translate English to French: Mr. Prendergast: When I briefed members of the Council in informal consultations two weeks ago, I concluded with the hope that today I would be able to bring the Council welcome news about the results of the emergency loya jirga.
M. Prendergast (parle en anglais) : Lorsque j'avais fait un exposé aux membres du Conseil, il y a deux semaines, en consultations officieuses, j'avais terminé en formulant l'espoir qu'aujourd'hui, je pourrais donner au Conseil de bonnes nouvelles sur les résultats de la Loya Jirga d'urgence.