translate English to French: For centuries, all these groups, as a united people, resisted foreign hegemonic forces.
Pendant des siècles, tous ces groupes ont résisté comme un peuple uni à des forces hégémoniques étrangères.