translate English to French: The question arises, therefore, as to why we are amending the Treaty today at express speed to transfer these competencies - at least in part - to Union level.
Dès lors, on se demande pourquoi nous modifions le traité aujourd'hui en urgence pour transférer ces compétences - au moins en partie - au niveau de l'Union.