translate English to French: Landfill gas capture data are collected every odd year; therefore, since the landfill gas capture data for 2002 were not available, they were kept constant from 2001.
Avant ces nouveaux calculs, on n’avait pas tenu compte de la quantité des déchets de bois éliminés durant cette période.