translate English to French: Strong capacity-building is needed and thus INSTRAW's programme includes the development of materials and tools to promote women's equal participation within political parties;
Pour ce faire, il faut énergiquement renforcer les capacités en la matière et c'est pourquoi les programmes de l'INSTRAW prévoient d'élaborer des matériels et instruments destinés à favoriser la participation égale des femmes au sein des partis;