translate English to German: With modern technology and proper animal coding, this procedure, as we now know, is possible and is already considerably advanced in my own country, Ireland, where we have pioneered a traceability programme in the lamb trade - the first within the European Community.
In meinem Heimatland Irland wurden auf diesem Gebiet bereits erhebliche Fortschritte erzielt. Wir haben in der Schafzucht mit der Einführung eines Nachweisprogramms Pionierarbeit geleistet - es ist das erste Programm dieser Art in der Europäischen Gemeinschaft.