translate English to French: The Chair replied that these requests had been noted and the possibilities would be explored, taking into account the concerns and the need for more meeting days.
Le président a répondu qu’il avait été pris note de ces demandes et que l’on étudierait les possibilités en tenant compte des préoccupations exprimées et de la nécessité de disposer d’un plus grand nombre de jours de réunion.