translate English to French: 26); a reading of the debate gives little explanation for the rejection: no doubt a number of delegations, like Italy, considered it “unnecessary to state that case expressly, since it was a case of reservations incompatible with the object of the treaty” (ibid., 22nd plenary meeting, 10 April 1968, p. 120, para.
146, par.  26); la lecture des débats donne peu d'explications sur ce rejet; sans doute nombre de délégations ont-elles estimé, comme l'Italie, qu'il était «inutile de formuler expressément l'hypothèse qu'il [visait], car il s'agit là d'un cas de réserves incompatibles avec l'objet du traité» (ibid., 22e séance plénière, 10 avril 1968, p.