translate English to French: This year, Canadians will be able to purchase CPBs and CSBs between October 2, 2000, and April 1, 2001, either where they bank or invest or by phone by calling 1 888 773-9999.
Cette année, les Canadiens et les Canadiennes seront en mesure d'acheter des OPC et des OEC du 2 octobre 2000 au 1er avri 2001, par l'intermédiaire de leur institution financière ou bien en téléphonant au 1 888 773-9999.