translate English to French: Most books on qualitative research do not give much detailed guidance on the analysis stage.
Les étapes de l’analyse sont décrites de façon assez large dans la plupart des manuels de recherche qualitative.