translate English to French: Rod Dobell of the University of Victoria suggested the group expand the notion of infrastructure to include education and insurance mechanisms as well as emergency response, monitoring, regulatory, health and social support systems.
Rob Dobell, de l'Université de Victoria, suggère que le groupe élargisse la notion d'infrastructure pour y inclure les mécanismes d'éducation et d'assurance, ainsi que les systèmes d'intervention en cas d'urgence, de surveillance, de réglementation, de santé et de soutien social.