translate English to French: Thus Yemen is the first State party to the landmine Convention to destroy all its stocks of these mines, which are very dangerous because of their low cost and the continuing danger that they pose over decades.
Ainsi, le Yémen est le premier État partie à la Convention sur les mines terrestres à procéder à la destruction de l'ensemble de ses stocks de mines, en raison du danger qu'elles représentent du fait de leur faible coût et des risques qu'elles font courir en permanence pendant des décennies.