translate English to French: Opportunities exist for Canadian manufacturers that can produce quality private label products for specific markets and/or those who specialize in particular product lines; especially those that include organic and ethnic foods.
Des occasions s'offrent aux fabricants canadiens en mesure de fabriquer des produits de marque maison de qualité visant des marchés bien précis et (ou) ceux qui se spécialisent dans des gammes de produits bien précises, particulièrement celles qui englobent des aliments biologiques et ethniques.