translate English to French: Recognizing the specific needs and special situations of the least developed countries referred to in Article 4.9 of the Convention,
Consciente des besoins particuliers et de la situation spéciale des pays les moins avancés visés au paragraphe 9 de l'article 4 de la Convention,