translate English to French: Yet, these have become more complex overall because of the existence of IT, for example, in many areas of employment.
Or, celles-ci sont devenues globalement plus complexes du fait de la présence de l’informatique, par exemple, dans bien des activités professionnelles.