translate English to French: In addition the role of diet and physical activity guidelines which support cancer prevention at the population level to increase fruit and vegetable consumption, avoid obesity and decrease physical inactivity also warrant review for their policy impact on populations.
En outre, il importe d'examiner l'impact stratégique sur les populations du rôle joué par les lignes directrices relatives à l'alimentation et à l'activité physique qui encouragent la prévention du cancer à l'échelle de la population par l'augmentation de la consommation de fruits et de légumes, la prévention de l'obésité et la réduction de l'inactivité physique.