translate English to French: Procedure Every construction, repair and maintenance project implemented by the SFD at the John H. Chapman Space Centre must include a preliminary assessment at the planning stage to evaluate the risk level.
Processus Les risques de chaque projet de construction, de réparation ou d'entretien, réalisé par la Division Sécurité et installations au Centre spatial John H. Chapman doivent faire l'objet, lors du processus de planification, d'une évaluation initiale visant à évaluer le niveau de risque.