translate English to French: One producer spoke admirably of a cameraman with whom he had worked: "He could do things with digital cameras that we could never do with analog technology, but he is one of the few cameramen who know the technology well enough to manipulate it that well."
Les critiques estiment que les caméras numériques n’offrent pas la même palette de couleur, le même contrôle de profondeur, la même flexibilité et la même sensibilité à la lumière que le 35 mm – ces critiques ont été soulignées par la presse, et formulées dans des entrevues.