translate English to French: UNDP and UNDP-assisted initiatives played a key role in putting the MDGs high on the global agenda in the build-up to the World Summit.  The process was kick-started in January with the launch of the final report of the United Nations Millennium Project, `Investing in development: A practical plan to achieve the Millennium Development Goals' The report was the outcome of an ambitious intellectual effort by the United Nations system, and generated wide media coverage of development issues.
Le processus a démarré en janvier avec la parution du rapport final du Projet Objectifs du Millénaire intitulé « Investir dans le développement : plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement ».  Le rapport était le fruit d'un effort intellectuel ambitieux de la part du système des Nations Unies, qui a permis une couverture médiatique considérable des questions de développement.