translate English to French: These reductions, coupled with reductions in some provincial corporate tax rates, mean that total corporate tax rates in Canada are now 5% lower than average U.S. tax rates3. The current tax rate is 21%, plus a surtax of 1.12%, for a total rate of 22.12%.
Le gouvernement a annoncé dans son budget de 2005 qu’il entendait réduire encore davantage les taux applicables aux entreprises entre 2008 et 2010, de façon à ce que le taux global de l’impôt fédéral sur les sociétés atteigne 19 % en 2010.