translate English to French: Data had been erased from the network.
Des données avaient été supprimées du réseau.