translate English to French: In real life, this farm was the home of David Jr. and Margaret Macneill, who were cousins of Montgomery's grandfather.
En réalité, cette ferme était la résidence de David fils et Margaret Macneill, cousins du grand-père de l'auteure.