translate English to French: The individual compositions become part of an incoherent mass, a succession of outbursts.
Les compositions individuelles font alors partie d’une masse incohérente, une succession d’éruptions.