translate English to French: At the end of the thematic discussion, the Chairperson summarized the salient points as follows:
À l'issue du débat thématique, le Président a récapitulé comme suit les principaux points: