translate English to German: Ako su ispunjeni uvjeti propisani ovim Zakonom, tijelo graditeljstva du�no je izdati gra�evinsku dozvolu u roku od trideset dana od dana primitka urednog zahtjeva.
Ako su ispunjeni uvjeti propisani ovim Zakonom, tijelo graditeljstva dužno je izdati graðevinsku dozvolu u roku od trideset dana od dana primitka urednog zahtjeva.