translate English to French: Patent filings by residents doubled in the ROK and increased by more than eight fold in China between 1995 and 2005.
Les demandes déposées par des résidents ont doublé en République de Corée et ont été multipliées par plus de huit en Chine entre 1995 et 2005.