translate English to French: By allowing for dissipative interaction between a quantum spin system and the environment we calculate the frequencies and decay rates of the components of the x spin polarization for a spin system precessing in a magnetic field when the spin system has dimensionality corresponding to S= ½,1,3/2 .
Introduisant une interaction dissipative entre un système de spins et l'environnement, nous calculons les fréquences et les taux de désintégration des composantes de la polarisation en x d'un système de spins précessant dans un champ magnétique.