translate English to French: DFO staff were involved with the June 2003 Petroleum Show held in Inuvik NWT. This two‑day event is the largest trade show in the NWT and attracts representatives from the oil & gas industry, government, special interest groups, community agencies and the general public.
Le personnel du MPO a participé au Petroleum Show qui a eu lieu en juin 2003 à Iuvik (T.N.‑O.). Cet événement de deux jours est la plus importante foire commerciale dans les T.N.‑O. et il attire des représentants de l'industrie du pétrole et du gaz, du gouvernement, de groupes d'intérêts spéciaux, d'organisations communautaires et du grand public.