translate English to French: The Commission retains the discretion to take the ultimate decision on market definition, basing its decision on an analysis of the facts of the case.
C'est néanmoins à la Commission qu'il appartient de prendre la décision finale concernant la définition du marché, en se basant sur une analyse des faits de l'espèce.