translate English to French: Mr. Macdonald (Canada) said that the question had been raised when recommendation 156 was adopted during the first part of the session.
M. Macdonald (Canada) dit que cette question a été soulevée lorsque la recommandation 156 a été adoptée au cours de la première partie de la session.