translate English to French: Successive EU Councils have recognised the importance of implementing, as soon as possible, the trans-European energy and transport networks and have frequently called for more to be done to speed up the process.
Les Conseils européens successifs ont reconnu l'importance de la mise en œuvre, dans les meilleurs délais, de réseaux transeuropéens de transport et d'énergie et ont souvent appelé à davantage d'action pour accélérer le processus.