translate English to French: It also seeks to leverage the opportunities that are available due to the capacity of IT tools and multi-national networks.
Au cours de l’exercice biennal 2006-2007, la diffusion des données de brevet et des informations connexes a été améliorée par l’intermédiaire du portail Web PatentScope, notamment en ce qui concerne les demandes internationales PCT publiées.