translate English to French: The Department should initiate a review of the coordination and cooperation arrangement with UNDP and other United Nations entities engaged in disarmament activities in Africa (where the need for it is more acute than at other regional centres) with a view to defining the role of the Regional Centre, achieving common understanding of the relevant division of labour, and establishing viable coordination mechanisms precluding duplication of activities (paras.  57 and 58) (SP-01-003-17).
Le Département devrait procéder à un examen des arrangements de coordination et de coopération avec le PNUD et d'autres entités du système des Nations Unies participant à des activités de désarmement en Afrique (où le besoin est plus prononcé que dans d'autres centres régionaux) afin de définir le rôle du centre régional, de se mettre d'accord sur la répartition du travail et de créer des mécanismes de coordination efficaces empêchant les chevauchements d'activités (par. 57 et 58) (SP-01-003-17).