translate English to French: In her opening remarks, María Francisca Ize-Charrin, Director of Operations, Programme and Research Division at OHCHR, underscored the vital role played by other United Nations agencies, intergovernmental organizations and NGOs in anti-corruption efforts, and the contribution of UNCAC, which has been signed by 140 Member States and ratified by 70.
Dans ses observations liminaires, Mme Maria Francisca Ize-Charrin, Directrice de la Division des opérations, des programmes et de la recherche du Haut-Commissariat, a souligné le rôle vital dans la lutte anticorruption d'autres institutions des Nations Unies, des organisations intergouvernementales et des ONG, ainsi que la contribution de la Convention des Nations Unies contre la corruption, qui a été signée et ratifiée respectivement par 140 et 70 États Membres.