translate English to French: While this is going on, the bus engines are left running - in summer for the air-conditioning, and in winter for the heating.
Pendant ce temps, le moteur des autocars tourne, l'été pour générer de l'air frais (climatisation), l'hiver pour réchauffer le véhicule.