translate English to French: The 2005 count of 522,800 is the lowest since the fall survey began in 1992, and is close to the 500,000 threshold for triggering the most restrictive harvest regulations.
Le dÃ©nombrement de 2005, qui s'Ã©levait Ã 522 800, est le plus faible depuis que le relevÃ© automnal a Ã©tÃ© entrepris en 1992 et s'approche du seuil de 500 000 Ã©tabli pour dÃ©clencher les rÃ¨glements de prise les plus restrictifs.