translate English to French: In particular, it asks whether the proper functioning of the internal market may be hindered by problems relating to the conclusion, interpretation and application of cross-border contracts.
La communication demande en particulier si le bon fonctionnement du marché intérieur peut être entravé par les problèmes liés à la conclusion, à l'interprétation et à l'application de contrats transfrontaliers.