translate English to French: According to Dickson CJ, this interpretation of section 13, which focuses on "unusually strong and deep-felt emotions of detestation, calumny and vilification" is not "particularly expansive.
Selon le juge en chef Dickson, cette interprétation de l’article 13, lequel viserait « des émotions exceptionnellement fortes et profondes de détestation se traduisant par des calomnies et la diffamation », n’est pas « une interprétation particulièrement large ».