translate English to French: I welcome everything in the report that will ensure wider distribution of good water supplies, but I beg the committee to make a slight extension to ensure that the problem that I outlined is also tackled.
Notre conseil en a bien conscience, qui s’est déjà préoccupé à plusieurs reprises de ce problème dans sa résolution 1449 sur l’environnement et les objectifs du millénaire pour le développement et dans une conférence co-organisée par l’Assemblée parlementaire et le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe, intitulé La gestion de l’eau, une responsabilité partagée.