translate English to French: The directives in question include the following:
Il s'agit en particulier des directives ci-après :