translate English to French: His paintings and drawings are energetically primitive analogues to his poetic vision; in 1989 he had a successful retrospective at the Vancouver Art Gallery.
En 1989, une rétrospective de ses oeuvres au Musée des beaux-arts de Vancouver connaît un franc succès.