translate English to French: By that date, around 3,400 new voters had registered in Serbia proper and in Montenegro.
À ce jour, près de 3 400 nouveaux électeurs étaient inscrits en Serbie même et au Montenegro.