translate English to French: The total budget for 2006-2007 is proposed to increase by $4.3 million, from $40.7 million to $45.0 million.
Il est proposé d'accroître de 4,3 millions de dollars le budget total pour l'exercice 2006-2007, qui passerait de 40,7 millions de dollars à 45 millions de dollars.