translate English to French: (3) Proceedings shall be instituted at the request of the injured party.
3) La poursuite est engagée sur plainte du lésé.