translate English to French: For the period 2003/2004, 35 000 new social dwellings are planned and funding has been set aside for investment in affordable housing.
Le Comité demande si les mesures adoptées sont efficaces pour garantir aux familles un logement d’un coût abordable et adapté à leurs besoins, et si l’offre de logements répond à la demande des familles.