translate English to French: Women's Work is a research and development project for the eventual production of a one-hour television documentary focusing on Rwandan women and girls who have no choice but to assume responsibility for rebuilding their country as a result of the many men killed in the genocide.
Il s'agit d'un projet de recherche et développement visant à réaliser un documentaire télévisé de soixante minutes sur les femmes et les filles du Rwanda qui, parce qu'un grand nombre d'hommes ont été tués lors du génocide, n'ont d'autre choix que de prendre en charge la reconstruction de leur pays.