translate English to French: Following the occurrence, the engine was removed and forwarded to Honeywell's facilities in Phoenix, Arizona, United States, for examination.
L'hélicoptère avait été importé au Canada en 2003 et avait été réimmatriculé C-GADA sous immatriculation privée le 2 avril 2004 au nom d'une entreprise située en Colombie-Britannique.