translate English to French: Figures appeared frequently in his work in New York and Toronto, but the landscape dominated most of his production.
Des personnages apparaissent souvent dans ses oeuvres à New York et à Toronto, mais le paysage domine la plus grande partie de sa production.