translate English to French: This northern economic activity is especially important for Aboriginal peoples who are participating more and more in the mining industry in terms of employment, holding interests in successful projects, and supplying goods and services.
Cette activité économique nordique est particulièrement importante pour les Autochtones, qui participent de plus en plus à l’industrie minière, à la fois en termes d’emplois, d’intérêt foncier dans les projets qui réussissent et de fourniture de biens et de services.