translate English to French: The forms are mailed to all broadcasting companies in mid-October and cover the period from 1 September to 31 August of each year.
Les formulaires de déclarations sont postés à toutes les entreprises de radiodiffusion à la mi-octobre et couvrent la période du 1er septembre au 31 août de chaque année.