translate English to French: The European Economic and Social Committee When taking decisions in policy areas covered by the EC and Euratom treaties, the Council and Commission consult the European Economic and Social Committee (EESC).
Le traité d'Amsterdam lui reconnaît le droit de saisir la Cour de justice pour défendre ses prérogatives et élargit son pouvoir de contrôle aux fonds communautaires gérés par les organismes externes.