translate English to French: We deeply appreciate his tireless efforts in dealing with this important subject, which has engaged the United Nations system for a number of years.
Nous apprécions hautement les efforts inlassables qu'il a déployés pour traiter de ce sujet important dont s'occupe depuis plusieurs années le système des Nations Unies.