translate English to French: They shall have annual leave of not less than 30 calendar days, which they may take during the summer or at any other time of year that suits them.
Ils ont droit à un congé annuel de 30 jours au minimum qu'ils peuvent prendre pendant l'été ou à un autre moment, à leur convenance.