translate English to French: NSERC Research Partnerships programs bridge the gap between the university research enterprise and those who can commercialize and make use of the results in order to create wealth.
On a observé une forte hausse du nombre d'entreprises qui ont contribué aux programmes de recherche concertée universités-industrie du CRSNG (voir la figure 6 à la page 20).