translate English to French: 1979 — Changes to the Employee Retirement Income Security Act's "prudent man" rule explicitly allowed pension funds to invest in VC.
À la fin des années 1980, les caisses de retraite géraient plus de 3 billions de dollars, soit 47 p.