translate English to French: Second, those with a special, R&D-sustained expertise in a narrow field.
Ensuite, celles qui possèdent un savoir-faire soutenu par la R-D dans un domaine pointu.