translate English to French: IPY Data and Information Services 8.
Services de données et d’information de l’API 8.