translate English to French: •    Payment of the allowance to any eligible children will be paid as soon as the documents required to pay a child's or student's allowance are received.
•    L'allocation due à un enfant admissible est payée dès la réception de tous les documents autorisant le paiement d'une allocation à un enfant ou à un étudiant.