translate English to French: The text includes a general part stating that the guidelines are applicable to all government officials, however, they are primarily intended for those "engaged in work involving information of a particularly sensitive nature from the point of view of the interests of business or the government.
Le texte comprend une partie générale expliquant que ces Lignes directrices s’appliquent à tous les fonctionnaires mais visent principalement ceux « qui, dans l’exercice de leurs fonctions, ont connaissance d’informations particulièrement sensibles du point de vue des intérêts des entreprises ou de l’Administration.