translate English to French: On this occasion, Washington authorities reacted by arresting a number of terrorists and attempting to dismantle some groups that were self-financed and operated independently.
Logiquement, les autorités nord-américaines commencèrent à réagir en arrêtant certains terroristes ou en tentant de démanteler des groupes qui opéraient pour leur propre compte.