translate English to German: That is why everyone is right to congratulate Mr Nobilia, our rapporteur, on the skilful way in which he has struck a balance between environmental concerns, consumer choice and information and the industry's interests, so as to come up with a proposal that we can unite behind here today.
Deshalb können wir alle Herrn Nobilia, unserem Berichterstatter, mit Recht dazu gratulieren, mit welchem Geschick er Umweltbelange, Wahlfreiheit und Informationsbedarf der Verbraucher sowie die Interessen der Industrie in Einklang gebracht und somit einen Vorschlag vorgelegt hat, hinter dem wir heute geschlossen stehen können.