translate English to French: States parties shall afford one another the greatest measure of assistance in connection with investigations or criminal or extradition proceedings brought in respect of the crimes set out in article 3, including assistance in obtaining evidence at their disposal necessary for the proceedings.
Les États parties s'accordent mutuellement l'aide la plus large possible à l'occasion des enquêtes, poursuites ou procédures d'extradition concernant les infractions visées à l'article 3, y compris la communication des éléments de preuve dont ils disposent et qui sont nécessaires à la procédure considérée.