translate English to French: The increased use of third-parties to deliver services has had impacts on staff since many now have to incorporate tasks, such as negotiating contracts and monitoring the work of third-parties, into their work without necessarily having been trained to accomplish these tasks.
Le recours accru à des tiers pour dispenser les services a eu des répercussions sur les membres du personnel, puisqu’un grand nombre d’entre eux ont dorénavant à intégrer à leur travail des tâches comme la négociation de contrats et le suivi du travail des tiers, pour lesquelles ils n’ont pas nécessairement reçu la formation nécessaire.