translate English to French: By modifying certain provisions of the African Growth and Opportunity Act (AGOA), the AGOA Acceleration Act of 2004 (AGOA III of 12 July 2004) extends preferential access for imports from beneficiary sub-Saharan African countries until 30 September 2015.
En modifiant certaines dispositions de la loi sur la croissance et les potentialités de l'Afrique (AGOA), l'AGOA Accelaration Act de 2004 (AGOA III du 12 juillet 2004) proroge l'accès préférentiel pour les produits exportés par les pays bénéficiaires d'Afrique subsaharienne jusqu'au 30 septembre 2015.