translate English to French: We consulted with the private sector on the development of a Standard for Learning Organizations and a benchmarking tool against which individual employers could measure their learning and human resources activities.
Nous avons consulté des représentants du secteur privé pour échanger au sujet de l'établissement d'une norme des organisations apprenantes et d'un outil d'analyse comparative à l'aide duquel les employeurs pourront évaluer l'apprentissage et les activités de ressources humaines dans leurs organisations.