translate English to French: The book does propose ways to address some of the hurdles and identifies where more evidence and research are needed.
L'ouvrage propose des moyens de surmonter ces obstacles et cerne les domaines où il est nécessaire de disposer de plus de données et d'effectuer plus de recherches.