translate English to French: "These mobile labs could be deployed or air-lifted in emergencies where time is of the essence."
« Ces laboratoires mobiles pourraient être déployés ou transportés par voie aérienne dans les situations d'urgence où chaque minute compte ».