translate English to French: The latter rule would apply, for example, where two or more individuals jointly maintain a residence in which they reside, and more than one individual would otherwise qualify for the equivalent-to-spouse tax credit.
La deuxième règle s'appliquerait, par exemple, lorsque deux ou plusieurs particuliers maintiennent conjointement un logement dans lequel ils habitent et que plusieurs particuliers ont droit par ailleurs à l'équivalent du montant pour conjoint.