translate English to French: In accordance with rule 93 of the rules of procedure of the General Assembly, the Committee proceeded to a second round of secret balloting for the two candidates proposed by the Asian States who had obtained the largest number of votes.
Conformément à l'article 93 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, la Commission a procédé une deuxième fois à l'élection, au scrutin secret, de l'un des deux candidats proposés par le Groupe des États d'Asie qui avaient obtenu le plus grand nombre de voix.