translate English to German: First, the procedure proposed here is distinguished by pre-democratic conceptions.
Erste Bemerkung: Das hier vorgeschlagene Verfahren ist gekennzeichnet von vordemokratischem Verständnis.