translate English to French: If this had been the rule at the time of the 2000 election, qualifying parties would have received an additional $9.4 million, over the approximately $7.7 million that was reimbursed.
Si telle avait été la règle à l’élection de 2000, les partis admissibles auraient reçu 9,4 millions de dollars de plus que les quelque 7,7 millions qui leur ont été remboursés.