translate English to French: In the case of an annuity contract (subject to certain exceptions) last acquired before December 2, 1982, any premiums paid after December 1, 1982 and before 1990 under the contract are deemed to have been paid to acquire an interest in a separate annuity contract to the extent that the premiums were not fixed before December 2, 1982.
Dans le cas d'un contrat de rente (sous réserve de certaines exceptions) acquis pour la dernière fois avant le 2 décembre 1982, toute prime versée après le 1er décembre 1982 et avant 1990 dans le cadre du contrat est réputée avoir été payée pour l'acquisition d'un intérêt dans un contrat de rente distinct dans la mesure où le montant de la prime n'a pas été fixé avant le 2 décembre 1982.