translate English to French: London insisted that the National Convention include the possibility of a union with Canada on the referendum ballot.
Londres insista pour que la convention nationale fasse figurer la possibilité d'une union avec le Canada sur le bulletin de vote du référendum.