translate English to French: • the ministry's Research and Documentation Centre will consider ways to include more gender impact assessments in its policy appraisals;
• Le Centre de recherche et de documentation du Ministère réfléchira à la possibilité d'inclure davantage d'évaluations d'impact en fonction du sexe dans les appréciations qu'il effectue de ses politiques;