translate English to French: Gains were made in all provinces, with notable reductions especially taking place in the Atlantic provinces and in Saskatchewan.
Des gains ont été réalisés dans toutes les provinces, des réductions notables ayant particulièrement été enregistrées dans les provinces de l'Atlantique et en Saskatchewan.