translate English to French: For the most part, these specifications are "recipe" orientated.
Dans la plupart des cas, ces spécifications sont orientées en fonction de la «recette».