translate English to French: BIOTECanada to obtain a copy of statistics from TPP examining whether a Canadian IND improves review times (expected to be available by the end of the summer of 2000).
BIOTECanada obtiendra du PPT une copie des statistiques devant permettre de déterminer si une PDNR canadienne améliore les délais d'examen (qui devraient être disponibles d'ici la fin de l'été 2000).