translate English to French: The State must create the conditions for access to adequate housing for people at all economic levels of society and within different contexts, as the need may vary from place to place and person to person.
L’État doit instaurer les conditions d’accès à un logement adéquat pour les gens de tous les niveaux économiques de la société et compte tenu des diverses circonstances, puisque le besoin peut varier d’un endroit à un autre et d’une personne à une autre.