translate English to German: “As a result, the lithium-ion battery always operates within the optimal temperature range and can provide maximum performance – hence ‘more juice’.” The special technical feature of the system is the refrigerant that is used – R744 – which is chemically nothing more than pure carbon dioxide (CO2).
„Die Lithium-Ionen-Batterie arbeitet so stets im optimalen Temperaturbereich und kann ihre volle Leistung entfalten – sie liefert insgesamt ‚mehr Saft’.“ Die technische Besonderheit des Systems ist das eingesetzte Kältemittel R744 – chemisch nichts anderes als reines Kohlendioxid (CO2).