translate English to French: Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): The delegation of the Democratic People's Republic of Korea strongly rejects in its entirety the South Korean representative's statement with reference to the nuclear issue on the Korean peninsula.
M. Hong Je Ryong (République populaire démocratique de Corée) (parle en anglais) : La délégation de la République populaire démocratique de Corée rejette totalement la déclaration faite par le représentant de la Corée du Sud, dans laquelle il fait référence à question nucléaire de la péninsule de coréenne.