translate English to French: 5 A detailed assessment based on information provided by all jurisdictions determined that there were 17,751 recognized historic places across the country.
5 Une évaluation détaillée fondée sur l'information fournie par toutes les compétences a permis de dénombrer 17 751 endroits historiques reconnus d'un bout à l'autre du pays.