translate English to French: Children will be discouraged from going to school if it is suspected they must walk over mine-infested areas.
On évite les routes et ponts qu’on soupçonne d’avoir été minés, ce qui gène l’acheminement des produits de base, y compris des matériaux et équipements qui servent à la production ainsi que des biens de consommation.