translate English to French: It is one of the most frequently encountered plants on the dunes and occurs as individuals, or more often as small clonal clusters varying from several to more than a dozen plants, scattered throughout the dune fields.
Elle est une des plantes les plus rÃ©pandues dans les dunes, soit individuellement ou, plus souvent, en regroupements de quelques plantes Ã plus d'une douzaine, Ã©parpillÃ©es Ã la grandeur des champs de dunes.