translate English to French: However, data revisions wiped out the growth and indicated that, in the first half of this year, growth was negligible.
Toutefois, une révision des données a balayé cette croissance et permis de constater qu’au premier semestre de cette année, la croissance fut négligeable.