translate English to German: When Doni Wijanto, Tom Pfeiffer, Jorge Santos and Marco reached the island in mid June 2009, the activity had decreased to few ash eruptions per day, small Strombolian bursts and a persistent, but nevertheless spectacular, incadescent lava dome at the summit.
Bis zum Eintreffen von Doni Wijanto, Tom Pfeiffer, Jorge Santos und Marco Mitte Juni 2009 hatte sie allerdings stark nachgelassen. Es gab nur noch kleine Ausbrüche, doch glühte die Staukuppe am Gipfel nachts noch rot.