translate English to French: Other measures, such as tax credits for political contributions and the equitable distribution of paid and free air time to registered political parties, have been added to help promote participation and the fairness of the process.
D’autres mesures, comme les crédits d’impôt pour contributions politiques et la répartition équitable du temps d’émission payé et gratuit entre les partis politiques enregistrés, ont été ajoutées pour favoriser une plus grande participation de l’électorat et une plus grande équité au sein du processus.