translate English to French: Expand the range of communications media that are accessible in French throughout the Northwest Territories, and make the use of the internet widespread among Northwest Territories Francophones; 6.
• Élargir la gamme des médias de communications accessibles en français à la grandeur des Territoires, et généraliser chez les Franco-ténois l’usage de l’Internet;