translate English to French: It is recognized in the literature that although women more readily seek help for health and social problems than men, they are less likely to approach specialized treatment programs, at least initially (Thom, 1986; Schober and Annis, 1996).
On constate dans la documentation que, bien que les femmes demandent plus facilement que les hommes de l’aide lorsqu’elles font face à des problèmes sociaux ou de santé, elles ont moins tendance à s’inscrire à des programmes de traitement spécialisés, du moins au début