translate English to French: Numerous small pieces of equipment may be placed in one drum, as long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum.
Un réservoir peut en recevoir un grand nombre, s'il contient la quantité requise de matériau absorbant.