translate English to French: While it may seem to some that digitization of the cinema heritage will 'solve' the problem at some future point, in fact, it complicates the preservation challenge.
Bien que certains croient que la numérisation du patrimoine cinématographique serait la solution au problème à un certain moment dans l'avenir, en fait, elle complique le défi de préservation.