translate English to French: Recent enhancement of the knowledge base through well-implemented studies (e.g., on nutrition status and child protection) have resulted in greater recognition of these issues and in options for better addressing them.
L'enrichissement récent de la base de connaissances par des études judicieuses, notamment sur la situation en matière de nutrition et la protection des enfants, a permis d'accroître la prise de conscience de ces problèmes et d'améliorer les solutions qui leur sont apportées.