translate English to French: Mr. Franquet was elected by the Economic and Social Council in 2001 from among the candidates nominated by Governments, pursuant to article 9, paragraph 1 (b), of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, as amended by the 1972 Protocol.
M. Franquet a été élu en 2001 par le Conseil économique et social, parmi les candidats présentés par les gouvernements, conformément à l'alinéa b) du paragraphe 1 de l'article 9 de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le Protocole de 1972.