translate English to French: Underlines the need for a school fruit program and considers the positive impacts of such an activity on public health and nutrition awareness of children; encourages the Commission to present a proposal as soon as possible; Or. en
Amendement 8. réaffirme sa position à l'égard de la création d'un fonds de restructuration en faveur du secteur du lait, dont le rôle devrait être d'adapter ce dernier – en particulier dans les régions moins favorisées et sensibles – à la nouvelle situation engendrée par la suppression progressive éventuelle du système de quotas.