translate English to French: For example, it is an offence for a parent, foster parent, guardian or head of family to fail to provide the necessaries of life to a child under the age of 16 (s.215). This offence is currently punishable by a maximum of two years imprisonment.
Par exemple, commet une infraction le père ou la mère, le parent nourricier, le tuteur ou le chef de famille qui omet de fournir les choses nécessaires à l’existence d’un enfant de moins de 16 ans (art. 215).