translate English to French: The Air Canada Act of 1977 removed the airline from CNR control and made it a separate Crown corporation, under the jurisdiction of the CTC and subject to the same regulations as its competitors.
La Commission précisait : « Bien qu’elle soit responsable de tous les modes de transport, elle s’occupera pour l’instant en priorité des divisions ferroviaire et aérienne.