translate English to German: We feel that seriously weakens the directive and should be improved.
Unseres Erachtens ist dies eine schwerwiegende Abschwächung der Richtlinie, die einer Verbesserung bedarf.