translate English to French: From 1950 to 1975, the total dependency ratio (number of persons under age 15 plus persons aged 65 or older per one hundred persons 15 to 64) increased globally from 65 to 74 (figure 1).
Entre 1950 et 1975, ce rapport (nombre de personnes âgées de moins de 15 ans plus nombre de personnes âgées de 65 ans ou plus par centaine de personnes âgées de 15 à 64 ans) est passé de 65 à 74 dans le monde (fig.