translate English to French: That could only be achieved by decentralizing services and establishing regional branches, as proposed as far back as 2003.
Seules la décentralisation des services et la création de bureaux auxiliaires, propositions remontant à 2003, permettront de parvenir au but.