translate English to French: In this way, SIRC strives to ensure the kind of procedural fairness guaranteed under Canada's Charter.
De cette façon, le CSARS cherche à assurer l'équité procédurale que garantit la Charte canadienne.