translate English to French: Col Poirier will continue Col Woiden's mission of sending 160 soldiers on Task Force 1-08 in addition to planning and executing Exercise BISON WARRIOR, a brigade-level exercise to be held at Canadian Forces Detachment Dundurn at the end of April.
Le Col Poirier poursuivra les efforts du Col Woiden visant à affecter 160 réservistes à la Force opérationnelle 1-08, en plus de planifier et d’exécuter l’exercice BISON WARRIOR, un exercice de brigade qui sera tenu au Détachement des Forces canadiennes Dundurn à la fin du mois d’avril.