translate English to French: Since Canadian drivers licences only show the date of most recent renewal and not of original issuance, most applicants will need to satisfy this third requirement.
Puisque seule la date du dernier renouvellement et non la première date d’obtention figure sur les permis canadiens, la majorité des requérant vont devoir satisfaire cette troisième condition.