translate English to French: There are a range of multi-faceted options which can help to alleviate the problem.
En revanche, il existe tout un éventail de possibilités recouvrant de nombreux aspects et qui peuvent contribuer à soulager le problème.