translate English to French: Additionally, the researchers were able to confirm their conclusions on the state of the case law in each jurisdiction through this process.
En outre, c’est ainsi qu’ils ont pu confirmer leurs conclusions sur l’état de la jurisprudence dans chaque pays.