translate English to French: The 46 structures optimized in planar geometry were supplemented by a number of optimizations of similarly substituted ethylenes as well as by a few optimizations in perpendicular geometry.
On a optimisé 46 structures en géométrie planaire ainsi qu'un certain nombre d'éthylènes substitués de la même manière en plus de quelques optimisations dans la géométrie perpendiculaire.