translate English to French: Such a new approach would address five areas in which we must move forward.
Une telle démarche pourrait tenir compte des cinq domaines prioritaires.