translate English to French: C. Planning Context The 2001 Speech from the Throne sets out the broad goals and directions of the government and its strategy to accomplish those goals.
C. Contexte de planification Le discours du Trône de 2001 énonce les grands objectifs et les orientations générales du gouvernement ainsi que la stratégie qu'il entend adopter pour atteindre ses objectifs.