translate English to French: This applies not only to bodily harm and the causing of physical pain, but to every other treatment that violates human dignity, even if such treatment is not perceived by the child as negative.
Ceci s'applique non seulement aux coups et aux souffrances physiques, mais aussi à tout autre traitement portant atteinte à la dignité de l'être humain, même si un tel traitement n'est pas perçu par l'enfant de façon négative.