translate English to French: Industry members of the WG are strongly in favour of direct linkage between thresholds on a GWP basis, and recommend a 100,000 tonne CO2 equivalent for all GHGs.
Les membres de l'industrie sont très favorables à l'établissement d'un lien direct entre les seuils en fonction du PRG et recommandent par conséquent un équivalent CO2 de 100 000 tonnes pour tous les GES.