translate English to French: California Air Resources Board California was the first jurisdiction to enact rules for VOC concentration limits for automotive refinishing products, in an effort to address the smog problem affecting many of its cities.
Le California Air Resources Board La Californie a été la première compétence à adopter des règles en lien avec les limites de concentration de COV attribuables aux produits de finition automobile, pour s’attaquer au problème du smog qui touche un grand nombre de ses villes.