translate English to French: ◦ Institutional signatures that use the Coat of Arms must have an image height of 50 pixels, except in cases where additional height is required to fit the applied title.
◦ Les signatures institutionnelles qui se servent des armoiries du Canada doivent avoir 50 pixels de haut, sauf dans les cas où un supplément d'espace vertical est nécessaire pour le titre d'usage.