translate English to French: In addition, the Commission is prepared to help out the Member States in seeking the appropriate means for facilitating the application of the directive.
En outre, la Commission est disposée à assister les États membres dans l'application de la directive.