translate English to French: Genome Canada held a national retreat in Ottawa on February 15, 2006.
Génome Canada a tenu une journée de réflexion nationale à Ottawa le 15 février 2006.