translate English to French: Based on CSS survey data, percentage of receive a timely and fair clients who are satisfied with the Board’s services with respect to timeliness and fairness resolution of their case Target: 75% Date to achieve target: 31/03/2011 Dispute-related issues are Performance indicator:
Pourcentage des interventions de la négociation collective grâce Commission dans le processus de négociation collective aux données de la (médiation, commissions de l’intérêt public, conseils d’arbitrage) Commission sur la faisant appel aux données qu’elle produit sur la rémunération, quand elles sont disponibles rémunération Cible : 80 % Date d’atteinte de la cible : 2010/03/31