translate English to French: No data is required at the first phase, to simplify the procedure. The deadline of the first phase is advanced to ensure the registration deadlines can be maintained.
Chaque fabricant ou importateur d'uns substance bénéficiant d'un régime transitoire pour des quantités supérieures à 1 tonne par an transmet toutes les informations suivantes à l'Agence, en utilisant le format spécifié par l'Agence conformément à l'article 108: