translate English to French: This benefit will increase if raw field data are subsequently made available to proponents of future actions.
Cet avantage sera d'autant plus important si les données brutes de terrain sont mises à la disposition des promoteurs d'actions futures.