translate English to French: Further research is called for in areas related to the development of coarse root systems of various tree species and the probability and rate of transfer of disease from various sources of inoculum to healthy trees.
D'autres recherches sont nécessaires dans les domaines reliés au développement du système racinaire grossier de différentes espèces d'arbres et à la probabilité et aux taux de propagation de la maladie à partir de différentes sources d'inoculum vers des arbres sains.