translate English to French: For example, a designated Office may be prepared, in some circumstances, to recognize a priority date which is earlier than 12 months before the international filing date.
Par exemple, un office désigné peut être disposé, dans certaines circonstances, à reconnaître une date de priorité qui est antérieure de plus de 12 mois à la date du dépôt international.