translate English to French: c. with regard to command and control systems for nuclear weapons, to render such systems incapable of initiating or directing the launch of nuclear weapons delivery vehicles;
c) S'agissant des systèmes de commandement et de contrôle des armes nucléaires, les mettre hors d'état de déclencher ou de contrôler le lancement de vecteurs nucléaires;