translate English to French: For the 34 statements associated with Attitudes towards inmates, the results show a continual decrease in score over time for both genders indicating a less positive attitude toward inmates over time.
Sur les 34 énoncés entourant les Attitudes à l'égard des détenus , les résultats enregistrent une continuelle régression dans le temps et pour les deux sexes.