translate English to French: In general, some analyses are recommended to verify the accuracy of the calculations resulting from the use of a database.
Il est bon, en général, de faire des analyses pour vérifier l'exactitude des calculs découlant de l'utilisation d'une banque de données.