translate English to French: This presumed increase in prey availability may have resulted from a decrease in porpoise density caused by incidental mortality in commercial fisheries, a simultaneous increase in prey abundance, or a combination of these factors.
Cet accroissement de nombre de proies accessibles pourrait découler d'une diminution de la densité de marsouins provoquée par la mortalité incidente aux pêches commerciales, d'un accroissement concomitant de l'abondance des proies, ou d'une combinaison de ces facteurs.