translate English to French: As Canada's Forest Inventory does not identify ecological attributes, currently the only practical way to quantify old growth at an ecozone level is to use the inventory's age class data.
Ã‰tant donnÃ© que l'Inventaire des forÃªts du Canada n'indique pas les attributs Ã©cologiques, le recours aux donnÃ©es de l'inventaire sur les classes d'Ã¢ge est le seul moyen pratique, Ã l'heure actuelle, de quantifier les vieux peuplements au niveau des Ã©cozones.