translate English to French: While all expressive content is worthy of protection… the method or location of the expression may not be.
2b) en raison de la façon dont elle s’exerce ou du lieu où elle se déroule.