translate English to French: He went on to say that a fifth proposal had been raised the day before and that discussions on it were being finalized.
Il a ajouté que l’examen d’une cinquième proposition formulée la veille est en cours d’achèvement.