translate English to French: After a full discussion, it was agreed that this provision would be referred to the International Bureau for further study on the basis of the comments made.
Après un échange de vues approfondi, il a été convenu que cette disposition sera renvoyée au Bureau international pour complément d’ étude sur la base des commentaires qui ont été formulés.