translate English to French: Users of both systems select the appropriate photograph that matches their requirements but are advised to use the full system.
L'utilisateur des deux systèmes choisira la photographie correspondant à ses exigences, mais il lui est conseillé d'utiliser l'ensemble du système.