translate English to French: The paper argues that both perspectives (top-down and bottom-up) have value, a fact which speaks to the transdisciplinary nature of the development and use of indicators of urban ecosystem health.
Le document fait valoir que les deux perspectives (descendante et ascendante) se justifient en fait par la nature transdisciplinaire du développement et de l’emploi d’indicateurs de la santé de l’écosystème urbain.