translate English to French: Congress Secretariat Gerontology Research Centre Simon Fraser University at Harbour Centre 2800 – 515 West Hastings Street Vancouver, BC V6B 5K3 Tel: (604) 291-5062 Fax: (604) 291-5066 E-mail: iag_congress@sfu.ca <www.harbour.sfu.ca/iag>
«La santé pour tous en l’an 2000» l’Association canadienne de santé publique 91e Conférence annuelle et Association pour la santé publique de l’Ontario 51e Conférence annuelle Congrès d’épidémiologie 2001 Réunion combinée de l’American College of Epidemiology, Section épidémiologique de l’American Public Health Association, Société canadienne d’épidémiologie et de biostatistique et Society for Epidemiologic Research «Global Aging: