translate English to French: Decisions affecting development are being taken in different areas, in different forums and by different agencies.
Des décisions touchant au développement ont été prises par divers organismes dans divers domaines et dans diverses enceintes.