translate English to French: An "ocean observatory" has been created by using a series of buoys in Ship Harbour, Nova Scotia.
Un « observatoire en mer » a été créé en utilisant une série de bouées dans le havre Ship (Nouvelle-Écosse).