translate English to French: The effects can be physically based; poor nutrition before or during pregnancy and during a child's infancy can seriously inter fere with brain development.
Les conséquences peuvent avoir une origine physique : une mauvaise alimentation, par exemple, avant ou pendant la grossesse et pendant la petite enfance peut nuire gravement au développement du cerveau.