translate English to French: The data from CAVCO was the most representative of the information sources, encompassing both feature film and television, 1,036 works for 2004/2005, vs. 164 works covered by the CIFVF for approximately the same period.
Le BCPAC constitue la source principale d’information, pour le long métrage et la télévision, ayant couvert 1 036 produits en 2004/2005, par comparaison avec les 164 projets couverts par le FCFVI pendant environ la même période.