translate English to French: Four half-day workshops at management retreats were provided with case studies for discussion of the Values and Ethics Code for the Public Service.
Quatre ateliers d'une demi-journée ont été tenus dans le cadre des séances de réflexion des gestionnaires, et ont inclus des études de cas en vue de discussions sur le Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique.