translate English to French: The question was worth 4 marks, 2 for the definition of critical system and 1 each to a maximum of 2 for listing the various systems.
La question valait quatre points, deux pour la définition du système critique et un point pour chaque exemple, jusqu'à concurrence de deux.