translate English to French: Statistics Canada, Sector Accounts (Table 380-0007); Government of Canada Budgetary Revenues and Expenditures (Table 183-0014); Gross Domestic Product, Income Based (Table 380-0001); Department of Finance.
2006 0,4 0,5 0,4 -0,5 -0,4 -0,6 Les chiffres positifs indiquent une variation dans le sens d’une réduction des déficits ou d’une augmentation des excédents et les chiffres négatifs, une variation dans le sens d’une augmentation des déficits ou d’une diminution des excédents.