translate English to French: Program designers need to take into account the culture of the organization, including the constraints that culture may place on the mentoring initiative.
Les concepteurs du programme doivent tenir compte de la culture de l’organisation, y compris des contraintes qu’elle peut imposer à l’initiative du mentorat.