translate English to French: While Sweden and Finland maintain their leadership positions, they have somewhat lost momentum . Germany and Denmark are performing well above the EU average, with Denmark in particular moving ahead quickly.
Afin de rattraper les états Unis, l'UE a d'importants défis á relever á l'égard des lacunes du processus de brevetage, des compétences moindres de la main-d'œuvre et des faibles investissements des entreprises en R D. Bien que la Suéde et la Finlande conservent leur statut de chefs de file, leur élan semble quelque peu s'essouffler.