translate English to French: Given the most recent evidence which shows a connection between increased use of biofuels on the one hand, and a worldwide increase in environmental and ecological threats and endangerment of food security on the other, it seems appropriate that until 2015 Member States initially pursue a mandatory target for biofuels of less than 10%. On the basis of an evaluation, Member States should decide whether to increase this initial target between 2015 and 2020.
Il a déclaré que le caractère contraignant de ce seuil se justifiait, sous réserve que la production ait un caractère durable, que des biocarburants de deuxième génération soient disponibles sur le marché, et que la directive 98/70/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 1998 concernant la qualité de l'essence et du gazole et modifiant la directive 93/12/CEE du Conseil soit modifiée pour prévoir des niveaux de mélange adéquats.