translate English to French: The Canadian Wildlife Service has previously stated its intention to fix the dates for special conservation measures in Manitoba and the Saskatchewan spring hunt for mid-continent Lesser Geese for the period from 2007–2008 to 2010–2011.
Le Service canadien de la faune a prÃ©alablement mentionnÃ© son intention de dÃ©terminer les dates d'entrÃ©e en vigueur des mesures spÃ©ciales de conservation pour la chasse printaniÃ¨re au Manitoba et en Saskatchewan des Petites Oies des neiges du milieu du continent pour les saisons allant de 2007-2008 Ã 2010-2011.