translate English to French: Our Canada Business Service Centres are a good example of this trend toward "one-stop shopping."
Nos Centres de services aux entreprises du Canada sont un bon exemple de cette tendance vers «un guichet unique».