translate English to French: The growth in demand for translation services from the Court has grown to far exceed the funds provided, particularly with the appointment of new judges/prothonotaries.
La demande de la Cour en services de traduction a cru au point de dépasser largement les fonds qui y sont affectés, notamment avec la nomination de nouveaux juges et protonotaires.