translate English to French: In particular, the Ethics Committee will offer guidance to the EADS Chairmen, the Board of Directors and its Committees, the CEOs, COOs and Executive Committee, as well as management at large regarding all ethical questions.
L’une de ses missions consiste à fournir des recommandations sur toutes les questions éthiques aux Présidents d’EADS, le Conseil d’administration et ses Comités, les Présidents Exécutifs (CEO), les Directeurs Généraux Délégués (COO), le Comité Exécutif, ainsi qu’à l’ensemble du management.