translate English to French: Article 1 of VPS defines a “public authority”, but Article 10 of the EPL states that authorities are bound by the requirement of providing environmental information.
L'article 1 de la loi relative à l'administration publique définit une « autorité publique », mais l'article 10 de la loi relative à la protection de l'environnement stipule que les autorités sont tenues à l'obligation de communiquer l'information environnementale.