translate English to French: At the beginning, rural women made hand-hooked rugs to cover the bare floors of their homes.
Ce sont d'abord les femmes des milieux ruraux qui crochetaient à la main les tapis afin de couvrir les durs planchers de leur foyer.