translate English to French: Paragraph 1.5: For the effective implementation of subparagraphs 2 (d) and (e), each State needs to criminalize the acts of financing, planning and facilitating and committing, terrorists acts aimed at other States or their citizens, using the territory of the State, even though the terrorist acts may not be attempted or committed.
Paragraphe 1.5 : pour que les alinéas d) et e) du paragraphe 2 soient effectivement appliqués, il faut que chaque État érige en infraction le fait de financer, planifier, faciliter ou commettre un acte terroriste visant d'autres États ou leurs citoyens, à partir de son territoire, même si cet acte n'est pas perpétré ou ne donne pas lieu à une tentative de perpétration.