translate English to French: The author is represented by the Belarusian Helsinki Committee.
Il est représenté par le Comité Helsinki pour le Bélarus.