translate English to French: In those circumstances, the Staatsgerichtshof des Landes Hessen stayed the proceedings and referred one question to the Court for a preliminary ruling.
Dans ces conditions, le Staatsgerichtshof des Landes Hessen a décidé de surseoir à statuer et de poser à la Cour une question préjudicielle.