translate English to French: We monitor each client inquiry until complete resolution.
Nous surveillons chaque requête de la part d'un client jusqu'à sa résolution complète.