translate English to French: The Special Rapporteur spoke with several justice officials: Mr. André Nyankiye, President of the Supreme Court, Mr. Gérard Ngendabanka, Attorney-General of the Republic, Mr. Tharcisse Ntakiyica, President of the Bar Association, and Mr. Segatoye, Supreme Court counsel.
Le Rapporteur spécial a néanmoins pu rencontrer plusieurs responsables de la justice : le Président de la Cour suprême, M. André Nyankiye, le Procureur général de la République, M. Gérard Ngendabanka, Me Tharcisse Ntakiyica, bâtonnier de l'ordre des avocats et Me Segatoye, avocat à la Cour.