translate English to French: 844/2001, which is in line with the amendments adopted so far by the WA Plenary.  All strategic goods control lists are continuously updated subject to the decisions adopted within the international non-proliferation regimes and the EU.
Toutes les listes de contrôle des biens d'intérêt stratégique sont régulièrement mises à jour en tenant compte des décisions adoptées dans le cadre des régimes internationaux de non-prolifération et de l'Union européenne.