translate English to French: – The proof of the pudding is in the eating: given the number of regional trade arrangements (especially if we count bilaterals along with the plurilateral arrangements) that have See, Frances Williams, "WTO urged to scrap tariffs on non-farm goods", Financial Times, November 5th, 2002.
- Au fruit, on juge l’arbre : le grand nombre d’accords commerciaux régionaux (plus grand encore si l’on compte les accords bilatéraux et plurilatéraux) conclus avec succès parle de lui-même lorsqu’on le compare aux avancées lentes et intermittentes de la libéralisation multilatérale.