translate English to French: It is a candidate's responsibility to send an application that is clear, complete, and in understandable format that is compatible with the department's software.
C'est au candidat qu'il incombe d'envoyer une candidature qui est claire, complète et de la présenter sous un format compréhensible et compatible avec le logiciel du ministère.