translate English to French: For this purpose the Community shall, throughout the Community, encourage undemkings, including small and medium-sized undenakings, research centres and universities in their research and technological development activities of high quality; it shall suppon their effom to cooperate with one another, aiming, notably, at enabling undertakings to exploit the internal market potential to the full, in panicular through the opening up of national public contracts, the definition of common standards and the removal of legal and fiscal obstacles to that cooperation.
Ariicle 129 B 1 . En vue de contribuer à la réalisation des objectifs visés aux articles 7 A et 130 A et de permettre aux citoyens de l'union, aux opérateurs économiques, ainsi qu'aux collectivités régionales et locales, de bénéficier pleinement des avantages découlant de la mise en place d'un espace sans frontières intérieures, la Communauté contribue à l'établissement er au développement de réseaux transeuropéens dans les secteurs des infrastructures du transpon, des télécommunications et de l'énergie.