translate English to French: A detailed medical examination was conducted for the 184 intervention group patients, with appropriate referrals made for relevant services (the 213 control group members received usual care only).
Un examen médical complet a été effectué sur les 184 patients du groupe d'intervention, accompagné des recommandations appropriées aux fins des services pertinents (les 213 membres du groupe de contrôle n'ont reçu que les soins habituels).