translate English to French: This increase is especially strong for those with a post-secondary degree, certificate or diploma, which increased from 11% of the registered Indian population in 1986 to 20% in 1996. 
Cet accroissement est particulièrement important en ce qui concerne ceux qui détiennent un grade, un certificat ou un diplôme de niveau postsecondaire, puisqu'il est passé de 11 % de la population indienne inscrite en 1986 à 20 % en 1996.