translate English to French: To provide adequate opportunity for discussion and analysis, the Policy and Planning Conference (September 5-7, 2001) focused on a limited number of health concerns including air pollution, water and food-borne contaminants, infectious diseases and vulnerable populations.
Afin de faciliter l'analyse et la discussion, la Conférence sur les politiques et la planification (du 5 au 7 septembre 2001) porterait sur un nombre limité de préoccupations pour la santé, notamment la pollution atmosphérique, la contamination par l'eau et les aliments, les maladies infectieuses et les populations vulnérables.