translate English to French: It depends upon the retention by the Working Group of the Alternative B for Article 8(1)(a) and, thus, the elimination of the role of the Executive Committees in determining the composition of the Coordination Committee.
Elle suppose que le groupe de travail retienne la variante B de l’article 8.1)a) et écarte donc le rôle des comités exécutifs dans la détermination de la composition du Comité de coordination.