translate English to French: Elimination of pay rates The special pay provisions dealing with rates paid to an Orderly-in-training or to a Cook-in-training have been eliminated.
Élimination de taux de rémunération Les dispositions spéciales relatives aux taux de rémunération s'appliquant aux préposés aux bénéficiaires stagiaires et aux cuisiniers stagiaires ont été éliminées.