translate English to French: Parents can facilitate their adolescent's social integration in the new setting by discussing and cooperating with other parents and teachers, (e.g. on providing transportation to school events and outings, setting normative rules such as curfew, and providing appropriate supervision for social activities such as house parties).
Les parents peuvent faciliter l'intégration sociale de leur adolescent dans le nouveau milieu en discutant et en collaborant avec les autres parents et les enseignants, par exemple, en fournissant le transport aux événements et aux sorties scolaires, en établissant des règles normatives comme un couvre-feu et en fournissant une surveillance convenable lors d'activités sociales comme les fêtes à la maison.