translate English to French: In other words, TRIPS is as much about legal regimes as it is about political and economic power.
En d'autres termes, l'Accord est tout autant une question de régime juridique que de puissance politique et économique.