translate English to French: (g) Maintenance and updating of existing safety guidelines and good practices for the prevention of accidental transboundary water pollution and provision of guidance on their adaptation to the specific needs and circumstances in river basins;
g)  Tenir à jour les directives de sécurité et les règles de bonnes pratiques existant en matière de prévention de la pollution accidentelle des eaux transfrontières et fournir des orientations en vue de leur adaptation aux besoins et conditions propres aux bassins hydrographiques;