translate English to French: [22] Rule No. 55 (C)(3) of Cubana's tariff provides that:
[22] La règle no 55(C)(3) du tarif de Cubana prévoit que :