translate English to French: It is one way of resolving congestion and environmental problems, but a number of conditions must be met, for example, public transport must be accessible.
Le recours aux transports en commun est une façon de venir à bout du problème de la surcharge des voies de circulation et des nuisances engendrées pour l'environnement, solution qui cependant est soumise à un certain nombre de conditions, par exemple que ces transports en commun soient d'un accès aisé.