translate English to French: The 46 grants awarded - to 41 health investigators - range from three to five years and cover a wide range of research topics from basic molecular science to population health, Hepatitis C and the genetics of obesity.
Les 46 subventions accordées à 41 chercheurs en santé sont valables pour des périodes de trois à cinq ans, et portent sur un large éventail de thèmes de recherche allant des sciences biomédicales à la santé des populations en passant par l'hépatite C et la génétique de l'obésité.