translate English to French: Financial Information and Tables Source of Funds 2007-2008 Alignment to Government of Canada Outcome Areas The Agency program activities align with Government of Canada outcome areas as follows in Figure 14.
Information financière et tableaux Source de fonds 2007-2008 Harmonisation avec les résultats du gouvernement du Canada Comme le montre le tableau 14, les activités de programme de l’Agence sont harmonisées avec les résultats du gouvernement du Canada.