translate English to French: LTSP is very flexible. Each of the above services can be served from the same server, or from several different servers.
La configuration de LTSP est très souple : ces services peuvent être fournis par le même serveur, ou par des serveurs différents.