translate English to French: The group emphasised that there must be equal steps to ensure that this is done under conditions of informed consent, confidentiality and counselling.
Le groupe a souligné qu'il faut également prendre des mesures pour faire en sorte que cela soit fait dans des conditions de consentement éclairé, de confidentialité et de conseil.