translate English to French: The Rio Group recognized the value of the Repertory of Practice of the United Nations and the Repertoire of the Practice of the Security Council and commended the progress achieved in bringing them up to date and making the Repertory available on the United Nations website.
Le Groupe de Rio reconnaît l'utilité du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et du Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité et salue les progrès réalisés dans leur établissement et leur mise à disposition sur le site Web de l'ONU.