translate English to French: The Open University in Ireland is funded centrally through the Higher Education Funding Council for England (HEFCE).
L'Open University en Irlande est financée centralement par le biais du HEFCE.