translate English to French: In the case of ongoing funding, appropriate expertise must be applied to the regular assessment of an organization, its eligibility and its performance.
Dans le cas d’un financement continu, il faut affecter des spécialistes à l’évaluation régulière de l’organisation, de son admissibilité et de son rendement.