translate English to French: Informal consultations (closed) on the draft proposal pertaining to the modalities for the first review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, under agenda item 3 (b), will be convened by the Vice-Chairperson, Ms. Zhang Dan (China), on Tuesday, 5 February 2008, from 4 to 6 p.m. in Conference Room A.
Des consultations officieuses (privées), convoquées par la Vice-Présidente, M. Zhan Dan (Chine), sur le projet de proposition relatif aux modalités du premier cycle d'examen et d'évaluation du Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement, au titre du point 3 b) de l'ordre du jour, auront lieu le mardi 5 février 2008 de 16 à 18 heures dans la salle de conférence A.