translate English to French: 2-02289 FOOD MAIL PROGRAM RECEIVES ADDITIONAL FUNDING QUEBEC, QUEBEC (April 16, 2003) - Guy St-Julien, Member of Parliament for Abitibi -Baie James - Nunavik, announced on behalf of the Honourable Robert D. Nault, Minister of Indian Affairs and Northern Development, an increase in funding for the Food Mail Program.
2-02289 LE PROGRAMME ALIMENTS-POSTE REÇOIT DES FONDS ADDITIONNELS QUEBEC (QUEBEC), le 16 avril 2003 - Au nom de l'honorable Robert D. Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, M. Guy Saint-Julien, député de la circonscription d'Abitibi - Baie James - Nunavik, a annoncé aujourd'hui une augmentation du financement versé au programme Aliments-poste.