translate English to French: The Working Group requested the Secretariat to produce two alternative provisions addressing the pre-auction period, one on the basis of Model 1, and one on the basis of Model 2, noting that the main issue for consideration was whether the electronic reverse auction should include non-price criteria that were qualitative and not quantifiable.
Le Groupe de travail a prié le secrétariat de rédiger deux variantes de disposition concernant la phase précédant l'enchère, l'une sur la base du Modèle 1, l'autre sur la base du Modèle 2, notant que la principale question à examiner était de savoir si l'enchère électronique inversée devrait comprendre des critères autres que les prix, qualitatifs et non quantifiables.