translate English to French: Grants and contributions funds were out of scope.
Les budgets de subventions et contributions des ministères n'étaient pas pris en compte.