translate English to French: Basic to the design of the AIF has been the concept of a pursuit of the most strategic investments for Atlantic Canada.
Le concept de la poursuite des investissements les plus stratégiques pour le Canada atlantique est le fondement même de la conception du FIA.