translate English to French: It is no secret that ACI targeting is being conducted and this most likely produces a deterrent effect, creating at the very least an impression that commercial shipping streams are not as easy to utilize for any number of dubious agendas as they once were." - Targeter surveyed How do the results achieved through targeting using advance information compare with the results achieved through other means?
Ce n’est pas un secret qu’il y a un ciblage IPEC, et cela crée fort probablement un effet dissuasif qui se traduit, au minimum, par l’impression que la filière des expéditions commerciales n’est pas aussi facile à utiliser à certaines fins douteuses qu’elle ne l’était jadis. » – Un cibleur interrogé Jusqu’à quel point les résultats obtenus par le ciblage à l’aide de l’information préalable se comparent ils aux résultats obtenus par d’autres moyens?