translate English to French: Ongoing development of this technology will result in greater acceptance due to improvements in efficiency and reliability.
La méthode devrait s’imposer progressivement, à mesure que la technologie continue à évoluer et qu’elle se fait plus efficace et plus fiable.