translate English to French: By letter dated April 21, 1993, the Minister of Transport advised the National Transportation Agency (hereinafter the Agency) of his decision, on behalf of the Canadian Government, to grant discretionary approval to the proposal to serve Boston and Montréal (Mirabel International Airport).
Par lettre du 21 avril 1993, le ministre des Transports a informé l'Office national des transports (ci-après l'Office) de sa décision d'approuver de façon discrétionnaire, pour le compte du gouvernement canadien, la proposition de desservir Boston et Montréal (aéroport international de Mirabel).