translate English to French: It is, however, part of a larger project since it is one element of a collection of publications focused on the Guide for the Development of Language Education Policies in Europe:
Il entre cependant dans un projet plus large, en tant qu'il constitue un élément d'un ensemble éditorial centré sur le Guide pour l’élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe.