translate English to French: A selected candidate who had been interviewed face to face saw no non-verbal communication as the members of the selection board took notes when she was providing them with her answers.
Une candidate qui s'était soumise à une entrevue en personne n'a observé aucune communication non verbale chez les membres du jury de sélection : ceux-ci prenaient des notes pendant qu'elle formulait ses réponses.