translate English to French: The bacteria contained in the isolated mature vesicles had a unique envelope structure and were highly adherent to HeLa cells, characteristics that correlated with a bright red appearance after the Giménez stain (Giménez positive).
Les bactéries contenues dans les vésicules matures avaient une enveloppe de structure particulière et elles adhéraient fortement aux cellules HeLa. Ces caractéristiques apparaissent à une apparence de couleur rouge brillante après coloration de Giménez (Giménez positif).