translate English to French: Work in the public domain, particularly in waged employment for others, means a loss of status for women and their households.
Dans les régions de patriarcat strict, ainsi que nous l'avons mentionné, le confinement des femmes induit généralement un faible taux d'activité féminin.