translate English to French: The task of the Committee was especially
Le Comité avait en particulier les tâches ci-après :