translate English to French: The Meeting affirmed that the quotations ended up indulging in a character assassination of the Prophet Mohamed, in flagrant contradiction with his well-established reputation as the Prophet of Mercy for all of Humanity—a reputation which has endured for centuries on end the world over.
La réunion a souligné que les citations laissent transparaître une certaine indulgence envers ce qui ressemble à un lynchage en règle du personnage du Prophète Mohamed, en flagrante contradiction avec sa réputation solidement établie de Prophète de Miséricorde pour toute l'humanité, une réputation qui s'est perpétuée au fil des siècles et s'est répandue à travers le monde entier.