translate English to French: However, other areas of the Indian Act will continue to apply to these First Nations.
Toutefois, d'autres dispositions de la Loi sur les Indiens continueront de s'appliquer à ces premières nations.