translate English to French: In addition, specific costs outlined in the CN/BNML line-haul agreements were evaluated to determine the relevant variable portion for its inclusion in cost determinations.
En outre, on a évalué des coûts précis indiqués dans les accords de transport de ligne entre le CN et la BNML afin de déterminer la partie variable pertinente à inclure dans les déterminations de coûts.