translate English to French: This is the first case in which the ECHR has dealt seriously with the deprivation of legal capacity – which often facilitates abuses instead of protecting people from them.
Cela a été le premier cas par lequel la CEDH s’est attaquée sérieusement à la privation de capacité légale – qui facilite souvent les abus au lieu d’en protéger les gens.