translate English to French: Starting in the 1950s and until the late 1970s, many Amerindian children in Quebec and Canada were sent — usually by force — to residential schools for the education to which they were entitled "like all other children in the country."
À partir des années 1950 et jusqu’à la fin des années 1970 approximativement, de nombreux enfants amérindiens du Québec et du Canada ont été envoyés – plus souvent qu’autrement de force – dans des pensionnats afin d’y recevoir l’éducation à laquelle ils avaient droit « comme tous les autres enfants du pays ».