translate English to French: Only the homeowners are liable.
Seuls sont responsables les propriétaires de biens immobiliers.