translate English to French: Ms. Roberts was unsure of the date on which this took place, but estimated that it would have been around late September or early October 2001.
Mme Roberts n'était pas certaine de la date de ces événements, mais croyait que c'était à peu près à la fin de septembre ou au début d'octobre 2001.