translate English to French: In view of the importance of follow-up to Joint Inspection Unit reports and recommendations, the Unit, in annex I of its annual report for 1996-1997,2 submitted an official proposal entitled “Towards a more effective system of follow-up on reports of the Joint Inspection Unit” for consideration and action by the legislative organs of its participating organizations.
En raison de l'importance que revêt le suivi des rapports et recommandations du Corps commun d'inspection, celui-ci a soumis aux organes délibérants et à ses organisations participantes une proposition intitulée « Pour un système plus efficace de suivi des rapports du Corps commun d'inspection ».