translate English to French: In particular, troop-contributing countries should have a greater role in the Council's decision-making and in mission planning, for they are the ones that put the lives of their nationals on the line in dangerous missions.
En particulier, les États qui fournissent des contingents aux opérations de maintien de la paix devraient jouer un plus grand rôle dans les prises de décision du Conseil et dans la planification des missions, car ce sont eux qui mettent en jeu les vies de leurs ressortissants dans les missions à haut risque.