translate English to French: While it is uncontroverted that Ms. Baptiste was subject to racial abuse from inmates during this period, I do not accept Ms. Baptiste's testimony that she filed written complaints about this conduct, and that nothing was done about it.
Même si on n'a pas contesté le fait que Mme Baptiste ait fait l'objet de violence raciale de la part des détenus durant cette période, je n'accepte pas son témoignage voulant qu'elle ait déposé des plaintes écrites à ce sujet et que rien n'ait été fait.