translate English to French: Persons who are employed in Canada but who reside in a country with which Canada has a tax treaty may benefit from protections in the treaty.
Les personnes qui sont employées au Canada mais qui habitent dans un autre pays avec lequel le Canada a une convention fiscale peuvent peut-être bénéficier d'une protection en vertu de cette convention.