translate English to French: The direct impacts on Canadian exports, however, can be expected to be moderate, as exports to the region account for only about 8 percent of total sales abroad.
Les effets directs sur les ventes canadiennes devraient être assez modestes, car nos exportations vers cette région ne représentent qu’un peu plus de 8 % de l’ensemble de nos ventes à l'étranger.