translate English to French: After the review of all available data, the PMRA has determined that MRLs for azoxystrobin, including its isomer, of 3 parts per million (p.p.m.) on grapes, 1 p.p.m. on bananas and rapeseed (canola), 0.8 p.p.m. on peaches/nectarines, 0.6 p.p.m. in tomato paste, 0.3 p.p.m. in liver of cattle, hogs, horses and sheep, 0.2 p.p.m. on tomatoes, 0.06 p.p.m. in kidney of cattle, hogs, horses and sheep, 0.03 p.p.m. in peanut oil and 0.01 p.p.m. in meat and meat by-products of cattle, hogs, horses and sheep, peanuts and pecans would not pose an unacceptable health risk to the public.
Après avoir examiné toutes les données disponibles, l'ARLA a déterminé que des LMR de 3 parties par million (p.p.m.) pour l'azoxystrobine, et son isomère, sur les raisins, de 1 p.p.m. sur les bananes et le colza (canola), de 0,8 p.p.m. sur les pêches/ nectarines, de 0,6 p.p.m. dans la pâte de tomates, de 0,3 p.p.m. dans le foie de bovin, de cheval, de mouton et de porc, de 0,2 p.p.m. sur les tomates, de 0,06 p.p.m. dans les rognons de bovin, de cheval, de mouton et de porc, de 0,03 p.p.m. dans l'huile d'arachide et de 0,01 p.p.m. dans les arachides, les pacanes, la viande et les sous-produits de viande de bovin, de cheval, de mouton et de porc, ne poseraient pas de risque inacceptable pour la santé de la population.