translate English to French: The Committee noted that a seminar on space and society in the context of Latin America would be organized by the Chilean Space Agency and co-sponsored by the Office for Outer Space Affairs at the International Air and Space Fair (FIDAE 2004), to be held in Santiago from 29 March to 4 April 2004.
Le Comité a noté qu'un séminaire sur l'espace et la société en Amérique latine serait organisé par l'Agence spatiale chilienne et coparrainé par le Bureau des affaires spatiales lors du Salon international de l'aviation et de l'espace (FIDAE 2004), qui aurait lieu à Santiago du 29 mars au 4 avril 2004.