translate English to French: • Our work on the environment indicates that progress has been made in managing for sustainable development, but gaps remain between policy promises and performance. • Auditor General's 1999 Report, Chapter 5, Collaborative Arrangements:
• Nos travaux sur l'environnement indiquent que des progrès ont été accomplis dans la gestion du développement durable, mais qu'il y a toujours des écarts entre les promesses de la politique et le rendement.