translate English to French: On May 30, 1930, the Forest Reserve became Riding Mountain National Park and at the official dedication on July 26, 1933, a bronze plaque on the cairn on the main beach was erected to commemorate the event.
À l'inauguration officielle, le 26 juillet 1933, une plaque de bronze fut érigée sur le carin de la plage principale pour commémorer l'événement, On peut y lire l'inscription suivante (traduction) :