translate English to French: It was agreed that we will make our minutes available to them and that Roy is probably the most appropriate person to be our representative at this table, although this is not strictly speaking his area of expertise.
On leur distribuera les procès verbaux des réunions du groupe; Roy est probablement la personne la mieux placée pour représenter le groupe à cette table ronde, bien que ça ne soit pas à proprement parler son domaine d’expertise.