translate English to French: The Commission took this decision after noting that the restructuring plan for the group entailed a substantial industrial and commercial reorganisation and a gradual shift towards future-oriented products and concluding that the plan was capable of restoring the company's viability.
Elle a pris cette décision après avoir constaté la réorganisation industrielle et commerciale importante prévue par le plan de restructuration du groupe ainsi que sa réorientation progressive vers des produits d'avenir, et après avoir conclu que ce plan était de nature à en restaurer la viabilité.