translate English to German: As I see it, the regions will respond positively, the local authorities, the provincial authorities, but there will be a bottleneck in the Member States at national level because there is scant enthusiasm for cooperating on European policies over matters which are to some degree perceived as areas for subsidiarity.
Soweit ich feststellen konnte, werden die Regionen positiv darauf reagieren sowie auch die örtlichen und Provinzbehörden. Der Engpaß wird bei den nationalen Mitgliedstaaten auftreten, weil diese nicht so erpicht auf eine Mitarbeit an europäischer Politik sind, wenn es um Fragen geht, die sie teilweise für subsidiär halten.