translate English to French: This is a logical extension of the obvious volume of data that will arise from genotype and phenotype analyses and the need to convert this data into readily accessible information.
C'est là une conséquence logique du volume faramineux de données produites par les analyses génotypiques et phénotypiques et de la nécessité de convertir ces données en information facilement accessible.