translate English to French: Officers who felt they had been discriminated against generally believed that an individual, rather than the military institution, committed the act.
Les officiers qui estimaient avoir été victimes d'une discrimination pensaient en général que l'acte discriminatoire n'était pas imputable à l'institution militaire en tant que telle, mais à un individu.