translate English to French: After signing tripartite agreements, the international community had frequently reduced its financial assistance to host countries, while those agreements did not necessarily entail the immediate return of refugees to their own countries.
Après la signature d'accords tripartites, la communauté internationale réduit souvent son aide financière aux pays d'accueil alors que ces accords n'entraînent pas forcément le retour immédiat des réfugiés dans leur pays.