translate English to French: A payout would be triggered more often but producer premiums are held constant.
Les paiements s'effectueraient alors à des intervalles plus rapprochés, alors que les primes des producteurs resteraient constantes.