translate English to French: “In this context, I would like to emphasize that the international community should adopt a unified vision with respect to breaking the link between the illegal exploitation of natural resources and armed conflict in the Great Lakes region and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons.
Dans ce contexte, je voudrais souligner que la communauté internationale doit adopter une stratégie unifiée pour rompre le lien qui existe entre l'exploitation illégale des ressources naturelles et les conflits armés dans la région des Grands Lacs et pour éliminer le trafic illégal des armes légères.