translate English to French: It should be noted that the United Nations Office at Geneva security personnel providing these services are not funded under the United Nations Office at Geneva regular budget.
Il est à noter que le personnel qui fournit ces services ne relève pas du budget ordinaire de l'Office.