translate English to French: Finally, files and documents made available by each council were also reviewed.
Enfin, nous avons examiné les dossiers et documents mis à notre disposition par chacun des conseils participants.