translate English to German: Following strong guidance, I named this procedure "The EMF Balancing Technique" (with EMF meaning electromagnetic field).
Eindringlicher Führung folgend benannte ich die Vorgehensweisen „Die EMF Balancing Technique" (mit EMF ist das elektromagnetische Feld gemeint). „Was!