translate English to French: The EU Treaty had been scheduled to enter into force on 1 January 1993.
Aﬁn de rendre compte de l’étendue et des pouvoirs croissants de la Communauté, la CEE a été rebaptisée « Communauté européenne ».