translate English to French: In several cases however the approach selected by the country team is that participating agencies have to contribute themselves to the funding of the programme, while at the same time requiring that all local funds mobilization efforts are focused on the One Fund.
Dans plusieurs cas, toutefois, l'approche choisie par l'équipe de pays prévoit que les organismes participants contribuent eux-mêmes au financement du programme mais que tous les efforts locaux de mobilisation de ressources sont dirigés vers le Fonds unique.