translate English to French: Paragraph 122(2)(e) is not contravened by a debt or other obligation of the trust to pay to a beneficiary an amount required by the terms of the trust, provided it is paid out to the beneficiary during the reasonable time needed to discharge the debt or obligation.
Une fiducie ne contrevient pas aux dispositions de l'alinéa 122(2)e) si elle contracte une dette ou une autre obligation pour payer à un bénéficiaire un montant que le fiduciaire est tenu de lui payer conformément aux clauses de paiement de la fiducie, pourvu que le montant lui soit versé dans un délai raisonnable requis pour acquitter la dette ou l'obligation.