translate English to French: Established in 1990, the SIU has a mandate to investigate police actions that result in the serious injury or death of a citizen.
Constituée en 1990, la SESO a pour mandat de faire enquête sur les interventions policières qui causent de graves blessures à un citoyen ou son décès.