translate English to French: I would like to take this opportunity to express our deep gratitude for the technical and financial assistance we have received in this area, and to express the hope that other sources of funding will be forthcoming from the international community to enable us to put through the Habitat Agenda as it was decided on by the General Assembly of the United Nations.
Profitant de cette occasion, je me permets d'exprimer notre profonde gratitude pour l'assistance internationale technique et financière en ce domaine, et de solliciter d'autres sources d'assistance de la part de la communauté internationale pour mener à bien le Programme pour l'habitat tel qu'il a été décidé par l'Assemblée générale des Nations Unies.