translate English to French: As you know, it is normal amongst parliamentary committees to fight for competences but, in this case, I believe that working together is a good omen for this new term in office.
Comme vous le savez, les commissions parlementaires se livrent habituellement une lutte de compétences mais, dans le cas présent, je crois qu’une collaboration est de bon augure pour cette nouvelle législature.