translate English to French: He also noted that a panel appointed to consider an arbitration case would have an equal number of members appointed by each country involved and an equal number of members drawn from experts nominated by the 15 members of the EU.
Il a également noté qu'une instance d'arbitrage serait composée en nombre égal de membres nommés par chaque pays en litige et d'experts désignés par les 15 membres de l'UE.