translate English to French: These organizations are uniquely positioned to further the government's goal of building a knowledge-based economy in all regions of Canada and to advance the government's employment and growth agenda.
Ces organismes sont bien placés pour faire avancer l'objectif du gouvernement, à savoir établir une économie basée sur le savoir dans toutes les régions du Canada et faire progresser le programme fédéral pour l'emploi et la croissance.