translate English to French:   Demonstrating the government’s commitment to the economic development of the region and the province, the Prime Minister announced that the federal government and the province of Manitoba will commit to cost sharing $40 million for the upgrade to the rail line between The Pas and Churchill.
  Montrant l’engagement que le gouvernement a pris à l’égard du développement économique de la région et de la province, le Premier ministre ont annoncé que le gouvernement fédéral et la province du Manitoba s’engageront à assumer à frais partagés les 40 millions de dollars que coûtera la réfection de la voie ferrée reliant Le Pas et Churchill.