translate English to French: Within the overall fruit category, the berry sector accounted for the largest percentage of value with 54.5%, followed by apples with 31.2%, and tree fruits with 14.1%.
Dans l'ensemble de la production fruitière, la valeur des petits fruits a représenté la proportion la plus forte (54,5 %), par rapport aux pommes (31,2 %) et aux fruits de verger (14,1 %).