translate English to French: In the Christie Reservoir an ice stability study will be conducted and then, if the study indicates that the dam can withstand the ice stress, stop logs will be installed.
Dans le réservoir de Christie une étude de stabilité de glace sera entreprise et puis, si l'étude indique que le barrage peut résister à l'effort de glace, des bûches d'arrêt seront installées.