translate English to French: • (ii) in the case of a shipment of birds, other than ostriches, rheas and emus, the examination of the flock information document for the shipment.
• (ii) dans le cas de volailles, autres que l'autruche, le nandou ou l'émeu, par vérification du document d'information sur le troupeau accompagnant l'expédition.