translate English to French: Criteria Sites may be considered nationally significant by virtue of their association with a nationally significant aspect of Canadian history.
Critères Des lieux peuvent être considérés d'importance nationale en vertu de leur association avec un aspect important de l'histoire canadienne.