translate English to French: Names of legal entities shall be indicated by their official designation, which may be abbreviated in a customary manner; furthermore, the State whose law governs such entities shall be indicated.
Les personnes morales doivent figurer sous leur dénomination officielle, éventuellement sous leur abréviation d’usage; l’État dont la législation est applicable doit également être indiqué.