translate English to French: Reprinted with permission from the summer edition of The Accreditation Standard, published by the Canadian Council on Health Services Accreditation.
Reproduit avec permission; tiré de l’édition d’été de La Norme de l’agrément, publié par le Conseil canadien d’agrément des services de santé.