translate English to French: On or about January 25th, 2005, Carol met with her Manager, Dorothy Arsenault, asking to be considered and/or at least be given the same opportunity.
Vers le 25 janvier 2005, Carole a rencontré sa gestionnaire, Dorothy Arsenault, pour lui demander de considérer sa candidature ou au moins de lui offrir la même possibilité.