translate English to French: According to the information available to the Secretariat, only two of the four applicants have been released to date. Mr Ila cu was released in May 2001 (as noted by the Court) and Mr Le co at the expiry of the sentence imposed on him by the "Supreme Court of the MRT", on 2 June 2004.
D’après les informations dont dispose le Secrétariat, seuls deux des quatre requérants ont été libérés à ce jour, M. Ila cu en mai 2001 (comme constaté par la Cour), et M. Le co à l’expiration de la sentence infligée par le « Tribunal suprême de la RMT », le 2 juin 2004.