translate English to French: Workplace health issues do not only involve the presence of toxic substances or other more obvious environmental hazards associated with occupational and safety standards.
Les questions relatives à la santé en milieu de travail ne se posent pas seulement eu égard à la présence de substances toxiques et à d'autres risques plus manifestes liés à l'environnement et qui sont associés aux normes de travail et de sécurité.