translate English to French: Those in possession of the `old-style' certificates (HAVO or VWO) can be admitted to higher education in the Netherlands on their strength until the end of August 2004.
Les titulaires des attestations de l'ancien régime du HAVO ou du VWO sont admissibles à l'enseignement supérieur aux Pays-Bas en fonction de leurs résultats jusqu'à la fin du mois d'août 2004.