translate English to French: Loss of that balance threatened the credibility of the Treaty.
La perte de cet équilibre menace la crédibilité du Traité.