translate English to French: The small CBS Secretariat works in a coordinating, not directive role.
Enfin, le Secrétariat canadien de la biotechnologie (SCBio), un petit organisme, assume un rôle coordinateur—et non directeur.