translate English to French: The Panel therefore recommends that no change in sealing regulations is implemented until a new aerial survey of hooded seal pup production on the Front has been completed.
Le groupe d’experts recommande donc de ne pas modifier la réglementation sur la chasse au phoque avant d'avoir terminé un nouveau relevé aérien de la production de petits chez les phoques à capuchon sur le front.