translate English to French: Among the different approaches to conformity assessment, accreditation that is based on international standards and guides represents an independent test of the technical competence of conformity assessment bodies.
Parmi les diverses approches à l’égard de l’évaluation de la conformité, l’accréditation fondée sur des normes et des guides internationaux représente une évaluation indépendante de la compétence technique des organismes d’évaluation de la conformité.