translate English to French: AAFC’s mandate is citizen-focussed in that the objectives of its underlying APF (economic growth, healthy environment, food safety and quality) are of benefit to all Canadians, not just to Canadians involved in the sector.
Le mandat d’AAC est centré sur le citoyen, puisque les objectifs de son CSA sous-jacent (croissance économique, santé de l’environnement, salubrité et qualité des aliments) sont avantageux pour tous les Canadiens et non seulement pour les intervenants du secteur.