translate English to French: Life insurance for current employees would usually be term insurance, although it is sometimes provided for retired employees as well.
Pour calculer l’avantage, appliquez le taux prescrit en vigueur à ce moment-là.