translate English to French: The Campus Alberta Quality Council may consider: (a) (b) (c) (d) (e) the identified and demonstrated need for the program the capacity of the post-secondary institution to deliver and sustain a high quality program the impact of the program on the ability of the post-secondary institution to fulfill its approved mandate course and program transferability and portability within and outside the Alberta post-secondary system, and integration of the program within the existing array of similar programs and services across the post-secondary system.
Le Campus Alberta Quality Council pourrait déterminer : a) b) c) d) e) si le programme répond à un besoin reconnu et manifeste; si l’établissement postsecondaire est en mesure d’offrir et de maintenir un programme de qualité supérieure; si le programme a une incidence sur la capacité de l’établissement à remplir son mandat approuvé; si les cours et le programme sont transférables à l’intérieur et à l’extérieur du système d’enseignement postsecondaire de l’Alberta; si le programme peut être intégré aux programmes et aux services semblables déjà offerts dans le système d’enseignement postsecondaire.