translate English to French: (see para.  49 of the report)
AMENDEMENTS ADOPTÉS CONCERNANT ECE/TRANS/WP.29/GRE/2008/22 (voir le paragraphe 49 du rapport)