translate English to French: Before taking a vessel in tow, the coxswain must fully brief all crewmembers on the intended procedures to be applied in the particular case.
Avant de prendre le bateau désemparé en remorque, le patron d'embarcation doit bien informer tous les membres de l'équipage des procédures qu'il entend suivre dans ce cas particulier.