translate English to German: This case offers us the opportunity to show unambiguously to the people which side each of us is on: on the side of human rights or on the side of judicial subterfuges in the interests of those who violate human rights.
Herr Präsident, dieser Fall bietet uns Gelegenheit, der Bevölkerung ohne Doppelzüngigkeit zu zeigen, auf welcher Seite die einen und die anderen stehen, auf der Seite der Menschenrechte oder auf der Seite der justitiellen Ausflüchte zugunsten der Menschenrechtsverletzer.