translate English to French: Crest The maple tree, from the arms of office of the Herald Chancellor, and the batons of office of the Herald Chancellor mark Mrs. Uteck’s service in that role as well as her varied service to Canada.
Cimier L’érable, qui provient des armes d’office du Chancelier d’armes, et les bâtons d’office du Chancelier d’armes soulignent les fonctions de Mme Uteck dans ce rôle de même que toutes les autres fonctions qu’elle a occupées au service du Canada.