translate English to French: Supervisory personnel on board.
Personnel d'encadrement en place.