translate English to French: Instead of disciplining managers for wrongful expenditures of money, the bureaucratic instinct is to react to any abuse by stuffing more red tape into the system.
Au lieu de s’en prendre aux gestionnaires qui dépensent à mauvais escient les deniers publics, les bureaucrates injectent, comme par instinct, encore plus de paperasserie dans le système.