translate English to French: Undisputed statistics clearly demonstrate, since the setting up of the Thorp plant, wholesale increases in the amount of nuclear materials found in concentrations in seaweed in Ireland.
Certaines statistiques, que personne ne conteste, indiquent clairement une augmentation générale des concentrations de substances radioactives au niveau des algues depuis le démarrage de la centrale de Thorp, en Irlande.