translate English to French: The African Group therefore called for the extension of a comprehensive debt relief facility to the heavily indebted and low-income African countries that were not benefiting from the HIPC Initiative and MDRI.
Par conséquent, le Groupe des États africains demande l'application d'un système d'allégement global de la dette aux pays africains les plus endettés et ceux à faibles revenus ne bénéficiant pas de l'Initiative « Pays pauvres très endettés » (PPTE/HIPC) ou de l'« Initiative d'allégement de la dette multilatérale » (IADM/MDRI).