translate English to French: • proposes nine sound methodologies to measure demand in the different situations and ensure compliance with the legislation
• présente un ensemble de méthodes (neuf) sûres qui permettent d'évaluer la demande dans diverses situations et de se conformer ainsi aux dispositions législatives en vigueur;