translate English to French: Consequently, a sub-group of the WWH-OBD group drafted a set of general performance criteria that a common OBD communication protocol for heavy-duty vehicles should achieve relating to the needs of the legislator, the needs for inspection and maintenance and the needs of the repair technician, together with a draft timetable for completion of a common standard - this was transmitted to ISO TC22 SC3.
Elle doit aussi permettre d'avoir accès aux sous-ensembles d'information définis dans les modules spécifiques du présent RTM (par exemple sur l'aptitude d'un véhicule à la circulation dans le cas d'un système OBD relatif au dispositif antipollution).  L'accès aux informations OBD doit se faire au moyen de l'une des normes ci-dessous, qui sont mentionnées à l'annexe 1: