translate English to French: While subscription would not alter the legal status of the instrument, some participants argued that it would be conducive to creating national and international commitment.
Si le fait de souscrire à cet instrument ne modifierait en rien le statut juridique de ce dernier, certains participants ont tout de même fait valoir qu'un engagement national et international verrait ainsi le jour et que les citoyens ordinaires seraient encouragés à participer activement.