translate English to French: To assist Member States in this respect, the Committee has accepted the Monitoring Team's proposal for a standard cover sheet to form an integral part of submissions (see annex II).
Pour les aider, le Comité a accepté que, comme l'a proposé l'Équipe, une fiche récapitulative standard fasse désormais partie intégrante de la proposition (voir annexe II).