translate English to French: Reporting directly to the Chairperson are the Executive Vice-Chairperson; the Executive Director; the Vice-Chairperson of the Appeal Division and the Vice-Chairperson in the Board's regional offices in Moncton, Montreal, Kingston, Saskatoon, and Abbotsford; the legal Counsel and the Director of Communications.
Les titulaires des postes suivants relèvent directement du président: la première vice-présidente, le directeur exécutive, la vice-présidente de la section d'appel et les vice-présidents affectés aux bureaux régionaux de la Commission à Moncton, Montréal, Kingston, Saskatoon et Abbotsford, le conseiller juridique et le directeur des Communications.