translate English to French: The documents need to be agreed upon by the experts working in the area and consulted with as wide an audience as possible.
Les documents doivent avoir reçu l'aval des experts de la question et avoir fait l'objet de consultations auprès d'un public aussi large que possible.