translate English to French: Therefore the Member State should be allowed to put the duty to remediate on a site owner.
C'est pourquoi les États membres devraient être autorisés à imposer au propriétaire du site le devoir de procéder à l'assainissement.