translate English to French: Going forward, regardless of the approach selected, there needs to be a re-set or check point with stakeholders in order to ensure that there is consistent understanding of the CRTI mandate with clear expectations and objectives.
Peu importe l’approche retenue, il faudra faire une mise au point avec les intervenants pour s’assurer qu’ils comprennent uniformément le mandat de l’IRTC et que les attentes et les objectifs sont clairs.