translate English to French: 5.31 Importantly, if zeroing had not been applied in this case, certain Canadian respondents in this softwood lumber case would have had de minimis dumping margin.
5.31 Fait important, si la réduction à zéro n'avait pas été appliquée en l'espèce, certaines sociétés canadiennes interrogées dans la présente affaire concernant les bois d'œuvre résineux auraient eu une marge de dumping de minimis.