translate English to French: The human presence in Carpineto territory is attested since the VI century b.c by some objects found in “Policorvo” district in the 1950s: feminine ornaments, amphoras and tumbs.
La tombe, du type des fosses en terre, contenait un corps de sexe masculin dont la dote était constituée d’armes (lance et poignard) et de différents objets en céramique dont un chaudron à quatre anses horizontales et une petite amphore cannelée avec deux anses bifides.