translate English to French: Should the Convention's sphere of application be extended to include software, careful consideration should be given to the scope of such an extension.
Si l'on élargit le domaine de cette dernière pour les y englober, il faudra examiner avec soin la portée de cet élargissement.