translate English to French: With respect to the concern raised by Mr. Brown regarding having to provide the reason for the trip, the Agency is satisfied that trip purpose was never taken into consideration for the prioritization of casual trips to Hull.
Quant à la préoccupation de M. Brown concernant l'exigence de fournir la raison du déplacement, l'Office est convaincu que le but du déplacement n'a jamais été pris en considération pour établir la priorité des déplacements occasionnels à destination de Hull.