translate English to French: The new commanding officer of the ship, Cmdr. Joe Sipos, who was most recently on the staff of the Directorate of Maritime Strategy in Ottawa, and Capt.(Navy) Dan Sing will sign the change of command documents in the presence of Commodore Roger Girouard, Commander Canadian Fleet Pacific.
Le nouveau commandant du navire, le Capf Joe Sipos, qui faisait partie jusqu’à tout récemment de l’état-major de la direction de la Stratégie maritime, à Ottawa, et le Capv Dan Sing signeront les registres de passation de commandement en présence du Commodore Roger Girouard, commandant de la Flotte canadienne du Pacifique.