translate English to French: The Panel is grateful for the assistance provided by the Government of Liberia and by UNMIL, especially in the areas of security, logistical support and transportation, including aircraft.
Le Groupe d'experts est reconnaissant au Gouvernement libérien de l'aide qu'il lui a fournie et à la MINUL de son soutien, en particulier dans les domaines de la sécurité, de la logistique et des transports, aériens notamment.