translate English to French: Within fixed time-limits, each party may be afforded an opportunity to comment on submissions made by the other party pursuant to this rule.
Il est donné à chacune des parties la possibilité de soumettre, dans un certain délai, des observations sur les renseignements ou observations présentés par l'autre partie conformément au présent article.