translate English to French: Benefiting from a useful exchange of views with Mr. Pascal Lamy, the Director-General of the WTO, the Committee calls on all countries to ensure progress on ambitious trade liberalization with the urgency that the timetable now demands.
Ayant eu le bénéfice d’un fructueux échange de vues avec le nouveau directeur général de l’OMC, M. Pascal Lamy, le Comité invite tous les pays à faire en sorte que des avancées soient réalisées dans le sens d’une ambitieuse libéralisation du commerce international avec l’urgence que le calendrier requiert désormais.