translate English to French: Nearly 30 percent of the usually resident population stated that they had no religion in 2001, 18.5 percent up on 1996, when just over one quarter had no religion.
Près de 30 % des résidents ont déclaré ne pas avoir de religion, soit 18,5 % de plus qu'en 1996, où à peine un quart de la population disait n'appartenir à aucune religion.