translate English to French: Jointly, Durham College and the University of Ontario Institute of Technology have the potential to provide the complete educational and training needs of the industry, including designers, operators, maintainers, safety analysts and project managers.
Ensemble, le Collège Durham et l'Institut de technologie de l'Université de l'Ontario peuvent répondre à tous les besoins de l'industrie en matière de formation et de perfectionnement, notamment des concepteurs, des opérateurs, des spécialistes de l'entretien, des analystes de la sécurité et des gestionnaires de projet.