translate English to French: Health Canada has extended it until December 31, 2007, during which time Health Canada will continue its work on the proposed dual licensing regulatory amendment.
Ce message a pour but de vous informer que Santé Canada a rallongé cette période jusqu'au 31 décembre 2007. Durant ce temps, Santé Canada continuera à travailler vers l'élaboration d'un double système de délivrance de licences.