translate English to French: The institutional arrangements for conducting evaluations in United Nations departments and offices range from units devoted to evaluation through evaluation focal points within monitoring and programme coordination divisions to ad hoc arrangements.
Les mécanismes institutionnels relatifs aux évaluations qui sont menées dans les départements et bureaux de l'Organisation des Nations Unies sont aussi bien des entités chargées de procéder aux évaluations par l'intermédiaire de coordonnateurs au sein des divisions du suivi et de la coordination des programmes, que des mécanismes ponctuels.