translate English to French: Bill C-16, An Act to amend the Canada Elections Act (S.C. 2007, c.
Projet de loi C-16, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (L.C. 2007, ch.