translate English to French: The feasibility study marks a novel approach whereby electoral assistance will be designed through the elaboration of a comprehensive set of options with associated benefits, costs, risks and corresponding steps for implementation.
L'étude de faisabilité marque une approche nouvelle, par laquelle l'assistance électorale sera le résultat de l'élaboration d'une ensemble complet d'options, dont chacune précisera les avantages, les coûts, les risques qui lui sont inhérents et les mesures d'application correspondantes.