translate English to French: An in-person assessment of the experience will provide you with an opportunity to review health and safety issues to determine:
Une évaluation en personne de l'expérience vous donnera ainsi l'occasion de revoir les affaires de santé et de sécurité et de déterminer :