translate English to French: Member State in which the substance is manufactured, imported or used for the purpose of the product and process orientated research and development.
l'importateur concerné et transmet les informations notifiées ainsi que le nombre et la date à l’autorité compétente de chaque État membre où la substance est fabriquée, importée ou utilisée aux fins d’activités de recherche-développement axées sur les produits et les processus.