translate English to French: Residential childcare services Residential childcare services are provided for children and young persons who cannot adequately be cared for by their families for such reasons as illness, death, desertion, the child's own behaviour, and so forth.
Les établissements de protection de l'enfance sont destinés aux enfants et aux adolescents dont la famille ne peut pas s'occuper comme il faut pour des raisons de santé, de décès ou d'abandon ou à cause du comportement de l'enfant lui-même, etc.