translate English to French: These plans are integrated with, and incorporate, those prepared by the NEB, the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board.
Ces plans sont intégrés à ceux qu'ont préparés l'ONE de même que l'Office Canada-Terre-Neuve-et-Labrador et de l'Office Canada- Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers.