translate English to French: -30- The Agency's Decision No. 6-AT-A-2008 on the one-person-one-fare application may be viewed at www.cta.gc.ca. The Executive Summary, two backgrounders and a related news release may be found in the Media Room at www.cta.gc.ca. For further information, please contact:
- 30 - La décision no 6-AT-A-2008 de l'Office portant sur la demande « une personne, un tarif » se trouve sur son site Web, à l'adresse www.otc.gc.ca. Le sommaire exécutif, deux fiches d'information et un communiqué de presse connexes sont présentés dans la section Médias à l'adresse www.otc.gc.ca. Pour obtenir plus d'information, veuillez communiquer avec :