translate English to French: The facts presented in evidence show that the incumbent was promoted without competition following the reclassification of her substantive position.
Les faits mis en preuve sont à l’effet que la titulaire a été promue sans concours suite à la reclassification de son poste d’attache.