translate English to French: The Department of Field Support coordinated the safe and effective movement of personnel and their equipment and support items to, from and within field missions.
Le Département de l'appui aux missions a efficacement coordonné le transport dans des conditions de sécurité du personnel, du matériel et des éléments d'appui, que ce soit dans la zone d'opérations d'une même mission ou d'une mission à l'autre.