translate English to French: • The scenario-development methods each have strengths and weaknesses.
• Toutes les méthodes d'élaboration de scénarios présentent des avantages et des inconvénients.