translate English to German: As a consequence thereof the network load for the first 30 seconds and after each network connection loss will be 8 times the usual, but, well, on a 100Mbit/s LAN you won't notice this.
Die damit verbundene, achtfache Netzlast in den ersten 30 Sekunden und nach jedem Verbindungsverlust fällt im 100Mbit LAN nicht ins Gewicht.