translate English to French: Hence the series of amendments tabled by the Committee on Agriculture and Rural Development with the aim of protecting both consumers and producers at national level.
C’est la raison pour laquelle la commission de l’agriculture et du développement rural a déposé une série d’amendements visant à protéger tant le consommateur que le producteur au niveau national.