translate English to French: The Government of Rwanda considers the transfer of cases to Rwanda a key factor in ensuring that all major genocide suspects and perpetrators face justice, even after the completion of the Tribunal's mandate.
Le Gouvernement rwandais considère en effet le transfèrement des affaires au Rwanda comme un facteur clef dans la poursuite de tous les principaux responsables présumés et convaincus de génocide, même après l'achèvement du mandat du TPIR.