translate English to German: Furthermore, the EADS Board of Directors has nominated two new members: Michel Pébereau (President of BNP Paribas) and Bodo Uebber (Member of the Management Board of DaimlerChrysler AG) will be proposed to the Annual General Meeting of shareholders on 4 May 2007 to join the Board.
Das Board of Directors der EADS hat darüber hinaus zwei neue Mitglieder nominiert: Michel Pébereau (Präsident von BNP Paribas) und Bodo Uebber (Mitglied des Vorstands der DaimlerChrysler AG) werden der EADS-Hauptversammlung am 4. Mai 2007 zur Wahl in das Board of Directors vorgeschlagen.