translate English to French: (b) Without prejudice to the prerogatives of the President of the Republic, the Council of Ministers shall implement the State's foreign policy and undertake the overall supervision of its relations with other States, taking care to maintain mutual respect and common interests.  It shall endeavour to develop these relations in a manner conducive to the interests of the Republic of Yemen and shall formulate the rules and principles that govern and regulate the activities of diplomatic, economic, social and cultural bodies in relation to other States and international organizations so that they can be submitted to the President of the Republic for approval and monitoring of compliance therewith;
b) Sous réserve des attributions du Président de la République, le Conseil des ministres exécute la politique extérieure de l'État, assure la supervision globale des relations avec les autres États en veillant au respect mutuel et à l'intérêt commun, œuvre pour développer ces relations dans l'intérêt de la République du Yémen et établit les principes et les règles qui régissent la collaboration des organes diplomatiques, économiques, sociaux et culturels avec ceux d'autres États en vue de les soumettre au Président de la République pour qu'il les approuve et en contrôle l'application;