translate English to French: Surely, this concept arises from the purpose of the Canadian Human Rights Act as elucidated in section 2.
Bien sûr, cette notion découle de l'objet de la Loi canadienne sur les droits de la personne, tel qu'il est précisé à l'article 2.