translate English to French: Most of Canada's use of wood for energy is achieved by the forest products industries which use waste wood to produce steam and electricity for their own energy needs.
La majeure partie de l'utilisation du bois au Canada afin de produire de l'énergie vient des industries forestières qui utilisent les déchets de bois afin de produire de la vapeur et de l'électricité pour leurs propres besoins en énergie.