translate English to German: The list of speakers has been exhausted.
Die Rednerliste ist ausgeschöpft.