translate English to French: Several organic chloramines have been identified in chlorinated wastewater effluents from MWTPs and power generating station cooling waters, including chlorinated pyrimidines, purines, nucleosides, and several other related substances (Glaze and Henderson, 1975).
Plusieurs chloramines organiques ont été décelées dans les eaux usées chlorées d'usines municipales d'épuration et dans les eaux de refroidissement chlorées de centrales électriques, dont des pyrimidines, des purines et des nucléosides chlorés ainsi que plusieurs autres substances apparentées (Glaze et Henderson, 1975).