translate English to French: Mr. Hamad (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) introducing the report of the Director-General of UNESCO on cultural development contained in document A/55/339, said that globalization was having a subtle but pervasive impact on the cultural life of nations.
M. Hamad (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture), introduisant le rapport du Directeur général de l'UNESCO sur le développement culturel (A/55/339), dit que la mondialisation a un effet subtil mais envahissant sur la vie culturelle des peuples.