translate English to German: As for the ADPIC agreements, these restrict access for local peoples in the South to their own natural resources and are incompatible with the objective of food security.
Was die TRIPS-Abkommen anbelangt, so schränken diese die Möglichkeiten des Zugangs der einheimischen Bevölkerungen des Südens zu ihren eigenen natürlichen Ressourcen ein und sind mit dem Ziel der Ernährungssicherheit unvereinbar.