translate English to French: Similarly, implementation of paragraphs 8, 10, 25, 28, 30, 37, 46, 47 and 48 might give rise to additional requirements for the 2006-2007 programme budget.
De même, l'application des paragraphes 8, 10, 25, 28, 30, 37 et 46 à 48 pourraient aussi entraîner des dépenses supplémentaires au cours de l'exercice 2006-2007.