translate English to French: "Focussing on the Chinese would be useful (biggest bang for the buck!) but we must be on guard against charges of racism." (emphasis added) In Mr. Forbes's Project DEHA which was some years earlier in January of 1985 there is this comment at p.
[TRADUCTION]  « Il serait utile de nous concentrer sur la communauté chinoise (nous en obtiendrions davantage pour notre argent!) mais nous devons nous méfier des accusations possibles de racisme.