translate English to German: Mr President, ladies and gentlemen, during the Conference of Heads of State and Government which met in Corfu in June 1994, the Commission was set the task of mobilizing its citizens in favour of Europe.
Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen, auf dem Treffen der europäischen Staats- und Regierungschefs, das im Juni 1994 auf Korfu stattfand, wurde der Kommission eine Aufgabe zugewiesen, nämlich die Mobilisierung unserer Bürger für Europa.