translate English to French: For instance, between 1990 and 2003, Canadian investment in of. cial . nancial centers increased from $11 billion to $88 billion, or more than a quarter of the total increase in CDIA.
Ainsi, entre 1990 et 2003, l'investissement canadien dans les centres financiers officiels est passé de 11 milliards de dollars à 88 milliards de dollars, soit plus du quart de l'expansion totale de l'IDCE.