translate English to French: Individual females show strong site fidelity, often giving birth within 8 to 10 m of their birthing site of the previous year (Kenyon and Wilke 1953; Kenyon 1960; Gentry 1998).
Les femelles se montrent très fidèles aux sites de reproduction, mettant souvent bas à une distance de 8 à 10 m du site de mise bas de l’année précédente (Kenyon et Wilke, 1953; Kenyon, 1960; Gentry, 1998).