translate English to French: Another problem of country-specific resolutions is that they create artificial barriers to equal and constructive dialogue between the Member State and the relevant international human rights mechanism.
Un autre problème des résolutions portant sur un pays particulier est qu'elles créent des obstacles artificiels au dialogue égal et constructif entre les États Membres et les mécanismes internationaux pertinents chargés des droits de l'homme.