translate English to French: Resources: Minor fix in the handling of resource icons.
Ressources : Les icônes de ressource sont maintenant manipulées correctement en toutes circonstances.