translate English to French: The trend is likely to continue in the single market due to competitive factors and consumer demand.
La tendance devrait se poursuivre dans le marché unique, compte tenu des facteurs de concurrence et de la demande en provenance des consommateurs.