translate English to French: In the context of being client focussed, the term "client" means direct recipients of government services, who get access to those services by dealing directly with service providers.
Dans le contexte d'une démarche axée sur les clients, le terme «client» fait référence aux bénéficiaires directs des services gouvernementaux, qui obtiennent ces services en traitant directement avec les fournisseurs de services.