translate English to French: Samuel Hynes, a long-time historian of the phenomenon of war and memory, and a former Marine Corps fighter pilot, saw "personal narrative" 17 as a way to "see what happened in war, one man at a time; who the men were who told war’s separate stories and what their stories tell us (and don’t tell us) about war...." 18 If Hynes was open to personal experience, then further examination seems warranted.
Les auteurs des « Pour comprendre deux volumes se servent les « perspectives beaucoup de sources de de leadership première main, mais ils ont eu l’avantage de de la puissance pouvoir consulter d’innomaérospatiale », nous brables documents canadevons d’abord diens, britanniques et allemands de seconde main comprendre la qui ont été publiés depuis condition humaine la guerre 14 . Ces études dans le combat sur les opérations et les difficultés institutionnelles aérospatial. »