translate English to French: They really do point in the wrong direction.
Ces amendements pointent vraiment dans la mauvaise direction.