translate English to French: Thank you for your cooperation in conveying this information.
Je vous saurais gré de communiquer ces renseignements aux intéressés.