translate English to French: HOT BIRD™ 10 will further consolidate our premium HOT BIRD™ position and will also expand the associated resource we can offer broadcasters from 10 degrees East for standard digital television, High-Definition Television and new video services using MPEG4 compression.
Avec l’arrivée d’HOT BIRD™ 10, nous assurerons, à la fois, la consolidation de notre position HOT BIRD™ et l’augmentation de nos ressources à 10° Est pour accompagner le développement continu de l’offre de programmes diffusés en format standard, l’expansion de la haute définition et l’arrivée de nouveaux services numériques en format MPEG 4.