translate English to French: Considers that the above-mentioned amendments involve new obligations for Member States and that, consequently, these amendments shall only come into force after having been accepted by two thirds of the Member States, in accordance with the provisions of Article XIII, paragraph 1, of the Constitution.
Considère que les amendements précités entraînent des obligations nouvelles pour les États membres et qu’en conséquence, ils n’entreront en vigueur qu’après avoir été acceptés par les deux tiers des États membres, conformément aux dispositions de l’article XIII, paragraphe 1, de l’Acte constitutif.