translate English to French: The images are accompanied by captions and historical notes, providing information on the buildings and the people who inhabited them.
Les images sont accompagnées de légendes et de notices historiques qui fournissent de l'information sur les bâtiments et les personnes qui les ont occupés.