translate English to French: We continue to have a different view, perhaps, with regard to the most appropriate forums in which to hear those particular cases.
Nous continuons d'avoir des divergences de vues quant aux tribunes les plus appropriées pour traiter de ces cas particuliers.