translate English to French: In this regard, since 1994,196 IOC has consistently placed on the agenda of its Executive Council and Assembly (19th and 20th sessions) the item entitled “IOC in relation to the United Nations Convention on the Law of the Sea”.
À cet égard, et depuis 1994, elle a constamment inscrit à l'ordre du jour de son conseil exécutif et de son assemblée (dix-neuvième et vingtième sessions) le thème de la « COI dans ses rapports avec la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ».