translate English to French: • An equitable distribution of workload should be maintained and methods should be instituted to ensure employees at the office are not burdened with the teleworkers responsibilities.
• Il faut veiller à maintenir une répartition équitable de la charge de travail. Des méthodes doivent être adoptées afin que les responsabilités des télétravailleurs ne deviennent pas une surcharge pour les collègues.