translate English to French: Conduct pollutant generating activities only when the exhaust fan(s) is(are) on. 
Effectuer des activités qui génèrent des polluants seulement lorsque le ou les ventilateurs d'extraction sont en marche.