translate English to French: A leading biometrics expert has warned the government that biometric ID cards, due to be rolled out from 2007, could be vulnerable to fraud unless it invests in more sophisticated iris recognition technology.
Royaume-Uni Les experts font une mise en garde : la carte d’identité biométrique du gouvernement pourrait faire l’objet de fraude 54 (biométrie) Un grand spécialiste de la biométrie a fait une mise en garde au gouvernement à l’effet que la carte d’identité biométrique du gouvernement, dont la mise en œuvre devrait commencer en 2007, pourrait facilement faire l’objet de fraude, à moins qu’il n’investisse dans une technologie de lecture d’empreintes rétiniennes de pointe.