translate English to French: Annual Increments 5.2.6 A sample of ‘LES Employment and Pay Certificates’ (208s), were reviewed and it was determined that the Mission had,15 years ago, on occasion, used double increments as a way to reward an employee’s exceptional performance in a given year.
Augmentations annuelles 5.2.6 Un échantillon de certificats d’emploi du personnel recruté sur place (formulaire 208) a été examiné. Il a été déterminé qu’il y a 15 ans, la mission avait parfois doublé les augmentations afin de récompenser le rendement exceptionnel d’un employé pendant une année donnée.