translate English to French: Methodology The qualitative phase of the study was conducted in February 2006, and consisted of 16 focus groups.
Méthodologie La partie qualitative de l'étude s'est tenue en février 2006, sous forme de 16 groupes de discussion.