translate English to French: Your Rapporteur believes that such powers run counter to the basic principles of democracy and are reminiscent of a totalitarian regime.
De l’avis du Rapporteur, de tels pouvoirs sont en contradiction avec les principes de base de la démocratie et rappellent plutôt des régimes totalitaires.