translate English to French: It will lead to the creation of a "network of Arctic research networks" – allowing scientists to share technical expertise and data on a rapidly transforming region that has become too complex for solitary study.
ArcticNet dirigera la création d'un « réseau des réseaux de recherche de l'Arctique », qui permettra aux scientifiques de mettre en commun leur expertise technique et les données sur une région en rapide transformation dont la complexité commande la concertation des efforts de plusieurs pays.