translate English to German: Although the measures proposed under the Returns Directive are far too lax, they are at least a step in the right direction, especially if the proposed minimum detention period is more stringent than is currently provided for by some Member States, which is why I voted in favour of the report.
Obgleich die geplanten Maßnahmen der Rückführungsrichtlinie viel zu lax sind, stellen sie zumindest einen Schritt in die richtige Richtung dar, u. a. wenn die Mindesthaftdauer für manche EU-Staaten eine Verschärfung darstellt, weshalb ich auch dafür gestimmt habe.