translate English to French: On 12 August the Commission therefore proposed an amendment to Regulation (EC) No 70/2001 in order to include R & D aid (1).
De manière générale, celle-ci doit être organisée au niveau approprié (national, régional ou local) sous la supervision de l’autorité compétente, qui doit veiller au respect de la législation applicable et à la cohérence avec les politiques nationales en matière de société de l’information.