translate English to French: 2/ In article 7, paragraph 1 (a) (ii) and (iv), reference is made to 'the applicable thresholds' for offsite transfers of pollutants and waste water respectively, 'as specified in annex II, column [x]'.
2 À l'article 7, par.  1 a) ii) et iv), il est question des «seuils applicables fixés à l'annexe II, colonne [x]» pour les transferts hors du site de polluants et d'eaux usées, respectivement.