translate English to French: Moreover, the policy was to be made available on the Aeroplan Web site.
Nous avons examiné le produit fini et vérifié que la politique traite à présent de nos préoccupations des façons suivantes :