translate English to French: Where the total support received by producers is lower than generation costs, no take-off of renewable energies can be expected.
Lorsque le total des aides perçues par les producteurs est inférieur aux coûts de production, on ne peut espérer aucun décollage de l'électricité d'origine renouvelable.