translate English to French: We believe that paragraph 2(b) should be revised to narrow the possibility that investigations spread into purely lawful advocacy, protest or dissent, which are specifically excluded in section 2 from the Service's purview.
Nous estimons que cet alinéa doit être révisé afin de réduire la possibilité que les enquêtes débordent sur les activités strictement licites de défense d'une cause, de protestation ou de manifestation d'un désaccord, lesquelles sont expressément exclues du mandat du Service, à l'article 2.