translate English to French: Future immigration patterns may, however, also make demographic projections inaccurate.
Les profils d’immigration futurs peuvent aussi faire dévier les projections démographiques.