translate English to French: Since Lord Tweedsmuir's time, the awards have been expanded and now include non-fiction, children's literature and illustration and translation.
Depuis l'époque de lord Tweedsmuir, on a élargi la portée des prix et ils incluent maintenant les études et les essais, l'écriture et l'illustration de la littérature jeunesse et la traduction.