translate English to French: First of all, using a knob of tamponade soaked in Lidocaine to soften the surrounds, the tamponade being fixed onto the saphenous vein at the head of the stripper (146 cases) and with a piece of Mérocel (Xomed-France, Les Ulis, France) soaked in Lidocaine attached to the vein (430 cases).
D'abord à l'aide d'une noisette de tamponnement imbibée de Lidocaine pour en ramollir le contour, noisette fixée sur la saphène à la tête du stripper ( 146 cas) et par un morceau de Mérocel (Xomed-France ,Les Ulis ,France ) imbibé de Lidocaine fixé sur la veine ( 430 cas) .