translate English to French: In this context, we need to mention that an increase in real unemployment and labour force migration, have made the burden of social protection systems borne by the economy even heavier.
À ce propos, il faut signaler qu'une augmentation des chiffres réels du chômage et de la migration de la population active ont encore alourdi le fardeau que les systèmes de protection sociale représentent pour l'économie.