translate English to French: • making sure that the work of the Communications division is grounded on a solid understanding of how programs are administered; and • making use of the Communications division’s ability to capitalize on the various communication, promotion, and dissemination opportunities offered by funded events.
• réduire l'écart de culture entre les fonctions corporatives du CRSH et les fonctions des programmes; s'assurer que le travail de la Division des communications repose sur une bonne compréhension de la gestion des programmes et; faire appel à la capacité de la Division des communications à tirer profit des différentes possibilités de communication, promotion et diffusion offertes par les événements financés.