translate English to French: This notification is required by the Environmental Emergencies Regulations which came into effect November 18, 2003.
Cette notification est requise aux termes du règlement sur les urgences environnementales en vigueur depuis le 18 novembre 2003.