translate English to French: Instruments of ratification or approval shall be deposited with the Secretary General of the Council of Europe. 2 This Charter shall come into force as from the thirtieth day after the date of deposit of the fifth instrument of ratification or approval.
3 La Charte s’appliquera au territoire ou aux territoires désignés dans la déclaration visée au paragraphe précédent à partir du trentième jour qui suivra la date à laquelle le Secrétaire Général aura reçu la notification de cette déclaration.