translate English to French: The reason for this is that Article 12 describes measures which a user can take unilaterally in order to avoid liability.
12.07 À la différence de l’article 14, l’article 12 ne fait pas état d’une "page Web commune".