translate English to French: A good example of the inadequacy of present investigative goals can be men in the MP security audit that occurred at the National Defence Operations Centre.103 The investigation was deemed complete when the office that had initiated the investigation accepted the report as adequate.
Conflit d'intérêts Dans le cas d'au moins quatre des enquêtes sommaires ordonnées, il y avait conflit d'intérêts du fait que les personnes responsables des opérations ont aussi participé à l'enquête sur les problèmes liés à ces opérations.