translate English to French: It was important to increase efforts in all those areas in a way that addressed those factors and reduced the opportunities and incentives for such capital flight.
Il importait de développer les efforts dans tous ces domaines pour y remédier et réduire les possibilités et les motifs de fuite des capitaux.