translate English to French: Work Progress Compared to Original Project Schedule (Time) Type of Activity Design Construction Commissioning/Start-up Work Done to Date % % % Work Planned to Date % % % Variance % % %
Travaux effectués comparés au calendrier original du projet (temps) Type d’activité Conception Construction Mise en service/démarrage Travaux effectués jusqu’ici % % % Travaux planifiés jusqu’ici % % % Écart % % %