translate English to French: The opening up of trade and of internal markets was both an opportunity and a challenge for the EU's partners in the southern and eastern areas of the Mediterranean and they would have to make appropriate preparations.
M. Brok a souligné que la Politique européenne de voisinage donnera une dimension plus claire, plus pratique et plus concrète au processus de Barcelone, et que sa réussite conditionne le développement démocratique dans la région méditerranéenne.