translate English to French: These organizations such as Commissions of Inquiry and other smaller organizations will be reported in the financial statements of the department through which their funding is provided.
Les activités de ces organismes, par exemple, les commissions d'enquête et d'autres petits organismes, seront déclarées dans les états financiers des ministères par l'intermédiaire duquel ils reçoivent leur financement.