translate English to French: Human Smuggling Ring Dismantled by Canada and the United States (Windsor, Ont. and Detroit, Michigan, Tuesday February 14, 2006) - An international ring, which smuggled people from several countries both ways across the Canada - United States border, was rolled up today after an international investigation.
Un réseau de passeurs est démantelé par le Canada et les Etats-Unis (WINDSOR, ON, et DETROIT, MI, le 14 février 2006) – Un réseau international qui faisait passer illégalement des personnes de divers pays d'un côté et de l'autre de la frontière canado-américaine a été démantelé aujourd'hui au terme d'une enquête internationale.