translate English to French: Make the small stuff count  Wash your car instead of going through the car wash, and rake the leaves instead of using a blower.
Toutes les occasions sont bonnes Lavez votre voiture au lieu de passer au lave-auto et ratissez les feuilles plutôt que d'utiliser le chasse-feuilles.