translate English to French: The contributions of the Committee in taking up new agenda items in line with the recommendations of UNISPACE III and of UNOOSA in orienting the United Nations Programme on Space Applications to the priorities set by the UNISPACE III recommendations, as well as the organization of action teams to address some of the priority recommendations, are commendable.
Il convient de louer les contributions du Comité, qui s'est attaqué à de nouvelles questions de l'ordre du   jour conformément aux recommandations d'UNISPACE III, ainsi que celle du Bureau des affaires spatiales, qui a axé le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales sur les priorités définies par les recommandations d'UNISPACE III, et sur la mise en place des équipes chargées d'étudier certaines des recommandations prioritaires.