translate English to French: The Permanent Council encourages the Secretary General to be more actively involved in the Permanent Council sessions.
Le Conseil permanent encourage le Secrétaire général à participer plus activement à ses séances.