translate English to French: Despite a policy of the Government of Israel that settlements should not be built on privately owned Palestinian land, there is evidence, reported by the non-governmental organization Peace Now, that this is not always the case and that land owned privately by Palestinian residents of the Occupied Palestinian Territory has been expropriated for the building of settlements.
Bien que, selon une directive du Gouvernement israélien, aucune colonie de peuplement ne doit être construite sur des terres appartenant à des propriétaires privés palestiniens, certains faits, dont témoigne l'organisation non gouvernementale Peace Now, montrent que cette règle n'est pas toujours respectée et que des terres appartenant à titre privé à des résidents palestiniens du territoire palestinien occupé ont été expropriées afin d'y implanter des colonies.