translate English to French: The species' strong declines in the past decade triggered supportive breeding and living gene banking efforts to prevent extirpation of several important New Brunswick and Nova Scotia populations.
Le déclin marqué de l'espèce au cours de la dernière décennie a suscité des efforts de soutien à la reproduction et au stockage de gènes vivants afin d'empêcher l'extinction de plusieurs populations importantes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse.