translate English to French: As such, individual chemicals management issues stemming from pest control or food and drugs programmes would be discussed in this forum regarding how to be optimally managed under CEPA, or other legislation under the CMP.
Ainsi, des questions relatives à la gestion de produits chimiques individuels dans le cadre des programmes de lutte antiparasitaire et d'aliments et de drogues seraient examinées à ce forum, pour voir comment elles pourraient être prises en charge de manière optimale en vertu de la LCPE ou d'autres mesures législatives aux termes du PGPC.