translate English to French: Continuous Training, Promotion of cinematographic works and the support of Cinema Networks.  The added value of such an action for the European audiovisual sector could lead the Commission to adopt a proposal for a new programme, possibly to be called "MEDIA MUNDUS".
Ses actions seront ainsi guidées par le respect du principe de réciprocité, c'est-à-dire le bénéfice mutuel pour le secteur audiovisuel européen et celui des pays tiers. L'action préparatoire couvrira trois catégories d'activités: la formation continue, la promotion des œuvres cinématographiques et le soutien à la constitution de réseaux internationaux de salles de cinéma.