translate English to French: When this algorithm is used, Apache can sometimes 'fiddle' the quality factor of a particular dimension to achieve a better result.
Quand cet algorithme est utilisé, Apache peut parfois "bricoler" le facteur de qualité (qs) d'une dimension particulière afin d'obtenir un meilleur résultat.