translate English to French: Furthermore, a reactivation of the offerings in the ‘Training the trainer’ area will be discussed with the major stakeholders in 2007at a joint event, after two training activities for trainers were held - in cooperation with the responsible SALTO Resource Centre - on cooperation with Eastern Europe and the Caucasian region in 2006.
De plus, en 2007, on se propose de discuter dans le cadre d’une manifestation commune avec les acteurs essentiels, s’il ne conviendrait pas de ranimer les offres dans le secteur de la formation permanente des formateurs, après qu’en 2006, deux sessions de formation pour formateurs à la coopération avec l'Europe orientale et la région du Caucase ont déjà eu lieu en coopération avec le centre de ressources SALTO responsable.