translate English to French: If an unmarked special container of alcohol is removed by an alcohol licensee from an excise warehouse in accordance with section 139, the alcohol licensee is responsible for the alcohol, unless the alcohol is owned by another alcohol licensee or a licensed user, in which case the other alcohol licensee or the licensed user is responsible for it.
Le titulaire de licence d’alcool qui sort un contenant spécial d’alcool non marqué d’un entrepôt d’accise conformément à l’article 139 est responsable de l’alcool, sauf si un autre titulaire de licence d’alcool ou un utilisateur agréé en est propriétaire. Dans ce cas, l’autre titulaire ou l’utilisateur en est responsable.