translate English to French: Complaints concerning the need for, or merits of, Community legislation fall beyond the scope of his powers.
Les plaintes concernant la nécessité ou les mérites de la législation communautaire ne ressortent pas de ses compétences.