translate English to French: Assembly organises international Colloquy on new European Security Concept in Berlin on 2-3 May 2001 Paris, 14 February 2001.- The WEU Assembly/interim European Security and Defence Assembly is preparing an international colloquy bearing the title "Revising the European security concept – responding to new risks".
L’Assemblée organise les 2 et 3 mai 2001 à Berlin un colloque international sur le nouveau concept de sécurité européenne. Paris, le 14 février 2001.- L’Assemblée de l’Union de l’Europe occidentale/Assemblée européenne intérimaire de la sécurité et de la défense est en train de préparer un colloque international intitulé « Réviser le concept de sécurité européenne- répondre aux nouveaux risques ».