translate English to French: Having recalled its earlier considerations, the Working Party endorsed and decided to submit to the TIR Administrative Committee the amendment proposals contained in document ECE/TRANS/WP.30/2009/4, with the inclusion of the following modifications:
Ayant rappelé ses délibérations précédentes, le Groupe de travail a entériné et décidé de soumettre au Comité de gestion TIR les propositions d'amendement figurant dans le document ECE/TRANS/WP.30/2009/4, moyennant les modifications ci-après: