translate English to French: With the estimated cost of the updated reactive approach starting at $2,088 million and the estimated cost of the capital master plan starting at between $1,688 million and $1,771 million, including estimated energy and swing space costs as shown in table 4, the avoided cost is estimated to be within the range of $317 to $400 million, as compared with the forecast in the previous report of $354 million, for a 25-year period.
Étant donné que le coût de l'approche d'intervention révisée est estimé à au moins 2 milliards 88 millions de dollars et que le coût estimatif du plan-cadre d'équipement se situe entre 1 milliard 688 millions et 1 milliard 771 millions de dollars, y compris les coûts estimatifs de l'énergie et des locaux transitoires comme il est indiqué dans le tableau 4, le montant estimatif des coûts évités se situe entre 317 et 400 millions de dollars, par rapport à une prévision de 354 millions de dollars dans le rapport précédent, au cours d'une période de 25 ans.