translate English to French: But when women do participate in governance, many of the ways in which they change it are evident in the issues they choose to tackle: In many nations, this has included water, alcohol abuse, education, health and domestic violence.
Mais lorsque les femmes participent à l'action des pouvoirs publics, les nombreuses modifications qu'elles y apportent sont évidentes dans les secteurs dont elles choisissent de s'occuper : dans de nombreux pays, il s'agit de l'eau, de la consommation excessive d'alcool, de l'éducation, de la santé et de la violence familiale.