translate English to French: In order to assist us in that regard, we urge you to provide us with updates regarding such information and to inform us of any errors affecting your personal information that we hold.  9. Safeguards We will protect personal information with safeguards appropriate to the sensitivity of the information.
Afin de nous aider à cet égard, nous vous incitons à nous fournir des mises à jour correspondant à ces renseignements et à nous informer de toute erreur pouvant s'être glissée dans les renseignements personnels que nous détenons.  9. Dispositifs de sauvegarde Nous protégerons les renseignements personnels au moyen de dispositifs de sauvegarde appropriés au caractère sensible de ces renseignements.