translate English to French: (j) In addition, pressure receptacles intended for the transport of UN 1001 acetylene, dissolved, and UN 3374 acetylene, solvent free, shall be inspected to ensure proper installation and condition of the porous material and, if applicable, the quantity of solvent.
j) en outre, les récipients à pression destinés au transport du numéro ONU 1001, acétylène dissous, et du numéro ONU 3374, acétylène sans solvant, doivent être examinés en ce qui concerne la disposition et l'état de la masse poreuse et la quantité de solvant, le cas échéant.