translate English to French: Given that the passport model involves multiple regulators, there may be variations in the administration and interpretation of separate Securities Acts.
On pourrait ainsi réaliser des économies d’échelle et répartir plus efficacement les ressources réglementaires.