translate English to French: In 2000, women represented 26 per cent of the labour force in the region.
En 2000, les femmes représentaient 26 % de la population active de la région.