translate English to French: ensure that a comprehensive performance assessment system is put in place, including monitoring and evaluation processes that allow for continual improvement of the systems in place and ensure that procedures are being adequately followed.
veiller à la mise en place d'un système global d'évaluation des performances, y compris de procédures de contrôle et d'évaluation qui permettent d'améliorer en permanence les systèmes en place et de garantir la bonne application des procédures;