translate English to French: The user of GPRS does not pay per time unit but according to the amount of data sent and received.
L’ECDIS intérieur autorise deux modes d’utilisation – le mode navigation et le mode information – c’est-à-dire respectivement avec ou sans informations sur le trafic par calque radar ou SAI.