translate English to German: From Morocco, Algeria, Libya, and Sudan to Bahrain and Yemen – indeed, throughout the Muslim world from Jakarta to Nigeria – Islamic radicals have won the popularity sweepstakes.
Von Marokko über Algerien, Libyen und Sudan bis Bahrain und den Jemen – ja, eigentlich in der ganzen muslimischen Welt von Jakarta bis Nigeria – haben die islamischen Radikalen an Popularität gewonnen.