translate English to French: The CCGC Cape Norman is based in Port au Choix, NL, which is located on the west coast of the island portion of the province on the Northern Penninsula.
Le CCGC Cape Norman est basé à Port au Choix (Terre-Neuve-et-Labrador). Ce port est situé sur la côte ouest de la partie insulaire de la province, dans la péninsule Nord.