translate English to French: Our analysis of CTLL-2 and T-cell proliferation showed that recombinant human (rh) IL2-B7.1(IgV+C) exerted the combined stimulating effects of both rhIL2 and rh B7.1(IgV+C) on cell proliferation, and that these effects could be blocked by adding either anti-IL2 or anti-B7.1 monoclonal antibodies. A >2-fold increase in [3H]TdR incorporation compared with that of cells treated with recombinant protein IL2, or B7.1(IgV+C) alone, revealed that rhIL2-B7.1(IgV+C) had dose-dependent synergetic effects on T-cell activation in the presence of anti-CD3 monoclonal antibody.
Une analyse de la prolifération cellulaire des CTLL-2 et des lymphocytes T a montré que la rhIL2-B7.1(IgV+C) pouvait exercer l’activité biologique de la rhIL-2 et du rhB-7.1(IgV+C) simultanément et que son potentiel de stimulation pouvait être bloqué à l’aide d’anticorps anti-IL2 et/ou anti-B7.1. Une augmentation de plus de deux fois de l’incorporation de [3H]TdR relativement à celle obtenue chez des cellules traitées avec l’IL-2 ou le B7.1(IgV+C) recombinants seuls a mis en évidence les effets synergiques de la rhIL2-B7.1(IgV+C) sur l’activation des cellules T en présence d’un anticorps anti-CD3 et que cet effet synergique de la rhIL2-B-7.1(IgV+C) était dépendant de sa concentration.