translate English to French: This transition rule does not, however, prohibit an existing plan from providing a benefit accrual that would absorb the $1,000 RRSP room until 1995.
Cependant, cette disposition transitoire n'interdit pas à un régime existant de prévoir une accumulation des prestations qui permettrait quand même d’utiliser les 1 000 $ de déductions inutilisées à titre de REER jusqu’en 1995.