translate English to French: All the Board's recommendations will be studied and where appropriate will be incorporated into future versions of the CF Employment Equity Plan - a plan which the Board considered reasonable and achievable.
Chacune des recommandations du comité sera étudiée et, dans la mesure du possible, intégrée aux futures versions du Plan d'équité en matière d'emploi des FC - un plan que le comité juge raisonnable et réalisable.