translate English to French: OHIM states that assessment of the likelihood of confusion is a complex exercise involving a measure of discretion.
L'OHMI estime que l'appréciation du risque de confusion est un exercice complexe, qui implique une certaine marge d'appréciation.