translate English to French: In the present critical situation, we shall endeavour to see to it that grants, places and free training courses offered by these institutions are awarded preferentially to Iraqi managerial and technical personnel.
Dans la situation critique qui existe actuellement, nous veillerons à ce que les bourses, les places et les cours de formation gratuits offerts par ces institutions soient attribués à titre préférentiel aux cadres et au personnel technique iraquiens.