translate English to French: Although ParticipACTION is generally associated with traditional advertising campaigns, the organization also explored a number of different avenues.
Par ailleurs, généralement associée aux campagnes publicitaires traditionnelles, ParticipACTION a néanmoins exploré de nombreuses autres avenues.