translate English to French: The Assembly (document PCT/A/36/13, paragraph 134): "(i) noted the report of the ninth session of the Working Group on Reform of the PCT contained in document PCT/R/WG/9/8 and reproduced in Annex I of document PCT/A/36/1; "(ii) decided that the work of both the Committee on Reform of the PCT and the Working Group had been completed and that the mandate of both bodies, which were established by the Assembly at its 29th session in 2000 and at its 30th session in 2001, respectively, had come to an end; and "(iii) approved the proposal concerning the convening of a new Working Group, and the proposal to offer financial assistance to enable attendance of certain delegations at the sessions of that Working Group, as set out in paragraph 133 [of document PCT/A/36/13] …".
L’assemblée (paragraphe 134 du document PCT/A/36/13) : "i) a noté le rapport de la neuvième session du Groupe de travail sur la réforme du PCT figurant dans le document PCT/R/WG/9/8 et reproduit dans l’annexe I du document PCT/A/36/1; "ii) a décidé que le Comité sur la réforme du PCT et le groupe de travail avaient achevé leurs travaux et que le mandat de ces deux organes, qui avaient été créés par l’assemblée respectivement pendant sa vingt-neuvième session en 2000 et sa trentième session en 2001, était arrivé à son terme; et "iii) a approuvé la proposition relative à la convocation d’un nouveau groupe de travail et la proposition tendant à offrir une assistance financière pour permettre la participation de certaines délégations aux sessions de ce groupe de travail, comme cela est indiqué au paragraphe 133 [du document PCT/A/36/13] …".