translate English to French: For radio studio facilities, contact United Nations Radio by e-mail: chia-rubin@un.org, marchione-novoa@un.org and martinich@un.org (please direct requests to all three e-mail addresses to ensure prompt attention).
Pour obtenir des renseignements à ce sujet, on adressera un courrier électronique à la Radio des Nations Unies aux adresses suivantes : chia-rubin@un.org, marchione-novoa@un.org et martinich@un.org (utiliser les trois adresses pour obtenir une réponse rapide).