translate English to French: These mechanisms should be based on constructive arrangements with the peoples concerned.
Ces mécanismes devraient être mis en place sur la base d'accords constructifs avec les peuples concernés.