translate English to French: In an effort to reduce the loss that they will incur on the sales of this product, these merchandisers demand the best price available in the marketplace.
En vue de réduire la perte que leur feront subir les ventes de ce produit, ces marchandiseurs exigent le meilleur prix possible sur le marché.