translate English to German: I would also like to stress the need to speed up the establishment of legal instruments which will facilitate the mobilisation of funds that have already been earmarked for this purpose.
Ferner möchte ich darauf hinweisen, daß die Schaffung von Rechtsinstrumenten, die die Breitstellung der bereits im Haushalt für 2000 dafür zugewiesenen Mittel ermöglichen, vorangetrieben werden muß.