translate English to French: The penalties foreseen vary according to the gravity of the act and range from minor penalties administered by the police to serious criminal penalties.
Les sanctions prévues varient en fonction de la gravité de l'acte commis et vont de peines légères appliquées par la police à de lourdes sanctions pénales.