translate English to French: Mr. Arar replied, "At the beginning, but very little."1438 As mentioned above, Mr. Arar had stated that he had been destroyed mentally.
Lorsqu’il a demandé à M. Arar quelles étaient les conditions de détention des autres détenus, M. Arar a répondu qu’à sa connaissance, tout le monde était traité de la même façon1443.