translate English to French: Positions of parties CCD i) Sleeper units CCD submits that there is no wheelchair-accessible sleeping compartment in the sleeper car and that the entire car is inaccessible to persons who use wheelchairs.
Positions des parties CCD i) Chambres Le CCD soutient qu'il n'y a pas de compartiment-lits accessibles aux fauteuils roulants dans la voiture-lits et toute la voiture est inaccessible aux personnes qui utilisent un fauteuil roulant.