translate English to French: Further information, which may be provided in a section for observations and comments, allows a better understanding of the local modus operandi.
Dans la partie consacrée aux observations, il peut développer l'information consignée, ce qui permet de mieux connaître les modus operandi locaux.