translate English to French: The Commissioner feels that this change could be more clearly reflected in a document adopted by the Committee of Ministers at a moment it considers opportune.
Le Commissaire estime que ce changement pourrait être plus clairement reflété, dans un document adopté par le Comité des Ministres, à l’occasion que ce dernier estimera la plus appropriée.