translate English to French: And yet Monrovia had been relatively calm since 1993 and had never experienced this kind of conflagration in six years of civil war.
Pourtant, Monrovia vivait dans un calme relatif depuis 1993 et n'avait jamais connu un tel embrasement en six ans de guerre civile.