translate English to French: CSC launched the Special Inmates Initiatives Program, which enables inmates to become directly involved in developing programs that will improve HIV/AIDS awareness and education in institutional settings.
Le SCC a lancé le Programme spécial des initiatives des détenus qui permet aux détenus de s'impliquer directement dans l'élaboration de programmes qui permettront d'améliorer la sensibilisation et l'éducation au sujet du VIH/SIDA dans le milieu institutionnel.