translate English to French: Twenty-four of the Committee’s recommendations have already been completed and we are making progress on implementing the others," he added.
Nous avons déjà donné suite à 24 des recommandations du Comité et sommes en voie de mettre le reste en application ».