translate English to French: The transition from uredospore germ tubes to vegetative hyphae marks the initiation of mycelial colonies of Melampsora lini growing in axenic culture.
Les colonies mycéliennes du Melampsora lini cultivées axéniquement commencent leur développement par la transition des tubes germinatifs des urédospores en hyphes végétatifs.