translate English to French: The database is regularly updated, and meetings of the team of specialists that consider what should be the main direction of this assistance and whether in fact the assistance is in line with countries' needs and priorities.
Cette base est régulièrement mise à jour et l'équipe de spécialistes se réunit périodiquement pour déterminer la direction dans laquelle l'assistance devrait surtout être dispensée et vérifier si celle-ci répond effectivement aux besoins et priorités des pays.