translate English to French: Irrespective of system used to complete an ACAN notice, contracting authorities should ensure that the narrative information included in the body of the ACAN is consistent with the policy information.
Peu importe le système utilisé pour remplir un PAC, les autorités contractantes doivent s'assurer que l'information narrative incluse dans le corps du PAC est conforme à l'information sur les politiques.