translate English to French: The indexing codes, which are chosen from groups 25/24 to 25/44, have the same numbers as the classification symbols, but a colon is used instead of the oblique stroke and should be linked.
[7] Il est important de tenir compte du chapitre IV du Guide d’utilisation qui indique les règles concernant l’attribution et la présentation des différents types de codes d’indexation.