translate English to French: A number of channel surveys have been carried out at the site at various discharges, providing considerable data with which to evaluate scour formulae used in practice.
Plusieurs relevés du lit du cours d'eau en cet endroit ont été faits pour plusieurs débits, fournissant une banque de données considérable pour évaluer les équations d'affouillement utilisées en pratique.