translate English to French: The Memorandum of Understanding on Economic and Financial Statistics between the ECB's Directorate General Statistics and the Statistical Office of the European Communities (Eurostat), adopted on 10 March 2003, lays down that the ECB's DG Statistics and Eurostat jointly develop the area of non-financial accounts by institutional sector within the framework of national accounts statistics.
Le protocole d'accord relatif aux statistiques économiques et financières, conclu entre la direction générale Statistiques de la BCE et l'Office statistique des Communautés européennes (Eurostat) le 10 mars 2003, énonce que la DG Statistiques de la BCE et Eurostat développent conjointement le domaine des comptes non financiers par secteur institutionnel dans le cadre des statistiques des comptes nationaux.