translate English to French: Second, census-based counts of the Inuit population are problematic.
Pourtant, le taux de chômage de 23,8 % qui a établi pour les Inuit en 1991 représente une nett e amélioration par rapport au taux de 26,4 % enreistré en 1986.