translate English to French: " From multi-player online gaming to vcasting, youth are blurring the lines between "real" and "virtual" worlds, between content consumption and content creation.
De la diffusion vidéo aux jeux en ligne réunissant des joueurs multiples, les jeunes estompent les frontières entre l’univers « réel » et « virtuel », entre la consommation et la création du contenu.