translate English to French: Tests for checking energy dissipation on the seat-back and head restraint
6.8 Essais de contrôle de la dissipation d'énergie des dossiers de sièges et des appuis-tête