translate English to French: They had done so, however, in various forms, while the Soviet Union would not accept any variation in its system.
Ils l’ont toutefois fait sous des formes divers alors que l’Union soviétique n’acceptait aucune variation dans son système.