translate English to French: · Failure to transpose within the period prescribed Directive 96/70/EC of the European Parliament and of the Council of 28 October 1996 amending Council Directive 80/777/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters
Manquement d'Etat - Défaut d'avoir transposé, dans le délai prévu, la directive 96/70/CE du Parlement européen et du Conseil, du 28 octobre 1996, modifiant la directive 80/777/CEE du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant l'exploitation et la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles