translate English to French: In her evidence Mrs. Chirka indicated that in 1984 her career had taken a turn for the better and that she had not felt aggrieved at her treatment.
Dans sa déposition, Mme Chirka a indiqué qu’en 1984 sa situation professionnelle avait pris un nouvel essor et qu’elle n’avait aucune raison de se plaindre de son état.