translate English to French: This exercise provided information that could accentuate or temper initial policy biases.
Cet exercice a livré une information susceptible d’accentuer ou d’estomper les déformations initiales des politiques.