translate English to French: A component of this strategy should include a commitment to consult on major program changes to allow other organizations in the health research 'network' to adjust their funding strategies.
Cette stratégie comprendrait un engagement à tenir des consultations sur d'importantes modifications au programme pour permettre à d'autres organismes du réseau de la recherche en santé d'adapter leurs stratégies de financement.