translate English to French: Payments under FP7 should benefit from the new procedures agreed: preliminary checks of cost methodology for beneficiaries with multiple participations and the use of average personnel costs will be introduced, where appropriate, and always in line with the principle of sound financial management.
Les versements au titre du PC7 devraient bénéficier des nouvelles procédures convenues: des contrôles préliminaires portant sur la méthodologie des coûts pour les bénéficiaires à participation multiple et l'utilisation de coûts de personnel moyens seront introduits, dans les cas appropriés et toujours conformément au principe de la bonne gestion financière.