translate English to French: 39.—I. The royalty collection and distribution societies shall be required to appoint at least one auditor and one alternative from the list referred to in Article 219 of Law No. 66-537 of July 24, 1966, on commercial companies, who shall carry out their duties in compliance with the provisions laid down in the said Law, subject to the rules specific to them.
— I. Les sociétés de perception et de répartition des droits sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un suppléant choisis sur la liste mentionnée l’article 219 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales et qui exercent leurs fonctions dans les conditions prévues par ladite loi sous réserve des règles qui leur sont propres.