translate English to French: In some cases, assessors may believe that the TRVs presented by Health Canada (2003) are inadequate or inappropriate for application at the site in question.
L’évaluateur doit alors discuter de sa préoccupation avec le ministère gardien, et considérer les utilisations de VTR alternatives jugées appropriées.