translate English to French: Use this guide if you are a professional or self-employed individual (including a self-employed commission salesperson) and the usual fiscal period of your business or professional practice does not end on December 31, 2006. Also, use this guide if you completed Form T1139, Reconciliation of 2005 Business Income for Tax Purposes, in 2005.
Consultez ce guide si vous êtes un professionnel ou un travailleur indépendant (y compris un vendeur à commission indépendant) et que l’exercice habituel de votre entreprise ou de votre profession libérale ne se termine pas le 31 décembre 2006, ou si vous avez rempli l’année passée le formulaire T1139, Conciliation au 31 décembre 2005 du revenu d’entreprise aux fins de l’impôt.