translate English to French: Although the submission is displayed, it may not yet have been processed.
Bien que l'observation soit affichée, cela ne signifie pas qu'elle a été traitée.