translate English to French: The consultation is continuing as the program evolves.
La consultation se poursuit à mesure que le programme évolue.