translate English to French: Canada’s First Ministers, in reaching agreement on health care reform, acknowledged the importance of health research to an innovative and evidence-based health care system that will continue to meet the needs of Canadians.
En parvenant à un accord sur la réforme des soins de santé, les premiers ministres du Canada reconnaissaient l’importance de la recherche en santé pour un système de soins de santé novateur et fondé sur des données probantes qui répondent aux besoins des Canadiennes et des Canadiens.