translate English to French: Both will be replaced by the new directive when it becomes effective.
Elles seront remplacées par la nouvelle directive qui entrera en vigueur le 1er octobre 2002.