translate English to French: The external review of CPDs for 2007 concluded that “the majority of CPDs reviewed performed poorly on this cross-cutting theme”.
Selon l'examen extérieur des descriptifs de projet de programme pour 2007, les résultats ont été mauvais dans la majorité des cas en ce qui concerne ce thème intersectoriel.