translate English to German: In these cases, the depository bank has to be entered into the stock register.
In diesen Fällen muss die depotführende Bank im Aktienregister eingetragen werden.