translate English to French: The current stalemate will persist unless a greater degree of flexibility is shown by all parties, but particularly by those who are holding to entrenched positions shared by only, I repeat, a handful of other Member States.
L'impasse actuelle se poursuivra sauf si toutes les parties font preuve de plus de souplesse, surtout celles qui restent sur des positions qui ne sont partagées - je le répète - que par quelques autres États Membres.