translate English to French: With regard to the possibility of comparing offers from different European banks and credit institutions, inexperienced consumers were even less interested and more doubtful than credit users.
Quant à la possibilité de comparer les offres des banques et organismes de crédit européens, les consommateurs inexpérimentés se montrent encore moins intéressés et plus dubitatifs que les utilisateurs de crédit.