translate English to French: We now come to Amendment No. 2, tabled by Mr Rakhansky, Mr Oliynyk, Ms Gamzatova, Mr Neguta, Mr Baburin, Mr Seyidov, Mr Rogozin, Mr Kostenko, Mr Klympush, Mr Rybak and Mr Hladiy, which is, in the draft resolution, after paragraph 8, insert the following new paragraph:
Pour la première fois, nous avons organisé à l'Assemblée annuelle de Bucarest un colloque destiné, de manière un peu symbolique, à montrer le rôle de femmes chefs d'entreprises – petites ou moyennes, peu importe – et de femmes responsables politiques parce que nous souhaitons donner un encouragement et montrer des exemples, montrer que c'est une voie à suivre.