translate English to French: Article 10, paragraph 2, does not specifically refer to “decisions” but the general reference to “additional action” is clearly broad enough to provide a legal basis for action in the form of a decision of the Parties.
Le paragraphe 2 de l'article 10 ne mentionne pas précisément les «décisions», mais la notion d'«autre action» à laquelle il est fait allusion est suffisamment large pour fournir la base juridique d'une action sous la forme d'une décision des Parties.