translate English to French: NGOs also alleged that, according to Colombian legislation, many of the norms contained in the decrees are illegal, since the Government does not have the competence to issue them, but rather, they are the competence of Congress or judges.
Toujours selon les ONG, un grand nombre des règles contenues dans les décrets ne sont pas légales en droit colombien étant donné que leur élaboration relève de la compétence du Congrès ou des magistrats et non de celle du Gouvernement ou des magistrats.