translate English to French: • C. 4TH PART OF THE 2005 ORDINARY SESSION (3-7 OCTOBER 2005) 7. On 1 September, the Bureau: i. adopted the draft agenda; ii. drew up the draft order of business: iii. took note of the President ‘s intention to invite a representative of the Presidency of the European Union to take part in the debate of the "Council of Europe and the European Neighbourhood Policy of the European Union"; iv. proposed the following subjects for the Joint Committee to take place on Thursday 6 October at 6.30 pm:
• Ø Questions écrites des membres de l’Assemblée au Comité des Ministres ; Ø Divers ; v. a pris note que le Président de la Conférence des Présidents des commissions du Parlement européen, M. Joseph Daul, rencontrerait le Président de l’Assemblée et les Présidents des commissions générales de l’Assemblée, de préférence le lundi 3 octobre 2005 à 17h30.