translate English to French: Nickel from the huge Thompson nickel belt, where production began in 1960, accounts for nearly 40% of the value of Manitoba's mineral production, with copper and zinc each accounting for 18%.
Le nickel provenant de l'immense zone de nickel de Thompson, où la production a commencé en 1960, représente près de 40 p. 100 de la production minérale totale du Manitoba et le cuivre et le zinc, 18 p.