translate English to French: The sequence of headings represents the categories of business that can be covered that day and the order in which they are to be dealt with, as set out in the Standing Orders of the House of Commons.
La séquence des rubriques renvoie aux catégories d’affaires qui seront examinées et l’ordre dans lequel elles le seront, conformément au Règlement de la Chambre des communes.