translate English to French: OLS-PHAC will hold in-depth discussions with stakeholders in order to strike an appropriate balance between the needs of science, on the one hand, and security on the other.
Le Bureau de la sécurité des laboratoires de l’ASPC tiendra des discussions approfondies avec les intervenants afin de parvenir à un juste équilibre entre les besoins de la science d’une part, et les besoins de la sécurité de l’autre.