translate English to French: The will of the parliamentary bodies finds expression in the "final declarations" adopted after every session. These contain recommendations addressed to the governments of the member states and set out the broad policies that have won the Assembly’s approval.
Les actes qui expriment la volonté des organes parlementaires sont les «déclarations finales» adoptées à chaque session : elles contiennent des recommandations adressées aux gouvernements des pays membres dans lesquelles sont indiquées les orientations ayant reçu l’approbation de l’Assemblée.