translate English to French: 10.19.1 The Children's Evidence (Northern Ireland) Order 1995 allowed video evidence to be admitted in the Crown Court and juvenile court to help reduce the trauma of children who are victims of, or witness to, violent or sexual offences.
10.19.1 The Children's Evidence (Northern Ireland) Order (ordonnance relative aux éléments de preuve fournis par des enfants - Irlande du Nord) de 1995 permettait l'utilisation de vidéocassettes à la Crown Court et au tribunal pour mineurs afin que les enfants victimes, ou témoins de violences ou de délits sexuels soient aussi peu traumatisés que possible.