translate English to French: The Panel considers that the same principles are applicable to the Claims.
Il estime que ces mêmes principes sont applicables aux réclamations de la présente tranche.