translate English to French: At its fifty-seventh session, the General Assembly encouraged both the Association of South-East Asian Nations and the United Nations to increase contacts and to further identify areas of cooperation, as appropriate; and requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its fifty-ninth session a report on the implementation of the resolution (resolution 57/35).
À sa cinquante-septième session, l'Assemblée générale a encouragé l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est et l'Organisation des Nations Unies à développer leurs contacts et à poursuivre, selon qu'il conviendrait, l'identification de domaines de coopération; et prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-neuvième session, un rapport sur l'application de la résolution (résolution 57/35).