translate English to French: But practical cases from Western Europe are under discussion, whereas I am an expert on Eastern Europe… Societies like Slovakia or FYROM gain an identity through literature, while trying to be members of family of nations.
Mais on traite de cas pratiques d’Europe occidentale alors que je suis expert de l’Europe de l’Est… Des sociétés comme la Slovaquie ou la Macédoine se dotent d’une identité à travers la littérature, tout en cherchant à faire partie d’une famille de nations.