translate English to French: While recognizing that, in September 2007, the Commission finally published the report in question, Mr. Diamandouros said:
Bien que reconnaissant, qu'en septembre 2007, la Commission a finalement publié le rapport en question, M. Diamandouros a déclaré :