translate English to French: Chief Petty Officer, could you tell me what the En Route cards were used for again?
Premier maître, pourriez-vous me dire à nouveau à quoi ont servi les cartes En Route?