translate English to French: First Nation communities and Inuit groups that have resolved their claims are taking advantage of natural resources in and around their traditional lands and waters.
Les communautés des Premières nations et les groupes d'Inuits qui ont réglé leurs revendications profitent des ressources naturelles se trouvant sur leurs terres et dans leurs eaux traditionnelles, ou à proximité de celles ci.