translate English to French: How, then, can these monies be deemed to be earnings by the Commission?
Comment la Commission peut-elle considérer ces paiements comme une rémunération?