translate English to French: His official visits to China and South Korea – two key countries with which relations suffered under the administration of Junichiro Koizumi – came within a week of his taking office and at a moment of crisis, with North Korea setting off an underground nuclear blast.
Sa visite officielle en Chine et en Corée du Sud - deux pays clés avec lesquels le Japon a entretenu des relations difficiles lors du mandat de Junichiro Koizumi - a eu lieu dans les huit jours qui ont suivi sa nomination, à un moment de crise, la Corée du Nord venant d'annoncer qu'elle a procédé à un essai nucléaire souterrain.