translate English to French: BHP intends to continue to source the subject goods from Taiwan because, even at normal values, Taiwanese pipe would still be priced lower than Stelpipe's price of comparable pipe in British Columbia.
BHP entend continuer d'acheter les marchandises en question à Taïwan, parce que, malgré un prix égal à la valeur normale, les tubes importés de Taïwan seraient encore moins chers que le produit équivalent offert par Stelpipe en Colombie-Britannique.