translate English to French: The presence in the Council today of Mr. Bernard Kouchner, Special Representative of the Secretary-General and head of UNMIK, is therefore most appropriate.
La présence ici de M. Bernard Kouchner, Représentant spécial du Secrétaire général à la tête de la MINUK, est donc tout à fait appropriée.