translate English to French: 5.4 Methodological choices in the GPC International survey on attitudes and perceptions of Official Languages William Floch Manager, Policy and Research, Official Languages Support Programs, Department of Canadian Heritage, Gatineau Martin Durand Analyst, Policy and Research, Official Languages Support Programs, Department of Canadian Heritage, Gatineau Designing a public opinion survey is a long and delicate process.
5.4 Choix méthodologiques du sondage sur les attitudes et les perceptions à l'égard des Langues Officielles réalisé par la firme GPC international William Floch gestionnaire, Politique et recherche, Programmes d'appui aux langues officielles, Ministère du Patrimoine canadien Martin Durand analyste, Politiques et recherche, Programmes d'appui aux langues officielles, Ministère du Patrimoine canadien La conception d'une enquête d'opinion publique est un long et délicat processus.