translate English to French: From a provincial/territorial perspective, individuals living in the two territories had the highest average income in 1995 (about $29,000) (Table 6c).6 Provincially, people in Ontario earned the highest incomes ($27,309), followed by British Columbians and Albertans ($26,295 and $26,138, respectively).
100 de plus que les femmes (31 117 $ contre 19 208 $)3. L’écart le plus important était entre les femmes et les hommes de 55 à 64 ans; en effet, ceux-ci gagnaient presque le double de leurs consoeurs.