translate English to French: On occasion, DFO has provided additional funding to allow purchases of some minor capital items in addition to its Memorandum of Agreement commitments.
Le MPO a parfois fourni des ressources financières supplémentaires pour permettre l’acquisition d’éléments d’immobilisation secondaires, outre ses engagements en vertu du Protocole d’entente.