translate English to French: The second measure, based on expected 10 per cent of PCT applications using electronic filing software in 1999, is estimated to be about 1.3 million francs, giving a total reduction of PCT fee income of 7.0 million francs, or 5 per cent reduction of the PCT fees and budgeted PCT fee income for 1999 (see Annex).
L’incidence de la seconde mesure, si l’on suppose que 10% des demandes PCT seront déposées au moyen du logiciel de dépôt électronique en 1999, est estimée à environ 1,3 million de francs, soit une réduction totale de 7,0 millions de francs des recettes provenant des taxes du PCT, ou encore une réduction de 5% des taxes du PCT et des recettes correspondantes inscrites au budget pour 1999 (voir annexe).