translate English to French: Its main putative functions are (1) to reduce the deviations of ambient air temperatures during the most critical periods of flowering, and (2) to promote cross-pollination.
Ses fonctions supposées sont : (1) de réduire les écarts de température de l'air ambient durant les périodes critiques de la pollinisation; et (2) de promouvoir les pollinisations croisées.