translate English to French: Total Budgetary 1,226.5 1,651.6 940.2 L10 Issuance of Demand Notes to the International Development Association - 230.1 230.1 (S) Issuance of Loans to the International Monetary Fund's Poverty Reduction and Growth Facility 177.0 160.8 41.8 (S) Advances for loans to, or purchase of preferred shares in, Petro-Canada Limited Pursuant to the Petro-Canada Limited Act - - - Note:
Total - Postes budgétaires 1,226,5 1,651,6 940,2 L10 Délivrance de billets à vue à l'Association internationale de développement — 230,1 230,1 (L) Émission de prêts à la Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance du Fonds monétaire international 177,0 160,8 41,8 (L) Avances pour emprunts ou achats d'actions privilégiées à Petro-Canada Limitée, en vertu de la Loi sur la société Petro-Canada Limitée — — — Nota :