translate English to French: The result is a constant burden of additional costs falling solely on the outermost regions.
Il en résulte systématiquement un surcoût à la seule charge des régions ultrapériphériques.