translate English to French: This could increase to a total of 11 [31.4%] seats with the addition of 6 new Permanent Members as contemplated in Model A, reducing opportunities for the broader membership from 85.7% to 68.6% of the seats.
L'ajout de six nouveaux membres permanents, envisagé dans le modèle A, pourrait porter ce chiffre à 11 (31,4 %), le pourcentage de sièges susceptibles d'être pourvus par les membres passant alors de 85,7 % à 68,6 %.