translate English to French: The Office of Human Resources Management commented that efforts continued to be made to clarify the eligibility requirements.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines a fait observer qu'il poursuivait ses efforts en vue de clarifier les conditions requises.