translate English to French: In fact, one may wonder if the world has made of Sharon a providential man because it wanted so much to believe that there was still “hope around the corner” in the Middle East.
En fait, on pourrait se demander si le monde n’a pas fait de M. Sharon un homme providentiel parce qu’il voulait croire à toute force qu’il existait encore une possibilité d’espoir au Moyen-Orient.