translate English to French: Fredericton, March 27, 2003 PERCY MOCKLER Minister of Transportation [15-1-o] ICICI BANK LIMITED LETTERS PATENT Notice is hereby given that ICICI Bank Limited intends to file an application with the Superintendent of Financial Institutions, pursuant to section 25 of the Bank Act, to request the Minister of Finance to issue letters patent to incorporate a bank to be listed in Schedule II to the Bank Act, in the name ICICI Bank Canada in English and Banque ICICI du Canada in French.
Fredericton, le 27 mars 2003 Le ministre des Transports PERCY MOCKLER [15-1-o] ICICI BANK LIMITED LETTRES PATENTES Avis est par les présentes donné que ICICI Bank Limited a l'intention de déposer une demande auprès du surintendant des institutions financières, en vertu de l'article 25 de la Loi sur les banques, afin que le ministre des Finances délivre des lettres patentes pour la constitution d'une banque devant figurer à l'annexe II de la Loi sur les banques, sous la dénomination sociale Banque ICICI du Canada en français et ICICI Bank Canada en anglais.