translate English to French: Amendment by Frithjof Schmidt Amendment 4 Paragraph 1a (new) 1a. Calls for a commitment by the EU Member States and the Commission to address the structural causes of mass migration through a change to their current policies, including the dumping of EU products on third world markets, in order to allow African countries to protect and build their economies and guarantee decent income for the population, which is the only way of reducing clandestine immigration; Or. en
Amendement déposé par Frithjof Schmidt Amendement 4 Paragraphe 1 bis (nouveau) 1 bis. exhorte les États membres et la Commission de s'attaquer aux causes structurelles de l'immigration de masse en modifiant leurs politiques actuelles, notamment en renonçant à déverser les produits de l'UE sur les marchés du tiers-monde, de façon à permettre aux pays africains de protéger et de construire leurs économies et de garantir des revenus décents aux populations, ce qui constitue la seule façon de réduire l'immigration clandestine; Or. en