translate English to French: The BCSC banned Kabir from buying and selling securities, with a limited exception, and engaging in investor relations activities until May 9, 2013.
La BCSC a interdit à M. Kabir d’acheter et de vendre des valeurs, à une exception près, et d’exercer des activités de relations avec les investisseurs jusqu’au 9 mai 2013.