translate English to French: Other provinces and territories at the consolidation stage: Prince Edward Island (1988), Quebec (1989), the Northwest Territories (1985), Nunavut (1999) and the Yukon (1988)
Autres provinces et territoires au stade de consolidation : l’Île-du-Prince-Édouard (1988), le Québec (1989), les Territoires du Nord-Ouest (1985), le Nunavut (1999) et le Yukon (1988)