translate English to French: • Allowing the Commission to play a role in appeal hearings to provide factual clarification of information.
• Permettre au Conseil de jouer un rôle dans les auditions d’appel afin de clarifier les renseignements de façon à ce qu’ils correspondent aux faits.