translate English to French: Only one measure had a negative effect size (d = -.09; DV-MOSAIC; i.e., offenders deemed to be low risk were actually more likely to re-offend than offenders deemed to be high risk).
Dans le cas d'une seule mesure, l'ampleur de l'effet est négative (d = -0,09; DV-MOSAIC; c'est-à-dire que la probabilité de commettre une nouvelle infraction est plus élevée chez les délinquants qui semblent présenter le plus faible risque que chez les délinquants qui semblent présenter un risque élevé).