translate English to French: Although we continue to ensure that tools such as PSR and e-Recruitment are in place to assist organizations in planning ahead for modernization, little substantial progress can be achieved without linking HR planning to business planning.
Même si nous continuons de nous assurer de l'existence d'outils comme le RP et le recrutement électronique pour aider les organisations à se préparer à la modernisation, peu de progrès véritables sont envisageables sans l'établissement d'un lien entre la planification des RH et la planification des activités.