translate English to French: The curvilinear pattern of extended family supports three major life-span phases: being cared for; preparing to care for; and assuming care for.
Le modèle curviligne de la famille élargie se rapporte à trois principaux volets de la vie : recevoir des soins, se préparer à en donner à quelqu’un et en donner à quelqu’un.