translate English to French: Demographic changes noted above will steadily reduce the number of unemployed and the long-term unemployment rates that have characterized Canada’s labour markets.
De nombreux facteurs contribuent à l’expansion et à la contraction de l’offre de main-d’œuvre.