translate English to French: Program renewal aims to streamline and revitalize the terms and conditions of the Branch's 13 programs and initiatives to make them more efficient.
L'unité des politiques contribue également au processus de renouvellement des programmes de la Direction générale des affaires autochtones qui est en cours, particulièrement pour l'analyse et l'intégration des conclusions de l'étude rétrospective et de l'analyse de la conjoncture.