translate English to French: ◦ demonstrate a novel radiation measurement technology in-orbit to provide new data on the space radiation environment and lead to a better understanding of this complex phenomenon;
◦ faire la démonstration d'une nouvelle technologie de mesure des rayonnements en orbite permettant de fournir de nouvelles données sur ce phénomène complexe et de mieux le comprendre;