translate English to French: The SAV was used to identify donor strata when handling the demographic variables: a person in a passed edit household was a suitable donor for a person in a failed edit household (recipient person) if and only if his Year of birth was inside the SAV of the recipient person.
Il a été utilisé pour identifier des strates de donneurs lors du traitement des variables démographiques: un membre d'un ménage pour lequel le contrôle avait réussi était un donneur convenable pour un membre d'un ménage dans le cas duquel le contrôle avait échoué (le receveur), si, et seulement si, son Année de naissance était comprise dans le SVA du receveur.