translate English to French: Fusions have strongly increased but problems related to competition have only been identified in 6 % of the cases; moreover, most of the problems were resolved with solutions generated by the parts to the conflict.
Les fusions connaissent une montée en puissance très forte, mais des problèmes de concurrence n'ont été identifiés que dans 6 % des cas seulement; la plupart des problèmes ont d'ailleurs pu être résolus par le biais de solutions émanant des parties elles-mêmes.