translate English to French: We would urge that programming and educational awareness activities continue so that consistency of application and sensitivity can be built for the future benefit of the employee and employer alike.
Nous lui conseillons vivement de poursuivre ses activités de sensibilisation et ses programmes afin que l’on puisse comprendre et appliquer de façon uniforme les règles pertinentes à l’avantage tant des employés que de l’employeur.