translate English to French: The Committee decided to revisit the matter only when requested by Member States.
Les États membres de l’OMPI envisageront de recommander la convocation d’une conférence diplomatique en décembre 2006 ou à une date appropriée en 2007.