translate English to French: The non-voting members of the Rules Committee are two representatives each from the Office of the Prosecutor, the Registry and the Association of Defence Counsel.
Le Bureau du Procureur, le Greffe et l'Association des conseils de la Défense ont chacun deux membres au Comité du Règlement, avec voix consultative.