translate English to French: They begin to be cost competitive in comparison with electricity at higher prices but it takes a combination of several factors (technology costs, alternative fuel prices, climactic conditions) to make them truly cost-competitive8.
Ces technologies commencent à être rentables lorsqu’elles remplacent le chauffage à l’électricité produite à coûts élevés, mais, encore là, leur rapport coût-efficacité dépend de plusieurs facteurs (coûts de la technologie, coût de l’énergie de substitution, conditions climatiques).8