translate English to French: These coordinated and targeted investment campaign efforts helped influence companies such as Shell Chemical Canada Ltd., Messier Dowty Inc., Robert Bosch Corporation and DaimlerChrysler Canada to invest in Canada.
Coordonnés et ciblés, ces travaux ont contribué à convaincre des sociétés telles que Shell Chemical Canada Ltd., Messier Dowty Inc., Robert Bosch Corporation et DaimlerChrysler Canada d'investir au Canada.