translate English to French: Changes leading to the elimination of the procyclical nature of decisions on mortgages are also needed, however.
Des changements visant à l'élimination de la nature procyclique des décisions en matière de crédits immobiliers sont également nécessaires.