translate English to French: Regulation of night work for women in industrial employment The Committee previously found that the situation was in conformity with the Charter but had requested information on women who have already been prescribed shortened working time and therefore do not benefit from a reduction for night work.
Réglementation du travail de nuit des femmes dans les emplois industriels Le Comité a précédemment jugé la situation conforme à la Charte, mais a demandé des informations sur les femmes auxquelles s’appliquent déjà des horaires réduits et qui, de ce fait, ne peuvent prétendre à un allègement de leur temps de travail de nuit.