translate English to French: Images now circulate, in the industrialized world, at such a speed that they reach thousands of individuals, in all corners of the new map created by networking, simultaneously.
Toutes ces questions nous font prendre conscience que nous percevons souvent les réalités qui nous entourent par les images.