translate English to French: While poverty could not be a pretext for impunity before the law, her Government recognized that policies must address all aspects of crime, including its root causes.
La pauvreté ne peut servir de prétexte à l'impunité lorsqu'il s'agit du respect du droit.  Les autorités ont conscience que les politiques doivent aborder tous les aspects du problème et en identifier les causes profondes.