translate English to French: It maintained that, even if the Board prefers larger bargaining units, there is no specific requirement or presumption in favour of larger units in this case.
L’employeur a soutenu que, même si le Conseil préfère des unités de négociation plus grandes, il n’existe aucune présomption en faveur de l’établissement d’une telle unité en l’espèce, ni d’exigence particulière à cet égard.