translate English to French: As such, the length, content and layout of the sample P2 plans should not be construed as an expectation of the requirements of the Notice Requiring the Preparation and Implementation of Pollution Prevention Plans in Respect of Nonylphenol and its Ethoxylates Contained in Products.
Ainsi, la longueur, le contenu et la présentation de ces exemples des plans de P2 ne doivent pas être interprétés comme l'application des exigences de l'Avis obligeant l'élaboration et l'exécution de plans de prévention de la pollution à l'égard du nonylphénol et de ses dérivés éthoxylés contenus dans des produits.