translate English to French: The Republic of Korea, once one of the major recipients of United Nations assistance, is now an active contributor to the effort to realize the ideals and goals of this body.
La République de Corée, un des principaux bénéficiaires de l'aide de l'ONU, contribue aujourd'hui de façon active aux efforts visant à réaliser les objectifs de cet organe.