translate English to French: Thereby, the magnitude and geographic extent of the effect arising from an Eagle Ridge ski lift and ski runs does not pose a significantly adverse residual impact for caribou or goats.
Ainsi, compte tenu de leur ampleur et de leur étendue géographique, les impacts du projet sont peu susceptibles d'avoir un effet résiduel important sur le caribou et la chèvre de montagne.