translate English to French: These devices feature 20 channels with per-cycle, per-channel bidirectional control and deep onboard memory for linking and looping complex patterns.
Ces matériels offrent 20 voies avec un contrôle de la direction par cycle et par voie, ainsi qu'une grande quantité de mémoire embarquée pour relier des patterns complexes directement et en boucle.