translate English to French: Russell Island Settled by Hawaiians as early as 1886, this small island at the mouth of Salt Spring’s Fulford Harbour is blessed with many of the natural features typical of the southern Gulf Islands.
Île Russell Colonisée par des Hawaïens dès 1886, cette petite île située à l’ouverture du havre Fulford, dans l’île Saltspring, arbore un grand nombre des caractéristiques naturelles qui font la particularité de la région sud des îles Gulf.