translate English to French: The milk of women in ancient Egypt was a necessity biological reaffirmed and strengthened emotional ties between mother and son with such enduring character that is embodied in memory and the literary tradition.
Le lait de la femme dans l'Égypte ancienne était une nécessité biologique réaffirmé et renforcé les liens affectifs entre la mère et le fils avec le caractère durable tels que s'incarne dans la mémoire et la tradition littéraire.