translate English to French: 9.2 The normal and correct operation of the GC-TEA shall be verified according to the following guidelines:
9.2 Le CG-AET doit être vérifié selon les directives suivantes pour s'assurer qu'il fonctionne normalement :