translate English to French: The data collection components are described below.
Les diverses composantes de la collecte des données sont décrites ci-dessous.