translate English to German: In this respect, the ‘borrowed images’ of the title is not to be understood as it would be in the context of Pop Art or Appropriation Art, but as referring to something new created by the artist’s imagination out of borrowed images, with a nod in the direction of the series title Imagination Becomes Reality.
In diesem Sinn bezieht sich der Titel Borrowed Images nicht auf ‚geborgte Bilder’, wie man sie beispielsweise aus der Pop Art oder Appropriation Art kennt, sondern darauf, wie aus ‚entlehnten’ Bildern und der eigenen Fantasie – auch unter dem Vorzeichen des Haupttitels Imagination Becomes Reality – etwas Neues entsteht.