translate English to French: In Sri Lanka, despite having lived there for generations, “estate” or “plantation” Tamils were historically denied the right to Sri Lankan nationality because of their status as plantation workers and the country's stringent citizenship laws.
Au Sri Lanka, bien qu'ils vivent dans le pays depuis des générations, les Tamils des domaines ou des plantations ont de tout temps été privés du droit à la nationalité sri-lankaise en raison de leur statut de travailleurs des plantations et de la sévérité des lois nationales relatives à la citoyenneté.