translate English to French: The concept of sustainable development promotes integration, achieved through a new way of making decisions that seeks to recognize the complex inter-relationships within and between aspects traditionally characterized as the environmental, the economic and the social or cultural.
Le concept de développement durable favorise l'intégration, réalisée au moyen d'une nouvelle façon de prendre les décisions qui cherchent à reconnaître les rapports complexes entre ce qu'on appelait traditionnellement l'environnemental, l'économique et le social ou culturel.