translate English to French: Exploring Opportunities to Improve the Working Relationship with Investigators from the Officer of the Information Commissioner Half of the ATIP coordinators consulted raised questions regarding the approach taken by the investigators from the Office of the Information Commissioner (OIC) in comparison to the approach used by investigators from the Office of the Privacy Commissioner (OPC).
Examen des possibilités d'amélioration des relations professionnelles avec les enquêteurs du CIC La moitié des coordonnateurs interrogés ont comparé l'approche suivie par les enquêteurs du CIC à celle des enquêteurs du Commissariat à la protection de la vie privée (CPVP).