translate English to French: The planned worsening of the budgetary position in 2007 during the "good times" currently enjoyed by Latvia is not in line with the pact, which asks for a stronger adjustment towards the MTO in such a situation.
Il note également que la dégradation annoncée de la position budgétaire en 2007, alors que la Lettonie traverse actuellement une phase de conjoncture économique favorable, n'est pas conforme au pacte, qui prévoit un ajustement plus marqué en direction de l'OMT en pareille situation.