translate English to French: The International Reading Association Literacy Award* goes to L’Edikasyon pu travayer, a non-governmental organization in Mauritius, chosen by the jury for its adult literacy programme, which places the emphasis on women, its respect for cultural context and use of mother languages.
Le Prix Association internationale pour la lecture* est attribué à l’organisation non gouvernementale mauricienne L’Edikasyon pu travayer. Le jury a souhaité récompenser son programme d’alphabétisation pour adultes, à la fois particulièrement tourné vers les femmes et respectueux du contexte culturel, ainsi que de la langue maternelle.