translate English to French: Under this item, the Chairperson will brief the Committee on activities and events since the previous session that had a bearing on the Committee's work.
Au titre de ce point, la Présidente informera le Comité des activités menées et des faits nouveaux intervenus depuis la session précédente qui ont une incidence sur les travaux du Comité.