translate English to French: However, the need for diligence with respect to such issues as confidentiality, informed consent, and research on indigenous populations was well recognized.
Toutefois, tous les répondants reconnaissent la nécessité de respecter la confidentialité et le consentement éclairé, et d’agir avec diligence en ce qui concerne la recherche sur les populations autochtones.