translate English to French: Monitoring is required to measure compliance with standards established by government and to assess the longer-term environmental effects of the Project.
La commission conclut les effets que environnementaux du projet sont grandement prévisibles et peuvent être atténués.