translate English to French: Unfortunately most of the subjects taught are not continued in higher education and pupils following industrial courses cannot obtain a vocational training certificate (brevet de technicien supérieur - BTS).
Malheureusement la plupart des filières n'ont pas de continuité à l'enseignement supérieur et les brevets de techniciens supérieurs (BTS) sont inexistants dans les filières industrielles.