translate English to German: Lagging household income has held back private consumption, even though the economy has the capacity to produce more consumer goods.
Das hinterherhinkende Haushaltseinkommen hat den privaten Verbrauch gebremst, obwohl die Wirtschaft mehr Konsumgüter herstellen könnte.