translate English to French: The number of NSAs has increased considerably at the beginning of this third millennium owing to the development of communication technologies and the globalisation of issues such as human rights, democratic transitions, emigration, retreat into identity and poverty.
Leur nombre s'est considérablement accru au début du troisième millénaire grâce au développement des technologies de la communication et à la mondialisation de problèmes tels que les droits de l'homme, les transitions démocratiques, l’émigration, le repli identitaire, la pauvreté.