translate English to French: Permitted effluent discharge limits will be consistent with both the provincial and federal regulations at 15 mg/L as a monthly average, and 30 mg/L as a daily limit.
Les limites de rejet des effluents autorisées seront conformes aux règlements provinciaux et fédéraux de 15 mg par litre comme moyenne mensuelle et de 30 mg par litre comme limite quotidienne.