translate English to French: (To make sure that they are not left hanging, some people have even been known to hide an inverted thumbtack in the carpet and roll the balloon onto it at the appropriate time!) 7.
(Certains ont caché une punaise, tête en bas, sur le morceau de tapis pour être sûrs de ne pas manquer leur coup. Il suffit de rouler le ballon sur la punaise au moment voulu!) 7.