translate English to French: Second, students enrolled in a post-secondary institution may have difficulty accessing the program as their respective colleges or universities are located off and away from their home communities.
Les participants faisant des études post-secondaires étaient peutêtre rentrés chez eux pour l’été.