translate English to French: In partnership with the IT, IM and Service communities, ORO will continue to address needs for additional developmental and retention programs, including programs to allow the government to continue to benefit from the skills of employees who are ready to retire.
En collaboration avec les communautés des TI, de la GI et des services, le Bureau de gestion du changement continuera à répondre aux besoins grandissants en programmes de maintien et de perfectionnement des effectifs, y compris les programmes permettant au gouvernement de continuer à bénéficier des compétences des employés qui s’apprêtent à prendre leur retraite.