translate English to French: The information will be used by Statistics Canada for statistical and research purposes in accordance with the provisions of the Statistics Act.
L’information sera utilisée par Statistique Canada à des fins de recherche et de statistiques, et ce, selon les dispositions de la Loi sur la statistique.