translate English to French: As Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, he had recently informed the Security Council, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and the participants at the tenth emergency special session of the General Assembly of the risk that those developments would disrupt the Middle East peace process.
En sa qualité de Président du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, l'orateur déclarait récemment devant le Conseil de sécurité et devant la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale que ces développements risquaient de bloquer le processus de paix.