translate English to French: Since the end of December 2002, when IAEA verification activities were terminated at the request of the Democratic People's Republic of Korea, the Agency has been unable to draw any conclusions regarding that country's nuclear activities.
Depuis la fin décembre 2002 que les activités de vérification de l'AIEA ont pris fin à la demande de la République populaire démocratique de Corée, l'Agence a été incapable de tirer des conclusions concernant les activités nucléaires de ce pays.