translate English to French: The Prime Minister of Madagascar took the floor thereafter, declaring that he was “proud to have been received by the world's highest judicial body, which makes an eminent contribution to the establishment of peace through the law and which, in the current international context, has a fundamental role to play in maintaining a balance between contradictory elements: the rule of law, on the one hand, and, on the other, the principle of respect for independent States, together with the protection of acts relating to the various functions assumed by their representatives”.
Le premier ministre malgache a ensuite pris la parole, s'étant déclaré « fier d'être reçu par la plus haute juridiction du monde, qui apporte son éminente contribution à l'instauration de la paix par le droit et qui, dans le contexte international actuel, joue un rôle primordial, en assurant un équilibre entre des éléments contradictoires : la primauté du droit, d'un côté, et, de l'autre, le respect des États indépendants ainsi que la garantie des actes liés aux diverses fonctions qu'assument leurs représentants ».