translate English to German: All of us remember the long debates which took place in the eighties, when everyone refused to budge from their opposing camps.
Alle erinnern sich wohl an die langen Debatten, die es in den achtziger Jahren gab, bei denen jeder auf seinen Positionen beharrte.