translate English to French: Instruct them they’ll need to decide whether or not the Canadian flag is an effective symbol of the Canadian identity.
Expliquez-leur qu’ils devront évaluer l’efficacité, en tant que symbole national, du drapeau canadien.