translate English to French: Metallic mineral and mineral product exports accounted for 77.3% ($37.9 billion) of the total nonfuel (including coal) value; nonmetal exports accounted for 16.5% ($8.1 billion), structural materi-
Selon les estimations, les emplois liés directement à l’exploitation des métaux, des non-métaux, des carrières et du charbon se sont chiffrés à 54 000, comparativement aux 53 300 emplois enregistrés en 1999.