translate English to French: There are certifications that will enhance your likelihood of being a successful candidate (WHMIS, First Aid Level 1, FoodSafe Level 1, NSSC Online Seafood Worker Orientation, NSSC Industrial Safety for Seafood Processing Workers).
Certaines accréditations améliorent les chances de décrocher un emploi (SIMDUT, premiers soins – niveau 1, salubrité des aliments – niveau 1, orientation en ligne des travailleurs de la transformation des produits de la mer – produite par le CNSPM, sécurité industrielle pour les travailleurs de la transformation des produits de la mer – produite par le CNSPM).