translate English to German: For institutional reasons, or because the amendments significantly affect the area of application of the Commission's proposal, 39 of the amendments cannot be accepted.
39 Änderungsanträge kann die Kommission nicht übernehmen, und zwar entweder aus institutionellen Gründen oder weil die Änderungsanträge den Geltungsbereich des Kommissionsvorschlags beträchtlich ändern würden.