translate English to French: But nonetheless the Commission considers that Article 43 is both appropriate and sufficient and is not disposed to amend the legal base at this time.
La Commission considère néanmoins que l'article 43 est à la fois approprié et suffisant, et n'est pas disposée à modifier maintenant la base juridique.