translate English to French: The word “specially” emphasized the adverse effect of the wrongful act on the injured State, setting it apart from all other States affected.
Le mot « spécialement » souligne l'effet préjudiciable du fait illicite pour l'État lésé, qui distingue ce dernier de tous les autres États affectés.