translate English to French: The Law Group was a leading participant in the preparation for the United Nations World Conference Against Racism, an active participant during the Conference, and co-sponsor of Voices: a Special Forum on Comparative Experiences of Racism, a presentation of 21 individual testimonies on racism delivered during the Conference and encouraged by Mrs. Mary Robinson, then United Nations High Commissioner for Human Rights.
Le Groupe juridique a joué un rôle de pointe dans la préparation de la Conférence mondiale des Nations Unies contre le racisme, y a participé activement et a coparrainé Voices: a Special Forum on Comparative Experiences of Racism, exposé de 21 témoignages individuels sur le racisme présenté à la Conférence avec l'encouragement de Mme Mary Robinson, alors Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.