translate English to French: It should be highlighted that all market participants that we interviewed would suggest expanding the amount of uncollateralized funds available in the morning auction to further increase participation and improve the return earned by the Receiver General.
Il convient de souligner que tous les participants du marché qui ont pris part aux entrevues proposent la majoration du montant des fonds non garantis appliqués à la séance du matin afin d’accroître davantage la participation et d’améliorer le rendement obtenu par le receveur général.