translate English to French: Solidarity-based Economy (denominated People’s Economy in Asia) designates all production, distribution and consumption activities that contribute to the democratization of the economy based on citizens’ commitments both at a local and global level.
L’Économie Solidaire (dénommée People’s Economy en Asie) désigne toutes les activités de production, distribution et de consommation qui contribuent à la démocratisation de l'économie et qui se basent sur les engagements citoyens aussi bien au niveau local et mondial.