translate English to French: Reiterates its call to the Secretary-General to continue to make all necessary resources available for the Special Rapporteur to carry out his/her mandate successfully and, in particular:
Demande de nouveau au Secrétaire général de continuer de fournir à la Rapporteuse spéciale toutes les ressources dont elle aura besoin pour s'acquitter de son mandat avec succès, et notamment: