translate English to French: • the products had little potential of reaching the environment and therefore would not cause any adverse environmental effects; 
• que les produits étaient peu susceptibles d'atteindre l'environnement et, par conséquent, qu'ils n'auraient aucune incidence environnementale nuisible;