translate English to French: Continue to turn the bag at different angles and record the pattern of root and stem growth.
Continuez à tourner le sac sous différents angles et jetez un coup d'oeil à leur réaction.