translate English to French: Subsequently, by its resolution 1299 (2000) of 19 May 2000, the Security Council expanded the military component of UNAMSIL to a maximum of 13,000 personnel, including 260 military observers.
Par la suite, par sa résolution 1299 (2000) du 19 mai 2000, le Conseil de sécurité a porté l'effectif de la composante militaire de la MINUSIL à 13 000 hommes, y compris 260 observateurs militaires.