translate English to French: The Staff Council wanted UNHCR to carry out a study of progress achieved and difficulties encountered in the recruitment, promotion and representation of women in the organization.
Le Conseil du personnel voudrait que le HCR réalise une étude sur les progrès accomplis et les difficultés rencontrées dans le recrutement, la promotion et la représentation des femmes dans l'organisation.