translate English to French: The extended design phase combined with a phased approach to funding have resulted in only a small portion of the funds having been allocated to the industry at this point.
La phase de conception plus longue a été jumelée à une approche graduelle en matière de financement, avec pour résultat que seulement un petit pourcentage des fonds a été attribué à l'industrie pour l'instant.