translate English to French: • What are the potential risks of not developing a coordinated national nanotechnology strategy for Canada?
• Quels sont les risques potentiels de ne pas élaborer une stratégie nationale coordonnée en matière de nanotechnologie pour le Canada?