translate English to French: Under the standard dispute clause of the Terms and Conditions for the registration of a gTLD domain name, the registrant must submit to such proceedings.
En vertu de la clause type des conditions applicables à l'enregistrement d'un gTLD qui concerne les litiges, le détenteur doit se soumettre à cette procédure.