translate English to French: In question 4 of the presentation alone, more marks would have made a difference between failing or passing.
À la présentation faite en réponse à la question 4 à elle seule, une note plus élevée aurait fait la différence entre l'échec ou la réussite.