translate English to French: Many individuals also report being denied service because they were not clean and presentable (Ontario Medical Review, 1996). Low income and few social resources also present problems in accessing non-insured services.
Dans bien des cas, le service a été refusé parce que la personne n'était pas propre ou présentable (Ontario Medical Review,  1996). Un revenu faible et le peu de ressources sociales posent un problème quant à l'accès aux services non assurés.