translate English to French: Of course, when I’m talking about threats, I’m not referring to the legitimate competition occurring within Canada or abroad. I’m referring to the criminal,terrorist and espionage activities of individuals, organizations and foreign states.
Bien sûr, quand je dis menaces, je ne vise pas la concurrence légitime qui se joue au Canada ou à l’étranger, mais bien les activités criminelles et terroristes et celles d’espionnage par des individus, des organisations et des pays étrangers.