translate English to French: In Belgium, taxes on sub-standard and vacant dwellings and rental permits are used to encourage owners to let empty flats and maintain an adequate standard.
En Belgique, des taxes sur les logements de mauvaise qualité et des locaux d’habitation inoccupés et un «permis de location» ont été créés pour inciter les propriétaires à louer les logements vacants et à en assurer le maintien en état.