translate English to French: The resolute assertion of one’s own interest without understanding the interest of the opposing party can lead to a serious conflict between the parties.
La revendication déterminée de ses propres intérêts sans comprendre les intérêts de la partie adverse peut mener à un sérieux différend entre les parties.