translate English to French: They included, for example, prior recognition of an association by administrative authorities or the nature and extent of activities conducted by an organization.
Il pourrait s'agir, par exemple, de la reconnaissance préalable de l'association en question par les autorités administratives ou de la nature et l'ampleur des activités menées par l'organisation considérée.