translate English to French: A number of projects are under way, for example in Switzerland, central and east European countries and the Alpine range, where they are of particular importance in view of its central location in Europe and its fragility, its aura and its symbolic value for all Europeans.
Un certain nombre de projets existent comme par exemple en Suisse, dans les pays d’Europe centrale et orientale ainsi que dans l’Arc alpin, où - compte tenu de sa position centrale en Europe, de sa fragilité, de son aura et de ce qu’il symbolise pour tous les Européens, ils présentent une importance particulière -.