translate English to French: Amendment by Francisco José Millán Mon Amendment 26 Recital I a (new) Ia. whereas the Final Declaration adopted by the Summit of the Arab League Council held in Tunis on 23 and 24 May 2004 includes amongst other things a commitment to reform and modernise its Member States through democratic consolidation and political participation, Or. es
Amendement déposé par Francisco José Millán Mon Amendement 26 Considérant I bis (nouveau) I bis. considérant que la déclaration finale adoptée par le sommet du Conseil de la Ligue arabe qui s'est tenu à Tunis les 23 et 24 mai 2004 réaffirme notamment l'engagement pris d'engager la réforme et la modernisation des États membres de la Ligue au travers de la consolidation démocratique et de la participation politique, Or. es