translate English to French: However, it has not been shown that the merit principle of selection was impaired by the actions of the selection board.
Il n'a cependant pas été démontré que la sélection fondée sur le principe du mérite ait été compromise en raison des interventions du jury de sélection.