translate English to French: With the advent of faster computers and a fully online archive, many of the earlier restrictions on number of stations and time spans have been relaxed, but there are still limits.
Avec l'arrivée des ordinateurs plus rapides et des archives entièrement en ligne, plusieurs des restrictions au nombre de stations et de durée ont été détendues, mais il y a toujours des limites.