translate English to French: Forced air has relatively recently been evaluated for use in a hybrid fashion, that is, AAFs are applied in conjunction with force air such that the forced air "carries" the fluid an additional distance.
Les surfaces critiques comprennent les ailes, les gouvernes, les rotors, les hélices, les stabilisateurs et les dérives, et toute autres surface stabilisatrice, ainsi que la partie supérieure de fuselage des aéronefs dotés de moteurs à l’arrière, sans toutefois s’y limiter.