translate English to French: The Board found LEO Pharma had sold the medicine known as Dovobet at an excessive price but did not rule that LEO Pharma had engaged in a policy of excessive pricing.  On May 19, 2006, LEO Pharma filed an application for judicial review in respect of the Board's decision with the Federal Court of Canada.  Since the last Performance Report the Board issued five Notices of Hearing; three in 2005-06 and two more in the first four months of fiscal year 2006-07. 
Le Conseil est arrivé à la conclusion que LEO a vendu son médicament à un prix excessif, mais n'a pas statué qu'il y avait eu pratique d'une politique de prix excessifs.  Le 19 mai 2006, LEO a soumis à la Cour d'appel fédérale une demande de révision judiciaire de la décision du Conseil.  Depuis la présentation du dernier Rapport sur le rendement, le Conseil a publié cinq avis d'audience, à savoir trois en 2005-2006 et deux autres au cours des quatre premiers mois de l'exercice 2006-2007.