translate English to French: A tenuous relationship between the colonists and the natives ensued until erupting in war for fourteen months of bitter bloodshed in King Phillip's War in 1675.
Un rapport effilé entre les colons et les indigènes s'est ensuivi jusqu'à éclater dans la guerre pendant quatorze mois de carnage amer dans War du Roi Phillip's en 1675.