translate English to French: The definition of "participating companies" is relevant for the purposes of the negotiation procedure and as a reference for applying the principle of the maintenance of acquired rights.
La définition de "sociétés participantes" est pertinente pour ce qui concerne l’organisation de la négociation ainsi qu’en tant qu’entités de référence pour appliquer le principe de la préservation des droits acquis.