translate English to French: Mr President, I must congratulate the Slovenian Presidency on its efforts to solve and overcome a number of differences of opinion on the text.
Monsieur le Président, je me dois de féliciter la présidence slovène pour les efforts qu'elle a déployés afin de résoudre et de surmonter un certain nombre de différences d'opinion à propos de ce texte.