translate English to French: Totally new research on the role of trade in cultural goods (e.g. books, recorded media and audiovisual products) suggested a possible interplay between international trade and cross-country cultural distance.
Des recherches entièrement nouvelles sur le rôle du commerce des produits culturels (tels que les livres, les supports enregistrés et les produits audiovisuels) semblaient indiquer qu'il pouvait y avoir une interaction entre le commerce international et les différences culturelles entre les pays.