translate English to French: • the ability to operate effectively at sea, on land and in the air with the military forces of the United States in defending North America through a variety of arrangements such as NORAD
• dans le cadre d'arrangements comme NORAD, capacité de participer efficacement, sur terre, sur mer et dans les airs à la défense de l'Amérique du Nord, de concert avec les Forces des États-Unis