translate English to French: I know how much work is involved, having been the rapporteur myself on the overall Type Approval Directive.
J'ai conscience de l'ampleur du travail, ayant moi-même été rapporteur sur la directive globale d'homologation.