translate English to French: On the 10th anniversary of the adoption of the Barcelona Declaration in November 1995, the leaders of the Euro-Mediterranean partnership pledge their renewed commitment to the objective of achieving a common area of peace, stability and prosperity in the Mediterranean region through ongoing dialogue, exchange and co-operation.
A l’occasion de ce dixième anniversaire, les leaders du partenariat euroméditerranéen ont réitéré leur engagement de parvenir à une zone commune de paix, de stabilité et de prospérité dans la région méditerranéenne grâce à la poursuite du dialogue, des échanges et de la coopération.