translate English to French: However, you are still legally responsible for your tax and benefit affairs, even if you choose to have someone act on your behalf.
Toutefois, vous demeurez légalement responsable de vos affaires fiscales même si vous avez autorisé quelqu'un à agir en votre nom.