translate English to French: Embarkation leave then takes place, followed by deployment.
On reçoit alors la permission de s’embarquer, et le déploiement a ensuite lieu.