translate English to French: Her 13th and 14th bullets were investigation systems, so they were given credit together. Her 18th through her 22nd bullets were each given credit as separate items.
Les éléments 13 et 14, quant à eux, portaient sur les systèmes d’enquête et ont été notés ensemble, alors que les éléments 18 à 22 ont tous été notés comme des éléments distincts.