translate English to French: Develop standard operating procedures that specify day-to-day operations of the harbour and ensure that any operators that come onto your site have safety plans of their own.
Établissez des procédures normalisées qui décrivent avec précision les opérations courantes du port, et assurez-vous que les opérateurs de l'extérieur ont leur propre plan de sécurité.