translate English to French: 0472 Information Technology Consultants $17,152.10 March 31, 2006 ESRI Canada Limited 0524 Rental of Computer Software $247,946.20 March 31, 2006 First Nation Computers 1172 Office and stationers supplies $17,276.22 March 31, 2006 Inland audio visual 1249 Other Equipment and parts $12,486.55 March 31, 2006 Kodak Canada Inc 0670 Computer Equipment - hardware and software $280,297.17 March 31, 2006 Micro Age Computer Centre 0524 Rental of Computer Software $44,635.76 March 31, 2006 Sybase Canada Ltd 0524 Rental of computer software $11,128.00 March 31, 2006 Teramach Technologies Inc 0670 Computer equipment - hardware and software $22,665.68
0472 Conseillers en technologie d'information 17 152,10 $ 31 mars 2006 ESRI Canada Limited 0524 Location de logiciel 247 946,20 $ 31 mars 2006 First Nation Computers 1172 Papeterie et fournitures de bureau 17 276,22 $ 31 mars 2006 Inland audio visual 1249 Autres pièces de matériel 12 486,55 $ 31 mars 2006 Kodak Canada Inc 0670 Équipement d'informatique-appareils et logiciels 280 297,17 $ 31 mars 2006 Micro Age Computer Centre 0524 Location de logiciel 44 635,76 $ 31 mars 2006 Sybase Canada Ltd 0524 Location de logiciel 11 128,00 $ 31 mars 2006 Teramach Technologies Inc 0670 Équipement d'informatique-appareils et logiciels 22 665,68 $