translate English to French: However, it may also be associated with anti-competitive behaviour, or give rise to new forms of such behaviour and be detrimental to consumers' welfare.
Elle peut toutefois aussi être associée à des comportements anticoncurrentiels ou susciter de nouvelles formes de comportement de ce type et être ainsi préjudiciable aux intérêts des consommateurs.