translate English to French: Since the previous reporting period, the States Parties have conducted about 100 observation flights that by and large have been judged to be successful and conducted in an atmosphere of mutual co-operation between the observing and the observed parties.
Depuis la période précédente, les Etats Parties ont effectué une centaine de vols d’observation qui, dans l’ensemble, ont été considérés comme une réussite et menés dans un climat de coopération mutuelle entre les parties observatrices et observées.