translate English to French: The Advisory Committee sees merit in approving some of the proposed functions and capacities within the current structure of the Office of Military Affairs.
Le Comité consultatif voit un intérêt à approuver la mise en place de certaines des fonctions et capacités proposées, dans le cadre de la structure actuelle du Bureau des affaires militaires.