translate English to French: He hoped that the Council's deliberations during the coordination segment would be informed by the spirit of cooperation which had prevailed since the Monterrey Consensus.
Il espère que les délibérations du Conseil lors du débat consacré aux questions de coordination s'inspireront de l'esprit de coopération qui prévaut depuis le Consensus de Monterrey.