translate English to French: In Community terminology we might describe the Council of Europe as a "democratic customs house", as a guardian of human rights and an area for co-existence and participation.
Utilisant la terminologie communautaire, on pourrait qualifier le Conseil de l'Europe de «douane de démocratie» dans la mesure où il est le gardien des droits de l'homme et un espace de coexistence et de participation.