translate English to French: Andren suggested that evidence points towards a change in the relative importance of pure habitat loss versus patch size or isolation depending on the landscape, with a break at around 30 per cent.
Le chercheur estime que l’importance relative de la perte nette en habitat comparée à la taille des parcelles ou à leur isolement varie selon le type de paysage, le point de partage se situant autour de 30 %.