translate English to French: The Committee emphasizes that the role of the resident auditors should not be compromised either by lack of support from Headquarters or by inadequate attention to the findings and recommendations of the auditors.
Il importe que les vérificateurs résidents bénéficient d'un appui suffisant du Siège et que leurs conclusions et recommandations reçoivent l'attention voulue.