translate English to French: Surely the Government of the Democratic Republic of the Congo is more competent than any body in determining whether a company operating in its area of jurisdiction is legitimate or not.
Certes, le Gouvernement de la République démocratique du Congo est plus compétent qu'aucun organe pour déterminer si une société qui opère dans une région relevant de sa juridiction est légitime ou non.