translate English to French: Events in Belgium have focused international attention on the many loopholes which exist, both nationally and internationally, in our laws.
Les événements qui se sont produits en Belgique ont focalisé l'attention internationale sur les nombreuses lacunes qui existent, tant au niveau national qu'international, dans nos législations.