translate English to French: Delays in the adoption of enabling legislation for the national and Southern Sudan Human Rights Commissions continue to hamper the protection and promotion of human rights as envisaged in the Comprehensive Peace Agreement, and the National Reconciliation Plan has not been presented by the Government of National Unity.
Les retards intervenus dans l'adoption des dispositions législatives permettant la mise en place de la Commission nationale pour les droits de l'homme et de la Commission du Sud-Soudan pour les droits de l'homme continuent de faire obstacle à la protection et à la promotion des droits de l'homme sous la forme définie dans l'Accord de paix global, et le Plan de réconciliation nationale n'a pas été présenté par le Gouvernement d'unité nationale.