translate English to French: “The Board recommends that the Internal Audit Division ensure compliance with the standard terms of reference for the resident auditor at peacekeeping and special missions with regard to submitting semi-annual reports to the Department of Peacekeeping Operations.”9
La Division des achats a publié des directives concernant l'acceptation de cadeaux et d'invitations par son personnel; les fonctionnaires des Nations Unies doivent aussi respecter les dispositions du Statut du personnel qui concernent l'honnêteté et l'intégrité professionnelles exigées d'eux.