translate English to French: The elitist approach to politics, in which politicians know best and feel entitled to take the liberty of rigging or ignoring election results because voters elected - or wanted to elect - their opponent or to vote down their pet project, is deeply undemocratic.
L'approche élitiste de la politique, selon laquelle les responsables politiques ont toujours raison et se croient autorisés à truquer ou à ignorer les résultats des élections parce qu'ils savent mieux que les électeurs ce qui est bon pour eux, est profondément antidémocratique.