translate English to French: The revised Financial Rules are effective as from 1 June 2003.
Les règles de gestion financière révisées entrent en vigueur le 1er juin 2003.