translate English to French: There is some minor variation in the scope of these different provincial and territorial laws.
La portée de ces différentes lois provinciales et territoriales diffère quelque peu.