translate English to French: Other factors mentioned, but with a much lower degree of frequency, were lack of community involvement in the operation, problems with maintaining traditional pursuits, increased social problems, and cultural changes.
Les autres facteurs cités (bien que beaucoup moins fréquents) sont l’absence de participation de la collectivité à l'exploitation, les problèmes concernant la poursuite des activités traditionnelles, les problèmes sociaux accrus et les changements culturels.