translate English to German: I should also like to take this opportunity to say - as Mr MacCormick said - that there is indeed more to be said on the matter, although it is crucial to start saying exactly what he said, but not, I believe, if this means raising further problems, albeit very real ones, concerning human rights in India.
Zugleich möchte die Gelegenheit nutzen, um ebenso wie Kollege MacCormick zu erklären, dass es tatsächlich mehr zu dieser Angelegenheit zu sagen gäbe. Dabei sollte unbedingt mit dem von ihm Gesagten begonnen werden, allerdings nicht, wenn dabei die - wenn auch sehr realen - Probleme der Menschenrechte in Indien zur Sprache kommen.