translate English to French: 10 The African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) acts as designated Office for this State under PCT Article 4(1)(ii).
8 Applicable seulement aux demandes internationales déposées le 1er avril 2007 ou ultérieurement (se référer aux Notifications officielles (Gazette du PCT) datées du 10 mai 2007, page 82).