translate English to French: “The number of recommendations of special rapporteurs and representatives and expert and working groups endorsed in relevant resolutions”;
« Nombre de recommandations de rapporteurs et représentants spéciaux et de groupes d'experts et de groupes de travail entérinées dans les résolutions pertinentes ».