translate English to French: As at 30 April 2005, unpaid assessed contributions to the special account for UNAMSIL amounted to $94.5 million.
À la date du 30 avril 2005, le total des contributions non versées au compte spécial pour la MINUSIL s'élevait à 94,5 millions de dollars.