translate English to French: Stand-alone competition venues for a further 14 sports/disciplines (in some cases at high profile Paris landmarks) are well located, with very good road and rail access.
Les sites de compétition indépendants prévus pour 14 autres sports/disciplines (installés, dans certains cas, dans de hauts lieux de la capitale) sont bien situés et très bien desservis par les réseaux routier et ferroviaire.