translate English to French: Plans for a joint Canada-U.S. project to undertake pilot surveys within the next two years are in progress.
Ce programme, qui existe depuis plus de 100 ans, apporte davantage de renseignements sur les sites se trouvant aux États-Unis.