translate English to French: The Commission also considered the use of a probationary period, some members preferring its application for all types of contracts, including progression from one type of contract to another.
La Commission a également envisagé la possibilité de recourir à une période de stage, certains de ses membres préconisant son application à tous les types de contrat, y compris lors du passage d'un type de contrat à un autre.