translate English to French: Accordingly, in approaching Mr. Emerson to serve in his Cabinet, Mr. Harper did not contravene Section 9 of the Members’ Code.
Il n’a donc pas contrevenu à l’article 9 du Code des députés en invitant M. Emerson à faire partie de son Cabinet.