translate English to French: Jordan Day-Lopes, the applicant, has a mobility impairment and uses a wheelchair for mobility and, as such, is a person with a disability for the purpose of applying the accessibility provisions of the CTA.
Jordan Day-Lopes, le demandeur, est une personne à mobilité réduite et utilise un fauteuil roulant pour se déplacer. Il est donc une personne ayant une déficience aux fins de l'application des dispositions d'accessibilité de la LTC.