translate English to French: In the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, we have the chance to implement the next stage of the political project known as the area of freedom, security and justice, provided appropriate monitoring is carried out by the European institutions.
Nous avons, selon l'avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, la possibilité de mettre en œuvre l'étape suivante du projet politique connu sous le nom d'"aire de liberté, de sécurité et de justice", pour autant qu'un contrôle adéquat soit assuré par les institutions européennes.