translate English to French: This is in contrast to the 2007/08 period, where the provisions reflected a vacancy rate of 50 per cent for new posts and a vacancy rate of 5 per cent for all other national General Service staff posts.
En revanche, pour l'exercice 2007/08, le crédit demandé avait été calculé sur la base d'un taux de vacance de postes de 50 % pour tous les nouveaux postes et de 5 % pour tous les autres postes d'agent des services généraux recrutés sur le plan national.