translate English to French: • Submit the Shared Informatics Infrastructure capital refreshment requirements included in the LTCP to DMC for funding approval.
   Présenter au CGM, pour approbation de financement, les besoins liés à la remise à neuf des immobilisations pour l'infrastructure informatique partagée, conformément au PILT.