translate English to French: The Netherlands is presently using this approach and the “Dutch Method” is described in the Manual.
Cette démarche, dite "démarche néerlandaise" qui est actuellement employée par les Pays-Bas, est décrite dans le manuel.