translate English to French: This reporting and organizational arrangement and status is designed to ensure accountability while maintaining an 'arms length' relationship.
Ce régime hiérarchique et organisationnel a pour objet de garantir la reddition de comptes, tout en préservant l'« objectivité » de la relation.