translate English to French: A closer working relationship has tangible benefits for both the Department and the Foundation. 
Une relation de travail plus étroite aura des avantages pratiques pour le ministère et pour la Fondation.