translate English to French: We largely agree with all the assessments made in the report: to begin with, the need for genuine regulation of the non-profit sector at European level, a valuable sector that in this historic period is witnessing extraordinary growth, precisely because it has been the only sector capable of filling the gap left by the crisis of the public welfare systems in providing social services.
Nous pouvons largement partager l'ensemble des avis exprimés dans ce rapport; surtout le besoin d'une réglementation réelle au niveau européen dans le domaine du secteur non lucratif, un secteur précieux qui connaît, dans cette phase historique, une expansion extraordinaire. Ce secteur a été en effet le seul en mesure de combler le vide causé parla crise des systèmes d'assistance publics, en fournissant services sociaux.