translate English to French: Evaluate the likelihood of development of other quarry or aggregate operations, by the Proponent or others, that may appear feasible because of the proximity of the Project’s infrastructure.
Évaluer les probabilités d’ t s p rt n d x l a r o éai s ’ p itation de carrière ou de ue o e o granulat p rePo tu o d urs a l rmoe r u ’ t rendues faisables par la proximité des a e infrastructures liées au Projet.