translate English to French: The Regulations have been developed in such a way that they clearly define the conditions under which grants may be paid.
Le Règlement est libellé de manière à définir clairement les conditions de versement des subventions.