translate English to French: Of the total estimated global population of poultry (~18 billion), breeding stock represent no more than 3% (Emsley, 2006).
Seulement 3 %, tout au plus, de la population mondiale totale de volaille, qui est d’environ 18 milliards, est constituée de reproducteurs (Emsley, 2006).