translate English to French: CWS regional staff support this request as it has been determined that Wascana MBS is subject to the municipal bylaws of the City of Regina, thus making Migratory Bird Sanctuary Regulations prohibitions redundant.
Le personnel régional du SCF appuie cette demande car il a été déterminé que le ROM du lac Wascana est assujetti aux règlements municipaux de la ville de Regina, rendant ainsi les interdictions du Règlement sur les refuges d’oiseaux migrateurs redondantes.