translate English to French: • administration/enforcement of Aboriginal laws, including the establishment of Aboriginal courts or tribunals and the creation of offences of the type normally created by local or regional governments for contravention of their laws
• administration et application des règles de droit autochtones, y compris la constitution de tribunaux judiciaires ou administratifs autochtones et définition d'infractions -- celles qui sont normalement reconnues comme telles par les gouvernements locaux ou régionaux à l'égard de la contravention à leurs règles de droit;