translate English to French: However, few of the appraisals examined project alternatives and revenue forecasts were sometimes not fully analysed.
Cependant, les alternatives au projet ont rarement été examinées et les prévisions de recettes n'ont pas toujours fait l'objet d'une étude approfondie.