translate English to French: This recommendation forms part of a process of reflection which began some years ago.
Cette recommandation s'inscrit dans le cadre d'une réflexion engagée il y a quelques années déjà.