translate English to French: As a result, substantial quantities of HCB may be contained in the wastes generated through the past manufacture of such chlorinated solvents.
En conséquence, des quantités substantielles de HCB risquent d'être présentes dans les déchets provenant de la fabrication à une époque antérieure des solvants chlorés susmentionnés.