translate English to French: Article 12bis of the Spanish implementing legislation (RD 2072/95) incorporated the provisions of Article 8 of the Directive, although only partially.
En 1990, la Commission a entamé une action judiciaire contre l'Espagne sans pour autant aller au-delà de l'envoi d'un avis justifié.