translate English to French: Recalling that at the latest meeting of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees, delegations had remarked that some offices allocated two thirds of their budget to administrative and organizational costs, she wondered if that was not one of the reasons for the Office's financial difficulties.
Rappelant que lors de la précédente réunion du Comité exécutif du HCR, certaines délégations ont signalé que certains bureaux consacrent les deux tiers de leur budget au financement des dépenses administratives et d'organisation, Mme El-Hajjaji se demande si ce n'est pas là que doit être recherchée l'explication de leurs difficultés financières.