translate English to French: Examples of this include improving support for democratic principles such as a fair role for the opposition, equitable access to public media, security sector reform, promoting tolerance and respect for human rights and providing technical assistance for the constitution and national institutions.
Les questions qui retiennent l'attention sont, par exemple, celle d'un soutien accru aux principes démocratiques tels que le rôle équitable qui doit revenir à l'opposition, l'accès équitable aux médias, la réforme du secteur de la sécurité et la défense de la tolérance et des droits de l'homme, et celle de l'octroi d'une assistance technique pour la mise en place d'une constitution et d'institutions nationales.