translate English to German: It is because environmental policy is one of the European policies most highly regarded by Europeans and seen by them as being one of the most transparent.
Weil die Umweltpolitik eine der EU-Politiken ist, die in den Augen der europäischen Bürger am besten wahrnehmbar und am transparentesten ist.