translate English to French: The Fairness Advisor acts as an independent and objective fact-finder in these cases.
Le conseiller en équité a pour mandat d'établir les faits de façon indépendante et objective dans ces cas.