translate English to French: Policy-makers, and others who participate in the policy process, need to take a wide perspective in thinking about bilingual education, and not restrict their deliberations to just questions of programme type or the language(s) of instruction.
Les responsables de ces politiques et les autres participants au processus d’élaboration doivent donc avoir une vision très large en matière de conception de ce type d’enseignement, et ne pas limiter leur réflexion à de simples questions de programmes ou de langue(s) d’enseignement.