translate English to French: Incorporate into its contributions tracking system an indicator to assess the time-lag between the due date and payment of contributions, and formalize the payment due dates of pledged contribution into contractual agreements (para.  42);
Intégrer dans son système de recherche des contributions un indicateur pour évaluer le délai entre la date d'échéance et le paiement des contributions et officialiser les dates où le versement des contributions annoncées est dû par le biais d'accords contractuels (par.