translate English to French: In carrying out the agreement in respect of sales to the appellant, which was one of its former customers, Fornasa continued to negotiate the terms and conditions of the sales of pipe, including the price, and continued to have regular contact with the appellant.
Tout en exécutant l'accord concernant les ventes à l'appelant, qui était l'un de ses anciens clients, Fornasa a continué de négocier les modalités des ventes de tubes, notamment au chapitre du prix, et a maintenu la communication avec l'appelant, facteur important pour l'appelant parce que la barrière linguistique l'empêchait de s'adresser directement à Fasal.