translate English to French: I have also agreed to convey to the Prime Minister your desire to meet with him, although his heavy schedule will make it difficult to arrange a major meeting in the very near future.
J'ai également accepté de faire savoir au Premier ministre que vous souhaitez le rencontrer, mais son emploi du temps est chargé et il sera donc difficile d'organiser très prochainement une réunion d'envergure.