translate English to French: An employee who has won a lottery or inherited a fortune may have an excellent reason for leaving his employment; he does not thereby have just cause in the meaning of s. 41(1).
L'employé qui a gagné le gros lot ou hérité d'une fortune peut avoir une excellente raison de quitter son emploi; il n'est pourtant pas justifié de le faire au sens du paragraphe 41(1).