translate English to French: They are therefore not actionable under Article 230 EC.
Les décisions attaquées ne constitueraient donc pas des actes attaquables au sens de l'article 230 CE.