translate English to French: This may include site-specific information such as (an extensive study of the--NOT FOUND IN FRENCH VERSION) tidal characteristics, detailed descriptions of animals and plants, and chemical characteristics of the seabed.
Toutes les demande d'autorisation de rejet sont examinées au cas par cas, et la SEPA demande habituellement diverses informations aux requérants (p. ex. caractéristiques des marées, description détaillée des organismes animaux et végétaux, chimie du fond marin, etc.), pour faciliter le processus.