translate English to French: However, during disclosure the department stated that Ms Edwards was being compensated for performing "extra duties" specifically to:
Il n'y avait aucun énoncé de qualités ni aucune description de travail pour l'affectation de perfectionnement; toutefois, le ministère a fourni des objectifs de rendement pour Mme Edwards qui décrivent clairement ses fonctions.