translate English to French: It submitted that, as a purchaser, the Crown is entitled to set its own reasonable and operational requirements in a procurement process.
TPSGC a soutenu que, à titre d'entité acheteuse, la Couronne a le droit d'établir ses propres exigences opérationnelles raisonnables dans un processus de passation de marché.