translate English to French: Accordingly, the PSC has created a questionnaire aimed at identifying the HR issues that could affect each manager's ability to deliver his or her operational plan in accordance with the organizational values and vision.
Pour ce faire, elle a créé un questionnaire visant à identifier les enjeux en matière de RH pouvant avoir une incidence sur la capacité de chaque gestionnaire de livrer son plan opérationnel dans le respect des valeurs et de la vision organisationnelles.