translate English to French: To ensure interoperability there is a need to harmonize the architectures so that electronic health record systems work together effectively.
Pour assurer l'interopérabilité, il y a lieu d'harmoniser les architectures de sorte que les systèmes de dossiers de santé électroniques puissent travailler efficacement ensembles.