translate English to French: It was suggested that multi-year funding might avoid some of the "crunch" situations, but most respondents recognized the need for annual reporting to preserve the integrity of the process.
Certains ont suggéré d’adopter un financement pluriannuel pour éviter les situations d’embouteillage mais la plupart reconnaissent la nécessité de produire des rapports annuels pour préserver l’intégrité du processus.