translate English to French: Applicants wishing to be part of PRM-III will have to qualify on the basis of their personal competence and experience in the law and practice of matrimonial property regimes and other legal regimes relating to the property effects of marriage and other forms of union.
Les candidats désirant faire partie du PRM-III devront se qualifier sur la base de leur compétence et expérience personnelles en matière de droit et pratique des régimes matrimoniaux et autres régimes juridiques afférents aux effets patrimoniaux des mariages et d’autres formes d’unions.