translate English to French: Further efforts are needed to ascertain the scope and impact of measures taken so as to ensure that, on the one hand, women migrant workers can fully enjoy their rights and on the other, abuse and violence against them is effectively combated.
Des efforts redoublés sont nécessaires pour déterminer la portée et l'impact des mesures adoptées afin d'assurer d'une part que les travailleuses migrantes jouissent pleinement de leurs droits et d'autre part que les mauvais traitements et les violences à leur égard sont effectivement réprimés.