translate English to French: She found the ceremonious approach frustrating at first, but eventually she accepted that this is how things are done in Egypt and throughout the Arab world, where the traditional offering of hospitality is an integral part of the culture.
Impatientée au début par cette approche cérémonieuse, elle a fini par accepter que c'est la façon de faire en Égypte et dans tout le monde arabe, où l'hospitalité traditionnelle est un fait culturel.