translate English to French: The Human Rights Advisory Council was restructured pursuant to a royal decree that was issued on 10 April 2001 in the light of the Paris Principles on national human rights institutions.
Le Comité consultatif des droits de l'homme a été restructuré en vertu d'un décret royal publié le 10 avril 2001, à la lumière des Principes de Paris concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme.