translate English to French: Strengthening was carried out using shear studs for the two slabs, which originally did not have shear reinforcement.
Des goujons de cisaillement ont servi au renforcement des deux dalles qui, au départ, n'avaient pas de renforcement au cisaillement.