translate English to French: The 2005 programme included a week-long visit to Geneva where participants received extensive briefings by OHCHR officials on the work of the United Nations in the field of human rights.
Le programme de 2005 prévoyait un séjour d'une semaine à Genève, au cours duquel les participants ont entendu des exposés détaillés faits par des fonctionnaires du Haut-Commissariat sur les travaux de l'ONU dans le domaine des droits de l'homme.