translate English to French: A skilled caricaturist, he had amused himself during the siege by circulating cartoons ridiculing Wolfe, whom he held in contempt; and when he returned to England in Oct he was sharply and publicly criticized for his disrespectful behaviour toward the country's dead hero.
Le 18 septembre, il reçoit la capitulation de la ville. Caricaturiste habile, il se divertit pendant le siège en faisant circuler des dessins satyriques qui ridiculisent Wolfe, pour qui il éprouve du mépris.