translate English to French: The Board recommended, and UNICEF agreed, to (i) review the recoverability of all outstanding advances and endeavour to implement it; and (ii) reduce the volume of personal advances recoverable outstanding for more than 24 months.
Le Comité a recommandé à l'UNICEF i) d'examiner toutes les avances non remboursées pour savoir lesquelles sont recouvrables; et ii) de réduire le montant des avances personnelles recouvrables consenties depuis plus de 24 mois; l'UNICEF a souscrit à cette recommandation.