translate English to French: determine the physical boundaries, biological attributes, and current ownership of occupied and potential habitat estimate the proportion of such habitat required to meet recovery targets identify threats to this habitat work with land owners and land managers to protect the species through stewardship and other mechanisms obtain peer review
déterminer les limites physiques, les caractéristiques biologiques et le régime foncier actuel des milieux occupés ou propices; estimer quelle proportion de ces milieux doivent être protégés pour que les buts du rétablissement puissent être atteints; déterminer les menaces pesant sur l’habitat; collaborer avec les propriétaires et gestionnaires des terrains en vue de la protection des espèces par voie d’intendance ou d’autres mécanismes; faire examiner les résultats par des pairs.