translate English to French: The inter-comparison technique for templates has been demonstrated using both high and low resolution gamma ray spectroscopy on two nuclear warhead pits (i.e. the main sub-component containing fissile material) of the same type and a third of a different type.
La comparaison des modèles a été menée à bien en analysant la spectroscopie gamma à basse et à haute résolutions de deux coeurs fissiles (le principal sous-composant contenant des matières fissiles) de même type et un troisième d'un autre type.