translate English to French: Following the approval and under the oversight of the Standing Committee on Information Technologies (SCIT), the International Bureau developed a deployment strategy and a Project implementation plan, which were approved by the SCIT at its fifth Plenary Session in July 2000 (see document SCIT/5/4).
À la suite de cette décision, le Bureau international, sous la supervision du Comité permanent des techniques de l’information (SCIT), a élaboré une stratégie de déploiement et un plan d’exécution du projet, qui ont été approuvés par le SCIT à sa cinquième session plénière, en juillet 2000 (voir le document SCIT/5/4).