translate English to French: The Tribunal recognizes the efforts made by Desmarais to invest in facilities and equipment, to concentrate its future activities on photo albums and to increase its selling prices.
Le Tribunal reconnaît les efforts qu’a faits Desmarais pour investir dans des installations et du matériel, afin de concentrer ses activités futures sur les albums de photos et d’accroître ses prix de vente.