translate English to French: DCL Response 4.3.58 DCL has implemented this recommendation and is maintaining a completed copy of the checklist showing that all mandatory consultations for DFAIT originated MCs, including those related to environmental assessment, have been carried out.
Réponse de DCL 4.3.58 DCL a mis en oeuvre cette recommandation et garde une liste de vérification dûment remplie et montrant que toutes les consultations obligatoires relatives aux MC rédigés au MAECI, y compris celles relatives à l'évaluation environnementale, ont été effectuées.