translate English to French: The Yekooche First Nation Right to Harvest Migratory Birds will be exercised in a manner that does not interfere with the uses, authorization of uses or dispositions of Crown land existing as of the Effective Date or authorized in accordance with paragraph 8.
La Première nation Yekooche exerce son droit de récolter des oiseaux migrateurs d'une manière qui n'entrave pas indûment les utilisations, l'autorisation d'utilisations ou les dispositions des terres publiques existant à la date d'entrée en vigueur, ou dont les utilisations sont autorisées aux termes de l'article 8.