translate English to French: The present high population level of about 5.2 million harp seals is a result of the relatively low harvest that took place in 1983-1995, when the average annual harp seal harvest was 51,000, despite a TAC of 186,000 animals.
La taille actuelle élevée de la population, qui se chiffre environ à 5,2 millions d'animaux, est le résultat des prises relativement faibles entre 1983 et 1995, alors qu'en moyenne, 51 000 phoques du Groenland étaient capturés annuellement, en dépit d'un TAC de 186 000 animaux.