translate English to French: The Secretariat indicated, upon enquiry, that all 17 on-site monitoring missions conducted so far had been initiated by the Office of Human Resources Management.
Interrogé par le Comité consultatif, le Secrétariat a indiqué que les 17 missions qui ont déjà eu lieu avaient toutes été organisées à l'initiative du Bureau de la gestion des ressources humaines.