translate English to French: Parliament insisted that its administration had taken all the necessary technical and administrative measures to ensure that the rules were applied. "Some people unfortunately do not feel bound by the rules and break them, regardless of the efforts made by the administration," it said.
Le Parlement a affirmé que son administration avait pris toutes les mesures techniques et administratives pour s'assurer que la réglementation soit respectée et a ajouté que "malheureusement certaines personnes ne se sentent pas contraintes par cette réglementation et l'enfreignent, quels que soient les efforts de l'administration.