translate English to French: • Greater degree of independence from INAC to conduct the programs - self-reliance; and
• Indépendance accrue à l’égard d’AINC dans la mise en œuvre des programmes - autosuffisance; et