translate English to French: (c) Joint UN-Habitat/international financial institution pilot projects that draw upon respective expertise to mobilize domestic capital for shelter and basic services in selected developing countries (4) ;
c) Projets pilotes conjoints ONU-Habitat/institutions financières internationales mettant à profit les compétences respectives des intervenants pour mobiliser les capitaux internes destinés aux logements et aux services essentiels dans des pays en développement sélectionnés (4) ;