translate English to German: And now there is the hearing, currently underway in London, into the murder of Alexander Litvenenko, a dissident ex-KGB officer. Early in that hearing, the barrister acting for Litvenenko’s family claimed that the evidence in the case led to Putin’s door.
Der Abschuss von Flug 17 der Malaysian Airlines über der Ostukraine letzten Juli markierte offenbar den Anfang vom Ende der – ohnehin angeschlagenen -  Reputation Russlands als zivilisiertes Land.  Und mittlerweile findet in London auch eine Anhörung zum Mord an Alexander Litwinenko, einem regimekritischen Ex-KGB-Offizier, statt.  Der Anwalt von Litwinenkos Familie hat im Rahmen dieser Anhörung zu einem frühen Zeitpunkt behauptet, dass die Beweise in diesem Fall in Richtung Putin weisen.