translate English to French: Public childcare facilities have also been dramatically affected by war, although in some parts new local non-governmental organisations in partnership with international non-governmental organisations have set up alternative childcare programmes which have reduced the impact of stress on some of the more vulnerable families.
Les garderies publiques ont également été très affectées par la guerre, bien que dans certaines parties de la région de nouvelles organisations non gouvernementales locales – en partenariat avec les organisations non gouvernementales internationales – aient mis sur pied des programmes alternatifs qui ont permis de réduire l'impact des tensions subies par les familles les plus vulnérables.