translate English to German: The idea is that such intellectual cross-fertilization would help students understand recent economic phenomena better and improve economic theory.
Die Idee besteht in einer gegenseitigen intellektuellen Befruchtung, die den Studenten helfen würde,  ökonomische Phänomene der jüngeren Vergangenheit zu verstehen und die Wirtschaftstheorie zu verbessern.