translate English to French: These effects should include secondary, cumulative, synergistic, short, medium and long term permanent and temporary, positive and negative effects.
1 Ces effets devraient comprendre les effets secondaires, cumulatifs, synergiques, à court, moyen et long terme, permanents et temporaires, positifs et négatifs.