translate English to French: • Order of Merit of the Police Forces - This order, established in 2000, honours a career of exceptional service or distinctive merit displayed by the men and women of the Canadian police forces.
• l'Ordre du mérite des corps policiers - Cet ordre, créé en 2000, souligne la carrière exceptionnelle ou le mérite particulier de femmes et d'hommes membres des corps policiers canadiens.