translate English to German: State aid - this is another aspect of the rationale which I feel today's speeches have picked up on very well - is, by definition, selective. Our goal is to ensure that it is selective in a way which benefits enterprises and groups of workers which are encountering particular difficulties.
Staatliche Beihilfen - und dies ist ein anderer Aspekt des Konzepts, der meiner Einschätzung nach in den Redebeiträgen richtig erfasst wurde - sind von ihrer Bestimmung her selektiver Art. Unser Ziel ist es, dafür Sorge zu tragen, dass die Auswahl zugunsten der Unternehmen und Arbeitnehmergruppen erfolgt, die auf besondere Schwierigkeiten stoßen.