translate English to French: Not long after blood type was discovered in Austria in 1901, researchers in Japan began investigating it as a means of pigeonholing people's personality traits and aptitude.
Peu après que les groupes sanguins eurent été découverts en Autriche en 1901, les scientifiques japonais commencèrent à les étudier pour tenter de classifier les traits de personnalité et les aptitudes des individus.