translate English to French: However, as the dam will act to trap sediment from the headwaters of the Galore Creek, it is likely that over time the amount of bedload in the channel of the creek downstream of the dam will decease as sediment is transported out of the reach while less sediment is supplied to the reach from upstream.
Cependant, comme le barrage retiendra les sédiments des eaux d'amont du ruisseau Galore, il est probable que la charge de fond de ce chenal diminue (plus de sédiments sortiraient de cette zone qu'ils n'en entreraient). Malgré la présence du barrage, des sédiments seront déversés dans le ruisseau Galore par les canaux de détournement, les versants et les affluents en aval du barrage principal.