translate English to French: The Governing Council accepted at its March 2004 session 3,955 new C “late claims”, although it had set a July 2002 deadline for these.
À sa session de mars 2004, le Conseil d'administration a accepté 3 955 nouvelles « réclamations tardives » de la catégorie C en dépit du fait qu'il avait fixé un délai pour la présentation de ces réclamations, à savoir juillet 2002.