translate English to French: Nevertheless, corruption, the lack of a properly independent judiciary, poor working conditions for magistrates and impunity remained significant weaknesses.
Néanmoins, la corruption, l'absence de justice véritablement indépendante, les mauvaises conditions de travail des magistrats et l'impunité demeurent des dysfonctionnements importants.