translate English to French: The Delegation indicated that it would support consideration of this proposal, as well as proposals that others might have which were perhaps more suited to the TCE side of the equation, as it would aid the Committee’s consideration of misappropriation.
La délégation a indiqué qu’elle ferait sien l’examen de cette proposition ainsi que des propositions que d’autres pourraient avoir qui convenaient peut-être davantage au côté des expressions culturelles traditionnelles de l’équation car cela faciliterait l’examen par le comité de la notion d’appropriation illicite.