translate English to French: Photographic requirements are discussed with the geologists concerned to determine the equipment and materials necessary, determine the necessity to adapt and modify equipment and procedures, and foresee problems that will be encountered by the photographers carrying out the assignment.
Le travail exige une préparation et une coordination minutieuses des tâches assignées aux photographes de la sous-section.