translate English to French: The Commission shall deliver such an opinion if the State, person or undertaking which has communicated the programme so requests.
Sur demande de l'État, de la personne ou de l'entreprise qui a communiqué le programme, la Commission est tenue de formuler un tel avis.