translate English to French: Prior to this position, he served as Executive Vice-President, Chief Operating Officer and Head of Strategic Development from February 2009 to June 2009 and as Executive Vice-President, Chief Financial Officer and Head of Strategic Development from August 2007 to February 2009.
Avant d'occuper ce poste, il était premier vice-président, chef de l'exploitation et du développement stratégique de février à juin 2009. Auparavant, M. Miquelon occupait le poste de premier vice-président, chef de la direction financière et du développement stratégique d'août 2007 à février 2009.