translate English to French: Arguments of Budvar 116 The Court were to consider that an application for registration as a trade mark of a geographical name constituting an appellation of origin represents use of a geographical name within the meaning of the fourth paragraph of Article L. 641-2 of the Rural Code, Budvar, in any event, asks the Court to find that in the contested decision the Board of Appeal misapplied that article and the provisions of the Lisbon Agreement.
Arguments de Budvar 116 Si le Tribunal devait considérer qu ’une demande d’enregistrement en tant que marque d’un nom géographique constituant une appellation d’origine représente l usage d ’ ’un nom géographique au sens de l’article L. 641-2, quatrième alin éa, du code rural, Budvar demande, en tout état de cause, au Tribunal de constater que, dans la décision attaquée, la chambre de recours a fait une application erronée de cet article et des dispositions de l’arrangement de Lisbonne.