translate English to French: Political and legal decisions in these ethical matters may change the self understanding of what it means to be a human being in a given epoch and society.
La question de la dignité et du statut moral de l'embryon est naturellement très controversée dans une société pluraliste comme celle de l'Union européenne. Ceux qui s’opposent à la recherche sur l'embryon humain sont, a fortiori, opposés à toute brevetabilité dans ce domaine.