translate English to French: In order to meet the continuing demand for mid-sized meeting rooms comparable to the size of Conference Rooms 5 and 6, three mid-sized meeting rooms, with seating capacity of 60 persons each at table, would be created.
Afin de répondre à la demande constante de salles de réunion de taille moyenne comparables aux salles de conférence 5 et 6, trois salles de réunion de taille moyenne pouvant accueillir chacune 60 personnes assises à une table, seraient construites.