translate English to French: in the case of a transnational contract be settled either :
en cas de marché transnational: