translate English to French: As the nursing personnel lost their job security and the corresponding salary, cuts to the health care system added to their workload.
Alors que le personnel infirmier perd sa sécurité d'emploi et le niveau de rémunération qui y correspond, les réductions opérées dans le système de santé ont alourdi leur charge de travail.