translate English to French: The Agency determined that the lack of baggage assistance as well as the failure to provide assistance to the public arrivals area in Manchester airport constituted an undue obstacle to Mrs. Brown's mobility.
L'Office a conclu que la non-fourniture d'aide à Mme Brown pour porter ses bagages et pour se rendre à l'aire publique des vols d'arrivée à l'aéroport de Manchester a constitué un obstacle abusif à ses possibilités de déplacement.