translate English to French: In little over a year, the mid-2007 subprime mortgage crisis in the United States of America developed into a global financial crisis and started to move the global economy into recession.
En un peu plus d'un an, la crise des « subprimes » qui secoue les Etats-Unis depuis le milieu de l'année 2007 s'est convertie en crise financière mondiale et a commencé à faire plonger l'économie mondiale dans la récession.