translate English to French: It was apparent from the discussions and the exchanges of views that a study of all the implications, especially on existing WIPO structures, was absolutely necessary.
Il ressort à l'évidence de la discussion et des échanges de vues qu'une étude de toutes les incidences qu'aurait cette proposition, notamment sur les structures de l'OMPI, est absolument indispensable.