translate English to French: FOSS helps in avoiding lock-in to proprietary IT products and services and in reducing our dependence on monopolistic technologies.
Quelques lignes directrices préliminaires sont disponibles dans ce document (parties III et IV).