translate English to French: Thematic strategies on natural resources and waste that were adopted in 2005 were implemented in 2006 with a view to more sustainable resource use.
L'année 2006 a vu l'application des stratégies thématiques sur les ressources naturelles et sur les déchets adoptées en 2005, en vue d'atteindre une utilisation des ressources plus durable.