translate English to French: At consultations of the President of the Trade and Development Board on 8 June 2006, it was decided that the theme and subthemes for agenda item 4 would be as follows:
Lors des consultations du Président du Conseil du commerce et du développement, le 8 juin 2006, il a été décidé que le thème et les sous-thèmes du point 4 de l'ordre du jour seraient les suivants: