translate English to French: To enhance Client Inquiry Services, it is recommended that the Director General, National Operations Division and the Director General, Information and Technology Services Division coordinate their efforts to produce a more informative summary screen page.
Afin d’améliorer les Services de demandes de renseignements des clients, il est recommande que le directeur général, Direction générale des opérations nationales, et celui de la Direction générale des services d’information et de technologie, coordonnent leurs efforts pour produire une page d’écran sommaire offrant plus d’information.