translate English to French: Strategic Outcome 1 ($ 3,046 K) Encouraging compliance with privacy law by both public and private sector organizations in Canada Through the combined efforts of its Investigations and its Privacy Practices and Reviews Branches, the Office seeks to promote the implementation of fair information practices in both public and private sector organizations in Canada, and to investigate complaints and conduct audits under federal privacy laws.
Résultat stratégique 1 (3 046 K) Encourager les secteurs public et privé au Canada à respecter la loi concernant la protection des renseignements personnels Les efforts que déploient sa Direction des examens et des pratiques en matière de vie privée et sa Direction des enquêtes permettent au Commissariat de promouvoir la mise en oeuvre de pratiques équitables de traitement de l'information au sein des secteurs public et privé au Canada, d'examiner des plaintes et de vérifier l'application des lois fédérales concernant la protection des renseignements personnels.