translate English to French: In addition, the Office of the Procurator-General of the Nation is under an obligation to ensure compliance with the Convention on the Rights of the Child at each stage of the proceedings, principally with regard to the statements of children and adolescents and the form in which these can or should be made in order to avoid further victimization.
En outre, il incombe au Bureau du Procureur général de la nation de veiller au respect des dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant à tous les stades de la procédure de jugement, notamment en ce qui concerne la déposition des enfants ou adolescents et la forme dans laquelle ils doivent déposer, afin d'éviter leur revictimisation.