translate English to French: The Secretariat is also working in close collaboration with the sanctions committees on Angola, Liberia and Sierra Leone, assisting them with investigations of violations and making recommendations on how to make the sanctions more effective.
Le Secrétariat coopère aussi étroitement avec les Comités des sanctions en Angola, au Libéria et en Sierra Leone, qu'il aide à enquêter sur les violations et auxquels il fait des recommandations sur la manière de rendre les sanctions plus efficaces.