translate English to French: The provisions will not apply if the exporting country of the zone is different from the importing country of the zone.
Néanmoins, les dispositions de cet article s'appliquent uniquement aux marchandises qui ont été exportées, dans de telles circonstances, en dehors de la zone et qui reviennent dans le pays exportateur.