translate English to French: Similarly, Quebec residents report the shortest regional increase in their average total passport turnaround time: 25 days, an increase of only 8 days.
Le temps d’attente moyen au bureau déclaré en Colombie-Britannique a triplé (passant de 56 à 179 minutes) par rapport à la moyenne pour cette province en 2006.