translate English to French: In addition, a limited sampling strategy risks missing relevant information and may even be counterproductive.
De plus, le choix de prélèvements limités risque d'éliminer des informations utiles et peut même se révéler contraire à l'objectif poursuivi.