translate English to French: Improper disclosure of SIN on Canada Child Tax Beneﬁt forms In one case, a newspaper reported that the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) had accidentally released information about individuals in western Canada in receipt of a Canada Child Tax Beneﬁt (CCTB).
tombent entre les mauvaises mains et tous les inconvénients que cela peut entraîner dans la vie d’une personne. L’ADRC a également mené sa propre enquête et a déterminé que le problème découlait d’une erreur de synchronisation à l’impression, probablement en raison d’un pépin informatique.