translate English to French: The possibility of making assistance from the State available for socially useful programmes run by such organizations is being discussed.
On examine actuellement la possibilité d'accorder une aide publique aux programmes gérés par ces organisations qui ont une utilité sociale.