translate English to French: It is important to note that the PA for the year of termination is calculated the same as the PA for other years, for example, the PA in the year of termination is the calculated PA not the amount of the Return of Contributions (ROC).
Il est important de noter que le FE pour l'année de cessation d'emploi est calculé de la même façon que le FE pour les autres années. Par exemple, le FE de l'année de cessation d'emploi est le FE calculé et non le montant du remboursement des cotisations (RDC).