translate English to French: As noted above, in response to the request contained in General Assembly resolution 57/141, the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea solicited proposals on modalities for the GMA and received 46 replies.
Comme on l'a vu ci-dessus, en réponse à la demande formulée par l'Assemblée générale dans sa résolution 57/141, la Division des affaires maritimes et du droit de la mer a sollicité des propositions sur les modalités de l'Évaluation mondiale et a reçu 46 réponses.