translate English to French: In many cases, this has improved the predictability of access to these countries as previous ad hoc border measures are being replaced with actions undertaken pursuant to WTO anti-dumping rules.
Dans bien des cas, cela a eu pour effet de rendre plus prévisible le processus d'accès aux marchés de ces pays, les contrôles frontaliers ponctuels étant remplacés par des mesures prises en vertu des règles antidumping de l'OMC.