translate English to French: But for the Council to go on to decide that the agreements should be provisionally implemented, and for the Commission then to pay out not inconsiderable sums of money to Guinea and Angola, namely ECU 2.7 million in one case and in the other case as much as ECU 13.5 million, without having consulted our opinion, that really is too much!
Mais que le Conseil décide de l'application provisoire, et que la Commission dépense des sommes encore non exigibles en Guinée et en Angola, des montants s'élevant à 2, 7 millions et ensuite carrément à 13, 5 millions d'écus, sans nous demander notre avis, alors là, la coupe est pleine!