translate English to French: Decisions : 2004 Decision No. 69-A-2004 The suspension is no longer in effect by Decision No. 267-A-2005 February 11, 2004 APPLICATION by Ed's Flying Service, Inc. doing business as Air Ambulance East for another suspension of Licence No. 967430.
Décisions : 2004 Décision no 69-A-2004 La suspension n'est plus en vigueur par la décision no 267-A-2005 le 11 février 2004 DEMANDE présentée par Ed's Flying Service, Inc. faisant affaires sous la raison sociale d'Air Ambulance East en vue de suspendre de nouveau la licence no 967430.