translate English to German: The Heritage Hotel lies in the very centre of Brugge, 50 meters from the Market Square and close to many of the city'a famous cultural sights and shopping streets.
"Das Heritage Hotel liegt mitten im Zentrum von Brugge, nur 50 Meter vom Marktplatz und in der Nähe von vielen der berühmtesten kulturellen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt.