translate English to French: Secondly, creating a link between article 17 and article 17 bis was said to be inappropriate when compared to the approach taken in the New York Convention with respect to the enforcement and recognition of awards.
Deuxièmement, on a estimé qu'il était inapproprié d'établir un lien entre l'article 17 et l'article 17 bis lorsque l'on faisait une comparaison avec l'approche adoptée dans la Convention de New York pour l'exécution et la reconnaissance des sentences.