translate English to French: Please provide specific examples of judicial proceedings, including amparo proceedings, in which the provisions of the Covenant have been invoked before the national courts.
Donner des exemples concrets de procédures judiciaires, y compris de procès en amparo, dans lesquelles les dispositions du Pacte ont été invoquées directement devant les tribunaux nationaux.