translate English to German: This new European world which is being born also belongs to women and we must give them every opportunity to make a contribution to it and enjoy their fair share of the benefits of this joint endeavour.
Diese im Entstehen begriffene neue europäische Welt gehört auch den Frauen. Sie müssen alle Möglichkeiten der Teilhabe erhalten, und die positiven Ergebnisse dieses gemeinsamen Versuchs sind gerecht zu verteilen.