translate English to French: Thus, building the research capacity of partner institutions in the developing world raises these institutions’ profile and credibility at home and abroad. Their own governments come to rely on them for up-to-date knowledge and evidencebased analysis on which to build policy.
La recherche a mené à des inno‑ vations dans divers domaines, qui ont servi de base à de nouvelles politiques institutionnelles, locales et nationales et à l’adoption de nouvelles pratiques à vaste portée, comme l’illustrent les exemples ci‑ dessous de projets réalisés au Malawi et en Afrique du Sud.