translate English to French: Recalling also that in the Political Declaration, Member States reaffirmed their determination to fight all aspects of the world drug problem and undertook to ensure that women and men benefit equally, and without any discrimination, from strategies directed against the world drug problem, through their involvement in all stages of programmes and policymaking,
Rappelant également que, dans la Déclaration politique, les États Membres ont réaffirmé leur détermination à lutter contre le problème mondial de la drogue sous tous ses aspects et se sont engagés à veiller à ce que les femmes et les hommes bénéficient, sur un pied d'égalité et sans discrimination aucune, des stratégies de lutte contre le problème mondial de la drogue, en les associant à tous les stades de l'élaboration des programmes et des politiques,