translate English to French: The Agency was advised that Air Canada fears that Canadi*n, with the help of AMR, would mount a strong and aggressive marketing policy, initiate fare wars and discount seat sales and attempt to drive Air Canada out of the marketplace.
L'Office a été avisé qu'Air Canada craint que Canadi*n, avec l'aide d'AMR, adopte une politique très agressive sur le marché, engage une guerre des prix, offre des sièges à rabais et tente de chasser Air Canada du marché.