translate English to French: Since the beginning of the month of June, at least 49 civilians, including eight children, have been killed as a result of the excessive and indiscriminate use of force by the occupying Power, which continues to carry out targeted assassinations and rain missiles down on the civilian population in a barrage of military raids.
Depuis le début du mois de juin, au moins 49 civils, dont huit enfants, ont été tués en raison de l'usage excessif et systématique de la force par la puissance occupante, qui continue de perpétrer des assassinats ciblés et de faire pleuvoir des missiles sur la population civile contre laquelle elle multiplie les raids militaires.