translate English to German: how convenient that you don't have to go far to return from your shopping tour: with shopping bags plumb full, hotel stein is just a few minutes away.
wie schön, dass sie nach ihren shoppingtouren keinen weiten weg vor sich haben: mit prall gefüllten einkaufstaschen geht es in wenigen minuten zurück zum hotelstein .