translate English to French: We would also reiterate our position that, with respect to Preambular Paragraph 22 of this resolution, Canada considers it implicit in the text of the paragraph that any international monitoring presence must have the consent of both of the parties.
Nous rappelons également notre position selon laquelle le paragraphe 22 du préambule de cette résolution prescrit implicitement d'obtenir le consentement des deux parties à toute présence éventuelle d'observateurs internationaux.