translate English to French: Matters related to the Act are addressed through the Commission; matters related to the Charter are addressed through the court system.
Les questions relevant de la Loi sont réglées par la Commission. Les questions relevant de la Charte sont réglées par le système judiciaire.