translate English to French: Timelines seem to break down at the CHRC's end.
La médiation est importante même si elle n'aboutit pas à une résolution, elle permet de cerner les questions ;