translate English to French: • a notice containing the dates on which a leadership contest is to begin and end (the chief agent of the registered party supplies this statement to the Chief Electoral Officer) 
• un avis indiquant les dates du début et de la fin de la campagne (l'agent principal du parti enregistré transmet cet avis au directeur général des élections);