translate English to French: There is little chance of us responding to his advances.
J'ai l'impression que cela ne marche pas aussi bien que le postillon d'amour.