translate English to French: Yet the problem is one besetting all countries and has both a national and a European dimension.
Le problème est pourtant commun et il se décline sur le plan national d’abord, puis au niveau des projets européens.