translate English to French: The court did not consider whether the “warranty agreements” were contracts of sale.
Il ne s'est pas demandé si les “accords de garantie” étaient des contrats de vente.