translate English to French: The Joint Programming Guidance Note issued by UNDP in March 2004 set out a detailed programmatic and operational framework that was endorsed by all UNDG members, including the specialized agencies.
La directive de programmation commune, publiée en mars 2004 par le PNUD, donne un cadre programmatique et opérationnel détaillé qui a été approuvé par tous les membres du GNUD, y compris les institutions spécialisées.