translate English to French: Pursuant to regulation 2 of the draft Financial Regulations, the first financial period extends from the first meeting of the Assembly of States Parties through December 2003.
Conformément à l'article 2 du projet de règles de gestion financière, le premier exercice financier court de la 1re séance de l'Assemblée des États Parties à la fin de décembre 2003.