translate English to French: Planning continues for the next EU crisis management exercise in 2006 (CME 06), to be held in the period 25 September to 6 October 2006.
La planification du prochain exercice de gestion de crise de l’UE en 2006 (CME 06), qui doit avoir lieu du 25 septembre au 6 octobre 2006, s’est poursuivie.