translate English to French: Ever since it was created in 1873 as the North-West Mounted Police, the RCMP has had a central role in ensuring the security of Canada. This role continued even after the creation of the Canadian Security Intelligence Service in 1984.
Depuis sa création en 1873 sous le nom de Police à cheval du Nord-Ouest, la GRC a joué un rôle prépondérant dans la sécurité du Canada, rôle qu’elle a conservé même après la mise sur pied du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) en 1984.