translate English to French: He regretted that countries with abundant resources generally did not contribute as much as they should to peacekeeping operations and that the troops they did contribute were not placed under United Nations command.
Le représentant de la Thaïlande regrette qu'en général la contribution des pays nantis aux opérations de maintien de la paix est inférieure à la part qui leur incombe et que, lorsqu'ils fournissent des contingents, ceux-ci ne sont pas placés sous le commandement de l'ONU.