translate English to French: Given the existence of a margin for setting the size and in view of the control difficulties encountered to date owing to the fact that there is no minimum size in the Mediterranean while there is one in the Atlantic, it would be illogical to reintroduce two different size criteria, particularly since the size would be larger in the Mediterranean.
Pour les autres espèces au sujet desquelles est proposée la modification de la taille minimale, on estime que la situation actuelle des stocks n'exige pas d'interventions restrictives. En outre, pour ces espèces également, les tailles proposées représentent les dimensions AM\549061FR.doc 45/49 PE 350.159