translate English to French: The Secretary-General, in his report to the fifty-fifth session of the General Assembly (A/55/409), echoed the words of the Millennium Declaration and, having reviewed the latest developments in the cooperation between both organizations, expressed his hope that this relationship could soon be recognized through a new, strengthened and formalized relationship between IPU and the General Assembly.
Le Secrétaire général, dans son rapport à la cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale (A/55/409), a repris la Déclaration du Millénaire et après avoir examiné les derniers faits ayant marqué la coopération entre les deux organisations, a exprimé l'espoir que cette relation pourrait bientôt prendre la forme d'une nouvelle relation renforcée et officialisée entre l'UIP et l'Assemblée générale.