translate English to French: The Committee accordingly requested Italy to “recall regularly and publicly that hate speech is prohibited under law and take prompt action to bring those responsible to justice”.
Le Comité a donc demandé à l'Italie de «rappeler régulièrement et publiquement que les discours inspirés par la haine sont interdits par la loi, et [d']agir promptement pour en traduire les auteurs en justice».