translate English to French: Reduction in emissions from 1992 onwards is explained by the blockade followed by a drop in energy production.
100 La diminution des émissions à partir de 1992 s'explique par le blocus, suivi d'une chute de la production d'énergie.