translate English to French: In 2008, the Ministry of Justice announced, for the second year, the creation of a directory of candidates for internship positions that are intended for the Arab population, new immigrants from Ethiopia and people with severe disabilities, in order to achieve suitable representation.
En 2008, le Ministère de la justice a annoncé, pour la deuxième année de suite, la création d'un registre des candidats à des postes de stagiaires destinés à la population arabe, aux nouveaux immigrants venus d'Ethiopie et aux personnes gravement handicapées, avec pour objectif une représentation appropriée.