translate English to French: • Significant progress was made on the Receiving Agent's project, which broadens access to passport services through networks outside Passport Canada.
• Des progrès notables ont été accomplis dans le projet d'agents réceptionnaires, ce qui permet d'élargir l'accès aux services de passeport par des réseaux extérieurs à Passeport Canada.