translate English to French: I’m sure that Météo France is willingly predicting crappy weather when it’s sunny, just to prevent me from going out, and ruin my day.
Je suis sur que Météo France fait exprès de prédire un temps de merde alors qu’il fait beau, juste pour m’empecher de sortir et me gacher ma journée.