translate English to French: This was a clear sign that the government and the industry had been actively communicating, perhaps negotiating, before the simultaneous announcements.
Il était facile d’en déduire que le gouvernement et l’industrie avaient entretenu d’actifs pourparlers, peut-être même des négociations avant ces proclamations simultanées.