translate English to French: The use made of these long-term resources is examined in the next section.
Nous étudions ciaprès l'usage qui est fait de ces ressources.