translate English to French: Some participants suggested there was value for the department to note that in a truly sustainable economy, there would be harmonious balance amongst economic, environmental and social dimensions.
Selon certains participants, le Ministère devrait faire remarquer qu’une économie véritablement durable donnerait lieu à un équilibre harmonieux entre les dimensions économique, environnementale et sociale.