translate English to French: That advice, plus some suggestions that the woman should explore job possibilities that did not require speech, comprised the financial education component of the session.
Ces conseils, ainsi que certaines suggestions incitant son interlocutrice à envisager des possibilités d'emploi ne nécessitant pas la parole, constituaient le volet « éducation financière » de la séance.