translate English to French: To report on licences issued for the commercial production of industrial hemp under the Industrial Hemp Regulations (IHR) and for research purposes under the Narcotic Control Regulations (NCR), as well as to report on the issued authorizations.
Objet Présenter de l'information sur les licences délivrées pour la production commerciale du chanvre industriel, en vertu du Règlement sur le chanvre industriel (RCI), et à des fins de recherche, en vertu du Règlement sur les stupéfiants (RS), et faire le point sur les autorisations délivrées.