translate English to French: Other geophysical targets remain to be tested and the M2 zone conductor has 1.2 km of untested strike potential.
D’après un calcul conforme à l’instrument national 43-101 datant de février 2005, celui-ci renfermerait des ressources indiquées exploitables à ciel ouvert et sous terre qui atteignent 6,0 Mt de minerai titrant 0,74 % de nickel et 0,15 % de cuivre.