translate English to French: The Council is gravely concerned that civilians are increasingly targeted by combatants and armed elements during armed conflict, in particular women, children and other vulnerable groups, including refugees and internally displaced persons, and recognizes the negative impact this will have on durable peace and national reconciliation.
Il se déclare gravement préoccupé par le fait que les civils, en particulier les femmes, les enfants et autres personnes vulnérables, notamment les réfugiés et les déplacés, sont de plus en plus souvent la cible des combattants et autres éléments armés en période de conflit armé, et n'ignore pas les conséquences néfastes qui ne manquent d'en résulter pour la pérennité de la paix et la réconciliation nationale.