translate English to French: Given the number and diversity of stakeholders, establishing and maintaining such a dialogue calls for an effective vehicle of mutual consultation.
En raison du nombre et de la diver­sité des intervenants, l’établissement et le maintien de ce dialogue exigent un méca­nisme efficace de concertation.