translate English to French: The sides are rinsed with methanol, then appropriate aliquots (e.g. 2, 1, 0.5, 0.25 and 0.1 mL) of the secondary stock solution are added to each flask.
Rincer les parois avec du méthanol, puis ajouter des portions appropriées (par exemple, 2, 1, 0,5, 0,25 et 0,1 mL) de la solution mère secondaire dans chaque fiole.