translate English to French: It was not until 1941 that a prescription was required for the purchase of barbiturates, amphetamine, sulphonamides and various other drugs.
Ce n’est qu’en 1941 qu'une ordonnance est devenue obligatoire pour l'achat de barbituriques, d’amphétamines, de sulphonamides et d’autres médicaments.