translate English to French: Skill is also required in modifying, adapting and repairing commercial or in-use apparatus and equipment.
On doit aussi être capable de modifier, adapter et réparer les appareils et le matériel achetés dans le commerce ou actuellement en usage.