translate English to French: The Board relies on Board members who are Governor in Council appointees to adjudicate cases and render decisions.
La Commission se fie aux commissaires – qui sont nommés par le gouverneur en conseil – pour trancher les cas et pour rendre des décisions.