translate English to French: The courts can impose fines, terms of imprisonment, and forfeiture of the right to run as a candidate for a set period, or of the right to sit and to vote in the House of Commons.
Les tribunaux peuvent imposer des amendes et des peines de prison et prononcer la déchéance du droit de se présenter en tant que candidat pour une période donnée ou de siéger et de voter à la Chambre des communes.