translate English to French: Significant decreases were observed in these esters when the data were expressed on a unit mass of tissue basis or in relation to total ovarian mass.
On observe des diminutions significatives de ces esters lorsque l'on exprime les résultats sur la base d'une masse unitaire de tissu ou en relation avec la masse ovarienne totale.