translate English to French: Blazon Arms Argent on a fess Gules between a dexter hand fessways proper holding a cross crosslet fitchée Azure in dexter chief and a tower embattled Gules in sinister chief and a gauntlet fessways Azure grasping a maple leaf slipped Gules in base, a parliamentary mace fessways Or; Crest Issuant from the waves of the sea proper a tower embattled Gules; Motto I TRUST IN GOD;
Blason Armoiries D'argent à la fasce de gueules chargée d'une masse parlementaire posée en fasce d'or et accompagnée au canton dextre du chef d'une main de carnation posée en fasce tenant une croix recroisettée au pied fiché d'azur, au canton senestre du chef d'une tour crénelée de gueules et en pointe d'un gantelet d'azur posé en fasce empoignant par sa tige une feuille d'érable arrachée de gueules; Cimier Une tour crénelée de gueules mouvante des ondes de la mer au naturel; Devise I TRUST IN GOD;