translate English to French: In paragraph 17 of Security Council resolution 1291 (2000) of 24 February 2000 concerning the expansion of the mandate of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), the Council expressed serious concern at reports of illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth in the Democratic Republic of the Congo.
Au paragraphe 17 de la résolution 1291 (2000) du Conseil de sécurité, en date du 24 février 2000, sur l'élargissement du mandat de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), le Conseil s'est déclaré vivement préoccupé par les informations suivant lesquelles les ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo étaient illégalement exploitées.