translate English to French: The Agency should be empowered to demand this information on suspicion of risk (this also ensures compatibility with WTO provisions).
L'Agence devrait être habilitée à demander ces informations lorsqu'elle suspecte un risque (ce qui garantit également la compatibilité avec les dispositions de l'OMC).