translate English to French: This will be achieved by addressing the more underlying and basic causes of the problems.
Il s'agira par conséquent de s'attaquer aux causes profondes du problème et de redresser les inégalités de régions, de sexe et de revenus.