translate English to French: For the purpose of this report, "to date" refers to December 31 of the Reporting Year specified in Section 4.0 of this Report.
Pour les besoins du présent rapport, «à ce jour» réfère au 31 décembre de l’année de déclaration, dans la partie 4.0 du présent rapport.