translate English to French: I regret that I cannot agree with the majority's finding that the author was not obliged to exhaust domestic remedies in the present case.
J'ai le regret de ne pas pouvoir souscrire au point de vue de la majorité des membres du Comité selon lequel, dans le cas d'espèce, l'auteur n'était pas tenu d'épuiser les recours internes.