translate English to French: The meeting provided an opportunity to bring members up to speed on VDD (achievements over the past 11 months as a new Directorate, and our challenges) and for all members to learn about each others' interest and concerns.
La réunion a permis aux membres de se mettre sur la même longueur d'onde (examen des réalisations de la DMV au cours des onze derniers mois à titre de nouvelle direction, et défis à relever) et d'en savoir plus long au sujet des intérêts et préoccupations de chacun d'eux.