translate English to French: A word such as "e-mail", which is not consistently hyphenated, is a good example.
Un mot comme « mini-cours », qui ne comporte pas toujours un trait d'union, est un bon exemple.