translate English to French: Encourages the Environment Management Group to continue its cooperation, including by working with the United Nations System Chief Executives Board for Coordination and its subsidiary bodies, in enhancing the sustainability of management practices in the United Nations system and coherence in programming environmental activities in the United Nations system, including for mainstreaming environmental concerns into sectoral programmes, and coherence in mainstreaming environmental considerations in operational activities at the country level in the United Nations system.
Encourage le Groupe de la gestion de l'environnement à poursuivre sa coopération, notamment en travaillant avec le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination et ses organes subsidiaires pour améliorer la durabilité des pratiques de gestion au sein du système des Nations Unies et la cohérence dans la programmation des activités environnementales, notamment pour introduire systématiquement les préoccupations environnementales dans les programmes sectoriels et une plus grande cohérence dans la prise en compte systématique des considérations environnementales dans les activités opérationnelles du système des Nations Unies au niveau du pays.