translate English to French: The single-copy fraction, which is estimated to be about 24% of the total, appears to fit the general hypothesis for large genomes, i.e., most of it probably consists of ancient diverged repeated sequences.
Le fait que la fraction des copies simples constitue environ 24% du total, semblerait s'accorder avec l'hypothèse voulant que l'essentiel des gros génomes soit constitué de séquences répétées ayant subi une évolution divergente depuis longtemps.