translate English to French: At the same time, it may be that another Member State has labour market problems, and higher unemployment, and that the national government consequently decides that, given the circumstances, it would benefit from the transitional arrangements.
Parallèlement, il se peut qu'un autre État membre connaisse des problèmes de marché du travail et un taux de chômage plus élevé, et qu'en conséquence le gouvernement national décide que, vu les circonstances, les dispositions transitoires seraient bénéfiques.