translate English to French: • Overall, there was a general lack of consensus on the ELDU discussion, but it was agreed that more interaction is needed between Provincial Associations and Federal Governments and ELDU should be performed only under the supervision of a veterinarian.
• Dans l'ensemble, il n'y a pas eu de consensus sur l'UMDDE. Les intervenants ont néanmoins convenu qu'une plus grande interaction était nécessaire entre les associations provinciales et le gouvernement fédéral, et que l'UMDDE ne devait être pratiquée que sous la supervision d'un vétérinaire.