translate English to French: The European Union should lead the way towards a paradigm shift in the way energy is produced, distributed and used.
Une série d’ateliers d’experts auront lieu, et une conférence européenne de haut niveau sera éventuellement organisée au cours du premier semestre 2007.