translate English to French: "Canada’s extended continental shelf in the Arctic and Atlantic oceans is approximately 1,750,000 square kilometres—an area equivalent to the size of Canada’s three prairie provinces," said the Honourable Gary Lunn, Minister of Natural Resources.
« Le plateau continental étendu du Canada dans les océans Arctique et Atlantique couvre environ 1 750 000 kilomètres carrés, une superficie comparable à celle des trois provinces des Prairies, a indiqué l’honorable Gary Lunn, ministre des Ressources naturelles.