translate English to French: The biomass of greenhouse gases was estimated from the energy consumption for each component and greenhouse emission factors.
La consommation d’énergie pour l’alimentation, l’entretien, le pompage, le traitement de l’eau, l’aération, la régulation des températures et le transport est estimée.