translate English to French: This registration shall be requested by the general congresses or indigenous traditional authorities in order to protect their dresses, arts, music and any other traditional rights susceptible of protection.
Il est créé au sein de la DIGERPI le Département des droits collectifs et des expressions folkloriques, chargé notamment de l’enregistrement des droits collectifs des peuples autochtones.