translate English to French: If appropriate it shall be accompanied by suitable proposals or recommendations on this matter 2.
Le cas échéant, ce rapport est assorti de propositions ou de recommandations appropriées en la matière.