translate English to German: Madam President, I request that the following comment be included: these appropriations are also aimed at financing the 1999 campaign on violence against women.
Frau Präsidentin, ich bitte die folgende Erläuterung aufzunehmen: Diese Mittel sind auch zur Finanzierung der Kampagne über Gewalt gegen Frauen 1999 bestimmt.