translate English to French: It was further agreed that the average salary of the total Provincial Court Judges would be calculated by adding the salary of the Provincial Court Judges of the ten provinces and two of the territories (Yukon and Northwest Territories) and dividing that amount by twelve.
Il a été convenu également que le salaire moyen de l’ensemble des juges de cour provinciale serait calculé en additionnant le salaire des juges de cour provinciale des dix provinces et de deux des territoires (Yukon et Territoires du Nord-Ouest), puis en le divisant par 12.