translate English to French: All components of the aqueduct, including the shell of the flume, columns, syphon, and inlet and outlet structures, were constructed of reinforced concrete.
Tous les éléments de l'ensemble, dont la paroi du canal, les piliers, le siphon et les structures de charge et de décharge, sont en béton armé.