translate English to French: The opponent may request an extension of the deadline in accordance with Rule 71 CTMIR (see in detail below).
L’opposant peut demander la prorogation de ce délai conformément à la règle 71 du REMC (voir les commentaires détaillés cidessous).