translate English to French: In 2000, Igor Koktysh tried to start an independent youth organization, the Informal Youth Movement, but the authorities refused to register the group.
En 2000, Igor Koktych a tenté de créer une organisation de jeunesse indépendante, le Mouvement informel de la jeunesse, mais les autorités ont refusé de l’enregistrer.