translate English to French: • Develop and retain world-class researchers in areas essential to Canada's productivity and economic growth;
• Former des chercheurs de calibre international dans des domaines essentiels à la productivité et à la croissance économique du Canada, et les inciter à demeurer au pays;