translate English to French: Russian people have the human right to know the truth about all the explosions in 1999, including the one that failed to happen in Riazan.
C'est une tendance d'autant plus préoccupante qu'elle se manifeste avec une vigueur croissante: ainsi, le patriarche de l'Eglise orthodoxe russe s'est récemment prononcé publiquement en faveur de l'enseignement religieux à l'école.