translate English to French: This could be achieved by agreeing to phase out export subsidies currently subject to reduction commitments under the WTO Agreement on Agriculture as contained in Members’Schedules by an agreed date.
Pour ce faire, ils doivent décider de supprimer progressivement les subventions à l’ exportation qu’ ils se sont engagés à réduire aux termes de l’ Accord de l’ OMC sur l’ agriculture selon les stipulations des listes tarifaires des membres, avant une échéance convenue.