translate English to French: However, even Section 178 claims are released by the proposal if "the creditor assents thereto."
Toutefois, même les réclamations visées à l'article 178 donnent lieu à une libération par la proposition si « le créancier y consent ».