translate English to French: Adult female: upper parts greyish brown, the rump greyish blue; back often indistinctly streaked with dusky; wings and tail, dusky edged with greenish blue; two dull-buffy or whitish wing bars; throat, breast, and sides buffy; abdomen and under tail coverts dingy white.
Femelle adulte : parties supérieures brun grisâtre; croupion bleu grisâtre; dos souvent indistinctement rayé de foncé; ailes et queue foncées et liserées de bleu verdâtre; deux bandes alaires chamois (la poitrine étant plus foncée); abdomen et tectrices sous-caudales blanc sale.