translate English to French: The Board of Referees' reluctance to grant an adjournment would not be enough in itself to warrant intervention.
Cette affirmation de la Cour suprême semble avoir été tempérée par la jurisprudence subséquente.