translate English to French: The Committee reiterated the importance of the website being updated on a rolling basis so that it was always up to date.
Le Comité réaffirme l'importance d'actualiser en permanence le site Web afin qu'il soit constamment à jour.