translate English to French: The World Bank, for example, is required to produce an annual management assertion together with an attestation from the Bank’s external auditors on the satisfactory performance of the procedure and controls used by the Bank in administering the grant funds.
La Banque mondiale par exemple est tenue de publier une déclaration annuelle de la direction de même qu’une attestation des vérificateurs externes de la Banque à l’effet du rendement satisfaisant des procédures et contrôles utilisés par la Banque pour administrer les fonds de subventions.