translate English to French: Despite these developments, a minority of committed citizens has, over the past 200 years, worked for the cultivation and promotion of the Low German language.
En dépit de cette évolution, une minorité de citoyens engagés a, au cours des deux siècles écoulés, œuvré à l’entretien et à la promotion du bas-allemand.