translate English to French: Any filled aerosol dispenser that shows evidence of leakage, deformation or excessive weight shall be rejected.
Il faut éliminer tout générateur d'aérosol rempli pour lequel une fuite, une déformation ou un excès de poids a été détecté.