translate English to French: The higher match rates will be paid retroactively, on any RESP savings made since January 1, 2005.
Les taux d'équivalence plus élevés seront versés rétroactivement sur toutes les sommes versées dans un REEE depuis le 1er janvier 2005.