translate English to French: A wide variety of specific experiences have been discussed in the present paper, yet all of them show that farmers and rural communities are motivated and willing to become responsible for efficiently managing water resources, and for developing new and innovative agricultural production methods that conserve their water supplies.
Ce rapport présente des situations très diverses mais qui toutes montrent que les communautés agricoles et rurales sont convaincues de la nécessité de gérer efficacement leurs ressources en eau et d'élaborer de nouvelles méthodes novatrices de production agricole afin de préserver ces ressources.