translate English to German: Let us show humility, let us take up our pilgrim' s staff again, let us listen to them and try to understand them, so that we can take their real concerns into consideration, and above all let us stop taking their place in defining the development policy that they need.
Wir müssen uns Asche aufs Haupt streuen, ihnen genauer zuhören, versuchen, sie zu verstehen, um ihre wirklichen Anliegen zu berücksichtigen. Vor allem aber müssen wir aufhören, an ihrer Stelle die Entwicklungspolitik bestimmen zu wollen, die sie brauchen.