translate English to French: Research conducted in low-literacy populations requires additional efforts to facilitate comprehension of technical concepts.
Les travaux de recherche menée au sein de populations à faible niveau d'alphabétisation demandent le déploiement d'efforts supplémentaires facilitant la compréhension des concepts techniques.