translate English to French: After the consultation, the changes are facilitated through the Committee on Representation Abroad (CORA) monthly meetings.
Après la consultation, les changements sont mis en œuvre par l'entremise des réunions annuelles du Comité sur la représentation à l'étranger (CORA).