translate English to French: Subject to paragraph 4, the railway billing weight may be taken as prima facie evidence of the weight for duty of fresh fruits and vegetables when transported by railway.
Sous réserve du paragraphe 4, le poids facturé par la compagnie de chemin de fer peut, de prime abord, être admis comme étant le poids imposable des fruits et des légumes frais transportés par chemin de fer.