translate English to French: While a few programmes have already envisaged ways to use this initiative for learning lessons (for example the Department of Peacekeeping Operations has devised a strategy to integrate existing best practice resources into this platform) OIOS is of the opinion that all programmes could benefit from it.
Si quelques programmes ont déjà envisagé des moyens d'utiliser ce module pour tirer des enseignements de leurs activités (le Département des opérations de maintien de la paix a par exemple élaboré une stratégie pour intégrer les pratiques optimales existantes dans cette plate-forme), le BSCI est d'avis que tous les programmes pourraient en tirer parti.