translate English to French: In the event that non-conformity with a standard is established, each Party shall identify in writing in what respect a particular person, good, service or investment failed to conform with the applicable standard.
En cas de non-conformité avec une norme, chaque Partie indique par écrit en quoi une personne, un produit, un service ou un investissement donné n'est pas conforme à la norme pertinente.