translate English to French: The important benchmark for measuring how much debt relief should be offered to HIPCs and other poor debt-distressed countries should be the amount of resources these countries need in order to attain the MDGs, without compromising growth and poverty reduction in the short to medium term.
Un indicateur important permettant de déterminer l'ampleur de l'allégement de la dette qui devrait être consenti aux PPTE et aux autres pays pauvres endettés devrait être le montant des ressources dont ceux-ci ont besoin pour atteindre les Objectifs de développement du Millénaire sans entraver la croissance et la réduction de la pauvreté à court et à moyen terme.