translate English to French: Considerably more work and additional resources will be required to build an in-time reporting system.
La mise au point d'un système permettant de produire les rapports en temps voulu demandera beaucoup plus de travail et des ressources supplémentaires;