translate English to French: Furthermore, growth was not only occurring in the area of patents, but also in the area of trademarks, again not only by WIPO under the Madrid System but also by national offices and the Community Trademark Office.
En outre, cette croissance ne concerne pas seulement les brevets mais aussi les marques et, là encore, ce n'est pas seulement l'OMPI qui est concernée dans le cadre du système de Madrid mais aussi les offices nationaux et l'Office communautaire des marques.