translate English to French: • ensure that the waste or material is stored in an authorized alternate facility if it cannot be safety stored at the importer's site (this may be necessary if the importer's site is not authorized by the jurisdiction to store the material until alternate arrangements have been made), and
• s'assurer que le déchet ou la matière est entreposée dans une autre installation agréée s'il est impossible de l'entreposer de façon sécuritaire dans le site du réceptionnaire étranger (cela peut-être nécessaire si le site de l'importateur n'est pas autorisé par la compétence à entreposer la matière jusqu'à temps que de nouvelles mesures soient mises en place), et,