translate English to French: • The individual can apply the deductions described in (b) to (e) above not only against income as determined under section 3 of the Act but also against any amount added to taxable income under the forward averaging rules as referred to in (a) above.
• Le particulier peut appliquer les déductions énoncées aux points b) à e) ci-dessus non seulement en réduction du revenu tel qu'il est défini à l'article 3 de la Loi, mais également en réduction de tout montant ajouté au revenu imposable selon les règles de l'étalement du revenu dont il est question au point a) ci-dessus.