translate English to French: When clock based, the naviation instructions are based on your heading.
Au format horaire, les instructions de navigation sont basées sur votre cap.