translate English to French: For every day on which an employee is authorized to use a private vehicle on government travel, the employee shall be reimbursed the actual costs of parking the vehicle for that period of time.
Un fonctionnaire en déplacement pendant une fin de semaine ou au-delà de cette période a droit à un voyage de fin de semaine au foyer, pourvu que les conditions suivantes soient remplies : a) l'horaire de travail permet son absence;