translate English to French: In these respects, as a whole, I see this as affording the consumer better protection where - as I have said - provision is made for this.
C'est pourquoi j'estime qu'elle représente, dans les cas où elle est prévue et dans l'ensemble, la meilleure protection du consommateur.