translate English to French: We learned about searching and accessing the Data Centre's machine readable holdings using SWAIS indexing and SPSS on Unix.
Nous avons appris comment avoir accès aux données assimilables par une machine du Centre de données et comment y faire des recherches au moyen de l’ indexage SWAIS et du SPSS sur Unix.