translate English to French: They can then prepare themselves for the applications they will have to make in response to future invitations to tender.
Elles peuvent désormais se préparer à répondre aux futurs appels à propositions.