translate English to French: Section 107 J of the Act provided, at the material time, in relevant part:
L'article 107 J de la loi, à l'époque des faits, disposait ce qui suit: