translate English to French: 31, for a licence to operate the "DIRIGO II", an American sailing vessel, as part of a flotilla to provide educational programs and marine and terrestrial workshops for two hundred Canadian teenagers, during the period commencing March 16, 1998 and ending March 20, 1998.
31, en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation du «DIRIGO II», un voilier américain, lequel fera partie d'une flottille et sera utilisé pour offrir des programmes éducatifs et des ateliers sur la mer et sur la terre à deux cents adolescents canadiens, au cours de la période commençant le 16 mars 1998 et se terminant le 20 mars 1998.