translate English to French: An extended ('long form') birth certificate with full names of parents is required.
Un grand certificat (ou certificat étoffé) comprenant le nom complet des parents est requis.