translate English to French: The questions of who gets what and why are important to most people and important not just because they serve certain ends, e.g., increasing GNP, but because it is felt that fairness and justice are inherently morally important.
La question de savoir qui profite de quoi, et pourquoi, a de l’importance pour presque tout le monde, non seulement parce qu’elle est utile à certaines fins, comme l’accroissement du PIB, mais aussi parce que la plupart des gens croient que l’équité et la justice ont une portée morale inhérente.