translate English to French: For example, the Project Manager was able to increase the value of the contract to hire a mechanical engineer to consult with the local architect who was not accustomed to putting in the closed offices required by the Mission.
À titre d'exemple, le gestionnaire de projet a été en mesure d'augmenter la valeur du contrat en vue d'embaucher un ingénieur en mécanique pour collaborer avec l'architecte local, ce dernier n'ayant pas l'habitude d'aménager les bureaux fermés dont la mission avait besoin.