translate English to French: During the past two years in particular, since Mr. Sharon assumed power, Israel, the occupying Power, has not stopped its extrajudicial executions, its collective punishments such as home demolitions, the deliberate murder of civilians and the infliction of maximum injury, continuing its abductions and arrests and causing widespread, deliberate destruction to property and farmland.
Depuis deux ans, surtout depuis l'accession au pouvoir de M. Sharon, Israël, puissance occupante, n'a pas cessé ses exécutions sommaires, ses châtiments collectifs, tels que la destruction de maisons, l'assassinat délibéré des civils et les exactions les plus graves, en se livrant à des enlèvements et des arrestations et en procédant à des destructions généralisées et systématiques des biens immobiliers et des terres arables.