translate English to French: Brazil noted with satisfaction that the Durban Declaration and Programme of Action adopted the previous September recognized the need to protect indigenous peoples from all forms of discrimination.
Le Brésil note avec satisfaction que, dans la Déclaration et le Programme d'action de Durban qui ont été adoptés en septembre dernier, on a reconnu la nécessité de protéger les populations autochtones contre toute forme de discrimination.