translate English to French: The more detailed summary of the discussion that took place at the meeting on the five substantive agenda items will be prepared before the end of April 2000, and distributed (in English only) to meeting participants and other interested parties, upon request.  Economic and Social
Un compte rendu plus détaillé des débats relatifs aux cinq thèmes de fond sera établi avant la fin du mois d'avril 2000 et distribué sur demande (en anglais seulement) aux participants et aux autres parties intéressées.