translate English to French: In addition, the efforts to rebuild the state seem, judging by the setbacks in recent months, to have reached deadlock.
De plus, à en juger par les revers de ces derniers mois, les efforts pour reconstruire l'État semblent dans une impasse.