translate English to French: They generally realized
Sans plus de renseignements, on peut difficilement attribuer ce changement au seul événement «séparation».