translate English to French: See Mr. Justice Le Dain in Bambrough v. Public Service Commission, [1976] 2 F.C. 109 (C.A.) at 119 where he states: The Staffing Manual consists of administrative directives, guidelines and interpretations.
Commission de la fonction publique, [1976] 2 C.F. 109 (C.A.), page 119, où le juge LeDain déclare ce qui suit : « Le Manuel de dotation en personnel contient des directives administratives, des lignes directrices et des interprétations.