translate English to French: An application for remission must be submitted by the importer to the nearest customs office within ninety days of the importation of the goods. Satisfactory proof must be presented that the original goods were exported or destroyed, and that the foreign supplier assumed the cost of the replacement goods.
L'importateur doit présenter une demande de remise au bureau de douane le plus proche dans les quatre-vingt-dix jours suivant la date de l'importation et y joindre une preuve acceptable de la réexportation ou de la destruction des marchandises originales et de la prise en charge du coût des marchandises de remplacement par le fournisseur étranger.