translate English to French: All of the amendments being put forward are of a technical nature, and do not include any substantive changes to the regulations.
Toutes les modifications sont de nature technique et ne comprennent pas de changements significatifs aux règlements.