translate English to French: • continue to provide impartiality both in the inquiry process and the everngrowing number of mediation service requests; and
• de continuer à maintenir son impartialité dans ses enquêtes et ses services de médiation, lesquels suscitent un intérêt sans cesse croissant;