translate English to French: However, in 1993, the limitation on commercials per week on radio stations was removed by the CRTC, and in 1995, the CRTC amended its Television Broadcasting Regulations to place "partisan political advertising" of any length outside the normal 12-minute-per-hour limitation on advertising material applicable to television stations.
En 1993, le CRTC a éliminé le nombre maximum d’annonces publicitaires qu’une station de radio pouvait diffuser chaque semaine et, en 1995, il a modifié le Règlement sur la télédiffusion pour permettre que la « publicité politique partisane » de toute longueur soit exclue de la limite normale de 12 minutes de publicité imposée aux stations de télévision.