translate English to French: The third Global Biodiversity Outlook process also plans to use a web-based data portal and the World Resources Institute maintains a data portal backing up the World Resources Report.
Pour la troisième édition des Perspectives mondiales de la biodiversité, on prévoit aussi d'utiliser un portail de données fondées sur le web et le World Resources Institute gère un portail de données sur lequel s'appuie le Rapport sur les ressources mondiales.