translate English to French: In addition, advisory missions and other meetings were organized for the benefit of users and potential users of the Madrid System in Azerbaijan, Brazil, China, Cuba, Cyprus, the European Community, Iran (Islamic Republic of), Japan, Jordan, Kenya, Latvia, Namibia, Pakistan, Peru, Sweden, Syria, Thailand, the United Kingdom, the United States of America and Viet Nam; and, for the benefit of users and potential users of the Hague System in Azerbaijan, Brazil, the European Community, Georgia, Iran (Islamic Republic of), Japan, Jordan, Kyrgyzstan, Latvia, Moldova, Norway, Ukraine, the United States of America and Viet Nam.
En 2004, l’OMPI a organisé plusieurs séminaires pour expliquer les procédures du système de Madrid à des représentants du secteur privé (propriétaires de marques ou agents de propriété industrielle) et aux offices nationaux de propriété industrielle et les tenir informés de faits survenus récemment.