translate English to French: Our results show that a suite of skeletal traits responds in common to the interacting effects of at least three environmental factors (ion composition of lake water, presence of other fishes, local gene flow), and they emphasize that unitary explanations of the evolution of skeletal reduction are unlikely to be adequate.
Nos résultats démontrent qu'une série de caractéristiques squelettiques réagissent de concert aux effets interactifs d'au moins trois facteurs écologiques (composition ionique de l'eau du lac, présence d'autres poissons, circulation locale des gènes) et ils renforcent la théorie selon laquelle les explications de l'évolution du squelette basées sur un facteur unique ont peu de chance d'être valides.