translate English to French: In its contribution to the second session of the Preparatory Committee (A/CONF.189/PC.2/16, 20 March 2001), the Committee on Economic, Social and Cultural Rights indicated that it would submit its recommendations to the World Conference after their adoption during the Committee's twenty-fifth session, to be held from 23 April to 11 May 2001.
Dans sa contribution à la deuxième session du Comité préparatoire (A/CONF.189/PC.2/16, 20 mars 2001), le Comité a indiqué qu'il présenterait ses recommandations à la Conférence mondiale après qu'il les aurait adoptées à sa vingt-cinquième session, prévue du 23 avril au 11 mai 2001.