translate English to French: Immigrant children Perceived as rich and attractive regions, the overseas départements and collectivities have to deal with high levels of immigration, largely as a result of the attractive living standards and levels of social protection, which are higher than in neighbouring States.
Les enfants immigrés Perçus comme des régions riches et attractives, les départements et collectivités d'outre-mer sont confrontées à une importante immigration qui s'explique principalement par l'effet d'attraction suscité par les niveaux de vie et de protection sociale plus élevés que dans les autres Etats environnants.