translate English to French: Foodstuffs of animal origin exported out of the Community shall at least comply with the requirements that would apply if they were marketed within the Community, as well as to any requirements that may be imposed by the importing country.
Les produits d'origine animale exportés vers des pays tiers doivent répondre au moins aux mêmes exigences que celles qui sont applicables pour leur commercialisation à l'intérieur de la Communauté, en plus des exigences imposées éventuellement par le pays tiers concerné.