translate English to French: It may be that such preference does not have a basis in religion, especially when expressed in criminal acts or in nutritional or occupational discrimination.
Il n'est pas certain que cette préférence, surtout lorsqu'elle se traduit par des actes criminels ou par des discriminations alimentaires ou professionnelles, ait un fondement religieux.