translate English to French: Draws attention to the need to intensify cooperation among regions which share the same problems and challenges and, to that end, to encourage businesses based in such regions to form networks with a view to pursuing and coordinating the policies needed to meet their specific requirements.
Amendement déposé par Iles Braghetto Amendement 68 Paragraphe 9 ter (nouveau) 9 ter. attire l'attention sur la nécessité de renforcer la coopération entre les régions confrontées à des problèmes et des défis communs en promouvant la création de réseaux entre les entreprises situées dans ces régions, dans le but de favoriser l'élaboration et la coordination de politiques adéquates, permettant de répondre aux besoins spécifiques de ces régions; Or. it