translate English to French: The Moose Jaw River – Qu'Appelle River system of southern Saskatchewan (Canada) and its chain of hypertrophic lakes are polluted with mercury (Hg) and sewage from urban point-sources.
Dans le sud de la Saskatchewan (Canada), le réseau hydrographique Moose-Jaw – Qu'Appelle et sa chaîne de lacs hypertrophes sont pollués par le mercure (Hg) et les eaux usées provenant de sources urbaines ponctuelles.