translate English to French: Too many steps have to be completed before a forced recovery can be implemented.
Un trop grand nombre d’étapes existe avant de procéder au recouvrement forcé.