translate English to French: Physicians who did not bill OHIP directly prior to May 13, 2004 may continue to do so if they notify the ministry of their intent to do so by December 23, 2004.
Les médecins qui ne facturaient pas directement le régime d'assurance-santé de l'Ontario avant le 13 mai 2004 peuvent continuer à le faire s'ils informent le Ministère de leur intention avant le 23 décembre 2004.