translate English to French: This list is not exhaustive as other issues might be raised in the course of the dialogue.
Cette liste n'est pas exhaustive, et d'autres questions pourront être soulevées au cours du dialogue.