translate English to French: With respect to the maintenance cost, the Town stated that the cost by CN differs from the cost estimated by the public works committee of the Town and that it needed to consider the matter further.
En ce qui a trait aux frais d'entretien, la Ville signale que le rapport du comité des travaux publics ne donne pas les mêmes chiffres que le CN et qu'elle doit étudier davantage l'affaire.