translate English to French: For instance, the Group is considering how training and orientation systems across the government can be used to help ensure that every employee is aware that greening operations is a government priority and that employees are expected to do their part.
Par exemple, le groupe étudie comment la formation et des systèmes d’orientation peuvent être mis en place partout au gouvernement pour que les employés soient sensibilisés au fait que l'écologisation des opérations est une priorité du gouvernement et que l'on s’attend à ce que les employés fassent leur part.