translate English to French: Considering the priority of national accounts among the ESCAP countries, the ESCAP Regional Adviser on National Accounts was crucial in ensuring that the countries had readily available expertise to assist them in the implementation of the 1993 SNA and in helping execute the action plan in the region.
La comptabilité nationale était tenue pour prioritaire par les pays de la CESAP, et le Conseiller régional de la CESAP pour la comptabilité nationale jouait un rôle capital dans la mesure où les pays disposaient instantanément grâce à lui d'un savoir-faire dont ils tiraient parti pour mettre en œuvre le SCN de 1993 et exécuter le plan d'action dans la région.