translate English to French: The Board called for an inclusive preparatory process to the CEB discussions engaging, as necessary, outside experts to develop clear analyses and specific action-oriented recommendations to strengthen the system support to African development for further consideration by CEB.
Le Conseil a demandé que l'on entame un processus préparatoire aux réunions du CCS, à composition non limitée, faisant intervenir au besoin des experts extérieurs afin d'aboutir à des analyses claires et à des recommandations précises, orientées vers l'action en vue d'affermir l'appui au système de développement de l'Afrique, qui seront examinées plus en détail par le CCS.