translate English to French: With respect to offshore banking, these governments are committed to ensuring that this sector develops within the framework of a rigorous regulatory system.
En ce qui concerne les activités bancaires outre-mer, les gouvernements en cause sont déterminés à garantir que le tout se fera dans le cadre d'un rigoureux système de réglementation.