translate English to French: Just a week earlier, an American company with many years experience had won the bid.
Une entreprise américaine possédant de nombreuses années d'expérience a remporté l'appel d'offres il y a une semaine.