translate English to French: Mr. Yamada (Japan) said that his delegation's fundamental position had always been that every Member State was responsible for paying its assessment on time and in full.
M. Yamada (Japon) dit que la position de sa délégation a toujours été que chaque État Membre devait payer sa contribution intégralement et dans les délais.