translate English to French: First decision (file T-1438-93): the Minister informed Matol of an application for access concerning a "copy of all information on Matol Botanical International Ltd. (and their products) that the Health Protection Branch of Health and Welfare Canada ha[d] on file".
Première décision (dossier T-1438-93) : le Ministère informa Matol d’une demande d’accès concernant des [traduction] « copies de tous les renseignements portant sur Matol Botanique International Ltée (et ses produits) qui figurent dans les dossiers de la Direction générale de la protection de la santé du ministère de la Santé et du Bien-être social du Canada ».