translate English to French: The Government of Ecuador supports the Quito Young Volunteers programme which brings together hundreds of school and university students with out-of-school youth to volunteer in development projects, and also helps integrate civic participation studies in the curricula of Quito's universities.
Le Gouvernement équatorien soutient le Programme de jeunes volontaires de Quito, qui réunit des centaines d'étudiants des écoles et de l'université ainsi que des jeunes non scolarisés pour faire du bénévolat dans des projets de développement, et aide également à intégrer des études sur la participation civique au programme d'enseignement des universités de Quito.