translate English to French: With respect to vehicles seized or other cases resulting in court action, the Egyptian Customs authorities are asked to communicate all relevant details immediately to the guarantor association.
S'agissant des saisies de véhicules et des autres affaires ayant débouché sur des mesures juridictionnelles, elle souhaiterait que les autorités douanières égyptiennes communiquent sans délai tous les éléments pertinents à l'association garante.