translate English to French: If cAMP is the mediating 'second messenger' following stimulation by FSH or cholera toxin, why should highest concentrations of these agents be required to elicit 50% of maximal cAMP levels?
Nous discutons de ces données en tenant compte d'un paradoxe apparent : si le cAMP est le 'second messager' agissant suite à la stimulation par la FSH ou la toxine cholérique, pourquoi les concentrations les plus élevées de ces agents sont-elles requises pour obtenir 50% des taux maximum de cAMP?