translate English to French: identifying, under each strategic outcome, all program activities (do not address corporate services as a program activity in Section II because it is not displayed in the Main Estimates); and 3.
Sous chaque résultat stratégique, précisez toutes les activités de programmes (ne traiter pas les services ministériels comme une activité de programmes dans la Section II puisqu'ils ne sont pas inscrits dans le budget principal des dépenses); 3.