translate English to French: Also, it would be useful for the Committee to know the specific reasons why Tunisia, which was a party to so many international treaties, had not as yet decided to accede to the second Optional Protocol, especially since it declared itself to be a de facto abolitionist State.
Il serait également utile que le Comité sache précisément pourquoi la Tunisie, qui est Partie à tant de traités internationaux, n'a toujours pas décidé d'adhérer au second protocole facultatif, d'autant lorsqu'elle se déclare État abolitionniste de fait.