translate English to French: The United Kingdom believes that, provided the constitution of a state does not in itself deny or obstruct respect for human rights, its sovereign constitutional arrangements are not a matter for discussion as part of the Universal Periodic Review process.
Le Royaume-Uni estime que, tant que la constitution d'un État ne porte pas atteinte ni ne fait obstacle en soi au respect des droits de l'homme, les arrangements constitutionnels souverains de cet État ne donnent pas lieu à discussion dans le cadre de la procédure de l'Examen périodique universel.