translate English to French: • the need for ongoing review of programs (AG recommendation 1.27 and 2.63) is being addressed by the implementation of Strategic Reviews;
• la mise en œuvre des examens stratégiques répond à la nécessité de faire des examens systématiques des programmes (recommandations 1.27 et 2.63 de la VG);