translate English to French: If we look at the report of the Disarmament Commission for 2002, document A/57/42, we see that paragraph 9, in the chapter entitled “Organization and work of the 2002 session”, states that at its first organizational meeting, held on 2 November 2001, the Commission, because of extraordinary circumstances, decided to continue its work in 2003.
À la lecture du rapport de la Commission du désarmement pour 2002, publié sous la cote A/57/42, on constate que le paragraphe 9 du chapitre intitulé « Organisation et travaux de la session de 2002 » énonce que, lors de sa 1re séance d'organisation, le 2 novembre 2001, la Commission a décidé, à titre exceptionnel, de poursuivre ses travaux en 2003.