translate English to French: • Would the proposed amendments to the Patent Act achieve the goals sought by the proponents. or would other tools be more effective?
• Les amendements proposés à la Loi sur les brevets permettent-ils de réaliser les objectifs de leurs proposants ou d’autres outils s’avèreraient-ils plus efficaces?