translate English to French: 42 Accomplishing this will require review and revitalization of everything from uniforms to physical standards and internal norms of conduct to external relations with Canadian society.
Pour y arriver, il faut tout revoir et revitaliser, depuis les uniformes, les critères physiques et les normes internes de conduite jusqu’aux relations avec la société canadienne.