translate English to French: Members have highlighted the reasons why this regulation is required in the aftermath of the events of 11 September 2001 in the United States, so I will not go any further on that point.
D'autres députés ont souligné les raisons pour lesquelles ce règlement est nécessaire après les événements du 11 septembre 2001 aux États-Unis; je ne m'étendrai donc pas sur ce point.