translate English to French: Dodge mode multiplies the pixel value of the lower layer by 256, then divides that by the inverse of the pixel value of the top layer.
Le mode Éclaircir multiplie la valeur du pixel du calque du dessous par 256, puis divise le résultat par l'inverse de la valeur du pixel du calque du dessus.