translate English to French: The performance of the public service organizations with delegated appointment authorities is therefore monitored on an ongoing basis.
Le rendement de ces organisations de la fonction publique possédant des pouvoirs délégués en matière de nomination fait donc l'objet d'une surveillance continue.