translate English to French: The Honourable Michael Fortier, Minister of Public Works and Government Services, to Visit Mexico, Panama and Ecuador  [ 2008-08-12 ] Message from Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Governor General of Canada, on the occasion of International Youth Day - August 12, 2008  [ 2008-08-12 ] Message From Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Governor General of Canada, on the Death of Master Corporal Erin Doyle  [ 2008-08-12 ] Health Canada:
L’honorable Michael Fortier, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, se rendra au Mexique, au Panama et en Équateur  [ 2008-08-12 ] Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, à l’occasion de la Journée internationale de la jeunesse - le 12 août 2008  [ 2008-08-12 ] Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, à l’occasion du décès du caporal-chef Erin Doyle  [ 2008-08-12 ] Santé Canada :