translate English to French: This shall address primarily substances with the ‘highest expected regulatory outcome’ (HERO), i.e. the control will have a greater impact on the protection of human health and the environment.
Sont concernées avant tout les substances ayant "un résultat réglementaire anticipé plus élevé", c'est-à-dire que le contrôle aura un impact plus sensible sur la protection de la santé humaine et de l'environnement.