translate English to French: However, since the calculated losses are low, e.g. below $1 million annually, and exports that currently are not covered by any preferential scheme would benefit from tariff reductions the total effect of a reduction of MFN tariffs would be beneficial for those exporters.
Toutefois, comme les pertes calculées sont faibles, c'est-à-dire inférieures à 1 million de dollars par an, et que les exportations actuellement non couvertes par un régime préférentiel bénéficieraient de réductions tarifaires, l'effet total de la réduction des droits NPF bénéficierait à ces exportateurs.