translate English to French: But since her promotion and becoming the drum major—a position LCdr Villeneuve says he really wanted—she has changed.
Mais depuis sa promotion et depuis qu’elle est devenue le tambour-major, poste qu’elle souhaitait vraiment obtenir, elle a changé.