translate English to French: As hydrologic and river ice processes in rivers are modified by climatic change, the use of empirical methods based on past observations and measurements could become less reliable.
Alors que les processus hydrologiques et des glaces seront modifiés par les changements climatiques, l'utilisation de méthodes empiriques basées sur les observations et les mesures passées pourrait devenir moins fiable.