translate English to French: The treaty bodies have taken efforts to strengthen their interaction with the special procedure mandate holders, including through the consideration of appropriate procedures and guidelines: CERD, at its seventieth session held in February/March 2007, held a meeting with the Independent Expert on Minority Issues, discussing both her recent visit to Ethiopia and general questions of cooperation on minority issues.
Les organes conventionnels ont fait des efforts pour renforcer leurs échanges avec les titulaires de mandats au titre des procédures spéciales, y compris grâce à l'examen de procédures et directives appropriées: à sa soixante-dixième session, en février-mars 2007, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a tenu une réunion avec l'Experte indépendante sur les questions relatives aux minorités, pour discuter à la fois de sa récente visite en Éthiopie et de questions générales liées à la coopération sur les questions relatives aux minorités.