translate English to French: ◦ when one or more dependants of an employee remain at the former place of duty to complete an educational term (secondary school - current semester, college/university - current school year), or other justifiable reason.
• L'employé qui doit louer un logement avant son arrivée au nouveau lieu de travail peut avoir droit au remboursement d'un montant maximum égal au premier mois de loyer à même la composante de base, sous réserve des conditions suivantes :