translate English to French: Nº 69/2002 : 10 September 2002 Judgment of the Court of Justice in Joined Cases C-216/99 and C-222/99 Riccardo Prisco Taxation CHARGES FOR REGISTRATION OF COMPANY DOCUMENTS IN THE REGISTER OF COMPANIES ARE LAWFUL ONLY IF THEY ARE CALCULATED ON THE BASIS OF THE COST OF THE SERVICE PROVIDED
Nº 69/2002 : 10 septembre 2002 Arrêt de la Cour de justice dans les affaires jointes C-216/99 et C-222/99 Riccardo Prisco Fiscalité Les taxes perçues pour l'inscription au registre des entreprises des actes des sociétés ne sont légitimes que si elles sont calculées selon le coût du service rendu