translate English to French: Otherwise, however, the secured creditor's rights will be determined by the secured transactions regime.
Autrement, toutefois, les droits du créancier garanti seront déterminés par le régime des opérations garanties.