translate English to French: State cooperation has improved, but a number of outstanding issues remain, including access to documents and archives and the arrest of fugitives.
La coopération des États s'est améliorée, même s'il reste un certain nombre de questions à régler, notamment dans les domaines de l'accès aux documents et aux archives et de l'arrestation des fugitifs.