translate English to French: While the poverty line approach continues to be important, it has been modified in response to the following criticisms, all of which are relevant to the gender dimensions of poverty:
La méthode du seuil de pauvreté continue d'être largement utilisée. Néanmoins, plusieurs critiques, dont celles qui sont indiquées ci-dessous, et qui se rapportent aux dimensions genre de la pauvreté, ont mené à son réaménagement gra-duel.