translate English to French: It would help to know how far their policies are in conformity with the guidelines for aid effectiveness, as well as how they see the implementation of the commitments undertaken under the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals.
Il serait utile de savoir dans quelle mesure leurs politiques sont conformes aux lignes directrices établies pour assurer l'efficacité de l'aide, ainsi que de comprendre comment ils mettent en œuvre les engagements pris au titre des objectifs de développement convenus à l'échelon international, notamment les objectifs du Millénaire pour le développement.