translate English to French: Deloitte & Touche LLP (Deloitte) conducted the audit of the Northern Ontario Field Unit (NOFU) as part of this cyclical audit program.
La vérification de l’unité de gestion du Nord de l’Ontario (UGNO) a été réalisée par Deloitte & Touche LLP (Deloitte) dans le cadre de ce programme de vérifications cycliques.