translate English to French: Check that a connection is still valid before reuse.
Vérifie que la connexion est valide avant de l'utiliser.