translate English to French: As appropriate/required, this column may be replaced with a column indicating ongoing funding (e.g. FY xxxx and ongoing) or funding that will continue for more than five fiscal years and is set to end at a fixed point in time in the future (e.g. FY xxxx-yyyy).
Si nécessaire, cette colonne pourra être remplacée par une autre donnant le financement permanent (p. ex., exercice xxxx et suivants) ou le financement qui se poursuivra sur plus de cinq exercices et qui prendra fin à une date déterminée (p. ex., exercice xxxx-yyyy).