translate English to French: Criminal investigations are still largely reactive by nature as opposed to being strictly proactive.
À l’heure actuelle, les enquêtes criminelles ne sont pas strictement proactives, mais largement axées sur la réaction.