translate English to French: The deadline for registration of electoral coalitions and independent candidates was until 25 June.
L’échéance pour l’inscription des coalitions électorales et des candidats indépendants avait été fixée au 25 juin.