translate English to French: In the following pages an attempt will be made to provide, within the framework of a general account of the main conflict, both an episodic account of the activities of the individual destroyers, including a proportion of the routine operations, and a general outline of the history of the Destroyer Division itself.
Dans les pages qui suivent, nous nous efforcerons, dans le cadre d’un exposé général du conflit, de brosser à la fois le tableau de l’activité de chacun des destroyers en y insérant une partie des opérations de service courant, et l’histoire de la Division des destroyers dans ses grandes lignes.