translate English to French: The Council disagrees with this, which means that it takes just one Member State to insist on this position and nothing happens.
Le Conseil s'y oppose et il suffit qu'un seul État membre maintienne son opposition pour que tout soit bloqué.