translate English to French: Accordingly, a licence to operate a Class 3 Specific Point domestic service serving the points Points North Landing, Prince Albert and Saskatoon, Saskatchewan will be issued to Points North Air Services Inc. carrying on business as Points North Air.
Par conséquent, une licence pour l'exploitation d'un service intérieur entre points déterminés de la classe 3 afin de desservir Points North Landing, Prince Albert et Saskatoon (Saskatchewan) sera délivrée à Points North Air Services Inc. exerçant son activité sous le nom de Points North Air.