translate English to French: Objection of Mid-Atlantic Evidence and arguments Mid-Atlantic, a shareholder of Cast Marine Holdings Ltd. and owned by Mr. Klaus Glusing (former President and Chief Executive Officer of Cast), submitted in its written objection that its opposition was based on the existence of an interim injunction from the Supreme Court of Bermuda restraining the sale or otherwise disposing of the shares or interests in the Cast Group and/or Cast [1983] Ltd. and any subsidiary thereof.
Opposition de Mid-Atlantic Preuve et arguments Mid-Atlantic, qui est actionnaire de Cast Marine Holdings Ltd. et dont les actions sont détenues par M. Klaus Glusing (ancien président et chef de la direction de Cast), a déclaré dans son mémoire qu'il s'opposait à ce projet compte tenu de l'existence d'une injonction interlocutoire de la Cour suprême des Bermudes restreignant la vente ou l'aliénation des actions ou des intérêts détenus dans le Cast Group et (ou) dans Cast [1983] Ltd. et dans l'une quelconque de ses filiales.