translate English to French: In the quad-polarized mode, four different polarization channels are acquired.
En mode polarisation quadruple, quatre canaux de polarisation différents sont mis à profit.