translate English to French: The words, which the persons concerned used, as seen in the broadcast, would seem to indicate that the IOC Code of Ethics and the implementing provisions concerning the Rules of conduct applicable to all cities wishing to organise the Olympic Games have not been respected.
Les propos des personnes concernées, tels que diffusés, laissent penser que le Code d'éthique du CIO et le texte d’application concernant les Règles de bonne conduite applicables à toutes les villes désireuses d’organiser les Jeux Olympiques n’ont pas été respectés.