translate English to French: 172(a) of the Customs Act states “every person who shall (a) import or bring or be concerned in importing or bringing into The Gambia any prohibited goods or any goods the importation of which is restricted contrary to such prohibition or restriction whether the same be unloaded or not” shall be guilty of an offence.
Aux termes de l'article 172 a) de la loi sur les douanes, quiconque a) importe ou introduit en Gambie toute marchandise interdite ou toute marchandise dont l'importation est assujettie à des restrictions, ou qui participe à l'importation ou à l'introduction en Gambie de telles marchandises, qu'elles aient été ou non déchargées sur le territoire, commet un délit.