translate English to French: These credits are preferred by all HPI partners as the most effective means to encourage Canadians, heritage groups, and the private sector to become active in preserving historic places.
Les principaux partenaires de mise en œuvre recommandent le recours à des accords pluriannuels et la simplification des exigences en matière de rapports.