translate English to French: In the Plan, it was agreed that “governments, relevant international organizations, the private sector and all major groups should play an active role in changing unsustainable consumption and production patterns.” This would include the actions at all levels set out in paragraph 23 of the Plan:
Dans ce Plan, il a été convenu que « les gouvernements, les organisations internationales compétentes, le secteur privé et tous les grands groupes doivent jouer un rôle actif pour modifier les schémas de production et de consommation durables ».  Des actions doivent être entreprises à cet effet à tous les niveaux, comme défini dans son paragraphe 23.