translate English to French: difficulty in recruiting young adults rather than the loss of eligible subjects with a particular treatment or outcome.
comparaison issu de la population dont les membres étaient du même âge et du même sexe et n’avaient pas d’antécédents de cancer.