translate English to French: Because in Brussels they could not agree whether the coins should or should not have a national face.
Parce qu'à Bruxelles, on ne parvient pas à se mettre d'accord sur l'opportunité de réserver une face nationale aux pièces.