translate English to French: These revisions incorporated suggested changes from Governing Council members who had reviewed an earlier draft of the Guidelines at their June 2002 meeting.
Ces révisions incorporent les changements proposés par les membres du conseil d'administration qui ont vu une version antérieure des directives à la réunion de juin 2002 du conseil.