translate English to French: Figure 43 Canadian Mineral Property Portfolio Worldwide, by Region, 1992-97 Companies of All Sizes Listed on Canadian Stock Exchanges (no. of properties) 6 000
Figure 43 Propriétés minières canadiennes à l'échelle mondiale, par région, de 1992 à 1997 Sociétés de toutes tailles cotées aux bourses canadiennes Nombre de propriétés 6 000