translate English to French: • the lack of participation by the workers in the operational processes;
• l'absence effective de participation des travailleurs aux processus opérationnels;