translate English to French: The dialogue we propose should not take place within the public service alone.
Le dialogue que nous proposons ne devrait pas se tenir seulement à l'intérieur de la fonction publique.