translate English to French: NATUREWATCH NatureWatch is a group of community based or "citizen science" monitoring programs that are administered through a partnership among Environment Canada’s Ecological Monitoring and Assessment Network, the Canadian Nature Federation, and the University of Guelph.
Attention Nature ! est une série de programmes communautaires de surveillance par des particuliers, administrés grâce à un partenariat entre le Réseau d’évaluation et de surveillance écologiques, la Fédération canadienne de la nature, et l'Université de Guelph.