translate English to German: It is obviously well-known that Member States objected right from the beginning to the setting of priorities for projects in the guidelines decision.
Wie selbstverständlich wohlbekannt ist, waren die Mitgliedstaaten von Anfang an dagegen, daß bei der Entscheidung über gemeinschaftliche Leitlinien vorrangige Vorhaben festgelegt werden sollen.