translate English to French: In particular, enjoyment of this right must, in accordance with article 2 (2) of the Covenant, not be subject to any form of discrimination.” The reference to article 2 (2) is important.
Notamment, la jouissance de ce droit ne doit pas, en vertu du paragraphe 2 de l'article 2 du Pacte, être soumise à une forme quelconque de discrimination».  La référence au paragraphe 2 de l'article 2 est importante.