translate English to French: An effort has been made to make these group names as accurate as possible, but due to ATI's usage of different numbering schemes for its three different product lines - desktop, mobile, and integrated chips - it is not always possible to make the category name exactly fit all the hardware that belongs in it.
Un effort a été fait pour rendre ces noms de groupes aussi précis que possibles, mais en raison de l'habitude chez ATI d'avoir un schéma de référencement différent pour chacune des trois lignes de produits - desktop, mobile et puce intégrée - il n'est pas toujours possible de créer un nom de catégorie qui convient parfaitement à tout le matériel qui en dépend.