translate English to French: The CCRA is going to have a six-year database of all your travel activities-every destination you travel to, who you travel with, how you pay for your ticket, how long you stay, how many pieces of baggage you check each time, even your dietary preferences.
L'ADRC disposera ainsi d'une banque de renseignements qu'elle conservera pendant six ans sur tous vos déplacements - vos points de destination, vos compagnons de route, le mode de paiement de votre billet, la durée de votre séjour, le nombre de valises que vous enregistrez chaque fois, et même vos préférences alimentaires.