translate English to French: When compared to the total PSE, however, even these higher PSE values for federal irrigation water are rather modest.
Dans le calcul des ESP, les taux de subvention de l'eau du fédéral sont définis comme la différence entre les prix des marchés («capacité de payem) et le prix au coût total (le coût réel de construction et de financement) des projets.