translate English to French: In this context, Article 504(3) sets out a number of measures that are inconsistent with the principle of non-discrimination or equal access.
D'ailleurs, le paragraphe 504(3) établit les mesures qui sont contraires au principe de non-discrimination ou d'accès égal.