translate English to French: The Task Force noted that steps taken to streamline reporting, at all spatial scales, would result in a significant reduction in the reporting burden to Parties, and agreed that an assessment of the options available to undertake this was of significant value.
L'Équipe spéciale a fait observer que les mesures prises pour simplifier la procédure de notification, à toutes les échelles spatiales, allégerait sensiblement la tâche des Parties en la matière et est convenue qu'une évaluation des options disponibles à cet égard présentait un grand intérêt.