translate English to French: (2) Criteria to fall under public domain due to uses outside the community:
Ce type de conséquence n’est pas souhaitable, car il limiterait indûment le domaine public.