translate English to French: Nº 58/2003 : 9 July 2003 Judgments of the Court of First Instance in cases T-220/00,T-223/00,T-224/00,T-230/00 Cheil Jedang Corporation / Commission and others Competition A CARTEL ON THE LYSINE MARKET GIVES THE COURT OF FIRST INSTANCE AN OPPORTUNITY TO CLARIFY THE CRITERIA FOR FIXING THE AMOUNT OF FINES
Nº 58/2003 : 9 juillet 2003 Arrêts du Tribunal de première instance dans les affaires T-220/00,T-223/00,T-224/00,T-230/00 Cheil Jedang Corporation / Commission e.a. Concurrence À L=OCCASION D=UNE ENTENTE SUR LE MARCHÉ DE LA LYSINE, LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE CLARIFIE LES CRITÈRES CONCERNANT LA FIXATION DU MONTANT DES AMENDES