translate English to French: This likely percentage is further borne out in various publications researched as part of this report’s preparation which also suggest that HSE costs account for no more than 5% of overall labour costs.
Les différents documents examinés dans le cadre de la préparation de ce rapport confirment les pourcentages probables et indiquent également que les coûts de la conformité à la réglementation de SSE ne représentent pas plus de 5 pour cent des coûts totaux de main-d'œuvre.