translate English to French: Objects can potentially qualify either under advancement of education (see paragraphs 14 to 20), or under other purposes beneficial to the community (see paragraphs 21 to 29), depending on the focus of the applicant.
Les objectifs peuvent être de la catégorie « avancement de l'éducation » (voir les paragraphes 14 à 20) ou « autres fins profitant à la collectivité » (voir les paragraphes 21 à 29), selon le secteur d'intervention de l'organisme demandeur.