translate English to French: In general, the Yukon guideline is very similar to that of British Columbia with the exception of a few areas.
Les valeurs adoptées pour l’eau potable proviennent de Santé Canada ou, si Santé Canada n’a pas établi de valeurs pour certains contaminants, de la U.S. Environmental Protection Agency (U.S. EPA) ou de l’Organisation mondiale de la santé (OMS).