translate English to French: (i) Demonstrate its qualifications in accordance with article 6 when required to do so; or
i) Ne confirme pas ses qualifications conformément à l'article 6, lorsqu'il est invité à le faire;