translate English to French: The presentation will be limited to 15 minutes; The Committee will be given the opportunity to ask clarifying questions about the submission; The Committee will discuss how the proposal fulfils the screening criteria; The Committee will likely establish a contact group to develop a draft decision that includes the elements listed in paragraph 2 (c), above, for possible adoption by the Committee later in the week.
La Partie qui présente la proposition la présentera au Comité.  Elle disposera pour ce faire de 15 minutes; Le Comité aura la possibilité de demander des éclaircissements au sujet de la proposition présentée; Le Comité déterminera dans quelle mesure la proposition satisfait aux critères de sélection; Le Comité créera vraisemblablement un groupe de contact chargé d'élaborer un projet de décision comprenant les éléments énumérés au paragraphe 2 c) ci-dessus en vue de l'adopter éventuellement plus tard dans la semaine.