translate English to French: These advances could not have been achieved without the full commitment, determination and strong resolve of the country's leadership and the support of the Timorese people in general, coupled with sustained assistance and cooperation from the international community.
Ces progrès n'auraient pas été obtenus sans la détermination, la résolution et l'engagement sans réserve des dirigeants du pays et l'appui du peuple timorais en général, ni sans l'aide et la coopération soutenues de la communauté internationale.