translate English to French: This selectivity is probably the result of the fishes having learned differences in the evasion capabilities of the two different prey types, and having translated this into a differential selectivity.
Cette sélectivité résulte probablement du fait que les poissons ont appris les différences d'aptitude à l'évasion des deux types de proies et ont traduit cette connaissance en une sélectivité différentielle.