translate English to French: To achieve universal adoption of national legislation and regulations aimed at full and effective implementation of the Biological and Toxin Weapons Convention, the States parties should offer technical assistance and promote best-practice models of such legislation.
Pour obtenir l'adoption universelle de législations et de règlements nationaux visant à appliquer pleinement et effectivement la Convention sur les armes biologiques ou à toxines, les États parties devraient offrir une assistance technique et promouvoir des modèles de pratiques optimales de législations de ce type.