translate English to German: This recommendation means that the smaller the club, the smaller the amount of money the club will receive in compensation for training costs.
Nach dieser Berechnungsgrundlage wäre die einem Verein für die Förderung eines Spielers gezahlte Abfindung umso geringer, je kleiner der Verein ist.