translate English to French: The US$33 million McCreedy East mine work program will increase production to 21 000 t/y by 2004 from 8 Mt/y grading 1.88% Ni, 0.84% copper and 0.91 g/t platinum group metals.
Une étude de faisabilité visant à s’assurer de la rentabilité du gisement Totten (8,4 Mt de minerai titrant 1,42 % de nickel, 1,90 % de cuivre et 4 g/t de métaux du groupe platine) suit également son cours.