translate English to French: No child is prevented from participating in sports and physical education unless he/she has a medical condition or physical handicap.
Dans ce domaine, il n'existe aucune restriction sauf pour cas d'inaptitude physique et/ou de contre indication médicale.