translate English to French: On that basis, a distinction must be made: we are talking about stress tests and not the abolition of nuclear energy.
Cela étant dit, il y a lieu de préciser que le débat d'aujourd'hui porte sur les tests de résistance et pas sur l'abandon de l'énergie nucléaire.