translate English to French: The CCG monitors and investigates all reports of marine pollution in Canada and in conjunction with commercial partners, uses its own resources, such as vessels and pollution countermeasures equipment as required, to respond.
Ils protègent le milieu marin et favorisent le mouvement efficace des navires à l'aide de systèmes de gestion du trafic dans les eaux extracôtières, côtières, fluviales et portuaires.