translate English to French: Venous segments were generally more sensitive while the maximum tension development was greater in the arterial strips, probably owing to their greater thickness.
Les segments veineux sont généralement plus sensibles, mais la tension maximale développée par les segments artériels est plus importante, probablement à cause de leur plus grande épaisseur.