translate English to French: Managers need to be vigilant about the effects of any deployment action they take.
Les gestionnaires doivent être attentifs aux répercussions de toute mesure de mutation qu'ils prennent.