translate English to French: First and foremost, Joseph and Jacobs were facing a significant communications gap between the chief and council, administration and Nation members.
D'abord et avant tout, Joseph et Jacobs ont dû faire face à une importante lacune en matière de communication entre le chef et le conseil, puis entre l'administration et les membres de la Première nation.