translate English to French: The purchase of insurance years shall be effected by payment of a capital sum corresponding to all entitlements accrued under the regulations of the previous pension scheme.
L’achat d’années d’assurance se fait par le versement du capital correspondant à la totalité des droits acquis selon la réglementation du régime de pension antérieur.