translate English to French: I pointed out that the Security Council has addressed the issue of the greenhouse effect and there is no reason for it not to deal with the issue of the so-called clash of civilizations.
J'ai souligné que le Conseil de sécurité s'est penché sur la question de l'effet de serre et qu'il n'y a pas de raison pour qu'il n'aborde pas la question de ce qu'on appelle le choc des civilisations.