translate English to German: Mr Adam's report, which is full of fine detail, demonstrates, if any demonstration were needed, that a country like Russia, in particular, must necessarily diversify its sources of supply; that it cannot rely totally on gas, and still less on renewable energies or, quite simply, on energy efficiency, but that it must, instead, continue to develop a strong nuclear industry.
Der sehr differenzierte Bericht Adam zeigt, daß ein Land wie Rußland seine Energieversorgung streuen muß, daß es nicht ausschließlich auf Erdgas und noch weniger auf erneuerbare Energien oder einfach auf die Energieeffizienz setzen kann, sondern daß es statt dessen auch weiterhin auf eine starke Atomindustrie angewiesen ist.