translate English to French: Nathalie Gour NRC Media Relations Tel.: (613) 990-6091; cell (613) 293-6617 e-mail: media@nrc-cnrc.gc.ca Derek Yetman NRC Institute for Marine Dynamics Tel.: (709) 772-6001 e-mail: derek.yetman@nrc-cnrc.gc.ca
Nathalie Gour Relations avec les médias, CNRC Tél.: (613) 990-0961; cell (613)293-6617 courriel: media@nrc-cnrc.gc.ca Derek Yetman Institut de dynamique marine du CNRC Tél.: (709) 772-6001 courriel: derek.yetman@nrc-cnrc.gc.ca