translate English to French: The governing bodies of UNDG organizations should task the respective executive heads to examine ways to further rationalize their field presence.
Les organes directeurs des organismes du GNUD devraient charger les chefs de secrétariat respectifs d'examiner des moyens de rationaliser encore plus leur présence sur le terrain.