translate English to French: As you can imagine, getting through all these stages can take quite a long time-typically between six months to one year.
Comme vous vous en doutez, c'est un très long processus (qui prend habituellement de six à douze mois).