translate English to French: 2.3 From 24 to 28 March 2003, the Family Court heard the original application filed in November 2000.
2.3 Du 24 au 28 mars 2003, le juge aux affaires familiales a statué sur la requête initiale qui avait été introduite en novembre 2000.