translate English to French: As in the past, most of the annual budget was paid directly to the NOCs for their activities, in the form of a lump sum of US$ 40,000 to each European Olympic Committee.
Comme par le passé, la majeure partie du budget annuel a été versée directement aux CNO pour leurs activités, auxquelles les COE ont alloué une somme forfaitaire de USD 40 000 pour chaque CNO européen.