translate English to French: Activities undertaken within the project ”Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation” assisted in promoting Energy Efficiency Investment Zones as enabling environments to develop the reforms, skills and capacities needed for investment projects that meet the criteria of the UNFCCC Kyoto Protocol and Joint Implementation offers.
Les activités entreprises dans le cadre de l'initiative pour la mise au point de projets d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les changements climatiques ont aidé à promouvoir les zones d'investissement dans l'efficacité énergétique en tant que milieux porteurs pour la réalisation de réformes, le renforcement des connaissances et des compétences nécessaires à des projets d'investissement satisfaisant aux critères du Protocole de Kyoto relatif à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et les offres de mise en œuvre commune.