translate English to French: Panoptic processes a query consisting of one or more words or a phrase (specific series of words), and tries to find pages containing all of the words.
Lorsqu'une requête composée d'un mot ou de plusieurs mots ou d'un syntagme (groupe de mots constituant une unité syntaxique) est lancée, le moteur de recherche tente de repérer les documents qui correspondent à tous les mots entrés.