translate English to French: These runs, under constant monitoring in a high-reliability computing environment, are called the operational runs.
Ces passes, sous surveillance constante dans un environnement informatique de grande fiabilité, sont appelées passes opérationnelles..