translate English to French: • case studies of three INMD initiatives; and
• des études de cas de trois initiatives de l'INMD;