translate English to French: The total share of female participation in the labour force in 2005 was 38 per cent, 40 per cent working in agriculture.
En 2005, la population active comptait 38 % de femmes, dont 40 % étaient employées dans le secteur agricole.