translate English to French: The extent of occurrence and area of occupancy are below critical levels, with only 5 populations extant and continuing decline in area, extent and/or quality of habitat based on spread of alien species and inferred decline and or loss of at least the largest population to development; four consecutive year population data on one site indicates that extreme population fluctuation occurs and is likely related to climatic fluctuation (especially precipitation patterns).
Les zones d’occurrence et d’occupation se situent au-dessous des niveaux critiques, avec seulement cinq populations existantes et un déclin continu en ce qui a trait à l’aire, à l’étendue ou à la qualité de l’habitat en raison de la prolifération des espèces exotiques et du déclin ou de la disparition prévu d’au moins la plus importante population, attribuable à l’aménagement. Les données sur la population d’un site sur quatre années consécutives ont indiqué une fluctuation extrême de la population, probablement liée aux fluctuations climatiques (particulièrement aux tendances en matière de précipitation).