translate English to French: In its concluding observations of the second periodic report on the Convention on the Rights of the Child (2007), the Government of Kenya identified the need for harmonisation of national legislation for effective implementation of the Children's Act and adoption of a national plan of action that covers all the rights in the Convention and takes into account A World Fit for Children.
Dans les observations finales de son deuxième rapport périodique sur la Convention relative aux droits de l'enfant (2007), le Gouvernement kényan a indiqué qu'il était nécessaire d'harmoniser la législation nationale pour mettre en œuvre de façon efficace la loi sur les enfants et adopter un plan national d'action couvrant tous les droits mentionnés dans la Convention et tenant compte d'Un monde digne des enfants.