translate English to French: Aquifer States shall utilize a transboundary aquifer or aquifer system in a manner that the benefits to be derived from such utilization shall accrue equitably to the aquifer States concerned.
Les États de l'aquifère utilisent un aquifère ou un système aquifère transfrontières de façon telle que les avantages tirés de cette utilisation soient équitablement répartis entre les États de l'aquifère concernés.