translate English to French: It pursued them methodically working in partnership with the Commission and the European Parliament.
Elle les a poursuivies méthodiquement en travaillant en partenariat avec la Commission et le Parlement européen.