translate English to French: The guiding legal principle, however, should be that States parties are under an obligation to take steps towards achieving the goals, an obligation for which they could be held accountable.
Le principe directeur, au niveau juridique, devait e^tre que les E'tats parties ont l'obligation de prendre des mesures pour atteindre les objectifs fixe's, obligation dont ils pourraient e^tre tenus de rendre compte.