translate English to French: Based on the results of this assessment, the Crime Prevention Network will set out to fill these gaps by promoting the Network and the resources available, as well as through the development of additional resources.
À partir des résultats de cette évaluation, le Crime Prevention Network établira des mesures en vue de combler ces lacunes en faisant la promotion du réseau et des ressources disponibles, ainsi qu'en introduisant des ressources additionnelles.