translate English to French: While increasing firearm availability may affect the levels of certain forms of violent crime, as well as suicides and firearm accidents, these costs may be offset to some degree by their preventive effects.
Le fait de rendre les armes à feu plus disponibles peut avoir une incidence sur les taux de certains crimes de violence, ainsi que sur les taux de suicides et d'accidents causés par une arme à feu, mais ces conséquences négatives sont peut-être contrebalancées jusqu'à un certain point par leur effet préventif.