translate English to French: NATO Security Investment Programme (NSIP) activities are regularly audited by the NATO International Board of Auditors (IBAN) on which Canada participates, and by audit boards of the respective governments who are supported.
Les activités du Programme OTAN d’investissement au service de la sécurité sont régulièrement vérifiées par le Collège international des commissaires aux comptes, dont fait partie le Canada, et par les conseils de vérification respectifs des différents pays bénéficiant d’une aide.