translate English to French: The National Export Council (CONEX), a public/private body set up under the auspices of the Ministry of Economic Development, is responsible for supervising this new arrangement.
Le Conseil national pour les exportations (CONEX), organisme mixte public et privé relevant du Ministère du développement économique, est l'instance chargée de superviser ce nouvel arrangement.