translate English to French: In response to its detrimental economic effects, capital duty has been abolished by many Member States.
Compte tenu de ses effets économiques défavorables, il a été aboli par de nombreux États membres.