translate English to French: The Liberal Group supports the rapporteur's proposal to introduce a second series of measures once the first phase has been evaluated.
Monsieur le Président, le groupe libéral appuie la proposition du rapporteur visant à adopter une deuxième série de mesures, après l'évaluation de la première phase. À l'initiative des Pays-Bas, la Commission essaie depuis cinq ans de conclure des accords volontaires avec l'industrie.