translate English to French: A fully integrated system of accounts contains a reconciliation statement showing the causes of differences between financial flows and corresponding changes derived from opening and closing balance sheets over the same period.
Un système de comptabilité entièrement intégré contient un état de rapprochement indiquant la cause des différences qui existent entre les flux financiers et la variation correspondante enregistrée entre le bilan d'ouverture et le bilan de clôture relatifs à la même période.