translate English to French: There is a continuing need for the Strategy. This is particularly true for new and small First Nation, Inuit or Métis companies.
La Stratégie répond toujours à un besoin, ressenti surtout par des entreprises métisses, inuites et de Premières nations de petite envergure ou nouvellement créées.