translate English to French: Delegations should exercise their right of reply at the end of the day whenever two meetings had been scheduled for the same day and both meetings were devoted to consideration of the same item.
Lorsque deux séances sont programmées le même jour, si elles portent toutes les deux sur les mêmes points de l'ordre du jour, les délégations font usage de leur droit de réponse à la fin de la journée.