translate English to French: Cameroon believes that the dialogue between the Committee and such universal, regional or subregional organizations that have or intend to have counter-terrorism programmes, cannot fail to facilitate the effective implementation of resolution 1373 (2001).
Le Cameroun estime que ce dialogue - dialogue entre le Comité et ces organisations, qu'il s'agisse des organisations internationales à caractère universel ou des organisations à caractère régional ou sous-régional, qui sont dotées de programmes antiterroristes, ou qui ont l'intention de le faire - ne peut que faciliter la mise en oeuvre efficace de la résolution 1373 (2001).