translate English to French: M-23.1, r.2. See the Web site of Citizenship and Immigration Canada: http://www.cic.gc.ca (accessed on May 4, 2000) and D. GALLOWAY, supra, note 232.
35. Le ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration du Canada fournit un formulaire d’autoévaluation pour les candidats qui désirent présenter une demande comme immigrant