translate English to French: Evidence provided by the DSS indicated to health planners that two areas in particular accounted for a huge proportion of the burden of disease: acute febrile illness (including malaria) and a cluster of diseases affecting young children (acute febrile illness, pneumonia, diarrhoea, malnutrition, anemia, and measles).
Les données fournies par le système de surveillance démographique (SSD) ont attiré l'attention des planificateurs des services de santé sur deux domaines représentant un pourcentage considérable de la charge de morbidité : la maladie fébrile aiguë (dont le paludisme) et un ensemble de maladies frappant les enfants en bas âge (maladie fébrile aiguë, pneumonie, diarrhée, malnutrition, anémie, rougeole).