translate English to French: Others objected to the levy applying to them on several counts which are reviewed later.
D’autres protestèrent contre le fait que le régime s’applique à eux pour des motifs qui sont passés en revue plus loin.