translate English to French: FedNor is increasing the participation of youth, women, Aboriginal people, and Francophones either through projects specifically targeted at those groups or through projects that reach those groups while not specifically targeting them.
FedNor augmente la participation des jeunes, des femmes, des Autochtones et des Francophones en présentant des projets qui ciblent spécialement ces groupes ou d'autres initiatives.