translate English to French: However, the gap in question has fallen from 10.9 per cent in 1996 to 6.6 per cent in 2006.
Toutefois, cette différence est tombée de 10,9 % en 1996 à 6,6 % en 2006.