translate English to French: Principally, these are the risk of infection from contact with pathogenic microorganisms, and illness or injury as a result of physical or chemical properties of the water.
Principalement, mentionnons le risque d'infection en cas de contact avec des micro-organismes pathogènes, le risque de maladie ou de blessure causée par des propriétés chimiques de l'eau ou des obstacles physiques s'y trouvant.