translate English to French: The Commission considered the first biennial report (E/CN.7/2001/2 and E/CN.7/2001/16), second biennial report (E/CN.7/2003/2 and Add.1-6), third biennial report (E/CN.7/2005/2 and Add.1-6) and fourth biennial report (E/CN.7/2007/2 and Add.1-6) at its forty-fourth, forty-sixth, forty-eighth and fiftieth sessions.
La Commission a examiné le premier rapport biennal (E/CN.7/2001/2 et E/CN.7/2001/16), le deuxième rapport biennal (E/CN.7/2003/2 et Add.1 à 6), le troisième rapport biennal (E/CN.7/2005/2 et Add.1 à 6) et le quatrième rapport biennal (E/CN.7/2007/2 et Add.1 à 6), respectivement à ses quarante-quatrième, quarante-sixième, quarante-huitième et cinquantième sessions.