translate English to German: It is indeed regrettable that the nine most significant European Parliament amendments were not incorporated into the Council's common position.
Es ist in der Tat bedauerlich, daß die neun wesentlichsten Änderungsanträge des Europäischen Parlaments nicht in den gemeinsamen Standpunkt des Rates aufgenommen worden sind.