translate English to French: Our host couldn't have been nicer. Our bags had been delayed and he personally brought them up to our room very late at night.
The rooms wre cleaned everyday and were equipped with plasma TV and tea/coffee making fascilities.