translate English to French: Themes discussed included the European Ombudsman and the challenge of enlargement, relations between ombudsmen and the inﬂuence of the European Ombudsman on national and regional ombudsmen, and the impact of the activity of the European Ombudsman on the work of the institutions of the European Union.
Les sujets abordés concernent notamment le Médiateur européen et le déﬁ de l’élargissement, les relations entre médiateurs et l’inﬂuence du Médiateur européen sur les Médiateurs nationaux et régionaux, ainsi que l’impact de l’activité du Médiateur européen sur le travail des institutions de l’Union européenne.