translate English to French: A successful move to Government On-Line requires the efficient and effective transformation of business processes, technology and people skills.
Le succès de l'initiative visant à créer un gouvernement branché exige une transformation efficace et efficiente des processus opérationnels, des outils technologiques et des compétences.