translate English to French: • “Pre-combustion” capture involves converting the fossil fuel before use into syngas, a mixture of carbon monoxide (CO) and hydrogen.
• Le captage en « précombustion » , où l’on transforme avant usage le combustible fossile en un gaz de synthèse, mélange de monoxyde de carbone (CO) et d’hydrogène. En réagissant avec de l’eau (étape dite « de shiftconversion »), le CO se transforme en CO2 et il y a production d’hydrogène.