translate English to French: It is to be noted that, while PCT procedures are principally concerned with the international phase, the Treaty and Regulations are not limited in their operation to that phase.
Il convient de noter que, si les procédures du PCT concernent principalement la phase internationale, le traité et son règlement d’exécution ne régissent pas exclusivement cette phase.