translate English to French: Such forms of cooperation allowed him to contribute to the process while remaining within his mandate of making suggestions on how to improve the situation of human rights in Afghanistan.
Ce type de collaboration lui permet de contribuer au processus tout en restant dans le cadre de son mandat, à savoir émettre des suggestions sur la manière d'améliorer la situation des droits de l'homme en Afghanistan.