translate English to French: The Special Rapporteur pointed out that two alterations to the text had been made in the third report: (1) the title had been changed; and (2) the phrase “ipso facto” had been replaced by “necessarily”.
Le Rapporteur spécial a signalé que deux retouches avaient été apportées au texte de ce projet d'article dans le troisième rapport: 1) le titre avait été modifié; et 2) les mots «ipso facto» avaient été remplacés par «nécessairement».