translate English to French: One attempt to do this is UNDP’s Human Development Index (HDI), which combines country-level data on income, life expectancy and educational attainment.
C'est l'objectif que vise l'indicateur du développement humain (IDH) du PNUD, calculé à partir de données nationales sur le revenu, l'espérance de vie et le niveau d'instruction.