translate English to French: However, in 1871 only 39 persons of Greek origin were known to be living in Canada.
En 1871, on ne connaît que 39 personnes d'origine grecque vivant au Canada.