translate English to French: This included taking into account international human rights standards, IP mechanisms of protection, customary laws and protocols and other relevant factors.
En outre, il a tenu compte des normes internationales en matière de droits de l’homme, des mécanismes de protection liés à la propriété intellectuelle, des lois et des protocoles coutumiers ainsi que d’autres facteurs pertinents.