translate English to French: He concluded that "experience in and of itself was not enough."1 Certainly, the CF’s response to contemporary challenges has been slow and in some cases deficient.
Le CEMD a reconnu que l’expérience à elle seule était insuffisante en soi.1 Indubitablement, la réaction des FC à la transformation radicale de leur environnement a été lente et parfois même insuffisante.