translate English to French: Section 28(4) now makes it clear that "just cause" for voluntarily leaving employment exists having regard to alternate circumstances:
Le paragraphe 28(4) indique clairement qu'une personne peut avoir un «motif valable» de quitter son emploi dans d'autres circonstances :