translate English to French: Financing of participation would need to be decided case by case and would be subject to the availability of funds.
Le financement de la participation à ces réunions dépendrait des fonds disponibles et la décision correspondante devrait être prise au cas par cas.