translate English to German: The different colours of natural and studio light are the reason for the chromatic distortions, which resemble early colour photographs, in which the red and yellow parts of the image have already faded.
Aus der unterschiedlichen Farbigkeit des natürlichen und des Studiolichts ergeben sich darin Farbverschiebungen, die an Fotografien der fünfziger Jahre denken lassen, in denen die Rot- und Gelbanteile mit der Zeit schon ausgeblichen sind.