translate English to French: It uses this data to produce analyses on specific subjects such as how festivals are financed1, spending areas, presentation of artists from other provinces or countries, and on attendance.
Il utilise ces données pour produire des analyses sur des sujets ciblés dont le financement des festivals1, les secteurs de dépenses, la présentation d'artistes de diverses provinces ou pays et les assistances.