translate English to French: Data from the longitudinal component of the NPHS for the 10 provinces were used to explore the determinants of declines and improvements in self-perceived health over the four-year period.
Certaines laissent entendre que l’interview par procuration produit une sous-estimation de la prévalence de certains problèmes de santé chroniques, tandis que d’autres indiquent que cette méthode de déclaration ne cause aucune sous-estimation5-10.