translate English to French: Surveys conducted during the fall of 2000 indicated that newly created or improved habitats were being utilized for spawning.
Des enquêtes menées à l'automne de 2000 ont révélé que des habitats nouvellement créés ou améliorés étaient utilisés pour le frai.