translate English to French: Successful applicants will be informed of any special financial conditions prior to the release of funds or when they receive CIHR's Authorization for Funding (AFF) document. Communication Requirements Grant recipients are required to acknowledge CIHR in any communication or publication related to the grant.
Les candidats retenus seront informés de toute condition de financement particulière avant de recevoir les fonds ou au moment où ils recevront le formulaire d'autorisation de financement (AF) des IRSC Exigences en matière de communication Les bénéficiaires de subventions de ressources en recherche sont tenus de se conformer aux politiques relatives à la mention de l'aide des IRSC.