translate English to French: In the absence of a minimum degree of similarity, the Court of First Instance cannot be criticised for having failed to apply the principle of interdependence in its overall assessment of the likelihood of confusion. In those circumstances, the third part of the first plea must be dismissed as unfounded.
Dès lors, dans son appréciation du risque de confusion, le Tribunal a pu conclure, sans commettre d’erreur de droit, que les marques en conflit, prises isolément, ne présentent pas le degré minimal de similitude requis pour qu’un risque de confusion puisse être établi sur la base du seul caractère distinctif élevé des marques antérieures ou encore de la