translate English to French: The final recommendations have taken the results of all of the sessions any concerns raised into consideration.   1.5 Decision Making Criteria  Throughout the consultation, the team strived to achieve consensus amongst sector stakeholders for all recommendations.
Les recommandations finales tiennent compte des résultats de toutes les séances et des inquiétudes soulevées par la suite.   1.5 Critères de prise de décisions  Lors de la consultation, l’équipe a tenté d’obtenir un consensus parmi les intervenants du secteur pour toutes les recommandations.