translate English to French: [4] " The primary direct benefits of granting the tariff relief, based on the historical level of imports of the subject fabric and the projections provided by Hemisphere, would amount to considerably less than $100,000 per annum, if the subject fabric were dutiable under the MFN tariff and assuming no further import volume or price changes.
Selon les niveaux antérieurs des importations du tissu en question et les projections à cet égard fournies par Hémisphère, les principaux avantages issus de l’allégement tarifaire s’élèveraient à une somme inférieure de beaucoup à 100 000 $ par année si le tissu en question était passible de droits de douane en vertu du tarif NPF et si le volume des importations ou les prix ne fluctuaient pas davantage.