translate English to French: As an example, both parents may be asked, among other things, to resign from their job(s), if employed, and to cancel the entire family's Gulf residence visas.
Par exemple, on peut demander à vous et à votre conjoint de quitter vos emplois respectifs, le cas échéant, et d'annuler les visas de résidence dans le Golfe de tous les membres de la famille.