translate English to French: Also at the 47th meeting, the Council had before it a draft resolution (E/2007/L.35) entitled “Report of the Committee for Development Policy on its eighth session”, submitted by the Vice-President, Léo Mérorès (Haiti), on the basis of informal consultations.
Également à sa 47e séance, le 27 juillet, le Conseil était saisi d'un projet de résolution (E/2007/L.35) intitulé « Rapport du Comité des politiques de développement sur sa huitième session », présenté par le Vice-Président du Conseil, Léo Mérorès (Haïti), à l'issue de consultations informelles.