translate English to French: The Honduran military thwarted an attempt by ousted President Manuel Zelaya to land at Tegucigalpa airport, where deadly clashes broke out between Honduran troops and Zelaya’s supporters.
Expulsé manu militari au Costa Rica, le 28 juin, le président déchu Manuel Zelaya a tenté de rentrer au Honduras. En vain.