translate English to French: • Environment Canada – Atlantic Region played a pivotal role in introducing pollution prevention concepts into the Canada/Nova Scotia Water Economy Agreement, the draft Environmental Protection Plan for the New Brunswick Department of Transport activities, and the updated Queens County municipal sewer by-laws.
• Environnement Canada – RÃ©gion de l’ Atlantique a jouÃ© un rÃ´le clÃ© dans l’ intÃ©gration de la prÃ©vention de la pollution Ã l’ intÃ©rieur de l’ Accord Canada-Nouvelle-Ã‰cosse sur l’ Ã©conomie de l’ eau, dans l’ Ã©bauche du Plan de protection environnementale pour le ministÃ¨re des Transports du Nouveau-Brunswick et dans la refonte des rÃ¨glements municipaux sur les rÃ©seaux d’ Ã©gouts du comtÃ© de Queens.