translate English to French: CIHR has been in operation for five years since being created by legislation in June 2000.
Les IRSC, qui ont été créés en juin 2000 en vertu d'une loi, en sont à leur cinquième année de fonctionnement.