translate English to French: Canadian sanctions were lifted in 1999, after Libya agreed to deliver two Lockerbie suspects for trial.
Le Canada avait pour sa part déjà levé les sanctions en 1999 lorsque la Libye avait accepté de livrer deux suspects dans cet attentat afin qu'ils subissent leur procès.