translate English to French: It analyses the patterns of FDLR and LRA attacks, and tracks human rights violations by FARDC soldiers in order to better identify particularly problematic commanders or units and to advocate for disciplinary action.
Elle analyse les schémas des attaques des FDLR et de la LRA, et suit les violations des droits de l'homme par des soldats des FARDC pour mieux déterminer quels sont les commandants ou les unités qui sont sources de problèmes et demander que des mesures disciplinaires soient prises.