translate English to French: In practice, this might require that any interception be limited to communications or correspondence with other persons than journalistic sources, or special procedures be applied under which information identifying a source be separated from intercepted communications and not be registered. ii. surveillance 56.
En pratique, cela pourrait exiger que toute interception soit limitée aux communications ou à la correspondance avec les personnes autres que les sources du journaliste, ou que soient appliquées des procédures spéciales permettant de dissocier les informations identifiant une source des communications interceptées et de ne pas les enregistrer. ii. surveillance 56.