translate English to French: During the process of questioning Mr. Lee further about his reference comments, Mr. Lee became very reluctant to provide information and at one point stated that "he didn't believe that personal suitability should be considered in the Board process.
Au cours de la rencontre, M. Lee est devenu très hésitant à fournir des renseignements et à un certain moment, il a déclaré qu'« il ne croyait pas que les qualités personnelles devaient être prises en considération dans le processus d'évaluation.