translate English to French: The Government has taken note of the significant questions raised concerning the implications of Section 1(c)(ii) and the potential market impact of the CRTC's review of its framework governing wholesale services.
Le gouvernement a tenu compte des questions importantes qui ont été soulevées à propos des conséquences du sous-alinéa 1c)(ii) et des répercussions que l'examen, par le CRTC, de son cadre de réglementation régissant les services de gros pourrait exercer sur le marché.