translate English to French: Statement by the Chairman.
Déclaration du Président.