translate English to French: The historical preservation institutes are also the operating managers of certain buildings which have been declared cultural monuments and are publicly accessible.
Les instituts de préservation des monuments historiques gèrent également certains bâtiments qui ont été classés monuments culturels et sont accessibles au public.