translate English to German: Consequently, I think we should deal with the issue more calmly, in other words we should not propose reductions of foreign reserve assets until the situation becomes clearer and we are in a position to decide that there is no need for interventions of the type I mentioned earlier, which anticipate more general crises.
Demnach habe ich den Eindruck, daß wir die ganze Frage vielleicht etwas besonnener angehen sollten, wir sollten eine Verringerung der Reserveguthaben also erst dann vorschlagen, wenn die Situation bereinigt ist und wir in der Lage sind, festzustellen, daß Interventionen wie die eben von mir beschriebenen nicht nötig sind, um also einer allgemeinen Krise zuvorzukommen.