translate English to French: Applications for EEC type-approval have to be submitted by the manufacturer or his authorised representative to a Member State.
Toute demande de réception CEE est introduite par le constructeur ou son mandataire auprès d'un État membre.