translate English to French: This is not a matter of red tape.
Il ne s'agit pas de paperasserie.