translate English to German: In any case, many of those manufacturers, if not all of them, already offer alternative products.
Im Übrigen ist es so, dass viele dieser Hersteller, wenn nicht sogar alle, bereits alternative Angebote haben.