translate English to French: While food security had improved slightly in both communities since 1992, food security remained an issue of serious concern for many families, especially for those on social assistance and the working poor.
Bien que la sécurité alimentaire se soit légèrement améliorée dans les deux collectivités depuis 1992, elle demeure un enjeu très préoccupant pour de nombreuses familles, en particulier celles qui reçoivent de l'aide sociale et les familles à faible salaire.