translate English to French: As the Forum celebrates three decades as the principal multilateral body in the Pacific region, the demands of our members and those of the international community have also increased, thus shaping the interventions required by our regional organizations.
Alors que le Forum, principal organe multilatéral de la région du Pacifique, fête ses 30 ans d'existence, les exigences de nos membres comme celles de la communauté internationale n'ont également cessé de s'accroître, orientant par là-même l'action que l'on attend de nos organisations régionales.