translate English to French: This is illustrated by the fact that the national consolidation of market infrastructure which has taken place over the past decades, based on the principles of rationalisation and automation, has led to business models which remain profitable for banks.
En outre, la normalisation générale et à grande échelle favorisera le partage des coûts de développement et des logiciels. Les communautés bancaires appliquent actuellement des modèles d’activité créés par le passé pour répondre aux besoins propres aux différents pays.