translate English to French: 26) Debated at second reading and rejected on April 21, 1997 Debated at second reading and dropped from the business on September 20, 1996 First reading on April 16, 1996
État du projet Sanction royale le 18 décembre 1996 (L.C. 1996, ch. 35) Première lecture le 29 février 1996 Débattu en deuxième lecture et rayé des travaux le 26 septembre 1996