translate English to French: (d) Reviewing periodically the implementation of this Convention;
d) Elle examine, à intervalles réguliers, l'application de la présente Convention;