translate English to French: Deadline for submission of information has been extended to Friday, 4 January 2008; information should be sent to the Division for the Advancement of Women (e-mail mcdougalls@un.org or selcuk@un.org; fax 1 (212) 963-3463).
La date limite pour la soumission des informations a été reportée au vendredi 4 janvier 2008; les informations doivent être adressées à la Division de la condition de la femme (courriel mcdougalls@un.org ou selcuk@un.org; télécopie 1 (212) 963-3463).