translate English to French: Strengthening partnerships for development The International Conference on Financing for Development held in Monterrey, Mexico, in March 2002 marked a further advance in the international community’s approach to development.
La fermeture de l’espace aérien des Etats-Unis pendant quatre jours et les mesures prises aux frontières ont entraîné une multiplication des contrôles et une hausse des coûts liés à la sécurité, ainsi que des retards importants dans le dédouanement des produits d’importation.