translate English to French: We would argue that this holds true across a range of today’s initiatives, including GE crops and biofuels.
Nous pourrions faire valoir qu’il en est de même pour de nombreuses initiatives contemporaines, comme les récoltes transgéniques et les biocarburants; idéalement, ces conséquences devraient être traitées de façon intégrée, en analysant les interactions entre les différentes catégories de retombées.