translate English to French: Although no specific clause exists in the juvenile justice regulations for children to be heard in any stage of the administration of juvenile justice the need for the regulations to be brought in line with the provisions of the Convention to ensure children's participation is identified.
Les textes applicables à la justice des mineurs ne comportent aucune disposition expresse prévoyant l'audition des enfants à un stade quelconque de l'administration de la justice des mineurs mais les autorités reconnaissent que les règles doivent être accordées avec les dispositions de la Convention pour garantir la participation des enfants.