translate English to French: In particular, she says the adjustment to military life is sometimes all the more difficult for Aboriginal members.
Elle souligne que l’adaptation à la vie militaire est parfois particulièrement difficile pour les Autochtones.