translate English to French: It was felt that a business plan might be good idea to convince government and partner organizations how important palliative care research is to health services and to the Canadian population at large.
On est d'avis qu'un plan d'activités serait peut-être utile pour convaincre le gouvernement et les organisations partenaires de l'importance de la recherche dans le domaine de soins palliatifs pour les services de santé et pour l'ensemble de la population canadienne.