translate English to French: The Committee has been examining and will continue to examine, inter alia, the scope of the complementarities between trade liberalization, economic development and environmental protection.
Il a examiné et continuera d'examiner, entre autres choses, le champ des complémentarités entre la libéralisation du commerce, le développement économique et la protection de l'environnement.