translate English to French: A moment ago, Mr. Blix and Mr. ElBaradei presented their reports and noted the progress made in the period that has elapsed since they made their last reports to the Council.
M. Blix et M. ElBaradei, qui viennent de présenter leurs rapports, ont fait état des progrès qui ont été accomplis pendant la période qui s'est écoulée depuis la dernière fois qu'ils ont présenté leurs rapports au Conseil.