translate English to French: No matter how much other income a person might have after starting to receive CPP payments, the monthly benefit payment will always remain the same.
Peu importe la hauteur des autres revenus une fois les versements du RPC commencés, cette personne touchera toujours la même prestation mensuelle.