translate English to French: 03: Controlled access / All access to the Pentagon facility is controlled 24/7 at two sign-in points.
03: Contrôle des accès / L'accès au bâtiment est contrôlé en tout temps aux deux points d'entrée et d'enregistrement.