translate English to French: .04 The amount of interest cost to be included in construction shall be: a. One-twelfth of the annual interest rate on borrowings specifically related to the project multiplied by the accumulated costs of the project at the end of the last preceding month.
.04 Le montant des intérêts à inclure dans la construction devra être: a. de un douzième du taux d'intérêt annuel sur les emprunts spécifiquement reliés au projet multiplié par les coûts accumulés du projet à la fin du dernier mois qui précède; b. autrement le taux d'intérêt devra être le taux moyen d'intérêt annuel pondéré sur tous les emprunts de l'année précédente.