translate English to French: The Commission proposal relates solely to agricultural expenditure; with regard to the reserves for external action, it simply points out that the arrangements for using them are those set out in the Interinstitutional Agreement. [ COM(1999) 364 ]
La proposition de la Commission concerne uniquement les dépenses agricoles et se borne à préciser que les modalités d'appel aux réserves liées à des actions extérieures sont celles régies par l'accord interinstitutionnel. [ COM(1999) 364 ]