translate English to French: NOTE: If you choose unequal drive sizes to be part of the stripe volume, the available size of the stripe volume is equal to the number of drives in the volume multiplied by the smallest drive size in the volume.
REMARQUE : Si vous choisissez d'intégrer des lecteurs de tailles différentes dans le volume agrégé par bandes, la taille disponible de ce volume est égale au nombre de lecteurs que contient le volume multiplié par la taille du plus petit lecteur du volume.