translate English to French: extent and depth of problems arising from the materialisation of such risks, and the accumulation of exclusion risks on the level of the individual can be reduced through policy measures in social welfare, health, education, employment, housing and the economy. The Committee notes that, in 2001, 554 000 households were below the poverty level.
accumulation de privations.