translate English to French: In the case of the particular term "OBO", none of the witnesses who called the Complainant by this nickname or who were aware of its existence, gave any indication that they associated it with a lack of intellect on the part of the Complainant.
En ce qui touche le terme « OBO », aucun des témoins qui employaient ce surnom lorsqu'ils s'adressaient au plaignant ou qui en connaissaient l'existence n'a donné à entendre qu'il était évocateur d'un manque d'intelligence de la part du plaignant.