translate English to French: The Committee decided to defer to its forty-fourth session the selection of a topic for thematic evaluation, for submission to the Committee for Programme and Coordination at its forty-fifth session and subsequently to be reviewed for its usefulness at its forty-sixth session.
Le Comité a décidé de reporter à sa quarante-quatrième session le choix d'un sujet pour l'évaluation thématique, ce sujet devant être présenté au Comité du programme et de la coordination à sa quarante-cinquième session, puis examiné à la quarante-sixième session pour en déterminer l'utilité.