translate English to French: As the rapporteur partly acknowledges, a requirement, such as he proposes, for greater transparency regarding the origin of funds would make no difference.
Une plus grande transparence imposée sur l'origine des fonds, comme le propose le rapporteur, ne changera rien à l'affaire, ce que le rapporteur reconnaît en partie.