translate English to French: Its purpose is to increase the number of operators to ensure succession and improve the qualifications of those operators already filling this function, which will contribute to assuring the quality of drinking water in the First Nations communities.
Il vise à augmenter le nombre d’opérateurs certifiés en assurant une relève dans les collectivités ainsi qu’à renforcer les compétences des opérateurs déjà en fonction, ce qui contribuera à assurer la qualité de l’eau potable dans les collectivités des Premières nations.