translate English to French: All the documents required for the official registration of the author as a candidate for the presidential elections were submitted within the time limits specified by law.
Tous les documents requis pour l'inscription officielle de l'auteur en tant que candidat à l'élection présidentielle ont été soumis dans les délais prescrits par la loi.