translate English to German: By accessing data through cursoradapters only the data access becomes object oriented, more flexible, easier to modify and enables debugging with the debugger.
Durch die ausschließliche Verwendung von Cursoradaptern wird der Datenzugriff objektorientiert durchgeführt. Der Datenzugriff wird dadurch flexibler, einfach anpassbar und es wird eine Fehlersuche mit dem Debugger möglich.