translate English to French: After undertaking our own review, consulting with a wide range of experts, the government feels it would not be appropriate at this time to proceed with any form of co-insurance.
Après avoir procédé à son propre examen et avoir consulté de nombreux experts, le gouvernement estime qu'il ne conviendrait pas pour l'instant d'offrir de la coassurance.