translate English to French: Since this time, ICRH has offered research and training programs that align with the goals and objectives outlined in this first Strategic Plan (See APPENDIX II for a summary of grants and awards currently funded by ICRH).
Depuis lors, l'ISCR a offert des programmes de recherche et de formation qui sont conformes aux buts et aux objectifs énoncés dans son premier plan stratégique (voir ANNEXE II pour un résumé des subventions et des bourses actuellement financées par l'ISCR).