translate English to French: It is therefore necessary to actually bring into force this minimal claim to democracy that we now have in the directive.
Il est donc nécessaire de mettre effectivement en vigueur cette exigence minimale de démocratie que nous avons maintenant dans cette directive.