translate English to French: SPSRD will contact nominees provided by the sponsor and the review division and determine whether they are interested and available to participate in the Panel. SPSRD will then make a recommendation to the Director General on the membership of the Panel.
La DPSRI communique avec les candidats proposés par le promoteur et par la division d'examen, détermine s'ils sont intéressés et prêts à faire partie du banc de révision et soumet les candidatures admissibles et ses recommandations à la directrice générale.