translate English to French: In retrospect, de Gaulle’s decision proved to be much more detrimental for France than for the Alliance.
Rétrospectivement, la décision de De Gaulle s'est révélée plus préjudiciable à la France qu'à l'Alliance.