translate English to French: Adopting Features From Other Canadian Pension Plans The Canadian Forces must be able to attract and retain the skilled personnel who are needed to meet its emerging and future obligations and requirements.
Adoption de certains éléments  d’autres régimes de retraite canadiens Les Forces canadiennes doivent être capables de recruter et de maintenir en poste le personnel qualifié dont elles ont besoin pour faire face à leurs obligations d’aujourd’hui et de demain.