translate English to French: The grey water system is not considered to be a part of the sewage disposal system. or (c) work on top of boilers while steam pressure is being maintained, or (d) work inside water tanks or work inside oil tanks that have contained oil, or work in the fire side of boiler furnaces, combustion chambers, or in air heater space.
Le système d'eaux usées n'est pas considéré comme faisant partie du système de vidange, ou c) de travailler sur le dessus de chaudières à vapeur sous pression, ou d) de travailler à l'intérieur de réservoirs d'eau ou de réservoirs ayant contenu du mazout, ou encore du côté du brasier du foyer des chaudières, dans les chambres de combustion ou dans les compartiments de chauffe-air.