translate English to French: The State offers special protection to the children who either have lost family environment or are in an unfavourable situation.
L'État garantit une protection spéciale aux enfants qui sont privés de milieu familial ou qui se trouvent dans une situation défavorisée.