translate English to French: Audit of the United Nations was discussed in paragraphs 13 to 28, where the Advisory Committee took up such matters as the need for better monitoring of trust funds and for the consolidation and/or closure of inactive trust funds, the serious problem of end-of-service liabilities, and the need for a uniformed methodology for determining the total cost of ICT.
La vérification des comptes des Nations Unies est abordée aux paragraphes 13 à 28, dans lesquels le Comité consultatif aborde des questions telles que la nécessité de mieux gérer les fonds d'affectation spéciale et de consolider ou clore les fonds devenus inactifs, le sérieux problème des montants à payer à la cessation de service et la nécessité d'adopter une méthode uniforme de détermination du coût total des technologies de l'information et des communications.