translate English to French: It promotes egalitarian Canada-South collaborations - engaging health research and health system stakeholders in partnerships to develop new knowledge to strengthen LMIC health systems and build global health research capacity in developing countries and in Canada.
Il encourage des collaborations égalitaires entre le Canada et les pays du Sud en favorisant l'établissement de partenariats réunissant des parties prenantes de la recherche en santé et des systèmes de santé en vue de produire de nouvelles connaissances qui permettront d'améliorer les systèmes de santé des PFR-PRI et de constituer une capacité de recherche en santé mondiale dans les pays en développement et au Canada.