translate English to French: They are dispatched for the maximum possible number of hours represented in the LDC.
Elles sont utilisées pendant le maximum d’heures possible représentées sur la courbe de durée de la charge.