translate English to French: The name of the game became raising capital, not making profits.
Le but du jeu était de lever des capitaux, et non de gagner de l’argent.