translate English to French: This initiative is aimed at increasing the supply of quality child care services in First Nations and Inuit communities.
Il s’agit d’un programme d’intervention précoce destiné aux enfants jusqu’à six ans et à leur famille vivant dans les réserves, et il a pour objet de préparer ces enfants à entrer à l’école en répondant à leurs besoins affectifs, sociaux, sanitaires, nutritionnels et psychologiques.