translate English to French: Nevertheless, the Tribunal notes that it would have been preferable if data for overall domestic production, including hot-rolled steel sheet products used for further processing, had been provided for purposes of the preliminary injury inquiry.
Cependant, le Tribunal fait observer qu'il aurait été préférable que des données portant sur la production nationale globale, y compris les tôles en acier laminées à chaud destinées à la transformation ultérieure, aient été soumises aux fins de l'enquête préliminaire de dommage.