translate English to French: But coastal navigation was essential to the culture and interests of the Nuu-chah-nulth, the Haida, the Tlingit, the Salish, and the other coastal peoples living beside the Pacific.
Cependant, la navigation côtière était essentielle pour la culture et les intérêts des Nuu-chah-nulth, des Tlingit, des Salish et des autres peuples du littoral vivant sur les rives du Pacifique.