translate English to French: What a fast changing flexible firm needs - a firm changing its production line every six months, its IT configuration every four months - is an adaptable, skilled, loyal and dedicated workforce, not a casualised and fragmented labour market.
Ce dont a besoin une entreprise flexible et qui évolue rapidement - une entreprise qui change sa ligne de production tous les six mois, sa configuration TI tous les quatre mois -, c'est d'une main-d'œuvre flexible, qualifiée, loyale et dévouée, pas d'un marché du travail occasionnel et fragmenté.