translate English to French: With a priority on identified high- and medium-risk facilities, INAC, in co-operation with First Nations must develop and implement a plan to upgrade old and build new water and wastewater facilities to meet community needs.
Insistant prioritairement sur les installations identifiées comme à risque élevé et modéré, AINC, en coopération avec les Premières nations, doit élaborer et exécuter un plan visant à mettre à niveau les installations désuètes et à construire de nouvelles installations d’aqueduc et de traitement des eaux usées pour répondre aux besoins des collectivités.