translate English to French: In many instances States have responded to her letters, and these responses are reflected in the annex to her report along with the details of each case.
Dans de nombreux cas, les États ont répondu à ses lettres, et les réponses figurent dans l'annexe au rapport ainsi que la présentation de chaque cas.