translate English to French: Though not party to the Protocol, the United States conducted rigorous reviews of its own and had participated in international meetings where the process was discussed.
Bien que non parties au Protocole, les États-Unis ont mené de leur propre chef des examens rigoureux et ont participé à des réunions internationales consacrées à ce processus.