translate English to French: With the consent of the Office, access to the test plots shall be arranged by the Examination Office.
Avec le consentement de celuici, l'office d'examen fait le nécessaire pour permettre l'accès aux parcelles expérimentales.