translate English to French: For additional information on fratricide, please look up the October 2005 issue of Dispatches or visit the ALLC Web site at http://armyapp.dnd.ca/allc If you would like to find out more about the friendly fire incident in Afghanistan, please visit the Board of Inquiry Web site at http://www.vcds.forces.gc.ca/boi/intro_e.asp   Article by Master Corporal Trevor Reid Photos by Sergeant Donald Clark and MCpl Trevor Reid
Pour en savoir plus sur le fratricide, consultez le numéro d'octobre 2005 de Dépêchesa ou visitez le site Web du Centre des leçons retenues de l'Armée, au http://armyapp.dnd.ca/allc. Si vous voulez en connaître davantage sur les circonstances et aller au fond de l'incident qui s'est déroulé en Afghanistan au mois d'avril 2002, prière de vous rendre au site Web de la Commission d'enquête à l'adresse suivante : http://www.vcds.forces.gc.ca/boi/intro_f.asp Article par le Caporal-chef Trevor Reid Photos par le Sergent Donald Clark et le Cplc-chef Trevor Reid