translate English to German: If you do not use the remote control for 15 seconds, the button lighting switches off automatically.
Wenn Sie die Fernbedienung etwa 15 Sekunden nicht benutzen, schaltet sich die Tastenbeleuchtung automatisch aus.