translate English to French: Prime Minister Harper said that he shares "a similar vision for not only New Brunswick, but for the country as a whole" with Premier Lord, which is "a growing, prosperous New Brunswick in a strong Canada."
Il a indiqué qu’il partage avec ce dernier « une même vision, non seulement pour le Nouveau-Brunswick, mais encore pour l’ensemble du pays, à savoir un Nouveau-Brunswick en croissance et prospère dans un Canada fort.