translate English to German: In compliance with the provisions of the Law 34/2002, of July 11, on the Information Society and Electronic Commerce Services, the general information particulars of this website are detailed below.
Die vorliegenden Geschäftsbedingungen unterliegen den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce, im Anschluss unter Angabe der allgemeinen Informationen über diese Webseite.