translate English to French: A competency is any measurable or observable skill, ability, knowledge, or behavioural characteristic that helps to differentiate between communities and drives successful performance.
Une compétence est une technique, une aptitude, une connaissance ou une caractéristique comportementale mesurable ou observable, qui permet de faire la distinction entre les collectivités et qui détermine le succès du rendement.