translate English to French: In the follow-up to the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development, the subprogramme assisted in making the Council meetings with the Bretton Woods institutions more effective forums for addressing issues of coherence, coordination and cooperation, in particular with civil society and the business sector.
Pour ce qui est de la suite donnée au Consensus de Monterrey, issu de la Conférence internationale sur le financement du développement, les réunions entre le Conseil et les institutions de Bretton Woods sont devenues des forums plus efficaces pour traiter des questions de cohérence, de coordination, de coopération, en particulier avec la société civile et les milieux des affaires.