translate English to French: Deliberations and resolutions adopted by the General Assembly, the Security Council and the Economic and Social Council over the past several years have advanced the concept of a comprehensive approach to peace-building and have augmented international attention on the need for coordinated support for countries emerging from conflict.
Depuis plusieurs années déjà, les débats de l'Assemblée générale, du Conseil de sécurité et du Conseil économique et social et les résolutions adoptées par ces organes font une place de plus en plus large à une conception globale de la consolidation de la paix et sensibilisent la communauté internationale à la nécessité de coordonner l'appui offert aux pays qui sortent d'un conflit.