translate English to French: When we look at this part of the Milky Way, we are looking in the direction of the centre of our galaxy, some 30,000 light years away, and invisible behind immense clouds of stars, gas and dust.
Lorsque nous regardons cette partie de la Voie lactée, nos regards sont dirigés vers le centre de notre galaxie, situé à quelque 30 000 années-lumière de nous, et caché par d'immenses nuages d'étoiles, de gaz et de poussière.