translate English to German: As chairman of Parliament's Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, I think this initiative on family reunification is important, because it will be especially helpful to the women and children who are often not in a position to follow their husbands in their attempt to emigrate to the countries of the European Union in search of a better fate for themselves and their families.
Als Vorsitzende des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit des Parlaments halte ich diese Initiative für die Familienzusammenführung für wichtig, da sie insbesondere den Frauen und Kindern hilft, die oft nicht in der Lage sind, ihren Ehemännern in ihrem Bestreben zu folgen, in Länder der Europäischen Union emigrieren und dort ein besseres Schicksal für sich und ihre Familien zu finden.