translate English to French: In the event of an emergency that poses a risk to public health, Health Canada and the Public Health Agency of Canada play key roles in protecting the health and safety of Canadians.
Dans le cas d'une urgence qui représente un risque pour la santé publique, Santé Canada et l' Agence de santé publique du Canada jouent un rôle clé dans la protection de la santé et de la sécurité des Canadiens.