translate English to French: The derivation of these expressions is based upon the assumption that the phenotypic values of each of these traits are normally distributed.
La dérivation de ces expressions est basée sur l'hypothèse que les valeurs phénotypiques de chacun de ces traits sont distribuées de façon normale.