translate English to French: The education system and the health service were organized to the highest standards and further education and medical treatment were available in the United Kingdom where requested and in case of need.
Le système d'éducation et le service de santé sont organisés selon les normes les plus élevées, et sur leur demande et en tant que de besoin, les habitants peuvent continuer leur éducation et obtenir des soins médicaux au Royaume-Uni.