translate English to French: The Department of Economic and Social Affairs is the focal agency for this element and prepared the report of the Secretary-General (E/CN.18/2003/8).
Le Département des affaires économiques et sociales est l'organisme chef de file pour cet élément et a établi le rapport du Secrétaire général (E/CN.18/2003/8) qui explique les activités menées par le Partenariat en application des propositions d'action du GIF/FIF relevant de ce domaine.