translate English to French: To predict regeneration success in these forests, for either silvicultural purposes or to permit a better understanding of community dynamics and succession, it is important to consider the influence of position inside and outside of gaps and the nature of the seedbed substrate.
Il est important de considérer l'influence de la position à l'intérieur ou à l'extérieur des trouées ainsi que la nature du lit de germination pour prédire le succès de la régénération dans ces forêts, que ce soit pour des fins sylvicoles ou pour permettre une meilleure compréhension de la succession et de la dynamique des communautés.