translate English to French: YES □ NO □ o If the person answers Inuktitut:
OUI □ NON □ o Si la personne répond qu’elle préfère être interrogée en inuktitut :