translate English to French: In the result, therefore, I find that the Board of Referees made an error in law in not examining the legislation which came into force on April l, 1993 and I find that she had the right to leave her job and not put up with these onerous working conditions at a minimum wage.
Toutefois, en tout état de cause, je conclus que le conseil arbitral a erré en droit en n'examinant pas la législation en vigueur depuis le 1er avril 1993, et je conclus que la prestataire avait le droit de quitter son emploi et de ne pas accepter ces conditions de travail pénibles au salaire minimum.