translate English to French: The Council adopted a common position extending for 12 months, until 16 March 2008, Common Position 2004/293/CFSP on measures in support of the effective implementation of the mandate of the ICTY.
Le Conseil adopte une position commune prorogeant de douze mois, jusqu'au 16 mars 2008, la position commune 2004/293/PESC concernant des mesures définies à l'appui d'une mise en OEuvre effective du mandat du TPIY.