translate English to French: The most comprehensive, complete and final dataset on hematochezia comes from the Safety Update Report, which is the complete safety follow-up data integrated across the three Phase III protocols(15,58) (Merck Frosst Canada, Inc.: personal communication, 2007).
L'ensemble de données le plus exhaustif, complet et définitif sur la rectorragie provient du rapport de pharmacovigilance (Safety Update Report), qui intègre toutes les données de suivi relatives à l'innocuité recueillies pendant les protocoles d'essai de phase III(15,58) (Merck Frosst Canada, Inc.