translate English to French: Section 9 Class 29 (3-year write-off) Class 29 in Schedule II to the Regulations provides accelerated CCA for certain manufacturing or processing machinery and equipment acquired after March 18, 2007 and before 2009.
Article 9 Catégorie 29 (amortissement sur trois ans) La catégorie 29 de l’annexe II du règlement permet d’obtenir une déduction pour amortissement accéléré au titre de certains biens – machines et matériel de fabrication ou de transformation – acquis après le 18 mars 2007 et avant 2009.