translate English to French: The payment is not required to be made outside Canada for this type of journey to be zero-rated.
Il n'est pas nécessaire que le paiement soit fait à l'extérieur du Canada pour que ce type de voyage soit détaxé.