translate English to French: They felt that the artificial nature of Argentina's exchange rate during the base period and its severe economic problems justified replacing MERs by PAREs in converting its GNI to United States dollars for all six years of the base period.
Ils ont estimé que, compte tenu du caractère artificiel du taux de change pratiqué par l'Argentine au cours de la période de référence et des graves problèmes économiques que connaissait le pays, il était justifié d'appliquer les TCCP plutôt que les TCM pour convertir son RNB en dollars des États-Unis, et ce pour les six années de la période de référence.