translate English to French: In the event of a serious infringement regarding any misuse whatsoever of driver attestations, the competent authorities of the Member State of establishment of the haulier who committed such infringements shall impose appropriate sanctions, such as:
Or. nl Justification Amendement conforme aux amendements précédents. Les deux cas de figure entraîneraient de trop lourdes contraintes administratives.