translate English to French: They took place immediately after Jean-Yves Girard's birthday and they followed the companion workshop of Siena (may 17-20 2007, pictures here ).
Il s'est tenu juste après l'anniversaire de Jean-Yves Girard et a fait suite au workshop de Sienne (17-20 mai 2007, photos ).