translate English to French: Emphasis is placed on assessing, for example, the feasibility and desirability of meeting a desired target or selecting alternatives that minimize potential cumulative environmental effects or maximize environmental and socioeconomic contribution.
L'accent est mis sur l'évaluation, par exemple, de la faisabilité et de la désirabilité d'atteindre une cible souhaitée ou encore sur le choix de solutions de rechange qui minimisent les effets environnementaux cumulatifs possibles ou maximisent la contribution à l'environnement et à la socioéconomie.