translate English to French: Primary treatment consists of the removal of settleable solids by the action of sedimentation. It removes 70% of fine inorganic solids (0.05-1.0 mm), called suspended solids, and reduces BOD - a measure of the level of organic pollution as determined by a specific laboratory measurement - by 40%.
Le prétraitement peut aussi inclure un déshuilage et un dégraissage qui sert à enlever les liquides insolubles dans l'eau (les huiles, les hydrocarbures, les graisses, etc.). Quant au traitement primaire, qui s'effectue essentiellement par décantation, il permet d'éliminer environ 70 % des particules inorganiques de faible taille (0,05 mm à 1,0 mm), appelées matières en suspension (MES), ainsi que 40 % de la demande biologique en oxygène (DBO) qui indique le niveau de pollution par la matière organique sur la base d'une mesure spécifique effectuée en laboratoire.