translate English to French: (b) After a distance of ≥  500 m, apply the average brake control force determined in the baseline test for the brake system being tested.
b) Après une distance parcourue de ≥ 500 m, on doit appliquer la force d'actionnement moyenne sur la commande déterminée lors de l'essai de référence pour le système de freinage à l'essai.