translate English to French: In its recommendation 40/39 the Implementation Committee, among other things, had noted with concern that some of the Parties had not yet responded to the request contained in decision XIX/26 to report on the establishment of their licensing systems.
Dans sa recommandation 40/39, le Comité d'application avait notamment noté avec préoccupation que certaines Parties n'avaient pas donné suite à la demande faite dans la décision XIX/26 de faire rapport sur la mise en place de leur système d'octroi de licences.