translate English to French: In countries with more closed economies, the difference between the market price of foreign exchange and the shadow or true price can be much greater than this.
Dans d'autres pays, dont les économies sont plus fermées que celle du Canada, la différence entre le prix du marché des devises étrangères et leur prix fictif ou véritable peut être beaucoup plus élevée.