translate English to French: The aggregate of the resulting rates determines the maximum rate of capital cost allowance for the taxation year.
Le total des taux ainsi obtenus détermine le taux maximal de la déduction pour amortissement pour l'année d'imposition.