translate English to French: 1243 Measuring, controlling, laboratory, medical and optical equipment and parts $117480.00 2004-11-25 FORD MOTOR COMPANY OF CANADA LIMITED, FORD DU CANADA LIMITEE 1261 Road motor vehicles $34000.00 2004-11-25 THE PEOPLE BANK 0813 Temporary help services $32311.88 2004-11-24 ANALYTICAL PRODUCTS GROUP, INC.
1243 Instruments de mesure, de contrôle, de laboratoire Instruments de médecine et d'optique 117480.00 $ 2004-11-25 FORD MOTOR COMPANY OF CANADA LIMITED, FORD DU CANADA LIMITEE 1261 Véhicules routiers automobiles 34000.00 $ 2004-11-25 THE PEOPLE BANK 0813 Services d'aide temporaire 32311.88 $ 2004-11-24 ANALYTICAL PRODUCTS GROUP, INC.