translate English to French: Access to information representing a plurality of opinions is a prerequisite for people's empowerment and active participation in planning and decision-making.
L'accès à une information représentant des opinions diverses est un préalable à l'autonomisation des populations et à leur participation active à la planification et à la prise de décisions.