translate English to French: Trade unions represent and protect public officials in dealings with the government on service and social security matters by means of proposals, grievances and participation in the drafting of internal operational regulations (Section 44.3).
Il demande que le gouvernement commente ces allégations et l’informe plus précisément de la situation en droit et en pratique à ce sujet.