translate English to French: (i) To assist in the convening, during July 2004, of a national conference to select a consultative council;
i) L'aide à apporter à l'organisation, au cours du mois de juillet 2004, d'une conférence nationale chargée de désigner les membres d'un Conseil consultatif;