translate English to German: Mr Medina Ortega's report is undoubtedly damning for the Delors Commission, but I would also point out that, at the beginning of June 1996, you yourself authorized the lifting of the embargo on gelatine.
Herr Präsident, weshalb wurde dann dem Untersuchungsausschuß verhehlt, daß durch die Aufhebung des Ausfuhrverbots für Gelatine das Ausfuhrverbot für Nahrungsmittel, Kosmetika und Arzneimittel aus dem Vereinigten Königreich, die Gelatine enthalten, aufgehoben werden konnte?