translate English to French: In view of the above, and in accordance with Article 3 (6) of the Statute of the European Ombudsman112, the Ombudsman made the following draft recommendation to the Commission:
1.3 En application de l’article 3, paragraphe 5, de son statut111, le Médiateur s’est donc adressé au Président de la Commission en vue de la recherche d’une solution à l’amiable.