translate English to French: The Convention was designed to protect the right of children to have regular contact with their parents, a particularly important consideration in the era of globalization, marked as it was by considerable movements of persons between countries and regions and by numerous violations of the rights of the child resulting therefrom.
Cet instrument vise à protéger le droit de l'enfant à avoir des contacts réguliers avec ses parents, ce qui est particulièrement important à l'heure de la mondialisation, qui a entraîné des déplacements considérables de personnes entre les pays et les régions et, partant, de nombreuses atteintes aux droits des enfants.