translate English to French: An important distinction must be made between commodity-dependent economies and those economies that have achieved some measure of industrialization or service development, and amongst these groups further sub-types can be identified in terms of the level of productive development and extent of poverty, inequality and human development.
Il y a aussi une différentiation importante entre les économies tributaires des produits de base et les économies qui ont atteint un certain niveau d'industrialisation ou de développement des services et, entre ces groupes, on peut distinguer encore des sous-catégories selon le niveau de développement productif et celui de la pauvreté, des inégalités et du développement humain.