translate English to French: Financial statements containing an approval signature on behalf of the Board, or on behalf of a director, must be signed by the authorized person. The signature must be an original signature.  Please see the table below for the level or type of financial statements required.  c.
Les états financiers approuvés par le conseil ou un administrateur doivent être signés par son représentant autorisé, et cette signature doit être originale.  Veuillez consulter le tableau ci-dessous afin de connaître le type et le niveau d'états financiers à soumettre.  c.