translate English to French: The monograph Languages in Canada — 2001 Census was published in December 2004 through a partnership with Canadian Heritage.
Dans le cadre du Programme d’innovation pour les langues officielles géré par l’Agence, une somme de 1 800 000 $ a été répartie entre les conseils fédéraux régionaux et les institutions fédérales.