translate English to French: It repeals the 15 or so previous Royal Decrees promulgated on the basis of the Act of 8 December 1992, replacing them by a single broad decree.
Cet arrêté royal abroge la quinzaine d'arrêtés royaux précédemment promulgués sur la base de la loi du 8 décembre 1992 et les remplace par un seul et unique arrêté général.