translate English to French: [4] Prior to the competition being advertised, a Statement of Qualifications (exhibit D-3) was established, the selections tools to be used in the competition process were selected, interview questions with expected answers were developed (exhibit D-9), and the rating guide was determined (exhibit D-7).
[4] Avant l'annonce du concours, on a établi un énoncé de qualités (pièce D-3), choisi les outils de sélection qui seraient utilisés pendant le processus de sélection, élaboré les questions d'entrevue ainsi que les réponses recherchées (pièce D-9) et déterminé le guide de cotation (pièce D-7).