translate English to French: This is mostly a matter of engineering, not politics.
Il s'agit alors essentiellement d'une question d'ingénierie, et non de politique.