translate English to French: In these cases, you can defer part of the capital gain to the year it is due to receive the proceeds by setting up a capital gains reserve.
Vous pouvez alors reporter une partie du gain en capital à l'année où vous êtes en droit de recevoir le produit de disposition. Il vous suffit d'établir une réserve pour gains en capital.