translate English to French: The next step is to assess your competitors' competencies with respect to these factors, and compare them to your own strengths and weaknesses to determine where you may have a competitive advantage.
Puis, il vous faut évaluer les compétences de vos concurrents en ce qui a trait à ces facteurs et les comparer à vos propres forces et faiblesses en vue de savoir dans quel domaine vous détenez un avantage concurrentiel.