translate English to German: (DE) Mr President, in this context I should like to highlight a specific problem, namely the typically European behaviour which we have observed in recent years and which consists of fighting for one' s own country and for one' s own region, even if this is at the expense of Europe' s development, and then being astounded that the public have lost faith in Europe.
Herr Präsident! In diesem Zusammenhang möchte ich ein besonderes Problem hervorheben, nämlich das typisch europäische Verhalten, das wir in den letzten Jahren festgestellt haben und das darin besteht, sich für sein Land, für seine Region einzusetzen, sogar noch auf Kosten der europäischen Entwicklung, um danach erstaunt zu sein, dass die Bürger das Vertrauen in Europa verloren haben.