translate English to French: The degree of substitutability in demand for these different instruments and services is likely less, however, than for identical instruments provided by competing networks.
Le degré de substituabilité de la demande de ces instruments et services différents est probablement moins élevé, toutefois, que dans le cas des instruments identiques fournis par des réseaux concurrents.