translate English to French: The Commission notes that it is MBSL’s intention to amalgamate both BHL and AVRL with MBSL, with the resulting entity continuing as MBSL.
Le Conseil observe que la MBSL a l’intention de fusionner la BHL, l’AVRL et la MBSL en une société sous la dénomination sociale de la MBSL.