translate English to French: For example, search functions for international projects have been modified to make them more intuitive; quick links have been added to the home page; and work has been done to increase visibility of registry information on web search engines.
Par exemple, on a modifié les fonctions de recherche pour les projets internationaux de manière à en rendre l’utilisation plus intuitive, des liens rapides ont été ajoutés à la page d’accueil, et la visibilité des informations du SIRCEE sur les portails de recherche sur le web a été accrue.