translate English to French: Be prepared to revisit the discussion and let them know that you are willing to talk about things as often as they need or want to.
Soyez préparé à revenir sur la discussion et faites-leur savoir que vous êtes disposé à en parler aussi souvent qu’ils le veulent ou en ont besoin.