translate English to French: In practice, the medical doctor is employed by the insurance company.
En pratique, le médecin est employé par la compagnie d'assurance.