translate English to French: In accordance with the programme of work adopted, thematic debates were organized to enrich the general debate as well as the analyses and recommendations contained in the Cotonou Declaration.
Conformément au programme de travail adopté, les débats thématiques ont été organisés pour enrichir le débat général de même que les analyses et recommandations contenues dans la Déclaration de Cotonou.