translate English to French: Emphasis on student life: Obviously, the post-secondary experience includes a social element.
Accent sur la vie étudiante : Évidemment, l'expérience des études postsecondaires comprend un élément social.