translate English to French: 2.11.1 Substance Use Problems Some of the difficulty associated with obtaining substance use data lies with the fact that non-native researchers do not often have enough knowledge of native culture to design studies appropriate to the milieu.
2.11.1 Problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues Certaines difficultés à obtenir des données sur les problèmes attribuables à la consommation d'alcool et d'autres drogues sont dues au fait que les chercheurs non-Autochtones n'ont pas assez de connaissances des cultures Autochtones pour élaborer des études appropriées au milieu.