translate English to French: Vancity also hooked CAN up with someone with financial systems knowledge to help them out.
Vancity a aussi établi des liens entre le CAN et un spécialiste des systèmes financiers, qui lui a apporté son aide.