translate English to French: Furthermore, solid systems are not necessarily environmentally detrimental given favourable factors like production system or agronomic conditions.
systèmes à plus fort degré de retenue (tas de fumier sous abri/dalle ouverte avec retenue).