translate English to French: These guidelines make it a clear that “curfews” or “blanket sweeps” are illegal and recommended that they not be instituted (a copy of these guidelines is attached Annex 38).
Ces directives indiquaient clairement que le couvre-feu est illégal et le déconseillaient (un exemplaire de ces directives figure en Annexe 38).