translate English to French: It is anticipated that the proposed Regulation will be published in Canada Gazette Part II in 2005.
On prévoit que le Règlement proposé paraîtra dans la Partie II de la Gazette du Canada en 2005.