translate English to French: The competent authority which has granted type-approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production facility.
7.2 L'autorité compétente qui a accordé l'homologation de type peut, à tout moment, vérifier les méthodes de contrôle de la conformité applicables à chaque atelier de production.