translate English to French: Tests results could be more reliable if they were to better reflect the prescription pattern.
Les résultats pourraient être plus fiables si les analyses reflétaient plus fidèlement le modèle d'émission des ordonnances.