translate English to French: Whether the airport infrastructure management activities carried out by ADP constitute a business activity for the purposes of Article 86 of the Treaty is a question to be determined in the light of Community law.
En effet, c'est au regard du droit communautaire qu'il y a lieu de déterminer si les activités de gestionnaire d'infrastructures aéroportuaires exercées par ADP constituent une activité d'entreprise au sens de l'article 86 du traité.