translate English to French: Mr. Doody was assessed against the against the statement of qualifications.
M. Doody a été évalué en fonction de l’énoncé de qualités.