translate English to French: Consider that the modifications made are unlikely to have an appreciably adverse effect, and that the vehicle still complies with the requirements of this Regulation; or
15.1.1 soit reconsidérer que les modifications qui ont été faites ne risquent pas d'avoir d'influence défavorable réelle et que le véhicule satisfait encore aux prescriptions du présent Règlement;