translate English to French: 1/ To be signed by different persons if the Technical Service and the Approval Authority is the same organization.
1/ Doit être signé par des personnes différentes, même lorsque le service technique et l'autorité d'homologation sont une seule entité.».