translate English to French: Kiyoshi Shimizu, Ottawa, Ontario Governor General's Caring Canadian Award Kiyoshi Shimizu has worked diligently since 1986 with Abbeyfield Houses Society of Canada, in Ottawa, Toronto, Vancouver and Victoria, and even introduced the concept in Japan.
Kiyoshi Shimizu, Ottawa (Ontario) Prix du Gouverneur général pour l'entraide Kiyoshi Shimizu oeuvre diligemment depuis 1986 au sein de la Abbeyfield Houses Society of Canada, à Ottawa, Toronto, Vancouver et Victoria, et elle a même introduit ce concept au Japon.