translate English to French: Go with them when, for example, they try to go on demos and actions again.
Accompagnez la personne lorsque, par exemple, elle tente de se rendre à nouveau à des actions / manifestations.