translate English to French: It is also critical in preventing chronic diseases such as heart disease and stroke, cancer, diabetes and obesity through effective interventions. These interventions must be planned and conducted in partnership with a range of sectors (e.g. education, recreation) and community organizations in order to achieve better health for Canadians.
Le financement et la formation adéquats pour notre infrastructure et notre effectif en santé publique, pour prévenir et contrôler les maladies transmissibles, mais aussi pour prévenir les maladies chroniques comme les maladies du coeur et les AVC, les cancers, le diabète et l'obésité par des interventions efficaces planifiées et menées en partenariat avec différents secteurs (p. ex., éducation, recréation) et des organismes communautaires est la clé pour obtenir une meilleure santé chez les Canadiens.