translate English to French: In most respects the European Union has lived up to the ideals and aspirations of Europe's founding fathers.
À plusieurs égards, l'Union européenne s'est montrée à la hauteur des idéaux et des aspirations des pères fondateurs de l'Europe.