translate English to French: Health Promotion and Prevention Seventh, and finally, we need to move upstream in our approach to health care - to contribute to quality of life and ultimately to improve the health of Canadians so that the pressure on the system - and those who work within it - is reduced.
La promotion de la santé et la prévention Le septième et dernier point à l'étude est notre besoin de remonter le courant dans notre approche des soins de santé - de contribuer à la qualité de vie et, en bout de ligne, d'améliorer la santé des Canadiens et des Canadiennes de façon à atténuer les pressions exercées sur le réseau et sur les personnes qui y travaillent.