translate English to French: The network of pathways built some years ago has helped contain foot traffic, but in spite of these restoration efforts, the stand is probably moving on to the phase of ageing and decay.
L’aménagement de sentiers, il y a quelques années, a permis de canaliser la circulation des piétons. Malgré le succès de cette restauration, ce peuplement évolue vers un stade probable de vieillissement et de dépérissement.