translate English to French: Information can be structured in such a way that it clearly shows how well the case is progressing and where any weaknesses may be.
Les données peuvent être structurées de manière à montrer clairement si l'évolution du procès est satisfaisante et ses éventuels points faibles.