translate English to French: In the case of qualifying taxpayers who are selected listed financial institutions ("SLFIs"), the existing exception in subsection 218.1(2) will continue to apply to self-assessment of the provincial portion of the HST under the new rule.
Dans le cas de contribuables admissibles qui sont des institutions financières désignées particulières, l’exception énoncée au paragraphe 218.1(2) continuera de s’appliquer au calcul par autocotisation de la composante provinciale de la TVH selon la nouvelle règle.