translate English to French: Rulings of the Federal Court were analysed to ensure that the guidance given is reflected in the Board's decisions, policies and operations.
Les jugements de la Cour fédérale ont été analysés afin de s'assurer que l'orientation donnée reflète les décisions, les politiques et les activités du Tribunal.