translate English to French: Province Provincial CLs (eq/ha/yr) calculated by this Assessment Provincial CLs (eq/ha/yr) calculated by other Assessment Expert Model Steady-State Water Chemistry Model Steady-State Water Chemisrty Model n Range Percentile n Range Percentile n Range Percentile Reference 5th 50th 5th 50th 5th 50th NL 23 Bkd - >2080 Bkd Bkd 23 Bkd - 6950 Bkd 530 29 Bkd - 5930 Bkd 824 Dupont et al.(in press) NS 60 Bkd - >2080 Bkd Bkd 60 Bkd - 2920 50 444 97 Bkd - 16000 Bkd 344 Dupont et al.(in press) NB 115 Bkd - >2080 Bkd 942 115 79 - 9260 205 1000 94 Bkd - 7640 104 806 Dupont et al.(in press) QC 130 Bkd - >2080 345 734 130 175 - 6670 311 619 1351 Bkd - 10100 184 575 Dupont et al.(in press) On 1041 Bkd - >2080 126 832 1081 47 - 18900 177 542 1469 Bkd - 15600 337 607 Henriksen et al.
Province CC provinciale (éq/ha/an) calculée dans cette évaluation CC provinciale (éq/ha/an) provenant d'autres évaluation Modèle expert Modèle de la chimie de l'eau à l'équilibre Modèle de la chimie de l'eau à l'équilibre n Plage Percentile n Plage Percentile n Plage Percentile Référence 5e 50e 5e 50e 5e 50e TN 23 Bkd - >2080 Bkd Bkd 23 Bkd - 6950 Bkd 530 29 Bkd - 5930 Bkd 824 Dupont et al.(in press) NÉ 60 Bkd - >2080 Bkd Bkd 60 Bkd - 2920 50 444 97 Bkd - 16000 Bkd 344 Dupont et al.(in press) NB 115 Bkd - >2080 Bkd 942 115 79 - 9260 205 1000 94 Bkd - 7640 104 806 Dupont et al.(in press) QC 130 Bkd - >2080 345 734 130 175 - 6670 311 619 1351 Bkd - 10100 184 575 Dupont et al.(in press) ON 1041 Bkd - >2080 126 832 1081 47 - 18900 177 542 1469 Bkd - 15600 337 607 Henriksen et al.