translate English to French: For a number of years, the phosphorus content of agricultural soils has been rising due to over-fertilization resulting from the combined use of waste and synthetic fertilizers in concentrations that exceed crop needs.
On assiste, depuis plusieurs années, à l'enrichissement en phosphore des sols agricoles à cause de la surfertilisation résultant de l'utilisation combinée des déjections et des fertilisants de synthèse en concentrations dépassant les besoins agronomiques des cultures.