translate English to French: Section 160 – Re-worked or destroyed tobacco products A tobacco licensee is entitled to a refund of the duty paid on tobacco products re-worked or destroyed by the tobacco licensee in accordance with section 40, provided the licensee applies for the refund within 2 years of the day the tobacco was re-worked or destroyed.
294 Article 160 – Produits du tabac façonnés de nouveau ou détruits Un titulaire de licence de tabac a droit à un remboursement du droit payé sur des produits du tabac façonnés de nouveau ou détruits par lui conformément à l’article 40, pourvu qu’il en fasse la demande dans les deux ans suivant la nouvelle façon ou la destruction du produit.