translate English to French: In the case of a national taking up public service of another State, the Government of Morocco will notify the person in question who will then have six months in which to choose whether to lose Moroccan nationality or not.
Si un ressortissant marocain occupe une fonction dans le service public d'un État étranger, le Gouvernement marocain lui adresse un avertissement lui donnant six mois pour décider s'il veut perdre la nationalité.