translate English to French: The predominant components, α-pinene, β-pinene, and β-phellandrene averaged 48.8, 23.5, and 21.4% of the monoterpene composition in slash–slash trees compared with 21.6, 71.4, and 2.2% in sand–sand trees.
Les composés principaux, α-pinène, β-pinène et β-phellandrène comptaient en moyenne pour 48,8, 23,5 et 21,4% de la composition en monoterpènes chez P. elliottii – P. elliottii comparativement à 21,6, 71,4 et 2,2% chez P. clausa – P. clausa.