translate English to French: Mr. PILLAY, referring to article 11 of the Egyptian Constitution, said he considered that discrimination existed between civil servants and private-sector workers, with the former receiving more extensive benefits, for example in respect of maternity leave.
M. PILLAY, citant l'article 11 de la Constitution égyptienne, estime qu'il y a discrimination entre les fonctionnaires et les travailleurs du secteur privé, les premiers bénéficiant d'avantages plus étendus que les seconds en matière de congé de maternité par exemple.