translate English to French: The standard, which will be an integral part of MOSS, establishes minimum requirements of resources, coordination, procedures and policy for effective field emergency telecommunications that ensure a 24-hour capability of communications and response.
Cette norme, qui fera partie intégrante des normes minimales de sécurité opérationnelle, fixe les critères minimaux requis pour les ressources, la coordination, les procédures et les mesures à appliquer en vue d'établir des télécommunications d'urgence efficaces sur le terrain, capables de fonctionner 24 heures sur 24.