translate English to French: After the liberation of Kuwait, the claimant was forced to change its premises.
Après la libération, la requérante a été contrainte de trouver d'autres locaux.