translate English to French: Accurate information on mountain conditions can be difficult to obtain.
Il peut être difficile d’obtenir de l’information exacte sur les conditions en montagne.