translate English to French: The document was submitted late due to the Steering Group Meeting of the Advisory Group on 11th of July 2003 and subsequent approval of the report by delegates.
Le présent document a été soumis en retard, le Comité directeur du Groupe consultatif s'étant réuni le 11 juillet 2003 et les représentants ayant ensuite adopté le rapport.