translate English to French: Specific permits will not be issued for shipments already imported into Canada under the authority of the General Import Permit, regardless of the importers’ import allocation.
Aucune licence spécifique ne sera délivrée pour des marchandises déjà importées au Canada sous l'autorité de la licence générale d'importation, quelle que soit la quote-part allouée à l'importateur.