translate English to French: The most direct comparison available is with the smaller private-sector funds.
Dans l’avis public 1999-29, le CRTC a mentionné que chacun des fonds du secteur privé qu’il a reconnus ne doit pas dépenser plus de 5 % des contributions de EDR pour l’administration du fonds.