translate English to French: DECISION MacKAY, J. This appeal by the claimant came on for hearing on May 13, 1992 when the claimant appeared on his own behalf and the Commission was represented by Ms. MacPherson-Duncan.
DÉCISION MacKAY, J. J'ai été saisi de l'appel du prestataire le 13 mai 1992. Le prestataire a plaidé sa propre cause, alors que la Commission était représentée par Me MacPherson-Duncan.