translate English to French: Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean Speech on the Occasion of the Presentation of Letters of Credence and Commission (Trinidad and Tobago, Brunei Darussalam, Côte d’Ivoire, Peru, China) Rideau Hall, Tuesday, June 17, 2008 CHECK AGAINST DELIVERY It is a pleasure to welcome you to Rideau Hall, and to Canada at the beginning of summer.
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean Discours à l’occasion de la présentation des lettres de créance et de commission (Trinidad-et-Tobago, Brunei Darussalam, Côte d’Ivoire, Pérou, Chine) Rideau Hall, le mardi 17 juin 2008 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS C’est un plaisir de vous accueillir à Rideau Hall et, par la même occasion, de vous souhaiter la bienvenue au Canada en ce début de la saison estivale.