translate English to French: 4.4 The 10 days required under section 4.3 may be accrued in full-day or half-day increments during the weekend or any official holiday.
4.4 Les 10 jours requis en vertu de la section 4.3 peuvent être accumulés par demi-jours ou jours entiers de travail pendant les week-ends ou les jours fériés.