translate English to French: (1.20) In the context of the measures established in the International Maritime Organization (IMO) International Ship and port facility Security Code (ISPS), the Committee would welcome information on the measures that Mauritius has implemented in order to prevent unauthorized access to port facilities and to ships moored at such facilities.
(1.20) Dans le cadre des mesures fixées par le Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires (ISPS) de l'Organisation maritime internationale (OMI), le Comité souhaiterait être informé des mesures prises par Maurice pour empêcher tout accès illicite aux installations portuaires et aux navires amarrés dans ces ports.