translate English to French: It may be appropriate to employ/engage a suitable external expert to support the committee.
Il peut être utile de faire appel aux services d'un expert externe chargé d'assister le comité.