translate English to French: The criminal court can receive the claim only if it originates from the commission of an offence and if the existence of that offence is established in the judgement;
Le juge pénal ne peut accueillir la demande que si elle trouve sa cause dans l'infraction poursuivie et si l'existence de l'infraction est constatée dans le jugement ;