translate English to French: The 2006-2009 management initiatives identify milestones over the one to three-year period.
Les mesures de gestion prévues pour 2006–2009 permettent de définir les étapes importantes pour les trois prochaines années.