translate English to French: This approach did not take into account the need to adjust the funding formula for special or changing circumstances.
Cette approche ne tenait pas compte de la nécessité d'ajuster la formule de financement dans des circonstances particulières ou en cas d'évolution de la situation.