translate English to French: (i) The Working Party decided to remind the delegations to continue to implement the activities related to the 2005 E-Road Census, as well as to respect the deadline for the submission of the results to the secretariat before 1 March 2007 (TRANS/WP.6/AC.2/16/Add.1, para.
i) Le Groupe de travail a décidé de rappeler aux délégations qu'il convenait de poursuivre les activités relatives au Recensement 2005 de la circulation sur les routes E et de respecter la date limite de communication des résultats au secrétariat, c'est-à-dire avant le 1er mars 2007 (TRANS/WP.6/AC.2/16/Add.1, par. 34).