translate English to French: Even if NO3- concentrations are relatively stable, leaching of NO3 from forested catchments will have the effect of removing base cations from soil and mobilizing aluminium and H+ ions, contributing to catchment acidification.
Même si les concentrations de NO3- sont relativement stables, le lessivage du NO3 des captages forestiers aura pour effet d'enlever les cations basiques du sol et de mobiliser les ions aluminium et H+, contribuant ainsi à l'acidification des captages.