translate English to French: However, as the Commission acknowledges, the sector-based decrees transposing Directive 90/220 require the competent authority to notify its decision within a period of 90 days, stating reasons if authorisation is refused.
Cependant, ainsi que l'admet la Commission, les décrets sectoriels de transposition imposent à l'autorité compétente de notifier sa décision dans un délai de 90 jours, le refus d'autorisation devant être motivé.