translate English to French: Work on the elaboration of inspection guidelines and procedures for use in the field continues.
Les travaux concernant l'élaboration de directives pour les inspections et de procédures à appliquer sur le terrain se poursuivent.