translate English to French: • Poor consistency across sources and over time in information from past activities
• Peu d'uniformité d'une source ou d'une période à l'autre dans les données découlant des activités antérieures.