translate English to French: This led authors to conclude that warming temperatures, and not other factors such as land-use change, were the cause of the northward movement.
Les auteurs ont donc conclu que le rÃ©chauffement des tempÃ©ratures, et non d'autres facteurs tels que les changements d'affectation des terres, Ã©tait la cause de ce dÃ©placement vers le nord.