translate English to French: Thus, the interest rate is exogenous, and the supply of money adjusts passively to demand, as determined by the rate of interest, real income, and the price level.
La monnaie comme variable passive ou active dans le mécanisme de transmission À l’instar de la théorie quantitative de la monnaie, la thèse selon laquelle la monnaie est une variable endogène passive remonte à loin, mais elle trouve plus récemment son origine dans une variante simple du modèle macroéconomique IS–LM, qui était naguère la norme3.