translate English to French: Inuvik - Sunday, April 13 2:30 p.m. Official welcome by Commissioner of the Northwest Territories and Mayor of Inuvik  Upon her arrival at the Inuvik International Airport, the Governor General will be officially welcomed by the Honourable Anthony W. J. Whitford, Commissioner of the Northwest Territories, and by His Worship Derek Lindsay, Mayor of Inuvik.
Inuvik – le dimanche 13 avril 14 h 30  Accueil officiel du commissaire des Territoires du Nord-Ouest et du maire d’Inuvik  À son arrivée à l’aéroport international d’Inuvik, Son Excellence sera accueillie par l’honorable Anthony W. J. Whitford, commissaire des Territoires du Nord-Ouest, et Son honneur Derek Lindsay, maire d’Inuvik.