translate English to French: • The "Safety-Net" Approach - wherein the categories are implemented in case a product of that type were ever to be marketed and fall under the purview of the CCCR, 2001 in the future.
• « Filet de sécurité » - les catégories sont appliquées au cas où un produit de ce type serait commercialisé et qu'il relèverait du RPCCC-2001 dans l'avenir.