translate English to French: In July 2004 the Policy on the Indemnification of and Legal Assistance for Crown Servants had been amended to clarify that this mechanism was available to public servants.
L’Agence a déposé sa réponse à ce rapport en mars 2005.