translate English to French: As in the previous year, the dominant cases were linked to domestic violence (16,709 cases or around 76 per cent); followed by violence in the community (5240 cases or 23 per cent) and 43 cases were state violence.
Comme l'année précédente, le plus grand nombre de cas étaient liés à la violence au foyer (16 709 cas, soit environ 76 %), suivi des cas de violence au sein de la communauté (5 240 cas, soit 23 %) et de 43 cas de violence perpétrée par l'État.