translate English to French: This new section will provide you with some ergonomic and/or environmental advice regarding such items as hole punches, staplers and marker pens (we recommend using non-toxic markers for both flip charts and white boards.)
Des conseils au sujet de l'ergonomie et de l'environnement concernant des articles tels que les perforeuses, les agrafeuses et les marqueurs (nous recommandons l'utilisation de marqueurs non toxiques sur les tableaux de conférence et les tableaux blancs) se trouvent dans cette nouvelle section.