translate English to French: While in 2007, the committee included three members external to UNICEF and three members holding senior management positions in UNICEF, by the end of 2007 the Executive Director had changed the committee's composition to comprise, exclusively, five external members.
En 2007, le Comité comptait dans ses rangs trois membres n'appartenant pas à l'UNICEF et trois hauts fonctionnaires du Fonds, mais sa composition a été modifiée à la fin de l'année par la Directrice générale, de sorte qu'il comprend désormais exclusivement cinq membres extérieurs.