translate English to French: What is taking place in the occupied Palestinian territories is a clear and flagrant breach by Israel of the Fourth Geneva Convention with regard to torture, the Convention on the Rights of the Child and other international human rights legal instruments, including the 1949 Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.  All of these apply to Palestinian territories occupied by Israel since 1967.
Ce qui se passe dans les territoires palestiniens occupés constitue une violation grave et flagrante par Israël de la Convention contre la torture, de la Convention relative aux droits de l'enfant et d'autres instruments juridiques internationaux relatifs aux droits de l'homme, notamment la quatrième Convention de Genève de 1949 relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, qui s'appliquent aux territoires palestiniens occupés par Israël depuis 1967.