translate English to French: VI.B) and noted that, in accordance with General Assembly resolution 59/2, the Committee should continue to consider, at its future sessions, the implementation of the recommendations of UNISPACE III until the Committee considered that concrete results had been achieved.
Le Comité a souligné l'importance d'appliquer le Plan d'action contenu dans son rapport à l'Assemblée générale sur l'application des recommandations d'UNISPACE III (A/59/174, sect. VI.B) et noté que conformément à la résolution 59/2 de l'Assemblée générale, il devrait poursuivre, lors de ses sessions futures, l'examen de l'application des recommandations d'UNISPACE III, jusqu'à ce qu'il estime que des résultats concrets ont été obtenus.