translate English to French: Total eligible costs as above $ 72,280 * NIF contribution based on funding formula (72% of $72,608) $ 52,278 Actual NIF funding received $ 72,280 Potential over-claim $ 20,002 * Excludes any provision for internal salaries as TPS unable to substantiate these costs.
Total des coûts admissibles (voir plus haut) 72 280 $ * Contribution du FNI selon la formule de financement (72 % de 72 608 $) 52 278 $ Montant effectivement reçu du FNI 72 280 $ Excédent possible 20 002 $ * Exclut toute charge salariale interne puisque le Service de police est incapable de justifier ces coûts.