translate English to French: Of the total fine, $1,500 will be paid to the court and $16,000 will be paid to Fisheries and Oceans Canada to be used for restoration, enhancement and education projects that will benefit fish in the North Thompson River system.
Du montant total de l’amende, 1 500 $ ira au tribunal et 16 000 $ iront à Pêches et Océans Canada. Le Ministère se servira de cet argent dans le cadre de projets de remise en état, de mise en valeur et de sensibilisation qui profiteront au poisson du réseau hydrographique de la rivière Thompson Nord.