translate English to French: One Nova Scotia project revealed the importance of identifying the broader factors influencing health.
Un projet entrepris en Nouvelle-Écosse a révélé l'importance de cerner l'ensemble des facteurs qui influençent la santé.