translate English to French: Failure rates of new senior executives changing jobs within the private sector often range between 40 to 60 percent.
Dans le secteur privé, le taux d'échec des cadres supérieurs dans un nouveau poste oscille entre 40 et 60 p.