translate English to French: The subprogramme will take on the component of the ECA work programme on poverty reduction analysis and social development, which was heretofore carried out under the former subprogramme 1, Facilitating economic and social policy analysis, as well as the component on population and development originally implemented under the former subprogramme 2, Fostering sustainable development.
Le sous-programme prendra la relève du volet du programme de travail de la CEA relatif à l'analyse des politiques de réduction de la pauvreté et au développement social, qui était jusqu'à présent mis en œuvre au titre de l'ancien sous-programme 1 (Facilitation de l'analyse des politiques économiques et sociales), ainsi que du volet relatif à la population et au développement, initialement mis en œuvre au titre de l'ancien sous-programme 2 (Action en faveur du développement durable).