translate English to French: MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT The following media and reagents (1-12) are commercially available and are to be prepared and sterilized according to the manufacturer's instructions.
MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX Les milieux et les réactifs suivants (1 à 12) sont disponibles sur le marché et ils doivent être préparés et stérilisés selon les instructions du fabricant.