translate English to French: At a high external pH transmembrane resistance is lowered by fatigue, the depolarization lasts only about 10–15 min, and there is a smaller effect on the action potential.
À un pH externe élevé, la fatigue abaisse la résistance transmembranaire, la dépolarisation ne dure qu'environ 10–15 min et l'effet sur le potentiel d'action est plus faible.