translate English to French: Austria noted problems in the criminal justice system, in particular prison conditions and (b) recommended that Nigeria take a broad approach including improved legal representation of prisoners, separate detention facilities for persons under the age of 18 and continuing improvements to the prison infrastructure.
Notant les problèmes du système de justice pénale, en particulier les conditions de vie dans les prisons, elle b) a recommandé au Nigéria, dans le cadre d'une approche large, d'améliorer la représentation juridique des détenus, de détenir les personnes de moins de 18 ans dans des locaux distincts de ceux des adultes et de continuer à apporter des améliorations aux infrastructures pénitentiaires.