translate English to French: This offence is punishable by one year's imprisonment and/or a fine of €45,000.
Ce délit est puni d'un emprisonnement d'un an et d'une amende de 45 000 euros (ou de l'une de ces deux peines seulement).