translate English to French: The results of the tests and the data and information provided to scientific staff have an effect on the progress and viability of their research and development programs.
Les résultats des essais et les données fournies au personnel scientifique ont un effet sur l'évolution et la viabilité de ses programmes de recherche et de développement.