translate English to French: Such a reduction shall be made by offsetting against the claim the amount that Banka Slovenije is required to contribute to the ECB's reserves and provisions with
Cette réduction est effectuée par compensation du montant que la Banka Slovenije est tenue de verser, à compter du 1er janvier 2007, au titre de contribution aux réserves et aux provisions de la BCE en vertu de l'article