translate English to French: A strong fuel diversification policy combined with innovative technologies is needed if dependency on fossil fuel is to be reduced.
c) Utilisation sur une plus vaste échelle des sources d'énergies nouvelles et renouvelables;  d) Adoption de technologies novatrices, y compris les technologies des énergies non polluantes;