translate English to French: They lay down rules concerning the procedure for the recognition of paternity that better protect the best interests of the child: an obligation to undergo DNA testing to determine paternity and, in the event of a positive result, an obligation for the father to assume legal and economic responsibility for the child and to pay the costs of the test.
Ces textes établissent une réglementation plus favorable à l'intérêt supérieur de l'enfant en ce qui concerne la démarche de reconnaissance de la paternité, l'obligation de réaliser des tests d'ADN pour déterminer la parenté et, en cas de résultat positif, l'obligation pour le père d'assumer la responsabilité juridique et économique de l'enfant et de prendre en charge les frais d'analyse.