translate English to French: • A pamphlet/hand-out for all clients assessed for services through the First Nations and Inuit Home and Community Care Program that provides detailed information on the Program, the eligibility criteria, the service mix offered in the community, and the appropriate access information.
• Un document à remettre à tous les clients destinés à recevoir les services dans le cadre du Programme des soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits qui renferme des renseignements détaillés sur le Programme, les critères d'admissibilité, la combinaison de services offerts au sein de la collectivité et les modalités appropriées d'accès à l'information.