translate English to French: • Policy, Communications and Consultation Activities to support strategic policy development and research, coordinate legislative/regulatory assessment and proposals, integration of agency and portfolio initiatives, planning and executing consultation and collaborative projects with Program partners, Aboriginal and other communities, the voluntary sector, other governments, and professional groups, leading or participating in international initiatives, production of communications materials to support Program compliance, responding to client and parliamentarian enquiries, ATIP and executive services operations, and translation and editing services.
• Politiques, communications et consultations Activités à l'appui de l'élaboration de politiques stratégiques et de la recherche, coordination des évaluations et des propositions législatives/réglementaires, intégration des initiatives de l'organisme et du portefeuille, planification et exécution de consultations et de projets en collaboration avec les partenaires du Programme, les collectivités autochtones et autres, le secteur bénévole, d'autres gouvernements, et des groupes professionnels, direction d'initiatives internationales et participation à celles ci, production de supports de communication à l'appui de la conformité au Programme, réponse aux demandes de renseignements de clients et de parlementaires, AIPRP et services exécutifs, et services de traduction et de révision.