translate English to French: That is why it is important for the Security Council to carry out in a comprehensive and effective manner programmes for disarmament, demobilization and reintegration in post-conflict situations.
C'est pour cette raison que le Conseil de sécurité doit mener à bien les programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion dans les situations d'après conflit.