translate English to French: She argued that she was certain that she could have done a better job of the written report, and have received more than 3/5 marks for Ability A3, the Ability to Communicate effectively in writing, and Ability A5, the Ability to Plan, organize and prioritize..., if she had been able to use a computer.
Elle a fait valoir qu'elle était certaine qu'elle aurait pu présenter un meilleur rapport écrit et qu'elle aurait obtenu de meilleures notes que 3 sur 5 pour la capacité A3 [traduction] (communiquer efficacement par écrit) et la capacité A5, [traduction] (planifier, organiser et établir l'ordre des priorités...) si elle avait pu utiliser un ordinateur.