translate English to French: He contended he had not gone directly to a third party, but instead he had resolved the matter at the lowest possible level.
Il soutient qu'il ne s'était pas adressé directement à un tiers, mais qu'il avait réglé la question au niveau le plus bas possible.