translate English to French: Four fellows from the Middle East worked on a single paper during the period from January to June 2002.
Quatre chercheurs originaires du Moyen-Orient ont travaillé ensemble à l'élaboration d'un document au cours de la période allant de janvier à juin 2002.