translate English to French: Les parties batteries ont �t� faites en une seule fois.
Les parties batteries ont été faites en une seule fois.