translate English to French: The balance of $1 648 million, or 14 per cent, is earmarked for support budget activities, including: programme support (9 per cent); management and administration (2 per cent); and support to the United Nations operational activities (3 per cent).
Le solde (1 milliard 648 millions de dollars, soit 14 %) est réservé aux activités relevant des budgets d'appui, notamment : appui au programme (9 %), gestion et administration (2 %), et appui aux activités opérationnelles des Nations Unies (3 %) (voir annexe 3).