translate English to French: For instance, Act No.  74/III/90, article 4, paragraph 3, of 29 June 1974, on the legal regime for political associations, establishes that no one may be prevented from joining an association.
Ce principe se trouve sauvegardé dans la législation infraconstitutionnel, ainsi, l'article 4, no 3, de la loi no 74/III/90, du 29 juin, sur le régime juridique des associations politiques, établit que personne ne peut pas être contraint à ne pas faire partie d'une association.