translate English to German: Whether or not these countries successfully develop nuclear warheads, chemical warheads would certainly be deployable in the near future.
Ob diese Länder nun erfolgreich atomare Sprengköpfe entwickeln oder nicht - chemische Sprengköpfe sind in naher Zukunft sicher einsetzbar.