translate English to French: It is understood that the storage of a protected performance or phonogram in digital form in an electronic medium constitutes a reproduction within the meaning of these Articles."
La déclaration commune concernant les article 2.e), 8, 9, 12 et 13 du WPPT est libellée de la manière suivante :