translate English to French: The situation is complicated by the vulnerability of the populations affected by these new mining activities.
La situation se complique du fait que les populations touchées par ces nouvelles activités minières sont souvent très vulnérables.