translate English to French: The first publication in this document serves as a public notice to Canadians that a new law or a revised law is being considered.
La première publication sert à aviser les Canadiens et Canadiennes que l’adoption d’une nouvelle loi ou de modifications a été proposée.