translate English to French: According to these experts, secularism, which is the real State religion, is not based on the principle of neutrality, in the sense that the form of Islam managed by the State and promoted among the population is exclusively that of the Hanafi rite.
D'après les experts, la laïcité turque, véritable religion d'État, ne repose, en outre, pas sur le principe de neutralité dans la mesure où l'islam pris en charge par l'État et véhiculé auprès de la population relève exclusivement de l'islam de rite hanéfite.