translate English to French: The operational requirements estimated at $10,985,700 include $2,836,300 for facilities and infrastructure to cover the rental of nine regional offices and the Office's share of rent at its Freetown headquarters, security and safety requirements and maintenance.
Les dépenses opérationnelles, évaluées à 10 985 700 dollars, comprennent un montant de 2 836 300 dollars sous la rubrique Installations et infrastructures pour le financement des loyers de neuf bureaux régionaux et de la part imputée au Bureau pour la location de ses locaux au siège à Freetown, des dépenses relatives à la sécurité et des frais d'entretien.