translate English to French:   Children must have access to schools, regular medical care, basic social services and job opportunities.  For this to happen, and for humanitarian assistance to reach its target, and for development assistance to be effective, access and movement issues must be addressed.
  Si l’on veut que l’aide humanitaire atteigne ses objectifs et que l’aide au développement soit efficace, il est impératif de se pencher sur les problèmes d’accès et de mouvement.