translate English to French: In the second half of 1989, a high-level working party convened by the Council outlined an alternative which retained the destination principle for transactions involving VAT-registered traders.
Au cours de la seconde moitié de l'année 1989, un groupe de travail de haut niveau, convoqué par le Conseil, traça les grandes lignes d'une solution de substitution, qui retenait le principe de destination pour les transactions faisant intervenir des assujettis à la TVA.