translate English to French: The importance of mergers and acquisitions has increased over time from 34% of investments made prior to 1995 to almost 60% of investments made since then (Chart 5).
L’importance des fusions et acquisitions s’est amplifiée avec le temps, passant de 34 % des investissements faits avant 1995 à presque 60 % des investissements depuis (graphique 5).