translate English to French: Some initiatives relate to one company, others are open to adherence by more than one company while others seek adherence within particular sectors.
Certaines initiatives ne visent qu'une seule entreprise, d'autres sont ouvertes à l'adhésion de plusieurs, tandis que pour d'autres encore, c'est l'adhésion dans un secteur particulier qui est recherchée.