translate English to French: (c) Development, implementation and support of Organization-wide and major shared applications, such as Galaxy, talent management, fuel management, ration management, geographic information systems, security-related systems, decision support systems, and so forth;
c) Mise au point et mise en place d'importantes applications partagées et fourniture de services d'appui à ces applications, dont Galaxy, les systèmes de gestion des aptitudes, du carburant et des rations, les systèmes d'information géographique, les systèmes de sécurité et les systèmes informatisés d'aide à la décision, etc.;