translate English to French: The entire hotel has Wi-Fi access plus each room has a LAN and ISDN connection.
Le Wi-Fi est disponible dans tout l'hôtel et chaque chambre est équipée d'une connexion LAN et ISDN.