translate English to French: Salmonella, Campylobacter, pathogenic E. coli and Shigella, from 1996 to 1999 Background Participants at the National Consensus Conference on Foodborne, Waterborne and Enteric Disease Surveillance, held in Ottawa, November 1995, recommended the development of a report showing trends in enteric disease in Canada.
Salmonella, Campylobacter, E. coli pathogène et Shigella, de 1996 à 1999 Contexte Les participants à la Conférence nationale de concertation sur la surveillance des toxi-infections d’origine alimentaire et hydrique et des maladies entériques, qui s’est tenue à Ottawa en novembre 1995, ont recommandé l’élaboration d’un rapport qui décrirait les tendances des maladies entériques au Canada.