translate English to German: Their bodies probably reacted defensively, adapting in the short term by changing the genes for the next few generations, or until the “danger” had passed, a so-called “soft inheritance” running in parallel to slower-acting evolutionary forces.
Ihre Körper haben wahrscheinlich defensiv reagiert und sich kurzfristig durch die Veränderung der Gene für die nächsten Generationen angepasst, bis die “Gefahr” vorbei ist – eine sogenannte “weiche Vererbung”, die parallel zu langsameren evolutionären Kräften stattfindet.