translate English to French: This will include an evaluation of the current receivable balance, to assess the action taken by EPC to effect collection of the receivables, and to evaluate if other requirements are needed to reduce the current balance.
Cette évaluation comprend une estimation du solde actuel des comptes clients, une évaluation des mesures prises par EPC pour assurer le recouvrement auprès des clients et une évaluation des mesures qu’il faudrait éventuellement prendre pour réduire le solde actuel.