translate English to French: Better than the professionals… The programme responded to speciﬁc criteria in the UK national curriculum for science and geography and also had links to other areas of the curriculum including education for sustainable development, literacy, numeracy and citizenship.
Mieux que les professionnels… Ce programme répondait à des critères spéciﬁques du programme scolaire britannique en matière de sciences et de géographie et comportait des liens avec d’autres domaines de ce programme scolaire, notamment l’éducation au développement durable, l’apprentissage de la lecture, de l’écriture et du calcul, et la citoyenneté.