translate English to French: For example, a simplified extradition process applies between New Zealand and Australia involving the “backing” of arrest warrants (which allows their direct enforcement in the other country).
Une telle procédure simplifiée, fondée sur l'« aval » du mandat d'arrêt (ce qui permet son exécution directe dans l'autre pays) a par exemple cours entre la Nouvelle-Zélande et l'Australie.