translate English to French: If more detailed information is required, then this will be taken up by the Inspector in his/her part of the report.
Si plus de détails sont requis, l'inspecteur pourra y voir durant l'inspection.