translate English to French: This agreement must, of course, guarantee that these countries will be able to take control of their development policy.
L'appropriation par ces derniers de leur politique de développement doit bien sûr être garantie également par cet accord.