translate English to French: [511.23 and 511.24 reserved] DIVISION IV — TRANSFER OF CERTIFICATES Transfer of a Type Certificate 511.25 The Minister shall approve the transfer of a type certificate from the holder to another individual or organization if the holder notifies the Minister in accordance with subsection 511.25(1) of the Airworthiness Manual and the other individual or organization complies with subsection 511.25(2) of the Airworthiness Manual.
[511.23 et 511.24 réservés] SECTION IV — TRANSFERT DE CERTIFICATS Transfert d'un certificat de type 511.25 Le ministre approuve le transfert d'un certificat de type du titulaire à un autre particulier ou à un autre organisme lorsque le titulaire avise le ministre conformément au paragraphe 511.25(1) du Manuel de navigabilité et que l'autre particulier ou l'autre organisme respecte les exigences du paragraphe 511.25(2) du Manuel de navigabilité.