translate English to French: After its second reading, a private bill shall be referred to a committee, and any representations before the Senate for or against such bill stand referred to such committee.
Après la deuxième lecture, tout projet de loi privé doit être renvoyé à un comité; dès lors, toute instance présentée au Sénat pour ou contre le projet de loi est considérée comme renvoyée à ce comité.