translate English to French: These adjustments are reported through the Department’s monitoring and reporting system.
Ces modifications sont présentées par l’intermédiaire du système de surveillance et de rapports du Ministère.