translate English to French: This sample should include data that allow the CTF to conduct analysis on cost per viewer over a full year, be used for series renewals and as input to the type of funding that should be provided to different genres/language applications.
Cet échantillon devrait comprendre des données qui permettent au FCT d'entreprendre une analyse du coût par téléspectateur sur une année complète, à utiliser pour les renouvellements des séries et comme intrant pour le type de financement qui devrait être fourni selon les différentes demandes par genre et par langue.