translate English to French:   5.1. Dispose of excess drilling mud, cuttings and other waste materials at an adequately sized disposal facility located away from the water to prevent it from entering the watercourse.  6.
  5.1. Disposer des boues, des déblais de forage et des autres déchets dans des sites prévus à cette fin et situes à l'écart du cours d'eau de façon à prévenir que ces matériaux ne se retrouvent dans l'eau.  6.