translate English to French: The diverse and interdependent nature of the modern world creates different kinds of vulnerabilities for a nation like Canada.
La diversité et les relations d’interdépendance qui caractérisent notre monde moderne créent différentes formes de vulnérabilités dans un pays comme le Canada.