translate English to French: The delegation notes that, since 1990, Chad has embarked upon a process of ensuring women's full development.
La délégation a relevé que, depuis 1990, le Tchad s'était lancé dans la voie de l'épanouissement de la femme.