translate English to French: Prior to the implementation of the simplified Customs Tariff, these TPL's were extended under the Textile and Apparel Extension of Benefit Order and the CCFTA Textile and Apparel Extension of Benefit Order pursuant to subsection 25.2(7) and section 25.6, respectively, of the former Customs Tariff.
Avant l'instauration du Tarif des douanes simplifié, ces NPT étaient accordés en vertu de l'Arrêté accordant le bénéfice tarifaire aux textiles et vêtements et de l'Arrêté accordant le bénéfice tarifaire aux textiles et vêtements (ALÉCC), conformément au paragraphe 25.2(7) et à l'article 25.6, respectivement, de l'ancien Tarif des douanes.