translate English to French: From this perspective, establishing an enquiry point and unifying various offices to answer enquiries may be a workable way to meet this particular need.
De ce point de vue, la création d'un point d'information et la centralisation des différents guichets pour répondre aux demandes peuvent être un moyen de répondre à ce besoin particulier.