translate English to French: It was to be hoped that the structural changes in field representation envisaged in the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme (UNDP) would not weaken UNIDO's already scarce presence in Latin America and the Caribbean.
Il est à espérer que les changements structurels que l'on compte apporter à la représentation hors Siège dans le cadre de l'accord de coopération avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) n'amenuiseront pas la présence, modeste, de l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.