translate English to French: The Tribunal will first address Trust's allegation that PWGSC did not follow its own procedure for addressing enquiries during the solicitation stage by not publishing Trust's questions as amendments to the solicitations.
Le Tribunal examinera d'abord l'allégation de Trust selon laquelle TPSGC n'a pas respecté sa propre procédure visant le traitement des demandes de renseignements pendant l'étape de l'invitation en ne publiant pas les questions de Trust à titre de modification aux invitations.