translate English to French: And to do this, SSHRC needs university administrators to encourage humanities (and, of course, other) faculty to serve on Council review committees and to formally recognize their contribution in doing so.
Dans cette optique, le CRSH demande aux administrateurs dans les universités d'encourager les membres de leur corps professoral des humanités (et des autres disciplines, bien entendu) à siéger aux comités de sélection du CRSH.