translate English to German: With the judgement from 12 May 1998 the regional court Hamburg decided, that the content of linked pages is treated as own content under certain circumstances.
Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat.