translate English to French: For example, it has negotiated and settled the Tungavut Federation of Nunavut claim in the eastern Arctic on the basis that Inuit had historically used and occupied all the lands now included in the new territory of Nunavut.
Par exemple, le Canada a négocié et réglé la revendication de la Fédération Tungavik du Nunavut (ftn) de l'Est arctique en se fondant sur le fait que les Inuit ont traditionnellement utilisé et occupé toutes les terres qui font actuellement partie du nouveau territoire du Nunavut.