translate English to French: I value these rankings only because they reflect and rebuild the social and moral transformation that happened in my country - the mental revolution to which I referred earlier.
J'apprécie ces classements pour la simple raison qu'ils reflètent et reproduisent les transformations sociales et morales intervenues dans mon pays, la révolution mentale à laquelle j'ai fait précédemment allusion.