translate English to French: Negotiations cannot be put on hold to focus exclusively on socioeconomic issues.
Le règlement des revendications particulières valides permet au Canada de s'acquitter de ses obligations légales envers les Premières nations.