translate English to French: 1 162.n 1 November 2002, the HR imposed amendments to the laws establishing Judicial Training Centres in order to make them operational and begin to provide much-needed training to judges and prosecutors throughout Bosnia and Herzegovina.
 162. Le 1er novembre 2002 également, le Haut Représentant imposait des amendements à la législation établissant des Centres de formation judiciaire, afin de rendre ces derniers opérationnels et de proposer désormais aux juges et procureurs de l’ensemble de la Bosnie-Herzégovine une formation des plus nécessaire.