translate English to French: It is not always easy to decide at which point the rehabilitation stage commences - when do relief efforts cease to be a mere palliative and become more long-term in nature?
Déterminer la période à laquelle débute la phase de réhabilitation n’est pas toujours aisé: quant les actions cessent d’être un simple palliatif pour s’intéresser au plus long terme ?