translate English to French: A very simple example : even if they used the Internet intensively, even if they shared the same perception of the world, Microsoft, Yahoo, and Google engage in a merciless battle regarding the commercial use of the Web.
Un exemple très simple : même s’ils utilisent Internet de façon intensive, même s’ils partagent la même intelligibilité du monde, Microsoft, Yahoo et Google se livrent à une bataille impitoyable sur l’utilisation commerciale du Web.