translate English to French: In my view, it is of particular significance that the European Commission has designated 2007 as the European Year of Equal Opportunities for All, and 2008 as the Year of Intercultural Dialogue.
À mes yeux, il est particulièrement important que la Commission européenne ait proclamé 2007 Année européenne de l'égalité des chances pour tous et 2008 Année du dialogue interculturel.