translate English to French: Enhanced access to information would lead to usage by millions of scientists, professionals and other individuals, and would deliver an accelerated return on the public’s investment.
Un meilleur accès à L’INFORMATION conduirait à son exploitation par des millions de scientifiques, de cadres et d’autres personnes et il assurerait un retour accéléré sur l’investissement réalisé à partir de deniers publics.