translate English to French: The Committee's fifth session was held on 8 and 9 September 2007.
Le Comité a tenu sa cinquième réunion les 8 et 9 septembre 2007.