translate English to French: Also, it is the rate of output implementation, and in particular the conformity of actual output delivery with a legislatively mandated programme of work, that remains the aspect of programme performance assessment upon which the Assembly puts the greatest emphasis.
Par ailleurs, c'est le taux d'exécution des produits, et en particulier la mesure dans laquelle il correspond au programme de travail approuvé par un organe délibérant, qui demeure l'aspect de l'évaluation des résultats des programmes auquel l'Assemblée attache le plus d'importance.