translate English to French: This prize, awarded for the first time by the Montreal production house Main Film, aims to encourage young filmmakers by providing them access to internships and professional equipment. This is an initiative that we certainly welcome and hope it is just a beginning.
Ce prix attribué pour la première fois par la maison de production montréalaise Main Film vise à encourager les jeunes cinéastes de la relève en leur donnant accès à des stages de formation et à de l'équipement professionnel, pour une valeur de 500$.