translate English to French: As well, intervention by the minister in development approval decisions is still occurring.
Le ministre n'en continue pas moins d'intervenir lorsqu'il s'agit d'approuver des projets de mise en valeur.