translate English to French: • Some two thirds (964) are in the General Service and related categories and the Field Service category; some one third (607) are in the Professional and higher categories.
• Deux tiers environ (964) appartiennent à la catégorie des services généraux et des catégories apparentées ainsi qu'au service mobile; le tiers restant (607) appartient à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur.