translate English to French: The Court recognized the arbitral tribunal's authority to rule on its own jurisdiction.
Le tribunal étatique a reconnu que le tribunal arbitral était habilité à statuer sur sa propre compétence.