translate English to French: At the same time, the outside specialist suppliers are combining and evolving into a smaller number of large "function organizations"—for example, one or two large payroll companies or a single government collections agency.
D'autre part, les fournisseurs spécialisés « externes » se fusionnent entre eux, ce qui se traduit par un nombre restreint de grandes « organisations de services spécialisés » - p. ex., une ou deux grosses entreprises spécialisées en listes de paie, ou une grande agence de perception travaillant pour le gouvernement.