translate English to French: Nevertheless, it should be noted in this regard, that the Qatari Anti-terrorism Law, the Code of Criminal Procedure, the Penal Code and other relevant laws meet the requirements of articles 2,5,14 and 18 of the Convention in the following respects:
La question de la participation est abordée dans le Code pénal qatarien dans la loi no 11 de 2004 (art.