translate English to French: Home > Drugs & Health Products > MedEffect > Advisories, Warnings & Recalls > For Health Professionals > 2000 Contact MHPD-DPSC This document is also available in PDF format [prepulsid_hpc-cps_e.pdf] Pages: 03, Size: 5.8 K, Date: 2000-05-30 "DEAR HEALTH CARE PROVIDER" - PREPULSID® (CISAPRIDE) Therapeutic Products Programme Holland Cross, Tower "B"  2nd Floor, 1600 Scott Street  Address Locator # 3102D1  OTTAWA, Ontario K1A 1B6 May 30, 2000 00-020527 Dear Health Care Professional: Re:
Accueil > Médicaments et produits de santé > MedEffet > Avis, mises en garde et retraits > Pour les professionnels de la santé > 2000 "Avis aux professionels de la santé" - nom du contact MHPD-DPSC Et aussi disponible en format PDF [prepulsid_hpc-cps_f.pdf] pages: 03, taille: 6.2K, date: 2000-05-30 PREPULSID® (cisapride) Programme des produits thérapeutiques  Holland Cross, tour "B" 2ième étage, 1600, rue Scott  Localisateur d'adresse # 3102D1 Ottawa (Ontario) K1A 1B6 Le 30 mai 2000 00-020527 Monsieur, Madame, Santé Canada aimerait informer les professionnels de la santé que le médicament procinétique PREPULSID (cisapride) ne sera plus vendu en pharmacie à partir du 7 août 2000.