translate English to French: If a railway is unable to commit to a time window for spotting, then it follows that the same will hold true for delivery of the loaded car to the terminal.
Si une compagnie de chemin de fer ne peut s’engager B respecter un délai concernant le placement de wagons, elle ne pourra pas respecter un délai visant l’acheminement des wagons chargés aux silos terminaux.