translate English to French: However, the magnitude of the disturbance following heron predation attempts reduced as the size of the fish increased.
L'amplitude de la perturbation à la suite d'une tentative de prédation par un héron, cependant, diminuait en fonction inverse de la taille du poisson.