translate English to French: • The framework and the PSC Employment Equity Program will provide departments and agencies with the authority and flexibility required to remain in compliance with the Employment Equity Act on an ongoing basis.
• Le Cadre et le Programme d'équité en emploi de la CFP offriront aux ministères et organismes les pouvoirs et la latitude nécessaires pour continuer de respecter les dispositions de la Loi sur l'équité en matière d'emploi et ce, de façon permanente.