translate English to French: (b) “The prohibition against discrimination enshrined in article 2, paragraph 2, is subject to neither progressive realization nor the availability of resources; it applies fully and immediately to all aspects of education and encompasses all internationally prohibited grounds of discrimination” (General Comment No. 13 (1999), para.
b) «L'interdiction de la discrimination, qui est consacrée au paragraphe 2 de l'article 2 [du Pacte], n'est ni sujette à une mise en œuvre progressive ni tributaire des ressources disponibles: elle s'applique sans réserve et directement à tous les aspects de l'enseignement et vaut pour tous les motifs de discrimination internationalement illicites» (observation générale n° 13 , par.