translate English to French: It supported the proposals made by the Joint Inspection Unit and the Advisory Committee in that regard.
Le Tribunal appuie à cet égard une proposition formulée par le Corps commun d'inspection et le Comité consultatif.