translate English to French: This is what Europe and America should be working for together to achieve, and this is where we in the Council of Europe consider we have an invaluable role to play in the field of the external relations of the European Union, including, in particular, the work of the Venice Commission and our procedures for monitoring.
C’est à cette tâche que l’Europe et l’Amérique doivent s’atteler côte à côte et c’est là que, à notre avis, le Conseil de l’Europe a un rôle irremplaçable à jouer en s’impliquant dans les relations extérieures de l’Union européenne, notamment les travaux de la Commission de Venise et nos procédures de surveillance.