translate English to French: Changes in the deferred contributions balance are as follows:
Les variations du solde des apports reportés sont comme suit :