translate English to French: Statistics Canada, 2006 (intended spending) Foundation for Innovation and the Networks of Centres of Excellence.
De plus, les universités canadiennes de même que les hôpitaux et centres de recherche participent activement à des alliances stratégiques et à la formation d’entreprises dérivées.