translate English to French: The CTI also argued that removal of the tariff, in the pre-production period of a new fabric, on the grounds that "identical or substitutable" fabrics were not available from domestic production, would result in a systematic depletion of the growth opportunities which are indispensable to survival and renewal in textile production.
L’ICT a aussi soutenu que la suppression des droits de douane, durant la phase de pré-production d’un nouveau tissu, pour le motif qu’il n’y a pas de tissu « identique ou substituable » de production nationale, entraînerait l’épuisement systématique des occasions de croissance indispensables à la survie et au renouvellement de la production de textiles.