translate English to French: Plans and Priorities by Strategic Outcome In receiving and reviewing public complaints against the RCMP, the Commission contributes to excellence in policing through promotion of the Canadian values of respect for multiculturalism and diversity, human and civil rights, equality and fairness, and respect for the rule of law.
Plans et priorités par conclusion stratégique En recevant et examinant les plaintes du public contre la GRC, la Commission promeut l’excellence des services de police en contribuant à la défense des valeurs canadiennes telles que le multiculturalisme et le respect de la diversité; les droits de la personne et les droits civils; l’égalité et l’équité, ainsi que le respect de la primauté du droit.