translate English to French: Government of Canada ministers in attendance will include the Honourable R. John Efford, Minister of Natural Resources Canada; the Honourable Stéphane Dion, Minister of the Environment; and the Honourable Geoff Regan, Minister of Fisheries and Oceans.
L'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Stéphane Dion, ministre de l'Environnement, et l'honorable Geoff Regan, ministre des Pêches et des Océans seront parmi les ministres du gouvernement du Canada présents.