translate English to French: After hearing representations from the associations and the D epartment, the Board presented its proposals on May 28.
Le Conseil saisit avec ardeur l’occasion de procéder à la révision à laquelle il avait d’abord refusé de participer.