translate English to French: In the case of cadastral surveying, some 35 per cent of the income derived from fees and charges is recovered by private companies.
En ce qui concerne le levé cadastral, environ 35 % des recettes provenant des droits et redevances reviennent à des sociétés privées.