translate English to French: States and relevant organizations such as the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, the International Atomic Energy Agency, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization and the Office for Disarmament Affairs should, in Sweden's view, make a dedicated effort to ensure that the recommendations of the Panel be given special attention in meeting the new challenges that they will be confronting in their verification mandate.
De l'avis de la Suède, les États et les organisations compétentes, comme l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, l'AIEA, l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et le Bureau des affaires de désarmement de l'ONU, devraient se concentrer résolument sur les recommandations du Groupe d'experts lorsqu'ils auront à résoudre les problèmes qui se présenteront dans le cadre de leur mandat de vérification.