translate English to French: However, the Committee is concerned that recommendations regarding, inter alia, legal reform, national plan of action, resources allocation, birth registration, harmful traditional practices, child labour and juvenile justice have not been given sufficient follow-up.
Toutefois, il note avec préoccupation que les recommandations concernant, entre autres, la réforme juridique, le plan national d'action, l'affectation de ressources, l'enregistrement des naissances, les pratiques traditionnelles préjudiciables, le travail des enfants et la justice pour mineurs n'ont pas été suffisamment suivies d'effets.