translate English to German: That marked the springboard for its great moment of fame which corresponded with the 1960s when great sportsmen and football champions from all over Europe achieved matchless results thanks to the sandbathing treatment.
Dank der Beschaffenheit des Sandes wie auch der optimalen Lage der Einrichtungen auf einem Sandstrand, der als einziger der Adria vollständig gegen Süden gerichtet ist, kann sich die Insel eines der bekanntesten Sandbade-Zentren unter den wenigen wissenschaftlich anerkannten rühmen.