translate English to French: • In the text of the guidelines it is stated:
"  • Les lignes directrices renferment aussi le passage suivant : "