translate English to French: Industries with endogenous fixed costs and a mixture of horizontal and incremental vertical differentiation . Examples would be confectionery, soft drinks, frozen foods, domestic cleaning products, packaged food products, domestic cleaning products, drinks, certain forms of OTC pharmaceuticals , ready to eat cereals etc.
A titre d'exemple, on peut citer la confiserie, les boissons non-alcoolisées, les aliments congelés, les produits de nettoyage domestiques, les denrées alimentaires sous conditionnement, les boissons alcoolisées, certains types de produits pharmaceutiques vendus sans prescription, les céréales prêtes à la consommation, etc.