translate English to French: The TIR Administrative Committee, at its twenty-ninth session (19- and 20 October 2000), had adopted the amendment proposals prepared by the Working Party together with comments thereto (TRANS/WP.30/AC.2/59, annexes 3 and 5 and Corrs.1 and 2).
À sa vingt-neuvième session (19 et 20 octobre 2000), le Comité de gestion TIR avait adopté les propositions d'amendement établies par le Groupe de travail, ainsi que les observations y relatives (TRANS/WP.30/AC.2/59, annexes 3 et 5, et Corr.1 et 2).