translate English to French: Since NHPs are not covered by health plans, cost increases are more difficult for consumers to bear, making it more likely that products, especially innovative and low-sales products, will be taken off the market as a result of cost recovery fees (or sold illegitimately, as noted earlier).
Puisque les PSN ne sont pas couverts par les régimes d'assurance santé, les augmentations des coûts sont plus difficiles à absorber par les consommateurs, rendant plus probable que les produits, particulièrement les produits novateurs et à faible volume de ventes, seront retirés du marché à cause des frais du recouvrement des coûts (ou vendus de façon illégitime, tel que susmentionné).