translate English to French: You must account for total releases of the 17 PAHs from your facility to each environmental medium (air, water, land and underground injection) and transfers off site for disposal or recycling.
Les rejets totaux et les transferts hors site pour élimination ou recyclage de tous les HAP émis doivent être déclarés pour chaque milieu environnemental (air, eau, sol et injection souterraine).