translate English to French: During tough economic times, the government must redouble its efforts to manage spending, while protecting core public services.
En période de difficultés économiques, le gouvernement doit redoubler d’effort pour gérer ses dépenses tout en protégeant les services publics essentiels.