translate English to French: As in the past, much of this difference in remuneration is explained, in decreasing order, by differences in the posts held, fulltime/part-time work, age, experience, etc.
Comme par le passé, une part importante de l’écart de rémunération s’explique, en ordre décroissant, du fait des différences de postes, des temps pleins/temps partiels, de l’âge, de l’expérience, etc.