translate English to French: New staff were hired to deliver the program; they were trained on all aspects of program delivery and had adequate orientation and mentoring in the first months on the job.
On a embauché de nouveaux employés pour exécuter le programme; ils ont reçu une formation sur tous les aspects de l'exécution du programme et ils ont été bien orientés et bien encadrés au cours des premiers mois de travail.