translate English to French: I observed coyote predation on naïve radio-collared hares during a fortuitous natural experiment: a coyote entered a predator exclosure fence in which hares of all ages had no previous experience with terrestrial predators, thus separating age from experience with this predator.
J'ai observé la prédation exercée par les coyotes sur des lièvres inexpérimentés porteurs d'un émetteur durant une expérience naturelle fortuite : un coyote s'est introduit dans un enclos protégé des prédateurs par une clôture dans lequel des lièvres de tous âges n'avaient jamais rencontré de prédateurs terrestres, ce qui m'a permis de distinguer les effets de l'âge et ceux de l'expérience face à ce prédateur.