translate English to French: At the same time, these same businesses are under quarantine, and cannot make enough sales to cover these costs up front.
Cependant, ces mêmes entreprises sont en quarantaine et leurs ventes ne sont pas suffisantes pour couvrir les coûts.