translate English to French: Budget 2004 proposes that the 80-per-cent disbursement requirement also apply to gifts of capital that are liquidated in the same year that they are received.
Il est proposé dans le budget que la condition de versement de 80 % s’applique aussi aux dons de capital qui sont liquidés l’année où ils sont reçus.