translate English to French: If the information in these tables differs for each reported year, then either the tables or information on the specific changes must be provided for each year in the CRF; Use the documentation boxes provided at the foot of the sectoral report and background data tables to provide cross-references to detailed explanations in the NIR, or any other information, as specified in those boxes.
b) Ne fournir les tableaux du CRF mettant en évidence les tendances au cours de toutes les années pour lesquelles un inventaire a été présenté qu'une seule fois, c'est-à-dire dans le CRF correspondant à la dernière année pour laquelle un inventaire est présenté;