translate English to French: However, both projects failed to produce the expected results in the time frames imposed by the CCCDF, and both programs are considering possible revisions to their work plans.
Les deux programmes n'ont toutefois pas donné les résultats escomptés dans les délais imposés par le FCDCC; il faut maintenant songer à réviser leurs plans de travail.