translate English to French: The Delegation of Ireland stated that if separate treatment was granted for real-time streaming as opposed to traditional broadcasting, it could create a situation where substantially equal activities would be treated in an unequal manner.
Selon la délégation de l’Irlande, si un traitement distinct est accordé à la diffusion en temps réel par rapport à la radiodiffusion traditionnelle, cela peut créer une situation dans laquelle des activités sensiblement égales seraient traitées de manière inégale.