translate English to French: These activities complement the work already undertaken to adopt the Framework and will help departments work towards more focussed science, better informed policy, more effective science policy teams, and an increased confidence in, and understanding of, government decision making.
Ces activités, qui viennent s'ajouter aux mesures déjà prises pour adopter le Cadre, aideront les ministères à tenir davantage compte des sciences, à élaborer des politiques plus éclairées, à constituer de meilleures équipes de politique scientifique, ainsi qu'à mieux comprendre le processus décisionnel du gouvernement et, donc, à s'y fier davantage.