translate English to French: In the Tribunal's view, even if demand for automotive grade CCRSS in the United States fell off somewhat, the demand for that product in China is so large that much of any potential excess production in the United States would likely be used to satisfy the demand in China.
Le Tribunal est d'avis que, même si la demande de CTARC de qualité automobile aux États-Unis devait se replier quelque peu, la demande à l'endroit de ce produit en Chine est tellement grande que la majeure partie de toute production excédentaire potentielle aux États-Unis servirait vraisemblablement à satisfaire la demande chinoise.