translate English to French: The multiple impacts of North-South research partnerships  "Transformative" was the key word researchers used to describe the impact of North-South research collaborations at a colloquium organized in Ottawa last June by the Association of Universities and Colleges of Canada with support from the International Development Research Centre.
Impact des collaborations de recherche Nord-Sud  À l’occasion d’un colloque organisé à Ottawa en juin dernier par l’Association des universités et collèges du Canada en collaboration avec le Centre de recherches pour le développement international, les chercheurs ont employé le mot-clé « transformateur » pour décrire l’impact des collaborations de recherche Nord-Sud.