translate English to French: Article 20, para.  4 (b), of the Vienna Convention of 1969 speaks only of the “contracting State”.
Le paragraphe 4 b) de l'article 20 de la Convention de Vienne de 1969 ne vise que l'«État contractant».