translate English to French: • detailed information on filing requirements; 
• renseignements détaillés sur les exigences visant le dépôt;