translate English to French: The Vice-President of the Economic and Social Council, H.E. Mr. Yashar Aliyev (Azerbaijan), will hold informal consultations on the long-term programme of work for the coordination segment of the substantive session of the Council on Friday, 6 February 2004, at 12 noon in the Economic and Social Council Chamber.
Le Vice-Président du Conseil économique et social, S.E.  M. Yashar Aliyev (Azerbaïdjan), tiendra des consultations officieuses sur le programme de travail à long terme pour le débat consacré aux questions de coordination de la session de fond du Conseil, le vendredi 6 février 2004 à midi dans la salle du Conseil économique et social.