translate English to French: Unfortunately it shows no improvement in the numbers for English-language Canadian drama.
On n'y constate malheureusement aucune hausse du nombre de dramatiques canadiennes de langue anglaise.