translate English to French: Director's actions 7(4) Upon receiving an objection under subsection (2), the director must (a) notify the minister that an objection has been received; and (b) consider the objection, and the supporting scientific or technical information.
Mesures prises par le directeur 7(4) Dès qu'il reçoit l'opposition, le directeur : a) en avise le ministre; b) examine l'opposition elle-même ainsi que les renseignements scientifiques ou techniques fournis à l'appui de celle-ci.