translate English to French: (e) A concentration on mainstreaming approaches in the cross-cutting areas of gender equality, capacity development and HIV/AIDS across the focus areas for application by regional and country programmes; and
e) Dans les domaines d'activité, concentration sur les techniques d'intégration dans les domaines intersectoriels que sont l'égalité entre les sexes, le renforcement des capacités et la lutte contre le VIH/sida en vue de l'application de ces techniques par les programmes régionaux et les programmes de pays; et