translate English to French: Over the past several years the Board has noted a marked increase in the volume of applications for certification of architectural and related material with seemingly inordinately high appraised values.
Depuis quelques années, la Commission constatait une augmentation marquée du volume des demandes d’attestation de documents d’archives architecturales et connexes dont la valeur estimative semblait anormalement élevée.