translate English to French: The effect of this bracketed phrase is to give an international organization the opportunity to first assert its claim of functional protection against the wrongdoing State.
Le texte entre crochets donne à l'organisation internationale la faculté d'exercer en premier sa protection fonctionnelle contre l'État responsable.