translate English to French: For more information, see "Chapter 3 – Filing methods" on page 5. If you filed on paper, send the completed T5 Summary, along with the related T5 slips to:
Vous devez déclarer les paiements versés à des non-résidents si le montant total annuel payé ou crédité est de 50 $ ou plus, ou si vous avez retenu de l’impôt (peu importe le montant payé ou crédité).