translate English to French: The Honourable Beverley J. Oda, P.C., M.P. Minister of Canadian Heritage Chairperson
L’honorable Gary Lunn, C.P., député Ministre des Ressources naturelles Président du conseil par intérim