translate English to French: All these come to mind today in watching you, and in thinking of the veterans of Hill 187, in memory of your fallen comrades, in memory of the activity that you are all engaged in.
Tout cela me revient à l'esprit aujourd'hui en vous voyant et en pensant aux anciens combattants de la colline 187, défiler fièrement en hommage à vos camarades morts au combat, en hommage à l'activité dans laquelle vous êtes tous engagés.