translate English to French: Under the rules contained in subsection 92(1.3), there is to be added to, or deducted from, as the case may be, the adjusted cost base to the holder of the relevant share the amount prescribed in new section 5911 of the Income Tax Regulations in respect of the specified section 93 election related to the relevant share.
En vertu des règles énoncées au paragraphe 92(1.3), il convient d’ajouter ou de déduire, selon le cas, du prix de base rajusté pour le détenteur de l’action déterminée le montant désigné au nouvel article 5911 du Règlement de l’impôt sur le revenu à l’égard du choix déterminé prévu à l’article 93 se rapportant à l’action déterminée.