translate English to French: Rather, the Tribunal should consider specific instances of competition.
Le Tribunal devrait plutôt examiner des cas particuliers de concurrence.