translate English to French: Au centre de Paris, à 50m de l'Opera et des Grands Boulevards, au cœur des affaires et du shopping, voici l'Hotel Helder Opera.For your confort the hotel has been totally renovated (new reception area, new interior design in the rooms, air-conditioning and a larger breakfast room), and new services such as an Internet corner and Wi-Fi access have been added.
Le Helder étant une ville maritime des Pays-Bas, théâtre de l'épopée napoléonienne, nous avons restitué l'atmosphère chaleureuse et sportive propre aux yachts, bateaux prestigieux taillés pour les défis.Depuis la Place de l'Opéra, marchez 50 mètres sur le Boulevard des Italiens et tournez dans la seconde rue à gauche, c'est la rue du Helder. L'hôtel est à quelques pas du Boulevard et des grands magasins : Galeries Lafayette et Printemps.