translate English to French: Collateral Framework for Swaps and Foreign Currency Cash Balances Cross-currency swaps of domestic obligations have been used since March 1995 to fund the foreign exchange reserves, as they are highly cost-effective compared to other sources of foreign currency funds.
Pour de plus amples renseignements sur les modalités applicables, visiter le site Web de la Banque du Canada à l’adresse www.banqueducanada.ca/fr/adjud/rec_general-f.pdf . Cadre prévoyant la fourniture de garanties – Swaps et soldes de trésorerie en devises Les swaps de devises sur obligations canadiennes sont utilisés depuis mars 1995 pour financer les réserves de change, car ils sont très économiques comparativement à d’autres sources de devises.