translate English to French: It is possible to install the systems in existing houses by modifying the ductwork, but HRV is more typically recommended for new homes.
Il est possible d'installer ces systèmes dans les maisons existantes en modifiant les conduits mais ils sont le plus souvent recommandés pour les nouvelles maisons.