translate English to French: With an increase representing more than 120% during these years, over 30,000 employees had outgrown existing and leased offices spread throughout Toronto's downtown core.
À la fin de la décennie, les fonctionnaires étaient plus de 30 000 – une augmentation de 120 pour 100 – et les bureaux existants et loués à bail un peu partout dans le centre de Toronto ne pouvaient plus leur suffire.