translate English to French: The State party wishes to inform the Committee that it has submitted its initial report on the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and has since disseminated it countrywide in an effort to raise awareness about the prohibition of torture.
L'État partie informe le Comité qu'il a présenté son rapport initial au titre de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et l'a depuis diffusé dans tout le pays afin de faire largement connaître l'interdiction de la torture.