translate English to French: Already a hundred years ago, it was suggested that the narcotic effects of organic solvents were related to their lipophilic character (the Meyer-Overton correlation; see review by P B Larsen, 2000).
Il y a 100 ans, on supposait que les effets stupéfiants des solvants organiques étaient liés à leur nature lipophile (corrélation de Meyer-Overton; voir l'étude de P. B. Larsen, 2000).