translate English to French: The system was designed to be as simple as possible, consequently resulting in easy maintenance and installation.
Le système a été conçu afin d’être le plus simple possible. Par conséquent, les travaux d’entretien et d’installation sont grandement facilités.