translate English to French: Any skin-piercing instrument that is contaminated with someone else's blood can transmit HIV.
Tout instrument qui perce la peau et est contaminé par le sang de quelqu'un d'autre peut transmettre le VIH.