translate English to French: The Unity Task Force Report of 1979 shows us struggling to deal with abeyances, especially binationalism, rooted in the federal system itself.
Le rapport du Groupe de travail sur l’unité canadienne, paru en 1979, s’efforçait de résoudre certaines de ces questions pendantes, notamment le binationalisme qui pousse ses racines dans le régime fédéral lui-même.