translate English to French: The challenge is to bring together many of these indicator initiatives to provide a cohesive national picture of environmental sustainability.
Le défi est de réunir un grand nombre de ces initiatives d’élaboration d’indicateurs pour ainsi pouvoir brosser un tableau national cohérent de la durabilité en matière environnementale.