translate English to French: Overall, in the estimation of the African Group, the idea of technical assistance and capacity-building should be paramount in terms of appreciating, understanding and applying IP commitments by developing countries and LDCs.
De l’avis du groupe des pays africains, l’idée de l’assistance technique et du renforcement des capacités devait dans l’ensemble être primordiale pour apprécier, comprendre et appliquer les engagements pris en matière de propriété intellectuelle par les pays en développement et les PMA.