translate English to French: In determining the level of the fine, the Commission took into account the very serious nature and the relatively long duration of the infringement committed by Peugeot and its Dutch subsidiary.
En déterminant le montant de l’amende, la Commission a pris en considération la nature très grave ainsi que la durée relativement longue de l’infraction commise par Peugeot et sa filiale néerlandaise.