translate English to French: Section II:
Mesure du rendement Résultat escompté / Mesure du rendement Indicateurs de rendement Sources de données Fréquence Cible Paiements à des organisations internationales et à des créanciers canadiens conformément aux engagements du gouvernement Paiements effectués en temps opportun Système de rapports financiers du Ministère Paiements périodiques Paiements effectués selon le calendrier préétabli ou dans les 30 jours suivant la réception de la demande de paiement.