translate English to French: Through consultations with the Bureau of the Committee on Information, it was decided that the information requested in resolution 58/101 B, as well as in resolutions 58/126 of 19 December 2003 and 58/270 of 23 December 2003, would be grouped into six reports, the most comprehensive of which would be the one dealing with the continuing reorientation of the Department of Public Information.
À la faveur de consultations avec le Bureau du Comité de l'information, il a été décidé que l'information demandée dans la résolution 58/101 B, ainsi que dans les résolutions 58/126 du 19 décembre 2003 et 58/270 du 23 décembre 2003, ferait l'objet de six rapports, dont le plus complet serait celui consacré à la poursuite de la réorientation des activités du Département.