translate English to French: Those who start their journey in Gandria, in connection with San Domenico have two options: Tour A takes you towards the west and reaches the old Municipal Building of Castagnola climbing up towards the "Viottolo delle Agavi. " Tour B takes you up to the Olive Tree Park and reaches the "Flower Path" (Sentiero dei Fiori) before it connects with Tour A in Via Discepoli following a short part on the canton's street.
Qui part de Gandria, peut choisir à S. Domenico entre deux variantes: la variante A qui continue vers l'ouest et arrive à l'ex-mairie de Castagnola en passant par le Viottolo delle agavi, et la variante B qui monte dans le "Parco degli olivi", rejoint le "Sentiero dei fiori" et reprend la variante A à via Discepoli en suivant la route cantonale sur quelques centaines de mètres.