translate English to French: Concerning the way forward, he stressed the need for further clarifications before a discussion began on each of the Panel's recommendations.
Pour ce qui était de l'action à mener, le représentant a souligné la nécessité d'obtenir des clarifications supplémentaires avant qu'une discussion ne s'engage sur chacune des recommandations du Groupe.