translate English to French: The economic coals of the upper Morien (Sydney Mines Formation) are more extensive and formed in broad, humid swamps of large flood basins between the unconfined channels of large meandering rivers.
Les couches de houille économiquement rentables du Morien supérieur (formation de Sydney Mines) sont de plus grande étendue, et elles se sont formées dans les vastes marécages humides des grands bassins d'inondation entre les chenaux libres des larges rivières méandriques.