translate English to French: A few loaded logging trucks were seen in Maryland County by the Save My Future Foundation and other non-governmental organizations from October 2003 to January 2004, in February 2004 by the UNMIL Force Commander, and in March and April 2004 by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Quelques camions chargés de grumes ont été vus dans le comté de Maryland par des membres de Save My Future Foundation (SAMFU) et d'autres ONG entre octobre 2003 et janvier 2004, en février 2004 par le commandant de la MINUL et en mars et avril 2004 par des fonctionnaires du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les affaires humanitaires.