translate English to French: The Initiative is an independent organization, which is at arms length from government, pharmaceutical industry and other vested interest groups.
L'Initiative est une organisation indépendante et non liée au gouvernement, à l'industrie pharmaceutique et à tout autre groupe dévolu en intérêt.