translate English to French: Conclusion Force protection, while conceptually new in CF terms, has been an implicit military planning factor throughout the ages, and it has been invariably categorized by individual nations as the "Principle of War" of security.
Conclusion Bien qu’il s’agisse d’un nouveau concept pour les Forces canadiennes, la protection de la force fait implicitement partie de la planification militaire depuis fort longtemps et s’impose systématiquement comme le « principe de guerre » en matière de sécurité.