translate English to French: Since the third Inter-Committee Meeting, the concluding observations/comments of HRC, CEDAW, CAT and CERD have not included recommendations on the possibility of seeking technical assistance.
Depuis la troisième Réunion intercomités, les observations finales du Comité des droits de l'homme, du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, du Comité contre la torture et du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale ne comprennent pas de recommandations concernant la possibilité de rechercher une assistance technique.