translate English to French: Policy research questions focus on, for example, assessing information source and quality, and balancing diverse perspectives (see:
Les questions soulevées dans le cadre des recherches stratégiques portent, entre autres, sur l'évaluation des sources d'information et sur la qualité et l'équilibre des perspectives présentées sur le sujet (voir :