translate English to German: Indeed, the projects financed by these bonds were required to meet stringent criteria, including a prior analysis of their carbon footprint, proof of a clear and significant impact on climate change, and a design that is aligned with the broader strategies being pursued by local actors and countries.
Die durch diese Anleihen finanzierten Projekte mussten strenge Kriterien erfüllen, darunter eine Erstanalyse ihrer CO2-Bilanz, den Nachweis eines klaren und signifikanten Einflusses auf den Klimawandel und eine Ausgestaltung, die mit den umfassenderen Strategien regionaler Akteure und Länder in Einklang steht.