translate English to French: [66] By October 6, 2004, Air Canada offered 19 one-way and 10 round-trip fares discounted off the applicable YRB fare on the Saint John-Toronto route.
[66] En date du 6 octobre 2004, Air Canada offrait 19 tarifs aller simple et 10 tarifs aller-retour qui constituaient des rabais consentis par rapport au tarif YRB sur la route Saint John-Toronto.