translate English to French: The secretariat informed the Committee on a consultation on housing statistics to be organized in cooperation with the UNECE Statistical Division in 2005 to coordinate international work on housing statistics and to improve the Bulletin in order to meet the needs of the UNECE member States.
Le secrétariat a communiqué au Comité des renseignements sur une réunion de consultation concernant les statistiques du logement qui serait organisée en coopération avec la Division de statistique de la CEE en 2005 pour coordonner les activités internationales dans ce domaine et pour améliorer le Bulletin afin de mieux répondre aux besoins des États membres de la Commission.