translate English to French: Perhaps because of a mistake in the transcription of the document agreed to in informal consultations, the report of the Committee for Programme and Coordination did not included the agreed version of the final paragraph dealing with the legislative mandates for programme 2, entitled “Disarmament”.
En raison, peut-être, d'une erreur de transcription du document agréé lors des consultations officieuses, le rapport du Comité du programme et de la coordination n'a pas inclus la version convenue du dernier paragraphe ayant trait aux mandats législatifs pour le programme 2, intitulé « Désarmement ».