translate English to French: Since the last report of the Executive Secretary to the General Assembly (A/55/211), the principal activities have been the sixth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice, the first meeting of the Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol on Biosafety, Panel of Experts on Access and Benefit-Sharing and the Workshop on the Strategic Plan for the Convention on Biological Diversity.
Depuis le précédent rapport présenté par le Secrétaire exécutif à l'Assemblée générale (A/55/211), les principales activités menées dans le cadre de la Convention ont été la sixième réunion de l'Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques; la première réunion du Comité intergouvernemental pour le Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques; la réunion du Groupe d'experts sur l'accès et le partage des avantages; et l'Atelier sur le Plan stratégique pour la Convention sur la diversité biologique.