translate English to French: On 13 September 2001, the Advisory Group agreed to designate 2002 the “Land for Development” year, which was launched at the first annual Summit for a United European Real Estate Market in Rome on 4 and 5 March 2002.
Le 13 septembre 2001, le Groupe a décidé de faire de l'année 2002 l'année de l'aménagement foncier, officiellement lancée au premier Sommet annuel pour un marché européen unifié de l'immobilier qui a eu lieu à Rome les 4 et 5 mars 2002.