translate English to French: BACKGROUND The 7-percentage-point reduction in the general federal corporate income tax rate (from 28% to 21%) announced in the 2000 budget was an important step to make Canada’s corporate tax system more competitive internationally and more consistent across industries.
CONTEXTE La réduction de sept points de pourcentage (de 28 à 21 %) du taux de l’impôt fédéral général des sociétés annoncée dans le budget de 2000 constituait une étape importante pour rendre le régime de l’impôt des sociétés canadien plus concurrentiel à l’échelle internationale et plus uniforme entre les secteurs.