translate English to French: Instead of field enumeration, Statistics Netherlands explored administrative registers and sample surveys as new data sources in order to get the necessary census information.
Plutôt que de dénombrer la population sur le terrain, Statistics Netherlands a étudié la possibilité d'utiliser les registres administratifs et les enquêtes par sondage comme nouvelles sources de données, en vue de se procurer les informations nécessaires pour le recensement.