translate English to French: The Tribunal and its Secretariat contributed background information and, when requested, provided its own views on the operation and provisions of the Act.
Le Tribunal et son Secrétariat ont fourni des renseignements de base et, sur demande, ont formulé leur point de vue sur l’application et les dispositions de la Loi.