translate English to French: They advise governments and service providers on professional practice issues, they conduct research on the efficacy of services and on other issues, and they take an interest in issues that affect the development and effectiveness of their members.
Ils conseillent les gouvernements et les fournisseurs de services sur les questions reliées aux pratiques professionnelles; ils effectuent des recherches sur l’efficacité des services et sur d’autres questions; ils s’intéressent aux sujets qui touchent le perfectionnement et l’efficacité de leurs membres.