translate English to French: Given that that process was irreversible, the authorities were endeavouring to promote human rights education.
Il s'agit d'un processus irréversible et, pour le mener à bien, les autorités s'attachent à promouvoir l'éducation en matière de droits de l'homme.