translate English to French: A removable storage system shall protect the container(s) or container assembly and hydrogen components forming the removable storage system from damage during the handling operations necessary for installation, removal, storage and handling.
14.3.2 Un système de stockage amovible doit protéger le ou les réservoirs ou l'assemblage de réservoirs et les composants de l'équipement hydrogène faisant partie du système de stockage amovible de toute détérioration au cours des manipulations nécessaires pour la pose, la dépose et la manutention.