translate English to French: If, during inspections, officers must shift to investigation or to taking corrective action, they will inform the individual or company being inspected.
Si, au cours d'une inspection, les agents doivent enquêter ou prendre des mesures correctives, ils informeront le particulier ou l'entreprise en cause.