translate English to French: • people are properly trained, including decision makers, financial managers, asset managers, systems users and systems operators;
• les personnes sont adéquatement formées, incluant les responsables des décisions, les gestionnaires financiers, les gestionnaires d'éléments d'actif, les utilisateurs des systèmes et les opérateurs des systèmes;