translate English to French: Mr. Diène (Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance), introducing his report (A/60/283), said that the widespread resurgence of racism, racial discrimination and xenophobia for political and electoral purposes was the most serious current threat to democracy.
M. Diène (Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée), présentant son rapport (A/60/283), fait valoir que la résurgence généralisée du racisme, de la discrimination raciale et de la xénophobie à des fins politiques et électorales constituait la menace la plus sérieuse à la démocratie.