translate English to French: Following this initial presentation, further work is pursued directly by regional officials and consultees to debate these issues locally.
Comme suite à cette présentation initiale, les fonctionnaires et les personnes consultées de la région travailleront ensemble pour discuter des problématiques à un niveau local, après quoi auront lieu les grandes consultations nationales-régionales.