translate English to French: The president of the bar association or the chairman of the company in receipt of a declaration that has not been forwarded to the department established under article L.562-4 shall transmit the information contained in that report to the president of the National Council of Bar Associations or to the president of the National Chamber of Solicitors.
Le bâtonnier de l'ordre ou le Président de la compagnie destinataire d'une déclaration qu'il n'a pas transmise au service institué à l'article L. 562-4 transmet les informations contenues dans cette déclaration au Président du Conseil national des barreaux ou au Président de la Chambre nationale des avoués.