translate English to French: Fee Schedule The Minister of Industry, pursuant to section 19 of the Department of Industry Act, hereby fixes the following fees, effective the date of publication of this notice.
Barème de droits Conformément à l'article 19 de la Loi sur le ministère de l'Industrie, le ministre de l'Industrie fixe par les présentes les droits exposés ci-après, droits qui entrent en vigueur à la date de publication du présent avis.