translate English to French: Measures by the Union to promote SMEs should take account of the objectives set out in the Charter.
Les activités menées par l'Union en faveur de PME doivent tenir compte des objectifs fixés dans la Charte.