translate English to French: I have members who work for me and who have this problem and are keeping it to themselves because it's not recognized in the forces and they are worried about losing their careers and the implications.
Il y a des gens qui travaillent pour moi et qui souffrent de ce problème, mais ils n'en parlent pas car le problème n'est pas reconnu dans les forces armées et ils s'inquiètent des répercussions sur leur carrière.