translate English to French: She asked how the State party's sixth periodic report had been drawn up and whether it had benefited from the participation of the judiciary, the executive and NGOs.
Elle voudrait savoir comment le sixième rapport périodique a été établi et s'il a bénéficié de la participation du pouvoir judiciaire, de l'exécutif et des organisations non gouvernementales (ONG).