translate English to French: When the notes and coins come into circulation after 1 January 2002, everything possible must be done to ensure maximum confidence in the Euro.
Lorsque les billets et les pièces entreront en circulation à partir du 1er janvier 2002, il faudra faire tout son possible pour assurer une confiance maximum en cette nouvelle monnaie.