translate English to French: The Committee will return to this issue after visiting Afghanistan which we intend to do once the security situation in Kandahar stabilizes.
Le Comité reviendra sur ces questions à son retour d’Afghanistan, où il compte se rendre dès que la situation à Kandahar sera moins dangereuse.