translate English to French: In practice, in ailing economies where businesses are not making good profits, it is unlikely that they will wish to, or be capable of, providing sponsorship funds - with or without legislation.
Dans les trois pays, on estime naïvement et sans réalisme aucun qu’en que ce qui concerne la culture et l’éducation, le parrainage est la réponse à tous les problèmes.