translate English to French: The syntheses and the analyses of the high resolution proton and fluorine magnetic resonance spectra of the 3-fluoro-4-methyl-, 2-fluoro-5-chloro-, 2-fluoro-6-chloro-, 2,6-difluoro-, and of the pentafluorobenzoyl fluorides are reported.
On rapporte la synthèse et l'analyse des spectres de résonance magnétique nucléaire du proton et du fluor des fluorures du fluoro-3 méthyl-4, du fluoro-2 chloro-5, du fluoro-2 chloro-6, du difluoro-2,6 et du pentafluorobenzoyle.