translate English to French: If they are found unable or unwilling to fulfill this responsibility, the state will step in to offer protective measures for the child.
Dans l'hypothèse où il appert qu'ils ne veulent ou ne peuvent s'acquitter de cette responsabilité, l'État intervient et prend des mesures de protection à l'endroit des enfants.