translate English to French: This is not unlike similar schemes in many other countries that aim to encourage economic activity, resulting as that does in employment, and export income.
Ces mécanismes ressemblent à ceux qui, dans de nombreux autres pays, visent à encourager l'activité économique, stimulant ainsi l'emploi et les exportations.