translate English to French: | If the basic pay code is already "001", the system will produce reject message Q27 "Trans. Rejected - Appropriate S/S Line Cannot be Found".
| - Si le code de paye de base est déjà « 001 », le système produira le message de rejet Q27 « Mouv. rejeté - Impossible de trouver enregistreemnt S/S approprié ».