translate English to French: BETWEEN TOYOTA MOTOR MANUFACTURING CANADA INC.Appellant AND THE DEPUTY MINISTER OF NATIONAL REVENUE FOR CUSTOMS AND EXCISERespondent DECISION OF THE TRIBUNAL The appeals are allowed (Presiding Member Macmillan dissenting).
ENTRE TOYOTA MOTOR MANUFACTURING CANADA INC.Appelant ET LE SOUS-MINISTRE DU REVENU NATIONAL POUR LES DOUANES ET L'ACCISEIntimé DÉCISION DU TRIBUNAL Les appels sont admis (dissidence du membre présidant Macmillan).