translate English to French: Similarly, the provisions relating to possession of an Italian diploma in law and completion of a period as a trainee were repealed by Legislative Decree No 115/92, which provides for a procedure for recognition of the professional qualification as a member of the Bar obtained in another Member State.
De même, les dispositions relatives à la possession d'un diplôme italien de droit et à l'accomplissement d'un stage ont été abrogées par le décret législatif n° 115/92, qui prévoit une procédure de reconnaissance du titre professionnel d'avocat obtenu dans un autre État membre.