translate English to French: Funding for this project is being provided under the Community Adjustment Fund (CAF), a two-year economic stimulus program established under Canada's Economic Action Plan.
Le financement de ces deux projets est assuré, dans le cadre du Plan d'action économique du Canada, par l'intermédiaire du Fonds d'adaptation des collectivités (FAC).