translate English to German: For the artists, this contrast could serve as an impulse for their work. The dry dock in the hangar will be transformed to represent the cinema Mon Plaisir, so the viewers will be able to sit in chairs - like in a real cinema.
Das alte Gebäude steht immer noch - heute heißt es Rodina (Heimat) - und zeugt als Ruine von den (auch unerfüllten) Illusionen des Kinos, das nicht zuletzt einen wichtigen Bestandteil der Konstruktion von kollektiver Identität in der Sowjetunion ausmachte.