translate English to French: Among the factors affecting their competitiveness are the costs of goods and the speed at which they respond to market needs.
Les facteurs qui ont une incidence sur la compétitivité de ces pays sont entre autres les coûts des marchandises et la rapidité d'adaptation aux besoins du marché.