translate English to French: Under the TB Policy on Learning, Training and Development, this validation is to be renewed at least once every five years.
Selon la Politique en matière d'apprentissage, de formation et de perfectionnement du CT, cette validation doit être renouvelée au moins tous les cinq ans.