translate English to French: We can rely on application controls by establishing that their design is appropriate to effectively detect and prevent errors and by obtaining assurance of the consistency of their operation over the period of reliance.
Ils s’appliquent aux opérations individuelles ou à des lots d’opérations semblables.