translate English to French: In the area of horizontal and procedural measures, Malta made significant progress in 2001 in establishing the general framework for the application of the New and Global Approach principles.
En ce qui concerne les mesures horizontales et les procédures, Malte a réalisé des avancées notables dans la mise en place du cadre général nécessaire à l'application des principes de la nouvelle approche et de l'approche globale en 2001.