translate English to French: organisations and networks rather than a consultative commission of European organised civil society, while noting that important issues regarding its remit and composition need to be clarified.
-3questions importantes relatives à ses missions et à sa composition devront être clarifiées, plutôt qu'à la création d'une commission consultative de la société civile organisée européenne.