translate English to French: We recognize fully that substantial new resources will be required to initiate the recommendations in the present report.
Nous réalisons parfaitement qu'il faudra d'importantes nouvelles ressources pour donner suite aux recommandations du présent rapport.