translate English to French: QUÉBEC (Québec) – On the evening of January 24, the Canadian Forces Recruiting Centre (CFRC) hosted a solemn and dignified public swearing-in ceremony for 80 new recruits in the Québec Armoury.
QUÉBEC (Québec) – Le Centre de recrutement des Forces canadiennes (CRFC) de Québec a souligné, le 24 janvier en soirée au Manège militaire sur Grande-Allée à Québec, l'enrôlement de 80 recrues au cours d'une cérémonie publique d'assermentation empreinte de décorum et de solennité.