translate English to French: Values and ethics service development and research The foundations of a values and ethics program were established: positions were staffed, a three year action plan was developed and discussions with senior management on values and ethics in management practices were regularly held.
Élaboration et recherche de services liés aux valeurs et à l'éthique On a établi les fondements d'un programme de valeurs et d'éthique, c'est-à-dire qu'on a comblé les postes, on a élaboré un plan d'action de trois ans, et on a discuté régulièrement avec la haute direction des valeurs et de l'éthique dans les pratiques de gestion.