translate English to French: The agendas would be agreed jointly by the EESC president and a spokesperson for the European civil society organisations and networks represented within the contact group and appointed by them.
Les ordres du jour seraient fixés conjointement par le Président du CESE et un porteparole des organisations et réseaux européens de la société civile représentés au sein du groupe de contact désigné par eux.