translate English to French: The department may also monitor designated group participation in development programs.
Comme pour la part des possibilités de formation et d'apprentissage, on peut surveiller la participation des groupes désignés aux programmes de perfectionnement.