translate English to German: Downloading self-created software, self-created images, and self-created telephone alert melodies (i.e., "ring tones"), was relatively rare and difficult in the year 2002.
Herunterladen selbst erstellte Software, selbst erstellte Bilder, und selbst erstellte Telefon-Benachrichtigung Melodien (zB „Klingeltöne),“ war relativ selten und schwierig in das Jahr 2002.