translate English to French: In 1999/00, the profitability of film and video producers was directly related to their size.
En 1999-2000, la rentabilité des producteurs de films et de vidéos était directement liée à la taille de l’entreprise.