translate English to French: The mandate of the commission includes all resource development issues and confirms existing treaty rights.
Le mandat de la commission englobe, entre autres, toutes les questions relatives à l'exploitation des ressources et vise à confirmer les droits issus des traités existants.