translate English to French: These same factors will present challenges to further development in rural Nova Scotia.
Les ventes du secteur de la fabrication dépendent souvent des marchés étrangers.