translate English to French: TB symptoms may not appear until the disease has already caused damage.
Il se peut que les symptômes de la tuberculose n'apparaissent pas avant que la tuberculose ait causé les effets néfastes.