translate English to French: According to the Court of First Instance, from the point of view of the relevant public, the abbreviation BioID is likely to be commonly used, in trade, for the presentation of the goods and services in the categories referred to in the application for registration, it is devoid of distinctive character as regards those categories of goods and services.
Selon le Tribunal, l'acronyme BioID, étant susceptible, dans la perspective du public pertinent, d'être communément utilisé, dans le commerce, pour la présentation des produits et services relevant des catégories visées dans la demande de marque, est dépourvu de caractère distinctif en ce qui concerne ces catégories de produits et de services.