translate English to French: Ideally, measures of human capital should capture these three dimensions.
Dans l'idéal, les mesures du capital humain devraient capter ces trois dimensions.