translate English to French: 137, No. 19 — May 10, 2003 Order Amending the Schedule to the Customs Tariff (Extension of General Preferential Tariff to Mongolia) Statutory Authority Customs Tariff Sponsoring Department Department of Finance REGULATORY IMPACT ANALYSIS STATEMENT Description This Order extends General Preferential Tariff (GPT) treatment to Mongolia. This measure should help Mongolia's economic development prospects and increase their export earnings.
137, no 19 — Le 10 mai 2003 Décret modifiant le Tarif des douanes (octroi du bénéfice du tarif de préférence général à la Mongolie) Fondement législatif Tarif des douanes Ministère responsable Ministère des Finances RÉSUMÉ DE L'ÉTUDE D'IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION Description Le Décret porte l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général (TPG) à la Mongolie, ce qui devrait aider son développement économique et permettre d'augmenter ses revenus d'exportation.