translate English to French: Construction was expected to commence on the Vimy site during this fiscal year but delays in the contracting process have postponed the start-up to early fall 2004.
Il était prévu que les travaux de construction du site de Vimy débutent au cours de l'exercice, mais des retards dans le processus contractuel ont reporté le début des travaux au début de l'automne 2004.