translate English to French: On another subject, I think all of us recognize that the buck stops at the political people ultimately–the cabinet and members of Parliament–with respect to the general wages and living and working conditions of members of the armed forces.
Sur un autre sujet, je pense que nous reconnaissons tous que lorsqu'il est question d'argent, cela s'arrête finalement au niveau des politiciens–le Cabinet et les députés–en ce qui concerne les salaires et les conditions de vie et de travail des membres des forces armées.