translate English to French: • continued implementation of a levy collection system on a national basis; legal infrastructures in all Western provinces finalized and implemented
• poursuite de la mise en oeuvre d’un système national de perception des prélèvements; toutes les provinces de l’Ouest terminent et mettent en place leur infrastructure juridique;