translate English to German: A lot of thought has been put into the interior design of this hotel, the breakfast room, the entrance, etc., are all tastefully done.
The hotel was terrific and I particularly liked the relative spaciousness of the room and bathroom, the excellent location of the hotel, the very helpful and friendly staff, and the design emphasis of the hotel. I visit Paris once or twice a year for a week or so and I've stayed in a number of hotels.