translate English to French: Large economies, like Germany and France, extract forbearance when they breach the Pact's deficit ceiling.
Les grandes économies, comme l'Allemagne et la France, réclament l'indulgence quand elles ne respectent pas le plafond des déficits fixés par le Pacte.