translate English to French: (enfant) "common-law partner", in relation to an individual, means a person who is cohabiting in a relationship of a conjugal nature with the individual, having so cohabited for a period of at least one year at the relevant time.
(related party) « avoir minier canadien » S'entend au sens de l'alinéa c) de la définition de ce terme au paragraphe 66(15) de la Loi de l'impôt sur le revenu. (Canadian resource property) « biens immeubles » Sont assimilés aux biens immeubles les droits découlant des baux immobiliers.