translate English to French: In 1998, a ministerial decision was issued in Kuwait to establish a Committee consisting of members from the following government authorities: the Ministry of the Interior, the Ministry of Justice, the Ministry of Trade and Industry, the Ministry of Finance and the Directorate-General of Customs, as well as the Central Bank.
En 1998, a été créé, par décision ministérielle, un comité comprenant les membres des institutions gouvernementales ci-après : ministère de l'intérieur, ministère de la Justice, ministère du commerce et de l'industrie, ministère des finances, direction générale des douanes et Banque centrale.