translate English to French: Equipment (computers, software, means of telecommunication, etc. ) giving access to the Thalyseo service and telecommunication costs relating to their use, are the sole responsibility of the User.
Les équipements (ordinateur, logiciels, moyens de télécommunications, etc.) permettant l'accès aux services de Thalyseo sont à la charge exclusive de l’Utilisateur, de même que les frais de télécommunications induits par leur utilisation.