translate English to French: AFLP markers were densely clustered on several linkage groups, and presumably reside in centromeric regions where recombination is reduced and the ratio of genetic to physical distance is low.
Les marqueurs AFLP sont groupés de façon très dense chez plusieurs groupes de liaison et résident vraisemblablement dans des régions hétérochromatiques proches du centromère, là où la recombinaison est réduite et le ratio distance génétique/distance physique est faible.