translate English to French: What happens then is that the court rejects the application and the individuals, whose health or property has been affected, are unable to assert their rights.
Le tribunal rejette alors la demande et les citoyens dont la santé ou les biens ont été affectés ne peuvent exercer leurs droits.