translate English to French: The reporting period was also marked by a resurgence of intertribal clashes, predominantly between Rizeigat (primarily farmers) and Tarjem (primarily cattle herders) in Southern Darfur, which claimed hundreds of lives.
La période à l'examen a également été marquée par une reprise des affrontements intertribaux, principalement entre Rizeigat (qui sont essentiellement des agriculteurs) et Tarjem (qui pratiquent essentiellement l'élevage) dans le Darfour-Sud, qui ont fait des centaines de victimes.