translate English to French: Both methods, confirmatively, reveal that the two carotenoids are mostly in a monomer state coexisting with carotenoid crystals.
Les deux méthodes confirment que les deux caroténoïdes existent principalement dans un état monomère qui coexiste avec des cristaux de caroténoïde.