translate English to French: Article 22 (A) of the amended directive contains a provision whereby services of defence counsel are remunerated by a lump sum.
Le paragraphe a) de l'article 22 de cette directive contient une disposition qui prévoit la fixation d'un montant global pour la rémunération des conseils.