translate English to French: These observations indicated that antibodies alone can protect against disease in young animals but Dr. Babiuk cautioned on the extrapolation of these models to the infection cause by the SARS-CoV in humans.
Selon ces observations, les anticorps seuls peuvent protéger les jeunes animaux des maladies, mais le professeur Babiuk a souligné qu'il fallait se montrer prudents en ce qui concerne l'extrapolation de ces modèles à l'infection humaine causée par le CoV-SRAS.