translate English to French: (3) In this section, "primary caregiver", in relation to a client, means the adult person who, immediately before the client died or was admitted into a health care facility, (a) was primarily responsible, without remuneration, for ensuring that care was provided to the client; and (b) for a continuous period of at least one year, resided in the principal residence of the client and maintained the client or was maintained by the client.
(3) Au présent article, « la principale personne à s'occuper du client » s'entend de l'adulte qui, au moment du décès de celui-ci ou de son admission dans un établissement de santé, à la fois : a) était la principale personne à veiller, sans rémunération, à ce qu'il reçoive les soins voulus; b) pendant au moins une année, avait résidé de façon continue dans sa résidence principale et avait subvenu aux besoins de celui-ci ou était à sa charge.