translate English to French: Are there adequate scientific programmes or institutions covering the different parts of the world's oceans, with the aim of supporting national Governments, regional fisheries organizations and arrangements and regional seas programmes in obtaining and applying the scientific knowledge needed for the proper conservation and management of the ocean and its resources?
Existe-t-il des programmes ou des institutions scientifiques couvrant les océans des différentes parties du monde et ayant pour but d'aider les autorités nationales, les organismes et mécanismes régionaux de gestion des pêcheries et les programmes pour les mers régionales, à obtenir et à utiliser les connaissances scientifiques requises pour assurer la conservation et la bonne gestion des océans et des ressources qui s'y trouvent?