translate English to French: Nevertheless, although the old systems of social protection, education, health care and services work well, they need to be adapted to changes such as population ageing, family composition, ongoing structural changes and the emergence of the knowledge-based society.
Cependant, bien que les anciens systèmes de protection sociale, d’éducation, de soins de santé et de services fonctionnent bien, ils doivent s’adapter à des changements tels que le vieillissement de la population, la composition familiale, les modifications structurelles en cours et l’émergence de la société de la connaissance.