translate English to French: Rather than imposing the prison sentence which the offence would normally warrant, the judge invoked one of the principles of the Convention, namely the best interests of the child, and sentenced the girl to non-custodial surveillance.
Cette affaire devait entraîner un mandat de dépôt que le juge n'a pas pris et l'a substitué à une liberté surveillée en invoquant un principe de la Convention, à savoir l'intérêt supérieur de l'Enfant.