translate English to French: Nothing has actually been achieved as regards the role of the Commission or its right of initiative in the CFSP field, nor as regards granting it executive powers as the EP had requested.
· Rien n'a pu être réellement obtenu sur le rôle de la Commission , ni sur son droit d'initiative dans le domaine de la PESC , ni sur l'octroi à cette dernière de compétences d'exécution comme l'avait demandé le PE.