translate English to French: There are concerns that underwater noise from offshore oil and gas exploratory activities may stress northern bottlenose whales and other marine mammal species in the area.
Avec l'expansion des activités pétrolières et gazières au large de la côte est du Canada, on s'inquiète de ce que le bruit sous-marin généré par les travaux de prospection puisse être source de stress pour la baleine à bec et d'autres espèces de mammifères marins de la région.