translate English to French: Arising from existing human rights instruments, five key principles for positive change can assist and underpin such work: respect, choice, participation, independence, as well as regional/local responsibility for disabled citizens.
Cinq principes fondamentaux extraits des instruments garantissant les droits de l'Homme actuellement en vigueur, et propices à un changement positif, peuvent appuyer et étayer un tel travail : le respect, le libre choix, la participation, l'autonomie ainsi que la responsabilité régionale/locale en faveur des citoyens handicapés.