translate English to French: As well, the economic analysis dramatically demonstrates the need to determine accurate incidence and prevalence rates of cardiovascular disease in Canada in order to plan the appropriate allocation of scarce health care funds.
En outre, l'analyse économique démontre de façon dramatique le besoin d'établir avec précision les taux d'incidence et de prévalence des maladies cardio-vasculaires au Canada afin de planifier de manière appropriée l'allocation des rares fonds destinés aux soins de santé.