translate English to French: There should be provision for independent and strong national human rights institutions responsible for monitoring the human rights situation at national level while reminding governments of their human rights commitments and ensuring that fundamental rights are respected.
Des dispositions doivent être prises pour la mise en place d’institutions nationales de droits de l’homme, indépendantes et fortes, chargées de suivre la situation en matière de droits de l’homme au niveau national tout en rappelant aux gouvernements leurs engagements en la matière et en veillant à ce que les droits fondamentaux soient respectés.