translate English to French: Binding legal arrangements will be made to guarantee the protection of the source area for the aqueduct (e.g. responsibilities associated with the monitoring of water flow and quality and with the protection of the vegetation in the area around the source).
Des dispositions légales exécutoires seront prises pour garantir la protection du secteur de la source pour l’aqueduc (par exemple, des responsabilités associées avec le suivi du débit et de la qualité de l’eau et de la protection de la végétation dans la région de la source).