translate English to French: Sponsored by the National Institute of Environmental Health Science, the Environmental Protection Agency, and the Centers for Disease Control and Prevention, funding for 8 of the 12 Centers expires in 2003 and it is unclear whether new funding will be available to continue research at these and other Centers.
Le financement de huit des douze centres, qui sont commandités par l’Institut national des sciences de la santé environnementale, l’Agence de protection de l’environnement et les Centres de contrôle et de prévention des maladies, expire en 2003, et on n’est pas certain encore si des fonds seront disponibles pour continuer la recherche à ces centres et aux autres.