translate English to French: The scope of this effort focused on personal financial services (PFS) – which includes retail banks, trust companies, credit unions, caisse populaires, and retail asset management – life insurance and wholesale banking.
* Cette étude porte sur les services financiers personnels (SFP) — ce qui comprend notamment les banques de détail, les sociétés de fiducie, les coopératives de crédit, les caisses populaires et les entreprises de gestion d'actifs — l’assurance-vie et les services bancaires de détail.