translate English to French: The Global Health Research Initiative (GHRI) marks a first in Canadian history to bring together knowledge, experience and resources of overseas development agencies, the Canadian Health department and the major federal health research funding agency of Canada.
L'Initiative de recherche en santé mondiale (IRSM) est une première dans l'histoire du Canada : elle rassemble les connaissances, l'expérience et les ressources des organismes de développement à l'étranger, du ministère de la Santé du Canada et des principaux organismes fédéraux de financement de la recherche au Canada.