translate English to French: Benefits and Services The delivery of benefits and services that contribute to the independence, quality of life and standard of living of Canada’ war veterans, eligible Canadian Forces members and former s members, qualified civilians and their families in recognition of their sacrifice to the nation.
Avantages et services Prestation d'avantages et de services qui favorisent l’ autonomie, la qualité de vie et un niveau de vie acceptable aux anciens combattants canadiens, aux membres anciens et actuels admissibles des Forces canadiennes, aux civils et aux membres de leur famille admissibles en reconnaissance des sacrifices consentis pour notre pays.