translate English to French: Once the Decision has entered into force, the Commission will : • evaluate the network after three years and regularly thereafter ;
Cette incidence résulte de l'absence de contrôles aux frontières dans l'espace Schengen, des relations économiques et sociales étroites entre les États membres et du développement de politiques communes en matière de visas, d'immigration et d'asile.