translate English to French: What the one-time bonus does is to at least level the pay playing field between the CF and the alternatives for young doctors.
Cette prime unique permet à tout le moins aux FC d'offrir des salaires comparables à ceux que touchent les jeunes médecins.