translate English to French: The Parade of Remembrance will take place at the cenotaph at Cole Harbour Place at 11:30 a.m. on Wednesday August 9, 2006.
Le défilé commémoratif aura lieu au cénotaphe de Cole Harbour Place à 11 h 30 le mercredi 9 août 2006.