translate English to French: On 21 December 1989, Nicolae Ceauşescu was booed during a speech to an assembled crowd – and then ousted in the hours that followed. 20 years later, we still don’t know exactly what happened in the Romanian revolution.
Une terrible récession, des grèves, une élimination de la Coupe du monde de football et maintenant, des inondations catastrophiques : les choses pourraient difficilement être pires pour l'Irlande.