translate English to French: - Temporary duty officer, Colombo The most common criticism leveled by interviewees in analyzing Canada’s response to the tsunami crisis concerned what appeared at times to be a negative or ambivalent impression among some members of the Canadian public respecting the actions of the Government.
- Employé en service temporaire, Colombo La critique le plus courante soulevée par les personnes interviewées dans l’analyse de la réponse du Canada à la crise du tsunami concerne ce qui semblait être parfois une attitude négative ou ambivalente de la part de certains Canadiens en ce qui a trait à l’intervention du gouvernement.