translate English to French: The experience being gained with Operation Artemis reinforced the attention paid by the Union to the African region and its interest in cooperating with the UN, as the document reproduced in extracts below shows.
Comme le montrent les extraits reproduits ci-dessous, l’expérience de l’opération « Artémis » a incité l’Union non seulement à accorder plus d’attention à l’Afrique, mais aussi à chercher davantage à coopérer avec les Nations unies.