translate English to French: Parental and egg characteristics appear to have a greater effect on embryonic survival in this walleye population than does the concentration of maternally-transferred organochlorine contaminants.
Il semble que les caractéristiques des parents et des oufs avaient un plus grand effet sur le taux de survie des embryons dans cette population de doré jaune que la concentration des contaminants organochlorés transférés par la mère.