translate English to French: Consolidated information requirements will be developed and issued for both EIA and regulatory components during the Preparation Phase.
Les exigences de consolidation de l’information seront élaborées et diffusées tant pour l’ÉRE que la réglementation au cours de la phase d’activités préparatoires.