translate English to French: • Building 2000@2000 Learning Modules, a training package consisting of videos, manuals and guides developed from the broadcasting of the May 2000 Agents of Change workshops held across Canada.
• Les modules d'apprentissage 2000@2000, un programme de formation comprenant des vidéos, des manuels et des guides élaborés à partir de la diffusion de l'atelier de mai 2000 sur les agents de changement.