translate English to French: • The BDU Regulations require that a minimum of 80% of the required contribution be directed to the CTF and up to 20% to one or more independently-administered production funds, other than the CTF. The Commission's Contributions to Canadian Programming by Broadcasting Distribution Undertakings, Public Notice CRTC 1997-98, 22 July 1997 sets out the criteria to be met by such independently administered funds.
• Le Règlement sur les EDR exige qu'un minimum de 80 % de la contribution nécessaire soit envoyé au FCT et un maximum de 20 % à un ou à plusieurs fonds de production indépendants, autres que le FCT, pourvu que les fonds répondent aux critères stipulés dans Contributions des entreprises de distribution de radiodiffusion aux émissions canadiennes, avis public CRTC 1997-98, 22 juillet 1997.