translate English to French: It is time to direct technological development towards the welfare of human beings so as clearly to demonstrate our resolve to advance in the construction of a better world and a culture of peace.
Il est temps d'orienter le progrès technologique vers le bien-être des êtres humains pour que nous démontrions clairement notre volonté de progresser dans l'édification d'un monde meilleur, placé sous le signe d'une culture de paix.