translate English to French: I do not refer, you understand, to one single Member State - far from it.
Je ne me réfère pas uniquement à un seul Etat membre, loin de là.