translate English to French: Again, it should be ensured that the information solution proposed in the "Strategy for Performance Tracking and Reporting" takes into account the regional revenue forecasting and revenue management needs, at both corporate and program level.  Response:
Encore une fois, il faudrait s'assurer que la solution d'information proposée dans la Stratégie de suivi et de rapport du rendement tiennent compte des besoins de prévision et de gestion des recettes des intervenants à l'échelle du CCG et des gestionnaires des programmes. Réponse :