translate English to French: Smaller particles may remain in the air for days or even weeks, and can also penetrate far deeper into the lungs.
Les particules les plus petites peuvent rester en suspension dans l'air pendant des jours, voire des semaines, et peuvent aussi pénétrer beaucoup plus profondément dans les voies respiratoires.