translate English to French: Women are shown that they are valued by the courtesy and respect they receive from staff.
La courtoisie et le respect du personnel à l’égard des femmes sont la preuve qu’on les apprécie.