translate English to French: To improve the 1,400-mile line of communication between Port Sudan and Darfur, the Operation has put in place additional commercial contracts for road, rail and air transportation of contingent-owned and United Nations-owned equipment.
Pour faciliter le trajet de 2 050 kilomètres séparant Port-Soudan du Darfour, l'Opération a passé des contrats supplémentaires avec des entreprises de transport routier, ferroviaire et aérien pour acheminer le matériel appartenant aux contingents et celui de l'ONU.