translate English to French: Predictably, the intelligentsia, usually the most liberal social group, is no longer a lethal threat to party rule.
Évidemment, l’intelligentsia, d’habitude le groupe social le plus libéral, ne représente plus une menace mortelle pour le règne du parti.