translate English to French: Where the Secretariat has to make such an assessment and doubts arise about the usefulness of inviting a specific organization to participate in the session, the Secretariat may expressly seek the views of member States of the Commission.
Lorsque le Secrétariat s'interroge sur le point de savoir si une organisation doit être ou non invitée, il peut expressément solliciter l'opinion des États membres de la Commission.