translate English to French: It is the intention of the Sens Foundation, Max Keeping Foundation and Carleton University to challenge other organizations and post secondary institutions across Canada to create a similar awards program and scholarship fund so that the tens of thousands children-in-care from coast to coast will know they too will get the chance to follow their dreams. This event has already increased awareness at Queen’s Park of the great need that exists.
Le gouvernement de l’Ontario a été sollicité pour contribuer à la bourse d’études et pour se joindre à la Fondation des Sénateurs d’Ottawa, à la Fondation Max Keeping et à l’Université Carleton afin de lancer un défi à d’autres organismes et établissements postsecondaires partout au Canada, en vue de lancer des projets similaires pour que les jeunes d’un océan à l’autre puissent réaliser leurs rêves.