translate English to French: In other words, the legal rights prohibit all others from using the underlying IP asset for commercial purposes without the prior consent of the IP right holder.
Dans pratiquement tous les pays du monde, il s’est établi un régime juridique national des droits de propriété intellectuelle sur des périodes de durée variable au cours des quelque 150 dernières années.