translate English to French: (e) Hold frequent, timely and qualitative briefings for non-members on the matters discussed in the Security Council and its subsidiary organs, including briefings on its ad hoc missions, their terms of reference, and the findings of such missions;
e) Organiser fréquemment et en temps voulu des séances d'information de haute tenue à l'intention des non-membres sur les questions examinées par le Conseil et par ses organes subsidiaires, y compris des exposés sur ses missions spéciales, leurs mandats et leurs conclusions;