translate English to French: Of particular concern to UNFPA are the thousands of indigenous women who are victims of gender-based violence in need of legal protection and health services, the high maternal mortality rates of indigenous women, and the lack of information on sexual and reproductive health and development opportunities for indigenous adolescents and youth.
L’UNFPA est en particulier préoccupé par les milliers de femmes autochtones qui sont victimes de la violence sexiste et ont besoin d’une protection juridique et de services de santé, par les taux élevés de mortalité maternelle parmi les femmes autochtones, et par le manque d’information en matière de santé sexuelle et procréatrice, ainsi que de perspectives de développement individuel, dont pâtissent les adolescents et les jeunes au sein des populations autochtones.