translate English to French: The Panel's recommendations on institutional strengthening, staffing and funding were timely and the Secretary-General's request for their implementation should be granted.
Les recommandations du Groupe d'étude relatives au renforcement institutionnel, aux effectifs et au financement viennent à point nommé et il convient de répondre positivement à la demande du Secrétaire général qui préconise de les appliquer.