translate English to French: The targeted institutions must first establish the methodology to be used to measure the demand for services in their offices and facilities, and then present these to the Agency for comment.
Les institutions visées doivent d'abord établir la méthodologie à utiliser pour mesurer la demande de services dans leurs bureaux et points de service, puis la présenter à l'Agence à des fins de commentaires.