translate English to French: Easterville has been described as "a social catastrophe",266 a community characterized by welfare dependency, health problems, economic disaster, pervasive alcohol abuse and cultural deterioration.
Pour toutes ces raisons et à cause de certains problèmes sociaux, des familles entières ont quitté Easterville en 1966.