translate English to French: Given the fact that the considerable funds resulting from the opium and heroin trade are being used to buy weapons and other war matériel and to fund the training of terrorists, my delegation firmly supports the recommendations of the Committee contained in paragraph 61 of the report regarding the interdiction of smuggled drugs from Afghanistan.
Parce que les fonds importants provenant du commerce de l'opium et de l'héroïne servent à acheter des armes et autres matériels de guerre et à financer l'entraînement des terroristes, ma délégation soutient fermement la recommandation du comité faite au paragraphe 61 du rapport relative à l'interdiction de l'exportation en contrebande des drogues provenant d'Afghanistan.