translate English to French: All health professionals in one of the disciplines listed above and licensed to practice in Canada are eligible to be considered for the higher stipend level under the CIHR Fellowships program and when being paid from a CIHR grant.
• Tous les professionnels de la santé dans l'une des disciplines susmentionnées qui sont autorisés à exercer leur profession au Canada peuvent être admissibles à un montant d'allocation plus élevé dans le cadre d'un programme de bourses de recherche des IRSC et lorsqu'ils sont payés à même une subvention des IRSC.