translate English to French: Downbound from Lake Superior, the Canadian passenger vessel Assiniboia was waiting in the lock at the Sault to be lowered to the Lake Huron level of the St. Marys River.
Arrivant du lac Supérieur, le paquebot canadien Assiniboia attendait à l’écluse de Sault Ste. Marie d’être descendu au niveau de la rivière St. Marys (lac Huron).