translate English to French: I have the honour to transmit herewith the national report of the United Republic of Tanzania, entitled “Implementation of the national development strategies to achieve the internationally agreed development goals”, for the annual ministerial review to be held during the high-level segment of the 2008 substantive session of the Economic and Social Council (see annex).
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport national de la République-Unie de Tanzanie, intitulé « Stratégies nationales de développement mises en œuvre pour atteindre les objectifs de développement convenus sur le plan international », en vue de l'examen ministériel annuel prévu lors du débat de haut niveau de la session de fond de 2008 du Conseil économique et social (voir annexe).