translate English to French: Fractals are as much a source of inspiration for painters and poets as they are for writers of science fiction and cartoonists.
Peintres et poètes s'en inspirent autant que les auteurs de science fiction et de bandes dessinées.