translate English to French: Finally, the Commissions' sessions had been influenced by the Mid-term Review and the Doha Conference.
Enfin, les sessions des commissions avaient été influencées par l'examen à mi-parcours et par la Conférence de Doha.