translate English to French: Another aspect of this issue is whether less-developed communities should be given special CEDP resources to improve their conditions.
Un autre aspect à considérer relativement à cette question est qu’il faudrait déterminer si les collectivités moins développées devraient bénéficier de ressources spéciales du PDEC pour améliorer leur situation.