translate English to French: All Tribunal members are currently bilingual, a situation which facilitates the scheduling of cases.
Cependant, le fait qu’ils aient d’autres engagements rend l’établissement des calendriers plus difficiles.