translate English to French: TIMBER HARVEST LIMIT The Yukon timber harvest limit for the 1995-96 harvest season was set at 450,000 m3. Within this limit, 250,000 m3 of timber was to be available for local wood operators and low volume wood users.
VOLUME MAXIMAL DE LA RÉCOLTE DE BOIS Le volume maximal de la récolte de bois au Yukon pour la saison 1995-1996 a été établi à 450 000 m3, dont 250 000 m3 seraient alloués aux exploitants forestiers locaux et exploitants de faible volume.