translate English to French: The R&D tax credit is in effect until January 1, 2005, subject to extension by the General Assembly.
Le crédit d'impôt de R et D est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2005 et pourrait être prolongé par l'Assemblée générale.