translate English to French: Subsequent to the filing for bankruptcy of a major domestic producer of waterproof footwear, Kaufman, Columbia, a U.S. distributor of clothing and footwear, purchased the rights to Kaufman's Sorel brand name.
Après la faillite d'un grand producteur national de chaussures étanches, soit Kaufman, Columbia, un distributeur de vêtements et de chaussures des États-Unis a acheté à Kaufman les droits de la marque Sorel.