translate English to French: (1983) performed a U.S. EPA standard static acute toxicity test on Daphnia magna that yielded 24-hour LC50 values of 260-300 mg/L and 48-hour LC50 values of 137-300 mg/L.
(1983) ont effectué un essai normalisé de l'U.S. EPA de détermination de la toxicité aiguë en conditions statiques sur Daphnia magna, selon lequel la CL50 après 24 h serait de 260 à 300 mg/L et, après 48 h, de 137 à 300 mg/L.