translate English to French: Any required amendments to the multi-annual financial framework or relative parts of the Agreement will be decided by the ACP-EC Council of Ministers by derogation to article 95 of the present Agreement
Toute modification requise au cadre financier pluriannuel ainsi qu'aux éléments de l'Accord de Cotonou y relatifs sera décidée par le Conseil des Ministres ACP-CE, par dérogation à l'article 95 du présent accord.