translate English to German: With a handgrip that fits as a glove and an acceptable weight, the Olympus E30 fits solidly and pleasantly in the hand.
Aufgrund ihres optimierten Handgriffs und ihres akzeptablen Gewichts, liegt die Olympus E30 solide und gut in der Hand.