translate English to French: The first three negotiating meetings were held February 2000 in Ottawa, June 2000 in Washington, DC, and August 2000 in Ottawa.
Déjà, trois séances de négociation ont eu lieu : à Ottawa en février 2000, à Washington (D.C.) en juin 2000 et de nouveau à Ottawa, en août 2000.