translate English to French:  "original signed by" _________________________________ Joanne Archibald  Chairperson, Appeal Board Edmonton, Alberta November 20, 2003  November 20, 2003 __________ 1.
.  "Original signé par" _________________________________ Joanne Archibald  Présidente du comité d'appel Edmonton (Alberta) Le 20 novembre 2003 __________ 1.