translate English to French: A little intimidated about the complexity of such a complex operation?
Vous craignez un peu la complexité de la chose?