translate English to French: She recalled in particular one incident when she pointed out to Noëlla Bouchard that a patient had no money to pay for a meal.
Elle se souvient particulièrement d'un incident où elle a fait remarquer à Noëlla Bouchard qu'un patient n'avait pas d'argent pour se payer un repas.