translate English to French: Recommendations contained in the original report
Recommandations formulées dans le rapport initial