translate English to French: While 52 percent indicated that they were facing skill shortages, 48 percent of periodical publishing SMEs were either neutral on the issue or found it easy or very easy to find skilled employees.
Alors que 52 pour cent ont indiqué qu'elles faisaient face à un manque de compétences, 48 pour cent des PME de la presse périodique ont répondu qu'il n'était ni difficile ni facile de trouver du personnel compétent, ou encore facile ou très facile.