translate English to French: It further states that, with a view to affording citizens greater protection against unlawful acts by State bodies and public officials responsible for criminal proceedings and to ensuring that such bodies and officials observe and fulfil the requirements of the Constitution and the Code of Criminal Procedure, the Plenum of the Supreme Court of the Republic of Uzbekistan decides as follows:
Dans cet arrêt, afin de mieux protéger les droits des citoyens contre les actes illicites des organes gouvernementaux et des fonctionnaires responsables d'une procédure pénale, et en vue de garantir le respect et l'application par ceux-ci des dispositions de la Constitution et du Code de procédure pénale, l'assemblée plénière de la Cour suprême pose les principes suivants: