translate English to French: It is an independent institution financed separately from the state budget.
Il s’agit d’une institution indépendante qui bénéficie d’un financement distinct au titre du budget de l’État.