translate English to French: The effort at Randle Reef follows an overall sediment remediation strategy that has been developed for Hamilton Harbour by a RAP Technical Team and endorsed by the RAP stakeholders (1995 Update to the Hamilton Harbour Remedial Action Plan stage 2 Report, December 1995, ISBN 0-7778-4897-X).
L'effort déployé à Randle Reef s'inscrit dans la foulée d'une stratégie d'assainissement des sédiments élaborée pour le port de Hamilton par une équipe technique du PA et approuvée par les intervenants du PA (1995 Update to the Hamilton Harbour Remedial Action Plan stage 2 Report, ISBN 0-7778-4897-X, décembre 1995).