translate English to French: We support the Secretary-General's recommendation about clarifying the General Assembly's responsibilities vis-à-vis those of the Economic and Social Council and its functional commissions, in particular in relation to follow-up to the major conferences, in a way that will enable the Assembly to add value to the work of these bodies.
Nous appuyons le Secrétaire général lorsqu'il recommande de préciser les responsabilités de l'Assemblée générale par rapport à celles du Conseil économique et social et de ses commissions techniques, en particulier pour ce qui est du suivi des conférences, de façon que l'Assemblée générale apporte une valeur ajoutée au travail de ces organes.