translate English to French: The differences between short and long password hashes are relevant both for how the server uses passwords during authentication and for how it generates password hashes for connected clients that perform password-changing operations.
La différence de taille entre les mots de passe est utile lors de l'utilisation des mots de passe, pour l'identification, et lors de la génération des hashs pour la modification des mots de passe, sur le client.