translate English to French: New laws were adopted and the existing laws amended and supplemented with a view to giving more practical effect to the Government's commitments to the Convention.
De nouvelles lois ont été adoptées et les lois existantes ont été modifiées et complétées afin de donner effet en pratique aux engagements pris par le Gouvernement au titre de la Convention.