translate English to French: Canadian and foreign dignitaries are at risk of being targets of violence for political, criminal or personal motives.
Les dignitaires canadiens et étrangers risquent d'être la cible de violence pour des motifs personnels, criminels ou politiques.