translate English to French: Taking stock of progress to date, the symposium participants analyzed the challenges remaining with the aim of establishing dynamic, multilateral strategies for the future.
Les participants ont fait le bilan des progrès réalisés et analysé les problèmes en suspens dans le but de définir des stratégies multilatérales dynamiques pour l’avenir.