translate English to French: Proposals for formalizing conference servicing of meetings of the regional and other major groupings of Member States could be further developed for the consideration of the General Assembly if Member States so desire.
Les propositions tendant à programmer officiellement les services de conférence nécessaires pour les réunions de groupes régionaux et autres groupes importants d'États Membres pourraient être élaborées plus en détail aux fins d'examen par l'Assemblée générale, si les États Membres le souhaitent.