translate English to French: It is broader than the concept of equal pay for equal work; pay equity requires comparisons between different types of work.
Il s'agit d'un principe plus général que la simple notion de salaire égal pour un même travail; la parité salariale requiert des comparaisons entre différents types d'emplois.