translate English to French: Seldom, if ever, have I been privileged to hear so fine a presentation as was made by Mr. Mercer.
En fait, j'ai rarement eu, sinon jamais, le privilège d'entendre un aussi bel exposé que celui de M. Mercier.