translate English to German: This is not to say that the US economy has lost its dynamism.
Das soll nicht heißen, dass die US-Wirtschaft ihre Dynamik verloren hätte.