translate English to French: All Member States, and in particular the members of the Special Committee on decolonization, took particular pride in that event: for many years, representatives of East Timor had come before that Committee, as well as before the Fourth Committee, to petition and to make their views known.
Tous les États Membres, et en particulier ceux qui sont membres du Comité spécial de la décolonisation, sont particulièrement fiers de cet événement : pendant de nombreuses années, des représentants du Timor oriental ont comparu devant le Comité, ainsi que devant la Quatrième Commission, en tant que pétitionnaires et pour faire connaître leurs vues.