translate English to French: Proposed section 302.304 (Risk Analysis) will introduce a requirement for an operator of an airport to which this proposed division will apply to collect information in respect of the requirements set out in section 322.304 of the Airport Standards—Airport Wildlife Planning and Management and to conduct a risk analysis that evaluates the collected information.
L'article 302.304 proposé (Analyse de risques) va introduire des dispositions en vertu desquelles l'exploitant d'un aéroport assujetti à la nouvelle section proposée sera tenu de recueillir des renseignements à l'égard des exigences prévues à l'article 322.304 des Normes d'aéroport — Planification et gestion de la faune aux aéroports et d'effectuer une analyse de risques pour l'évaluation des renseignements recueillis.