translate English to French: In order to most effectively represent their position, the Member States of WIPO may wish to consider including in their respective delegations other concerned agencies responsible for the enforcement of industrial property rights and copyright and related rights12 and, if practicable, to consider including those agencies in the delegation.
En vue d’exposer leur point de vue le plus efficacement possible, les États membres de l’OMPI voudront peut-être envisager la possibilité d’inclure dans leurs délégations respectives des représentants des administrations chargées de la sanction des droits de propriété industrielle et du droit d’auteur et des droits connexes12.