translate English to French: The picnic was an opportunity for Francophone and Francophile employees from these departments to get together to celebrate the Year of La Francophonie in Canada.
Il avait pour but de donner aux fonctionnaires francophones et francophiles de ces ministères l'occasion de célébrer ensemble l'Année de la Francophonie canadienne.