translate English to French: At its forty-eighth to fifty-fifth sessions, the General Assembly continued its consideration of the question (resolutions 48/189, 49/120, 50/115, 51/184, 52/199 and 54/222 and decisions 53/444 and 55/443).
De sa quarante-huitième à sa cinquante-cinquième session, l'Assemblée générale a poursuivi l'examen de la question (résolution 48/189, 49/120, 50/115, 51/184, 52/199 et 54/222, et décisions 53/444 et 55/443).