translate English to French: "Dear Dr. Bogsch, it remains only for us to tell you that we shall remember you in a very special way, and that we wish you a happy retirement in the company of your enchanting wife and other members of your family.
"Monsieur Bogsch, il ne me reste qu'à vous dire que vous garderez une place toute particulière dans notre souvenir et qu'à vous souhaiter une heureuse retraite en compagnie de votre charmante épouse et de vos proches.