translate English to French: Regarding payloads belonging to foreign owners or operators that are launched from Russian territory or using Russian launch facilities, the procedure applied in the United States of America is used, that is, the objects are entered in the national register of the State that owns the payload.
Pour ce qui est des charges utiles appartenant à des propriétaires ou exploitants étrangers qui sont lancées depuis le territoire de la Fédération ou au moyen de ses installations, la procédure suivie est la même que celle des États-Unis, à savoir que les objets sont inscrits dans le registre national de l'État propriétaire de ces charges utiles.