translate English to French: The differences in level of malnutrition between boys and girls may be due to the special attention traditionally given to boys in Gambian Society in general.
Les différences observées dans ce domaine entre les filles et les garçons sont peut-être dues à l'attention particulière dont les garçons sont traditionnellement l'objet dans la société gambienne.