translate English to German: Hitherto, there has been a fragmented patent system in the European Union, caused by the high costs and complexity of validating patents in individual Member States.
Bisher hat es aufgrund der hohen Kosten und der Komplexität der Patentanmeldung in den einzelnen Mitgliedstaaten innerhalb der Europäischen Union ein fragmentiertes Patentsystem gegeben.