translate English to French: • The internet, instead of real audio, is being used to preserve and communicate oral histories;
• C'est Internet, plutôt que l'audio en temps réel, qui sert à préserver et à communiquer les récits oraux;