translate English to French: When a supertanker nearly 1 000 km away from the coast of Africa can be hijacked, something has gone seriously wrong in the maritime defences of the trade routes of the world.
En tout cas il faut espérer que cela n'est pas le début d'une nouvelle ère de piraterie dans la région. Voilà qui milite pour un renforcement dans les plus brefs délais pour la présence de garde-côtes dans la région.