translate English to French: The k values used to estimate emissions from MSW landfills originate from a study conducted by the University of Manitoba that employed the provincial precipitation data from 1971 to 2000 (Thompson et al., 2006).
Les valeurs k utilisées pour estimer les émissions attribuables aux décharges de DSM sont tirées d'une étude menée par l'Université du Manitoba, qui s'est servie des données provinciales relatives aux précipitations de 1971 à 2000 (Thompson et al., 2005).