translate English to French: Alberta oil & gas development CN is well positioned to serve Canada’s oil sands development Canada’s oil sands deposits in northern Alberta are second only to Saudi Arabia’s reserves.
Exploitation pétrolière et gazière en Alberta Le CN est bien positionné pour desservir le secteur des sables bitumineux au Canada Les gisements de sables bitumineux canadiens dans le nord de l’Alberta ne sont dépassés en importance que par les réserves de l’Arabie saoudite.