translate English to French: Real estate sales slowed significantly in the second half of 2008, primarily due to the economic situation.
Ce sont les régions de l'Okanagan et de Kootenay qui ont été les plus touchées par la tendance cyclique.