translate English to French: Thanks to the resolution's monitoring and reporting mechanism, the Council is now in a much better position to take effective measures against perpetrators of grave violations of the rights of children in armed conflict.
Grâce au mécanisme de surveillance et de notification prévu par la résolution, le Conseil est désormais beaucoup plus à même de prendre des dispositions efficaces contre les auteurs de violations graves des droits des enfants dans les conflits armés.