translate English to German: The winners of the Favorites Prize will perform on December 13, 2009 in the Chamber Music Hall of the Beethoven House Bonn.
Der Favoritenpreis wird gestiftet vom Beethoven-Haus Bonn. Die Gewinner werden am 13. Dezember 2009 im Kammermusiksaal des Beethoven-Hauses auftreten.