translate English to French: Setting Outbreak investigation in Scarborough, Ontario schools Students from TB endemic countries and Aboriginal students in Toronto Grade 6 and 10 students, first-year health professional students, and workers aged 18-25 in Montreal Students entering Ottawa-Carleton school from TB endemic countries Kindergarten and grade 6a, Baffin Island (1999-2000) Children aged 12 years, Pacific Region (1997) Children aged 12 years, Alberta Region (1997) Children aged 5-14 years, Saskatchewan Region (1997) Children aged 12 years, Sioux Lookout Zone (1997) Cree children aged 12 years, Quebec (1997)
7 669 Élèves des 6e et 10e années, étudiants en première année de sciences de la santé et travailleurs âgés de 18 à 25 ans à Montréal. Étudiants originaires des pays où la tuberculose est endémique faisant leur entrée dans une école d’Ottawa-Carleton Enfants de la maternelle et de la 6e annéea, île de Baffin (1999-2000) Enfants âgés de 12 ans, Région du Pacifique (1997) Enfants âgés de 12 ans, Région de l’Alberta (1997) Enfants âgés de 5 à 14 ans, Région de la Saskatchewan (1997) Enfants âgés de 12 ans, Zone de Sioux Lookout (1997) Enfants cris âgés de 12 ans, Québec (1997) 887