translate English to French: Home countries should promote the responsible behaviour of their TNCs, especially when they own the investing companies.
Les pays d'origine devraient encourager leurs STN à adopter un comportement responsable, surtout lorsque celles-ci détiennent les sociétés qui investissent.