translate English to French: As part of the FSC’s work on existing OSCE commitments and new CSBMs, participating States engaged in a dialogue regarding two particular proposals introduced relating to prior notification of large-scale military transits and to the deployment of foreign military forces on the territory of an OSCE participating State in the zone of application of CSBMs.
Dans le cadre des travaux du FCS sur les engagements existants de l’OSCE et de nouvelles MDCS, les Etats participants ont pris part à un dialogue concernant deux propositions spécifiques relatives à la notification préalable de transits militaires d’envergure et au déploiement de forces militaires étrangères sur le territoire d’un Etat participant de l’OSCE dans la zone d’application des MDCS.