translate English to French: However, it is important to bear in mind that the EU at 25, 27 or 30 will no longer be the Union of the "founding fathers", who were united by a common history and vision.
Il faut cependant tenir compte que l’Union des 25, des 27 ou des trente n’est plus l’Union des « pères fondateurs », que rapprochaient une histoire et une vision communes.