translate English to French: Each agreement has its own specificities, modalities and mechanisms for the determination of circumstances that may be interpreted as non-compliance.
Chaque accord a ses propres spécificités, modalités et mécanismes pour déterminer dans quels cas on peut dire qu'il y a non-respect.