translate English to French: SEQ b \* MERGEFORMAT 43 WIPO aims to propose initiatives with an integrated approach, which would facilitate the creation at the national, regional and interregional levels of comprehensive intellectual property institutions and promote alliances with the market sector and with academic and research and development institutions.
L’OMPI cherche à proposer des initiatives qui s’inscrivent dans une action cohérente, ce qui faciliterait la création, aux niveaux national, régional et interrégional, d’institutions de propriété intellectuelle polyvalentes et favoriserait les alliances avec les différents acteurs du marché et avec les établissements universitaires et les instituts de recherche et développement.