translate English to French: B. Political Dialogue The current structure of the political dialogue between the EU and Japan was set out in the Joint Declaration of 1991 and consists of: annual consultations between the President of the European Council, the President of the Commission and the Japanese Prime Minister; annual meeting between the Commission and the Japanese Government at ministerial level; two annual meetings between the Foreign Ministers of the EU-Troika including the Commissioner in charge of Foreign Relations and the Japanese Foreign Minister, and two annual meetings between EU Political Directors Troika and the Japanese Political Director.  New developments in Japan called for a review of the EU-Japan relationship, which had last been assessed in the Commission's Communication of 1992.
B. Dialogue politique La structure actuelle du dialogue politique entre l'UE et le Japon a été définie dans la déclaration conjointe de 1991; elle prévoit l'organisation de consultations annuelles entre le président du Conseil européen, le président de la Commission et le Premier ministre japonais; une réunion annuelle entre la Commission et le gouvernement japonais au niveau ministériel; deux réunions annuelles entre les ministres des Affaires étrangères de la "troïka" européenne, notamment la participation du commissaire chargé des relations extérieures et du ministre japonais des Affaires étrangères; et deux réunions annuelles entre la troïka des directions politiques de l'UE et la direction politique japonaise. L'évolution de la situation au Japon a nécessité une réévaluation des relations UE-Japon qui a fait l'objet d'une communication de la Commission en 1992.