translate English to French: Specific presentations were made on the other EE21 sub-projects, namely the Regional Network for Efficient Use of Energy and Water Resources in Southeast Europe (RENEUER); Removing Barriers to Energy Efficiency Improvements in the State Sector in Belarus; Biomass Energy for Heating and Hot Water Supply in Belarus; Green Labels Purchase; Development of Coal Mine Methane Projects in Central and Eastern Europe and CIS.
Plusieurs exposés ont été faits sur les autres sous-projets, à savoir «Réseau régional pour l'utilisation efficace de l'énergie et des ressources en eau en Europe du Sud-Est (RENEUER)»; «Suppression des obstacles à la mise en œuvre de mesures d'amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur public au Bélarus»; «Chauffage et alimentation en eau chaude par valorisation de la biomasse au Bélarus»; «Achats verts et labels “énergie verte”»; «Mise au point de projets relatifs au méthane provenant des mines de charbon en Europe centrale et dans les pays d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale».