translate English to German: Situated on the hillside, just a few kilometres from the centre of Sorrento, the hotel is within easy reach of captivating beaches such as, Marina del Cantone, the village of Marina di Puolo, Marina della Lobra, as well as important tourist attractions like Positano, Amalfi, Ravello, Capri, Pompeii, Herculaneum and Naples.
Dank seiner strategisch günstigen Lage, oberhalb vom Meer gelegen, nur wenige Kilometer von Sorrent und den Nachbarorten entfernt, kann man die beliebtesten Ausflugsziele wie Pompeji, Positano, Amalfi, Ravello, Capri, Herkulaneum und Neapel einfach erreichen. Außerdem befinden sich auch beliebte Strände in der Nähe wie Marina del Cantone, Il Villaggio, Marina della Lobra und Baia di Puolo.