translate English to French: How could it have been otherwise when IMF policies led to interest rates of 10%, 20% or higher – rates at which job creation would be stymied under the best of business environments, let alone those prevailing in developing countries.
Comment aurait-il pu en être autrement quand la politique du FMI a abouti à des taux d'intérêt de 10%, 20% ou davantage qui empêchent les créations d'emplois même dans un environnement économique très porteur, sans parler des pays en voie de développement.