translate English to French: Member Country Political group Choice Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR EDG In favour Mr John AUSTIN UK SOC In favour M. Claudio AZZOLINI IT EPP/CD In favour M. Denis BADRÉ FR ALDE Abstention M. Miguel BARCELÓ PÉREZ ES EPP/CD In favour Mrs Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC NL EPP/CD In favour Mr Aleksandër BIBERAJ AL EPP/CD In favour Mr Tim BOSWELL UK EDG In favour Mr Mevlüt ÇAVUŞOĞLU TR EDG In favour Mr Christopher CHOPE UK EDG In favour M. Georges COLOMBIER FR EPP/CD Abstention Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC In favour Mr Joseph FALZON MT EPP/CD In favour M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ AD ALDE In favour Mr Per-Kristian FOSS NO EPP/CD In favour Mrs Doris FROMMELT LI EPP/CD In favour Ms Gunn Karin GJUL NO SOC In favour Mrs Angelika GRAF DE SOC In favour Mr John GREENWAY UK EDG In favour Mme Claude GREFF FR EPP/CD Abstention M. Francis GRIGNON FR EPP/CD Abstention Mr Kristinn H. GUNNARSSON IS ALDE In favour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC In favour Mrs Gultakin HAJIYEVA AZ EPP/CD In favour Mr Davit HARUTYUNYAN AM EDG In favour Mr Doug HENDERSON UK SOC In favour Mr Serhiy HOLOVATY UA ALDE In favour Baroness Gloria HOOPER UK EDG In favour Mr Raffi HOVANNISIAN AM EPP/CD In favour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC In favour Mr Kastriot ISLAMI AL SOC In favour Mr Bjørn JACOBSEN NO UEL In favour M. Gediminas JAKAVONIS LT ALDE In favour Mrs Evguenia JIVKOVA BG SOC In favour Mr Morgan JOHANSSON SE SOC In favour Mrs Corien W.A. JONKER NL EPP/CD In favour Mr Hakki KESKIN DE UEL In favour Ms Kateřina KONEČNÁ CZ UEL In favour M. Jacques LEGENDRE FR EPP/CD Abstention Mr Harald LEIBRECHT DE ALDE In favour Mr Göran LINDBLAD SE EPP/CD In favour Mr Aleksei LOTMAN EE UEL In favour Mr Alan MEALE UK SOC In favour Mr José MENDES BOTA PT EPP/CD In favour M. Jean-Claude MIGNON FR EPP/CD Abstention Mr João Bosco MOTA AMARAL PT EPP/CD In favour Ms Christine MUTTONEN AT SOC In favour Mrs Oľga NACHTMANNOVÁ SK SOC In favour Mr Gebhard NEGELE LI EPP/CD In favour Mrs Carina OHLSSON SE SOC In favour Mr Kent OLSSON SE EPP/CD In favour M. Arcadii PASECINIC MD UEL In favour Mr Johannes PFLUG DE SOC In favour Mme Maria POSTOICO MD UEL In favour Mr John PRESCOTT UK SOC In favour M. Gabino PUCHE RODRÍGUEZ-ACOSTA ES EPP/CD In favour M. François ROCHEBLOINE FR EPP/CD Abstention Mr Kimmo SASI FI EPP/CD In favour Mr Ellert B. SCHRAM IS SOC In favour Mme Sabina SINISCALCHI IT UEL In favour Mme Michaela ŠOJDROVÁ CZ EPP/CD In favour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC In favour Mr Björn von SYDOW SE SOC In favour Mrs Tuulikki UKKOLA FI EPP/CD In favour Mr Øyvind VAKSDAL NO EDG Abstention Mr Egidijus VAREIKIS LT EPP/CD In favour Ms Birutė VĖSAITĖ LT SOC In favour Mr Rudi VIS UK SOC In favour Mr Piotr WACH PL EPP/CD In favour Mr Blagoj ZAŠOV MK SOC In favour
