translate English to French: The rag had logged nine hours of flight time before being removed. o A third directive of: "I HAVE F!@##$% control" was given. o A dedicated technician was not available…. o During inverted flight, two pens and a flashlight floated into the cockpit.
Le chiffon a effectué neuf heures de vol avant d’être retiré. o Une troisième annonce « J’ai les foutues commandes » a été donnée. o Un technicien dévoué n’était pas disponible… o Au cours d’un vol dos, deux stylos et une lampe de poche ont flotté dans le cockpit.