translate English to French: Likewise, we urge all States to comply with the provisions of part II of the Programme of Action concerning management of stocks of small arms and light weapons, the destruction or other disposition of those that are confiscated, seized or collected, and the drawing up of appropriate, detailed standards and procedures for establishing where existing stocks are located, as well as identifying surplus stocks and disposing of them responsibly.
De même, nous invitons tous les États à se plier aux dispositions du chapitre II du Programme d'action relatives à la gestion des stocks, à la destruction des armes légères et de petit calibre confisquées, saisies ou collectées, ou d'autres dispositions, à la définition de normes appropriées et détaillées et de procédures de sécurisation des stocks, et au recensement et à l'élimination responsable des stocks excédentaires.