translate English to French: That cannot be legislated. I know this will not be an easy task.
Cette tâche ne peut être inscrite dans une loi, et je sais que ce ne sera pas une mince tâche.