translate English to French: Lessons learned from the experiment Involve the women in data gathering To promote community participation, the women were asked to do some advance preparation before the workshops whenever they could.
Les leçons tirées de l'expérience Participation des femmes à la collecte des données Pour favoriser la participation de la communauté, une préparation a été demandée aux participantes avant la réalisation des ateliers, chaque fois que cela a été possible.