translate English to French: I deliberately mentioned the whole energy mix since I consider it to be the fundamental factor in this matter.
J'ai volontairement mentionné la palette énergétique car je considère qu'elle représente l'élément fondamental dans ce domaine.