translate English to French: KAC claimed losses of USD 24,344,844 relating to the loss of ground equipment, USD 657,637 relating to the loss of registered and unregistered vehicles, USD 5,102,184 relating to the loss of furniture  and fixtures and USD 172,848 relating to repair costs incurred in relation to other tangible property located at the KAC Club.
La KAC a fait état de préjudices de USD 24 344 844 pour la perte de matériel au sol, de USD 657 637 pour la perte de véhicules immatriculés et non immatriculés, de USD 5 102 184 pour la perte de mobilier et agencements fixes et de USD 172 848 pour les frais de réparation relatifs à d'autres biens corporels qui se trouvaient au Club de la KAC.