translate English to French: the travel diary and tourist board brochures.
le carnet de voyage et les documents touristiques.