translate English to French: Equipment Certification Type of Radio Equipment Frequently asked Questions Oats Filings Radio Equipment List (REL) Testing Utilities Terminal Attachment Program Publications Conformity Assessment Bodies E-Filing Mutual Recognition Agreements/ Arrangements Type of Radio Equipment Cellular Mobile AMPS (824-849 MHz) Cellular Mobile Dual-Mode AMPS/TDMA (824-849 MHz) Cellular Mobile Dual-Mode AMPS/CDMA (824-849 MHz) Cellular Mobile GSM (824-849 MHz) Cellular Base (824-849 MHz) Cellular Digital Packet Data (CDPD) Systems PCS Mobile (1850-1910 MHz) PCS Base (1930-1990 MHz) PCS Narrowband (901-902 MHz, 930-931 MHz and 940-941 MHz) License Exempt PCS Device (2 GHz) Mobile Earth Station Amplifier and/or Band Translator Land-Mobile Transmitter and Receiver (27.41-960 MHz) Fixed Radio Transmitter and Receiver (27.41-960 MHz) Maritime Radio Transmitter and Receiver (156-162.5 MHz) Land and Coast Transmitter (200-535 kHz) Coast and Ship Station SSB Transmitter and Receiver (1.605-28.0 MHz) AM Land-Mobile and/or Fixed Radio Transmitter and Receiver (1.705-50,0 MHz) Wireless Microphone (26.1-806 MHz) Wireless Video or Data Device (54-806 MHz) Digital Scanner Receiver Analogue Scanner Receiver LMS - Location and Monitoring Service (902-928 MHz) MCS - Multipoint Communication Systems (1427-1430 MHz, 1493.5-1496.5 MHz) Local Multipoint Communication System (28 GHz) Point-to-Point and/or Point-to-Multipoint Communication System (24, 38, 57-64 GHz) Fixed Wireless Access System (3400 - 3700 MHz) Emergency Position Indicating Radio Beacon ELT - Emergency Locator Transmitter Personal Locator Beacon GMDSS - Global Maritime Distress and Safety System Cordless Telephone (900 MHz) Cordless Telephone (2.4 GHz) Remote Control Device Auditory Assitance Medical Telemetry Family Radio Service Device (FRS) Field Disturbance Sensor Spread Spectrum Device (902-928 MHz) Spread Spectrum Device (2400-2483.5 MHz) Spread Spectrum Device (5725-5850 MHz) Vehicle Device Local Area Network (LAN) Device Bluetooth Device Radar Device Security Device / Alarm System Video Device Cable Locating Device Receiver Cordless Telephone (5.2 GHz) RFID Device BETS-1, Low Power Announce Transmitters (525-1,705 kHz and 88-107.5 MHz) BETS-4, Television Broadcasting Transmitters BETS-5, AM Broadcasting Transmitters BETS-6, FM Broadcasting Transmitters BETS-8, FM Transmitters operating is small, remote communities BETS-9, Television Transmitters operating is small, remote communities Aeronautical (117.975 - 137 MHz) Wireless Headset Proximity Reader Modular Approval Wireless Computer Peripherals Wireless Audio device Wi-Fi device Low Power Device (902-928 MHz) Low Power Device (2400-2483.5 MHz) Low Power Device (5725-5875 MHz) General Mobile Radio Service Device (GMRS) Multipoint & Point-to-Point Com.Sys. (2150-2160/2500-2596/2686-2690 MHz) Wireless Communications Service (2305-2320 MHz, 2345-2360 MHz) WILAN Broadband Public Safety Equipment (4940-4990 MHz) [182 Suffix] - (G) VHF radiotelephone / DSC / GMDSS compliant [182 Suffix] - (D) VHF radiotelephone / DSC / GMDSS compatible [182 Suffix] - (S) VHF radiotelephone / distress alert CH 70 [182 Suffix] - (V) VHF radiotelephone / voice only [182 Suffix] - (V) VHF radiotelephone / multiple watch [182 Suffix] - (n/a) VHF radiotelephone / voice only / IMO non-compliant [182 Suffix] - (G) VHF radiotelephone for survival craft / GMDSS [182 Suffix] - (G) Float-free VHF EPIRB / DSC [182 Suffix] - (A) AIS VHF transponder Class A [182 Suffix] - (B) AIS VHF transponder Class B [287 Suffix] - (E1) EPIRB, float free [287 Suffix] - (E2) EPIRB manual activation [287 Suffix] - (PL) PLB [287 Suffix] - (A) ELT, automatically ejected [287 Suffix] - (AD) ELT, automatically deployable [287 Suffix] - (F) ELT, Fixed [287 Suffix] - (AF) ELT, automatic fixed [287 Suffix] - (AP) ELT, automatic portable [287 Suffix] - (W) ELT, water activated [287 Suffix] - (S) ELT, survival [287 Suffix] - (X) MSLD
