translate English to French: Rodriquez v. British Columbia (1993) 107 DLR (4th) 342 Plaintiff, who suffered from terminal illness, sought declaration that Criminal Code prohibition on assisting suicide was unconstitutional.
C.-B., [1993] 3 R.C.S. 519, 107 DLR (4th) 342 La demanderesse, atteinte d’une maladie terminale, a demandé à la Cour de déclarer que la prohibition d’aide au suicide prévue au Code criminel était inconstitutionnelle.