translate English to French: Following the proposal by the Praesidium of the Convention to introduce such a competence under the areas of supporting actions, the Commission, through its representatives, Mr Barnier and Mr Vitorino, took the initiative of submitting a draft article to the Convention, to which my services and myself made a significant contribution.
Et, à la suite de la proposition du præsidium de la Convention d'introduire une telle compétence au titre des domaines d'actions d'appui, la Commission, par la voix de ses représentants MM. Barnier et Vitorino, a pris l'initiative de soumettre à la Convention un projet d'article, à la rédaction duquel mes services et moi-même avons largement contribué.