translate English to French: All materials issued by the Stores are to be accounted for and storemen, such as the Complainant, are employed to control and protect the materials.
Tous les articles qui sortent des magasins doivent être comptabilisés et les magasiniers, comme le plaignant, sont employés pour contrôler et pour protéger ces marchandises.