translate English to French: The results indicate growth projection estimates may have substantial error components that are not readily apparent from model calibration statistics or bias assessment procedures.
Les résultats indiquent que les estimations de projections de croissance peuvent avoir des composantes d'erreurs substantielles qui ne sont pas volontairement apparentes des statistiques d'un modèle de calibration ou du biais des procédures de répartition.