translate English to French: Natural health products for which there is little or no prior knowledge or experience, or products with identified safety, quality or efficacy concerns, would require a more comprehensive submission and review.
Dans le cas des produits de santé naturels peu connus et ceux qui ont suscité des préoccupations quant à leur innocuité, leur qualité et leur efficacité, on exigerait une présentation plus complète et un examen plus approfondi.