translate English to French: Business Line Descriptions Canadian Forces Grievance Board The Canadian Forces Grievance Board has only one sphere of activity designated as being "the examination of grievances by members of the Canadian Forces referred by the Chief of Defence Staff" in accordance with the Act and accompanying regulations. Program by Business Lines (thousands of dollars) 2002–2003 Main Estimates 2001–2002 Budgetary Total Main Operating Estimates Canadian Forces Grievance Board 8,134 8,134 9,043 8,134 8,134 9,043 16-7
Parlement Chambre des communes Paiements de transfert (dollars) Budget principal Budget principal des dépenses des dépenses 2002–2003 2001–2002 Contributions Comité Contributions aux associations parlementaires et de procédure 807 300 787 900 Total 807 300 787 900 17-7