translate English to French: The Panel described several procedures that may put a patient at increased risk of exposure to DEHP which were either not mentioned or not fully described in the MDB report, and which they thought needed attention in future deliberations.
Le Groupe décrit plusieurs interventions qui peuvent présenter un risque accru d’exposition au DEHP, lesquelles n’étaient pas mentionnées dans le rapport du BMM ou n’y étaient pas suffisamment décrites et sur lesquelles le Groupe estime qu’il y aurait lieu de se pencher ultérieurement.