translate English to French: This dossier provides readers with a reasonably comprehensive picture of previous professional accomplishments.
Il donne au lecteur une idée raisonnablement complète des accomplissements professionnels passés.