translate English to French: It is referred to as the "gap period".
C'est ce qui est qualifié de "hiatus".