translate English to French: The Committee has once again accumulated a backlog, which is expected to reach the level of the pre-two-chamber period.
Le Comité a de nouveau accumulé du retard et le nombre de rapports en souffrance devrait bientôt être comparable à celui de la période précédant l'adoption du système des deux chambres.