translate English to French: AIR EFFECTS Operational Flight Program Implementation Advanced Distributed Combat Implementation Training System CF-18 Multi-purpose Display Group Implementation Project CF-18 Advanced Multi-role Infrared Implementation Sensor Aurora Communication Management Implementation System Replacement Aurora Electro-optical System Implementation Replacement Aurora - Flight Deck Simulator Implementation Aurora - Electronic Support Measures Implementation Replacements Aurora - Imaging Radar Acquisition Implementation Primrose Lake Evaluation Range TSPI Implementation System Aurora – Operator Mission Simulator Implementation CF18 - Engineering Change Proposal Implementation 583 Fixed Wing Search and Rescue Project Definition Definition Implementation Definition
EFFETS AÉRIENS Programme de vol opérationnel Mise en œuvre Système avancé d'entraînement à distance pour le combat Mise en œuvre Écran d'affichage multifonctions du CF-18 Mise en œuvre Capteur d'infrarouge multirôle avancé du CF-18 Mise en œuvre Aurora - Remplacement du système de gestion des communications Mise en œuvre Aurora - Remplacement du système électro-optique Mise en œuvre Aurora - Simulateur du poste de pilotage Mise en œuvre Aurora - Remplacement des mesures de soutien électronique Mise en œuvre Aurora - Acquisition de radars imageurs Mise en œuvre Système ITEP du polygone d'évaluation de Primrose Lake Mise en œuvre Aurora - Simulateur de mission Mise en œuvre CF-18 - Proposition de modification technique 583 Mise en œuvre Projet des aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe Définition