translate English to French: At the same time, the department strives to provide producers with a more secure operating environment, one in which they can manage the risks inherent in farming, to run stable and profitable businesses.
Parallèlement, le Ministère s'efforce aussi d'offrir aux producteurs un environnement d'exploitation plus sûr, grâce auquel ils pourront gérer les risques inhérents à l'agriculture et exploiter une entreprise stable et rentable.