translate English to French: The strength and volume of the presented evidence, the credibility of the sources cited, quality of publications provided, and the overall utility of this data for demonstrating the safety and efficacy of the NHP are all assessed and reviewed in order to reach the final recommendation at Stage 3 ‘Assessment’.
La pertinence et la quantité des preuves présentées, la crédibilité des sources citées, la qualité des publications fournies et l’utilité dans l’ensemble de ces données pour ce qui est de démontrer l’innocuité et l’efficacité du PSN sont autant de facteurs examinés et évalués en vue d’en arriver à une recommandation finale à l’étape 3 « Évaluation ».