translate English to French: Similarly, the resources available under the Emerging Issues Unit in EDM will be redeployed later in the biennium to support work relating to compliance under the Protocol.
De même, les ressources à la disposition du Groupe des questions nouvelles (Direction exécutive et gestion) seront redéployées ultérieurement pendant l'exercice biennal pour soutenir des travaux relatifs au respect des dispositions dans le cadre du Protocole.