translate English to French: The reason why they are less frequently applied in practice is that it is quite difficult.
L'une des préoccupations de la collectivité locale était de développer les écoles dans la ville face au nombre croissant d'élèves bilingues.