translate English to French: You can also use a software-only machine to rough cut your HDV project and bring that project into RT.X2 without having to recapture your footage.
Vous pouvez également utiliser un ordinateur équipé de logiciels pour réaliser des coupes grossières dans votre projet HDV, puis transférer ce projet dans RT.X2 sans recapturer votre séquence.