translate English to French: In view of the lack of dialogue between the various parties involved, consultation will proceed in stages.
Compte tenu du manque de dialogue entre les différents acteurs concernés, la consultation se fera par étapes.