translate English to French: However, any personal information can only be shared in accordance with the requirements of the Access to Information and Privacy legislation or agreements with other areas within DIAND or other federal departments.
Cependant, les renseignements personnels ne peuvent être communiqués que conformément aux exigences de la législation sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels ou aux ententes conclues avec d’autres sections à AINC ou d’autres ministères fédéraux.