translate English to French: On 9 February 2003, there was a double majority of the population and the cantons in favour of establishing the right of general popular initiative.
D'autre part, l'introduction de l'initiative populaire générale a été acceptée par le peuple et les cantons le 9 février 2003.