translate English to French: By age, upwards of 50 per cent of the male heads of farms are in the age group of 30−49 inclusive, whereas 36 per cent of women heads of farms are in that age group.
En ce qui concerne la répartition par âges, plus de 50% des hommes chefs d'exploitation figuraient dans le groupe d'âge de 30 à 49 ans inclus, tandis que la proportion de femmes chefs d'exploitation de cet âge était de 36%.