translate English to French: It could be said that there is a conflict of interests rather than just the consumer’s interest, and that is why limits must be imposed.
Au cours des années précédentes, la question des limites à apporter à l’utilisation par la publicité du corps des femmes a été abordée à maintes reprises.