translate English to French: The next item is the oral question to the Commission on the ratification and implementation of the updated ILO conventions by Alejandro Cercas, on behalf of the S&D Group, Marian Harkin, on behalf of the ALDE Group, Jean Lambert, on behalf of the VERTS/ALE Group, and Gabriele Zimmer and Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group - B7-0228/2009).
L'ordre du jour appelle la question orale à la Commission sur la ratification et la mise en œuvre des conventions de l'OIT mises à jour d'Alejandro Cercas, au nom du groupe S&D, Marian Harkin, au nom du groupe ALDE, Jean Lambert, au nom du groupe VERTS/ALE, et Gabriele Zimmer et Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL - B7-0228/2009).