translate English to French: The European Council of 12th December 2003 endorsed the conclusions reached on 25th November 2003 by the ECOFIN Council to reinforce the FEMIP within the Bank, leading to the creation of a ‘reinforced FEMIP’.
Par décision du 14 octobre 2004, le Conseil d’administration de la Banque a approuvé les Règles relatives à la création et à la gestion du Fonds fiduciaire de la FEMIP (« les Règles »).