translate English to French: Article 134 likewise guarantees that every worker or employee having attained the age of 16 has the right to join an occupational or professional trade union, and the right to withdraw therefrom whenever he so wishes, without restriction or condition.
L'article 134 garantit par ailleurs à tout travailleur ou employeur âgé de 16 ans révolus le droit d'adhérer à un syndicat professionnel et le droit, de s'en retirer quand il le souhaite sans restriction ni aucune condition.