translate English to French: In 1998, the General Assembly, at its twentieth special session, adopted the Action Plan on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development, in which it established that Governments in the illicit crop producing areas should design efficient and accurate monitoring and verification mechanisms, and requested the international community and the relevant United Nations organizations, in particular UNDCP, to provide adequate financial and technical assistance for alternative development (resolution S-20/4 E, paras.  10 and 23).
En 1998, à sa vingtième session extraordinaire, l'Assemblée générale a adopté le Plan d'action sur la coopération internationale pour l'élimination des cultures illicites destinées à la production de drogues et les activités de substitution, dans lequel elle prévoyait que les pouvoirs publics devraient mettre au point, dans les régions productrices, des mécanismes efficaces et fiables de surveillance et de contrôle et demandait à la communauté internationale et aux organismes compétents des Nations Unies, en particulier au Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID), de fournir l'assistance financière et technique requise pour mettre sur pied des activités de substitution (résolution S-20/4E, par. 10 et 23).