translate English to French: On behalf of the Government of Canada, the Honourable Gerry Byrne, Minister of State for the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) and Regional Minister for Newfoundland and Labrador, along with the Honourable Sandra Kelly, Minister of Youth Services and Post-Secondary Education, announced support of $232,000 to help deliver the workshops, which are taking place in regions across the province.
Parlant au nom du gouvernement du Canada, l'honorable Gerry Byrne, ministre d'État à l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et ministre régional de Terre- Neuve-et-Labrador, et l'honorable Sandra Kelly, ministre des Services à la jeunesse et de l'Éducation postsecondaire, ont annoncé aujourd'hui l'octroi de 232 000 $ à la prestation de ces ateliers, qui seront offerts dans diverses régions de la province.