translate English to French: G. Streamlined or special procedures are founded on the principle of providing the incentive of better services and choices to those traders that comply voluntarily with customs and other border-related laws and regulations.
G. Les procédures simplifiées ou spéciales reposent sur le principe qui consiste à inciter à offrir de meilleurs services et de meilleurs choix aux commerçants qui se conforment de leur plein gré aux lois et réglementations douanières et frontalières.