translate English to French: The intent of the Fathers of Confederation was not to have the Senate treated like a punching bag but a house of reflection that helps keep the House of Commons in check.
Les Pères de la Confédération n'ont pas établi le Sénat pour qu'il serve de souffre-douleur, mais bien à titre de Chambre de réflexion faisant contrepoids à la Chambre des communes.