translate English to French: All the same, the information system remains weak, with the virtual absence of reliable data on levels other than basic education, on pupils' learning progress and the tracking of public expenditure.
Toutefois, le système d'information reste faible avec la quasi-absence de données fiables sur les niveaux autres que l'éducation fondamentale, sur les acquisitions des élèves et sur la traçabilité des dépenses publiques.