translate English to French: Target 2.4.2 Provide green procurement information sessions to HRDC National Headquarters (NHQ) personnel involved in materiel management activities. 50% of NHQ Materiel Management personnel, by March 31, 2005 Target 2.4.2.
Cible 2.3.1 Élaborer une stratégie propre à DRHC qui appuierait la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), d'ici le 31 décembre 2004 Cible 2.3.1 Réalisation en cours Une version préliminaire de la stratégie a été rédigée.