translate English to French: Its presence in water indicates not only recent faecal contamination of the water but also the possible presence of intestinal disease-causing bacteria, viruses, and protozoa.
Sa présence dans l'eau indique non seulement une contamination récente par des matières fécales, mais aussi la présence possible de bactéries, virus et protozoaires pathogènes.