translate English to French: (f) Requested the sponsors of the initiative to continue their work in fostering the development of freely available tools and software to benefit statistical systems in interchanges of data and metadata;
f) A demandé aux organisations qui ont lancé l'initiative SDMX de continuer de promouvoir la mise au point d'outils et de logiciels, mis à disposition gracieusement, visant à améliorer les systèmes statistiques par l'échange de données et de métadonnées;