translate English to French: In 1995, Canstar was acquired by Nike, Inc. and became Bauer Nike Hockey Inc. Pierre remained as CEO of the new company until 1999.
En 1995, Canstar est acquise par NIKE, Inc. et devient Bauer Nike Hockey Inc. Pierre en assume la direction jusqu’en 1999.