translate English to French: • Currently, neither departmental policy nor practice mandates the involvement of key departmental infrastructure experts early in the capital equipment planning life cycle.
• À l’heure actuelle, ni les politiques ni les pratiques n’exigent la participation des spécialistes en infrastructure du Ministère aux premiers stades du cycle de planification des biens d’équipement.