translate English to French: Recommendation (A5-0089/2003) by Jürgen Schröder, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy on the application of the Czech Republic to become a member of the European Union (AA-AFNS 1-6 C5-0115/2003 - 2003/0901(AVC);
la recommandation (A5-0089/2003) de M. Jürgen Schröder, au nom de la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense sur la demande de la République tchèque de devenir membre de l'Union européenne (AA-AFNS 1-6 C5-0115/2003 - 2003/0901(AVC) ;