translate English to French: To secure Canada’s continued success in the 21st century, we are committed to nurturing and developing the potential of all our citizens in every community across our nation.
Pour consolider la réussite du Canada au XXIe siècle, nous prenons l’engagement d’aider les citoyens canadiens de toutes les communautés, d’un océan à l’autre, à développer leur potentiel.