translate English to German: However, those being crucified on the euro are not pigs but people, scourged by utopian one-size-fits-all dogma.
Die Leid Tragenden unter dem Euro sind jedoch keine Schweine (= engl. pigs), sondern Menschen, gegeißelt durch ein utopisches Dogma in Einheitsgröße.