translate English to French: The Tribunal was also advised that some of the crests were held to be sold directly to customers and that some were held to be applied to clothing which, in turn, would be sold to the appellant's customers.
Le Tribunal a également été informé que certains insignes étaient destinés à être vendus directement à des clients et que certains autres devaient être appliqués sur des vêtements devant eux-mêmes être vendus aux clients de l'appelant.