translate English to French: As far as basic social development indicators were concerned, the Nagorny Karabakh Autonomous Region exceeded the average Republic-wide standard of living indicators in the Azerbaijan SSR.
Les principaux indicateurs de développement social de la région ont dépassé en moyenne ceux de la RSS d'Azerbaïdjan et de la RSS d'Arménie.