translate English to French: The national communication offensive was launched on 6 March 2001 under the motto of "More scope for men".
L'intervention nationale de communication a été lancée le 6 mars 2001 sous le motto « Plus de possibilités pour les hommes ».