translate English to French: The Transition Support Measure is a cash payment based on the employee's years of service in the public service, as per Annex B. Twelve-month surplus priority period in which to secure a reasonable job offer (Priorité d'employé-e excédentaire d'une durée de douze mois pour trouver une offre d'emploi raisonnable) - is one of the options provided to an opting employee for whom the deputy head cannot guarantee a reasonable job offer.
Réinstallation d'une unité de travail (relocation of work unit) - Déplacement autorisé d'une unité de travail de toute taille à un lieu de travail situé au-delà de ce que l'on considère localement comme à une distance normale aux fins des déplacements quotidiens de l'ancien lieu de travail et du lieu de résidence actuel de l'employé-e. Rémunération (pay) - Sens identique à celui de l'expression « taux de rémunération » employé dans la présente convention.