translate English to French: The analysis in the Annex suggests that a clearer understanding of the role, contours and boundaries of the "public domain" is vital in the development of an appropriate policy framework for the IP protection of TCEs.
L’analyse figurant dans l’annexe suggère qu’une connaissance plus précise du rôle, du cadre et des limites du "domaine public" est essentielle à l’élaboration d’un cadre général approprié pour la protection des expressions culturelles traditionnelles par la propriété intellectuelle.