translate English to French: Culture is a collective creation by society and no one has the right to appropriate a work of art and deprive society as a whole of it, let alone remove it from the environment in which it was created.
La culture est création collective d' une société, et personne n' a le droit de s' approprier une uvre d' art en en privant la société ou en l' éloignant du milieu dans lequel elle a été créée.