translate English to French: Yet there is still a huge disparity between public demand for those medicines and the negligible amount of funding for research in that field.
Toutefois, il y a encore une grande disparité entre la demande publique pour ces médecines et le montant négligeable du financement alloué à la recherche dans ce domaine.