translate English to French: Through a combination of such microanalyses and some statistical comparisons across regions of Canada and with other countries, conclusions can be drawn regarding the number of lives that can be saved with lower levels of firearm availability.
En effectuant des microanalyses de ce type et en établissant certaines comparaisons statistiques entre les diverses régions du Canada, ainsi qu'entre le Canada et d'autres pays, des conclusions pourront être tirées touchant le nombre de vies qui pourraient être sauvées, si la disponibilité des armes à feu est réduite.