translate English to French: Time off to care for sick children In the case of a sick child and on presentation of a medical certificate staff may take time off to look after the child.
Absences autorisées en cas de maladie d’un enfant En cas de maladie d’un enfant et sur présentation d’un certificat médical, le membre du personnel est autorisé à s’absenter pour s’occuper de son enfant.