translate English to French: The Sudanese delegation called on all parties concerned to keep the noble objectives of the HIPC Initiative free from political considerations.
La délégation soudanaise demandait à toutes les parties intéressées de ne pas entacher de considérations politiques les nobles objectifs de cette initiative.