translate English to French: However, the average liability per business proposal was almost $1.2 million, approximately double the bankruptcy average.
Cependant, le passif moyen par proposition commerciale s’est chiffré à près de 1,2 million, soit environ le double de la moyenne par faillite.