translate English to German: Women begin to marry later and have fewer children, especially as they make inroads into higher education or more remunerative careers.
Die Frauen heiraten später und bekommen weniger Kinder, vor allem, wenn sie in die Sphären höherer Bildung und einträglicherer Karrieren vordringen.