translate English to French: Each passage from one stage to another is punctuated by a validation on your part and if necessary corrections are made if you are not satisfied.
Chaque passage d'une étape à l'autre est ponctué par une validation de votre coté et le cas échéant une mise en conformité si vous n'êtes pas satisfait.