translate English to French: The social scientists on the team discovered the importance of the security of land ownership, labour availability and allocation, and the market in upland farmers’ decisions about crop and production technologies.
Les spécialistes des sciences sociales au sein de l’équipe ont découvert l’importance de la sécurité de la propriété foncière, de la disponibilité et de l’affectation de main-d’oeuvre et du marché dans les décisions des agriculteurs de montagne en matière de technologie de culture et de production.