translate English to French: An indicator is often most useful when it is part of a set of indicators in relation to a specific topic or field.
Un indicateur est souvent très utile quand il fait partie d'un ensemble d'indicateurs relatifs à une question ou un domaine spécifique.