translate English to French: It also makes it possible to address natural, social and economic effects consistently and, where appropriate, to address interconnections among natural, social and economic effects.
Cette méthode est donc moins susceptible d'être entachée d'écarts ou d'hypothèses et permet d'examiner les impacts naturels, économiques et sociaux de manière cohérente et, le cas échéant, leurs interconnexions.