translate English to French: Our democratic security policy, which has made it possible to restore security on our territory while guaranteeing the viability of democracy and the strengthening of the legitimacy of the rule of law, is a fundamental basis for strengthening the programmes to prevent the forcible recruitment of children and adolescents and to enhance the protection of children affected by the actions of illegal armed groups.
La politique de sécurité démocratique que nous avons adoptée et qui a permis de rétablir la sécurité sur notre territoire tout en garantissant la viabilité de la démocratie et le renforcement de la légitimité de l'état de droit constitue le fondement permettant de renforcer les programmes visant à prévenir le recrutement forcé des enfants et des adolescents et la protection des enfants victimes des agissements de groupes armés illégaux.