translate English to French: We at the Commission believe that negotiations on services are in the interests of both the industrialised countries and the developing countries, for several reasons. First of all, from a general perspective, we can no longer separate trade in goods from trade in services.
Nous pensons, à la Commission, que les négociations sur les services sont à la fois dans l'intérêt des pays industrialisés et dans celui des pays en développement, et ce pour plusieurs raisons : d'abord d'une manière générale, on ne peut plus séparer le commerce des marchandises du commerce des services.