translate English to French: For these purposes, trained men and women are essential, and again the universities are called upon to produce them.
Pour toutes ces tâches, des esprits bien formés sont nécessaires. Là encore nous devons compter sur les universités.