translate English to French: The author has thus failed to advance a sufficiently substantiated claim.
En conséquence, la plainte de l'auteur n'est pas suffisamment étayée.