translate English to French: On that subject, the results of a survey we carried out after the 2000 election among a significant sample of Aboriginal people are revealing.
À ce sujet, les résultats d'un sondage que nous avons conduit à la suite de l'élection de 2000 auprès d'un échantillon important de personnes autochtones sont révélateurs.