translate English to French: The latter may have a different approach to the issue, dictated by a local and political environment.
Ce dernier peut avoir une idée très différente de la question en fonction de la situation locale et des conditions politiques.