translate English to French: But when it comes to getting them out of the laboratory and into commercial application where we will have value for producers, sometimes we fall short.
Mais quand il s'agit de sortir du laboratoire et de passer aux applications commerciales qui ont de la valeur pour les producteurs, nous connaissons parfois des lacunes.