translate English to French: The home is the inviolable refuge of the individual, and no one may enter therein without the consent of the dweller, except in the event of “flagrante delicto” or disaster, or to attempt a rescue, or, during the day, by court order;
Le domicile est l'asile inviolable de l'individu; nul ne peut y pénétrer sans le consentement de son occupant, sauf en cas de flagrant délit ou de désastre, ou pour prêter secours, ou, de jour, par mandat judiciaire;