translate English to French: • National Training Program in the Film and Video Sector (http://www.pch.gc.ca/progs/pnfsfv-ntpfvs/index_e.cfm);
• Programme national de formation dans le secteur du film et de la vidéo (http://www.pch.gc.ca/progs/pnfsfv-ntpfvs/index_f.cfm);