translate English to German: The name 'Trapani' indeed originates from ancient Greek Drepanon, that means precisely "sickle", surely because of the shape of its coastline.
Der Name Trapani hat seinen Ursprung im alt-griechischen Drepanon, was "Sichel" bedeutet und der Stadt sicherlich wegen ihre Küstenform gegeben wurde.