translate English to French: It can, however, be argued that paragraph 4 of the same article seems to exclude the possibility of objecting to a “reservation expressly authorized by a treaty” owing to the fact that paragraph 4 apparently does not apply to cases not falling under paragraph 1.
On peut cependant soutenir que le paragraphe 4 de ce même article semble exclure la possibilité de faire des objections à une «réserve expressément autorisée par le traité» du fait qu'il écarte apparemment l'application du paragraphe 4 à des cas autres que ceux visés dans le paragraphe 1.