translate English to French: This document  (A-PD-123-001) is issued under the authority of the Chief of Defence Staff.  The manual sets forth a framework within which all non-commissioned  personnel are recruited, trained, employed, posted, promoted and paid.
Ce document (A-  PD-123-001) est publié sous les auspices du chef d'état-major de la  défense. Le manuel énonce les conditions dans lesquelles s'effectuent le  recrutement, l'instruction, l'embauche, l'affectation, la promotion et la  rémunération de tous les militaires du rang.