translate English to French: M 5.1.1 Calculation of the Total Monthly Rate Cost: - the applicable Base FMR associated with a 24 Month Commitment Period multiplied by 24, plus - the applicable Base FMR associated with a 36 Month Commitment Period multiplied by 36, plus - the applicable Base FMR associated with a 48 Month Commitment Period multiplied by 48, plus - the applicable Base FMR associated with a 60 Month Commitment Period multiplied by 60.
M 5.1.1 Calcul du coût total du tarif mensuel : - le TMF de base applicable associé à une période d'engagement de 24mois multiplié par 24, plus - le TMF de base applicable associé à une période d'engagement de 36mois multiplié par 36, plus - le TMF de base applicable associé à une période d'engagement de 48mois multiplié par 48, plus - le TMF de base applicable associé à une période d'engagement de 60mois multiplié par 60.