translate English to French: Slate Falls estimates that construction of an all weather road would create 45 person years of on site employment during construction, and two to three full time jobs following construction.
Selon les prévisions de la Première nation de Slate Falls, la construction d'une route toutes saisons créerait des emplois sur place équivalents à 45 années-personnes durant l'étape de la construction et à deux ou trois emplois à temps plein après la construction.