translate English to French: While carrying out the mandate review exercise, it will be vital for Member States to ensure that the mandates of all entities in place to address the special needs of Africa, in particular the mandates of ECA, are streamlined and fully oriented towards supporting the priorities and needs of the African Union and NEPAD.
À l'occasion de l'examen des mandats, les États Membres devront impérativement veiller à voir rationaliser les mandats de toutes les entités existantes face aux besoins particuliers de l'Afrique, et notamment ceux confiés à la CEA, et à orienter pleinement vers l'appui aux priorités et aux besoins définis par l'Union africaine et le NEPAD.