translate English to French: Patronage dividends – If you receive patronage dividends, issued by an agricultural co-operative corporation in the form of tax deferred co-operative shares, you can delay reporting them as income until their disposition (or deemed disposition).
Ristournes – Si vous avez reçu des ristournes émises par une coopérative agricole sous forme de part à imposition différée, vous pouvez attendre jusqu'à l'année de leur disposition (ou de leur disposition réputée) pour les déclarer dans vos revenus.