translate English to French: During the examination of the ballots, a candidate or an agent may object to your decision concerning the acceptability of a ballot.
Un candidat ou son représentant peut contester votre décision à l'égard de l'acceptation ou du rejet d'un bulletin de vote.