translate English to French: Furthermore, the increasing number of participants from the new member states would seem to confirm that young people from central and eastern Europe are being integrated into the activities of the EYCs - something that the Youth Directorate sees as a priority - and indicates a renewal of voluntary sector activity in these countries.
De plus, l’intégration des jeunes d’Europe centrale et orientale aux activités des CEJ, une des priorités de la Direction de la Jeunesse, semble se confirmer par l’augmentation des participants en provenance des nouveaux Etats membres et marque ainsi le renouveau de la vie associative dans ces pays.