translate English to French: Measures for the implementation of the right to food should take the following into account:
En ce qui concerne les modalités d'application du droit à l'alimentation, il faudrait tenir compte des conditions ci-après :