translate English to French: V.1 General remarks
V.1 Considérations générales