translate English to French: However, I note your comments and will forward them to the Committee on the Rules of Procedure so that it might inform us as to whether our interpretation of the Rules of Procedure, which has been used until now, is acceptable or not.
Néanmoins, je prends bonne note de votre intervention et je la transmettrai à la commission du règlement pour que celle-ci nous dise si cette interprétation, qui jusqu'à présent a toujours été de vigueur, est acceptable ou non.