translate English to French: If a substantive Committee was not permitted to take substantive decisions, that would have implications for the work of all Committees.
Si une Commission chargée des questions de fond n'avait pas le droit de prendre des décisions sur le fond, cela aurait des répercussions sur les travaux de toutes les commissions.