translate English to French: Following the Commission’s decision in 2002, CVK was dissolved into two competing groups, owned by Haniel and Cementbouw respectively.
Suivant la décision de la Commission en 2002, CVK avait été scindée en deux groupes concurrents, détenus respectivement par Haniel et Cementbouw.