translate English to French: After an initial large cut in personnel between 1989 and 1993 (16,000 employees), a further 16,000 positions were suppressed in 1995/96.
Après une première compression importante du personnel entre 1989 et 1993 (16.000 employés), 16.000 postes supplémentaires ont été supprimés en 1995/96.