translate English to French: The briefings should take place immediately after Council meetings or informal consultations of the whole.
Ces réunions d'information devraient avoir lieu immédiatement après les réunions du Conseil ou les consultations plénières.