translate English to French: However, the relative order of each member varied considerably.
Toutefois, l'ordre relatif de chacun des membres a varié considérablement.