translate English to French: The Commission meets annually for six weeks in Geneva to act on human rights issues. The Commission may initiate studies and fact-finding missions, draft conventions and declarations for approval by higher United Nations bodies and discuss specific human rights violations in public or private sessions.
Le Rapporteur spécial établit des contacts avec les gouvernements, leur demande des informations sur les mesures législatives et administratives prises pour empêcher la torture, les invite à remédier aux conséquences d’éventuels actes de torture et leur demande de répondre à toute communication faisant état de tels actes.