translate English to French: One or another type of GATS visa is already in use by a number of countries; however, the conditions under which such visas are issued may not meet expectations from the GATS perspective.
Un visa AGCS d'un type ou d'un autre est déjà utilisé par plusieurs pays; toutefois, il n'est pas certain que ces visas soient délivrés dans des conditions toujours conformes aux attentes par rapport à l'AGCS.