translate English to French: Thirdly, as the Council is aware, the use of child soldiers has been pervasive in all fighting forces in the Democratic Republic of the Congo.
Troisièmement, comme le Conseil le sait, le recours aux enfants soldats a été très général dans toutes les forces combattantes en République démocratique du Congo.