translate English to French: The neutralization of mines requires specialized training and remains a tedious and dangerous process.
La neutralisation des mines exige une formation spécialisée et demeure un processus fastidieux et dangereux.