translate English to German: The representative of the Council has already made reference to this, but it is all the more important, as great and significant as social consolidation may be - and I say that as a member of the younger generation in this Parliament - that we include all the shadow budgets - the Freiburg-based professor Bernd Raffelhüschen has spoken of the fact that we have a series of hidden budgets as regards pension debts - when we consider social consolidation, and that we make a policy that also gives the younger generation a fair chance in the coming decade.
Das ist umso wichtiger - und der Ratsvertreter hat darauf hingewiesen -, so groß und so bedeutsam die consolidation sociale sein mag, so wichtig ist eben auch, und ich sage das als Vertreter der jüngeren Generation in diesem Parlament, dass wir sämtliche Schattenhaushalte - Professor Bernd Raffelhüschen aus Freiburg spricht davon, dass wir eine Reihe von versteckten Haushalten haben, was die Pensions- und Rentenlasten angeht - in die Betrachtung der consolidation sociale miteinfließen lassen und eine Politik machen, die auch der jungen Generation für die nächsten Jahrzehnte eine faire Chance bietet.