translate English to French: Clause 144 Goods Sold to Persons for Delivery Abroad ETA Schedule VI, Part V, section 12 Existing section 12 of Part VI of Schedule VI zero-rates goods supplied to a recipient if the supplier mails the goods, or has a common carrier deliver the goods to that recipient, at an address outside Canada.
Article 144 Biens vendus pour livraison à l’étranger LTA Annexe VI, partie V, article 12 L’article 12 de la partie V de l’annexe VI a pour effet de détaxer les produits fournis à un acquéreur si le fournisseur les poste à l’acquéreur à l’étranger ou les remet à un voiturier public pour livraison à l’acquéreur à l’étranger.