translate English to French: For instance, a municipality levying a 2 per cent increase in residential taxes could raise taxes on any restricted class by up to 1 per cent.
Par exemple, une municipalité qui perçoit une augmentation de 2 pour cent en impôts résidentiels pourrait accroître d'un maximum de 1 pour cent les impôts de n'importe quelle catégorie assujettie à une restriction.