translate English to French: They equally stressed that the advent of the Internet, with the possibility of achieving enormous efficiency gains, including much lower transaction costs, faster communication and unparalled networking opportunities, has brought about new opportunities and challenges for SME access to finance and in particular to e-finance.
Les experts ont également souligné qu'Internet, en offrant la possibilité de gains d'efficacité considérables - coûts de transaction sensiblement diminués, communications plus rapides, possibilités sans précédent de création de réseaux, etc. - avait ouvert aux PME de nouvelles perspectives d'accès au financement et en particulier au financement électronique.