translate English to French: These studies would build on the activities presently organized by WIPO which are designed to encourage more empirical economic research on IP in developing countries and countries with economies in transition, in order to enhance understanding of the economic impact of IP and its link to development.
Ces études feront fond sur les activités actuellement organisées par l’OMPI pour encourager l’intensification des recherches économiques empiriques sur la propriété intellectuelle dans les pays en développement et les pays à l’économie en transition, en vue de davantage sensibiliser aux répercussions économiques de la propriété intellectuelle et au lien de celle-ci avec le développement.