translate English to French: Analysis of each adversary capability in light of the own forces assigned mission, considering all factors to determine, the relative order of probability of adoption by the adversary (this process must be conducted for each own force COA).
Cette tâche nécessite l’analyse de chaque capacité de l’adversaire en fonction de la mission assignée à ses propres forces, en prenant tous les facteurs en considération dans le but d’établir l’ordre relatif de probabilité d’adoption par l’adversaire (ce processus doit être suivi pour chaque plan d’action de sa propre force).