translate English to French: Since the crisis had multiple causes and effects, the response should also be multifaceted and comprehensive.
Comme les causes et les effets de la crise sont multiples, la réponse se doit aussi d'être globale et multiforme.