translate English to French: But seriously, I feel fortunate to be able to thoroughly enjoy both my work for Gentoo and my day job.
Mais sérieusement, je me sens chanceux de pouvoir d'apprécier complètement mon travail pour Gentoo ainsi que mon emploi.