translate English to French: The Canadian Forces should acquire sufficient Landing Platform Dock vessels or their equivalent, each capable of carrying an Army battle group and its equipment at a time.
Que les Forces canadiennes acquièrent suffisamment de ravitailleurs héliplate-formes, ou leur équivalent, capables de transporter à la fois un groupe opérationnel et son équipement.