translate English to French: Draft legislative resolution Amendment 1 Paragraph 1 a (new) 1a. Points out that the appropriations indicated in the legislative proposal beyond 2006 are subject to the decision on the next multiannual financial framework;
Projet de résolution législative Amendement 1 Paragraphe 1 bis (nouveau) 1 bis. souligne que les crédits inscrits dans la proposition législative pour la période postérieure à 2006 dépendent de l'adoption du prochain cadre financier pluriannuel;