translate English to French: National registries
A. Registres nationaux