translate English to French: She continued to experience seizures, varying from grand mal to absence types, up to 3 to 4 times daily.
Elle a continué d’être victime d’attaques variant de la crise généralisée aux absences, jusqu’à trois à quatre fois par jour.