translate English to French: I wanted to know if there has been an increase in the number or percentage of individuals sought on Canadian warrants for offences punishable by imprisonment for five years or more who have evaded capture.
Je voulais savoir s'il y avait eu une augmentation du nombre ou du pourcentage d'individus sous le coup de mandats canadiens pour des infractions punissables d'une peine d'emprisonnement de cinq ans ou plus qui avaient réussi à échapper à leur arrestation.