translate English to French: As the major fills out the government-issued taxi chit, he notices that Ms. Greaves glances over just in time to see him record the fare as $14.70 before signing his name.
Pendant que le Major Thompson remplit le bon de taxi du gouvernement, il voit Cynthia y jeter un coup d’œil juste au moment où il inscrit la somme de 14,70 $ avant de signer.