translate English to French: In addition to the recruitment problem is the difficulty in retaining students.
Au problème de recrutement s'ajoute celui de la rétention des étudiants.