translate English to French: Footnote 14 Following this formula, any operating expenses paid directly by the shareholder would not be included in determining the amount or value of the benefit.
Note 14 Selon cette formule, tous frais d'exploitation que l'actionnaire paie directement ne seront pas inclus dans le calcul du montant ou de la valeur du bénéfice.