translate English to French: A description of the duties of each position and brief biographical details of the staff members and a new recruit who are proposed for promotion to grade D.1 or grade D.2 respectively, are set out in the following paragraphs.
On trouvera dans les paragraphes qui suivent une description des tâches afférentes à chaque poste, ainsi qu’une notice biographique des fonctionnaires qu’il est proposé de promouvoir au grade D.1 et de la personne qu’il est proposé de recruter au grade D.2.