translate English to French: Although one of Canada's newest UNIVERSITIES, it can trace its roots to 1909 with the founding of the North Bay NORMAL SCHOOL.
Nipissing soit une des plus récentes UNIVERSITÉS canadiennes, son origine remonte en fait à 1909, avec la fondation de l'ÉCOLE NORMALE de North Bay.