translate English to French: The point is that if we speak here of Chinese territory and the annexed areas, if a distinction is made between China, Tibet, Inner Mongolia and eastern Turkestan, that sort of language, that sort of tone is no basis on which to seek the necessary dialogue with China, even though we must naturally criticize the infringement of human rights there and campaign wholeheartedly for their observance.
En effet, lorsqu'on parle du territoire chinois et des territoires annexes, lorsqu'on fait ici la distinction entre la Chine, le Tibet, la Mongolie intérieure et le Turkestan oriental, on ne peut pas, avec une telle terminologie, un tel langage, chercher la discussion nécessaire et entrer en dialogue avec la Chine, bien que nous critiquions naturellement les violations des droits de l'homme qui s'y produisent et que nous nous prononcions très clairement pour le respect de ces derniers.