translate English to French: In most instances, depending on the apprentice's occupation/trade, this training is provided at one of 11 New Brunswick Community Colleges.
Dans la plupart des métiers/professions, la formation est dispensée dans l’un des collèges communautaires du Nouveau-Brunswick.