translate English to French: To some extent, money has moved to mine complex developments as new mines have opened and re-opened (note the first six entries in Table 16).
Dans le récent sondage du Metal Economics Group portant sur l’exploration minérale à travers le monde, on affirme que les dépenses d’exploration des petites sociétés ont augmenté de 909 % depuis le creux du cycle observé en 2002.