translate English to French: These guidelines provide a clearer indication of the procedures for the listing and de-listing of individuals and entities on the list.
Ces directives précisent les procédures relatives à l'inscription des noms de personnes ou d'entités sur la liste et à leur radiation.