translate English to French: For example when patients request a pharmacy service, they are implicitly consenting to collection, use or disclosure of their personal information, as necessary to render that service.
Par exemple, quand un malade demande un service pharmaceutique, il consent implicitement à ce que des renseignements à son sujet soient recueillis, utilisés ou communiqués, selon ce qui est nécessaire pour obtenir le service.