translate English to French: We are all aware of this and indeed deeply concerned regarding certain aspects of the issue.
Nous en sommes tous conscients et même angoissés à certains égards.