translate English to French: The Committee expresses concern at the potential conflict of interest that may arise as a result of having the same office responsible for both coordination and monitoring.
Le Comité est préoccupé par la possibilité d'un éventuel conflit d'intérêts résultant du cumul, par un seul et même bureau, des fonctions de coordination et de suivi.