translate English to French: The selection is done by the European Commission in collaboration with the Member States.
La sélection est menée par la Commission européenne, en collaboration avec les États membres.