translate English to French: Representatives from different volunteer groups get together on a regular basis to coordinate activities, and preparations are going smoothly for the big welcome in 2002.
Les représentants des différents groupes de volontaires tiennent des réunions de consultation régulières pour la coordination de leurs activités, et les préparatifs sorganisent sans heurts ni bousculade pour être prêts pour le colossal accueil de 2002.