translate English to French: The possibility for the Commission to take implementing measures is intended to ensure, where appropriate, a minimum level of harmonisation in this area (paragraph 6). Facilitating the use of and access to eCommunications for disabled users In Article 7: this replaces the possibility for Member States to take specific measures for disabled users with an explicit obligation to do so.
Accès et qualité de service de base ("neutralité et libertés de l’internet") À l’article 20, paragraphe 5: cette modification établit un mécanisme de transparence à propos des restrictions éventuelles qui s’appliquent aux contenus et applications licites accessibles aux utilisateurs finals, afin de leur permettre de choisir leurs services en connaissance de cause, afin de tirer le meilleur parti des progrès technologiques de la société de l’information.