translate English to French: • If ISO 15489-1 and/or ISO 23081-1 prescribe the creation and usage of an element, as indicated in the rationale attribute of each element table, that element is deemed mandatory.
• Si la norme ISO 15489-1 ou la norme ISO 23081-1 prescrit la création et l’utilisation d’un élément, comme il est précisé dans l’attribut « Justification » de chaque tableau d’élément, cet élément peut être obligatoire.