translate English to German: Finally, Mr President, I would like to point to two factors which need further thought: simplification of the CAP cannot result in renationalization, and as Mr Liikanen himself acknowledged earlier, we have to give serious consideration to possible developments in financial resources.
Zum Schluß, Herr Präsident, möchte ich zwei Dinge hervorheben, über die gründlich nachgedacht werden sollte: Die Vereinfachung der GAP darf nicht zu einer Renationalisierung führen, und man muß, wie zuvor schon von Herr Liikanen eingeräumt wurde, nach gangbaren Wegen, was die Möglichkeit einer Aufstockung der finanziellen Mittel angeht, suchen.