translate English to French: Indeed, interviews indicated that global workshops for general debate and formulation of policy priorities tend to be organized in working groups that reproduce and reinforce divisions along thematic lines.
De fait, les interviews indiquent que les ateliers globaux où l’on discute et établit les priorités de politique publique sur un plan général comportent habituellement des groupes de travail qui reproduisent et renforcent les divisions selon des axes thématiques.