translate English to French: One of the difficulties in achieving this, both for applicants and for International Authorities, is the amount of time available in the international phase for submitting and examining amendments.
L’une des difficultés auxquelles se heurtent tant les déposants que les administrations internationales à cet égard tient aux délais pour la présentation et l’examen des modifications au cours de la phase internationale.