translate English to French: We will need to broaden our understanding of these cultural influences and be aware of our own values and beliefs when we work with children, young people and their families.
Puisque la population canadienne s'avère de plus en plus diversifiée, l'influence de la culture sur la santé continuera d'être un important sujet de réflexion pour les médecins, les chercheurs et les responsables de politiques dans divers secteurs.