translate English to French: But in many countries throughout the world, detainees are held without due process and prisoners are convicted in trials where these safeguards have been ignored.
Or, dans de nombreux pays, des personnes sont déclarées coupables à l’issue de procès n’ayant pas respecté ces garanties fondamentales.