translate English to French: The statistical details provided in the following table represent information on turnaround times for the various disciplines within the FLS.
Les détails statistiques fournis dans le tableau suivant représentent l’information sur les délais d’exécution dans le cas des diverses disciplines présentes aux SLJ.