translate English to French: But Clojure allows some elegance. Using two loops in order to scan an image is a very frequent pattern in image processing.
Pour terminer, le parcours des pixels d’une image est un idiome qui revient très fréquement.