translate English to French: Thus, in the case of Canada West, total imports of food (including imports from other Canadian regions) increase by 37.03 percent (tables of total sectoral trade impacts are available upon request).
Ainsi, dans le cas du Canada-Ouest, les importations totales d’aliments (y compris les importations en provenance d’autres régions canadiennes) augmentent de 37,03 % (les tableaux des effets totaux sur les échanges sectoriels sont disponibles sur demande).