translate English to French: The decrease is the result of a range of adjustments in the activities and related resources proposed for this section, which may be summarized as follows:
Cette baisse est la résultante de plusieurs modifications des activités et des ressources connexes, que l'on peut récapituler comme suit :