translate English to French: These regulations are not a legal basis for external investigation powers, but specify the procedure to be followed for all investigations.
Ces règlements ne constituent pas la base légale des pouvoirs d'enquête externes, mais ils précisent la procédure à suivre dans toutes les enquêtes.