translate English to French: The paper also looks to raise the issue of whether the transfer of this experience to transitional economies is being adequately facilitated and, if not, the role that the ECE secretariat could play to address and/or improve the situation.
Le document vise aussi à soulever la question de savoir si le transfert de ces données d'expérience vers les pays en transition se fait comme il convient et, si ce n'était pas le cas, du rôle que pourrait jouer le secrétariat de la CEE pour faire face à cette situation et l'améliorer.