translate English to French: For instance, the proposed international guidelines from the WHO expert committee defined two kinds of genetic testing that are particularly relevant to late-onset diseases:
Ainsi, les lignes directrices internationales proposées par le comité d'experts de l'OMS définissent deux types de tests génétiques qui sont particulièrement pertinents au regard des maladies à déclenchement tardif :