translate English to French: Given the lack of information about expenditure, which must be provided by the next report broken per community, the Committee observes from Eurostat that overall Belgian expenditure on training amounted to 3,6 billion € in 1998/99.
Faute d’informations concernant les dépenses – lesquelles devront être communiquées dans le prochain rapport, ventilées par Communauté –, le Comité constate dans les données Eurostat que le montant global des ressources consacrées par la Belgique à la formation s’établissait à 3,6 milliards d’euros en 1998-1999.