translate English to French: In particular, diamonds from Dress Your Body were less in demand than in 2008. Another factor was the shorter processing time of quartz movements for Swatch watches and a simultaneous stock reduction at Swatch brand level.
La principale raison du repli des ventes intragroupes est une modification du mix-produit.