translate English to French: 22.19 The requirements for sectoral advisory services amount to $20,469,700, or 45.6 per cent of the total resources proposed under this section, and cover the 16 subprogrammes shown in table 22.2 above.
22.19 Les ressources prévues pour les services consultatifs sectoriels, qui s'élèvent à 20 469 700 dollars, soit 45,6 % de l'ensemble des ressources prévues au présent chapitre, couvrent les 16 sous-programmes énumérés ci-dessus au tableau 22.2.