translate English to French: Meat & Meat Products (Pork & Beef) - Overall Comments The meat category was obviously a much stronger component of the major retail stores in both countries - The specialty / health food stores typically did not carry fresh meat products and the Organic food stores in Germany had a relatively limited Organic meat section - Likely it is difficult to compete with major retail and local butchers in Germany.
Viande et produits carnés (porc et boeuf) - Commentaires généraux La catégorie des viandes représente évidemment une composante plus importante des grands magasins de détail dans les deux pays. Les magasins de produits spéciaux et d'aliments santé n'offraient pas typiquement de produits carnés frais, et les magasins d'aliments biologiques en Allemagne comptaient une section de viande biologique relativement restreinte.