translate English to French: The Board increased its efforts to liaise with the electric power industry. This interaction resulted in a better understanding by the Board of the business and regulatory implications of electricity restructuring, and a better appreciation by the electricity industry of the Board's role in authorizing exports and international power lines.
L'Office a intensifié ses rapports avec les intervenants dans le secteur de l'énergie électrique, ce qui lui a permis de mieux comprendre les incidences de la restructuration du secteur de l'électricité sur les affaires et la réglementation et de mieux faire connaître à l'industrie de l'électricité le rôle qu'il joue du point de vue de l'approbation des exportations et des lignes internationales de transport d'électricité.