translate English to French: As of the same date, 38 States had ratified or acceded to the Optional Protocol.
À la même date, 38 États avaient ratifié le Protocole facultatif ou y avaient adhéré.