translate English to French: The Office of Human Resources Management is conducting a new survey, to be completed in August 2006, the findings of which will be presented in the next report.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines est en train de mener une nouvelle enquête, qui devrait être achevée en août 2006, et dont les résultats seront présentés dans le prochain rapport.