translate English to French: There is abundant historical evidence that science has never really been neutral, but the challenge lies in persuading its practitioners to accept this and to work from that basis rather than assuming its neutrality.
Même si l’histoire démontre amplement que la science n’a jamais vraiment été neutre, il faut convaincre les praticiens d’accepter ce fait.