translate English to French: In December 2008, CARICOM finalized the Regional Integrated Ballistic Information Network, which is a network for sharing and comparing ballistic data.
En décembre 2008, la CARICOM a terminé la mise en place du Réseau régional intégré d'information balistique, qui doit faciliter l'échange et la comparaison de données balistiques.