translate English to French: Virtually, all new investment schemes (national importance networks) have been financed with the assistance of either EU grants or IFI's loans.
La quasi-totalité des nouveaux programmes d'investissement (réseaux d'envergure nationale) ont été financés avec l'aide de subventions de l'UE ou de prêts des institutions financières internationales.