translate English to French: Moreover, the level of assessed contributions had improved significantly over the past decade, which was reflected in the improved collection rate, the lower number of Member States without voting rights and the fact that the amount of total arrears had remained stable from year to year.
En outre, le niveau des contributions s'est nettement amélioré au cours de la dernière décennie, comme en témoignent le meilleur taux de recouvrement, le nombre moins élevé d'États Membres sans droit de vote et le fait que le montant total des arriérés reste stable d'année en année.