translate English to French: In its assessment of the information available in the communication at issue, the Working Group finds it difficult to consider the purposes attributed by the Government to Mr. Peng Ming's activities as equivalent to terrorist activities.
Après analyse des informations dont il dispose dans la communication en question, le Groupe de travail estime difficile de considérer que les objectifs qu'attribue le Gouvernement aux activités de M. Peng Ming sont de nature terroriste.