translate English to French: Faced with emerging new global challenges and recognizing that this excellent performance should be credited with WIPO’s leadership directed by Director General Dr. Idris, Japan is willing to continue to participate in WIPO actively and constructively and strengthen further cooperative relationship with WIPO.
Compte des enjeux mondiaux émergents et du rôle essentiel de la direction de l’OMPI, sous l’impulsion du directeur général, M. Idris, dans l’obtention de ces excellents résultats, le Japon est déterminer à continuer de participer activement et de manière constructive aux travaux de l’OMPI et à renforcer ses liens de coopération avec l’Organisation.