translate English to French: Financial assistance is provided by the Department of Canadian Heritage through the Urban Multipurpose Aboriginal Youth Centres (UMAYC) Initiative.
Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui financier dans le cadre de l'Initiative des centres urbains polyvalents pour jeunes Autochtones en milieu urbain (ICUPJA).