translate English to French: I should also like to draw the attention of the members of the Council to documents S/2008/804 and S/2008/846, containing letters dated 19 December 2008 and 31 December 2008 from the Secretary-General respectively.
J'appelle enfin l'attention des membres du Conseil sur deux lettres du Secrétaire général datées des 19 et 31 décembre 2008, qui ont été publiées sous les cotes S/2008/804 et S/2008/846.