translate English to French: In some cases, the remaining crop residue is burned, but it is assumed that the amount of burning is negligible in Canada.
Dans certains cas, les résidus sont brûlés, mais l'on présume que le volume de brûlage est négligeable au Canada.