translate English to French: The federal departments with particular expertise in the issues raised by the World Conference and likely to be represented on the Advisory Committee will also be in attendance.
Les ministères ou organismes fédéraux qui possèdent des connaissances spécialisées relativement aux questions soulevées par la Conférence mondiale et qui sont susceptibles d'être représentés au Comité consultatif seront présents également.