translate English to French: “At its organizational meeting on 20 July 2005, the Disarmament Commission [also] agreed that the important issue of the revitalization and improvement of the working methods of the Commission will be considered in plenary meeting(s) at its 2006 substantive session of the Commission on the basis of equitable allocation [distribution] of time in the context of its two agenda items.”
« À sa réunion d'organisation le 20 juillet 2005, la Commission du désarmement a décidé [aussi] que la question importante de la revitalisation et de l'amélioration des méthodes de travail de la Commission sera examinée en séance(s) plénière(s) à sa session de fond de 2006 de la Commission, sur la base d'une allocation [répartition] équitable du temps dans le contexte de ses deux questions de l'ordre du jour. »