translate English to French: The advantage of a national system of active surveillance is that it could be used to support policy changes over time; this has proven to be valuable in other countries.
Un système national de surveillance active pourrait avoir l’avantage d’être utilisé pour appuyer les changements aux politiques au fil des années; d’autres pays ont prouvé la capacité de ce système.