translate English to French: Improperly Obtained Materials in Possession of the Provincial Museum Subject to the Standards, any Inuit Cultural Material that has been obtained in an improper manner and is in the custody or under the control of the Provincial Museum shall be transferred to the Nunatsiavut Government.
Normes Le Gouvernement Nunatsiavut, le Canada et la province négocient dans le but de conclure une entente sur les normes pour la sauvegarde des matériels archéologiques et des matériels culturels des Inuit.