translate English to French: The ability to conduct automated algorithmic searches may also permit authorities to generate "hits" based on suspicious information profiles.
La capacité d'effectuer des fouilles algorithmiques automatisées pourrait également permettre aux autorités d'opérer des « coups réussis » d'après des profils d'information suspects.