translate English to French: The total pilotage revenue for 2006 in Holyrood will be approximately $50,000, which is much less than the cost of providing pilots and pilot boats to the port.
Le total des revenus de pilotage en 2006 à Holyrood sera environ 50 000 $, ce qui est très inférieur au coût de la fourniture des services des pilotes et des bateaux pilotes au port.