translate English to French: (h) To work in close coordination with other relevant bodies and mechanisms of the United Nations, the Committee on the Rights of the Child and, in particular, with other special procedures of the Council, such as the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children, the Special Rapporteur on violence against women, the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery and the Special Representative of the Secretary-General on violence against children, bearing in mind their complementarity, in order to strengthen the work for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while avoiding unnecessary duplication of efforts;
h) Travailler en étroite coordination avec les autres organes et mécanismes pertinents des Nations Unies, le Comité des droits de l'enfant et, en particulier, d'autres procédures spéciales du Conseil, telles que le Rapporteur spécial sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants, le Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes, le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage et le Représentant spécial du Secrétaire général sur la violence à l'encontre des enfants, en gardant à l'esprit leur complémentarité, afin de renforcer les travaux visant à promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales, tout en évitant le chevauchement indu des efforts;