translate English to French: The participating States will not allow any transfer of unmarked small arms. In addition they will only transfer or re-transfer small arms which bear an identifying mark unique to each small arm.
Les Etats participants feront en sorte que ces informations soient mises à jour, en tant que de besoin, pour tenir compte de tout changement intervenant dans leurs systèmes nationaux de marquage et leurs procédures de contrôle de la fabrication.