translate English to French: As indicated in the June 2008 recommendations of the MDG Africa Steering Group, the primary responsibility for achieving the MDGs remains with African Governments, which have shown tremendous leadership in recent years and launched ambitious programmes to attract the financial support of their development partners.
Comme l'indiquent les recommandations du Groupe de pilotage pour la réalisation des OMD en Afrique de juin 2008, la responsabilité d'atteindre les OMD incombe au premier chef aux gouvernements des pays africains qui ont, ces dernières années, fait preuve d'une volonté résolue et qui mettent en place d'ambitieux programmes susceptibles de bénéficier du concours financier des pays partenaires de l'aide.