translate English to French: On the basis of those critical challenges, a number of important peacebuilding priorities were identified: inter alia, strengthening national dialogue, continued efforts to include women in peace consolidation, sustained political support from countries in the region and strengthening the Government's ability to deliver on basic services, inter alia, through budgetary support.
C'est sur la base de ces problèmes critiques qu'ont été identifiées un certain nombre d'importantes priorités en matière de consolidation de la paix, notamment le renforcement du dialogue national, la poursuite des efforts visant à inclure les femmes dans les efforts de consolidation de la paix, un appui politique constant de la part des pays de la région et le renforcement de la capacité du Gouvernement à assurer les services de base, notamment au moyen d'un appui budgétaire.