translate English to French:  Notices sent by electronic means such as e-mail or facsimile are permitted.
 Les avis de convocation peuvent être envoyés par des moyens électroniques (tels que le courrier électronique) ou par télécopieur.