translate English to French: Eurostat is establishing a Rents Task Force to analyze the treatment of rents in Purchasing Power Parity calculations, particularly taking into account the impact of applying a uniform methodology to economies in different stages of transition.
Eurostat est en train de constituer une équipe spéciale sur les loyers en vue d'analyser le traitement des loyers dans le calcul des parités de pouvoir d'achat, en tenant compte en particulier des incidences de l'application d'une méthode uniforme sur les économies se situant à différents stades de la transition.