translate English to French: When a controlled product is imported pursuant to this exemption, it must be brought into compliance with the HPA and CPR prior to being used or sold in Canada.
Lorsqu'un produit contrôlé est importé aux termes de cette dérogation, il doit être rendu conforme à la LPD et au RPC avant d'être utilisé ou vendu au Canada.