translate English to French: The spheres, called Luneburg lenses, would look like an army of "eggs on legs."
Ces sphères, appelées lentilles de Luneburg, ressembleraient à une armée d'« oufs sur pattes ».