translate English to French: prohibition on employees having drug metabolites in their system while at work, we will now consider the application of the standard, first in the context of Mr. Milazzo’s section 7 complaint, and then in the context of the section 10 complaint.
que des employés aient des métabolites de drogues dans leur système alors qu’ils sont au travail, nous devons maintenant nous pencher sur l’application de la norme, d’abord dans le contexte de la plainte de M. Milazzo relevant de l’article 7, puis dans le contexte de celle qui relève de l’article 10.