translate English to French: This is a dangerous short-circuit for the principle of continuity of power.
C'est un raccourci dangereux pour le principe de la continuité du pouvoir.