translate English to French: However, the wording of the last sentence is slightly revised to ensure that it is clear that the exception from all other requirements applies only to the additional dangerous goods and not to the infectious substances themselves.
Toutefois, la formulation de la dernière phrase est légèrement modifiée afin de faire apparaître clairement que l'exemption de toutes les autres prescriptions s'applique seulement aux marchandises dangereuses supplémentaires et non aux matières infectieuses elles-mêmes.