translate English to French: Orders made by courts of other countries may not be directly enforced although arrears may be claimed as debts through civil suits.
Les ordonnances prises par les tribunaux d'autres pays ne peuvent pas faire l'objet d'une exécution directe, bien que les arriérés puissent être réclamés en tant que dette au terme de poursuites au civil.