translate English to French: Pursuant to that request, the Secretary-General, on 14 March 2000, addressed a note verbale to Member States inviting them to provide information on the subject.
Conformément à cette demande, le Secrétaire général a adressé aux États Membres, le 14 mars 2000, une note verbale les invitant à fournir des informations sur cette question.