translate English to French: • Officials from the Department of Finance Canada work closely with officials from the Canada Revenue Agency to ensure that tax measures are being administered as intended and to learn of any issues that might require legislative remedies.
• Les fonctionnaires du ministère des Finances Canada collaborent étroitement avec ceux de l'Agence du revenu du Canada pour que les mesures fiscales soient administrées comme prévu et pour se renseigner sur les enjeux qui peuvent nécessiter des correctifs législatifs.