translate English to French: This behavior could be due to structural and functional differences and allows the more centrally inserted chordae to maintain an even valve surface during valve closure.
Ce comportement est peut-être dû à des différences structurelles et fonctionnelles, et permet aux cordons insérés le plus au centre de maintenir une surface de valve uniforme au cours de la fermeture.