translate English to French: (d) Carry out surveys and studies and prepare publications; advise the Government on all issues relating to human rights and fundamental freedoms, in particular current practices and the ratification and implementation of international instruments.
d) procéder à des enquêtes, des études et des publications; rendre des avis au Gouvernement sur toutes les questions concernant les droits de l'homme et les libertés fondamentales, notamment la ratification et la mise en œuvre des instruments internationaux et les pratiques en vigueur.