translate English to French: The United Nations system may become the catalyst for concerted action in public-private partnerships to bring the “digital dividend” into every community and every home.
Le système des Nations Unies pourrait devenir le catalyseur d'une action concertée dans des partenariats entre secteur public et secteur privé afin d'apporter le dividende numérique dans chaque communauté et chaque foyer.