translate English to French: The Review Teams will forward all comments to the NCP Secretariat at INAC HQ, which in turn will send them to the NCP Management Committee for their consideration when making final funding decisions.
Les équipes d'examen doivent envoyer tous les commentaires au Secrétariat du PLCN, à l’administration centrale d’AINC qui, en retour, les fera parvenir au Comité de gestion du PLCN aux fins d’examen, pour la prise des décisions finales sur le financement.