translate English to French: We therefore need to safeguard the continuation of both packages of guidelines in accordance with the principle of streamlining.
Nous devons, dès lors, préserver la poursuite des deux paquets d’orientations, conformément au principe de rationalisation.