translate English to French: With regard to your letter dated 27 August 2002, I have the honour to forward Jordan's supplementary report pursuant to paragraph 6 of Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).  I hope that the report will respond to the Committee's comments and questions.
Me référant à votre lettre en date du 27 août 2002, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport complémentaire de la Jordanie, qui est présenté en application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité (voir pièce jointe) et saura, je l'espère, répondre aux observations et questions du Comité de lutte contre le terrorisme conformément au paragraphe 6 de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité.