translate English to French: Working with external consultants, OIOS will identify the greatest risks in its “oversight universe” to allocate scarce oversight resources more efficiently and will develop a consolidated work plan for 2003 to address the most significant threats to the Organization's operations and assets in order to maximize the impact of oversight activities.
Le Bureau des services de contrôle interne s'emploiera progressivement à axer ses activités sur les secteurs où les risques sont les plus grands, tels que le maintien de la paix, les activités humanitaires et les domaines connexes, la gestion des ressources humaines, les achats et l'administration des organes nouvellement créés.