translate English to French: Although the accumulation of alanopine–strombine was significant, it was quantitatively small when compared with the production of succinate.
Bien que l'accumulation d'analopine–strombine soit importante, il s'agit d'une petite quantité comparativement à la production de succinate.