translate English to French: (g) Approval After Payment – If approval of current service contributions is being sought annually after payment has been made (see 25(b) above), the submission for the first year following a valuation date must be a full submission in accordance with the above instructions.
Il doit aussi attester que les contributions sont conformes aux recommandations de l'actuaire précédemment soumises. g) Approbation après paiement – Si l'approbation des contributions pour services courants est demandée chaque année après paiement (voir le numéro 25b)), la demande présentée pour la première année suivant une date d'évaluation doit être complète, c'est-à-dire, conforme aux instructions qui précèdent.