translate English to French: Safety measures utilized include the use of hip protectors, proper seating, falls assessments and minimal use of medications with potential side effects leading to falls.
Les moyens de sécurité utilisés comprennent les protège-hanches, des sièges appropriés, des évaluations des chutes et l'utilisation minimale de médicaments ayant des effets secondaires provoquant des chutes.