translate English to French: In doing so I count on your support, your cooperation and your flexible approach.
Je compte sur votre soutien, votre coopération et votre souplesse d'esprit pour y parvenir.