translate English to French: The difference may be clarified by means of the following example:
La différence peut être illustrée par l'exemple suivant: