translate English to French: Or. en Justification In addition to the national support scheme and in order to facilitate flexibility in achieving the interim and overall 2020 renewable energies targets, Member States, if they wish so, could cooperate on a voluntary basis through additional flexible instruments such as Transfer Accounting Certificates (TAC) or joints projects as set out in Article 9 paragraph c of this Directive.
Or. en Justification En plus du régime national d’aide et afin de faciliter la flexibilité dans la poursuite des objectifs intermédiaires et globaux pour 2020 en matière d’énergies renouvelables, les États membres, s’ils le souhaitent, peuvent coopérer librement grâce à des instruments flexibles supplémentaires, tels que le certificat de comptabilisation de transfert (CCT) ou les projets communs présentés dans l’article 9, paragraphe C de cette directive.