translate English to French: Should the Assembly approve the principle of conversion of all positions, as proposed in paragraph 82 of the report, then all existing positions, as well as all the new positions approved by the Assembly for the period 2008/09, would be converted from general temporary assistance to posts.
Si l'Assemblée approuve le principe la conversion de tous les postes, comme il est proposé au paragraphe 82 du rapport, tous les postes de temporaire actuels, ainsi que tous ceux que l'Assemblée aura approuvés pour l'exercice 2008/09, seront convertis.