translate English to French: As a result of the speed restriction which CP has imposed on train movements pending improvement of the signals, trains presently occupy the crossing for long periods of time, thereby causing additional delays to motorists.
En attendant que le système de signalisation soit amélioré, le CP a imposé une limite de vitesse, ce qui fait que les trains occupent maintenant le passage à niveau plus longtemps qu'avant, retardant encore davantage la circulation routière.