translate English to French: Before the cuts, CFMS personnel provided the full range of health care services at specialized facilities; in 1995, the CFMS began to draw on civilian facilities for services delivered in garrison, and to restructure itself into units designed primarily to support Canadian operational deployments.
En deux ans, trois des six hôpitaux militaires furent fermés et le nombre du personnel médical militaire fut réduit de 3 000 à 2 400 membres.