translate English to French: The history of the region is documented at Musée du Madawaska. Petit Témis is an interprovincial park with a trail network that connects Edmundston with RIVIÈRE-DU-LOUP, Qué.
Head, sir Edmund Portrait de sir Edmund Head, gouverneur général du Canada, 1805-1868, peint par Théophile Hamel (avec la permission de la Présidence de la Chambre des communes).