translate English to French: Furthermore, at the 2000 Review Conference, it was agreed that the first session of the Preparatory Committee “should consider specific matters of substance relating to the implementation of the Treaty and Decisions 1 and 2, as well as the resolution on the Middle East adopted in 1995, and the outcomes of subsequent Review Conferences, including developments affecting the operation and purpose of the Treaty”.
En outre, lors de la Conférence de 2000, il a été décidé qu'à sa première session, le Comité préparatoire « devrait examiner des questions de fond précises concernant l'application du Traité et des décisions 1 et 2 ainsi que la résolution sur le Moyen-Orient adoptée en 1995, et les résultats des conférences d'examen ultérieures, y compris les faits nouveaux influant sur le fonctionnement et les buts du Traité ».