translate English to French: In 2005, the Civil Air Search and Rescue Association (CASARA) started development of the CASARA Management System (CMS) to track resources, personnel, training and operational hours.
En 2005, l’Association civile de recherches et de sauvetage aériens (ACRSA) a débuté la création d’un système de gestion (le système de gestion de l’ACRSA) lui permettant de surveiller ses ressources, son personnel, la formation et les heures consacrées aux interventions.