translate English to French: As to the invitation of the Working Party on Transport Trends and Economics to the TEM PCO to convene a workshop on a phased strategy to the TEM transport infrastructure development it should be noted that the TEM Steering Committee at its session in Trieste
En ce qui concerne la possibilité d'organiser un atelier sur une stratégie progressive de développement des infrastructures de transport TEM, que le Groupe de travail chargé d'examiner les tendances et l'économie des transports avait invité le bureau central du projet TEM à envisager, il y a lieu de noter que le Comité directeur du projet TEM est convenu, à la session qu'il a tenue à Trieste (30 mai-1er juin 2001) d'étudier la possibilité de tenir un tel atelier en 2002.