translate English to French: Initially, HMOs were NFP organizations, that employed salaried physicians and emphasized (at least in theory) preventive medicine.
À l’origine, les OSSI étaient des organisations sans but lucratif qui employaient des médecins salariés et qui encourageaient (du moins en théorie) la médecine préventive.