translate English to French: The second provision is subsection 107(2) of the Act, which stipulates that, "[e]xcept as authorized under this section, no person shall knowingly provide, or allow to be provided, to any person any customs information . . .".
La deuxième disposition visée est le paragraphe 107(2) de la Loi, qui prévoit que, « [s]auf autorisation prévue au présent article, il est interdit à quiconque d’accomplir sciemment l’un ou l’autre des actes suivants : fournir à quiconque un renseignement douanier ou permettre qu’un tel renseignement soit fourni [...] ».