translate English to French: As a result, the actual interest you pay to the recipient is less than the total of the accrued interest reflected on the T5 slips you issued to the recipient in previous years.
Si le pouvoir d’achat de la monnaie augmente, traitez la réduction du montant dû en vertu d’un titre de créance indexé comme des intérêts que le créancier a reçus ou avait le droit de recevoir dans l’année.