translate English to French: The report noted that close cooperation and coordination between national ozone units and customs authorities had proven to be very important for controlling and monitoring imports of ozone-depleting substances, and that import licensing systems that had been developed had several positive effects on the reduction of the consumption of ozone-depleting substances and on the prevention of illegal imports.
Il est noté dans le rapport qu'une coopération et une coordination étroites entre les services nationaux chargés de l'ozone et les autorités douanières se sont avérées très utiles pour le contrôle et la surveillance des importations de substances appauvrissant la couche d'ozone, et que les systèmes d'octroi de licences d'importation mis au point avaient eu plusieurs effets positifs sur la réduction de la consommation de substances appauvrissant la couche d'ozone et la prévention des importations illicites.