translate English to French: It should be regarded as axiomatic, after more than two years of investigation, that paper trails by themselves are of little value in establishing the existence of this trade.
Après plus de deux ans d'enquête, force a été de constater que les traces écrites n'étaient guère utiles en soi pour établir l'existence d'un trafic.