translate English to French: An advisory committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission assists the Commission in preparing general guidelines for implementation of the programme, the budget and the annual plan of work.
Un comité consultatif, composé de représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission, assistait la Commission en matière d'orientations générales du programme, de budget et de plan de travail annuel.