translate English to French: Governments in particular have a duty to explain the uses of genetic information and their possible impact on society. The 1992 report of the Privacy Commissioner of Canada, Genetic Testing and Privacy, is an example of the public education efforts that can help the public to grasp the significance of genetic privacy and discrimination issues.
Les gouvernements ont en particulier l'obligation d'expliquer les utilisations de l'information génétique et leurs répercussions possibles sur la société. Le rapport du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, Le dépistage génétique et la vie privée, publié en 1992, représente un exemple d'initiative de sensibilisation du public qui peut aider ce dernier à saisir l'importance des questions de protection de la confidentialité génétique et de discrimination génétique.