translate English to French: The main national security objectives under the National Development Plan 2001-2006 are to ensure the protection of collective interests, preventing as far as possible or minimizing any risk or threat to the physical integrity of the population and institutions.
La Sécurité intérieure, dans son Plan national de développement 2001-2006, a pour objectifs principaux de veiller à la protection et à la préservation d'intérêts collectifs, en cherchant à éviter ou à minimiser tout risque ou menace à l'intégrité physique de la population et des institutions.