translate English to French: There may be one further and important reason why the conclusion could well be different.
La conclusion pourrait être différente pour une autre raison importante.