translate English to French: Additionally, one individual who received a survey for successful applicants indicated that s/he had never received funding for a project, and two individuals who received a survey for unsuccessful applicants called to say that they had never been refused funding.
De plus, une personne ayant reçu le questionnaire à l’intention des candidats ayant obtenu du financement a indiqué qu’elle n’avait jamais reçu le financement d’un projet et deux autres personnes qui ont reçu le questionnaire destiné aux candidats dont la demande a été refusée ont indiqué que leur financement n’avait jamais été refusé.