translate English to French: During the debate, attention was drawn to the importance of establishing effective monitoring mechanisms, in full consultation with minorities, to consider the implementation and impact of development or anti-poverty programmes, such as the World Bank-supported poverty reduction strategy papers (PRSPs).
Au cours du débat, l'attention a été appelée sur l'importance qu'il y avait à établir, après une consultation approfondie des minorités, des mécanismes de surveillance efficaces visant à évaluer la mise en œuvre et l'impact des programmes de développement ou de lutte contre la pauvreté tels que les documents de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) de la Banque mondiale.