translate English to French: Lawrence culture (the Point Peninsula and Saugeen complexes, in particular) appear to have been quite close and naturally enough more so for the more easterly bands.
Les liens avec les GL-St-Laurentiens (les complexes de Pointe-Péninsule et de Saugeen, en particulier) semblent avoir été très étroits, en particulier naturellement, avec les bandes situées plus à l'est.