translate English to French: AMVER SHIP REPORTING SYSTEM Note: A 96-hour pre-arrival report to U.S. ports is required under 33 CFR 160.
Un rapport d’arrivée 96 heures à l’avance dans les grands ports des É.-U. est requis en vertu de la loi 33 CFR 160 Le Système de compte rendu des navires Amver , exploité par la Garde côtière américaine, est un programme international d’entraide maritime qui apporte une aide importante à la préparation et à la coordination des opérations de recherches et sauvetage (R et S) sur toutes les mers du monde.