translate English to French: Correcting this is a first step to improving the image of the industry as a potential financing opportunity.
Afin d'améliorer l'image de l'industrie auprès des investisseurs, il convient au premier chef de corriger cette lacune.