translate English to French: The Tribunal finds that they are a "[m]edicaments ... for therapeutic or prophylactic uses ... specially compounded for persons afflicted with amino acid disorders," and, therefore, the Tribunal finds that the goods in issue should be classified under tariff item No. 3004.50.10.
Le Tribunal conclut qu'elles sont des «[m]édicaments [...] préparés à des fins thérapeutiques ou prophylactiques [...] qui sont spécialement composés pour les personnes souffrant de troubles d'acides aminés». Par conséquent, le Tribunal conclut que les marchandises en cause doivent être classées dans le numéro tarifaire3004.50.10. Lieu de l'audience :