translate English to French: The Deputy High Commissioner stressed the important role that special procedures played in this regard with their ability to directly protect individuals from violations of their human rights, and to investigate and evaluate existing protection frameworks.
Le Haut-Commissaire adjoint a souligné le rôle important des procédures spéciales à cet égard, compte tenu de leur capacité à protéger directement les individus contre les violations des droits de l'homme ainsi qu'à étudier et à évaluer les cadres de protection existants.