translate English to French: Of course, this definition of development is not perfect, and the UNDP has made minor changes in the index from year to year. The 1996 Human Development Report reminds the reader that:
Pour les militants des droits sociaux, y compris les organismes de lutte contre la pauvreté et les groupes communautaires, l’application d’indicateurs sommaires peut être un outil puissant pour mettre en évidence les changements