translate English to French: Other noteworthy institutions that had been established in recent years were the Latvian Association for Gender Equality (2000), the Gender Equality Council and the Ministerial Secretariats for Children's and Family Affairs and for Social Integration Affairs (2002), and the Parliamentary Subcommission on Gender Equality (2003).
D'autres institutions importantes ont été créées ces dernières années, dont l'Association lettone pour l'égalité entre les sexes (2000), le Conseil pour l'égalité entre les sexes, deux secrétariats ministériels, l'un pour l'enfance et les affaires familiales, l'autre pour l'intégration sociale (2002), ainsi que la Sous-commission parlementaire sur l'égalité entre les sexes (2003).