translate English to French: Network economics tells us that a market with the maximum number of potential counterparties will be the most liquid.
Selon l'économie des réseaux, le marché le plus liquide est celui qui compte le plus grand nombre de contreparties potentielles.