translate English to French: Syria has contributed to various initiatives to that end, the most recent of which was our presentation to the Security Council, on 29 December 2003, on behalf of the Arab Group, of a draft resolution on the establishment of a zone free of all weapons of mass destruction in the Middle East, in particular nuclear weapons (see A/58/667).
La Syrie a contribué à plusieurs initiatives à cet effet, la toute dernière étant le projet de résolution que nous avons présenté au Conseil de sécurité le 29 décembre 2003, au nom du Groupe arabe, relatif à la création d'une zone exempte d'armes de destruction massive, en particulier d'armes nucléaires, au Moyen-Orient (voir A/58/667).