translate English to French: There are fears of possible improprieties in an illusory bid to develop the perfect human.
On craint les dérapages possibles dans une illusoire quête de l'Homme parfait.