translate English to French: It is based on three Regular Force Brigade Groups (1 Canadian Mechanized Brigade Group in Edmonton, 2 Canadian Mechanized Brigade Group in Petawawa, and 5ième Groupe Brigade Mécanisé du Canada in Valcartier).
Elle est fondée sur trois groupes-brigades de la Force régulière (le 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada à Edmonton, le 2e Groupe-brigade mécanisé du Canada à Petawawa et le 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada à Valcartier).