translate English to French: ▪ In addition the committee has and will continue to identify and address fundamental weaknesses in the existing infrastructure vital to substantial growth and development of the aquaculture industry in Nova Scotia.
▪ En outre, le Comité s'efforce toujours de détecter les lacunes fondamentales présentes dans l'infrastructure existante essentielle à l'expansion de l'industrie aquacole en Nouvelle-Écosse.