translate English to French: I believe that, in the spirit of the report, it is important to take into account the real needs of the African population: to ensure proper remuneration for small farmers, increase local production, ensure food safety and the safety of livelihoods, as well as the creation of local and regional markets.
Je pense que, dans l'esprit du rapport, il est important de prendre en compte les réels besoins de la population africaine afin de s'assurer d'une rémunération appropriée pour les petits agriculteurs, de la sécurité alimentaire et de la sécurité des moyens d'existence, ainsi que la création de marchés locaux et régionaux.