translate English to French: Reaffirming the importance of the annual reports questionnaire and the biennial reports questionnaire as useful tools that make it possible to monitor the global phenomenon of drug abuse and help to evaluate progress in achieving the objectives contained in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session,
Réaffirmant l'importance du questionnaire destiné aux rapports annuels et du questionnaire destiné aux rapports biennaux, utiles pour surveiller le phénomène mondial que constitue l'abus de drogues et évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de la Déclaration politique que l'Assemblée générale a adoptée à sa vingtième session extraordinaire3,