translate English to French: When these matters have been determined, it needs to assess what regulatory approaches are likely to be necessary and to provide a suitable framework to take them forward.
Une fois ces questions fixées, il doit déterminer quelles dispositions régulatrices s'avéreront probablement nécessaires et fournir un cadre adéquat pour les mettre en œuvre.