translate English to French: Start by searching the MySQL online manual at http://dev.mysql.com/doc/ .
Ecrire un bon rapport de bogue requiert de la patience, et le faire dès le début épargnera votre temps et le notre.