translate English to French: As was described, model parameters were scaled based on 1995 emission data for the facilities considered in these assessments, to estimate incremental contributions to deposition attributable to these sources.
Comme on l'a expliqué, les paramètres du modèle ont été réduits à partir des données sur les rejets de 1995 pour les installations considérées dans les présentes évaluations afin d'estimer les contributions marginales aux retombées attribuables à ces sources.