translate English to French: In the absence of a functioning justice system in some regions, customary laws are applied that do not adequately protect individual rights.
Dans certaines régions, en l'absence d'un système judiciaire qui fonctionne, c'est le droit coutumier qui s'applique, au détriment des droits de la personne.