translate English to French: (d) Additional resource requirements would arise from the terms of operative paragraph 51 of draft resolution A/C.3/63/L.51/Rev.1 in line with decision PC.3/9 of the Preparatory Committee, namely:
d) Des ressources additionnelles seraient nécessaires pour appliquer les dispositions du paragraphe 51 du projet de résolution A/C.3/63/L.51/Rev.1, conformément à la décision PC.3/9 du Comité préparatoire, par laquelle celui-ci a décidé :