translate English to French: The Commission notes that the proposal by the Commission in relation to tobacco taxation (COM (2000) 133 final) is still under consideration by the Parliament, but that a global political agreement was recently reached in the Council on that proposal.
La Commission précise que sa proposition relative à la taxation du tabac (COM (2000) 133 final) est toujours à l'étude au Parlement, mais qu'elle a fait l'objet d'un accord politique global au Conseil.