translate English to French: Switzerland's federal system and the autonomy of its local authorities mean that the cantons and the communes play a vital role both in the intervention activities and the care of child victims and in prevention.
Le système fédéraliste et l'autonomie communale de notre pays impliquent que les cantons et les communes jouent un rôle essentiel tant dans l'intervention et la prise en charge des enfants victimes qu'en matière de prévention.