translate English to French: The Commission has decided to raise no objections to the granting of State aid worth NLG 60 million for the `cyclone converter furnace' (CCF) R & D project, which is being developed by Hoogovens Staal BV.
La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'octroi d'une aide de 60 millions de HFL en faveur d'un projet de recherche et de développement dénommé "Cyclone Converter Furnace" (CFF), qui est développé par l'entreprise sidérurgique Hoogovens Staal BV.