translate English to French: Some of her other messages were accompanied by an avatar comprised of a swastika and a "dead-head" skull and cross-bones, symbols associated with Nazi forces in World War II (see Warman v. Kulbashian, 2006 CHRT 11).
Certains de ses autres messages étaient accompagnés d'un avatar qui comportait une croix gammée et une tête de mort, symboles qui sont associés aux forces nazies de la Seconde Guerre mondiale (voir Warman c. Kulbashian, 2006 TCDP 11).