translate English to French: The basis for such promotion is the appraisal of their work by their immediate superiors and the heads of the organisational units concerned.
Cette promotion leur est accordée selon l’évaluation de leur travail par les supérieurs immédiats et les chefs des services concernés.