translate English to French: Chapter 6 ANALYSIS OF THE IMPLICATIONS OF FURTHER PROMOTION AND LIBERALIZATION OF BILATERAL TRADE AND INVESTMENT 6.1 Overview The previous chapters examined past and current trends of Canada-Japan economic relations from bilateral, regional and multilateral perspectives.
Chapitre 6 ANALYSE DES INCIDENCES DE LA PROMOTION ET DE LA LIBÉRALISATION ACCRUES DU COMMERCE ET DE L’INVESTISSEMENT 6.1 Aperçu Les chapitres antérieurs examinaient les tendances passées et actuelles des relations économiques Canada-Japon des points de vue bilatéral, régional et multilatéral.