translate English to German: Best Western Jadran Hotel is situated on the east side of Rijeka, part of town called Pećine, on the Adriatic Highway, on the way from the city centre to Split. It is located right by the sea, one kilometre from the city centre, only 15 minutes by walk.
Das Best Western Hotel Jadran befindet sich in Pećine, an der Adria-Magistrale, bzw. an der Strasse, die vom Stadtzentrum von Rijeka in Richtung Split führt.