translate English to French: She won the Vanier Award for her selection as an outstanding young Canadian by the Jaycees of Canada in 1985.
Elle remporte le prix Vanier pour avoir été au nombre des jeunes Canadiens éminents sélectionnés par la Jaycees du Canada en 1985.