translate English to French: For the purposes of that identification, Member States shall, in respect of each of those soil degradation processes, use at least the elements listed in Annex I and shall take into account the effects of those processes in causing climate change and desertification, with special regard to decreases in the groundwater level and to drought.
Aux fins de ce recensement, les États membres utilisent, pour chacun de ces processus de dégradation, au minimum les éléments énumérés à l’annexe I, et tiennent compte des effets de ces processus sur le changement climatique et la désertification, en portant une attention particulière à la baisse du niveau des nappes phréatiques et à la sécheresse.