translate English to French: While judicial systems remain suspect, the "bad apples" are finding it more difficult to intimidate those judges who uphold honor and the rule of law.
Tandis que les systèmes judiciaires restent suspects, les "brebis galeuses" ont de plus en plus de difficultés à intimider ceux qui parmi les juges font respecter l’honneur et le principe de légalité.