translate English to French: The following figure shows the general structure:
ENVIRONNEMENT INDÉPENDANT DE TOUT SYSTÈME