translate English to French: 16.1 The present bulletin shall enter into force on 2 May 2005.
16.1 La présente circulaire prend effet le 2 mai 2005.