translate English to French: That the Germans would send out surface raiders to cause the maximum of dislocation by hit-and-run raids had been expected by the Admiralty, and naval aircraft were used extensively for reconnaissance work during operations in connection with these sorties; the enemy warships and auxiliary cruisers, for their part, made use of sea-planes to search for prey or to give warning of hostile forces in the area.
Mais on n’avait pas oublié les lourdes pertes subies pendant la Première Guerre mondiale par les navires naviguant isolément et, dès le début, on procéda à l’organisation de convois, méthode dont la nécessité fut confirmée par le torpillage du paquebot Athenia par les Allemands peu après la déclaration de la guerre.* Au début, la protection aérienne des groupes de navires ne s’étendait qu’aux secteurs de départ et d’arrivée, sous la forme de patrouilles de reconnaissance que la Défense côtière avait pratiquées en temps de paix.