translate English to French: As with the previous chapters, the tables are presented in terms of the estimated number of child maltreatment investigations in Canada in 1998, by primary category of maltreatment and level of substantiation.
Comme dans les chapitres précédents, les tableaux présentent les données en fonction du nombre estimatif d’enquêtes menées sur des cas de maltraitance d’enfants au Canada en 1998, selon la principale catégorie de mauvais traitements et le degré de corroboration.