translate English to German: In the novelization of ''[[Star Trek III: The Search for Spock (novel)|Star Trek III]]'' and ''[[Star Trek IV: The Voyage Home (novel)|Star Trek IV]]'', the relationship between Kirk and Carol breaks down when she discovers Starfleet's intentions to hush up information about Genesis — something Kirk had nothing to do with.
*Im Spiel ''[[Star Trek: 25th Anniversary (PC)|25th Anniversary]]'' arbeitet Carol Marcus in der Mission ''Love's Labor Jeopardized '' in der geheimen Biologischen Forschungsstation ARK7 nahe der [[Romulaner|romulanischen]] Grenze und begegnet Kirk bei einem Zwischenfall mit den Romulanern.