translate English to French: Challenges and risks.
La ministre; La Direction générale du film, de la vidéo et de l’enregistrement sonore, ainsi que d’autres directions générales du ministère du Patrimoine canadien; Les tiers responsables de l’exécution des programmes du FMC; Les associations de l’industrie de l’enregistrement sonore; D’autres groupes consultatifs.