translate English to French: The original 10tonne manufacture, process or otherwise use reporting threshold applies to 248 substances; the remaining 20 substances have alternate reporting thresholds, as described above.
Les 20 autres substances ont d’autres seuils de déclaration qui varient, comme nous l’avons mentionné précédemment. Un aperçu des changements pour l’inventaire de 2000 est présenté à la section 1.1 ci-dessous.