translate English to French: 9. In the context of mobilization requiring expansion of the existing force structure (Stages Three or Four), consideration must be given to maintaining the ability of the defence team to train the members of the expanding force.
Lorsque la mobilisation nécessite l'expansion de la structure existante des forces (Seuil III ou IV), il importe de songer au maintien de la capacité de l'équipe de la Défense d'entraîner les membres enrôlés par suite de l'expansion.