translate English to French: While the trappings of a justice system existed within the United Nations, it was not effective, as illustrated by, inter alia, the fact that managers took an average of 448 days to respond to an appeal.
Même si l'ONU est dotée d'un système de justice, celui-ci n'est pas efficace, comme le montre notamment le fait que les personnels d'encadrement prennent en moyenne 448 jours avant de répondre à un recours.