translate English to French: Thank you, Pamela (Pamela Wallin, Canada’s Consul General to New York City), for your kind words, and Barbara (Barbara Stymiest, Chief Executive Officer of the TSX Group) and David (David Blitzer, Managing Director and Chairman of the Standard & Poor’s Index Committee) for your introductory comments as well.
Merci, Pamela (Pamela Wallin, consule générale du Canada à New York), pour vos bons mots; merci aussi à Barbara (Barbara Stymiest, présidente-directrice générale du Groupe TSX) et à David (David Blitzer, directeur principal et président du S&P Index Committee), pour ces présentations.