translate English to French: 8.2 PROJECT A-O CANADA Project A-O Canada was different from most previous RCMP investigations involving national security matters for at least four reasons.
Le 4 novembre 2003, le solliciteur général a transmis à la GRC trois directives ministérielles visant à favoriser une plus grande centralisation de ses activités liées à la sécurité nationale.