translate English to French: Governor Locke has made these cutbacks because Canada’s Salmon Management Plan to protect our own coho stocks, which I announced one week ago, will yield a 50% reduction in the Canadian harvest of threatened Washington chinook salmon.
Le Gouverneur Locke a décidé de ces réductions à cause du plan canadien de gestion du saumon visant à protéger nos stocks de coho, que j’ai annoncé il y a une semaine, et qui entraînera une réduction de 50 % des captures canadiennes qui menacent le saumon quinnat de l’État de Washington.