translate English to French: Because of the relatively small size of the group, discussions are informal and the discussion is free flowing.
En raison de la taille relativement réduite du groupe, les débats sont informels et les propos très libres.