translate English to German: Nowadays many national and foreign groups of researchers conduct their experiments at HASYLAB: All in all 1900 scientists participate in the work.
Der HERA-Beschleuniger verläuft durch vier großen unterirdischen Hallen, in denen Nachweisgeräte für Teilchenkollisionen untergebracht werden können. In drei der vier Hallen arbeitet jeweils eine international e Experiment iergruppe.