translate English to German: According to experience this procedure is repeated for several times.
Dieser Vorgang wird erfahrungsgemäss einige Male wiederholt.