translate English to French: Furthermore, views were expressed which stressed the mutually complementary nature of the Protocol and the Anti-Personnel Mine Ban Convention and the contribution of the Protocol to international mine assistance and mine clearance, as well as to the enforcement of transparency and standards in that area.
En outre, certaines d'entre elles ont souligné la complémentarité du Protocole II modifié et de la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, de même que la contribution apportée par le Protocole à l'assistance internationale au déminage et à d'autres activités connexes, ainsi qu'à la transparence et à l'application des normes en la matière.