translate English to French: However, such products and uses appear to represent a relatively small percentage of the overall market and do not alter the general observation that, for most consumers, boots and shoes have different uses.
Cependant, ces produits semblent représenter un pourcentage relativement faible du marché global et n'influent pas sur l'observation générale voulant que pour la plupart des consommateurs les bottes et les souliers servent à des fins différentes.