translate English to French: The Protocol should specify that the United Nations Security Council will be informed immediately of any measures taken in application of the provisions in Article 30(7) of Part One and that those measures will be terminated as soon as the Security Council decides on the steps necessary to maintain or restore international peace and security.
Le protocole devrait préciser que le Conseil de sécurité des Nations unies est immédiatement informé de toutes les mesures prises en application des dispositions de l’article 30, paragraphe 7, de la Partie I et que ces mesures prennent fin dès que le Conseil de sécurité arrête les dispositions nécessaires pour maintenir ou rétablir la paix et la sécurité internationales ; 22.