translate English to French: Anyone who, for the purpose of helping to commit offences against public security or causing damage to machinery or production, acquires, manufactures, supplies, steals or possesses bombs, nuclear materials or devices, radioactive matter, or nuclear substances or waste, radioactive isotopes, explosives, inflammables, asphyxiating or toxic substances, biologically hazardous materials, or substances or materials used in their production will be sentenced to between five and 15 years' imprisonment.
Est passible de 5 à 15 ans d'emprisonnement celui qui, « pour faciliter des atteintes à la sécurité publique ou endommager des machines ou entraver la fabrication des produits, acquiert, fabrique, fournit, soustrait ou détient en son pouvoir des bombes, des matières ou des appareils susceptibles de libérer de l'énergie nucléaire, des matières radioactives, ou des substances nucléaires ou leurs déchets, des isotopes radioactifs, des matières explosives, inflammables, asphyxiantes ou toxiques, ou biologiquement dangereuses, ou des substances ou des matières destinées à leur fabrication ».