translate English to French: As Co-Chair of the Group of Friends of the Great Lakes Region, the Netherlands has shown its strong commitment to contribute and assist in promoting regional and bilateral solutions to the conflicts that have ravaged the region for so long.
En leur qualité de Coprésident du Groupe des amis de la région des Grands Lacs, les Pays-Bas ont montré qu'ils étaient fermement attachés à contribuer et à aider à la promotion de solutions régionales et bilatérales aux conflits qui ravagent la région depuis si longtemps.