translate English to French: • RE-INPUT the lost data.  'SUSPENDED'USER ID DEFINITION -- A 'suspended' User ID can be recognized by a message appearing on the 'Flag'screen, which prevents any further display of screens until the USER ID is 'unsuspended'.
• ENTRER à nouveau les données perdues. CODE DE L'USAGER SUSPENDU DÉFINITION -- On reconnaît qu'un CODE DE L'USAGER est 'suspendu'lorsqu'un message, apparaissant à l'écran avec le drapeau, empêche l'affichage de tout autre écran jusqu'à ce que le code de l'usager soit réactivé.