translate English to French: He dedicated a full report to the issue (E/CN.4/2006/53/Add.3) in which he analyses in detail the legal basis of the obligation to be transparent in such matters.
Il a consacré à l'examen de cette question tout un rapport (E/CN.4/2006/53/Add.3), dans lequel il analyse de manière approfondie la base légale de l'obligation de transparence.