translate English to French: body responsible for financial control of the agencies, creates unacceptable conflicts of interest through its practice of appointing members of the agencies’ administrative boards and management bodies, and calls, therefore, for Parliament to halt this practice; Or. en
Amendement 40 Paulo Casaca, Edit Herczog, Herbert Bösch Ingeborg Grässle, Christofer Fjellner Jan Mulder, Margarita Starkevičiūtė Bart Staes Proposition de résolution Paragraphe 37 Proposition de résolution 37. demande au Conseil d'approuver un plafond financier horizontal contraignant pour les agences; supprimé Amendement