translate English to French: It could not be seen as complementary to the Ottawa Convention as any use, stockpiling, production or transfer of anti-personnel mines was unacceptable under that instrument.
Il ne peut être considéré comme complémentaire de la Convention d'Ottawa, puisque, selon cette dernière, tout emploi, tout stockage, toute production et tout commerce de mines antipersonnel est inacceptable.