translate English to French: The preferred format for receiving the CTSI form is electronically in Word, WordPerfect or unlocked PDF format via the clinical_trials_site@hc-sc.gc.ca email address. Please note that passwords should be provided for encrypted/password protected files.
Les formulaires doivent être transmis électroniquement en format Word, WordPerfect ou PDF débloqué à l'adresse courriel suivante : clinical_trials_site@hc-sc.gc.ca. Veuillez noter que des mots de passe doivent être fournis relativement aux dossiers codés ou protégés par un mot de passe.