translate English to French: Awareness-raising activities should be designed to provide targeted information to various actors on how they can effectively participate in an institutional and harmonized manner throughout the treaty body reporting and implementation processes.
Il faudrait élaborer des activités de sensibilisation pour fournir des informations ciblées aux divers acteurs sur les moyens de participer de façon active et harmonisée à l'ensemble du processus d'établissement de rapports et de mise en œuvre.