translate English to French: Sometimes, the objective technical problem must be regarded as an aggregation of a plurality of "partial problems".
Le problème technique objectif doit parfois être considéré comme un assemblage de plusieurs "problèmes partiels".