translate English to French: The reaction of DND in October 1978 was to emphasize that all the recommendations were either in the course of being implemented or were going to be included in the revised plan.
Le 1er juin 1978, le QG de l’Économat expédie un Merchandise Offer Bulletin (Bulletin d’offre de marchandises) à tous les Économats, indiquant qu’un contrat a été signé avec la Librairie Dussault Ltée de Montréal, par l’entremise de laquelle il sera possible de se procurer une gamme complète de livres français.288