translate English to French: It also underlines the point noted by ACMA that the requirement is a funding requirement, not an exhibition requirement:
Elle souligne également, comme l'a fait l'ACMA, que l'exigence considérée a trait au financement et non à la diffusion :