translate English to French: There was still significant movement, but the ship could ‘surf’ in these conditions and we could safely hoist the SAR Techs on board."
Nous avons demandé au capitaine d'aller en direction du vent, léger à ce moment-là, et de prendre la houle de l'arrière, ce qui facilite les opérations de descente par treuil.