translate English to French: It does not apply to the situation where a defendant raises, as a pure defence, a claim which he allegedly has against the plaintiff.
Il ne vise pas la situation où un défendeur invoque comme simple moyen de défense une créance dont il serait titulaire à l' encontre du demandeur.