translate English to French: In view of the nature of the DG’s activities — provision of services — and the institutional timetable for 2004, the general objectives of availability and proper use of resources to satisfy demand for interpreting in all the languages required, including the new ones, will continue to be paramount in 2005.
Leur mise en œuvre se poursuit selon le calendrier prévu.