translate English to French: Samples shall be taken in the same way from finished products when the shape of the product so permits.
Les échantillons doivent être prélevés de la même façon sur les produits finis lorsque la forme du produit le permet.