translate English to French: The rate for people under age 25 is also considerably higher if one uses the hours measure of unemployment.
D'ailleurs, le taux fondé sur les heures perdues dépasse sensiblement le taux officiel chez les personnes âgées de moins de 25 ans.