translate English to German: Altogether, the market has almost 30,000 tons of silver per year at its disposal. This number has remained more or less constant during the last ten years, though it is rising slightly.
Alles in allem stehen dem Markt damit knapp 30.000 Tonnen Silber pro Jahr zur Verfügung; eine Zahl, die im Durchschnitt in den letzten zehn Jahren bei sehr leicht steigender Tendenz mehr oder weniger konstant blieb.