translate English to French: This Action Plan involves working with the Member States to produce coherent terminology and creating a glossary of core data to be collected as of 2009 in Member States wishing to contribute to the development of the Action Plan.
Le présent plan d'action prévoit l'élaboration avec les États membres d'une terminologie cohérente et la définition d'un ensemble de données de base qui seront collectées à partir de 2009 au sein des États membres désirant participer à l'élaboration de ce plan d'action.