translate English to French: Just as general training and competition strategies should be tailored for individual athletes in accordance with their unique needs and preferences, so should their drinking and eating choices during exercise.
De la même manière qu’il faut ajuster les stratégies générales en matière d’entraînement et de compétition à chaque athlète selon ses besoins et préférences personnels, de la même manière faut-il ajuster leurs choix alimentaires solides et liquides durant l’effort.