translate English to French: In the case of fabrics, include the fibre type, fibre content, yarn type, yarn size, yarn weight, yarn twist factor, fabric construction, fabric width, and fabric weight; in the case of yarns, include the fibre type, fibre content, yarn construction, yarn type, yarn size, yarn weight, and yarn twist factor; and, in the case of fibres, include the fibre type, fibre construction, fibre content, and fibre weight.
Dans le cas de tissus, indiquer le type de fibres, la teneur en fibres, le type de fil, la grosseur du fil, le poids du fil, le acteur de torsion du fil, la contexture du tissu, ainsi que la largeur et le poids du tissu; dans le cas des fils, indiquer le type de fibres, la teneur en fibres, la contexture du fil, le type de fil, la grosseur du fil, ainsi que le poids et le facteur de torsion du fil; dans le cas des fibres, indiquer le type de fibres, la contexture des fibres, la teneur en fibres et le poids des fibres.