translate English to French: The quality and quantity of the information generated by a group over a given period of time will be affected by such factors as size; group composition and psychological state; and social, economic, and cultural factors.
La quantité des renseignements fournis par un groupe au cours d’une certaine période et la qualité de ces renseignements varient en fonction de facteurs tels que la taille, la composition et l’état psychologique du groupe, ainsi que des facteurs sociaux, économiques et culturels.