translate English to French: The balance between the need to protect the marine environment and the need to avoid unjustifiable interference with activities carried out by other States in the exercise of their rights and duties (for example in relation to international navigation) is laid out in article 194, paragraph 4.
Le paragraphe 4 de l'article 194 concilie la nécessité de protéger le milieu marin et celle de s'abstenir de toute interférence injustifiable dans les activités menées par d'autres États qui exercent leurs droits ou s'acquittent de leurs obligations (notamment dans le cadre de la navigation internationale).