translate English to French: • changes in services and programs related to changing client systems Measurement Four major questions permeate the performance literature and should be considered by IDRC whenformulating an approach to evaluating its partner institutions: 1.
</center> Mesure Quatre grandes questions émergent de la documentation sur la performance des organisations et le CRDI se doit de les prendre en compte au moment de concevoir une approche propice à l'évaluation de ses partenaires en recherche : 1.