translate English to French: Class A sites are considered to be more environmentally sensitive than Class B sites. Therefore, storage tank systems located on Class A sites are subject to more stringent design and installation requirements than those located on Class B sites.
Les emplacements de classe A sont considérés comme étant plus vulnérables que ceux de classe B. Par conséquent, les systèmes de stockage situés dans des emplacements de classe A sont soumis à des exigences de conception et d’installation plus strictes que ceux situés dans des emplacements de classe B.