translate English to French: Now you can't say we haven't left the door open.
Vous ne pourrez certainement pas dire que nous ne vous avions pas ouvert la porte.