translate English to French: To illustrate this consistency, the responses to Question 1 were analyzed across distinct segments of the population.
Pour illustrer cette uniformité, les réponses à la Question 1 ont été analysées pour des segments distincts de la population.