translate English to French: Contrary to previous understanding, it is not the glycol itself that removes frozen contaminants from the aircraft’s surfaces, but rather the heat and pressure with which the glycol is applied.
Contrairement à ce qui était admis précédemment, ce n’est pas le glycol en lui-même qui déloge les contaminants gelés des surfaces d’un aéronef, mais plutôt la chaleur et la pression avec laquelle le glycol est appliqué.