translate English to French: In nearly half of the Member States an existing body has undertaken the relevant responsibilities.
Près de la moitié des États membres ont adapté un organisme existant pour lui permettre de faire face à ces nouvelles responsabilités.