translate English to French: With regard to inciting persons to pursue the goals of terrorist organizations, under the criminal law of Kazakhstan there are provisions which make it possible to institute criminal proceedings against persons who carry out recruitment for terrorist purposes, and against mercenaries themselves.
Pour ce qui est d'inciter des personnes à poursuivre des buts fixés par des organisations terroristes, il existe, dans la législation pénale du Kazakhstan, des dispositions qui autorisent le déclenchement de poursuites pénales à la fois contre les personnes qui organisent un recrutement à des fins terroristes et contre les mercenaires eux-mêmes.