translate English to French: The major players in this market are highly capitalized and are rapidly extending the provision of health information to include sophisticated health business transactions using the web-based technologies.
Les principaux intervenants de ce marché possèdent des capitaux élevés et élargissent rapidement le mécanisme de fourniture de renseignements sur la santé pour y inclure des transactions commerciales sanitaires haut de gamme à l’aide des technologies de l’Internet.