translate English to French: But I thought it would be a little bit easier than the case studies in the book show.
Mais je croyais que ce serait un peu plus facile que ce qu'illustrent les études de cas présentées dans le livre.