translate English to French: Those cases have been documented by the General Inspectorate of the PNC and by the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights.
L'Inspection générale de la Police nationale civile et le Bureau du Procureur pour la défense des droits de l'homme ont enquêté sur ces affaires.