translate English to French: The share of <10 and <50 ppm fuels have been increasing from 2001 to 2004.For 2005 the proportions have increased significantly, with the <50 ppm sulphur limit becoming mandatory, and the requirement for introduction of <10 ppm sulphur fuels across the EU.
En 2005, l'augmentation est sensible, car la teneur en soufre doit désormais être inférieure à 50 ppm et tous les États membres de l'UE ont l'obligation de commercialiser des carburants à teneur en soufre inférieure à 10 ppm.