translate English to French: Accession negotiations continued with Bulgaria and Romania with a view to their joining the EU in 2007.
Les négociations d'adhésion se sont par ailleurs poursuivies avec la Bulgarie et la Roumanie en vue de leur accession à l'Union, prévue pour 2007.