translate English to French: As part of the "Changing the Colours of Fall and Going Green Week" held in November 2007, WD collected and recycled products like batteries, cell and land phones, phone accessories, ink cartridges, diskettes, CDs, and various computer and other electronic components
Dans le cadre de l'activité " Changer les couleurs de l'automne et se mettre au vert à l'occasion de la Semaine verte " tenue en novembre 2007, DEO a recueilli et recyclé divers produits : des piles, des téléphones cellulaires et fixes, des accessoires de téléphone, des cartouches d'encre, des disquettes, des CD et diverses pièces d'ordinateur et autres composantes électroniques.