translate English to French: Our point of departure is that the most important measure for reducing the risks associated with drug dependence is that of preventing dependence itself.
Nous partons du principe que la mesure la plus importante en vue de réduire les risques liés à la toxicomanie est de prévenir la toxicomanie elle-même.