translate English to French: In its recommendations, the Committee suggested that, “[w]ithin the family, gender discrimination can produce different patterns of vulnerability.
Dans ses recommandations, le Comité a fait valoir qu'«au sein de la famille, la discrimination fondée sur le sexe peut entraîner différentes formes de vulnérabilité.