translate English to French: It also reaffirms the need to compel Israel, the sole State in the region that possesses an arsenal, and an enormous one, of nuclear weapons, to submit its facilities and research centres to strict surveillance, especially in the wake of its burial of hazardous poisonous and radioactive waste in the occupied Syrian Golan and the dangerous effects of this on the soil, climate, waters, health and psychological state of the population of the occupied Syrian Arab Golan, the symptoms of which have begun to manifest themselves in certain regions.
Elle réaffirme également qu'il est nécessaire de contraindre Israël, le seul État qui possède un arsenal impressionnant d'armes nucléaires, à soumettre ses installations et ses centres de recherche à un contrôle strict, notamment du fait qu'il a procédé à l'enfouissement de déchets toxiques dangereux et radioactifs dans le Golan syrien occupé, au mépris des dangers énormes auxquels il expose les sols, l'environnement, l'eau, et l'équilibre psychologique et la santé des habitants du Golan syrien occupé, sachant, du reste, que certaines régions commencent à en subir les effets.