translate English to French: The European Union, after a three-year spat with President Bush, is keen to be regarded as a world player to be reckoned with.
L'Union européenne, aprčs trois ans de prise de bec avec le président Bush, tient ŕ ętre considérée comme un intervenant ŕ prendre en compte sur la scčne mondiale.