translate English to French: • the applicant and project partners can demonstrate their ability to deliver on the project outcomes specified in their proposal, within the time frame of the initiative;
• le requérant et les partenaires du projet peuvent prouver qu'ils sont capables d'obtenir les résultats précisés dans leur demande en respectant les délais prévus par le programme;