translate English to French: The Committee is composed of representatives of the Agricultural Institute of Canada, Canadian Federation of Agriculture, Canadian Seed Growers' Association, Canadian Seed Trade Association, Research Branch of Agriculture and Agri-Food Canada, Canadian Horticultural Council, Flowers Canada, the Canadian Ornamental Plant Foundation and the Confederation of Canadian Faculties of Agriculture and Veterinary Medicine.
Ce comité est composé de représentants de l'Institut agricole du Canada, de la Fédération canadienne de l'agriculture, de l'Association canadienne des producteurs de semences, de l'Association canadienne du commerce des semences, de la Direction générale de la recherche d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, du Conseil canadien de l'horticulture, de Fleurs Canada, de la Fondation canadienne des plantes ornementales et de la Confédération des facultés canadiennes d'agriculture et de médecine vétérinaire.