translate English to French: Division, Courtenay, British Columbia, at approximately 49°41.25' N, 124°59.40' W. 5.
Division, Courtenay (Colombie-Britannique), à environ 49°41,25' N., 124°59,40' O. 5.