translate English to French: Originally, SNA 1993 and BOP 5th Manual stated a similar treatment.
Initialement, le SCN 1993 et le 5° Manuel de Balance des paiements ont prévu un traitement similaire.