translate English to French: The Ministry of Labour, Social Protection and Family has, in its subordination, two boarding schools in Orhei and Hînceşti for children with mental deficiencies, and 291 and respectively 196 of them are under guardianship.
Le ministère du travail, de la protection sociale et de la famille assure le fonctionnement de deux internats à Orhei et Hînceşti qui hébergent des enfants handicapés mentaux; 291 enfants dans le premier établissement et 196 dans le second sont sous tutelle.