translate English to French: Not every bad thing that happens is an opportunity to heap censure on a specific regime.
Il n'y pas lieu d'attribuer tous les maux à un régime donné.