translate English to French: with enterprise B and enterprise C, will in many cases influence and strengthen the relationships between B and C. When combining their efforts, the three enterprises can together perform better than the sum of the individual efforts.
Les réseaux sont souvent décrits comme des nœuds et des branches, les entreprises formant les nœuds et les relations entre les entreprises constituant les branches. Les relations sont décrites en termes qualitatifs, le plus important étant la confiance, ainsi qu'en termes de transactions ou de flux.