translate English to French: "This legislation is the result of over ten years of dedication and expertise of First Nation leaders and individuals who know first hand the limitations of the Indian Act when it comes to building First Nation economies."
Il est le fruit de plus de dix années de diligence et d'expertise de la part de dirigeants et de membres des Premières nations qui connaissent d'expérience les limites de la Loi sur les Indiens quand il s'agit de bâtir l'économie des Premières nations.