translate English to French: Following a sudden illness and emergency surgery, he returned to Canada, settled in Ottawa and began to establish his own medical practice.
Après une maladie subite qui nécessite une intervention d'urgence, il revient au Canada, s'établit à Ottawa et ouvre son propre cabinet médical.