translate English to French: Entitlement to an orphan's benefit lapses on the eighteenth birthday (at age 25 if the orphan is receiving training) or in the event of the orphan's death.
Le droit à la rente d'orphelin s'éteint au 18e anniversaire (25 ans au plus en cas de formation) ou au décès de l'orphelin.