translate English to French: The rigorous application of these principles to defence will result in better equipment and quality of life for the Canadian Forces and a better and more cost-effective defence policy for Canadians.
La stricte application de ces principes à la défense donnera comme résultat un meilleur équipement et une meilleure qualité de vie pour les Forces canadiennes de même qu'une politique de défense plus efficace sur le plan des coûts pour les Canadiens.