translate English to French: The PSC developed a bulletin to provide guidance on the establishment of areas of selection in open competitions and distributed it in June 1999 to departments as an attachment to a Letter to Heads of Personnel (Ref.
La CFP a rédigé un bulletin, qui a été distribué en juin 1999 à titre de pièce jointe à une Lettre aux chefs du Personnel (no de référence : 99-22), pour offrir une orientation sur la définition des zones de sélection dans le cas des concours publics.