translate English to French: These data show that in the last 6 years the use of coercive means by the police has increased; however, it needs to be taken into account that the number of criminal cases which fall within the competence of the police is increasing.
Ces données montrent que le nombre de fois où la police a eu recours à des moyens de coercition a augmenté au cours des six dernières années, mais le fait est que le nombre d'infractions pénales relevant de la compétence de la police est en hausse.