translate English to French: Although culturally difficult to introduce, the opportunity also exists to encourage the communication and sharing of failures to enhance the use and ongoing knowledge contained in Lessons Learned.
Bien que culturellement difficile à introduire, l’occasion existe présentement d’encourager la communication et l’échange au sujet des échecs dans le but d’améliorer l’utilisation et la connaissance continue tirées des leçons apprises.