translate English to French: The Canadian drug industry has requested faster review of the human drug trials to remain globally competitive. They maintain that this option would not address their concerns.
Cette option n’aborde pas les préoccupations soulevées par l’industrie pharmaceutique canadienne qui demande un processus accéléré pour l’examen des essais cliniques avec des sujets humains afin de demeurer concurrentielle à l’échelle internationale.