translate English to French: The foremen in the shop were alerted to the concerns that led
Elle a transmis son rapport à M. Shelford, qui en a fait tenir un exemplaire aux superviseurs de l’atelier moteur.