translate English to French: As demonstrated at the fifteenth meeting, the user-friendly UNPAN web site will serve as both an information clearing house and a gateway to the numerous services and features that will be provided through the network made up of a number of regional and international institutions in public administration.
Le site web du Réseau a été présenté à la quinzième réunion du Groupe d'experts; convivial, il servira à la fois de centre d'information et de passerelle vers toute une gamme de services et d'outils accessibles par l'intermédiaire d'un réseau d'institutions régionales et internationales spécialisées dans l'administration publique.