translate English to French: In the case of UNEP, an initial programme of activities to support SAICM implementation during the 2006-2007 biennium is under development in response to the Governing Council's request to the Executive Director in decision 23/9.
Dans le cas du PNUE, un programme d'activités initial pour appuyer la mise en œuvre de l'Approche stratégique durant la période biennale 2006-2007 est en cours d'élaboration comme suite à la demande faite par le Conseil d'administration au Directeur exécutif dans la décision 23/9.