translate English to French: Accordingly, the Bill makes it a criminal offence to receive, alter, use, possess, transfer or disperse of nuclear material without lawful authority and which is or is likely to cause death, serious injury or property damage.
En conséquence, le projet de loi érige en infraction criminelle le fait de recevoir, de transformer, d'utiliser, de posséder, de transférer ou de disséminer sans autorité légale des matières nucléaires qui causent ou en risquent de causer la mort, des blessures graves ou encore des dégâts matériels importants.