translate English to French: The Ratification Committee shall consist of two persons named by government, four persons named by the Gwich’in, of which one shall be named from each Gwich’in community, and a seventh person named by the other six.
Le Comité de ratification est composé de deux personnes nommées par le gouvernement, de quatre personnes nommées par les Gwich’in - c’est-à-dire un représentant de chaque collectivité et, enfin, d’une septième personne choisie par les six autres personnes nommées.