translate English to French: Officers must record each error type along with a detailed explanation of what constituted reason to believe in their report, against an individual importer, in order to establish the level of penalty for the next occurrence of the "same reason to believe" error.
Les agents doivent consigner chaque type d'erreurs et fournir des explications détaillées dans leurs rapports sur ce qui constituait le motif de croire, pour chaque importateur, afin d'établir le niveau de pénalité à imposer si une erreur concernant le « même motif de croire » se produisait de nouveau.