translate English to French: 3.1 HOW, AND TO WHAT EXTENT, DOES THE ASSOCIATE FOUNDATION: possess a governance structure, investment policies and practices, and management capability that will safeguard the financial assets under its responsibility; demonstrate that previous grants and private donations raised have been deposited and secured in the foundation’s assets.
3.1 COMMENT ET DANS QUELLE MESURE LA FONDATION ASSOCIÉE : possède une structure de gouvernance, des politiques et pratiques d'investissement et une gestion efficace qui assurera la protection des actifs sous sa responsabilité; peut démontrer que les dons privés et subventions reçues précédemment ont été déposés et garantis dans les actifs de la fondation.