translate English to French: The Forum serves as the Policy Advisory Body to ensure that gender is mainstreamed in all sectors and forms a part of the national agenda, and formulate policy guidelines.
C'est un organe consultatif qui veille à ce que les questions d'égalité des sexes soient intégrées dans tous les secteurs et qu'elles fassent partie du programme national, et il formule des directives dans ce domaine.