translate English to French: In 2007–08, the year in which the difference is largest, the $1.8-billion difference represents 0.4 per cent of the combined revenues and expenses projected by the Government for that year.
Par rapport à la somme des revenus et des charges, qui s’établit à plus de 430 milliards en 2005-2006 et continue de croître, la fourchette des projections du secteur privé est très étroite.