translate English to French: The Ministry of the Treasury, Budget and Economic Planning accordingly requested an opinion from the Consiglio di Stato concerning the validity of that decree.
Le ministère du Trésor, du Budget et de la Programmation économique a alors saisi le Consiglio di Stato d'une demande d'avis concernant la validité dudit arrêté.