translate English to French: The North Atlantic right whale has become a high-profile endangered species, sparking a large research effort and making it one of the most intensely studied mammalian species in the wild.
Elle a suscité un effort de recherche considérable et est devenue une des espèces de mammifères sauvages qui ont fait l’objet des études les plus intensives dans leur milieu naturel.