translate English to French: For requests processed in 2005-06, the number completed within prescribed time limits, including the seven requests that required an extension of the time limits, was 42 out of 43 requests, or 98%.
En 2005-2006, 42 des 43 demandes traitées, ou 98 %, ont été réglées dans les délais prescrits, incluant les sept demandes qui ont fait l’objet d’une prorogation du délai.