translate English to French: In 1612 the number of colonists had swelled to 69, including 16 women, to mark the beginning of English colonial families in Canada.
En 1612, le nombre de colons était passé à 69, dont 16 femmes, et signalait le début de la famille coloniale anglaise au Canada.