translate English to French: ** Submission of the present document was delayed by the need for additional research and consultations.
** La présentation du présent document a été retardée par la nécessité de procéder à des recherches et à des consultations supplémentaires.