translate English to French:   For ease of use Compass provides a profile for each resource that gives the basic facts:
Pour faciliter la consultation, La Boussole présente pour chaque ressource un profil incluant les éléments clés :