translate English to French: However, examination of the training programs provided by specialized institutes shows that these program are characterized by a certain degree of specialization in such disciplines such as computer science, telecommunications, audiovisual and electronics.
Mais, l'examen des programmes de formation dispensées dans les instituts spécialisés montre que ceux-ci sont fortement marqués par une certaine spécialisation dans des domaines pointus tels que l'informatique, les télécommunications, l'audiovisuel et l'électronique.