translate English to French: The Canada Assistance Plan Act was federal legislation, but it created a pan-Canadian framework that included bilateral agreements between the federal government and the provinces, and provincial legislation and regulations to implement the CAP conditions and processes.
Le Régime d’assistance publique du Canada était établi par une loi fédérale qui instituait un cadre pancanadien comprenant des ententes bilatérales entre le fédéral et les provinces, ainsi que des lois et règlements provinciaux visant l’application des conditions et des processus prévus dans le RAPC.