translate English to French: They can help to create a critical mass of awareness regarding the urgent need for change and the elimination of global imbalances.
Elles peuvent aider à créer une prise de conscience suffisamment répandue du besoin urgent de procéder à des changements et à l'élimination des déséquilibres mondiaux.