translate English to French: Persons detained because of alleged links with terrorism can therefore be held for 12 days without access to a lawyer.
Les personnes arrêtées en raison de leurs liens présumés avec le terrorisme peuvent donc être détenues pendant douze jours sans pouvoir consulter un avocat.