translate English to French: On 13th May 2002, we launched the directory of the Swiss transport industry on the internet under www.swisstrans.info , making it available as a databank for all users, which has proved to be a great success.
C’est en date du 13 mai 2002 que sous www.swisstrans.info nous avons basculé sur Internet les informations dont la diffusion était assurée jusqu’alors – de 1983 à 2002 très exactement – à travers le Manuel de l’économie des transports suisse swisstrans ®.