translate English to French: Always presuming in the first place that the scientists have been looking for the stock in the right areas.
Toujours en supposant que les scientifiques ont recherché les stocks aux bons endroits.