translate English to French: Provide an explanation of the increase in tariff rates, ranging from 2.2 to 3 percent, between those that were in effect January 1, 2000 and the tariff rates published on September 16, 2000.
Une explication de l'écart de 2,2 à 3 p. 100 entre les droits en vigueur le 1er janvier 2000 et ceux publiés le 16 septembre 2000.