translate English to French: Those problems must therefore be tackled with care not to impose unlawful and unnecessary restrictions on freedom of expression.
Il faut donc tout à la fois affronter ces problèmes et veiller à ne pas restreindre, de manière illégale et excessive, la liberté d'expression.