translate English to French: Furthermore, it is hoped that providing examples of a range of deficiencies noted during inspections will also help raise awareness of the requirements and encourage compliance of manufacturers with their regulatory responsibilities.
Par ailleurs, on espère que la présentation d'exemples d'une gamme de défauts constatés lors des inspections aidera également à sensibiliser les parties aux exigences et à encourager les fabricants à respecter leurs responsabilités réglementaires.