translate English to German: They do not accept half-measures, and when they get the idea of doing something they either do it completely or not at all.
Sie akzeptieren keine halben Sachen oder Kompromisse und machen alle Dinge ganz oder gar nicht.