translate English to French: As noted above, the World Health Assembly adopted a resolution updating the International Health Regulations (IHR) in May 2005.
Ainsi qu'il a été noté ci-dessus, l'Assemblée mondiale de la santé a adopté en mai 2005 une résolution par laquelle elle mettait à jour le Règlement sanitaire international.