translate English to French: Circumstances under which the subject could be removed from the clinical trial 21.
Les circonstances selon lesquelles la participation du sujet à l'EC pourrait devoir prendre fin 21.