translate English to French: The responsibility for advice given to others, ranging - from presenting the results of straightforward studies and tests for review and approval by superiors, - to giving specialist advice across organizational lines on complex engineering matters.
La responsabilité de communication d'avis, allant - de la compilation des résultats d'études et d'expériences simples à soumettre à l'examen et à l'approbation de ses supérieurs, - à des recommandations faites par des spécialistes à tous les services axiaux sur des sujets techniques complexes.