translate English to German: The respective carrier of an external page is responsible for its content.
Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.