translate English to French: Failing such an agreement, they shall, within thirty days of the notification of the report under Article 25, paragraph 3, of the Convention, inform the chairman of the commission whether they accept the proposals for a settlement contained in the final report.
Si plus de deux Etats sont parties au différend, et en l'absence de parties ayant les mêmes intérêts, chacun de ces Etats peut nommer un conciliateur.