translate English to French: If agreements are not reached by 1 January 2008, when the derogation granted by the WTO comes to an end, the House asks the Commission "not to exert undue pressure and […] to make efforts at WTO level to seek to ensure that disruption of existing ACP exports to the EU is avoided pending a final settlement."
Dans l'hypothèse où les négociations ne seraient pas achevées au 1er janvier 2008, date butoir de la dérogation accordée par l'Organisation mondiale du commerce, les députés demandent à la Commission européenne de "ne pas exercer de pressions excessives et de consentir des efforts au niveau de l'OMC afin de tenter d'éviter l'interruption des exportations existantes des pays ACP vers l'UE dans l'attente d'un règlement final".