translate English to French: With respect to the appellant's third allegation, Mr. Gaultier argued that the Selection Board member Matty's notes contained indicia that Ms. Dickson had only provided two of the expected answers, yet had received three marks for her answer to interview question number 1.
En ce qui concerne la troisième allégation de l'appelante, M. Gaultier a fait valoir que les notes de M. Matty, membre du jury de sélection, contenaient des indices selon lesquelles Mme Dickson n'avait fourni que deux des réponses attendues, et que malgré cela elle avait obtenu 3 points pour sa réponse à la question numéro 1 de l'entrevue.