translate English to French: During the annual review the expert review team shall assess whether:
Au cours de l'examen annuel, l'équipe d'experts détermine si: