translate English to French: Currently, because a prescription is required from a physician, levonorgestrel is not always available within the recommended time period, especially during weekends and holidays.
À l'heure actuelle, puisqu'une ordonnance du médecin est exigée, le lévonorgestrel n'est pas toujours disponible au cours de la période recommandée, surtout pendant les fins de semaine et les jours fériés.