translate English to French: The U.S. asserted that these measures were inconsistent with Canada's obligations under the GATT.
Les États-Unis ont affirmé que ces mesures n'étaient pas conformes aux obligations du Canada en vertu du GATT.