translate English to French: Based, in part, on the productive collaboration among the participants at the Roundtable Forum, and Canada's goal to pursue positive changes in NAFO, a Working Group on New Strategic Direction for Straddling Stocks was created.
Un groupe de travail sur les nouvelles orientations stratégiques visant les stocks chevauchants a été formé en partie pour faire suite à la collaboration productive des participants de la Table ronde et à l'objectif du Canada consistant à apporter des changements positifs au sein de l'OPANO.