translate English to French: There is however an expectation that they will be the BEST possible participants (the proposal should demonstrate that).
Cependant, on s'attend à ce qu'ils soient les MEILLEURS participants possible (la proposition doit le démontrer).