translate English to French: Box 2 THE BARCELONA PRIORITIES (EUROPEAN COUNCIL) Regulation on International Accounting Standards Collateral Directive Distance Marketing Directive Insurance Intermediaries Directive Financial Conglomerates Directive Market Abuse Directive Adopted (19 July 2002) Adopted (6 June 2002) Adopted (23 September 2002) Adopted (30 September 2002) Adopted (20 November 2002) Common Position (19 July 2002) Adoption envisaged 3 December Pension Funds Directive Prospectus Directive Common Position (5 November 2002) Political Agreement (5 November 2002)
Encadré n° 2 LES PRIORITES DEFINIES PAR LE CONSEIL EUROPEEN DE BARCELONE Règlement sur les normes comptables internationales Directive sur les garanties financières Directive sur la commercialisation à distance Directive sur d'assurance Directive financiers sur les les intermédiaires conglomérats Adopté (19 juillet 2002) Adoptée (6 juin 2002) Adoptée (23 septembre 2002) Adoptée (30 septembre 2002) Adoptée (20 Novembre 2002) Position commune (19 juillet 2002) Adoption prévue le 3 décembre Directive sur les fonds de pension Directive sur les prospectus Position commune (5 novembre 2002) Accord politique (5 novembre 2002)