translate English to French: The local co-operatives are multi-purpose in nature and most of them provide a wide range of goods and services to their communities - including retail goods, petroleum distribution, tourism facilities, purchase of arts and crafts, postal and airline services, and cable television and internet.
La plupart offrent non seulement des biens de consommation, mais aussi des services dans les domaines suivants distribution de produits pétroliers, hébergement touristique, mise en marché d'oeuvres d'art et de pièces d'artisanat, services postaux et services aériens, télévision câblée et service Internet.