translate English to French: Biochemical costs, including putative costs associated with the endogenous production of 4-keto-carotenoids, could have led to the conversion in the Western Tanager to an available dietary pigment.
Des coûts biochimiques, notamment les coûts que l'on suppose associés à la production endogène de 4-céto,caroténoïdes, ont peut-être favorisé le choix, chez le Tangara à tête rouge, d'un pigment alimentaire disponible.