translate English to French: • Is there a continuing need for an advisory role such as that performed by the CMC?
• Existe-t-il toujours un besoin d'un rôle consultatif tel qu'exercé par le Conseil?