translate English to French: Canada and British Columbia will recommend to Parliament and the Legislature, respectively, that the provisions of the Taxation Agreement be given effect under federal legislation and provincial legislation.
Le Canada et la Colombie-Britannique recommandent respectivement au Parlement et à l'assemblée législative la mise en ouvre des dispositions de l'accord fiscal en vertu de la législation fédérale et provinciale.