translate English to French: (Original signed by) Linda Robinson  Appeal Board Chairperson Dated at Toronto, Ontario,  this 21st day of October, 2004. The hearing was held in London, Ontario on October 6, 2004.
(Original signé par) Linda Robinson  Présidente du comité d'appel Fait à Toronto (Ontario)  Le 21 octobre 2004 L'audience a eu lieu à London (Ontario), le 6 octobre 2004.