translate English to French: These include certain senior leadership/command appointments, key headquarters staff posts, bilingual instructor and other specific billets (such as those related to Public Affairs and Service to the Public).
Parmi ceux-ci, notons certains postes d'officiers supérieurs / de nominations au commandement, de personnel clé au sein du quartier général, d'instructeurs bilingues et autres postes (tels que les postes relatifs aux affaires publiques et aux services destinés au public).