translate English to French: For those times when you are separated from your baggage, we will do our best to ensure you are reunited with your bags as quickly and effortlessly as possible.
Toutefois, de nombreux facteurs, notamment les conditions météorologiques et les retards des vols de correspondance, peuvent compliquer la tâche. Lorsque vos bagages ne sont pas à l'arrivée, nous faisons de notre mieux pour que vous les retrouviez facilement, sans tarder.