translate English to French: Mr. Ziegler (Special Rapporteur on the right to food), in response to the statement made by the representative of the United States, said that a press conference in Geneva on 15 October 2001 had given rise to a number of misunderstandings.
M. Ziegler (Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation), répondant au représentant des États-Unis, dit que la Conférence de presse tenue à Genève le 15 octobre 2001 avait donné lieu à un certain nombre de malentendus.