translate English to French: Appointment of a Regional Search Group The Regional Committee appointed a regional search group (RSG) for candidates for the post of Regional Director in 1989, 1994 and 1998, and charged it with applying criteria adopted in Regional Committee decisions and resolutions EUR/RC38(3), EUR/RC40/R3 and EUR/RC43/R5.
Constitution d’un groupe de prospection régional Le Comité régional a constitué un groupe de prospection régional chargé de rechercher des candidats au poste de directeur régional en 1989, 1994 et 1998 et lui a demandé d’appliquer les critères adoptés dans les décisions et résolutions du Comité régional EUR/RC38(3), EUR/RC40/R3 et EUR/RC43/R5.