translate English to French: Many African countries faced serious constraints in enterprise internationalization and only a few of them were able to adopt outward foreign direct investment policies.
Beaucoup de pays africains étaient confrontés à de lourdes difficultés en matière d'internationalisation de leurs entreprises et quelques-uns seulement étaient capables d'appliquer des politiques d'investissement direct à l'étranger.