translate English to French: He served as the Chair of Smoke-Free Nova Scotia, and, for ten years, was the President of Physicians for a Smoke-Free Canada.
Il a occupé le poste de président de « Smoke-Free Nova Scotia » et, pendant dix ans, a présidé l'organisme Médecins pour un Canada sans fumée.