translate English to French: The expected outcome is recommendations for actions to be taken by Governments at the national, regional and multilateral levels and by international agencies, including UNCTAD to (a) address production and export constraints of developing countries; (b) foster quality and product differentiation; and (c) create and help seize export opportunities for agriculture and food products, including organic produce.
Il devrait en résulter des recommandations sur les mesures que devraient prendre les gouvernements aux niveaux national, régional et multilatéral, ainsi que les organisations internationales, dont la CNUCED, pour: a) lever les obstacles que rencontrent les pays en développement pour produire et exporter; b) promouvoir des produits de qualité et différenciés; et c) créer des débouchés à l'exportation pour les produits agricoles et alimentaires, notamment les produits biologiques, et aider les pays en développement à les exploiter.