translate English to French: - VOC emission factors for 50% of Canadian wood species were completed in 2005.
Le Ministère participe, en collaboration avec l’industrie des produits forestiers, à l’achèvement d’un inventaire sur les facteurs d’émissions de MP provenant des espèces de bois d’ici 2006.