translate English to French: However if guests prefer to eat alone they may do so by simply asking for a separate table when they reserve their meals.
Toutefois ceux qui préfèrent être seuls peuvent manger à une table séparée à la condition qu’ils en aient fait la demande lors de la réservation du repas.