translate English to French: From a development perspective, the objective is to explore the opportunities represented by new commercial technologies, particularly the class of products referred to enterprise application integration (EAI) and the middleware infrastructures on which they depend.
Du point de vue du développement, l'objectif est d'explorer les possibilités offertes par les nouvelles technologies commerciales, notamment par la classe de produits dite EAI (intégration d'applications d'entreprise) et par les infrastructures intergicielles dont elles dépendent.