translate English to German: As the report implies, this has been nothing but a catalogue of errors.
Dem Bericht zufolge ließe sich die Liste der Fehler endlos fortsetzen.