translate English to French: The work was now more advanced than the substantive preparation for the WCT and the WPPT had been in February 1996.
La réflexion est désormais plus avancée que ne l'étaient, en février 1996, les travaux de fond préparatoires au WCT et au WPPT.