translate English to French: We propose that a new organization– the Public Interest Dispute Resolution Commission–be created to assist the parties in resolving interest disputes arising in collective bargaining.
La Commission contribuerait ainsi à réduire l’incidence des grèves dans la fonction publique et la probabilité d’une intervention du gouvernement.