translate English to French: This very point  was considered and dealt with in the case of Re Insurance Corp. of British  Columbia and Office & Technical Employees Union, Local 378, 15 L.A.C. (4th)  116. At p.
Cette question précise a été examinée dans  l'affaire Re Insurance Corp. of British Columbia and Office & Technical  Employees Union, Local 378, 15 L.A.C. (4th) 116.