translate English to French: The entire capture, production and delivery cycle seamlessly integrates within each agencies’ environment: RSS feeds, aggregator feeds (Factiva, Lexis/Nexis, …), picture feeds (Getty, AFP, PA, PixPalace, Corbis, …), IPTC metadata.
Tout le circuit d’acquisition, de production et de livraison des documents s’intègre au contexte propre à chaque agence : flux RSS, flux PQN/PHN, flux d’agrégateurs (Factiva, Lexis/Nexis, etc.), flux photos (Getty, AFP, PA, PixPalace, Corbis, etc.), metadonnées IPTC.