translate English to French: In addition to the program of cooperation carried out jointly with WIPO, the EPO was running a vast bilateral cooperation program, in which it had signed working agreements with ARIPO as well as with seventeen national offices in Asian, Latin American and Arabic countries.
Outre le programme de coopération réalisé conjointement avec l'OMPI, l'OEB gère un vaste programme de coopération bilatérale dans le cadre duquel il a signé des accords avec l'ARIPO ainsi qu'avec 17 offices nationaux de pays asiatiques, latino-américains ou arabes.