translate English to French: Once the department or agency has been notified of the outstanding amounts, no further action will be taken by the paying office.
Une fois que le ministère ou l'organisme a été avisé du montant impayé, le bureau de paye ne prend aucune autre mesure.