translate English to French: Miguel Geovanni Avila Vásquez, justice of the peace in Gualán, Zacapa, was assassinated in January 2002 (see para.  This follows the killing, last year, of justice of the peace Alvaro Hugo Martínez of Senahú, Alta Verapaz (see A/56/273, annex, para.
Miguel Geovanni Avila Vásquez, juge de paix à Gualán (Zacapa), a été assassiné en janvier 2002 (voir par. 16), et ce après le meurtre, l'année précédente, du juge de paix Alvaro Hugo Martínez, à Senahú (Alta Verapaz) (voir A/56/273, annexe, par. 43).