translate English to French: Her representative argued that it was unfair that successful candidate Nicole Patenaude obtained the same mark for her answer with two negative mentions on her answer sheet.
Selon son représentant, il était injuste que l'une des candidates reçues, Nicole Patenaude, ait obtenu la même note pour sa réponse malgré le fait que deux commentaires négatifs apparaissent sur sa feuille-réponse.