translate English to French: At the national level, of those who can have access to broadband service, 48% actually subscribe to the service.
À l'échelle nationale, 48 % des ménages qui ont accès au service à large bande y sont effectivement abonnés.