translate English to French: • Developing a more collaborative approach with Canadian Heritage partners (i.e., CHIN, VMC and eServices Branch) and other federal government, private sector service deliverers and funding recipients.
• Adopter une approche plus coopérative entre les partenaires de Patrimoine canadien (RCIP, MVC et Direction générale des cyberservices), d’autres organismes fédéraux, les fournisseurs de services du secteur privé et les bénéficiaires de financement.