translate English to French: For emerging market and developing countries other than China and India the outlook is also broadly positive, with commodity exporters providing momentum once again, as they should benefit from strong demand and high relative prices – a development to which (Asian) emerging markets themselves contribute heavily.
Pour les marchés émergents et les pays en développement autres que la Chine et l’Inde, les perspectives sont globalement favorables. Cette fois encore, les pays exportateurs de produits de base devraient tirer les performances d’ensemble, profitant d’une demande vigoureuse et de prix relatifs élevés – une évolution à laquelle les marchés émergents (asiatiques) contribuent eux-mêmes largement.