translate English to French: The participation of older persons in this process may enhance the potential for obtaining reliable data through censuses and surveys, as well as through qualitative, participatory methods of data collection.
La participation des personnes âgées à ce processus est susceptible d'améliorer la possibilité d'obtenir des données fiables par le biais de recensements et d'enquêtes ainsi que de méthodes de collecte de données axées sur la qualité et faisant appel à la participation.