translate English to French: His efforts to film nature’s worst weather conditions have taken him all over North America into places most normal people are fleeing.
Ses efforts pour filmer les furies de Dame nature l’ont amené partout en Amérique du Nord, dans des endroits que la majorité des gens fuient.