translate English to French: Publication shall be postponed if the applicant avails himself of the right provided for in Article 11 or if the Office feels that the design falls within Article 4.2.
La publication sera ajournée si le déposant fait usage de la faculté prévue à l’article 11 ou si le Bureau estime que le dessin ou modèle tombe sous l’application de l’article 4, sous 2.