translate English to French: 37 In 1994, Canada was signatory to the Brighton Declaration on Women and Sport (May 8, 1994) and these actions are in keeping with Canada's commitments.
37 En 1994, le Canada a signé la Déclaration de Brighton sur les femmes et le sport (8 mai 1994) et les interventions susmentionnées sont conformes aux engagements qu'il a pris.