translate English to French: This requires the possibility of a middle to long term planning of the activities and also requires the modernisation of the management software for the reimbursement of the members.
Elle reste dépendante des demandes d’autres institutions en matière de missions spécifiques et de niveau quantitatif des travaux consultatifs obligatoires ou facultatifs.