translate English to French: The FRC members were Ms. Gale Simpson, Mr. Terry Koch and Mr. Lanny Coulson (Chair), Director of the Alberta and Northwest Territories Office of the Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency).
Le CEAF était composé de Mme Gale Simpson, de M. Terry Koch et de M. Lanny Coulson (président), directeur du bureau régional de l’Alberta et des Territoires du Nord Ouest de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence).