translate English to French: The three most important reasons for intending to leave are: to earn more money; to increase opportunities for advancement; and to take advantage of a strong job market for their field of work.
d’avancement étaient beaucoup plus susceptibles de manifester l’intention de partir. Les trois raisons les plus importantes citées par rapport à l’intention de quitter sont les suivantes : gagner plus d’argent, obtenir de meilleures chances d’avancement et profiter d’un marché de travail favorable dans leur domaine.