translate English to French: Throughout that period, and with all those changes, the Convention had continued to demonstrate its importance.
Tout au long de cette période et eu égard à tous ces changements, la Convention a manifestement gardé toute son importance.