translate English to French: The closer the value of the index to one the more similar the impact of parenthood on the employment rates of women and men.
Plus la valeur de l'indice se rapproche de 1, plus l'incidence de la maternité/paternité sur les taux d'emploi des femmes et des hommes est comparable.