translate English to French: This approach proved to be unsustainable and data in the DND system was neither timely nor accurate.
Un numéro de déménagement est attribué pour chaque réinstallation, et c’est à l’entrepreneur de créer un dossier de déménagement pour un militaire.