translate English to German: Mr Blokland's report appears to suggest a rather different interpretation of the mandate, and this aspect was highlighted by the Commission last month, when the report was debated in the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Der Bericht von Herrn Blokland scheint eine etwas andere Lesart des Mandats zu suggerieren, und das ist ein Aspekt, auf den die Kommission bereits im vergangenen Monat bei der Aussprache über den Bericht im Ausschuss für Wirtschaft und Währung hingewiesen hat.