translate English to French: March 31, 2003 The National Flag of Canada will be flown at half-mast on the Canada Place complex in Edmonton and on the Henry Hays Building in Calgary from sunrise to sunset on Monday, March 31, 2003, in honour of the late Mr. Edward Glancefield Hole, spouse of the Lieutenant Governor of the Province of Alberta.
31 mars 2003 Le drapeau national du Canada flottera en berne sur la Place Canada à Edmonton et sur l'édifice Henry Hays à Calgary de l'aube au crépuscule, le lundi 31 mars, 2003, en honneur de feu M. Edward Glancefield Hole, époux de la lieutenante-gouverneure de l'Alberta.