translate English to French: Pay level is based on a proposal by the Secretary-General for an amount of EUR 1 070 for 40 trainees.The total amount is calculated for the second half of 2007, since preparations will first have to be completed.
Le montant de la rémunération repose sur la proposition du Secrétaire général de verser 1 070 euros à 40 jeunes adultes. La somme globale est comptabilisée pour le second semestre de 2007, car les préparatifs doivent d'abord être menés à bien.