translate English to French: However, the French wording of article 4 of the Covenant referred to “danger public exceptionnel”, and as the English text used the language of the Covenant, the same should apply to the French and Spanish texts.
Toutefois, le libellé en français de l'article 4 de la Convention parle de « danger public exceptionnel », et comme le texte anglais, il utilise le langage du Pacte et il doit en être de même pour les textes espagnol et français.