translate English to French: Among others, activities include the provision of resource centres and toy lending libraries, infant stimulation programs, and behavioural and developmental couselling involving parents and children.
Les activités qui en découlent comprennent, entre autres, la mise en place de centres de documentation, de ludothèques, de programmes de stimulation des jeunes enfants et de services de consultation sur les plans du comportement et du développement, à l'intention des parents et des enfants.