translate English to French: Following these revisions the paper will be discussed in a joint meeting with the NTSS and the FCPMC SR&ED sub-committee. 
Lorsque les révisions seront terminées, on discutera du document à la réunion du comité mixte composé des ESNT et du sous-comité des FPACC de la RS&ED.