translate English to French: The list of beneficiaries was adopted on 11 July 2006. The Commission is therefore requesting that the additional amount be transferred as proposed by Parliament in its resolution of 15 December 2005.
Le 11/7/2006, la liste de bénéficiaires a été adoptée, dès lors, la Commission demande d’effectuer le virement du montant complémentaire tel que proposé par le Parlement européen dans sa résolution du 15/12/2005.