translate English to German: And we might also dream that next December, the Nobel committee will at long last recognize Havel for an award whose meaning he truly personifies.
Und vielleicht träumen wir auch davon, dass das Nobelkomitee im nächsten Dezember endlich Havel als Träger eines Preises auswählt, dessen Bedeutung er wahrlich verkörpert.