translate English to French: It is therefore not a simple matter for the Government to decide on this issue without a wide discussion.
Le Gouvernement ne saurait donc trancher cette question sans une vaste consultation.