translate English to German: The Sportmen Hotel offers 42 rooms, completely refurbished, each one with air-conditionning and sound-proofing, bathroom, WC, colour TV, direct telephone and individual wake up system.
Nous vous proposons 42 chambres entièrement rénovées, toutes climatisées, insonorisées et disposant d'une salle de bains, WC, TV couleur, du téléphone direct et du réveil.