translate English to French: About half this operation shall consist of town driving and the other half of long-distance runs at high speed: continuous road operation can be replaced by a corresponding test-track program.
6.4.1.1 La moitié environ de ce fonctionnement doit consister en circulation en ville et l'autre moitié en parcours à longue distance à vitesse élevée: le fonctionnement continu sur route peut être remplacé par un programme correspondant sur piste d'essai.