translate English to French: one in which employees feel they have to choose between their family and career advancement and that family responsibilities and taking family leave restrict career advancement) report higher levels of work to family interference.
où ils estiment qu'ils doivent choisir entre leur famille et l'avancement professionnel et que les responsabilités familiales et la prise de congés familiaux entravent l'obtention de l'avancement professionnel) font état de niveaux plus élevés d'interférence du travail dans la famille.