translate English to French: In particular, the Court found that the Commission's decision to refer the case to a tribunal was reasonable, given the results of the joint study and the Commission's own investigation.
En particulier, la décision prise par la Commission de renvoyer l’affaire à un tribunal était raisonnable d’après les résultats de l’étude mixte et de sa propre enquête.