translate English to German: Also relevant and worthy of note are the objectives set for the public sector – which are even more ambitious – and the creation of an energy efficiency fund accessible to every supplier of energy services, which will benefit households and small and medium-sized businesses, although it must be acknowledged that implementing them will be no easy task.
Die Festlegung noch ehrgeizigerer Ziele für den öffentlichen Sektor und die Einrichtung eines Energie-Effizienz-Fonds, der jedem Anbieter von Energiedienstleistungen zugänglich ist und von dem die Familienhaushalte und kleine und mittlere Unternehmen profitieren, sind ebenfalls wichtige und lobenswerte Faktoren, auch wenn man einräumen muss, dass ihre Umsetzung keine leichte Aufgabe sein wird.