translate English to French: Neither did she apply for sick benefits because she did not have enough hours to qualify.
Elle n'a pas non plus demandé de prestations de maladie parce qu'elle n'avait pas accumulé un nombre suffisant d'heures pour y être admissible.