translate English to French: However, any greening of direct payments should not put in jeopardy the decoupling of direct support from the requirement to produce a specific crop.
Toutefois, chaque versement direct alloué à un programme vert ne doit pas mettre en danger le découplage du soutien direct par rapport aux exigences de production d'une culture spécifique.