translate English to French: Special attention to violations of indigenous women's rights is not yet provided for in the human rights protection agenda, and the efforts made to date by some of the specialized agencies of the United Nations are still incomplete.
Dans le cadre de la protection des droits de l'homme, il faut encore prêter une attention particulière aux droits lésés des femmes autochtones.  Les efforts déployés jusqu'à présent par certaines institutions spécialisées des Nations Unies restent insuffisants.