translate English to French: During his meeting with the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations on 30 November, President Bozizé welcomed the possible establishment of a United Nations peacekeeping presence in the north-east and stressed the need for its deployment as soon as possible, while asserting that the rebels in the north-east were supported by the Sudan.
Au cours de son entretien avec le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, le 30 novembre, le Président Bozizé s'est félicité de l'établissement éventuel d'une présence des Nations Unies dans le nord-est et a souligné qu'il importe que le déploiement intervienne aussitôt que possible, mais il n'a pas manqué d'affirmer que les rebelles opérant dans le nord-est étaient soutenus par le Soudan.