translate English to French: In February 1998, however, the provinces and territories, save for British Columbia and Yukon (Yukon was not present at a meeting on this issue), agreed to abide by the terms of a new annex covering the procurement of their municipalities, academic institutions, schools, and hospitals (the MASH sector) subject to ratification by their Cabinets.
En février 1998, cependant, les provinces et les territoires, à l’exception de la Colombie-Britannique et du Yukon (le Yukon n’était pas présent à la rencontre sur cette question) ont accepté de se conformer aux modalités d’une nouvelle annexe touchant les achats de leurs municipalités, universités, écoles et hôpitaux (secteur MASH) sous réserve de la ratification par leurs Cabinets.