translate English to French: Article L.711-4 of the Public Health Code requires establishments providing public hospital services to guarantee equal access to all the treatment they provide.
Par ailleurs, l'article L.711-4 du Code de la santé publique dispose que les établissements chargés d'assurer le service public hospitalier garantissent l'égal accès de tous aux soins qu'ils dispensent.