translate English to French: (d) All staff members whose direct access to confidential procurement or investment information warrants the filing of a financial disclosure statement; and
d) Tous les fonctionnaires ayant directement accès à des informations confidentielles concernant les achats ou les placements doivent déposer une déclaration de situation financière; et