translate English to French: (b) Review of quadrennial reports submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Council (E/C.2/2009/2/Add.19, E/C.2/2009/2/Add.20, E/C.2/2009/2/Add.21, E/C.2/2009/2/Add.22, E/C.2/2009/2/Add.23, E/C.2/2009/2/Add.24, E/C.2/2009/2/Add.25, E/C.2/2009/2/Add.26, E/C.2/2009/2/Add.27, E/C.2/2009/2/Add.28, E/C.2/2009/2/Add.29, E/C.2/2009/2/Add.30, E/C.2/2009/2/Add.31, E/C.2/2009/2/Add.32, E/C.2/2009/2/Add.33, E/C.2/2009/2/Add.34, E/C.2/2009/2/Add.35, E/C.2/2009/2/Add.36, E/C.2/2009/2/Add.37 and E/C.2/2009/2/Add.38)
b) Examen des rapports quadriennaux des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil (E/C.2/2009/2/Add.19, E/C.2/2009/2/Add.20, E/C.2/2009/2/Add.21, E/C.2/2009/2/Add.22, E/C.2/2009/2/Add.23, E/C.2/2009/2/Add.24, E/C.2/2009/2/Add.25, E/C.2/2009/2/Add.26, E/C.2/2009/2/Add.27, E/C.2/2009/2/Add.28, E/C.2/2009/2/Add.29, E/C.2/2009/2/Add.30, E/C.2/2009/2/Add.31, E/C.2/2009/2/Add.32, E/C.2/2009/2/Add.33, E/C.2/2009/2/Add.34, E/C.2/2009/2/Add.35, E/C.2/2009/2/Add.36, E/C.2/2009/2/Add.37 et E/C.2/2009/2/Add.38)