translate English to French: These make their products more expensive and less competitive than those of Community producers in continental Europe or producers in ACP countries.
Ces derniers rendent leurs produits plus onéreux et moins compétitifs que ceux des producteurs des pays ACP ou des producteurs communautaires continentaux.