translate English to French: On Aloa plates, L. monocytogenes colonies are blue-green with a halo, while other Listeria species are blue-green without the halo.
Sur les géloses Aloa, les colonies de L. monocytogenes sont bleu-vert et entourées d’un halo, tandis que les autres espèces de Listeria sont bleu-vert sans halo.