translate English to French: It is tentatively estimated that an amount of $200 million, which is inclusive of the $41.0 million commitment authority granted previously by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, will be needed for requirements under accommodation ($42 million), transport operations ($50 million), communications ($40 million), air operations ($15 million), equipment ($27 million) and personnel ($26 million).
On estime, à titre provisoire, qu'un montant de 200 millions de dollars, comprenant les 41 millions déjà autorisés par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, sera nécessaire pour répondre aux besoins au titre des rubriques suivantes : logement (42 millions de dollars), transports (50 millions de dollars), transmissions (40 millions de dollars), opérations aériennes (15 millions de dollars), matériel (27 millions de dollars) et personnel (26 millions de dollars).