translate English to French: In addition, evidence was presented that the costs of establishing a stand-alone Canadian satellite radio broadcasting facility would be prohibitive and uneconomical given the size of the potential market.
En outre, on a montré que le coût de l'établissement d'une installation satellitaire canadienne indépendante de diffusion de la radio numérique serait prohibitif et peu économique en raison de la taille du marché potentiel.