translate English to French: A program plan shall adequately provide for a dispute resolution process which allows for fair, transparent and unbiased independent processes where all views are known when stakeholder or public interests may be affected.
Un plan de programme doit assurer adéquatement une procédure de résolution des conflits qui permet des opérations indépendantes justes, transparentes et impartiales où tous les points de vue sont connus à chaque fois que les intérêts des intervenants ou du public pourraient être concernés.