translate English to French: The Privy Council Office (PCO) should be consulted as early as possible in the process.
Le Bureau du Conseil privé (BCP) devrait, quant à lui, être consulté dès le début du processus.