translate English to French: • SUBTRACT the taxpayer's specified tax allocation in respect of the participating interest for each taxation year of the non-resident entity that ends in the particular taxation year; and
• SOUSTRAIRE l’impôt déterminé attribué au contribuable relativement à la participation pour chaque année d’imposition de l’entité non-résidente se terminant dans l’année donnée;