translate English to French: Picard attempts to contact Alkar on the planet, but he is unavailable, so Picard grants Crusher permission to proceed.
Crusher leurs ordonne de l'emmener à l'infirmerie. Malgré cet incident Picard dit à l'Ambassadeur qu'il est préférable qu'il poursuive sa mission de médiation.