translate English to French: Gradationally overlying the lower member throughout much of the basin is a mixed chert, plutonic, and volcaniclastic lithofacies of the upper member.
Un lithofaciès volcaniclastique, plutonique, à mélange de chert du membre supérieur repose de façon progressive sur le membre inférieur à travers une grande partie du bassin.