translate English to German: The mild weather proved a boon to the builders so that this work too could be completed on schedule.
Das milde Wetter kam den Bauleuten entgegen, so dass auch diese Arbeiten zeitgerecht vorgenommen werden konnten.