translate English to French: Clark says "no deal" to  the break-up of Canada and Broadbent screams "civil war" and Clark  replies "I won’t call in the army".
Clark rétorque «Il n’en n’est pas question», relativement à la séparation du Canada; Broadbent crie à la guerre civile, et Clark répond «Je ne ferai pas appel à l’armée».