translate English to French: For example, the Advanced Land Fire Control System project (ALFCS is a DRDB Technology Demonstrator) has a strong HF program which is responsible for evaluating new Armoured Fighting Vehicle (AFV) system concepts using AFV crews in an interactive simulation environment.
A number of questions will need to be addressed including how to best develop interfaces for the control of autonomous systems, how to keep the human-in-the-loop to ensure rules of engagement are followed, and the determination of which functions should be allocated to the human or the system depending on the operational scenario.