translate English to French: The Directive on Infrastructure for Spatial Information in Europe (INSPIRE), launched by the European Commission is more specialized in scope than the Aarhus Convention, focusing on geographical map based information.
La Directive établissant une infrastructure d'information géographique en Europe (INSPIRE), introduite par la Commission européenne, a une portée plus spécifique que la Convention d'Aarhus et met l'accent sur les informations cartographiques.