translate English to German: Mr President, I should just like to say two things: firstly, we all need to draw on the things that have been said; and secondly, that we realise when we are playing into the hands of those of whom we are so critical, by making noise while others are talking.
Herr Präsident! Ich habe nur zwei Bemerkungen: erstens, dass wir aus dem Kern des hier Gesagten lernen müssen; und zweitens, dass wir uns bewusst sein sollten, wann wir das Spiel derer spielen, die wir so kritisieren, indem nämlich gelärmt wird, wenn andere sprechen.