translate English to French: Most international freight forwarders in Canada are members of the Canadian International Freight Forwarders Association (CIFFA), a well respected professional association (see CIFFA's website at www.ciffa.com). CIFFA is a member of the International Federation of Freight Forwarders Associations (FIATA).
La plupart des transitaires internationaux du Canada font partie de l'Association des transitaires internationaux canadiens (ATIC), un organisme professionnel très respecté (voir le site Web de l'ATIC à l'adresse www.ciffa.com). L'ATIC est membre de la Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés (FIATA).