translate English to French: She stated that, as the Selection Board members had a good knowledge of both correctional operations and the responsibilities of CX-03, CX-02, PO and PW positions, they were familiar with these positions and the kind of work performed in them.
Elle avait indiqué que les membres du Comité de sélection avait une bonne connaissance des opérations correctionnelles, des responsabilités des CX-03, CX-02, ALC, et IPL, et donc, qu’ils connaissaient les postes et le genre de travail effectué dans ces postes.