translate English to French: Controlled Vocabulary Standard), implemented the first phase of the controlled vocabulary registry (automation of submissions, http://www.collectionscanada.ca/8/4/r4-300-e.php) in January 2003.
Norme de vocabulaire contrôlé) a implanté la première phase du registre de vocabulaire contrôlé (automatisation des soumissions - http://www.nlc-bnc.ca/8/4/r4-300-f.php) en janvier 2003.