translate English to French: The Complainant did not express in so many words her concern to Lt. Vedova about the dating comments made by MWO Macnair.
La plaignante n'a pas autant explicité ses préoccupations au lieutenant Vedova, à propos des questions de rendez-vous de l'adjum Macnair.