translate English to French: With a view to enhancing dialogue with the poorest Member States on ways and means of dealing with the specific issues of poverty alleviation, trade and the environment, a special LDC Ministerial Meeting would be organized during the 2007 General Conference session, in collaboration with other agencies.
Pour renforcer le dialogue entre les États Membres les plus pauvres sur les moyens d'aborder les questions spécifiques de la réduction de la pauvreté, du commerce et de l'environnement, une réunion spéciale des pays les moins avancés sera organisée au cours de la session de la Conférence générale de 2007, en collaboration avec d'autres organismes.