translate English to French: To suggest this is to entirely miss the reason why we are all here - and the reason we all care so passionately about the French language.
Une telle affirmation ferait fi des motifs qui nous rassemblent ici aujourd'hui - et pour lesquels nous vouons un amour sans bornes à la langue française.