translate English to French: Many of the provisions represented desirable practice for States to follow, rather than an agreed state of international law.
Beaucoup des dispositions proposées définissent une pratique que tous les États feraient bien de suivre plutôt qu'elles ne dressent un constat de l'état actuel du droit international.