translate English to French: In provinces or territories where secondary school completion comprises 11 years of schooling, two years of secondary school correspond (for the purposes of these Standards for Selection and Assessment) to nine years of schooling (normally grade 9 or "secondaire III").
Dans les provinces ou territoires où il faut 11 années de scolarité pour terminer les études secondaires, deux années d'études secondaires correspondent, aux fins des Normes de sélection et d'évaluation, à neuf années de scolarité (soit normalement la 9e année ou le secondaire III).