translate English to French: After several years of cooling, the irradiated highly enriched uranium of United States origin removed from the Pitesti reactor would be shipped to the United States under the Foreign Research Reactor Spent Fuel programme, thus making a significant contribution to the Reduced Enrichment for Research and Test Reactors programme of the Global Threat Reduction Initiative, whose objective was to reduce and eliminate the use and storage of highly enriched uranium in civil nuclear activities.
Cette démarche contribuera de façon significative au Programme pour l'utilisation de combustible faiblement enrichi pour les réacteurs de recherche et d'essai (Reduced Enrichment for Research and Test Reactors Programme), de l'Initiative mondiale pour la réduction de la menace nucléaire, dont l'objectif est la réduction, puis l'élimination, de l'emploi et du stockage d'uranium hautement enrichi dans le cadre des activités nucléaires civiles.