translate English to French: Another institutionalised form of involving Islamic communities that allows their active participation in decision-making are the so-called consultative councils.
Une autre forme institutionnalisée de participation active des communautés islamiques à la prise de décision est illustrée par lesdits conseils consultatifs.