translate English to French: Two products (Vaxigrip®, Fluviral S/F®) are split-virus vaccines that are treated with an organic solvent to remove surface glycoproteins, producing a split virus resulting in reduced vaccine reactogenicity.
Deux produits (VaxigripMD, Fluviral S/FMD) sont des vaccins à virion fragmenté qu’on a traités à l’aide d’un solvant organique afin d’éliminer les glycoprotéines de surface et de réduire ainsi la réactogénicité du vaccin.