translate English to French: Staff 2(2) A co-ordinator and such officers and employees as may be required may be appointed in accordance with The Civil Service Act for the administration of the Emergency Measures Organization.
Personnel 2(2) Un coordonnateur et le personnel nécessaire à l'administration de l'Organisation des mesures d'urgence sont nommés conformément à la Loi sur la fonction publique.