translate English to French: The Results 4.1 The Data and their Characteristics 4.1.1 Data Description The original data set at our disposal for this project was mostly collected by Human Resources Development Canada.
Résultats 4.1 Données et caractéristiques 4.1.1 Description des données L'ensemble de données à notre disposition pour le présent projet a été recueilli en majeure partie par Développement des ressources humaines Canada.