translate English to French: You'll be treated to the gracious traditions of yesteryear with all the essentials of today.
Les traditions d’hier sont toujours d’actualité, revisitées par les conforts essentiels d’aujourd’hui.