translate English to French: A consumer purchased a shirt in a participating province before July 1, 2006 and paid HST of 15% on the price of the shirt.
Une cliente a acheté une blouse dans une province participante avant le 1er juillet 2006, et elle a payé la TVH au taux de 15 %.