translate English to French: I was also struck by how often historians were quoted during the course of this meeting, in particular Fernand Braudel, who had a very deep understanding of the historical development of the Mediterranean region in the period of Philippe II.
J’ai noté également que de nombreuses références à des historiens ont ponctué les débats, notamment à Fernand Braudel qui a si bien mis en lumière les développements historiques dans la Région Méditerranée sous Philippe II.