translate English to French: The Advisory Committee is composed of 13 members with expertise in women's health, bioethics, reproductive medicine, minority rights and religion as well as consumer, children and ethnocultural issues.
Le Comité est composé de 13 membres dont les compétences se situent dans les domaines suivants : santé des femmes, bioéthique, médecine de la reproduction, droits des minorités, religion et intérêts des consommateurs, des enfants et des membres des communautés ethnoculturelles.