translate English to French: The graphical displays generated by the multivariate methods were used to identify similar sites across the gradient.
Les résultats graphiques générés par l'analyse multivariée ont été utilisés pour identifier les stations semblables le long d'un gradient.