translate English to French: Algeria believes it to be the prerogative of any State to request an advisory opinion of the Court, in conformity with Article 96 of the Charter.
L'Algérie considère qu'il est du droit de tout État Membre de saisir la Cour internationale de Justice conformément à l'Article 96 de la Charte.