translate English to French: For each issue the Crucible Group provides a "menu" of legislative and policy options: these are intended to help national policymakers think about what they want to include in their own domestic law.
Pour chacune de ces questions, le Groupe Crucible a préparé un « menu » de solutions politiques et législatives susceptibles d'aider les décideurs nationaux à réfléchir à ce qu'ils veulent inclure dans leurs lois.