translate English to French: Physicians must be in good standing with a College of Physicians and Surgeons (Canada) and be licensed to practice in Nunavut.
Les centres de santé communautaire offrent des services de santé publique, des services aux malades externes et des services d’urgence.