translate English to French: The renewal of the Expenditure Management System will increase the demand for performance information in the three phases of the government's management cycle-planning, implementation and monitoring, and reporting.
Le renouvellement du SGD va faire en sorte que les demandes de renseignements sur le rendement vont augmenter au cours des trois étapes du cycle de gestion du gouvernement : planification, mise en oeuvre et surveillance, et responsabilisation.