translate English to French: De 2004 a 2006, el crecimiento anual permaneció por debajo de las previsiones, en torno a un 5% del PIB.
Néanmoins, en vue des prochaines élections, une attention particulière devrait être donner à l’accès aux médias, au financement de la campagne électorale, au recours au bulletin unique ainsi qu’au renforcement du rôle et de l’indépendance du Conseil national électoral. L’une des grandes œuvres commencée par le Président a été la réactivation du processus de décentralisation qui au jour d’aujourd’hui a déjà permis de renforcer le pouvoir des communes et des régions.