translate English to French: If broadcasters had to continue fulfilling their duty to provide the public with information, education, culture and entertainment, they should have effective updated means to protect and exploit their signals.
Si l’on voulait qu’ils continuent de remplir à l’intention du public les fonctions consistant à l’informer, à l’éduquer, à le cultiver et à le distraire, ils devaient pouvoir compter sur des moyens actualisés et efficaces de protéger et d’exploiter leurs signaux.