translate English to French: Regrettably, in this House we constantly face opposition to such research, particularly embryo stem cell research, which offers the best hope for making advances.
Il est très regrettable que nous soyons confrontés, au sein de cette Assemblée, à une opposition constante à ce type de recherche, notamment la recherche sur les cellules souches embryonnaires, qui offre le meilleur espoir d'avancées scientifiques.