translate English to French: Negotiated for Canada mainly by George C. Gibbons, the treaty also prohibited the diversion of these waters without the commission's approval, proclaimed certain general principles of boundary water resource development, and called for an end to cross-boundary pollution.
Le traité, dont le principal négociateur pour le Canada est George C. Gibbons, interdit aussi le détournement des eaux limitrophes sans l'approbation de la commission. Il affirme certains principes généraux en matière de développement de l'énergie hydraulique et l'interdiction de polluer ces eaux.