translate English to French: The Permanent Forum welcomes the increased cooperation between itself and the Special Rapporteur on the human rights and fundamental freedoms of indigenous people and strongly recommends that the Human Rights Council maintain the mandate of the Special Rapporteur.
L'Instance permanente se félicite de la coopération plus étroite établie avec le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones et recommande vivement que le Conseil des droits de l'homme proroge le mandat du Rapporteur spécial.