translate English to French: In some cases, there is an expressed or implied contract agreement that covers the IP ownership question.
Dans certains cas, il existe une entente contractuelle expresse ou implicite qui vise la question de la titularité de la PI.