translate English to French: The removal of anachronistic vestiges of the past would greatly facilitate the progress of democracy in the Federal Republic of Yugoslavia.
L'élimination de vestiges anachroniques faciliterait beaucoup le progrès de la démocratie en République fédérale de Yougoslavie.