translate English to French: It had before it a note by the Secretariat on the accreditation and participation of non-governmental organizations (E/CN.5/2001/PC/4).
Elle était saisie d'une note du Secrétariat sur l'accréditation et la participation des organisations non gouvernementales (E/CN.5/2001/PC/4).