translate English to French: Total: $5,211.79 * Not previously reported Formal Hospitality Expenses For the reporting period September 2, 2007 to December 1, 2007 Date Event Description Cost 7 Novembers 2007 Lunch for Take Our Kids to Work Day $220.00 8 November 2007 Refreshments and dainties for Book of Memory Memorial Service $260.00
Total : 5 211.79 $ * Non signalé auparavant Activités officielles d'accueil Pour la période du rapport 2 septembre 2007 au 1 décembre 2007 Date Description de l'événement Coût 7 novembre 2007 Déjeuner fournit pour le programme Une journée au travail avec vos enfants 220,00 $ 8 novembre 2007 Service commémoratif du Livre du souvenir 260,00 $