translate English to French: There was no desire to get caught in further quagmires, with forces bogged down for indefinite periods in the middle of an inconclusive conflict.
Ils ne souhaitaient donc pas se trouver pris dans de nouvelles querelles, avec des forces engluées pour une période indéterminée dans des conflits sans solution.