translate English to French: Even some well-resourced missions of the five permanent Members at times rely on the Secretariat for detailed and timely analysis, assessment and recommendations.
Il arrive que, malgré les moyens dont elles disposent, les missions de certains des cinq membres permanents du Conseil comptent sur le Secrétariat pour qu'il leur fournisse des analyses, évaluations et recommandations détaillées dans des délais rapides.