translate English to French: The General Command of Mapping and the Turkish Language Society have carried out this work collaboratively.
La Direction générale de la cartographie et la Société de la langue turque ont effectué ce travail en collaboration.