translate English to French: We concur with Mr Van Lancker in asking for the European Parliament to be informed about planned measures and decisions relating to all third pillar justice and home affairs matters, with a view to bringing that sector finally into the Community.
En revanche, nous partageons les vues de Mme Van Lancker lorsqu'elle demande que dans l'optique d'une communautarisation du troisième pilier, les projets de mesures et de décisions relatives à ce secteur de la justice et des affaires intérieures soient portés à la connaissance du Parlement européen.