translate English to French: It is our understanding that the NESS DISO is supposed to be used to acquire network hardware that, in the case of this solicitation meets the requirements of Category 1.1.
Nous croyons savoir que l’OCIM des SSER est censée servir à l’acquisition de matériel informatique de réseautique qui, dans le cas de cette invitation, satisfait aux exigences de la catégorie 1.1.