translate English to French: The proportion of movements into the Executive group attributed to these ten feeder groups has ranged over the years, from a low of 30.4% during 91-92 to 76.3% for the fiscal year 95-96, remaining somewhat constant from 1994 to 1998.
Cette réduction est attribuable à plus grande attention accordée au placement des candidats prioritaires durant la période d’examen et peut-être à la moins grande compétitivité de la fonction publique sur le marché du travail du secteur privé (Rapport du Comité Strong : 1997).