translate English to French: Figure 2 illustrates how the ICP projects approved as of March 31, 2006, are distributed by investment category.
Le graphique 2 présente la distribution, par catégorie d'investissement, des projets du PIC approuvés au 31 mars 2006.