translate English to French: Step 7 Review of Progress The Coordinating Agency and Small Business Health Committee reviews the progress of the Small Business Health Plan/Program Action Plans to determine if further action is needed to ensure that programs are operating satisfactorily, and that employee needs and preferences are being met.
7e Étape - Évaluation des progrès L'organisme de coordination et le comité de promotion de la santé dans les petites entreprises évaluent les progrès réalisés en ce qui a trait au plan de santé des petites entreprises et aux plans d'action des programmes afin de déterminer s'il faut prendre d'autres mesures pour que les programmes soient efficaces et qu'ils répondent aux besoins et aux préférences des employés.