translate English to French: You are a lawyer, sir, and I am not, but we have seen a number of cases in the past in which parties that are signatories to a legal agreement had found that the conditions had changed, and they felt that somehow it was only common justice that because conditions had changed the terms of the contract should be changed.
Vous etes avocat, senateur, et moi pas, mais nous avons deja vu ˆ ´ ´ ` par le passe des cas ou les parties ayant signe une entente juridique ´ ` ´ avaient par la suite constate que les conditions avaient change et ´ ´ ´ ´ ´ juge qu’il n’etait que juste que les modalites de l’entente soient ´ ´ modifiees en consequence.