translate English to French: The aircraft’s fantastic reliability, multi-purpose capability and continuously improved state-of-the-art technology make it an automatic choice for a wide range of civil, parapublic and military missions, including oil & gas operations, search & rescue (SAR) assignments, anti-submarine warfare, as well as troop and VIP/corporate passenger transport.
Sa grande fiabilité, sa polyvalence et ses perpétuelles innovations techniques lui permettent d’assurer une grande variété de missions autant civiles/parapubliques que militaires telles que celles dévolues aux secteurs pétroliers et gaziers, à la recherche et au sauvetage (SAR), à la lutte anti-sous marine, au transport de troupe et de passagers VIP/corporate.