translate English to French: Continue to improve program and service delivery in accordance with stakeholder needs. The following examples demonstrate how Industry Canada, through its MSOs, met its priority of continuing to improve program and service delivery in accordance with stakeholder needs.
En offrant un accès homogène à une base de renseignements sur la consommation aussi vaste et fiable, la Passerelle contribue grandement à faire en sorte que les consommateurs soient assez bien renseignés pour pouvoir mieux se protéger, pour naviguer plus facilement sur le marché et pour prendre des décisions en toute confiance.