translate English to French: This guide was developed for use by committees or coordinating groups to plan a needs assessment for workplace health programs. It is available online at http://www.hc-sc.gc.ca/hecs-sesc/ workplace and copies can also be ordered through the Web site.
Vous pouvez l’obtenir en ligne à www.vivezsansfumee.ca. Travailler dans un milieu sain : guide des politiques en matière de lutte au tabagisme – Ce guide souligne l’importance des politiques antitabac en milieu de travail et illustre les étapes pratiques nécessaires à leur mise en application à l’aide d’exemples concrets tirés d’études de cas de milieux de travail de partout au pays.