translate English to French: The control of matter on the nanoscale is currently the central focus of research in many disciplines worldwide.
Le contrôle de la matière à l'échelle nanométrique est actuellement le centre d'attention de la recherche dans de nombreuses disciplines partout dans le monde.