translate English to French: Of course, CERF is not the only way in which European countries donate to humanitarian aid, and it should also be mentioned that they continue to donate through other humanitarian aid programmes, bilaterally, and on a case-by-case basis (for more donor related data, see www.reliefweb.int ).
Évidemment, le CERF n’est pas le seul mécanisme auquel les pays européens versent une aide humanitaire et il faut mentionner qu’ils continuent à contribuer à d’autres programmes d’aide humanitaire, soit sur une base bilatérale, soit au cas par cas (pour plus de renseignements sur les donateurs, voir le site web www.reliefweb.int) 56.