translate English to French: Among the 24 per cent who did consider other destinations, the U.S. was by far the dominant alternative, which generally confirms its position as Canada’s strongest competitor in the German market.
100 qui ont envisagé de visiter d’autres destinations, les États-Unis étaient de loin le choix dominant, ce qui confirme généralement la position de ce pays en tant que principal concurrent du Canada sur le marché allemand.