translate English to French: This could be because they have lost contact during the period of institutional residence. Or it could be because the burden of unpaid family informal care is too great.
Un grand nombre de résidents handicapés placés dans des institutions onéreuses représenteront un coût identique en terme de services de proximité, mais la qualité ainsi que la rentabilité pour la collectivité s’amélioreront.