translate English to French: Subsequent messages in the sequence shall be sent in a time frame consistent with the functional and/or technical specification to be developed.
Les messages successifs de la séquence seront envoyés dans un cadre chronologique conforme aux spécifications fonctionnelles et/ou techniques qu'il conviendra de mettre au point.