translate English to French: (c) Records referred to in paragraph (b), 1. to 5. shall be kept at least five years after the end of the licence validity. (d) Records referred to in paragraph (b), 6. shall be kept at least five years.
66.B.25 Échange mutuel d'informations a) Afin de contribuer à l'amélioration de la sécurité aérienne, les autorités compétentes participent à des échanges mutuels de toutes informations nécessaires conformément à l'article 11 du règlement de base. b) Sans préjudice des compétences des États membres, en cas de menace potentielle pour la sécurité impliquant plusieurs États membres, les autorités compétentes concernées s'aident mutuellement à exercer les actions de contrôle nécessaires.