translate English to French: To date, 70 per cent of all completed Development Account projects have developed durable low-cost scalable solutions that generate multiplier effects via distance learning modules, networks and the adaptation of both previously organized workshops and previously produced research and training materials.
Jusqu'ici, 70 % des projets achevés ont débouché sur des activités peu onéreuses, viables et modulables, qui créent des effets multiplicateurs grâce à des modules d'enseignement à distance, des réseaux et l'adaptation de séminaires organisés précédemment, ainsi que de travaux de recherche et de supports didactiques existants.