translate English to French: Brian Carr, co-chair of the Joint Committee on Taxation of the Canadian Bar Association and the Canadian Institute of Chartered Accountants, is of the view that Draft Regulation 3900 is contrary to the wishes of Parliament:
Brian Carr, co-président du comité mixte sur la fiscalité de l’Association du Barreau canadien et de l’Institut canadien des comptables agréés, est d’avis que le projet de règlement 3900 va à l’encontre des souhaits du Parlement :