translate English to French: Nevertheless, in many proposals representatives of user groups were deeply embedded in organizational structures and processes e.g. some proposals included users on every project team.
Néanmoins, dans beaucoup de propositions, des représentants de groupes d'utilisateurs étaient solidement implantés dans les structures organisationnelles et dans les processus, p. ex certaines propositions incluaient des utilisateurs sur toutes les équipes de projet.