translate English to French: For some time US public policy has been concerned with the maintenance of a viable mechanism for price discovery in commodities dominated by contractual arrangements, along with the adequate provision of price information.
Depuis quelque temps, les administrations publiques des États-Unis se demandent, non sans crainte, s’il est possible de maintenir un mécanisme viable de détermination des prix des produits qui est dominé par des ententes contractuelles tout en assurant une prestation appropriée d’information sur les prix.