translate English to French: The applicant's plans for communicating raw data or providing remote sensing products, including (a) making the data or products available to governments whose territories have been sensed by the remote sensing space system; and (b) providing preferred or exclusive access to the data or products.
Les plans du demandeur pour la communication de données brutes et la fourniture de produits dérivés, y compris : a) la façon de mettre ces données et ces produits à la disposition des gouvernements dont les territoires ont été observés par le système de télédétection spatiale; b) la façon de fournir tout accès privilégié ou exclusif à ces données ou produits.