translate English to French: In addition, the OSGA makes it clear that an agreement to sell goods may be conditional.15 It also stipulates that an agreement to sell goods may be made in writing, by word of mouth, or partly in writing and partly by word of mouth, or may be implied by the conduct of the parties.16 Thus, as discussed above, the terms of a legally binding contract are not always apparent on the face of a single document.
Elle prévoit aussi qu'une promesse de vente peut être conclue par écrit, oralement, en partie par écrit et en partie oralement, ou être inférée du comportement des parties16. Pour cette raison, comme il est mentionné ci-dessus, les modalités d'un contrat juridiquement valable n'apparaissent pas toujours en clair dans un seul document.