translate English to French: The Board also recommended that sufficient funds (amounting to a minimum of US$ 100,000) be allocated for grants to allow indigenous representatives to attend a possible meeting on a permanent forum in 2001, pending the adoption of a resolution by the General Assembly which could further extend the mandate of the Fund.
Le Conseil d'administration a également recommandé, en attendant l'adoption, par l'Assemblée générale, d'une résolution qui pourrait élargir à nouveau le mandat du Fonds, que l'on alloue un minimum de 100 000 dollars aux bourses pour que des représentants autochtones puissent assister à une éventuelle réunion, en 2001, de l'entité permanente qu'il est question de créer.