translate English to French: commitment of the Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs to continue to enhance and expand the Judicial Affairs Information Network (JAIN) that links federally appointed judges through a dedicated network, in order to facilitate and encourage the exchange and dissemination of judicial information.
étrangers, en conformité avec les projets retenus par l’Agence canadienne de développement international (ACDI) et les Affaires étrangères; • optimisation de l’utilisation de la technologie de façon à fournir aux juges les meilleurs outils disponibles pour l’exécution de leurs fonctions judiciaires.