translate English to French: Some of the key messages extracted from the review of the literature concerning the need for broader, more inclusive, and yet flexible approaches to evaluation of complex health information systems include:
Voici quelques-uns des messages clés tirés de l'examen de la documentation sur la nécessité d'établir des méthodes d'évaluation plus vastes, plus inclusives, quoique souples, des systèmes complexes d'information sur la santé :