translate English to French: The compromise text, backed by the jurisprudence of the Court of Justice and submitted for today's debate, provides our citizens with new possibilities and new quality in healthcare, and we must therefore - in my opinion - strive for this directive to be applied in everyday life as quickly as possible.
Le texte de compromis, soutenu par la jurisprudence de la Cour de justice et présenté pour le débat d'aujourd'hui, offre à nos concitoyens de nouvelles possibilités et une nouvelle qualité de soins de santé, et nous devons donc, selon moi, nous battre pour que cette directive soit appliquée dans la vie de tous les jours aussi rapidement que possible.