translate English to French: My delegation takes this opportunity to call on all parties concerned — inside and outside Timor-Leste — the donor community and human rights organizations, as well as the Dili and Jakarta Governments, to make all possible efforts to build a culture of respect for human rights in this new nation, which will provide a solid basis for a democratic State and will accelerate its development process.
Ma délégation saisit cette occasion pour lancer un appel à toutes les parties concernées, à l'intérieur et à l'extérieur du Timor-Leste, à la communauté des donateurs et aux organisations des droits de l'homme, ainsi qu'aux Gouvernements de Dili et de Djakarta, pour qu'ils fassent tout ce qui est en leur pouvoir pour instaurer dans cette nouvelle nation une culture de respect des droits de l'homme qui constituera une base solide pour un État démocratique et accélèrera son processus de développement.