translate English to French: The utilization of adhesion by the anti-lock system takes into account the actual increase in braking distance beyond the theoretical minimum.
5.2.1 L'utilisation de l'adhérence par le système antiblocage tient compte de l'accroissement effectif de la distance de freinage par rapport à sa valeur minimale théorique.