translate English to French: Requests for assistance must be executed in accordance with the relevant procedure under the law of the requested State and, unless prohibited by such law, in the manner Chapter 3:
Les demandes d'assistance doivent être exécutées conformément à la procédure en vigueur dans l'État requis et, à moins que cela ne soit prohibé par la loi, de la manière décrite dans la demande.