translate English to French: "Driver operated service door" means a service door which normally is opened and closed by the driver.
2.28 "Porte de service commandée par le conducteur", une porte de service normalement ouverte et fermée par le conducteur.