translate English to French: If, however, you demonstrate that same courage regarding the tax on financial transactions, we will not get very far.
Mais si vous faites preuve du même courage s'agissant de la taxation des transactions financières, nous n'irons pas très loin.