translate English to French: Vulnerable aquifers are shallow (<30 m below the surface) and/or situated in very sandy, porous soils.
Aquifères du Canada considérés comme vulnérables à la contamination par le nitrate par Agriculture Canada, 1989 (AC 1989).