translate English to French: In this NIR, Canada presents the results of a Tier 2 quantitative study of uncertainty as performed on key source categories and the inventory as a whole during the period of 2004-2005.
Dans le présent RIN, le Canada présente les résultats d'une étude quantitative de niveau 2 de l'incertitude appliquée aux catégories de source clés et à l'ensemble de l'inventaire pour la période allant de 2004 à 2005.