translate English to French: But if ministers choose not to change the work-force adjustment policy and the Public Service Staff Relations Act, there are still some reforms that would be useful, but we should be realistic.
Par ailleurs, si les ministres décident de ne pas modifier la politique sur le réaménagement des effectifs et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, il restera toujours certaines réformes utiles, pour peu que l’on fasse preuve de réalisme.