translate English to French: Because it is underused, French requires special measures if it is to achieve a better balance with English.
En raison de la sous-utilisation du français, il faut compter sur des mesures spéciales pour atteindre un meilleur équilibre par rapport à l'anglais.