translate English to French: Children in this position are usually released on recognizance pending arrangements for their return to the Mainland.
Les enfants qui se trouvent dans cette situation sont généralement libérés sous caution en attendant que des dispositions soient adoptées pour assurer leur retour sur le continent.