translate English to French: Most respondents indicated that the reporting was in line with other government programs however, some proponents indicated that reporting would have been easier if the NDA provided a guide or template identifying specific information to include in reports.
Cependant, un certain nombre d'entre eux ont mentionné que cette reddition de comptes aurait été plus facile si on leur avait fourni un guide ou un modèle indiquant les renseignements à intégrer dans les rapports.