translate English to French: • the lack of requirement for evidence of transfer to ensure that railway lines transferred without advertisement will continue to operate;
• l'absence d'exigence de fournir une preuve de transfert afin d'assurer que les lignes ferroviaires transférées sans annonce préalable continuent d'être exploitées;