translate English to French: • The Board is perceived to be a world leader in quality decision-making, working constantly to improve its ability to identify those offenders who will succeed in the community from an increasingly diverse offender population.
• La Commission est perçue comme étant le leader mondial en matière de processus décisionnel de qualité, qui cherche constamment à améliorer sa capacité de repérer, dans une population carcérale de plus en plus diversifiée, les délinquants qui réussiront leur réinsertion sociale.