translate English to French: Accordingly, the Agency developed criteria that are used when assessing the suitability of Canadian vessels that have been offered in response to a coasting trade application.
Par conséquent, l'Office a adopté des critères sur lesquels repose son évaluation de l'adaptabilité des navires canadiens qui ont été offerts en réponse à une demande de cabotage.