translate English to French: However, all mines can seek to increase Aboriginal participation though better communications, socio-economic agreements and increased contracts with Aboriginal businesses.
Cependant, toutes les sociétés minières pourraient accroître le niveau de participation des autochtones en améliorant leurs communications, en concluant des ententes à caractère socio-économique avec eux et en passant davantage de marchés avec les entreprises autochtones.