translate English to French: The importance of the stress transmission mechanism in explaining the observed offset between the virgin drying line and the normal compression line is pointed out.
On souligne l'importance du mécanisme de transmission des contraintes pour expliquer le décalage observé entre la courbe vierge de séchage et la ligne de compression normale.