translate English to French: This should increase available funding without hindering competition or trade, whilst enhancing the effectiveness of public spending.
Cela devrait permettre d'accroître les ressources financières mobilisées sans entraver la concurrence ni les échanges, d'une part, et d'améliorer l'efficacité des dépenses publiques, d'autre part.