translate English to French: There remains a troubling lag between the two that needs to be dealt with when we consider a new mandate for the Fund.
Il persiste un décalage troublant entre les deux, qui doit être résolu quand nous considérons un nouveau mandat pour le Fonds.