translate English to French: The government has never looked at the Aboriginal market as a place to invest the foreign pools of capital raised through the program.
Le gouvernement n'a jamais envisagé le marché autochtone pour investir les capitaux étrangers ainsi recueillis.