translate English to French: Aware of the need for local solutions to local problems, the British Government had launched in 15 pilot zones an innovative “City Strategy” policy, the objectives of which were adapted to local needs, including objectives concerning ethnic minorities in 13 of the 15 projects.
Conscient de la nécessité de solutions locales aux problèmes locaux, le Gouvernement britannique a lancé dans 15 zones pilotes une politique innovante intitulée «City Strategy» dont les objectifs sont adaptés aux besoins locaux, y compris des objectifs concernant les minorités ethniques pour 13 des 15 projets.