translate English to French: Starting in July 1999, the second phase of the NCB will be implemented along the lines described above.
À compter de juillet 1999, la deuxième étape du RNPE sera mise en œuvre conformément à ce qui précède.