translate English to French: At that point, it will be essential to have a human resources management framework that is both flexible and innovative in order to replace the employees who will be leaving the Public Service and to implement the mechanisms necessary to pass on their accumulated knowledge to the next generation.
Il sera alors essentiel de disposer d'un cadre de gestion des ressources humaines à la fois souple et innovateur pour remplacer les employés qui quitteront la fonction publique, et de se doter de mécanismes nécessaires afin de transmettre leur bagage de connaissances à la prochaine génération.