translate English to French: The application of these guidelines would require revising the reporting and review guidelines under the Convention and the Kyoto Protocol.
L'application de ces lignes directrices exigerait que l'on révise les directives pour la notification et l'examen au titre de la Convention et du Protocole de Kyoto.