translate English to French: Competition law enforcement assists firms subject to anticompetitive acts by rivals and — although this argument may not have much immediate traction — even leads to performance improvements by perpetrators of such acts.
L’application du droit de la concurrence aide les entreprises soumises à des actions anticoncurrentielles de la part de leurs rivales et, comme nous l’avons vu — bien que cet argument n’ait peut-être pas un poids immédiat — peut même engendrer des améliorations du rendement chez les auteurs de telles infractions.