translate English to French: The reference in subparagraph (b) to article 12 bis is to draft provisions on abnormally low tenders, proposals, offers, quotations or bids, which are proposed to the Working Group at its eleventh session as draft article 12 bis (see document A/CN.9/WG.I/WP.50, the text following paragraph 45.
Le renvoi dans l'alinéa b) à l'article 12 bis vise les projets de dispositions sur les offres, propositions, prix et soumissions anormalement bas qui seront présentés au Groupe de travail à sa onzième session sous forme de projet d'article 12 bis (voir document A/CN.9/WG.I/WP.50, le texte faisant suite au paragraphe 45.