translate English to French: The Committee also noted the need for the global water cycle to be observed by satellite, in order to reduce the uncertainty of local assessments and forecasts.
Il importe par ailleurs d'observer depuis l'espace le cycle de l'eau à l'échelle de la planète afin de réduire les incertitudes liées aux évaluations et aux prévisions locales.