translate English to French: The next challenge will be the release and reintegration of unqualified Maoist personnel (minors and late recruits), on which UNMIN is consulting with the parties and United Nations agencies to identify options in the larger context of the democratization of the Nepal Army, the potential integration of Maoist combatants and the future of the country's security sector as a whole.
Le prochain défi consistera à libérer et à réintégrer ceux d'entre eux qui ne devraient pas faire partie de l'armée (mineurs et recrues tardives).  À cette fin, la MINUNEP tient des consultations avec les parties et avec des organismes des Nations Unies afin de trouver des solutions dans le contexte plus vaste de la démocratisation de l'armée népalaise, de l'éventuelle intégration des combattants maoïstes et de l'avenir du secteur de la sécurité nationale dans son ensemble.