translate English to French: (a) An evidence base has been developed to support policy dialogue, promoted by the non-governmental organization community, academic researchers and bilateral and international agencies;
a) La constitution d'une base d'éléments d'appréciation permettant d'étayer la démarche de concertation, encouragée par l'ensemble des organisations non gouvernementales, les chercheurs universitaires et les organismes bilatéraux et internationaux;