translate English to French: • The academic community must encourage and support more qualitative research on women's issues.
• La communauté universitaire doit encourager et appuyer des recherches plus qualitatives sur les problèmes des femmes.