translate English to French: Commissioner Cugini effectively and succinctly described the purpose of this report at the hearing: "…the manner in which audience success is defined, measured and rewarded remains a topic of study and debate.
La conseillère Cugini a rapidement et efficacement décrit la finalité de ce rapport à l’audience : [traduction] « La façon dont le succès auprès de l’auditoire est défini, mesuré et récompensé fait toujours l’objet d’études et de discussions.