translate English to French: Personal income tax rates do not facilitate competitive international salary levels and risk investments, and regional tax systems fail to attract significant levels of larger firms to conduct R&D in the region.
Rares sont les entrepreneurs immigrants qui viennent s’installer dans la région pour y vivre et y investir, et nombre des meilleurs étudiants partent pour de plus verts pâturages.