translate English to German: Boom and doom pundits are the most reliable over-claimers.
Am zuverlässigsten übertreiben dabei die übertrieben Zukunftsgläubigen und die Unheilspropheten.