translate English to French: Research and development projects require an on-going commitment from government to provide operational funding.
Pour mener à bien un projet de recherche et développement, il faut que le gouvernement s'engage à financer continuellement les activités.