translate English to French: "At the same time, we have focused on adding more value to our customers and the industry through a suite of business services, including management skills training, software solutions and venture capital."
Nous nous sommes également efforcés de mettre au point, pour nos clients et pour le secteur tout entier, un éventail de services commerciaux à valeur ajoutée, notamment de la formation en gestion, des solutions logicielles et du capital-risque.