translate English to French: Otherwise, a second round takes place not later than within two weeks between the two candidates with the highest votes.
Quand tel n’est pas le cas, un second tour a lieu dans un délai de deux semaines pour départager les deux candidats ayant recueilli le plus grand nombre de suffrages.