translate English to French: It was part of a series of fact finding missions MEPs are conducting across Europe to assess conditions in closed centres for immigrants and asylum seekers. Last Thursday, MEPs visited Sandholm Camp for asylum seekers, Ellebæk Detention Centre and Centre Kongelunden, all located in the Copenhagen area.
Les trois centres de réfugiés sont situés dans la région de Copenhague, au Danemark : les 10 et 11 avril 2008, c’est au centre de Sandholm, au centre Ellebæk et dans celui de Kongelunden qu’une délégation de la Commission des Libertés civiles s’est rendue pour y observer les conditions de vie des demandeurs d'asile.