translate English to French: Contact Mr. Richard Lalonde, Financial Sector Division, Department of Finance, 140 O'Connor Street, Ottawa, Ontario K1A 0G5, (613) 995-1814 (Telephone), (613) 943-8436 (Facsimile), Lalonde.
Personne-ressource Monsieur Richard Lalonde, Division du secteur financier, Ministère des Finances, 140, rue O'Connor, Ottawa (Ontario) K1A 0G5, (613) 995-1814 (téléphone), (613) 943-8436 (télécopieur), Lalonde.Richard@fin.gc.ca (courrier électronique).