translate English to French: According to the report, public spending on vocational guidance in 2004 was about the same as in the previous reference period.
Le montant des dépenses publiques consacrées aux services d’orientation professionnelle en 2004 était, d’après le rapport, à peu près équivalent à celui de la période de référence précédente.