translate English to French: The employer can claim the wages paid from January 1, 2007 to May 31, 2007 for the level 3 credit and claim the wages paid from January 1, 2007 to November 30, 2007 for the level 4 credit.
L'employeur peut demander les salaires payés du 1 janvier 2007 au 31 mai 2007 pour le crédit de er niveau 3 et demander les salaires payés à partir du 1 janvier 2007 au 30 novembre 2007 pour le crédit de niveau 4.