translate English to French: In his view, at that point, they would not be wearing the watch, but it still would be functioning as a watch.
À son avis, dans un tel cas, ces personnes ne porteraient pas la montre, mais elle fonctionnerait toujours comme une montre.