translate English to French: For example, nonconsensual or hurried intercourse may inhibit mucous production and the relaxation of the vaginal musculature, both of which would increase the likelihood of vaginal trauma (UNDP 1992).
C'est ainsi que des rapports rapides qui ne font pas l'objet d'un consentement mutuel peuvent inhiber la production de mucus et la relaxation de la musculature vaginale, deux facteurs qui augmentent le risque de traumatisme vaginal (PNUD, 1992).