translate English to French: The annual summary report must contain a concise and critical analysis of the following:
Le rapport de synthèse annuel comportera une analyse concise et critique des composantes suivantes :