translate English to French: The applicants appended the proposal of Dr. Lewis to this application wherein he identified the methodology and data, including airline-specific information, which he proposed to employ in assessing the financial costs of instituting a 1P1F policy.
Les demandeurs ont joint la proposition de M. Lewis à leur demande, dans laquelle ce dernier a indiqué la méthode et les données qu'il propose d'utiliser pour évaluer les coûts d'établissement d'une politique 1P1T, y compris des renseignements particuliers sur les transporteurs aériens.