translate English to French: In addition it reiterated its commitment to extending qualified majority voting in the Council in the field of external economic relations and common foreign and security policy and considered that, in the latter field, policy planning and early warning capability should be managed by the Commission.
Il rappelle en outre son attachement au développement par le Conseil du recours à la majorité qualifiée en matière tant de relations économiques extérieures que de politique étrangère et de sécurité commune et considère que, dans ce dernier domaine, la structure de planification et d'alerte précoce doit être gérée par la Commission.