translate English to French: We must avoid a system based on double standards, which is very strict towards candidate countries and very soft on countries that are already members of the Schengen area.
Nous devons éviter un système basé sur deux poids, deux mesures, qui serait très strict envers les pays candidats et très souple pour les pays déjà membres de l'espace Schengen.