translate English to French: Water consumption calculations indicate that of the 347,624 litres of water which falls annually on the roof, up to 108,000 litres will be re-used.
D’après les calculs effectués, ce système devrait permettre à Parcs Canada de réutiliser 108 000 des 347 624 litres d’eau qui tombent chaque année sur le toit du Centre des opérations.