translate English to French: Given the high levels of teenage pregnancy and school drop-out rates, special emphasis will be given to life-skills training for girls' empowerment.
Étant donné les niveaux élevés de grossesses d'adolescentes et d'abandon scolaire par ces dernières, un accent particulier sera mis sur la formation aux compétences de la vie courante afin d'autonomiser les filles.