translate English to French: You do not have the courage to capture the data on a computer.
Vous n'avez pas le courage de les saisir sur ordinateur.