translate English to French: Now it has to fill out as many as one thousand eight hundred separate payment orders.
Maintenant, elle est obligée de remplir séparément jusqu' à mille huit cents ordres de paiement.