translate English to French: This new subsection requires a federal authority to provide any assistance requested by a responsible authority to ensure the implementation of a mitigation measure on which both have agreed.
Le nouveau paragraphe 37(2.3) oblige une « autorité fédérale » à fournir à une « autorité responsable » tout l’appui que cette dernière demande pour l’application d’une mesure d’atténuation dont les deux ont convenu.