translate English to French: Recalling the report of its Intersessional open-ended working group on enhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission (E/CN.4/2000/112), approved by consensus by the working group and annexed to Commission decision 2000/109 of 26 April 2000, in which the Commission emphasized the importance and relevance to its work of all aspects of the report and hence the need to implement it comprehensively and in its entirety,
Rappelant le rapport de son Groupe de travail intersessions, à composition non limitée, sur le renforcement de l'efficacité des mécanismes de la Commission (E/CN.4/2000/112), que le Groupe de travail a adopté par consensus et qui figure en annexe de la décision 2000/109 de la Commission, en date du 26 avril 2000, dans laquelle la Commission a fait ressortir l'importance et l'utilité, pour ses travaux, de tous les éléments de ce rapport et, par conséquent, la nécessité de lui donner effet dans son entièreté,