translate English to French: Given the observations and recommendations made in both reports and the experience in ASD activities thus far, it was considered appropriate to conduct a fundamental review of the program.
En raison des observations et recommandations contenues dans les deux rapports et de l’expérience acquise dans le domaine de la DMPS jusqu’à maintenant, on a jugé approprié d’effectuer un examen approfondi du programme.