translate English to French: The coal industry of Western European countries faced a very difficult task: how to retain their competitiveness on the world energy market.
L'industrie du charbon des pays d'Europe occidentale devait alors relever un défi de taille, à savoir trouver sa place dans un environnement concurrentiel sur le marché mondial des ressources énergétiques.