translate English to French: School curricula have been adapted, for instance, so as to allow for different forms of multi-cultural education.
Les programmes scolaires, par exemple, ont été adaptés pour permettre différentes formes d'éducation multiculturelle.