translate English to French: The approach used to build and maintain partnerships has been one of open acceptance, rather than strict expectations: "When people can commit they are welcome: we are creating opportunities, and waiting for people to come to them."
L'approche « acceptation ouverte » a été utilisée pour établir et maintenir les Partenariats, plutôt qu'une « attente stricte » : « nous apprécions les personnes qui peuvent s'engager; nous créons des occasions et attendons que les intéressés se présentent ».