translate English to French: Mr President, for many people, Vietnam would appear to be a long way away.
Monsieur le Président, pour de nombreuses personnes, le Viêt-nam est un pays bien lointain.