translate English to French: In addition, it allowed the federal regulator, the CRTC, to put in place a more flexible regulatory framework that fosters competition, innovation and the development of Canada's telecommunications service industry.
De plus, elle permet à l'organisme fédéral de réglementation, soit le CRTC, de mettre en œuvre un cadre réglementaire souple qui favorise la concurrence, l'innovation et l'expansion du secteur canadien des services de télécommunication.