translate English to French: It is clear from the correspondence that the parties continue to hold divergent views on resolving the dispute.
Il ressort clairement de ces échanges que les parties restent sur leurs positions respectives en ce qui concerne les moyens de résoudre le différend.