translate English to French: Total Releases to Land ______________ (D) 6.2.5 Total Quantity Released On-Site A+B+C+D= ___________________________ (E) 6.3 Off-Site Transfers Off-site transfers include three activities: product distribution, recycling, and disposal.
Rejets totaux dans le sol ______________ (D) 6.2.5 QuantitÃ© totale rejetÃ©e sur place : A+B+C+D= ___________________________ (E) 6.3 Transferts hors site Les transferts Ã l’extÃ©rieur du site englobent trois activitÃ©s : distribution; recyclage; et Ã©limination.