translate English to French: It is then to be transferred to the control of the National Archives for the second year of the two year minimum retention period.
Les renseignements doivent ensuite être transmis aux Archives nationales pour la deuxième année de la période de conservation d'un minimum de deux ans.