translate English to French: In Portugal and Austria, for example, there is a presumption of fault in the event of the non-fulfilment of a contractual obligation, in which case the burden of proof shifts to the defendant to prove the absence of fault.
Ainsi, dans la plupart des pays de droit civil de l'UE, la responsabilité du vendeur ne sera engagée que lorsque le vendeur savait ou aurait dû savoir, que le produit n'était pas conforme au contrat.