translate English to French: In the case of subsection 22(2), the status quo is unacceptable because the provision cannot be enforced as written.
En ce qui concerne le paragraphe 22(2), le statu quo est inacceptable comme solution de rechange parce que le paragraphe ne peut pas être mis en application tel que rédigé.