translate English to French: The review was conducted by an international 15 member blue ribbon panel, chaired by Dr. Joe Friday, of the US National Academy of Sciences (its report is available, on-line on the ACSD website, or in hard copy upon request).
L'évaluation a été effectuée par un groupe international composé de 15 membres triés sur le volet et présidé par le Dr Joe Friday de la US National Academy of Sciences. (Le rapport du groupe peut être obtenu en direct sur le site Web de la DGSAC ou en clair, sur demande.)