translate English to French: It would live on as a pending issue in the Commission and constitute a moral test of its credibility.
Elle demeurera en tant que question en suspens à la Commission et constituera un test moral de sa crédibilité.