translate English to French: In 1997, the Auditor General noted that one of the factors creating difficulty at that time, was the overall size of the workload.
En 1997, le vérificateur général a signalé que l'une des difficultés devant lesquelles se trouvait le BEC à cette époque avait trait à son important volume de travail.