translate English to French: First, the cost of inaction far outweighed the cost of action.
Premièrement, le coût de l'inaction dépasse de loin celui de l'action.