translate English to French: • Examine the relationship between themes and crosscutting issues in greater depth.
• Étudier plus en profondeur la relation entre les thèmes et les sujets qui se recoupent.