translate English to French: The language of the draft resolution included assumptions and erroneous facts, yet the proposed amendments, many of which were reasonable and acceptable to States on both sides of the question, had not been adopted.
Pour ce qui est du texte du projet de résolution, il contient des présuppositions et des affirmations erronées, mais les amendements proposés, qui étaient pour beaucoup raisonnables et acceptables par les États quelle que puisse être leur position sur la question, n'ont pas été adoptés.