translate English to French: The technology consists of a computer and optical scanner, plus software developed by CGC.
La technologie consiste en un ordinateur et un scanneur optique utilisant un logiciel mis au point par la CCG.