translate English to French: While this archive may not be the only one of its kind in its country, it is recognized as the authoritative service for the type of research directly associated with its parent organization.
Il est possible que ces archives ne soient pas uniques dans leur pays, mais elles sont reconnues à titre de service faisant autorité pour ce type de recherche directement associé à la recherche de l’organisme parrain.