translate English to French: Several participants at the New York meeting observed that African civil society organizations were not involved in the planning and presentation processes of NEPAD.
Plusieurs participants à la réunion de New York ont fait observer que les organisations de la société civile africaine ne participaient pas à la planification ni à la présentation des travaux du Nouveau Partenariat.