translate English to French: Although the risk may be low, HCV can be transmitted through sexual activities, especially with risky sexual behaviours such as unprotected sex with multiple partners.
Bien que le risque ne soit pas élevé, le VHC peut être transmis par voie sexuelle, particulièrement chez les personnes davantage exposées, comme celles qui ont des relations sexuelles non protégées avec différents partenaires.