translate English to French: Fog and cloudy weather make oil slicks hard to see.
Le brouillard et les nuages peuvent rendre la nappe d'hydrocarbures difficile à voir.