translate English to French: Certain Canadian biotechnology firms (not controlled by multinationals) supported the view of preferential treatment.
Certaines entreprises canadiennes (non contrôlées par des multinationales) préconisaient le traitement préférentiel.