translate English to French: Within the framework of South-South cooperation, UNODC organized in July 2008 a study visit to the Islamic Republic of Iran on HIV prevention and care programmes in prisons and communities for a group of representatives from the following South Asian countries: Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal and Sri Lanka.
Dans le cadre de la coopération Sud-Sud, l'UNODC a organisé en juillet 2008 un voyage d'étude en République islamique d'Iran sur la prévention du VIH et les programmes de soins en milieu carcéral et en milieu communautaire pour un groupe de représentants des pays d'Asie du Sud suivants: Bangladesh, Bhoutan, Inde, Maldives, Népal et Sri Lanka.