translate English to French: The number of children (pupils) left behind in villages and certain areas, especially northeastern areas, but also in some other mountainous areas, is so small for schools of compulsory education to function in every village, as it used to be in the past.
Mise à disposition de services de transport spéciaux à prix réduit pour les élèves et enseignants des écoles publiques, Les enfants (élèves) de plusieurs villages ont ainsi été regroupés dans des écoles sur une base régionale et des moyens de transport ont été mis à disposition, en particulier dans les régions où les élèves doivent effectuer un long trajet à pied pour se rendre à l'école.