translate English to French: The recommendations that emerged from the workshops reflect the results of the opportunity provided to researchers, health and safety practitioners, healthcare personnel and others to share ideas on how to improve occupational health and safety and disease prevention.
Les recommandations formulées pendant les ateliers illustrent les résultats qu'entraîne la possibilité pour les chercheurs, les professionnels de la santé et de la sécurité, le personnel du secteur des soins de santé et autres personnes, de partager des idées sur les moyens utilisés pour améliorer la santé et la sécurité au travail et pour prévenir les maladies professionnelles.