translate English to French: ($ thousands) Current Estimated Total Costs 2004–05 2005–06 2006–07 Actual Actual Main Estimates Planned Spending Total Authorities Actual Management and Expenditure Performance
(milliers de dollars) Coût total estimatif actuel 2004- 2005 2005- 2006 2006- 2007 Chiffres réels Chiffres réels Budget principal des dépenses Dépenses prévues Total des autorisations Chiffres réels Rendement en matière de gestion et de dépenses