translate English to French: They tend not to think about improving existing technologies already out there, making them more useful."
On a tendance à oublier qu'on peut aussi améliorer les technologies qui existent déjà, pour les rendre plus utiles.