translate English to French: It is evident that the education sector has suffered from severe under funding since the early 1980s.
Manifestement, le secteur de l'éducation est pénalisé, depuis le début des années 80, par une criante pénurie de fonds.