translate English to French: The participating States welcomed the commitment by both parties to conduct the withdrawal of the Russian Fourteenth Army from the territory of Moldova and the search for a political settlement of the problems of the eastern part of Moldova (Trans-Dniester region) as two parallel processes which will not hamper each other.
Les Etats participants se sont félicités de l'engagement qu'ont pris les deux parties de mener à bien le retrait de la XIVe armée russe du territoire de la Moldova et de rechercher une solution politique aux problèmes de la région orientale de la Moldova (Transnistrie), selon deux processus parallèles qui ne devront pas s'entraver l'un l'autre.