translate English to German: The performance on 16 February was broadcasted live by Arte TV, the first time Pina Bausch permitted one of her productions to be televised live (DVD release will follow).
Die Vorstellung des 16. Februar 2008 wurde nicht nur auf Arte übertragen, die berühmte deutsche Choreographin lieβ zum ersten Mal eine live TV-Übertragung zu (DVD Veröffentlichung folgt).