translate English to German: With our "Caliber IV" we have created a chronographic movement which on the one hand lets appear the watch in a modest and noble character from the outside, but on the other hand offers to every watch enthusiast a great delight on technical raffinesse.
Mit unserem Caliber IV schufen wir ein Chronographenwerk, welches die Uhr nach außen in noblem Charakter bescheiden wirken lässt, doch dem Uhrenenthusiasten ein Hochgefühl an technischer Raffinesse bietet.