translate English to French: As regards the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, the Council is asking the Commission to implement measures to improve the management of this Community initiative and the procedures for recovering appropriations paid in error.
Dans le secteur du FEOGA, section Orientation, le Conseil invite la Commission à mettre en oeuvre des mesures destinées à améliorer la gestion des initiatives communautaires ainsi que les procédures de récupération des crédits indus.