translate English to French: (ii) Provide inputs to the development of an improved emissions inventory for assessing intercontinental transport (EDGAR-HTAP) by incorporating emission estimates developed at the national and regional levels;
ii) Contribuer à la création d'un meilleur inventaire des émissions permettant d'évaluer le transport intercontinental (EDGAR-HTAP) en incluant les estimations relatives aux émissions établies aux niveaux national et régional;