translate English to French: On the contrary, Syria has consistently and continuously communicated with the Commission.  That is documented through the contacts and the exchanges between the two parties that ultimately led to a mutual understanding on the modalities for conducting the investigation in Vienna.
Au contraire, la Syrie n'a eu de cesse de communiquer avec la Commission d'enquête comme le prouvent les contacts et les échanges qui ont eu lieu entre les deux parties et qui ont mené à une interprétation commune des modalités de l'enquête à Vienne.