translate English to French: The Delegation of Canada was of the view that there had been many practical suggestions made on that agenda item, in comments made earlier and the Delegation joined others in seeking a practical solution to that issue.
La délégation du Canada a estimé que de nombreuses suggestions concrètes avaient été faites sur ce point de l’ordre du jour dans les précédentes interventions et elle s’est associée aux orateurs qui se sont efforcés de trouver une solution concrète à ce problème.