translate English to French: The Site Number is a combination of two separate fields or entities: a numeric field (numeric characters) followed by an alpha field (upper case alpha character) for the province or territory code (see Table 2).
Le numéro de site est une combinaison de deux champs ou entités distincts : un champ numérique (caractère numérique) suivi d’un champ alphabétique (caractère alphabétique majuscule) pour le code de province ou de territoire (Tableau 2).