translate English to French: The study does not need to be conducted if: – the substance is hydrolytically unstable (half-life less than 12 hours); or – the substance is readily oxidisable in water.
L'étude ne doit pas être réalisée: – si la substance est hydrolytiquement instable (demi-vie inférieure à douze heures); ou – si la substance est facilement oxydable dans l'eau.