translate English to French: Employer (employeur) – Her Majesty in right of Canada as rep resented by the Treasury Board, and includes persons authorized to exercise the authority of the Treasury Board.
Indemnité globale (comprehensive allowance) – indemnité quotidienne qui peut prévoir un montant versé au titre d’une partie ou de la totalité des repas, des faux frais, du transport quotidien et du logement.