translate English to French: However, funds collected by the Accountant are retained in a briefcase, as the Accountant does not have a safe.
Par contre, le comptable n’a pas de coffre-fort et conserve l’argent dans un porte-document.