translate English to French: However, on major projects the FC should be consulted during the development of the project brief and/or conceptual design stage.
Cependant, dans le cas de projets importants, on devrait consulter le CI lors de l'élaboration de l'énoncé de projet ou à l'étape de la conception.