translate English to French: ONE of the following must apply:
UNE des conditions suivantes doit être remplie :