translate English to French: The Committee took note of the request by the Meeting of the Parties to provide advice and assistance and, where appropriate, make recommendations to the Parties concerned in support of the implementation of the measures referred to in decisions III/6a, III/6b, III/6c, III/6d, III/6e and III/6f (decision III/6, para.
Le Comité a pris note de la demande de la Réunion des Parties de fournir aux Parties concernées les conseils et l'assistance dont elles pouvaient avoir besoin et, le cas échéant, de leur adresser des recommandations pour la mise en œuvre des mesures mentionnées dans les décisions III/6a, III/6b, III/6c, III/6d, III/6e et III/6f (décision III/6, par.