translate English to French: Failure to update the PTNSR would result in out-of-date requirements being applied in Canada.
Si on ne met pas à jour le RETSN, cela pourrait faire en sorte que les exigences appliquées au Canada seraient désuètes.