translate English to French: Therefore, there may be few choices but for the directors to seek the statutory indemnity.
Les administrateurs pourraient ainsi n'avoir d'autre choix que de demander l'indemnisation prévue par la loi.