translate English to French: Although there was one female representative from 2002-2004 in the Royal Advisory Council, there have been none since then.
Il y a eu, de 2002 à 2004, une femme au Conseil royal, mais aucune autre n'a été élue depuis lors.