translate English to French: [12] Mr. Derksen booked a direct flight from Ottawa to Winnipeg on Sunday November 14, 2004 through Thomas Cook Travel.
[12] M. Derksen a réservé un vol direct entre Ottawa et Winnipeg le dimanche 14 novembre 2004 par l'entremise de Thomas Cook Travel.