translate English to French: Mr. Aldouri (Iraq): My delegation would like to ask delegations to vote against the no-action motion that is intended to deprive a Member State of its right to express its position with regard to a draft resolution and to introduce a paragraph that would reflect the simple truth, as expressed in the reports of the International Atomic Energy Agency on its activities carried out in Iraq.
M.  Aldouri (Iraq) (parle en anglais) : Ma délégation voudrait demander aux délégations de voter contre la motion tendant à ne pas se prononcer visant à priver un État Membre de son droit de présenter sa position à l'égard d'un projet de résolution et d'introduire un paragraphe qui refléterait la simple vérité, exprimée dans les rapports de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les activités qu'elle a menées en Iraq.