translate English to French: In this example, an acute illness has opposite effects on the community's HRQOL and life expectancy.
Dans cet exemple, une maladie aiguë a des effets opposés sur la QVLES et l'espérance de vie dans la collectivité.