translate English to French: Programmed acquisition would also allow for a better cycling of equipment from the Regular Forces to the Reserves.
Elle nous permettrait aussi de mieux recycler l'équipement de la Force régulière à la Réserve.