translate English to French: He enquired whether international treaties could be invoked directly in Sudanese courts, since the possibility of doing so would allow for the development of jurisprudence in the areas covered by the Optional Protocol.
Il demande en outre si les traités internationaux pourront être invoqués directement dans les tribunaux soudanais, car cela permettrait le développement d'une jurisprudence dans les domaines couverts par le Protocole facultatif.