translate English to French: Today, we are gathered here to take stock of our individual and collective efforts in the fight against the pandemic, which continues unabated in its threats to the very existence of our peoples, particularly in sub-Saharan Africa, where the incidence of HIV/AIDS is most severe.
Nous sommes réunis ici aujourd'hui pour faire le bilan de nos efforts individuels et collectifs dans la lutte contre la pandémie qui se poursuit sans relâche et menace l'existence même de nos peuples, en particulier en Afrique subsaharienne où l'incidence du VIH/sida est la plus marquée.