translate English to French: Band monitoring visits are viewed by headquarters and some regions as important with respect to ensuring IRAs maintain confidentiality of information and proper control over blank CIS cards.
L’Administration centrale et certaines régions considèrent que les visites d’inspection dans les bandes jouent un rôle important pour ce qui est de garantir que les AII respectent le caractère confidentiel de l’information et contrôlent adéquatement les cartes de CSI vierges.