translate English to French: The owners and operators of each component of the National Critical Infrastructure are accountable for safeguarding their own critical assets and ensuring the availability of their goods and services to their customers and clients.
Les propriétaires et les exploitants sont responsables d'assurer la continuité de leurs propres activités Les propriétaires et les exploitants de chacun des éléments des infrastructures essentielles nationales sont responsables envers leurs clients de sauvegarder leurs propres biens essentiels et d'assurer la disponibilité, envers leurs clientes et clients, de leurs biens et services.