translate English to French: This popular modern image of Parliament – a house divided – is unfortunate, especially for defence policy and the Canadian Forces.
Cette image moderne et populaire qui voit dans le Parlement une assemblée pleine de divisions est déplorable, surtout en ce qui concerne la politique de défense et les Forces canadiennes.