translate English to French: Figure 2.2 shows that, by 1989, the MC came to be the group with the highest likelihood of labour force participation in the first full year of lone motherhood due largely to declines for the other two groups.
La figure 2.2 indique qu'en 1989 les ME étaient le groupe ayant la plus forte probabilité de participation à la main-d'oeuvre la première année complète de gynoparentalité, surtout à cause de la diminution dans les deux autres groupes.