translate English to French: They do not appear to consider the gravity of indicting people, governments and companies on evidence that may be forged or false.
Il ne semble pas voir combien il est grave de mettre en accusation des personnes, des gouvernements et des sociétés sur la base d'éléments de preuve qui peuvent être erronés ou falsifiés.