translate English to French: Rigorous project management will be essential to success, due to the interdependency of many of these initiatives.
Le succès sera acquis au prix d’une gestion rigoureuse de projets étant donné l’interdépendance de bon nombre de ces initiatives.