translate English to French: It was pointed out by one State that the Forum should submit a recommendation to the Human Rights Council to build on the outcome of its seventh special session on the negative impact on the realization of the right to food of the worsening of the world food crisis.
Un État a souligné que le Forum devrait soumettre une recommandation au Conseil des droits de l'homme pour exploiter le bilan de sa septième session extraordinaire consacrée à l'impact négatif sur la réalisation du droit à l'alimentation résultant de l'aggravation de la crise mondiale de l'alimentation.