translate English to French: For the rest, the applications were dismissed.
Les recours ont été rejetés pour le surplus.