translate English to French: Precautionary measures or other measures to be imposed at the border shall be applied by the customs authorities at the time of import, export or transit of the infringing products and the materials or devices mainly used to commit the offense.
Les mesures conservatoires ou autres applicables à la frontière sont exécutées par les autorités douanières au moment de l’importation, de l’exportation ou du transit des produits en infraction et des matériels ou des moyens servant principalement à commettre l’atteinte.