translate English to French: This influences the role of the committee and it was discussed that the committee should assume a more strategic focus and could become more of an advocate for the Directorate.
Le type et le nombre de questions dont se charge le Comité a une influence sur le rôle qu'il joue et les membres s'entendent pour dire qu'il devrait avoir une mission plus stratégique et agir davantage comme porte-parole de la Direction.