translate English to French: The collected monies will allow the funding of research programs and services for patients of The Arthritis Society.
Les fonds recueillis permettront de financer les programmes de recherche et les services aux patients de la Société de l'arthrite.