translate English to French: • The government is committed to balanced budgets or better in both 1999-2000 and 2000-01, marking four consecutive years in which the budget will be in balance or surplus.
• Le gouvernement s'engage à équilibrer le budget, ou à faire mieux, tant en 1999-2000 qu'en 2000-2001. Ce sera la quatrième année consécutive où le budget sera équilibré ou excédentaire.