translate English to French: A total of ten marks were awarded for each question, (with an additional 10 marks for written communication ability) and candidates were expected to meet the minimum aggregate standard of 35 of a possible 80 marks in order to be found qualified for the position.
Un total de dix points ont été accordés pour chaque question (avec 10 points supplémentaires pour la capacité de communiquer par écrit) et les candidats devaient atteindre la norme minimum totale de 35 points sur une possibilité de 80 afin de se qualifier pour obtenir le poste.