translate English to French: By which reasoning is it possible for the Committee to adjudicate on the options before the State for special civil tribunals, high security tribunals or military tribunals?
Selon quels éléments est-il possible au Comité de juger l'option de l'Etat pour des tribunaux civils spéciaux, des tribunaux de haute sécurité ou des tribunaux militaires ?