translate English to French: Since the organisation of these sectors varied greatly from one Member State to another, Parliament took the view that the exemptions should not be introduced until each Member State had submitted a detailed report on hospitals and social housing to the Commission.
Étant donné que l'organisation de ces secteurs varie grandement d'un État membre à l'autre, le Parlement est d'avis que les exemptions ne devraient être instaurées qu'après que chaque État membre aura fourni à la Commission un rapport détaillé sur les secteurs hospitalier et du logement social.