translate English to French: The minority wishes that the proposal be extended also to cover the self-employed.
Au moment d’écrire ces lignes (fin mars 2006), rien ne permet de prévoir l’issue du débat parlementaire.