translate English to French: There will be a panel discussion to commemorate the first anniversary of Security Council resolution 1325 (2000), organized by the Inter-agency Task Force on Women, Peace and Security, on Wednesday, 31 October 2001, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
À l'occasion du premier anniversaire de l'adoption de la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité, l'Équipe spéciale interorganisations sur les femmes, la paix et la sécurité tiendra une table ronde le mercredi 31 octobre 2001 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle du Conseil économique et social.