translate English to French: To ensure strategic allocation and rigorous stewardship of resources, during 2005–06 CIPO:
Pour veiller à une affectation stratégique et à une administration rigoureuse des ressources en 2005-2006, l’OPIC a pris les mesures suivantes :