translate English to French: In the absence of a birth certificate, the uninterrupted status of legitimate child is sufficient to prove the child's legitimacy (art.
En l'absence de certificat de naissance, le statut ininterrompu d'enfant légitime est suffisant pour prouver la légitimité de l'enfant (art. 37).