translate English to French: This understanding will be achieved in part through instruction, but the emphasis will be on the in-depth understanding gained through first-hand operational experience and professional development.
Il suivra une formation pour acquérir ces connaissances, mais l’essentiel, ce seront les connaissances approfondies que procurent l’expérience opérationnelle concrète et le perfectionnement professionnel.