translate English to French: These have been backed by CSO initiatives such as the Civil Society Women's Peace Coalition which has played an instrumental role in bringing women's voices and issues to the table through its peace campaigns; and capacity building programmes for women leaders/organisations at the community level.
Ce processus a été renforcé par des initiatives de la société civile, telles que la « Civil Society Women's Peace Coalition » (la Coalition des femmes de la société civile pour la paix); dans le cadre de campagnes en faveur de la paix46; cette coalition a contribué à l'expression du point de vue des femmes et de leurs préoccupations, ainsi qu'à l'élaboration de programmes de consolidation de la paix devant être dirigés par des femmes ayant des responsabilités de haut niveau et par des organisations à l'échelon local.