translate English to French: Accordingly, the Committee decides:
En conséquence, le Comité décide: