translate English to French: It is important to note that the efforts to assess the economic activities generated by the industry were always guided by prudence.
Il est important de spécifier que les efforts d’évaluation de l’activité économique générée par l’industrie ont toujours été guidés par la prudence.