translate English to French: Article 23 of the TIR Convention states:
APPLICATION DE L'ARTICLE 23