translate English to French: Meanwhile the specially appointed guardian for the visits has advised the Regional Administrative Office that she does not recommend visits of the applicant to his child under the present circumstances.
Entre-temps, la tutrice spéciale pour les visites a indiqué au Bureau administratif régional qu’elle ne recommandait pas la tenue de visites dans les circonstances actuelles.