translate English to French: There is a willingness on the Commission's part to simplify and refine structural support which we regard as a step in the right direction.
Cependant, la Commission fait preuve d'une certaine volonté de simplification et d'épuration des aides financières, qui nous paraît représenter une avancée dans la bonne direction.