translate English to French: • the consequence of authorisation by the competent authorities4.
• est due à une cause dépendant de la nature même de la marchandise (évaporation naturelle, …) ou par suite d'un cas fortuit ou de force majeure, ou