translate English to French: In 2003 as a result of the Information Management Strategic Review (IMSR), the KM portfolio moved from the Assistant Deputy Minister Information Management (ADM IM) Group to the Vice Chief of the Defence Staff (VCDS) Group where it currently resides in the Directorate of Defence Strategy Management (DDSM) within the Chief of Programme (C Prog).
En 2003, grâce à l'Examen stratégique de la gestion de l'information (ESGI), le portefeuille de la GC est passé du groupe du Sous-ministre adjoint de la gestion de l'information (SMA[GI]) au groupe du Vice-chef d'état major de la Défense (VCEMD), où il relève du Directeur - Gestion de la stratégie de la Défense (D Gest SD) par le biais du Chef - Programme (C Prog).