translate English to French: But, in order to add value within the United Nations system, UNU must also act as a bridge between the international academic community and the United Nations.
Mais afin d'enrichir le système des Nations Unies, l'Université doit également servir de pont entre la communauté universitaire internationale et l'Organisation des Nations Unies.