translate English to French: This recommendation, if effectively carried out, may pave the way for debt relief funds being allocated to MDG financing as well as to funding programmes for the realization of children rights.
Cette recommandation, si elle est effectivement appliquée, peut permettre d'affecter les ressources provenant d'un allégement de la dette au financement des OMD, ainsi qu'au financement de programmes de mise en œuvre des droits de l'enfant.