translate English to French: Social assistance is a program of financial support for citizens of New Brunswick who lack the means to provide for their basic needs and the needs of their families, and who have no other source of financial help.
L'aide sociale est un programme de soutien financier destiné aux citoyens du Nouveau-Brunswick qui n'ont pas les moyens de subvenir à leurs besoins fondamentaux et à ceux de leur famille, et qui n'ont aucune autre source d'aide financière.