translate English to French: This downward trend was reflected in all jurisdictions except Yukon and the Northwest Territories.
Cette tendance à la baisse se reflétait dans toutes les administrations, sauf le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.