translate English to French: The needed financial, technological, institutional and knowledge-based resources for rapid adaptation is quite limited for some of these communities.
En outre, bon nombre de ces collectivités ne disposent pas des ressources financières, technologiques ou institutionnelles ni des connaissances nécessaires pour s'adapter rapidement à ces changements.