translate English to French: System-wide operation at 100% of capacity is not desirable because network instability could lead to gridlock.
Un taux d'utilisation de 100 % dans l'ensemble du réseau n'est pas souhaitable, car toute instabilité risquerait d'entraîner la saturation du réseau.