translate English to French: From the date of registration or from the date of a subsequent designation, an international trademark registration designating Denmark shall have the same legal effect as if the trademark was registered in Denmark.
A partir de la date de l’enregistrement ou de la date d’une désignation postérieure, l’enregistrement international d’une marque désignant le Danemark a le même effet juridique que si la marque était enregistrée au Danemark.