translate English to French: The violence followed a police crackdown on initially peaceful demonstrations in Urumqi by Uighurs.
Ces événements faisaient suite à la répression par la police de manifestations à l'origine pacifiques organisées à Ürümqi par des Ouïghours.