translate English to French: RCM File Contains Evidence of delivery as expected Contract amendment justified Competitive Services 89% 86% Non-competitive Services 79% 100% Exceptional Authority Contracts 36% 100% Goods 96% 100% Exceptional authority contractors do not provide periodic reports Responsibility centre managers, or the applicable project authority, should provide written assessments as to whether contractors engaged as Chief Federal Negotiators provide the deliverables defined in the contract.
Dossiers du GCR contenant une preuve d'exécution comme prévu Modification du marché justifiée Services concurrentiels 89% 86% Services non concurrentiels 79% 100% Marchés exceptionnels 36% 100% Biens 96% 100% Les entrepreneurs retenus pour les marchés exceptionnels ne produisent pas de rapports périodiques Le gestionnaire de centre de responsabilité ou la personne investie des pouvoirs relatifs au projet devrait préparer une évaluation écrite de la livraison, par l'entrepreneur retenu comme Négociateur en chef du gouvernement fédéral, des éléments livrables précisés dans le marché.