translate English to French: "Portable tank instructions specify the requirements applicable to a portable tank when used for the carriage of specific substances.
"Les instructions de transport en citernes mobiles précisent les prescriptions applicables aux citernes mobiles utilisées pour le transport des matières spécifiques.