translate English to French: In repeat studies (n = 5) i n the absence of S9 , there was limited evidence of activity in only one case; however, although BBP was positive at 80 nL/mL in the second trial, it was toxic at concentrations above 30 nL/mL in the third.
Dans les nouvelles études (n = 5), il y a eu, en l'absence de S9, une faible manifestation d'activité dans un seul cas; cependant, même si le PBB a donné un effet positif à 80 nL/mL, dans le deuxième essai, il était toxique aux concentrations supérieures à 30 nL/mL dans le troisième.