translate English to French: Further, each accountable entity must complete a gendered or genderbased analysis of its policies.
On remarquera que ce Non-Canadien doit alors être approuvé selon les règles prévues par le droit canadien, lesquelles prennent en compte l’effet de l’investissement, notamment sur l’emploi99.