translate English to French: The interviews were designed to elicit these individuals perspectives on the evaluation issues.
Les entrevues avaient pour objet de recueillir les vues des personnes concernées au sujet des questions visées par l'évaluation.