translate English to French: Two-Point Service - Delay of the effective date of tariff modifications previously approved by the Commission in 99-751 to 7 October 1999, due to the implementation of its new customer care and billing system.
Service point-à-point - Report au 7 octobre 1999 de la date d'entrée en vigueur des modifications tarifaires déjà approuvées par le Conseil dans l'99-751, en raison de la mise en oeuvre de son nouveau système de traitement et de facturation des abonnés.