translate English to French: In the 1990s, the Government set itself two main goals: (1) to restore macroeconomic and financial balances; and (2) to give a new impetus to development programmes for sustainable and effective economic growth.
Au cours des années 1990, le Gouvernement s'est fixé deux grandes orientations : (1) redresser les équilibres macro-économiques et financiers ; (2) relancer les programmes de développement pour une croissance économique durable et efficace.