translate English to French: (b) The Permanent Forum notes the IOM initiative to provide public outreach and public information to indigenous communities on property restitution and compensation in countries where Governments have agreed to implement such plans.
b) L'initiative prise par l'OIM de fournir des services d'information et de sensibilisation aux communautés autochtones sur la restitution des biens et l'indemnisation dans les pays où les gouvernements ont accepté de mettre en œuvre de tels plans.