translate English to French: The Tablet project helps to further PILT Directorate’s technology vision which is to: "… incorporate technology as an integral part of our business, enabling us to deliver our Program and services efficiently, effectively and economically."
Le projet aidera à concrétiser la vision de la Direction des PERI relativement à la technologie, laquelle vise à: "... intégrer la technologie dans ses activités pour lui permettre de réaliser son programme et d'offrir ses services de façon efficace, efficiente et économique".