translate English to French: The need for therapeutic approaches must also be assessed, case-by-case, whenever an adolescent shows signs of physical or psychological suffering, which are common in youth living in the world of crime.
Il convient également d'apprécier la nécessité de solutions thérapeutiques, au cas par cas, lorsque l'adolescent montre des signes de souffrance physique ou de détresse psychologique, ce qui est courant chez les adolescents vivant dans le monde du crime.