translate English to French: The operation name Snowgoose dates from July 1974, when the Canadian contingent in UNFICYP — originally made up of 1 Commando, Canadian Airborne Regiment, and the Airborne Field Squadron (the combat engineer element of the Canadian Airborne Regiment) — was rapidly augmented by 2 Commando and 3 Commando in response to the Turkish invasion of Cyprus that began on July 20, 1974.
L’opération baptisée Snowgoose remonte à juillet 1974, quand le contingent canadien participant à l’UNFICYP — qui était constitué au départ du 1er Commando du Régiment aéroporté du Canada et de l’Escadron du génie aéroporté (l’élément de génie de combat du Régiment aéroporté du Canada) — a été rapidement renforcé par le 2e et le 3e Commando lorsque les Turcs ont commencé à envahir Chypre, le 20 juillet 1974.