translate English to French: It was suggested that additional known information be added to the document and perhaps examples be inserted where appropriate.
On suggère d'ajouter les nouvelles informations au document et peut-être d’y inclure des exemples au besoin.