translate English to French: (h) All steps the Party has taken and anticipates taking to comply with its commitment contained in Article 3, paragraph 2 of the Protocol, including detailed explanation as to why the Party believes, with respect to each of its separate commitments contained in the Protocol, the described steps do or do not constitute `demonstrable progress in achieving' each such commitment.”
h) Toutes les mesures que la Partie a prises et envisage de prendre pour respecter son engagement au titre du paragraphe 3 de larticle 2 du Protocole, avec une explication détaillée des raisons pour lesquelles la Partie estime, à légard de chacun de ses divers engagements contenus dans le Protocole, que les mesures décrites constituent ou non des progrès dont elle pourra apporter la preuve dans lexécution de ces engagements.