translate English to French: By section XI, paragraph 44, of its resolution 59/276, the General Assembly decided to defer until the second part of its resumed fifty-ninth session consideration of the specific project for a global access control system, pending receipt of a detailed report on the following issues:
Au paragraphe 44 de la section XI de sa résolution 59/276, l'Assemblée générale a décidé de reporter à la deuxième partie de la reprise de sa cinquante-neuvième session l'examen du projet relatif à un système intégré d'accès sécurisé, dans l'attente d'un rapport détaillé du Secrétaire général qui devait porter sur les points suivants :