translate English to French: (1) Paragraph 53(1)(e) of the Act is amended by striking out the word "and" at the end of subparagraph (xii), by adding the word "and" at the end of subparagraph (xiii) and by adding the following after subparagraph (xiii):
(1) L’alinéa 53(1)e) de la même loi est modifié par adjonction, après le sous-alinéa (xiii), de ce qui suit :