translate English to French: Official Records of the Economic and Social Council, 2006, Supplement No. 24 (E/2006/44), chap.  III, para.
Documents officiels du Conseil économique et social, 2006, Supplément no 24 (E/2006/44), chap. III.