translate English to French: If the information on individual initiatives was available, descriptions in this document focus less on methods and more on their goals, how they were established, and so forth.
Si l'information sur les diverses initiatives est disponible, les descriptions données dans le présent document portent moins sur les méthodes et davantage sur les objectifs, comment ils sont établis, etc.