translate English to French: • March 2001, Speaker, National Council on Ethics in Human Research, Protection of Human Participants in Research – Exploring the Challenges, Toronto, Ontario
• Mars 2001, conférencier, Conseil national d’éthique en recherche chez l’humain, Protection of Human Participants in Research: Exploring the Challenges Ahead, Toronto, Ontario