translate English to French: In the Burgoyne study they were proposing an extrapolation of the results for tinplate cans to aluminium cans which is not justified and rejected by AEROBAL.
Les consultants de Burgoyne ont proposé dans leur étude d'extrapoler les résultats relatifs aux boîtes en fer blanc au cas des boîtes en aluminium, proposition qui n'est pas justifiée et que rejette par AEROBAL.