translate English to French: We are in the process of reviewing the recommendations contained in the report alongside the views and recommendations articulated by Member States.
Nous sommes en train d'étudier les recommandations contenues dans le rapport ainsi que celles formulées par les États Membres.