translate English to French: In 2002, its direct contribution to the GDP of Atlantic Canada was estimated at $2.1 billion, or 3.1 percent of the regional economy, and it generated 34,558 direct jobs, or 3.3 percent of the regional total.
Obstacles à l’exportation Au cours de nos entretiens, des intervenants du secteur culturel du Canada atlantique ont admis que peu d’artistes ou d’entreprises culturelles de la région ont les moyens de s’engager dans la voie de l’exportation.