translate English to French: The committee contributes to government-wide initiatives to improve HR management and is tasked with furthering the agency’s progress in addressing the results of the 2002 Public Service–wide Employee Survey.
Ce comité, qui participe aux initiatives du gouvernement pour améliorer la gestion des RH a pour tâche d’intensifier les progrès du Bureau en tenant compte des résultats du Sondage de 2002 auprès des fonctionnaires fédéraux.