translate English to French: However, a great deal remains to be done to set the record straight for a museum-going public accustomed to the old-style presentations.
Mais il reste beaucoup à faire pour corriger les attitudes d'un public amateur de musées qui est habitué aux présentations d'autrefois.