translate English to French: The federal programming suite supports economic development opportunities for Aboriginal peoples along several streams.
L'ensemble de programmes fédéraux appuie les possibilités de développement économique des Autochtones sur plusieurs fronts.