translate English to French: The Group of Non-Aligned States Parties to the Treaty recalls the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference and its operative paragraph 4, as well as the Final Document of the 2000 Review Conference (Part I), which “calls upon all States in the Middle East that have not yet done so, without exception, to accede to the Treaty as soon as possible and to place their facilities under full-scope International Atomic Energy Agency safeguards”.
Le Groupe des États non alignés qui sont parties au TNP rappelle la résolution sur le Moyen-Orient, adoptée par la Conférence d'examen et de prorogation du Traité de 1995, et le paragraphe 4 de celle-ci, ainsi que la teneur du Document final de la Conférence d'examen de 2000 qui « demande à tous les États du Moyen-Orient qui ne l'ont pas encore fait, sans exception, d'accéder, dès que possible, au Traité et de soumettre leurs installations au régime des garanties généralisées de l'Agence internationale de l'énergie atomique ».