translate English to French: Standardized indices (I) have been created to determine and analyze individual food preferences in choice tests between A types of food presented in the form of N items entirely consumable within the course of one test.
Pour déterminer et analyser les préférences alimentaires individuelles au cours de tests de choix entre A types d'aliments disponibles en N items totalement consommables lors de tests individuels pour chacun des types d'aliments, nous proposons l'utilisation d'indices I normalisés.