translate English to French: First, it should increase the overall technology assessment capacity in Canada.
D’abord, le Conseil devrait accroître la capacité d’évaluation globale au Canada.