translate English to French: I believed that an award for the culinary arts that also celebrates our wine could easily take its place beside these other awards and that the idea merited some thought.
Un prix des arts de la table qui célèbre aussi nos meilleurs vins, aurait toute la place qui lui revient. »