translate English to French: (a) Information on projects likely to have a transboundary effect.  The Party of origin should provide the following information: project name, type of activity, key words, brief description of the project, proponent's name, competent authority, affected countries and time frames of the procedure.
a) Informations sur les projets susceptibles d'avoir un effet transfrontière - La Partie d'origine devrait fournir les informations suivantes : titre du projet, type d'activité, mots clefs, description succincte du projet, nom du promoteur du projet, autorité compétente, pays touchés et délais fixés pour le déroulement de la procédure.