translate English to French: The “cabañas” are typical Caribbean houses, built with bricks or wooden walls. The peculiar straw roofs are perfect in hot countries, as the “zacate” (the material used to build the roofs) maintains a cool temperature inside preventing the heat to enter, even during the hottest hours of the day.
Les "cabañas" sont de typiques constructions Carabiques, avec les parois en briques ou en bois et avec le toit en paille, parfaites pour des ambiances chaudes, vue que le "zacate" (le matériel parmi lequel viennent fabriqués les toits) maintien la température fraîche à l’intérieur de la structure empêchant la chaleur de rentrer, même pendant les heures plus chaudes de la journée.