translate English to German: The friendly Hotel de Ville is located in the centre of the beautiful village of Château-d'Oex in the picturesque valley of the Pays d'Enhaut in the Canton of Vaud.
Das Le Vieux Chalet, ein Charmanter Landgasthof im traditionellen Gruyèrer Stil, liegt nur 5 Minuten von den berühmten Gruyère-Bädern entfernt.