translate English to French: A "cookie" is a small file that is placed on your hard drive by a Web site; it tracks how you use a site, determines sites previously visited or keeps track of user preferences.
Un « témoin » (cookie) est un fichier que place un site Web sur l'unité de disque dur d'un visiteur, et qui sert à surveiller les visites faites à un site ou à déterminer comment le visiteur utilise ce site ou les sites qu'il a visités précédemment.