translate English to French: Accordingly, the programme structure is proposed to be revised as follows:
En conséquence, il est proposé de réviser la structure du programme comme suit :