translate English to French: While CIDA generally contracts specialized resources to support planning and to undertake the implementation, it has direct involvement throughout the life cycle.
Bien que l’ACDI passe habituellement des marchés pour obtenir les ressources spécialisées chargées de la conception et de la mise en oeuvre des initiatives, elle encadre directement les initiatives pendant toute leur durée.