translate English to French: b) Reconciliation of Parliamentary appropriations voted to Parliamentary appropriations used: (thousands of dollars) Parliamentary appropriations voted Operating expenditures Statutory contributions to employee benefit plans Proceeds from disposal of capital assets Less:
* Ce montant est différent du montant non vérifié (11 092 000 $) inclus dans les Comptes Publics du Canada de 2003-2004.