translate English to French: It has regular hours of transmission: Monday to Friday from 8 a.m. to 11 p.m., and from 11 a.m. to 11 p.m. at the weekend.
Ces émissions sont diffusées régulièrement du lundi au vendredi, de 8 heures à 23 heures et, en fin de semaine, de 11 heures à 23 heures.