translate English to French: As a result of this act, it was discovered that the autopilot servo was abnormally interfering with the elevator control cable, causing it to lodge and chafe against a component of the servo.
À la suite de l’enlèvement du panneau, on a découvert qu’un élément de la servocommande de l’autopilote frottait anormalement sur le câble de commande de la gouverne de profondeur et usait ce dernier.