translate English to French: Based on its renowned design and customization capability accumulated in more than 30 years of experience, EC UK has become a Eurocopter Design/Completion & Retrofit Centre creating bespoke solutions for all kinds of missions ranging from VIP, police, fire fighting, EMS and utility to military applications.
Ce centre, qui doit assister les opérateurs offshore dans leurs activités de maintenance, devrait bénéficier à la mi-2010 de l’arrivée d’un simulateur pour l’EC225. L’exécution de contrats pour le ministère britannique de la Défense (MoD) devrait par ailleurs favoriser l’extension de la société à Oxford dont les locaux ont connu un agrandissement de 2 300 m2 en 2008.