translate English to French: The method of characteristics is applied to free-surface transients using graphical constructions.
La méthode des caractéristiques est appliquée aux écoulements à surface libre en utilisant des constructions graphiques.