translate English to French: Through consultations with a number of external specialists, a consistent theme has emerged on the importance of support from senior United Nations system management for the business changes necessary to realize any long-term potential savings from additional ICT investment.
Les consultations avec divers spécialistes extérieurs aux organisations ont fait apparaître régulièrement l'importance qu'il y a à s'assurer le soutien des cadres supérieurs du système des Nations Unies pour les changements d'entreprise indispensables si l'on veut obtenir les économies à long terme que permettent les investissements supplémentaires consacrés à l'informatique.