translate English to French: • Distribution options available to Canadian exporters include direct sales, using existing distribution networks and warehousing, engaging agents and sales representatives, or establishing independent distribution networks.
• Les exportateurs canadiens peuvent choisir d'écouler leurs produits directement, de faire appel aux réseaux de distribution et aux entrepôts en place, de recourir aux services d'agents et de représentants commerciaux ou d'établir des réseaux de distribution indépendants.