translate English to French: REFERENCES ISSUING OFFICE - Tariff Programs LEGISLATIVE REFERENCES - Customs Tariff, tariff items 9813.00.00 and 9814.00.00 SOR/88-62, December 31, 1987, SOR/90-200, March 23, 1990 Excise Tax Act, subsection 50(7), Schedule III HEADQUARTERS FILE - N/A SUPERSEDED MEMORANDA "D" - D10-11-14, March 19, 1986 OTHER REFERENCES - N/A SERVICES PROVIDED BY THE DEPARTMENT ARE AVAILABLE IN BOTH OFFICIAL LANGUAGES.
RÉFÉRENCES BUREAU DE DIFFUSION - Programmes tarifaires RÉFÉRENCES LÉGALES - Tarif des douanes, numéros tarifaires 9813.00.00 et 9814.00.00 DORS/88-62, 31 décembre 1987, DORS/90-200, 23 mars 1990 Loi sur la taxe d'accise, paragraphe 50(7), annexe III DOSSIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE - s/o CECI ANNULE LES MÉMORANDUMS «D» - D10-11-14, 19 mars 1986 AUTRES RÉFÉRENCES - s/o LES SERVICES FOURNIS PAR LE MINISTÈRE SONT DISPONIBLES DANS LES DEUX LANGUES OFFICIELLES.