translate English to French: Nunavut officials emphasized adjacency as the "primary decision-making criterion when dealing with access to the Atlantic fishery," and emphasized "priority access as opposed to exclusive access."
Les représentants du Nunavut ont souligné le fait que la contiguïté doit être « le principal critère à considérer dans la prise de décision relative à l'accès aux pêches dans l'Atlantique » et ils « insistent sur l'accès prioritaire, par opposition à l'accès exclusif ».