translate English to French: (iii) Encourage housing opportunities for people of low and moderate income by establishing creative, flexible and innovative regulations, e.g. allowing the development of greater density of buildings of identical quality while requiring a specific percentage of housing for people with low or moderate income.
iii) Encourager les possibilités de logement pour les personnes ayant des revenus faibles ou modestes en élaborant des réglementations créatives, souples et novatrices, c'est-à-dire en permettant une densité plus importante de constructions de qualité identique tout en réservant un pourcentage donné de logements aux personnes ayant des revenus faibles ou modestes.