translate English to French: For all these reasons, the Quebec example should be carefully monitored as the process of formulating a national pharmacare strategy continues.
Pour toutes ces raisons, nous sommes d'avis qu'il y a lieu de suivre de près l'exemple du Québec dans le cadre de l'élaboration d'une stratégie nationale en matière d'assurance-médicaments.