translate English to French: The Minister of Health has a duty to protect Canadians from products and services that present an unreasonable risk to people's health.
Le ministre de la Santé a le devoir de protéger les Canadiens et les Canadiennes contre les produits et les services qui présentent des risques déraisonnables pour leur santé.