translate English to French: ◦ Notwithstanding the period specified herein, the Commission may, on an application by any person or group of persons, pursue the objectives set out in this Article IV (Mandate of the Commission) in respect of any other period preceding 1979. b.
▪ Cependant, outre la période précisée ci-dessus, la Commission peut, sur demande d'une personne ou d'un groupe de personnes, poursuivre les objectifs énoncés dans l'article IV (Mandat de la Commission) concernant toute période précédant 1979. b.