translate English to French: In the plaintiffs’ opinion, any provision giving the judge leeway in imposing a sentence is constitutionally vulnerable.
Dans la logique des demanderesses, n’importe quelle disposition qui laisse au juge une marge de manoeuvre dans l’imposition de la peine serait vulnérable sur le plan constitutionnel.