translate English to French: Nevertheless, periodic harassment adds to what for many is already an uncertain existence and dissuades many food producers from investing extra time or resources in their operations.
Quoi qu’il en soit, ce harcèlement vise des gens qui mènent déjà une existence précaire et dissuade de nombreux producteurs d’aliments d’investir davantage de temps ou de ressources dans l’amélioration de leurs exploitations.