translate English to French: Going Short Traders who sell futures (go short) with the intention of buying them back later at a lower price make a profit.
Position vendeur L'opérateur qui pense que les prix finiront par baisser peut vendre des contrats à terme avec l'intention de les racheter plus tard à un prix plus bas et de réaliser ainsi un profit.