translate English to French: The problems women are faced with in gaining access to housing and land are manifold, yet in general women are not listed as a disadvantaged group.
Bien que les femmes soient confrontées à des problèmes de toute nature en matière d'accès au logement et à la terre, elles ne sont pas, en général, considérées comme un groupe défavorisé.