translate English to French: Although the Democratic Republic of the Congo has huge potential wealth in the form of natural resources (diamond mines, forests, agriculture, energy etc.), the economic situation has been in decline since the beginning of the 1960s and the country is today ranked 152 out of 174 in the 2000 UNDP Human Development Index.
Alors que la République démocratique du Congo possède une énorme richesse potentielle sous la forme de ressources naturelles (mines de diamant, forêts, ressources agricoles, énergie, etc.), la situation économique n'a cessé de se dégrader depuis le début des années 60, ce pays figure aujourd'hui au cent cinquante-deuxième rang des 174 pays figurant dans l'indicateur de développement humain du PNUD pour l'an 2000.