translate English to French: The challenge for the developing countries was to shift their economic structures towards increased production and exports of goods with a higher content of domestic value added.
L'enjeu pour les pays en développement était de transformer leurs structures économiques pour produire et exporter davantage de biens ayant une plus forte valeur ajoutée locale.