translate English to French: Beginning in the summer of 2001, a pilot project was introduced to provide pre-mediation and mediation support for Aboriginal groups in the comprehensive land claims process with overlapping claims.
Un projet expérimental a été instauré à l'été 2001 pour offrir un appui avant et pendant la médiation aux groupes autochtones dont les revendications territoriales globales se chevauchent.