translate English to French: Notwithstanding the above certification, the custodian must identify on the ROS if items contain PCBs or are subject to Controlled Goods Registration Program/International Traffic in Arms Regulations.
Sans égard à l'attestation ci-dessus, le gardien doit préciser, dans le RDS, si les biens renferment des BPC ou sont visés par le Programme d'inscription pour les marchandises contrôlées et l'International Traffic in Arms Regulations.