translate English to French: SPE and WPC agree that the petroleum nomenclature as proposed applies only to known discovered hydrocarbon accumulations and their associated potential deposits.
La SPE et le WPC conviennent que la nomenclature proposée ne s'applique qu'aux accumulations d'hydrocarbures découvertes connues et aux gisements potentiels qui leur sont associés.