translate English to French: An example would be hrdc-drhc.gc.ca for offices located outside of Quebec and drhc-hrdc.gc.ca for offices located inside Quebec.
Par exemple : hrdc-drhc.gc.ca pour les bureaux à l'extérieur du Québec et drhc-hrdc.gc.ca pour les bureaux situés au Québec.