translate English to French: As a robust democracy and champion of human rights values, the Republic of China has demonstrated both capacity and enthusiasm to contribute meaningfully to international welfare and progress.
Solide démocratie et champion des droits de l'homme, la République de Chine a montré à la fois son enthousiasme et sa capacité de contribuer significativement au progrès et au bien-être d'autres membres de la communauté internationale.