translate English to French: Also, the lack of appropriate legal regulations and institutional guarantees often makes it impossible to take violators of the law to account and to make proper use of legal remedies, thereby limiting the enforcement of women’s rights. 5. Regarding the violation of women's rights, the most common criticism against countries in the region concerns trafficking in women, prostitution and violence against women.  6. All the countries in the region have ratified the UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women (CEDAW).
En outre, du fait de l’absence de réglementations légales et de garanties institutionnelles adaptées, il est souvent impossible de demander des comptes à ceux qui violent la loi et d’utiliser de façon appropriée les voies de recours, ce qui limite la mise en œuvre des droits des femmes. 5. S’agissant de la violation des droits des femmes, les critiques formulées le plus souvent à l’encontre des pays de la région concernent la traite des femmes, la prostitution et la violence envers les femmes. 6. Tous les pays de la région ont ratifié la Convention de l’ONU sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes.