translate English to German: To be rational means more than being able to deploy your means efficiently in order to achieve your ends.
Rational zu sein bedeutet mehr als die Fähigkeit, die eigenen Mittel in effizienter Weise einzusetzen, um seine Ziele zu erreichen.