translate English to French: The sub-sector is not without its challenges however.
On attribue à une dépendance grandissante aux ordinateurs et à Internet l’essor soutenu de ce secteur.