translate English to French: In Montréal, where there are more jobs, informants in the same age categories have more periods of employment than women in the regions.
À Montréal, où les emplois sont plus nombreux, les informatrices des mêmes classes d’âge comptent davantage de périodes en emploi que celles en région.