translate English to German: The measure proposed will allow European securities and insurance regulators to exchange, on a cross-sectoral basis, confidential supervisory information with third country competent authorities.
Die vorgeschlagene Maßnahme gestattet es den europäischen Aufsichtsbehörden für den Versicherungs- und den Wertpapierbereich, die ihnen im Rahmen ihrer Tätigkeit zur Verfügung gestellten vertraulichen Informationen ihres Sektors mit zuständigen Behörden in Drittstaaten auszutauschen.