translate English to French: However, Community legislation addresses the problem in several ways.
Néanmoins, la législation communautaire traite le problème sous plusieurs aspects.