translate English to French: Amendment 3 RECITAL 9 B (new) (9b) Making this information accessible to the public enhances transparency regarding the use of Community funds in the common agricultural policy and improves the sound financial management of these funds, in particular by reinforcing public control of the money used.
Amendement 3 CONSIDÉRANT 9 TER (nouveau) (9 ter) Le fait de mettre ces informations à la disposition du public accroît la transparence de l'utilisation des Fonds communautaires dans le cadre de la politique agricole commune et améliore la bonne gestion financière de ces Fonds, notamment en renforçant le contrôle public de l'utilisation des sommes concernées.