translate English to French: Under the terms of General Assembly resolution 61/279, the excess over the authorized level of $150 million will be applied to the net requirements of support account for peacekeeping operations for the fiscal year 2007/08.
Aux termes de la résolution 61/279 de l'Assemblée générale, le montant correspondant au dépassement du montant autorisé du Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix sera déduit du montant net des ressources à prévoir au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix pour l'exercice 2007/08.