translate English to French: 11478 equipment) the systematic observation, collection and/or storage of personal data relating to one or more individuals in particular in respect of their conduct, presence and/or movement.
En conséquence, ces principes directeurs étendent et précisent les garanties qui s’appliquent aux personnes concernées, contenues dans les dispositions des instruments existants pour ce qui est du traitement des données à caractère personnel collectées au moyen de la vidéosurveillance.