translate English to French: DMCs are likely to incur minor costs for professional services and administrative improvements required to meet the eligibility criteria and, for those DMCs who don't already have one, to establish a quality control program.
Les entreprises assumeront vraisemblablement des coûts mineurs pour les services professionnels et les améliorations administratives requises pour se conformer aux critères d'admissibilité, et dans le cas des entreprises qui ne l'ont pas déjà fait, établir un programme de contrôle de la qualité.