translate English to French: A leader’s body language may be discouraging due consideration of an idea.
Un réaménagement des locaux n'exige pas un investissement important de ressources.