translate English to French: Syria is one of the States that co-sponsored the Russian/Chinese paper, CD/1679 of 28 June 2002, which contains the fundamental elements for the international convention on the non-proliferation of weapons in outer space and the use or threat of force against the celestial bodies in outer space.
La Syrie figure au nombre des États qui se sont portés coauteurs du document russo-chinois publié sous la cote CD/1679, le 28 juin 2002, qui renferme les principaux éléments d'une convention internationale sur la prévention de la prolifération des armes dans l'espace et de la menace ou de l'emploi de la force contre des objets spatiaux.