translate English to French: In addition, the Codex Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology has been developing a process to recognize methods of detection for biotechnology-derived products, to allow them to be internationally recognized through the Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling (CCMAS).
De plus, le Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies a mis au point un processus visant à reconnaître les méthodes de détection des produits dérivés des biotechnologies, afin qu'elles puissent être internationalement reconnues par le Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage (CCMAE).