translate English to French: Reproductive behaviours began to reflect the reduced economic need for, and added costs of, children.
Les attitudes face à la reproduction ont commencé à changer lorsque la nécessité économique des enfants a diminué et qu'il est devenu plus coûteux d'en avoir.