translate English to French: Appropriate records of any placement of a child should be made and kept in a safe and secure manner so that reunification can be facilitated in the future.
Toutes les informations pertinentes concernant le placement d'un enfant devraient être conservées en lieu sûr de manière à faciliter, par la suite, le retour de l'enfant dans sa famille.