translate English to French: Larger institutions can also absorb their own operational setbacks to a greater degree – but they likely remain as exposed to environmental and behavioural risks as smaller institutions (Exhibit 5 – 20).
En outre, les grandes institutions peuvent absorber leurs propres faiblesses opérationnelles dans une plus large mesure, mais elles n'en demeurent pas moins tout aussi exposées au risque découlant du contexte et du comportement du marché que les plus petites institutions (pièce 5-20).