translate English to French: Third, because the server for the web site was located outside Canada, the tribunal had no jurisdiction.
Troisièmement, le tribunal n'avait pas compétence parce que le serveur du site Web se trouvait hors du Canada.