translate English to German: Private and public buildings have to be considered in terms of functionality and their representative function.
Private sowie öffentliche Gebäude müssen unter dem Aspekt ihrer Funktionalität und ihrer repräsentativen Funktion betrachtet werden.