translate English to French: Successful Integration of Newcomers into Canadian Society The key elements for successful integration into Canadian society include adequate language skills, recognition of professional credentials and foreign work experience, respect for diversity and equality of opportunity for newcomers.
Intégration réussie des nouveaux arrivants à la société canadienne Au nombre des éléments clés d’une intégration réussie, figurent la connaissance suffisante de la langue, la reconnaissance de l’expérience de travail et des titres de compétence acquis à l’étranger, et le respect des principes liés à la diversité et à l’égalité des chances.