translate English to French: There was no observed decline in catch rates over the time series (Figure 10).
Aucune baisse des taux de capture n’a été observée pendant la série chronologique (figure 10). Cependant, en raison de la petite taille des échantillons et des grands écarts notés, l’analyse avait un faible coefficient d’efficacité statistique et n’aurait pas pu servir à détecter autre chose qu’une baisse (ou une hausse) marquée.