translate English to French: Each edition shares some or all of the editorial content, but the advertising content in each edition may differ, because each edition is distributed in a different geographic market and the advertising is directed at that specific market.
Le même contenu rédactionnel était en totalité ou en partie repris dans toutes les éditions, mais le contenu publicitaire pouvait être différent, étant donné que chaque édition était distribuée sur un marché géographique différent et que les annonces s'adressaient à ce marché spécifique.