translate English to French: 47 slaughterhouses are recorded as being approved for placing meat on the Community market.
47 abattoirs sont enregistrés comme ayant reçu l'approbation d'écouler des viandes sur le marché communautaire.