translate English to French: in a relationship of some permanence, if they are the natural or adoptive parents of a child.
dans une relation d'une certaine permanence, si elles sont les parents naturels ou adoptifs d'un enfant.