translate English to French: Submission and Information Policy Division Therapeutic Products Directorate 101 Tunney's Pasture Driveway 1st Floor, Finance Building, A.L. 0201A1 Ottawa, Ontario K1A 0K9 Fax: 613-941-0825 3.4 Agreement of Conditions, and Issuance of the NOC/c Upon receipt of the sponsor's response to the NOC/c - QN, Health Canada will commence a review of the additional information provided, subject to a 30 day review target.
Division des politiques sur les présentations et renseignements Direction des produits thérapeutiques 101 promenade Tunney's Pasture Immeuble Finance, 1er 1er étage, I.A. 0201A1 Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Téléc : 613-941-0825 3.4 Acceptation des conditions et délivrance d'un AC-C Sur réception de la réponse du promoteur à l'AA-AC-C, Santé Canada entreprendra l'examen de l'information supplémentaire fournie dans un délai de 30 jours.