translate English to French: Evaluation issues and questions As established by the evaluation framework, the objective of this evaluation is "to assess the Court Challenges Program's relevance/rationale, design/delivery, success/impacts and cost effectiveness/alternatives."1 More specifically, the evaluation is expected to address the following evaluation issues and questions, as identified in the Evaluation Framework:
Enjeux et questions liés à l'évaluation Conformément au cadre d'évaluation, cette étude a pour objectif d'« évaluer la pertinence et la justification, le succès et les conséquences de même que la rentabilité et les solutions de rechange du Programme de contestation judiciaire1 ». De façon plus précise, on s'attend à ce qu'elle réponde aux questions et aux problèmes suivants, définis dans le cadre d'évaluation :