translate English to French: While the Commission can otherwise fully support the compromise reached between the rapporteur and the Council, the Commission cannot accept the change of the legal basis.
Si la Commission peut soutenir pleinement le compromis atteint par le rapporteur et le Conseil, elle ne peut accepter le changement de base juridique.