translate English to French: On these assurances, the claimant arranged for financial aid.
En se fondant sur ces éléments, le prestataire a demandé de l’aide financière.