translate English to French: The common position provides for a further transitional period of five years, which I believe strikes a better balance.
La position commune prévoit une nouvelle période transitoire de cinq ans, qui, à mes yeux, est le gage d’un meilleur équilibre.