translate English to French: Canadian institutions are increasingly adopting policies against making certification applications for proposed donations. This is because certification of proposed gifts can lead to significant expense for an institution without a guaranteed donation at the end of the process.
Cette attestation peut en effet entraîner des coûts importants pour un établissement sans garantie qu’un don sera fait à la fin du processus.