translate English to French: The ERP will address planning and response for a LNG spill, and detail requirements for addressing potential effects on the marine environment, intertidal wetlands and streams that intersect the shoreline.
Le PIU inclura des directives de prévision et d'intervention en cas de déversements de GNL, ainsi que des exigences approfondies en matière de maîtrise des impacts potentiels sur le milieu marin, les marécages intertidaux et sur les cours d'eau atteignant le rivage.