translate English to French: The project offers three major innovative methodological improvements.
  Le projet offre trois grandes améliorations méthodologiques novatrices : 1.