translate English to French: Third, land represents educational experiences in country settings for First Nations youth who often participate in nation-gathering events, back-to-the-land rituals and survival training activities where they learn skills like responsible living, problem solving, team building and other traditional teachings, which may prevent suicide.
De même, les institutions de tradition canadienne, comme les écoles, collèges et universités, font participer les jeunes des Premières nations dans des cérémonies comme la remise des diplômes et des remises de prix malgré le haut taux d’abandon qui les caractérise.