translate English to French: 135 (m) (emphasis added)).  Although a draft international urban search and rescue convention was subsequently proposed, the initiative was eventually replaced by the negotiation of General Assembly resolution 57/150 of 16 December 2002, which endorsed the Guidelines of the International Search and Rescue Advisory Group.
On a par la suite proposé un projet de convention internationale sur le sauvetage en ville, mais il a fini par faire l'objet des négociations relatives à la résolution 51/150 de l'Assemblée générale en date du 16 décembre 2002, dans laquelle sont approuvées les directives du Groupe consultatif international de recherche et de sauvetage.