translate English to French: Annex A States and Languages Under Article 3 of the Agreement, the Authority specifies: (i) the following States for which it will act, so far as Article 3(1) is concerned:
Article 12 Extinction 1) Le présent accord prend fin avant le 31 décembre 2017 i) si l’Office des brevets du Japon notifie par écrit au Directeur général de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle son intention de mettre fin au présent accord; ou