translate English to French: Broadcasting public notice: 2008-17 Notice of consultation Applications received Various locations Deadline for submission of interventions/comments: 7 April 2008 Telecom public notice: 2008-3 Notice of consultation Review of the regulatory requirements pertaining to the BITS licensing regime, sharing groups, and CLEC/Municipality agreements for the provision of 9-1-1 service in light of Telecom Decision 2007-51 Registration date: 20 March 2008 Deadline for submission of comments: 31 March 2008 Reference: 8663-C12-200803115 Date Modified: 2008-03-03
Avis public de radiodiffusion : 2008-17 Avis de consultation Demandes reçues Plusieurs collectivités Date limite pour le dépôt des interventions/observations : 7 avril 2008 Avis public de télécom : 2008-3 Avis de consultation Examen des exigences réglementaires afférentes au régime d'attribution de licences de STIB, aux groupes de partageurs, aux ententes conclues entre les ESLC et les municipalités concernant la fourniture du service 9-1-1 à la lumière de la décision de télécom 2007-51 Date d'inscription : le 20 mars 2008 Date limite pour la soumission des observations : le 31 mars 2008 Référence : 8663-C12-200803115 Mise à jour : 2008-03-03