translate English to French: [527] The Ernst & Young report notes that, based on 2004 public financial reports, marginal costs relating to fuel, food, beverage and supplies were approximately 22 percent of operating expenses, or $55 per passenger trip.
[527] Le rapport d'Ernst & Young révèle qu'à partir des rapports financiers publics de 2004, les coûts marginaux liés au carburant, à la nourriture, aux breuvages et autres fournitures représentaient environ 22 pour cent des dépenses d'exploitation, ou 55 $ par voyage-passagers.