translate English to French: Subsection 8503(19) allows additional benefits to be provided for post-pension commencement employment only if the benefits are provided on a current service basis.
Le paragraphe 8503(19) permet que des prestations additionnelles ne soient versées au titre d’un emploi commencé après le début du versement de prestations de retraite que si les prestations sont versées au titre des services en cours.