translate English to French: The Agency has further determined that the cost of implementing a 1P1F policy for the carrier respondents only represents an approximate 0.09 percent decrease in Air Canada's passenger revenues and an estimated 0.16 percent decrease in WestJet's passenger revenues, based on 2005 reported passenger revenues.
L'Office conclut aussi que le coût d'une politique 1P1T pour les transporteurs en cause ne représente qu'environ une diminution de 0,09 pour cent des revenus passagers d'Air Canada et une diminution d'environ 0,16 pour cent des revenus passagers de WestJet, par rapport aux revenus passagers de 2005.