translate English to French: Definitions and Terminology Appendix 2 Endnotes, References Appendix 3 Abbreviations Appendix 4 Contact Information Appendix 5 Other Adverse Reaction Reporting Programs Appendix 6 World Health Organization Causality Algorithm Appendix 7 Summary of Expedited Post-Market AR  Reporting Requirements to MHPD 1 INTRODUCTION 1.1 Scope This guidance document provides market authorization holders (MAHs) with assistance on how to comply with the Food and Drugs Act, the Food and Drug Regulations, and the Natural Health Products Regulations with respect to reporting adverse reactions to marketed health products.
Définitions et terminologie Annexe 2 Notes en fin de texte, références Annexe 3 Abréviations Annexe 4 Coordonnées des ressources Annexe 5 Autres programmes de déclaration d'effets indésirables Annexe 6 Algorithme d'imputabilité de l'Organisation mondiale de la Santé Annexe 7 Résumé des exigences en matière de déclaration rapide 1 INTRODUCTION 1.1 Portée L'objectif du présent document de lignes directrices est d'aider les détenteurs d'une autorisation de mise en marché à respecter les dispositions de la Loi sur les aliments et drogues, du Règlement sur les aliments et drogues et du Règlement sur les produits de santé naturels relatives à la notification des effets indésirables associés à des produits de santé commercialisés.