translate English to French: Response to the Auditor General including to the Commissioner of the Environment and Sustainable Development (CESD) FINTRAC continues to implement the recommendations of the Auditor General’s November 2004 value-for-money audit of the National Initiative to Combat Money Laundering.
Réponse aux rapports de la vérificatrice générale, y compris de la commissaire à l’environnement et au développement durable CANAFE est toujours occupé à mettre en œuvre les recommandations faites par la vérificatrice générale à l’issue de la vérification d’optimisation des ressources de l’Initiative nationale de lutte contre le blanchiment d’argent de novembre 2004.