translate English to French: Long-standing aspirations to form the “United States of Africa” have been revived and concrete plans have been unveiled by the five States members of the East African Community for the formation of a single federal State.
De vieilles aspirations de constitution des « États-Unis d'Afrique » ont été ravivées et des plans concrets ont été dévoilés par les cinq États membres de la Communauté de l'Afrique de l'Est en vue de former un État fédéral unique.