translate English to French: The requirement to maintain the independence of these organizations clearly supports the current practice of not providing performance pay.
La méthode Hay utilisée tient compte de la valeur relative des postes entre les différentes organisations.