translate English to French: Having a regular family doctor (P_Q09A) or dentist (P_Q9B) was also assessed, as an established relationship between health practitioners and youth could facilitate frank discussions.
Nous avons aussi évalué le fait d'avoir un médecin de famille (P_Q09A) ou un dentiste (P_Q9B); en effet, une relation établie entre un professionnel de la santé et un jeune peut faciliter les discussions franches.