translate English to German: iTunes lacks the ability to transfer songs from iPod to computer, possibly a condition of Apple's negotiated arrangements with record companies. Audio tracks and other content on an iPod are stored in a hidden format together with an Apple-proprietary database.
Generation 2 : Am 17. Juli 2002 eingeführt, mit 10 GB und 20 GB Festplatte bestückt und als getrennte Versionen für Mac und Windows erhältlich, wurde das Gehäuse flacher gestaltet sowie das mechanische Scrollrad durch ein berührungsempfindliches ohne bewegliche Teile ersetzt.