translate English to French: Furthermore, CISTE realized that, since the current fine is as low as $100, there is a need to increase or stiffen the existing fine for travellers who fail to declare cash or securities, if the undeclared amount exceeds that permitted by Law 8204 ($10 million in cash and $50 million in securities).
Quand le montant non déclaré est supérieur à celui qu'autorise la loi 8204 (10 000 dollars en espèces et 50 000 dollars en titres), la Direction générale des douanes estime qu'il faudrait appliquer plus strictement l'amende applicable au voyageur qui ne présente pas la déclaration concernant les espèces ou les titres, voire l'augmenter, car elle n'est que de 100 dollars.