translate English to French: I should like to inform you that, on that occasion, Mr. Konaré, while welcoming existing United Nations-African Union cooperation, expressed very strong views about the need for the United Nations and other partners to act in ways that would enhance and promote African integration, including by helping the AU Commission to become a “real executive body”.
Je tiens à vous faire savoir qu'à cette occasion, M. Konaré, tout en se félicitant de la coopération qui existe actuellement entre l'ONU et l'Union africaine, a affirmé très fermement que l'action de l'Organisation des Nations Unies et des autres partenaires doit être de nature à renforcer et à promouvoir l'« intégration africaine », notamment en aidant la Commission de l'Union africaine à devenir un véritable organe exécutif.