translate English to French: Other positive developments include improvements in public health services, the revitalization of the education system and human-resource capacity-building, including the training of civil servants and police.
D'autres progrès ont été réalisés, parmi lesquels on peut notamment citer l'amélioration des services de santé publique, la relance du système d'enseignement et le renforcement des capacités de la population active, y compris la formation de fonctionnaires et de policiers.