translate English to French: As stated in paragraph 4 of the working paper prepared by the Secretariat on the question of the Malvinas Islands (A/AC.109/2009/13), the Argentine Government has systematically protested against the so-called process of “constitutional reform” in the Islands, rejecting the measures put in place by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for their unilateralism and their blatant disregard of relevant resolutions of the United Nations.
Comme indiqué au paragraphe 4 du document de travail établi par le Secrétariat sur la question des îles Malvinas (A/AC.109/2009/13), le Gouvernement argentin a protesté systématiquement contre le prétendu processus de « réforme constitutionnelle » dans les îles et rejeté les mesures mises en place par le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord en raison de leur caractère unilatéral et de leur mépris patent des résolutions pertinentes de l'ONU.