translate English to French: The new international system that had emerged after the end of the post-cold war era had not yet given rise to a collective arrangement for dealing equitably with increasing globalization.
Le système international issu de la guerre froide n'a pas encore donné lieu à une formule collective qui permettrait d'envisager équitablement la mondialisation, de plus en plus marquée.