translate English to French: The way to achieve real economic growth and poverty alleviation was to enable developing countries to tap these flows to attain the MDGs, taking steps to open markets everywhere so that developing countries could mobilize the funding they required.
Pour obtenir une croissance économique réelle et une atténuation véritable de la pauvreté, il fallait permettre aux pays en développement d'exploiter ces flux afin d'atteindre les objectifs de développement du Millénaire, en prenant des mesures d'ouverture généralisée des marchés afin que ces pays puissent mobiliser les financements dont ils avaient besoin.