translate English to French: • May 12, 2006 ELECTIONS CANADA'S OFFICIAL REPORTS:
• le 12 mai 2006 RAPPORTS OFFICIELS D'ÉLECTIONS CANADA :