translate English to French: Specifically, we will vigorously pursue possibilities under the Canada—Mexico Partnership and the new partnership with the United States announced in November 2004.
Précisément, nous allons activement exploiter les perspectives que nous ouvrent le Partenariat Canada—Mexique et le nouveau partenariat avec les États-Unis annoncé en novembre 2004.