translate English to French: In environmental issues, and I do not know if this is true of other areas, such slow progress can have irreversible effects.
En matière d'environnement - je ne sais pas si c'est le cas dans d'autres domaines - la lenteur de la procédure peut entraîner des effets irréversibles.