translate English to French: Either way, the promoter will need the artist's support as regards good promotional material to help support the concert/tour.
D'une manière ou d'une autre, l'organisateur aura besoin de l'appui de l'artiste relativement aux documents promotionnels appropriés pour soutenir un concert ou une tournée.