translate English to French: Furthermore, the legal basis under which the notification of work accidents is regulated, Decree No. 263 of 1999, was amended in 2002 with a view to increasing the effectiveness in the registering of work accidents.
Le Comité constate une nouvelle fois que le nombre et la fréquence des accidents du travail, dans l’absolu et comparés aux autres Parties, demeurent très faibles.