translate English to French: Why, they asked, should these privileges go, at no cost, to the same group year after year?
Pourquoi, disaient-ils, ces privilèges devraient-ils être accordés sans frais au même groupe, année après année?