translate English to French: As a result of the field test, several countries intend to develop the indicators further and apply their experience to other areas beyond the 15 indicators field-tested.
À la suite de l'essai en vraie grandeur, plusieurs pays ont l'intention de poursuivre la mise au point d'indicateurs de performance et d'appliquer le bénéfice de leur expérience à d'autres domaines, au-delà des 15 indicateurs objets de l'essai.