translate English to French: It is particularly important to combat this phenomenon where it affects young people who are seeking an adult identity, future education paths, etc. I want all people to be able to choose without consciously or unconsciously being influenced by various gender-stereotyped norms.
Il est particulièrement important de combattre ce phénomène là où il touche les jeunes qui cherchent encore leur identité d'adulte, qui se demandent quelles études poursuivre, etc. Je veux que les gens puissent choisir sans subir l'influence consciente ou inconsciente de normes véhiculant des stéréotypes sexospécifiques.