translate English to French: Reinforcing Our Cultural Sovereignty — Setting Priorities for the Canadian Broadcasting System OTTAWA, April 4, 2005 -- Minister of Canadian Heritage and Minister responsible for Status of Women Liza Frulla today tabled an action plan for the future of the broadcasting system in Canada.
Renforcer notre souveraineté culturelle : Fixer les priorités du système canadien de radiodiffusion OTTAWA, le 4 avril 2005 -- Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, a publié aujourd'hui un plan d'action portant sur l'avenir du système canadien de radiodiffusion.