translate English to French: On the basis of the data supplied by the Commission, stocktaking should be carried out at each trilogue as provided for in this Agreement.
La Commission devrait étudier les moyens de mettre en place un système de renvois entre la programmation financière et sa programmation législative afin de fournir des prévisions plus précises et plus fiables.