translate English to French: It expressed full support for HR Solana’s active engagement and for the efforts of the UN Secretary-General. It welcomed an active role of the UN Security Council through examining the possibility for an international monitoring presence.
Le Conseil s’est déclaré vivement préoccupé par la situation qui prévaut au Moyen-Orient, et notamment par la dégradation de la situation humanitaire, et a déploré les pertes en vies humaines subies par toutes les parties en présence.