translate English to French: Each step in the processing of a request made under either Act is recorded on a tracking document.
Le système de gestion des documents du BIG répond aux objectifs et aux exigences des deux lois ainsi que des politiques gouvernementales pertinentes.