translate English to French: The discussions covered issues related to the overall objectives, policy implications, and methodological frameworks of the V&A studies, methods and tools to be used, and constrains and needs for technical assistance.
Les discussions ont porté sur les objectifs généraux, les implications en termes d'action publique et les cadres méthodologiques des évaluations V&A, les méthodes et les outils à utiliser, et les handicaps et les besoins d'assistance technique.