translate English to French: Chemical products (precursors) which do not necessarily qualify as drugs but can eventually serve for therapeutic purposes could also be controlled.
Les produits chimiques (précurseurs) qui ne se définissent pas nécessairement comme des médicaments mais qui peuvent éventuellement servir à des fins thérapeutiques pourraient aussi être contrôlés.