translate English to German: That report - as I stated privately and now repeat in public - establishes that there was no personal enrichment on the part of any Community employee.
Der Bericht der UCLAF - ich habe dies bereits inoffiziell festgestellt und wiederhole dies nun in aller Öffentlichkeit - hält fest, daß kein Bediensteter sich unrechtmäßig bereichert hat.