translate English to French: After many years of exemplary efforts by my Personal Envoy, the proposed peace plan offers what could be an optimum political solution to the conflict over Western Sahara, providing the bona fide residents of Western Sahara, following an appropriate transitional period, the opportunity to determine their own future, which, in turn, would promote peace and stability in the region and would open the way to enhanced exchanges and cooperation between the countries of the Arab Maghreb Union.
Après de nombreuses années d'efforts exemplaires déployés par mon Envoyé personnel, le plan de paix proposé offre ce qui pourrait être une solution politique optimale au conflit du Sahara occidental, en donnant aux habitants authentiques du Sahara occidental, à l'issue d'une période de transition adéquate, la possibilité de décider de leur avenir, ce qui favoriserait la paix et la stabilité dans la région et ouvrirait la voie à des échanges et à une coopération accrus entre les pays de l'Union du Maghreb arabe.