translate English to French: Governor Locke and I have worked together on numerous occasions over the years, and at the risk of sounding immodest, I'd say we've managed to do some good things.
Le Gouverneur Locke et moi avons collaboré de nombreuses fois au fil des ans et, quitte à manquer d'humilité, je dirais que nous avons réussi de bonnes choses ensemble.