translate English to French: However, the Council would be well advised not to succumb to the temptation to accept Members being sent here from a national parliament.
Cependant, le Conseil ferait bien de ne pas céder à la tentation d'accepter que des membres soient envoyés d'un parlement national.