translate English to French: The U.S. and Canadian caps were then combined to obtain one joint SO2 cap and one joint NOX cap for both countries.
Les plafonds américains et canadiens ont ensuite été combinés de façon à obtenir, pour les deux pays, un seul plafond commun tant pour le SO2 que pour les NOx.