translate English to French: (2) A supplemental type certificate, a limited supplemental type certificate or a repair design certificate applied for in accordance with subsection (1) shall be issued in the name of the individual or organization that has responsibility for the change to the type design of the aeronautical product and in whose name the application was made.
(2) Le certificat de type supplémentaire, le certificat de type supplémentaire restreint ou le certificat de conception de réparation demandé conformément au paragraphe (1) est délivré au nom du particulier ou de l'organisme ayant la responsabilité de la modification de la définition de type du produit aéronautique et au nom duquel la demande est présentée.