translate English to French: In summer, despite its high tides, the city also becomes a port, handling the annual sealift of heavy supplies.
À l'été, malgré ses hautes marées, la ville devient également un port pour le transport maritime annuel de marchandises lourdes.