translate English to French: Profound analysis and identification of problems and solutions should be followed by suggestions for action, recommendations for reforms and ideas for guidance.
De même, il apparaît que d’autres principes démocratiques fondamentaux, dont la séparation et le contrôle des pouvoirs, ainsi que la primauté du droit, sont insuffisamment mis en œuvre.