translate English to German: The allure of the short-term fix is very powerful, especially to politicians watching the election cycle.
Insbesondere für Politiker, die den Wahlzyklus im Auge behalten, ist die Verlockung der kurzfristigen Lösung sehr groß.