translate English to French: Under the section entitled “Clear, credible and achievable mandates”, the report of the Panel on United Nations Peace Operations linked the commitment gaps in the provision of troops for United Nations Peacekeeping Operations to the need for better coordination and consultation between the troop-contributing countries, the Security Council and the Secretariat.
Dans la section intitulée « Des mandats clairs, crédibles et réalistes », les auteurs du rapport lient les différences apparaissant entre l'engagement de fournir des contingents et la mise de troupes à la disposition des opérations de maintien de la paix à la nécessité d'assurer une meilleure coordination et une meilleure consultation entre les contributeurs de troupes, le Conseil de sécurité et le Secrétariat.