translate English to French: STRENGTHENING AND EXPANDING CANADA'S RESEARCH BASE ($28 million) Supporting High Quality Research Relating to Human Health $28 million would be provided for increased support to existing programs for grants and awards to researchers representing the full spectrum of health research, in order to strengthen Canada's research base.
CONSOLIDATION ET EXPANSION DE LA BASE DE RECHERCHE AU Canada (28 000 000 $) Appuyer des recherches de grande qualité en matière de santé humaine Vingt-huit millions de dollars seront accordés aux programmes actuels de subventions et de bourses destinées aux chercheurs de tous les domaines de recherche en santé, afin de renforcer la base de recherche du Canada.