translate English to French: Statistical analyses were done at individual grid boxes (CRCM) and stations, but also at a regional level (area averages of many stations and integrating many grid boxes).
Des analyses statistiques ont Ã©tÃ© effectuÃ©es au niveau de mailles de grille (MRCC) et des stations individuelles, mais Ã©galement Ã un niveau rÃ©gional (moyennes rÃ©gionales de nombreuses stations et intÃ©gration de nombreuses grilles).