translate English to French: Further the Court went onto say at [27] "The manager has to decide what kind of qualifications the incumbent must have, and to what degree he or she must possess them.
Au par. [27], la Cour poursuit en disant : « Le gestionnaire doit décider quelles sont les qualités requises du titulaire, ainsi que son niveau de compétence dans chacune.