translate English to French: • The annual reassessment, done on all properties on P.E.I. by way of reappraisals or the application of adjustment multipliers, may impact PILT amounts.
• La réévaluation annuelle, réalisée sur toutes les propriétés de la province au moyen de réévaluations ou de l’application de multiplicateurs de rajustement, pourrait influer sur le montant des PERI.