translate English to French: These new offices and outreach officers represent a significant change in the current service model and will therefore require attention in the coming years as the governance model, the personnel duties and competencies and the required external and internal work relationships are assessed and developed.
Ces nouveaux bureaux et agents de communication représentent un changement important par rapport au modèle de service actuel et exigeront donc une attention particulière au cours des prochaines années, à mesure qu'on évaluera et développera le modèle de gouvernance, les fonctions et les compétences du personnel, ainsi que les relations de travail qui s'imposent avec l'extérieur et l'intérieur.