translate English to French: The representative of Israel asked whether the existence of a special agenda item dealing with the Palestinian economy and the special secretariat programme dealing with this issue was really in accordance with objective economic criteria or the result of ulterior political motives.
Le représentant d'Israël a demandé si la présence d'un point distinct de l'ordre du jour traitant de l'économie palestinienne et du programme spécial du secrétariat consacré à cette question répondait réellement à des critères économiques objectifs ou bien à des arrière-pensées politiques.