translate English to French: The Annual Report adopted by the European Council in June 2007 on EU activities in the framework of conflict prevention ("the Göteborg Report") provides a comprehensive picture of the European Union's ongoing efforts in this field.
Le rapport annuel adopté par le Conseil européen en juin 2007 sur les activités menées par l'UE dans le cadre de la prévention des conflits ("rapport de Göteborg") dresse un tableau complet des efforts déployés actuellement par l'Union européenne dans ce domaine.