translate English to French: When requesting information from a bank, the investigators have to inform the bank of the capacity in which it is involved in the proceeding.
Lorsqu'ils adressent une demande de renseignements à une banque, les chargés d'enquête lui indiquent à quel titre elle est impliquée dans la procédure.