translate English to French: Table 5
La revue financière Tableau 4 Solde budgétaire et ressources ou besoins financiers Mars 2004 2005 (M$) Solde budgétaire (déficit ou excédent) Opérations non budgétaires Activités d’investissement en immobilisations Autres activités d’investissement Comptes de pension et autres comptes Autres activités Créditeurs, débiteurs, charges à payer et provisions Opérations de change Amortissement des immobilisations corporelles Total des autres activités Total des opérations non budgétaires Ressources ou besoins financiers nets -3 179 -137 -4 970 3 352 1 793 295 5 440 6 269 3 090 -9 455 -861 -1 033 228 5 305 1 517 501 7 323 5 657 -3 798 8 798 -1 800 -2 483 2 224 -8 618 4 219 3 018 -1 381 -3 440 5 358 9 766 -2 263 -3 048 -3 228 -3 324 3 441 3 317 3 434 -5 105 4 661 D’avril à mars 2003-2004 2004-2005