translate English to French: In the present case, the Selection Board was simply "correcting an oversight"; a concept recognized in Ryan et al. (supra).
En l'espèce, le jury a tout simplement corrigé un oubli, un concept reconnu dans Ryan et autres (ci-dessus).