translate English to French: While that is no substitute to the form of protection that copyright law represents, it had to be mentioned.
Même si ceci n'est pas un substitut à la forme de protection représentée par les droits d'auteur, cela méritait d'être mentionné.