translate English to French: June 1998 a Force Employment Manual bases the size and structure of forces on deployment on actual requirements rather than artificial ceilings.
Juin 1998 Le Manuel d'emploi des forces détermine la taille et la structure des forces déployées en fonction des exigences réelles plutôt que de plafonds fixés arbitrairement.