translate English to French: A wage subsidy could have longer duration for those with a higher risk factor.
La période de versement de la subvention salariale pourrait être plus longue dans le cas de ceux chez qui le facteur de risque est plus important.