translate English to French: In fashioning a remedy, the Tribunal's jurisdiction is governed by section 53 of the Act.
En ce qui concerne l'établissement des mesures de redressement, la compétence du Tribunal est régie par l'article 53 de la Loi.