translate English to French: * Contained in document E/1999/22.
* Figurant dans le document E/1999/22.