translate English to French: Allow the group to propose their own suggestions, and they will probably come up with ideas that are better fitted to their own skills, and are therefore more likely to have a better impact.
Donnez également aux membres de votre groupe la possibilité de faire eux-mêmes des propositions; ils soumettront probablement des idées parfaitement adaptées à leurs aptitudes – d’où des chances de réussite encore accrues.