translate English to French: In Godin, a parent (mother) claimed the right to state-funded counsel on an application by the Minister of Health for interim custody under the Family Services Act.
Dans l'affaire Godin, une mère a soutenu avoir droit aux services d'un avocat financés par l'État en rapport avec une demande présentée par le ministre de la Santé en vue d'obtenir la garde provisoire aux termes de la Loi sur les services familiaux.