translate English to French: For example, an elementary PHYSICS gallery might invite visitors to push handles to test the effects of leverage, to swing on merry-go-rounds to experience changes in moments of inertia, to pump air or water to demonstrate the principles of fluid dynamics and to crank handles to generate electricity.
Par exemple, une exposition dePHYSIQUEélémentaire invite le visiteur à appuyer sur des poignées pour observer l'effet de levier, à tourner sur des manèges pour faire l'expérience des variations du moment d'inertie, à pomper de l'air ou de l'eau pour démontrer les principes de la dynamique des fluides et à tourner des manivelles pour générer de l'électricité.