translate English to French: Decreases by objects included lower requirements for other contractual services by 44.6 million Swiss francs due to the work progress of major IT development and deployment work and the discontinuation of the work by external IT contractors.
Par objet de dépense, l’avancement des travaux de conception et d’installation au titre des grands projets relatifs aux techniques de l’information et l’achèvement des travaux des sous‑traitants pour les techniques de l’information entraînent une diminution 44,6 millions de francs suisses des besoins en services contractuels.