translate English to French: The owner shall notify the local district office of Measurement Canada, (which must notify the regional electricity specialist), prior to undertaking any modification or relocation of the measuring apparatus.
Le propriétaire doit prévenir le bureau de district local de Mesures Canada (qui doit aviser le spécialiste régional en électricité), de toute modification ou tout déplacement de l’appareil de mesurage qu’il compte entreprendre.