translate English to French: In particular, stocks of residual chemical weapons not only pose an ongoing threat to the environment and to peoples, but also represent a possible supply source, in particular for terrorist groups.
En particulier, les stocks d'armes chimiques résiduels constituent un danger permanent pour l'environnement et les populations.  C'est aussi une source d'approvisionnement possible, pour les groupes terroristes notamment.