translate English to French: A review of such methodologies has however convinced the Panel that a methodology must have certain basic elements to ensure the validity and acceptance of its results.
Un examen de ces méthodes l'a cependant convaincu que la méthode retenue doit présenter certains éléments de base pour garantir la validité et l'acceptation de ses résultats.