translate English to French: Ms. Griffith objected to my hearing any allegation relating to personal suitability, on the basis that it had not been scrutinized as part of Ms. Jinks' initial appeal.
Mme Griffith s'est objecté à ce que j'entende les allégations relatives aux qualités personnelles sous prétexte que ces qualités n'avaient pas été examinées à fond dans le cadre du premier appel de Mme Jinks.