translate English to French: Summary of Voted Appropriations Comparison of Total Planned to Actual Spending Historical Comparison of Total Planned Spending to Actual Spending Revenue Statutory Payments Transfer Payments Summary Resource Requirements by Organization and Business Line Loans, Investments and Advances Contingent Liabilities
Tableaux financiers récapitulatifs Sommaire des crédits approuvés Comparaison des dépenses totales prévues et des dépenses réelles Comparaison historique des dépenses totales prévues et des dépenses réelles Recettes Paiements législatifs Sommaire des paiements de transfert Besoins en ressources par organisation et secteur d’activité Prêts, investissements et avances Passif éventuel