translate English to French: However, if the selection board does not believe that the candidate has the experience, it has no reason to contact the candidate to establish anything at all.
Par contre, si le jury de sélection ne croit pas que le candidat ne possède telle expérience, il n'a alors aucune raison de communiquer avec ce candidat pour établir quoique se soit.