translate English to French: In light of the above, the Agency finds that the handling of Jordan's wheelchair and the resulting damage constituted an obstacle to him as his wheelchair that is necessary to his mobility sustained damage which was more than cosmetic.
Compte tenu de ce qui précède, l'Office détermine que la manutention du fauteuil roulant de Jordan et les dommages qui en découlent ont constitué un obstacle pour lui puisque son fauteuil roulant, qui est nécessaire à ses possibilités de déplacement, a subi des dommages qui étaient plus que superficiels.