translate English to French: The 2001 Report noted that the reorganisation of the State Agency for Standardisation and Metrology was still pending, particularly with regard to separating the standardisation, certification and market surveillance activities.
Le rapport de 2001 constatait que la réorganisation de l'agence nationale de normalisation et de métrologie était toujours en attente, notamment en ce qui concerne la séparation des activités de normalisation, de certification et de surveillance du marché.