translate English to French: Comments on the concluding observations of HRC and CAT may be issued as an official document, and they may be referred to, but not included, in their annual reports.
Les commentaires sur les observations finales du Comité des droits de l'homme et du Comité contre la torture peuvent être diffusés comme document officiel et peuvent être mentionnés dans les rapports annuels de ces organes, mais non y figurer.