translate English to French: Workshop participants foresaw a shift in health care towards prevention. With the reduced need for acute care, funds would be freed up for other services, such as for low-income or poorly educated populations.
La viabilité à long terme d’un système de santé renouvelé serait assurée par le truchement d’un financement et d’un soutien constants et durables pour une prestation améliorée des soins grâce aux TIC.