translate English to French: 4.1.6 The [local authority] shall issue a declaration of a "Red Air Quality Advisory Period" through local communications media to mandatorily curtail the use of all woodburning appliances whenever conditions within the region are projected to cause ambient air quality concentrations of respirable particulate matter (PM2.5) to be (number) µg/m3 and above.
4.1.6 [L'autorité locale] peut émettre un avis de « période d'alerte rouge de qualité de l'air », le publier et le diffuser dans les médias locaux en demandant aux résidants de restreindre obligatoirement l'utilisation d'appareils de chauffage au bois quels qu'ils soient quand il est prévu que les conditions dans la région causeront des concentrations de particules fines (PM2,5) inhalables de (nombre) µg/m3 et plus.