translate English to French: 6.2 "EMPLOYMENT STATUS" Employment status considers whether a person is employed or self-employed, works full-time or part-time, is permanently employed or temporarily employed, whether the person holds multiple jobs, and whether the job is unionized or not.
6.2 « ÉTAT DE L’EMPLOI » L’état de l’emploi détermine si une personne est employée ou travailleuse autonome, si elle travaille à plein temps ou à temps partiel, si elle a un emploi permanent ou temporaire, si elle occupe plusieurs emplois et si elle est syndiquée ou non.