translate English to French: They use it simply as an all-purpose way of talking about normative standards, or "things that we care about."
Ils l'utilisent simplement comme une façon tout-usage de parler de standards normatifs ou de « choses dont nous nous préoccupons ».