translate English to French: The following recommendations are made to address the situation:
Les recommandations suivantes sont faites dans le but de corriger cette situation :