translate English to French: No doubt he was afraid to disclose details to the R.C.M.P., which was investigating the operation of his unauthorized air service at the same time.
Sans doute il avait peur de révéler des détails à la Gendarmerie Royale qui faisait une enquête en même temps quant à l'opération de son service aérien sans permis.