translate English to French: Future development will focus on three particular areas: enhancement of the methodology and data of existing agri-environmental indicators and development of new indicators to address key gaps; improvements in the economic models and their linkages to environmental indicator models; and development of a capacity to understand and quantify the economic costs and benefits of environmental changes due to agriculture.
Les travaux futurs se concentreront sur les trois secteurs suivants : affinement de la technologie et des données relatives aux indicateurs agroenvironnementaux actuels et élaboration de nouveaux indicateurs qui permettront d’analyser d’autres variables importantes; amélioration des modèles économiques et de leurs liens avec les modèles d’indicateurs environnementaux; édification d’une capacité de comprendre et de quantifier les coûts et les avantages économiques des changements environnementaux attribuables à l’agriculture.