translate English to French: You cannot claim a rebate more than twice a year.
Vous ne pouvez pas demander de remboursement plus de deux fois par année.