translate English to French: Detailed event templates were developed to keep track of the status of each event.
Des modèles d’événements détaillés ont été élaborés afin d’assurer le suivi de chacune des manifestations.