translate English to French: Initiate work on the possible revision of the annexes to the Gothenburg Protocol, including through revising the guidance document (on SO2, NOx and VOCs);
d) D'engager des travaux sur la révision éventuelle des annexes du Protocole de Göteborg, notamment en révisant le document d'orientation (sur le SO2, le NOx et les COV);