translate English to French: The law forbids discrimination against Church or private school students with respect to ancillary government assistance to education (PNC Title 22.181).
Conformément à la loi (Code national, titre 22.181), les élèves des écoles privées et religieuses ne doivent faire l'objet d'aucune discrimination en ce qui concerne l'assistance complémentaire de l'État dans le domaine de l'éducation.