translate English to French: Officials from the international HIV/AIDS programme in Health Canada regularly brief their Minister, the Hon. Allan Rock on international HIV/AIDS issues.
Les fonctionnaires de Santé Canada chargés du programme international sur le VIH/sida informent régulièrement leur ministre, M. Allan Rock, en ce qui concerne les questions internationales en matière de VIH/sida.