translate English to French: It is ironic that on the issue of lifting the isolations upon the Turkish Cypriot people, the Greek Cypriot leadership, who claims that this is a myth and attempts to block every attempt in this direction, is the one who in this respect is “isolated” from the rest of the international community.
Il est ironique que lorsqu'il s'agit de mettre fin à cet isolement, ce sont les dirigeants chypriotes grecs, lesquels prétendent qu'il s'agit d'un mythe et tentent de bloquer toute tentative en ce sens, qui se retrouvent « isolés » à cet égard du reste de la communauté internationale.