translate English to French: On 28 December, the Committee adopted its report for 2006 to the Security Council (S/2006/1043).
Le 28 décembre, le Comité a adopté son rapport au Conseil de sécurité pour l'année 2006 (S/2006/1043).