translate English to French: The research also showed that this ad hoc rental of space to the public could become a major irritant in the relationship between the school and the community.
L'étude permet de constater aussi comment cette location ponctuelle de locaux au public peut devenir un irritant majeur dans les relations entre l'école et la communauté.