translate English to French: At Hampton Court, the Heads of State or Government provided further political impetus to the relaunched Strategy, in particular by emphasising the way in which European values can underpin modernisation in our economies and societies in a globalised world.
Lors de la réunion de Hampton Court, les chefs d'État ou de gouvernement ont donné un nouvel élan politique à la stratégie renouvelée, notamment en insistant sur la manière dont les valeurs de l'Europe peuvent étayer la modernisation de nos économies et de nos sociétés à l'ère de la mondialisation.