translate English to French: His delegation shared the view that the depositary should faithfully implement its role, which was primarily administrative in nature, without making any attempt to influence or prejudge the views of the States parties concerning issues which might be raised by them.
Pour la délégation hongroise, le dépositaire doit exercer scrupuleusement ses fonctions, qui sont de nature essentiellement administratives, sans tenter d'influencer ni d'anticiper les vues des États parties en ce qui concerne des questions que ceux-ci pourraient soulever.