translate English to French: I am pleased to report that on Friday, 8 December 2006, Mr. Seselj ceased his refusal to take food or medicine and that, since his recovery in a Dutch hospital facility, he has been returned to the Detention Unit.
Je suis très heureux de signaler que, depuis vendredi 8 décembre 2006, M. Seselj a recommencé à s'alimenter et à prendre ses médicaments et que, après quelques jours de convalescence passés dans un hôpital néerlandais, il a réintégré le Quartier pénitentiaire.