translate English to French: Honourable senators, you will no doubt remember the report of the Senate Standing Committee on Official Languages tabled on June 17, 2005.
Honorables sénateurs, vous vous souviendrez sûrement du Rapport du Comité sénatorial permanent sur les langues officielles rendu public le 17 juin 2005.