translate English to French: It was stated that class actions were not appropriate in a self-contained system of administration of justice such as that of the United Nations.
Ces actions catégorielles étaient inappropriées dans un système d'administration de la justice autonome tel que celui de l'Organisation des Nations Unies.