translate English to French: Yet some realities have not changed and remain as prevalent today as ever.
Pourtant, certaines réalités restent inchangées.