translate English to French: The statement was that the 2008 budget might have to be amended, and this might happen in the course of events.
La déclaration est qu’il est possible que le budget 2008 doive être amendé, et ceci aura peut-être lieu dans le cours des événements.