translate English to French: Group of wise persons on the effectiveness of the European Court of Human Rights: agreed that the President: . will present candidates for the group of wise persons on the basis of the proposals of the political groups provided that these proposals are unanimously agreed by the political group leaders and that the persons proposed give their agreement; . will contact the member states of the candidates in order to ask them to formally propose their candidatures; . will consult in this respect the Chairman of the Minister’s deputies before the first meeting of the Minister’s deputies in September; . took note that the President asked the Committee on Legal Affairs and Human Rights to make a contribution to the work of the group of wise persons; ii.
i. Groupe de sages sur l’efficacité de la Cour Européenne des Droits de l’Homme : est convenu que le Président : . présenterait des candidatures pour le groupe de sages sur la base des propositions des groupes politiques à condition que ces propositions soient unanimement soutenues par les chefs des groupes politiques et que les personnes proposées donnent leur accord ; . contacterait les Etats membres des candidats afin de leur demander de proposer formellement leurs candidatures ; . consulterait à cet égard le Président des Délégués des Ministres avant la première réunion des Délégués des Ministres en septembre ; . a pris note que le Président a demandé à la Commission des questions juridiques et des droits de l’homme de contribuer au travail du groupe de sages ; ii.