translate English to French: Summary of Convictions Fiscal Year 2004‑2005 Region Central & Arctic Province Ontario Area OGLA Waterbody Hogg's Bay (Midland) Section 38(6) Project Description Shoreline work/cement Conviction Date 14-Oct-04 Fine $1,000 Sentence details The fine will was directed towards the Severn Sound Environmental Association.
Sommaire des condamnations Exercice financier 2004‑2005 Région Centre et Arctique Province Ontario Secteur SOGL Cours d’eau Baie Hogg’s (Midland) Paragraphe 38(6) Description du projet Travaux de rivage / béton Date de la condamnation 14-OCT-04 Amende 1 000 Détails de la peine L’amende a été versée directement à la Severn Sound Environmental Association.