translate English to French: Since Ms. Gorman was the only candidate remaining, the department needed only to establish that this candidate was fully qualified for the position.
Comme il ne restait plus qu'une personne à évaluer, soit Beth Gorman, le ministère a simplement eu besoin d'établir qu'elle était pleinement qualifiée pour occuper le poste.