translate English to French: • Newfoundland and Labrador had 11 newly reported cases of HIV infection in 2003 compared to one in 2002, five in 2001, three in 2000 and seven in 1995.
• À Terre-Neuve-et-Labrador, il y a eu 11 cas d'infection à VIH nouvellement déclarés en 2003 par rapport à un en 2002, à cinq en 2001, à trois en 2000 et à sept en 1995.