translate English to French: In fact no other civilization in the world has known more about the ancient VEDAS than the Hindus themselves. The Hindus explored the Vedas with incredible dedication and sensitivity, the sacred fields of Rhythm and Sound that carry certain secrets and powers, followed in a systematic and uninterrupted manner for over four thousand years.
Un besoin aussi de partager avec le plus grand nombre ... cette certitude que la musique classique de l’Inde, pareille à un fleuve majestueux dont la source fondamentale est Silence, véhicule en ses eaux vives les valeurs spirituelles parmi les plus élevées et les plus profondes que l’humanité aie jamais produites.