translate English to French: Should the work or any portion of the work not be in accordance with the requirements of the contract, the Departmental Representative shall have the right to reject it or require its correction.
Si les travaux ne satisfont pas, en totalité ou en partie, aux exigences prévues au contrat, le représentant ministériel peut les rejeter ou en exiger la correction.