translate English to French: We noted that several factors are important in finding and creating fiscal space, including the design of effective medium-term fiscal frameworks and the institutional underpinnings of successful national budgeting; and that the coordination of expenditure across tiers of government can also be important for the overall coherence of efforts to create fiscal space.
Nous avons constaté qu’il y a plusieurs facteurs importants à prendre en compte dans la détermination et l’aménagement de l’espace financier, y compris la conception de cadres budgétaires efficaces à moyen terme et les bases institutionnelles de la budgétisation nationale réussie, et nous avons noté que la coordination des dépenses des divers ordres de gouvernement peut avoir de l’importance pour la cohérence globale des efforts de dégagement d’espace financier.