translate English to French: Future reports on the Tribunal's performance will be guided by the RMAF, which continues to help the Tribunal remain responsive to evolving needs for meeting expected program results.
À l'avenir, les rapports sur le rendement du Tribunal respecteront le CGRR, un outil qui aide le Tribunal à continuer de répondre aux nouveaux besoins en vue d'atteindre les résultats visés par ses programmes.