translate English to French: Empirical laïcité is linked to a representation of society that separates the private space from the public one.
On peut dire aussi qu’il existe un lien entre l’identité et l’identification et que l’identification s’effectue en grande partie par les systèmes médiatiques; la nation française devient une « grande patrie » lorsqu’elle est championne du monde de football, mais cela n’arrive pas tous les jours et des ‘ « leaders » charismatiques, évidemment de différents pays du globe, peuvent être des moyens d’identification très forte.