translate English to French: • improving service to electors through on-line registration and eventually the testing of alternative voting methods
• améliorer le service aux électeurs au moyen de l’inscription en ligne et de la mise à l’essai éventuelle d’autres méthodes de vote;