translate English to French: The completion of remedial activities and the adequacy of remediation technology is validated by confirmatory sampling.
L'échantillonnage permet de confirmer que les activités d'assainissement ont été menées à terme et que la technique d'assainissement choisie a été adéquate.