translate English to French: The article made the requirement of prior authorization also applicable to pre-existing activities and to any major change to an activity already taking place.
L'exigence d'une autorisation préalable vaut également pour les activités préexistantes ou pour toute modification substantielle d'une activité déjà en cours.