translate English to French: This work has focused on drug prices, drug utilization and opportunities for achieving system efficiencies, and includes the following: - The Federal-Provincial-Territorial Task Force on Pharmaceutical Prices completed an examination of price and expenditure trends, price levels and cost drivers as they relate to prescription drugs in the six provinces participating in the study.
• collaboration avec les provinces, les territoires et les autres intervenants dans le secteur de la santé, par l’entremise du Comité fédéral-provincial-territorial des questions pharmaceutiques, pour améliorer l’accès des Canadiens aux médicaments nécessaires du point de vue médical en rendant plus abordable la gamme actuelle de programmes d’assurance-médicaments.