translate English to French: At the beginning of each biennium, each UN sub-programme defines “expected achievements” and “indicators of achievement”, and at the end of the biennium, prepares an a “programme performance report”, based on a number of “accomplishment accounts”, which are more detailed.
Au début de chaque exercice biennal, chaque sous-programme de l'ONU définit les «réalisations escomptées» et les «indicateurs de succès» et, à la fin de l'exercice, il prépare un «rapport sur l'exécution du programme», étayé par un certain nombre de «comptes rendus de réalisation», qui sont plus détaillés.