translate English to French: The Committee decided that general compliance issues as well as possible remedies should be reported to the Working Group on EIA for possible action within the framework of the workplan, to be put forward for adoption by the fourth meeting of Parties (ECE/MP.EIA/WG.1/2006/3, para.
Il a décidé que ces questions ainsi que les solutions éventuelles devraient être notifiées au Groupe de travail de l'EIE afin qu'il envisage de prendre des mesures dans le cadre du plan de travail, qui sera proposé pour adoption par la quatrième réunion des Parties (ECE/MP.EIA/WG.1/2006/3, par. 12).