translate English to French: Similarly, those that engage in issuing spam are too agile for any prescriptive regulatory approach to succeed with any permanence.
Dans le même ordre d'idées, l'ingéniosité des multiposteurs ferait obstacle à la réussite durable d'une approche réglementaire.