translate English to French: Microbial pathogens require an incubation period of 24 hours to 6 weeks, while toxins act relatively quickly, causing incapacitation or death within several minutes or hours.
La période d’incubation des agents pathogènes microbiens varie de 24 heures à 6 semaines, tandis que les toxines agissent assez rapidement et peuvent causer l’incapacité ou la mort dans l’espace de plusieurs minutes ou de quelques heures.