translate English to French: By pinpointing what causes gullies, the researchers are informing engineering practices to allow for the construction of better roadways, gutters and drainage systems, and influencing human behaviour to ensure sustainable wood-gathering and farming practices.
Les modèles créés à partir des données recueillies par le groupe de J. McConnell servent également à l'équipe canadienne, dirigée par l'Université York, qui participe à l'organisation de la mission de reconnaissance vers Mars, prévue par la NASA pour 2007.