translate English to French: Staff members are advised to submit photocopies, not originals, of such documentation;
Il est conseillé aux fonctionnaires de présenter des photocopies et non les originaux des documents;