translate English to French: Canada appreciates the significant resources put forth by the U.S. Government and industry in looking at the mercury control issue.
Le Canada apprécie les importantes ressources consacrées à la question de la limitation des émissions de mercure par le gouvernement et l'industrie américains.