translate English to French: MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS (U.S. GAAP) share or $1.15 per diluted share) in the same 2002 period, a decrease of $26 million, or 11%. revenue per revenue ton mile of 2% was mainly due to the impact of the stronger Canadian dollar.
ANALYSE DE LA DIRECTION (PCGR aux États-Unis) consolidés intermédiaires ci-joints. Ce changement de convention entraînera une réduction de la charge d’amortissement et une hausse des coûts de main-d’œuvre et d’avantages sociaux et d’autres charges pour la période où des coûts d’enlèvement sont engagés.