translate English to French: If individual countries could not justify benefits, the use of the list might be variable and fragmented.
Si certains pays ne pouvaient faire valoir les avantages de la liste, l'application de celle-ci pourrait être inégale et lacunaire.