translate English to French: An amendment to rule 73 bis was used in the Šešelj, D. Milošević, Milutinović et al., Gotovina et al.  and Perišić cases to invite or direct the prosecution to reduce the indictment.
Ainsi, les Chambres de première instance saisies des affaires Šešelj, D. Milošević, Milutinović et consorts, Gotovina et consorts et Perišić ont eu recours à l'article 73 bis du Règlement, récemment modifié, pour inviter le Procureur à resserrer l'acte d'accusation ou lui enjoindre de le faire.