translate English to French: France has also entered into commitments vis-à-vis IAEA in connection with a voluntary offer of France/EURATOM/IAEA safeguards (INFCIRC/290).
La France a également pris des engagements vis-à-vis de l'AIEA dans le cadre d'une offre volontaire de garanties France/EURATOM/AIEA (Infcirc 290).