translate English to French: He further noted that the energy markets and the energy industries in the UNECE region today are at a crossroads, experiencing profound change with the driving forces for this including public opinion, governments and the market itself.
Les marchés et les industries de l'énergie de la région de la CEE se trouvaient aujourd'hui à un carrefour devant faire face à un profond changement dont les éléments moteurs étaient notamment l'opinion publique, les gouvernements et le marché lui-même.