translate English to French: The Commission accepted commitments by the merging parties, which in particular concerned the release of slots for certain daily frequencies at the more congested airports on these routes, accompanied by a series of flanking measures to make the routes more attractive to new entrants.
Le tribunal a également estimé qu’ea‑ syJet n’avait pas prouvé à suffisance de droit que la Commission avait commis une erreur manifeste d’appréciation en ne prenant pas en compte les marchés sur lesquels les acti‑ vités d’Air France et de KLM ne se chevauchaient pas, étant donné qu’easyJet ne les a pas identifiés clairement.