translate English to French: This Panel adopts these findings and applies them to the claims under review.
Le Comité adopte cette conclusion et l'applique aux réclamations à l'étude.