translate English to French: Development and implementation of selection, appointments, reporting, procedures, and processes related to Governor-in-Council appointments to quasi-judicial bodies (CPP/OAS Review Tribunals, Millenium Foundation); directs and liaises the management process for 650 GIC nominations. Topics:
Organisation et mise en œuvre de la sélection des candidats, des nominations, de l'établissement de rapports, de l'application de procédures et méthodes liées aux nominations faites par le gouverneur en conseil auprès d'organismes quasi judiciaires (tribunaux de révision du RPC et de la SV, Fondation du millénaire); direction du processus de gestion de 650 nominations du gouverneur en conseil et liaison pertinente. Sujets :