translate English to French: 30 August 2006 Video Vault - Prime Minister Harper announces upgrade of the RCMP Training Academy and major investment in RCMP training and recruitment
30 AOÛT 2006 Banque de vidéos - Le Premier ministre Harper annonce la réfection de l'École de la GRC et un investissement important dans la formation et le recrutement d'agents