translate English to French: The same day, the Tribunal received, from Cognos, a copy of a notice of application with the Federal Court-Trial Division, in connection with the above-mentioned motion.
Le même jour, il a reçu, de Cognos, une copie d'un avis de requête déposé auprès de la Section de première instance de la Cour fédérale, relativement à la requête susmentionnée.