translate English to German: An amendment by us, the Committee on Constitutional Affairs, which was intended to guarantee transparency by ensuring that the Commission applies the guidelines on assistance and subsidies and safeguards equal treatment of applicants and organisations, has been rejected.
Ein Änderungsantrag von uns, dem Ausschuss für konstitutionelle Fragen, um für Transparenz zu sorgen, indem die Kommission den Leitfaden für Beihilfen und Zuschüsse anwendet und bei den Antragstellern und Organisationen für entsprechende Gleichbehandlung sorgt, wurde nicht übernommen.