translate English to French: Some aim at working directly with market forces to tackle development issues, others are established to address market failure.
Certains cherchent à aborder le développement en oeuvrant directement avec les forces du marché, tandis que d'autres sont créés pour faire face aux échecs du marché.