translate English to French: When Amnesty International visited the site in April 2009, it was perceived by villagers in the vicinity as a centre for people living with HIV/AIDS.
En se rendant sur le site en avril 2009, Amnesty International a appris que les habitants des villages voisins le considéraient comme un centre pour personnes infectées par le VIH/sida.