translate English to French: - Management consulting - OGD or programs $49725.00 2007-01-17 CENTRE DE CONSULTATION LINGUISTIQUE P.L. CANADA LTÉE 0447 Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify) $22500.00 2007-01-17 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Temporary help services $12402.00 2007-01-17 HARRINGTON STAFFING SERVICES 0813 Temporary help services $15549.45 2007-01-17 OMEGA TECHNOLOGIES 1227 Computer equipment - small - desktop, personal, portable, keyboard $23439.60 2007-01-17 PORTAGE PERSONNEL INC.
0491 Services de conseillers en gestion, sauf autres ministères ou programmes 49725.00 $ 2007-01-17 CENTRE DE CONSULTATION LINGUISTIQUE P.L. CANADA LTÉE 0447 Frais d?enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs (préciser) 22500.00 $ 2007-01-17 EXCEL HUMAN RESOURCES 0813 Services d'aide temporaire 12402.00 $ 2007-01-17 HARRINGTON STAFFING SERVICES 0813 Services d'aide temporaire 15549.45 $ 2007-01-17 OMEGA TECHNOLOGIES 1227 Matériel d'ordinateurs petit, dessus de bureau personnel , portatif 23439.60 $ 2007-01-17 PORTAGE PERSONNEL INC.