translate English to French: Thus a service with conditional access including works in the public domain could be protected by a cryptographic mechanism.
Ainsi, un service d’accès conditionnel comportant des œuvres du domaine public pourrait être protégé par un mécanisme de cryptographie.