translate English to French: The capacity check should help to clarify for external clients and stakeholders (e.g., central agencies, Parliamentarians) the management practices that are currently in place, and to provide some assurance that the overall management framework is in sound order.
La vérification des capacités devrait aider à préciser aux clients externes et aux intervenants (p. ex., organismes centraux, parlementaires) les pratiques de gestion actuellement en place et leur donner en quelque sorte l’assurance que le cadre de gestion global est solide.