translate English to French: Ultimately, it is the Deputy Head's responsibility to make a decision about whether you might be in a real, apparent or potential conflict of interest.
La section sur la sollicitation a été ajoutée au Code (chapitre 2, Mesures relatives aux conflits d'intérêts) pour trois raisons.