translate English to French: The authorities subsequently retracted their claims, which the International Federation of Journalists (IFJ) report believes were made for the purpose of gaining time with the Council of Europe, which was at the time discussing possible sanctions against Ukraine.
Les autorités sont revenues par la suite sur leurs déclarations, le Rapport de la FIJ estimant qu’elles avaient été faites dans le but de gagner du temps avec le Conseil de l'Europe, qui envisageait à l’époque de prendre des sanctions vis à vis de l’Ukraine.