translate English to French: creates a significant problem with regard to the application of the Chapter, the Parties shall consult as to whether an interim adjustment is appropriate.
monnaie nationale de l’une ou l’autre Partie cause au problème important relativement à l’application du chapitre, les Parties se consulteront sur l’opportunité de procéder à un rajustement provisoire.