translate English to French: organization to fill a key position, a position that the company cannot do without, when an incumbent leaves this position vacant even if the company is in a rightsizing mode.
M. Virk a reconnu dans son témoignage qu’il était normal pour un organisme de remplir un poste clé, un poste dont la société ne peut pas se passer lorsqu’il est laissé vacant par son titulaire même si la société est en mode de restructuration.