translate English to French: The objection related to the same arguments as those put forward by the Hellenic Republic.
L’opposition portait sur les mêmes arguments que ceux développés par la République hellénique.