translate English to French: This principle means that the Commission must act within the limits laid down by the Treaties and it is in this context that the statement of 1 February was made.
Ce principe oblige la Commission à agir dans les limites fixées par les traités et c'est dans ce contexte que se situe sa déclaration du 1er février.