translate English to French: The second is a "counter-urbanisation" flow out of urban areas into accessible rural areas.
Le second est défini par un flux de 'contre-urbanisation' qui pousse les populations des zones urbaines vers les zones rurales accessibles.