translate English to French: Although the participants at the meeting embraced the principle of disarmament, the commanders expressed a reluctance to disarm and demobilize as long as remnants of the Taliban and Al-Qaeda remained active.
Bien que les participants à la réunion aient accepté le principe du désarmement, les commandants ont exprimé une réticence à désarmer et démobiliser aussi longtemps que les restes des Taliban et d'Al-Qaida demeuraient actifs.