translate English to French: These are defined in accordance with European Commission guidelines for the evaluation of EU programmes (see ‘Guidelines for the Ex Post and Interim Evaluation of EU Expenditure Programmes’, European Commission, DG Budgets, 1997).
Celles-ci sont définies conformément aux orientations de la Commission européenne pour l’évaluation des programmes de l’Union européenne (voir les « Orientations pour l’évaluation ex post et à mi-parcours des programmes de dépenses de l’Union européenne », Commission européenne, DG Budget, 1997).