translate English to French: Participating provinces are committed to covering the operating costs to ensure these services will continue to be provided. Opportunities will be assessed to expand current services (for example, outbound calling and chronic disease management).
Ce groupe a établi les principaux objectifs pour faire progresser le dossier des soins concertés, dont : démontrer les avantages et transférer les connaissances; solliciter la participation des bons intervenants pour élaborer une vision commune; veiller à la mise en place d’une infrastructure pour soutenir la gestion du changement; obtenir du ﬁnancement.