translate English to French: The Office of Internal Oversight Services audit of the Department of Peacekeeping Operations (see A/58/746) noted the importance of the role of the Chief Information Officer and recommended that the Department initiate the development of a comprehensive information strategy for the Department and field missions.
Le Bureau des services de contrôle interne, lors de son audit du Département des opérations de maintien de la paix (voir A/58/746), a noté l'importance du rôle du responsable des services informatiques et a recommandé que le Département mette au point une stratégie globale de gestion de l'information pour le Département et pour les missions sur le terrain.