translate English to French: Bringing down global carbon dioxide emissions to 2005 levels by 2030 will require a big shift of investment patterns- "although the net additional investment required ranges from negligible to five to 10 per cent," concludes the report.
"Il y a un consensus et beaucoup de preuves du grand potentiel économique de la réduction globale des émissions de gaz à effet de serre au cours des prochaines décennies", si les gouvernements adoptent des politiques et des mesures d'incitation correctes, selon le rapport.