translate English to German: I think the Dublin Institute is very well suited to this purpose, given the skills and the network already possessed by the Institute. Much thanks is therefore due to the Commission for having initiated the debate.
Meiner Ansicht nach ist das Dubliner Institut angesichts der Kompetenz und des Netzwerks, über die es bereits verfügt, dafür sehr gut geeignet, und deshalb gebührt der Kommission großer Dank für das Anstoßen dieser Diskussion.