translate English to French: However, in 1992 when it appeared likely the government would withdraw all tax concessions to these schemes as a saving to the Exchequer, lobbying by the Irish Business and Employers Confederation (IBEC) and the Irish Congress of Trade Unions (ICTU) averted this outcome.
La loi de finance de 1984 a porté ce plafond à 5000 IEP.