translate English to French: Partly as a result, local professionalism and local capacity to handle such complex cases is steadily increasing.
Grâce, en partie, à ces efforts, le niveau des compétences professionnelle et les capacités locales nécessaires pour traiter ce genre d'affaires complexes s'améliorent peu à peu.