translate English to French: It was the hope of CCISUA that the new and visionary approach contained in the CCISUA document could be considered in conjunction with the consideration of the documents on the pay system and the human resources framework which were before the Commission at its current session.
Le CCASIP espérait que l'approche véritablement novatrice qu'il avait proposée serait examinée en même temps que les documents relatifs au régime de rémunération et au Cadre de gestion des ressources humaines dont la Commission était saisie pour la session en cours.