translate English to French: For the purpose of this specification, metrological functions are broken into three categories: 1) control functions; 2) computational functions; and 3) measurement functions.
Aux fins du présent document , les fonctions métrologiques sont divisées en trois catégories : 1) fonctions de commande; 2) fonctions de calcul; 3) fonctions de mesure.