translate English to French: Legal Services lawyers give specialized legal advice to the Treasury Board Secretariat and the Government of Canada in connection with the Secretariat's central agency functions pertaining to the legislation for which the Treasury Board and the President of the Treasury Board is responsible.
Groupe d'étude de l'accès à l'information (GEAI) Le Groupe d'étude de l'accès à l'information a été mis sur pied en août 2000 par la présidente du Conseil du Trésor et le ministre de la Justice. Le Groupe a été chargé d'un vaste examen du mode d'administration sur la Loi sur l'accès à l'information au sein du gouvernement fédéral.