translate English to French: Criteria for determining whether such an interpretation is permissible include whether the power concluding the treaty is affected by the interpretation.18 In the case of interpretation of the constitution in conformity with the Rome Statute, the prince, who is the sole object of the interpretation, must himself endorse the treaty.
Le Gouvernement indique également que les interprétations de la Constitution en conformité avec les traités ne doivent pas porter atteinte à la structure constitutionnelle, mais au contraire, la renforcer.19 Si l’ article 7.2. de la Constitution protège le Prince de la responsabilité pénale, l’ article 7.1 dispose que celui-ci exerce ses pouvoirs dans le respect de la Constitution et de la loi.