translate English to French: Besides, this approach is the basis of the eco-label mentioned in the Recital where all kinds of heat pumps (regardless of the type of warm or cold source) must meet minimum standards of performance (for the efficiency in heating and cooling modes).
Par conséquent, seules les pompes à chaleur qui satisfont aux exigences minimales relatives au coefficient de performance établies par la décision n° 2007/742/CE de la Commission, conformément au règlement (CE) n° 1980/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système communautaire révisé d'attribution du label écologique, doit être prise en compte pour évaluer le respect des objectifs fixés par la présente directive.