translate English to French: The budget therefore includes differentiated appropriations consisting of: - commitment appropriations, covering the total cost during the current financial year of legal obligations contracted for activities lasting a number of years; - payment appropriations, covering expenditure in connection with implementing commitments contracted during the current financial year or previous ones.
Celui-ci comprend donc des crédits dissociés, à savoir: - des crédits d'engagement qui couvrent pendant l'exercice en cours le coût total des obligations juridiques contractées pour des actions qui s'étendent sur plusieurs années; - des crédits de paiement destinés à couvrir les dépenses découlant de l'exécution d'engagements contractés pendant l'exercice en cours ou les exercices précédents.