translate English to French: (i) matters which [this Treaty or] the Regulations expressly provides are to be "prescribed in the Practice Guidelines";
i) les questions pour lesquelles le présent traité ou le règlement d’exécution renvoient expressément à des "prescriptions des directives pour la pratiques";