translate English to French: Even a very small level of support from wealthy companies would enable basic social services for children to be guaranteed.
Ne serait-ce qu'un appui minimum de la part des riches entreprises permettrait de garantir la prestation de services sociaux de base aux enfants.