translate English to French: The intent of the Sub-committee is to release this paper as a separate document for public consumption.
Le sous-comité a l'intention de publier ce guide à part à l'intention du grand public.