translate English to French: In addition, given the serious challenge posed by this epidemic, the special session will have a pivotal role in strengthening the follow-up and monitoring mechanisms at the national, regional and global levels.
De plus, compte tenu du défi redoutable que représente cette épidémie, la session extraordinaire jouera un rôle central dans le renforcement des mécanismes de suivi sur les plans national, régional et mondial.