translate English to French: Continue a broad-based education and develop a variety of skills so that you can exercise other options, perhaps even outside the industry, when times get tough.
Poursuivez vos études et allez chercher le plus de compétences possibles. Vous pourrez profiter des occasions qui se présenteront, même à l’extérieur de l’industrie, quand les temps seront durs.