translate English to French: The introduction of automated lookout sharing and a 24/7 intelligence unit required a departure from traditional approaches to the issuance of lookouts and the reporting of significant enforcement activities by regional intelligence operations.
La mise en place de l'échange automatisé des avis de surveillance et d'une unité du renseignement fonctionnant 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, a entraîné l'abandon des approches traditionnelles de l'émission des avis de surveillance et du signalement des activités importantes d'exécution par les opérations régionales du renseignement.