translate English to French: Throughout the procedure, the rules to be applied shall be binding in the version applicable at the time of the announcement.'
(L'article 153, paragraphe 1, dans sa version modifiée, correspond à la version originale du règlement (CE, Euratom) no 1605/2002.)