translate English to French: While the Advisory Committee recognizes that the report is a part of the OHCHR plan of action, which has been noted in the Summit Outcome, in the opinion of the Advisory Committee, the concept for such a report has not been adequately set out.
Le Comité n'ignore pas que le rapport fait partie du plan d'action du Haut-Commissariat, dont il a été pris acte dans le Document final mais, à son avis, la conception de ce rapport n'a pas été exposée de façon adéquate.