translate English to French: The Canadian International Development Agency (CIDA), the International Development Research Center (IDRC), the receiving country and the foreign university (sometimes in collaboration with an institution from the originating country) will typically provide these types of scholarship.
L'agence canadienne de développement international (ACDI), le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), le pays d’accueil et l'université étrangère (parfois en collaboration avec un établissement du pays d'origine) attribuent habituellement ces types de bourses.