translate English to German: He mentioned, moreover, a whole series of programmes which dealt with the islands, above all the Agenda 2000 of the Filoxenia Programme to enable these regions to develop for the purposes of tourism.
Außerdem hat Herr Monti eine Reihe von Programmen zur Inselproblematik angesprochen, vor allem "Agenda 2000" des Programms PHILOXENIA zur Förderung des Tourismus in diesen Gebieten.