translate English to French: In the opinion of the auditors, appropriate audit procedures were applied and sufficient evidence gathered to support the conclusions contained in this report and to provide senior management with the proof that no material weaknesses were noted.
De l’avis des vérificateurs, des procédures de vérification appropriées furent appliquées et suffisamment de preuves furent réunies pour appuyer les conclusions contenues dans le présent rapport et pour assurer la haute direction qu'aucune faiblesse notoire ne fut constatée.