translate English to French: (See Appendix A for details, including differences between the constructed measure and the one directly available in the NGS databases.)
(L'annexe A contient des précisions, notamment les différences entre la mesure élaborée et celle qu'on peut tirer directement des bases de données de l'END.)