translate English to French: The Commission also received credible evidence that the ranks of the Janjaweed include fighters from neighbouring countries, primarily Chad and the Libyan Arab Jamahiriya.
La Commission a également été saisie d'éléments de preuve tendant à établir que les Janjaouid comptaient également dans leurs rangs des ressortissants de pays voisins, du Tchad et de la Jamahiriya arabe libyenne essentiellement.