translate English to French: Indirect costs are not eligible when the applicant organisation also benefits from a Community operating grant from the Agency or by the European Commission.
Les coûts indirects ne sont pas éligibles lorsque l'organisation candidate bénéficie par ailleurs d’une subvention de fonctionnement communautaire de la part de l'Agence ou de la Commission européenne.