translate English to French: Concern was expressed that the definition did not make sufficient reference to parties on whose behalf a contract was made, nor did it adequately cover the case of freight forwarders, nor did it make clear that it intended to cover both legal and natural persons.
On s'est inquiété de ce que la définition ne faisait pas suffisamment référence aux parties pour le compte desquelles était conclu un contrat de transport, qu'elle ne couvrait pas adéquatement le cas des transitaires et qu'elle n'indiquait pas clairement qu'elle englobait à la fois les personnes physiques et les personnes morales.