translate English to French: Some regional PCH staff feel that some of their federal partners in the regions have been unable to adequately foster or build relationships with these communities because the individuals did not speak the minority official language.
Certains employés régionaux de Patrimoine canadien estiment que certains de leurs partenaires fédéraux dans les régions n'ont pas réussi à développer ou à créer des liens avec ces collectivités parce que leurs représentants ne parlaient pas la langue officielle minoritaire.