translate English to French: To encourage treaty bodies to focus monitoring activities upon the clearly understood articles of the covenants, FOTF sponsored a briefing at the United Nations, New York, United States, on 6 September 2006.
Pour encourager les organes de surveillance de l'application des traités à centrer les activités de suivi sur les articles clairement compris des conventions, FOTF a organisé une réunion d'information au Siège de l'ONU à New York, le 6 septembre 2006.