translate English to German: Then there will be an impact assessment carried out with a view to a possible Commission proposal in the second half of 2008.
Sodann wird es eine Folgenabschätzung mit der Perspektive eines möglichen Vorschlags der Kommission im zweiten Halbjahr 2008 geben.