translate English to French: With  regards the type of accidents occurring >-  - 8 at  CN Express, Dr. McGeough testified that injuries to the back are the most  frequent, with hand injuries being second most frequent.
Quant aux types d’accidents qui se produisent - 8 aux Messageries du CN, le docteur McGeough a déclaré sous serment que les blessures au dos étaient les plus fréquentes, suivies des blessures aux mains.