translate English to French: It would be useful to hear the State party's reaction to reports that detainees' human rights committees in prisons had lost their independence since they had been required to report to prison governors.
La délégation colombienne est invitée à donner son point de vue sur des informations selon lesquelles les comités des droits de l'homme mis en place dans les prisons auraient perdu leur indépendance depuis qu'ils ont l'obligation de rendre des comptes au directeur de la prison.