translate English to French: In experiments on animals, the risk of significant hemorrhaging from lithotripter fields is increased for several hours after injection.
Dans des expériences réalisées sur des animaux, le risque d'hémorragie importante dues aux champs de lithotripteurs est augmenté pendant plusieurs heures après l'injection.