translate English to French: The OMCT alleges that Ireland does not comply with Article 17 of the Revised Charter because Irish law has not effectively prohibited corporal punishment of children, nor has it prohibited other forms of degrading punishment or treatment of children and provided adequate sanctions in penal or civil law.
L’OMCT allègue que l’Irlande ne se conforme pas à l’article 17 de la Charte révisée au motif que le droit irlandais n'interdit effectivement ni le châtiment corporel des enfants ni les autres formes de peines ou traitements dégradants à l'encontre des enfants et ne prévoit aucune sanction adéquate en droit pénal et civil.