translate English to French: Possession of such trainee qualifications may be determined on the basis of appropriate tests including the PSC Typing Test at a speed of at least 25 wpm with not more than a 3 per cent error rate.
L'existence de ces qualités chez le stagiaire peut être établie au moyen de tests appropriés, y compris le test de dactylographie de la C.F.P., à la vitesse minimum de 25 mots à la minute et avec, au plus, 3 pour cent d'erreurs.