translate English to French: Several delegations had associated themselves with the Advisory Committee's comments regarding the share of developing countries and countries in transition in United Nations procurement.
Plusieurs délégations se sont associées aux observations du Comité consultatif relatives à la proportion d'achats effectués dans des pays en développement ou en transition.