translate English to French: (1997) reported a decline in unionids at 15 nearshore sites in the western basin from 85 specimens and 12 species in 1983 to 97 specimens and 9 species in 1991 and 5 specimens of 4 species in 1993; however, the Eastern Pondmussel was not found during any of these surveys.
100 des 58 Unionidés vivants de 13 espèces récoltés en 1994. Le nombre de ligumies pointues vivantes récoltées aux 9 sites échantillonnés à ces trois occasions est passé de 37 à 4 à 0.