translate English to French: The strategy for bioresearch in Thailand formulated by the two main funding agencies TRF and BIOTEC involves three key elements - The Biodiversity Research and Training programme (initiated in 1996), the tropical disease programme (started in 1997) and the Thailand Postgeonomics programme.
La stratégie en matière de biorecherche en Thaïlande formulée par les deux principaux organismes de financement (TRF et BIOTEC), comporte trois grands éléments : la recherche sur la biodiversité et le programme de formation (entrepris en 1996), le programme sur les maladies tropicales (qui a débuté en 1997) et le programme thaïlandais de post-génomique.