translate English to French: The resolution not only emphasised the need to pay special attention to the level of support given to those regions suffering from the statistical effects of enlargement but also stressed that the Commission should focus the same attention on the administration of aid to these regions.
Non seulement cette résolution mettait en exergue la nécessité d’accorder une attention particulière au niveau de soutien offert aux régions frappées par les effets statistiques de l’élargissement, mais elle soulignait également que la Commission devait prêter la même attention à la gestion de l’aide à ces régions. Le Parlement s’est prononcé à une écrasante majorité pour une aide au titre de l’article 87, paragraphe 3, point a), du Traité et cette position doit être prise en considération.