translate English to French: Fewer people keep the same job for life, so employment security – rather than job security – is becoming more important.
Les individus ont de plus en plus besoin d'une sécurité dans l'emploi et non d'une sécurité de l'emploi, car ils sont de moins en moins nombreux à avoir le même emploi à vie.