translate English to French: After all, broad and inclusive consultations as an integral part of the policy development process are in fact new even for the developed countries – this is a whole new area of public policy for all of us.
Après tout, la tenue de vastes consultations globales dans le cadre du processus d'élaboration des politiques est un concept nouveau, même pour les pays industrialisés – il s'agit d'un tout nouveau secteur de la politique gouvernementale.