translate English to French: The Agency has been refining its performance management systems within a continuous approach that links planning, resourcing, implementation, monitoring, and reporting.
L'Agence a amélioré ses systèmes de gestion du rendement dans le cadre d'une approche continue visant à relier étroitement la planification, la dotation, la mise en œuvre, le contrôle et la reddition de comptes.