translate English to French: • The seventh consecutive balanced budget is projected for 2003–04, the first time since Confederation.
• Le gouvernement projette d’afficher son septième budget équilibré consécutif en 2003-2004, une première depuis la Confédération.