translate English to German: The hotel is situated 50 metres from the beach and the tourist pier of Porto San Paolo, nestled in an amazing bay right in front of Tavolara and Molara islands.
Eingebettet in eine schöne Bucht liegt das Hotel nur 50 m vom Strand sowie dem Freizeithafen von Porto San Paolo entfernt, und bietet zudem einen wunderbaren Blick auf die vorgelagerten Inseln Tavolara und Molara.