translate English to French: Where this country used to be a model for the Third World of how things should be done, it has now degenerated into its own opposite.
Alors que ce pays faisait autrefois figure de modèle pour le Tiers-Monde, c'est aujourd'hui tout le contraire.