translate English to French: Culture should be retained, at least in some centres, as an important benchmark for the validity of PCR results and for other testing that may be required, such as strain typing and antimicrobial susceptibility testing.
Il faut maintenir le recours à la culture, à tout le moins dans certains centres, car il s’agit d’un repère important pour évaluer la validité des résultats obtenus par PCR et par toute autre analyse qui pourrait se révéler nécessaire, comme le typage de souches et les épreuves de sensibilité aux antimicrobiens.