translate English to German: We have 150 rooms for guests, including 135 standard and 15 deluxe rooms, 11 conference rooms (for five to 450 persons), the InnSide restaurant and FAIRLight dining bar, a sauna, solarium, and spaces for 75 cars in the garage and 100 on the car park.
Es erwarten Sie 150 Zimmer, davon 81 Economy-, 54 Standard- und 15 Business Friendly Zimmer, 9 Konferenzräume (für fünf bis 450 Personen), das Restaurant "InnSide", die Dining Bar "FAIRLight", eine Sauna, Solarium sowie 75 Garagen- und 100 Parkplätze.