translate English to French: Included in the access list for the CA site; Included in the access list for physical access to the CA system; Given a certificate for the performance of their CA role; and Given an account on the PKI system if an account is required.
L’identité et les autorisations de chaque membre du personnel de l’AC doivent être vérifiées avant que ces personnes : 1. soient incluses dans la liste de contrôle d’accès au site de l’AC; 2. soient incluses dans la liste de contrôle d’accès qui contrôle l’accès physique au système de l’AC; 3. se voient délivrer un certificat pour l’exécution de leur rôle dans l’AC; 4. se voient attribuer un compte dans le système de l’ICP, lorsqu’un tel compte est nécessaire.