translate English to French: But the right sort of government action can mitigate even this effect, as case studies from Latin America have shown.
Cependant, les mesures gouvernementales appropriées peuvent contribuer à atténuer même cet effet, comme le démontrent les études de cas d’Amérique latine.