translate English to French: However, this does not change the burden of proving the case in Court, which in all criminal cases in PNG is “beyond all reasonable doubt”.
Toutefois, ceci ne change rien à la charge de la preuve devant le tribunal, laquelle, dans toutes les affaires pénales en PNG, doit être « au-delà de tout doute raisonnable ».