translate English to French: BLIA mobilized the chapters in Medan, Indonesia, Chennai, India, Colombo, Sri Lanka and Kuala Lumpur, Malaysia, to provide emergency shelter and food supplies, as well as housing reconstruction assistance in tsunami-affected areas, and held a global fund-raising campaign.  The total funding between December 2004 and February 2005 was approximately $1,000,000.
BLIA a mobilisé ses sections de Médan (Indonésie), Chennai (Inde), Colombo (Sri Lanka) et Kuala Lumpur (Malaisie), fournissant des abris temporaires, des produits alimentaires et une aide à la reconstruction des logements dans les zones touchées, et organisé une campagne mondiale d'appels de fonds, recueillant environ un million de dollars entre décembre 2004 et février 2005.