translate English to French: In that connection the Government was collaborating with non-governmental organizations that were developing a system to assist victims of domestic violence.
Le Gouvernement s'attache actuellement, en collaboration avec le monde associatif, à mettre au point un dispositif d'aide aux victimes de la violence familiale.