translate English to French: Following consideration by the consultative bodies and supporting organizations of ICANN, including the Governmental Advisory Committee (GAC) which unanimously supported the WIPO-2 Recommendations, the ICANN Board of Directors decided, in June 2003, to form a working group "for the purpose of analyzing the practical and technical aspects of implementing the WIPO recommendations, and notably the implications for the UDRP."
À la suite de l’examen effectué par les organismes consultatifs et les organismes d’appui de l’ICANN, notamment le Comité consultatif gouvernemental qui a souscrit à l’unanimité aux recommandations OMPI-2, le Conseil d’administration de l’ICANN a décidé, en juin 2003, de créer un groupe de travail "aux fins d’analyser les aspects pratiques et techniques de la mise en œuvres des recommandations de l’OMPI, et notamment les incidences pour les principes UDRP".