translate English to French: For example, one side can provide money; another can provide staff time Funding Criteria The people interviewed said that cultural/heritage tourism initiatives rarely qualify for funding from traditional cultural or tourism funding programs since they would not meet the criteria of either.
Par exemple une pourrait fournir l'argent alors que l'autre pourrait fournir les services de son personnel. Critères de financement Il a été dit lors des entrevues que les initiatives de tourisme culturel et patrimonial sont rarement admissibles au financement provenant des programmes traditionnels de financement de la culture ou du tourisme, puisqu'elles ne se conformeraient pas aux critères de l'un ou de l'autre.