translate English to French: In his statement, Mr. Tessier also affirmed: "His condition is not acceptable, a person must not consume alcohol and drive a car, he might cause dangerous driving."
Voici qu'à la pièce 5.1 du dossier ainsi qu'à la pièce 5.3, il avait allégué avoir «senti une odeur d'alcool qui se dégageait de l'haleine du prestataire»; il affirme en plus dans sa déclaration que «son état n'est pas acceptable, on ne doit pas consommer de l'alcool et conduire une auto, il pouvait provoquer une conduite dangereuse».