translate English to French: • Revision of the Voters Lists, Registration at the Polls and Voting by Special Ballot, Elections Canada backgrounders describing options for civilian voter registration, available by mail or on-line at the Elections Canada website at www.elections.ca
• Révision des listes électorales, Inscription au bureau du scrutin et Vote par bulletin spécial, Élections Canada, documentation décrivant les options d’inscription des électeurs civils qui peut être obtenue par courrier ou en direct sur le site Web d’Élections Canada, à l’adresse www.elections.ca