translate English to French: The Secretary-General's action plan is most welcome, as it has opened new avenues for the consideration of issues that may have been bypassed or regarded as too difficult.
Nous sommes favorables au plan d'action du Secrétaire général, qui ouvre de nouvelles voies pour l'examen de problèmes qui, dans le passé, avaient été négligés ou jugés trop difficiles.