translate English to French: Phasing Out the Use of DEHP in Medical Devices i Are there other factors that need to be taken into account in considering this option? ii Do the health and safety issues justify this option? iii Is this option practical? iv Do the available data on the risks and benefits justify the regulator mandating the discontinuance or phasing out the use of DEHP in medical devices?
Élimination progressive de l’usage du DEHP dans les instruments médicaux i Y a-t-il d’autres facteurs dont on doive tenir compte en considérant cette option? ii Les considérations de santé et de sécurité justifient-elles cette option? iii Cette option est-elle pratique? iv Les données disponibles sur les risques et les avantages justifient-elles que l’organisme de réglementation exige la suppression ou l’élimination progressive de l’usage du DEHP dans les instruments médicaux?