translate English to French:   RPPC (Research Planning and Priorities Committee), Cross-Cutting Initiatives:
  Initiatives transversales du CPPR :