translate English to French: According to the IMD World Competitiveness Yearbook 2005, Canada’s technological infrastructure is highly ranked, finishing first in the G7 for broadband usage.
D’après le IMD World Competitiveness Yearbook 2005, le Canada dispose de l’une des meilleures infrastructures technologiques et il est en tête du G7 pour l’utilisation des services à large bande.