translate English to French: Recognizes the work of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development, its institutional strengthening and the creation of the Working Group to measure the economic and social impact of information and communication technologies and recalls resolution 2008/3, in which the Economic and Social Council acknowledged the work of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development to develop indicators and recommends that the Partnership consider the creation of benchmarks and impact indicators, for further consideration by the United Nations Statistical Commission;
Prend acte des travaux du Partenariat sur la mesure des technologies de l'information et des communications au service du développement, de son renforcement institutionnel et de la création d'un groupe de travail en vue d'évaluer l'incidence économique et sociale des technologies de l'information et des communications et rappelle la résolution 2008/3, dans laquelle le Conseil économique et social prend note des travaux du Partenariat sur la mesure des technologies de l'information et des communications au service du développement pour mettre au point des indicateurs, et recommande que le Partenariat envisage la définition de points de comparaison et d'indicateurs à soumettre à la Commission de statistique pour examen;