translate English to French: INAC consists of four integrated and related programs - Indian and Inuit Affairs Program, Northern Affairs Program, Administration Program and the Canadian Polar Commission.
Le MAINC chapeaute quatre programmes intégrés et reliés entre eux : le Programme des affaires indiennes et inuites, le Programme des affaires du Nord, le Programme de l’administration et celui de la Commission canadienne des affaires polaires.