translate English to French: During 2004, the Company recorded $160 million in assets it acquired through the exercise of purchase options on existing leases and leases for new equipment ($47 million in 2003).
Au cours de 2004, la Compagnie a enregistré des actifs totalisant 160 M$ acquis par l’exercice d’options d’achat associées à des contrats de location existants et à des contrats de location pour du nouveau matériel (47 M$ en 2003).