translate English to French: Subsection 87(5) does not apply where an employee holds rights under an agreement to acquire shares of a predecessor corporation and subsection 7(1) is applicable to such right because the right will not constitute capital property of the employee.
Le paragraphe 87(5) ne s'applique pas dans les cas où un employé détient des droits en vertu d'une entente pour acquérir des actions d'une société remplacée, c'est plutôt le paragraphe 7(1) qui s'applique à ce genre de droit parce que ce droit ne constitue pas un bien en immobilisation pour l'employé.