translate English to French: Information collected from other sources (e.g., community leaders, opinion leaders, associations, women groups, NGOs, and the telecentre management committee) corroborates the low patronage of women users.
Les services informatiques les plus demandés concernaient : le traitement de texte, la formation et les jeux électroniques.