translate English to French: Generally, there is a wide range of stakeholders that have access to television news though there is a tendency to rely on political institutions and the general public rather than organisations that represent civil society and interest groups.
Un large éventail d’acteurs sont en général représentés dans les journaux télévisés mais ceux-ci donnent en général la parole aux représentants des institutions politiques et au grand public plutôt qu’aux organisations représentatives de la société civile et des groupes d’intérêt.