translate English to French: This may mean that an employee with this rating would be paid below the new range minimum for the level.
Il se peut alors que l'employé ayant reçu cette cote soit rémunéré sous le minimum de la nouvelle fourchette pour ce niveau.