translate English to French: The Committee will then review proposals in terms of their relevance to WADA’s programs and priorities, taking into account the scientific and technical merit assessments provided by the independent peer-reviewers.
Le Comité révisera alors les propositions en fonction de leur pertinence pour les programmes et priorités de l’AMA, tout en tenant compte des appréciations de mérite scientifique et technique fournies par les évaluateurs indépendants.