translate English to French: We will need to address the tension between the costs of health care for the individual and the system as a whole.
Il faudra, en plus, nous intéresser à la tension montante entre les coûts des soins de santé pour l’individu et les coûts imputables au système dans son ensemble.