translate English to French: Every year guardianship (care) is established for about 3 thousand of children.  In 2002 it was established for 3003 children deprived of their family environment.
Chaque année, quelque 3 000 enfants privés de leur milieu familial sont pris en charge (3 003 en 2002, soit 140 de plus qu'en 2001).