translate English to French: Specifically, responsibilities should be defined for determining security requirements for facilities designs, identifying physical safeguards of remote locations, and approving site designs.
La définition des responsabilités permettrait notamment de déterminer les exigences de sécurité au moment de l'aménagement des installations, de concevoir des mesures de protection matérielle pour les lieux éloignés et d'approuver l'aménagement des sites.