translate English to French: DRIVING THE TRAIN IN A WAY WHICH DOES NOT DAMAGE INSTALLATIONS OR VEHICLES Drivers must be able to: – use all available control systems in accordance with the applicable rules,
MAÎTRISE DE LA CONDUITE DU TRAIN DE FAÇON À NE PAS DÉGRADER LES INSTALLATIONS OU LE MATÉRIEL ROULANT Le conducteur doit être capable: – d'utiliser l'ensemble des dispositifs de commande qui sont à sa disposition en respectant les règles applicables;