translate English to French: Amendment 28 Alejo Vidal-Quadras Proposal for a regulation – amending act Article 1 – point 3 Regulation (EC) No 1228/2003 Article 2a Text proposed by the Commission All transmission system operators shall cooperate at Community level through establishing the European Network of Transmission System Operators for Electricity in order to ensure the optimal management and sound technical evolution of the European electricity transmission network.
Amendement 27 Lambert van Nistelrooij Proposition de règlement – acte modificatif Article 1 – point 3 Règlement (CE) n° 1228/2003 Article 2 bis Texte proposé par la Commission Tous les gestionnaires de réseau de transport coopèrent au niveau communautaire en créant le Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d’électricité pour assurer une gestion optimale et une évolution technique satisfaisante du réseau européen de transport d’électricité.