translate English to French: Two weeks ago on the American networks, reality shows won 15 out of 18 half-hour prime-time slots on Monday, Tuesday and Wednesday nights -- and came second in the other three.
Il y a deux semaines, sur les réseaux américains, les émissions basées sur des faits réels ont remporté 15 des 18 premières places des émissions d’une demi-heure, présentées aux heures de grande écoute, les lundi, mardi et mercredi – et ont terminé au deuxième rang dans les trois autres.