translate English to German: Acceptance of this amendment would mean in practice that cooperation in matters related to energy policy would be subject to environmental policy and to the legal basis on which the latter is founded.
Die Annahme dieses Änderungsantrages würde in der Praxis bedeuten, daß die energiepolitische Zusammenarbeit in den Bereich der Umweltpolitik fiele und sich auf deren Rechtsgrundlage stützen würde.