translate English to French: 2 The information presented in this document is based on the assumption that only a negligible amount of government lending to Crown corporations will be carried out in 2007–08.
1 Une valeur négative correspond à des ressources financières. 2 L’information présentée dans le présent document est établie selon l’hypothèse qu’un montant minime de prêts consentis à des sociétés d’État sera effectué en 2007-2008.