translate English to French: Lastly, in the context of the battle against transit fraud, I wish to emphasize, as I reminded the Ministers of Finance of the Community and the countries of Central and Eastern Europe on 8 July, that every European association agreement is accompanied by a special protocol on mutual assistance in customs matters.
Enfin, dans le contexte de la lutte contre les fraudes dans le transit, je voudrais souligner, comme je l'ai rappelé le 8 juillet aux ministres des Finances de la Communauté et des pays d'Europe centrale et orientale, que chaque accord d'association européen est accompagné d'un protocole particulier sur l'assistance mutuelle en matière douanière.