translate English to French: The chemicals and precursors subject to export controls are identical to the three "Schedules" appended to the CWC, as follows:
Les produits chimiques et les précurseurs visés par les contrôles à l'exportation sont les mêmes que ceux qui figurent dans les trois « listes » annexées à la Convention sur les armes chimiques, à savoir :