translate English to German:    – Mr President, I am obliged to Mr Busquin, who knows that I have for a number of years had a particular interest in Galileo, which has become very dear to me.
Herzlichen Dank, Herr Busquin! Sie wissen, dass mich seit einigen Jahren insbesondere Galileo interessiert und mir regelrecht ans Herz gewachsen ist, doch immer wieder werde ich gefragt: Was hat denn Europa wirklich im Weltraum verloren?