translate English to French: July 31, 2002 The Government of Canada is conducting an environmental assessment of the new World Trade Organization (WTO) negotiations launched at Doha in November 2001, and invites all interested parties to submit their comments on the likely and significant environmental impacts on Canada of these negotiations by July 31, 2002.
Ã‰valuation environnementale stratÃ©gique au sujet des nouvelles nÃ©gociations commerciales de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) Date limite : 31 juillet 2002 Le gouvernement du Canada mÃ¨ne une Ã©valuation environnementale au sujet des nouvelles nÃ©gociations commerciales de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) amorcÃ©es Ã Doha en novembre 2001 et invite les parties intÃ©ressÃ©es Ã lui faire part de leurs commentaires sur les effets environnementaux probables et significatifs de celles-ci sur le Canada d'ici le 31 juillet 2002.