translate English to French: However, they do strongly recommend that consideration be given to this issue as national and regional physician resource plans are developed.
Ils ont cependant vivement recommandé que cette question soit envisagée lors de la planification des ressources nationales et régionales.