translate English to French: The recovery goal for Spoon-leaved Moss (see section 2.2) is to conserve existing populations in the long term and, if possible, to restore the species’ long-term stability and self-sustainability in Ontario by increasing the size of existing populations and/or increasing the number of known occurrences.
Dans le cas de l’andersonie charmante, le but du rétablissement est la conservation à long terme des populations actuelles et, si possible, la restauration de la stabilité et de la viabilité de l’espèce en Ontario par un accroissement de la taille des populations actuelles et/ou du nombre des stations connues (voir section 2.2).