translate English to French: The DRDC Toronto Organizational Alignment Program Team, Organizational Design (Initiative 2) Team, Human Resources Group, Information Services Group, and Management Committee received the Organizational Achievement of the Year Award, in recognition of their combined contributions to the successful alignment of DRDC Toronto with the departmental transformation.
L'équipe du programme de structure organisationnelle, celle de l'aménagement organisationnel (Initiative 2), les groupes des ressources humaines et des services informatiques ainsi que le comité de gestion de RDDC Toronto ont reçu le prix Réalisation organisationnelle de l'année pour leurs contributions combinées à l'harmonisation réussie de RDDC Toronto avec la transformation du Ministère.