translate English to French: Past studies have suggested that emissions from leaky pipelines may be an important source of fossil methane emissions.
Des études antérieures ont suggéré que les émissions dues aux fuites de pipelines pouvaient être une source importante d'émissions de méthane fossile.