translate English to French: Overall, system-wide policies and strategies must be implemented to identify places in the inter-and intra-governmental systems where the needs of particular groups of women are not met.
De façon générale, des politiques et des stratégies globales sont nécessaires pour déceler les incompatibilités des régimes intergouvernementaux et intragouvernementaux avec les besoins de certains groupes de femmes.