translate English to French: Commission on Safety Standards The CNSC provides Canada’s representative to the IAEA Director General’s Commission on Safety Standards (CSS), which has a special overview role with regard to the Agency’s safety standards and provides advice to the Director General on the overall program on regulatory aspects of safety.
les normes de sûreté et ses sous-comités, le Groupe consultatif permanent sur la mise en œuvre des garanties et le Comité consultatif sur la sécurité nucléaire. Commission sur les normes de sûreté de l’AIEA La CCSN représente le Canada auprès de la Commission sur les normes de sûreté du directeur général de l’AIEA.