translate English to French: Therefore, in spite of the difficulties in the fiscal policy field and a pressure to ease credit policies in time for the election campaign, excessive inflation could be held at bay.
De ce fait, malgré les difficultés dans le domaine de la politique budgétaire et des pressions visant à assouplir les politiques en matière de crédits à temps pour la campagne électorale, il a été possible d'éviter une inflation excessive.