translate English to French: Unemployed women have the same rights as men to receive the unemployment benefit, although men and women under 18 cannot receive it except in limited circumstances.
Les femmes au chômage ont le droit, au même titre que les hommes, de recevoir la prestation chômage, mais les hommes et les femmes de moins de 18 ans ne peuvent en bénéficier, excepté dans des cas peu nombreux.