translate English to French: The revision was agreed in informal consultations and has not been reflected in the text submitted.
Cette révision a fait l'objet d'un accord lors des consultations officieuses, mais n'a pas été reflétée dans le texte dont l'Assemblée est saisie.