translate English to French: [Possible situations of a compelling reason of public interest are discussed in chapter V, “Duration, extension and termination of the project agreement”, paragraph 27, of the Legislative Guide.
[Un certain nombre de situations où une raison impérieuse d'intérêt général peut se manifester sont examinées au paragraphe 27 du chapitre V du Guide législatif intitulé “Durée, prorogation et résiliation de l'accord de projet”].