translate English to French: [old 5.  ] [Classification] distinguishing marks and particulars shall be affixed to the equipment in conformity with the provisions of appendix 4 to this annex.
[ancien par. 5] Des marques de [classification] et des indications seront apposées sur les engins, conformément aux dispositions de l'appendice 4 de la présente annexe.