translate English to French: (6) If the fumigant leaks from a space that is being fumigated, (a) every person who is taking part in the fumigation shall, under the direction of the fumigator-in-charge, take all feasible measures to stop the leakage; and (b) the fumigator-in-charge shall immediately notify the master of the leakage.
(6) S'il y a une fuite du fumigant à partir d'un espace soumis à une fumigation : a) d'une part, toute personne qui participe à la fumigation, sous la direction du spécialiste, prend toutes les mesures possibles pour arrêter la fuite; b) d'autre part, le spécialiste avertit immédiatement le capitaine de la fuite.