translate English to French: (see footnote 1) Solvent use accounted for 25% of these emissions, with architectural coatings accounting for an estimated 51 kt.
L’utilisation de solvants était responsable de 25 % de ces émissions tandis que les revêtements architecturaux causaient environ 51 kt d’émissions.