translate English to French: The financial security may be a security deposit (government guaranteed bonds, bills of exchange, irrevocable standby letters of credit) or a surety bond.
La garantie financière peut être un dépôt de garantie (une obligation garantie par le gouvernement, une lettre de change ou une lettre de crédit de soutien irrévocable) ou un cautionnement.