translate English to French: Subsequently, on October 25th, 1991 another  meeting was held on the Reserve which the Tribunal accepts was part of the  conciliation process.
Par la suite, le  25 octobre 1991, une autre réunion qui s'inscrivait dans le cadre du  processus de conciliation -- ce que le Tribunal admet -- a été tenue dans  la réserve.