translate English to French: Operators and personnel with professional risk training were seen as less risk averse and more comfortable with risk and reward assessments.
Les attentes des clients internes et la tolérance aux risques ne sont généralement pas bien transmises aux fonctions de soutien.