translate English to French: The banks of the Seine, which are close to the hotel residence, are the perfect place for both sport, and those who want to enjoy a moment’s relaxation away from it all.
Les bords de Seine, à proximité de l'hôtel de tourisme, seront le lieu idéal pour les sportifs ou les personnes qui souhaiteront s'accorder un moment de détente.