translate English to French: General processes for the preparation of a class of compounds falling into more than one main group are classified in the groups for the processes employed, when such groups exist.
Les procédés généraux pour la préparation d'une classe de composés relevant de plusieurs groupes principaux, sont classées dans les groupes prévus pour les procédés employés, lorsque de tels groupes existent.