translate English to French: Please ask the hostesses manning the desks for any information you might need upon arrival.
Pour toute demande d’information à votre arrivée à Annecy, adressez-vous aux hôtesses présentes sur place.