translate English to German: The first mode allows oneself to view its own personal organizer almost everywhere, thanks to the text-based interface.
Der erste Modus erzeugt Dank des textbasierten Interfaces die Ansicht eines eigenen persönlichen Terminkalenders.