translate English to French: • the creation of an independent European Public Prosecutor responsible for detecting and prosecuting offences directed against the Community's financial interests.
• la désignation d'un procureur européen indépendant, chargé de détecter et de poursuivre les infractions commises à l'encontre des intérêts financiers de la Communauté.