translate English to French: Food Directorate needs to take a stand on nutrition issues, for example: portion control in young, proper food for seniors.
La Direction des aliments doit prendre position pour les problèmes reliés à la nutrition, par exemple: le contrôle des portions chez les jeunes, les aliments appropriés pour les personnes âgées.