translate English to French: She was intrigued by what she read and attended a symposium on investing. That's when she met her financial advisor for the first time.
Curieuse d'en savoir davantage, elle décide de s'inscrire à un colloque sur l'investissement où elle rencontre pour la première fois son conseiller en investissement.