translate English to French: Has the drawing or design already been registered or disclosed by a third party and is it already known in specialist circles of the European Economic Area?
Le dessin ou modèle est-il déjà déposé ou divulgué par un tiers et connu dans les milieux spécialisés de l’Espace économique européen ?