translate English to French: Shell Canada Limited (Montreal-East Refinery) Montreal-Est QC X X X Shell Canada Products Limited (Sarnia Manufacturing Centre) Corunna ON X X X Shell Canada Products Limited (Scotford Refinery Fort Saskatchewan AB X X X Shell Canada Products Limited Sherwood Terminal Edmonton AB
Shell Canada ltée (raffinerie de Montréal-Est) Montréal-Est QC X X X Produits Shell Canada ltée (centre de fabrication de Sarnia) Corunna ON X X X Produits Shell Canada ltée (raffinerie de Scotford Fort Saskatchewan AB X X X Produits Shell Canada ltée (terminal de Sherwood) Edmonton AB