translate English to French: WGEMA is made explicitly responsible for promoting the implementation of recommendations and guidelines on environmental monitoring and assessment adopted by EfE Ministerial Conferences.
Le Groupe de travail de la surveillance et de l'évaluation de l'environnement est explicitement chargé d'encourager l'application des recommandations et des directives relatives à la surveillance et à l'évaluation de l'environnement adoptées par la conférence ministérielle «Un environnement pour l'Europe».