translate English to French: On 1 July 1992, the Standing Committee accepted the invitation of the Maltese authorities for 1993; the exact dates will depend on the outcome of consultation with the political groups on the plan to organise, in the future, an additional plenary session in late June/early July in Strasbourg.
Le 1er juillet 1992, la Commission Permanente a accepté l'invitation des autorités maltaises pour 1993, étant entendu que les dates précises seront fixées en tenant compte des résultats de la consultation avec les groupes politiques sur le projet d'organiser à l'avenir une session plénière supplémentaire fin juin/début juillet à Strasbourg.