translate English to French: The team carefully examined the administrative, institutional and legal set-up in order to assess the present situation concerning the implementation of the Convention.
L'équipe a examiné dans le détail les cadres administratif, institutionnel et juridique en place afin d'évaluer la situation actuelle s'agissant de la mise en œuvre de la Convention.