translate English to French: • Three quarters (75%) of the respondents believe that their immediate supervisor distributes the work fairly (74% in 2002), and 87% felt that, subject to operational requirements, their immediate supervisor supports the use of flexible work arrangements (e.g., flexible hours, compressed work weeks, telework), an increase of 5% from 2002.
• Trois quarts des répondants (75 %) pensent que leur superviseur immédiat répartit le travail équitablement (74 % en 2002), et 87 % estiment qu'il appuie l'utilisation de régimes de travail flexibles sous réserve des nécessités du service. (une augmentation de 5 % par rapport à 2002).