translate English to French: "Automatic valve" mans a valve which is not operated manually.
2.7 Par "vanne automatique", une vanne qui n'est pas commandée manuellement.