translate English to French: Mr. Irniq was a member of the Nunavut Implementation Commission from 1994 to 1997.
M. Irniq a été membre de la Commission d'établissement du Nunavut de 1994 à 1997.