translate English to French: Health Canada produced this progress report on behalf of the Federal Healthcare Partnership and continues to provide ongoing, primary support and overall coordination of these national health human resources initiatives.
Santé Canada est responsable de la préparation de ce rapport au nom du Partenariat fédéral pour les soins de santé,et continue à fournir un appui et un encadrement général à ces initiatives nationales reliées aux ressources humaines de la santé.