translate English to French: A complete down and back motion along the mantle margin took an average of 0.8 seconds."
La ressemblance avec un amphipode nageant était frappante. Chaque séquence ondulatoire durait en moyenne 0,8 seconde.