translate English to French: Dangers of the road should whenever possible be eliminated at their source.
Ces dangers devraient chaque fois que possible être éliminés à la source.