translate English to French: Data will be stored in a locked cabinet or on a secure project Internet site, not the server.
Les données seront conservées dans une armoire verrouillée ou un site Internet sécurisé du projet, mais non sur le serveur.