translate English to French: The Government is well aware that collection and compilation of sex-disaggregated data are important for gender analysis and gender sensitive policy-making.
Le gouvernement est pleinement conscient que la collecte et la compilation de données ventilées par sexe revêtent de l'importance pour l'analyse des distinctions fondées sur le sexe et l'élaboration de politiques tenant compte des sexospécificités.