translate English to French: The CTC notes that Tonga considers this to form a basis for monitoring the resources of those institutions in order to ensure that they are not diverted for terrorist purposes.
Le Comité note que les Tonga estiment que ces documents peuvent aider à vérifier que les ressources de ces institutions n'ont pas été détournées à des fins terroristes.