translate English to French: Further work was needed to explore the possibilities of information and communication technologies (ICT) as an instrument of coordination.
On doit continuer d'explorer les possibilités qu'offrent les technologies de l'information et des communications (TIC) comme instruments de coordination.