translate English to French: Such participation by children in conflicts led the Economic Community of West African States (ECOWAS) to address the issue by holding a ministerial conference on war-affected children, held at Accra, in April 2000.
Cette participation des enfants dans les conflits a amené la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) à se pencher sur la question, par l'organisation en avril 2000 à Accra (Ghana), d'une conférence ministérielle sur les enfants affectés par la guerre.