translate English to French: No effort should be spared in rectifying the situation on the ground and ensuring that this protocol and other international humanitarian and human rights laws fulfil the purposes for which they were drafted, that is, to protect the rights of the child and to eradicate the use of children as soldiers.
Il ne faut épargner aucun effort pour rectifier la situation sur le terrain et faire en sorte que ce protocole et que les autres lois en matière de droits de l'homme et de droit international humanitaire atteignent bien les objectifs pour lesquels ils ont été rédigés, c'est-à-dire protéger les droits de l'enfant et éliminer l'utilisation d'enfants soldats.