translate English to French: This expertise and skills base needs to be created, expanded, and deepened across all social and occupational strata as a matter of urgency.
Cette conversion la rendrait rapidement accessible sur un support informatique, en ligne ou hors connexion, pour être plus réaliste.