translate English to French: “Non-real” estate is not marked, nor can it be divided.
Les richesses immatérielles ne sont susceptibles ni d'appropriation, ni de division.