translate English to French: However, given the objectives of the government's Action Plan For Official Languages and the requirement for the majority of EX positions to be bilingual, we strongly recommend that these incumbents take language training to meet the requirements of their positions.
Par contre, compte tenu des objectifs du plan d'action du gouvernement en matière de langues officielles et de l'exigence voulant que la majorité des titulaires de postes d'EX soient bilingues, nous recommandons fortement que ces personnes suivent de la formation linguistique afin de répondre aux exigences linguistiques de leur poste.