translate English to French: General temporary assistance is requested for the post of Systems Analyst — Client Services Initiatives to enhance and support communications with participants and beneficiaries with the introduction of specific application features that will help the Client Services Unit manage its workload more efficiently and reduce the risk of fraud.
L'augmentation s'explique par le prélèvement de ressources à la rubrique Services contractuels et l'ouverture de crédits pour deux missions de conseil supplémentaires pour les audits du Service de la gestion des investissements (35 000 dollars).