translate English to French: Furthermore, the investigation revealed that after the LH cargo door assembly left the aircraft, it was struck multiple times by the main rotor blades and was cut to pieces and scattered over a wide area.
De plus, l’enquête a révélé qu’après la séparation de la porte de gauche de l’hélicoptère, celle-ci avait été heurtée à plusieurs reprises par les pales du rotor principal et coupée en plusieurs morceaux répartis sur une zone étendue.