translate English to French: Yiddish theatre still retains rich associations with cultural identity and Yiddish theatre attendance still remains a highly charged communal act.
On peut dire du théâtre yiddish qu'il est riche en raison de ses liens étroits avec une identité culturelle et de son attrait pour les auditoires, lesquels posent un geste émotif et communautaire en assistant aux représentations.