translate English to French: While many damage assessment procedures are already in place, a policy of continuous development is required to ensure that safety margins can be maintained as plants accumulate up to 60 years of service.
Bien que diverses procédures d’évaluation des dégâts soient déjà en place, une politique de développement continue est requise pour assurer que les marges de sécurité soient maintenues lorsque les centrales atteignent les 60 ans de service.