translate English to French: • A consumer advocate reporter who warns users about false advertising or intervenes on their behalf with stores or governments (like the Action Line teams common in the 1970s).
• Un reporter consommériste qui met en garde les usagers contre des publicités mensongères, ou qui intervient en leur faveur auprès d'un magasin ou d'une administration (comme les équipes « Action Line » communes dans les années 1970).