translate English to French: Citizenship, language and learning The analysis presented above reveals that the new Norwegian science curriculum does not give the teacher descriptions/or orientations on new methodologies, on how the teaching ought to be done.
Conclusions : citoyenneté, langage et apprentissage La présente analyse montre que le curriculum scientifique norvégien n’oriente pas l’enseignant vers de nouvelles méthodologies, ou de nouvelles méthodes d'enseignement, qu’il conviendrait d’appliquer.