translate English to French: (c) Following the consultation process, the working group would create an information kit with draft agreements and documents relating to prior informed consent and participatory research guidelines for review and consultation with indigenous peoples, agencies, States and other stakeholders on that issue.
d) Faire établir par le groupe de travail à l'issue des consultations une pochette de documentation contenant des projets d'accord et des textes relatifs au consentement préalable en connaissance de cause et aux modalités de recherche participative qui seraient examinés en consultation avec l'Instance permanente, les organismes des Nations Unies, des États et d'autres parties prenantes.