translate English to French: This behaviour is due to weathering and glaciotectonic deformation, which have jointed, sheared, and remoulded the mudstone, thus eliminating the fabric formed by overconsolidation.
Ce comportement est dû à l'altération et à la déformation glacio-tectonique, qui ont produit des joints, des cisaillements, et des remaniements dans le mudstone, éliminant ainsi la fabrique produite par la surconsolidation.