translate English to French: The Department's interests can be protected by requiring that the recipient organization include the following note in a prominent place in its publication, such as the copyright page:
Les intérêts du Ministère peuvent toutefois être protégés par l'ajout de l'avis suivant, placé bien en vue, par exemple sur la page d'information bibliographique :