translate English to French: This system requires placement of trainees in work sites with the aim of on-the-job orientation before they start training.
L'opération consiste à placer des stagiaires auprès d'employeurs afin qu'ils bénéficient de services d'orientation en cours d'emploi avant le début de leur formation.