translate English to French: It is claimed that this method is as precise, but much easier to apply, than the Böttcher–Onsager optical method.
Il est tenu pour certain que cette méthode est aussi précise, mais plus facile à utiliser, que la méthode optique de Böttcher–Onsager.