translate English to French: Thus even when, for example, a film producer or a publisher owns the economic rights in a work, it is only the individual creator who has moral interests at stake.
Ainsi, même lorsqu'un producteur de films ou un éditeur possède les droits patrimoniaux sur une œuvre, le droit moral en revient au seul créateur.