translate English to French: ▪ Finally, it was recognized that trainees at different stages of their education have different needs in terms of training (e.g. a post-doc trainee might be more interested in finding a job than a master's trainee), and this should be incorporated into the STIHRs.
▪ Enfin, on reconnaît que les stagiaires à différentes étapes de leur formation ont des besoins différents en ce qui concerne la formation (p. ex., un stagiaire postdoctoral cherchera peut-être davantage à se trouver un emploi qu'un stagiaire à la maîtrise) et cela devrait être inclus dans les ISFRS.