translate English to French: Mr. Crawford is a member of the board of several public companies, both in Canada and the United States.
M. Bolton a été associé de Coopers & Lybrand pendant 34 ans et y a travaillé comme expert-comptable et vérificateur pendant 40 ans.