translate English to French: The quality of the report with regard to clarity and methodology was commended; the report more closely resembled what was wanted and enabled Member States to review each section easily.
Il a apprécié à sa juste valeur la qualité du rapport tant en ce qui concerne sa clarté que sa méthodologie; le rapport correspondait à ce que souhaitaient les États Membres, qui pouvaient en examiner facilement chaque section.