translate English to French: However, I can also assure you that I will be making representations to the appropriate Austrian authorities to make sure that precisely this does not happen.
Je peux toutefois vous garantir que j'insisterai auprès des services gouvernementaux autrichiens compétents pour qu'une telle dérive ne se produise pas.