translate English to French: Moreover, the OAG found that at the time of the audit, the TBS had yet to establish and fund a strategy that would enable it to meet the requirements of its own Policy on Internal Audit and the expectations of the internal audit community.(13) C. Reporting In April 2005, the OAG evaluated the departmental performance reports of three departments to ascertain progress in improving the overall quality of reporting.
En outre, le BVG a constaté que le SCT devait encore mettre en place et financer une stratégie qui lui permette de satisfaire aux exigences de sa propre Politique sur la vérification interne et aux attentes de la collectivité de la vérification interne (13). C. Rapports au Parlement En avril 2005, le BVG a évalué les rapports ministériels sur le rendement de trois ministères afin de mesurer les progrès accomplis quant à la qualité globale des rapports.