translate English to French: Besides analysing the costs of climate impacts and adaptation measures, the World Bank noted that it is incorporating adaptation into large lending programmes and exploring new financial instruments to support adaptation practices such as micro-scale insurance mechanisms or devising adaptation bonds to tap financial markets.
En plus de ses analyses du coût des incidences du changement climatique et des mesures d'adaptation, la Banque mondiale a indiqué qu'elle incorpore l'adaptation dans de vastes programmes de prêt et étudie de nouveaux instruments financiers qui puissent venir en appui des pratiques d'adaptation, par exemple les mécanismes d'assurance à petite échelle, ou élabore des titres d'adaptation pour faire appel aux marchés financiers.