translate English to French: 2.1 The revised Staff Regulations are effective from 1 January 2008.
2.1 Le Statut du personnel révisé prend effet au 1er janvier 2008.