translate English to French: The twice yearly Life-Science meetings in Canada provide such an opportunity.
Les réunions semestrielles sur les sciences de la vie qui se tiennent au Canada constituent une occasion.