translate English to French: (c) Ensure that children are deprived of their liberty only as a means of last resort; continue and expand community-based reintegration programmes and similar measures of restorative justice; and, if detention is unavoidable, take measures to ensure that children are separated from adult detainees and that decisions on the deprivation of liberty can be reviewed; and
c) De veiller à ce que les enfants ne soient privés de liberté qu'en dernier ressort, de poursuivre et d'élargir les programmes communautaires de réinsertion et les mesures analogues de justice réparatrice et, si la détention est inévitable, de prendre des mesures pour que les enfants soient séparés des détenus adultes et pour que les décisions relatives à la privation de liberté puissent être réexaminées;