translate English to French: The Property Control and Inventory Unit is responsible for the control and maintenance of UNSOA non-expendable assets inventory through the Galileo Inventory Management System and will be headed by a Property Management Officer (P-3) who will be supported by one Property Management Officer (Field Service level) and three Property Management Assistants (national General Service staff).
Le Groupe de contrôle du matériel et des stocks est chargé du contrôle et de la gestion des stocks de matériel durable du Bureau d'appui, au moyen du système Galileo de gestion des stocks.  Il sera dirigé par un spécialiste de la gestion du matériel (P-3) secondé par un autre spécialiste de la gestion du matériel (agent du Service mobile) et trois assistants (gestion du matériel) (agents des services généraux recrutés sur le plan national).