translate English to French: As the Brahimi report points out, weak mandates and poor resourcing underlie most of those operations which did not succeed in their objectives.
Comme le mentionne le rapport Brahimi, des mandats faibles et des ressources insuffisantes sont des caractéristiques de la plupart des opérations qui n'ont pas atteint leurs objectifs.