translate English to French: For example, in three provinces proposals were solicited from specific organizations to achieve specific provincial goals.
Ainsi, trois provinces ont demandé des propositions à des organismes particuliers en vue de réaliser certains de leurs buts précis.