translate English to French: It is interesting to note that Gartner Group published a paper on this survey, where it stated that it believes this survey neglected too many fundamental factors, and therefore inappropriately assessed E-Government progress in different countries.
Il est intéressant de préciser que le Gartner Group a publié un document sur ce sondage, dans lequel il affirme qu'à son avis, on a négligé trop de facteurs essentiels et qu'on a donc mal évalué les progrès accomplis par différents pays dans le cadre du gouvernement électronique.