translate English to French: Special accreditation may also be required for security reasons (for example, during Council meetings).
Une accréditation spéciale peut également être requise pour des raisons de sécurité (par exemple, lors des réunions du Conseil).