translate English to French: In early 2000, The Canadian Biotechnology Advisory Committee (CBAC) initiated a research and consultation program on the patenting of higher life forms and related issues.
Au début de 2000, le Comité consultatif canadien de la biotechnologie (CCCB) s'est lancé dans un programme de recherches et de consultations sur le thème " Brevetage des formes de vie supérieures et enjeux connexes ".