translate English to French: In this context, the submission of revenues to the central Government by two regional leaders, including Ismael Khan of Herat — as referred to by the Secretary-General — is a sign of progress and a step towards strengthening the hand of the central Government.
Dans ce contexte, la remise des impôts au gouvernement central par les deux dirigeants régionaux, notamment Ismael Khan de Herat - comme indiqué par le Secrétaire général - représente un signe de progrès et un pas en avant vers le renforcement du pouvoir du Gouvernement central.