translate English to French: Growth, external morphology, and structural pattern were closely related to the conditions of culture.
La croissance, la morphologie externe et le patron structural étaient en relation étroite avec les conditions culturales.