translate English to French: Our task here is to establish the requisite working conditions to enable the Council to work well and play its complex coordinating and organizational role.
Notre tâche consiste à mettre en place toutes les conditions requises pour assurer le bon fonctionnement du Conseil et l'exécution des tâches complexes qui lui ont été confiées en matière d'organisation et de coordination.