translate English to French: Being in an organizational development and staffing mode, the OPC must remain attentive and responsive to the needs of people and the requirement to continuously improve work processes and service delivery.
En plein développement organisationnel et en plein exercice de dotation, le Commissariat doit tendre l’oreille et être en mesure de répondre aux besoins des gens sans jamais renoncer à améliorer ses processus de travail et la prestation de ses services.