translate English to French: The use of space-based technology is increasingly enabling the United Nations system to provide real-time satellite maps at no cost to the humanitarian community.
L'utilisation des technologies spatiales permet de plus en plus au système des Nations Unies de fournir à titre gracieux aux organismes d'aide humanitaire des cartes satellite en temps réel.