translate English to French: Canadian adolescents, aged 15 to 19 and attending school, have nearly an hour more free time per day than their peers in the Netherlands, and spend more time watching television, engaging in physical leisure and socialising with friends.
Données recueillies dans le cadre de l'ESG canadienne de 1998 et de l'enquête néerlandaise TUS de 1995.