translate English to French: Travel and Hospitality Expenses Reports James Roberge,  Chief Financial Officer [ President, Executive Vice-President and Vice-Presidents | Years ] Travel Expenses 2007 Date(s) Purpose Total Cost 08-22 to 08-24 Governing Council retreat $ 563.20 10-16 to 10-17 Research and Knowledge Translation Committee (RKTC) retreat $ 510.94 *Total: $ 1074.14
Rapports des frais de voyage et d'accueil James Roberge Chef des services financiers [ Président, vice-présidente exécutive et vice-président(e)s | Années ] Dépenses de voyage 2007 Date(s) But Coût total 08-22 à 08-24 Retraite du conseil d'administration 563,20 $ 10-16 à 10-17 Retraite du Comité de la recherche et de l'application des connaissances (CRAC) 510,94 $ *Total : 1 074,14 $