translate English to French: Although there might be no racial discrimination in Japan at present, that did not mean that the phenomenon could not emerge in the future, in particular since, according to the delegation, the number of foreigners entering the country had increased considerably.
Ainsi, même si aujourd'hui, il n'y pas au Japon de discrimination raciale, cela ne signifie pas que ce phénomène n'existera pas demain, d'autant que, selon la délégation, le pays a connu une augmentation importante du nombre d'étrangers accueillis dans le pays.