translate English to French: UNAIDS contributed the technical and legal contents, while IPU lent it a parliamentary dimension by helping to compile a record of parliamentary experience in enforcing the International Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights.7
L'ONUSIDA a fourni une contribution dans les domaines juridique et technique, et l'Union interparlementaire a ajouté une dimension supplémentaire en aidant à rassembler une documentation sur l'expérience parlementaire concernant la mise en oeuvre des directives internationales sur le VIH/sida et les droits de l'homme.