translate English to German: A German man had the idea, after the war, to consult a book with the register of those killed in the bombing of the city of Würzburg in the night of March 24, 1945 alone; in that list of more than 5,000 he noted, I think, 128 women or girls bearing the Christian name Anne or a closely associated one.
Ich hatte damals bewiesen, daß sich die These des Vorhandenseins angeblicher Gaskammern an fundamentalen physikalischen Unmöglichkeiten stieß.