translate English to French: Secondly, in order to give the Commission the time needed to present an integrated proposal which responds to the real needs and the real rural development support mechanisms, without renationalising the CAP.
Deuxièmement, nous voulons donner à la Commission le temps nécessaire pour présenter une proposition intégrée qui réponde aux besoins réels et aux mécanismes réels de soutien au développement rural, sans renationalisation de la PAC.