translate English to French: At the mid-term review meeting of the Consultative Group of Donors at the end of January 2003, donors expressed concern over inaction in major reform areas and failure to meet benchmarks agreed upon earlier on reforms in the legal, judicial and social sectors, public administration, fiscal measures and natural resource management.
Lors de la réunion d'examen à mi-parcours du Groupe consultatif des donateurs, à la fin du mois de janvier 2003, les donateurs se sont dits préoccupés par l'inertie constatée dans les principaux secteurs de la réforme et le non-respect des critères convenus en ce qui concerne la réforme des secteurs juridique, judiciaire et social, l'administration publique, les mesures fiscales et la gestion des ressources naturelles.