translate English to French: Additional funds for trials and developmental purposes have been provided by Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Food Inspection Agency, a number of provincial governments and several private organizations.
Des fonds supplémentaires pour les essais et le développement ont été fournis par Agriculture et Agroalimentaire Canada, l'Agence canadienne d'inspection des aliments, un certain nombre de gouvernements provinciaux et plusieurs organismes privés.