translate English to French: We are 45 minutes from the Pyrénées and 15 minutes from Lourdes.
Nous sommes à 45 minutes de la chaine des Pyrénées et à 15 minutes de Lourdes.