translate English to French: A certain technology can be banned in a given country due to an accident in another country.
Une technologie peut être interdite dans un pays à cause d'un accident survenu dans un autre pays.