translate English to French: Moreover, this solution has been accepted by customs representatives associations, even though they have lost their monopoly in certain Member States.
Qui plus est, cette solution satisfait les associations de représentants en douane, qui ont pourtant perdu leur monopole dans certains États membres.