translate English to French: When the Latin American writer Carlos Fuentes received the Príncipe de Asturias Prize last year, he chose to speak on the topic of the 'embrace between cultures', making reference to Greek philosophy, the cradle of western culture, to illustrate his thoughts.
Lorsqu'il a reçu le prix "Príncipe de Asturias", l'an dernier, l'écrivain latino-américain Carlos Fuentes a choisi de placer son discours sous le thème de "L'amitié entre les cultures" et il a eu recours à la philosophie grecque, berceau de la culture occidentale, pour illustrer son propos.