translate English to French: If payment is delayed beyond this period, the amount of compensation is reviewed, taking time and place into account.
Au-delà de cette période, le montant de l'indemnisation est revu, en tenant compte du délai et du lieu.