translate English to French: The CCPE authorised its Bureau, in the immediate future, to deal with all urgent matters that required a response before the next plenary meeting, in consultation with the CCPE members by means of a written procedure.
Dans l’immédiat, le CCPE autorise son Bureau à traiter, en consultation avec les membres du CCPE par voie de procédure écrite, toutes les affaires urgentes qui exigeraient une réponse avant la prochaine réunion plénière. La CEPEJ a octroyé au CCPE le statut d’observateur lors de sa 7e réunion plénière (Rome, 6-7 juillet 2006).