translate English to French: Building materials were often timber, brick and stone for exteriors; wood shingles, slate and thatch for roofs.
Autrefois, on se servait souvent de madriers, de briques et de pierres pour l'extérieur, tandis que les toits étaient faits de bardeaux, d'ardoise ou de chaume.