translate English to French: Compared with the average for 2003, the number of women employed increased by 193,000 (1.1 per cent).
Par rapport à la moyenne pour 2003, le nombre de femmes ayant un emploi a augmenté de 193,000 (1,1 %).