translate English to French: In 1992/93, there were single administrative structures responsible for all residential and community based Continuing Care services within Ministries/Departments of Health in BC, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, and PEI.
En 1992-1993, les ministères de la Santé de la ColombieBritannique, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec et de l’Île-du-PrinceÉdouard étaient dotés d’une structure administrative unique pour les soins continus.