translate English to French: Finally, recommendations were offered for further studies and for decommissioning of waste-rock piles.
Enfin, on a formulé des recommendations visant l'étude plus poussée et le démantèlement des haldes de stériles.