translate English to French: There will be an informal briefing by the Department of Economic and Social Affairs on Wednesday, 30 September 2009, from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber, on the three reports requested by the Economic and Social Council in its decision 2009/258 on follow-up to paragraph 56 of the Outcome of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development (General Assembly resolution 63/303, annex) (A/RES/63/303).
Le Département des affaires économiques et sociales tiendra une réunion d'information officieuse le mercredi 30 septembre 2009 de 15 à 18 heures dans la salle du Conseil économique et social, sur les trois rapports demandés par le Conseil économique et social dans sa décision 2009/258 sur le suivi du paragraphe 56 du Document final de la Conférence des Nations Unies sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement (résolution 63/303 de l'Assemblée générale, annexe) (A/RES/63/303).