translate English to French: • Because DFO has three distinct target groups (general public living inland, living in coastal areas and stakeholders), this annual survey should be based on a sampling design which allows sufficient representativity and numbers for each.
• Étant donné que trois groupes cibles distincts sont visés par le MPO (les personnes vivant à l'intérieur du pays, les personnes vivant dans des régions côtières et les intervenants), l’enquête annuelle devrait être conçue à partir d’un plan d'échantillonnage qui assure une bonne représentativité de chaque groupe.