translate English to French: Prior approval from the Medical Services Commission is required for procedures
4.4 Nécessité d’une approbation préalable Aucune autorisation préalable n’est requise pour les interventions non urgentes couvertes en vertu des ententes de facturation réciproque interprovinciales, mais pour celles qui ne le sont pas, une autorisation préalable de la Commission est nécessaire.