translate English to French: When information has been received under this section, it must not be disclosed except for medical research; in court proceedings; in accordance with an agreement with a government, government agency or other organization for medical research; or for compiling statistical information for medical research. There is protection from liability for anything done or omitted in good faith under this section.
Lorsque les renseignements ont été reçus conformément à cet article, ils ne doivent pas être divulgués sauf à des fins de recherche médicale, de procédures judiciaires, ou conformément à un accord avec un gouvernement, un organisme gouvernemental ou un autre organisme à des fins de recherche médicale, ou bien encore afin de compiler des statistiques pour la recherche médicale.