translate English to German: This is modern social policy, not regulation and job protection that may save some jobs for a time at the expense of many jobs in the future.
Das ist moderne Sozialpolitik, nicht Regulierung und Arbeitsplatzsicherung, die kurzfristig vielleicht einige Stellen erhält - auf Kosten vieler Arbeitsplätze in der Zukunft.