translate English to French: The review of files at the MAC and the NAFC indicated that the NAFC has established comprehensive reporting and monitoring templates, standards and policies that appropriately address the program Ts & Cs and the requirements Treasury Board Policy on Transfer Payments.
Il ressort d’un examen des dossiers de la MAC et de l’ANCA que cette dernière a préparé, en matière de déclarations et de contrôles, des modèles complets, et élaboré des normes et des politiques correspondant aux modalités de programme ainsi qu’aux exigences de la Politique sur les paiements de transfert du Conseil du Trésor.