translate English to French: Anton felt at ease only with texts presenting multiple points of entry, false bottoms and triple faces, in which each word is both itself and other.
Anton ne se trouvait à l’aise que dans ces textes à multiples entrées, à double fond et à triple visage, où chaque mot est à la fois lui-même et autre.