translate English to French: The hope was to create so perverted a process that the Court would be compelled to ignore the suffering of innocent Israelis from terrorism and the obligations of the Palestinian side to prevent it.
Le but était de déboucher sur un processus vicié, qui contraigne la Cour à fermer les yeux sur les souffrances des Israéliens innocents, victimes du terrorisme, ainsi que sur l'obligation de la partie palestinienne de prévenir ces souffrances.