translate English to French: It is to be hoped that the application of common rules will be accompanied by the harmonisation of national perceptions, and this particularly relates to the sustainability of public sector funding with a view to preventing the situations that engulfed Greece and Ireland from arising in the future.
Il est à espérer que l'application de règles communes s'accompagnera de l'harmonisation des perceptions nationales, et cela concerne particulièrement la durabilité du financement du secteur public en vue d'empêcher que les situations qui ont englouti la Grèce et l'Irlande se reproduisent.