translate English to French: There are many barriers to entry, including the cost of services, a lack of information about the field of expertise of consultants, a cultural aversion to divulging information about the proposal, and a feeling that it is not really necessary to prepare a detailed business plan.
Les barrières à l’entrée sont nombreuses, combinaison d’effet de coût des prestations, de manque d’information sur les domaines de compétences des acteurs, d’aversion culturelle du travailleur pour livrer des informations sur son projet, du sentiment de non nécessité de préparer avec rigueur son projet de création.