translate English to French: Those are vital measures; but in the Middle East they are only partial measures.
Il s'agit certes de mesures vitales, mais au Moyen-Orient ces mesures ne sont que partielles.