translate English to French: During the ensuing discussion, several delegations expressed concern that they were not able to check how specific comments from their Ministries had been reflected in final versions of individual report chapters.
Au cours de la discussion qui a suivi, plusieurs délégations ont dit avoir été contrariées de n'avoir pu vérifier comment avaient été pris en compte les commentaires de leurs ministères dans les versions définitives des différents chapitres.