translate English to French: His Foundation has awarded $48 million in research grants since 1982, a tremendous contribution to the field.
Sa Fondation a accordé 48 millions de dollars de subventions de recherche depuis 1982, ce qui représente une contribution énorme à ce domaine de recherche.