translate English to French: In short, of course these proposals can be accepted, and they will result in the appropriate amendments being made.
En d'autres termes, nous pouvons de toute évidence accepter ces amendements, ceux-ci permettant de procéder aux rectifications voulues.