translate English to French: With respect to the future, the U.S. industry, notwithstanding the drought of 1988, appears to be in a period of overproduction relative to demand growth possibilities.
Pour ce qui est des perspectives d'avenir, l'industrie américaine semble traverser une période de surproduction par rapport à la croissance de la demande et ce, malgré la sécheresse enregistrée en 1988.