translate English to French: (4) Unless otherwise stipulated in a contract, the authorization to broadcast or diffuse by wire a work shall not imply the authorization to make sound or visual recordings of the work.
3) Les coauteurs peuvent désigner l’un d’eux pour exercer, en leur nom, leur droit moral. 4) Les dispositions relatives à la représentation visées à l’alinéa précédent sont inopposables aux tiers de bonne foi.