translate English to French: They are not simply a rational instrument, but also a potential seedbed of contradictions, conflicts and irrationalities which more often than not characterise all reflective and creative processes.
Nous l’emploierons pour recycler ou revaloriser, du point de vue de leur utilisation créative dans l’activité humaine, les objets réputés "mondains", "dégradés" ou "mercantiles".