translate English to French: (c) Are there certain categories of intellectual property rights referred to in the examples in which a security right cannot be created under applicable law in one or another jurisdiction?
c) La loi applicable dans tel ou tel pays interdit-elle la constitution d'une sûreté sur certaines catégories de droits de propriété intellectuelle visées dans les exemples?