translate English to French: Finally, the network’s activities are subject to general overview and monitoring by the NCE Steering Committee though the NCE Directorate.
Enfin, les activités de chaque réseau sont soumises à la surveillance générale du Comité de direction des RCE par l’entremise de la Direction du programme des RCE.