translate English to French: These items may be required to avoid undue delay of prosecution of the application.
Ces points peuvent s’ avérer nécessaires pour empêcher les retards indus dans le traitement d’ demande. une R12.10 Point ix).