translate English to French: The Commission stressed the series of acts of negligence which the employer attributed to the claimant and the repeated warnings which he was said to have received and ignored.
La Commission a insisté sur la série d'actes de négligence que l'employeur attribuait au prestataire et sur les avertissements répétés qu'il aurait reçus et dont il n'aurait pas tenu compte.