translate English to French: Will continue to monitor to verify pre-mining conditions and update the operational management plan for waste rock, tailings, low grade ore and construction materials as more information is gained from the site.
Le promoteur poursuivra l'étude des conditions naturelles et modifiera le plan opérationnel de gestion des stériles, des résidus, du minerai à faible teneur et de matériaux de construction à mesure que de nouvelles données seront accumulées.