translate English to French: The procedures for containment and recovery may indicate that different practices are required.
Les procédures d'isolation et de récupération peuvent prévoir des pratiques différentes.