translate English to French: • seventy-two percent of survey respondents stated that financial information was easily accessible to management for decision-making; and, fifty percent of the survey respondents stated that they had a strategic plan for the replacement of moveable capital assets for their responsibility centres while twelve percent stated that they had a partial strategic plan and thirty-eight percent stated that they did not have a strategic plan.
• Soixante-douze pour cent des répondants ont affirmé que les gestionnaires avaient facilement accès à l’information en vue du processus décisionnel. Cinquante pour cent des répondants ont affirmé avoir un plan stratégique pour le remplacement des biens mobiliers de leur centre de responsabilité, tandis que 12 % d’entre eux ont affirmé avoir un plan stratégique partiel et vingt-huit pour cent, aucun plan stratégique.