translate English to French: The student loan scheme was a better example of indirect discrimination, because the repayment burden was much greater for women than for men.
Le programme de prêts aux étudiants est un meilleur exemple de discrimination indirecte parce que le remboursement était beaucoup plus lourd pour les femmes que pour les hommes.