translate English to French: This team works closely with members of the Institute Advisory Board (IAB) to determine strategic directions, establish research priorities and plan and implement Institute strategic research initiatives through the
En 2005/ 2006 (Annexe 1), le CCI était formé de 15 membres provenant de la communauté de recherche, d'organismes bénévoles dans le domaine du cancer, et d'autres groupes d'intervenants s'intéressant à la recherche sur le cancer.