translate English to French: However, with new spas entering the industry throughout the year, the final growth in per spa visits is likely to be closer to the 4% experienced in 2005.
Cependant, vu les nouveaux établissements qui arriveront dans l’industrie au cours de l’année, l’augmentation moyenne par établissement sera en définitive probablement plus près des 4 % enregistrés en 2005.