translate English to French: Unless the objects are proven to have been stolen or illegally imported, acquisitions of objects without a clear provenance are not illegal, and the lack of a clear provenance is not, in itself, proof of any illicit activity in an object’s past.
Dans le cas d’objets excavés voilà plusieurs siècles et ayant circulé dans des mains privées depuis, il peut devenir difficile, voire impossible, d’en documenter l’historique.