translate English to French: • An aggregate comparison suggests that the DTC is reaching its target population-Canadians with severe and prolonged disabilities.
• Une comparaison globale donne à croire que le CIPH rejoint sa population cible - les Canadiens ayant des déficiences graves et prolongées.