translate English to French: This issue has raised concerns in most of the Member States.
Cette question a suscité des préoccupations dans la plupart des États membres.