translate English to French: With respect to the question of testimony, she pointed out that a woman was allowed to testify before all civil, criminal and religious courts; there was no law or practice that prevented her from doing so.
Pour ce qui est de la question du témoignage, elle fait remarquer qu'une femme est autorisée à témoigner devant tous les tribunaux civils, pénaux et religieux.  Il n'existe aucune loi ou pratique qui l'empêche de le faire.