translate English to French: In addition, a specific sum is being allocated for forecasts relating to security of energy supply to be carried out.
En outre, un montant spécifique est alloué à la réalisation d’études prospectives afférentes à la sécurité de l’approvisionnement énergétique.