translate English to French: In light of the above, Air Canada has been providing an all-cargo scheduled international service between Canada and Germany since November 1, 2004 without holding the licence in respect of that service.
Compte tenu de ce qui précède, Air Canada a exploité un service international régulier tout-cargo entre le Canada et l'Allemagne depuis le 1er novembre 2004 sans détenir la licence requise pour ce service.