translate English to French: In this way we will be able to satisfy that plurality which Robert Schuman - as the President mentioned at the beginning of the sitting - spoke of during his lifetime.
Nous parviendrons de la sorte à honorer cette pluralité que Robert Schuman - dont la mémoire a été évoquée par le président en début de séance - avait évoquée en son temps.