translate English to French: Key words: in situ test, roots, shear strength, slope stability, soil reinforcement, soilroot interaction.
Mots clés: essais in situ, racines, résistance au cisaillement, stabilité des talus, renforcement des sols, interaction sol-racine.