translate English to German: We are also aware that whilst retaining the flexibility of this instrument we should not forget that we are dealing with two kinds of situations.
Wir wissen auch, dass wir bei aller notwendigen Flexibilität dieses Instruments nicht vergessen dürfen, dass wir es mit zwei verschiedenen Ausgangslagen zu tun haben.