translate English to French: Where the glacial till in the banks is overlain by lacustrine clays, silts, and sands, the lower portion of the slip surface invariably follows the stratigraphic contact between the till and the overlying materials.
Lorsque la moraine glaciaire est recouverte d'argiles lacustres, de sables et de silts, dans les talus, la partie inférieure de la surface de glissement suit toujours le contact stratigraphique entre la moraine et le matériau sus-jacent.