translate English to French: Here, I should like to mention the conference on "the role and responsibilities of local authorities in tackling terrorism", which was jointly organised in Luxembourg, on Friday and Saturday of last week, by the Chair and the Congress of Local and Regional Authorities of Europe.
Permettez-moi à cet endroit de vous informer de la tenue, à Luxembourg, vendredi et samedi derniers, d'une conférence co-organisée entre la Présidence et le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux sur "le rôle et les responsabilités des pouvoirs locaux face au terrorisme".