translate English to French: These tensions are often related to personal ambitions and fed by the scourge of corruption, which the Government is seeking to curb.
Ces tensions sont souvent liées aux ambitions personnelles et nourries par le fléau de la corruption, que le Gouvernement cherche à maîtriser.