translate English to French: The crucial factor was found to be whether or not employers implemented effective equal treatment policies.
Personne ne saurait être privilégié, favorisé ou désavantagé, privé d’un droit ou exempté de la réalisation d’un devoir en vertu de ses ancêtres, sa race, sa langue ou son pays d’origine.