translate English to French: In his opinion, their presence would affect the future, as it could upset the demographic structure of the island.
A son avis, cette présence conditionne l'avenir car elle pourrait renverser la structure démographique de l'île.