translate English to French: The department also aligns with the Government of Canada's strategic outcomes and program activities, as identified in Canada's Performance, an annual report to Parliament on the federal government's performance prepared by Treasury Board of Canada Secretariat.
Les résultats stratégiques et les activités de programme du Ministère doivent également concorder avec les résultats du gouvernement du Canada définis dans Le Rendement du Canada, un rapport sur le rendement fédéral préparé par le Secrétariat du Conseil du Trésor et déposé chaque année au Parlement.