translate English to French: Prince Edward Island’s Re-Store Your Batteries Program The Island Waste Management Corporation, in partnership with two dozen participating PEI grocery retailers, introduced the "Re-Store Your Batteries" program in July 2005 enabling consumers to recycle their primary batteries at participating grocery stores.
Grâce à ce programme, les consommateurs et les visiteurs pourront retourner sans frais leurs piles alcalines/au lithium (D, C, AA, AAA, 9 volts, 12 volts, etc.) et leurs piles bouton (piles pour montres, appareils auditifs, etc.). Les piles seront ensuite expédiées à l’extérieur de l’île, pour être démantelées et recyclées.