translate English to French: The dynamic nature of the relationship between independent use, commercial use, and overall human use management objectives and actions means that the potential for cumulative effects will change over time.
Parmi les indicateurs d’effets cumulatifs liés à la CVE Expérience des visiteurs qui doivent être évalués dans le REPT et dans le cadre processus d’examen des demandes de permis d’exploitation commerciale, mentionnons les conflits entre les différents groupes d’usagers et la diminution de la satisfaction des visiteurs.