translate English to French: Nonetheless, many countries do not yet refrain from taxing gains that new residents accrued while resident elsewhere.
Néanmoins, bon nombre de pays continuent d'imposer les gains que leurs nouveaux résidents ont réalisés pendant qu'ils résidaient ailleurs.