translate English to French: Episode clips versus full episodes U.S. broadcasters are more likely to offer clips of Canadian content than they are to offer full episodes of Canadian programming.
Épisodes partiels ou épisodes complets Les radiodiffuseurs américains ont plus tendance à offrir des épisodes partiels d’émissions canadiennes que des épisodes complets.