translate English to French: Low Water Flow Monitoring From July to September each year, a monitoring program is undertaken in southern BC Interior streams known to suffer from chronic low flows with consequent negative impacts to fish and fish habitat.
Surveillance des faibles débits d’eau De la fin de juillet jusqu’en septembre chaque année, un programme de surveillance est entrepris dans les cours d’eau de l’intérieur sud de C.‑B. connus pour souffrir de faibles débits chroniques, ce qui a des effets négatifs sur les poissons et leur habitat.