translate English to French: Group Bargaining Unit Designator (BUD) Code Management Group (MG) 90596 3 POLICY 3.1 This collective agreement was signed on December 03, 2007, and will expire on October 31, 2010.
Groupe Code indicatif d'unité de négociation (IUN) Designator (BUD) Code Groupe de gestion (MG) 90596 3 POLITIQUE 3.1 La convention collective susmentionnée a été signée le 3 décembre 2007 et prend fin le 31 octobre 2010.