translate English to French: He added that this latter comment was in response to the candidate being involved in some special projects in the claim adjudication area where the precedents which she created were later adopted by others.
Il précise que ce dernier commentaire concerne la participation de la candidate à certains projets spéciaux relatifs au règlement des demandes dans le cadre desquels les précédents qu'elle a créés ont été plus tard adoptés par d'autres.