translate English to French: In the framework of the Risk Communication strategy (see point 6(1)(E)) better information will be provided to the public on the environmental effects and the abuse of inappropriate materials as fuels for heating purposes and on the risks of domestic waste burning (backyard burning).
Ces substances ont un autre profil toxicologique; elles circulent plus aisØment dans les muscles et le sang, agissent directement sur le systŁme nerveux et nuisent au dØveloppement cØrØbral, et pourraient Œtre prØsentes en concentrations supØrieures de plusieurs puissances de 10 à celles des dioxines dans les organismes aquatiques tels que les poissons et les coquillages.