translate English to French: We consider it very important that CTED should be able to continue to develop its work of assisting the CTC in fulfilling its mandate and to continue its efforts to strengthen its role as a facilitator of technical assistance between donor and recipient countries, to promote dialogue with Member States, intensify cooperation with international organizations, improve information on its work and step up cooperation with other specialized committees of the Security Council as well as with other United Nations bodies.
Le Comité doit poursuivre ses efforts en vue de renforcer son rôle de facilitateur de l'assistance technique entre les États donateurs et bénéficiaires, promouvoir le dialogue avec les États Membres, intensifier la coopération avec les organisations internationales, améliorer la collecte d'informations concernant ses travaux et accroître la coopération avec les autres comités spécialisés du Conseil de sécurité ainsi qu'avec d'autres organes de l'ONU.