translate English to French: The Asian Group and China noted with interest the proposal for standing committees to replace committees of experts and for two advisory committees, and requested that financial assistance be provided to ensure the effective participation of developing countries at these meetings, as well as for activities indicated under sub-program 10.2 ("Protection of Audiovisual Performances"), in particular the second session of the Committee of Experts proposed to be held under this sub–program in June 1998.
Le groupe des pays d’Asie et la Chine ont noté avec intérêt la proposition concernant la création de comités permanents destinés à remplacer les comités d’experts ainsi que celle de deux comités consultatifs, et ont demandé que les pays en développement bénéficient d’une assistance financière pour pouvoir participer effectivement à ces réunions ainsi qu’aux activités qui sont prévues dans le cadre du sous-programme 10.2 ("Protection des interprétations et exécutions audiovisuelles"), en particulier à la deuxième session du comité d’experts prévue dans ce sous-programme pour juin 1998.