translate English to French: As will be seen, the major variations appear in the first sector with substantial differences being seen among EU Member States.
Comme nous le verrons, les principales (et, parfois, importantes) différences apparaissent entre États membres.