translate English to French: The Secretariat of the Convention has been invited to comment on project proposals related to persistent organic pollutants under consideration for inclusion in the work programme and has provided comments with regard to the consistency of the project proposals with the guidance provided by the Conference of the Parties to the financial mechanism.
Le secrétariat de la Convention a été prié de faire des observations sur les propositions de projet afférentes aux polluants organiques persistants examinées en vue de leur inclusion au programme de travail et a fourni des observations concernant la pertinence des propositions de projets par rapport aux directives données par la Conférence des Parties au mécanisme de financement.