translate English to French: By the time of the trial, prior notification as such had become impossible, since the time for performance had passed and no later performance could substitute for it.
Au moment du procès, une notification préalable était devenue impossible en tant que telle, puisque la période pour son exécution était dépassée et qu'aucune exécution ultérieure ne pouvait s'y substituer.