translate English to French: For community representatives, the absence of identifiable and quantifiable representation results to be achieved over a specific period of time is a serious weakness of the current efforts being deployed by the government in this area.
Pour les représentants des communautés, l’absence de résultats attendus reconnaissables et quantifiables en fonction d’un échéancier précis est une grave lacune dans les efforts actuellement déployés à cet effet.