translate English to French: It should be noted in that connection that some of the measures taken by Austria went further than the literal text of the Protocol, for example with regard to the liability of the clients of child prostitution to punishment.
Il convient de noter à cet égard que certaines des mesures prises par l'Autriche vont au-delà de la lettre du Protocole, par exemple en matière de sanctions contre les clients d'enfants victimes de la prostitution.