translate English to French: In accordance with the decision taken by the General Assembly at its second plenary meeting, on 17 September 2004 to allocate programme 23, Public information, under agenda item 109, to the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) for review and action and for subsequent submission to the Fifth Committee for its consideration in the context of the overall strategic framework for the period 2006-2007, the Fourth Committee considered the relevant part of item 109 at its 14th, 15th and 19th meetings, on 21, 25 and 29 October 2004.
Conformément à la décision prise par l'Assemblée générale à sa 2e séance plénière, le 17 septembre 2004, de renvoyer le programme 23 (Information), au titre du point 109 de l'ordre du jour, à la Commission des affaires politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) pour examen, mesures à prendre et présentation ultérieure à la Cinquième Commission pour examen dans le contexte du cadre stratégique général pour l'exercice 2006-2007, la Commission des affaires politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) a examiné la partie pertinente du point 109 à ses 14e, 15e et 19e séances, les 21, 25 et 29 octobre 2004.