translate English to German: The growing emphasis of an English-dominated global network information and communications service must not undermine the range of European cultures and languages.
Das wachsende Gewicht eines vom Englischen dominierten globalen Netzinformations- und Kommunikationsdienstes darf den Bereich der europäischen Kulturen und Sprachen nicht untergraben.