translate English to French: Nevertheless, the CGSB standard or the World-wide Fuel Charter could be candidates for adoption as a national standard using the National Fuel Mark provisions.
Quoi qu'il en soit, la norme de l'ONGC ou de la Charte mondiale des carburants pourrait être adoptée comme norme nationale en vertu des dispositions concernant I'etablissement d'une marque nationale des carburants.