translate English to French: Enterprises that succeed in doing this create a moving target for the competition that is much harder to hit than the stationary targets represented by the individual innovative achievements.
149 Voir, par exemple, Camarero, M., P. Lázaro, La opinión de cien PYMES españolas preocupadas por la Innovación (L’opinion de cent PME espagnoles préoccupées par l’innovation), Estudio n° 5, Fundación COTEC, Madrid, 1995.