translate English to French: The total grant is arrived at by adding the amounts for these two items together.
La subvention totale est calculée en additionnant les montants des deux rubriques.