translate English to French: Should certain kinds of information be forbidden altogether on, say, the Internet – the likely vehicle for reaching the public with health information?
Certains types d'information devraient-ils tout simplement être interdits par exemple sur Internet – le véhicule le plus susceptible de diffuser dans le public de l'information en matière de santé?