translate English to French: CBSA procedures pertaining to the non-commercial operations of non-Canadian private and company-owned aircraft are explained in Memoranda D2-1-1, Temporary Importation of Baggage and Conveyances by Non-residents, and D2-5-10, Transborder General Aviation - Telephone Reporting and CANPASS Programs.
Les procédures de l'ASFC relatives aux opérations non commerciales des aéronefs non - canadiens appartenant à un particulier ou à une entreprise sont expliquées dans le Mémorandum D2-1-1, Importation temporaire de bagages et de moyens de transport par les non-résidents, et dans le Mémorandum D2-5-10, Aviation générale transfrontalière - Déclaration par téléphone et programmes CANPASS.