translate English to French: • Involuntary assignment – A creditor files a petition in a provincial court for a receiving order against the debtor’s assets, known as being petitioned into bankruptcy.
• la cession involontaire – lorsqu'il y a dépôt devant un tribunal provincial, par au moins un créancier, d'une requête en vue d'obtenir une ordonnance de séquestre contre le débiteur.