translate English to French: The report provides details about the Service’s human source program, and includes a description of the program’s compliance with Ministerial Direction and the National Requirements of the Government of Canada.
Le rapport de 2002-2003 décrit à grands traits et en termes précis quelques-unes des possibilités qui se sont offertes au SCRS et certains défis qu’il lui a fallu relever au cours de cet exercice.