translate English to French: Although not a verification mechanism properly speaking, the supervision carried out under that resolution pursues the very important practical objective of making States aware of and capable of carrying out the verification obligations they have accepted in adhering to various disarmament and arms control agreements.
Même s'il ne s'agit pas à proprement parler d'un mécanisme de vérification, la supervision effectuée en vertu de cette résolution s'inscrit dans le cadre de l'objectif pratique très important consistant à sensibiliser les États aux obligations qu'ils ont contractées en matière de vérification du fait de leur adhésion à divers traités de désarmement et accords de limitation des armements et à les aider à les exécuter.