translate English to French: Computers for example, may be protected by a trade mark right, a design right, and patents.
Les ordinateurs, quant à eux, peuvent être protégés par une marque, un modèle déposé et des brevets.