translate English to French: Because of the sorbitol and fructose content of fruit juices, excessive intake may lead to diarrhea, poor weight gain and failure to thrive (Smith and Lifshitz, 1994).
Les jus contiennent du sorbitol et du fructose, et leur consommation excessive peut causer la diarrhée, limiter la prise de poids et ralentir le développe­ment staturo-pondéral (Smith et Lifshitz, 1994).