translate English to German:    Colleagues, please be quiet.
   Kollegen, bitte bewahren Sie Ruhe.