translate English to French: The Minister of Fisheries and Oceans, the Honourable Geoff Regan, announced the establishment of an Advisory Panel on the Sustainable Management of Straddling Fish Stocks in the Northwest Atlantic (APSS) , on December 13, 2004.
Le ministre des Pêches et des Océans, l’honorable Geoff Regan, annonçait, le 13 décembre 2004, la création d’un Groupe consultatif sur la gestion durable des stocks de poissons chevauchants dans l’Atlantique Nord-Ouest (GCSPC).