translate English to French: In 1993, he accepted the position of Director of Research Grants and then Senior Director of Scientific Affairs, with the Human Frontier Science Program in Strasbourg, France. His career came full circle with his return to the University of Toronto in 1997.
En 1993, il a accepté le poste de directeur des subventions de recherche et ensuite celui de directeur principal des affaires scientifiques du Programme scientifique de la frontière humaine à Strasbourg, en France, avant de boucler la boucle en retournant à son alma mater, l'Université de Toronto, pour y enseigner en 1997.