translate English to German: A suitable balance has been found whereby train drivers and other staff directly involved in safety are included. It was a wise decision to have the rules initially cover international train services.
Wir bezweifeln, ob die Öffnung von nationalen Strecken für den Wettbewerb mit der Einhaltung der in der Verordnung vom Juli enthaltenen gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen vereinbar ist.