translate English to French: Special mention must be made of the two workshops and nine seminars held which were sponsored jointly by the Caribbean Initiative on Equality and Non-Discrimination, the Children's Services Unit, of the Ministry of Labour and Social Services and the Caribbean Centre for Justice and International Law.
On mentionnera tout particulièrement les deux ateliers et les neuf séminaires financés conjointement par l'Initiative des Caraïbes pour l'égalité et la non-discrimination, l'Unité des services de protection de l'enfance au Ministère du travail et des services sociaux et le Centre des Caraïbes pour la justice et le droit international.