translate English to French: In the use of personal data, NIK will observe the relevant data protection regulations (in particular the German Federal Data Protection Act) as well as NIK's internal data protection guidelines.
Lors de l'utilisation des données individuelles, NIK observera les dispositions légales essentielles relatives à la protection de la vie privée (notamment celles de la loi allemande en matière de protection des données nominatives) ainsi que les directives internes concernant la protection des données chez NIK.