translate English to French: This plan will propose a framework to help us fill key social "info-structure" gaps in Canadian social development data, information and knowledge systems; fill knowledge gaps in key research areas on social development as a part of a larger strategy; and ensure effective exchange, use of knowledge and strategic management of key partnerships.
Ce plan proposera un cadre de référence pour contribuer à combler les lacunes importantes sur le plan de l’infostructure sociale dans les systèmes de données, de recherches et de connaissances du Canada sur le développement social; à combler les lacunes en matière de connaissances dans des secteurs importants de recherche sur le développement social dans le cadre d’une stratégie plus vaste; et à assurer des échanges efficaces, l’exploitation des connaissances et la gestion stratégique de partenariats clés.