translate English to French: She wants to demonstrate what can be done with public polling data such as is currently being done with data from Centre for Research and Information on Canada (CRIC).
Wendy veut montrer ce qu’il est possible de faire avec des données sur l’opinion publique et cite les travaux actuels du Centre de recherche et d'information sur le Canada (CRIC) à cet égard.