translate English to French: All assets below the capitalization threshold that met the capital asset criteria and represented a material value on an aggregate basis were grouped for capitalization purposes as long as their group value was > the organization's aggregate capitalization threshold.
Département B Immobilisations Terrains, bâtiments, machinerie et équipement d’une durée de vie utile de plus d’un an, utilisés pour fournir des biens et des services, réparables et évalués à plus de 25 000 $ (seuil de capitalisation du département).