translate English to French: More importantly in terms of Canada's competitiveness, powers and responsibilities are misaligned with the national challenges of a global knowledge-based economy.
En outre, sur le plan de la compétitivité du Canada, le pouvoir et les responsabilités ne vont pas de pair avec les défis nationaux que posent une économie mondiale fondée sur le savoir.