translate English to French: By third consecutive year, REPORT GAINDEGIA 2009 , publication that it analyzes and it reflects on the socio-economic reality of Basque Country, already is arranged.
La commune est l'unité administrative la plus proche du citoyen et, en quelque sorte, l'unité primaire de l'Etat et l'unité de base pour l’aménagement du territoire. Conformément à leurs responsabilités, les règlements municipaux régissent l'utilisation appropriée des ressources : le territoire – rural, industriel et urbain -, les services assistantiels et sociaux, les biens historiques, linguistiques et culturels.