translate English to German: The productivity of immaterial labour challenges the systems of the distribution of wealth. In order to be productive immaterial labour needs an unrestricted access to the immaterial resources of production (that is the netware, e.g.
Trotz all dieser Gemeinsamkeiten und strategischen Allianzen gibt es eine unüberwindliche Differenz zwischen den beiden, eine, die einer mikropolitischen sozialen Bewegung nicht erlaubt, eine Furcht erregende soziale Akteurin zu werden.