translate English to French: The stress and strain reached the breaking point for thousands of producers, their families and communities.
La situation a atteint un point de rupture pour des milliers de producteurs, leurs familles et les collectivités.