translate English to French: Mr. Spranger also reviewed plans for future activities, including, inter alia, the updating of critical loads data, further work on dynamic modelling and its linking to integrated assessment modelling, and the development of methodologies for deriving critical levels or fluxes of ozone, which would be carried out in close cooperation with other ICPs and bodies under the Convention.
M. Spranger a également fait état des activités que le Programme projetait d'entreprendre dans l'avenir, évoquant notamment la mise à jour des données sur les charges critiques, la poursuite des travaux de modélisation dynamique et l'articulation des modèles dynamiques avec les modèles d'évaluation intégrée, ainsi que la mise au point de méthodes de calcul des niveaux ou des flux critiques d'ozone, en coopération étroite avec d'autres PIC et organes relevant de la Convention.