translate English to French: That requires adequate and capable mid-level managers; clear policies and guidelines, control over resources and, as the present report has indicated, evaluation and oversight mechanisms.
Il faut pour cela qu'il y ait des cadres moyens ayant le bon profil et les bonnes compétences, que des politiques et des directives claires soient en vigueur, que le contrôle des ressources soit assuré, et, comme il a été dit ici, qu'il y ait des dispositifs d'évaluation et de contrôle.