translate English to French: Balances of mandatory reserve funds, training and promotion funds and all other funds set aside by the co-operative are not allocated among members and are earmarked in accordance with Article 75 of Law No.27/1999 concerning the liquidation of co-operatives.
Par rapport à la législation fiscale de droit commun applicable aux entreprises Autres règles spécifiques aux coopératives personnalité juridique ? si oui, dans quelles conditions ? réglementation applicable ? classiques, quelles sont les particularités fiscales applicables aux coopératives?