translate English to French: A total of 140 million was announced in the 2005-2006 Budget for initiatives that support our high-performance athletes and increase Canadians' participation in sport.
Au cours de l'exercice financier 2005-2006, le gouvernement versera 140 millions de dollars pour soutenir nos athlètes de haut niveau et encourager les Canadiens et les Canadiennes à faire du sport.