translate English to French: As yet, admittedly, the comprehensive protection system has not functioned fully in accordance with its mandate under the Code.
Il faut bien admettre que, jusqu'ici, le système de protection intégrale n'a pas donné tous les résultats prévus par le Code.