translate English to French: Together, Human Resources Development Canada, National Defence, Public Works and Government Services Canada, Health Canada, Statistics Canada, and Citizenship and Immigration Canada account for 52.1 per cent of employees in a visible minority group compared with 45.8 per cent of all federal public service employees.
Chacun de ces ministères emploie plus de 500 membres de ce groupe désigné. Environ 1 sur 6 de tous les employés membres des minorités visibles est à l’emploi de Développement des ressources humaines Canada, où ces derniers représentent 6,4 p.