translate English to French: On December 9, 1999, the Minister announced that he would be naming a special representative whose broad mandate will be to make recommendations ensuring the protection of First Nations women's rights.
Le 9 décembre 1999, le ministre a annoncé qu'il désignerait un représentant spécial ou une représentante spéciale dont le mandat consisterait généralement à formuler des recommandations pour assurer la protection des droits des femmes des Premières Nations.