translate English to French: Once priority persons identify themselves as requesting priority consideration for a position, they are entitled to the same priority rights as if they had been referred by the PSC.
Une fois que les bénéficiaires de priorité demandent eux-mêmes ou elles-mêmes que l'on prenne en considération leur droit de priorité pour un poste, ils ou elles ont les mêmes droits de priorité que si leur candidature avait été présentée par la CFP.