translate English to French: Notwithstanding these nine areas where high scores were noted, the correctional officers displayed more mixed attitudes in four areas:
Au-delà de ces 9 résultats élevés, les agents de correction démontrent une détermination des plus mitigées dans 4 domaines, à savoir :