translate English to French: Lastly, the Advisory Committee had taken into account the conclusions and recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations.
Enfin, le Comité consultatif a pris en considération les conclusions et recommandations du Comité spécial des opérations de maintien de la paix.