translate English to French: In accordance with the Organizational Framework (CD/WP.553), the Coordinator on agenda item 3 entitled “Prevention of an Arms Race in Outer Space”, Ambassador Marius Grinius (Canada), held 2 informal meetings on 10 and 24 February 2009, and reported orally on 10 March 2009 (CD/…, Annex III).
Conformément au cadre organisationnel (CD/WP.553), le Coordonnateur pour le point 3 de l'ordre du jour (Prévention d'une course aux armements dans l'espace), l'Ambassadeur Marius Grinius (Canada), a tenu deux séances informelles les 10 et 24 février 2009, et a rendu compte oralement le 10 mars 2009 des résultats de ces séances (CD/…, annexe III).