translate English to French: Dr. Branton mentioned that PHAC has large funds for this type of initiative and maybe ICR ought to seek their collaboration, although timing could be an issue.
Le Dr Branton mentionne que l'ASPC dispose de fonds importants pour ce genre d'initiative et que l'IC devrait peut-être solliciter sa collaboration, même si le choix du moment pourrait poser un problème.