translate English to French: In fact, there is no discernible trend, with the flux ranging from net emissions of 150 Mt (in 1995) to net removals of 150 Mt (in 1992).
De fait, il n'y a pas de tendance discernable, le flux variant d'émissions nettes de 155 Mt (en 1995) à des absorptions nettes de 151 Mt (en 1992).