translate English to French: During the 1994/95 to 2003/04 period, there were a total of 14 MCPP appeals of fair market value to the Tax Court.
La Commission est demeurée vigilante dans le maintien de l'intégrité du processus d'évaluation des justes valeurs marchandes. L'examen des redéterminations a également permis de dégager d'autres constatations.