translate English to French: It recommended (a) fast-tracking its development, with a view to ensuring the enjoyment of economic and social rights of people living in remote rural areas; (b) accelerating the process of elaborating a national plan of action with a view of instilling a culture of human rights; and (c) guaranteeing adequate protection for workers through the effective implementation of legislative and administrative labour laws.
Elle a recommandé a) de les mettre en œuvre de façon accélérée afin que les populations vivant dans les zones rurales reculées exercent leurs droits économiques et sociaux; b) d'accélérer le processus d'élaboration d'un plan national d'action pour diffuser une culture des droits de l'homme; et c) de garantir une protection adéquate pour les travailleurs grâce à la mise en œuvre effective de la législation et des règlements administratifs du travail.