translate English to French: Other alternative technologies, whether wired or wireless, are still marginal in several Member States.
• les accès à haut débit font toujours l’objet d’offres indépendantes, mais les produits groupés (accès à haut débit, téléphonie et/ou télévision) gagnent du terrain