translate English to French: Since expenditures on health and family planning services are generally integrated in ministry of health accounts, allocation rules must be developed to determine the way in which shared personnel, facility, equipment, and other costs should be divided among health and family planning programs.
Comme le poste planification familiale est généralement noyé dans le budget général du système de santé, il faut ventiler notamment les frais de personnel et les coûts des installations ou des équipements, pour déterminer les dépenses qui ne sont afférentes qu'à ce domaine.