translate English to French: Therefore, the average price is forecast to increase because of lower total US and Canadian supply, and strong demand.
Par conséquent, il est à prévoir que le prix moyen augmentera en raison, d'une part, du repli global de l'offre au Canada et aux É.-U. et, d'autre part, de la forte demande.