translate English to French: And if all these technologies are not always monitored by the Cert-IST, it is worth mentioning that security research targets many varied domains.
Et si toutes les technologies abordées ne font pas forcément l’objet d’un suivi de la part du Cert-IST, on en retiendra justement que les recherches en sécurité touchent quasiment tous les domaines.