translate English to French: However, the ease with which power was seized highlights the extreme weakness of the Georgian state.
Mais la facilité avec laquelle le pouvoir a été pris témoigne de l’extrême faiblesse de l’Etat géorgien.