translate English to French: This agreement is subject to the ratification of the political authorities of both Parties and to the endorsement of the European Community Member States.
Cet accord est sujette à ratification par les autorités politiques des deux parties et doit être entériné officiellement par les États Membres de la Communauté européenne.