translate English to French: Different opinions/mandates by different Health Canada departments and/or federal departments (Agriculture Canada).
Différents mandats et opinions par différents services de Santé Canada et/ou ministères fédéraux (Agriculture Canada).