translate English to French: • standards of determination of special need related to quality aspects as a precondition for granting exemptions from admission restrictions (i.e. admission or acceptance of application to work in a panel of physicians);
• normes utilisées pour la définition des besoins spéciaux liés aux aspects relatifs à la qualité comme condition préalable à l'autorisation d'exemptions à partir de restrictions aux admissions (c.-à-d. admission ou acceptation de la demande de travailler au sein d'un comité de médecins);