translate English to French: "Tier 1 Coverage" means protection at the 50 per cent Coverage Level, "Tier 2 Coverage" means protection at the 65 per cent Coverage Level, and "Tier 3 Coverage" means protection at the 80 per cent Coverage Level.
FINANCEMENT DÉFICITAIRE Les modalités et conditions de réassurance convenues entre le Canada et la province de même que les autres modalités traitant du financement déficitaire sont établies à l’addendum 3.