translate English to French: The Catholic, French-speaking Lower Canadians had access to French civil law.
Les francophones catholiques du Bas-Canada avaient accès au droit civil français.