translate English to French: Interestingly, in an article published on 13 May 20041, Giuliano Amato, who was a ViceChairman of the Convention on the Future of Europe, proposes amending the text so that the Commission would be obliged to take account of the Parliaments’ opinions where they represented at least two thirds of the national Parliaments.
Or, dans un article paru le 13 mai dernier1, M. Amato, ancien Vice-président de la Convention sur l’avenir de l’Europe, propose un amendement prévoyant l’obligation pour la Commission de tenir compte d’un tel avis s’il est soutenu par au moins deux tiers des parlements nationaux.