translate English to French: An important objective of these proposals is to contribute to more informed decision-making at the intergovernmental level through the provision of better and more timely data and information, enriched by the participation of key actors at the country level in deliberations on operational activities.
L'un des principaux objectifs de ces propositions était de faciliter une prise de décisions plus éclairée au niveau intergouvernemental en veillant à ce que les données et les informations soient de meilleure qualité et fournies en temps utile et à ce que les acteurs clefs, au niveau des pays, participent aux délibérations sur les activités opérationnelles.