translate English to French: Effective institutional programs tend to focus on a number of dynamic risk factors and offenders challenges or needs that require attention in order to prepare the offender for release and a successful reintegration.
Nous allons tout d’abord passer en revue chacun de ces types de programmes, bien qu’aucun parmi eux ne semble avoir donné des résultats satisfaisants en ce qui concerne la réduction du taux de récidive.