translate English to French: The consultant’s view is that this appears to be quite high, and is consistent with the view of some key informants that this component is not achieving a sufficient return on investment.
Selon le consultant, c’est très élevé et cela confirme le sentiment de certains répondants, qui estiment que le volet ne donne pas lieu à un rendement suffisant de l’investissement.