translate English to French: With their strategic locations at the heart of the Americas, these countries represent an important crossroads between North and South America and encompass many important trade routes and ports, including the Panama Canal.
Ces pays occupent une position stratégique au coeur des Amériques puisqu'ils sont au carrefour de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud et qu'on y trouve des ports et des routes commerciales de première importance, dont le canal de Panama.