translate English to French: It is recommended that researchers consult the Copyright Act and seek legal advice where questions regarding the interpretation of copyright arise.
On recommande aux chercheurs de consulter la Loi sur le droit d'auteur et d'obtenir des conseils juridiques concernant toute interprétation en matière de droit d'auteur.