translate English to French: The decision related to the applications for registration of contracts referred to in this Article shall be issued within a period of 30 (thirty) days of the date of the application for registration.
Les décisions relatives aux demandes d’enregistrement des contrats visés dans le présent article sont rendues dans un délai de 30 jours à compter de la date de dépôt de la demande.