translate English to French: The unit's recruiting poster, on display in the exhibit, featured a soldier in French, not Canadian, uniform.
L'affiche de recrutement qui fait partie de l'exposition montre un soldat en uniforme français plutôt que canadien.