translate English to French: They usually happen beyond the life of the project at a national or international level and consist in changes to the living conditions of populations.
L’égalité entre les sexes est donc la valorisation par la société des similarités et des différences entre les femmes et les hommes et des rôles différents assumés par ceux-ci.