translate English to French: Recruitment is from among higher education graduates with the academic degree of licenciatura (corresponding to 12 years of schooling, plus 5 years of university training, or 7 years in the case of medicine).
Le recrutement se fait parmi les diplômés de l'enseignement supérieur ayant le diplôme académique de maîtrise (correspondant à 12 ans de scolarité, plus 5 ans de formation universitaire, ou 7 ans dans le cas de la médecine).