translate English to French: The resulting higher interest payments add to the national debt, offsetting the erosion of the real value of the existing debt caused by the higher inflation.
L’augmentation des intérêts à régler s’ajoute à la dette publique existante, entrainant une érosion de la valeur réelle de celle-ci causée par une hausse de l’inflation.