translate English to German: What is at stake here is the delicate balance of power between Parliament, the Commission and the Council.
Es geht um die empfindliche Machtbalance zwischen Parlament, Kommission und Rat.