translate English to German: They started “penniless”, left in the dark, without a family support, in the city where they knew nobody… Owing to their inexperience they commited many failures, which cost them much time and money.
Sie haben ohne einen Pfennig, ohne Unterstützung der Familie begonnen, in einer Stadt, wo Sie niemanden kannten…Dank Ihrer Unerfahrenheit haben Sie viele Fehler gemacht, die Sie viel Zeit und Geld gekostet haben.