translate English to French: The situation of women at the level of government, embodied in Finland's election of a woman President had not been reflected in public and private sector employment.
La situation des femmes au Gouvernement, concrétisée par l'élection d'une femme à la présidence de la Finlande, ne se retrouve pas dans l'emploi privé ou public.