translate English to French: Moreover, once assembled, the goods in issue usually remain in the same position.
De plus, une fois montées, elles sont habituellement fixes.