translate English to French: The client protests that this will require visits and letters to several institutions to collect the information, as well as a new appointment with P. and a significant delay in receiving benefits.
Le client s’insurge en soulignant que cette demande nécessitera des visites et des lettres à de nombreuses institutions afin de recueillir l’information exigée, de même qu’un nouveau rendez-vous avec P. et un délai considérable avant de recevoir ces prestations.