translate English to French: All team members, including decision makers, were actively involved in the conceptualization, design, data collection, analysis and interpretation of the study.
Tous les membres de l'équipe, notamment les décideurs, ont joué un rôle actif dans la conceptualisation, la conception, la collecte de données, l'analyse et l'interprétation de l'étude.