translate English to French: While all groups had different opinions and views on the FTAA, the level of substantive and constructive exchange demonstrated the level of expertise that is growing in the Americas on these issues.
Bien que les groupes ne partageaient pas les mêmes opinions et vues sur la ZLEA, le caractère approfondi et constructif des échanges traduisait l’étendue du savoir croissant de ces questions dans les Amériques.