translate English to French: The results showed that (i) cholesterol esters contribute a disproportionately high fraction of absorbed dietary cholesterol, (ii) rates of intestinal cholesterol absorption are related to pancreatic cholesterol esterase activity, (iii) mRNA specific for pancreatic cholesterol esterase is induced 15-fold by dietary sterol esters and 10-fold by free sterol, (iv) the induction of cholesterol esterase mRNA is reversible, and (v) free cholesterol transport into cultured human intestinal cells is enhanced 300% by pancreatic cholesterol esterase.
Les résultats indiquent que (i) les esters de cholestérol constituent une très grande part du cholestérol alimentaire absorbé, (ii) il y a une relation entre le taux d'absorption du cholestérol dans l'intestin et l'activité de la cholestérol estérase pancréatique, (iii) le cholestérol non estérifié et les esters de cholestérol alimentaires induisent respectivement 10 fois et 15 fois la transcription de l'ARNm de la cholestérol estérase pancréatique, (iv) l'induction de la transcription de l'ARNm de la cholestérol estérase est réversible et (v) la cholestérol estérase pancréatique augmente de 300% le transport du cholestérol non estérifié dans des cellules intestinales humaines en culture.