translate English to French: It will not be sufﬁcient if Canada’s ﬁnancial services companies enjoy business success at the expense of consumer values.
Il ne sufﬁra pas que les entreprises de services ﬁnanciers canadiennes réussissent sur le plan commercial, si c’est aux dépens des intérêts de consommateurs.