translate English to French: Flexible working hours were important, as was the development of more part-time and homeworking jobs.
D’ailleurs, une femme qui cesse toute activité professionnelle pour se consacrer à sa famille, a, une fois arrivée à la quarantaine, et les enfants ayant pris leur envol, de la difficulté à trouver une activité professionnelle, car les métiers évoluent.