translate English to French: Question 5 asked the candidates to elaborate on question 4, which is what Mr. Marquis did, but based on elements that were deemed incorrect.
Comme la question 5 demande d’élaborer la question 4, c’est ce qu’il a fait mais en fonction d’éléments considérés incorrects.