translate English to French: (This explanatory note is not part of the Significant New Activity Notice.
(La présente note explicative ne fait pas partie de l’avis de nouvelle activité.