translate English to French: In August 2009 a joint declaration was signed between UNIDO, the Egyptian Ministry of Trade and Industry, and South Africa as chair of the eighteenth session of the Conference of African Ministers of Industry (CAMI 18) for the purpose of creating industrial initiatives that lead to the realization of the MDGs and promoting South-South cooperation.
En août 2009, l'ONUDI, le Ministère égyptien du commerce et de l'industrie et l'Afrique du Sud, en sa qualité de Président de la huitième session de la Conférence des Ministres africains de l'industrie, ont signé une déclaration commune pour lancer des initiatives dans le domaine industriel pour contribuer à la réalisation des OMD et au renforcement de la Coopération Sud-Sud.