translate English to French: I think that in the case of Guatemala, for example, Casa Alianza is already being financed by the Commission and is an active member of the European Network on Streetchildren Worldwide, which has also been funded by the Commission in the past, so it should not be a problem.
Je pense par exemple que dans le cas du Guatemala, la Commission a toute la latitude nécessaire pour venir en aide à Bruce Harris, dont la Casa Alianza est déjà financée par la Commission et qui est en outre un membre actif du European Network on Streetchildren Worldwide , également financé jadis par la Commission, et sans que le moindre problème ne se pose.