translate English to French: Significant assays include 3.30% nickel and 1.27 g/t platinum plus palladium plus gold over 1.35 m, 11.19% nickel over 3.0 m, 5.22% nickel and 1.25 g/t platinum plus palladium plus gold over 2.1 m, and 25.6% nickel over 0.8 m (www.firstnickel.com). At its Highbank Lake property located in the James Bay Lowlands, Northern Shield Resources Inc. made a recent discovery of four chromitite boulders that returned anomalous PGE and nickel values.
First Nickel Inc. a exécuté plus de 29 000 m de forages dans la propriété Dundonald.