translate English to French: El Pais newspaper has not missed the opportunity to open a virtual kiosk in Second Life which, incidentally, stole the chairs in January (the virtual cyber-begins to exist "will be official regulations?).
Le journal El Pais n'a pas raté l'occasion d'ouvrir un kiosque virtuel dans Second Life qui, incidemment, ont volé les chaises en Janvier (cyber virtuel commence à exister »sera réglementations officielles?).