translate English to German: The operation of the “Kalikai” in Hamburg, one of Europe’s largest transshipment facilities for exports of bulk goods, is KTG’s core business and of strategic importance for the Potash and Magnesium Products business segment at the same time.
Der Betrieb des Kalikais in Hamburg, einer der größten Umschlaganlagen für Schüttgut-exporte in Europa, ist Kerngeschäft der KTG und gleichzeitig für den Geschäftsbereich Kali- und Magnesiumprodukte von strategischer Bedeutung. Im Januar 2008 haben wir einen Ausbau unserer Umschlagkapazitäten am Kalikai abgeschlossen.