translate English to French: The identification of the population and the voter registration processes were launched on 15 September, subsequent to the promulgation of a decree on 14 September which stipulated that these two crucial processes would be conducted over a period of 45 days.
Les campagnes d'identification des populations et d'inscription sur la liste électorale ont été lancées le 15 septembre, au lendemain de la promulgation, le 14 septembre, d'un décret qui stipulait que ces deux campagnes cruciales devaient se dérouler sur 45 jours.