translate English to French: Determine if consolidating is the most appropriate method of treatment by evaluating this method against other methods of conservation, such as dutchman repair, plastic mortar repair or replacement.
Ne pas étendre l’adhésif à moins de 6mm [1/4 pouce] à 12mm [1/2 pouce] des faces visibles de la pierre afin que le joint entre la pierre de réparation et la pierre d’origine puisse être rempli au moyen d’un matériau à base de ciment.