translate English to French: Alerts issued for the purpose of ensuring protection or preventing threats shall be erased as soon as the person is placed under police protection.
Les signalements effectués à des fins de protection ou de prévention de menaces sont effacés dès que l’intéressé est placé sous protection policière.