translate English to German: In any case, modern communications techniques mean that it is much easier than it was in the last century to sustain and develop economic activities in rural areas.
Außerdem ermöglichen die modernen Kommunikationstechniken viel mehr als im letzten Jahrhundert die Aufrechterhaltung und Entwicklung wirtschaftlicher Aktivitäten in den ländlichen Gebieten.