translate English to French: We heard that the pursuit of traditional activities is often adversely affected by large scale economic development, such as mining and hydroelectric developments.
On nous a dit que le cours des activités traditionnelles était souvent perturbé par les grands projets de développement économique, notamment dans les secteurs minier et hydroélectrique.