translate English to French: However, new discoveries are reported almost weekly and scientists continue to investigate several important issues such as the similarities and differences between embryonic and adult stem cells, and how each might be used to best advantage.
Toutefois, de nouvelles découvertes sont signalées presque toutes les semaines et les scientifiques continuent d’étudier des points importants, par exemple les similarités et les différences entre les cellules souches embryonnaires et les cellules souches adultes afin de voir comment celles-ci pourraient être utilisées le plus avantageusement.