translate English to French: He also noted that in the opinion of participating companies, further elaboration of the conformity marking provisions in the “Model” would be required.
En outre, l'animateur a noté que, de l'avis des entreprises participantes, il faudrait élaborer plus avant les dispositions relatives à l'évaluation de la conformité, figurant dans le «Modèle».