translate English to French: These activities have as background the multitude of initiatives undertaken by individuals and organizations in every province and territory.
Ces activités ont eu comme trame de fond les multiples initiatives entreprises par des individus et des organismes au sein de chaque province et territoire.