translate English to French: While welcoming the draft law, the ECB emphasised the importance of ensuring that the proposed amendments did not entail any changes to Latvijas Banka’s status and functions, but only restated its position in the hierarchy of different institutions at the constitutional level.
Des autorités nationales ont encore consulté la BCE sur des sujets se rapportant aux BCN, en particulier sur des amendements aux statuts des BCN belge, tchèque, française, italienne, chypriote, lettonne, luxembourgeoise, hongroise, maltaise, néerlandaise, polonaise et slovène 40, de même que sur des actes législatifs nationaux visant à faciliter l’introduction ultérieure de l’euro 41.