translate English to French: While officers are at times reassigned to meet the particular security needs of different institutions, no jobs have or will be lost in this process.
Bien que les agents soient parfois réaffectés afin de répondre aux besoins particuliers en matière de sécurité de différents établissements, aucun emploi n'a été ou ne sera perdu au cours de ce processus.