translate English to German: In fact, the text we had adopted in committee reads as follows, at the end of Paragraph 2: "Parliament will then vote on the recommendations, with no amendments; there will be a single collective vote for this proposal' . The text submitted to us today is, "Parliament will then vote en bloc on the recommendations, with no amendments' .
Tatsächlich lautet der Text, der vom Ausschuß angenommen wurde, am Ende von Absatz 2 wie folgt: "Das Parlament stimmt anschließend über diese Empfehlungen ab, wobei keine Änderungsanträge eingereicht werden können; über diesen Entwurf wird en bloc abgestimmt" , und der vorliegende Text lautet: " Das Parlament stimmt anschließend über diese Empfehlungen en bloc ab, wobei keine Änderungsanträge eingereicht werden können."