translate English to French: Evidence has also been presented that a person using a wheelchair is often required to enter an area while travelling in reverse and often must begin turning his or her wheelchair while travelling through a doorway or opening in order to access the areas beyond.
Il a également présenté une preuve indiquant qu'une personne qui utilise un fauteuil roulant doit souvent entrer dans une zone en marche arrière et doit souvent commencer à faire pivoter son fauteuil roulant pendant qu'elle franchit une embrasure de porte ou une ouverture afin d'accéder aux zones au-delà de celles-ci.