translate English to French: Key PHCTF dissemination activities included synthesis papers highlighting results on chronic disease management and collaborative care; a national conference in February 2007; a Best Practices Network event on responding to community needs; and fact sheets and a database on the results of each PHCTF initiative.
Au nombre des principales activités de diffusion du FASSP, mentionnons les rapports de synthèse mettant l'accent sur les résultats de la gestion des maladies chroniques et les soins offerts en collaboration; une conférence nationale tenue en février 2007; l'activité liée au Réseau des pratiques exemplaires visant à répondre aux besoins de la communauté ainsi qu'une fiche de renseignements et une base de données sur les résultats de chacune des initiatives du FASSP.