translate English to French: Thus, on one side is utilitarianism; on the other, a focus on the particular.
C’est ainsi que se trouvent opposés l’utilitarisme d’une part au particularisme d’autre part.