translate English to French: Transportation costs incurred in these multiple trips are offset because the transferee is not paying for accommodation.
Les frais de transport occasionnés lors de ces voyages multiples sont contrebalancés par le fait que la personne transférée n'a pas à payer d'hébergement.