translate English to French: However, we found the delay in providing the Committee
Le Comité a toutefois jugé excessif le retard dans la présentation du rapport et il l'a signalé au Directeur du SCRS.