translate English to French: As regards the possibility of sending a team of electoral observers from the European Union, the Commission recognises the long experience of the European Parliament and the ACP-European Union Joint Assembly in this type of exercise, and particularly that of certain Members of Parliament who are present and who have spoken in this debate.
Concernant la possibilité de l' envoi d'une équipe d'observateurs électoraux de l'Union européenne, la Commission reconnaît la longue expérience du Parlement européen et de l'Assemblée paritaire ACP-Union européenne dans ce genre d'exercice et en particulier d'un certain nombre de députés du Parlement qui sont présents, ici, et qui sont intervenus dans ce débat.