translate English to French: After assessing the confidential report, the Deputy Head (or the delegated authority) shall contact the public servant and inform that person of the post-employment measures to be taken.
Suite à l'évaluation du rapport confidentiel, l'administrateur général (ou l'autorité déléguée) devra communiquer avec le fonctionnaire pour l'aviser des mesures d'après-mandat qui seront appliquées.