translate English to French: In this new accountability regime, Canadians and organizations will continue to have easy access to public-office holders and government services.
Dans le cadre de ce nouveau régime de responsabilisation, les Canadiennes et les Canadiens ainsi que les organisations continueront d’avoir facilement accès aux titulaires de charge publique et aux services gouvernementaux.