translate English to French: In moving forward with obesity research in Canada it will be important to build upon the strengths we have in the neurobiological areas.
Il pourrait s’agir, par exemple, de chercheurs sur l’aménagement urbain, le logement, le transport, l’éducation préscolaire, le bien-être social, le développement communautaire, les sciences politiques, le marketing et la macro-économie.