translate English to French: GST on imported taxable supplies of services and intangible property is payable the earlier of when consideration is paid or when it becomes due.
La TPS sur les fournitures taxables de services et de biens meubles incorporels importés est exigible le premier en date du jour où la contrepartie est payée ou du jour où elle devient exigible.