translate English to French: Christopher Shore, a US soldier accused of killing an unarmed Iraqi man in June 2007 near Tikrit, was acquitted of murder by a US military tribunal in February but sentenced to 120 days’ imprisonment for aggravated assault.
Christopher Shore, un soldat américain accusé d’avoir tué en juin 2007 un Irakien non armé à proximité de Tikrit, a été acquitté en février du chef de meurtre par un tribunal militaire des États-Unis; il a été condamné à cent vingt jours d’emprisonnement pour coups et blessures avec circonstances aggravantes.