translate English to French: As is noted above, the language of the exemption provision is general.
Comme indiqué ci‑dessus, la disposition relative aux exceptions est libellée en termes généraux.