translate English to French: The suite is calc-alkalic, but with rare-earth element patterns similar to those of Archean tonalitic–trondhjemitic–granodioritic suites.
La suite est calc-alkaline, mais elle possède des patrons des éléments des terres rares semblables à ceux des suites tonalite–trondhjemite–granodiorite de l'Archéen.