translate English to French: Recently, following the provocative visit paid to the Al-Haram Al-Sharif sanctuary by Mr. Ariel Sharon, the head of the Likud Party, and following the deadly violence that this visit triggered in the occupied Palestinian territories, both organizations worked in close cooperation to resume the tenth emergency special session in order to explore and implement ways to reduce tension and put the peace process back on track.
Tout récemment, à la suite de la visite provocatrice au sanctuaire d'Al Haram al-Charif de M. Ariel Sharon, chef du Likoud, et des violences meurtrières que cette visite a engendrées dans les Territoires occupés de Palestine, les deux institutions ont travaillé en liaison étroite pour la reprise de la dixième session extraordinaire d'urgence en vue d'explorer et de mettre en oeuvre les moyens destinés à réduire la tension et à remettre sur les rails le processus de paix.