translate English to French: However, giving an inch in terms of flexibility does not mean countries are allowed to take a mile in terms of widening fiscal deficits.
Quoi qu’il en soit, accorder un doigt de flexibilité ne signifie pas que les pays soient autorisés à prendre un bras en termes d’aggravation du déficit fiscal.