translate English to French: The Archives' numerous genealogical resources will be most useful if you prepare before you visit us.
Les nombreuses ressources des Archives en généalogie vont être des plus utiles si vous vous préparez avant de nous rendre visite.