translate English to French: In addition to the information contained the Belgium's initial report, the Committee will find in the annex on article 4 a detailed note on the use of restraints and recourse to force.
Complémentairement aux informations contenues dans le rapport initial de la Belgique, le Comité trouvera en annexe à l'article 4 une note détaillée sur l'utilisation de la contrainte et le recours à la force.