translate English to French: Since the cardholders are the only individuals who have been trained in acquisition card usage this increases the risk that inappropriate purchases will be made.
Or, étant donné que ce dernier est le seul à avoir été formé à l'utilisation de la carte d'achat, on court un risque accru de s'exposer à des achats abusifs.