translate English to French: The Department had also done well in promoting new partnerships for Africa's development, genocide prevention, the Alliance of Civilizations, violence against children, the Millennium Development Goals, peacekeeping operations, counter-terrorism and the launching of the report of the High-level Panel on United Nations System-Wide Coherence.
Le Département avait également encouragé la formation de nouveaux partenariats en vue du développement de l'Afrique, et l'adoption de mesures concernant la prévention du génocide, l'Alliance des civilisations, la lutte contre la violence à l'égard des enfants, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, les opérations de maintien de la paix, la lutte contre le terrorisme et le lancement du rapport du Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies.