translate English to French: The conditions for admissibility should thus be reassessed.
Il faut donc reconsidérer les critères d'admissibilité.