translate English to French: This is an inherent contradiction and a difficult issue, one that needs to be examined, and one of which we must not lose sight at the present time.
C’est une contradiction en soi et une question difficile, qu’il convient d’examiner, et que nous ne devons pas perdre de vue en ce moment.