translate English to French: And one of the greatest intellectual and stylistic tests of writing is to be able to provide 1,000 words or 900 words or 750 words twice a week or even more often.
Et l'un des défis intellectuels et stylistiques les plus grands de l'écriture est de pouvoir fournir 1000 mots, ou 900 mots ou 750 mots deux fois par semaine, ou parfois plus souvent.