translate English to French: In fact, in almost two thirds of these cases, the undertaking concerned is still continuing its economic activity, often under the supervision of an insolvency administrator appointed by the court.
En fait, dans près des deux tiers de ces cas, l’entreprise en cause poursuit son activité économique, souvent sous la surveillance d’un administrateur de l’insolvabilité désigné par le Tribunal.