translate English to French: There is a maximum salary for which contributions can be made under a registered plan. It is referred to as the maximum contributory threshold and it fluctuates annually.
Dans le cas d'un régime agréé, le montant des cotisations est fonction d'un salaire maximum, soit le seuil cotisable maximum et ce dernier varie chaque année.