translate English to French: I would like to tell you about one film in particular that broke all the moulds.
J'aimerais tout de même prendre l'exemple d'un film en particulier qui fait exception à cette règle.