translate English to French: Dupuy’s originality, his faculty of innovation and creative drive, place him at the forefront of the projects undertaken in this field; while the critics hail him as one of the essential interpreters of contemporary piano.
Son originalité, sa faculté d'innovation et son impulsion créatrice, le situent à « l'avant garde » des entreprises réalisées dans ce domaine et la critique le considère comme l'un des interprètes indispensables du piano contemporain.