translate English to German: Rule 6(6) of the Rules of Procedure is left over from a time when the reports on these requests were put to the vote at the end of the first item on the agenda.
Der Abschnitt 6 des Artikels 6 der Geschäftsordnung ist ein Überbleibsel aus der Zeit, in der über die Berichte zu Anträgen nach Abschluß dieses ersten Tagesordnungspunktes abgestimmt wurde.