translate English to French: Suggestions to improve evaluation guide and tools (if these tools are to be used again in a more comprehensive evaluation of the program)
Suggestions pour améliorer le guide et les outils d'évaluation (s'il est prévu d'utiliser de nouveau ces outils dans le cadre d'une évaluation plus complète du programme)