translate English to French: That move alone would save one trial bench 14 months of court sitting, not to count the required time for consideration of an appeal.
Cette solution à elle seule nous permettrait de faire l'économie d'un procès qui pourrait durer 14 mois, sans compter la procédure d'appel.