translate English to French: (3) Again as in the case of States, damage does not appear to be an element necessary for international responsibility of an international organization to arise.
3) Là encore, comme dans le cas des États, le dommage n'apparaît pas comme un élément nécessaire à la naissance de la responsabilité internationale d'une organisation internationale.