translate English to French: One of the constraints facing UNDCP was the scarcity of information on drug-related matters in Africa, which is a critical factor impeding policy-making and the implementation of programmes.
L'un des obstacles auxquels se heurte le PNUCID, c'est l'insuffisance des informations sur les questions liées aux drogues en Afrique ; il y a là une grave lacune qui freine la définition des politiques et la mise en œuvre des programmes.