translate English to French: The manual concludes with guidelines for visiting scientists, provisions controlling research activities, and a description of benefits that should be returned to the Kuna.
En conclusion du manuel, on trouve des orientations à l'intention des scientifiques en visite ainsi que des dispositions réglementant les activités de recherche et une description des avantages que les Kuna doivent recevoir.