translate English to French: The mining regions have one of the highest rates of unemployment in the country, a GDP per head below the national average, and lag behind in terms of the infrastructure network. iii. France: a wide variety of situations
Les régions minières connaissent un des taux de chômage les plus élevés du pays, un PIB par habitant inférieur à la moyenne nationale, ainsi qu’un retard considérable en ce qui concerne le réseau d’infrastructures. iii) La France : des situations très variées ème