translate English to French: It thus reinforces the application of the Official Languages Act and related policies with respect to the Internet and electronic communications; public events and announcements; fairs and exhibitions; advertising and marketing; publishing; and film, video, and multimedia productions.
De ce fait, elle vient renforcer l'application de la Loi sur les langues officielles et des politiques connexes en ce qui concerne Internet et les communications électroniques; les événements publics et les annonces; les foires et les expositions; la publicité et le marketing; l'édition; et les produits cinématographiques, vidéo et multimédias.