translate English to French: INAC's pragmatic, incremental approach is contested by some First Nations leaders, who favour negotiating a rights-based agenda.
L'approche graduelle et pratique d'AINC est contestée par certains dirigeants des Premières nations, qui privilégient la négociation d'un plan d'action axé sur les droits.