translate English to French: While the application of pesticides has successfully reduced the density of the insect vector in the savannas of West Africa, the approach is not considered to be practical in the populated forest zones, which are of enormous importance to agriculture.
Si le recours aux insecticides a effectivement permis de réduire la densité des populations de vecteurs de la maladie dans les savanes de l'Afrique occidentale, il ne serait guère pratique d'appliquer cette technique dans les zones forestières peuplées, qui sont d'une importance capitale pour l'agriculture.