translate English to French: When the Chemical Weapons Convention entered into force on 29 April the European Union issued a statement welcoming this first multilaterally negotiated disarmament agreement which bans in an effectively verifiable manner an entire category of weapons of mass destruction (137).
À l'occasion de l'entrée en vigueur de la convention sur les armes chimiques, le 29 avril, l'Union européenne a rendu publique une déclaration, dans laquelle elle se félicite de ce premier accord en matière de désarmement négocié au niveau multilatéral, qui interdit, de manière réellement vérifiable, toute une catégorie d'armes de destruction massive (137).