translate English to French: I should like to begin by congratulating the chairman of the Committee of Inquiry, Mr Böge, the rapporteur, Mr Medina, and all the other committee members.
En premier lieu, je voudrais surtout rendre hommage au Président de la commission d'enquête, M. Böge, au rapporteur, M. Medina, et à tous les membres de la commission d'enquête.