translate English to French: When there is more than one line item of a restricted commodity, the requisition will be allocated to the HQ division/section responsible for the highest value restricted commodity line item.
Lorsqu'il y a plusieurs produits soumis à des restrictions, la commande sera attribuée à la division ou à la section de l'AC chargée du produit de la plus haute valeur se rapportant à un produit soumis à des restrictions.