translate English to French: It is important that member states continually monitor their mediation schemes and on-going pilot projects and arrange for their external and independent evaluation.
Il est important que les Etats membres contrôlent continuellement leurs dispositifs de médiation ainsi que les projets pilotes en cours et qu’ils mettent en œuvre une évaluation externe et indépendante.