translate English to French: MANDATORY All the following mandatory criteria will be [taken] into consideration to evaluate all proposals. a) Technical conformity (Appendix "A", "B" and pictures); b) Supply one women and men swimsuit sample, with your proposal c) FOB destination; d) Firm unit price per year e) Completion of the solicitation.
OBLIGATOIRES Tous les critères obligatoires suivants seront pris en considération dans l’évaluation de toutes les propositions. a) Conformité technique (Appendice « A », « B » et illustrations); b) Fourniture d’un échantillon de maillot de bain pour femmes et pour hommes, avec votre proposition; c) Destination FAB; d) Prix unitaire ferme par année; e) Achèvement de l’invitation.