translate English to French: Condition of the boarding chair Mrs. Combdon indicated that when a boarding chair was finally provided to assist her in deplaning at the Toronto airport, several of the security straps were missing or broken and the only strap that was fully functional was at her ankles.
État du fauteuil d'embarquement Mme Combdon a soutenu que lorsqu'on lui a enfin fourni un fauteuil d'embarquement pour l'aider à débarquer à l'aéroport de Toronto, plusieurs des courroies de sécurité manquaient ou étaient brisées, et que la seule qui était entièrement fonctionnelle se trouvait à la hauteur des chevilles.