translate English to French: They would provide a set of benchmarks that could be used to guide the delivery of training.
Elles tiendraient également lieu de balises qui serviraient à encadrer les sessions de formation.