translate English to French: In this meeting, the Committee reviewed its previous work items and selected such new work items such as promoting the use of ebXML specifications through implementation guidelines, promoting ebXML in Asia through POC and joint seminars, developing IT framework for implementing ebXML based on the Web Service solution, and participating in and contributing to ebXML work.
Au cours de cette réunion, le Comité a passé en revue les thèmes de travail qu'il avait précédemment retenus et en a choisi de nouveaux comme la promotion du recours aux spécifications ebXML par la publication de directives d'application, la promotion d'ebXML en Asie par le biais de programmes de coopération et de séminaires conjoints, le développement d'un cadre informatique pour la mise en application de l'ebXML fondé sur la solution Web Service, et la participation active aux travaux sur l'ebXML.