translate English to French: Other recommendations related to the need to buttress the investigation function, to improve the budget process for internal and external oversight entities, to ensure peer review of ACABQ, the International Civil Service Commission (ICSC) and JIU, to ensure consistent follow-up and implementation of recommendations and to consolidate audit, inspection, investigation and evaluation functions in a single unit.
D'autres recommandations tendent à renforcer la fonction d'investigation, à améliorer la procédure budgétaire concernant des entités de contrôle interne et externe, à faire procéder à un examen collégial du CCQAB, de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) et du CCI, à pourvoir au suivi et à la mise en œuvre systématiques des recommandations et à voir confier à un seul service les fonctions d'audit, d'inspection, d'investigation et d'évaluation.