translate English to French: Policy options are given on the replacement cards and the citizens can refer to a copy of the replacement cards sheet to know which policies are "on the agenda" (that is, the options they can choose). To change a policy, players have to buy a replacement card out of the city's taxes.
Les options politiques sont proposées sur les «cartes de remplacement»; les citoyens peuvent se référer à un exemplaire de ces cartes pour s'informer des politiques «au programme» (c'est-à-dire des options parmi lesquelles ils peuvent faire leur choix).