translate English to French: By letter of July 16, 2002, the Agency informed the interested parties of its intention to issue guidelines on its process and to conduct oral and written consultations to gather information from the parties on the issues identified in its terms of reference.
Dans sa lettre du 16 juillet 2002, l'Office informait les parties intéressées de ses intentions de publier des lignes directrices sur son processus et de conduire des consultations orales et écrites en vue d'obtenir des parties de l'information sur les questions identifiées dans son cadre de référence.