translate English to French: UNICEF has also focused on the specific circumstances of girls associated with fighting armed forces, in recognition of the fact that programming in this area has tended to ignore the existence of girl soldiers.
Ayant constaté que ses programmes ne tenaient généralement pas compte de l'existence des filles soldats, l'UNICEF s'est également penché sur la situation particulière des filles associées aux forces armées dans les conflits.