translate English to French: While these guidelines and standards will need to continue to be field-tested and modified accordingly over time, they are sufficient to guide these aspects of protection programming for children affected by armed conflict.
Même si elles devront continuer d'être testées sur le terrain et modifiées en conséquence au fil du temps, ces normes et directives sont suffisantes pour guider ces aspects de la protection des enfants touchés par un conflit armé.