translate English to French: In the beginning the Sun was about 30% fainter than it is now.
Au début, le Soleil n'avait environ que 30 % de son éclat actuel.