translate English to French: Dr Kevin Pottie, Bruyere Family Medicine Centre, 75 Bruyere St, Ottawa, ON K1N 5C8 The opinions expressed in editorials are those of the authors and do not imply endorsement by the College of Family Physicians of Canada.
Dr Kevin Pottie, Centre de médecine familiale Bruyère, 75, rue Bruyère, Ottawa, ON K1N 5C8 Les opinions exprimées dans les éditoriaux sont celles des auteurs et leur publication ne signifie pas qu’elles sont sanctionnées par le Collège des médecins de famille du Canada.