translate English to French: In some countries, although the institution exists and is competent to deal with human rights, it lacks the necessary resources to be able to exercise its powers effectively.
Par ailleurs, dans certains pays, bien que l’institution existe et soit compétente en matière de droits de l’homme, elle ne possède pas les moyens d’exercer effectivement ses compétences.