translate English to French: Consideration is being given to a four-stage process to identify, examine, categorize and finally, to address non-tariff barriers through negotiations in non-agricultural market access or other relevant WTO bodies.
On envisage de procéder en quatre étapes consistant à recenser, à examiner, à classer en catégories et, enfin, à traiter ces obstacles dans le cadre de négociations sur l'accès aux marchés pour les produits non agricoles ou dans d'autres organes compétents de l'OMC.