translate English to French: Employment insurance premiums are based on the total earnings that a person receives from an employment, up to a yearly maximum.
Les cotisations d'assurance-emploi, jusqu'à un maximum annuel, sont basées sur la rémunération totale qu'une personne reçoit d'un emploi.