translate English to French: A complete social history (see Annex I) should be taken by the competent child welfare authority or other designated organisation with care duties towards the child.
Le dossier social complet (voir Annexe I) de l’enfant doit être établi par l’instance de protection de l’enfance compétente ou autre organisation désignée spécialisée dans l’assistance à l’enfance.