translate English to French: appropriate policy measures can help in developing more balanced relations between Europe’s metropolises and other regions.
long terme de ces processus et à rechercher une utilisation plus optimale des possibilités territoriales dans l’ensemble de l’Europe.