translate English to French: In March, the first phase of expansion was completed when Hôpital Laval, which houses the university's Institute of Cardiology and Respiratory Medicine, officially opened two specialized laboratories for obesity research in a new building.
En mars, la première étape de l'expansion a été complétée lorsque l'Hôpital Laval, qui abrite l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie, a procédé à l'ouverture officielle de deux nouveaux laboratoires spécialisés en recherche sur l'obésité dans un nouvel immeuble.