translate English to French: Mr President, despite the existence of the 1991 Nitrate Directive which was supposed to reduce the nitrate in water from agricultural sources, very little progress has actually been made.
Monsieur le Président, malgré l'existence de la directive sur les nitrates de 1991, qui était censée réduire la pollution des eaux par les nitrates à partir de sources agricoles, très peu de progrès ont été faits.