translate English to French: Myanmar has enacted rules for the Mutual Assistance in Criminal Matters Law on October 14, 2004; Nauru has taken several significant steps to ensure that offshore banks previously licensed in Nauru no longer exist and no longer conduct banking activity.
Myanmar a promulgué des règlements à apporter à la Loi sur l’entraide juridique en matières criminelles le 14 octobre 2004; Nauru a entrepris des mesures importantes pour s’assurer que les banques extraterritoriales autorisées à Nauru n’existent plus et qu’aucune activité bancaire n’a lieu.