translate English to German: We expressly reserve the right to make alterations, likewise to differences due to constant improvements and updating to the print media published by us.
Wir behalten uns ausdrücklich Änderungen vor, ebenso Abweichungen aufgrund ständiger Verbesserungen und Aktualisierungen zu von uns verbreiteten Printmedien.