translate English to French: Outlier checks were performed, and all special library responses were reviewed.
Les réponses à la question du sondage sur le «nombre de points de services» supérieures à 1 ont été soigneusement étudiées afin de s’assurer que la valeur indiquée était exacte.