translate English to French: Tailoring payments to individual circumstances would make the debt more manageable.
La détermination des paiements selon la situation propre à chaque personne faciliterait la gestion de la dette des étudiants.