translate English to French: Faced as we are with well over 400 petitions, as stated in a paragraph of the resolution, we find ourselves discussing this issue again in this Chamber.
Comme le précise l'un des paragraphes de la résolution, plus de 400 pétitions ont été soumises et cette question fait à nouveau l'objet de discussions dans ce Parlement.