translate English to French: Tropical countries are major source regions for many POPs due to extensive use of pesticides to eliminate pests that destroy crops or carry disease.
Les pays tropicaux constituent des sources majeures de POP : on y fait effectivement encore un usage intensif de pesticides pour l'élimination des nuisibles destructeurs de récoltes ou porteurs de maladies.