translate English to French: We consider what has gone wrong in the last decade since the repeal of CAP and the constructive measures that can be taken to fill the human rights accountability gap.
Nous nous sommes penchées sur les ratés du système depuis dix ans, soit depuis l'abolition du RAPC, et sur les mesures constructives à envisager pour réparer les manquements à nos obligations en matière de droits de la personne.