translate English to French: The issue of protection of non-original databases will be included in the Agenda of the Thirteenth Session of the Committee and thereafter at appropriate intervals, at the request of interested delegations.
"La question de la protection des bases de données non originales figurera à l’ordre du jour de la treizième session du comité et par la suite, à des intervalles appropriés, à la demande des délégations intéressées."