translate English to French: This obscures the fact that there is actually a cruel dictatorial regime in power in Luanda and that both sides should really be treated alike, as they are in fact treated in some respects by the United Nations.
On oublie que le régime en place à Luanda est une sinistre dictature et qu'on devrait traiter les deux camps sur le même pied, ce que font aussi partiellement les Nations unies.