translate English to French: Estimated Energy Cost Savings For existing energy consumers To be estimated as the savings on energy consumption supplied by natural gas compared with the current alternative less the cost of converting to natural gas ( equipment purchase, installation) Average Unit Current Consumption (1) (MMBtu) 0 124 0 124 951 1,571 0 1,571 Efficiency adjusted cost of alternative fuel (cents per MMBtu (2) 2,503.57 2,078.35 3,355.05 754.79 1,426.38 1,385.57 1,110.93 2,944.91
Estimation des économies en coûts d'énergie Pour les consommateurs d'énergie actuels Estimation des économies en consommation d'énergie que permet le gaz naturel par rapport aux autres sources d'énergie moins le coût de conversion au gaz naturel (achat d'appareils, installation) Consommation unitaire moyenne actuelle (1) (MMBtu) 0 124 0 124 951 1,571 0 1,571 Coût des autres énergies rajusté selon l'efficacité (cents par MMBtu (2)