translate English to French: To evaluate the effectiveness of ACOA's programs and activities, the usefulness of the Agency's efforts to assist small businesses, and determine more effective means of providing assistance to the small business community.
Évaluer l'efficacité des programmes et activités de l'APECA ainsi que l'utilité des efforts déployés par l'Agence pour aider les petites entreprises et déterminer des moyens plus efficaces de venir en aide à la petite entreprise.