translate English to French: The claimant received her notice of the board's hearing only after the hearing had taken place and the board's decision had been rendered.
La prestataire n’a reçu avis de l’audience qu’après que celle-ci ait eu lieu et que le conseil ait rendu sa décision.