translate English to French: A similar clause should be considered when the contractor is required under the contract to create personal information.
Une clause semblable devrait être prise en considération quand l'entrepreneur est tenu, dans le cadre du marché, de créer des renseignements personnels.