translate English to French: The instructions were definitely stronger than the legislation.
Les  directives étaient définitivement plus strictes que le  texte législatif.