translate English to French: This might cause an additional burden to FRA national correspondents, and would be a challenge to compile all the information in one publication.
Cela risquerait d'imposer un surcroît de travail aux correspondants nationaux de l'Évaluation et il serait très difficile de réunir toutes les informations dans une même publication.