translate English to French: Witnesses from the public and private sectors were generally supportive of the bill, and the committee in the other place did not suggest or adopt any modifications.
En vertu du projet de loi C-31, des listes electorales ´ preliminaires seront donc distribuees 19 jours avant le scrutin afin ´ ´ que les candidats disposent de listes plus exactes plus tot dans la ˆ campagne.