translate English to French: (Reference is also made to paragraph 26 of the Board's report for 2004/05.
(Cette question était également abordée au paragraphe 26 du rapport du Comité pour 2004/05.