translate English to French: The Executive Secretaries elaborated further on their plans of implementing policies of gender mainstreaming, addressing growing demographical imbalances and how to improve coordination between the regional commissions and actors in civil society.
Ils se sont étendus sur leurs plans pour appliquer les mesures d'intégration des femmes et s'attaquer aux déséquilibres démographiques grandissants ainsi que sur la manière d'améliorer la coordination entre les commissions régionales et les acteurs de la société civile.