translate English to French: - 119 Recommends the development of panEuropean awareness actions on zero-tolerance for sexist insults and degrading images of women in the media; recommends the introduction of gender training modules in media-training institutions and strong mechanisms aimed at gender balance at all decision-making levels within the media industry.
Recommends that the EU in the context of the EU Development Policy women should have adequate access to EU financial assistance channelled particularly through national projects carried out by women's organisations; The Commission will work to develop dialogue with media to encourage a nonstereotyped portrayal of women and men.