translate English to French: Initially, financial institutions are required to report unusual transactions on the basis of objective or subjective indicators, and the FIU then decides if the report is suspicious and should be forwarded on to law enforcement.
Dans un premier temps, les institutions financières sont tenues de déclarer les opérations inhabituelles sur la base d’indicateurs objectifs ou subjectifs, puis l’URF décide si la déclaration est douteuse et doit être transmise au service d’application de la loi.