translate English to French: The first sentence also deals with effectiveness of the remedies themselves.
La première phrase vise aussi l'effectivité des recours eux-mêmes.