translate English to French: Appellant Philippe then argued that he was kept from preparing for this competition because the Selection Board refused to provide him with the necessary information and he did not get the chance to reacquaint himself with Client Services work activities.
Puis, l'appelant Philippe fait valoir qu'il a été empêché de se préparer à ce concours puisque le jury a refusé de lui fournir l'information nécessaire et qu'il n'a pas eu la chance de se refamiliariser avec le travail au Service à la clientèle.