translate English to French: First, the 1991 Census reveals that programsand policies must be tailored to meet the demands of a relatively youthful population.
Premièrement, le recensement révèle que les programmes et les politique s doivent être adaptés aux exi gences d'une population relativement jeune.