translate English to French: Staff in regions also provide information for victims, make arrangements for observers at hearings, and manage requests for access to the Board's decision registry.
Le personnel des bureaux régionaux fournit aussi des renseignements aux victimes, prend les dispositions nécessaires pour permettre à des observateurs d'assister aux audiences de la Commission et traitent les demandes de consultation du registre des décisions.