translate English to French: Although it is not stated explicitly in the PPE Directive anywhere that competent authorities must be organised and designated, the above mentioned articles of the PPE Directive indicate that a national competent authority is envisaged.
Bien que la directive « EPI » ne spécifie pas explicitement que des autorités compétentes doivent être organisées et nommées, les articles susmentionnés de cette directive indiquent qu’une autorité compétente nationale est envisagée.