translate English to German: In some cases, a proportion of up to 45% is used to increase the pliability of toys or childcare articles made from plasticised material.
Es gibt Fälle, in denen sie bis zu 45 % ausmachen, um die Elastizität von Spielzeug oder Babyartikeln aus weichmacherhaltigem Material zu erhöhen.