translate English to French: Testing must be done according to the multi-residue method outlined in the United States Food and Drug Administration's Pesticide Analytical Manual 1 or any pharmacopoeial or WHO methods for pesticide screening.
Pesticides : l'analyse doit être réalisée selon les méthodes d'analyse multi-résidus décrites dans le Pesticide Analytical Manual 1 de la FDA, celles d'une pharmacopée ou celles de l'OMS pour le dépistage des pesticides.