translate English to French: At the first Preparatory Committee of the 2005 NPT Review Conference, as well as this second Preparatory Committee, Japan clearly explained its position on nuclear disarmament, nuclear non-proliferation and peaceful uses of nuclear energy in its working paper.
Le Japon a expliqué clairement sa position concernant le désarmement nucléaire, la non-prolifération nucléaire et les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, tant à la première session du Comité préparatoire de la Conférence d'examen du TNP de 2005 que dans le document de travail qu'il a soumis à la présente session du Comité préparatoire.