translate English to French: The claimants submitted evidence to show that they incurred rental expenses from 1 May 1991 until late 1993 but they limited their respective claims to a period of 12 months.
Les requérants ont présenté des éléments de preuve attestant qu'ils ont engagé des frais de location entre le 1er mai 1991 et la fin de 1993, mais ils ont limité leur réclamation respective à une période de 12 mois.