translate English to French: In effect, the Alliance and the Commission have asked that the Commission's job evaluations performed in each of 1987 and 1991 be ignored in favour of those conducted by the Professional Team.
En effet, l'Alliance et la Commission ont demandé que les évaluations des emplois faites par la Commission en 1987 ainsi qu'en 1991 soient écartées au profit de celles effectuées par l'Équipe professionnelle.