translate English to French: The Canadian Guidelines for Food Processing during Adverse Water Events were developed by a Working Group of the Federal/Provincial/Territorial Committee on Food Safety Policy, in consultation with governments and the food industry.
Le Guide canadien concernant la transformation des aliments lors d'événements indésirables impliquant l'eau fut développé par un Groupe de travail du Comité fédéral-provincial-territorial des politiques sur l'innocuité des aliments, suite à une consultation avec les gouvernements et l'industrie alimentaire.