translate English to French: Activities under this theme include preparation of joint research papers on the Arctic, assistance to Canadian companies working or evaluating opportunities in Russia, and advising governments on Canadian-Russian arctic issues.
Les activités entreprises dans le cadre de ce thème comportent la préparation de documents de recherche conjointe sur l’Arctique, une aide aux entreprises canadiennes travaillant ou évaluant les possibilités en Russie, et des conseils aux gouvernements canadien et russe sur les questions touchant l’Arctique.