translate English to French: However, as regards posts allocated in respect of the 2004 enlargement the report discloses that the proportion of posts filled (95.2 %) is very satisfactory, if account is taken of the normal turnover rate which make it impossible for all posts to be filled permanently, and also that the proportion of posts filled in respect of the recent EUR 2 enlargement (87%) is very encouraging.
Cependant, le rapport fait état d'un taux d'occupation très satisfaisant pour les emplois accordés au titre de l'élargissement de 2004 (95,2 %), si l’on tient compte du taux de rotation normale qui empêche une occupation de tous les emplois en permanence, et également très encourageant pour les emplois du récent élargissement EUR 2 (87 %).