translate English to French: Johnston, et. al., (2003) assert that: "The usefulness of these provisions (on enforcement by non-flag states) lies in the deterrent effect of the possibility of taking a fishing vessel from the fishing grounds for an undefined period".
Johnston, et al., (2003) affirment que : « L’utilité de ces dispositions (sur l’exécution de la loi par les États autres que du pavillon) tient à l’effet dissuasif qu’a la possibilité de retirer un bateau de pêche du lieu de pêche pendant une période indéterminée ».