translate English to French: In the Spanish case, losses amount to something in the region of 250 million ecus in terms of perishable goods.
Dans le cas de l'Espagne, il y a eu quelque 250 millions d'écus de pertes en produits périssables.