translate English to French: • methods for adding up all considerations related to a proposal in order to provide considered advice.
• prévoir des méthodes permettant de cumuler toutes les considérations liées à une proposition, afin de pouvoir formuler des conseils motivés et arrêtés.