translate English to German: Finally, the Governing Council has adopted a number of ECB recommendations for European Union Council regulations concerning the collection of statistical information by the ECB, the application of minimum reserves and the powers of the ECB to impose sanctions.
Schließlich hat der EZB-Rat eine Reihe von Empfehlungen für die Verordnungen des Europäischen Rates über die Sammlung statistischer Daten durch die EZB, die Einführung von Mindestreserven und die Befugnis der EZB zur Verhängung von Sanktionen ausgesprochen.