translate English to French: Growth of Enterobacter cloacae in a glucose asparagine salts medium in the presence of 10% sodium dodecyl sulfate entailed an energy burden in the form of a 20% decreased cell yield, a 30% faster rate of glucose utilization, and a 70% increased rate of oxygen consumption.
Lorsque la croissance d'Enterobacter cloacae dans un milieu contenant du glucose, de l'asparagine et des sels est faite en présence de 10% de dodécyl sulfate de sodium, cela occasionne un fardeau énergétique qui se traduit par une diminution de 20% du rendement en cellules, un taux d'utilisation du glucose 30% plus rapide et un taux de consommation d'oxygène 70% plus élevé.