translate English to French: In the offices where this decision was made, however, it would appear that very little homework was actually done.
Dans les bureaux où cette décision a été prise, il semble toutefois que l'on ne se soit guère préparé.