translate English to French: This is an off-cycle year for pink salmon in the Queen Charlotte Islands; therefore, no directed fishing on these stocks are planned.
Enfin, il s'agit d'une année hors cycle pour le saumon rose dans les Iles de la Reine Charlotte. Par conséquent, aucune pêche dirigée sur ces stocks n'est prévue.