translate English to French: Given the known timetable of EPSO competitions and the lack of sufficient candidates in certain areas, this figure is likely to improve only marginally before the end of the year.
Compte tenu du calendrier connu des concours organisés par l’EPSO et étant donné le nombre insuffisant de candidats dans certains domaines, ce chiffre risque de ne connaître qu’une amélioration marginale d’ici la fin de l’année.