translate English to French: Members of the Peacebuilding Commission invite the Government of Sierra Leone to move forward, with support from the United Nations system and other partners, on strategies and plans for addressing the critical peacebuilding issues identified above, based on comprehensive analysis and a mapping of existing activities.
Les membres de la Commission de consolidation de la paix invitent le Gouvernement sierra-léonais à mettre en œuvre, avec l'aide du système des Nations Unies et d'autres partenaires, des stratégies et des plans destinés à résoudre les grandes difficultés, énoncées ci-dessus, qui entravent la consolidation de la paix, en s'inspirant d'une analyse globale et d'une cartographie des activités en cours.