translate English to French: But we must say here that a number of international conventions in this field still need to be reviewed and made more acceptable.
Néanmoins, il nous faut signaler ici qu'un certain nombre de traités internationaux dans ce domaine nécessitent encore d'être réexaminés avant qu'ils puissent prendre une forme qui les rende plus acceptables.