translate English to German: You want to pass a measure with retroactive effect.
Sie wollen eine retroaktive Maßnahme beschließen.