translate English to French: • consults with other departments and agencies on matters related to fulfilling its mandate including Health Canada, the Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Statistics Canada and Agriculture and Agri-Food Canada;
• consulte d'autres ministères et organismes sur des questions liées à son mandat, notamment la Direction générale de la protection de la santé de Santé Canada (DGPS), l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC), Statistique Canada et Agriculture et Agroalimentaire Canada;