translate English to French: In the patrilineal system, since inheritance is traced to the father's lineage a woman may not be likely to inherit land.
Dans un système patrilinéaire, il peut arriver qu'une femme n'hérite pas, puisque l'héritage se fait par la ligne paternelle.