translate English to French: ANNEX I - Quebec Region Management Measures A. Licensing The Quebec Region mackerel fishery remains a limited entry fishery except for the issuance of fixed gear licences, which may be issued to any full-time fisher who holds a herring fixed gear licence for a vessel less than 15.2 m (50') in length.
ANNEXE I - Région du Québec - Dispositions en matière de gestion A. Délivrance de permis La pêche du maquereau dans la Région du Québec continue d'être à accès limité, sauf pour ce qui est de l'émission de permis de pêche aux engins fixes aux pêcheurs à temps plein détenant un permis de pêche du hareng aux engins fixes à partir d'un bateau de moins de 15,2 m (50 pi) de longueur.