translate English to French: This site was created to make Industry Canada staff aware of commitments regarding section 41, and provide information on the communities, reports and initiatives related to this issue.
Le site a été créé pour sensibiliser le personnel d'Industrie Canada aux engagements pris aux termes de l'article 41 et pour le renseigner sur les collectivités ainsi que sur les rapports et les initiatives concernant cette question.