translate English to French: Given that these guidelines are recent, we were unable to verify the Agency’s implementation of them; however, we consider progress to date satisfactory (Exhibit 2.12).
Insatisfaisants — Les progrès sont insatisfaisants, compte tenu de l’importance et de la complexité de la question ainsi que du temps qui s’est écoulé depuis que la constatation et la recommandation ont été formulées.