translate English to French: Its inspectors and specialists generally do not take their own samples or assess a working environment on-site.
En règle générale, les inspecteurs et les spécialistes de l'Inspection du Travail ne procèdent pas sur place à des échantillonnages ni à des contrôles de l'environnement de travail.