translate English to French: Commentors stated that this accumulation condition was not required before, would be difficult to implement and their experience did not support its inclusion to control a greater danger when accumulating these goods.
Des correspondants ont remarqué que cette condition n'existait pas auparavant, qu'elle serait difficile d'application et que l'expérience acquise ne justifiait pas son inclusion pour contrôler un danger accru lors d'un tel groupage.