translate English to French: In connection with the review of the staffing structure of the Section, it has been determined that the functions of the existing posts can be undertaken by national incumbents, taking into account the availability of qualified candidates from the local labour market.
Après analyse du tableau d'effectifs de la Section, on a conclu que les fonctions attachées aux postes existants pouvaient être confiées à des agents recrutés sur le plan national, étant donné qu'il existe des candidats qualifiés sur le marché local du travail.