translate English to French: It is based on articles 17 and 23 of the 1994 Model Law.
La Loi type de 1994 (art.