translate English to French: Standardization of data definitions and collection methods, increased training of personnel, education of data users, the development of better data documentation, and the introduction of technologies such as telephone-assisted surveys and electronic health records would all greatly improve data quality.
La normalisation des définitions des données et des méthodes de collecte, une formation accrue du personnel, la sensibilisation des utilisateurs de données, une meilleure documentation de données et l'utilisation des technologies telles que les enquêtes assistées par téléphone et les dossiers médicaux électroniques contribueraient grandement à améliorer la qualité des données.