translate English to French: For 2004-2005, total health and social transfers (cash and tax) provided under the CHT, the CST, the HRT and the Wait Times Reduction Transfer are $43.2 billion.  Significant cross-jurisdictional initiatives Health care 1.
Pour 2004-2005, le total des transferts canadiens en matière de santé et de programmes sociaux (argent et taxes) offerts grâce au TCS, au TCPS, au TRS et au Transfert visant la réduction des temps d'attente est de 43,2 milliards de dollars.  Initiatives importantes entre les sphères de compétences Soins de santé 1.