translate English to French: Nor must one overlook our Organisation's long experience and its highly competent staff.
Il s’agit cependant de préserver tout ce qui fait sa richesse et dénote son esprit novateur, sans oublier, cela va de soi, que son expérience est inestimable et son personnel, très compétent.