translate English to French: TBG had submitted a document regarding the CSG proposal on the new structure (TRADE/CEFACT/2004/35/Rev.1). The Group welcomed the Bonn ratification of the first set of cross-group project procedures between TBG, ICG and ATG and invited the TMG to join.
Le TBG avait présenté un document relatif à la proposition du CSG concernant la nouvelle structure (TRADE/CEFACT/2004/35/Rev.1). Le Groupe se félicitait de l’approbation au Forum de Bonn de la première série de procédures intergroupes pour la gestion de projets entre le TBG, l’ICG et l’ATG, et invitait le Groupe des techniques et méthodologies (TMG) à s’associer à cette initiative.