translate English to French: In paragraph 33(iii) of document SCT/S1/3, the Secretariat observed that, while sunrise registration systems have proven useful in certain respects, they were not entirely devoid of problems.
Au paragraphe 33.iii) du document SCT/S1/3, le Secrétariat a fait observer que, même s’ils se sont révélés utiles à certains égards, les systèmes d’enregistrement préliminaire ne sont pas sans poser quelques problèmes.