translate English to French: Multi-point dissolution profile should be performed in the submission/compendial medium at 15, 30, 45, 60 and 120 minutes or until an asymptote is reached.
Des profils de dissolution à de multiples points dans le temps devraient être établis dans le milieu décrit dans la présentation/la pharmacopée à 15, 30, 45, 60 et 120 minutes ou jusqu’à l’obtention d’une asymptote.