translate English to French: In 1938 Bland set down on record the policy that the Civil Service Commission was in no way to actively promote bilingualism.
Les candidats éventuels, de leur propre initiative, prenaient souvent contact avec lui, et les fonctionnaires de langue française l’informaient des cas possibles de discrimination.