translate English to French: Under most of the liability schemes, the operator is obliged to obtain insurance and such other suitable financial securities.
Dans la plupart des régimes, l'exploitant est tenu de souscrire une assurance et d'autres garanties financières appropriées.