translate English to German: The result was that world prices rose steeply first, and consequently market prices in the European Union also rose far above guaranteed prices.
Das hatte zur Folge, daß zunächst die Weltmarktpreise sehr stiegen, und infolge davon stiegen auch die Marktpreise in der Europäischen Union weit über die Garantiepreise hinaus.