translate English to French: The new CROs needed to allow for producers to avail themselves of the services of external certifiers.
Les nouveaux CRO devaient permettre aux producteurs de s'assurer les services de certificateurs extérieurs.