translate English to French: The CSC would constitute a repository of expertise on securities regulation and would use that expertise to make rules and develop amendments to the securities legislation.
Comme les gouverneurs devraient avoir une expérience du marché financier, les provinces puiseraient sans doute dans leur structure de réglementation existante pour nommer leur premier membre au conseil.