translate English to French: History teaches us that in crisis situations, special services want to take the simplest route.
L'Histoire nous enseigne que dans des situations de crise, les services spéciaux veulent emprunter le chemin le plus simple.