translate English to French: At that time, the Canadian federal Department of Transport expressed some interest in working with the motor coach industry, in order to develop a legislative framework to integrate US legal requirements into the Canadian milieu.
À l'époque, le ministère des Transports du Canada avait manifesté un certain intérêt à travailler avec l'industrie de l'autocar à l'élaboration d'un cadre législatif qui intégrerait les exigences légales américaines dans le contexte canadien.