translate English to French: (q) The constructive dialogue on human rights issues between the Government of the Sudan and various concerned parties;
q) Le dialogue constructif engagé entre le Gouvernement soudanais et différentes parties intéressées sur la question des droits de l'homme;