translate English to French: The statements made by representatives during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/59/SR.16 and A/C.6/59/SR.23).
Les vues des représentants qui ont pris la parole durant l'examen de la question par la Commission sont consignées dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.6/59/SR.16 et A/C.6/59/SR.23).