translate English to French: Besides, the connection with Tehran's present hardline nuclear course is evident.
Du reste, la connexion avec la position intransigeante de Téhéran en matière nucléaire est évidente.