translate English to French: Through the timely dispatch of United Nations teams, a combination of military observers, police and humanitarian, civilian affairs, human rights and force protection personnel, UNMIS has been able to prevent or manage the escalation of localized conflicts in a number of locations over recent months.
Grâce aux équipes des Nations Unies regroupant observateurs militaires, policiers, spécialistes des affaires humanitaires, des affaires civiles et des droits de l'homme ou de la protection de la Force, dépêchées en temps utile, la MINUS a pu prévenir ou gérer l'escalade des conflits circonscrits à un certain nombre d'endroits au cours des derniers mois.