translate English to French: Minister, as you know, at the beginning of March, at the invitation of the Slovenian Parliament, this Assembly organised a colloquy in Ljubljana entitled "2008: a decisive year for the western Balkans".
Etant donné que nous approchons de la fin de notre présidence, j’aimerais vous présenter aujourd’hui quelques domaines clés de la politique européenne de sécurité et de défense qui étaient d’actualité au moment de la présidence slovène de l’UE.