translate English to French: "In 2004, Alberta’s economy sizzled with double-digit export growth recorded for energy, forestry, agri-food and industrial goods," says EDC Senior Vice-President and Chief Economist Stephen Poloz.
« En 2004, l’économie albertaine a roulé à haut régime en enregistrant des taux de croissance de 10 % et plus dans les secteurs de l’énergie, de la foresterie, de l’agroalimentaire et des biens industriels », déclare Stephen Poloz, premier vice-président et économiste en chef à EDC.