translate English to French: During the 2009/10 budget period, the Policy Officer and Training Focal Point (P-4), funded from extrabudgetary resources, would continue to develop critical guidance and training for members of the integrated operational teams at Headquarters.
Au cours de l'exercice budgétaire 2009/10, le spécialiste des politiques et animateur de la formation (P-4), dont le poste est financé au moyen des ressources extrabudgétaires, continuera de concevoir des orientations et des activités de formation d'importance critique à l'intention des membres des équipes opérationnelles intégrées en poste au Siège.