translate English to French: More detailed summaries of all findings under the PIPED Act are available on our Web site, at www.privcom.gc.ca. These findings are posted in order to provide guidance to organizations and the legal community on the application of the Act.
Des résumés plus détaillés de toutes les conclusions en vertu de la LPRPDÉ se trouvent sur notre site Web à l’adresse www.privcom.gc.ca. Ces conclusions sont affichées dans le but de donner une orientation aux organisations et à la collectivité juridique sur l’application de la Loi.