translate English to French: With the push for alternative energy sources, Lee foresees that tidal and wind power developments are going to raise new questions about their impact on the marine environment – questions that will most certainly require COOGER’s attention.
Avec l’élan dont bénéficie actuellement la recherche de sources d’énergie de remplacement, M. Lee prévoit que le développement de l’énergie marémotrice et éolienne soulèvera sans aucun doute de nouvelles questions quant à leurs impacts sur l’environnement marin – des questions qui nécessiteront forcément l’attention du CREPGE.