translate English to French: Substantive issues: Equality before the courts, equality of arms, impartiality of the court
Questions de fond: Égalité de traitement devant les tribunaux; égalité des moyens, impartialité du tribunal