translate English to French: Expresses its gratitude to the United Nations University and its research and training centres and programmes for their continuing efforts to generate and share knowledge to address the pressing global problems of human survival, development and welfare as set out in the Charter of the University, and requests the University to intensify these efforts;
Exprime sa gratitude à l'Université des Nations Unies et à ses centres et programmes de recherche et de formation pour les efforts continuels qu'ils déploient en vue de produire et de partager des savoirs afin de faire face aux problèmes mondiaux pressants de la survie, du développement et du bien-être de l'humanité, tels qu'énoncés dans la Charte de l'Université, et prie l'Université d'intensifier ces efforts;