translate English to French: The Métis are Aboriginal people of mixed ancestry, Indian and French, English or Scottish background.
Les Métis, quant à eux, sont des autochtones d'ascendance mixte : Indien et Français, Indien et Anglais ou Indien et Écossais.