translate English to French: In the case at bar, there was no relevant material, before the decision was made, on the basis of which the employer could have decided otherwise than it did.
En l'occurrence, il n'existait, avant que la décision ne fût rendue, aucun document pertinent pouvant permettre à l'employeur de décider autrement qu'il n'a fait.