translate English to French: When the value of the goods and services exceeds the personal delegation of authority of the Chief Procurement Officer, the outcome of the solicitation is reviewed by a committee on contracts and approved by the individual holding the highest delegation of authority.
Lorsque la valeur des biens et services considérés dépasse les limites des pouvoirs individuels délégués au chef du service des achats, les résultats de l'appel à la concurrence sont examinés par un comité des marchés et approuvés par la personne qui a reçu une délégation de pouvoir au niveau le plus élevé.