translate English to French: If a child is denied necessities, then the court may impose a punishment on the parent or guardian, or may even limit their rights (articles 548 and 626 of the TPCE).
Si l'enfant n'a pas accès aux articles de première nécessité, le tribunal peut condamner les parents ou le tuteur, ou même restreindre leurs droits (art. 548 et 626 du CPTE).  SANTÉ DE BASE ET BIEN-ÊTRE