translate English to French: The consultation process could take some time, and probably should, if all Yukoners are to "own" it.
Si tous les Yukonnais y « adhèrent », le processus de consultations pourrait et devrait prendre un certain temps à être mené à bien.