translate English to French: The onset of the Cold War certainly played a role, as did the memory of the devastating costs of isolation in the 1920's and 30's.
Le début de la guerre froide a certainement joué un rôle, tout comme le souvenir des coûts dévastateurs de l'isolationnisme dans les années 1920 et 1930.