translate English to French: Major operational policy suggestions are normally submitted to the Senior Policy Committee, after program officials have consulted other departmental areas and the regions.
Elle englobe toutes les initiatives visant la conception et la mise en oeuvre de changements aux programmes ou à la prestation des services aux micro-niveaux.