translate English to French: In Canada, actions have been taken by industry, regulators, and governments to foster investor confidence in capital markets.
Au Canada, des mesures ont été adoptées par l’industrie, les organismes de réglementation et les gouvernements dans le but de renforcer la confiance des investisseurs dans les marchés de capitaux.