translate English to French: Moving Equipment, Material or an Unexpended Equipment Grant All equipment purchased with CIHR funds belong to the Institution and not to the individual Grantee.
Déplacement de l'appareillage, du matériel ou du solde d'une subvention d'achat d'appareils Tout appareillage acheté à l'aide de fonds des IRSC est la propriété de l'établissement et non du titulaire individuel.