translate English to French: Swaziland has scholarship programmes for tertiary education but anecdotal evidence indicates that children whose parents are not influential or are affiliated with certain political groupings have been refused these.
Le Swaziland a un programme de bourses d'enseignement supérieur mais tout porte à croire que les enfants dont les parents ne sont pas influents ou sont affiliés à certains partis politiques ne peuvent en bénéficier.