translate English to French: In each of these FCtrs, a large percentage of transactions are entered twice to record all desired information.
Dans chacun de ces centres, un fort pourcentage de transactions est entré deux fois pour consigner toute l’information voulue.