translate English to French: Hugh’s share of the overcontributions for 2006 Hugh’s contributions to an RESP for Allan Cathy’s contributions to an RESP for Allan Total contributions to an RESP for Allan Maximum allowable for 2006 Overcontributions Hugh’s share of the overcontributions ($3,000 ÷ $5,000) × $1,000 + = – = $ $ $ $ 3,000 2,000 5,000 4,000 1,000 600
Cotisations excédentaires d’Albert pour 2006 Cotisations d’Albert à un REEE pour Eliza Cotisations de France à un REEE pour Eliza Total des cotisations au REEE pour Eliza Montant maximum admissible pour 2006 Cotisations excédentaires La part de cotisations excédentaires d’Albert (3 000 $ ÷ 5 000 $) × 1 000 $ + = – = 3 000 $ 2 000 $ 5 000 $ 4 000 $ 1 000 $ 600 $