translate English to French: During this period, DFO sends additional Fishery Officers to sea on icebreakers in the area of the hunt and increases aerial surveillance, observer deployment and dockside checks.
Pendant cette période, le MPO envoie en mer des agents des pêches supplémentaires à bord de brise-glaces, dans la zone de chasse, et augmente la surveillance aérienne, le déploiement d’observateurs et les vérifications au port.