translate English to French: • Develop and implement tracking systems to track all proposals subject to the directive, preliminary scans, and detailed assessments that are conducted.
Pour en savoir davantage sur le Chapitre 3, veuillez consulter : http://www.oagbvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/c20041003cf.html Rapport de la commissaire à l’environnement et au développement durable de 2004 – Chapitre 4 – L’évaluation de l’impact environnemental des politiques, des plans et des programmes Sommaire :