translate English to French: (3) A warrant shall be executed by day, unless (a) the justice is satisfied that there are reasonable grounds for it to be executed by night; (b) the reasonable grounds are included in the information; and (c) the warrant authorizes that it be executed by night.
(2) Le préposé chargé de l’exécution du mandat peut saisir, outre ce qui y est mentionné : a) toutes choses dont il croit, pour des motifs raisonnables, qu’elles ont donné lieu à une infraction à la présente loi ou aux règlements; b) toutes choses dont il croit, pour des motifs raisonnables, qu’elles peuvent servir à prouver une infraction à la présente loi ou aux règlements.