translate English to French: The conversion rate from STRs to cases sent to the Court (1 or 2 out of maximum 15) suggests that the quality of reports must be rather poor.
Le nombre de DOS ayant débouché sur des poursuites judiciaires (1 ou 2 sur un maximum de 15) donne à penser que les rapports doivent être de piètre qualité. Il n’y a pas eu de DOS se rapportant au financement du terrorisme.