translate English to French: Consultation The CCRA and the Department of Finance carried out extensive consultations with Canadian tobacco manufacturers, as well as other interested parties, after the regulations were released for general distribution in December 2001.
Consultations L'ADRC et le ministère des Finances ont mené des consultations poussées avec les fabricants de tabac canadiens ainsi que d'autres parties intéressées après que le règlement a été diffusé pour distribution générale en décembre 2001.