translate English to French: Although that Convention governs matters of prime relevance to criminal law cooperation, the Member States taking the lead opted for a method circumventing the EU Treaty.
des questions qui relèvent par excellence de la coopération en matière pénale, les États membres parties ont opté pour une méthode qui n'entre pas dans le cadre du traité UE.