translate English to French: International Activities - Update on MBTOC Activities (Michelle Marcotte) Michelle's presentation outlined the main issues discussed at the Open-ended Working Group meeting of the Parties held in Geneva in July 2004 and highlighted the upcoming issues to be dealt with at the next Meeting of the Parties.
Activités internationales - mise à jour sur les activités du Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle (Michelle Marcotte) La présentation de Michelle souligne les principales questions débattues à la réunion des Parties du Groupe de travail à participation non limitée, tenue à Genève en juillet 2004, ainsi que celles qui seront traitées à la prochaine réunion des Parties.