translate English to French: This affront is accompanied by measures that are pure social terrorism, to which the national governments have meekly submitted.
Cet affront est accompagné de mesures qui relèvent purement et simplement du terrorisme social et auxquelles les gouvernements nationaux se sont soumis docilement.