translate English to French: 3.4.7 In any expansion of Johannesburg’s regional coverage, the general preference of the Trade Office would be for its officers to retain their existing sector portfolios and extend the regional coverage, rather than to assign specific regional (i.e. geographic) responsibilities to officers.
3.4.7 Dans le cas d’une expansion de la couverture régionale assurée par Johannesburg, la Section commerciale préférerait que ses agents conservent globalement leurs portefeuilles sectoriels actuels et que l’on élargisse leurs couvertures régionales au lieu d’attribuer des responsabilités (notamment géographiques) régionales spécifiques aux agents.