translate English to French: Yet, in other cases, the policy agenda for reform is more reflective of global, Western trends than the local necessity for change (UNRISD 1995; OECD 1997).
Et cependant, dans d'autres cas, le plan d'action stratégique en matière de réforme repose davantage sur des tendances occidentales globales que sur les changements qu'il conviendrait d'apporter localement ( UNRISD, 1995 ; OCDE, 1997 ).