translate English to German: This applies to the generation of spatially well-resolved data sets as well as the temporal-spatial analysis of flow fields and the derivation of complex transport quantities.
Dieses gilt sowohl in Bezug auf die Bereitstellung vergleichbar räumlich hochaufgelöster Datensätze, die zeitlich-räumliche Analyse von Strömungsfeldern oder auch die Abbildung komplexer turbulenter Transportgrößen.