translate English to French: Considers that the multilateral trading system embodied in the WTO remains by far the most effective framework for achieving free trade on a global basis; considers, however, that the WTO system should be reformed to some extent to enhance its transparency and effectiveness; deplores the current stalemate in the negotiations on the DDA and reiterates its strong call in favour of a full resumption and a successful conclusion of these negotiations; Or. it
Amendement déposé par Cristiana Muscardini Amendement 63 Paragraphe 4 4. estime que le système commercial multilatéral incarné par l'OMC reste, de loin, le cadre le plus efficace pour instaurer le libre-échange à l'échelle mondiale; estim,e cependant, que le système de l'OMC doit être réformé d'une manière ou d'une autre en vue d'améliorer sa transparence et son efficacité; déplore l'impasse dans laquelle se trouvent actuellement les négociations sur le PDD et réitère son appel résolu en faveur d'une pleine reprise et de l'aboutissement de ces négociations; Or. it