translate English to French: There are skills shortages throughout Canadian industry, not just in mining but also in petroleum, electricity, construction and others.
L’industrie canadienne tout entière, non seulement le secteur minier, mais aussi les secteurs pétrolier, de l’électricité, de la construction et d’autres, font face à des pénuries de compétences.