translate English to French: Other measures were intended to make it harder for criminals to defraud the auto insurance system. These included the regulation of paralegals who advise auto insurance claimants, and new laws preventing health care providers from knowingly prescribing excessive or unnecessary treatment.
D’autres mesures destinées à dissuader les fraudeurs du système d’assurance automobile ont été mises en œuvre, notamment : la réglementation des techniciens juridiques qui offrent des conseils aux réclamants de sinistres automobiles et de nouvelles lois visant à empêcher les fournisseurs de soins de santé de prescrire intentionnellement des traitements inutiles ou excessifs.