translate English to French: (a) The assignor has received the proceeds under instructions from the assignee to hold the proceeds for the benefit of the assignee; and
a) Le cédant a reçu le produit et le détient sur instructions du cessionnaire pour le compte de ce dernier; et