translate English to German: Mr President, on behalf of the PSE Group, we suggest replacing the word 'possible' with 'reasonable' so that it would read: 'Emphasises that everything "reasonable” must be done to avoid the creation of a two-speed Europe'.
Im Namen der PSE-Fraktion schlagen wir vor, "possible" durch "reasonable" zu ersetzen. Somit hieße es dann: "Emphasises that everything "reasonable" must be done to avoid the creation of a two-tier Europe" - also "betont, dass alles getan werden muss, um das Entstehen eines "Zweiklasseneuropas" zu vermeiden" (Anm. d. Ü: die Änderung betrifft nicht die deutsche Sprachfassung).