translate English to French: The evaluation acknowledges that assignments have been lengthening in duration over the life of the program and that the average duration of an assignment is now approximately 19 months.
L'équipe d'évaluation reconnaît que la durée des affectations a augmenté au cours des années et que la durée moyenne d'une affectation atteint maintenant environ 19 mois.