translate English to French: 103.Under the current rules, most concentrative joint ventures are assessed within one month (phase 1), and the rest within five months (phase 2-in-depth investigation).
103.Dans le cadre des règles actuelles, la plupart des entreprises communes concentratives sont appréciées dans un délai d'un mois (phase I) et les autres dans un délai de cinq mois (phase II avec enquête approfondie).