translate English to French: In the instant case, the appropriate chain of command for that decision would have been the Warden, Deputy Warden, Unit Manager or Correctional Supervisor.
En l'espèce, la chaîne de commandement appropriée pour prendre une telle décision aurait été la suivante : le directeur, le sous-directeur, le gestionnaire d'unité ou le surveillant correctionnel.