translate English to French: It believed that the Fund, while voluntary, should be viewed as a political commitment consistent with a country's Treaty obligations.
Il estime que, bien qu'alimenté par des contributions volontaires, le Fonds devrait être considéré comme un engagement politique relevant des obligations qui incombent aux pays signataires du Traité.