translate English to French: Generally, some hardship can be expected in meeting the duty to accommodate.
On peut s'attendre, de façon générale, à ce que l'obligation d'accommodement cause certaines contraintes.