translate English to French: I believe, Madam President, that the debate on Monday also demonstrated that the Ministers wish the Union to have the appropriate means to assess crises and also to have clear and appropriate procedures for decision making in the event that it is necessary to take action.
Je pense, Madame la Présidente, chers Députés, que le débat de lundi a également révélé que les ministres souhaitaient que l' Union soit dotée des moyens adéquats afin d' évaluer les crises et qu' elle dispose de procédures tout aussi adéquates et claires pour prendre des décisions s' il était nécessaire d' agir.