translate English to French: A further dimension results from the insufficient management attention to MIS in the past decade, with the consequence that the accumulated MIS-related problems were enormous.
Qui plus est, au cours de la décennie écoulée, le système intégré de gestion n'avait pas reçu l'attention voulue, de sorte que les problèmes, s'accumulant, étaient devenus énormes.