translate English to French: The Leisure Services Department plays an important role in building and promoting a healthy community that provides opportunities for citizens to access physical recreation and leisure activities and that supports volunteers and community development.
Le Service des loisirs joue un rôle primordial à l'égard de l'établissement et de la promotion d'une communauté en santé, où les citoyens ont l'occasion de participer à des activités physiques et récréatives, et ou l'on appuie les bénévoles et le développement communautaire.