translate English to French: • The record keeping parameters listed in Table 7 and 8 of the Step-by-Step Guideline under O. Reg.127/01 must be kept, where applicable in an electronic format (excluding process diagrams), and
• les désignations alphanumériques spécifiques pour le format de stockage des données, contenues entre crochets, dans les tableaux 7 et 8 sont des aides que les installations peuvent choisir d'employer pour stocker sur support électronique les paramètres requis.