translate English to French: In truth, we are returning to an issue that we have dealt with on previous occasions.
En réalité, nous revenons sur un thème que nous avons déjà traité en d'autres occasions.