translate English to French: SSTF recommended to NRCan Minister that Anvil Way waste be disposed of in Oregon, U.S., and that Thornton Yard waste be transferred to LLRWMO licensed storage facilities in Chalk River, Ontario.
Le groupe de travail recommande au ministre des Ressources naturelles du Canada que les déchets du site Anvil Way soient éliminés en Orégon (États-Unis) et que les déchets du site Thornton soient envoyés aux installations de stockage homologuées de Chalk River (Ontario).