translate English to French: Training and continuing training of teachers are proclaimed as a right and an obligation respectively.
La formation du corps enseignant est un droit de celui-ci, de même que sa formation permanente et une obligation.