translate English to French: A decade earlier, such an advisory would have caused panic.
Il y a dix ans, la publication d’une telle information aurait semé la panique.