translate English to French: Mr. Ja'afari (Syrian Arab Republic) (spoke in Arabic): At the outset, I should like to express to the Security Council my delegation's gratitude for the holding of this meeting devoted to the issue of the protection of civilians in armed conflict.
M. Ja'afari (République arabe syrienne) (parle en arabe) : Pour commencer, je tiens à exprimer la gratitude de ma délégation au Conseil de sécurité pour avoir organisé la présente séance consacrée à la question de la protection des civils en période de conflit armé.