translate English to French: The Nisga'a Agreement represents the first modern-day treaty to explicitly extend constitutionally recognized treaty protection to both self-government rights and land rights.
L'entente des Nisga'as représente le premier traité contemporain qui applique explicitement la protection conférée par traité et reconnue du point de vue constitutionnel à la fois aux droits à l'autonomie gouvernementale et aux droits territoriaux.