translate English to French: Bill C-74 tabled Dec. 1996, but died on Order Paper.
Le projet de loi C-74 a été déposé à la Chambre des communes (en décembre 1996), mais il est resté en plan au Feuilleton.