translate English to French: Background The purpose of the Rules Amending the Federal Courts Rules (the "Rules") is to effect the following four changes: (1) To amend the Rules regarding the evidence of expert witnesses to be submitted prior to pre-trial conferences.
Contexte Les Règles modifiant les Règles des Cours fédérales (les « Règles ») visent à permettre les quatre modifications suivantes : (1) Modifier les Règles concernant le témoignage des témoins experts devant être présenté avant les conférences préparatoires.