translate English to French: (b) The integration role played by SMS, both inside and outside the statistical office, and therefore the necessity of senior management involvement, should be clearly recognized when defining the SMS management strategy.
b) La fonction de coordination assurée par le SMS, tant au sein qu'en dehors du service de statistique, et par conséquent la nécessité d'une participation active des cadres supérieurs, devraient être expressément prises en compte dans la définition de la stratégie de gestion relative au SMS.