translate English to French: Amendment by Cristiana Muscardini Amendment 4 Paragraph 1 1. Recalls that competition on the worldwide market in oil and gas is increasing, especially through the growing demand from major emerging countries; calls on the Commission to give a high priority to the introduction of greater security of supply and stronger market forces in the field of energy in its trade negotiations, bringing all its weight to bear as an institution representing a major economic power; insists on the importance of diversification of sources, suppliers and transit routes, as well as the enhancement of EU energy self-sufficiency; Or. it
Amendement déposé par Cristiana Muscardini Amendement 4 Paragraphe1 1. rappelle que la concurrence sur le marché mondial du pétrole et du gaz naturel augmente, notamment en raison de la demande croissante en provenance de grands pays émergents; demande à la Commission d'accorder une priorité élevée, en utilisant tout son poids en tant qu'institution d'une grande puissance économique dans ses négociations commerciales, à la mise en place d'une plus grande sécurité des approvisionnements et à la consolidation des forces du marché dans le secteur de l'énergie; insiste sur l'importance de la diversification des sources d'approvisionnement, des fournisseurs et des routes de transit, ainsi que sur l'amélioration de l'autosuffisance énergétique de l'UE; Or. it