translate English to French: Or. en Justification The Council compromise text retains the 14-day withdrawal period, which appears in Directive 2002/65/EC on the distance marketing of consumer financial services, as a necessary corollary of the absence of any face-to-face meeting between the consumer and the supplier.
Ce délai peut être ramené à un minimum de trois jours calendaires, à la demande expresse du consommateur, lorsque ce dernier souhaite bénéficier plus rapidement de la livraison d’un bien ou d’un service financé par un crédit.