translate English to French: Parliament called on the Commission to pay particular attention, in its action programme, to the following points: addressing and combating specific health and safety problems; work-related risks and long-term psychological illnesses due to the dual burden on men and women who attempt to combine work and family life, or to the enormous pressure on the labour market; stress and violence, bullying and harassment at the workplace.
Le Parlement demande à la Commission d'accorder dans son programme d'action une attention particulière à certains points, notamment, au traitement et à la lutte contre des problèmes de santé et de sécurité spécifiques, aux risques professionnels et aux maladies psychosociales à long terme dus à la double charge imposée aux femmes et aux hommes, qui cherchent à concilier vie professionnelle et vie familiale, ou à la pression énorme sur le marché du travail ainsi qu'au stress, à la violence et au harcèlement sur le lieu du travail.