translate English to French: Subsection 2606(1) of the Regulations provides for an adjustment to an individual’s income earned in a particular province where the sum of the individual’s incomes earned in each province and in countries other than Canada exceeds the individual’s income for the year.
Le paragraphe 2606(1) du Règlement prévoit le rajustement du revenu gagné par un particulier dans une province donnée lorsque le revenu total d’un particulier gagné dans toutes les provinces et dans tous les pays autres que le Canada est supérieur à son revenu pour l’année.