translate English to French: When doing so, the law might distinguish between notice to the debtor, notice to the grantor when the grantor is not the debtor, notice to other creditors and notice to public authorities or the public in general.
Le créancier garanti pourrait, par exemple, être tenu de donner un préavis écrit au débiteur et au constituant et d'inscrire ensuite un avis dans un registre public (voir art.