translate English to French: • Major transfers to persons were up 1.5 per cent, as both elderly and employment insurance (EI) benefit payments were higher.
• Les principaux transferts aux particuliers ont progressé de 1,5 % puisque les prestations aux aînés et les prestations d’assuranceemploi ont augmenté.