translate English to French: In the period 1999-2006, the actors as a whole assisted in total 4,594 street children, including 103 girls, broken down by type of assistance as follows:
Pour l'ensemble des acteurs, de 1999 à 2006, un total de 4594 enfants vivant dans de la rue dont 103 filles ont été encadrés.