translate English to French: Do not over-tighten the coupling nut from the regulator stem.
Ne pas trop serrer l'écrou de raccordement de la tige du détendeur.