translate English to French: 151(3) Where a request for a service referred to in subsection ... (2) is not made within the time limit provided thereunder, the air carrier shall make a reasonable effort to provide the service.
151(3) En cas de non-respect du délai prévu aux paragraphes [...] (2) pour la demande d'un service qui y est visé, le transporteur aérien doit déployer des efforts raisonnables pour fournir le service.