translate English to French: HURIST - the joint human rights strengthening programme between the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and UNDP that seeks to integrate human rights into all areas of UNDP work - supported the development of national human rights action plans in Cape Verde, Lithuania, Mauritania, Moldova, Mongolia and Nepal, and helped to strengthen 17 country offices through the United Nations Volunteers (UNV).
HURIST, le programme conjoint de promotion des droits de l'homme du Haut Commissariat aux droits de l'homme et du PNUD, qui vise à faire des droits de l'homme une composante de toutes les activités du PNUD, a facilité l'élaboration de plans d'action nationaux en faveur des droits de l'homme au Cap-Vert, en Lituanie, en Mauritanie, en République de Moldova, en Mongolie et au Népal, et a contribué au renforcement de 17 bureaux de pays par l'intermédiaire de Volontaires des Nations Unies.