translate English to French: Although we are changing the way we operate, what will not change is our role—balancing the right of chemical companies to protect trade secrets with the need of workers to have accurate health and safety information about the hazardous chemicals used in the workplace.
Si notre mode de fonctionnement évolue, notre rôle reste le même : équilibrer le droit des entreprises de l’industrie chimique de protéger leurs secrets commerciaux et le devoir d’offrir aux travailleurs l’accès à des renseignements précis sur les dangers des produits chimiques utilisés en milieu de travail.