translate English to French: Some aspects of the functioning of the Standing Committee give rise to discontent, for example, the limited debates on reports and the rapid consideration of texts submitted to adoption.
Certains aspects du mode de fonctionnement de la Commission permanente suscitent le mécontentement : débats limités sur les rapports et examen à la va-vite des textes présentés pour adoption.