translate English to French: A person responsible for making decisions concerning quality control requirements of the fabricator, packager/labeller, distributor, and importer, and wholesaler is on site or fully accessible to the quality control department and has adequate knowledge of on-site operations to fulfill the responsibilities of the position.
Des procédures écrites et approuvées sont disponibles pour échantillonner, inspecter et analyser les matières premières, le matériel d’emballage, les drogues semi-finies et en vrac et les produits finis.