translate English to French: Having one person responsible for all aspects of a program weakens the control over the operations and provides the opportunity for the potential misuse of funds.
Le fait qu’une seule personne soit responsable de tous les aspects du programme affaiblit les contrôles des opérations et offre une occasion d’utiliser les fonds à mauvais escient.