translate English to French: A team of experts has been set up by the Secretariat, as envisaged in paragraph 18 of resolution 1284 (1999), to review and approve contracts for oil spare parts according to lists of parts and equipment approved by the Committee for each individual project.
Un groupe d'experts a été mis en place par le Secrétariat comme envisagé au paragraphe 18 de la résolution 1284 (1999) en vue d'examiner et d'approuver les contrats relatifs à l'achat des pièces et des matériels pour installations pétrolières conformément aux listes de pièces et de matériels approuvées par le Comité pour chaque projet.