translate English to French: It was expected that the remaining posts would be filled by the end of June 2006.
Les postes encore vacants doivent en principe l'être d'ici à la fin de juin 2006.