translate English to French: The Committee has begun to examine possible measures to evaluate the degree to which Committee recommendations are utilized by the RCMP grievance administration system.
Le Comité a commencé à examiner des mesures éventuelles afin d'évaluer dans quelle mesure les recommandations du Comité sont utilisées par le système de gestion des griefs de la GRC.