translate English to French: Thus, the after-30-day MSA rate and the after-60-day DSA rate both reflect essentially the same situation: a lowering of a staff member's subsistence costs.
Autrement dit, le montant de l'indemnité de subsistance (missions) après 30 jours et le montant de l'indemnité journalière de subsistance après 60 jours ont la même raison d'être : la baisse des frais de subsistance du personnel.