translate English to French: CSIS, quite frankly, resisted our review efforts at almost every turn.
En toute franchise, le SCRS résistait presque sans cesse à nos efforts de surveillance.