translate English to French: Mr. HENKIN noted that frequent mention was made of “other forms of discrimination” and wondered whether it was planned to discuss two particular aspects of the issue, namely, discrimination prompted by the existence of a handicap and discrimination based on sexual preference.
M. HENKIN note que l'on parle beaucoup d'"autres formes de discrimination" et se demande s'il est prévu d'aborder ces deux aspects particuliers que sont la discrimination fondée sur l'existence d'un handicap et la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle.