translate English to French: Perhaps, ladies and gentlemen, we have now reached a turning point.
Maintenant, chers collègues, un renversement de situation est peut-être en train de se produire.