translate English to French: (3) Any person who has an interest in the grain and who is dissatisfied with the determination of the regional inspector may, within 30 days after the date of the examination, request the chief grain inspector for Canada to reinspect the representative portion.
(3) L'intéressé qui conteste la décision de l'inspecteur régional peut, dans les trente jours suivant la date de l'examen, demander à l'inspecteur en chef des grains pour le Canada de réexaminer la portion représentative de l'échantillon.