translate English to French: Currently using (Go to Section III) q Previously used but discontinued (Please specify why) ________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _____________________________________________________ (Go to Section V) Never Used (Please specify why) __________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _____________________________________________________ (Go to Section V) q
Utilisée régulièrement (allez à la partie III) A été utilisée par le passé mais ne l’est plus (veuillez expliquer pourquoi) _ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ____________________________________________________ (allez à la partie V) q Jamais utilisée (veuillez expliquer pourquoi)_________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ____________________________________________________ (allez à la partie V)