translate English to French: Both intra- and inter-group dynamics were found to play a role in readiness.
Les répondants estimaient en effet que cette dynamique avait une incidence sur l'état de préparation.