translate English to French: Women are now able to build family-friendly arrangements into their working conditions at the enterprise level.
Les femmes sont maintenant en mesure d'obtenir des conventions sur leurs conditions de travail tout à fait adaptées à leur vie familiale et ce, au niveau de l'entreprise.