translate English to French: Another contribution to the intersectional analysis of gender and racial discrimination and its impact on women and girls was the adoption by the General Assembly in its resolution 52/86 of 12 December 1997 of the Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice.
L'adoption par l'Assemblée générale dans sa résolution 52/86 datée du 12 décembre 1997 des Stratégies et mesures concrètes types relatives à l'élimination de la violence contre les femmes dans le cadre de la prévention du crime et de la justice pénale constitue une contribution supplémentaire à l'analyse des rapports entre sexe et discrimination raciale et de leurs incidences sur les femmes et les filles.