translate English to French: NOCs can therefore apply to Olympic Solidarity for assistance for specific activities linked to the importance of keeping and passing down to future generations Olympic history relating to athletes, the development of sport and sports events in their country.
Les CNO peuvent ainsi demander à bénéficier d’une aide de la Solidarité Olympique pour réaliser des activités spécifiques liées à l’importance de préserver et de transmettre aux générations futures l’histoire olympique relative aux athlètes, à l’évolution du sport et aux événements sportifs dans leur pays.