translate English to French: Work to be undertaken: According to article 18, paragraph 5, of the Convention, the Conference of the Parties will consider procedures to create more favourable conditions for the exchange of safety technologies.
Travaux à réaliser : Conformément au paragraphe 5 de l'article 18 de la Convention, la Conférence des Parties examinera les procédures propres à créer des conditions plus favorables à l'échange de techniques de sécurité.