translate English to French: Any information directly received by the Commission shall be made available to the competent authorities of the Member States concerned and to the Council.
Toute information reçue directement par la Commission est mise à la disposition des autorités compétentes des États membres concernés et du Conseil.