translate English to French: Fears of a renewed massive outbreak of malaria in June/July and September/ October have not materialized.
La crainte d'une nouvelle épidémie massive de paludisme en juin-juillet et septembre-octobre ne s'est pas concrétisée.