translate English to French: First, the provisions set out in Part II do not apply to third party contractors.
Premièrement, les dispositions de la partie II ne s’appliquent pas aux tiers.