translate English to French: Appointments to Canada Lands Company Limited  [ 2006-11-24 ] Transport Canada:
Nominations à la Société immobilière du Canada limitée  [ 2006-11-24 ] Transports Canada :