translate English to German: Other countries have high nominal rates and, on the other hand, they offer a low effective tax rate for business through special reliefs and allowances, some of which are not so transparent.
Andere Länder haben hohe Nominalzinssätze und bieten andererseits einen niedrigen und effektiven Steuersatz für Unternehmen, indem sie spezielle Abzüge und Freibeträge gewähren, die manchmal nicht sonderlich transparent sind.