translate English to French: The factors mentioned in paragraphs (f), (g) and (h) above, and others, have made it necessary to:
Compte tenu des facteurs mentionnés aux alinéas f, g et h, il a fallu: