translate English to French: Regional programmes will be developed and existing initiatives supported or/ revamped in collaboration with UNISDR, UN-OCHA and UNDP, including regional information centres, and disaster management and monitoring centres.
Des programmes régionaux seront mis en place et les initiatives existantes seront soutenues ou relancées en collaboration avec la Stratégie internationale pour la prévention des catastrophes de l'ONU (UNISDR, le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (UNOCHA) et le PNUD, y compris les centres d'information régionaux et les centres de gestion et de surveillance des catastrophes.