translate English to French: There is also a need for additional skilled professionals in the human resources community, as well as for more information systems support, training and cultural change.
Le besoin de professionnelles et de professionnels supplémentaires qualifiés au sein de la collectivité des ressources humaines est également manifeste, tout comme il faut s'assurer d'un meilleur soutien en ce qui concerne les systèmes informatiques, d'une meilleure formation et d'un changement de culture.