translate English to French: Among these are bilateral negotiations in the veterinary and plant-health fields, prospects for a new round of trade negotiations, the accession of new members to the WTO and issues relating to climate change, the environment, marine science, biotechnology and information and telecommunication technologies.
Des négociations bilatérales sont engagées dans ce cadre, dans le domaine vétérinaire et dans celui de la préservation des végétaux, ainsi que des perspectives en vue d'un nouveau cycle de négociations commerciales, l'adhésion de nouveaux membres à l'OMC et des questions relatives aux changements climatiques, à l'environnement, aux sciences de la mer, à la biotechnologie et aux technologies de l'information et des télécommunications.