translate English to French: In terms of the overall performance requirements, the stringency comparison studies by IMMA and the NHTSA/TC both concluded that the UNECE Regulation No. 78 /JSS 12-61 performance requirements are more stringent.
Du point de vue des prescriptions fonctionnelles globales, les comparaisons du degré de rigueur effectuées par l'IMMA et la NHTSA/TC ont l'une et l'autre abouti à la conclusion que les dispositions du Règlement no 78 de la CEE et de la norme JSS 12-61 sont plus rigoureuses.