translate English to French: This could in turn impose larger adjustment costs over a much shorter period than autonomous African trade liberalization programmes would suggest.
Cela, à son tour, pourrait imposer des coûts d'ajustement plus élevés pendant une période beaucoup plus courte que ne l'indiquerait les programmes africains autonomes de libéralisation du commerce.