translate English to French: One respondent stated “The Administrative Committee on Coordination meetings offer an excellent mechanism for communication but are insufficient to ensure collaboration on an ongoing basis.
Un des enquêtés a déclaré : « les réunions du Comité administratif de coordination offrent un excellent moyen d'assurer la communication mais ne suffisent pas à assurer la collaboration de façon régulière.