translate English to French: Some of these were taken up and others have been noted for future reports.
Quelques-unes ont été retenues alors que d'autres ont été notées en prévision de futurs rapports.