translate English to French: Its record with respect to trade union rights is poor.
Celui relatif au respect des droits syndicaux n’est guère brillant non plus.