translate English to French: (r) To provide gender-sensitive training to all actors, as appropriate, in peacekeeping missions in dealing with female victims of violence, including sexual violence and, in this regard, acknowledges the important role of peace support operations personnel in eliminating violence against women and girls, and calls upon States to promote, and relevant agencies of the United Nations system and regional organizations to ensure full and effective implementation of the Ten Rules Code of Personal Conduct for Blue Helmets;
r) À offrir à tous les intervenants dans les missions de maintien de la paix, selon qu'il conviendra, une formation soucieuse d'équité entre les sexes, qui les prépare à s'occuper des femmes et des filles victimes de violences − notamment de violences sexuelles −, reconnaît à cet égard le rôle important qui revient au personnel des opérations de paix dans l'élimination de la violence contre les femmes et les filles, et demande aux États de promouvoir l'application intégrale et effective des «Dix règles: Code de conduite personnelle des Casques bleus», et aux organismes des Nations Unies ainsi qu'aux organisations régionales compétents de veiller à cette application;