translate English to French: Introduction 1.1 Context In 2002, the Treasury Board Secretariat (TBS) approved a suite of new policies, guidelines and best practices, intended to provide guidance for managing contaminated sites on federally owned lands or for which the federal government has taken responsibility.
Introduction 1.1 Contexte En 2002, le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) a approuvé une succession de nouvelles politiques, directives et meilleures pratiques ayant pour but de servir d'orientation pour la gestion des lieux contaminés sur les terres appartenant au gouvernement fédéral ou pour lesquelles le gouvernement fédéral a pris des responsabilités.