translate English to French: He stressed the opportunities apparent for technology to help fight climate change - although he was critical of attempts to limit EU investment in this area in the new financial perspective for the Union agreed for 2007-2013.
Il a souligné les opportunités offertes par la technologie pour lutter contre le changement climatique et s’est montré critique à l’égard des tentatives de limitation des investissements de l’UE dans ce secteur, dans la perspective financière convenue pour 2007 - 2013.