translate English to French: Automobiles and automotive parts, machinery and machinery parts, and electrical machinery and electrical machinery parts accounted for 76.6% of the total value of Canadian imports from Japan in 2006.
Les automobiles et les pièces pour véhicules automobiles, les machines et les pièces connexes ainsi que la machinerie et les pièces de machinerie électriques ont représenté 76,6 % de la valeur totale des importations canadiennes en provenance du Japon en 2006.