translate English to German: In the course of Meyerhold’s experiments in Petersburg and Moscow, a special form of segmenting the scenic action into small units, acrobatic “numbers”, and rapid slapstick sequences had been developed.
Im Rahmen von Meyerholds Experimenten in Petersburg und Moskau hatte sich eine besondere Form der Segmentierung der szenischen Handlung in kleine Einheiten, akrobatische »Nummern«, schnelle Slapstick-Abfolgen entwickelt.