translate English to French: It believes that possible infringements of EU law are under way.
Elle estime que de possibles infractions au droit communautaire sont en cours.