translate English to French: In that case swift reductions to total exploitation, and a change in the age composition of the catches, allowed the stock to recover to typical size in just two years, despite only average recruitment.
Dans ce cas, des réductions rapides de l’exploitation totale, et un changement dans la composition par âge des captures, ont permis au stock de retrouver sa taille caractéristique en deux ans seulement, malgré un recrutement seulement moyen.