translate English to French: In addition, it will identify possible gaps in expertise and resources and recommend measures that need to be taken to address the shortcomings.
Il s'agira également de recenser les insuffisances éventuelles en matière de compétences et de ressources et de recommander les mesures à prendre pour y remédier.