translate English to French: In Canada, governance is closely linked with certain conditions, notably:
Au Canada, la gouvernance s’appuie sur certaines conditions, notamment :