translate English to French: In practice, we need to maintain some very specialized resources able to deal with minors who have been the victims of the many disturbances related to sexual abuse, whether or not they are part of the children's protection system.
Concrètement, il faut que nous disposions de quelques professionnels très spécialisés, qu'ils soient rattachés ou non au système de protection de l'enfance, qui puissent s'occuper des mineurs victimes d'une multitude de phénomènes liés aux violences sexuelles.