translate English to French: This could cover existing activities as well as addressing new technologies that may not be directly related to a product.
Ceci pourrait s’appliquer à des activités qui existent déjà, de même qu’à de nouvelles technologies pouvant ne pas être directement liées à un produit.