translate English to French: The Constitution of Mongolia states that “the territorial integrity and frontiers of Mongolia shall be inviolable (Article 4.1)”, that “the land, its subsoil, forests, water, fauna and flora and other natural resources shall be subject to national sovereignty and State protection (Article 6.1)”, that “the duty of the State is to secure the country's independence and ensure national security and public order (Article 11.1)” and that “the State shall be responsible to the citizens for the creation of economic, social, legal and other guarantees ensuring human rights and freedoms, for the prevention of violations of human rights and freedoms and restoration of infringed rights (Article 19.1)”.
La Constitution mongole proclame l'inviolabilité de l'intégrité territoriale et des frontières de la Mongolie (art. 4.1), en précisant que « le sol, le sous-sol, les forêts, les eaux, la faune et la flore et les autres ressources naturelles relèvent de la souveraineté nationale et sont protégé par l'État » (art. 6.1), que « … l'État a le devoir d'assurer l'indépendance du pays et de préserver la sécurité nationale et l'ordre public » (art. 11.1), et que, « l'État est responsable envers les citoyens de la création des garanties économiques, sociales, juridiques et autres qui leur assurent la jouissance des droits de l'homme et des libertés fondamentales, la prévention des atteintes à ces droits et libertés et le rétablissement des droits auxquels il a été porté atteinte » (art. 19.1).