translate English to French: The Court also suspended its declaratory order for six months, with a further extension of twelve months, to allow the province time to formulate an appropriate response.
La Cour a aussi suspendu son ordonnance déclaratoire pour six mois, suivie d’une prolongation de douze mois, afin de laisser à la province le temps de formuler une réponse appropriée.