translate English to German: This would require some imagination, and that is what I am asking of the Council.
Es müssen Phantasie und Einfallsreichtum an den Tag gelegt werden, und genau dazu fordere ich den Rat auf.