translate English to French: Rush and Urgent Patient Care requests will display as separate "awaiting RECEIPT" message on the lenders Home page.
Les demandes Rush et Urgent Patient Care afficheront un message " en entente de réception " (awaiting RECEIPT) sur la page d'accueil des bibliothèques prêteuses.