translate English to French: • Participation – Have to involve the right people – those who understand the user as well as those with the technical and/or subject expertise – People writing the documents have to be able to speak for the people they represent
• La participation – Il faut que les bonnes personnes participent – celles qui comprennent l’utilisateur tout autant que celles qui ont les compétences techniques ou les connaissances spécialisées sur le sujet – Ceux qui rédigent les documents doivent être capables de parler au nom des gens qu’ils représentent 14