translate English to French: In the case of Africa, and probably on other continents, it seems to us that the stabilization process, which is by definition complex, must necessarily involve the development dimension and therefore requires coordinated economic and political approaches.
Dans le cas de l'Afrique, et probablement sur d'autres continents, il nous semble que le processus de stabilisation, qui est par définition complexe, doit nécessairement intégrer la dimension du développement et requiert donc une démarche coordonnée sur les plans économique et politique.