translate English to French: In advocating an arm’s length relationship for the Commission, we are not recommending a Commission with no government representation.
Nous recommandons que la Commission soit indépendante, mais nous ne recommandons pas qu’il n’y ait aucune représentation gouvernementale au sein de celle-ci.