translate English to French: Amendment 2 in document A/C.3/58/L.83 would reaffirm the human rights instruments which were recalled in the first preambular paragraph of the draft resolution and would add a reference to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; the original language was preferable since the intent of the draft resolution was to focus not on the rights of parents, but on their role.
La modification 2 réaffirmerait les instruments relatifs aux droits de l'homme qui sont rappelés dans le premier alinéa du préambule en rappelant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes; le libellé initial est préférable car l'objet du projet de résolution est de mettre l'accent non pas sur les droits des parents mais sur leur rôle.