translate English to French: The scholarships will be offered in both streams of research to ensure good representation of all research domains.
On offrira les bourses dans les deux couloirs de recherche afin d'assurer que tous les domaines de recherche sont bien représentés.