translate English to French: Moreover, outside the bateyes they have to confront political and social attitudes that are generally hostile to them without the possibility of redress for the abuses suffered.
De plus, à l'extérieur des bateyes, ils doivent faire face à des comportements politiques et sociaux qui leur sont généralement hostiles et n'ont aucune possibilité d'obtenir réparation pour les violations subies.