translate English to French: The proposal provides for monitoring of the impact and implementation of Community policy and is expected to provide analysis for new legislative proposals where considered appropriate.
La proposition prévoit le suivi de l'impact et de la mise en oeuvre de la politique communautaire et devrait fournir les analyses requises en vue de nouvelles propositions législatives si cela est jug é approprié.