translate English to French: • Health Canada's five Regional Adverse Reaction Centres across Canada collect adverse reaction reports from health professionals and consumers and promote the adverse reaction reporting program.
• Les cinq Centres régionaux des effets indésirables de Santé Canada répartis à travers le Canada recueillent des rapports sur les effets indésirables auprès des professionnels de la santé et des consommateurs, et moussent le programme de communication de rapports sur les effets indésirables.