translate English to French: The release of further instalments depends on the findings of such verification.
Les versements successifs des tranches sont en fonction des résultats de cette vérification.