translate English to French: The meeting also agreed that the regional strategic framework should build on modalities in which the United Nations system has a comparative advantage, such as the establishment of public-private partnerships; capacity-building; South-South cooperation; access to research, data and documentation, including lessons learned and best practices; and techniques for public education and advocacy.
La réunion est également convenue que le cadre stratégique régional s'appuierait sur les domaines dans lesquels le système des Nations Unies dispose de compétences particulières, tels que l'instauration de partenariats public-privé, le renforcement des capacités, la coopération Sud-Sud, l'accès à la recherche, aux données et à la documentation, y compris les enseignements tirés et les pratiques optimales; et les techniques de sensibilisation du public et de plaidoyer.