translate English to French: Honourable senators, I wonder if I could have leave to call forward the human rights report submitted earlier today by Senator Andreychuk, so that both she and Senator Pearson can speak to it this afternoon.
Honorables senateurs, je me demande si je ´ peux avoir la permission de rappeler le rapport sur les droits de la personne qui a ete presente plus tot aujourd’hui par madame le ´ ´ ´ ´ ˆ ´ ´ senateur Andreychuk pour que celle-ci et le senateur Pearson ` puissent prendre la parole sur ce rapport cet apres-midi.