translate English to French: LCDC, in collaboration with the provincial screening programs, has developed and implemented a national breast cancer screening database that collects information on screening that occurs in provincially organized breast cancer screening programs.
Avec les provinces, le LLCM a élaboré et implanté une base de données nationale sur le dépistage du cancer du sein qui recueille de l'information sur le dépistage effectué dans le cadre des programmes organisés offerts par les provinces.