translate English to French: Strategic Outcome #1 - Accessible and sustainable health system responsive to the health needs of Canadians Strategic Outcome #4 - Better Health Outcomes and Reduction of Health Inequalities Between First Nations and Inuit and Other Canadians Strengthening the efficiency and effectiveness of the publicly-funded health care system is essential to ensuring that it meets the needs of all Canadians.
Résultat stratégique no 4 - De meilleurs résultats en matière de santé et réduction des inégalités entre l’état de santé des Premières nations et des Inuits et celui des autres Canadiens. Il est essentiel que le ministère renforce l’efficience et l'efficacité du système de soins de santé financé par l’État pour s'assurer qu'il satisfait aux besoins de tous les Canadiens.