translate English to French: The provisions of those two sections enable the German Government to restrict transactions or activities concerning foreign trade and payments in order to protect against specific risks to the values referred to in section 7, subsection 1 of the Foreign Trade and Payments Act, cf. above.
Aux termes de ces deux articles, le Gouvernement allemand est habilité à imposer des restrictions sur les transactions ou activités concernant le commerce ou les paiements extérieurs dans le but de protéger contre certains risques les valeurs énumérées au paragraphe 1 de l'article 7 de la loi susmentionnée.