translate English to French: It appears that internet market places have the potential to cover a broad range of activities, both on the so-called primary market at the time of issue of new securities and on the secondary market.
Il semble que les places de marché sur Internet aient un potentiel suffisant pour couvrir un vaste ensemble d'activités, à la fois sur ce qu'on appelle le marché primaire pour les nouvelles émissions de titres et sur le marché secondaire.