translate English to French: The output from ANOVAs appropriate to the study design and execution must be expressed with enough significant figures to permit further calculations.
Les données des ANOVA, propres au plan de l'étude et à son exécution, doivent être exprimées avec suffisamment de chiffres significatifs pour permettre d'autres calculs.