translate English to French: The Bush Administration hopes that the embargo makes life so difficult for the Cuban people that they overthrow the government, which would allow Bush to put his men in power.
Le problème principal est l’embargo qui étouffe l’île depuis prés d’un demi-siècle auquel s’ajoutent trois contentieux supplémentaires. Certes Cuba doit se montrer réceptif à la nouvelle administration US, et il l’a fait, mais c’est à Washington qu’il revient de prendre des décisions.