translate English to French: At the same time, I would recommend that at the initial stages of a programme of implementation, areas where resistance seems to be strong, should be avoided.
Ce projet a déjà contribué à en identifier certaines et j’espère que d’autres études suivront afin de poursuivre la recherche et de mieux éclairer cette question.