translate English to French: 101/2008 of 10 July 2008, the Constitutional Court ruled that the language proficiency requirement in the Flemish Housing Code does not breach the principle of equality enshrined in article 10 of the Belgian Constitution, the prohibition of discrimination in article 11 or the right to housing in article 23, or the relevant provisions of international law or the standards of European law (article 11 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, article 31 of the European Social Charter and article 34, paragraph 3, of the Charter of Fundamental Rights of the European Union).
Dans son arrêt n° 101/2008 du 10 juillet 2008, la Cour constitutionnelle a estimé que la condition de disposition linguistique du Code flamand du logement est en conformité avec le principe d'égalité de l'article 10 de la Constitution belge, l'interdiction de discrimination inscrite à l'article 11 de la Constitution belge et le droit au logement figurant à l'article 23 de la Constitution belge, ainsi qu'avec les dispositions correspondantes de droit international ou les normes de droit européen (article 11 du Pacte international des droits économiques, sociaux et culturels, l'article 31 de la Charte sociale européenne et l'article 34, alinéa 3, de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne).