translate English to French: We also need detailed information, of course, about outstanding commitments, even after the ECSC Treaty has expired - some of which extend to the year 2027, with contributions for loans to officials, and, up to the year 2017, a commitment for Eurotunnel - and we need information about the cancellation of all amounts from the reserve, which clearly will no longer be needed in future.
Nous avons naturellement aussi besoin d'informations détaillées, même après l'expiration du traité CECA, sur les engagements restant à liquider - certains allant jusque 2027, je pense notamment aux montants pour les prêts aux fonctionnaires et à un engagement en faveur d'Eurotunnel d'ici 2017.