translate English to French: Therefore, supporting the TNG's stated intention to secure the country in a serious manner is perhaps the most effective way to confront terrorism and preempt its potential appeal and support.
Appuyer l'intention déclarée du Gouvernement national de transition de rétablir sérieusement la sécurité constitue donc peut-être le moyen le plus efficace de lutter contre le terrorisme, de lui ôter son attrait potentiel et de le priver d'appui.