translate English to French: Some types of infraction that had been noted in the 1990 audit were repeated, and there were some new ones.
Lorsque lADRC a vérifié les registres de lorganisme pour 1993 (la vérification de 1993), elle a constaté quil avait commis 11 infractions à la Loi, dont certaines étaient les mêmes que celles relevées en 1990.