translate English to French: In some cases sound recordings of such performances are afforded indirect protection through the neighboring rights of phonogram producers.
Dans certains cas, les enregistrements sonores de ces interprétations ou exécutions sont protégés indirectement par l’intermédiaire des droits des producteurs de phonogrammes.