translate English to French: Tests and adjusts replaced power eggs to ensure that the engine is running properly at idling, cruising and full-power settings before flight testing, using test equipment and hand tools.
Essayer et ajuster, au moyen d'équipement d'essai et d'outils manuels, le groupe moteur qui a été remplacé, afin de s'assurer, avant les vols d'essai, que le moteur fonctionne normalement au ralenti, à la vitesse de croisière et à pleine puissance.