translate English to French: Nevertheless, in the interests of transparency, it would have been desirable for the screening board to have documented all its assessment decisions.
Néanmoins, par souci de transparence, il aurait été souhaitable que le jury de présélection documente toutes ses décisions relatives à l'évaluation des candidats et candidates.