translate English to French: • ensure that employee salaries are determined according to the guidelines prescribed for the year in which they are administered;
• veiller à ce que les traitements des employés soient déterminés en conformité avec les lignes directrices prescrites pour l'année où ils sont administrés;