translate English to French: Each training session was independently evaluated using an in-class evaluation survey where the students rated the course, the instructor, and the course content.
Chacune des séances de formation a été évaluée de façon indépendante à l'aide d'un sondage d'évaluation en classe, au cours de laquelle les étudiants ont évalué le cours, le formateur et le contenu du cours.