translate English to French: Universities across the country welcome the statement’s strong emphasis on the contributions of higher education and research – people and ideas – to the productivity and prosperity of Canada, said Bonnie Patterson, chair of AUCC’s board of directors and president of Trent University.
Les universités de l’ensemble du pays se réjouissent du fait que l’énoncé insiste sur les contributions de l’enseignement supérieur et de la recherche — des idées et des gens — à la productivité et à la prospérité du Canada, déclare Bonnie Patterson, présidente du conseil d’administration de l’AUCC et rectrice de la Trent University.