translate English to French: At the last review in April, the Commission ruled out establishing cooperation agreements with Bosnia, Croatia, and the Federal Republic of Yugoslavia, citing overall concerns on democratic reforms, respect for human rights and minorities, and the slowness in helping refugees return.
La Commission, à la suite de l'examen qu'elle a effectué en avril, a exclu la conclusion d'accords de coopération avec la Bosnie, la Croatie et la Yougoslavie, inquiète d'une manière générale quant à l'état des réformes démocratiques, du respect des droits de l'homme et des minorités et de l'hésitation dans le soutien des réfugiés qui retournent dans leur pays.