translate English to French: As a result, the amplitude of the charge required to induce instability may be much smaller than in the corresponding case of a constant charge.
Comme résultat, l'amplitude de la charge requise pour induire une instabilité peut être beaucoup plus petite que dans le cas où la charge est constante.