translate English to French: However, the Rules expand the human rights approach into areas not normally viewed as human rights concerns.
Toutefois, ces directives appliquent la démarche axée sur les droits de l'homme à des domaines qui, normalement, n'entrent pas dans le champ d'application des droits de l'homme.