translate English to French: "The goal is to balance the economic, social and environmental aspects of the project," says Hermansen, "and create sustainable business opportunities for the people there."
« Le but est d'équilibrer les aspects économiques, sociaux et environnementaux du projet, précise M. Hermansen, et de créer des débouchés durables pour les habitants. »