translate English to German: The consumer, before his order, declares that the acquisition of these products is without direct relationship with its occupation, their acquisition being reserved for a personal use of his share.
Der Verbraucher vor seinem Auftrag erklärt, daß der Erwerb dieser Produkte ohne direkte Beziehung mit seiner Berufstätigkeit sei das, ihr Erwerb, nur für eine persönliche Benutzung reserviert ist.