translate English to French: Refunds on products listed in Article 156(1)(a) exported as such without further processing shall only be granted on presentation of an export licence.
à la destination indiquée sur le certificat ou à la destination réelle, si celle-ci est différente de la destination indiquée sur le certificat, auquel cas le montant applicable ne peut dépasser le montant applicable à la destination indiquée sur le certificat.