translate English to French: Many of them will have to be discussed and debated in later days, either in this forum or in other forums that we will have on Iraq, but the Council will certainly be guided by what the Iraqis themselves need, as Minister Zebari told us.
Nombre d'entre elles devront faire l'objet d'un examen et de débats ultérieurs, dans cette enceinte ou dans d'autres instances consacrées à l'Iraq, mais le Conseil se fondera certainement sur ce dont les Iraquiens eux-mêmes ont besoin, comme l'a dit M. Zebari.