translate English to German: (DE) Baroness Ludford, in accordance with the judgment of the European Court of Justice of 5 July 1994 on the Anastasiou case, Cypriot goods have privileged access to the EU market if accompanied by a certificate of origin issued by the relevant authorities in the Republic of Cyprus.
Entsprechend dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 5. Juli 1994 in der Rechtssache Anastasiou genießen zypriotische Waren privilegierten Zugang zum EU-Markt, wenn ein Ursprungszeugnis beigefügt ist, das von den zuständigen Behörden der Republik Zypern ausgestellt wurde.