translate English to German: The Member is responsible for ensuring any nomination is updated as necessary.
Das Mitglied ist außerdem verantwortlich, dass die Angaben zum Vertreter bei Bedarf aktualisiert werden.