translate English to French: The Treasury Board provides necessary funds to the Trust, which in turn pays the Administrator's costs for reimbursing eligible claims (including administration fees and taxes).
Le Conseil du Trésor procure les fonds nécessaires à la fiducie, qui finance à son tour les coûts engagés par l'administrateur pour régler les demandes admissibles (y compris les frais d'administration et les taxes).