translate English to French: At the meeting of the Canadian Endangered Species Conservation Council (CESCC), Ministers reviewed the status of protection of species at risk across the country, and Minister Anderson updated his colleagues on the status of Bill C-5, the federal Species at Risk Act, which is currently before Parliament.
Lors de la réunion du Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril (CCCEP), les ministres ont étudié la situation de la protection des espèces en péril dans l'ensemble du pays et le ministre Anderson a informé ses collègues de l'état d'avancement du projet de Loi C-5, la Loi concernant la protection des espèces sauvages en péril au Canada, qui se trouve actuellement devant le Parlement.