translate English to French: As a result, Maksudov was unable to take part in any court hearings relating to his case.
Par conséquent, M. Maksudov n'a pu prendre part à aucune des audiences le concernant.