translate English to French: Post-glacial rise in sea level isolated the coastal-plain species in Nova Scotia from more broadly distributed communities of this type in the eastern U.S. Many species within the Coastal Plain Flora of Nova Scotia are rare and endangered (Maher et al.
Le rehaussement du niveau de la mer après les glaciations a séparé les populations établies en Nouvelle-Écosse des communautés principales renfermant ces espèces dans l’Est des États-Unis. Plusieurs espèces de la plaine côtière présentes en Nouvelle-Écosse sont rares et en voie de disparition (Maher et al., 1978; Keddy, 1979, 1985; Keddy et Wisheu, 1989; Wisheu et al., 1994).