translate English to German: The Federal Minister for Education and Research, Edelgard Bulmahn, as well as the Minister for Science and Culture from Niedersachsen, Lutz Stratmann, have accompanied the ceremony where 30 iF gold awards have been assigned.
Unter der Teilnahme der Bundesministerin für Bildung und Forschung Edelgard Bulmahn und des niedersächsischen Ministers für Wissenschaft und Kultur Lutz Stratmann wurden an diesem Abend ca. 30 Goldmedaillen überreicht.