translate English to German: The content of the products on offer can be useful, but can also be so depressing that many members of the public avoid them on ethical grounds.
Der Inhalt der angebotenen Produkte kann nützlich, aber auch so bedrückend sein, dass solche Produkte von vielen Bürgern aus ethischen Gründen gemieden werden.