translate English to French: Bearing in mind paragraph 6 of General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006,
Ayant à l'esprit le paragraphe 6 de la résolution 60/251 de l'Assemblée générale, en date du 15 mars 2006,