translate English to French: Not only was he screened into that competition and successful in the assessment but he also acted as a Parole Officer for over a year.
Non seulement il a été présélectionné pour le concours et a réussi l’évaluation, mais il a aussi occupé un poste intérimaire d’agent de libération conditionnelle durant plus d’un an.