translate English to French: In Dr. Sheedy’s opinion the RCMP’s uncorrected visual acuity standards are a reasonable and valid occupational requirement.
De l’avis du Dr Sheedy, les normes d’acuité visuelle sans correction de la GRC constituent une exigence professionnelle raisonnable et valide.