translate English to French: The scale of some modern fishing gear is hard to comprehend; for example, 80-mile long lines with thousands of hooks,(19) the "Gloria" supertrawl net (whose maw of 110 by 170 metres is large enough to engulf 12 Boeing 747s),(20) and 40-mile drift nets.
La taille de certains engins de pêche modernes est difficile à imaginer; pensons, par exemple, à des lignes de 120 kilomètres de longueur garnies de milliers d’hameçons(19), au superchalut Gloria (dont la gueule de 110 mètres sur 170 mètres peut engouffrer 12 Boeing 747)(20) ou à des filets dérivants de 60 kilomètres de longueur.