translate English to French: Monitoring Avian Productivity and Survivorship (MAPS): a sharp, rather than blunt, tool for monitoring and assessing landbird populations.
Les données du MAPS prédisaient les tendances à court terme chez les espèces ciblées, tout au moins au niveau local.