translate English to French: It submitted that photocopies that were done by Cognos's counsel were billed to Cognos as a disbursement and, as such, are not subject to the said $0.10 per copy.
Elle a soutenu que les photocopies faites par les conseillers de Cognos lui avaient été facturées au titre de débours et, de ce fait, qu'elles n'étaient pas assujetties au taux de 0,10 $ la copie.