translate English to French: If our business is sold or integrated with another business your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and their advisers, which may be located in countries not offering an equivalent level of protection to that of the European Economic Area and will be passed on to the new owners of the business so that the new owners can continue to offer the services currently offered by us.
Si notre société est vendue ou intégrée à une autre société, vos données pourront être divulguées à nos conseillers et à tous éventuels acheteurs et à leurs conseillers, lesquels peuvent se trouver dans des pays ne proposant pas un niveau de protection équivalent à celui de l'Espace Ãconomique EuropéenÂ ; vos données seront transférées aux nouveaux propriétaires de l'activité, de sorte que ces derniers continuent de proposer les services que nous fournissons actuellement.