translate English to French:   - 10 - Lieutenant Colonel Moffat who was one of the  individuals responsible for the rating of candidates in the 1985  Air Traffic Controller Selection board, stated that age did not  make any difference in his evaluation of the candidates.
Le lieutenant-colonel Moffat, une des personnes responsables de  l'évaluation des candidats comme membre du jury de sélection des  contrôleurs de la circulation aérienne en 1985, a dit que l'âge n'était pas  un facteur dont il tenait compte pour évaluer les candidats.