translate English to French: • Quantitative techniques include consequence analysis, decision trees, life cycle cost analysis, simulation or computer modelling, statistical analysis, and market research.
• Au nombre des techniques quantitatives, citons l'analyse des conséquences, les arbres de décision, l'analyse des coûts du cycle de vie, les simulations ou la modélisation informatique, les analyses statistiques et les études de marché.