translate English to French: I am almost tempted to say that the Security Council alone often holds the key to certain crucial moments in the history of humanity.
J'ai presque envie de dire que le Conseil de sécurité seul détient souvent la clef de certains tournants précieux de l'histoire de l'humanité.