translate English to French: Performance Measurement Key performance indicators for the Science and Innovation component include: market share of bio-products produced in Canada; impact of investments on rural economic development; economic activity in bioproducts and priority areas; employers’ access to skilled labour in the bio-based economy; and number of people employed in bio-based economy.
Plans et priorités par résultat stratégique Ressources (moins les recettes disponibles) allouées pour la période triennale de rapport allant de 2004-2005 à 2006-2007 (en millions de dollars) 2004-2005 Priorités Gestion des risques de l’entreprise Salubrité et qualité des aliments Environnement Innovation et renouveau Questions internationales TOTAL Type de priorité Sécurité du système alimentaire