translate English to French: Therefore, although the process cycle and the explicit end goals of the GM and the secretariat are different, they have in common a specific type of activity required, in a different stage of their project cycle.
Ainsi donc, et bien que le cycle de travail et les objectifs explicites du Mécanisme et du secrétariat soient différents, les deux organes ont en commun d'être engagés dans un certain type d'activités, mais à des phases différentes de leur cycle.