translate English to French: Because of their valuable scrap metals, these pieces of equipment are likely to be removed intact and transported to other premises for further processing.
Comme ces équipements contiennent des métaux récupérables et coûteux, ils devront probablement être enlevés intacts et transportés sur un autre lieu pour traitement.