translate English to French: And because of that little handful of countries the Committee could not move forward and talk on the basis of a text.
Or, à cause de cette poignée de pays, le comité ne pouvait aller de l’avant et discuter d’une assise de texte.