translate English to German: These pits can continue to grow even if the offending species is removed or oxygen is restored because the environment within the pit or crevice will be different than the remainder of the surface. These pits or crevices can result in small, localized stress concentrations that can propagate cracks, leading to component failure.
Grund für diese Schäden ist der teilweise Mangel an Luftsauerstoff oder eine hohe Konzentration von Anionen, etwa Chloriden, wodurch sich an den betroffenen Stellen kein schützender Passivfilm bilden kann.