translate English to French: In this project, Cansolv would demonstrate the technology in a landfill gas–fired boiler at a large pulp-and-paper mill, which will then use the captured CO2 to manufacture precipitated calcium carbonate that will be used in paper manufacturing.
Dans ce projet, Cansolv fera la démonstration de technologie sur une chaudière à gaz d’enfouissement d’une grande usine de pâte et papier; le CO2 capté servira à fabriquer un précipité de carbonate de calcium utilisable pour la fabrication du papier.