translate English to French: FAO cooperates with the regional commissions of the United Nations and regional and national remote sensing centres and environmental agencies in the development and efficient use of remote sensing and GIS technology for mapping, assessment and monitoring of renewable natural resources and studies of land resource dynamics.
La FAO œuvre, avec les commissions régionales de l'ONU ainsi qu'avec les centres régionaux et nationaux de télédétection et les agences de protection de l'environnement, à la mise au point et à l'utilisation de la télédétection et des SIG pour la cartographie, l'évaluation et la surveillance des ressources naturelles renouvelables et l'étude de la dynamique des ressources terrestres.