translate English to French: Nonetheless, almost 11% of the exploration programs of all the world’s larger companies were destined for Canada (Figure 47), slightly more than in 1997.
Les grandes sociétés canadiennes avaient prévu des dépenses de quelque 27 millions de dollars dans ces pays, soit près de 70 % du marché.