translate English to French: Requests the Secretary-General to ensure that the Mission provides all the necessary support for the local elections planned for 2009 in Timor-Leste, as mandated by the Security Council in its resolution 1867 (2009), and, in this regard, decides to approve the resource requirements of 3,073,200 dollars for the support of local elections in Timor-Leste;
Prie le Secrétaire général de veiller à ce que la Mission fournisse l'appui nécessaire aux élections locales prévues pour 2009, comme le Conseil de sécurité lui en a donné mandat dans sa résolution 1867 (2009), et dans ce contexte décide d'approuver le montant de 3 073 200 dollars demandé au titre de l'appui à fournir aux élections locales au Timor-Leste;