translate English to French: The current meeting provided an opportunity to make proposals that could be discussed in greater depth during the Council's substantive session.
La présente réunion est l'occasion de formuler des propositions à ce sujet qui pourront être examinées plus en détail lors de la session de fond du Conseil.