translate English to French: ■ Protected areas in Canada are managed for multiple values – resource conservation, public education, preservation of culturally signiﬁcant sites, research, and wildlife and habitat conservation.
■ Les aires protégées du Canada remplissent de nombreuses fonctions : conservation des ressources, éducation de la population, préservation de sites d’importance culturelle, recherche et conservation des espèces sauvages et de leur habitat.