translate English to French: Newfoundland and Labrador and Prince Edward Island have listings that have been developed based on a database of food retailers, but there may be gaps.
Terre-Neuve et le Labrador ainsi que l’Île-du-Prince-Édouard possèdent des listes (établies à partir d’une base de données des détaillants en alimentation), mais elles peuvent comporter des lacunes.