translate English to French: You'd like to enjoy yourself and have a good time : culture and fun combine to please everyone.
Vous voulez vous distraire, passer un bon moment : le culturel et le ludique se mêlent pour plaire à tous.