translate English to French: If you do experience problems with emails or phone numbers then please let us know and we may be able to get new information or correct a mistake but we cannot refund/credit accounts for situations that are out of our control.
Donc, si vous avez des problèmes concernant les adresses é-mail ou les numéros de téléphone, informez-nous, s`il vous plaît, pour que nous trouvions la possibilité de réparer la faute ou d`obtenir la nouvelle information. Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de compenser la perte au cas où les circonstances sont hors notre contrôle.