translate English to French: - In 1997 the Council of Europe signed a Partnership Agreement with ERYICA with the purpose to promote and develop European cooperation in youth information and counselling, in particular by organising training activities for persons involved in youth information and counselling.
1997 : signature d’un accord de partenariat entre le Conseil de l’Europe et ERYICA, visant à promouvoir et à développer la coopération européenne dans le domaine de l’information et du conseil à la jeunesse, notamment en organisant des activités de formation destinées aux acteurs du secteur.