translate English to French: Quebec Central Railway, The Short Line between Quebec, New York, Boston, The White Mountains and all New England Points Library and Archives Canada/Merrilees Transportation collection/M-2399 © Canadian Pacific Railway (CPR).
Quebec Central Railway, The Short Line between Quebec, New York, Boston, The White Mountains and all New England Points Bibliothèque et Archives Canada/Collection Merrilees sur les transports/M-2399 © Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP).