translate English to French: Some participants, while noting the importance of Internet networking, reiterated the need for inter-sessional regional meetings or workshops.
Tout en constatant l'importance de cette initiative, des participants ont réaffirmé qu'il était nécessaire d'organiser des réunions et ateliers régionaux.