translate English to French: Consumer and retailers, who may have any of two Upper Canada Cheese Company products, are being advised to discard them.
On recommande aux consommateurs et aux détaillants qui pourraient avoir en leur possession l'un ou l'autre de ses deux produits de s'en débarrasser.