translate English to French: External debt of about $300 million was proportionately very high, and monetary reserves were low.
La dette extérieure, qui s'élève à 300 millions de dollars environ, est proportionnellement très élevée et les réserves monétaires sont basses.