translate English to French: In addition, a special programme had been devised for the surviving sibling, and it was being monitored periodically.
En outre, un programme spécial a été conçu pour le frère survivant, et il est suivi périodiquement.