translate English to French: In addition, there is a growing body of literature advising caregivers on common sources of litigation and how to avoid these using risk assessment techniques (e.g., see Simpson and Knox 2003).
De même, de plus en plus d'ouvrages informent les dispensateurs de soins sur les sources fréquentes de litige et sur la manière de les éviter par l'utilisation des techniques d'évaluation des risques.