translate English to French: (6) A person may request a review of the direction any time after it takes effect and the Notice is delivered to the person who has charge, management or control of the dangerous goods or means of containment.
(6) Toute personne peut demander la révision de l'ordre après qu'il prend effet et que l'avis a été délivré à la personne responsable des marchandises dangereuses ou du contenant.