translate English to German: Lieutenant Alden was 23rd century Starfleet officer attached to the sciences division aboard the USS Enterprise , under Captain James T. Kirk .
Lieutenant Alden ist ein Besatzungsmitglied der USS Enterprise , auf der er 2265 als Kommunikationsoffizier Dienst versieht.