translate English to French: On August 4, 1998, she laid charges with the PSAC and UPCE, against the Respondent, in accordance with the PSAC's Constitution and the UPCE's By-laws.
Le 4 août 1998, elle a déposé contre l’intimé, des accusations auprès de l’AFPC et du SEPC, conformément aux Statuts de l’AFPC et aux Règlements du SEPC.