translate English to French: The approach in BiH should be more offensive in this regard and solutions should be found at the same time to guarantee an adequate level of protection of human rights and freedoms.
L’EEG recommande donc d’amender les codes de procédure pénale et d’y inclure des techniques d'enquête modernes permettant de révéler la corruption et autres infractions graves, tout en assurant une protection adéquate des normes européennes en matière de droits de l'homme.