translate English to French: In other words, it could not be inferred from such a statement, i.e. from the General Assembly decision, that the Secretariat had been given a mandate to propose a mechanism to the following Assembly.
Ce qui signifie qu’on ne peut déduire de cette déclaration, à savoir la décision de l’Assemblée générale, que mandat a été confié au Secrétariat pour présenter le mécanisme en question à la prochaine session de l’Assemblée générale.