translate English to French: This reply simply stated that OLAF always endeavoured to ensure that its methods of inquiry were in conformity with the law and that OLAF did not "possess any personal data concerning you, apart from your professional address, telephone number etc.".
Il ressort des lettres envoyées par l'OLAF aux procureurs en Belgique et en Allemagne, le 11 février 2004, que l'OLAF avait bel et bien reçu, le 22 mars 2002, des informations concernant le plaignant et liées à la divulgation des documents de l'OLAF en cause.