translate English to French: The practice at the fifty-ninth session of the Commission followed a very detailed scheme for the high-level segment which was considered to be introduced on a trial period at the fifty-ninth session.
À la cinquante-neuvième session, la Commission a suivi des modalités très détaillées concernant le débat de haut niveau, qu'il avait été envisagé d'introduire pour une période d'essai à cette même session.