translate English to French: So, democracy needs to be freed from the doctrines of ethnic and cultural homogeneity that have long served as the cement holding it together, and from other discriminatory and exclusionary doctrines and practices.
En déﬁnitive, la démocratie doit se libérer de l’idéologie de l’homogénéité ethnique et culturelle qui lui sert de ciment depuis longtemps, ainsi que d’autres formes de théories discriminantes et de pratiques d’exclusion.