translate English to French: C-12), opened 4521 investigations between January 1, 1990, and December 31, 1993.
C-12), a ouvert 4 521 dossiers d'enquête entre le 1er janvier 1990 et le 31 décembre 1993.