translate English to French: Once acknowledged, the institution's minimum reserves for the relevant maintenance period cannot be revised.
Une fois acquiescées, les réserves obligatoires de l'établissement pour la période de constitution concernée ne peuvent plus être révisées.