translate English to French: In the light of what is coming down the line, I would be interested to know whether the Commission proposes to take a more proactive approach to this.
À la lumière de ce qui se prépare, je serais intéressée de savoir si la Commission propose d'adopter une approche plus dynamique à l'égard de ce problème.