translate English to German: The NI PCI-6519 inputs and outputs are optically isolated in banks of 16 channels.
Die Ein- und Ausgänge der Karte sind optisch isoliert und in Bänke zu jeweils 16 Kanälen aufgeteilt.