translate English to French: I use the evaluation of these facilities and the response to the evaluation to test the hypothesis that fisheries management agencies can learn from experience.
J'ai pris comme point de départ l'évaluation de ces installations et les réactions suscitées par cette évaluation pour vérifier l'hypothèse selon laquelle les organismes de gestion des pêches peuvent tirer des leçons des expériences antérieures.