translate English to French: Some activities in the report are relevant to two or more of the four areas for action; however, a particular activity is described in only one chapter.
Certaines activités se rapportent à au moins deux des quatre champs d’action, mais lorsque l’une d’elles est particulière, elle n’est présentée que dans un seul chapitre.