translate English to French: Depending on the age of the pupils concerned, the course dealt with democracy, human rights education, political institutions, introduction to the history and origins of the different religions, national and ethnic minorities in the United Kingdom, mutual respect, the functioning of the economy and the media and the links between the United Kingdom, the European Union, the United Nations and the Commonwealth.
Cet enseignement porte, selon l'âge des élèves concernés, sur la démocratie, l'éducation aux droits de l'homme, les institutions politiques, l'apprentissage de l'histoire et des origines des différentes religions, minorités nationales ou minorités ethniques qui vivent au Royaume-Uni, le respect mutuel, le fonctionnement de l'économie et des médias ou encore les liens entre le Royaume-Uni, l'Union européenne, l'ONU et le Commonwealth.