translate English to French: Twelve of these projects are located on Vancouver Island, with a total value of approximately $40.5 million.
Une douzaine de ces projets, représentant un montant total d'environ 40,5 millions de dollars, seront entrepris dans des collectivités situées sur l'île de Vancouver.