translate English to French: Currently the Social, Personal and Health Education (SPHE) curriculum fosters in children respect for their own dignity and that of others, and promotes a healthy lifestyle and a commitment to the democratic process.
Le Programme actuel d'éducation sociale, personnelle et sanitaire (SPHE) favorise chez l'enfant le respect de sa dignité et de celle d'autrui, et il promeut un style de vie sain et l'attachement au processus démocratique.