translate English to German: It is even more shortsighted, however, to demand Ireland's exclusion or attempt to push the Treaty through.
Noch kurzsichtiger ist es allerdings, wenn man nunmehr den Ausschluss Irlands verlangt oder nach einem Durchboxen des EU-Vertrags strebt.