translate English to French: For example, the Ontario Confederaion of University Faculty Associations brief to the Commission noted that some faculty associations led the conversion to defined contribution plans, while other employee groups continued to promote and prefer defined benefit plans.
Par exemple, dans son mémoire présenté à la Commission, l’Union des associations des professeurs des universités de l’Ontario a fait remarquer que certaines associations de professeurs ont dirigé la conversion à des régimes à cotisations déterminées, alors que d’autres catégories de salariés ont continué à favoriser et à préférer les régimes de retraite à prestations déterminées.