translate English to French: The personal information requested is used to create your individual account, to process your order, to communicate with you should you win a prize, to establish a personal connection with you, and with your consent, to occasionally send targeted information regarding our Web Site and our products.
Les informations que Dep.ca recueille sur vous lui permettent d'ouvrir un compte à votre nom, de traiter votre commande, de vous joindre dans l'éventualité où vous gagneriez un prix dans le cadre d'un concours, de personnaliser ses rapports avec vous et, si vous l'y autorisez, de vous faire parvenir, de temps à autre, de l'information sur le Site et ses produits de façon personnalisée.