translate English to French: The present Picard calls a staff meeting and La Forge shows him the logs he was able to retrieve from the shuttle.
La Forge montre à Picard les images qu'il a récupéré de la navette.