translate English to French: Apart from the obvious public relations difficulties, the Department is of the view that charities should exercise some caution in how they allow their names, logos and mailing lists to be used.
Outre les difficultés évidentes en relations publiques, le Ministère est d'avis que les organismes de bienfaisance devraient faire preuve de prudence quant à la manière dont ils autorisent l'utilisation de leur nom, de leur logo et de leur liste de distribution.