translate English to French: At the initiative of the United Nations Political Office for Somalia, and as part of the International Peace Day 2003, the Spanish soccer club, Real Madrid gave scholarships to four young Somalis for a two-week summer camp in Madrid.
À l'initiative du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et dans le cadre de la Journée internationale de la paix, 2003, le club de football espagnol Real Madrid a accordé des bourses d'étude à quatre jeunes Somaliens pour un stage de deux semaines dans un camp d'été à Madrid.