translate English to French: In the latter case such child shall be entitled to an allowance equivalent to that payable in respect of a third child.
Dans ce dernier cas, l'enfant a droit à une allocation équivalant à celle qui est versée au titre d'un troisième enfant.