translate English to French: The ordinance bans usage that is contrary to the original intended use of the device.
L'ordonnance interdit l'usage qui contrevient à l'utilisation prévue originale du matériel.