translate English to French: Under the provisions of paragraph 9 of the annex to General Assembly resolution 1714 (XVI), “subject to the guidance of the Intergovernmental Committee, the Programme will be carried on by a joint FAO/United Nations administrative unitIn the administration of the Programme attention should be paid to:
Aux termes du paragraphe 9 de l'annexe de la résolution 1714 (XVI) de l'Assemblée générale, « sous réserve des directives du Comité intergouvernemental, l'administration du Programme sera assurée par un organe mixte ONU/FAODans l'administration du Programme, il conviendra de veiller :