translate English to French: During the same sampling periods, however, the number of eastern fox snakes found as roadkills remained constant (Willson et al. in preparation); suggesting that drivers had not modified their driving habits but that, instead, fewer blue racers were on the roads to be killed.
Or, comme pour les mêmes périodes d'échantillonnage, le nombre de couleuvres fauves de l'Est trouvées mortes sur les routes est demeuré constant (Willson et al., en préparation), on peut en déduire que ce ne sont sans doute pas les chauffeurs qui ont modifié leur comportement, mais bien le nombre de couleuvres agiles bleues présentes sur les routes qui a diminué.