translate English to French: This is evident in a strong overall rating of its official language practices and by having a Labour Management Consultation Committee in place in addition to the key components of the Informal Conflict Management System.
C'est ce qui se dégage de la cote globale « fort » attribuée à ses pratiques à l'égard des langues officielles, de la mise sur pied d'un comité de consultation patronale-syndicale et des éléments clés du Système de gestion informelle des conflits (SGIC).