translate English to French: A clearer, more up-to-date picture of fire activity in Canada, to permit better fire suppression resource deployment decisions, saving money and time.
Un tableau plus clair et à jour des feux en activité au Canada, afin de permettre la prise de mesures plus judicieuses de déploiement de ressources en vue de la suppression des feux, ce qui économisera temps et argent.