translate English to French: All of them, apart from Hungary, have taken effective measures in response to the recommendation.
Chacun d'entre eux, hormis la Hongrie, a pris des mesures suivies d'effets pour répondre à la recommandation ;