translate English to French: I will deal mainly with the first question we have been asked and on the basis of a concrete example I will try to show how this thesis on efficiency is manifested in practice.
Je me pencherai en particulier sur la premiere question qui nous a été posée et, par un exemple concret, j’essaierai de montrer comment l’hypothese formulée sur l’efficacité du systeme se met en valeur dans la pratique.