translate English to French: ifelon­g learn­in­g is vital to the well-bein­g of in­dividual Can­adian­s as well as the productivity, competitiven­ess an­d prosperity of Can­ada.
’apprentissage continu est essentiel au bien­être individuel des Canadiens, ainsi qu’à la productivité, à la compétitivité et à la prospérité du Canada.