translate English to French: In order to ensure that Canada remains globally competitive, support should be considered for the following:
Afin d'assurer que le Canada demeure compétitif au niveau mondial, il faudrait penser à apporter un soutien aux points suivants :