translate English to French: There is a potential chasm here between the two sources as the Census is explicitly coded at the CSD level whereas the T1’s CSD are derived.
Il peut y avoir un grand écart dans ce cas entre les deux sources, car le recensement est explicitement codé au niveau des SDR, tandis que les SDR des fichiers T1 sont dérivées à partir des codes.