translate English to French: The country would have been capable of meeting its obligations, particularly with respect to child protection.
Le pays serait alors en mesure de s'acquitter de ses obligations, notamment en matière de protection de l'enfant.