translate English to French: In the second case, there was no indication of receipt of cash repayment interest and the program officer had made no enquiry of the Administrator.
Dans le deuxième cas, il n'y avait pas d'indication que les intérêts sur un remboursement en espèces avaient été reçus, et l'agent du programme n'a pas posé la moindre question à l'agent d'exécution.