translate English to French: The project has also made it possible for the researchers and their supporters to forge excellent co-operative ties with Archives Deschâtelets and the Musée d'art inuit Brousseau in Québec City.
Grâce à ce projet, des liens très étroits ont pu être tissés avec les Archives Deschâtelets et le Musée d’art inuit Brousseau de Québec.