translate English to French: Under article 45 of the Constitution of the Syrian Arab Republic, women are guaranteed the right to employment and equal opportunities with Syrian men, without discrimination.
L'article 45 de la Constitution garantit aux femmes le droit à l'emploi et l'égalité des chances avec les hommes, sans discrimination.