translate English to French: Each attribute will have either a drop down box with options to select from or a text entry form for you to enter text.
Chaque attribut aura soit une liste déroulante dans laquelle on peut choisir une option, soit une zone de saisie pour y entrer du texte.