translate English to French: In respect of children for whose sustenance the person has undertaken responsibility, the child supplement may be used even when they have parents, but their parents: are fully or permanently incapable of working; are serving prison sentences; have been deprived of their parental rights and if the parents are full-time students.
En ce qui concerne les enfants pour lesquels la personne s'est engagée à assurer la subsistance, le supplément pour enfant est versé même si ces enfants ont leurs propres parents mais que ces derniers sont entièrement ou de manière permanente incapables de travailler; purgent une peine de prison; ont été privés de leurs droits parentaux ou sont étudiants à temps plein.