translate English to French: Final acceptance or rejection of manuscripts — The final decision on acceptance or rejection is made by the Editor which may be made on the advice from the Associate Editor.
Les Presses scientifi´ ques du CNRC se reservent le droit d’apporter des ´ modifications redactionnelles mais ne modifieront pas la subs´ tance d’un article sans prealablement consulter l’auteur et les directeurs scientifiques.