translate English to French: (i) The research project on fighting impunity and promoting international justice, co-financed by EuropeAid of the European Commission and conducted at world level, is intended to prepare global guidelines and an implementation manual to promote the struggle against impunity, support the development of integrated approaches to post-conflict justice and link domestic strategies to the evolving role of the International Criminal Court (ICC);
i) Le projet de recherche sur la lutte contre l'impunité et la promotion de la justice internationale, cofinancé par l'Office EuropeAid de la Commission européenne et mené à l'échelle mondiale, vise à préparer les lignes directrices globales et un manuel d'application pour promouvoir la lutte contre l'impunité, soutenir le développement d'approches intégrées en matière de justice après conflit et d'adapter les stratégies nationales à la mission évolutive de la Cour pénale internationale (CPI);