translate English to French: FURTHER REQUESTS the Regional Director to distribute any additional allocation for the biennium 2002–2003 based on the Human Development Index model endorsed at its forty-ninth session (resolution EUR/RC49/R5); 3.
PRIE, EN OUTRE, le directeur régional d’affecter tout crédit supplémentaire pour la période biennale 2002–2003 en se fondant sur le modèle d’indicateur de développement humain approuvé lors de la quarante-neuvième session (résolution EUR/RC49/R5) ; 3.