translate English to French: Interestingly, 2 of the 3 agencies (Edmonton, Red Deer) indicated they did not feel compelled to implement the CET model. On the other hand, Lethbridge expressed frustration that they had neither the experience nor the access to advice or assistance needed to implement the model.
au sujet des programmes étaient d’ordinaire isolées et ne semblaient associées à aucun thème d’ensemble. e) Problèmes de mise en œuvre/contraintes On a demandé aux intervenants s’ils avaient connaissance de problèmes ou de contraintes, eu égard aux organismes contractants, qui étaient susceptibles de nuire à la mise en œuvre ou au fonctionnement du programme.