translate English to French: Coordination of the stance of CEECs towards the West has played major role in the existence of regional institutions, and their functioning has been dominated more by common interests than common values in certain cases.
Les incidents politiques provoqués au sujet des décrets Benes de 1945 par le Premier ministre tchèque, Vaclav Klaus, au milieu des années 1990 et, plus récemment, par son homologue hongrois, Viktor Orban, début 2002, l’ont amplement démontré.