translate English to French: The rules are binding on all Member States.
Les règles sont ensuite contraignantes pour tous les États membres.