translate English to French: The State aid enforcement will, accordingly, be based on a more rigorous economic analysis of the effects of aid measures on competition.
Sa politique en la matière sera par conséquent fondée sur une analyse économique plus rigoureuse de l'incidence des aides sur la concurrence.