translate English to French: • the bottling of wine constituted an important operation which, if not carried out in accordance with strict requirements, could seriously harm the quality of the product:
• la mise en bouteilles du vin constitue une opération importante qui, si elle n'est pas effectuée dans le respect d'exigences strictes, peut nuire gravement à la qualité du produit;