translate English to French: However, care must be taken not to introduce conditions that go against the framework agreement, since this would create conflict and run counter to the purpose of aid effectiveness.
Cependant, il faut prendre soin de ne pas ajouter des conditions qui vont à l’encontre de l’entente cadre, afin d’éviter de créer des conflits et d’aller à contre-courant du but de l’aide.