translate English to French: Throughout the previous decades the Board had already withstood a lot of criticism.
Pendant des dizaines d'années, la Commission avait déjà fait l'objet de nombreuses critiques.