translate English to French: For over a decade, Ms. Seftaoui was assigned to field missions in Africa, Asia and Europe, where she provided technical assistance and advisory support to donor and recipient governments in their efforts towards reaching the United Nations Millennium Development Goals in the fields of gender equality and women’s empowerment.
Pendant plus d’une décennie, Mme Seftaoui a été affectée à des missions de terrain en Afrique, en Asie et en Europe, où elle a fourni une assistance technique et un soutien consultatif aux gouvernements donateurs et bénéficiaires dans le cadre de leurs efforts visant à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, énoncés par l’Organisation des Nations Unies, dans les domaines de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes.