translate English to French: The Assembly urged Governments, all relevant international and regional organizations, the Economic and Social Council, United Nations funds, programmes and regional commissions, as well as other intergovernmental organizations and major groups, to take timely actions to ensure the effective follow-up and implementation of the Johannesburg Declaration and the Plan of Implementation.
L'Assemblée a demandé instamment aux gouvernements, à toutes les organisations internationales et régionales concernées, au Conseil économique et social, aux fonds et aux programmes des Nations Unies et aux commissions régionales ainsi qu'aux autres organisations intergouvernementales et aux grands groupes, de prendre d'urgence des mesures pour assurer efficacement le suivi et la mise en oeuvre de la Déclaration de Johannesburg et du Plan d'application.