translate English to French: The participants were: Tang Jiaxuan, Minister for Foreign Affairs of the People's Republic of China; Kasymzhomart Tokayev, Secretary of State and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan; Askar Aitmatov, Minister for Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic; Igor Ivanov, Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation; Talbak Nazarov, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan; and Abdulaziz Kamilov, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan.
Ont participé à cette réunion : Tang Jiaxuan, Ministre des affaires étrangères de la République populaire de Chine; Igor Ivanov, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie; Kassymjomart Tokaev, Secrétaire d'État et Ministre des affaires étrangères de la République du Kazakhstan; Askar Aïtmatov, Ministre des affaires étrangères de la République kirghize; Abdulaziz Kamilov, Ministre des affaires étrangères de la République d'Ouzbékistan; et Talbak Nazarov, Ministre des affaires étrangères de la République du Tadjikistan.