translate English to French: UNIDO's technical assistance programmes and global forum activities are set out to give people in member countries the education, training, information and knowledge no market forces will automatically create.
Les programmes d'assistance technique de l'ONUDI et ses activités relatives au forum mondial visent à donner aux populations des pays membres l'éducation, la formation, l'information et le savoir que les forces du marché ne produiront jamais d'elles-mêmes.