translate English to French: The Canadian Television Fund (CTF) has helped Canadians share stories that reflect Canada's cultural mosaic, including Da Vinci's Inquest and An American In Canada (CBC); Cold Squad and the Eleventh Hour (CTV); Blue Murder (Global Television); Hommes en quarantaine (SRC); Fortier (TVA); and FranCoeur (TFO).
Le Fonds canadien de télévision (FCT) a permis aux Canadiens et aux Canadiennes de partager des récits qui reflètent la mosaïque culturelle du pays, y compris Da Vinci's Inquest et An American In Canada (CBC), Cold Squad et Eleventh Hour (CTV), Blue Murder (Global Television), Hommes en quarantaine (SRC), Fortier (TVA) et FranCoeur (TFO).