translate English to French: Instead of separate government agencies for irrigation, water supply, sanitation and environment, effective water management organizations should include new combinations of public sector, private sector and farmers organizations to seek fitting solutions.
Pour trouver des solutions adaptées et assurer une exploitation rationnelle de l'eau, les diverses agences gouvernementales chargées de gérer l'irrigation, l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'environnement devraient faire place à des partenariats avec le secteur privé et les organisations d'agriculteurs.