translate English to French: Biological recovery is influenced by many factors beyond water quality and is therefore comparatively more complex (see Section 7.4; Keller and Yan, 1998; Depledge, 1999; Power, 1999; Keller et al., 1999; Gunn and SandÃ¸y, 2001; Schindler, 2001; Vinebrooke et al., 2004).
Comme le rétablissement biologique dépend de nombreux facteurs autres que la qualité de l'eau, il est plus complexe que le rétablissement chimique (voir la section 7.4 ; Keller et Yan, 1998 ; Depledge, 1999 ; Power, 1999 ; Keller et al., 1999 ; Gunn et Sandøy, 2001 ; Schindler, 2001 ; Vinebrooke et al., 2004).