translate English to French: The goal of Capital Assistance is to increase public access to the performing arts, professional visual arts and heritage collections by providing access to a national network of cultural facilities.
L'aide à l'immobilisation vise à accroître l'accès au public aux arts d'interprétation ainsi qu'aux arts visuels professionnels et aux collections patrimoniales en mettant à leur disposition un réseau national d'installations culturelles.