translate English to French: Amendment by Margrietus van den Berg Amendment 14 Paragraph 6 6. Welcomes the fact that for the Commission the recent GSP-reform must be targeted on the countries which need it the most and must encourage regional cooperation between developing countries by various means; GSP should offer alternatives matching what these counties are currently entitled to under the Cotonou Agreement in case the Economic Partnership Agreements (EPAs) are not agreed; Or. en
Amendement déposé par Margrietus van den Berg Amendement 14 Paragraphe 6 6. se félicite que, selon la Commission, la réforme actuelle du SPG doive être centrée sur les pays qui en ont le plus besoin et encourager par divers moyens la coopération régionale entre pays en voie de développement; est d'avis que le SPG devrait offrir des solutions de remplacement équivalant aux conditions dont ces pays sont actuellement en droit de bénéficier au titre de l'accord de Cotonou au cas où les accords de partenariat économique ne seraient pas approuvés; Or. en