translate English to French: This is a right of property that should not be lightly tampered with.
Il faut se garder de porter atteinte à ce droit de propriété.