translate English to French: Many avalanches are large enough to pose a danger to road and rail traffic. Several high use visitor facilities are near avalanche paths.
Qui plus est, nombre des avalanches qui s’y produisent sont suffisamment importantes pour poser un risque à la circulation routière et ferroviaire, et plusieurs installations touristiques à forte fréquentation se situent justement près de ces couloirs d’avalanche.