translate English to French: Brian Jonsson  Child and Youth Services, Battlefords Health District, North Battleford (306) 446-6555 Agriculture Health and Safety Program   Farming involves considerable risks to health in Canada, and traditional approaches to occupational health and safety are often not applicable to agriculture.
Brian Jonsson  Services à l'enfance et à la jeunesse, district de santé Battlefords, North Battleford (306) 446-6555 Programme de santé et de sécurité en milieu agricole L'agriculture comporte de risques considérables pour la santé et dans bien des cas, les approches traditionnelles à la santé et la sécurité au travail ne s'appliquent pas à l'agriculture.