translate English to French: The above said, it was emphasized that being allowed to access foreign actors might help producers secure more foreign financing.
Ceci dit, on fait valoir que l'accès à des acteurs étrangers pourrait aider les producteurs à obtenir un financement de source étrangère plus important.