translate English to French: However, to reduce response burden on First Nations and DIAND, the data collection regime will change commencing September, 1999.
Pour réduire la soumission de données par les Première nations, nous allons changer les besoins de données pour septembre 1999.