translate English to French: The ICRP has incorporated all of these factors into a set of dose coefficients for all the common radionuclides, which give the committed dose from the ingestion or inhalation of one unit of radioactivity.
La CIPR a élaboré une série de coefficients de dose pour les radionucléides les plus courants, en tenant compte de tous les facteurs susmentionnés; ces coefficients fournissent la valeur de la dose engagée correspondant à l'ingestion ou à l'inhalation d'une dose unitaire de rayonnement radioactif.