translate English to French: Thereafter implied volatility in the euro area remained broadly unchanged at those somewhat elevated levels.
Les cours boursiers ont eu tendance à progresser régulièrement durant les six premiers mois de 2007.