translate English to French: As Your Excellencies are aware, the President of the Conference on Disarmament decided last January to appoint the Italian Permanent Representative as Coordinator for nuclear disarmament with a special focus on a fissile-material cut-off treaty.
Comme vous le savez, le Président de la Conférence du désarmement a décidé en janvier dernier de désigner le Représentant permanent de l'Italie pour coordonner les questions de désarmement nucléaire, l'accent étant mis sur un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes nucléaires et autres dispositifs explosifs nucléaires.