translate English to French: A potential conflict of interest exists with respect to any interest which any reasonable person could be uncertain as to whether or not it should be reported.
Il y a conflit d'intérêts potentiel lorsqu'une personne raisonnable ne peut pas déterminer si un intérêt doit ou non être signalé.