translate English to German: Each of these 16 moderately priced flats in North Yorkshire is equipped with an HL 100 hot water generator. Thanks to its small footprint, it could be integrated easily into a kitchen pantry.
Die 16 Wohnappartements in Nord-Yorkshire zum günstigen Mietpreis sind alle mit einem Warmwasserbereiter HL 100 ausgestattet, der aufgrund seiner kleinen Stellfläche problemlos in einem Vorratsschrank in der Küche untergebracht werden konnte.