translate English to French: In fact the stability of Europe's southern flank affects the whole Union, and not just the more geographically exposed Member States.
La stabilité du flanc sud de l'Europe concerne en effet l'Union toute entière et non seulement les États membres les plus exposés géographiquement.