translate English to French: Recommendation Rec(2002)5 of the Committee of Ministers to member states on the protection of women against violence, which defines violence against women as including trafficking and states that violence against women both violates and impairs or nullifies the enjoyment of their human rights and fundamental freedoms.
La Recommandation Rec(2002)5 du Comité des Ministres aux Etats membres sur la protection des femmes contre la violence définit la violence envers les femmes comme incluant la traite et affirme que la violence à l’égard des femmes porte atteinte à leurs droits de la personne humaine et leurs libertés fondamentales, et les empêche, partiellement ou totalement, de les exercer.