translate English to French: The PRESIDENT assured the members of the Human Rights Council that the Office of the High Commissioner for Human Rights and he would spare no effort to ensure that the resolution just adopted would be implemented promptly and effectively, taking due account of the gravity of the situation.
Le PRÉSIDENT assure les membres du Conseil des droits de l'homme que le Haut-Commissariat aux droits de l'homme et la présidence du Conseil ne négligeront aucun effort pour que la résolution qui a été adoptée ce jour soit pleinement suivie d'effet avec toute la célérité et l'efficacité voulues et en tenant dûment compte de la gravité de la situation.