translate English to French: Figures The charts which are presented in the Statistical Annex can be used for slide presentations and other purposes, as long as there is a clear acknowledgement of the source.
Figures Les figures (graphiques) présentées dans l'Annexe statistique peuvent être utilisées pour des présentations visuelles ou tout autre but, à condition que la source soit clairement indiquée.