translate English to German: In the event that you are travelling with 2 checked bags please be aware that no pooling of individual checked bag allowance is permitted (each bag is permitted a maximum weight of 15 kilos).
Falls die Gebühr für aufgegebenes Gepäck am Flughafen oder über ein Ryanair-Callcenter entrichtet wird, gilt der höhere Preis von 35 £/35 € für das erste und 70 £/70 € für das zweite Gepäckstück.