translate English to German: Ogawa dated Ensign Markson in early 2370 , a relationship which became the subject of gossip between Dr. Crusher and Captain Picard.
2371 hilft Ogawa bei der Behandlung von Geordi La Forge , nachdem diese Duras-Schwestern entführt worden ist. Kurz darauf hilft sie bei der Evakuierung der Antriebssektion , als die Besatzung auf die Untertassensektion der Enterprise.