translate English to French: Given that the electric power industry is itself highly integrated, with a base in the natural resources sector but with ubiquitous downstream aspects making up an interdependent whole, our membership particularly welcomes the integrated, cross-jurisdictional approach that is being taken by the government.
Étant donné que l'industrie canadienne de l'électricité est elle-même très intégrée, puisqu'elle trouve ses racines dans le secteur des ressources naturelles, mais qu'elle comporte des éléments dans le secteur en aval, ce qui en fait un tout interdépendant, nos membres accueillent très favorablement l'approche intégrée et interjuridictionnelle adoptée par le gouvernement.