translate English to French: The evaluation report highlighted the critical issues that need to be addressed to strengthen the role of the Office in the prevention of HIV/AIDS associated with drug abuse, including the need for increased human and financial resources at headquarters and at the regional and field levels, and for capacity-building and training in issues relating to HIV/AIDS prevention.
Le rapport d'évaluation a mis en lumière les questions cruciales qui doivent être traitées pour renforcer le rôle joué par l'Office en matière de prévention du VIH/sida associé à l'abus de drogues, notamment la nécessité d'augmenter les ressources humaines et financières au siège et ainsi qu'aux niveaux régional et local, et de renforcer les capacités et la formation en matière de prévention du VIH/sida.