translate English to French: UNESCO is carrying out a distance education network information project that aims at assisting the Libyan Arab Jamahiriya in developing a national strategy and a long-term plan for the introduction of communication and information technologies in higher education and scientific research.
L'UNESCO est en train de réaliser un projet d'information sur les réseaux de l'éducation à distance qui vise à aider la Jamahiriya arabe libyenne à élaborer une stratégie nationale et un plan à long terme pour l'introduction des technologies de l'information et des communications dans l'enseignement supérieur et la recherche scientifique.