translate English to French: Yet, there are still significant differences between former and new Member States, with the latter group being clearly more reluctant to pay higher prices for "green energy".
Même si la modification des habitudes de consommation d’énergie suscite toujours un certain niveau de réticence quand elle implique des efforts financiers, la réduction de la consommation d’énergie semble un objectif réaliste à court terme : plus de 5 Européens sur 10 semblent désireux de réduire leur consommation énergétique et 5% entendent réaliser ce changement même s’il implique de payer davantage.