translate English to French: Given the reports reaching the Committee about the precarious economic situation of Bedouin women, recent information about Government efforts to relocate Bedouin communities into larger villages, which apparently served to free land for Jewish settlements, was most disturbing.
Etant donné ce dont le Comite a été informé concernant la précarité de la situation économique des Bédouines, l'action que les pouvoirs publics auraient engagée pour regrouper les populations bédouines dans de plus gros villages n'est rien de moins qu'inquiétante.