translate English to French: In the National Capital Region, both English and French sessions will be held on a monthly basis commencing in October 2006.
Dans la région de la capitale nationale, les séances en français et en anglais seront offertes tous les mois à partir d'octobre 2006.