translate English to French: In this respect it should be noted that transition costs from analogue to digital transmission put a considerable burden on CM activities.
À cet égard, il convient de noter que les coûts de la transition de la diffusion analogique à la diffusion numérique font peser une charge considérable sur les activités des MC.