translate English to French: For two important areas of the work under the sub-programme, “Agricultural quality standards” and “Technical standardization and harmonization policies”, a critical constraint was understaffing (each is serviced by only one professional).
Dans deux importants secteurs d'activité, à savoir ceux des normes relatives à la qualité des produits agricoles et des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, le manque de personnel (un seul administrateur par secteur) a été extrêmement pénalisant et fait que la CEE n'a pu répondre convenablement aux demandes d'États membres.