translate English to French: It was important for MEN to involve Mali's private publishers in carrying out this reform. MEN thus shared the financial risk inherent in this type of project.
Il était important pour le MEN de faire participer les éditeurs privés maliens dans la mise en oeuvre de cette réforme, autant pour partager le risque financier inhérent à ce genre de projet que pour assurer une prise en charge locale de ce secteur d’activités.