translate English to French: From multimedia to e-commerce, and business intelligence to security, Canada’s software industry offers a wealth of talent, an amazing capacity for innovation and a research base second to none.
L’industrie canadienne du logiciel regorge de talents dans toute une gamme de secteurs, qu’il s’agisse du multimédia, du cybercommerce, des renseignements commerciaux ou de la sécurité. Elle possède aussi une capacité d’innovation incroyable et une infrastructure de recherche sans pareille.