translate English to French: Doubletex Doubletex submitted that, given the fact that price seems to be the key factor in the Tribunal's analysis and subsequent recommendation, any comparative price error would have a material impact on its analysis and recommendation.
Doubletex Doubletex a soutenu que puisque le prix semble être le facteur déterminant de l'analyse et de la recommandation ultérieure du Tribunal, toute erreur dans la comparaison des prix aurait une incidence importante sur son analyse et sa recommandation.