translate English to French: The unspent balances of the remittances held by agencies and organizations are recorded as advances in the UNEP accounts.
Les soldes inutilisés des montants versés aux organismes sont comptabilisés dans les comptes du PNUE en tant qu'avances;