translate English to French: The repository could include information furnished by international organizations, as well as by States.
Ce répertoire pourrait comprendre des informations fournies aussi bien par des organisations internationales que par des États.