translate English to French: The Inquiries Service is available to answer Canadians through its telephone service, e-mail and Internet.
Le Service des demandes de renseignements répond aux Canadiens par l'intermédiaire de son service téléphonique, du courrier électronique et d'Internet.