translate English to French: Associates are such entities, which can demonstrate effective participation in the Action but do not enjoy financial benefits from the grant apart from per diem and travel costs.
Las entidades colaboradoras son aquellas que participan de manera efectiva en la acción pero que no se beneficiarán de financiación procedente de la subvención, excepto en concepto de dietas y gastos de viaje.