translate English to French: The term "marital status" under the Canadian Human Rights Act, I feel is restricted to relationships involving a legal form of marriage.
A mon sens, l’expression "état matrimonial" contenue dans La Loi canadienne sur les droits de la personne, est limitée aux relations supposant un mariage légal.