translate English to French: A negative figure indicates the movement of people who have left Montréal to settle in other cities within the province.
Une donnée négative indique un mouvement de personnes qui ont quitté la métropole pour s’établir dans d’autres villes à l’intérieur de la province.