translate English to French: Amendment to the Access to Information Act ATIP SECRETARIAT BULLETIN 98-04 March 1999 Bill C-208, the House of Commons private member's bill to amend the Access to Information Act, was proclaimed on March 25, 1999.
Modification de la Loi sur l'accès à l'information BULLETIN DU SECRÉTARIAT DE L'AIPRP 98-04 mars 1999 Le projet de loi C-208, présenté à la Chambre des communes par un simple député afin de modifier la Loi sur l'accès à l'information, a été adopté le 25 mars 1999.