translate English to French: £ achieving results — recording concrete gains in implementing employment equity and in meeting identified targets and challenges. On June 3, 2002, the Policy on the Duty to Accommodate Persons with Disabilities in the Federal Public Service took effect — strong evidence of the commitment and action to
£ en relevant les défis – en définissant et en solutionnant les problèmes horizontaux qui font obstacle à la mise en œuvre intégrale de l’équité en emploi, comme le scepticisme, les réactions négatives et une mauvaise compréhension des objectifs ou des obligations;