translate English to French: If the body is not parallelepipedic, the 12 points of measurements shall be distributed as satisfactorily as possible having regard to the shape of the body.
Si la caisse n'est pas parallélépipédique, les 12 points de mesure doivent être répartis au mieux, compte tenu de la forme de la caisse.