translate English to French: Volume in excess of the allotted word envelope is due to the obligation to produce texts in both official languages.
Les dépassements de l'enveloppe de mots alloués résultent de l'obligation de produire les textes dans les deux langues officielles.