translate English to French: Accessibility information should be provided along with other marketing information to enable the individual tourist to compare general requirements with more specific access requirements.
Les données sur l’accessibilité devraient accompagner d’autres informations commerciales, ce qui permettrait aux touristes de comparer les conditions générales aux conditions d’accès plus spéciﬁques.