translate English to French: Speakers expressed the need to enlarge the group of States participating in the steering committee to provide guidance on the implementation of Conference decision 3/2, entitled “Implementation of the provisions on international cooperation in the United Nations Convention against Transnational Organized Crime,” particularly in relation to the organization of regional workshops on international legal cooperation under the Convention.
Des orateurs ont indiqué que le groupe d'États participant au comité directeur devait être plus important pour formuler des orientations sur l'application de la décision 2/3 de la Conférence, intitulée “Application des dispositions relatives à la coopération internationale dans la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée”, en particulier concernant l'organisation d'ateliers régionaux sur la coopération juridique internationale dans le cadre de la Convention.