translate English to French: Whereas developed countries can claim that as many as half of a given age group are in higher education, in Africa the figure is just five percent. In many sub-Saharan countries, the figure hovers around two percent.
Alors que dans les pays développés le taux de scolarisation dans l’enseignement supérieur atteint 50 %, ce chiffre n’est que de 5 % en Afrique et d’environ 2 % dans de nombreux pays d’Afrique subsaharienne.