translate English to French: Separations and recruitment strategies Employee separations due to the pursuit of other job opportunities, personal or family reasons, or due to illness, death or retirement are a natural part of organizational life.
Départs et stratégies de recrutement Le départ d'employés est normal dans la vie d'une organisation. Les gens quittent leur poste pour aller occuper un autre emploi, pour des raisons personnelles ou familiales, ou en raison d'une maladie, d'un décès ou d'un départ à la retraite.