translate English to French: The Governing Council may wish to consider the adoption of decisions along the lines suggested below:
Le Conseil d'administration souhaitera peut-être adopter une décision inspirée de ce qui suit :