translate English to French: Harrison said: "CN’s purchase of regional railways in Alberta and our commitment to upgrade these railways, our substantial investments in network capacity and new locomotive acquisitions, along with the investments to support global trade at the Port of Prince Rupert and in-land at Prince George, B.C., are significant for the economy of Canada.
M. Harrison a affirmé : « L’acquisition par le CN de chemins de fer régionaux en Alberta et notre engagement à l’égard de l’amélioration de ceux-ci, nos importants investissements en vue d’accroître la capacité du réseau et d’acheter de nouvelles locomotives, de même que les investissements que nous avons réalisés dans le but de soutenir le commerce mondial au port de Prince Rupert et à Prince George, à l’intérieur de la Colombie-Britannique, sont d’une grande portée pour l’économie du Canada.