translate English to French: For example, a proposed name that is confusing with an existing trade name or trade mark is prohibited.
Par exemple, une dénomination qui crée de la confusion avec un nom commercial ou une marque de commerce existante est interdite.