translate English to German: Regrettably, it was decided that the solutions to these problems would not be contained in the Directive, only in the Commission's Guidance on the Posting of Workers.
Bedauerlicherweise entschloss man sich, die entsprechenden Lösungen nicht in die Richtlinie, sondern lediglich in die Leitlinien der Kommission für die Entsendung von Arbeitnehmern aufzunehmen.