translate English to French: INTRODUCTION Boilers, especially utility boilers, are in aggregate, one of the largest overall sources of mercury and acidifying emissions (sulfur dioxide or SO2 and nitrogen oxides or NOx) in North America.
INTRODUCTION Les chaudières, et notamment celles des services publics, sont, dans leur ensemble, l'une des plus grandes sources d'émissions de mercure et de substances acidifiantes (dioxyde de soufre ou SO2) et d'oxydes d'azote (ou NO x) en Amérique du Nord.