translate English to French: African Red Cross/Red Crescent Societies had found that, by engaging women as volunteers, they were able not only to empower women but also to make progress in the fight against HIV/AIDS.
Les sociétés africaines de la Croix-Rouge/Croissant Rouge ont constaté qu'en recrutant des femmes comme bénévoles, elles pouvaient non seulement démarginaliser celles-ci mais également progresser dans la lutte contre le VIH/sida.