translate English to French: Of course, the mother of all bailouts is the absurd blank check the United States government is granting the giant home mortgage lending agencies Fannie Mae and Freddie Mac, which hold or guarantee $5 trillion in mortgages that are looking increasingly dubious.
Certes, le plus catastrophique de tous les sauvetages d'entreprise est l'absurde chèque en blanc donné par le gouvernement américain aux deux géants du refinancement sur le marché immobilier que sont Fannie Mae et Freddie Mac qui détiennent ou garantissent 5000 milliards de créances qui apparaissent de plus en plus douteuses.