translate English to French: As part of this national agenda, the federal government will ... measure and report regularly on the readiness of Canadian children to learn, so that we can assess our progress in providing our children with the best possible start."
Dans le cadre de ce programme national, le gouvernement fédéral [...] mesurera la maturité scolaire de nos enfants et fera des rapports périodiques qui permettront d'évaluer les progrès accomplis pour leur donner les meilleures chances de départ dans la vie.