translate English to French: There is also a recent report of a draft proposal to link "compliance with the CBD to requirements that exploitation of an invention not be contrary to ordre public and morality."125 This proposal reportedly stipulates "that the exploitation of an invention is contrary to ordre public and morality when the invention is developed on the basis of biological material that was collected or exported in breach of Articles 3 , 8(j), 15 and 16 of the CBD."
Cela peut déboucher sur l’obligation de déclarer que l’accès s’est fait conformément aux législations nationales pertinentes (ou, en l’absence de législation applicable, conformément aux traités internationaux, notamment la Convention sur la diversité biologique et le Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture) ou de fournir une preuve solide à cet effet.