translate English to French: The first stage would include a statement being made that standards would be set relating to the provision of information which would apply throughout the Madrid system and that this work would be done when the Working Group is considering other aspects of the future development of the Madrid Protocol.
Dans un premier temps, une déclaration serait faite annonçant que l’on allait élaborer en la matière des normes applicables à l’ensemble du système de Madrid, et que cela se ferait à l’occasion de l’examen par le groupe de travail d’autres aspects du développement futur du Protocole de Madrid.