translate English to French: Counsel for the respondent submitted, at the outset, that counsel for the appellant's arguments would be correct if the product in issue were simply bentonite.
L'avocate de l'intimé a d'abord fait valoir que les arguments de l'avocat de l'appelant s'appliqueraient si le produit en cause était simplement de la bentonite.