translate English to French: Shortline railways serve regional railways and are an essential part of north-south commercial trade for Quebec businesses.
Les chemins de fer d’intérêt local (CFIL) assurent des dessertes ferroviaires régionales et constituent pour les entreprises québécoises des éléments essentiels des échanges commerciaux nord-sud.