translate English to French: Finally, in order to develop and fine-tune systems and procedures to support the delivery of the various UNCDF services, the organization has spent considerable effort in conducting an organization-wide functional analysis, building up its results-based management system, including its management information systems, and introducing the idea and technique of performance budgeting.
Enfin, pour avoir, et perfectionner au fur et à mesure, des systèmes et des procédures qui l'aident à assurer la fourniture de ses divers services, le Fonds a fait des efforts considérables pour organiser une analyse fonctionnelle de son organisation, renforçant son système de gestion axée sur les résultats, y compris ses systèmes d'information de gestion, et introduisant l'idée et la technique de la budgétisation par les résultats.