translate English to French: An initiative that began in 2000 will see the development and commissioning of a somewhat larger and more capable altitude facility, again as a collaborative effort between NRC and P&WC.
Une initiative lancée en l'an 2000 devrait aboutir à la mise au point et à la commande d'installations plus importantes et plus puissantes, toujours grâce à un effort de collaboration du CNRC avec P&WC.