translate English to French: Under the terms of the agreement, the proposed decision is intended to enhance mobility and flexibility within the labour market in Europe, through greater transparency and mutual recognition of diplomas, qualifications and skills, with the introduction, at EU level, of 'Europass', a single personalised portfolio encompassing a set of existing but separate documents: European CV, Europass-Mobility (for periods of learning in other countries), Diploma Supplement (for higher education), Certificate Supplement (for vocational training), and the Europass-Language Portfolio (for linguistic competence).
Aux termes de l'accord politique, la proposition de décision vise à favoriser la mobilité et la flexibilité au sein du marché du travail en Europe, en améliorant la transparence et en facilitant la reconnaissance mutuelle des diplômes, des qualifications et des compétences, par la mise en place, à l'échelon communautaire, d'un cadre unique et personnel dénommé "Europass", sous forme de portfolio structuré regroupant tout un ensemble de documents préexistants mais distincts: curriculum vitæ européen, Europass mobilité (pour les périodes d'apprentissage dans d'autres pays), supplément au diplôme (pour l'enseignement supérieur), supplément au certificat (pour la formation professionnelle), portfolio européen des langues (pour les compétences linguistiques).