translate English to French: ◦ The ESA should be carried out in phases and, if possible, by the same consultant.
◦ Les EES devraient être effectuées en différentes phases et par le même expert-conseil, dans la mesure du possible.