translate English to French: On the other hand, substantial efforts have also been made by ECMT member countries in central and eastern Europe – both unilaterally and in co-operation with neighbouring countries – to tackle border crossing problems.
D'autre part, des efforts substantiels ont également été faits par les pays Membres de la CEMT en Europe centrale et orientale - unilatéralement mais aussi en coopération avec des pays voisins - pour s'attaquer aux problèmes de passage des frontières.