translate English to French: According to Mr. Schlagintweit, according to the global rating scales that were applied throughout the competition, Excellent meant a score between 45 and 50.
M. Schlagintweit indique que selon les échelles de cotation globales qui ont été appliquées tout au long du concours, Excellent équivalait à une note se situant entre 45 et 50.