translate English to French: • Technical support provided to the Musée acadien for the submission of two applications for financial assistance to the Museums Assistance Program through the P.E.I. Museum and Heritage Foundation in order to obtain a computer and provide support for the museum's programming development.
• Appui financier accordé par l’entremise du Programme d’initiatives culturelles au Festival mondial de la danse, parrainé par la communauté acadienne. • Appui technique fourni au Musée acadien pour la présentation de deux demandes d’aide financière au Programme d’aide aux musées via le P.E.I. Museum and Heritage Foundation, dans le but d’obtenir un ordinateur et d’assurer un soutien au développement de la programmation du musée.