translate English to French: A thorough, unrushed and consultative process is essential.
Il est indispensable qu'une large concertation puisse avoir lieu sans précipitation.