translate English to French: CIHR evaluates this by assessing the stature of the applicant in the field, his/her knowledge of the field and demonstrated expertise, and the quality and impact of contributions to the field.
IRSC évalue la qualité et l'incidence des contributions des candidats, leur calibre, leurs connaissances et leur expertise dans leurs domaines de recherche.