translate English to French: These financial dynamics have far-reaching implications for the real economy.
Cette dynamique financière comporte, pour l'économie physique, d'importantes implications.