translate English to French: (9) An establishment may use water that does not meet the requirements of subsections (1) to (3) for fire protection, boilers or auxiliary services if there is no connection between the other water systems providing water to the establishment and all feed lines and pipes are clearly labelled or coloured so that the purpose of each is readily discernable by an inspector.
(9) Un établissement peut utiliser pour la lutte contre l’incendie, l’alimentation des chaudières ou les services auxiliaires de l’eau ne satisfaisant pas aux exigences prévues aux paragraphes (1) à (3), pourvu que ses canalisations soient entièrement autonomes et qu’elles soient clairement étiquetées ou colorées de façon que l’inspecteur puisse facilement déterminer à quoi elles servent.