translate English to French: Reviews ICO's recommendations for disqualification or financial penalty under Section 4 7 of the Act, assesses mitigating circumstances and decides whether sanctions should be imposed or not and the extent of the sanctions.
Examiner les recommandations de l'AEC concernant la perte d'admissibilité ou l'amende à payer aux termes de l'article 47 de la Loi, évaluer les circonstances atténuantes et décider s'il y a lieu d'imposer des sanctions et dans quelle mesure.