translate English to French: The substantial increase in expenditures in 2001 is a result of a 35-per-cent increase in other resources, enhanced absorption capacity in large programmes in Africa and implementation of various emergency programmes.
L'augmentation substantielle des dépenses en 2001 résulte de l'augmentation de 35 % des autres ressources, de la capacité d'absorption accrue de grands programmes en Afrique et de la mise en oeuvre de divers programmes d'urgence.