translate English to French: Exhibit 3.4 Progress in addressing our recommendation to identify and assess contaminated sites is satisfactory Recommendation Department of Fisheries and Oceans, Indian and Northern Affairs Canada, National Defence, and Transport Canada should complete the identification and assessment of contaminated sites under their responsibility.
Pièce 3.4 Progrès satisfaisants à l’égard du recensement et de l’évaluation des sites contaminés Recommandation Pêches et des Océans Canada, Affaires indiennes et du Nord Canada, la Défense nationale et Transports Canada devraient finir de recenser et d’évaluer les sites contaminés sous leur responsabilité.