translate English to French: Also, the ACR Evaluation Steering Committee wanted answers to a list of specific questions about the design and operation of the overall Strategic Initiative and the outcomes of the individual pilot projects.
De plus, le Comité directeur de l’évaluation de l’ÉCA voulait des réponses à une liste de questions précises sur la conception et l’exploitation de l’initiative stratégique dans son ensemble et sur les résultats des projets pilotes individuels.