translate English to French: Cohorts which had the same order of emergence within a population but different dates of emergence had similar mortality rates.
Les cohortes qui avaient le même ordre d'émergence dans la population, mais différentes dates d'émergence, ont eu des taux de mortalité semblables.