translate English to French: If the system is missing the phpize command, and precompiled packages (like RPM's) are used, be sure to also install the appropriate devel version of the PHP package as they often include the phpize command along with the appropriate header files to build PHP and its extensions.
Si le système ne possède pas la commande phpize et que vous utilisez des paquets précompilés (comme des RPM), assurez-vous d'installer également la version de développement appropriée des paquets PHP car elle inclut également la commande phpize ainsi que les en-têtes appropriés pour construire PHP et ses extensions.