translate English to French: When disaster strikes, it is the experience of all health professionals that they are often overwhelmed with offers of help.
Lorsque la catastrophe se produit, tous les professionnels de la santé se retrouvent souvent, par expérience, submergés d'offres d'aide.