translate English to French: Maintaining Marine Safety Canadian Coast Guard National roles and responsibilities within the freshwater environment that address the CCG’s goal of maintaining maritime safety include:
Assurer la sécurité nautique Garde côtière canadienne Les rôles et responsabilités d’envergure nationale exercés par la GCC en milieu dulçaquicole à l’appui de sa mission, qui est d’assurer la sécurité nautique, incluent les volets suivants :