translate English to French: 3.2 Device tolerances continue to be as per the Weights and Measures Act and Regulations in the short term, but that tolerances be aligned, where possible, to International Organization for Legal Metrology requirements, within the next ten years.
3.2 Les tolérances applicables aux appareils doivent, à court terme, continuer d’être conformes aux exigences de la Loi et du Règlement sur les poids et mesures, mais doivent, au cours des dix prochaines années, être harmonisées avec les exigences de l’Organisation Internationale de Métrologie Légale, dans la mesure du possible.