translate English to French: Dr. James Dosman, CCHSA Director, says, "Our mandate to increase research productivity and granting council support by working together in a unique way will make a difference by all our stakeholders becoming interested and involved in what we are doing."
« Notre mandat, qui est d'accroître la productivité en recherche et le soutien des conseils subventionnaires au moyen d'un type de collaboration unique, nous permettra de faire évoluer les choses, en ce sens que tous nos intervenants s'intéresseront et participeront davantage à ce que nous faisons, » a déclaré le Dr James Dosman, directeur du CCSSMA.