translate English to French: The effectiveness of remediation activities should be monitored to ensure that remediation targets are met.
e) Il faudra surveiller l'efficacité des mesures de remise en état afin de s'assurer que les objectifs des interventions soient bien atteints.