translate English to French: The decline in Class 2 passenger traffic is largely explained by the halt in BC Rail’s operations in 2002.
Cette diminution du trafic voyageurs de la catégorie 2 est imputable dans une large mesure à la fermeture de BC Rail en 2002.