translate English to French: Thus cigar smokers, who represent a separate demographic from cigarette smokers (older and smoke very few cigars each year), should be treated separately in the Convention.
Par conséquent, les fumeurs de cigares, qui présentent des données démographiques différentes de celles des fumeurs de cigarettes (ils sont plus vieux et fument quelques cigares par année), devraient être traités différemment dans la Convention.