translate English to German: No doubt we should be pleased that the Iranian President has pronounced himself in favour of cultural freedom and freedom of speech and of the press, which we acknowledge in the resolution, but the question is whether we should not have gone further.
Es ist positiv zu bewerten, daß sich der iranische Präsident formell für kulturelle Freiheit und Meinungsfreiheit ausgesprochen hat, was wir ja auch in der gemeinsamen Entschließung hervorheben. Die Frage ist nur, ob man nicht noch weiter gehen muß.