translate English to French: As noted above, insolvency laws generally require claims to be submitted to the insolvency representative or to the court.
Comme il a été noté plus haut, les lois sur l'insolvabilité exigent généralement que les créances soient déclarées au représentant de l'insolvabilité ou au tribunal.