translate English to French: The planned result for this initiative was that Canadians have the capacity and opportunity to participate in Canadian society regardless of ethnicity, cultural or religious background.
Le résultat prévu de cette initiative était que les Canadiens et Canadiennes aient les moyens et les occasions de participer pleinement à la société canadienne, sans égard à leur origine ethnique ou leurs antécédents culturels ou religieux.