translate English to French: For example, the delivery of the Iraq Country Program is designed so that most of the training activities are conducted outside of Iraq, in neighbouring or other countries.
Ainsi, la prestation du Programme pour l’Irak est conçue de façon à ce que la plupart des activités de formation soient menées à l’étranger, dans les pays voisins ou ailleurs.