translate English to French: Habitat destruction and sensory disturbance to grizzly bears can be minimized by: ◊ ◊ ◊ Working only during daylight hours, particularly avoiding twilight; Removing berry-bearing shrubs from the area, particularly Canada buffaloberry; and Planting berry-bearing shrubs in alternative locations.
On peut réduire ces effets en évitant les activités de projet à l'aube/au crépuscule, en veillant à ce que les animaux sauvages ne soient pas harcelés s'ils s'approchent d'un chantier et en gérant les déchets.