translate English to French: In order to meet these goals it is necessary to apply well established monitoring measures.
Ce n'est qu'en appliquant de telles mesures qu'il sera possible d'identifier précisément les déficiences liées à la situation des consommateurs en Europe.