translate English to French: Participants included operational managers, human resources managers and certified bargaining agents of organizations in the core public administration and in many separate agencies.
Les participants étaient composés de gestionnaires opérationnels, de gestionnaires des ressources humaines et d'agents négociateurs accrédités d'administrations faisant partie de l'administration publique centrale et de nombreux organismes distincts.