translate English to French: Individual reserve margins for each model region are derived either directly or indirectly from electric reliability reports.
Des marges de réserve individuelles pour chaque région modèle sont calculées soit directement, soit indirectement à partir de rapports de fiabilité en matière d'électricité.