translate English to French: Procedure for documenting and communicating with the client and family, including the process of seeking alternative solutions and the actual withdrawal of services if this becomes necessary.
Procédure de consignation et de communication avec le client et sa famille, y compris la recherche de solutions de rechange et l'interruption effective des services si cela s'avère nécessaire.