translate English to French: - Maximizing the effectiveness of security measures through systematic exercising, testing and audit of security procedures to identify and correct non-compliance, failures and weaknesses;
Il constitue un cadre d'orientation pour l'élaboration et la mise en œuvre d'une stratégie de sûreté portuaire adaptée aux risques dont la réalité est établie.