translate English to French: In line with past practice, the budget estimates in the 2009-2010 budget proposals allow for two urgent cases each year.
Conformément à la pratique suivie par le passé, les prévisions de dépenses dans le projet de budget 2009-2010 couvrent deux procédures urgentes éventuelles pour chaque année.