translate English to French: Therefore, Mr. Goodman believes that the Captain's decision to refuse him transportation may have been biased by the flight attendant who, Mr. Goodman feels, may have distorted the facts.
M. Goodman croit donc que la décision du capitaine de lui refuser le transport semble être empreinte d'un manque d'objectivité à cause de l'agent de bord qui, selon M. Goodman, aurait pu avoir déformé les faits.