translate English to French: ◦ monitoring implementation of Tri-Council Policy Statement.
◦ le suivi du processus de mise en application de l'Énoncé de politique des trois conseils.