translate English to French: The Committee should encourage HRDC to dedicate additional funds to more effectively carry out its consulting, promotion and education responsibilities.
Le Comité devrait encourager DRHC à affecter des fonds supplémentaires afin que le Ministère puisse s’acquitter plus efficacement de ses responsabilités aux chapitres de la consultation, de la promotion et de l’éducation.