translate English to French: The Commission stated on 30 March last year: "It is the very nature of intelligence activities that those that are not involved in those activities are not able to confirm nor deny their existence" .
La Commission a déclaré le 30 mars de l'année dernière que la nature même des activités de renseignement implique que ceux qui ne participent pas à ces activités ne sont pas en mesure de confirmer ni d'infirmer leur existence.