translate English to French: Based on the recommendations of the evaluation, UNFPA is embarking on a work programme that will: (a) develop an organizational definition of capacity and capacity-building in view of the new strategic direction of the Fund; (b) identify strategies and major capacity-building results to be achieved through UNFPA programmes; (c) formulate approaches to collaborate with other donors, including United Nations agencies; and (d) strengthen internal expertise in capacity-building.
Tenant compte des recommandations formulées dans l'étude, le FNUAP a élaboré un programme de travail consistant à : a) élaborer une définition organisationnelle des capacités et du renforcement des capacités compte tenu de sa nouvelle orientation stratégique; b) définir les stratégies et les grands objectifs à atteindre en matière de renforcement de capacités par l'application des programmes; c) mettre au point des modalités de collaboration avec d'autres donateurs, y compris les organismes des Nations Unies; et d) améliorer les compétences de son personnel en matière de renforcement de capacités.