translate English to French: Such conflicts are indeed frustrating and can lead to a genuine sense of grievance. However, there is nothing I can do as Speaker since the Rules of the Senate were not breached.
De tels conflits sont certes exaspérants et peuvent susciter un sentiment d'injustice, mais il n'y a rien que je puisse faire en tant que Président, puisque aucune disposition du Règlement n'a été violée.