translate English to French: In 1994, single-pensioner families with one C/QPP recipient had an average income of $37,600; those with two recipients averaged $41,300.
Ce pourcentage était deux fois plus élevé que ce qu’il était susceptible d’être dans le cas de maris d’âge plus avancé.