translate English to French: Dale says that it appears that Debian is finally being used in the ways that the project had been wishing for since before Bruce Perens was project leader.
Dale affirme qu'il semble que Debian est enfin utilisée de la manière que le projet souhaitait déjà avant que Bruce Perens ne soit le chef du projet.