translate English to French: Therefore, individual "line item" prices may not be profitable, but returns for the entire requirement may be acceptable.
Il est possible que le tarif pour « chaque élément » ne soit pas rentable, mais le rendement pour l’ensemble du contrat peut être raisonnable.