translate English to French: Cosmetics Division Consumer Product Safety Bureau Product Safety Programme Health Canada MacDonald Bldg,A.L. 3504D 123 Slater Street Ottawa, ON K1A 0K9 Tel: (613) 946-6452 Fax: (613) 952-3039 email: cosmetics@hc-sc.gc.ca Website: www.hc-sc.gc.ca/cosmetics
Atlantic_ProdSafe@ hc-sc.gc.ca Terre-Neuve Bureau régional de la sécurité des produits Santé Canada John Cabot Building, 3e étage 10, rue Barter’s Hill Case postale 1949 St. John’s (Terre-Neuve) A1C 5R4 Tél.