translate English to French: The Final Report of the First Review Conference omitted to mention that Bulgaria had reported that it had areas under its jurisdiction or control in which anti-personnel mines were known or suspected to be emplaced and that it had subsequently reported that it had cleared these areas.
Dans le rapport final de la première Conférence d'examen, on avait omis d'indiquer que la Bulgarie avait signalé qu'il y avait des zones sous sa juridiction ou son contrôle où la présence de mines antipersonnel était avérée ou soupçonnée et qu'elle avait par la suite déminé ces zones.