translate English to French: That the Executive is empowered to act in that matter pursuant to the powers vested in it by article 99, paragraphs 1 and 11 of the Constitution.
Que l'exécutif est habilité à agir à cet égard conformément aux pouvoirs dont il est investi en application des paragraphes 1 et 11 de l'article 99 de la Constitution.