translate English to French: Consultations with the Federal-Provincial Relations Office (FPRO) and possibly Cabinet approval may be required where sponsorship of a federal-provincial conference or attendance by officials at such a conference could have significant policy implications for the government or result in discussions of major policy issues.
Il pourra être nécessaire de mener des consultations avec le Bureau des relations fédérales-provinciales (BRFP) et peut-être d'obtenir l'approbation du Cabinet dans les cas où le parrainage d'une conférence fédérale-provinciale ou la participation d'agents à une conférence de ce genre risque d'avoir d'importantes répercussions en matière de politique pour le gouvernement ou de donner lieu à des discussions de questions importantes de politique.