translate English to French: Their portfolio is balanced by region, supporting economic development across Canada.
Ils disposent d'un portefeuille équilibré suivant la région et propice au développement économique à l'échelle du pays.