translate English to French: Based on today’s production rate, Canada has more than 220 years of proven coal reserves and about one thousand years when considering measured reserves.
En outre, la production accrue des sables bitumineux produira des millions de tonnes supplémentaires de coke de pétrole et d’autres sous-produits combustibles (p. ex. les asphaltènes) par an.