translate English to French: Finally, the emphasis on political dialogue in the PCA method has failed to acquire depth.
Par exemple, les mécanismes institutionnels créés à travers ces accords ont instauré une relation étroite entre l’Union et les Etats concernés.