translate English to French: At this stage, millions of dollars can be made, and have been made, by buying and selling breeding stock in the form of hatching eggs, chicks, yearlings and proven breeders.
À cette étape, des millions de dollars peuvent être réalisés, et l'ont été, par l'achat et la vente de sujets d'élevage sous forme d'oeufs incubation, de poussins, de sujets d'un an et de reproducteurs confirmés.