translate English to French: Fair play, a value lauded by Olympism Coubertin’s conception of chivalry should be seen as typical of a historical period in which chivalrous values (heroism, devotion, loyalty and bravery) were idealised, to the extent where they became myths that greatly affected western mentality thereafter.
Fair-play, une valeur prônée par l’Olympisme La démarche de Coubertin s’inscrit dans un contexte historique où les valeurs chevaleresques (héroïsme, dévouement, loyauté, bravoure) sont idéalisées jusqu’à devenir un mythe agissant fortement sur les mentalités occidentales.