translate English to French: This Canadian contingent was led by International Trade Minister Pierre Pettigrew, who was accompanied by Agriculture and Agri-Food Minister Lyle Vanclief and by Minister for International Cooperation Susan Whelan.
Ce contingent canadien avait à sa tête le ministre du Commerce international, Pierre Pettigrew, qui était accompagné du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lyle Vanclief, et de la ministre de la Coopération internationale, Susan Whelan.