translate English to French: It is hoped that Member States may consider providing the assistance required in this vital area.
Il est à espérer que les États Membres envisageront de fournir l'assistance requise dans ce domaine vital.