translate English to French: and criminal networks based themselves with impunity.6 Only as a result of intense international pressure and American assistance was the Pankisi Gorge brought under control in 2002.7 The Javakheti region in south-western Georgia, predominantly Armenian-populated, is another area to which the central government’s writ does not extend.
Ce n’est que grâce à une intense pression internationale et aux Américains que la cette vallée fut mise sous contrôle en 20027. La région de Javakheti dans le sud-ouest de la Géorgie, peuplée surtout d’Arméniens, est une autre zone sur laquelle le gouvernement central n’a aucun pouvoir.