translate English to French: I should like to point out that it was more or less unanimous throughout the procedure, and was served by an excellent rapporteur.
Je tiens à rappeler qu'elle a été quasi unanime tout au long de la procédure et servie par un excellent rapporteur.