translate English to German: Indeed it can be a great inconvenience for the passenger to be denied boarding.
Für den Reisenden können sich in der Tat erhebliche Unannehmlichkeiten ergeben, wenn er nicht befördert wird.