translate English to French: In 2001, we observed that Environment Canada lacked the human and financial resources necessary to provide effective management of protected areas.
Selon les représentants du Ministère, au moins dix refuges ne respectent peut-être plus les critères d’une aire protégée.