translate English to French: The team's knowledge of the individual, family and community is based on experiential knowledge gleaned over time.
Les connaissances de l'équipe sur la personne, la famille et la communauté sont fondées sur les connaissances expérientielles acquises au fil du temps.