translate English to French: • Ensure that all personnel having direct contact with raw and/or packaging materials, in-process materials and any unpackaged products, as well as personnel who use processing equipment, must follow appropriate practices to protect products against contamination.
• S'assurer que tous les membres du personnel qui sont en contact direct avec la matière première et/ou le matériel d'emballage, le matériel utilisé en cours de fabrication et les produits non emballés, en plus du personnel qui utilise l'équipement de traitement, adoptent des pratiques appropriées pour protéger le produit de toute contamination.