translate English to French: (2) Using your knowledge of the organization and objectives of the Department, its Portfolio, and its relationship with other organizations, departments and agencies: Draft a memorandum to the Minister proposing a strategic approach to address one of the issues identified in your response to question #1 above.
(2) « En vous fondant sur vos connaissances en matière d’organisation et d’objectifs du ministère, de son portefeuille et de ses relations avec les autres organisations, ministères et agences, rédigez un mémoire au ministre, dans lequel vous proposerez une approche stratégique visant à gérer un des enjeux indiqués dans votre réponse à la question 1 ci-dessus.