translate English to French: I would like to take advantage of this opportunity, speaking on behalf of all the associates who made this route possible, to thank the Council of Europe once again, and the European Institute of Cultural Routes in particular, for the honour they do us by awarding us this certification.
Je voudrais profiter de l'occasion qui m'est donnée, et au nom de tous les associés qui ont rendu possible cet itinéraire, pour remercier une fois de plus le Conseil de l'Europe et, en particulier, l'Institut européen des Itinéraires culturels, pour l'honneur qui nous est fait à tous avec cette mention.