translate English to German: The interests of the environment, of consumers and of traffic safety, as well the interests of car manufactures in the Member States should be considered.
Sowohl die Interessen der Umwelt, der Verbraucher und der Verkehrssicherheit als auch die der Automobilhersteller in den Mitgliedstaaten können abgewogen werden.