translate English to French: The hotel is centrally located, within walking distance of the metro, some fine restaurants and bakeries.
The big room I was in also had a good bathroom, a big balcony and was more quiet than the others. That was good for the given rate.