translate English to French: The information is categorized along seven key dimensions: demographics, society, economy, politics and governance, science and technology, environment and public safety and security.
Les données sont classées selon sept secteurs clés : démographie, société, économie, politique et gouvernance, science et technologie, environnement et sécurité publique.