translate English to French: For serious side effects, instructions to discontinue the use of the product (if safe to do so) should be provided.
En ce qui concerne les effets indésirables graves, des consignes visant la cessation du recours au produit (s'il est possible de le faire sans danger) doivent être fournies.