translate English to French: The lower requirements were mainly attributable to lower freight expenditure for the shipment of equipment from United Nations Logistics Base to the Mission, since fewer items than expected were available in the strategic deployment stock.
La principale raison pour laquelle le montant budgétisé n'a pas été intégralement utilisé est que les frais de transport de matériel de la Base de soutien logistique à la Mission ont été moins élevés que prévu, tous les articles voulus n'étant pas disponibles dans les stocks stratégiques pour déploiement rapide.