translate English to French: Neither type of system would be prohibited as a supplemental safety device, and a jurisdiction could determine that either system was acceptable as the primary safety device.
Aucun de ces types de systèmes ne saurait être interdit en tant que système supplémentaire de sécurité et un pays pourrait même décider que l'un ou l'autre est acceptable en tant que dispositif de sécurité principal.