translate English to French: The development of the masterplan has identified a set of core function areas – sport, venues, media, marketing, communications, culture, Games services, technology, and commercial and legal – that must be organized properly in order to deliver high-quality Games.
Lors de la mise au point du plan directeur, il a été défini une série de secteurs principaux – les sports, les sites, les médias, le marketing, la communication, la culture, les services aux Jeux, la technologie, le commercial et le juridique – devant être organisés de manière appropriée, afin de livrer des Jeux de haute qualité.