translate English to French: These forms of commitment are also in keeping with a society seeking to improve the way responsibilities are shared, and help generate new identity and integration references which are not solely linked to employment: these new references can be seen in particular in the way citizenship is expressed.
Ces formes d’engagement répondent, par ailleurs, à l’évolution de la société vers un meilleur partage des responsabilités et contribuent à l’émergence de nouvelles références identitaires et d’intégration qui ne sont pas uniquement liées à la notion d’emploi : ces nouvelles références voient le jour notamment dans le champ de l’expression de la citoyenneté.