translate English to French: We favour the expansion of the current practice by which restrictive measures imposed by the Security Council are evaluated from the perspective of their humanitarian consequences.
Nous sommes partisans de l'élargissement des pratiques actuelles afin d'évaluer les mesures de restriction imposées par le Conseil de sécurité en fonction de leurs répercussions humanitaires.