translate English to French: These parties have agreed to hold this information in confidence according to the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, not use it for any purpose except to carry out the requested service, and honor the Campbell Company of Canada privacy and security policies in the way this information is handled.
Ces tierces parties auront d'abord convenu de maintenir ces renseignements confidentiels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, de ne pas les utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles ils ont été fournis et s'engageront à respecter la politique de confidentialité de la Compagnie Campbell du Canada sur la manière de traiter ces renseignements personnels.