translate English to French: As a result, advanced technology is needed to clear such mines and render them ineffective.
Par conséquent, une technologie avancée est nécessaire afin de procéder au déminage et rendre ces mines inopérantes.