translate English to French: In-House and Outsourced Logistics and SCM Cost Activities Inbound and outbound transportation Transportation management Warehousing and materials handling Inventory management Logistics and SCM network design Supply/demand planning Management of third party logistics and SCM services providers Custom brokerage/freight forwarding Sourcing and procurement processes (excluding purchase of goods cost) In-House and Outsourced Logistics and SCM Cost Components of Activities Logistics and SCM infrastructure depreciation and other depreciation cost Transport equipment depreciation and other related cost Logistics and SCM technology investment depreciation Logistics and SCM overhead (management) cost Logistics and SCM wages cost Training cost related to logistics and SCM occupation 2.1 Classify your in-house and outsourced logistics and SCM cost to their respective cost activities.
Activités associées aux coûts internes et d’impartition de la logistique et de la GCA Transport d’arrivée et de sortie Gestion du transport Entreposage et manutention Gestion des stocks Conception du réseau logistique et de GCA Planification de l’offre et de la demande Gestion des fournisseurs de services de logistique et de GCA de tierce partie Courtage en douanes/expédition de fret Approvisionnement (sauf le coût des produits achetés) Composantes des activités associées aux coûts internes et d’impartition de la logistique et de la GCA Amortissement des infrastructures de logistique et de GCA et autres coûts d’amortissement Amortissement du matériel de transport et autres coûts connexes Amortissement des investissements dans la technologie de logistique et de GCA Frais généraux (gestion) associés aux activités de logistique et de GCA Salaires associés aux activités de logistique et de GCA Coûts de la formation axée sur la logistique et la GCA 2.1 Classifier vos coûts internes et d’impartition de logistique et de GCA par rapport à leurs activités respectives.