translate English to French: Statistics Canada data indicate a sustained decline in construction starts throughout the first half of this decade [4] which has had a corresponding negative effect on sales of the subject goods.
Les données de Statistique Canada montrent un déclin soutenu des mises en chantier durant la première moitié de la présente décennie [4] , ce qui a entraîné une incidence négative correspondante sur les ventes des marchandises en question.