translate English to French: The following describes the overall framework for the QA/QC plan that the Greenhouse Gas Division is currently developing and implementing.
Cette annexe décrit également les diverses procédures ofﬁcielles déjà mises en œuvre dans l’élaboration de l’inventaire des GES 1990–2004 (rapport de 2006) et les améliorations prévues.