translate English to French: These risk factors—poverty, as well as certain physical and social environments and individual behaviours— are avoidable risks.
Ainsi, des efforts concertés doivent être orientés vers un ensemble de déterminants de la santé plutôt qu’uniquement sur les soins de santé.