translate English to French: ‘connected NCB’ shall mean an NCB the RTGS system of which is connected to TARGET via a service-providing NCB,
«BCN connectée»: une BCN dont le système RBTR est connecté à TARGET via une BCN prestataire de services,