translate English to French: Furthermore, on what objective criteria are these competences to be awarded?
Mais encore, sur quelles bases objectives reposent les compétences qui doivent être récompensées ?