translate English to French: The mission of CN Police Officers, similarly to other police services, is to protect the peace, to prevent and eliminate crime, and to prosecute perpetrators of criminal acts against CN or its facilities.
L'objectif des agents de la Police du CN, tout comme d'autres services de police, est de renforcer et de promouvoir le respect des règles de sécurité, d'assurer la paix, la prévention du crime et de poursuivre en justice tout responsable d'acte criminel contre le CN ou ses installations.