translate English to French: Using a consolidated ageing table, section III provides a closer look at outstanding recommendations by entity, including, where applicable, separate comments on the recommendations of greatest concern.
Dans la section III, un tableau récapitulatif indique quelles recommandations n'ont pas été appliquées et à quand elles remontent; il est suivi d'observations concernant les recommandations essentielles.