translate English to French: The information is provided in both official languages and comes from various sources, including private citizens, public institutions, other government departments, members of Parliament and the news media.
Les demandes de renseignements proviennent de diverses sources, entre autres, des citoyens, des organismes publics, d’autres ministères, des députés et des médias.