translate English to French: It's the third time La Poudrière students are rewarded by the Lagardère Foundation for their projects : Christophe Gautry (class of 2005) won the TV Screenwriter Grant in 2006 ; Camillelevis Théry (also class of 2005) won the “Animated Filmmaker Grant Special Price” in 2007 for Inukshuk, a short film project on the North Pole metamorphosis.
C'est la troisième fois que des étudiants de la Poudrière sont récompensés par la fondation Lagardère : après Christophe Gautry (promotion 2005), lauréat de la Bourse scénariste TV en 2006, Camillelvis Théry (également de la promotion 2005) avait reçu le prix spécial de la Bourse Animation 2006 pour Inukshuk projet de court métrage sur la métamorphose du Pôle Nord.