translate English to French: An applicant may request immediate publication by ticking the appropriate box in item 13.
Le déposant peut demander la publication immédiate en cochant la case appropriée de la rubrique 13.