translate English to German: Certain material needs to be kept out of the hands of children; certain material needs labelling so that those who, if you want, investigate it know what they are getting.
Bestimmtes Material gehört außer Reichweite von Kinderhänden; bestimmtes Material muß gekennzeichnet werden, so daß diejenigen, die, wenn Sie so wollen, es sich zu Gemüte führen, auch wissen, was sie da bekommen.