translate English to French: Integrity right 311.—(1) Subject to the exceptions specified in section 312, a performer shall have the right to object to any distortion, mutilation or other modification of, or other derogatory action in relation to, his or her performance or a recording thereof, which would prejudice his or her reputation.
— 1) Sous réserve des exceptions mentionnées à l’article 312, l’artiste interprète ou exécutant a le droit de s’opposer à toute déformation, mutilation ou autre modification de sa prestation ou d’un enregistrement de celle-ci, ou à toute autre atteinte à sa prestation ou à son enregistrement qui serait préjudiciable à sa réputation.