translate English to French: Moreover, both guidelines state that the instructions to candidates should address any possible negative or positive implications of any strategies.
En outre, les lignes directrices des deux associations précisent que les directives données aux candidats doivent traiter des répercussions négatives ou positives d'une stratégie.