translate English to French: We further stress the need for the Forum to promote synergies with related UNCED conventions, exchange country experiences and lessons learned and to engage in a dialogue with Partnership member organizations as well as other stakeholders.
Nous soulignons en outre que le Forum doit promouvoir les synergies avec les conventions pertinentes issues de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, promouvoir l'échange de données d'expérience et d'enseignements tirés de l'expérience entre les pays et entamer un dialogue avec les organismes membres du Partenariat et avec d'autres parties prenantes.