translate English to French: For one thing, there is a time dimension to these effects in the form of an "environmental Kuznets curve," which links longer-term environmental improvements to growth after an initial stage where economic activity increases pollution, greenhouse gases and so forth.
D'une part, il y a une dimension temporelle aux effets qui sont représentés par une « courbe environnementale de Kuznets » qui relie les améliorations environnementales à long terme à la croissance après une première phase où l'activité économique accroît la pollution, les gaz à effet de serre et ainsi de suite.