translate English to French: The Tribunal finds that the process by which the NBC lodged a  complaint about an alleged discrimination directed against a specific group  of individuals poses no problem.
Le tribunal juge que le processus par lequel la NBC a porté  plainte au sujet d'un acte discriminatoire allégué dirigé contre un groupe  précis d'individus ne pose aucun problème.