translate English to French: This gives us an idea of the actual scale of the situation, since the family or other members of the household are involved in or affected in some way by the presence of at least one member with a disability.
Ce chiffre nous donne une idée de l'ampleur réelle de la situation, vu que la famille ou le reste des membres du ménage sont impliqués ou touchés d'une manière ou d'une autre par la présence d'au moins un membre dans cette situation.