translate English to French: Major James McPhee, the ASIC head of the Canadian delegation, explained that in a world where battles and wars can no longer be fought in isolation, ASIC's member nations need to ensure that they can be interoperable.
Le Major James McPhee, chef de la délégation canadienne de l'ASIC, a expliqué que dans un monde où les batailles et les guerres sont menées par des coalitions, les pays membres de l'ASIC doivent veiller à ce que leurs forces armées soient interopérables.