translate English to French: This document was prepared by the IOC Sport and Environment Commission and endorsed by the IOC at its Session in Seoul in June 1999 and by the Third World Conference on Sport and the Environment in Rio de Janeiro in October 1999.
Il établit un programme d’action qui permettra à la famille olympique de participer au programme mondial de développement durable et définit les responsabilités de chacun dans la mise en œuvre de mesures respectant ce concept.