translate English to French: • Different lines of evidence stressed different aspects of the Program.
• Diverses sources de données mettaient l'accent sur différents aspects du Programme.