translate English to French:    From our private conversations over the years the honourable Member will be aware that I share many of her concerns in this particular regard.
   . - L’honorable députée doit savoir, de par les entretiens privés que nous avons eus au fil des ans, que je partage quantité de ses inquiétudes dans ce domaine spécifique.