translate English to French: It creates the following new offences designed to deal with terrorist-type activity:
Le projet crée les nouvelles infractions ci-après visant des activités liées au terrorisme :