translate English to French: It communicates that I know what your job is; I know what a good job you’ve done. When I see it I want to make sure I reinforce it.
Ça montre que vous connaissez le travail de la personne, que vous savez qu’elle a fait un bon travail et que vous voulez le souligner lorsque vous le remarquez.