translate English to French: The data that are collected are stored and analysed in different formats.
Les données recueillies sont conservées et analysées suivant différentes méthodes.