translate English to French: While most of the Canadian investment in Singapore is in the form of regional offices in services sectors such as banking and insurance, Canadian firms in the information and communications technology, aerospace, tourism, environmental and retail sectors also have a presence.
La plupart des investissements canadiens dans ce pays sont les bureaux régionaux d’entreprises de services comme les banques et les assurances, mais des entreprises canadiennes sont également présentes dans les secteurs de la technologie de l’information et des communications, de l’aérospatiale, du tourisme, de l’environnement et du commerce de détail.