translate English to French: "Dispositions" refers to the number of discrete reoffense occasions.
Les « jugements » renvoient au nombre de nouvelles infractions distinctes.