translate English to French: Unfortunately, due to urgent and unforeseen circumstances, Mr. Ordzhonikidze cannot be present with us today and, therefore, he requested that the text of the message of the Secretary-General be distributed to you at this meeting.
Malheureusement, pour des raisons urgentes et imprévues, M. Ordzhonikidze ne peut être présent avec nous aujourd'hui et a donc demandé que le texte du message du Secrétaire général vous soit distribué à la présente séance.