translate English to French: We have continued to develop our list of informal contact points in non-EU countries and this list is an initial consideration and identifies possible countries with which we feel it would be beneficial to have a formal co-operation agreement.
Loin d’être achevée, elle répertorie ceux avec lesquels nous estimons qu’il serait bon d’avoir un accord formel de coopération.