translate English to French: The Working Party's work also had a direct effect on transport facilitation on account of the standardization of the rules concerning the three modes for inland transport of dangerous goods, in a geographical context which already went beyond the UNECE region, and in keeping with the rules relating to air and sea transport.
Les travaux du Groupe de travail ont également un effet direct sur la facilitation des transports grâce à l'uniformisation des règles relatives aux trois modes de transport intérieur des marchandises dangereuses, dans un cadre géographique qui dépasse déjà la région de la CEE et en harmonie avec celles relatives au transport aérien et maritime.