translate English to French: More specifically, Article 4, which currently provides that NBB’s shares not subscribed by the Belgian State are held as registered or bearer shares, will be amended to allow such shares to also be held in a dematerialised form.
Plus particulièrement, l’article 4 de la loi, qui prévoit actuellement que les actions de la BNB autres que celles souscrites par l’État belge existent en nom ou au porteur, sera modifié afin de permettre que ces actions existent aussi sous la forme dématérialisée.