translate English to French: It had also continued its informal cooperation with the Special Committee; in that context a visit had been made to Bermuda with a view to consider progress towards that Territory's delisting.
Il poursuit en outre sa coopération informelle avec le Comité spécial; c'est dans ce contexte qu'une visite a été effectuée aux Bermudes afin d'examiner les progrès réalisés en vue de radier ce territoire de la liste des territoires non autonomes du Comité.