translate English to French: According to the Memorandum of Interpretation adopted by the Free Trade Commission, 118 the concepts of "just and equitable treatment" do not provide for additional or better treatment than what is required by the minimum treatment standard in compliance with customary international law toward foreigners.
Selon la Note d'interprétation adoptée par la Commission du libre-échange118, les concepts de « traitement juste et équitable » et de « protection et sécurité intégrales » ne prévoient pas de traitement supplémentaire ou supérieur à celui exigé par la norme minimale de traitement conforme au droit international coutumier à l'égard des étrangers.