translate English to French: Through their work in that committee, they expected to push it further to the point that WIPO would demonstrate its awareness of the changing role of intellectual property and development.
En participant aux travaux de ce comité, ces pays escomptaient en faire mener l’examen jusqu’au point où l’OMPI montrerait qu’elle avait pris conscience de l’évolution du rôle de la propriété intellectuelle dans le développement.