translate English to French: In addition both doctors were skeptical  of the ability of medical science to adequately detect impairing  conditions. This led them to the conclusion that, as the incidence  of impairment increases with age, the risk of undetected impairment  increases, making age a justifiable screening device against the  resulting risk to safety in aircraft operation.
Ce qui les conduisait à en conclure que, étant donné que l’incidence d’incapacité augmente avec l’âge, le risque qu’une incapacité ne soit pas découverte augmente aussi, rendant l’âge un moyen de sélection justifiable pour combattre le risque relatif à la sécurité au cours des opérations aux commandes d’un avion.