translate English to French: The butteroil blends which were at the centre of the Tribunal's inquiry were not covered by the former import quotas and were not subject to tariff-rate quotas.
Les mélanges d'huile de beurre autour desquels l'enquête du Tribunal a tourné n'étaient pas visés par les contingents d'importation antérieurs et n'ont pas fait l'objet de contingents tarifaires.