translate English to French: Conversely, copper treatments are not very effective if the alkalinity is over 200 mg/L, or if the pH is over 8.
En revanche, ces produits ne sont pas très efficaces dans une eau dont l'alcalinité est supérieure à 200 mg/L, ou le pH supérieur à 8.