translate English to French: About half the projects will submit final reports by the fall of 2000 and the rest by spring 2001. As they report, projects will disseminate their own results.
Environ la moitié des projets les soumettront d'ici l'automne 2000 et le reste d'ici le printemps 2001. à mesure qu'ils fourniront leurs rapports, les projets diffuseront leurs propres résultats.