translate English to French: At high fishing rates and small reserve sizes, variable reserve placement had a positive local effect on catch and recruitment when several reserves fell close to each other.
Aux taux de pêche élevés et en présence de petites réserves, le placement variable des réserves a un effet local positif sur les récoltes et le recrutement lorsque plusieurs réserves se retrouvent près l'une de l'autre.