translate English to French: Will be reflected in regulations Emissions targets for new projects will be based on targets for existing best-practice facilities using similar technologies and will be locked in for up to ten years from first production.
Les cibles d'émissions pour les nouveaux projets seront fondées sur les cibles pour les installations actuelles ayant recours à des pratiques exemplaires et à des technologies semblables, et elles seront bloquées pour une période pouvant aller jusqu'à dix ans à compter de la première production.