translate English to French: E n f o rc e m e n t To ensure compliance with Canadian law, Agency enforcement staff located across the country conduct periodic inspections of Canadian-based licensees and of passenger terminals that fall under the Agency’s purview.
Application de la loi Pour veiller à la conformité avec les lois canadiennes, le personnel d’application de la loi de l’Ofﬁce, posté à travers le pays, mène des inspections périodiques auprès des licenciés canadiens et dans les gares de transport de passagers qui relèvent de sa compétence.