translate English to French: Although considerable progress had been made with the preparations for the Convention, and 13 February 1999 had been fixed as the date for the opening, in December 1998 the ELN demanded that the Government establish a demilitarized zone.
Bien que les préparatifs de cette convention aient été considérablement avancés et que la date du 13 février 1999 ait été fixée, l'ELN a exigé du gouvernement en décembre 1998 l'établissement d'une zone démilitarisée.