translate English to French: The Department should recognize that the problem may occur again after other military operations.
Le Ministère devrait reconnaître que le problème pourrait survenir de nouveau par suite d'autres opérations militaires.