translate English to French: An additional challenge was imposed by the events of 11 September 2001.
La tragédie du 11 septembre 2001 a soulevé un nouveau défi.