translate English to French: Article 12 of the same Law stipulates that no licence shall be issued:
Quant à l'article 12 de la même loi, il dispose ce qui suit : aucune autorisation ne sera délivrée :