translate English to French: ITC in the courts in 2004 (level of implementation of computer facilities for direct assistance of a judge or a court clerk)
Technologies de l'information dans les tribunaux en 2004 (niveau d'équipement informatique pour l'assistance directe au juge ou au greffier)