translate English to French: He had a vested interest in maintaining the program because if it was cancelled he would be returned to the regular institutional duty roster.
Il avait tout intérêt à ce que le programme continue d'exister puisque si on y mettait fin, il serait contraint de reprendre le poste qu'il occupait précédemment.