translate English to French: From the standpoint of the Democratic Republic of the Congo, it was important that such a programme should continue to advance, and, wherever possible, the Government itself would find the necessary resources to implement it.
Du point de vue de la République démocratique du Congo, il importe qu'un tel programme continue d'avancer et, dans tous les cas où cela sera possible, le gouvernement lui-même s'emploiera à mobiliser les ressources nécessaires pour le mener à bien.