translate English to French: Takes note of paragraph 38 of the report of the Advisory Committee;
Prend note du paragraphe 38 du rapport du Comité consultatif ;