translate English to French: The purpose of the high-level round table, as set out in decision 46/101, was to enhance the emphasis in the Commission on practical implementation through the sharing of best practices and lessons learned, the identification of obstacles and constraints encountered in the context of implementation, and the identification of new challenges and emerging issues.
L’objectif de cette table ronde, comme indiqué dans la décision 46/101, était de mettre davantage l’accent, à la Commission, sur l’application concrète, par l’échange des meilleures pratiques et des enseignements tirés, le recensement des obstacles et des contraintes rencontrés dans le contexte de la mise en œuvre, et l’identification des nouveaux problèmes et questions émergentes.