translate English to French: The benchmark referred to in point (c) shall be calculated by dividing the number of allowances referred to in point (b) by the sum of the tonne-kilometre data multiplied by the growth rate factor, where applicable, included in applications submitted to the Commission in accordance with paragraph 2.
Dans les trois mois suivant l'adoption, par la Commission, d'une décision au titre du paragraphe 3, chaque État membre responsable calcule et publie, en faisant une distinction entre les vols dont la distance réelle parcourue est respectivement inférieure ou supérieure à 3 500 km: