translate English to French: In some situations, a period of one year was needed to harmonize international and domestic legislation.
Dans certaines situations, il faut un an pour harmoniser droit international et droit interne.