translate English to French: • where the child continues to carry on the business, the child is deemed to have acquired an eligible capital property and to have made an eligible capital expenditure at a cost equal to the total of
• si l’enfant poursuit l’exploitation de l’entreprise, il est réputé avoir acquis une immobilisation admissible et avoir effectué une dépense en capital admissible à un coût égal au total des sommes suivantes :