translate English to French: 1) Calculations indicate that the debt ratio would fall to 60% in 2004, 2009 and 2014 respectively, if the overall fiscal balance for 2000 is as forecast and the overall fiscal balances were maintained at 6.7%, 0.8% and -0.8% of GDP respectively, from 2001 onwards.
1) Les calculs indiquent que le ratio de la dette reviendrait à 60 % en 2004, 2009 et 2014 respectivement, si le solde budgétaire global pour 2000 atteint le niveau prévu et si les soldes budgétaires globaux étaient maintenus à 6,7 %, 0,8 % et –0,8 % du PIB respectivement, à partir de 2001.