translate English to French: The convention I mentioned earlier, signed as long ago as 1995, and the two associated protocols have still not yet been ratified.
La convention déjà citée, laquelle fut signée en 1995, ainsi que les deux protocoles qui s'y rattachent, n'ont toujours pas été ratifiés.