translate English to French: The Finance Section, headed by a Chief Finance Officer (P-5) reporting to the Chief of Administrative Services, would be responsible for establishing and maintaining financial controls, maintaining and administering the Mission accounts, disbursing funds in settlement of vendors', suppliers' and staff travel claims, administering national staff payroll and mission subsistence and hazardous duty station allowance payments and administering the Mission's bank accounts.
La Section des finances serait dirigée par un fonctionnaire de la classe P-5 placé sous la supervision du chef des services administratifs et serait chargée de mettre en œuvre des contrôles financiers, de tenir à jour et d'administrer les comptes de la Mission, de décaisser les fonds destinés au règlement des fournisseurs et au remboursement des frais de voyage du personnel, d'administrer les états de paie du personnel recruté sur le plan national, les indemnités de subsistance (mission) et les primes de risque et de gérer les comptes en banque de la Mission.