translate English to French: Quarantine pest control is still a matter of concern, whence the need to “trace” all controls starting with the parent material that initiates the production process and ending with the certified basic category seed intended for marketing.
Le contrôle des organismes de quarantaine reste un des points préoccupants qui nécessite de « tracer » toutes les actions de contrôle depuis le matériel de départ qui initiera le schéma généalogique jusqu'aux plants de base et certifié qui seront commercialisés.