translate English to French: The Commission then held a dialogue with the panellists, in which the following delegations participated: Bangladesh, Luxembourg, Algeria, Cuba, China, Honduras, Indonesia, India, Cambodia, Samoa, Venezuela, Thailand, Norway, Jamaica, Democratic Republic of the Congo, Morocco, Philippines, Ecuador and Yemen.
La Commission tient ensuite un dialogue avec les intervenants, auquel participent les délégations suivantes : Bangladesh, Luxembourg, Algérie, Cuba, Chine, Honduras, Indonésie, Inde, Cambodge, Samoa, Venezuela, Thaïlande, Norvège, Jamaïque, République démocratique du Congo, Maroc, Philippines, Équateur et Yémen.