translate English to French: Service Interruption - June 28, 2004 Due to maintenance activity, most of the CIPO Web site will not be available from 5:30 p.m. and 6:30 p.m. on Monday, June 28, 2004 (EST).
Interruption de service - le 28 juin 2004 En raison d'une période d'entretien, vous ne pouvez pas accéder à une grande partie du site Web de l'OPIC entre 17 h 30 et 18 h 30 le lundi 28 juin 2004 (HNE).