translate English to French: Therefore, according to the Notes to Section XVI, the Tribunal is to classify the goods in issue, if they are suitable for use solely or principally with a particular machine, with that machine.
Par conséquent, aux termes des Notes de la Section XVI, le Tribunal doit classer les marchandises en cause, si elles sont reconnaissables comme exclusivement ou principalement destinées à servir une machine particulière, dans la position afférente à cette machine.