translate English to French: The issues at stake in the North often reflect the diversity and uniqueness of the region.
Les enjeux du Nord sont souvent le reflet de la diversité et du caractère unique de la région.