translate English to French: So it makes no sense not to take into account the legal system of the Member State in which the services are provided.
Il est donc déraisonnable de ne pas se référer à l'ordre juridique de l'État membre où les services sont fournis.