translate English to German: It must also be stressed that the economic benefit itself may be direct or indirect, depending on the nature of the activity performed.
Hervorzuheben ist ferner, dass der wirtschaftliche Nutzen ebenfalls direkter oder indirekter Art sein kann, was von der Art der jeweiligen Aktion selbst abhängt.