translate English to French: Surely you've read in a lot of the blogs out the first May of the new version of Ubuntu, the 9.04.
Vous avez sûrement lu dans beaucoup de blogs sur le Mai première la nouvelle version d'Ubuntu, la 9.04.