translate English to French: That underscores the point that acquisition of a BHS does not mean the rest of the fleet can be junked as no longer necessary.
Les commentateurs ont encore une fois signale qu’il s’agissait d’un changement radical pour la Marine canadienne, qui nécessiterait une restructuration fondamentale de la flotte et qui est probablement irréalisable.