translate English to French: Detailed knowledge of the construction and operating characteristics of measuring devices as well as a good knowledge of contractor repair and overhaul procedures is required.
Il faut une connaissance précise des caractéristiques de construction et de fonctionnement des systèmes de mesure et avoir une bonne connaissance des méthodes de réparation et de remise en état appliquées par les entrepreneurs.