translate English to French: That depends on the Commission and not the Council.
Ceci dépend de la Commission et non du Conseil.