translate English to French: Until that is managed through some kind of infrastructure, poverty in rural areas will, in most cases, simply not be alleviated.
Par conséquent, tant que l’on n’arrivera pas à stabiliser la ressource par l’entremise d’une quelconque infrastructure, la pauvreté en milieu rural ne pourra, dans la plupart des cas, être atténuée.