translate English to French: The guest apartments have been exquisitely restored with handsome woodwork, cabinetry and simple, yet elegant, furnishings.
Tous les appartements ont été restaurés dans le respect des styles architecturaux typiques de l'Ombrie, avec des matériaux locaux comme les poutres en chêne et la pierre.