translate English to French: Lastly, she noted that in some cases the United Nations had set up several agencies in the same region; for example, the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), the United Nations Office of the Special Coordinator for Lebanon and the International Independent Investigation Commission had all been established in Lebanon.
En dernier lieu, l'oratrice relève que, dans certains cas, l'Organisation des Nations Unies a créé plusieurs institutions dans la même région; c'est ainsi par exemple que la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), le Bureau du Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban et la Commission d'enquêtes internationales indépendante ont tous été mis en place au Liban.