translate English to French: Mercury can be present in the air in several physico-chemical forms: elemental, particulate, gaseous oxidized inorganic and gaseous oxidized organic mercury.
Le mercure peut être présent dans l'air sous plusieurs formes physico-chimiques: métal élémentaire, particules et mercure oxydé gazeux organique ou inorganique.