translate English to French: Given constant population size, family number should be large enough to ensure that restricted selection will yield higher gain and status number.
Étant donné une population de taille fixe, le nombre de familles devrait être suffisamment élevé pour assurer qu'une sélection avec restrictions résultera en un gain et un nombre indicatif supérieurs.