translate English to French: Various EU departments have made precisely the same observations.
Plusieurs services de l'UE ont observé des tendances identiques.