translate English to French: Combined factors brought unprecedented economic hardship and poverty in 2003.
Tout un ensemble de facteurs ont provoqué une crise économique et une aggravation de la pauvreté sans précédent en 2003.