translate English to French: Not having this resource in place precludes the Commercial Officer from making what he sees as necessary out calls and cultivating contacts.
Sans cette assistance, l’agent commercial ne peut pas faire les visites qu’il juge nécessaires ni entretenir ses relations.