translate English to French: These professionals are paid by the State, on the basis of a lump sum.
Ces auxiliaires sont rémunérés par l’Etat, sur le fondement d’un tarif fixe.