translate English to German: For the slightly more culturally minded, there are also a number of historical places of interest to visit, including Lindisfarne, Bamburgh Castle, Alnwick Castle and the Farne Islands.
Hügel-, Fluss- und Küstenlandschaften bieten einen unvergleichlichen Rahmen für einen Familienurlaub oder ein romantisches Wochenende.