translate English to French: Toys were generally available as seasonal items and display and sales at the local hardware store were found only at Christmas.
Les jouets étaient habituellement disponibles seulement sur une base saisonnière, et les ventes dans les quincailleries locales avaient lieu uniquement à Noël.