translate English to French: ◦ (a) To all taxes imposed by a Contracting State; and (b) To other taxes to which any other provision of this Convention applies, but only to the extent that the information may be relevant for the purposes of the application of that provision.
◦ a) À tous les impôts perçus par un État contractant; b) Aux autres impôts auxquels s’applique une disposition quelconque de la présente Convention mais uniquement dans la mesure où les renseignements sont pertinents à l’application de cette disposition.