translate English to French: UNDP, through the Trust Fund to Support the Prevention and Reduction of the Proliferation of Small Arms, supports programmes for the recovery and destruction of small arms; building national and regional capacity for the removal of small arms; and the training of law and order forces and customs officials.
Le PNUD, par l'intermédiaire du Fonds d'affectation spéciale pour appuyer la prévention et la réduction de la prolifération des armes légères, fournit un appui au programme pour la récupération et la destruction des armes légères; la création d'une capacité nationale et régionale en matière d'élimination d'armes légères; et la formation des forces chargées de maintenir l'ordre public et des autorités douanières.