translate English to French: At the same time, those who rise from low economic status revel in their newfound wealth by engaging in spectacular displays of personal spending.
Dans le même temps, ceux qui s'en sortent et atteignent un statut élevé se complaisent dans leur fortune nouvellement acquise en faisant un spectaculaire étalage de leurs dépenses personnelles.