translate English to French: In addition, further comments are requested on establishing provisions for signs that indicate the availability of tobacco products with regard to their placement, number, size, and the information carried upon them.
Enfin, des commentaires sont sollicités sur l'adoption de dispositions relatives aux affiches indiquant la disponibilité de produits du tabac, et plus précisément concernant l'emplacement de ces affiches, leur nombre, leurs dimensions et l'information qu'elles contiennent.