translate English to French: Work is under way to identify and address weaknesses and opportunities for improvement in health surveillance.
Santé Canada, 1999) [ci-après Proposition] p. iv.