translate English to French: In furthering HIV prevention work in emergency settings and in an effort to have a more efficient way to reaching as many countries; UNFPA is currently working on a concept note for the Great Lakes and Eastern Africa Regions --- an initiative that emphasis on the need for a regional level HIV prevention response.
En tant que membre de l'Équipe spéciale du Comité permanent interorganisations sur le VIH/sida dans les situations d'urgence, le FNUAP a collaboré à l'élaboration et à la mise à l'essai sur le terrain de directives sur la prévention du VIH/sida dans les situations d'urgence.