translate English to French: (ii) Commission's 1987 Job Evaluations [421] While the 1987 CR evaluation results were not used in the Commission's Final Investigation process, it is, nonetheless, particularly pertinent to test the reliability of the 1986 instruments and resulting job information, since much of that information and data were employed in the succeeding evaluations.
(ii) Les évaluations des emplois faites par la Commission en 1987 [421] Bien que les résultats des évaluations des postes CR de 1987 n'aient pas été utilisés dans le processus d'enquête finale de la Commission, il est néanmoins très pertinent de vérifier la fiabilité des instruments de 1986 et des renseignements sur l'emploi qui en ont résulté étant donné qu'une grande partie de ces renseignements et de ces données ont été utilisées dans les évaluations qui ont suivi.