translate English to French: A lesser allowance may be given, depending on living cost at the workplace, student availability and program budget.
Une allocation moindre peut être accordée en fonction du coût de la vie au lieu d'emploi, de la disponibilité d'étudiants et du budget consacré au programme.