translate English to French: • Maximum Instantaneous Loss – A 25% reduction in habitat from natural habitat for any week of any year.
• Perte maximale de débit instantané – Une réduction de 25 % de l'habitat naturel à n'importe quelle semaine de n'importe quelle année.