translate English to French: • Members who were prohibited from porting their mortgage from old place of duty. (e.g. Members posted outside Canada and therefore could not port.)
Le militaire peut se faire rembourser les frais réels et raisonnables d'APH versés à l'assureur (p. ex., la SCHL, GE Capital ou un établissement financier).