translate English to French: (d) Improving the working conditions, and thereby the performance, of specialist paediatricians, particularly those working in intensive care sectors;
d) Amélioration des conditions de travail susceptibles de contribuer à l'optimisation des fonctions accomplies par des pédiatres ayant des compétences spéciales, en particulier ceux qui travaillent dans les secteurs de soins intensifs;