translate English to French: The measure was at least in part intended to protect her; there was therefore no question of any disproportionate interference with her right to respect for her private life.
La conservation des informations divulguées aux requérants La Cour estime que les dispositions de la loi de 1998 sur les données de la police constituent la base légale des informations en question.