translate English to French: In case the minor does not completely fulfil the given work obligations, the court may substitute this penalty with action that places the individual in a juvenile disciplinary centre, under the conditions stipulated for the execution of this measure.
Si le mineur ne remplit pas pleinement les obligations de travail prononcées, le tribunal peut remplacer cette peine par un placement dans un centre disciplinaire pour délinquants juvéniles, dans les conditions prescrites pour l'exécution de cette mesure.