translate English to French: • Case Two occurs when a high confidence in data indicating changes to a climate parameter is combined with a low risk to the public, the project, or the environment because of changes to a climate parameter on the project.
• Deuxième situation : On accorde un degré élevé de confiance aux données qui indiquent qu'un paramètre climatique change, mais que les effets de ces changements entraînent un risque faible pour la population, le projet ou l'environnement.