translate English to German: My fear, expressed earlier, that we will not move beyond the talking stage is, unfortunately, well-founded.
Meine zuvor geäußerte Befürchtung, dass wir über das verbale Stadium nicht hinauskommen, ist leider begründet.