translate English to French: That requirement shall not apply to tanks mounted directly on the engine.
Cette prescription ne s'applique pas aux citernes montées directement sur le moteur.