translate English to French: Recognizing the need to meet the specific needs of Africa, the heads of State or Government gathered at the 2000 Millennium Summit and committed themselves to helping Africans in their quest to establish peace, achieve sustainable development and eliminate poverty, with a view to integrating the African continent into the global economy.
Reconnaissant la nécessité de répondre aux besoins spéciaux de l'Afrique, les chefs d'État et de gouvernement réunis au Sommet du Millénaire en l'an 2000 se sont engagés à aider les Africains dans leur lutte pour l'instauration de la paix et du développement durable et pour l'élimination de la pauvreté, en vue de l'intégration du continent africain à l'économie mondiale.