translate English to French: Make a legislative proposal on simplifying and facilitating short sea shipping towards a maritime transport space without barriers.
Formuler une proposition législative sur la simplification et la facilitation du transport maritime à courte distance en vue d'un espace de transport maritime sans barrières.