translate English to French: If you have multiple NICs, symlink them to the net.eth0 init script and add them to the default run level as well.
Si vous avez de multiples adaptateurs réseaux, faites-en des liens symboliques vers le script net.eth0 et ajoutez-les également au niveau d'exécution par défaut.