translate English to French: The reason is simple – we are a very small economy. What that means is that our companies cannot achieve an efficient scale by serving the domestic market alone.
• par comparaison, les taux de chômage sont dans les deux chiffres à Terre-Neuve et à l’Île-du-Prince-Édouard; Terre-Neuve affiche le taux de chômage le plus élevé au pays selon les prévisions, le taux de chômage national devrait monter à 6,4 % en 2007 Retour Suivant