translate English to French: At its first regular session, 2006, the Executive Board adopted decision 2006/5 in which it requested the Administrator to report to the Executive Board at its annual session, 2006, his views on the Organizational assessment: UNIFEM past, present and future (A/60/62-E/2005/10), taking into account ongoing discussions regarding United Nations reform and the overall gender architecture.
Lors de sa première session ordinaire de 2006, le Conseil d'administration a adopté la décision 2006/5, dans laquelle il demandait à l'Administrateur de lui faire part, à sa session annuelle de 2006, de ses commentaires sur le document intitulé Évaluation d'UNIFEM : Passé, présent et avenir du Fonds (A/60/62-E/2005/10), en tenant compte des discussions en cours sur la réforme de l'Organisation des Nations Unies et l'ensemble de la problématique homme-femme.