translate English to French: These proposals will be considered by the Ministers’ Deputies in spring 2003 so that they can be used as a basis for drawing up the 2004 Programme of Activities, which would thus be focussed on activities with a high added value.
Ces propositions seront examinées par les Délégués au printemps 2003 afin qu'elles puissent servir pour l'élaboration du Programme d'Activités 2004 ainsi axé sur des activités de valeur ajoutée forte.