translate English to French: For example, a person may make a refugee claim when she is already in Canada.296 Furthermore, a person may apply for an exemption from this rule by way of a Minister's permit.297 3.3 Why Women Become Mail-Order Brides We have no information which would enable us to know whether women who participate in the MOB trade had previously tried to immigrate to Canada or another country under the general admission criteria.
De plus, une personne peut demander une exception à cette règle en vertu d'un permis ministériel297. 3.3 Les raisons qui motivent les femmes à se soumettre aux pratiques des promises par correspondance  Nous ne disposons d'aucune information nous permettant de savoir si les femmes qui participent au commerce des PPC ont d'abord tenté d'immigrer au Canada ou dans un autre pays selon les conditions générales d'admission.