translate English to French: Separate decimal issues are prepared for Vancouver Island (issued 19 September 1865) and British Columbia (issued 1 November 1865).
Des émissions décimales différentes sont préparées pour l’île de Vancouver (mises en circulation le 19 septembre 1865) et la Colombie-Britannique (mises en circulation le 1er novembre 1865).