translate English to French: Again, the treatment of some research topics ultimately suffered from a lack of data.
La réponse à certaines questions a également été gênée par un manque de données.