translate English to French: The savings account approach, the Net Income Stabilization Account (NISA), that provided support to all producers was transparent in its delivery and allowed producers to actively participate in saving funds for times of need.
L'approche fondée sur l'établissement de comptes d'épargne, le Compte de stabilisation du revenu net (CSRN), procurait un soutien transparent à tous les producteurs et leur permettait de participer activement à réserver des fonds pour les temps difficiles.