translate English to French: Part of the Chancellery, the Canadian Heraldic Authority was established in 1988 flowing from Royal Letters Patent and The Badge of the Siksika Nation provides a Canadian mechanism for the granting of heraldic emblems to Canadian governments, communities, corporations, associations and individuals.
Intégrée à la Chancellerie, l’Autorité héraldique du Canada a été créée en 1988 grâce aux Insigne de la nation Siksika lettres patentes royales pour octroyer des emblèmes officiels aux administrations publiques, aux collectivités, aux entreprises, aux associations et aux citoyennes et citoyens méritants.