translate English to French: Reinforcing environmental protection programmes through lobbying, debt swapping policy and parliamentary surveillance Environmental protection is certainly the area where approaches to this new desirable loan programme, in particular debt swapping for environment and sustainable development can be successfully implemented.
Elle nous amènerait à adapter la pratique actuelle à des règles acceptables pour tous, qu'il s'agisse des créanciers ou des bénéficiaires, et, en fin de compte, ferait des dettes internationales un instrument de développement et non un obstacle à celui-ci.