translate English to French: By order of 7 October 1997, the Finanzgericht (Finance Court), Bremen referred to the Court for a preliminary ruling three questions on the interpretation of tariff heading 0802 of the Combined Nomenclature, in the version contained in Annex I to Commission Regulation (EEC) No 2551/93 of 10 August 1993, and on the validity of Article 522(3) of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993.
Par ordonnance du 7 octobre 1997, le Finanzgericht Bremen a posé trois questions préjudicielles sur l'interprétation de la position tarifaire 0802 de la nomenclature combinée, dans sa version résultant de l'annexe I du règlement (CEE) n° 2551/93 de la Commission, du 10 août 1993 et sur la validité de l'article 522, paragraphe 3, du règlement (CEE) n° 2454/93 de la Commission, du 2 juillet 1993.