translate English to German: I believe that the proposed amendment would create some confusion as to the respective roles of the standing committee and the employment committee and I am not proposing to accept it for that reason.
Durch die eingereichten Änderungsanträge würde meines Erachtens eine gewisse Verwirrung gestiftet, was die jeweiligen Aufgaben des Ständigen Ausschusses für Beschäftigungsfragen und des Ausschusses für Beschäftigung- und Arbeitsmarktpolitik betrifft, und aus diesem Grund werde ich sie nicht übernehmen.