translate English to French: According to one point of view, it was more a question of “preventive communications”, which, in order to be termed objections, should be confirmed once the reservation had been formulated.
Selon un point de vue il s'agissait plutôt de «communications préventives» qui devraient être confirmées une fois la réserve formulée afin de pouvoir être qualifiées d'objections.