translate English to French: Against the backdrop of this situation, the Round Table addressed the following questions, which have been neglected in much of the earlier discussions:
Dans ce contexte, la table ronde a abordé les questions suivantes, qui avaient été dans une large mesure négligées auparavant :