translate English to French: If you revoke an election for a supply, the election is considered never to have been made for that supply.
Cependant, l'agent de facturation n'agit pas à titre de mandataire pour ce qui est de la réalisation de la fourniture.