translate English to French: CEDAW and CRC noted with appreciation the written replies to the lists of issues, while the HR Committee and CRC expressed their gratitude to Algeria for the additional documents with which they were provided.
Le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes et le Comité des droits de l'enfant ont accueilli avec satisfaction les réponses écrites aux listes de questions, tandis que le Comité des droits de l'homme et le Comité des droits de l'enfant ont exprimé leur reconnaissance à l'Algérie pour les documents additionnels qui avaient été fournis.