translate English to French: Glaucous-winged gulls gather to search for scraps when the clam digger slides her canoe into the surf and paddles for home.
Des goélands à ailes grises envahissent les lieux pour se gorger des restes lorsque la pêcheuse de palourdes met son canot à l'eau et commence à ramer vers son village.