translate English to French: There ordinarily must be other activities relating to the manner in which the intellectual property rights are exercised that will give rise to violations of anti-competitive or anti-trust laws.
Pour qu'il y ait violation des lois relatives aux pratiques restrictives et aux agissements anti-concurrentiels, il doit habituellement y avoir d'autres activités portant sur la façon dont les droits de propriété intellectuelle sont exercés.