translate English to French: • Resolve approximately 35 outstanding section 35 takings in other provinces using best practices from the B.C. experience (2006-07).
• Régler environ 35 transactions qui sont en suspens dans les autres provinces et qui mettent en jeu des terres prises en vertu de l'article 35 en s'inspirant de l'expérience de la Colombie-Britannique (2006-2007).