translate English to French: In order to receive that money the claimant signed a release (which relieved the employer of any obligation relating to their termination).
Afin de recevoir cette somme, le demandeur signait une renonciation (qui libérait l’employeur de toute obligation liée à sa cessation d’emploi).