translate English to French: Certainly, the boycott efforts ignored basic facts.
Il ne fait aucun doute que les manœuvres de boycott ignorent des faits de base.