translate English to French: The programme is based on the idea of training teenagers in how to resist the negative influence of their environment - schoolmates, adults, mass media - which encourages the use of psychotrops (legal and illegal).
Le programme est basé sur l'idée de former les adolescents à résister à l'influence négative de leur environnement - camarades de classe, adultes, media - qui les incite à l'utilisation de substances psychotropes (légales et illégales).