translate English to French: As far as the Secretariat is concerned, it is clear that “universal ratification, combined with strict adherence to reporting obligations by States parties, will result in a considerable increase in the workload of the treaty bodies” (ibid., para.
Pour le Secrétariat, une conclusion s'impose: «Ratification universelle et strict respect par les États parties des obligations auxquelles ils ont souscrit en matière de présentation de rapports signifieront pour les organes conventionnels une augmentation considérable de leur charge de travail» (ibid., par. 13).