translate English to French: Calcium-supplemented birds did not, however, lay larger eggs, produce more fledglings, or produce fledglings of greater mass than control birds.
Les oiseaux au régime additionné de calcium n'ont cependant pas pondu des oeufs plus gros, produit plus d'oisillons prêts à l'envol, ou d'oisillons de masse plus grande, que les oiseaux sans accès au calcium.