translate English to French: The molecule is a very slightly asymmetric prolate rotor.
La molécule est un rotateur alongé très légèrement asymétrique.