translate English to French: A number of expert panels have concluded that these agents are unlikely to be the cause of symptoms or illnesses in veterans of the Persian Gulf conflict.
Un certain nombre de groupes d’experts sont arrivés à la conclusion qu’il était improbable que ces agents soient à l’origine des symptômes ou des maladies observés chez les vétérans de la guerre du Golfe.