translate English to French: The fact that note has been taken of an EU item or a report from the European Parliament is recorded in a note in the minutes of plenary proceedings (stenographic record), which gives no more than the name of the Committee and the number of the EU item.
La simple prise de connaissance de textes de l’UE ou les informations en provenance du Parlement européen sont signalées par une mention portée au compte rendu (sténographique) de l’assemblée plénière et se réduisant à l’indication de la commission et du numéro du texte de l’UE.