translate English to French: Since many of these projects are large water and sewer construction projects these time lags are of serious concern given the deadline of March 31, 2006 for completion of all projects.
Étant donné que bon nombre de ces projets sont de grands projets de construction de réseaux d'aqueduc et d'égout, ces retards posent un grave problème si l'on tient compte de l'échéance du 31 mars 2006 pour l'achèvement de tous les projets.