translate English to French: Last but not least, there is a political dimension to all of this which should not be overlooked and which arises from the fact that the definition of slivovice became part of the accession negotiations and was enshrined in the Accession Treaty.
Enfin - et ce n'est pas le moins important -, il y a une dimension politique à tout cela qu'il ne faudrait pas négliger et qui provient du fait que la définition de la slivovice a été un élément des négociations d'adhésion et qu'elle a été inscrite dans le Traité d'adhésion.