translate English to French: Table 8-1 summarizes the Waste Sector and subsector GHG contributions for the 1990, 1995, and 2001-2004 inventory years.
Le Tableau 8-1 résume les contributions du secteur des déchets et de ses sous-secteurs aux émissions de GES pour les années d'inventaire 1990, 1995, et 2001-2004.