translate English to German: We will be very happy to hear the replies he wishes to provide regarding the different comments, but I note that he is making his request in this third series of speeches, even though all of the speakers have not yet been heard, and that he wishes to speak after the representatives of the Group of the Party of European Socialists and the Group of the European People's Party have spoken. There is still a representative for each political group.
Es wird uns alle freuen, die Antworten zu hören, die er auf die verschiedenen Wortmeldungen geben möchte, aber ich möchte darauf aufmerksam machen, daß er seinen Antrag in der dritten Reihe der Wortmeldungen stellt, obwohl in der dritten Reihe noch nicht alle Redner gesprochen haben, und daß er nach dem Vertreter der PSE-Fraktion und dem Redner der PPE-Fraktion sprechen möchte.