translate English to French: The purpose of the Joint Working Group was to conduct a close examination of the disparities and inconsistencies in the levels of risk considered acceptable for regulating radioactive materials and those in use for regulating industrial chemicals and pesticides.
Le groupe de travail mixte avait pour mission d'examiner en profondeur les écarts et les incohérences entre le degré de risque jugé acceptable en matière de réglementation des matières radioactives et celui appliqué à la réglementation des produits chimiques industriels et des pesticides.