translate English to French: Older than British Columbia Rail is Southern British Columbia Railway, which until 1988 was a part of BC Hydro.
Les travaux de prolongement du réseau jusqu'à un territoire peu habité au nord-ouest de Prince George ont été stoppés au cours des années 1970.