translate English to French: The Institute recognized that geospatial data infrastructure was a national necessity, involving the difficult task of convincing the authorities and finding political support for putting it into effect.
L'Institut savait qu'une infrastructure de données géospatiales était une nécessité nationale et qu'il fallait s'atteler à la rude tâche qui consistait à convaincre les autorités et à mobiliser l'appui politique nécessaire pour la mettre en place.