translate English to French: RESIDUAL EFFECTS & DETERMINATION OF SIGNIFICANCE Residual effects are those adverse effects or significant environmental effects which cannot or shall not be avoided or mitigated through the application of environmental control technologies, best management practices or other acceptable means.
Les effets résiduels sont les effets négatifs ou les effets environnementaux importants qui ne peuvent ou ne seront pas évités ni atténués par l’application des technologies de contrôle environnemental, les meilleures pratiques de gestion ou d’autres moyens acceptables.