translate English to French: As a means of dealing with the most serious land disputes, the Federal and State Governments carried out a joint survey that brought to light 14 cases requiring urgent attention (so-called “hot spots”), the impact of which extends beyond the settlements immediately involved in the dispute.
Pour traiter les conflits agraires les plus graves, le Gouvernement fédéral a mené, en collaboration avec les gouvernements des États, une enquête qui a permis de mettre en évidence 14 dossiers prioritaires et sensibles dont les incidences se répercutent au-delà du lieu du conflit.