translate English to French: This amendment would harmonize Canadian provisions for these products with the United States and allow the standardization of the formulation for the North American market.
Elle permettrait l'harmonisation des dispositions canadiennes prévues pour ces produits avec celles des États-Unis et autoriserait la normalisation de la formulation pour le marché nord-américain.