translate English to French: It is important to point out that in 1994 the candidates for the Presidency of the Republic signed an agreement with the Women's Movement of Panama based on commitments made, such as the establishment of the National Directorate of Women (DINAMU) by means of Executive Decree No. 77 of 30 August 1995 and the creation, by Executive Decree No. 70, of 27 July 1995, of the National Council of Women (CONAMU).
Il importe de souligner qu'en 1994 les candidats à la présidence de la République ont souscrit un accord avec le Mouvement des femmes du Panama, sur la base des engagements pris, comme la création de la Direction nationale de la femme (DINAMU), qui a été établie en vertu du décret exécutif n° 77 du 30 août 1995, et du Conseil national de la femme (CONAMU), établi en vertu du décret exécutif n° 70 du 27 juillet 1995.