translate English to French: At the same time, the court carries out the necessary procedures to arrange for the foreign minor under investigation to return to their country of origin.
Parallèlement, la magistrature effectue les démarches nécessaires pour régler la question du renvoi du mineur étranger concerné dans son pays d'origine.