translate English to French: At local level, in the `sustainable livelihoods through community volunteerism' component of the UNDP-GEF `Tonle Sap Conservation Project' in Cambodia, UNV supports community volunteers in reinforcing community participation, supporting linkages with environmental groups and promoting national ownership.
À l'échelon local, dans la composante « moyens d'existence viables grâce au volontariat communautaire » du projet de conservation réalisé à Tonlé Sap, au Cambodge, par le PNUD/FEM, le Programme des Volontaires des Nations Unies aide les bénévoles communautaires à renforcer la participation de la communauté en encourageant les liens avec les groupes écologiques et la prise en main des initiatives par le pays.