translate English to French: The assessment noted stop-gap efforts under way include a one-time distribution of two-month food rations to 1.1 million people, the provision of potable water to some 850,000 people and expanded health services by the Ministry of Health through April 2009.
L'évaluation a fait apparaître que les mesures d'urgence en cours d'application comprenaient la distribution à titre exceptionnel de rations alimentaires de deux mois à 1,1 million de personnes, la fourniture d'eau potable à 850 000 personnes et l'extension de services de soins dispensés par le Ministère de la santé jusqu'à la fin avril.