translate English to French: When too far removed from the public participation process, the EA project team does not experience the emotional reality of public opinion.
Lorsque l’équipe de projet d’EE est trop loin du processus de participation du public, elle ne comprend pas la charge émotionnelle de la question dans l’opinion publique.