translate English to French: The directive should not clash with labour law or other related provisions such as collective agreements, nor should it, under any circumstances, apply to services of general interest or services of general economic interest.
De même, la directive ne peut en aucun cas s'appliquer aux services d'intérêt général et services d'intérêt économique général