translate English to French: However, heavy oil production is more emissions intensive than bitumen production because it emits a larger amount of CH4, which is a stronger GHG than CO2, through venting.
Les données de la Figure 4.3.5.3 ne comprennent pas la consommation interne de pétrole importé.