translate English to French: The role for an Appeal Board is to determine whether the merit principle has been upheld in a selection process by considering the conclusions of the selection board and the manner in which they have been reached.
Le rôle d'un comité d'appel est de déterminer s'il y a eu respect du principe du mérite dans le processus de sélection en analysant les conclusions du jury de sélection et la façon dont il y est parvenu.