translate English to French: This is somewhat intimidating, as they don’t know where to start and do not always have the information they need.
C’est quelque peu intimidant pour les Britanniques puisqu’ils ne savent pas toujours par où commencer et n’ont pas toujours l’information dont ils ont besoin.