translate English to French: Similarly, the fur trade -- the primary economic activity in Canada's North and Far North throughout history -- remained crucial during the first decades of the 20th century.
Activité économique par excellence au cours de l'histoire du Nord et du Grand Nord canadiens, le commerce des fourrures demeure très important durant les premières décennies du XXe siècle.