translate English to French: Unlike other inventions, biologically based inventions can reproduce, can contain important characteristics that have nothing to do with the invention, and can, in the case of DNA sequences, cell lines, tissues and organs, contain basic personal information.
À l’encontre d’autres types d’inventions, les inventions de nature biologique peuvent se reproduire, renfermer d’importantes caractéristiques qui n’ont rien à voir avec l’invention et comporter des données de base personnelles dans le cas des séquences d’ADN, des lignées cellulaires, des tissus et des organes.