translate English to German: The challenge is to reach this goal in a manner which offers sufficient safeguards to the retail investor.
Die Herausforderung besteht darin, dieses Ziel in einer Weise zu erreichen, die den Kleinanleger hinreichend schützt.