translate English to French: Expresses its regret at the recent episode which occurred in Aegean airspace resulting in the collision between two fighter aircraft and the death of a Greek pilot, for which Turkey bears responsibility; reminds the Turkish authorities that such episodes are prejudicial to good neighbourly relations; calls on Turkey to refrain from such actions in future; calls on it also to end its infringements of the Athens F.I.R. rules and its incursions into Greek national airspace; Or. el
voisinage et le fait de s'abstenir de brandir des menaces et de mener des activités militaires créant une tension sont particulièrement importants et ont des effets notables sur le processus d'intégration et les invite à se comporter en conséquence; rappelle que, comme il est stipulé dans les conclusions du Conseil européen d'Helsinki, en cas de désaccord, les questions de délimitation des frontières en suspens doivent être renvoyées devant la Cour internationale de justice aux fins de règlement définitif; Or. el