translate English to French: That department functioned virtually unchanged for three-quarters of a century until 1968.  Two major developments occurred in World War II.
Le Ministère n’a subi pratiquement aucun changement pendant trois quarts de siècle, soit jusqu’en 1968.  Deux progrès marquants ont eu lieu pendant la Seconde Guerre mondiale.