translate English to French: Zone 6 is the space between the end of the rail and the side edge of the headboard or footboard.
Cette zone est présente lorsque les barrières partielles ou demi-barrières de tête et de pied sont utilisées du même côté du lit.