translate English to French: Moreover, in spite of the fact that the advertising market is highly competitive, and is becoming increasingly fragmented, more than one-third of total ad spending in Canada goes to television and radio, and television claims a greater share of ad spending than any other medium.
De plus, en dépit du niveau élevé de concurrence en publicité, plus d’un tiers du total des dépenses consacrées à la publicité au Canada va à la télévision et à la radio, et la télévision en obtient la part du lion.