translate English to French: How, then, can participatory communication support educational efforts for women and help them overcome these cultural barriers?
Comment la communication participative peut-elle appuyer les efforts éducatifs pour contourner ces barrières culturelles?