translate English to French: It is important that the agencies which act as intermediaries between the house buyer and seller and the landlord and prospective tenant, have nondiscriminatory policies and do not discriminate on behalf of the landlord or vendor.
Il importe que les intermédiaires entre l'acheteur et le vendeur d'un bien immobilier ou entre le propriétaire et le futur locataire aient une attitude non discriminatoire et n'exercent aucune discrimination pour le compte du vendeur ou du propriétaire.