translate English to French: Under Article 87(6), where a case does not proceed to judgment, costs are to be in the Court’s discretion.
Aux termes de l’article 87, paragraphe 6, en cas de non-lieu à statuer, le Tribunal règle librement les dépens.