translate English to French: The training activities at UNLB, which have expanded during the last two years, show an increase in the related provision from $43,000 in the current budget (2000-2001) to $51,000 in the proposed maintenance budget (2001-2002).
Les activités de formation à la Base se sont étoffées ces deux dernières années et font l'objet de prévisions de dépenses en hausse, passant de 43 000 dollars dans le budget actuel (2000-2001) à 51 000 dollars dans le projet de budget de fonctionnement (2001-2002).