translate English to French: A new stand alone detachment for the RCMP's six person contingent was constructed with members moving into their new offices in January 2004.
Un nouveau bureau indépendant pour le contingent de sixmembres de la GRC a ouvert ses portes en janvier2004.