translate English to German: DEC's use of '/' for "switches" (command-line options) would lead to the adoption of '\' for pathnames in Windows as opposed to '/' in Unix .
Diese „mixed-hardware-Anbieter“ wurden durch DEC erbittert bekämpft, und unter dem Titel des „Technologietransfers“ kam es schon vor, dass DEC eigene Definitionen über High-tech-Produkte aufstellte, um OEM -Kunden und Fremdanbieter den Marktzugang zu erschweren.