translate English to German: A 'grandfather' clause is also proposed, whereby existing funds should not have to comply with the new legislation for a transitional period.
Empfohlen wird ferner, eine so genannte Großvater-Klausel einzuführen, damit bestehende Fonds in einem Übergangszeitraum die neuen Rechtsvorschriften nicht erfüllen müssen.