translate English to French: This will involve providing accurate information on risk behaviour, potential links to community resources, and rationale for behaviour changes needed to reduce risk.
Cela comprend la communication d'une information exacte sur les comportements à risque, les ressources communautaires auxquelles le patient pourrait faire appel au besoin, et la justification des changements de comportement nécessaires pour atténuer le risque.