translate English to French: Two texts principally govern relations between Serbia and Romania: a treaty of friendship, cooperation and good neighbourhood between Romania and Serbia (signed on 16 May 1996) and a bilateral agreement between the government of Romania and the Federal Government of the Republic of Yugoslavia on co-operation in the field of protection of national minorities (signed on 4 November 2002).
Deux textes régissent principalement les relations entre la Serbie et la Roumanie : un traité d’amitié, de coopération et de bon voisinage entre la Roumanie et la Serbie (signé le 16 mai 1996) ainsi qu’un accord bilatéral entre le gouvernement de Roumanie et le gouvernement fédéral de la République de Yougoslavie relatif à la coopération dans le domaine de la protection des minorités nationales (signé le 4 novembre 2002).