translate English to French: Nickel sulphate induced chromosome aberrations and gene mutations in mammalian cells in culture, including L5178Y mouse lymphoma cells (thymidine kinase locus), rat liver epithelial cells [hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (HGPRT) locus], and Chinese hamster V79 or ovary (CHO) cells (HGPRT locus) (IPCS, 1991).
Le sulfate de nickel a induit des aberrations chromosomiques et des mutations génétiques dans des cultures de cellules de mammifères, notamment des cellules de lymphomes de souris L5178Y (locus de la thymidine-kinase), des cellules épithéliales du foie de rats [locus de l’hypoxanthine-guanine-phosphoribosyl-transférase (HGPRT)] ainsi que des cellules V79 ou des cellules ovariennes de hamsters chinois (locus de l’HGPRT) (PISSC, 1991).