translate English to French: Auditor General Review of the Debt Management Program In April 2000, the Office of the Auditor General of Canada tabled as part of its annual Report of the Auditor General of Canada to the House of Commons a report on its audit of the Government's debt management program entitled Managing Canada's Debt:
Examen par le vérificateur général du programme de gestion de la dette En avril 2000, le Bureau du vérificateur général du Canada a déposé, dans le cadre de la présentation à la Chambre des communes de son Rapport du vérificateur général du Canada, un rapport sur la vérification du nouveau programme gouvernemental de gestion de la dette intitulé La gestion de la dette du Canada : les nouveaux défis à relever.