translate English to French: This corruption could allow a malicious person to redirect any network traffic (email, web, ftp, etc..) to a machine of his choice (DNS data of legitimate sites are corrupted).
Typiquement cette corruption permet à un pirate de rediriger vers une machine de son choix tout le trafic réseau (email, web, ftp, etc..) normalement destiné à une autre machine (corruption des données DNS relatives au site légitime).