translate English to French: The shipping industry does not want to impinge on the regimes applicable to other modes of transport.
L'industrie des transports maritimes ne souhaite pas empiéter sur le régime applicable à d'autres modes de transport.