translate English to French: If the provisions of a new law should contradict an international instrument, they would be amended accordingly.
Si les dispositions d'une nouvelle loi sont en contradiction avec un instrument international, elles doivent être modifiées en conséquence.