translate English to French: Medium Medium term - Measurement Canada to establish the necessary regulations and procedural changes to implement the recommendations.
Moyenne À moyen terme - Mesures Canada doit apporter les changements nécessaires aux procédures et aux règlements pour mettre en oeuvre les recommandations mentionnées ci-dessus.