translate English to French: The Registrar, in a note verbale dated 12 January 2005, invited Governments of States parties to submit within a period of two months ending on 11 March 2005 the names of the candidates they might wish to nominate for election to the Tribunal.
Dans une note verbale datée du 12 janvier 2005, le Greffier a invité les gouvernements des États parties à lui communiquer, dans un délai de deux mois prenant fin le 11 mars 2005, les noms des candidats qu'ils souhaitent désigner pour l'élection au Tribunal.