translate English to French: • Assets (biens) - tangible or intangible things of the Government of Canada.
• Exigences sécuritaires de base (baseline security requirements) - dispositions obligatoires de la Politique du gouvernement sur la sécurité, de ses normes opérationnelles et de sa documentation technique.