translate English to French: In some instances, funds were delivered in a longer timeframe (up to 8 weeks).
Dans certains cas, ce délai de paiement est plus long (jusqu'à 8 semaines).