translate English to French: Elections can provide an opportunity for change, including for the increased participation of women and the integration of gender perspectives in democratic electoral processes in post-conflict situations.
Des directives ont été élaborées pour intégrer les sexospécificités dans des activités en rapport avec la paix et la sécurité telles que le renforcement de la démocratie et l’élimination des politiques qui marginalisent les femmes comme le vote familial lors des élections.