translate English to French: We believe that an essential step towards putting an end to the vicious circle is for the Government of Israel and the Palestinian Authority to recognize each other's legitimate aspirations to security and to live in peace and dignity, and then to take concrete steps to realize them.
Selon nous, pour mettre un terme à ce cercle vicieux, il est essentiel que le Gouvernement israélien et l'Autorité palestinienne reconnaissent les aspirations légitimes de l'autre partie à la sécurité, l'autodétermination et au droit à la dignité et prennent des mesures concrètes en la matière.