translate English to French: The Working Group considers it important to ensure effective State control of the activities of these domestically operating PMSCs, also with regard to arms control and licensing, as many illegal companies own large stocks of small arms and light weapons.
Le Groupe de travail estime qu'il est important de garantir un contrôle efficace de l'État sur les activités de ces sociétés qui opèrent sur le plan national, y compris en matière de contrôle des armes et d'octroi de licences, car de nombreuses sociétés illégales détiennent des stocks importants d'armes de petit calibre et d'armes légères.