translate English to French: The activation energies for the threefold reorientation of methyl groups and for the molecular self-diffusion were determined to be about 3.3 and 11 kcal/mole respectively.
On a déterminé les énergies d'activation pour la triple réorientation des groupes méthyl et pour l'autodiffusion moléculaire, trouvant pour ces énergies les valeurs 3.3 et 11 kcal/mole respectivement.