translate English to French: Producers in the western parts of Canada and the United States do not have economical access to DSG and, therefore, most firms access gypsum rock from nearby gypsum mines.
Les producteurs de l’Ouest du Canada et des États-Unis ne peuvent avoir accès au gypse synthétique à des prix commercialement intéressants et, par conséquent, la plupart des entreprises de ces régions se servent de gypse extrait des mines situées à proximité.