translate English to French: The Agency may be called upon by a national safety authority, as part of the action taken in response to a request for entry-into-service authorisation, or by the Commission to provide technical opinions on: (a) (b) (c) the equivalence of technical rules for one or more parameters; a request for complementary information, for a risk analysis or for a test and/or any outcome of such a request; the grounds for refusing authorisation.
L’Agence peut être saisie par une autorité nationale de sécurité, dans le cadre des suites d'une demande d'autorisation de mise en service du matériel roulant, ou par la Commission, afin de donner des avis techniques sur : a) b) c) l’équivalence des règles techniques pour un ou plusieurs paramètres une demande d’information complémentaire, d’analyse de risque ou d’essai et/ou tout résultat d'une telle demande la motivation d’un refus d’autorisation. _____________________________________ JO ……………………….