translate English to French: These mechanisms shall take account of the provisions of the Treaty, and in particular Article 82 thereof.
Cette décision est contraignante pour autant qu'elle n'est pas annulée à la suite d'un recours.