translate English to French: EU legislation should set out clearly the policy objectives and precise scope of NRAs' duties and powers, covering the power to fix or approve network access tariffs and the methodology used to set the tariffs.
La Commission propose un certain nombre de dispositions par lesquelles des compétences seraient déléguées à la Commission afin d’adopter des lignes directrices contraignantes dans le cadre de la procédure de comitologie.