translate English to French: Of the 5 323 000 m drilled in 2006, 4 849 000 m (91%) was accounted for by diamond drilling, up by 30% from the 3 731 000 m drilled in 2005.
Au total, 4 849 000 m (91 %) sur 5 323 000 m ont été forés au diamant, ce qui représente une augmentation de 30 % par rapport à 2005 (3 731 000 m).