translate English to French: In past years, this table included the appropriately weighted internal or external availabilities for each group in each column.
La somme des groupes désignés de l’équité en emploi ne correspond pas au total, car une personne peut appartenir à plus d’un groupe et les hommes sont inclus dans le total.