translate English to French: Their use in getting program acceptance at a later date can be substantial, sometimes having an even greater impact than what some would consider more scientific, empirical evidence.
Ils pourront servir d’arguments de poids pour obtenir l’acceptation du programme à une date ultérieure, laissant même parfois une plus grande impression que certaines preuves soi-disant plus scientiﬁques ou empiriques.