translate English to French: They do so in the knowledge that their efforts will protect the values of respect, equality and diversity for all Canadians.
Ils le font en étant pleinement conscients que leurs efforts protégeront les valeurs de respect, d'égalité et de diversité pour tous les Canadiens.