translate English to French: Commending the United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for the Middle East and North Africa, for its role in the fields of crime prevention and criminal justice in general, its perseverance in coordinating regional and subregional efforts in the field of combating terrorism and organized crime and the plan of action established by the United Nations Office on Drugs and Crime in that field, and encouraging member States to cooperate with the Regional Office in promoting the plan,
Louant le Bureau régional pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime pour le rôle qu'il joue dans les domaines de la prévention du crime et de la justice pénale en général, sa persévérance à coordonner les efforts régionaux et sous-régionaux dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée et le plan d'action qu'il a mis en place dans ce domaine, et encourageant les États Membres à coopérer avec le Bureau régional en vue de promouvoir le plan,