translate English to French: Given the new trends in the economy, other studies will be required to better understand the synergy that two complementary partners can create in the financing of promising projects, the importance of their intervention and the impact on public finances.
Étant donné les nouvelles tendances dans l'économie, d'autres études seront nécessaires pour mieux comprendre la synergie que peuvent créer deux partenaires complémentaires dans le financement de projets prometteurs, quelle est l'importance de leur intervention et quelles sont les conséquences sur les finances publiques.