translate English to French: The depth and extent of the channels offer commercial possibilities (for submarine tankers) as well as some strategic concern (as an avenue of approach for submarines).
La profondeur et l'étendue des chenaux se prêtent aux activités commerciales (pétroliers sous-marins), mais soulèvent en même temps des questions stratégiques (comme une voie d'approche pour les sous-marins).