translate English to French: The ACS will use a rolling sample design of approximately 250.000 addresses each month cumulating to about 2.5 percent sample over the course of the year, 12.5 percent over five years.
L'ACS utiliserait un plan de sondage par roulement comprenant environ 250 000 adresses chaque mois pour constituer un échantillon cumulatif d'environ 2,5 % sur l'ensemble de l'année, et de 12,5 % sur cinq ans.