translate English to French: This company takes the position that it is not economically viable for it to meet the rigorous documentation requirements associated with the establishment and maintenance of a Quality System Standards Manual that could be audited by Canada General Standards Board (CGSB).
Celle-ci prétend qu'il ne serait pas économiquement viable pour elle de satisfaire aux exigences rigoureuses concernant la documentation associée à l'établissement et au maintien d'un guide des SCQ qui pourrait être vérifié par l'ONGC.