translate English to French: 10.3 If the customer is in arrears with payment of the consideration, or a part thereof, for two consecutive accounting periods, green can terminate the contractual relationship without notice.
10.3 Si le client est en retard dans le paiement des rémunérations, en totalité ou en partie, pour deux périodes de facturation consécutives, green peut résilier la relation contractuelle sans préavis.