translate English to German: In our opinion, this is certainly not the most elegant of reports.
Unserer Auffassung nach zählt dieser Bericht nicht zu den elegantesten.