translate English to French: If a previously unknown hazardous waste is discovered, the organization must determine what had been happening with that waste stream up to the point of the discovery.
Pour satisfaire pleinement à l’obligation de protéger l’environnement et de prouver qu’il a exercé toute la diligence raisonnable, le propriétaire de l’installation productrice de déchets dangereux doit examiner les pratiques des entrepreneurs qui les ramassent, les transportent et les livrent.