translate English to French: Initiatives are being developed for information flow between port community systems, such as EurotransPortnet in Europe involving the port of Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Hamburg, Bremen/Bremerhaven and Felixstowe.
On a pris des initiatives pour assurer la circulation de l'information entre systèmes de collectivité portuaire; c'est ainsi qu'en Europe, EurotransPortnet regroupe les ports d'Anvers, du Havre, de Rotterdam, de Hambourg, de Brême et Bremerhaven, et de Felixstowe.