translate English to French: Any area of Canada may be subject to a range of disasters having the potential to cause loss of life, injury to persons, and damage to property and the environment.
Toutes les régions du Canada peuvent faire face à divers désastres susceptibles de causer la mort, des lésions corporelles ainsi que des dommages aux biens et à l'environnement.