translate English to French: • monitoring is carried out on a regular basis to ensure that:
• veiller à ce qu’un contrôle soit exercé régulièrement pour s’assurer que :