translate English to French: Do you intend to distribute new streams of audio content which are not presently regulated by the Commission by using emerging technologies, such as but not limited to, the internet?
Est-ce que vous entendez distribuer un contenu sonore qui n'est pas réglementé en ce moment par le Conseil par le biais de nouvelles technologies, notamment la diffusion par Internet, sans toutefois être limitée à celle-ci?