translate English to French: The Express crossed two continental divides, both in present-day Alberta: from the Atlantic to the Arctic watershed at Portage La Biche, and on to the Pacific watershed at Athabasca Pass.
L'Express croise deux lignes de partage des eaux (toutes deux font partie de l'actuelle Alberta) : de l'Atlantique au bassin arctique à Portage La Biche, et du bassin pacifique au Col Athabasca.