translate English to French: When applying, institutions must demonstrate that the nature and value of their exhibitions qualify for Audit of the Canadian Travelling Exhibition Indemnification Program (INDEM)
Lorsqu’ils présentent une demande, les établissements doivent démontrer que la nature et la valeur de leurs expositions les rendent admissibles à la couverture d’indemnisation dans le cadre du PIEIC.