translate English to French: OIOS found deficiencies in the implementing partner's (IP) management, including weak organizational structure and a lack of any internal control system, which caused serious weaknesses in financial, human resources and supply chain management, and certain financial irregularities that required further investigation.
Il a constaté des lacunes dans la gestion du partenaire d'exécution, notamment une structure d'organisation faible et l'absence de tout système de contrôle interne, qui étaient à l'origine de sérieuses faiblesses dans la gestion financière, la gestion des ressources humaines et la gestion de la chaîne d'approvisionnement, ainsi que de certaines irrégularités financières qui appelaient un complément d'investigation.