translate English to French: A grant from an IDRC Corporate Awards Program entitled Canadian Window on International Development Award enabled me to carry out the whole trip and cover my living expenses.
Une bourse Regard canadien sur le développement international, décernée par leCRDI dans le cadre de son Programme de bourses institutionnelles, m'a permis d'effectuer le voyage au complet et a couvert mes frais de séjour.