translate English to French: In this context, the Eurosystem has established contacts with the central banks in all the accession countries and is ready to contribute to the accession process within its fields of competence.
Le cadre opérationnel de l’Eurosystème, avec le recours à des opérations de refinancement, des facilités permanentes et un système de réserves obligatoires avec constitution en moyenne, a remarquablement bien fonctionné.