translate English to French: Health Canada Draft Regulations for CTOs Dr. Francisca Agbanyo, CBE, BGTD Information The CSA standards cover the entire donation and transplantation process which falls within both provincial and federal jurisdiction and hence is a broader spectrum of standards than what is covered by the current Phase I CTO Regulations for transplantation (ie. not all sections of CSA will be covered by the CTO Regulations).
Projet de règlement de Santé Canada pour les CTO Dre Francisca Agbanyo, CBE, DPBTG Information Les normes de l’ACNOR visent tout le processus de don et de transplantation, qui relève à la fois des provinces et du gouvernement fédéral. Ces normes ont donc une portée plus large que celles que l’on retrouve actuellement dans la phase I du règlement sur les CTO pour la transplantation (c.-à-d. le règlement sur les CTO ne visera pas toutes les parties des normes ACNOR).