translate English to French: It consults foreign aeronautical authorities responsible for economic regulation about international services and represents the interests of Canadians, where they fall under its area of jurisdiction, at meetings of international organization such as the International Civil Aviation Organization (ICAO).
Il consulte les autorités aéronautiques étrangères chargées de la réglementation économique à l'égard des services internationaux et représente les intérêts des Canadiens, dans la mesure où ces intérêts relèvent de son champ de compétences, à des réunions d'organisations internationales comme l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).