translate English to French: An appointed incumbent would reinforce the executive management of the Organization by supporting and assisting the Secretary-General, who in turn could delegate some of his responsibilities to the Deputy Secretary-General.
Un titulaire désigné renforcerait la direction de l'Organisation en appuyant et en aidant le Secrétaire général, qui à son tour pourrait déléguer certaines de ses responsabilités au Secrétaire général adjoint.