translate English to French: An internal study conducted by the ICBC research department found a 40% reduction in claims reported on relevant days (days with snow, ice, or slush).
Une étude interne menée par le département de la recherche de l'ICBC constate une réduction de 40 % des réclamations pour les jours correspondants (jours de neige, de glace ou de neige fondante).