translate English to French: The other half is reserved for community projects supporting the One-Tonne Challenge, an initiative encouraging Canadians to reduce their annual greenhouse gas emissions by one tonne.
L’autre moitié du budget est attribuée aux projets communautaires appuyant les objectifs du Défi d’une tonne, une initiative qui invite les Canadiens et les Canadiennes à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre d’une tonne par an.