translate English to French: The Government of Germany provided an addendum to its submission which contains further measures to complement the Federal Government's work programme, particularly in the legal field that were implemented by January 2001.
Le Gouvernement allemand a communiqué un document complémentaire, qui porte sur d'autres mesures destinées à compléter le programme de travail du Gouvernement fédéral, notamment dans le domaine juridique, qui étaient en vigueur en janvier 2001.