translate English to French: The Republic of China and the People's Republic of China have coexisted on their respective sides of the Taiwan Strait, with neither subject to the other's rule for decades.
La République de Chine et la République populaire de Chine coexistent depuis des décennies sur leurs territoires respectifs, chacune de son côté du détroit de Taiwan, sans qu'aucune des deux ne soit soumise à la juridiction de l'autre.