translate English to French: As a part of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia, Kosovo and Metohija is represented in international relations by the Government of the Federal Republic of Yugoslavia or, to the extent allowed under resolution 1244 (1999), by the Special Representative of the Secretary-General.
En tant que partie de la République fédérale de Yougoslavie et de la République de Serbie, le Kosovo-Metohija est représenté dans le cadre des relations internationales par le Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie ou, dans la limite autorisée par la résolution 1244 (1999), par le Représentant spécial du Secrétaire général.