translate English to French: The Convention’s Standing Committee, composed of representatives of the Parties, is responsible for following the instrument’s application and may intervene in a process for the friendly settlement of any difficulties.
Le Comité permanent, composé de représentants des Parties à la ECTT, est chargé de suivre l’application de l’instrument et peut intervenir dans le processus de règlement amiable en cas de difficulté.