translate English to French: In a few instances, the Service sought information about Arab Canadians from other people or organizations.
En fin de compte, nous avons rencontré dix personnes que nous avons exhortées, mais en vain, à en encourager d'autres à nous rencontrer.