translate English to French: After rising to 3.0% in March on a year-over-year basis, largely due to the temporary impact of higher energy prices, CPI inflation eased to 2.1% in April as energy prices retreated.
Après une augmentation de 3,0 % en mars d’une année sur l’autre, en grande partie en raison des répercussions temporaires de l’augmentation des prix de l’énergie, l’inflation de l’IPC a ralenti pour s’établir à 2,1 % en avril, à cause du repli des prix de l’énergie.