translate English to French: On the concrete question of what is being done to minimise in some way the damage that has occurred and of the European Union possibly also taking legal action, that is a question for the Commission and not the Council.
Pour ce qui est de la question concrète, visant à savoir comment on pourrait minimiser les dommages subis et faire éventuellement valoir des recours juridiques de la part de l'Union européenne, c'est une question qui concerne la Commission et non le Conseil.