translate English to French: In particular, preparations have been made for an integrated approach to MFI securitisation and the activities of ﬁnancial vehicle corporations, paving the way for greatly enhanced availability of data on loan sales and loan securitisation.
En particulier, des préparatifs ont été effectués en vue d’une approche intégrée relative à la titrisation des IFM et aux activités des véhicules ﬁnanciers ad hoc (ﬁnancial vehicle corporations – FVC), ouvrant la voie à une disponibilité nettement plus importante des données sur les cessions de prêts et les titrisations de prêts.