translate English to French: In this context, the Assembly welcomes the initiative announced by the Committee of Ministers in its reply to Recommendation 1581 (2002) to consider convening a third Multilateral Consultation, in September 2003, on the implications of the ratification of the Rome Statute in the domestic legal order of member States.
Dans ce contexte, l’Assemblée salue l’initiative, annoncée dans la réponse du Comité des Ministres à sa Recommandation 1581 (2002), d'organiser une troisième Consultation multilatérale, en septembre 2003, sur les incidences de la ratification du Statut de Rome dans l'ordre juridique interne des Etats membres.