translate English to French: No training allowance is paid if the person is covered by the SU system.
Le Comité note aussi que ceux qui suivent une formation professionnelle continue reçoivent de l’Etat une aide pécuniaire destinée à couvrir leurs frais de subsistance.