translate English to French: Both parties have agreed that in these negotiations, the Canadian Human Rights Act will be respected.
Les deux parties ont convenu que, dans le cadre de ces négociations, elles se conformeraient à la Loi canadienne sur les droits de la personne.