translate English to French: Following a 1-h incubation at 34 °C, at least 4 h of recovery (at 22 °C) is required for primary epidermal cultures to resume their preinduction pattern of protein synthesis.
Après une incubation de 1 h à 34 °C, il faut au moins 4 h de récupération (à 22 °C) pour que les cultures épidermiques reprennent leur mode de synthèse protéique qui prévalait avant l'induction.