translate English to French: fall under federal jurisdiction. However, all species on the SARO List are afforded habitat protection under the Provincial Policy Statement of the Planning Act and the Aggregate Resources Act.
Cependant, toutes les espèces figurant sur cette liste voient leurs habitats protégés en vertu de la Déclaration de principes provinciale associée à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Loi sur les ressources en agrégats.