translate English to French: The Act also provides for the appointment of returning officers by the Chief Electoral Officer.
La Loi confie au directeur général des élections la responsabilité de nommer les directeurs du scrutin.