translate English to French: Discussions with the League are ongoing in order to organize joint activities in the field of methodologies for gender mainstreaming strategies in the Near East countries.
Des consultations sont en cours avec la Ligue pour organiser des activités conjointes dans le domaine des méthodes d'élaboration de stratégies d'intégration des femmes dans les pays du Proche-Orient.