translate English to French: It does this through exhibitions, programmes and outreach activities, all of which are designed to encourage Canadians to celebrate the richness of their shared history, while also helping them to understand Canada’s place in the world, its ideals as a nation, and its future on the world stage.
Ses expositions, ses programmes et ses activités de diffusion externe visent à encourager les Canadiens à célébrer la richesse de leur histoire commune tout en les aidant à comprendre le rôle du Canada à l’échelle planétaire, ses idéaux en tant que nation et ses perspectives d’avenir sur la scène mondiale.