translate English to French: In the early 1970s, Canada was roughly self-sufficient in pork with small exports in some years balanced by small imports in others.
Au début des années 70, le Canada était à peu près autosuffisant car les modestes importations de certaines années étaient compensées par de modestes exportations d'autres années.