translate English to French: It was recognized that as the mine was located in an area of high unemployment alternative sources of income for the local population would have to be found.
Il fut reconnu que la mine se trouvait dans une zone à fort taux de chômage; en conséquence, d'autres sources de revenus devraient être trouvées pour la population locale.