translate English to French: Other accomplishments include the establishment of a formal coordinators' network to strengthen collaboration between official language minority communities and departmental officials; development of promotional tools for training and information sessions to departmental employees, and participation in external workshops, meetings and conferences.
Parmi les autres réalisations, mentionnons l'établissement d'un réseau officiel de coordonnateurs en vue de renforcer la collaboration entre les communautés minoritaires de langue officielle et les fonctionnaires du Ministère; l'élaboration d'outils de promotion pour les séances de formation et d'information à l'intention des employés du Ministère; et la participation à des ateliers, à des réunions et à des conférences à l'extérieur.