translate English to French: Tables present data values in a structured format, a line graph is used to show trends over time, pie graphs show relative shares of a whole, bar graphs show differences in categorical data and maps are for illustrating differences or similarities across geographical areas.
Les tableaux présentent les valeurs de variables sous une forme organisée; les graphiques linéaires servent à retracer une évolution au fil du temps, les graphiques circulaires (en camembert) à montrer les proportions, les graphiques à colonnes à indiquer les différences dans les données par catégorie et les cartes à illustrer les distinctions ou similitudes entre zones géographiques.