translate English to German: Have you already drawn up a sort of Basle II opening balance sheet for each country in order to see how these new rules will impact on our small and medium-sized enterprises?
Haben Sie schon einmal volkswirtschaftlich eine Art Basel-II-Eröffnungsbilanz gestaltet, um zu sehen, wie sich dieses neue Regelwerk auf unsere kleinen und mittleren Betriebe auswirken wird?