translate English to French: McDonald would be available for assistance, only at the Complainant's request.
McDonald pourrait lui venir en aide, mais seulement s'il le lui demandait.