translate English to French: Similarly, at the end of 2002, the Head of State entrusted the Chairman of the High Committee on Human Rights and Fundamental Freedoms with the establishment of a commission of inquiry, under his chairmanship, to conduct enquiries on living conditions in prisons and submit his report to the Head of State.
Dans ce même contexte, le Chef de l'État a chargé à la fin de 2002 le président du Comité supérieur des droits de l'homme et des libertés fondamentales de constituer une commission d'enquête sous sa présidence pour mener des investigations sur les conditions de séjour dans les prisons et de transmettre son rapport au Chef de l'État.