translate English to French: The main source of these data is the Balance of Payments Statistics compiles by the International Monetary Fund (IMF). For countries that do not report remittance data to the IMF, the Wor ld Bank produces estimates based on either data from central banks or information provided by World Bank country desks (World Bank, 2006).
Ces programmes visent notamment à recruter et conserver des personnes de grand talent, qui contribuent à la compétitivité du pays d’accueil sur le marché international, à attirer et à retenir des migrants qualifiés et peu qualifiés pour qu’ils occupent les postes laissés vacants du fait du vieillissement de la population, et à garder les migrants afin qu’ils s’acquittent des tâches dont la population locale ne veut pas.