translate English to French: The remaining £100m provides an uplift to existing Council programmes; - £4 million for the Royal Society to enable universities to recruit, reward, and develop researchers of outstanding achievement and potential; - £34 million to enable Research Councils to increase the PhD stipends; and - £110 million to boost university knowledge transfer activities and the commercialisation of public sector research.
Les 100 millions de livres restants doivent relancer des programmes en cours des conseils; - 4 millions de livres pour la Société royale afin de permettre aux universités de recruter, de rémunérer et de former des chercheurs exceptionnels ou ayant un potentiel remarquable; - 34 millions de livres pour permettre aux conseils de recherches d'augmenter le traitement des titulaires de doctorat; - 110 millions de livres pour encourager les activités de transfert de connaissances universitaires et la commercialisation des fruits de la recherche du secteur public.