translate English to French: She argued that her ability to communicate in writing, as demonstrated in the material which the selection board assessed, had been undervalued.
Elle a soutenu que sa capacité de communiquer, d'après les documents évalués par le jury de sélection, avait été sous-évaluée.