translate English to French: About the Show Les défricheurs d'eau1 is a two-hour sound and light show that tells the Acadian the story of the strength of the Acadian people from 1604 to 2004.
À propos du spectacle Les Défricheurs d’eau1 est un spectacle son et lumière de deux heures, qui rappelle aux Acadiens l’histoire de la force de leur peuple de 1604 à 2004.