translate English to French: The first is mutual administrative assistance between the Member States’ customs authorities pursuant to Council Regulation (EC) No 515/97.
douanes –et contrôle par ceux-ci- des autorisations d’exportation délivrées par les autorités compétentes désignées, après vérification préalable de la légalité du bien en question, constituent d’importants filtres afin de garantir ladite protection aux frontières externes.