translate English to French: on each of the two external lateral walls in the case of a rail vehicle; on each of the two external lateral walls and the rear wall in the case of road vehicle;- on each of the two external lateral walls and on both end for other cargo transport units
sur chacune des deux parois latérales externes dans le cas d'un véhicule ferroviaire; sur chacune des deux parois latérales externes et sur la paroi arrière dans le cas d'un véhicule routier; sur chacune des deux parois latérales externes et aux deux extrémités de toute autre unité de transport de marchandises.