translate English to French: It should not give an advantage to clubs who structure their purchase of entertainment differently than others.
Elle ne devrait pas fluctuer en fonction de la forme de rémunération des danseuses.