translate English to French: (ii) For females, the current improvement scale was retained, that is, a graded scale with a 2 per cent reduction per annum for ages 60 and younger, declining on a straight-line basis, to zero per cent per annum for ages 90 and older, with the annual reduction in mortality rates being applied on a geometric basis, but the scale is being applied through 2027;
ii) Pour les femmes, on a conservé la série appliquée précédemment, à savoir une réduction de 2 % par an pour les femmes âgées de 60 ans au maximum, ramenée linéairement à zéro pour les femmes d'au moins 90 ans, la réduction de la mortalité de chaque année d'âge étant appliquée géométriquement mais la série échelonnée étant appliquée jusqu'en 2027;