translate English to French: The great extension of uncultivated fields and fallow lands produced an increase in game, consolidating the tradition of running the hares with greyhounds, a practice that was as common in Arab realms as in Christian.
Les grandes surfaces de champs non cultivés et de terres en friche les attiraient et ainsi revivait la tradition de la chasse aux lièvres avec des lévriers, une pratique de chasse commune aux royaumes arabes et aux royaumes chrétiens.