translate English to French: For 49 percent of co-op students, the best part of NS Links was the "funding" for employers; funding secures the job and makes it easier for employers to hire them.
Pour 49 p. 100 des étudiants des programmes d'alternance travail-études, la subvention accordée aux employeurs est la meilleure caractéristique de Liens N.-É.; elle permet d'obtenir les emplois et favorise leur embauchage par les employeurs.