translate English to French: At that time, newcomers aimed to integrate and adapt to the ‘Canadian’ way of life.
Les nouveaux arrivants aspiraient alors à s’intégrer et à s’adapter au mode de vie « canadien ».