translate English to French: The Committee of Ministers underlines that the Education Directorate can make a fundamental contribution in the fields mentioned in the Recommendation most of which were covered in Recommendation Rec(2000)4 on the education of Roma/Gypsy children in Europe.
Le Comité des Ministres souligne que la Direction de l'éducation peut apporter une contribution essentielle dans les domaines mentionnés dans la recommandation dont la plupart sont couverts par la Recommandation Rec(2000)4 sur l'éducation des enfants roms/tsiganes en Europe.