translate English to French: Installation of monitoring equipment in the four piles identified in Phase I to define waste rock characteristics and background data (November 1988 to October 1990);
Installation de l'équipement de surveillance à l'intérieur des quatre haldes de stériles identifiées lors de la phase I afin de définir les caractéristiques et les propriétés de base des haldes (novembre 1988 à octobre 1990):