translate English to French: In addition, the Special Rapporteur has been guided in her work by the basic principles of the desirability of the abolition of capital punishment and the need to observe special restrictions and limitations in cases when the death penalty is applied.
Elle s'est en outre fondée dans ses travaux sur les principes fondamentaux selon lesquels il serait souhaitable d'abolir la peine de mort et essentiel de prévoir des restrictions et limitations particulières dans les cas où elle est appliquée.