translate English to French: Once agreement is reached between this "limited group", it becomes much easier to open the treaty for signature to a larger number of countries.
Une fois une entente conclue parmi ce « groupe restreint », il devient beaucoup plus facile ouvrir un traitÃ© Ã la signature par un nombre plus Ã©levÃ© de pays.