translate English to French: The Court of Justice held in 1998 that Spain had not observed the limit values laid down by the Directive concerning bathing water as regards the quality of inshore bathing water.
La Cour de justice a jugé en 1998 que l'Espagne n'avait pas respecté les valeurs limites fixées par la directive sur les eaux de baignade en ce qui concerne la qualité des eaux de baignade intérieures.