translate English to French: HPFB has the authority to collect up to $41.2M through cost-recovery, although its actual revenues have averaged about $38M per year in the past several years.
La DGPSA a reçu l'autorité de recueillir jusqu'à $41,2 millions via le recouvrement des coûts. Cependant, le revenu provenant du recouvrement des coûts s'est situé à environ $38 millions dans les dernières années.