translate English to French: 3.2 In discharging its duties under this mandate, each member of the Committee shall be obliged to exercise the care, diligence and skill that a reasonable person would exercise in comparable circumstances.
3.2 Dans l'exercice des fonctions prévues par cette charte, chaque membre du comité est tenu d'agir avec le soin, la diligence et la compétence dont ferait preuve une personne raisonnable dans des circonstances comparables.