translate English to French: For planning purposes, a continuation of the increase in 2005-06 is assumed for 2006-07.
Aux fins de la planification, on présume que la hausse prévue pour 2005-2006 sera maintenue en 2006-2007.