translate English to French: The Bureau welcomed the preliminary draft declaration with regard to monitoring the implementation by member States of Recommendation No. R (96) 10 of the Committee of Ministers on the guarantee of the independence of public service broadcasting (cf. item 16 of the Kyiv Action Plan).
Le Bureau accueille favorablement l’avant-projet de déclaration concernant le suivi de la mise en œuvre par les Etats membres de la Recommandation n° R (96) 10 sur la garantie de l’indépendance du service public de radiodiffusion (eu égard au point 16 du Plan d’action de Kyiv).