translate English to French: "The talented researchers leading these projects will advance knowledge in many important areas, providing a stimulating environment for young Canadians training for careers in health research."
« Les chercheurs de talent qui dirigent les projets annoncés aujourd'hui feront progresser le savoir dans de nombreux domaines importants et offriront un milieu stimulant aux jeunes Canadiens qui étudient pour faire carrière dans le domaine de la recherche en santé.