translate English to French: During Picard's operation there were complications, which the surgeon was not qualified to resolve. A biomolecular specialist knows someone who is.
Quand Picard remonte à bord de l'Enterprise sous les applaudissements de certains des officiers de pont, qu'il n'apprécie pas, il a le plaisir d'annoncer que les résultats aux examens de Wesley Crusher lui permettent de continuer à étudier à bord l'Enterprise.