translate English to French: She added that those users might have an interest in using their TCEs, but that they could never become rights holders in the same respect, even with a license given with the free prior informed consent of the indigenous owners.
Elle a ajouté que ces utilisateurs pourraient souhaiter utiliser leurs expressions culturelles traditionnelles mais qu’ils ne pourraient jamais en devenir les détenteurs de droits même si leur était délivrée une licence avec le consentement libre en connaissance de cause des propriétaires autochtones.