translate English to French: The Legal Subcommittee welcomed the reports concerning recent accessions to or ratifications of the five United Nations treaties on outer space or the progress made towards such accession or ratification by several member States, including Brazil, Greece, Indonesia, Italy, Morocco and Peru.
Le Sous-Comité juridique s'est félicité des rapports sur les adhésions ou ratifications récentes pour ce qui est des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace extra-atmosphérique ou les progrès réalisés en ce qui concerne l'accession ou la ratification de ces traités par plusieurs États Membres dont le Brésil, la Grèce, l'Indonésie, l'Italie, le Maroc et le Pérou.