translate English to French: Subparagraph 13.1(1)(a)(i) of the Act is replaced by the following: (i) the total of (A) 4% of the total of all such amounts and $3, if the amount paid or payable for the transportation is paid or payable after December 31, 1997 for transportation of the person by air that begins after February 28, 1998, or (B) 7% of the total of all such amounts and $6, in any other case, and 1996, c.
(A) la somme de : (I) quinze dollars, si le montant payé ou payable en contrepartie du transport est payé ou payable après le 31 décembre 1997 et si l'embarquement initial de la personne, au sens du paragraphe (2.1), a lieu après le 28 février 1998, (II) vingt-sept dollars et cinquante cents, dans les autres cas, 1994, ch.