translate English to French: On the other hand, Member States have to make sure that equipment covered by this directive complies with the requirements when placed on the market (5) in the Member States.
Par ailleurs, les États membres doivent veiller à ce que le matériel assujetti à la directive soit conforme aux exigences applicables lorsqu’il est mis sur le marché (5) dans les États membres.