translate English to French: The Chemicals Inspectorate appealed against that decision before the Kammarrätten i Stockholm (Court of Appeal) which asked the Court of Justice whether it was possible for a Member State to prohibit the use of trichloroethylene for industrial purposes and to grant, under certain conditions, individual exemptions.
L'Inspection des produits chimiques a saisi la Cour d'appel (Kammarrätten i Stockholm). Cette dernière interroge la Cour de justice des Communautés européennes sur la possibilité pour un Etat membre d'interdire à des fins professionnelles l'usage du trichloréthylène et d'accorder, sous certaines conditions, des dérogations individuelles à son usage.