translate English to French: The emphasis of the new framework is to identify opportunities within this progression over the full life-cycle of a drug, rather than placing the focus primarily upon pre-market assessment.
L'objectif de ce nouveau cadre consiste à relever les occasions dans le cadre de cette progression pendant toute la durée du cycle de vie d'un médicament, plutôt que de se concentrer principalement sur l'évaluation préalable à la mise en marché.