translate English to French: The conclusions of the committee are drawn up with the purpose of establishing a work programme for the Commission over the next 12 months to ensure significant change to modernise the Commission by 1 January 2000.
Les conclusions de la commission ont pour objectif d'établir pour la Commission un programme de travail pour les 12 prochains mois afin de permettre une modernisation substantielle de la Commission pour le 1er janvier 2000.