translate English to French: The Guide contains information that will be of use during the experience of pregnancy and the birth of a child that mothers, fathers and families are embarking on - the development of the pregnancy, the biological and psychological changes that take place in the mother, the mother's need for a supportive environment, and her employment rights, as well as practical advice and guidance on each stage of the pregnancy and the birth of her child.
Il s'agit de renseignements utiles à la nouvelle expérience vécue par les parents et les familles durant la grossesse et à l'arrivée de l'enfant, sur les changements biologiques et psychologiques qui se produisent chez la mère, son besoin d'aide de la part de l'entourage, ses droits au travail, assortis de conseils et d'orientations pour chaque étape du processus de procréation.