translate English to French: *Canada’s obligations under the Basel Convention are implemented through the Export and Import of Hazardous Wastes Regulations under the Canadian Environmental Protection Act, 1999.
*Le Canada s’acquitte de ses obligations en vertu de la Convention de Bâle grâce au Règlement sur l’exportation et l’importation des déchets dangereux en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).