translate English to French: (1994-06-23) (Loi sur la gestion des finances publiques) firm base price or firm base price elements The otherwise firm price or firm price elements identified within the contract basis of payment from which economic price adjustments will be made on the occurrence of certain specified contingencies.
(1994-06-23) (conversion factor) facteur de rajustement du taux de change Ce montant, exprimé sur une base unitaire et en dollars canadiens, correspond à la différence entre le montant en monnaie étrangère établi au moment de la demande de soumissions ou de l'attribution du marché et le montant en monnaie étrangère au moment du paiement.