translate English to French: The CCME could further encourage governments, at all levels, to show leadership and introduce procurement policies that will favour products that have equivalent cost and quality but that are "environmentally designed".
Le CCME pourrait inciter davantage tous les paliers de gouvernement à faire preuve de leadership et à adopter des politiques d'approvisionnement qui, à coût et qualité égal, favorisent les produits " de conception écologique ".