translate English to French: Canadians will be able to learn about the effectiveness of the government's initiatives to promote innovative activity, the diffusion of technology and the adoption of new ideas by all sectors of the Canadian economy.
Les Canadiens pourront s'informer de l'efficacité des initiatives gouvernementales visant à promouvoir l'innovation, la diffusion de la technologie et l'adoption de nouvelles idées selon chacun des secteurs de l'économie canadienne.