translate English to French: This leaves the impression that this is the only opportunity for costs awards, which is not the case.
Cela donne l'impression qu'il s'agit de la seule occasion d'adjudication des frais, ce qui n'est pas le cas.