translate English to French: Footprints include associated components (e.g., access roads, powerlines), and include air or areas of land or water directly disturbed.
Les traces comprennent les composantes connexes (p. ex., les routes d'accès et les lignes d'alimentation en électricité) ainsi que l'air, les terres et les cours d'eau directement perturbés.