translate English to French: 2-01253 PERISHABLE FOOD COSTS REDUCED FOR KUGAARUK RESIDENTS OTTAWA, ONTARIO (November 22, 2001) – A pilot project designed to reduce the cost of nutritious food and promote healthy eating in Kugaaruk, Nunavut will be launched December 1, 2001.
2-01253 RÉDUCTION DES COÛTS DES ALIMENTS NUTRITIFS PÉRISSABLES POUR LES RÉSIDANTS DE KUGAARUK OTTAWA (ONTARIO), le 22 novembre 2001 – Un projet-pilote visant à réduire le coût des aliments nutritifs et à promouvoir une saine alimentation à Kugaaruk, au Nunavut, sera mis en œuvre le 1er décembre 2001.