translate English to French: The Indian Ocean tsunami disaster in December 2004 alone was responsible for more than 300,000 deaths.
Et la catastrophe du tsunami survenue dans l’océan Indien en décembre 2004 a fait, à elle seule, plus de 300 000 morts.