translate English to French: This determination is limited to duty liabilities within the same production month.
Cette détermination se limite aux droits d'accise à acquitter pour un même mois de production du brasseur.