translate English to French: In fact, when a position is posted, an employee who decides to apply accepts the results of that decision, whereas for a permanent transfer, the employer requires the employee to move to a different workplace.
De fait, lors d'un affichage de poste, l'employé décide de poser sa candidature en acceptant les conséquences de sa décision tandis que dans le cas d'une mutation permanente il se voit imposer par l'employeur l'obligation d'être déplacé dans un autre lieu de travail.