translate English to French: When the Department of Finance presented the Bill to Parliament, it took into consideration all of the recommendations and determined what was in the best interest, what made sense in the Canadian context.
Ces changements visent à adresser cette lacune et, maintenant, on requiert que toutes les entités déclarantes déclarent toutes les opérations douteuses complétées et les tentatives d’opérations douteuses.