translate English to French: Other information on the Magog conference, as well as more detailed results from the survey conducted in Quebec, are available at www.amateur-sport.gc.ca
D'autres renseignements sur la conférence de Magog, ainsi que des résultats plus détaillés du sondage mené au Québec, sont disponibles à www.sport-amateur.gc.ca