translate English to French: History may be a “soft” social science, but we have to look at it, even distant history, if we are to grasp other examples of major crises.
L’histoire est peut-être une science sociale «&nbsp;douce&nbsp;», mais nous devons l’étudier, y compris l’histoire ancienne, si nous voulons comprendre d’autres exemples de crises majeures.