translate English to French: Several Rx2000 initiatives continued planned development and implementation during fiscal 2005-2006.
Pendant l’année financière 2005-2006, plusieurs initiatives Rx2000 ont continué d’évoluer et d’être mises en œuvre comme on l’avait prévu.