translate English to French: Although this seems to appear to be our approach to the situation, it is far more common foresight.
Bien qu'il paraisse correspondre à notre approche de la situation, ce projet relève bien plus de la prévoyance commune.