translate English to French: The Ministers took note of the various proposals on the presidency and recommended that President Kabila should remain the Head of State and Chairman of the Council of State during the transition.
Les Ministres ont pris note des diverses propositions concernant la présidence et recommandé que le Président Kabila reste chef de l'État et Président du Conseil d'État au cours de la période de transition.