translate English to French: In general, higher soil temperatures hastened sprouting of the cuttings.
Les températures du sol plus élevées accéléraient généralement la production de rejets.