translate English to French: It was indeed development that was at the heart of the concerns and the various strategies set in place by the AU, and also central to the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), the aim being to enable the African continent to narrow the gap between it and the rest of the world.
C’était justement le développement qui était au cœur des préoccupations et des différentes stratégies mises en place par l’UA, ainsi qu’au sein du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD), afin de combler le retard du continent africain.