translate English to French: During the period between the deadline for submission of application and the publication of selection results the following procedures take place: - The assessment and selection of applications - The consultation of representatives from the eligible countries in the Programme Committee and the European Parliament regarding the selection results, which takes a minimum of six weeks.
Si la date limite de soumission tombe un week-end ou un jour férié dans le pays du candidat, aucune prolongation ne sera accordée; les candidats doivent tenir compte de cette règle lors de la planification de leur demande.