translate English to French: The names and addresses of individuals in the National Register of Electors are shared with provincial, territorial and municipal electoral agencies where agreements exist.
Le nom et l'adresse des personnes inscrites au Registre national des électeurs sont communiqués aux organismes électoraux provinciaux, territoriaux et municipaux, s'il existe des ententes à cet effet.