translate English to French: Consequently, I would have liked the report by Mr De Melo, which correctly recognises the unique nature of the United Nations, to stress the need for the UN to arm itself against these attempts to undermine its authority and to take initiatives, to put forward ideas and proposals, to strengthen itself further so that it can assume its role.
Par conséquent, j'aurais souhaité que le rapport de M. De Melo, qui reconnaît à juste titre l'unicité de l'Organisation, souligne la nécessité pour elle d'enrayer la dégradation de son prestige et de reprendre l'initiative en avançant des idées et des propositions, de se renforcer encore afin de pouvoir remplir sa mission.