translate English to French: INAC First Nations Community Case Studies Total NCR 5 n/a n/a 5 Atlantic 1 1 n/a 2 Quebec 4 2 4 10 Ontario 7 1 n/a 8 Manitoba 4 2 5 11 Saskatchewan 6 1 n/a 7 Alberta 1 0 n/a 1 British Columbia 5 2 n/a 7 NWT 1 1 n/a 2 Yukon 1 2 n/a 3 Total 35 12 9 56
AINC Premières nations Études de cas concernant des projets communautaires Total RCN 5 S.O. S.O. 5 Atlantique 1 1 S.O. 2 Québec 4 2 4 10 Ontario 7 1 S.O. 8 Manitoba 4 2 5 11 Saskatchewan 6 1 S.O. 7 Alberta 1 0 S.O. 1 Colombie-Britannique 5 2 S.O. 7 T.N.-O. 1 1 S.O. 2 Yukon 1 2 S.O. 3 Total 35 12 9 56