translate English to French: The creation, publicity and priority of a possessory security right over tangible property, money, negotiable documents of title and negotiable instruments are governed by the law of the State in which the encumbered asset is located.
La constitution, la publicité et le rang d'une sûreté avec dépossession sur des biens meubles corporels, des sommes d'argent, des titres représentatifs négociables et des instruments négociables sont régis par la loi de l'État dans lequel le bien grevé est situé.