translate English to French: Continued annual shipments in excess of an excluded company’s export limit could lead to the possibility that the company will lose its exclusion from the export measures.
Des expéditions annuelles dépassant continuellement la limite d’exportation établie pour une entreprise exclue pourraient potentiellement amener l’entreprise en question à perdre son droit d’être exclue de l’application des mesures à l’exportation.