translate English to French: As well, certain other questions were vague and/or unclear in their wording, while for others the board’s expected answers were wrong, therefore, making such questions/answers unreliable in properly assessing the true extent of candidates’ knowledge.
En outre, certaines autres questions étaient vagues ou formulées de façon ambiguë et les réponses attendues pour certaines autres questions étaient inexactes. Par conséquent, ces questions et réponses ne permettaient pas d’évaluer de façon fiable la portée réelle des connaissances des candidats.