translate English to French: The Administrative Board may adopt provisions to allow national experts from Member States to be employed on secondment at the Agency.
Le Conseil d'administration peut arrêter des dispositions permettant d'employer des experts nationaux détachés des États membres auprès de l'Agence.