translate English to French: The HOM may want to consider delegating signing authority under the Canada’s Evidence Act to the Administrative/Consular Assistant.
Le CDM désirera peut-être lui déléguer son pouvoir de signature en vertu de la Loi sur la preuve au Canada.