translate English to French: As Governor General, I have sought to enhance our very good relations with the Canada Council – the premier national grant-giving institution for artists, writers, dancers, actors, singers, performers, directors and technical production in the arts.
En tant que Gouverneure générale, j'ai cherché à raffermir nos très bonnes relations avec le Conseil des arts du Canada, qui est la plus importante institution nationale de subventions aux artistes, danseurs, comédiens, chanteurs, artistes de la scène, réalisateurs et personnel de production technique artistique.