translate English to French: Inc. (TCBC), filed on 19 October 1999, an application for approval of revisions to the General Tariff pertaining to the creation of a common local calling area for all residents and businesses in the Greater Vancouver Region (GVR) of British Columbia.
- Mise En Oeuvre De La Concurrence Dans L'interurbain Et Examen Du Cadre De Réglementation, De La Qualité Du Service Et D'autres Questions Avis public télécom CRTC 99-21 1 octobre 1999 Appel d'observation concernant le décret C.P. 1999-1454 Avis public CRTC 1999-146 8 septembre 1999 Radiomutuel Inc.