translate English to French: If the investigating team determines that a danger exists, the investigators provide written notice to the employer who then ensures no employee is in danger until the situation is rectified.
Si l’équipe d’enquête détecte la présence d’un risque, elle doit présenter un avis écrit à l’employeur, qui doit s’assurer qu’aucun employé n’est exposé au risque jusqu’à ce que la situation soit corrigée.