translate English to French: In the meantime, the Secretary-General should be requested to produce a report that addressed such issues and provided feedback from the developed world, including information on the resources they contributed to the United Nations operational system and to cooperation in general.
; le caractère multilatéral, volontaire, neutre et gratuit de l'aide de l'Organisation des Nations Unies est-il perçu comme une faiblesse alors que le monde développé opte de plus en plus pour des voies bilatérales pour fournir l'aide au développement?  ; et y a-t-il un sentiment croissant de fatigue des donateurs ?