translate English to French: However, the aggregate figures remain very large.
Cependant, les chiffres globaux restent très importants.