translate English to French: New Members Parliamentary amendments to the CHRA in 1998 created a smaller, permanent Tribunal, but our role and obligations to Canadians remain the same.
Nouveaux membres Les modifications que le législateur a apportées à la LCDP en 1998 ont entraîné la création d’un tribunal permanent de plus petite taille; toutefois, le rôle et les obligations du Tribunal envers les Canadiens n’ont pas changé.