translate English to French: Mr. van der Velden (Observer for the Netherlands), speaking on behalf of the European Union, expressed support for CCAs as an instrument to analyse national development situations and identify national capacities to deal with them.
M. van der Velden (Observateur des Pays-Bas), s'exprimant au nom de l'Union européenne, appuie les BCP en tant qu'instrument d'analyse des situations nationales au regard du développement et de recensement des capacités nationales permettant d'y faire face.