translate English to French: Each of these mechanisms has involved Canadian interests in different ways, but with the same end goal of providing informed and diverse perspectives on Canada’s trade agenda.
Chacun de ces mécanismes favorise la participation des Canadiens de diverses façons, mais l’objectif final est le même : obtenir des points de vue éclairés et diversifiés sur les objectifs commerciaux du Canada.