translate English to French: • the term of the permit or valid dates for loading and disposal operations,
• la période ou les dates valides pendant lesquelles sont permises les opérations de chargement et d'immersion en mer,