translate English to French: Cyprus is a party to all International Treaties (U.N. and Council of Europe) safeguarding human rights and, in particular, the principle of equality.
a) Outre les instruments internationaux mentionnés dans le Précédent rapport, au cours de la période considérée, la République de Chypre a :