translate English to French: The maximum reduction is the lesser of $10,000 or 50% of the loan.(1) The COS also contained a number of measures supporting lifelong learning.
100 du prêt ou au plus 10 000 $(1). La Stratégie canadienne pour l’égalité des chances incluait plusieurs mesures pour soutenir l’éducation permanente.