translate English to French: It would also help to promote an awareness of the dangers of radicalism and extremism, both of which might fuel terrorism.
Un tel dialogue contribuerait aussi à promouvoir une prise de conscience des dangers du radicalisme et de l'extrémisme, qui risquent tous deux d'alimenter le terrorisme.