translate English to French: Nevertheless, hillsides have been flattened and forests cleared.
Il n'en demeure pas moins que des collines ont été aplanies et des forêts rasées.