translate English to French: In this context, the Ministers urged all States to actively contribute to the preparations for the celebration in 2010 of the International Year for the Rapprochement of Cultures, proclaimed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), through different activities and initiatives at the national, regional and international levels, in coordination with UNESCO.
À cet égard, les ministres ont invité instamment tous les États à contribuer activement aux préparatifs de l'Année internationale pour le rapprochement des cultures, proclamée pour 2010 par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), par différentes activités et initiatives aux échelons national, régional et international, en coordination avec elle.