translate English to French: In view of precedents in the Middle East and South Africa where the coming together of people has been achieved despite enormous animosity, perhaps we should look at another solution such as the United Nations.
A la lumière de ce qui s'est passé au Moyen-Orient ou en Afrique du Sud, où l'on est parvenu à réconcilier des parties qu'opposait pourtant une profonde animosité, peut-être devrions-nous envisager une autre solution, et faire appel, par exemple, aux Nations Unies.