translate English to French: The Party concerned further pointed out that various studies carried out in the course of EIA apply specific methodologies of assessment and modelling techniques which are reflected in EIA studies.
La Partie concernée a en outre fait valoir que diverses études menées dans le cadre de l'EIE appliquaient des méthodes d'évaluation et des techniques de modélisation spécifiques qui étaient consignées dans l'EIE proprement dite.