translate English to French: (i) buoyage system f.
(i) système de balisage   f.