translate English to French: (a) Initiatives to help clarify and consolidate the role that the State should play in the economic and social life of the country.
a) Initiatives visant à préciser et renforcer le rôle de l'État dans la vie économique et sociale du pays.