translate English to French: Regional participants wish to be reflected in Canadian institutions at all levels and desire a voice at the national table.
Les participants des régions souhaitent être représentés à tous les échelons des institutions canadiennes et obtenir une voix dans les tribunes nationales.