translate English to French: In keeping with usual practice, before concluding the work of the Conference I shall also make some concluding remarks.
Comme il est de coutume, je ferai pour ma part quelques observations finales avant la clôture de la session de 2005 de la Conférence.