translate English to French: The citizens' confidence in the audiovisual service must be won through compliance with the principles of the protection of human dignity and of minors.
La confiance des citoyens dans le service audiovisuel est garantie par le respect des principes de sauvegarde de la dignité humaine et de la protection des mineurs.