translate English to French: Thus, generalising the results of our research, we consider expedient to separate the obstacles and barriers into two groups: legislative and structural and functional.
En généralisant des résultats de nos recherches, nous avons constaté qu’il semblait judicieux de différencier ces obstacles et barrières en deux groupes distincts : d’un côté, les lacunes législatives et de l’autre les difficultés d’ordre structurel et fonctionnel.