translate English to French: However pregnant women should be cautioned against excessive consumption of products containing aspartame and other artificial sweeteners since such foods could be replacing nutrient-dense, energy-yielding foods.
Cependant, comme les produits alimentaires sucrés à l'aspartame ou à l'aide d'autres édulcorants artificiels pourraient se substituer à des aliments nutritifs qui contribuent à l'apport énergétique, il convient de mettre en garde les femmes enceintes contre une consommation excessive de tels produits.