translate English to French: During the last summer they planned a series of ten free, informal day-long meetings in conjunction with the FSB in four different locations where ten experienced consultants were available to discuss individual needs without having to make an appointment or identify the nature of their business.
L'été dernier, en association avec la FPI, cet organisme a mis sur pied une série de dix réunions informelles d'une journée entière, d'entrée libre, dans quatre lieux différents, où dix experts conseil était à la disposition du public pour débattre des besoins de chacun, sans qu'il faille prendre rendez-vous ou déclarer la nature de ses activités.