translate English to French: The millennium should be marked in a special way as a time for: celebration  serious reflection  setting priorities  working together to achieve  collective goals. Events and activities should have a lasting impact.
Un sondage national a été effectué entre le 27 octobre et le 4 novembre 1997 par la maison Angus Reid afin d’évaluer ce que représente le millénaire pour les Canadiens, leur opinion sur les activités possibles pour marquer l’événement, et leurs attitudes à l’égard du rôle que devrait jouer le gouvernement fédéral pour souligner l’an 2000.