translate English to French: According to paragraph (b) of the decision of the Conference of the Parties taken on 20 September 2004 on the process for selecting a physical location for the secretariat of the Rotterdam Convention, “only Parties to the Rotterdam Convention whose representatives have been duly accredited to the Meeting before the vote is scheduled to commence may participate in the vote”.
Conformément au paragraphe b) de la décision de la Conférence des Parties prise le 20 septembre 2004 sur le processus de sélection d'un emplacement du secrétariat de la Convention de Rotterdam , « seules les Parties à la Convention de Rotterdam dont les représentants auront été dûment accrédités à la Réunion avant le moment où le vote doit commencer pourront participer à ce dernier ».