translate English to French: The aim of the programme is activating the local communities; raise their awareness on the scale of the phenomenon and the involved risks, and to develop principles of cooperation between the police, self-governments, offices, social institutions and organizations.
Le but du programme est de sensibiliser la communauté locale, de provoquer une prise de conscience de l'importance du phénomène et des risques qu'il entraîne et d'élaborer des principes de coopération entre la police, les collectivités locales, les bureaux, les institutions et organisations sociales.