translate English to French: The significant increase in primary consumer battery usage is attributed to the increased availability of toys and other products which will require portable power.
La forte croissance en popularité des piles primaires est imputable à la multiplication des jouets et autres produits qui nécessitent une source d’énergie portable.