translate English to French: The view was expressed that there had been absenteeism of some members of the Committee in the work of the Committee and its subsidiary bodies and that that was a matter of concern to the Committee.
Il a été estimé que l'absence de certains membres lors des travaux du Comité et de ses organes subsidiaires était un motif de préoccupation.