translate English to French: The Committee examined the draft proposals and comments as contained in the document "proposed amendments to the European Convention on Transfrontier Television" (document T-TT (2007)006 and addressed as a priority the issues most in need of clarification and guidance from the Standing Committee.
Le Comité examine les projets de propositions et d’observations qui figurent dans le document "Propositions d’amendement de la Convention européenne sur la télévision transfrontière" (document T-TT(2007)006) et traite en priorité des questions qui appellent le plus d’éclaircissements et d’indications du Comité permanent.