translate English to French: Your premium hike may be due to a variety of reasons: lost discount, the number of claims you have had, or how much at fault you were deemed to be in your accidents.
L'augmentation que vous subissez peut s'expliquer par diverses raisons : la perte d'un boni, le nombre de réclamations effectuées ou encore, par votre part de responsabilité dans les accidents que vous avez eus.