translate English to French: One way in which this reality could be given concrete recognition is through the dedication of a more appropriate share of regular budget resources to core mine action operations such as those of UNMAS, UNDP and UNICEF.
Un moyen concret de prendre acte de cette réalité serait de consacrer une part plus généreuse des ressources budgétaires ordinaires aux activités principales de la lutte antimines, comme celles du SLAM, du PNUD et de l'UNICEF.