translate English to French: • That CIDA consider what formal mechanisms may be required to ensure adequate budgetary resources are available to the International Humanitarian Assistance Programme in the event of an emergency as large and complex as the crisis in Central Africa.
• Que l'ACDI détermine les mécanismes officiels nécessaires pour assurer des ressources budgétaires suffisantes à l'intention du Programme d'assistance humanitaire internationale, en cas d'urgence aussi grande et complexe que la crise en Afrique centrale.