translate English to French: These processes provide opportunities for resolving disputes and may include informal discussions with program officials, use of a formal appeal process, appeal to the Minister or to the Treasury Board Secretariat.
Ces mécanismes donnent l'occasion de résoudre des conflits et peuvent comprendre des discussions informelles avec des responsables de programme, l'utilisation d'une procédure formelle d'appel, l'appel au Ministre ou au Secrétariat du Conseil du Trésor.