translate English to French: The bills were passed and entered into force in early 2005.
Ces projets ont été adoptés et les lois correspondantes sont entrées en vigueur au début de 2005.