translate English to French: Due to the difficulties in making purchases, the supply of pencils, workbooks and paper for general education use is still only half of what was acquired in 1989.
Vu les difficultés d'achat, la fourniture de crayons, de cahiers et de papier à usage scolaire a souffert au point qu'elle ne dépasse même pas la moitié de ce qu'on avait acquis en 1989.