translate English to French: In certain respects, the two approaches have complementary strengths; the underlying values and assumptions of both Mohawk and western world views are made visible.
La participation de la collectivité est l'un des derniers aspects qu'il importe de souligner.