translate English to French: A significant portion of today's youth view the Internet as a more important communications medium than television but the emerging trend is that concurrent television and Internet use will be commonplace in the future.
De nos jours, une forte proportion des jeunes perçoivent Internet comme un moyen de communication plus important que la télévision mais, selon la tendance qui se dessine, l'utilisation parallèle de la télévision et d'Internet deviendra monnaie courante.