translate English to German:    Mr Maaten’s report gives us the opportunity to evaluate a number of benefits of membership of the Economic and Monetary Union as a prominent symbol of European integration and a means of bringing the people of Europe closer to the ideals on which the Union is founded.
   – Der Bericht von Herrn Maaten gibt uns die Gelegenheit, mehrere Vorteile der Mitgliedschaft in der Wirtschafts- und Währungsunion als markantestes Symbol der europäischen Integration und als Mittel zu bewerten, das die Menschen Europas den Idealen näher bringt, auf denen die Union beruht.