translate English to French: Subsequent to the repeal of the designation, new facility owners, harbour users and stakeholders will have to contact the relevant federal department or agency directly if an issue arises.
Après l'abrogation de la désignation, les nouveaux propriétaires de l'installation, les utilisateurs des ports et les intervenants devront communiquer directement avec le ministère ou l'organisme compétent du gouvernement fédéral en cas de problème.