translate English to French: The requests received were comprehensive yet general in nature, and in most cases the assistance they sought did not differ from that already provided under the ongoing programs of WIPO.
Ces demandes étaient détaillées tout en ayant un caractère général, et portaient dans la plupart des cas sur un type d’assistance analogue à celui que l’OMPI fournit déjà dans le cadre de ses programmes en cours.