translate English to French: In relation to the maternity protection provided in sections 272 through 280 of the General Labour Act, the Committee requested information on the measures taken to implement progressively a national network of childcare facilities.
À propos de la protection sur la maternité fournie par les sections 272 à 280 de la Loi générale sur la main-d'œuvre, la Commission a demandé des informations sur les mesures prises pour appliquer progressivement un réseau national d'installations pour les soins aux enfants.