translate English to French: Due to the increase in construction effort associated with the separate installation of two pipelines instead of one, the potential for interaction with commercial fisheries and other ocean users (i.e., vessel interference and physical effects on quahogs and benthic habitat) will increase.
En raison de l’augmentation de l’effort de travail découlant de l’installation de deux pipelines distincts au lieu d’un seul, le potentiel d’interaction avec les pêches commerciales et d’autres utilisateurs de l’océan (c.-à-d. interférence des navires et effets physiques sur les palourdes américaines et l’habitat benthique) augmentera.