translate English to French: Question 4 (which is concerned with economy) encompasses project or operation economics, operational efficiencies, economic efficiencies, economic contributions –annual/total, community/regional economies and government / broader society economics.
La question 4, qui a trait à l'économie, concerne l'aspect économique du projet ou de l'exploitation, l'efficacité de l'exploitation, l'efficacité économique, les contributions économiques, soit les économies annuelles ou totales, communautaires ou régionales, face aux économies gouvernementales et de la société en général.