translate English to French: If necessary, the Commission should propose a close multilateral relationship to all European countries which currently have no recognised "membership perspective".
Si nécessaire, la Commission devrait proposer une étroite relation multilatérale à tous les pays qui ne se sont pas vus offrir "la perspective de l'adhésion".