translate English to French: Quantitative indicators involve either numbers, rates, ratios or percentages.
Les indicateurs quantitatifs font intervenir des nombres, des taux, des ratios ou des pourcentages.