translate English to French: Overall, the forest raptor community displayed significant food-niche overdispersion, with 35 of 36 food-niche overlap values below the 0.6 "competition" threshold.
Dans l'ensemble, la communauté de rapaces de la forêt est caractérisée par une dispersion significativement contagieuse des ressources alimentaires, puisque 35 des 36 valeurs de chevauchement des ressources alimentaires se situaient sous le seuil de la valeur indicatrice de « compétition » de 0,6.