translate English to French: Under the PCP Act, safety, merit and value have to be considered in the assessment of potential risks from pesticides.
En vertu de la LPA, il faut prendre en considération la sécurité, le bien-fondé et l'utilité en évaluant les risques éventuels posés par les pesticides.