translate English to French: The wording "prejudge" also seem ambiguous and is changed to "without prejudice".
Par ailleurs, il convient de remplacer par "sans préjudice" l'expression "ne porte pas atteinte", qui paraît également ambiguë.