translate English to French: The Ministers recognized the increased relevance of South-South cooperation in the current international economic environment and reiterated their support for South-South cooperation both as a strategy in support of the development efforts of developing countries and as a means of enhancing the participation of developing countries in the emerging global economy.
Les ministres ont reconnu l'importance accrue de la coopération Sud-Sud dans le climat économique international actuel et ont réitéré leur appui dans ce domaine, en tant que stratégie pour appuyer les efforts des pays en développement et que moyen de renforcer la participation de ces pays à l'économie mondiale émergente.