translate English to French: This would seem to me to be inappropriate because exemptions can no longer be justified within a self-financing system.
Cela ne me paraît pas justifié, car, dans le cadre d'un système de financement propre, les exemptions ne doivent plus être justifiées.