translate English to French: There is very limited scope, in the foreseeable future, to meet these multiple development finance requirements with domestic resources because of sluggish growth or economic stagnation, widespread poverty and a weak domestic corporate sector.
Il ne sera guère possible, dans un proche avenir, de répondre à ces multiples besoins financiers au moyen des ressources intérieures, en raison de l'apathie de la croissance ou de la stagnation économique, de la pauvreté généralisée et de la faiblesse des entreprises locales.