translate English to French: The following two tables, dealing with the social risks to and opportunities for individuals, families and communities, and the risks and opportunities for industry, have been derived from the previous discussion.
Ils présentent les risques que les individus, les familles et les collectivités courent sur le plan social et les possibilités qui s’offrent à eux, de même que les risques et les possibilités pour l’industrie.