translate English to French: However, we realize, as I hope Mrs Oomen does too, that this is not about combating drug trafficking, but about public health, and as I see it the whole question of drug dependence belongs fairly and squarely in the public health domain.
Nous sommes toutefois parfaitement conscients, et j'espère qu'il en va de même pour madame Oomen, qu'il ne s'agit pas ici de la lutte contre le trafic de la drogue mais bien de la santé publique. Il s'agit pour moi, de manière fondamentale, du domaine politique dont fait partie intégrante la discussion sur la toxicomanie.