translate English to French: The judge shall establish the date when the complaint will be examined, order the forwarding of the complaint to the prosecutor and solicit the opinion of the prosecutor on the matter.
Le juge doit fixer la date d'examen de la plainte, ordonner sa transmission au Procureur et requérir l'avis du Procureur à cet égard.