translate English to French: The plan provides for the following actions: information, education and communication, promotion of health as a right, strengthening of community participation, community organization, efforts to link up traditional services with institutional services, development of models for training and equipping midwives (12,000) and a process of training and follow-up at institutional level (80 per cent of health centre staff are familiar with health care norms).
Le Plan prévoit des campagnes d'information, d'éducation et de communication, ainsi que de promotion de la santé en tant que droit, en renforçant la participation sociale, l'organisation communautaire, le travail de coordination des services traditionnels avec les services institutionnels, le développement de modèles de formation et d'équipement pour les sages-femmes (12 000), ainsi qu'un processus de formation et de suivi au niveau institutionnel (80 % du personnel des centres de santé connaissent les normes de soins).