translate English to French: The cooperage, being built on the Lester-Garland Premises, will further preserve the history and heritage of the region and expand upon current cultural attractions in the area.
La tonnellerie, qui sera érigée sur le terrain des établissements Lester Garland, permettra de préserver l’histoire et le patrimoine de la région. De plus, elle complétera les attractions culturelles déjà offertes dans la région.