translate English to French: New subsection 165(3.2) is added to the Act for greater certainty only to cover those circumstances and applies for supplies made after April 23, 1996 and before April 1, 1997, the period during which former subsection 165(3.1) was applicable.
Le paragraphe 165(3.2) est ajouté à la loi par souci de dissiper toute incertitude et ne vise que les circonstances en question. Il s’applique aux fournitures effectuées après le 23 avril 1996 et avant le 1er avril 1997, période pendant laquelle le paragraphe 165(3.1) s’est appliqué.