translate English to French: If you are not satisfied that we have adequately respected your privacy, you may wish to contact the Office of the Privacy Commissioner by calling 1-800-267-0441 or via the Internet at: http://www.privcom.gc.ca. Date Modified: 2004-07-12 Important notices
Si vous estimez que vos renseignements personnels n'ont pas été adéquatement protégés par l'utilisation du présent site, vous pouvez communiquer avec le Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada par téléphone au 1 800 267-0441 ou par Internet au http://www.privcom.gc.ca. Date de modification : 2004-07-12 Avis importants