translate English to French: However, Bertrams' invoice to Thyssen dated 27 February 1991 contains an itemised list of expenses which is summarised in table 31, infra:
Toutefois, la facture datée du 27 février 1991 qu'elle a adressée à Thyssen contient un relevé détaillé des dépenses, qui est résumé dans le tableau 31 ci après.