translate English to French: On the whole, the author comes back directly into subject, there is little a superfluous and the whole is condensed enough.
Dans l'ensemble, l'auteur rentre directement dans le sujet, il y a très peu de superflu et le tout est assez condensé.