translate English to French: Recalling also the Political Declaration and Global Programme of Action adopted by the General Assembly at its seventeenth special session, devoted to the question of international cooperation against illicit production, supply, demand, trafficking and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances, in particular paragraph 87 of the Global Programme of Action, in which it is stated that effective measures should be taken to prevent illicit and covert transfers of arms and explosives and their diversion to illicit drug traffic-related activities,
Rappelant aussi la Déclaration politique et le Programme d'action mondial adoptés par l'Assemblée générale à sa dix-septième session extraordinaire consacrée à la question de la coopération internationale contre la production, l'offre, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes, notamment le paragraphe 87 du Programme d'action mondial dans lequel il est affirmé que des mesures efficaces devraient être prises pour empêcher les transferts illicites et clandestins d'armes et d'explosifs et leur détournement aux fins d'activités illicites liées au trafic de la drogue,