translate English to French: ICCS staff understand the academic community ICCS staff provide economy of scale and add value to ACE initiatives ICCS provides significant multipliers While the programs have been found relatively effective, they remain somewhat weak in targeting and focus.
La consignation et la diffusion aux canadianistes sous forme de documents imprimés et par des moyens électroniques de plus en plus utilisés constitue certainement une pratique exemplaire.