translate English to French: • Most landowners appear to be familiar with basic pipeline safety procedures and excavation requirements.
• La plupart des propriétaires fonciers semblent être familiers avec les procédures de sécurité de base et les exigences à respecter lorsqu'on fait de l'excavation près d'un pipeline.