translate English to French: Two referenda on this change in status have since taken place in Tokelau under UN supervision; one in February 2006, and again in October 2007.
Deux référendums sur ce changement de statut ont eu lieu depuis aux Tokélaou sous la supervision de l'ONU : l'un en février 2006 et l'autre en octobre 2007.