translate English to French: During the development work, detailed definitions were formulated to establish the target group of the new product, the work stages required from the client and the consultant and the standardised form of the written report the person receives when he has participated in the ProStart programme.
Parallèlement, le Ministère du Commerce et de l'Industrie a lancé une campagne d'information moyennant la publicité dans les journaux et dans les revues, la commercialisation directe, des articles et des exemples d'entreprises dans les revues spécialisées des clients, ainsi que des informations distribuées à des entreprises ayant des fonctions régionales variées.