translate English to French: That is why I am pleased that a broad consensus has emerged in the course of this debate here in the House, as well as a great deal of concurrence between the opinions expressed here and the view of the Council.
C'est la raison pour laquelle je me réjouis qu'il y ait, au sein de cette Assemblée, un large consensus au sujet de ce débat. Je me réjouis également du fait que le large consensus entre les avis émis au sein du Parlement et l'opinion du Conseil soit devenu manifeste.