translate English to French: Specifically, the GAC calls on ICANN to report on implementation of the dispute settlement proposals by its Santiago meeting and to engage in further consultations with the Supporting Organisations and Advisory Committees with respect to the treatment of well known and famous marks."
De manière plus spécifique, le GAC invite l’ICANN à présenter un rapport sur la mise en œuvre des propositions concernant la résolution des litiges au plus tard lors de sa réunion de Santiago et à entamer de nouvelles consultations avec les organisations de soutien et les comités consultatifs en ce qui concerne le traitement des marques notoires et renommées."