translate English to French: Wild trout fed in the laboratory had lower concentrations of RNA, DNA, and protein, and lower RNA/DNA ratios than did trout in the field, but were significantly heavier for their fork length.
Les poissons sauvages nourris en laboratoire présentaient des concentrations moins élevées d'ARN, d'ADN et de protéines ainsi que des rapports ARN/ADN moins élevés que les truites du milieu naturel, mais accusaient un poids significativement plus important, à longueur à la fourche égale.