translate English to German: With a trade surplus of $190 billion and the income from its nearly $3 trillion portfolio of foreign assets, China’s external surplus stands at $316 billion, or 6.1% of annual GDP.
Mit einem Handelsüberschuss von 190 Milliarden Dollar und den Einkünften aus seinem beinahe drei Billiarden schweren Portfolio an Auslandsinvestitionen beläuft sich Chinas Leistungsbilanzüberschuss derzeit auf 316 Milliarden Dollar, oder 6,1% seines jährlichen Bruttoinlandsproduktes.