translate English to French: In Basic Law: Human Dignity and Liberty, Israel, as a Jewish and Democratic State, strives to protect every person's life, body and dignity, based on the recognition of all individuals as autonomous beings, rather than a means to an end, and regardless of their race, ethnicity, gender, or religion.
En vertu de la Loi fondamentale sur la dignité et la liberté de l'être humain, Israël s'efforce, en tant qu'État juif et démocratique, de protéger la vie, l'intégrité physique et la dignité de chaque individu, considéré comme un être autonome et non un moyen de parvenir à une fin, sans distinction de race, d'ethnicité, de sexe ou de religion.