translate English to French: Runways shall be strongly built, evenly supported, and have a smooth-running surface of sufficient width to facilitate the safe operation of buggies.
Les passerelles doivent être solidement construites et soutenues uniformément. Leur surface de roulement doit être unie et suffisamment large pour permettre aux wagonnets de circuler en sécurité.