translate English to French: From the beginning of August until November 1999, the staff of the Cambodia Office attended, at the Court of Appeal, 30 scheduled appeals of persons convicted of criminal offences.
Au début du mois d'août jusqu'en novembre 1999, le personnel du Bureau au Cambodge a assisté au jugement en appel de 30 personnes condamnées pour infraction pénale.