translate English to French: The Contracting Parties to the London Convention and Protocol endorsed the “statement of concern” issued by the Scientific Groups to the London Convention and Protocol regarding the technology of large-scale nutrient fertilization of ocean waters using iron to sequester carbon dioxide (see LC/SG 30/14, paras.  2.23-2.25, and A/62/66/Add.1, para.
Les Parties contractantes à la Convention de Londres et les Parties contractantes au Protocole de Londres ont approuvé la « Déclaration de préoccupation » de leurs groupes scientifiques au sujet de la technologie relative à la fertilisation à grande échelle des eaux océaniques au moyen de micronutriments, en vue de séquestrer le dioxyde de carbone (voir LC/56/30/14, par. 2.23 à 2.25, et A/62/66/Add.1, par. 201).