translate English to French: Accordingly, the Community requirements, which prohibit any exposure higher than the acceptable operator exposure level, have not been satisfied.
Dès lors, il n’est pas satisfait aux exigences communautaires, qui interdisent tout dépassement du NAEO.