translate English to French: • to serve as a reference framework that can become a common instrument for co-ordinating and steering the political choices of the various private and public players and social bodies at different territorial levels;
• proposer un cadre de référence conceptuel qui puisse devenir un instrument commun de concertation et d’orientation des choix politiques des différents acteurs et structures sociaux, publics et privés, à différents niveaux territoriaux ;