translate English to French: The schools were "not modern in any respect."
contexte où s'inscrivait la vie des enfants.