translate English to French: It was also important to create regional cooperation and coordination mechanisms and, in that regard, he welcomed the holding of the Fifth Space Conference of the Americas in Ecuador in June 2006.
Il est également important de créer des mécanismes régionaux de coopération et de coordination et, à ce sujet, il se réjouit de la tenue de la cinquième Conférence des Amériques sur l'espace, en Équateur, en juin 2006.