translate English to French: Since its recognition as a core convention, the federal government has sought the agreement of the provinces and territories for ratification, and most jurisdictions have now completed their formal approval procedures.
Depuis qu’on a reconnu cette convention comme un texte fondamental, le gouvernement fédéral a cherché à obtenir l’accord des provinces et des territoires pour pouvoir la ratifier, et la plupart des compétences ont mené à terme leurs procédures d’approbation officielles.