translate English to French: Responsibility Treasury Board Secretariat shall revise relevant portions of this Directive as required from time to time on the recommendation of the National Joint Council, and advise departments and cause employees to be advised, in writing, of any changes that may affect them.
Responsabilité Le Secrétariat du Conseil du Trésor révisera de temps à autres des parties pertinentes de la présente directive au besoin, à la recommandation du Conseil national mixte; il avisera les ministères et fera en sorte que les fonctionnaires soient informés, par écrit, de tout changement qui pourrait les concerner.