translate English to French: Consideration of environmental effects in the early planning stages of a project lead to planning activities and projects that avoid and mitigate possible significant negative effects on the environment.
Si l'on tient compte des effets environnementaux des projets dès les premiers stades de la planification, on réalise des activités et des projets qui permettent d'éviter et d'atténuer des effets qui, autrement, pourraient nuire considérablement à l'environnement.