translate English to French: If you fail to do so, you slightly alter the cable signal you receive and obtain poor reception on all your TV sets.
Lorsque vous omettez de le faire, vous altérez sensiblement le signal du câble que vous recevez et obtenez une mauvaise réception sur tous vos téléviseurs.