translate English to French: They should establish adequate mechanisms (for example, parliament, human rights commissions, ombudsmen, and so on) to ensure, and promote, compliance with anti-discrimination laws with regard to housing matters.
Ils devraient mettre en place des mécanismes appropriés (parlement, Commissions des Droits de l'Homme, médiateurs, etc.) pour assurer et promouvoir le respect des lois anti-discrimination concernant les questions de logement.