translate English to French: It seems to me from what you have read out that the Council begs to differ from, not to say condemns these views.
Je déduis de ce que vous m' avez lu que le Conseil se démarque de ces points de vue, pour ne pas dire qu' il les condamne.