translate English to French: A more general issue is the relative lack of openness in the region's political systems and economies.
Un problème plus général concerne le manque relatif d'ouverture dans les systèmes politiques et les économies de la région.