translate English to French: Abdelkader has a great deal of support for his struggle for status in Canada.
Bien que M. Belaouni ait pris des initiatives pour meubler son temps à l'église (il diffuse sa propre emission de radio une fois par mois, donne des cours d'arabe, apprend le piano et la massothérapie et commence à utiliser un ordinateur pour personnes aveugles), les journées restent longues et il hâte de retrouver sa liberté afin de recommencer à participer pleinement aux activités de son quartier.