translate English to French: The question is whether he may do so without disclosing that information to the appellant.
La question est de savoir s'il peut le faire sans communiquer cette information à l'appelant.