translate English to French: It's frustrating sometimes especially for the physicians who are trying to and it's taking so long, like the time frame is bad, and in the winter like I say with the problems with the roads and it's not only hazardous to the clients it's hazardous to the ambulance attendants and everybody out there (Town 01 - 001 : 889 -- 895).
C'est frustrant parfois, en particulier pour les médecins qui font de leur mieux, mais cela prend tellement de temps; de plus, l'état des routes durant l'hiver rend le transport dangereux, non seulement pour la patiente, mais aussi pour le personnel ambulancier et tous les autres intervenantes et intervenants (ville 01 - 001 : 889 -- 895).