translate English to French: • year end adjustments of Department of Justice expenditures Health Canada reduces health and environmental risks from products and substances, contributes to safer living and working environments and to improved health- related decision making on the part of Canadians, health practitioners and industry and fosters increased confidence in health-related programs and strategies.
Santé Canada réduit les risques pour la santé et les risques environnementaux que posent les produits et les substances, appuie la création de milieux de vie et de travail plus sains, favorise la prise de meilleures décisions en santé par les Canadiens, les professionnels de la santé et l'industrie et renforce la confiance de la population canadienne dans les programmes et stratégies relatifs à la santé.