translate English to French: The onlending practices traditionally found in many countries (large traders or processors give advances to smaller traders; these give advances to farmers, who are supposed to sell to them);
− Les pratiques d'intermédiation financière traditionnellement utilisées dans de nombreux pays (de grands négociants ou transformateurs accordent des avances aux petits négociants; ceux-ci accordent à leur tour des avances aux agriculteurs, qui leur vendront leur production);