translate English to French: Recommendation 9 That Treasury Board Secretariat intervene in a timely manner when instances of non-compliance with Treasury Board policies by all those to whom they apply come to its attention and take all necessary corrective action.
Recommandation 9 Que le Secrétariat du Conseil du Trésor intervienne en temps voulu lorsqu'il prend connaissance de cas où des politiques du Conseil du Trésor ne sont pas respectées par les entités à qui elles s'appliquent et qu'il prenne toutes les mesures correctives nécessaires.