translate English to French: Based on available Canadian data, it is known that long guns are more frequently involved than handguns in accidental injuries, and that victims tend to be children and adolescents.
À partir des données disponibles au Canada, on sait que les armes d’épaule sont plus fréquemment en cause dans les blessures accidentelles par balle que les armes de poing, et que les victimes sont plus souvent des enfants et des adolescents que des adultes.