translate English to French: One major outlet, Toranoana, sells magazines by amateurs not yet able to get their work onto the regular retail market, spoofs on popular manga, homemade animé productions and game software.
Un gros magasin, Toranoana, propose à la vente des magazines d’amateurs qui n’ont pas encore la possibilité de percer sur le marché classique, des parodies de mangas populaires, ainsi que des films d’animation et des logiciels de jeu “maison”.