translate English to French: Aboriginal authorities will have to co-operate with deliverers of teacher education programs to overcome obstacles in education career paths and to map out better articulated educator programs.
Pour cela, il faudra que les autorités autochtones coopèrent avec les responsables des programmes de formation des maîtres afin de vaincre les obstacles auxquels se heurtent ceux qui veulent faire carrière dans le domaine de l'éducation et d'établir des programmes de formation mieux adaptés.