translate English to French: The IP Policy also provides for the selection of licensees "based on their ability to exploit the technology, as evidenced by their business plan, R&D capability, technical capability, management and marketing skills, and financial resources."
La politique en matière de PI prévoit également la sélection des titulaires d'une licence selon leur capacité d'exploiter la technologie, comme le prouvent leur plan d'entreprise, leur capacité en matière de R et D, leur capacité technique, leurs compétences de gestion et de commercialisation et leurs ressources financières.