translate English to French: All information is thus treated here as relevant, even if it was contributed by a single participant in a single focus group.
D’autres ont aussi souligné l’importance et la nécessité impérieuse de consulter les intéressés eux-mêmes dans l’établissement d’indicateurs d’impacts : « Mais qui sommes-nous pour décider quel indicateur fait que ça, ce serait un impact social? »