translate English to German:    Mr President, I, too, have voted against the Members’ Statute, which I regard as sending the wrong message – that is what we are doing if we adopt it in such haste while the current European crisis is raging around us.
Auch ich habe gegen das Abgeordnetenstatut gestimmt, weil ich es für das falsche Signal halte. Es ist das falsche Signal, im Windschatten der gegenwärtigen europäischen Krise hier so schnell das Statut zu verabschieden.