translate English to French: It is completed by telecentre staff usually the manager and one instrument is completed for each telecentre.
Il est rempli par le personnel du télécentre, généralement le gérant, et un questionnaire est rempli par télécentre.