translate English to French: 1 ITL does not distinguish between the motives for their challenge of the sections of the Act on page 4, sub-paragraph (a): "a statement to the effect that sections 18 - 33, 35, 36, 39, 41, 53, 58, 59(c) and 59(f)...infringe several sections of the Charter, are not justified under the first section and are therefore irrelevant," and in their conclusions:
1 ITL ne distingue pas les motifs de contestation des articles de la loi à la page 4, sous-paragraphe a): «une déclaration à l'effet que les articles 18 à 33, 35, 36, 39, 41, 53, 58, 59(c) et 59(f)... violent plusieurs articles de la Charte, ne sont pas justifiés en vertu de l'article premier et sont en conséquence inopérants» et dans ses conclusions: