translate English to German: To be fair, such an existential philosophy was not the right’s monopoly.
Man muss fairerweise sagen, dass nicht nur die Rechte einer solch radikalen Philosophie anhing.