translate English to French: Caution should be exercised in undertaking such a project, given the likely impact on the application of the Flemming principle.
En la matière, la plus grande prudence s'impose, compte tenu des incidences que le projet aurait vraisemblablement sur l'application du principe Flemming.