translate English to French: On the basis of a sample questionnaire and a common methodology, questionnaire surveys could be carried out in a number of other cities of the region, in particular in the EECCA and SEE countries.
Sur la base d'un questionnaire type et d'une méthodologie commune, des enquêtes pourraient être menées dans plusieurs autres agglomérations de la région, en particulier dans les pays de l'EOCAC et de l'Europe du Sud-Est.