translate English to French: Many of these systems are still under development, and they may prove costly for smaller manufacturers.
Beaucoup de ces systèmes sont encore en cours de réalisation et ils risquent d’être trop dispendieux pour les petites entreprises.