translate English to French: Have good aspects of performance received adequate and periodic recognition?
Avons-nous souligné périodiquement et de façon satisfaisante les aspects positifs de son rendement?