translate English to French: In the Tariff Items for NAFTA, delete tariff item 9009.90.aa, "Parts of photocopying apparatus of subheading 9009.12 specified in Note 3 to Chapter 90", and replace with tariff item 9009.99.aa, "Parts of photocopying apparatus of subheading 9009.12 specified in Note 3 to Chapter 90", and the respective tariff items for columns "Canada", "USA" and "Mexico", as follows:
Dans le tableau des numéros tarifaires pour l'ALÉNA, supprimer le numéro tarifaire 9009.90.aa et l'expression « Parties d=appareils de photocopie de la sous-position 9009.12, visées par la note 3 du chapitre 90 » et les remplacer par le numéro tarifaire 9009.99.aa, et l'expression « Parties d'appareils de photocopie de la sous-position 9009.12, visées par la note 3 du chapitre 90 et les numéros tarifaires respectifs pour les colonnes « Canada », « É.-U. » et « Mexique », comme suit: