translate English to French: No special dispensation shall be granted them if they leave the service of the State for any reason;
les Pharmaciens étrangers engagés pour le service exclusif de l'Etat.