translate English to French: At the meeting, however, there was proper recognition that Ethiopia's request was not substantiated by the provisions of the Agreement and that this would have constituted an infringement on Eritrea's sovereign rights.
À la réunion, toutefois, les participants ont reconnu comme il se devait que la demande de l'Éthiopie n'était pas conforme aux dispositions de l'Accord et que cela aurait constitué un empiètement sur les droits souverains de l'Érythrée.