translate English to French: Upon their Return Move, the member will still be considered a renter vice a homeowner. This is because they were not a homeowner prior to relocating to Ottawa.
Lors de son déménagement de retour, le militaire est toujours considéré comme locataire et non comme propriétaire parce qu’il n’était pas propriétaire avant sa réinstallation à Ottawa.