translate English to French: And Canadian companies, especially small and medium-sized enterprises (SMEs), are slower than their U.S. counterparts at adopting leading-edge technologies and processes.
En outre, les entreprises canadiennes, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), tardent davantage que les entreprises américaines à adopter les technologies et les procédés de pointe.