translate English to French: Dubbed by many as the greatest explorer of his time, Captain James Cook honed his cartography and navigational skills while charting the rugged shores of Newfoundland and Labrador from 1763 to 1767.
Qualifié par plusieurs comme le plus grand explorateur de son époque, le capitaine James Cook a perfectionné ses compétences de cartographe et de navigateur pendant qu’il explorait le littoral accidenté de Terre Neuve et Labrador entre 1763 et 1767.