translate English to French: (e) The fact that there are no indications as to the follow-up to such trials as well as to the indictment of other individuals with possible responsibility for serious crimes.
e) Le fait qu'il n'y a aucune indication quant aux mesures consécutives aux procès ainsi qu'à l'inculpation d'autres personnes qui peuvent avoir été impliquées dans les crimes graves qui avaient été commis.