translate English to French:  Wo immer möglich, sollten Duplizierungen vermieden werden.
Il faut autant que possible éviter les doubles emplois.