translate English to French: Own recommendations are reviewed for interpretation of directives, not for engineering content.
Le travail exige l'examen de ses propres recommandations pour vérifier l'interprétation des directives, mais non le contenu technique.