translate English to French: At this stage it would be impossible to say which diamonds came from diggers working in UNITA controlled areas and which came from diggers working in Government controlled areas - even if such a question had been asked.
En fait, il ne fait pas de doute que quantité de diamants provenant des zones contrôlées par l'UNITA (quantité sur laquelle l'UNITA a déjà prélevé sa part) ont été vendus en passant par les circuits officiels.