translate English to French: Documents on Canadian External Relations [DCER], Volume 1, 1909-1918 (Ottawa, 1967), pp. 9-10 (Memorandum from Under-Secretary of State to Prime Minister, 27 October 1911).
Documents relatifs aux relations extérieures du Canada [DREC], Volume 1, 1909-1918 (Ottawa, 1967), p. 9-10 (note du sous-secrétaire d'État au premier ministre, 27 octobre 1911).