translate English to French: Shaking table tests were performed on five model slopes to examine the effects of the angle and length of the nails and the frequency of excitation on the seismic resistance and failure mechanism of the slopes.
Des essais à la table vibrante ont été réalisés sur cinq modèles de talus pour examiner les effets de l'angle et de la longueur des clous, et de la fréquence de la sollicitation sur la résistance sismique et sur le mécanisme de rupture des talus.