translate English to French: 3.0 Primary Care FNIHB provides directly or funds the provision of 24/7 primary care treatment services in 76 nursing stations located in remote and isolated reserves, where there are no provincial services readily available, and provides home and community care on all reserves.
3.0 Soins primaires La Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits (DGSPNI) offre directement ou finance la prestation des services de santé primaires fournis jour et nuit et sept jours par semaines dans les postes de soins infirmiers situés dans les réserves éloignées et isolées, où aucun service provincial n’est facilement disponible, de même que des soins à domicile et en milieu communautaire dans toutes les réserves.