translate English to French: Before and since that date, it is fair
Avant cette date et depuis, il est juste de dire ´ ´ ´ ` qu’elle a mene une vie trepidante qui l’a propulsee a l’avant-garde,