translate English to French: The agri-environmental farm plan or equivalent agri-environmental farm plan program will, by no later than March 31, 2006, be consistent with and guided by the National Model for Agricultural Planning for Environmental Action; and Canada will also provide a Contribution to an environmental incentive program in the Province to accelerate the adoption of environmentally-beneficial actions and practices by farmers.
L'accent est mis sur la protection et l'amélioration des sols et de l'eau, en particulier la gestion des facteurs de production, comme les engrais, l'apport d'éléments nutritifs, la lutte antiparasitaire, les travaux culturaux et l'irrigation.