translate English to French: The Georgian Ombudsman is a case in point: the Ombudsman may not belong to any political party or take part in any political activity (Ombudsman Act, art. 8).
Il y a lieu de noter que le Médiateur ne peut appartenir à un parti politique ni prendre part à des activités politiques quelles qu'elles soient (loi sur le Médiateur, art. 8).