translate English to French: We would suggest as a first stage, therefore, that more attention be given to the analytical component when preparing the monthly reports of delegations presiding over the Council for a given month.
Nous suggérons pour commencer d'accorder davantage d'attention à l'analyse lors de la préparation des rapports mensuels des délégations qui assurent pendant un mois la présidence du Conseil.