translate English to French: Secondary variables are either supportive measurements related to the primary objective or measurements of effects related to the secondary objectives.
De fait, la variable primaire se présente parfois comme la combinaison de plusieurs mesures cliniques (p. ex., les échelles d’évaluation utilisées dans l’étude de l’arthrite, des troubles psychiatriques et d’autres maladies).