translate English to French: As for the issues considered to fall outside the Convention's scope, they have been listed under the comments to article 4.
Quant aux questions considérées comme n'entrant pas dans le champ d'application de la Convention, elles ont été énumérées dans les observations concernant l'article 4.