translate English to French: "Of the 48 that completed the training at least 12 months ago, 24 are working and 17 have permanent employment contracts.
"Sur les 48 jeunes qui ont achevé leur formation voici au moins 12 mois, 24 travaillent et 17 ont un contrat de travail à durée indéterminée.