translate English to French: The NGP outlines the framework and sets out principles for implementation, coordination and monitoring of gender sensitive issues, which would enhance effectiveness in the continued management and planning of the development process indifferent cultural, social and economic and political settings for a sustainable development in all spheres.
Cette politique définit les grandes orientations et les principes à suivre pour la mise en œuvre, la coordination et le suivi des activités visant à promouvoir l'égalité entre les sexes, dans le but de renforcer l'efficacité du processus de gestion et de planification du développement dans différents contextes culturels, sociaux, économiques et politiques et de parvenir ainsi à un développement durable dans tous les domaines.