translate English to French: He asserted that initially he was told the requested documents could not be provided unless he first indicated his allegations to the department.
Il a affirmé qu'on lui a d'abord dit que les documents demandés ne pouvaient être fournis, à moins d'avoir au préalable fait part de ses allégations au ministère.