translate English to French: The steeper the slope of a society's health gradient, the greater the difference in health status between various levels of socioeconomic status.
Plus la pente d'un gradient social est raide, plus grande est la différence dans l'état de santé entre divers niveaux de statut socioéconomique.