translate English to French: As can be seen from annex I.C, the total of unliquidated obligations for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001 amounted to $314.7 million, comprising $214.2 million under Governments and $100.5 million under other, as at 31 December 2001.
Comme le montre le tableau C de l'annexe I, au 31 décembre 2001, les engagements non réglés afférents à l'exercice allant du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 s'élevaient au total à 314,7 millions de dollars, dont 214,2 millions de dollars de sommes dues à des gouvernements et 100,5 millions de dollars dus à d'autres créanciers.