translate English to French: The birth prevalence of the two major subcategories of NTDs was 0.9 per 10,000 total births for anencephaly, and 4.0 per 10,000 total births for spina bifida (Appendix F, Tables F4.33 and F4.35). In the past decade, there has been a significant decline in the birth prevalence of both anencephaly and spina bifida (Appendix F, Tables F4.33 and F4.35). The 1991-1999 NTD national trend is depicted in Figure 4.23.
La prévalence à la naissance des deux principales sous-catégories d’ATN était de 0,9 pour 10 000 naissances totales pour l’anencéphalie et de 4,0 pour 10 000 pour le spina bifida (annexe F, tableaux F4.33 et F4.35). Au cours de la dernière décennie, on a assisté à une baisse sensible de la prévalence à la naissance de l’anencéphalie comme du spina bifida (annexe F, tableaux F4.33 et F4.35). La tendance nationale de l’ATN observée au cours de la période de 1991 à 1999 est illustrée dans la figure 4.23.