translate English to French: Recommendations All aspects of training needs for the NWT value-added diamond industry, including sorting, valuation, cutting, polishing, jewellery manufacture and security, are presently being examined; this examination must continue until completed.
La formation : recommandations Tous les aspects des besoins en formation pour l’industrie du diamant à valeur ajoutée des T.N.-O., y compris le tri, l’évaluation, la taille, le polissage, la fabrication de bijoux, et la sécurité, sont examinés actuellement.