translate English to German: But Europe-wide provisions are of great importance against the background of the large potential of renewable energies in the field of heating and cooling and the possibilities of contributing to supply security by substituting for fossil fuels (particularly oil and gas).
Eine europaweite Regelung ist aber vor dem Hintergrund des großen Potenzials erneuerbarer Energien im Bereich Heizen und Kühlen und der Möglichkeit, durch die Substitution fossiler Brennstoffe (insbesondere Öl und Gas) einen Beitrag zur Versorgungssicherheit zu leisten, von großer Bedeutung.