translate English to German: The Casio EX-V8 delivers 8.1 effective megapixels in a shape slim and compact enough to fit in the palm of the hand, and features a 7x optical inner zoom lens designed for quiet operation.
Die Kamera nimmt Fotos mit bisher unerreicht hoher Geschwindigkeit auf und verbessert so die ohnehin schon herausragende Digitaltechnologie des Unternehmens.