translate English to French: Employee Survey Follow-up Follow-up on PS-wide issues to be informed by work of multi-departmental PSES Research Advisory Committee Departments to conduct visible and timely follow-up and action for departmental issues Assessment of PSES results built into MAF through work of DM Sub-Committee in 2005
Suivi du sondage Le suivi qui sera fait aux questions concernant l’ensemble de la FP reposera sur les travaux du Comité consultatif de recherche pluriministériel sur le SAFF Les ministères devront prendre en temps opportun des mesures visibles pour régler les questions ministérielles L’évaluation des résultats du SAFF incorporée au CRG par l’intermédiaire du sous-comité des SM en 2005