translate English to French: The arbitral panel shall be deemed established, by consent of both Parties, on the date the request for the establishment of the arbitral panel is delivered to the Party complained against.
Le groupe spécial arbitral sera réputé institué sur consentement mutuel des deux Parties dès signification de la demande à la Partie visée par la plainte.