translate English to French: (1985) for Oncorhynchus mykiss were chosen in preference to another species because data for this species were available for most of the elements considered in this assessment, allowing consideration of additive toxicity.
(1985) ont été choisies de préférence à celles d'autres espèces parce qu'elles étaient disponibles pour la plupart des éléments traités dans les présentes évaluations, et permettaient la considération de la toxicité additive.