translate English to French: The Conference shall elect from among the representatives of participating States the following officers: a President, 27 Vice-Presidents and an ex-officio Vice-President from the host country, a Rapporteur-General, and the Chairpersons of the Main Committees established in accordance with rule 47.
La Conférence élit parmi les représentants des États participants les membres du Bureau ci-après : un président, 27 vice-présidents et un vice-président de droit du pays hôte, un rapporteur général et les présidents des grandes commissions constituées conformément à l'article 47.