translate English to French: "Rights proofing" of all policies and proposals is recommended.
Des enquêtes devraient aussi être menées à intervalles réguliers pour évaluer