translate English to French: 4.1.1. the sum of the masses attributed to each bay shall be related to the mass M of the complete vehicle:
4.1.1 la somme des masses affectées aux différents segments doit satisfaire à la relation suivante par rapport à la masse M du véhicule complet: