translate English to French: Noteworthy among the numerous review mechanisms that include the provision of information and data from non-governmental organizations as part of the reporting process, are the ones dealing with trafficking in persons and corruption; the review mechanisms of human rights instruments; and the review mechanisms of multilateral environmental agreements.
Il est intéressant de constater que les nombreux mécanismes d'examen prévoyant la fourniture d'informations et de données d'organisations non gouvernementales au cours du processus d'examen sont notamment ceux relatifs à la traite des personnes et à la corruption; les mécanismes d'examen des instruments relatifs aux droits de l'homme; et les mécanismes d'examen des accords multilatéraux relatifs à l'environnement.