translate English to French: They also contribute to meeting one of the key strategic outcomes of the Department of Indian Affairs and Northern Development: facilitating sustainable use of lands and resources by First Nations.
Par ailleurs, le Règlement favorise la concrétisation d'un des résultats stratégiques clés du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien : faciliter l'utilisation durable, par les Premières nations, des terres et des ressources.