translate English to French: In addition to being a stone's throw from the artistic and historic sites of what was once called "the most serene republic", this elegant Venetian hotel is set close to the city's most exclusive boutiques and most celebrated stores and restaurants.
Séjourner dans cet élégant hôtel Vénitien est plus qu'être simplement à proximité des sites artistiques et historiques de ce qui était la République la plus sereine, mais c'est aussi être proche des boutiques les plus exclusives, des plus réputés magasins et restaurants de la ville.