translate English to French: This has been a matter persistently advocated by our President, His Excellency Mr. Mahinda Rajapaksa, over the past 40 years.
Notre Président, S. E. M. Mahinda Rajapaksa, n'a jamais cessé de militer en faveur de cette question, ces 40 dernières années.