translate English to French: Recognizing that both are downtown hospitals in large cities, we assumed that of all health care workers in Canada with direct patient care responsibilities, 5% would undergo a TST each year.
Tenant compte du fait que ces deux hôpitaux sont situés au centre-ville de grandes agglomérations, nous avons supposé que de l'ensemble des travailleurs de la santé au Canada fournissant des soins directs aux patients, 5 % subissent un dépistage par le TCT chaque année.