translate English to French: 5.6 As to the merits of the communication, the State party argues that no unlawful discrimination was made between the author and those to whom harvest rights were allocated.
5.6 S'agissant du fond de la communication, l'État partie fait valoir qu'aucune discrimination contraire à la loi n'a été faite entre l'auteur et les parties auxquelles des droits de pêche ont été attribués.