translate English to French: It is extremely important to resist the temptation encouraged by all management reporting systems to prove that cultural activity is important because it is commercially successful.
Il est extrêmement important de résister à la tentation que favorisent tous les systèmes de gestion, de prouver que la culture est importante parce qu'elle réussit commercialement.