translate English to French: Through the Paris Pact, UNODC facilitates periodic consultations and strategic thinking at the expert and policy levels among development partners in order to discuss, identify and set in motion coordinated actions to stem the trafficking of opiates from Afghanistan and address the drug abuse situation in priority countries.
Par l'intermédiaire du Pacte de Paris, l'UNODC facilite la tenue de consultations périodiques et les réflexions stratégiques entre experts et décideurs des partenaires pour le développement, afin que ceux-ci examinent, définissent et appliquent des mesures coordonnées pour juguler le trafic d'opiacés en provenance de l'Afghanistan et redresser la situation en matière d'usage illicite de drogues dans les pays prioritaires.