translate English to French: The following aspects are concerned: democracy; good governance; human rights; children’s rights and rights of indigenous peoples; gender equality; sustainable development and the fight against HIV/AIDS.
Il s’agit des aspects suivants: démocratie, bonne gouvernance, droits de l’homme, droits de l’enfant et des peuples indigènes; égalité des sexes; durabilité environnementale; et lutte contre le VIH/SIDA.