translate English to French: The Honourable Denis Lowe, Minister of Social Care, Constituency Empowerment and Urban Development of Barbados; H.E. Mrs. Maitha Al Shamsi, Minister of State of the United Arab Emirates; H.E. Ms. Iryna Kryuchkova, Deputy Minister of Economy of Ukraine; H.E. Mr. Richard Konteh, Deputy Minister of Finance and Development of Sierra Leone; H.E. Mr. Bounkeut Sangsomsak, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Lao People's Democratic Republic; H.E. Mr. Ramzy Ezzeldin Ramzy, Vice Minister of Foreign Affairs for Economic Relations and International Cooperation of Egypt; H.E. Mrs. Carolina Rentería, Director-General of the National Planning Department of Colombia; Mr. Gareth Thomas, Parliamentary Under-Secretary of State of the United Kingdom, H.E. Mr. Mario Pivaral, Vice-Minister of Planning and Programming of Guatemala; Mrs. Hjiya Amina Ibrahim, Senior Special Assistant to the President of Nigeria; and Mr. Alexis Bizimungu, Chef de Cabinet of the Vice-Ministry of Planning of Burundi.
M. Ramzy Ezzeldin Ramzy, Vice-Ministre des affaires étrangères pour les relations économiques et la coopération internationale de l'Égypte; S.E.  Mme Carolina Rentería, Directrice générale du Département national de planification de la Colombie; M. Gareth Thomas, Sous-Secrétaire d'état parlementaire du Royaume-Uni; S.E.  M. Mario Pivaral, Vice-Ministre de la planification et de la programmation du Guatemala; Mme Hjiya Amina Ibrahim, Assistante principale spéciale auprès du Président du Nigéria; et M. Alexis Bizimungu, Chef de Cabinet du Vice-Ministère de la planification du Burundi.