translate English to French: Starting January 1, 2004, the employment income that these individuals earn while deployed to these missions will be exempt from income tax.
À compter du 1er janvier 2004, le revenu d’emploi que gagnent ces personnes lorsqu’elles sont déployées dans ces missions sera exonéré de l’impôt sur le revenu.