translate English to French: Although dismally low, human development indicators have remained steady for the past several years, indicating the positive effect of humanitarian aid and development assistance in keeping the situation stable.
Quoique terriblement faibles, les indicateurs de développement humain du pays ont peu changé ces dernières années, ce qui montre que l'aide humanitaire et au développement est parvenue à stabiliser la situation.