translate English to French: More often than not, receiving States tend not to observe even minimal labour standards with regard to migrant workers, particularly women.
Le plus souvent, les pays d'accueil ne font pas même respecter les normes minimales du travail dans le cas des travailleurs migrants, en particulier des femmes.