translate English to French: After she had entered her appeal, the Commission contacted her to provide her with explanations and offer to antedate her application to March 29, 1998; that would have set her benefit rate at $400 instead of $302.
Après avoir logé son appel, la Commission l'a contactée pour lui fournir certaines explications et lui offrir d'antidater sa demande au 29 mars 1998 ce qui fixerait alors son taux de prestations à 400 $ au lieu de 302 $.