translate English to French: Analysis of field samples along with calibrated spray droplets and Bt-product dilutions indicated that NA detection was limited (~ 0.1% of live cell values).
L'analyse des échantillons prélevés sur le terrain ainsi que de gouttelettes pulvérisées étalonnées et de dilutions de produits à base de Bt a permis de constater que la détection de l'AN était limitée (~0,1 % des valeurs des cellules vivantes).