translate English to French: Moreover, the country bureau will focus on respect and support for the formulation of the national programme in relation to the millennium development goals: the eradication of extreme poverty and hunger, the promotion of a gender perspective and the employment of women, the control of HIV/AIDS, malaria and other endemic diseases, the guaranteeing of sustainable development of the environment, and the promotion of a global partnership for development.
En outre, le bureau de pays se focalisera sur le respect et l'appui à l'articulation du programme national relatif aux objectifs de développement du millénaire : l'éradication de l'extrême pauvreté et la faim, la promotion de la dimension genre et l'emploi des femmes, la lutte contre le VIH/SIDA, le malaria et d'autres maladies endémiques, la garantie d'un développement durable pour l'environnement et la promotion d'un partenariat mondial pour le développement.