translate English to French: The Delegation stated that ASEAN’s cooperation with WIPO had continued to sustain its momentum and had evolved to better suit ASEAN’s need. It noted that in the previous year, WIPO had organized over 30 advisory missions, workshops, study visits and other activities and projects in the ASEAN region over a range of issues, both at the national and regional levels.
La délégation, qui a déclaré que la coopération de l’ANASE avec l’OMPI avait continué de prendre de l’ampleur et avait évolué pour mieux s’adapter aux besoins de l’ANASE, a indiqué que l’OMPI avait, durant l’année passée, organisé, sur toute une série de questions, plus de 30 missions consultatives, ateliers, visites d’étude et autres activités et projets dans la région de l’ANASE tant à l’échelon national que local.