translate English to French: The General Assembly had, both in 2002 and 2003, requested the Commission to consider a smaller increase in the level, taking into account the views expressed by Member States.
L'Assemblée l'a priée d'abord en 2002, puis en 2003, de réduire l'augmentation de la prime, en tenant compte des vues exprimées par les États Membres.