translate English to French: Finally, as noted earlier, the Member States and the legislative bodies have intensified their call for the improvement of the operations of peacekeeping missions active in the field.
Enfin, comme il a été noté plus haut, les États Membres et les organes délibérants ont demandé avec de plus en plus d'insistance une amélioration des opérations des missions de maintien de la paix.