translate English to French: The manufacturer shall submit the case reports and summary report referred to in subsection (2) within 30 days after receiving the request from the Director.
Le fabricant doit soumettre les fiches d'observation et le rapport de synthèse visés au paragraphe(3) dans les 30 jours après avoir reçu la demande du Directeur.