translate English to French: The Ontario Court of Appeal upheld the Ontario Court (General Division) decision and found that the Canadian Human Rights Act infringed Section 15( 1) by failing to include sexual orientation as a prohibited ground of discrimination.
Celle-ci a maintenu la décision de la Division générale de la  Cour de l'Ontario et a conclu que la Loi canadienne sur les droits de la  personne violait le paragraphe 15(1) en n'incluant pas l'orientation  sexuelle au nombre des motifs de distinction illicite.