translate English to French: Further exploration in this area is desperately needed, given that a significant proportion of women who quit during their pregnancies are smoking again soon thereafter (Lowe et al., 1997).
Il serait extrêmement important d’approfondir les recherches sur la question, étant donné la forte proportion de femmes qui renoncent à la cigarette pendant la grossesse et recommencent à fumer peu après (Lowe et coll., 1997).