translate English to French: Latent lack of conformity
Défaut latent de conformité