translate English to French: • On the island itself, visitor services will be modest, in keeping with the specific requirements imposed by the isolation of the site.
• Sur l’île même, les services offerts aux visiteurs, tout en tenant compte du cadre insulaire du site et des exigences particulières de visite que ce facteur impose, demeureront modérés.