translate English to French: Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
Sont analysés les écarts d'au moins plus ou moins 5 % ou 100 000 dollars.