translate English to French: 2.1 Discoverability Legacy electronic information is a major problem for any organization that has existed for longer than a decade or so: organizations often store their most important information in undocumented formats for software that has long ago vanished, or at least, cannot be ported onto modern computers.
2.1 Récupérabilité des données Les renseignements électroniques existants posent un problème majeur à toute organisation qui existe depuis une décennie ou plus. Les organisations conservent souvent leurs données essentielles dans des fichiers de format non documenté pour des logiciels disparus depuis longtemps ou qui, dans une moindre mesure, ne peuvent être importés dans des ordinateurs modernes.