translate English to French: The average subsidy from FNICCI in 2002–2003 was $6,500 per space. This same rate applied to all existing spaces, including the 500 new ones, in 2003–2004.
Dans le cadre de l'IGEPNI, en 2002-2003, la subvention moyenne par place se chiffrait à 6 500 $, et en 2003-2004, ce montant n'a pas changé tant pour les places existantes que pour les 500 autres nouvellement créées.