translate English to French: Because of limited supply, recipients of organ transplants are usually determined on an ability-to-benefit basis. 6 In 1994, real total health expenditures (in 1986 dollars) were $2,109 per capita in Alberta and $2,016 per capita in Ontario.
Étant donné l'offre restreinte d'organes, les malades à greffer sont habituellement désignés en fonction de leur capacité d'en bénéficier.  6 En 1994, les dépenses de santé totales réelles (exprimées en dollars de 1986) s'élevaient à 2 109 $ par habitant en Alberta et à 2 016 $ par habitant en Ontario.