translate English to French: At this point, it is enough to say that it is not the role of the Canadian Human Rights Tribunal to review the findings and decisions made by another adjudicative body within the proper scope of its responsibilities.
À ce stade, il suffit de dire que ce n'est pas le rôle du Tribunal canadien des droits de la personne de réviser les conclusions tirées et les décisions prises par un autre organisme décisionnel dans le cadre approprié de ses responsabilités.