translate English to French: If not, the plan will be de-registered and a cheque (less monies withheld for tax purposes) will be mailed to you.
Si tel n'est pas le cas, le régime sera désenregistré et un chèque (moins les retenues d'impôt) vous sera envoyé.