translate English to French: Under section 9 of the said Act, Burgeo Diversification Development Board Inc. has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the County of Burgeo of the Electoral District of Burgeo/La Poile at the Town Hall of Burgeo, Newfoundland, under deposit number 0835, a description of the site and plans of a mussel aquaculture development facility in the Ha Ha Bay at Bay de Loup.
Le Burgeo Diversification Development Board Inc. a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Pêches et des Océans, et dans le comté de Burgeo, situé dans la circonscription électorale de Burgeo/La Poile, à l'hôtel de ville de Burgeo (Terre-Neuve), sous le numéro de dépôt 0835, une description de l'emplacement et les plans d'installations de mytiliculture dans la baie Ha Ha, à Bay de Loup.