translate English to French: All products were initial products of the reaction.
Tous ces produits étaient des produits initiaux de la réaction.