translate English to French: Many young women do not meet the criteria for an eating disorder, but they may still show sub–clinical symptoms (disordered eating behaviours) that can harm their health.
Plusieurs jeunes femmes ne répondent pas aux critères des troubles de l’alimentation, mais elles peuvent toujours avoir des symptômes subcliniques (irrégularité dans les comportements alimentaires) qui sont susceptibles de nuire à leur santé.