translate English to French: With the restructuring of UNITAR and following the decision of the General Assembly, activities of research per se have been discontinued, in favour of research on and for training.
À la suite de la restructuration de l'UNITAR et conformément à la décision de l'Assemblée générale, l'UNITAR a cessé de mener des activités de recherche pure, pour consacrer exclusivement ses travaux à la recherche dans le domaine de la formation.