translate English to French: OIOS' review of 12 field operations showed that UNHCR was exposed to the risk of not achieving its project objectives, as effective internal controls were not always in place.
L'examen par le Bureau de 12 opérations sur le terrain a révélé que le HCR courait le risque de ne pas atteindre les objectifs des projets faute de disposer de contrôles internes toujours efficaces.