translate English to French: Our investigations –strictly federal– are in no way comparable to the concept of community policing, which is used elsewhere in Canada and by our policing partners in Quebec.
Nos enquêtes, strictement fédérales, n’ont rien de comparable avec la philosophie de la police de proximité telle qu’on la connaît ailleurs au Canada ou chez nos partenaires policiers du Québec.