translate English to French: Some 36 per cent of the 2,167 recommendations issued during the reporting period were classified as critical to the Organization.
Quelque 36 % des 2 167 recommandations formulées pendant la période considérée ont été qualifiées essentielles pour l'Organisation.