translate English to French: • For instance, as part of the section titled 'Oils and Fats', the Food Guide provides examples of the types of oils and fats to include (such as vegetable oils) and the types to limit (such as butter and shortening).
• Ainsi, dans la section intitulée « Huiles et autres matières grasses », le Guide alimentaire donne des exemples des types d'huiles et autres matières grasses qu'il convient d'inclure (comme les huiles végétales) et des types dont il faut limiter la consommation (comme le beurre et le shortening).