translate English to French: As we evolve, we cannot forget that we must always maintain the trust and confidence of Canadians. Therefore, we must minimize uncertainty, be very clear about what our priorities are and involve Canadians in determining them.
Nous devons donc faire savoir très clairement aux Canadiennes et aux Canadiens quelles sont nos priorités et leur permettre de participer à l'établissement de celles-ci si nous voulons conserver leur confiance.