translate English to French: The standard of reasonableness is well developed in law and would be the most suitable and appropriate way of delimiting the term "identifiable" to a certain range of possibilities.
La norme du caractère raisonnable est bien élaborée en droit et conviendrait très bien pour limiter le terme « identifiable » à un certain nombre de possibilités.