translate English to French: The Honourable Senator Kolber (Lib) Deputy Chair:
D. Dépenses de l’exercice financier 2000-2001 (Le lecteur trouvera plus de détails à ce sujet à la Partie III du présent rapport) Dépenses budgétaires : 45 605 $  Dépenses des témoins : 8 080 $