translate English to French: The State party itself recognized that the documents had been requested but did not arrive in time.
L'État partie a reconnu lui-même que les documents avaient été demandés mais n'étaient pas arrivés à temps.