translate English to French: Tax treatment of non-residents who perform services in Canada Information about the withholding, remitting, and reporting responsibilities relating to non-residents who provide services in Canada Guidelines for treaty-based waivers involving Regulation 105 withholding Guidelines that are used when an application is received requesting relief based on the absence of a fixed base or a permanent establishment in Canada Regulation 105 waiver application Application to apply for a reduced amount of tax withholding from amounts paid to you for services rendered in Canada.
Lignes directrices touchant les dérogations de la retenue prévue à l'article 105 du Règlement fondées sur une convention fiscale Lignes directrices qui s'appliquent lorsqu'un non-résident présente une demande d'exonération en vertu d'une convention fiscale qui est fondée sur l'absence de base fixe ou d'établissement stable au Canada. Demande de dérogation à l'article 105 du Règlement de l'impôt sur le Revenu Demande de diminution de l'impôt retenu à la source sur les montants qui vous sont payés pour des services rendus au Canada.