translate English to French: Following a suggestion made by the representatives of two observer organizations which was supported by two delegations the SCT decided to make that clarification in the notes.
À la suite d’une suggestion émanant des représentants de deux organisations ayant le statut d’observateur, appuyée par deux délégations, le SCT a décidé d’apporter ces précisions dans les notes.