translate English to French: Therefore it is highly recommended that applicants take the time to fully familiarize themselves with the entire Initiative before preparing applications to specific program tools, such as Emerging Team Grants.
C'est pourquoi nous leur recommandons vivement de prendre le temps de connaître à fond toute l'initiative avant de préparer des demandes à des programmes en particulier, comme les subventions d'équipe émergente.