translate English to French: If a complaint raises issues under sections 40 and 41, the parties are asked to provide their comments on the issues in writing.
Si une plainte porte sur un motif mentionné aux articles 40 et 41, les parties sont priées de commenter les questions par écrit.