translate English to French: (a) Contributions received in advance from States Parties for the budget period 2007-2008 (€1,280,226);
a) Les contributions versées à l'avance par les États parties pour l'exercice 2007-2008 (1 280 226 euros);