translate English to French: The identification of an issue in the CARN can, and is sometimes intended to, lead to an increase in AR reporting.
L'identification d'un problème dans le BCEI peut, et vise parfois à contribuer à une augmentation des déclarations d'EI.