translate English to French: The burning of St. John’s Anglican Church National Historic Site of Canada in Lunenburg at the hands of vandals in autumn 2001, or the demolition of the Capitol Theatre National Historic Site of Canada in Winnipeg, speak to the fragility of our heritage.
L’incendie criminel allumé par des vandales qui a ravagé le lieu historique national du Canada de l’Église anglicane St. John’s à Lunenburg, à l’automne 2001, ou la démolition du lieu historique national du Canada du Théâtre-Capitol, à Winnipeg, témoignent de la fragilité de notre patrimoine.