translate English to French: Independent evaluation has demonstrated that the program has identified Public Service executives of outstanding potential, and has accelerated both their personal development and their career progress.
Une évaluation indépendante a démontré que le programme a permis de cerner des cadres supérieurs de la fonction publique au potentiel exceptionnel ainsi que d’accélérer leur perfectionnement personnel et leur avancement professionnel.