translate English to French: The ECB emphasises that simple and reliable methods of collateralisation, which include efficient enforcement methods, are of fundamental interest to the Eurosystem, as they help, inter alia, to ensure the smooth functioning of the Eurosystem’s single monetary policy4.
La BCE souligne que l’Eurosystème a un intérêt fondamental à ce qu’il existe des méthodes de constitution de garantie simples, fiables et dotées de procédés de réalisation efficaces, en ce qu’elles contribuent notamment à assurer le bon fonctionnement de la politique monétaire unique de l’Eurosystème4.