translate English to German: We should also take this hostage crisis as a warning to us to stop ignoring these parts of the world or simply pursuing our own economic interests there. Instead, we should be helping to create stable and peaceful conditions there, because these areas of conflict are like open wounds that we ourselves have often inflicted in the past in these regions.
Wir sollten dieses Geiseldrama auch als Mahnung an uns betrachten, in diesen Weltregionen nicht länger wegzuschauen oder nur unsere wirtschaftlichen Interessen zu verfolgen, sondern unseren Beitrag zu leisten, daß es dort zu stabilen und friedlichen Verhältnissen kommt, weil dort Konfliktherde und Wunden bluten, die wir diesen Regionen in der Geschichte oft selbst geschlagen haben.