translate English to French: With respect to population databases in particular, the Commission notes the importance of consulting the public "regarding their inclusion in the database," including on the issue of "whether it should be set up."
En ce qui a trait particulièrement aux bases de données sur les populations, elle note l’importance de consulter le public quant à son inclusion dans de telles bases de données, y compris sur la question à savoir si elles doivent même être constituées.