translate English to French: In paragraph 98, the Board considered that the findings of the Office of Internal Oversight Services highlighted significant deficiencies in areas related to internal audit and underscored the need for the Tribunal to address them.
Au paragraphe 98, le Comité a estimé que les conclusions du Bureau des services de contrôle interne révélaient de graves insuffisances dans les domaines sur lesquels ses vérifications avaient porté et souligné que pour y remédier, le Tribunal devait faire le nécessaire.