translate English to German: It is no accident that the ECOFIN Council has still not managed to give a clear indication as to who will represent, in international forums, the monetary and economic policy, the economic and monetary union of the euro zone members.
Es ist kein Zufall, daß der ECOFIN-Rat noch keine Entscheidung zu treffen oder zumindest klar anzugeben vermochte, wer ab 1. Januar 1999 die Wirtschafts- und Währungspolitik, die Wirtschafts- und Währungsunion der an der Euro-Zone beteiligten Länder in den internationalen Gremien vertreten wird.