translate English to French: This plan was centered on building five key strategic advantages for Canada:
Des mesures importantes ont été prises dans chacun de ces domaines.