translate English to French: Appointing a lead carrier as corridor manager on each corridor so as to provide a clear and accountable interface to the UIRR members.
e) Désignation pour chaque couloir ferroviaire d'un transporteur principal qui en serait le responsable, et qui rendrait clairement compte de la situation aux membres de l'UIRR.