translate English to French: The Amsterdam summit must change things so that decisions with social implications are taken by a qualified majority, if the Treaty is finally to be taken seriously.
Il faut qu'après le sommet d'Amsterdam, les décisions sociales puissent être adoptées à la majorité qualifiée pour que le Traité soit enfin pris au sérieux.