translate English to French: Once prepared, management plans are tabled in Parliament by the Minister of the Environment and are subject to review every ﬁve years.
Les plans directeurs sont déposés au Parlement par le ministre de l’Environnement et font l’objet d’un examen tous les cinq ans.