translate English to French: On a more positive note, the Group of Experts benefited from the collaboration of FARDC, as a result of which it was able to distinguish more easily between legal and illegal movements of arms and military materiel.
Sur une note plus positive, le Groupe d'experts a bénéficié de la collaboration des FARDC, qui lui a permis de mieux différencier entre les mouvements légaux et illégaux d'armes et matériels militaires.