translate English to French: Seemingly rational trade policies to, for example, protect national producers can often have unforeseen and undesirable consequences.
Des politiques commerciales qui semblent rationnelles, par exemple pour protéger les producteurs nationaux, peuvent souvent avoir des conséquences imprévues et indésirables.