translate English to French: In the coming days, the Scientific and Technical Subcommittee of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) will consider the proposed Guidelines for onward submission to the COPUOS Plenary in June of this year.
Dans les jours qui viennent, le Sous-Comité scientifique et technique du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique - communément appelé COPUOS - s'attardera au projet final de Directives qui devrait ensuite être soumis à la plénière de COPUOS en juin de cette année.