translate English to French: Though recent efforts at improving the gathering and compilation of disaggregated data have yielded positive results, especially in Eastern European countries, many countries still lack sufficient data to analyse residential energy use patterns.
Bien que des efforts récents visant à améliorer la collecte et l'analyse de données détaillées aient donné des résultats positifs, notamment en Europe de l'Est, nombre de pays ne disposent toujours pas des informations qui leur permettraient d'analyser de façon précise la consommation d'énergie résidentielle.