translate English to French: Some of those non-governmental organizations have sided with the rebel movement by providing them with military support, which is in flagrant contradiction to their humanitarian objectives.
Certaines de ces ONG se sont alliées à des mouvements rebelles et leur fournissent un soutien militaire, ce qui est en contradiction flagrante avec les buts humanitaires que nous défendons.