translate English to French: Amendment by Véronique Mathieu, Joseph Daul Amendment 66 Article 118, point (c) (i) (i) concentrate and coordinate supply and marketing of the produce of the members; (i) concentrate and coordinate supply and marketing of the produce concerned; Or. fr Justification See justification for the amendment to Article 118, point (c), introductory wording.
Amendement déposé par Jean-Claude Fruteau et Bernadette Bourzai Amendement 68 Article 118, point c) ii) ii) à adapter conjointement la production et la transformation aux exigences du marché et à améliorer le produit; ii) à adapter conjointement la production et/ou la transformation aux exigences du marché et à améliorer le produit ; Or. fr Justification Voir justification de l'amendement à l'article 118, point c), phrase introductive.