translate English to French: In addition to the initiatives and model projects that have already been outlined with respect to article 6 and which, above all, are supposed to promote openness, tolerance and humanity, there are more projects that are relevant in this context.
Outre les initiatives et projets modèles qui ont déjà été décrits en ce qui concerne l'article 6 et qui sont surtout censés promouvoir l'ouverture, la tolérance et l'humanité, d'autres projets méritent d'être notés.