translate English to French: Counsel for the Commission in her opening remarks conceded that  the burden of establishing a prima facie case rests with the Alliance and  the Commission. (Volume 218, p.
L'avocate de la Commission, dans son exposé introductif, a  concédé que le fardeau d'établir prima facie le bien-fondé de la plainte  incombait à l'Alliance et à la Commission (volume 218, à la p.28337). 141.