translate English to French: Such legislative frameworks shall include the recognition of the right to access the support services required to enable independent living and inclusion in community life, and the guarantee that independent living support should be provided and arranged on the basis of the individual's own choices and aspirations, in line with the principles of the Convention.
Ce cadre législatif devrait inclure la reconnaissance du droit d'avoir accès aux services d'accompagnement nécessaires à l'autonomie de vie et à l'inclusion dans la société, et la garantie que les services d'accompagnement pour une vie autonome seront assurés et organisés en fonction des choix et aspirations propres de la personne, conformément aux principes de la Convention.