translate English to French: Within all areas of education there is a serious need to mainstream the gender perspective.
Dans tous les secteurs de l'éducation, il est indispensable d'intégrer une démarche soucieuse de l'égalité des sexes.