translate English to French: It was a matter of regret, however, that access to health services was very uneven in many countries.
Toutefois, il est regrettable que l'accès aux services de santé soit très inégal dans de nombreux pays.