translate English to French: For example, the shortest time reported, which related to deployment, was at least two days from the time the need was identified to the time the person was on the job.
Par exemple, le délai le plus court déclaré, en ce qui a trait au déploiment, représente au moins deux jours à partir du moment où le besoin a été défini jusqu'à celui où la personne est entrée en fonction.