translate English to French: 241.1 The law lays down conditions, procedure and scope of free access to information state authorities, municipalities and legal entities and natural persons given authority by law to decide on rights and duties of natural persons and legal entities in the area of public administration in the scope of their decisions-making power, have the obligation to give.
241.1 Elle établit les conditions, la procédure et les limites du libre accès aux informations que sont tenus de communiquer les pouvoirs publics, les municipalités, les personnes morales et les personnes physiques auxquels la loi donne le pouvoir de statuer, dans le domaine de l'administration publique, sur les droits et devoirs des personnes physiques et morales dans le cadre de leur pouvoir de décision.