translate English to French: Women in the two districts are also vulnerable because they depend on their husbands’ salaries and therefore their livelihoods and welfare are pegged on someone else’s decisions — the husband could choose to leave his job, or he could genuinely lose it.
Elles sont également vulnérables, du fait qu’elles dépendent du salaire de leur mari, si bien que leur subsistance et leur bien-être sont liés aux décisions de quelqu’un d’autre – le mari pourrait choisir de quitter son emploi ou le perdre véritablement.