translate English to French: Apart from defensive tactics and weaponry, another significant characteristic of the German defences was the number of troops deployed to fight in Ortona, and their ability to move and to be supplied.
En plus de leurs tactiques défensives et de leur armement, les défenses allemandes à Ortona se distinguèrent aussi par le nombre d’effectifs déployés pour combattre ainsi que par leur capacité de se déplacer et de se ravitailler.