translate English to French: The participants underlined the importance of prerparatory and accompanying measures to the promotion of R&D in such areas as finance, intellectual property rights, innovation and technological development.
Les participants ont souligné l'importance des mesures préparatoires et d'accompagnement pour la promotion de la recherche-développement dans des domaines tels que le financement, les droits de propriété intellectuelle, l'innovation et le développement technologique.