translate English to German: This will be done through more on-the-spot visits to check the application of the Schengen acquis to Member States.
Das wird durch vermehrte Besichtigungen vor Ort durchgeführt werden, um die Anwendung des Schengen-Besitzstands durch die Mitgliedstaaten zu überprüfen.