translate English to French: Although Canada is the United States’ largest trading partner, its current account surplus with the U.S., at 0.3 per cent of U.S. GDP, is a small contributor to the total U.S. current account deficit.
Même si le Canada est le principal partenaire commercial des États-Unis, l’excédent de sa balance courante avec les États-Unis, qui représente 0,3 % du PIB de ce pays, contribue peu au déficit total de la balance courante des États-Unis.