translate English to French: B 60 M, N 1 / 06 . . Arrangements along the power lines for reducing interference in nearby communication lines (in general H 04 B 15/02) . . Arrangements for energising and de-energising power line sections using mechanical actuation by the passing vehicle . . Arrangements for energising and de-energising power line sections using magnetic actuation by the passing vehicle . Trolley lines; Accessories therefor . . Trolley wires . . Crossings; Points . . Suspension insulators (in general H 01 B) . . Section insulators; Section switches . . Arrangements for supporting or suspending trolley wires, e.g. from buildings . . . Separate lines from which power lines are suspended, e.g. catenary lines, supporting-lines under tension . . . Arrangements for fixing trolley wires to supporting-lines which are under tension . . . Arrangements for suspending trolley wires from catenary line . . . incorporating yielding means or damping means (supporting wires 1/22) . . . Clamps; Splicers; Anchor tips . . Compensation means for variation in length 1/ 28 . . Manufacturing or repairing trolley lines (scaffold cars B 60 P, B 61 D 15/00; platforms therefor B 66 F 11/04; manufacturing conductors in general H 01 B 13/00; overhead lines in general H 02 G 1/00) . Power rails . . Crossings; Points (1/34 takes precedence) . . in slotted conduits . Single contact pieces along the line for power supply Feeding power to the supply lines in contact with collector on vehicles; Arrangements for consuming regenerative power (controlling rail vehicles by varying voltage of power fed to vehicle B 60 L; power distribution in general H 02 J) . with means for maintaining voltage within a predetermined range (in general G 05 F) . Arrangements for cutting-in and -out of individual track sections (by passage of the vehicle 1/10) . Arrangements for consuming regenerative power Arrangements along running rails or at joints thereof for current-conduction or insulation, e.g. safety devices for reducing earth currents (insulating rail joints E 01 B 11/54; conductive connections between rails in general H 01 R 4/00, e.g. 4/64) . Means for reducing potential difference between rail and adjacent ground Power lines or rails specially adapted for electricallypropelled vehicles of special types, e.g. suspension tramway, ropeway, underground railway
B 60 M, N 1/ 06 . . Moyens, le long des lignes de courant, pour réduire l’interférence avec des lignes de communications voisines (transmission en général H 04 B 15/02) . . Dispositions pour la mise sous tension ou la coupure des sections de la ligne de courant d’alimentation en énergie, par effet mécanique provoqué par le passage du véhicule . . Dispositions pour la mise sous tension ou la coupure des sections de la ligne de courant d’alimentation en énergie, par effet magnétique provoqué par le passage du véhicule . Lignes de trolley; Accessoires à cet effet . . Fils de trolley . . Croisements; Branchements . . Isolateurs de suspension (en général H 01 B) . . Isolateurs de sectionnement; Interrupteurs de sectionnement . . Dispositions pour supporter ou suspendre les lignes de trolley, p.ex. sur des bâtiments . . . Lignes séparées servant à la suspension des lignes d’énergie, p.ex. lignes caténaires, lignes de support sous tension . . . Dispositions pour fixer les lignes de trolley aux lignes qui sont sous tension . . . Dispositions pour suspendre les lignes de trolley à partir des lignes caténaires . . . comprenant des dispositifs élastiques ou amortisseurs (lignes de support 1/22) . . . Dispositifs de serrage; Epissures ou jonctions; Points d’ancrage . . Dispositifs de compensation pour variation de longueur 1/ 28 . . Fabrication ou réparation des lignes de trolley (voitures à plate-forme B 60 P, B 61 D 15/00; plates-formes à cet effet B 66 F 11/04; fabrication des conducteurs en général H 01 B 13/00; lignes aériennes en général H 02 G 1/00) . Rails conducteurs . . Croisements; Aiguillages (1/34 a priorité) . . disposés dans des conduits à fente . Bornes de contact simples le long de la voie pour courant d’alimentation en énergie Fourniture d’énergie aux lignes de courant d’alimentation en contact avec le collecteur porté par le véhicule; Absorption de l’énergie de récupération (commande des véhicules sur rails par variation de la différence de potentiel de l’énergie fournie au véhicule B 60 L; distribution de l’énergie en général H 02 J) . avec moyens pour maintenir le voltage dans des limites prédéterminées (en général G 05 F) . Dispositions pour la mise sous tension et la coupure des sections individuelles de la voie (par le passage du véhicule 1/10) . Dispositions pour absorber l’énergie de récupération Dispositions pour le passage du courant dans les rails porteurs ou dans leurs jonctions, ou pour l’isolement du courant, p.ex. dispositifs de sécurité pour réduire les courants de terre (isolement électrique des joints de rails E 01 B 11/54; connexions conductrices en général entre les rails H 01 R 4/00, p.ex. 4/64) . Moyens pour réduire la différence de potentiel entre le rail et le sol adjacent Lignes ou rails d’alimentation en énergie spécialement adaptés pour véhicules à propulsion électrique d’un type particuliers, p.ex. véhicules suspendus, téléfériques, chemins de fer souterrains