translate English to French: Similarly, a vaginal hysterectomy entailed an average of 3.0 days in Alberta, but 5.2 days in Québec. Fewer hospital days Lower rates and shorter stays combined to drastically reduce the number of hospital days attributable to hysterectomies.
L’Ontario, le Manitoba et la Saskatchewan présentaient en 1996-1997 les plus faibles taux d’hystérectomies par voie vaginale (29 % ou 30 %) . Néanmoins, pour l’Ontario et le Manitoba, ce chiffre représente un mouvement à la hausse par rapport aux 20 % environ observés au début de la période de référence.