translate English to German: But there are often conflicts here as many success indicators are often measured independently of each other.
Doch dann kommt es oftmals zu Konflikten, da zahlreiche Erfolgsindikatoren vielfach unabhängig voneinander gemessen werden.