translate English to French: Sampling took place at time intervals ranging from 1 month to 1 year.
Des échantillons ont été prélevés à des intervalles s'étendant de 1 mois à 1 an.