translate English to French: *Banque Nationale de Paris (Canada) and Paribas Bank of Canada, application for amalgamation Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The), documents deposited *Canadian Transit Company (The), annual meeting *Commercial Travelers Mutual Insurance Company, release of assets Confederation Life Insurance Company, winding-up order DJJ Leasing Ltd., document deposited *Dresdner Bank A.G., application to establish a foreign bank branch First Catholic Slovak Union of the United States of America and Canada, release of assets FMC Corporation, document deposited GATX Rail Corporation, documents deposited Genivar Consulting Group Inc., concrete bridge over Des Îlots Creek, Que.
Banque Mellon du Canada, avis d'intention Banque Mellon du Canada, lettres patentes de prorogation *Banque Nationale de Paris (Canada) et Banque Paribas du Canada, demande de fusion Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The), dépôt de documents *Canadian Transit Company (The), assemblée annuelle *Compagnie d'Assurance-Vie North West du Canada (La), changement de dénomination sociale *Compagnie Mutuelle D'Assurances Commercial Travelers, libération d'actif Confédération, Compagnie d'Assurance-Vie (La), ordonnance de mise en liquidation DJJ Leasing Ltd., dépôt de document *Dresdner Bank A.G., demande d'établissement d'une succursale de banque étrangère First Catholic Slovak Union of the United States of America and Canada, libération d'actif FMC Corporation, dépôt de document GATX Rail Corporation, dépôt de documents Groupe conseil Génivar inc.