translate English to French: Only if they do so will they be in a position to deal with — and benefit from — the growth of e-commerce and its inexorable impact on their economies and tax regimes.
C'est à cette seule condition qu'ils seraient en mesure de faire face à la croissance du commerce électronique et à ses conséquences inéluctables sur leur économie et leur régime fiscal, et d'en profiter.