translate English to French: Three weeks before the expiry of the deadline of 1 February, by which time the African Union and ECOWAS must re-examine the situation, in keeping with paragraph 21 of the resolution, the Group notes that there is a total stalemate, mainly owing to the refusal of certain Ivorian parties to accept and implement resolution 1721 (2006) despite the efforts made, in particular, by the Mediation Group.
À trois semaines de l'échéance du 1er février, à laquelle, en vertu du paragraphe 21 de la résolution, la CEDEAO et l'Union africaine doivent procéder à un réexamen de la situation, le Groupe constate une impasse totale due principalement au refus de certaines parties ivoiriennes d'accepter et d'appliquer la résolution 1721 (2006), en dépit des efforts déployés notamment par le Groupe de médiation.