translate English to French: Building on the 2006 report, this section articulates Canada's medium-term priorities for the Bretton Woods Institutions as well as the Department of Finance's strategy over the next three years to support those priorities.
Dans la foulée du rapport de 2006, la présente section énonce les priorités à moyen terme du Canada pour les institutions de Bretton Woods ainsi que la stratégie que le ministère des Finances mettra en œuvre au cours des trois prochaines années à l'appui de ces priorités.