translate English to French: However, it strongly opposed the use of third-party performers¾in ACTRA's view, this effectively meant the use of American actors.
Toutefois, l'Alliance s'oppose vivement au recours à des acteurs de pays tiers car, à son avis, cela équivaut à dire des acteurs américains.