translate English to French: Three-year projections of the Canadian business' expenditures for employment, sales, exports, capital and research and development, where relevant, would be useful.
Concernant l'entreprise canadienne, l'inclusion des prévisions triennales relatives à l'emploi, au chiffre d'affaires, à l'exportation, aux dépenses en capital et, s'il y a lieu, aux dépenses de recherche et développement faciliteraient l'étude de votre demande.