translate English to French: Under subsection 6(1) of the Regulations, a complaint must be filed with the Tribunal ".
Par conséquent, le Tribunal conclut que ce motif de plainte n’indique pas, d’une façon raisonnable, que le marché public n’a pas été passé conformément aux accords commerciaux pertinents.