translate English to French: This issue will be partly addressed with the movement of TTISS to a secure web-based reporting system in 2008.
Ce problème sera en parti adressé lorsque le SSIT utilisera la déclaration par internet.