translate English to French: • central agencies, the review community and program managers should work on identifying the types of results expectations most suited to third-party arrangements and the factors that should be considered in tailoring accountability frameworks for different types of programs;
• les organismes centraux, les spécialistes de l'examen et les gestionnaires de programmes devraient s'efforcer de définir les types de résultats attendus qui se prêtent le mieux à des modalités d'exécution par les tiers, ainsi que les facteurs à prendre en considération pour adapter les cadres de reddition de comptes aux différents types de programmes;