translate English to French: The phasing out of Section 936 has undoubtedly had a significant effect on the island's economy.
La suppression progressive des incitations fiscales accordées au titre de l'article 936 a indéniablement eu des effets notables sur l'économie de l'île.