translate English to French: In later interviews, MacKenzie stated that the Mitterand visit was the one time in his life when all his military and diplomatic experience jelled into effective action…. MacKenzie knew he had only a few hours to convince Mitterand that the airport could be open for business.
Lors d’entrevues ultérieures, MacKenzie a affirmé que la visite de M. Mitterand était la seule fois de sa vie que toute son expérience militaire et diplomatique a été mise à profit dans une seule intervention efficace […] Il savait qu’il ne disposait que de quelques heures pour convaincre M. Mitterand que l’aéroport pouvait être réouvert.