translate English to French: Plugged yards also force trains to be held out of yards and staged on sidings.
L'encombrement des triages empêche également les trains d'y entrer, et ils doivent être garés sur les voies d'évitement.