translate English to French: It was determined that the assessment tool to be used would be the PSC Supervisor's Simulation Exercise 428. b) The results of the PSC Exercise determined that Mr. R. Hartt was not qualified; Mr. A. Tulk and Mr. J. Smith were qualified; and that Mr. Tulk was more qualified than Mr. Smith.
Il a été déterminé que l’outil d’évaluation serait l’exercice de simulation pour superviseur no 428 de la CFP. b) D’après les résultats de l’exercice de la CFP, M. R. Hartt n’était pas qualifié; M. A. Tulk et M. J. Smith étaient qualifiés et M. Tulk était plus qualifié que M. Smith.