translate English to French: The President made a statement in his capacity as the representative of the Netherlands.
Le Président a fait une déclaration en sa qualité de représentant des Pays-Bas.