translate English to French: These are most likely to be in the form of equipment donations and skills training.
En plus des contributions technologiques sous forme d’équipement de technologie de l’information et de systèmes de chronométrage et de comptage des points aux nouveaux sites construits par le COVAN, plusieurs autres possibilités devraient se pointer à mesure de l’évolution du projet.