translate English to French: If required, REPDAB may be further developed to facilitate this process.
Au besoin, REPDAB pourrait être affiné pour faciliter ce processus.