translate English to French: 163.1(4) truly catches as distinguished from some of the broader interpretations alleged by the respondent and some of the interveners in support.
163.1(4) s'applique vraiment par opposition à certaines des interprétations plus larges préconisées par l'intimé et certains intervenants qui l'appuient.