translate English to French: Persons requesting accommodation may be asked to provide documentation from a qualified health care professional to clarify the limitations caused by the disability and/or the type of accommodation that would be most effective.
Il se peut que l'on demande aux personnes qui présentent une demande de mesures d'adaptation de fournir des documents provenant d'un professionnel de la santé compétent pour préciser les limitations associées à la déficience ou le type d'aménagement qui serait le plus efficace.