translate English to French: And while there are numerous national efforts to develop and sustain both specialised and comprehensive indicator systems, there exists no co-ordinated world-wide effort to study the development and implications of these large-scale systems of public information for developed countries.
Tandis que de nombreux efforts sont faits au niveau national pour développer et soutenir des systèmes d’indicateur spécialisés et détaillés, il n’existe pas d’effort commun mondial de coordination pour étudier le développement et l’impact de ces systèmes d’information publique à grande échelle pour les pays développés.