translate English to French: The re-supply operations will take place in two major stages.
Ces opérations de ravitaillement se dérouleront en deux étapes.