translate English to French: I am opposed to the development because I realize the impossibility of containing all exposed rainfall, seepage, spring water, etc. from interacting with the tailings and penetrating any reservoir established to contain those tailings.
Je suis opposée à ce développement parce que je reconnais qu'il est impossible d'empêcher l'interaction de l'eau de pluie, de suintement, de source, etc., avec les résidus et leur pénétration dans les réservoirs prévus pour les contenir.