translate English to French: Ice conditions vary geographically and seasonally from first year ice to multi-year pack ice to massive ice ridges.
Les conditions des glaces varient selon la région géographique et les saisons, allant de la glace de première année à la banquise de plusieurs années, et aux ondins glaciels massifs.