translate English to French: One respondent alone knew of four recent cases. In the opinion of informants, lupus is usually misdiagnosed.
Les répondants de la Nouvelle-Écosse jugent les conséquences de la maladie moins sérieuses que ceux de l’Ontario.