translate English to French: Women are the mainstay of agricultural production in terms of numbers as well as of their role.
Les femmes sont le pilier de la production agricole tant de par leur nombre que par leur rôle.