translate English to French: The Agency is of the opinion that VIA should proceed with the planned installation of TTYs at the Vancouver, Edmonton, Winnipeg and Québec stations and ensure that appropriate signage to direct passengers to the location of the TTY pay telephone is installed.
L'Office est d'avis que VIA devrait procéder à l'installation prévue de téléphones publics munis d'un ATS aux gares de Vancouver, d'Edmonton, de Winnipeg et de Québec et veiller à installer une signalisation adéquate pour diriger les voyageurs vers ces appareils.