translate English to French: Forward contracting is also provided by the private sector on a number of commodities and allows the producer to 'lock-in' a sales price before beginning production reducing this type of uncertainty.
Des services de contrat à terme sont en outre assurés par le secteur privé pour un certain nombre de produits, et ces contrats permettent aux producteurs de « geler » un prix de vente avant le début de la production et de réduire ce type d'incertitude.