translate English to French: Furthermore, the harmonisation of these statements is considered essential for the Financial Services Action Plan . In addition, the companies concerned support the adoption of a set of unique internationally recognised rules since this would facilitate the marketability of securities, cross-border mergers and acquisitions, and the raising of finance.
En outre, l'harmonisation de cette matière est considérée comme essentielle par le Plan d'action pour les services financiers (PASF). De plus, les sociétés concernées sont d'accord pour appliquer un jeu unique de règles internationalement admises car cela facilitera la commercialisation des valeurs mobilières, les fusions et acquisitions transfrontalières ainsi que les opérations de financement.