translate English to French: The new ICMS will be developed to streamline the reporting for First Nations and to ensure affordable, sustainable and trustworthy information that, will improve decision-making and longer term accountability.
Le nouveau SIGI sera élaboré dans le but de réduire les exigences rapportées pour les Premières nations et d'assurer des renseignements abordables, durables et fiables qui amélioreront la prise de décision et la responsabilisation à long terme.