translate English to French: Meanwhile, article 76 of the Law states that “police coaching and training shall be based on the following criteria: professional and ongoing, it shall be approved by the Ministry of Public Education and shall not be military in nature; accordingly, its outlook shall be civil, democratic and protective of human rights.
La loi dispose en son article 76 que la formation théorique et pratique répond à trois exigences: elle doit être professionnelle et permanente, reconnue par le Ministère de l'éducation publique, ne pas avoir d'aspect militaire et par conséquent viser à servir des objectifs civils et démocratiques et à défendre les droits de l'homme.