translate English to French: To this end it has been included in the IBD Plan for 2005 - 2006 and the STC and HOM have been actively discussing the issue with key players in the Syrian business community, in order to determine the level of support for the idea.
Ce projet a été incorporé dans le Plan de l'EIA pour 2005-2006, et le DCP et le CDM ont activement discuté de la question avec les principaux acteurs du milieu syrien des affaires, afin de déterminer le niveau d'appui en faveur de l'idée.