translate English to French: (e) Project Design Documents (PDDs) tend to be overoptimistic about future emission reductions as demonstrated by lower credit issuance levels than projected in PDDs.
e) Les descriptifs de projet pêchent souvent par excès d'optimisme concernant les futures réductions d'émission, comme en témoigne la quantité de crédits délivrés, moins élevée que celle indiquée dans les descriptifs de projet;