translate English to French: First, lone parent mothers have substantially lower employment rates than partnered women with children and a primary obstacle to their employment is lack of access to affordable child care.
Il n’existe pas de cause unique de la pauvreté chez les femmes; certaines connaissent la pauvreté, puis en sortent à différents moments de leur vie. Toutefois, on peut formuler un certain nombre d’observations générales sur les femmes canadiennes qui risquent fortement d’être pauvres.