translate English to French: Figure 17 shows the reasons given by street youth for having a probation or parole officer in 2003.
2.7.2 Agent de probation/libération conditionnelle Plus de la moitié des jeunes de la rue ont déclaré avoir été suivis par un agent de probation ou de libération conditionnelle : 50,6 % en 1999, 48,0 % en 2001 et 56,0 % en 2003; les hommes étaient significativement§ plus nombreux que les femmes à déclarer avoir été suivis par ces intervenants.