translate English to French: Among the other critical factors raised by Auriat were training personnel and work instruments in French.
Parmi les autres facteurs critiques relevés par Auriat se trouvent le personnel d’instruction et les outils de travail en français.