translate English to French: At the same time, powerful new economic players have appeared on the world scene.
Dans le même temps, de nouveaux acteurs économiques puissants sont apparus sur la scène mondiale.