translate English to French: Policy Option 2 (establishing a Joint Undertaking - JU) can be seen as the one with most evident conflict of benefits and disadvantages.
L'option stratégique 2 (création d'une entreprise commune) est celle qui présente les conflits les plus évidents entre avantages et inconvénients.