translate English to French: The significance of seeking a solution in the patent system, which was downstream of the research and development process, would be unclear.
La nécessité de trouver une solution dans le système des brevets, qui était en aval de ce processus, ne serait pas