translate English to French: When the equipment is fitted with a fan with several distinct speeds or with continuous variable speed, the technical documentation shall contain the relationship between fan speed and ambient temperature (see guidance in Annex III, point 2.1).
Lorsque le matériel est muni d’un ventilateur à plusieurs vitesses distinctes ou à vitesse variable, la documentation technique indique la relation entre la vitesse du ventilateur et la température ambiante (voir les orientations à l’annexe III, point 2.1).