translate English to French: The difficulties faced cover a wide spectrum of problems in the judicial and law-making mechanisms which have been addressed in previous reports.
Les difficultés rencontrées tiennent à divers dysfonctionnement des mécanismes judiciaires et législatifs, qui ont été décrits dans les rapports précédents.