translate English to French: The following member States of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean were represented at the Meeting: Argentina, Bahamas, Brazil, Bolivia, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, France, Guatemala, Honduras, Italy, Mexico, Netherlands, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay and Venezuela.
Les États membres ci-après de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes étaient représentés à la Réunion: Argentine, Bahamas, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, El Salvador, Espagne, France, Guatemala, Honduras, Italie, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pays-Bas, Pérou, Uruguay et Venezuela.