translate English to French: Treatment is offered on an out-patient, day-patient, or in-patient basis, including short-term and long-term residential care.
On offre le traitement externe, de jour ou d'hospitalisation, y compris des soins institutionnels à court ou long terme. »