translate English to French: This event is both a celebration of Aboriginal customs and culture and an opportunity for local youth to learn about career possibilities in media arts.
Cette activité est à la fois une célébration des coutumes et de la culture autochtones et l'occasion pour les jeunes de la région de se renseigner sur les possibilités de carrière dans les arts médiatiques.