translate English to French: The Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI), Budapest, 3 October 2000; the Protocol for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF), Vilnius, 3 June 1999; the Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, Montreal, 28 May 1999.
La Convention de Budapest, du 3 octobre 2000, relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure (C.M.N.I.  ) ; le Protocole portant modification de la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF ), fait à Vilnius le 3 juin 1999 ; la Convention de Montréal du 28 mai 1999 pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international.