translate English to French: Case C-106/91 Ramrath [1992] ECR I-3351 §29
Il y a lieu cependant de constater que, compte tenu de la nature particulière de certaines activités professionelles, on ne saurait considérer comme incompatibles avec le traité l'imposition d'exigences spécifiques motivées par l'application de règles régissant ces types d'activités.