translate English to French: Important efforts to deal with critical, complex issues such as racism, ableism and homophobia within feminist institutions, such as NAC, unfortunately, resulted in diminished solidarity.
Ainsi, les efforts de taille déployés pour traiter certains problèmes complexes — le racisme, la discrimination fondée sur la capacité physique et l'homophobie, entre autres — que connaissent les institutions féministes, dont le CCASF, se sont soldés, malheureusement, par l'affaiblissement de la solidarité entre les femmes.