translate English to French: Chapter 9 Bill 102 of the province of Quebec establishes several new types of benefits that are effective in 1997 and in 1998.
Le projet de loi 102 de la province de Québec établit plusieurs nouveaux genres de prestations en vigueur en 1997 et en 1998.