translate English to French: Nguyen is an expert in the social effects of the HIV/AIDS epidemic and how health policies and social inequality affect access to drugs, particularly in West Africa.
L’expertise de M. Nguyen porte sur les effets sociaux de l’épidémie de sida et la manière dont les politiques de santé et les inégalités sociales influent sur l’accès aux médicaments, en particulier en Afrique occidentale.