translate English to French: With advances in wireless technology and increases in scale as well as variety of wireless services, this method of measuring spectrum utilization may be considered counterproductive.
Devant les progrès de la technologie sans fil et l'accroissement d'envergure et de variété des services sans fil, cette méthode de mesure de l'utilisation du spectre peut être considérée comme contre productive.