translate English to French: (d) “Activities of the Commission on Sustainable Development and their possible implications for the work of the Statistical Commission” (E/CN.3/2004/32), which presents the implications for the Statistical Commission derived from the recommendations of the Commission on Sustainable Development at its eleventh session on its future programme and organization and methods of work, in particular its multi-year programme for the period from 2004/2005 to 2016/2017.
d) « Activités de la Commission du développement durable et ses incidences éventuelles sur les travaux de la Commission de statistique » (E/CN.3/2004/32), document qui présente les incidences pour la Commission de statistique des recommandations faites par la Commission du développement durable à sa onzième session sur son programme futur, son organisation et ses méthodes de travail, en particulier son programme pluriannuel pour la période de 2004/2005 à 2016/2017.