translate English to French: • Consulting on governmental policies and activities in the steel sector that may have an impact on trade in steel, with a view towards modifying, reducing or eliminating remaining barriers and distortions in the North American steel market where such actions are feasible and appropriate.
• Ã mener des consultations sur les politiques et activitÃ©s gouvernementales relatives au secteur de l’acier qui pourraient avoir une incidence sur le commerce de l’acier, en vue de modifier, de restreindre ou d’Ã©liminer les obstacles et distorsions qui existent encore Ã l’intÃ©rieur du marchÃ© nord amÃ©ricain de l’acier lorsque la chose est faisable et utile;