translate English to French: (a) To facilitate, in general, the deliberations of the Expert Group meeting: note by the Secretariat (the present note) entitled “Consideration with a view to recommending the parameters of a mandate for developing a legal framework on all types of forests” (E/CN.18/AC.3/2004/2), in all United Nations languages;
a) Pour faciliter, en général, les travaux du Groupe d'experts : note du Secrétariat (la présente note) sur l'examen des éléments d'un mandat en vue de l'élaboration d'un cadre juridique concernant tous les types de forêts (E/CN.18/AC.3/2004/2), publiée dans toutes les langues de l'ONU;