translate English to French: It is therefore imperative that all commanders, managers and supervisors be fully conversant with their responsibilities in this regard and that they seek professional safety advice as necessary.
Il est, par conséquent, impératif que tous les commandants, les gestionnaires et les superviseurs connaissent à fond leurs responsabilités à cet égard et qu’ils demandent des conseils professionnels en matière de sécurité au besoin.