translate English to French: The rule also prohibits the splitting of amounts in excess of the set limit into smaller acceptable cheques.
La règle interdit également de diviser une somme qui dépasse cette limite en plusieurs chèques de montants inférieurs acceptables.