translate English to French: This unified and comprehensive methodology was adopted at the FATF plenary meeting on 11 October 2002, and the assessment programme of the Bank and the Fund has now started for a 12-month pilot programme.
Cette méthodologie uniforme et détaillée a été adoptée lors de la réunion plénière du GAFI tenue le 11 octobre 2002.  Le programme d'évaluation de la Banque mondiale et du FMI a maintenant démarré, sur la base d'un programme pilote de 12 mois.