translate English to French: • Public backlash due to misalignment with values of fiscal prudence and current priorities of Canadians
• Réaction défavorable du public en raison de la non concordance avec les valeurs de prudence financière et les priorités de l'heure des Canadiens.