translate English to French: WHO will continue the development of several tools, including the next generation of a global health information mapping system, which will consolidate the current tools (global atlas, HealthMapper, remote field data collection tool) into a single coordinated global health system.
L'OMS poursuivra l'élaboration de plusieurs outils, notamment la nouvelle génération du système de cartographie mondiale des données sanitaires, qui rassemblera les outils actuels (Atlas mondial, HealthMapper, outil de collecte de données sur le terrain dans des régions isolées) dans un système sanitaire mondial unique et coordonné.