translate English to French: The National Gender Policy reports that approximately 30% of child maintenance orders are not complied with and that this rate is higher at the District level, where enforcement is weaker than in Belize City.
La politique nationale en matière d'égalité des sexes précise qu'environ 30 % des décisions concernant le versement d'une pension alimentaire ne sont pas suivies d'effets et que ce taux est plus élevé à l'échelon du district où il est moins facile de les faire respecter que dans la ville de Belize.