translate English to French: If the proposed cannot be reviewed promptly it will be reviewed at a later date through a regular review by the Team Leader and the requester will be notified.
Si la proposition ne peut pas être examinée promptement, elle le sera à une date ultérieure lors d'un examen régulier par le chef d'équipe et le demandeur en sera avisé.