translate English to French: The panellist recommended that the international community should strengthen legal cooperation, capacity-building and technical cooperation among Member States, specifying that the exchange of views and experience among criminal justice personnel was a prerequisite to a successful fight against transnational crime.
L'intervenant a recommandé que la communauté internationale renforce la coopération juridique, les capacités et la coopération technique entre les États Membres, précisant que les échanges de vues et de données d'expérience entre personnels de justice pénale étaient un préalable au succès de la lutte contre la criminalité organisée.