translate English to German: Often the would-be hosts excel in their chosen fields and it is not uncommon for them to hold several degrees or distinctions prior to their joining. Prospective hosts may eventually become initiates under the supervision of a [[field docent]], a joined Trill who evaluates the prospective host's suitability for joining and makes a recommendation to the Commission.
Mit dem [[Ritual des Auftauchens]] ist es einem Trill möglich die Erinnerungen einer seiner früheren Wirte von denen der anderen Wirte zu trennen.