translate English to French: It notes concerns that pre-employment HIV screening for insurance or other purposes may lead to discrimination.
--