translate English to French: Public Affairs Mrs Lisa Lavoie First Secretary Tel.: +31-(0)70-311-1695 Fax: +31-(0)70-311-1620 E-mail: david.gill@international.gc.ca
Affaires culturelles M. Marcel Louwman Tél: +31-(0)70-311-1625 marcel.louwman@international.gc.ca Affaires politiques M. Masud Husain Conseillor Tél: +31-(0)70- 311-1614 Télécopie: +31-(0)70-311-1651 hague-gr@international.gc.ca Affaires publiques  Mw. Lisa Lavoie  Premier Secrétaire Tél.: +31-(0)70-311-1695 Télécopie: +31-(0)70-311-1620 E-mail: david.gill@international.gc.ca