translate English to French: Males, in particular, come in an astonishing variety of sizes, shapes, colours and plumage.
Ce groupe d'oiseaux comprend des individus présentant une variété étonnante de grandeurs, de formes, de couleurs et de plumages, en particulier chez les mâles.