translate English to French: Since Security Council resolutions are norms deriving from the Charter of the United Nations, the definition of the offence would apply to a violation of the sanctions regime established by the Security Council.
Les résolutions du Conseil de sécurité étant des normes dérivées de la Charte des Nations Unies, cet article pourrait être appliqué pour toute violation du régime des sanctions établi par le Conseil de sécurité.