translate English to French: A program involving extra-budgetary funding by the private sector of activities to be undertaken by WIPO was regarded as having several risks, not least the undue influence that such private sector entities might exercise over WIPO.
Dans ces circonstances, il sera clairement inacceptable d’envisager toute nouvelle réduction des taxes au-delà de la réduction effective de 3,1% proposée à compter de 2004.