translate English to French: Finally, this approach was applied over the entire testing forecast, so that we could next proceed with the assessment of the forecasting performance.
Enfin, nous avons appliqué cette méthode sur tout l'échantillon d'épreuve de manière à pouvoir ensuite évaluer le rendement prévisionnel.