translate English to French: Indeed, currently the institutions (10) do not have a separate database but use the computerised database of the European Commission and exchange information with the latter (11).
(10) Article 1er du RF: pour l'application du RF, le Comité économique et social, le Comité des régions, le médiateur et le contrôleur européen de la protection des données sont assimilés aux institutions des Communautés.