translate English to French: Glaucous Gulls Larus hyperboreus, Iceland Gulls Larus glaucoides, and Black Guillemots Cepphus grylle are also numerous here (Nettleship 1980).
Selon des relevés récents (2001), la colonie compterait environ 53 000 couples (Mallory, données inédites). Si cette dernière estimation s’avère exacte, la colonie de Qaqulluit représenterait environ 22 p.