translate English to French: The provinces’ role Participating government status was conferred on Quebec in 1971 and New Brunswick in 1977.
Le rôle des provinces Le Québec (1971) et le Nouveau-Brunswick (1977) jouissent du statut de gouvernement participant.