translate English to French: It should be understood that the computer system simply keeps track of the students who voted, and by no means records how the students voted.
Il faut comprendre que le système informatique ne fait que comptabiliser le nombre d'étudiants qui ont voté et ne donne aucun renseignement sur la façon dont chacun a voté.