translate English to French: In general, it is clear from the above that Belgian law imposes sentences for the various above-mentioned offences that take into account their grave nature, in accordance with article 4.3 of the Optional Protocol.
De manière générale, il ressort de ce qui précède que la loi belge assortit les différentes infractions précitées de peines qui prennent en compte la gravité de leur nature, conformément à l'article 4.3 du Protocole facultatif.