translate English to French: All States Members of the United Nations currently enjoy the right to request special sessions and propose items for the agenda of regular sessions under rule 5, paragraph 2 (a), and rule 9.
Tous les Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies ont actuellement le droit de demander la tenue de sessions extraordinaires et de proposer l'inscription de questions à l'ordre du jour des sessions ordinaires en vertu du paragraphe 2 a) de l'article 5 et de l'article 9.