translate English to French: One area for improvement is the rate at which research is effectively transferred to communities.
Un aspect qui mériterait d’être amélioré est le rythme auquel la recherche est effectivement transférée dans la réalité.