translate English to French: The CFNIS opens and conducts investigations and determines the structure, scope, length, and the means to be used to carry out investigations.
Le SNEFC ouvre et mène les enquêtes, il en établit la structure, la portée, la durée et les moyens à utiliser.