translate English to French: The considerations that led to proposals for 2006-2007 are explained below.
Les considérations qui ont motivé les propositions pour l'exercice 2006-2007 sont expliquées ci-après.