translate English to French: The Delegation stated that in the previous General Assemblies, faced with the critical need to continue and conclude debates, Member States decided to set up a Provisional Committee to move forward and integrate the development dimension into WIPO’s work, in order to come to concrete and practical results in the most timely and efficient way possible.
La délégation a indiqué que lors des assemblées générales précédentes, confrontés à la nécessité pressante de poursuivre et de conclure les débats, les États membres avaient décidé de créer un comité provisoire chargé d’aller de l’avant et d’intégrer les exigences du développement dans l’activité de l’OMPI, afin d’obtenir des résultats concrets de la façon la plus rapide et eficace possible.