translate English to French: The use of appropriate technologies has to be distinguished from traditional systems or practices.
L'utilisation de technologies appropriées doit être distinguée des pratiques ou systèmes traditionnels.