translate English to French: An accompanying Guide helps terminal operators implement Code provisions, by providing resources and tips regarding matters such as:
Un Guide d’accompagnement aide les exploitants de gares et d’aérogares à mettre en œuvre les dispositions du Code et fournit des ressources et des renseignements sur des sujets comme :