translate English to French: The European Parliament, General observations concerning the agencies is pleased to note that the Commission has come forward with a proposal for an Interinstitutional Agreement on the Agencies, as requested by Parliament in its 2003 discharge reports on the agencies ; calls on the Council to begin negotiations as soon as possible with a view to concluding an agreement on the basis of the Commission's draft text, taking account of the principles adopted by Parliament in its resolution of 13 January 2004 on The Operating Framework for the European Regulatory Agencies3 and in its resolution of 1 December 2005 on European Regulatory Agencies4;
Le Parlement européen, Observations générales concernant les agences est ravi de noter que la Commission a avancé une proposition d’accord interinstitutionnel sur les agences, comme demandé par le Parlement dans ses rapports de décharge 2003 concernant les agences; appelle le Conseil à entamer des négociations dès que possible afin de conclure un accord sur la base du projet de texte de la Commission, en tenant compte des principes adoptés par le Parlement dans sa résolution du 13 janvier 2004 sur l’encadrement des agences européennes de régulation3 et sa résolution du 1er décembre 2005 sur les agences européennes de régulation4;