translate English to French: (a) The questions and comments by the CTC in the consideration of State reports in relation to human-rights-sensitive issues and in order to avoid misunderstandings or abuse;
a) Les questions et observations formulées par le Comité lors de l'examen des rapports des États concernant le respect des droits de l'homme afin d'éviter tout malentendu ou abus;