translate English to French: The allowance is paid by the unemployment fund. The basic allowance and labour market support is paid by the Social Insurance Institution (Kansaneläkelaitos, Kela).
Cette allocation est versée par la caisse de chômage, l'allocation de base et l'aide au marché du travail sont, elles, versées par l'Institut d'Assurance Sociale (Kansaneläkelaitos, Kela).