translate English to French: At the same time, the Treaty contains precise reporting requirements, which allow the European public and their elected representatives to hold the ECB responsible for attaining these objectives.
Parallèlement, le Traité comporte des obligations d’information rigoureuses, autorisant le public européen et ses représentants élus à engager la responsabilité de la BCE sur ces objectifs.