translate English to French: These activities were fundamentally conducted without direction from higher command.
Toutes ces mesures ont été adoptées pratiquement sans directive du commandement supérieur.