translate English to French: Half of the burns or scalds were to the lower extremity; of these, 51% were to the foot or toe(s).
La moitié des brûlures touchaient un membre inférieur et, dans 51 % de ces cas, le pied ou l' (les) orteil(s).