translate English to French: Particular applications are determining location of services or by combining the census data with the organizations own data, identifying gaps in market or service delivery.
Parmi les applications particulières, on citera la détermination du lieu d'implantation des services ou l'analyse des lacunes du marché ou des services grâce à l'utilisation conjointe des données censitaires et des données de l'entreprise.