translate English to French: A generalised outbreak of inflation can’t really occur, since all goods trade at the same price throughout Europe.
Une flambée des prix généralisée ne peut pas vraiment se déclencher, puisque tous les produits se vendent au même prix dans toute l’Europe.