translate English to French: 7.3 Long-Term Resources to be Available Adequate resources for treaty-making and treaty implementation and renewal processes should be made available to treaty nations, with sufficient long-term predictability to permit their relationship with the Crown to be repaired and restored gradually.
7.3 Des ressources disponibles à long terme Des ressources suffisantes pour les processus d'établissement, de mise en œuvre et de renouvellement des traités devraient être à la disposition des nations signataires de traités, sur une base suffisamment prévisible à long terme pour permettre de réparer et de restaurer graduellement leur relation avec la Couronne.