translate English to French: Pursuant to the Regulation of 26 May 2000 issued by the Government in council, an advisory human rights commission has been established.
Conformément au règlement du Gouvernement en conseil du 26 mai 2000 une Commission consultative des droits de l'homme a été créée.