translate English to French: Budget 2005 lays out a clear path, reaffirming the Government’s commitment to provide $5 billion over five years in gas tax revenues, targeted toward environmentally sustainable municipal infrastructure.
Le Budget de 2005 montre clairement la voie à suivre en confirmant l’engagement du gouvernement à verser 5 milliards de dollars sur 5 ans en revenus sur la taxe sur l’essence, ciblés vers des infrastructures municipales durables du point de vue environnemental.