translate English to French: The Selection Board should have awarded him an additional four marks for his response to question 16 as his response was equivalent to successsful candidates Chartrand, MacDonald and Jones, all of whom were awarded at least 8 marks for their response to that question.
Le jury de sélection aurait dû lui accorder 4 points supplémentaires pour la question 16, car sa réponse était équivalente à celle des candidats retenus Chartrand, MacDonald et Jones, qui ont tous reçu au moins 8 points pour cette question.