translate English to German: Car and commercial vehicle emissions were studied in order to determine the respective described parameters and potential effects. In addition to discussing the quantity of such particles remaining within the lungs, the chemical composition of the organic substances deposited on the soot and their hydrophobic or hydrophilic character, the lecturer also commented on the influence of the surface of such particles.
Neben der Größe, der in der Lunge verbleibenden Menge, und der chemischen Zusammensetzung von am Russ angelagerten organischen Stoffen, dem hydrophoben bzw. hydrophilen Charakter wurde auch auf die Rolle der Oberfläche eingegangen.