translate English to French: I was made a part of the whaling crew when I didn\'t have much rowing experience, I wasn\'t even fully grown up yet and during those days rowing was the only way to travel.
Lorsque je suis devenu membre de l’équipage baleinier, j’avais peu d’expérience à la rame – en fait, je n’avais même pas fini de grandir et, à l’époque, la rame représentait le seul mode de transport.