translate English to French: We also recognize the role that cooperatives and community associations play in the development of an economy characterized by solidarity and social usefulness, by helping to create jobs, promoting greater social integration and enabling all segments of the population, in particular women, young people, older persons and persons with disabilities, to participate fully in national production.
Nous reconnaissons également que les coopératives et associations communautaires contribuent à une économie solidaire à vocation sociale car elles favorisent la création d'emplois productifs, l'intégration sociale, ainsi que la pleine participation au processus national de production de tous les groupes de population, en particulier des femmes, des jeunes, des personnes âgées et des handicapés.