translate English to French: It includes radiation emitted from the Earth's surface and from clouds tops through the atmospheric window, and also atmospheric radiation emitted upwards at high levels.
Il comprend le rayonnement émis par la surface de la terre et le sommet des nuages à travers la fenêtre atmosphérique, et également le rayonne-ment atmosphérique émis vers le haut aux altitudes élevées.