translate English to French: • www.pc.gc.ca/banff To be included on our contact list for upcoming prescribed fires, contact Lori Horrocks, Fire Communications Officer, Parks Canada, ph. (250) 343-6107, or email lori.horrocks@pc.gc.ca. For media enquiries, please contact Janet Klock, Media and Executive Services, Parks Canada, ph.
• www.pc.gc.ca/banff Si vous voulez que votre nom soit ajouté à la liste des personnes à prévenir à l’avance des brûlages dirigés, communiquez avec Lori Horrocks, agente des communications sur le feu, Parcs Canada, par téléphone au 250-343-6107 ou par courriel à lori.horrocks@pc.gc.ca. Les journalistes désirant obtenir d’autres renseignements peuvent communiquer avec Janet Klock, Services à la direction et aux médias, Parcs Canada, par téléphone au 403-522-1277 ou par courriel à janet.klock@pc.gc.ca.