translate English to German: Japan’s single-minded focus on economic growth achieved its goal, but the country developed only modest military and soft power.
Japans zielstrebige Ausrichtung auf Wirtschaftswachstum war erfolgreich, aber das Land entwickelte militärische Macht und Soft Power nur in bescheidenem Maße.