translate English to French: Music publishers own a share of the composer/lyricist rights and they work to promote the work to labels and supervise the collection of royalties.
Les éditeurs de musique sont propriétaires d'une partie des droits du compositeur ou du parolier et ils s'emploient à promouvoir l'oeuvre auprès des producteurs de disques ainsi qu'à surveiller la perception des droits.