translate English to French: • although many individuals receive training, much more and better integrated opportunities for professional training are needed (i.e. during professional training as well as follow-up professional development)
• De nombreux particuliers reçoivent de la formation, mais il faut chercher à intégrer plus efficacement et largement cette formation aux possibilités de formation professionnelle (c.-à-d. lors de la formation professionnelle de base et lors des activités de perfectionnement)