translate English to French: He noted that the interim championing committee for Leading Together, set up shortly after the Ottawa stakeholder dialogue held on April 14 and 15, 2005, was working to complete the terms of reference for a permanent championing committee for Leading Together.
Il note que le comité champion intérimaire pour ce plan, créé peu de temps après le dialogue avec les intervenants, tenu à Ottawa les 14 et 15 avril 2005, s'efforce de mettre au point le mandat d'un comité champion permanent pour Au premier plan.