translate English to French: Derogations to the age requirement may be provided for in the case of applicants with viable business plans, Or. fr Justification A number of young farmers are setting up with no state support because aid conditions prevent them from receiving support when they begin to farm.
Des dérogations à la condition d'âge peuvent être prévues pour des candidats à l'installation présentant des projets viables, Or. fr Justification Un certain nombre de jeunes agriculteurs s'installent sans aucun soutien public puisque les conditions d'attribution des aides ne leur permettent pas d'y accéder dès le démarrage de leur activité agricole.