translate English to French: However, NATCP represents a significant source of revenue for funded institutions irrespective of size or type of arts training, averaging just over 40 per cent of total revenues for funded institutions.
Toutefois, le PNFSA représente une source importante de revenus pour les établissements financés, peu importe la taille de l’établissement ou le type de formation artistique, c’est-à-dire un peu plus de 40 %, en moyenne, du total des revenus des établissements financés.