translate English to French: As noted above, an individual’s PAR under a defined benefit provision is generally the total of the individual’s pension credits and PSPAs under the provision less any amounts paid from the provision in respect of the individual.
Comme il est indiqué ci-dessus, le FER d’un particulier relatif à une disposition à prestations déterminées correspond, en règle générale, à la somme de ses crédits de pension et FESP dans le cadre de la disposition, diminuée des montants versés à son égard sur la disposition.