translate English to French: At the resumed meeting of its eighth session on 5 December 2006, the Committee forwarded the draft final report with the text of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, as amended, and the Optional Protocol, to the General Assembly for adoption.
À la reprise de sa 8e séance le 5 décembre 2006, le Comité a transmis à l'Assemblée générale, pour adoption, le projet final de rapport, ainsi que le texte de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, tel qu'amendé, et le Protocole facultatif.