translate English to French: In regard to same-sex couples, the following decisions are noteworthy:
En ce qui concerne les couples du même sexe, il y a lieu de citer les arrêts ci-après.