translate English to French: This chapter also deals with the numerous specific proposals received by the Tribunal for the elimination of MFN tariffs or acceleration of FTA reductions.
Ce chapitre porte aussi sur les nombreuses propositions précises reçues par le Tribunal en vue de l’élimination des taux NPF ou de l’accélération de la réduction des tarifs en vertu de YALE.