translate English to French: Article 43 recognizes the right to development, including right to participation and consultation in national development and polices and projects affecting their communities.
L'article 43 reconnaît le droit des citoyens au développement, le droit de participer et d'être consultés dans le cadre du développement national, des politiques et des projets concernant leurs communautés respectives.