translate English to French: ◦ Documentation for pre-assessment stage was adequate in most areas ▪ The majority of statements of qualifications were adequate ▪ Most files indicated that persons with priority status were considered ▪ The rationales for without competition processes were inadequate in 15 percent of the files ▪ Staffing notices did not make an offer of accommodation in some 20 percent of the files
◦ La documentation relative à l'étape de la préévaluation était adéquate dans la plupart des cas ▪ La majorité des énoncés de qualités étaient appropriés ▪ La plupart des dossiers indiquaient que les personnes ayant le statut de bénéficiaire de priorité ont été prises en compte ▪ La raison d'être des processus sans concours était inadéquate dans 15 p. 100 des dossiers ▪ Les avis de dotation n'offraient pas de mesures d'adaptation pour répondre aux besoins particuliers dans presque 20 p.