translate English to French: It comprises a number of different rights, and those rights have a separate existence in different parts of the world.
Il comporte plusieurs droits différents et tous ces droits ont une existence distincte dans les différentes parties du monde.