translate English to French: Bourgault also submitted that Brazilian manufacturers were at an advantage in terms of price because their products were copies of other producers’ products, which allowed them to spend less money on product design and development than domestic producers.
Bourgault a également soutenu que les fabricants brésiliens ont un avantage au niveau des prix parce que leurs produits sont des copies de produits d’autres fabricants, ce qui leur permet de consacrer moins d’argent à la conception et au développement de produits que les producteurs nationaux.