translate English to French: Like the shoemaker’s children who sometimes go barefoot, the Secretariat will have to convince the Board to provide it with the resources it needs to play its leadership role fully.
Cordonnier parfois mal chaussé, le Secrétariat devra convaincre le Conseil de le doter des ressources nécessaires pour lui permettre de pleinement assumer son rôle de leader.