translate English to French: In 2002, the Division for the Advancement of Women initiated internal consultations on ways to improve the user-friendliness of its own web site, on the basis of its understanding of the needs of major target groups.
En 2002, la Division de la promotion de la femme a entamé des consultations internes sur les moyens d'améliorer la convivialité de son site Web, à partir de l'analyse des besoins des principaux groupes cibles.