translate English to French: The Committee was particularly interested in e-TC, an electronic database of technical cooperation projects that served as a central point where all information about a project was located, including electronic copies of documents relating to projects.
Il s'est en particulier intéressé à la base de données électronique des projets de coopération technique (e-TC), qui regroupe toutes les informations sur les projets et contient des copies électroniques des documents s'y rapportant.