translate English to French: Also, some expectations which go beyond the competences that the treaties attribute to each of the institutions will have been corrected.
De plus, certaines attentes qui vont au-delà des compétences que les traités accordent à chaque institution auront été corrigées.