translate English to French: • Continue representations aimed at removing Argentina's BSE measures on imports from Canada, especially on dairy products and health devices (including products of bovine origin) and encouraging Argentina to align its BSE policies with World Organisation for Animal Health (OIE) recommendations.
• Continuer d'intervenir auprès des autorités argentines pour qu'elles retirent les mesures liées à l'ESB contre les importations en provenance du Canada, principalement sur les produits laitiers et les instruments sanitaires, y compris les produits d'origine bovine, et les inciter à rendre leurs politiques en matière d'ESB conformes aux recommandations de l'Office international des épizooties (OIE).