translate English to French: However, you can make your views known to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, to see if we need to modify Question Time. I am sure that committee will be very interested in your views.
En tout cas, vous pouvez saisir la commission du règlement, de la vérification des pouvoirs et des immunités pour savoir s'il faut modifier l'organisation de l'heure des questions; je suis certain que la commission du règlement vous écoutera attentivement.