translate English to French: The Committee considers that this amounts to a length of residence requirement which is not in conformity with Article 13§3 of the Revised Charter.
Le Comité considère que cela constitue une condition de durée de résidence, non conforme à l’article 13§3 la Charte révisée.