translate English to French: PIPEDA does not apply to federal/provincial/territorial government employees in the execution of their duties.
La LPRPDE ne régit pas les activités des fonctionnaires fédéraux, provinciaux et territoriaux.