translate English to French: Finally, there is no breach of the principles of the European Social Charter because the beneficiaries of the health protection afforded by the Ministry of Justice schemes SSMJ and the general scheme ADSE are identical.
Enfin, il n’est pas porté atteinte aux principes de la Charte sociale européenne étant donné que les bénéficiaires de lʹassurance maladie offerte par le régime des SSMJ et ceux couverts par le régime général de l’ADSE sont identiques.