translate English to German: Home grown trials enabled the local community to work out its grief by participating closely in the process.
Vor Ort stattfindende Prozesse ermöglichten es den örtlichen Gemeinwesen, durch enge Beteiligung am Verfahren Trauerarbeit zu leisten.