translate English to French: It is essential that a more holistic examination of the entire nursing profession be undertaken.
Il est donc crucial d'entreprendre un examen plus global de l'ensemble de la profession.