translate English to French: The ECJ has since the early 1970s acknowledged that rules which restrict the nationality of players in national teams are to be considered as "pure sporting" rules and thus do not fall under Articles 39 and 49 EC.
La CJE a, et ce depuis le début des années 70, reconnu que les règles qui restreignent la nationalité des joueurs dans les équipes nationales doivent être considérées comme des règles «purement sportives» et n’entrent donc pas dans le champ d’application des articles 39 et 49 CE.