translate English to French: New Exchange Networks During the Archaic Period, local stone was used to make tools, but some was also obtained from distant sources through trade.
De nouveaux réseaux d’échange Au cours de l’Archaïque, on se servait de la pierre locale pour façonner les outils, mais on obtenait aussi, lors d’échanges, quelques pierres provenant de sources éloignées.