translate English to French: Because of the fact that some citizens cannot perform military service due to their religious convictions or professed moral principles (conscientious objectors), the Constitution guarantees a possibility of performing substitute service.
Tenant compte du fait que certains citoyens ne peuvent accomplir leur service militaire en raison de leurs convictions religieuses ou de leurs principes moraux (objecteurs de conscience), la Constitution garantit la possibilité d'accomplir un service de remplacement.