translate English to French: As of October 2006, Team Canada Atlantic had completed 13 missions to United States markets, involving 450 companies and more than 3,150 business meetings, and resulting in nearly $38 million in actual sales.
En octobre 2006, Équipe Canada Atlantique avait mené à bien treize missions aux États-Unis, auxquelles 450 entreprises ont participé, et plus de 3150 réunions d'affaires se sont tenues; le chiffre d'affaires réel atteignait près de 38 millions de dollars.