translate English to French: The department administers some 20 business- and consumer-related laws, including the Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the Competition Act and the Consumer Packaging and Labelling Act, and provides related services to ensure a fair, efficient and competitive marketplace.
Le Ministère administre une vingtaine de lois relatives aux entreprises et aux consommateurs - y compris la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les sociétés par actions, la Loi sur la concurrence, et la Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation - et il offre des services connexes pour que le marché soit équitable, efficace et concurrentiel.