translate English to French: In the light of the above observations, the following recommendations are made:
Compte tenu des observations qui précèdent, il est recommandé ce qui suit :