translate English to French: This implies an increase from an average of 3.1% in 2006 to an average of 4.0% in 2007, and a slight decline to an average of 3.8% in 2008.
Selon ces anticipations, les taux à court terme s’inscriraient en hausse, passant de 3,1 % en moyenne en 2006 à 4,0 % en 2007, et baisseraient légèrement pour s’établir à 3,8 % en moyenne en 2008.