translate English to French: The SRD Portfolio Manager for the region has made a site visit and has established that, given the local conditions and the quality of local construction, the best choice for Rabat would be that of a construction project for the Chancery and the OR.
Le gestionnaire du portefeuille de la Direction générale des biens de la région a effectué une visite du site et il a établi que, étant donné les conditions locales et la qualité des constructions locales, le meilleur choix pour Rabat reposait sur un projet de construction de la Chancellerie et de la résidence officielle.