translate English to French: Like other similarly sized public sector organizations, the Agency has expended significant effort to fully participate in and respond to numerous government horizontal reviews, audits, reporting requirements and policy initiatives (e.g. shared corporate services, procurement reform, reclassifications, proactive disclosure, etc.).
À l’instar d’autres organismes de même taille du secteur public, l’Office a consacré beaucoup d’efforts afin de prendre part et de donner suite à plusieurs examens horizontaux, vérifications et initiatives stratégiques du gouvernement et de satisfaire aux exigences de déclaration (p. ex.