translate English to French: Reporting guidelines and innovations in the working methods of some treaty bodies contribute to the preparation of focused reports.
Les innovations apportées aux directives en matière d'établissement de rapports et aux méthodes de travail de certains organes conventionnels contribuent à l'établissement de rapports circonscrits.