translate English to French: Accordingly, the Committee considers the complaint admissible and proceeds to its consideration of the merits.
Il considère donc la requête recevable et procède à son examen au fond.