translate English to French: One point that needs to be stressed is the fact that although a significant number of segregations enter the handling system, a much smaller number (approximately 150 or fewer) of segregations are shipped from the port.
Il faut également souligner le fait que même si le réseau de manutention réceptionne un grand nombre de grains ségrégués en catégories, ce n’est qu’une faible proportion de ces catégories (tout au plus 150) qui sont respectées à l’expédition depuis les ports.