translate English to French: According to the appellant, candidates on this competition were required to pass a Public Service Commission standardized office skills test in order to qualify for the position, and the appointee failed the test.
Au dire de l'appelante, les candidats à ces postes devaient réussir un examen standard de compétences en travail de bureau de la Commission de la fonction publique; la personne nommée a échoué à cet examen.