translate English to French: Finally, the CBSA submitted that it was therefore justified to exercise its powers under subsection 42.1(2) of the Act and to withdraw the preferential tariff treatment under NAFTA.
Enfin, l’ASFC a soutenu qu’elle était donc en droit d’exercer ses pouvoirs en vertu du paragraphe 42.1(2) de la Loi et de refuser le traitement tarifaire préférentiel aux termes de l’ALÉNA.