translate English to French: Wishing to implement the provisions of this Convention in detail,
Désireuses d'appliquer pleinement les dispositions de ladite Convention,