translate English to French: Further to previous exchanges on this subject, the GEF Council, at its November 2004 session, requested the GEF secretariat to re-circulate to the Council by the end of March 2005 a draft of the MoU describing arrangements to facilitate collaboration between the GEF and the UNCCD.
Après plusieurs échanges sur le sujet, à sa session de novembre 2004, le Conseil du FEM a prié le secrétariat de lui faire parvenir pour la fin du mois de mars 2005 un avant-projet du mémorandum d'accord précisant les dispositions à prendre pour faciliter la collaboration entre le FEM et la Convention.