translate English to French: In this scenario, all solutions towards this goal are considered simultaneously with their effects on the finance system.
Dans ce scénario, toutes les solutions pour atteindre cet objectif sont envisagées en même temps que leurs effets sur le système financier.