translate English to French: In eastern James Bay and southeastern Hudson Bay, stabilization of the ice margin was caused by a reequilibrium of the ice terminus after a rapid drop of water level due to the drainage of Glacial Lake Ojibway.
À l'est de la Baie de James et au sud-est de la Baie d'Hudson, la stabilisation de la marge glaciaire a été produite par le ré-équilibre du front glaciaire après une chute rapide du niveau de l'eau causée par le drainage du Lac glaciaire Ojibway.