translate English to French: The CPCA therefore suggested, as an alternative to regulations, an Environmental Performance Agreement (EPA) to control commercial paint and coatings and to ensure that the general public is not able to purchase these products.
L'ACIPR a donc suggéré, à titre de solution de rechange à la réglementation, une entente sur la performance environnementale (EPE) afin de réglementer les peintures et les revêtements commerciaux ainsi que de s'assurer que le grand public ne peut pas acheter ces produits.