translate English to French: This report analyses the interaction between the ship repair, ship conversion and shipbuilding industries, and examines the possibilities of shipbuilding yards engaging in simultaneous activities and the movement from one sector to the other in response to market pressures and opportunities.
Une Table Ronde de deux jours s'est tenu à Turin, Italie, les 26 et 27 mars 2009 à l’invitation de la Banque Intesa Sanpaolo, sous les auspices du Groupe de travail sur les PME et l’entrepreneuriat (GTPMEE) de l’OCDE. Elle a eu pour objectif de promouvoir un dialogue tripartite entre gouvernements, PME et institutions financières, sur les mesures destinées à soutenir les PME et les entrepreneurs dans le contexte de crise, et de suggérer des recommandations.