translate English to French: The Committee could build on the discussions and outcomes of a number of recent United Nations events.
La Commission pourra à cet effet s'appuyer sur les débats qui ont eu lieu au cours de plusieurs grandes réunions récentes des Nations Unies, et sur les textes qui en sont issus.