translate English to French: • Financial requirements -- the amount of new money the government has to borrow on credit markets -- are falling sharply and will be in a small surplus by 1998-99.
• Les besoins financiers -- le montant d'argent frais que le gouvernement doit emprunter sur les marchés financiers -- diminuent rapidement et le gouvernement pourrait dégager un faible excédent en 1998-99.