translate English to French: Subject to the qualifications specified below, the Conference accepted the Bureau's recommendations on the planned activities in programme elements in this work area (see CES/2001/3/Add.2).
Sous réserve des précisions données ci-après, la Conférence a approuvé les recommandations du Bureau concernant les travaux prévus au titre des éléments de cette activité de programme (voir CES/2001/3/Add.2).