translate English to French: Where such Contracting Party is designated under the 1999 Act, the international application should contain the required description.
Lorsque cette partie contractante est désignée en vertu de l’Acte de 1999, la demande internationale doit contenir une description du dessin ou modèle industriel dont la protection est demandée.