translate English to French: EU-compatible statistical methodologies and practices have been adopted.
Des méthodologies et des pratiques statistiques compatibles avec l'Union européenne ont été adoptées.