translate English to German: Even within a traditional state-centred world politics, the fact that the government of Afghanistan allowed Al Qaeda leaders to run camps in its territory provides an uncertain justification for making war on the state.
Schon innerhalb einer herkömmlichen, auf Nationalstaaten ausgerichteten Weltpolitik ist die Tatsache, dass die afghanische Regierung Al-Queda-Camps auf ihrem Territorium zuließ, eine wackelige Rechtfertigung dafür, um gegen den Staat Krieg zu führen.