translate English to French: Opting for this design supposed a new UI instantiation strategy.
Adopter ce design a supposé une nouvelle stratégie d'instantiation.