translate English to French: the maximum contributions, you automatically become entitled to full CPP/QPP retirement benefits and to a monthly pension payment for life starting at age 65 years.
RÉGIMES D’ASSURANCE-VIE ET D’ASSURANCE-INVALIDITÉ COLLECTIFS Les SF du RARM gèrent également des régimes d’assurances collectifs parrainés par le Conseil du Trésor du Canada (CTC) :