translate English to French: For example, Statistics Canada only keeps personal information on its government premises, and the Canada Revenue Agency stores and backs up all Canadian taxpayer information on-site only.
Statistique Canada, par exemple, ne conserve que les renseignements personnels dans ses locaux gouvernementaux, l’Agence du revenu du Canada, de son côté, conserve et sauvegarde toute l’information des contribuables canadiens uniquement sur place.