translate English to French: This issue was not addressed by the assortment of HTF projects but is a crucial consideration in light of the fact that home care’s clients are largely vulnerable older adults who often live alone or with an elderly spouse who provides all or most of the informal care.
Les différents projets du FASS ne s’y arrêtent pas, mais il est essentiel de le faire, car les clients des soins à domicile sont, en majorité, des personnes âgées fragiles qui vivent souvent seules ou avec un conjoint lui aussi âgé qui assure presque tous les soins bénévoles, sinon tous.