translate English to French: Copies of Board decisions are microfilmed three years after decisions are rendered.
Tous ces renseignements ont été recueillis au moyen de questionnaires ou d’entrevues, ou compilés à partir de dossiers d’employés ou de systèmes informatiques.