translate English to German: Very probably, the imbalance between format and the Web, is "the change of course" that the project has been compared to the first premises.
Sehr wahrscheinlich ist das Ungleichgewicht zwischen Format und das Web ", dem Kurswechsel", dass das Projekt zu den ersten Einrichtungen verglichen worden.