translate English to French: • it has a delayed open-access arrangement, or only provides open access to back issues;
• si elle dispose d’une entente à libre accès avec délai ou qu’elle offre un accès uniquement à des numéros déjà parus;