translate English to French: When "Check children" is enabled (default), selecting an item will also select every item contained within the item being selected (the same is true for deselecting).
Au moment où cette option est activée (par défaut), tous les éléments contenus sous l'option sélectionnée sont également choisis (cela s'applique également lorsque vous désélectionnez un élément).