translate English to French: Nevertheless, small business credit lines have generally worked better when financed through specific micro or small enterprise programmes, funds, or banks rather than through loans to commercial banks, as the latter often do not channel money to small businesses at all.
Depuis le milieu des années 1990, la BERD a apporté 508 millions d’euro par le biais de ces programmes, dans 11 pays d’opération.35 44.