translate English to French: Mr. Hughes asked him whether the database identified the date of failure and Mr. Tarnowski was uncertain.
M. Hughes a demandé si la base de données précisait la date de l’échec; M. Tarnowski n’en était pas certain.