translate English to French: (21 850 million as against 14 141 million in 1998) - accounting for 77% overall (47% in 1998) - were raised than ﬁxed-rate borrowings (6 506 million compared with 15 957 million in 1998).
Les fonds à taux variable (21 850 millions contre 14 141 millions en 1998), sont nettement supérieurs à ceux à taux ﬁxe (6 506 millions contre 15 957 millions en 1998), avec une part de 77 % de la collecte globale (47 % en 1998).