translate English to French: (b) The right of defence is guaranteed and legal provision must be made to ensure that persons lacking financial means are able to resort to the courts in defence of their rights (art. 69);
b) Le droit de se défendre est garanti et la loi assure à ceux qui ne disposent pas de moyens financiers les moyens de recourir à la justice pour défendre leurs droits (art. 69);