translate English to French: The Mineral and Metal Policy Branch of NRCan works with OGDs, Provincial Governments and industry, to promote greater recycling of metals and minerals through information gathering and the identification of R&D opportunities.
La Direction de la politique des minéraux et des métaux de RNCan travaille avec d’autres ministères, des gouvernements provinciaux et l’industrie pour favoriser le recyclage d’un nombre croissant de métaux et de minéraux grâce à la collecte de renseignements et pour identifier les possibilités de recherche et développement (R-D).