translate English to French: The candidates then sit an OIC board to be considered as ready for the three-hour assessment check ride.
Les candidats devront ensuite passer un examen oral d’OR permettant de déterminer s’ils sont prêts à effectuer la sortie de vérification des compétences de trois heures.