translate English to French: While the least developed African countries that have not concluded economic partnership agreements will have duty- and quota-free market access under the EU Everything but Arms Initiative, non-least developed African countries will have preferential access to EU markets under the EU Generalized System of Preferences.
Les pays les moins avancés africains qui n'ont pas conclu de tels accords auront néanmoins accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent dans le cadre de l'initiative de l'Union européenne « Tout sauf des armes », et les autres pays africains se verront accorder un accès préférentiel aux marchés communautaires au titre du Système généralisé de préférences de l'Union européenne.