translate English to French: The concept here is 'from the stable to the table', with every stage of production being monitored.
Ce concept s'appelle en anglais: from the stable to the table . Chaque maillon de la chaîne de production est contrôlé.