translate English to French: You must reach an agreement on day-care services with the service providers (child-care centre, day-care centre or home child-care operation).
Le centre de la petite enfance, la garderie ou la responsable d'un service de garde en milieu familial que fréquente votre enfant doit convenir, avec vous, d'une entente de service.