translate English to French: The Commission shall, in cooperation with Member States, keep under constant review all systems of aid existing in these States.
La Commission procède avec les États membres à l'examen permanent des régimes d'aides existant dans ces États.