translate English to French: It strengthens the civilian/military dichotomy, which is so specific to Europe and which has already cost us so dearly.
Il renforce la dichotomie civil/militaire, si spécifique à l'Europe, et qui nous a déjà tant coûté.