translate English to French: (a) Proposals not necessarily requiring Charter amendment
Processus de prise de décisions au Conseil de sécurité, y compris l'exercice du droit de veto