translate English to French: Persons who fail to properly report currency or monetary instruments will not be arrested for violations of the Act,regardless of whether or not the seized currency or monetary instruments are suspected proceeds of crime.
Les personnes qui omettent de déclarer convenablement les espèces ou les instruments monétaires ne seront pas arrêtées pour violation de la Loi, que l’on soupçonne ou non que les espèces ou les instruments monétaires saisis sont des produits de la criminalité.