translate English to German: Discounts agreed to at the conclusion of a contract are granted under the condition that payment is effected completely and in due time.
Die bei Vertragsabschluß vereinbarten Begünstigungen, so etwa Skonti und Rabatte sind unter der Bedingung der termingerechten und vollständigen Zahlung gewährt.