translate English to French: It continues a series of reports in which Mrs Haug has meritoriously and comprehensively analysed the EU' s system of own resources.
Il poursuit la série de rapports dans lesquels Mme Haug analyse de façon détaillée et digne d' éloges le système des ressources propres de l' Union européenne.