translate English to French: As clarification, "results" refers to the conclusions from the various studies, addressing storage conditions tested, container closure system if different than that described in 3.2.P.7 and orientation, batch number, batch strength, completed and proposed test stations, study test parameters and frequency of testing, recommended shipping and monitoring conditions, and the proposed storage conditions, retest date or shelf-life, where relevant.
Pour plus de clarté, les « résultats » se rapportent aux conclusions des différentes études sur les conditions d'entreposage mises à l'essai, le dispositif de fermeture des contenants s'il est différent de celui décrit sous 3.2.P.7 et l'orientation, le numéro de lot, la concentration des lots, les postes d'essais réalisés et proposés, les paramètres d'essais de l'étude et la fréquence des essais, les conditions recommandées de transport et de surveillance et les conditions d'entreposage proposées ainsi que la date de nouvel essai ou de péremption, selon le cas.