translate English to French: The wording "access to cultural and educational content" - in addition to the pluralism guarantee - aims to take account of the move towards an information and knowledge society and to ensure that such content may be enjoyed.
La phrase 3 concrétise et étend la garantie énoncée à la phrase 2.