translate English to French: Data Network Infrastructure Equipment Schedule II – Class 46 New Class 46 (30% CCA rate) applies to "data network infrastructure equipment" and systems software for that equipment acquired after March 22, 2004 that would otherwise be included in Class 8 because of the default provision in paragraph (i) of that Class.
Matériel d'infrastructure pour réseaux de données Annexe II – catégorie 46 La nouvelle catégorie 46 (taux de la DPA de 30 %) s'applique au « matériel d'infrastructure pour réseaux de données » et aux logiciels connexes acquis après le 22 mars 2004 qui seraient compris par ailleurs dans la catégorie 8 par l'effet de l'alinéa i) de cette catégorie.