translate English to French: However, it seems to me the existing text provides an interesting balance.
Toutefois, il me semble que le texte existant propose un équilibre intéressant.