translate English to French: Once that impact is known, further action will be taken, with a final report to be completed by 31 Oct 99.
Nous recommandons que soit supprimée l'obligation de présenter des mandats de punition à l'égard de certaines peines qu'un commandant peut imposer suite à un procès sommaire.