translate English to French: Their goal is to raise $4500 CDN to purchase a rImage 2000i disk duplicator to meet the current demands.
Leur objectif est de récolter $4500 CDN (NdT, 3180 €uros) pour acheter un duplicateur de disque rImage 2000i pour répondre à la demande actuelle.