translate English to French: • Furthermore, the MDB-2 project continues to be consistent with Government of Canada priorities as demonstrated by the announcement at the G8 Summit in St. Petersburg that Canada will contribute an additional $100 million towards CWD in Russia.
• De plus, le projet du MDB-2 correspond toujours aux priorités du gouvernement du Canada, comme on a pu le voir au sommet du G8 de St-Pétersbourg, où le Canada a annoncé qu'il apporterait une contribution supplémentaire de 100 millions de dollars au processus de destruction des armes chimiques en Russie.