translate English to French: They are the so-called document sending and servicing libraries.
Ce système fait intervenir les bibliothèques dites prêteuses et emprunteuses.