translate English to French: Fernandez v. Takhar Financial, 2003 IIJCan 3252 (C.Q.). For example, see CAI v. Hydro-Québec, [2003] CAI 731 (C.A.). To the same eﬀect, see L’Écuyer v. Aéroports de Montréal, [2003] CFPI 573.
Takhar Financial, 2003 IIJCan 3252 (C.Q.). À titre d’exemple, voir CAI c. Hydro-Québec [2003] CAI 731 (C.A.). Dans le même ordre d’idées, voir L’Écuyer c.