translate English to French: In the name of suppressing crime, Canadians may see their own lawful movements monitored by the state.
Au nom de la lutte contre le crime, les Canadiens pourraient etre soumis a la surveillance de l’itat dans leurs faits et gestes les plus legitimes?