translate English to French: Since R0 and R1 information is not available for 1992 and 1997, Desjardins was removed from the sample to generate a more consistent time-series.
Comme Equifax ne dispose pas de données R0 et R1 pour 1992 et 1997, Desjardins a été retiré de l’échantillon afin d’avoir une série chronologique plus cohérente.