translate English to French: After Sunday November 15th, you will need to register in person at the convention, as online registration will no longer be available.
Après dimanche le 15 novembre, il ne sera plus possible de s'inscrire en ligne; vous devrez vous inscrire au festival même.