translate English to French: Ms. Brown (Jamaica), speaking on behalf of the member States of the Caribbean Community (CARICOM), said that the efforts of CARICOM States to counter the increasing challenges posed by transnational crime continued to be hampered by their limited financial and human resources.
Mme Brown (Jamaïque), s'exprimant au nom des États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), dit que les efforts des États de la CARICOM pour relever les défis croissants que pose la criminalité transnationale continuent d'être entravés par les contraintes qui pèsent sur leurs ressources humaines et financières.