translate English to French: If the CD-ROM does not boot, check that it was inserted correctly and that it is not dirty.
Si le cédérom ne s'amorce pas, il faut vérifier qu'il est correctement inséré et qu'il n'est pas sale.