translate English to French: Gerald Savard  Director General Corporate Policy and Planning Sector  Government Operational Service Branch  (819) 956-1711 Ralph Sprague  Director General  Finance Sector Government Operational Service Branch  (819) 956-8474 Internet Sites: http://www.pwgsc.gc.ca  http://www.canada.gc.ca Intranet Site: http://publiservice.gc.ca Date Modified: 2001-02-01
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec : Gérald Savard  Directeur général Secteur de la politique et de la planification ministérielles  Direction générale du service opérationnel au gouvernement  (819) 956-1711 Ralph Sprague  Directeur général  Secteur des finances Direction générale du service opérationnel au gouvernement  (819) 956-8474 Sites Internet : http://www.tpsgc.gc.ca http://www.canada.gc.ca Site Intranet : http://publiservice.gc.ca Date de modification : 2001-02-01