translate English to French: I will suggest that there are three lessons we should bear in mind as we go about task of balancing – one derived from legal process, one derived from history, and one derived from contemporary experience.
Je dirais qu’il y a trois leçons que nous devons garder à l’esprit lorsque nous tentons d’établir un équilibre de valeurs. Elles découlent respectivement du processus juridique, de l’histoire et de l’expérience contemporaine.