translate English to French: It considered that the administrative method of allocating spectrum rights could be supplemented by Member States opening up more frequencies to unlicensed, and therefore possibly shared use, and by allowing spectrum trading on condition that this opening up does not harm the continuity and quality of services concerned with public information and safety.
Le Parlement attire l’attention, à cet égard, sur les travaux du groupe des régulateurs européens et du groupe pour la politique en matière de spectre radioélectrique. Enfin, il souligne la valeur potentielle du spectre résultant du passage au numérique (dividende numérique), qui est de nature à accroître la disponibilité généralisée et à des prix abordables du haut débit sans fil/mobile, y compris dans les régions rurales.