translate English to French: To this day a colleague asked me to emphasize this in my code so I decided to check on the example of the compiler of Visual Studio 2008 Express.
À ce jour, un collègue m'a demandé de le souligner dans mon code, alors j'ai décidé de vérifier sur l'exemple du compilateur de Visual Studio 2008 Express.