translate English to French: This program is a science-based regulatory program for aquatic animal diseases which have been designated reportable or notifiable in Canada because of their potential impact on trade and our economy.
Il s'agit d'un programme fondé sur des principes scientifiques de réglementation visant les maladies des animaux aquatiques qui ont été désignées comme étant à déclaration obligatoire au Canada à cause de leurs répercussions potentielles sur notre commerce et notre économie.