translate English to French: Before most of the end product markets can be exploited, upstream processes need to be put in place to convert waste products into end products.
L'exploitation des marchées de produits finaux devra être précédée en général de la mise en place en amont des procédés de transformation des déchets en produits finaux.