translate English to French: Certain laws add supplementary criteria to those mentioned above (that is, selection and arrangement), such as the coordination of the contents (Egypt, Peru, Slovenia, Ukraine and the United States of America), composition (Poland), or the method of presentation of the material (Bosnia and Herzegovina, Croatia and Yugoslavia).
Certaines lois ajoutent d’autres critères à ceux qui sont mentionnés ci-dessus (à savoir le choix et la disposition des éléments), telle que la coordination du contenu (Égypte, États-Unis d’Amérique, Pérou, Slovénie et Ukraine), la composition (Pologne) ou le mode de présentation des éléments (Bosnie-Herzégovine, Croatie et Yougoslavie).