translate English to French: Parliament considered that this amending budget did not require any increase in payments under heading 2 of the 2005 budget and that it would lead to a reduction in the Member States' contributions to the 2005 budget on the basis of gross national income. [ OJ L 9, 13.1.2006 ] Top
Le Parlement considère que ce budget rectificatif ne demande pas d'augmentation des paiements au titre de la rubrique 2 du budget de 2005 et qu'il conduit à une réduction des contributions des États membres au budget 2005 sur la base du revenu national brut. [ JO L 9 du 13.1.2006 ] Retour en haut