translate English to French: The Constitution draws a distinction between freedom of association and legal personality and stipulates that the law shall determine how this personality, which enables any corporate body to act as a subject of law in civil matters, may be acquired.
La Constitution distingue le droit d'association de la personnalité juridique et s'en remet à la loi pour déterminer la manière dont cet attribut doit être obtenu, lequel permet à tout corps collectif d'agir en tant que sujet de droit dans la vie civile.