translate English to French: This can be for the price of non-members, without participation in the symposium.
Cela peut pour le prix des non-membres, sans la participation au symposium.