translate English to French: The public transport system suffers also from a shortage of skilled personnel and from a lack of co-ordination between municipal and private companies.
Le réseau de transports publics souffrait aussi d'une pénurie de personnel qualifié et d'un manque de coordination entre compagnies municipales et compagnies privées.