translate English to French: However, it finally retained the text as initially proposed since it is the function of the depositary to notify the parties.
On a toutefois conservé le texte initialement proposé parce que c'est la fonction du dépositaire d'adresser des notifications aux parties.