translate English to French: To what extent do you believe there is a need to modernize the Privacy Act to ensure the Act is keeping pace with new technology and is providing appropriate checks and balances to government use of personal information?
Dans quelle mesure jugez-vous important de moderniser la Loi sur la protection des renseignements personnels afin de s’assurer qu’elle tienne compte des nouvelles technologies et qu’elle prévoit un système de contrôle visant l’utilisation des renseignements personnels par le gouvernement?