translate English to French: The level of stipend is dependant on number of years of research and/or clinical training obtained.
Le montant de l'allocation dépend du nombre d'années de recherche ou de formation clinique.