translate English to French: Because the qualitative comments involve the collection of subjective information they are not statistically valid.
Étant donné que les commentaires qualitatifs reposent sur la subjectivité, ils ne sont pas valides du point de vue statistique.