translate English to French: In such situations in the United Nations system, a P-3 staff member could eventually receive a higher salary than a new P-5 supervisor.
Ainsi, dans le régime des Nations Unies, un fonctionnaire de la classe P-3 pourrait percevoir à terme un traitement plus élevé que son nouveau supérieur hiérarchique occupant un poste P-5.