translate English to French: Through the Youth Mine Action Ambassador Program (YMAAP), these recent university graduates will develop and deliver mine action education programs in their regions, offering presentations to school and community groups and holding events to celebrate the Ottawa Convention signing anniversary on December 3 and the anniversary of its entry into force on March 1.
Dans le cadre du Programme des Jeunes Ambassadeurs pour l’action contre les mines (PJAAM), ces jeunes diplômés universitaires mettront au point et appliqueront des programmes d’information sur l’action antimines dans leurs propres régions; ils feront des exposés dans les écoles et devant les organismes communautaires, et organiseront des activités pour célébrer l’anniversaire de la signature de la Convention d’Ottawa, le 3 décembre, de même que l’anniversaire de son entrée en vigueur, le 1er mars.