translate English to French: We are determined to continue working with the project partners to ensure a thorough and fair review of the proposal through the Joint Review Panel and National Energy Board.
Nous sommes déterminés à continuer de travailler de près avec les partenaires dans ce projet pour appuyer le Comité mixte d’étude et l’Office national de l’énergie afin d’effectuer un examen approfondi et juste de leur proposition.