translate English to French: One of the referees would be charged with consulting with the candidate.
Il a demandé à un des répondants de consulter le candidat.