translate English to French: The rapporteur can go along with this approach but considers the timescale insufficiently ambitious and so proposes tightening it up.
Le rapporteur approuve cette modification dans son principe mais considère le calendrier comme n'étant pas suffisamment ambitieux et propose donc davantage de rigueur.