translate English to German: The environmental scheme serves the purpose - as I believe it should - of providing supplementary income in regions where incomes are so low people would move out in greater numbers if that scheme did not exist.
Das Umweltprogramm dient dem Zweck - so wie ich ihn verstehe -, in solchen Regionen, aus denen die Menschen ohne solch ein Programm wegen zu geringer Einkommen in großer Zahl abwandern würden, ein zusätzliches Einkommen zu ermöglichen.