translate English to French: Belonging to almost any other industry has a positive impact on the proportion of employees trained (for classroom training), relative to the comparison group (retail sales and commercial services), with the natural resources exploitation, education and health services, and finance and insurance sectors being the most likely to train a high proportion of workers.
Le fait que la taille de l’emplacement ait un fort effet positif sur la probabilité que celui-ci offre de la formation pourrait signifier que les coûts fixes représentent un obstacle difficile à surmonter pour les petits emplacements.