translate English to French: The Ministry of Home Affairs was preparing proposals on implementation of gender mainstreaming within the individual ministries.
Le Ministère de l'intérieur prépare des propositions sur l'application de mesures d'équité entre les sexes au sein des divers ministères.