translate English to French: The assessment of a candidate is often a matter of opinion, however, the Selection Board is expected to be reasonable in forming its opinions.
À la lecture de la description de travail pertinente [pièce A-7], toutefois, on ne trouve aucune exigence en ce sens.