translate English to French:   However, as is the case when we take stock, we must also know what we intend for the future in addition to what we have achieved, so that Romanian democracy can be made more vigorous and the structures of the Rule of Law can be more efficiently run.
  Mais, comme dans le cas de tout bilan, outre les accomplissements, il faut savoir aussi ce nous nous proposons pour l'avenir afin de donner plus de vigueur au système démocratique roumain et afin d'assurer un fonctionnement plus efficace des structures de l'Etat de droit.