translate English to French: That is, an image is actually analog PAL 702 × 576 rectangular pixels.
Autrement dit, une image est en fait analogique PAL 702 × 576 pixels rectangulaires.