translate English to French: Combined measurement and modelling activities at a boreal aspen site in Saskatchewan showed that the positive impacts of spring warming on forest carbon sequestration could be offset by the negative impacts of increased summer drought.
Même si les changements induits par le climat affecteront presque certainement les stocks de carbone dans la biosphère terrestre, les plus importants facteurs qui influenceront le carbone terrestre seront probablement les activités d’utilisation des sols et les perturbations naturelles.