translate English to French: Designatable Units Sub-speciation, geographic heterogeneity, range disjunction, or biogeographic distinction have not been demonstrated in the American eel population, and so the consideration of assessment below the species level is not an option.
Unités désignables La différenciation en sous-espèces, l’hétérogénéité géographique, la disjonction de la répartition géographique ou la distinction biogéographique n’ayant pas été démontrées au sein de la population d’anguilles d’Amérique, il n’est pas possible d’envisager une évaluation de niveau inférieur à celui de l’espèce.