translate English to French: What were the local remedies that had to be exhausted before women could file complaints with the Ombudsman?
Elle demande également quels sont les recours locaux qui doivent être épuisés avant que les femmes puissent s'adresser au Médiateur.