translate English to French: Genome Canada funds could also be made available to employ bioinformaticians in specialists' labs.
Des fonds de Génome Canada pourraient aussi être alloués pour l'embauche de bioinformaticiens dans des laboratoires de spécialistes.