translate English to French: – under this scheme, most concerned applicants shall submit the translation within 16 months from the priority date, thereby, complying with the IB’s time schedule to carry out international publication;
– selon le système proposé, la plupart des déposants concernés remettront la traduction dans les 16 mois suivant la date de priorité, et respecteront par conséquent le délai dans lequel le Bureau international procède à la publication internationale;