translate English to German: I think the discussion has made one thing clear, and that is that we shall reach a satisfactory solution only if we respect the differing traditions.
Ich denke, die Diskussion hat eines deutlich gemacht: Eine zufriedenstellende Lösung erreichen wir nur dann, wenn wir die unterschiedlichen Traditionen respektieren.