translate English to French: In adopting the 2005 World Summit Outcome (General Assembly resolution 60/1), Member States debated for long hours over the counter-terrorism measures to be pursued by the United Nations.
En adoptant le document final du Sommet mondial de 2005 (résolution 60/1 de l'Assemblée générale), les États Membres ont débattu durant de longues heures des mesures de lutte antiterroriste qu'il fallait adopter dans le cadre des Nations Unies.