translate English to French: • FAQ Proactive Disclosure Canadian ABS Portal COP Decisions relating to ABS Decision II/11 - Access to genetic resources Decision II/12 - Intellectual property rights Decision III/15 - Access to genetic resources Decision IV/8 - Access and benefit-sharing Decision V/26 - Access to genetic resources Decision VI/24 - Access and benefit-sharing as related to genetic resources Decision VII/19 - Access and benefit-sharing as related to genetic resources (Article 15) Decision VIII/4 - Access and benefit-sharing
• FAQ Divulgation proactive Portail canadien sur l'APA Décisions de la CdP sur l'APA Décision II/11 - Accès aux ressources génétiques Décision II/12 - Droits de propriété intellectuelle Décision III/15 - Accès aux ressources génétiques Décision IV/8 - Accès et partage des avantages Décision V/26 - Accès aux ressources génétiques Décision VI/24 - Accès et partage des avantages associés aux ressources génétiques Décision VII/19 - Accès aux ressources génétiques et partage des avantages (article 15) Décision VIII/4 - Accès et partage des avantages