translate English to French: PHP manages its own children and opcode caches like APC will only share among children managed by PHP.
PHP gère ces propres fils et caches opcode comme APC qui partage uniquement les fils gérés par PHP.