translate English to French: Very often it's just a matter of breaking into new marketplaces.
Très souvent, il s’agit simplement de pénétrer de nouveaux marchés.