translate English to French: A copy of the tables in the QOS-NHP template in section 2.3.S.3.2 can be used to summarize this information.  2.3.P.7 Container Closure System   Information about any specific storage conditions required for maintaining the quality of the finished product should be provided along with a description of the container closure system(s).  2.3.P.8 Stability   The types of studies conducted to support the stability of the finished product, protocol used, and the results of the studies should be summarized in the stability section.
Une copie des tableaux dans le gabarit SQ-PSN à la section 2.3.S.3.2 peut être utilisée pour résumer ces informations.  2.3.P.7 Système de fermeture du contenant utilisé   Veuillez fournir les conditions d’entreposage et les conditions d’expédition nécessaires au maintien de la qualité du produit fini en incluant une description du ou des système(s) de fermeture du récipient.   2.3.P.8 Stabilité   Les types d’études utilisées pour rendre compte de la stabilité du produit fini, les protocoles utilisés et les résultats de ces études doivent être résumés dans la section sur la stabilité.