translate English to French: Continuation of the national monitoring programmes that submit their data to ICP Waters and the yearly chemical and biological intercalibration exercises are crucial, and are the most important key activities in its future work.
La poursuite des programmes nationaux de surveillance qui communiquent leurs données au PIC-Eaux et les opérations annuelles d'interétalonnage chimique et biologique sont essentielles, et elles demeurent les activités les plus importantes inscrites à son programme de travail futur.