translate English to French: THE TAX EXPENDITURES Tables 1 to 3 provide tax expenditure values for personal income tax, corporate income tax and the goods and services tax (GST/HST) for the years 1996 to 2003.
LES DÉPENSES FISCALES Les tableaux 1 à 3 indiquent les valeurs des dépenses fiscales liées respectivement à l’impôt sur le revenu des particuliers, à l’impôt sur les bénéfices des sociétés et à la taxe sur les produits et services (TPS) ou à la taxe de vente harmonisée (TVH) pour les années 1996 à 2003.