translate English to French: In a sign of bereavement, Alexander McQueen brand cancelled its participation in the New York Fashion Week. Its show should have opened the Week.
Pour afficher son deuil, la maison Alexander McQueen a annulé sa participation à la Fashion Week de New York alors que la collection devait ouvrir les festivités.