translate English to French: This report is presented for noting.
Ce rapport est présenté pour qu'il en soit pris note.