translate English to French: Meanwhile, UNDG had introduced various generations of guidelines for the formulation of both the CCAs and UNDAFs, most recently in October 2003.
Dans le même temps, le GNUD a institué plusieurs générations de directives concernant la formulation des BCP et des PNUAD, dont les plus récentes remontent à octobre 2003.