translate English to French: (i) take note of the contents of this document; (ii) resume discussions on the requests by WPI and The Copyright Group to be represented by observers in meetings of the SCIT Plenary and/or Working Groups; and (iii) to take appropriate action on the requests of WPI and The Copyright Group.
i) à prendre note de la teneur du présent document; ii) à reprendre l’examen des demandes formulées par WPI et The Copyright Group aux fins de se faire représenter par des observateurs aux réunions du SCIT plénier et de ses groupes de travail; et iii) à se prononcer quant à l’octroi du statut d’observateur à WPI et à The Copyright Group.