translate English to French: The five most frequently dispensed systemic antimicrobial drug classes in 2005 (by proportion of total DDDs per 1,000 inhabitant-days) were: extended-spectrum penicillins (25.71%); macrolides (20.47%); tetracyclines (12.88%); fluoroquinolones (11.66%); and second-generation cephalosporins (5.20%).
Les cinq classes d’antimicrobiens systémiques délivrées le plus souvent en 2005 (en proportion de DTQ totales par 1 000 habitants-jours) ont été les pénicillines à large spectre (25,71%), les macrolides (20,47%), les tétracyclines (12,88%), les fluoroquinolones (11,66%) et les céphalosporines de 2e génération (5,20%).