translate English to French: Ninety-one homes housing 143 families were destroyed and 101 shelters, housing 120 families, were damaged during the military operation in the northern Gaza Strip, while 482 persons were made homeless in Rafah during that same short period.
Quatre-vingt-onze maisons, abritant 143 familles, ont été détruites et 101 autres logements, habités par 120 familles, ont été endommagés au cours de l'opération militaire dans le nord de la bande de Gaza, tandis que 482 personnes se sont retrouvées sans abri à Rafah au cours du même bref laps de temps.