translate English to French: • a flip chart and markers or a board and writing materials; an overhead projector, with a spare bulb and extension cord; a projection screen; a projector and cables for a P.C. presentation (if available); FITT’s Participant Guides and other handouts, as required; workshop evaluation forms; and, name cards for participants, the Facilitator and guest speakers.
• Un tableau à feuilles et des marqueurs, Un projecteur, son ampoule de rechange et des cables de raccordement à un ordinateur portable, Un écran de projection, Des copies du Guide du participant FITT et autres documents à distribuer si nécessaire, Les formulaires d’évaluaton, et Des cartons d’identification pour les participants, l’animateur et les conférenciers.