translate English to French: The General Assembly, in paragraph 73 of its resolution 62/236 on questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2008-2009, requested the Secretary-General to provide a comprehensive proposal at the first part of its first resumed sixty-second session with a view to improving the effective and efficient delivery of the mandates of the development-related activities of the United Nations Secretariat, including the Department of Economic and Social Affairs, the United Nations Conference on Trade and Development, the regional commissions and the Development Account.
Au paragraphe 73 de sa résolution 62/236 sur les questions relatives au projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter, lors de la première partie de la reprise de sa soixante-deuxième session, une proposition d'ensemble tendant à améliorer l'efficacité et l'efficience de l'exécution des mandats ayant trait aux activités de développement du Secrétariat de l'ONU, notamment le Département des affaires économiques et sociales, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, les commissions régionales et le Compte pour le développement.