translate English to French: participants of whom 147 were EA consultants or industry representatives, and 395 were from federal departments.
Des 726 participants qui ont suivi la formation de base offerte par l’Agence, 147 étaient des consultants de l’EE ou des représentants de l’industrie et 395 venaient de ministères fédéraux.