translate English to French: The goals of those training activities were to contribute to the seamless operation of the system and to make the equipment more affordable to developing countries.
Il s'agissait de faire en sorte que le système fonctionne sans faille et que les équipements soient financièrement plus accessibles pour les pays en développement.