translate English to French: A key focus of the planning and development phase of the First Nations and Inuit Home and Community Care Program is that it be community-based and community-paced.
L'une des modalités essentielles de la phase de planification et d'élaboration du Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits est qu'elle doit se faire par la communauté et au rythme de celle-ci.