translate English to French: Numerous researcher are contributing expertise to this project, including Dr. David Thomas of McGill University and Drs. Jeff Wrana and Michael Tyers of the Samuel Lunenfeld Research Institute, Mount Sinai Hospital, University of Toronto.
De nombreux chercheurs contribuent à ce projet, dont le Dr David Thomas, de l'Université McGill, et les Drs Jeff Wrana et Michael Tyers, du Samuel Lunenfeld Research Institute (Hôpital Mount Sinai, Université de Toronto).