translate English to French: It would also foster Maghreb integration and enable the region fully to play its role in the Mediterranean and in its relations with African countries of the Sahel, thereby sparing the whole of north-west Africa the risk of Balkanization and the threats of international terrorism.
Favorisant l'intégration maghrébine, elle permettra de surcroît à l'Union du Maghreb arabe de jouer pleinement son rôle dans son environnement méditerranéen et dans ses relations avec les États africains du Sahel, afin d'éviter à la région du nord-ouest africain dans son ensemble les risques de balkanisation et les menaces du terrorisme international.