translate English to French: The Commission also directs TCC to show cause why, in the provision of this service, the connection between the central office main distribution frame and a service provider's co-located ADSL equipment cannot be provisioned using the Connecting Link A service.
Le Conseil ordonne également à TCC de justifier pourquoi, lors de la fourniture de ce service, la connexion entre le répartiteur principal du central et l'équipement LNPA co-implanté d'un fournisseur de services ne peut être fournie à l'aide du service de liaison de connexion de type A. Référence : 8661-B2-200602401.