translate English to French: Of the 323 new requests, 67 (21 per cent) were either transferred or redirected to other federal institutions or could not be processed.
100) comparativement aux 398 demandes reçues l’année précédente. En tout, 45 demandes avaient été reportées de 2006-2007.