translate English to French: The appeals process reflects the social partnership foundation of social insurance, with lay judges representing the employers and trade unions sitting alongside the legally-trained judge.
Le processus de recours reflète la base de partenariat social de l’assurance sociale, où des juges non-juristes représentant les employeurs et les syndicats siègent avec le juge de formation juridique.