translate English to French: Amendment by Teresa Riera Madurell Amendment 596 Annex I, Chapter I, ‘Cooperation’, ‘Themes’ section, point 2, ‘Food, Agriculture and Biotechnology’, sub-heading ‘Rationale’, paragraph 2 The diversity of the European industries in these areas, while being one of its strengths and an opportunity, leads to fragmented approaches to similar problems.
Amendement déposé par Teresa Riera Madurell Amendement 596 Annexe I, partie I, Section "Thèmes", Point 1 "Alimentation, agriculture et biotechnologie", Sous-titre "Explications", alinéa 2 La diversité des entreprises européennes actives dans ces secteurs, tout en étant l’un de leurs atouts et une chance, conduit à l’adoption d’approches parcellaires de problèmes analogues.