translate English to French: Recommendation 5 (priority of acquisition security rights over pre-existing non-acquisition security rights in future goods other than inventory)
Recommandation 5 (priorité des sûretés en garantie d'acquisitions sur des sûretés antérieures ne garantissant pas le financement d'acquisitions sur des biens futurs autres que des stocks)