translate English to French: First sessional period in 2007: 7-18 May Second sessional period in 2007: 3-14 December First sessional period in 2008: 2-13 June Second sessional period in 2008: 1-12 December First sessional period in 2009: 1-12 June Second sessional period in 2009: 30 November to 11 December First sessional period in 2010: 31 May to 11 June Second sessional period in 2010: 8-19 November First sessional period in 2011: 6-17 June Second sessional period in 2011: 28 November to 9 December
Première série de sessions en 2007: du 7 au 18 mai Seconde série de sessions en 2007: du 3 au 14 décembre Première série de sessions en 2008: du 2 au 13 juin Seconde série de sessions en 2008: du 1er au 12 décembre Première série de sessions en 2009: du 1er au 12 juin Seconde série de sessions en 2009: du 30 novembre au 11 décembre Première série de sessions en 2010: du 31 mai au 11 juin Seconde série de sessions en 2010: du 8 au 19 novembre Première série de sessions en 2011: du 6 au 17 juin Seconde série de sessions en 2011: du 28 novembre au 9 décembre