translate English to French: Cancer-associated cachexia-anorexia syndrome Chochinov, Harvey; Stienstra, Deborah University of Manitoba End-of-Life Care and vulnerable populations Doll, Richard; Kazanjian, Arminée British Colombia Cancer Agency Palliative care in cross-cultural context: A NET for equitable and quality cancer care for ethnically diverse populations Gagnon, Pierre Université Laval Developing, evaluating and implementing new interventions in palliative care Hagen, Neil; Fainsinger, Robin; Brasher, Penelope University of Calgary A multidisciplinary cancer pain research network to improve the classification, assessment, and management of difficult cancer pain problems Heyland, Daren Kingston General Hospital Understanding and improving communication and decision-making at the end-of-life Kirk, Peter; Lau, Francis Royal Jubilee Hospital (Victoria, BC) Overcoming barriers to communicate through end-of-life and palliative transitions Siden, Harold University of British Columbia Transitions in pediatric palliative and end-of-life care Stajduhar, Kelli; Cohen, S.R. University of Victoria (British Columbia) Family care-giving in palliative and end-of-life care:
Équipes en voie de formation (EVF) financées dans le cadre de l'initiative « Soins palliatifs et soins de longue durée » Chercheur principal Nom de l'établissement Titre du projet Allard, Pierre Institut de recherche Elizabeth Bruyère, Ottawa Optimiser les soins de fin de vie pour les personnes âgées Baracos, Vickie Université de l'Alberta Équipe en voie de formation sur les soins palliatifs : syndrome de cachexie-anorexie associé au cancer Chochinov, Harvey; Stienstra, Deborah Université du Manitoba Soins de fins de vie et populations vulnérables Doll, Richard; Kazanjian, Arminée Agence du cancer de la Colombie-Britannique Soins palliatifs dans un contexte interculturel : une EVF pour des soins équitables et de qualité à des populations ethniquement diverses atteintes de cancer Gagnon, Pierre Université Laval Créer, évaluer et mettre en ouvre de nouvelles interventions en soins palliatifs Hagen, Neil; Fainsinger, Robin; Brasher, Penelope Université de Calgary Réseau multidisciplinaire de recherche sur la douleur cancéreuse pour améliorer la classification, l'évaluation et la prise en charge de problèmes difficiles de douleur cancéreuse Heyland, Daren Hôpital général de Kingston Surmonter les obstacles à la communication dans le passage aux soins palliatifs et aux soins de fin de vie Kirk, Peter; Lau, Francois Hôpital Royal Jubilee Surmonter les obstacles à la communication dans le passage aux soins palliatifs et aux soins de fin de vie Siden, Harold Université de la Colombie-Britannique Passage aux soins palliatifs et aux soins de fin de vie pédiatriques Stajduhar, Kelli; Cohen, S.R. Université de Victoria Aidants naturels pour les soins palliatifs et les soins de fin de vie : une équipe en voie de formation Les programmes financés incluent 19 projets pilotes d'un an, 1 bourse de transition de carrière, 1 programme stratégique de formation, et 10 EVF.