translate English to French: (A) 5 L in a metal inner means of containment, or
(A) 5 L pour les contenants intérieurs en métal,