translate English to French: I should hope, for example, that the European Union and Commissioner Flynn will take action on this matter and step up cooperation for example with the Council of Europe, thus enabling the European Union and the Council of Europe to combine their resources to this end.
Ce que je souhaiterais par exemple à cet égard est que l'Union européenne et Monsieur Flynn, membre de la Commission, prennent des mesures et développent leur coopération avec, par exemple, le Conseil de l'Europe. L'Union européenne et le Conseil de l'Europe pourraient ainsi mettre leurs ressources en commun.