translate English to French: instruments must ensure that the level of hygiene achieved is not compromised (sterility or high-level disinfection, respectively).
Les méthodes de rinçage des instruments critiques et semicritiques ne doivent pas compromettre le degré d’hygiène obtenu (stérilité ou désinfection de haut niveau, respectivement).