translate English to French: They also noted the need for technical assistance to help small states deal with international initiatives on offshore financial centres and harmful tax competition.
Ils ont de plus fait valoir la nécessité de fournir une aide technique aux petits États pour qu’ils puissent traiter des initiatives internationales relatives aux centres financiers extraterritoriaux et de la concurrence fiscale déloyale.