translate English to French: Projects have helped to track the state of services on a pan-Canadian basis.
Ces projets ont permis de surveiller la qualité des services dans tout le Canada.