translate English to German: What was achieved in Maastricht as the great step forward to a real common policy in that area has turned out to be a damp squib.
Was in Maastricht seinerzeit als der große Schritt nach vorne hin zu einer wirklich gemeinsamen Politik in diesem Bereich verkündet wurde, hat sich als leere Hülle herausgestellt.