translate English to French: In accordance with the law regulating private societies and organizations, private organizations play a role in the provision of charitable and social services in cooperation with Government ministries and departments, relying on donations from individuals and the private sector.
Conformément à la loi réglementant les sociétés et organisations privées, des organismes privés jouent un rôle dans la fourniture des services caritatifs et sociaux en coopération avec les ministères et administrations, en utilisant des donations venant de particuliers ou du secteur privé.