translate English to French: (b) The establishment of a joint executive committee chaired by the Vice President and Vice President of the President of the GOSS to look into the problems connected with the performance of the national institutions in South Sudan and relations connecting the national level and South Sudan level and the Southern states, and also other matters already referred to the committee, including consideration of the problem of the two new companies (White Nile and ASCOM) in the already granted block B and 5B before the Peace Agreement to the two groups lead by Total and Petronas respectively;
b) Constitution d'un comité exécutif mixte présidé par le Vice-Président et le Vice-Président du Gouvernement du Sud-Soudan, chargé d'examiner les problèmes liés au fonctionnement des institutions nationales au Sud-Soudan et les relations entre l'échelon national et l'échelon du Sud-Soudan et des États du sud, ainsi que d'autres questions, notamment celle des deux nouvelles sociétés (White Nile et ASCOM) dans les deux blocs 5 et 5B déjà attribués avant la conclusion de l'Accord de paix aux deux groupes relevant respectivement de Total et de Petronas;