translate English to French: This status allows the CCG, as a national institution, to focus on the provision of its services in support of the government fulfilling its maritime mandate.
Ce statut permet à la GCC de se concentrer, en tant qu'institution nationale, sur la prestation de ses services en appui au gouvernement dans l'atteinte de son mandat dans le domaine maritime.