translate English to French: All indications suggested that the immediate future would be a "golden age" for marriages.
À cette époque, tout laissait présager un avenir immédiat très favorable pour le mariage.