translate English to French: The Committee asks if the occupational exposure limit values have been fixed in accordance with those set out in the corresponding EU Directives.
Le Comité souhaite savoir si les valeurs limites d’exposition professionnelle ont été fixées conformément à celles qui figurent dans les directives communautaires correspondantes.