translate English to French: Fortieth session
COMITÉ DES DROITS DE L'ENFANT Quarantième session Genève, 12-30 septembre 2005