translate English to French: These compounds are both extremely toxic in acute exposure and some dioxins and furans which have been tested are capable of causing birth defects and cancer, and adversely affecting reproduction and the immune system, following repeated exposures.
Ces deux composés sont extrêmement toxiques en cas d'exposition aiguë et certains des furannes et des dioxines testes sont susceptibles de provoquer des malformations congénitales et des cancers, de nuire à la reproduction et de déprimer le système immunitaire après des expositions répétées.