translate English to French: The person(s) subject to the Notice may have been granted a time extension to submit an Interim Progress Report that requires reporting for a year other than 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 or 2014.
La(les) personne(s) visée(s) par l'avis peut(peuvent) avoir obtenu une prorogation du délai afin de déposer un rapport provisoire requerrant une déclaration pour une année autre que 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 ou 2014.