translate English to French: Calculation of CaR is based on the future interest costs of a given debt stock under numerous different interest rate scenarios.
Le calcul des CaR est fondé sur les futurs frais d’intérêt d’un encours donné selon différents scénarios de taux d’intérêt.