translate English to French: Mr. Cappagli (Argentina) (spoke in Spanish): We wish first of all to express our gratitude for the 9 August 2000 report of the Secretary-General on Ethiopia and Eritrea (S/2000/785), and for Mr. Miyet's update at this formal meeting of the Security Council.
M. Cappagli (Argentine) (parle en espagnol) : Nous souhaitons tout d'abord remercier le Secrétaire général de son rapport du 9 août sur l'Éthiopie et l'Érythrée, et nous remercions également M. Miyet de la mise à jour qu'il a présentée au cours de cette séance officielle.