translate English to French: Human Resources Development Canada - Labour Program and, in the case of transportation services, Transport Canada are responsible for enforcing the legislation.
D�veloppement des ressources humaines Canada - Programme du travail et, dans le cas de services de transport, Transports Canada sont charg�s de la mise en application de la loi.