translate English to French: The Board recommends that the Administration ensure that UNMIL carefully monitor service contracts to avoid the possibility of extending existing contracts without adequate justification.
Le Comité recommande que l'Administration veille à ce que la MINUL suive de près ses contrats de prestation de services, afin d'éviter de risquer de se mettre en situation de les proroger sans justification adéquate.