translate English to French: The relative resource and capability contributions that the alliance partners make can be diverse, and differs from one strategic alliance to another, having regard to the specific contributions that those specific parties may make to that specific strategic alliance.
Les contributions en matière de ressources et de capacités apportées par chaque partenaire dans le cadre d’une alliance stratégique peuvent être diverses et différer d’une alliance stratégique à une autre, en fonction de la contribution apportée par chaque partie en particulier.