translate English to French: Different scientists or committees of scientists can draw different conclusions from scientific evidence; more importantly, science itself is under continuous change as a result of new experiments, theories and ideas.
Par ailleurs, les scientifiques et les comités scientifiques peuvent tirer différentes conclusions d'un fait scientifique; ce qui compte plus encore, c’est que les sciences évoluent constamment en fonction des expériences, théories et idées nouvelles.