translate English to French: Because the owner won’t be able to get a good price for a good car, he won’t place good cars on the market.
Ceux qui ont de bonnes voitures à revendre, ne pouvant en tirer le prix qu’ils pourraient en attendre, renoncent à les mettre sur le marché.