translate English to French: Under Turkmen law, both parents are equally responsible for the life, health and proper education of their child (Rights of the Child (Guarantees) Act, art.  24, para.
En droit turkmène, les parents sont solidairement responsables de la vie, de la santé et de la bonne éducation de leur enfant (loi sur la protection des droits de l'enfant, art. 24, par. 3).