translate English to French: She therefore believed there was nothing to be gained by pursuing the matter and felt she had nowhere to turn to regarding the matter. In her notice of appeal to the Board of Referees, the claimant once more summarized the two main incidents she had found humiliating and harassing.
Elle a donc cru qu'elle n'avait rien à gagner à poursuivre ses démarches et qu'elle n'avait plus aucun recours Dans son avis d'appel devant le conseil arbitral, la prestataire a de nouveau fait état des deux principaux incidents où elle s'était sentie humiliée et harcelée.