translate English to French: While traditional forms of jewellery have an obvious following, the more conceptual art jewellery has mystified potential buyers in terms of how to wear it or display it.
Tandis que les formes de bijoux plus traditionnelles sont déjà populaires auprès d'un certain groupe, la joaillerie plus conceptuelle a longtemps mystifié les acheteurs, surtout en ce qui concerne la façon de les porter ou de les exposer.