translate English to French: Collaborations evolve through distinct developmental stages, each with its own specific tasks, processes, challenges and outcomes (Appendix III).
Le processus de collaboration traverse différentes étapes de croissance, chacune comportant ses propres tâches, méthodes, défis et résultats (Annexe III).