translate English to French: For example one values certain goods because they come from one's own region, are familiar from childhood, or are delivered in one's native language.
Par exemple, une personne appréciera une marchandise parce qu'elle provient de sa propre région, parce qu'elle la connaît depuis l'enfance ou qu'elle lui est offerte dans sa langue maternelle.