translate English to French: 8 The corresponding figures for 2002 are 74.7% compliance for retailers participating in "Operation ID" compared with 66.9% for those not participating.
8 Les pourcentages correspondants pour 2002 atteignent 74,4 % pour les détaillants qui participent au programme «Opération carte d’identité» par rapport à 66,9 % pour ceux qui n’y participent pas.