translate English to French: If prisoners cannot be taken to a remand unit owing to distance or the lack of proper transport, they may be held in police cells for a longer period but not for more than 20 days.
Si le détenu ne peut pas être conduit dans un centre de détention provisoire du fait de l'éloignement ou de l'absence de transport, il peut être gardé en cellule de garde à vue plus longtemps mais pas plus de 20 jours.