translate English to French: In situation X, the income of Corporation B for its taxation years ending after control was acquired on July 1, 19-4 was derived from a business carried on for profit which was the same business which gave rise to the non-capital losses of $120,000 accumulated at June 30, 19-4.
Dans la situation X, les revenus de la Corporation B pour sesannées d'imposition se terminant après la prise de contrôle le1er juillet 19-4 provenaient d'une entreprise exploitée en vue d'entirer un profit, soit la même entreprise qui est à l'origine des pertesautres que des pertes en capital de 120 000 $ accumulées au30 juin 19-4.