translate English to French: The relevance to H13 of table 9, which includes values for disinfectants and disinfectant by-products may be limited, since these substances are generally added in the process of the preparation of drinking water in view of the improvement of bacteriological quality.
Le tableau 9, qui comprend des valeurs pour les désinfectants et les sous-produits de désinfectants, peut présenter un intérêt limité en ce qui concerne H13, car ces substances sont généralement ajoutées au cours du processus de préparation de l'eau de boisson en vue d'en améliorer la qualité bactériologique.