translate English to French: • Reducing the general federal corporate income tax rate to 15 per cent from 22.12 per cent by 2012. This will enable Canadian corporations to have the lowest tax rate on new business investment in the Group of Seven (G7) by 2011 and the lowest statutory tax rate in the G7 by 2012.
• La réduction du taux général fédéral d’imposition du revenu des sociétés, qui passera de 22,12 % à 15 % d’ici 2012, ce qui permettra aux sociétés canadiennes de bénéficier, dès 2011, du taux d’imposition le plus bas du Groupe des Sept (G7) sur les nouveaux investissements des entreprises et du taux d’imposition prévu par la loi le plus bas du G7 d’ici 2012.