translate English to French: 60.06 Where, for the reasons explained in the foregoing paragraphs, a change in ownership which cannot be recorded in the International Register in respect of one or more designated Contracting Parties, the transfer is recorded as a partial change in ownership, as described in paragraph 65.01.
60.06 Lorsque, pour les raisons expliquées aux paragraphes précédents, un changement de titulaire ne peut pas être inscrit au registre international à l’égard d’une ou de plusieurs parties contactantes désignées, le transfert est inscrit comme un changement partiel de titulaire, de la façon décrite au paragraphe 65.01.