translate English to French: Just as importantly, a lot of research is being done on just how best to convince Canadians to choose to exercise regularly.
Des recherches tout aussi importantes ont lieu sur le meilleur moyen de motiver les Canadiens à faire de l'exercice régulièrement.