translate English to French: It is always dangerous to predict an hour, but my expectation is that once we get through the first order, Bill S-4, things should flow along quickly at that point.
Il est ´ ` toujours hasardeux d’avancer une heure precise, mais je m’attends a ´ ce qu’une fois que nous en aurons termine avec le premier point de l’ordre du jour, soit le projet de loi S-4, l’etude des autres questions ´ se fera rapidement.