translate English to German: The first apps he launches are rxvt-unicode, gkrellm2, firefox, sylpheed-claws and/or pine, screen, xmms, and aumix.
Die ersten Anwendungen welche er started, sind rxvt-unicode, gkrellm32, firefox, sylpheed-claws und/oder pine, screen, xmms und aumix.