translate English to French: By agreement, they represent, in numerical form the volume of learning outcomes, the relative importance of each of the units that make up a qualification, in relation to the expected results, i.e. the knowledge, skills and competences that must be acquired and assessed, regardless of the learning pathway.
• Du point de vue du développement des unités et de l’attribution des points de crédit aux unités : les autorités et institutions, au niveau régional ou national, les prestataires de formation, les écoles, les entreprises responsables des qualifications ou des formations (en termes de mise en œuvre) … Dans tous les cas, l’autorité compétente est précisée dans l’accord de partenariat.