translate English to French: They are obligated by law to ensure that their work is public, the method of releasing their information to the public, and the selection of the person responsible for ensuring that the work is public.
Tous sont tenus par la loi de veiller à ce que leurs activités, leurs méthodes de diffusion de l'information au public et le processus de sélection de la personne chargée des activités de diffusion soient connus du public.