translate English to French: The representations include no facts, only gratuitous assertions.
L’argumentation ne repose pas sur des faits, mais uniquement sur des assertions gratuites.