translate English to French: Finally, for others a sense of belonging meant that one had the right to express oneself and be known as a citizen of Canada.
Enfin, pour d’autres, un sentiment d’appartenance signifiait qu’une personne avait le droit de s’exprimer et d’être reconnue comme citoyenne ou citoyen du Canada.