translate English to French: Overall, use of the stairs at baseline was 4.8%, increasing to 6.9% with use of the health sign and to 7.2% when the weight-control sign was used.
Dans l'ensemble, l'utilisation des escaliers avant intervention était de 4,8 %, il grimpa à 6,9 % avec l'affichage du message santé, et à 7,2 % avec le message de contrôle de poids.