translate English to French: (paragraph 1.38) Human Resources Development Canada should use the SIN only where authorized by the Treasury Board.
(paragraphe 1.38) Développement des ressources humaines Canada devrait utiliser le NAS seulement dans les cas autorisés par le Conseil du Trésor.