translate English to French: The issue in this appeal is whether the Wolfcraft triple roller support stand2 should be classified under tariff item No. 8466.20.00 of the schedule to the Customs Tariff,3 as claimed by Canadian Tire, or is properly classified under tariff item No. 7326.90.90, as determined by the CBSA.
La question en litige dans le présent appel consiste à déterminer si le support à trois rouleaux Wolfcraft2 doit être classé dans le numéro tarifaire 8466.20.00 de l’annexe du Tarif des douanes3, comme l’a soutenu Canadian Tire, ou s’il est correctement classé dans le numéro tarifaire 7326.90.90, comme l’a déterminé l’ASFC.