translate English to French: However, this may change as investigators become more aware of the CIHR clinical trials program.
Cependant, il pourrait en aller autrement lorsque les chercheurs connaîtront davantage le programme d'essais cliniques des IRSC.