translate English to French: Although lower activities would result in lower expenditures in accordance with the budgetary practice approved by Member States, the PCT Union would run the risk of becoming insolvent in case of major and unforeseen income reductions.
Certes, une baisse des activités entraînerait une baisse des dépenses conformément à la pratique budgétaire approuvée par les États membres, mais il n’en demeure pas moins que l’Union du PCT courrait le risque de devenir insolvable en cas de diminution importante et imprévue de ses recettes.