translate English to French: In article 21 bis of the draft Convention States parties were urged to make adequate and regular voluntary contributions to a United Nations funding mechanism to provide technical assistance in implementing the Convention to developing countries and countries with economies in transition.
Aux termes de l'article 21 bis du projet de convention, il est instamment demandé aux États parties de verser des contributions adéquates et régulières à un mécanisme financier des Nations Unies en vue de fournir aux pays en développement et aux pays en transition une assistance technique pour la mise en oeuvre de la Convention.