translate English to German: " Specifically, he mentioned the pain of the Maya indigenous campesinos of Nicolás Bravo, the illegal seizure of hundreds of acres from the Chetumal ejido and the violent efforts of the state against the beachside community of a Mahahual, which is fighting against the taking of their land.
" Er ging speziell auf den Schmerz der Maya-Kleinbauern von Nicolás Bravo ein, die illegale Aneignung von hunderten Hektar ihres Ejidos (in etwa: Landreformgenossenschaft) und die gewaltsamen Übergriffe des Staates gegen die Gemeinschaft Mahahual, die gegen den Raub ihres Küstenlandes kämpft.