translate English to French: The in-house orientation program will be completed and made available on the intranet as a way for new staff to increase their knowledge of the Tribunal and gain a sense of belonging during their initial days at the Tribunal.
Le nouveau programme d’orientation à l’interne sera complété et disponible sur l’intranet pour permettre aux nouveaux employés d’améliorer leur connaissance du Tribunal et d’acquérir un sens d’appartenance lors de leurs premiers jours au Tribunal.