translate English to French: Having so split the rate bases in a subsequent proceeding, only the utility segment remained subject to rate of return regulation.
Le partage effectué, seul le segment des Services publics était assujetti à la réglementation du taux de rendement.