translate English to French: At the present time, RCMs at headquarters and in the regions can use acquisition cards to make low dollar value purchases, for example, for EDP equipment and some furniture.
À l'heure actuelle, les GCR à l'Administration centrale et dans les régions peuvent utiliser des cartes d'achat pour se procurer des articles de faible valeur, par exemple du matériel informatique et certains meubles.