translate English to French: The US could gain doubly, both from the public goods themselves, and from the way they legitimize its preponderant power in the eyes of others.
Les États-Unis pourraient retirer deux avantages de cette situation : bénéficier des biens publics et légitimer leur puissance prépondérante aux yeux des autres.