translate English to French: Amendment by Pedro Guerreiro Amendment 2 Paragraph 2 2. Regrets, in this context, that the amounts entered in the Preliminary Draft Budget (PDB) for fisheries, which represent the absolute minimum required for the operation of the CFP, have suffered fresh cuts in the Council’s draft budget (DB), particularly as regards payment appropriations, and therefore calls for the initial PDB figures to be restored.
Amendement déposé par Pedro Guerreiro Amendement 2 Paragraphe 2 2. regrette dans ce contexte que les montants inscrits à l'avant-projet de budget (APB) pour la pêche, qui représentent le minimum absolu nécessaire au fonctionnement de la PCP, aient encore été réduits dans le projet de budget du Conseil (PB), en ce qui concerne notamment les crédits de paiement; demande par conséquent le PE 378.614v01-00