translate English to French: Obesity treatment interventions are by their very nature, externally imposed upon the child.
Les interventions thérapeutiques liées à l'obésité sont de par leur nature même, imposées aux enfants de l'extérieur.