translate English to French: • alternative responses to relapse. Need to focus on developing skills to manage triggers, develop self-awareness, (i.e. what they are and then what to do to get out of trouble) just being abstinent doesn't give you the skills to deal with relapse.
• Nécessité de mettre l'accent sur les compétences à gérer les éléments déclencheurs, élaborer une auto-sensibilisation (à savoir, ce qu'elles sont et ensuite quoi faire pour se sortir du pétrin); le simple fait d'être abstinent ne rend pas quelqu'un apte à régler le problème de la rechute.