translate English to French: The Chairman drew the attention of the members of the Committee to operative paragraph 1 of the French version of the draft resolution, in which “Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement” should read “Commission des Nations Unies pour le droit commercial international”.  He requested the Secretariat to correct the technical problems in the French text.
Le Président signale qu'au paragraphe 1 de la version française du projet de résolution, l'expression « Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement » doit être remplacée par « Commission des Nations unies pour le droit commercial international » et demande au Secrétariat de corriger cette erreur rédactionnelle.