translate English to French: This can happen if the trust has disposed of, or is deemed to dispose of, one of the following to a person with whom it deals at arm's length:
Cela peut se produire si la fiducie dispose ou est réputée avoir disposé d'une des immobilisations suivantes en faveur d'une personne avec laquelle elle n'a pas de lien de dépendance :