translate English to French: • Integrating innovations in public sector management into leadership development activities through the development of case studies, best practices, and discussions on key management issues; the development of a competency-based 360o assessment tool to better identify individual and collective developmental needs; an increased awareness of international perspectives and management practices; and a range of seminars, workshops, armchair discussions and other events.
• l’intégration des innovations dans la gestion du secteur public aux activités de perfectionnement en leadership par l’élaboration d’études de cas et de pratiques exemplaires et par la tenue de discussions sur les enjeux de gestion clés; la mise au point d’un outil d’évaluation des compétences tous azimuts pour mieux déterminer les besoins de perfectionnement individuels et collectifs;