translate English to French: This concerns in particular, reinforcing excellence, especially in new, fast-growing research areas; staying ahead in a world of growing scientific and technological competition; linking science to technological innovation; competing for talent and encouraging greater investment.
Il s’agit en particulier de renforcer l’excellence, notamment dans les domaines de recherche nouveaux qui connaissent un développement rapide, de rester en tête dans un monde où la concurrence ne cesse de s’intensifier dans les domaines de la science et de la technologie, de lier la science à l’innovation technologique, de faire la course aux talents et d’encourager un plus grand effort d’investissement.