translate English to French: It was considered that further efforts were necessary to develop operational measures for the indicators of achievement cited under the programme.
Il convenait de continuer à mettre au point des instruments de mesure concrets pour les indicateurs de succès prévus dans le programme.