translate English to French: Accordingly, its withdrawal of August 1, 1996, was without consequence.
Le retrait, le 1er août 1996, de l’annexe A était donc sans conséquence.