translate English to French: In response, the Service is careful to establish strategic objectives behind each investigation, and frequently reviews investigations to ensure that they are well focused.
Aussi est-ce avec le plus grand soin que le Service établit les objectifs stratégiques qui sous-tendent chacune de ses enquêtes, et qu'il fait souvent le point sur celles-ci pour s'assurer de leur bonne orientation.