translate English to French: In addition to this analytical work, databases are being developed to monitor their use in Member countries.
L'organisation a analysé en détail leur application et met actuellement au point des bases de données afin de suivre l'utilisation de ces instruments dans les pays Membres.