translate English to French: Many reports submitted to the Commission pursuant to the Special Rapporteur's mandate have considered the adverse effects on human rights resulting from exposure to hazardous chemicals, particularly pesticides.
De nombreux rapports soumis à la Commission conformément au mandat du Rapporteur spécial ont traité des effets nocifs sur les droits de l'homme d'une exposition à des substances chimiques dangereuses, en particulier les pesticides.