translate English to French: The public and patient data sets referred mainly to the role that would be played by information campaigns, while the practitioner and organizational data sets referred mainly to the role of champions in diffusing information through example to all the types of target groups.
Les ensembles de données recueillies auprès de la population et des patients renvoient surtout au rôle que joueraient les campagnes d'information, alors que les données obtenues des dispensateurs de soins et des organisations font essentiellement ressortir le rôle que rempliraient les chefs de file dans la diffusion de l'information en montrant l'exemple à tous les types de groupes cibles.