translate English to French: The budget mock-up was submitted to the Advisory Committee in October 1999 for review.
Le budget simulé a été soumis au Comité consultatif en octobre 1999, pour examen.