translate English to French: 5. Co-operatives stress the importance of autonomy from politics and private enterprise, and that autonomy is often a key to their success.
La plupart des coopératives de l'Arctique participent toutefois à diverses activités, y compris la commercialisation d'articles d'artisanat, la réparation de motoneiges, l'exploitation d'hôtels et l'organisation d'activités touristiques.