translate English to French: The arrangements for electing village representatives, which is the first level, have evolved over the time.
La manière d'élire les représentants de village, qui est le premier niveau, a évolué avec le temps.