translate English to French: The proposed regulations were prepared by Employment Insurance Policy at Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) and the Department of Justice.
Le règlement proposé a été préparé par Politique de l'assuranceemploi à Ressources humaines et Développement des compétences Canada et par le ministère de la Justice.