translate English to French: Information communicated pursuant to the Regulation should, as far as possible, be provided by electronic means.
Les informations communiquées au titre du règlement sont fournies, dans la mesure du possible, par voie électronique.