translate English to French:  Legal basis Article 175(1) of the Treaty establishing the European Community  Subsidiarity principle The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community.
 Base juridique Article 175, paragraphe 1, du traité instituant la Communauté européenne  Principe de subsidiarité Le principe de subsidiarité s’applique, dès lors que la proposition ne relève pas de la compétence exclusive de la Communauté.