translate English to French: Alternates Each Coordinating Committee member will identify an alternate from their jurisdiction (based on the two other nominations from their respective jurisdiction).
Remplaçants Chaque membre du Comité de coordination désignera un remplaçant de son administration (en se basant sur les deux autres candidatures de leur administration respective).