translate English to French: The summary and recommendations of this review suggest that “there appears to be a need for some new legislative provision to bring the principles of the Convention as well as the provisions of the Jamaica Constitution more realistically to the minds and hearts of both the public and the administrators.
Le résumé de ce bilan, et les recommandations qui en résultent, donnent à penser que « certaines dispositions législatives nouvelles semblent nécessaires pour faire en sorte que les principes de la Convention ainsi que les dispositions de la Constitution jamaïcaine soient prises en compte de manière plus réaliste et délibérée aussi bien par la population que par les agents de l'État.