translate English to French: Limited quantitative information did not detect a population trend through the 1980s or 1990s.
Les données quantitatives limitées n’ont pas fait ressortir de tendance des populations dans les années 1980 ou 1990.