translate English to French: Early spring resonates with the deep thumping sounds of the male grouse's drumming.
Au début du printemps, on peut entendre résonner les coups sourds du tambourinage du mâle.