translate English to French: UCPN-M also organized countrywide protests, which intensified early in September, with some incidents of stone-throwing and clashes between demonstrators and the security forces.
Le PCNU-M a par ailleurs organisé dans tout le pays des manifestations, qui ont pris de l'ampleur début septembre, et ont donné lieu à des jets de pierres et à des affrontements entre manifestants et forces de sécurité.