translate English to French: Continue to monitor performance of IG programs on a regular basis, report to IAB and adjust IG actions accordingly.
Continuer à surveiller le rendement des programmes de l’IG de façon suivie, en rendre compte au CCI et modifier les actions de l’IG en conséquence.