translate English to French: Support further activities for the protection of minorities, especially in 2002, which is the year of the tenth anniversary of the adoption of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (1992), by calling for the translation of the Declaration and the United Nations Guide for Minorities into accessible languages and formats most appropriate to the needs of minority communities and supporting the dissemination of such translations on a special database of the OHCHR web site;
D'appuyer la réalisation de nouvelles activités de protection des minorités, notamment en 2002, qui est l'année du dixième anniversaire de l'adoption de la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques (1992), en demandant que soient traduits la Déclaration et le Guide de l'ONU pour les minorités dans des langues accessibles et sous une forme adaptée aux besoins des communautés minoritaires et en appuyant la diffusion de ces traductions dans une base de données spéciale du site Web du HCDH;