translate English to French: This need may arise from any act or omission of the minister or staff member in the conduct of portfolio or other official government business.
Il incombe au ministre du ministère parrain qui dirige la délégation de décider du nombre définitif de délégués qui en feront partie.