translate English to French: This historic situation is reflected in the traditional aspect of our building, but the interior is modern and elegantly designed.
Le caractère historique apparaît dans l'aspect traditionnel de notre bâtiment, ce qui contraste avec les intérieures modernes et élégants.