translate English to French: 3 The Practitioners Guide to the Risk Management Framework, uses the term ‘Effect’to refer to a change to fish and fish habitat which can either be positive or negative, while the term ‘Impact’refers specifically to those effects which are considered adverse or negative.
3 Le Guide à l’intention des praticiens sur l’application du cadre de gestion des risques destiné au personnel affecté à la gestion de l’habitat du MPO utilise le terme « effet » pour indiquer un changement au poisson et à son habitat, qui peut être positif ou négatif, tandis que le terme « répercussion » se rapporte précisément aux effets considérés nocifs ou négatifs.