translate English to French: Another follow-up workshop was held in Rio de Janeiro, Brazil, in April 2007 for countries in South America to review their implementation of the special measures to enhance maritime security.
Un autre atelier de suivi à l'intention des pays d'Amérique latine avait été organisé à Rio de Janeiro (Brésil) en avril 2007 en vue d'examiner la mise en œuvre des mesures spéciales visant à renforcer la sécurité maritime.