translate English to German: The last of these is by no means a less important area of cooperation, even though these issues are not very often in the public eye.
Dabei ist der zuletzt genannte Kooperationsbereich nicht minder wichtig, auch wenn diese Fragen nicht oft im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen.