translate English to French: Service development: The proposed service would be based on family-focused intervention, cultural sensitivity, pooling of resources, and long-term treatment planning, focusing on the family's strengths and considering its priorities.
Le service envisagé se fonderait sur l'intervention au niveau de la famille, les affinités culturelles, la mise en commun des ressources et la planification d'un traitement à long terme qui s'articulerait autour des atouts de la famille et tiendrait compte de ses priorités.