translate English to French: Policies were developed in the context of existing knowledge and professional experience.
On a conçu les politiques en se fondant sur les connaissances et l’expérience professionnelle dont on disposait.