translate English to French: ◦ Access to required equipment
◦ Accès à l'équipement nécessaire.