translate English to French: Already, thanks to the core capacity and supplementary funding from donors, the Department has been able to lend enhanced support to mediators and their teams in the field, including the United Nations and the African Union Special Envoys for Darfur, the Special Envoy for the Lord's Resistance Army-affected areas, the Personal Envoy for Western Sahara and the Special Representative for Somalia.
Grâce à ses ressources de base et aux fonds supplémentaires qu'il a obtenus des donateurs, le Département a été en mesure de mieux appuyer les médiateurs et leurs équipes sur le terrain, et notamment les Envoyés spéciaux de l'Organisation des Nations Unies et de l'Union africaine pour le Darfour, l'Envoyé spécial pour les régions victimes de l'Armée de résistance du Seigneur, l'Envoyé personnel du Secrétaire général pour le Sahara occidental et son Représentant spécial pour la Somalie.