translate English to French: Use a sterile Ten Broeck, or homogenizer designed to allow cooling on ice during homonegization to process small fish or small amounts of tissue.
Le rapport entre les volumes relatifs de ces tissus devrait être de 3:1:1:1.