translate English to French: After all, we can only develop and adopt effective practices and policies for the preservation and management of our heritage through comprehensive information on individual sites and through grasp of the context of those sites.
On ne peut après tout élaborer et adopter des pratiques et des politiques efficaces pour la sauvegarde et la gestion de notre patrimoine que par une information exhaustive sur chaque site et par une parfaite connaissance du contexte de celui-ci.