translate English to French: The representative of the United Kingdom further said that the record showed, for the United Kingdom, the wishes of the peoples concerned, exercised in accordance with the other principles and rights set out in the Charter of the United Nations and in other international treaties, were of paramount importance.
La représentante du Royaume-Uni a ensuite déclaré qu'il apparaissait que, pour le Royaume-Uni, la volonté des peuples concernés, exprimée conformément aux autres principes et droits énoncés dans la Charte des Nations Unies et dans d'autres traités internationaux, était primordiale.