translate English to French: The Committee adopted, with some modifications, the proposed amendments, which appear in the Technical Annexes to this report.
Le comité a adopté les modifications proposées qui figurent dans les annexes techniques du présent rapport, avec quelques modifications.