translate English to French: The most disconcerting regional trend arises from Latin America, which emerges as the region with the majority of human rights defenders killed during the period under review - accounting for nearly 90 per cent of all defenders murdered worldwide, 30 out of a total of 34.
La tendance la plus troublante au niveau régional a été observée en Amérique latine, qui apparaît comme la région du monde où le plus grand nombre d'assassinats de défenseurs des droits de l'homme ont été commis au cours de la période considérée, soit près de 90 % du total mondial, avec 30 cas sur 34.