translate English to French: The second part is innovative and widens the scope of the concept, insofar as the questions which concern only one Member State will be considered transnational if the decision in question was taken elsewhere.
La première partie de cette référence est identique à celle qu'on retrouve à l'annexe de la directive 94/45/CE (point 1a)).