translate English to French: The notification will specify a reasonable period of time for a response and provide an opportunity for the British Columbia to present its views; b) if requested, providing sufficient information to permit British Columbia to prepare its views on the matter; and c) giving full and fair consideration of the British Columbia’s views.
L’avis spécifie un délai raisonnable pour une réponse et donne à la ColombieBritannique la possibilité de présenter son opinion ; b) en fournissant sur demande suffisamment de renseignements pou permettre à la Colombie-Britannique de préparer son opinion sur la question ; et c) en accordant une considération complète et équitable à l’opinion de la Colombie-Britannique.