translate English to French: The allegation, as based on the memorandum, cannot be retained.
L’allégation telle que fondée sur la note de service ne peut être retenue.