translate English to French: • Where statistical tests indicate that there are significant differences between numbers, it means that 19 times out of 20 (95%), the difference observed between numbers would be due to a real difference in the population and not to chance variations due to the sample.
• Lorsque les tests statistiques indiquent qu’il existe des différences marquées entre les chiffres, cela signifie que 19 fois sur 20 (95 %), la différence observée serait attribuable à une véritable différence dans la population et non pas aux variations aléatoires de l’échantillon.