translate English to French: An attack rate of 35% would mean that 1/3 of municipal staff may be out at any given time – some will die.
Dans cette éventualité, le tiers du personnel municipal serait à un moment ou un autre, absent ou succomberait à l’épidémie.