translate English to French: While many delegations indicated flexibility in the course of discussions, the frank and open debate also revealed that some of the existing differences could not be resolved at this moment.
De nombreuses délégations ont fait preuve de souplesse pendant les délibérations, mais il est apparu pendant le débat à la fois franc et ouvert qui s’est engagé que certaines des différences existantes ne pouvaient pas être aplanies à l’heure actuelle.