translate English to French: These conclusions should be mentioned in both the mutual evaluation report/detailed assessment report and in the executive summary as part of the report’s overall findings on the AML/CFT system in the country and the effectiveness of that system (see also the MER template in the Handbook for Countries and Assessors).
Ces conclusions doivent être mentionnées dans le rapport d’évaluation mutuelle/rapport d’évaluation détaillé ainsi que dans la synthèse et être intégrées à l’évaluation globale du système de LCB/FT du pays et de son efficacité (voir aussi le modèle de rapport d’évaluation mutuelle figurant dans le Manuel à l’intention des pays et des évaluateurs).