translate English to French: Encourages the Financing for Development Office of the Secretariat, in accordance with General Assembly resolution 58/230 of 23 December 2003, to continue supporting the intergovernmental process entrusted with the follow-up to the International Conference on Financing for Development, as well as to continue, within its mandate, and with the participation of all stakeholders including the private sector, civil society and academia, to organize consultations and workshops to examine issues related to the mobilization of resources for financing development and poverty eradication and to organize workshops, panel discussions and other activities to promote best practices and exchange information on the implementation of the commitments made and agreements reached at the Conference;
Encourage le Bureau du financement du développement du Secrétariat, conformément à la résolution 58/230 de l'Assemblée générale, en date du 23 décembre 2003, à continuer d'appuyer le processus intergouvernemental chargé de la suite à donner à la Conférence internationale sur le financement du développement et à continuer, dans le cadre de son mandat et avec la participation de toutes les parties prenantes, y compris le secteur privé, la société civile et les universités, à organiser des consultations et des ateliers afin d'examiner les questions relatives à la mobilisation de ressources visant à financer le développement et à lutter contre la pauvreté, et à organiser des ateliers, des tables rondes et d'autres activités en vue de promouvoir les pratiques les meilleures et l'échange d'informations sur la suite donnée aux engagements pris et aux accords conclus à l'occasion de la Conférence;