translate English to German: At the same time the new neoliberal state seized this exodus in order to create a forced activation of the individual labour beyond state regulation.
Gleichzeitig wissen wir, dass der neue neoliberale Staat sich diesen Exodus gewaltsam aneignete, um eine Zwangsaktivierung der individuellen Arbeit jenseits der staatlichen Regulierung zu vollziehen.