translate English to French: The Committee shall meet at such times as agreed by the Parties and should work to promote cooperation and facilitate joint initiatives, which may address issues such as corporate social responsibility and investment facilitation.
Le Comité se réunit à tout moment convenu par les Parties et devrait travailler à promouvoir la coopération et à faciliter les initiatives conjointes permettant d’examiner des questions telles que la responsabilité sociale des entreprises et la facilitation de l’investissement.