translate English to French: The system allows for just-in-time staffing through a pre-qualification process. 
Ce système permet une dotation en temps voulu, au moyen d'un processus de pré-qualification.