translate English to French: Some flexibility was necessary in order to extend its benefits to a broader range of countries, particularly those in crisis situations.
Il faut une certaine souplesse pour étendre ses bienfaits à un plus large éventail de pays, notamment à ceux qui se trouvent en situation de crise.