translate English to French: During those hearings MEPs are allowed to interrogate the proposed Commissioners about their future role, programme, vision of EU issues, etc.
Pendant ces auditions, les députés européens peuvent interroger les commissaires proposés à propos de leur rôle futur, de leur programme, de leur vision des dossiers communautaires, etc.