translate English to French: The target population is the set of all expenditures by all health care providers delivering insured medical services, directly or indirectly, to individuals in Canada under a provincial or territorial government health care program.
La population cible constitue l'ensemble des dépenses de tous les fournisseurs de soins de santé offrant des services médicaux assurés directement ou indirectement aux Canadiens dans le cadre d'un programme de soins de santé provincial ou territorial.