translate English to French: Their business plan had evolved into telling the world what they will want to listen to and buy, and now they'll have to actually compete with talented artists again.
Leur plan d'affaires a évolué à raconter au monde ce qu'ils voudront à écouter et à acheter, et maintenant ils devront se livrer effectivement concurrence avec des artistes talentueux de nouveau.