translate English to French: While it may be premature to redesign the staged development policy, the concept of moving to a higher ratio of projects developed to projects produced should be explored further.
Bien qu'il soit trop tôt pour remanier la politique de développement par étape, l'idée d'augmenter le ratio projets en développement et projets produits devrait être étudiée plus à fond.