translate English to French: In accordance with the Criminal Code, on 30 April 2005, the court sentenced Shi Tao to 10 years' imprisonment, stripping him of his political rights for two years.
En application du Code pénal, le 30 avril 2005, le tribunal a condamné Shi Tao à une peine de dix ans de prison, suivie de deux ans de déchéance de ses droits politiques.