translate English to French: Given concerns about confidentiality, license agreements are usually kept under lock and key, but their patent citations have to be disclosed, allowing examination of the flow of ideas across borders, and how companies are using them.
Étant donné les préoccupations au sujet de la confidentialité, les entreprises gardent habituellement les contrats de licence sous clé, mais elles doivent révéler les brevets qui y sont mentionnés, ce qui permet d’examiner le mouvement des idées d’un pays à l’autre et l’usage qu’en font les entreprises.