translate English to French: In this context I believe that an inventory should be called for of all active institutions and agencies in this area, if only to obtain a global overview of the problem area and possible solutions.
Suite à tant de dommages aux villes historiques et aux monuments appartenant à notre patrimoine, les quatre ministres de la Culture du Groupe dit de Visegrad (République Tchèque, Hongrie, Pologne et République slovaque) se sont adressés au Secrétaire Général, demandant que le programme de coopération et d'assistance technique dans le domaine du patrimoine culturel soit activé dans ces régions.