translate English to French: THE CANADIAN MARKET The Department’s estimate of the Canadian market, contained in Appendix 6, covers the years 1996, 1997 and the first nine months of 1998.
LE MARCHÉ CANADIEN L’estimation du marché canadien effectuée par le Ministère, à l’Annexe 56, embrasse englobe les années 1996 et 1997 et les neuf premiers mois de 1998.