translate English to French: In connection with the Advisory Committee's request for further clarification on the structure of the mission, Norway welcomed the Secretary-General's intention to review, in the light of experience, the operation of the various political offices referred to in his report (A/55/666).
Eu égard à la demande d'éclaircissements supplémentaires du Comité consultatif concernant la structure de cette mission, la Norvège accueille avec satisfaction l'intention du Secrétaire général de reconsidérer, à la lumière de l'expérience, les activités des divers bureaux politiques mentionnés dans le rapport pertinent (A/55/666).