translate English to French: As requested by the Parties in Decision XVIII/12, the report also evaluates the impact on emissions savings of the other practical measures identified at the July 2006 workshop, both in terms of their magnitude and timing.
Comme demandé par les Parties dans la décision XVIII/12, le rapport évalue également l'impact sur la réduction des émissions des autres mesures pratiques identifiées lors de l'atelier de juillet 2006, aussi bien du point de vue de leur ampleur que de leur cadence d'exécution.