translate English to French: No 51/2000: 6 July 2000 Judgment of the Court of Justice in Case C-236/99 Commission / Belgium ENVIRONMENT AND CONSUMERS
N° 51/2000: 6 juillet 2000 Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-236/99 Commission / Belgique ENVIRONNEMENT ET CONSOMMATEURS LA BELGIQUE EST CONDAMNEE POUR MANQUEMENT A SES OBLIGATIONS EN MATIERE DE TRAITEMENT DES EAUX USEES