translate English to French: The Constitutional Court is composed by nine members (lawyers with high qualifications and with at least 15 years' work experience), who are appointed by the President of the Republic with the consent of the Assembly for nine years without re-appointment.
La Cour constitutionnelle se compose de neuf membres (juristes ayant une formation confirmée et une expérience professionnelle d'au moins 15 ans) nommés par le Président de la République avec l'accord de l'Assemblée pour un mandat de neuf ans non renouvelable.