translate English to French: - Encourage a “basin-wide” approach to natural resource conservation and management; and  - Encourage cooperation with the private sector (presumably as a means of inducing technology transfer).
Il a été recommandé d'encourager la participation de la communauté scientifique internationale et la diffusion de données pertinentes par l'intermédiaire du groupe d'experts du CST; le CST devrait notamment: