translate English to French: HCV testing was performed with an Ortho HCV Version 3 EIA.
Le VHC est dépisté à l’aide d’un réactif Ortho HCV 3.0 EIA.