translate English to French: We note that the resulting workshops came up with a set of policy recommendations and practical guidelines on a regional DDR programme in West Africa and that the participating national commissions on DDR established a network for regular exchange of experiences.
Nous notons que les ateliers qui en ont découlé ont produit une série de recommandations sur les politiques à suivre et de directives pratiques pour un programme régional de DDR en Afrique de l'Ouest, et que les commissions nationales sur les programmes de DDR ont mis en place un réseau permettant d'échanger régulièrement les résultats de leurs expériences.