translate English to French: In that regard, my delegation deems extremely important the promotion of the implementation of recommendation 4, contained in the October 2002 statement by the President of the Security Council, which refers to increased interaction between the Security Council and the General Assembly with regard to the question of small arms and light weapons.
Ma délégation juge donc particulièrement important d'encourager l'exécution de la quatrième recommandation formulée dans la déclaration présidentielle du Conseil de sécurité en date d'octobre 2002, qui fait référence au resserrement des relations entre le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale autour de la question des armes légères et de petit calibre.