translate English to French: (Electronic rev counters on Powerdynamo systems are a matter of special consideration ) anyway.
Un puissant condensateur procure de l'aide .