translate English to French: Accordingly, the Committee requests more detailed information on the number and nature of relevant collective agreements, including information on the parties to these agreements.
Le Comité demande par conséquent des informations plus détaillées sur les conventions collectives en la matière, notamment sur les parties à ces conventions.