translate English to French: Once you get past the configuration screen, the installer will query the package repository, and obtain the list of currently available components.
Une fois ces paramètres confirmés, le programme d'installation va interroger le serveur de dépôt et récupérer la liste des composants disponibles.