translate English to French: During the week ending April 24, 2004, New York reported regional activity, 5 states reported sporadic activity while all other states reported no activity.
Au cours de la semaine se terminant le 24 avril 2004, l'État du New York rapporte une activité régionale, cinq États rapportent une activité grippale sporadique tandis que tout les autres États rapportent aucune activité.