translate English to French: Callus cultures were established from shoot and root tips and from stem, leaf, and tuber tissue of potato infected with potato virus X. Roots developed in callus from all sources, but shoots developed only in callus from shoot and stem sections.
Des cultures de callus ont été établies à partir d'extrémités de tiges et de racines et à partir de tissus de la tige, de la feuille et du tubercule de la pomme de terre infectée avec le virus X. Des racines se sont développées dans les callus de toutes les provenances, mais des tiges se sont développées seulement dans les callus provenant de tissus de la tige.