translate English to French: What characterizes individuals more and more is their sense of belonging to all kinds of other networks that are not necessarily limited to their own territory – horizontal networks, such as Greenpeace, Amnesty International, Médecins sans frontières (Doctors Without Borders).
Ce qui le caractérise de plus en plus, c’est le sentiment d’appartenir à toutes sortes d’autres réseaux qui ne se limitent pas nécessairement à son propre territoire. Il fait partie de réseaux horizontaux comme Greenpeace, Amnistie Internationale, Médecins sans frontières.