translate English to French: With a conscious and concerted effort to optimize existing and future resources, improve communication and work collaboratively toward shared objectives, the tourism sector will be stronger, more resilient and in a better position to compete internationally.
Grâce à une mobilisation et à des efforts concertés pour rationaliser les ressources actuelles et futures, améliorer la communication et travailler en collaboration à l’atteinte d’objectifs communs, le secteur touristique sera plus fort et plus dynamique, et dans une meilleure position pour faire face à la concurrence à l’échelle internationale.