translate English to French: However, it should be remembered, that this category is characterized by low odds of getting a promotion.
Cependant, on ne doit pas oublier que c’est cette catégorie qui se caractérise par les chances les moins grandes d’obtenir de l’avancement.