translate English to French: We may therefore conclude/anticipate that the students should be able to communicate their scientific understanding not only at school examinations, but also in different situations throughout life.
On peut donc conclure que les élèves doivent faire la preuve de leur compréhension des matières scientifiques, non seulement lors des examens scolaires, mais aussi à différentes occasions tout au long de la vie.