translate English to French: • How and how well are the public's concerns being monitored by producers, retailers, NGOs, government and social scientists?
• Comment et avec quelle efficacité les producteurs, les détaillants, les ONG, les pouvoirs publics et les spécialistes des sciences sociales assurent-ils le suivi des préoccupations du public?