translate English to French: This flexibility instrument is a mechanism provided for in the Institutional Agreement. It has been used year after year and we are waiting to see the corresponding proposal for the year 2002.
Cet instrument de flexibilité est un mécanisme prévu par l' accord interinstitutionnel, il a été mobilisé année après année et nous attendons la proposition pour l' année 2002.