translate English to French: He also stated that the appellant’s e-mail of June 16, 2003 was not brought to his attention, and that in conducting the screening, the Board did not further define or quantify the experience requirements.
Il ajoute également ne pas avoir été mis au courant du courriel expédié par l’appelant le 16 juin 2003 et que, lors de la présélection, le jury n’a pas défini ou quantifié davantage les critères en matière d’expérience.