translate English to French: The study, which was based exclusively on research through the World Wide Web, had been quite a challenge and it was recognized that there would be missing information.
Cette étude, qui était fondée exclusivement sur une recherche par Internet, avait été particulièrement difficile et l'on était conscient que des informations feraient défaut.