translate English to French: I myself am grateful to the deputies of CIS countries who raised this issue as far back as 1999.
Je suis personnellement reconnaissant aux parlementaires des pays de la CEI qui ont soulevé cette question dès 1999.