translate English to French: By interacting properly with the structure, the noise produced from engines, propellers, and helicopter rotors in the cabin can be suppressed.
Le ressort intelligent du Conseil national de recherches du Canada (CNRC), qui a été mis à l’essai sur un hélicoptère pour contrôler les vibrations du rotor principal, en est un bon exemple.