translate English to French: Nathalie Huard and Michael Dixon, the current residents of Cherry Cottage, Mr. Sowter's former place of residence, kindly allowed me to use photographs of their home in this page.
Madame Nathalie Huard et Monsieur Michael Dixon qui habitent présentement Cherry Cottage, anciennement la résidence de Monsieur Sowter, m'ont permis de photographier leur maison pour ces pages.