translate English to French: In fact, what was required was a more robust mission, capable of fully enforcing the Arusha Peace Agreement.41 However, as the international community including the United Nations was bogged down in the Balkans and Somalia, there was little appetite for yet another dangerous and challenging mission that might require the offensive use of force.
Il fallait une mission beaucoup plus ferme et habilitée à appliquer les accords d’Arusha par la force42. Seulement, vu ce qui se passait dans les Balkans et en Somalie, personne ne voulait s’embarquer dans une mission dangereuse et difficile qui serait peut-être amenée à combattre.