translate English to French: Furthermore, the principles used in this document - national/local ownership, comprehensive stakeholder participation, etc. - are based on evaluations of international cooperation on capacity development over the last few decades.
Par ailleurs, les principes énoncés dans ce document - programme national ou régional, participation complète des parties prenantes, etc. - sont basés sur l'évaluation, durant ces dernières décennies, de la coopération internationale dans le domaine du renforcement de capacités.