translate English to French: Without these changes, anyone who became bankrupt prior to the legislation coming into force would have to wait ten years before their student loans debt could be discharged.
Faute de changements, toute personne faillie avant l'entrée en vigueur des nouvelles dispositions devrait attendre 10 ans avant de pouvoir être libérée de ses dettes d'études.