translate English to French: Some German surface forces, mainly destroyers and older cruisers, still posed a slight threat to the Murmansk run but the main danger came from U-boats and Luftwaffe torpedo bombers based in northern Norway.
Quand les équipes de pièces, de torpilles ou de grenades sous-marines étaient de quart, elles n’avaient jamais le temps de souffler, car, toutes les 15 minutes résonnait le cri : « À l’exercice, pointez toutes les pièces à fond en hauteur et en direction.