translate English to French: My delegation would have preferred that this time around we might have managed to adopt a substantive decision that would reaffirm the commitment of all States to strengthening the Convention and to the importance of a successful outcome to the Review Conference to begin on 11 November 2002.
Ma délégation aurait préféré que, cette fois-ci, nous puissions adopter une décision de fond qui réaffirmerait la détermination de tous les États à renforcer la Convention et leur attachement à l'importance que revêt une issue heureuse pour la Conférence d'examen qui commencera le 11 novembre 2002.