translate English to French: This is not necessarily indicative of weaknesses in the Departmental planning process.
Cette constatation ne révèle pas nécessairement une faiblesse dans les processus de planification du Ministère.