translate English to French: Any person or enterprise possessing, for professional purposes, any plants, substances, preparations or medicinal products in Schedule II shall be required to keep them under the conditions to be laid down by order of the Minister of Health in order to prevent theft or other forms of diversion.
Toute personne ou toute entreprise qui détient à titre professionnel des plantes, substances et préparations ou médicaments du tableau Il est tenue de les conserver dans les conditions qui seront fixées par un arrêté du Ministre de la Santé, pour prévenir les vols et autres formes de détournement.