translate English to French: During the AMERICAN REVOLUTION, Rogers raised and commanded the LOYALIST Queen's (later King's) Rangers.
Au cours de la GUERRE DE L'INDÉPENDANCE AMÉRICAINE, il lève et commande les Queen's Rangers LOYALISTES (plus tard les King's Rangers).