translate English to French: Ministers clearly expressed renewed commitment to put the negotiations back on track. Mr. Lamy re-launched full-scale negotiations in the winter of 2007.
Les ministres ont exprimé clairement leur détermination à ramener les négociations sur la bonne voie et ont recommandé à M. Lamy de relancer immédiatement les pourparlers dans tous les domaines durant l'hiver 2007.