translate English to French: Suggested possible issues with respect to the approach identified by AAFC.
Au cours de la discussion qui s’ensuit, le CCS :