translate English to French: In a way, we are discussing this subject amongst ourselves, amongst people who are familiar with it and want to improve things, a desire which is not new.
En réalité, nous discutons en quelque sorte de ce dossier entre nous, entre gens qui le connaissent et qui essaient d'améliorer les choses, ce qui ne date pas d'aujourd'hui.