translate English to French: Ad hoc groups of experts are normally limited to mandates of a maximum of two years, but these can be renewed if warranted.
Le mandat d'un groupe spécial d'experts est normalement limité à deux ans, mais est renouvelable si nécessaire.