translate English to French: distance learning for individuals in the community service (i.e. Non-profit sector) to earn a graduate (Masters level) degree targetted both the student and the not-for-profit organization involved a significant degree of mentoring (student and agencies) to allow students/mentors from across Canada to share knowledge and experiences individuals working for/with not-forprofit organizations community-based learning (distance education program) this project was developed to test the efficacy of distance learning for individuals in the not-for-profit sector.
Télé-apprentissage pour les personnes qui œuvrent dans le service communautaire (c.-à-d. le secteur sans but lucratif) en vue de l’obtention d’un diplôme de niveau supérieur (maîtrise) Visait à la fois les étudiants et les organismes sans but lucratif Supposait un travail de mentorat considérable (étudiants et organismes) Permettre aux étudiants et aux mentors de mettre en commun leurs connaissances et leurs expériences d’un bout à l’autre du pays Personnes œuvrant pour des organismes sans but lucratif Apprentissage communautaire (programme de formation à distance)