translate English to French: Have you attended any other union related courses?
Avez-vous participé à d'autres cours de formation syndicale?