translate English to French: The State guarantee on rights registration does not protect a bona fide purchaser of real property against previous invalid transactions.
La garantie de l'État sur l'enregistrement des droits ne protège pas un acquéreur de bonne foi contre des transactions illicites antérieures.