translate English to French: On 16 February 2006, the High Commissioner for Human Rights submitted to the Commission on Human Rights her report on the human rights situation and the activities of her Office, including technical cooperation, in Nepal (E/CN.4/2006/107) covering the period from May 2005 to January 2006.
Le 16 février 2006, la Haut-Commissaire aux droits de l'homme a présenté à la Commission des droits de l'homme son rapport sur la situation des droits de l'homme et les activités du Haut-Commissariat, y compris en matière de coopération technique, au Népal (E/CN.4/2006/107) qui couvre la période allant de mai 2005 à janvier 2006.