translate English to French: Lighter seeds also tended to germinate well without a boiling pretreatment, whereas heavier seeds needed to be boiled for 90 s before germination could proceed.
Les graines légères avaient aussi tendance à bien germer sans avoir été traitées à l'eau bouillante alors que les graines plus lourdes nécessitaient d'être bouillies pendant 90 s pour pouvoir germer.