translate English to French: Another programme helps buyers with direct assistance of up to 21 per cent of the purchase price.
Parmi les autres programmes, il y a une aide directe octroyée à l'acheteur qui permet de couvrir jusqu'à 21 % du coût d'achat.