translate English to German: Room Notes: Courtyard - Four poster room with en-suite facilites.
Zimmerbeschreibung: Early Bird Offer - This reduced rate is only available if booked more than 14 days prior to arrival. The total amount of the stay will be debited from the card used to make the booking at the time of arrival -this is non amendable and non refundable.