translate English to French: The question was raised by the Committee with the State party during the consideration of the State party's third periodic report at the thirty-fifth session.
La question a été soulevée par le Comité avec l'État partie lors de l'examen du troisième rapport périodique de ce dernier à la trente-cinquième session.