translate English to French: In addition to this frequency, the medical doctor must increase the frequency of examinations if the health of the member of staff so requires.
Cette fréquence doit être augmentée par le médecin si l'état de santé du membre du personnel l'exige.