translate English to French:  - Status of Tax Treaties - Convention Between the Philippines and Canada For The Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion With Respect to Taxes on Income
 - État des conventions fiscales - Convention entre les Philippines et le Canada Tendant à éviter les doubles impositions et a prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu