translate English to French: [(3) Paragraph (2) of this article shall not apply to awards where the contract price is less than […] or where the procuring entity determines that urgent public interest considerations require the procurement to proceed without a standstill period.
Le paragraphe 2 du présent article ne s'applique pas aux marchés dont la valeur est inférieure à [] ou lorsque l'entité adjudicatrice décide que des considérations urgentes d'intérêt général exigent de poursuivre la passation de marché sans délai d'attente.