translate English to German: This includes vertical and horizontal scaling. An extention of hardware can be the upgrade of a server or the extention of a server farm by new servers.
Eine Erweiterung kann entweder durch die Aufrüstung der vorhandenen Server oder die Erweiterung der Farm durch neue Server erfolgen.