translate English to French: The Board observed non-compliance with United Nations regulations and rules, or administrative instructions on the issue of non-expendable property.
Le Comité a observé que la Cour n'appliquait pas les règles et règlements de l'ONU ni les instructions administratives pertinentes concernant la gestion des biens durables.