translate English to French: His exemplary performance in this function has justly earned him respect from all of us.
La manière exemplaire dont il a rempli ces fonctions a suscité à son égard une estime générale bien méritée.