translate English to French: The SBSTA decided to continue consideration of relevant scientific, technical and methodological issues and the exchange of relevant information and experiences, including policy approaches and positive incentives, at its twenty-fifth session (November 2006), taking into account the outcome of the workshop requested by the Conference of the Parties at its eleventh session and the submissions from Parties referred to in paragraph 1.
Le SBSTA a décidé de poursuivre l'examen des questions scientifiques, techniques et méthodologiques pertinentes, ainsi que l'échange d'informations et de données d'expérience à prendre en compte, y compris des méthodes d'action et des mesures véritablement incitatives, à sa vingt-cinquième session (novembre 2006), en prenant en considération les résultats de l'atelier demandé par la Conférence des Parties à sa onzième session et les communications des Parties visées au paragraphe 1.