translate English to German: The hotel is facing a calm and green public garden and behind a private garden.
L'hôtel bénéficie de la tranquillité d'un parc devant son entrée et d'un jardin sur l'arrière du bâtiment.