translate English to French: If so, please list the main factors contributing to their success.
Si oui, veuillez décrire les principaux facteurs contribuant à leur succès.