translate English to French: Each Party is to give "sympathetic consideration" to developing mechanisms for the collection and dissemination of quantitative information on annual releases and disposal of POPs.
Chaque Partie envisage « avec bienveillance » l’élaboration de mécanismes pour la collecte et la diffusion d’informations sur les estimations des quantités annuelles des POP rejetés ou éliminés.