translate English to French: We are no longer competing country against country, but as Europeans, as Europe, because the other players are the size of China, India, the United States and the emerging countries.
Les pays ne sont plus en concurrence les uns avec les autres. Ce sont les Européens, c'est l'Europe qui est en concurrence avec des acteurs de poids: la Chine, l'Inde, les États-Unis et les pays émergents.