translate English to French: Reiterating the need for the five eminent experts to continue to investigate critical areas of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, in particular, their contemporary forms and manifestations, in accordance with their mandate,
Réaffirmant qu'il est essentiel que les cinq éminents experts continuent d'analyser les questions clefs ayant trait au racisme, à la discrimination raciale, à la xénophobie et à l'intolérance qui y est associée, en particulier leurs formes et manifestations contemporaines, conformément à leur mandat,