translate English to French: "Arts and culture investments make it possible for more Canadians to actively participate in cultural activities in communities across the country."
Les investissements dans ce domaine font en sorte que plus de Canadiens peuvent prendre part aux activités culturelles dans les collectivités partout au pays.