translate English to French: A memo was issued to all CRA directors in March 2004 and October 2004 requesting managers to perform local profile reviews.
En mars 2004 et en octobre 2004, on a envoyé une note de service à tous les directeurs de l’ARC et on leur a demandé d’examiner les profils de tous les employés de leur bureau.