translate English to French: Due to their patchy distribution, populations in the United States are very vulnerable to extirpation due to stochastic events (Burke 1999).
Étant donné leur répartition clairsemée, les populations des États-Unis sont très vulnérables à une disparition qui serait due à des événements stochastiques (Burke, 1999).