translate English to French: The longer the complete closure of Gaza lasts, the more acute the sense of `collective punishment' of its people — a feeling shared by Palestinians in the occupied Arab territories.
Plus le bouclage total de Gaza se prolongera, plus ses habitants auront le sentiment de subir une “punition collective” - sentiment partagé par les Palestiniens vivant dans les territoires arabes occupés.