translate English to French: Once such standards have been met, participation in global value chains could provide SMEs with opportunities to upgrade to higher-valued-added functions, and to diversify and expand their business.
Dès lors que ces normes sont remplies, la participation à des chaînes de valeur mondiales pourrait permettre aux PME de passer à des activités à plus forte valeur ajoutée, ainsi que de diversifier et de développer leurs affaires.