translate English to French: 63 If the applicant fails to pay the prescribed fees together with the late payment fee within one month of the date of the invitation, the international application will be deemed to be withdrawn and the receiving Office will so declare.
63 Si le déposant ne paie pas les taxes prescrites, y compris la taxe pour paiement tardif, dans un délai d'un mois à compter de la date à laquelle il y a été invité, la demande internationale est considérée comme retirée et l'office récepteur le déclare.