translate English to French: Class "B" projects shall be referred to the Board for Part II review and recommendation to the Superintendent; h) refer all Class "C" projects to the Board for Part I and Part II review; i) inform the Board of projects considered to have significant adverse environmental effects and identified as Class D that are subject to the comprehensive study process.
Ces projets doivent ensuite êtres portés devant la Commission, qui doit mener à bien la partie II de l'examen et formuler des recommandations à l'intention du directeur;  h) présenter tous les projets de la catégorie « C » à la Commission pour qu'elle mène à bien la partie I et la partie II de l'examen;  i) aviser la Commission de tout projet pouvant avoir d'importants effets néfastes sur l'environnement (projet de la catégorie « D ») et qui sont soumis à un processus d'étude approfondie.