translate English to German: In my opinion, this is not just owing to the economic crisis but also owing to our short-term instead of long-term thinking.
Und meiner Meinung nach hat dies nichts mit der Wirtschaftskrise zu tun, sondern es ist unserem kurzfristigen statt langfristigem Denken geschuldet.