translate English to German: The recent speeches by a number of leading representatives of the Member States and of the European institutions to mark the 60th anniversary of the end of the war have revealed that they are infatuated with the idea that our golden age of prosperity and peace is a direct result of the European Union’s history.
In den jüngsten Reden führender Vertreter der Mitgliedstaaten und der europäischen Institutionen anlässlich des 60. Jahrestages des Kriegsendes ist deutlich geworden, dass sie an dem Gedanken festhalten, dass unser Goldenes Zeitalter des Wohlstands und des Friedens eine direkte Folge der Geschichte der Europäischen Union ist.