translate English to French: Not-for-profit* organizations dedicated to helping diversify the economic foundation of forest-dependent communities and contributing to their long-term could submit Expressions of Interest for funding by October 19, 2007.
Les organisations sans but lucratif* soucieuses d’aider à diversifier l’assise économique des communautés forestières à assurer leur viabilité à long terme pouvaient soumettre une déclaration d’intérêt pour obtenir du financement jusqu’au 19 octobre 2007.