translate English to French: Introducing the draft decision on the issue, the representative of Norway drew attention to the results of the work undertaken by the Chemical Technical Options Committee and the Methyl Bromide Technical Options Committee, included in the Panel's May 2006 progress report (69-71).
Présentant le projet de décision sur la question, la représentante de la Norvège a attiré l'attention sur les résultats des travaux entrepris par le Comité des choix technique pour les produits chimiques et le Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle Incorporés au rapport d'activité du Groupe de mai 2006 (pages 69 à 71).