translate English to French: An annual statement of all borrowing transactions on behalf of Her Majesty shall be included in the Public Accounts.
L’état annuel de toutes les opérations d’emprunt effectuées pour le compte de Sa Majesté est inclus dans les Comptes publics.