translate English to French: The report stated that some law-enforcement bodies in practice ignored appeals by citizens or treated them in a purely formal manner, and that such instances might also occur in the work of middle-ranking and higher judicial bodies (para.
Le rapport indique qu'il arrive que certains organes chargés de l'application des lois ne tiennent aucun compte, dans la pratique, des recours formés par les citoyens ou les traitent d'une manière purement formelle, et que cela peut se produire également dans l'activité d'organes judiciaires de rang intermédiaire ou supérieur (par. 231).