translate English to French: The first measures using this approach have been agreed upon in the meantime, i.e. the market abuse and prospectus directives, although work on the implementing measures is still ongoing.
Les premières mesures convenues suivant cette démarche ont été les directives concernant les manipulations de marché et les prospectus, bien que les travaux visant les mesures de mise en application se poursuivent.