translate English to French: He realizes a $10,000 capital gain on the sale of the shares.
Il réalise un gain en capital de 10 000 $ lors de la vente des actions.