translate English to French: Trade marks, Patents, Copyrights, and neighbouring rights, Designs and integrated circuits, Geographical Indications, and Plant breeders rights.
Cette stratégie limite les avantages directs dont peuvent bénéficier les détenteurs de savoirs autochtones encore que la base de données elle-même puisse éventuellement générer des recettes.