translate English to French: EJ added that the environmental changes causing these threats have been increasing in severity over the past several decades and are predicted to increase significantly by the end of the century.
EJ ajoute que les modifications de l'environnement qui sont à l'origine de ces menaces se sont accentuées au cours des dernières décennies et, d'après les prévisions, s'intensifieront sensiblement d'ici à la fin du siècle.