translate English to French: When the family name of a minor who has reached the age of 10 is to be changed, that minor's consent must invariably be obtained by the tutelage and guardianship authorities (art.
- Les autorités de tutelle et de curatelle doivent s'assurer dans tous les cas du consentement du mineur de 10 ans révolus pour que celui-ci puisse changer de nom (art. 61);