translate English to French: NGOs are restricted to having only one representative per organization (plus an interpreter as appropriate) in the meeting room at any one time.
Une ONG ne peut avoir qu'un seul représentant à la fois (accompagné le cas échéant d'un interprète) dans la salle de réunion.