translate English to French: It is a matter of a shift from an industrial society to a post-industrial society.
Il s’agit de passer d’une société industrielle à une société post industrielle.