translate English to French: However, CRC remained concerned about the various numbers of problems in the education system.
Toutefois, le Comité demeurait préoccupé par un certain nombre de problèmes variés qui se posaient dans le système éducatif.