translate English to French: States parties are responsible for ensuring the equal enjoyment of rights without any discrimination.
Les États parties ont l'obligation d'assurer la jouissance égale des droits sans aucune discrimination.