translate English to French: Completed manufacturing orders include: 10.1 10.2 10.3 appropriate check to ensure the containers have been filled; actual results of the quality checks performed; batch or lot number, receiving number, or laboratory control number of each raw material in a mixture; and a mark that is unique to an individual or the initials of personnel involved in the preparation of the mixture.
Les fiches de fabrication complétées comprennent: 10.1 10.2 10.3 les vérifications visant à s'assurer que les contenants ont été remplis; les résultats réels des contrôles de la qualité; les numéros de lot ou de lot de fabrication, de réception ou de contrôle de laboratoire de chaque matière première introduite dans un mélange; et une marque propre à une personne ou les initiales du personnel affecté à la préparation du mélange.