translate English to French: Catch-age analysis has become a standard tool for modern stock assessment, where it is recognized that population estimates are linked to estimates of the natural mortality rate M. We use state space models and simulation–estimation cycles to evaluate the performance of catch-age analysis.
De nos jours, l'analyse de l'âge à la capture est devenue un outil standard d'évaluation des stocks, qui reconnaît que les estimations de la population sont liées aux estimations du taux de mortalité naturelle, M. Nous avons recours à des modèles d'espace d'états et à des cycles de simulation–estimation pour évaluer la performance de la méthode d'analyse de l'âge à la capture.