translate English to French: The implementation of paragraph 7 would be met by provisions included in the programme budget for the biennium 2008-2009, under section 23 (Human Rights), in relation to the preparation of the study.
La réalisation de l'étude demandée au paragraphe 7 serait financée par des crédits inscrits au chapitre 23 (Droits de l'homme), du budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009.