translate English to French: Recalling United Nations General Assembly resolution 62/71 of 6 December 2007, which requests the Terrorism Prevention Branch of the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its efforts to enhance, through its mandate, the capabilities of the United Nations in the prevention of terrorism;
Rappelant que dans sa résolution 62/71 du 6 décembre 2007, l'Assemblée générale des Nations Unies a demandé au Service de la prévention du terrorisme de l'Office contre la drogue et le crime de continuer de s'employer à renforcer, dans le cadre de son mandat, les capacités du système des Nations Unies en matière de prévention du terrorisme;