translate English to French: Both the Federation and the Association have stated that the stability of pilotage services and a long-term tariff proposal are desirable from the viewpoint of their member lines.
Tant la Fédération que l'Association ont déclaré que du point de vue de leurs sociétés membres, la stabilité des services de pilotage et un projet de tarifs à long terme sont souhaitables.