translate English to French: Consequently, by refusing to make an OEM adjustment on the ground that the applicant's sales did not satisfy the conditions for an adjustment, the Council did not infringe Article 2(3) of the basic regulation.
En conséquence, en refusant d'opérer un ajustement OEM au motif que les ventes de la requérante n'en remplissaient pas les conditions d'octroi, le Conseil n'a pas violé l'article 2, paragraphe 3, du règlement de base.