translate English to French: • there is only one federal Registry established and maintained for each environmental assessment;
Il faut donc coordonner les obligations liées au Registre canadien d’évaluation environnementale pour :