translate English to French: The challenge facing those who will implement the Convention and provide technical assistance is summarized in article 1, which states the purpose of the Convention and the scope of the work lying ahead as follows: (a) to promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively; (b) to promote, facilitate and support international cooperation and technical assistance in the prevention of and fight against corruption, including in asset recovery; and (c) to promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property.
Les problèmes à résoudre dans les domaines de l'application de la Convention et de la prestation de l'assistance sont résumés à l'article premier de la Convention, qui en définit l'objectif et expose les activités à entreprendre, qui sont: a) de promouvoir et de renforcer les mesures visant à prévenir et à combattre la corruption de manière plus efficiente et plus efficace; b) de promouvoir, faciliter et appuyer la coopération internationale et la fourniture d'assistance technique pour prévenir et combattre la corruption, notamment en ce qui concerne le recouvrement des avoirs; et c) de promouvoir l'intégrité, la responsabilisation et une bonne gestion des affaires et des biens publics.