translate English to French: Likewise, efforts should be stepped up to extend the Afghan Government's authority throughout the whole of its territory by strengthening provincial and local institutions and training and building the capacity of public officials and civil servants, thereby taking decisive steps towards improving good governance at the local level and combating corruption.
De même, il convient d'intensifier les efforts visant à renforcer l'autorité du Gouvernement afghan sur l'ensemble du territoire national, grâce à la consolidation des institutions provinciales et locales, ainsi qu'à la formation et au renforcement des capacités des fonctionnaires et agents des services publics, en s'efforçant d'améliorer considérablement la bonne gouvernance locale et de promouvoir la lutte contre la corruption.