translate English to French: Within minutes, accurate coordinates and colour maps showing the source locations can be produced to guide ground crews in their search, recovery and containment efforts.
En quelques minutes, les coordonnées exactes des sources et des cartes en couleur indiquant leur emplacement sont produites pour diriger les équipes terrestres dans leurs recherches et leurs efforts de récupération et de confinement.