translate English to French: At the same time we have always said that all these activities should take place only in the area directly subject to the OSCE’s responsibility, namely on the territory of participating States.
Nous avons en outre toujours souligné que toutes ces activités devaient avoir lieu uniquement dans la zone de responsabilité immédiate de l’OSCE, c'est-à-dire sur le territoire des États participants.