translate English to French: Thus, in 2000 there were only 29.2% of women managers, whereas in 2001 their percentage was already 40%.
C'est ainsi qu'en 2000 on ne comptait que 29,2 % de femmes gestionnaires alors qu'en 2001 cette proportion avait déjà grimpé à 40 %.