translate English to French: The Committee recommends approval of four posts to enhance the planning capacity of the Service (2 P-4) and for aviation (1 P-4) and maritime operation capacity (1 P-4), which is currently lacking in peacekeeping operations.
Il recommande à l'Assemblée générale d'approuver la création de quatre postes destinés à renforcer les capacités du Service en matière de planification (2 P-4) et d'opérations aériennes (1 P-4) et maritimes (1 P-4), capacités qui manquent actuellement aux opérations de maintien de la paix.