translate English to French: In the service sectors listed in their schedules, unless otherwise identified, Members agree to the basic obligations of the GATS: national treatment and market access.
Sauf indication contraire, pour les industries de services figurant sur la liste d'un pays membre, celui-ci souscrit aux obligations Ã©lÃ©mentaires de l'AGCS concernant le traitement national et l'accÃ¨s au marchÃ©.