translate English to French: We are taking numerous steps in this direction.
Nous faisons de nombreux pas en ce sens.