translate English to French: A school fees abolition initiative, on which UNICEF has worked closely with such partners as the World Bank and United States Agency for International Development (USAID), has produced a major surge in enrolment in some countries where enrolment was lagging, including among children from poor families.
L'initiative visant à supprimer les frais de scolarité, que l'UNICEF a mise en place en collaborant étroitement avec deux de ses partenaires, la Banque Mondiale et l'Agency for International Development des États-Unis a entraîné, dans certains pays qui étaient à la traîne, une forte augmentation du taux d'inscription des enfants, notamment de familles démunies.