translate English to French: In the event that the results of measurements are challenged, measurements shall be taken in such way as to meet the following requirements:
Afin d'éviter toute contestation, les mesures doivent être effectuées dans les conditions suivantes :