translate English to French: Although the benchmark year was adjusted from 2003 to 2005 the communication processes ran short of time.
Bien que l'année de référence ait été modifiée (2005 au lieu de 2003), les délais de communication ont été trop courts.