translate English to French: Results indicate that there is an apparent incompatibility between the observed proportion of immature whales in the population and the proportions predicted by population modeling.
Les résultats mettent en évidence une contradiction apparente entre la proportion de baleines immatures observées dans la population et les proportions prédites par modélisation de la population.