translate English to German: Lovers of mechanical movements should learn to live with a certain degree of inaccuracy.
Als Liebhaber mechanischer Werke sollte man mit einer gewissen Gang-Ungenauigkeit leben können.