translate English to French: Notably, Budget 2005 renews a previous enhancement to the National Crime Prevention Strategy, by providing $30 million for each of the next three years, in addition to the base funding of $32 million per year to support community-based crime prevention initiatives.
Le budget de 2005 prévoit notamment de renouveler une amélioration précédente à la Stratégie nationale pour la prévention du crime en fournissant 30 millions de dollars au cours de chacune des trois prochaines années en plus du ﬁnancement de base de 32 millions de dollars par année, déjà accordé, pour soutenir des initiatives communautaires de prévention du crime.