translate English to French: Indeed, when Romney formally accepted the Republican nomination at the party’s convention, he went so far as not to mention US troops in the field, an omission that the Democrats pounced upon when their convention met a week later.
En effet, lorsque Romney a officiellement accepté sa nomination à l’occasion de la convention du parti, il n’a même pas fait mention de la présence de troupes américaines sur le terrain, une omission que les Démocrates n’ont pas manqué de critiquer lors leur convention qui s’est tenue une semaine plus tard.