translate English to French: They confirmed the need for flexibility, continuity, and rotation in PAC member terms, and that the terms of reference will need to be altered once a decision is made.
Il confirme le besoin de flexibilité, de continuité et de rotation des membres du CCP, et qu'il sera nécessaire de modifier le mandat une fois qu'une décision est prise.