translate English to French: In its decision dismissing the City's application the Board made this significant observation: "The largest bargaining unit not involved in this dispute (Local 15) is a sister local to Local 1004 in CUPE.
Dans sa décision rejetant la demande de la Ville, le conseil a fait cette importante observation : « La plus importante unité de négociation ne participant pas à ce conflit (section 15) est une organisation soeur de la section 1004 du SCFP.