translate English to French: OTTAWA -- The Honourable Hedy Fry, Secretary of State (Multiculturalism) (Status of Women), announced today that the 10th anniversary of the tragic deaths of 14 young women at l'École Polytechnique de Montréal will be marked with a special Ceremony of Roses, to be held at 15:15 EST in the Hall of Honour of the Parliament of Canada.
OTTAWA -- L'honorable Hedy Fry, Secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme), a annoncé aujourd'hui que le 10e anniversaire de la mort tragique de 14 jeunes femmes à l'École Polytechnique de Montréal sera commémoré par une cérémonie spéciale, la Cérémonie des roses, à 15 h 15 HNE, dans le Hall d'honneur du Parlement du Canada.