translate English to French: That time limit shall be extended where the authority seeks supplementary information from the applicant pursuant to paragraph 2.
Le demandeur peut contacter directement le panel d'experts de l'Autorité, et a également le droit d'être auditionné et de fournir des renseignements complémentaires à l'appui de son dossier.