translate English to French: The phrase “[and to the extent]” was added as agreed by the Working Group at para.  112 of A/CN.9/544.
Le membre de phrase “[et dans la mesure où]” a été ajouté comme l'avait convenu le Groupe de travail au paragraphe 112 du document A/CN.9/544.