translate English to French: A child's failure to comply with the compulsory school requirement is an administrative offence (article 20 of the Education Law).
Le manquement à l'obligation de fréquentation scolaire est une infraction administrative (art. 20 de la loi sur l'éducation).