translate English to French: The level of authority is delegated by the province or territory where the municipality is located. The municipality should first proceed with this verification with its legal advisors.
Comme ces pouvoirs sont délégués par la province ou le territoire où se trouve la municipalité, elle devrait donc préalablement faire les vérifications qui s'imposent auprès de ses conseillers juridiques.