translate English to French: C. c. roselaari An aerial survey of the Maranhão coast of north-central Brazil in 2005 produced a total of 7,600 knots of which 5,700 are mature adults (Table 3; Baker et al. 2005a), similar to the 1982/85 total of 8,150 (Morrison and Ross 1989).
Migration Bien que les dénombrements dans les haltes migratoires peuvent être affectés par les variables temporelles des migrations (des oiseaux passant par la halte à différents moments, ou y passant à des taux différents selon les années) et par les incertitudes concernant la proportion de la population fréquentant la halte (Bart et al., 2005), ils peuvent néanmoins fournir de précieuses données supplémentaires sur les tendances des populations de migrateurs (Morrison et al., 1994; Morrison, 2001).