translate English to French: The State guarantees victims a judicial remedy and compensation for injury (art.
L'État lui garantit la protection judiciaire et l'indemnisation pour le préjudice subi.