translate English to French: All content is protected by Canadian and international copyright and intellectual property laws.
Les contenus sont protégés par les lois canadiennes et internationales de droits d'auteur et de propriété intellectuelle.