translate English to French: This would mean that some existing Corridors, or parts thereof, would disappear and others would need to be extended or newly created.
d) À l'avenir, les nouveaux corridors porteront essentiellement sur les liaisons entre l'Union européenne et les pays voisins.