translate English to French: However, the Court did not follow that line of reasoning.
Toutefois, la Cour n'a pas suivi ce raisonnement.