translate English to French: However, the claimant cannot rely on the misinformation of the Commission to support his appeal where the statutory provision and the prevailing jurisprudence are clear, such as in this case.
Toutefois, le prestataire ne peut utiliser l'information erronée que lui a fourni la Commission pour fonder son appel étant donné que les dispositions législatives et la jurisprudence courante sont claires, comme c'est le cas dans l'affaire qui nous occupe.