translate English to French: Annexes are not part of the report but are kept by the Secretariat and available for consultation.
Les annexes ne font pas partie du rapport, mais elles sont conservées au secrétariat et disponibles pour consultation.