translate English to French: A board member of the Canadian AIDS Society who lives in the small town of Truro, Nova Scotia, Mr. McNutt was diagnosed with HIV in 1986.
En 1986, M. McNutt, qui vit dans la petite municipalité de Truro, en Nouvelle-Écosse, a appris qu’il était porteur du VIH.