translate English to French: One of the reasons why most high-ranking positions were occupied by men was that 70 per cent of women worked part-time.
L'une des raisons pour lesquelles les hommes occupent la majorité des postes de direction est liée au fait que 70% des femmes travaillent à temps partiel.