translate English to German: Since then the one feature that can be pointed to is that there has not been any indecision on the part of the Commission or on the part of those who are involved in trying to resolve this difficult issue.
Dabei kann eines festgestellt werden: Seitdem hat es seitens der Kommission oder derer, die um eine Lösung dieses schwierigen Problems bemüht sind, keinerlei Unentschlossenheit gegeben.