translate English to German: You can add options, improve performances, implement new analytical techniques and/or kinds of samples, depending on your successive needs and budgets.
Sie können einem Gerät einzelne Optionen hinzufügen, die Leistung verbessern, neue analytische Techniken und/oder Probenarten durchführen, abhängig von den an Sie gestellten Anforderungen und Ihrem Investitions-Etat.