translate English to French: Some delegations spoke in favour of a more general provision focusing on the threshold of applicable punishment, as opposed to a listing of specific crimes (which would potentially necessitate amendment in the future and which could be unduly restrictive).
Pour certaines délégations, une disposition générale axée sur la peine minimum applicable était préférable à une disposition énumérant les infractions (une telle liste pouvant nécessiter des mises à jour et risquant d'être indûment restrictive).