translate English to French: Nevertheless, we believe that advocates of fair sports competition will lend them their maximum support.  Dr. Ladislav Malý Deputy Minister of Education, Youth and Sport of the Czech Republic Introduction  This report provides detailed information to the Council of Europe and its member States on a practical application of and compliance with the provisions of the Anti-Doping Convention in the Czech Republic that acceded to it in 1995.
Nous sommes néanmoins convaincus que ces efforts seront pleinement soutenus par les partisans de compétitions sportives fondées sur l’équité.   Dr Ladislav Malý Vice-ministre de l’Education, de la Jeunesse et des Sports de la République tchèque  Introduction Le présent rapport fournit au Conseil de l’Europe et à ses Etats membres des informations détaillées sur l’application et le respect des dispositions de la Convention contre le dopage par la République tchèque, qui y a adhéré en 1995.