translate English to French: The report encourages Member States to promote volunteering within all communities, both real and virtual, e.g. family volunteering, or volunteering in marginalised groups or groups that might not traditionally volunteer.
Par le biais d'un investissement de 3,4 milliard d'euros, l'UE deviendra propriétaire de tous les actifs matériels et immatériels créés ou développés au titre du programme. Les États membres, pays tiers et organisations internationales, peuvent apporter des financements supplémentaires.