translate English to French: While acknowledging the efforts made by the State party to address the high level of poverty, including the Strategic Programme to Overcome Poverty approved in 2003 and the increase of benefits and allowances for poor families and children, the Committee remains deeply concerned about the large number of children living below the absolute poverty line.
Sans méconnaître les efforts déployés par l'État partie pour lutter contre la pauvreté, notamment le programme stratégique d'élimination de la pauvreté approuvé en 2003 et la hausse des prestations et allocations en faveur des familles et des enfants pauvres, le Comité reste profondément préoccupé par le nombre d'enfants vivant en dessous du seuil de pauvreté absolue.