translate English to German: We must put Cuba's application for Cotonou membership on hold, and we must show quite clearly that we are prepared to support the Cuban situation changing to become a regime of freedom, democracy and respect for human rights, but also that we shall not give in to any backsliding and particularly to any renewal of this Stalinist brutality.
Der Antrag Kubas auf Beitritt zum Abkommen von Cotonou muss auf Eis gelegt werden, und wir sollten deutlich machen, dass wir bereit sind, eine Veränderung der Situation auf Kuba in Richtung auf Freiheit, Demokratie und Achtung der Menschenrechte zu unterstützen, aber keinem Rückfall und insbesondere keinem Wiederaufleben der stalinistischen Brutalität nachgeben werden.