translate English to French: The Committee on Science and Technology (CST) noted that not all of the CST's recommendations had been fully taken into account in the activities of the Parties in the period under review, and drew attention to the documents available on issues such as early warning systems and the use of benchmarks and indicators, as well as to decision 10/COP.4 inviting Parties to better integrate CST activities into the national reports and the NAPs.
Le Comité de la science et de la technologie (CST) a constaté que toutes ses recommandations n'avaient pas été pleinement prises en compte dans le cadre des activités menées par les Parties au cours de la période considérée, et a attiré l'attention sur les documents disponibles en ce qui concerne des questions telles que les systèmes d'alerte avancée et l'utilisation de points de repère et d'indicateurs, ainsi que sur la décision 10/COP.4, qui invitait les Parties à mieux intégrer les activités du CST dans les rapports nationaux et les programmes d'action nationaux.