translate English to French: These stakeholders included industry management, consumer associations, producers (growers), processors, national poultry associations, scientists (including veterinary groups), employee unions, other government departments as well as international trading partners (e.g. United States).
Les intervenants comprenaient des dirigeants de l’industrie, des associations de consommateurs, des producteurs, des transformateurs, des associations nationales de l’industrie de la volaille, des scientifiques (y compris des groupes vétérinaires), des syndicats, d’autres ministères, ainsi que des partenaires commerciaux internationaux (p. ex., États-Unis).