translate English to French: To this end, departments have clustered around endorsed systems, and they manage the ongoing evolution of the system on a co-operative basis, sharing both the benefits and costs.
C'est ainsi que les ministères se sont réunis en groupes pluricellulaires centrés sur les systèmes approuvés, et qu'ils gèrent l'évolution de ces systèmes en coopération, partageant à la fois les avantages et les coûts.