translate English to French: It asks whether workers or their representatives have a right to lodge a complaint or file suit before competent courts where their rights have been infringed.
Il demande si les travailleurs ou leurs représentants sont autorisés à porter plainte ou à saisir les tribunaux compétents en cas de violation de leurs droits.