translate English to French: Welcoming the participation and contribution of Equitas, Rights and Democracy and the Association for the Prevention of Torture in the proceeding of the International Conference and their continuous cooperation with the NHRIs, regional coordinating bodies and the OHCHR;
Se félicitant de la participation et de la contribution au processus de la Conférence internationale d'Equitas, de droits et démocratie et de l'Association pour la prévention de la torture, ainsi que de leur coopération constante avec les institutions nationales des droits de l'homme, les organes de coordination régionale et le HCDH,