translate English to French: A3.5.5 During the development of the matrix, some assumptions have been made in order to rationalize the application of the relevant precautionary statement.
A3.5.5 L'élaboration des tableaux a été bâtie à partir de certains hypothèses visant à rationaliser l'utilisation des conseils de prudence.