translate English to French: • The report was commissioned by the Canadian Human Rights Commission and the research was conducted by Government Consulting Services (formerly Consulting and Audit Canada).
• Le rapport a été commandé par la Commission canadienne des droits de la personne et la recherche a été effectuée par les Services conseils du gouvernement (autrefois Conseils et Vérification Canada).