translate English to German: Monitoring reviews (monthly or quarterly) describe the indexes of the market dynamics of certain goods in terms of volumes of production, trade, export/ import and other indexes.
Periodische Übersichten (monatlich oder vierteljährlich) charakterisieren die Kennziffern der Marktdünamik für einzelne Waren nach Produktion, Handel, Export/Import und einigen anderen Kennziffern.