translate English to French: We find it therefore disturbing that some of the discussions under way treat them, in effect, as mutually exclusive.
Nous trouvons donc troublant que dans certains débats en cours on semble les considérer comme s'excluant mutuellement.