translate English to French: These data, their recording, their storing, their accessibility, their transfer and their use fall, at EU level, under the scope of the Directive n° 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Ces données, leur enregistrement, leur stockage, leur accessibilité, leur transfert et leur utilisation sont régis, dans l'Union européenne, par la Directive no 95/46/CE sur la protection des individus en ce qui concerne le traitement des données personnelles et sur la libre circulation de ces données.