translate English to French: Focusing on the situation in 2006, the report looks at EU policies on breaches of human rights, criticises EU action in the area and makes specific recommendations.
Ce rapport, qui couvre l'année 2006, analyse les réactions de l'UE face aux violations de ces droits, critique l'action de l'Union dans ce domaine et formule des recommandations spécifiques.