translate English to French: The same source reported that Zellers has responded by moving a larger share of its inventory to an everyday low pricing system (96 percent of inventory as of 2002, up from 87 percent in 2000).
D'après la même source, Zellers a répondu en appliquant la même politique à une part plus importante de ses stocks (96 % en 2002, contre 87 % en 2000).