translate English to French: The polarization dependences of some resonant multiphoton ionizations in atomic mercury have been measured with a broadband (bandwidth ≈ 1.5 cm−1) multimode dye laser at moderate light intensities (≈ 500 MW
L'effet de la polarisation sur certaines ionisations multiphotoniques résonantes dans le mercure atomique a été mésuré en utilisant un laser à colorant multimode à bande large (largeur de bande ≈ 1,5 cm−1), avec des intensités lumineuses (≈ 500MW cm−2).