translate English to French: In addition, an ad hoc committee had been established to carry out financial analyses of suspicious transactions and promote coordination between different departments and agencies, both at the national and international levels, and the involvement of financial and non-financial professionals in efforts to combat money-laundering.
En outre, il avait été constitué un comité ad hoc chargé de réaliser des analyses financières des transactions suspectes et de promouvoir la coordination de l'action des différents départements et organismes compétents aux échelons aussi bien national qu'international ainsi que la participation des professionnels de la finance et d'autres domaines aux efforts visant à combattre le blanchiment d'argent.