translate English to German: This means representing the interests of the da-kuan, those who suddenly became rich, usually through government connections.
Damit ist die Wahrung der Interessen der "da-kuan", derjenigen die es zu plötzlichem Reichtum gebracht haben, durch Interventionen der Regierung gemeint.