translate English to French: Determine the cause of the damage or deterioration requiring repair, through investigation, analysis, monitoring, and testing as required.
Suivant les besoins, déterminer par investigation, analyse, surveillance et essai la cause du dommage ou de la détérioration nécessitant une réparation.