translate English to French: In addition, they should be integrated, to the extent possible, into the field network.
Il faudrait aussi, dans la mesure du possible, les intégrer au réseau de bureaux extérieurs.