translate English to French: By week 13, apical height had decreased markedly, indicating an imminent end to leaf initiation.
Vers la semaine 13, la longeur apicale a nettement diminué, ce qui indique la fin imminente de l'initiation foliaire.