translate English to French: Critical observation An observation describing a situation that results in fatal, life threatening or unsafe conditions for subjects enrolled in a clinical trial.
Observation grave Observation décrivant une situation qui dégénère en conditions fatales, constituant un danger de mort ou dangereuses pour les sujets inscrits à un essai clinique.