translate English to French: Too much pressure being placed on management staff: During the site visit and interviews, Pavilion staff reported having to regularly work between 12-16 hours per day and working several weeks without a day-off.
• On a exercé trop de pressions sur le personnel de gestion : pendant la visite sur place et les entrevues, les membres du personnel du pavillon ont déclaré qu'ils devaient régulièrement travailler entre 12 et 16 heures par jour et plusieurs semaines sans un seul jour de congé.