translate English to French: To carry out its mission, IBCR is raising awareness and increasing public understanding of children's rights through education and training; identifying and sharing good practices; developing guidelines and other practical and legal tools for the implementation of children's rights; providing technical and legal assistance to address situations that compound the vulnerability of children; and facilitating cooperation within the international community.
Pour s'acquitter de sa mission, le Bureau mène des activités d'information et de formation, identifie et communique les pratiques optimales, élabore des directives et d'autres instruments pratiques et juridiques concernant les droits de l'enfant, fournit une assistance technique et juridique pour remédier aux situations qui accentuent la vulnérabilité des enfants et facilite la coopération au sein de la communauté internationale.