translate English to French: That will be a major political event, and soon political jockeying will start among all political actors, including the old guard as well as military commanders and civil society.
Elle représentera une manifestation politique d'envergure et les manoeuvres politiques commenceront prochainement entre les acteurs politiques, y compris les anciens dirigeants ainsi que les commandants militaires et la société civile.