translate English to French: Section 3 of the Letter Mail Regulations (see footnote 1) is amended by adding the following after subsection (4): (4.1) The Canada Post Corporation shall publish a notice in the Canada Gazette of any increase to the domestic basic letter rate no later than July 1 in the year before the increase goes into effect.
L'article 3 du Règlement sur les envois poste-lettre (voir référence 1) est modifié par adjonction, après le paragraphe (4), de ce qui suit : (4.1) La Société canadienne des postes publie, dans la Gazette du Canada, un avis de toute majoration du tarif de base des lettres du régime intérieur, au plus tard le 1er juillet de l'année précédant la prise d'effet de la majoration.