translate English to French: With regard to mediation between the citizen and State institutions, Djibouti enquired about the existence of structures that could help the citizen make his/her own rights respected.
Pour ce qui était de la médiation entre les citoyens et les institutions de l'État, il a voulu savoir s'il existait des structures susceptibles d'aider les citoyens à faire respecter leurs droits.