translate English to French: The Special Tribunal may meet away from its seat when it considers it necessary for the efficient exercise of its functions.
Le Tribunal spécial peut siéger hors de son siège s'il l'estime nécessaire pour exercer efficacement ses fonctions.