translate English to French: You should also ignore the steps about stage extraction and modifying make.conf - you don't want to overwrite your files do you?
Vous devez aussi ignorer les étapes relatives à l'extraction de l'archive stage et à la modification de make.conf. Après tout, vous ne souhaitez pas écraser vos fichiers, n'est-ce pas ?