translate English to French: It also recommends that the State party include in its gender equality legislation provisions to encourage the use of temporary special measures, in both the public and private sectors.
Il lui recommande d'inclure, dans ses nombreux textes de loi sur l'égalité des sexes, des dispositions visant à encourager le recours aux mesures spéciales temporaires, tant dans le secteur public que dans le secteur privé.