translate English to French: (c) To ensure that victims of violations of these rights have an effective remedy, to effectively investigate threats and acts of violence, including terrorist acts, against journalists, including in situations of armed conflict, and to bring to justice those responsible;
c) À veiller à ce que les victimes de violations de ces droits disposent d'un recours utile, à enquêter effectivement sur les menaces et les actes de violence, y compris les actes terroristes, dirigés contre des journalistes, notamment dans des situations de conflit armé, et à en traduire les auteurs en justice;