translate English to French: The OIE's ability to meet its objectives is tied directly to the contributions of member states and to the quality of the scientific information that is used to develop international policies and standards.
La capacité de l'OIE à atteindre ses objectifs dépend directement de la contribution des États membres et de la qualité des renseignements scientifiques sur lesquels sont fondés les politiques et les normes internationales.