translate English to French: If port authorities learn that a ship has anomalies or apparent defects, they should inform the competent authority of the port state concerned.
Les députés se sont prononcés en faveur d'une meilleure différenciation entre enquêtes techniques et pénales, ainsi que sur la nécessité de mettre en place des corps d'inspection permanents strictement indépendants.