translate English to French: Education, for example, is traditionally classed as a second generation right, but education is just as necessary for effective political participation (a first generation right) as it is for sustainable development (a third generation right).
L'éducation, par exemple, fait traditionnellement partie de la deuxième génération de droits; or, c'est un domaine également indispensable à une participation politique efficace du citoyen (droit de première génération) et à la défense du développement durable (droit de troisième génération).