translate English to French: Acknowledging the decision of the African Union Peace and Security Council at its 68th meeting, held on 14 December 2006, on the establishment of a coordination and consultation mechanism between the African Union Peace and Security Council and the United Nations Security Council, and welcoming the July 2007 agreement to hold joint meetings at least once a year, taking note of the third consultative meeting held in July 2009 in Addis Ababa,
Prenant acte de la décision adoptée par le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine à sa 68e séance, tenue le 14 décembre 2006, relative à la mise en place d'un mécanisme de coordination et de consultation entre le Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine et le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies, se félicitant de l'accord conclu en juillet 2007 quant à la tenue de réunions conjointes au moins une fois par an et prenant acte de la tenue de la troisième réunion consultative en juillet 2009 à Addis-Abeba,