translate English to French: But even the Asian model may be reaching its limits.
Mais le modèle asiatique pourrait luis aussi avoir atteint ses limites.