translate English to French: Companies based in Canada who wish to do business in Europe may not be able to transmit personal data out of Europe to Canada unless Canada offers equivalent private sector data protection.
Les entreprises situees au Canada qui veulent traiter des affaires en Europe peuvent ne pas &-e capables de transmettre des donnees personnelles de 1’Europe au Canada a moins que le Canada n’offre une protection tquivalente des don&es dans le secteur prive.