translate English to French: Compared with the unhardened control plants, hardened plants of all cultivars showed significantly increased resistance to the pathogen.
Comparativement aux plantes témoins non endurcies, les plantes de tous les cultivars traités par le froid ont montré une résistance accrue au pathogène.