translate English to French: Manufacturers should benefit from the removal of regulatory barriers for approval of their second and third generation vaccines, and from the possible extension of vaccine expiry dates, without lowering the existing potency or stability requirements.
Les fabricants devraient tirer profit du retrait d’obstacles réglementaires pour l’approbation de leur vaccin de seconde et de troisième génération et de l’allongement éventuel de la période de conservation, sans diminution des exigences actuelles concernant l’activité ou la stabilité.