translate English to French: Notwithstanding the determination of the Nuremberg Tribunal and of the United States Military Tribunals that these invasions and wars were aggressive and therefore unlawful, the present Tribunal decided to re-examine the question in response to the defence claim that newly discovered evidence revealed that Germany was not the aggressor.
Malgré la conclusion du Tribunal de Nuremberg et des tribunaux militaires des États-Unis indiquant le caractère agressif et donc illégitime de ces invasions et de ces guerres, le Tribunal a décidé de réexaminer la question, en réponse à l'argument présenté par la défense selon lequel de nouveaux éléments de preuve révélaient que l'Allemagne n'était pas l'agresseur.