translate English to French: 198 The system would then be the closest to that prevailing in the country where the SE is established.
196 Avec deux versions possibles: on choisirai celui des deux systèmes de participation qui couvre le plus grand nombre de travailleurs des sociétés participantes ou celui qui accorde aux travailleurs une représentation plus étendue au sein des organes.