translate English to French: I am glad that I do not have to point out the need to take especial account of girls and women in all educational endeavours.
Je suis ravie de pouvoir m'épargner une remarque sur la nécessité de prendre particulièrement en considération les filles et les femmes dans les efforts d'éducation.