translate English to French: • Birth Certificates SOCIAL INSURANCE NUMBER CARDS (SIN) Application for a new or a replacement social insurance number card can be made through Human Resources Development Canada (HRDC).
Pour une liste détaillée des émetteurs de cartes d'identité canadiennes, ce-qu'il faut faire si vous avez perdu votre portefeuille, ou des conseils pour réduire les risques du vol d'identité, veuillez consulter les sites web suivants: