translate English to French: Two years after the adoption of the Regulation instituting the social clause, it must be recognized that the special incentive arrangements for the protection of labour rights have had little success.
Plus de deux ans après l'adoption du règlement mettant en œuvre la clause sociale, force est de reconnaître le peu de succès des régimes spéciaux d'encouragement à la protection des droits des travailleurs.