translate English to French: The sometimes intolerable withdrawal symptoms that can make it difficult and hazardous to stop taking anti-depressants also expose many users to severe and depressing side effects: substantial weight gain, loss of libido, and mood changes, to name just the most common complaints.
Les symptômes de sevrage parfois intolérables qui entraînent difficulté et complication lors de l'arrêt du médicament exposent de nombreux utilisateurs à de graves effets secondaires et dépresseurs : prise de poids importante, perte de libido, changements d'humeur pour ne citer que quelques effets les plus courants.