translate English to French: Certain items must be handled with particular care and caution to avoid personnel injury or equipment damage and to prevent further damage that might hinder the investigation.
Il faut manipuler certains objets articles avec prudence pour éviter de blesser le personnel ou d’endommager le matériel, et d’éviter des dommages additionnels qui pourraient entraver l’enquête en cours.