translate English to French: The President and the Chief Executive Officer actively recruit the candidates.
Le président et le directeur général s'occupent activement du recrutement des membres.