translate English to French: Dear butterfly 208 Teacher Participant,  Thank you for engaging your students in butterfly 208—an annual art, writing, and multi-media contest—to explore issues facing developing countries and to help them express their vision for a better world.   As you may know, the Canadian International Development Agency (CIDA) has put butterfly 208 on hold so that we may evaluate the interest, relevance, and effectiveness of the program.
Cher enseignant et participant au programme papillon 208,  Merci d’avoir encouragé vos élèves à participer au programme papillon 208, un concours annuel d’art, de littérature et multimédia, qui permet aux jeunes d’explorer les défis auxquels font face les pays en voie de développement et exprimer leur vision d’un monde meilleur.  Comme vous le savez peut-être, l’Agence canadienne de développement (ACDI) a mis en veilleuse le programme papillon 208 le temps d’une évaluation.