translate English to French: An electronic transport record shall must includebe authenticated by the electronic signature of the carrier or a person having authority from the carrier.
et qu'au moment de cette perte, de ce dommage ou de ce retard, il existe des dispositions d'une convention internationale [ou de la législation nationale]: