translate English to French: The Delegation recalled that all of them had made substantial contributions to WIPO, particularly in emerging areas of intellectual property, and was of the view that the proposed appointments would enable them to continue their excellent work at a higher level.
La délégation a rappelé que tous ces fonctionnaires ont grandement contribué aux activités de l’OMPI, en particulier dans les nouvelles branches de la propriété intellectuelle, et a estimé que les nominations proposées leur permettront de poursuivre leur travail remarquable à un plus haut niveau.