translate English to French: The CRS or the SRS are administered to all offenders undergoing initial placement assessment (direct placement) or a security review for reclassification transfer (indirect).
L’ECNS ou l’ERNS sont administrées à tous les délinquants qui sont évalués en prévision de leur placement initial (placement direct) ou qui subissent une évaluation de sécurité en vue de leur réévaluation et transfert (indirect).