translate English to German: Liability for harms done to a customer by a member of GIS (notably physical harms) cannot be assigned to GIS.
Die allfällige Annullierung von Terminen hat so zeitig wie möglich und unter grösstmöglicher Rücksichtnahme auf die Bedürfnisse des Kunden zu erfolgen.