translate English to French: Plans for Cohort Studies of the Canadian Lifelong Health Initiative Dr. John McLaughlin, Samuel Lunenfeld Research Institute, and the University of Toronto Dr. McLaughlin described a cross-cutting, strategic, multi-institute initiative of the CIHR, the Canadian Lifelong Health Initiative.
Plan des études de cohortes prévues dans le cadre de l'Initiative sur la santé des Canadiens à tous les stades de la vie M. John McLaughlin, Samuel Lunenfeld Research Institute et Université de Toronto M. McLaughlin a décrit l'Initiative sur la santé des Canadiens à tous les stades de la vie, initiative transversale stratégique regroupant plusieurs instituts des IRSC.