translate English to French: Depending on how documentation is carried out, it can promote a community’s interests or damage those interests.
Selon la manière dont elle est réalisée, la fixation peut permettre de protéger les intérêts de la communauté ou, au contraire, leur porter préjudice.