translate English to French: Measures should be taken to ensure that police enforce the law in an impartial and nondiscriminatory manner which does not single out any particular group, e.g. by engaging in ‘racial profiling’.
16. Il importe que des mesures soient prises pour que la police puisse appliquer la loi en toute impartialité et sans aucune discrimination sans distinguer un groupe particulier, par exemple au moyen d’un ‘profilage racial’.