translate English to French: Heeding the importance given to the provision of detailed information on the achievement of the health-related Millennium Development Goals within the terms of WHO's core mandate in the Organization's eleventh general programme of work 2006-2015 and the relationship between our work and Millennium Development Goals 1 (eradicating extreme poverty and hunger), 4 (reducing child mortality), 7 (ensuring environmental sustainability) and 8 (developing a global partnership for development),
Tenant compte de l'importance que donne le onzième programme général de travail 2006-2015 de l'OMS à la fourniture d'informations détaillées sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement liés à la santé, conformément aux dispositions de la Constitution de l'Organisation, et de la relation entre ses activités et les objectifs 7 (approvisionnement en eau et systèmes d'assainissement), 1 (réduction de l'extrême pauvreté), 4 (réduction de la mortalité infantile) et 8 (mise en place d'un partenariat mondial pour le développement),