translate English to French: For a State ratifying, accepting, approving or acceding to the Statute after April 11, 2002, (the date of the deposit of the 60th instrument), the entry into force of the Statute for such a State shall be the 1st day of the month following 60 days after its action of ratifying, accepting, approving or acceding to the Statute (article 126, paragraph (2)).
À l’égard de tout État qui ratifie, accepte ou approuve le Statut ou y adhère après le 11 avril 2002 (date du dépôt du soixantième instrument), le Statut entre en vigueur le premier jour du mois suivant le soixantième jour consécutif à la ratification, acceptation, approbation ou accession de cet État (paragraphe 126(2)).