translate English to French: Joint Experimentation Today's rapid pace of technological change has compressed the time available to assess the potential impact of new weapon systems and structures prior to their introduction into service.
What is required, is the ability to bridge the gap between the strategic capability planning process and service level doctrine, thereby ensuring a seamless introduction into service of new military capability, and all in a timely fashion.