translate English to French: "Ratifying the Nisga'a treaty is consistent with the spirit of reconciliation and renewal outlined in Gathering Strength ? Canada's Aboriginal Action Plan.
« La ratification du traité des Nisga'as est conforme à la volonté de réconciliation et de renouvellement annoncée dans Rassembler nos forces : le plan d'action du Canada pour les questions autochtones.