translate English to French: It is preferable to build the beach where sand, pebble or small gravel substrates already exist and in a flat, gently sloping area to prevent the beach material from drifting into the water.
Il est préférable d'aménager la plage là où il existe déjà un substrat de sable, de cailloux ou de gravillons, dans une zone plane en pente douce, afin d'éviter que les matériaux de la plage ne dérivent vers l'eau.