translate English to French: Moreover, such incidents cannot simply be brushed aside as “mistakes”, as some Israeli officials have tended to coldly refer to recent killings of civilians in Beit Hanoun and elsewhere in the Occupied Palestinian Territory.
De plus, de tels incidents ne sauraient être simplement attribués à des « erreurs », comme certains responsables israéliens l'ont froidement déclaré dans le cas des meurtres récents de civils à Beit Hanoun et ailleurs dans le territoire palestinien occupé.