translate English to French: In Canada, CFCs have been removed from spray cans and food packaging foam (egg cartons, foam cups, meat trays, etc.). Until substitutes are found CFCs will still be used in refrigeration.
Au Canada, on a éliminé les CFC des bombes aérosols et des mousses d'emballages alimentaires (les cartons d'oeufs, les tasses à café en mousse, les plateaux à viande, etc.). Il en reste cependant dans certains genres de coussins en mousse.