translate English to French: Apart from the price level, uncertainty about future price levels and the constant volatility of oil prices are in themselves negative factors.
En dehors du prix, les incertitudes sur les niveaux de prix futurs et la volatilité constante des prix du pétrole constituent en soi des facteurs négatifs.