translate English to French: These Regulations also recognize that seized vehicles are not always in the use or possession of their lawful owners at the time of seizure.
Ces dispositions tiennent aussi compte du fait que les véhicules saisis ne sont pas toujours à la disposition ou en la possession de leurs propriétaires légitimes lors de leur saisie.