translate English to French: To protect individuals from crime while providing maximum privacy of communications from the scrutiny of investigating agencies, measures are taken to minimise legal wiretappings, which firmly restrict the use of wiretapping to investigation of such crimes as those that may endanger national security, involve the abduction of women or children, or robberies, if the use is indispensable for investigations.
Pour protéger les personnes contre la délinquance tout en garantissant la confidentialité maximale des communications contre les recherches effectuées par les organes d'enquête, des mesures ont été prises pour réduire au minimum les écoutes téléphoniques légales; celles-ci ne peuvent être pratiquées que pour les enquêtes menées dans le cadre des délits risquant de menacer la sécurité nationale, d'impliquer l'enlèvement de femmes et d'enfants et des vols qualifiés, et à condition que ce soit indispensable.