translate English to French: These characteristics define a set of vulnerabilities that collectively are unique and which demand a response that takes into account the need to reduce such vulnerabilities as part of an overall strategy towards achieving sustainable development in small island developing States.
Ces caractéristiques constituent un ensemble de vulnérabilités qui, prises collectivement, sont uniques et appellent une réponse qui tienne compte de la nécessité de les réduire dans le cadre d'une stratégie globale visant à permettre aux petits États insulaires en développement de parvenir au développement durable.