translate English to French: It was unacceptable to consider that one expert was better than another.
Il est inacceptable de considérer qu'un expert puisse avoir plus de valeur qu'un autre.