translate English to French: Departments and agencies should indicate in their SDS their plan to review compliance with all applicable federal environmental regulatory obligations and to report internally on gaps and progress, as well as on their progress in meeting the aforementioned commitment set out in the Code of Environmental Stewardship.
Les ministères et organismes devraient indiquer dans leur SDD leur plan d'examen de la conformité aux obligations réglementaires applicables en matière d'environnement et rendre compte à l'interne des lacunes et des progrès, en plus des progrès réalisés par rapport à l'engagement susmentionné énoncé dans le Code de gérance de l'environnement.