translate English to French: The cyclical performance of UI revenues can be seen from Figure 14, which shows actual UI revenues as a percentage of those computed at trend employment.
Les recettes réelles d’assurance-chômage y apparaissent en pourcentage de celles qui ont été calculées pour le niveau d’emploi tendanciel.