translate English to French: A key benefit in bringing the Navy to inland Canadians is the opportunity to show what the Navy has to offer in terms of employment and as a way of life.
La possibilité de montrer aux Canadiens toutes les occasions d’emploi que la marine a à offrir et le mode de vie qu’elle représente constituent les principales raisons qui motivent ce déploiement vers les terres intérieures du pays.