translate English to French: The overall size of the health workforce financed by the public sector grew by 36 per cent between 1988 and 2004, from 9,082 to 12,355.
L'effectif global du personnel de santé financé par le secteur public a augmenté de 36 % entre 1988 et 2004, passant de 9 082 à 12 355.