translate English to French: Bermatex stated that Liesse’s position to limit any tariff relief to circular knitting machines equipped with more than 100 yarn feeds instead of 50 to 100, as operated by other knitters in Canada, has no justification other than providing a benefit only to Liesse.
Bermatex a affirmé avoir lancé le développement de fils de nylon texturés à un pli et à deux plis, titrant 78f68, servant à la fabrication de maillots de bain et avoir élaboré, conjointement avec Liesse, des procédés satisfaisants en vue de la qualité et de la teinture de ce produit, en collaboration avec Dupont, qui fournissait un fil de nylon mat et de Lycra.