translate English to French: Since 1992, CMC curators of archaeology and ethnology have worked in consultation with aboriginal experts to develop the Hall’s main exhibition around four themes:
Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :