translate English to French: As per revised forecast, the participation rate for the Canada Learning Bond is steadily increasing.
Conformément aux prévisions révisées, le taux de participation au Bon d’études canadien augmente de façon constante.