translate English to French: Consumers who have little time to unravel today's increasingly complex and information-intensive market as well as those with limited financial resources and access to data, are constantly faced with fewer real options, amplified uncertainty, and added risk.
Les consommateurs qui n'ont que peu de temps à consacrer à la compréhension d'un marché de plus en plus complexe et à forte intensité d'information et ceux dont les revenus sont moins élevés et qui n'ont qu'un accès limité aux données sont constamment aux prises avec des options effectivement limitées, une incertitude accrue et des risques plus grands.