translate English to French: With the data collected, they can advise their customer or employer, on promotion, distribution, design, and the prices of the products or the services of the company.
Ils rassemblent des donnés sur leurs concurrents et examinent les prix, les ventes, et les tactiques de marketing et de distribution.