translate English to French: The policy specifies that health authorities' primary obligation is to provide insured health services to beneficiaries, and that revenue generating practices must not occur at the expense of providing appropriate and timely service to beneficiaries.
La politique précise que les autorités sanitaires ont comme première obligation d'offrir les services de santé assurés aux bénéficiaires et que la production de recettes ne doit pas se faire au détriment de la prestation en temps voulu des services requis par les bénéficiaires.