translate English to French: To avoid crowding of cases related to child separation and the legal processing dealing with issues of adoption at the formal courts, and thus to facilitate the handling of such cases, the MoJ is engaged in the establishment of additional communal courts and the allocation of human resources to the courts.
Pour éviter l'encombrement des tribunaux officiels par des affaires en rapport avec la séparation des enfants et des procédures légale d'adoption, et donc pour faciliter la gestion de ces affaires, le Ministère de la justice met en place des tribunaux locaux supplémentaires et les dote en ressources humaines.