translate English to French: Export licensing decisions are made according to a set of criteria to ensure consistency with broader foreign, strategic and security policy objectives.
Les demandes d'exportation sont soumises à toutes sortes de conditions qui visent à aligner la réglementation en vigueur sur les objectifs, plus larges, des politiques étrangères stratégiques et sécuritaires.