translate English to French: If the grounds for the complaint are substantiated, criminal proceedings should be conducted as part of the same proceedings and should be expressly referred to in the judgment (A/56/44, para. 172).
S'il apparaît que celle-ci est fondée, l'action pénale contre les responsables doit être examinée pendant le même procès et le jugement doit en tenir expressément compte (A/56/44, par. 172).