translate English to French: On 1 October 2003, the Commission received an application from Spain concerning a series of forest fires that had occurred in different locations during the summer.
Le 1er octobre 2003, la Commission a reçu une demande de l’Espagne pour une série d'incendies de forêt survenus au cours de l'été dans différents sites.