translate English to French: NGOs requested an opportunity to participate in such discussions, even if they are taken up within the Executive Committee.
Les ONG demandent qu'il leur soit possible de participer à ces discussions même si elles ont lieu au sein du Comité exécutif.