translate English to French: Many participants reiterate that it is outrageous for the Jews, traditionally kept by Arab-Islam in a humiliated, inferior status, and characterized as cowardly, to defeat the Arabs, have their own State, and cause the contraction of the “abode of Islam” (dar al-Islam).
De nombreux participants répètent à l'envi qu'il est outrancier que les Juifs, traditionnel-lement tenus pour lâches et se voyant accorder un statut d'infériorité et d'humiliation - puissent vaincre les Arabes, avoir un Etat à eux et rétrécir la superficie du `domaine de l'Islam' (dar al-Islam).