translate English to French: The talented Repsol Honda rider explained his situation ahead of the Gran Premi Cinzano de Catalunya on Thursday having suffered a small fracture to his right femur - where the bone and hip muscles join - in practice at Mugello, where he later crashed out of the race.
Le pilote du team Repsol Honda est revenu sur sa situation avant le début du Grand Prix Cinzano de Catalogne lors de la conférence de presse de jeudi.