translate English to French: Family status, defined as "being in a parent-child relationship", was added as a new characteristic under which discrimination is prohibited and the protection from discrimination on the basis of marital status was expanded to apply to all facets of public life.
On a ajouté la mention de situation de famille, définie comme « l’état d’une relation parents-enfants », qui constitue une nouvelle caractéristique interdisant la discrimination, et on a élargi la disposition relative à la protection contre la discrimination fondée sur l’état matrimonial afin qu’elle touche toutes les facettes de la vie publique.