translate English to French: Speakers * Jim Dunn, Research Scientist, Centre for Research on Inner City Health, St. Michael's Hospital; Assistant Professor, Department of Geography, University of Toronto * Derek Ballantyne, CEO, Toronto Community Housing Corporation * Duncan C. Maclennan, Professor of Urban Policy, University of Ottawa; Chief Economist, Infrastructure Canada Moderator * Erica Di Ruggiero, Associate Director, CIHR-IPPH Chronic Disease Prevention and Inequities:
Conférenciers Jim Dunn, Agent de recherche, Centre pour la recherche sur la santé de centre urbain, Hôpital St. Michael’s; chargé d’enseignement, Département de géographie, Université de Toronto * Derek Ballantyne, chef de la direction, Société de logement communautaire de Toronto * Duncan C. Maclennan, professeur de la politique urbaine, Université d’Ottawa; économiste en chef, Infrastructure Canada * *