translate English to French: Tie-Score Process — The method to resolve a tie score must be identified in the evaluation criteria of the RFP, including weighting, if applicable.
Processus en cas d’égalité – La méthode employée pour déterminer le soumissionnaire retenu en cas d’égalité de la note doit être décrite dans la section sur les critères d’évaluation figurant dans la Demande de proposition, ce qui comprend la pondération attribuée s’il y a lieu.