translate English to French: For instance, is the risk one that is well understood and defined (e.g., smoking), requiring continual communication and education to change behaviour?
Par exemple, s'agit il d'un risque bien compris et défini (p. ex., le tabagisme) qui exige une communication et une éducation continues afin de modifier les comportements?