translate English to French: (Ship authorization implies that the configuration item is approved for release to customers).
(La mention envoi autorisé indique que l'élément de configuration est approuvé en vue de sa livraison aux clients.)