translate English to French: Prices drop in April as the fishery in southwest Nova Scotia resumes, and as the fishery in the Gulf of St. Lawrence begins later in the month.
Les prix fléchissent de nouveau en avril, lorsque les activités de pêche reprennent dans le Sud-Ouest de la Nouvelle-Écosse et plus tard au cours du mois dans le Golfe du Saint-Laurent.