translate English to French: Right from the start, we paid particular attention to easy service access.
Dès le début, nous avons porté une attention particulière à la facilité d'accès pour l'entretien.