translate English to French: Next, a land validation could confirm whether these sites are suitable for the caribou or not.
Par la suite, une validation terrain pourra justifier ou non la qualité de ces sites pour le caribou.