translate English to French: Human access should be through controlled locations only.
L'accès humain devrait être limité aux points de contrôle.