translate English to French: Accordingly, the CDC cost calculation together with the administered price ensures that the statutory objective of the CDC, which is to "provide efficient producers of milk and cream with the opportunity of obtaining a fair return for their labour and investment"42 , is met.
Ainsi, ce calcul, de même que les prix administrés, permet à la CCL d'atteindre l'objectif que la loi lui a fixé, c'est-à-dire "permettre aux producteurs de lait et de Rapport de l'Organe d'appel, Canada – Produits laitiers (Article 21:5 - États-Unis et Nouvelle-Zélande), paragraphe 81. 41 Mansfield, Edwin, Microeconomics: