translate English to French: • disposing of the information in accordance with regulations and any directives or guidelines issued by the designated Minister (subsection 6(3))
• il faut procéder au retrait des renseignements, conformément aux règlements et aux instructions ou directives applicables du ministre désigné (paragraphe 6(3))