translate English to German: DLR, as the Federal government's representative, remains the owner of the data and coordinates their scientific use.
Das DLR bleibt als Vertreter des Bundes Eigentümer der Daten und koordiniert deren wissenschaftliche Nutzung.