translate English to French: The responsibility that they must assume is to offer interested persons a reasonable opportunity to apply. To this end, it is necessary to provide information of sufficient quantity and quality on the position to be filled and also to allow a reasonable time for making an application.
Il s'agit d'une responsabilité qui les engagent à offrir aux personnes intéressées une occasion raisonnable de poser leur candidature.Ce faisant, il est nécessaire de fournir une qualité et une quantité de renseignements suffisants sur le poste à combler ainsi qu'un délai raisonnable pour poser leur candidature.