translate English to French: The Agency notes that Kelowna filed with the Agency an application on Monday, June 10, 2002 for operation of flights from Mirabel to Port-au-Prince and from Port-au-Prince to Mirabel on June 11 and 12, 2002 using two B727 aircraft.
L'Office fait remarquer que Kelowna a déposé une demande auprès de l'Office le lundi 10 juin 2002 visant l'exploitation d'un vol entre Mirabel et Port-au-Prince le 11 juin 2002, avec retour 12 juin 2002, au moyen de deux aéronefs de type B727.