translate English to French: They are redistributive in nature, equalizing opportunities for well-being and individual flourishing between members of otherwise unequal groups.
Par nature, ils répartissent la richesse et les chances d’accéder au bien-être et à l’épanouissement personnel entre les membres de groupes par ailleurs inégaux.