translate English to French: NEXUS Air will use iris recognition biometric technology (which identifies an individual based on the unique pattern of their iris). The CBSA is working with Canadian Air Transport Security Authority (CATSA) in developing a way to expedite NEXUS Air members through the CATSA pre-board screening process at U.S. Pre-clearance.
L'ASFC travaille avec l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) à trouver une façon d'accélérer le traitement des participants à NEXUS Air au moyen du processus de contrôle sécuritaire, avant l'embarquement de l'ACSTA dans la zone de précontrôle des É.-U. L'ACSTA examine actuellement les vérifications des antécédents rigoureuses binationales de NEXUS Air afin de déterminer la faisabilité d'intégrer les participants à NEXUS Air à un projet pilote sur les voyageurs inscrits de l'ACSTA.