translate English to French: However, a re-read of your XXXXXXXXXX letter leaves us confused as to who is responsible for the "XXXXXXXXXX Project" - whose funds are being distributed, and who makes the ultimate decisions on which entities receive the grants.
Toutefois, quand nous avons relu votre lettre de XXXXXXXXXX, nous n’étions pas certains de savoir qui est responsable du projet XXXXXXXXXX. À qui appartiennent les fonds versés, et qui a le dernier mot sur les entités qui reçoivent les subventions?