translate English to French: Importantly, these efforts were planned and are being implemented over an extended time period, reflecting foresight on expected long-term benefits.
Et surtout, ces initiatives ont été planifiées et sont mises en œuvre selon un calendrier à long terme, en tablant sur les avantages qu'elles sont censées procurer à l'avenir.