translate English to German: Personal data are only collected, if you provide them to us, e.g. as part of the registration, through completion of forms or by sending e-mails to us.
Personenbezogene Daten werden nur dann erhoben, wenn Sie uns diese von sich aus, z.B. im Rahmen einer Registrierung, durch das Ausfüllen von Formularen oder das Versenden von E-Mails, zusenden.