translate English to French: • The timing of the funding agreements needs to be carefully managed to ensure the funds can be effectively and efficiently utilized after approval is given by TB.
• Le moment où interviennent les ententes de financement doit faire l'objet d'une gestion rigoureuse afin que les fonds puissent être utilisés de façon efficace et efficiente une fois que le CT a donné son approbation.