translate English to French: He thought more vigorous measures were needed to tackle the phenomenon at the root.
Il juge nécessaire de prendre des mesures plus énergiques qui traitent les racines du mal.