translate English to French: Article 29 of the Constitution states that: “All citizens are equal before the law.  No discrimination shall prevail by reason of birth, race, sex, opinion or any other personal or social condition or circumstance.”
L'article 29 stipule que «les citoyens sont égaux devant la loi, sans que puisse prévaloir aucune discrimination pour cause de naissance, de race, de sexe, d'opinion ou de toute autre condition ou circonstance personnelle ou sociale».