translate English to French: Second, the requesting party must satisfy the Tribunal that a review is warranted.
Deuxièmement, la partie requérante doit convaincre le Tribunal du bien-fondé d’un réexamen.