translate English to German: This bitter experience reached an apogee in the 1930s and '40s with Japan's brutal occupation.
Dieses bittere Erlebnis erreichte seinen Höhepunkt mit der brutalen Besetzung Japans, die in den 30er und 40er Jahren stattfand.