translate English to French: Consequently, among the stakeholders it is possible to distinguish, on the one hand, the Commission itself with its different roles of a mediator, initiator, and promoter, and on the other, national stakeholders.
En outre, il convient de rappeler que la commande de la Commission Européenne précisait que l’étude devait « effectuer une analyse des systèmes d’enseignement et de formation professionnels » (termes de référence, objectifs spécifiques).