translate English to French: This may take some time and delay the structuring exercise, especially as validation will embrace the issue of “carbon credits”.
Ces tâches peuvent prendre un certain temps et ralentir la structuration d'autant que la problématique des « crédits carbone » fera partie de ces validations.