translate English to French: Another DND employee was denied Level II clearance when the Department discovered that he had not been in Canada for 10 years, the usual minimum required by the Government Security Policy (GSP).
Le MDN a refusé d'accorder la cote II à un autre de ses employés lorsqu'il a découvert que cclui-ci ne demeurait pas au Canada depuis dix ans, le temps minimum habituellement prescrit dans la Politique concernant la sécurité du gouvernement (PSG).