translate English to French: An additional priority was to increase the amount of damages awarded to patent owners in cases of infringement, as these were too small to discourage illegal activities.
Il était également urgent d’augmenter le montant des dommages-intérêts alloués aux titulaires de brevets en cas de contrefaçon, car il était trop faible pour décourager les activités illicites.