translate English to French: The General Council of the ECB shall periodically review the operation of this Agreement in the light of experience gained.
Le conseil général de la BCE procède à l'examen périodique des conditions d'application du présent accord à la lumière de l'expérience acquise.