translate English to French: Over a period of 14 years, the government of Canada mobilized a total of 81 million dollars towards the initiative ($5 million per year from 1986 to 1992, $4.3 million in 1993, $4.45 million from 1994 to 1996, and $9.45 million per year since 1997).
Sur une période de 14 ans, le gouvernement canadien a mobilisé au total la somme de 81 millions de dollars courants (5 millions de dollars par an de 1986 à 1992, 4,3 en 1993, 4,45 en 1994 à 1996 et 9,45 millions de dollars par année depuis 1997).