translate English to French: In particular, this access is to include any question and answer exchanges that take place between Environment Canada personnel and bidders in respect of the interpretation and application of procurement or contracting requirements.
Plus particulièrement, cet accès devra inclure tout échange de questions et réponses entre Environnement Canada et les soumissionnaires concernant l’interprétation et l’application des exigences se rapportant aux marchés et aux approvisionnements.