translate English to French: More fundamentally, the dichotomy underplays the social importance of privacy interests.
De façon plus fondamentale, la dichotomie minimise l’importance sociale des intérêts liés à la protection de la vie privée.