translate English to French: Twenty-one radio-collared coyotes were assigned to 15 social groups; group territories were then classified as having dispersed (n = 10) or aggregated (n = 5) resource patches.
Vingt-et-un coyotes munis de colliers radio ont pu être rattachés à 15 groupes sociaux; les territoires des groupes ont ensuite été classifiés comme possédant des taches de ressources dispersées (n = 10) ou contagieuses (n = 5).