translate English to French: • Enhanced Student Information System The project consists of establishing a national database of individual student records at all levels of education, kindergarten through post-secondary, public and private.
Système d’information amélioré sur les étudiants Ce projet consiste à établir une base de données nationales comportant des dossiers scolaires d’élèves de tous les ordres d’enseignement, de la maternelle à l’enseignement postsecondaire, dans les établissements publics et privés.