translate English to French: 3b Matrixing on Time Points and Factors S1 S2 A B C A B C A T1 T2 T2 T1 T3 T1 T3 T1 T1 T3 T2 T2 T3 T2
3a Méthode de la matrice appliquée à des intervalles dans le temps Teneur S1 S2 S3 Taille du contenant A B C A B C A B C Lot 1 T1 T2 T3 T2 T3 T1 T3 T1 T2 Lot 2 T2 T3 T1 T3 T1 T2 T1 T2 T3 Lot 3 T3 T1 T2 T1 T2 T3 T2 T3 T1