translate English to French: In the mid 1990s, the Caribbean Disaster Mitigation Project in collaboration with the Cooperative Housing Foundation introduced a Hurricane Resistant Home Improvement Programme in Dominica, Saint Lucia, St Kitts/Nevis and Antigua and Barbuda.
Au milieu des années 90, le Projet d’atténuation des catastrophes des Caraïbes (Caribbean Disaster Mitigation Project), mené en collaboration avec la Fondation pour le logement coopératif (Cooperative Housing Foundation), a introduit un programme de renforcement des habitations visant à les rendre résistantes aux ouragans à la Dominique, à Sainte- Lucie, à SaintChristophe-et-Niévès, à Antigua-et-Barbuda.