translate English to French: Their use for this purpose presumes that they possess market power. Some STE are large and might have market power22 and this has led to some arguments for and criticisms of STE that are framed in terms of strategic trade policy.
Un pays détenant un pouvoir sur le marché pourrait chercher à effectuer des manipulations discriminatoires des termes de l’échange (du côté importation) au moyen de restrictions volontaires des exportations (RVE), de la gestion de l’accès minimum, d’obstacles techniques ou d’une réglementation sanitaire et phytosanitaire.