translate English to French: It also provides systematic and consistent value judgements which can be compared over time.
Elle donne lieu également à des jugements de valeur systématiques et cohérents que l’on peut comparer dans le temps.