translate English to French: The debate aimed at benchmarking the national and European contributions to the Commission's Plan D and to review the state of play after the one year "period of reflection" on the failed ratification of the Constitutional Treaty.
Le débat avait pour but d’étudier les contributions nationales et européennes au Plan D et, de même, d’effectuer un état des lieux un an après le début de la période de réflexion.