translate English to French: 499 Other Professional Services $24,999.00 2006-09-11 Gordon Creative Group 499 Other Professional Services $18,232.00 2006-09-14 Furlow Financial Corporation 499 Other Professional Services $24,804.00 2006-09-12 Stephen Flamer 499 Other Professional Services $10,000.00 2006-09-18 Fountain Technical Services 472 Information Technology Consultants $24,512.00 2006-09-22 Bergervin Cloutier et Associés 491 Management Consulting $24,910.00 2006-09-25 Manicom Consulting Ltd.
499 Autres services professionnels 24 999.00 $ 2006-09-11 Gordon Creative Group 499 Autres services professionnels 18 232.00 $ 2006-09-14 Furlow Financial Corporation 499 Autres services professionnels 24 804.00 $ 2006-09-12 Stephen Flamer 499 Autres services professionnels 10 000.00 $ 2006-09-18 Fountain Technical Services 472 Conseillers en technologie d'information 24 512.00 $ 2006-09-22 Bergervin Cloutier et Associés 491 Consultation en gestion 24 910.00 $ 2006-09-25 Manicom Consulting Ltd.