translate English to French: He was famous for his gentle encouragement of residents to find the answers to their questions within them rather than his jumping in and taking over the care of patients.
Il était réputé pour ses encouragements aux résidents afin qu’ils trouvent en eux-mêmes les réponses à leurs questions plutôt que de prendre lui-même la charge des soins aux patients.