translate English to French: Here's a chance to reconnect ... and become what they are instead of avoiding what they are.
C’est pour eux une occasion de renouer, de devenir ce qu’ils sont au lieu de chercher à s’éviter.