translate English to French: The students and their technology teacher, Mr. Garth Haughton, were checking the drag on their human-powered hydrofoil--the Water Strider--and attaching an underwater camera to study the rear foils.
Les étudiants et leur professeur de technologie, M. Garth Haughton, voulaient vérifier la traînée de leur hydroptère à propulsion humaine appelé « Water Strider » et étudier les ailes immergées arrière de leur machine à l'aide d'une caméra sous-marine.