translate English to French: In 1995, Canadian anglers spent $2.5 billion, or an average of about $533 per angler, on goods and services directly related to recreational fishing (DFO 1997), a slightly higher estimate than that reported in the 1991 Wildlife Survey (Filion et al.
En 1995, les pêcheurs à ligne canadiens ont consacré 2,5 milliards de dollars, soit en moyenne 533 $ environ chacun, à l’achat de biens et de services directement reliés à la pêche récréative (MPO 1997); il s’agit d’une estimation légèrement plus élevée que celles de l’Enquête sur la faune de 1991 (Filion et coll.