translate English to French: To increase knowledge and awareness, among both WIPO Member States and other interested groups, of the issues raised by digital technology, particularly as they relate to the Internet, as regards the protection, exercise and collective management of copyright and related rights.
La possibilité d’une protection juridique de l’investissement consenti dans les bases de données qui ne peuvent prétendre à une protection par le droit d’auteur doit aussi être explorée de manière plus approfondie.