translate English to French: NRC actively seeks out solutions to national challenges in health, climate change, security, the environment, clean energy and other fields, helping lay the knowledge foundations for Canada’s future growth.
La priorité consiste à régler les vrais problèmes en proposant des solutions susceptibles de sauver des vies, d’assainir l’environnement, d’améliorer la qualité de vie ou encore en créant de nouvelles technologies et industries où le Canada pourra s’imposer comme chef de file.