translate English to French: Motherhood statements concerning the value of educational programmes are not sufficient validation of their merit.
Les seules déclarations d'intention concernant la valeur des programmes d'éducation ne sont pas suffisantes pour en valider le mérite.