translate English to French: In principle, the following details should be observed when preparing the maps:
On observera en principe les règles ci-après dans l'établissement des cartes: