translate English to French: He also thanked the scientific planning committee for their hard work in bringing together an impressive group of experts, who brought cutting edge knowledge about the etiology of these chronic diseases.
Il adresse également ses remerciements au comité de planification scientifique pour les efforts déployés par ses membres afin de rassembler un groupe impressionnant d’experts, qui nous ont fait part des données les plus récentes sur l’étiologie de ces maladies chroniques.