translate English to French: Also worth mentioning are the languages used in the suburbs of Europe’s major cities, where coded forms of speech are developing, with their own selfgenerated, ever-changing rules, but providing – for the people who speak them – a genuine means of communication.
Il faut également évoquer les langues des banlieues des grandes villes européennes où se développe l'usage d'un parler codé, avec ses règles endogènes et évolutives, mais qui est, pour ses locuteurs, un réel moyen de communication.