translate English to French: The laboratories' science activities are reported based on the categorization developed by the HPFB Quality Management Council.
Les activités scientifiques des laboratoires sont énumérées d'après la catégorisation mise au point par le Conseil de gestion de la qualité de la DGPSA.