translate English to French: Until now, VIS can be thought of as having a sound architecture and, in fact, a few bugs, but ones that can be put right.
Jusqu'ici, on peut penser que le système VIS a une bonne architecture et qu'il y a, en effet, quelques bogues, mais qui peuvent être corrigés.