translate English to French: And, if it is not, I have the  right to take such prejudice as is established into account, in due course.
Et si elle ne l’est pas, j’ai le droit de tenir compte, au moment opportun, de l’existence d’un tel élément préjudiciable si l’existence en est démontrée.