translate English to French: At the event, the Honourable Joseph McGuire, Minister of the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) presented the 2005 Lifetime Business Achievement award to Kenneth Rowe. Mr. Rowe is Chairman and CEO of I.M.P. Group International Inc. of Halifax, Nova Scotia.
À cette occasion, le ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), l’honorable Joseph McGuire, a présenté le Prix pour l’ensemble des réalisations à M. Kenneth Rowe, président-directeur général du I.M.P. Group International Inc. d’Halifax.