translate English to French: Procedures are being reviewed and modified to correct the problem.
Les procédures sont en cours de révision et de modification afin de corriger ce problème.