translate English to French: Candidates may be appointed through a non-advertised external recruitment process.
Oui. Vous devez contacter et évaluer tous les étudiants et étudiantes qui figurent sur votre liste de présentation.