translate English to French: Again, a crisis of representation is put into play.
Là encore, une crise de représentativité est à l'Å"uvre.