translate English to French: In compliance with the new personal data protection code we would like to inform you of the following. Data will be processed lawfully and fairly, fully respecting a person’s rights.
Conformément aux prescriptions prévues par notre nouvelle charte en matière de protection des données personnelles, nous vous communiquons ce qui suit : Le traitement des données est caractérisé par les principes de correction, de légalité et de transparence et de ce fait le respect de votre vie privée et vos droits seront préservés.