translate English to French: The reduction in post resources results from the restructuring of UNEP in October 2006, by consolidating all environmental law activities, including services rendered to multilateral environmental agreements, in subprogramme 2.
La réduction des ressources affectées aux postes découle de la restructuration du PNUE réalisée en octobre 2006, grâce au regroupement de toutes les activités juridiques relatives à l'environnement, y compris les services aux accords multilatéraux sur l'environnement (sous-programme 2).