translate English to French: Having completed its recruitment target in December 2000, the NHRC has been able to step up its work on the promotion and protection of human rights.
Après avoir achevé le recrutement de tous ses membres, en décembre 2000, la Commission a pu accélérer ses travaux consacrés à la promotion et à la protection des droits de l'homme.