translate English to French: The Board was informed by its CDM-AP that such “indicative letters” were issued during the reporting period to 11 - and overall to 19 - of the 29 AEs whose applications have been or are being processed.
Le Conseil a été avisé par le Groupe d'experts de l'accréditation qu'au cours de la période considérée, des lettres de ce type, à caractère purement indicatif, avaient été envoyées à 11 - soit au total à 19 − des 29 entités candidates dont la demande d'accréditation avait été examinée où était en cours d'examen.