translate English to French: The Committee on the Rights of the Child continues to recommend multilateral and bilateral support to activities directed toward children involved in armed conflict, preventive work, recovery and reintegration of victims.
Le Comité des droits de l'enfant recommande de continuer à apporter une aide aux activités multilatérales et bilatérales en faveur des enfants touchés par les conflits armés avec un accent tout particulier sur les travaux de prévention ainsi que sur la réadaptation physique et psychologique et la réinsertion sociale des enfants victimes.