translate English to French: For example, if work experience in a specific area is an essential requirement for the post, each applicant must state whether he or she has that experience.
Ainsi, si l'expérience professionnelle dans un domaine particulier constitue une condition essentielle pour le poste, chaque candidat doit déclarer s'il a ladite expérience.