translate English to French:  John Godfrey Minister of State (Infrastructure and Communities) Deputy Head's Message André Juneau Since Infrastructure Canada was established in August 2002, the Department has contributed significantly to the realization of the federal government's infrastructure and communities agenda.
 John Godfrey Ministre d'État (Infrastructure et Collectivités) Message de l'administrateur général André Juneau Depuis qu'Infrastructure Canada a été créé en août 2002, le Ministère a contribué de manière importante à la concrétisation du plan d'action du gouvernement fédéral pour l'infrastructure et les collectivités.