translate English to French: At its 10th plenary meeting, on 12 April, the Assembly considered the recommendations on the Political Declaration and the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002, contained in the report of the Commission for Social Development acting as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing on the work of its second session (A/CONF/197/3/Add.1-5) and the report of the Main Committee (A/CONF.197/8 and A/CONF.197/MC/L.1/Add.1-8 and L.2).
À sa 10e séance plénière, le 12 avril, l'Assemblée a examiné les recommandations portant sur la Déclaration politique et le Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement, 2002, contenues dans le rapport de la Commission du développement social constituée en Comité préparatoire de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement sur les travaux de sa deuxième session (A/CONF.197/3/Add.1 à 5) et le rapport de la Grande Commission (A/CONF.197/8 et A/CONF.197/MC/L.1/Add.1 à 8 et L.2).