translate English to French: Other income: fees for the arbitration of domain names, registration fees for conferences and training courses, support charges in respect of extra-budgetary activities executed by WIPO and financed by UNDP and trust funds, accounting adjustments (credits) in respect of prior years and currency adjustments (credits), rental of WIPO premises, UPOV’s payments to WIPO for administrative support services.
Autres recettes : taxes d’arbitrage concernant les litiges relatifs aux noms de domaine, droits d’inscription à certaines conférences et programmes de formation, recettes provenant des services d’appui fournis en rapport avec des activités extrabudgétaires de l’OMPI financées par le PNUD ou par des fonds fiduciaires, ajustements comptables (crédits) relatifs à des années antérieures et ajustements de change (crédits), recettes provenant de la location de locaux appartenant à l’OMPI, et remboursements par l’UPOV à l’OMPI de services d’appui administratif.