translate English to French: The provisions ensure that appropriate projects involving CIDA undergo an environmental assessment, while recognizing the unique circumstances associated with providing overseas development assistance.
Les dispositions veillent à ce que les projets appropriés auxquels participe l’ACDI subissent une évaluation environnementale, tout en reconnaissant les circonstances uniques liées à l’aide au développement international.