translate English to French:  1RWZLWKVWDQGLQJ SDUDJUDSK  WKH SURYLVLRQV RI $UWLFOH L SDUDJUDSK G VKDOO DSSO\ WR WKH (XURSHDQ SDWHQW JUDQWHG E\ WKH (XURSHDQ &RPPXQLW\  Each Contracting State shall communicate to the Organisation such information as the Administrative Council considers to be necessary to determine the amount of its payments.
 3DU GpURJDWLRQ DX SDUDJUDSKH  OHV GLVSRVLWLRQV GH O¶DUWLFOH L SDUDJUDSKH  G  VRQW DSSOLFDEOHV DX EUHYHW HXURSpHQ GpOLYUp SRXU OD &RPPXQDXWp HXURSpHQQH  Chaque Etat contractant communique à  GHYLHQW   WH[WH LQFKDQJp l'Organisation tous les éléments jugés nécessaires par le Conseil d'administration pour déterminer le montant de ces versements.