translate English to French: PHAC (Communicable Disease Control Network via PIC, CIC, NACI); other federal agencies Emerging Infectious Disease Network; Infectious Disease Collaborating Centre (Integrated Infectious Disease Strategy); CIHR and its institutes; University and other research networks; Industry (BioteCanada - Vaccines group) International:
ASPC (Réseau de lutte contre les maladies transmissibles via CPI, CCI, le CCNI); d'autres organismes fédéraux Réseau des maladies infectieuses émergentes; Centre collaborateur pour les maladies infectieuses (Stratégie intégrée de lutte contre les maladies infectieuses); les IRSC et leurs instituts; les universités et d'autres réseaux de recherche; l'industrie (BioteCanada - le groupe des vaccins) À l'échelle internationale :