translate English to French: On the other hand, they wanted work that would permit flexibility and allow them to combine family responsibilities with work.
Enfin, les attitudes à l’égard du travail proposées par Hakim (1991), soit axées sur la carrière, souple et axée sur le foyer, ont été incluses dans le cadre d’analyse.