translate English to German: Corporate leverage in China rose from 2.4 times equity in 2007 to 3.5 times last year – well above American and European levels.
Die dortige Fremdfinanzierung stieg in China vom 2,4-fachen des Eigenkapitals im Jahr 2007 auf das 3,5-fache letztes Jahr – weit über den amerikanischen oder europäischen Werten.