translate English to French: A new benchmark needs to be set for bringing the annexes to the Directive in line with the IMO measures adopted at the 32nd session of the FAL Committee – deadline: 2007 (actors: the Commission and Member States).
Une nouvelle évaluation comparative est nécessaire pour aligner les annexes de la directive sur les mesures de l’OMI adoptées lors de la 32ème session du comité FAL – délai: 2007 (intervenants: la Commission et les États membres).