translate English to French: Their objectives are to open up the workplace and ensure that our personnel policies and practices are free of any overt or subtle biases.
Les objectifs de ces programmes sont d’assurer la transparence du milieu de travail et de veiller à ce que nos politiques et nos pratiques en matière de personnel soient exemptes de partis pris manifestes ou subtils.