translate English to French: (1) The variance is due to HMIRC's challenge to meet full capacity.
(1) L'écart est attribuable au défi auquel fait face le CCRMD pour atteindre sa pleine capacité.