translate English to French: The sound is electronic now, as has been the trend.
Le son est désormais électronique, comme cela a été la tendance.