translate English to French: • learn more about the roles and responsibilities of champions and coordinators - in particular, roles that would help to maintain the interest and enthusiasm of champions IV A Shared Vision for Pride and Recognition Participants worked in small groups to develop a collective vision of what the public service would look like in 2005 if we truly had created a culture of recognition.
• se renseigner davantage sur les rôles et responsabilités des champions et des coordonnateurs - en particulier, les rôles qui aideraient à soutenir l'intérêt et l'enthousiasme des champions IV Vision commune de la fierté et de la reconnaissance Les participants se sont divisés en petits groupes pour élaborer une vision collective de ce que serait la fonction publique en 2005 si nous avions vraiment créé une culture de reconnaissance.