translate English to French: Canada views a strong SME sector as one means for developing a "constituency for reform" in the transition economies that can act as a counterweight to powerful vested interests that benefit from weak state governance.
Le Canada estime que l’essor du secteur des PME est un moyen d’établir un soutien solide pour la réforme dans les économies de transition, qui permettra de faire contrepoids aux puissants groupes intéressés qui tirent parti d’une gouvernance publique déficiente.