translate English to French: • National Defence (DND) military and civilian personnel have been accepting secret commissions / kickbacks from retail service stations for purchasing diesel fuel for military vehicles.
• Certains membres du personnel militaire et civil de la Défense nationale ont pris l'habitude d'accepter des commissions secrètes ou des pots de vin des stations-service qui vendent au détail du carburant diesel destiné aux véhicules militaires.