translate English to French: The Group welcomed the report of the Secretary-General on the overview of the financing of the United Nations peacekeeping operations: budget performance for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 and budget for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 (A/57/723), which contained useful information on the performance of mission budgets for the previous financial period and the improvements envisaged for future budgets.
Le Groupe prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général intitulé « Aperçu général du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies : exécution des budgets de l'exercice allant du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002 et budgets pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 » (A/57/723), qui contient des renseignements utiles sur l'exécution des budgets d'exercices antérieurs et les améliorations envisagées pour l'exercice à venir.