translate English to French: Over 4500 companies operating in Canada were surveyed in 1997 under authority of Section 16 of CEPA to determine their releases of priority chemicals to the environment (Environment Canada, 1997b).
En 1997, en vertu de l’article 16 de la LCPE, on a mené une enquête auprès de plus de 4 500 entreprises en exploitation au Canada pour savoir si elles rejetaient dans l’environnement des substances chimiques d’intérêt prioritaire (Environnement Canada, 1997b).