translate English to French: These recommendations incorporate the provisions aimed at facilitating the movement of goods, and means of transport and related services by reducing and harmonizing information requirements.
Les présentes recommandations contiennent des dispositions visant à faciliter l'acheminement des marchandises et le mouvement des moyens de transport ainsi que les prestations de services correspondantes par la réduction et l'harmonisation des besoins en matière d'informations.