translate English to French: All reported decisions that have applied the concept of public policy in paragraph (2) (b) (ii) have confirmed the narrow scope of the provision and that it should be applied only in instances of most serious procedural or substantive injustice.
Toutes les décisions communiquées qui ont appliqué la notion d'ordre public visée au paragraphe 2 b) ii) ont confirmé le champ d'application étroit de cette disposition et le fait qu'elle ne doit être appliquée que dans les cas les plus graves d'injustice sur le plan de la procédure ou au fond.