translate English to French: Since January 23, 2007, all Canadian citizens transiting the United States when travelling to and from Turks and Caicos, by air must comply with entry requirements to the U.S. For more information, please see our Global Issues page.
Depuis le 23 janvier 2007, tous les citoyens canadiens qui transitent par les États-Unis lorsqu'ils se rendent aux îles Turks et Caïcos ou en reviennent par voie aérienne doivent se soumettre aux exigences d'entrée se rapportant aux États-Unis.