translate English to French: Such a survey ought to be undertaken to profile the professional heritage workforce employed by the major governments and heritage organizations.
Une telle étude devrait être entreprise pour dresser le profil de l’effectif de professionnels du patrimoine à l’emploi des principales organisations gouvernementales et patrimoniales.