translate English to French: Air Canada submits that Ms. King offered the option of the ventilator as an alternative to oxygen as she uses it at night and would be carrying it when she travelled.
Air Canada soutient que Mme King a offert l'option d'un respirateur comme solution de rechange à l'oxygène puisqu'elle l'utilise pendant la nuit et qu'elle le transporterait pendant son voyage.