translate English to French: This directive accommodates these freedoms, and that is not a moment too soon.
Cette directive tient compte de ces libertés et il en est grand temps.