translate English to French: Ideally, 1000 or more bootstrap replicates would be used to ensure that the estimate converges to a value.
Il serait souhaitable d'utiliser 1 000 répliques bootstrap ou plus pour s'assurer que l'estimation converge vers une valeur.