translate English to French: Therefore, it is recommended that the testing be conducted without rigidly fixing the seat back.
En conséquence, il est recommandé de réaliser l'essai sans fixer le dossier du siège de manière rigide.