translate English to French: joined the group in 2001-2002. YouthCO staff reported that after talking with other HCV and HIV support groups in Vancouver that there seemed to be a trend towards decreased participation in this type of activity.
Le personnel de YouthCO a toutefois déclaré, après avoir consulté les autres groupes de soutien pour le VHC et le VIH de Vancouver, que le déclin de la participation à ce type d’activité est en fait une tendance.