translate English to French: • To encourage health researchers, nongovernmental organizations (ngos), and policymakers to incorporate within their research, activities, and policy work, the interrelated dimensions of gender and sustainable development;  
• encourager les personnes qui font des recherches sur la santé, les organisations non gouvernementales (ONG) et les décisionnaires à intégrer activement à leurs recherches, à leurs activités et à l'élaboration des politiques, les éléments interdépendants que sont la différence entre les sexes et le développement durable ;