translate English to French: Rivers Subdivision, Firdale, Manitoba - 2 May 2002 Crossing Accident and Derailment - Canadian National Report No. R02W0063 RECOMMENDATION RESPONSE BOARD ASSESSMENT OF RESPONSE SAFETY ACTION TAKEN
Accident à un passage à niveau et déraillement d'un train du Canadien National dans la subdivision Rivers à Firdale (Manitoba) le 2 mai 2002 Rapport R02W0063 RECOMMANDATION RÉPONSE ÉVALUATION DU BUREAU MESURES DE SÉCURITÉ PRISES