translate English to French: In parallel, the Security Council should follow up appropriately on the correspondence addressed to the President of the Security Council dated 21 October 2005 from the Tripartite Plus One Joint Commission relating to the involvement of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo in the disarmament of the negative forces operating in the Democratic Republic of the Congo, including the FNL.
Parallèlement, il faudrait que le Conseil de sécurité réserve une suite appropriée à la correspondance adressée le 21 octobre 2005 au Président du Conseil de sécurité par la Commission tripartite plus un, relative à l'implication de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo dans le désarmement des Forces négatives opérant en République démocratique du Congo, y compris les FNL.