translate English to French: In the Board’s view, in the face of a disappointment, this did address a concern in maintaining focus.
De l’avis du jury, cela démontrait qu’il était important de garder la bonne approche même en cas de déception.