translate English to French: Applied Technologies Group 2 also completed production and audit of a total of 77 XML schemas in support of D07B, including: 34 Business Process Schema, which support the various approved and audited BRS/RSMs; 1 Common Reusable Schema, containing XML expressions of the CCL 07B library of BIEs; 1 Unqualified Data Type Schema that comprises the XML expression of all CCTS-conformant UDTs, and is an update of the schema published with the release of the NDR specification and incorporates changes made to the supporting code lists; 1 Qualified Data Type Schema, with the XML expressions of all QDTs in CCL 07B; 39 Standard Code List Schema - these are the XML expressions of UN/CEFACT and other (e.g. ISO) code lists, and restricted code lists for use by the UDT, QDT and business process schema.
L'ATG2 a également achevé la production et la vérification de 77 schémas XML au total à l'appui de D07B, dont: 34 schémas de procédés commerciaux, à l'appui des différents BRS/RSM approuvés et vérifiés; un schéma commun réutilisable contenant des expressions XML de la CCL 07B des BIE; un schéma type de données non qualifiées contenant l'expression XML de tous les types de données non qualifiées conformes aux spécifications techniques relatives aux composants de base et est une actualisation du schéma publié avec la parution de la spécification relative aux règles de désignation et de conception qui intègre les modifications apportées aux listes de codes d'appui; un schéma type de données qualifiée (QDT) contenant les expressions XML de tous les types de données qualifiées contenus dans la bibliothèque des composants communs 07B; 39 schémas de listes de codes standard − qui sont des expressions XML des listes de codes du CEFACT-ONU et d'autres organismes (par exemple, l'ISO), et des listes de codes restreints à utiliser pour le schéma type de données non qualifiées (UDT), le schéma type de données qualifiée (QDT) et le schéma des procédés commerciaux.