translate English to French: Nevertheless, strength in domestic demand through most of the year, supported by low interest rates, helped offset the weakness in exports.
Néanmoins, une demande intérieure vigoureuse pendant la majeure partie de l’année, soutenue par des taux d’intérêt bas, a aidé à compenser la faiblesse des exportations.