translate English to French: This approach has been taken due to the lack of resources available in those branches.
Les directions générales ont adopté cette approche en raison d'un manque de ressources.