translate English to German: With regard to the comments made about levels of aid - that is, about the amounts of money needed - I fully understand the difficulty facing the new Member States.
Was die Bemerkungen angeht, die zum Umfang der Hilfe gemacht worden sind - das heißt den Finanzbedarf - so verstehe ich vollkommen das Problem der neuen Mitgliedstaaten.