translate English to French: November 2004, Interdisciplinarity and Family Medicine, College of Family Physicians of Canada; and October 2005, Family Medicine at the Heart of Patient Management, Association des médecins de langue française du Canada.
On a effectué des investissements dans les secteurs de l’apprentissage par l’action, de la recherche appliquée en matière de politiques et de la création d’infrastructures de services et de programmes, dans le but d’appuyer l’exécution des services et des programmes de soins palliatifs dans le système de SSP.