translate English to French: Code of Conduct and Protocol Addressing GIC Decision-maker Conduct Issues The IRB will adopt a new Code of Conduct over the next fiscal year, applicable to all quasi-judicial decision-makers at the IRB, to make it more comprehensive and consistent with the FAA.
Code de déontologie et Protocole relatif aux questions concernant la conduite des décideurs nommés par décret La CISR adoptera un nouveau Code de déontologie au cours du prochain exercice, code qui s'appliquera à tous les décideurs quasi judiciaires de la CISR, afin qu'il soit plus complet et conforme à la LFR.