translate English to French: Or. nl Justification The Water Framework Directive requires the Member States to pass on the cost of water use in accordance with the 'polluter pays' principle.
De même, la gestion mise en œuvre jusqu'à l'heure démontre qu'il convient que les contrats de concession et l'état des nappes phréatiques soient connus par tous les utilisateurs, conformément aux exigences de gestion transparente et participative envisagées par la directive-cadre sur l'eau.