translate English to French: This figure is based on a 4 shift, 7 day week schedule with a standard receiving and storage schedule of 40 hours.
Ce chiffre est basé sur une exploitation se faisant 7 jours par semaine par 4 équipes et des services de déchargement et d'entreposage disponibles 40 heures par semaine.