translate English to French: Activities other than marine mammal viewing that participants in the Maritime Region were concerned may impact marine mammals are fishing, herring seining and entanglement in fishing nets and unattended fishing gear.
Les participants de la Région des Maritimes ont jugé que certaines activités autres que l'observation des mammifères marins peuvent avoir des incidences sur les mammifères marins, notamment la pêche, la pêche du hareng à la senne; l'enchevêtrement dans les filets de pêche et les engins de pêche non surveillés sont aussi nuisibles à ces animaux.