translate English to French: Several cases demonstrate the value of making tobacco control and help with cessation part of an ongoing health promotion or health and safety program.
Plusieurs cas font ressortir le bien-fondé d'inclure la lutte contre le tabagisme et l'aide pour le renoncement au tabac aux programmes continus de promotion de la santé ou de santé et sécurité au travail.