translate English to French: As in the case of international instruments pertaining to maritime security, flag States have primary responsibility for ensuring the effective implementation and enforcement of international rules and standards providing for maritime safety (also see paras.
Comme pour les instruments internationaux sur la sécurité maritime, il incombe au premier chef aux États du pavillon d'assurer la mise en œuvre et l'application efficaces des règles et des normes internationales en matière de sécurité maritime (voir également les paragraphes 122 à 124 ci-dessus).