translate English to French: This is a general social issue and must be treated with the greatest care.
Il s'agit d'un thème général de société et il convient dès lors de l'aborder de manière consciencieuse.