translate English to French: It will also depend on expanding collaboration between the industry, its R&D institutions, its equipment, services and software providers, educational institutions, governments and end-users.
Ce succès exigera de plus une collaboration accrue entre l’industrie, ses instituts de recherche, ses fournisseurs d’équipement, de services et de logiciels, les établissements d’enseignement, les gouvernements et les clients.