translate English to French: An area in which demand for information is particularly high at the moment - and a need that the CCES cannot meet - involves the classification of nutritional supplements and natural/herbal remedies for which the ingredients are often not properly labelled.
La classification des suppléments alimentaires et des produits naturels ou à base d'herbes, pour lesquels les ingrédients ne sont souvent pas convenablement étiquetés, constitue un domaine où la demande en matière d'information est particulièrement importante en ce moment. Malheureusement, le CCES n'est pas en mesure d'y répondre.