translate English to French: • Payments & Markets PRESS RELEASE 4 January 2001 - Monetary policy decisions At today's meeting, which was held in the form of a teleconference, the Governing Council of the ECB decided that the minimum bid rate on the main refinancing operations and the interest rates on the marginal lending facility and the deposit facility will remain unchanged at 4.75%, 5.75% and 3.75% respectively.
• Payments & Markets COMMUNIQUÉ DE PRESSE 4 janvier 2001 - Décisions de politique monétaire Lors de la réunion qui s'est tenue aujourd'hui par téléconférence, le Conseil des gouverneurs de la BCE a décidé que le taux de soumission minimal appliqué aux opérations principales de refinancement ainsi que les taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal et de la facilité de dépôt demeureront inchangés à respectivement 4,75 %, 5,75 % et 3,75 %.