translate English to French: The appellants' representative made several arguments in his attempt to convince the Tribunal that the respondent's decisions to cancel the requests for re-determination constitute decisions for purposes of section 67 of the Act and that, as a result, the Tribunal has jurisdiction to hear the appeals.
Le représentant des appelants a présenté plusieurs arguments pour tenter de convaincre le Tribunal que les décisions de l'intimé visant à annuler les demandes de réexamen constituent des décisions aux fins de l'article 67 de la Loi et que, par conséquent, le Tribunal a compétence pour entendre les appels.