translate English to French: • Project level indicators should be developed in a participatory fashion, with input from stakeholders wherever possible.
• Les indicateurs centrés sur les projets doivent être élaborés à l'aide d'une approche participative en sollicitant, autant que possible, la participation des différents intervenants.