translate English to French: It may also be signed by the Competent National Authority, in accordance with the provisions of national law of the Member Country.
Elle peut aussi être signée par l’autorité nationale compétente si la législation nationale de l’État membre l’exige.