translate English to German: Situated at 50 m. from the beach and 3 km from downtown.
Das Hotel ist nur 50 m vom Strand, ca.