translate English to French: Hence, part of the strategy, education reform plans involve training for teachers, improved resources in the classroom, curricula more suited to the Caribbean, new buildings and better management.
Les plans de réforme de l'enseignement s'inscrivant dans cette stratégie portent donc notamment sur la formation des enseignants, l'amélioration des ressources des classes, la prise en compte des spécificités des Caraïbes dans les programmes scolaires, la construction de nouvelles structures et l'amélioration des méthodes de gestion.