translate English to French: Similarly, the genetic circle can be considered as an outer circle representing the presence of a genetic abnormality and a concentric inner circle representing the presence of a detectable genetic abnormality, to emphasize the lack of total sensitivity of the genetic tests.
De même, le cercle «génétique» peut être vu comme un cercle externe représentant la présence d’une anomalie génétique et renfermant un cercle concentrique représentant la présence d’une anomalie génétique décelable, ce qui montre bien que les tests génétiques n’ont pas une sensibilité totale.