translate English to French: Moderate imbalance in factorials had little impact on the expected additive genetic gain.
Un léger débalancement dans les modèles factoriels avait peu d'effet sur le gain génétique additif attendu.