translate English to French: A process of ‘benchmarking’ of the results of programme evaluations against other projects at a national level, and/or trans-nationally, would provide useful data on the effectiveness of the programmes and lead to the more efficient use of scarce financial and manpower resources.
Lors de l’évaluation des programmes locaux d’aide à l’emploi, il convient de demander l’avis des groupes cibles et des participants et de le prendre en compte pour juger de l’efficacité de ces programmes.