translate English to French: Representing the Monitoring Centre were Jean Kahn (Chairman), Bob Purkiss (Vice Chairman), David Weaver (Deputy representative for the UK) and Beate Winkler (Director of the Monitoring Centre) respectively.
4.2.1 Table ronde au Royaume -Uni La première table ronde au Royaume-Uni a eu lieu le 16 octobre 1998 à l’Université de Middlesex.