translate English to French: During the two-week report period, sporadic activity was reported in parts of British Columbia (weeks 31 and 32) while no activity was reported elsewhere in the country (see map).
Pendant les deux semaines de la période du rapport (semaines 31 et 32) de la Colombie-Britannique a signalé une activité sporadique dans certaines régions tandis qu'ailleurs au pays aucune activité n'a été rapportée (voir carte).