translate English to French: The capital dividend account keeps track of various tax-free surpluses accumulated by a private corporation.
Le compte de dividende en capital est destiné à enregistrer divers surplus libres d'impôt qu'une corporation privée peut accumuler.