translate English to French: The objective of instruction in the new subject Life skills is, among other to increase students ability to cope with an ever changing and complex society, and to include important areas that fall outside the limits of traditional courses.
L'objectif de l'enseignement de la nouvelle discipline Aptitudes à la vie quotidienne est notamment d'accroître la capacité des lycéens à faire face à une société complexe et en mutation permanente, et d'intégrer des domaines importants situés en dehors du champ des cours traditionnels.