translate English to French: It was against a background of questions of this kind, among others, that arrangements for international co-operation were set in motion within the modern languages project.
C’est autour, entre autres, de questions de cette nature que des formes de coopération internationale ont été activées au sein du projet Langue vivantes.