translate English to German: However, my view is that the crisis is a profound one, because it is not purely financial or budgetary.
Ich aber sage Ihnen, dass es sich um eine tiefe Krise handelt, denn sie hat nicht ausschließlich finanzielle oder haushaltspolitische Ursachen.