translate English to French: Mid-career applicants with limited publication in ethics will be reviewed as it they were new investigators.
Les candidats en milieu de carrière qui n'ont que quelques publications à leur actif dans le domaine de l'éthique seront considérés comme des nouveaux chercheurs lors de l'examen de leurs demandes.