translate English to French: Indeed, these ‘shifting’ consumer expectations represent a paradigm shift in how we must consider television in its entirety.
En fait, ces attentes changeantes des consommateurs représentent un changement de paradigme sur la façon de voir la télévision dans son ensemble.