translate English to French: Therefore the availability of alternatives to intermediates that meet the criteria of very high concern should be considered with a view to the substitution of such intermediates by safer alternatives.
Il conviendrait dès lors de vérifier, dans pareils cas, s'il n'existe pas des substances plus sûres, pour remplacer les intermédiaires répondant à ces critères.