translate English to French: All of this was supported by meeting the requirement to appoint professionally-accredited departmental comptrollers to sign off on all new spending initiatives.
Toutes ces mesures ont été renforcées par le respect de l'exigence de nommer des contrôleurs professionnels chargés d'approuver toutes les nouvelles initiatives de dépenses.