translate English to German: When the model failed even in the Reagan era, it sank into oblivion.
Als dieses Modell bereits in der Reagan-Ära versagte, geriet es in Vergessenheit.