translate English to French: • support timely delivery of care - solutions to improve referral and scheduling processes and overall case management will help providers decrease the overall time between identification of need and treatment; and
• Appuyer la prestation de soins en temps opportun - des solutions visant à améliorer les processus d'aiguillage et de planification de même que la gestion générale des cas aideront les intervenants à réduire la période globale qui sépare la détermination des besoins et le traitement; et