translate English to French: Display 1: 24" Gateway wide-screen LCD monitor (DVI HDCP connection) @ 1920x1200 resolution Display 2: 19" Kogi standard LCD monitor (VGA connection) @ 1280x1024 resolution Display 3: 19" LG standard LCD monitor (VGA connection) @ 1280x1024 resolution Display 4: 27" Sony Trinitron TV (S-Video connection) @ 800x600 resolution
Affichage 1 : écran à affichage à cristaux liquides grand écran Gateway de 24 po (connexion DVI HDCP) de résolution de 1920 x 1200 Affichage 2 : écran à affichage à cristaux liquides standard Kogi de 19 po (connexion VGA) de résolution de 1280 x 1024 Affichage 3 : écran à affichage à cristaux liquides standard LG de 19 po (connexion VGA) de résolution de 1280 x 1024 Affichage 4 : téléviseur Trinitron de Sony de 27 po (connexion S-Vidéo) de résolution de 800 x 600