translate English to French: 66.02 The deputy head may authorize the payment of expenses itemized in Section 66.01 in the event of the death of a dependant who (a) was residing with the employee at the post, or (b) was a dependent student as defined in FSD 2.01(k). Guideline The expenses incurred for an escort or for members of the employee's family unit are payable under FSD 54 - Compassionate Travel.
66.02 L'administrateur général peut autoriser le paiement des frais énumérés à l'article 66.01 dans le cas de décès d'une personne à charge a) qui partageait la résidence du fonctionnaire à la mission, ou b) qui était un élève ou un étudiant à charge, tel que l'entend la DSE 2.01k). Ligne directrice Les frais d'une personne accompagnant la dépouille mortelle, ou de ceux des membres de la famille immédiate d'un fonctionnaire, sont payables aux termes de la DSE 54 - Déplacement pour événements familiaux malheureux.