translate English to French: Police Reporting and Occurrence System (PROS) will allow the RCMP to quickly and securely collect information on-line, including queries made from RCMP vehicles.
Le Système d'incidents et de rapports de police (SIRP) permettra à la GRC de recueillir rapidement et en toute sûreté des données en direct, et notamment de répondre aux demandes de renseignements des agents faites à partir de leurs véhicules.