translate English to French: The Committee also surveyed the data availability.
Il a également tenu compte de la possibilité de recueillir des données.