translate English to French: However, on the subject of the criteria for obtaining a majority, it favours increasing the influence of the Member States with larger populations, for various reasons of democratic legitimacy.
Toutefois, en ce qui concerne le thème de la formation de cette majorité, le Royaume-Uni se montre partisan d'augmenter l'influence relative des Etats les plus peuplés de l'Union européenne pour différentes raisons de légitimité démocratique.