translate English to French: This factor is used to measure the continuing responsibility of the position for the work and guidance of employees in terms of the nature of the supervisory responsibility and the number of employees supervised.
Ce facteur sert à évaluer la responsabilité constante du poste vis-à-vis du travail et de l'orientation des employés, selon la nature de la responsabilité de supervision et du nombre d'employés supervisés.