translate English to French: Proposed changes to Chapter III.  PROVISIONS CONCERNING QUALITY, Section E of the Standard, to read as follows:
Il est proposé de modifier la section E du chapitre III. DISPOSITIONS CONCERNANT LA QUALITÉ, comme suit: