translate English to French: We suggest that these changes in the elemental chemistry of the soils and foliage brought on by continued nitrogen loading may predispose seedlings growing on naturally acidic soils, such as those of the Precambrian Shield, to further stress from additional abiotic and biotic stressors.
Les auteurs sont d'avis que ces changements dans les éléments chimiques du sol et du feuillage engendrés par l'addition continue d'azote peuvent prédisposer les semis qui croissent sur des sols naturellement acides à d'autres stress causés par des facteurs biotiques et abiotiques.