translate English to French: It also allows pupils access to resources that are available close to where they live.
Il permet également à l'élève d'accéder aux ressources des structures de proximité.