translate English to French: The Agency therefore considers that the refusal to provide the on board wheelchair or to otherwise assist the complainant constitutes an undue obstacle to the mobility of the complainant.
Par conséquent, l'Office est d'avis que le refus de fournir un fauteuil roulant de bord au plaignant et de lui offrir de l'aide d'une manière constituent des obstacles indus aux possibilités de déplacement du plaignant.