translate English to French: Therefore 100% of donations released for transfusion have been tested (1) following documented standard operating procedures and (2) in laboratories that participated in an external quality assurance scheme.
Par conséquent,100 % des dons acheminés aux fins de transfusion ont été testés (1) à l’aide des procédures opérationnelles documentées et normalisées et (2) dans des laboratoires qui participent à la procédure d’assurance de la qualité externe.