translate English to French: 3.5 X-ray Technologist All mammographic X-ray technologists must be certified according to a recognized standard, such as that of the Canadian Association of Medical Radiation Technologists, and must possess qualifications required by any relevant Federal and Provincial regulations or statutes.
3.5 Technicien en radiologie Tous les techniciens en mammographie doivent posséder les compétences reconnues par l'Association canadienne des techniciens en radiation médicale, et doivent avoir les compétences requises par les lois ou règlements fédéraux et provinciaux pertinents.