translate English to French: These two legally distinct treaty bodies could be unified and the Global Mechanism included in the structure of the secretariat, with the mandated functions of the Global Mechanism and the secretariat “clearly defined and delimited to avoid ambiguities”.
Les deux entités juridiquement distinctes pourraient être unifiées, et le Mécanisme mondial pourrait être incorporé au secrétariat, leurs fonctions respectives étant «clairement définies et délimitées pour éviter toute ambiguïté».