translate English to French: These proposals are under review by WTO Members, including Canada.
Celles-ci sont Ã©tudiÃ©es par des membres de lâ€™OMC, y compris le Canada.