translate English to French: Consequently, on August 13, 2007, the CBSA initiated a section 20 inquiry based on the aforementioned information that supports the allegation that domestic prices in the steel OCTG sector are not being determined under competitive market conditions.
Par conséquent, le 13 août 2007, l’ASFC a ouvert une enquête en vertu de l’article 20 basée sur les renseignements susmentionnés qui appuient l’allégation voulant que les prix intérieurs dans le secteur des FTPP en acier ne sont pas fixés dans une situation de marché concurrentiel.