translate English to French: The Diplomatic Conference further requests the Assembly, once the Treaty has entered into force, to monitor and evaluate the progress and impact of the assistance given, at every ordinary session.
En outre, la conférence diplomatique demande à l’Assemblée, une fois le traité entré en vigueur, de surveiller et d’évaluer à chaque session ordinaire les progrès et les incidences de l’assistance fournie.