translate English to French: Both open pit and underground coal mines can affect the quality of receiving waters and can cause loss of fish habitat as streams are affected by mining developments.
Les mines souterraines et Ã ciel ouvert peuvent influer sur la qualitÃ© des eaux rÃ©ceptrices et causer la perte d'habitats du poisson quand les activitÃ©s des centres miniers ont des rÃ©percussions sur les cours d'eau.