translate English to French: However even more important was to establish a balance between the Council, the Commission and the Parliament, while acknowledging that to strengthen the role of the last two of these should not be done to the detriment of the Council.
Mais le plus important est d’établir un équilibre entre le Conseil, la Commission et le Parlement, sachant que le renforcement du rôle des deux derniers ne doit pas se faire au détriment de celui du Conseil.