translate English to French: We also thank the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Jean Arnault, for presenting the Secretary-General's report (S/2005/525) and for his comprehensive briefing on the preparations for the elections.
Nous aussi remercions le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Jean Arnault, pour la présentation du rapport du Secrétaire général (S/2005/525) et pour son exposé complet sur les préparatifs des élections.