translate English to French: These new CURAs are examining a wide variety of issues such as: the impact of global trends in immigration, business, and housing on older Toronto neighbourhoods and on the people who live there; the unique challenges facing Canadian rural women and how to ensure that their voices are heard and their needs are met; and how to help people with intellectual disabilities protect themselves from abuse and violations of their human rights.
Ces nouvelles alliances abordent une grande variété de questions, telles que : l’impact des tendances mondiales de l’immigration, des affaires et du logement sur les quartiers plus âgés de Toronto et sur les gens qui y vivent; les défis uniques des Canadiennes vivant en milieu urbain et la manière de s’assurer qu’on les écoute et qu’on répond à leurs besoins; la façon d’aider les gens ayant des déficiences intellectuelles à se protéger des abus et de la violation de leurs droits humains.