translate English to French: In the opinion of the Advisory Committee, the quarterly notes provide valuable information to the General Assembly on the status of death and disability claims.
Le Comité consultatif est d'avis que les notes trimestrielles fournissent à l'Assemblée générale des informations utiles sur la situation concernant les demandes d'indemnisation en cas de décès ou d'invalidité.