translate English to French: The problems concerning national cabotage rights on the Danube that were noted above could be solved within the framework of negotiations on accession of the European Community as a Contracting Party to the (revised) Belgrade Convention.
En ce qui concerne la législation de l'Union européenne, les problèmes soulevés par les droits de cabotage national sur le Danube qui ont été notés ci-dessus pourraient être réglés dans le cadre des négociations relatives à l'adhésion de la Communauté européenne, en tant que partie contractante, à la Convention de Belgrade (révisée).