translate English to French: Since health statistics in Croatia are not recorded based on ethnicity, a measure highlighted in the National Programme for the Roma specifies the need to conduct research into the status of general health and health-care protection of the Roma population for the purpose of ascertaining their health-care needs and priorities.
Comme en Croatie les statistiques sanitaires ne sont pas tenues en fonction de l'origine ethnique, le Programme national en faveur des Roms souligne qu'il est nécessaire de mener des recherches sur l'état de santé et la protection sanitaire de la population rom afin de déterminer ses besoins et priorités en la matière.