translate English to French: Hugh would disregard the instalment reminders he gets for 2007.
Toutefois, il continuera à recevoir les rappels d'acomptes provisionnels pour 2007 même s'il ne s'en servira pas.