translate English to French: Multi-Institute Initiatives IMHA is supporting, and will continue to support, other Institute-driven initiatives such as: Population Based Health and Health Service Data in Canada; the National Dialogue on Healthy Body Weights and the Canadian Longitudinal Study on Aging.
Initiatives faisant intervenir divers instituts L'IALA appuie et continue d'appuyer les initiatives dirigées par d'autres Instituts, dont les bases de données sur la santé et les services de santé axées sur la santé des populations, le dialogue national sur le poids-santé et l'étude longitudinale canadienne sur le vieillissement.