translate English to French: The uncompleted "democratic revolution" was followed by a counter-revolution and stability was returned to the detriment of the American- and European-inspired democratic model.
La « révolution démocratique », inachevée, a connu sa contre-révolution et la stabilisation qui a suivi s’est faite au détriment du modèle démocratique d’inspiration américaine et européenne.