translate English to French: "“Parties present and voting"” means Parties present at the meeting in which voting takes place and casting an affirmative or negative vote.
On entend par "Parties présentes et votantes" les Parties présentes à la séance à laquelle le vote a lieu et votant pour ou contre.