translate English to French: Uncertainties and Time-Series Consistency Uncertainties associated with N2O emission estimates from cultivation of histosols result from uncertainties associated with area estimates of cultivated histosols (±50%) and emission factors (±50%).
Degré d'incertitude et cohérence de la série chronologique Les incertitudes liées aux estimations des émissions de N2O résultant du travail des histosols découlent des incertitudes entourant les estimations de la superficie des histosols travaillés (±50 %) et les coefficients d'émission (±50 %).