translate English to German: The unity of Europe is not compromised by diversity in tax policies; rather, the EU's competitiveness is undermined by the wrong tax policies.
Die Einheit Europas wird durch die Vielfalt in der Steuerpolitik nicht gefährdet, aber es besteht durchaus die Gefahr, dass die Wettbewerbsfähigkeit der EU durch eine falsche Steuerpolitik untergraben wird.