translate English to French: The initial report and the "on-the-spot" visit of the Committee of Experts have revealed that within the devolved government of Scotland, there seems to have been a lack of clarity as to which undertakings apply to Scottish Gaelic.
Le rapport initial et la visite « sur le terrain » effectuée par le Comité d’experts ont montré qu’au sein de l’administration décentralisée écossaise, il semble y avoir une confusion quant aux engagements qui s’appliquent au gaélique écossais.