translate English to French: 4.2.2b Delivery Agents of the Measure and Operational Finances While the Ministry of Environment initiated this measure, the Ministry of Finance, Tax Department is also involved through the collection of the tax at the gas station. The measure itself is implemented through Customs and Enforcement.
4.4.2b Système d'administration des mesures fiscales et mesures financières C'est le ministère de l'Environnement qui a lancé cette mesure, mais c'est le Département des taxes du ministère des Finance qui perçoit les taxes des stations-service, et le ministère des Douanes qui voit à leur application.