translate English to French: The interference by the state are, for example, to search, inquiry for the sake of enforcement of various laws, inspection and search done on letters or documents send to the alleged or accused in a criminal case during an inquiry or a court hearing under Section 105 of the Criminal Procedure Code (1934) including the censorship done on letters and goods of the detainee under the Corrections Act (1936).
L'immixtion dans la vie privée par l'État consiste, par exemple, à interroger une personne ou à perquisitionner son domicile aux fins de l'application de la loi, à inspecter des lettres ou documents adressés au prévenu ou à l'accusé d'une infraction pénale dans le cadre de l'enquête ou d'une audience, conformément à l'article 105 du Code de procédure pénale (1934), y compris à censurer les lettres et à retenir les biens d'un détenu conformément à la loi sur les établissements pénitentiaires (1936).