translate English to French: The Plan provides benefits based on the number of years of pensionable service, to a maximum of 35 years.
Le Régime verse des prestations calculées selon le nombre d'années de service ouvrant droit à pension, jusqu'à concurrence de 35 ans.