translate English to French: Similarly, Mr. Cheney criticized the third chart which showed levels of education achieved and depicting age breakdowns. He said that this chart would not allow one to interpret the chance of a typical candidate succeeding on the basis of knowing his education.
Dans le même esprit, M. Cheney a critiqué le troisième graphique où l’on peut voir les niveaux d’instruction et les catégories d’âge, en disant que ce graphique ne pourrait pas permettre à un observateur de connaître les chances de succès d’un candidat moyen en se basant sur le niveau d’instruction de celui- ci.