translate English to French: 21-22 above) will contribute to ensuring the quality of information, and mandates will need to include a requirement for all information gathered to be inputted and for systematic debriefing of experts to capture lessons learned.
Les directives relatives aux exigences en matière de preuve qu'il est envisagé d'adopter (voir par. 21 et 22 ci-dessus) contribueront à garantir la qualité de l'information et les mandats devront contenir des dispositions exigeant que tous les renseignements réunis soient saisis dans le système et que des comptes rendus de mission soient systématiquement exigés des experts afin de pouvoir tirer les leçons de leur expérience.