translate English to French: For example, a minority may be able to veto proposed new legislation in specific areas, or a special majority may be required to pass it.
Par exemple, une minorité peut opposer son veto à de nouvelles lois dans des domaines spécifiques, ou une majorité particulière peut être requise pour que ces lois soient adoptées.