translate English to French: For example, Ontario legislation governing credit bureaux holds that certain types of information shall not be included in credit reports after certain time limits have passed.
Par exemple, la loi ontarienne qui régit les bureaux de crédit stipule que certains renseignements ne doivent plus apparaître au dossier de crédit des gens après une période donnée.