translate English to French: The Official Language Monitor Program now includes a full-time monitor program, Odyssée, and a part-time one, Accent.
Le programme des moniteurs de langues officielles comprend maintenant un programme de moniteurs à temps plein, Odyssée, et un autre à temps partiel, Accent.