translate English to German: Furthermore, it is clear that beyond the different veterinary and phytosanitary legislations, action in the fight against BSE must be extended to research into, and prevention of, the different forms of BSE.
Im übrigen müssen die Maßnahmen zur Bekämpfung der BSE über die Gesetze zu Tiergesundheit und Pflanzenschutz hinaus auch bei der Erforschung und Prävention der verschiedenen Formen der BSE ansetzen.