translate English to German: Our vote does not cast a shadow over the many conscientious and honest officials to be found in the Commission's services. We express our solidarity with Paul van Buitenen, whose actions are evidence of this.
Trotz unseres Votums wissen wir, daß es viele verantwortungsbewußte und ehrliche Beamte im Verwaltungsapparat der Kommission gibt und erklären uns mit Paul van Buitenen solidarisch, dessen Handeln ein Beweis dafür ist.