translate English to French: 18 January 2005: launched Promoting Effective Global Action on Small Arms: Emerging Agendas for the 2006 United Nations Review Conference (BtB Discussion Paper) at the United Nations Preparatory Committee on Small Arms meeting at United Nations Headquarters (Conference Room B) New York 2005: published Putting a Human Face to the Problem of Small Arms Proliferation and Ammunition Stocks, IA, London 2005 In 2006, for UNDP Liberia, conducted research in three Mano River Union countries and Côte d'Ivoire to produce a background paper for a “Diamonds for Development” conference.
Présentation du document de synthèse des partenaires du projet « Biting the Bullet » intitulé Promoting Effective Global Action on Small Arms: Emerging Agendas for the 2006 United Nations Review Conference aux participants à la réunion du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.