translate English to French: The obligation to cooperate is easily thwarted by DWFNs through the simple resort of lax monitoring and surveillance of their fishing enterprises and haphazard and slow enforcement efforts.
L’obligation de coopérer est facilement contrecarrée par les PPPH par le recours simple à l’observation et à la surveillance relâchée de leurs entreprises de pêche et aux efforts lents et désordonnés d’exécution de la loi.