translate English to French: The analysis demonstrates how colony or site-specific data can be used to effectively model population viability and persistence of colonial birds.
L’analyse démontre comment il est possible d’utiliser des données sur la colonie ou sur un site particulier pour modéliser la viabilité de la population et la persistance des oiseaux coloniaux.