translate English to French: The NCE-IAC also recommends that the NCE program make a solid commitment to developing solutions that have environmental benefits, such as new energy technologies.
Le CCI RCE recommande également que le programme des RCE s'engage de façon résolue à élaborer des solutions présentant des avantages sur le plan environnemental, notamment des technologies énergétiques nouvelles.