translate English to French: Tests that were conducted with water hardnesses of 20, 68, 126, and 243 mg/L as CaCO3 yielded similar 96-h LC50 estimates of 4.2 (2.6 – 6.7), 3.9 (2.4 – 6.3), 4.0 (2.5 – 6.3), and 3.8 (2.4 – 5.9) mg U/L, respectively.
Les tests statiques de 96 heures avec des duretÃ©s de 20, 68, 126 et 243 mesurÃ©es en mg/L de CaCO3 ont donnÃ© des CL 50 similaires Ã celles associÃ©es aux concentrations de 4,2 (2,6 - 6,7), 3,9 (2,4 - 6,3), 4,0 (2,5 - 6,3) et 3,8 (2,4 - 5,9) mg d'U/L, respectivement.