translate English to French: Derek Lee, M.P., and Ivan Grosse, M.P. Symposia In January 1999, the Committee's former Project Leader was a guest speaker at a conference organized by the Comité permanent de contrôle des Services de Renseignement in Brussels.
Budget des dépenses de 1999-2000, partie III, section IV. *Comprend le budget supplémentaire Colloques En janvier 1999, l'ancien chef de projets du Comité a été invité à titre de conférencier à un colloque organisé par le Comité permanent de contrôle des services de renseignement à Bruxelles.