translate English to French: Although initially selling only individual life insurance, the new company quickly added several innovative group and retirement savings products to its roster, including family insurance, loan insurance, accident insurance for school children and savings-life insurance.
Cette nouvelle entreprise n'offre à ses débuts que de l'assurance vie individuelle, mais elle conçoit rapidement de nombreux produits novateurs d'assurance collective et d'épargne-retraite, tels l'Assurance familiale, l'Assurance prêt, l'Assurance accident pour écoliers et l'Assurance vie-épargne.