translate English to French: – Amendment to IAS 1 Presentation of Financial Statements (effective for annual periods beginning on or after January 1, 2007): this amendment requires the Group to make new disclosures to enable users of the financial statements to evaluate the Group’s objectives, policies and processes for managing capital.
– Modification de l’IAS 1 Présentation des états financiers (applicable aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2007) ; cette modification impose au Groupe de fournir des informations supplémentaires qui permettent aux utilisateurs de ses états financiers d’évaluer ses objectifs, ses politiques et ses procédures de gestion de son capital.