translate English to French: In March 2003, in order to keep pace with evolving industry standards and rapidly changing training requirements, the College and its government partners announced a $3.5 million upgrade for the Centre facilities and its training equipment.
En mars 2003, afin de se garder à jour face aux normes en évolution de l'industrie et aux exigences de formation en mutation rapide, le Holland College et ses partenaires gouvernementaux ont annoncé une modernisation des installations et de l'équipement de formation du Marine Training Centre, pour une valeur de 3,5 millions $.