translate English to French: This enables it to coordinate and prioritize demining work throughout the country, providing guidance and direction to the numerous demining organizations working in Mozambique as well as to other stakeholders.
Grâce à cette base de données fonctionnelle et fiable (IMSMA), l’IND bénéficie d’un registre chronologique de l’emplacement des champs de mines, ce qui lui permet de coordonner les activités de déminage et d’établir des priorités, et de fournir des données aux nombreuses organisations de déminage qui travaillent au Mozambique, ainsi qu’aux autres parties intéressées.