translate English to French: The mission also revealed that no inspections were ever conducted in those villages, either by the impartial forces or the Ivorian authorities.
La mission a aussi révélé qu'aucune inspection n'avait jamais été effectuée dans ces villages ni par les Forces impartiales ni par les autorités ivoiriennes.