translate English to French: Shaw Cablesystems Limited Moose Jaw, Saskatchewan To renew the Class 1 licence of its cable broadcasting distribution undertaking serving Moose Jaw, expiring August 31, 2008.
Shaw Cablesystems Limited Moose Jaw (Saskatchewan) En vue de renouveler la licence de classe 1 de son entreprise de distribution de radiodiffusion par câble desservant Moose Jaw, qui expire le 31 août 2008.