translate English to French: Directed at 15-19 year olds, the Quit 4 Life/Vie 100 Fumer (Q4L) youth cessation program was developed as a minimal contact, self-help program for teens who smoke cigarettes on a daily basis.
Visant les jeunes âgés de 15 à 19 ans, le programme de renoncement au tabac Vie 100 Fumer/Quit 4 Life (V100F) a été conçu comme un programme d’auto-assistance réduisant au minimum le contact avec les adolescents qui fumaient sur une base quotidienne.