translate English to French: Section 2 Use of a Sign on the Internet in a Member State Use of a sign on the Internet shall constitute use of the sign in a Member State for the purposes of these provisions, only if the use has a commercial effect in that Member State as described in Section 3.
Article 2 Utilisation d’un signe sur l’Internet dans un État membre L’utilisation d’un signe sur l’Internet qui a des incidences commerciales dans un État membre, est assimilée à l’utilisation de ce signe dans cet un État membre aux fins des présentes dispositions uniquement si cette utilisation a des incidences commerciales dans cet État dans les conditions indiquées à l’article 3.