translate English to French: Canada's other appellant's submission, para.
(Communication du Canada en tant qu'appelant, paragraphe 38).