translate English to French: The lack of resources was clearly an obstacle to the fulfilment of the SPT's mandate under the Optional Protocol.
L'insuffisance des ressources est sans conteste un obstacle à l'exécution de la mission qui incombe au SPT en vertu du Protocole facultatif.