translate English to French: Four judge the execution of individual dives, and five assess synchronisation – how the pairs mirror height, distance from the springboard or platform, speed of rotation and entry into the w ater.
Quatre d'entre eux jugent l'exécution des plongeons individuels et cinq évaluent la synchronisation – façon dont la paire reproduit la hauteur, la distance par rapport au tremplin ou à la plate-forme, la vitesse de rotation et l'entrée dans l'eau.