translate English to French: The Federal Act “On the introduction of amendments and additions to legislation of the Russian Federation” (No. 103 of 24 July 2002) introduced in the Criminal Code article 205.1, which establishes responsibility for the involvement of others in committing crimes of a terrorist nature and other facilitation of such crimes, including the financing of an act of terrorism or a terrorist organization, and stipulates, as a penalty, deprivation of liberty for four to 15 years with or without confiscation of property.
La loi fédérale No 103 du 24 juillet 2002, relative à des dispositions additionnelles aux textes en vigueur dans la Fédération de Russie ajoute au Code pénal de la Fédération de Russie l'article 205-1, qui définit la responsabilité de quiconque fait participer une personne à la commission de délits de caractère terroriste ou soutient de toute autre manière un tel acte, y compris par le financement d'un acte de terrorisme ou d'une organisation terroriste, et sanctionne ce délit d'une peine de privation de liberté allant de 4 à 15 ans, avec ou sans confiscation des biens.