translate English to French: His belief was that the concept of specified substances would remain with the present ruling, from a warning up to one year, along with the disqualification of results which, to him, was fine.
À son avis, le concept de substances spécifiques demeurera avec le règlement actuel entre un avertissement et un an, à côté de la disqualification des résultats, ce qui pour lui est correct.