translate English to French: The Royal Canadian Mint raised the bar again with a new industry standard for gold purity with the development of 99.999% gold in 1998 for industrial applications and numismatic coins only.
En 1998, la Monnaie royale canadienne a relevé la barre encore une fois avec une nouvelle norme industrielle pour la pureté de l'or avec de l'or pur à 99,999 % pour les applications industrielles et les pièces numismatiques uniquement.