translate English to French: In the circus area, opportunities for Canadian productions in Brazil would be related to the new circus, as its body language is universal and overcomes the language factor, and also due to its capacity to travel with small groups of artists.
Dans le domaine du cirque, les occasions qu’auraient les productions canadiennes de cirque au Brésil concernent surtout le nouveau cirque, compte tenu de son langage corporel, qui est universel et qui surmonte le facteur langue, et la disponibilité de voyager en petits groupes d’artistes.