translate English to French: For 2001, the Committee's top priorities are to improve the reporting of external debt data within the international investment position framework, and to make preparations for a repeat of the Coordinated Portfolio Investment Survey as at December 31, 2001.
Les priorités essentielles du Comité pour 2001 sont d'améliorer la communication de données sur la dette extérieure dans le cadre d'une information sur la position extérieure globale et de préparer une nouvelle étude coordonnée sur la situation en matière d'investissements de portefeuille, cette fois au 31 décembre 2001.