translate English to French: "In a variety of public contexts, we may expect to be casually observed, but may justifiably be outraged by intensive scrutiny.
Il était utilisé comme complément, et non pas comme remplacement, de la surveillance physique.