translate English to French: To some degree, the Iraq insurgency reflects its historic predecessors.
La sédition irakienne reflète, jusqu’à un certain point, le caractère de ses prédécesseurs historiques.