translate English to French: • Complete CSC's Offender Management System connectivity project with all regions. The Offender Management System (OMS) is a database of detailed information about federal offenders.
• Mener à terme le projet de connectivité du Système de gestion des délinquants avec toutes les régions Le Système de gestion des délinquants (SGD) est une base de données détaillées sur les délinquants sous responsabilité fédérale.