translate English to French: The number of reaction steps for an efficient synthetic design must be smaller than that of molecular-complexity index.
Le nombre d’étapes réactionnelles dans une synthèse efficace devrait être plus petit que l’indice de complexité moléculaire.