translate English to French: You can check in from 15.00 o'clock and check out until noon at the latest.
Vous pourrez vous enregistrer à partir de 15h00 et partir jusqu'à midi au plus tard.