translate English to French: New Brunswick was the pilot province for the federal Community Access Program where communities were provided access sites to the Internet.
Le Nouveau-Brunswick a été la province pilote choisie pour le Programme fédéral d'accès communautaire qui a permis d'offrir des sites d'accès Internet à des localités.