translate English to French: How easy it is to call up once more the demons of intolerance and prejudice which have so often disfigured European civilization.
Comme il est facile de faire resurgir les démons de l'intolérance et des préjugés qui ont tant nui à la civilisation européenne.