translate English to French: Because of the relative youth of the organization and the requirement for legal officers to be exposed to all three of JAG's pillars, we have yet to see anyone who has previously served as a military prosecutor return for a 2005–2006
Mes collègues sur ce comité continuent de m'aider et de me fournir des conseils importants afin que je puisse relever les défis et élaborer les initiatives essentielles à la direction de ce service des poursuites qui est encore jeune.