translate English to German: The complexity of railway power supply with its special characteristics, such as the moving loads in the network, the single-phase supply and the problem of earthing, require wide-ranging and specialist IT-software to support the engineers.
Die Komplexität der Bahnstromversorgung und deren speziellen Eigenschaften, wie zum Beispiel die im Netz beweglichen Lasten, die einphasige Versorgung und die Problematik des Erdstromes, verlangen nach umfassenden und speziellen EDV-Hilfsmitteln zur Unterstützung des Ingenieurs.