translate English to French: However, as they contribute to these common objectives by different means, due regard needs to be paid to the interrelation between IPR and standardisation.
Cependant, comme ils contribuent à ces objectifs communs de différentes manières, il convient de prêter dûment attention aux corrélations entre les DPI et la normalisation.