translate English to French: The Guide for Reporting to the National Pollutant Release Inventory — 2002, other applicable guidance material and the 2002 reporting software will be mailed to facilities for which reports are received for the 2001 reporting year.
Le Guide de déclaration à l’Inventaire national des rejets de polluants — 2002, tout autre guide applicable et le logiciel de déclaration pour l’an 2002 seront envoyés par la poste aux installations qui auront fait une déclaration pour l’an 2001.