translate English to French: Ensure that the wheel is mounted on the hub fixture with dimensionally representative fixings such as would be used on a vehicle.
4.2 Veiller à ce que la roue soit montée sur le moyeu avec des fixations dont les dimensions correspondent à celles des fixations qui seraient utilisées sur un véhicule.