translate English to French: An MOA is preferred, as it puts PWGSC and its customer several steps ahead in the planning process when new requirements arise.
Il est préférable de conclure une CDOL, car celle-ci donne à TPSGC et à son client une bonne longueur d'avance dans le processus de planification lorsque surgissent de nouvelles exigences.