translate English to French: International election observation missions should evaluate and report on whether domestic nonpartisan election monitoring and observation organizations are able, on a nondiscriminatory basis, to conduct their activities without undue restrictions or interference. International election observation missions should advocate for the right of citizens to conduct domestic nonpartisan election observation without any undue restrictions or interference and should in their recommendations address removing any such undue restrictions or interference.
15 Les missions d’observation électorale internationales doivent : a prendre contact avec tous les candidats politiques aux élections, dont les représentants des partis politiques et les candidats susceptibles d’avoir des informations sur l’intégrité du processus électoral; b accueillir favorablement toute information que ceux-ci leu fournissent sur la nature du processus; c évaluer ces informations de façon indépendante et impartiale; et d déterminer, car c’est un important aspect de l’observation électorale internationale, si les candidats politiques sont en mesure, sur une base non discriminatoire, de vérifier l’intégrité de tous les éléments et étapes du processus électoral.