translate English to French: Intravenous drug use accounted for three of the new cases, while sexual transmission accounted for the rest.
L'usage de drogues injectables a été à l'origine de trois des nouveaux cas et la transmission par voie sexuelle a expliqué le reste.