translate English to French: I should like to express our deepest sympathy to the late sergeant's family and to all his relations.
Je tiens à témoigner notre plus profonde sympathie à la famille du défunt et à tous ses proches.