translate English to French: Our Mandate ~ Supporting Health Services and Policy Research and Its Timely Translation The mandate of CIHR’s Institute of Health Services and Policy Research is to support outstanding research, capacity-building and knowledge translation initiatives designed to improve the way health care services are organized, regulated, managed, ﬁnanced, paid for, delivered and used in the interest of improving the health and quality of life of all Canadians.
Notre mandat ~ Soutenir la recherche sur les services et les politiques de la santé et l’application opportune des résultats Le mandat de l’Institut des services et des politiques de la santé des IRSC consiste à soutenir des initiatives en matière de recherche exceptionnelle, de renforcement des capacités et d’application des connaissances conçues pour améliorer l’organisation, la réglementation, la gestion, le ﬁnancement, le paiement, l’utilisation et la prestation des services de soins de santé, dans le but d’améliorer la santé et la qualité de vie de toute la population canadienne.