translate English to French: Coupled with the growing demand for canola oil as a healthy alternative in the food industry, this demand surge has resulted in considerable optimism within the oilseed industry and influenced the announcement of canola crushing capacity expansion in western Canada during this past crop year.
Bien que ceci implique un rôle plus important pour le camionnage local, on ne doute pas que le service de marchés nationaux et d’exportation plus distante nécessitera aussi l’utilisation du transport ferroviaire.