translate English to French: The cornerstones of this model include improving the competitiveness of environmentally friendly modes of transport, the creation of integrated transport networks used by two or more modes of transport (combined transport and intermodality) as well as the creation of fair conditions of competition between modes of transport through fair charging for external costs caused by them.
Parmi les objectifs principaux, il conviendra notamment de renforcer la compétitivité des modes de transport non polluants, de créer des chaînes de transport intégrées recourant à deux modes de transport ou plus (transport combiné ou intermodalité), ainsi que de créer des conditions de concurrence équitables entre les modes de transport en leur imputant équitablement les coûts dont ils sont la cause.