translate English to French: In such cases, the Commission would either withdraw its draft, or amend it, or present a proposal to the legislator.
Dans une telle hypothèse, la Commission, soit renonce à son projet, soit le modifie, soit présente une proposition au législateur.