translate English to French: It stressed the critical importance of securing increased and adequate financial resources from Member States and in the funding of the EU's external actions and development aid given that the resource gap for HIV/AIDS, malaria and TB alone had been predicted to reach EUR 11 500 million by 2007.
Il souligne qu'il est capital d'obtenir des États membres un apport de fonds accru et approprié pour financer les actions extérieures et l'aide au développement de l'Union européenne, étant donné que le déficit de ressources pour le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose risque d'atteindre 11,5 milliards d'euros d'ici à 2007.