translate English to French: The structure of the compound has been determined by means of X-ray analysis.
On en a déterminé la structure au moyen de l'analyse par rayon-X.