translate English to French: Fully cognizant of those risks, Algeria hopes that our joint action in the Council and in the international community will be one of a cooperation that adds synergy to the dynamic created by the African Union, which has led to indisputable progress in the ceasefire maintained by the parties and the agreement on a humanitarian protocol of manifest importance, which we hope will be followed by a further agreement on the crucial question of security.
C'est en prenant toute la mesure de ces risques que l'Algérie souhaite que notre action commune au sein du Conseil, et par delà la communauté internationale, s'inscrive dans une perspective de coopération porteuse de synergies positives pour la dynamique impulsée par l'Union africaine, qui a d'ailleurs permis de réaliser d'incontestables avancées en parvenant, il faut le rappeler, à maintenir le cessez-le-feu entre les parties et à obtenir la conclusion d'un protocole humanitaire, dont l'importance n'est pas à démontrer et qui sera suivi, nous l'espérons, d'un accord sur la question très cruciale de la sécurité.