translate English to French: Information in electronic form shall be given due evidential weight.
Les renseignements sous forme électronique doivent se voir conférer une réelle force probante.