translate English to French: In line with the report to the sixty-first session of the General Assembly on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors on the financial statements of the United Nations funds and programmes for the financial period that ended 31 December 2005 (A/61/214/Add.1), the table below provides a summary of the implementation of the recommendations by area of responsibility.
Conformément au rapport sur la suite donnée aux recommandations du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers des fonds et programmes des Nations Unies pour l'exercice clos le 31 décembre 2005 (A/61/214/Add.1) présenté à l'Assemblée générale à sa soixante et unième session, le tableau ci-après donne un aperçu de l'exécution des recommandations par domaine de responsabilité.