translate English to French: From September 4-20, 2001, the Minister for International Cooperation met with individuals and organizations across Canada to hear their views on this paper.
Du 4 au 20 septembre 2001, la ministre de la Coopération internationale a rencontré des particuliers et des organisations de partout au Canada pour entendre leurs commentaires sur ce document.