translate English to French: An account needs to be opened in the Domestic Credit Tracking System in order to receive credits.
Pour recevoir des crédits, un compte doit être ouvert dans le Système intérieur de suivi des crédits.