translate English to French: "Win or lose" may seem dramatic but I don't see it as an overstatement. Fully 80% of Canadians live in cities and that percentage continues to grow as part of the global urban tide.
Cela peut sembler un peu fort comme affirmation, mais je ne crois pas exagérer.  Au moins 80 % des Canadiens vivent en milieu urbain, un pourcentage qui s'accroît sans cesse en raison du déplacement des populations du monde vers les villes.