translate English to French: A demonstration test plan should then be submitted, preferably after the regulator's comments on the technology application have been received and it has been determined that a demonstration test is needed.
II devrait ensuite présenter un plan d'essai de démonstration, de préférence après que l'organisme de réglementation lui a fait part de commentaires sur la demande d'approbation de la technique.