translate English to French: ◦ the valuation results were verified both on a cell-by-cell and aggregate basis;
◦ Les résultats de l'évaluation ont été vérifiés à la fois cellule par cellule et dans l'ensemble