translate English to French: The Government of Canada has adopted the Institute of Internal Auditors (IIA) Professional Practices Framework and departments are required to meet the IIA Standards in undertaking their internal auditing responsibilities, unless the standards are in conflict with the policy or any related directives or guidelines provided by the Comptroller General or Treasury Board.
Le gouvernement du Canada a adopté le Cadre de référence des pratiques professionnelles de l'Institut des vérificateurs internes (IVI). Les ministères doivent donc se conformer aux normes de l'IVI pour assumer leurs responsabilités en matière de vérification interne, à moins qu'elles ne soient en conflit avec la politique, les directives ou lignes directrices connexes établies par le contrôleur général ou le Conseil du Trésor.