translate English to French: However, enforced rotation and seasonal work were firmly rejected because every person must have the possibility of planning his or her own life.
Elle a cependant fermement refusé la rotation forcée et le travail saisonnier, estimant que chacun doit avoir la possibilité de planifier sa vie.