translate English to French: Upon arrival, the inspectors held discussions with the School's Administrators and asked questions about when the environmental laboratory had been set up, the activities and experiments conducted in the laboratory, the type of biological and chemical analyses carried out on drinking water and waste water, whether there was any cooperation with other entities, the number of staff members and the means of funding.
Une fois parvenus à destination, les inspecteurs se sont entretenus avec les responsables de l'École auxquels ils ont posé des questions concernant la date de création du laboratoire environnemental, les activités et expériences conduites dans ce laboratoire, le type d'analyses biologiques et chimiques effectuées sur les eaux potables et les eaux usées, l'existence de liens de coopération éventuels avec d'autres instances, le nombre d'effectifs et le mode de financement.