translate English to French: These requests were made in relation to the entire “E4” claims population and not just the eleventh instalment claims.
Ces demandes ont été faites pour l'ensemble des réclamations de la catégorie "E4" et non simplement pour celles de la onzième tranche.