translate English to French: Collaboration with civil society should be explored further to leverage resources and make progress in realizing children's rights, but NGOs need assistance in becoming more effective, efficient and accountable in programme implementation.
Il faut chercher à développer la coopération avec la société civile afin de constituer de nouvelles ressources et de progresser sur la voie de la réalisation des droits de l'enfant, mais il faut aussi aider les organisations non gouvernementales à gagner en efficacité et en transparence dans la mise en oeuvre des programmes.