translate English to French: This choice is above all justified by the fact that the accounts in constant prices with this base are much closer to real constant price measures than those with base 95 (see above).
Ce choix est avant tout justifié par le fait que les comptes à prix constants de cette base sont beaucoup plus proches de véritables comptes à prix constants que ne le sont ceux de la base 95 (cf.  supra).