translate English to French: But the impediments to fully understanding reparations, and to making them fully effective, remain difficult and complicated.
Mais les obstacles qui empêchent de bien comprendre ce que sont les réparations, et de les rendre pleinement efficaces, restent compliqués et difficiles à franchir.