translate English to French: Examples of time limits generally applicable to preparation and submission of a plan include from 35 to 120 days from commencement, with some laws including provision for that time limit to be extended or shortened by the court in certain circumstances.
Les exemples de délai généralement applicable à l'élaboration et à la présentation d'un plan s'échelonnent entre 35 et 120 jours à compter de l'ouverture de la procédure, certaines législations prévoyant que ce délai pourra être prorogé ou écourté par le tribunal dans certaines circonstances.