translate English to German: For the first axis of the economic guidelines, boosting economic growth, there is a call for the faithful application of the Stability Pact, a reduction in wage and non-wage costs, a link between wages and productivity, measures to make part-time and temporary work the norm and the promotion of disincentives which will prevent workers from leaving productive activity, the aim being the mandatory extension of working life, and measures for training in early retirement.
Für die erste Achse der wirtschaftspolitischen Leitlinien, die Steigerung des Wirtschaftswachstums, werden die strikte Anwendung des Stabilitätspakts, die Senkung der Lohnkosten und Lohnnebenkosten sowie eine Verbindung von Einkommen und Produktivität gefordert. All diese Maßnahmen dienen dazu, die Teilzeit- und Leiharbeit zur Norm zu machen, die Anreize für ein Ausscheiden der Arbeitnehmer aus dem Berufsleben abzubauen und das Arbeitsleben somit zwangsweise zu verlängern sowie die Anreize für die Frühverrentung zu verringern.