translate English to French: Audit and Evaluation Follow-up of the Review of the Migratory Birds Program Follow-up of the Review of the Migratory Birds Program No further follow-up is recommended; future work is being subsumed within the broader Natural Legacy Agenda and thus should not pose undue risk to the department.
Vérification et évaluation Suivi de l'examen du Programme des oiseaux migrateurs Suivi de l'examen du Programme des oiseaux migrateurs Aucun suivi additionnel n’est recommandé; les travaux futurs seront subsumés au sein du programme canadien d’héritage naturel, plus vaste, et ne devraient pas par conséquent faire courir de risques indus au Ministère.