translate English to French: As from the 1980s, many countries also relaxed their capital controls, thereby facilitating for companies to produce their goods and services at the most advantageous location, whether at home or abroad.
A partir des années 80, bon nombre de pays ont aussi assoupli leur contrôle sur les capitaux, ce qui a permis aux entreprises de produire plus facilement leurs biens et services à l’endroit le plus avantageux, que ce soit dans leur pays ou en délocalisant.