translate English to French: Since 1994, the number of registrations and applicants has been trending sharply downward.
Depuis 1994, le nombre d’enregistrements et de