translate English to French: A potentially useful tool for identifying pregnant quitters who are "truly" in the action phase of the smoking cessation process and those further behind in the process of change and, therefore, at high risk for postpartum smoking relapse has been developed by Stotts and her colleagues (2000).
Stotts et ses collègues (2000) ont élaboré un outil qui pourrait servir à distinguer les fumeuses enceintes qui en sont « vraiment » au stade de l’action dans le processus d’abandon de la cigarette de celles qui sont moins avancées dans le processus de changement et qui, de ce fait, présentent des risques élevés de rechute tabagique après l’accouchement.