translate English to French: The situation gave grounds for concern.
Or l'état des lieux est préoccupant.