translate English to French: Under certain circumstances, the CNMV may authorize the issuer not to make public relevant information, which may affect its legitimate interests.
Dans certains cas, la CNMV peut autoriser l’émetteur à ne pas rendre publiques des informations qui seraient susceptibles d’affecter ses intérêts légitimes.