translate English to French: Loans, Investments, and Advances (Non-budgetary) This table is designed to display the loans, investments, and advances (i.e., the non-budgetary spending) for which a department is responsible.
Tout écart important doit être expliqué dans un paragraphe ou deux, à la suite du tableau.