translate English to French: This backlash seems to centre around issues of language, gender and age.
Ce mouvement de ressac semble être axé sur des questions de langue, de sexe et d'âge.