translate English to French: To ensure that the reading was pleasant, the comprehension easy and the findings readily useable, a coherent and uniform whole was preferable.
Dans l'objectif d'une lecture aisée et d'une bonne compréhension, une certaine uniformité est nécessaire.