translate English to French: It is likely that a considerable proportion of these own-account self-employed workers are engaged as consultants, freelancers and independent contractors.
Une proportion considérable de ces travailleurs indépendants à leur compte sont probablement engagés à titre d'experts-conseils, de pigistes ou d'entrepreneurs indépendants.