translate English to French: Ensure the sustainability of their commitments through means such as integrating mine action into broader humanitarian and / or development assistance programmes as appropriate and providing multi-year funding to facilitate long-term planning of mine action and victim assistance programmes, and, in doing so pay particular attention to the specific needs and circumstances of the least developed States Parties.
Engagement no 42: Veilleront à ce que leurs engagements s'inscrivent dans la durée en veillant par exemple à intégrer l'action antimines dans des programmes d'aide humanitaire et/ou au développement de plus grande envergure le cas échéant et à offrir un financement sur plusieurs années pour faciliter la planification à long terme des programmes d'action antimines et d'assistance aux victimes et, ce faisant, prêteront particulièrement attention aux besoins spécifiques et à la situation des États parties les moins développés.