translate English to French: By letter dated November 26, 1997, the Agency indicated to QNS&L that the letters of Mr. Delahunty and Mayor Brenton raised issues respecting the 'Level of Service' provisions (sections 113 through 115) of the Canada Transportation Act, S.C., 1996, c.
Dans une lettre du 26 novembre 1997, l'Office informait QNS & L que les lettres de M. Delahunty et du maire Brenton soulevaient des questions concernant les dispositions de la Loi sur les transports au Canada, L.C. (1996), ch.