translate English to French: This $46 million combined largely funds the salaries and associated costs of DPKO's 231 civilian, military and police Professionals and 173 General Service staff (but does not include the Mine Action Service, which is funded through voluntary contributions).
Ce total de 46 millions de dollars finance en gros les traitements et les dépenses connexes relatifs aux 231 fonctionnaires de la classe des administrateurs (civils, militaires et policiers) et 173 agents des services généraux du Département (mais non le Service de l'action antimines, qui est financé au moyen de contributions volontaires).