translate English to French: The Working Group, having rendered this opinion, requests the Government to take the necessary steps to comply fully with its obligations as a State party to the International Covenant on Civil and Political Rights and to study the possibility of amending its military legislation so as to bring it into conformity with the Universal Declaration of Human Rights and the other relevant international norms accepted by the State.
Ayant rendu cet avis, le Groupe de travail invite le Gouvernement à prendre les mesures nécessaires pour s'acquitter pleinement des obligations qui lui incombent en tant qu'État partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et à étudier la possibilité de modifier sa législation militaire afin de l'adapter à la Déclaration universelle des droits de l'homme ainsi qu'aux autres normes internationales pertinentes acceptées par l'État.