translate English to French: The provision of genuinely European studies, unprecedented in terms of the number of students concerned, and by their visibility in Europe itself and also in other continents, will in the future allow every young European to choose their path: either national or European.
L'offre d'études véritablement européennes, inédite par le nombre d'étudiants concernés et par sa visibilité en Europe même, et aussi sur d'autres continents, donnera à l'avenir à tout jeune Européen le choix de son parcours : soit national, soit européen.