translate English to French:    .– I have already had occasion to express my concerns to this House regarding the ineffectiveness of fisheries controls.
   . - J’ai déjà eu l’occasion d’exprimer mes préoccupations à cette Assemblée quant à l’inefficacité des contrôles de la pêche.