translate English to French: It is consulted on the main aspects and fundamental choices in the field of the common foreign and security policy and on all proposed measures, with the exception of joint positions on questions of police and judicial cooperation.
Il est consulté sur les principaux aspects et les choix fondamentaux dans le domaine de la politique extérieure et de sécurité commune et sur toute mesure envisagée, à l’exception des positions communes en matière de coopération politique et judiciaire.