translate English to French: The same applies to the other stakeholders involved in the given problem and solution to experiment. Addressing ourselves to a general audience such as "the community" or "the people of such-and-such village" does not really help in involving people in communication.
Si on se réfère à un public très général en parlant de «la communauté », ou « des habitants de tel village », il est peu probable que les gens se sentent concernés par le processus de communication.