translate English to French: If you are receiving allowances from the local social security system in your country of origin or your hosting country, you must first obtain the reimbursement from those systems before submitting your request for reimbursement to European Benefits Administrators.
Si vous bénéficiez des prestations du régime local de sécurité sociale de votre pays d’origine ou de votre pays d’accueil, vous devez d’abord obtenir le remboursement de ces organismes avant de présenter votre demande de remboursement à European Benefits Administrators.