translate English to French: If the habitant pays the seigneur a fee which authorises him to fish and hunt on his estate, he finds, closer to home, what he needs to enrich his table.
S’il verse une redevance au seigneur qui l’autorise à pêcher et à chasser sur son domaine, l’habitant trouve, à proximité de sa maison, de quoi enrichir sa table.