translate English to French: “The Security Council reiterates its commitment to make a wider and effective use of the procedures and means enshrined in the provisions of the Charter of the United Nations on the pacific settlement of disputes, particularly Articles 33-38 (Chapter VI), as one of the essential components of its work to promote and maintain international peace and security.
Le Conseil de sécurité réaffirme sa détermination à recourir plus largement et plus efficacement aux procédures et aux moyens énoncés dans les dispositions de la Charte des Nations Unies relatives au règlement pacifique des différends, en particulier aux Articles 33 à 38 (Chapitre VI), dans lesquels il voit l'une des composantes essentielles de son action de promotion et de maintien de la paix et de la sécurité internationales.