translate English to French: A consensus appears to be emerging at the international level that, if properly used, ERAs generate substantial savings for governments without undermining, but rather enforcing, such procurement objectives as economy and efficiency in procurement, transparency, fair and equitable treatment of all suppliers, and the integrity and fairness and public confidence in the procurement process.
Il semble se dégager, au niveau international, un consensus sur le fait que les enchères électroniques inversées, correctement utilisées, permettent aux pouvoirs publics de réaliser d'importantes économies sans compromettre, et même en aidant à atteindre des objectifs tels que l'économie et l'efficacité dans la passation des marchés, la transparence, le traitement juste et équitable de tous les fournisseurs, l'intégrité et l'équité du processus de passation des marchés, et la confiance du public dans ce processus.