translate English to French: Part of the course is spent on revision of the concepts studied earlier (by officer candidates) as they apply to a higher level of command.
Le contenu des cours est notamment consacré au rappel des notions apprises précédemment (Candidats officiers) en les appliquant à un niveau de commandement plus élevé.