translate English to French: This involvement is essential if we are to introduce a culture of safety, which is the only credible defence in view of the scale of the risks and is a prerequisite for implementing global security plans.
Cette association est nécessaire à l'instauration d'une culture de sûreté, seul bouclier crédible face à l'ampleur des risques et condition indispensable à la mise en œuvre des plans globaux de sécurité.