translate English to French: In broad terms, continental European countries aim their base accounting regulation at private companies, with taxation being a major preoccupation.
De façon générale des règles comptables de base s'appliquent aux sociétés à participation restreinte, principalement à des fins fiscales.