translate English to French: It is not an appropriate case to return to the Board of Referees, but rather one under section 96, for me to substitute my own determination.
Il n'y a pas lieu de renvoyer cette affaire au conseil arbitral, mais conformément à l'article 96, je substitue ma décision à celle du conseil arbitral.