translate English to French: Nevertheless, between 15 February 1993 and 2 July 1994, the author submitted nine further applications for a passport; all of them were rejected.
Néanmoins, entre 15 février 1993 et le 2 juillet 1994, l'auteur a déposé neuf autres demandes de passeport; toutes ont été rejetées.