translate English to French: "Those are all factors that are positive for attracting and retaining people," Gaudet says.
« Voilà autant de facteurs positifs qui peuvent attirer et retenir les employés, » dit M. Gaudet.