translate English to German: В этом отношении преимущество мяса бесспорно, но помимо этого у него есть ряд других не столь полезных качеств, которые также необходимо учитывать ( например, в Древнем Египте существовал такой вид казни преступников, когда приговоренного кормили только вареным мясом, отчего примерно через месяц человек погибал от отравления ).
In dieser Hinsicht den Vorteil, dass Fleisch kein Zweifel, aber darüber hinaus hat er eine Reihe von anderen nicht so nützliche Eigenschaften, die Rechnung zu berück auch (zum Beispiel im alten Ägypten gab es eine Art der Bestrafung von Verbrechern, wo die Verurteilten gefüttert wurden nur gekochtes Fleisch, der die Menschen machte etwa einem Monat sterben Vergiftung).