translate English to French: In such cases, they may be issued with a category “A” boatmaster's certificate.
Dans ces cas-là, le brevet de conducteur de catégorie "A" peut leur être délivré.