translate English to French: Responding to suggestions that the industry was allocating its production, counsel for the domestic producers submitted that the mills may not be able to meet all customer demands at times, but that this does not constitute allocating production.
Répondant aux allégations que la branche de production répartit sa production, les avocats des producteurs nationaux ont soutenu que les aciéries ne sont peut-être parfois pas capable de répondre à tous les besoins de leurs clients, mais qu’il ne s’agit pas là de répartition de la production.