translate English to French: The bilateralism of international law means that international law obliges States reciprocally in their relations inter se and not towards each other as members of some more or less general idea of an international public realm.
Le bilatéralisme du droit international a pour corollaire que le droit international oblige les États réciproquement dans leurs relations inter se et non les uns envers les autres au motif qu'ils participeraient de ce que l'on pourrait appeler, de façon plus ou moins générale, une sphère publique internationale.