translate English to French: A representative of a member of the Governing Council may at any time during the discussion of any matter move that the meeting be suspended or adjourned.
Pendant la discussion de toute question, un représentant d'un membre du Conseil d'administration peut à tout moment demander la suspension ou l'ajournement de la séance.