translate English to French: 14.54 In the biennium 2006-2007, capacities of regional offices will be strengthened to support regional environmental policy dialogue and coordinated policy implementation, and the delivery of UNEP technology transfer and capacity-building activities at the regional, subregional and national levels.
14.54 Au cours de l'exercice biennal 2006-2007, les capacités des bureaux régionaux seront renforcées pour leur permettre de participer à la concertation régionale sur l'environnement et à la mise en œuvre coordonnée des politiques, ainsi qu'à la réalisation des activités de transfert de technologie du PNUE et de renforcement des capacités aux niveaux régional, sous-régional et national.