translate English to French: Private placements are covered as far as possible.
Classification des émissions Les émissions sont classées en deux grandes catégories: 1) les titres autres qu'actions (à l'exclusion des produits financiers dérivés) (22) et 2) les actions cotées (à l'exclusion des titres d'organismes de placement collectif) (23).