translate English to French: However, the period mentioned is outside the reference period for this supervision cycle.
La période mentionnée se situe toutefois en dehors de la période de référence du présent cycle de contrôle.