translate English to French: ] [Revise the [UNFCCC CDM reference manual] to reflect [its decisions][decisions by the COP, in the initial phase of the CDM, and COP/MOP decisions thereafter].
[Révise [le manuel de référence FCCC pour le MDP] en fonction [de ses décisions][des décisions de la COP au cours de la phase initiale du MDP, et de la COP/MOP par la suite].