translate English to French: The desire to migrate can seldom be met through legal channels since western countries have clamped down on immigration.
Le désir de migrer ne peut que très rarement être satisfait de manière légale, les Etats occidentaux ayant considérablement réduit les possibilités d’immigration.