translate English to French: The EESC rose from the "ashes" of the tragic experiences of 1939-1945, and was a reflection of the European citizen's strong desire to overcome old differences and conflicts and to work together for lasting peace.
Les 101 membres du Comité économique et social européen, "survivants" et "témoins" de la guerre mais aussi citoyens européens, ont décidé de prendre part à la première session plénière de notre Comité, poursuivant le même idéal, l'idéal européen.