translate English to French: First ever CFPC/RCPSC conjoint teachers’ meeting to be held this Fall in Toronto Opportunities for teachers of family medicine and teachers of the Royal College specialties to interact will be provided when the 20th annual Section of Teachers Workshop and the 4th annual Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC) Conference on Residency Education take place within the annual meeting of the RCPSC September 24-26 at the Royal York Hotel in Toronto.
Premier colloque conjoint des enseignants (CMFC/CRMCC) cet automne à Toronto Les professeurs de médecine familiale et ceux des spécialités du Collège royal auront l’occasion d’interagir lors du 20e Colloque annuel de la Section des enseignants en médecine familiale et de la 4e Conférence annuelle sur la formation postdoctorale du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC) qui se tiendront du 24 au 26 septembre à l’hôtel Royal York de Toronto dans le cadre de l’Assemblée annuelle du CRMCC.