translate English to French: On an annual basis The OAG sends the entity’s deputy head or Chief Audit Executive a request for a report on the status of actions taken to implement previous recommendations and, where appropriate, significant observations.
Annuellement Le BVG demande à l’administrateur général ou au chef de la vérification interne de l’entité de faire rapport sur l’état d’avancement des mesures prises pour mettre en œuvre les recommandations — et, le cas échéant, les observations importantes — formulées dans le cadre de vérifications antérieures.