translate English to French: Fleet economics Like other inshore shrimp fleets in the region, the Québec fleet has endured declining prices since the late 1990s (Fig.
4.15), tandis que la quantité de ressources et les quotas ont subi une hausse considérable (fig.