translate English to French: Centre for Research in Human Development, Centre for Mining and Mineral Exploration Research (CIMMER), Elliot Lake Research Field Station, Geomechanics Research Centre, Institut franco-ontarien, Institute of Northern Ontario Research and Development (INORD) and Northern Health Human Resources Research Unit. The Northern Centre for Advanced Technology (NORCAT) and the Northern Environmental Heritage Institute are housed at Cambrian College.
Parmi ceux-ci, le Centre de recherches en développement humain, le Centre de recherches en exploitation minière et exploration minérale (CREMEM), la Station de recherche d'Elliot Lake, le Centre de recherche en géomécanique, l'Institut franco-ontarien, l'Institut nord-ontarien de recherche et de développement (INORD) et la Northern Health Human Resources Research Unit sont affiliés à l'UNIVERSITÉ LAURENTIENNE . Quant au Northern Centre for Advanced Technology (NORCAT) et au Northern Environmental Heritage Institute, ils se trouvent au Cambrian College.