translate English to French: Exceptions to those standards authorized by the Secretary-General are indicated in paragraph 6 of A/59/523.
On trouvera au paragraphe 6 du rapport publié sous la cote A/59/523 des renseignements sur les dérogations à ces conditions qui ont été accordées par le Secrétaire général.