translate English to French: In these circumstances, for the international community to treat the Israeli and the Palestinian parties on an equal footing would only encourage the Israeli side to continue to deviate from the proper course and would thus harm the rights of the Palestinian people.
Dans ces circonstances, en plaçant les deux parties au conflit sur un pied d'égalité, la communauté internationale ne ferait qu'encourager la partie israélienne à continuer de dévier du droit chemin, portant ainsi le préjudice aux droits du peuple palestinien.