translate English to French: Many of these activities have already been transferred to contractors or are in the advanced stages of the process.
Bon nombre de ces activités ont déjà été confiées à des entrepreneurs ou en sont déjà à des étapes avancées du processus.