translate English to French: However, licensed teachers who wanted to round off their education could do so by attending summer school at one of the colleges or universities in New Brunswick.
Cependant, les enseignants brevetÃ©s qui dÃ©siraient parfaire leur Ã©ducation pouvaient le faire en suivant des cours d'Ã©tÃ© dans les collÃ¨ges et les universitÃ©s du Nouveau-Brunswick.