translate English to French: ◦ Involvement of researchers at an early stage in their career and research trainees in the collaboration (Please note that these participants are expected to play a concrete and essential role for further developing the collaboration in the future)
◦ participation des chercheurs au début de leur carrière et des stagiaires de recherche dans le cadre de la collaboration (Veuillez noter qu'on s'attend à ce que ces participants jouent un rôle concret et essentiel afin de renforcer davantage la collaboration dans le futur);