translate English to French: Applications are evaluated based on their level of excellence, anticipated benefits, quality of the public-private sector partnership, and catalytic effects (i.e. resources levered by support, incrementality).
Toutes les demandes sont évaluées en fonction de leur niveau d’excellence, de leurs retombées, de la qualité du partenariat public-privé qui sera mis en oeuvre dans le cadre du projet et de leur effet d’entraînement (ressources obtenues d’autres sources grâce au programme, effets progressifs).