translate English to French: We want to make rapid progress, which is why we have reconsidered the timescale and have opted for 1 January 2000.
Nous voulons progresser rapidement et nous avons opté pour le 1.1.2000, contrairement à nos réflexions précédentes.