translate English to French: Mr. Durand does not claim that his table is representative of those who have not filed a claim for benefits.
Le témoin ne prétend pas offrir un tableau reflétant les personnes n'ayant pas déposé de demandes de prestations.