translate English to French:  18. Obtaining agreement on the adoption of these draft Directives has, at times, been difficult due to differences in opinion regarding the scope of the instruments under discussion and member states’ unwillingness to adopt measures which exceed the scope of their national legislation6.
C'est pourquoi il est important que des organisations telles que le Conseil de l'Europe et d'autres assument leurs responsabilités d'expliquer les raisons aux demandes d'asile, aux problèmes concernant les réfugiés et la migration.