translate English to French: • Each community is required to provide the essential service elements, which include professional nursing, home support and personal care services, in-home respite, medical equipment and supplies, and specialized pharmaceuticals.
• Chacune des collectivités doit prévoir les éléments essentiels des services, dont les soins infirmiers professionnels, le soutien à domicile et les services de soins personnels, les soins de relève à domicile, les fournitures médicales et le matériel et les spécialités pharmaceutiques;