translate English to French: Lastly, the performance of the work units providing shared services must be subject to evaluation by independent experts on the basis of measurable criteria.
Enfin, le rendement des unités de travail fournissant des services partagés doit pouvoir être évalué par des experts indépendants au moyen de critères mesurables.