translate English to French: (c) With civil society organizations (NGOs, community and faith-based associations, the private sector, etc.), to improve the availability and quality of neighbourhood services, thereby supplementing and improving the decentralized public services, and to foster the emergence of a responsible civil society able to support national development efforts.
c) Avec les organisations de la société civile (ONG, associations communautaires et confessionnelles, secteur privé, etc.) pour améliorer l'offre et la qualité de services sociaux de proximité - en complément et en renforcement des structures décentralisées du service publique - et, favoriser l'émergence d'une société civile responsable en appui au développement national.