translate English to French: The long tradition of golf as a participant sport, the pleasant environment in which it is played, and the long life of the sport for individuals ensure that it will remain a popular hobby.
La longue tradition qui a fait du golf un sport de participation, l'environnement agréable dans lequel il se pratique et le fait qu'on puisse y jouer jusqu'à un âge avancé lui garantissent une popularité durable.