translate English to French: Many government bodies are rightfully concerned that the private sector does not share the same risk if a system fails, since private sector service providers are not on the front lines of government, Hart noted.
De nombreux organes gouvernementaux croient, avec raison, qu'étant donné que les fournisseurs de services du secteur privé ne sont pas aux premières lignes du gouvernement, le secteur privé ne partage pas le même risque si un système échoue, déclare M. Hart.