translate English to French: The attention of Governments is particularly drawn to this point, in view of the considerable delay frequently observed in connection with previous censuses.
L'attention des gouvernements est particulièrement appelée sur ce point, des retards considérables ayant été fréquemment constatés lors des précédents recensements.