translate English to French: Finally, an inventory of current sustainable development practices and policies could be used as a basis for identifying best practices and as a springboard for developing related sustainable development policy.
Il pourrait enfin dresser l'inventaire des pratiques et politiques actuelles en matière de développement durable et s'en servir comme point de départ pour cerner les pratiques exemplaires et recueillir des commentaires qui alimenteraient l'élaboration de politiques en matière de développement durable.