translate English to French: However, it is essential that such endeavours be undertaken in full consultation with national authorities.
Toutefois, ces efforts doivent impérativement être déployés en pleine coopération avec les autorités nationales.