translate English to French: Eleven years later the influence of this reform was demonstrated in Canada when the Federal Government accepted the recommendation of the 1880–81 Royal Commission that a board of civil service examiners be created to examine would-be recruits to the service on their academic knowledge.
Onze ans plus tard l’influence de cette réforme se manifesta au Canada, lorsque le gouvernement fédéral accepta la recommandation de la Commission royale de 1880–1881 touchant l’institution d’un conseil d’examinateurs pour la Fonction publique, lequel ferait passer aux recrues éventuelles un examen sur leurs connaissances scolaires.