translate English to French: All the same, certain activities undertaken by Canadian Heritage nationally and regionally have helped to foster concrete action.
Ces plans d’action identifient les besoins et les priorités des communautés en ce qui a trait à leur développement.