translate English to French: State cooperation with the special procedures offers a lot of room for improvement and we expect those who serve as members of the Council to exercise leadership and set positive examples in that respect.
La coopération des États avec les procédures spéciales peut encore être considérablement améliorée et nous comptons sur les membres du Conseil pour jouer un rôle moteur et de montrer l'exemple à cet égard.