translate English to French: The oscillating motion of the elements in the work of Jolle Morosoli is both seductive and mesmerizing, drawing the viewer into an unstable world of pulleys, cables and motors.
Dans l'oeuvre de Jolle Morosoli, le mouvement oscillant des éléments est à la fois séducteur et hypnotisant et attire l'observateur dans un univers instable de poulies, de câbles et de moteurs.