translate English to French: The representative of the IMF observed that as a result of the UNDP evaluation exercise on the PRSP process, two areas in the work of the IMF needed further attention: (a) the integration of the MDGs in macro-economic frameworks and their implications; and (b) the role of UNDP and other partners, including those based in Washington, D.C., in the management of donor supported and country-owned and driven programmes.
Le représentant du FMI a fait remarquer qu'à la suite de l'évaluation du processus du DSRP par le PNUD, deux domaines d'activité du FMI nécessitaient d'être examinés plus avant : a) l'intégration des objectifs du Millénaire pour le développement dans les schémas macroéconomiques et les conséquences qui en découlent; b) le rôle joué par le PNUD et d'autres partenaires, notamment les institutions établies à Washington, dans la gestion de programmes financés par des donateurs, qui sont mis en oeuvre à l'initiative des pays et dont les activités sont contrôlées par ces derniers.