translate English to French: I think that most of the amendments tabled by the European Parliament go in that direction.
Je crois que la majorité des amendements déposés par le Parlement vont dans ce sens.