translate English to French: The General Assembly, in paragraph 8 of its resolution 60/80 of 8 December 2005, requested the Secretary-General of the United Nations, in accordance with Article 11 (2) of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, inter alia, to undertake the preparations necessary to convene the next meeting of the States Parties, pending a decision to be taken at the Sixth Meeting of the States Parties to the Convention.
L'Assemblée générale, au paragraphe 8 de sa résolution 60/80 du 8 décembre 2005, a prié le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, conformément au paragraphe 2 de l'article 11 de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, entre autres, d'entreprendre les préparatifs nécessaires pour convoquer la prochaine assemblée des États parties en attendant qu'une décision soit prise à la sixième Assemblée.