translate English to French: The minimum wage is adjusted periodically to reflect declining purchasing power of low-wage workers, loss of their position relative to wage gains of workers generally, and changing minimum wage rates in other jurisdictions.
Le salaire minimum est ajusté périodiquement pour tenir compte du pouvoir d'achat réduit des bas salariés, de l'affaiblissement de leur position par rapport aux gains obtenus par les autres salariés et des changements de taux survenus à l'extérieur de la province.