translate English to French: Bolivia, as one of the countries of South America, has institutions that are involved in legislating equality between men and women, and has signed international agreements that have opened the way for important legal reforms to make possible a greater increase in the capacities of women, and to protect them from discriminatory and inequitable actions.
Certes, à titre de pays sud-américain, la Bolivie a souscrit à des accords internationaux par le biais d'institutions chargées d'établir des normes relatives à l'égalité entre les hommes et les femmes.