translate English to French: Save as otherwise provided in this Treaty, the Council shall act by a majority of its members.
Sauf dispositions contraires du présent traité, les délibérations du Conseil sont acquises à la majorité des membres qui le composent.