translate English to French: In Council�s view, it was improper to advertise the vehicle unless a reasonable number were available at dealers at the advertised price.
De l’avis du Conseil, il est abusif d’annoncer le véhicule en question à moins de disposer d’un nombre raisonnable de véhicules chez les concessionnaires, au prix annoncé.