translate English to French: It is essential to assess the misgivings of certain states and adopt a strong, compact draft text.
Il faut vaincre les réticences de certains Etats et adopter un projet dense et fort.