translate English to French: For determining whether PAP has helped to maintain or increase distribution of Canadian magazines and periodicals, current indicators rely on data from those publications that are in receipt of the PAP.
Afin de savoir si le PAP permet de maintenir ou d'accroître la distribution de magazines et de périodiques canadiens, on dispose actuellement d'indicateurs fondés sur des données relatives aux publications financées par le PAP.