translate English to French: The Council authorised the WEUDAM Head of Mission, in coordination with the Secretariat and Military Staff, to begin a step-by-step process of handover of equipment to the Croatian authorities, in accordance with the needs of the mission and the provisions of the Memorandum of Understanding.
Le Conseil a autorisé le Chef de la mission MADUEO, en coordination avec le Secrétariat et l’État-major militaire, à engager le processus de transfert par étapes de l’équipement aux autorités croates selon les besoins de la mission et conformément aux dispositions du Mémorandum d’entente.