translate English to French: The report highlights the need to recruit and retain young professionals through an improved grade structure and proposes proactive succession planning, which goes beyond the mere filling of vacancies.
Le rapport souligne le besoin d'améliorer la structure hiérarchique pour recruter de jeunes administrateurs et les conserver, et il préconise une planification active des remplacements dépassant la simple attribution des postes vacants.