translate English to French: Additional fees for full-time students Table 6. Living accommodation costs at residences  Tables 07 - 08  1972 - 2007 Tab07 Historical weighted tuition Canadian students 1972 - 2007 Tab08 Historical weighted tuition foreign students 1972 - 2007 Tables 07 - 08  1993 - 2008 Tab09 Historical weighted additional compulsory fees for Canadian students 1993 - 2008  Tab10 Historical weighted total fees for Canadian students 1993 - 2008   University and College Academic Staff System (UCASS)   (ucass.zip) Teachers-in-universities-2005_2006.xls    Table 1.1 Number of Full-Time University Teachers by Rank, Sex and Region, Selected years, 1960-1961 to 2005-2006  Table 1.2 Number of Full-Time University Teachers by Rank, Sex and Province, Selected years, 1960-1961 to 2005-2006  Table 2 Number of Full-Time University Teachers by Region,  Field, Highest Earned Degree, Staff Functions, Rank, Sex and  Median Age, 2004-2005 and 2005-2006  Table 3 Median Age of Full-Time University Teachers by Region,  Field, Highest Earned Degree, Staff Functions, Rank and Sex, 2004-2005 and 2005-2006  Table 4 Median Age of Full-Time University Teachers by Region, Field,  Highest Earned Degree, Staff Functions, Rank and Sex, 2004-2005 and 2005-2006  Table 5 Number and Median Salaries of Full-Time University Teachers  by age, Sex and Field Canada, 2004-2005 and 2005-2006
FRAIS DE SUBSISTANCE DANS LES RÉSIDENCES   Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges   (ucass.zip) Enseignants-dans-les-universites-2005_2006.xls  Tableau 1.1 Nombre d'enseignants universitaires à plein temps selon le rang,  le sexe et la province, certaines années, 1960-1961 à 2005-2006  Tableau 1.2 Nombre d'enseignants universitaires à plein temps selon le rang,  le sexe et la région , certaines années, 1960-1961 à 2005-2006  Tableau 2 Nombres des enseignants universitaires à plein temps selon le domaine,  le plus haut grade acquis, les fonctions de direction, le rang, le sexe et l'age  médian, 2004-2005 et 2005-2006  Tableau 3 L'âge médian des enseignants universitaires à plein temps selon le  domaine, le plus haut grade acquis, les fonctions de direction, le rang et  le sexe, 2004-2005 et 2005-2006  Tableau 4 Traitements médians des enseignants universitaires aà plein temps  selon le domaine, les fonctions de direction, le plus haut grade acquis, le rang  et le sexe, 2004-2005 et 2005-2006  Tableau 5 Nombre et traitements médians des enseignants universitaires à plein  temps selon l'âge, le sexe et le domaine, Canada, 2004-2005 et 2005-2006 Enquête auprès des titulaires d'un doctorat (sedv2.zip) Enquête auprès des titulaires d'un doctorat 2003-2005.xls