translate English to French: One point of symmetry stands out: almost exactly a century apart, two events changed the international monetary order.
En 1871, l’adoption de l’étalon-or par l’Allemagne au lendemain de sa victoire dans la guerre franco-prussienne a déclenché une réaction en chaîne qui a abouti à la mise en place du système de l’étalon-or international qui a prévalu jusqu’au début de la Première Guerre mondiale.