translate English to French: The report does not accurately reflect the real situation.
Sur la situation relative à l'application des normes, ce rapport ne reflète pas la véritable situation.