translate English to French: In some parliaments (Norway) a single member may table a motion of no confidence.
Dans certains parlements (Norvège), un seul parlementaire peut déposer une motion de censure.