translate English to French: The Criminal Code dictates that compensation for damages suffered as a result of a criminal offence is governed by the civil provisions.
Le Code pénal stipule que la réparation des préjudices subis du fait d'une infraction pénale est régie par les dispositions civiles.