translate English to French: More complete information on each initiative, including expenditures by federal partners, is available on Treasury Board's Horizontal Results Database .
Pour obtenir de plus amples renseignements sur chaque initiative, y compris sur les dépenses de nos partenaires fédéraux, il suffit de consulter la base de données sur les résultats des initiatives horizontales du Conseil du Trésor .