translate English to French: – From the infrastructure managers' point of view, job losses could occur in the long run but these would all be seasonal jobs.
– Du point de vue des gestionnaires d’infrastructures, une perte d’emploi à terme peut survenir, mais constituée exclusivement d’emplois saisonniers.