translate English to French: The term “preventive detention” may give an impression that it is primarily detention of administrative nature as opposed to detention of judicial nature.
Les termes «internement préventif» peuvent donner l'impression qu'il s'agit essentiellement d'un internement de nature administrative par opposition à un internement de nature judiciaire.