translate English to French: Speaking with one voice but what kind of voice and to say what?
Une seule voix, certes, mais laquelle, et pour dire quoi?