translate English to French: (2) The totals are based on expenditures that were filed but not necessarily approved.
(2) Les totaux sont basés sur les dépenses qui ont été soumises mais non nécessairement approuvées.