translate English to French: Anticipated to take effect spring or early summer 2005 Key Amendments Effect of Amendments As a general rule, all registration applications must be accompanied by proof that an approved verifier has confirmed the classification and description of the firearm.
Prévue au printemps ou au début de l’été 2005 Modifications clés Effet des modifications En règle générale, toutes les demandes d’enregistrement doivent comprendre une preuve qu’un vérificateur autorisé a confirmé la classe et la description d’une arme à feu.