translate English to French: These demographics imply that each group requires a different mix of services, and faces different cost pressures than the general public. 
Ces données démographiques sous-entendent que chaque groupe a besoin d’un ensemble de services différent, et fait face à des compressions budgétaires différentes de ceux de la population en général.