translate English to French: To this end, the government is moving forward on a number of important initiatives, including the Service Improvement Initiative.
À cette fin, il réalise des progrès dans le cadre de nombreuses initiatives importantes, dont l'Initiative d'amélioration des services.