translate English to French: On the cenotaph furnishing the base of the statue are four bronze mortars.
Sur le cénotaphe servant de base à la statue se trouvent quatre mortiers de bronze.