translate English to French: to achieve this: the development of appropriate indicators, in conjunction with the NGOs, giving better consideration to the practices pursued by the Member States and the NGOs, and, on a more general level, greater consultation with the NGOs.
L’intervention de NICOLE MALPAS, Conseillère genre à la coopération technique belge (CTB), se focalise sur les acquis et les lacunes, en Belgique, de l’intégration du genre dans l’exécution des projets de coopération au développement.