translate English to French: Although it could accept the proposal to postpone adoption of the budget, it considered it unfair on the new Director General to be given tasks which could very well be completed in September 1997.
Bien qu’elle puisse accepter la proposition de reporter l’adoption du budget, elle considère qu’il serait injuste pour le nouveau directeur général de se voir donner des tâches qui pourraient très bien être terminées en septembre 1997.