translate English to French: My caveat to this term is that aging — growing old — is not a health issue, nor should we see it as a health issue in the future, but rather part of the life-course approach.
La Légion royale canadienne a signalé que « l’intégration de la promotion de la santé et de mesures préventives dans les programmes médicaux, ainsi que davantage de choix de logements abordables » sont des moyens qui auraient pour effet de réduire l’ensemble des dépenses en santé141.