translate English to German: As graduation nears for the first class to complete their Master of Business Administration since the onset of the global financial crisis, students are circulating an oath that commits them to pursue their work “in an ethical manner”; “to strive to create sustainable economic, social, and environmental prosperity worldwide”; and to manage their enterprises “in good faith, guarding against decisions and behavior that advance my own narrow ambitions but harm the enterprise and the societies it serves.”
Die ersten Studierenden, die seit dem Ausbruch der globalen Finanzkrise ihr Studium der Business Administration abschließen, legen einen Eid ab, der sie verpflichtet, ihrer Arbeit „in ethischer Weise“ nachzugehen, „danach zu trachten, weltweit nachhaltigen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Wohlstand zu schaffen“ und ihre Unternehmen „in gutem Glauben“ zu führen sowie diese gegen „Entscheidungen und Verhaltensweisen zu schützen, die zwar den eigenen Ehrgeiz fördern, aber das Unternehmen und jene Gesellschaften schädigen, denen die Unternehmen dienen.“