translate English to French: A second Safety Code for small radiological facilities will be available for consultation in early 2007. Together, the two new Safety Codes will replace Safety Code 20A.
La concentration maximale acceptable (CMA) proposée est de 0,08 mg/l (80 µg/L), se fonde sur une moyenne annuelle calculée à l'aide d'échantillons trimestriels au minimum prélevés dans le réseau de distribution.