translate English to French: So far, the inclusion of denser species has been incremental, and the producers have been able to incorporate the less desirable furnish through relatively minor modifications to the process.
Jusqu’ici, l’incorporation d’essences plus denses a été progressive, et les producteurs sont parvenus à assimiler les bois moins intéressants au prix de modifications techniques relativement mineures.