translate English to French: Industry Canada's commitment 2003 Report to Parliament - Chapter 3 Top of page Strategic Environmental Assessment Department SDS Commitment CESD Monitoring Agriculture and Agri-Food Canada On an ongoing basis, AAFC policy analysts and senior management will receive training about sustainable development.
Voir engagement 2.1.1 Engagement d’Affaires indiennes et du Nord Canada (PDF) Rapport de 2005 - Chapitre 7 Haut de la page Approvisionnement écologique Ministère Engagements SDD Surveillance CEDD Travaux publics et Services gouvernementaux Canada D'ici avril 2004, augmenter le nombre de produits écologiques et de fournisseurs de tels articles dans l'application d'achat et de catalogage électroniques.