translate English to French: The challenges presented by the full implementation of the PeopleSoft ERP ought not to be underestimated and need to be addressed through the following key elements:
Il ne faut pas sous-estimer les difficultés que présente la mise en œuvre intégrale de l’ERP PeopleSoft et qu’il convient de surmonter pour l’essentiel en prenant les mesures suivantes :