translate English to French: As was done in 2007, an annual review/renewal process of the global strategies will take place with the involvement of the entire organization, the aim being to reinforce widespread commitment to the strategies and to agree on any corrective action needed to ensure achievement of goals;
On procédera, comme en 2007, à un examen et à une refonte des stratégies globales en y associant toutes les composantes de l'organisation, le but étant que ces dernières renforcent leur adhésion aux stratégies retenues et s'entendent sur les corrections à apporter pour garantir la réalisation des objectifs fixés;