translate English to French: Up until mid 2005, all projects, regardless of their total value, were approved by the Minister for International Cooperation.
Jusqu’au milieu de 2005, tous les projets, peu importe leur valeur totale, étaient approuvés par la ministre de la Coopération internationale.