translate English to French: The results of the Statistics Canada survey of the Living Costs Differential (LCD) Indexes for the Manitoba Region conducted in February/March 2007 were recently communicated to the National Joint Council Isolated Posts and Government Housing Committee (NJC-IPGHC).
Les résultats des enquêtes sur les indices d'indemnité de vie chère (IVC) de la région du Manitoba menée par Statistique Canada au cours des mois de février et mars 2007, ont été communiqués récemment au Conseil national mixte et au Comité des postes isolés et des logements de l'État (CNM- CPILE).