translate English to French: Employment outside Canada by a Canadian employer (including the federal government), and the employer has not agreed to cover the employment under the CPP. Employment in Canada by an international organization or by the government of another country, and the employer has not agreed to cover the employment in Canada under the CPP.
B Emploi ouvrant droit à pension pour lequel vous avez reçu des pourboires, des gratifications ou d'autres gains pour lesquels votre C Emploi à l'extérieur du Canada par un employeur canadien (y compris le gouvernement fédéral) qui n'a pas accepté de reconnaître D Emploi au Canada par un organisme international ou par le gouvernement d'un autre pays et l'employeur n'a pas accepté de reconnaître votre emploi comme ouvrant droit à pension, au Canada, en vertu du RPC.