translate English to French: Set Pinnacle Studio to Timeline mode by selecting Timeline from the View menu.
Paramétrez Pinnacle Studio en mode « Timeline » en sélectionnant Timeline dans le menu Visualisation.