translate English to French: A regular monitoring of client satisfaction can contribute to motivate program personnel.
Le problème du gonflement des taux de satisfaction peut également être amoindri grâce à une formulation plus stratégique des questions.