translate English to French: On 16 June 2004 the Commission adopted a Communication on the implementation of the framework action and the second report on the development of the situation3, which contains a detailed account of progress during phase II (from October 2003 to March 2004) and describes the actions planned for phase III (from April to December 2004), at the same time updating the Commission’s
L’action-cadre "Mettre à jour et simplifier l'acquis communautaire", lancée en février 2003 par la Commission fait partie de la série d'actions menées dans le cadre de l'initiative pour l'amélioration de la réglementation de juin 2002 2, qui vise à mettre en place un corpus de droit communautaire dérivé clair, efficace, actualisé et d'un emploi aisé.