translate English to French: The session will be organized to account for an extensive agenda and the limited amount of available meeting time.
On tiendra compte, pour organiser la session, du grand nombre de questions inscrites à l'ordre du jour et du court laps de temps disponible pour les examiner.