translate English to French: And yet at the start, they were equipped with sometimes little more than a phrase in a campaign booklet.
Et pourtant, ils ne disposaient que d'un minimum d'instructions rudimentaires – parfois d'à peine une phrase dans une brochure électorale.