translate English to French: These are matters which the Council is concerned to take into account in all its policies.
Il s'agit de matières que le Conseil se soucie de prendre en considération dans toutes ses politiques.