translate English to French: Furthermore, Germany would like to seek clarification by the Committee on possible exemptions from the measures taken under paragraph 8 (a) (iii) for goods necessary for the effective work of humanitarian organizations within the territory of the DPRK.
Elle souhaiterait que le Comité apporte des éclaircissements sur les dérogations qui pourraient être faites aux mesures visées à l'alinéa a) iii) du paragraphe 8, en faveur du matériel nécessaire aux organismes humanitaires pour agir efficacement sur le territoire de la République populaire démocratique de Corée.