translate English to German: The second factor is that the Erika had been approved by an Italian classification society.
Der zweite Punkt ist der, dass die Erika von einer italienischen Klassifizierungsgesellschaft überprüft und zugelassen worden war.