translate English to French: The third and last period again revealed the insensitivity of her supervisor — and of most of the Organization — towards the applicant.
La troisième et dernière période révèle elle aussi le manque de tact du supérieur hiérarchique - et d'une bonne partie de l'Organisation - vis-à-vis de la requérante.