translate English to French: In response, it was suggested that the definition should be rephrased to read “solicitation from supplier(s) or contractor(s) chosen by the procuring entity”.
Il a été proposé, pour apaiser cette crainte, que la définition soit reformulée comme suit: “la sollicitation d'un (des) fournisseur(s) ou entrepreneur(s) choisi(s) par l'entité adjudicatrice”.