translate English to French: While many sources were used as input to this policy, including public consultations, parliamentary committees, and defence experts, it is also clear that many of the key recommendations from this evaluation are reflected in this policy.
Même si ce document se fonde sur de nombreuses sources d'information, incluant des consultations publiques, des comités parlementaires et des avis d'experts de la défense, il ne fait aucun doute que certaines des recommandations clés de l'étude d'évaluation s'y retrouvent.