translate English to French: Proud partners of the Canada Day Poster Challenge 2004 include the Department of Foreign Affairs and International Trade, Parks Canada, Trans Canada Trail Foundation, the Royal Canadian Mint, and the Canadian Museum of Civilization.
Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Parcs Canada, la Fondation du Sentier transcanadien, la Monnaie royale canadienne et le Musée canadien des civilisations sont les fiers partenaires du Défi de l'affiche de la fête du Canada 2004.