translate English to French: Again, that means yet another assortment of directives with which you must be familiar.
Cela entraîne qu’il faut vous familiariser avec une plus vaste panoplie de directives.