translate English to French: The export success of the Central and Eastern European and Baltic countries is explained by the large inflows of export-oriented foreign investment, attracted by the favourable prospects of accession to the European Union, combined with rigorous economic reforms.
La réussite à l'exportation des pays d'Europe centrale et orientale et des pays baltes s'explique par l'afflux massif d'investissements étrangers axés sur l'exportation et attirés par les perspectives favorables de l'accession à l'UE et les réformes économiques rigoureuses.