translate English to French: He soon became one of the central figures of Lettrism, both through his personal art works in many disciplines and through his activism on behalf of the movement.
Il s'y imposera, comme l'une des figures essentielles, tant par ses œuvres personnelles pluridisciplinaires que par ses actions de propagation.