translate English to French: CANADIAN INSTITUTES OF HEALTH RESEARCH 10 15 Canadian Institutes of Health Research – Operating expenditures .......................................... Canadian Institutes of Health Research – The grants listed in the Estimates........................... 32,106,000 633,896,000 666,002,000 HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW COMMISSION 20 Hazardous Materials Information Review Commission – Program expenditures ...................
Postes devant être inclus dans l’annexe 1 proposée du projet de loi de crédits (pour l’année financière se terminant le 31 mars 2004) Tous les libellés des crédits sont tels qu’ils figuraient dans les lois de crédits antérieures, à moins d’avoir été précisément mentionnés dans la section Changements au Budget principal des dépenses de 2003–2004.