translate English to French: At the same time, performance measures and targets are not necessarily meaningful on their own, and must be considered in relation to each other and (in some circumstances) in relation to other relevant data.
Aussi, les mesures et les cibles ne sont pas nécessairement significatives lorsqu’on les considère séparément; elles doivent être considérées les unes par rapport aux autres et, dans certaines circonstances, par rapport à d’autres données pertinentes.