translate English to French: CSC has also expanded its inter-disciplinary team approach to now include more precisely defined roles for Health Care and Psychology in the review process prior to, as well as during, segregation placements.
Le SCC a aussi étendu l'approche d'équipe interdisciplinaire afin d'y inclure des rôles mieux définis pour les services de santé et de psychologie dans le processus d'examen ayant lieu avant et pendant les placements en isolement.