translate English to German: A sort of listlessness now grips Hong Kong, particularly the civil service.
Momentan wird Hongkong, vor allem der öffentliche Dienst, von einer gewissen Teilnahmslosigkeit heimgesucht.