translate English to French: It is, however, still too early to speak of genuine equality of women in the structures of power, especially in its higher echelons.
Cependant, il est encore trop tôt pour parler d'une véritable égalité des femmes et des hommes dans les structures du pouvoir, particulièrement aux échelons supérieurs.