translate English to French: Table 1 Number of businesses by sector Regions Translation NAICS 541930 % Training NAICS 611630 % Total % Canada 369 60.8 238 39.2 607 100 Quebec 180 29.7 48 7.9 228 37.6 Ontario 111 18.3 60 9.9 171 28.2 British Columbia 35 5.8 81 13.3 116 19.1 Other regions 43 7.1 49 8.1 92 15.2 Figure 1 below presents the types of businesses in the industry.
Tableau 1 Nombre d'entreprises selon le secteur Régions Traduction SCIAN 541930 % Formation SCIAN 611630 % Total % Canada 369 60,8 238 39,2 607 100 Québec 180 29,7 48 7,9 228 37,6 Ontario 111 18,3 60 9,9 171 28,2 Colombie-Britannique 35 5,8 81 13,3 116 19,1 Autres régions 43 7,1 49 8,1 92 15,2 La figure 1 présente les types d'entreprises que l'on trouve au sein de l'industrie.