translate English to French: Risk factors The vast majority of heart health demonstration projects addressed the behavioural risk factors associated with CVD rather than physiological risk factors such as cholesterol.
Facteurs de risque La grande majorité des projets de démonstration en santé cardiovasculaire portaient sur les facteurs de risque comportementaux associés aux MCV plutôt que sur les facteurs physiologiques tels le cholestérol. On peut attribuer cela en grande partie à l’orientation du programme de santé publique, qui met l’accent sur une approche axée sur la prévention primaire.