translate English to French: The Crime Investigation Department offers operational assistance to the FID, detects and investigates criminal terrorist activities, identifies and extradites the perpetrators of such criminal offences to the Prosecutor’s Office, collects notifications and data on criminal offences, and monitors and analyses the security situation.
Le Service des renseignements financiers (SRF), organe dépendant de l'Agence d'enquête et de protection de l'Etat, reçoit, recueille, enquête sur et analyse les renseignements et les données et les transmet au Bureau du Procureur conformément à la Loi sur la prévention du blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes.