translate English to French: The law provides clearly defined measures for dealing with young offenders to ensure that their rights are not violated during their trials, and a juvenile who has committed a number of offences may only be charged with one.
Les mesures spéciales prises en faveur de ces jeunes sont clairement définies et les droits de ceux-ci sont garantis en cas de procès; si un jeune commet une infraction seul, lui seul est jugé.