translate English to French: Some departments will be working co-operatively with the certification program team to determine if any departmental courses that their employees have taken could be considered equivalent.
Certains ministères collaboreront avec l’équipe du programme de certification pour établir des équivalences entre certains cours présentement dispensés dans leur ministère et les cours du programme.