translate English to French: Moreover their military role in the country's overall defence is confirmed in the General Organisation of Defence Order, No. 59-147 of 7 January 1959, which invests the Gendarmerie with a responsibility for internal defence.
Par conséquent, tout militaire de la gendarmerie, quels que soient la mission confiée et éventuellement le ministère au profit duquel il est employé, agit en permanence en qualité de militaire.