translate English to French: It thus rejected proposals for steeply discounted pricing of wholesale access.177 258 The CRTC considered proposals to designate new services as Competitor Services.
Ainsi, le CRTC a rejeté les demandes visant à établir une tarification à escompte pour l'accès de gros.177 258 Le CRTC a tenu compte des demandes visant à ajouter de nouveaux services à la liste des services des concurrents.