translate English to French: The persons who classify the productions within the companies are trained by NICAM.
Les personnes chargées de classifier les productions au sein des sociétés sont formées par le NICAM.