translate English to French: In the course of the various proceedings which resulted in the payment of compensation, other constituent facts were associated with those of CP article 261 bis.
À l'occasion des diverses procédures qui ont donné lieu au versement d'indemnisations, d'autres faits constitutifs étaient associés à ceux de l'article 261 bis CP.