translate English to French: In this case, the decree imposing such measure shall indicate in detail the length and modalities thereof.
Dans ce cas, l'arrêt instituant cette mesure doit en indiquer précisément la durée et les modalités.