translate English to French: Since then a good number of other EU member states have taken their decisions, throwing the ratification process into the turmoil we now have before us.
Depuis, de nombreux autres membres de l’UE se sont prononcés sur cette question, précipitant le processus de ratification dans la situation que nous connaissons aujourd’hui.