translate English to German: Owing to the former, the risks to Asia from a European banking crisis cannot be taken lightly.
Aufgrund Ersterer darf man die für Asien von einer europäischen Bankenkrise ausgehenden Risiken nicht auf die leichte Schulter nehmen.