translate English to French: The report evaluates activities conducted by the various training actors1 during the period May 2005 to April 2006 and assesses to what extent identified training requirements in the field of ESDP have been met.
Ce rapport évalue les activités menées par les différents acteurs de la formation1 entre mai 2005 et avril 2006, et dans quelle mesure il a été répondu aux besoins de formation qui ont été identifiés dans le domaine de la PESD.