translate English to French: Maybe you should try first to put it into an image editing program?, To see whether it give `s one difference.
Peut-être que vous devriez essayer d'abord de le mettre dans un programme de retouche d'image?, Pour voir si elle donne de l `une différence.