translate English to French: Because of the organization of information systems in Quebec, two-tiered substantiation (substantiated/unsubstantiated) was used in the province.
En raison de l’organisation des systèmes d’information au Québec, un système de classification à deux niveaux (corroboré/non corroboré) a été utilisé dans la province.