translate English to French: This field is regarded by many noted specialists as "progressively regulated" and not as "sufficiently regulated".
Le protocole WAP semble avoir abouti à un échec, sinon technique du moins commercial, dans plusieurs pays.