translate English to French: The greatest concern about soluble salts is potential leaching into the groundwater.
Ce risque de contamination des eaux souterraines par les sels solubles est plus élevé dans les sols à texture grossière, qui sont plus sujets au lessivage en raison des fortes précipitations ou de l’irrigation.