translate English to French: In many countries, recognition is given to a religion, but particular authority is attributed to specific organisations, which become representative bodies.
Dans de nombreux pays, la reconnaissance est accordée à la religion, mais l’autorité est octroyée à des organisations spécifiques qui deviennent ainsi des organes représentatifs.