translate English to German: The monitoring of progress in the capacity to implement is a standard procedure that we have developed over a considerable time.
Das Monitoring der Fortschritte bei der Implementierungsfähigkeit ist ein Standardverfahren, das wir schon seit längerer Zeit entwickelt haben.