translate English to French: Dr. Lakhani was a member of His Highness Prince Karim Agakhan National Council for Canada from 1993-1996, was Vice-Chair of the Canadian Centre for Police-Race Relations from 1993-1996, and has been a member of the Royal Alexandra Hospital Foundation from 2001 to the present.
De 1993 à 1996, le Dr Lakhani a été membre du conseil national de Son altesse royale le Prince Karim Agakhan pour le Canada et vice‑président du Centre canadien pour les relations interraciales de la police. Depuis 2001, il est également membre de la Royal Alexandra Hospital Foundation.