translate English to French: In the end, Members sought to avoid giving any primacy or presumption in favour of the use of international standards and focused on developing disciplines designed to provide some transparency and an opportunity to comment in domestic standards-setting processes.6 It is likely that the WPDR will wish to follow this same route in terms of seeking to apply the transparency provision to all services sectors.
Au bout du compte, les membres ont cherché à éviter d'accorder une primauté ou une présomption en faveur de l'utilisation de normes internationales et ont mis l'accent sur l'élaboration de disciplines destinées à fournir une certaine transparence et une occasion de commenter dans le cadre des processus d'établissement de normes.6 Il se peut que le Groupe de travail sur la réglementation intérieure souhaite la même route pour ce qui est de chercher à appliquer la disposition en matière de transparence à tous les secteurs de services.