translate English to French: Such payments or charges are generally assessed in relation to the values of equivalent arm's-length transactions.
De tels paiements ou frais sont généralement examinés relativement aux valeurs des transactions sans lien de dépendance équivalentes.