translate English to French: • subsection 192(5), that the Director be given notice of an application for interim and final order and be satisfied as to the application if the export transaction is to be effected by arrangement.
• aux termes du paragraphe 192(5), le directeur doit être informé de la présentation d'une demande d'ordonnance provisoire et finale et il doit être satisfait de la demande si l'opération d'exportation doit être effectuée par arrangement.