translate English to French: Such notification shall not prevent the adoption by Member States of the provisions in question.
La notification n'empêche pas les États membres d'adopter les dispositions en question.