translate English to German: Moreover, his remarkable penchant for overshadowing good news with unrelated Twitter attacks allows an overwhelmingly leftist, unsympathetic media to overemphasize his personality, while ignoring his administration’s substantive successes.
Darüber hinaus bekommen die extrem linkslastigen, regierungskritischen Medien durch Trumps bemerkenswerte Neigung, gute Nachrichten durch themenfremde Twitter-Angriffe zunichte zu machen, die Gelegenheit, seine Persönlichkeit überzubetonen und die erheblichen Erfolge seiner Regierung zu ignorieren.