translate English to French: For appropriations, the full purchase price or development cost of a capital asset is charged to an appropriation in the year of expenditure.
Relativement aux crédits, le montant total du prix d'achat ou des coûts de mise au point d'une immobilisation est imputé au crédit pertinent au cours de l'exercice où la dépense est effectuée.