translate English to German: On the other hand, the saving of EUR 8.3 m made by calculating the annual lease payments for the D3 building was more favourable than expected, and is indicative of a policy leading overall to a considerable reduction in expenditure on property.
Auf der anderen Seite wurden aufgrund einer jährlichen Pachtzahlung für das D3-Gebäude, für deren Berechnung sich günstigere Zahlen ergaben als vorgesehen, Einsparungen in Höhe von 8, 3 Mio. erzielt. Daran zeigt sich, daß eine Politik betrieben wird, die zu einem wesentlichen Rückgang der Gesamtausgaben für Immobilien führt.