translate English to French: Candidates from the CFCC watch as soldiers from India Company, 2 RCR, advance rapidly across the battlefield while assaulting a hasty defensive position.
Des candidats du CCFC observent les soldats de la compagnie India, 2 RCR, qui avancent rapidement sur le champ de bataille tout en attaquant une position défensive improvisée.