translate English to French: Building infrastructures around returns facilitated the rehabilitation of the entire community, thus making the local population more receptive and promoting the integration of returnees.
La mise en place d'infrastructures en fonction des retours était un moyen de faciliter le relèvement de la communauté tout entière, ce qui avait pour effet de rendre la population locale plus réceptive aux rapatriés et de promouvoir l'intégration de ces derniers.