translate English to French: The distribution of confirmed positive dead birds, by province, as of 20 August 2002 is:
La répartition des oiseaux morts ayant eu un résultat positif au test, par province, en date du 20 août 2002, est la suivante :