translate English to French: In addition, public officials no longer hide behind political or governmental action, as they are held personally responsible and accountable for the decisions and actions that they take in office and even after they retire.
En outre, les fonctionnaires ne peuvent plus se cacher derrière le pouvoir politique ou le gouvernement car ils sont personnellement responsables et comptables de leurs décisions et de leurs actes lorsqu'ils exercent leurs fonctions et même après leur départ à la retraite.