translate English to French: Although the underlying principles for establishing inter-company selling prices are the same, this does not necessarily mean that a transfer price that is acceptable for income tax purposes will be suitable for customs purposes, and vice versa.
Bien que les principes sur lesquels repose l'établissement des prix de vente intersociétés soient les mêmes, cela ne signifie pas nécessairement qu'un prix de transfert acceptable aux fins de l'impôt sur le revenu est acceptable aux fins des douanes et vice versa.