translate English to French: One interviewee suggested that appointments should last until new appointments are announced, so there is no period without Committees in place.
Selon une personne interviewée, les nominations devraient être valides jusqu'à ce qu'une nouvelle personne soit nommée afin qu'il n'y ait pas de période sans comité en place.