translate English to French: The grid places emphasis on active offer, signage, including signs related to health and safety, and availability and display of publications to respect the equality of status of both official languages.
À la Base des Forces canadiennes (BFC) Montréal et à la BFC Valcartier, une initiative du Groupe de soutien de secteur (GSS) a conduit à l’élaboration d’un plan d’inspection annuel comme outil de gestion proactive pour mesurer le niveau de conformité à la LLO.