translate English to French: What factors are responsible for the purging of the West of any worthwhile composers?
De  même, on peut se demander pourquoi il n'y a plus aujourd'hui, en Occident,  l'équivalent de ces grands maîtres et d'autres comme eux.