translate English to French: Canadian and American law enforcement agencies will be able to tap into a wealth of North American ballistics information, making it faster and easier for them to investigate gun crimes.
Les organismes canadiens et américains d'application de la loi pourront tirer parti d'une grande quantité de renseignements balistiques, ce qui leur permettra d'enquêter plus rapidement et plus facilement sur les armes ayant servi à commettre des crimes.