translate English to French: With the new process, ROE information is automatically populated to reduce manual input from Compensation Advisors, and completed ROEs are securely transferred electronically to Service Canada.
Grâce au nouveau processus, l’information des RE est compilée automatiquement, ce qui réduit le travail de saisie de données pour les conseillers en rémunération. De plus, les RE complétés sont transmis électroniquement et de façon sécuritaire à Service Canada.