translate English to French: For information, see http://www.ies.ubc.ca. In 2001, the new platform for Canada-EU Cooperation in Health Telematics, co-funded by the European Commission, Health Canada, Industry Canada and CANARIE Inc., will launch its first activity, an Experts Meeting on June 14-16, 2001, in Lulea Sweden.
Pour de plus amples renseignements, consulter le site http://www.ies.ubc.ca En 2001, la nouvelle plate-forme pour la coopération Canada-EU dans le domaine de la télématique de la santé, cofinancée par la Commission européenne, Santé Canada, Industrie Canada et CANARIE Inc., lancera sa première activité, une réunion d'experts qui aura lieu du 14 au 16 juin 2001, à Lulea, en Suède.