translate English to French: In paragraph 13 of its report on gratis personnel (A/52/890), the Advisory Committee had indicated that the personnel of the United Nations Special Commission (UNSCOM) worked under special service agreements and that support costs were funded from the frozen assets or voluntary contributions related to Security Council resolutions 778 (1992) and 986 (1995).
Dans le paragraphe 13 de son rapport (A/52/890), le Comité consultatif indique que le personnel de la Commission spéciale des Nations Unies travaille dans le cadre de contrats de louage de service et que les dépenses d'appui sont financées sur les actifs gelés ou les contributions volontaires découlant des résolutions 778 (1992) et 986 (1995) du Conseil de sécurité.