translate English to French: A narrowly focused TRA project is also handy to deal with unexpected threats or vulnerabilities, or to evaluate less onerous options when the approved standards are exorbitantly expensive or inconvenient.
Un projet d’EMR étroitement ciblé est également pratique dans le cas de menaces ou de vulnérabilités imprévues, ou pour évaluer des options moins coûteuses lorsque les normes approuvées ne conviennent pas ou que leur coût est exorbitant.