translate English to French: Except for a small number of imported cases each year, Jamaica has been malaria free for the last 41 years, however, Jamaica, like other countries in Central America and the Caribbean can be susceptible to localized and isolated outbreaks given their tropical climates, presence of the mosquito that transmits the disease, and proximity to countries where malaria does occur.
À l'exception d'un petit nombre de cas importés chaque année, la Jamaïque a été exempte de paludisme depuis les 41 dernières années, toutefois, comme d'autres pays d'Amérique centrale et des Antilles, la Jamaïque peut être sujette à des éclosions isolées et localisées, compte tenu de son climat tropical, de la présence du moustique qui transmet la maladie et de la proximité des pays où sévit le paludisme.