translate English to French: The present establishment status of research into women within the institutions of higher education is closely linked to the establishment of professorships for research into women.
La situation actuelle de la recherche féminine au sein des établissements d'enseignement supérieur est étroitement liée à la création de chaires pour la recherche féminine.