translate English to French: The Tribunal is not persuaded that it is precluded by the Explanatory Notes to the Harmonized Commodity Description and Coding System (the Explanatory Notes) from classifying Hydrocol O and Hydrocol 2D6 in Chapter 25.
Le Tribunal n'est pas convaincu que les Notes explicatives du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (les Notes explicatives) lui interdisent de classer les produits Hydrocol O et Hydrocol 2D6 dans le Chapitre25.