translate English to French: Highlights of the bill include: expanded roles for fishery participants in decision making; the adoption of clear principles dedicated to sustainable development; and a new sanctions system to be called the Canada Fisheries Tribunal that is aimed at promoting more responsible fishing behaviour.
Voici un aperçu des points saillants du projet de loi : un élargissement du rôle des participants à la pêche dans la prise de décisions; l’adoption de principes clairs se rapportant au développement durable; et la mise sur pied d’un nouveau régime de sanctions que pourra infliger l'Office canadien des pêches, pour promouvoir des pratiques de pêche responsables.