translate English to French: • Coordinate our actions and leverage our respective capacities to ensure rapid and effective steps are taken to deal with avian influenza outbreaks or a human influenza pandemic in North America.
• coordonner notre action et tirer parti de nos moyens respectifs afin d’assurer sans délai l’application efficace de mesures pour contrer une éclosion de grippe aviaire ou une pandémie d’influenza en Amérique du Nord;