translate English to French: Hence, in 1995 the government appointed 3 Regional Commissions of Inquiry (commonly referred to as the three zonal Commissions), to inquiry into and report on alleged disappearances that occurred during the period 1st January 1988 to 31st December 1990.
C'est ainsi qu'en 1995, le gouvernement a constitué trois commissions régionales d'enquête pour faire rapport sur les disparitions qui s'étaient prétendument produite pendant la période comprise entre le 1er janvier 1988 et le 31 décembre 1990.