translate English to French: There have been several court cases regarding interpretation of requirement for a written agreement as a pre-condition for the presumption rule to enter into effect.
La question de la nécessité d’une autorisation écrite pour que puisse s’appliquer le principe de présomption a été débattue à plusieurs reprises devant les tribunaux.