translate English to French: So no problems can arise here, whereas problems can indeed arise in areas where we have less competition aid and where the need for concentration - for Agenda 2000 to lead to greater geographical concentration - basically means that the aid must be reduced from two sides.
Aucun problème ne peut donc survenir dans ce contexte précis alors que des problèmes peuvent effectivement survenir là où une réduction du cadre de concurrence se présente et où, suite à la volonté de concentration - qui vise, par le biais de l'Agenda 2000 à une plus grande concentration géographique - , une double réduction s'impose.