translate English to French: The CCCma is one of a dozen centres around the globe currently developing coupled climate models, and one of only four whose models have been used by the Intergovernmental Panel on Climate Change to assess evidence of human effects on climate.
Le CCmaC s’inscrit dans la douzaine de centres qui, un peu partout dans le monde, mettent actuellement au point des modèles climatiques couplés et est l’un des quatre seuls centres dont les modèles ont été utilisés par le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat pour évaluer les éléments probants des effets anthropiques sur le climat.