translate English to French: Notwithstanding this good practice, there are many countries that have no consultative bodies at all, 84 including Cyprus, Latvia, Lithuania, Malta, Greece, Hungary, Poland, Slovenia and Slovakia . While some other countries do have such bodies, they are not effective for a number of reasons.
Malgré ces bonnes pratiques, il y a aussi de nombreux pays qui ne disposent d’aucun organisme consultatif, dont Chypre, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Grèce, la Hongrie, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie84. D’autres en ont qui, pour diverses raisons, ne sont pas efficaces.