translate English to French: The share of notifications concerning measures initiated by businesses versus compulsory measures also depends on the notifying country.
La ventilation des notifications entre mesures prises par les entreprises et mesures obligatoires varie selon le pays notifiant.