translate English to French: This notably means improving the publication and dissemination of the Court’s case-law (where necessary by translating it into the national language(s) of the state concerned) and the training, with regard to these requirements, of judges and other state officials.
Il s’agit notamment d’améliorer la publication et la diffusion de la jurisprudence de la Cour (le cas échéant en la traduisant dans la ou les langues nationales de l’Etat concerné) et la formation des juges et d’autres fonctionnaires de l’Etat à l’égard de ces exigences.