translate English to French: The paper also contains proposed modifications to the semicontinuum method so that it can handle finite shear rigidities of the longitudinal beams as well.
Cet article propose également des modifications à la méthode semi-continue de manière à ce qu'elle puisse tenir compte de la rigidité finie au cisaillement de poutres longitudinales.