translate English to French: Unless showing early progression, chemotherapy was administered up to six cycles.
À moins que l'on n'ait constaté une progression précoce, la chimiothérapie était administrée pendant une période allant jusqu'à six cycles.