translate English to French: To complement that general reflection, the Commission will revisit its Notice on state aid in the form of guarantees to incorporate its experience and assess whether the current rules and criteria should be amended.
Pour compléter cette réflexion générale, la Commission révisera sa communication sur les aides d'État accordées sous la forme de garanties, afin d'y intégrer l'expérience qu'elle a acquise dans ce domaine et d'évaluer si les règles et critères actuels doivent ou non être modifiés.