translate English to French: Note 1 On 11 May 2005, the Committee of Ministers of the Council of Europe defined the terms of reference of the Steering Committee on the Mass Media (CDMM) so that it can fully encompass new information and communication technologies and renamed it Steering Committee on the Media and New Communication Services (CDMC).
Note 1 Le 11 mai 2005, le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe a redéfini le mandat du Comité directeur sur les moyens de communication de masse (CDMM) de sorte qu’il puisse entièrement couvrir les nouvelles technologies de l’information et de la communication et l’a renommé Comité directeur sur les médias et les nouveaux services de communication (CDMC).