translate English to French: Because of the lack of hydroelectric power in remote locations, this would require the use of diesel-electric generators, using large amounts of fossil fuel.
En raison de l'absence d'énergie hydroélectrique aux endroits isolés, cela nécessiterait l'utilisation de groupes électrogènes à moteur Diesel, qui requièrent de grandes quantités de combustible fossile.