translate English to French: Ms. Moon, speaking on behalf of a group of 56 human rights organizations of the Republic of Korea, said that the general situation of economic, social and cultural rights in the country had drastically regressed owing to the neoliberal economic policies adopted by the Government, combined with the intensification of the global financial crisis in the middle of 2008.
Mme Moon, s'exprimant au nom d'un groupe de 56 organisations coréennes de défense des droits de l'homme, dit que la situation générale des droits économiques, sociaux et culturels en République de Corée a fortement régressé en raison des politiques économiques néolibérales du Gouvernement coréen, conjuguées à l'intensification de la crise financière mondiale au milieu de l'année 2008.