translate English to French: This return to an acoustic space was both geographic and temporal in nature.
Ce retour à un espace acoustique est à la fois de nature géographique et temporelle.