translate English to French: Recent public opinion polls in Canada have revealed that, while respondents rated the overall environmental performance GOVERNMENT POLICY of the agricultural sector as positive, they were concerned about certain aspects of agricultural Government policy operates at local, regional, production, such as air, water and soil pollution, provincial, national and international levels and the use of chemical pesticides, animal diseases has a strong influence on the use of agricultural that can be transmitted to humans and resources.
Parmi ces stratégies, notons l’appui à la recherche et à l’innovation technologiques, la mise en place de politiques et de programmes de commercialisation (p. ex., la Commission canadienne du blé) et a géré les approvisionnements (produits laitiers et volaille). L’appui du gouvernement a atteint un sommet au cours des années 1970 et 1980 lorsque le montant total des subventions directes et indirectes (l’Estimation des subventions aux producteurs, ou ESP) a atteint environ 30 p.