translate English to French: All member States have the opportunity to participate in the development and review of this guide and of relevant standards and supporting documents.
Tous les États membres ont la possibilité de participer à l'élaboration et à l'examen de ce guide et des normes pertinentes ainsi que des documents complémentaires.