translate English to French: In several Member States, as indicated below, shortfalls in relation to specific areas were noted.
Dans plusieurs États membres, comme indiqué ci-dessous, des carences ont été relevées dans certains domaines.