translate English to French: West Oil claimed that it had supplied $4.2 million worth of petroleum products to the executive mansion (Office of the Chairman of the National Transitional Government of Liberia), the Ministry of Finance, the General Service Agency and so on from October 2003 to March 2005 in lieu of paying taxes.
La société West Oil indique qu'elle a fourni des produits pétroliers d'une valeur de 4,2 millions de dollars à la résidence présidentielle (Bureau du Président du Gouvernement de transition), au Ministère des finances et au GSA, notamment, d'octobre 2003 à mars 2005 en déduction de l'impôt.