translate English to French: It presents an immediate or latent undue risk to the rights, health and safety of subjects.
Cette situation constitue un risque excessif immédiat ou latent qui menace les droits, la santé et la sécurité des sujets.