translate English to French: To help Parties meet this challenge, the secretariat has issued a “user manual” to provide for an effective and efficient use of the UNFCCC guidelines as contained in the annex to decision 17/CP.8.
Pour les aider à y faire face, le secrétariat a publié un «manuel de l'utilisateur» pour que les directives FCCC énoncées dans l'annexe de la décision 17/CP.8 soient effectivement et efficacement appliquées.