translate English to French: Dr. Idris states "One of the primary objectives of WIPO in the implementation of its IP empowerment strategy will be to establish a global community consisting of individuals, governments, businesses, and other relevant constituencies, all of whom will be making active use of intellectual property and the supporting IP systems as powerful tools facilitating the growth, development, and enhancement of knowledge-based economies.
Selon M. Idris, "l’un des principaux objectifs de l’OMPI dans la mise en œuvre de sa stratégie de propriété intellectuelle comme facteur de développement est de créer une communauté mondiale réunissant particuliers, gouvernements, milieux commerciaux et autres parties prenantes intéressées, recourant tous activement aux puissants instruments que sont les systèmes de propriété intellectuelle pour faciliter la création, le développement et la valorisation des économies du savoir.