translate English to French: A 50/50 revenue split with the composer was regarded as reasonable because of the publisher's investment requirements for producing sheet music.
Une répartition à parts égales des revenus avec le compositeur était considérée comme raisonnable en raison des investissements que l'éditeur devait réaliser pour produire les partitions.