translate English to French: He/she has the right to be heard promptly by a judicial or other authority with a power to review as appropriate the continuance of detention, including release pending trial.
Tout détenu a le droit de communiquer avec son avocat et de le consulter, et de recourir aux services d'un interprète pour lui permettre d'exercer réellement ce droit.