translate English to French: To qualify for this rebate, the following conditions have to be met:
Pour avoir droit à ce remboursement, les conditions suivantes doivent être réunies :