translate English to French: As regards the role of MPAs in the context of fisheries, it has been recognized that, if properly implemented, protected areas can lead to higher densities, biomass, mean size of organisms and diversity of species within their boundaries, although this general result is influenced by factors such as the species composition, the nature and intensity of the activities being displaced by the restrictions inside the area and fishing intensity outside the protected area.
En ce qui concerne le rôle des zones marines protégées eu égard aux fonds de pêche, il a été établi que si ces zones étaient convenablement gérées, elles pouvaient favoriser un accroissement de la densité, de la biomasse, de la taille moyenne des organismes et de la diversité des espèces à l'intérieur de leur périmètre.