translate English to French: Split-beam hydroacoustic data were collected on 98 tethered and 10 unrestrained Pacific salmon of known size to evaluate side-aspect target strength and pulse width as species discriminators in rivers.
Nous avons recueilli des données hydroacoustiques avec un système à faisceau partagé sur des saumons pacifiques (98 captifs et 10 libres) de taille connue pour évaluer la possibilité d'employer la dimension latérale de l'intensité de cible et la durée moyenne de l'impulsion comme discriminateurs spécifiques dans les cours d'eau.