translate English to French: • the ceiling on own resources is expressed as a percentage of GNI.
• le plafond des ressources propres est exprimé en pourcentage du RNB.