translate English to French: People who had rarely, if ever, visited Nunavut and had no understanding of our cultural foundation were making decisions about our future.
Des gens qui n'avaient jamais mis les pieds au Nunavut, sauf peut-être en de très rares occasions, et qui ne connaissaient pas nos racines culturelles, décidaient de notre avenir.