translate English to French: An effective financial reporting system will alert the board if budgeted revenues are not being realized or if expenditures are greater than planned.
Avec un système efficace, le conseil devrait remarquer si les recettes prévues ne sont pas reçues ou si les dépenses sont supérieures aux prévisions.