translate English to French: As an alternative to prosecution, the Commissioner has the authority to conclude a compliance agreement with anyone the Commissioner believes on reasonable grounds has committed or will commit an offence.
Comme solution de rechange aux poursuites, le commissaire a le pouvoir de conclure une entente de conformité avec une personne s’il a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis ou va commettre une infraction.