translate English to French: The framework and the chart of indicators are available online (www.un.org/esa/socdev/ageing).
Le document directif et le tableau d'indicateurs peuvent être consultés à l'adresse Web suivante : <www.un.org/esa/socdev/ageing/>.