translate English to French: Prior approval of such interview procedures may greatly simplify further review of similar protocols, though the dangers of attempting to enforce a single interview procedure on the varied circumstances within a complex institution are evident.
L'approbation préalable de tels protocoles d'entrevues pourrait énormément simplifier l'évaluation ultérieure de semblables procédures, malgré les dangers manifestes à vouloir s'efforcer de mettre en vigueur dans un