translate English to French: (a) the analyzer shall be set at zero,
a) L'analyseur doit être mis à zéro.