translate English to French: Companies Strong growth has taken place in the number of companies that have contributed to NSERC's collaborative university-industry research programs (see Figure 6).
Entreprises On observe une forte croissance du nombre d'entreprises qui participent aux divers programmes de recherche coopérative universités-industrie offerts par le CRSNG (voir la figure 6).