translate English to French: The results of the colloquy should be examined by the CDPH and the Open Partial Agreement on the prevention of, protection against and organisation of relief in major natural and technological disasters, considering its implications for the current and future activities of the Council of Europe as well as other international organisations.
5Les conclusions du Colloque devraient être examinées par le CDPH et par l'Accord partiel ouvert en matière de prévention, de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs, étant donné leurs conséquences pour les activités présentes et futures du Conseil de l'Europe et d'autres organisations internationales.