translate English to French: Regional round tables
V. ACTIVITÉS FUTURES