translate English to French: The Committee began its examination of the fifteenth, sixteenth and seventeenth periodic reports of the Libyan Arab Jamahiriya, submitted in one document (CERD/C/431/Add.5).
Le Comité commence l'examen des quinzième, seizième et dix-septième rapports périodiques de la Jamahiriya arabe libyenne, soumis dans un seul document (CERD/C/431/Add.5).