translate English to French: This report reflected the changes that had taken place since 1996 and acknowledged how several countries have built new land administration systems and faced new challenges in relation to the sustainability of these systems and their maintenance.
Ce rapport reflétait les changements survenus depuis 1996 et décrivait la façon dont certains pays s'y étaient pris pour mettre en place de nouveaux systèmes d'administration des biens fonciers, ainsi que les difficultés apparues en ce qui concerne la viabilité et la gestion de ces systèmes.