translate English to French: For the crop-year to date, the EU has applied subsidies on 0.86 Mt of barley at an equivalent of US$23.61/t. A strong Canadian dollar has implications for prices/returns, not only in Canada, but for Canada’s competitiveness in the world market.
On estime donc qu’en 2004-2005, les prix mondiaux de l’orge fourragère devraient fléchir de 15 %, soit environ 20 $US/t, par rapport à leur niveau de 2003-2004, pour se fixer à 110 $US/t rendu côte nord-ouest du Pacifique (PNW).