translate English to French: It almost felt like we gave them permission to talk about what was happening to them because all of a sudden we were flooded with disclosures.
On a presque senti qu’on leur donnait la permission de parler de ce qui leur arrivait parce que, tout à coup, on a été inondés d’histoires.