translate English to French: There may be many individuals, for example, that complete all their training in 1999 for participation in a work practice that begins in 2000.
Il y a peut-être un grand nombre d'employés, par exemple, qui ont terminé toute leur formation en 1999 et qui ont entrepris leur participation dans des pratiques en 2000.