translate English to French: Applications Now Accepted for the Communities Component of the Building Canada Fund Fredericton, New Brunswick, July 9th, 2008 – New Brunswick communities can look forward to better quality infrastructure thanks to partnership investments in community infrastructure under the Communities Component of Building Canada Fund.
On accepte maintenant les demandes aux termes du volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada Fredericton (Nouveau-Brunswick), le 9 juillet 2008 – Les résidants des collectivités du Nouveau-Brunswick pourront bénéficier d’infrastructures de meilleure qualité grâce aux investissements en partenariat dans les infrastructures communautaires réalisés aux termes du volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada.