translate English to French: The Leadership Network had also been designated as a department for the purpose of the Public Service Employment Act, until April 11, 2001 when it became part of the Treasury Board of Canada Secretariat by Order in Council P.C. 2001-609.
Dans ce contexte, la DMGRH joue un rôle important au sein de l'Agence et à l'échelle du gouvernement en ce qui a trait à la gestion de la transition vers un système des RH amélioré et son programme connexe de mesure du rendement.