translate English to French: Participants at the hearing hailed the G-192 Consensus for its inclusiveness and its substance, which went beyond the analysis of the problematique into crisis resolution and follow-up.
Les participants ont salué le caractère universel et la teneur du Consensus du G-192, qui allait au-delà de l'analyse de la problématique pour s'intéresser à la résolution de la crise et à la suite donnée.