translate English to French: Adoption of recommendation 198, by contrast, would discourage receivables finance.
À l'opposé, l'adoption de la recommandation 198 découragerait le financement des créances.