translate English to French: Further information about the ECD Agreement can be found at www.socialunion.gc.ca and in Annex B and Annex C. Public Reporting To give Canadians a clear idea of the progress being made, governments agreed to report annually on their investments in early childhood development programs and services, and to provide regular reports on how young children are doing.
Pour de plus amples renseignements au sujet de l'Entente sur le DPE, on peut consulter les annexes B et C ainsi que le site Web suivant : www.unionsociale.gc.ca. Reddition de comptes au public Afin que les Canadiens aient une idée précise des progrès accomplis, les gouvernements ont convenu de rendre des comptes, chaque année, sur leurs investissements dans les programmes et services qu'ils offrent en matière de DPE.