translate English to French: Lower St. Lawrence, Gaspésie and Chaudières-Appalaches a) Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine [127] Mr. Georges Farrah, Member of Parliament for Bonaventure—Gaspésie—Îles-de-laMadeleine—Pabok filed an objection, supported by his colleague from the neighbouring electoral district of Matapédia—Matane, Mr. Jean-Yves Roy, proposing that the RCM La HauteGaspésie be transferred to the electoral district of Matapédia—Matane, and that the RCM Avignon become part of the electoral district of Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine.
Bas-Saint-Laurent, Gaspésie et Chaudière-Appalaches a) Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine [127] M. Georges Farrah, député de Bonaventure—Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine—Pabok a déposé une objection, qui jouit de l’aval de son collègue de la circonscription voisine Matapédia—Matane, M. Jean-Yves Roy, proposant de transférer la MRC La Haute-Gaspésie à la circonscription Matapédia—Matane, la MRC Avignon devant quant à elle faire partie de la circonscription Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine.