translate English to French: • The document review found that the GCEP has consistently endeavoured to select large-scale fairs and exhibitions which maximize the exposure of the largest numbers of Canadians to GOC messages and OGD programs and services.
• L'étude de la documentation montre que le PEGC privilégie invariablement les foires et les expositions à grande échelle qui sensibilisent le plus grand nombre possible de Canadiens aux messages du gouvernement du Canada et aux programmes et services des autres ministères.