translate English to French: On a personal note, we will not soon forget his friendly assistance during Cameroon's presidency of the Security Council and during consultations on the question of Iraq in October 2002.
À titre tout à fait personnel, nous n'oublierons pas son assistance amicale à la présidence camerounaise du Conseil de sécurité lors des consultations sur la question iraquienne au mois d'octobre 2002.