translate English to French: Efforts were being made throughout the world to that end.
Des efforts sont menés dans ce sens partout le monde.