translate English to French: If the business register is particularly dependent on one source it is interesting to count the changes of variables in connection to the updates from that particular source.
Si le registre est particulièrement dépendant d'une source donnée, il est intéressant de comptabiliser le nombre de modifications apportées aux variables lors des mises à jour à partir de ladite source.