translate English to French: • How to make sure that changes in the Common Country Assessments and United Nations Development Assistance Frameworks Guidelines, which now take into account indigenous peoples, are implemented?
• Comment s'assurer que les modifications intervenues au niveau des directives relatives aux bilans communs de pays et aux plans-cadres des Nations Unies pour l'aide au développement, qui tiennent maintenant compte des peuples autochtones, sont bien mises en œuvre?