translate English to French: A modular approach has been adopted for CJTF HQs based on ‘nuclei’ or core staffs and ‘modules’ (Modular Approach: Nucleus + Augmentation Modules + Support Modules).
Les GFIM sont composés d’éléments pouvant assurer une réaction immédiate et rapide, multinationale et interarmées dans le cadre de l’OTAN, pouvant être détachés pour certaines missions et placés sous le contrôle politique et la direction stratégique de l’UEO sur la base d’une décision ad hoc du CAN, au cas où l’OTAN choisisse de ne pas participer à l’opération.