translate English to French: The licence holder would be required to meet the criteria of quality systems ie ISO certification, validation of functionality.
La norme que demandent les intervenants serait obligatoire plutôt que recommandée.