translate English to French: The site is hosted by the Centre Informatique de l'Etat (C.I.E the State Computing Centre).
L'hébergement du site est assuré par le Centre Informatique de l'Etat (C.I.E) .