translate English to French: Since compliance with the standard is voluntary, the standard could not be enforced and increasing numbers of baby walkers would come onto the market in Canada.
Puisque la conformité à la norme est volontaire, la norme ne peut être exécutoire, et un nombre croissant de marchettes pour bébés referont leur apparition sur le marché canadien.