translate English to French: It was an established practice of the Committee to hold its seminar during the third week of May, which coincided with the Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories.
Le Comité a pour tradition de tenir son séminaire pendant la troisième semaine de mai, qui coïncide avec la Semaine de la solidarité avec les peuples des territoires non autonomes.