translate English to French: Q) If I am incurring expenses past the 15 day mark, how does the consultant confirm that there were no hotels with cooking facilities in the area?
Q) Si je continue d'engager des frais au titre de l'hébergement provisoire, repas et indemnité pour frais accessoires de réinstallation au-delà de la période habituelle de 15 jours, comment le conseiller peut-il confirmer qu'aucune chambre d'hôtel munie d'installations pour cuisiner n'était accessible dans la région?