translate English to French: Because this is a rank ordering, any two (or more) candidates cannot be found to be equally qualified.
Comme le classement a pour but de produire un ordre de mérite, deux ou plusieurs candidats ou candidates ne peuvent occuper un même rang.