translate English to French: Certain measures, such as obtaining permission from the Minister for Education, were required before corporal punishment could be administered.
Certaines mesures, comme par exemple obtenir l'autorisation du Ministère de l'éducation, sont nécessaires avant d'administrer un châtiment corporel.