translate English to French: As the operational challenge increases, the key to avoiding unnecessary losses will be in managing the risks appropriately to the situation, and ensuring that risks are consciously accepted at the appropriate level of command.
À mesure qu’augmentera le défi opérationnel, la clé pour éviter les pertes inutiles consistera à gérer les risques de la façon qui convienne à la situation et à s’assurer que ces risques sont acceptés de façon consciente au niveau de commandement approprié.