translate English to French: Thirty outbreaks of viral gastroenteritis have been reported in Calgary since the beginning of October 2002, with 18 of these in December.
Depuis le début d'octobre 2002, on a signalé 30 éclosions de gastro-entérite virale à Calgary, dont 18 en décembre.