translate English to French: Linkages to the BC Linked Health Database and the Perinatal Database Registry will be conducted during the 2005-2007 period along with the appropriate statistical analyses.
Durant la période 2005-2007, on continuera d'établir des liens avec la base de données sanitaires liées de la Colombie-Britannique et le registre de la base de données sur la périnatalité et on réalisera les analyses statistiques appropriées.