translate English to French: As mentioned above, one of the factors that leads to delays is due to the change of locomotives and personnel at borders.
L'un des facteurs de retard, ainsi qu'il a été mentionné ci-dessus, est le changement de locomotives et de personnel aux points de passage des frontières.