translate English to French: Both Golden Rule Resources Ltd./Inukshuk Capital Ltd. and GGL Diamond Corporation/SouthernEra Resources Limited claimed competing ownership of the mineral rights.
Deux sociétés, la Golden Rule Resources Limited/Inukshuk Capital Limited, d'une part, et la GGL Diamond Corporation/SouthernEra Resources Limited, d'autre part, alléguaient être les propriétaires des droits miniers de ces concessions.