translate English to French: He continued as a private member, retiring in 1875.
Il continue à siéger à titre de simple député avant de démissionner en 1875.