translate English to German: Better to take a clear, albeit incorrect, position, for at least the message gets through.
Besser also eine klare, wenn auch falsche Position vertreten, damit wenigstens die Botschaft durchdringt.