translate English to French: If an application is considered to be well founded it is sent to the paper for comments.
Lorsqu’une requête est jugée bien fondée, elle est adressée au journal pour observation.