translate English to French: But when they separated them in detail, the numbers were higher.
Mais au moment de les examiner en détail, leur nombre s’était élevé.