translate English to French: In general, the longer the minors and late recruits remain in the cantonments, the more difficult their reintegration into society is likely to be.
En règle générale, plus les mineurs et les recrues tardives restent longtemps dans les cantonnements, plus difficile risque d'être leur réinsertion dans la société.