translate English to French: • Noldus Observer behavioural analysis software (http://www.noldus.com/).
• Un logiciel, Noldus Observer, servant à l'analyse du comportement (http://www.noldus.com/);