translate English to French: 37 This test was based on a linear probability model, with a dummy variable indicating membership in the supplement group or the control group as its dependent variable and indicators for each of the categories of each of the baseline characteristics as its independent variables.
37 Ce test était basé sur un modèle probabiliste linéaire comptant une variable fictive indiquant s'il s'agit d'un membre du groupe programme ou du groupe témoin comme variable dépendante ainsi que des indicateurs de chacune des catégories de chaque caractéristique comme variables indépendantes.