translate English to French: In the absence of any further guidance from the General Assembly, the Committee reviewed the elements of the current methodology further.
En l'absence de nouvelles directives de l'Assemblée générale, le Comité a poursuivi l'examen des éléments de l'actuelle méthode.