translate English to French: A vehicle representative of the type to which the system is to be fitted; to be acceptable this vehicle shall satisfy the requirements of paragraph 8.1. of Regulation No. 51 [(Conformity of production)].
Pour être jugé acceptable à cette fin, ce véhicule doit satisfaire aux prescriptions du paragraphe 8.1 du Règlement no 51 [(Conformité de la production)].