translate English to French: Please provide information as to any cases in which this issue has been considered by the court and the positions taken by responding governments in those cases.
Donner des exemples d'affaires de ce type examinés par les tribunaux et indiquer la position adoptée par les gouvernements en cause.