translate English to French: This divergence is widening the rift between the advanced, or "have" states, and the less advanced, or "have-not" states.
Cette différence élargit l'écart entre les pays avancés (ou les mieux nantis) et les pays les moins avancés (ou démunis).