translate English to French: Proposals are also made on how external information not submitted through official reports could be made available to the CRIC.
Des propositions sont également formulées concernant les moyens de communiquer au Comité des informations extérieures ne figurant pas dans les rapports officiels.