translate English to French: If an envelope is cleared by Customs after opening, it is resealed with tape indicating "Examined by Customs" and released back to Canada Post for mailing.
Si l'inspection des agents de l'ADRC ne révèle rien d'incorrect, l'enveloppe est recachetée au moyen d'un ruban gommé indiquant qu'elle a été examinée par l'ADRC, puis acheminée à bon port par la SCP.