translate English to French: These rules complement the rules in new paragraph 95(2)(f.2) and are comparable to but not the same as the rules, in existing subsections 111(5.1) and (5.2) of the Act, that apply when control of a corporation has been acquired.
Ces règles s'ajoutent en complément à celles qui sont prévues au nouvel alinéa 95(2)f.2) et elles sont comparables mais non semblables à celles, prévues aux actuels paragraphes 111(5.1) et (5.2) de la Loi, qui s'appliquent quand le contrôle d'une société est acheté.