translate English to German: Not even the rapporteur himself had the courage to speak openly about what is really at stake in relation to this report.
Denn nicht einmal der Berichterstatter hatte den Mut, hier ganz klar darzulegen, was bei der Aussprache über diesen Bericht in Frage steht.