translate English to French: It was stated in response that including national law in subparagraph 4.2.1 would dilute the uniformity of the limited network principle to such an extent that it would no longer be acceptable.
On a répondu que le fait d'inclure une référence au droit national dans le paragraphe 4.2.1 nuirait tellement à l'uniformité du principe de réseau limité que celui-ci ne serait plus acceptable.