translate English to French: The percentage of care that is self-directed has been reported to be as high as 95 % leaving only 5 % of time for health care professionals to influence outcomes.
Le pourcentage de ces personnes qui autogèrent leur diabète atteindrait les 95%, ce qui ne laisse que 5% des cas gérés par les professionnels de la santé.