translate English to French: Notes with concern the massive reversal of capital flows to developing countries in the wake of the global financial crisis, coupled with a sharp rise in the cost of external financing, and in this regard, calls on the international financial institutions and other relevant bodies to enhance and expand the provision of low-cost and concessional financing to developing countries in order to mitigate the adverse impacts of the crisis and to ensure debt sustainability;  “25.
Note avec inquiétude l'inversion massive de flux de capitaux à destination des pays en développement au lendemain de la crise financière mondiale, à laquelle s'est ajoutée une hausse brutale des coûts de financement externe et, à cet égard, demande aux institutions financières internationales et autres organismes compétents d'accroître et d'élargir l'accès des pays en développement à un financement à coût réduit et à des conditions de faveur afin d'atténuer les effets néfastes de la crise et assurer la viabilité de la dette;