translate English to French: Building a values component into this second step of the assessment process will help to ensure that what is at stake for each stakeholder and stakeholder group is properly identified.
En créant une composante des valeurs dans cette deuxième étape du processus d'évaluation, on s'assurera que ce qui est en jeu pour chaque protagoniste et groupe de protagonistes est bien déterminé.