translate English to French: The representatives of Switzerland and IRU regretted, however, that the structure of the tunnel restriction codes was being amended when training had already started for drivers and safety advisers in the rules applicable to traffic in tunnels.
Les représentants de la Suisse et de l'IRU ont cependant regretté que la modification de la formulation des codes de restriction en tunnels intervienne alors que la formation des conducteurs et des conseillers à la sécurité sur les règles applicables pour la circulation dans les tunnels a déjà commencé.