translate English to French: • On behalf of Canada, NWRI manages the UNEP Global Environment Monitoring System's Water Collaborating Centre, which monitors global water quality
• Au nom du Canada, l’INRE gère le Centre collaborateur du Programme GEMS/Eau, le colet eau du Système mondial de surveillance de l’environnement du PNUE axé sur la qualité de l’eau dans le monde.