translate English to French: Again we see the impunity with which public institutions can act when buttressed by erroneous premises.
Encore là, nous avons la preuve de l'impunité dont peuvent jouir les institutions publiques même lorsqu'elles se fondent sur des postulats erronés.