translate English to French: Note: When installing heavy loads atop your decking project, a hot tub for example, it is important to understand the requirements of the manufacturer as they may express specific framing and support requirements.
Remarque: lorsque vous prévoyez installer de lourdes charges sur votre projet surélevé, un bain bouillonnant par exemple, il est important de suivre les exigences du fabricant concernant le cadrage spécifique et les exigences en résistance de la construction de support.