translate English to French: His Government had established an agency to regulate all nuclear-related activities in the country, in accordance with the NPT and the IAEA Statute.
Le Gouvernement nigérian a créé un organisme chargé de réguler, dans le pays, l'ensemble des activités liées au nucléaire, en conformité avec le TNP et le Statut de l'AIEA.