translate English to French: Madam President, this report is not about creating conflicts, but about harmonisation, and it is not about levelling down, but about equal treatment.
Madame la Présidente, ce rapport n'a pas pour objet de créer des conflits, mais au contraire d'harmoniser. Il ne cherche pas le nivellement par le bas, mais l'égalité de traitement.