translate English to French: However, the difference between the incomes of gay men and lesbian women is that gay men are not disadvantaged by virtue of their gender like lesbian women are.
Beaucoup de ces répercussions profiteraient également aux couples d'hommes homosexuels, dont les revenus subissent l'effet négatif de l'homophobie, à la différence que ces hommes ne sont pas défavorisés par leur sexe, au contraire des lesbiennes.