translate English to French: A world-wide emphasis on global environmental monitoring and natural resource protection, and a trend towards the commercialization of satellite data and products are major factors influencing E&E.
Pour utiliser le plus tôt possible les charges utiles qui se trouveront à bord de l’ISS, le Canada doit être en mesure de conclure avec ses partenaires étrangers des ententes rentables à cet égard et de maintenir un niveau de ressources adéquat.