translate English to French: These courts have jurisdiction in civil matters as well as in criminal matters, but only for crimes of little and medium gravity (with a maximum sentence of 3 years of prison).
Ces tribunaux sont compétents en matière civile comme pénale, mais uniquement pour des délits de petite et moyenne gravité (pour lesquels la sentence maximale est inférieure à trois ans d’emprisonnement). On espère qu’à moyen terme, les tribunaux de la paix pourront traiter 65% des affaires civiles et 20% des affaires pénales.