translate English to French: They should include, at a minimum, observations of potential areas of non-compliance and recommendations for compliance with the requirements of relative regulatory and policy references.
Il doit à tout le moins comprendre des observations sur les points éventuels de non-conformité et des recommandations pour qu’il soit conforme aux exigences des textes de base (règlements et politiques) connexes.