translate English to French: With respect to Aruba, the Committee recommends that the State party ensure that the National Committee on the Rights of the Child is allocated sufficient financial and human resources to carry out its mandate effectively.
Pour ce qui est d'Aruba, le Comité recommande à l'État partie de veiller à ce que la Commission nationale des droits de l'enfant soit dotée de ressources financières et humaines suffisantes pour pouvoir s'acquitter efficacement de son mandat.