translate English to French: In addition, many of Health Canada’s current guidelines, policies and regulations, while appropriate for adults, require review to ensure that paediatric issues are addressed.
De plus, beaucoup de lignes directrices, politiques et règlements actuels à Santé Canada, même s'ils conviennent pour les adultes, doivent faire l'objet d'un examen afin de veiller à ce que les questions pédiatriques soient abordées.