translate English to French: The Committee is confident that these developments will help it address, and ultimately eliminate, the serious backlog in the examination of communications, and that they will result in the provision of better services to the Committee.
Le Comité était convaincu que tous ces changements permettraient de diminuer et un jour d'éliminer le sérieux retard accumulé dans l'examen des communications et aboutiraient à la fourniture de meilleurs services.