translate English to French: CHILDREN:
Le Comité estime qu’il est devenu urgent, pour les gouvernements du pays, de revoir leurs façons d’aborder les questions de justice pénale et de détention applicables aux adolescents afin de corriger le taux élevé de détention que le Canada enregistre par rapport aux autres pays industrialisés et d’amener celui-ci à se conformer à l’objet de la Convention relative aux droits de l’enfant.