translate English to French: Since the HDRO database is now available on a CD-ROM, a development we warmly welcome, this issue may become even more acute as individual users access and analyse data series independently (para.
Réponse du Bureau du Rapport mondial sur le développement humain  Le Bureau a cité à juste titre les observations figurant dans le rapport World Population Prospects: The 1998 Revision, Volume I (Division de la population de l'ONU, 1999, p.