translate English to French: Not only were there people who had been detained without a court order, but also people who had been released without a court order.
On a constaté non seulement des cas de personnes placées en détention sans ordre de l'autorité judiciaire, mais aussi le cas de personnes libérées sans ordre de l'autorité judiciaire.