translate English to French: The signature of the entitled person confirming performance of a written act of procedure helps to clarify the state of the proceedings.
La signature de la personne habilitée, qui confirme l'existence de l'acte de procédure écrit, sert à clarifier l'état de la procédure.