translate English to French: 7KH HIIHFWLYHQHVV RI &RPPXQLW\ DLG PDQDJHPHQW LV XQGHUPLQHG E\ VORZ LPSOHPHQWDWLRQ DQG ZHDN SURJUDPPLQJ The average length of project/programme implementation has continuously increased over the last few years with a corresponding trend in the backlog of outstanding commitments that reached over ¼EQ E\ WKH HQG RI  ,Q WKH ODVW ILYH \HDUV WKH average delay in disbursement of committed funds has increased from 3 years to 4.5 years.
Au cours des cinq dernières années, le retard moyen qu'a accusé le décaissement des fonds engagés est passé de 3 ans à 4,5 ans.