translate English to French: Justification This ensures that the automatic recognition between the Member States concerned applicable to all 52 specialist medical qualifications under the current rules will be maintained in future.
Justification Cet amendement permet de garantir le maintien de la reconnaissance automatique pour l'ensemble des 52 diplômes de médecin spécialiste bénéficiant d'une reconnaissance automatique entre les États membres concernés en vertu de la législation en vigueur.