translate English to French: 6.3 Any obligations of the parties which are intended to survive termination of this Agreement shall continue in force notwithstanding its termination for any reason.
6.3 Les obligations des parties qui sont destinées à se poursuivre à la résiliation du présent Accord demeureront en vigueur nonobstant ladite résiliation pour un motif quelconque.