translate English to French: It is to be a society based on the rule of law with democratic stability and respect for human rights and for minorities, it is to have a well-functioning market economy, and so on. Turkey does not at present meet all these conditions, but it is on the way to doing so.
Il doit être une société fondée sur l’État de droit, une démocratie stable, respecter les droits de l’homme et ceux des minorités et être doté d’une économie de marché fonctionnelle, etc. La Turquie ne remplit pas toutes ces conditions à l’heure actuelle, mais elle est en passe de le faire.