translate English to French: "4.2.1. the manufacturer's type designation"
«4.2.1 La désignation du type indiquée par le constructeur».