translate English to French: As the Project will impact the existing road network, the Proponents must describe the anticipated impacts on the Route du Nord and on the road linking to the Matagami-LG-2 road.
Comme le Projet entraînera une affluence accrue sur le réseau routier existant, les Promoteurs doivent préciser les impacts anticipés sur l’état des routes, notamment la route du Nord et le tronçon reliant celle-ci à la route Matagami-LG-2.