translate English to French: Special rates for the air transport of books should, it was thought, be considered.
Des tarifs spéciaux de transport aérien du livre pourraient aussi être envisagés.