translate English to French: LIST OF FIGURES Figure 1 The coast of British Columbia showing the general ranges of northern and southern resident killer whales ......................................................................4 Figure 2 Population size and trends for southern resident killer whales from 19742003.
5 Figure 2 Taille de la population et tendances observées chez les résidents du sud de 1974 à 2003. Source : données non publiées provenant du Centre for Whale Research.................................................................................................................. 8 Figure 3 Taille de la population et tendances observées chez les résidents du nord entre 1974 et 2003.