translate English to French: What caught Inspector Pratap's attention was the plant material  contained in the two wrapped bouquet of flowers in Mr. Lawrence's  possession. After a brief discussion Mr. Lawrence was asked by Inspector Pratap to  follow him.
Ce qui a attiré l'attention de l'inspecteur Pratap, c'est le matériel  végétal dans les deux bouquets de fleurs enveloppées que portait  M. Lawrence. Après un bref entretien, l'inspecteur Pratap a demandé à M. Lawrence  de le suivre.