translate English to French: A small sample of such location-specific initiatives, which focus mainly on addressing development and humanitarian issues, is provided in annex II.E.
On trouvera à l'annexe II.E un petit échantillon des ces initiatives localisées, qui visent pour l'essentiel à répondre aux problèmes de développement et aux problèmes humanitaires.