translate English to French: In May 2005, the Commissioner Official Languages released her report on the evaluation of services offered in both official languages by the Community Futures Development Corporations (CFDC) and Community Business Development Corporations (CBDC) designated to provide bilingual services and to assess how these organizations take the needs of the official language minority communities (OLMC) into account.
En mai 2005, la Commissaire aux langues officielles a publié son rapport sur l’évaluation des services offerts dans les deux langues officielles par les Sociétés d’aide au développement des collectivités (SADC) et les Corporations au bénéfice du développement communautaire (CBDC) désignées pour fournir des services bilingues, de même que de la façon dont ces organismes tiennent compte des besoins des CMLO.