translate English to French: In addition, the screening process now incorporates a step in which claimants and affected parties have an opportunity to review and comment on the health and safety advice prepared by our scientific evaluators.
Nous avons aussi incorporé au processus de contrôle un élément qui a fait l’objet d’un projet pilote. En effet, les demandeurs et les parties touchées ont maintenant la possibilité d’examiner et de commenter les avis de santé et sécurité préparés par nos évaluateurs scientifiques.