translate English to French: The EESC argues that the Scoreboard does not emphasise sufficiently the role played by organised civil society. The Commission disagrees with the statement made in the EESC opinion that it merely pays lip service to organised civil society.
Le CESE affirme que le tableau de bord ne La Commission n'est pas d'accord avec le met pas suffisamment l'accent sur le rôle jou CESE lorsque celui-ci affirme qu'elle é par la société civile organisée. n'évoque la société civile organisée que par quelques références et révérences.