translate English to French: This dangerous spiral, halted to some extent in the second half of 2007, should serve as a lesson and a warning for the future.
Cette spirale dangereuse, qui s'est arrêtée dans une certaine mesure au cours du second semestre de 2007, devrait nous servir de leçon et d'avertissement pour l'avenir.