translate English to French: A pessimist would say that Europeans are unable – or at least unwilling – to rethink their defense policy, because the US ultimately ensures their security through NATO.
Les plus pessimistes mettront sans doute en avant une incapacité des Européens – ou au moins un manque de volonté de leur part – à repenser leur politique de défense, dans la mesure où les États-Unis demeurent en fin de compte présents pour garantir leur sécurité par le biais de l’OTAN.