translate English to French: (c) The trade policy scenario assumes that the Palestinian Authority adopts: (i) a most-favoured-nation trade regime where its tariff on imports from Israel equals that imposed on imports from the rest of the world - the tariff on imports from Israel is increased from the baseline zero level to 17 per cent and the tariff on imports from other countries is increased by 3 per cent above the baseline level; and (ii) a distortion correction scheme to reduce the cost of Palestinian exports by 17 per cent below baseline-level prices, and therefore offset the impact of distortion arising from prolonged occupation and the various non-market obstacles Palestinian exporters face;
c) Le scénario de la politique commerciale suppose que l'Autorité palestinienne adopte: i) un régime commercial de la nation la plus favorisée où les importations en provenance d'Israël sont frappées du même droit que les importations en provenance du reste du monde − le droit frappant les importations en provenance d'Israël passe du niveau de référence de zéro à celui de 17 % et celui qui frappe les importations en provenance d'autres pays est majoré de 3 % par rapport au niveau de référence; et ii) un mécanisme de correction des distorsions pour réduire le coût des exportations palestiniennes de 17 % par rapport aux prix de référence, et pour compenser par conséquent les effets de distorsion dus à l'occupation prolongée et aux divers obstacles non marchands auxquels les exportateurs palestiniens sont confrontés;