translate English to French: The Committee therefore suggests that the planning initiative needs:
Le Comité suggère donc que l'initiative de planification ait besoin de :