translate English to French: President Mesic has agreed to the new governing coalition’s proposal to reduce the powers of the President, but he wishes to retain the position of Commander-in-Chief of the armed forces and to have an important role in the country’s foreign and security policy.
Le Président Mesic, qui a souscrit à la proposition de la nouvelle coalition au pouvoir de réduire les pouvoirs du Président, souhaite cependant conserver le poste de commandant en chef des forces armées et jouer un rôle important dans la politique étrangère et de sécurité de son pays.