translate English to French: However, the methodology and some standardised parameters to calculate the baseline could be applied to other projects if appropriate; A [multi-project] [standardized] baseline for a given project type and specific geographic area, which will use [a performance standard][general methodology] approved by the executive board and be contained in [the UNFCCC CDM reference manual][Appendix B].
Toutefois, la méthode et certains paramètres normalisés servant à calculer le niveau de référence pourraient être appliquée appliqués, au besoin, à d'autres projets; Un niveau de référence [applicable à plusieurs projets] [normalisé] pour un type d'activité de projets donné et une zone géographique déterminée, qui fera appel à [une norme de performance][méthode générale] approuvée par le conseil exécutif et énoncée dans [le manuel de référence FCCC pour le MDP][l'appendice B].