translate English to French:   The next task the team tackled was the "total office consolidation" of the Cape Scott Naval Engineering department into D200 with existing Fleet Maintenance Facility Cape Scott staff from other departments.
  L'équipe a ensuite entrepris le «regroupement complet des bureaux» du service de génie naval de Cape Scott dans le bâtiment D200, où se trouvait déjà le personnel de l'installation de maintenance de la Flotte Cape Scott venant d'autres secteurs.