translate English to French: The information given on the catalogues, price lists, Internet sites, notes, etc…. are given only as an indication and can, for this reason, being modified by the salesman without notice.
Les renseignements donnés sur les catalogues, listes de prix, sites Internet, notes, etc.… ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent, à ce titre, être modifiés par le vendeur sans préavis.