translate English to French: The ad hoc Working Group developed a list of proposals with a view to improving the organization of shuttle train movements and to increasing the volume of passengers and goods transported in international rail traffic.
Le Groupe de travail spécial a établi une liste de propositions visant à améliorer l'organisation de la circulation des trains-navettes et à accroître le nombre de voyageurs et le volume de marchandises transportés dans le cadre du trafic ferroviaire international.