translate English to French: I really liked her as a character and did not want to sacrifice her, but she just wasn't doing the job she was supposed to do so she had to go.
J'aimais beaucoup ce personnage et je n'avais pas envie de le sacrifier, mais il ne remplissait pas son office et il a bien fallu le faire disparaître.