir des catégories de décisions pour lesquelles il faudrait suivre différents types de processus de prise de décisions.