translate English to French: As in previous years, the European Commission expresses some concerns as to the feasibility of subsuming all international organizations under the terms of this one draft in the light of the highly diverse nature of international organizations, of which the European Community is itself an example.
Comme les années précédentes, la Commission européenne garde quelques réserves quant à la possibilité d'appliquer à toutes les organisations internationales les dispositions d'un seul projet d'articles, en raison de la très grande diversité de ces organisations, dont la Communauté européenne elle-même est un exemple.