translate English to French: The report argues that amnesty measures instigated and promoted by President Abdelaziz Bouteflika, in power since 1999, have prevented victims and their families from obtaining truth, justice and reparation.
Ce rapport soutient que les mesures d'amnistie mises en place et défendues par le président Abdelaziz Bouteflika, au pouvoir depuis 1999, empêchent les victimes et leurs familles d'obtenir vérité, justice et réparation.