translate English to French: This strong demand for resources and energy has put upward pressure on global commodity prices, particularly oil prices, and is expected to continue to do so in the future.
Cette forte demande de ressources naturelles et d’énergie exerce des pressions à la hausse sur les cours mondiaux des produits de base, surtout les prix du pétrole, et elle devrait se maintenir à l’avenir.