translate English to French: External funding for population and public health research comes with very high administrative responsibilities for reporting and accounting that the staff is not equipped to handle.
Le financement extérieur pour la recherche en santé publique et des populations s’accompagne de très grandes responsabilités en matière de rapports et d’obligations que le personnel ne peut assumer sur le point technique.