translate English to French: The initiatives are means to enhance the health and safety of Canadians, the preservation of natural environments, and the optimization of economic competitiveness.
Une planification intégrée et judicieuse permet d’améliorer l’efficacité des programmes et d’harmoniser des activités à un programme commun qui comprend des priorités, des buts et des objectifs concertés.