translate English to French: In addition, the carrier offered the couple two $100 travel vouchers and credited each passenger with 5,000 Aeroplan bonus points for their troubles as well as another $75 travel voucher to compensate for the interest accrued on their credit card.
Il a également offert au couple des bons de transport d'une valeur de 100 $ et crédité chacun des deux passagers 5 000 milles-bonis Aéroplan pour les dédommager des ennuis causés, de même qu'un bon de transport supplémentaire de 75 $ pour payer les intérêts courus sur leur carte de crédit.