translate English to French: The manager can only look at essential qualifications when appointing pursuant to a priority entitlement.
En effet, le ou la gestionnaire peut tenir compte uniquement des qualifications essentielles lorsqu'il ou elle procède à une nomination en vertu d'un droit de priorité.