translate English to French: Incidence of the organism increased when the free chlorine residual dropped below 0.4 mg/L in pool water which had a pH of 6.9–7.8.
La fréquence de détection de l'organisme augmentait lorsque la teneur en chlore résiduel tombait en dessous de 0.4 mg/L dans une eau où le pH se situait entre 6.9 et 7.8.