translate English to French: According to preliminary OECD data, spin-off formation in North America is three to four times higher than in other OECD areas, with many of these spin-offs concentrated in the field of biotechnology [OECD, Science, Technology and Innovation in the New Economy].
Selon des données préliminaires de l’OCDE, on crée de trois à quatre fois plus d’entreprises dérivées en Amérique du Nord que dans les autres régions de l’OCDE, bon nombre de ces entreprises œuvrant dans le secteur des biotechnologies [OCDE, Science, technologie et innovation dans la nouvelle économie].