translate English to French: • Ensure safety and security by  modernizing facilities, equipment,  personnel deployment and offender  management strategies
• Assurer la sécurité en modernisant les établissements, l'équipement, le déploiement du personnel et les stratégies de gestion des délinquants