translate English to French: This requires: (a) improved coordination for policy development and the integration of environmental concerns into other sectors (through key partners in the Office for Sustainable Development and the National Council for Sustainable Development); (b) expanded awareness and capacity at the local and national levels on key environmental issues; and (c) better understanding and implementation of policies, thereby fostering a sense of ownership for sound environmental decision-making among stakeholders at all levels.
Pour ce faire, les préalables suivants sont nécessaires : a) amélioration de la coordination pour l'élaboration des politiques et intégration de considérations écologiques dans d'autres secteurs (par l'intermédiaire de partenaires clefs au Bureau pour le développement durable et au Conseil national pour le développement durable); b) plus grande sensibilisation et capacités accrues aux niveaux local et national en ce qui concerne les questions d'environnement; et c) meilleure compréhension et meilleure exécution des politiques, ce qui suscitera chez les acteurs à tous les niveaux le sentiment de maîtrise des programmes, s'agissant de la prise de décisions rationnelles sur l'environnement.