translate English to French: For example, some offenders may drop out after being accepted into treatment but prior to actually starting treatment, and others may quit after attending one or more treatment sessions.
Il y a de solides preuves selon lesquelles les délinquants qui abandonnent le traitement risquent plus de récidiver que ceux qui le terminent (Hanson et coll., 2002).