translate English to French: The Capital Assets review is focussed on identifying barriers to, as well as formulating recommendations for, good asset management.
L'examen des immobilisations vise à cerner les obstacles à une saine gestion des actifs et à formuler des recommandations à cet égard.