translate English to French: The total of the forfeited amounts that arose in the year must have been greater than normal because of unusual circumstances, and the amounts are to be: (a) reallocated, on a reasonable basis, to a majority of plan members; or (b) paid as or on account of administrative, investment, or similar expenses incurred in connection with the plan.
Il faut cependant que, en raison de circonstances exceptionnelles, le total des montants perdus au cours d'une année soit plus élevé que la normale et que les montants soient utilisés de l'une des façons suivantes : a) qu'ils soient attribués de nouveau, de façon raisonnable, à la majorité des participants du régime; b) qu'ils servent au règlement de frais administratifs, de frais de placements ou d'autres dépenses associées au régime.