translate English to French: The productivity of workers is closely related to a number of factors, in particular background and education.
La productivité des travailleurs est étroitement liée à un certain nombre de facteurs, d’ordre culturel et éducatif notamment.