translate English to French: • changing promotion and tenure criteria and distribution of workloads to recognize faculty adept at the mobilization and transfer of research-based knowledge;
• changer les critères de promotion et de permanence et mieux distribuer la charge de travail afin de reconnaître les professeurs aptes à mobiliser les connaissances issues de la recherche;