translate English to French: The twin goals of promoting gender equality and fostering employment opportunities could both be advanced by development of innovative agricultural technologies.
Les deux objectifs jumeaux de promouvoir l'égalité entre les sexes et de favoriser les possibilités d'emploi pourraient bénéficier de la conception de technologies agricoles novatrices.