translate English to French: The Council continued its work on the draft regulations during the first part of the sixth session, in March 2000.
Le Conseil a poursuivi ses travaux sur le projet de règlement durant la première partie de la sixième session en mars 2000.