translate English to French: The ladies of St. Alphonsus Catholic Church in East Kildonan, Winnipeg, have been clicking away with their knitting needles, making "Teddies for Tragedies."
Les femmes de l'église catholique St. Alphonsus d'East Kildonan, à Winnipeg, font claquez leurs aiguilles à tricoter pour fabriquer des nounours dans le cadre de « Teddies for Tragedies » (Nounours à la rescousse).