translate English to French: I want also to echo the suggestion of the representative of Pakistan and others that, as we are going through this effort, we take a look at the resources of the Department of Peacekeeping Operations, not only to make sure that it has the resources it needs for mounting an operation but also the resources required to conduct effective liaison with the Security Council and the troop contributors.
Je voudrais également faire écho à la suggestion du représentant du Pakistan et d'autres avec lui, selon laquelle, en faisant cet effort, nous devons examiner les ressources du Département des opérations de maintien de la paix de façon à vérifier qu'il dispose non seulement des ressources nécessaires pour monter une opération mais également des ressources voulues pour faire efficacement la liaison avec le Conseil de sécurité et les pays fournisseurs de contingents.