translate English to French: (3) In case that the actual loss or injury is in excess of the amount of damages mentioned in the foregoing paragraph, the right holder has a right to claim the difference to full actual damages.
3) Si le montant des sanctions pécuniaires mentionnées à l’alinéa qui précède est inférieur à celui du préjudice matériel, le titulaire des droits a le droit de demander la différence.