translate English to French: The prospects for effective and coherent implementation of the Convention will hinge largely on the commitment of the various actors in a given country to turn that legal obligation into a meaningful reality.
Dans une large mesure, la Convention ne pourra être mise en œuvre de façon efficace et cohérente dans un pays que si les multiples acteurs s'emploient à faire de cette obligation juridique une réalité concrète.