translate English to French: The results of this study show that commercial lenders reject applications for operating loans from early-stage SME exporters at a rate more than four times that of the rejection rate for established firms.
Selon les résultats de l’étude, les prêteurs commerciaux rejettent les demandes de prêts d’exploitation présentées par les jeunes PME exportatrices (en activité depuis 2002 ou après) quatre fois plus souvent que celles des entreprises bien établies (déjà en activité avant 2002).