translate English to French: In 1985, a Memorandum of Agreement (MOA) was signed committing government and companies (Reed Limited, and Great Lakes Forest Products Ltd.) to a one-time compensation payment.
En 1985, un protocole d'entente (PE) a ètè signè, engageant le gouvernement et les sociètès concernèes (Reed Limited et Great Lakes Forest Products Ltd.) à verser une indemnitè unique. Les lois fèdèrale et provinciale portant sur cette question ont reçu la sanction royale en 1986.