translate English to French: RECOMMENDATION 3 That Health Canada conduct risk-based monitoring of all required accountability documents to ensure that they are accurate and address all terms and conditions specified in delivery agreements.
RECOMMANDATION 3 Que Santé Canada exerce une surveillance en fonction du risque sur tous les documents exigés pour la reddition de comptes, afin de s'assurer qu'ils sont exacts et respectent toutes les conditions prévues dans les accords d'exécution.