translate English to French: In Mongolia, the Government was implementing one such programme with the Office in the following areas: establishment of a national human rights institution, promotion of human rights education, prison reform, training of legal practitioners and criminal justice personnel with an emphasis on the implementation of international human rights standards, and provision of expert advice in legislative drafting, revision and implementation.
Ce premier programme exécuté par le Gouvernement en collaboration avec le Haut Commissariat dans les domaines de la création d'institutions nationales de droits de l'homme, de la sensibilisation aux droits de l'homme, de la réforme pénitentiaire et de la formation des juristes et du personnel de justice pénale met l'accent sur l'application des normes internationales et l'aide spécialisée en matière d'élaboration, de révision et d'application des lois.