translate English to French: Having considered the report of the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean,
Ayant examiné le rapport du Comité spécial de l'océan Indien,