translate English to French: The Working Group might wish to note that, at the thirty-eighth session of the Commission, a proposal was made that, in respect of the structure of draft article 17, the issue of preliminary orders should be dealt with in a separate article in order to facilitate the adoption of draft article 17 by States that would not wish to adopt provisions relating to preliminary orders (A/60/17, para.
Le Groupe de travail voudra peut-être noter que, à la trente-huitième session de la Commission, il a été proposé que, en ce qui concerne la structure du projet d'article 17, la question des injonctions préliminaires soit traitée dans un article distinct afin de faciliter l'adoption du projet d'article 17 par les États qui ne souhaitaient pas adopter de dispositions relatives à ce type d'injonctions (A/60/17, par.