translate English to French: Contact Supt. James Newman, Officer in charge, Internal Affairs Branch, 250 Tremblay Road, Ottawa, Ontario K1A 0R2, (613) 993-2728 (Telephone), (613) 952-0618 (Facsimile).
James Newman, Officier responsable, Sous-direction des affaires internes, 250, chemin Tremblay, Ottawa (Ontario) K1A 0R2 (613) 993-2728 (téléphone), (613) 952-0618 (télécopieur).