translate English to French: Root hair deformation and the associated wall histology are host specific in that Betula root hairs show none of these responses when grown and inoculated in the experimental conditions described.
La déformation des poils racinaires et les conditions histologiques de la paroi cellulaire qui lui sont associées sont spécifiques à l'hôte, car les poils racinaires de Betula ne présentent aucune de ces réactions lorsqu'ils croissent en présence du même inoculum et dans les mêmes conditions expérimentales.