translate English to French: Under the present Rules there are several different provisions that refer to the counsel, or to the counsel or agent, of a party to an appeal.
En vertu des Règles actuelles, il y a diverses dispositions qui réfèrent à un avocat, ou à un avocat ou à un représentant, d'une partie à un appel.