translate English to French: "Case preparation processes that optimise the number of offenders prepared for their earliest conditional release dates."
«Processus de préparation des cas qui optimise le nombre de délinquants préparés en vue de leur mise en liberté sous condition la plus rapide possible.