translate English to French: Where such activity takes place under the proposed changes for export distribution activity, the value added by virtue of the packaging of the material would likely exceed the defined limits of value added to goods.
Si l'activité est exécutée en vertu des modifications proposées concernant la distribution des exportations, la valeur ajoutée par le processus d'emballage des vis serait susceptible de dépasser les plafonds définis de valeur ajoutée aux produits.