translate English to French: Cross-border trade as a right based upon enduring Mohawk sovereignty While pressing a position that their rights have been recognized in a series of treaties (discussed below), the Mohawk Nation does not view those treaties as creating those rights.
Il s’agit donc d’un rejet net de la position du gouvernement selon laquelle la souveraineté du Canada a préséance sur toute souveraineté mohawk.