translate English to French: The Commission also continued its talks with the Canadian telecommunications authorities and financed the RIAO 97 Conference, which was held in Montreal in September and took as its theme linguistic pluralism on the Internet.
La Commission a également poursuivi son dialogue avec les autorités canadiennes des télécommunications et a financé l'organisation, à Montréal en septembre, de la conférence RIAO 97 sur le thème du pluralisme linguistique sur Internet.