translate English to French: Meeting the pressing economic needs of northern communities, especially those of Indigenous peoples while respecting sustainability principles, including environmental protection, human health, respect for cultural diversity and supporting the evolution of new governance structures will continue to challenge northerners, governments and industry.
La satisfaction des urgents besoins économiques des communautés nordiques, particulièrement celles des peuples autochtones, dans le respect des principes de durabilité, y compris la protection environnementale, la santé humaine, le respect de la diversité culturelle et le soutien à l'évolution de nouvelles structures de gouvernance, va continuer de mettre à l'épreuve les Nordistes, les gouvernements et les industries.