translate English to French: Court’s determination under section 49 ATIA:
Obligation de la Cour en vertu de l’article 49 de la LAI: