translate English to French: Notes recent positive steps regarding the situation of the Baha'is, including the report that they will be allowed to re-establish their cemetery in Tehran, but expresses its concern at the still-existing discrimination against persons belonging to minorities, in particular against Baha'is, and calls upon the Government of the Islamic Republic of Iran to eliminate all forms of discrimination based on religious grounds or against persons belonging to minorities and to address this matter in an open manner with the full participation of the minorities themselves, as well as to implement fully the conclusions and recommendations of the Special Rapporteur on religious intolerance relating to the Baha'is and other minority groups until they are completely emancipated;
Note les mesures positives récentes prises à l'égard des bahaïs, notamment l'information selon laquelle ceux-ci pourront de nouveau avoir leur cimetière à Téhéran, mais exprime sa préoccupation devant la persistance d'une discrimination à l'égard des personnes appartenant à des minorités, en particulier à l'égard des bahaïs, et demande au Gouvernement de la République islamique d'Iran d'éliminer toutes les formes de discrimination inspirées par des motifs religieux ou dirigées contre des personnes appartenant à des minorités et d'examiner ouvertement cette question avec les minorités elles-mêmes, ainsi que de donner suite sans réserve aux conclusions et aux recommandations du Rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse concernant les bahaïs et les autres groupes religieux minoritaires, jusqu'à leur émancipation complète;