translate English to French: The Open-ended Intersessional Meeting on the Multi-year Programme of Work of the Conference of the Parties up to 2010, held in Montreal, Canada, from 17 to 20 March 2003, considered the outcome of the World Summit on Sustainable Development as it related to the Convention process and made a number of recommendations as regards follow-up action.
À sa réunion intersessions à composition non limitée sur le programme de travail pluriannuel jusqu'en 2010, tenue à Montréal (Canada) du 17 au 20 mars 2003, la Conférence des Parties a pris connaissance des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable dans la mesure où ils concernaient le processus de la Convention et a formulé un certain nombre de recommandations au sujet de la suite à leur donner.