translate English to French: The controls can feel really sluggish at first, as you really feel every step the controlled player takes.
La maniabilité peut sembler un peu molle au début étant donné que l'on ressent vraiment chaque foulée que le joueur fait.