translate English to French: In order to concentrate Community resources on the most promising local strategies and to give them maximum leverage, funding is granted according to a selective approach to a limited number of rural territories only.
Puisqu’il faut concentrer les ressour‑ ces communautaires sur les stratégies locales les plus prometteuses et leur donner le maximum d’efficacité, le financement est accordé sélectivement à un nombre limité de territoires ruraux.