translate English to French: Based on the misrepresentations by the defendants, Publicité Martin and Jacques Paradis, PWGSC paid Publicité Martin for services that had not been rendered; 5.
Compte tenu des fausses représentations des défendeurs, Publicité Martin et Jacques Paradis, TPSGC a payé Publicité Martin pour des services qui n’ont pas été rendus; 5.