translate English to French:   The team was also concerned by the obviously very poor relationship between the Government and the Football Association.
Celle-ci, en effet, paraît considérer qu’elle (et par extension, l’ensemble du football professionnel) n’est comptable de ses actes que devant la FIFA et l’UEFA, et non devant les autorités nationales.