translate English to French: • Government of Canada readiness to support the development and distribution of vaccines through the implementation of the vaccine plan
En outre, l’Agence a poursuivi la mise au point du programme canadien de deuxième génération qui assure une surveillance du VIH et des comportements à risque connexes parmi les groupes fortement exposés à l’infection par VIH.