translate English to French: Approved Contribution: $2,000,000 Contact Information Dr. André Lalonde | Chair, Executive Committee Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada Phone: 613-730-4192 E-mail: alalonde@sogc.com  The full report is available in the language of the author on the PHCTF website, www.healthcanada.gc.ca/phctf. National Envelope National Strategies National Primary Health Care Awareness Strategy An essential element of primary health care renewal is improved public awareness and understanding about primary health care.
Contribution approuvée : 2 000 000 $ Personne ressource Dr André Lalonde Président, Comité exécutif Société des obstétriciens et gynécologues du Canada Téléphone : 613-730-4192 Courriel : alalonde@sogc.com  Le rapport complet est offert dans la langue de l'auteur sur le site Web du FASSP : www.santecanada.gc.ca/fassp. Enveloppe nationale Stratégies nationales Stratégie nationale de sensibilisation aux soins de santé primaires Un des éléments essentiels du renouvellement des soins de santé primaires est une sensibilisation et une compréhension accrues du public.