translate English to French: The Committee is also concerned that no effective mechanism exists for monitoring such detention.
Le Comité note également avec préoccupation qu'aucun mécanisme efficace n'existe pour surveiller pareille détention.