translate English to French: Many of the sludges produced from conventional or basic treatment processes exhibited bimodal particle size distributions.
Un grand nombre des boues produites à partir de traitements classiques ou de traitements basiques présentaient des distributions granulométriques bimodales.