translate English to French: In this context, the human and financial resource implications of the outcome of the special session should be considered, building upon the request, in paragraph 327 of the Platform for Action, that sufficient human and financial resources be ensured for the Division within the regular budget of the United Nations.
Dans ce contexte, les ressources financières et humaines nécessaires pour appliquer les décisions adoptées à la session extraordinaire doivent être examinées compte tenu de la demande formulée au paragraphe 327 du Programme d'action d'allouer à la Division des ressources financières et humaines suffisantes dans le cadre du budget ordinaire de l'Organisation.