translate English to French: The CDM shall not have dormant any possibility or potential of freezing or perpetuating past and present inequities between developed and developing countries.
Le MDP ne recèle aucune possibilité de figer ou de perpétuer les inégalités passées et présentes entre pays développés et pays en développement.