translate English to French: Stakeholders are better educated than in the past, able to analyse more information and arrive at their own conclusions.
Les intervenants sont plus instruits que par le passé et ainsi mieux en mesure d'analyser plus d'information et d'en arriver à leurs propres conclusions.