translate English to French: • Measurement Canada encourages business owners to have the accuracy of their measuring devices certified in accordance with the Voluntary Program’s recommended certification periods.
• Mesures Canada incite les propriétaires d’entreprises à faire certifier la précision de leurs instruments de mesure selon les périodes de certification recommandées du programme volontaire.