translate English to French: Connecting pipelines details , Stop gates , Disk locks , Catches, steel , Spare parts for pipeline fittings .
Eléments de canalisation de raccordement , Les valves d'arrêt , Les vannes à pelle , Les vannes en acier , Les pièces de rechange des accessoires de tuyauterie .