translate English to French: These have been identified in Table 2 under the following headings: nature of the site; transport; schedule; personnel; materials; and administration.
Ces particularités apparaissent au Tableau 2 sous les rubriques suivantes : nature de l'emplacement; transport; calendrier; matériaux; personnel; et administration.