translate English to French: Promotes an environment of fairness, equity, consistency and trust in all dealings and relationships, internal and external to NRC.
Favorise un environnement juste, équitable, cohérent et digne de confiance dans toutes ses relations, tant avec le personnel du CNRC qu'avec les gens de l'extérieur.