translate English to French: As many as 400 ships are in the Canadian "area of responsibility" on any day of the year.
Jusqu’à 400 navires par jour circulent dans la zone de responsabilité du Canada.