translate English to German: As a transitional measure, pending the final implementation of the EU-wide labelling system, this proposal has been put forward by the UK on a voluntary basis and will operate in that way.
Der Vorschlag ist vom Vereinigten Königreich, solange das EU-weite Kennzeichnungssystem nicht endgültig eingeführt ist, als eine freiwillige Übergangsmaßnahme gedacht, und so läuft es ab.