translate English to French: It is up to the Passenger to consult the conditions applicable to the use of their Ticket and, where applicable, to take out the appropriate insurance to cover the circumstances under which they would have to cancel their journey.
Il appartient au Passager de veiller aux conditions applicables à l´utilisation de son Billet et, le cas échéant, de contracter les assurances appropriées pour couvrir les cas où il aurait à annuler son voyage.