translate English to French: After the initial phase (in 2008), concentrating on BA/Ma cycle programmes in Physics/Engineering Physics, we plan to analyze curricula of specialized and interdisciplinary programmes in the following phase (in 2009).
À l’issue de la phase initiale (2008), laquelle se concentrera sur les programmes de physique/génie physique au niveau du 1er et du 2e cycles, nous prévoyons d’analyser au cours de la deuxième phase (2009) les cursus proposés dans le cadre de programmes spécialisés et interdisciplinaires.