translate English to French: These strategies would establish the goals for waste handling on a company or facility wide basis, which in turn will dictate the types of recycling facilities required.
Ces stratégies définissent les buts en ce qui concerne la manipulation des déchets à grandeur de l’établissement, ce qui, en retour, détermine les moyens de recyclage nécessaires.