translate English to French: Canada benefits significantly from the diplomatic weight, technical expertise and military capabilities of the NATO alliance.
Le Canada bénéficie considérablement du poids diplomatique, des compétences techniques et des capacités militaires de l'OTAN.