translate English to French: • lost-time expenses (any lost wages are expected to be covered through the monthly living and training allowance).
• les dépenses imputables au temps perdu (toute perte de salaire devrait être absorbée par l'allocation mensuelle de subsistance et d'entraînement).