translate English to French: Given the similarity of existing standards, the causes of door openings should be amenable to a global solution.
Étant donné la similitude des normes existantes, les causes d'ouverture des portes devraient pouvoir se prêter à la recherche d'une solution à l'échelle mondiale.