translate English to French: In order to ensure that the programme remains up to date and relevant, it is reviewed mid-year.
Le programme est revu à mi-parcours afin d'en garantir l'adéquation à l'actualité et la pertinence.