translate English to French: High concentrations of a known NE metabolite (3,4-dihydroxyphenylglycol) interfere with the ability of NE to maintain a contraction, and the possibility that NE breakdown products may interfere with NE's pharmacological action as an additional mechanism for a portion of poststimulant relaxation is not excluded.
Des concentrations élevées d'un métabolite connu de la NA (3,4-dihydroxyphénylglycol) interfèrent avec la capacité de la NA à maintenir une contraction et la possibilité que la dégradation de la NA interfère avec son action pharmacologique comme mécanisme additionnel d'une relaxation post-stimulatoire n'est pas exclue.