translate English to French: Allowances should be made in the form of special and differential treatment, and technical assistance and capacity-building should be enhanced to help such countries reap the benefits of international trade.
Il convient de leur ménager une marge de manœuvre, sous la forme d'un traitement spécial et différencié, et de leur fournir une assistance technique et une aide pour le renforcement des capacités afin qu'ils puissent tirer parti du commerce international.