translate English to French: These recommendations are followed by a proposal concerning a short- and medium-term action plan for their implementation and a proposal to increase funding for space and security from 1 to 2 billion euros by 2012.
Cela contribuera au développement d’une politique spatiale européenne, en complément des efforts déployés par les États membres ainsi que par d’autres acteurs clés, notamment l’Agence spatiale européenne ».