translate English to French: "Take a constructive approach in bringing the discussions on the future of WEAG and WEAO to a close, that makes it possible to use those organisations as instruments of paramount importance in the service of the ESDP, particularly for implementing the European Capability Action Plan and the implementation in the medium term of a European Armaments Policy.". Signed:
A la fin du projet de recommandation proprement dit, insérer le nouveau paragraphe suivant : « De conclure ses réflexions sur l’avenir du GAEO et de l’OAEO dans un esprit constructif pour que ceux-ci puissent être utilisés comme instruments primordiaux au service de la PESD, notamment pour la réalisation du Plan d’action sur les capacités et, à moyen terme, pour la mise en œuvre d’une politique européenne d’armement.