translate English to French: That complex preparatory work is pursued, as I said, with the April-May target in mind, and a final decision on the election date will have to be made by the new Independent Electoral Commission in the next few weeks.
Ce travail préparatoire complexe doit continuer, comme je l'ai dit, en tenant compte de la date cible d'avril-mai, et une décision finale sur la date des élections devra être prise par la nouvelle Commission électorale indépendante dans les semaines à venir.