translate English to French: These rates may be adjusted following inter-agency consultation.
Ces montants peuvent être modifiés à l'issue de consultations interorganismes.