translate English to French: In many cases, however, clients still need to use off-line sources to access these documents.
Certains documents de base se rapportant au service sont offerts en direct, par exemple sur les politiques, les règlements, les lois, les formulaires les plus couramment utilisés, etc.