translate English to French: Every effort should be made to remedy that geographical imbalance.
Il faut tout mettre en œuvre pour corriger ce déséquilibre géographique.