translate English to French: This series representation will be of use in calculations of a quantum-electrodynamical field energy density in the absence of real charges, and for calculations of polarization and magnetization of the vacuum.
La représentation en série sera utilisable dans les calculs de la densité d'énergie d'un champ électrodynamique quantique en l'absence de charges réelles, ainsi que pour les calculs de polarisation et de magnétisation du vide.