translate English to French: Readers are advised that all socio-economic data pertaining to the Registered Indians will be available in Census Publications soon to be released by Indian Affairs.
Enfin, nous avertissons le lecteur que certaines données présentées ici peuvent différer de celles figurant dans des éditions antérieures, en raison des redressements dont ont fait l'objet les données historiques.