translate English to French: For some projects not visited (Cuba, Colombia, Benin), Environment Canada sent an experienced environmental inspector from the ministry to the Train-the Trainer workshops.
Environnement Canada a envoyé un inspecteur environnemental chevronné du ministère pour animer les ateliers de formation des formateurs dans certains pays non visités (Cuba, Colombie, Bénin).