translate English to French: The fact is that the illicit circulation of small arms has continued, with their devastating effects on the States and regions concerned, calling into question the political will of the international community to take a decisive step in this area.
Le fait est que des armes légères continuent de circuler illégalement, tandis que leurs effets dévastateurs dans les États et régions concernés mettent en question la volonté politique de la communauté internationale de prendre des mesures énergiques.