translate English to French: 2005-12-22 - Telecom Decision CRTC 2005-76 The Commission approves for Société en commandite Télébec the recovery of certain costs associated with the implementation of local competition and local number portability through draw-downs from the company's deferral account.
2005-12-22 - Décision de télécom CRTC 2005-76 Le Conseil approuve la demande de la Société en commandite Télébec en lui permettant d'effectuer des prélèvements sur son compte de report afin de recouvrer certains coûts liés à la mise en œuvre de la concurrence locale et de la transférabilité des numéros locaux.