translate English to French: Greenhouse gas emissions trends by province Alberta and Ontario had the highest emissions of all provinces in 2006 at 246 megatonnes and 196 megatonnes respectively.
Tendances relatives aux émissions de gaz à effet de serre par province De toutes les provinces en 2006, ce sont l’Alberta et l’Ontario qui ont produit le plus d’émissions en 2006 avec des valeurs respectives de 246 et 196 mégatonnes.