translate English to French: All 2005 volume accounts are Statistics Canada preliminary estimates.
Toutes les statistiques relatives aux nombres de voyages de 2005 sont des estimations préliminaires de Statistique Canada.