translate English to French: Moreover, in some cases the figures may not completely represent all of the costs associated with the public participation procedure.
De plus, il se peut dans certains cas que les chiffres ne traduisent pas la totalité des coûts liés à la procédure de participation du public.