translate English to French: • The asymmetric treatment of the two official languages can be noted in terms of the French only documents in Unilingual English regions (essentially none) compared to 22% English only in Unilingual French Quebec.
• Le nombre de documents rédigés uniquement en français dans les régions unilingues anglaises (à peu près inexistant) comparativement au nombre de documents rédigés uniquement en anglais dans la région unilingue française du Québec (22 %) témoigne du traitement asymétrique des deux langues officielles.