translate English to French: This section of the guide deals with questions related to the Values and Ethics Code for the Public Service, Chapter 2 Conflict of Interest measures by presenting situation scenarios that public servants could potentially encounter.
Cette section du guide aborde des questions relevant du Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique, chapitre 2 « Mesures relatives aux conflits d'intérêts » en présentant des scénarios de situations pouvant potentiellement être rencontrées par les fonctionnaires.