translate English to French: In order to be entitled to benefit from this Agreement, a person must be enrolled on the NILCA Enrolment List.
Pour avoir droit de bénéficier du présent accord, une personne doit être inscrite sur la liste d’inscription de l’ARTIN.