translate English to French: Three issues of particular importance which would benefit from the Committee's attention are domestic violence, with particular attention to abuse, including sexual abuse of girls; information, care and service related to HIV among adolescents, particularly adolescent girls; and smoking.
Il serait bon que le Comité se penche sur trois questions importantes qui sont : la violence au sein de la famille, et plus particulièrement les mauvais traitements, notamment les abus sexuels dont sont victimes les petites et jeunes filles; l'information, les soins et les services en rapport avec le VIH, qui doivent être fournis aux adolescents, en particulier aux adolescentes; et le tabagisme.