translate English to French: "This and other First Nation economic development ventures underway in New Brunswick are prime examples of how governments are working together on a wide range of initiatives to accelerate progress in Aboriginal economic development," said Minister Nault.
« Le présent projet et les autres initiatives en cours au Nouveau-Brunswick visant à promouvoir le développement économique des Premières nations constituent des parfaits exemples de la collaboration qui existe entre les gouvernements quant à de nombreuses initiatives établies en vue d'accélérer la croissance économique autochtone », d'indiquer le ministre Nault.