translate English to French: Every weekend there is an opportunity to join students from other schools in the Brighton and Hove area on an excursion to, say, Oxford or London or some other famous place.
Chaque week-end, vous pouvez, si vous le souhaitez, participer à une excursion avec des étudiants d’autres écoles de la région de Brighton et Hove.