translate English to French: when printing a hardcopy xtel would create a temporary file without protecting itself against symlink attacks.
En imprimant une copie sur le disque dur, xtel créera un ficher temporaire sans se protéger contre une attaque sur les liens symboliques.