translate English to French: This approach will help address compliance challenges, infectious disease threats, technology advances and responds to recommendations by the Auditor General in 2000.5
En 2005–2006, Santé Canada améliorera l’utilisation et l’ordonnance de médicaments au moyen de meilleures pratiques fondées sur des données probantes en matière d’information, de stratégies et d’outils, en travaillant avec le Service canadien de prescription et d’utilisation optimales des médicaments (SCPUOM) , le centre 6