translate English to French: It sets minimum standards – a floor, not a ceiling – for citizens’ rights in the field of environmental decision-making.
Elle établit des normes minimales – un plancher et non pas un plafond – pour les droits des citoyens de participer à la prise de décision en matière d’environnement.