translate English to French: Étant donné le petit nombre d'accidents causant des blessures et du fait que les catégories ne sont pas clairement définies, Transports Canada n'est pas en mesure de fournir actuellement des données fiables sur les différentes catégories d'autobus.
Mme Pageot a alors expliqué que Transports Canada avait décidé de mener des consultations en partie en raison de l'intérêt exprimé par le public à la suite des récents accidents.