translate English to French: To learn about this we would need to look at factors such as:
Pour en savoir davantage à ce sujet, il nous faudrait examiner des facteurs comme ceux-ci :