translate English to French: ◦ The requirement to place warnings attributed to their author would satisfy minimal impairment even were it to contravene section 2(b) of the Charter.20
◦ L'obligation d'apposer de mises en garde attribuées à leur auteur respecterait l'atteinte minimale même si cela contrevenait à l'article 2b) de la Charte.20