translate English to French: These factors increase the risk of breaking bones.
Ces facteurs accroissent le risque de fracture des os.