translate English to French: There are common metrics that can be used (e.g., number of cases, turnover, etc.), but these needed to be consolidated from different parts of the organization into a regular report and regularly discussed in management meetings.
Il est possible d’utiliser des paramètres courants (p. ex. le nombre de cas, le roulement du personnel, etc.) mais il faut regrouper ces paramètres des différentes parties de l’organisation dans un rapport périodique et en discuter régulièrement aux réunions de la direction.