translate English to French: In Budget 2004, the Government of Canada committed to putting its own house in order by providing $3.5 billion over 10 years to accelerate the ongoing cleanup of contaminated sites for which federal departments are responsible, including some urban brownfields.
Il s’agit de terrains abandonnés ou inutilisés dont on sait ou soupçonne qu’ils sont contaminés et dont le réaménagement présente un potentiel économique.