translate English to German: I believe that it will not be long before we see that implementation of the Directive will not fulfil our expectations.
Ich denke, dass es nicht mehr lange dauern wird, bis wir erkennen, dass die Umsetzung der Richtlinie unseren Erwartungen nicht entspricht.