translate English to French: Adaptive management is intended to ‘wake up' the urban environment, alert to threats and opportunities, and keep it alive and well over the century ahead. cities PLUS . 2003.
La gestion adaptative sert à « éveiller » l'environnement urbain, à le maintenir alerte face aux menaces et aux occasions et à le garder sain et en vie pour le prochain siècle. cities PLUS . 2003.