translate English to French: Article 267 (6) of the Enforcement Code stipulates that “… disciplinary sanctions can be cancelled by the final decision of the court or by the Complaints Committee decision ”.
L'article 267 6) du Code d'exécution stipule que «des sanctions disciplinaires peuvent être levées sur décision définitive du tribunal ou décision du Comité des plaintes».