translate English to German: However right it may be to say that every refugee is entitled to get his home back, it is equally true to say that many of those homes that are still intact have long ago been taken over by other refugees.
So richtig es ist, daß jeder Flüchtling das Recht hat, in seine Wohnung zurückzukehren, so wahr ist es auch, daß viele der noch intakten Wohnungen längst von anderen Flüchtlingen belegt sind.