translate English to French: Table of Content Introduction Limitations New For This Edition Highlight Features Information On Nutrients Description Of File Contents Appendix Table 1 - Subgroups - Assigning Eating Well With Canada's Food Guide Groups To Canadian Nutrient File Foods Table 2 - Metric System Equivalents For Units Of Measure Table 3 - List Of Abbreviations Table 4 - List Of Definitions Table 5 - Nutrient Trace And Significant Digits References Food Source Summary Nutrient Source Summary Nutrient Code Listing Licence Agreement
Table des matières Introduction Limites Du Nouveau Dans La Présente Édition - Fcen 2007 Faits Saillants Information Sur Les Éléments Nutritifs Description Du Contenu Des Fichiers Annexe Tableau 1 - Sous-groupes - Relier Bien Manger avec le Guide alimentaire canadien aux aliments du Fichier canadien sur les éléments nutritifs Tableau 2 - Équivalences métriques des unités de mesure Tableau 3 - Liste des abréviations Tableau 4 - Liste des définitions Tableau 5 - Éléments nutritifs trace et nombre de chiffres significatifs Références Sommaire Des Sources D'aliments Sommaire Des Sources D'éléments Nutritifs Liste Des Codes Des Éléments Nutritifs Contrat De Licence