translate English to French: In the first phase of a brainstorming session, you should give emphasis to the quantity of ideas generated, rather than their quality or practicality.
À la première étape du remue-méninges, vous devriez insister sur la quantité d’idées générées plutôt que sur leur qualité ou leur viabilité.