translate English to French: "These tours will make them aware of the range of opportunities that are available to them in the military and the Department of National Defence.
Ces visites permettent de leur présenter l’ensemble des professions que leur offrent le secteur militaire et le ministère de la Défense nationale.