translate English to German: It should be noted that the rapporteur emphasises that 'external actions in general, and the CFSP in particular, are not sufficiently catered for in the long term compared to the demands now identified'.
Anzumerken ist, dass der Berichterstatter betont, dass "generell für Maßnahmen im Bereich der Außenbeziehungen und insbesondere der GASP auf lange Sicht im Vergleich zu den inzwischen ermittelten Erfordernissen keine ausreichenden Mittel zur Verfügung stehen”.