translate English to French: Repeating these experiments using rising CO2 concentrations as observed since 1960 produced results that only slightly reduced evapotranspiration relative to that for constant CO2 levels.
En rÃ©pÃ©tant ces expÃ©riences avec des concentrations croissantes de CO2 telles qu'on les a observÃ©es depuis 1960, les chercheurs ont obtenu des rÃ©sultats qui ne rÃ©duisaient que lÃ©gÃ¨rement l'Ã©vapotranspiration par rapport Ã des niveaux de CO2 constants.