translate English to French: He requested all counsel to focus on the need to complete all steps, tender any relevant evidence and have the issues heard.
Il a invité tous les conseils à se concentrer sur la nécessité de mener à terme toutes les démarches, de produire tous éléments de preuve pertinents et d'entendre la cause.