translate English to French: 11.1 Eligible staff members may claim the special education grant, upon certification by the Medical Services Division that the following conditions are met:
Les fonctionnaires qui ont droit à une indemnité spéciale pour frais d'études peuvent faire valoir ce droit après certification par la Division des services médicaux que les conditions ci-après sont satisfaites :