translate English to German: It counts that the guest, by accepting the offer, agrees with using his/her data for our statistical purposes and informing our clients of our offers.
Es gilt, dass der Gast mit der Annahme des Angebotes in das Gebrauch von diesen Daten auch fuer die statistische Beduerfnisse und Angebotinformationen einwilligt.