translate English to French: Effective operational capacity will depend on putting in place an adequate administrative structure that would provide the personnel, financing, logistical and security support necessary for the timely, safe and efficient deployment of staff and the effective functioning of field presences.
L'efficacité de nos capacités opérationnelles dépendra de la mise en place d'une structure administrative adaptée qui fournirait les moyens nécessaires en personnel, ressources financières, appui logistique et de sécurité pour permettre le déploiement rationnel, en temps utile et en toute sécurité des effectifs, et le bon fonctionnement des présences sur le terrain.