translate English to French: In 2007/08, staff selection tiger teams were deployed to UNAMID, MINURCAT, UNMIT and career development tiger teams were deployed to UNMIK, UNMIN, MONUC, UNIOSIL, UNIIIC, UNOMIG and UNMEE.
En 2007/08, des équipes d'intervention chargées de la sélection du personnel ont été déployées à la MINUAD, à la MINURCAT et à la MINUT et des équipes d'intervention pour l'organisation des carrières ont été déployées à la MINUK, à la MINUNEP, à la MONUC, au BINUSIL, à l'IIIC, à la MONUG, et à la MINUEE.