translate English to French: The inclusion of the Charter in the Constitution does not compromise the division of competences between the Union and the Member States.
L'inclusion de la Charte dans la Constitution ne porte pas atteinte à la répartition des compétences entre l'Union et les États membres.