translate English to French: In this sense, I clearly endorse the PPE' s stance and would strongly urge this House to show great concern, and great willingness to provide support, but via Wahid, and also prescribe requirements to be met, again via him, because we need to play the game through him for the time being.
Je partage dès lors la position du PPE et je voudrais, devant cette Assemblée, plaider avec insistance en faveur d' une approche dans le cadre de laquelle nous témoignerions notre grande préoccupation, notre disposition à accorder notre soutien aux îles Moluques, mais par l' intermédiaire de Wahid ; nous pouvons poser des exigences mais par le truchement du président, car nous devons jouer cette carte pour l' instant.