translate English to French: These facilitate community involvement in project planning, technology selection and closure planning.
Par ailleurs, Syncrude accorde chaque année un Prix du président pour la sécurité à une de ses fonctions de gestion.