translate English to French: The hum of percolators, the gargles of coffee going up and down, music in smell-o-rama for a rainy morning.
Ronrons de percolateurs, glouglous de café qui monte et descend, musique en odorama pour un matin de pluie.