translate English to French: According to article 22 of the Universal Declaration of Human Rights: “Everyone … is entitled to realization, through national effort and international cooperation … of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and free development of his personality.” The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights refers to international assistance and cooperation, or similar formulations, in five articles, and the right has found more recent expression in another binding treaty, the Convention on the Rights of the Child.
L'article 22 de la Déclaration universelle des droits de l'homme dispose que: «toute personne … est fondée à obtenir la satisfaction des droits économiques, sociaux et culturels indispensables à sa dignité et au libre développement de sa personnalité, grâce à l'effort national et à la coopération internationale».  L'aide et la coopération internationales sont mentionnées, expressément ou en des termes similaires, dans cinq des articles du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.  Enfin, ce droit a été formulé plus récemment dans un autre instrument contraignant: la Convention relative aux droits de l'enfant.