translate English to French: The survey is still ongoing, in order to obtain information about cases of the sexual abuse of children being cared for in various institutions, as well as on the type of services provided.
L'enquête se poursuit actuellement dans le but de rassembler des informations sur les cas de violence sexuelle à l'encontre d'enfants pris en charge par diverses institutions, ainsi que sur les types de services fournis.