translate English to French: The paper contained the response of the Joint Inspection Unit (JIU) to the Secretary-General's report on information and communication technologies for development: progress in the implementation of General Assembly resolution 57/295 (document A/61/254), and to the comments of the Secretary-General and of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination on the report of JIU (JIU/REP/2005/7 and Corr.1), contained in documents A/61/94 and Add.1.
Ce document contient la réponse du Corps commun d'inspection (CCI) au rapport du Secrétaire général sur les technologies de l'information et des communications au service du développement : bilan de l'application de la résolution 57/295 de l'Assemble générale (document A/61/254), et aux observations du Secrétaire général et du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination sur le rapport du CCI (JIU/REP/2005/7 et Corr.1), distribué sous les cotes A/61/94 et Add.1.