translate English to French: To ensure consistency in the application of the updated external charging model, MSC should conduct periodic site visits for the purpose of monitoring the application of the model.
Pour garantir l’uniformité d’application du nouveau modèle de facturation des frais d’utilisation externe, le SMC devrait effectuer des visites périodiques des différents services.