translate English to French: Standing Offers 11.143 (1994-06-23) Standing Offers are not contracts in the legal sense, and either party may withdraw from a Standing Offer by simple notification to the other party.
Offres à commandes 11.143 (1994-06-23) Les offres à commandes ne constituent pas des marchés au sens de la loi; une des parties peut donc se retirer de l'offre en informant simplement l'autre partie.