translate English to French: The bridging of FSWEP, RAP or Co-op/Internship students can occur through an internal advertised appointment process.
Les étudiants et étudiantes qui ont été initialement embauchés dans le cadre du programme COOP, du PFETE ou du PAR peuvent être intégrés à l'effectif en postulant un emploi dans le cadre d'un processus de nomination interne annoncé.