translate English to French: The SBSTA may wish to determine what specific role it could play with regard to climate change research, how it wishes to interact and cooperate with international research programmes, whether there are areas of research that require its particular attention and how to communicate research questions to the scientific community.
Le SBSTA voudra peut-être en outre déterminer quel rôle spécifique il pourrait jouer dans le cadre de la recherche sur les changements climatiques, de quelle manière il souhaite organiser l'interaction et la coopération avec les programmes de recherche internationaux, s'il y a ou non des domaines de recherche méritant de retenir particulièrement son attention et comment il convient de communiquer les questions relatives à la recherche à la communauté scientifique.