translate English to French: "It is based on meticulous conservation work, research and international museum experts working together to shed light on a compelling yet still mysterious human activity."
« Cette exposition s’appuie sur un méticuleux travail de conservation et de recherche, et sur la collaboration internationale d’experts en muséologie en vue de faire la lumière sur une société captivante et encore si mystérieuse.