translate English to French: This will be followed by a jointly organised event on the theme in Brussels later in 2008.
Par la suite, on prévoit la tenue d’un événement, organisé conjointement par les deux organismes, qui se tiendra plus tard en 2008 à Bruxelles et qui portera également sur ce thème.