translate English to French: All program facilitators receive intensive training, with a certification process applied to training in the men's system.
Tous les animateurs de programmes reçoivent une formation intensive et doivent en outre obtenir, du moins ceux qui travaillent dans un établissement pour détenus de sexe masculin, un certificat d'accréditation à la fin de la formation.