translate English to French: The directive on Television without Frontiers gives viewers better access to television programmes produced in Europe: European broadcasters must include a certain percentage of European programmes in their schedules.
La directive sur la télévision sans frontières permet au citoyen d'avoir accès à l'ensemble des programmes de télévision produits en Europe, ceux-ci devant bénéficier d'une priorité dans les grilles de programmes des diffuseurs européens.