translate English to French: It would provide a compromise between limiting the notice and avoidance of conflict procedure to right holders and opening it to every good faith user.
Cela constituerait un compromis entre la solution qui consiste à limiter la procédure notification et de prévention de conflit aux titulaires de droits et celle qui consiste à permettre à chaque utilisateur de bonne foi de s’en prévaloir.