translate English to French: From there, they encouraged generalized indebtedness throughout the public and private sectors in order to prop up unsustainable levels of consumption and spending.
Ce faisant, elles ont encouragé l'endettement généralisé des secteurs public et privé à des fins de consommation et de dépenses non viables.