translate English to French: Until completion of the entire enlistment procedure, persons designated for military service may be called-up for additional examinations.
Tant que l'intégralité de la procédure de recrutement n'est pas achevée, les personnes concernées peuvent être convoquées pour des examens complémentaires.