translate English to French: Annual consumption: 300 000 liters Sulphur content: 1% Since there are no boiler-specific emission factors provided by the manufacturer, the appropriate emission factors to use are those published by the U.S. EPA, in the AP-42 document Section 1.3, Table 1.3 for boilers using Number 6 fuel oil (less than 100 million BTU/hour) and the WebFIRE database.
Consommation annuelle : 300 000 litres Teneur en soufre : 1 % Puisque le fabricant n'a pas fourni de facteurs d'émission pour la chaudière, il est recommandé d'utiliser ceux qui sont publiés par l'EPA. Ces facteurs se trouvent dans la section 1.3 du document AP-42 (tableau 1.3) pour les chaudières utilisant du mazout no 6 (de capacité inférieure à 100 millions de BTU/heure).