translate English to French: The View from a Canadian University Perspective This publication reports on an assessment made by nine Canadian universities of the two credit transfer schemes that are emerging as standards for many of Canadian university academic partners overseas: the European Credit Transfer System (ECTS) and the University Credit Transfer Scheme (UCTS).
La perspective universitaire canadienne Cette publication fait état d’une évaluation, effectuée par neuf universités canadiennes, de deux modèles connexes de transfert d’unités qui semblent constituer la norme chez de nombreux partenaires étrangers des universités canadiennes : le système européen de transfert d’unités (European Credit Transfer System - ECTS) et le système de transfert d’unités universitaires (University Credit Transfer System - UCTS).