translate English to French: The request for transfer shall be made through the designated authorities.
La demande de transfèrement est faite par l'intermédiaire des autorités désignées.