translate English to French: Due to the sheer size of this asset pool, we negotiate favourable pricing on investment management services that an individual investor would not be able to negotiate.
L'envergure de ce fonds d'actif nous permet de négocier des prix plus favorables pour les services de gestion de portefeuille que ceux qu'un investisseur individuel pourrait établir.