translate English to French: Of the means of completion otherwise than by judgment the order declaring an action inadmissible is by some way the most frequent.
Parmi les modes de clôture autres que par arrêt prévalent nettement les ordonnances d'irrecevabilité.