translate English to French: (a) A demand that the dispute be referred to arbitration;
a) La demande tendant à ce que le litige soit soumis à l'arbitrage;