translate English to French: The two principal Cities Alliance activities have been designed to contribute directly to the implementation of the Habitat Agenda: slum upgrading activities contribute to the implementation of the goal of adequate shelter for all, and development strategies contribute to the implementation of the goal of sustainable urban development.
Les deux grands axes d'intervention retenus contribuent directement à l'application du Programme pour l'habitat : les activités de réhabilitation des taudis vont dans le sens d'un logement convenable pour tous et les stratégies de développement urbain tendent vers une urbanisation rationnelle.