translate English to French: The Director and the deputy Directors are ultimately the only ones with the power to decide that work be stopped immediately and buildings be evacuated if a risk is posed to the health and safety of employees by working conditions, work processes or operating methods.
Un groupe de planification sous la présidence du directeur est chargé de discuter et d'arrêter collectivement les priorités.