translate English to French: Alain Rivard reportedly added that a letter of reprimand would be placed in his file and he claimed that this was done.
Alain Rivard aurait ajouté qu'une lettre de réprimande serait déposée dans son dossier et il prétend que ce fut fait.