translate English to French: These classification principles take no account of the topographical unity of the monument in history.
Ces principes de classement ne rendent pas compte de l'unité topographique du monument dans l'histoire.