translate English to French: Based on the recommendation of the Data Monitoring Committee (DMC), Eli Lilly and Company recently stopped enrollment in study EVBP, a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of Xigris [drotrecogin alfa (activated)] in pediatric patients with severe sepsis.
Suivant la recommandation du Comité de surveillance des données, Eli Lilly and Company a récemment interrompu l'inscription de patients à l'étude EVBP, un essai randomisé, à double insu, contrôlé par placebo portant sur Xigris [drotrécogine alfa (activée)] chez les enfants ayant un sepsis sévère.