translate English to French: Since the Preparatory Committee “decides that it understands the reference in the agenda to `reaffirming the need for full compliance with the Treaty' to mean that it will consider compliance with all the provisions of the Treaty”, the Islamic Republic of Iran would like to elaborate its views on this issue as follows:
Le Comité ayant décidé « que le membre de phrase “en réaffirmant la nécessité d'en respecter pleinement les dispositions”, qui figure dans l'ordre du jour, signifie qu'il examinera la conformité à toutes les dispositions du Traité », la République islamique d'Iran souhaite présenter ci-dessous ses vues sur la question :