translate English to French: Such programmes aim at tackling the multiple dimensions of social disadvantage in a more holistic and effective way.
Ces programmes visent à s'attaquer aux multiples aspects du handicap social d'une manière plus globale et plus efficace.