translate English to German: All guest rooms are designed in warm and welcoming tones and equipped with modern wooden furnishings, work desk, armchair and bedside table at both sides of the bed.
Alle unsere Gästezimmer sind in gemütlichen, warmen Farben dekoriert und mit modernem Holzmobiliar ausgestattet. Ein Schreibtisch, Sessel und Nachttische auf beiden Seiten des Bettes, sorgen für ein gemütliches Ambiente.