translate English to French: Other issues include how substances are listed and the lack of flexibility in describing these substances in a way to complement today's increasingly more complex dosage forms and delivery systems.
D'autres questions doivent également être examinées, comme la façon dont les substances sont inscrites à l'annexe et le peu de latitude qui existe pour décrire les substances d'une manière qui renseigne sur les formes posologiques et les dispositifs d'administration de plus en plus complexes d'aujourd'hui.