translate English to French: Annulment of Decision C (2003) 4636 of 16 December 2003 declaring incompatible with the common market the scheme of tax exemption in favour of companies taking over a firm in difficulty implemented by France and ordering the abolition of that aid scheme and the recovery of the aid granted thereunder
L'annulation de la décision C (2003) 4636, du 16 décembre 2003, déclarant incompatible avec le marché commun le régime d'exonérations fiscales en faveur des sociétés reprenant une entreprise en difficulté mis en exécution par la France, et ordonnant la suppression dudit régime d'aides et la récupération des aides ainsi octroyées