translate English to French: Mr. Nolte had pointed out that the second sentence of paragraph (3) might in some respects appear to contradict what was said later regarding the principle of cooperation.
M. Nolte souligne que: «La deuxième phrase du paragraphe 3) peut à certains égards apparaître comme étant contradictoire avec ce qui est dit ultérieurement à propos du principe de coopération.