translate English to French: He referred to controversies in the TRIPS Council of the WTO over patentability, and statistics of current patenting trends in respect of plants, animals and microorganisms and TK.
Il a rappelé les débats controversés qui ont eu lieu sur la brevetabilité au sein du Conseil des ADPIC de l’OMC, ainsi que les statistiques sur les tendances actuelles en matière de délivrance de brevets portant sur des plantes, des animaux, des micro-organismes et des savoirs traditionnels.