translate English to French: The Committee also adopted at its seventieth session a study including proposals on ways to improve the effectiveness of its procedures (A/HRC/4/WG.3/7) which was submitted for consideration by the fifth session of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, as requested by the working group.
À sa soixante-dixième session, le Comité a en outre adopté une étude dans laquelle figuraient des propositions sur les mesures susceptibles de renforcer l'application de ses procédures (A/HRC/4/WG.3/7), qui a été soumise pour examen à la cinquième session du Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban, comme le Groupe de travail l'avait demandé.