translate English to French: The authors acknowledge the promise of existing analytical tools such as the Genuine Progress Indicator, Total Material Requirement Index, Living Planet Index, Environmental Sustainability Index, and research being conducted by the Land Use Cover Change Project and International Earth Science Information Network. xxvii xxviii xxvi
Les auteurs reconnaissent le potentiel prometteur des outils d’analyse à leur disposition tels que : Genuine Progress Indicator, Total Material Requirement Index, Living Planet Index, Environmental Sustainability Index, et la recherche dirigée par le Land Use Cover Change Project et le International Earth Science Information Network. xxvii xxviii