translate English to French: The Society maintains adequate insurance coverage for third party liability on services it provides to Canadians.
La Société est protégée par une garantie adéquate en matière de responsabilité civile qui concerne les services qu’elle offre à la population canadienne.