translate English to French: OBJECTIVES, OUTCOMES, INITIATIVES AND PERFORMANCE MEASURES Although both the scale and scope of business activity at DCC have become much more complex than they were in the 1950s, the strategic priorities and objectives that defined the organization then remain essentially true and relevant for the Corporation today.
Entre autres, le Groupe de travail parlementaire sur la réforme de l’acquisition a conclu qu’un « système d’acquisition doit être rapide, simple, équitable, transparent et rentable, et doit être fondé sur l’intégrité, la reddition des comptes et la transparence » [Traduction].