translate English to French: So there you are: a Greek veto on Macedonia’s national aspirations until it has chosen a name that does not make the Greeks shiver in fear of aggression from the north.
C’est ainsi que la Grèce a pu réduire à néant les aspirations nationales de la Macédoine, jusqu’à ce qu’elle choisisse un nom qui ne fasse pas frémir les Grecs, saisis par la crainte d’une agression venant du Nord.