translate English to French: Considering that reliable security and defence requires the necessary military capabilities and that no nation has the luxury of being able to afford everything by itself in an environment of declining defence budgets, armaments cooperation is more important today than ever before.
Compte tenu du fait qu’une sécurité et une défense fiables exigent certaines capacités militaires et qu’aucun pays n’a, séparément, les moyens de tout posséder en une période où les budgets de défense sont revus à la baisse, la coopération en matière d’armement est plus importante que jamais.