translate English to French: Amendment by Vittorio Prodi, Patrizia Toia Amendment 56 Article 2, definition 14 b (new) "system adequacy" means the ability of an electricity system to supply aggregate demand with an adequate quality in most reasonably foreseeable circumstances. Or. en Justification Such a definition expresses in a measured term the capability of the system to meet the demand.
Amendement déposé par Vittorio Prodi et Patrizia Toia Amendement 56 Article 2, définition 14 ter (nouveau) «adéquation du réseau», capacité d'un réseau électrique à répondre à la demande globale avec une qualité appropriée dans des conditions raisonnablement prévisibles; Or. en Justification Cette définition décrit de manière mesurée la capacité du réseau à répondre à la demande.