translate English to French: You know full well, however, that this letter is a unilateral act, not part of the agreement.
Cependant, vous savez parfaitement que cette lettre est un acte unilatéral, qui ne fait pas partie de l'accord.