translate English to French: Progress is underway in the Pacific and Maritime Regions to ensure that all Dockside Monitoring Companies in their respective regions are certified.
Les régions des Maritimes et du Pacifique sont en train de s'assurer que toutes les EVQ de leurs régions sont accréditées.