translate English to French: Any attempt unilaterally to alter either condition would constitute an act of the utmost gravity.
Toute tentative afin d'altérer unilatéralement l'une ou l'autre desdites conditions constituerait un acte de la plus grande gravité.