translate English to French: Compromise amendment by Rapporteur Amendment 17 (Compromise amendment replacing Amendments 29 and 33) Article 2, paragraph 2, point (i) (i) promoting and protecting human rights and fundamental freedoms and supporting the democratisation process, including through electoral observation and assistance; (i) promoting and protecting human rights and fundamental freedoms, including women's rights and children's rights;
Amendement de compromis déposé par le rapporteur Amendement 17 (Amendement de compromis remplaçant les amendements 29 et 33) Article 2, paragraphe 2, point (i) (i) assurer la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales et encourager le processus de démocratisation, notamment par des actions d'observation et d'assistance électorales; (i) assurer la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales, notamment les droits des femmes et des enfants;