translate English to French: Another relevant development is the widespread tendency for young people to prolong their studies.
Cette évolution résulte aussi de l'allongement général de la durée des études.