translate English to French: It really imposes a heavy burden on examiners who have to carry out the investigation within a limited time schedule.
C’est réellement un lourd fardeau pour les examinateurs qui doivent effectuer ces recherches dans des délais restreints.