translate English to French: And if we disregard this principle, we will edge slightly further towards the concept of a centralised Union which is not what we want.
Et en niant ce principe, on glisserait un peu plus vers la conception d'une Union centralisée qui n'est pas celle que nous voulons.