translate English to French: WD and the WEI organizations should discuss the issue of loan limits, services to mature clients/immigrant/rural women and the future of the WEI organization loan funds and make decisions/devise strategies on these issues based on the best ways to meet the needs of women entrepreneurs in Western Canada.
DEO et les organismes de l’IFE devraient discuter des limites des prêts, des services aux clientes d’âge mûr, aux immigrantes et aux femmes des régions rurales et de l’avenir des fonds de prêts des organismes de l’IFE et prendre des décisions ou concevoir des stratégies à ce sujet en se fondant sur les meilleures façons de répondre aux besoins des femmes entrepreneurs dans l’Ouest canadien.