translate English to French: We think the issue can be presented in this way and we agree with the rapporteur that the European Union should take steps with a view to putting the industry in a strong position to cooperate when a real defence policy comes into being.
Nous estimons qu'il est possible de poser ainsi la question et nous sommes d'accord avec le rapporteur pour que l'Union européenne fasse quelque chose en attendant qu'il y ait une véritable politique de défense pour que, le moment venu, l'industrie soit dans la meilleure situation possible pour coopérer et collaborer avec cette politique.