translate English to French: Throughout its renewal, the Commission has sought out creative and progressive approaches.
À bien des égards, ce processus nous a ramenés à nos racines.