translate English to French: Based on these results, the CFIB concludes that that many small businesses are at risk of failing because, if owned or managed by women, they face the additional burden of being rejected because of gender.
S’appuyant sur les résultats de ce sondage, la FCEI conclut que de nombreuses petites entreprises risquent de disparaître parce que comme elles appartiennent à des femmes ou sont dirigées par des femmes, elles doivent assumer le fardeau additionnel de la discrimination fondée sur le sexe.