translate English to French: The appropriate date to determine the value of the cottage property is, therefore, the date of discharge.
Il fallait donc se référer à la date de la libération pour déterminer la valeur nette du chalet.