translate English to French: The Canadian ranges of these species are restricted to the southern parts of the country and are often limited by climatic conditions.
Les aires de répartition canadiennes de ces espèces sont restreintes aux parties sud du pays et sont fréquemment limitées par les conditions climatiques.