translate English to French: 5.15 Other than the support account, extrabudgetary resources amounting to $158,458,500 are projected for the biennium 2010-2011, of which $151,467,400 represent the estimated requirements under the Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Action, including 21 temporary posts, and will be used to support the programme of work of the Department of Peacekeeping Operations.
5.15 Outre les fonds en provenance du compte d'appui, des fonds extrabudgétaires d'un montant de 158 458 500 dollars sont demandés pour l'exercice biennal 2010-2011 (dont 151 467 400 dollars correspondent au montant estimatif des ressources nécessaires au Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance au déminage, y compris 21 postes temporaires, et seront utilisés pour appuyer l'exécution du programme de travail du Département des opérations de maintien de la paix.