translate English to French: Taking all forms of establishment and ownership into account, the country now has 2,000 schools (an increase of 407, or 85,900 places, since 1997) and some 500 pre-school institutions, and 1,166,316 children of pre-school or school age (97.3 per cent of the possible total) are in education.
Si l'on tient compte de tous les types d'établissements et de propriété, il y a, actuellement, au Kirghizistan, 2 000 écoles (une augmentation de 407 établissements, soit 85 900 places, depuis 1997) et quelque 500 établissements préscolaires, et 1 166 316 enfants d'âge préscolaire ou scolaire (97,3% du total) sont scolarisés.