translate English to French: Many Loyalists left to avoid military service for a cause they did not believe in.
De nombreux loyalistes s'en allèrent pour échapper au service militaire dans une cause qu'ils ne pouvaient partager.