translate English to French: Resource Requirements by Branch (MILLIONS OF DOLLARS) Comparison of Main Estimates, 2004-2005 (RPP) planned spending and total authorities to actual spending by organization and business line.
Besoins en ressources par direction générale (en millions de dollars) Comparaison entre les dépenses prévues et les autorisations totales du Budget principal des dépenses pour 2004-2005 (RPP) et les dépenses réelles par organisation et secteur d'activités.