translate English to French: The methodology developed and tested during the two pilots will serve as the springboard for additional branding campaigns in other countries and markets.
Les méthodes mises au point et utilisées au cours des deux projets pilotes serviront de tremplin à l'organisation d'autres campagnes de renforcement de l'image de marque dans d'autres pays et marchés.