translate English to French: This applies to physical and electronic signs that give direction, identify the facility, or provide special or temporary messages for an event or unexpected occurrence.
Cette règle s'applique aux panneaux qui donnent des directions ou qui identifient l'établissement, et aux messages qui annoncent un événement important ou imprévu, y compris ceux sur support électronique.