translate English to French: Czech Republic ratified the Protocol reforming the supervisory machinery on 17/11/1999, but has not yet ratified the Protocol providing for a system of collective complaints.
Ce même pays a ratifié le Protocole qui réforme le mécanisme de contrôle le 17/11/1999, mais n’a pas encore ratifié le Protocole sur les «réclamations collectives».