translate English to French: A German national, Mrs. Katja Hardenfels, was awarded the medal for her Master Pad, a universal memory aid for use especially as a notification system for medical treatments.
Une ressortissante allemande, Mme Katja Hardenfels, a reçu une médaille pour son Master Pad, aide-mémoire universel à fiches destiné spécialement à rappeler aux patients leurs traitements médicaux.