translate English to French: Raison d’être and Planning Overview Raison d’être The Treasury Board and its Secretariat promote excellence in management, focusing on innovation, service to citizens, values, responsible spending, and results to give Canadians the effective and accountable government programs and services they deserve.
Raison d’être et vue d’ensemble de la planification Raison d’être Le Conseil du Trésor et son Secrétariat visent l’excellence dans la gestion, axée sur l’innovation, le service aux citoyens, les valeurs, les dépenses judicieuses et les résultats, pour offrir aux Canadiens et aux Canadiennes les programmes et les services gouvernementaux responsables et efficaces qu’ils méritent.