translate English to French: The accompanying set of recommendations has been taken into account in the recent Commission proposal for the "YOUTH IN ACTION" programme1 in order to add a new objective (Youth citizenship) and to put even more emphasis on solidarity, mutual understanding and support for youth activities.
L’éventail de recommandations qui l’accompagnent a été pris en compte dans la proposition que la Commission vient de déposer en ce qui concerne le programme1 « Jeunes en action » dans le but d'ajouter un nouvel objectif (citoyenneté des jeunes) et de mettre davantage l’accent encore sur la solidarité, la compréhension mutuelle et le soutien en faveur des activités des jeunes.