translate English to French: He cannot afford to allow frustration on any one issue to affect his ability to elicit cooperation from governments on a range of others.
Il ne peut pas se permettre de laisser les échecs dans un domaine particulier altérer sa capacité à obtenir la coopération des gouvernements dans d’autres domaines.