translate English to French: Specifically, researchers will identify constraints to the adoption of live fences by individuals and communities, and refine the technology accordingly; ensure a sustainable supply of seeds and seedlings of preferred species; develop appropriate individual and community-based extension methods; and monitor the socioeconomic and environmental impact of live fences, including any reduction in conflicts.
Plus précisément, les chercheurs définiront les contraintes à l'adoption de haies vives par des particuliers et des collectivités et ils raffineront la technologie en conséquence; ils assureront une offre durable de semences et de semis des essences préférées, mettront au point des méthodes appropriées de vulgarisation individuelle et communautaire et surveilleront les répercussions socio-économiques et environnementales des haies vives, y compris toute réduction des différends.