translate English to French: • If this problem is widely recognised, why are manufacturers not doing anything about it?
• Si ce problème est grandement reconnu, pourquoi les fabricants ne font-ils rien à ce sujet-là?