translate English to French: The North West Mounted Police force was already in the process of being created by John A. Macdonald's government when news of the Cypress Hills Massacre reached Ottawa in mid-August of 1873.
La création de la Police à cheval du Nord-Ouest était déjà en cours sous le gouvernement de John A. Macdonald lorsque les nouvelles du massacre des collines Cypress atteignirent Ottawa à la mi-août de 1873.