translate English to French: Any opportunities to emphasize or draw attention to the enforcement measures implicit in the Strategic Plan will assist in boosting Canadians’ confidence in its components and in DFO (the presumed enforcer) overall.
Il faut saisir toutes les occasions de souligner ou de rappeler les mesures de mise en application contenues implicitement dans le Plan d’action, ce qui aidera à augmenter la confiance des Canadiens dans ses composantes et dans le MPO (le responsable présumé de l’application) dans l’ensemble.