translate English to French: 2004-07-14 - Telecom Order CRTC 2004-230 The Commission approves on an interim basis the ex parte application by Bell Canada, dated 16 January 2004 and amended on 17 March 2004 and 29 March 2004, subject to a condition.
2004-07-14 - Ordonnance de télécom CRTC 2004-230 Le Conseil approuve provisoirement la demande ex parte présentée par Bell Canada, datée du 16 janvier 2004 et modifiée le 17 mars 2004 et le 29 mars 2004, sous réserve d'une condition.