translate English to French: In considering a reasonable standard for measuring the degree of participation necessary to constitute the crime of waging aggressive war, the Tribunal noted that the Nuremberg Tribunal had fixed a high standard of participation limited to those who led their country into war:
Dans sa recherche d'un critère raisonnable qui lui permettrait d'évaluer le degré de participation nécessaire pour retenir le chef d'accusation (poursuite d'une guerre d'agression), le Tribunal a noté que le Tribunal de Nuremberg avait fixé la barre très haut pour juger de la responsabilité à ceux qui avaient entraîné leur pays dans la guerre :