translate English to French: The joint statement by the Secretary-General of the United Nations, the Secretary General of the Organization of the Islamic Conference and the High Representative for the Common Foreign and Security Policy of 7 February was very important in this regard, putting particular emphasis on responsible conduct where people’s religious convictions are concerned as well as on freedom of expression, which entails responsibility – a personal responsibility – on the part of the press.
La déclaration commune du Secrétaire général des Nations unies, du Secrétaire général de l’Organisation de la Conférence islamique et du Haut Représentant à la politique étrangère et de sécurité commune, le 7 février, a revêtu à cet égard une importance considérable en mettant spécialement l’accent sur une conduite responsable en ce qui concerne les convictions religieuses de chacun, ainsi que sur la liberté d’expression, qui s’assortit d’une responsabilité - une responsabilité personnelle - pour la presse.