translate English to French: The Committee sought updated information on contractual services in the area of technology, including help desk and client satisfaction monitoring.
Le Comité a demandé des renseignements actualisés sur les services contractuels dans le domaine informatique, y compris en ce qui concerne le service d'assistance et le contrôle du degré de satisfaction des usagers.