translate English to French: They were tried before the (Emergency) Supreme State Security Court in Ismailia in connection with a series of bomb attacks in Taba and elsewhere on the Sinai Peninsula in October 2004.
Accusés d'être impliqués dans une série d'attentats à l'explosif perpétrés à Taba et dans la péninsule du Sinaï en octobre 2004, ils ont comparu en juillet à Ismaïlia devant la Haute Cour de sûreté de l'État, instaurée par la législation d'exception.