translate English to German: In the end, they had to take account of the various studies stating that asbestos was a particularly dangerous substance and that exposure to it could cause serious diseases.
Letztlich musste den verschiedenen Studien Rechnung getragen werden, die feststellten, dass es sich bei Asbest um eine besonders gefährliche Substanz handelt, die ernste Krankheiten hervorrufen kann.