translate English to French: • Newfoundland Economic Renewal Agreement The Strength in Diversity Program is funded through TBS's Employment Equity Positive Measures Program, which sunsets in 2002 (funding was provided to individual departments).
• Entente de coopération Canada Terre-Neuve sur la relance économique Le programme Force dans la diversité est financé par l'intermédiaire du Programme de mesures positives d'équité en emploi du SCT, qui vient à échéance en 2002 (financement fourni à certains ministères).