translate English to French: Non-existent central pipe-borne water anywhere in the country;
L'alimentation centrale en euaeau courante n'était plus assurée nulle part dans le pays;