translate English to German: As part of that restructuring, the aspects of market intervention contained in this directive - and this is very strong market intervention at a retail price level - are clearly set out.
So werden die in dieser Richtlinie enthaltenen Aspekte der Marktintervention - und auf der Ebene der Endkundenpreise wird recht kräftig auf den Markt Einfluss genommen - deutlich dargelegt.