translate English to French: In particular, as a territory within the European Union, it is of course subject to the various constraints, having that effect directly or indirectly, which are imposed by European law.
En particulier, en tant que territoire de l'Union européenne, il est évidemment assujetti aux différentes contraintes, ayant un effet direct ou indirect, qui sont imposées par le droit européen.