translate English to French: We are determined to ensure that people living with HIV/AIDS will, in the coming years, receive the full benefit of their human rights with emphasis, among other things, on education, employment, health care, social and health services, prevention, treatment, the right to succession, information and legal protection, with respect for their privacy and the confidentiality of their status.
Nous nous sommes fixé pour objectif, dans les années à venir, de garantir aux personnes qui vivent avec le VIH/sida le plein exercice de leurs droits de l'homme en insistant, entre autres choses, sur l'éducation, l'emploi, les soins de santé, les services sanitaires et sociaux, la prévention, le traitement, l'information, les droits de succession et la protection juridique, dans le respect de leur vie privée et de la confidentialité de leur statut.