translate English to French: The Ethics Office has commenced preliminary work associated with the formulation of a system-wide code of ethics for all United Nations personnel, including personnel of other United Nations bodies and agencies, as requested by the General Assembly in paragraph 161 (d) of its resolution 60/1 on the 2005 World Summit Outcome and paragraph 16 (a) of resolution 60/254 on the review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations.
Comme suite aux demandes formulées par l'Assemblée générale au paragraphe 161 d) de sa résolution 60/1, intitulée « Document final du Sommet mondial de 2005 » et au paragraphe 16 a) de sa résolution 60/254, intitulée « Examen de l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies », le Bureau de la déontologie a entamé des travaux préliminaires en vue de l'élaboration d'un code de déontologie applicable à l'ensemble du personnel des Nations Unies, y compris le personnel des fonds et programmes.