translate English to French: At this abstract and vague level it is, of course, possible for everyone to make their own claims about how well captive marine mammal education programmes fulfill objectives.
À ce niveau abstrait et vague, il est évidemment possible à n’importe qui de déclarer que les programmes d’animation faisant appel à des mammifères marins en captivité répondent aux objectifs.