translate English to French: Those tools provide a common platform for capturing, codifying and disseminating knowledge gained from field and project experience
Ces outils permettent de disposer d'une plate-forme commune pour recueillir, codifier et diffuser les connaissances acquises sur le terrain et au cours des projets;