translate English to French: So, that is why probably in planning the survey, how did we know we were doing the governance at the same time and link the two, then obviously some questions may have been more direct about the process or things like that.
Par conséquent, c’est probablement pour ça que, lorsqu’on a planifié le sondage, nous ne savions pas que nous procéderions aux deux initiatives en même temps et qu’il fallait lier les deux. Bien entendu, certaines questions auraient pu toucher ce processus directement.