translate English to French: Mr. MARTABIT (Chile), introducing the draft decision, said that its sponsors welcomed the report of the Secretary-General on integrating the human rights of women throughout the United Nations system (E/CN.4/2004/64), which stated that, although progress had been made, it had not been at the same pace in all treaty bodies, resolutions and mechanisms.
M. MARTABIT (Chili), présentant le projet de décision, dit que ses coauteurs accueillent avec satisfaction le rapport du Secrétaire général sur la prise en compte des droits fondamentaux des femmes dans tous les organismes du système des Nations Unies (E/CN.4/2004/64) où il est indiqué que, si des progrès ont été réalisés dans ce domaine, ils ne l'ont pas été au même rythme dans tous les organes conventionnels, résolutions et mécanismes.