translate English to French: Materiel control services involve the receipt, bulk breaking, control, warehousing and issue of all materiel resources entrusted to Base Supply.
Les services de contrôle du matériel assurent la réception, le répartition, le contrôle, l'entreposage et la distribution de toutes les ressources en matériel confiées à la section d'approvisionnement de la base.