translate English to French: The Secretariat will provide the meeting of States parties to the Convention with an update on reservations, declarations, objections and notifications of withdrawal of reservations relating to the Convention from 1 July 2002 to 1 July 2004 (see CEDAW/SP/2004/2), taken from the Multilateral Treaties web site of the Office of Legal Affairs of the United Nations Secretariat (http://untreaty.un.org/ENGLISH/bible/englishinternetbible/partI/ chapterIV/treaty10.asp).
Conformément à la pratique établie, le Secrétariat distribuera aux participants à la réunion des États parties à la Convention un rapport actualisé sur les réserves, déclarations, objections et notifications de retraits de réserves concernant la Convention pour la période allant du 1er juillet 2002 au 1er juillet 2004 (voir CEDAW/SP/2004/2), extraites du site Web consacré aux traités multilatéraux du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (<http://untreaty.un.org/ENGLISH/ bible/englishinternetbible/partI/chapterIV/treaty10.asp>).