translate English to French: In all cases, the choice of cut-off scores influences the percentage of cases correctly identified (true positives) and percentage of cases wrongly identified as having substance use problems (false positives).
Dans tous les cas, le choix de notes charnières influence le pourcentage de cas correctement dépistés (véritable positif) et le pourcentage de cas erronément identifiés comme éprouvant des problèmes de consommation d'alcool et/ou d'autres drogues (faux positifs).