translate English to French: New responsibilities and functions were integrated into existing work processes, allowing the Senate access to enhanced services such as on-site cheque printing and improved financial reports.
De nouvelles fonctions et responsabilités ont été intégrées aux pratiques administratives existantes, ce qui a permis au Sénat d’avoir accès à de meilleurs services, par exemple l’impression de chèques sur place et la production de rapports financiers améliorés.