translate English to French: The foreign trade income of an FSC is exempt from US taxation only if certain economic processes, such as the sale or lease of exporting products or the supply of services concerned with such sale and lease transactions, take place outside the USA.
Les revenus commerciaux étrangers de la FSC ne sont exonérés de l’impôt américain que si certains processus économiques, comme la vente ou la location de produits d’exportation ou la fourniture de services liés à cette vente ou à cette location, ont lieu en dehors des États-Unis.