translate English to French: At its forty-first session in January 2006, CRC continued its discussions, and the issue of treaty body reform was included in the agenda of the thirty-fourth session of CEDAW in January 2006.
À sa quarante et unième session, en janvier 2006, le Comité des droits de l'enfant a poursuivi l'examen de cette question; le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes a inscrit la question de la réforme des organes conventionnels à l'ordre du jour de sa trente-quatrième session (janvier 2006).