translate English to French: In this respect, however, the regime will not require disclosure of the identity of a subscriber; in order to protect Internet users' legitimate expectations of privacy, a court order will be required.
Toutefois, à cet égard, le régime n'exigera pas la divulgation de l'identité d'un abonné; afin de protéger les attentes légitimes des internautes à l'égard de la protection de leur vie privée, l'ordonnance d'un tribunal sera nécessaire.