translate English to French: The selection of the successful bidder will be based on the best value to the Crown.
Le choix du soumissionnaire retenu sera fondé sur la meilleure valeur pour la Couronne.