translate English to French: • extending the DTC to more individuals requiring extensive life-sustaining therapy on an ongoing basis;
• faire en sorte que davantage de personnes ayant besoin en permanence de soins thérapeutiques essentiels au maintien de fonctions vitales aient droit au CIPH;