translate English to French: During the site visits, educators in connected schools were asked to give an indication of the relative value of the communication possibilities that computers bring.
Au cours des visites sur les sites, les enseignants des écoles connectées ont été invités à évaluer la valeur relative des possibilités de communication qu'offrent les ordinateurs.