translate English to French: Demonstration of a CO2 Capture Process from Flue Gas Cansolv Technologies is demonstrating a way to reduce the cost of capturing carbon dioxide that currently escapes to the atmosphere through flue gas emissions from industrial processes such as pulp and paper mills and power generating stations based on fossil fuel.
Démonstration du procédé de captage de CO2 des gaz de combustion Cansolv Technologies fait la démonstration d’un moyen de réduire les coûts de captage du dioxyde de carbone qui s’échappe actuellement dans l’atmosphère par les émissions de gaz de combustion issues des procédés industriels comme les usines de pâtes et papiers et les centrales thermiques utilisant des combustibles fossiles.