translate English to French: Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
Lorsque lesdites notions sont appliquées dans les états financiers, il n'est pas nécessaire de les énoncer.