translate English to French: The revised Terms and Conditions follow Treasury Board Policy with respect to Advance Payments.
Elles respectent la Politique du SCT en ce qui concerne les paiements anticipés.