translate English to French: In the event that medical records are used while evaluating an IAQ problem, confidentiality must be maintained.
Dans le cas où on se sert de dossiers médicaux lors de l’évaluation d’un problème de QAI, on doit maintenir la confidentialité.