translate English to French: The judicial proceedings against him and the other three prisoners were continuing.
Des procédures judiciaires avaient été engagées à l'encontre de l'intéressé et des trois autres détenus.