translate English to French: In accordance with the Doha Declaration, capacity building and structural reform within the WTO for developing countries to reap the long-term benefits that ambitious trade liberalization can generate In accordance with the Doha Declaration as well as with relevant decisions taken at Doha, we are determined to take concrete action to address issues and concerns raised by developing countries regarding the implementation of some WTO agreements and decisions, including the difficulties and resource constraints faced by them in fulfilling those agreements Johannesburg Plan of Implementation (91)
Conformément à la Déclaration de Doha, renforcement des capacités et réformes structurelles à l’OMC afin que les pays en développement récoltent les avantages à long terme que peut générer une ambitieuse libéralisation du commerce. Conformément à la Déclaration de Doha (CDD) ainsi qu’aux décisions pertinentes prises à Doha, nous sommes résolus à prendre des mesures concrètes pour aborder les questions et préoccupations soulevées par les pays en développement au sujet de l’application de certains accords et de certaines décisions de l’OMC, notamment les difficultés et les problèmes de ressources qu’ils rencontrent dans l’application de ces accords.