translate English to French: Some respondents, like Rachel, were suspicious about these kinds of situations and believed that a subtle form of racism was at work against Francophones.
Certaines répondantes, dont Rachel, se méfient et estiment qu'il existe une forme subtile de racisme qui est exercée à l'encontre des francophones.