translate English to French: LCol Didier Rioux: promoted colonel; appointed Deputy COS – Reserve, Land Forces Quebec Area (LFQA) HQ, Montréal.
Lcol Didier Rioux : promu colonel; nommé Sous-chef d’état-major - Réserve, au QG du Secteur du Québec de la Force terrestre (SQFT), à Montréal.