translate English to French: To ensure that various ICRH researchers from different communities would relate to the new priorities and benefit from upcoming funding opportunities, we focused on selecting common themes (identified through the consultations) that would be of relevance to as many research areas as possible.
Pour que les chercheurs des différents milieux liés à l'ISCR puissent bien saisir les nouvelles priorités et profiter des prochaines possibilités de financement, nous avons choisi des thèmes communs (à la suite de consultations) qui correspondraient au plus grand nombre de domaines de recherche possible.