translate English to French: This trend reached its climax in the mid-20th century with the resettlement of Inuit by the government and the introduction of new technology.
Cette tendance a atteint son apogÃ©e au milieu du XXe siÃ¨cle avec la rÃ©installation des Inuit par le gouvernement et l'introduction de nouvelles techniques.