translate English to German: We will try to do our best to sort out the problem and to assure you a good stay.
Der Besitzer ist der einzige Verantwortliche des Zustands und der korrekten Funtionsweise des Appartements.