translate English to French: These will include a consultation in October 2005 to commence preparations, cohosted by the Regional Office and the Danish Government, and a pre-conference meeting in June 2006 that the Dutch Government has kindly offered to host.
Nous mentionnerons notamment une consultation prévue pour octobre 2005 afin de commencer le processus préparatoire, accueillie conjointement par le Bureau régional et le gouvernement danois, ainsi qu’une réunion préalable à la conférence en juin 2006 que le gouvernement néerlandais s’est gentiment proposé d’accueillir.