translate English to French: Program title & description Expected results Performance measures Planned & actual spending Target & actual results Governance Strategic Outcome* Program Activities* Sub-Activity Level** Sub-Sub Activity Level** Lowest Level programs Accountability levels to Parliament (Estimates & Public Accounts) *require TB approval, incl. major & minor changes Departmental PAA: reflect the inventory of all the programs of a department depicted in their logical relationship to each other and to the SO(s) to which they contribute **require TBS approval The Program Activity Architecture
Titre et description du programme Résultats attendus Mesures du rendement Dépenses planifiées et réelles Résultats planifiés et réels Gouvernance Résultat stratégique* Activités de programme* Sous-activité** Sous-sous-activité** Plus bas niveau de programme Niveaux de responsabilité au Parlement (budget des dépenses et comptes publics) *nécessite approbation du CT, y compris pour les modifications majeures et mineures AAP des ministères : tous les programmes sont présentés de manière à indiquer le lien logique qui les unit à la fois entre eux et aux RS auxquels ils contribuent ** Nécessite approbation du SCT