translate English to French: We proved how good this can be at the WTO meeting in Singapore, but by the time we had reached Amsterdam we seemed incapable of finding an answer to foreign trade problems that went beyond the immediate, and instead fell back on tolerance and experience.
Mais dès Amsterdam, nous n'avons plus été en mesure, sur des questions de politique économique extérieure, de trouver une solution qui aille au-delà du momentané. Nous nous en sommes au contraire remis à la tolérance, et fi de l'expérience!