translate English to French: Some of the more common deductions from net income are capital gains deductions, northern residents deductions, and deductions for non-taxable income such as workers' compensation, social assistance, and net federal supplements.
Certaines des déductions les plus courantes du revenu net sont les déductions pour gains en capital , les déductions pour les habitants de régions éloignées et les déductions pour les revenus non imposables comme les indemnités d'accidents du travail, les prestations d'assistance sociale et les suppléments nets fédéraux.