translate English to French: A few national programmes are described below to illustrate the mechanisms and combinations that are chosen to address the economic structures and the needs of the enterprises that are specific to each country.
Quelques programmes nationaux sont présentés ci-dessous pour illustrer les mécanismes et les combinaisons choisies en fonction des structures économiques et des besoins des entreprises propres à chaque pays.