translate English to French: This water may contain dissolved hydrocarbons.
Si ce procédé se révèle efficace, le traitement ne sera plus limité aux métaux.