translate English to French: If the CSBF loan is made for an irregular term (e.g., 30 months), lenders should follow their usual procedures to establish the residential interest rate for loans with irregular terms.
Si le prêt FPEC est consenti pour une durée irrégulière (p. ex., 30 mois), les prêteurs doivent suivre leur procédure habituelle pour déterminer le taux d’hypothèque résidentielle pour les prêts de durée irrégulière.