translate English to French: It is assumed that those activities which would be carried out by the building committee are included with those for the chief and council.
Ainsi on présume que les activités exercées par le comité de construction ne font qu’un avec celles qui sont exercées par le chef et le conseil de bande.