translate English to French: The "triage" official would consider:
L'agent de « tri » verrait si :