translate English to French: Noting that Belgian law does not prohibit the dismissal of striking workers, the Committee considers that the situation is not in conformity with Article 6§4.
Constatant que le droit belge ne prévoit pas d’interdiction de licenciement, le Comité considère que la situation n’est pas conforme à l’article 6§4.