translate English to French: Its prices are two to three times higher than those of unprocessed grain corn.28 Even with the addition of anti-dumping and countervailing duties, the prices of imported unprocessed grain corn would be significantly lower than those of processed grain corn and, therefore, unlikely to lead to significant substitution by consumers.
Le Tribunal conclut que les éléments de preuve au dossier n’établissent pas que les marchandises incluses dans la présumée catégorie distincte de marchandises sont suffisamment différents, du point de vue des facteurs pertinents examinés ci-dessus, pour justifier la décision qu’elles constituent une catégorie de marchandises distincte de celle du maïs-grain à l’état brut.