translate English to French: Okanagan Nation Alliance Nk'Mip Amphibian and Reptile Habitat Improvement and Outreach This project’s habitat improvement and habitat mitigation objectives are to construct a water source for the five species of snakes impacted by an exclosure fence and to offer a safe alternate breeding pond for great basin spadefoot, which are attracted for breeding purposes to several artificial water features in the resort and winery properties (golf course reservoir, fountains and water features).
Okanagan Nation Alliance Amélioration de l’habitat des amphibiens et des reptiles et sensibilisation dans le Nk'Mip Les objectifs du projet liés à l’amélioration et à la migration de l’habitat consistent à construire une source d’eau pour cinq espèces de couleuvres touchées par un exclos et à offrir un étang de reproduction de rechange sécuritaire au crapaud du Grand Bassin, lequel est attiré par plusieurs voies d’eau artificielles du centre de villégiature et des propriétés d’entreprises vinicoles pour sa reproduction (le réservoir, les fontaines et les voies d’eau du terrain de golf).