translate English to French: In addition to regulating the buying of time by parties, the Act provides them with access to free time.
Outre la réglementation du temps d’antenne acheté par les partis, la Loi électorale du Canada prévoit l’accès à du temps d’antenne gratuit.