translate English to French: At Exhibit 8, the claimant explains why she had discussed some of the issues related to her grievance with an employee.
[Traduction] À la pièce 8, la prestataire explique pour quelle raison elle avait discuté de certains des éléments liés à son grief avec une employée.