translate English to French: Regardless of the measure; shareholder value, asset utilization, on time delivery or any other metric – today, CN leads across the board.
Quel que soit l’indicateur de mesure pris en considération – valeur pour les actionnaires, utilisation des actifs, ponctualité des livraisons, etc.