translate English to French: In the school component, the question could be answered by everyone, but the results are reported only for those who smoked in the 30 days prior to the survey for consistency across the two components.
Dans la composante «écoles», tous les jeunes pouvaient y répondre, mais seuls sont présentés les résultats concernant les répondants qui avaient fumé dans les 30 jours précédents, pour qu’il y ait une certaine cohérence entre les deux composantes.