translate English to French: In a resolution of 23 September ( 9 ), the European Parliament recommended several measures to improve maritime safety following the sinking of the Prestige.
Pour sa part, dans une résolution du 23 septembre ( 9 ), le Parlement européen a préconisé une série de mesures susceptibles de renforcer la sécurité maritime à la suite du naufrage du Prestige.