translate English to French: The Federal Court of Appeal decided that these provisions (sections 51(2)(a) and 51(3) of the Privacy Act respectively) infringed on the freedom of the press, which is protected by section 2(b) of the Charter, but those provisions were justified under section 1 of the Charter.
La Cour d'appel fédérale a décidé que ces dispositions (l'alinéa 51(2)a) et le paragraphe 51(3) de la Loi sur la protection des renseignements personnels respectivement) portaient atteinte au droit de liberté de presse, qui est protégé par l'alinéa 2b) de la Charte, mais ces dispositions étaient justifiées aux termes de l'article 1 de la Charte.