translate English to French: Since this initiative is currently taking place, it falls outside the reporting period of this report.
Puisque cette initiative est en cours de réalisation, elle échappe à la période de déclaration du présent rapport.