translate English to German: In the light of considerations such as operating and transportation risks and the fact that new waste is constantly being produced, nuclear power should be abandoned as a source of energy.
Aufgrund dieser Risiken beim Betrieb, Transport usw. und des ständig neuen Müllanfalls muß der Ausstieg aus der Kernenergie als Energiequelle vorangetrieben werden.