translate English to French: More detailed information is contained in the reports submitted by the States parties and in the summary records of the relevant meetings of the Committee.
Des renseignements plus détaillés figurent dans les rapports présentés par les États parties et dans les comptes rendus analytiques des séances que le Comité a consacrées à leur examen.