translate English to French: The aim should be to "identify, characterise, prevent or minimise risks" related to these products.
Celui-ci devrait avoir pour but de "déceler, caractériser, prévenir ou réduire les risques" liés à ces médicaments.