translate English to French: The future success of the Irish employment strategy will also be measured by the extent to which labour market policies achieve a more balanced regional and local development in the context of Ireland's forthcoming spatial strategy.
Le succès futur de la stratégie irlandaise de l'emploi sera également fonction de la mesure dans laquelle les politiques du marché de l'emploi parviendront à instaurer un développement régional et local plus équilibré dans le contexte de la prochaine stratégie spatiale de l'Irlande.