translate English to French: Each dispute-resolution service provider shall maintain a list of persons from which administrative Panels will be appointed, and are encouraged to publish this list, together with details of the qualifications and experience of the persons on the list, on a publicly accessible website.
Chaque institution de règlement des litiges tient une liste des personnes parmi lesquelles seront choisis les membres des commissions administratives, et est invitée à publier cette liste, avec le détail des titres et de lexpérience des personnes dont le nom y figure, sur un site Web accessible au public.