translate English to French: At the end of its work the group of experts intended to produce a report to be structured around: (a) a state-of-the-assessment landscape for oceans and coasts; (b) an evaluation of existing assessments; and (c) a framework and options for the regular process.
Une fois son travail achevé, le groupe d'experts comptait structurer son rapport en trois parties : a) un tour d'horizon de l'évaluation pour les océans et les zones côtières; b) une évaluation des évaluations existantes; c) un schéma et des options pour le mécanisme proprement dit.