translate English to French: However, an effort has been made in the sense that the reception of women who are victims of domestic violence would be made by female police officers, in offices especially created to allow a personalised reception.
Néanmoins, un effort a été fait en ce sens que les femmes victimes de violence domestique sont accueillies par des policières dans des locaux spécialement créés pour permettre un accueil personnalisé.