translate English to French: However, on behalf of the Council, I would like to emphasise that the Union, particularly within the framework of the strengthened dialogue with Turkey, seizes every opportunity to stress the obligation resting on that country to observe all international agreements it has entered into; particularly in the field of human rights, obviously including the decisions by the European Court of Human Rights.
Au nom du Conseil, je tiens en outre à souligner que l'Union - notamment dans le cadre du dialogue politique renforcé avec la Turquie - saisit chaque occasion d'insister sur l'obligation incombant à cette dernière de respecter tous les engagements internationaux conclus. Tout spécialement dans le domaine des droits de l'homme, en ce compris les décisions de la Cour européenne des droits de l'homme.