translate English to French: (a) Should the Council endorse the recommendation of the Commission to hold eight additional meetings at its sixtieth session and the holding of the Social Forum in 2004 and 2005, and defer the meetings as recommended in paragraph 38 (b) above, the additional requirements would amount to $879,900 under section 2, General Assembly affairs and conference services, and $135,200 under section 24, Human rights;
a) Si le Conseil approuve la recommandation de la Commission tendant à tenir huit séances supplémentaires à sa soixantième session ainsi que la tenue du Forum social en 2004 et 2005, et reporte les réunions prévues ainsi qu'il est recommandé à l'alinéa b du paragraphe 38 ci-dessus, les besoins de financement supplémentaires se chiffreraient à 879 900 dollars au titre du chapitre 2 (Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence) et à 135 200 dollars au titre du chapitre 24 (Droits de l'homme);