translate English to French: The Committee has before it a note by the secretariat (UNEP/ FAO/PIC/INC.11/6) on the inclusion of the chemical chrysotile asbestos (category: industrial) in the interim prior informed consent procedure and adoption of a draft decision guidance document on chrysotile asbestos.
Le Comité est saisi d'une note du secrétariat (UNEP/FAO/PIC/INC.11/6) concernant la soumission de l'amiante chrysotile (dans la catégorie « Produits industriels ») à la procédure provisoire de consentement préalable en connaissance de cause et l'adoption d'un projet de document d'orientation des décisions sur l'amiante chrysotile.