translate English to French: However, the committee rejects vigorously the definition, "Uncertainty requires shifting the burden and standard of proof", because that definition is liable to put an end to research and innovation.
Nous en venons à la discussion générale mais, contrairement à la liste d’orateurs qui vous a été distribuée, pour respecter l’ordre de passage des différents groupes politiques, j’appelle tout d’abord M. Marquet, qui s’exprimera au nom du groupe ADLE.