translate English to French: The European Council Conclusions at Cologne in June 1999 accepted and elaborated the Anglo-French plans on the Union’s role in defence.
Ils se sont entendus sur une prise en charge amicale des fonctions de l’UOE dans le domaine de l’intervention d’urgence militaire sans démembrer cette dernière ni inclure son article de défense collective dans l’Union.