translate English to German: All the discs spin at constant rates, some clockwise, some anticlockwise.
Jede Drehscheibe dreht sich mit konstanter Geschwindigkeit, einige im Uhrzeigersinn, andere gegen den Uhrzeigersinn.