translate English to French: The remaining requirements for PACT II should take into account the Secretary-General's comprehensive report on a safety and security policy framework at the United Nations and should be submitted for consideration by the Assembly in the context of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011.
Les autres prévisions concernant la deuxième phase devraient prendre en compte le rapport global du Secrétaire général sur le plan général de gestion de la sûreté et de la sécurité et devraient être soumises à l'Assemblée dans le cadre du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011.