translate English to French: Human rights information bulletin, No. 70 provides for a right of detainees to see a judge within 24 hours in regular cases and 3 days in exceptional cases, the decision to extend to be taken by the prosecutor and open to an appeal to the court.
Bulletin d’information sur les droits de l’homme, no 70 prolongation est prise par le procureur et peut faire l’objet d’un appel devant une cour.