translate English to French: The observed increases in soil cover can be attributed to a 57% reduction in summerfallow, a 38% reduction in flax, a 41% increase in forages and the use of reduced-tillage on 46% of cropland and on 50% of summerfallow.
L’amélioration à l’échelle nationale du degré de couverture des sols entre 1981 et 2001 se traduit dans l’énorme hausse de la proportion de terres agricoles appartenant à la catégorie de degré de couverture élevé et dans la baisse des terres appartenant à la catégorie de degré très faible.