translate English to French: MSC Atlantic region held its second annual Summer and Winter Severe Weather Awareness Campaigns, to help raise awareness of the risks associated with severe weather in the region, and to help Canadians learn how to prepare for these events.
« Project Anti Freeze » En avril 2002, dans la région des Prairies et du Nord, le SMC a participé à un exercice d’intervention en cas d’urgence dans le cadre d’un projet appelé « Project Antifreeze ».