translate English to French: On the other hand, foreign investors and their home countries might have exactly the opposite concern.
Quant à eux, les investisseurs étrangers et leur pays d'origine peuvent avoir des préoccupations exactement opposées.