translate English to French: Quota holder's who do not expect to use their full allocation may return to the Department, on or before the close of business on September 30, up to 25% of their original allocation.
3.5 Seul le détenteur de contingent peut exporter en tirant parti du contingent, dont il bénéficie.