translate English to French: In June 1994, the claimant went to Kamloops for a visit, sought and obtained a promise of employment.
En juin 1994, la prestataire s’est rendue à Kamloops en visite, a cherché du travail et obtenu une promesse d’emploi.