translate English to French: To attract and retain bright, hardworking Canadians, we need a competent, non-partisan public service known for its quality and teamwork.
Afin d’attirer des Canadiens de talent qui ont le cœur à l’ouvrage et de les maintenir en poste, nous avons besoin d’une fonction publique compétente et impartiale reconnue pour sa qualité et son travail d’équipe.