translate English to French: Overall, the level of funding for technical cooperation activities carried out by the Regional Advisers in 2003 under the Regular Programme of Technical Cooperation (Section 21) remained approximately at the same level as compared with 2002.
Dans l'ensemble, le volume des ressources affectées aux activités de coopération technique exécutées par les conseillers régionaux en 2003 au titre du programme ordinaire de coopération technique (chap. 21) est demeuré à peu près le même qu'en 2002.