translate English to German: At European Council level, what was decided was that the Heads of State and Government will once again go into issues of Justice and Home Affairs at the European Council meeting in June 2000, the Santa Maria da Feira Council, in order to study the so-called external dimension of Justice and Home Affairs in greater detail. These are the implications for the European Union' s external policy of the new priorities adopted by Tampere for the area of freedom, security and justice.
Auf der Ebene des Europäischen Rates wurde entschieden, daß sich die Staats­ und Regierungschefs beim Europäischen Rat im Juni 2000, bei der Ratstagung in Santa Maria da Feira, wieder mit Themen befassen werden, die mit den Bereichen Justiz und Inneres in Verbindung stehen, um die sogenannte äußere Dimension der Justiz und des Inneren, das heißt die Auswirkungen der neuen, in Tampere für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts angenommenen Prioritäten auf den Bereich der Außenpolitik der Europäischen Union, eingehender zu beleuchten.