translate English to French: Greater awareness of the support available from the Government of Canada In response to the interest that has been expressed in knowing what government programs and services are available for rural communities, a Directory of Programs and Services is being compiled.
Plus grande sensibilisation aux mesures de soutien fédérales Les collectivités rurales aimeraient savoir quels programmes et services le gouvernement leur offre; c'est pourquoi on est en voie de créer un répertoire des programmes et services à leur intention.