translate English to French: Clarion Hotel 3125 Hochelaga Ste-Foy (Qc) 418-653-4901 Topic: - the reporting requirements for 2006 data, - the registration & reporting process, and - a step by step demonstration of the on-line reporting system Additional Notes:
HÃ´tel Clarion 3125 Hochelaga Ste-Foy (Qc) 418-653-4901 Sujets : - les exigences relatives Ã la dÃ©claration des Ã©missions pour les donnÃ©es de 2006; - le processus d'inscription et de dÃ©claration; - une dÃ©monstration Ã©tape par Ã©tape du systÃ¨me de dÃ©claration en ligne.