translate English to French: In many cases, gender mainstreaming is confused with gender balance (equal numbers of men and women).
Dans bien des cas, on la confond avec la représentation équilibrée des hommes et des femmes (même nombre d'hommes et de femmes).