translate English to French: The largest portion of the growth is observed in the Energy Sector, where the Energy Industries (Fossil Fuel Industries plus Electricity and Heat Generation), Road Transportation, Commercial & Institutional, and Mining categories made the greatest contributions.
La plus grosse partie de cette croissance s'observe dans le secteur de l'énergie, où les industries énergétiques (industries des combustibles fossiles plus production d'électricité et de chaleur), les transports routiers, les secteurs commerciaux et institutionnels et l'exploitation minière ont le plus contribué à cette hausse.