translate English to German: In 2370, a treatment for Urodelan flu , a mild illness, provided by Doctor Beverly Crusher activated a recessive gene that caused Barclay and the rest of the Enterprise crew to mutate into their former stages of evolution.
Man will ihn zuerst aus dem Projekt entlassen, weil er von der Voyager zu besessen scheint und diese Besessenheit auf dem Holodeck auslebt.