translate English to French: By taking on well-defined tasks outside the core mandate of the main archive, the volunteer community frees the main archive to concentrate on its core mandate.
En acceptant des tâches bien définies qui ne sont pas incluses dans le mandat de base des archives principales, l’organisation bénévole permet aux archives principales de se concentrer sur leur mandat de base.