translate English to French: When only some of these services were available, the need for additional services was often highlighted in the program evaluation.
Lorsque tous ces services ne sont pas disponibles, la nécessité d’instaurer d’autres services est souvent soulignée dans l’évaluation des programmes.