translate English to French: Then, the information can be pooled to form more comprehensive profiles of individual characteristics and behaviour.
Par la suite, l'information peut alors être réunie afin de former des profils plus détaillés portant sur les caractéristiques et comportements de tel ou tel individu.