translate English to French: These include: (a) strategy and training programmes to enable United Nations country teams to effectively address substantive and economic development issues in the UNDAF; and (b) promoting country-level capacity to support increased involvement of non-resident agencies and entities of the United Nations, including the regional commissions in CCA/UNDAF and poverty reduction strategy papers.
Il s'agit notamment des suivantes : a) stratégie et programmes de formation permettant aux équipes de pays des Nations Unies de faire face efficacement à des questions de fond et de développement économique dans le cadre du PNUAD; et b) promotion des capacités au niveau du pays de manière à appuyer une participation accrue d'organismes et d'entités des Nations Unies qui ne sont pas présents dans le pays, y compris les commissions régionales, au BCP/PNUAD et aux documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté.