translate English to French: Your support and active participation in distributing and promoting the Guide represents a vital part of the national effort to make Canada an active, healthy nation.
Votre collaboration et votre participation active dans la distribution et la promotion du Guide représentent une composante essentielle de l’effort national visant à faire du Canada une nation active et en santé.