translate English to French: Flaxseed area is forecast to increase by almost 40% to 1.0 Mha in 2005 due to extremely high prices in 2004-2005 and relatively good projected net returns for 2005-2006.
Les surfaces ensemencées en lin pourraient s'étendre de presque 40 % pour recouvrir 1,0 Mha en 2005, grâce à des prix extrêmement avantageux en 2004-2005 et à des projections de revenu net relativement favorables pour 2005-2006.