translate English to French: In this manner you will be able to see the development of ideas and the references used to generate a point of view.
De cette façon, vous serez à même de constater l’évolution des idées et les sources utilisées pour élaborer un point de vue.