translate English to French: In the preamble to the draft recommendation, at the end of recital (viii) add "and that it would be better if those responsible for the Treaty came clean with the citizens of Member States and admitted that the Reform Treaty is substantially the same as the previously proposed Constitution;".
A la fin du considérant (viii) du projet de recommandation, ajouter les mots : « et qu’il vaudrait mieux que les responsables du Traité fassent preuve de franchise à l’égard des citoyens des Etats membres et admettent que le Traité modificatif est en substance identique à la Constitution précédemment proposée ; ».