translate English to French: The effects may be intensified in the presence of ice and in areas of hard substrate (Wright 1982, Wright in prep.). The detonation of explosives may be lethal to marine mammals and may cause auditory damage under certain conditions.
Ces effets peuvent s’intensifier en présence de glace et dans les zones où le substrat est dur (Wright, 1982; Wright, en prép.).