translate English to French: The aim is therefore to protect, at an early stage, political asylum seekers and refugees who, given the lengthy processing of asylum claims, especially in crisis situations, may resort to illegal means of travel, which may undermine their personal security.
La mission consiste dès lors à protéger, à un stade précoce, les demandeurs d’asile politique et les réfugiés qui, étant donné la longueur de la procédure de traitement des demandes d’asile, surtout en situation de crise, sont susceptibles de recourir à des moyens de transport illicites qui risquent de mettre en danger leur sécurité personnelle.