translate English to French: Mr. Sach (Director of the Programme Planning and Budget Division), introducing the report of the Secretary-General containing the consolidated statement of programme budget implications and revised estimates (A/C.5/58/34), said that items falling within the provisions of the contingency fund for the biennium 2004-2005 in the form of programme budget implications or revised estimates amounted to US$ 23,020,100, thereby exceeding by $1,420,100 the level of the contingency fund, which was set at $21,600,000 under General Assembly resolution 57/280.
M. Sach (Directeur de la Division de la planification des programmes et du budget), présentant le rapport du Secrétaire général contenant l'état récapitulatif des incidences sur le budget-programme et des prévisions révisées (A/C.5/58/34), dit que le montant imputable sur le fonds de réserve de l'exercice biennal 2004-2005 au titre des dépenses visées s'élève à 23 020 100 dollars.  Il est supérieur de 1 420 100 dollars à celui du fonds de réserve, que l'Assemblée générale a fixé à 21 600 000 dollars par sa résolution 57/280.