translate English to French: This issue was brought to the attention of the Committee on Petitions in 2003.
Cette question a été portée à l'attention de la commission des pétitions en 2003.