translate English to French: As Canadians know, everything you do in the north is more expensive.
Comme les Canadiens le savent fort bien, tout ce qui se fait dans le Nord coûte plus cher.