translate English to French: • whether, as it becomes more widely known and more widely used, a screening mechanism of some form is required to focus resources on the most important issues.
• déterminer si, en raison de la notoriété et de l’utilisation croissantes du processus, il serait nécessaire d’instaurer un mécanisme de présélection pour concentrer les ressources sur les questions les plus importantes.