translate English to French: The proposed legislation transfers these levies to the new Excise Act.
Les propositions législatives ont pour effet de transférer ces divers prélèvements dans la nouvelle Loi sur l’accise.