translate English to French: The first era was not an unqualified success.
La première époque ne fut pas vraiment un succès.