translate English to French: 2.c.  Measures adopted to ensure that work is productive as possible
2.c) Mesures adoptées pour garantir que le travail est aussi productif que possible