translate English to French: The Selection Board was entitled to choose the tools by which it assessed the candidates and it was also entitled to determine the number of marks available per question.
Le comité de sélection avait pleine latitude quant aux moyens d'évaluation et était habilité à allouer le nombre de points qu'il voulait à chaque question.