translate English to French: I must emphasize the importance of achieving the right balance when developing and using our minerals and metals — in fact, all of our natural resources.
Je dois souligner l'importance d'atteindre un bon équilibre entre le développement et l'utilisation de nos minéraux et de nos métaux – en fait, de toutes nos ressources naturelles.