translate English to French: The decree of 19 May 2004 amending the decree of 4 March 1991 on youth support (M.B., 23 June 2004) made a number of substantial amendments, essentially aimed at safeguarding young people's rights more effectively, to the decree of 4 March 1991 on youth support.
Plusieurs modifications importantes visant pour l'essentiel à mieux garantir les droits des jeunes ont été apportées au décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse par le décret du 19 mai 2004 modifiant le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse (M.B., 23 juin 2004).