translate English to French: Such success stories can be found right across Canada, in small agencies and large departments, at sea, on the ground, even in space.
On en trouve des exemples partout au Canada, dans de petits organismes comme dans des ministères importants, sur mer, sur terre, et même dans l’espace.