translate English to French: The Review Board shall have equal membership from nominees of aboriginal groups and of government, not including the chairperson.
Le Conseil d'examen se compose d'un nombre égal de membres nommés par les groupes autochtones et par le gouvernement, à l'exclusion du président.