translate English to French: After a number of letters and contacts between Commission officials and the officials responsible for winding up the bank, the Head of Delegation informed the head of DG Budget's cash department on 18 May 2006 that the Commission was ranked in the eighth group of creditors and that the balance could be considered irrecoverable since the bank had been declared insolvent.
Après plusieurs lettres et interventions des fonctionnaires de la Commission auprès des responsables de la liquidation de la banque, le 18 mai 2006 le Chef de délégation informe le Chef de la Trésorerie de la DG Budget, que la Commission était classée dans le 8ème groupe de créanciers et que, compte tenu de l'insolvabilité déclarée de la banque, le solde peut être considéré irrécupérable.