translate English to French: The criminal investigation officer may be assisted by a lawyer (draft code of criminal procedure, art.
L'Officier ou agent de Police Judiciaire peut se faire assister un avocat (article 203 du projet de Code de Procédure Pénale).