translate English to French: In this regard, bearing in mind that the Council is continuing its deliberations and consultations on the report of the International Commission of Inquiry, to the extent that some members have already put forward their proposals for action, my Government is gravely concerned that the documents it has submitted have not yet been published.
À cet égard, et compte tenu de ce que le Conseil poursuit ses délibérations et ses consultations sur le rapport de la Commission internationale d'enquête et que certains membres ont déjà proposé des mesures à prendre, mon gouvernement est vivement préoccupé par le fait que les documents qu'il a présentés n'ont toujours pas été publiés.