translate English to French: It was constructed from information gathered through our interviews, CFTPA, Guide 2005, and a review of the Insurance-Canada.ca web site.
Elle a été élaborée à partir d'informations obtenues durant les entrevues, auprès de l'APTFQ, du Guide 2005 et d'une consultation du site Web Insurance-Canada.ca.