translate English to French: Because women have historically had to cope with innumerable constraints, special emphasis is being given to their development.
Étant donné que, traditionnellement, les femmes ont dû à faire face à d'innombrables contraintes, l'accent a été mis en particulier sur leur promotion.