translate English to French: The largest single activity resulting in drowning in Canada is boating, followed by aquatic activities such as swimming, falls into water during non-aquatic activities such as playing near unprotected swimming pools, and bathing in a bathtub (Figure 1).
La navigation est l’activité principale ayant entraîné la noyade au Canada, suivie des activités aquatiques comme la baignade, les chutes dans l’eau lors d’activités non aquatiques telles que le jeu près d’un plan d’eau non protégé comme les piscines, ainsi que le bain dans une baignoire (ﬁgure 1).