translate English to French: For these reasons, treatment is better offered in a community-based setting, and substance use problems addressed within the broader context of health and activities of daily living (Martin, 1990; Baron and Carver, 1997).
Cela étant, la meilleure façon d'intervenir dans leur cas est de procéder par le truchement d'une action communautaire ou encore de soins intégrés dans le contexte plus vaste des services de santé et des activités quotidiennes (Martin, 1990; Baron et Carver, 1997).