translate English to French: By providing exporters with this flexibility, the Government of Canada believes that these objectives have been met.
En offrant cette marge de manœuvre aux exportateurs, le gouvernement du Canada estime que ces objectifs sont atteints.