translate English to French: They stress the need to differentiate clearly between terrorism, which they condemn, and the legitimate right of peoples to resist, reject and defend themselves against foreign occupation in accordance with the principles of international legality and the relevant United Nations resolutions, especially General Assembly resolution 46/51 of 9 December 1991, entitled “Measures to eliminate international terrorism”.
Ils soulignent la nécessité de distinguer clairement le terrorisme, qu'ils condamnent, et le droit légitime des peuples à résister à l'occupation étrangère, à la rejeter et à se défendre contre une telle occupation conformément aux principes de la légalité internationale et aux résolutions pertinentes de l'Organisation des Nations Unies, en particulier la résolution 46/51 de l'Assemblée générale du 9 décembre 1991, intitulée « Mesures visant à éliminer le terrorisme international ».