translate English to French: This was not a rejection by the Delegation of an international dimension; it was simply a statement of the sequence by which work should proceed.
Toutefois, il ressort clairement de l’examen du document susmentionné et du document connexe relatif à la dimension internationale que l’élaboration de mécanismes internationaux d’appui à la protection des expressions culturelles traditionnelles suit, mais ne précède pas, l’élaboration de principes et mécanismes juridiques communs à mettre en œuvre à l’échelon national.