translate English to French: The apparent Canadian market for the subject fabric and alleged substitutable fabrics in 1994 was estimated to be approximately 2.8 million linear metres.
Selon les estimations, le marché canadien apparent pour le tissu en question et les prétendus tissus substituables était d’environ 2,8 millions de mètres linéaires en 1994.