translate English to French: After a spell in teaching he went on to study journalism and, on graduation in 1989,joined NRK – where he has been ever since.
Après avoir été enseignant, il a étudié le journalisme. Diplômé de journalisme, il a commencé à travailler pour NRK en 1989 où il travaille toujours.