translate English to French: While senior police need a general understanding of front-line policing issues, their training should focus on policy implementation, standard-setting and the management of organizational and cultural change, together with command responsibilities relating to the management of ethnic tensions and conflicts in the wider community.
Bien que les questions relatives aux minorités et les questions ethniques devraient bénéficier d’une attention particulière, elles ne devraient pas être séparées du reste de la formation: de nouvelles recrues devraient être formées pour accomplir toutes les tâches de la police dans un environnement multi-ethnique à titre de routine.