translate English to German: It does not explain why other countries that took even stronger measures failed to generate a similarly rapid recovery, or why China’s government seems to have more room than others for policy maneuver.
Dadurch wird nämlich nicht erklärt, warum es in anderen Ländern, wo man noch drastischere Maßnahmen ergriff, keine ähnlich rasche Erholung gibt oder warum der chinesischen Regierung offenbar mehr Spielraum zur Verfügung steht als anderen.