translate English to French: At the great strategic conferences the British Chiefs of Staff were normally present in person.
Aux grandes conférences stratégiques, les chefs d'état-major anglais assistaient d'ordinaire en personne.