translate English to French: Concern was expressed on the size of IABs (on average about 17?18 ) relative to the IAB terms of reference which state smaller (12-15) numbers of members, the subsequent cost of holding meetings for larger numbers of individuals, as well as a lack of evaluative (qualitative and quantitative) information on how IABs are functioning and performing.
On s'inquiète de la taille des CCI (17 ou 18 membres en moyenne) alors que le cadre de référence de ces conseils prévoit un moins grand nombre de membres (12 à 15), des coûts de réunions auxquelles un plus grand nombre de personnes assistent, ainsi que du manque de données d'évaluation (qualitatives et quantitatives) sur la manière dont les CCI fonctionnent et accomplissent leur travail.