translate English to French: The Article 29 Data Protection Working Party's Opinion No 4/2007 on the concept of personal data aims to contribute to a clearer and commonly recognised understanding of the concept of personal data and, by doing so, mitigate this uncertainty ( 2).
Cependant, d'autres applications RFID risquent de ne pas entrer dans son champ d'application parce que la directive est limitée au traitement de données à caractère personnel dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public dans des réseaux publics de communications.