translate English to French: 0472 Information technology consultants $26,265.00 2005-08-10 CHRISTIAN CORBEIL 0422 Engineering consultants - construction $11,100.00 2005-08-10 HARBOUR AUTHORITY OF SHAG HARBOUR 0601 Marine installations $21,250.00 2005-08-10 HYPERTECH SYSTEMS 1227 Computer equipment-small-desktop/ personal/ portable/keyboard $22,320.00 2005-08-10 INDUSTRIES OCEAN INC.
0472 Conseillers en technologie d'information $26,265.00 2005-08-10 CHRISTIAN CORBEIL 0422 Conseillers techniques-construction $11,100.00 2005-08-10 HARBOUR AUTHORITY OF SHAG HARBOUR 0601 Génie maritime $21,250.00 2005-08-10 HYPERTECH SYSTEMS 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel / portatif $22,320.00 2005-08-10 INDUSTRIES OCEAN INC.