translate English to French: • Screening procedures that may be applied in order to separate out those initiatives requiring extensive review.
• Des procédures de filtrage qui pourraient être utilisées pour isoler les projets qui nécessitent une évaluation complète;