translate English to French: The session also provided management with valuable input, insight and direction as to how VANOC can best reach its goal of achieving a balanced budget and finalize the VANOC Business Plan in the first quarter of 2007.
La rencontre a également permis à la direction d’obtenir de précieux commentaires, une connaissance approfondie et une orientation concertant la meilleure façon pour le COVAN d’atteindre son objectif d’un budget équilibré et de mettre la dernière main au plan d’affaires du COVAN au cours du premier trimestre de 2007.