translate English to French: Allowing multinationals to set up in smaller countries can erode some of the large country's advantage.
Ceci signifie que les marchés parfaitement concurrentiels ne fournissent pas forcément la gamme optimale de produits ou une production optimale.