translate English to French: R & D This project added a full image geo-positioning capability to a portable range-gated active imaging system that had a detection range of three to five times that of a conventional underwater camera to shorten search time and improve the accuracy of underwater search, rescue and recovery operations.
Recherche et développement Ce projet a ajouté une capacité de géopositionnement pleine image à un système d'imagerie active portable porté en distance qui avait une portée de détection de trois à cinq fois celle d'une caméra sous-marine conventionnelle afin d'écourter le temps de recherche et d'améliorer l'exactitude des opérations de recherche, de sauvetage et de récupération sous-marines.