translate English to French: Indian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission spent the largest amount in this area with $4.0 billion in programming (including $1.7 billion on education and $1.4 billion on social development activities).
Affaires indiennes et du Nord Canada et la Commission canadienne des affaires polaires sont les organisations qui ont dépensé le plus d’argent dans ce secteur, soit 4 milliards de dollars consacrés à des programmes (dont 1,7 milliard de dollars pour l’éducation et 1,4 milliard de dollars pour des activités liées au développement social).