translate English to French: This study revealed that Q. petraea may be considered as drought tolerant because of adaptations like deep rooting, efficient and safe xylem sap transport, maintenance of significant stomatal conductance, and significant transpiration, even during strong drought stress.
Le chêne sessile est apparu au travers de cette étude comme une espèce assez tolérante à la sécheresse du fait à la fois de son enracinement, de l'efficience de son système de transport de sève, et de la capacité à maintenir une certaine ouverture stomatique, et donc une transpiration non négligeable jusqu'à des niveaux de dessèchement poussés.