translate English to French: It is the traveller's responsibility to check with the Embassy of Republic of Guatemala or its consulates for up-to-date information.
Le voyageur a la responsabilité de vérifier la validité de ces renseignements auprès de l' ambassade de la République du Guatemala ou de ses consulats .