translate English to French: However, obligations under the IHR's (1969) were replaced on June 15, 2007, with new obligations under the revised IHR's (2005)(6,7).
Toutefois, les obligations prévues par le RSI (1969) ont été remplacées le 15 juin 2007 par de nouvelles obligations prévues par le RSI (2005)(6,7).