translate English to French: These plans allow for a quick and coordinated response in the event of emergencies that may affect the safety and security of Canadians.
Ces plans permettront de réagir rapidement et de façon coordonnée aux situations d'urgence qui pourraient avoir des conséquences sur la sécurité des Canadiens.