translate English to French: That delegation also expressed the view that the development of principles on space debris would require the consideration of numerous aspects of the existing United Nations treaties on outer space, as well as the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space, and therefore that delegation would be willing to consider the development of such principles within the context of a universal comprehensive convention on outer space law.
Elle a déclaré en outre que pour l'élaboration de principes applicables aux débris spatiaux, il faudrait tenir compte d'un grand nombre d'aspects des traités des Nations Unies relatifs à l'espace ainsi que des Principes relatifs à l'utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace; par conséquent, elle serait disposée à envisager l'élaboration de tels principes dans le cadre d'une convention universelle globale sur le droit de l'espace.