translate English to French: The applicant state shall address its application to the Council, which shall act unanimously after consulting the Commission and after receiving the assent of the European Parliament, which shall act by an absolute majority of its component members.
La Cour de justice de l’Union européenne n’est pas compétente en ce qui concerne ces dispositions, à l’exception de sa compétence pour contrôler le respect de l’article [III-308] et pour contrôler la légalité de certaines décisions visées à l’article [III-376, second alinéa] du traité sur le fonctionnement de l’UE.»