translate English to French: In light of the foregoing, the Agency finds that TransÉnergie should be granted authority to construct the utility crossing as shown on Plan No. 6473-60105-001-010HQ1, Sheet 1 of 1, dated April 19, 2001.
Compte tenu de ce qui précède, l'Office estime qu'il y a lieu d'autoriser TransÉnergie à construire le franchissement par desserte comme il est indiqué sur le plan no 6473-60105-001-010HQ1, feuillet 1 de 1, daté du 19 avril 2001.