translate English to French: Although these provisions only concerned the base vehicle, putting them in a special section 1.6.6 would lead to numbering differences with RID for the following sections.
Bien que ces dispositions ne concernent que le véhicule de base, les placer en une section spéciale 1.6.6  entraînerait une différence de numérotation avec le RID pour les sections suivantes.