translate English to French: All the languages used in the country are deemed to be assets rather than problems.
des atouts plutôt que comme des problèmes.