translate English to French: In all cases, the Guide to Enactment may usefully provide detailed guidance on the matter.
Dans tous les cas, le Guide pour l'incorporation pourra utilement donner des orientations détaillées sur le sujet.