translate English to French: An adoption order may authorise two spouses to jointly adopt an infant, or the mother or father of the infant, either alone or jointly with his or her spouse.
Une ordonnance d'adoption peut autoriser les deux conjoints ensemble, ou la mère ou le père seul ou avec le conjoint, à adopter un enfant.