translate English to French: However, the Delegation considered that, in view of the progress already made on the draft text to be submitted to the conference, the estimated duration of three weeks seemed too long in relation to the work that remained to be done.
Mais, compte tenu des progrès déjà accomplis sur le projet de texte qui sera soumis à la conférence, la durée prévue de trois semaines paraît surdimensionnée par rapport aux travaux qu’il reste à mener.