translate English to French: Various organizations of the United Nations system have been increasing the number of field offices and the number of staff in these offices as a way to respond to the needs of recipient countries in a timely and efficient manner.
Divers organismes du système des Nations Unies ont augmenté le nombre des bureaux sur le terrain et le nombre de fonctionnaires qui y travaillent afin de répondre aux besoins des pays bénéficiaires d'une manière rapide et efficace.