translate English to French: Such contracts would usually include a call for initial compensation higher than the required minimum, and other forms of control and remuneration such as a percentage of net profits, gross receipts, merchandise sales etc.
Les syndicats ne participent pas à ces négociations, dont se chargent les avocats et agents des artistes interprètes ou exécutants.