translate English to French: Where primary remediation does not result in the restoration of the environment to its baseline condition, then complementary remediation will be undertaken.
Lorsqu'une réparation primaire n'aboutit pas à la remise en l'état initial de l'environnement, une réparation complémentaire est effectuée.