translate English to French: The reduction is attributable mainly to the non-recurrence of the one-time provision for activities carried out by the Special Adviser of the Secretary-General to enhance international peace and security in 2004 (see A/60/6 (Sect.
Cette réduction s'explique essentiellement par le caractère non renouvelable des activités menées par le Conseiller spécial du Secrétaire général pour le renforcement de la paix et de la sécurité internationales en 2004 (voir A/60/6 (Sect.