translate English to French: (a) Improvement and maintenance of updated records of the 5.2 million refugees in the region, including training of staff on eligibility and registration activity;
a) Amélioration et tenue des dossiers actualisés des 5,2 millions de réfugiés de la région, y compris formation sur les conditions requises et les modalités d'inscription;