translate English to French: Torture victims may fear that information that is revealed in the context of an evaluation cannot be safely kept from persecuting governments.
Les victimes de la torture peuvent douter de la capacité de l’évaluateur à empêcher l’accès des autorités qui les persécutent aux informations fournies dans le cadre de l’évaluation.