translate English to French: 24 The Council adopts a joint action extending for one year, until 24 May 2008, the mandate of the EU Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point between Gaza and Egypt (EUBAM Rafah).
24 Le Conseil adopte une action commune prorogeant d'un an, jusqu'au 24 mai 2008, le mandat de la mission de l'UE d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah, entre Gaza et l'Égypte (EUBAM Rafah).