translate English to French: NRC-CISTI helps NavSim maintain communication links with the right network of individuals, organizations and resources, providing access, recognized means and a technically advanced interface to our community of practice worldwide.
L'ICIST-CNRC aide NavSim à maintenir des liens de communication avec le réseau d'individus, d'organisations et de ressources indiqués, en plus d'assurer l'accès, des moyens éprouvés et une interface avancée d'un point de vue technique à notre collectif de pratique dans le monde entier.