translate English to French: Total number of influenza tests performed and number of positive tests by province/territory of testing laboratory, Canada, 2007-2008 Province of reporting laboratories NL PE NS NB QC ON MB SK AB BC Canada Report Period: December 30, 2007 to January 5, 2008 Season to Date:
Nombre total de tests effectués pour le virus de l’influenza et nombre de tests positifs par province/territoire des laboratoires effectuant les tests, Canada, 2007-2008 Provinces Période du 30 décembre au 5 janvier 2008 des # Total # de tests positifs laboratoires des tests influenza influenza déclarants d'influenz de type A de type B Total 32 2 0 2 NL 2 0 0 0 PE 13 0 0 0 NS 13 0 0 0 NB 800 18 3 21 QC 1027 159 4 163 ON 49 0 1 1 MB 206 5 6 11 SK 363 12 32 44 AB 96 24 5 29 BC 2601 220 51 271 Canada Saison à ce jour : 26 août au 5 janvier 2008