translate English to French: If, any time, you want that information which allow to identify you is eliminated by our files, please communicate with us in writing, by e-mail, and we shall quickly follow up your demand.
Si, en tout temps, vous voulez que des renseignements qui permettent de vous identifier soient supprimés de nos dossiers, veuillez communiquer avec nous par écrit, par courriel, et nous donnerons rapidement suite à votre demande.