translate English to French: Motion (Valerie Verge / Helen Stokes) Based on the advice provided by the University-Industry Peer Review Panel Working Group, the eligibility of the proposed members is confirmed and the proposed list of Peer Review Panel members is adopted. Motion carried Meeting adjourned at 4:45 pm
Motion (Valerie Verge / Helen Stokes) Sur l'avis du groupe de travail sur le comité de pairs université-industrie, quel'admissibilité des membres proposés soit confirmée et que la liste proposée des membres du comité de pairs soit adoptée. Motion adoptée La séance est levée à 16 h 45.