translate English to French: Model studies suggest that thickness may have recovered slightly in subsequent years.
Les modélisations donnent à penser que l’épaisseur s’est peut-être légèrement rétablie dans les années subséquentes.