translate English to French: PROPOSED REGULATORY TEXT Notice is hereby given that the Governor in Council, pursuant to subsection 96(2) (see footnote a) of the Patent Act, proposes to approve the annexed Patented Medicine Prices Review Board Rules, made by the Patented Medecine Prices Review Board.
PROJET DE RÉGLEMENTATION Avis est par les présentes donné que le Gouverneur en conseil, en vertu du paragraphe 96(2) (voir référence a) de la Loi sur les brevets, se propose d'agréer les Règles du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, ci-après, établies par le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés.