translate English to French: The Business Transformation Committee, chaired by the Deputy Minister, was to raise, discuss, and resolve issues that affect the implementation of the 'Way Forward'.
Le Comité de la transformation des activités, présidé par le sous-ministre, devait soulever, discuter et résoudre les problèmes touchant la mise en oeuvre de l'initiative Les prochaines étapes.