translate English to French: "Québec à la Carte is the second production in the Confederation Centre Young Company series called We are Canadian! which aims to showcase a different province, territory or culture each summer."
« Québec à la Carte » est la deuxième production de la série « Nous sommes Canadiens! » de la Jeune Compagnie du Centre de la Confédération qui, chaque été, veut mettre en valeur une province, un territoire ou une facette de la culture canadienne.