translate English to French: Following a rigorous process, the team determined that the Company's in-house training program was equivalent to either a university or college business course.
À la suite d'un processus rigoureux, l'équipe a déterminé que le programme de formation interne de la Compagnie était équivalent à celui d'un cours universitaire ou collégial en administration des affaires.