translate English to French: That is a legal obligation under the Tribunal's statute, which binds all States Members of the United Nations.
D'ailleurs, aux termes du Statut du Tribunal, tous les États Membres de l'ONU sont tenus de le faire.