translate English to French: Considering the current environment, what classes of cable undertakings should be exempt from licensing under the Act?
Compte tenu de l'environnement actuel, quelles classes de câblodistribueurs devraient être exemptées de l'obligation de détenir une licence conformément à la Loi?