translate English to French: Home Care is based on need and is available to NWT residents without charge.
Les sommes allouées dans les accords sont établies d’après les ressources disponibles dans le budget global du gouvernement et le niveau de service assuré par l’hôpital.