translate English to French: Just this once I wish to thank the President of the Commission, Vice-President Verheugen and all the Commissioners for their work.
Une fois n'est pas coutume: je voudrais quand même remercier le Président de la Commission, le vice-président M. Verheugen, et tous ses commissaires pour leur travail.