translate English to French: In addition log export restrictions in place on public lands in Washington, Idaho and Montana – which were the exclusive source of benchmarks for British Columbia - made the import of logs into Canada from these comparison areas impossible.
En outre, vu les restrictions à l'exportation de grumes en vigueur sur les terres publiques des États de Washington, de l'Idaho et du Montana – qui constituaient les seuls points de repère pour la Colombie-Britannique –, l'importation au Canada de grumes provenant de ces zones de comparaison était impossible.