translate English to French: Mr. Sen (India) said that poverty and internal conflicts were not simply the legacy of the colonial past or the result of current poor governance, but were the outgrowth of liberalization and the policies of international economic institutions.
M. Sen (Inde) dit que la pauvreté et les conflits internes ne sont pas seulement un héritage du passé colonial ou le résultat d'une mauvaise gouvernance actuelle mais aussi des effets secondaires de la libéralisation et des politiques des institutions économiques internationales.