translate English to French: 4.2 OTHER STATISTICAL DEVELOPMENTS In September 2006 the ECB launched on its website a more user-friendly and comprehensive online data delivery service for ESCB statistics, the Statistical Data Warehouse.
Depuis novembre 2006, les utilisateurs des statistiques de la zone euro peuvent également accéder à une description détaillée des données et métadonnées sur le tableau d’affichage des normes de diffusion des données 21 (Dissemination Standards Bulletin Board – DSBB) du FMI.