translate English to French: Canada has established the fastest rate of growth in the number of workers devoted to R&D, in external patent applications and in business expenditures on R&D among G7 countries.
Le Canada est le pays du G7 qui a enregistré le taux de croissance le plus rapide quant au nombre de travailleurs dans le domaine de la R-D, aux demandes de brevets de l'extérieur et aux dépenses en R-D.