translate English to French: The samples for tests 2 and 3 (tuition and special needs) were chosen haphazardly from the list of athletes who received tuition and special needs assistance in the fiscal year (i.e., as of March 1, 2001).
Les échantillons des sondages 2 et 3 (frais de scolarité et besoins spéciaux) ont été choisis au hasard à partir de la liste d’athlètes ayant reçu une aide pour les frais de scolarité et les besoins spéciaux au cours de l’exercice (c.-à-d. jusqu’au 1er mars 2001).