translate English to French: Third, the Tribunal has taken special note of the testimony of the witness for BSA who appeared in the hearing at the Tribunal’s request.
Troisièmement, le Tribunal a tenu particulièrement compte de la déclaration du témoin de BSA qui a comparu à l’audience à la demande du Tribunal.