translate English to French: The period could be extended up to a maximum of four months.
Ce délai peut être prorogé de quatre mois au maximum.