translate English to French: It is for these reasons that the independent expert on minority issues chose effective political participation as the theme of the second session of the Forum on Minority Issues, held in Geneva on 12 and 13 November 2009.
C'est pour ces raisons que l'Experte indépendante sur les questions relatives aux minorités a choisi la participation politique effective comme thème de la deuxième session du Forum sur les questions relatives aux minorités qui doit se tenir à Genève les 12 et 13 novembre 2009.