translate English to French: * The trend in costs, production and selling prices The aim is to establish the real costs inherent in the system of liability, and the extent to which they are in fact passed on in the prices of products.
* l’ évolution des coûts, de production et des prix de vente Il s’ agit de savoir quels sont les coûts réels inhérents au système de responsabilité et dans quelle mesure ils sont effectivement répercutés dans le prix des produits.