translate English to French: It also states that the number of TIR operations within a TIR transport is at the moment limited to 10 with the current paper system and has a minimum of 2 (these limitations should be extensible; therefore a two to many is more advisable).
Il est également précisé que le nombre d'opérations TIR réalisées dans le cadre d'un transport TIR est actuellement limité à 10, avec l'actuel système sur support papier et doit être d'au moins 2 (il serait judicieux de supprimer la limite supérieure).