translate English to French: The report before the Board showed that the economic situation in the occupied territory had not improved as promised and that it continued to suffer from the obstacles and imbalances caused by Israeli occupation.
Le rapport dont était saisi le Conseil montrait que la situation économique dans le territoire occupé ne s'était pas améliorée comme promis et qu'elle continuait de se ressentir des obstacles et des déséquilibres causés par l'occupation israélienne.