translate English to French: The cluster on environment, population and urbanization reviewed the environment component of NEPAD and its Framework Action Plan, which focuses on the following thematic areas: (a) combating land degradation, drought and desertification; (b) conserving Africa's wetlands; (c) preventing and controlling invasive species; (d) conserving and sustaining coastal and marine resources; (e) combating climate change; and (f) tackling cross-border conservation and natural resource management issues as they relate to freshwater, biodiversity, forest and plant genetic resources.
Le groupe de l'environnement, de la population et de l'urbanisation a examiné la composante environnement du NEPAD et de son plan d'action-cadre, qui est axé sur les secteurs thématiques suivants : a) lutte contre la dégradation des sols, la sécheresse et la désertification; b) préservation des terres humides en Afrique; c) prévention et contrôle des espèces envahissantes; d) conservation et protection à long terme des ressources côtières et marines; e) lutte contre les changements climatiques; et f) action contre les problèmes de conservation transfrontière et de gestion des ressources naturelles en matière d'eau douce, de biodiversité, de forêts et de ressources phytogénétiques.