translate English to French: With regard to the core child protection instruments — Convention No. 182 of the International Labour Organization (ILO), concerning the elimination of the worst forms of child labour and the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflict and on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography — we are proud that much progress has been made in West Africa.
Il faudrait donc se féliciter du fait que, quand on prend les principaux instruments de protection des enfants, à savoir la Convention 182 du Bureau international du Travail (BIT) concernant la lutte contre les pires formes de travail, ainsi que le Protocole additionnel concernant les enfants dans les conflits armés, et l'autre Protocole additionnel concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, on peut noter les résultats suivants en Afrique de l'Ouest.