translate English to French: The Assembly also considered that the population of Kosovo should enjoy the full protection of the European Convention on Human Rights and other Council of Europe conventions, including their supervisory mechanisms, and recommended that the Council of Europe explore the means to achieve this with the Belgrade authorities and UNMIK.
Elle a estimé que la population du Kosovo devait bénéficier de la pleine protection de la Convention européenne des Droits de l’Homme et des autres conventions du Conseil de l’Europe, y compris de leurs mécanismes de contrôle, et a recommandé, en conséquence, au Conseil de l’Europe d’explorer, avec les autorités de Belgrade et de la Mission des Nations Unies au Kosovo (Minuk), les moyens de parvenir à ces fins.