translate English to French: In his latest report on Afghanistan (6 March 2008), the UN Secretary-General notes that the Joint Coordination and Monitoring Board endorsed the Afghan Government’s Prioritised Implementation Plan for the National Drug Control Strategy; this has an eradication target of 50 000 hectares in 2008, and focuses where possible on larger landowners.
Dans son dernier rapport sur l’Afghanistan (mars 2008), le Secrétaire général des Nations unies observe que le JCMB a entériné le plan prioritaire du gouvernement afghan de mise en œuvre d’une stratégie nationale de lutte contre les stupéfiants ; son but est d’éradiquer 50 000 hectares de cultures en 2008, en ciblant de préférences les gros propriétaires terriens.