translate English to French: His organization supported the proposal from the European Community and its Member States and those proposals that followed the same principles, although it had certain reservations.
Son organisation appuie la proposition de la Communauté européenne et de ses États membres et les propositions qui s’inspirent des mêmes principes, avec cependant certaines réserves.