translate English to French: In September 2002, CSC modified and expanded its policy entitled “Commissioner's Directive 843 - Prevention, Management and Response to Suicide and Self-Injuries” (http://www.csc-scc.gc.ca/text/plcy/cdshtm/843-cde_e.shtml).
En septembre 2002, le SCC a modifié et élargi sa politique intitulée «Directives du Commissaire no 843: Prévention, gestion et intervention en matière de suicide et d'automutilation» (http://www.csc-scc.gc.ca/text/plcy/cdshtm/843-cde_f.shtml).