translate English to French: At the same time the natural environment of the indigenous inhabitants is being further destroyed and thus condemned to death.
De même, les territoires des peuples indigènes sont détruits et ces peuples condamnés à disparaître.