translate English to French: Festivities include traditional stories, string games, tanning hides, smoking meats, performances and fashion shows showcasing the work of First Nations designers.
Au nombre des activités, notons des contes traditionnels, des jeux de ficelle, le tannage de peaux, le fumage de viande, des spectacles et des défilés de mode où est présenté le travail des créateurs des Premières nations.