translate English to French: The Committee should organize a round-table or panel, including high-level representatives from both the reviewed and reviewing countries, to discuss the significant policy issues identified during the expert review;
e) Le Comité organiserait une table ronde ou une réunion-débat à laquelle participeraient des représentants de haut niveau tant du pays faisant l'objet de l'étude que des pays participant à celle-ci, le but étant d'examiner les questions importantes recensées au cours de l'examen par les experts;