translate English to French: Finally, from an administrative point of view, additional resources would be required to manage the two salaries, career, allowance, leave, etc. systems.
Enfin, d'un point de vue administratif, des ressources supplémentaires seraient nécessaires pour gérer deux systèmes de rémunérations, de carrières, d'indemnités, de congés, etc.