translate English to French: The “Sails of Hope” international children's and young people's media festival, held in the summer of 1998 with the support of the State Press Committee, State Youth Affairs Committee and with participation of numerous voluntary associations, helped promote not only to the development of children's and young peoples' journalism, but also the right of children to free expression and freely to receive and transmit information.
Le festival international de la presse enfantine «Les voiles de l'espoir», qui s'est tenu pendant l'été 1998 avec l'appui des Comités d'État à la presse et aux affaires de la jeunesse et la participation de nombreuses associations, a contribué à promouvoir non seulement l'essor du journalisme spécialisé, mais aussi le droit de l'enfant de s'exprimer librement et de recevoir et transmettre librement des informations.