translate English to French: The credit card company provides a 24 hour telephone service for this purpose; f) confirm, in writing, the details of the loss or theft of the credit card with the coordinator and the credit card company, if applicable; g) advise the AC coordinator of any problems associated with the use of the card; h) return the AC/LPOA booklet upon termination of employment in the Department; i) ensure that their procurement practices:
La compagnie qui a émis la carte de crédit offre un service téléphonique 24 heures sur 24 à cette fin; e) confirmer par écrit au coordonnateur et à la compagnie émettrice les circonstances de la perte ou du vol de la carte; f) aviser le coordonnateur de la CA des problèmes qui surviennent avec l´utilisation de la carte; g) remettre la CA ou le livret de commande d´achats locaux lorsqu´ils quittent le Ministère; h) s´assurer que leurs pratiques d´acquisition :