translate English to French: Temporary invalidity benefit is assessed at a rate of 100 per cent regardless of length of service for the following categories:
Dans les cas suivants, l'allocation pour incapacité temporaire de travail est accordée au taux de 100 % quelle que soit l'ancienneté du salarié :