translate English to French: Its Second Committee should address all issues of the financial and development process continuously, all year round.
La Deuxième Commission devrait traiter de toutes les questions relatives au financement du développement tout au long de l'année, sans interruption.