translate English to French: Canadian Tuberculosis Reporting System (CTBRS) – Public Health Agency of Canada The CTBRS is maintained by Tuberculosis Prevention and Control, Public Health Agency of Canada.
Enquête nationale sur la santé de la population (ENSP) – Statistique Canada L’ENSP recueille des données sur la santé de la population canadienne ainsi que des données sociodémographiques connexes.