translate English to French: A third feature that the Special Rapporteur has observed derives from the two preceding remarks.
Un troisième élément constaté par le Rapporteur spécial découle des deux observations précédentes.