translate English to French: The 2004-06 SDS has been revised to focus on thematic areas that complement the overall departmental strategic direction.
La Stratégie de développement durable 2004-2006 a été révisée de façon à attirer l'attention sur les thèmes qui viennent enrichir l'orientation stratégique générale du Ministère.