translate English to French: The Council’s deliberations are not public but there are many pointers suggesting that there has been within the Union a majority in favour of adopting specific measures in an effort to increase the pressure on both parties.
Les délibérations du Conseil ne sont pas publiques, mais il existe beaucoup d’indices pour affirmer qu’au sein de l’Union, il y avait une majorité en faveur de l’adoption de mesures spécifiques afin d’essayer d’accroître les pressions sur les deux parties.