translate English to French: Approval of the Meeting Notes of June 6th, 2007 Approved Review of Actions from June 6th, 2007Meeting  3. d) Training - Representative from CGPA (Item 9 )  BPS to contact CGPA to provide training (Summer 2007)  Alan Viau, Associate Director, Bureau of Pharmaceutical Sciences, TPD, mentioned that his Bureau was working with the Office of Continuing Education to set up training.
Adoption du compte rendu du 6 juin 2007 Adopté Examen des suivis de la réunion du 6 juin 2007 3. d) Formation - Représentant de l'ACMG (point 9 ) Le BSP communiquera avec l'ACMG pour fournir de la formation (été 2007) Alan Viau, directeur associé, Bureau des sciences pharmaceutiques, DPT, mentionne que son Bureau travaille avec le Bureau de l'apprentissage continu pour organiser la formation.