translate English to French: All of that shows that in Belarus an effective State system has been established that guarantees the enjoyment of civil, political, social and economic rights by Belarusian citizens and by our guests from other countries.
Tout cela montre qu'il existe au Bélarus un système public efficace qui garantit aux citoyens bélarussiens et à nos hôtes étrangers la jouissance des droits civils, politiques, sociaux et économiques.