translate English to French: There will be a briefing to Member States by the Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Mr. José Luis Machinea, on the latest developments in the region as well as in the Commission, on Tuesday, 13 July 2004, from 5 to 6 p.m. in the Trusteeship Council Chamber.
Une réunion d'information à l'intention des États membres avec le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), M. José Luis Machinea, sur les faits les plus récents survenus dans la région, ainsi que dans la Commission, aura lieu le mardi 13 juillet 2004 de 17 à 18 heures dans la salle du Conseil de tutelle.