translate English to French: On the contrary, the Council should provide guidance as the situation evolves and changes, rather than simply being guided by the mission's leadership.
Le Conseil devrait, au contraire, donner des orientations au fur et à mesure que la situation évolue et se modifie plutôt que de se laisser simplement guider par les dirigeants de la mission.