translate English to French: Referring to D-108, "A Review of the Biological Activity of Smoke" by G. Smith, the testimony of Dr. Ritter is most eloquent on this issue, as are the comments of the Court.
Référant à la pièce D-108 «A Review of the Biological Activity of Smoke» de M. G. Smith, le témoignage du Dr. Ritter est on ne peut plus éloquent à ce sujet, tout comme les propos du tribunal.