translate English to French: The scope of this policy is only to address the principles of novation and is not intended to determine whether or not, in any particular circumstance, a supply is grandfathered under transitional rules.
La portée de la présente politique vise seulement à aborder les principes de la novation et non de déterminer si une fourniture est exclue en toute circonstance en vertu des règles transitoires.