translate English to French: Subsection 173(5) provides for the allocation of payments of moneys in lieu of wages awarded to a dismissed employee for a time subsequent to his dismissal.
Le paragraphe 173(5) prévoit que les versements d'un montant tenant lieu de salaire accorde à un employé congédié seront répartis sur une certaine période postérieure à son congédiement.