translate English to French: He conceded that although there was no “right of election”, there was nonetheless a “power of election”, Fitzmaurice, Third Report, p. 42, para.
1024 et 1025.  Il admettait que même s'il n'avait pas de «droit d'option», l'État pouvait malgré tout exercer un «pouvoir d'option», Fitzmaurice, Troisième rapport, p.