translate English to French: Its clients' bills were done accordingly, without mention of the tax.
La facturation à ses clients était faite en conséquence sans autre mention de taxe.