translate English to French: The Procurement Division concurred with this recommendation and stated that they were already implementing it by ensuring that no contract was maintained, extended and/or renewed without careful reference to the contractor's performance.
Le Comité s'est également intéressé aux questions de formation dans les domaines des achats et des opérations aériennes, qui sont examinées dans les sections correspondantes.