translate English to French: I hope that people who have not been able to provide a unifying element in their country will now see the higher responsibility to the people of Afghanistan, who have suffered enough under this tyranny, that they will not have it revisited upon them in another form of tyranny in the future.
J'espère que les personnes qui n'ont pas été en mesure de fournir un élément unificateur dans leur pays verront maintenant la plus grande responsabilité qu'elles ont envers le peuple afghan, qui a assez souffert de cette tyrannie, et qu'elles ne l'assumeront pas en faisant subir une autre forme de tyrannie à ce peuple à l'avenir.