translate English to French: Issue 2 Taxpayer information Finally, the Court was not persuaded that the information in question constitutes « taxpayer information » within the meaning of s.
Question no 2 Renseignements confidentiels de contribuables Enfin, on n’a pas réussi à convaincre la Cour que les renseignements en cause constituent des « renseignements confidentiels » de contribuables au sens de l’art.