translate English to French: (1) Subparagraph 88(1)(a)(i) of the Act is replaced by the following: (i) in the case of a Canadian resource property, a foreign resource property or a right to receive production (as defined in subsection 18.1(1)) to which a matchable expenditure (as defined in subsection 18.1(1)) relates, nil, and (2) Subsection (1) applies after November 17, 1996.
(1) Le sous-alinéa 88(1)a)(i) de la même loi est remplacé par ce qui suit : (i) à zéro, dans le cas d’un avoir minier canadien, d’un avoir minier étranger ou d’un droit aux produits, au sens du paragraphe 18.1(1), auquel se rapporte une dépense à rattacher, au sens de ce paragraphe, (2) Le paragraphe (1) s’applique à compter du 18 novembre 1996.