translate English to French: Article 61 Persons Entitled to Act The following, in particular, shall be entitled to act: (i) the holders of infringed rights or their successors in title; (ii) the national collective rights administration body; (iii) the professional associations of rightholders regularly constituted to defend the collective interests of their members.
Article 61 Détermination des personnes ayant qualité à agir Ont notamment qualité à agir : i) les titulaires de droits violés ou leurs ayants droit; ii) l’organisme national de gestion collective des droits; iii) les associations professionnelles d’ayants droit régulièrement constituées pour la défense des intérêts collectifs de leurs adhérents.