translate English to French: In order to speed up the process and fix the details of the plan of action, Olympic Solidarity recommends that the NOC concerned should organise a preliminary technical course in order to update the knowledge of its national coaches, discuss the programme and prepare for the experts’ work in the country.
Afin d’accélérer la procédure et de fixer les détails du plan d’action, la Solidarité Olympique recommande que le CNO dirige un stage technique préliminaire pour mettre à jour les connaissances de ses entraîneurs nationaux, discuter du programme et préparer le travail des experts dans le pays.