translate English to French: Multi-Year Action Plans (2005–06 to 2008–09) In the area of French minority education at the elementary and secondary levels, Nova Scotia is seeking to increase the number of eligible students enrolled in Francophone minority education from 4,200 students in 2004–05 to 5,500 in 2008–09.
Plans d’action pluriannuels (2005–2006 à 2008–2009) Dans le domaine de l’éducation en français langue minoritaire à l’élémentaire et au secondaire, la Nouvelle-Écosse visera à augmenter le nombre d’élèves admissibles inscrits aux programmes éducatifs francophones minoritaires de 4 200 élèves en 2004–2005 à 5 500 en 2008–2009.