translate English to German: But nor do we want to replace them with worldwide or transnational private monopolies or prepare the market for such private monopolies.
Wir wollen aber an ihre Stelle jetzt auch nicht weltweit oder transnational operierende Privatmonopole setzen oder diesen Privatmonopolen den Markt bereiten.