translate English to French: • AP 96-04, Payments to third parties for SR&ED, and AP 96-10, Third party payments - approval process, to be amalgamated.
• PA 96-04, Paiements à des tiers pour de la RS&DE, et 96-10, Paiements à des tiers - processus d'approbation, statut d'agréé : à fusionner.