translate English to French: Due to the nature of the non-sugars associated with beets, soft yellow or brown sugars cannot normally be made with the residual molasses or syrups.
Vu la nature des matières non sucrées associées aux betteraves, il est rare que des sucres mous, (dorés ou roux) soient produits à partir des mélasses ou des sirops résiduels.