translate English to French: Pursuant to General Assembly resolutions 48/218 B of 29 July 1994 and 54/244 of 23 December 1999, the Secretary-General has the honour to transmit, for the attention of the General Assembly, the attached report on the audit of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW), conveyed to him by the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services.
Conformément aux résolutions 48/218 B et 54/244 de l'Assemblée générale, en date respectivement des 29 juillet 1994 et 23 décembre 1999, le Secrétaire général a l'honneur de transmettre à l'Assemblée générale pour examen le rapport ci-joint sur l'audit de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme (INSTRAW) que lui a communiqué le Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne.