translate English to German: In this way, we would have to consider what really brings us together, without blindly accepting the acquis communautaire as a taboo area, and how the common institutions will operate in a Union which uses this differentiated scale.
Das bedeutet, darüber nachzudenken, was uns wirklich verbindet, liebe Kolleginnen und Kollegen, ohne dabei mit aller Kraft am Tabu des gemeinschaftlichen Besitzstandes festzuhalten, darüber nachzudenken, wie gemeinsame Institutionen in einer differenzierten Union funktionieren können.