translate English to French: Since achieving gender equality has to be an objective that is shared by all, federal departments are encouraged to work together to incorporate a diversity-inclusive gender perspective in the development of all policies, programs and services.
Le Canada a pris l’engagement de collaborer avec les Canadiennes et Canadiens autochtones et d’autres partenaires afin de résoudre les problèmes qui touchent quotidiennement les femmes autochtones, notamment la violence, le respect des garanties juridiques et la pauvreté.