translate English to French: The participants noted that in countries of the region technoparks often lack the financial basis and pilot manufacturing facilities to ensure the commercialization of new technologies.
Les participants ont noté que dans les pays de la région, les technoparcs manquaient souvent de l'assise financière et des installations manufacturières pilotes nécessaires pour assurer la commercialisation de nouvelles technologies.