translate English to French: 15 The new MYFF requires each country office to associate its work against the service lines of the organization for the period 2004-2007.
L’enquête réalisée par le MOPAN (Multilatéral Organizations Performance Assessment Network) en 2004 a proposé une explication sans détours de ce phénomène, en émettant l’hypothèse que le manque de centrage stratégique du PNUD « pourrait découler d’une culture prédominante […] qui privilégie la mobilisation des ressources à l’échelon national.