translate English to French: The proportion of jobs paid at the SMIC rate does not, however, decline as much when one takes account of the length of the working week for full-time jobs.
Néanmoins, la proportion des emplois rémunérés au SMIC ne diminue pas autant quand on intègre le temps de travail des postes à temps complet.