translate English to French: The activities in the area of decentralization showed that support for good governance and capacity building at the Shaabiyat level often has to be tailored to the individual Shaabiyat, as conditions (economic, political and social) vary greatly from one to another.
Les activités menées dans le domaine de la décentralisation ont montré que l'appui fourni en matière de bonne gouvernance et de renforcement des capacités au niveau des shaabiyat doit souvent être adapté à chacun d'entre eux en raison de la grande diversité des conditions économiques, politiques et sociales.