translate English to French: Based on audits of headquarters divisions and summary reports issued in 2005, OIA concludes that satisfactory controls exist over the management of shipping and handling of UNICEF-procured supplies, but that challenges need to be addressed in the management of internal performance information.
Se fondant sur les audits des divisions du siège et les rapports de synthèse publiés en 2005, le Bureau estime que les contrôles existants sont satisfaisants en ce qui concerne la gestion des expéditions et de la manutention des fournitures achetées par l'UNICEF, mais que les difficultés continuent de se poser en ce qui concerne la gestion de l'information interne sur les résultats.