translate English to French: While the law of defamation, which includes the twin torts of libel and slander, exists to protect ones reputation and good name, the personality right serves to prohibit the unauthorized commercial use of a persons name, likeness or other personal characteristics closely associated with him or her.
Si le droit de la diffamation, qui comprend les délits civils datteinte à lhonneur et de calomnie, vise à protéger la réputation dune personne, le droit général de la personnalité sert à interdire toute exploitation commerciale non autorisée du nom dune personne, de la ressemblance de celle-ci avec un tiers ou de tout autre signe particulier qui lui est étroitement associé.