translate English to French: Genuine co-operation hardly exists between Judaism, Christianity and Islam, and even between the various Jewish, Christian, and Muslim families.
Il n’existe guère de réelle coopération entre judaïsme, christianisme et islam, sans parler des divergences existant à l'intérieur même des différentes familles juives, chrétiennes, ou musulmanes.