translate English to French: These office-space and parking-place needs will not diminish, even with the forecast moderate growth of the registrations systems.
Ces besoins de bureaux et de places de stationnement ne diminueront pas, malgré les prévisions de croissance modérée des systèmes d’enregistrement.