translate English to French: Noting also the synthesis report prepared by the secretariat on the review of the financial mechanism, the report of the Global Environment Facility to the Conference of the Parties at its eighth session, and the Second Overall Performance Study of the Global Environment Facility,
Prenant note aussi du rapport de synthèse établi par le secrétariat sur l'examen du fonctionnement du mécanisme financier, du rapport présenté par le Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties à sa huitième session et du Deuxième bilan global du Fonds pour l'environnement mondial,