translate English to French: The Coordination Committee should allow the Director General to recruit and promote against approved posts at the D-level without seeking their advice.
L’article 9.7) de la Convention instituant l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (faite en 1967 et modifiée en 1979) confère au directeur général la capacité de nommer le personnel.