translate English to French: When unable to attend a meeting, a member may nominate an alternate, with the agreement of the Chairperson.
Lorsqu'un membre est dans l'impossibilité d'assister à une réunion, il peut nommer un remplaçant, avec l'accord du président.