translate English to German: This ancient Dutch proverb is only partly applicable to the European Union budget for 2003, which will be set this week.
Diese alte niederländische Volksweisheit trifft nur zum Teil auf den Haushaltsplan der Europäischen Union für das Jahr 2003 zu, der in dieser Woche festgelegt wird.