translate English to French: It must throw its full weight into the scales to ensure that such a reform is successfully carried through.
Elle doit mettre tout son poids dans la balance pour qu'une telle réforme réussisse.