translate English to French: A replacement is hired, creating TWICE the cash drain on the business.
Une personne est engagée pour le remplacer créant deux fois plus de dépenses pour l’entreprise.