translate English to French: In sum, the challenge for the promotion of human rights was to reconcile political wills while respecting their differences; in that way, tangible progress could be made.
En bref, le défi à relever pour promouvoir les droits de l'homme, c'est de réconcilier les volontés politiques tout en respectant leurs différences; c'est alors seulement que des progrès tangibles pourront être accomplis.