translate English to French: With partnerships or corporations, more than 50% must be controlled by a Canadian or permanent resident.
Dans le cas d’un partenariat ou d’une société, un citoyen canadien ou un résident permanent doit en contrôler plus de 50 %.