translate English to French: Premiers indicated their strong support for the second Tripartite meeting of National Aboriginal leaders, Council Ministers and Ministers of Aboriginal Affairs in December 2000.
Les premiers ministres ont indiqué qu'ils appuyaient fortement la tenue de la deuxième réunion tripartite entre les chefs autochtones nationaux, les ministres du Conseil et les ministres des Affaires autochtones en décembre 2000.