translate English to French: Risks to the environment and human health from on-site releases of pollutants cannot be determined from NPRI data alone.
Les seules données de l'INRP ne suffisent pas à déterminer les risques que posent les rejets sur place de polluants pour la santé humaine et l'environnement.