translate English to French: The Commission was guided by EU best practices.
La Commission s'est inspirée des pratiques optimales de l'Union européenne.