translate English to French: Tens of thousands of people have been evacuated from the path of Typhoon Ketsana as it makes its way to central Vietnam. The storm has unleashed deadly floods in the Philippines, killing at least 240 and displacing hundreds of thousands.
Dans cette édition: le malaise du président Nicolas Sarkozy suscite des réactions diverses qui vont des messages de soutien à la remise en question de la version officielle; et des Vietnamiens opposés à l'exploitation de la bauxite.