translate English to French: In the middle of July, the Head of the Judiciary promised students that “the true offenders” of the 1999 incidents would be identified.
À la mi-juillet, le chef de l'administration judiciaire a promis aux étudiants que "les véritables auteurs" des incidents de 1999 seraient identifiés.