translate English to French: Practical application of this method of analysis is demonstrated by modifying a standard plane frame analysis program to include the effect of flexible connections.
L'application pratique de cette méthode d'analyse est démontrée en modifiant un programme type d'analyse de structure bidimensionnelle de manière à inclure les effets des assemblages flexibles.