translate English to French: The adoption of the resolution on structural adjustment programmes and the links between them and economic, social and cultural rights should be an opportunity to hold a wide-ranging, in-depth and practical debate on the effects of those adjustments and to consider producing guidelines in that area.
Il conviendrait que l'adoption de la résolution sur les programmes d'ajustement structurel et leurs liens avec les droits économiques, sociaux et culturels soient l'occasion de tenir un vaste débat approfondi et concret sur les effets de ces ajustements et d'envisager l'élaboration de principes directeurs en la matière.