translate English to French: Tracking buoys are sometimes used - the buoys drift with the oil and transmit their location by radio or by satellite.
On utilise parfois des bouées spéciales qui dérivent avec la nappe d'hydrocarbures et transmettent leur position par radio ou par satellite.