translate English to French: On the contrary, expanding access to modern energy services for the poor and promoting energy efficiency are among the most effective means of advancing the Millennium Development Goals (MDGs) and addressing climate change challenges simultaneously.
Bien au contraire, ouvrir l'accès aux services énergétiques modernes et encourager l'efficacité énergétique sont parmi les moyens les plus efficaces de poursuivre les objectifs du Millénaire pour le développement tout en s'attaquant aux problèmes posés par le changement climatique.