translate English to French: It seems to me that, after Laeken, and once suitable preparations have been made, the structured reflection should take place in a forum where all the players are represented:
Je crois qu'après Laeken, et après une préparation appropriée, une formule réunissant tous les acteurs, Parlement européen, parlements nationaux, gouvernements et Commission, devrait être le lieu d'une réflexion structurée.