translate English to French: This new system, starting in 2003, will cut transaction time and by 2005-06 will handle about half of all applications (thereby allowing substantial savings in our internal costs).
Ce nouveau systÃ¨me, qui entrera en vigueur en 2003, rÃ©duira le temps de traitement de la transaction et, d'ici 2005-2006, concernera environ la moitiÃ© de toutes les demandes (entraÃ®nant des Ã©conomies substantielles).