translate English to German: The decision in such cases is based mostly on personal and social considerations rather than medical ones.
Die Entscheidung beruht in diesen Fällen zumeist auf persönlichen und sozialen und nicht auf medizinischen Erwägungen.