translate English to French: Public Safety & Security – Canada Table of Contents Critical infrastructure is vulnerable  threats to CI are possible from a wide range of actors and events terrorists are known to be targeting CI in Canada climate change is expected to increase frequency and severity of extreme weather events impact of incidents could be large
Sûreté et sécurité publique – Monde Table des matières Sous la loupe  les services de renseignement sont confrontés à des problèmes de crédibilité et à l’accroissement de l’attention portée à leurs activités les erreurs du passé continuent à projeter une ombre