translate English to French: However, referring to its conclusions of non-conformity under paragraphs 4 and 8 of Article 19, the Committee notes that self-employed migrants do not qualify for the protection provided for in those paragraphs.
Toutefois, se référant ses conclusions de non-conformité sous les paragraphes 4 et 8 de l’article 19, le Comité constate que les travailleurs migrants indépendants ne bénéficient pas de la protection prévue par lesdites dispositions.