translate English to French: While the Canadian economy is performing well, it was recognized that some sectors and communities remain vulnerable to circumstances resulting from changes in the global economy.
Même si l’économie canadienne se porte bien, on a reconnu que quelques secteurs et municipalités demeurent vulnérables à la volatilité de l’économie mondiale.