translate English to French: The HAAT model must also be used as part of the assessment to evaluate if the compensation plan meets DFOs long term policy objective to achieve a net gain in productive capacity of fish habitat.
Il faut aussi se servir de ce modèle dans le cadre de l’évaluation pour déterminer si le plan de compensation atteint l’objectif à long terme du MPO, soit d’enregistrer un gain net de la capacité de production des habitats du poisson.