translate English to French: As a first step, broad stakeholder consensus has been reached on the three main interventions — diagnosis of malaria cases and treatment with effective medicines, distribution of insecticide-treated nets to achieve full coverage of populations at risk of malaria, and indoor residual spraying as a major means of malaria vector control to reduce transmission and eliminate malaria — through mechanisms such as the Strategic Technical Advisory Group to the Director General.
Tout d'abord, des mécanismes tels que le Groupe consultatif stratégique et technique auprès du Directeur général de l'OMS ont permis aux parties prenantes de parvenir à un consensus général au sujet des trois principaux types d'intervention - diagnostic des cas et traitement avec des médicaments efficaces, distribution de moustiquaires imprégnées d'insecticide pour atteindre l'ensemble des populations à risque et pulvérisation à l'intérieur des logements d'insecticide à effet rémanent dans le cadre de la lutte antivectorielle afin de réduire la transmission et d'éliminer le paludisme.