translate English to French: One of the reasons for the decrease in compliance reviews appears to be the elimination of a separate compliance unit, this activity having been given to the regions in 1995.
L’une des raisons de la baisse des vérifications de la conformité semble résider dans l’élimination d’une unité de la conformité distincte, cette activité ayant été transférée aux régions en 1995.