translate English to French: Disorders considered for study are of such low incidence or prevalence that national case ascertainment is needed (less then 1000 cases per year).
Les troubles recevables sont ceux dont le taux d'incidence ou de prévalence est si faible (moins de 1 000 cas par an) qu'une détermination des cas à l'échelle nationale s'impose.