translate English to French: "Field of vision" means the section of the tri-dimensional space in which a critical object can be observed and rendered by the device for indirect vision.
2.1.2.8 Par «champ de vision», on désigne la portion de l'espace tridimensionnel dans laquelle un objet critique peut être observé et restitué par le système de vision indirecte.