translate English to French: 8 Outcomes Management Third Party Reviews Capacity Assessments Community Of Practice Capacity Development Project Management Disciplines Updated Enhanced Management Framework Business Cases TBS & Departmental Oversight Investment and Project Mgmt Policies Current Guidance & Oversight for IT- enabled Initiatives Improved Guidance and Oversight for IT-enabled Initiatives Improved Improved Improved
8 Gestion par résultats Examen par des tiers Évaluations de la capacité Collectivité de pratique Évaluation de la capacité Disciplines de gestion de projets Le cadre amélioré de gestion mis à jour Analyse de rentabilisation Surveillance par le SCT et les ministères Politiques d'investis- sement et de gestion de projets Consignes et surveillance actuelles pour les initiatives axées sur la TI Consignes et surveillance améliorées pour les initiatives axées sur la TI Amélioré Amélioré Amélioré