translate English to French: The following suggestion is to be found in annex XI, section II.C of the report:
La suggestion présentée ci-après figure à l'annexe XI du rapport (Sect. II, par. C) :