translate English to French: Initiatives to enhance contact with the larger academic community have been addressed in the implementation strategy that has been prepared for government consideration as part of the normal budget process.
Les initiatives visant à améliorer les rapports avec le milieu de l'enseignement font partie de la stratégie de mise en oeuvre préparée pour être soumise à l'étude du gouvernement dans le cadre du processus budgétaire régulier.