translate English to French: VI.9 In view of the frequent call for specialized bodies to review the work programme of their respective entities, the General Assembly may wish to invite the Economic and Social Council to request the Commission on Human Rights to be more actively involved in reviewing the programme of work, the priorities and the focus of its bodies, as well as to consider more actively the question of setting priorities and determining focus in the implementation of human rights activities.
Étant donné qu'il est fréquent que des organes spécialisés soient appelés à participer à l'examen du programme de travail des entités qui relèvent de leur responsabilité, l'Assemblée générale souhaitera peut-être inviter le Conseil économique et social à prier la Commission des droits de l'homme de participer plus activement à l'examen du programme de travail, des priorités, et de l'orientation générale des travaux de ses organes subsidiaires, et d'examiner plus attentivement l'ordre de priorité des activités dans le domaine des droits de l'homme et l'orientation à leur donner.