translate English to French: Since October 2003, close to 3,400 megawatts (MW) of new electricity supply has come on line, including more than 500 MW from renewable sources.
Depuis octobre 2003, près de 3 400 mégawatts en nouvel approvisionnement en électricité sont disponibles, dont plus de 500 mégawatts à partir de sources renouvelables.