translate English to German: It is mistakenly assumed to be highly contagious, and therefore sufferers are to be avoided at all costs.
Es wird fälschlicherweise für äußerst ansteckend gehalten, und deshalb werden die Betroffenen um jeden Preis gemieden.