translate English to French: New questions were taken up and future mutual and individual projects were sketched.
Les participants se sont penchés sur des questions inédites et ont esquissé des projets ultérieurs à caractère coopératif et individuel.