translate English to French: In the urban areas of many North American cities, office space has been created through the adaptive re-use of light-industrial structures constructed in the 1800s and early 1900s.
Dans les zones urbaines de nombre de villes nord-américaines, les locaux à bureaux ont été créés grâce à la réutilisation adaptative de structures industrielles légères construites dans les années 1800 et au début des années 1900.