translate English to French: The fair values of the investments is disclosed in note 3 to the financial statements.
La juste valeur des placements à long terme est présentée à la note 3.