translate English to French: The Government has issued a policy to encourage organizations and individuals to mobilize resources in the population and all economic sectors to promote all forms of education besides the public one.
Les pouvoirs publics se sont dotés d'une politique visant à encourager les collectivités et les particuliers à mobiliser les ressources de la population et de tous les secteurs économiques pour promouvoir l'éducation sous toutes ses formes, outre l'enseignement public.