translate English to French: The objective of a program evaluation component should be an objective of direct concern to deputy heads, rather than an objective or a goal which may be of more concern to line managers.
L'objectif d'une composante de programme devrait être un objectif qui concerne directement les sous-chefs, plutôt que les gestionnaires axiaux. À tout objectif, se rattache un groupe de ressources, d'activités et d'extrants qui contribue à la réalisation de l'objectif.