translate English to French: This certainly seems to be an appropriate mechanism for promoting better coordination between RFMOs and increased harmonization of measures of common interest, for example, the case of the measures applied by the five tuna RFMOs worldwide.
Selon toute vraisemblance, il s’agirait d’un mécanisme approprié pour promouvoir l’amélioration de la coordination entre les ORGP et une plus grande harmonisation des mesures d’intérêt commun, notamment celles qui sont appliquées à l’échelle internationale par les 5 ORGP pour les tonidés.