translate English to French: In New Zealand, committees in the House of Representatives have been transformed by multi-party coalition minority governments, which have become the norm following the adoption of a proportional representation electoral system.
En Nouvelle-Zélande, les comités de la Chambre des représentants ont été transformés par les gouvernements minoritaires formés d’une coalition multipartite, qui sont devenus la norme après l’adoption d’un système électoral à représentation 85 Jeffrey SIMPSON, The Friendly Dictatorship, Toronto, M&S, 2001.