translate English to French: Although these shared values and behaviours can be observed among people from the same cultural group, individual diversity exists even among those who share the same cultural background.
Bien que ces valeurs et ces comportements communs soient observables chez les membres d'un même groupe culturel, la diversité individuelle existe, même parmi des personnes ayant les mêmes antécédents culturels.