translate English to French: During the previous five years noticeable advances had been made in improving the status of women.
Des progrès notables ont été enregistrés au cours des cinq années écoulées en ce qui concerne la promotion de la condition féminine.