translate English to German: I had the honour of representing this House at the Rio Summit and I am pleased that there is this convergence and that there is now recognition that it was a landmark in history acknowledging, at world level, that the concepts of sustainable development and environmental protection were complementary and not opposed.
Ich hatte die Ehre, dieses Parlament auf dem Gipfel vertreten zu dürfen, und ich freue mich, daß Einvernehmen herrscht und heute die Einsicht besteht, daß dieser Gipfel ein historischer Meilenstein war, auf dem weltweit erkannt wurde, daß die Konzepte einer nachhaltigen Entwicklung und des Umweltschutzes einander ergänzen und nicht widersprechen.