translate English to French: Rates of occurrence of units of behaviour for entire pods were obtained from continuous sampling of pods.
La fréquence de blocs de comportements chez des bancs complets de rorquals a été enregistrée par échantillonnage continu de bancs.