translate English to French: In other situations, due to their longer time series, mortality data pointed to cancer risks that cancer incidence information could not have revealed due to the more recent availability and shorter coverage period of the latter.
Dans d'autres situations, en raison de leur plus longue série chronologique, les données sur la mortalité indiquaient des risques de cancer que l'information sur l'incidence du cancer n'aurait pas pu révéler en raison de la plus récente disponibilité et sur la plus courte période de cette dernière.