translate English to French: [1] SINTREP is a daily report prepared by the CSC Security Division of serious incidents involving offenders in the institution and in the community.
[1] Établi par la Division de la sécurité du SCC, le SINTREP est un rapport quotidien sur les incidents graves dans lesquels sont impliqués des délinquants, que ce soit dans les établissements ou la collectivité.