translate English to French: The grey seal population was estimated to be ~250,000 animals in 2004, with the main breeding concentrations being on Sable Island and in the southern Gulf of St. Lawrence.
En 2004, on a estimé à 250 000 la population totale de phoques gris, dont les principales colonies de reproduction sont situées sur l’île de Sable et au sud du golfe du Saint-Laurent.