translate English to German: The key will be to fine-tune the division of responsibilities between the private and public sectors – including independent regulatory agencies – in the various segments of infrastructure services.
Dabei wird es entscheidend sein, genau abzustimmen wie die Zuständigkeiten zwischen der Privatwirtschaft und dem öffentlichen Sektor– einschließlich unabhängiger Regulierungsbehörden – in den verschiedenen Segmenten im Bereich Infrastrukturleistungen verteilt werden.