translate English to French: The product licence holder is responsible for determining whether there are patterns of occurrence with respect to adverse reactions.
Le détenteur de la licence de vente (de produit) a la responsabilité de déterminer s'il existe des cycles de répétitions relativement aux réactions indésirables.