translate English to French: The authorities of the Czech Republic report that, in March 2007, with the adoption of Government Decree No. 221/2007, the Government instructed the Ministry of the Interior to conduct an analysis of the implementation of the Free Access to Information Act (Act No. 106/1999) as regards state, territorial self-governing units and other bodies linked to the state or regional/local administration.
Les autorités de la République Tchèque indiquent qu’en mars 2007, par l’adoption du Décret n° 221/2007 du Gouvernement, il a été demandé au Ministère de l’intérieur de réaliser une analyse de la mise en œuvre de la Loi sur l’accès libre et gratuit à l’information (Loi n° 106/1999) en ce qui concerne l’Etat, les collectivités territoriales et les autres organes liés à l’Etat ou aux administrations régionales ou locales.