translate English to French: The launching of the EU Police Mission in Bosnia and Herzegovina in January 2003, and of Operation Concordia in the former Yugoslav Republic of Macedonia, as well as the EU’s willingness to lead a military operation in Bosnia and Herzegovina following SFOR, are tangible proof of the Union’s commitment to the Western Balkans.
Rappelant que le respect du droit international est un élément essentiel du PSA, l’UE réaffirme qu’il est fondamental, pour poursuivre la progression vers l’UE, de coopérer totalement avec le TPIY, en particulier en ce qui concerne le transfèrement à La Haye de tous les inculpés et l’accès sans restriction aux documents et aux témoins.