translate English to French: That database would provide a secure mechanism for the uniform collection, transmission and status tracking of allegations of misconduct in all Department of Peacekeeping Operations field missions.
Cette base de données constituerait un mécanisme fiable de collecte, de transmission et de suivi harmonisés des données sur les allégations de faute professionnelle dans l'ensemble des missions dirigées par le Département.