translate English to French: In moderately resistant combinations (infection types 1 and 1-2), conidia were produced 4–5 days after inoculation in spite of the extensive collapse of mesophyll cells, suggesting that fungal development was not completely suppressed by this cell collapse.
Dans le cas des combinaisons où la plante-hôte est modérément résistante (types d'infection 1 et 1-2), des conidies se forment 4 à 5 jours après l'inoculation, malgré l'affaissement considérables des cellules mésophylliennes; il semble donc que cet affaissement des cellules n'empêche pas complètement le développement du champignon.