translate English to French: SMEs are regarded by creditors and investors as high-risk due to insufficient assets and low capitalization, vulnerability to market conditions and high mortality rates; Commercial banks are biased toward large corporate borrowers; Information asymmetry arising from SMEs' lack of accounting records and other financial documentation makes it difficult for creditors and investors to assess the creditworthiness of potential SME borrowers; The high administrative cost of lending/investing small amounts generally does not make SME lending/investing a profitable business.
Les PME sont créditées par les créanciers et les investisseurs d'un risque élevé en raison de la faiblesse de leurs actifs et de leur capitalisation, de leur vulnérabilité aux conditions du marché et d'un taux de mortalité élevé; Les banques commerciales préfèrent prêter aux grandes entreprises; L'asymétrie de l'information due à l'insuffisance des documents comptables et autres documents financiers des PME fait qu'il est difficile pour les créanciers et les investisseurs d'évaluer la solvabilité de ces entreprises; Les prêts ou les investissements portant sur des montants modestes ayant un coût administratif élevé, le financement des PME n'est généralement pas une activité rentable.