translate English to French: A strategic action plan could identify all the entry points for involvement of Indigenous peoples in Canada's conflict prevention and peacebuilding work abroad, including mechanisms that exist at the national, regional and international level.
Il serait possible, dans le cadre d'un plan stratÃ©gique, de cerner tous les points d'entrÃ©e concernant la participation des peuples autochtones au travail du Canada concernant la prÃ©vention des conflits et la consolidation de la paix Ã l'Ã©tranger, notamment les mÃ©canismes qui existent Ã l'Ã©chelle nationale, rÃ©gionale et internationale.