translate English to French: Work continued on recommendations dealing with such subjects as speed, mobile phones, safety of children, contents of the first-aid kit, special rules concerning certain categories of vehicles, driving instruction, etc. [B] The Committee is requested to authorize the holding of an additional session of WP.1 on 3-6 July 2007 to enable it to finalize the work on R.E.1.
Les travaux ont été poursuivis sur les recommandations portant sur des questions telles que la vitesse, les téléphones mobiles, la sécurité des enfants, le contenu des trousses de premiers soins, les règles particulières concernant certaines catégories de véhicules, la formation à la conduite, etc.  [B] Il est demandé au Comité d'autoriser le Groupe spécial à tenir une session supplémentaire du 3 au 6 juillet 2007 pour qu'il puisse terminer les travaux sur la R.E.1.