translate English to French: the combination of democracy as a means of selecting a government, with constitutional liberalism, namely, the protection of an individual’s autonomy and dignity against any form of coercion, whether from the state, the church or society.
Dans un Etat-nation complexe moderne, l'électorat est peu susceptible d'avoir des connaissances suffisantes pour juger de la pertinence de chaque agent de l'Etat, en particulier de ceux agissant dans des domaines très spécialisés, et peut donc choisir de déléguer ce processus de sélection aux dirigeants qu'il a élus.