translate English to French: The Board, through its Human Resources Committee, annually reviews the corporation’s succession plans for key positions and leadership development initiatives.
De plus, chaque année, les membres visitent des exploitations de clients dans le cadre de la séance de planification stratégique, afin de mieux comprendre tous les aspects et l’étendue de l’agriculture canadienne ainsi que les problèmes auxquels les producteurs primaires et les agri-entrepreneurs font face.