translate English to French: This may be due to methodological limitations including unmeasured and uncontrolled parameters such as the quality of the electrical signal, radiofrequencies, locally elevated exposure levels and ground currents.
Pour réduire la toxicité au moment de la construction, de l’entretien et de la lutte antiparasitaire, et limiter l’exposition aux phénomènes électromagnétiques, il faut porter une attention aux détails et accepter des coûts légèrement supérieurs.