translate English to French: Council members sought to hold as many public meetings as possible and regularly organized thematic debates and Arria-formula meetings in order to enhance our collective understanding of the key issues and to hear the views of non-Council members, independent experts and representatives of civil society.
Les membres du Conseil ont cherché à tenir autant de séances publiques que possible et ont organisé des débats thématiques et des réunions convoquées selon la formule Arria afin d'accroître notre compréhension commune des questions clefs et d'entendre les vues des non-membres du Conseil, des experts indépendants et des représentants de la société civile.