translate English to French: • Some institutions within the Government of Canada use software that receives and records the Internet Protocol addresses of computers that have connected with their Web sites.
• Certaines institutions du gouvernement du Canada exploitent des logiciels qui permettent de recevoir et d’enregistrer l’adresse Internet des ordinateurs qui communiquent avec leurs sites Web.