translate English to French: In the aftermath of September 11th, Dr. Proulx was invited to study the evacuation process.
Au lendemain de la catastrophe, G. Proulx a été conviée à analyser l'évacuation.