translate English to French: It went on to aver that no systematic torture had been practised from that time on, but that isolated cases, evident in every democratic country, had occurred, admittedly with a greater than usual rate of incidence.
Elle a également établi que si la torture n'a pas été pratiquée de manière systématique depuis cette date, elle a été utilisée dans des cas isolés, à l'instar de ce qui peut se produire dans les autres pays démocratiques mais avec une fréquence plus élevée.