translate English to French: This would disrupt supply chains and create disproportionate obstacles to freedom of movement.
Cela aurait pour effet d'interrompre la chaîne d'approvisionnement et de créer des obstacles disproportionnés à la liberté de circulation.