translate English to French: We need - and have proposed this - to make progress on the path to dialogue rejecting all radical approaches. We have said 'no' , and we say it again, to the liberalization or legalization of any drug, and we have defended that position with scientific rigour, and with great respect, vis-à-vis those who take the contrary view.
Ce dont nous avons besoin - et que nous avons proposé - c'est de continuer sur la voie du dialogue contre toutes sortes d'extrémismes; nous avons dit «non», et nous le répétons, à la libéralisation ou à la légalisation de toutes les drogues et nous avons exposé nos idées avec grand respect pour ceux dont la position était contraire à la nôtre, avec la rigueur scientifique de nos arguments.