translate English to French: It was noted that updating the FAQs would be done on a regular basis in order to include new and relevant information.
On signale que l'on mettra la FAQ à jour périodiquement pour y inclure des renseignements nouveaux et pertinents.