translate English to German: I should also like to appeal to the Council to take seriously the demands of the rapporteur and the Committee on Culture, which are all basic preconditions for a viable youth programme.
Ich möchte auch den Rat auffordern, die zentralen Forderungen der Berichterstatterin und des Ausschusses für Kultur, Jugend, Bildung und Medien ernst zu nehmen, die Grundvoraussetzungen für ein funktionierendes Jugendprogramm sind.