translate English to French: In selecting the appropriate method of participation, these costs must be weighed against the intended purpose and outcome.
Dans le choix de la méthode de participation appropriée, ces frais doivent être examinés en fonction du but et des résultats attendus.