translate English to French: This accommodation block for officers was named for Doctor (and LieutenantColonel) Darby Bergin, Canada’s first Surgeon General, who served in that capacity from 1885 to 1896.
Ces quartiers d’officiers ont été nommés en l’honneur du colonel Darby Bergin, premier Surgeon General (médecin-chef) du Canada, qui occupa ce poste de 1885 à 1896.