translate English to French: promoted. There is the opportunity to encourage more private sector involvement by making available grants from the authorities.
Il serait possible d'encourager une plus grande participation du secteur privé par des subventions du gouvernement: a.