translate English to French: The data collected will demonstrate how the program is progressing toward the achievement of the expected outcomes.
Les données recueillies permettront de voir le chemin parcouru vers la réalisation des résultats escomptés.