translate English to French: The following actions are required: 1) develop a co-ordinated, CF-wide, "lessons-learned" system with a focus that goes beyond tactics and technique to include all leadership issues, broadly defined.
Il faut pour cela : 1) Concevoir un système sur les leçons retenues qui s’appliquera de façon coordonnée à l’ensemble des FC, et dont l’intérêt principal transcende les questions de tactique et de technique pour englober toutes les questions de leadership, au sens large du terme.