translate English to French: Meetings with artists’ associations
Afin de permettre aux clients d’invoquer la Loi et de bénéficier des avantages qu’elle offre, d’inciter les parties à entamer des négociations et de favoriser la réalisation des objectifs à long terme de la Loi, il est nécessaire de veiller à ce que la clientèle du Tribunal comprenne pleinement ce texte législatif nouveau et unique.