translate English to French: At the other end of the time scale, new observers include Trevor Herriot (Crooked Lake) and Susan Skinner (Delisle).
Ã€ l'autre extrÃ©mitÃ© de l'Ã©chelle temporelle, Trevor Herriot (Crooked Lake) et Susan Skinner (Delisle) font partie des nouveaux observateurs.