translate English to French: • The process to develop Canada's National Plan of Action is broad and inclusive, and utilizes a number of distinct but interrelated processes.
• Le processus d'élaboration du Plan d'action national du Canada est étendu et inclusif et fait appel à un certain nombre de processus distincts mais interreliés.