translate English to French: Hence, paragraph 6 of the Recommendation recommends that content descriptors be defined, which should "provide for neutral labelling of content which enables users to make their own value judgments over such content".
C'est pourquoi, le paragraphe 6 de la Recommandation recommande que soient définis des descripteurs de contenus qui devraient « permettre une labellisation neutre des contenus qui donne aux utilisateurs la possibilité de se faire leur propre jugement de valeur sur ces contenus ».