translate English to French: In 1999, the NHL honoured him by creating the Maurice Richard Trophy, awarded to the player who has scored the most goals in a season.
En 1999, la LNH lui a rendu hommage en créant le trophée Maurice Richard, décerné au joueur ayant marqué le plus de buts en une saison.