translate English to French: 28 involves a balancing of an individual's right to personal information with his or her own best interests as determined by the head of a government institution.
28 implique de soupeser le droit de l'individu aux renseignements personnels et son propre intérêt déterminé par le responsable de l'institution fédérale.