translate English to French: In regards to Mr. Grewal, he admitted that on Monday, May 16, 2005, he decided to tape the conversations he was having with Mr. Kalia, Mr. Dosanjh and Mr. Murphy in order to ensure he had proof of the nature of the discussions that were occurring.
Quant à M. Grewal, il a admis que, le lundi 16 mai 2005, il avait décidé d’enregistrer les conversations qu’il avait avec MM. Kalia, Dosanjh et Murphy pour avoir une preuve de la nature des discussions qui se déroulaient.