translate English to French: Government of Canada budgetary decisions of recent years have largely ignored federal S&T in Canada compared with the high levels of support for research by academia.
Ces dernières années, le secteur des S-T a été ignoré dans les décisions budgétaires canadiennes par rapport à la recherche universitaire, qui a reçu un important financement.