translate English to French: The results of these audits, to be released in October 2002, will focus further attention on INAC's contaminated sites management, but may also result in a new injection of resources to address these pressing issues in the North.
Les résultats de ces vérifications, qui seront publiés en octobre 2002, attireront l'attention sur la gestion des lieux contaminés par AINC et pourraient aussi motiver l'injection de nouvelles ressources dans le but de régler ces questions urgentes dans le Nord.