translate English to French: Their manifesto is extremely subversive because it constitutes the only critical counter-model by which to measure our actions and develop new urban designs.
Elle constitue le manifeste le plus subversif en fournissant à nos pratiques le seul contre-modèle critique dont on dispose pour observer nos actes et pour élaborer les nouvelles figures de l’urbain.