translate English to French: In response to a specific request from the Lisbon European Council, the Commission presented, in December 2000, a major new strategy for dismantling these barriers by 2002.
En réponse à une demande spécifique du Conseil européen de Lisbonne, la Commission a présenté en décembre 2000 une nouvelle stratégie importante en vue de démanteler ces barrières à l'horizon 2002.