translate English to French: This Code has been amended under laws approved over the years 1999, 2000, 2002 and 2004.
Promulgué par Décret du Président de la République, 1059, du 5 avril 1995, entré en vigueur le 1er août 1995, et modifié par des lois adoptées en 1999, 2000, 2002 et 2004.