translate English to French: Interventions for these youth were better received when developed in collaboration with them and based on their beliefs, aspirations, and culture.
Les interventions pour ces jeunes étaient mieux reçues lorsqu'on les élaborait en collaboration avec eux et on les basait sur leurs croyances, leurs aspirations et leurs cultures.