translate English to French: • There will still be a lack of stakeholder consensus on desirable properties of ecosystem objectives and reference points (see Section III-5), and a lack of consensus among scientists about practical means for screening indicators and reference points to operationalise ecosystem approaches to management.
• Il manquera de consensus entre les intervenants sur les facteurs souhaitables des objectifs et des points de référence relatifs aux écosystèmes ( voir la partie III 5 ), et il manquera de consensus entre scientifiques sur les moyens pratiques d'effectuer une analyse préliminaire des indicateurs et points de référence en vue d'opérationaliser les approches en matière de gestion liées aux écosystèmes.