translate English to German: Staying in a seaside hotel for a Caorle holiday is an incredibly interesting opportunity for tourists wishing to immerse themselves in this varied and colourful environment: they have the possibility to live in the cosy and familiar atmosphere of a city full of attractions, with an 18-km shore offering countless opportunities to those who love beach entertainment, trips, sports, live concerts and shows, and good cuisine.
Urlaub am Meer von Caorle, im nördlichen Italien, wo erstklassige Hotel und exzellente Dienstleistungen für einmaligen Urlaub garantieren - etwas, was man sich als an dieser vielfarbigen und abwechslungsreichen Gegend interessierter Reisender nicht entgehen lassen sollte: Die Stadt Caorle lockt mit ihrer gemütlichen und familiären Atmosphäre ebenso wie mit den Attraktionen auf ihrer 18 Kilometer langen Küste. Ob Ihnen nach Spaß und Unterhaltung am Strand ist oder Sie doch lieber einen Ausflug buchen oder Sport machen möchten, Darbietungen beiwohnen oder Musik live erleben oder auf Feinschmeckergenüße aus sind - der Tourismus von Caorle ist das pulsierende Herz, das jeden Sommer zum Leben erwacht und sich nach Spaß, Erholung und Natur sehnt.