translate English to French: Consequently, as is clear, respectively, from Article 7(2) of Regulation No 40/94 and Article 8(1)(b) of that regulation, an application for a Community trade mark is to be rejected if an absolute or relative ground for refusal exists in part of the Community.
II-1925, points 23 à 25]. Dès lors, ainsi qu’il ressort, respectivement, de l’article 7, paragraphe 2, du règlement n° 40/94 et de l’article 8, paragraphe 1, sous b), du même règlement, la demande de marque communautaire est rejetée lorsqu’il existe un motif de refus ab-