translate English to French: In paragraph 9 (c) of its resolution 1999/36, the Economic and Social Council urged the co-sponsors of UNAIDS and other organizations of the United Nations system “to submit to their governing bodies their proposed contribution to the United Nations system strategic plan for HIV/AIDS for 2001-2005”.
À l'alinéa c) du paragraphe 9 de sa résolution 1999/36, le Conseil économique et social a instamment invité les organismes coparrainant ONUSIDA et les autres organismes des Nations Unies à présenter à leurs conseils d'administration leurs projets de contribution au plan stratégique de lutte du système des Nations Unies contre le VIH/sida pour 2001-2005.