translate English to French: N.B. the names of those members who took part in the meeting are printed in italics.
N.B. Les noms des membres présents sont indiqués en italiques.