translate English to French: In that connection, the Committee's influence could be seen in the steps taken by the French authorities in the areas of protection of the rights of foreigners and action to combat discrimination.
On notera à cet égard l'influence du Comité sur les dispositions prises par les autorités françaises dans les domaines de la protection des droits des étrangers et de la lutte contre la discrimination.