translate English to French: We should ensure that the working conditions as a whole are satisfactory, so that there is no reason to take measurements for individuals.
Nous devons veiller à ce que les conditions de travail soient bonnes d'une manière générale afin qu'il n'y ait aucune raison de procéder à des mesures sur les personnes.