translate English to French: About 20% of Space Shuttle crewmembers and 80% of the astronauts who spend extended periods on the International Space Station are affected by light-headedness and fainting upon returning to Earth's gravity.
En effet, près de 20 pour cent des membres d'équipage de la navette spatiale et 80 pour cent de ceux de la Station spatiale internationale (ISS) souffrent de vertiges et d'évanouissements lorsqu'ils sont de nouveau soumis aux conditions de pesanteur qui règnent sur Terre.