translate English to French: They are at their workplace, this is working time, and I would request that my voting status on these issues be corrected in the minutes.
Elles sont sur leur lieu de travail, il s'agit bien de temps de travail, et je demanderai que mon vote sur ces questions soit corrigé dans le procès-verbal.