translate English to French: Its companion volume, Employment Equity Report, fulfills the Commission's legislative requirement to report annually on its work under the Employment Equity Act.
Le second, Rapport sur l'équité en matière d'emploi, satisfait à l'obligation qu'a la Commission de rendre compte tous les ans de ses activités sous le régime de la Loi sur l'équité en matière d'emploi.