translate English to French: The following factors, where they are found, are likely to have a negative impact on competitive pressure:
Les facteurs suivants, lorsqu'ils existent, sont susceptibles de porter atteinte à la concurrence: