translate English to French: CARCI assisted projects complement other CARD projects which respond to the needs of the agriculture and agri-food sector in such areas as agricultural production, marketing of agricultural products, food safety, research and development of new products and processes, and farm management.
Les projets qui profitent de l'aide de l'ICCRA viennent s'ajouter à d'autres projets financés par le FCADR qui visent à répondre aux besoins du secteur agricole et agroalimentaire dans des domaines comme la production agricole, la commercialisation des produits agricoles, la salubrité des aliments, les activités de recherche et développement sur de nouveaux produits et processus et la gestion de l'exploitation agricole.