translate English to French: Thus, in combating prostitution alone, criminal charges can be brought against all intermediaries - from the panderer to the dispatcher using a telephone.
Ainsi, dans le cadre de la lutte contre la prostitution, des poursuites pénales peuvent être engagées contre tous les intermédiaires, depuis le proxénète jusqu'à son complice qui assure la liaison par téléphone.