translate English to French: They do not address the root cause of the problem, which is much deeper than a pricing issue.
En effet, ils ne traitent pas la cause originelle du problème, qui va bien au-delà des simples considérations de prix.