translate English to French: In 2004, the Ontario provincial government made $14 million available to selected hospitals for the purchase of equipment to improve the health and safety of nurses.
En 2004, le gouvernement provincial de l'Ontario a accordé 14 millions de dollars à des hôpitaux sélectionnés pour l'achat d'équipement visant à améliorer la santé et la sécurité des infirmières.