translate English to French: The involvement of women in non-governmental organisations is not matched by any corresponding activity in political parties or female access to elective posts.
L’engagement des femmes dans les organisations non gouvernementales ne se traduit pas par une implication dans les partis politiques ou par l’accès des femmes aux fonctions électives.