translate English to French: • The need for a dialogue process to engage Aboriginal stakeholders in the development of a Healthy Living Strategy that has relevance to their unique needs and concerns, has been highlighted by Aboriginal stakeholders.
• Le besoin d'un mécanisme de dialogue pour amener les intervenants autochtones à participer à l'élaboration d'une stratégie en matière de modes de vie sains qui tienne compte de leurs besoins particuliers et préoccupations propres a été souligné par les intervenants autochtones.