translate English to French: It was thus considered that the usual requirements of technical, economic and financial soundness could only be achieved if the projects were part of a comprehensive urban renewal plan, with a well-defined economic and social framework.
On estimait alors que les exigences habituelles de rationalité technique, économique et financière ne pouvaient être satisfaites que si le projet s'intégrait dans un plan général de rénovation urbaine à l'intérieur d'un cadre économique et social bien défini.