translate English to French: (1) Whoever, with an aim to procure unlawful pecuniary gain for himself or a third party, enters, uses, alters, deletes or renders unusable electronic data or computer programs or disables or hampers the work or use of the computer system or program causing thereby damage to another shall be punished by imprisonment for six months to five years.
1) Quiconque, dans le but d'obtenir un gain pécuniaire illégal pour lui-même ou un tiers, saisit, utilise, modifie, détruit ou rend inutilisables des données électroniques ou des programmes informatiques ou met hors d'usage ou entrave le fonctionnement ou l'utilisation de systèmes ou programmes informatiques, causant de cette manière des dommages à autrui, sera passible d'une peine d'emprisonnement de six mois à cinq ans.