translate English to French: 7.3 The Committee noted that in communications denouncing domestic violence, the remedies that came to mind for purposes of admissibility related to the obligation of a State party concerned to exercise due diligence to protect; investigate the crime, punish the perpetrator, and provide compensation as set out in general recommendation 19 of the Committee.
Le Comité a noté que, dans les communications dénonçant la violence familiale, les recours qui venaient à l'esprit en matière de recevabilité avaient trait à l'obligation de l'État partie concerné d'exercer la diligence voulue en matière de protection, d'enquêter sur l'infraction, de punir son auteur et d'indemniser la victime, comme prévu dans la recommandation générale 19 du Comité.