translate English to French: claim by Canadian industry and a proliferation of American fat-free products in Canadian stores contravening Canadian labeling requirements.
grasses en provenance des États-Unis qui ont envahi les magasins d’alimentation du Canada, mais qui ne répondent pas aux exigences en matière d'étiquetage.