translate English to French: In this connection, the attention of the members of the Committee is drawn to the draft programme of work for the session, prepared by the Secretary-General in consultation with the Chairperson of the Committee and in accordance with established practice (E/C.12/2006/L.1).
À cet égard, l'attention des membres du Comité est appelée sur le projet de programme de travail pour la session, établi selon l'usage par le Secrétaire général en consultation avec la Présidente du Comité (E/C.12/36/1/CRP.1).