translate English to French: This was repeated on subsequent days in Valcartier, at Maritime Command, in Halifax and aboard the Ottawa133 On the strength of these reports, Headquarters felt obliged to refer back to the communications matrix.
Cela sera repris, dans les jours subséquents, à Valcartier, au Commandement maritime, à Halifax et sur l’Ottawa.133 C’est à partir de ces rapports que le quartier général se sent obligé de revenir sur le schéma des communications.