translate English to German: Villa Kärkisaari is an old family summer house built in the 1910’s and situated by the seaside, in a lovely natural setting, far from the hustle and bustle – and yet close to the heart of Kotka, a town on the shore of the Baltic Sea.
Die Villa Kärkisaari ist eine in den 1910er Jahren erbaute alte Familienvilla am Meer. Sie liegt inmitten einer zauberhaften Natur, versteckt vor Lärm und geschützt vor der Hetze und trotzdem nicht weit vom Zentrum der pulsierenden Meeresstadt Kotka.