translate English to French: In a few years, the farmers in the rural areas will be dependent on the patented seeds, because soon they will no longer have their own seeds and local seeds will no longer be available.
Dans quelques années, ces agriculteurs seront totalement tributaires de ces semences brevetées, parce que le jour n'est pas loin où ils n'auront plus de semences à eux et qu'il n'y aura plus de semences locales disponibles.