translate English to French: Responding to a question from the Co-Chair, one representative said that the Bureau of the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention had prepared for consideration at the current meeting a draft decision which covered the issues highlighted at the recent meeting of Ozone Research Managers and was aimed at establishing priorities for needed research and systematic observation.
Répondant à une question du Coprésident, un représentant a dit que le Bureau de la sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne avait établi, pour examen à la réunion en cours, un projet de décision portant sur les questions évoquées à la récente réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone et visant à définir les activités de recherche et d'observations systématiques prioritaires.