translate English to French: Infringement proceedings have been launched against the Member States that have not transposed completely.
Des procédures d'infraction ont été lancées à l'encontre des Etats membres qui n'ont pas transposé entièrement la directive.