translate English to French: Following the request by the Working Party (TRANS/SC.2/200, para. 14), the secretariat asked the European Commission to provide the report of the task force composed of representatives from eight EU Member States which attempted to identify the best practice concerning the implementation of the provisions on infrastructure charging that other member States could follow.
En réponse à la demande du Groupe de travail (TRANS/SC.2/200, par. 14), le secrétariat a prié la Commission européenne de lui communiquer le rapport de l'équipe spéciale, composée de représentants de huit États membres de l'UE, qui avait entrepris de déterminer les meilleures pratiques en ce qui concerne la mise en œuvre des dispositions relatives à la tarification de l'infrastructure, dont pourraient s'inspirer les autres États membres.