translate English to German: 9 packages were orphaned this week and require a new maintainer.
Neun Pakete wurden diese Woche aufgegeben und benötigen einen neuen Betreuer.