translate English to French: Section 8.1 of the United Nations Procurement Manual states that procurement planning is essential for the effective and timely solicitation of bids or proposals, award of contracts and delivery of the goods and services required.
Il est précisé à la section 8.1 du Manuel des achats de l'ONU qu'il est essentiel de planifier les achats pour que les appels d'offres, les demandes de proposition, l'attribution des marchés et la livraison des biens et services se fassent efficacement dans les délais prévus.