translate English to French: In 2003, the Company began to apply the same principles of scheduled railroading to its intermodal business through the Intermodal Excellence (IMX) initiative.
En 2003, la Compagnie a commencé à appliquer les principes du chemin de fer à horaires fixes à son transport intermodal à l’aide de l’initiative d’Excellence en transport intermodal (ETI).