translate English to French: Dr. Rose has a long history of research on cod stocks around the coast of Newfoundland and Labrador, with particular expertise in the application of hydroacoustic methods to fisheries and ecological problems.
Il témoigne de longs antécédents de recherche sur les stocks de morue, le long des côtes de Terre-Neuve et du Labrador, et possède une expertise particulière dans l’application de méthodes hydroacoustiques à l’étude de problèmes halieutiques et écologiques.