translate English to French: However, member states will submit their new national action plan – related to the new generation of guidelines – only after the summer break, i.e. too late for consideration as part of the Commission’s report on the implementation of the Lifelong Learning resolution and communication.
Comment les systèmes d’enseignement et de formation formels tiennent-ils compte de l’élément «sur tous les aspects de la vie» et, en particulier, comment les exigences d’entrée, de progression et de reconnaissance dans le secteur formel (mécanismes d’homologation de l’apprentissage antérieur, méthodologies et systèmes d’évaluation et validation des compétences) sont-elles adaptées?