translate English to French: Several projects to be implemented in the next biennium were developed during the reporting period, including an ECA proposal for a women leaders training institute.
Plusieurs projets dont l'exécution doit s'échelonner sur les deux années à venir ont été élaborés durant la période considérée, dont un projet de création d'un institut de formation des femmes aux postes de responsabilité, présenté par la CEA.