translate English to French: He works as a research associate at the ZKM (Center for the Art and Media in Karlsruhe), in science (non-linear dynamics, system theory) and media art.
Il travaille comme associé de recherche au ZKM (Centre pour les arts et les médias à Karlsruhe), en science (dynamique non linéaire, théorie des systèmes) et en arts médiatiques.