translate English to French: (c) Continuing marginalization of women, lack of gender equality in government policies, the continuing gap between men's and women's access to and management of resources, and poorly implemented obligations of governments and other stakeholders;
c) Les femmes continuent d'être oubliées; le principe de la parité des sexes ne ressort pas suffisamment des politiques gouvernementales; il existe toujours un large écart entre les hommes et les femmes en ce qui concerne l'accès aux ressources et la gestion des ressources et les gouvernements et les autres parties prenantes ne respectent pas suffisamment les engagements qu'ils ont pris en la matière;