translate English to French: To ensure that the interests of clients are not jeopardised by the existence of conflicts of interest, investment firms are subject to ‘best execution’ obligations and to client order-handling rules.
Afin de s'assurer que les intérêts des clients ne sont pas lésés par l'existence de conflits d'intérêt, les entreprises d'investissement sont assujetties à l'obligation d'assurer «l'exécution au mieux» des ordres passés et sont soumises aux règles concernant le traitement des ordres des clients.