translate English to French: The Delegation of Canada recalled that, in addition to allowing the same limitations and exceptions which applied in relation to the protection of copyright in literary and artistic works, it had requested the inclusion of the limitations applicable to performances and phonograms.
La délégation du Canada a rappelé que, outre la possibilité de prévoir les mêmes limitations et exceptions qu’en ce qui concerne la protection du droit d’auteur sur les œuvres littéraires et artistiques, elle a demandé l’incorporation de limitations applicables aux interprétations ou exécutions et aux phonogrammes.