translate English to French: The Tribunal also considered other factors, unrelated to dumping, that might affect the domestic industry in the near to medium term.
Le Tribunal a également pris en considération d'autres facteurs, sans rapport avec le dumping, qui pourraient avoir une incidence sur la branche de production nationale à court et à moyen terme.