translate English to French: These AAR systems are controlled from a Fuel Operator Console integrated in the Airbus cockpit.
Ces systèmes de ravitaillement en vol sont gérés depuis une console de ravitaillement en vol installée dans le cockpit Airbus.