translate English to French: This can be expanded to provide specific recommendations for human resource planning and policies.
L’analyse démographique vise particulièrement à examiner les aptitudes et les compétences du personnel, à déterminer la composition de la main-d’oeuvre future et à fournir des renseignements utiles au recrutement et au maintien en emploi.