translate English to French: Once the true burden is known, based on methodologically sound research, health policy makers can use this information to aid in organizing and prioritizing community health care.
Une fois que l’on a déterminé le fardeau réel à partir de recherches méthodologiquement solides, les responsables de l’élaboration de politiques en santé peuvent mettre à profit ces éléments d’information pour structurer les soins communautaires et établir un ordre de priorité en la matière.