translate English to German: This is without prejudice to the validity of the remaining provisions.
Die übrigen Bestimmungen bleiben hierdurch unberührt.