translate English to French: The sessions were facilitated whenever possible by local men or volunteers and were led by educators, social workers or other professionals.
Chaque fois que cela est possible, des sessions sont organisées par des hommes locaux ou des volontaires et animées par des enseignants, des assistants sociaux ou d'autres professionnels.