translate English to French: In cases where the result is not positive, the application will automatically be assessed again under the selection criteria of the other Regulations.
Si cette première évaluation n'est pas positive, la demande sera automatiquement évaluée une deuxième fois selon les critères de sélection de l'autre règlement.