translate English to German: What a mistake. If we merely add new institutions to EU countries’ already Byzantine arrangements, we will fail to address the effectiveness, flexibility, and smoothness of information transfer through the EU-level supervisory system.
Das ist eine klassisch bürokratische Reaktion:Sobald ein neues Problem auftaucht, wird eine neue Institution gegründet.Welch ein Fehler!Wenn wir den bereits hoch komplizierten Strukturen der EU-Länder einfach nur neue Institutionen hinzufügen, gehen wir dabei nicht auf die Effektivität, Flexibilität und Reibungslosigkeit der Informationsübertragung durch das Aufsichtssystem auf EU-Ebene ein.