translate English to French: It was at the far stern of the vessel and carried the signal flags.
Il se trouvait à l’extrémité de la poupe et il portait les pavillons de signalisation.