translate English to French: It shall request the Member State in question to refrain from adopting them or to abolish them, in accordance with Article 226 of the Treaty.
Elle demande à l'État membre concerné de s'abstenir de les adopter ou de les supprimer, conformément à l'article 226 du traité.