translate English to French: Lufthansa will take full control of Swiss in 2006 or 2007, once it secures the proper air traffic rights, but will integrate Swiss routes into its 2005/2006 winter flight schedule.
Lufthansa assumera le plein contrôle de Swiss en 2006 ou 2007, après avoir acquis les droits aériens voulus, mais intégrera les routes de Swiss à son horaire de vols dès l'hiver 2005-2006.