translate English to French: At the same time, however, we are seeing no progress at all being made by the Council.
Parallèlement, nous nous rendons cependant compte que le Conseil ne bouge absolument pas.