translate English to French: In the home, in the community and in State structures, women are discriminated against on numerous, intersecting levels.
Que ce soit chez elles, dans la communauté ou dans des organismes d'État, les femmes font l'objet d'une discrimination à de nombreux niveaux qui se recoupent.