translate English to French: Under the Agreement on Government Procurement,13 class 23 goods for DND are covered: motor vehicles, trailers and cycles (except buses in 2310; military trucks and trailers in 2320 and 2330 and tracked combat, assault and tactical vehicles in 2350).
Aux termes de l’Accord sur les marchés publics13, les marchandises de la catégorie 23 pour le MDN sont visées : véhicules automobiles, remorques et cycles (sauf les autobus compris dans 2310, les camions et remorques militaires compris dans 2320 et 2330, et les véhicules chenillés de combat, d’attaque et de tactique compris dans 2350).