translate English to French: The Committee notes that the initial State party report was prepared according to the Committee's guidelines for reporting.
Le Comité note que le rapport initial de l'État partie a été établi selon ses directives.