translate English to French: Any protocol would need to ensure the effectiveness of the designation, usually considered in relation to degree of protection of ecological diversity, institutional capacity, positive social impacts and secure legal status.
Tout protocole envisagé devrait garantir l'efficacité de cette désignation, qui est évaluée habituellement par rapport au degré de protection de la diversité écologique, aux capacités institutionnelles, aux retombées sociales positives et à la solidité du statut juridique.