translate English to French: I also see the issue as political, partly because Parliament is making the function of the voice and the expression of citizens a little opaque - and what is more, at a time when the Union is undertaking to disseminate the culture of European citizenship, identity and the rights of European citizens.
Je considère que cette question est politique, notamment parce que le Parlement opacifie quelque peu sa fonction de voix et d'expression des citoyens - et qui plus est, à un moment où l'Union entreprend de diffuser la culture de la citoyenneté européenne, l'identité et les droits des citoyens européens.