translate English to French: Life expectancy at birth of First Nations on reserve also increased in the last decade. Recent data from Indian and Northern Affairs Canada indicate that a gap of approximately 6.1 years for men and 6.6 years for women remains, however.
L'espérance de vie à la naissance des membres des Premières nations vivant dans les réserves a également augmenté au cours de la dernière décennie; toutefois, des données récentes fournies par Affaires indiennes et du Nord Canada indiquent qu'un écart d'environ 6,1 ans pour les hommes et de 6,6 ans pour les femmes persiste.