translate English to French: The Proponent does not plan to remove the pipeline laterals.
Le promoteur ne prévoir pas enlever le pipeline secondaire.