translate English to French: It was now September 28, the deadline for the presentation to the Council had once again been missed, and the meeting had been postponed indefinitely.
Nous étions rendus au 28 septembre; la date de L’exposé au Conseil avait encore une fois été dépassée et la réunion remise indéfiniment.