translate English to French: This is why the new CCME (1999) guidelines incorporate various parameters.
Câ€™est pourquoi les nouvelles recommandations du CCME (1999) incorporent les divers paramÃ¨tres que voici :