translate English to French: After the training there are many follow-ups.
Cette formation est suivie de nombreux rappels.