translate English to German: If I may say so, given that you have referred to the principles guiding the work of the European institutions, the European institutions should take care not to throw accusations at each other, and each institution should ask itself what are the tasks that it is to carry out.
Wenn Sie mir eine Bemerkung gestatten: Gerade weil Sie sich auf die Grundsätze der Arbeit der europäischen Institutionen berufen haben, sollten sich die europäischen Institutionen hüten, sich gegenseitig Schuldvorwürfe zu machen, und jede Institution sollte sich fragen, welche Aufgaben sie wahrzunehmen hat.