translate English to French: We are pleased with the Council's decision to fund the programme for the entire five-year period, bearing in mind that the original proposal provided for funding for the first year only.
Nous nous félicitons, en tout cas, que le Conseil ait décidé de doter le programme d'un financement pour l'ensemble des cinq années concernées, compte tenu du fait que la proposition initiale n'établissait un financement que pour la première année.