translate English to French: The main purpose of excise duties, which are currently a significant proportion of the revenue of many Member States, is to moderate consumption, as in the case of excise duties on alcohol and alcoholic beverages, and in turn to protect public health.
Le principal objectif des droits d'accise, qui constituent actuellement une part significative des recettes de nombreux États membres, est de modérer la consommation, comme dans le cas des droits d'accise sur l'alcool et les boissons alcooliques, et, ainsi, de protéger la santé publique.