translate English to French: The Commission's work in the competition policy field in 2003 was geared to putting in place, in time for enlargement, the detailed provisions of a modernised regulatory framework for antitrust and merger control.
En 2003, le travail de la Commission dans le domaine de la politique de concurrence a été axé sur la mise en place, à temps pour l'élargissement, des dispositions détaillées d'un cadre réglementaire modernisé pour le contrôle des ententes et des concentrations.