translate English to French: (IT) Mr President, to add 'on a case-by-case basis' in the second part of the amendment, where we ask for the use of ordinary, non-discriminatory identification procedures. Therefore, in English 'to employ, on a case-by-case basis, ordinary, non-discriminatory...'.
(IT) Madame la Présidente, je demande l'ajout de "on a case-by-case basis" dans la deuxième partie de l'amendement où nous demandons l'utilisation de procédures d'identification ordinaires, non discriminatoires, pour ainsi obtenir en anglais "to employ, on a case-by-case basis, ordinary, non-discriminatory...".