translate English to French: 26 Recitals 1 to 6 in the preamble to Regulation No 216/2001 state: ‘(1) There have been numerous close contacts with supplier countries and other interested parties to settle the disputes arising from the import regime established by Regulation (EEC) No 404/93 and to take account of the conclusions of the [panel] set up under the dispute settlement system of the [WTO].
26 Aux termes des premier à sixième considérants du règlement n° 216/2001: «(1) Des contacts nombreux et intenses ont été établis avec les pays fournisseurs ainsi qu’avec les autres parties concernées afin de mettre fin aux contestations soulevées par le régime d’importation établi par le règlement (CEE) n° 404/93 […], et afin de tenir compte des conclusions du groupe spécial institué dans le cadre du système de règlement des différends de l’[OMC].