translate English to French: If, at any time, any parcel of Tsawwassen Lands, or any estate or interest in a parcel of Tsawwassen Lands, finally escheats to British Columbia, British Columbia will transfer, at no charge, that parcel, estate or interest to Tsawwassen First Nation.
Si, à tout moment, une parcelle des Terres tsawwassen ou un domaine ou intérêt sur une parcelle des Terres tsawwassen échoit définitivement à la Colombie-Britannique, celle-ci transférera sans frais à la Première Nation de Tsawwassen cette parcelle, ce domaine ou cet intérêt.