translate English to French: According to the Code, foreign judgements and judicial decisions shall be effective and shall be recognized in the Republic insofar as they are not contrary to domestic public order under the Code and other applicable laws, unless otherwise stipulated in the treaties and conventions to which Mexico is a party (art.
Conformément au texte législatif en question, les jugements prononcés et autres décisions de juridictions étrangères seront valables et reconnus au Mexique pour l'intégralité de leurs dispositions qui ne sont pas contraires à l'ordre public intérieur aux termes du code et des autres lois applicables, à l'exception des prescriptions des traités et conventions auxquels le Mexique est partie (article 569).