translate English to French: Bearing in mind that there had been a sharp rise in HIV/AIDS in men and that almost half the women infected thus far had been housewives, it was also crucial for the Government to sensitize men to their sexual responsibility.
Compte tenu du fait qu'il y a eu une très forte escalade des cas de VIH/sida chez les hommes et que près de la moitie des femmes qui en ont été touchées jusqu'ici sont des femmes mariées, il est également de la plus haute importance de faire prendre aux hommes conscience de leur responsabilité sexuelle.