translate English to French: (2) Elite II seed potatoes shall be given the status of field generation 3 if the crop is produced in the field for the third time.
(2) Les pommes de terre de semence Élite II sont qualifiées de 3e génération si la culture est produite au champ pour la troisième fois.