translate English to German: And new technologies offered cheap communications, advanced robotics, and increasingly powerful data analysis, which enabled companies to slim down their inventories and integrate supply chains.
Neue Technologien hatten günstige Kommunikationsmöglichkeiten, fortgeschrittene Roboter und immer mächtigere Möglichkeiten der Datenanalyse zur Folge. Dadurch konnten die Unternehmen ihre Warenlager verkleinern und ihre Angebotsketten integrieren.