translate English to French: The first part of section 6.0 of the Guidelines appears to imply that they should be listed.
La première partie de la section 6.0 des Lignes directrices semble laisser entendre que cela devrait être le cas.