translate English to French: The Province of Manitoba will issue a "Proof of Credit" certificate to the corporation or partnership for each qualifying work placement or qualifying employment.
La province délivrera un certificat, «Preuve de crédit», attestant l'achèvement du stage ou de l'emploi admissible à chaque société ou société de personnes offrant un placement professionnel admissible.