translate English to French: On a report dated 7th of January, 1891, from the Superintendent General of Indian Affairs, stating that the discovery in the District of Athabasca and in the Mackenzie River Country, that immense quantities of petroleum exist within certain areas of these regions, as well as the belief that other minerals and substances of economic value, such as Sulfur, on the south coast of Great Slave Lake, and Salt, on the Mackenzie and Slave Rivers, are to be found therein, the development of which may add materially to
Dans un rapport du Surintendant général des Affaires indiennes daté du 7 janvier 1891, il est fait état de la découverte dans le district d'Athabasca et dans la région du Mackenzie, d'immenses quantités de pétrole en certains endroits. On croit aussi qu'il s'y trouve d'autres minéraux et substances de valeur, comme du soufre sur la rive sud du Grand lac des Esclaves, et du sel dans le Mackenzie et la rivière de l'Esclave.