translate English to French: Health Canada received 1363 new requests in 2004–2005, which represented 79.3% of all access requests handled.
En 2004 2005, Santé Canada a reçu 1 363 nouvelles demandes, ce qui représentait 79,3 % du total des demandes d’accès à traiter.