translate English to French: These actions are abbreviated as follows:
La liste de contrôle a été établie d’après l’hypothèse que les principales activités de gestion sont exercées par le directeur de projet, l’équipe de projet, le chef et le conseil de bande, les organismes participants, les experts-conseils, les entrepreneurs et d’autres parties. Les abréviations suivantes sont employées dans la liste de contrôle :