translate English to French: This approach also understated the true strategic significance of real property within the federal government, both in terms of 'store of value' and 'value in use'.
Par ailleurs, elle sous estimait la véritable importance stratégique des biens immobiliers au gouvernement fédéral, tant à titre de « réserve de valeur » que de « valeur d'usage ».