translate English to French: Mandate holders should as a matter of principle be consulted before assisting staff are reassigned or rotated to other functions.
Les titulaires de mandat devraient par principe être consultés avant la réaffectation ou la rotation du personnel qui leur est assigné.