translate English to French: The legal requirements on securities or stock exchange regulation of the European Member States are lacking consistency at the moment.
Les prescriptions légales relatives aux titres ou à la réglementation boursière des États membres de l'UE manquent d'homogénéité.