translate English to French: The Office of the Registrar is also increasingly working in close collaboration with other legal communities in Canada on e-filing and information and data management.
Le Bureau du registraire collabore aussi plus étroitement avec les autres collectivités juridiques canadiennes pour ce qui est du dépôt électronique des documents et de la gestion de l'information et des données.