translate English to French: Based on this model it is estimated that between 2.1 and 5.0 million people would require outpatient care, between 34 thousand and 138 thousand people would require hospitalization and between 11 thousand and 58 thousand people would die in Canada during an influenza pandemic.
Selon ce modèle, on estime que, en cas d’une pandémie au Canada, entre 2,1 et 5,0 millions de personnes auraient besoin de consultations externes, entre 34 000 et 138 000 personnes se feraient hospitaliser et entre 11 000 et 58 000 personnes y trouveraient la mort.