translate English to French: The Committee was also informed that the degree of involvement of programme managers in training varied from department to department (see also the Committee's observations under section 17 above).
Il a aussi été informé que le degré de participation des directeurs de programme à la formation était variable selon les départements (voir aussi les observations du Comité concernant le chapitre 17 ci-dessus).