translate English to French: The potential effects on market quality of a change in market structure may be counterintuitive.
Les effets d'un changement de structure du marché sur la qualité de ce dernier peuvent être contraires à l'intuition.