translate English to French: Targets can be set providing clear guidelines as to what kind of services must be given to which groups within the population. A diverse population has also diverse potentialities.
Elle correspond à cette tendance que l’on observe dans bon nombre de pays européens, qui abandonnent progressivement les mesures spécifiques au profit de politiques d’ensemble, et vaut pour tout ce qui touche non seulement à l’immigration et aux minorités, mais aussi aux sexospécificités et au handicap.