translate English to French: On November 28, 2005, in the dying days of the Thirty-eighth Parliament, he said:
Le 28 novembre ´ ´ ` e 2005, dans les derniers jours de la 38 legislature, il a declare, au ´ ´ ´ sujet du projet de loi :