translate English to French: In the same decision Mr. Justice Hugessen stated: An individual applies to the authorities responsible for administering a law whose reach is social in order to determine what effect it will have upon him.
Dans la même décision, le juge Hugesssen déclare : « Un citoyen désireux de connaître l'impact sur lui d'une loi de portée sociale s'adresse aux autorités chargées de son application.