translate English to French: SWAP practices should be prohibited under the ACP Regulation as they are of no advantage to beneficiaries of the special regime, least of all the LDCs.
La protection extérieure devrait donc être améliorée grâce à une clause de sauvegarde efficace applicable automatiquement, par exemple lorsque les importations dépassent d'un certain pourcentage le niveau de la production de l'année précédente.