translate English to French: • Supporting education and outreach programs to inform the public on preventing transfers of invasive species by proper cleaning of recreational boats, and proper disposal of non-native organisms from home aquaria; Government Response The Government agrees with this recommendation and is working with its provincial and territorial partners to enhance public awareness, education and outreach programs.
• Soutenir les programmes d'éducation et de vulgarisation destinés à informer le public sur les moyens d'éviter de transporter des espèces envahissantes, notamment par le nettoyage des bateaux de plaisance et l'élimination des organismes exotiques provenant des aquariums d'agrément. Réponse du gouvernement Le gouvernement accepte cette recommandation et collabore avec ses partenaires provinciaux et territoriaux en vue de sensibiliser davantage le public et d'améliorer les programmes d'éducation et de vulgarisation.