translate English to French: After having reviewed the terms of heading No. 84.24 and the relevant Explanatory Notes, the Tribunal is not persuaded that the goods in issue are spray guns and similar hand-controlled appliances.
Après avoir examiné le libellé de la position no 84.24 et les Notes explicatives pertinentes, le Tribunal n'est pas convaincu que les marchandises en cause sont des pistolets aérographes et appareils à main similaires.