translate English to French: It further submitted that it was only after the contract was awarded to Pattison that necessary adjustments were made to the work specifications and that the adjustments were inconsequential and well within the scope of the administrative process of the contract.
Elle a aussi soutenu que le renvoi à un « entrepreneur capable d’utiliser d’autres poteaux » [traduction] dans le compte rendu de la conférence des soumissionnaires9 ne pouvait être réputé une modification du contrat, puisque ledit renvoi ne portait que sur la taille des poteaux10.