translate English to French: foundations of EA systems (law, basic principles and institutional arrangements) and their adequacy; scope of application, exemplified by strategic environmental assessment (SEA), sustainability considerations and cumulative effects; strengthening the EA process in relation to key stages, activities and challenges; and capacity building with particular reference to the experience of developing countries.
Les dix thèmes sont répartis dans quatre grandes catégories ayant trait à l’efficacité : l