translate English to French: But, aside from the funds required, for there to be any real hope of success in the global fight against HIV/AIDS, our commitment must be comprehensive.
Mais, mis à part les fonds nécessaires, pour qu'il y ait le moindre espoir de réussite dans la lutte mondiale contre le VIH/sida, notre engagement doit être total.