translate English to German: The family-run city hotel Hamm is centrally located, close to Koblenz Central Station and only 1000 metres from the decking points of the touring ships in the Rhine and Mosel.
Das familiengeführte Stadthotel Hamm befindet sich zentral in der Nähe des Koblenzer Hauptbahnhofs und nur 1000 m von der Anlegestelle der Rheinschiffe entfernt.