translate English to French: This is also evidenced in the growing proportion of women of fertile age using different methods of contraception (while in 1999 it was 21.1 %, by 2004 the proportion went up to roughly 25 %).
Ceci est confirmé par l'augmentation de la proportion de femmes en âge de procréer qui utilisent diverses méthodes de contraception (alors que cette proportion était de 21,1 % en 1999, elle est passée à environ 25 % en 2004).