translate English to French: The applicant adds that the common factor between the goods in question is that they are important for the image of an individual, which is reflected by the fact that in fashion magazines, such as Vogue, the advertisements almost exclusively involve fashion, fashion accessories and perfumery articles.
La requérante ajoute que les produits concernés ont en commun qu ’ils sont importants pour l’image d’une personne, ce qui serait reflété par le fait que dans des revues de mode telle que Vogue, la publicité concerne quasi exclusivement la mode, les accessoires de mode et les articles de parfumerie.