translate English to French: It noted the information on the cooperation with United Nations Environment Programme (UNEP) and the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution on modelling of the global atmospheric transport of mercury, as well as on the cooperation with the OSPAR Commission for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic and the Baltic Marine Environment Protection Commission (HELCOM) with respect to assessing heavy metal pollution of the Baltic Sea and North Atlantic Ocean.
Il a pris note des renseignements sur la coopération avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et l'Équipe spéciale du transport hémisphérique des polluants atmosphériques pour la modélisation du transport atmosphérique du mercure, ainsi que sur la coopération avec la Commission OSPAR pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est et la Commission pour la protection du milieu marin de la mer Baltique (HELCOM) pour l'évaluation de la pollution par les métaux lourds de la mer Baltique et de l'Atlantique Nord.