translate English to French: Accordingly, the Committee finds that the United Kingdom fails to comply with this provision of the Charter."
Le Comité estime par conséquent que le Royaume-Uni ne respecte pas cette disposition de la Charte.