translate English to French: First Nations Water Management Strategy In partnership with Health Canada and Environment Canada, a seven-point First Nations Water Management Strategy (FNWMS) was finalized in 2002-03 and announced on May 14, 2003, with the comprehensive national assessment report of water and wastewater systems in First Nations communities.
La Stratégie de gestion de l'eau des Premières nations En partenariat avec Santé Canada et Environnement Canada, on a produit en 2002-2003 la Stratégie de gestion de l'eau des Premières nations, une approche en sept points annoncée le 14 mai 2003. L'annonce s'accompagnait de la diffusion d'un rapport complet sur l'évaluation des réseaux d'aqueduc et d'égouts de toutes les collectivités des Premières nations au pays.