translate English to French: Nepal has made some progress on Goal 4 (reduce child mortality): the under-five mortality declined from 91 per 1,000 live births in 2000 to 61 per 1,000 live births in 2008, and the country is on track to meet its target of 48 per 1,000 live births by 2015.
Le Népal a réalisé quelques progrès en ce qui concerne l'objectif 4 (réduire la mortalité infantile) : la mortalité des enfants de moins de 5 ans a été ramenée de 91 pour 1 000 naissances vivantes en 2000 à 61 pour 1 000 naissances vivantes en 2008, et le pays est en bonne voie pour atteindre son objectif de 48 pour 1 000 naissances vivantes d'ici à 2015.