translate English to French: Quality control is applied at distinct moments and by different actors in order to ensure that there is a qualitative review and selection of the information which is accessible on the Clearing House site.
Un contrôle de la qualité est effectué à différents stades et par divers acteurs pour veiller à ce que l'information accessible sur le site du Mécanisme fasse l'objet d'une analyse et d'un choix qualitatifs.