translate English to French: In the absence of sufficient capacity to adjust to shocks, the only mechanism left is the price mechanism, which usually implies a significant electricity price rise.
Faute d’une capacité d’adaptation suffisante aux chocs éventuels, le seul mécanisme disponible est celui des prix, qui tire généralement les prix de l’électricité à la hausse.