translate English to French: The effectiveness of the functioning of the Committee itself was also raised.
La question de l'efficacité de son fonctionnement a par ailleurs été posée.