translate English to French: CANARIE (Canadian Network for the Advancement of Research Industry and Education), a non- profit, industry lead consortium, has initiated networking programs to advance Canada’s networking infrastructure and to test broadband applications.
CANARIE (Réseau canadien pour l’avancement de la recherche, de l’industrie et de l’enseignement), un consortium à but non lucratif dirigé par l’industrie a institué des programmes de réseautique afin d’améliorer l’infrastructure de réseau canadien et de tester les applications à large bande.