translate English to French: With regard to Commission proposals and initiatives in matters of freedom, security and justice, the threshold is set at a minimum of one quarter.
Ce seuil est d'au moins un quart lorsqu'il s'agit d'une proposition de la Commission ou d'une initiative émanant d'un groupe d'États membres dans le cadre de l'espace de liberté, de sécurité et de justice.