translate English to French: • The missing pieces required to enable resource discovery
• Les pièces manquantes nécessaires pour permettre l’exploration des ressources