translate English to German: The Commission and the European Parliament are not concerned with developing biotechnology for the benefit of society; all they worry about is how the European monopolies can catch up with the American monopolies, but of course that does not surprise us.
Was die Kommission und das Europäische Parlament beschäftigt, ist jedoch nicht die Entwicklung der Biotechnologie zum Wohle der Gesellschaft, sondern die Frage, wie die europäischen Monopole den Rückstand aufholen können, den sie gegenüber den amerikanischen Monopolen haben, was für uns selbstverständlich nichts Neues ist.