translate English to French: Economic rights merge into political rights; civil rights are often undistinguishable from social rights.
Les droits économiques se fondent dans les droits politiques; les droits civils sont souvent indissociables des droits sociaux.