translate English to German: But when they did their job and used tear gas they were condemned.
"Prokopis Pavlopoulos [der griechische Innenminister] ... erwies sich als zu schwach, die immer gewalttätigeren Triebe der Polizeiaktivitäten zu bändigen.