translate English to French: Ontario, Quebec, New Brunswick, and Nova Scotia made a commitment at the Canadian Council of Ministers of the Environment meeting in November 1999 to announce new targets before the end of 2000.
Les stratégies viseront d’abord les secteurs suivants : électricité, pâtes et papiers, fer et acier, fonderie de métaux de base, usines de bitume et de béton et secteur du bois d’œuvre et des produits du bois connexes.