translate English to French: Cable-stayed bridges have unique characteristics which require unique treatment in their analysis, design, and construction.
Les ponts supportés par des câbles ont des caractéristiques uniques qui nécessitent un traitement unique dans leur analyse, design et construction.