translate English to French: This applies to cases where federal funding was used to establish or expand collections and ensures that these collections will remain accessible for future research and research training.
Ce cadre s’applique aux cas dans lesquels le financement fédéral a servi à créer ou à élargir des collections, et garantit que ces collections resteront disponibles, à l’avenir, pour la recherche ou la formation en recherche.