translate English to German: We think that the economy and the competitiveness of European countries can be developed in a context that favours the modernisation of social systems without giving up the fundamental requirement of solidarity.
Wir meinen, daß die Entwicklung der Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Länder unter Rahmenbedingungen erfolgen kann, die für die Modernisierung der Sozialordnungen ohne Verzicht auf den Grundgedanken der Solidarität günstig sind.