translate English to French: This requires regular monitoring of policy, and it requires research to support policy analysis and development.
Pour ce faire, il faut assurer la surveillance régulière des politiques et mener la recherche à l'appui de l'analyse et de l'élaboration de politiques.