translate English to French: During the last two hours, the functions are checked again and the operating data recorded and noted.
Pendant les 2 dernières heures, les fonctions sont à nouveau contrôlées et les données de fonctionnement relevées et notées.