translate English to French: (Formerly, the first had been one of the four legally independent entities covered by the common roof of the second).
(Auparavant, la première avait été l’ des quatre entités juridiquement indépendantes sous le toit commun de la deuxième). une