translate English to French: Banning only results in counter-pressures and attempts to bypass it.
Une interdiction ne peut que déboucher sur des pressions et sur des tentatives de la contourner.