translate English to French: Rather, the culverts in question were purchased for use by the province in the fulfilment of its mandate under the Roads Act.
Les ponceaux en question ont plutôt été achetés pour l'usage de la province, dans le cadre du mandat qui lui est confié en vertu de la Roads Act.