translate English to French: On the other hand, to the extent that the properties or services were consumed or used for the purpose of making exempt supplies, they are treated as having been consumed or used otherwise than in commercial activities.
Par contre, dans la mesure où les biens et services étaient consommés ou utilisés pour effectuer des fournitures exonérées, ils sont considérés comme étant consommés ou utilisés autrement que dans des activités commerciales.