translate English to French: PROCEDURE Title References Committee responsible Committee asked for its opinion Date announced in plenary Enhanced cooperation Draftsman Date appointed Discussed in committee Date amendments adopted Result of final vote for: against: abstentions: 33 -1 Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution COM(2003)0550 - C5-0447/2003 - 2003/0210(COD) ENVI AGRI 16.9.2004 -Jan Mulder 2.9.2004 23.11.2004 20.1.2005
PROCÉDURE Titre No de procédure Commission compétente au fond Commission saisie pour avis Date de l'annonce en séance Coopération renforcée Rapporteur pour avis Date de la nomination Examen en commission Date de l'adoption des amendements Résultat du vote final pour: contre: abstentions: 33 -1 Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur la protection des eaux souterraines contre la pollution COM(2003)0550 – C5-0447/2003 – 2003/0210(COD) ENVI AGRI 16.9.2004 -Jan Mulder 2.9.2004 23.11.2004