translate English to French: While external donors could assist for specific projects, regional organisations could act as `building-blocks' for confidence-building purposes.
S'agissant de la préparation même des opérations, le séminaire de Gabarone a souligné qu'un élément clé pour la communauté des donateurs serait la définition précoce des besoins d'une mission.