translate English to French: This new project, SBEDIF-RN, will build on the successes of the original SBEDIF project, funded by CIDA for the period 1996-2000, and will increase its longer-term impacts by using digital technologies to increase access to SBEDIF Business Centre programs and services throughout the district.
Ce nouveau projet s'appuiera sur les succès du projet original SBEDIF, financé par l'ACDI entre 1996 et 2000, et contribuera à accroître les répercussions à long terme de ce projet par l'utilisation de technologies digitales en vue d'améliorer l'accès aux programmes du Centre du SBEDIF et aux services offerts dans la région.