translate English to German: Let us hope so, because the region will never be really safe if the Union avoids this kind of problem, this kind of wasp's nest, and it is at the same time a stern test of the Union's human rights policy and its efforts to integrate human rights into its strategy for the Mediterranean region.
Denn es wird niemals wahre Sicherheit in der Region geben, wenn sich die Union um solche Probleme, die man Wespennester nennen könnte, drückt. Zugleich stellt es die Unionspolitik der Menschenrechte auf eine harte Probe zusammen mit den Bemühungen der Union, eine solche Politik der Menschenrechte in ihre Aktionen im Mittelmeerraum einzubeziehen.