translate English to French: Through its Information, Research and Education and Child Rights Policy Development sectors, the Centre has organized over 100 seminars, training and round tables in Yugoslavia and Europe; published several dozen books, magazines, manuals and reports, advocated for ratification of several child-related international treaties, provided reports on the situation of children in the FRY, initiated substantial reforms and policies in the area of juvenile justice and social protection of children, and carried out many other activities
Par l'intermédiaire de ses départements pour l'information, la recherche et l'éducation et l'élaboration des politiques relatives aux droits de l'enfant, le Centre a organisé plus de 100 séminaires, sessions de formation et tables rondes en Yougoslavie et en Europe, publié plusieurs dizaines de livres, magazines, manuels et rapports, fait campagne pour la ratification de plusieurs traités internationaux relatifs aux droits de l'enfant et produit des rapports sur la situation des enfants dans l'ex-République de Yougoslavie.