translate English to French: Both measures were advocated to be implemented in tandem.
Les participants ont demandé que les deux mesures soient instaurées simultanément.