translate English to French: Traditional research must be maintained to counter the self-serving research of private companies.
La recherche traditionnelle doit être maintenue pour contrer la recherche intéressée par des compagnies privées.