translate English to French: Isolated genetic information would be regarded as the result of technical processes and thus as inventions which could be patented.
Les informations génétiques seraient considérées comme les résultats de procédés techniques et donc comme inventions brevetables.