translate English to French: Based on application of the "tools" to date, a maximum of 1896 substances (i.e., the draft "maximal" list) has been identified that will be further considered in additional stages of prioritization for screening assessment (i.e., categorization).
L'application des « outils » jusqu'à présent a permis de recenser un maximum de 1896 substances (soit la liste (bilingue) « maximale » provisoire) qui feront l'objet d'une classification plus poussée par ordre de priorité (catégorisation) en vue de l'évaluation préalable.