translate English to French: [Org 8.22], Ergo Exergy is developing commercial projects targeting power generation in an IGCC configuration as well as production of synthetic natural gas (SNG) by methanation of the εUCGTM gas produced from otherwise unusable coal deposits in Canada.
[Org 8.22], Ergo Exergy met au point des projets commerciaux ciblant la production d’électricité dans une configuration de GICC, de même que la production de gaz naturel synthétique (GNS) par la méthanation du gaz εUCGMC produit à partir de gisements houillers canadiens inexploitables par d’autres moyens.