translate English to French: The Ministry of Education was successful in achieving, and, in some cases, surpassing, the commitments in the 2005-06 Accessibility Plan.
Le ministère de l'Éducation a réussi à remplir et, dans certains cas, à dépasser les engagements pris dans son plan d'accessibilité 2005-2006.