translate English to French: In response to a specific concern, the draft RAD Rules were amended so that persons granted intervenor status in cases involving the possible use by RAD of specialized knowledge will be given an opportunity to comment on the RAD's proposed use of that knowledge.
En réponse à cette préoccupation précise, on a modifié les Règles de la SAR. Ainsi, avant d'utiliser les connaissances spécialisées des personnes autorisées à intervenir, la SAR donne la possibilité à ces personnes de faire des observations sur l'utilisation proposée de ces connaissances par la SAR.