translate English to French: (c) Particulars specified in respect of all E-Roads taken together and in respect of each E-Road, in conformity with table no. 4 in document ECE/TRANS/WP.6/AC.2/2008/1/Add.1.  ;
c) Les précisions indiquées pour l'ensemble des routes E et chaque route E, conformément aux indications du tableau 4 du document ECE/TRANS/WP.6/AC.2/2008/1/Add.1;