translate English to French: By contrast, Italy reserves the eviction order to the court, but specifies that this is independent of the victim’s collaboration with judicial authorities, as does Bulgaria.
En Italie, au contraire, l’ordonnance d’éviction relève du tribunal, mais il est précisé que cela est indépendant de la collaboration de la victime avec les autorités judiciaires ; il en est de même en Bulgarie.