translate English to French: “The Security Council reiterates its support for the mandate of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), as established by its resolution 1417 (2002) of 14 June 2002, in particular in the area of voluntary disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration (DDRRR).
Le Conseil de sécurité réaffirme le mandat de la Mission de l'Organisation des Nations Unies dans la République démocratique du Congo (MONUC), tel qu'il est défini dans sa résolution 1417 (2002) du 14 juin 2002, en particulier s'agissant des opérations volontaires de désarmement, démobilisation, rapatriement, réinstallation et réinsertion (DDRRR).