translate English to French: (a) That efforts by the Security Council and the Commission on Human Rights to prevent peace and security problems should include a focus on the capacity of civil society around the world and a commitment to creating the conditions and opportunities through which human rights civil society can be strengthened, in accordance with the rights and responsibilities defined under the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms;.
a) Les efforts déployés par le Conseil de sécurité et la Commission des droits de l'homme en vue de prévenir les problèmes en matière de paix et de sécurité devraient viser notamment les capacités de la société civile à travers le monde et s'accompagner de la volonté résolue de créer les conditions et les possibilités permettant un renforcement des organisations de la société civile qui œuvrent en faveur des droits de l'homme, conformément aux droits et responsabilités définis dans la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus;