translate English to French: The sector incorporates a policy development and research capacity to improve RCMP input to emerging policy, and a rigorous environmental scanning capability to assess the socio- economic, technological, legal and political environment, both at the domestic and international levels.
Le secteur comporte une capacité de recherche et d'élaboration de politiques, afin d'améliorer la contribution de la GRC aux nouvelles politiques, ainsi qu'une capacité d'analyse rigoureuse de l'environnement, afin d'évaluer le contexte socio-économique, technique, juridique et politique national et international.