translate English to French: BCE argued that there is no language in the pricing proposal that suggests that BCE's rates would be nullified if the quoted assumption proved incorrect.
BCE a soutenu que rien dans la tarification proposée ne laisse entendre que les tarifs de BCE deviendraient nuls si le postulat énoncé dans la proposition s'avérait incorrect.