translate English to French: Providing funds rapidly posed a signiﬁcant challenge, because granting agencies do not usually have money available to fund emergency programs.
Débloquer des fonds dans des délais aussi courts posait un problème, car les organismes subventionnaires ne disposent habituellement pas de fonds pour des programmes d’urgence.