translate English to French: The operations plan provides the justification for WD funding allocations and decisions, but "does not give the whole picture of CFDC priorities and activities" - Executive Respondent Operations plans and contribution agreements outline general directions, but there is a need for flexibility and responsiveness to community needs and project opportunities - Board Respondent
« Le plan d'activités justifie le financement et les décisions de DEO mais ne donne pas de vue d'ensemble des priorités et des activités de la SADC. » - Un membre de la haute direction « Les plans d'activités et les accords de contribution décrivent les orientations générales, mais il faut faire preuve de souplesse, tenir compte des besoins de la collectivité et saisir les occasions qui se présentent de réaliser des projets.