translate English to French: By discussing and addressing the problems of discrimination openly, prejudice could be effectively addressed and discouraged, thus reducing factors that inhibit all members from reaching their full potential.
En discutant et en abordant ouvertement les problèmes de discrimination, on pourrait examiner et neutraliser efficacement les préjugés, réduisant ainsi les facteurs qui empêchent tous les membres de réaliser leur plein potentiel.