translate English to French: (c) The regional consultation will develop a list with a limited number of priority proposals for inclusion on the agenda of the next meeting of the Open-ended Working Group, taking into account the justification document provided by the stakeholder(s);  (d) The secretariat will post proposals received along with the list developed pursuant to paragraph 5 (c) above on the Strategic Approach website, inviting comments from other stakeholders.
Le(s) point(s) focal (focaux) régional (aux) informe (nt) le secrétariat des résultats de ces consultations; La consultation régionale établit une liste avec un nombre limité de propositions prioritaires pour inscription à l'ordre du jour du Groupe de travail à composition non limitée, compte tenu de l'argumentaire fourni par la (les) partie(s) prenante(s); Affichage des propositions reçues par le secrétariat ainsi que de la liste établie conformément au paragraphe 5 c) ci-dessus sur le site Internet de l'Approche stratégique et demande d'observations aux parties prenantes.