translate English to French: These rocks belong to two distinct terranes: the Nina Creek Group of the Slide Mountain terrane and the Lay Range Assemblage of the Quesnel terrane.
Ces roches appartiennent à deux terranes distincts : le Groupe de Nina Creek du terrane de Slide Mountain et l'Assemblage de Lay Range du terrane de Quesnel.