translate English to French: All experts agreed to check for and provide supporting (or contradicting) data for the June 2009 session.
Tous les experts ont accepté de procéder à des vérifications et de fournir des données appuyant (ou infirmant) ce classement pour la réunion de juin 2009.