translate English to French: This element is not to be confused with the element Description which gives a narrative of the record, or with elements File Name and File Code which serve to link the record to a classification scheme / file plan for life cycle management.
Il ne faut pas le confondre avec l’élément Description qui donne une description narrative du document ou avec les éléments Nom de dossier et Indicatif de dossier qui servent à lier le document à un système de classification ou plan d’élimination des documents pour la gestion de son cycle de vie.