translate English to German: Through the material found in some 20 tombs, the collective imagery of the ancient world is put on show before the public, with a display rendered even more evocative by a great fresco, on loan from the National Museum of Rome, featuring a large-scale depiction of the Elysian Fields.
Gegenstände aus zirka zwanzig Grabausstattungen veranschaulichen dem Betrachter die damals verbreitete Vorstellung vom Tod. Noch eindrucksvoller wird diese Ausstellung dank eines großen Freskos aus dem Museo Nazionale Romano (römisches Nationalmuseum) mit einer bedeutenden Darstellung des Elysiums.