translate English to French: In order for that to become a reality, however, all members of the international community — irrespective of their political, military or economic might — must recognize that realizing their individual interests will ultimately not be possible without upholding the collective interests of the entire international community.
Néanmoins, si l'ont veut que cela devienne réalité, il faut que tous les membres de la communauté internationale - quel que soit leur poids politique, militaire ou économique - se rendent compte que la défense de leurs intérêts individuels est en fin de compte impossible si l'on ne respecte pas les intérêts collectifs de toute la communauté internationale.