translate English to French: The Internet Governance Forum has, over the past two years, inspired the Council of Europe's conceptualization of more than seven Committee of Ministers recommendations in the media and information society field and two sets of human rights guidelines for key non-State Internet actors, namely online games providers and European Internet service providers.
Ces deux dernières années, le Forum sur la gouvernance d'Internet a incité le Conseil de l'Europe à mettre au point plus de sept recommandations du Comité des Ministres relatives aux médias et à la société de l'information et deux séries de directives sur les droits de l'homme concernant de grands intervenants non étatiques, à savoir les éditeurs de jeux en ligne et les prestataires de services Internet.