translate English to French: Its mandate has been extended periodically by subsequent Council resolutions, the latest of which was resolution 1583 (2005) of 28 January 2005, in which the mandate was extended until 31 July 2005.
Son mandat a été périodiquement prorogé par des résolutions ultérieures du Conseil, dont la dernière en date est la résolution 1583 (2005) du 28 janvier 2005, par laquelle le mandat de la Force a été prorogé jusqu'au 31 juillet 2005.