translate English to French: Under this interpretation it would be sufficient for the services of a particular supplier to fall within the exclusion if that supplier does not seek to compete with other service suppliers.
Selon cette interprétation, il suffirait qu’un fournisseur de services ne cherche pas à rivaliser avec d’autres fournisseurs pour que ses services soient admissibles à l’exclusion.