translate English to French: The added value of unique skills of the various social disciplines would be of great benefit; the expertise of a variety of people is needed to develop policy.
• La valeur ajoutée des compétences particulières dans les diverses disciplines sociales serait des plus avantageuses; les compétences de personnes diversifiées sont nécessaires afin d'élaborer des politiques.