translate English to French: But to the extent that the mining companies pursued certain "good practices," the damage done to the communities could be minimized, the team concluded.
Mais si les sociétés minières optent pour « de bonnes pratiques », ont conclu les chercheurs, les dommages causés aux collectivités peuvent être minimisés.