translate English to French: The road map's approach of addressing the inextricably linked issues of security, political progress and economic development in parallel would enable progress in each area to buttress progress in the others.
La démarche du plan de principe, consistant à aborder parallèlement des problèmes qui sont inextricablement liés en matière de sécurité, de progrès politique et de développement économique, permettrait d'avancer dans chaque secteur tout en renforçant le progrès dans d'autres.