translate English to French: 2.2 Supporting good quality submissions While some stakeholders find the current substantiation requirements to support health claims too costly to fulfill, others are concerned that there should be requirements for more comprehensive studies undertaken by neutral third parties.
2.2 Soutenir la présentation de demandes de qualité Tandis que certains intervenants jugent que les exigences actuelles en matière de corroboration visant à soutenir les allégations santé entraînent des dépenses trop élevées, d'autres s'inquiètent du fait qu'il devrait exister des exigences visant la réalisation d'études plus détaillées par des tierces parties neutres.