translate English to French: In parallel, the population of Belgium is sub-divided into three Communities: the Flemish, the French-speaking and the German-speaking communities.
Parallèlement à cela, la population est subdivisée en trois Communautés: la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone.