translate English to French: These licensing criteria are not insurmountable barriers to legitimate civilian possession.
Ces critères régissant l'octroi des licences ne sont pas des barrières insurmontables à la possession légitime d'armes à feu par des civils.