translate English to French: Extending this period to ten years (i.e. consistent with the current procedure for tax debts) would improve and harmonize collections.
Le fait de prolonger cette période à dix ans (c.‑à‑d. conformément à l'actuelle procédure visant les créances fiscales) améliorerait et harmoniserait le processus de perception.