translate English to German: The Commission Green Paper and the rapporteur recognize that the commercial sector is the second largest employer in the European Union, since it employs more than 22 million people and concerns 35 % of the total number of businesses, most of which are small and medium-sized businesses.
- (EL) Das Grünbuch der Kommission selbst und der Berichterstatter erkennen an, daß der Handelssektor den zweitgrößten Arbeitgeber der Europäischen Union darstellt; er beschäftigt über 22 Millionen Personen und betrifft 35 % sämtlicher Unternehmen, von denen die meisten KMU sind.