translate English to French: Total Main Estimates Total Planned Spending Total Authorities Total Actual Spending 15 Operating expenditures 62,726.0 102,875.0 105,573.1 85,834.3 20 Grants and contributions 31,250.0 31,250.0 29,570.0 14,769.7 (S) Contributions to employee benefit plans 4,989.0 4,989.0 6,007.8 6,007.8 (S) Refunds of amounts credited to revenues in previous years 0 0 9.2 0 (S) Spending of proceeds from the disposal of surplus Crown assets 0 0 0.1 0
Total - Budget principal Total - dépenses prévues Total - autorisations Total - dépenses réelles 15 Dépenses de fonctionnement 62 726 102 875 105 573,1 85 834,3 20 Subventions et contributions 31 250 31 250 29 570 14 769,7 (S) Contribution aux régimes d’avantages sociaux des employés 4 989 4 989 6 007,8 6 007,8 (S) Remboursement de sommes créditées aux recettes au cours des exercices précédents 0 0 9,2 0 (S) Produit de l’aliénation des biens excédentaires de la Couronne engagé 0 0 0,1 0