translate English to French: Progress is being made on the ground in incorporating gender perspectives in national policies, raising awareness, developing programmatic tools and capacity-building, as well as enhancing women's political space in peace processes and in combating sexual violence.
Des progrès sont réalisés sur le terrain afin d'incorporer la notion d'égalité des sexes dans les politiques nationales, de sensibiliser davantage à cette question, d'élaborer des méthodes de programmation, de renforcer les capacités, et également de permettre aux femmes de jouer un rôle politique plus important dans le cadre des processus de paix et de la lutte contre la violence sexuelle.