translate English to French: A Civil Aviation Safety Framework for Canada contains two key goals: continued improvement on the high level of aviation safety in Canada and a high level of public confidence in the Civil Aviation program.
Aviation civile - Vol 2005 Vol 2005 : un cadre de sécurité de l'aviation civile pour le Canada vise deux grands objectifs : constamment améliorer le niveau de sécurité aérienne du Canada et le niveau de confiance du public dans le programme de l'aviation civile.