translate English to French: Mitigation The proponent has proposed that annual advice be requested from the Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board, as well as SE to determine the habitat utilization patterns of the caribou herds (if they are coming near the proposed road).
D’aucuns étaient particulièrement inquiets de la viabilité de la harde de caribous de la toundra de Beverly et de Qamanirjuag, en cas de prélèvements excessifs.