translate English to German: Legislatures are under pressure to relax these constraints. 
Die Gesetzgeber geraten unter Druck diese Zwänge zu lockern.