translate English to French: Describe the surrounding environment Describe the intended use of funds or financial support and any related physical structures Describe host country laws, regulations, standards, and other applicable environmental requirements Assess and describe known and potential environmental risks (for example to air, water, land, protected areas) Identify mitigation measures and monitoring required Identify residual impacts after mitigation Prepare an analysis that justifies accepting residual impacts Describe emergency response procedures where there is a significant potential impact on the environment in the case of an incident Identify and assess public and stakeholder concerns Consider alternatives to the undertaking Consider cumulative effects
décrire le milieu environnant, décrire l’utilisation prévue des fonds ou de l’appui financier et de toute autre structure matérielle connexe, décrire les lois, la réglementation, les normes et d’autres exigences environnementales pertinentes du pays hôte, évaluer et décrire les risques connus et potentiels pour l’environnement (par exemple air, eau, terres et aires protégées), déterminer les mesures d’atténuation et la surveillance requise, relever les répercussions résiduelles après la mise en application de mesures d’atténuation, préparer une analyse qui justifie l’acceptation des répercussions résiduelles, décrire les procédures d’intervention d’urgence là où il y a d’importantes répercussions potentielles pour l’environnement en cas d’incident, relever et évaluer les préoccupations du public et des parties intéressées, envisager des solutions de rechange à l’entreprise, considérer les effets cumulatifs.