translate English to French: Canada indicated that it preferred giving such work to a working group of independent experts who would carry out the preliminary review of communications for the Commission.
Il préférait également confier cette tâche à un groupe de travail composé d'experts indépendants qui se chargeraient de l'examen préliminaire des communications présentées à la Commission.