translate English to French: All the above conditions apply to both local and foreign journalists.
Toutes les conditions ci-dessus s'appliquent aux journalistes locaux comme aux journalistes étrangers.