translate English to French: (d) A comparison of the level of limit values from national / regional legislation is limited because of the following reasons:
d) Les éléments suivants rendent difficile la comparaison du niveau des valeurs limites des législations nationales et régionales: