translate English to French: The Committee tries to organize a meeting at each of its sessions with one of the special procedures mandate holders with an economic, social and cultural rights mandate.
Il s'efforce d'organiser, à chacune de ses sessions, une réunion avec l'un des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales dans un domaine touchant aux droits économiques, sociaux et culturels.