translate English to French: 1) Application software will be required to format transactions according to CADEX requirements and store these transactions on disk.
Pour la plupart des systèmes automatisés des courtiers ou des importateurs, le CADEX doit comprendre, en plus du logiciel et du matériel en place, les trois éléments suivants : 1) Un logiciel d'application est nécessaire pour structurer les transactions en fonction des exigences du CADEX et pour emmagasiner ces transactions sur disque.