translate English to French: To add a filter to the end of the list, use stream_filter_append() .
Pour ajouter un filtre à la fin de la liste, utilisez stream_filter_append() .