translate English to French: Accordingly, the Gateway is seeking a Globalisation Bidder to provide a service featuring rapid turnaround, multi-language capabilities, as well as site and site component quality assurance, approval, and release capabilities for all projects. 2.4 Localisation Some elements/content of the website will be common to a number of sites, including Mission websites, whilst others will be specific to a particular location.
Par conséquent, l'exploitant de la passerelle recherche un soumissionnaire en mondialisation pour la prestation d'un service comportant un délai d'exécution rapide, des capacités multilingues, ainsi que des capacités d'assurance de la qualité, d'approbation et de diffusion de tous les projets de site et de composante de site. 2.4 Localisation Une partie du contenu ou des éléments du site Web sera commune à un certain nombre de sites, dont les sites Web de missions, alors que d'autres parties seront propres à un emplacement donné.