translate English to French: Other positive measures include disarmament, demobilization and reintegration programmes for children, as well as investigations into cases of abuse of the rights of children.
Parmi d'autres mesures encourageantes à signaler figurent la mise en œuvre de programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des enfants ainsi que l'ouverture d'enquêtes sur les manquements aux droits des enfants.