translate English to French: The Tribunal will distribute confidential information only to independent counsel who are acting on behalf of a party and who have signed a declaration and undertaking not to disclose confidential information.
Le Tribunal ne communique des renseignements confidentiels qu'aux avocats ou autres conseillers indépendants qui agissent au nom d'une partie et qui ont déposé un acte de déclaration et d'engagement concernant la non-divulgation de ces documents.