translate English to French: These morphological changes are consistent with a compensatory mechanism for the remedial uptake of ions, suggesting that chloramine-T increased epithelial ion permeability coincident with a possible influx of water leading to intercellular edema.
Ces changements morphologiques reflètent probablement l'existence d'un mécanisme compensateur d'absorption d'ions, ce qui indique que le produit entraîne peut-être une augmentation de la perméabilité de l'épithélium aux ions en même temps qu'un apport d'eau causant de l'oedème entre les cellules.