translate English to French: • making sound business decisions as to how they acquire goods and services, whether from CSOs or other sources of supply, including internal supply, shared services with other departments, or suppliers outside of government;
• prendre des décisions commerciales judicieuses lorsqu’ils obtiennent des biens et services des OSC ou d’autres sources d’approvisionnement, notamment l’approvisionnement interne, le partage de services avec d’autres ministères ou le recours à des fournisseurs de l’extérieur de l’administration fédérale;