translate English to French: For consent to be voluntary, the consent must be given without the exertion of undue influence on the person, and with the option of withdrawing from the research at any time without penalty.
Deux ou plusieurs codes sont assignés aux données du même participant conservées dans différents ensembles de données (par exemple les données administratives de la santé, les données cliniques, les échantillons et les données génétiques).