translate English to French: The Committee notes from paragraph 3 of the report that the Secretary-General's strategic framework for the period 2010-2011 identifies drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations as one of the eight priorities of the United Nations for that period.
Le Comité note que le paragraphe 3 du rapport indique que le cadre stratégique du Secrétaire général pour la période 2010-2011 recense le contrôle des drogues, la prévention du crime et la lutte contre le terrorisme international sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations comme l'une des huit priorités de l'Organisation des Nations Unies pour cette période.