translate English to French: The Assembly has requested the WEU Council of Ministers on several occasions to reinforce the European police forces on the ground in Albania (as part of WEU’s Multinational Advisory Police Element) and to extend their mandate to include Kosovo. This would help to free KFOR resources to make Kosovo’s borders with Serbia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia secure.
A plusieurs reprises, l’Assemblée à demandé au Conseil des ministres de l’UEO de renforcer les forces de police européennes présentes en Albanie (au sein de l’EMCP, Elément multinational de conseil en matière de police) et d’étendre leur mandat au Kosovo, ce qui contribuerait à libérer des ressources de la KFOR pour sécuriser les frontières du Kosovo avec la Serbie et l’ARYM.