translate English to French: He spends a lot of time in the Montreal office, but also goes to other regions, as necessary.
Les moniteurs et les instructeurs disposeront de nouvelles ressources pour former des moniteurs de sécurité aquatique qualifiés et prêts à tout.