translate English to French: The global nature of the crisis will mean that resources from other jurisdictions cannot be depended upon for meeting additional requirements during a pandemic.
La nature globale de la crise fera que l'on ne pourra pas compter sur les ressources d'autres instances pour rencontrer les besoins additionnels pendant une pandémie.