translate English to French: Recognizes the importance of mainstreaming gender equality as reflected in the triennial comprehensive policy review of operational activities for the development of the United Nations system (A/RES/62/208), and in the strategic plan of UNDP, 2008-2011;
Est conscient du caractère essentiel de la prise en compte systématique de la question de l'égalité des sexes, tel qu'il ressort de l'examen triennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (A/RES/62/208) et du plan stratégique du PNUD pour 2008-2011;