translate English to French: The political campaign was dominated by the debate on the return of former President Aristide to Haiti, rather than by ideological and programmatic discussions.
La MOE de l’UE a constaté que le commandant en chef des forces militaires ﬁdjiennes était intervenu de manière inappropriée avant et durant les élections.