translate English to French: The appellants' representative argued that this was an appointment without competition.
Le représentant des appelants soutient, pour sa part, qu'il s'agit d'une nomination sans concours.