translate English to French: At the G8 Summit in Kananaskis in June 2002, the Prime Minister announced $6 billion in new and existing resources for Africa's development over five years, including the $500 million Canada Fund for Africa.
Dans ses programmes l’Agence tiendra compte de l’évolution de l’ordre du jour du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NPDA)65, y compris les plans de mise en œuvre et les mécanismes d’examen par les pairs.