translate English to French: There are, however, significant interactions between social development and macroeconomic policies that occur in the absence of macroeconomic crisis or stress and that are positive or mutually reinforcing.
Il existe, toutefois, des interactions importantes entre le développement social et les politiques macroéconomiques qui fonctionnent en l'absence de crises ou de tensions macroéconomiques et qui sont positives ou qui se renforcent mutuellement.