translate English to French: Minors whose behaviour was extremely disturbed were placed in therapeutic centres located in neighbouring countries and were monitored at a distance by the staff of the Luxembourg prison.
Les mineurs qui ont un comportement particulièrement perturbé sont placés dans des centres thérapeutiques situés dans des pays voisins et sont suivis à distance par le personnel du centre pénitentiaire du Luxembourg.