translate English to French: A minor entrusted to a legal entity may not be taken out of the Netherlands Antilles without permission from the court of first instance.
Un mineur confié à une personne morale ne peut être emmené à l'extérieur des Antilles néérlandaises sans l'autorisation du tribunal de première instance.