translate English to French: Disclosure of precisely the same information must be denied in the face of a subsequent request from company B, in the absence of company A's consent to such disclosure.
Si, plus tard, la société B demande exactement les mêmes renseignements, leur divulgation doit être refusée, car la société A n'a pas consenti à cette divulgation.