translate English to French: Since a digital signature is unique to its message, it is inoperable if permanently disassociated from the message.
Étant donné qu'une signature numérique est propre à son message, elle est inutilisable si on la dissocie de façon permanente de ce dernier.