translate English to French: One of the reasons for the increase in demand for the tablet form is that controlled dosing of chlorine can be achieved by the user.
L'un des motifs de l'accroissement de la demande sous cette forme est le fait que l'utilisateur peut ainsi contrôler facilement le dosage du chlore.