translate English to French: As their exports expand and per capita incomes increase, these countries will become growth poles, drawing imports from neighbouring West African countries, assuming the absence of major barriers to trade.
Ces pays deviendront ainsi des pôles de croissance dont la hausse du revenu par habitant entraînera l’augmentation de la demande de produits d’exportation des pays voisins. Cela conduira au développement du commerce intrarégional et stimulera une augmentation du revenu des pays voisins, à condition de réduire les barrières commerciales.