translate English to French: Metal complexes of the fluorinated amino-alcohols form readily; specifically, neutral complexes of Co2+, Ni2+, and Cu2+ of formula M(L),, where L is an ionized amino-alcohol chelating through the ionized hydroxy group and the nitrogen atom.
Les complexes des alcools amines fluorks se forment rapidement; d'une fawn spkclfique, il y a formation des complexes neutres du Co2+, Ni2+ et CuZ+ de formule M(L)2 ou L est un amino alcool ionisk chklatant par l'intermkdiaire du groupe hydroxy ionisk et de l'atome d'azote.