translate English to French: However, once again, the United Nations has taken no steps to put an end to it, despite the fact that the Secretary-General on more than one occasion has stated that there is no basis in the relevant Security Council resolutions for the imposition of no-fly zones in Iraq.
Toutefois, là encore, l'ONU n'a pris aucune mesure pour remédier à cette situation, et ce en dépit du fait que le Secrétaire général ait déclaré à plusieurs reprises qu'il n'y avait pas, dans les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, de fondement qui permette d'imposer des zones d'exclusion aérienne en Iraq.