translate English to French: Please provide statistical data in relation to the Domestic Violence Act 1996 (number of “barring orders”, either ex parte or final, “new-type safety orders” and arrests made without warrant).
Fournir des données statistiques concernant la loi sur la violence dans la famille de 1996 (nombre d'«ordonnances d'éloignement» à titre provisoire ou définitif, d'«ordonnances de sécurité d'un type nouveau» et d'arrestations sans mandat).