translate English to French: One of the key interventions will involve synchronizing the Aqua Cad data with the City's corporate data base in order to facilitate the updating of information on the water supply, sewer and road networks and help make this data more user-friendly for the City's various departments.
Elle aura pour avantages de faciliter le processus de mise à jour des données des réseaux d'aqueduc, d'égout et de voirie, en plus de permettre l'utilisation de ces données de façon plus conviviale par les utilisateurs des différents services de la Ville.