translate English to German: The New Year brought for Siddharta a short vacation, a line of public recognitions of their work – be it their music, the sales of Rh- or the bloodbag design – and a break across the borders of Slovenia.
Das neue Jahr brachte Siddharta eine kleine Atempause und eine Reihe von öffentlichen Anerkennungen für ihre Arbeiten; sei es die Musik, der Verkauf von Rh- oder das Blutbeutel-Design.