translate English to French: This also applies to some of the other Kyiv objectives for 2008 relating to this field, viz: o managing a large proportion of the inventoried areas using methods respectful of biodiversity, thanks to such appropriate mechanisms as rural enhancement instruments, agri-environmental programmes and biological agriculture, particularly with an eye to safeguarding the economic and ecological viability of such areas; o considering conservation and sustainable use of biodiversity in all subsidy and financial incentive systems for agriculture in the pan-European region.
Des principes et des recommandations ont été adoptés dans ce cadre, tenant compte des travaux menés au sein des autres fora internationaux engagés dans la gestion forestière, tels que : o le Programme de travail étendu sur la diversité biologique forestière de la CBD, en particulier en ce qui concerne l’approche par écosystème et la question des impacts des espèces envahissantes ; o le Groupe intergouvernemental sur les forêts ; o le Forum des Nations Unies sur les forêts ; o le Plan de mise en œuvre du SMDD.