translate English to French: This merits emphasis because this case, as framed by the United States, is all about the alleged threat of oversupply.
Cela mérite d'être approfondi car la présente affaire, telle que la conçoivent les États-Unis, ne porte que sur la menace qui serait attribuable à l'offre excédentaire.