translate English to French: Furthermore, information should be stored on a server and not on an individual's computer hard drive.
En outre, les renseignements devraient être stockés dans un serveur et non sur le disque dur de l'ordinateur d'un employé.