translate English to French: • is based on the principle that provinces/territories will introduce and/or maintain pharmacare coverage where, on average, prescription drug costs will not exceed 5 % of the net income base for their respective populations;  
◦ se fonde sur le principe que les provinces et territoires doivent créer ou conserver un régime d’assurance là où, en moyenne, le coût des médicaments d’ordonnance ne dépasse pas 5 % du revenu net de base de leurs populations respectives;