translate English to French: We are deeply concerned, following the failure of the May 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) to adopt a final consensus document, that the world summit also failed to adopt even a single paragraph on disarmament and non-proliferation.
Alors que la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), qui s'est tenue en mai 2005, n'avait déjà pas pu déboucher sur une déclaration finale commune, nous sommes alarmés par notre incapacité à adopter un seul paragraphe sur le désarmement et la non-prolifération dans le document final du Sommet mondial.