translate English to French: — The Consultation letter was also sent to: — other government departments such as Health Canada, Agriculture and Agri-Food Canada, the Market and Industry Services Branch and the Department of Foreign Affairs and International Trade (which in turn distributed a copy of the letter to selected Canadian embassies); — provincial/territorial/municipal authorities; — U.S. government organizations such as the USDA and FSIS; — industry associations such as the Canadian Meat Council, the Canadian Cattlemen's Association and the Canadian Federation of Agriculture; and — concerned unions.
— La lettre de consultation a aussi été envoyée : — aux autres ministères fédéraux, notamment Santé Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada (Direction générale des services à l'industrie et aux marchés) et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (qui à son tour a transmis une copie de la lettre à certaines ambassades du Canada); — les administrations provinciales, territoriales et municipales; — les organismes du gouvernement américain, comme le ministère de l'Agriculture des États Unis (USDA) et le FSIS: — les associations sectorielles, comme le Conseil des viandes du Canada, la Canadian Cattlemen's Association et la Fédération canadienne de l'agriculture; — les syndicats concernés.