translate English to French: The fourth report is a special study on personal favouritism in staffing and recruitment within the federal public service.
L'étude, quant à elle, traite du favoritisme personnel dans le recrutement et la dotation au sein de la fonction publique fédérale.