translate English to French: However, the Panel finds that the claim for costs incurred in providing assistance to the third-wave refugees is not compensable in principle, as the presence of those refugees in Iran was not a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Cependant, il considère que la réclamation portant sur les dépenses engagées pour venir en aide à ces réfugiés ne donne en principe pas lieu à indemnisation, la présence de ceux-ci en Iran ne résultant pas directement de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.