translate English to French: Under the deductive value method, the value for duty is based on a "price per unit" (subsection 51(2)), which is determined according to subsection 51(3).
Selon la méthode de la valeur de référence, la valeur en douane est fondée sur un « prix unitaire » (paragraphe 51(2)), qui est déterminé selon le paragraphe 51(3).