translate English to French: A monthly supplement equal to 50 per cent of the minimum old-age pension is added to the pension due to a breadwinner's children in respect of his or her death.
À la pension pour perte du soutien de famille s'ajoute un montant mensuel équivalant à 50 % de la pension de retraite minimale, dans le cas des enfants orphelins de père ou de mère.