translate English to French: In particular, it was assessing how to improve its response to key human rights challenges posed by poverty, discrimination, conflict, impunity, democratic deficits and institutional weaknesses.
Une évaluation est notamment en cours pour définir comment s'attaquer plus efficacement aux principaux obstacles à l'application des droits de l'homme que sont la pauvreté, la discrimination, les conflits, l'impunité, les déficits démocratiques et les faiblesses institutionnelles.