translate English to French: Transforming the Organization of African Unity (OAU) into the African Union should thus be seen as an important step that will pave the way for the establishment of strong institutions endowed with necessary powers and resources to enable them to discharge their duties and responsibilities efficiently and effectively.
La transformation de l'Organisation de l'Unité africaine (OUA) en Union africaine devrait donc être vue comme un pas important, qui ouvrira la voie à la création d'institutions fortes, disposant des pouvoirs et des ressources nécessaires pour leur permettre d'exercer leur mandat et leurs responsabilités de manière efficace.