translate English to German: Primarily because the party which could help the most - Sinn Fein - is still more interested in protecting their own than seeing the killers brought to justice.
In erster Linie, weil die Partei, die ihnen am meisten helfen könnte - Sinn Fein - auch weiterhin vor allem auf ihren eigenen Schutz bedacht ist und nicht, die Mörder vor Gericht zu bringen.