translate English to French: Finally, an examination of the structure of intraregional and total trade of Africa suggest that since African exports can meet only a very small portion of regional import needs, non-regional sources will continue to provide the key imported products (e.g. machinery and transport equipment) which are required to facilitate the continent's industrialization and growth (Yeats, 1998).
Enfin, l'examen de la structure du commerce intrarégional et total de l'Afrique indique que, comme les exportations africaines ne peuvent répondre que dans une très petite mesure aux besoins régionaux d'importations, les produits d'importation essentiels nécessaires pour faciliter l'industrialisation et la croissance du continent (par exemple les machines et les engins de transport) continueront à provenir de sources non régionales (Yeats, 1998).