translate English to French: Air Force » 12 Wing Home » Photo Gallery » 12 Wing in Action 12 Wing in Action Canada's only shipborne helicopter, the Sea King, is assisted in its deck landing on HMCS Halifax by the 'bear trap' a uniquely Canadian invention which has proven its worth in the stormy North Atlantic.
Force aérienne » 12e Escadre » Photos » 12e Escadre en plein action 12e Escadre en plein action Le Sea King, le seul hélicoptère embarqué du Canada, atterrit sur le NCSM HALIFAX à l'aide du système d'appontage, une invention canadienne qui s'est révélée d'une grande utilité dans les eaux houleuses de l'Atlantique Nord.