translate English to French: The results will also help to show if northerners are being impacted by exposure to a mixture of toxic substances in their environment - whether these substances arise from local mining operations or from long range atmospheric transport of industrial pollutants from the south.
Ils aideront également à déterminer si l'exposition à un mélange de substances toxiques présentes dans leur milieu a un impact sur les habitants du Nord que ces substances proviennent des exploitations minières locales ou du transport à grande distance des polluants atmosphériques industriels du Sud.