translate English to French: The Notes to the request form are intended to facilitate the completion of that form.
Les notes relatives au formulaire de requête sont destinées à faciliter l’utilisation de ce formulaire.