translate English to French: The unspent balance is attributable to actual costs of equipment, furniture and office supplies being slightly lower than the budgeted standard costs.
Le reliquat est dû à l'écart favorable entre le coût effectif du matériel, du mobilier et des fournitures de bureau et le coût standard utilisé dans le budget.