translate English to French: The fifth point is that, ultimately, the important achievements of the Commission on Human Rights remain, namely the system of special rapporteurs and the active participation of non-governmental organisations in sessions.
Cinquièmement, les réalisations importantes de la Commission des droits de l’homme ne sont finalement pas perdues. Il s’agit du système de rapporteurs spéciaux, ainsi que de la participation active d’organisations non gouvernementales aux sessions.