translate English to French: Read the section called “External Program Settings” for information on how to set up TortoiseSVN to use these tools.
Lisez la section intitulée « Réglages des programmes externes » pour des informations sur la façon de configurer TortoiseSVN pour utiliser ces outils.