translate English to French: The Chairman of the Committee delivered two periodic reports to the Security Council, pursuant to paragraph 18 (h) of resolution 1737 (2006), at the 5646th and 5702nd meetings of the Council, on 23 March and 21 June.
Le Président du Comité a communiqué au Conseil de sécurité deux rapports périodiques, en application du paragraphe 18 h) de la résolution 1737 (2006), lors des 5646e et 5702e séances du Conseil, tenues les 23 mars et 21 juin.