translate English to German: As you know, the first proposal concerns the UCITS itself and what investments it may engage in. The second updates and extends the rules relating to the actual management of the funds.
Der erste Vorschlag konzentriert sich, wie Sie ja wissen, auf das Produkt, d. h. die OGAW, und welche Investitionen sie vornehmen können, während der zweite die Bestimmungen über die eigentliche Verwaltung der Fonds aktualisiert und ausweitet.