translate English to French: The Department's main activities largely consist of funding external organizations and/or individuals through grants, contributions and/or other transfer payments and as a result, must adhere to the approved terms and conditions of those grants or contributions.
Les principales activités du Ministère consistent essentiellement à financer des organisations externes et des particuliers au moyen de subventions, de contributions et autres paiements de transfert. Pour leur part, ces organisations et particuliers doivent respecter les modalités des ententes de subventions et de contributions.