translate English to French: Doing so will enable Canada to achieve greater certainty with regards to its sovereign rights over the Atlantic and Arctic extended continental shelves.
Cela permettra au Canada d'obtenir un grand degré de certitude à l'égard de ses droits à la souveraineté sur les plateaux continentaux étendus de l'Atlantique et de l'Arctique.