translate English to French: New Momentum for Canada’s Linguistic Duality:
Un nouvel élan pour la dualité linguistique canadienne.