translate English to German: It is not only international protest which is now needed in Eritrea, but dialogue with civil society within the country itself, as the only way in which a peaceful coexistence can and will be re-established in the country is by sitting all the participants down at one table and endeavouring to reopen the channels of dialogue.
In Eritrea braucht es jetzt nicht nur den internationalen Protest, sondern einen innereritreischen Dialog mit der Zivilgesellschaft, denn dies wird und kann die einzige Möglichkeit sein, in diesem Land wieder ein friedliches Zusammenleben herbeizuführen - indem man alle Beteiligten an einen Tisch bringt und versucht, hier wieder klare Dialogformen zu installieren.