translate English to French: Requests for press conferences should be directed to the Office of the Spokeswoman for the PrepCom in New York at telephone: (212) 963-6870, until 17 May 2002, telephone number in Bali: 62 361 770 500, fax number: 62 361 770 503.
Les demandes d'autorisation des conférences de presse devront être adressées au Bureau de la porte-parole de la session à New York (téléphone : (212) 963-6870) jusqu'au 17 mai 2002, puis au Centre des médias à Bali (téléphone : 62 361 770 500, télécopie : 62 361 770 503).