translate English to French: Under the circumstances, should the General Assembly adopt draft resolution A/55/L.42, the Advisory Committee recommends that an additional appropriation of $191,800 be approved under section 3, Political affairs, of the programme budget for the biennium 2000-2001.
Compte tenu de ce qui précède, si l'Assemblée générale décide d'adopter le projet de résolution A/55/L.42, le Conseil consultatif recommande d'ouvrir un crédit supplémentaire de 191 800 dollars au chapitre 3 (Affaires politiques) du budget-programme pour l'exercice biennal 2000-2001.