translate English to French: Even if they don’t, your notes will help to remind you where specific information is found on the tape.
Même s’ils fonctionnent, vos notes vous rappelleront où se trouvent certains renseignements sur la cassette.