translate English to French: • the incorporation of the Federal Buildings Initiative where applicable to obtain products and services for energy efficiency, and the facilitating of energy conservation efforts by building occupants;
• l'intégration, là où c'est possible, de l'Initiative des bâtiments fédéraux afin d'obtenir des produits et des services d'une plus grande efficacité énergétique et l'appui des occupants des immeubles aux efforts de conservation de l'énergie;