translate English to French: This document is intended to highlight some key provisions of the Act that came into force on April 22, 2004 to assist those directly affected by the Act.
Le présent document vise à mettre en lumière certaines dispositions clés de la Loi qui sont entrées en vigueur le 22 avril 2004 afin d'aider les personnes qui sont directement touchées par la Loi.