translate English to French: • Personal income tax revenues increased by $0.2 billion, or 2.5 per cent, as growth was dampened by tax relief introduced in the October 30, 2007, Economic Statement.
• Les rentrées d'impôt sur le revenu des particuliers ont augmenté de 0,2 milliard de dollars (2,5 %), la croissance ayant été freinée par les mesures d’allégement fiscal présentées dans l’Énoncé économique du 30 octobre 2007.