translate English to French: In other cases, you may find out that the company in question has appointed one manager to be responsible for vetting all new requests from artists.
Dans d'autres cas, vous pouvez découvrir que la compagnie en question a nommé un gérant responsable d'examiner avec détail toutes les demandes provenant d'artistes.