translate English to French: This assessment is supported by the complete absence of vehicle incidents involving mountain goats along these highways from data collected by the Ministry of Transport (1983 to 2002).
La création de telles zones d’attraction le long de la route d'accès donnera lieu à un suivi; après l’identification de ces zones, des mesures appropriées seront appliquées pour minimiser le potentiel d’attraction si ces zones augmentent les risques de collision entre chèvres et véhicules.