translate English to French: These preparations are progressing well, as demonstrated by the site visits and numerous other controls carried out by the EYOF Commission and its various controlling bodies.
Les préparatifs avancent bien, comme l’ont montré les visites sur place ainsi que les nombreux contrôles effectués par la commission FOJE et ses divers organes de contrôle.