translate English to French: Once implementation of the Joint Action has been assessed, the Commission is planning to propose follow-up measures.
Après une évaluation de la mise en œuvre de l'action commune, la Commission envisage de présenter des mesures complémentaires.