translate English to French: Yes, by metro: take line 12 at “Notre Dame de Lorette” station (600 meters from the hotel) in Mairie d’Issy direction and get off at “Porte de Versailles” station.
Oui, en métro : prendre la ligne 12 à la station Notre Dame de Lorette à 600 mètres de l’hôtel (direction Mairie d’Issy) et descendre à « Porte de Versailles ».