translate English to French: We first considered the issues from the perspective of the characteristics an international instrument would need to have if it were to be feasible, such as definitions, transparency mechanisms, cooperation and assistance; it would have to be non-discriminatory, balanced and objective and not interfere in the domestic affairs of any State.
Nous avons tout d'abord examiné la question sous l'angle des caractéristiques que doit comporter un instrument international pour être viable - comme les définitions, les mécanismes de transparence, la coopération et l'assistance.  Il devrait être non discriminatoire, équilibré et objectif et ne devrait s'immiscer dans les affaires intérieures d'aucun État.