translate English to German: The purpose of the Commission's proposal is to harmonise procedures to ensure that no such difference exists.
Die Kommission will mit ihrem Vorschlag eine Harmonisierung der Verfahren erreichen, um derartige Unterschiede künftig auszuschließen.