translate English to French: As the British Mexican Claim Commission stated in the El Oro Mining case:
Comme la Commission anglo-mexicaine des réclamations le déclarait dans l'affaire El Oro Mining: