translate English to German: Having been faithful to Bordeaux traditions and the French viticulture for five generations, the Bömers family is aiming ambitious objectives. The winery and wine cellar have been entirely renovated and the most up to date control techniques for the wine-making process have been employed: a demanding step showing the necessary commitment for the production of high-class Bordeaux wines.
Rebflächen und Kellerei sind erneuert und modernste Techniken eingeführt zur Erfüllung höchster Ansprüche an die Erzeugung großer Bordeauxweine.