translate English to French: Please provide detailed information on steps taken to put into effect the recommendations made by the Working Group on Arbitrary Detention in its report of 9 November 2006 relating to its visit to Nicaragua.
Donner des renseignements détaillés sur les mesures prises pour appliquer les recommandations formulées par le Groupe de travail sur la détention arbitraire dans son rapport du 9 novembre 2006 concernant la visite qu'il a effectuée au Nicaragua.