translate English to French: The group of 11 members from across Canada will meet with the Minister in advance of the January 27 budget, with an expected first meeting prior to Christmas.
Les 11 membres du Conseil consultatif sur l’économie proviennent de toutes les régions du pays. Ils rencontreront le ministre avant le dépôt du budget du 27 janvier 2009, et une première réunion est prévue avant Noël.