translate English to French: "It involved collecting the views, accomplishments and challenges of the different segments of society to determine how Canada as a whole has done in meeting our sustainable development goals and what challenges remain."
« Nous avons ainsi recueilli les observations des divers segments de la société et pris note de leurs réussites et défis propres afin de pouvoir évaluer la progression du Canada dans son ensemble vers les objectifs de développement durable qu'il s'est fixés et les défis qui demeurent.