translate English to French: However, the increasing availability of credits to the private sector calls for improving the prudential monitoring of the financial sector in general.
Les banques commerciales sont frileuses par rapport au risque et il est difficile de s’assurer de la qualité de crédit des clients.