translate English to French: • Further research on psychiatric record keeping as it relates to the many "FORMS," the many REVIEW BOARDS, the patient advocacy and rights advisory board, and the substitute decision makers;
• d'autres travaux de recherche sur la tenue de dossiers psychiatriques par rapport aux nombreux « FORMULAIRES », au grand nombre de COMITÉS DE RÉVISION, au conseil consultatif sur la défense des intérêts et les droits des patients et aux décideurs suppléants;