translate English to French: Courses offered by the private sector may be considered equivalent.
Des cours offerts par le secteur privé pourraient être considérés comme équivalent.