translate English to French: Sponsors whose contributions are fixed by an agreement (such as a collective agreement) are exempt from this liability on wind-up.
Les promoteurs dont les cotisations sont établies par un accord (comme une convention collective) en sont, par contre, exonérés.