translate English to French:  MedNET Network The Mediterranean network aims to foster cooperation, exchange and two-way knowledge transfer on drugs and addictions between North African and European countries (North-South and South-North) as well as within North African countries (South-South) The network is a mechanism for exchanging information between professionals working on the ground (doctors, social workers, representatives of NGOs and public associations, researchers and policy-makers).
 Le réseau MedNET Le réseau méditerranéen MedNET a pour objectif de promouvoir la coopération, l’échange et le transfert réciproque de connaissances en matière de drogues et d'addiction entre pays d’Afrique du Nord et pays européens (Echange Nord-Sud et Sud-Nord) mais également au sein des pays d’Afrique du Nord (Echange Sud-Sud). Il s’agit d’un mécanisme d’échange d’informations entre professionnels de terrain (médecins, travailleurs sociaux, représentants d’ONG, d’associations de la société civile, chercheurs et décideurs politiques).