translate English to French: Such structures would provide incentives to take risks that are closer to the optimal level.
Ce dispositif inciterait à ajuster les risques au niveau optimum.