translate English to French: The ratings for the on-the-job and classroom training were 4.3 each on the five-point scale, with 1 being poor and 5 being excellent.
Les points accordés pour la formation en cours d’emploi et en classe ont été de 4,3 chacun sur une échelle de cinq points, 1 point pour la formation médiocre, 5 pour l’excellente.