translate English to French: Despite the relative consistency of findings across the four provinces, some potentially interesting inter-provincial differences were found.
Malgré la cohérence relative des résultats à l’échelle des quatre provinces, nous avons décelé certaines différences interprovinciales qui pourraient éventuellement s’avérer intéressantes.