translate English to French: Syria has recognized the Lebanese identity of that land, as recorded in official documents and reports of the General Assembly and the Security Council; no other party or State has a claim to the Shebaa farmlands.
La Syrie a reconnu l'identité libanaise de cette région, comme il est consigné dans des documents officiels et des rapports de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité.  Aucune autre partie, aucun autre État ne revendique les fermes de Shaba.