translate English to French: Environment Canada recommends the Web site, maintained by Health Canada, for information about minimizing the risk of exposure (www.hc-sc.gc.ca/english/westnile/animals.html). Snow goose call recordings may be used for the purpose of hunting snow geese, and, if decoys are also used, they must be white.
Canards, oies et bernaches, foulques et bécassines RÉSIDENTS DU CANADA du 1er sept. au 31 oct. b) du 8 sept. au 30 nov. b) du 8 sept. au 30 nov. b) du 8 sept. au 30 nov. b) Canards, Bernaches du Canada, foulques et bécassines NON-RÉSIDENTS DU CANADA du 1er sept. au 31 oct. du 8 sept. au 30 nov. du 27 sept. au 30 nov. du 27 sept. au 30 nov.