translate English to French: Any reform of the Council must seek to build that organ's capacities so it can more effectively play its Charter role, shouldering its responsibilities and addressing international security and political issues in order to attain the objectives set for it by the international community: maintaining international peace and security on the basis of harmony, objectivity and transparency, preventing conflicts before they erupt and spin out of control, causing bloodshed and the destruction of property and undermining the capabilities of countries and peoples.
Cela signifie honorer ses responsabilités et répondre aux problèmes politiques et de sécurité sur le plan international, de manière à réaliser les objectifs que la communauté internationale lui a assignés : le maintien de la paix et la sécurité internationales, sur la base de l'harmonie, de l'objectivité et de la transparence, et la prévention des conflits avant qu'ils n'éclatent et n'échappent à tout contrôle - entraînant effusion de sang, destruction des biens et détérioration des capacités des pays et des peuples.