translate English to French: Canada recommended that (b) the Uzbek Government ensure compliance with international child labour standards, including ILO Convention 182 on the Elimination of the Worst Forms of Child Labour and collaborate with ILO to that effect and implement the relevant recommendations of the Committee on the Rights of the Child and the Human Rights Committee.
Le Canada a recommandé au Gouvernement ouzbek b) de faire respecter les normes internationales en matière de travail des enfants, notamment la Convention de l'OIT no 182 portant sur l'élimination des pires formes de travail des enfants, et de collaborer avec l'OIT à cette fin, et de mettre en œuvre les recommandations pertinentes du Comité des droits de l'enfant et du Comité des droits de l'homme.