translate English to German: It is a pity that the economic criteria imposed on the applicant countries are so strongly geared towards privatisation and the market economy.
Es macht mich betroffen, daß es bei den für die beitrittswilligen Länder aufgestellten Kriterien in so hohem Maße um Privatisierungen und Marktwirtschaft geht.