translate English to French: In Atlantic Canada, for instance, the average vessel earned $219,000 in 2002, almost double the average income of $111,000 in 1992.
Dans la région du Canada atlantique, par exemple, les revenus moyens par bateau étaient de 219 000 $ en 2002, soit presque double du revenu moyen de 111 000 $ de 1992.