translate English to French: Recovery of 26% and 28% of the administered dose in the urine was reported within four days.12 Carbaryl crosses the placental barrier in rats and mice.2 The acute toxicity of carbaryl is due to its ability to inhibit cholinesterase activity.
On a signalé que l'on a retrouvé 26 et 28 pour cent de la dose administrée dans l'urine dans les quatre jours suivant l'administration.12 Le carbaryl traverse la barrière placentaire chez le rat et la souris.2 La toxicité aiguë du carbaryl est attribuable à sa capacité d'inhiber l'activité de la cholinestérase.