translate English to French: And just last month we purchased for Rideau Hall, through the Canadiana Fund, two marvellous pieces of Ukrainian furniture – they are a Ukrainian cupboard and an Ukrainian Priest's sleep bench, which were painted in the original red and green.
Or, le mois dernier, nous avons acheté pour Rideau Hall, grâce au Fonds Canadiana, deux merveilleuses pièces de mobilier ukrainien – il s'agit d'une armoire et d'un lit de repos pour le prêtre, peints dans les couleurs originales de rouge et de vert.