translate English to French: Similar to the election, the revocation must be made in prescribed form and contain prescribed information and be filed in prescribed manner with the Minister on or before the day on or before which the person must file a return under Division V of Part IX for the first reporting period of the fiscal year in respect of which the revocation is made.
Comme lorsqu'il s'agit de faire le choix, pour être valide, la révocation doit être faite en la forme déterminée par le ministre, contenir les renseignements requis et être présentée au ministre, selon les modalités qu'il détermine, au plus tard à la date limite à laquelle la déclaration, aux termes de la section V de la partie IX, doit être produite pour la première période de déclaration comprise dans l'exercice qu'elle vise.