translate English to German: May the Irish Presidency, , take strong action in these different areas that can bring to life the image of a Europe that listens more to the criticism it receives and the hopes that it raises.
Verehrter , möge es der irischen Präsidentschaft gelingen, auf diesen unterschiedlichen Gebieten einige deutliche Zeichen zu setzen, so dass das Bild eines Europa lebendig wird, das die von ihm ausgelöste Kritik und die von ihm genährten Hoffnungen stärker aufgreift.