translate English to French: In May 2008, a Women's Alliance on Legislative Initiatives had been created and had contributed to the drafting of bills that were to be submitted to Parliament for consideration.
En mai 2008, une Alliance des femmes sur les mesures législatives a été formée et elle a contribué à la rédaction de projets de loi qui devaient être soumis à l'étude du Parlement.