translate English to French: If members of the SCRC required briefing on technical programmes, that could be arranged on the morning of the first day or on the day before the session.
Si les membres du CPCR avaient besoin d’être informés au sujet de programmes techniques, ils pourraient l’être le matin de la première journée ou le jour précédent la session.