translate English to French: Increase the load specified in paragraph 1.2.8 of this annex at the rate of [5 N/second to 200 N/second] to 885 N ± 5 N and maintain the applied load for not less than 5 seconds.
Accroître la force spécifiée au paragraphe 1.2.8 de la présente annexe à la vitesse de [5 N/s à 200 N/s] jusqu'à 885 ± 5 N, et maintenir la force appliquée pendant au moins 5 s.