translate English to French: The role of an arbitral tribunal is to settle, in accordance with international law, such disputes as are submitted to it.
But Le rôle du tribunal arbitral est de trancher conformément au droit international les différends qui lui sont soumis.