translate English to French: Over the second quarter of 2008, Canada's price competitiveness is expected to worsen against all key markets competing for Chinese travellers.
Au cours du deuxième trimestre 2008, la compétitivité des prix des voyages au Canada pour les voyageurs chinois devrait s'affaiblir par rapport à tous les marchés concurrents.