translate English to French: Without more bioinformaticians, Canada will find it difficult to develop fully the 5 genomics centres announced in the federal budget of February 2000, since bioinformatics plays a major role (Enabling Canadian Bioinformatics Capabilities, 1998).
S'il n'y a pas plus de bioinformaticiens, le gouvernement du Canada aura de la difficulté a mettre sur pied les cinq cent res de génomique annoncés dans le budget fédéral de février 2000, étant donné que la bioinformatique y joue un rôle majeur (Enabling Canadian Bioinformatics Capabilities, 1998).