translate English to French: A number of delegations equally underlined that the Committee's lack of treaty status did not prevent States from giving it a mandate to receive communications under an optional protocol.
Plusieurs délégations ont aussi souligné que même si le Comité n'avait pas le statut d'organe conventionnel, les États pouvaient très bien le mandater pour recevoir des communications en vertu d'un protocole facultatif.