translate English to French: On a quite different front from the application of sanctions, the European Union — as I mentioned at the beginning of my statement — provides substantial assistance to West Africa.
Au-delà de l'application des régimes de sanctions, et comme je l'ai mentionné au début de mon intervention, l'Union européenne apporte une assistance importante à l'Afrique de l'Ouest.