translate English to French: The proposed changes were not equitable, since they would result only in an increase in the number of developing countries affected by that Article.
Les changements proposés ne sont pas équitables, puisqu'ils auraient pour seul résultat d'accroître le nombre de pays en développement touchés par cette disposition.