translate English to French: It adds that general information can be easily shared via the internet, but it is less convinced that distributing targeted and specialised information via the internet makes sense.
Le secrétariat ajoute que les informations d'ordre général peuvent être facilement diffusées par Internet, mais n'est pas convaincu que ce mode de diffusion ait beaucoup de sens dans le cas d'informations ciblées et spécialisées.