translate English to French: Budget 2006 will allow parents to claim a non-refundable tax credit in respect of up to $500 in eligible fees for the enrolment of a child under the age of 16 in an eligible program of physical activity.
Le budget de 2006 permettra aux parents de demander un crédit d’impôt non remboursable à l’égard de frais admissibles pour l’inscription d’un enfant de moins de 16 ans à un programme admissible d’activités physiques à concurrence de 500 $.