translate English to French: Canadians watched with pride on 5 October 1984 as Marc Garneau became the first Canadian to travel to space; he subsequently took part in three missions, spending a total of 29 days in space and travelling more than 12 million miles.
Le 5 octobre 1984, les Canadiens avaient regardé avec fierté Marc Garneau devenir le premier Canadien à voyager dans l'espace; celui-ci a ensuite participé à trois missions passant au total 29 jours dans l'espace et parcourant plus de 19,3 millions de kilomètres.