translate English to French: The manual is user friendly and focuses on applied evaluation.
Ce manuel est convivial et il est axé sur l’évaluation appliquée.