translate English to French: The monitoring supervisor must be of age and have at least the certified skipper competency.
La personne qui surveille doit être majeure et, posséder un brevet de navigation, au moins de niveau de navigateur.