translate English to French: Passenger vehicles account for a significant proportion of total national transportation emissions.
Les voitures de tourisme sont à l’origine d’une proportion importante du total national des émissions dues aux véhicules de transport.