translate English to French: She also claimed that structural adjustment programmes had reduced the size of the State, and that this had had the effect of reducing the delivery of health and other public services which were much needed by Afro-Latin and minority communities in Brazil.
Elle a en outre fait observer que les programmes d'ajustement structurel avaient entraîné une réduction des effectifs des organismes publics, ce qui avait eu pour effet de réduire la couverture des services sanitaires et autres services publics dont les Afro-Latino-Américains et les minorités avaient grandement besoin au Brésil.