translate English to French: In fact, the regulation demands that, following one of these reports, Member States should report back on what they have done to take matters forward.
En fait, selon le règlement, les États membres devraient, à la suite de chacun de ces rapports, fournir des informations sur les initiatives qu'ils ont prises pour améliorer la situation.