translate English to French: Unfortunately, the Greek Cypriot side failed to respond positively to our constructive initiatives.
Malheureusement, la partie chypriote grecque n'a pas daigné répondre favorablement à nos initiatives constructives.