translate English to French: In 2004, in sectors covered by the Old Approach directives, Croatian legislation was still only partially aligned and restricted to specific areas.
Dans les secteurs couverts par les directives « ancienne approche », en 2004 l'alignement de la législation croate était encore partiel et limité à certains domaines.