translate English to French: Due to the seriousness of the matter, in July 2001 the high-level segment of the Economic and Social Council on the role of the United Nations system in supporting the efforts of African countries to achieve sustainable development emphasized the need for the international community to resolve on an urgent basis the African crisis in the areas of peace, development and health.
Compte tenu de la gravité du sujet, en juillet 2001, le débat de haut niveau du Conseil économique et social sur le rôle du système des Nations Unies en appui aux efforts des pays africains axés sur le développement durable a souligné qu'il fallait que la communauté internationale règle au plus vite la crise africaine dans les domaines de la paix, du développement et de la santé.