translate English to French: Again this is superficially attractive.
Cette idée aussi est attrayante, du moins de prime abord.