translate English to French: It is a unique society, being made of Aboriginal peoples and then immigrants coming afterwards, all of whom are Canadians.
C'est une société unique, constituée de peuples autochtones et ensuite d'immigrants, venus plus tard, qui sont tous des Canadiens maintenant.