translate English to French: In accordance with its policy on official development assistance and the Millennium Development Goals, Monaco has taken action to promote gender equality through the empowerment and integration of women as agents in charge of their own development.
Dans le cadre de sa politique d'Aide Publique au développement (APD) et des Objectifs de Développement du Millénaire, la Principauté de Monaco a développé des actions afin de promouvoir l'égalité entre les sexes en passant par l'autonomisation et l'intégration des femmes en tant qu'actrices et responsables de leur développement.