translate English to French: MHCAP Manitoba Health 300 Carlton Street Winnipeg, MB R3B 3M9  Toll-free: 1-866-357-0196 E-mail: mgi@gov.mb.ca Ontario Under the Ontario Hepatitis C Assistance Plan (OHCAP) , the Ontario government has decided to provide a one-time payment to individuals who contracted hepatitis C through the blood system in Ontario, or to individuals who were infected with HCV by a spouse, partner or parent who received blood or blood products in Ontario, before January 1, 1986, or between July 2, 1990 to September 28, 1998.
PMAVHP Santé Manitoba 300, rue Carlton Winnipeg MB R3B 3M9 Numéro sans frais : 1 (866) 357-0196 Courrier : mgi@gov.mb.ca Ontario En vertu du Programme ontarien d'aide aux victimes de l'hépatite C , le gouvernement de l'Ontario a décidé d'offrir un paiement unique aux personnes qui ont contracté l'hépatite C par le biais du système d'approvisionnement en sang en Ontario, ou aux personnes qui ont contracté le VHC par le biais d'un conjoint, d'un partenaire ou d'un parent qui a reçu du sang ou des produits sanguins en Ontario avant le 1er janvier 1986, ou entre le 2 juillet 1990 et le 28 septembre 1998.