translate English to French: UNIDO has also developed several post-NIP projects in different areas such as introduction of BAT/BEP strategies to the industrial sector, Sound Management of PCBs and PCB wastes, removal of barriers for transfer on non-combustion technologies, management of sites contaminated with POPs, treatment and management of Medical wastes, strengthening institutions, regulations and enforcement capacities for effective and efficient implementation of the NIPs.
L'ONUDI a également développé plusieurs projets intervenant après l´élaboration du NIP dans des domaines tels que l'application de stratégies de meilleures pratiques environnementales et de meilleures techniques disponibles dans le secteur industriel, la gestion rationnelle des PCBs et les déchets PCB, la levée des obstacles pour les transferts de technologies de non combustion, la gestion des sites contaminés par les POPs, le traitement et la gestion des déchets médicaux, le renforcement des institutions, les règlements et capacités d'application pour la mise en œuvre des NIPs.