translate English to French: • HR planning will enable corporate approaches to staffing (e.g. generic staffing, pre-qualified pools, apprenticeship programs) which will assist managers in having a ready pool of qualified candidates.
• La planification des RH permettra de privilégier les approches ministérielles de la dotation (telles que dotation générique, bassin d’employés préqualifiés, programmes d’apprentissage) qui permettront aux gestionnaires de disposer d’un bassin de candidats qualifiés.