translate English to German: Chancellor, I note that in the conclusions the Council pays special attention to the fact that this moment coincides with the 50th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Herr Bundeskanzler, ich stelle fest, daß der Rat in seinen Schlußfolgerungen besondere Aufmerksamkeit darauf verwendet, daß in diesen Tagen der 50. Jahrestag der Deklaration der Menschenrechte begangen wird.