translate English to French: A key observation is that, in the short and medium terms (about three years), resource consumption is not markedly affected by fairly significant changes in activity levels.
Une observation clé est que, à court et à moyen termes (environ trois ans), l’utilisation des ressources n’est pas vraiment touchée par des changements assez importants des niveaux d’activité.