translate English to French: The view was expressed that it could be anticipated that mitigation measures would be implemented in the design of future spacecraft and that these would significantly contribute to the reduction of the risks posed by space debris.
On a estimé que l'on pouvait s'attendre que des mesures de réduction soient prises au stade de la conception des futurs engins spatiaux et que ces mesures contribueraient notablement à réduire les risques posés par les débris spatiaux.