translate English to French: In Canada, Ontario Human Rights Chief Commissioner Keith Norton stated that genetic information should not be used to deny insurance or invoke exclusionary periods on the basis of a "pre-existing condition."
La recherche s'est poursuivie relativement aux divers usages possibles des cellules souches tirées d'embryons ou d'adultes, ainsi que des cellules souches provenant de parthénotes de primates1, pour le traitement de maladies et la culture de tissus de remplacement.