translate English to French: The Norwegian delegation, which was deeply concerned by the use of the Internet and modern communications technologies to promote racial hatred and discrimination, considered that it was essential to strengthen international cooperation, with a view to preventing the dissemination of racist or xenophobic propaganda by those means.
La délégation norvégienne, profondément préoccupée par l'utilisation de l'Internet et des technologies modernes de communication pour promouvoir la haine et la discrimination raciales, juge essentiel de renforcer la coopération internationale en vue d'empêcher la diffusion de la propagande raciste ou xénophobe par ces moyens.