translate English to French: NRC has a strong focus on entrepreneurship, encouraging new research-based enterprises to spin out of its laboratories, enhancing its licensing activities and improving its dissemination and diffusion of technical information and advice.
Le CNRC accorde une très grande importance à l’entrepreneuriat. Il encourage activement la création d’entreprises technologiques issues des activités de ses laboratoires, il multiplie les accords d’exploitation sous licence et améliore la dissémination et la diffusion de l’information et des conseils techniques.