translate English to German: Transfer ticket (átszállójegy): Valid for one journey, one transfer allowed. HUF 470.
Rückfahrt mit EC 174 von Budapest Keleti (05.50) nach Hamburg (19.17) über Sturovo (07.03), Nove Zamky (07.30), Bratislava (08.25), Kuty (09.03), Breclav (09.17), Brno (09.50), Ceska Trebova (10.52), Pardubice (11.26), Kolin (11.47), Praha-Holesovice (12.34), Usti nad Labem (13.39), Decin (13.59), Bad Schandau (14.20), Dresden Hbf (15.04), Dresden Neustadt (15.12), Berlin Südkreuz (17.07), Berlin Hbf (17.18), Berlin Spandau 17.28), Wittenberge (18.09), Ludwigslust (18.27) und Büchen (18.55).