translate English to French: The Commission's proposals basically aim to:
Les propositions de la Commission visent essentiellement à: