translate English to French: Promotion of students in remedial programs to the next grade level
Promotion au niveau supérieur des élèves en rattrapage scolaire.