translate English to French: Private guard companies must abide by the applicable provincial legislation with regard to licensing, overtime and statutory holidays.
Les entreprises privées doivent respecter les lois provinciales pertinentes en ce qui a trait aux permis, aux heures supplémentaires et aux jours fériés.