translate English to French: Since the Summit, however, so-called globalization — with its blessings notwithstanding — has bred a widening gap between the rich and the poor.
Depuis ce Sommet, toutefois, la fameuse mondialisation - en dépit de ses bienfaits - a élargi le fossé entre les riches et les pauvres.