translate English to French: A number of DFAIT staff provided positive assessments of Canada's Pavilion, noting that the Preparatory Area (Virtual River and Spirit of Community), the overall interior design of the Canada Pavilion, and the hosting staff were highly effective in communicating Canada’s goals.
Un certain nombre d’employés du MAECI ont évalué positivement le pavillon du Canada, faisant remarquer que l’aire préambule (la Rivière virtuelle et l’Esprit de solidarité), la décoration intérieure en général et le personnel d’accueil avaient très bien su traduire les objectifs du Canada.