translate English to French: Prior to inspecting a lot, the inspector should obtain the following information: - location of the lot; - name and address of the legal agent ; - lot size (number of cases, containers per case); - lot codes and their interpretation; - brand name; - product type and style of pack; - container type and size; - processing establishment; - country of origin; - other pertinent information.
Avant d'inspecter un lot, l'inspecteur doit disposer des renseignements suivants : 4.2 emplacement du lot; nom et adresse de l’agent autorisé; taille du lot (nombre de caisses et de récipients par caisse); codes du lot et leur signification; marque de commerce; type de produit et genre d'emballage; type et taille du récipient; établissement de transformation; pays d'origine; tout autre renseignement pertinent.