translate English to French: It was his understanding that the purpose of the meeting was to provide assurance that the RCMP would go out of its way to respond to requests in a timely manner, without the usual delays.
Le commissaire adjoint Hovey croyait que l’information était partagée avec les organismes américains conformément aux politiques de la GRC, y compris celles au sujet des réserves.