translate English to French: The Government of the Sudan is a signatory to the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction and the SPLM has made commitments to comply with the Geneva Call, a parallel instrument subjecting non-State actors to the same obligations.
Le Gouvernement soudanais est signataire de la Convention de 1997 sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, et le MPLS s'est engagé à se conformer aux exigences de l'Appel de Genève - un instrument parallèle qui impose aux acteurs non étatiques les mêmes obligations que celles inscrites dans la Convention susmentionnée.