translate English to French: The filing of the Appellant is strenuously opposed by opposing counsel.
La requête de l'appelante est vigoureusement contestée par l'avocat de l'intimée.