translate English to French: According to Dr. Passey, both Dr. Halliday and Ms. Wright assumed the Complainant's perception was right and did not attempt to get any collateral information.
Selon le Dr Passey, le Dr Halliday et Mme Wright ont présumé que la perception de la plaignante était juste et n'ont pas essayé d'obtenir des renseignements collatéraux.