translate English to French: Prisoners from the lowest classes were forced to work the mines, and until the mid-1800s their job was backbreaking, digging into the rock and bailing water out of the mine shafts.
La rélégation aux mines de Sado devint une peine courante pour les forçats des castes inférieures, et jusque vers le milieu du XIXe siècle lon vit ces malheureux se briser léchine à creuser la roche et puiser leau pour drainer les puits de mines.