translate English to French: The development of a metazoan from a single-celled zygote to a complex multicellular organism requires elaborate and carefully regulated programs of gene expression.
Le développement des métazoaires à partir d’une unique cellule appelée zygote en un organisme multicellulaire complexe requiert des programmes d’expression génique élaborés et hautement régulés.