translate English to French: Consultation A large number of Field Units—namely the Northwest Territories, Ontario, the Atlantic region, Quebec and Manitoba—have enlisted the help of representatives from official-language minority communities to prepare interpretation and promotion activities.
Dans la mesure où elle bénéficiera d’un financement adéquat, cette stratégie devrait permettre d’offrir aux Canadiens et aux Canadiennes un meilleur accès aux services de radiodiffusion publique à l’échelle locale et régionale. Les activités du Panel des régions vont dans ce sens.