translate English to French: To ensure alignment to current outcome areas or to find additional information on the whole of government reporting, departments can consult the "Whole of Government Framework Instructions" online at the following address: www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/dcgpubs/mrrsp-psgrr/siglist_e.asp 5) Departmental Performance (for the DPR) This subsection is designed to provide high-level information on the department's overall performance.
Pour vérifier l'harmonisation avec ces secteurs de résultats ou pour obtenir plus de renseignements sur les rapports pangouvernementaux, les ministères peuvent consulter en ligne le « Cadre pangouvernemental - Instructions » à l'adresse www.tbs-sct.gc.ca/pubs_pol/dcgpubs/mrrsp-psgrr/siglist_f.asp. 5) Rendement du ministère (pour le RMR) Cette sous‑section vise à donner de l'information de haut niveau sur le rendement global du ministère.