translate English to French: A number of canteens were therefore set up in camps; 5% of gross sales of each canteen was transferred to the regimental funds of the unit using it and the money was employed for the benefit of the troops.256 This procedure became the cornerstone on which subsequent services of a similar kind were built.
Plusieurs cantines sont donc mises en opération dans des camps; 5% des ventes brutes de chacune sont versés au fonds régimentaire de l’unité l’utilisant et cet argent est employé pour le bénéfice de cette troupe.256 Cette façon de procéder devient la pierre angulaire sur laquelle les services similaires subséquents s’appuieront.