translate English to French: • If you are new to Canada or don’t have an out-of-town contact person, make arrangements through friends, cultural associations or local community organizations.
• Si vous venez d’arriver au Canada ou si vous ne connaissez personne vivant à l’extérieur de votre région, prenez des ententes avec des amis, des associations culturelles ou des organisations communautaires locales.