translate English to French: The National Transcontinental Railway was put through in 1912, ending the region's isolation and opening it up for land-clearing and settlement.
L'arrivée du Transcontinental en 1912 a quant à elle sorti la région de son isolement en ouvrant le territoire aux défricheurs.