translate English to French: It should also be noted that “light” work done by children, such as putting finishing touches on ceramic products, can be hazardous since the children are not provided with protective gear.
Il convient également de faire remarquer que les travaux « légers » exécutés par les enfants, comme celui qui consiste à apporter les touches de finition aux céramiques, peuvent être dangereux, car ils ne bénéficient d'aucun équipement de protection.