translate English to French:   The process of conducting this research will benefit Canada by contributing knowledge and educational training to the nationally stated aim of achieving environmentally sustainable human development, while conserving the structure and functioning of the earth's major ecosystems.
  La recherche de M. Grogan profitera au Canada en apportant des connaissances et une formation pédagogique qui vont dans le sens de l'objectif national consistant à assurer un développement humain écologiquement viable tout en maintenant la structure et le fonctionnement des principaux écosystèmes terrestres.