translate English to French: In so doing, the arbitrator is reminded that the Terms of Union are a mandatory and paramount consideration in this matter.
Ce faisant, l'arbitre doit savoir que les Conditions de l'union sont un élément obligatoire et essentiel de cette affaire.