translate English to French: Kito is obviously preparing for the Route du Rhum (starting from Saint-Malo on 31 October 2010), however, the skipper will also take part in the next Vendée Globe 2012/2013 "to loop the loop" he says modestly.
Kito prépare évidemment la Route du Rhum (départ de Saint-Malo le 31 octobre 2010) mais le skipper participera aussi au prochain Vendée Globe 2012/2013 « pour boucler la boucle, » dit-il avec pudeur.