translate English to French: We would appreciate that you bring a cheque made out to "Amicale Femmes" to the first class.
Merci d'apporter votre chèque (à l'ordre de "Amicale Femmes") au premier cours.