translate English to French: For a long time, the State reportedly banned imports of religious books; it later authorized them, but in Arabic only.
S'agissant des livres religieux, l'État en aurait pendant longtemps interdit l'importation puis l'aurait autorisée, sauf en langue arabe.