translate English to German: Today, following the rise and possibly already the incipient downfall of a new global movement, the situation is a different one, and the question arises as to the extent to which this concept from the 90s is still useful.
Heute, nach dem Aufbruch und vielleicht schon im Niedergang einer neuen globalen Bewegung, ist die Situation eine andere, und es fragt sich, inwieweit das Konzept der 90er Jahre noch von Nutzen ist.