translate English to French: On the other hand, technology often evolves faster than the social and regulatory environment in which it is embedded.
D'un autre côté, la technologie évolue souvent plus vite que la société et la réglementation dans lesquelles elle s'insère.