translate English to French: However, Licences No. 962586 and 967557 in respect of the domestic service, medium aircraft and the non-scheduled international service, medium aircraft remain suspended as set out in Decision No. 312-A-2006.
Toutefois, les licences nos 962586 et 967557 en ce qui a trait au service intérieur (aéronefs moyens) et au service international à la demande (aéronefs moyens) demeurent suspendues en vertu de la décision no 312-A-2006.