translate English to French: For centuries it constituted a stronghold of Greek civilisation against the Carthaginians, the Etruscans and the Romans who conquered it in 212 B.C. There followed the Arab, Swabian and Aragonese domination.
Il ne s'agit pas seulement de percevoir le message illustre que peut offrir la majesté du Théâtre grec monolithique, de "l'Orecchio di Dionigi", du "Tempio di Athena" et de tant d'autres vestiges splendides d'un passé unique qui représentent tout de même certains moments d'une histoire tri-millénaire.