translate English to French: Preparing for R&D involvement Next to the CORDIS calls service, CORDIS offers a number of services that allow users to gain a better understanding of the various R&D support mechanisms, thereby increasing their chances of succeeding in their own application:
Préparer une participation à la R & D Outre le service Appels, CORDIS propose un certain nombre de services permettant aux utilisateurs de mieux comprendre les divers mécanismes d'aide à la R & D, augmentant de la sorte leurs chances de voir leur demande couronnée de succès: