translate English to French: With three years of experience to its credit, the community programming team is becoming increasingly expert at identifying the expectations of its varied audiences and providing them with dynamic, imaginative, and enjoyable programming that genuinely reﬂects the spirit of the Museum.
Forte de ses trois années d’existence, l’équipe des programmes communautaires est maintenant en mesure de mieux cerner les attentes des divers publics et de leur offrir une programmation dynamique, pleine d’imagination, de fantaisie, et qui reflète bien l’esprit du Musée.