translate English to French: The full Applicant’s Record and Respondent’s Record includes the following documentation:
Un dossier complet — que ce soit celui du demandeur ou de l’intimée — comporte les documents suivants :