translate English to French: 2.2 Where there is a reference in this schedule to a period of time after or before a specified day the period does not include that day.
2.2 Lorsque dans la présente annexe un délai postérieur ou antérieur à un jour déterminé est indiqué, ce jour ne compte pas.