translate English to French: Turning to the subject of refugees and intercommunity tensions arising from competition in access to resources, he noted that security was still a major concern, particularly in relation to the presence of armed rebel groups and heightened inter-ethnic conflicts.
Évoquant la question des réfugiés et des tensions intercommunautaires suscitées par l'accès aux ressources, M. Ewomsan note que la sécurité demeure une préoccupation majeure dans le pays, notamment du fait de la présence de groupes armés rebelles et de la recrudescence des conflits interethniques.