translate English to French: The Prime Minister may also take a special interest in any other area of a portfolio responsibility as circumstances require.
Il peut en outre s’intéresser de plus près à tout autre secteur d’un portefeuille ministériel si les circonstances l’exigent.