translate English to French: For those of us still far way from 50K: We have almost an entire week left to get our novels validated.
Meanwhile, back in the trenches, I sent out a pep talk tonight challenging everyone in NaNoLand to get to 15,000 words by bedtime on Monday. For those of you who are already booking on towards 25K and 30K, please keep writing fearlessly and know that we'll see you at the finish line.