translate English to French: This needs to be done carefully. A benefit-cost analysis is no better than its data.
C'est une tâche qui exige de la minutie, car la qualité de l'analyse avantages-coûts dépend de la qualité des données utilisées.