translate English to French: Such nonkiller strains were unable to compete with antagonistic killers under conditions where their isogenic killer parents could, strongly suggesting that the killer phenotype was important in these competitions.
Ces souches non-killers furent incapables de compétitionner avec les killers antagonistes dans les conditions où leurs parents isogéniques le pouvaient; ceci suggère fortement que le phénotype killer était important dans ces compétitions.