translate English to French: The adoption of the Rome Statute and the prospect of the establishment of the Court had made that a realistic goal which could be achieved in the very near future if everyone pulled together.
Avec l'adoption du Statut de Rome et la perspective de l'établissement de la Cour, elle est devenue un objectif réaliste qui pourra être atteint à bref délai si tout le monde y met du sien.