translate English to French: Primary Health Care Description:
En 2002-2003, les cinq barrières à l’obtention de soins de santé les plus souvent mentionnées étaient : 1) la liste d’attente trop longue (33,2 %); 2) les services non compris dans la couverture du Programme des services de santé non assurés (SSNA10) (20,0 %); 3) aucun médecin ou personnel infirmier dans la région (18,5 %); 4) des soins fournis inadéquats (16,9 %); 5) l’admission au Programme des SSNA refusée (16,1 %).