translate English to French: Since no significant excess of hereditary diseases has been observed even in the children of the Japanese bomb survivors, estimates of this probability are derived from studies on experimental animals.
Étant donné qu’aucune incidence excédentaire marquée de maladies héréditaires n’a été observée même chez les enfants des survivants japonais aux bombes atomiques, les estimations de cette probabilité découlent d’études sur des animaux de laboratoire.