translate English to French: Lastly, harmonisation of the wording of the Public Health Code with that of the medical code of professional ethics seems desirable.
Un nouvel article L. 1111-12 accueillerait ces dispositions.  Enfin, il apparaît souhaitable d’harmoniser la rédaction du code de la santé publique avec celle du code de déontologie médicale.