translate English to French: This effect is expected to have a positive impact on companies not subject to active employment improvement action, expanding female employment in the long run and improving chronic gender discrimination in hiring.
Ces actions devraient, à long terme, exercer un effet d'entraînement sur les entreprises qui ne sont pas directement soumises à ces obligations et atténuer le phénomène de la discrimination sexiste systématique au niveau de l'embauche.