translate English to French: Canadian-owned publishers employ over 6,300 people on a full-time basis, and close to 8,000 part-time, volunteer and unpaid staff.
Les maisons d’édition appartenant à des intérêts canadiens emploient plus de 6 300 personnes à temps plein et près de 8 000 personnes à temps partiel, bénévoles ou non rémunérées.