translate English to French: Not long ago, NRC officially opened the doors to the new NRC Aluminium Technology Centre (NRC-ATC), located on the campus of Université du Québec à Chicoutimi.
Il n'y a guère si longtemps, le CNRC inaugurait son Centre des technologies de l'aluminium (CTA-CNRC) sur le campus de l'Université du Québec à Chicoutimi.