translate English to French: Normal time frame for the operational steps for standard tenders (times are stated in ECB time (C.E.T.))
Chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d’offres normaux (les heures sont indiquées en heure BCE (heure de l’Europe centrale))