translate English to French: Finally, when charges call into question facts which directly underlie the use of a passport in the commission of the offence, the Agency has full authority to conduct its administrative investigation, which is distinct from the criminal process, and to invoke the facts in support of a recommendation for revocation/refusal and suspension of passport services.
Enfin, lorsque les accusations mettent en cause des faits qui sous-tendent directement l'utilisation d'un passeport dans la commission de l'offense, l'Agence a pleine autorité de mener son enquête administrative, qui est distincte du processus criminel, et d'invoquer les faits au soutien d'une recommandation en révocation / refus et suspension de services de passeports.