translate English to French: Concerning the interests of individuals, the Universal Declaration of Human Rights of 10 December 1948 stipulates that everyone has the right to a nationality; the International Covenant on Civil and Political Rights of 16 December 1966 and the Convention on the Rights of the Child of 20 November 1989 recognize that every child has the right to acquire a nationality; and on 30 August 1961 States adopted a Convention on the Reduction of Statelessness.
S'agissant des intérêts des individus, la Déclaration universelle des droits de l'homme du 10 décembre 1948 consacre le droit de tout individu à une nationalité; le Pacte international relatif aux droits civils et politique du 16 décembre 1966 et la Convention du 20 novembre 1989 relative aux droits de l'enfant reconnaissent que tout enfant a le droit d'acquérir une nationalité, cependant que les États ont adopté le 30 août 1961 une Convention sur la réduction des cas d'apatridie.