translate English to German: In the latter part of 2293 , Commander Chekov was a guest of honor aboard the new USS Enterprise-B under the command of John Harriman .
Chekov bedient die Navigation als sich die Enterprise im Orbit des Planeten Excalbia befindet.