translate English to French: The usual Rate Bases apply, i.e. lump sum = 0, hourly = 1, annual = 9, monthly = 6 and weekly = 3.
Les bases de taux habituelles s'appliquent, c.-à-d. montant global = 0, taux horaire = 1, annuel = 9, mensuel = 6 et hebdomadaire = 3.