translate English to French: The Committee will also seek other possibilities for outreach, which could include knowledge sharing and capacity building with management and employees of the RCMP about the Committee and its role and mandate under the RCMP Act.
Le Comité s'efforcera également de trouver d'autres possibilités de liaison, par exemple des activités d'échange d'information et de renforcement des capacités avec la direction et les employés de la GRC au sujet du Comité ainsi que du rôle et du mandat qui lui incombent en vertu de la Loi sur la GRC.