translate English to French: The hotel is situated in a residential area but also close to the main train and bus station, only 250 meters away.
L'hôtel se trouve dans un quartier résidentiel et est aussi à 250 mètres de la gare principale (trains et bus).