translate English to French: She was away from her office and had nothing with her to refresh her memory.
Elle n’était pas dans son lieu de travail et ne pouvait rien consulter pour se rafraîchir la mémoire.