translate English to French: By this declaration on the great potential contribution of steel to the development of Europe, the Committee also wished to draw attention to the necessary political framework this required, as the ECSC Treaty expires on 23 July 2002.
Par cette déclaration sur le rôle potentiel important que l'acier peut jouer en faveur du développement de l'Europe, le Comité souhaite également attirer l'attention sur le cadre politique requis à cette fin, étant donné que le traité CECA arrive à échéance le 23 juillet 2002.