translate English to French: Offences under Part 21 (General) Strict liability offence — summary conviction 499.
Infractions à la partie 21  (dispositions générales) Responsabilité stricte — déclaration sommaire 499.