translate English to French: Note the distance and direction of combustion sources, building exhausts, cooling towers, and other potential sources of pollutants in relation to the outside air intake.
Noter la distance et l’orientation des sources de combustion, des bouches d’échappement, des tours de refroidissement et des autres sources potentielles de polluants par rapport aux prises d’air extérieures.