translate English to French: Business case studies could be used to evaluate the efficacy of different methods for boosting recruitment and improving retention.
Présentement, l’armée utilise de façon opportuniste les compétences nécessaires qu’elle possède déjà, lorsqu’elle en a besoin.