translate English to French: It is worthwhile pulling together the responses on an EU15 basis to the 13 parts of Question 86 into one table so as to see the ranking of the perceived importance of factors influencing the quality of life of people with disabilities.
Le tableau ci-dessous permet ainsi de les classer et de comparer les réponses "plutôt d'accord" et "ne sait pas", au niveau des 15 États membres.