translate English to French: The specific concentrations of the various agents in the treatment process depend on the physical, chemical and biological quality of the water to be treated.46,52,58 More research is required on approaches for household treatment. hospitalized and developed an atypical pneumonia, although it is possible that the pneumonia was caused by inspiration of algal material that may have also contained lipopolysaccharides.
Dans le cas en question, des plaintes portant sur le mauvais goût et la mauvaise odeur d’un approvisionnement d’eau, que l’on a attribués à une prolifération de cyanobactéries, a incité les autorités à traiter le réservoir au sulfate de cuivre. En moins d’une semaine, de nombreux enfants étaient aux prises avec une hépatoentérite sérieuse et il a fallu hospitaliser 140 enfants et 10 adultes.