translate English to French: I would ask all Members for their forbearance with regard to the current discrepancies, as the display is not working.
Je demande la compréhension de l'ensemble de l'Assemblée en ce qui concerne les décalages actuels, car le tableau d'affichage ne fonctionne pas.