translate English to French: The strategy identified existing efforts within CIC to measure performance as well as the challenges that need to be addressed.
Dans le cadre de la stratégie, on a évalué les efforts déployés au sein de CIC pour mesurer le rendement ainsi que les défis qui restent à relever.