translate English to French: A forested shoreline buffer strip around one of the lakes prevented increases in midlake wind speed but did not prevent declines in water clarity and thermocline depth.
Une bande tampon boisée sur la berge autour d'un des lacs a empêché les augmentations de la vitesse du vent au milieu du lac, mais n'a pas empêché les baisses de la limpidité de l'eau ni le changement de la hauteur de la thermocline.