translate English to French: At this point the representative tabled the rating scale (exhibit D-15), the essence of which is replicated at page seven of these reasons for decision.
La représentante a déposé à ce moment la grille de cotation (pièce D-15), qui, pour l'essentiel, se trouve reproduite à la page 7 du présent document.