translate English to French: (b) Requests the World Health Organization and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to start elaborating without delay a joint preparatory document for these negotiations, outlining from a  scientific and ethical perspective the issues to be considered, and to submit this document no later than by the end of 2003;
b) Prie l'Organisation mondiale de la santé et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture d'entamer immédiatement l'élaboration d'un document préparatoire conjoint pour ces négociations, indiquant dans une perspective scientifique et éthique les questions à régler et de présenter ce document au plus tard à la fin de 2003;