translate English to French: One rate is relative to the catch of the (non-cod) target species, and the other is relative to the spawning stock biomass of cod itself.
L’un a trait aux prises de l’espèce ciblée (autre que la morue) et l’autre à la biomasse du stock reproducteur de la morue elle-même.