translate English to French: However, the privatisation of Indra in March 1999 dramatically changed the distribution of capital.
En fait de joint-venture, il fallait donc plutôt parler d’ ouverture de capital avec la recherche d’ partenaire industriel de référence qui fut Thomson-CSF.