translate English to French: The total number of meeting days for 2005 should remain at 18 (36 meetings) but the exact allocation for each sub-committee would have to be decided at the 2004 Committee session.
Le nombre total de jours de réunions pour 2005 devrait rester 18 (soit 36 séances) mais le nombre exact de séances attribuées à chaque sous-comité devrait être décidé lors de la session du Comité de 2004.