translate English to French: A national or at least a regional registration of patients should be set up that is accessible to medical practitioners authorized to provide such treatment.
Un registre national ou du moins régional de patients devrait être créé; il devrait être accessible aux médecins praticiens autorisés à dispenser ce type de traitement.