translate English to French: No magazine prosecuted for invasion of privacy has ever had the victim's permission, nor has press coverage of this kind ever been sought after, despite the rumours to the contrary deliberately spread by the celebrity press lobby.
Aucun des numéros poursuivis n’est jamais autorisé, non plus qu’aucun de ces numéros n’est jamais recherché contrairement à une idée volontairement répandue par ceux qui ont le lobbying de cette presse en charge.