translate English to French: We hope that you leave us with a deeper appreciation and understanding of our situation.
Nous espérons que vous nous quitterez avec une appréciation et une connaissance plus approfondies de notre situation.