translate English to French: The Organization's decision-making process must remain transparent and allow full representation of all Member States, without exception and on an equal basis.
Le processus de prise de décisions de l'Organisation doit rester transparent et ouvert à tous les États Membres sans exception, sur un pied d'égalité.