translate English to French: •Avoid spilling gasoline when refuelling gas cans and equipment tanks. 
•Évitez de répandre de l’essence en remplissant des bidons ou des réservoirs d’appareils à essence.