translate English to French: 2.9 Conditions under which Studies are not Necessary Safety pharmacology studies may not be needed for locally applied agents (e.g., dermal or ocular) where the pharmacology of the test substance is well characterized, and where systemic exposure or distribution to other organs or tissues is demonstrated to be low.
2.9 Conditions dans lesquelles les études ne sont pas nécessaires Des études pharmacologiques d'innocuité peuvent ne pas être nécessaires pour des agents appliqués localement (p. ex. par voie dermique ou oculaire) lorsque la pharmacologie de la substance étudiée est bien caractérisée et qu'il est démontré que l'exposition générale ou la distribution dans d'autres organes ou tissus sont faibles.