translate English to French: Investigate cause of recent large decline (if persists, particularly if shown to affect races most wide-spread in Canada).
Examiner la cause de l'important dÃ©clin survenu rÃ©cemment (si celui-ci persiste et, surtout, s'il est clair qu'il touche les races les plus rÃ©pandues au Canada).