translate English to French: Other barriers that are unique to the North, and common to each territory, were also identified.
D’autres obstacles uniques au Nord et communs à chaque territoire ont également été signalés.