translate English to French: The report that we are debating today is a particularly timely contribution to the work on which the Commission will base its proposals.
Le rapport qui nous occupe aujourd'hui est une contribution particulièrement opportune aux travaux dont s'inspirera la Commission pour élaborer ses propositions.