translate English to French: This second edition has been a collaborative effort between Health Canada and the many partner organizations acknowledged in this report.
Cette deuxième édition est le fruit de la collaboration entre Santé Canada et les nombreux organismes partenaires mentionnés dans le présent rapport.