translate English to French: • Improve technology and tools to facilitate identification, recruitment and assessment of Aboriginal candidates for employment.
• Améliorer la technologie et les instruments utiles au repérage, au recrutement et à l'évaluation de candidats autochtones aux fins d'emploi.