translate English to French: Parliament invited the Commission to submit a proposal to Parliament and the Council by 2011 for rules on the protection of non-smokers in the field of employment protection if the objectives referred to are not attained by all Member States, while recognising the Member States’ existing national provisions.
Le Parlement invite la Commission à présenter pour 2011 des règles relatives à la protection des nonfumeurs dans le domaine de la protection des travailleurs, au cas où les objectifs ne seraient pas atteints, tout en assurant la reconnaissance des dispositions nationales en vigueur.