translate English to French: However, it must be underlined that estimations of remittances flows must be taken with great care as there is no consensus about the way they must be valued.
Il convient de souligner toutefois qu'il faut prendre ces estimations avec circonspection car il n'y a pas de consensus sur la façon dont il faut les évaluer.