translate English to French: Because the list was acquired because of the donation history of the contacts on the list and the likelihood of their having an affinity with a second health charity, the appeal is considered fundraising.
Comme la liste a été acquise en raison des antécédents de dons des personnes y figurant et de la probabilité qu'ils aient des affinités avec un second organisme oeuvrant dans le domaine de la santé, l'appel est considéré comme étant une collecte de fonds.