translate English to French: As such, CATSA’s integrated management framework was developed in consideration of an overall security management system (SeMS) which recognizes the distinctiveness of its role as Canada’s air transport security authority, while enabling it to remain accountable in the manner of a corporation.
À ce titre, le cadre de gestion intégrée de l’ACSTA a été développé en tenant compte du système de gestion de la sûreté (SGS) général qui reconnaît le caractère distinctif de son rôle en tant qu’autorité de sûreté du transport aérien au Canada, ce qui lui permet de maintenir sa responsabilité en tant que société.