translate English to French: The Committee recommends that the State party adopt targeted preventive measures to protect the rights of vulnerable children, such as orphans and children from single parent families, and safeguard them from becoming victims of all the offences under the Optional Protocol.
Le Comité recommande à l'État partie d'adopter des mesures préventives ciblées pour protéger les droits des enfants vulnérables, tels que les orphelins et les enfants de familles monoparentales, et de les protéger afin qu'ils ne deviennent pas victimes des infractions visées par le Protocole facultatif.