translate English to French: When we do so, the main message of Tables 3 and 4—i.e. the lack of uniformity of patterns across sectors—still holds.
Dans ces conditions, le message principal qui se dégage des tableaux 3 et 4, c'est-à-dire le manque d'uniformité des profils d'un secteur à l'autre, persiste.