translate English to French: Purchasers of the $125,000 and over houses were either laid off or relocated by the federal government.
Les acheteurs des maisons de 125 000 $ et plus avaient été soit mis à pied soit réaffectés par le gouvernement fédéral.