translate English to French: Workers engaged at workplaces with specific work conditions, including women who decide to take up such jobs, are entitled to an additional health care scheme, to be provided by the employer.
Les travailleurs engagés dans des lieux de travail présentant des conditions de travail spéciales, y compris les femmes qui décident d'accepter ce genre d'emploi, ont droit à un programme supplémentaire de soins de santé, qui doit être pourvu par l'employeur.