translate English to French: Should there be a mechanism to allow interested parties (e.g., member of the public concerned about the safety of a product) to request a reassessment of a product that has been approved for sale?
Devrait-il y avoir un mécanisme pour permettre aux parties intéressées (par exemple, les membres du public qui sont préoccupés par l'efficacité d'un produit) de demander un tel examen?