translate English to French: The implementation of theses measures will be facilitated by amending the Acquisition Card Policy where the submission of purchase registers to card coordinators will no longer be required.
On facilitera la mise en œuvre de ces mesures en éliminant l'exigence, pour les détenteurs de cartes d'achat, de préparer des registres d'achats à l'intention des coordonnateurs de cartes d'achat.