translate English to French: If an air carrier makes announcements to passengers, such as announcements concerning stops, delays, schedule changes, connections, onboard services and claiming of baggage, the carrier should have the means within the aircraft of visually and verbally providing these announcements to persons with disabilities.
Si le transporteur aérien fait des annonces aux passagers, il devrait avoir les moyens à bord de l'aéronef pour renseigner visuellement et verbalement les personnes ayant une déficience en ce qui a trait notamment aux arrêts, aux délais, aux changements d'horaire, aux correspondances, aux services en vol et à la réclamation des bagages.