translate English to French: While the research program funded through the Community Alliances for Health Research and Knowledge Exchange on Pain initiative originates in the interest of a community, the anticipated outcome should be of more general applicability.
Même si le programme de recherche financé par les IRSC sur l'initiative d'alliances communautaires pour la recherche en santé et l'échange des connaissances sur la douleur est lancé dans l'intérêt de la collectivité, les résultats prévus doivent être d'application plus générale.