translate English to French: A "third-country graduate student" means a national of a third country who has already obtained a first higher education degree, is not a resident of a Member State or participating country, has not carried out his or her main activity for more than a total of 12 months of the last five years in a Member State or participating country, and has been accepted to register or is registered for an Erasmus Mundus masters course.
Ils ne doivent pas résider dans un État membre ou dans le pays participant et ils ne peuvent pas avoir exercé leur activité principale pendant douze mois au cours des cinq dernières années dans un État Membre ou dans un pays participant. De plus, ils doivent être admis à s'inscrire ou être inscrits à un mastère Erasmus Mundus.