translate English to French: However, he instructed DFO officials to continue working with the scallopers, and in particular, to help identify lobster fishermen who may be considering leaving the fishery and having their licenses reissued to scallopers.
Par ailleurs, il a demandé aux fonctionnaires du MPO de continuer à collaborer avec ces pêcheurs notamment en ce qui a trait à la possibilité de trouver des pêcheurs de homard qui souhaitent abandonner la pêche et voir leurs permis délivrés à ces pêcheurs de pétoncle.