translate English to French: I do not think it is necessary to go into further detail, but I should like to ask the representative of the Secretariat to confirm my understanding because, as the representative of Pakistan has pointed out, it is important that we understand that the Committee is empowered to adopt substantive issues and that the Fifth Committee is in charge of identifying resources.
Je ne crois pas nécessaire d'aller plus dans le détail, mais je tiens à demander au représentant du Secrétariat de confirmer ma perception car, comme le représentant du Pakistan l'a souligné, il importe de s'assurer que la Commission est habilitée à adopter des questions de fond et que la Cinquième Commission est chargée de dégager les ressources.