translate English to French: Records (2) A pharmacist who fills or refills a prescription for a targeted substance must record (a) the date the prescription was filled or refilled; (b) the quantity of the targeted substance provided at the original filling and at each refill; and (c) the pharmacist's name or initials.
Renouvellement (2) Le pharmacien qui exécute ou renouvelle une ordonnance prescrivant une substance ciblée doit consigner les renseignements suivants : a) la date d'exécution ou de renouvellement de l'ordonnance; b) la quantité de la substance fournie lors de l'exécution de l'ordonnance initiale et de chaque renouvellement; c) son propre nom ou ses initiales.