translate English to French: LSVs are subject to additional basic equipment requirements but are not burdened with the stringent safety standards applicable to passenger cars.
Les VBV sont assujettis à d'autres exigences de base concernant l'équipement mais ils ne sont pas soumis aux normes de sécurité strictes qui s'appliquent aux voitures de tourisme.