translate English to French: The legal uncertainty resulting from article 6(4), as well as its potential negative effects on the protection of rights, the development of business models and technology and the functioning of the European Internal Market are regrettable.
L'incertitude juridique résultant de l'article 6(4), ainsi que ses effets néfastes éventuels sur la protection des droits, le développement de modèles et de technologies d'affaires et le fonctionnement du marché interne européen sont regrettables.