translate English to French: If the contemporaneous documentation is not received within three months of the receipt of a written request, taxpayers will be deemed not to have made reasonable efforts.
Si la documentation ponctuelle n'est pas reçue dans les trois mois suivant la réception de la demande écrite, le contribuable sera réputé ne pas avoir fait d'efforts sérieux.