translate English to French: (e-mail:info@niputesnisomises.com) The ASFAD, an association that grew out of the International Network for Solidarity with Algerian Women (RISFA), set up on 5 July 1995, is an advice and guidance centre for women of North African origin who find themselves in difficulty: it offers support with administrative and legal procedures and provides information, in particular with regard to forced marriages.
Ce mouvement, présidé par Fadéla Amara, s’est enrichi de 51 comités locaux afin de répondre au plus près aux besoins du terrain (courriel : info@niputesnisoumises.com) L’ASFAD, association issue du Réseau international de solidarité avec les femmes algériennes (RISFA) créée le 5 juillet 1995, est une permanence d’écoute et d’orientation des femmes maghrébines en difficulté qui assure un accompagnement et un suivi administratif et juridique.