translate English to French: The obligation to do military service is not in itself at variance with Article 9 of the Convention, which guarantees freedom of thought, conscience and religion.
L’obligation d’accomplir le service militaire n’est pas en elle-même contraire à l’article 9 de la Convention, qui garantit la liberté de pensée, de conscience et de religion.