translate English to French: In some ways, the country simply ignored their past and moved forward.
D’une certaine façon, le pays ignorait son passé pour avancer vers l’avenir.