translate English to French: During the Consultation on Human Resources for Health held in Oslo in February 2005, recommendations were made to develop a global action platform which could lead to more coherent and evidence-based policies and advocacy, especially as regards resource mobilization.
Lors de consultations tenues à Oslo en février 2005 au sujet des ressources humaines dans le secteur de la santé, on a entre autres recommandé de mettre au point un plan d'action mondial susceptible de déboucher sur des politiques et des activités de plaidoyer plus cohérentes et basées sur des preuves concrètes, eu égard notamment à la mobilisation des ressources.