translate English to French: If Europe is to derive maximum benefit from globalisation in terms, for example, of higher growth, it must be ready rapidly to adjust to changing needs, to shift resources from one sector in which comparative advantage has dwindled to other sectors where higher value-added can be achieved.
Pour que l’Europe tire le maximum de la mondialisation, par exemple sous la forme de plus de croissance, elle doit être prête à s’adapter rapidement aux besoins évolutifs, à redéployer des ressources d’un secteur où l’avantage comparatif s’est amenuisé vers d’autres secteurs où il est possible de dégager une valeur ajoutée une plus forte.