translate English to French: I agree that this is regrettable, but is it really enough to justify accusing the Commission of deliberately obstructing the inquiry?
C'est regrettable, j'en conviens, mais y a-t-il là vraiment matière à faire à la Commission un procès d'intention?