translate English to French: All the provisions of the Convention are directly applicable, including by the courts.
Toutes ses dispositions sont directement applicables, notamment par les tribunaux.