translate English to French: 7 Access Decision Making in Other Jurisdictions and in Other Natural Resource Sectors 7.1 Other Jurisdictions IPAC’s mandate called upon the Panel to examine decision making regarding access in other fishing nations and other natural resource sectors for insights that might prove valuable in addressing the question of access in Atlantic fisheries.
7 Processus décisionnel d'accès dans d'autres pays et instances et d'autres secteurs de ressources naturelles 7.1 Autres pays et instances Le mandat du GICA comprenait l'examen du processus décisionnel d'accès aux pêches d'autres pays de pêcheurs et d'autres secteurs de ressources naturelles, dans l'espoir que le Groupe découvre des éléments dont on pourrait s'inspirer pour traiter la question de l'accès aux pêches dans la région de l'Atlantique.