translate English to French: The major partners are the Ministry of Education, Cisco Systems company, other sponsors, academia and foundations supporting education who shared the major financial responsibilities and the risk involved.
Outre le Ministère de l'éducation et la société Cisco Systems, les principaux partenaires étaient des bailleurs de fonds, des établissements universitaires et des fondations pour l'aide à l'éducation qui assumaient l'essentiel des responsabilités et des risques financiers liés à l'entreprise.