translate English to French: In your opinion, how widespread is it in [COUNTRY] that a person or a group are treated less favourably than others because of specific personal characteristics when they try to rent accommodation or buy a property?
À votre avis, dans quelle mesure est-il répandu en (pays) qu’une personne ou un groupe de personnes soient traité(e)s moins favorablement que d’autres en raison de certaines caractéristiques personnelles quand elles/ils essayent de louer un logement ou d’acheter une propriété ?