translate English to French: Work Plan For the Future: The future agenda fro this Committee may include; complete exchange of data and economic studies; attempt to determine the size of the market for worn clothing in North America; and make efforts to assess the potential risk of worn clothing imports on the manufacturing sector.
Travaux envisagÃ©s Parmi les travaux envisagÃ©s par le ComitÃ© : un Ã©change complet de donnÃ©es et d'Ã©tudes Ã©conomiques, une tentative de dÃ©terminer la taille du marchÃ© nord-amÃ©ricain des articles de friperie et des efforts en vue d'Ã©valuer le risque potentiel que posent les importations d'articles de friperie pour le secteur manufacturier.