translate English to French: During the course of the 2000-2003 Partnership, the U.S. campaign generated 315,000 information requests, delivered over 70,000 visitor parties that spent an estimated $84.6 million while vacationing in Atlantic Canada.
Entre 2000 et 2003, la campagne menée auprès des Américains a suscité 315 000 demandes de renseignements et la venue de 70 000 groupes de visiteurs qui ont dépensé environ 84,6 millions des dollars pendant leur séjour au Canada atlantique.