translate English to French: Conclusion A historical trend from "condoning to condemning" smoking during pregnancy over the past 35 years has led to considerable interest in creating effective interventions for pregnant smokers, but primarily to reduce risks to fetal health.
Conclusion Le passage d’un état d’esprit de « tolérance à une attitude de réprobation » à l’égard du tabagisme pendant la grossesse, observé au cours des 35 dernières années, a suscité un énorme intérêt pour l’élaboration d’interventions efficaces destinées aux femmes enceintes qui fument, mais visant principalement à réduire les risques pour la santé du fœtus.