translate English to French: • Canada is the WG's Focal Point on Gender Integration, in keeping with the high prioirty Canada has assigned to promoting integration of gender analysis into WG's activities, and to supporting women's participation and integration in WG activities generally.
• le groupe de travail utilisera des mécanismes de consultation électroniques pour ses communications, y compris pour établir le niveau de priorité des projets et les approuver;   • le nombre minimum de parrains pour les projets nécessitant un financement central de l'APEC passera de trois à sept; (il faudra toujours obtenir l'appui de trois parrains pour les projets autofinancés);