translate English to French: Projects aimed at modernizing recruitment were implemented prior to 2001–2002, including the Matching People With Work and Post-Secondary Recruitment initiatives, which were funded from the PSC's core budget.
Un consensus s'est dégagé selon lequel la modernisation du recrutement et la priorité accordée à la zone nationale de sélection sont, pour les dirigeants de la direction, un bon point de départ pour le projet de recrutement électronique.