translate English to French: • development and roll-out of instruments and services for the management of information targeted to departmental employees at all levels to ensure that they are advised of, and equipped to meet, their basic obligations related to information quality and how it is handled and managed.
• L'élaboration et la mise en œuvre d'instruments et de services pour les employés des ministères à tous les niveaux, afin de veiller à ce qu'ils en soient conscients et qu'ils possèdent les informations nécessaires pour remplir leurs obligations en ce qui a trait à l'information et à la façon dont elle est traitée.