translate English to French: These are top-down ratios between an Annex I Party's emission estimates and activity data at the level of aggregation given by the tables.
Ceux-ci correspondent aux rapports, calculés selon l'approche descendante, entre les émissions estimées d'une Partie visée à l'annexe I donnée et les données d'activité au niveau d'agrégation indiqué dans les tableaux.