translate English to French: Announced in the April 2006 NEWSletter, this consultation will focus on three key issues related to the Guidelines:
Cette consultation qui a été annoncée dans la livraison d'avril 2006 de La Nouvelle, s'intéressera à la pertinence des trois principales considérations des Lignes directrices, à savoir :