translate English to French: The representative of the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) drew attention to the work of IOC as part of the Global Ocean Observing System on ocean-related assessments of climate impacts and vulnerability, and to a project on coastal zone management in West Africa.
Le représentant de la Commission océanographique intergouvernementale (COI) de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a appelé l'attention sur les travaux relatifs aux évaluations, dans le contexte des océans, des incidences du climat et de la vulnérabilité, réalisés par la COI dans le cadre du Système mondial d'observation des océans, ainsi que sur un projet de gestion des zones côtières en Afrique de l'Ouest.