translate English to French: UNDP leads the UNAIDS response in addressing dimensions of AIDS relating to development planning, governance, human rights and gender, while UNFPA leads in the provision of information and education, condom programming, prevention for young people outside schools, and prevention efforts targeting vulnerable groups, including sex workers.
Le PNUD joue un rôle de chef de file dans les activités d'ONUSIDA relatives aux aspects du sida ayant un lien avec la planification du développement, la gouvernance, les droits fondamentaux et l'égalité des sexes, tandis que le FNUAP assume un rôle identique dans les activités d'information et d'éducation, de distribution de préservatifs, et de prévention chez les jeunes non scolarisés et les autres groupes vulnérables, notamment les travailleurs du sexe.