translate English to French: Persons who are being sought pursuant to an Interpol red notice on the basis of an international warrant or in conformity with paragraph 2 of Security Council resolution 1390 (2002) and/or under the terms of a sentence handed down by foreign judicial authorities are systematically questioned upon arrival at any national port or airport.
Les personnes concernées par les avis de recherche par Interpol, en vertu d'un mandat international ou présentement du paragraphe 2 de la résolution 1390 (2002) du Conseil de sécurité et/ou une décision de condamnation émanant des autorités judiciaires étrangères sont systématiquement interpellées à leur arrivée dans un quelconque port ou aéroport national.