translate English to French: In 2005 several studies were conducted on the behaviour of juvenile offenders, and in 2006 there were several research projects concerning juvenile offenders, in cooperation with Universidades Canarias.
En 2005, plusieurs études ont été réalisées sur le comportement des mineurs délinquants et en 2006 des recherches menées à leur sujet en collaboration avec les universités des Canaries.