translate English to French: In so far as India is concerned, we have fared much better than others, though we are also affected and our growth rates have come down from the nearly 9 per cent average of the past four years to 6.7 per cent in 2008-09.
Pour sa part, l'Inde a mieux réussi que d'autres pays, bien qu'elle soit également touchée et que son taux de croissance, qui atteignait près de 9 % en moyenne ces quatre dernières années, ne puisse atteindre que 6,7 % en 2008-2009.