translate English to French: I call on the Commission and the Council to monitor this progress on a continuing basis and to be responsive to it.
J'invite la Commission et le Conseil à surveiller ces progrès de manière continue et à s'y montrer sensibles.