translate English to German: The European banking disaster of 1931 was exactly the other way round.
Genau umgekehrt verhielt es sich mit dem europäischen Bankendesaster des Jahres 1931.