translate English to French: It also has a negative impact on the ability of Canadians to fully participate in the labour market and the country's ability to build a 21 st century economy.
Les rentrées et autres crédits comprennent les primes reçues, les fonds réclamés au Trésor pour les rentiers précédemment introuvables, l'intérêt gagné et tout virement requis afin de combler le déficit actuariel.