translate English to French: In having exercised its discretion as an employer in giving preference  to more competent applicants than the Complainant, the Respondent was in  fact acting as a good corporate citizen for which it and other employers of  its kind ought to be commended rather than being subjected to a charge of  discrimination under the "ACT".
Sa conduite et  celle des autres employeurs comme elle, appelle des félicitations et non  une accusation de discrimination sous le régime de la Loi. En agissant  comme elle l'a fait, l'intimée, bien loin de commettre un acte  discriminatoire, faisait simplement preuve de bon sens.