translate English to French: At that time, Jean Tétreault was the Manager of Administrative Services and the one who developed the Statement of Qualifications for the competition.
À ce moment, Jean Tétreault était gestionnaire des Services administratifs, et c'est lui qui avait préparé l'énoncé de qualités pour le concours.