translate English to French: [signed] Ivan Shearer
10 Communication n° 511/1992.