translate English to French: • simplifying the GST/HST rules for the energy sector;
• simplifiant les règles de la TPS/TVH applicables au secteur de l'énergie;