translate English to French: On the subregional socio-economic conditions, the Committee recommended that the macroeconomic definition of the Poverty Reduction Strategies (PRSs) be brought into line with the MDGs, and that the preparation of the PRSs continue to be participatory and inclusive of all the different sections of the population.
S'agissant des conditions socioéconomiques dans la sous-région, le Comité a recommandé d'harmoniser la définition, au plan macroéconomique, des stratégies de réduction de la pauvreté avec celle des OMD et de continuer d'élaborer ces stratégies en se fondant sur une approche participative et inclusive, intégrant toutes les couches de la population.