translate English to French: This will be a separate programme to provide a focal point for dealing with high profile, media sensitive and cross-cutting issues like emergency reporting, HIV/AIDS and landmine awareness.
Ce volet constituera un programme distinct qui offrira un point focal pour faire face aux questions de première importance, qui sont délicates du point de vue des médias et ont un caractère intersectoriel, comme l'établissement de rapports dans les cas d'urgence, le VIH/SIDA et la sensibilisation au problème des mines terrestres.