translate English to French: There is simply not enough money, despite several recent budget increases, to achieve every capability required.
Il n'y a tout simplement pas suffisamment d'argent, malgré plusieurs augmentations budgétaires récentes, pour acquérir chacune des capacités requises.