translate English to French: • INDIRECT ACTIONS (COLLABORATIVE PROJECTS) At least three legal entities (defined as organisations or individual researchers as above) must participate, each of which is established in a Member State or Associated country, and no two of which are established in the same Member State or Associated country.
• ACTIONS INDIRECTES (PROJETS COLLABORATIFS) Au moins trois entités juridiques (définies en tant qu’organisations ou chercheurs individuels comme ci-dessus) doivent participer, chacune d’entre elle devant être établie dans un État membre ou un pays associé, et deux d’entre elles ne pouvant être établies dans le même État membre ou pays associé.