translate English to French: Long-run considerations, not short-run financial exigencies, should determine which activities occur in the private sector.
Ce sont des considérations à long terme et non des impératifs financiers à court terme qui doivent déterminer les secteurs à privatiser.