translate English to French: Sometimes a free vote is allowed if caucus could not reach consensus, but this is rare.
Un vote libre est parfois permis lorsque le caucus ne parvient pas à un consensus, mais ces cas sont rares.