translate English to French: According to the above section 2, the age for enlistment, is calculated according to the Gregorian calendar, with the exception of those enlisting to a one-day administrative induction of the academic reserve and the Hesder Yeshivas, a programme which combines advanced Talmudic studies with military service into the IDF, as will be detailed below.
En vertu de l'article 2 susmentionné, l'âge de l'enrôlement est déterminé selon le calendrier grégorien, sauf pour les personnes participant à l'initiation administrative d'une journée de la réserve universitaire et du Hesder Yeshivas − programme qui associe études supérieures talmudiques et service militaire dans les Forces de défense israéliennes, comme cela sera exposé en détail plus loin.