translate English to French: • Is the Science Plan effectively adapting to emerging scientific, environmental and policy issues?
• Le Plan pour les sciences peut-il être adapté aux nouveaux enjeux scientifiques, environnementaux et liés aux politiques?