translate English to German: Within the model “global interrelation/networking” the individual communicative acts gain relevance by being regarded as network-ties embedded in other network-ties.
In den Formen „globaler Interrelation/Vernetzung“ gewinnen die einzelnen kommunikativen Akte an Relevanz, indem sie als Netzwerk-tie, eingebettet in andere Netzwerk-ties verstanden werden.