translate English to French: In support of her argument, counsel for the respondent referred to the Tribunal's decisions in Research Products and Proctor-Silex.
À l'appui de son argumentation, l'avocate de l'intimé s'est référée aux décisions du Tribunal dans les affaires Research Products et Proctor-Silex.