translate English to German: This is a spot recommended to all the beginners in any wind (half of the bay is closed off by a sandbank and therefore there are no waves behind the sandbank and the bottom is shallow and sandy).
Wir würden diesen Stützpunkt bei jeder Windrichtung Anfängern empfehlen (die Hefte der Bucht ist durch eine Mauer geschützt, sodass hinter dieser Mauer keine Wellen entstehen können und weil die Bucht flach und sandig ist).