translate English to French: For the same reason, the Public Service must act impartially and equitably and reflect, in its own behaviour, the values of the society whose mission it is to serve.
Pour la même raison, la fonction publique se doit d’agir de façon impartiale et équitable et de refléter dans sons propre comportement, les valeurs de la société qu’elle a mission de servir.