translate English to French: They must all receive the message at exactly the same time, and it must be consistent across all recipients.
Ils doivent tous recevoir le message exactement au même moment et il doit être uniforme pour tous les destinataires.