translate English to French: This recognition is reflected in the Amsterdam Treaty, in which equality between men and women is set out as a goal of the Union, and in the fact that the principle of equal opportunities is enshrined as the fourth pillar of EU employment policy.
Cette reconnaissance se reflète dans le traité d'Amsterdam, lequel pose cette mise sur un pied d'égalité comme un des objectifs de l'Union et fait de l'ancrage du principe d'égalité des chances le quatrième pilier de la stratégie de l'emploi de l'UE.