translate English to French: In addition to five existing analog ethnic specialty services, as of September 1, 2001, the CRTC has approved over 50 ethnic category 2 digital pay and specialty services.
Aux cinq services spécialisés à caractère ethnique qui existaient en date du 1er septembre 2001, la Commission a approuvé plus de cinquante services spécialisés et deux services payants à caractère ethnique.