translate English to French: It was stressed that HIV/AIDS was a severe threat to gainful and safe employment, and more proactive trade union intervention in the workplace was required.
Il a été souligné que le VIH/Sida représente un risque sérieux pour la sécurité de l'activité professionnelle et que les syndicats devraient intervenir plus activement.