translate English to French: The Commission, at its fifty-fourth session in 2002, decided to include the topic “Shared natural resources” in its programme of work and, at its 2727th meeting, on 30 May 2002, appointed Mr. Chusei Yamada as Special Rapporteur.
À sa cinquante-quatrième session en 2002, la Commission a décidé d'inscrire la question «Ressources naturelles partagées» à son programme de travail et, à sa 2727e séance, le 30 mai 2002, elle a désigné M. Chusei Yamada Rapporteur spécial sur le sujet.