translate English to French: Lower requirements under this heading are attributable to the phased reduction of police, as shown in the table below.
La baisse prévue à cette rubrique résulte de la réduction progressive des éléments de police indiqués dans le tableau ci-après.