translate English to French: In the management of adverse events it must be borne in mind that they occur rarely but can attract considerable attention.
Dans la prise en charge des effets indésirables des vaccins, il ne faut pas oublier que s’ils surviennent rarement, ils peuvent retenir beaucoup l’attention.