translate English to French: 6.3.3.1 Management Response The GCIMS Unit within the Centre of Expertise has initiated a review of current user access rights and privileges with the aim of establishing a reference guide based on job functions (e.g.: Director General, Director, Program Manager, Team Leader, Program Officer, Program Support, Financial Administration, System Administration, Secretariat, etc.). A number of improvements to the management and administration of user accounts have recently be implemented.
6.3.3.1 Réponse de la direction L’unité du SGISC, au Centre d’expertise, a entamé un examen des actuels droits et privilèges d’accès en vue d’établir un guide de référence axé sur la fonction (exemple : directeur général, directeur, gestionnaire de programme, chef d’équipe, agent de programme, appui au programme, administration financière, administration du système, secrétariat, etc.). Plusieurs améliorations à la gestion et à l’administration des comptes d’utilisateur ont récemment été apportées.