translate English to French: It encouraged the CCPE to continue its work in this field, which could lead to results that would be useful for updating Recommendation (2006) 2 on the European Prison Rules, adopted by the Committee of Ministers on 11 January 2006.
Elle encourage le CCPE а poursuivre ses travaux dans ce domaine dont les résultats pourraient être utiles pour la mise à jour de la Recommandation (2006) 2 sur les Règles pénitentiaires européennes, adoptée par le Comité des Ministres le 11 janvier 2006.