translate English to French: 2002-382 2002-11-27 TVA Group Inc., partners in Canal Indigo general partnership, across Canada.
2002-382 2002-11-27 Viewers' Choice Canada Inc., Cogeco Radio-Télévision inc., TQS inc. et Groupe TVA inc., associés dans Canal Indigo, société en nom collectif, l'ensemble du Canada.