translate English to French: Expected future revenues would obviously depend on future mineral and metal prices, and expectations of future prices would likely be influenced by current prices.
Les recettes futures sont évidemment fonction des prix de vente des minéraux et des métaux dans l’avenir, et les prévisions des prix devraient être influencées par les cours actuels.