translate English to French: The proposal complies with the proportionality principle for the following reason(s).
La proposition prévoit la simplification des procédures administratives incombant aux pouvoirs publics (communautaires ou nationaux).