translate English to German: Our house is situated on a sunny and quiet location and it is also recommended because of the nearness to the centre and to the most important sports facilities: ski lifts, the cable railway Alpe di Siusi, the public swimming pool and indoor swimming pool (with free entry for our guests! ) with sauna and solarium (against payment).
Unser Haus liegt in sonniger und ruhiger Lage und ist besonders empfehlenswert wegen seiner günstigen Lage in der Nähe des Zentrums sowie der wichtigsten Sportanlagen: Skilifte, Gondelbahn Seiser Alm, öffentliches Hallen- und Freibad mit Sauna und Solarium.