translate English to French: In 1991, Allelix and Cangene filed initial public offerings and were listed on the Toronto Stock Exchange (TSE).
En 1991, Allelix et Cangene déposaient leurs premiers appels publics à l'épargne et étaient cotées à la bourse de Toronto (BT).