translate English to French: Performance measures are only agreed to if the manager is already tracking the initiative or can do it within existing resources.
On ne s’entend sur les mesures du rendement que si le gestionnaire assure déjà un suivi de l’initiative ou peut le faire avec les ressources existantes.