translate English to French: We should also mention a joint ESCAP-Economic Commission for Europe project to develop Eurasian transport links, which seeks to identify the most important railway, automobile and internal watercourse routes linking the countries of Asia and Europe.  The project will determine priority means of improving those routes, including measures to eliminate gaps and bottlenecks, simplify border formalities, eliminate barriers and develop ways to ensure uninterrupted use of those routes for freight transport between Europe and Asia.
Il faut également mentionner le projet conjoint CESAP-Commission économique pour l'Europe de développement des transports eurasiens visant à identifier les routes ferroviaires, routières et les voies d'eau intérieures les plus importants qui relient les pays de l'Asie et de l'Europe, à définir les moyens prioritaires de les améliorer, y compris les mesures permettant d'éliminer les disparités et les goulets d'étranglement, à simplifier les formalités aux frontières, à éliminer les barrières et à permettre finalement une utilisation constante de ces routes pour le transport de fret entre l'Europe et l'Asie.