translate English to French: If such providers are not available, the insertion should be delayed six weeks for the uterine cavity to return to its typical shape.
Si le prestataire n'a pas reçu une telle formation, l'insertion doit être repoussée de six semaines pour laisser à la cavité utérine le temps de retrouver sa forme normale.