translate English to French: This part only applies if the transactions disposition was conducted, or proposed to be conducted, on behalf of a third party other than an individual, as you indicated in Part E2, above field 12.
Cette partie s'applique uniquement si la répartition effectuée dans le cadre de l'opération a été faite ou devait l'être pour le compte d'un tiers qui n'est pas un individu, tel qu'indiqué à l'endroit au-dessus du champ 12 de la partie E2.