translate English to French: This has been made possible by having a separate statistical heading of the injured person - woman within the monitored set of data.
Ceci a été rendu possible par l'adjonction d'une rubrique distincte : « victime - femme » dans la série de données collectées.