translate English to French: Several participants emphasized the central role of Governments as lead actors and catalysts in promoting the use of ICTs by individuals, communities and local authorities.
Plusieurs participants ont relevé le rôle essentiel des gouvernements, principaux agents et principaux catalyseurs de la promotion de l'utilisation des TIC par les personnes, les communautés et les collectivités locales.