translate English to French: The Strategic Alliance has made considerable progress in making the case for investment in a Federal Science eLibrary, producing a feasibility study in 2003 and a business case in 2005.
L'étude de faisabilité de 2003 et l'étude de rentabilité de 2005 ont permis à l'Alliance stratégique d'accomplir des progrès considérables en vue d'établir le bien-fondé de l'investissement dans une cyberbibliothèque scientifique fédérale.