translate English to French: VIII.3 The Secretary-General's estimate of $11,827,000, before recosting, for section 27A of the proposed programme budget for the biennium 2002-2003 reflects resource growth of $446,800, or 3.9 per cent, as compared with an appropriation of $11,380,200 for the biennium 2000-2001.
Le montant estimatif des dépenses avant réévaluation des coûts proposé par le Secrétaire général au titre du chapitre 27A du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 (11 827 000 dollars) correspond à une augmentation des ressources de 3,9 %, c'est-à-dire 446 800 dollars de plus que le montant de 11 380 200 dollars ouvert pour l'exercice biennal 2000-2001.