translate English to French: With an unemployment rate of 16.7 percent for this group in 1997,17 the potential hardship associated with tough eligibility conditions must be kept in mind.
Comme le taux de chômage dans ce groupe était de 16,7 p. 100 en 199717, il faut prendre en considération les difficultés que ce resserrement des critères d’admissibilité peut occasionner.