translate English to French: Citizens are entitled to occupy posts in public service on the basis of equality.
L'État s'engage à fournir les moyens de surveiller l'application de ce principe.».