translate English to French: Having agreed to include CAM content, Canadian undergraduate medical education programs are currently identifying and developing capacity-building tools in the areas of knowledge, skills and attitudes.
Après avoir accepté d'ajouter un volet sur les ACPS aux programmes de médecine, les responsables des programmes canadiens d'enseignement médical de premier cycle s'affairent à identifier et à mettre au point des outils de renforcement des capacités axés sur les connaissances, les habiletés et les attitudes.