translate English to French: Concerned because the knowledge and skills we have at our disposal are starting to become progressively more obsolete.
Cependant son intervention aura de plus en plus tendance à se faire en dehors de ce cadre, directement avec un produit ou un service. Dans un tel contexte, le professionnel de l’information sera de plus en plus un entrepreneur.