translate English to French: NOTICE TO THE MEDIA Wednesday November 24, 2004 The Federal Minister of Health, the Honorable Ujjal Dosanjh, and the Minister of State (Public Health), the Honorable Carolyn Bennett, will be attending the College of Family Physicians of Canada's Family Medecine Forum, tomorrow November 25, 2004, at the Sheraton Centre in Toronto.
AVIS AUX MÉDIAS Le mercredi 24 novembre 2004 Le ministre fédéral de la Santé, l'honorable Ujjal Dosanjh et la ministre d'État à la Santé publique, l'honorable Carolyn Bennett, participeront au forum Médecine familiale, organisé par le Collège des médecins de famille du Canada, demain, le 25 novembre 2004, au Centre Sheraton à Toronto.