translate English to French: It is this quest for excellence that has led us to base our renewal on values: true excellence means surpassing statistical and administrative criteria.
C'est cette quête d'excellence qui nous a incités à axer la relance sur les valeurs : l'excellence véritable exige de dépasser le cadre des critères statistiques et administratifs.