translate English to French: Governments should also take steps to encourage [the retention of skilled and educated Africans in the region] [educated Africans to utilize and further develop their skills in the region-Norway].
Les gouvernements devraient également prendre des mesures pour encourager [les Africains compétents et ayant reçu une bonne formation à rester dans la région] [les Africains instruits à utiliser et à développer leurs capacités dans la région - Norvège].