translate English to German: It is now 1998. The programme was launched in 1996, but, as my colleague Mr Wijsenbeek said, we have still not seen a single proposal.
Jetzt haben wir das Jahr 1998, das Programm wurde 1996 eingeführt, aber wir haben, wie mein Kollege Wijsenbeek sagte, noch keinen einzigen Vorschlag gesehen.