translate English to French: On 30 November 1992, John Laing agreed to pay Tripod GBP 950,000 in full and final settlement.
Le 30 novembre 1992, John Laing est convenu de payer à Tripod un montant de GBP 950 000 à titre de règlement intégral et définitif.