translate English to French: As development is still in progress, some technical choices still have to be defined.
Comme les travaux de mise au point se poursuivent, certains choix techniques doivent encore être arrêtés.