translate English to French: Over the years, the organization has become a pillar of the community thanks to its many partnerships with local creative groups, production companies, and educational institutions.
Au fil des ans, l'organisme est devenu un pilier dans la communauté grâce aux nombreux partenariats qu'elle a su développer avec des organismes de création, des sociétés de diffusion et des établissements scolaires de la région.