translate English to French: 9.3.3.25.5 The stop valves or other shut-off devices of the pipes for loading and unloading
b) Les tuyauteries de chargement doivent mener jusqu'au fond des citernes à cargaison.