translate English to French: The implementation of this programme has given rise to repeated serious breaches of human rights.
La mise en œuvre de ce programme a donné lieu à de nombreuses et graves violations des droits de l’homme.