translate English to French: The Industry Canada Review indicates that the department is respecting its statutory obligations (meetings, communication to employees, training and supervision in both official languages).
Le bilan d'Industrie Canada indique que le Ministère respecte ses obligations statutaires (réunions, communications aux employés, formation et supervision dans les deux langues officielles).