translate English to French: In relation to the question on media and to the recommendations to enable freedom of expression, she indicated that the legislation referred to in 2003 was challenged and the Court made a ruling on the issue, to which the Government has abided.
Répondant à la question posée sur les médias et aux recommandations touchant à la liberté d'expression, elle a indiqué que la législation dont il était question avait été attaquée en justice en 2003 et que le tribunal avait rendu sur la question un arrêt auquel le Gouvernement s'était plié.