translate English to French: The statement issued by Daw Aung San Suu Kyi, read out loud by Mr. Gambari on her behalf, is a clear indication of her willingness to engage in a meaningful and time bound dialogue with the State Peace and Development Council (SPDC) leadership.
La déclaration qui a été lue par M. Gambari au nom de Mme Daw Aung San Suu Kyi indique clairement qu'elle souhaite participer à un dialogue constructif et assorti de délais précis avec les dirigeants du Conseil d'État pour la paix et le développement.