translate English to French: While training materials are initially developed for conventional delivery, the secretariat has explored various possibilities of delivering training in distance learning (DL) mode (Rec.
Le matériel pédagogique a été mis au point à l'origine pour un enseignement conventionnel, mais le secrétariat a examiné diverses possibilités d'utilisation de ce matériel pour le téléenseignement (Rec.