translate English to French: For clinical interventions, descriptive illness narratives are elicited at spells of illness; for example, on the last episode of the illness of relevance in representative households with key respondents.
Dans le cas des interventions cliniques, on décrit la maladie lorsqu'elle se manifeste. La description peut porter, par exemple, sur le dernier épisode de maladie pertinent dans les ménages représentatifs qui comptent des répondants clés.