translate English to French: In fact, the 2006 Budget allocated an additional $100 million a year for higher education research," said Minister Bernier.
En fait, à compter du budget de 2006, 100 millions de dollars supplémentaires seront annuellement consacrés à la recherche liée aux études supérieures, a indiqué le ministre Bernier.