translate English to French: Along the River Thames, reports of elevated blood lead levels and lead poisoning of Mute Swans decreased following the closure of the fishing season, suggesting that the availability of sinkers is greatest when anglers are most active.
Le long de la Tamise, le nombre de cas signalés de niveau élevé de plomb dans le sang et d'empoisonnements au plomb de Cygnes tuberculés a diminué après la clôture de la saison de pêche, ce qui semble indiquer que les pesées sont plus facilement accessibles lorsque les pêcheurs sont très actifs.