translate English to French: Further information on the Panel can be found on its website at: http://www.eqtff-pfft.ca/index.asp. Health and Social Transfers The Government of Canada has used transfers to support provincial-territorial governments in providing health care, post-secondary education, social assistance and social services, and child care.
On trouve de plus amples renseignements sur le Groupe d’experts dans le site Web de ce dernier, à l’adresse suivante : www.eqtff-pfft.ca/index.asp. Transferts en matière de santé et des programmes sociaux Le gouvernement du Canada a eu recours à des mécanismes de transfert pour aider les administrations provinciales et territoriales à offrir des services dans différents domaines : soins de santé, enseignement postsecondaire, aide sociale, services sociaux et garde d’enfants.