translate English to French: The Federal Agenda on Cleaner Vehicles and Fuels commits Environment Canada to "explore complementary measures to regulations, such as economic instruments and other measures, to promote the early introduction of cleaner fuels including low sulphur fuels".
Dans le Programme fédéral pour des véhicules, des moteurs et des carburants moins polluants, Environnement Canada s’engage à examiner « la possibilité de prendre des mesures complémentaires aux règlements, comme des instruments économiques et d’autres mesures, dans le but de promouvoir l’introduction hâtive de carburants moins polluants, comme les carburants à faible teneur en soufre ».