translate English to French: The majority of investments are directed toward bringing new orebodies into production or helping the growth of Québec mining producers, with the remainder being allocated primarily to working capital support for exploration companies.
Une participation de SIDEX dans une société n’empêche pas cette dernière de réclamer le crédit d’impôt (pour frais d’exploration) remboursable.