translate English to French: The major change, agreed by the joint session, was the discontinuation of the Joint Committee and as a consequence less meetings and documentation.
La principale modification, si elle est adoptée par la réunion commune, constituerait à dissoudre le Comité mixte, ce qui entraînerait une réduction du nombre des réunions et des documents.