translate English to French: Note: Some programs open Print Properties differently.
Remarque : Certaines applications peuvent accéder à cette boîte de dialogue d'une manière différente.