translate English to French: To help control the spread of STDs, routine monitoring where infections are occurring, studies of the risk factors involved in the transmission of the virus, and studies of the rates of change in different populations are being conducted.
Le renforcement des activités de surveillance et de dépistage, la réalisation d'études ciblées d'évaluation des risques et les échanges d'information sur les pathogènes à diffusion hématogène constituent toujours les principales activités.