translate English to French: Document Types: Dockwalls/ retaining walls, equipment maintenance files, ice condition reports, navigation aids placement, oil spill reports, survey drawings and files, hydrographic and topographic survey field books, daily and monthly water level reports, daily dredging logs, monthly and annual dredging drawings, daily dredgeate placement logs, monthly and annual dredgeate placement drawings, annual operating plan for the Leslie Street landfill site, daily and monthly fill reports, illegal dumping reports and copies of violation notices.
Types de documents : Murs des quais/murs de soutènement, dossiers sur l'entretien de l'équipement, rapports sur l'état des glaces, installation d'aides à la navigation, rapports de déversement d'hydrocarbures, dessins et dossiers d'arpentage, carnets de levés hydrographiques et topographiques, rapports quotidiens et mensuels de niveau d'eau, journal quotidien de dragage, dessins de dragage mensuels et annuels, journaux quotidiens de placements des rebuts de dragage, dessins mensuels et annuels de placement des rebuts de dragage, plan d'exploitation annuel du lieu d'enfouissement de la rue Leslie, rapports de déchargement illégal et copies des avis d'infraction.