translate English to French: Through data–and intelligence–sharing exercises such as the 2004 Border Drug Threat Assessment, the two countries are focusing their efforts to build upon past successes and respond strategically to shared challenges.
Grâce aux exercices de partage de données et de renseignements de sécurité comme l'Évaluation 2004 de la menace liée à la drogue à la frontière canado-américaine, les deux pays conjuguent leurs efforts en vue de miser sur leurs réussites passées et d'intervenir stratégiquement face aux défis communs.