translate English to French: The Late Wisconsinan Laurentide Ice Sheet reached the limit of glaciation along the north-facing slope of the unglaciated part of the Cypress Hills nunatak, but elsewhere around the Cypress Hills and Wood Mountain uplands of southwestern Saskatchewan it did not reach the limit of glaciation.
L'Inlandsis laurentidien du Wisconsinien supérieur a avancé jusqu'à la limite d'étendue maximale des glaciations, en longeant la pente à regard vers le nord du corridor non englacié du nunatak des collines Cypress, cependant, ailleurs autour des collines Cypress et des terrains élevés de Wood Mountain du sud-ouest de la Saskatchewan, il s'est arrêté avant la limite d'étendue maximale des glaciations.