translate English to French: In this regard, the Special Rapporteur cannot provide an exhaustive account of either legal military operations or targets, but notes essential consensus that lawful military targets include military bases, warehouses, petroleum storage depots, ports, airfields, military aircraft, weapons, ammunition, buildings and objects providing administrative or logistical support, and military transport vehicles.
À cet égard, la Rapporteuse spéciale ne peut fournir une liste complète des opérations ou cibles militaires licites.  Elle observe cependant qu'il existe un consensus pour considérer au nombre des cibles militaires licites les bases militaires, les dépôts, les entrepôts de pétrole, les ports, les aérodromes, les aéronefs militaires, les armes, les munitions, les immeubles et objets fournissant un appui administratif ou logistique et les véhicules militaires de transport.