translate English to French: While the Kosovo Serbs generally recognized that participation in the new political institutions was the key to having a say in Kosovo's future, they felt that the conditions for effective participation did not exist and were not confident that they could be created.
Les Serbes du Kosovo, tout en reconnaissant dans leur ensemble que la participation aux nouvelles institutions politiques était essentielle pour leur permettre d'avoir leur mot à dire dans l'avenir du Kosovo, estimaient que les conditions d'une participation réelle n'étaient pas réunies et doutaient qu'elles puissent l'être.