translate English to French: Attempts to ban mines entirely might dissuade wavering States from joining the Ottawa process.
Les efforts visant à interdire totalement les mines risquent de décourager les États qui hésitent à s'associer au processus d'Ottawa.