translate English to French: An army is best seen as a collection of individuals who must set aside their personal interests, concerns, and fears to pursue the purpose of the group collectively.
La meilleure façon de concevoir l'armée est d'y voir un collectif d'individus qui mettent de côté leurs intérêts, leurs préoccupations et leurs craintes personnels pour se rallier collectivement au but poursuivi par le groupe.