translate English to French: The precise role of the Committee members would be determined by the Conference Bureau when it was formed.
Le rôle précis des membres du Comité sera défini par le Bureau de la Conférence, lorsque celui-ci sera constitué.