translate English to French: Widespread smoking bans in public places appear to have considerably reduced the risk of exposure to second-hand smoke across Canada.
(http://www.statcan.ca/bsolc/francais/bsolc?catno=82-003-X20060069633 ) • Exposition à la fumée secondaire Les interdictions de fumer qui se généralisent dans les lieux publics semblent avoir réduit considérablement le risque d’exposition à la fumée secondaire au Canada.