translate English to French:  Back to top 2.3 Scope of the Proposed Notice (title, timelines, targets, funding, fate of mercury collected) COMMENTS RESPONSES Change title to reflect that steel mills process steel scrap derived from end-of-life vehicles, not the vehicles themselves, and the scrap is often combined with material from other sources.
 Retour au haut de la page 2.3 Portée du projet d'avis (titre, délais, objectifs, financement, sort du mercure recueilli) COMMENTAIRES RÉPONSES Il faut changer le titre pour qu'il indique que les aciéries traitent non pas les véhicules en entier mais les carcasses de véhicules en fin de vie utile, et que cette ferraille d'acier contient souvent du matériel d'autres sources.