translate English to French: We want to have the clinic up and running by the first of January 2007, possibly as early as the first of November," added Mr. Sarsons.
Nous voulons que la clinique soit en place et en marche au plus tard le 1er janvier 2007, et peut-être même dès le 1er novembre », a ajouté M. Sarsons.