translate English to French: The Committee remains concerned that impunity prevails, notably in some cases involving unlawful acts committed by members of the security forces.
Le Comité reste préoccupé par la question de l'impunité notamment en ce qui concerne certains cas où des actes illégaux ont été commis par des membres des forces de sécurité.