translate English to French: This function prepares for a Z39.50 Scan Request on the specified connection.
yaz_scan() prépare une requête "Z39.50 Scan Request" sur la connexion YAZ spécifiée.