translate English to German: Because of the central woodheating system our houses are cosy and comfortable even in autumn and winter.
Durch die zentrale Holzschnitzelheizung ist es auch in der Zwischensaison und im Winter, wenn es draussen etwas feuchter wird, gemütlich warm.