translate English to French: Further sessions were held in July-August 2000 in Geneva, in September 2000 in New York and again in Geneva in October-November 2000.
D'autres sessions se sont tenues en juillet-août 2000 à Genève, en septembre 2000 à New York et à nouveau à Genève en octobre-novembre 2000.