translate English to French: The Special Rapporteur requested the Government to take the necessary steps to prevent any recurrence of such incidents and asked to be provided with information about investigations under way to establish the facts.
La Rapporteuse spéciale a demandé au Gouvernement de prendre les mesures nécessaires pour éviter que ce type de situation ne se reproduise et de l'informer de l'enquête menée afin d'éclaircir les faits.