translate English to French: The Executive Secretaries agreed that international development goals, including those contained in the Millennium Declaration, are increasingly shaping the development agenda of the regions despite the wide diversity of achievements between the regions and within the regions.
Les secrétaires exécutifs sont convenus que les objectifs de développement convenus sur le plan international, notamment ceux qui figurent dans la Déclaration du Millénaire, influaient de plus en plus sur l'ordre du jour des diverses régions en matière de développement, en dépit de la grande diversité des résultats obtenus d'une région à l'autre, voire au sein d'une même région.