translate English to French: Some suggested CRRF could require all organizations it considered its allies to sign to an anti-racist code of conduct, much like the Public Education Program (PEP) application which asked applicants to identify whether they had signed the Canadian Human Rights Declaration.
D'aucuns ont proposé que la FCRR exige des responsables d'organisations considérées comme des alliées qu'ils signent un code de conduite antiraciste, un peu comme ce qu'on a fait dans le cadre du programme d'éducation du public (PEP) : pour y être admis, il fallait avoir signé la Déclaration des droits de la personne.