translate English to French: The signal shall be automatically deactivated after the accelerator has been depressed for at least 0.3 s, but in any case may remain lit for at least 5 s after the activation;
Le signal doit être automatiquement mis hors fonction après que l'accélérateur a été enfoncé pendant au moins 0,3 s, mais peut, en tout état de cause, rester allumé pendant au moins 5 s après sa mise en fonction.