translate English to French: Steps will be taken to ensure that the CEO and the Chair of the Board are split. The CEO will be the sole representative of management to the Board.
Un nouveau fonctionnaire au sein du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux sera le vérificateur des achats, qui analysera les méthodes d’achat de tous les ministères afin d’en évaluer l’équité, la transparence et l’honnêteté.