translate English to French: Parts of the registration shall be submitted by one manufacturer or importer acting, with their agreement, on behalf of other manufacturers and/or importers in accordance with the second and third subparagraph s.
Il convient en outre de prendre des mesures en vue de limiter la répétition inutile d'autres essais.