translate English to French: This provided the opportunity to reaffirm our commitment to moving towards the consolidation of a Central American Customs Union, which will become a reality on 31 December 2003.
Nous avons pu à cette occasion réitérer notre détermination à avancer vers la consolidation de l'Union douanière de l'Amérique centrale, qui deviendra une réalité le 31 décembre 2003.