translate English to German: Apart from the profound ethical and human rights questions about the commercialisation and patenting of life and natural heritage, we must understand that releasing GMOs into the environment is an irreversible and uncontrollable factor which has direct consequences on the pollution of both conventional and organic farming, and for the destruction of biodiversity. It also has incalculable effects on ecosystems.
Außer den grundsätzlichen Fragen der Ethik und der Menschenrechte, die mit der Kommerzialisierung und Patentierung des Lebens und des Naturerbes verbunden sind, ist zu berücksichtigen, dass die Freisetzung von GVO in die Umwelt ein unumkehrbarer und unkontrollierbarer Faktor ist, der sich in Form von Verschmutzung direkt auf die konventionelle wie die biologische Landwirtschaft auswirkt, zum Rückgang der biologischen Vielfalt führt und unabsehbare Auswirkungen auf die Ökosysteme hat.