translate English to French: This is an issue for all fields of research but it is the social science research community in particular that has the specialized knowledge and expertise to address the problem effectively.
Il s'agit là d'un problème commun à tous les domaines de recherche, mais c'est plus particulièrement la communauté des chercheurs en sciences humaines qui détient le savoir et l'expertise pour résoudre efficacement ce problème.