translate English to German: AutoDownload of JREs is Disabled in the Control Panel: Since the posted autodl bundles cannot run on Vista (without being re-written, and re-staged for all releases) the autodl feature is turned off by default, and the entry is disabled in the advanced tab of the Control Panel.
Das automatische Herunterladen von JREs ist im Bedienungsfeld deaktiviert: Da die aufgeführten Pakete für den automatischen Download auf Vista nicht ausgeführt werden können (ohne für alle Versionen neu erstellt und veröffentlicht zu werden), ist diese Funktion standardmäßig deaktiviert. Im Bedienungsfeld ist dieser Eintrag auf der Registerkarte Erweitert deaktiviert.