translate English to French: In this context, the establishment by States of independent national institutions that can act as mechanisms of redress and compensation, such as the institution of ombudsperson or a human rights commission is a measure of a given State's democratic and pluralistic nature.
NOMS 1) Le paragraphe 11(1) de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales stipule que les personnes appartenant à des minorités nationales ont le droit d’utiliser leur prénom, leur patronyme et leur nom dans leur propre langue.