translate English to French: I think that the report takes proper account of fire protection, use of pesticides and the biological resources of the forests.
Je veux dire par là qu'il a été tenu compte dans le rapport, dans la mesure qui convient, de la protection contre les incendies, de la lutte contre les parasites et des ressources biologiques.