translate English to French: He’s probably from those artists not famous enough compared to the awesomeness of their work.
Il fait très probablement parti de ces artistes dont le succès n’as pas encore atteint le sommet en comparaison à leur talent.