translate English to French: Mr. Christian (Ghana): My delegation wishes to thank the Chairperson of the Peacebuilding Commission, Ambassador Takasu, for presenting the annual report of the Commission (A/63/92-S/2008/417) and also to thank the Secretary-General for presenting his annual report on the Peacebuilding Fund (A/63/218-S/2008/522).
M. Christian (Ghana) (parle en anglais) : Ma délégation voudrait remercier le Président de la Commission de consolidation de la paix, l'Ambassadeur Takasu, d'avoir présenté le rapport annuel de la Commission (A/63/92), ainsi que le Secrétaire général pour son rapport annuel consacré au Fonds pour la consolidation de la paix (A/63/218).