translate English to French: Kerry Robinson, McMaster University  Dr. Susan Elliott, McMaster University Dr. Jennifer O'Loughlin, McGill University Dr. Roy Cameron, University of Waterloo Dr. John Eyles, McMaster University Dr. Dexter Harvey, University of Manitoba The Canadian Heart Health Dissemination Project (CHHDP) brings together learnings from a long-running series of provincial projects designed to conduct research and interventions to inform cardiovascular disease prevention policies and practices.
Kerry Robinson, Université McMaster  Dre Susan Elliott, Université McMaster Dre Jennifer O'Loughlin, Université McGill  Dr Roy Cameron, Université de Waterloo Dr John Eyles, Université McMaster Dr Dexter Harvey, Université du Manitoba Le Canadian Heart Health Dissemination Project (CHHDP) rassemble des enseignements tirés de nombreux projets provinciaux portant sur des recherches et des interventions en vue de faire connaître les politiques et les pratiques de prévention des maladies cardiovasculaires.