translate English to French: The Resource Centre's capacity assessment is not shared with INAC nor is there any assurance that the two assessments are based on the same, or similar, criteria.
L'évaluation de la capacité réalisée par le Centre de ressources n'est pas communiquée à AINC et rien ne garantit que les deux évaluations sont fondées sur les mêmes critères, ou sur des critères similaires.