translate English to French: With a budget of $43,000 for Japanese language maintenance training, the Mission has developed a policy for the equitable use of the budget but given the number of students requiring training, this amount does not fully meet its needs.
Avec un budget de 43 000 $ pour l’apprentissage du japonais et l’entretien des connaissances linguistiques, la mission a mis sur pied une politique pour utiliser équitablement le budget, mais compte tenu du nombre d’étudiants qui ont besoin de formation, ce montant ne permet pas de répondre à tous les besoins.