translate English to French: These telecentres in isolated communities employed satellite-enabled high-speed Internet access, video-conferencing and digital imaging to deliver tele-learning and tele-health services.
L’exploitation de ces télécentres situés dans des communautés isolées repose sur l’accès à Internet haute vitesse, à la vidéoconférence et à l’imagerie numérique par satellite pour offrir des services de téléapprentissage et de télésanté.