translate English to French: In some cases, the granting of legal aid is mandatory.
Dans certains cas, l'aide juridique doit obligatoirement être accordée.