translate English to French: 2.2 ECONOMIC INTERESTS An effective public service is fundamental to the country’s economic interests. The First Report of the Advisory Committee on Senior Level Retention and Compensation (the Strong report) made the point that a strong public service is crucial to international competitiveness:
2.3 TRAVAILLER EN VUE DE RÉPONDRE À DES BESOINS COMMUNS Au fil des 34 années écoulées depuis l’adoption de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique , qui a fait entrer la négociation collective dans la fonction publique fédérale, cette dernière, à l’instar de la société qu’elle dessert, a connu des changements considérables.