translate English to French: As described throughout this study, foundational chemicals management capacity is an essential component of a country's ability to implement the Convention adequately and contribute to achievement of its objectives.
Comme nous l'avons dit tout au long de la présente étude, la gestion fondamentale des produits chimiques est un élément essentiel de la capacité d'un pays à appliquer la Convention comme il convient et de contribuer à la réalisation de ses objectifs.