translate English to French: I will not apply for a voluntary release from the Regular Force or transfer to the Reserve Force prior to the completion of the minimum period of service prescribed in paragraph c or e; and
Je ne demanderai pas une libération volontaire de la Force régulière ni une mutation à la Réserve avant la fin de la période de service minimale prescrite au paragraphe c ou e ci-dessus;