translate English to French: Under Directive 93/52 the Member States were to bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with that directive before 1 January 1994.
3300/91 du Conseil, du 11 novembre 1991, suspendant les concessions commerciales prévues par l'accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la république socialiste fédérative de Yougoslavie (JO L 315, p.