translate English to French: I think it is both fundamental and urgent to speak out to express our indignation, to speak out to express our disgust at these tragedies within tragedies.
Il apparaît en effet qu'il est à la fois fondamental et urgent de dire à voix haute notre indignation, de dire à voix haute notre écœurement face à ce qui apparaît comme une tragédie dans la tragédie.