translate English to French: In 1999, the Committee on Women and the Family reporting to the Government carried out the project "Female Leadership".
En 1999, la Commission des affaires féminines et de la famille auprès du Gouvernement a réalisé un projet intitulé « Les femmes au commandement ».