translate English to French: (b) In the second, pilot test phase (April - September 2004) activities would include:
b) Deuxième étape, ou phase pilote (avril-septembre 2004):