translate English to French: Since mature students have not always been able to enroll without first doing some academic upgrading, the IIG has re-focused its recruitment efforts to focus on potential students who are academically ready to attend the IIG.
Ces personnes n’ayant pas toujours pu s’inscrire sans suivre au préalable des cours de rattrapage, l’IIG a dû revoir sa stratégie de recrutement et mettre davantage l’accent sur les étudiants potentiels qui étaient prêts, sur le plan académique, à fréquenter l’établissement.