translate English to French: At the outset of the crisis, I called upon those Member States with the capacity to deploy well-trained and well-equipped troops to constitute a rapid reaction force to provide UNAMSIL with the necessary deterrent capacity.
Au début de la crise, j'ai demandé aux États Membres qui sont en mesure de déployer des troupes bien entraînées et bien équipées de constituer une force de réaction rapide pour doter la MINUSIL de la capacité de dissuasion nécessaire.