translate English to French: (e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development;
e) Promouvoir davantage le sport et l'éducation physique en tant qu'outil de développement de la santé et de l'éducation et de développement social et culturel, sur la base d'une évaluation des besoins effectuée sur le plan local;