translate English to French: Part of a performance bar lies inside the IOC benchmark, while the rest of the bar is outside. The interpretation of such a scenario is as follows:
Une partie de la barre de performance se situe au-delà de la valeur de référence du CIO tandis que l’autre partie se situe en-deçà.