translate English to French: Less positively, the public service has had difficulty projecting coherence, completing major reform initiatives, and urgently needs to strengthen its challenge and oversight functions.
Sur une note moins positive, la fonction publique a eu de la difficulté à se montrer cohérente et à achever des initiatives de réforme majeures.