translate English to French: Thank you, Mr. President, for having given me the opportunity to recall this.
Je vous remercie, Monsieur le Président, de m'avoir donné l'occasion de le rappeler.