translate English to French: The CFGB presented those policies and criteria for discussion at their Labour Management Consultation Committee in March 2006, and they were subsequently shared with employees.
Le CGFC a présenté ces lignes directrices et critères à la rencontre du comité de consultation patronale-syndicale, en mars 2006, et il les a par la suite communiqués aux membres du personnel.