translate English to French: The hotel combines attractive Provencal decor with convenient modern amenities.
Cet hôtel marie un attrayant décor provençal avec des équipements modernes et pratiques.