translate English to French: However, some children born out of wedlock may be denied their paternal names and may encounter inheritance or nationality problems.
Toutefois, certains enfants nés en dehors du mariage peuvent se voir refuser l'usage du patronyme et rencontrer des difficultés lors de l'héritage ou de la nationalité.