translate English to French: There are toolbar buttons and menu choices available for most of your chat command needs, but if you prefer to type commands, you can use standard IRC commands while chatting in Opera.
La plupart des actions peuvent être effectuées à l'aide des barres d'outils et des menus, mais vous pouvez entrer les commandes standard IRC si vous le souhaitez.