translate English to French: During the storage of the received new publication data in the database additional national family priorities may need to be stored for special situations such as continuation-inpart and divisional documents.
Durant le stockage dans la base de données des nouvelles données de publication reçues, des priorités supplémentaires par famille nationale peuvent éventuellement être stockées pour des cas particuliers tels que les demandes de "continuation-in-part" ou les demandes divisionnaires.