translate English to French: Anyone who broadcasts radio or television programmes must have independently available the necessary capital and most of the necessary infrastructure, buildings, installations and equipment and business premises including independent use on the basis of a lease and have the concession from the Council and a concluded contract on a concession with the Institute.
Le droit de construire et d'utiliser les infrastructures nécessaires à la radiodiffusion Toute personne qui diffuse des programmes de radio ou de télévision doit disposer librement du capital nécessaire et d'une grande partie des infrastructures, bâtiments, installations et équipements requis, et des locaux commerciaux, y compris leur libre utilisation sur la base d'un bail.