translate English to French: Other courses were held to encourage the correct production, transport and use of nutrition products; several programs on several radio, state and private stations were broadcast in the field of health education; in many magazines, daily and weekly newspapers articles were published related to innovations in medicine and advise was given to readers, as well as many other similar activities.
D'autres cours ont été dispensés afin d'encourager la production, le transport et l'utilisation corrects des produits alimentaires; plusieurs programmes ont été diffusés en matière d'éducation sanitaire sur plusieurs stations de radio publiques et privées; de nombreux périodiques, quotidiens et hebdomadaires ont publié des articles concernant les innovations médicales et ont prodigué des conseils aux lecteurs; diverses autres activités similaires ont également été menées.