translate English to French: The main organs of the CIS are its Council of Heads of State and its Council of Heads of Government, which are assisted in their activities by supporting structures, in particular the Executive Committee.
Ses principaux organes sont le Conseil des chefs d'Etat et le Conseil des chefs de gouvernement qui sont assistés dans leurs activités par des structures de soutien, notamment le Comité exécutif.