translate English to French: In the case of Israel, a reflection group is considering areas where relations with the EU might be upgraded; this should include both a deepening of political dialogue and integrating Israel more closely in a number of EU policies.
Dans le cas d’Israël, un groupe de réflexion examine les domaines dans lesquels les relations avec l’UE pourraient être approfondies. Il conviendrait, dans ce cadre, de renforcer le dialogue politique et d’associer plus étroitement Israël à plusieurs politiques communautaires.