translate English to French: At the same time, the Government has expressed a number of concerns regarding the extension of its control in the Bekaa Valley, where the enforcement of law and order remains circumscribed by the operations of organized car theft, drug trade, tribal feuds and ongoing unrest among disadvantaged Shiite elements.
Il m'a également exposé un certain nombre de sujets de préoccupation liés à l'extension de son autorité dans la vallée de la Bekaa, où le maintien de l'ordre public se heurte aux agissements des bandes organisées de voleurs de voitures, au trafic de drogues, aux rivalités tribales et à l'agitation d'éléments chiites défavorisés.