translate English to French: At the point when the disease process is bringing that life to a natural end, patients must be able to receive every possible measure of physical, emotional and spiritual comfort.
Lorsque l'avancée de la maladie conduit de manière naturelle à la fin de la vie, les patients doivent pouvoir recevoir tout le soutien physique, psychologique et spirituel nécessaire.