translate English to French: The issue in this appeal is whether Coverite vehicle covers are properly classified under tariff item No. 6307.90.99 of Schedule I to the Customs Tariff [2] as other made up articles of textile materials, as determined by the respondent, or should be classified under tariff item No. 8708.99.99 as other parts and accessories of the motor vehicles of heading Nos. 87.01 to 87.05, [3] as claimed by the appellant.
La question en litige dans le présent appel consiste à déterminer si les housses de véhicules Coverite sont correctement classées dans le numéro tarifaire 6307.90.99 de l'annexe I du Tarif des douanes [2] à titre d'autres articles confectionnés de matières textiles, comme l'a déterminé l'intimé, ou si elles doivent être classées dans le numéro tarifaire 8708.99.99 à titre d'autres parties et accessoires des véhicules automobiles des positions nos 87.01 à 87.05 [3] , comme l'a soutenu l'appelant.