translate English to French: Precautions against side winds may be required to avoid dissipation of the heat.
Des protections contre les vents latéraux peuvent être nécessaires afin d'éviter la dissipation de la chaleur.