translate English to French: For halons, recycled halons 1211 and 1301 are being used in new portable fire extinguishers and in new total-flooding systems.
En ce qui a trait aux halons, les halons recyclés 1211 et 1301 sont utilisés dans les nouveaux extincteurs d'incendie portatifs ainsi que les systèmes par saturation de l'air ambiant.