translate English to French: The Continual Audit of Acquisitions Cards, the Continual Audit of Compensation, audit of the Motor Vehicle Policy, and audit of Corporate Administrative Shared System (CASS) originally scheduled for 2007-08 were postponed into 2009-10.
La vérification continue des cartes d’achat, la vérification continue de la rémunération, la vérification de la politique sur les véhicules automobiles et la vérification des services administratifs ministériels partagés (SAMP) prévues au départ en 2007-2008 sont reportées en 2009-2010.