translate English to French: • Other issues raised included questions about status of AFPR, how to influence oil and gas exploration, seismic testing and the Beldune, NB incinerator project and the problems with many jurisdictions in this area.
• Il a également été question de l’état d’avancement de la Révision de la politique sur les pêches de l'Atlantique (RPPA), de la façon d’influer sur l’exploration d’hydrocarbures, des prospections sismiques ainsi que du projet d’incinérateur de Beldune (Nouveau Brunswick) et des problèmes créés dans cette région par le grand nombre d’autorités impliquées.