translate English to French: Seasonal Employment and the Repeat Use of Unemployment Insurance
Il ne s’agit pas d’une méthode qui cherche à lier des causes et des effets. Elle tente seulement de faire le lien entre les diverses variations observées dans les sections précédentes de ce document, par l’utilisation méticuleuse d’un système de pondération reflétant l’importance des diverses variations.