translate English to French: China is pleased to note that the issue of the non-certification of former police officers — a legacy of the country's history — has been resolved in a satisfactory manner.
La Chine se réjouit que la question de la non-certification des anciens policiers, héritée de l'histoire du pays, ait pu être résolue d'une manière satisfaisante.