translate English to French: The decrease in requirements reflected the actual pace of activities on the ground and reduced expenditures for civilian observers.
Cette diminution reflète le rythme effectif des activités sur le terrain et la réduction des dépenses relatives aux observateurs civils.