translate English to French: The List is also forwarded to the Bank of Jamaica, the authority designated to monitor money-laundering offences in Jamaica, for it to conduct checks of the individuals or entities listed.
La liste est également communiquée à la Banque de Jamaïque, qui est l'autorité désignée pour contrôler les infractions liées au blanchiment de l'argent en Jamaïque, afin qu'elle procède aux vérifications nécessaires concernant les individus ou les entités dont les noms figurent sur la liste.