translate English to French: In its 2006 report to the General Assembly, the Commission also raised the question whether international organizations have a duty to cooperate with States in bringing the breach of an obligation under peremptory norms to an end.
Dans son rapport de 2006 à l'Assemblée générale, la Commission a également posé la question de savoir si une organisation internationale est tenue de coopérer avec les États pour faire cesser la violation d'une obligation découlant d'une norme impérative.