translate English to French: Sufficient risk was also considered in Mahon vs Canadian Pacific Ltd (November 6, 1986), TD 8/ 85, at page 42:
La suffisance du risque a également été abordée dans l’affaire Mahon c Canadian Pacific Limited, 6 novembre 1986, T. D. 8/ 85 à la page 39: