translate English to French: All of these plans initiated by the Government of Côte d'Ivoire have been supplemented by the elaboration of a national action plan for women, which is an integral part of Côte d'Ivoire's development strategies and goals for the period 2000-2005.
Toutes ces actions initiées par le Gouvernement ivoirien ont été complétées par l'élaboration d'un plan national d'action de la femme qui s'intègre dans les objectifs et stratégies de développement de la Côte d'Ivoire pour la période 2000-2005.