translate English to French: For batteries with removable caps, check for signs of freezing by removing the filler plugs situated on top of the cells and looking inside for signs of frozen electrolyte.
Si la batterie est munie d’un couvercle amovible, vérifier si des signes de gel sont visibles en retirant les bouchons de remplissage qui se trouvent sur les éléments et en regardant à l’intérieur si l’électrolyte est gelé.