translate English to French: ‘It seems diﬃcult to convince the local authorities that a signpost can help.
«On a du mal à convaincre les autorités locales de l’utilité de panneaux de signalisation.