translate English to French: Thus, we are concerned about both our opportunity to compete, and the Government’s opportunity to derive the benefits from open competition."
Nous nous préoccupons donc à la fois de l’occasion qui peut nous être offerte et de l’occasion dont le gouvernement pourrait se prévaloir, de bénéficier du régime de concurrence » [traduction].