translate English to French: Foreign population and migratory movements The Committee notes from another source1 that, on 31 December 2004, there were 223 100 foreigners in Ireland, making up 5.5 % of the total population, as compared to 3 % in 1998.
Population étrangère et flux migratoires Le Comité relève dans une autre source1 que, au 31 décembre 2004, il y avait 223 100 étrangers en Irlande, soit 5,5 % de la population totale – contre 3 % en 1998.