translate English to French: The call to the Recourse Branch was made on May 24, 2001, long after the appeal period ended.
En ce qui concerne l'appel à la Direction des recours, il a été fait le 24 mai 2001, ce qui se situe loin après la fin de la période d'appel.