translate English to German: When the operator begins work, he takes the raw material from the incoming kanban, thus signalling to the supplier that he needs more.
Dadurch lassen sich hohe Lagerbestände drastisch reduzieren und der Liefergrad deutlich erhöhen. Am Beispiel eines Unternehmens konnte das in Lagerbeständen gebundene Kapital um 60% reduziert und die Lieferbereitschaft um 30% erhöht werden.