translate English to French: According to Canada, the authorities are required to establish that inventories are likely to be liquidated in the imminent future.
D'après le Canada, les autorités sont tenues d'établir que les stocks seront probablement liquidés dans l'avenir imminent.