translate English to French: Ensuring at the same time the sustainability and adequacy of health care and retirement income for the population in the Member States over the coming decades is a task requiring action at all levels of society, government, firms and households.
Pour assurer dans le même temps la viabilité et l'adéquation des soins de santé et des revenus de retraite pour la population des États membres au cours des décennies à venir, il faudra prendre des mesures à tous les niveaux de la société ainsi qu'au niveau des gouvernements, des entreprises et des ménages.