translate English to French: I note the last sentence of the next paragraph which states 'The President replied that the new rules were being applied for the first time' .
Je constate qu'il est écrit, à la dernière phrase du paragraphe suivant, que: »Le président fait remarquer que les dispositions en question sont nouvelles et qu'il est certain qu'une période de rodage est nécessaire».