translate English to French: Both the CRMP and EAP committees are chaired by a regional DIAND official, with representatives from the CYFN, YTG, local tourism and conservation organizations and DIAND headquarters.
Le comité du PGRC et le comité du PAE sont présidés par un dirigeant du bureau régional du MAINC et sont formés de représentants du CPNY, du GTY, des organisations locales de tourisme et de conservation et de l'administration centrale du MAINC.