translate English to French: • A returning officer shall, by 8:00 p.m. on the 24th day before election day, prepare a certified statement of revisions, which must set out, as of the last day of the revision period,
• Au plus tard à 20 h, le 24e jour précédant le jour du scrutin, le directeur du scrutin prépare un certificat de révision, qui doit énoncer, au dernier jour de la période de révision :