translate English to French: This was a very ambitious report, covering a wide range of issues, investigated by the Committee over the course of four years.
Le rapport était très ambitieux et couvrait un large éventail de sujets étudiés par le Comité sur une période de quatre ans.