translate English to French: brief description of the team’s relevant accomplishments; written commitment from other funders; brief history of your organization; list of the administrative board members, including their addresses and telephone numbers; letters of support from wellknown and respected people or organizations; brochure, advertising material, relevant news items; and any other material you consider pertinent.
• tableaux statistiques (s’il y a lieu et lorsqu’ils couvrent plus d’une page); organigramme de votre groupe; curriculum vitae des membres de l’équipe; brève description des réalisations de l’équipe pertinentes; engagement écrit d’autres bailleurs de fonds; bref historique de votre organisme; liste des membres de votre conseil d’administration ainsi que leur adresse et numéro de téléphone; lettres d’appui provenant de personnes ou d’organismes connus; brochure, matériel de publicité, coupures de presse pertinentes; tout autre matériel jugé pertinent.