translate English to French: Recognition of this European citizenship has been a slow process, however, which faces too many obstacles, even today.
Toutefois, la reconnaissance de cette citoyenneté de l'Union a été un lent processus qui est confronté aujourd'hui encore à de nombreux obstacles.