translate English to French: Environmental processes and the associated regulatory reviews may require additional or modified mitigation as required to address regional specificities, chronic or cumulative effects, variations in sound propagation levels, or other region or project specific conditions.
Des mesures d’atténuation additionnelles ou modifiées peuvent être exigées au titre des processus d’évaluation environnementale et des examens réglementaires connexes afin de tenir compte des spécificités régionales, des effets chroniques ou cumulatifs, des variations dans les niveaux de propagation des sons ou d’autres conditions particulières à une région ou à un projet de levé.