translate English to French: The general legal framework for the resolution of category “D” claims is set out in chapter V of the Panel's “Report and recommendations concerning part one of the first instalment of individual claims for damage above USD 100,000 (category `D' claims)” (S/AC.26/1998/1).
Ce rapport contient les décisions et recommandations du Comité sur les réclamations de la onzième tranche qui lui ont été soumises le 31 janvier 2001 par le Secrétaire exécutif de la Commission en application de l'article 32 des Règles.