translate English to French: Amendment by Amalia Sartori Amendment 73 Article 4, paragraph 1, subparagraph 2, point (b) (b) the role and importance of the food (or of categories of foods) in the diet of the population in general or, as appropriate, of certain risk groups including children; (b) the role and importance of the food (or of categories of foods) and the contribution to the diet of the population in general (in relation to the daily intake) or, as appropriate, of certain risk groups including children; Or. en Justification The proposed changes in article 4 (1) are intended to facilitate the implementation of this provision.
Amendement déposé par Amalia Sartori Amendement 73 Article 4, paragraphe 1, alinéa 2, point b) b) le rôle et l'importance de la denrée alimentaire (ou des catégories de denrées alimentaires) dans le régime alimentaire de la population en général ou, s'il y a lieu, de certains groupes à risque, notamment les enfants; b) le rôle et l'importance de la denrée alimentaire (ou des catégories de denrées alimentaires) sa contribution au régime alimentaire de la population en général (par rapport à l'apport journalier) ou, s'il y a lieu, de certains groupes à risque, notamment les enfants; Or. en Justification Les modifications proposés à l'article 4, paragraphe 1, visent à faciliter la mise en œuvre de cette disposition.