translate English to French: Chapter 3: A year when much was achieved, in spite of adversity and challenges.
Chapitre 3 : Une année féconde en réalisations, malgré les difficultés et les défis à relever