translate English to German: But it does not make sense, as far as European public opinion and the way we operate are concerned, to allow other factors to interfere with the motion of censure on the European Commission, a dramatic moment if you like, Mr President, when Parliament finds itself obliged to exercise its responsibility.
Doch macht es für die europäische Öffentlichkeit und unsere eigene Arbeitsweise wenig Sinn, den Mißtrauensantrag gegen die Europäische Kommission noch mit anderen Dingen zu verquicken in einem, wenn man so will, Herr Präsident, dramatischen Augenblick, in dem das Parlament seiner Verantwortung gerecht werden muß.