translate English to French: (1) For a person to qualify for a remission under this Order, the person must meet all of the following conditions: (a) have been granted, or is under consideration to be granted, citizenship under subsection 5(4) of the Citizenship Act; (b) have had an application for grant or resumption of citizenship in process on January 24, 2007, or have submitted an application on or after that date; (c) have had a reasonable but mistaken belief that they were a Canadian citizen; (d) have lived in Canada most of the person's life; and (e) be currently living in Canada.
(1) La personne qui satisfait aux conditions ci-après est admissible à la remise : a) elle s'est vu attribuer la citoyenneté en vertu du paragraphe 5(4) de la Loi sur la citoyenneté, ou l'attribution de la citoyenneté en vertu de ce paragraphe est envisagée à son égard; b) sa demande pour l'attribution de la citoyenneté ou la réintégration dans la citoyenneté était en cours de traitement le 24 janvier 2007 ou a été présentée à cette date ou par la suite; c) elle a un motif raisonnable mais erroné de croire qu'elle a la citoyenneté canadienne; d) elle a vécu la majeure partie de sa vie au Canada; e) elle vit actuellement au Canada.