translate English to French: Even assuming that, for selective product pairs, the difference in price fluctuates, the very fact that the prices are different to begin with, establishes that dimension affects price comparability.
Même en supposant que, pour certaines paires de produits, la différence de prix fluctue, déjà, le fait même que les prix sont différents montre q les dimensions affectent la ue comparabilité des prix.