translate English to French: Recommends that the particular situation of children should receive special attention during the preparations for and during the World Conference itself, especially in its outcome;
Recommande que la situation spéciale des enfants reçoive une attention particulière tant lors des préparatifs que lors de la Conférence mondiale, et notamment dans l'énoncé de ses résultats;