translate English to German: Again and again the EU assumes illegitimately the role and characteristics of a political state.
Immer wieder übernimmt die EU unrechtmäßigerweise die Rolle und Attribute eines politischen Staates.