translate English to French: That approach would require a very complex regulation with extensive administrative and tracking provisions to ensure that low sulphur fuels are available throughout the country during the transitional period and that the appropriate fuel is used in new engines.
Cette approche nécessiterait un règlement très complexe comportant une foule de dispositions administratives et de suivi afin d'assurer la disponibilité partout au pays de carburants à faible teneur en soufre pendant la période de transition et le ravitaillement des moteurs neufs avec le carburant indiqué.