translate English to French: This has the advantage of keeping constant the distance from the microphone to the sound source: at the right hand, it follows the the actuated valves and at the left hand, it follows the bellow displacement.
Cela présente l'avantage de maintenir les micros a une distance quasi-constante de la source sonore : à droite en suivant parallèlement les touches actionnées, et à gaughe en suivant le mouvement du souflet.