translate English to French: If desired, the Joint Fisheries Management Committee may make recommendations to Nisga’a Lisims Government and to the Minister regarding the proposed enhancement initiative and the determination of surpluses resulting from an approved enhancement initiative.
S’il le souhaite, le Comité conjoint de gestion des pêches peut présenter des recommandations au gouvernement Nisga’a Lisims et au ministre concernant l’initiative de mise en valeur proposée et la détermination des surplus découlant d’une initiative de mise en valeur approuvée.