translate English to French: In order to reduce demand on hospital emergency departments and potentially on family physicians and walk-in clinics, it may be necessary to perform triage at NT sites during the pandemic.
Pour réduire le poids des demandes envers les unités d’urgence des hôpitaux et potentiellement envers les médecins de famille et les cliniques sans rendez-vous, il peut s’avérer nécessaire de procéder au triage dans des LNT en cas de pandémie.