translate English to French: The Committee urges the State party to take remedial action to ensure that the indigenous Maori people have equal access to education.
Le Comité invite instamment l'État partie à prendre les mesures correctrices qui s'imposent pour que la population autochtone maorie aient accès à l'éducation dans des conditions d'égalité.