translate English to French: C. Protection of the rights referred to in the various human rights instruments  either in the Constitution or by a separate Bill of Rights and provisions
Protection des droits visés par les divers instruments relatifs aux droits de l'homme, soit dans la Constitution, soit dans une Charte distincte, et dérogations prévues dans la Constitution ou la Charte