translate English to French: Bill / Sponsor Title Date of Final Consideration Manner in Which Bill Was Concluded S-5 ( Government bill) Raymond J. Perrault Aircraft Registry Act. 29.05.1975 Report of Standing Senate Committee on Transport and Communications, with recommendation adopted and the bill was removed from the order paper.
Projet de loi / parrain Titre Date du dernier examen FaÃ§on dont le projet de loi a Ã©tÃ© terminÃ© S-5 (Projet de loi du gouvernement) Raymond J. Perrault Loi habilitant le Canada Ã se conformer Ã la Convention relative Ã la reconnaissance internationale des droits sur aÃ©ronef.