translate English to French: Well, that makes you reconsider Google’s refusal to supply the US government with a bunch of random queries — sure, it’s not the same at all, but they took a stand, and in retrospect it becomes much clearer why search engine companies would need to take such a stand.
Ca fait réfléchir quant au refus de Google de fournir une sélection de requêtes au gouvernement américain — non, ça n’a rien à voir, mais ils ont choisi ostensiblement leur camp, et rétrospectivement on réalise beaucoup mieux pourquoi les moteurs de recherche ont besoin de choisir leur camp.