translate English to French: The Spanish authorities replied to that opinion by letter of 6 November 2000, to which was appended a copy of the opinion submitting to a public inquiry the decision taken by the Director-General of environmental quality and assessment at the Ministry of the Environment in respect of the national plan for decontamination and disposal of PCB and PCT discharges and equipment containing those substances.
Les autorités espagnoles ont répondu audit avis par courrier du 6 novembre 2000, auquel était jointe une copie de l'avis soumettant à enquête publique la décision du directeur général de la qualité et de l'évaluation de l'environnement du ministère de l'Environnement concernant le plan national de décontamination et d'élimination des rejets de PCB et de PCT ainsi que des appareils contenant ces substances.