translate English to French: Two widely known needle-stick injury tracking systems, WINSises and EPINet, are used by many facilities.
Par exemple, la période d’attente précédant l’indemnisation peut varier de trois jours au Nouveau-Brunswick à deux jours en Nouvelle-Écosse, au lendemain en T.-N.-L., au Québec et en Ontario.