translate English to French: There are, of course, some shining examples of progress.
Il y a, bien sûr, quelques exemples éclatants de progrès.