translate English to French: They are working in multidisciplinary teams and in collaborative arrangements with community organizations, government departments and other groups outside the academy, and they are giving greater prominence and importance to ethical and privacy issues.
Ils travaillent au sein d’équipes multidisciplinaires, concluent des accords de collaboration avec des organismes communautaires, des ministères ainsi que d’autres groupes non universitaires et accordent une importance croissante aux questions d’éthique et de protection de la vie privée.