translate English to French: They need to be encouraged to reach different and higher levels of qualification and skills than their parents achieved.
Il faut les encourager à atteindre des niveaux plus élevés de qualification et de compétence que leurs parents, dans des domaines différents.