translate English to French: The direct link between the indefinite extension of the Treaty and the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East was widely recognized.
Le lien direct entre la prorogation du Traité pour une période indéfinie et l'établissement d'une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient est largement reconnu.