translate English to French: I believe that once a soldier’s conscience is aroused, it defines a line he dares not cross and deeds he does not commit, regardless of orders, because those very deeds would destroy something in him which he values more than life itself.
de comptes à rendre qu’à sa conscience, et celle-ci est plus alerte et exigeante. La conscience peut être décrite comme une faculté qui porte quelqu’un à exprimer des jugements de valeur morale mais faillibles sur ses actes.