translate English to French: He underlined the need to better reflect the merits of hybrid vehicles based on such plug-in hybrid concepts.
Il a souligné la nécessité de mieux prendre en compte les avantages offerts par les véhicules hybrides dans l'optique de tels concepts hybrides, à savoir avec recharge à partir d'une infrastructure extérieure.