translate English to French: The pilot observation centres established for juvenile offenders (Act of 26 October 1997, Decree of 11 December 1995) have proved useful in implementing reviews.
La création de centres pilotes d'observation des mineurs délinquants (loi du 26 octobre 1997, décret du 11 décembre 1995) offre un outil propice à la mise en œuvre de ce traitement.