translate English to French: After hatching, the young remain in the nest for a few days, but then leave the nest to hide in the vegetation if they are disturbed.
Une fois éclos, les poussins restent dans le nid pendant quelques jours, puis quittent le nid pour se cacher dans les plantes au moindre dérangement.