translate English to French: The member States of CARICOM had therefore extended to the remaining seven Non-Self-Governing Territories in the region official status in the Community.
Les États membres de la CARICOM ont donc accordé aux sept territoires encore non autonomes de la région un statut officiel dans la communauté.