translate English to French: The multiple lines of evidence in the methodology were used to increase the overall confidence of the results of the evaluation.
De nombreux recoupements de données ont été effectués afin d’augmenter la fiabilité globale des résultats de l’évaluation.