translate English to French: And this means that the Union can broadcast them for free on its own networks, notably through its EBS satellite system, which means the arrangement is particularly favourable.
Et cela permet d'étendre gratuitement son utilisation à ses propres réseaux, notamment à travers son système de diffusion par satellite EBS, ce qui rend cette formule de coopération plus intéressante.