translate English to French: Using the same tone when responding to suggestions or contributions from subordinates may be construed as bullying or intimidation.
Par contre, en réponse à une suggestion ou à une contribution de la part d’un subalterne, le même ton peut être interprété comme de l’intimidation.