translate English to French: Discretionary measures could be employed at the national level and other provisional voluntary measures could be decided upon by countries according to their particular national situations.
En revanche, des mesures volontaires pourraient être appliquées au niveau national et d'autres mesures volontaires provisoires pourraient être décidées par les pays en fonction de leur situation nationale particulière.