translate English to French: Indeed, it underlines the fact that the member states are the defining building blocks of the EU and defines the competences of the Union clearly.
En fait, le Traité précise que les États membres représentent la composante de base essentielle de l'UE et définit clairement les compétences de l'Union.