translate English to French: All modifications of established matrixes, e.g., 2,5-dihydroxybenzoic acid (DHB), α-cyano-4-hydroxycinnamic acid (CHCA), and caffeic acid (CA), or close analogues led to decreased absolute signal intensity and signal-to-background levels.
Les modifications aux matrices établies, telles celles de l'acide 2,5-dihydroxybenzoïque (ADHB), de l'acide α-cyano-4-hydroxycinnamique (ACHC) et de l'acide cafféique (AC) ou de produits fortement apparentés ont toutes conduit à des diminutions absolues de l'intensité du signal et des niveaux de signal à bruit de fond.