translate English to French: They had also recommended that UNHCR be allowed access to detention centres in North Africa and elsewhere, and that measures should be taken to strengthen the sharing of information with NGOs.
Elles ont également recommandé que le HCR ait accès aux centres de détention, notamment en Afrique du Nord, et que des mesures soient prises pour renforcer le partage de l'information avec les ONG.