translate English to French: The purpose of the exception for educational use of the Internet is to permit students and teachers to make effective use of the Internet as part of a program of learning.
Cette exception relative à l'utilisation d'Internet à des fins éducatives vise à permettre aux élèves et au personnel enseignant d'utiliser efficacement Internet dans le cadre d'un programme d'apprentissage.