translate English to French: Progress in implementing the Internal Audit Policy (evidence of sustained management engagement, appropriate approval of Audit Committee terms of reference or charter and strategic plan, Audit Committee with appropriate chair and DM/OCG approved membership) Canadian Security Intelligence Services (CSIS) is developing an Implementation Plan for the new Internal Audit Policy.
Le progrès dans la mise en œuvre de la Politique sur la vérification interne (signes d'un engagement soutenu de la direction, approbation appropriée du mandat ou de la charte du Comité de vérification et du plan stratégique, Comité de vérification doté d'un président compétent et de membres approuvés par le SM/le BCG) Le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) est en train d'élaborer un plan de mise en œuvre de la nouvelle Politique sur la vérification interne.