translate English to French: The patient may be lowered by crane or davit from the service door, or by climbing down an accommodation ladder.
À partir de la porte de service ou en empruntant une échelle de coupée, on pourra évacuer un patient à l’aide d’une grue ou d’un bossoir.