translate English to French: • better use of resources In total, and including this report, the CAS Review produced over 30 separate deliverables, a list of which is presented in Section 2 and summaries of which are presented in Appendix B. This CAS Review Report is an overarching summary of the work that has been undertaken and the resulting findings, conclusions, and recommendations.
En tout, y compris le présent rapport, l'examen des SAM a abouti à plus de 30 produits distincts, dont une liste figure dans la partie 2 et dont des résumés sont donnés à l'annexe B. Le Rapport d'examen des SAM représente un résumé général des travaux qui ont été effectués et des constatations, des conclusions et des recommandations qui ont été formulées.