translate English to German: When Tivadar looked up, the world he had known was gone.
Als Tivadar aufblickte, war die Welt, die er gekannt hatte, verschwunden.