translate English to French: Annex V contains a description of the current situation and elaborates on the suggestions that are proposed for further discussion.
On trouvera dans l'annexe V une description de la situation actuelle et des précisions sur les suggestions qui doivent être examinées plus avant.