translate English to French: Scenario II: changing the number or posts in the base figure through the inclusion of new personnel categories
Scénario II : changement du nombre de postes entrant dans le chiffre de base, du fait de la prise en considération de nouvelles catégories de personnel