translate English to French: However, many Member States have argued that such option could be the eventual outcome of an intergovernmental negotiation.
Plusieurs États Membres ont cependant souligné que cette option pourrait en fait constituer l'aboutissement d'une négociation intergouvernementale.