translate English to French: ▪ The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has developed rapid detection tests for use in the field by trained veterinarians to assist in the identification of animal diseases that could be used as agro-terrorism agents.
▪ L'Agence canadienne d'inspection des aliments a mis au point des tests de dépistage rapide que des vétérinaires spécialement entraînés pourront utiliser sur le terrain pour identifier des maladies animales susceptibles de servir d'agents agroterroristes.