translate English to French: Each of the five segments is described in the next table, according to the average score of the group on each of the five measures used to create the typology.
Chaque valeur est accompagnée d’un symbole pour indiquer si elle est très au-dessus de la moyenne (++), audessus de la moyenne (+), moyenne, sous la moyenne (-) ou très au-dessous de la moyenne (--) en comparaison de l’échantillon complet. Profil des segments selon les indices Segments Bien informés, distants 7,8 (+) 2,7 (moy.) 4 (+ +) 2,4 (moy.) 5,4 (moy.)