translate English to French: There was also an urgent need to ensure that the special needs of small island developing countries were taken into account in the WTO work programme on trade in small economies and that the world economy was managed in a manner supportive of the interests of developing countries, including small island developing States.
Il faut également s'employer d'urgence à ce que les besoins spéciaux des petits pays insulaires en développement soient pris en compte dans le programme de travail de l'OMC sur le commerce dans des petites économies et de faire en sorte que l'économie mondiale soit gérée d'une manière qui tienne compte des besoins des petits pays en développement, dont les petits États insulaires en développement.