translate English to French: One example was the European Community and its practice with regard to the responsibility of States for the implementation of legislation adopted by the Community.
On peut penser notamment à la Communauté européenne et à sa pratique à l'égard de la responsabilité des États pour ce qui est de mettre en œuvre la législation adoptée par la Communauté.