translate English to French: • extraction, review and analysis of project data from INAC records in Ottawa and from the British Columbia Capacity Initiative Project database in Vancouver;
• extraction, examen et analyse de données sur les projets tirées des dossiers d’AINC à Ottawa et de la base de données sur les projets de l’Initiative de renforcement des capacités de la Colombie-Britannique, à Vancouver;