translate English to German: This accelerated procedure 'violates' not only the spirit, but also the letter, of the Treaties.
Dieses Schnellverfahren "verletzt" nicht nur den Geist, sondern auch Buchstabe der Verträge.