translate English to French: If, for instance, all or part of the remedying information is sent in, the Office issues a C-Form, indicating all is now valid and complete or indicating what remains missing.
Si par exemple, l’Office reçoit tout ou partie des informations manquantes, il émet un ‘C-Form’, indiquant que la demande est désormais valide et complète ou précisant quelles informations sont toujours manquantes.