translate English to French: In practice, since the adoption of Commission resolution decision 2000/109, on entitled “Eenhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission on Human Rights”, paras.paragraphs 42 to -56 of which related to the Sub-Commission, the Sub-Commission has not in fact not adopted thematic resolutions in which reference is made to specific countries.
En pratique, depuis l'adoption de la décision 2000/109 de la Commission sur le renforcement de l'efficacité des mécanismes de la Commission des droits de l'homme, dont les paragraphes 42 à 56 se rapportent à la Sous-Commission, cette dernière n'a en fait adopté aucune résolution thématique mentionnant des pays spécifiques.