translate English to French: This is due in part to increases in outsourcing and firms' tendency to focus on their core activities.
Cela tient en partie au recours accru à l'externalisation et à la tendance des entreprises à se focaliser sur leurs activités de base.