translate English to French: A message from the President of the Republic addressed to the President of the United States of America on 11 September, expressing the Sudan's condemnation of the heinous crimes committed against innocent civilians in the United States of America as well as the destruction of property, transmitting the condolences of the Government and people of the Sudan to the Government and people of the United States and the families of the victims and affirming the desire to cooperate with the United States and the international community in combating every form of terrorism.
• Le 11 septembre, dans un message adressé au Président des États-Unis d'Amérique, le Président de la République a condamné au nom du pays les crimes odieux perpétrés contre des civils innocents aux États-Unis d'Amérique ainsi que la destruction de biens matériels, adressé les condoléances du Gouvernement et de la population du Soudan au Gouvernement et à la population des États-Unis d'Amérique ainsi qu'aux familles des victimes, et affirmé la volonté du Soudan de coopérer avec les États-Unis et la communauté internationale dans le cadre de la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes.