translate English to French: There were many changes in the plans to enact a public information campaign as a result of the challenges in getting agreement on what the priority messages should be.
Les plans d'exécution de la campagne ont été modifiés plusieurs fois, en raison des difficultés rencontrées pour en arriver à une entente sur le contenu des messages prioritaires.