translate English to German: The methods used to decide the elections held a year ago were still the inferior, traditional methods employed in the past by the Balkan States; in just a few weeks' time, the next elections for the President of the Republic are due to take place and the impression generated by the discussions which have taken place in this very Chamber in the European Parliament is that the Albanians might now be realising that, if they are to make any progress towards normalisation, they will need a high-calibre candidate for the presidency who has the backing of a large popular consensus.
Die ein Jahr zurückliegenden Parlamentswahlen wurden noch nach den unzeitgemäßen und aus der Vergangenheit des Balkans überlieferten Methoden ausgetragen; in wenigen Wochen werden nun die Präsidentschaftswahlen stattfinden, und aus den just im Europäische Parlament geführten Gesprächen haben wir den Eindruck gewonnen, dass man nun wahrscheinlich erkennt, auf dem Weg zur Normalisierung einen angesehenen Präsidentschaftskandidaten zu benötigen, der breite Zustimmung unter der Bevölkerung genießt.