translate English to French: Similarly, it might be useful to extend the period of time during which salaries are guaranteed, but it is up to the Member States to consider, in the context of their social relations and of their own budgets, whether this extension is useful and feasible.
De même, il peut être utile d'étendre la période de temps pendant laquelle les salaires sont garantis, mais c'est aux États membres d'apprécier, dans le contexte de leurs relations sociales et de leurs budgets propres, si cette extension est utile et faisable.