translate English to French: To date, CRC has facilitated student broadband encounters with the following school boards across Canada: the Ottawa-Carleton District School Board, Avalon East School Board, Toronto District School Board, la Commission Scolaire aux Coeurs des Vallées and Edmonton Public Schools.
Jusqu'à présent, le CRC a aidé des étudiants du Canada à se rencontrer sur le réseau à large bande. Ont ainsi fait connaissance des élèves des commissions scolaires d'Ottawa-Carleton, d'Avalon East, de Toronto, du Cœur-des-Vallées et d'Edmonton.