translate English to French: However, it is noted that the sub-measure related to the implementation of an effective Labour Management Consultation Committee was rated as "acceptable".
Cependant, il est à noter que la sous-mesure associée à la mise en œuvre d'un comité de consultation syndical patronal efficace a été cotée « acceptable ».