translate English to French: The financing of social security systems, and in particular public pension systems based on the pay-as-you-go principle, will also come under pressure as the ratio of the number of pensioners to the number of contributors to pension and health systems rises.
Le financement des systèmes de protection sociale, et notamment des régimes de retraite publics fondés sur le principe de la répartition, connaîtra également des tensions avec l’augmentation du ratio entre le nombre de retraités et le nombre de personnes cotisant aux systèmes de retraite et de santé.