translate English to French: Neil Shaw has applied to the Minister of Public Safety for a licence to operate the service set out in the title.
Neil Shaw a déposé une demande auprès du ministre de la Sécurité publique en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation du service énoncé dans l'intitulé.