translate English to French: Manufacturers of specialty products must spend more than the industry average on R&D in order to retain the performance advantage that differentiates their products in the market.
Les fabricants de produits spécialisés doivent dépenser en R-D plus que la moyenne des industries de ce secteur si elles veulent que leurs produits conservent une certaine supériorité au sein du marché.