translate English to French: The adoption of standard methodologies, including the use of mandatory cost-benefit analyses as a prerequisite for the development of all new systems and the initiation of ICT-related projects, will provide a consistent approach to ensure alignment and returns on investment.
Il s'agit par ces méthodes, au nombre desquelles figure l'analyse obligatoire des avantages par rapport aux coûts comme préalable à la conception de nouveaux systèmes et au lancement des projets informatiques correspondants, de suivre une démarche cohérente afin de veiller au respect des budgets et au rendement du capital investi.