translate English to French: It is proposed to add a new paragraph (c) so as to require the International Bureau to send one copy of the international preliminary report on patentability (Chapter I of the Patent Cooperation Treaty) to the applicant as soon as it has been issued.]
[COMMENTAIRE : il est proposé d’ajouter un alinéa c) obligeant le Bureau international à envoyer au déposant une copie du rapport préliminaire international sur la brevetabilité (chapitre I du Traité de coopération en matière de brevets) dès qu’il est établi.]