translate English to French: Let me just say briefly, over the period 1994-1999 this involved a total of ECU 13 640 million.
Il s'agit ici - si vous me permettez de le rappeler très brièvement - d'un montant total de 13, 64 milliards d'écus pour la période de 1994 à 1999.