translate English to French: The timetable for implementing the National Plan provides, inter alia, for the following to be carried out immediately, in either the short or the medium term:
Le calendrier de mise en œuvre du plan national prévoit notamment l'exécution des activités suivantes immédiatement ou à court ou à moyen terme :