translate English to French: The legal profession is faced with the exciting challenge of combining the inevitably commercial aspects of the practice of the law with its social function.
Les avocats sont confrontés au défi passionnant de conjuguer l'aspect nécessairement entrepreneurial de l'exercice de la profession avec sa fonction sociale.