translate English to French: This would remove the need to re-discuss these issues in the modal regulation meetings, saving valuable time for both regulators and industry.
Cela éviterait de devoir recommencer à débattre de ces questions dans les réunions sur les règlements modaux et permettrait tant aux organismes chargés des règlements qu'aux professionnels de la branche d'économiser un temps précieux.