translate English to French: The host country would be given an opportunity to organize events highlighting its special features in addition to the official Conference agenda; The discussions at the Conference should be arranged in an interactive manner and combine various types of sessions, e.g. plenary sessions, roundtables and moderated panel discussions, with a limited number of main speakers from different stakeholders (e.g. UNECE member States, EfE partners and major groups).
c) Les débats devraient être organisés de façon interactive et associer divers types de séances, par exemple séances plénières, tables rondes et débats d'experts dirigés, avec un nombre limité d'orateurs principaux appartenant à différentes parties prenantes (par exemple États membres de la CEE, partenaires de «Un environnement pour l'Europe» et grands groupes).