translate English to French: R (96) 10 of the Committee of Ministers of the Council of Europe to Members States on the Guarantee of the Independence of Public Service Broadcasting, the role of public service broadcasting is underlined "as an essential factor of pluralistic communication which is accessible to everyone at both national and regional levels, through the provision of a basic comprehensive programme service comprising information, education, culture and entertainment".
7) Dans la Recommandation N° R (96) 10 du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe aux États membres concernant la garantie de l’indépendance du service public, le rôle du service public de la radiodiffusion publique est souligné comme « facteur essentiel d'une communication pluraliste accessible à tous, aux niveaux tant national que régional, à travers la fourniture d'un service de base généraliste comprenant des informations et des programmes éducatifs, culturels et de divertissement ».