translate English to French: (Signed) James B.  Cunningham Chargé d'affaires a.i.
Le Chargé d'affaires par intérim (Signé) James B. Cunningham