translate English to French: The 2006 Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention (BWC or BTWC) provides the States Parties with a valuable opportunity to show their resolve to strengthen the effectiveness and improve the implementation of the Convention.
La Conférence d'examen de 2006 de la Convention sur les armes biologiques ou à toxines donne aux États parties une bonne occasion de montrer qu'ils sont déterminés à renforcer l'efficacité de la Convention et à en améliorer la mise en œuvre.