translate English to French: Taking note of General Assembly resolution 59/195 of 20 December 2004 and recalling Commission resolution 2004/44 of 19 April 2004 on human rights and terrorism,
Notant la résolution 59/195 de l'Assemblée générale, en date du 20 décembre 2004, et rappelant sa propre résolution 2004/44 du 19 avril 2004, concernant les droits de l'homme et le terrorisme,