translate English to French: Driven by the quest for papers, they travel Spain from one centre to another, based on the information they receive from other minors about where they are most likely to be issued with papers soonest.
La poursuite de leurs objectifs migratoires les conduit à se déplacer sur le territoire espagnol, d’un centre à l’autre, en se fondant sur les informations fournies par d’autres mineurs concernant les possibilités d’obtenir plus vite « les papiers ».