translate English to French: It would certainly be useful for the Member States to inform one another of their successes as part of the exchange of information on proven methods.
Il serait certainement utile pour les États membres de s'informer réciproquement des succès obtenus dans le cadre de l'échange d'informations sur les bonnes pratiques.