translate English to French: For example, in 1986 average hourly earnings of year-round, part-time workers in managerial and professional occupations were higher than those of their full-time counterparts.
Ainsi, en 1986, les gains horaires moyens des travailleuses à temps partiel qui occupaient un poste de gestionnaire ou de professionnelle pendant toute l'année étaient supérieurs à ceux de leurs collègues qui travaillaient à temps plein.