translate English to French: Replies to comments are invited from the original authors and are generally published in the same issue.
Les ´ ´ ` auteurs de l’article commente sont invites a faire part de leurs ´ ´ ´ reactions; leur replique est habituellement publiee dans le nu´ mero de la Revue qui contient le commentaire.