translate English to French: (3) The insolvency law should specify that the court may decide, on the basis of an application under recommendation (2), that the administration of insolvency proceedings with respect to two or more members of an enterprise group should be coordinated for procedural purposes.
3) La loi sur l'insolvabilité devrait spécifier que le tribunal peut, en réponse à une demande formée conformément à la recommandation 2, décider que l'administration des procédures d'insolvabilité à l'encontre de deux membres ou plus d'un groupe d'entreprises sera coordonnée à des fins procédurales.