translate English to French: Consequently, the evaluation is facilitated through the conclusion that any alternative attaining an "unacceptable" rating for any single performance objective is considered rejected.
Par conséquent, l’évaluation est facilitée par le fait que tout choix dont un seul objectif de performance est "inacceptable" est refusé.