translate English to French: X alleged that there was a delay of several weeks before the insurance company actually received the file.
En vertu de l'article 7 g) de la police d'assurance et en vertu du formulaire utilisé à l'époque, le document indiquant la nature de l'opération