translate English to German: but you're having real trouble getting out of the harbor and you can't figure out why!
Aber du bist unter realen Mühe, aus dem Hafen und man kann nicht herausfinden, warum!