translate English to French: Lastly, it was regrettable that child beggars over 12 years of age were referred to the courts, since it was the whole phenomenon of begging that needed to be addressed.
Enfin, il est regrettable que les enfants mendiants de plus de 12 ans soient traduits devant les tribunaux, alors que c'est tout le problème de la mendicité qu'il conviendrait de régler.