translate English to French: Grade 1 (Non-Severe) Select "Grade 1 (Non-Severe)" with an (x) or () if the recipient may require medical intervention (e.g. symptomatic treatment) but lack of such would not result in permanent damage or impairment of a body function.  ii.
Degré 1 (mineure) Cocher la case « Degré 1 (mineure) » d'un (x) ou d'un () si le transfusé pourrait avoir besoin d'une intervention médicale (p. ex. traitement des symptômes), mais s'il n'était pas soumis à cette intervention, il ne s'ensuivrait pas de lésions permanentes ou une altération définitive d'une fonction de l'organisme.  ii.