translate English to French: techniques to departmental personnel organizations, in keeping with the division's established Test Construction Standards and policy on delegation of testing instruments, - by meeting with departmental officers to study their selection problems and provide advice and guidance on their proposals for the development and use of psychometric techniques, - by directing staff to review testing instruments developed by departmental officers and formulating the quality criteria to be applied, - by assessing the requirements for new techniques through the analysis of selection procedures used in the Administrative Support, Operational and Technical Categories, - by assigning priorities for the development of new psychometric techniques, and - by reviewing and approving all personnel testing techniques to be used in the occupational groups for which the section is responsible.
% du temps - en faisant des conférences aux chefs administratifs des ministères pour leur expliquer les raisons et les implications des nouvelles méthodes et techniques de dotation en personnel, - en prenant la parole à des réunions d'associations hors de la Fonction publique pour exposer les lignes de conduite et les méthodes du gouvernement en matière de tests et autres méthodes de sélection de même nature, - en donnant des conseils et en aidant le personnel de la Division des normes de sélection de la Commission de la Fonction publique dans l'élaboration de ses propres critères de sélection, et - en exposant les progrès réalisés en psychologie du personnel aux agents de dotation en personnel de la C.F.P.