translate English to French: Canadians are invited to participate in this dialogue by obtaining copies of the documents from a toll-free number 1-800-361-6392 or the National Children's Agenda Web site at www.children-enfants.org. These services will give Canadians information on how to contribute their views in the coming months.
La population est invitée à participer à ce processus et peut se procurer des exemplaires des documents en composant le numéro sans frais 1 (800) 361-6392; elle peut aussi utiliser le site Web du Plan d'action national au www.children-enfants.org. Ces services permettront aux Canadiens de se renseigner sur la façon dont ils pourront transmettre leurs points de vue dans les mois à venir.