translate English to French: In 2001, 39 per cent of unemployed persons had met the eligibility criteria for unemployment insurance, as against 74 per cent in 1990.
En 2001, 39 % des chômeurs remplissaient les critères d'admission au bénéfice de l'assurance chômage, contre 74 % en 1990.