translate English to French: Drinking regular pop and too much juice between meals will make your blood sugars go up too high.
Les boissons gazeuses régulières et une consommation élevée de jus pris entre les repas augmentent trop les sucres dans le sang.