translate English to French: Today, once again, this Assembly session has brought us together at a time when our world is poised between great opportunities and menacing challenges.
Aujourd'hui, une fois encore, cette session de l'Assemblée nous rassemble à un moment où notre monde est écartelé entre de grandes possibilités et des difficultés menaçantes.