translate English to French: The mtDNA data suggest that differences in the reproductive traits of northern and southern populations of shad, if genetically mediated, are likely to have evolved since the Pleistocene.
Les données de l'analyse de l'ADN mitochondrial semblent montrer que les différences dans les caractéristiques de reproduction des populations d'aloses du nord et du sud, si elles ont des origines génétiques, seraient apparues depuis le Pléistocène.