translate English to French: The report of the Secretary-General mentions concrete progress that should be underscored, for example, the establishment of the Security Council Expert Group on the Protection of Civilians in response to a recommendation from the Secretary-General.
Le rapport du Secrétaire général mentionne des progrès concrets qu'il convient de mettre en évidence, comme par exemple la création d'un Groupe d'experts du Conseil de sécurité sur la protection des civils, qui a fait suite à une recommandation du Secrétaire général.