translate English to French: From a comparison of paragraphs 4 and 6 (the latter having been amended as part of the last constitutional review), it appears that in cases carrying the death penalty, a person may be neither extradited nor handed over for any reason; in the case of the enforcement of a penalty of life imprisonment, only extradition is forbidden (in the light of the above-mentioned reservations), a rule introduced to enable Portugal to ratify the Rome Statute of the International Criminal Court.
Il ressort en outre de la lecture conjointe des paragraphes 4 et 6 (ce dernier modifié lors de la dernière révision constitutionnelle) que, dans les cas passibles de peine de mort, l'extradition n'est pas admise ainsi que la remise sous aucun titre; en s'agissant de l'application d'une peine d'emprisonnement à vie, seule l'extradition est interdite (compte tenu des réserves susmentionnées) - ce régime a été introduit en vue de la ratification du statut du tribunal pénal international par le Portugal.