translate English to French: With a few exceptions, Europe is consuming far more energy than it produces.
À quelques exceptions près, l’Europe consomme beaucoup plus d’énergie qu’elle n’en produit.