translate English to French: Three requests were made before the end of November 1998 for review of decisions of Canadian agencies in antidumping or countervailing duty cases (baby food, flat carbon steel and copper pipe fittings), and two requests were made by Canadian producers for review of decisions of U.S. agencies (flat carbon steel and brass sheet).
Avant la fin de novembre 1998, trois demandes de rÃ©vision de dÃ©cisions prises par des agences canadiennes ont Ã©tÃ© prÃ©sentÃ©es Ã propos de causes concernant des mesures antidumping ou des droits compensateurs (aliments pour bÃ©bÃ©s, acier ordinaire plat et accessoires de tuyauterie en cuivre), et des producteurs canadiens ont prÃ©sentÃ© deux demandes de rÃ©vision de dÃ©cisions prises par des agences amÃ©ricaines (concernant l'acier ordinaire plat et les tÃ´les de laiton).