translate English to French: The archival and artifact collections serve as resource materials for researchers, scholars and students.
Les collections d'archives et d'artefacts sont des sources de référence pour les chercheurs, les universitaires et les étudiants.