translate English to French: A. An Administrative Assistant who has delegated signing authorities under sections 32 and 34 of the FAA is only considered a manager under the definition of the Directive if he or she actually manages a budget and is thus delegated complete "Spending Authority". This "Spending Authority" delegation consists of four elements: 1.
Cet instrument vous permettra de déterminer quels postes sont considérés comme des postes de gestion au sein de votre organisation.  Q. Au cours de l’année 2006, qui constitue une année de transition, est-ce que les gestionnaires et les cadres supérieurs nouvellement nommés doivent suivre la formation indispensable ou est-ce qu’ils peuvent procéder à une évaluation de leurs connaissances en ligne ?