translate English to French: (2) Either party to this agreement may terminate the agreement at any time from the Saturday following the day on which notice of rescission is given to the other parties.
(2) L'une ou l'autre des parties au présent accord peut mettre fin au présent accord en tout temps, à compter du samedi suivant le jour où le préavis de résiliation est donné aux autres parties.