translate English to French: ALL CREW AND OFFICERS ARE TO CAREFULLY READ AND UNDERSTAND THE ABOVE PRECAUTIONS AND ARE TO FAMILARIZE AND COMPLY WITH ALL IMPORTANT COLD WEATHER SURVIVAL TECHNIQUES.
TOUS LES MEMBRES D'ÉQUIPAGE ET LES OFFICIERS DOIVENT BIEN LIRE ET COMPRENDRE LES PRÉCAUTIONS SUSMENTIONNÉES ET DOIVENT SE FAMILIARISER ET SUIVRE TOUTES LES TECHNIQUES DE SURVIE IMPORTANTES PAR TEMPS FROID.