translate English to French: Immediately upon receipt at a customs office, the notice is to be date-stamped and filed with the relative accounting document which will indicate that the provisions of section 10 of the Regulations have been complied with.
Dès réception de l’avis, les douanes doivent estampiller la date et le classer avec le document de déclaration en détail correspondant, en y indiquant que les dispositions de l’article 10 du Règlement ont été respectées.