translate English to French: Therefore, the total ban on strikes in the three sectors – energy, healthcare and communications – and also for civil servants remained21.
b) Rejet de ces propositions par le Conseil des Ministres Les syndicats ont eu la mauvaise surprise d’apprendre que le Conseil des Ministres, après examen du projet de loi et à la suite des objections formulées par les ministres en charge des soins de santé et des communications, n’avait pas adopté les modifications proposées pour l’article 16 (4) de la LRCCT.