translate English to French: If the authorization is not filed in due time, proceedings shall be continued with the represented person.
Si le pouvoir n'est pas déposé dans ce délai, la procédure est poursuivie avec la personne représentée.