translate English to French: Generally, these projects did not exhibit the planning needed to deal with the significant changes that will occur as departments shift from relatively labourintensive processes to electronic delivery of services.
En général, on ne retrouvait pas pour ces projets la planification nécessaire qui aurait permis de faire face aux importants changements qui s’opéreront à mesure que les ministères passeront de processus à forte densité de main-d’œuvre à la prestation électronique des services.