translate English to French: A working group of bargaining agents and managers have been tasked to recommend an inclusive labour management consultation strategy to the National LMCC in May 2006.
Un groupe de travail formé d’agents négociateurs a été mandaté de recommander au CCPS national une stratégie de consultation inclusive en matière de relation patronale-syndicale d’ici mai 2006.