translate English to French: Overall the Constitution and rules of procedure for the Parliament provide a strong legal basis to enable Parliament to check and balance government legislative and policy development, with a view to preventing violations of individual rights and freedoms.
Dans l'ensemble, la Constitution et le règlement du Parlement fournissent une base juridique solide pour permettre au Parlement d'équilibrer l'élaboration des politiques et des lois officielles, en vue d'éviter des violations des droits et libertés de la personne.