translate English to French: The Representative of the EAPO observed that, before his Office, the applicant could amend the application without going beyond the original disclosure until the time of the decision.
Le représentant de l’OEAB a observé que, dans son office, le déposant peut apporter des modifications à la demande, sans aller au-delà de la divulgation originale, jusqu’au moment de la décision.