translate English to French: However, where a situational change occurs that indicates a long-term workload impact, it will be considered on its own merit.
Les changements qui surviennent dans La cotation numérique des éléments complexité et concentration devront normalement se maintenir pendant deux années consécutives avant que l'on envisage de modifier l'évaluation de l'élément.