translate English to French: Governmental control of fulfilment of mandatory requirements for products such as safety, health and quality at different stages (pre-market, post market, etc.).
Contrôle par les pouvoirs publics, à différentes étapes (avant commercialisation, après commercialisation, etc.) du respect des prescriptions obligatoires en matière de sécurité, de santé et de qualité des produits.