translate English to French: Once the representative has been identified, the automated certificate issuance process will be triggered and a client profile will be created on the system being used to access the Web site.
Une fois le représentant identifié, le processus automatisé de délivrance de certificat est lancé et un profil client créé dans le système utilisé pour accéder au site Web.