translate English to French: While such projections facilitate the structuring and summarising of some of the individual factors, they can only provide a partial summary of the state of the economy.
Ces projections aident à structurer et résumer certains facteurs individuels, mais ne fournissent qu'une vue partielle de la situation économique.