translate English to French: When conducting country visits, the Special Rapporteur regularly examined the representation of women and of ethnic minorities in the judiciary.
Lorsqu'il effectue des visites dans les pays, le Rapporteur spécial s'intéresse toujours à la représentation des femmes et des minorités ethniques au sein de l'appareil judiciaire.