translate English to French: • the deputy head's role in reporting Integrating financial and non-financial performance information Performance information will be most valuable when it brings together both financial and nonfinancial (historical and prospective) information and establishes the links between the two.
Intégration de l'information sur la performance non-financière à celle sur la performance financière L'information sur la performance est des plus utiles lorsqu'elle porte à la fois sur les aspects financiers et les aspects non financiers (sur la performance tant passée que future) et qu'elle établit les liens entre les deux.