translate English to French: Intensified collaboration between the organizations at the regional level, based on their comparative advantages and expertise, can provide support to many countries in reaching the millennium development goals.
Une collaboration plus forte entre les organisations au niveau régional, fondée sur leurs avantages comparatifs et leurs domaines de compétence, pouvait aider un grand nombre de pays à atteindre les objectifs de développement fixés dans la Déclaration du Millénaire.