translate English to French: If they are not able to do so, such communication is performed by the Prison Establishment's social workers (article 6(1) of Decree-Law 40/94/M).
S'ils ne sont pas en mesure de le faire, cette communication est faite par les travailleurs sociaux de l'établissement pénitentiaire (article 6(1) du décret-loi 40/94/M).