translate English to French: This fact alone casts a very serious doubt on the validity of the top-down cut-off selection of the first 50 or 65 candidates.
Ce simple fait sème un doute très sérieux quant à la validité de la sélection descendante des 50 ou 65 premiers candidats et candidates.