translate English to French: The Band argued that their release would interfere with settlement efforts, as well as with the specific claims eligibility negotiations between the Band and the federal government.
La bande a fait valoir que leur divulgation entraverait les efforts déployés en vue d’un règlement ainsi que les négociations relatives à la recevabilité de revendications particulières entre la bande et le gouvernement fédéral.