translate English to French: The proposals do not necessarily reflect the priorities of the organization, since to get the financing for an additional post is almost an overriding consideration.
Les propositions ne reflètent pas nécessairement les priorités de l'organisation, tout ce qui compte ou presque étant d'obtenir des fonds pour un poste supplémentaire.