translate English to French: Throughout provincial, territorial, and federal agencies and nongovernmental groups, once-firm commitment to SOE reporting yielded to hard economic reductions.
L'engagement ferme pris par des organismes provinciaux, territoriaux et fÃ©dÃ©raux et des groupes non gouvernementaux Ã l'Ã©gard de cette activitÃ© a dÃ» cÃ©der le pas Ã d'autres prioritÃ©s en raison de rÃ©ductions financiÃ¨res majeures.