translate English to French: We recall in this connection the need to revitalize existing programmes and coordinating mechanisms, such as the Global Ocean Observing System and the Global International Water Assessment.
Nous rappelons à cet égard la nécessité de redonner un élan aux programmes et mécanismes de coordination existants, comme le Système mondial d'observation de l'océan et l'évaluation des recherches en eau à l'échelle mondiale.