translate English to French: Although the legal framework is in place, efforts are still being made to secure the necessary economic resources for the formal establishment and operationalization of the Board.
Malgré la mise en place de ce cadre juridique, le Gouvernement doit encore trouver les ressources financières nécessaires pour instituer officiellement la Commission et assurer son fonctionnement.