translate English to French: - The Secretariat should prepare a new version of draft article 40 taking into account the above deliberations and conclusions.
- De prier le secrétariat d'établir une nouvelle version du projet d'article 40 en tenant compte des délibérations et conclusions ci-dessus.