translate English to French: A supplementary appeal to that effect was issued by the end of the reporting period.
Un appel supplémentaire sera lancé à cette fin à l'issue de la période considérée.