translate English to French: Since the CAIS program was first implemented in 2003, several events (i.e. BSE, droughts, floods, etc.) and more general circumstances in the sector (i.e. declining commodity prices) have led to criticisms of the program.
Depuis la création du PCSRA en 2003, plusieurs événements (tels que l’ESB, les sécheresses, les inondations, etc.) et circonstances générales relatives au secteur (comme la baisse des prix de marchandises) ont soulevé des critiques envers le programme.