translate English to French: Flexibility is needed, otherwise development may be constrained.
En effet, les activités de développement nécessitent une certaine souplesse.