translate English to French: It takes into account that unfair competition law is handled in various jurisdictions through a diversity of practices, including in some jurisdictions the common law.
Il tient compte du fait que diverses juridictions ont recours à des pratiques différentes pour traiter la loi sur la concurrence déloyale, certaines utilisant la common law.