translate English to French: While others ended tragically, like the Mad Trapper and the Lost Patrol, both cautionary tales that ended with the RCMP changing some of its policing methods, but only after lives were lost in the line of duty.
D’autres se sont terminées tragiquement, comme celles du trappeur fou et de la patrouille perdue, deux événements édifiants qui ont incité la GRC à modifier le maintien de l’ordre, mais seulement après la mort de gendarmes en service.