translate English to French: Ability of Participant Groups to Achieve the Four Basic Criteria Under the Current Logistics System Do significant impediments exist in the current system to prevent participants from achieving their objectives within each category?
Capacité des groupes d’intervenants de réaliser leurs objectifs vis-à-vis les quatre critères de base en vertu du réseau de transport actuel Existe-t-il des obstacles au sein du réseau actuel qui empêcheraient les intervenants de réaliser leurs objectifs vis-à-vis chacun des critères?