translate English to French: The British Virgin Islands is a second-time net contributor country and is not eligible for transitional target for resources assignment from the core (TRAC) resource assignments.
Les îles Vierges britanniques sont pour la deuxième fois un pays contributeur net, si bien qu'elles ne peuvent pas se prévaloir de crédits au titre des montants cibles pour l'allocation des ressources de base (MCARB).