translate English to French: In a 2003 Canadian investigation involving the dismantling of major organized crime MDMA tableting operations, intelligence determined that the pill presses seized at the sites originated from legitimate sources in China and the United States.
Au cours d’une enquête canadienne menée en 2003, qui a mené au démantèlement des principales installations de production de comprimés de MDMA par le crime organisé, les services du enseignement ont déterminé que les presses à comprimés saisies sur place provenaient de sources légitimes en Chine et aux États-Unis.