translate English to French: Justification Building on the positive experience of the URBAN Community initiative, the ERDF should be allowed to fund ESF-type measures in urban areas by up to 20%, in order to allow cities to define in a more flexible way the appropriate measures to tackle local challenges.
Justification En se fondant sur l'expérience positive de l'initiative communautaire URBAN, le FEDER devrait pouvoir financer des mesures de type FSE dans des zones urbaines jusqu'à concurrence de 20 %, pour permettre aux villes de définir d'une manière plus souple les mesures appropriées à prendre pour relever les défis qui se posent au niveau local.