translate English to French: The Delegation considered that the proposed Information Technologies Committee (ITC) would eliminate the duplicative work among different bodies and achieve coherence in both legal and technical activities with the oversight of the ITC.
La délégation a considéré que le comité des techniques de l’information (CTI) proposé supprimerait le chevauchement d’activités entre différents organes et permettrait d’établir une certaine cohérence dans les activités juridiques et techniques sous la supervision du CTI.