translate English to French: Information Services B.M.P.D. No. 3 3.2 Judgment, initiative and tact are also required to participate in the formulation of departmental policies and programs; to coordinate the provision of communications planning and environmental assessment; and to ensure efficiency and effectiveness in the delivery of communications advice, planning, research and analysis.
Il faut également faire preuve de jugement, d'initiative et de tact pour participer à la formulation des politiques et des programmes ministériels, pour coordonner la prestation des mesures de planification et l'évaluation de l'environnement dans le domaine des communications, et pour assurer l'efficience et l'efficacité de la prestation de conseils et de mesures de planification, des recherches et des analyses dans le domaine des communications.