translate English to French: able for public service broadcasters to keep a surplus as a buffer against possible fluctuations in costs/revenues11.
Elle a demandé que l’aide soit récupérée si un radiodiffuseur public recevait davantage de fonds publics que ce qui était nécessaire (d’où une surcompensa‑ tion).