translate English to French: In accordance with General Assembly decision 54/404 of 8 October 1999, observers may make statements in the debate in plenary.
Conformément à la résolution 54/404 de l'Assemblée générale en date du 8 octobre 1999, les observateurs pourront intervenir lors du débat en séance plénière.