translate English to French: While the word "administration" refers to the administrative responsibility of a minister over a particular piece of federal real property, the words "administration and control" refer solely to the administrative responsibility for a particular piece of Crown land by either the federal government or a provincial government.
Alors que le terme « gestion » désigne la responsabilité de gérer un immeuble fédéral conférée à un ministre, l'expression « gestion et maîtrise » renvoie uniquement à la responsabilité de gérer un immeuble de l'État de juridiction soit fédérale, soit provinciale.