translate English to German: And we do have a reason for insisting on the ratification of the Treaty of Nice because, not only does it contain the technical requirements for concluding enlargement negotiations in the institutional section, it also contains political requirements for concluding the enlargement process which are indispensable to a whole series of Member States.
Es hat aber seine Bedeutung, dass wir darauf bestehen, dass der Vertrag von Nizza ratifiziert wird, und zwar deshalb, weil er eben nicht nur die technischen Voraussetzungen für den Abschluss der Erweiterungsverhandlungen im institutionellen Teil enthält, sondern weil er für eine ganze Reihe von Mitgliedsländern unverzichtbare politische Voraussetzungen für den Abschluss dieses Erweiterungsprozesses enthält.