translate English to German: Well, 15 executives come to Brussels, perform the function of a legislature in Brussels, and finally travel back home to their capital cities and then implement the laws enacted by the Council alone, which is to say, the executives in this way, as the practise has been until now, increasingly exclude the national parliaments - as can be seen so clearly in the case of EUROPOL and the materialisation of the EUROPOL Convention - and do not transfer the legislative function to the European Parliament.
Da kommen 15 Exekutive nach Brüssel, sind in Brüssel als Legislative tätig, reisen anschließend wieder nach Hause in ihre Hauptstädte und führen die vom Rat selbst erlassenen Gesetze wieder aus, das heißt, die Exekutiven schließen so, wie bisher gearbeitet wurde, die nationalen Parlamente immer stärker aus - das kann man bei EUROPOL und beim Zustandekommen der EUROPOL-Konvention wunderbar sehen - und übertragen die Legislativfunktion nicht dem Europäischen Parlament.