translate English to French: The Committee considers such a measure to be particularly important in the context of combating sexual exploitation and abuse, since it would facilitate the mission's task of making meaningful contact with vulnerable groups and non-governmental organizations in the local community, as well as efforts to encourage the reporting of abuse and to promote an environment that discourages such acts.
Le Comité considère que cette mesure est particulièrement importante dans le contexte de la lutte contre l'exploitation et les abus sexuels dans la mesure où elle faciliterait l'établissement de contacts entre la mission, les groupes vulnérables et les organisations non gouvernementales à l'échelon des collectivités locales, l'adoption de mesures visant à encourager la dénonciation des abus, et contribuerait à promouvoir un environnement qui découragerait de tels actes.