translate English to German: It is indicative that the Council has not made use of the instruments and mechanisms specifically provided for in the Maastricht Treaty.
Bezeichnenderweise nutzt der Rat seine Mittel und Mechanismen aus dem Vertrag von Maastricht nicht.