translate English to French: With its ratification of various human rights and humanitarian law treaties it has also accepted specific legal obligations that underpin this responsibility.
En ratifiant divers instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme ou au droit humanitaire, le Soudan a en outre accepté certaines obligations juridiques spécifiques sur lesquelles repose cette responsabilité.