translate English to French: Depending on the wireless technology used, interception can be conducted with any tool ranging from an old television set (scanning UHF frequencies) to a cellphone (the May 1997 issue of Infosecurity News reports that the OKI 900 cellphone can be programmed, when connected to a laptop, to track frequency changes between cells and to monitor calls to and from a specific cellphone), a scanner or some other related device born of someone's imagination.
Selon la technologie sans fil utilisée, on peut intercepter une communication avec n'importe quel outil, allant d'un ancien poste de télévision (balayage des fréquences UHF) à un téléphone cellulaire (le numéro de mai 1997 d'Infosecurity News mentionne que le téléphone cellulaire OKI 900 peut être programmé, s'il est relié à un ordinateur portatif, pour suivre les changements de fréquence entre cellules et surveiller les appels à destination et en provenance d'un téléphone cellulaire spécifique), en passant par un récepteur à balayage ou tout autre appareil connexe sorti de l'imagination d'une personne.