translate English to French: / In an obstacle avoidance scenario, it is clearly conceivable that the second steering input may be larger than the first input.
Dans un scénario d'évitement d'obstacle, il est tout à fait concevable que la deuxième action sur la direction soit d'amplitude supérieure à la première.