translate English to French: The transport sector has been the major source of growth in energy demand and that demand is expected to continue to increase for the foreseeable future.
Le secteur des transports constitue le facteur principal de l'augmentation de la demande d'énergie, laquelle devrait se poursuivre dans un avenir prévisible.