translate English to French: Principal Not Due (PND) is the principal balance owing on loans.
Le capital non échu (CNÉ) correspond au solde de capital à recevoir de l’ensemble des prêts.