translate English to French: Bruce made a presentation to the Minister (attached as Annex D) outlining the HA Program and issues facing HA volunteers and the Program.
Bruce fait sa présentation à l'intention du ministre (jointe à l'Annexe D) où il résume le programme des AP ainsi que les questions auxquelles sont confrontés les bénévoles des AP et le programme lui même.