translate English to French: For each of the alternatives a cost-benefits analysis needs to be performed.
Pour chacune des solutions de rechange, il faut procéder à une analyse de coût-avantages.