translate English to French: The investigation is focusing on the design and operation of the hoists, as well hoisting and cable-cut procedures.
L’enquête portera principalement sur la conception et le fonctionnement des treuils, de même que sur les procédures de treuillage et de coupure de câble.