translate English to French: With more than 50 years' experience, EDC offers a full range of trade finance services, insurance and bonding services as well as foreign market expertise in 200 countries, including higher-risk and emerging markets. 
• Partenariat technologique Canada (PTC),  un fonds d'investissement en technologie qui favorise et appuie les projets du gouvernement par des investissements stratégiques dans la recherche, le développement et l'innovation afin de susciter l'investissement du secteur privé.