translate English to French: Surprisingly, A. salmonicida did not show net growth inside fish cells cultured in the presence of gentamicin, as determined by viable bacterial cell counts.
Le dénombrement des bactéries viables a révélé que l'A. salmonicida n'était pas capable de croître normalement à l'intérieur des cellules de poisson cultivées en présence de gentamicine.