translate English to French: • the obligation of candidates, registered parties and third parties to report to the chief electoral officer on their contributions and expenses;
• l’obligation imposée aux candidats, aux partis enregistrés et aux tiers de rendre compte au directeur général des élections des contributions qu’ils reçoivent et des dépenses qu’ils engagent;