translate English to French: That union had made a statement.  All trade unions supported the negotiating group, and the dialogue was restarted in that respect.
Le syndicat a fait une déclaration; tous les syndicats ont rallié le groupe de négociation et le dialogue a repris dans ce domaine là.