translate English to French: Paragraph (f) nevertheless makes clear that the fairness and reasonableness of this compensation is a function of the resources, facilities and services that the carrier is required to provide as an imposed public duty.
Il est toutefois précisé à l'alinéa f) que le caractère juste et raisonnable de cette indemnisation est fonction des ressources, installations et services que le transporteur est tenu de mettre à la disposition du public.