translate English to French: The framework agreement on a recommendation for improving paid employment in agriculture in the Member States of the European Union was signed on 24 July 1997 by the employers (GEOPA/COPA) and the European trade unions (EFA/ETUC), and fleshed out the areas left blank by the directive.
L’accord-cadre de recommandation pour l’amélioration de l’emploi salarié en agriculture dans les États membres de l’Union européenne, signé le 24 juillet 1997 par les employeurs (GEOPA/COPA) et les syndicats européens (EFA/CES), complète les espaces laissés potentiellement libres par la directive.