translate English to French: As we seek that outcome, I can assure you that this government will continue to vigorously pursue benefits and new opportunities for our farmers, and also to aggressively defend Canada's interests - including those important to supply management.
En travaillant à l'atteinte de ces résultats favorables, je peux vous assurer que l'actuel gouvernement continuera de s'efforcer d'obtenir des bénéfices et de nouveaux débouchés pour nos agriculteurs et de défendre vigoureusement les intérêts du Canada, y compris ceux qui touchent la gestion de l'offre.