translate English to French: The project will train health trainers and social workers in VCT, antenatal care and safe delivery, child-feeding options for HIV-positive mothers, management and use of anti-retroviral drugs, and aggressive and targeted information and communication approaches.
Il formera des moniteurs et des assistants sociaux à l'appui psychologique et aux tests volontaires, aux soins prénatals et à l'accouchement sans risques, aux possibilités d'alimentation des enfants de mères séropositives, à la gestion et à l'utilisation des médicaments antirétroviraux et aux campagnes d'information et de communication ciblées et agressives.