translate English to French: Cost-effective deployment of staff and skill substitution was the most prevalent means of saving costs, usually by substituting less "costly" professionals for the more "expensive" ones.
Le déploiement rentable des effectifs et la substitution des compétences constituaient les moyens le plus courants de réaliser des économies, habituellement en substituant des professionnels les moins coûteux aux professionnels les plus coûteux.