translate English to French: In 1995 the Convention was studied in a training course on “the problems of children and juveniles” and was also covered in workshops on the subject of “children and young people at risk”; other, activities on a lesser scale dealing with children's issues have also been organized at the local level.
En 1995, la Convention a fait l'objet d'une étude lors du cours de formation consacré à "La problématique de l'enfance et de la jeunesse", ainsi qu'aux journées de travail sur le thème "L'enfant et le jeune en situation de risque"; au niveau local, d'autres actions plus modestes destinées aux enfants ont été organisées.