translate English to French: And, indeed, available scientific data show no adverse effects of simultaneous vaccination with multiple vaccines on the normal childhood immune system.
D'ailleurs, les données scientifiques disponibles ne révèlent aucun effet négatif sur le système immunitaire normal de l'enfant, suite à l'injection simultanée de plusieurs vaccins.