translate English to French: • the Act applies to all records considered to be under the control of the contracting institution, and the contractor must make such records available to the institution upon request.
• que les documents relatifs à la prestation du programme ou du service qui sont transférés à l’entrepreneur ou créés, obtenus ou entretenus par celui-ci, soient considérés comme relevant de l’institution contractante;