translate English to French: it considers the major influences acting on Maori society - it proposes a Maori framework to gauge personal and family development
elle comporte une analyse des principales influences qui s'exercent sur la société maorie - elle propose un cadre maori dans lequel évaluer le développement personnel et le développement familial