translate English to French: If the committee is unable to reach a consensus on the rating, the dissenting member(s) must write a minority report.
Si les membres du comité ne peuvent s’entendre sur la cote, le ou les membres dont l’opinion diffère de celle de la majorité doivent rédiger un rapport minoritaire.