translate English to French: This approach rests on teamwork, and combining forces with our partners, including portfolio agencies, producers, the food industry, academic institutions, the provinces, and other federal departments.
Cette approche repose sur le travail d’équipe; le Ministère unit ses forces à celles de ses autres partenaires, notamment les organismes du portefeuille, les producteurs, le secteur alimentaire, les établissements d’enseignement, les provinces et les autres ministères fédéraux.