translate English to French: Member Country Political group Choice Mr Remigijus AČAS LT EDG In favour Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR EDG Against Mr Lokman AYVA TR EPP/CD Against M. Claudio AZZOLINI IT EPP/CD Against Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC Against Ms Donka BANOVIĆ RS EPP/CD In favour Mrs Doris BARNETT DE SOC Against Mr Levan BERDZENISHVILI GE ALDE Against Mr József BERÉNYI SK EPP/CD Against M. Laurent BÉTEILLE FR EPP/CD In favour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC Against Mr Giorgi BOKERIA GE ALDE Against Mr Valeriu COSARCIUC MD ALDE Against M. Alain COUSIN FR EPP/CD Against Mr Miljenko DORIĆ HR ALDE Against Ms Åse Gunhild Woie DUESUND NO EPP/CD Against Mr József ÉKES HU EPP/CD Against Mr Mátyás EÖRSI HU ALDE Against Mr Valeriy FEDOROV RU EDG In favour Mrs Doris FROMMELT LI EPP/CD Against Mrs Alena GAJDŮŠKOVÁ CZ SOC Against Mr Andreas GROSS CH SOC In favour Mr Davit HARUTYUNYAN AM EDG Abstention Mr Norbert HAUPERT LU EPP/CD Against Mr Andres HERKEL EE EPP/CD Against Mr Serhiy HOLOVATY UA ALDE Against Baroness Gloria HOOPER UK EDG In favour Mr Raffi HOVANNISIAN AM EPP/CD Abstention Mr Kastriot ISLAMI AL SOC Against Mr Morgan JOHANSSON SE SOC In favour Mrs Nino KALANDADZÉ GE EPP/CD Against Mrs Birgen KELEŞ TR SOC Against Mr Albrecht KONEČNÝ AT SOC In favour Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV RU EDG In favour Mr Konstantin KOSACHEV RU EDG In favour Mr Tiny KOX NL UEL In favour Ms Anna LILLIEHÖÖK SE EPP/CD Against M. Theo MAISSEN CH EPP/CD Against M. Dick MARTY CH ALDE In favour Mr Andrew McINTOSH UK SOC Against Mr Miloš MELČÁK CZ SOC Against Mme Maria Manuela de MELO PT SOC In favour Mrs Nursuna MEMECAN TR ALDE Against Mrs Nino NAKASHIDZÉ GE ALDE Against Mr Gebhard NEGELE LI EPP/CD Against Mrs Carina OHLSSON SE SOC Against Mr Kimmo SASI FI EPP/CD Against Mr Leonid SLUTSKY RU SOC In favour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC In favour Mr Björn von SYDOW SE SOC Against Mr Mehmet TEKELİOĞLU TR EPP/CD Against Mrs Elene TEVDORADZE GE ALDE Against Mr Nikolay TULAEV RU EDG In favour Mr Piotr WACH PL EPP/CD Against Mr Vladimir ZHIDKIKH RU EDG In favour
Membre Pays Groupe politique Choix Mr Remigijus AČAS LT GDE Pour Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR GDE Contre Mr Lokman AYVA TR PPE/DC Contre M. Claudio AZZOLINI IT PPE/DC Contre Mr Zigmantas BALČYTIS LT SOC Contre Ms Donka BANOVIĆ RS PPE/DC Pour Mrs Doris BARNETT DE SOC Contre Mr Levan BERDZENISHVILI GE ADLE Contre Mr József BERÉNYI SK PPE/DC Contre M. Laurent BÉTEILLE FR PPE/DC Pour Mr Vidar BJØRNSTAD NO SOC Contre Mr Giorgi BOKERIA GE ADLE Contre Mr Valeriu COSARCIUC MD ADLE Contre M. Alain COUSIN FR PPE/DC Contre Mr Miljenko DORIĆ HR ADLE Contre Ms Åse Gunhild Woie DUESUND NO PPE/DC Contre Mr József ÉKES HU PPE/DC Contre Mr Mátyás EÖRSI HU ADLE Contre Mr Valeriy FEDOROV RU GDE Pour Mrs Doris FROMMELT LI PPE/DC Contre Mrs Alena GAJDŮŠKOVÁ CZ SOC Contre Mr Andreas GROSS CH SOC Pour Mr Davit HARUTYUNYAN AM GDE Abstention Mr Norbert HAUPERT LU PPE/DC Contre Mr Andres HERKEL EE PPE/DC Contre Mr Serhiy HOLOVATY UA ADLE Contre Baroness Gloria HOOPER UK GDE Pour Mr Raffi HOVANNISIAN AM PPE/DC Abstention Mr Kastriot ISLAMI AL SOC Contre Mr Morgan JOHANSSON SE SOC Pour Mrs Nino KALANDADZÉ GE PPE/DC Contre Mrs Birgen KELEŞ TR SOC Contre Mr Albrecht KONEČNÝ AT SOC Pour Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV RU GDE Pour Mr Konstantin KOSACHEV RU GDE Pour Mr Tiny KOX NL GUE Pour Ms Anna LILLIEHÖÖK SE PPE/DC Contre M. Theo MAISSEN CH PPE/DC Contre M. Dick MARTY CH ADLE Pour Mr Andrew McINTOSH UK SOC Contre Mr Miloš MELČÁK CZ SOC Contre Mme Maria Manuela de MELO PT SOC Pour Mrs Nursuna MEMECAN TR ADLE Contre Mrs Nino NAKASHIDZÉ GE ADLE Contre Mr Gebhard NEGELE LI PPE/DC Contre Mrs Carina OHLSSON SE SOC Contre Mr Kimmo SASI FI PPE/DC Contre Mr Leonid SLUTSKY RU SOC Pour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC Pour Mr Björn von SYDOW SE SOC Contre Mr Mehmet TEKELİOĞLU TR PPE/DC Contre Mrs Elene TEVDORADZE GE ADLE Contre Mr Nikolay TULAEV RU GDE Pour Mr Piotr WACH PL PPE/DC Contre Mr Vladimir ZHIDKIKH RU GDE Pour