translate English to French: Proposed Committee of Parliamentarians It has been more than two years (February 18, 2003) since SIRC appeared before the SubCommittee on National Security of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness.
Comité de parlementaires projeté Il y a plus de deux ans (depuis le 18 février 2003) que le CSARS a comparu devant le Sous-comité sur la sécurité nationale du Comité permanent de la justice, des droits de la personne, de la sécurité publique et de la protection civile.