translate English to French: According to the Declaration on the Right to Development, adopted by the United Nations General Assembly, all States should do their utmost “to ensure that the resources released by effective disarmament measures are used for comprehensive development, in particular that of the developing countries”.
Il rappelle à cet égard qu'aux termes de la Déclaration sur le droit au développement adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies, "tous les États doivent faire tout leur possible pour assurer que les ressources libérées à la suite de mesures effectives de désarmement soient employées aux fins du développement global, en particulier celui des pays en développement".