translate English to French: Often this depends on negotiations between different government services of the country.
Souvent la décision à ce sujet dépend de négociations entre les différents services gouvernementaux du pays.