translate English to French: Amendment 18 Annex I, Chapter II "Ideas", subtitle "Activities", paragraph 9 The implementation and management of the activity will be reviewed and evaluated on an on-going basis to assess its achievements and to adjust and improve procedures on the basis of experience.
Amendement 17 Annexe I, titre II "Idées", sous-titre "Activités", alinéa 8 Le CER pourra conduire ses propres études stratégiques afin de préparer et soutenir ses opérations.