translate English to French: The fact that most are undertaken in the period leading up to collective bargaining does not help their credibility.
Le fait que la plupart des études sont menées au cours de la période précédant des négociations collectives ne contribue pas à leur crédibilité.