translate English to French: It noted with concern, however, that Spain's recalculated emission data showed that Spain was even further away from compliance than estimated before.
Cependant, il a constaté avec préoccupation que les données recalculées sur les émissions de l'Espagne montraient que cette Partie était encore plus éloignée d'une situation de conformité qu'elle le prévoyait auparavant.