translate English to French: It is also without prejudice of the application of supervisory measures by the authorities of the state of return.
DH, arrêt Gül c. Suisse du 19 février 1996, Rec., 1996-I, p.