translate English to French: Please consider however these articles are designed to let you express your experience in a given domain, not to open a debate or provide a subjective opinion.
Considérez cependant que cette rubrique à pour but de faire profiter les autres de votre expérience, mais ni d'ouvrir des débats, ni de donner une opinion subjective.