translate English to German: Thanks to a combination of fire detectors and an electromotive smoke exhaust system the smoke vent is only opened in case of fire.
Dank der Verbindung aus Rauchdetektoren und einer elektromotorischen Rauchabzugsvorrichtung muss die Entrauchungsklappe im Schachtkopf nur im Bedarfsfall geöffnet werden.