translate English to French: The Bureau’s mandate is to manage the Department’s responsibilities in relation to Part VII; to promote Part VII of the Official Languages Act internally; to serve as liaison office between the official language communities and Health Canada; and to promote and establish partnerships with the official language minority communities.
Le Bureau a pour mandat de gérer les responsabilités du ministère liées à la Partie VII; de promouvoir la Partie VII de la Loi sur les langues officielles à l’interne et dans d’autres ministères; d’agir à titre de bureau de liaison entre les communautés de langue officielle et Santé Canada; et, de promouvoir et d’établir des partenariats avec les communautés de langue officielle en situation minoritaire.