translate English to French: Although those who complete the required period of residence (one year or more) tend to do well after leaving, dropout rates tend to be very high (up to 90%).
Bien que les sujets qui respectent la période de résidence requise (une année ou plus) s'en sortent généralement bien après en être partis, les taux de décrocheurs sont dans l'ensemble assez élevés (jusqu'à 90 p. cent).