translate English to French: 519), the Committee asked for information on the regulations implementing Section 195 of the Employment Act of 24 April 2002, which prohibited the employment of young people under 18 years on dangerous or unhealthy work.
553), le Comité a demandé des informations sur les règlements d'application de l’article 195 de la loi du 24 avril 2002 sur l’emploi interdisant aux jeunes de moins de 18 ans d'effectuer des tâches dangereuses ou insalubres.