translate English to French: Sometimes that works well, but in more fragile situations it can easily go wrong.
Parfois, cela donne de bons résultats, mais dans les situations fragiles, cela peut très facilement mal tourner.