translate English to French: As regards diabetes, around 22% of women have had a diabetes test in the past year, although the figure is 44% among overweight women aged 40 and over.
En ce qui concerne la recherche du diabète, elle a été effectuée sur approximativement 22 % des femmes au cours de l'année écoulée, mais ce taux atteint 44 % chez les femmes de plus de 40 ans présentant un excès pondéral.