translate English to French: For new fluoroquinolone antibiotics, the I&I unit grant sponsors a waiver from the requirement for conducting PCC studies on the condition that the sponsor include the following warning in the prescribing information.
Dans le cas des fluoroquinolones nouveaux, la DII exempte le promoteur de l'obligation d'effectuer des études sur la PCC à la condition qu'il inclue la mise en garde suivante dans les renseignements à l'usage des prescripteurs.