translate English to French: Third party program delivery presumably decreases costs, but sometimes at the risk of losing control over day-to-day management and coordination (Rehfuss,1989).
En principe, l'exécution de programmes par des tiers se traduit par une réduction des coûts, mais cela, au risque parfois de perdre tout contrôle sur la coordination et sur la gestion quotidienne des activités (Rehfuss, 1989).