translate English to French: As a result of the committee process, there was a lack of a "sense of urgency" in reported information.
Suite au processus du comité, l'information rapportée ne reflétait pas le « sentiment d'urgence ».