translate English to French: A Contracting Party to a treaty may not exclude or modify the legal effect of provisions of the treaty by:
Une Partie contractante à un traité ne peut exclure ou modifier l'effet juridique de dispositions du traité par le biais: