translate English to French: SCCR/9/11 page 7 27. The Delegation of Canada, referring to its new proposal (document SCCR/9/10), indicated that the new treaty should not necessarily cover the retransmission of wireless signals.
La délégation du Canada, se référant à sa nouvelle proposition (document SCCR/9/10), a indiqué que le nouveau traité ne doit pas nécessairement s’appliquer à la retransmission de signaux par voie hertzienne.