translate English to French: It is always appropriate for a Minister to raise the concerns of a constituent directly with the Minister responsible for a Crown corporation.
Il est toujours acceptable qu’un ministre fasse part des préoccupations d’un commettant directement au ministre responsable de la société d’État concernée.