translate English to French: Section 117 of the Criminal Procedure Code [Act 593] provides for the procedure where a person is arrested and detained in custody for purposes of investigation and the investigation cannot be completed within the period of twenty-four hours.
L'article 117 du code de procédure pénale [Loi No 593] traite de la procédure à suivre lorsqu'une personne est arrêtée et maintenue en détention aux fins d'enquête et que l'enquête n'est pas achevée à l'expiration d'un délai de 24 heures.