translate English to French: Canadian Direct Foreign Investment Abroad (CDIA) was $5.6 billion in the first quarter of 2003 - down from $6.7 billion recorded in the first quarter in 2002.
Les exportations de services ayant chuté plus rapidement que les importations, le déficit de la balance commerciale s’est creusé pour atteindre 8,1 milliards durant le premier trimestre, soit 1 milliard de plus qu’au cours du trimestre précédent.