translate English to French: The Committee of Ministers has since established a Political Platform of the Council of Europe on Migration for this purpose. This Political Platform provides a high-level forum for a pan European discussion involving countries from outside Europe out of which it is possible for the participants to identify areas for co-operation and the ways and means of implementing them bilaterally, multi-laterally or through different international organisations.
Le Comité des Ministres a alors mis en place à cet effet la plate-forme politique du Conseil de l'Europe sur les migrations, qui sert de cadre de haut niveau à un débat paneuropéen associant des pays non européens et qui permet aux participants de définir les domaines et les modalités de la coopération, au niveau bilatéral ou multilatéral, ou encore par l'intermédiaire de différentes organisations internationales.