translate English to French: When applying the 50% rule, the net amount of additions must take into account some adjustments in column 4 (plus or minus).
Lorsque vous appliquez la règle de 50 %, vous devez inclure dans le montant net des additions tout rajustement que vous avez fait dans la colonne 4 (positif ou négatif).