translate English to French: It states that the aim of that protection is in particular to guarantee the trade mark as an indication of origin.
Il indique que cette protection a notamment pour but de garantir la fonction d’origine de la marque.