translate English to French: Information concerning such cases could arise from a variety of sources, most commonly from domestic and from international non-governmental organizations (NGOs).
Les informations concernant ce type de cas pouvaient être fournies par de multiples sources, souvent des organisations non gouvernementales (ONG) nationales et internationales.