translate English to French: Another major initiative is a tissue regeneration consensus conference being put on by the Canadian Arthritis Network (CAN). A. Davis indicated that she would provide a full update on the outcomes of the Consensus Conference on Systemic Autoimmune Rheumatic Disease at the August Board meeting.
Une conférence de consensus sur la régénération des tissus constitue une autre initiative d'envergure qu'est en train de mettre sur pied le Réseau canadien de l'arthrite (RCA). A. Davis indique qu'elle présentera, au cours de la réunion d'août du conseil, une mise à jour complète sur les résultats de la Conférence de concertation sur les maladies rhumatismales auto-immunes systémiques.