translate English to French: Growth reductions (in comparison with 2002) of 40-80% for spruce and 60-95% for beech were common.
La diminution de la croissance (comparée à celle de 2002) de 40 % à 80 % pour les épicéas et de 60 % à 95 % pour les hêtres était courante.