translate English to French: This gives us a certain sense of security for the future, a security which was shaken on 11 September 2001 and remains so to this day.
Cela nous confère un certain sentiment de sécurité pour l’avenir, une sécurité qui a été mise à mal le 11 septembre 2001 et qui reste fragile à ce jour.