translate English to French: This would enable Canadians to understand GM Foods and the key considerations in preparation for engaging in an informed debate on the direction Canada should take, and to enable personal choices about GM Food products.
Celle-ci permettrait aux Canadiens de comprendre les aliments GM et les considérations essentielles qui s'y rattachent en vue de leur participation à un débat éclairé sur l'orientation que le Canada devrait prendre et de leur permettre de faire des choix personnels à l'égard des produits alimentaires GM.