translate English to French: PIPEDA applies to traditional, paper-based business activities as well as on-line activities and e-commerce transactions.
La LPRPDE s'applique au commerce traditionnel sur papier, ainsi qu'aux transactions en ligne et au commerce électronique.