translate English to French: For example, since 2005 F/P/T Regulatory Assistant Deputy Ministers Committee, co-chaired by the CFIA, has provided strategic advice to federal, provincial and territorial governments in order to facilitate the development and implementation of coordinated F/P/T regulatory and program initiatives.
Par exemple, depuis 2005, le Comité des sous-ministres adjoints chargés de la réglementation FPT, coprésidé par l'ACIA, offre des avis stratégiques aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux afin de faciliter l'élaboration et la mise en œuvre d'initiatives concertées de programmes et de réglementation FPT.