translate English to French: Dives (defined as >5 m deep) at night were deeper (mean = 57.0 m, SD = 23.5 m, n = 2 individuals, maximum depth 213 m) than during the day (mean = 12.8 m, SD = 2.1 m, n = 4 individuals, maximum depth 122 m), and swim velocity also increased after dark.
Les plongées (de plus de 5 m) sont plus profondes (en moyenne = 57,0 m, écart type = 23,5 m, n = 2 individus, profondeur maximale de 213 m) la nuit que le jour (en moyenne = 12,8 m, écart type = 2,1 m, n = 4 individus, profondeur maximale de 122 m) et la vitesse de la nage augmente également à l'obscurité.