translate English to French: Norway was involved in this work right from the beginning, and played a relatively active role.
La Norvège a été impliquée dans le travail d'élaboration dès les origines et elle a joué un rôle relativement actif.