translate English to French: However, for responsibility to be invoked it is laid out that a person who has infringed rights must have been aware of the circumvention use of the machine or device.
Une condition supplémentaire de responsabilité est toutefois prévue dans la mesure où la personne en infraction devra avoir eu la connaissance de l’utilisation de l’appareil ou du dispositif à des fins de contournement.