translate English to French: Would the GATS-style approach prevent them from maintaining these instruments? No. They could either keep a sector "unbound" from NT or they could include specific limitations on MA such as joint venture requirements or other technology transfer requirements, insofar as they constitute market access restrictions.
L'approche de type AGCS les empêcherait-elle de maintenir ces instruments en place?