translate English to French: Canadians who were exposed to Aboriginal cultures and heritage attended more events and attractions Ninety four per cent of those who have previously been exposed to Aboriginal arts and culture had attended and/or participated in an Aboriginal culture or heritage event or attraction, as opposed to 6% of those who have never been exposed.
Quatre-vingt-quatorze pour cent de ceux qui avaient été en contact avec des formes d’art ou des activités culturelles autochtones ont fait une activité autochtone, alors que ce n’est le cas que de seulement 6 % de ceux qui n’y avaient jamais été en contact auparavant.