translate English to French: • the introduction of legislation that allows Canada to ratify the Madrid Protocol and officially contribute to the protection of the Antarctic environment - one of the most fragile ecosystems in the world;
• la présentation d'un projet de loi qui permettrait au Canada de ratifier le Protocole de Madrid par l'entremise duquel le Canada pourra participer officiellement à la protection de l'environnement de l'Antarctique, un des écosystèmes les plus fragiles du monde ;