translate English to French: (ii) Group training: seven workshops on issues related to the Plan of Implementation adopted by the Summit, water conservation and water efficiency, public-private partnerships in the water sector, land and water contamination in the greater Mekong subregion, transboundary energy development cooperation among the countries of North-East Asia; renewable energy and negotiation and implementation of multilateral environmental agreements;
ii) Formation de groupe : sept ateliers sur les questions liées au plan de mise en oeuvre adopté lors du Sommet mondial pour le développement durable; la conservation de l'eau et son utilisation judicieuse, les partenariats entre les secteurs public et privé dans le secteur de l'eau, la contamination des terres et de l'eau dans la sous-région du bassin du Mékong, la coopération pour la mise en valeur des ressources énergétiques transfrontières entre les pays de l'Asie du Nord-Est, les sources d'énergie renouvelables et la négociation et l'application d'accords multilatéraux relatifs à l'environnement;