translate English to French: In implementing protection and assistance measures for smuggled migrants, do your country's competent authorities take into account the special needs of women and children (art.
Lorsqu'elles appliquent les mesures de protection et d'assistance des migrants objet d'un trafic illicite, les autorités compétentes de votre pays tiennent-elles compte des besoins particuliers des femmes et des enfants (art.