translate English to French: The Assembly formally asks the Azerbaijan Government for the immediate release on humanitarian grounds of political prisoners whose state of health is very critical, prisoners whose trials were erroneous, prisoners having been political activist or eminent members of past governments, and members of their families, friends or persons who were linked to them.
L’Assemblée demande formellement au gouvernement azerbaïdjanais la libération immédiate pour raisons humanitaires des prisonniers politiques dont l’état de santé est très critique, des prisonniers dont les jugements sont entachés d’illégalité, des prisonniers ayant été des activistes politiques ou des membres éminents de précédents gouvernements, et des membres de leur famille, des amis ou des personnes qui leur étaient liés.