translate English to French: Training of teachers at the “IFC (Institute of Mid-Career Training): "Updating of know-how with a view to using and developing science skills", see www.ifc.cfwb.be .
Un CD-ROM reprend 9 expériences en temps réel (support K7 PAL ou SECAM possible). Site internet : www.eklyps.org (décembre 2005).