translate English to French: Departmental Security Officers in scheduled and non-scheduled departments should ensure that subject interviews are conducted with all persons that have undergone a renewal of their security screening at the Level III (TOP SECRET) in accordance with section 10.5(b) of the Government Security Policy.
Les agents de sécurité de ministères mentionnés ou non à l'annexe, devront mener des breffages en personne avec toutes les personnes qui renouvellent leur cote de sécurité de niveau III (TRÈS SECRET), conformément à l'article 10.5(b) de la Politique du gouvernement sur la sécurité.