translate English to French: Writers who have no sense of production realities, who have never visited a set, will not be able to produce scripts which can be produced.
Les scénaristes qui n’ont pas la moindre idée des réalités de la production et qui n’ont jamais mis les pieds sur un plateau de tournage ne seront pas capables d’écrire un scénario réalisable.