translate English to German: He implied that the Commission was doing this deliberately, pulling the wool over the eyes of those involved, as it were.
Er meinte, die Kommission mache das absichtlich, um die Beteiligten sozusagen hinters Licht zu führen.