translate English to French: The essence of the P2P concept focuses on users as discrete consumer segments, respecting their needs for individual, customized, personalized requirements.
L'essence du concept de pair à pair est centrée sur les utilisateurs en tant que segments de consommation discrets, respectant leurs besoins en exigences individuelles, personnalisées, adaptées.