translate English to French: Several laboratories have demonstrated that antibodies against the normal PrPC protein can interfere with prion propagation in vivo and in vitro, indicating that antibodies against PrP may be a useful therapeutic strategy.
Pour contourner ces problèmes, le Dr Cashman a émis l’hypothèse que la transition de la PrPC à la PrPScp révélera de nouveaux sites qui pourraient être reconnus par les anticorps qui ont réagi avec la PrPScp mais non avec la PrP.