translate English to French: I wanted to ask about SafeTIR, but I understand that the diagrams about the notification of the guarantor - or the query of the guarantor - were changed during the discussions in the Expert Group.
QUESTION 9  Je voulais poser une question au sujet de SafeTIR, mais je crois comprendre que les diagrammes concernant la notification au garant − ou les demandes d'information de celui-ci − ont été modifiés au cours des discussions qui ont eu lieu au sein du Groupe d'experts.