translate English to French: • the standard rate of VAT must be at least 15% in each Member State until 31 December 2000;
• le taux normal de TVA doit être au moins de 15 % dans chaque État membre jusqu'au 31 décembre 2000;