translate English to French: This type of information will usually be useful to prove that the working environment supports an inference, based on the prima facie test, that there was, in all probability, discrimination.
Ce type de renseignements sera généralement utile pour prouver que l'environnement de travail permet de conclure, selon le critère de la preuve prima facie, qu'il y a eu, selon toute vraisemblance, discrimination.