translate English to French: The States parties to the NPT should make article VI work not because of altruism or a desire to be perceived as virtuous, but because they, like the United States, believed that the NPT and effective nuclear arms control measures enhanced international security.
Les Parties au TNP doivent s'efforcer d'appliquer l'article VI, non par altruisme ni par désir de projeter une image vertueuse, mais parce qu'ils doivent être convaincus, comme le sont les États-Unis, que le TNP et les mesures efficaces de contrôle des armes nucléaires renforcent la sécurité internationale.