translate English to German: The complex slots into the local environment with a stylish sense of coherence, the curves and warm colors evoking the archaeological splendors of Magna Graecia.
Der Hotelkomplex fügt sich stilvoll in die örtliche Umgebung ein; die Linienführung des Gebäudes und die warmen Farben erinnern an den archäologischen Glanz von Groß-Griechenland (Magna Graecia).