translate English to French: Means of Awareness Of "Strengthening The Forces" Medium Percentage Pamphlets, brochures and/or posters 28 Base newspaper or other CF publications 14 Webpage 5 Word of mouth 6 CF presentation and/or workshops 6 Other 2 Increased exercise and improved diet are the two actions most often cited by CF members which would improve their health and the intention to make these changes is very high.
Outils de promotion du programme « Énergiser les Forces » Outil Pourcentage Dépliants, brochures et affiches 28 Journal de la base ou autres publications des FC 14 Page web 5 Bouche-à-oreille 6 Exposés ou ateliers organisés par les FC 6 Autre 2  Plus d'exercice et une meilleure alimentation sont les deux mesures les plus souvent citées par les membres des FC comme moyens d'améliorer leur santé et ils ont fermement l'intention d'apporter ces changements.