translate English to French: CIDA will work to fortify the multilateral system in 2005–2006, through support for ongoing UN reform and work on multilateral effectiveness; replenishment of development bank funds and resources; and preparation for major multilateral events, such as the September 2005 UN Millennium +5 Summit.
En 2005-2006, l’ACDI s’emploiera à renforcer le système multilatéral, c’est-à-dire qu’elle soutiendra la réforme des Nations Unies qui est en cours, accroîtra l’efficacité des programmes multilatéraux en travaillant à la reconstitution des fonds et des ressources des banques de développement et aux préparatifs en vue d’importants événements multilatéraux, comme le Sommet du Millénaire +5 des Nations Unies en septembre 2005.