translate English to French: Supervisors do not always have the skills required to be effective in recognizing and responding to the signs of distress (both their employees’ distress and their own!)
Ils n'ont pas toujours l'habileté requise pour reconnaître les signes de détresse et y répondre (autant celle des employés que la-leur!).