translate English to French: Calibration of the apparatus
Étalonnage de l'appareil