translate English to French: An internal risk assessment identified seven high priority areas: contaminated sites management, halocarbon management, species at risk, water quality management, green procurement, building energy efficiency and green fleet.
Une évaluation du risque interne a permis de définir sept domaines prioritaires : la gestion des sites contaminés, la gestion des hydrocarbures halogénés, la gestion des espèces en péril, la gestion de la qualité de l'eau, l'approvisionnement écologique, l'efficacité énergétique des immeubles et l'écologisation du parc automobile.