translate English to French: Continuing double-digit sales across diverse sectors and growing numbers of shopping malls, multiplexes, speciality restaurants, luxury goods and air traffic are symptomatic of India's growing prosperity and rising consumer spending.
La croissance à deux chiffres des ventes que continuent d'enregistrer divers secteurs ainsi que l'augmentation des centres commerciaux, des multiplexes, des restaurants de spécialité, des biens de luxe et de la circulation aérienne reflètent bien la prospérité grandissante et la hausse des dépenses des consommateurs que connaît l'Inde.