translate English to German: And кста - vodichka seem to be clear, there was no thought of a thread afloat.
Und кста - vodichka scheint klar zu sein, gab es keinen Gedanken an einen Faden flott.