translate English to French: The delegate of the Russian Federation remarked that in Annex 1B of the Commission Regulation, chapter III, point 025, there appeared to be a mistake.  At the end of point 025 it is noted that "the recording equipment shall [] measure the speed with a tolerance of +/- 1 km/h (at constant speed)".
Selon le représentant de la Fédération de Russie, il semblait y avoir une erreur au point 025 du chapitre III de l'annexe 1B du Règlement de la Commission, où il était indiqué que «le matériel d'enregistrement doit […] mesurer la vitesse avec une tolérance de +/- 1 km/h (à vitesse constante)».