translate English to French: The speeches of members on the speakers’ list who have been present during the debate but who have not been able to speak may be given to the Table Office for publication in the official report.
La commission sur l'égalité des chances pour les femmes et les hommes a présenté un projet de recommandation contenu dans le document 10202.