translate English to French: On a more general level, it is encouraging to hear, from a number of sources within the state apparatus, declarations that the resolution of the problem of the excessive length of the proceedings has at long last been given the top priority.
Plus généralement, il est encourageant d’entendre à différents niveaux de l’appareil État des déclarations selon lesquelles le règlement du problème de la durée excessive des procédures figure enfin au premier rang des priorités.