translate English to French: 6.3.8 If the arbitrator or arbitrators make no decision as to costs, each party to an arbitration shall bear its own costs and an equal share of the other costs of the arbitration including the remuneration and expenses of the arbitrator or arbitrators.
6.3.8 Si l'arbitre ou les arbitres retenus ne statuent pas sur les dépens, chacune des parties à l'arbitrage assume ses propres frais ainsi qu'une part égale des autres coûts de l'arbitrage, notamment la rémunération et les dépenses de l'arbitre ou des arbitres retenus.