translate English to French: If we total the statements, the opposition has 75 minutes of air time every day, since all the debates are broadcast in their entirety via the national radio — and some are broadcast on television as well.
Si l'on fait le compte des interventions, l'opposition totalise 75 minutes de temps d'antenne, puisque tous les débats sont entièrement et totalement diffusés sur les ondes de la radio nationale et parfois à la télévision.