translate English to French: "What this means is that we not only need early detection and treatment, we need to remove the numerous barriers that currently impede our ability to effectively manage chronic pain."
« Cela signifie que nous avons non seulement besoin d'un dépistage et d'un traitement précoces, mais que nous devons aussi éliminer les nombreux obstacles qui nous empêchent à l'heure actuelle de prendre en charge efficacement la douleur chronique.