translate English to French: Thus the draft remains in the form in which it has been widely consulted upon and extensively reviewed in the Committee, and in many Member States and other policy processes.
Par conséquent, le projet reste tel qu’il a été soumis à de larges consultations et tel qu’il a été revu en détail au comité ainsi que dans de nombreux Étatsmembres et autres processus de politique générale.