translate English to French: ◦ Fair and impartial resolution of disputes related to internal appointments and lay-offs in the Government of Canada
◦ RÃ©solution juste et impartiale de diffÃ©rends survenant dans le cadre des nominations internes et des mises en disponibilitÃ© dans le gouvernement du Canada.