translate English to French: While the concept of low per capita income adjustments was a good one, it was unfair that countries not eligible for adjustments should have wide discrepancies between their GNP shares and scales.
L'idée d'accorder un abattement aux pays à faible revenu par habitant est bonne, mais il est inéquitable que les pays qui n'y ont pas droit doivent verser une contribution hors de toute proportion avec leur part du PNB mondial.