translate English to French: P-2 staff members appointed after 1 January 2000 through the National Competitive Examination or the General Service to Professional category examination are governed by the provisions of administrative instruction ST/AI/2001/7.
Les fonctionnaires de classe P-2 nommés après le 1er janvier 2000 à l'issue d'un concours national de recrutement ou d'un concours pour la promotion à la catégorie des administrateurs organisé à l'intention des fonctionnaires des autres catégories sont régis par les dispositions de l'instruction administrative ST/AI/2001/7.