translate English to French: In the Review, the following comment was made by the evaluators, "while the Board has a number of academic members, R & D’s operational links with the academic community are marginal.
Dans l’Examen, les évaluateurs ont mentionné ceci : « Bien que le conseil d’administration compte un certain nombre d’universitaires, les liens opérationnels de Droits et Démocratie avec ce milieu demeurent limités.