translate English to French: The wheels on the two rearmost nonliftable, nonsteerable axles may lock up according to (b); (b) at vehicle speeds above 32.2 km/h, one wheel on any axle or two wheels on any tandem may lock up for any duration; (c) at vehicle speeds above 32.2 km/h, any wheel not permitted to lock in (a) or (b) may lock up repeatedly, with each lock up occurring for a duration of one second or less; (d) at vehicle speeds of 32.2 km/h or less, any wheel may lock up for any duration; (e) unlimited wheel lock up is allowed during partial failure stops, and inoperative brake power or power assist stops.
Les roues des deux essieux arrière non relevables et non orientables peuvent être bloquées selon les conditions décrites en b); b) à des vitesses supérieures à 32,2 km/h, une roue de tout essieu ou deux roues de tout essieu tandem peuvent être bloquées peu importe la durée du blocage; c) à des vitesses supérieures à 32,2 km/h, toute roue qui ne peut être bloquée selon les conditions décrites en a) ou en b) peut être bloquée à répétition, pourvu que le blocage ne soit que d'une seconde ou moins; d) à des vitesses de 32,2 km/h ou moins, toute roue peut être bloquée peu importe la durée du blocage; e) le blocage illimité des roues est permis lors des arrêts en cas de panne partielle et des arrêts relatifs à une unité de frein ou à une unité de servo-frein inopérante.