translate English to French: IP highlights During 2007, the OHIM took part in a number of cooperation activities with national trade marks and designs offices of EU member states, including training of staff of the national offices; IT projects; promotion and information services; and seminars and conferences.
Points saillants dans le domaine de la propriété intellectuelle En 2007 l’Office a participé à une série d’activités de coopération avec les offices des marques et des dessins ou modèles des États membres de l’Union européenne, telles que des séances de formation, des projets informatiques, des services de promotion et d’information, des séminaires et des conférences.