translate English to French: • The number of spills exceeding 100 tonnes in Canada increases from 1984 to1992; the frequency decreases after 1992.
• La base industrielle et l’activité économique de chacune des cinq régions d’Environnement Canada expliquent la nature des déversements majeurs qui s’y produisent.