translate English to French: (k) transfer aqueous phase to a round-bottom flask; (l) remove CHCl3 from solution at ambient temperature in vacuo for 1 hour; (m) dilute to 1000 mL with H2 O; (n) store in a clean polypropylene bottle; (o) solution may be stored indefinitely.
(g) ajouter environ 40 mL de CHCl3; (h) extraire; (i) (j) éliminer le CHCl3 ; répéter jusqu’à ce que la couche de CHCl3 devienne incolore; éliminer le CHCl3 résiduel par évaporation à température ambiante sous vide pendant une heure; (m) diluer jusqu’à 1000 mL par H2 O; (n) garder dans une bouteille propre de polypropylène; (o) la solution peut être conservée indéfiniment.