translate English to French: The internet/intranet is increasingly being used to: promote risk awareness and management; obtain information on risk in specific areas; communicate with employees; share information on risk management across agencies; and communicate risk management objectives.
L'Internet et l'Intranet servent de plus en plus à : promouvoir la sensibilisation aux risques et la gestion des risques; obtenir de l'information sur les risques qui existent dans certains domaines précis; communiquer avec les employés; partager l'information sur la gestion des risques à travers les agences et communiquer les objectifs de gestion des risques.