translate English to French: Not only have they failed to generate employment of sufficient quantity and quality to meet the basic needs of large sections of the world's working population, they have also increased exposure to new forms of risk and insecurity.
Non seulement ils n'ont pas réussi à créer des emplois en quantité et de qualité satisfaisantes pour répondre aux besoins élémentaires de nombreux groupes de la population active du monde, mais ils ont également multiplié les possibilités de nouvelles formes de risques et d'insécurité.