translate English to French: Conference room paper submitted by the Bureau of the Working Group on the principal elements of proposals concerning (a) decision-making in the Security Council, including the veto, (b) expansion of the Security Council, and (c) the periodic review of an enlarged Security Council*
* Paru antérieurement sous la cote A/AC.247/2003/CRP.2.  Document de séance présenté par le Bureau du Groupe de travail sur les principaux éléments des propositions concernant a) le processus de prise de décisions au Conseil de sécurité, y compris l'exercice du droit de veto, b) l'élargissement du Conseil de sécurité, et c) l'examen périodique d'un Conseil de sécurité élargi*