translate English to French: It is expected that this approach may help in facilitating movement towards the consideration of negotiation proposals specific to the needs of small, vulnerable economies for the MC6 to take decision on these concrete measures.
On estime que cette approche est susceptible d'aller dans le sens d'une contribution à l'examen de propositions axées sur les besoins particuliers des petites économies vulnérables pour la sixième Conférence ministérielle de l'OMC qui se prononcera sur ces mesures concrètes.