translate English to French: The carpet is then cleaned of the dirt accumulated during the weaving. This adds brightness to the wool and softens the colours.
Le tapis est ensuite lavé pour éliminer la saleté accumulée pendant le tissage, pour ajouter de l'éclat aux laines et pour adoucir les couleurs.