translate English to French: Pancreatitis can be a serious and life-threatening condition.2 The current product monograph for Fosamax does not mention pancreatitis as a possible side effect.1 The causal relation between alendronate and pancreatitis is difficult to establish because of the limited information in the reports received.
Il n'est pas question, dans la monographie actuelle du Fosamax, de la pancréatite comme effet indésirable possible1. La relation de cause à effet entre l'alendronate et la pancréatite est difficile à établir parce que les déclarations reçues contenaient des renseignements limités.