translate English to French: This is shown by the areas of  medical concern already noted.
C’est ce que démontrent les facteurs médicaux déjà mentionnés.