translate English to French: Accordingly, I should like to ask you to withdraw my name from the list of candidates and to inform the delegations of the content of this letter.
Dans ces conditions, je vous prie de bien vouloir retirer mon nom de la liste des candidats et de porter le contenu de cette lettre à la connaissance des délégations.