translate English to French: The generation of nitrogen gas suggests that simultaneous nitrification and denitrification occurred because of the existence of anoxic zones resulting from diffusion limited oxygen transport into the soils.
La génération de gaz azoteux suggère que la nitrification et la dénitrification surviennent simultanément en raison de l'existence de zones anoxiques qui résultent de la diffusion limitée du transport d'oxygène dans les sols.