translate English to French: Operation PEREGRINE August 3 2003 - September 16 2003 On August 2, 2003, with forest fires burning throughout the province, the Government of British Columbia declared a state of emergency.
Opération Peregrine Du 27 août au 17 septembre 2003 Le 2 août 2003, le gouvernement de la Colombie-Britannique déclarait l'état d'urgence en raison des feux de forêt qui faisaient rage un peu partout dans la province.