translate English to French: The direct or intermediate outcomes performance information, as compared to the ultimate impacts, include the reaction and behaviour changes which can be shown to be influenced by AAFC policy, services and programs.
En matière d'information sur le rendement, les conséquences directes ou intermédiaires, par opposition aux retombées définitives, comprennent les changements dans les réactions ou dans le comportement, que peuvent influencer les politiques, les services et les programmes d'AAC.