translate English to German: At the hotel 52 rooms are fitted out with room-web-pc’s with internet access.
Ausserdem sind 52 Zimmer mit Room-Web PC ausgestattet.