translate English to French: Several delegations noted that similar issues had been raised by the General Assembly in annex II of its resolution 51/242 and that the consensus language of that resolution should be applied.
Plusieurs délégations ont fait observer que l'annexe II de la résolution 51/242 de l'Assemblée générale traitait de questions analogues et qu'il faudrait s'inspirer du langage consensuel de cette résolution.