translate English to French: Alternatives Since the purpose of this order is to eliminate the inconsistency between the Act and the NLCA and uphold the letter, spirit and intent of section 13.7.1 of the NLCA, there was no acceptable alternative.
Alternatives Aucune alternative n'a été trouvée acceptable, étant donné que le but de ce décret est d'éliminer les incompatibilités entre la Loi et l'ARTN et de respecter la lettre, l'esprit et l'intention de l'article 13.7.1 de l'ARTN.