translate English to French: One of the benefits of this form of communication tends to be a flattening of hierarchies in group relationships. http://www.worldbank.org/devforum Study Circles Small group deliberation involving 10-15 people who meet regularly over a period of weeks/months to address policy issues; usually involves a trained facilitator and basic ground rules for discussion.
Groupes d'étude Il s'agit de travaux par petits groupes de 10 à 15 personnes qui se rencontrent périodiquement pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois pour parler de questions de politiques. Ces groupes sont habituellement dirigés par un faciliteur professionnel et ils doivent respecter certaines règles de base lors des discussions.