translate English to French: The results of the report, along with the conclusions of the consultation on the Green Paper on the future common European asylum system, will provide the basis for a more harmonised legislative framework regarding reception conditions by 2010 in line with the objectives of the Hague programme.
Les résultats du rapport d’évaluation ainsi que les conclusions de la consultation sur le livre vert sur le futur régime d’asile européen commun constitueront, d’ici à 2010, le fondement d’un cadre législatif plus harmonisé en matière de conditions d’accueil conformément aux objectifs du programme de La Haye.