translate English to French: Within six months after registration of certain substances meeting the criteria under Article 54 has been completed, the Agency shall examine whether, in connection with the uses or use and exposure categories specified by the registrant, new restrictions or modifications to existing restrictions under Title VIII are required.
c bis) substances cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR) des catégories 1 et 2; Justification Les substances CMR des catégories 1 et 2, qui devraient être incluses à l'annexe XIII (cf. article 54, points a), b) et c)), doivent figurer sur cette liste.