translate English to French: Half of my work life has been spent abroad.
J'ai passé la moitié de ma vie professionnelle à l'étranger.