translate English to French: Urges the international community to provide urgently the resources needed for an expanded and comprehensive response to HIV/AIDS, in particular as identified by the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS and its co-sponsors, and to also provide full funding for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and welcomes its decision to create a voluntary replenishment mechanism to assure more predictable funding;
Demande instamment à la communauté internationale de fournir d'urgence les ressources nécessaires afin de financer une lutte renforcée sur tous les fronts contre le VIH/sida, en particulier ceux qui ont été identifiés par le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) et ses coparrains, et à financer pleinement le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, et se félicite de sa décision tendant à créer un mécanisme de reconstitution volontaire pour assurer un financement plus prévisible;