translate English to French: Following an incident, the ministry will assess the situation and apply its Compliance Policy to confirm the nature of the contravention.
À la suite d’un incident, le ministère évaluera la situation et appliquera sa politique de conformité afin de confirmer la nature de la contravention.