translate English to French: Two documents produced by the NFB for use during the workshops - the Facilitator's Guide, which offers teachers suggestions for dealing with the subject in the classroom, and Resources for Educators and Students, a technical manual on video-making - are now available for free on the NFB Web site.
Produits par l'ONF, le Guide de l'animateur qui suggère aux professeurs différentes façons d'aborder le sujet en classe et le Manuel de ressources techniques axées sur la production vidéo, utilisés durant les ateliers, sont désormais disponibles gratuitement sur son site Internet.