translate English to French: Also, for the first time, a revised budget and income estimates of the then ongoing biennium (2000‑2001) were introduced, together with a detailed presentation of formulas concerning budget flexibility, a new presentation of budget allocation by Union, and a detailed description of the various budget stages.
Aussi, pour la première fois, des prévisions budgétaires et de recettes détaillées de l’exercice biennal en cours (2000‑2001) ont été introduites, avec une présentation détaillée des formules concernant la souplesse du budget, une nouvelle présentation de la répartition budgétaire par union et une description détaillée des différentes étapes budgétaires.