translate English to French: For the year ended December 31, 2006, the application of SFAS No. 123(R) had the effect of increasing stock-based compensation expense and decreasing net income by $16 million and $12 million, respectively, or $0.02 per basic and diluted earnings per share.
Pour l’exercice terminé le 31 décembre 2006, l’application de la norme SFAS 123(R) a donné lieu à une augmentation de 16 M$ de la charge liée à la rémunération à base d’actions et à une diminution de 12 M$ du bénéfice net, soit une baisse de 0,02 $ du bénéfice de base par action et du bénéfice dilué par action.