translate English to French: Proposals for Council decisions on the position to be adopted by the European Community and its Member States within the Association Councils set up by the Euro-Mediterranean agreements establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, the State of Israel, the Republic of the Hashemite Kingdom of Tunisia and the Republic of the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, as regards the adoption of recommendations on implementation of the EU-Morocco, EU-Israel, EU-Tunisia and EU-Jordan action plans; proposal for a Council decision on the position to be adopted by the European Community within the Joint Committee established by the interim association agreement on trade and cooperation with regard to the adoption of a recommendation on the implementation of the EU-Palestinian Authority action plan.
Propositions de décisions du Conseil relatives à la position à adopter par la Communauté européenne et ses États membres au sein des Conseils d'association institués par les accords euro-méditerranéens établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et, respectivement, le Royaume du Maroc, l'État d'Israël, la République tunisienne, le Royaume hachémite de Jordanie, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption de recommandations portant sur la mise en œuvre des plans d'action UE-Maroc, UE-Israël, UE-Tunisie, UE-Jordanie; proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté européenne au sein du comité mixte institué par l'accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération en ce qui concerne l'approbation d'une recommandation portant sur la mise en œuvre du plan d'action UE-Autorité palestinienne.