translate English to French: ($ thousands) Forecast Revenue 1999–2000 Planned Revenue 2000–2001 Planned Revenue 2001–2002 Planned Revenue 2002–2003 Broadcasting Licence Fees 16,299 16,720 16,720 16,720 Telecommunications Fees 13,022 13,366 13,366 13,366 Total Respendable Revenue 29,321 30,086 30,086 30,086
(en milliers de dollars) Prévisions de recettes 1999–2000 Recettes prévues 2000–2001 Recettes prévues 2001–2002 Recettes prévues 2002–2003 Droits de licence de radiodiffusion 16 299 16 720 16 720 16 720 Droits de télécommunication 13 022 13 366 13 366 13 366 Total des recettes disponibles 29 321 30 086 30 086 30 086