translate English to French: In the administration of justice and the implementation of statutes, the emphasis is, however, clearly on the Länder.
En revanche, pour ce qui est de l'administration de la justice et de l'application de la loi, le pouvoir appartient nettement aux Länder.