translate English to French: All contraventions discovered during one audit, verification or examination are assessed at the same level per vendor / consignee.
Toutes les infractions relevées au cours d’une vérification ou d’un examen sont imposées au même niveau pour chaque vendeur / destinataire.