translate English to French: Still front and center, "The National Parks of Canada are hereby dedicated to the people of Canada for their benefit, education and enjoyment, subject to this Act and the regulations, parks shall be maintained and made use of so as to leave them unimpaired for the enjoyment of future generations."
Toujours à l'avant-plan des objectifs, "Les parcs sont créés à l'intention du peuple canadien pour son agrément et l'enrichissement de ses connaissances; ils doivent être entretenus et utilisés conformément à la présente loi et aux règlements de façon à rester intacts pour les générations futures."