translate English to French: As is well said in the report of the Secretary-General and in the Declaration of the Millennium Summit, the protection of our common environment, the fight against transnational organized crime, the promotion of human rights, attention to vulnerable individuals, including children, the fight for disarmament, and international aid to respond to the demands of the least developed countries — these are the foundation for allowing the people of the world to live not only free of fear and misery, but also with hope.
Comme il est fort bien dit dans le rapport du Secrétaire général et dans la Déclaration du Sommet du millénaire, la protection de notre environnement, la lutte contre la criminalité transnationale organisée, la promotion des droits de l'homme, l'attention aux personnes les plus vulnérables, y compris les enfants, le combat pour le désarmement, et l'aide internationale en faveur des pays les moins développés, constituent la base sur laquelle les citoyens du monde peuvent vivre non seulement affranchis de la crainte et de la misère, mais aussi dans l'espoir.