translate English to German: I say this with all the respect that I have had for the work that you have done in recent years: we are arguing here about what is the right position to take and it is cowardly on your part - just because your Group has stabbed you in the back, and all over a subtly different position that also states that we need troops, but we need to do it properly - to simply duck your head and say that you are withdrawing your name.
Da sage ich dir bei aller Hochachtung, die ich vor deiner Arbeit der letzten Jahre habe: Wir sind hier zum Streiten um die richtigen Positionen, und es ist feige, nur weil deine Fraktion dir in den Rücken gefallen ist, für eine differenzierte Position, die auch gesagt hat, wir brauchen Militär, aber richtig, jetzt einfach den Kopf einzuziehen und zu sagen, du ziehst den Namen zurück.