translate English to French: This model simulates changes to the personal income tax system using the statistical sample of tax returns collected by the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) for its annual publication Tax Statistics on Individuals.
Ce modèle simule des modifications du régime d’imposition des particuliers à l’aide de l’échantillon statistique de déclarations de revenus recueilli par l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) pour sa publication annuelle Statistiques sur l’impôt des particuliers.