translate English to German: The room loggia offers a splendid view of the city spa zone while rooms with French balconies offer a peerless view of the thermal swimming pool built into the cliff above the city.
Das moderne 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Karlovy Vary, am Rande der Kurzone, in der Nähe der Antonin Dvorak-Parkanlage und der Kolonnaden mit den Heilquellen.