translate English to French: 2.5 From time to time AH may negotiate special offers, ("Offers"), with Member Properties under whose terms users of the Partner's Sites shall be offered beneficial pricing.
2.5 Occasionnellement, AH peut négocier des offres spéciales dites « Offres » avec des Membres ce qui implique que les utilisateurs des Sites Partenaires se verront proposer des prix avantageux.