translate English to French: Payments are tied to aggregate measures of program performance to promote goals such as improved quality, contained costs, new service developments and increased care for previously neglected populations.
Les paiements sont calculés selon des indicateurs de rendement globaux afin de promouvoir des objectifs comme la qualité, la maîtrise des coûts, le développement de nouveaux services et l'élargissement des services de soins à des populations jusque-là négligées.