translate English to French: The projects are funded by the Government of Canada’s Sector Council Program.
Les projets sont financés par le gouvernement du Canada par le truchement du Programme des conseils sectoriels.