translate English to French: For example, the team noted in its sample of contracts, that some tasks, such as administrative or system work, could be performed by DND staff.
Les décisions d’achat de licences et de services de maintenance ne comportaient pas d’analyse des solutions de rechange, par exemple refuser l’offre d’un nouveau contrat du fournisseur ou acheter un nombre plus restreint de licences et l’accroître graduellement pour éviter des achats excessifs.