translate English to French: While commuting to New York for studies at the Juilliard School of Music (1950-3), he was an important figure in the Montreal Jazz Workshop (1952-3).
Tout en se rendant régulièrement à New York pour étudier à la Juilliard School of Music (1950-1953), il est un personnage important de l'Atelier de jazz de Montréal (1952-1953).