translate English to French: When investment options other than investment funds or employer securities are included as investment options in the plan, the CAP sponsor should provide the following information to CAP members: • a description of the investment including its name;
• le nom de l’émetteur et du titre; le lien entre l’émetteur et l’employeur – si l’émetteur du titre n’est pas l’employeur des participants, une description du lien entre l’émetteur et l’employeur; les risques que comporte un placement dans un seul titre; le fait que le titre constitue ou non un bien étranger et, le cas échéant, les incidences pour les participants.