translate English to French: Requests for inscription on the list of speakers should be communicated, in writing, and hand-delivered to the General Assembly Affairs Branch (room S-2940 B or S-2925).
Les demandes d'inscription sur la liste des orateurs doivent être communiquées, par écrit, et transmises par messager au Service des affaires de l'Assemblée générale (bureau S-2940B ou S-2925).