translate English to French: Scouting research activities that have a promising commercial potential.
Repérage des activités de recherche prometteuses du point de vue du potentiel commercial.