translate English to French: As noted in annexes I and II, a number of United Nations entities have initiated the funding of their after-service health insurance liabilities through a variety of systematic and ad hoc funding methods appropriate for their situations.
Comme l'expliquent les annexes I et II, plusieurs entités des Nations Unies ont commencé à provisionner les charges en question par divers procédés, systématiques ou improvisés, adaptés à leur propre situation.