translate English to French: The second list of 25 substances has been published in Part I of the Canada Gazette and is being assessed.
La deuxième liste de 25 substances a été publiée dans la partie I de la Gazette du Canada et elle est en train d'être évaluée.