translate English to French: With respect to the appeal of the decision concerning disqualification, he alleges error of law and fact.
Quant à l'appel de la décision l'excluant du bénéfice des prestations, il allègue que le conseil a commis une erreur de droit aussi bien qu'une erreur de fait.