translate English to French: They were the expression of the deep change which had taken place in the European security environment as a whole.
Néanmoins, il est difficile de ne pas établir un lien étroit entre eux ces deux éléments, expression du profond changement intervenu dans l’ensemble de l’environnement de sécurité européen.