translate English to French: Such a situation may be subject to judicial control under the provisions of the chapter relating to the right of establishment and not of that on the provision of services.
Attendu qu'il résulte de l'ensemble de dispositions citées que la liberté d'établissement, dans le respect des règles professionnelles justifiées par l'intérêt général, fait partie des objectifs du traité.