translate English to French: • the use of Canadian talent in all aspects of production-writers, actors, singers, musicians, producers, and technicians;
• le recours aux talents canadiens dans tous les aspects de la production : rédacteurs, acteurs, interprètes, musiciens, producteurs et techniciens;