translate English to French: The position of local co-heads of JIAS departments have been equally allocated among the three major political parties (five to each), with four co-head posts reserved for minorities (two for Kosovo Serbs and one each for Kosovo Bosniacs and Kosovo Turks) and one for an independent.
Les postes de codirecteur local des départements ont été répartis entre les trois principaux partis politiques (à raison de cinq postes chacun), quatre postes de codirecteur étant réservés aux minorités (2 aux Serbes du Kosovo, 1 aux Bosniens et 1 aux Turcs du Kosovo) et un à un indépendant.