translate English to French: The nominal input costs tied to country elevator handling, rail transportation, terminal elevator handling, and even use of the St. Lawrence Seaway, have all increased since the beginning of the GMP.
Les coûts des intrants nominaux liés au camionnage, à la manutention aux silos de collecte, au transport ferroviaire, à la manutention aux silos terminus et même à l’utilisation de la Voie maritime du Saint-Laurent, ont tous augmenté depuis le lancement du PSG.