translate English to French: As regards permanent regional representation, it is not precluded that a region may determine its own selection, prior to election by the General Assembly.
En ce qui concerne la représentation régionale permanente, il n'est pas exclu qu'une région puisse opérer son propre choix, avant l'élection par l'Assemblée générale.