translate English to French: We would stress, however, that the compensation system proposed in this report is merely a stopgap that does nothing to change the fundamental problem.
Nous soulignons cependant que le système d'indemnités proposé par ce rapport n'est qu'un cataplasme qui ne change en rien le problème de fond.