translate English to French: Active research on drug resistance will be continued in order to verify the effectiveness of new national treatment regimens being finalized.
La recherche-action sur la chimiorésistance sera poursuivie pour vérifier l'efficacité des nouveaux schémas thérapeutiques nationaux en cours de finalisation.