translate English to French: The Secretary-General's efforts to examine the potential role of each principal organ, as well as of other organizations and partners, so as to forge coordinated policies and strategies, are noble and deserve appreciation.
Les efforts du Secrétaire général visant à examiner le rôle potentiel de chaque organe principal ainsi que des autres organisations et partenaires afin d'élaborer des politiques et des stratégies coordonnées, sont nobles et méritent notre gratitude.