translate English to French: Moyer and Carrington collected information about eight "life events" in their analysis of a sample of Ontario suicides:
Pour leur analyse d’un échantillon de suicides en Ontario, Moyer et Carrington ont recueilli des renseignements sur les huit « situations » suivantes :