translate English to French: This would amount to an undue private benefit.
Ce qui serait ni plus ni moins qu'un avantage privé.