translate English to French: New horizons The current programme will come to a close at the end of 2006.
Nouveaux horizons Le programme en cours se terminera à la fin de 2006.