translate English to French: Where the products are to be exported to a country with which Canada has a Mutual Recognition Agreement (MRA), a Memorandum of Understanding (MOU) or that is a member of the Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), the foreign authority will be informed by the Inspectorate.
Si les produits sont destinés à être exportés dans un pays avec lequel le Canada a conclu un Accord de reconnaissance mutuelle (ARM) ou un protocole d'entente (PE) ou qui est membre du Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PIC/S), l'autorité étrangère sera informée par l'Inspectorat.