translate English to French: The Tower’s official website states:
Toutefois, chaque situation devrait être évaluée au cas par cas.