translate English to French: The Governing Council/Global Ministerial Environment Forum elects its officers at the beginning of each regular session, in accordance with rule 18 of its rules of procedure.
Le Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement élit son Bureau au commencement de chacune de ses sessions ordinaires, conformément à l'article 18 de son règlement intérieur.