translate English to French: However, the drama/comedy genre was more popular than the other genres, representing approximately 41% of total viewing of which only 21% was Canadian.
Les émissions dramatiques et comiques représentaient le genre le plus populaire, avec 41 % de l’écoute, mais une part canadienne de 21 % seulement.