translate English to French: It is characterized by a more than threefold increase in the number of nations with membership in the United Nations, and by a heightened spirit of generosity and desire on the part of civil society and corporations to become more active players in the process of change.
Ce qui le caractérise aujourd'hui, c'est le nombre des États Membres, qui a triplé; et, en conséquence, le désir de la société civile et des organisations de s'impliquer davantage dans ce processus de changement et leur esprit de générosité se sont intensifiés.