translate English to French: assault against the 3rd R.C.R.’s position about Hill 187 was repulsed with loss, although the Canadians suffered casualties of 26 killed, 27 wounded and seven taken prisoner.
3e bataillon RCR aux environs de la cote 187, était repoussée avec pertes mais les Canadiens de leur côté, y laissaient 26 tués, 27 blessés et sept prisonniers.