translate English to French: Indeed, high-tech companies like Microsoft and Intel are particularly unsuitable targets for antitrust policing, because regulators cannot possibly move at the speed of ‘Internet time.’ 
En effet, les entreprises de pointe comme Microsoft et Intel sont des cibles particulièrement mal choisies de la lutte antitrust, car les contrôleurs ne sont pas en mesure de s’adapter à la vitesse de l’«&#160;ère d’Internet&#160;».&#160;&#160;