translate English to French: Amendment 16 Recital 14 (14) It is for the national authority to show in each case that the application of national technical rules to specific products lawfully marketed in another Member State falls within the permitted exceptions.
Amendement 16 Considérant 14 (14) Il appartient à l’autorité nationale de montrer dans chaque cas que l’application des règles techniques nationales à certains produits commercialisés légalement dans un autre État membre relève des exceptions autorisées.