translate English to French: Italy's competitiveness is shot to pieces.
La compétitivité de l'Italie est en lambeaux.