translate English to French: Throughout much of the cold war, while the world was divided into ideological blocs, the principles concerning the promotion of democracy and respect for human rights were overwhelmed by widespread instances of intervention, the overthrow of democratically elected Governments, the establishment of military dictatorships and the massive and systematic violation of human rights.
Pendant une bonne partie de la guerre froide, alors que le monde était divisé en blocs idéologiques, les normes relatives à la promotion de la démocratie et au respect des droits de l'homme ont cédé la place à des pratiques interventionnistes, au renversement de régimes démocratiquement élus, à l'instauration de dictatures militaires et à la violation massive et systématique des droits de l'homme.