translate English to French: a Assessments issued on 28 January 2003, 8 July 2005 and 6 June and 31 July 2006.
a Mis en recouvrement le 28 janvier 2003, le 8 juillet 2005, le 6 juin et le 31 juillet 2006.