translate English to French: Although the aim of the project is not the development of a commercial product, the future exploitation of the project outcome will be taken into account from the set-up of the system specifications and also during the technology development.
Bien que l'objectif du projet ne soit pas le développement d'un produit commercial, l'exploitation future des résultats du projet sera prise en compte à partir de la mise en place des spécifications du système et également durant le développement de la technologie.