translate English to French: • Transport INTELLECTUAL PROPERTY > RULES APPLICABLE TO FIRMS > Technology transfer agreements Licensing agreements that restrict competition are prohibited by the Community competition rules, and in particular Article 81 of the EC Treaty.
• Transports DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ENTREPRISES > PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE > Accords de transfert de technologie Les accords de licences qui restreignent la concurrence sont interdits par les règles de concurrence communautaires, notamment l'article 81 du traité CE.