translate English to French: It would be advisable for the extension to be approved before 15 October 2000, when the current legislation expires.
Il serait souhaitable que cette reconduction soit approuvée avant le 15 octobre 2000, date à laquelle le décret vient à expiration.