translate English to French: Counsel further argued that the administrative decisions by Revenue Canada did not have interpretative value and that it is preferable when interpreting the Act to rely on the principles in Her Majesty the Queen v. York Marble, Tile and Terrazzo Limited.
Par ailleurs, l'avocate prétend que les décisions administratives de Revenu Canada n'ont pas de valeur interprétative et qu'il est préférable de s'en remettre aux principes de l'arrêt HerMajesty the Queen v. York Marble, Tile and Terrazzo Limited [. [1968] R.C.S. 140.] pour interpréter la Loi.