translate English to German: Less than a year later, Povill – an up-and-coming screenwriter himself – was asked by Roddenberry to write his own treatment for a potential Star Trek film after Roddenberry's own script was rejected.
Weniger als ein Jahr später kam Roddenberry mit der Bitte auf ihn zu, eine Handlung für einen möglichen Film zu entwerfen, nachdem seine eigene Idee abgelehnt wurde.