translate English to French: Document Types: IM strategies and plans services (IMSD)—IM community outreach and communications service, MGI policy implementation and compliance support services, metadata service, IM program strategic business design service, framework for the management of information services.
Types de documents :Secrétaire du Conseil du Trésor et secrétaires délégués – comités, comité exécutif (coex); conférences, réunions, séminaires et colloque; organisme; Direction du dirigeant principal de l'information; Bureau du contrôleur général; Direction des Services ministériels; Secteur des priorités et planification; Secteur des programmes économiques; Secteur de la gestion des dépenses; Secteur des opérations gouvernementales; Secteur des affaires internationales de la sécurité et de la justice; Relations de travail et opérations de rémunération; Projet d'examen des politiques et rapports; Affaires réglementaires; Secteur des programmes sociaux et culturels; Communications stratégiques et affaires ministérielles; Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada; Examen des dépenses et de la gestion (EDG) – biotechnologie – analyse de biotech, ministères et documents ministériels, épreuve biotech d'analyse au ministère et des fiches de travail; EDG relatif à la gestion des immobilisations culturelles du ministère du Patrimoine canadien – collecte des données et documents du travail, rapport final, soumission précis et documents pertinent, réunions et sommaires des entrevues, présentations et documentations, réponses aux questionnaires et analyses, ressources et références; EDG – Pêches et Océans – documents de planification, renseignements ministériels, cadres de référence, présentations, cadre de gestion et de responsabilisation, présentations finales, présentations au Conseil du Trésor (CT) et précis; EDG  ministère de la Justice Canada  recouvrement des coûts pour les services juridiques, service fédéral des poursuites, subventions et contributions, gestion des risques juridiques, cadres de gestion, mandat, planification et rapport, politiques et législation; EDG - Sécurité publique et à l'antiterroriste; EDG – Travaux publics et Services gouvernementaux – services d'intérêt commun soutien administratif et opérationnel, rémunération, programmes et services, structure organisationnelle, gestion de la capacité, mandat, biens immobiliers, receveur général, activité d'approvisionnement, télécommunication et informatique; EDG – Statistique Canada – cadre de référence, rapport final, sommaire, présentation au Conseil du Trésor, dépenses, gestion de la capacité, prestation de services rapports mutuels avec les clients clés, recensement de la population, pertinence pour les Canadiens, documentation justificative; Comité d'examen des dépenses (CED) – coordination, examens des ministères et agences, examens des opérations gouvernementales (EOG), gestion des immobilisations – livrables de projet final, données, financement, laboratoires, locaux au bureau, délaissé, véhicules; Services juridiques, gouvernance de l'institution fédérale – les produits finaux, documents de travail, document de référence, consultations, profils d'information et données, rémunération de la fonction publique et comparabilité, services généraux et administratifs, utilisation et gestion de la technologie de l'information, prestation de services à l'infrastructure; gouvernance, programmes et politiques horizontales, services professionnels et spéciaux – données, analyse – valeur, croissance, options – valeur, propositions.