translate English to French: For example, it is accepted that in commercial activities there will be situations where a party is in breach of a contractual obligation which itself could be understood as a departure from accepted commercial norms.
Par exemple, il est accepté que surviendront dans le cours des activités commerciales des situations dans lesquelles une partie se trouvera en violation d'une obligation contractuelle, laquelle violation pourrait en elle-même être interprétée comme une déviation des normes commerciales acceptées.