translate English to French: This provision does not seem indispensable, which is why it is placed in brackets.
3 Cette clause ne paraît pas indispensable et, c'est la raison pour laquelle, elle a été placée entre crochets.