translate English to French: Library and Archives Canada agreed with the recommendations and began to take action in the context of the new organization and within a manageable level of investment.
Bibliothèque et Archives Canada a accepté les recommandations et a entrepris des mesures qui s'inscrivent dans le mandat du nouvel organisme et qui exigent un niveau raisonnable d'investissement.