translate English to French: A Canada-biased NUANS®1 name search report not more than 90 days old, of the proposed name.
Un rapport de recherche NUANSMD1 sur la dénomination proposée couvrant tout le Canada dont la date ne remonte pas à plus de 90 jours.