translate English to French: Many countries, including my own, acknowledge such investments, and, in my country in particular, more than $1 billion are in the pipeline, thus helping us towards the realization of our dream to become a regional hub, not to mention the fact of the positive impact such investments will have in the attainment of the MDGs.
De nombreux pays, dont le mien, reconnaissent ces investissements; et, en particulier, dans mon pays, plus d'un milliard de dollars des États-Unis sont dans la filière, ce qui nous aide à réaliser notre rêve de devenir un pôle régional, sans parler de l'impact positif de ces investissements sur la réalisation des OMD.