translate English to French: It is thus intended to contribute to meeting the Millenium Development Goal to provide, in cooperation with pharmaceutical companies, access to affordable essential drugs in developing countries (Goal 8, target 17).
Il est ainsi escompté contribuer à la réalisation de l'objectif 8 (cible 17) de la Déclaration du Millénaire, à savoir «en coopération avec l'industrie pharmaceutique, rendre les médicaments essentiels disponibles et abordables dans les pays en développement».