translate English to French: Internationally-acclaimed recording artist and humanitarian Shakira was honoured by the International Labour Organization for her work promoting the advancement of children and youth around the world.
Le mois dernier, les partenaires tripartites de l’OIT en Inde – gouvernement, employeurs et travailleurs – ont formellement adopté un Programme par pays de promotion du travail décent (PPTD) pour l’Inde. Le nouveau programme sera axé sur l’amélioration des possibilités de travail productif pour les hommes et les femmes, en particulier pour les jeunes et les groupes vulnérables.