translate English to French: Since such concepts behind the software often provide technical functions such as controlling machines or processing data, program developers started seeking protection of software through the patent system.
Étant donné que ces concepts portent souvent sur des fonctions techniques telles que le contrôle des machines ou le traitement des données, les concepteurs de logiciels ont commencé à se tourner vers le système des brevets pour protéger leurs créations.