translate English to French: There again it would be necessary to examine State practice.
Mais, là encore, il faudrait vérifier la pratique des États.