translate English to French: Either you purchase a special mono microphone cable (e. g. "Waveelite microphone cable") or you select "mono" at your recording device.
Réglez donc le canal d'enregistrement correspondant sur > sur votre appareil d'enregistrement.