translate English to French: It is also significant that recent developments in international law now enable, and sometimes require, states to exercise jurisdiction over persons suspected of grave crimes under international law, regardless of where those crimes took place and irrespective of the nationality of the accused or the victims.
Il importe aussi que, de par son évolution récente, le droit international permette aux États d'exercer leur juridiction sur les personnes soupçonnées de crimes graves au regard du droit international, voire exige une telle attitude de la part des États indépendamment de l'endroit où ces crimes ont été perpétrés et quelle que soit la nationalité de la personne accusée ou des victimes.