translate English to French: As FDI and its benefits travel a two-way street, we can't forget the argument for inward FDI, which is after all, outward FDI from another country, and from which Canada extracts direct benefits, such as jobs and increased trade flows.
Compte tenu de la réciprocité de l'IDE et de ses avantages, nous ne devons pas oublier l'argument soutenant les entrées d'IDE, qui sont après tout des sorties d'IDE provenant d'un autre pays, dont le Canada tire des avantages directs, comme des emplois et un accroissement des flux commerciaux.