translate English to German: Mr President, I would like to thank the rapporteur and all the speakers, and to assure them that this element of stability, which will enable decisions relating to medium-term investments to be taken, will also feature in the proposal for a directive that I hope to be able to present to you soon.
Herr Präsident! Ich möchte dem Berichterstatter und allen Rednern danken und ihnen versichern, daß dieser Aspekt der Stabilität, der mittelfristige Investitionsentscheidungen ermöglicht, ebenfalls in dem Richtlinienentwurf enthalten sein wird, den ich Ihnen hoffentlich in Kürze vorlegen kann.