translate English to German: Competition in the electricity sector is inconceivable in anything other than homeopathic, controlled and regulated doses.
Konkurrenz auf dem Elektrizitätssektor darf nur in homöopathischen Dosen verabreicht werden, tropfenweise und streng kontrolliert.