translate English to German: Saying that the shock is asymmetric means that it only affects one particular country or one particular branch of industry.
Asymmetrischer Schock bedeutet, daß nur ein einzelnes Land oder ein einzelner Industriezweig betroffen ist.