translate English to French: The fabrics under investigation were described in the notice as "woven fabrics, solely of cotton, bleached or dyed, plain weave, ring-spun, weighing not more than 100 g/m², of subheading No. 5208.21 or 5208.31, for use in the manufacture of pressure-sensitive adhesive tape (the subject fabrics)".
L'avis a décrit les tissus visés dans l'enquête comme étant des « tissus, uniquement de coton, blanchis ou teints, armure toile, produits par filature à anneaux, d'un poids n'excédant pas 100 g/m², de la sous-position no 5208.21 ou 5208.31, devant servir à la fabrication de ruban autoadhésif (les tissus en question) ».