translate English to French: B. Review of Proposed Regulations by Parliamentary Committee In response to concerns raised by parliamentarians and the public about the widespread use of regulations, Parliament has passed several Acts that provide for parliamentary review of proposed regulations.
Lors de l’examen du projet de loi (C‑72) en comité, des témoins et des membres du comité se sont dits préoccupés de ce que les pouvoirs réglementaires accordés par ce texte controversé étaient trop vastes.