translate English to French: The issue is, however, that of how the conflict is best to be resolved.
La question réside toutefois dans le fait de savoir de quelle manière on résoudra au mieux le conflit.