translate English to German: To prove that Member States and the European institutions are no strangers to a bit of hypocrisy, this increased financial assistance is proposed in the name of job creation.
Und mit einer Scheinheiligkeit, die bei den Mitgliedstaaten wie den Gemeinschaftsinstitutionen üblich ist, wird diese finanzielle Unterstützung im Namen der Schaffung von Arbeitsplätzen vorgeschlagen.