translate English to French: It is these aspects that may require protection from disclosure.
Ce sont ces aspects-là qui peuvent exiger une protection contre la divulgation.