translate English to French: Changes in the fundamental character of the media are not entirely index-linked to changes in methods of communication.
Les changements dans la nature profonde des médias ne sont pas uniquement liés aux changements des techniques de communication.