translate English to French: We analyze the recommendations in the table below using symbols to illustrate where recommendations address each domain.
Dans le tableau ci-dessous, nous analysons les recommandations en employant le symbole (0) pour illustrer les domaines visés par les recommandations.