translate English to French: Letter dated 8 November 2000 (S/2000/1086) from the representative of Uganda addressed to the President of the Security Council, transmitting a statement by the First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Uganda.
Lettre datée du 8 novembre 2000 (S/2000/1086), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de l'Ouganda, transmettant le texte d'une déclaration du Premier Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de l'Ouganda.