translate English to French: The Department, under its Operational Readiness Program, and in partnership with federal, provincial and municipal stakeholders, promoted operational readiness of national counter-terrorism arrangements through training and awareness activities.
Dans le cadre de son Programme de préparation opérationnelle et en collaboration avec les intervenants fédéraux, provinciaux et municipaux, le Ministère a organisé des activités de formation et d'information afin d'accroître la préparation opérationnelle pour la lutte contre le terrorisme.