translate English to French: In my view, this would in fact cause problems in terms of managing and implementing competition law.
Cela nuirait au bon fonctionnement et à l'applicabilité de la législation dans ce domaine.