translate English to French: The potential for cross-reactivity between different NSAIDs must be kept in mind (see Warnings and Precautions - Hypersensitivity Reactions - Anaphylactoid Reactions). active gastric / duodenal / peptic ulcer, active GI bleeding. (This contraindication should remain even for the selective COX-2 inhibitor NSAIDs because serious GI complications are reduced but not eliminated and small bowel adverse events are still a problem.) cerebrovascular bleeding or other bleeding disorders inflammatory bowel disease
Bien que le la (marque du médicament) n’ait PAS fait l’objet d’études parmi cette population de patients, un AINS du groupe des inhibiteurs sélectifs de la COX-2 qui a été étudié dans un tel contexte a provoqué une incidence accrue d’événements cardiovasculaires ou thrombo-emboliques, des infections chirurgicales profondes et des complications de plaie sternale; le troisième trimestre de la grossesse en raison du risque d’obturation prématurée du canal artériel et d’une parturition prolongée; les femmes qui allaitent en raison du risque de réaction indésirable grave chez le nourrisson;