translate English to French: Although the weight of bluefin tuna landed is small in comparison with other fisheries, the landed value is high due to high prices in the Japanese market.
La quantité de thon rouge débarquée est faible comparativement à celles d'autres pêches, mais sa valeur est grande à cause des prix élevés obtenus sur le marché japonais.