translate English to French: In addition, two exploration permits totaling 4938 claim equivalents were granted.
En 2004, Noranda Inc. était la seule grande société minière active dans le Nord du NouveauBrunswick.