translate English to French: The plans and programmes of the Ministry of Education are implemented in accordance with those objectives for each year of primary and secondary education and any educational establishment which chooses to adopt its own plans and programmes must ensure that they are in line with those objectives.
Conformément à ces objectifs, les plans et programmes sont élaborés par le Ministère de l'éducation pour chaque année des cycles primaire et secondaire et tout établissement scolaire qui choisirait d'établir ses propres plans et programmes devra se conformer à ces contenus.