translate English to French: Policy requires the procurement of standards-based IT and yet it is clear that, in some areas much of the hardware and software being bought in the public sector never has never complied with any formal standard.
La politique impose l'achat de TI normalisées bien que, force est de constater, dans certains secteurs une part importante du matériel et des logiciels qu'achètent les administrations publiques n'ont jamais été conformes à une norme formelle, quelle qu'elle soit.