translate English to French: The State party must allocate sufficient financial resources to improve these conditions so that all detainees may be treated humanely;  (r) The material conditions of juvenile detention centres must also be urgently improved.
Il faut que l'État partie alloue des ressources financières suffisantes pour améliorer ces conditions de façon que tous les détenus soient traités avec humanité; Il est aussi urgent d'améliorer les conditions matérielles dans les centres de détention pour mineurs.