translate English to French: The directive repealed Directive 98/37/EC in order to simplify the certification procedures, and to update the health and safety requirements.
Cette nouvelle directive abroge la directive 98/37/CE (directive «Machines») afin de simplifier les procédures de certification des machines et de mettre à jour les exigences de santé et de sécurité.