translate English to French: Statistical analysis and verification was carried out by Rashid Ahmed from the University of Waterloo, with assistance from Vanessa Rampersad and Keerat Grewal.
L’analyse statistique et la vérification ont été effectuées par Rashid Ahmed de l’Université de Waterloo, avec l’aide de Vanessa Rampersad et de Keerat Grewal.