translate English to French: With a slowdown in US consumer demand, imports will slow down, and this will hit exporting countries – mainly in Latin America and Asia – depending on the level of their export dependency, but also on the nature of their exports.
Si la demande des Américains faiblit, ils vont moins importer, ce qui va toucher les pays exportateurs - essentiellement en Amérique Latine et en Asie - en fonction du volume de leurs exportations mais aussi de leur nature.