translate English to French: A study done in 1983 showed that contaminant levels were impairing reproductive success in a number of ways.
Une étude datant de 1983 indique que les concentrations de produits chimiques nuisaient de nombreuses façons au succès reproductif.