translate English to French: As a consequence of the significant volume of evidence adduced in the course of the hearing, and in the interest of providing a coherent decision, I have outlined the evidence as it relates to each of Ms. Nkwazi's principal allegations.
Vu l'ampleur de la preuve produite au cours de l'audience, et afin d'en arriver à une décision cohérente, j'ai décrit les éléments de preuve par rapport à chacune des principales allégations de Mme Nkwazi.