translate English to German: No one has yet been able to define under which conditions analogue broadcasts can cease.
Noch hat aber niemand den Versuch gewagt zu definieren, unter welchen Bedingungen die analogen Sendungen beendet werden können.