translate English to French: Tier III involves the development of criteria specific to a site based on detailed information and data collected about that site.
Le niveau III exige l'élaboration de critères particuliers à un site à partir de renseignements et de données détaillés recueillis sur ce site.