translate English to French: When the females were transferred to a 15 h light (L): 9 h dark (D) photoperiod just after mating, prolactin and progesterone increase was advanced by several days; when the mink were transferred to an 11 h L: 13 h D schedule, these increases, as well as the onset of spring moult, were delayed or inhibited.
Si les femelles sont placées sous un régime photopériodique de 15 h de lumière par 24 h juste après l'accouplement, l'augmentation des niveaux de progestérone est avancée de quelques jours et la durée de la mue est raccourcie; au contraire si les femelles sont placées sous un régime photopériodique de 11 h de lumière par 24 h, l'augmentation des niveaux de prolactine et de progestérone ainsi que le début de la mue sont retardés ou complètement inhibés.