translate English to French: (c) To assess the progress made towards meeting the conditions for lifting the measures imposed by resolution 1521 (2003);
c) Évaluer les progrès accomplis en vue de satisfaire aux conditions mises à la levée des mesures édictées par la résolution 1521 (2003);