translate English to French: An alternative approach reflecting the provisions existing with respect to litigation might be:
L'autre solution, qui consiste à s'aligner sur ce qui est prévu pour les litiges portés devant la justice étatique, est illustrée par la disposition ci-après: