translate English to French: It notes, in this context, that the evidence demonstrates that importers can easily switch from one country to the other to purchase the subject goods.
Il fait observer, dans un tel contexte, que les éléments de preuve montrent que les importateurs peuvent facilement passer d'un pays à l'autre pour l'achat des marchandises en question.