translate English to French: Subsequently, Afghanistan, Algeria, Angola, Barbados, Cape Verde, Chad, Chile, the Congo, Côte d'Ivoire, Ecuador, El Salvador, Guyana, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kazakhstan, Lebanon, Liberia, the Libyan Arab Jamahiriya, Mali, Namibia, the Philippines, the Sudan, Tunisia, Zambia and Zimbabwe joined in sponsoring the draft resolution.
Par la suite, les pays suivants se sont portés coauteurs du projet de résolution : Afghanistan, Algérie, Angola, Barbade, Cap-Vert, Chili, Congo, Côte d'Ivoire, El Salvador, Équateur, Guyana, Iran (République islamique d'), Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Kazakhstan, Liban, Libéria, Mali, Namibie, Philippines, Soudan, Tchad, Tunisie, Zambie et Zimbabwe.