translate English to French: Having said this, I cannot consider that international civil servants are immune at all times from pressures, from personal interest, from wanting to live better or from just wanting to survive and keep their jobs.
Cela étant dit, il m'est impossible d'imaginer que les fonctionnaires internationaux puissent être en tout temps exempts de pressions extérieures, de tout intérêt personnel, du désir de vivre mieux, de survivre ou tout simplement de continuer à exercer leur fonction.