translate English to French: In this way, migrants can obtain accreditation from an institution that is familiar to local employers.
Des cours supplémentaires ou des programmes linguistiques peuvent, par exemple, y être dispensés en parallèle avec le programme officiel.