translate English to French: For example, Switzerland participated actively in the establishment of the Council's periodic universal examination procedure.
Elle a par exemple activement participé à la mise au point de la procédure d'examen de chaque pays par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU (examen périodique universel).