translate English to French: 5.117 With the additional staff approved in December 2000, the current staffing of the Service (22 Professional and 4 General Service posts) is considered adequate to meet the revised tasks of the Service and the minimum requirement of three planning teams and support staff.
5.117 Grâce aux effectifs supplémentaires approuvés en décembre 2000, on considère que les effectifs actuels du Service (22 postes d'administrateur et 4 postes d'agent des services généraux) sont suffisants pour assumer les nouvelles tâches qui lui ont été confiées et répondre à l'impératif minimal qu'est la constitution de trois équipes de planification et d'un noyau de personnel d'appui.