translate English to French: Some people thought that more detail should have been provided in the case, while others thought they could talk about the case all day given the present level of detail.
Selon certaines personnes, on aurait dû ajouter plus de renseignements dans ce cas, tandis que d’autres ont déclaré qu’elles auraient pu discuter du cas toute la journée avec le présent niveau de détail.