translate English to French: Remote sensing (time series and plume transects) of the SO2 in the plume was made at the copper smelter with a COSPEC spectrometer.
Nous avons utilisé un spectromètre de corrélation COSPEC pour détecter à distance (séries chronologiques et transects de panache) le SO2 du panache de la fonderie de cuivre.