translate English to French: A numerical control system has also been established so that all diskettes can be tracked through the entire process and to ensure duplicate payments are not issued.
On a également établi un système de contrôle numérique afin d'assurer le suivi de toutes les disquettes pendant l'ensemble du processus et de s'assurer qu'aucun paiement n'est émis en double.