translate English to French: This measure took effect at the end of October 2002.
La mise en place de cette mesure est devenue effective à la fin du mois d'octobre 2002.