translate English to French: The reduction in general operating costs primarily arises from the decision of the General Assembly, in section IV of its resolution 59/269, to approve an additional appropriation of $3,600,000 for the 2004-2005 biennium for the renovation of the Fund's new office space.
La réduction des frais généraux de fonctionnement résulte principalement de la décision que l'Assemblée générale a prise, dans la section IV de sa résolution 59/269, d'approuver l'ouverture d'un crédit additionnel de 3 600 000 dollars au budget de l'exercice biennal 2004-2005 pour la rénovation des nouveaux bureaux de la Caisse.