translate English to French: • the salary of Military Judges be increased to a figure equivalent to the average of Provincial Court Judges salaries on 1 Sep 2003; • the salary of the Chief Military Judge be increased to a figure which is 3% greater than that of the other military judges;
Ils ont décrit la soumission du gouvernement comme étant « une base très logique, juste et équitable de calcul à la fois du salaire annuel des juges militaires et de l’augmentation annuelle appropriée de ce salaire jusqu’au prochain examen.