translate English to French: With this in mind, the Bank plans to lead a concerted research program to learn from our experience and the experience of others, and to examine whether and how the monetary policy framework in Canada might be improved.
Dans cet esprit, la Banque compte mener un programme de recherche concerté ayant pour but de l'aider à tirer des leçons de l'expérience du Canada et de celle des autres pays, et de déterminer quelles améliorations devraient être apportées, s'il y a lieu, au cadre de conduite de la politique monétaire canadienne.