translate English to French: The level of other positions at the light-station is established in relation to that of the Head Light keeper by reference to the plan for determining the level of positions other than Head Light keeper.
On détermine le niveau des autres postes à une station de phare par rapport à celui du premier gardien en se reportant au système de détermination du niveau des postes autres que ceux de premier gardien.