translate English to French: If no data was provided for a particular metal parameter in a given year, a blank space appears in the table.
Lorsque au cours d'une année particulière aucunes données sont inscrites, une espace en blanc paraît au tableau.