translate English to French: Further, the DPP, a Deputy DPP and any prosecutor may be designated as an agent of the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness for the purpose of applying for an authorization to intercept communications under section 185 of the Criminal Code.
En outre, le directeur, ses adjoints et les procureurs peuvent être des mandataires désignés du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile en vue de faire une demande d’autorisation pour intercepter des communications en vertu de l’article 185 du Code criminel.