translate English to French: All welcomed the opportunity to establish contact with export-ready Canadian manufacturers, specifically those who have researched or are currently selling into other regional U.S. markets and are able to articulate a business plan that reflects their operational and marketing strengths.
Tous ont accueilli chaleureusement l'occasion d'établir des contacts avec les fabricants canadiens prêts à exporter, en particulier avec ceux qui ont déjà fait des études de marché ou qui vendent actuellement dans d'autres marchés régionaux des États-Unis et qui peuvent dresser un plan d'affaires qui reflète leurs points forts sur le plan opérationnel et commercial.