translate English to French: Chief Information Officer Branch, Treasury Board Secretariat, EMF Symposium, 1999 http://www.tbs-sct.gc.ca/emf-cag/business-rentabilisation/presentations/1999/enhancing-harmonisation/page01_e.asp
Met l'accent sur la nécessité d'une consultation active et continue entre les ministères et les organismes http://www.tbs-sct.gc.ca/Pubs_pol/opepubs/TB_H/CRP_f.asp