translate English to French: In addition, many States that reported having alternative development programmes also reported that various considerations were taken into account to implement balanced multifaceted programmes.
En outre, parmi les États qui ont indiqué avoir des programmes de promotion d'activités de substitution, beaucoup ont aussi fait savoir que ces derniers prenaient divers éléments en considération, de manière à être équilibrés et multidimensionnels.