translate English to French: The dialogue included representatives of the nine major groups and representatives of six of the partnerships registered with the Commission, and was supported by information contained in the report of the Secretary-General on partnerships for sustainable development (E/CN.17/2008/10) and a background paper on the 98 partnerships registered with the Commission.
Le dialogue avait mobilisé des représentants des neuf grands groupes et des représentants de six des partenariats enregistrés auprès de la Commission, qui se sont inspirés des informations contenues dans le rapport du Secrétaire général sur les partenariats pour le développement durable et d'un document d'information sur les 98 partenariats enregistrés auprès de la Commission.