translate English to French: The appellant alleged that the additional criteria on the Statement of Qualifications established by the Selection Board were intended to screen her out from the outset, in support of which her representative cited Chan10.
L’appelante a allégué que les critères complémentaires à l’énoncé de qualités établis par le comité visaient à éliminer à la base la candidature de Mme Yergeau et sa représentante a déposé la décision Chan10 pour appuyer l’argument.