translate English to French: Riding with an injured shoulder and foot, Lorenzo had a chance to overtake Rossi for second with four laps to go but got his move wrong and had to settle for the final podium place.
Pilotant malgré ses blessures à l’épaule et au pied, Lorenzo a eu l’occasion de doubler Rossi pour prendre la seconde place à quatre tours de l’arrivée, mais le pilote majorquin n’a pas réussi sa manoeuvre et a dû se contenter de la troisième place.