translate English to French: Perhaps because wetlands lack public awareness and support, formal status as a site of special scientific interest has never been formally secured.
Peut-être faut-il voir dans un manque de prise de conscience et de soutien du public la raison pour laquelle ces zones n'ont jamais bénéficié d'un statut formel de site présentant un intérêt scientifique particulier.