translate English to French: It provides that, because the security agreement may refer to an ongoing relationship between the parties, unless they otherwise decide, they should be bound by their own practices and usages.
Selon ce principe, puisque la convention constitutive de sûreté peut porter sur une relation en cours entre les parties, celles-ci devraient, à moins d'en décider autrement, être liées par leurs propres habitudes et usages.