translate English to French: Separation/termination issues includes staff being downsized in missions or whose contracts are not being renewed for perceived deficient performance or other reasons.
D'autres encore se plaignent d'une dégradation de l'ambiance de travail ou de l'hostilité de leurs collègues pendant l'interminable procédure formelle.