translate English to French: Similarly, in the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV), after the conclusion of the 1991 Act, it was agreed that the 1978 Act should remain open to accession by developing countries even beyond the dates of closing of the 1978 Act which had been set in the 1991 Act.
De même, au sein de l’Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV), après l’adoption de l’Acte de 1991, il a été convenu que l’Acte de 1978 resterait ouvert à l’adhésion des pays en développement après les dates de clôture de l’Acte de 1978 qui avaient été fixées dans l’Acte de 1991.