translate English to French: • MOU with TRLabs to jointly create, own and operate TechnoBridge, an R&D consortium aimed at building research capabilities in ICT, training graduates, developing new technologies and promoting collaboration between Canadian and Singapore industry partners (2000-2005).
• Protocole d’entente avec TRLabs afin de créer, posséder et réaliser d’une façon conjointe le Pont Technologique, un consortium en R-D destiné à créer des compétences de recherche dans les TIC, de former des diplômés, de développer de nouvelles technologies et promouvoir la collaboration entre des partenaires de l’industrie du Canada et de Singapour (2000-2005).