translate English to French: In many cases, it is not clear to which period the information relates.
Dans de nombreux cas, il est difficile de déterminer à quelle période se rapportent ces renseignements.