translate English to French: Through the Programme, the Office aims to provide such opportunities for students around the world, in particular in developing countries.
Le Bureau des affaires spatiales compte, en s'appuyant sur le Programme, offrir aussi cette chance aux étudiants du monde entier, en particulier dans les pays en développement.