translate English to French: This provided the basis for the second list contained in annex II to the reports since 2003.
Cette demande a abouti au deuxième type de liste qui figure à l'annexe II aux rapports depuis 2003.