translate English to French: Under the N.B. Aquaculture Act and General Regulation - Aquaculture Act, NBDAA cannot issue an aquaculture lease or occupation permit or grant an application to alter the boundaries of a lease unless public notice of the application has been given by the applicant in accordance with the regulations.
La Loi sur l’aquaculture du Nouveau-Brunswick et le Règlement général – Loi sur l’aquaculture stipulent que le MAANB ne peut délivrer un bail aquacole ou une autorisation aquacole ou d’accepter une demande de modification