translate English to French: In some cases, in fact, particular social groups are being discriminated against.
Dans certains cas, des groupes sociaux particuliers font en effet l'objet de discrimination.