translate English to French: Differences in the totals are due to rounding.
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.