translate English to French: I would urge against minimising costs as an aim in itself.
Je demande que la réduction des coûts au minimum ne soit pas un objectif en soi.