translate English to French: Nuclear length was greater, whereas nuclear width and depth were smaller, when the cambium was dormant than when it was active.
Pendant la dormance du cambium, les noyaux étaient plus longs, mais leur largeur et leur épaisseur était moins grandes qu'en période d'activité.