translate English to French: The Monitoring Team regularly shares information and experience gained through regional meetings of intelligence and security agencies with the Committee.
L'Équipe de surveillance échange régulièrement les informations et les données d'expérience acquises dans le cadre des réunions régionales des services de renseignements et de sécurité avec le Comité.