translate English to French: The original intent was not to build capacity for service delivery but, according to key informants, it has been an unintended outcome of the Program.
Le but initial n’était pas le développement de la capacité aux fins de la prestation de services mais, selon des informateurs clés, c’est là un résultat non désiré du programme.