translate English to French: Whole-rock major element data indicate that the majority of the syenites do not represent liquid compositions.
Les résultats des analyses des éléments majeurs sur roches totales indiquent que ces syénites en général ne représentent pas les compositions initiales des magmas.