translate English to French: These functions might involve, e.g., the giving of administrative guidance to the private sector.
Ces fonctions peuvent comprendre, par exemple, la promulgation par l'administration de directives à l'intention du secteur privé.