translate English to French: The Registrar and the Prosecutor would cooperate in these matters taking into account articles 42 and 43 of the Statute.
Le Greffier et le Procureur coopéreraient compte tenu des articles 42 et 43 du Statut.