translate English to French: Once the Board has ruled on a complaint, the Secretariat informs the parties of the possibility of bringing the matter before the courts.
Une fois que le Conseil s'est prononcé sur une plainte, le secrétariat informe les parties de la possibilité de saisir les tribunaux.