translate English to French: Following a summit meeting at Cologne, Germany, between the Presidents of the United States and the Russian Presidents, a “Joint Statement between the United States and the Russian Federation concerning Strategic Offensive and Defensive Arms and further Strengthening of Stability”43 was issued by the two Governments in June 1999.
À l'issue d'une réunion au sommet entre les présidents des deux pays à Cologne (Allemagne), les deux gouvernements ont publié en juin 1999 une déclaration conjointe concernant les armes offensives et défensives stratégiques et un plus grand renforcement de la stabilité43.