translate English to French: [20] In order to dispose of this motion it is not necessary to determine whether Employment Equity Review Tribunals should be held to the same standard as the Canadian Human Rights Tribunal with respect to issues of independence and impartiality.
[20] Pour disposer de cette requête, il n'est pas nécessaire d'établir si les tribunaux de l'équité en matière d'emploi devraient respecter la même norme que le Tribunal canadien des droits de la personne en matière d'indépendance et d'impartialité.