translate English to French: They are encouraged to be self-aware, sensitive to their own values, beliefs, needs, limitations, and the effect of these on their work.
On encourage les aumôniers à être conscients et à l’écoute de leurs propres valeurs, croyances, besoins et limites ainsi qu’aux effets que ces aspects peuvent avoir sur leur travail.