translate English to French: Recognizing the importance, in the context of implementing the Millennium Declaration, of a comprehensive approach aimed at addressing global threats and challenges in accordance with the Charter of the United Nations, international law and relevant international instruments,
Consciente qu'il importe, pour la mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire, d'adopter une démarche globale afin de faire face aux menaces et aux défis mondiaux, conformément à la Charte des Nations Unies, au droit international et aux instruments internationaux pertinents,