translate English to French: The need for efficient and effective dispute resolution in this context has become crucial. The WIPO International Conference on Dispute Resolution in Electronic Commerce examined the changes in alternative dispute resolution (arbitration and mediation) as a result of the technological advances that have sparked the e-commerce revolution - with significant consequences for business and legal practitioners worldwide.
La Conférence internationale de l'OMPI sur le règlement des litiges touchant au commerce électronique permettra d'étudier l'évolution des mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges (arbitrage et médiation) par suite des progrès techniques qui ont engendré la révolution du commerce électronique - avec toutes les conséquences qui s'y attachent, tant pour le monde des affaires que pour les praticiens du droit, à l'échelle planétaire.