translate English to French: At the same time, the IOC collaborates with competent public or private organisations and authorities to place sport at the service of humanity and thus promote peace.
Parallèlement, le CIO coopère avec les organisations et les autorités publiques ou privées compétentes aux fins de mettre le sport au service de l'humanité et de promouvoir ainsi la paix.