translate English to French: Forty-two per cent of respondents said that they would agree to having their grocery shopping habits monitored, allowing the store to develop a client profile, in return for a 10 per cent discount on their groceries.
100 des personnes interrogées accepteraient que les marchés d'alimentation surveillent leurs habitudes de consommation et dressent le profil de leur clientèle en échange d'un rabais de 10 p. 100 sur les produits qu'elles achètent.