translate English to French: Recalling further the resolution requesting the Conference and its partners to develop proposals for other resource mobilization and allocation mechanisms for the funding of priority projects and programmes of the action plan for the environment initiative of the New Partnership for Africa's Development,
Rappelant en outre la résolution priant la Conférence et ses partenaires de proposer d'autres mécanismes de mobilisation et d'allocation des ressources pour financer les projets et programmes prioritaires du Plan d'action de l'Initiative environnementale du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique,