translate English to French: (2004-26) News Release May 27, 2004 Ottawa — The Government of Canada, through the Canadian International Development Agency (CIDA), is contributing $ 100,000 in response to the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies' (IFRC) appeal for relief efforts in Haiti and the Dominican Republic.
(2004-26) Communiqué de presse Le 27 mai 2004 Ottawa — Le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire de l'Agence canadienne de développement international (ACDI), versera 100 000 $ en réponse à l'appel lancé par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour fournir des secours en Haïti et en République dominicaine.