translate English to French: Based on the GEF document on programming to implement the guidance for the SCCF, programmes and activities funded by the SCCF for economic diversification should be additional to those funded by the GEF Trust Fund, the LDCF and other multilateral and bilateral sources.
Ainsi qu'il ressort du document du FEM sur la programmation des opérations visant à donner effet aux orientations relatives au Fonds spécial, les programmes et activités de diversification économique financés par ce fonds devraient venir en sus de ceux qui sont financés par la Caisse du FEM, le Fonds pour les PMA et d'autres sources multilatérales et bilatérales.