translate English to French: Informal “informal” consultations, convened by the delegation of Sri Lanka, on the humanitarian affairs segment of the 2006 substantive session of the Economic and Social Council, will be held on Tuesday, 21 February 2006, from 3 to 6 p.m. in Conference Room C.
Des consultations officieuses “officieuses”, convoquées par la Mission permanente du Sri Lanka auprès de l'Organisation des Nations Unies, sur le débat consacré aux affaires humanitaires de la session de fond de 2006 du Conseil économique et social, auront lieu le mardi 21 février 2006 de 15 à 18 heures dans la salle de conférence C.