translate English to French: Canadian rate adjusted to match U.S. methodology.
Nota – Le taux pour le Canada est ajusté en fonction de la méthode en usage aux États-Unis.