translate English to French: It should be noted that these organizations, most of which are based in outlying areas faced with critically high levels of social risk, are often poorly developed in institutional terms.
Il faut souligner que ces organisations, qui opèrent pour la plupart dans les zones périphériques, à haut risque social, n'ont pas dans bien des cas de développement institutionnel important.