translate English to French: Are the requirements more complex than they need to be?
La proposition obligerait-elle les entreprises touchées à apporter des changements opérationnels ?