translate English to French: The banner is regenerated with your new picture and new graphical effects.
Une bannière est alors régénérée avec un nouvel effet graphique.