translate English to French: One of the most enterprising bodies has been the Scottish Railway Preservation Society, which has re-erected two railway stations, one an early Victorian train shed, at its Bo'ness depot.
Un des organismes les plus entreprenants a été la Scottish Railway Préservation Society, qui a reconstruit deux stations de chemin-de-fer, dont un dépôt de trains datant du début de l'époque victorienne, à sa gare de Bo'ness.