translate English to French: According to counsel, the appellant led no evidence to establish that the goods in issue were committed for such use. [4] Thus, in the respondent's view, the goods, with the exception of the camfollowers and deep groove Conrad ball bearings, were properly classified as manufactures of iron or steel under tariff item 44603-1.
Selon l'avocat, l'appelante n'a pas fourni d'éléments de preuve permettant de déterminer si les marchandises en question étaient destinées à une telle utilisation [4] . Par conséquent, l'intimé est d'avis qu'à l'exception des galets de came et des coussinets à billes à gorge profonde de type Conrad, les marchandises ont été correctement classées dans le numéro tarifaire 44603-1 à titre d'objets fabriqués en fer ou en acier.