translate English to French: Debian takes no responsibility for mirrors within the US that mirror the non-US portion of the archive.
Debian dégage toute responsabilité pour les miroirs situés aux États-Unis qui recopient la partie non-US de l'archive.