translate English to French: We reiterate the need to meet, in an expeditious manner, the internationally agreed targets for ODA of 0.7 per cent of GNP of donor countries to developing countries and of an additional 0.15 per cent to 0.2 per cent of GNP to the least developed countries by 2015, in accordance with the Monterrey Consensus and the renewed commitments undertaken in various subsequent forums.
Nous réaffirmons la nécessité d'atteindre rapidement les objectifs internationaux d'APD convenus de 0,7 % du PNB des pays donateurs pour les pays en développement et de 0,15 % à 0,20 % du PNB en plus pour les pays les moins avancés d'ici 2015, conformément au Consensus de Monterrey et aux engagements réaffirmés en diverses occasions ultérieures.