translate English to French: In various connections the following issues have been raised: the development of the work of the EU Court of Justice and the Court of Auditors, the distribution of seats in the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, the responsibilities of the Members of the Commission and external economic relations.
En diverses occasions, on a évoqué entre autres choses le développement des activités de la Cour de justice des CE et de la cour des comptes, la répartition des sièges au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions, la responsabilité des membres de la Commission et les relations économiques extérieures.