translate English to French: I wanted to create a retro version of my postcard, say, Berlin in 1908, for example.
Je voulais créer une version rétro de ma carte postale, par exemple, Berlin en 1908.