translate English to French: The envelope in question showed no sign of ever having been sealed.
Selon toute apparence, l'enveloppe en question n'avait jamais été scellée.