translate English to French: Any person who has the right to the protection of an industrial design shall acquire it as a result of any of the following acts, without distinction:
Si ledit dessin ou modèle a été créé en exécution d’un contrat d’ouvrage ou de service, ou dans le cadre d’un contrat de travail, le