translate English to French: for the project is that a successful strategy for landfill gas recovery and utilization in the region depends on having good local capacity for urban waste management, along with effective national policy frameworks for non-conventional energy and environmental management.
La raison d’être de ce programme est que la réussite d’une stratégie de récupération et d’utilisation des gaz d’enfouissement dans la région dépendra de la présence d’une bonne capacité locale de gestion des déchets urbains ainsi que de cadres stratégiques nationaux efficaces couvrant les énergies non conventionnelles et la gestion de l’environnement.