translate English to French: The Committee notes the change in policy from financial transfers to an emphasis on building appropriate infrastructure for poor families.
Le Comité prend note du changement de politique en matière de transferts financiers que constitue l'accent mis sur la construction d'infrastructures appropriées à l'intention des familles pauvres.