translate English to French:  The UN Security Council yesterday unanimously adopted resolution 1800 (2008), which authorizes a temporary increase in the number of ad litem judges sitting in cases before the Tribunal, enabling greater efficiency and the commencement of additional trials.
Hier, le Conseil de sécurité a adopté a l'unanimité la résolution 1800 (2008), qui autorise l'augmentation temporaire du nombre maximal de juges ad litem au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, afin de permettre a celui-ci d'adopter une cadence plus soutenue et d'entamer de nouveaux proces.