translate English to German: It is based on the idea of shared responsibility between the Member States.
Dahinter steht der Gedanke der geteilten Verantwortung zwischen den Mitgliedsländern.