translate English to French: The government has created the Institut national de l'image et du son, which is becoming “the” place to go for specialized studies in cinematography and television, and founded the Société de développement des entreprises culturelles, thereby bringing government support for cultural undertakings under a single government umbrella.
Le gouvernement a procédé à la création de l'Institut national de l'image et du son qui devient le lieu privilégié de formation spécialisée dans les domaines cinématographique et télévisuel ainsi qu'à la fondation de la Société de développement des entreprises culturelles intégrant ainsi les interventions gouvernementales auprès des entreprises culturelles au sein d'une seule société d'État.