translate English to French: The European court's tenacity Far from letting things rest with the legal reforms adopted by states against which it had found violations, the European Court of Human Rights has continued to pursue this matter.
Il faut aussi préciser que le ministère public près la Cour de cassation n'est pas tenu, comme le doit tout juge, de garder ses distances vis-àvis du Pouvoir législatif ou du Pouvoir exécutif.