translate English to French: The first addresses the possibility of gender bias in concepts and policy objectives in research, while the second offers a concrete example of bias in research design.
Dans le premier cas, il s'agit de voir si les principes et les politiques suivis dans la recherche sont sujets à des préjugés sexuels et, dans le second cas, je donnerai un exemple concret d'un préjugé qui touche à la conception même d'un travail de recherche.