translate English to French: Regarding fiscal policies, the Governing Council welcomes the fact that the Berlin Eurogroup agreement of April 2007, including the consolidation targets, was confirmed in the ECOFIN Council’s opinions on the latest stability programme updates.
S’agissant des politiques budgétaires, le Conseil des gouverneurs se félicite de ce que l’engagement pris lors de la réunion de l’Eurogroupe à Berlin en avril 2007, portant notamment sur les objectifs d’assainissement, a été confirmé dans les avis du Conseil Ecofin relatifs aux dernières mises à jour des programmes de stabilité.