translate English to French: This means that we will be reporting with more data on elements such as: the use of alternative dispute resolution (ADR) methods and the impacts of levels of risk on the resources used to address client requirements for legal services.
C’est dire qu’il produira dans ses rapports davantage de données sur des éléments comme le recours aux mécanismes de règlement extrajudiciaire des différends et les conséquences des niveaux de risque pour les ressources employées afin de répondre aux besoins des clients en services juridiques.