translate English to French: Ms Kashuba had explained that the correct answer of $6.50 per hour did not itself appear in Part III, but that the link to the Code (Exhibit A3) was section 178.(1)(a), which read in part that "... an employer shall pay to each employee a wage at a rate (a) not less than the minimum hourly rate fixed, from time to time, by or under an Act of the legislature of the province where the employee is usually employed... "
Mme Kashuba a expliqué que la réponse correcte, soit 6,50 $ l'heure, ne figure pas en tant que telle dans la Partie III, mais que le Code (pièce A3) offrait un lien, l'alinéa 178.(1)a), qui dit ce qui suit : « L'employeur doit payer à chaque employé au moins a) soit le salaire horaire minimum au taux fixé et éventuellement modifié en vertu de la loi de la province où l'employé exerce habituellement ses fonctions... »