translate English to French: What is possible, however, is to collect data on important aspects of the employment situation, which are often not covered in regular labour statistics programmes and for which no established system of indicators exists.
On peut en revanche recueillir des données sur des aspects importants de la situation de l'emploi rarement abordés par les programmes ordinaires de statistiques du travail et pour lesquels il n'existe pas encore d'ensemble reconnu d'indicateurs.