translate English to German: This externalisation, however, needs to be supervised more actively, more coherently and not in a way that merely goes through the motions.
Aber sie muss aufmerksamer, einheitlicher und nicht rein formal überwacht werden.