translate English to French: • Newcomers receive information guidance to meet their integration goals and settlement needs
• Les nouveaux arrivants reçoivent une orientation visant à leur permettre d'atteindre leurs objectifs en matière d'intégration et de satisfaire leurs besoins en matière d'établissement.