translate English to French: While hope remains that credible peace negotiations could swing such public opinion around, the longer it takes for a political process to take root, the more entrenched such extremist public opinion will become.
L'on continue, certes, d'espérer que des négociations de paix crédibles pourront faire changer cette opinion, mais plus le processus politique tarde à prendre racine, plus les vues extrémistes deviendront inflexibles.