translate English to French: This could be because those who were given conditional sentences come from a group of offenders who pose the least risk of reoffending, or it could be that conditional sentences are working to ensure the offender is properly reintegrated into society.
Ce pourrait etre parce que les premiers appartiennent a une ˆ ` categorie de delinquants qui presentent le risque de recidive le plus ´ ´ ´ ´ faible ou bien parce que les peines avec sursis sont efficaces ´ ´ comme moyen de reinsertion sociale.