translate English to French: The governments of western Europe were somewhat unprepared for this, and the institutions they had relied on to motivate integration may be in need of revision.
Les gouvernements de l'Europe occidentale n'y étaient, d'une certaine manière, pas préparés, et les institutions sur lesquelles ils avaient compté pour promouvoir l'intégration ont peut-être besoin d'être réformées.