translate English to French: Having considered the reports of the Secretary-General on improving and modernizing the conference facilities and the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi and on the construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre, and the construction of additional office facilities at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa, as well as the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur l'amélioration et la modernisation des installations de conférence et la construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à l'Office des Nations Unies à Nairobi ainsi que la construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne et la construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à la Commission économique pour l'Afrique à Addis-Abeba, ainsi que le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur ces questions,