translate English to French: • 5.1 It is the responsibility of the compensation advisor to indicate in the FFT screen the effective date of pension arrears for each employee with deemed operational service.
• 5.1 Il incombe aux conseillers en rémunération d'inscrire à l'écran TNI la date de commencement des arrérages de pension pour chaque employé comptant du service opérationnel équivalent.