translate English to French: In contrast, ESCAP now seeks to develop a more differentiating and credible assessment of its performance, one that focuses primarily on results rather than on activities and encourages critical self-review, in the expectation that the experience learned from mistakes constitutes lessons that are as valuable as successes in future planning and programming processes.
Aujourd'hui, la CESAP cherche à définir une méthode d'évaluation plus discriminante et plus crédible, qui soit davantage fondée sur les résultats que sur les activités et qui encourage l'auto-évaluation critique, étant entendu que les enseignements tirés des erreurs commises ne sont pas moins utiles pour la planification et la programmation futures que les succès remportés.