translate English to German: In other words, it needs a pre-historic and pre-political – and thus also a universalistic – identity to be able to become a political subject at all.
Mit anderen Worten braucht sie eine vorhistorische und vorpolitische – und deshalb auch universalistische – Identität, um sich überhaupt politisch subjektivieren zu können.