translate English to French: At its 16th and 17th meetings, on 29 May, the Rapporteur introduced the draft decisions and recommendations, as well as the draft report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its eighth session.
À ses 16e et 17e séances, le 29 mai 2009, le Rapporteur a déposé les projets de décision et de recommandation et le projet de rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa huitième session.