translate English to French: Separation of the National Police from the Armed Forces in 2000
La police nationale a été détachée des forces armées en 2000;