translate English to French: After these four years of continuous effort, the NFB reflects Canada's diversity and has made a place for itself in the industry.
Après ces quatre années de travail constant, l'ONF est bien inscrit au sein de l'industrie et reflète la diversité de notre pays.