translate English to French: (Ninety-sixth session, 7-10 October 2002
(Quatre-vingt-seizième session, 7-10 octobre 2002, point 5 (a))