translate English to French: The sample of goods is updated annually when the reference-year weights are changed.
L'échantillon de produits est actualisé une fois par an en modifiant les coefficients de pondération de l'année de référence.