translate English to French: The vote on this amendment was surrounded by a fair amount of confusion in part created by the Chair.
Le vote de cet amendement a été marqué par une grande confusion, en partie suscitée par la présidence.