translate English to French: At the forty-fourth session of the Working Group (New York, 23-27 January 2006), although reservations were expressed as to whether there was an immediate need to revise the UNCITRAL Arbitration Rules, support was expressed for their revision to be taken up as a matter of priority.
À la quarante-quatrième session du Groupe de travail (New York, 23-27 janvier 2006), si des réserves ont été exprimées sur la nécessité de réviser le Règlement dans l'immédiat, l'idée d'entreprendre ces travaux à titre prioritaire a été soutenue.