translate English to French: With the evident amount of existing resources and work in progress by some Branches and Regions, DEC members directed that every effort should be made to build on existing investments.
Vu la quantité évidente de ressources existantes et le travail amorcé par certaines directions générales et Régions, les membres du CEM ont demandé de tirer parti le plus possible de ce qui a déjà été investi.