translate English to French: As Joseph Nye puts it, ‘American power is less effective than it might first appear.
Comme l’affirme Joseph Nye : « La puissance américaine est moins efficace qu’elle ne le semble au premier abord.