translate English to French: The Director would be accountable to the Board for the appropriate management of the funds, including those allocated to the centres, ensuring that appropriate financial controls are in place and executed.
Le directeur rendrait des comptes au Conseil pour la gestion convenable des fonds, y compris les fonds distribués aux centres, en veillant à ce que les contrôles financiers appropriés soient en place et exécutés.