translate English to French: PTP-MAL is a means for a mineral analysis laboratory to assess its performance for one or more analytical methods independently of internal quality control.
Le PEA-LAM offre à tout laboratoire d'analyse minérale un moyen d'évaluer sa performance dans une ou plusieurs méthodes d'analyse et ce, indépendamment de ses propres mesures de contrôle de la qualité.