translate English to French: We shall be making recommendations designed to remove certain inconsistencies of which they have reasonably complained.
Nous ferons des recommandations en vue de supprimer certaines anomalies dont ils se sont plaints avec raison.