translate English to French: It could also make recommendations to the Government concerning actions to assist particularly vulnerable women, for example, those who had been internally displaced or were in conflict zones.
Elle peut également faire des recommandations au Gouvernement concernant des actions de nature à aider les femmes particulièrement vulnérables, ainsi, celles qui ont été déplacées à l'intérieur de leur propre pays ou se trouvant dans des zones en conflit.