translate English to French: Speaking about recalcitrant States, Nobel Prize winner Jody Williams rightly stated with indignation:
À l'encontre de ces États qui regimbent, la lauréate du prix Nobel de la paix Jody Williams est fondée à s'indigner ouvertement :