translate English to French: These key activities were: (a) assistance to EECCA countries, particularly under the Water Convention's “Capacity for Water Cooperation” project; (b) implementation of projects under the “Partnership on water for sustainable development”; and (c) activities on water and sanitation of the United Nations organizations, in particular the development of indicators to measure the performance of the water sector (see ECE/MP.WAT/15 and Add.1 and 2).
Ces activités étaient les suivantes: a) aide aux pays de l'EOCAC, en particulier le projet sur les capacités de coopération dans le domaine de l'eau; b) l'exécution de projets dans le cadre du partenariat pour la gestion durable des ressources en eau; et c) les activités des organismes des Nations Unies concernant l'eau et l'assainissement, en particulier la mise au point d'indicateurs destinés à mesurer l'efficacité du secteur de l'eau (voir ECE/MP.WAT/15 et Add.1 et 2).