translate English to French: Thus, Parties may wish to engage national and regional industry players which are involved in such transactions so as to determine the viability of the establishment of such a fund.
Dans ces conditions, les Parties souhaiteront peut-être entrer en rapport avec des opérateurs industriels nationaux et régionaux intervenant dans ce domaine, afin de déterminer la viabilité d'un tel fonds.