translate English to French: Following an introduction by the delegation, one of the rapporteurs opens the question period by asking all of his or her questions.
Après la déclaration d'introduction de la délégation, l'un des rapporteurs ouvre le débat en posant l'intégralité de ses questions.