translate English to French: The right to use the lock is dependant on permission from the "Services Industriels de Genève". Should this not be granted in one direction or the other, there will be no price reductions and departure and arrival will take place at the Quai des Saules next to the Pont-Sous-Terre.
Les départs des croisières sont assurés avec 15 adultes, croisière complète.