translate English to French: The Mission may want to consider providing the Research Centre with the resources necessary to allow them to provide more in-depth and targeted research for the Mission staff.
La création d’un poste de préposé au site Internet et à l’éditique (comme on l’a mentionné plus haut) permettrait de libérer le personnel du Centre de recherche et de fournir davantage de services.