translate English to French: We are therefore unable to determine whether the average price calculated by DOC for sales of wood chips to unaffiliated parties was impacted at all by McBride's data to such an extent that an unbiased and objective investigating authority could not have averaged McBride and PIR's sales data, as DOC did.
Par conséquent, le prix moyen des copeaux de bois facturé aux parties non affiliées incluait des données non seulement de McBride, mais aussi de PIR.