translate English to French: Another factor that affects planning in Northern Aboriginal communities is the strong influence of natural resources and how they are managed, both environmentally and for economic development.
Les ressources naturelles et la façon dont elles sont gérées, tant d'un point de vue environnemental que dans une perspective de développement économique, ont également une incidence importante sur les collectivités nordiques.