translate English to French: Canadian HIV/AIDS Information Centre 400–1565 Carling Avenue Ottawa, ON K1Z 8R1 Tel: (613) 725-3434 Fax: (613) 725-1205 Toll-Free: 1-877-999-7740 E-mail: aidssida@cpha.ca Website: www.aidssida.cpha.ca
Centre canadien d’information sur le VIH/sida 400 – 1565, avenue Carling Ottawa ON K1Z 8R1 Numéro sans frais : 1-877-999-7740 Tél. : 613-725-3434 Fax : 613-725-1205 Courriel : aidssida@cpha.ca Site Web : http://www.aidssida.cpha.ca/