translate English to French: Discussions continued at the OECD, and the Committee for Information, Computer and Communications Policy (ICCP) established an Ad Hoc Statistical Panel to address the issue of indicators for the information society.
Les discussions se sont poursuivies à l'OCDE, et le Comité des politiques d'information, d'informatique et de communications (PIIC) a mis sur pied un groupe spécial d'experts en statistiques pour examiner la question des indicateurs pour la société de l'information.