translate English to French: 186(1)(a) of the Code) and that it is genuinely necessary to do this because there is no other reasonable investigative procedure in the circumstances (para.
186(1)a) du Code) et qu’il est véritablement nécessaire d’y recourir, car il n’existe aucune autre méthode d’enquête raisonnable dans les circonstances (al.