translate English to French: In practice, courts have refused to confine the infringement inquiry to the precise choice of words of claims.
Les revendications d’une portée restreinte sont généralement limitées à l’invention d’un produit, et elles comportent plus d’éléments/limitations que les revendications d’une portée élargie.