translate English to French: Neither screws nor nails are therefore required. This system ensures further isolation of wood, which receives no stress from the outside, thus making glass fixing and maintenance much easier.
Cette particularité garantit une isolation supplémentaire du bois, significative et primordiale, celui-ci n´étant soumis à aucune contrainte extérieure; de plus, cela simplifie à la fois l´installation et l´entretien des vitres.