translate English to French: She asked whether the three political parties received subventions from the State and suggested that, if so, such subventions might be subject to fulfilment of the requirements of the “two-thirds resolution”.
Elle demande si les trois partis politiques reçoivent des subventions de l'État et suggère que, si c'est le cas, ces subventions puissent être subordonnées au respect des prescriptions de la «résolution des deux tiers».