translate English to French: The impacts of controls on the social situation of illegally resident migrants become apparent on two levels.
D’une part, ne voulant pas dévoiler une situation lourde de conséquences (selon les termes de la Loi sur les étrangers), que ce soit lors de contrôles de police ou par des contacts avec les autorités, les migrants irréguliers s’efforcent généralement de ne pas attirer l’attention.