translate English to French: If a minor dependent is entitled to benefits, it is acceptable to pay the benefit to the person fiscally responsible for the dependent’s care rather than the dependent.
Si la personne à charge qui est mineure a droit aux prestations, il est acceptable que les prestations soient versées au particulier qui du point de vue financier a la responsabilité de s’occuper de la personne à charge, plutôt qu’à la personne à charge elle-même.