translate English to French: Powers of enforcement for those officials will not exceed those provided by Federal or Provincial Law for enforcing similar laws in British Columbia.
Ces agents ne peuvent se voir conférer des pouvoirs de mise en application plus étendus que ceux qui sont conférés par la loi fédérale ou provinciale quant à la mise en application de lois similaires en Colombie-Britannique.