translate English to French: This deplorable situation has, of course, led to a considerable loss of life, and contravenes the provisions of the Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of 1949.
Cette situation déplorable a entraîné bien sûr des pertes humaines considérables, ce qui va à l'encontre de la quatrième Convention de Genève de 1949 relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre.