translate English to French: As some athletes would be unavailable due to training exercises and/or competitions, a web-based version of the survey was offered as an alternative to survey completion by telephone.
Comme certains athlètes risquaient de ne pas être accessibles en raison d'activités d'entraînement et de compétitions, nous avons offert la possibilité de remplir le questionnaire par Internet.