translate English to German: In the 1950’s, Jack Kerouac took his buddy careening across the country in On the Road.
In den 1950er Jahren begab sich  Jack Kerouac in Unterwegs  mit seinem Kumpel auf eine Reise durch das Land.