translate English to French: The printing costs for a postcard mailing can be as little as $50/m (in the mail for just over $500/m) but it requires a soft offer and there is no opportunity to ask for payment with the orders.
Le coût d'impression dans le cas du publipostage de cartes postales peut être aussi faible que 50 $ pour 1 000 articles (dans le courrier pour un peu plus de 500 $ pour 1 000 articles), mais pour cela il faut faire une offre souple et il est alors impossible de demander qu'un paiement accompagne les commandes.