translate English to French: The European Union post Lisbon is not just a union with economic policies; it is a union endeavouring to promote policies on employment, social issues and the quality of the development process itself.
L'Union européenne après Lisbonne n'est pas une union qui n'entreprend que des politiques économiques ; c'est une union qui s'attache à promouvoir des politiques concernant l'emploi, les questions sociales et la qualité du processus de développement en tant que tel.