translate English to French: The paediatric population is defined as children and adolescents 0 to 18 years of age. The Committee may also serve as a forum for discussion of priority paediatric health issues that may fall within the mandate of Public Health Agency of Canada or other Government of Canada Departments/Agencies within the health portfolio, as appropriate.
La population pédiatrique regroupe les enfants et les adolescents âgés de 0 à 18 ans.  Le Comité peut également servir de tribune de discussion pour les enjeux prioritaires relatifs à la santé des enfants qui concernent le mandat de l'Agence de santé publique du Canada (ASPC) ou d'autres ministères ou organismes du gouvernement du Canada relevant du portefeuille de la santé, selon le cas.