translate English to French: Amendment by Seán Ó Neachtain, Cristiana Muscardini Amendment 133 Paragraph 21 21. Stresses the strong spirit of unity among the three major European Institutions present in Hong Kong and wishes it to continue in these crucial months of the negotiations; recalls the importance of the European Parliament being fully informed and consulted by the Commission on the EU post Hong Kong strategy and the progress of the negotiations; Or. en
Amendement déposé par Javier Moreno Sánchez Amendement 134 Paragraphe 21 21. souligne qu'il est important que le Parlement européen soit pleinement informé et dûment consulté par la Commission concernant la stratégie de l'UE après la conférence de Hong Kong et l'évolution des négociations; croit que toutes les institutions européennes doivent collaborer étroitement pour obtenir des résultats satisfaisants, et demande donc au Conseil et à la Commission de continuer de tenir le Parlement informé ponctuellement et dûment associé, également tout au long du cycle de Doha et durant le prochain Conseil général à Genève; Or. en