translate English to French: It is the young people, from the second generation, who have the greatest difficulty and are most often involved in violent conflicts of a clearly racist nature. l In Finland, the recent awareness of immigration and traditional national minorities is partly explained by the increase in the number of foreigners living in the country.
Ce sont les jeunes, issus de la seconde génération, qui connaissent le plus de difficultés et se trouvent souvent impliqués dans de violents conflits de nature clairement raciste. l En Finlande, la récente prise de conscience des phénomènes d’immigration et de minorités nationales traditionnelles s’explique en partie par l’accroissement du nombre d’étrangers vivant dans le pays.