translate English to French: If control is loose, then the consistency of service delivery across regions may come into question.
Si le contrôle est au contraire relâché, c’est l’uniformité de la prestation des services entre les régions qui risque d’entrer en jeu.