translate English to French: The Commission's special mechanisms could not act alone.
Les mécanismes de la Commission ne peuvent agir seuls.