translate English to French: For greater clarity, it proposed that the text of Alternative B(i) be amended to read as follows:
Par souci de clarté, il est proposé que le texte de la variante B.i) soit modifié comme suit :