translate English to French: Are there conflicting values operating in this scenario?
Existe-t-il des valeurs conflictuelles dans ce scénario? prévaloir?