translate English to French: The precise scope of states and their competent state authorities and international organizations whose lists shall be the authorative source and base to freeze the relevant financial assets shall be discussed in the executive and legislative branches in the process of acception of the draft amendments to the Law “On Prevention of the Laundering of the Proceeds from Crime”.
Le ressort précis des États, des pouvoirs publics compétents et des organisations internationales dont les listes constitueront la source et la base autorisées pour geler les avoirs financiers pertinents sera examiné par les pouvoirs exécutifs et législatifs durant le processus d'approbation des projets d'amendement à la loi sur la prévention du blanchiment des produits du crime.