translate English to French: These comments and questions relate to existing legislation, draft legislation and the implementation of operational measures pertaining to the implementation of resolutions 1373 (2001) and 1624 (2005).
Ces observations et questions ont trait aux dispositions législatives en vigueur et en cours d'adoption ainsi qu'à la mise en œuvre de mesures pratiques aux fins de l'application des résolutions 1373 (2001) et 1624 (2005).