translate English to French: But it was also came in a very modern way through an exchange of public messages.
Cependant, à cette tradition s'ajouta un geste très moderne, puisque l'on assista à un échange de messages rendus publics.