translate English to French: Within the Crucible Group, some see IP as nothing more than a variation on commodity property rights and, therefore, IP on a plant variety as not substantively different from property ownership over livestock or a harvested crop.
Certains membres du groupe considèrent la PI comme une simple variante des droits de propriété sur les produits et, par conséquent, ils trouvent la PI d'une variété végétale assez semblable au droit de propriété sur le bétail ou sur une culture récoltée.