translate English to German: This House has already rejected the option of - or, at least, it has refrained from - lodging an appeal with the European Patent Office.
Das Parlament hat es schon einmal abgelehnt - es hat jedenfalls Abstand davon genommen -, einen Einspruch beim Europäischen Patentamt einzulegen.