translate English to French: During the review of the current provisions for documentation to develop the proposals contained in this paper, consideration was also given to the transport process for the documentation from the point of origin (consignor) to destination (consignee).
Lorsque les dispositions actuelles relatives à la documentation ont été examinées afin d'élaborer les propositions contenues dans le présent document, on s'est également intéressé au trajet suivi par la documentation depuis le point d'origine (expéditeur) jusqu'au point de destination (destinataire).