translate English to French: Such measures should include time-bound numerical goals, conducting training programmes on leadership and negotiation skills for current and future women leaders, as well as regular monitoring of the progress made and the results achieved.
Ces mesures devraient être assorties d'objectifs chiffrés à atteindre dans certains délais, de programmes de formation sur les qualités attendues des chefs et des négociateurs à l'intention des femmes qui occupent déjà des postes de responsabilité ou en occuperont à l'avenir, ainsi que d'un suivi systématique des progrès réalisés et des résultats obtenus.