translate English to French: Whether you're staying in Manhattan Beach for work or play, whether you choose to absorb the energy of the beach or lounge by the dipping pool, enjoy a cocktail in the Zinc Lounge or luxuriate in your private Sanijet spa tub, Shade is your place.
Que votre séjour à Manhattan Beach soit motivé par les affaires ou le besoin de faire une pause, venez vous ressourcer sur la plage, reposez-vous près de la piscine, savourez un délicieux cocktail au Zinc Lounge ou bien offrez-vous un luxueux moment de relaxation dans la baignoire spa Sanijet de votre chambre.