translate English to French: Due to the harshness of the Canadian climate, the Gray Ratsnakeâ€™s active season only lasts about six months (mid-April to mid-October).
Les rigueurs du climat canadien limitent la saison active des couleuvres obscures Ã environ six mois, soit de la mi-avril Ã la mi-octobre.