translate English to French: At its twentieth session, held in 1999, the Committee considered how to improve the questioning and dialogue with government delegations.
À sa vingtième session, en 1999, le Comité s'est penché sur les moyens d'améliorer la façon dont il posait ses questions et son dialogue avec les délégations gouvernementales.