translate English to German: You will be aware that there is a strike on today and travelling is excessively difficult.
Ihnen wird bekannt sein, dass heute gestreikt wird und sich die Anfahrt ungeheuer schwierig gestaltet.