translate English to French: directive specifying a directory name is present in the config file.
sp�cifiant un nom de r�pertoire se trouve dans le fichier de configuration.