translate English to French: There continues to be a need and focus by DGSP and Level One Advisors to adequately develop a comprehensive and workable Accountability Framework; however, all indications were that this was an idea whose time had arrived.
Il faudrait vraiment que le DGPSO et les conseillers de premier niveau s'efforcent de mettre au point un bon cadre de responsabilités complet et utilisable; cependant, tout indique que l'heure a sonné pour cette idée.