translate English to French: The tools used to determine if targets were met included individual stat reports and performance of extra duties.
Les outils utilisés pour déterminer si les objectifs avaient été atteints comprenaient les rapports de statistiques individuelles et l'exécution de tâches supplémentaires.