translate English to French: ◦ community settings in which people consulted a practitioner or received a service (sole practitioner, multidisciplinary practice, community health centres, community care access centres, home care, pharmacies, health food stores, etc.)
◦ les milieux communautaires où les gens ont consulté un praticien ou reçu un service (praticien unique, pratique multidisciplinaire, centre de santé communautaire, centres d'accès aux soins de santé communautaires, soins à domicile, pharmacies, magasins d'aliments naturels, etc.);