translate English to French: It explained that the Agency had been required to employ local agents since its budget establishment plan only foresaw a small number of C posts which were insufficient to meet the Agency’s needs.
La réglementation qui régit l’emploi des agents locaux est soumise aux lois de l’Espagne, à commencer par le statut des travailleurs, dont le principe d’égalité de traitement constitue l’un des fondements.