translate English to French: Producing unnecessary amount of packaging means wasting energy and causing unnecessary amount of environmental damage.
Produire une quantité d'emballages inutiles constitue un gaspillage d'énergie et nuit à l'environnement.