translate English to German: Apart from that, I think it is very difficult to tell Member States which system they should choose.
Davon abgesehen halte ich es für sehr schwierig, den Mitgliedstaaten vorzuschreiben, für welches System sie sich zu entscheiden haben.