translate English to French: A change in channel geometry could alter the performance of the primary device, such as changing the site water level-discharge relationship, and affect measurement accuracy.
Une modification de la géométrie du canal peut modifier les conditions de fonctionnement de l’appareil de mesure primaire, le changement de relation entre le niveau d’eau et le débit, et affecter la précision des mesures;