translate English to French: As mentioned earlier, the activities described above will not necessarily happen in a chronological sequence.
Comme mentionné plus tôt, les activité décrites plus haut ne suivront pas nécessairement une séquence chronologique.