translate English to French: As I previously indicated, differences of opinion between two orders of government on this kind of matter are allowable at this stage of the game.
Je l’ai deja dit au Senat, on a le ´ ` ´ droit d’avoir des divergences d’opinions entre deux gouvernements a ` ` ce stade-ci sur un tel sujet comme celui-la.