translate English to French: One prominent model meeting these requirements (at least in all material respects) is the UDRP, which is largely based on the recommendations formulated in the Report of the first WIPO Internet Domain Name Process.
L’une des procédures majeures dans ce domaine (et qui satisfait au moins sur le fond à ces conditions) porte le nom de Principes directeurs régissant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine (ci-après dénommés "principes directeurs"), lesquels sont dans une large mesure fondés sur les recommandations figurant dans le rapport relatif au premier processus de l’OMPI sur les noms de domaine de l’Internet.