translate English to French: In the written observations of the Commission to the Umpire, the following statements were made:
Dans les observations écrites présentées par la Commission au juge-arbitre on trouve les passages suivants: