translate English to French: Do they really have the legitimacy and capacity to respond to the sense of insecurity stemming from changes in work patterns and public life, the new power of the media and technology in general, and current demographic and migration trends that now affect the whole of Europe?
L'on peut se demander s'ils jouissent effectivement de la légitimité et des instruments pour répondre au sentiment d'insécurité qui découle des transformations du travail et de la vie publique, du nouveau pouvoir des médias et des technologies en général, mais aussi des tendances démographiques actuelles et des migrations qui préoccupent l'Europe.