translate English to French: The short-duration country programme for Equatorial Guinea for the period 2007 (E/ICEF/2006/P/L.7) was approved by the Executive Board at the annual session of 2006 with an other resources ceiling of $390,000.
Le programme de courte durée de la Guinée équatoriale pour 2007 (E/ICEF/2006/P/L.7) a été approuvé par le Conseil d'administration à sa session annuelle de 2006; il prévoit un plafond des autres ressources de 390 000 dollars.