translate English to French: (V-551) He stated that he  and Mr. Brophy felt that someone should be sent in, but the  Director General felt not.
(V- 551) Il indiqua que lui- même et M. Brophy étaient d’avis qu’ils devraient envoyer quelqu’un, mais que le directeur général n’était pas d’accord.