translate English to French: The solutions proposed are creating a health centre for continuing treatment by traditional and non-traditional doctors; instilling respect for the tradition of indigenous medicine; providing an emergency vehicle; setting up a fund to allow traditional indigenous doctors to teach indigenous people; providing first aid training for indigenous people; and installing latrines in 14 homes.
Les solutions suivantes ont été proposées: création d'un centre de santé pour l'administration permanente de la médecine traditionnelle ou non traditionnelle, inculquer le respect de la médecine autochtone traditionnelle, mise en service d'un véhicule pour l'évacuation des cas urgents, création d'un fonds permettant aux médecins autochtones traditionnels d'enseigner aux autochtones, formation des autochtones aux premiers soins et mise en place de latrines dans 14 foyers.