translate English to French: AUTONUM The Chairman stated that WIPO’s established practice is to discuss technical matters in the most objective manner and that, contrary to the discussions in other organizations, the aim of the debate in the SCT is to provide information and not to undertake an evaluation.
AUTONUM Le président a dit qu’il est d’usage à l’OMPI de débattre des questions techniques de la façon la plus objective et que, contrairement à ce qui est le cas dans d’autres organisations, les débats du SCT visent à fournir des informations et non à procéder à une évaluation.