translate English to French: As a result, the Saudi security services have a feel for the pulse of jihadi debates, as well as for the radicals’ recruitment strategies.
Du coup, les services de sécurité saoudiens sentent assez bien le pouls des échanges entre djihadistes, ainsi que les modes opératoires de recrutement des extrémistes.