translate English to French: This research showed that the use of multi-year funding agreements with independent foundations to achieve public policy appears to be unique to Canada.
Cette analyse a révélé que le Canada semble être le seul pays à utiliser les ententes de financement pluriannuel avec des fondations indépendantes comme mécanisme de mise en œuvre de la politique publique.