translate English to French: 3.6 Full-time language assistants shall perform their duties in an educational institution 25 hours a week over a period of nine months, that is, from early September to late May.
3.6 Les moniteurs de langues B temps plein exerceront leurs fonctions dans un établissement d’enseignement à raison de 25 heures par semaine pendant une période de neuf mois, soit du début de septembre B la fin de mai.