translate English to French: The Committee urges the State party to make an effort to allocate 0.7 per cent of its GNP to development assistance by the year 2015, in accordance with the Millennium Development Goals.
Le Comité encourage l'État partie à faire des efforts pour consacrer d'ici 2015 0,7 % de son PIB à l'aide pour le développement, conformément aux objectifs du Millénaire.