translate English to French: Another possibility is that someone is keen to point out new targets for al-Qaeda terrorist attacks, and to ensure that these attacks are carried out against Poland and Romania.
Une autre possibilité est que quelqu’un s’attelle à désigner de nouvelles cibles pour les attentats terroristes d’Al-Qaïda, et à faire en sorte que ces attentats soient perpétrés contre la Pologne et la Roumanie.