translate English to French: Payment is not made when the work is completed, on the contrary, there is no payment unless there is a subsequent professional engagement.
Le versement n'est pas effectué une fois le travail complété mais, bien au contraire, le versement n'est effectué que si une activité professionnelle est exercée subséquemment.