translate English to French: In the case of UNDP, a total of 39 country offices had received ratings of satisfactory, marginally deficient or deficient, while none had been rated as good.
Dans le cas du PNUD, les activités de 39 bureaux de pays en tout avaient été considérées comme étant de qualité satisfaisante ou présentant des légères lacunes ou des lacunes plus sérieuses, mais jamais de bonne qualité.