translate English to French: What then is the Ministry of Northern Development and Mines and the industry doing to address the concerns of First Nations in relation to exploration and development and to involve Aboriginal people and communities in mining?
Donc, quelles mesures le ministère du Développement du Nord et des Mines et l'industrie prennent-ils pour répondre aux préoccupations des Premières nations en ce qui concerne l'exploration et l'exploitation minières et pour faire participer le peuple et les collectivités autochtones à cette industrie?