translate English to French: You can carry forward to the following 10 tax years an unused credit earned in a tax year ending after 2003, and to the following 7 tax years for an unused credit earned in a tax year ending before 2004.
Vous pouvez renoncer, en entier ou en partie, au crédit d’impôt pour la recherche et le développement à l’égard d’une dépense admissible engagée au cours de l’année, selon le paragraphe 7.3(7) de la Loi de l’impôt sur le revenu du Manitoba.