translate English to French: Risk education programmes are usually a long term activity.
Les programmes de sensibilisation aux risques relèvent généralement d'activités à long terme.