translate English to French: These instruments include the Rio Declaration on Environment and Development and Agenda 21 of the United Nations Conference on Environment and Development, and the Johannesburg Declaration on Sustainable Development and the Johannesburg Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (see A/59/62/Add.1, paras.
Parmi ces instruments, on citera la Déclaration de Rio et le Programme Action 21 de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, ainsi que la Déclaration de Johannesburg et le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (voir A/59/62/Add.1, par. 238 à 243).