translate English to French: In addition, the Department asked the bidders to inform it whether this change altered the rate proposed for the item in question.
Dans la même communication, le Ministère demandait aux soumissionnaires de l’informer si ce changement modifiait le taux proposé pour le poste en question.