translate English to German: One fundamental problem is therefore that credit facilities, the tax system and savings rules provide insufficient incentive for industrial investment.
Ein grundlegendes Problem besteht also darin, dass das Kreditwesen, die Steuerpolitik und die Spareinlagen Anreize zum Investieren schaffen müssen.