translate English to French: There is no appeal against the Chamber's decisions, without prejudice to claims for liability where appropriate.
Les décisions de la Chambre sont sans appel, sous réserve des actions en responsabilité pertinentes, le cas échéant.