translate English to French: They decided to focus on kicking just a few selected tires (where the risk was greatest), rather than tires everywhere.
Elle a décidé d'examiner seulement quelques articles (là où le risque est le plus grand) plutôt que le lot au complet.