translate English to French: On 7 November 2000 the Council decided to extend the guarantee granted by the Community to the European Investment Bank to loans for projects in Croatia.
Le Conseil a décidé, le 7 novembre 2000, d'étendre la garantie accordée par la Communauté à la Banque européenne d'investissement aux prêts en faveur de projets réalisés en Croatie.