translate English to French: The second part offers a critical analysis of the situation and assesses in particular whether the current system is fully compatible with the commitments arising out of Guiding Principles 3, 6 and 7.
La deuxième partie présente une analyse critique de la situation et évalue en particulier si le système en place est entièrement compatible avec les engagements résultant des principes directeurs 3, 6 et 7.