translate English to French: These studies identified specific lesions associated with this decreased steroid productivity and further showed that these particular sites of disruption within the pathway differed with the reproductive state of the fish.
On a ainsi mis en évidence des lésions spécifiques associées à cette baisse de production stéroïdienne, et montré une fois de plus que ces sites particuliers de perturbation dans la voie de synthèse différaient selon le stade reproducteur du poisson.