translate English to French: The committee also advocates better access for NGOs to Community funding and better co-operation with civil society through a future European forum and national forums.
Les députés demandent un meilleur accès des ONG aux financements communautaires et une meilleure coopération avec la société civile à travers un futur forum européen et des forums nationaux.