translate English to French: Once this basic information has been entered into the relevant cells, additional information can also be added as necessary, such as the extent to which impacts are irreversible, the causal paths by which they occur, etc.
conduira-t-elle à des innovations dans le domaine de la protection de l’environnement, par exemple en introduisant de nouvelles méthodes de travail ou une utilisation plus efficace des ressources naturelles et en permettant une réduction des frais de dépollution, autant de facteurs qui diminuent les coûts des entreprises ? 9.5.