translate English to French: The Ad Hoc Committee may wish to consider whether to omit it.
Le Comité spécial pourra envisager de le supprimer.