translate English to French: Finally, and since inevitably the subject tackled does concern the rights or wrongs of nuclear energy, I wish to lend my support to the common principles in favour of nuclear power: national authorities should decide whether or not to use nuclear power, this choice should be respected by the Union as a whole, high levels of security should be guaranteed, Member States take co-responsibility with those running nuclear installations towards European citizens when it comes to nuclear safety.
Enfin, et puisque inévitablement le sujet abordé se portera sur l'opportunité du nucléaire, je veux apporter mon soutien aux principes communs énoncés pour le nucléaire: autorité nationale sur l'opportunité d'utiliser le nucléaire, respect de ces choix par l'ensemble de l'Union, assurance d'un niveau élevé de sécurité, coresponsabilité des États membres et des exploitants des installations nucléaires vis-à-vis des citoyens européens en matière de sécurité nucléaire.