translate English to French: They reaffirm their strong support for the rules of international humanitarian law set forth, inter alia, in the Geneva Conventions of 1949 and the Additional Protocols thereto of 1977; reiterate their belief that these international instruments can ensure better protection for victims of international and non-international armed conflicts, particularly the civilian population.
Ils réaffirment leur plein appui aux normes du droit international humanitaire figurant notamment dans les Conventions de Genève de 1949 et leurs protocoles facultatifs de 1977.  Ils réaffirment qu'ils sont convaincus qu'il s'agit là des instruments internationaux qu'il convient d'appliquer pour assurer une meilleure protection aux victimes des conflits armés internationaux et non internationaux, en particulier la population civile.