translate English to French: She highlighted the difference between transparency under Article III of the GATS and transparency in the schedules and pointed out that on the other hand the United States proposal was concerned with transparency under Article VI:4 of the GATS.
Elle a mis en lumière la différence entre la transparence au sens de l'article III de l'AGCS et la transparence dans les listes, faisant remarquer que par ailleurs, la proposition des États-Unis portait sur la transparence au sens de l'article VI:4 de l'AGCS.