translate English to French: Members appointed in a personal capacity should, each year, make a written declaration of commitment and a declaration of interests.
Les membres nommés à titre personnel devraient faire chaque année par écrit une déclaration d’engagement ainsi qu’une déclaration d’intérêt.