translate English to French: It must nevertheless be mentioned that in this same legislative sphere we are still significantly behindhand in the adoption of a set of draft bills; this is causing delays in pursuing further the changes necessary for the securing of the rights of children and adolescents in the areas of protection and justice.
Cela étant, un certain nombre de projets de loi ont pris du retard, ce qui entrave la réalisation des changements nécessaires pour garantir les droits des enfants et des adolescents en matière de protection et de justice.