translate English to French: The latest data indicates a decrease in compliance levels when the clerk is the same age as the minor and indicated considerable increases in compliance levels where the clerk is older than the minor, and especially when the clerk is a senior.
Les données les plus récentes indiquent une diminution des taux de conformité lorsque le commis a le même âge que le mineur et une augmentation considérable des taux de conformité lorsque le commis est plus âgé que le mineur, particulièrement s'il s'agit de commis d'âge mûr.