translate English to German: Some foreign branches of Chinese banks offer renminbi-denominated deposit accounts, and qualified investors can purchase debt instruments pegged to the currency in mainland China.
Manche ausländische Filialen chinesischer Banken bieten zwar in Renminbi denominierte Einlagenkonten an und berechtigte Investoren können in Festland-China Schuldtitel erwerben, die an den Renminbi gekoppelt sind.