translate English to French: He met with the Minister for Foreign Affairs, the Minister for Humanitarian Affairs, the Minister for Planning and Public Utilities, the Vice-President of Southern Sudan, the Deputy Governor of Khartoum and the Acting Governor of Malakal, representatives of the Humanitarian Aid Commission and the Sudan Relief and Rehabilitation Commission and other officials, local authorities, members of the judiciary, representatives of the United Nations and other international organizations, community leaders, members of civil society and IDPs themselves.
Il s'est entretenu avec le Ministre des affaires étrangères, le Ministre des affaires humanitaires, le Ministre du plan et des équipements publics, le Vice-Président du Sud-Soudan, le Vice-Gouverneur de Khartoum et le Gouverneur par intérim de Malakal, des représentants de la Commission pour l'aide humanitaire et de la Commission soudanaise de secours et de réhabilitation ainsi qu'avec d'autres fonctionnaires, des autorités locales, des membres de l'appareil judiciaire, des représentants de l'ONU et d'autres organisations internationales, des personnalités locales, des membres de la société civile et des personnes déplacées.