translate English to French: Of the 12 applications received to the December 2002 competition deadline, four were approved for funding.
Le financement de 4 des 12 demandes reçues au concours de décembre 2002 a été approuvé.