translate English to French: Subsection 280(6) currently provides that if a person remits or pays all amounts payable under this Part for a reporting period of the person, and the total of all penalties and interest for the period immediately before that time is less than $25, the Minister may write off and cancel the penalties and interest.
Le paragraphe 280(6) prévoit actuellement que si une personne verse ou paie tous les montants exigibles en application de cette partie au titre d’une de ses périodes de déclaration, et que si le total de tous les intérêts et pénalités pour la période précédant immédiatement cette période est inférieur à 25 $, le ministre peut radier et annuler le total des pénalités et des intérêts.