translate English to French: 1.2 Policy Statements Health Canada's Special Access Programme (SAP) considers authorizing the sale of non-marketed drugs in Canada to meet the urgent needs of patients and their practitioners.
1.2 Exposés de principe Le Programme d'accès spécial (PAS) de Santé Canada prend en considération l'autorisation pour la vente de médicaments non commercialisés au Canada afin de répondre aux besoins urgents des malades et de leurs praticiens.