translate English to French: Three quarters (74%) of caregivers report they either frequently (27%) or occasionally (47%) need a break from their caregiving responsibilities, while one-quarter say they rarely (16%), or never (10%) require a break.
Les trois quarts (74 %) des aidants naturels déclarent avoir besoin d'un répit de leurs responsabilités fréquemment (27 %) ou occasionnellement (47 %), alors qu'un quart affirment avoir rarement (16 %) besoin de répit ou ne jamais en avoir besoin (10 %).