translate English to French: The services of public health-care institutions are available equally and to the same extent to all children and pregnant women.
Les services des établissements publics de santé sont offerts en toute égalité et dans une même mesure à tous les enfants et à toutes les femmes enceintes.