translate English to French: The Statistics Act requires that a census of all farm operations in Canada be conducted every five years.
La Loi sur la statistique stipule qu'un recensement de toutes les exploitations agricoles au Canada doit être effectué tous les cinq ans.