translate English to French: Although the chief and council create the board by a formal act, the board must follow the community’s guidance in matters of health.
Même si le chef et le conseil créent le conseil par le biais d'un acte formel, le conseil doit suivre la gouverne de la communauté en matière de santé.