translate English to German: Mr President, the need to maintain areas of convergence, price stability, growth and social solidarity, together with the economic crisis which restricts the capacity for increasing production and consumption, are the reasons for the present lull in the struggle against the employment crisis within the Union.
Herr Präsident, die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung von Konvergenzbereichen, von Preisstabilität, Wachstum und sozialer Konsolidierung, ebenso wie die Wirtschaftskrise, welche die Möglichkeiten zur Ausweitung der Produktion und des Konsums begrenzt, sind die Ursachen des heutigen Stillstands bei der Bekämpfung der Beschäftigungskrise der Union.