translate English to French: Security clearance is normally required for successful candidates.
Dans la plupart des cas, une cote de sécurité est requise pour tous les candidats retenus.