translate English to French: With escalating humanitarian crises and armed conflicts, as effectively demonstrated by the developments in Darfur, the United Nations must pay special attention to the possibility of broader participation of authoritative regional and subregional organizations in peacekeeping operations; this would allow a more effective and more timely response to emerging threats.
Avec l'augmentation du nombre de crises humanitaires et de conflits armés, ainsi que le démontre bien la situation au Darfour, les Nations Unies doivent prêter une attention particulière à la possibilité d'une plus large participation des organisations régionales et sous-régionales compétentes aux opérations de maintien de la paix; cela permettrait de répondre aux nouvelles menaces de manière plus efficace et en temps plus opportun.