translate English to French: The author argues that this federal money went directly to tribes and tribal programs which in turn helped women become more involved in tribal government as elected officials and as employees.
L'auteure soutient que ces fonds fédéraux ont été affectés directement aux tribus et aux programmes pertinents, qui à leur tour ont aidé les femmes à participer davantage au gouvernement tribal à titre de représentantes officielles élues et comme employées.