translate English to French: In order to facilitate the access of the manufacturers of high quality accessory products to the international market without barriers to trade, the development of a new Regulation on accessory/add-on or replacement seat covers intended for the installation in vehicles equipped with or without seat integrated airbag systems is suggested.
L'instauration d'un nouveau Règlement portant sur les housses de complément ou de remplacement pour sièges intégrant ou non des coussins gonflables devrait ouvrir aux fabricants d'accessoires de bonne qualité le marché international sans aucun obstacle.