translate English to German: Fishermen are encouraged, using multiannual guidance programmes (MAGPs), to tailor their capacity to these quotas.
Mittels der Mehrjährigen Ausrichtungsprogramme (MAP) werden Anreize für die Fischer geschaffen, ihre Fangkapazität auf diese Quote abzustimmen.