translate English to French: The department recognizes that until its new Program Activity Architecture is adopted and understood and the related strategic outcomes are in place, it is hard to perfectly align its senior official accountabilities and internal decision-making structures to its strategic outcomes.
Le Ministère reconnaît que tant que sa nouvelle architecture d'activités de programmes n'est pas adoptée et comprise et que les résultats stratégiques afférents ne sont pas en place, il est difficile d'arrimer les structures de responsabilité des hauts fonctionnaires et de prise de décision interne à ses résultats stratégiques.