translate English to French: Add up the ratings and draw your own conclusion about your company's and your competitors' positions.
Tirez ensuite vos propres conclusions quant à la position concurrentielle de votre entreprise et à celle de chacun de vos concurrents.