translate English to French: At the request of the claimant and his representative, the hearing was not recorded.
À la demande du prestataire et de son représentant, la cause n'est pas enregistrée.