translate English to French: Once the physician’s database is completed, which is expected end of December, work will begin on tracking other medical professionals.
Une fois que le répertoire des médecins sera terminé, vers la fin du mois de décembre, on fera le suivi auprès d’autres professionnels de la santé.