translate English to French: Monitoring and evaluation will be based on selected indicators from the logical framework matrix and will include quarterly and annual project reports, annual component project reviews and field visits.
Le suivi et l'évaluation seront fondés sur une sélection d'indicateurs utilisés dans la matrice du cadre logique et comprendront les rapports trimestriels et annuels sur l'exécution de projets, l'examen annuel des projets de composantes et des visites sur le terrain.