translate English to French: "There are several layers of problems, requiring the teaming up of various experts across NRC institutes," she explains.
« Les difficultés sont innombrables. C'est pourquoi il faut réunir les experts de divers instituts du CNRC, poursuit-elle.