translate English to French: Code of conduct for MEPs Report on the amendments to be made to the European Parliament's Rules of Procedure relating to standards for the conduct of Members of the European Parliament (A6-0413/2005) Rapporteur: Gérard Onesta (Greens/EFA, FR) Report adopted by 399 votes in favour to 90 against with 35 abstentions.
Règles de conduite applicables aux députés européens Rapport sur des modifications à apporter au règlement du Parlement européen relatives à des règles de conduite applicables aux députés européens (A6-0413/2005) Rapporteur Gérard Onesta (Verts/ALE, FR) Rapport adopté à la majorité qualifiée par 399 voix pour, 90 contre et 35 abstentions