translate English to French: This web site will function as a one-stop shop where citizens and enterprises can carry out up to 150 administrative procedures online, avoiding the hassle of having to go to different institutions in person.
Le site web fera office de guichet unique p ermettant aux citoyens et aux entreprises d’effectuer jusqu’à 150 procédures administratives en ligne, ce qui leur évitera le souci d’avoir à se rendre en personne dans différents organismes.