translate English to French: The Brussels Philharmonic Orchestra was created in September 2002 by Antonio Vilardi, Artistic Director of the Théatre St. Michel, Clare Roberts and Roger Bausier. Its aim is to provide young conservatoire graduates with an opportunity to put their musical training into practice by playing in a permanent, full-sized symphony orchestra, and thus enhance their chances of becoming professional musicians.
Créé en septembre 2002, à l’initiative d’Antonio Vilardi, Directeur artistique du Théâtre Saint-Michel, Clare Roberts et Roger Bausier, le « BRUSSELS PHILHARMONIC ORCHESTRA » (BPO) poursuit le but d’offrir aux jeunes diplômés des conservatoires la possibilité de mettre en pratique leurs études musicales en faisant partie d’un orchestre symphonique complet et permanent, et ainsi, de se perfectionner et de se professionnaliser.