translate English to French: N-05-01-002 9th Canadian Workshop on Harmful Marine Algae & Aquaculture Association of Canada Conference (July 4-8, 2005), St. John’s, NL The Canadian Workshops on Harmful Marine Algae originated as a result of the 1987 domoic acid toxicity event in mussels on PEI, and the subsequent formation of the DFO Phycotoxins Working Group (PWG).
N-05-01-002 9ième Atelier de travail canadien sur les algues marines nuisibles et conférence de l'association aquacole du Canada, St. John's (Terre-Neuve) (4-8 Juillet 2005) Les ateliers de travail canadiens sur les algues marines nuisibles s’inscrivent dans la foulée de la découverte de l’acide domoïque dans des moules à l’Île-du-Prince-Édouard en 1987 et de la création du Groupe de travail sur les phycotoxines (GTP) du MPO.