translate English to French: In May 2004, the Ministry of Women's Affairs assumed the secretariat function of the Gender Advisory Group.
En mai 2004, le Ministère de la condition féminine a assumé les fonctions de secrétariat du Groupe consultatif sur l'égalité des sexes.