translate English to French: It states that remuneration in the private sector is based on the results of collective bargaining, or as the case may be, individual bargaining, whereas remuneration in the public sector is based on legal provisions.
Le rapport indique que la rémunération est fixée, dans le secteur privé, par voie de négociation collective ou, le cas échéant, par négociation individuelle, tandis qu’elle est déterminée par