translate English to French: This focus allowed the participants to concentrate on the questions most relevant to the region and for a dialogue between the Special Committee, the representatives of the Caribbean Governments and the administrative Power.
Cela a permis aux participants de se concentrer sur les questions les plus pressantes pour la région et conduit à un dialogue entre le Comité spécial, les représentants des gouvernements des Caraïbes et la Puissante administrante.