translate English to French: <tot_net_pens_amt></tot_net_pens_amt> T4A(OAS) total net pension paid - accumulated total of net pension paid (box 18), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary <tot_gro_pens_amt></tot_gro_pens_amt> T4A(OAS) total gross pension paid - accumulated total of gross pension paid (box 19), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary <tot_opay_rvr_amt></tot_opay_rvr_amt> T4A(OAS) total overpayment recovered - accumulated total of overpayment recovered (box 20), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary <tot_net_supp_amt></tot_net_supp_amt> T4A(OAS) total net supplements paid - accumulated total of net supplements paid (box 21), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary <tot_itx_ddct_amt></tot_itx_ddct_amt> T4A(OAS) total income tax deducted - accumulated total of income tax deducted (box 22), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary <tot_qc_tx_ddct_amt></tot_qc_tx_ddct_amt> T4A(OAS) total Quebec income tax deducted - accumulated total of Quebec income tax deducted (box 23), as reported on the T4A(OAS) slips filed with this T4A(OAS) summary </T4A_OAS_TAMT> </T4A_OASSummary> </T4A_OAS> </Return>
<rpt_tcd></rpt_tcd> Code du genre de déclaration - obligatoire, 1 caractère alphabétique - original = O <T4A_OAS_TAMT> Veuillez entrer les dollars et les cents pour tous les montants financiers dans une zone d’une longueur de 13 caractères numériques. <tot_net_pens_amt></tot_net_pens_amt> Total du versement net de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) - le total du versement net de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) (case 18), déclaré sur les feuillets T4A(OAS) produits avec ce formulaire T4A(OAS) Sommaire <tot_gro_pens_amt></tot_gro_pens_amt> Total du versement brut de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) - le total du versement brut de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) (case 19), déclaré sur les feuillets T4A(OAS) produits avec ce formulaire T4A(OAS) Sommaire <tot_opay_rvr_amt></tot_opay_rvr_amt> Total du paiement en trop recouvré de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) - le total du paiement en trop recouvré de pension de sécurité de la vieillesse du T4A(OAS) (case 20), déclaré sur les feuillets T4A(OAS) produits avec ce formulaire T4A(OAS) Sommaire <tot_net_supp_amt></tot_net_supp_amt> Total du versement net des suppléments du T4A(OAS) - le total du versement net des suppléments du T4A(OAS) (case 21), déclaré sur les feuillets T4A(OAS) produits avec ce formulaire T4A(OAS) Sommaire <tot_itx_ddct_amt></tot_itx_ddct_amt> Total de l’impôt sur le revenu retenu du T4A(OAS) - le total de l'impôt sur le revenu retenu du T4A(OAS) (case 22), déclaré sur les feuillets T4A(OAS) produits avec ce formulaire T4A(OAS) Sommaire