translate English to French: At the time when the author's case was finally decided on 29 January 1997 there existed no case law by the Constitutional Court.
À l'époque où l'affaire a été tranchée (le 29 janvier 1997), il n'existait pas de jurisprudence du Tribunal constitutionnel.