translate English to French: Ancient Olympic champions were looked after by their fellow townsfolk for the rest of their lives, although they also enjoyed the redoubtable honour of fighting in the front line.
Le champion olympique de l’Antiquité était entretenu par sa cité jusqu’à la fin de ses jours, mais il avait aussi le redoutable honneur de partir pour la guerre en première ligne.