translate English to French: The grant of the early old-age pension on account of incapacity for work was made subject to an age condition which differs according to sex for reasons of an essentially budgetary nature.
L'octroi de la pension de vieillesse anticipée pour incapacité de travail a été soumis à une condition d'âge différente selon le sexe pour des raisons essentiellement budgétaires.