translate English to French: The Council noted that a number of Member States had taken steps to reinforce the European initiative for growth, some of them with the support of the European Investment Bank (EIB).
Le Conseil note qu'un certain nombre d'États membres ont pris des mesures destinées à renforcer l'initiative européenne pour la croissance, dont certaines ont bénéficié du soutien de la Banque européenne d'investissement.