translate English to French: Moreover, the software offers some user specific possibilities for the correction and the image processing, that can either be used singlewise or on a series of images.
De plus, le logiciel offre à l'utilisateur de corrections spécifiques et des possibilités de traitement d'image qui peuvent être appliquées à la fois individuellement et en mode batch sur une série d'images.