translate English to French: Reference was made to the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the Multilateral Debt Relief Initiative and the Inter-American Development Bank as options for task force evaluation in this area.
Comme partenariats que l'Équipe spéciale pouvait évaluer sous cet angle, on a cité l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés, l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale et la Banque interaméricaine de développement.