translate English to French: Therefore, I recommend that the current mandate, which was renewed by the Security Council in its resolution 1806 (2008) until 23 March 2009, be extended for a further 12 months.
Je recommande par conséquent que le présent mandat, qui a été reconduit par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1806 (2008) jusqu'au 23 mars 2009, soit prorogé de 12 mois supplémentaires.