translate English to French: This is particularly worrisome because a successor arrangement to the present military liaison arrangement is not yet in place.
Ceci nous inquiète d'autant plus qu'aucun mécanisme n'est actuellement en place pour prendre la relève du système actuel de liaison militaire.