translate English to German: However, I personally have some sympathy for the thinking behind these amendments, and future developments in this area could lead us to take the matter up again.
Persönlich hege ich jedoch große Sympathie für die Gedanken, die diesen Änderungsvorschlägen zugrunde liegen, und die kommende Entwicklung in diesem Bereich könnte dazu führen, daß wir uns künftig erneut dieser Sache annehmen werden.