translate English to French: Back in 1998, Linux wasn't easy to use at all unless you had significant UNIX background.
Il y a quelques ann�es, en 1998, Linux n'�tait pas simple du tout � utiliser � moins d'avoir une r�elle exp�rience des syst�mes UNIX.