translate English to French: Instead of direct project support, where bilateral or multilateral agencies implement their own programmes directly, the emphasis now is increasingly on partner country-led strategies.
À l'appui direct aux projets, dans le cadre duquel les organismes bilatéraux ou multilatéraux appliquent directement leurs propres programmes, on préfère désormais les stratégies définies par les pays partenaires.