translate English to French: In support of his hypothesis, Dr. Tansley referred the  Tribunal to his report (see R-3: figure 3 at page 26) which contains  an analysis of Mr. Andrews' errors on the test.
Au soutien de son hypothèse, M. Tansley a invité le   Tribunal à se reporter à son rapport (voir la pièce R-3 : tableau 3 à   la p.