translate English to French: Mr. Kingman testified that he spent two weeks preparing these questions, that he consulted his colleagues in other government and non government offices so that he had a broad range of appropriate queries from which he selected the final questions to be used in the assessment interview.
M. Kingman a témoigné qu'il a mis deux semaines à préparer les questions et qu'il a consulté des collègues dans d'autres bureaux, à l'intérieur et à l'extérieur du gouvernement, de façon à rassembler un large éventail de questions pertinentes, parmi lesquelles il a choisi les questions définitives posées dans l'entrevue d'évaluation.