translate English to French: The position will not be improved as long as the underlying causes of discrimination against women, and of their inequality, are not effectively addressed.
La condition féminine ne pourra s’améliorer tant que les causes sous-jacentes de la discrimination et de l’inégalité de traitement ne seront pas éliminées.