translate English to French: The second was that she was paid less than the others.
Le deuxième facteur était qu'elle touchait une rémunération inférieure à celle des autres employés.