translate English to French: Although nasal biopsies of people with multiple chemical sensitivities have revealed tissue abnormalities and greater numbers of nerve fibres, 89,90 and symptoms induced by chemicals have been shown to be accompanied by elevated nerve growth factor, 91 there are no consistently informative and non-invasive diagnostic tests (e.g.
Bien que les biopsies nasales de personnes souffrant de polysensibilité chimique aient révélé des anomalies au niveau des tissus et un plus grand nombre de fibres nerveuses 89,90 , et que l’on ait constaté que les symptômes induits par les produits chimiques s’accompagnent d’un facteur de croissance du tissu nerveux élevé 91 , il n’existe pas de test de diagnostic non invasif (p.