translate English to French: The mechanical response was similar to that of the hydraulic behaviour, indicating the strong relationship between the two.
La réponse mécanique s'est conformée au comportement hydraulique, indiquant ainsi la forte corrélation entre ces phénomènes.