translate English to French: The Tribunal also criticized the methodology used by the expert witness because of the absence of any statistical testing of the findings.
Le Tribunal a aussi critiqué la méthode employée par le témoin expert à cause de l’absence de tests statistiques des constatations.