translate English to French: This can be, sometimes there are, it is going to be tedious, at other times, in fact, there are going to be very specific measures for different trap lines, because not everybody has the same impacts.
Alors, il y a des fois ça peut être bien répétitif, parce qu'il y a des mesures que nous autres, on appelle des mesures courantes, faire mettre des panneaux de signalisation, puis ci, puis ça, ça va revenir d'un lot à l'autre, o.k., mais, bon, c'est peut-être mieux qu'on se répète puis que les gens sachent vraiment à quoi s'attendre sur leur terrain.