translate English to French: In this age of government cost-cutting within health care systems, it has become evident that physician-delivered health care is an expensive commodity.
Dans le contexte actuel de la réduction par les gouvernements des dépenses reliées à la santé, le coût exorbitant des soins de santé dispensés par les médecins est devenu manifeste.