translate English to French: This means that it will contribute to the financing of investment projects of a value up to EUR 1 billion. COM(2006) 583 1.23.5.
Le plan propose de nouvelles normes contraignantes en matière d’efficacité énergétique, la promotion de services énergétiques, des mécanismes de financement spécifiques à l’appui de produits plus économes en énergie.