translate English to French: Safety and security personnel Whilst the majority of personnel would be drawn from the three London police forces, the armed forces and other security personnel including private and police forces from other parts of the UK would also be used.
Structure de commandement Un comité de sécurité olympique serait mis sur pied au niveau gouvernemental, composé de toutes les principales agences de sécurité et présidé par le ministre de l’Intérieur (Home Secretary).