translate English to French: It was noted as well that this issue of levels of obligation would come up in many other areas as well and, as such, a clear statement of the test would be important in this instance and elsewhere in the drafting process.
De plus, a-t-on noté, cette question de niveaux d'obligation va surgir dans d'autres secteurs. Par conséquent, le test devrait être clairement énoncé, ici comme ailleurs dans le processus d'élaboration.