translate English to French: This disadvantage not oniy extends to distant third markets but ais0 to trade between Canada and the United States.
Étant donné que l’industrie canadienne n’est pas autorisée à utiliser des solutions à l’acide organique, elle est désavantagée par rapport aux industries américaine et australienne, où l’usage de telles solutions est autorisée et courant depuis de nombreuses années.