translate English to French: 32.18 The total provision of $9,193,000 at the United Nations Office at Geneva consists of $4,011,000 for alteration and improvement, with approximately 88 per cent being multi-year phased projects and 12 per cent being new projects, and $5,182,000 for major maintenance projects, with approximately 65 per cent being multi-year phased projects, 14 per cent being recurrent projects and 21 per cent being new projects.  This amount reflects a decrease of $11,518,000, or 55.6 per cent, compared with the revised appropriation for the biennium 2006-2007.
32.18 Les ressources prévues comprennent un montant de 4 011 000 dollars pour les travaux de transformation et d'amélioration des locaux (projets échelonnés sur plusieurs années : environ 88 %; nouveaux projets : 12 %) et un montant de 5 182 000 dollars pour les gros travaux d'entretien (projets échelonnés sur plusieurs années : 65 %; projets récurrents : 14 %; nouveaux projets : 21 %), soit 9 193 000 dollars, au total, ce qui représente une diminution de 11 518 000 dollars, soit 55,6 %, par rapport au crédit révisé pour l'exercice biennal 2006-2007.