translate English to French: In 1988, the architects of the Commission’s statute couldn’t have envisaged the changes that the next 12 years would bring.
En 1988, les architectes de la loi sur le Conseil ne pouvaient pas savoir ce que réservaient les 12 années suivantes.