translate English to French: To illustrate, crop insurance payments (production insurance) – listed as a non-product-specific amber box support – grew from $348 million in 2000 to nearly $1.2 billion two years later.
Ainsi, les versements d’assurance-récolte (assurance-production), qui font partie des mesures de soutien autres que par produit de la catégorie orange, sont passés de 348 millions de dollars en 2000 à près de 1,2 milliard de dollars deux ans plus tard.