translate English to French: When nominated, she was working as the chief clerk at 416 Squadron.
Au moment d'être désignée, elle occupait le poste de commis‑chef au 416e Escadron.