translate English to French: By order of 10 December 2001 the Verwaltungsgericht (Administrative Court) Mainz referred to the Court for a preliminary ruling a question on the interpretation of Annex A, Chapter I, point 2, indent (a), to Council Directive 85/73/EEC of 29 January 1985.
Par ordonnance du 10 décembre 2001, le Verwaltungsgericht Mainz a posé une question préjudicielle sur l'interprétation de l'annexe A, chapitre I, point 2, premier alinéa, sous a), de la directive 85/73/CEE du Conseil, du 29 janvier 1985.