translate English to French: In the exercise of those functions the Chairperson shall remain under the authority of the Committee.
Dans l'exercice de ses fonctions, le (la) Président(e) demeure sous l'autorité du Comité.