translate English to French: Solely using publication counts or publication counts without sufficient context can result in an incomplete or inaccurate picture.
La seule utilisation des données sur le dénombrement des publications ou les dénombrements de publications sans contexte suffisant peut donner lieu à un tableau incomplet ou inexact de la situation.