translate English to French: It may be true that, for the sake of convenience, most senders choose to deposit correspondence at the nearest access point.
Il est sans doute vrai que, pour des raisons pratiques, la plupart des expéditeurs choisissent de déposer leur correspondance au point d’accès le plus proche.