translate English to German: I hope that the Irish presidency will devote time and energy to explaining these facts of life to the British Government.
Ich hoffe, daß die irische Präsidentschaft Zeit und Energie opfern wird, um diese Lebensweisheiten der britischen Regierung zu verdeutlichen.