translate English to French: The first one is that Mr LeBlanc waited to gather more negative information on Ms Frazer knowing that she was going to be ranked first.
La première est que M. LeBlanc a attendu de pouvoir recueillir davantage d'informations négatives sur Mme Frazer, en sachant qu'elle allait se classer au premier rang.