translate English to French: For an experimental development activity to be eligible in terms of scientific research and experimental development, it must conform to the spirit of the legislation; that is, it must seek to advance the claimant’s technological knowledge base.
S’il ne produit pas ces documents au fur et à mesure de l’avancement du projet ou qu’il ne les conserve pas, le contribuable devra compter uniquement sur des preuves accessibles au public de l’incertitude technologique afin d’étayer sa demande.