translate English to French: It was, therefore, suggested that the debtor should be able to ignore a notification of a partial assignment for all purposes.
Il a donc été proposé de permettre au débiteur de ne pas tenir compte de la notification d'une cession partielle à des fins générales.