translate English to French: By letter dated 17 September 2003, the appellant was provided with a copy of the eligibility list to inform her of the names of the qualified candidates, their order of merit, her right to appeal, and the period within which any such appeal must be brought.
Copie de la liste d'admissibilité a été envoyée à l'appelante, accompagnée d'une lettre datée du 17 septembre 2003, dans laquelle on lui a fait part du nom des candidates et candidats qualifiés, de l'ordre du mérite, de son droit d'appel, ainsi que du délai d'appel fixé.