translate English to French: This will be accomplished by: (a) strengthening the institutional and technical capacity for counselling services on integrated family planning and HIV/AIDS prevention; (b) developing activities for behaviour change communication; and (c) advocating the expansion of voluntary and confidential counselling and testing centres.
Ce produit sera atteint par les moyens suivants : a) renforcement des capacités institutionnelles et techniques des services de conseil sur la planification familiale intégrée et la prévention du VIH/sida; b) mise au point d'activités de communication visant à modifier les comportements; et c) plaidoyer en vue de l'expansion de centres de conseils et de dépistage volontaires et confidentiels.