translate English to French: They are limited to those types which are currently available and which can provide reasonable accuracy in both near field and far field situations.
Ils sont limités aux modèles actuellement disponibles, qui sont assez précis, en champ proche comme en champ lointain.