translate English to French: For the (ant)arctic area, only recent data are available which do not allow to derive a trend.
Pour la région de l'(Ant)arctique, on ne dispose que de données récentes qui ne permettent pas de déterminer une tendance.