translate English to French: For example, a position with unique requirements in a highly technical area may require the issuance of an individual vacancy announcement.
Par exemple, un poste présentant des caractéristiques atypiques dans un domaine très technique pourrait mériter la publication d'un avis de vacance spécifique.