translate English to French: Thereafter, the selection board marked the above-noted abilities questions on October 28th, 2002 and the appellant received a passing mark on these factors.
Par la suite, ce dernier a noté les questions liées aux capacités susmentionnées le 28 octobre 2002, et l'appelante a obtenu la note de passage pour ces facteurs.