translate English to French: There is definitely an urgent need for in-depth reforms in the Maldivian judicial system, in conformity with minimum international criteria for independence and efficiency in a democratic system.
Il est certain que l'appareil judiciaire maldivien doit être réformé en profondeur pour satisfaire aux critères d'indépendance et d'efficacité internationalement admis pour un régime démocratique.