translate English to French: This is the magazine circulator's equivalent of determining what other product and service marketers call "customer lifetime value".
Ils s'intéressent donc à la source de l'abonnement venant à expiration, appelée parfois la « source précédente », qui peut elle-même être un renouvellement.)