translate English to French: At version 1.0.x, it’s a bit less power-user-oriented than NetNewsWire, though, so I’m not switching — and it makes my iMac’s fans spin like mad when downloading my (700) feeds and their attachments for the first time (even though the preferences were set to 3 maximum concurrent downloads; I didn’t find a way to stop attachment download or even disable it).
Pour l’instant, en version 1.0.x, il n’est pas encore assez orienté power-users pour que j’abandonne NetNewsWire — et il fait tourner les ventilateurs de mon iMac à fond quand il télécharge mes (700) feeds et leurs attachements au premier lancement (bien que les préférences stipulent trois téléchargements simultanés maximum ; je n’ai pas réussi à arrêter ou désactiver le chargement des fichiers attachés).