translate English to French: The soldier-entertainers wrote and rehearsed new material during lulls in active duty.
Les artistes-soldats écrivent et répètent leurs nouveaux numéros pendant les accalmies.