translate English to French: Speaking at Harvard earlier this year, former US Vice President Al Gore praised a student group that was pushing the university to sell its investments in fossil-fuel companies, and compared their activities to the divestment campaign in the 1980’s that helped to end South Africa’s racist apartheid policy.
S’exprimant cette année à Harvard, l’ancien vice-président américain Al Gore a rendu hommage à un groupe d’étudiants œuvrant pour que leur université procède à la vente de ses investissements dans des entreprises de combustibles fossiles, et a comparé leurs efforts à la campagne de désinvestissement qui avait contribué dans les années 1980 à mettre un terme à la politique d’apartheid raciste d’Afrique du Sud.