translate English to French: The Nunavut Government has a unique education leave program for two Inuit Mineral Advisor trainee staff.
Le gouvernement du Nunavut applique un programme particulier de congé d’études à l’égard de deux conseillers stagiaires inuits en matière d’exploitation minière.