translate English to French: you were 19 years of age or older on December 31, 2007; you were a resident of Canada throughout 2007 and: – if you are an individual with no eligible dependants, your net income was less than $12,833; or – if you are an individual with an eligible spouse, or at least one eligible dependant, your family net income was less than $21,167.
vous aviez 19 ans ou plus le 31 décembre 2007; vous étiez un résident du Canada tout au long de 2007 et : – si vous êtes un particulier sans personne à charge admissible, votre revenu net était inférieur à 12 833 $; – si vous êtes un particulier ayant un conjoint admissible ou au moins une personne à charge admissible, votre revenu familial net était inférieur à 21 167 $.