translate English to French: The Working Group recommended that presentations on this topic be given during the Subcommittee meetings on the afternoons of Monday, 23 February, and Tuesday, 24 February 2004, during the second week of the forty-first session of the Subcommittee.
Le Groupe de travail a recommandé que les exposés sur ce sujet soient présentés pendant les séances de l'après-midi, le lundi 23 et le mardi 24 février 2004, au cours de la deuxième semaine de la quarante et unième session du Sous-Comité.