translate English to German: Yet the euphoric reaction seen in some quarters is misplaced.
Allerdings ist die mancherorts zu beobachtende Euphorie fehl am Platz.