translate English to French: I am saying this to show that, in some cases, national issues do, where necessary, receive a lot of attention from the European Commission.
Je dis ceci pour illustrer le fait que, justement, dans certains cas, la Commission européenne accorde si nécessaire une grande attention aux faits nationaux.