translate English to French:   It is further a recommendation of this report that a more detailed review of the sufficiency of disclosure question and the issue of predicted utility is conducted, specifically with regard to the biotechnology inventions as compared to other inventions in other fields.
  Il est également recommandé dans le présent rapport qu'un examen plus approfondi de la question du contenu de la divulgation et de l'utilité prévue soit mené, notamment en ce qui a trait aux inventions relevant de la biotechnologie par opposition aux inventions présentées dans d'autres domaines.