translate English to French: Anyone has the right to enter settlement land without the consent of the First Nation to reach adjacent non-settlement land for commercial or recreational purposes.
Toute personne a aussi le droit d’y accéder, sans le consentement de la Première nation concernée, pour se rendre sur des terres adjacentes non visées par le règlement, à des fins commerciales ou récréatives.