translate English to French: A. Assessments conducted by Agriculture and Agri-Food Canada in 2006 indicated that significant portions of the designated regions in British Columbia experienced low precipitation during the growing season and as a result, had hay or forage yields of less than 50 per cent of normal.
R. Des évaluations réalisées par Agriculture et Agroalimentaire Canada en 2006 ont révélé que des parties appréciables des régions désignées en Colombie-Britannique ont reçu de faibles quantités de précipitation durant la campagne de végétation, de sorte que les rendements en foin ou en fourrages ont été de moins de 50 p.