translate English to French: By way of contrast, in 1950 New York and London were the only two megacities of at least eight million people; by 1995, 23 cities had surpassed eight million, 17 of them in developing countries (Table 1).
Par comparaison, en 1950, New York et Londres étaient les deux seules mégacités d'au moins huit millions de personnes; en 1995, 23 villes comptaient une population de plus de huit millions, et 17 d'entre elles étaient situées dans des pays en développement (voir le tableau 1).