translate English to French: · it is not accompanied by requirements which permit the accuracy of the information contained in the tenders to be effectively verified,
· il n'est pas assorti d'exigences permettant d'assurer un contrôle effectif de l'exactitude des informations contenues dans les offres,