translate English to French: Once the Annual Report on Actual Expenditures and the Request for Release of Infrastructure Operating Funds has been electronically submitted, the PDF version of the report should be printed, Part 1 and Part 2 must be signed by both the Account Administrator and the President (or designated representative as per the Institutional Agreement) and sent to the CFI.
Une fois que le Rapport annuel sur les dépenses réelles – Demande de versements de fonds d’exploitation des infrastructures a été soumis électroniquement, la version PDF du rapport doit être imprimée et la 1re PARTIE et la 2e PARTIE doivent être signées par l’administrateur des comptes et le recteur ou directeur (ou son représentant désigné selon l’Entente institutionnelle) puis envoyées à la FCI.