translate English to French: Both resolutions, in relation both to the Southern and Eastern Dimensions, are important for mutually beneficial cooperation between the EU and its various neighbouring countries in order to ensure the necessary developments in relation to democracy, human rights and also the economy and security.
Ces deux résolutions, concernant la dimension méridionale et la dimension orientale, sont importantes pour la coopération mutuellement avantageuse entre l'Union et ses différents pays voisins afin de garantir les développements nécessaires en matière de démocratie, de droits de l'homme, mais aussi sur le plan de l'économie et de la sécurité.