translate English to French: This includes Aboriginal people, recent immigrants, and people from other industries (Figure 23).
Cela comprend les populations autochtones, les nouveaux immigrants et le personnel des autres industries (Figure 23).