translate English to French: Dr. Poirier's research program is providing unique and important information on the proteins responsible for the production of cholesterol in the brain and whether we should use medications designed to interfere with these proteins to treat, and maybe prevent, sporadic Alzheimer's disease.
Le programme de recherche du Dr Poirier fournit une information unique et importante sur les protéines responsables de la production de cholestérol dans le cerveau, ainsi que sur la pertinence d'utiliser des médicaments conçus pour interférer avec ces protéines afin de traiter, et peut être prévenir, la maladie d'Alzheimer sporadique.