translate English to French: Program priorities should focus on ways to improve value for money in the department’s program base, thus achieving better results for Canadians.
Les priorités en matière de programmes doivent être axées sur les moyens d’accroître l’optimisation des ressources dans la base de programmes du ministère afin d’obtenir de meilleurs résultats pour les Canadiens.