translate English to French: When you consider the number of people involved with the IFs, NOCs, OCOGs, and elite athletes around the world, the community is vast and diverse with each segment of the movement having its own needs.
Bien que chacun apprécie les Jeux à sa manière, les valeurs de l’Olympisme apparaissent aujourd’hui comme celles de l’harmonie du corps et de l’esprit, de l’excellence pour soi-même, de l’intégrité dans l’action, du respect de l’autre et de la joie par l’effort.