translate English to French: The Committee shall meet annually to assess the functioning of this Agreement as it applies to financial services.
Le Comité se réunira chaque année pour évaluer le fonctionnement du présent accord en ce qui concerne les services financiers.