translate English to French: By wars end 2,728 pilots had received their wings in Borden.  As of March 31 1946, flying instruction in Borden came to an end and technical training became the focus once again.
Tout au cours de la Deuxième Guerre mondiale, 2,728 pilotes se méritent leurs « ailes » à Borden.  Le 31 mars 1946, l’instruction de pilotage prend fin à Borden et l’attention se tourne vers l’instruction des métiers techniques.