translate English to French: Cohort Methodologies Innovative data collection methods that facilitate participation and retention, e.g., data collection that is integrated into practice, with value added for participating clinicians and applications to community practice.
Méthodologie des études de cohorte Méthodes innovatrices de collecte des données pour faciliter la partici-pation et la fidélisation, p. ex. collecte de données intégrée à la pratique avec une valeur ajoutée pour les cliniciens participants et des applications dans la pratique communautaire.