translate English to French: Under the Air Quality Agreement with the United States, a new annex to the agreement to address ground-level ozone, through reductions of NOx and VOC emissions, is being negotiated.
Au titre de l'Accord sur la qualité de l'air passé avec les États-Unis, une nouvelle annexe de cet accord relative au règlement du problème de l'ozone troposphérique par le biais de réduction des émissions de NOx et de COV est en cours de négociation.