translate English to French: Men and women enroll in fields of study appropriate to their traditional roles, which leads to limited learning opportunities and leadership improvement.
Les garçons et les filles s'inscrivent dans des domaines d'études correspondant à leurs rôles traditionnels, ce qui se traduit par des possibilités limitées d'apprentissage et d'amélioration des aptitudes d'animation.