translate English to French: The preliminary projection of $2,494.6 million for the hybrid operation in Darfur under the second option provides for the full deployment of 17,605 military personnel, including 240 military observers and up to 120 liaison officers.
Dans le cas de l'option II, l'estimation préliminaire de 2 494 600 000 dollars correspond au déploiement intégral de 17 605 militaires, dont 240 observateurs et jusqu'à 120 officiers de liaison.