translate English to French: Their access rights must be accomodated, since it is unreasonable that to date they have had only a small share in the main natural resources in the region.
Il faut reconnaître leur droit d'accès puisqu'il a été injuste jusqu'à présent qu'ils n'aient pu profiter que d'une mince portion de la principale ressource naturelle de la région.