translate English to French: EURYDICE produces and publishes descriptive and comparative analyses as well as indicators and surveys on the education systems of the participating countries ( EN ). The network consists of national units and a European unit set up by the Ministries of Education.
EURYDICE élabore et publie des analyses descriptives et comparatives ainsi que des indicateurs et des enquêtes sur les systèmes éducatifs des pays participants . Le réseau est composé d'unités nationales et d'une unité européenne, mises sur pied par les ministères de l'éducation.