translate English to French: There was no one single "social partnership" arrangement, and both trade unions and employers have had to develop their own networks and policy-making structures.
Dans les États membres où ils ont dû lutter pour survivre, leurs ressources ont été limitées de même que leur aptitude à réagir rapidement à de nouvelles initiatives.