translate English to French: (c) If the member has participated in any capacity in the making of any decision on the case covered by the communication.
c) Si le membre a participé à un titre quelconque à l'adoption d'une décision quelconque relative à l'affaire sur laquelle porte la communication.