translate English to French: Anti-Doping Organizations with Testing jurisdiction shall conduct such Testing in conformity with the International Standard for Testing. 5.3 Retired Athletes Returning to Competition Each Anti-Doping Organization shall establish a rule addressing eligibility requirements for Athletes who are not Ineligible and retire from sport while included in a Registered Testing Pool and then seek to return to active participation in sport.
Sportifs à la retraite revenant à la compétition Chaque organisation antidopage doit établir une règle fixant les exigences d’admissibilité des sportifs qui, alors qu’ils ne font pas l’objet d’une suspension, abandonnent le sport à un moment où ils sont inclus dans un groupe cible de sportifs soumis aux contrôles et qui désirent ensuite reprendre une activité dans un sport.