translate English to French: The Commission is governed by a tripartite Council of Governors, consisting of members representing labour, industry, and the federal, provincial and territorial governments.
Le Conseil est sous la gouverne d’un Bureau de direction tripartite, dont les membres représentent les travailleurs, l’industrie ainsi que les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.