translate English to French: The actual costs will be determined after the closure of the sessions and completion of related work, with all relevant expenditures recorded in the accounts.
Les coûts effectifs seront calculés après la clôture des sessions et l'achèvement des travaux y relatifs, lorsque toutes les dépenses pertinentes auront été comptabilisées.