translate English to French: Awareness of potential funding for post-secondary education is moderately high, with one in two First Nations people indicating that they know about federal funding (in a prompted question, which would incur some natural inflation in response).
Les gens ont une connaissance relativement approfondie du financement qui peut être obtenu pour les études postsecondaires, une personne sur deux ayant indiqué qu’elle connaissait ce type de programme (comme il s’agissait d’une question fermée, il faut s’attendre à une hausse naturelle du taux de réponse).