translate English to French: The Committee recommended that the Bureau draw up proposals for an improved structure for Committee sessions.
Le Comité a recommandé au Bureau d'élaborer des propositions en vue d'améliorer la structure des sessions du Comité.