translate English to French: The purpose of the Corporation, as defined in the Act, is ". . . to increase throughout Canada and internationally interest in knowledge and critical understanding of and appreciation and respect for human cultural achievements and human behaviour . . . ."
La mission de la Société, telle que la définit la Loi, est « … d’accroître, dans l’ensemble du Canada et à l’étranger, l’intérêt, le respect et la compréhension critique de même que la connaissance et le degré d’appréciation par tous à l’égard des réalisations culturelles et des comportements de l’humanité… ».