translate English to French: Technical assistance programmes in general were less common.
Les programmes d'assistance technique de caractère général étaient plus rares.