translate English to French: The UI Act provides different treatment with respect to those on special benefits as opposed to those on regular benefits.
La Loi sur l'assurance-chômage prévoit des traitements différents selon que le prestataire reçoit des prestations spéciales ou régulières.