translate English to French: It indicates that long distance revenues as a percent of total wireless revenues remained relatively constant, and that of the paging and terminal revenues declined over the five year period.
Le diagramme indique que les revenus provenant des services interurbains, exprimés en pourcentage de l'ensemble des revenus du sans-fil, sont demeurés relativement constants et que ceux des services de téléappel et de l'équipement terminal ont diminué au cours de cette période de cinq ans.