translate English to French: Amendment by Zdzisław Kazimierz Chmielewski Amendment 265 Paragraph 13 a (new) 13a. The Strategic Energy Review should also cover trade issues, meaning that it should analyse the impact of international cooperation and long-term contracts already signed or to be signed and assess the consistency between policies pursued by business and national and EU policies; Or. pl
Amendement déposé par Sahra Wagenknecht Amendement 263 Paragraphe 13 13. encourage la Commission à utiliser l’examen de la politique énergétique pour développer une formule permettant aux États membres d’analyser les avantages des différentes options politiques en matière d’environnement, de sécurité de l’approvisionnement, (suppression) de création d’emplois et donc d’aider à réduire les risques; invite la Commission à procéder à une étude détaillée des subventions et coûts de toutes les sources d’énergie, et notamment de l’internalisation des externalités et des conséquences directes et indirectes sur l'environnement à long terme; Or. de