translate English to French: developing knowledge and skill in evaluation, but the majority of these might best be thought of as professional development activities that result in a certificate of participation rather than credentials of achievement such as credit courses or certificates that are recorded on university transcripts.
par un diplôme. Il existe une variété d’autres options de formation au Canada pour les personnes intéressées à acquérir des connaissances et des compétences en évaluation, mais la majorité de ces formations devraient être plutôt considérées comme des activités de perfectionnement professionnel sanctionnées par un certificat de participation plutôt que par des titres de compétences de types crédits ou certificats qui figurent sur le relevé de notes de l’université.