translate English to French: On the issue of the desirability of establishing international administrative structures linked to spinal cord injury research, the Committee of Ministers considers that any related decision should be left to the discretion of the member states and international organisations concerned.
En ce qui concerne la question de l’opportunité de la création de structures administratives internationales pour la recherche sur les lésions de la moelle épinière, le Comité des Ministres considère que toute décision dans ce domaine devrait être laissée à la discrétion des Etats membres et des organisations internationales concernées.