translate English to French: An analysis of existing enforcement powers indicates that the number and nature of such powers are often inappropriate in terms of the defined mandate and required activities.
Une analyse des pouvoirs existants en matière d'application de la loi a révélé que la nature et l'étendue de ceux-ci correspondent rarement au mandat et aux activités auxquels ils se rapportent.