translate English to French: For organizations to be eligible for registration under any of the recognized charitable purposes within this category, anyone who could benefit from the program(s) must be able to do so.
Afin que les organismes soient admissibles à l'enregistrement dans cette catégorie de bienfaisance, toute personne qui pourrait profiter de ces programmes doit pouvoir le faire.