translate English to French: With regard to street children, the Government has, with the help of the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the non-governmental organizations Enfants du monde - Droits de l'homme and Save the Children Canada, started up a pilot project run by Action educative en milieu ouvert (AEMO) in Ouagadougou since 1991; the project is designed to promote educational and preventive work with a view to their social and economic reintegration.
En direction des jeunes de la rue, le Gouvernement, avec la contribution de l'UNICEF et des ONG Enfants du monde (EDM) et Aide à l'enfance Canada (AEC), a mis en œuvre à Ouagadougou depuis 1991, un projet pilote d'action éducative en milieu ouvert (AEMO) visant la promotion d'actions éducatives et préventives en vue de leur réinsertion socioéconomique.