translate English to French: A majority of farmers apply to FDMS when faced with serious financial difficulties as illustrated by the type of application received by FDMS personnel.
Une majorité d'agriculteurs font appel au SMMEA lorsqu'ils éprouvent de graves difficultés financières, comme en fait foi le type de demandes reçues par le personnel du programme.