translate English to French: (c) The NIRB may determine that the proposal is not sufficiently developed to permit proper screening.
(c) La Commission d’examen des projets de développement du Nunavut peut déterminer que des détails manquent à la proposition pour permettre un examen préalable approprié.