translate English to French: Omer Boudreau stated that there is some initiative on the way at the Branch level to request additional money in order to address the resources issue.
Omer Boudreau a déclaré qu’une initiative est en cours au niveau de la direction générale afin de demander des subventions additionnelles pour combler le besoin de ressources.