translate English to French: It is worth noting that the attributes that are provided through entrepreneurship (ability to be creative and original, the possibility to take on responsibility, and freedom from close supervision) were chosen fairly frequently indicating that some students desire the attributes in their careers that entrepreneurship can offer.
Il convient de noter que les étudiants ont assez souvent choisi des attributs associés à l’entrepreneurship (possibilité d’être créatif et original, possibilité d’assumer des responsabilités et absence de supervision étroite), ce qui permet de croire que certains étudiants souhaitent trouver dans leur carrière des attributs que l’entrepreneurship peut leur offrir.