translate English to French: One of the salient features that have marked Islamic culture over the centuries has been its interaction and openness to other cultures and its propensity to allow a two-way process of give and take.
En outre, ce champ d'action s'est attaché à faire ressortir les caractéristiques majeures qui ont fait de la culture islamique, à travers les âges, une culture éminente qui se démarque par son interaction et son ouverture sur les autres cultures, ainsi que son esprit favorable aux échanges culturels.