translate English to French: Amendment by Anne Laperrouze Amendment 88 Paragraph 11 11. Notes the call by the Commission for an Energy Chapter, supported by the Parliament in the past (deletion); Or. fr
Amendement déposé par Hannes Swoboda Amendement 90 Paragraphe 12 bis (nouveau) 12 bis. est d'avis qu'une politique commune de l'énergie doit reposer sur les stratégies spécifiques et différenciées que les États membres mettent en œuvre pour réduire leur dépendance à l'égard du pétrole et du gaz et, par conséquent, venir compléter les stratégies nationales en assurant la coordination des actions conduites par les États, sans s'y substituer; Or. en