translate English to French: 29.– (1) Any applicant for patent who does not appear to reside or carry on business at a specified address in Canada shall, at the time of filing his application or within such period thereafter as the Commissioner may allow, nominate as his representative a person or firm residing or carrying on business at a specified address in Canada.
Base de données de l’OMPI sur les textes législatifs de propriété intellectuelle 29(3) Nouveau représentant (3) Un demandeur de brevet ou un breveté peut, au moyen d’un avis écrit au commissaire, nommer un autre représentant au lieu du représentant inscrit en dernier lieu, ou peut aviser le commissaire, par écrit, d’un changement d’adresse du représentant inscrit en dernier lieu.