translate English to French: Therefore, the Panel recommends that no compensation be awarded.
Par conséquent, le Comité recommande qu'aucune indemnité ne soit accordée.