translate English to French: As another option, serving RCMP members and pensioners can request that their Quarterly payments be automatically deducted from their RCMP pay or pension.
Les membres et les retraités de la GRC peuvent également demander que le paiement de leur abonnement à la Trimestrielle soit automatiquement retenu sur leur paye ou leur pension.