translate English to French: Here, cooking could be done in the summer without heating the house.
On le transportait dans une petite pièce à part qu'on appelait cuisine d'été, et dans laquelle on préparait les repas pour ne pas surchauffer la maison.