translate English to French: For the island economies of the Caribbean, emphasis will be placed on adding value to existing agro-based production in an ecologically sustainable manner, and negotiations are currently underway with the Global Environment Facility (GEF) for the development of such a programme.
Pour les économies insulaires des Caraïbes, on visera à renforcer la valeur ajoutée de la production agro-alimentaire existante de manière écologique et durable; des négociations sont actuellement en cours avec le Fonds pour l'environnement mondial dans l'optique de mettre au point un programme en ce sens.