translate English to French: Access to that area will require special colour-coded access cards to be obtained upon written request from the Protocol and Liaison Service (Ms. Marybeth Curran, room S-201, telephone 963-7181).
Il faudra pour accéder à la zone où se situent ces sièges une carte d'accès spécial qui peut être obtenue en en faisant par écrit la demande auprès du Service du protocole et de la liaison (Mme Marybeth Curran, bureau S-201, téléphone : 963-7181).