translate English to French: Moreover, the development and implementation of confidence-building measures also assumes strict respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations, including, in particular, the principle of non-interference in the internal affairs of a State, respect for sovereignty, non-use or threat of use of force, the peaceful resolution of disputes and the right to self-defence.
Par ailleurs, l'élaboration et la mise en oeuvre de mesures de confiance présupposent le strict respect des principes consacrés dans la Charte des Nations Unies, notamment la non-ingérence dans les affaires intérieures des États, le respect de la souveraineté, le non-recours à la menace ou à l'emploi de la force, le règlement pacifique des différends et le droit de la légitime défense, entre autres.