translate English to French: This flexibility for local authorities contributes to the Directive's practicability, without disregarding the level of health protection.
Cette flexibilité accordée aux pouvoirs locaux contribue à la praticabilité de la directive, sans faire fi du niveau de protection de la santé.