translate English to French: When measured against GDP, the tourism sector is significantly more important to the economy of Atlantic Canada (5%), than it is to the national economy (2.5%).
Lorsqu’on le compare au PIB, le secteur du tourisme occupe une part beaucoup plus importante dans l’économie du Canada atlantique (5 %) que dans l’économie nationale (2,5 %).