translate English to French: That these groups should ensure that appropriate legislative authority, administrative arrangements and sufficient resources exist to enable public health officials to be provided with monitoring results of drinking water systems to take the necessary action to protect public health.
Que ces groupes doivent veiller à l'existence d'une autorité législative appropriée, de dispositions administratives et de ressources suffisantes pour permettre aux agents de santé publique d'obtenir les résultats de la surveillance des réseaux d'approvisionnement en eau potable afin de prendre les mesures nécessaires pour protéger la santé publique.