translate English to French: The Open Forum that had taken place in the context of the SPLT negotiations had demonstrated the need to provide for further discussions. Paragraph 9 of document
Le Forum à participation non limitée qui avait eu lieu dans le contexte des négociations sur le projet de traité sur le droit matériel des brevets avait fait ressortir la nécessité de prévoir de nouvelles discussions.