translate English to French: It generally complicates investigations and prosecutions and increases the costs and length of time needed to bring offenders to justice or recover proceeds.
Cette situation complique habituellement les enquêtes et les poursuites et fait augmenter les coûts et le temps nécessaire pour amener les délinquants devant les tribunaux ou pour recouvrer les produits de la criminalité.