translate English to French: In Alberta, the provincial government promoted the Faculté Saint-Jean and its programs through "open house" days for students in grades 6 to 9, newspaper advertisements, a vidoeotape and a new Web site.
En Alberta, le gouvernement provincial s’est employé à promouvoir la Faculté Saint-Jean et ses programmes au moyen de journées « portes ouvertes » pour les élèves de 6e et de 9e année, de publicité dans les journaux, d’une vidéo et d’un nouveau site Web.