translate English to French: To date, no report had been received from the complainant and, as a consequence, it had not been possible to pay him the sum of € 2 000.
Il n’en reste pas moins que les modifications apportées par le plaignant au texte anglais du rapport final (identifiables sur le fichier informatique), bien qu’elles n’aient pas eu de fondement dans un contrat, ont été utiles à la Commission.