translate English to French: Each HST province determines the rate of rebate for the provincial component of the HST with respect to entities in the HST provinces affected by this proposal.
Chacune des provinces où la TVH est en vigueur détermine le taux de remboursement de la composante provinciale de la TVH pour les entités dans les provinces harmonisées touchées par cette proposition.