translate English to French: For example, all accommodations, including its 16-bed dormitories will be converted to private rooms.
Ces travaux seront réalisés en quatre étapes et s'échelonneront de l'été 2006 à l'hiver 2008.