translate English to French: The paylist itself is signed by the OM, who, according to the EXT53 Signing Authority Form, does not have signing authority for staffing and pay.
La feuille de paye proprement dite est signée par le gestionnaire de bureau qui, conformément au Formulaire de spécimen de signature EXT53, ne dispose pas du pouvoir de signature pour la dotation et la rémunération.