translate English to German: In general terms, the Union - in the Council' s opinion - should continue to do everything to promote this dialogue, whilst always having these fundamental principles in mind.
Allgemein gesehen sollte die Union nach Ansicht des Rates auch weiterhin alles zur Förderung dieses Dialogs unternehmen, dabei aber nie die o. g. Grundsätze außer Acht lassen.