translate English to French: Physical education is a curricular discipline and is therefore compulsory at all levels of education, from the first cycle of basic education to the end of secondary education.
L'éducation physique est une discipline du programme scolaire, donc obligatoire à tous les niveaux de scolarité, du premier cycle de l'enseignement de base jusqu'à la fin de l'enseignement secondaire.