translate English to French: • the arrangements for implementing information and consultation procedures if, during negotiations, the parties decide to establish one or more of those procedures instead of establishing a representative body;
• les modalités de mise en œuvre des procédures d'information et de consultation dans le cas où, au cours des négociations, les parties décident d'instituer une ou plusieurs de ces procédures au lieu d'instituer un organe de représentation;