translate English to French: Som e presented a total for all exhibitors com bined (e.g., a total of 265 leads), som e presented the range for individual exhibitors (e.g., num ber varied from two to eight), som e reported only generally (e.g., generated hundreds of leads), and others reported proportions within ranges, but the ranges differed (e.g., 1 to 5, 6 to 10, 1115, 16-20 and >20; or 1-9, 10 or m ore).
Certains faisaient état d’un total pour tous les exposants com binés (p. ex. un total de 265 débouchés), d’autres m entionnaient la fourchette de chaque exposant (p. ex. un chiffre variant entre deux et huit), d’autres encore parlaient en term es très généraux (p. ex. « a généré des centaines de débouchés d’affaires) ou donnaient des proportions à l’intérieur d’une fourchette, m ais les fourchettes n’étaient pas toujours les m êm es (p. ex.