translate English to French: In most cases the data are the same, but there are some differences depending on the instructions for collection of the data.
Le plus souvent, les données sont les mêmes, malgré des différences tenant aux instructions données pour la collecte des renseignements.