translate English to French: It serves as the basic for discussion with stakeholders to identify the issue being addressed by the Government of Canada, set out the goals and objectives for the regulatory options.
Le document est à la base des discussions avec les intervenants visant à déterminer les questions examinées par le gouvernement du Canada ainsi qu'à fixer les buts et les objectifs pour les options réglementaires.