translate English to German: 1/3 of the total amount should be sent by postal order, cheque or bank transfer within the terms of our offer.
1/3 des Preises durch Scheck oder Banküberweisung entsprechend der Weisungen Angebotes erfolgen.