translate English to French: The principle of this philosophy has been recognized in the recent Canadian Aviation Safety Board Act (Bill C163 paras 26 & 30).
Les fondements de cette philosophie ont été reconnus dans la récente Loi sur le Bureau canadien de la sécurité aérienne (projet de loi C-163, alinéas 26 et 30).