translate English to French: A knowledge of legal methods and procedures and an ability to understand and transcribe complex or unusual terminology is also required.
Une connaissance des méthodes et des procédures judiciaires et l'aptitude à comprendre et à transcrire des expressions complexes ou peu communes sont aussi exigées.