translate English to French: The proposed Regulations would clarify that "fumigation in transit" with methyl bromide would no longer be allowed in response to IMO recommendations.
Le règlement proposé préciserait que la « fumigation en cours de route » au bromure de méthyle ne sera plus permise, à la suite des recommandations de l'OMI.