translate English to French: Human rights violations against the Turkish Cypriots persisted at the present time.
Les violations des droits de l'homme des Chypriotes turcs se poursuivent à l'heure actuelle.