translate English to French: • Canada was one of only a few developed countries and the only one among the G7 to have posted a fiscal surplus in 2006.
• En 2006, le Canada a été l’un des rares pays développés, ainsi que le seul membre du G7, à réaliser un excédent financier.