translate English to French: The Council should strongly reaffirm the fundamental principle that the respect for human rights, including the eradication of the roots of the culture of racism, xenophobia and intolerance, constitute the strongest pillar of national security and democracy and should not be dependent on any ideological and political convenience.
Il devrait réaffirmer en termes énergiques ce principe fondamental que le respect des droits de l'homme, y compris l'éradication de la culture raciste, xénophobe et intolérante, est le pilier le plus puissant de la sécurité des nations et de la démocratie et qu'il ne devrait pas être au service de l'utilité idéologique ou politique.