translate English to French: Given limited budgets, the opportunities for face-to-face encounters are likely to be restricted and you need to use these opportunities to best advantage.
Compte tenu des contraintes budgétaires, il est probable que les rencontres physiques seront rares, et il vous faudra en tirer le meilleur parti.