translate English to French: (B) an environment better suited to the specified person’s personal needs and care.
(B) soit dans un milieu qui est mieux adapté à ses besoins personnels ou aux soins qu’elle requiert.