translate English to French: This situation required some reactors to start "cold," slowing the availability of sufficient electricity to meet consumer demand.
Il a donc fallu redémarrer « à froid » certains réacteurs, ce qui a ralenti la production d’une quantité suffisante d’électricité pour répondre à la demande des consommateurs.