translate English to French: Internal fabric of hotel starting to look very tired.
Furnishings and bathroom now looking jaded and in need of refurbishment.