translate English to French: The representatives thought that having similar workshops in their own communities would be a good idea. This would allow local people to become involved in planning their own programs.
Les représentants ont cru bon de tenir des ateliers semblables dans leurs propres communautés pour donner l'occasion aux gens des communautés de participer à l'élaboration des programmes qui leur conviendraient.