translate English to French: Schools can be important sites for positive learning about gender equality and can facilitate a shift towards a culture based on gender equality.15 Gender-sensitive curricula, classroom discussions on gender equality, teacher education that promotes positive role models, and sensitization of school administrators and parents are critical in promoting greater contribution of men and boys to gender equality.
Les programmes tenant compte des sexospécificités, les débats sur l'égalité des sexes pendant les cours, la formation des enseignants qui assure la promotion de modèles positifs, et la sensibilisation des chefs d'établissement et des parents sont essentiels pour inciter les hommes et les garçons à contribuer davantage à l'instauration de l'égalité des sexes.