translate English to French: establishing a curriculum that gives priority to developing critical skills through the mastering of operational instruments and methodologies
la création d'un curriculum qui privilégie le développement des aptitudes d'élaboration critique à travers la maîtrise des instruments et des méthodologies opérationnelles