translate English to French: Many factors, including a rapidly aging population and the increasing cost of medical technology, are behind this change.
De nombreux facteurs, notamment une population qui vieillit rapidement et le coût croissant de la technologie médicale, expliquent cette évolution.