translate English to French: In 1993, the National Union of Travel Agents signed the “Charter for Children and Travel Agents” and launched a campaign with travel agents entitled “Knowing about sexual tourism to combat it more effectively: the role of the tourism professional as intermediary with the customer”.
Dès 1993, le Syndicat national des agences de voyages a signé la «Charte de l'enfant et de l'agent de voyages» et lancé auprès des agents de voyages l'action «Connaître le tourisme sexuel pour mieux le combattre: expliquer le rôle du professionnel du tourisme, intermédiaire avec le client».