translate English to French: Dissolution of both the fungal and host cytoplasm appeared to occur as the cells were sloughed.
La dissolution du cytoplasme du champignon et de l'hôte semble accompagner le détachement des cellules.