translate English to German: Gustav Noske ( July 9 , 1868 - November 30 , 1946 ) was a German administrator .
Gustav Noske (* 9. Juli 1868 in Brandenburg an der Havel ; † 30. November 1946 in Hannover ) war ein SPD -Politiker und der erste sozialdemokratisch e Minister mit der Zuständigkeit für das Militär in der deutschen Geschichte.