translate English to French: At its 10th meeting, on 23 June 2003, the Special Committee decided to continue its consideration of the question of the list of Territories to which the Declaration is applicable at its next session, subject to any directives that the General Assembly might give at its fifty-eighth session (see A/AC.109/2003/L.14, para.
À sa 10e séance, le 23 juin 2003, le Comité spécial a décidé de continuer à examiner à sa session suivante la question de la liste des territoires auxquels s'applique la Déclaration, sous réserve des directives que l'Assemblée générale pourrait lui donner lors de sa cinquante-huitième session (voir A/AC.109/2003/L.14, par. 10).