translate English to French: The rock would be produced mainly from five open pits with lesser volumes from numerous rock cuts for road and diversion channel construction and from the access tunnel.
Un seul dépôt servirait à submerger les stériles et les déchets rocheux, confinant la superficie du site et les activités de postfermeture à un seul réseau hydrographique.