translate English to French: So the choice is between it being a necessary element in all cases of nuisance or in none.
Donc il s'agit de décider si la prévisibilité est un élément nécessaire dans toutes les affaires relatives à des nuisances ou dans aucune.