translate English to French: In the past, there was a tendency for individuals to work alone or in small units within their own organizations.
Auparavant, les gens avaient tendance à travailler seuls ou dans de petites unités au sein de leur organisation.