translate English to French: Once potential hazards have been identified, they can be prioritized by analyzing the magnitude of the frequencies (or exposures) and consequences.
Une fois les dangers possibles reconnus, ils peuvent être classés en ordre de préséance, compte tenu des fréquences (ou expositions) et des conséquences.