translate English to German: I urge you to take up your collegial responsibility; with specific reference to Eurostat and to the statements you have made today, I demand that you take your political responsibility more seriously.
Nehmen Sie Ihre kollegiale Verantwortung wahr! Ich verlange von Ihnen die verstärkte Wahrnehmung der politischen Verantwortung, Stichwort: Eurostat und Ihre heutigen Erklärungen!