translate English to French: For example, ‘access to health services’, was linked to both ‘isolation’ and ‘transportation’ as distinct concerns for participants from rural and remote regions.
La plupart des priorités de recherche peuvent être regroupées en thèmes plus larges, tel qu’on peut le voir à l’annexe B. Il faut toutefois noter que certains enjeux peuvent se retrouver sous plus d’un thème.