translate English to French: Migratory populations of Rusty Blackbirds could also be affected by bird control programs currently being planned in central and southeastern U.S. states where sunflower and rice crops are subject to significant damage from Red-winged Blackbirds (Linz et al.
Selon les évaluations de la situation générale publiées en 2000, le Quiscale rouilleux est fragile dans les Territoires du Nord-Ouest, à l’Île-duPrince-Édouard et à Terre-Neuve-et-Labrador, et non en péril partout ailleurs, sauf au Nunavut, où sa situation a été portée à une catégorie de risque plus élevé (Conseil canadien de conservation des espèces en péril, 2001).