translate English to French: IAEA safeguards, export controls and physical protection measures were at the heart of international efforts to prevent the misuse of nuclear material by both State and non-State actors.
Les garanties de l'AIEA, les contrôles à l'exportation et les mesures de protection physique sont au coeur de l'action internationale pour prévenir l'utilisation abusive des matières nucléaires aussi bien par des États que par des acteurs non étatiques.