translate English to French: • A joint reference – with the United States – to the International Joint Commission (IJC) to study the effects of water consumption, diversion and removal, including for export from boundary waters.
• De concert avec les États-Unis, présenter à la Commission mixte internationale (CMI) une demande conjointe en vue d’étudier les répercusvsions de la consommation, du détournement et du prélèvement de l’eau, notamment tous ces travaux dans les eaux limitrophes à des fins d’exportation.