translate English to German: The current crisis assailing the Community's fishing industry is sapping morale from the most important employment sector in peripheral coastal regions in this Community, including my own country of Ireland.
Die aktuelle Krise der gemeinschaftlichen Fischereiindustrie wirkt sich auf den wichtigsten Beschäftigungssektor in den abgelegenen Küstenregionen dieser Gemeinschaft, wozu auch meine Heimat Irland gehört, negativ aus.