translate English to French: Given the important progress towards the realization of indigenous peoples' rights worldwide, including in Samoa's region, positive change in the attitudes of some States and growing acceptance of the Declaration as a complement to existing human rights instruments, her Government had decided to join the global community in supporting the Declaration.
Mais, compte tenu de progrès importants sur la voie de la réalisation des droits des peuples autochtones partout dans le monde, y compris dans la région du Samoa, d'un changement positif de comportement de certains États et de l'acceptation croissante de la Déclaration, envisagée comme complémentaire des instruments relatifs aux droits de l'homme existants, son gouvernement a décidé de se joindre à la communauté mondiale en apportant son appui à la Déclaration.