translate English to French: I think in particular of: the necessity to stay in touch with the reality of research, indispensable for shaping good research policies; the link of EU research programmes with the major EU policy objectives; and the responsibility of the Commission before the European Parliament and the Court of Auditors.
Il existe de bonnes raisons pour lesquelles la Commission doit conserver le contrôle de la gestion des programmes, notamment : la nécessité de ne pas perdre le contact avec la réalité de la recherche, qui est indispensable pour élaborer de bonnes politiques dans le domaine de la recherche ;