translate English to French: Section 23 of the Constitution guarantees to a substantial degree protection against discrimination.
S'agissant des règles de droit non écrites, l'article 23 semble exiger que leur formulation ne soit pas discriminatoire.».