translate English to French: Consultation mechanisms had to be further developed so that all voices could be heard.
Les mécanismes de consultation devaient être élargis afin que toutes les voix puissent se faire entendre.