translate English to French: • Laurentian Bank Securities Inc.
• J.P. Morgan valeurs mobilières Canada Inc.