translate English to German: As regards the proposed directive on services, the Commission can confirm that all these services fall within its scope.
Was die vorgeschlagene Dienstleistungsrichtlinie betrifft, so kann die Kommission bestätigen, dass all diese Dienstleistungen in ihren Anwendungsbereich fallen.