translate English to French: Access to intelligence information has become easier in Barbados because of the country's well-regulated financial services sector, which has been in existence for over thirty years.
Le secteur des services financiers, qui existe depuis plus de 30 ans, est bien réglementé, ce qui facilite l'accès aux renseignements.