translate English to French: Some of the fundamental properties of access to the payments system are highlighted and the essential concerns of particular types of non-deposittaking institutions with regard to access are outlined.
Il souligne ensuite certaines des propriétés fondamentales de l’accès au système de paiements et expose les principales préoccupations de divers types d’établissements autres que les institutions de dépôt au sujet de l’accès à ces réseaux.