translate English to French: They pointed to the need for technically sophisticated judicial mechanisms to:
Il conviendrait d'instituer des mécanismes judiciaires dotés de moyens techniques perfectionnés pour: