translate English to French: CIC also assists the federal government in meeting its commitment to integrate gender and diversity considerations into government policy, program and legislative work.
La capacité du Ministère d’élaborer des politiques et de prendre des décisions s’appuie aussi sur l’information provenant de la mesure du rendement, des systèmes de technologie de l’information et de la gestion du risque.