translate English to French: The State of Israel holds Chairman Yasser Arafat and the Palestinian Authority responsible for these attacks, two of which were perpetrated by individuals connected to Chairman Arafat's own Fatah faction.
L'État d'Israël tient le Président Yasser Arafat et l'Autorité palestinienne responsables de ces attaques dont deux ont été perpétrées par des individus liés au Fatah, la faction du Président Arafat.