translate English to French: The Delegation noted that the development of the international patent system should always be kept on the agenda of the WIPO Assemblies, in order to empower Member States to craft their national IP system with trade and economic issues.
La délégation a souligné que la mise en place du système international de brevet devrait toujours être inscrit à l’ordre du jour des assemblées de l’OMPI afin de donner aux États membres les moyens d’élaborer leur système national de propriété intellectuelle en tenant compte des questions commerciales et économiques.