translate English to French: Help Desk Canada Institute for Scientific and Technical Information (CISTI) National Research Council Canada Ottawa, Ontario Canada K1A 0R6 Telephone: (1-800-668-1222 (Canada & US) or 613 998-8544 Telefacsimile: (613 993-7619 Email: info.cisti@nrc-cnrc.gc.ca
Le Bureau d'aide à la clientèle Institut canadien de l'information scientifique et technique (ICIST) Conseil national de recherches Canada Ottawa (Ontario) K1A 0R6 Canada Téléphone : 1-800-668-1222 (Canada et É-U) ou le 613-998-8544 Télécopieur : 613-993-7619 Courriel : info.icist@nrc-cnrc.gc.ca