translate English to French: Seventy-five lakes of the Canadian boreal forest were examined for patterns of fish species abundance and community structure in relation to gradients of four environmental variables: (1) lake area, (2) mean depth, (3) Secchi disk transparency, and (4) morphoedaphic index (MEI).
On a étudié 75 lacs de la forêt boréale canadienne pour la recherche de tendances de l'abondance des espèces de poisson et de la structure des communautés par rapport aux gradients de quatre variables environnementales : 1) superficie du lac, 2) profondeur moyenne, 3) transparence au disque de Secchi et 4) indice morphoédaphique.