translate English to French: If the paint has a tendency to peel with the tape, apply pressure with a knife on the border of the tape while removing.
Si la peinture a tendance à décoller, appliquez une pression sur la bordure du ruban à l'aide de la lame d'un couteau tout en enlevant lentement le ruban.