translate English to French: One population and public health respondent noted that many public health studies are applied primarily through activities to increase awareness and it is estimated that it takes three to five years to create awareness of a new issue.
Un répondant dans le domaine de la santé publique et de la santé des populations a indiqué que nombre d'études en santé publique sont d'abord mises en application dans le cadre d'activités visant à accroître la sensibilisation, et il semblerait que la sensibilisation à une question donnée demande de trois à cinq ans.