translate English to French: I use "cultural classes" in the broad sense, since there are cultural classes in all spheres of cultural expression.
Dans un second temps, si vous le permettez, j'aimerais tracer des nouvelles pistes de travail et d'exploration, qui sont en cours de réflexion en ce moment dans le Ministère, puisque vous savez que cette unité ministérielle, qui est récente, fait bouger les choses : c'est bien intéressant et c'est un enjeu capital.