translate English to French: Following the introduction of CD/1840, the 2008 Presidents Ambassadors Samir Labidi (Tunisia), Ahmet Üzümcü (Turkey), Yevhen Bersheda (Ukraine), John Duncan (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Christina Rocca (United States of America), Germán Mundaraín Hernandéz (Venezuela (Bolivarian Republic of)) conducted intensive consultations with a view to reaching an agreement on it.
Après la présentation du document CD/1840, les Présidents de 2008 − M. Samir Labidi (Tunisie), M. Ahmet Üzümcü (Turquie), M. Yevhen Bersheda (Ukraine), M. John Duncan (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), Mme Christina Rocca (États-Unis d'Amérique), M. Germán Mundaraín Hernandéz (Venezuela (République bolivarienne du)) − ont mené des consultations intensives en vue de parvenir à un accord sur le texte.