translate English to French: Environmental factors include operating room design, equipment, and patient characteristics.
Les facteurs environnementaux incluent l'aménagement de la salle d'opération, l'équipement et les caractéristiques du patient.