translate English to French: Further, a bilingual portal is required (i.e. not just translated English content), and a special focus needs to be placed on health information for Canada’s Aboriginal peoples.
En outre, un portail bilingue est nécessaire (c.-à-d. pas seulement du contenu anglais traduit) et une attention particulière doit être portée à l’information sur la santé destinée aux Autochtones, ce dont il faudrait s’occuper plus tard en collaboration avec eux.