translate English to French: Nonetheless, I wish to express my concern as to the effectiveness and credibility of a voluntary register of lobbyists.
Je tiens toutefois à exprimer mon inquiétude quant à l'efficacité et la crédibilité d'un registre facultatif des lobbyistes.