translate English to French: The partnership and cooperation agreement between the European Communities and their Member States on the one hand, and the Republic of Kazakhstan, on the other hand, laid out that the trade of certain steel products must be the subject of a specific agreement on quantitative arrangements.
L’accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part, dispose que le commerce de certains produits sidérurgiques doit faire l’objet d’un accord spécifique sur les arrangements quantitatifs.