translate English to French: Whatever adjustments need to be made to cater for the various realities, the ILO Convention N° 102 (Social Security Minimum standards) and the European Code of Social Security of the Council of Europe must remain the basis of any social security system.
Quelles que soient les adaptations nécessaires à des réalités diverses, la Convention n° 102 de l’OIT (normes minima de sécurité sociale) et le Code Européen de Sécurité Sociale du Conseil de l’Europe doivent demeurer la base de tout système de sécurité sociale.