translate English to French: Given the size of the strategic funding budget and the constraint that all the Institutes have equal budgets, it will be impossible to retain ownership and provide continued long-term funding of Institute programs.
En raison de l'importance du budget de financement stratégique et de la contrainte liée au fait que tous les instituts disposent de budgets égaux, il sera impossible de conserver un droit de propriété et d'assurer un financement continu à long terme des programmes de l'Institut.