translate English to French: It was agreed that the campaign would be launched in 2006 under the name "Healthy Workplace Initiative", as enlargement is no longer a term appropriate for use in a project relevant to the EU 10.
Les participants ont décidé de lancer la campagne en 2006 et de l’intituler Healthy Workplace Initiative (initiative pour un lieu de travail sain), dans la mesure où le terme «élargissement» ne convenait plus à un projet adressé aux dix nouveaux États membres.