translate English to French: Great Blue Herons periodically abandon their colonies and settle elsewhere.
Les Grands HÃ©rons abandonnent pÃ©riodiquement leur colonie pour s'installer ailleurs.