translate English to French: 'The provisions governing budgetary procedure seriously need simplifying and the accumulated set of interinstitutional agreements should be consolidated'.
"Les dispositions qui régissent la procédure budgétaire doivent impérativement être simplifiées et l'ensemble des accords interinstitutionnels devrait être consolidé".