translate English to French: He explained that, in accordance with decision 2006/36, once the required adjustments to the country programme had been made, the revised country programme document would be posted on the Executive Board website for Board approval on a `silent procedure' basis.
Il a expliqué que, conformément à la décision 2006/36, une fois que les ajustements requis du programme de pays auront été effectués, le document révisé du programme de pays serait affiché sur le site Web du Conseil d'administration pour approbation par le Conseil selon la procédure d'accord tacite.