translate English to French: With regard to expenditures related to military personnel, the increase in the number of contingent personnel resulted in an increase in personnel expenditures and in reimbursements for contingent-owned equipment and self-sustainment.
Pour ce qui est des dépenses afférentes au personnel militaire, l'augmentation du nombre des membres des contingents se traduit par un accroissement aussi bien des dépenses de personnel que des remboursements dus au titre du matériel appartenant aux contingents et du soutien logistique autonome.