translate English to French: In other words, markets are global networks, which depend on cities to serve as hubs; cities, in turn, require state coordination of supply chains to deliver market-enabling public goods effectively.
En d'autres termes, les marchés sont des réseaux mondiaux, qui dépendent des villes, et ces villes sont utilisées comme autant de plates-formes. Les villes exigent à leur tour la coordination des chaînes d'approvisionnement par l'État, pour fournir efficacement au public des marchandises qui activent le marché.