translate English to French: The retentionist States that responded to the questionnaire employed a variety of forms of execution.
Les États favorables au maintien de la peine de mort qui ont répondu au questionnaire font exécuter les condamnés par différents moyens.