translate English to German: Those who have followed this dossier from close quarters know how laborious a job it was to get to this result.
Diejenigen, die sich mit diesem Dossier näher beschäftigt haben, wissen was für eine mühselige Arbeit es war, dieses Ergebnis zu erzielen.