translate English to French: These authors asserted that sunburn is a good "after the fact" indicator of inadequate sun protection behaviour and concluded that sunburn represented a good measure of the "UVR dose received."
Ces auteurs ont soutenu que le coup de soleil est un bon indicateur «a posteriori» d'un comportement inadéquat en matière de protection solaire et ont conclu qu'il constitue une bonne mesure de la «dose de rayons UV reçue».