translate English to French: It appears that there will be multiple ISOs and that energy trades will take place according to the Third Party Access mechanisms spelled out in the EU Directive, with the tariffs for cross border trades being set in accordance with those developed by the UCTE/ETSO.
Il apparaît qu'il y aura de multiples exploitants de réseau indépendants et que les échanges d'énergie se feront selon des mécanismes permettant à des tiers d'accéder aux réseaux comme le prévoit la Directive de l'UE, les tarifs des échanges transfrontaliers étant fixés conformément à ceux élaborés par l'UCTE/ETSO.