translate English to French: We all agree that the practical steps included in the Final Document need to be implemented, but if we create endless permutations of the concepts the Document contains, we will only blur the goals we are seeking and make them harder to achieve.
Nous sommes tous d'accord pour dire que les mesures concrètes incluses dans le Document final doivent être mises en oeuvre mais si nous modifions sans fin les idées contenues dans le Document nous ne ferons que brouiller les objectifs recherchés et les rendre plus difficiles à atteindre.