translate English to French: Potential users are often unaware of their existence.
Les usagers potentiels ne sont souvent même pas au courant de l'existence de ces organismes.