translate English to French: From the ruins of roman forum in the ancient Valentia, funded during the consolarship of Giunio Bruto, found in the Plaza de la Virgen, up to the majestic complex of ciudad de la Artes y las Ciencias, a Santiago Calatrava masterpiece, the city transformed without changing anything of its history.
En effet, les fêtes traditionnelles, les us et coutumes séculaires sont demeurés intacts et bien vivants grâce à la capacité de ses habitants à les intégrer dans la vie moderne; les célébrations de la fête des Fallas, du 15 au 19 mars, en sont le parfait exemple.