translate English to French: From his personal experience of such practices in South Africa under apartheid, he believed that such measures should be condemned.
L'expérience de telles pratiques qu'il a lui même acquise en Afrique du Sud au temps de l'apartheid le conduit à considérer qu'elles doivent être condamnées.