translate English to German: Retailer's demands for the conceptual design and layout of their sales area can change just as fast.
Ebenso rasant wechseln denn auch die Anforderungen, die Einzelhändler an Konzeption und Zuschnitt ihrer Verkaufsflächen stellen.