translate English to French: While these attributes apply to all information, their measure will vary based on circumstance.
Si ces attributs s'appliquent à tous les renseignements, leur mesure varie cependant en fonction des circonstances.