translate English to French: The day-long workshops also allowed PWGSC’s procurement specialists to provide SMEs with the key information they need about changes to government contracting, including transformation plans, the elimination of fees to use the government’s electronic tendering system (MERX) and the introduction of easy to understand language in contracts.
Les ateliers d’une journée ont aussi permis aux spécialistes en approvisionnement de TPSGC de donner de l’information importante aux PME sur les changements apportés aux projets de marchés du gouvernement du Canada, notamment les plans de transformation, l’élimination des droits d’utilisation du Service électronique d’appel d’offres du gouvernement (MERX) et l’utilisation d’un langage compréhensible dans les contrats.