translate English to French: • conduct investigations and direct and coordinate detection activities in matters within his powers, using the existing detection services (police) when conducting investigations;
• mener des enquêtes, diriger et coordonner des activités de recherche dans les affaires qui le concernent, en recourant aux autorités de recherche existantes (police) pour l'exécution des investigations;