translate English to French: In this regard, the contracts of three defence investigators were cancelled or not renewed in cases where the Registry had reasonable grounds to believe that defence investigators may have been implicated in the events of 1994 or were under investigation by the Prosecutor.
À cet égard, les contrats de trois enquêteurs de la défense ont été résiliés ou non renouvelés dans un certain nombre de cas où le Greffe avait de bonnes raisons de croire que des enquêteurs de la défense avaient pu tremper dans les événements de 1994 ou qu'ils font l'objet d'une enquête ouverte par le Procureur.