translate English to French: - That the Security Council will study the possibility of extending the mandate and mission of MONUC, as provided for under the Lusaka Agreement, to enable it to meet the need to monitor the security of the common border of Burundi and the United Republic of Tanzania, and that of Burundi with the Democratic Republic of the Congo.
• Que le Conseil de sécurité examine déjà la possibilité d'étendre le mandat et la mission de la MONUC, prévue dans le cadre de l'Accord de Lusaka, pour lui permettre de couvrir les besoins d'observation de la sécurité sur les frontières communes du Burundi et de la Tanzanie ainsi que sur celle du Burundi avec la RDC;