translate English to French: I am grateful for the possibility we had to get acquainted with this important structure within the EU framework and to learn the mechanisms of the work of the civil societies of the Member States of the EU and of the Community as a whole.
Je vous suis reconnaissant de nous avoir offert la possibilité de nous familiariser avec cette structure importante au sein de l’UE et d’apprendre le fonctionnement des sociétés civiles des États membres et, plus généralement, de l’UE.