translate English to French: ACT Directive 2000/25/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2000 on action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors and amending Council Directive 74/150/EEC [ See amending acts ] SUMMARY The approximation of the laws of the Member States relating to action to be taken against air pollution by agricultural or forestry tractors aims to reduce the level of pollutant emissions and ensure the smooth functioning of the internal market.
ACTE Directive 2000/25/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 mai 2000, relative aux mesures à prendre contre les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs destinés à la propulsion des tracteurs agricoles ou forestiers et modifiant la directive 74/150/CEE du Conseil [ Voir actes modificatifs ]. SYNTHÈSE Le rapprochement des législations des États membres relatives aux mesures à prendre contre la pollution de l'air par les tracteurs agricoles ou forestiers vise à réduire le niveau des émissions polluantes et le bon fonctionnement du marché intérieur.