translate English to French: The price of domestically produced hot-rolled sheet and coil consists of a "base coil price", to which charges are added for a variety of features that may be specified by the customer to meet the technical requirements of the application for which the steel is intended.
Le prix des tôles en acier laminées à chaud, en feuilles et en bobines, de production nationale est un « prix de la bobine de base » auquel s’ajoutent des frais pour toutes sortes d’éléments qui peuvent être précisés par le client pour répondre aux exigences techniques requises dans les applications auxquelles l’acier est destiné.