translate English to German: If you are already a registered user please login , otherwise please register .
Wenn Sie bereits ein registrierter Benutzer sind melden Sie sich bitte hier an , sonst müssen Sie sich registrieren .