translate English to French: He also made a connection between his observations and the situation experienced by the two appellants who had testified concerning the serious inconvenience they had experienced when taking their respective tests.
Il fit aussi le lien entre ses observations et le cas vécu par les deux appelants qui sont venus témoigner au sujet des inconvénients importants qu'ils avaient subis durant la passation de leurs tests respectifs.