translate English to French:  B8.5.1.7 - The proposed Act would require that regulatory processes for which a fee is charged be conducted distinctly from the operations relating to the collection of fees, and address some technical difficulties in this regard; and See the section on Cost Recovery.
B8.5.1.7- La loi proposée exigerait que les processus réglementaires pour lesquels des frais sont chargés soient menés de façon indépendante des opérations reliées à la perception des frais, et résoudrait certaines difficultés techniques à cet égard; et Voir la section sur le Recouvrement des coûts.