translate English to French: Since I am bound by the decision of the Court of Appeal, I must find that the Commission and hence the Board of Referees, was not at liberty to conclude that the claimant was a self-employed contractor at the relevant time.
Étant lié par la décision de la Cour d'appel, je me dois de conclure qu'il n'était pas loisible à la Commission et partant, au conseil arbitral, de conclure que le prestataire était entrepreneur indépendant au moment pertinent.