translate English to French: The revised military personnel cost estimates of $134,271,000 are based on a deployment of 4,727 contingent personnel and up to 703 military observers, compared with an estimate of $134,256,500 in document A/56/660, based on the deployment of 4,727 contingent personnel and up to 810 military observers (A/56/660, annex I.C, para.
Les prévisions de dépenses révisées d'un montant de 134 271 000 dollars pour le personnel militaire sont fondées sur le déploiement de 4 727 membres des contingents et d'un maximum de 703 observateurs militaires, par rapport aux prévisions de 134 256 500 dollars figurant dans le document A/56/660, qui étaient fondées sur le déploiement de 4 727 membres des contingents et d'un maximum de 810 observateurs militaires (A/56/660, annexe I.C, par. 2).