translate English to French: "Many believe that COX-2 inhibitors increase the chance of a heart attack in high risk groups, for example people who have already suffered a heart attack," explains primary author Linda Lévesque, a pharmacist and McGill University PhD candidate in the Department of Epidemiology and Biostatistics.
"On pense généralement que les inhibiteurs de la COX-2 augmentent le risque de crise cardiaque chez les groupes à haut risque, par exemple les sujets qui ont déjà subi une crise cardiaque", dit Linda Lévesque, auteure principale de l'étude et pharmacienne préparant un Ph.D. au département d'épidémiologie et de biostatistique de l'Université McGill.