translate English to French: With respect to world prices, the CCP submitted that the Tribunal’s jurisprudence indicates that low world prices are of no significance in the context of SIMA if it is determined that imports of the subject goods are causing injury to the domestic industry.
Quant aux prix mondiaux, PMC a soutenu que la jurisprudence du Tribunal établit que les bas prix mondiaux ne sont pas pertinents dans le contexte de la LMSI s’il est déterminé que les importations des marchandises en question causent un dommage à la branche de production nationale.