translate English to French: Funding will help the Gold Country Communities Society to research cultural and historical themes and identify specific Geotourism sites, develop and implement a marketing plan including an online launch, develop and distribute field guides and promotional materials and develop and deliver regional and community training workshops.
Les fonds accordés aideront la Gold Country Communities Society à mener des recherches culturelles et historiques, à trouver des sites de géotourisme, à élaborer et à mettre en œuvre un plan de marketing comprenant un lancement en ligne, à concevoir et à diffuser des guides pratiques et du matériel publicitaire, et à préparer des ateliers de formation régionaux et communautaires.