translate English to French: Goods which have been accounted for as inventory of the duty free shop are also not to be sold to employees except when they are purchased for the purpose of being exported from Canada.
En outre, les marchandises qui sont déclarées en détail comme stock de la boutique hors taxes ne peuvent pas être vendues aux employés à moins que ceux-ci ne les achètent dans l'unique but de les exporter.