translate English to French: The Government of the United States of America has extended assistance to Kyrgyzstan, free of charge, within the framework of the Export Control and Related Border Security Assistance Program, to ensure border security and strengthen the relevant units of the Kyrgyz Republic through material and technical means (such as radio stations and devices for detecting border violations).
Dans le cadre du programme de contrôle des exportations et de sécurité des frontières, le Kirghizistan a bénéficié d'une aide bénévole des États-Unis pour assurer la sécurité de ses frontières et accroître les moyens matériels et techniques de ses petites unités (stations radio, dispositifs de détection des auteurs d'infraction à la législation douanière, etc.).