translate English to French: - 30 - The chapter "Preparedness for Year 2000: Final Preparation" is available on the Office of the Auditor General of Canada Web site (www.oag-bvg.gc.ca). A related audit is reported in Chapter 32 – "Follow-up of Recommendations in Previous Reports".
- 30 - On pourra consulter le chapitre « La préparation à l'an 2000 : l'étape finale » dans le site Web du Bureau du vérificateur général du Canada (www.oag-bvg.gc.ca). Une vérification connexe est présentée au chapitre 32, « Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs ».