translate English to French: The magazine is machined from a solid steel forging and is an integral part of the action.
En acier forgé demi-dur, il est également fraisé dans la masse. Il est équipé d'un fond oscillant verrouillé par un poussoir interne logé dans le pontet de sous-garde.