translate English to French: (f) Clerk/Public Information Office Manager (2 Local level) responsible for overseeing the Unit's public information office spaces, including managing secure storage of equipment, inventory control, cataloguing and distribution of public information and campaign products, transportation and installation of public information equipment and products at external events, and management of dissemination chains between Kabul and the regions.
f) Commis/gestionnaire de bureau (information) (2 postes d'agent local) : les titulaires de ces postes auraient pour tâche d'assurer l'administration des locaux du Groupe, notamment pour ce qui est de la sécurité du stockage du matériel, de la gestion des stocks, du catalogage et de la diffusion des produits d'information et matériels liés aux campagnes, du transport et de l'installation du matériel et des produits d'information lors de manifestations organisées à l'extérieur ainsi que de la gestion des filières de diffusion entre Kaboul et les régions.