translate English to French: Economic prospects for 2009-2010 will largely depend on further stabilization of the country after the organization of the inclusive political dialogue, the continued rise in commodity prices, the evolution of the exchange rate for the United States dollar, the resumption of foreign direct investment, particularly in the mining and telecommunications sectors, the pursuit of reforms within the framework of the implementation of the poverty reduction strategy paper and improved relations with the international community.
Les perspectives économiques pour 2009-2010 dépendront largement du succès des efforts de stabilisation après la tenue du dialogue politique sans exclusive, de l'augmentation des cours des produits de base, de l'évolution du cours du change du dollar des États-Unis, de la reprise des investissements étrangers directs, en particulier dans les secteurs minier et forestier, de la poursuite des réformes dans le cadre de la mise en œuvre du document de stratégie pour la réduction de la pauvreté et de l'amélioration des relations avec la communauté internationale.