translate English to French: It motivates much of the science done within government, even when that work also addresses the other core CSTA roles.
Il motive une grande partie des activités scientifiques réalisées au sein du gouvernement, même lorsque ces travaux touchent à d'autres rôles fondamentaux cités par le CEST.