translate English to French: Bis(benzofuranyl)methanes were obtained with good yields when acetonitrile was used as solvent, while in the case of nitromethane the multi-component reaction products, 2-benzofuran-1-nitroalkanes, were formed under similar conditions.
Avec l’acétonitrile comme solvant, on obtient de bons rendements de bis(benzofuranyl)méthanes alors que dans le nitrométhane, dans des conditions semblables, il y a formation de 2-benzo furane-1-nitroalcanes, des produits qui résultent de réactions entre plusieurs réactifs.