translate English to French: The President informed the Council that Germany would relinquish its seat on the Commission on 1 January 2004.
Le Président informe le Conseil que l'Allemagne renoncera à son siège à la Commission le 1er janvier 2004.