translate English to French: In addition, SIRC visited one Security Liaison Officer (SLO) post abroad, in order to monitor the application of the Service’s information-sharing arrangements with foreign agencies.
De plus, le CSARS a visité un bureau d’agent de liaison-sécurité (ALS) à l’extérieur du Canada pour contrôler l’application des ententes de partage d’information conclues par le SCRS avec des organismes étrangers.