translate English to French: However, there is scant evidence that such mainstreaming has in fact occurred.
Toutefois, il semble qu'en pratique, la situation ne se soit guère améliorée.