translate English to French: CASE FOR AND AGAINST APPELLANT STEWART  Six formal allegations (exhibit A-4) were advanced on behalf of appellant Stewart.
ARGUMENTS DE L'APPELANTE STEWART ET RÉPONSES DU MINISTÈRE  Six allégations officielles (pièce A-4) ont été présentées au nom de l'appelante Stewart.