translate English to French: The length and level of detail of the omnibus text were not conducive to constructive debate.
La longueur et la nature très détaillée du texte d'ensemble n'autorisent pas un débat constructif.