translate English to French: the possibility for the agency to impose fines and constraints upon those who intentionally or inadvertently breach European provisions.
à la possibilité que l'AESA soit habilitée à imposer des amendes et des astreintes à ceux qui ont enfreint intentionnellement ou par négligence les dispositions européennes.