translate English to French: Every option entails trade-offs borne by all stakeholders and all come at some cost, even though the costs differ for each option.
Chaque solution exige de la part de tous les intervenants des compromis, qui supposent tous des sacrifices, même si le prix à payer diffère selon la solution envisagée22.