translate English to French: Case studies may be able to assist in this and they would be very useful to supplement the quantitative work done so far, since they may reveal the importance of strategies and practices pursued by management.
Des études de cas pourraient s'avérer utiles pour ce faire et viendraient compléter fort bien le travail quantitatif accompli jusqu'à maintenant, car elles pourraient révéler l'importance des stratégies et des pratiques adoptées par les gestionnaires.