translate English to French: The claimant seeks compensation in the total amount of USD 63,585,878.89 for This claim is for D (MVmotor vehicles) losses in the amount of USD 149,7., Dand D7 (real property) losses This includes D4 (motor vehicles) losses in the amount of USD 149,117. and D7 (real property) lossesrepairs in the amount of USD 39,916, for damage to 30 commercial propertiesrepair costs and, D7 (real property) lost rental losses in the amount of USD 23,364, for unpaid rent and claim preparation costs in the amount of USD 155, The claim includes no D (personal property) loss.
En outre, ils ont pris en considération une estimation distincte du coût des réparations, faite par un cabinet d'ingénieurs qui avait supervisé la construction de la résidence principale du requérant mais n'avait pas participé aux réparations entreprises après l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.