translate English to French: The position was adopted at the Seventh Ordinary Session of the Assembly of the African Union Heads of State and Government, in Banjul, in July 2006; it provides for a series of measures to implement a triple national, continental and international plan in the area of migration management.
Décision adoptée à la septième session ordinaire de la Conférence de l'Union africaine tenue à Banjul, en juillet 2006, cette position prévoit un ensemble de mesures à mettre en œuvre au triple plan national, continental et international dans le domaine de la gestion migratoire.