translate English to French: Per capita energy consumption for the world as a whole did not change significantly during the period 1990-1997.
La consommation énergétique par habitant dans l'ensemble du monde n'a pas changé de façon significative au cours de la période 1990-1997.