translate English to French: For example, compared to 15 EU and 29 U.S antidumping cases in 2002/03, the official record shows 67 originating in India, 14 in Thailand, 12 in Turkey, 11 in Korea, eight in Peru, and six in Indonesia.
Par exemple, par rapport aux 15 mesures antidumping engagées par l'Union européenne et aux 29 mesures engagées par les États-Unis en 2002-2003, les statistiques officielles révèlent que l'Inde en a engagé 67, la Thaïlande, 14, la Turquie, 12, la Corée, 11, le Pérou, huit, et l'Indonésie, six.