translate English to French: Health and nutrition programmes, previously separate, were merged, and the planning programme was strengthened to incorporate elements to mainstream gender issues and urban basic services.
C'est ainsi que les programmes sur la santé et la nutrition, séparés auparavant, ont été fusionnés, et le programme sur la planification a été consolidé de manière à inclure des éléments permettant d'intégrer dans les interventions les questions de parité hommes-femmes et les services urbains de base.