translate English to French: In infants in First Nations and Inuit communities or groups of persons with an average annual rate of smear-positive pulmonary TB greater than 15/100,000 population (all ages) during the previous 3 years or with an annual risk of TB infection (ARI) greater than 0.1%, or if early identiﬁcation and treatment of latent TB infection (LTBI) are not available.
Les nourrissons des communautés des Premières nations et inuites ou les groupes de personnes dont le taux annuel moyen de TB pulmonaire à frottis positif a été supérieur à 15 pour 100 000 habitants (tous âges confondus) au cours des 3 années précédentes ou dont le risque annuel d’infection tuberculeuse est de > 0,1 % ou qui n’ont pas accès à des services de détection précoce et de traitement de l’infection tuberculeuse latente (ITL).