translate English to French: The statement that any individual initiative was killed over a period of seventy years is too categorical.
Par. 78 L’affirmation selon laquelle l’initiative privée a été atrophiée pendant 70 ans est trop catégorique.