translate English to French: Major renovations began in the fall of 2009.
Des travaux de modernisation ont débuté à l'automne 2009.