translate English to French: Employers recognized this fact in many instances, but it should be noted that this was not always the case.
Les sondages ont révélé que les entreprises de grande taille et syndiquées étaient un peu plus susceptibles d’avoir des politiques visant à harmoniser le travail et la vie de famille, mais que cette relation était faible73.