translate English to French: When first started, the system must be allowed to warm-up and exercise the belt.
Au démarrage initial, il est important de permettre à l’appareil de s’échauffer, de faire fonctionner la courroie et de régler le zéro s’il y a lieu.