translate English to French: DCC and DND collaborated closely to expand our already successful relationship into a number of new areas, particularly those relating to the direct support of military operations in the field.
CDC et le MDN ont collaboré de près à étendre leurs relations déjà fructueuses à certains nouveaux domaines, et en particulier à ceux qui se rattachent au soutien direct des opérations militaires sur le terrain.