translate English to French: The Candidate Assessment Summary (Appendix C) documents the conclusions made by the Selection Board in the assessment of the five (5) Personal Suitability areas.
Le Sommaire de l'évaluation du candidat (annexe C) fait part des conclusions du jury de sélection quant à l'évaluation des cinq (5) facteurs de ce volet.