translate English to French: Parks Canada obtained $178,000 from Natural Resources Canada's Leadership Measures Program for the implementation of three energy-efficiency/renewable energy projects that will cut approximately 154 tons of greenhouse gas emissions annually and demonstrate leadership through the use of environmentally sustainable technologies.
Parcs Canada a obtenu 178 000 $ du Programme d'évaluation du leadership de Ressources naturelles Canada pour la mise en oeuvre de trois projets touchant l'efficacité énergétique et l'énergie renouvelable qui permettront d'économiser chaque année environ 154 tonnes d'émissions de gaz à effet de serre et de faire preuve de leadership par l'utilisation de technologies respectueuses de l'environnement.