translate English to French: In relation to item 3 (c), he drew attention to the request made by the Commission to the High Commissioner for an analysis of existing special procedures, human rights treaty monitoring bodies and the Working Group on Minorities, in particular with regard to conflict prevention.
À propos du point 3 c), il a appelé l'attention sur le fait que la Commission avait demandé à la Haut-Commissaire une analyse des procédures spéciales existantes, des organismes de suivi des traités relatifs aux droits de l'homme et du Groupe de travail sur les minorités, s'agissant notamment de la prévention des conflits.