translate English to French: On the basis of a review of the NSTP database, disciplines have been grouped under four general science categories.
Pour les besoins de la banque de données du PFSN, les disciplines ont été regroupées selon quatre catégories générales.