translate English to French: By the end of 2004, staff skills had improved considerably, and in 2005 specific steps are being taken to track improvements in efficiency and accuracy resulting from Atlas use.
À la fin de l'année cependant, les compétences du personnel s'étaient nettement améliorées et les mesures prises en 2005 permettront de suivre les progrès sur le plan de l'efficacité et de la fiabilité, qui découlent de l'utilisation d'Atlas.