translate English to French: Calls upon the governments of the Great Lakes region to coordinate their efforts to address the threat posed by the LRA and strongly encourages enhanced regular information-sharing about the LRA in this respect, with MONUC and other United Nations Missions in the areas where the LRA is threatening the population and requests the Secretary-General to enhance cooperation and information-sharing between United Nations missions in the region on all issues related to regional security threats;
Demande aux gouvernements de la région des Grands Lacs de coordonner leurs efforts pour faire face à la menace de l'Armée de résistance du Seigneur et les encourage vivement à intensifier leurs échanges réguliers d'informations sur ce groupe avec la MONUC et les autres missions des Nations Unies présentes dans les zones où il menace la population, et prie le Secrétaire général de développer la coopération et l'échange d'informations entre les missions des Nations Unies opérant dans la région sur toutes les questions liées aux menaces qui pèsent sur la sécurité de la région;