translate English to French: This process culminated in the introduction in Parliament of Bill C-7, An Act to Amend the National Defence Act, on 27 April 2006.
Ce processus a mené à la présentation devant le Parlement du projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur la Défense nationale, le 27 avril 2006.