translate English to French: Even if the problem of heat dispersal is less serious in these areas, the buildings are no more environmentally sustainable.
Même si le problème de la dispersion de la chaleur est moins pertinent dans ces régions, les bâtiments ne répondent plus à des normes environnementales acceptables.