translate English to French: Other departments in which functions and roles appear to clash, such as those promoting as well as regulating products or industries, can benefit from the HRDC experience.
D’autres ministères dont les fonctions et les rôles peuvent sembler contradictoires, en faisant la promotion et en assumant la réglementation de produits ou de secteurs industriels, peuvent certainement tirer profit de l’expérience vécue à DRHC.