translate English to French: U-he has just released the VST version of the Filterscape plug-in for MacOS X. Filterscape is a flexible sound bending plug-in. It's a parametric equalizer.
U-he vient de réaliser la version VST de Filterscape pour Mac OS X. Filterscape est un égaliseur-filtre-délai modulable qui dispose d'un égaliseur paramétrique avec automation et morphing des instantanés, de 2 filtres variables, d'un delay synchronisable et d'un step sequencer pour des modulations rythmiques.