translate English to German: The temporary calm provided some support for those who claimed that what was required, above all, was a restoration of confidence. The hope was that Draghi’s promises would be a costless way of providing that confidence, because they would never have to be fulfilled.
Jene, die behaupteten, dass in erster Linie eine Wiederherstellung des Vertrauens erforderlich sei, sahen sich durch die zeitweilige Ruhe in ihrer Haltung bestärkt, wobei die Hoffnung war, dass Draghis Versprechen eine kostenfreie Methode sein würde, für Vertrauen zu sorgen, weil es nie erfüllt werden müsse.