translate English to French: In this context, the non-response bias typical of mail questionnaires becomes yet more serious a problem.
Dans ce contexte, le biais dû à la non réponse, typique des questionnaires expédiés par la poste, devient un problème encore plus grave.