translate English to French: So far, the economic and environmental dimensions have been substantially addressed while the social dimension has been limited to specific concerns such as population ageing, gender equality, housing and improvement of the quality of life in human settlements.
Jusqu'à présent, beaucoup d'attention a été accordée aux dimensions économique et environnementale, alors que la dimension sociale a été limitée à des préoccupations particulières, tels le vieillissement de la population, l'égalité des sexes, le logement et l'amélioration de la qualité de la vie dans les établissements humains.