translate English to French: Amendment by Elizabeth Lynne Amendment 4 Recital D D. whereas the European labour market and its population have changed in many aspects - enlargement of the European labour market, better possibilities for free movement of both enterprises and labour, flexible working hours including parttime work, subcontracting, temporary and casual employment, ageing population and declining population - which need to be considered in order to achieve the goal of an economy that will create more and better jobs, Or. en
Amendement déposé par Elizabeth Lynne Amendement 4 Considérant D D. considérant que le marché européen du travail et sa population ont changé en de nombreux aspects - élargissement du marché européen du travail, meilleures possibilités de libre circulation aussi bien des entreprises que du travail, horaires de travail flexibles, dont le travail à temps partiel, sous-traitance, travail temporaire et occasionnel, vieillissement de la population et déclin démographique - qui doivent être pris en compte pour atteindre l'objectif d'une économie créatrice d'un nombre d'emplois de plus en plus élevé, Or. en