translate English to French: While Ecuador is aware of the efforts being deployed in Haiti to stabilize the situation, preserve the legal and political order, protect human rights and prevent a humanitarian crisis, it believes that, in the current circumstances, the international community must make a greater and more decisive contribution to assisting and strengthening the institutions of that country.
L'Équateur est conscient des efforts que déploie Haïti en vue de stabiliser la situation, préserver l'ordre juridique et politique, protéger les droits de l'homme et prévenir une crise humanitaire, mais il pense que, dans les circonstances actuelles, la communauté internationale doit apporter une contribution plus importante et plus déterminante pour assister et renforcer les institutions de ce pays.