translate English to French: Approximately $11.0 billion or 53% of these retail wireline revenues were related to residential services and $9.7 billion or 47% to business services.216 As displayed in Figure 5.1.4, the incumbent TSPs had approximately 58% of the total wireline and wireless revenues in 2007 in their traditional territories.
Environ 11,0 milliards de dollars ou 53 % de ces revenus de détail des services filaires provenaient des services résidentiels et 9,7 milliards de dollars ou 47 % des services commerciaux216. Comme l'illustre le graphique 5.1.4, en 2007 les FST titulaires desservant leurs territoires habituels ont bénéficié d'environ 58 % de l'ensemble des revenus des services filaires et des services sans fil.