translate English to French: In its resolution MEPs call for: additional resources for innovative solutions to address climate change cooperation to support the poorer parts of Europe and the developing world measures to ensure security of food and energy supplies measures to ensure the availability, accessibility, use and conservation of water action to strengthen the capacity of health systems to cope with the adverse effects of climate change Polish MEP Jerzy Buzek for the centre-right EPP-ED group told the house that "the whole world would need to act to counter climate change" and that it is "much more cost-effective to invest in prevention".
Dans la résolution adoptée, les députés européens « considèrent qu'il est impératif d'aider les régions les plus pauvres d'Europe ainsi que les pays en développement », notamment par un transfert des technologies et un renforcement des capacités à faire face au réchauffement. Ils soulignent l’importance « d’assurer la sécurité alimentaire et la sécurité de l'approvisionnement énergétique » ainsi que « la disponibilité, l'accessibilité, l'utilisation et la préservation des ressources en eau ».