translate English to French: If the backset cannot be brought closer to the test dummy reference backset plus 15±2mm by paragraph 4.4.11.1.1 of this Annex, adjust the pelvis angle and H-point position within their respective tolerance bands giving priority to use the pelvis angle tolerance.
4.4.11.1.2 Si la distance tête/appuie-tête ne peut pas être réglée à une valeur plus proche de la distance tête/appuie-tête de référence pour le mannequin d'essai plus 15 mm (±2mm) conformément au paragraphe 4.4.11.1.1 de la présente annexe, régler l'angle du bassin et la position du point H à l'intérieur de leurs marges de tolérance respectives, en utilisant en premier la tolérance pour l'angle du bassin.