translate English to French: Our best estimate of this advantage is the difference between the weighted average protein levels of the Canadian and US samples, which amounts to 0.417%.
Notre estimation la plus juste de cet avantage est la différence dans la moyenne pondérée des taux de protéines des échantillons canadiens et américains, soit 0,417 %.