translate English to French: As a consequence, the subject imports began arriving in substantial volumes in the second half of 2002 when domestic prices were peaking.
Par conséquent, d’importants volumes d’importations en question avaient commencé à arriver au deuxième semestre de 2002 au moment où les prix nationaux atteignaient leur sommet.