translate English to French: This factor prompted the question of whether the same level of commitment and developmental approach could be expected from other TNCs.
D'où la question de savoir si l'on pouvait attendre d'autres STN une détermination analogue de contribuer au développement.