translate English to French: We are communicating with departments about what we expect their hiring practices to be, namely: fair, transparent and accessible to Canadians.
Nous transmettons aux ministères nos attentes à l'égard de leurs pratiques d'embauche afin que celles-ci respectent les valeurs de justice, de transparence et d'accessibilité pour tous les Canadiens et toutes les Canadiennes.