translate English to French: • The Institute of Health Services and Policy Researchsupports research that is likely to improve the manner in which health care services are organized, regulated, managed, financed, paid for, and delivered, in the pursuit of preventing illness and improving health and the quality of life for Canadians.
• L'Institut des services et des politiques de la santéappuie la recherche qui est censée conduire à l'amélioration de la manière dont les services de santé sont organisés, réglementés, gérés, financés, payés et fournis, et ce dans le but de prévenir la maladie et d'améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens.