translate English to French: A general rise in global demand will simply spill over into higher commodity prices, with little helpful effect on consumption.
Une hausse générale de la demande mondiale ne fera qu’augmenter les prix des produits de base, avec peu d’effet utile sur la consommation.