translate English to French: The Attorney-General's Chambers played a very active role in the establishment of the committee.
Les services du Procureur général ont joué un rôle très actif dans la mise en place de ce comité.