translate English to French: This fostering must be undertaken in the first years of life, allowing language deficiencies to be identified and combated by means of targeted coaching at an early stage.
Ces initiatives doivent être menées dès la toute petite enfance si l'on veut pouvoir dépister et régler les problèmes d'acquisition de la langue par un accompagnement précoce ciblé.