translate English to French: The performance appraisal should also include reference to achievements in the harmonization, simplification and alignment agenda, which might be attributable to the action of the resident coordinator.
Le rapport d'évaluation doit également faire état des réalisations susceptibles d'être attribuées à l'action du coordonnateur résident en matière d'harmonisation, de simplification et d'alignement.