translate English to French: Firstly, regarding the Baltic Sea, investment decisions must of course be taken by investors, but the Commission's viewpoint has been that it is very important that proper environmental impact assessments are made for the implementation of the project, and we have not favoured one route over the other.
Premièrement, en ce qui concerne la mer Baltique, les décisions d'investissement doivent naturellement être prises par les investisseurs, mais la Commission est d'avis qu'il est très important de procéder à des évaluations appropriées des incidences sur l'environnement dans la perspective de la mise en œuvre du projet, et nous n'avons pas privilégié une démarche par rapport à une autre.