translate English to German: On the basis of those findings, the Commission will be able to deal with the specific problem in its next proposal in order to complete the subject of equal treatment between women and men in social security matters, and replace the 1987 proposal which is still pending before the Council of Ministers.
Auf der Grundlage dieser Ergebnisse könnte die Kommission dieses spezifische Problem in ihrem nächsten Vorschlag neu erörtern, um das Thema Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit abzurunden. Dieser Vorschlag könnte dann den von 1987 ersetzen, der immer noch beim Rat liegt.