translate English to French: When such cover exists, a flat board pressed firmly onto (not into) the turf as shown in Figure 10 will serve as a reference in determining the proper depths.
S'il y a une telle couverture vÃ©gÃ©tale, on presse fermement une planche plate sur le gazon, (voir Figure 10), et on s'en sert comme point de rÃ©fÃ©rence pour dÃ©ter-miner les profondeurs convenables (5, 10, 20 et 50 cm).