translate English to French: It examined knowledge of the three golden rules (give extra fluids; continue normal feeding, including breastmilk; consult a health worker, if needed), the use of ORT among caretakers, and the effectiveness of the different communication packages.
Il s'agissait de vérifier si les trois règles d'or (donner beaucoup à boire aux enfants; continuer à les alimenter normalement, y compris par l'allaitement au sein; et consulter si nécessaire, un agent de la santé) étaient suffisamment connues, si la réhydratation par voie buccale était couramment appliquée et si les différents supports de l'information étaient efficaces.