translate English to French: Ransom payments are now commonly delivered directly to the pirates on board the captured ship.
Il est devenu courant que la rançon soit versée directement aux pirates à bord du bateau saisi.