translate English to French: The paper identifies recent trends in federal corrections which seem to support reconciliation and recommends that such reparative activities be maintained and encouraged when offenders have been incarcerated.
Nous indiquons les tendances qui se sont récemment manifestées dans le système correctionnel fédéral et qui semblent favoriser la réconciliation, et nous recommandons que ces mesures réparatrices soient maintenues et encouragées en cas d’incarcération de l’infracteur.