translate English to French: For the governments to come up with a draft of the Treaty - laudable as it is, and supporting it as we do in this Parliament with regard to actions of non-discrimination for disabled people - that does not cover all of the areas of European legislation would fail to meet the demands of 37 million disabled European citizens.
Si les gouvernements proposaient un projet de traité (aussi louable soit-il, et quel que soit le soutien que le Parlement apporte aux mesures de non discrimination des personnes handicapées) qui ne couvre pas tous les domaines de la législation européenne, ils décevraient l'attente de 37 millions de citoyens européens invalides.