translate English to French: It will of course also be necessary to plan carefully the sequencing of such processes, and how to manage the connections among the processes.
Évidemment, il sera aussi nécessaire d'établir soigneusement l'ordre de priorité de ces mécanismes, ainsi que la façon de gérer les liens entre ceux‑ci.