translate English to French: The Network processes information about all disaster management functions: prevention, mitigation, planning, preparedness, monitoring, warning, response, rehabilitation, reconstruction and recovery.
Le Réseau traite des informations concernant toutes les fonctions de gestion des catastrophes: prévention, atténuation, planification, préparation, surveillance, alerte, intervention, remise en état, reconstruction et rétablissement.