translate English to French: The Marrakesh Accords recognized, inter alia, that developing countries were the most vulnerable to climate change, and highlighted the need for capacity-building, promoting technical innovation in key sectors, such as energy and cooperation, and establishing synergies with other agreements, including those on biodiversity and desertification.
À cet égard, les Accords de Marrakech reconnaissent notamment que les pays en développement sont les plus vulnérables au changement climatique et soulignent la nécessité de créer des capacités, d'encourager l'innovation technique dans des secteurs clefs tels que l'énergie et la coopération et de créer des synergies avec d'autres conventions, au nombre desquelles figurent celles sur la diversité biologique et sur la désertification.