translate English to German: Here we have to examine whether the debt burden of these countries lies within the reference band allowed by the Maastricht Treaty.
Hier gilt es zu prüfen, ob die Schuldenbelastung dieser Länder innerhalb des Beurteilungsspielraumes liegt, den der Vertrag von Maastricht gewährt.