translate English to French: Beals submitted that, in Siemens Westinghouse, the RFP was quite detailed as to the subdivisions of criteria and weighting and what the Crown expected bidders to address.
Beals a fait valoir que, dans Siemens Westinghouse, la DP fournissait beaucoup de détails relativement aux sous-critères et à la pondération ainsi qu'aux attentes de la Couronne à l'égard des soumissionnaires quant aux éléments à aborder.