translate English to French: In some cases, where the uncertainty factor is less than 10,000 but there are limitations in the protocol of the critical study, a "tentative TDI" or "tentative TDC" may be established.
Dans les cas où le facteur d’incertitude est inférieur à 10 000, mais où le protocole de l’étude déterminante comporte des limitations, une « DJA provisoire » ou une « CJA provisoire » peut être établie.