translate English to French: Often spread on agricultural fields, manures from these farms are suspected of containing a variety of chemicals, some of which can disrupt the endocrine function in biota.
Les fumiers de ces fermes, qui sont souvent épandus dans les champs, sont susceptibles de contenir une grande variété de produits chimiques, dont certains peuvent perturber la fonction endocrinienne dans le biote.