translate English to French: 2.5 Departmental Planned Spending ($ thousands) Forecast Spending 2000-2001* Planned Spending 2001-2002 Planned Spending 2002-2003 Planned Spending 2003-2004 Budgetary Main Estimates (gross) 1,405 2,291 2,291 2,291 Non-Budgetary Main Estimates (gross) 0 0 0 0 Less: Respendable Revenue 0 0 0 0 Total Main Estimates 1,405 2,291 2,291 2,291 Adjustments** 860
2.5 Dépenses prévues du Comité (en milliers de dollars) Prévisions de dépenses 2000-2001* Dépenses prévues 2001-2002 Dépenses prévues 2002-2003 Dépenses prévues 2003- 2004 Budgétaire du Budget principal des dépenses (brut) 1405 2291 2291 2291 Non-budgétaire du Budget principal des dépenses (brut) 0 0 0 0 Moins : recettes disponibles 0 0 0 0 Total du Budget principal des dépenses 1405 2291 2291 2291 Rajustements** 860