translate English to French: Evaluation results have shown that even with the same level of assistance provided by WIPO, the level of benefit varies from one recipient institution to another as there are several challenges faced by the institutions themselves in realizing the full potential of the delivered assistance.
Les résultats de l’évaluation des besoins indiquent qu’à niveau d’aide égal, les avantages en découlant varient d’une institution à l’autre, ces dernières devant elles-mêmes relever de nombreux défis en vue d’exploiter pleinement toutes les perspectives intéressantes offertes par l’aide fournie.