translate English to French: HIV/AIDS concerns will be integrated into the agenda of the “Forum on Youth: Security, Opportunity and Prosperity” being organized by ECE in 2002 in cooperation with the Department of Economic and Social Affairs, with the aim of working out economically efficient preventive measures that could be executed with youth participation.
Les préoccupations liées au VIH/sida seront à l'ordre du jour du Forum régional sur la jeunesse : « Sécurité, opportunités et prospérité » organisé par la CEE en 2002, en coopération avec le Département des affaires économiques et sociales, dans le but de rechercher des mesures préventives économiquement viables qui pourraient être appliquées avec la participation des jeunes.