translate English to French: But the region’s financial sector remains under stress, and a protracted adjustment process still lies ahead in response to rising levels of non-performing loans and banks’ recapitalization needs.
Mais le secteur financier de la région reste sous pression et il lui faudra du temps pour s'adapter à l'augmentation des créances en souffrance et aux besoins en matière de recapitalisation bancaire.