translate English to German: Finally, the budget for this mechanism must ensure that emergency aid is as effective as possible, in terms of both flexibility and responsiveness, and must increase the visibility of Community solidarity within and outside the EU.
Im Übrigen muss der Finanzrahmen für dieses Instrument eine größere Wirksamkeit der Dringlichkeitshilfe in Bezug auf Flexibilität und Reaktionsfähigkeit ermöglichen und die Solidarität, die die Gemeinschaft übt, innerhalb und außerhalb der EU deutlicher erkennbar machen.