translate English to French: There were some squares in Figure 8.7 where forest soil CLs were selected because they had lower values than the corresponding aquatic CLs.
Dans certaines mailles de la figure, les CC des sols forestiers ont été choisies parce qu'elles étaient inférieures aux CC des milieux aquatiques correspondantes.