translate English to French: (a) Any claim or reference to action that may involve the honour or privacy of a person or a body to which such action is related is considered a libel, whether it was published directly or indirectly;
a) Est considéré comme diffamatoire toute prétention ou évocation d'une action qui met en jeu l'honneur ou la vie privée d'une personne ou la réputation d'un organisme auquel ladite action est liée, que la publication en soit directe ou indirecte ;