translate English to French: North-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Les transports Nord-Sud auraient davantage de possibilités pour transiter.