translate English to French: To determine this rate for a particular SIFT, the taxable distributions of the SIFT will be notionally allocated to provinces according to the general corporate taxable income allocation formula.
Aux fins de calculer le taux applicable à une EIPD donnée, le montant de distribution imposable de cette dernière fera l’objet d’une attribution théorique aux provinces en fonction de la formule générale de répartition du revenu imposable des sociétés.