translate English to French: The Council then proceeded to vote on the draft resolution (S/2006/414) before it.
Le Conseil procède ensuite au vote du projet de résolution (S/2006/414) dont il est saisi.