translate English to French: The General Assembly, noting the provisions contained in the note by the Secretariat on the proposed organization of work of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development, decides to adopt the arrangements and organization of work of the Conference as set out in the note by the Secretariat and to recommend for adoption by the Conference the provisional rules of procedure, the provisional agenda and the proposed timetable for the work of the Conference, as set out in annexes I to III to the note by the Secretariat.
L'Assemblée générale, prenant note des dispositions figurant dans la note du Secrétariat sur le projet d'organisation des travaux de la Conférence sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement, décide d'adopter l'organisation des travaux de la Conférence et les arrangements y relatifs tels qu'ils figurent dans la note du Secrétariat et de recommander à la Conférence d'adopter le règlement intérieur provisoire, l'ordre du jour provisoire et le projet de calendrier des travaux de la Conférence figurant dans les annexes I à III de la note du Secrétariat.