translate English to French: Apart from this large event, the city organises two series of concerts and activities, called Summer in town and Winter in town. Other happenings you can't miss are De Ster festivities, the Walburg concerts, the artisanal weekend, Flanders volley gala and the cyclocross at De Ster.
La ville organise aussi sous l'appellation l'été en ville et l'hiver en ville un bon nombre de prestations et d'activités en été et en hiver.