translate English to French: With regard to the next report on this issue, we are of the view that the Office of the Special Representative of the Secretary-General should continue to spare no effort in further improving and refining its methodology in drafting and formulating the report, in particular by making reference to countries in armed conflict situations.
Pour ce qui est du prochain rapport sur cette question, nous estimons que le Bureau de la Représentante spéciale doit continuer à redoubler d'efforts pour améliorer et définir ses méthodes de rédaction et de formulation du rapport, s'agissant notamment des références aux pays se trouvant dans une situation de conflit armé.