translate English to French: - Pursuit of power and identity, meaning influence over elites in recipient states in pursuit of the supplier's foreign policy objectives; symbols of security commitments and national status; the creation or maintenance of a balance of power or regional presence; and access to strategic resources.
Recherche de puissance et d'identité : en poursuivant ses objectifs de politique étrangère, influence du pays fournisseur sur les élites des pays bénéficiaires, symboles d'engagement en matière de sécurité et prestige national, instauration ou maintien d'un équilibre du pouvoir ou d'une présence régionale, et accès à des ressources stratégiques.