translate English to French: Depending on which commodity were embargoed, the measure could very well be enforced if appropriate provisions were taken into account.
Selon les produits concernés, une mesure d'embargo peut très bien être appliquée si les dispositions appropriées sont prises en compte.