translate English to French: These observations must be assessed in the context of Canada’s rapidly evolving population dynamics.
Ces observations doivent être évaluées dans le contexte de l’évolution démographique rapide du Canada.