translate English to French: (f) Request that all proceedings in which child or adolescent victims are involved should be held behind closed doors and that access to the public is prohibited (article 194 of Act 1098 of 1006 and articles 18 and 183 of the Code of Criminal Procedures) so as to protect the right to privacy of children and adolescents and to prevent publicity from increasing the psychological damage that has been caused.
f) Ils demandent que les procédures auxquelles sont associés les enfants et les adolescents victimes d'infractions soient menées à huis clos et que l'on interdise l'accès au public (article 194 de la Loi N° 1098 de 2006, articles 18 et 383 du Code de procédure pénale) pour garantir aux mineurs le respect de leur droit à la vie privée et empêcher que la publicité des débats accroisse les dommages psychologiques qu'ils ont déjà subis.