translate English to French: In the one case for which it issued reasons for a decision, the Tribunal took 29 days to issue its decision after the hearing, well within its target of 60.
Dans le seul cas où le Tribunal a émis une décision motivé, le délai a été de 29 jours après l’audience, c’est-à-dire bien en deçà de l’objectif de 60 jours.