translate English to French: This program requires sellers of new oil to collect used oil from consumers (at no cost to the consumer) for the purposes of proper recycling and disposal.
Le programme exige que les personnes qui vendent de l’huile neuve recueillent (gratuitement) l’huile usée auprès des consommateurs afin qu’elle soit recyclée et éliminée adéquatement.