translate English to French: The present informal working paper has been prepared by the Secretariat to assist Member States in the follow up on the decision made by the Committee at its ninth session as well as to structure the discussions in the informal consultations.
Le présent document de travail officieux a été élaboré par le Secrétariat en vue d’aider les États membres dans le prolongement de la décision prise par le comité à sa neuvième session ainsi que dans le souci de structurer les délibérations pendant les consultations informelles.