translate English to French: Once a source of funding is identified, the required funds are frozen within the Five Year Risk Assessment and Commitment Control Plan and are therefore not available for spending.
Dès qu'une source de financement est déterminée, les fonds nécessaires sont bloqués dans les limites du Plan quinquennal d'évaluation des risques et de contrôle des engagements et ne peuvent donc pas être dépensés.