translate English to German: Nevertheless, the weaving process still requires a lot of manual work.
Trotzdem ist beim Weben noch sehr viel Handarbeit erforderlich.