translate English to German: This initiative, which is intended to promote a more balanced representation of women and men in the composition of the EP following the 2004 elections, is to be welcomed, although it has limitations.
Diese Initiative zur Förderung einer ausgewogeneren Vertretung von Frauen und Männern im Europäischen Parlament nach den Wahlen 2004 ist zu begrüßen, auch wenn sie ihre Grenzen hat.