translate English to French: The Regulations allow notice to be affixed not less than 30 days before the meeting to a notice board where information on the activities of the corporation is regularly posted and in a location where the members usually attend.
Le règlement permet que l'avis soit affiché pendant au moins 30 jours avant l'assemblée au moyen d'un panneau sur lequel les renseignements sur les activités de l'organisation sont régulièrement affichés et en un endroit habituellement fréquenté par les membres.