translate English to French: In her example of booking hotel facilities, she independently checked with other suppliers.
Dans son exemple concernant la réservation d'installations hôtelières, elle a vérifié d'elle-même auprès d'autres fournisseurs.