translate English to French: They should not be construed as endorsed by the Working Group as a whole.
Elles ne sauraient être considérées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble.