translate English to French: The bidding for the selection of a technology provider for the development of HFA-MDIs with three different active ingredients was completed in November 2008.
Le processus d'appel d'offres de fournisseurs de technologie pour le développement d'inhalateurs à doseur à base de HFA contenant trois ingrédients actifs différents a été mené à terme en novembre 2008.