translate English to French: There is a need to consider the positive linkages in the design of technology transfer action in a framework to enhance the implementation of Article 4.5 of the Convention; (United States, European Union, Canada, Japan)
Des corrélations positives de ce type pourraient être prises en considération dans l'élaboration de mesures de transfert de technologies dans un cadre visant à renforcer l'application du paragraphe 5 de l'article 4 de la Convention (États-Unis, Union européenne, Canada, Japon);