translate English to French: Science and technology must be integrated into development strategies and international cooperation must allow for the transfer of sustainable knowledge and technology and promote strategic partnerships between the public sector, civil society and the private sector in increasing national scientific and research capacity.
La science et la technique doivent être intégrées aux stratégies de développement et la coopération internationale doit permettre le transfert de connaissances et de technologies durables et promouvoir les partenariats stratégiques entre le secteur public, la société civile et le secteur privé afin d'accroître les capacités nationales en matière scientifique et de recherche.