translate English to French: In 2001 the local lumber mill – that had supplied over half of the local jobs and tax base – permanently closed.
En 2001, la scierie locale – qui avait fourni plus de la moitié des emplois locaux et de l'assiette fiscale – a été fermée de façon permanente.