translate English to French: • Number of new loans to new businesses, and total value (April 1, 2005, to March 31, 2006)
• Nombre de nouveaux prêts à de nouvelles entreprises et valeur totale (du 1er avril 2005 au 31 mars 2006) :