translate English to French: In this case, each portion is not individually contained or wrapped nor is each portion packaged in its own right.
Dans ce cas, chaque portion n'est ni contenue ou emballée individuellement ni empaquetée individuellement.