translate English to French: The failure to address the links between the Platform and the Millennium Development Goals and their targets and indicators reduces opportunities for identifying and addressing potential causes of slow progress.
En négligeant le lien existant entre le Programme d'action et les objectifs du Millénaire, leurs cibles et leurs indicateurs, on limite les possibilités de trouver ce qui pourrait ralentir les progrès et de réagir.