translate English to French: The Panel therefore recommended that the Dispute Settlement Body (the "DSB") request the United States to bring its measure into conformity with its obligations under the SCM Agreement and the GATT 1994.11 6.
Le Groupe spécial a donc recommandé que l'Organe de règlement des différends (l'"ORD") demande aux États-Unis de rendre leur mesure conforme à leurs obligations au titre de l'Accord SMC et du GATT de 1994.11 6.