translate English to French: In contrast, the United States saw little change in service jobs for the self-employed (38% of all self-employment in 1996).
En théorie, le nombre de travailleurs indépendants selon les données de mars pourrait être supérieur ou inférieur à celui que font voir les moyennes mensuelles de lannée correspondante.