translate English to French: This holds in particular for their attempts to conceal the product’s origin through multiple cross-border movements for their consignments.
Ils s'efforcent en particulier de faire perdre la trace de l'origine du produit en multipliant les passages de frontières pour les chargements.