translate English to French: This information may includes the: authorized benefits, name(s) and date(s) of birth of dependants, pertinent school years of benefit, posting location, and service number and name of DND personnel/CF members.
Il peut aussi inclure les curriculum vitae, les antécédents professionnels, les évaluations et les statistiques du programme de mentorat ainsi que des évaluations individuelles et des mises à jour en ce qui concerne les mentors et les protégés.