translate English to French: Parks Canada wants Canadians to view the natural environment and Canadian history as important parts of our national identity and to endorse the view that learning about the environment and Canadian history has a positive impact on the quality of their lives.
Parcs Canada s’est engagé à élaborer, pour mars 2002, un cadre de rapport sur le rendement pour les communications externes en insistant surtout sur l’évaluation du niveau de diffusion, sur la satisfaction et sur la compréhension à l’échelle nationale.