translate English to French: Objectives C C C C To increase collaboration between all Aboriginal peoples and all other Strategy stakeholders To increase communication with all Aboriginal communities and all Aboriginal community members To increase the cost effectiveness of Canadian Strategy on HIV/AIDS resources To increase cross-cultural awareness and support in the work of the National Aboriginal Council on HIV/AIDS between all Aboriginal peoples and all non-Aboriginal peoples.
Nous nous engageons B respecter les principes PCAP - prise en charge, contrôle, accPs et possession. Nous croyons en un Conseil qui encourage la croissance et appuie la régénération, le mentorat et la mise en valeur du potentiel.