translate English to French: The Mine Action programme in Somalia aims to provide support to national mine action coordination institutions and to create national mine and explosive remnants of war clearance capacities, while concurrently gathering and evaluating impact data and information.
Le programme de lutte antimines consiste en Somalie à soutenir les institutions qui coordonnent la lutte antimines, à doter le pays de capacités de neutralisation des mines et munitions non explosées et à rassembler et analyser en même temps les données et les informations sur l'impact de ces engins.