translate English to French: We were told that the combination of the safe in the NFU office in Iqaluit is no changed on a periodic basis or when a staff member no longer has a need to enter the safe.
On nous a dit que la combinaison du coffre-fort situé dans le bureau de l'UGN à Iqaluit n'était pas changée régulièrement ni lorsqu'un employé voit son droit d'accès révoqué.