translate English to French: It was tasked to secure the airspace over the G8 Summit, and consisted of Canadian CF-18s, Griffon helicopters, ground-based air defence missile systems and United States Air Force AWACs and strategic air-to-air refueling aircraft.
L’ambassadeur Robert Fowler, nommé représentant spécial du premier ministre, était chargé de la supervision du Sommet4, mais le Bureau de gestion du Sommet (BGS) du MAECI, sous la direction de John Klassen, avait manifestement la responsabilité générale des préparatifs.