translate English to French: Witnesses may be heard under conditions laid down in the Rules of Procedure.
Des témoins peuvent être entendus dans les conditions qui seront déterminées par le règlement de procédure.