translate English to French: • working directly towards the operation of a family farm or business without formal pay arrangements (e.g., assisting in seeding, doing accounts).
• le travail se rapportant directement à l’exploitation d’une ferme ou entreprise familiale sans paye ou sans salaire (p. ex., aider à ensemencer, à tenir les comptes).