translate English to French: In the public areas of the hotel there are internet terminals and W-LAN connection.
D´autre part, vous trouverez dans les espaces publiques des bornes internet à haut-débit sans fil.