translate English to French: Each institution deducts a uniform lump-sum allowance from its reserve requirement in each Member State in which it has an establishment.
Chaque établissement applique un abattement forfaitaire uniforme à ses réserves à constituer dans chaque État membre où il a une implantation.