translate English to French: All employees should of course be treated in the same way, irrespective of their employer.
Tous les employés doivent, bien entendu, faire l'objet du même traitement, quel que soit l'employeur.