translate English to French: Case briefs and rebuttal briefs may be filed before such a conference.
Celles-ci peuvent déposer des mémoires et des contre-mémoires avant ces auditions.