translate English to French: Climate change impacts and the need for adaptation were stressed, and participants suggested that the Task Force on Extreme Weather Events might consider addressing issues related to small-scale water supplies in its work.
Les effets des changements climatiques et la nécessité de s'adapter ont été évoqués et des participants ont proposé que l'Équipe spéciale des phénomènes météorologiques extrêmes envisage de traiter les questions liées aux petits systèmes d'approvisionnement en eau dans le cadre de ses travaux.