translate English to French: While most species identified were not forest areasensitive species, a few were or might have been (e.g., nuthatch, Purple Finch (Carpodacus purpureus)).
Même si la plupart des espèces identifiées n’étaient pas des oiseaux sensibles à la superficie de l’habitat, quelques-unes l’étaient ou auraient pu l’être (p. ex. les sitelles, le Roselin pourpré (Carpodacus purpureus)).