translate English to French: Mr. Liu Zhenmin (China) (spoke in Chinese): My delegation would like to thank Ambassador Mayoral, Ambassador Løj and Ambassador Burian for their respective introductions of the work of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999), concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities, the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001), concerning counter-terrorism, and the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004).
M. Liu Zhenmin (Chine) (parle en chinois) : Ma délégation remercie l'Ambassadeur Mayoral, l'Ambassadeur Løj et l'Ambassadeur Burian de leurs exposés sur les travaux, respectivement du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées, du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste et du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004).