translate English to French: The difference in average tenure between self-employed and paid workers has decreased substantially, from 4.2 years in 1977 to 2.8 years in 1991.
rémunérés ont été exclus de l'étude. L'écart de l'ancienneté moyenne entre ces deux groupes a sensiblement diminué, passant de 4,2 ans en 1977 à 2,8 ans en 1991.