translate English to French: The actual sampling and testing frequencies for E. coli, residual disinfectant, and turbidity in treated water entering and within distribution systems will be prescribed by the responsible authority.
La fréquence de l'échantillonnage et de l'analyse pour la détermination de la présence d'E. coli, de la concentration résiduelle de désinfectant et de la turbidité dans l'eau traitée qui entre et passe dans les réseaux de distribution sera décidée par les autorités compétentes.