translate English to French: The monetary policies envisaged by the national authorities were considered to be consistent with this aim and should provide a significant anti-inflationary impetus.
Les lecons à tirer pour 1992