translate English to French: 10.26.6 No signaller shall perform duties other than signalling while motorized materials handling equipment under the signaller's control is in motion.
10.26.6 Il est interdit d'affecter un signaleur à d'autres tâches pendant que l'appareil automoteur de manutention des matériaux qu'il est chargé de diriger est en mouvement.