translate English to French: When drawing up this opinion, the Committee will carry out a wide-ranging consultation of the representatives of European civil society with whom they have regular contact.
Dans le cadre de l'élaboration de cet avis, le Comité consultera, sur une base élargie, les représentants de la société civile européenne avec lesquels il entretient des contacts réguliers.