translate English to French: Problems of Strategic Employment, 1942-1943 Dieppe was followed by another long period of inaction for the Canadian troops in the United Kingdom. During this period, however, there was constant examination of strategic tasks in which they might be engaged, and some account of these matters is relevant here.
Le premier ministre adjoint, M. Attlee, proposait le général McNaughton; le 9 juillet 1942, le général canadien était donc invité à se rencontrer avec les chefs d'état-major qui l'informaient du désir du premier ministre et du cabinet de guerre de le charger de faire une nouvelle étude de l'opération "Jupiter".