translate English to French: This approach has been taken to integrate with other planning requirements and activities at TBS and to help TBS cope with the frequently changing environment.
Cette démarche a été retenue afin d'assurer l'intégration aux autres exigences et activités de planification du SCT et d'aider ce dernier à composer avec les fréquents changements de l'environnement.