translate English to French: One image is that of a country that has steadily strengthened its democratic institutions in the course of over 20 years.
C'est d'une part l'image d'un pays qui a régulièrement renforcé ses institutions démocratiques durant plus de vingt ans.