translate English to French: He was also denied repeated requests to see a doctor, despite his diabetic condition.
Malgré ses demandes répétées, il n'a pas été autorisé à voir un docteur, bien qu'il soit diabétique.