translate English to French: The Chapter 11 minimum standard of treatment provision and the 2001 clarification by the NAFTA Parties were the subject of various interventions, several of which addressed perceived uncertainties surrounding the concept of customary international law.
La disposition du chapitre 11 sur la norme minimale de traitement et la clarification de 2001 apportée par les parties à l'ALENA ont fait l'objet de diverses interventions, dont plusieurs ont évoqué les incertitudes perçues au sujet du concept du droit international coutumier.