translate English to French: • A strengthened commitment of individuals or groups to northern studies through national recognition of their work;
• le raffermissement de l’engagement des particuliers ou des groupes à l’égard des études nordiques, par l’entremise d’un instrument national de reconnaissance du travail accompli;