translate English to French: (9) Technical briefing held by Public Safety and Emergency Preparedness Canada on 15 November 2005.
(9) Séance d’information technique tenue par Sécurité publique et Protection civile Canada le 15 novembre 2005.