translate English to French: As a cultural asset, books have the right to equal status in the various channels, including sales channels, to the reader.
Ce bien culturel qu' est le livre a droit à l' égalité des chances sur les différentes voies qui le concernent, en ce compris les moyens de distribution pour les lecteurs. La réglementation française se présente à nous comme une solution possible.