translate English to French: Each Tlicho community government will have a Chief and councillors elected by its Aboriginal and non-Aboriginal residents, and will have law-making powers over areas that are municipal, or local, in nature.
Chaque gouvernement communautaire tlicho comprendra un chef et des conseillers élus par ses résidants autochtones et non autochtones, et ils auront des compétences législatives sur des questions de nature municipale ou locale.