translate English to French: The exception is when the revision only concerns a minor part of a scheme that is organized according to another general rule and introduction of first place priority rule in only this part of the scheme would cause confusion.
Il est fait exception à ce principe lorsque la révision ne concerne qu’une partie mineure d’un schéma organisé conformément à une autre règle générale et que l’introduction de la règle de priorité de la première place uniquement dans cette partie du schéma serait une source de confusion.