translate English to French: If the examining division does not give its consent, it will inform the applicant to this effect (Rule 51(6) EPC).
Si la division d'examen n'approuve pas les modifications proposées, elle fait connaître son point de vue au demandeur (règle 51(6) CBE).