translate English to French: The Committee should therefore focus on programmes that enhance the national capabilities of such countries, in collaboration with existing international organizations in the field of the prohibition of WMD.
Voilà pourquoi le Comité devrait concentrer ses efforts sur les programmes destinés à renforcer les capacités nationales de ces pays, en collaboration avec les organisations internationales qui agissent en faveur de l'interdiction des armes de destruction massive.