translate English to French: These developments, combined with improving corporate balance sheets, suggest that vulnerability to a slowdown is much less than in 1997.
Cette évolution, conjuguée à l'amélioration des bilans des entreprises, donne à penser que les économies sauront mieux résister à un ralentissement qu'en 1997.