translate English to French: He switched his existing travel plans, sure that this way he would make it to Ottawa in time for the Chateau Laurier festivities.
Il modifia ses plans originaux, croyant ainsi s'assurer d'arriver à Ottawa à temps pour les festivités d'inauguration du Château Laurier.