translate English to French: Further, the Republic of Korea has been a contracting party to all of the existing export control regimes since it joined the Missile Technology Control Regime in 2001 (Nuclear Suppliers Group, 1995; Australia Group, 1997; Wassenaar Arrangement, 1996).
Par ailleurs, la République de Corée est membre de tous les mécanismes de contrôle des exportations existants : elle a ainsi adhéré au Régime de contrôle de la technologie des missiles en 2001, au Groupe des fournisseurs nucléaires en 1995, au Groupe Australie en 1997 et à l'Arrangement de Wassenaar en 1996.