translate English to French: Third, the assumptions for growth in nominal compensation per employee over the horizon have been revised slightly downwards compared with the December 2003 projections.
En troisième lieu, les hypothèses concernant la progression de la rémunération nominale par personne occupée sur l’horizon de projection ont été revues légèrement à la baisse par rapport aux projections de décembre 2003.