translate English to French: An analysis across various projects indicates that external expertise accounts for the bulk of the expenditures.
Une analyse de divers projets montre que l'utilisation des services d'experts extérieurs représente la moitié des dépenses.