translate English to French: Pre-sessional, in-depth consultations on this issue have been scheduled for Thursday, 26 March 2009.
Il est prévu de tenir des consultations approfondies sur cette question avant la session, à savoir le jeudi 26 mars 2009.