translate English to French: This means that no substantive measures are taken to protect Iraq's assets from the risks inherent in the decisions and discretion of a single bank.
Cette situation signifie qu'aucune mesure essentielle n'a été prise pour protéger les fonds de l'Iraq contre les risques liés aux décisions d'une seule banque.