translate English to French: This subsession discussed ways to develop awareness of IP issues in the local private sector and public at large, as well as ways to educate consumers to inform them of the dangers and hidden costs of counterfeit products.
Au cours de ce segment de la séance, la réunion a examiné les moyens de sensibiliser le secteur privé local et le grand public aux questions de propriété intellectuelle, ainsi que d'éduquer les consommateurs et de les informer des dangers et du coût caché de la contrefaçon.