translate English to French: • A series of National Insolvency Forums was launched across Canada to seek the views of clients and stakeholders on how the Canadian insolvency system is performing.
De plus, en raison de son économie ouverte et de la faible disponibilité d'épargne intérieure, le Canada, par comparaison avec les plus grandes puissances économiques, dépend davantage de l'investissement étranger direct (IED) pour stimuler l'expansion des entreprises et la création d'emplois qui en découle.