translate English to French: However, any mitigation incentives should take into consideration the necessity for broad based multi-level funding among all stakeholders.
Si l'on souhaite que le principe d'atténuation des catastrophes soit concrètement considéré par les autorités publiques et privées, il est essentiel que les stimulants proposés incorporent le concept d'un financement à paliers multiples réparti entre les divers intervenants responsables de l'atténuation des catastrophes.