translate English to French: Of particular interest to the Government are measures that may encourage Canadians to acquire more environmentally friendly vehicles.
Le gouvernement s’intéresse particulièrement aux mesures qui pourraient encourager les Canadiens à acquérir des véhicules moins énergivores.