translate English to French: This implies that catchment processes play an important role for the distribution and accumulation of Hg in the organisms, sediments and water of remote aquatic ecosystems.
Cela signifie que les processus au niveau des captages peuvent jouer un rôle important dans la diffusion et l'accumulation du mercure dans les organismes, les sédiments et l'eau des écosystèmes aquatiques isolés.