translate English to French: On 12 September, both the General Assembly and the Security Council adopted strong resolutions condemning the attacks and calling on all States to cooperate in bringing the perpetrators to justice.
Le 12 septembre, l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont l'un et l'autre adopté des résolutions énergiques condamnant les attaques et engageant tous les États à coopérer pour traduire les coupables en justice.