translate English to French: Some of these comments were made in light of a reaction to certain publicized decisions under the UDRP, and a related concern that that Policy may need review before any measures of protection for other rights should be considered.
Quelques-uns réagissent à certaines décisions rendues en vertu des Principes directeurs et qui ont reçu un large écho, et font valoir quil faudrait peut-être revoir ces principes avant denvisager des mesures de protection qui toucheraient dautres droits.