translate English to French: Canada provides funds to support Canadian Aboriginal participation as members of the Canadian Delegation or as Permanent Participants in the work of the Council, including its Working Groups.
Le Canada fournit des fonds pour appuyer la participation des Autochtones canadiens comme membres de la délégation canadienne ou comme participants permanents aux activités du Conseil, y compris ses groupes de travail.