translate English to French: Informed consent The doctrine of prior informed consent derives from medical ethics, where it concerns the patient’s right to agree to, or refuse, certain medical treatment after being informed by the practitioner about the risks and benefits.
Consentement éclairé La doctrine du consentement préalable éclairé relève de léthique médicale et concerne le droit du patient daccepter  ou de refuser  de recevoir certains soins après avoir été informé par le praticien des risques et avantages qui sy attachent.