translate English to French: • the extent to which the employee, partner, or volunteer acquired, imported, or brought into a participating province the goods or services for consumption or use in relation to your commercial activities.
• la proportion dans laquelle l'employé, l'associé ou le bénévole a acquis, importé ou transféré dans une province participante les produits ou services pour les consommer ou les utiliser dans le cadre de vos activités commerciales.