translate English to French: The first time this matter came before a Board of Referees, the claimant's former employer was not represented.
La première fois que cette affaire a été entendue par un conseil arbitral, l'ancien employeur de la prestataire n'était pas représenté.