translate English to French: 1.6 Legal aid and lawyers’ fees From an economic perspective the judicial system can be considered as a mechanism which prompts agents to anticipate the harmful consequences of their decisions by providing other agents with the means to take legal action to remedy "externalities" they suffer.
Dans le même temps, les ADR apparaissent globalement comme une technique de déjudiciarisation.