translate English to French: Possible approaches include a ten-province standard that recognizes the volatility around resource revenues, and other improvements such as full inclusion of miscellaneous revenues and fees.
Entre autres approches possibles, mentionnons une norme applicable aux dix provinces qui reconnaisse la volatilité qui entoure les revenus tirés des ressources et autres améliorations, comme la prise en compte de tous les divers revenus et redevances.