translate English to French: Relevant materials may be sent to the secretariat, which will make them available electronically through the website, by e-mail or on a CD-ROM, as appropriate.
Ces divers informations et documents pourront être adressés au secrétariat, qui les diffusera électroniquement, soit en les affichant sur son site Web, soit par e-mail, soit sur CD-ROM, selon qu'il convient.