translate English to French: With the guidance and support of the Regional Offices, they ensure a multi disciplinary approach to programmes, identify priority areas of action for the Sub-region; implement approved programmes in the Sub-region, and monitor the level of programme implementation and draw attention to any problems and deficiencies..
Guidés et soutenus par les Bureaux régionaux, ils offrent une approche multidisciplinaire des programmes, identifient les domaines d'action prioritaires dans la sous-région, mettent en œuvre les programmes approuvés, assurent le suivi de la mise en œuvre des programmes et signalent tout problème ou faiblesse.