translate English to French: Deductions for the Alberta Medical Plan cease the first of the month that the other Provincial Medical Plan coverage takes effect.
Les retenues au titre du régime d'assurance-maladie de l'Alberta cessent le premier jour du mois au cours duquel le régime d'assurance-maladie de l'autre province entre en vigueur.