translate English to French: Transport is a resource intensive activity with important impacts on the environment and, finally, transport is relying on heavy infrastructure investments.
De plus, le transport consomme de grandes quantités de ressources, a une forte incidence sur l'environnement et a besoin d'infrastructures coûteuses.