translate English to French: As Holman1 comments," Conventional biomedical research has not provided decisive information about the origins or management of the most prevalent contemporary medical problems, namely, chronic illnesses."
plutôt de mettre en évidence la multiplicité des options que l’on retrouve dans les deux grands modèles de recherche, soit l’approche qualitative et l’approche quantitative11–13.