translate English to French: • Return to Cancelling your participation Non-resident If you become a non-resident after you receive your funds but before a qualifiying home is bought or built, you may cancel your participation in the HBP by choosing one of the following options: 1.
• Retour à Annuler votre participation au RAP Non-résident Si vous cessez de résider au Canada après avoir reçu les fonds de vos REER, mais avant d'avoir acheté ou construit une habitation admissible, vous pouvez annuler votre participation au RAP en choisissant l'une des options suivantes : 1.