translate English to French: On the intermediate screen editorial content may be coupled with links to commercial content, but there should be a clear indication that the next click will take the viewer into advertisements or offers for sale.
Le contenu éditorial peut, sur l'écran intermédiaire, être associé à des liens avec un contenu commercial, mais un message doit clairement indiquer que le prochain "clic" conduira le téléspectateur à des publicités ou des propositions d'achat.