translate English to French: It is a right for all.  And I strongly believe that it is up to each and every one of us at the United Nations to help advance this universal right.
C'est un droit universel, et je crois fermement qu'il incombe à tous les acteurs du système des Nations Unies, sans exception, de contribuer à le promouvoir.