translate English to French: The major outcomes related to ESD were as follows: (a) the session on ESD would take place in the afternoon of the first day of the Conference, as originally scheduled, and (b) in addition to the joint Ministerial Statement on ESD prepared under the auspices of the Steering Committee, the ESD issue could also be reflected in the Conference's Ministerial Declaration, prepared under the auspices of the WGSO.
En ce qui concerne l'éducation au développement durable (EDD), ces résultats étaient les suivants: a) le débat consacré à l'EDD aurait lieu l'après-midi du premier jour de la Conférence, comme prévu initialement, et b) outre qu'elle ferait l'objet d'une déclaration ministérielle commune relative à l'éducation au développement durable, établie sous les auspices du Comité directeur, la question de l'EDD pourrait être reflétée dans la déclaration ministérielle de la Conférence, établie sous les auspices du Groupe de travail composé de hauts fonctionnaires.