translate English to French: The Working Group realised that there were far too many national systems of delegation, approval and surveillance of periodic inspection and test bodies in place to enable the formulation of a single fully detailed system.
Le Groupe de travail a constaté qu'il existait une beaucoup trop grande variété de systèmes nationaux en ce qui concerne la délégation, l'agrément et la surveillance des organismes de contrôle et d'épreuve périodiques pour que l'on puisse définir un système unique à un niveau détaillé.