translate English to French: Because health care is largely publicly funded and administered, it is also critical that CIHI have a formal process for identifying, ratifying and implementing standards in conjunction with federal, provincial and territorial Deputy Ministers of Health to ensure official support from their ministries and governments.
Étant donné que les soins de santé sont largement financés et administrés par l'État, il importe également que l'ICIS se dote d'un processus officiel permettant de déterminer, de ratifier et de mettre en application les normes, de concert avec les sous-ministres de la Santé des différents niveaux de gouvernement.