translate English to French: It should be searchable through the AMICAN Public Access Module and federated search.
Elles devraient être consultables au moyen du module d'accès public d'AMICAN et des recherches fédérées.