translate English to French: When the FIS used two laboratories, there were no negative results as, he was sure that, from a legal point of view, the FIS would lose the legal dispute in the event of a positive test.
Lorsque la FIS utilise deux laboratoires, il n’y a pas de résultats négatifs car, il en est sûr, d’un point de vue juridique, la FIS perdrait son procès dans le cas d’un contrôle positif.