translate English to French: The effects-oriented activities: (a) prioritize problems to be solved and the timing of main tasks; (b) collect, process and assess data; and (c) present results in a clear and policy-relevant manner.
Les activités relatives aux effets sont les suivantes: a) classer par ordre de priorité les problèmes à régler et le calendrier d'exécution des principales tâches; b) produire, traiter et évaluer les données; et c) présenter les résultats de façon claire et propre à faciliter la prise de décisions.