translate English to French: In Ontario, 99.7 percent of the population aged 21 or older was registered; the comparable figure in Quebec was 90.6 percent.
(Alexandre Taschereau affirme même qu’elles n’obtiendront pas le droit de vote tant qu’il demeurera premier ministre – et il conserve son poste jusqu’en 1936.)