translate English to French: The Committee also notes that there are two other similar projects – the FIT Women in Technology project, which has been running for 10 years, and the MIT Girls in Technology project, which has been running since 1998 and is aimed at girls and young women aged 16 to 18.
Le Comité relève également le lancement de deux autres projets similaires intitulés «FIT – Entrée des femmes dans le domaine technique», en cours depuis 10 ans, et «MIT – Entrée des filles/jeunes femmes dans le domaine technique», en cours depuis 1998, destinées aux filles et jeunes femmes âgées de 16 à 19 ans.