translate English to French: The report highlights various aspects of the issue of small arms, with emphasis on the negative impact that illicit small arms continue to have on security, human rights and socio-economic development, in particular in areas of crisis and in post-conflict situations.
Le rapport souligne les divers aspects de la question des armes légères, en mettant l'accent sur l'impact négatif que les armes légères illicites continuent d'avoir sur la sécurité, les droits de l'homme et le développement socioéconomique, en particulier dans les situations de crise et d'après-conflit.