translate English to French: During the reporting period, UNODC continued its series of studies on drugs and crime with the publication of two key reports: Crime and Development in Central America: Caught in the Crossfire and Crime, Violence and Development: Trends, Costs and Policy Options in the Caribbean, the latter published jointly with the World Bank in May 2007.
Pendant la période considérée, l'ONUDC a poursuivi la publication de sa série d'études sur les drogues et la criminalité en faisant paraître deux rapports clefs: Crimen y Desarrollo en Centroamérica: atrapados en una encrucijada et, Criminalité, violence et développement dans la région des Caraïbes: tendances, coûts et politiques possibles, qui a été publié conjointement avec la Banque mondiale en mai 2007.