translate English to French: United Nations peacekeeping operations are extremely visible and they therefore come under close scrutiny by world public opinion.
Les opérations de maintien de la paix de l'ONU jouissent d'une haute visibilité et sont donc suivies de très près par l'opinion publique mondiale.