translate English to French: In addition, modern technology makes it possible to use IR LEDs as an infrared ray emitter with less than a quarter energy consumption compared with conventional filament light source.
Or, grâce aux techniques modernes, il est possible d'utiliser des diodes électroluminescentes émettant des rayons infrarouges en consommant quatre fois moins d'énergie que les sources lumineuses à incandescence classiques.