translate English to French: In this regard and as indicated previously, the CEC is thought to have made the most progress in assembling a substantial body of information on the shared North American environment and in providing a forum for discussion between the three countries.
À cet égard et comme nous l’avons déjà indiqué, on estime que la CCE a accompli ses plus grands progrès en réunissant un ensemble considérable d’information sur l’environnement nord-américain partagé et en servant de lieu de discussion entre les trois pays.