translate English to French: The chapter will also continue to maintain its chapter website as a means of providing information on chapter activities, local services, and links to hepatitis C information. Halton Hills Community Support and Information  North Halton Hepatitis C Youth Outreach Project  The goal of the project is to reduce the spread of hepatitis C amongst youth in North Halton through targeted and early intervention strategies.
La section continuera aussi de maintenir son site Web comme moyen de donner de l'information sur les activités de la section, sur les services locaux et les liens à de l'information sur l'hépatite C. Halton Hills Community Support and Information  North Halton Hepatitis C Youth Outreach Project (projet d'approche des jeunes de North Halton sur l'hépatite C)  Le but du projet est de réduire la propagation de l'hépatite C chez les jeunes de North Halton par le biais de stratégies d'intervention ciblées et précoces.