translate English to French: Yet the lack of technological and legal infrastructure in Jamaica and Africa, including insufficient intellectual property protection, means most of the production, promotion and profits go to Europe and North America.
Pourtant, la pénurie d'infrastructure technologique et juridique en Jamaïque et en Afrique, y compris le manque de protection pour la propriété intellectuelle, signifie que presque toute la production, la promotion et les bénéfices sont destinés à l'Europe et à l'Amérique du Nord.