translate English to French: The models that we heard about from our research and consultations include the channelling of funds to communities in Quebec through the current regionalization of health and social services, and the mobilization of resources in local communities as part of Healthy Cities/Communities.
Parmi ceux dont nous avons pris connaissance, il y a le modèle québécois de financement issu de la régionalisation des services de santé et des services sociaux, et ceux de mobilisation des ressources locales relevant du mouvement Villes et villages en santé.