translate English to French: The Committee also evaluated energy security risks through the UNECE Energy Security Forum, with the participation of experts from the Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC, the EU, the Russian Federation, the United States and the energy community.
Le Comité a également évalué les risques d'atteinte à la sécurité énergétique à l'occasion du Forum de la sécurité énergétique (CEE), auquel ont participé des experts de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole, de l'UE, de la Fédération de Russie, des États-Unis et des entreprises du secteur de l'énergie.