translate English to French: The CRTC Chairman and the Executive Director of Telefilm Canada thank Ms. McQueen, Mr. Fournier and Mr. Kiefl for their valuable contributions towards finding effective ways of achieving greater viewership of Canadian television drama.
Le président du CRTC et le directeur exécutif de Téléfilm Canada remercient Mme McQueen ainsi que MM. Fournier et Kiefl de leur précieuse contribution à trouver des moyens concrets pour élargir l'auditoire des dramatiques canadiennes.