translate English to French: The company wishes to work with the original inhabitants to insure when the mine closes some day that a safe and productive environment is left behind on the tundra.
La société tient à collaborer avec les premiers habitants, pour faire en sorte que le jour où la mine ferme, elle laisse sur la toundra un environnement sûr et productif.