translate English to French: The Maritime Dimension by Lieutenant-Commander George Kearney and Lieutenant-Commander John Millar The Changing Security Environment The events of 11 September 2001 marked a major change in the public perception of the international security climate, with the concepts of security, defence and economic prosperity having come together.
Politique La dimension maritime de la sÉcuritÉ et de la dÉfense du Canada par les capitaines de corvette George Kearney et John Millar Un climat de sécurité en pleine mutation Les attentats du 11 septembre 2001 ont profondément modifié la conception de la sécurité internationale, car les notions de sécurité, de défense et de prospérité économique sont devenes indissociables.