translate English to French: Such an approach could greatly complicate the decision-making process in the General Assembly and set a negative precedent for the future.
Une telle vision des choses est de nature à compliquer sérieusement le processus de décision au sein de l'Assemblée générale et à créer un précédent néfaste pour l'avenir.