translate English to French: • Focus research efforts on priority research gaps and research on implementation of a national, coordinated research agenda in terms of communities of interest1 identified by leaders in research and practice related to alcohol and illicit drug use, abuse and addiction through the 2003 Forum on Alcohol and Illicit Drugs Research in Canada (see description under "Eligible Research Areas");
• Cibler les lacunes au chapitre des recherches prioritaires et la mise en oeuvre de programmes de recherche nationale coordonnés visant les communautés d'intérêt1 désignées par les chefs de file de la recherche et de la pratique du domaine de l'usage et de l'abus d'alcool et de drogues illicites et de la toxicomanie dans le cadre du Forum sur la recherche sur l'alcool et les drogues illicites au Canada tenu en 2003 (voir la description sous la rubrique « Domaines de recherche admissibles » ).