translate English to French: CONCLUSION In the framework of a recovery strategy, stakeholders consider the following elements to be crucial: the implementation of a voluntary rationalization program, defined on a regional basis and coupled with appropriate fiscal measures, the introduction of regional groundfish shares.
Dans le cadre d’une stratégie de rétablissement, les intervenants considèrent comme éléments particulièrement cruciaux : • La mise sur pied d’un programme de rationalisation volontaire, défini sur une base régionale, associé à des mesures fiscales appropriées;