translate English to French: [Note to the Commission: The Commission may wish to note that recommendations 24-26 are based on articles 8-10 of the United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (hereinafter referred to as “the United Nations Assignment Convention”.
[Note à l'intention de la Commission: La Commission souhaitera peut-être noter que les recommandations 24 à 26 s'inspirent des articles 8 à 10 de la Convention des Nations Unies sur la cession de créances dans le commerce international (ci-après la “Convention des Nations Unies sur la cession”).