translate English to French: The EHR is sufficiently flexible and expandable to support not only today's basic information needs but also the evolving needs of each clinical specialty and sub-specialty.
Le DSÉ est suffisamment flexible et extensible pour combler non seulement les besoins d'information de base d'aujourd'hui, mais aussi les besoins futurs de chaque spécialité et sous-spécialité clinique.