translate English to French: Protection of evidence While all of these procedures are being followed, there may be periods of time where it is unclear as to which authority – State or ICC – will eventually take charge of the investigation or prosecution.
Même lorsqu’un État conteste la recevabilité d’une affaire devant la CPI, tous les mandats et ordonnances émis par la Cour avant que l’exception ait été soulevée demeurent en vigueur (paragraphe 19(9)).