translate English to French: Having examined the request, Vilnius Regional Court ruled, on 21 March 2005, that M.B.L.  is to be extradited to Costa Rica, and extended his detention for another month.
Le 21 mars 2005, après examen de la demande, le tribunal régional de Vilnius a ordonné l'extradition de M. B. L. vers le Costa Rica et prolongé sa mise en détention d'un mois supplémentaire.