translate English to French: • Following the events of September 11, 2001, a full security review of the CNSC's website was conducted to identify potentially sensitive information.
• À la suite des événements du 11 septembre 2001, on a procédé à un examen de sécurité complet du site web de la CCSN afin d'identifier l'information potentiellement sensible.