translate English to French: In areas with high site potential, or when resources are under threat, more intensive investigation, including fieldwork, must precede any scheduled intervention activity.
sible qu’il y ait des ressources en abondance, ou si celles-ci sont menacées, il faut d’abord faire une enquête plus poussée, y compris des travaux sur le terrain, avant de procéder à toute intervention planifiée.