translate English to French: The second line of reasoning tries to meet the needs of public health systems - whose resources are necessarily limited - in the most appropriate, economical and sustainable way possible.
La seconde logique cherche à répondre de la manière la plus appropriée, économique et soutenable possible aux besoins de systèmes publics de santé dont les ressources sont nécessairement limitées.