translate English to French: This is why one may regret that the 'Cite des Sciences et de 1'lndustrie' at La Villette was not ba'sed on the outstanding collection which France possessed in the museum of the 'Conservatoire national des Arts et Metiers*.
C'est pourquoi on peut regretter que le projet de Cité des Sciences et de l'Industrie de La Villette ne se soit pas construit à partir des collections historiques exceptionnelles dont disposait la France avec le Musée du Conservatoire National des Arts et Métiers.