translate English to French: Where customers are few and dispersed, and their main utilization of electricity is for domestic lighting, World Bank-sponsored projects have opted for individual systems, such as SHS or pico hydro systems, for small farms or homes that are located near a river.
Lorsque les usagers sont peu nombreux et très dispersés et que leur principal besoin est l'éclairage domestique, les projets parrainés par la Banque mondiale privilégient des installations autonomes, telles des installations solaires individuelles ou des picocentrales hydroélectriques pour les petites exploitations agricoles ou les habitations situées près d'une rivière.