translate English to French: Once again, the Special Rapporteur wishes to note that he will confine himself strictly to the approach proposed in the “provisional general outline of the study” contained in his second report, which the Commission approved.
Une nouvelle fois, le Rapporteur spécial tient à rappeler qu'il s'en tiendra strictement à l'approche proposée dans le « schéma général provisoire de l'étude » figurant dans son deuxième rapport, que la Commission a bien voulu approuver.