translate English to French: The actions proposed by the Commission, which will contribute to increasing the EU response to disasters include the strengthening of the Monitoring and Information Centre (MIC), improving the European Civil Protection response capacity and a better coordination between the UN and the Red Cross as regards the provision of humanitarian assistance.
Les mesures proposées par la Commission en vue de contribuer au renforcement de la capacité de réaction de l'UE en cas de catastrophes consistent notamment à renforcer le centre de suivi et d'information, à améliorer la capacité de réaction européenne en matière de protection civile et à améliorer la coordination entre l'ONU et la Croix-Rouge pour ce qui de l'aide humanitaire.