translate English to French: Finally, if we are to deal properly with all these issues, we must have a proper legal base for energy policy in the European Union, and a first step towards harmonizing Community requirements on this issue is to ensure that the Euratom Treaty is fully integrated into the Treaty on European Union.
Enfin, si nous voulons aborder correctement tous ces aspects, nous devons nous doter d'une base légale appropriée pour la politique de l'énergie au sein de l'Union européenne. Un premier pas vers l'harmonisation des conditions communautaires sur la question consisterait à s'assurer que le Traité Euratom soit pleinement intégré dans le traité sur l'Union européenne.