translate English to French: This may pose a particular problem where readmission agreements do not exist with countries of origin or where there is uncertainty or disagreement concerning a migrant’s country of origin.
Cela peut poser un problème particulier lorsqu’aucun accord de réadmission n’a été conclu avec le pays d’origine ou lorsqu’il y a incertitude ou désaccord sur le pays d’origine du migrant.