translate English to French: The Prime Minister’s Office, acting on behalf of the Prime Minister, will authorize the travel, as appropriate, bearing in mind government priorities and other ministerial absences from Ottawa.
Le cas échéant, le Cabinet du premier ministre autorise le voyage, au nom de ce dernier, en tenant compte des priorités du gouvernement et de l’absence d’autres ministres à Ottawa.