translate English to French: The audit was conducted from March to July 2006 and included a review of travel and hospitality expenditures incurred by CBSA Headquarters (HQ) and the Quebec, Greater Toronto Area, Prairies and Pacific regions for the period of April 1, 2005, to March 31, 2006.
La vérification a été menée de mars à juillet 2006. Elle comprenait un examen des frais de déplacement et d’accueil engagés par l’Administration centrale (AC) de l’ASFC et par les régions du Québec, du Grand Toronto, des Prairies et du Pacifique entre le 1er avril 2005 et le 31 mars 2006.