translate English to French: At the same time, the Commission was putting in place a new model for human rights management which would allow a greater focus on systemic human rights issues, putting the Commission's resources where they will have the greatest human rights impact.
Parallèlement, la Commission instaurait un nouveau modèle de gestion des droits de la personne afin de mettre davantage l'accent sur les questions systémiques et de consacrer ses ressources aux endroits où elles ont le plus d'impact. Le processus de changement est amorcé depuis un an et les premiers résultats sont encourageants.