translate English to French: The essence of the Bullrich Forsyth proposal was that Argentina and the United Kingdom would jointly undertake to guarantee permanently the islands' autonomy, democratic constitution, territorial integrity and marine boundaries and to consult and act together on defence and foreign affairs matters relating to the islands.
À la base de la proposition Bullrich-Forsyth, on trouve le principe suivant : l'Argentine et le Royaume-Uni entreprendront conjointement de garantir de façon permanente aux îles l'autonomie, une constitution démocratique, l'intégrité territoriale et les frontières marines, se consulteront et agiront ensemble pour les questions de défense et de relations extérieures intéressant les îles.