translate English to French: The use of electronic versions of work in libraries was of crucial importance in particular for distance learning but flexibility was required to also prevent damaging the copyright holders’ rights.
L’utilisation de versions électroniques des œuvres dans les bibliothèques revêt une importance cruciale, notamment pour l’enseignement à distance, mais il faut conserver une certaine souplesse pour éviter les atteintes au droit d’auteur.