translate English to French: In that event, the investigator may find it necessary to conduct a teleconference with the parties.
Dans ces circonstances, l'enquêteur peut décider qu'il est nécessaire de tenir une téléconférence avec les parties.