translate English to French: Or. en Justification All applicable rights articulated in the European Charter on the Rights of Energy Consumers that are additional to those already in Annex A, further to the requirements set out in Article 3 of this Directive, should be added to the Directive and given full legal force.
Les États membres veillent aux points suivants: a) les mesures existantes au profit des consommateurs vulnérables sont bien ciblées et régulièrement réévaluées.