translate English to French: It might be useful to add to paragraph 1 the representations suggested in paragraph 119 of the commentary, although they were relatively implicit.
Il serait peut-être utile d'ajouter au paragraphe 1 les garanties proposées au paragraphe 119 du commentaire, bien qu'elles soient relativement implicites.