translate English to French: The Subcommission decided that it would meet during the twenty-fourth session from 10 to 21 August 2009 and from 8 to 11 September 2009.
La Sous-Commission a décidé de se réunir durant la vingt-quatrième session du 10 au 21 août 2009 et du 8 au 11 septembre 2009.