translate English to French: Administrative directives and operational policy manuals will ensure uniformity in the administration of the Regulations by all Human Resources Development Canada staff.
Les directives administratives et les manuels sur les politiques opérationnelles permettront d'assurer l'uniformité de l'application du règlement par tout le personnel de Développement des ressources humaines Canada.