translate English to French: Since there are very few environmental protection programs for the audiovisual sector internationally, a Code of this nature would make Canada a leader in environmental protection in the film and media industry.
Un tel Code vert permettrait au Canada de se positionner comme un leader dans le domaine de la protection environnementale pour l'industrie du cinéma et des médias puisque très peu de programmes environnementaux pour ce secteur d'activité existent à l'échelle internationale.