translate English to French: Upon reflection, however, it is interesting to note in this context that most countries have adequate rules.
Mais lorsqu'on regarde les choses de plus près, on constate que la plupart des pays ont des règles suffisantes à cet égard.