translate English to French: When clear incriminating evidence is discovered on the suspect, his clothing, about his person or at his dwelling.
- Des pièces à conviction flagrantes sont découvertes sur le suspect, ses vêtements, à proximité de sa personne ou à son domicile.