translate English to German: At the same time, those same citizens have long regarded not only this Parliament, but all European institutions as too distant and insensitive to their problems.
Gleichzeitig haben genau diese Bürgerinnen und Bürger nicht nur dieses Parlament, sondern alle europäischen Institutionen schon lange als zu weit entfernt und gleichgültig gegenüber ihren Problemen wahrgenommen.