translate English to French: Staff members should familiarize themselves thoroughly with the provisions of that instruction.
Les fonctionnaires doivent bien se familiariser avec les dispositions de cette instruction.