translate English to French: In addition to the projects outlined above, in which indigenous peoples are identified as a specific group and a concerted effort is made to address their needs and to include them as effective participants in the planning process and programming cycle, FAO is involved in a number of projects that aim to create positive development outcomes for rural populations, including many indigenous peoples.
Outre les projets susmentionnés qui s'adressent aux peuples autochtones comme groupe distinct et qui déploient des efforts concertés pour répondre à leurs besoins et pour les faire participer réellement au processus de planification et au cycle de programmation, la FAO participe à un certain nombre de projets qui visent à favoriser le développement des populations rurales, y compris de nombreux peuples autochtones.