translate English to French: The Quarterly Report on Energy Supply and Demand (Statistics Canada, #57-003) publication has been used as the non-energy fuel-use activity data source for each inventory year.
Dans certains cas, diverses données propres à l’industrie et au procédé étaient disponibles.