translate English to French: An Individual may contact the Privacy Officer to modify or correct any of his or her personal information that is under Tim Hortons' control.
Un Individu peut contacter le Directeur principal de la confidentialité pour modifier ou corriger ses renseignements personnels sous le contrôle de Tim Hortons.