translate English to French: It was noted that the definition of “maritime performing party” referred back to the definition of “performing party” and thus it also included employees, agents and subcontractors.
Il a été noté que la définition de “partie exécutante maritime” renvoyait à celle de “partie exécutante” et qu'elle incluait donc elle aussi les salariés, représentants et sous-traitants.