translate English to French: A Bermuda Biodiversity Country Study conducted in 2001 put the Territory on the path to ratify the Convention on Biological Diversity, adopted at the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, in 1992 and ratified by the United Kingdom in 1994.
Une étude nationale sur la diversité biologique des Bermudes, menée en 2001, a mis le territoire sur la voie de la ratification de la Convention sur la diversité biologique, adoptée lors de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, tenue à Rio de Janeiro en 1992, et ratifiée par le Royaume-Uni en 1994.