translate English to German: Well, you might have guessed: they do stem from the South Tyrolean village and share one inextricable characteristic with the place: Both are down-to-earth and bound to their native habitat.
Genau, jene wendigen und trotzigen Pferdchen, auf denen Norbert Rier, der Oberspatz, so gerne reitet, auf denen der Oswald von Wolkenstein Ritt ausgetragen wird, und die genauso heißen wie das Dorf Hafling in Südtirol .