translate English to French: These create conditions in which viruses can mutate and drift into forms that can transmit between animals and humans and between humans.
Cette situation engendre des conditions favorables à la mutation des virus en de nouvelles formes, qui peuvent être transmises de l'animal à l'humain, et d'un humain à l'autre.