translate English to French: The examiner rejected the claims on the bases of prior art disclosures.
L'examinateur a rejeté les revendications en se fondant sur la technique antérieure.