translate English to French: i or ii Samples within the same lot (i or ii) iii Sample collected in Winnipeg (iii) - No Collection a Discontinued in 2004 1 1 ppb (part per billion) is equal to 0.0000001 percent.
i or ii Échantillons dans la même lot (i or ii) iii Échantillons collectionnés en Winnipeg (iii) - Pas de collection a Discontinué en 2004 1 1 ppb (partie par milliard) égale 0,0000001 pour cent.