translate English to French: The term “postsocial” is obviously a provocation – one with huge implications, given the continuing multiplication of screens in both domestic and public space. [13] However, Bruegger and Knorr Cetina do not consider the postsocial relationship as humanity’s total alienation to an electronic fetish.
Le terme « postsocial » est une provocation – mais il fait signe vers l’actualité, étant donné la multiplication d’écrans dans les espaces domestiques, commerciaux et publics.