translate English to French: Aside from the initial distress, Ms. Meade saw no other indication that Ms. Martin was having problems during the remainder of the interview.
Outre le premier signe de détresse, Mme Meade n'a perçu, durant le reste de l'entrevue, aucune autre indication du fait que Mme Martin éprouvait des problèmes.