translate English to French: The child is still sleeping. Wakening Up, 1966 Paulosie Sivuak (1930-1986) Povungnituk stonecut C/30 Gift of the Fédération des Coopératives du Nouveau-Québec Canadian Museum of Civilization
Le réveil, 1966 Paulosie Sivuak (1930-1986) Povungnituk gravure sur pierre, C/30 Don de La Fédération des Coopératives du Nouveau-Québec Musée canadien des civilisations