translate English to French: By November 11, 1918, they were recognized as consummate professionals.
Mais le 11 novembre 1918, ils furent reconnus comme des professionnels.