translate English to French: More specifically, modification, downloading, publication, reproduction on another site, distribution on the Internet, or other public or commercial use of the material and information on this site is strictly prohibited without the express written consent of Carolyn Design Inc. or the copyright owner.
Pour fins de précision, la modification, le téléchargement, la publication, la reproduction sur un autre site, la diffusion sur Internet ou l'utilisation à des fins publiques ou commerciales du matériel ou de l'information se retrouvant sur ce site est strictement prohibée sans l'accord préalable de Carolyn Design Inc. ou du titulaire de droits visé.