translate English to French: To facilitate access by Member States, international organizations and other interested entities to notes verbales issued by the Legal Counsel on matters concerning the registration and publication of treaties and depositary requirements, the relevant notes are made available on-line.
Pour faciliter l'accès des États Membres, des organisations internationales et d'autres entités intéressées aux notes verbales transmises par le Conseiller juridique concernant l'enregistrement et la publication des traités et les conditions requises pour le dépôt, les notes pertinentes sont disponibles en ligne.