translate English to French: Members were informed that activities were now being planned for well into 2006.
Les membres du Conseil ont été informés que les activités sont désormais planifiées jusqu’en 2006.