translate English to French: Canadians travelling internationally should ensure that their routine childhood immunizations are up to date before travelling, regardless of their destination.
Les Canadiens qui voyagent à l'étranger doivent s'assurer que leurs immunisations systématiques (vaccins reçus dans l'enfance) sont à jour, et ce, avant d'entreprendre leur voyage et peu importe leur destination.