translate English to French: For example, the current legal basis in The former Yugoslav Republic of Macedonia provides only for a partial implementation of the UNECE Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making, and Access to Justice in Environmental Matters (Aarhus, 1998).
Pourtant, la plupart de ces pays ne parviennent pas encore à s'acquitter totalement des obligations ainsi contractées en raison de l'absence de cadres législatifs appropriés et de la faiblesse des institutions et des ressources financières.