translate English to French: They are the advocates and facilitators for the Aboriginal business community that ensure an Aboriginal business consciousness exists within their own buyer community.
Ils font office de défenseurs et de facilitateurs pour l'ensemble des entreprises autochtones en rappelant régulièrement à leurs propres acheteurs l'existence des entreprises autochtones.