translate English to French: It is clearly the case that there is more room available for economy class passengers travelling with some airlines than with others.
C'est un fait établi que certaines compagnies aériennes réservent plus de place que d'autres aux passagers voyageant en classe économique.