translate English to French: For these reasons, the Tribunal concluded that the services in issue in the RFAP are covered by the AIT.
À ces motifs, le Tribunal a conclu que les services en question recherchés dans la DPA sont visés par l’ACI.