translate English to French: T2P 0X8 Telephone : 403 299-3562 Fax: (403) 292 - 5576 email: publications@neb-one.gc.ca www.neb-one.gc.ca Mackenzie Valley Land and Water Board 7th Floor, YK Centre, Box 2130 YELLOWKNIFE, NT. X1A 2P6 Telephone : (867) 669-0506 Fax : (867) 873-6610 URI : www.mvlwb.com NWT Water Board Box 1500, YELLOWKNIFE, NT.
Office national de l’énergie Bureau des publications, rez-de-chaussée 444 - Septième Avenue S.-O. CALGARY (Alberta) T2P 0X8 Téléphone : (403) 299-3562 Télécopieur : (403) 292-5576 Courriel : publications@neb-one.gc.ca www.neb-one.gc.ca Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie C.P. 938 200 Scotia Centre 5102 - 50e Avenue YELLOWKNIFE (T.N.-O.)