translate English to French: The Assembly believes that although green biotechnology offers a broad spectrum of potential benefits, many risks - for example horizontal gene transfer - have not been sufficiently evaluated.
L’Assemblée estime que, bien que la biotechnologie agricole offre un large éventail d’avantages potentiels, de nombreux risques – comme celui de transfert horizontal de gènes – n’ont pas été suffisamment évalués.