translate English to French: National Water Supply Expansion Program The National Water Supply Expansion Program (NWSEP) provides technical and financial assistance to on-farm and community water infrastructure projects, aiming to reduce the risk of future water shortages for the sector, and to meet its everyday needs through the planning and development of secure, healthy and reliable water resources.
Programme national d’approvisionnement en eau Le Programme national d’approvisionnement en eau (PNAE) a pour objet de fournir un soutien technique et financier à l’égard de projets d’infrastructures hydrauliques à la ferme ou dans les collectivités qui visent à réduire le risque de pénurie d’eau dans les années à venir et à satisfaire les besoins quotidiens du secteur, par le biais de la planification et de l’aménagement d’un approvisionnement en eau sécuritaire, sain et fiable.