translate English to French: • September 16 to November 17, 2004 – Association of Professional Executives of the Public Service of Canada (APEX) is holding national consultations on the PSMA.
• Du 16 septembre au 17 novembre 2004, l’Association professionnelle des cadres supérieurs de la fonction publique du Canada (APEX) procède à des consultations nationales sur la LMFP.