translate English to French: Under the terms of paragraph 18 of its resolution 7/9, the Council will invite the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development to continue cooperating with the Council and to address it on activities undertaken pursuant to his/her mandate, in accordance with the Council's programme of work.
Compte tenu des termes du paragraphe 37 de la résolution, il est prévu d'imputer le coût des services de conférence du groupe de discussion sur les ressources allouées au titre des services de conférence du Conseil qui ont été approuvées pour l'exercice biennal 2008-2009 au chapitre 2 (Affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social) et au chapitre 28 E (Administration (Genève)).