translate English to French: In the context of encouraging disparate militia elements to disband, we would like to welcome the initiative taken by the Government of Indonesia to ask these soldiers either to join its resettlement programmes or to resign and return to East Timor.
Dans le cadre des efforts qui sont faits pour encourager des éléments isolés des milices à se démobiliser, nous nous félicitons de l'initiative prise par le Gouvernement indonésien qui a demandé à ces soldats soit de se rallier à ses programmes de réinstallation soit de donner leur démission et de rentrer au Timor oriental.