translate English to French: By the beginning of 2008, there will be more than 3 billion mobile phones and 1 billion fixed line telephones around the world, and it is likely that the goal established by the World Summit on the Information Society — that half the world's inhabitants should have access to information and communications technologies — will be met.
Au début de 2008, on comptera plus de 3 milliards de téléphones portables et d'un milliard de téléphones fixes, et l'objectif tendant à ce que la moitié de la population mondiale ait accès aux technologies de l'information et de la communication, fixé lors du Sommet mondial sur la société de l'information, sera probablement atteint.