translate English to French: HRA maintained that in addition to the judiciary, the Constitutional Court and the police, national human rights institutions exist in terms of Ombudsman, parliamentary committees for Human Rights, gender equality, defense and security, and the Council for the Civilian Control of the Police.
Human Rights Action indique qu'outre la justice, la Cour constitutionnelle et la police, le Monténégro est doté d'institutions nationales relatives aux droits de l'homme telles que le médiateur, les commissions parlementaires des droits de l'homme, de l'égalité des sexes, de la défense et de la sécurité et le Conseil pour le contrôle citoyen des forces de police.