translate English to French: The spirit of the epoch was further reflected in the founding of a professional association, the Canadian League of Composers (1951) and a support organization, the Canadian Music Centre (1959), in policies favouring contemporary works in CBC broadcasts and recordings, and in increased acceptance of creative music as a major subject in Canadian conservatories and university music departments.
Ils considèrent que la composition est une activité professionnelle de premier ordre, adoptent les idiomes internationaux courants, se tournent vers les écoles américaines plutôt que britanniques ou européennes pour leur formation, établissent une nouvelle approche dans les relations professeur-élève au Canada et, surtout, produisent un nouveau répertoire, considérable et dynamique, d'oeuvres musicales.