translate English to French: These actors include: (a) Affected country Parties and their representatives - National Focal Points (NFPs), Science and Technology Correspondents (STCs) and National Coordinating Bodies (NCBs); (b) National scientific and development organizations involved in implementing the Convention; (c) Civil society organizations (CSOs) at all levels, in particular those with a regional scope or programme; (d) Regional level scientific, technical, economic, political and financial institutions; (e) International actors, including development partners and the private sector; (f) The Convention institutions - the secretariat and the GM.
Ces intervenants sont notamment les suivants: a) les pays parties touchés et leurs représentants, à savoir les coordonnateurs nationaux, les correspondants pour la science et la technologie et les organes de coordination nationaux; b) les organisations de développement scientifique nationales impliquées dans la mise en œuvre de la Convention; c) les organisations de la société civile à tous les niveaux, en particulier celles dont la portée ou le programme est régional; d) les institutions scientifiques, techniques, économiques, politiques et financières au niveau régional; e) les intervenants internationaux, notamment les partenaires de développement et le secteur privé; f) les institutions de la Convention, à savoir le secrétariat et le Mécanisme mondial.