Membre Pays Groupe politique Choix Mr Ruhi AÇIKGÖZ TR GDE Pour Mr John AUSTIN UK SOC Pour M. Claudio AZZOLINI IT PPE/DC Pour M. Denis BADRÉ FR ADLE Abstention M. Miguel BARCELÓ PÉREZ ES PPE/DC Pour Mrs Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC NL PPE/DC Pour Mr Aleksandër BIBERAJ AL PPE/DC Pour Mr Tim BOSWELL UK GDE Pour Mr Mevlüt ÇAVUŞOĞLU TR GDE Pour Mr Christopher CHOPE UK GDE Pour M. Georges COLOMBIER FR PPE/DC Abstention Mrs Anna ČURDOVÁ CZ SOC Pour Mr Joseph FALZON MT PPE/DC Pour M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ AD ADLE Pour Mr Per-Kristian FOSS NO PPE/DC Pour Mrs Doris FROMMELT LI PPE/DC Pour Ms Gunn Karin GJUL NO SOC Pour Mrs Angelika GRAF DE SOC Pour Mr John GREENWAY UK GDE Pour Mme Claude GREFF FR PPE/DC Abstention M. Francis GRIGNON FR PPE/DC Abstention Mr Kristinn H. GUNNARSSON IS ADLE Pour Mr Sabir HAJIYEV AZ SOC Pour Mrs Gultakin HAJIYEVA AZ PPE/DC Pour Mr Davit HARUTYUNYAN AM GDE Pour Mr Doug HENDERSON UK SOC Pour Mr Serhiy HOLOVATY UA ADLE Pour Baroness Gloria HOOPER UK GDE Pour Mr Raffi HOVANNISIAN AM PPE/DC Pour Mrs Sinikka HURSKAINEN FI SOC Pour Mr Kastriot ISLAMI AL SOC Pour Mr Bjørn JACOBSEN NO GUE Pour M. Gediminas JAKAVONIS LT ADLE Pour Mrs Evguenia JIVKOVA BG SOC Pour Mr Morgan JOHANSSON SE SOC Pour Mrs Corien W.A. JONKER NL PPE/DC Pour Mr Hakki KESKIN DE GUE Pour Ms Kateřina KONEČNÁ CZ GUE Pour M. Jacques LEGENDRE FR PPE/DC Abstention Mr Harald LEIBRECHT DE ADLE Pour Mr Göran LINDBLAD SE PPE/DC Pour Mr Aleksei LOTMAN EE GUE Pour Mr Alan MEALE UK SOC Pour Mr José MENDES BOTA PT PPE/DC Pour M. Jean-Claude MIGNON FR PPE/DC Abstention Mr João Bosco MOTA AMARAL PT PPE/DC Pour Ms Christine MUTTONEN AT SOC Pour Mrs Oľga NACHTMANNOVÁ SK SOC Pour Mr Gebhard NEGELE LI PPE/DC Pour Mrs Carina OHLSSON SE SOC Pour Mr Kent OLSSON SE PPE/DC Pour M. Arcadii PASECINIC MD GUE Pour Mr Johannes PFLUG DE SOC Pour Mme Maria POSTOICO MD GUE Pour Mr John PRESCOTT UK SOC Pour M. Gabino PUCHE RODRÍGUEZ-ACOSTA ES PPE/DC Pour M. François ROCHEBLOINE FR PPE/DC Abstention Mr Kimmo SASI FI PPE/DC Pour Mr Ellert B. SCHRAM IS SOC Pour Mme Sabina SINISCALCHI IT GUE Pour Mme Michaela ŠOJDROVÁ CZ PPE/DC Pour Mr Valeriy SUDARENKOV RU SOC Pour Mr Björn von SYDOW SE SOC Pour Mrs Tuulikki UKKOLA FI PPE/DC Pour Mr Øyvind VAKSDAL NO GDE Abstention Mr Egidijus VAREIKIS LT PPE/DC Pour Ms Birutė VĖSAITĖ LT SOC Pour Mr Rudi VIS UK SOC Pour Mr Piotr WACH PL PPE/DC Pour Mr Blagoj ZAŠOV MK SOC Pour