translate English to French: An area of freedom, security and justice Developing a common area of justice, freedom and security has become a vital dimension of European integration, based upon a balance between the free movement of people, strengthening the security of European citizens and respecting fundamental rights and individual freedoms.
2.1. Un espace de liberté, de sécurité et de justice Le développement d’un espace commun de justice, de liberté et de sécurité est devenu une dimension essentielle de la construction européenne, qui repose sur un équilibre entre la libre circulation des personnes, le renforcement de la sécurité des citoyens européens et le respect des droits fondamentaux et des libertés individuelles.