translate English to French: The event is aimed at acknowledging the efforts of owners with respect to quality maintenance and renovation, while sensitising the general population to the importance of built heritage.
Cet événement vise d’ailleurs à reconnaître les efforts de propriétaires en matière d’entretien et de rénovation de qualité, tout en sensibilisant la population à l’importance du patrimoine bâti.