translate English to French: In recent years, we have met the need for government-wide budget restraint and yet also responded to the need to invest in new technology, replace obsolete and aging systems and ensure that skilled staff are in place to provide a range of services to Canadians.
Au cours des dernières années, nous avons répondu au besoin d'austérité budgétaire pan gouvernementale, tout en satisfaisant à l'exigence d'investir dans les nouvelles technologies, de remplacer les systèmes obsolètes et vieillissants et d'assurer la mise en place d'un personnel qualifié pour offrir des services diversifiés à la population canadienne.