translate English to French: Real incomes of families under 25 were 22 percent lower in 1993 than for people in the same age group in 1980.16 A third phenomenon is growing public dependency upon transfer payments.
Les revenus réels des familles dont les membres sur le marché du travail avaient moins de 25 ans étaient de 22 pour cent inférieurs en 1993 que pour le même groupe en 1980.16 Un troisième élément est la dépendance toujours croissante de la population à l'endroit des paiements de transfert.