translate English to French: The Permanent Mission of Italy to the United Nations presents its compliments to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1343 (2001), concerning Liberia, and has the honour to report, in reply to note SCA/1/03(06), on the steps that have been taken to implement the measures contained in resolution 1343 (2001), paragraph 18, and resolution 1408 (2002), paragraph 15.
La Mission permanente de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1343 (2001) concernant le Libéria, et a l'honneur d'indiquer, en réponse à la note SCA/1/03(06), les mesures qui ont été prises pour appliquer les décisions figurant au paragraphe 18 de la résolution 1343 (2001) et au paragraphe 15 de la résolution 1408 (2002).