translate English to French: The GET was also told that certain cantons recognise the principle of lay judges, who are normally elected by the people and appointed by the political parties.
L’EEG a également appris sur place que certains cantons connaissaient le principe des juges laïques (généralement élus par le peuple et nommés par les partis politiques).