translate English to French: The 2nd column (Data element) specifies the data element of sub-appendix 1 on which the recordDataIdentifier is based (transcoding is sometimes necessary).
La 2ème colonne (Élément de donnée) indique l'élément de donnée du sous-appendice 1 sur lequel est basé l'identificateur de relevés (un transcodage est parfois nécessaire).