translate English to French: Further information was requested on a number of issues, notably: on the “provider of last resort” responsibility; on UNHCR's exit or disengagement strategy; on training offered to staff working in clusterized IDP situations; on plans for mainstreaming IDP operations into the regular programme budget; on future staffing arrangements to avoid “over-reliance on short-term staffing”; and on standards and profiling in respect of these operations.
Une information complémentaire est requise sur un certain nombre de questions, notamment sur la responsabilité de fournisseurs de dernier recours sur la stratégie de désengagement du HCR, sur la formation offerte aux personnel travaillant dans les situations ayant adopté l'approche sectorielle sur les plans visant à intégrer les opérations en faveur des déplacés internes dans le Budget-programme ordinaire sur les dispositions futures en matière d'effectifs pour éviter de trop compter sur le personnel à court terme et sur les normes et l'établissement de profils concernant cette opération.