translate English to French: He has worked in Waswanipi and Quebec City since 1993 as Director of Quebec Relations for the Grand Council of the Cree and as President of the Anashkamuun Institute, responsible for reviewing treaties between Aboriginal peoples and nation states.
Il travaille à Waswanipi et à Québec depuis 1993 comme Directeur des Relations avec le Québec pour le Grand conseil des Cris et à titre de Président de l’Institut anashkamuun, chargé d’étudier les traités entre les peuples autochtones et les États-nations.