translate English to French: But with the collapse of the Soviet Union the situation changed fundamentally. New sources became available, and as frontiers fell it was possible to establish international and interdisciplinary cooperation.
La situation a radicalement changé avec la chute de l’Union soviétique : de nouvelles sources d’informations sont apparues, et la suppression des frontières a permis d’établir des relations de coopération internationale et interdisciplinaire.