translate English to German: There are at least two reasons why the costs ought instead to be distributed on a 50/50 basis.
Aus wenigstens zwei Gründen sollten die Kosten stattdessen nach der 50:50-Regelung verteilt werden.