translate English to French: With regard to cooperation for the mutual return of nationals, on 20 February 2004 Mexico and the United States of America signed the Memorandum of Understanding on the Safe, Orderly, Dignified and Humane Repatriation of Mexican Nationals, based on the principle of shared responsibility and full respect for the human rights of migrants and the avoidance of unilateral acts.
En matière de coopération pour le retour des nationaux mexicains, le 20 février dernier le Mexique et les États-Unis ont signé un Mémorandum d'accord sur le rapatriement en toute sécurité, dans l'ordre et dans la dignité humaine des ressortissants mexicains, fondé sur le principe de la responsabilité partagée et le plein respect des droits fondamentaux des migrants, en évitant les décisions unilatérales.