translate English to French: Member States and the Secretariat must cooperate fully to make progress; training was indispensable to ensure that expertise was not confined to a few Secretariat officials.
Une formation est indispensable afin que la connaissance de cette méthode ne soit pas seulement l'apanage d'un petit nombre de fonctionnaires du Secrétariat.