translate English to French: (a) Create the circumstances for indigenous peoples to become economically self-reliant.
a) De créer les conditions voulues pour que les peuples autochtones deviennent économiquement indépendants.