translate English to French: The delays encountered as regards the selection of the final storage site in Italy and the resulting waste acceptance criteria have prompted the Commission to modify its strategy and programming in Italy without increasing the total cost or causing any serious delay in implementation.
Other management expenditure for research This budget line had to be increased by means of a transfer in 2004 following a rise in applications for payment.