translate English to French: As for the audits of our financial statements, the Auditor General of Canada completed the audit and confirmed "... in all significant respects, that transactions have been in accordance with the Financial Administration Act and regulations and the Privacy Act."
Quant à la vérification des états financiers du Commissariat, la vérificatrice générale du Canada a confirmé, au terme de son travail, que les opérations « ont été effectuées, à tous les égards importants, conformément à la Loi sur la gestion des finances publiques et ses règlements et à la Loi sur la protection des renseignements personnels ».