translate English to French: The aim of the Working Group on Financial Stability is to thoroughly analyse replies received during autumn 2008 to allow for the reporting of the outcome to the 43rd General Assembly in 2009 after having discussed the findings with the Management Committee.
Le Groupe de travail projette de faire une analyse approfondie des réponses ainsi reçues au cours de l'automne 2008 afin de présenter un rapport sur les résultats à la 43ème Assemblée générale en 2009 après avoir débattu de ses conclusions avec le Comité de direction.