translate English to French: While it applauded WIPO for what it had been doing so far to address the constraints facing LDCs in the field of intellectual property, it encouraged WIPO to continue doing so to ensure that its LDC members were equipped with modern and well-functioning national intellectual property institutions.
Si elle félicite l’Organisation pour les efforts déployés en vue de faire face aux problèmes rencontrés par les PMA dans le domaine de la propriété intellectuelle, elle l’encourage à poursuivre dans cette voie, afin de s’assurer que les PMA disposent d’organismes nationaux de propriété intellectuelle modernes et performants.