translate English to French: During the hearing, the Tribunal heard a motion from the Attorney General of Canada requesting the Tribunal to quash four subpoenas which had been served by Savannah Foods & Industries, Inc.
Au cours de l'audience, le Tribunal a entendu une motion du Procureur général du Canada lui demandant d'annuler quatre citations qui avaient été signifiées par Savannah Foods & Industries, Inc.