translate English to French: The pins will be issued as soon as possible via the office of the Canadian Forces Chief Warrant Officer.
Aussitôt que le bureau de l'adjudant-chef des Forces canadiennes les aura distribuées, tous les membres des Forces canadiennes porteront fièrement les épinglettes jusqu'à la fin de l'année.