translate English to French: The PAH-contaminated sediments are recirculating, floating to the surface as coal tar blobs, moving up into the food chain, and having an adverse effect on the local ecosystem.
Ces sédiments circulent, remontent à la surface sous forme d’amas de goudron, s’introduisent dans la chaîne alimentaire et nuisent à l’écosystème local.