translate English to French: The intensity-based targets will produce an absolute reduction in industrial greenhouse gas emissions in the 2010-2012 period and are ambitious enough to support the establishment of a fixed cap on emissions at an appropriate juncture in the future.
Les cibles relatives à l'intensité se traduiront par une réduction absolue des émissions de gaz à effet de serre au cours de la période 2010-2012 et sont suffisamment ambitieuses pour appuyer l'établissement d'un plafond fixe pour les émissions à un moment propice à l'avenir.