translate English to French: 2) cuts the hydrometer scale is the reading of the instrument.
2) croise l'échelle de l'aréomètre correspond à la lecture.