translate English to French: And for the government to provide these settlers with title to their farms, Native title to the land had to be extinguished through the treaty-making process.
De plus, pour pouvoir fournir aux fermiers les titres légaux de leurs fermes, le droit des indiens à la terre devait être éliminé à travers le processus de la création des traités.