translate English to French: • Development of new techniques for real time control of the characteristics of the casting load and forecasting casting properties.
• Développement de nouvelles techniques pour le contrôle en temps réel des caractéristiques de la charge de coulée et la prévision des propriétés des pièces moulées.