translate English to French: These components represent the landscape components that bear witness to Cartier’s choice of wintering sites.
Ces composantes représentent les éléments du paysage qui témoignent du choix de Cartier pour son hivernage.