translate English to French: The Framework Decisions, defining and punishing terrorism and establishing a European arrest warrant is a significant attempt to construct a broad and defensible concept that builds upon fragmented initiatives in the UN.
Les décisions-cadre, relatives à la définition et à la sanction du terrorisme, ainsi qu’à la création d’un mandat d’arrêt européen, constituent une tentative importante d’élaboration d’un concept étendu et défendable s’appuyant sur des initiatives fragmentées de l’ONU.