translate English to French: Counsel for the respondent claimed that, according to Rule 1 of the General Rules for the Interpretation of the Harmonized System [6] (the General Rules), the product in issue should be classified in heading No. 18.06 because it is a food preparation containing cocoa.
L'avocate de l'intimé a allégué que, conformément à la Règle 1 des Règles générales pour l'interprétation du Système harmonisé [6] (les Règles générales), le produit en cause doit être classé dans la position n° 18.06, car il s'agit d'une préparation alimentaire contenant du cacao.