translate English to French: [50] In addition, GO Transit notes that as Hoover Park Drive will be an important east-west arterial road, peak road travel hours will coincide with the highest volume of commuter rail service, a factor not considered in any analysis.
[50] De plus, GO Transit note que comme Hoover Park Drive sera une route de dégagement est-ouest importante, les heures de pointe coïncideront avec le plus haut débit de service ferroviaire de banlieue, un facteur dont on ne tient pas compte dans aucune analyse.