translate English to French: Mr. Fournier is a member of the Conseil des métiers d'art du Québec and two time winner of the Grand Prix des métiers d'art du Québec.
M. Fournier est membre du Conseil des métiers d'art du Québec et a remporté à deux reprises le Grand Prix des métiers d'art du Québec.