translate English to German: Your host family intends to offer you a perfect journey: both have proved skils as Captain, Cook and are available as a source for tourist information.
Ihre Gastfamilie möchte Ihnen eine perfekte Reise bieten: beide sind erfahrene Kapitäne und Köche, und sie sind vor allem eine unerschöpfliche Quelle für touristische Informationen.