translate English to French: Risk Management / Site Remediation Design and implementation of remediation plan Design and implementation of long-term monitoring plan Evaluation of remediation strategies PI Plan Information centre Advisory committees Public meetings Question & Answer sheets Newsletters Stakeholders' input on:
Gestion des risques / Assainissement du lieu Conception et mise en oeuvre d’un plan d’assainissement Conception et mise en oeuvre d’un plan de surveillance à long terme Évaluation des stratégies d’assainissement Plan de PI Centre d’information Comités consultatifs Réunions publiques Feuilles de questions et réponses Bulletins d’information Sujets pour lesquels on fait appel aux intervenants :