translate English to French: When Roque Cabello was imprisoned, the US government orchestrated a huge media farce around the state of her health and denounced the Cuban authorities for not providing her with the medical attention she needed.
À son entrée en prison, l'administration étasunienne a déclenchée une gigantesque campagne médiatique sous prétexte de son état de santé et du refus des autorités cubaines de lui fournir les soins médicaux requis.