translate English to French: The railway companies also receive payment for ownership and maintenance costs (line-related variable costs) on designated grain dependent branch lines.
Elles obtiennent aussi le paiement des coûts de propriété et d'entretien (coûts variables afférents aux lignes) relatifs aux embranchements désignés comme tributaires du transport du grain.