translate English to French: The listing of an entity is published in the Canada Gazette.
L'inscription d'une entité sur la liste est publiée dans la Gazette du Canada.