translate English to French: Under Chapter I, a time limit towards the end of the 30 month period seems appropriate.]
En vertu du chapitre I, un délai fixé vers la fin de la période de 30 mois semble approprié.]