translate English to French: If we consider the bullet point 18(d) in the new proposals above we see that “…The difference between sales over purchases of merchanting is shown as the item “net exports of goods under merchanting”.
Ce poste comprend les marges des négociants, les gains et les pertes de détention ainsi que les variations des stocks de biens faisant l'objet d'un négoce international.».