translate English to French: They address several of the concerns that some within and without the nuclear community have raised against shared nuclear repositories.
Elles répondent à un certain nombre des préoccupations émises à l'intérieur mais aussi en dehors de la communauté nucléaire contre des dépôts de stockage définitif communs.