translate English to French: Mr President, the two-fold pricing that the Commission is proposing is undoubtedly a help for shoppers who want to compare prices.
Monsieur le Président, la double indication des prix, telle que proposée par la Commission est sans aucun doute une aide pour le consommateur soucieux de se livrer à des comparaisons de prix.