translate English to French: Surveys conducted following the major events indicate that participation by Canadians at these events is highly beneficial and demonstrates a positive ROI.
Les résultats d’enquêtes effectuées a posteriori révèlent que la participation des Canadiens à ces manifestations importantes est très fructueuse et qu’elle a des retombées positives en termes de rendement d’investissement.