translate English to French: When power is not being supplied to the UV unit the valve shall be in a closed (fail-safe) position.  8.
Si l'alimentation ne se rend pas à l'unité UV, la valve sera dans une position fermée (sécurité intégrée).  8.