translate English to French: The Committee notes from other sources2 that the report that the Government adopted the II Equality National Plan (2003-2006), whose goal is the promotion of equal opportunities in work and employment.
Le Comité relève dans d’autres sources2 que le Gouvernement a adopté le deuxième Plan national pour l’égalité (2003-2006), qui vise à promouvoir l’égalité des chances au travail et dans l’emploi.