translate English to French: Furthermore, indigenous languages often do not coincide with national borders and they should therefore be dealt with at the national level and in the context of cross-border cooperation.
Enfin, les langues autochtones ne correspondent pas toujours aux frontières nationales et doivent donc être traitées à l'échelon national, dans le contexte de la coopération transfrontière.