translate English to French: (E/C.12/PHL/4, paras.
(E/C.12/PHL/4, par. 432 et 433)