translate English to French: Archives legacy projects under way include the preparation and organization of the Tribunal's electronic records, the records of the Office of the Prosecutor and the judicial paper and audio-visual records of the Court Management and Support Services Section, with the goal of ensuring that they meet future preservation and access requirements.
Les projets en cours dans ce domaine concernent notamment la préparation et l'organisation des dossiers électroniques du Tribunal, des dossiers du Bureau du Procureur et des dossiers de la Section d'administration et d'appui judiciaire sous forme de documents papier et d'enregistrements audio et vidéo, de façon à ce que ces documents remplissent les conditions requises pour être conservés et consultés à l'avenir.