translate English to French: that market signals will continue to be ineffectively communicated to producers because of the third party involvement of the CWB.
Les sociétés seraient mieux en mesure de coordonner la fusion des commandes remplies par la CCB et d'autres compagnies céréalières pour des couloirs particuliers et certaines échéances.