translate English to French: Nigeria's newly established democratic system, and lobbying by many women's organizations to incorporate the Convention in domestic legislation, had helped to bring the Convention to the attention of the National Assembly.
Le nouveau régime politique du Nigeria et l'action menée par de nombreuses organisations de femmes en vue d'intégrer la Convention au droit interne ont contribué à porter la Convention à l'attention de l'Assemblée nationale.