translate English to French: However, higher consumption levels are already now having an environmental impact and higher impact on GHG: increasing numbers of plastic bottles and tin cans which need fossil fuels for their production, and more cars expelling GHGs.
Cependant, l’augmentation de la consommation a déjà un impact environnemental et des conséquences plus fortes sur les émissions de GES : nombre croissant de bouteilles en plastique et de canettes en métal, dont la production nécessite l’utilisation de combustibles fossiles, et augmentation du nombre de voitures qui émettent des GES.