translate English to German: These are but the latest signs that, more often than not, the Middle East’s recent democratic experiments have only increased instability.
Das sind nur die jüngsten Beispiele dafür, dass die meisten demokratischen Experimente der letzten Zeit im Mittleren Osten lediglich die Instabilität vergrößert haben.