translate English to German: Perhaps we can do something else, perhaps we can give food and aid to organizations which, I have the charter here in my hand, have actually concluded an agreement with the Khartoum Government, which have peace proposals from the south aimed at trying to get the Sudanese Government in the north to recognize Southern Sudan, Bahr al-Ghazal, as a kind of autonomous republic.
Möglicherweise können wir etwas anderes tun, möglicherweise können wir Lebensmittel spenden und Organisationen Hilfe leisten, die sogar vom Süden aus - ich habe das Dokument hier in der Hand - eine Vereinbarung mit der Regierung in Khartum getroffen haben und Friedensgespräche führen und die versuchen, die sudanesische Regierung im Norden so weit zu bringen, daß sie Südsudan - Bahr el Ghazal, wie der Name lautet - als eine Art autonome Republik anerkennt.