translate English to French: Through the operations of space assets such as communications, weather and navigation satellites a myriad of terrestrial applications, businesses, products, and services have been realized and new ones continue to be developed.
Grâce à l’exploitation des biens spatiaux comme les satellites de communication, de navigation et météorologiques, une myriade d’applications terriennes, d’entreprises commerciales, de produits et de services ont vu le jour, et on continue d’en développer d’autres.