translate English to French: The report describes background information, team characteristics, project administration and co-ordination, program participants and their communities, program components and the various strategies and plans associated with each, and, last, but certainly not least, program needs and finances.
On y présente l’information générale, les caractéristiques des équipes, le mode d’administration et de coordination des centres, les participants et leur collectivité, les composantes du programme et les diverses stratégies et actions connexes, pour finalement aborder deux séries de sujets dont l’importance n’est certes pas à négliger, à savoir les besoins et les finances du programme.