translate English to French: Each October 17th observance around the world must therefore create an original space where people from different backgrounds can gather together in respect for their diversity, join efforts, learn from one another and build peace.
Le monde syndical, la société civile, les acteurs économiques, les femmes et les hommes épris de justice sociale, de solidarité, de fraternité ont le devoir de s’unir pour lutter contre la misère, l’exclusion, pour faire respecter et pour rendre effectifs les droits de l’enfant ici et partout dans le monde, les Droits de l’Homme sur chaque lieu de travail et dans la cité.