translate English to French: Only when there was sustained progress in that direction would it be possible to speak of real social progress in all countries.
Seul un mouvement soutenu dans ce sens permettra un progrès social véritable dans tous les pays.