translate English to French: Clients in the Egyptian study also said that other important elements of quality are that providers treat them with respect, regardless of education or income; that family planning services be integrated with other health services; that services be affordable and accessible; and that they have a choice of methods.
Les clientes de l'étude égyptienne indiquent que les autres éléments importants de la qualité sont que le personnel doit les traiter avec respect, quel que soit leur niveau d'instruction ou de revenu, que les services de planification familiale doivent être intégrés aux autres services de soins, que les services soient accessibles et d'un coût abordable, et que la clientèle ait un choix de méthodes.