translate English to German: This violence is an obstacle to achieving equality and perpetuates inequalities.
Diese Gewalt ist ein Hindernis für die Gleichstellung und bewirkt, dass die Ungleichheit fortbesteht.