translate English to French: If the increase could clearly be attributed to increased traffic associated with the Project, the Proponent has committed to covering reasonable costs associated with developing and implementing mitigation measures.
Le soumissionnaire s’est engagé à examiner d’autres nids de serpents dans l’année précédant la construction, avec attention particulière sur les portions de la zone d’étude primaire à haut potentiel, basé sur les études précédentes.