translate English to French: Brooks opposed Doubletex's request for tariff relief on the grounds that the removal of the customs duty on the subject fabrics would compromise its production of greige fabrics and finished fabrics, jeopardize jobs and have a negative impact on investment programs relating to its production facilities.
Brooks s'est opposée à la demande d'allégement tarifaire de Doubletex au motif que la suppression des droits de douane sur les tissus en question compromettrait sa production de tissus grèges et de tissus apprêtés, mettrait en péril des emplois et aurait un effet néfaste sur les programmes d'investissement visant ses installations de production.