translate English to French: All these abiotic factors combined with the effect of human settlement have resulted in a distinctive flora and fauna along the Chambly Canal.
Tous ces facteurs abiotiques combinés aux actions que l'être humain a eu sur le milieu font en sorte que l'on retrouve une flore et une faune particulière au canal de Chambly.