translate English to French: At present, the Food and Drug Regulations permit only certain health and nutrition claims for foods, i.e. those referred to in section B.01.311 ("biological role claims"), tables following section B.01.513 (nutrient content claims), and section B.01.603 (health claims).
Actuellement le Règlement sur les aliments et drogues permet seulement certaines allégations liées à la santé et à la nutrition concernant les aliments, c’est-à-dire celles mentionnées au Titre B.01.311 (allégations relatives au rôle biologique), les tableaux suivant le Titre B.01.513 (allégations relatives à la teneur en éléments nutritifs) et le Titre B.01.603 (allégations relatives à la santé).