translate English to French: Other mines (e.g.fluorspar mines), which are regulated by provincial mining authorities; and  c.
Les autres mines (par exemple les mines de spath fluor) réglementées par les autorités provinciales responsables des mines;  c.