translate English to French: The count we attended was conducted on 24th September 2008.
Le comptage auquel nous avons assisté a été effectué le 24 septembre 2008.