translate English to French: The National Competition for Good Labour Practices for Equal Opportunity between Men and Women was implemented in 2003 with the support and participation of relevant actors in business, academia and the public sector, among them: Diario Financiero, SERCOTEC, Acción RSE, CEDEM, VINCULAR, and SENCE, expanding the competition to the categories Large National Enterprises and Large Transnational Corporations.
Depuis 2003, un concours national de bonnes pratiques en matière d'égalité des chances entre hommes et femmes dans le domaine de l'emploi est organisé avec l'appui et la participation d'acteurs du milieu des affaires, du monde universitaire et du secteur public, dont Diario Financiero, le SERCOTEC, Acción RSE, le CEDEM, VINCULAR et le SENCE, et les grandes entreprises nationales et transnationales sont de plus en plus largement invitées à y participer.