translate English to French: Therefore, there is reason for involvement of the European Union in setting common legal standards concerning the protection of the dignity of human life and the responsibility of bio-medical research.
La dignité de la personne humaine implique que la science est au service de la personne humaine et qu'au contraire, la personne humaine n'est pas au service de la science. Les distinctions entre "personne humaine" et "personne", ou entre "embryon" et "être humain potentiel", ne peuvent se faire sans introduire une forme de discrimination inacceptable.