translate English to French: Pursuant to the legal provisions setting forth the requirements for the education level and qualification of pedagogues, the qualification of pedagogues involved in pre-school education has notably improved during the recent years.
Conformément aux dispositions législatives déterminant le niveau de l'enseignement et les qualifications des enseignants, la qualification des enseignants de maternelle s'est notablement améliorée ces dernières années.