translate English to French: The second case, Mark v. Porcupine General Hospital and Moyle, dealt with a situation where the Complainant, Ms. Mark, was hired as a housekeeper by the hospital and was subsequently let go because her spouse was employed on the hospital’s maintenance staff.
Dans le deuxième jugement, Mark v. Porcupine General Hospital and Moyle, la plaignante, Mme Mark, avait été engagée comme femme de ménage par l’hôpital et avait été ensuite mise à la porte parce que son conjoint faisait partie du personnel d’entretien de l’hôpital.