translate English to French: Non-Application Subsection 254(3) provides that these securities firm bankruptcies provisions (Part XII) do not apply to reorganizations under Part III.
Non-application Le paragraphe 254(3) prévoit que la partie XII (les dispositions relatives aux faillites des courtiers en valeurs mobilières) ne s'applique pas aux réorganisations aux termes de la partie III.