translate English to French: In other words, the techniques employed will be the overall responsibility of the presidency, then overall responsibility within the Coordination Council.
En d'autres termes, le choix des techniques à employer relèvera en premier lieu de la présidence, puis du Conseil de coordination.