translate English to French: Other countries responded generously, both in financial and material support or through special admission programmes, when the size of the arrivals hampered the capacity of neighbouring countries to host them adequately.
D'autres pays, quand le nombre des arrivants empêchait leurs voisins de les recevoir convenablement, ont réagi en offrant une aide financière et matérielle ou en mettant en oeuvre des programmes spéciaux d'admission.