translate English to French: Having obtained the required two-thirds majority, the following States were elected members of the Security Council for a two-year term beginning 1 January 2010: Bosnia and Herzegovina, Brazil, Gabon, Lebanon and Nigeria.
Ayant obtenu la majorité requise des deux tiers, les États ci-après sont élus membres non permanents du Conseil de sécurité pour un mandat de deux ans prenant effet le 1er janvier 2010 : la Bosnie-Herzégovine, le Brésil, le Gabon, le Liban et le Nigéria.