translate English to French: Bonaventure sailed for home on 6 December and off Portland Bill altered course to receive her Tracker aircraft, which had been flown down to the RAF Station, St. Mawgans, Cornwall the day previous.
Le Bonaventure reprit la route du Canada le 6 décembre; au large de Portland Hill, il modifia sa course pour recevoir ses Tracker qui avaient atterri la veille à la station de la RAF à St. Mawgans, dans le Cornwall.