translate English to French: Further modest adjustments were made for well-head damage and for coke accumulation.
De modestes ajustements supplémentaires ont été opérés pour tenir compte des dommages subis par les têtes de puits et de l'accumulation de coke.