translate English to French: This approach is in line with the Committee's understanding, set out in its first report to the Meeting of the Parties (ECE/MP.PP/2005/13, para.  13), that Decision I/7 does not require the Committee to address all facts and/or allegations raised in a communication.
Cette démarche cadre avec la position adoptée par le Comité dans son premier rapport à la Réunion des Parties (ECE/MP.PP/2005/13, par. 13), à savoir que la décision I/7 ne lui impose pas l'obligation d'examiner tous les faits ou assertions figurant dans une communication.