translate English to French: The lacustrine landscape of Philipsburg has a natural, harmonious character owing to the forest cover, the homogeneity of the built landscape and the absence of visual discord.
Aussi, ces dernières années, une portion de cet habitat a été déboisée et mise en culture.