translate English to French: PR data of 1 January 2001 were used as the basis for the set of tables.
Les données du Registre de la population au 1er janvier 2001 ont servi de base pour construire la série de tableaux.