translate English to French: The Colonial Militia of the Pierre Boucher Company will present the historical military demonstrations. This organization was created to remind the citizens of the importance of the Colonial Militia during the 17th century to protect them against the Iroquois.
Les démonstrations historiques se composent de la Milice coloniale de la Cie Pierre Boucher qui a été créée afin que les citoyens se rappellent l’apport inestimable de la milice au milieu du XVIIe siècle face aux Iroquois.