translate English to French: The three funds often work in a complementary fashion, however, there are areas where there has been insufficient coordination between the HSP and the CIDA fund.
Les trois fonds agissent, dans la plupart des cas, de façon complémentaire; toutefois, il est arrivé à l’occasion que l’on ait éprouvé une certaine insuffisance en matière de coordination entre le PSH et les fonds de l’ACDI.