translate English to French: To log out means you are telling the system you no longer need to use it; it closes your personal session, and the resources you were using are made available for someone else.
Votre session personnelle est fermée, et les ressources que vous utilisiez sont rendues disponibles à d'autres utilisateurs.