translate English to French: The Committee is gravely concerned at the reports of disappearances, despite the fact that such acts have been defined as crimes under the new legislation.
Le Comité se déclare gravement préoccupé par les allégations concernant des disparitions survenues récemment, alors que les disparitions ont été qualifiées de délit dans la nouvelle législation.