translate English to French: Periodically, Security will randomly select a number of access records from the software logs for analysis.
À intervalles réguliers, les services de sécurité procéderont à la sélection d’un certain nombre de dossiers pour analyse au hasard des modalités d’accès.