translate English to French: The first trend is the growing recognition of the importance of incorporating lay preferences into collective and individual decisions about resource allocation and choice of treatment.
La première est la reconnaissance croissante de l'importance d'incorporer les préférences des consommateurs dans les décisions individuelles et collectives concernant l'affectation des ressources et le choix du traitement.