translate English to French: In doing so, the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension o n the rights and obligations of natural and legal persons.
Ce faisant, le Conseil tient compte des conséquences éventuelles d'une telle suspension sur les droits et obligations des personnes physiques et morales.