translate English to French: The control group consists of single-vehicle crashes of tractor-trailers (where visibility of the tractor-trailer to other road users is not an issue at all) and impacts of the front of the tractor into other vehicles (where conspicuity of the side and rear of the trailer is also not an issue).
On entend par accident de groupes témoins, l'accident n'impliquant qu'une remorque (et dans lequel la visibilité de la remorque ne présente pas d'intérêt particulier) et dans lequel l'avant du tracteur heurte d'autres véhicules (là non plus la visibilité des côtés ou de l'arrière de la remorque n'a aucun intérêt).