translate English to French: The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000, lays down a uniform legal framework for the country as whole to deal with the problem of social maladjustment.
La Loi sur la justice pour mineurs (prise en charge et protection des enfants), 2000 institue un cadre juridique uniforme pour l'ensemble du pays pour traiter du problème de l'inadaptation sociale.