translate English to French: o use the online form in the "Submit a report" section of the POR web site http://www.porr-rrop.gc.ca
o utiliser le formulaire en ligne dans la section « dépôt de rapport » du site Web de Recherche sur l’opinion publique: http://www.porr-rrop.gc.ca.