translate English to German: And the European Union is now proposing to move away from 100% financing and is proposing 50% cofinancing, which will especially penalise less wealthy countries like Portugal.
Nun kommt aber die Europäische Union mit dem Vorschlag, die 100%ige Finanzierung zu kürzen. Sie will eine 50%ige Kofinanzierung, was besonders die weniger wohlhabenden Länder wie beispielsweise Portugal benachteiligt.