translate English to French: For example, the EBRD routinely includes Corporate Development Support Programmes for water utilities as part of its investment projects in the water and sanitation sector, and also offers free energy audits for projects with the potential for large energy efficiency improvements.
Par exemple, la BERD inclut systématiquement des programmes d'aide au développement des entreprises pour les services de distribution d'eau dans le cadre de ses projets d'investissement dans le secteur de l'eau et de l'assainissement et propose également des bilans énergétiques gratuits pour les projets qui offrent des potentialités de fortes améliorations de l'efficacité énergétique;