translate English to French: The Office of Internal Oversight Services recommended that the timing and substance of the performance report as an instrument for future programme planning and budgeting should be studied with a view to enhancing its value to member States.
Le Bureau des services de contrôle interne a recommandé de revoir la périodicité et la teneur du rapport sur l'exécution des programmes en tant qu'instrument de la planification des programmes et de la budgétisation, afin d'en accroître l'utilité pour les États Membres.