translate English to French: Barriers to the education of women and girls — for example, lack of sanitation in schools — should be identified and removed.
Il conviendrait de recenser les obstacles à l'éducation des filles et des femmes comme par exemple le manque d'installations sanitaires dans les écoles et d'y remédier.