translate English to French: They offer the following requirements that must be met in order for sale by the confiscating authority to be permitted: 1) the species to be sold is already available in the confiscating country in commercial quantities; and 2) wildlife traders under indictment for, or convicted of, crimes related to import of wildlife are prevented from purchasing the animals in question.
Pour cette organisation, les conditions suivantes doivent être remplies pour que l'autorité ayant procédé à la confiscation autorise la vente: 1) l'espèce à laquelle appartiennent les animaux confisqués fait déjà l'objet d'un commerce dans le pays; et 2) les négociants poursuivis pour des délits liés à l'importation de faune sauvage ou reconnus coupables de tels délits ne sont pas autorisés à acheter les animaux en question.