translate English to French: The finance and transfer of environmentally sound technologies are closely linked and the transfer of environmentally sound technologies has often been constrained by inadequate financing.
Le financement et le transfert de technologies écologiquement rationnelles sont étroitement liés et ce dernier a souvent été entravé par un financement insuffisant.