translate English to French: The purpose of the International Trade and Business Processes Group (TBG) is to be responsible for the simplification of international trade procedures, business and governmental process analysis, and best practices, using the UN/CEFACT Modelling Methodology where appropriate to support the development of trade facilitation and electronic business solutions.
Le Groupe des processus commerciaux internationaux (TBG) est chargé de simplifier les procédures du commerce international, les analyses de processus par les secteurs public et privé et les meilleures pratiques en utilisant, le cas échéant, la méthode de modélisation du CEFACT-ONU, afin de faciliter la mise au point de solutions pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques.