translate English to French: New Emission Standards Automobile manufacturers have voluntarily agreed to introduce, in Canada, vehicles that meet the stringent exhaust emission standards being progressively introduced in the United States beginning in 1994.
Les nouvelles normes d'Ã©mission Les constructeurs d'automobiles ont volontairement acceptÃ© d'introduire au Canada des vÃ©hicules rÃ©pondant aux normes sÃ©vÃ¨res touchant les Ã©missions des gaz d'Ã©chappement, ces normes devant Ãªtre mises en place graduellement aux Ã‰tats-Unis Ã compter de 1994.