translate English to French: Also requests the Committee to continue to consider, at its forty-seventh session, its agenda item entitled “Space and society”, and agrees that a special theme for the focus of discussions for the period 2004-2006 should be “Space and education”, in accordance with the work plan adopted by the Committee;
Prie également le Comité de poursuivre à sa quarante-septième session, l'examen de la question intitulée « Espace et société », et approuve le choix du thème « Espace et éducation » comme thème spécial de discussion pour la période 2004-2006, suivant le plan de travail adopté par le Comité;