translate English to French: A motion may be withdrawn by the representative of a State Party to the Agreement who makes it at any time before voting on it has commenced provided that the motion has not been amended.
Une motion peut être retirée par son auteur à tout moment avant que le vote commence, à condition qu'elle n'ait pas fait l'objet d'un amendement.