translate English to French: However, the mother had been a long-term injecting-drug user before the birth of the child and may have acquired HCV infection through sharing needles and syringes.
Il reste que la mère s’est injecté des drogues pendant une longue période avant la naissance de l’enfant et qu’elle peut avoir contracté une infection à VHC lors du partage d’aiguilles et de seringues.