translate English to French: The results in table 3 show that the analysis is better correlated with the visible product than climatology for all regions examined.
On ne peut établir dans quelle mesure la non-détection de la neige résultait du changement de résolution de la grille, car les erreurs d’analyse se produisaient fréquemment dans les régions où l’analyse indiquait une couverture nivale, mais où l’aire totale se trouvait au-dessous du seuil de 30 %.