translate English to French: LDCs in particular would need tailored assistance, given their difficulty in absorbing more generic region-based assistance.
Les PMA en particulier auraient besoin d'une assistance sur mesure compte tenu de leurs difficultés à absorber une assistance régionale plus générique.