translate English to French: (b) For made-up articles, specifically for 16 specified categories of made-up articles, the 1996 change established the origin as the country where the constituent greige fabric was formed by weaving or knitting, regardless of any further processing such as dyeing and printing of fabric, and subsequent conversion of fabric to made-up articles.
b) Pour les articles confectionnés, et, plus précisément, pour les 16 catégories d'articles confectionnés spécifiées, la modification adoptée en 1996 stipulait qu'ils étaient réputés être originaires du pays où le tissu écru avait été obtenu par tissage ou tricotage, indépendamment de toute autre opération de transformation ultérieure telle que la teinture et l'impression du tissu et de la transformation du tissu en articles confectionnés.