translate English to French: Portals Persistent Uniform Resource Locator (PURL) / Localisateur persistant de ressources uniformes An approach to the URL permanence problem proposed by OCLC.
Métadonnées profil d'utilisateur / user profile Description des particularités et des autorisations qu’un système assigne à ce code d’identificateur d’utilisateur pour définir leur interaction avec les sources du système. Source :