translate English to French: The Primary Automated Lookout System (PALS) at land border crossings (licence plate reader) and the Integrated Primary Inspection Line System (IPIL) at airports (travel document reader) will return lookout, caution and enforcement data­match hits from the ICES database to customs inspectors.
Le Système automatisé de surveillance à la ligne d’inspection primaire (SASLIP) aux bureaux d’entrées frontaliers (lecteur de plaque d’immatriculation) et la Ligne d’inspection primaire intégrée (LIPI) dans les aéroports (lecteur de documents de voyage) procurent aux inspecteurs des douanes de l’information issue du couplage de données effectué à partir du SIED, soit des avis de signalement, des mises en garde et de l’information sur l’exécution des mesures douanières.