translate English to French: Above the layer list, it is possible to specify some properties for the active layer.
Au dessus de la liste des calques il est possible de spécifier différentes caractéristiques associées au calque actif.