translate English to French: Severe weather conditions such as heavy snow volume caused heavy demands on CP's operating system.
Des conditions météorologiques très mauvaises, comme une neige abondante, ont beaucoup exigé du réseau d'exploitation du CP.