translate English to French: In addition, they do not represent typical exposures, since the limitations of the available data preclude development of such estimates; most are instead maximal or near-maximal estimates of potential exposure.
En outre, elles ne représentent pas des expositions typiques puisque les limitations des donnés existantes empêchent de faire des estimations de ce genre, dont la plupart sont plutôt des valeurs maximales ou quasi maximales de l'exposition potentielle.