translate English to French: The point is that although the food group and the forestry group value symbolic analytical skills they do not value them as highly as the microtechnology group.
Ainsi, bien que les sociétés d'alimentation et le groupe d'exploitation forestière valorisent les compétences en manipulation de symboles, elles ne leur accordent pas autant d'importance que le secteur de la micro-électronique.