translate English to French: 23 OHIM recalls that pursuant to Article 7(1)(c) of the Regulation trade marks which consist exclusively of signs or indications which may serve to designate the geographical origin of goods or services are not to be registered.
23 L’OHMI rappelle que, en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement, sont refusées à l’enregistrement les marques qui sont composées exclusivement de signes ou d’indications pouvant servir pour désigner la provenance géographique de produits ou de services.