translate English to French: This is because within minutes to hours of their suspension from school or charges being laid against them, some students have returned to their schools and opened fire.
Elles ont alors fait subir à des enfants et à des jeunes à risque une évaluation psychiatrique qui n’aurait pas eu lieu si un policier ou un autre membre de l’équipe avait exécuté l’ordonnance de façon indépendante.