translate English to French: If this or any other EU agency ceases to be able to fund itself, there is no question that, according to the current regulations, the EU must have a responsibility for the bodies we establish, just as they have a responsibility to the institutions of the Union.
Si cette agence, ou n'importe quelle autre, cesse de pouvoir s'autofinancer, il n'est pas question, si l'on s'en tient à nos procédures actuelles, que l'Union européenne ait quelle que responsabilité à assumer que ce soit à l'égard des organes que nous établissons, tout comme ceux-ci ont une responsabilité envers les institutions de l'Union.