translate English to French: The Commission has also asked whether the definition of "threats to security of Canada" in Section 2 of the CSIS Act and incorporated in the Security Offences Act provides an adequate definition of the RCMP’s national security activities.64 As noted above, the definition of "threats to security of Canada" is set out in Section 2 of the CSIS Act.
La Commission demande si la définition de « menaces envers la sécurité du Canada » qui figure à l’article 2 de la Loi sur le SCRS et qui a été incorporée à la Loi sur les infractions en matière de sécurité cerne adéquatement les activités de la GRC en matière de sécurité nationale64. Comme on l’a déjà mentionné, la définition de « menaces envers la sécurité du Canada » est énoncée à l’article 2 de la Loi sur le SCRS.