translate English to French: Virulent strains made avirulent by temperature or ethidium bromide treatment still harbor a large plasmid of 70–80 megadaltons size compared with the 100-to 120-megadalton plasmid in the untreated strains.
Les souches virulentes rendues avirulentes par des traitements à la chaleur ou au bromure d'éthidium contiennent encore un gros plasmide de 70–80 mégadaltons comparativement au plasmide des souches non traitées dont la dimension atteint de 100 à 120 mégadaltons.