translate English to French: Supervises support staff engaged in the editing and compilation of data by: preparing and maintaining instructions for subordinate staff; ensuring that the work is performed in accordance with established quality standards; and scheduling work flow to ensure effective utilization of staff.
Superviser le personnel de soutien chargé de la vérification et du dépouillement des données, c'est-à-dire: élaborer des directives pour le personnel subalterne et tenir celles-ci à jour; veiller à ce que le travail soit accompli conformément aux normes de qualité établies; ordonnancer la charge de travail afin d'assurer l'utilisation optimale du personnel.