translate English to French: In the private sector, social assessment examines the social impact of business activities and encourages inclusion of social considerations in the decision-making of corporations and private investors.
S'agissant du secteur privé, l'évaluation sociale permet d'examiner les effets sociaux des activités économiques et encourage les entreprises et les investisseurs privés à tenir compte des préoccupations sociales dans leurs décisions.