translate English to French: Also, under 97.2(1) of the "Act", if an officer requests to see the records, they shall be made available to the officer within the time frame specified by the officer.
De plus, selon le paragraphe 97.2 (1) de la Loi, si un agent désire consulter les documents, ils doivent lui être remis dans les délais établis par l’agent.