translate English to French: Key expected results include (a) a reduction of education disparities, especially in access to quality education in hard-to-reach communities; (b) increased quality and coverage of ECCD programmes and primary education; (c) increased access to formal and non-formal education; (d) improvement of education monitoring tools; (e) increased HIV/AIDS knowledge and prevention skills among children and young people; and (f) the operationalization of the Education for All National Action Plan.
Les principaux résultats escomptés sont les suivants : a) atténuation des disparités en matière d'éducation, en particulier en termes d'accès à un enseignement de qualité dans les communautés difficilement accessibles; b) amélioration de la qualité des programmes de prise en charge et d'éveil du jeune enfant et de l'enseignement primaire et augmentation du nombre d'enfants en bénéficiant; c) renforcement de l'accès à l'enseignement traditionnel ou non traditionnel; d) perfectionnement des outils de suivi de l'éducation; e) amélioration des connaissances des enfants et des jeunes concernant le VIH/sida et sa prévention; et f) mise en œuvre du Plan d'action national en faveur de l'éducation pour tous.