translate English to French: (iii) The Parties or their Privies are the Same [27] For the third requirement to be met, the parties or their privies must be the same.
(iii) Les parties ou leurs ayants droit sont les mêmes [27] Pour que la troisième condition du critère soit satisfaite, les parties ou leurs ayants droit doivent être les mêmes.