translate English to French: This Directive is without prejudice to individual actions brought by those who have been harmed by an unfair commercial practice.
La présente directive s'applique sans préjudice des recours individuels formés par les personnes lésées par une pratique commerciale déloyale.