translate English to French: Steps which are likely to clear virus should be individually assessed for their ability to remove and inactivate virus and careful consideration should be given to the exact definition of an individual step.
Il faut évaluer séparément chaque étape susceptible de contribuer à l'élimination ou à l'inactivation de virus et donner une définition exacte de ce qu'est une étape de production.