translate English to French: Ice covered the pond continuously for an average of 92 (56–117) days and subsequently, dissolved oxygen fell precipitously, the water becoming severely hypoxic (< 1 ppm O2) for an average of 43 (39–46) days.
Il y avait de la glace sur l'étang pour 92 jours consécutifs en moyenne (56–117), ce qui entraînait une chute précipitée de l'oxygène dissous, rendant l'eau très hypoxique (< 1 ppm O2) pour une période de 43 jours (39–46) en moyenne.