translate English to French: Year 2008 2009 2010 2011 2012 Preliminary Expected Reductions (Mt) 0.61 0.96 1.31 1.40 7.18 Phasing Out Incandescent Light Bulbs The Government is developing regulations under the Energy Efficiency Act that will phase out the use of inefficient incandescent light bulbs in most areas of regular use by 2012.
Année 2008 2009 2010 2011 2012 Réductions anticipées préliminaires (en Mt) 0,61 0,96 1,31 1,40 7,18 Remplacer progressivement les ampoules à incandescence Le gouvernement élabore des règlements en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique pour éliminer progressivement les ampoules à incandescence inefficaces dans la plupart des secteurs d'utilisation régulière d'ici 2012.