translate English to German: But it cannot last forever: at some point, the regime’s survival will require offering the public something other than nationalism and nostalgia.
Aber sie kann nicht ewig dauern: Irgendwann wird es das Überleben des Regimes erfordern, der Öffentlichkeit etwas anderes als Nationalismus und Nostalgie zu bieten.