translate English to French: In some cases, simple mutual recognition agreements are likely to be the most cost-effective approach to regulation; however, this may not a desirable approach in all sectors or for all countries within a sector.
Dans certains cas, de simples accords de reconnaissance mutuelle constitueront probablement l'approche la plus efficace en matière de réglementation; toutefois, cette approche peut ne pas être indiquée pour tous les secteurs ou pour tous les pays dans un même secteur.