translate English to French: Certainly there are spouses of retired military members who would disagree that they had nothing to contribute.
Il existe certainement des conjoints de militaires à leur retraite qui seraient en désaccord avec la notion que leur expérience n=a rien de pertinent à cet égard.