translate English to French: Adex Mining Inc. plans a minimum of 5000 m of drilling within the Fire Tower, North, and Deep Tin zones on its Mount Pleasant mine property in southwestern New Brunswick.
La mise en oeuvre du programme de forage se fera concurremment aux travaux généraux de modernisation et de remise en exploitation des infrastructures minières, ainsi que de l’exécution d’essais métallurgiques en laboratoire visant à élaborer des schémas de production préliminaires.