translate English to French: The Subcommittee noted the programmes and activities organized during World Space Week, from 4 to 10 October 2000.
Le Sous-Comité a pris note des programmes et activités organisés au cours de la Semaine mondiale de l'espace, du 4 au 10 octobre 2000.