translate English to French: The Advisory Committee was provided with the preliminary status of expenditures as at 17 May 2007 for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 (see annex I).
Un état préliminaire des dépenses de l'exercice 2006/07, arrêté au 17 mai 2007, a été communiqué au Comité consultatif (voir annexe I).