translate English to French: The emphasis of this pilot project is on learning and innovation that transcends departmental boundaries, that produces new leadership and management approaches, and that fosters collaborative partnerships, which will ultimately provide better results for citizens.
Cette initiative met l'accent sur l'apprentissage et l'innovation qui transcendent les frontières ministérielles, qui débouchent sur de nouvelles approches en matière de leadership et de gestion et qui favorisent les partenariats empreints de collaboration, ce qui se traduira, à terme, par de meilleurs résultats pour les citoyens.