translate English to French: Therefore, research must account for a set of behavioural outcomes rather than a single indicator.
Par conséquent, la recherche doit tenir compte d'un ensemble de résultats associés au comportement, et non d'un indicateur unique.