translate English to French: With reference to paragraph 374 of the State party's report, please clarify how in practice migrant workers and members of their families can exercise the right to form trade unions, if they cannot form part of the leadership of such unions, and explain the reasons for that restriction.
À propos du paragraphe 374 du rapport de l'État partie, expliquer comment les travailleurs migrants et les membres de leur famille peuvent exercer dans la pratique leurs droits de former des syndicats s'il leur est interdit de faire partie de la direction d'un syndicat, et expliquer également les motifs de cette restriction.