translate English to French: Although Mr. Short was not present at the teleconference, Mr. Power confirmed that he had discussed the matter with Mr. Short, and was prepared to represent him notwithstanding his absence.
Même si M. Short n'a pas participé à cette téléconférence, M. Power a confirmé qu'il avait discuté de l'affaire avec lui auparavant et qu'il était prêt à le représenter en son absence.