translate English to French: However, it was his explicit will that his communication be pursued after his death.
Il avait toutefois exprimé la volonté que la communication soit maintenue en son nom après sa mort.