translate English to French: Canada has a successful record of starting with ideas and organically growing them into larger capacities, organizations, and industrial activities.
Nous avons également évoqué le projet Hibernia, qui a joué un rôle essentiel dans le démarrage des activités pétrolières et gazières au large de la côte est.