translate English to French:    – The programme of the Netherlands’ Presidency relies on realities and we welcome these endeavours.
   Le programme de la présidence néerlandaise repose sur des réalités et nous saluons ces efforts.