translate English to French: (a) The status of the regular budget for the period 1 January 2000 to 30 September 2001 is presented in annex I (tables 1 and 2), by major programme and major object of expenditure.
a) La situation concernant l'exécution du budget ordinaire pour la période allant du 1er janvier 2000 au 30 septembre 2001 est exposée à l'annexe I (tableaux 1 et 2), par grand programme et par principal objet de dépense.