translate English to French: Notably, there is much uncertainty on what, if any, land-use change would have contributed to a reduction in the managed forest area as compiled in Canada’s updated forest inventory (see Sections 7.1.2 and 7.1.5).
Un niveau élevé d’incertitude entoure le relevé des changements d’affectation des terres qui ont pu, le cas échéant, contribuer à réduire la zone de forêts aménagées établie dans l’Inventaire mis à jour des forêts du Canada (voir les sections 7.1.2 et 7.1.5).