translate English to French: However, the decision is taken by the European Council, acting unanimously.
Cette possibilité est prévue depuis l'institution de l'Union européenne.