translate English to French: An option to purchase the island, obtained by a Montreal financier on 29 July 1937, was transferred to Alois Miedl of Amsterdam.
À l’automne, une équipe de 13 inspecteurs allemands arrive dans l’île pour en examiner les installations forestières et portuaires en vue de l’exportation du bois.