translate English to French: While the former may flourish under the EuroMediterranean economic integration scenario, the latter will inevitably be placed in a highly vulnerable position by the opening up of markets and the planned liberalisation of agricultural trade, being wholly unequipped to cope with the ensuing competition.
La sécurité alimentaire dans ces pays s’est certes globalement améliorée en termes quantitatifs, mais au prix de plus de disparités internes (fracture urbain/rural) et plus de dépendance pour ses approvisionnements.