translate English to French: 4 Estimate does not include expenditures due to the exemption from taxation on 10 per cent of the assessment of improvements to accommodate seniors and persons with disabilities in newly built homes or the expenditure on such improvements in existing homes.
4 Les estimations ne tiennent pas compte des dépenses liées à l’exonération fiscale de 10 % de la valeur d’évaluation des améliorations apportées à un logement neuf pour répondre aux besoins de personnes âgées ou ayant une incapacité ni des dépenses engagées pour apporter ces améliorations à un logement existant.