translate English to French: In this connection, the Secretary-General would indicate that the relevant capacity and modalities of the Secretariat are currently under review by several intergovernmental bodies concerned with the issue of assistance to third States affected by the application of sanctions.
Sur ce point, le Secrétaire général tient à préciser que plusieurs organes intergouvernementaux qui s'occupent de la question de l'aide aux États tiers touchés par l'application de sanctions examinent actuellement les capacités mises en place et les modalités adoptées par le Secrétariat en la matière.