translate English to French: Management knowledge is required to articulate evaluation questions and issues; to develop recommendations to improve existing departmental processes, systems and procedures; and to indicate to Senior Management and stakeholders the linkages between strategic and business plans, management functions, activities and systems of different organizations.
Posséder des connaissances en gestion pour formuler des questions et des problèmes d'évaluation; élaborer des recommandations visant à améliorer les procédés, les systèmes et les procédures du ministère; indiquer à la haute direction et aux intervenants les liens existant entre les plans stratégiques et opérationnels, les fonctions de gestion, les activités et les systèmes de diverses organisations.