translate English to French: Employers and/or their employees might also require access to other programs or services of these departments in order to minimize the impacts of the employment disadvantages of targeted individuals on worker productivity.
Les employeurs ou leurs employés pourraient aussi avoir besoin d=autres programmes ou services de ces ministères afin de réduire au minimum les répercussions que les désavantages, sur le plan de l'emploi, des personnes ciblées pourraient avoir sur la productivité des travailleurs.