translate English to French: The Delegation expressed its appreciation for WIPO’s provision of two sets of modern equipment to the Industrial Property and Copyright Offices, indicating that this material had been received at the time when a national public awareness campaign had been initiated by the two Offices for the enhancement of the country’s IP system.
La délégation a exprimé sa gratitude à la suite de la fourniture par l’OMPI de deux ensembles de matériel moderne à l’office de la propriété industrielle et au bureau du droit d’auteur, précisant que ce matériel a été reçu à l’époque où une campagne nationale de sensibilisation du public a été lancée par les deux administrations précitées pour promouvoir le système de la propriété intellectuelle du pays.