translate English to French: The Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 had reaffirmed the responsibility of the international community to uphold the principles of human dignity, equality and equity while making substantial progress towards poverty eradication.
Le Programme d'action de Bruxelles en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010 a réaffirmé la responsabilité qui incombe à la communauté internationale de faire respecter les principes de dignité humaine, d'égalité et d'équité tout en faisant des progrès significatifs vers l'élimination de la pauvreté.