translate English to French: Earlier decisions by the Adjudicator (1991) and in the Court of Queen's Bench (1992) had held that such policies were not discriminatory.
Dans les décisions antérieures, l'arbitre (1991) et la Cour du banc de la Reine (1992) ont arrêté que le refus n'était pas discriminatoire.