translate English to French: Those documents and draft resolutions, as well as the present debate, show the importance that the international community attaches to establishing a coherent and equitable policy regarding the sustainable management and conservation of oceans and their resources, both in areas under the responsibility of coastal States and in areas beyond the limits of national jurisdiction.
Ces documents, ces projets de résolution et le présent débat sont les manifestations de l'importance que la communauté internationale attache à la mise en place d'une politique cohérente et équitable en matière de gestion et de conservation durables des océans et de leurs ressources, aussi bien dans les zones sous la responsabilité des États côtiers qu'au-delà des limites de la juridiction nationale.