translate English to French: 26-10-2004 New Deduction Code for Rigid Hull Inflatable Allowance - Ships'Crews Group 2004-023 25-11-2004 Canada Pension Plan and Quebec Pension Plan -- 2005 Taxation Year 2004-025 17-12-2004 Federal, Provincial and Territorial Personal Tax Credits (excluding Quebec) -- Effective January 1, 2005 2004-026 20-12-2004 Quebec Personal Tax Credits and Deductions -- 2005 Taxation Year 2004-027 22-12-2004 Changes to the Net Pay Amount Commencing January 2005 2005-002 05-01-2005 Changes to the Pension Support System (PSS) to Calculate a Projected Average Maximum Pensionable Earnings (AMPE) for the Purpose of Calculating the Canada Pension Plan (CPP)/ Quebec Pension Plan (QPP) Reduction 2005-003 27-04-2005 (R)
31-08-2004 Le nouveau processus lié à la Loi sur le partage des prestations de retraite 2004-020 20-10-2004 Périodes de paye -- Année civile 2005 2004-021 26-10-2004 Nouveau code de versement pour l'indemnité au titre des embarcations pneumatiques à coque rigide - groupe des Équipages de navires 2004-023 25-11-2004 Régime de pensions du Canada et Régime de rentes du Québec -- Année d'imposition 2005 2004-025 17-12-2004 Crédits d'impôt personnels fédéraux, provinciaux (sauf le Québec) et territoriaux qui s'appliqueront à compter du 1er janvier 2005 2004-026 20-12-2004 Crédits d'impôt personnels et retenues d'impôt du gouvernement du Québec -- année d'imposition 2005 2004-027 22-12-2004 Changements ayant une incidence sur le salaire net à partir de janvier 2005 2005-002 05-01-2005 Changements apportés au Système de soutien à la pension (SSP) pour calculer la moyenne des maximums des gains ouvrant droit à pension (MMGP) prévue aux fins du calcul de la réduction au titre du Régime de pensions du Canada (RPC)/Régime de rentes du Québec (RRQ) 2005-003 27-04-2005 (R)