translate English to French: Further, it would be important to incorporate the component of combating organized crime into the work of the United Nations in post-conflict and peace-building operations and to collaborate in preventing and combating trafficking in persons, especially women and children, to and from conflict and post-conflict zones, including through the development and enforcement of strict codes of conduct for United Nations personnel.
Par ailleurs, il importerait d'incorporer un élément de lutte contre la criminalité organisée dans le travail des Nations Unies au lendemain d'un conflit et dans les opérations de consolidation de la paix, ainsi que de collaborer pour prévenir et combattre le trafic des personnes, notamment des femmes et des enfants, en provenance et à destination des zones de conflit et post-conflit, y compris en mettant au point et mettant en oeuvre de stricts codes de conduite pour le personnel des Nations Unies.