translate English to French: It is responsible for the whole life cycle of projects.
Les outils électroniques doivent être une aide, non un obstacle.