translate English to French: In addition, the possibility of developing a model to analyze the linkage between athletic achievements and areas funded by the Program was considered for possible investigation in the study.
De plus, on a envisagé la possibilité d'élaborer un modèle pour analyser le lien entre les réalisations athlétiques et les domaines financés par le Programme aux fins de l'étude.