translate English to French: • Most saw these programs as more of a trend or "strategy" than a scam, because they gave confidence to the consumer.
• La plupart voyaient dans ces programmes une tendance ou une ‘stratégie’, plutôt qu’un leurre, parce qu’ils donnaient confiance au consommateur.