translate English to French: Endorses recommendations 5 and 8 of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights contained in the report on its fifty-fourth session (E/CN.4/2003/2-E/CN.4/Sub.2/2002/46, chap.  I);
Souscrit aux recommandations 5 et 8 de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme figurant dans le rapport sur sa cinquante-quatrième session (E/CN.4/2003/2-E/CN.4/Sub.2/2002/46, chap. I);