translate English to French: In these fields, the PoG continued to use the methods of engagement developed in the program’s first stages.
Dans ces domaines, les responsables du Programme continuèrent à avoir recours aux méthodes d’engagement mises au point pendant les premières étapes du Programme.