translate English to French: 32 and 142).  The expert from the United States of America volunteered to present at the next GRSP session a comparison between the requirements of the Regulations under the 1958 Agreement related to ISOFIX and the requirements of standards of Canada and his country.
L'expert des États-Unis d'Amérique s'est proposé pour présenter à la prochaine session une comparaison entre les prescriptions des Règlements découlant de l'Accord de 1958 en ce qui concerne le système ISOFIX et les prescriptions en vigueur au Canada et dans son pays.