translate English to French: The term “officials” includes United Nations staff and United Nations Volunteers (who are assimilated as staff under the status-of-forces agreements in peacekeeping operations).
Le terme « fonctionnaires » recouvre le personnel de l'Organisation des Nations Unies et les Volontaires des Nations Unies (qui lui sont assimilés en vertu des accords sur le statut des forces dans les opérations de maintien de la paix).