translate English to French: From a global context, the pesticide industry in Canada is normally thought to be modest in profit potential for a manufacturer.
Quand on l'examine par rapport au marché mondial, l'industrie canadienne des pesticides semble offrir la plupart du temps des chances restreintes de profit à un fabricant.