translate English to French: Under the Courts Act of 14 December 2000, the courts apply such regulations by applying provisions of national law, since they are guided solely by national law.
Du point de vue de la loi du 14 décembre 2000 sur les tribunaux, ceux qui en relèvent appliquent les normes du droit interne dans la mesure où ils ne sont régis que par ce droit.