translate English to French: IAEA is also assisting the nuclear regulatory authority of Ukraine in the regulatory process of decommissioning the Chernobyl nuclear power plant and in the development of an approach for characterizing and managing radioactive residual material resulting from investigating the status of the shelter and its reconstruction and/or repair.
L'AIEA aide également l'autorité ukrainienne chargée de la réglementation nucléaire à réglementer la mise hors service de la centrale de Tchernobyl et à mettre au point une stratégie de détermination des caractéristiques et de gestion des matériaux radioactifs résiduels, en se fondant sur les résultats de l'enquête visant à établir l'état de l'abri de la centrale nucléaire de Tchernobyl, ainsi que sur les moyens de le réparer ou de le reconstruire.