translate English to French: Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive sanctions in case of breaches of the obligations under this Directive.
Les États membres devraient mettre en place des sanctions effectives, proportionnées et dissuasives applicables en cas de non-respect des obligations découlant de la présente directive.