translate English to French: Perhaps by collaborating with large software companies, people from underrepresented groups could offer to localize software for themselves.
Peut-être près collaborant avec de grandes compagnies de logiciel, les gens de sous représenté les groupes pourraient offrir de localiser le logiciel pour eux-mêmes.