translate English to French: The research work completed during fiscal year 2002-2003 included reports and activities conducted under thematic areas identified in previous years -- Social Cohesion, North American Linkages, Sustainable Development and Instrument Choice.
Les rapports déposés et les activités menées à terme en 2002-2003 ont porté sur les thèmes formulés quelques années plus tôt : la cohésion sociale, les liens nord-américains, le développement durable et le choix des outils.