translate English to French: Methodology Upon completion of the case study on-site visits, the Barrington Group research team met for an entire day to share perceptions and to draft a report template that consisted of a standard series of questions that would be answered for each case study.
Méthodologie Suite aux visites effectuées sur les sites des études de cas, les membres de l’équipe de recherche de Barrington Research Group se sont réunis pendant une journée pour partager leurs perceptions et ébaucher un modèle de rapport consistant en une série de questions normalisées administrées à chaque étude de cas.