translate English to French: By contrast, the proportion that passed their Abitur (granting them the right to enter university) was 56 per cent (2004).
En revanche, leur part parmi les élèves qui réussissent l'examen de l'Abitur (leur donnant accès à l'université) était de 56 % (2004).