translate English to French: Chantal Vadeboncoeur, an official titles researcher, checked all the titles in the glossary.
Chantal Vadeboncoeur, recherchiste aux appellations officielles, a vérifié tous les titres contenus dans le lexique.