translate English to French: Follow-up discussions with all these individuals revealed that all had moved through the tough times and were happy with their lives.
Des discussions de suivi avec toutes ces personnes ont révélé qu’elles avaient toutes franchi les étapes de réflexion et qu’elles étaient heureuses de leurs nouvelles vies.