translate English to French: It is therefore necessary - and I am delighted to have heard this from the Spanish Presidency - for resources and infrastructures to be made available in order to improve any existing infrastructures and create new infrastructures and, of course, to give the staff which can provide such support suitable training.
Il est donc nécessaire - et je me réjouis de l'avoir entendu de la Présidence espagnole - que les ressources et les infrastructures soient rendues disponibles afin d'améliorer toute infrastructure existante et créer de nouvelles infrastructures et, bien sûr, fournir le personnel à même d'apporter le soutien qu'il faut à cette formation.