translate English to French: This Regulation will continue to apply to vacant Crown land in Nunavut when Nunavut becomes an official territory in 1999.
Cette disposition s'applique également aux terres publiques inoccupées dans le Nunavut et continuera de s'appliquer lorsque le Nunavut deviendra un territoire officiel en 1999.