translate English to French: The PA for any subsequent years will not be reported until the employee returns to duty and recommences accumulating pension credits.
Le FE pour toute année subséquente ne doit pas être calculé tant que l'employé n'aura pas repris ses fonctions et n'aura pas recommencé à accumuler des droits à pension.