translate English to French: This is an eight-year promotional programme designed to encourage the creation of more places for children and thus allow their parents to reconcile family life with work or training more efficiently.
Il s'agit d'un programme d'impulsion d'une durée de huit ans visant à encourager la création de places d'accueil pour les enfants et ainsi permettre aux parents de mieux concilier famille et travail ou formation.