translate English to French: Whilst statistics disaggregated by sex are relatively easy to obtain for the population of Great Britain, those disaggregated by sex and ethnic group are less common.
Alors qu'il est relativement facile d'obtenir des statistiques ventilées par sexe pour la population de la Grande-Bretagne, les données ventilées par sexe et par groupe ethnique sont moins courantes.