translate English to French: However, a great deal has been learned including the potential role of changes in PCO2, [H+], strong ion differences (SID), weak acids, or any other acid-base component.
Néanmoins, on en sait beaucoup au sujet du rôle potentiel des variations de la PCO2, de la [H+], des différences entre les ions forts, des acides faibles, et de tout autre élément de l'équilibre acido-basique.