translate English to French: In addition, NetAppsID makes no representation with regard to the use, validity, accuracy or reliability of the elements reproduced on the Site, or with regard to the results obtained from the use of such elements.
De plus, NetAppsID ne fait aucune représentation relative à l'utilisation, à la validité, à l'exactitude ou à la fiabilité des éléments reproduits sur le Site ou quant aux résultats découlant de l'utilisation de tels éléments.