translate English to French: However, he did not think that the secretariat's report contributed to that record of work.
Or, de l'avis du représentant, le rapport du secrétariat ne rendait pas compte des travaux accomplis dans ce sens.