translate English to French: For any particular goal, use of the tax system must be assessed relative to other instruments of policy, including other economic instruments such as subsidies or emissions trading systems.
La politique fiscale vise à faire en sorte que le tout soit réalisé d’une manière économique, équitable et aussi simple que possible sur le plan de l’observation et de l’administration.