translate English to French: They have often resulted in severe damage or loss of the vessel, with over 50 such occurrences reported during 1995 and over 60 in 1994.
Il en résulte souvent de lourdes pertes, soit 50 incidents rapportés pour 1995, et au-delà de 60 cas pour 1994.