translate English to French: But this political reorganization was only one of the fundamental changes that Québec society was undergoing at the time.
Cette réorganisation politique n'est cependant que l'une des transformations fondamentales qui affectent la société québécoise à cette époque.