translate English to French: Emigration increased steadily after the war, and the supply of Algerian labour was to play a long-term, structural role in France’s system of production, which was changing rapidly under the Marshall Plan.
Après la fin du conflit, l’émigration sera marquée par une progression continue et l’apport de la main-d’œuvre algérienne jouera un rôle durable et structurel dans l’appareil productif français en pleine mutation avec le plan Marshall.