translate English to French: And since I don’t think it’s going to change quite soon, the redesign will have to wait.
Et comme cette flemme ne paraît pas être disposée à se lever tout de suite, le redesign va attendre un peu.