translate English to French: There is a clear link between States having ratified the Convention and the existence in those States of proper legal instruments to implement the assets freeze.
Il y a un lien clair entre le fait qu'un État a ratifié la Convention et l'existence dans cet État d'instruments juridiques spécifiques pour l'application du gel des avoirs.