translate English to French: In this case, it might not be clear where the service is performed for the purposes of the place-of-supply rules.
Dans ce cas, l'endroit où le service est exécuté peut ne pas être clair aux fins des règles sur le lieu de fourniture.