translate English to German: The bag has small vent holes to allow the propellant gas to be (relatively) slowly expelled from the bag as the occupant pushes against it.
In den USA (FMVSS) muss das Prallkissen jedoch zusätzlich darfür ausgelegt sein, schwere Verletzungen auch bei nicht angeschnallten Insassen zu verhindern, was die Konstruktion des Rückhaltesystems zusätzlich erschwert. Rückhaltesysteme im ECE-Bereich bieten nur bei angeschnallten Insassen optimale Rückhalt, Systeme im Bereich der US-(FMVSS)-Gesetzgebung sind hingegen nur bei nicht angeschnallten Insassen "wirksamer", bei angeschnallten Insassen aber nicht optimal.