translate English to French: Moreover, the corporate method of operation extended to all matters coming to the Commissioners' attention.
D'ailleurs, la méthode de fonctionnement en corps constitué s'étendait à toutes les questions que l'on portait à la connaissance des commissaires.