translate English to French: This period is inadequate, as manufacturers require more time to put a new technology into production.
Cette période est insuffisante dans la mesure où les constructeurs exigent un délai plus long pour équiper leur production d'une nouvelle technologie.