translate English to French: If there is no survivor, orphan children receive double the amount of a regular child's allowance.
S'il n'y a pas de survivant, les orphelins reçoivent le double de l'allocation régulière pour enfant.