translate English to French: Because of HRDC staff’s experience with, and knowledge of, employment- and training-related issues, other RC staff have been able to develop their knowledge of the avenues and possibilities open to clients.
En raison de l'expérience et des connaissances qu'a le personnel de ce ministère des questions relatives à l'emploi et à la formation, d'autres employés du CR ont pu acquérir une meilleure connaissance des possibilités offertes aux clients.