translate English to French: Defence Readiness can be defined as "having a military capability to apply when it is needed, where it is needed and for how long as it is needed".36 All of our NATO/ABCA allies have adopted an Expeditionary Force concept, using a graduated readiness force model, with units/formations placed at different levels of readiness.
L’état de préparation de la Défense peut se définir comme étant le fait « d’avoir une capacité militaire qui peut être appliquée quand et où c’est nécessaire et aussi longtemps qu’il le faut ». 36 Tous nos alliés de l’OTAN/ABCA ont adopté un concept de force expéditionnaire fondé sur un modèle de force à disponibilité progressive, selon lequel les unités/formations sont placées à différents niveaux de préparation.