translate English to French: These advances have also led to increased, low-cost competition and a shortened product lifespan that finds older products ending up in landfills more rapidly.
En raison des progrÃ¨s rapides dans le domaine concernÃ© et du taux d'adoption plus Ã©levÃ©, la durÃ©e de vie de ces produits diminue puisque les consommateurs les remplacent souvent, accÃ©lÃ©rant ainsi leurs Ã©changes et leur Ã©limination dans les dÃ©charges.