translate English to French: “Goods admitted to transshipment shall not be subject to the payment of duties and taxes, provided the conditions laid down by the Customs are complied with.”
"Les marchandises admises au bénéfice du transbordement ne sont pas soumises au paiement des droits et taxes, sous réserve de l'observation des conditions prescrites par la douane.