translate English to French: Once you select a menu item , the layer gets exchanged for the layer with the same name but with the # sign in the layer name .
Une fois que vous avez sélectionné un élément de menu, la couche est remplacée par la couche portant le même nom mais comportant le caractère # dans son nom.