translate English to French: The Commission shall inform the Member States through the Programme Committee of any changes regarding the consortia.
De la même manière, les modifications portant sur la composition du consortium, associées à des propositions d'autres modifications de la convention de subvention qui n'y sont pas directement liées, doivent recueillir l'accord écrit de la Commission. La Commission informe les États membres des modifications opérées au sein des consortiums par l'intermédiaire du comité de programme.