translate English to French: -Arnold, 1993 Knowledge and Skill Issues  One of the lessons learned by many of the health care organizations that have pioneered the implementation of CQI has been the need for extensive and continuous education and training programs.
[traduction] -Arnold, 1993 Les questions en matière de connaissances et de compétences   Le besoin de programmes d'éducation et de formation exhaustifs et continus s'est avéré l'une des leçons que plusieurs organisations de soins de santé parmi les premières à mettre en application l'ACQ ont apprises.