translate English to French: They are also involved in the development and implementation of national policies and programs such as the Policy on Training, Learning and Development, the Continuous Learning and Professional Development Framework and the National Defence Civilian Education Support Program, to name a few.
Ils participent également à l'élaboration et à la mise en œuvre de politiques et de programmes nationaux comme la Politique en matière d'apprentissage, de formation et de perfectionnement, le Cadre d'apprentissage continu et de perfectionnement professionnel et le Programme de bourses d'études pour le personnel civil de la Défense nationale, pour n'en nommer que quelques-uns.