translate English to French: As at mid-November 2008, FDA had advertised seven timber sales contracts and seven forest-management contracts.
À la mi-novembre 2008, l'Office des forêts avait lancé un appel d'offres pour sept contrats de vente de bois d'œuvre et sept contrats de gestion forestière.