translate English to French: A representative of the International Federation of Actors (FIA) urged Member States to use the available time to find a common denominator to enable broadcasting and cable casting organizations to fight against the misuse of their signal in the new technological environment.
Un représentant de la Fédération internationale des acteurs (FIA) a engagé les États membres à utiliser le temps disponible pour trouver un dénominateur commun qui permettrait aux organismes de radiodiffusion et de distribution par câble de lutter contre l’utilisation illicite de leur signal dans le nouvel environnement technologique.