translate English to French: When that was said, was the intention that public authorities should take no further interest in this matter?
Quand on a dit cela, a-t-on pour autant signifié que les pouvoirs publics doivent se désintéresser de cette affaire?