translate English to French: Figure 12 As with the bursary recipients, the number of applications for monitor positions far exceeds the number of positions offered.
Figure 12 Tout comme dans le cas des boursiers, le nombre de demandes pour devenir moniteur dépasse largement le nombre de postes offerts.