translate English to French: That the effects of this proposal have not been clearly thought through is evident in the lack of facts and concrete statistics which are currently available to the Commission.
Il est évident que les effets de cette proposition n'ont pas été suffisamment pensés, comme en témoigne l'absence de faits et de statistiques concrètes à la disposition de la Commission.