translate English to French: The Minister will be obligated under section 25 to clearly demonstrate how fish and fish habitat conservation and protection have been considered in making licensing and allocation decisions.
Aux termes de l'article 25, le ministre sera tenu de démontrer clairement que la nécessité de préserver et de protéger le poisson et son habitat ont été pris en compte dans les décisions touchant l'octroi de permis et les attributions.