translate English to German: Internationally, Cascades employs 15,000 people, operates close to 150 modern and versatile operating units located in Canada, the United States, France, England, Germany and Sweden and is now equipped with BiblioMondo smart card technology in order to consolidate employee access and services, and expand service offerings using the same cards.
Insgesamt beschäftigt Cascades 15.000 Mitarbeiter in etwa 150 modernen Betriebsstätten in Kanada, in den USA, in Frankreich, England, Deutschland und Schweden. Das Unternehmen nutzt die SmartCard-Technologie von BiblioMondo, um mit einer Karte den Zugang der Mitarbeiter zu vereinheitlichen und die Dienstleistungen auszuweiten.