translate English to French: Although hydroelectric generation increased nearly 18% from 1990 to 2000, production was reduced substantially in 1997 and 1998 due to low reservoir levels (Statistics Canada, 1998).
100 de 1990 à 2000, son rythme s'est ralenti considérablement en 1997 et 1998 en raison de la baisse de niveau des réservoirs (Statistique Canada, 1998).