translate English to French: On the one hand, there are positive elements.
D'un côté, des éléments positifs existent.