translate English to French: The analysis showed that at the end of the course there had been improvement in basic computer skills (p < 0.001), keyboard skills (p = 0.02), Internet skills (p < 0.001), e-mail skills (p < 0.001), and overall computer abilities (p < 0.001).
L'analyse a démontré qu'à la fin du cours, les participants avaient amélioré leurs compétences informatiques de base (p < 0,001), leurs compétences dans l'entrée de données (p = 0,02), leurs compétences dans l'utilisation d'Internet (p < 0.001), leurs compétences dans l'utilisation du courrier électronique (p < 0,001) et leurs compétences dans le domaine de l'informatique en général (p < 0,001).