translate English to French: Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of the Commission, I would like firstly to express my pleasure that the opinions relating to the proposal for a directive on the service of judicial and extrajudicial documents in civil and commercial matters have been adopted, as well as the proposal for a regulation on the competence, recognition and implementation of judgements on matrimonial matters.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, au nom de la Commission, je voudrais me réjouir, premièrement, de l'adoption des avis concernant la proposition de directive relative à la signification et notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale, ainsi que de la proposition de règlement sur la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions judiciaires en matière matrimoniale.