translate English to French: The Advisory Committee was further informed that for the current period (2002/03), of the authorized number of 1,037 military contingents, 41 international staff, and 89 national staff posts, incumbency, as at 28 February 2003, was as follows: 1,038 military contingents, 38 international and 87 national staff.
Le Comité consultatif a également été informé que, pour la période en cours (2002/03) sur l'effectif autorisé pour les contingents (1 037), le personnel international (41), et le personnel recruté dans le pays (89), au 28 février 2003, les postes effectivement pourvus se répartissaient comme suit : 1 038 pour les contingents, 38 pour le personnel international et 87 pour le personnel recruté dans le pays.