translate English to French: The African interim EPAs take different approaches to the mandate for the next phase of negotiations; and there are significant differences in the EAC and ESA provisions though largely similar.
La prochaine phase des négociations relatives aux accords de partenariat économique provisoires entre l'UE et les pays africains est envisagée de plusieurs manières et, à cet égard, les dispositions inscrites dans les Accords conclus par la CAE et le groupe des États de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe, si elles sont en grande partie similaires, présentent néanmoins certaines différences notables.