translate English to French: (d) In view of the need for specialized and innovative mechanisms, a fourth option was added, combining both the use of resolutions and the plans of action.
(d) Vu la nécessité de mettre en place des mécanismes spécialisés de type nouveau, une quatrième formule a été proposée, qui associerait les résolutions de la Commission et les plans d'action.