translate English to French: Having lapped 0.873s behind poleman Jorge Lorenzo on his Playboy sponsored RC212V in the Spanish sunshine, he commented, “The practices started very well for us yesterday.
Aux commandes de sa RC212V sponsorisée par Playboy, De Puniet a tourné en 0.873s de plus que le détenteur de la pole, Jorge Lorenzo, et a commenté, “Les essais avaient bien commencé pour nous vendredi.