translate English to French: • encourage the private sector to increase the presence of women at all levels of decision-making, notably by the adoption of equality plans and positive action programmes.
• d'encourager le secteur privé à renforcer la présence des femmes à tous les niveaux décisionnels, notamment par l'adoption ou dans le cadre de plans d'égalité et des programmes d'action positive.