translate English to French: The Workshop participants concluded that although there is no single animal model that ideally meets the requirements, each of these models has merits which when further validated may contribute to the overall assessment of allergenicity for GM-derived protein products.
Les participants de l'atelier ont convenu que même s'il n'y pas de modèle animal unique qui satisfait idéalement aux exigences, chacun des modèles est bien fondé et lorsque validé, il peut renforcer l'évaluation globale de l'allergénicité des produits dont les protéines sont dérivées d'organismes génétiquement modifiés.