translate English to French: Parents, persons in loco parentis or officials who interfere with a minor's education shall incur liability as stipulated by law.
Les parents et les personnes agissant in loco parentis qui empêchent un mineur de suivre un enseignement sont passibles des sanctions prévues, dans ce cas, par la loi.