translate English to French: The amount corresponding to the appropriations for 2008 which will thus become available will be used for future calls for proposals.
Le montant correspondant aux crédits 2008, qui sera ainsi rendu disponible, sera utilisé dans le cadre des prochains appels à propositions.