translate English to French: He wished to draw attention, however, to paragraph 10 of its report, in which the Advisory Committee indicated that the amount of unliquidated obligations at the end of September 2001 had stood at $161.7 million.
L'intervenant tient toutefois à appeler l'attention sur le paragraphe 10 du rapport du Comité consultatif, dans lequel ce dernier indique que le montant des engagements non réglés s'est établi à la fin de septembre 2001 à 161,7 millions de dollars.