translate English to German: A second factor is the impact of modern technology, and I only have to mention electronic commerce.
Ein weiterer Faktor sind die modernen Technologien - ich verweise nur auf Electronic Commerce.