translate English to French: This margin of difference is due to the high number of women registered for complications of pregnancy and childbirth; otherwise the distribution of men and women in terms of hospital figures is relatively equal.
Cette différence est due au nombre élevé de femmes enregistrées pour des complications de grossesse et d'accouchement; par ailleurs, la répartition des hommes et des femmes dans les statistiques hospitalières est relativement égale.