translate English to French: They provide helpful planning tools allowing for visual assessment of impacts and of resources available to address problems and environmental emergencies.
Ces derniers constituent des instruments de planification utiles, permettant l'évaluation visuelle des incidences et des ressources disponibles pour faire face à des problèmes et à des situations d'urgence dans le domaine de l'environnement.