translate English to French: A summary of some of the general recommendations that may be considered by participants during the open debate of the Security Council is attached as a reference aid (see enclosure).
À titre de référence, nous avons annexé au présent document officieux un résumé de certaines des recommandations générales qui pourraient être considérées au cours du débat au Conseil de sécurité (voir pièce jointe).