translate English to French: Turkey should understand that the doors to Europe remain open, but they remain open to a democratic Turkey that respects people's rights and the fundamental freedoms of all - both Turks and Kurds - in Turkey.
La Turquie doit comprendre que les portes de l'Europe restent ouvertes, mais uniquement à une Turquie démocratique qui respecte les droits de l'homme et les libertés fondamentales de tous les citoyens - turcs et kurdes - de Turquie.