translate English to French: We are not convinced that in the way it is presented in the amendments it is necessary or beneficial for the interests of retail investors.
Nous ne sommes pas convaincus, vu la façon dont cette dernière est présentée dans les amendements, qu'elle soit nécessaire ou bénéfique pour les intérêts des investisseurs particuliers.