translate English to French: As is common with formative evaluations, this one served to verify the initiative's degree of progress towards achieving the target results and to identify the corrections that may be necessary to maximize the likelihood of its success.
Comme il est courant pour les évaluations formatives, celle-ci sert à vérifier dans quelle mesure les résultats cibles sont atteints et à déterminer les corrections nécessaires pour maximiser les chances de succès.