translate English to French: When minors appear before the court, the person representing them in law also appears (article 742 of the Code of Civil Procedure).
Les mineurs qui se présentent devant un tribunal sont accompagnés de leur représentant légal (art.  742 du Code de procédure civile).