translate English to French: As the term of the first United Nations Ombudsman comes to an end after five years in office in July 2007, the Office will undertake a final review to assess the accomplishments and identify lessons learned.
Le mandat quinquennal du premier Ombudsman de l'ONU arrivant à expiration en juillet 2007, le Bureau procédera à un examen final visant à évaluer ses réalisations et à mettre en évidence les enseignements tirés.