translate English to French: The per capita GNP of the poorest 40% of the population in 2005 was $58.8, i.e. GDP of $87,800,000 multiplied by 40 and divided by the total population, estimated at 59,700,000 (Central Bank of the Congo, Condensé d'informations statistiques no 52/2005,, page 1).
du PIB multiplié par 40 et divisé par la population totale estimée à 59 700 000 habitants (Banque centrale du Congo.  Condensé d'informations statistiques no 52/2005, p.