translate English to French: Both institutions have been and continue to be used as instruments of domination.
Ces institutions ont été et continuent d'être, toutes les deux, utilisées comme instruments de domination.