translate English to French: For the federal government, however, there are many organizational constraints due to the constitutional division of powers or federal-provincial agreements.
Au gouvernement fédéral, il existe toutefois de nombreuses contraintes organisationnelles imputables à la répartition constitutionnelle des pouvoirs ou aux accords fédéraux-provinciaux.