translate English to French: And whereas a by-election was called on August 11, 2007, in the electoral district of Roberval–Lac-Saint-Jean.
Et attendu qu’une élection partielle a été déclenchée le 11 août 2007 dans la circonscription de Roberval–Lac-Saint-Jean.