translate English to French: During the consultations, successful practices were identified to assist processes at the regional level for the formulation of new human rights mechanisms for the protection of minorities and other groups facing racism and other forms of discrimination, including a proposal for an inter-American convention against racism and all forms of discrimination and intolerance to be adopted by the Organization of American States.
Durant les consultations, les participants ont mis en évidence des pratiques efficaces pour aider les procédures régionales d'élaboration de nouveaux mécanismes de défense des droits de l'homme pour la protection des minorités et d'autres groupes qui font face au racisme et à d'autres formes de discrimination, dont une proposition de convention interaméricaine de lutte contre le racisme et toutes les formes de discrimination et d'intolérance, qui serait adoptée par l'Organisation des États américains.