translate English to French: Prior to the 1960s, NSOs made statistical information available primarily in the form of computed or estimated tabulations, defined by cross-classification of only one, two or a small number of variables.
Avant les années 60, les services nationaux de statistique publiaient les données statistiques essentiellement sous la forme de résultats de calculs ou d'estimations mis en tableaux, définis par la classification croisée d'une seule ou de deux variables ou encore d'un petit nombre de variables.