translate English to French: The suggestion made in that regard by one member of the Committee would be transmitted to the Costa Rican authorities.
La suggestion émise à cet égard par un membre du Comité sera transmise aux autorités costa-riciennes.