translate English to French: In July 2004, when faced with the reintroduction of the death penalty in Iraq, the Council reacted by raising this issue with the Iraqi authorities on several occasions, and it will continue to do so in future.
Le Conseil a réagi en juillet 2004 face au rétablissement de la peine de mort en Irak en soulevant à plusieurs reprises cette question auprès des autorités irakiennes et il continuera à le faire à l’avenir.