translate English to French: At the appointment at the hotel they already chafe at the bit to reach the shore.
Au rendez-vous à l’hôtel ils piaffent déjà pour atteindre la rive.