translate English to French: This was offered as part of the Summer Institute program for practicing teachers, was very successful, and has been repeated in the summer of 1999.
Ce stage était offert dans le cadre du programme du Summer Institute destiné aux enseignants; il a obtenu un grand succès et a été repris à l'été 1999.