translate English to French: • permanent residents determined outside of Canada by an officer of Citizenship and Immigration Canada not to have fulfilled their residency obligation, and
• les résidents permanents à l’égard desquels un agent de Citoyenneté et Immigration Canada a conclu, à l’étranger, au non respect de l’obligation de résidence;