translate English to French: Measures to Track Progress The following indicator contributes to measuring Canada's efforts in Minimizing the Risk of Climate Change:
Le changement climatique, mesuré par les émissions de gaz à effet de serre canadiennes et les améliorations de l'efficacité énergétique dans le cadre de la consommation d'énergie secondaire.