translate English to French: The gauges show the pilot that the plane is operating smoothly, or in the event of a malfunction, allows them to take immediate action, without having to understand the full complexity of the plane’s functionality.
Les jauges indiquent au pilote que l’avion fonctionne bien, ou en cas d’avarie, lui permettent de réagir immédiatement, sans avoir à entrer dans la complexité du mode de fonctionnement de l’avion.