translate English to French: In the course of a debate on the future of the Western Sahara, the Secretary of State of the United Kingdom said, “We neither support the Moroccan claim to sovereignty over the territory, nor recognize the Polisario's self-proclaimed Sahrawi Arab Democratic Republic” (B.Y.B.I.L., vol. 69 (1998), p. 478).
Au cours d'un débat sur l'avenir du territoire du Sahara occidental, le Ministre des affaires étrangères britannique a pu ainsi déclarer : « Nous ne soutenons pas plus la revendication marocaine de souveraineté sur le Territoire que nous ne reconnaissons la République arabe sahraouie démocratique autoproclamée par le POLISARIO » (B.Y.B.I.L., tome 69 (1998), p. 478).