translate English to French: Blank spaces in the tables denote that either data were not available or notation keys, such as, “not occurring” (NO), “not estimated” (NE), “not applicable” (NA), “included elsewhere” (IE) or “confidential” (C), were used to report emissions data.
La présence d'espaces laissés en blanc dans les tableaux indique soit que les données correspondantes n'étaient pas disponibles au moment de l'établissement du présent document, soit que, pour les émissions considérées, les Parties ont utilisé l'une des différentes mentions types pertinentes, à savoir «Néant», «non estimées» (NE), «sans objet» (SO), «incluses ailleurs» (IA), ou «confidentielles» (C).