translate English to French: (2) In order to take account of recent developments in case law, the conclusions of judgments should be drawn, particularly in the cases of Johann Franz Duchon v. Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten 3 and Office national de l'emploi v. Calogero Spataro.
(2) Pour la prise en compte des évolutions jurisprudentielles, il y a lieu de tirer les conséquences des arrêts rendus notamment dans l'affaire Johann Franz Duchon contre Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten3 et dans l'affaire Office national de l'emploi contre Calogero Spataro4.