translate English to French: I do not think that it is helpful either to divide minorities into different categories as this may give the idea that these categories must be treated in different ways.
Je ne pense pas qu'il soit utile de classer les minorités en différentes catégories, car cela pourrait suggérer l'idée que ces catégories doivent être traitées de différentes manières.