translate English to French: Your patient must dedicate the time for the therapy – that is, the patient has to take time away from normal, everyday activities to receive it.
Votre patient doit consacrer du temps à la thérapie, c'est-à-dire qu'il doit prendre du temps en dehors de ses activités normales et journalières afin de la recevoir.