translate English to French: Mr. MARKOTIĆ (Croatia) said that to date 51 States parties had communicated valid credentials to the Credentials Committee, 10 had communicated provisional credentials by fax and 15 had designated their representatives by means of notes verbales from their Permanent Missions.
M. MARKOTIĆ (Croatie) indique, en ce qui concerne la Commission de vérification des pouvoirs, que, à ce jour, 51 États parties ont remis leurs pouvoirs en bonne et due forme, 10 les ont transmis à titre provisoire par télécopie et 15 ont désigné leurs représentants au moyen d'une note verbale émanant de leur mission permanente.