translate English to French: On the basis of this perceived incongruity, she asserted that the selection board had erred in her assessment.
Compte tenu des incongruités perçues, l'appelante a affirmé que le jury de sélection avait commis une erreur lors de son évaluation.