translate English to French: The Marshall Plan has too often been viewed as simply a financial mechanism: in fact, it served first and foremost to instil hope among European leaders and to stabilize the political situation.
Le Plan Marshall a trop souvent été présenté comme un simple mécanisme financier. En fait, il a surtout permis de redonner espoir aux dirigeants européens et de stabiliser la situation politique de l'Europe.