translate English to French: However, there is no common identification field by which recruitment processes in PSC data can be linked to appointments in the Pay Files held by PWGSC/TBS, either by individual or by process number.
Toutefois, il n’y a pas de zone d’identification commune grâce à laquelle les processus de recrutement dans les données de la CFP peuvent être reliés aux nominations dans les fichiers de paye tenus par TPSGC/le SCT, soit par personne, soit par nombre de processus.