translate English to French: However, it was made clear that the Security Council Affairs Division could not provide Member States with the internal notes it might prepare for the Secretary-General.
Toutefois, on a clairement dit que la Division des affaires du Conseil de sécurité ne pouvait pas procurer aux États Membres les notes internes qu'elle pourrait établir à l'usage du Secrétaire général.