translate English to French: The Insurance official made a decision under sections 28 and 30 of the Act and ruled that she had lost her employment by reason of misconduct and then disqualified the claimant from benefit.
L'agent de l'Assurance a rendu une décision en vertu des articles 28 et 30 de la Loi et statué qu'elle avait perdu son emploi pour inconduite et procédé à l'exclusion des bénéfices de la prestataire.