translate English to French: Enforcement of payment of costs 21.1(4) The amount under subsection (3) may be deducted from any grant payable to the municipality by the government or may be recovered by a court action as a debt due to Her Majesty.
Exécution du paiement 21.1(4) La somme visée au paragraphe (3) peut être déduite de toute subvention payable à la municipalité par le gouvernement ou peut être recouvrée par poursuite judiciaire à titre de créance de Sa Majesté.