translate English to French: If the Canadian government can continue to remove barriers, industry will deliver the needed jobs and economic benefits for the future.
Si le gouvernement canadien peut continuer d'éliminer les barrières, l'industrie offrira les emplois nécessaires et les retombées économiques pour l'avenir.