translate English to French: Five years ago, Hurricane Jeanne ripped through its shores sending walls of water and mud down the surrounding slopes and changing the face of the city forever.
Il y a cinq ans, l’ouragan Jeanne a déferlé sur les côtes, précipitant des murs d’eau et des coulées de boue sur les pentes alentour et bouleversant la physionomie de la ville pour toujours.