translate English to French: 26/1997 regarding the protection of the child in difficulty creates the necessary legislative framework for the protection of the minor who is a victim of sexual violence and abuse or is in such danger, and it offers options for protection of a family type, or, in extreme cases, of an institutional type.
L'Ordonnance d'urgence 26/1997 du gouvernement concernant la protection de l'enfant en difficulté met en place le cadre législatif nécessaire à la protection des mineurs qui ont été victimes de violences ou de sévices sexuels ou qui en courent le risque; elle offre des options de protection de type familial ou, dans des cas extrêmes, de type institutionnel.