translate English to French: This was previously disclosed in the notes and is now reflected in the financial statements as liabilities.
Ces charges, qui faisaient auparavant l'objet d'une note, figurent désormais en tant que telles dans les états financiers.