translate English to French: Two CF-18s from 4 Wing Cold Lake flew to Yellowknife and Inuvik in mid-March to allow aircrew an opportunity to become more familiar with some of Canada’s northwestern Forward Operating Locations (FOL) used to support the Canadian NORAD Region mission.
D’abord, à la mi-mars, deux CF-18 de la 4e Escadre Cold Lake se sont rendus à Yellowknife et à Inuvik pour permettre aux membres d’équipage de se familiariser avec certains emplacements avancés d’opérations (FOL) situés dans le Nord-ouest canadien et servant à l’appui de la mission du NORAD du Canada.