translate English to French: On 29 September 2003 the Minister for Foreign Affairs deposited the instruments of ratification.
Le 29 septembre 2003, le ministre des Affaires Etrangères déposait les instruments de ratification.