translate English to French: The Report for the Hearing A Report for the Hearing is prepared when the procedure in the case includes a hearing of oral argument (see C.7 below as regards dispensing with a hearing of oral argument).
Le rapport d'audience Un rapport d’audience est établi lorsque la procédure dans l’affaire comporte une audience de plaidoiries (voir en ce qui concerne l’omission de l’audience de plaidoiries ci-dessous, sous C. 7.).