translate English to French: (d) Produce more meaningful management information, enabling better decision-making and strategic planning and enhancing member experience through improved service standards;
d) D'obtenir des informations de gestion plus utiles, propres à améliorer la qualité des décisions et des plans stratégiques, ainsi que celle des services rendus aux participants;