translate English to French: INDUSTRIAL PROPERTY DIRECTORATE, MINISTRY OF FINANCE AND INDUSTRY (UNITED ARAB EMIRATES) AS DESIGNATED (OR ELECTED) OFFICE
DIRECTION DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE, MINISTÈRE DES FINANCES ET DE L’INDUSTRIE (ÉMIRATS ARABES UNIS) EN TANT QU’OFFICE DÉSIGNÉ (OU ÉLU)