translate English to French: In some countries mercury-containing components are separated out of the solid waste stream and managed or recycled properly.
Dans certains pays, les éléments contenant du mercure sont séparés du flux de déchets solides et gérés ou recyclés de manière appropriée.