translate English to French: Research and private study is thus accorded wider scope under the court’s reading of fair dealing.
La logique est la suivante : plus l’utilisation est grande, moins elle est équitable.