translate English to French: Soluble protein distribution followed nitrate reductase activity in opposite direction to the acropetal decrease in nitrate concentration.
La distribution des protéines solubles suivait l'activité de la nitrate réductase, en direction opposée à la diminution acropète de la concentration en nitrates.