translate English to French: The presence of the bentonite seams, which possess strain-softening characteristics, controls the stability of the excavation, which is located in a valley wall.
La présence des couches de bentonite qui ont des caractéristiques d'anti-écrouissage contrôle la stabilité de l'excavation localisée dans le flanc d'une vallée.