translate English to French: Of the schools that declined to participate, reasons given included that they were "not teaching research at this time" and they were "too busy to complete the survey".
Tous les efforts ont été déployés afin d’interroger les individus des écoles participantes qui étaient responsables du développement et/ou de l’enseignement du contenu relatif à la recherche.