translate English to French: Recalling the values and principles of human dignity and equality enshrined in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the African Charter on Human and Peoples' Rights and all other related international instruments,
Rappelant les valeurs et principes de la dignité humaine et de l'égalité consacrés dans la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l'homme, la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, et autres instruments internationaux connexes,