translate English to French: If full powers are not required, then such confirmation should be communicated by means of a formal note.
Les pleins pouvoirs ne se confondent pas avec les simples pouvoirs qui ne peuvent à eux seuls constituer une autorisation à l'effet de signer un traité.