translate English to French: According to a victim survey undertaken in 1996–9733 by Inga Jasinskaja-Lahti and Karmela Liebkind, 18% of the immigrants questioned declared to have been a victim of a serious crime, within that percentage 35% of them did not report the incident to the police force. 61 per cent of the immigrants questioned had experienced harassment on the street.
L'attitude négative des Finlandais à l'égard des immigrants s'exprimait par des insultes et des sarcasmes prononcés dans la rue, la fourniture de services de mauvaise qualité et la discrimination des étrangers en termes d'emploi.35 Selon la Ligue finlandaise pour la défense des droits de l'homme, les tribunaux ont traité en 1999 davantage de cas de discrimination ethnique et de crimes à motivation raciale.