translate English to French: • Engaged numerous employers in the ELT Initiative (e.g. employers participated in advisory committees, provided work placement opportunities for ELT participants, mentored and networked with participants; and provides paid employment as well as donations and financial contributions to the programs).
• Participation de nombreux employeurs à l’initiative des CLNA (p. ex. les employeurs ont participé à des comités consultatifs, ont fourni des occasions d’emploi pour les participants des CLNA, ont encadré et réseauté des participants et ont rémunéré des emplois et offert des dons et des contributions financières aux programmes).