translate English to French: It is widely acknowledged that the applicable law is the lex rei sitae.
Il est généralement admis que la loi applicable est la lex rei sitae.