translate English to French: draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs. - (ES) Mr President, Commissioner, I am speaking on my own behalf but also on behalf of the 34 Members on the Employment Committee who voted last May in favour of the own-initiative report we drafted for this debate.
rédacteur pour avis de la commission de l'emploi et des affaires sociales. - (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je parle en mon nom propre mais aussi au nom des 34 membres de la commission de l'emploi qui, en mai dernier, ont voté en faveur du rapport d'initiative que nous avons rédigé pour ce débat.