translate English to French: This included EC$ 16.2 million received from direct taxes (mostly through property tax, company tax and personal income tax), which was EC$ 1.3 million more than in the previous year.
Le montant des recettes locales avait atteint 26 millions de dollars des Caraïbes orientales, dont 16,2 millions provenaient des impôts directs (principalement l'impôt foncier, l'impôt sur les sociétés et l'impôt sur le revenu des personnes physiques) soit 1,3 million de dollars de plus que l'année précédente.