translate English to French: Principle 4.9 states in part that an individual shall be able to challenge the accuracy and completeness of personal information and have it amended as appropriate.
Et, comme le précise le principe 4.6.1, les renseignements doivent être suffisamment exacts, complets et à jour pour réduire au minimum la possibilité que des renseignements inappropriés soient utilisés pour prendre une décision à son sujet.