translate English to French: With its dome ceilings and Victorian Gothic style… with the beautiful woodwork, the finest stonework and the intricate ironwork, the Library has regained its rightful position among the most cherished and elegant of Canadian buildings.
Avec son dôme particulier et son style gothique de l’époque victorienne, les boiseries de fantaisie sur ses murs intérieurs, sa maçonnerie en pierres de belle qualité et sa ferronnerie recherchée, la Bibliothèque a repris la place qui lui revient parmi les édifices les plus aimés et les plus élégants du pays.