translate English to French: of detainees.  With regard to the death penalty, he was particularly concerned to note that executions could take place in public.
En ce qui concerne la peine de mort, il est particulièrement préoccupé par le fait que les exécutions peuvent avoir lieu en public.