translate English to French: Note: besides grants awarded following calls for proposals, the Commission's departments also conclude public procurement contracts for the supply of goods, implementation of works or provision of services.
Remarque: en dehors des subventions octroyées suite à des appels à propositions, les services de la Commission sont également amenés à conclure des contrats de marchés publics pour la fourniture de biens, l'exécution de travaux ou la prestation de services.