translate English to French: In that regard, we wish to underscore the proactive role of the ECOWAS Chairman, President John Kufuor of Ghana, President Obasanjo of Nigeria and President Eyadema of Togo in the search for a solution to the Ivorian political impasse.
Nous tenons, par ailleurs, à souligner le rôle moteur joué par le Président de la CEDEAO, le Président John Kufuor du Ghana, le Président Obasanjo du Nigéria et le Président Eyadema du Togo, qui ont su prendre l'initiative de rechercher une solution à l'impasse politique ivoirienne.