translate English to French: Although stream tanks simulate the natural environment of the fish in many ways, they have limitations in that they provide the fish with a rather predictable and constant habitat.
Bien que ces aquariums simulent le milieu naturel à bien des égards, ils ont une utilité limitée en ce qu'ils créent un habitat relativement prévisible et constant.