translate English to French: In the present case, the selection board used a minimum of three months experience as meeting the supervisory experience requirement.
Dans le cas présent, le jury de sélection a décidé que pour satisfaire au critère d'expérience de la supervision, les candidats devaient avoir au moins trois mois d'expérience.