translate English to French: By way of comparison, the AECB has suggested that total expenditures to reduce industrial radiation exposures should not exceed about $2 million 1994 Canadian dollars per fatal cancer avoided [derived from AECB 1994].
À titre de comparaison, la CCEA a suggéré que les dépenses totales consacrées à la réduction de la radio-exposition industrielle ne dépassent pas deux millions de dollars canadiens de 1994 par cancer mortel évité [calculé d'après la CCEA, 1994].