translate English to French: • To take appropriate measures to ensure that articles containing POPs are identified and destroyed or disposed of in an environmentally sound manner when they become wastes;
• prendre des mesures appropriées pour que les articles contenant des POP soient inventoriés puis, au terme de leur vie utile, détruits ou éliminés de façon écologiquement rationnelle;