translate English to French: Non-governmental organizations (NGOs) present were provided with the opportunity to speak under each agenda item.
Les organisations non gouvernementales présentes ont eu la possibilité de s'exprimer sur chacun des points inscrits à l'ordre du jour.