translate English to French: Having only $100 million (if these obligations are its only assets and liabilities), BofA would have to pay AIG and Citibank $50 million each.
Ne possédant que 100 millions (dans le cas où ces obligations constituent l'ensemble de son actif et de son passif), elle ne pourrait verser que 50 millions à AIG et la même somme à la Citibank.