translate English to French: Although none of these points constitute unlawful acts, they surely cannot be condoned, still less repeated.
Bien qu’aucun de ces points ne constitue des actes illégaux, on ne peut sûrement pas fermer les yeux et encore moins laisser la situation se répéter.