translate English to French: The Treasury Board, the Department of Finance, the specialized secretariats or the sectorial departments may be asked to advise the Executive Council on the draft regulation.
Le Conseil du Trésor, le ministère des Finances, les secrétariats spécialisés ou les ministères sectoriels peuvent être appelés à fournir au Conseil exécutif un avis sur ce projet de règlement.