translate English to French: Almost without fail, interviewees talked about the valuable support, advice and input of the professional and support employees in the Department.
C'était presque immanquable, les personnes interviewées parlaient du soutien, des conseils et de l'apport précieux des spécialistes et du soutien au Ministère.