translate English to French: The Partner countries have also become involved in certain research and technology activities (see section III.3 of this document) and in technological information exchange and joint activity through participation in the Army, Navy and Air Force Armaments Groups and subgroups as part of the subordinate structure of the Conference of National Armaments Directors (CNAD).
Les pays partenaires sont désormais associés également à certaines activités de recherche et technologie (voir partie III.3 de ce document) et à des échanges d’informations techniques et des activités communes dans le cadre des Groupes et sous-groupes sur l’armement des forces aériennes, des forces terrestres et des forces navales, qui dépendent de la Conférence des Directeurs nationaux des armements (CDNA).