translate English to French: : 15380/05 UD 152 ENFOCUSTOM 86 MI 138 COMER 186 TRANS 277 CODEC 1144 + ADD 1 + ADD 2 Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying Subject : down the Community Customs Code (Modernized Customs Code) Implementing the Community Lisbon programme = political agreement
Secrétariat général délégations 10464/07 UD 57 ENFOCUSTOM 65 MI 152 COMER 88 TRANS 210 CODEC 631 15380/05 UD 152 ENFOCUSTOM 86 MI 138 COMER 186 TRANS 277 CODEC 1144 + ADD 1 + ADD 2 Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes communautaire (Code des douanes modernisé) - Mettre en œuvre le programme communautaire de Lisbonne = accord politique