translate English to French: The Assembly thus recommends that the Committee of Ministers step up the work on environment protection within the Council of Europe by studying: i.
L’Assemblée recommande par conséquent au Comité des Ministres d’intensifier les activités menées par le Conseil de l’Europe en matière de protection de l’environnement, en examinant: i.