translate English to French: In Canada, people of all faiths generally locate their dead in a cemetery, whether in a grave or mausoleum or in an urn stored in a special structure, although some people have their cremated remains strewn in a particular location or stored elsewhere, as in a church's columbarium (ie, a structure with niches to hold urns or boxes containing ashes).
Au Canada, les gens de toutes confessions placent généralement leurs morts dans un cimetière, que ce soit dans une tombe, un mausolée ou une urne conservée dans un édifice spécial. Certains préfèrent disséminer les cendres de leurs défunts ou les entreposer ailleurs, comme dans le columbarium d'une église.