translate English to French: The convention has been ratified by 11 (old and new) Member States (entry into force within brackets):
Il est donc nécessaire d'envisager l'adoption d'un nouvel instrument sur cette question.