translate English to French: The controls, listed in Table 1, shall be located so that they are operable by the driver under the conditions set out in paragraph 4.6.2.
4.1.1 Les commandes énumérées dans le tableau 1 doivent être placées de façon à pouvoir être actionnées par le conducteur dans les conditions définies au paragraphe 4.6.2.