translate English to French: The insolvency representative may be required to consult with creditors on those matters before taking its decision or the decision-making power may reside with creditors.
Ainsi, il arrive que ce dernier soit tenu de consulter les créanciers avant de prendre une décision ou que le pouvoir décisionnel soit entre les mains des créanciers.