translate English to French: The Canadian Environmental Assessment Agency (CEAA) is the Canadian lead, and the Department will continue to monitor and collaborate with CEAA, and encourage a decision to be taken about how or whether to proceed.
L’Agence canadienne d’évaluation environnementale (ACEE) est le responsable canadien, et le Ministère continuera à suivre l’ACEE et à collaborer avec elle, et il favorisera la prise de décisions sur la façon de procéder ou la pertinence de le faire.