translate English to French: Governments are the most appropriate entities to make the difficult decisions required to reconcile different societal needs.
Les gouvernements sont l'entité la mieux placée pour prendre les décisions délicates indispensables afin de concilier les différents besoins émanant de la société.