translate English to French: Amendment by Marianne Mikko Amendment 9 Recital E a (new) Ea.whereas linguistic diversity can fulfil its function as an agent of social cohesion only if it is implemented at the level of individuals as well as at the level of Member States and the European Union, especially regarding immigrants who have formed isolated cultural and linguistic enclaves in certain Member States.
Amendement déposé par Marianne Mikko Amendement 9 Considérant E bis (nouveau) E bis. considérant que la diversité linguistique ne pourra assumer la fonction de facteur de cohésion sociale que si elle est mise en œuvre au niveau individuel aussi bien qu'à celui des États membres et de l'Union européenne, notamment dans le cas des immigrants ayant formé dans le passé des enclaves culturelles et linguistiques distinctes au sein de certains États membres; Or. en