translate English to French: However, this substitution strategy proved to be a serious mistake, at least from a traffic safety perspective.
Cette stratégie de substitution s'est cependant révélée une erreur grave, du moins du point de vue de la sécurité routière.