translate English to French: The Committee welcomes the revision of the Youth Act with a view to incorporating diversion measures in criminal law better and to liberalize the curfew.
Le Comité accueille avec satisfaction le processus de révision de la loi sur les mineurs qui vise à introduire davantage de mesures de déjudiciarisation dans le droit pénal et à assouplir les mesures de couvre-feu.