translate English to German: I would like the final decisions that will be taken with regard to the new financial perspective to take full account of this priority and to avoid disappointment, as Mr Savary in particular has said, quite rightly pointing out that it was undoubtedly rather risky to present a proposal before having the financial perspective.
Ich wünsche mir, dass die endgültigen Beschlüsse, die zu der neuen Finanziellen Vorausschau getroffen werden, dieser Priorität voll Rechnung tragen und eine Enttäuschung vermeiden, von der insbesondere Herr Savary gesprochen hat, der ganz richtig anmerkte, dass es zweifellos ein wenig riskant sei, einen Vorschlag vorzulegen, solange die Finanzielle Vorausschau noch nicht unter Dach und Fach ist.