translate English to French: Some individual Member States have been actively encouraging public debate – on the proposed EU Constitution, for example – but much more could be done7.
Certains États membres ont, à titre individuel, activement encouragé le débat public – sur le projet de Constitution pour l’UE, par exemple – mais de nombreuses autres initiatives pourraient encore être prises7.