translate English to French: Each shirt tells each woman's story in her own unique way and hangs it out for all to see.
Les tee-shirts, qui racontent l'histoire unique de leur auteur, sont ensuite exposés à la vue du public.