translate English to French: While this effect was small, it was positive.
Bien que faible, cet effet était positif.