translate English to French: The aim of this program is to train young people to function in a democratic multicultural society by teaching and training them to develop knowledge and skills in order to deal as good citizens with phenomena and problems related especially to the themes: managing the environment, emotions and social skills, eating and fitness, human sexuality, and healthier lifestyles and living environment.
Ce programme vise à préparer les jeunes à la vie dans une société multiculturelle démocratique en leur inculquant des connaissances et des compétences leur permettant de faire face en tant que bons citoyens aux phénomènes et problèmes liés en particulier aux domaines suivants : gestion de l'environnement, équilibre psychologique et sociabilité, alimentation et condition physique, sexualité, et salubrité des modes de vie et du cadre de vie.