translate English to French: Therefore, it is using CEPA 1999, which provides a full range of options from voluntary actions to regulations, for managing the risks posed by such substances.
Environnement Canada utilise donc la LCPE (1999), qui prévoit une gamme complète d'options, allant de mesures volontaires à la réglementation, pour gérer les risques présentés par ces substances.