translate English to French: • lack of flexibility to program training flow.
• le manque de flexibilité permettant d'adapter le déroulement de l'instruction.