translate English to French: Mr. Assaf (Lebanon) observed that, although it was difficult to fully harness natural radiation, it should be possible to bring atomic radiation resulting from human activities under control or at least to attenuate its harmful effects.
M. Assaf (Liban) dit que s'il est difficile de maîtriser complètement les rayonnements naturels, il devrait être possible en revanche de maîtriser les rayonnement ionisants résultant des activités humaines ou, du moins, d'en atténuer les effets néfastes.