translate English to French: Civilization.ca, has achieved international recognition as one of the finest museum Web sites in the world.
L’effet cumulatif des réductions du financement gouvernemental au cours des dernières années continue d’entraver notre capacité d’entretenir nos édifices, d’acheter des services et d’acquérir des artefacts importants.