translate English to French: She was concerned by the parental perception that education did not bring any great benefits and wondered what the State party was doing to address that situation, for example by making the curriculum more relevant, ensuring that technical and vocational training were more responsive to the needs of the labour market, and eliminating job stereotyping.
Mme Achmad est préoccupée par la perception parentale selon laquelle l'éducation n'apporte pas beaucoup d'avantages.  Elle se demande quelles mesures l'État partie prenait pour remédier à la situation, par exemple, en élaborant des programmes scolaires plus pertinents, en veillant à ce que la formation technique et professionnelle réponde mieux aux besoins du marché du travail et en éliminant les emplois stéréotypés.