translate English to French: It is suggested that the first, second and third prizes have a value, of 50,000, 25,000 and 10,000 Swiss francs respectively.
Il est proposé d’attribuer aux premier, deuxième et troisième prix une valeur de 50 000, 25 000 et 10 000 francs suisses respectivement.