translate English to French: Those members of the Royal Canadian Navy, the Canadian Army and the Canadian and Newfoundland Merchant Marine whose grave is the sea, are commemorated on the Halifax Memorial.
La mémoire des membres du Corps d’aviation royal canadien qui ont perdu la vie dans le secteur du Golfe et qui n’ont jamais été retrouvés est honorée sur le Monument commémoratif des forces aériennes du Commonwealth à Ottawa.