translate English to French: According to the Law of the Republic of Azerbaijan on additions to some legal acts of the Republic of Azerbaijan in connection with the entry into force of the Law on the Fight against Trafficking in Human Beings, approved by the Presidential Decree # 353 dated January 23, 2006, amendments were made to several legal acts, including the Law on arrival to and departure from the country and on passports, the Law on legal status of aliens and persons without citizenship, the Internal Regulations of the Milli Mejlis, the Criminal Procedure Code and the Statute on commissions on issues related to juveniles and protection of their rights.
Conformément à la loi azerbaïdjanaise portant modification de certains textes juridiques en liaison avec l'entrée en vigueur de la loi relative à la lutte contre la traite des êtres humains approuvée par le décret présidentiel no 353 du 23 janvier 2006, des modifications ont été apportées notamment à la loi relative à l'entrée dans le pays et à la sortie du pays et aux passeports, à la loi relative au statut juridique des étrangers et des apatrides, au règlement intérieur du Parlement, au Code de procédure pénale et au statut des commissions sur les questions concernant les mineurs et la protection de leurs droits.