translate English to French: The General Assembly had adopted article 42 of the Declaration, which called upon the Permanent Forum to promote respect for and full application of the Declaration and to follow up its effectiveness.
L'Assemblée générale avait adopté l'article 42 de la Déclaration qui invitait l'Instance permanente à favoriser le respect et la pleine application des dispositions de la Déclaration et à en assurer l'efficacité.