translate English to French: The Department, in its "Notice of Decision" referred to by our colleague, Mr. Gracey, implied that the assessment might have been varied if there were evidence the appellant was misinformed in this case.
Le Ministère, dans l'avis de décision mentionné par notre collègue, M. Gracey, laisse penser que la cotisation aurait pu être modifiée si l'appelante avait pu prouver qu'elle avait été mal informée.