translate English to French: As to the CTC, my delegation believes that, as the Counter-Terrorism Executive Directorate (CTED) has been formally declared operational and the Council has concluded a comprehensive review of its work, the CTED will be in a better position to carry out its ambitious work programme under the policy guidance of the plenary of the CTC.
S'agissant du CCT, ma délégation considère que, puisque la Direction du Comité contre le terrorisme a été officiellement déclarée opérationnelle et que le Conseil a mené à son terme un examen complet de ses travaux, la Direction sera mieux à même de s'acquitter de son ambitieux programme de travail sous l'orientation générale de la plénière du CCT.