translate English to French: Ontario Court of Appeal rules Métis are Aboriginal People with constitutional rights comparable to those of other native peoples.
La Cour d’appel de l’Ontario décrète que les Métis sont des Autochtones qui ont des droits constitutionnels comparables à ceux des autres peuples autochtones.