translate English to French: Created on 18 November 2004, pursuant to Article 6 of the
Elaboré le 18 novembre 2004 conformément à l'Article 6 de