translate English to French: The secretariat reported to the Working Party that the group of volunteer experts on Resolution No. 61 was not able to meet in April 2009, as it had been instructed by the thirty-fourth session (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/68, para.30) due to the experts' unavailability.
Le secrétariat a fait savoir au Groupe de travail que le groupe des experts volontaires de la Résolution no 61 n'avait pas pu se réunir en avril 2009, comme il en avait été enjoint au cours de la trente-quatrième session (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/68, par.  30), en raison de l'indisponibilité des experts.