translate English to French: The centre, a collaboration with the Aboriginal community, will undoubtedly be an important resource for Atlantic Canada as we work to better understand and address the health needs of our Aboriginal communities," said Minister Thibault.
Il ne fait aucun doute que le centre, une collaboration avec la communauté Autochtone, constituera une importante ressource pour le Canada atlantique, au moment où nous tentons de mieux comprendre les besoins en matière de santé de nos collectivités autochtones et d'y répondre », a affirmé le ministre Thibault.