translate English to French: Has the positive trend in the reduction of school drop-outs in the NWT been upheld since 1991?
La tendance positive à la réduction du taux d'abandon scolaire dans les Territoires du Nord-Ouest s'est-elle maintenue depuis 1991?