translate English to French: Several entities have adopted ISO 17799 as the model for managing information security, but none have expressed the intention to seek certification.
Plusieurs entités ont adopté la norme ISO 17799 en tant que modèle de gestion de la sécurité de l'information, mais aucune n'a exprimé l'intention de demander la certification de ces procédures de sécurité.