translate English to French: Much more can and should be written, including studies that reflect more broadly on the situation of all Canadian women and men with disabilities.
On pourrait et on devrait écrire davantage dans ce domaine et effectuer des études qui traduisent, d'une façon plus générale, la situation des Canadiennes et des Canadiens handicapés.