translate English to French: been directed by Order in Council (P.C. 2003-1304) to report as if it were a parent Crown corporation.
Sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts