translate English to French: With very few exceptions, such as the families of some nuclear medicine patients, members of the public are not being exposed to levels in excess of 1 mSv/year.
À peu d'exceptions près, comme les familles de certains patients de médecine nucléaire, les membres du public ne sont pas exposés à des niveaux dépassant 1 mSv/a.