translate English to French: “(a) To establish a working group composed of two governmental representatives from each of the five regional groups of the United Nations and one representative of the host country, the mandate of the working group being to recommend to the General Assembly at its fifth-seventh session, through the Economic and Social Council at its substantive session of 2002, measures to bring about the long-term sustainability and the future development of the Institute, and in the meantime to provide the Institute with the necessary financial support for the continuity of its core operations in a productive and cost-effective manner;
a) De constituer un groupe de travail composé de deux représentants gouvernementaux de chacun des cinq groupes régionaux des Nations Unies et d'un représentant du pays hôte, et ayant pour mandat de recommander à l'Assemblée générale, lors de sa cinquante-septième session, par l'intermédiaire du Conseil économique et social, à sa session de fond de 2002, des mesures propres à assurer la viabilité à long terme et le développement futur de l'Institut et, en attendant, de mettre à la disposition de l'Institut les ressources financières nécessaires pour lui permettre de poursuivre ses activités essentielles de manière productive et économique;