translate English to French: Protecting human rights while fighting terrorism The issue of the use of diplomatic assurances in the context of expulsion procedures, in cases where there is a risk of torture or inhuman or degrading treatment or punishment (Article 3 ECHR) has been examined in detail within the Group of Specialists on Human Rights and the Fight against Terrorism (DH-STER), as well as during a plenary meeting of the CDDH.
La protection des droits de l’homme dans la lutte contre le terrorisme La question des assurances diplomatiques dans le contexte de la lutte contre le terrorisme, principalement en cas de risque de torture ou de peines ou traitements inhumains et dégradants (article 3 de la Convention) dans le cadre des procédures d’expulsion a été examinée en détail tant dans le Groupe de spécialistes sur les droits de l’homme et la lutte contre le terrorisme qu’en réunion plénière du CDDH.