translate English to French: SIMPLE DATA ELEMENT NAME - Name of a unique/individual data element within a segment, a "simple" data element contains one element for a single function/use.
NOM DE L’ÉLÉMENT D’INFORMATION SIMPLE - Nom d’un élément d’information unique ou particulier à l’intérieur d’un segment. Un élément d’information « simple » contient un élément ayant une seule fonction ou un seul usage.