translate English to French: This additional cost for using the more traditional approach is a burden not only on the Commission and the Tribunal, but more importantly on the parties involved.
Le coût additionnel qu’impose l’approche plus traditionnelle est un fardeau pour la Commission et le Tribunal mais aussi, ce qui est plus important, pour les parties intéressées.