translate English to French: The Chief Electoral Officer consults and maintains regular contact with representatives of national and regional Aboriginal organizations.
Le directeur général des élections consulte les organisations autochtones nationales et régionales et reste en contact régulier avec elles.