translate English to French: EIF portfolio guarantee activity comprises two main products: credit insurance (essentially through MAP) and credit enhancement for securitisation (on own resources).
L’activité de garantie de portefeuilles porte sur deux produits principaux: l’assurance-crédit (essentiellement au titre du MAP) et le rehaussement de crédit pour les besoins d’opérations de titrisation (ressources propres).