translate English to French: … First, there is something strange in an analysis which remains firmly sceptical about the value of legislation on nationality as evidence of international custom, when many writers commonly assert the existence of rules on the basis of a practice much less consistent and uniform than many of the rules considered above.
Ces “réfugiés” ne peuvent de toute évidence pas bénéficier d'une protection internationale encore qu'ils puissent avoir besoin d'une assistance internationale.