translate English to French: Although we found no difference in mean reproductive output across sites with different occupancy levels, over 50% of the young produced fledged from territories overlapping the high occupancy sites.
Bien qu'il n'y ait pas de différence de rendement reproductif moyen entre les sites possédant des taux dissemblables d'occupation, plus de 50 % des jeunes produits ont quitté le nid avec succès dans les territoires qui chevauchent les sites à forte occupation.