translate English to French: TVA also offers simulcasting, some of which is available only at certain times and some of which is available at all time (for example, ARGENT and LCN). caone.tv offers a variety of simulcast channels as well.
TVA offre également la diffusion en simultané, dans certains cas, à certaines heures, dans d’autres, à tout moment (par exemple, ARGENT et LCN). Par ailleurs, canoe.tv offre également une variété de canaux de diffusion en simultané.