translate English to French: B. Does the Complainant group and the Comparator group represent, respectively, a predominantly female occupational group and a predominantly male occupational group, suitable for comparison of work, under the Act? [258] The history of the groups known as CR's and PO's begins when the Treasury Board classification system was created for federal government departments in the 1960's.
B. Le groupe plaignant et le groupe de comparaison représentent-ils, respectivement, un groupe professionnel à prédominance féminine et un groupe professionnel à prédominance masculine, permettant de comparer les fonctions, en vertu de la Loi? [258] L'histoire des groupes connus sous les noms de CR et de PO commence lorsque le système de classification du Conseil du Trésor a été créé pour les ministères du gouvernement fédéral dans les années 60.