translate English to French: A14.01[2].7 As another example, when a motor is claimed, requirement (3) would be deemed to have been complied with if the functioning of the motor results in, say, mechanical movement.
A14.01[2].7 Dans un autre exemple où un moteur est revendiqué, la condition (3) serait remplie si le fonctionnement du moteur résulte, par exemple, en un mouvement mécanique.