translate English to French: Since then, the Group has worked to advance the implementation of environmental management systems throughout the entire Yamaha Group and to promote environmental conservation initiatives.
Depuis lors, le groupe n'a eu de cesse de faire avancer la mise sur pied de systèmes de gestion de l'environnement à l'échelle de Yamaha Group et de promouvoir des initiatives de préservation de l'environnement.