translate English to French: However, leaving aside the tremendous importance of EMU, which my group hopes will create jobs, we must not forget the terrible problem of unemployment.
Toutefois, mes chers collègues, Monsieur le Président et Messieurs du Conseil, indépendamment de l'intérêt vital de l'UME, dont mon groupe attend effectivement de la création d'emplois, nous ne pouvons rester aveugles face à l'énorme chômage d'aujourd'hui.