translate English to French: The committee is composed primarily of artist-researchers, but may also include, as appropriate, professional artists and researchers in relevant humanities, social science and natural science and engineering disciplines.
C’est à partir de l’évaluation des énoncés de pertinence d’une page soumis par chaque candidat que le comité élimine les demandes qui ne correspondent pas, selon lui, à la définition d’une recherche-création.