translate English to French: The system provides four services to country offices: expert referrals and access to technical and programme-related information; technical support for programme identification, design, formulation and review; networking and information-sharing between staff and development partners; and identification, documentation and dissemination of best practices in UNDP focus areas.
Le système fournit quatre types de services aux bureaux de pays : orientation vers des experts et accès aux informations techniques et liées aux programmes; soutien technique à l’identification, à la conception, à l’élaboration et à l’examen des programmes; établissement de réseaux et échange d’informations entre le personnel et les partenaires de développement; et identification, documentation et diffusion des meilleures pratiques dans les domaines d’action privilégiés du PNUD.