translate English to French: Moreover, if such clauses were not to reduce developing countries' access to financial markets, they would probably first need to be introduced for the sovereign bonds of industrialized countries, and this was an objective that, in turn, might require international agreement.
De plus, si l'on veut que ces clauses ne réduisent pas l'accès des pays en développement aux marchés financiers, elles devront probablement être introduites d'abord pour les émissions d'obligations d'État des pays industrialisés et c'est là un objectif qui, à son tour, nécessiterait un accord international.