translate English to French: Since this was not done, the Tribunal ruled that there was no evidence before it on which it could hear cross-examination or argument.
Puisque cela n'a pas été fait, le Tribunal a conclu à l'absence de preuve pouvant faire l'objet de contre-interrogatoire ou de plaidoirie.