translate English to French: Already registered users may request for an upgrade.
Les utilisateurs enregistrés peuvent demander une mise à jour.