translate English to French: A conference centre will receive researchers, contractors and political representatives, in particular to discuss the themes of local development based on renewable energies, energy saving, new energy technologies, new operational structures and property models.
Un centre de conférences accueillera chercheurs, entrepreneurs et responsables politiques qui pourront notamment y débattre sur les thèmes du développement local basé sur les énergies renouvelables, des économies d’énergie, des nouvelles technologies énergétiques, des nouvelles structures organisationnelles et des modèles de propriété.