translate English to French: The audio and video components of this multimedia piece run simultaneously.
Les composantes audio et vidéo de cette pièce multimédia fonctionnent simultanément.