translate English to French: To claim that donor aid would be enough to prevent these crises does not appear to me to be entirely fair.
Prétendre que l’aide des donateurs suffirait à prévenir ces crises ne me paraît pas tout à fait juste.