translate English to French: On the political front, the mobile court operation was relaunched on 25 September as called for by the second meeting of the Evaluation and Monitoring Committee held in Ouagadougou on 4 September.
Sur le front politique, les audiences foraines ont repris le 25 septembre, tel que demandé à la deuxième session du Comité d'évaluation et d'accompagnement, qui s'est tenue à Ouagadougou le 4 septembre.