translate English to French: In this regard, the government Plan of Action for Human Rights emphasizes the need to strengthen the public administration and the legal apparatus in developing countries, to follow up programmes through political dialogue with the partner's authorities, and to support UNDP approach, in particular in relation to the establishment of the competence-building Africa Governance Forum.
À cet égard, le Plan d'action pour les droits de l'homme établi par le Gouvernement met l'accent sur la nécessité de renforcer l'administration publique et l'appareil judiciaire dans les pays en développement, d'entreprendre des activités de suivi dans le cadre d'un dialogue politique avec les autorités des pays partenaires et d'appuyer la démarche du PNUD, en ce qui concerne en particulier le processus du Forum sur la gouvernance en Afrique relatif au renforcement des capacités.