translate English to French: The report indicates that, with respect to the image of women in the media, in 2005 the Ministry of Justice began working on the classification criteria for television content on themes such as violence, sex and drugs, and that other possible themes would be violence against women, human trafficking and gender discrimination.
Le rapport indique que pour ce qui est de l'image des femmes dans les médias, le Ministère de la justice a commencé à examiner en 2005 les critères utilisés dans la classification du contenu des films et des émissions de télévision sur des thèmes tels que la violence, le sexe et la drogue, et que d'autres thèmes possibles pourraient être la violence contre les femmes, la traite des êtres humains et la discrimination fondée sur le sexe.