translate English to French: • Program is included as part of the health curriculum: integrated into the lesson plan; no extra bureaucratic requirements (e.g., signing attendance forms, getting signatures from teacher to be permit leaving class to attend program).
• Réunions intégrées aux cours d'hygiène : le contenu du programme sera intégré au plan de cours. Il n'y a pas de tâche administrative supplémentaire (p. ex. signature des feuilles de présences, permission accordée par l'enseignant de manquer un cours).