translate English to French: Closing of the list of speakers
Clôture de la liste des orateurs