translate English to French: For single-unit storage, accommodation for 125% of the container's volume is acceptable.
100 du volume total de liquides contenant des BPC entreposés.