translate English to French: 9), the Advisory Committee had recommended that the Secretariat should review whether the requirements under section 7, International Court of Justice, currently authorized under Assembly resolution 56/256 was adequate.
9), le Comité consultatif recommande que le Secrétariat examine la question de savoir si les dispositions de la résolution 56/226 de l'Assemblée générale relatives au chapitre 7 (Cour internationale de Justice), sont adéquates.