translate English to German: Compared with the same prior-year period, AdLINK Internet Media AG raised sales in fiscal 2005 by 105% to EUR 98.2 million (prior year: EUR 47.8 million – excluding Sedo and affilinet).
Die AdLINK Internet Media AG konnte im Geschäftsjahr 2005 den Umsatz gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum um 105% auf 98,2 Mio. EUR (Vorjahreswert: 47,8 Mio. EUR - ohne Sedo und affilinet) steigern.