translate English to French: An influential group of Newfoundland and Labrador educators and employers will come together at this ceremony to formally show that they are willing to extend military leave for reservist-employees and student reservists.
Lors de cette cérémonie, un groupe influent d’éducateurs et d’employeurs de Terre-Neuve et Labrador offriront officiellement leur appui aux réservistes; ils sont disposés à prolonger les congés militaires accordés à leurs employés ou étudiants réservistes.