translate English to French: Rule 45 states that the President of the Conference shall perform the function of Chairman of the Negotiating Group and other subsidiary bodies shall elect their own officers as may be required.
L'article 45 dispose que le groupe de négociation est présidé par le président de la Conférence et que les autres organes subsidiaires élisent leur propre bureau selon que de besoin.