translate English to French: Receiving a rating of 3.85 UCR, it was recommended for funding conditional upon satisfactory resolution of the UCR issues; and
Comme elle a reçu une cote de 3,5 pendant qu'elle est encore à l'étude, on recommande qu'elle reçoive du financement à condition que les questions soulevées pendant l'étude soient réglées de façon satisfaisante;