translate English to French: The body was competent to bring legal proceedings where rights guaranteed by domestic law and international instruments were violated, receive and consider complaints, and visit prisons.
Ses compétences sont les suivantes: engager des procédures judiciaires en cas de violation des droits consacrés par la législation nationale et par les instruments internationaux, recevoir et examiner des plaintes et effectuer des visites dans les prisons.