translate English to French: We thus have even greater reason to reaffirm our support for the objectives of the NPT, especially for the need for nuclear States to report on progress in the dismantling and total elimination of their nuclear arsenals, in keeping with their obligations under article VI of the Treaty, as well as the commitments they undertook at the 1995 Review and Extension Conference and at the 2000 Review Conference.
Il convient par conséquent que nous réaffirmions avec fermeté notre appui aux objectifs du TNP, en insistant notamment de la nécessité pour les États dotés d'armes nucléaires de faire rapport des progrès enregistrés dans le démantèlement et l'élimination complète de leurs arsenaux nucléaires, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu de l'article VI du Traité et aux engagements qu'ils ont pris lors de la Conférence d'examen et de prorogation de 1995 et de la Conférence d'examen de 2000.