translate English to French: The Committee adopted the motion by a recorded vote of 69 to 39, with 39 abstentions.
La Commission adopte la motion par 69 voix contre 39, avec 39 abstentions (vote enregistré).