translate English to French: A few reservations were expressed with respect to timeliness of the lead and knowledge of a specific sector, however.
Tout d’abord, ces derniers ne fournissent pas toujours suffisamment d’information avec la piste. La tâche de l’agent du COAI s’en trouve accrue puisqu’il lui faut alors communiquer de nouveau avec l’agent de commerce pour avoir plus de détails sur le débouché.