translate English to French: Available data did not allow for a reliable assessment of Canada's performance in comparison to other countries', so that the evaluation could not respond to the second part of this evaluation objective.
Les données disponibles n'ont pas permis de procéder à une évaluation fiable du rendement du Canada comparativement à d'autres pays, et nous n'avons donc pas pu fournir de réponse au second élément de cet objectif d'évaluation.