translate English to French: Safe Communities are the cornerstone to social well-being and sustainable prosperity of all Canadians and the preservation of the secure, open society that is uniquely Canadian.
Des collectivités sûres sont la pierre angulaire du bien-être collectif et de la prospérité durable de tous les Canadiens, ainsi que du maintien de la sécurité et de l’ouverture qui caractérisent si bien la société canadienne.