translate English to French: If disabled employees are sent home it is not because there is no work for them; it is because they are not able to do the work that is there to be done.
Si des employés handicapés sont envoyés chez eux, ce n'est pas parce qu'il n'y pas de travail pour eux, c'est parce qu'ils ne sont pas en mesure de faire le travail qu'il y a à faire.