translate English to French: On numerous occasions, he showed disrespect towards the Tribunal and challenged its orders.
À de nombreuses reprises, il a manifesté un manque de respect à l’égard du Tribunal et il a contesté ses directives.