translate English to French: Such measures must play an increasingly important role in shaping working conditions, optimizing processes and procedures and influencing attitudes, so as to prevent work-related health hazards and further develop health promotion in organizations.
Il importe de trouver des solutions intelligentes et méthodiques qui permettent aux employeurs de tenir compte des principes en la matière à tous les niveaux de l’entreprise et dans toutes ses activités, et de les concrétiser à travers des mesures appropriées.