translate English to French: The Government and the United Nations system's Joint Programme on Basic Education for All launched a $20 million programme with the following objectives: (a) to provide quality basic education for all; (b) to extend access and improve accessibility to basic education for all population groups; (c) to strengthen institutional capacities; and (d) to promote education for girls and women, especially in rural and poor urban areas.
Le Programme commun sur l'éducation de base pour tous, établi par le Gouvernement et le système des Nations Unies, a lancé un programme d'un coût de 20 millions de dollars, dont les objectifs sont les suivants : a) dispenser un enseignement de base de qualité à tous; b) élargir l'accès et améliorer l'accessibilité à l'éducation de base pour tous les groupes de population; c) renforcer les capacités institutionnelles; d) promouvoir l'éducation des filles et des femmes, en particulier dans les zones rurales et les zones urbaines déshéritées.