translate English to French: Owners of the right to exclusive use of a registered mark or trade name may bring proceedings before the judicial authorities against any person who infringes their right.
Le titulaire d’un droit d’usage exclusif d’une marque enregistrée ou d’un nom commercial peut engager une action devant l’autorité judiciaire contre toute personne qui porte atteinte à ce droit.