translate English to French: “Failing to report to the Presidency serious misconduct or a serious breach of duty where the person knows or should have known of the existence of such misconduct or breach”.
« Ne pas informer la présidence d'une faute lourde ou d'un grave manquement aux devoirs de la charge lorsque l'existence d'une telle faute ou d'un tel manquement ne pouvait ou ne devait pas être ignorée. »