translate English to French: First, a number of issues have arisen in relation to disclosure of information between the parties.
En premier lieu, la communication des éléments de preuve entre les parties a suscité un certain nombre de problèmes.