translate English to French: It would be grateful to be kept informed of any new developments regarding your country's implementation of the resolutions.
Il sait gré à l'Inde de le tenir informé de tout fait nouveau concernant l'application par elle des résolutions.