translate English to French: This Phase II report and User Guide expand on 20 metrics and 12 standards — a subset of those introduced in the first report.
Le présent rapport de la phase II et le guide de l’utilisateur s’attardent sur 20 paramètres et 12 normes qui représentent un sous-ensemble de ceux présentés dans le premier rapport.