translate English to French: Similarly, government failure is emphasized by those who see government agencies as inherently imperfect manifestations of collective action that distort the more efficient outcomes of markets.
Inversement, mettent l'accent sur l'inefficacité des gouvernements ceux qui voient dans les organismes publics des instruments intrinsèquement imparfaits d'action collective qui entravent le bon fonctionnement des marchés.