translate English to French: Each claimant asserts that he/she was the sole owner of the business as at 2 August 1990.
Chaque requérant affirme avoir été l'unique propriétaire de l'entreprise au 2 août 1990.