translate English to French: However, this waiver is a temporary solution, and Canada continues to press its view to the U.S. Administration and Congress that the duplicative certification requirements of Section 343 violate U.S. NAFTA obligations.
Cette dÃ©rogation ne reprÃ©sente toutefois qu'une solution temporaire, et le Canada continue Ã soutenir auprÃ¨s du gouvernement et du CongrÃ¨s amÃ©ricains que l'exigence relative Ã la double accrÃ©ditation de l'article 343, dans le cas des personnes en quÃªte d'un permis de sÃ©jour temporaire, enfreint les obligations dÃ©coulant pour les Ã‰tats-Unis de l'ALENA.