translate English to French: Available: http://www.csc_scc.gc.ca/text/prgrm/correctional/abissues/pdf/hl_e.pdf 27 Ibid.
Internet : http://www.csc-scc.gc.ca/text/prgrm/correctional/abissues/pdf/hl-f.pdf. 27 Ibid.