translate English to French: Finance requests a final receiving report in the usual manner in order to ensure all requirements for contract close-out have been met.
Les Finances demandent alors un rapport final par la voie habituelle pour vérifier si toutes les exigences du marché ont été remplies avant de fermer le dossier.