translate English to French: The CFIA inspection staff carry out programs such as inspections for compliance to terms and conditions for confined field trials studies (e.g. disposal, storage and postseason monitoring).
Les travaux se poursuivent pour le développement de l’outil interactif mentionné à la mesure 23 du premier rapport sur l’état des travaux.