translate English to French: The Conference shall make every effort to ensure that all its substantive decisions are taken by consensus.
La Conférence s'efforce dans toute la mesure possible de prendre toutes ses décisions de fond par consensus.