translate English to French: The Ministers reaffirmed their adherence to the positions concerning Palestine adopted by the XIV Ministerial Conference of NAM, held in Durban in August 2004, as the guideline for the Non-Aligned Countries with regard to the question of Palestine, and further reaffirmed as well their adherence to the positions set forth in the Statement on Palestine adopted by the XIII NAM Summit, held in Kuala Lumpur in February 2003.
Les ministres ont réaffirmé leur attachement aux positions relatives à la Palestine adoptées par la quatorzième Réunion ministérielle du Mouvement des pays non alignés, tenue à Durban en août 2004, en tant que principes directeurs du Mouvement à cet égard, ainsi qu'aux positions fixées dans la Déclaration sur la Palestine adoptée par la treizième Conférence au sommet des pays non alignés tenue à Kuala Lumpur en février 2003.