translate English to French: By drilling down into specific knowledge creation and translation challenges such as acceleration of intervention research (both prevention and treatment), making needed connections along the food chain from farm to fork, and leveraging our network of partners in the Healthy Living community, we hope to increase the impact of our obesity and healthy body weight strategic initiative.
En nous investissant à fond pour relever des défis particuliers en matière de création et d'application des connaissances, comme l'accélération de la recherche interventionnelle (à la fois sur la prévention et le traitement), en faisant les liens nécessaires le long de la chaîne alimentaire (« de la ferme à l'assiette ») et en tirant parti de notre réseau de partenaires dans le milieu de promotion de la vie saine, nous espérons accroître l'impact de notre initiative stratégique en matière d'obésité et de poids santé.