translate English to French: It also suggested the deletion of Article 12, and the inclusion in its place of an agreed statement concerning Article 9 (in the sense of WPPT Articles 7, 11 and 16) with the following wording:
Elle a aussi proposé de supprimer l’article 12 et d’inclure à sa place une déclaration commune dans l’article 9 (au sens des articles 7, 11 et 16 du WPPT), qui aurait le texte suivant :