translate English to French: If a Government has gone to some trouble not to have information to exchange, it can easily assert that the cost of obtaining it on request is high.
Si un gouvernement s'est donné un certain mal pour ne pas avoir de renseignements à échanger, il peut aisément affirmer qu'ils coûtent cher à obtenir sur demande.