translate English to French: Provisions should also be made for the financing of those mechanisms, and resources should be allocated so that they can fully support gender offices in the field.
Il faudrait également prendre des dispositions pour financer ces mécanismes et y consacrer des ressources pour qu'ils puissent pleinement appuyer les bureaux chargés des questions de parité sur le terrain.