translate English to French: The term “goods” was placed within square brackets, since the reference in the French text to “biens meubles corporels” raised the question whether it includes general intangible property (i.e. intellectual or industrial property or other information; see A/55/17, para.
L'expression “biens meubles corporels” a été placée entre crochets car il s'agit de savoir si elle recouvre les biens meubles incorporels en général (à savoir la propriété intellectuelle ou industrielle ou d'autres informations; voir A/55/17, par. 185).