translate English to French: Information is in the form of a résumé and/or a completed Spousal Employment Profile form.
Les dossiers actifs étaient conservés, normalement, à la Section des services administratifs et financiers d'Investissement Canada, mais les dossiers de la Direction générale peuvent contenir des renseignements supplémentaires.