translate English to French: The issue in the case arose as a result of a difference between the relevant sections of the Ontario Evidence Act, R.S.O. 1914, and the Alberta Evidence Act, R.S.A. 1912, c.
En l'occurrence, le litige résultait d'une différence entre les articles pertinents de la Ontario Evidence Act, R.S.O. 1914, et de la Alberta Evidence Act, R.S.A. 1912, c.