translate English to French: For more information on Chapter 4, visit: http://www.oagbvg.gc.ca/domino/reports.nsf/html/20050204ce.html Internal Audits or Evaluations Internal Audits Audit of the Occupational Safety and Health Program at EPS Research Centres Information Management Audit (Follow-up) Information Technology Security Audit (Follow-up) Audit of Acquisition Card Transactions Financial Management Audit NCR (Follow-up) Financial Management Audit – Atlantic Region (Follow-up) Commercial Services Cost Recovery and User Charging Audit (Follow-up) Audit of Compensation (Follow-up) Local Purchase Order Authority Case Study Audit of the Occupational Health & Safety (OHS) Program (Follow-up) Audit of Accounts Payable:
Initiatives d’amélioration des services (IAS) Le Secrétariat du Conseil du Trésor a demandé à tous les ministères de produire des rapports au sujet des quatre éléments clés de leur rendement concernant la prestation de service, soit : 1.