translate English to French: However, I would like to note that there is nothing in the evidence in this case that leads me to doubt the Selection Board management’s serious intent and professionalism regarding the administration of this competition as well as its concern for following staffing rules.
Cependant je tiens à préciser que rien dans la preuve fournie en l’espèce ne me permet pas de douter du sérieux, du professionnalisme de la gestion et du jury de sélection dans l’administration de ce concours ainsi que de leur souci de suivre les règles de dotation en l’espèce.