translate English to French: Maximum metamorphic grade surpassed the first sillimanite (i.e., staurolite-consuming) isograd.
Le degré métamorphique maximum a surpassé le premier isograde sillimanite (c.-à-d., transformant le staurotide).