translate English to French: The results of this study would indicate a smaller contribution from the GIS, which would then imply a much larger contribution from Antarctica in order to raise sea level sufficiently, something which would need to be supported by other evidence before becoming widely accepted.
Les rÃ©sultats de cette Ã©tude semblent indiquer que la contribution de l'inlandsis groenlandais Ã©tait moindre, ce qui implique que celle de l'Antarctique Ã la hausse du niveau de la mer a Ã©tÃ© plus importante que prÃ©vu, affirmation qui doit Ãªtre prouvÃ©e avant d'Ãªtre acceptÃ©e Ã grande Ã©chelle.