translate English to French: Under the programme, and in accordance with the terms of reference of the Endowment Fund, these fellowships are only available to graduate or postdoctoral students from developing countries.
Le programme prévoit, conformément au mandat du Fonds de dotation, que ces bourses ne peuvent être attribuées qu'à des étudiants de pays en développement titulaires d'un premier grade universitaire ou ayant déjà passé leur thèse.