translate English to French: In 2005, a non-military HIV-positive female was charged by the CF Military Police, and later convicted of having unprotected sex with CF personnel without advising them of her illness.
À titre d’exemple, une civile séropositive a été accusée puis condamnée, en 2005, par la Police militaire des FC pour avoir eu des relations sexuelles non protégées avec un membre des FC sans l’avoir mis au courant de sa condition.