translate English to French: Apart from the representation of women in the media, the report provides little information about prevailing gender stereotypes and their role in perpetuating discrimination against and disadvantages for women.
À part celles concernant la représentation de la femme dans les médias, le rapport contient peu d'informations sur les images stéréotypées des deux sexes et la mesure dans laquelle elles contribuent à perpétuer la discrimination à l'égard des femmes et la situation de vulnérabilité de ces dernières.