translate English to French: Dr. Nigel Phillips, Chief Scientific Officer, Bioniche Life Sciences Inc. presented data showing that exposure of bladder cancer cells to sub-optimal concentrations of MCC did not result in the generation of resistance to itself or to two other unrelated cancer chemotherapeutic agents, Mitomycin C and Doxorubicin, and did not result in the enhanced expression of proteins associated with multidrug resistance in cancer cells.
Selon les résultats présentés par Nigel Phillips, Ph. D., conseiller scientifique en chef à Bioniche Life Sciences Inc., l'exposition des cellules cancéreuses de la vessie à des concentrations sous-optimales du complexe ADN-paroi cellulaire d'origine mycobactérienne n'a entraîné aucune résistance à ce composé, ni à deux autres agents chimiothérapeutiques, soit la mitomycine C et la doxorubicine.