translate English to French: That likelihood of confusion includes the likelihood of association with the earlier trade mark.
Un tel risque comprend le risque d’association avec la marque antérieure.