translate English to French: From March 1998 until March 2002 this project was a pilot project to check the possibilities for tele-learning in the field of craft, although since year 2000 it is a 'virtual' academy for the German craft enterprises.
La VAP est régie par la loi du 20 juillet 1992 permettant à toute personne ayant exercé une activité professionnelle pendant 5 ans de valider son expérience.