translate English to French: In this regard, the Committee endorses the recommendations made by the Committee against Torture in May 1997 (A/52/44, paras.
À cet égard, il approuve les recommandations formulées par le Comité contre la torture en mai 1997 (A/52/44, par. 166 à 170).