translate English to German: I also think that the Committee on Agriculture's vote on the various reports has revealed an overall desire to reject alignment with world prices, to protect agricultural incomes, to pay for all the social benefits agriculture offers in terms of employment, land development and the environment, to limit and modulate public aid by distributing it more fairly and to maintain producers' organisations and market management instruments by improving them.
Ferner hat sich bei den Abstimmungen im Ausschuß für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über die zu den verschiedenen Berichten eingereichten Änderungsanträge abgezeichnet, daß die Mehrheit folgendes möchte: keine Angleichung an die Weltmarktpreise, Schutz der landwirtschaftlichen Einkommen, Vergütung sämtlicher gesellschaftlicher Funktionen der Landwirtschaft in beschäftigungspolitischer, raumordnungspolitischer und ökologischer Hinsicht, Festlegung von Obergrenzen für staatliche Beihilfen und deren Staffelung zwecks einer gerechteren Verteilung, Aufrechterhaltung und Verbesserung der Erzeugerorganisationen und der Marktverwaltungsinstrumente.