translate English to French: It is for the Board to assess the evidence and come to a decision.
Il appartient au conseil arbitral d'examiner les preuves et témoignages et d'en tirer les conséquences de droit.