translate English to French: The leader chose a listening stance, both by providing understanding responses during the group exercises and by promising to genuinely receive everything that was written.
L’animateur a adopté une attitude et pratique d’écoute à la fois en fournissant des réponses de compréhension (écoute active), au cours des exercices de groupe, et en promettant de prendre véritablement connaissance de tout ce qui était écrit.