translate English to French: While the indigenous peoples and Africans, who were there originally because of slavery, are very important and very key to this debate, in Canada there is also a history of post-colonial immigration that has also led to current manifestations of racism, xenophobia and other related forms of intolerance.
Bien que les peuples autochtones, ainsi que les Africains qui étaient au pays à l'origine en raison de l'esclavage, représentent un sujet très important, qui est au cœur de nos discussions, l'histoire postcoloniale au Canada a également conduit aux manifestations contemporaines du racisme, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée.