translate English to French: Often this collection, use and disclosure is done without the individual's consent because we are reviewing an apparent breach of agreement or the law and obtaining consent would compromise the investigation, or because we are required by law to make the inquiries.
Pour plus de détails dans un cas particulier, prière de communiquer avec notre responsable en matière de la protection des renseignements personnels.