translate English to French: I hope that the service will operate in tandem with the national diplomatic services and act as a positive factor to enhance their performance.
J'espère que le service fonctionnera en tandem avec les services diplomatiques nationaux et agira comme un facteur positif pour améliorer leurs performances.