translate English to French: The Committee notes that the Ombudsman for Disability has certain powers to examine cases of discrimination against individuals.
télécommunications et l’obtention d’informations auprès des services publics – y compris les nouvelles technologies (sites web du secteur public).