translate English to French: In the private meetings of the party caucuses, better informed backbenchers may be in a better position to influence their leaders and opposition MPs may have more knowledge to challenge ministers on the floor of the House of Commons.
Dans les réunions privées des caucus du parti, des députés d’arrière-plan mieux informés pourraient être en position d’influencer leurs dirigeants et les SM de l’opposition pourraient avoir encore plus de connaissances pour défier les ministres à la Chambre des communes.