translate English to French: Cybersquatting increases in 2005 WIPO’s Arbitration and Mediation Center saw a 20 percent increase in the number of cybersquatting cases (abusive registration of trademarks as domain names) filed in 2005 as compared to 2004.
Augmentation de l’activité des cybersquatteurs en 2005 Le Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI a constaté une augmentation de 20% du nombre des plaintes pour cybersquattage (enregistrement abusif de marques comme noms de domaine) déposées en 2005 par rapport à 2004.