translate English to French: The estimated additional requirements for the first and second regular sessions of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities, each of which will last five days and will be held in 2009 at the United Nations Office at Geneva, are outlined in paragraphs 31 and 32 of the Secretary-General's report.
Les prévisions de dépenses supplémentaires pour les première et deuxième sessions ordinaires du Comité des droits des personnes handicapées, qui dureraient chacune cinq jours et se tiendraient en 2009 à l'Office des Nations Unies à Genève, sont indiquées aux paragraphes 31 et 32 du rapport du Secrétaire général.