translate English to French: In any event, the advisory opinion procedure was only intended for exceptional circumstances.
Quoi qu'il en soit, la procédure de demande d'avis consultatif n'est censée être utilisée que dans des circonstances exceptionnelles.