translate English to French: A variety of criteria have been proposed for guiding decision-making and developing a position.
Divers critères sont proposés pour guider la décision, ou la prise de position.