translate English to French: Where the rectification has been authorized, the notification should promptly be sent by the receiving Office to the International Bureau for the rectification to be taken into account for international publication, or, where applicable, republication of the international application.
Lorsque la rectification a été autorisée, la notification doit être envoyée à bref délai par l’office récepteur au Bureau international afin que la rectification puisse être prise en considération aux fins de la publication internationale ou de la publication à nouveau, le cas échéant, de la demande internationale.