translate English to French: AUTONUM The Delegation of the United States of America recalled earlier interventions expressing that time limits in patents and trademarks were different, that they produced different rights and engendered different responsibilities, which required different provisions.
AUTONUM La délégation des États‑Unis d’Amérique a rappelé des interventions précédentes au cours desquelles il a été dit que les délais pour les brevets et les marques sont différents, qu’ils débouchent sur des droits différents et qu’ils font naître des responsabilités différentes, ce qui exige des dispositions différentes.