translate English to French: • Use national level consultations to "build the bigger picture" for small, widely dispersed community organizations.
Entre autres exemples d'application pratique de l'information recueillie au cours des consultations, mentionnons les exposés de position présentés dans le cadre de la CMCR.