translate English to French: While it was doing its utmost to meet its development goals and commitments, Indonesia as a middle-income country continued to face challenges such as financial vulnerability, declining foreign direct investment and various trade barriers to its export products.
Bien qu'elle fasse tout son possible pour réaliser ses objectifs et respecter ses engagements sur le plan du développement, l'Indonésie, pays à revenu intermédiaire, continue de se heurter à des problèmes tels que la vulnérabilité financière, la baisse de l'investissement étranger direct et divers obstacles à la commercialisation des produits d'exportation.