translate English to French: The US CFR and the CVM guidance documents provide more precise descriptions (less open to interpretation) of the requirements and recommendations than the corresponding Canada Food and Drug Regulations and VDD guidance documents.
Le document CFR des États-Unis et les directives du CVM présentent un portrait plus précis (moins sujet à interprétation) des exigences et des recommandations que le Règlement sur les aliments et drogues du Canada et les documents d'orientation de la DMV.