translate English to French: Relationship to other conventions - Relationship to the Brussels Convention - Examination by the court addressed of the conditions laid down in Article 54B(3) - Need to be able to identify the ground of jurisdiction on which the court of the State in which the judgment was given based itself - Non-recognition if such identification is not possible - N° 2001/22
Relations avec les autres conventions - Relation avec la Convention de Bruxelles - Examen par le juge requis des conditions de l'article 54ter, paragraphe 3 - Nécessité de pouvoir identifier le chef de compétence sur lequel s'est fondé le juge de l'Etat d'origine - Non-reconnaissance en cas d'absence de possibilité d'identification - N° 2001/22