translate English to French: But, save in exceptional circumstances, it is the prefects and mayors who share responsibility for preventing accidents and directing relief operations.
Ce sont toutefois, sauf événement exceptionnel, les préfets qui partagent avec les maires la responsabilité de la prévention des accidents et de la direction des opérations de secours aux victimes.