translate English to French: For the first time in history, an effective control regime for conventional weapons has been established to cover the entire continent, and an unprecedented degree of openness has been achieved in the military sphere.
C'était la toute première fois qu'un régime efficace de limitation des armes classiques était mis en place à l'échelle d'un continent entier, en même temps qu'était instaurée une transparence sans précédent dans les affaires militaires.