translate English to French: Applicants are encouraged to investigate carefully the privileges and restrictions that apply to the different types of passports.
On les encourage à bien s'informer au sujet des privilèges et des restrictions s'appliquant aux divers types de passeports.