translate English to French: The Advisory Committee makes some observations and recommendations as to the staffing of these offices in section III.C.2 below.
Le Comité consultatif formule un certain nombre d'observations et de recommandations au sujet de la dotation en effectifs de ces bureaux à la section III.C.2 ci-après.