translate English to French: While most members of the AC felt that they were successful in meeting visitor expectations in terms of programming, many commented that they are not able to meet the expectations of tourists in terms of infrastructure and visibility.
Bien que la plupart des membres du cercle consultatif considèrent qu'ils réussissent à répondre aux attentes des visiteurs en matière de programmation, plusieurs ont déclaré que ce n'est pas le cas concernant les attentes en matière d'infrastructure et de visibilité.