translate English to French: At the end of each session, the Commission elects its Bureau for the following session.
À la fin de chaque session, la Commission élit son Bureau pour la session suivante.