translate English to French: The Working Group promoted and supported the organization of a series of regional meetings on e-strategies between September and November 2003 in Maputo, Mozambique; Kuala Lumpur, Malaysia; and Baku, Azerbaijan to facilitate the sharing of information and experiences on formulating and implementing e-strategies for development, to identify best practices and to initiate partnerships between countries and with development partners in the implementation of e-strategies for development.
Le Groupe de travail a encouragé et appuyé l'organisation d'une série de réunions régionales sur les stratégies TIC entre septembre et novembre 2003 à Maputo (Mozambique), Kuala Lumpur (Malaisie) et Bakou (Azerbaïdjan) en vue de faciliter le partage d'informations et de données d'expérience sur l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies TIC au service du développement, d'identifier les pratiques optimales dans les différents secteurs et d'identifier et de rendre opérationnels des partenariats entre pays et avec des partenaires pour le développement aux fins de l'application des stratégies TIC au service du développement.