translate English to French: At 31 December 2009, asset portfolio consisted of shop premises and small & medium sized offices in Paris, the greater Paris region and some sixty regional cities.
Au 31 décembre 2009, le patrimoine de Terreïs était constitué de murs de commerces et de bureaux de petite et moyenne tailles à Paris, en région parisienne et dans une soixantaine de villes en régions. La valeur expertisée par Atis Real s’élevait à 289 M€ (+94% par rapport à fin 2008).