translate English to French: While both are developing countries – many of whose people remain impoverished – they also boast impressive capabilities in information age technologies both for civilian and military purposes.
Ces deux pays sont encore en développement – et une grande partie de leur population demeure très démunie – mais ils ont des ressources considérables dans le domaine des technologies de l’information, à des fins civiles et militaires.