translate English to French: The hydrological network suggests two independent drainage systems, which demonstrate the occurrence of a planar impervious structure at depth and independent lines of drainage controlled by the flow structures in the near-surface deposits.
Le réseau hydrologique suggère deux systèmes de drainage indépendants qui prouvent la présence d'une structure planaire imperméable en profondeur et de thalwegs indépendants contrôlés par les structures d'écoulement près des dépôts de surface.