translate English to French: ◦ Federal funding for certain provincial or territorial programs may be granted on condition that certain national standards will be respected.
◦ Le financement fédéral de certains programmes provinciaux ou territoriaux peut être accordé sous condition que certaines normes nationales seront respectées.