translate English to French: This can occur quickly or gradually over a long period of time before the effects become apparent.
Ce genre de situation peut se produire rapidement ou graduellement sur une longue période de temps avant que les effets n’en deviennent apparents.