translate English to French: The Prime Minister, flanked by federal Finance Minister Jim Flaherty, made the announcement at the same Mississauga consumer electronics store where he originally promised to cut the GST during the 2005-06 election campaign.
Le Premier ministre a fait cette annonce à Mississauga en compagnie du ministre fédéral des Finances Jim Flaherty, au même commerce d’appareils électroniques où il avait promis de réduire la TPS durant la campagne électorale de 2005/2006.