translate English to French: The process of simplifying and streamlining the rules and procedure of the Organization has continued throughout the past year.
La simplification et l'allégement des règles et procédures de l'Organisation ont été poursuivis tout au long de l'année écoulée.