translate English to French: There are two interrelated objectives at the core of our strategy: to achieve government-wide savings of $3.4 billion over the coming five years by maximizing efficiencies and taking advantage of economies of scale; and, to do this in an open, transparent way to preserve the confidence of Canadians in the integrity and fairness of the Government of Canada.
Notre stratégie repose sur deux objectifs interdépendants : économiser, à l’échelle du gouvernement, 3,4 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années en optimisant l’efficacité et en tirant profit d’économies d’échelle et faire preuve d’ouverture et de transparence, afin de préserver la confiance de la population canadienne dans l’intégrité et l’équité du gouvernement du Canada.