translate English to French: There is an additional exceptional rule that applies[Footnote 51] where an unregistered non-resident (rather than a registrant as under the previously explained rule), transfers physical possession of goods to a bailee who is a registrant for the sole purpose of storing or shipping the goods, and the bailee is either
179(6) 66. Une exception s'applique[Note 51] lorsqu'un non-résident qui n'est pas un inscrit transfère la possession matérielle de produits à un dépositaire qui est un inscrit uniquement en vue de l'entreposage ou de l'expédition des produits et que le dépositaire :