translate English to French: CTFC has responsibility for coordinating aspects of both programs but has been given no tools other than moral suasion to do so.
Le CFCT voit à la coordination des deux programmes, mais ne dispose d’aucun outil pour ce faire, à part de la persuasion.