translate English to French: In addition to specific exchanges of experiences between the United Nations Joint Military Analysis Centres and on disarmament, demobilization and reintegration and gender issues, UNMIL and UNOCI have also agreed to develop a common contingency plan should the situation in the subregion deteriorate.
Outre l'échange de données d'expérience entre les centres d'analyse militaire conjointe et sur le désarmement, la démobilisation et la réintégration et les questions d'égalité entre les sexes, la MINUL et l'ONUCI sont convenues d'élaborer un plan commun d'intervention d'urgence pour faire face à une détérioration éventuelle de la situation dans la sous-région.