translate English to French: During the period of its second mandate, in particular, the Expert Group has taken an increasingly active role in preparing the Peer Reviews by the Committee on Environmental Policy.
Durant son deuxième mandat, le Groupe d'experts a participé de plus en plus activement à la préparation des examens par des pairs dans le cadre du Comité des politiques de l'environnement.