translate English to French: At the end of its 2001 meeting, the Voorburg Group defined its three-year programme to enable in-depth work on themes handled with some degree of priority: it consists of a limited number of core issues, supplemented with ad hoc issues which will not always be dealt with at each of the three forthcoming meetings.
À la fin de sa réunion de 2001, le Groupe de Voorburg a défini son programme de trois ans, pour tenir des travaux approfondis sur les thèmes traités avec un caractère prioritaire, qui consistait en un nombre limité de questions centrales complétées par des questions spéciales qui ne seraient pas toujours traitées lors des réunions futures.