translate English to French: Because of the increasingly critical role that M&S is playing in the force development process, it was considered advantageous to integrate the S&T Community M&S tools and capabilities with the process.
À cause du rôle de plus en plus essentiel que la M&S joue dans le processus de développement des forces, il a été jugé avantageux d’intégrer les outils et les capacités M&S de la communauté S&T au processus.