translate English to French: • technologies to improve related design and manufacturing processes.
• les technologies permettant d'améliorer les processus de conception et de fabrication connexes.