translate English to French: One approach is for the plan to place claims or interests into a particular class on the basis of common interest or substantial similarity or on the basis of the value of the claim.
L'une des approches consiste à prendre comme critère pour placer des créances ou des intérêts dans une même catégorie la communauté d'intérêts ou des intérêts voisins ou encore la valeur de la créance.