translate English to French: However efforts are needed to ensure that the power to confiscate the proceeds of corruption and related offences, including confiscation of the equivalent value, is put into practice.
Cependant, un effort doit être consenti dans la pratique pour procéder effectivement à des confiscations des produits de corruption et des délits voisins, y compris la confiscation par équivalent.