translate English to French: That Department's budget had been consistently pared down, and the issue should be revisited — and the Department's budget increased — within the context of the Committee's budget negotiations.
Il faudrait donc réexaminer la question - et envisager d'augmenter le budget du Département - dans le cadre des négociations de la Commission sur le projet de budget.