translate English to French: With respect to the regional events sponsored by the Office for Disarmament Affairs, six workshops have been organized since April 2006 in Asia, Africa and Latin America and the Caribbean.
S'agissant des manifestations régionales parrainées par le Bureau des affaires de désarmement, six ateliers ont été organisés depuis avril 2006 en Asie, en Afrique, en Amérique latine et dans les Caraïbes.