translate English to French: AU soldiers observed the unfolding events from their “observation point” situated on a rocky hill next to their base.
Les militaires de l'Union africaine ont pu observer les événements depuis leur « poste d'observation » situé sur une éminence rocheuse proche de leur base.