translate English to French: the ten Provinces and divide that by the national quotient, and you get the quotient for the Provinces.
Puis, vous prenez la population des dix provinces et divisez cela par le quotient national ; le résultat, c’est le quotient pour les provinces.