translate English to French: This means that a culture of prevention must be created in the European Union, and that it must permeate all its political dealings.
Cela veut dire qu'il faut créer à l'intérieur de l'Union européenne une culture de la prévention dont l'ensemble de l'action politique soit empreint.