translate English to French: Having the same adjustment problems with often stiff straps, he decided to create his own models, handmade.
Ayant lui aussi des problèmes de réglage avec les sangles souvent trop rigides, il a décidé de créer ses propres modèles, faits à la main.