translate English to French: The buyer may not, during that period of time, resort to any remedy which is inconsistent with performance by the seller.
L'acheteur ne peut, avant l'expiration de ce délai, se prévaloir d'un moyen incompatible avec l'exécution par le vendeur de ses obligations.