translate English to French: The Société Nationale de l'Acadie wanted to greet you here for reasons connected with our collective history.
C'est par souci de notre histoire que la Société Nationale de l'Acadie a souhaité vous y recevoir.