translate English to French: Needs relate to socio-economic or environmental requirements to which the programme should respond.
Les besoins se rapportent aux exigences socio-économiques ou environnementales auxquelles le programme devrait répondre.