translate English to French: The member States of the European Union had discussed chapter XII of the draft Guide and concluded that it should be placed on hold.
Les États membres de l'Union européenne ont examiné le chapitre XII du projet de Guide et ont préconisé de le mettre en attente.