translate English to French: Such acts are a criminal offence and/or civil wrong in all Australian jurisdictions (see appendix two).
De tels actes constituent des infractions pénales et/ou des délits civils dans toutes les juridictions australiennes (voir appendice 2).