translate English to French: Upon graduation, they go to the applicable training establishment or school where they wait for their next course to begin.
Le cour terminé, les recrues sont dirigées vers les établissements d’instruction ou les écoles, où ils attendent le début du cours suivant.