translate English to French: Instead, they should be regarded as interconnected and interdependent, since when people were deprived of economic and social rights, they were no longer human persons as envisaged by the Universal Declaration.
Il faudrait, au contraire, préserver leur caractère intimement lié et interdépendant, étant donné que les personnes privées de droits économiques et sociaux n'étaient plus les personnes humaines envisagées par la Déclaration universelle.