translate English to French: The Minister of Finance will have the discretion to allow them to become closely held.
La nécessité d'imposer un montant minimal élevé de capital doit cependant être contrebalancée par le désir d'encourager la concurrence.