translate English to French: In spite of the many praiseworthy efforts made by Côte d'Ivoire, which has also pledged to implement a universal health insurance system, and those made by the international community in its fight against the HIV/AIDS pandemic, the results do not yet meet people's expectations.
En dépit des nombreux et louables efforts déployés par la Côte d'Ivoire, qui s'est d'ailleurs engagée dans la mise en oeuvre d'un système d'assurance maladie universelle, et par la communauté internationale dans sa lutte contre la pandémie du VIH/sida, les résultats ne sont toujours pas à la mesure des attentes de nos populations.