translate English to French: You are responsible for all duties or taxes, case being, upon entry into your country.
Vous êtes responsable, le cas échéant, de tous les frais de douanes ou de taxes payables sur le logiciel à l'entrée dans votre pays.