translate English to French: Estimating the population levels of plant pathogens that reside in the soil (soil-borne pathogens) is particularly difficult.
L'estimation des populations de phytopathogènes résidant dans le sol (pathogènes du sol) est une opération particulièrement difficile.