translate English to French:     "Publicly registering clinical trials will lead to the sharing of new knowledge that will accelerate the development of safer, more effective treatments," said Alan Bernstein, President of CIHR.
« L'enregistrement public des essais cliniques mènera au partage de nouvelles connaissances, contribuant ainsi à accélérer l'élaboration de traitements plus sûrs et plus efficaces, a déclaré Alan Bernstein, président des IRSC.