translate English to French: The community sector has also been instrumental in the development of most of the public services we rely on today as essential manifestations of a caring society.
À titre d’architecte du développement, le mouvement associatif constitue l'un des trois piliers de la société canadienne, les deux autres étant le secteur public et le secteur privé.