translate English to French: All the parishes were attached to one of the three districts into which the colony was divided:
Chaque paroisse se trouve rattachée à l'un des trois districts gouvernementaux de la colonie :