translate English to French: Primary factors include habitat loss and fragmentation, competition with Barred Owls and, possibly, climate change.
Parmi ces facteurs figurent entre autres la perte et la fragmentation de l’habitat, la compétition avec la Chouette rayée et, peut-être aussi, le changement climatique.