translate English to French: The time constant and capacity of each process to contribute to the whole force–interval curve was determined by a four-parameter least square fit method.
La constante de temps et la contribution de l'une et l'autre à la courbe force–intervalle totale ont été déterminées par la méthode des moindres carrés (quatre paramètres).