translate English to French: Such effects are difficult to measure and there appear to be few or no longitudinal surveys on this subject.
C’est souvent le cas au Canada, avec les commissions d’évaluation environnementale (Sadler, 1990; folio 3.6.).