translate English to French: It enables the two services to inform each other, without delay, of any information that concerns the other.
Il permet aux deux services de s'informer mutuellement sans retard de toute information les concernant.