translate English to French: The chances for success are high provided there are mutual benefits to be gained, and power and resources, as well as benefits, are equally shared among the partners.
Les chances de succès sont élevées, à condition qu'il y ait des avantages communs en jeu, et que le pouvoir et les ressources, autant que les bénéfices, soient partagés équitablement entre les partenaires.