translate English to French: Specifically, you will see CIPO's website regularly updated to address a range of issues including: completeness of information, ease of finding what users are looking for, search capability and ensuring information is up to date.
Plus précisément, vous constaterez que le site Web de l'OPIC sera actualisé régulièrement afin de renforcer l'exhaustivité de l'information, de faciliter aux utilisateurs la recherche des renseignements nécessaires, de rendre plus robuste la capacité de recherche et de s'assurer que l'information publiée est à jour.