translate English to French: • What type of infrastructure will be needed for Canadian researchers to make a significant contribution in these areas?
• De quel type d’infrastructure les chercheurs canadiens auront-ils besoin pour apporter une contribution marquante dans ces domaines?