translate English to French: The comments on the White Paper on food safety which preceded the drafting of the proposal for a Re gulation highlighted a consensus on the need to respect the decision- making process established by the Treaty, under the responsibility of the Council, the European Parliament and the Commission.
Les commentaires sur le livre blanc sur la sécurité alimentaire qui a précédé l'élaboration de la proposition de Règlement ont mis en évidence un consensus sur la nécessité de respecter les processus de décision mis en place par le Traité et qui sont de la responsabilité du Conseil, du Parlement Européen et de la Commission.