translate English to French: In this context, it particularly welcomed the recent strong signal of the UN General Assembly that an unaccountable and repressive regime should not be a member of the Human Rights Council.
Dans ce contexte, le Conseil apprécie tout particulièrement le signal fort que vient de donner l'Assemblée générale de l'ONU en indiquant qu'un régime répressif et non comptable de ses actes n'a pas sa place au Conseil des droits de l'homme.