translate English to French: For this complex panorama that does justice to oral tradition whose murmurs and whispers have proven more accurate than the dubious records in official Australian archives, Mitch Torres has earned the Séquences prize for best documentary.
Pour cette fresque complexe qui rend justice à la tradition orale qui, de murmures en murmures, s'est avérée plus exacte que la documentation douteuse des archives officielle australiennes, Mitch Torres se mérite le prix Séquences du meilleur documentaire.