translate English to French: Concern was expressed that some countries might want to retain some sectors of their economy apart from open trade (e.g. agriculture), and that negotiations on a case-by-case basis could result in a mixed bag of outcomes.
Des participants ont dit craindre que certains pays refusent d'ouvrir certains secteurs de leur économie au commerce (p. ex., l'agriculture), et on fait remarquer que la négociation au cas par cas pourrait donner lieu à toutes sortes de résultats (positifs et négatifs).