translate English to German: Even though ostensible economic justifications are put forward for this phenomenon, there can be no question that it is harmful to society.
Obwohl hierfür angebliche wirtschaftliche Gründe geltend gemacht werden, kann kein Zweifel daran bestehen, dass diese Entwicklung für die Gesellschaft schädlich ist.