translate English to French: Some of the management plans reviewed are quite recent while some date back to early 1990s.
Certains de ces plans directeurs sont récents, d'autres remontent au début des années 1990.