translate English to French: The Council should assess national plans on a majority basis.
Le Conseil devrait évaluer les programmes nationaux sur une base majoritaire.