translate English to French: However, there are persistent and credible reports that some unscrupulous immigration consultants, both in Canada and abroad, facilitate people smuggling and fabricate documents permitting foreign nationals to enter this country illegally.
Toutefois, des rapports crédibles font constamment état de l'existence, tant au Canada qu'à l'étranger, de consultants en immigration sans scrupules qui facilitent l'introduction de clandestins et fabriquent des documents permettant à des étrangers d'entrer au pays illégalement.