translate English to French: The main objectives of the NOC Management Programmes are illustrated through the three "E’s" (for striving for EXCELLENCE): to provide NOCs with opportunities to EDUCATE their staff and EXCHANGE information and experiences with other NOCs in order to better EXECUTE their work.
Pour cette option, priorité est donnée aux CNO qui en ont le plus besoin. L’objectif principal des programmes de gestion des CNO est de donner aux CNO la possibilité de FORMER et d’ECHANGER informations et expériences afin qu’ils puissent encore mieux GERER leur organisation.