translate English to French: This is a serious hurdle faced by many small countries, especially least developed countries.
C'est un obstacle considérable pour de nombreux petits pays, en particulier les pays les moins avancés.