translate English to French: Regional excise duty offices Atlantic Region Excise Duty Manager P.O. Box 638 Halifax, Nova Scotia B3J 2T5 Phone: 902-426-5748 Fax: 902-426-7177 Ontario Region Excise Duty – General Information 5800 Hurontario Street P.O. Box 6000, Station A Mississauga, Ontario L5A 4E9 Phone (toll free): 1-866-667-9851 Fax: 905-615-2814 Quebec Region (District of Montreal) Excise Duty Manager 305 René-Lévesque Blvd.
Bureaux régionaux des droits d’accise Région de l’Atlantique Gestionnaire – Droits d’accise C.P. 638 Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 2T5 Téléphone : 902-426-5748 Télécopieur : 902-426-7177 Région de l’Ontario Droits d’accise – Renseignements généraux 5800, rue Hurontario C.P. 6000, succursale A Mississauga (Ontario) L5A 4E9 Téléphone (sans frais) : 1-866-667-9851 Télécopieur : 905-615-2814 Région du Québec (district de Montréal) Gestionnaire – Droits d’accise 305, boul.