translate English to French: Secunda stated that since it was advised that support vessels would not be needed and since P.F. Collins did not respond to the offer to provide support services, commercial terms could not be discussed.
Secunda a déclaré que puisqu'on l'avait avisée que des navires de soutien ne seraient pas requis et que P.F. Collins n'avait pas donné suite à l'offre de services de soutien, les conditions commerciales ne pouvaient avoir fait l'objet de discussions.