translate English to French: Request for additional information - The Secretary General sends follow-up letters to 37 governments  Note to Editors   1 March 2006: the Secretary General released his report based on the official replies from all 46 member states.
Le Secrétaire Général adresse une lettre de suivi à 37 gouvernements.  Note aux rédactions   1er mars 2006 : le Secrétaire Général publie son rapport fondé sur les réponses officielles de l'ensemble des 46 États membres.