translate English to French: Moreover, it is necessary that some budgetary lines finance a greater participation of women in the research programmes or the grants with Community financing.
En outre, certaines lignes budgétaires devraient financer une participation plus importante des femmes aux programmes de recherche ou aux bourses financées par la Communauté.