translate English to French: 2.5 On 15 October 1996, the five-member Supreme Court dismissed the author's appeal.
2.5 Le 15 octobre 1996, les cinq membres de la Cour suprême ont rejeté le recours de l'auteur.