translate English to French: As the biggest donor of ODA for nearly a decade, Japan placed emphasis on poverty reduction in developing countries and, to that end, highlighted primary education, primary health care and the empowerment of women.
En tant que principal donateur depuis près d'une décennie au titre de l'aide publique au développement, le Japon fait porter ses efforts sur la lutte contre la pauvreté dans les pays en développement et met l'accent, à cette fin, sur l'enseignement primaire, les soins de santé primaires et l'émancipation des femmes.