translate English to French: The ‘branding of Canada’ was also rejected by most as being a duplication of the efforts of Canadian companies and other departments.
Nous en arrivons à cette conclusion malgré l’objectif qui vise à maintenir cette source de financement et à fournir un bien public pour maintenir un profil auprès des Canadiens.