translate English to French: Ms. BRAS GOMES noted in the written replies to the list of issues that in 2000 the Ministry of Labour had published a study on wage inequalities between men and women showing that between 10 and 50 per cent of wage differentials remained unexplained.
Mme BRAS GOMES note dans les réponses écrites à la liste des points à traiter qu'en 2000 le Ministère du travail a publié une étude sur le thème des inégalités de salaire entre hommes et femmes, qui a révélé que de 10 à 50 % des écarts de salaire restaient inexpliqués.