translate English to French: 2.6 GUILT Survival guilt is a strong and common reaction observed among survivors of a disaster, and similar reactions may be found among people whose family members, friends or neighbours have been adversely affected by a contaminated site.
2.6 CULPABILITÉ La culpabilité du survivant est une réaction marquée que l'on observe souvent chez les survivants d'une catastrophe, et des réactions semblables se retrouvent chez les personnes dont des parents, des amis ou des voisins ont été affectés par un site contaminé.