translate English to French: The test is quite expensive and uninsured, but Jennifer says she will somehow manage to come up with the money from working part-time as a waitress. Jennifer’s mother does not want her to have the test performed.
Ces tests sont très coûteux et ne font pas partie des services assurés mais Jennifer dit qu’elle trouvera l’argent pour en défrayer le coût en travaillant à temps partiel comme serveuse.  La mère de Jennifer ne veut pas que sa fille subisse les tests.