translate English to French: Reaffirming, in regard to mass influx, the guidance on reinforcing burden and responsibility sharing, including in particular that set out in Conclusion No. 22 (XXXII) of 1981 on the protection of asylum-seekers in situations of large-scale influx, Conclusions No. 15 (XXX) of 1979 on refugees without an asylum country, No. 52 (XXXIX) of 1988 on international solidarity and refugee protection, No. 80 (XLVII) of 1996 on comprehensive and regional approaches within a protection framework, No. 91 (LII) of 2001 on registration of refugees and asylum-seekers, No. 94 (LIII) of 2002 on the civilian and humanitarian character of asylum, and Conclusions No. 77 (XLVI) of 1995, No. 85 (XLIX) of 1998 and No. 89 (LI) of 2000 on international protection, as well as General Assembly Resolution 58/169 of 22 December 2003 on human rights and mass exoduses,
Réaffirmant au sujet des afflux massifs que les orientations concernant le renforcement du partage de la charge et des responsabilités, en particulier celui qui est exposé dans les conclusions no 22 (XXXII) de 1981 sur la protection des personnes en quête d'asile en cas d'arrivées massives, no 15 (XXX) de 1979 sur les réfugiés sans pays d'asile, no 52 (XXXIX) de 1988 sur la solidarité internationale et la protection des réfugiés, no 80 (XLVII) de 1996 sur les approches globales et régionales dans le cadre de la protection, no 91 (LII) de 2001 sur l'enregistrement des réfugiés et des demandeurs d'asile, no 94 (LIII) de 2002 sur le caractère civil et humanitaire de l'asile et les conclusions générales sur la protection internationale no 77 (XLVI) de 1995, no 85 (XLIX) de 1998 et no 89 (LI) de 2000, ainsi que la résolution no 58/169 de l'Assemblée générale du 22 décembre 2003 sur les droits humains et les exodes massifs,