translate English to French: When analyzing the manner in which moral discourse breaks down, three broad levels of disagreement and/or misunderstanding can be usefully identified. These include the factual level, the level of guiding principles, and the conceptual level.
L'analyse de la façon dont survient la rupture du discours moral permet de cerner trois niveaux principaux de désaccord et-ou de malentendu, à savoir, le niveau factuel, le niveau des principes directeurs et le niveau conceptuel.