translate English to French: From highly automated manual acquisition right up to electronic order receipt using the EDIFACT/XML interface, the orders are readily available.
De la saisie manuelle très automatisée à l'installation électronique des ordres par passerelle EDIFACT/XML, les ordres de transport peuvent être consultés sur le même écran.