translate English to French: He is creating and designing new advanced nanomaterials for a variety of applications, including multifunctional systems that are based on highly porous, hybrid organic-inorganic solids.
M. Kleitz crée et conçoit de nouveaux nanomatériaux de pointe destinés à diverses applications, notamment des systèmes multifonctionnels fondés sur des solides hybrides (organiques-inorganiques) hautement poreux.