translate English to French: When developing new policies, regulations and guidelines, VDD makes every effort to review and adopt international approaches where possible, in order to improve international harmonization and minimize the impact of regulatory differences.
Lors de l'élaboration de nouveaux règlements, de nouvelles politiques et de nouvelles directives, la DMV met tout en oeuvre afin d'examiner et d'adopter des approches internationales, lorsque cela est possible, en vue d'améliorer l'harmonisation internationale et de réduire au minimum les répercussions des différences de règlements.