translate English to French: Through its departments concerned, the Ministry of Education also organizes ongoing workshops to train male and female teachers in ways to deal with, and develop the abilities of, students suffering from various forms of disability.
Le Ministère de l'éducation organise aussi à l'intention des enseignantes et des enseignants, par l'intermédiaire de ses départements compétents, des ateliers permanents sur la manière de prendre en charge les élèves qui souffrent de diverses formes de handicap et sur la manière de développer leurs aptitudes.