Homologation d'équipement Type d' équipement Foire aux questions Emplacements d'essais extérieurs Nomenclature du matériel radio (NMR) Utilités d'essai Programme de Matériel Terminal Publications Organismes d'évaluation de la conformité Demande en direct Ententes/ Arrangements de reconnaissance mutuelle Type d’équipement radio Téléphone cellulaire mobile AMPS (824-849 MHz) Téléphone cellulaire mobile bi-mode AMPS/TDMA (824-849 MHz) Téléphone cellulaire mobile bi-mode AMPS/CDMA (824-849 MHz) Téléphone cellulaire mobile GSM (824-849 MHz) Station de Base cellulaire (824-849 MHz) Systèmes cellulaires de transmission de données par paquets (CDPD) Téléphone mobile SCP (1850-1910 MHz) Station de base SCP (1930-1990 MHz) SCP (bande étroite) (901-902 MHz, 930-931 MHz et 940-941 MHz) Dispositif SCP Exempts de License (2GHz) Station terrienne mobile Amplificateur et/ou translateur de bande Émétteur et récepteur mobile-terrestre (27,41-960 MHz) Émétteur et récepteur fixe-terrestre (27,41-960 MHz) Émétteur et receveur radio du service maritime (156-162,5 MHz) Émetteur terrestre et côtier (200-535 kHz) Émetteur/récepteur côtiers et navire à bande latérale unique (1,605-28,0 MHz) Émétteur et receveur MA fixe et/ou mobile-terrestre (1,705-50,0 MHz) Microphone sans fil (26,1-806 MHz) Dispositif vidéo ou de données sans fil (54-806 MHz) Récepteur à balayage numérique Récepteur à balayage analogique Service de localisation et de contrôle (SLC) (902-928 MHz) Sys. de télécommunications multipoint (STM) (1427-1430 MHZ,1493,5-1496,5 MHz) Système de télécommunications multipoint local (28 GHz) Sys. de télécommunications point à point et/ou point-multipoint (24, 38, 57-64 GHz) Système d'accès fixe sans fil (3400 - 3700 MHz) Radiobalise de localisation des sinistres Radiobalise de repérage d'urgence Balise de localisation individuelle SMDSM - Système mondial de détresse et de sécurité en mer Téléphone sans cordon (900 MHz) Téléphone sans cordon (2,4 GHz) Dispositif de télécommande Dispositif d'audition localisée Dispositif de télémesure médicale Dispositif du Service Radio Familial (FRS) Détecteur de perturbation de champ Dispositif à spectre étalé (902-928 MHz) Dispositif à spectre étalé (2400-2483,5 MHz) Dispositif à spectre étalé (5725-5850) MHz Dispositif de véhicule Dispositif de réseau local Dispositif "Bluetooth" Dispositif de RADAR Dispositif de sécurité / systêmes d'alarmes Dispositif Vidéo Dispositif de localisation des câbles Récepteur Téléphone sans cordon (5,2 GHz) Dispositif RFID NTMR-1, Émétteurs d'announce à faible puissance (525-1705 kHz et 88-107,5 MHz) NTMR-4, Émétteurs de radiodiffusion de télévision NTMR-5, Émétteurs de radiodiffusion MA NTMR-6, Émétteurs de radiodiffusion MF NTMR-8, Émétteurs MF exploités dans les petites localités éloigneés NTMR-9, Émétteurs de télévision exploités dans les petites localités éloigneés Aéronautiques (117,975 - 137 MHz) Écouteur sans-fil Lecteur de proximité Homologation modulaire Périphériques sans-fil d'ordinateur Dispositif Audio sans-fil Dispositif Wi-Fi Dispositif à basse puissance (902-928 MHz) Dispositif à basse puissance (2400-2483.5 MHz) Dispositif à basse puissance (5725-5875 MHz) Dispositif du Service Radio Mobile Général (SRMG) Sys. de Com. multipoint et point à point (2150-2160/2500-2596/2686-2690 MHz) Service de Communications Sans Fil (2305-2320 MHz, 2345-2360 MHz) WILAN Matériel de sécurité publique à large bande (4940-4990 MHz) [182 Suffixe] - (G) Radiotéléphone VHF / ASN / conforme au SMDSM [182 Suffixe] - (D) Radiotéléphone VHF / ASN / compatible avec le SMDSM [182 Suffixe] - (S) Radiotéléphone VHF / signal d'alerte canal 70 [182 Suffixe] - (V) Radiotéléphone VHF / voix seulement [182 Suffixe] - (V) Radiotéléphone VHF / veille multiple [182 Suffixe] - (s.o.) Radiotéléphone VHF / voix seul.