translate English to French: We are economically and technologically on the right path and it is also - and I must stress this - a unique business opportunity.
Économiquement et technologiquement parlant, nous sommes sur la bonne voie et c'est également - je dois le souligner - une opportunité unique en termes d'activités.