translate English to French: By 2009, 15 years after the PER came into existence as an interim economic agreement valid only for a five-year period that was never formally renewed, it remains the de facto economic law of the land.
En 2009, quinze ans après son entrée en vigueur en tant qu'accord économique intérimaire valable seulement pour une période de cinq ans qui n'a jamais été officiellement reconduite, le Protocole relatif aux relations économiques continue de régir de facto l'économie du territoire.