translate English to French: Servicing of the Committee has been included in the draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2006, which has been submitted to the General Assembly for approval.
Le service du Comité a été prévu dans le projet de calendrier des conférences et réunions de l'Organisation des Nations Unies pour 2006, dont l'Assemblée est saisie, pour approbation.