translate English to French: • One of the objectives a woman offender needs to work towards, with the support of her parole officer, is identifying and then becoming a part of, a community network that will provide support beyond warrant expiry.
• L'identification et l'appartenance à un réseau communautaire, qui offrira le support requis à l'expiration du mandat, est un des objectifs sur lequel la délinquante travaille avec l'aide de son agent de libération conditionnelle.