translate English to French: Well, it sounds good but it's rather painting to recipe, isn't it?
C'est intéressant, bien sûr, mais ça ressemble un peu à une recette, non?