translate English to French: By contrast, as at the same date, 65 Member States still had unpaid assessed contributions for the regular budget.
À la même date, le nombre d'États Membres qui devaient des contributions au titre du budget ordinaire était limité à 65.