translate English to French: This is about a month later than usual in some jurisdictions and means that the timeframe for the delivery of public programs will be compressed.
C'est donc un retard d'environ un mois par rapport à la date habituelle dans certaines provinces ou certains territoires, et le calendrier de mise en œuvre des programmes publics devra être comprimé.