translate English to French: Collection of data from this region completed the Northwest Territories database, since this type of data has already been gathered from all other Health Board regions of the Northwest Territories and Nunavut.
La collecte de données dans cette région a permis de compléter la base de données des Territoires du Nord-Ouest, étant donné que ce type de données avait déjà été recueilli dans toutes les autres régions sanitaires des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut.