translate English to French: • “noted with regret the reluctance of Armenia to accept the proposal of Azerbaijan, as supported by the European Union, to withdraw its forces from the occupied territories alongside the Baku-Nakhchivan-Yerevan railway, in combination with restoration of the railway, which represents a unique package of measures for settlement of the conflict and reestablishment of cooperation, and called for the opportunity to be taken to remove the situation from the current stalemate”.
Note avec regret la réticence de l'Arménie à accepter la proposition de l'Azerbaïdjan, qu'a appuyée l'Union européenne, de retirer ses forces des territoires occupés le long de la voie de chemin de fer Bakou-Nakhitchevan-Erevan et de remettre la voie en état - ce qui représente un ensemble global de mesures pour le règlement du conflit - ainsi que de rétablir la coopération, et lance un appel pour que soit saisie cette occasion de sortir la situation de l'impasse où elle se trouve. »