translate English to French: • Review post-season stock status to determine if conservation goals were met. 
• Examine l’état des stocks en fin de saison pour déterminer si les objectifs de conservation ont été atteints.