translate English to French: The 2005 Jeux de la francophonie canadienne introduced a particularly effective practice for increasing the number of exchanges and promoting the development of solid ties.
L’édition 2005 des Jeux de la francophonie canadienne a mis en place une pratique particulièrement efficace pour multiplier les échanges et favoriser le développement de liens solides.