translate English to French: The regulations on candidacy will outline the information an employee must submit to the PSC when they make their request to seek nomination as a candidate or when they request a leave of absence without pay for the purpose of candidacy.
La réglementation sur les candidatures précisera l'information que doit présenter un employé à la CFP lorsqu'il se portera candidat à une élection ou demandera un congé non rémunéré à cette fin.