translate English to French: C10-13 (short-chained chlorinated paraffins), C14-17 (medium-chained chlorinated paraffins), and C>=18 (long-chained chlorinated paraffins). Further analysis of data collected under an information gathering notice (section 71) will have to be examined to determine whether the 10 tonne M, P, O reporting threshold should be retained, or modified to an alternate threshold.
C10-13 (paraffines chlorées à chaîne courte), C14-17 (paraffines chlorées à chaîne moyenne) et C>=18 (paraffines chlorées à chaîne longue) . Une analyse plus poussée devra être faite des données qui ont été recueillies en vertu d'un avis de collecte de renseignements (article 71), afin de déterminer si le seuil de déclaration de 10 tonnes (FTU) devrait être conservé ou s'il faudrait le remplacer par un autre seuil.