translate English to French: This would further strengthen the foundation of health research in Canada while bolstering performance and enhancing international competitiveness.
Ce choix renforcerait encore davantage l'assise de la recherche sur la santé au Canada tout en favorisant le rendement et en améliorant la compétitivité internationale.