translate English to French: A reparations programme is internally coherent if it establishes relations of complementarity or mutual support between the various kinds of benefits it distributes;
Un programme de réparations est cohérent au plan interne s'il établit des relations de complémentarité ou d'appui mutuel entre les diverses sortes de prestations qu'il distribue;