translate English to French: Applicants should consider whether the way colour is used forms an essential part of the subject matter of their trade mark.
Les demandeurs devront évaluer si le recours à la couleur constitue un élément essentiel du contenu ou de leur marque de commerce.