translate English to French: The mark in fact reads and is heard as ‘WAP appliance’ and that expression may be used, in trade, to designate, collectively, devices, tools, apparatus, that may all fall under the designation of computer hardware, and which are capable of providing users with Internet access.
En fait, la marque se lit et s’entend comme «WAP appliance» et cette expression peut être utilisée dans le commerce pour désigner de manière collective des dispositifs, des outils, des appareils qui peuvent tous relever de la désignation matériel informatique et qui peuvent fournir aux utilisateurs un accès à l’internet.