translate English to French: Schedule I to the Regulations is amended by replacing the reference "( Subsection 2(1) )" after the heading "SCHEDULE I" with the reference "( Subsection 2(1) and Schedule II )".
La mention « ( paragraphe 2(1) » qui suit le titre « Annexe I », à l’annexe I du même règlement, est remplacée par « ( paragraphe 2(1) et annexe II » ).