translate English to French: In addition to these major training activities the Australian Safeguards and Non-Proliferation Office has conducted smaller more focused activities on a bilateral basis in Thailand, the Philippines and Indonesia.
Outre ces grandes activités de formation, l'Office a mené des activités bilatérales plus ciblées et de moindre ampleur en Thaïlande, aux Philippines et en Indonésie.