translate English to French: EC's approximately 3,000 scientific and technical personnel work in the field and in S&T centres and institutes across the country.
Le personnel scientifique et technique d'EC, soit environ 3 000 personnes, travaille sur le terrain ainsi que dans les centres de S-T et les instituts de tout le pays.