translate English to French: Many speakers felt that there has been very little synergy and coordination among the mechanisms for implementation of these commitments, and thus highlighted the need to strengthen these global frameworks through the requisite political and financial support.
Bien des orateurs estimaient qu'il n'y avait guère eu de synergie et de coordination entre les mécanismes d'application de ces engagements et ont souligné la nécessité de renforcer ces cadres mondiaux au moyen du soutien politique et financier voulu.