translate English to French: A remission Order is the only legislative means available of providing a refund of customs duties in this instance.
Un décret de remise de droit est le seul moyen législatif disponible pour rembourser les droits de douane, en l'occurrence.