translate English to French: Many businesses do not have sufficient tourism market awareness, business skills, product development and marketing expertise to successfully compete.
Bon nombre d'entreprises ne sont pas suffisamment sensibilisées au marché touristique et ne possèdent pas les compétences commerciales appropriées ni le savoir-faire requis pour concevoir et promouvoir des produits, des éléments essentiels pour réussir sur un marché concurrentiel.