translate English to German: Using browsers to survey data : Simply displaying static data is the past.
Web-basierte Erfassung : Die reine Anzeige war gestern, heute wird per Klick digitalisiert.