translate English to French: This resulted in payments being issued prior to a recipient’s need for funding.
Le bénéficiaire recevait donc des versements avant d’en avoir besoin.