translate English to French: A high notification rate makes the practice of euthanasia transparent and that is an extremely important aim of government policy on the subject, second only to monitoring the situation and promoting the observance of due care.
Un taux de notification élevé rend transparente la pratique de l'euthanasie et c'est là un objectif extrêmement important de la politique gouvernementale en la matière, qui ne le cède qu'au contrôle de la situation et à l'encouragement à respecter les critères de minutie.