translate English to French: Thus, the effect should prove to be less significant in Canadian polar bears.
En toute logique, cet effet devrait être moins prononcé chez les ours blancs canadiens.