translate English to French: In traditional lore, the whale presented itself to the hunters to be killed because it knew the desires of the elder.
D’après les croyances traditionnelles, la baleine s’est présentée au chasseur pour être sacrifiée parce qu’elle connaissait la volonté de l’aîné.