translate English to French: However, these funds will be insufficient to meet the expectations for self government - new administrative and physical infrastructure, improved services and the economic development aspirations of First Nation communities.
Cependant, ces fonds ne suffiront pas à combler les attentes au chapitre de l’autonomie gouvernementale - une nouvelle infrastructure administrative et matérielle, des services améliorés et les aspirations des collectivités des Premières nations en matière de développement économique.