translate English to French: The United Nations and its specialized agencies can and should function as the principal catalyst for international initiatives on the promotion of peace and human rights, but also of health, education, the protection of the environment, and equity in the international circulation and distribution of wealth and of access to information.
L'Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées peuvent et doivent faire office de catalyseur fondamental des initiatives internationales pour la promotion de la paix et des droits de l'homme mais aussi de la santé, de l'éducation, de la protection de l'environnement et de l'équité dans la circulation internationale et la répartition des richesses ainsi que de l'accès à l'information.