translate English to French: Furthermore, the Committee notes with concern the lack of legal safeguards for detainees, including:
De plus, le Comité note avec préoccupation l'absence de garanties légales pour les détenus, ainsi: