translate English to French: In its judgment the Court unequivocally confirmed the legality of the Directive and rejected the majority of criticisms made by the claimants.
Dans son arrêt, la Cour a confirmé clairement la validité de la directive et rejeté la grande majorité des critiques formulées par les requérants.