translate English to French: CN issued instructions to all its field inspection forces to visually inspect all cars in the CN 677 series. Subsequent to a derailment ( TSB Report No.
Le CN a donné des instructions pour que tous ses inspecteurs sur le terrain procèdent à une inspection visuelle de tous les wagons de la série CN 677.