translate English to French: It is important for States to be involved at the outset, before the development of the scientific design, to enable them to indicate which issues most interest them, both globally and regionally, and to make commitments on the part they could play.
Il est important que les États soient impliqués dès le départ, avant la conception du projet scientifique, pour leur permettre d'indiquer quels problèmes les intéressent le plus, au niveau tant mondial que régional, et de prendre des engagements quant au rôle qu'ils pourraient jouer.