translate English to French: As a domestic matter, oil and gas operators operating in areas under United States jurisdiction are required to follow all United States laws and regulations, many of which relate to pollution and environmental issues.
Au niveau national, les sociétés pétrolières et gazières travaillant dans les régions relevant de la juridiction des États-Unis sont tenues de respecter toutes les lois et règles américaines, dont bon nombre traitent de questions de pollution et d'environnement.