translate English to French: The projects will be implemented as a result of invitations to tender, merit-based competitions or direct invitations.
Par ailleurs, les projets seront réalisés moyennant un appel d'offres public, sur concours ou sur invitation directe.