translate English to French: Under the present legal framework, the absence of scientific standards pertaining to the deposition of deleterious substances into fisheries waters leaves aquaculturists no choice but to operate within a vague and subjective system.
Dans le cadre juridique actuel, en l'absence de normes scientifiques concernant le rejet de substances nocives dans les eaux des pêcheries, les aquaculteurs évoluent dans un contexte vague et suivant un système subjectif.