translate English to French: The CIHR funds grants and training and actively engages in equal partnerships with the not-for-profit sector, provincial governments, industry and pharmaceutical companies.
Ces initiatives conjointes permettent d'accumuler des connaissances et de l'expertise en rapport avec les questions clés de nature sociale, culturelle et économique, dont la bioéthique.