translate English to French: It was re-issued to the proponent in July 1993.
Elle a été transmise à nouveau au promoteur en juillet 1993.