translate English to German: At European level, the European Parliament has been calling for the 1991 directive to be updated since 1996.
Auf europäischer Ebene hat das Europäische Parlament seinerseits seit 1996 die Überarbeitung der Richtlinie von 1991 gefordert.