translate English to French: Most of these benefits can be measured using some form of quantitative technique.
Elles considèrent, en effet, leur culture interne comme un atout exclusif de compétitivité, qui les différencie de leurs concurrents.