translate English to French: Indeed, ideas, lifestyles, laws, the orientations in general of the society in which we live and the image it has of itself through the mass media exercise a great influence on the formation of the new generations, for good but often also for evil.
De fait, les idées, les styles de vie, les lois, les orientations globales de la société dans laquelle nous vivons, et l'image qu'elle donne d'elle-même à travers les moyens de communication, exercent une grande influence sur la formation des nouvelles générations, pour le bien, mais souvent aussi pour le mal.