translate English to French: In accordance with institutional policy, PAMS services are demand-driven and not supply-driven; the quality of the services and nominal charges for care have led to an annual increase of 10 per cent in coverage by PAMS units.
Conformément aux politiques institutionnelles, les services du PAMS travaillent en fonction de la demande et non de l'offre; toutefois, étant donné la qualité des services et le coût symbolique des soins, le champ d'action de ces services s'est accru chaque année de 10 %.