translate English to French: Unlike the other two work practices, the model does not include a variable for participation in informal self-directed workgroups (i.e., where self-directed workgroups do not "formally exist" in the location).
Contrairement à ce qui est le cas pour les deux autres pratiques, le modèle ne comprend pas de variable pour la participation dans les groupes de travail autonomes non officiels (c.-à-d. dans les établissements où ces groupes ne sont pas reconnus « officiellement »).