translate English to French: PL Com argued that an Intranet server does nothing that necessitates that it run on a particular platform, as its functionality can easily be defined by well-established open standards.
PL Com a soutenu qu'un serveur Intranet n'exécute aucune fonction qui nécessiterait qu'il soit exploité sur une plate-forme donnée, car ses fonctionnalités peuvent facilement être définies suivant des normes ouvertes précises.