translate English to French: As such, they should have the right to intervene in its deliberations on matters of special interest with the agreement of the Council's members and permanent participants.
En tant que tels, ils devraient avoir le droit d'intervenir dans les délibérations sur les questions d'intérêt spécial, moyennant l'accord des membres du Conseil et des participants permanents.