translate English to French: The Committee recommends that in the light of article 9, the State party:
Le Comité recommande à l'État partie, eu égard à l'article 9: