translate English to French: In spite of these limitations, the budget for basic social services has increased on a regular basis to meet the basic needs of the population.
En dépit de ces contraintes, le budget des services sociaux de base a augmenté régulièrement afin de satisfaire les besoins fondamentaux de la population.