translate English to French: Direct discrimination  occurs in this connection where an employer adopts a  practice or rule which on its face discriminates on a  prohibited ground.
A   cet égard, il y a discrimination directe lorsqu'un   employeur adopte une pratique ou une règle qui, à   première vue, établit une distinction pour un motif   prohibé.