translate English to French: Gender perspective and identity have been taken into account in national HIV/AIDS policies.
La perspective soucieuse de l'égalité des sexes, ainsi que l'identité sexuelle, ont été prises en considération dans les politiques nationales de lutte contre le VIH/sida.