translate English to French: The DG’s efforts in this area will also have the benefit of providing more solid and reliable data to underpin new policy proposals, or with which to evaluate the existing acquis.
Les efforts de la DG dans ce domaine auront aussi l’avantage de fournir des données plus solides et plus fiables pour étayer de nouvelles propositions d’action ou pour évaluer l’acquis.