translate English to French: The publication of the standby agreements guidelines will be finalized by December 2007.
La publication des principes directeurs concernant les accords stand-by aura lieu en décembre 2007.