translate English to French: Furthermore it does not take into account the needs of the new Member States.
En outre, il ne prend pas en considération les besoins des nouveaux Etats membres.