translate English to French: The European Community has enacted legislation to combat late payments, a major cause of insolvencies and job losses (see Appendix D).
La Communauté européenne a promulgué des mesures législatives visant à combattre les paiements en retard, une des causes principales des cas d'insolvabilité et de pertes d'emplois (voir l'annexe D).