translate English to French: Once again requests the Secretary-General to invite news agencies, the press, television and radio to contribute to the rapid elimination of slavery in all its contemporary forms by ensuring wide and effective publicity about existing cases of slavery, the slave trade, other slavery-like practices, trafficking in persons and exploitation of the prostitution of others, as well as the activities of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery in this field; a similar campaign of awareness should be promoted by the Department of Public Information of the Secretariat and reported on at the twenty-eighth session of the Working Group.
Demande à nouveau au Secrétaire général d'inviter les agences d'information, la presse, la télévision et la radio à contribuer à l'élimination rapide de l'esclavage sous toutes ses formes contemporaines en assurant une publicité large et efficace aux affaires d'esclavage, de traite des esclaves, d'autres pratiques analogues à l'esclavage, de traite des êtres humains et d'exploitation de la prostitution d'autrui, ainsi qu'aux activités du Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage dans ce domaine.