translate English to German: I would also point out once again to this House that Amendments Nos 34, 36 and 40 tabled by Mrs Redondo create problems because they relate to Annex 6 of Directive 91/414.
Ansonsten möchte ich das Hohe Haus nochmal darauf hinweisen, daß die Änderungsanträge 34, 36 und 40, die von Frau Redondo gestellt wurden, problematisch sind, insofern als sie sich auf den Anhang 6 der Richtlinie 91/414 beziehen.