translate English to German: Also, for many Palestinian Christians in the Holy Land who have personally suffered from the Israeli-Palestinian conflict, it has become nearly impossible to take a detached, objective approach towards the theological significance of the land of Israel today.
Hinzu kommt, daß es für viele palästinensische Christen, die im Heiligen Land selber unter dem israelisch-palästinensischen Konflikt gelitten haben, fast unmöglich geworden ist einen unvoreingenommenen, objektiven Zugang zu der theologischen Bedeutung des Land Israel heute zu haben.