translate English to French: However, as summer training ends in three weeks, other students are more willing "to let sleeping dogs lie."
D’autres stagiaires, dans la mesure où le stage d’instruction se termine dans trois semaines, préfèreraient « ne pas éveiller le chat qui dort ».