translate English to French: The education of the news media should be emphasized as a way to bridge the gap between society and the space community.
Il faudrait insister sur l'éducation des organes d'information comme moyen de réduire l'écart entre la société et la communauté spatiale.