translate English to French: Whether Ravel Could pass by such phenomenon how Debussy, and, being more youngly it for thirteen years, not to respond, not to give in to charms of its music, and, hence, and to influence of an impressionistic aesthetics?
Si Pouvait Ravel' passer devant un tel phГ©nomГЁne, comment Debjussi, et, Г©tant plus jeune que celui-ci pour treize ans, ne pas rГ©pondre, non poddat'sja aux sortilГЁges de sa musique, mais, donc, et l'influence de l'esthГ©tique impressionniste ?