translate English to French: The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph 16 of Security Council resolution 687 (1991) Rotary had, in each case, a contract with Iraq.
Le Comité considère qu'aux fins de la clause "dettes et obligations antérieures", figurant au paragraphe 16 de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité, la société Rotary avait, dans chacun des cas, passé un marché avec l'Iraq.