translate English to French: In 2005, the employees of the Institute of Parliamentary Advocates conducted investigations regarding the number of children not attending school, the level of preparation of educational institutions for the academic year 2005-2006 and the most serious problems faced by the educational institutions in Moldova.
En 2005, les agents de l'Institut des avocats parlementaires ont mené des enquêtes sur le nombre d'enfants non scolarisés, le niveau de préparation des établissements d'enseignement pour l'année scolaire 2005/06 et les principaux problèmes auxquels étaient confrontés les établissements scolaires de la République de Moldova.