translate English to French: The Committee will take into account the further transfer of the two posts (P-4) funded from the peacekeeping support account budget when it considers the Secretary-General's proposals for the peacekeeping support account for 2007-2008.
Le Comité tiendra compte du transfert supplémentaire de deux postes (P-4) financés au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix lorsqu'il examinera les propositions du Secrétaire général concernant ce compte d'appui pour 2007-2008.