translate English to French: As in previously investigated adult shoots of C. bipartitus with spirodistichous phyllotaxy, specimens presently described have sympodial rhizomes that form renewal shoots and terminal inflorescences.
Comme ce fut le cas avec les tiges adultes du C. bipartitus déjà examinées et montrant une phyllotaxie spirodistiche, les spécimens décrits ici possèdent des rhizomes sympodiaux, lesquels forment les tiges de renouvellement et les inflorescences.