translate English to French: 3.189 Finally, we believe that the lack of clarity of roles and responsibilities is a significant obstacle to performance measurement.
Le Ministère s’est surtout concentré sur l’intégrité des données; il a mis sur pied un entrepôt de données en vue de faciliter le contrôle et l’analyse des résultats du Programme et l’établissement de rapports, grâce à des renseignements uniformes et fiables.