translate English to French: However, I would like to say at this point that less legislation can sometimes mean more.
Je tiens toutefois à préciser à ce stade qu'il vaut parfois mieux éviter d'adopter de nouvelles législations.