translate English to French: Such an alarm shall be triggered from within the vehicle and shall not affect the state (set or unset) of the VAS.
Cette alarme doit être déclenchée de l'intérieur du véhicule et ne doit pas affecter la position (branché ou débranché) du SAV.