translate English to French: The Court finds, finally, that recital 222 is adequately reasoned as regards the purpose and effect of the infringement.
Le Tribunal estime, enfin, que ledit point 222 contient une motivation suffisante quant à l'objet et à l'effet de l'infraction.