translate English to French: The Council is not truly a structure of the Order, but simply what its name implies: the Abbot General’s Council.
Ce Conseil n’est pas véritablement une structure de l’Ordre mais simplement ce que son nom dit : le Conseil de l’Abbé Général.