translate English to French: All participants, whether new or continuing, who wish to participate in special courses, such as the advanced reading workshops and the pronunciation workshops, must register in room S-606.
Ceux qui souhaitent suivre, pour la première fois ou non, un cours spécial, tel qu'un atelier de lecture avancée ou un atelier de prononciation, doivent s'inscrire au bureau S-606.