translate English to French: We also consider that issues such as the cessation of the production of fissile material should be taken up in tandem with other related subjects, such as the negative security assurances offered by nuclear-weapon States, which should be provided in a legally binding document assuring non-nuclear States that they will never be subjected to the use or the threat of the use of these weapons.
Nous considérons également que des questions telles que la cessation de la production de matières fissiles doivent être examinées parallèlement aux questions connexes, notamment celle des garanties de sécurité négatives que les États dotés d'armes nucléaires donneraient, sous la forme d'un document juridiquement contraignant, aux États non dotés d'armes nucléaires afin qu'ils soient assurés de ne jamais être victimes de l'emploi ou de la menace de telles armes.