translate English to French: Principles of unity and universality Only the competent authorities of the home Member State are empowered to take decisions on winding-up proceedings (principle of unity).
Principes d'unité et d'universalité Seules les autorités compétentes de l'État d'origine sont habilitées à prendre des décisions en matière de liquidation (principes d'unité).