translate English to French: Also new this year, in order for the program to process applications on a more timely and efficient basis, applicants will be given a maximum of two weeks in which to respond to any requests from the program for further information.
Une autre nouveauté cette année : les demandeurs disposeront d’un maximum de deux semaines pour fournir des réponses aux demandes de renseignements de la part des responsables du programme et ce afin de permettre à ces derniers d’assurer un traitement plus rapide et efficient des demandes.