translate English to French: Social sciences and humanities researchers are invited to reach beyond their own disciplines, collaborate in larger numbers with their colleagues in the natural and bio-medical sciences and take new risks.
Les chercheurs en sciences sociales et humaines sont invités à aller au-delà de leur propre discipline, à collaborer en plus grand nombre avec leurs collègues des sciences naturelles et biomédicales et à prendre de nouveaux risques.