translate English to French: The “D” Panels have conferred on this issue and are of the opinion that one Panel should review all of the transferred claims in accordance with the category “C” methodology.
S'étant entretenus de cette question, les Comités «D» estiment qu'un seul comité devrait examiner toutes les réclamations transférées, conformément aux méthodes applicables à la catégorie «C».