translate English to French: The architectural heritage cannot survive unless it moves with the times and, in particular, unless it keeps pace with the economic and social developments of our century.
Le patrimoine architectural ne peut survivre s'il n'est intégré dans la dynamique de notre siècle et particulièrement sa dimension économique et sociale.