translate English to French: I.51 The Advisory Committee notes that the United Nations Office at Geneva, with its projection of 12 per cent for contractual and 5 per cent for off-site translation for 2008-2009 (A/62/2 (Sect.
I.51 Le Comité consultatif note que l'Office des Nations Unies à Genève, qui prévoit 12 % de traduction contractuelle et 5 % de traduction délocalisée pour l'exercice 2008-2009 (A/62/2 (sect.