translate English to French: (iv) Skype will refund the balance of Your Skype Credit in the event You terminate Your User Account(s) as permitted under these Terms of Service or in the event that Skype terminates these Terms of Service without serious cause.
(iv) Skype vous remboursera votre solde de crédits Skype en cas de clôture de votre (vos) compte(s), conformément aux présentes conditions générales de service ou en cas de résiliation par Skype des présentes conditions générales de service sans motif sérieux.