translate English to French: For the remaining 269 electoral districts whose boundaries have changed since the 2000 general election, paragraph 478.14(b) requires that the Chief Electoral Officer determine the relevant nomination campaign expenses limit.
Dans le cas des 269 circonscriptions dont les limites ont changé depuis l’élection générale de 2000, l’alinéa 478.14b) prévoit que les plafonds des dépenses des candidats à l’investiture sont déterminés par le directeur général des élections.