translate English to French: Construction of the complex is substantially completed on July 29, 2006, and the builder gives possession of the complex to the individual on August 1, 2006.
La construction de l'immeuble est achevée en grande partie le 29 juillet 2006, et le constructeur en transfère la possession au particulier le 1er août 2006.