translate English to French: Through an augmentation and consolidation of aerospace power doctrine development, concept exploration, lessons learned, and aerospace power research and analysis functions the CFAWC will bridge an existing gap in aerospace force development by providing a responsive aerospace power doctrine development process, a robust CD&E capability, and an integrated lessons learned program, enabled by the synthetic environment and knowledge management.
En mettant l’accent sur l’élaboration de la doctrine, l’exploration des concepts, les leçons apprises et la recherche et l’analyse dans le domaine de la puissance aérospatiale, le CGAFC comblera les lacunes existantes dans le développement des forces aérospatiales. Il nous apportera un processus efficace d’élaboration de la doctrine sur la puissance aérospatiale, une solide capacité d’EEC, et un programme intégré de leçons apprises, grâce à l’environnement synthétique et à la gestion du savoir.