translate English to French: Remedial options range from granting intervenor status to challenge an invention, the inclusion of a public order/morality clause that provides a ground for refusal of a patent, or compulsory licensing provisions that require reasonable licensing agreements under certain circumstances.
Ces mesures comprennent, entre autres, la possibilité de contester une invention, l’inclusion d’une clause d’ordre public ou moral offrant la possibilité de refuser un brevet ou des dispositions coercitives d’octroi de licences qui exigent un contrat de licence raisonnable dans certaines circonstances.