translate English to German: It might be worth considering whether this area should not be included in the notion of flexicurity, because without flexibility and the adequate social security and legal certainty associated with these services, flexicurity is not feasible.
Es wäre überlegenswert, diesen Bereich in das Konzept der "Flexicurity" mit einzubeziehen, denn ohne Flexibilität und die mit diesen Dienstleistungen verbundene soziale Sicherheit und Rechtssicherheit ist das Konzept der "Flexicurity" nicht praktikabel.