translate English to French: This is a standard treatment according to accepted railway accounting and costing principles.
C'est là un traitement standard d'après les principes comptables et d'établissement des coûts généralement reconnus des compagnies de chemin de fer.