translate English to French: At the domestic level, the Canadian legislator was thus able to implement a specific transitional regime, such as it appears from section 26 CA, while also providing for an eviction regime.
Dans l’ordre interne, le législateur canadien a donc pu mettre en place un régime transitoire spécifique, tel qu’il appert à l’article 26 LDA, tout en prévoyant un régime d’éviction.