translate English to French: He may point out certain medical information which needs to be passed on prior to treatment.
Il peut attirer votre attention sur des données médicales qui doivent impérativement être communiquées pour le traitement.