translate English to French: (d) The visit by the United Nations High Commissioner for Human Rights to the Democratic Republic of the Congo from 12 to 15 January 2003, the report which he submitted to  the Security Council on 21 February 2003 (S/2003/211) and the action taken by his Office in the Democratic Republic of the Congo, and encourages the Government to continue to strengthen cooperation with this Office;
d) La visite du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme en République démocratique du Congo du 12 au 15 janvier 2003, le rapport qu'il a présenté au Conseil de sécurité le 21 février 2003 (S/2003/211), ainsi que l'action menée par son Bureau en République démocratique du Congo, tout en encourageant le Gouvernement à poursuivre et à renforcer la coopération avec ce bureau;