translate English to French: As such, Air Canada concluded that Mr. Morten is unable to assimilate instructions given to him during an emergency evacuation.
À ce titre, Air Canada a conclu que M. Morten serait incapable d'assimiler les instructions qui lui seraient données au cours d'une évacuation d'urgence.