translate English to German: There may be various explanations of a technical sort and I should be interested if so, to hear them.
Für die abweichenden Ergebnisse könnte es verschiedene technische Gründe geben, und wenn dies zutrifft, würde ich sie gerne erfahren.