translate English to French: Institutionalism and pluralism are still, to be sure, weak, and the imaginative effort, therefore, is to project the curve forward another 15 years.
Le processus d’institutionnalisation et le pluralisme sont, bien sûr, encore faibles, et l’effort d’imagination consiste donc à établir une projection pour 15 autres années.