translate English to French: The Conference Board of Canada's latest Canadian Travel Intentions Survey showed that nearly 69 per cent of the Canadians polled said they planned to take a leisure trip between May and September 2007, a 9 percentage point increase from last summer.
Tous les détails relatifs à l'indice de chaque marché sont présentés à partir de la page 19.