translate English to French: Birth rates, survival rates and other indicators suggest that the decline has ceased and that the population is stable or increasing since 2002.
Les taux de natalité, les taux de survie et d'autres indicateurs laissent entendre que le déclin a cessé et que la population est stable ou à la hausse depuis 2002.