translate English to German: A small nucleus of long-term observers may be able to offer a solution here.
Ein kleiner Kern von Langzeitbeobachtern kann hier eine Lösung bieten.