translate English to French: Imprest accounts may be set up for the collection of revenue other than own resources and for the payment of small sums as deﬁned in the implementing rules.
Des régies d’avances peuvent être créées en vue de l’encaissement de recettes autres que les ressources propres et du paiement de dépenses de faible montant, au sens des modalités d’exécution.