translate English to French: If states wis h to provide more than the minimum they are free to do so. The Code and Protocol also respect the diversity and individuality of the national social security systems.
Les États sont libres d’ aller au-delà de ce minimum s’ le désirent. ils Le Code et le Protocole respectent en outre la diversité et les caractéristiques propres des systèmes nationaux de sécurité sociale.