translate English to French: Finally, HQ staff at all levels, especially in DHSO and at the Area HQ level make passage of information possible, a function critical for the Command Chain and the families of injured soldiers."
Enfin, le personnel d'état-major à tous les niveaux, surtout à la D Ops Svc S et au niveau de l'EM de secteur rend possible la transmission de l'information, une fonction critique pour la chaîne de commandement et la famille des soldats blessés.»