translate English to French: In most cases, this uncertainty does not represent a practical constraint on Canada's ability to ensure that domestic standards are met.
Dans la plupart des cas, cette incertitude ne constitue pas une contrainte pratique à la capacité du Canada de veiller à ce que les normes nationales soient respectées.