translate English to French: • In an electoral district where a member is elected by acclamation the returning officer shall issue a notice of taking of a poll in the form prescribed by regulation and publish in the same manner as if he or she had granted a poll where more than one candidate was nominated.
• Dans une circonscription électorale où un député est élu sans concurrent, le directeur du scrutin doit publier un avis de tenue de scrutin selon la formule prescrite par règlement, tout comme s’il s’agissait d’un scrutin comptant plusieurs candidats.