translate English to French: Advise on whether the function is operating as intended, whether it is meeting the stated vision and objectives, and whether local or systemic changes are required.
Fournir des conseils sur la question de savoir si la fonction joue le rôle prévu, si elle permet de réaliser la vision et les objectifs établis, et si des changements locaux ou systémiques sont nécessaires.