translate English to French: Voice over Internet Protocol (VoIP), also known as Internet Telephony, is not exactly a new technology; however, it is increasingly coming into the spotlight in Canada.
La téléphonie Internet, également désignée sous le terme ToIP pour téléphonie sur « Protocole Internet-Telephony over Internet Protocol », (aussi appelée Voix sur IP - VoIP) ne constitue pas vraiment une nouvelle technologie, mais elle est de plus en plus populaire au Canada.