translate English to French: Note: Commodity prices and indices are normalized to equal 1.0, on average, for 2002.
Note : Les prix et les indices des produits de base sont normalisés à 1,0, en moyenne, pour 2002.