translate English to French: Table 3.1 shows the date by which reports should have been submitted in 2001, and the number of reports that were either punctual or late for each quarter.
Le tableau 3.1 montre la date à laquelle les rapports devaient avoir été présentés en 2001 et le nombre de rapports à temps et en retard, pour chaque trimestre.