translate English to French: Other population statistics were unrelated to the gradient.
Les autres paramètres démographiques sont indépendants du gradient.