translate English to French: The legislator must also decide whether additional criteria should be established for the exercising of the right of the Romani community to have a representative in the municipal council (level of organization, size of the Romani population).
Il incombe aussi au législateur de décider s'il convient d'établir des critères supplémentaires pour assurer à la communauté rom l'exercice de son droit d'avoir un représentant au Conseil municipal (niveau d'organisation, taille de la population rom).