translate English to French: Codification of existing legislation and recasting are techniques working to this effect.
Deux techniques sont employées à cette fin: la codification de la législation existante et la refonte.