translate English to French: This augments the existing mechanisms of the International Human Rights Treaty Bodies, which examine the States' reports on implementation of the various human rights Treaties which they have ratified.
Il vient s'ajouter aux mécanismes existants des organes de suivi des traités, qui examinent les rapports des États sur la mise en œuvre des divers instruments relatifs aux droits de l'homme qu'ils ont ratifiés.