translate English to French: While the Guidelines included a recommendation on human rights in the 2001 review, the recommendation was only general, although it was complemented by related recommendations on labour standards.
Le texte révisé de 2001 des Principes directeurs comportait une recommandation concernant les droits de l'homme, mais cette recommandation, même si elle était complétée par des recommandations connexes concernant les normes sociales, était d'ordre général.