translate English to French: The excellent initiative of Corporal Burke and Master Corporal Rivet to go the extra step to confirm the fix for the hydraulic leak avoided the potential for an in-flight failure of the wheelcase assembly. x Flight Comment, no 2, 2003 33
L’excellente initiative du caporal Burke et du caporal-chef Rivet qui les amené à franchir une étape supplémentaire pour vérifier le colmatage de la fuite hydraulique a permis d’éviter un risque de défaillance en vol de la boîte d’engrenages. x