translate English to French: In December 2005, the first regional training took place in Dakar, with the participation of directors, education specialists and gender focal points from all sub-Saharan Africa field offices.
Le premier stage de formation régional, auquel ont participé des directeurs, des spécialistes de l'éducation et des référents des questions de genre de tous les bureaux extérieurs de l'Afrique subsaharienne, s'est tenu à Dakar en décembre 2005.