translate English to French: Ltd. to operate three extra flights August 1, 8 and 15, 1998 between Seoul and Vancouver; and, pursuant to section 60 of the Canada Transportation Act, S.C., 1996 c. 10 and section 8.2 of the Air Transportation Regulations, SOR/88-58, as amended, for approval to permit Air Canada to block space and sell transportation in its own name on those flights.
Ltd. d'exploiter trois vols supplémentaires entre Séoul et Vancouver les 1er, 8 et 15 août 1998 et une autorisation conformément à l'article 60 de la Loi sur les transports au Canada et à l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens, DORS/88-58, modifié, afin de permettre à Air Canada de réserver une partie de la capacité et de vendre des services de transport en son propre nom sur ces vols.