translate English to French: We look about us, we make inquiries; we find that there is a town at least six miles away. We try and find lodgings in this town rather than in the nearer villages where our presence might give rise to suspicion.
Nous nous égarons; il sen aperçoit le premier, et, sans simpatienter, sans se plaindre, il met toute son attention à retrouver son chemin; il erre longtemps avant de se reconnaître, et toujours avec le même sang-froid.