translate English to French: This evaluation was carried out by the then Appeals Court judge Erik Møse, who stated that:
L'évaluation a été menée par M. Erik Møse, qui était à l'époque juge à la cour d'appel et qui a conclu ce qui suit: