translate English to French: Also, the formula behind the tables of the Federal Guidelines already accounts for the taxes a parent will pay at both the federal and provincial/territorial level, which explains why there are different tables for each province and territory.
En outre, la formule utilisée pour établir les tables des Lignes directrices fédérales tient déjà compte des impôts fédéral et provincial ou territorial qu’un parent doit payer, ce qui explique pourquoi les tables sont différentes pour chaque province et territoire.