translate English to French: This evaluation may, where appropriate, be of a competitive nature.
Dans certains cas, elle peut prendre la forme d'un concours.