translate English to French: Slowed implementation of national area of selection – equity of access for all Canadians to federal employment adversely affected.
Ralentissement de la mise en œuvre de la zone nationale de sélection – effet négatif sur l'égalité d'accès aux emplois du gouvernement fédéral pour tous les Canadiens et toutes les Canadiennes.