translate English to French: Electronic Commerce In an electronic commerce environment, non-resident suppliers can make supplies into Canada with the assistance of computer equipment, such as servers, located in Canada, and Web sites stored on such servers.
Commerce électronique Dans un environnement de commerce électronique, les fournisseurs non résidents peuvent effectuer des fournitures au Canada à l'aide de matériel informatique (p. ex. des serveurs) qui est situé au Canada et de sites Web qui y sont hébergés.