translate English to French: Having studied the memorandum of the Secretariat-General, the report of the Secretary-General on Joint Arab Action and resolution 6479 (13 January 2005) of the extraordinary session of the Council of the League of Arab States at ministerial level on development of the Joint Arab Action system,
Ayant pris connaissance de la note du Secrétariat général du rapport du Secrétaire général sur l'action arabe commune, de la décision 6479 du Conseil ministériel de la Ligue en session extraordinaire en date du 13 janvier 2005 relative au développement du système de l'action arabe commune,