translate English to French: On the issue of partnership, the secretariat published in 2001 a study on Partnerships and Networking in Science and Technology for Development (UNCTAD/ITE/TEB/11), which contains an analysis of global partnering and strategic alliances trends, including an inventory of opportunities for developing countries.
Sur la question des partenariats, le secrétariat a publié en 2001 une étude intitulée Partnerships and Networking in Science and Technology for Development (UNCTAD/ITE/TEB/11), qui présente une analyse des tendances mondiales en matière de partenariats et d'alliances stratégiques, et recense notamment les possibilités qui s'offrent aux pays en développement.