translate English to French: The lopsided staff structure should be reviewed and recruitment approached on a more egalitarian regional basis, through Galaxy.
Il convient de revoir la structure déséquilibrée du personnel et d'aborder le recrutement selon un mode régional plus égalitaire, à l'aide du système Galaxy.