translate English to French: Canada will call for stronger support for the Inter- American Children's Institute as it works to develop and co-ordinate policies and programs for safeguarding the human security of children.
Le Canada demandera que les pays membres appuient davantage l'Institut interaméricain de l'enfant dans l'élaboration et la coordination des politiques et des programmes visant à préserver la sécurité humaine des enfants, notamment en utilisant la technologie de l'information.