translate English to French: In a way, every time she hit me, she was beating up on the lesbian part of herself."
D'une certaine manière, chaque fois qu'elle me frappait, c'était la part lesbienne en elle qu'elle frappait. »