translate English to French: It notes with particular interest the favourable effects in the field of housing of measures designed to ensure that the Roma are not discriminated against.
Il note avec un intérêt particulier les effets favorables, dans le domaine du logement, des mesures visant à protéger les Roms contre la discrimination.