translate English to French: Since it will not be possible to reproduce papers at the Conference, a sufficient supply (100 English, 50 French and 30 Russian, or if only one language version is available, 120 copies) should be sent directly to the host authorities by 29 March 2002 at the following address: Mr. Peter Bide, Planning Directorate, Department of the Environment, Transport and the Regions, 4/E2, Eland House, Bressenden Place, London SW1E 5DU, United Kingdom Tel: (+44 20) 7944 3904, Fax: (+44 20) 7944 3909,  E-mail: peter_bide@detr.gsi.gov.uk  In addition, four copies of each language version should be sent to the UNECE secretariat:
Étant donné qu'il ne sera pas possible de reproduire les documents à la Conférence, un nombre d'exemplaires suffisants (100 en anglais, 50 en français et 30 en russe, ou 120 si le document n'est présenté que dans une seule langue) devraient être envoyés directement aux autorités du pays hôte avant le 29 mars 2002, à l'adresse suivante: M. Peter Bide, Planning Directorate, Department of the Environment, Transport and the Regions, 4/E2, Eland House, Bressenden Place, Londres SW1E 5DU, Royaume-Uni; tél: (+44 20) 7944 3904; télécopie (+44 20) 7944 3909, adresse électronique: peter_bide@detr.gsi.gov.uk