translate English to French: The 1999 review identified 29 suicide prevention and mental health promotion programs developed for, or applicable to, Aboriginal populations based on evaluation documentation from Health Canada.
L'étude de 1999 a relevé selon des documents d'évaluation fournis par Santé Canada vingtneuf programmes de prévention du suicide et de promotion de la santé mentale élaborés pour les Autochtones ou applicables à ces collectivités.