translate English to French: I understand the cognoscope can go beyond detecting whether a person is being deceitful by measuring variations of intent.
Je crois comprendre que le cognoscope fait plus que détecter si quelqu’un ment, qu’il en mesure aussi le degré d’intention.