translate English to French: The records are used to assess employee’s capability to perform duties; to authorize leave and benefits; to monitor the health of employees who are subject to certain occupational risks. Retention and Disposal Standards:
Ce fichier sert à rassembler et conserver les dossiers d'inscription au Programme et les assortir aux demandes des gestionnaires pour combler leurs postes au moyen du Programme. Usages compatibles : Aucun usage compatible n'est prévu pour ces renseignements. Normes de conservation et de destruction :