translate English to French: For the most part, these other mechanisms remain intact; in particular, the Panel of External Auditors of the United Nations, the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit ("JIU") and several internal oversight functions within individual funds, programmes and specialized agencies.
Pour la plupart, ces autres mécanismes existent toujours, notamment le Groupe des vérificateurs externes des comptes de l'Organisation des Nations Unies, le Corps commun d'inspection (CCI) et plusieurs dispositifs de contrôle interne propres à certains fonds, programmes et institutions spécialisées.