translate English to French: The ground copper-planes that are made of hatching tracks or G36-G37 polygons are ignored since the isolation is made around active tracks and leaves the unconnected copper.
Les plans-masses constitués de pistes hachurées ou polygones G36-G37 sont ignorés puisque l'isolation se fait autour des pistes actives, délaissant le cuivre non relié.