translate English to French: Taking into account the ICTY's lack of resources, the Government of Bosnia and Herzegovina supports and welcomes the initiative to establish a local judicial structure, under the auspices of the ICTY, for processing some of indicted war criminal cases, and suggests that the Court of Bosnia and Herzegovina, which was established by the High Representative's decision, could be the first judiciary institution for delegating such a task in Bosnia and Herzegovina.
Compte tenu du manque de ressources du Tribunal, le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine appuie et salue l'initiative d'établir une structure judiciaire locale, sous les auspices du Tribunal, pour traiter certaines des affaires de criminels de guerre mis en accusation, et suggère que le Tribunal de Bosnie-Herzégovine, créé par décision du Haut Représentant, soit la première institution judiciaire autorisée par délégation à accomplir cette tâche en Bosnie-Herzégovine.