translate English to French: The Working Party was informed about the results of the Informal Meeting on Rail Census Methodologies and agreed to the idea of establishing an E-Rail Census similar to the E-Road Census and of the same periodicity (every five years).
Le Groupe de travail a été informé des résultats de la réunion informelle sur les méthodes de recensement du trafic ferroviaire et a souscrit à la proposition de procéder, avec la même périodicité (tous les cinq ans), à un recensement du trafic ferroviaire sur les lignes E analogue au recensement de la circulation sur les routes E.