translate English to French: One area I would highlight in the context of confidence-building measures is the very delicate issue of the missing on all sides.
Il y a un sujet sur lequel j'aimerais insister dans le domaine des mesures de confiance, c'est la question extrêmement délicate des personnes portées disparues de part et d'autre.