translate English to French: Further automation of the international procedures under the Madrid System remained a priority and efforts also continued to encourage Offices of Contracting Parties and users to communicate with the International Bureau by electronic means.
La poursuite de l’automatisation des procédures internationales au titre du système de Madrid est restée une priorité et des efforts ont continué à être déployés en vue d’encourager les offices des Parties contractantes et les utilisateurs à communiquer avec le Bureau international par voie électronique.