translate English to French: I should like to recall the facts: the waiver of Mr Le Pen's immunity has been requested on five or six occasions in this session of Parliament and, in fact, on several occasions Parliament has decided that the case did not merit his immunity being waived.
Je voudrais rappeler les faits: la levée de l'immunité de M. Le Pen a été demandée à 5 ou 6 reprises au cours de cette session du Parlement et, en fait, le Parlement a décidé plusieurs fois que l'affaire ne nécessitait pas cette levée.