translate English to French: This represents a further step by the Secretariat in its ongoing efforts to develop meaningful measures of performance (paras.
Il s'agit d'une nouvelle étape dans les efforts soutenus déployés par le Secrétariat pour mettre au point des mesures efficaces de la performance (par.  52 à 55).