translate English to French: Summary Policy Date September 3, 2003 Reference Number CSP - A16 Key Words Administration Policy Statement In the course of carrying on its charitable activities, a registered charity can devote some of its resources to management and administration (e.g., occupancy cost of office space not used for charitable programs, salaries paid to individuals that are not directly involved in the delivery of charitable programs).
Sommaire de la politique Date Le 3 septembre 2003 Numéro de référence CSP - A16 Mots clés Administration Énoncé de politique Dans le cadre de la réalisation de ses activités de bienfaisance, un organisme de bienfaisance enregistré peut consacrer une partie de ses ressources à la gestion et à l'administration (p. ex. les coûts d'occupation de locaux à bureaux qui ne sont pas utilisés pour des programmes de bienfaisance et les salaires versés à des personnes qui ne participent pas directement à l'exécution des programmes de bienfaisance).