translate English to French: Upon finalization of a draft convention, the Commission transmits it to the General Assembly with a recommendation for further action, usually for adoption by a diplomatic conference of plenipotentiaries to be convened by the General Assembly, or by the General Assembly in plenary.
Une fois finalisé un projet de convention, la Commission le transmet à l'Assemblée générale, avec une recommandation sur les mesures à prendre, habituellement son adoption par une conférence diplomatique de plénipotentiaires convoquée par l'Assemblée générale ou par l'Assemblée générale réunie en plénière.