translate English to French: Indeed, the participation of the Bretton Woods institutions as part of the United Nations system was absolutely essential.
De fait, la participation des institutions de Bretton Woods en tant que composantes du système des Nations Unies est absolument essentielle.