translate English to French: That Joint Action covers the first phase of this extension until 31 October 2006.
Cette action commune couvre la première phase de cette prorogation, jusqu’au 31 octobre 2006.