translate English to French: • A Tribunal Process Management Manual, including procedural guidelines for all processes, was initiated in 2004-2005 and is scheduled for completion in 2005-2006.
• En 2004-2005, on a entamé la rédaction d'un Manuel de gestion des processus du tribunal, y compris des directives procédurales pour tous les processus. Ces documents devraient être terminés en 2005-2006.