translate English to French: Owners must make sure that registered dogs have dog tags on their collar. A City Dog Tag ensures that if your pet is lost, it can be returned to you and the public can easily identify that your dog has been protected against rabies.
Un ménage ne doit ni garder ni posséder plus de deux chiens, sauf s'il s'agit d'un chenil (article6 de l'arrêtéS-11).