translate English to French: Figures 2.24 to 2.27 illustrate the representative contours for the four aircraft.
remplacés par des courbes SEL représentatives pour deux avions de la 2ème génération et deux avions de la 3ème génération, Ces courbes ont été obtenues par la superposition de courbes composites distinctes mesurées sur pistes parallèles dans chacune des directions 24, 06, 33 et 15, et en présumant que les trajectoires d’arrivée et de départ étaient rectilignes, sauf pour les départs des pistes 33R et 15L où des virages précis au départ sont exigés. Les figures 2.24 h 2.27 montrent les courbes représentatives des quatre avions.