translate English to French: METHOD SUMMARY 3.1 Approximately 3 g of whole tobacco is placed into a pre-weighed scintillation vial and lyophilized for 48 hours.
RÉSUMÉ DE LA MÉTHODE 3.1 Environ 3 g de tabac entier sont placés dans un flacon à scintillation taré, puis lyophilisés pendant 48 heures.