translate English to French: The Council welcomes and encourages the Commission’s resolve to adopt a more strategic approach to the European Initiative for Democracy and Human Rights (EIDHR) so that the programmes and projects match the EU's commitments and policies and contribute to the implementation of core human rights instruments.
Le Conseil encourage la Commission dans sa ferme intention, dont elle se félicite, d'adopter une approche plus stratégique de l'Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH), de manière que les programmes et projets soient en accord avec les engagements et politiques de l'UE et contribuent à la mise en œuvre d'instruments essentiels en matière de droits de l'homme.