translate English to French: Powder magazines, storage containers, warehouses and/or storerooms already built at the time of entry into force of these regulations shall be subject to approval by the Corps of Engineers of the Guatemalan army and the procedure authorizing the corresponding storage licence can then follow”.
Les poudrières, dépôts de détonateurs et autres entrepôts déjà construits au moment de l'entrée en vigueur de la présente réglementation sont soumis à l'approbation du génie militaire, avant la demande de licence d'entreposage. »