translate English to French: On Sunday, 8 August 2009, 9:30 p.m. GVA initiated a level 3 “lightning alert” procedure.
Dimanche 9 août 2009, l’AIG a déclenché une "procédure d’avertissement foudre" de niveau 3.