translate English to French: The WHO Guidelines subscribe to the principles that donations should provide maximum benefit to the recipient, donations should respect the wishes and authority of the recipient, there should be no double standards in quality; and there should be effective communication between donor and recipient.
Les Principes directeurs de l’OMS reposent sur les principes suivants : les dons devraient être les plus utiles possible pour le bénéficiaire; ils devraient respecter les souhaits et l’autorité du bénéficiaire; il ne devrait pas y avoir deux poids deux mesures en matière de qualité; il devrait y avoir une communication efficace entre le donateur et le bénéficiaire.