translate English to French: operations, the kill flag is checked after each block read and after each updated or deleted row.
, le thread de terminaison est vérifié après chaque lecture de bloc et chaque mise à jour ou suppression de ligne.