translate English to French: 135, No. 50 — December 15, 2001 Regulations Amending the Patent Rules Statutory Authority Patent Act Sponsoring Department Department of Industry REGULATORY IMPACT ANALYSIS STATEMENT Description The purpose of these relatively minor amendments is to ensure that the Canadian Patent Rules conform with Canada's international obligations under the Patent Cooperation Treaty (PCT).
135, No 50 — Le 15 décembre 2001 Règlement modifiant les Règles sur les brevets Fondement législatif Loi sur les brevets Ministère responsable Ministère de l'Industrie RÉSUMÉ DE L'ÉTUDE D'IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION Description L'objet de la présente modification somme toute secondaire est d'assurer la conformité des Règles sur les brevets du Canada à ses obligations internationales relatives au Traité de coopération en matière de brevets (PCT).