translate English to French: 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $15,427.00 2008-03-31 NEWFOUNDLAND CAMERA IMAGING 1223 Image/video equipment $10,000.00 2008-03-31 NORTEK USA 1179 Miscellaneous manufactured articles $23,581.90 2008-03-31 NORTH ATLANTIC MARINE 1159 Miscellaneous textiles, headgear, umbrellas, etc $13,000.00 2008-03-31 ORACLE CORPORATION CANADA INC 1228 Software $18,366.99 2008-03-31 PAPIER COAST 0321 Printing services $18,567.75 2008-03-31 PAYSTATION INC.
1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire - Instruments de médecine et d'optique 15 427,00 $ 2008-03-31 NEWFOUNDLAND CAMERA IMAGING 1223 Matériel de transmission d'image et de communications vidéo 10 000,00 $ 2008-03-31 NORTEK USA 1179 Marchandises et produits divers 23 581,90 $ 2008-03-31 NORTH ATLANTIC MARINE 1159 Matières textiles divers, coiffures, parapluies, etc. 13 000,00 $ 2008-03-31 ORACLE CORPORATION CANADA INC 1228 Logiciels 18 366,99 $ 2008-03-31 PAPIER COAST 0321 Services d'imprimerie 18 567,75 $ 2008-03-31 PAYSTATION INC.