translate English to French: Mr President, I should like to ask you to add my name to the attendance register.
Monsieur le Président, je voudrais que mon nom soit rajouté à la liste de présence.