translate English to French: The Implementation Committee would wish to remind Parties of the importance of complying fully and on time with their reporting obligations.
Le Comité d'application tient à rappeler aux Parties combien il importe de se conformer, pleinement et dans les délais, aux obligations contractées en matière de notification des données.