translate English to French: This system was modified by Regulation (EC) No 2699/2000.
Ce régime a été retouché par le règlement 2699/2000.