translate English to French: The goods may also have to be unloaded and reloaded during the journey and operations for the purpose of maintaining them in good condition may have to be undertaken.
Dans les cas décrits en (c), les conditions suivantes doivent être respectées. a) Seuls des envois uniques accompagnés des documents appropriés peuvent bénéficier des dispositions précitées. b) Les marchandises transbordées de cette manière doivent rester sous la surveillance des autorités douanières.