translate English to French: Recommendation 9 Amend the Act to include an explicit provision for accountability with the minimum requirements for acceptable accountability mechanisms outlined in the Regulations.
Recommandation 9 Modifier la Loi pour y ajouter une disposition explicite sur la responsabilité et le Règlement pour y préciser les exigences minimales relatives aux mécanismes de responsabilité acceptables.