translate English to French: As with the present national systems, it must be possible to make large-value payments within the EMU area in central bank money through systems which meet very high standards of security, speed and efficiency.
Seules les opérations liées à la conduite de la politique monétaire devront être traitées par l'intermédiaire du système TARGET (en anglais :