translate English to French: * The present guidelines are reproduced in the form in which they were received.
* Nouveau tirage pour raisons techniques.