translate English to French: The task force plans to continue the elaboration of the TKRC taking into account recommendations made by WIPO aimed at the simplification of the classification structure and use of more general terminology, in order to facilitate further expansion of the system to documents of other countries.
L’équipe spéciale a prévu de poursuivre l’élaboration de la classification des ressources en savoirs traditionnels, en tenant compte des recommandations faites par l’OMPI visant la simplification de la structure de la classification et l’utilisation d’une terminologie plus générale, afin de faciliter l’extension ultérieure du système à des documents d’autres pays.