translate English to French: But it is important than in doing so they do not undermine other countries’ legitimate expectations. This is particularly true when those other countries are developing countries trying to make a living and to get their populations out of poverty by exporting those products in which they enjoy comparative advantage.
A cet égard, le Conseil Général donne pour instruction au Directeur général de tenir des consultations avec les organisations internationales pertinentes, y compris les institutions de Bretton Woods, l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture et le Centre du Commerce international, pour orienter de manière effective les programmes existants et toutes ressources additionnelles vers le développement des économies dans lesquelles le coton revêt une importance vitale ».