translate English to French: As a key element of the department's Global Issues Agenda, the department will continue regular and inclusive annual consultations on peacebuilding and human rights, as well as continued dialogue with Aboriginal organizations and on northern issues.
Le Ministère poursuivra des consultations annuelles régulières et diversifiées relatives à la consolidation de la paix et aux droits de la personne ainsi qu'un dialogue suivi avec les organisations autochtones et une discussion sur les questions nordiques. Cette démarche constitue le point clé du programme des Enjeux mondiaux.