translate English to French: Principle Three: A Comprehensive System For a national human rights system to be credible, it must be available to all Canadians who suffer discrimination.
Troisième principe : un système exhaustif Pour qu’un système national de protection des droits de la personne soit crédible, il doit être accessible à tous les Canadiens qui sont victimes de discrimination.