translate English to German: This building is interconnected to another, decorated in a more modem style, with 48 rooms, 2 of which are for disabled persons and 4 suites.
Es besteht eine Verbindung zu einem weiteren Gebäude modemeren Stils mit 48 Zimmern, davon zwei behindertengerechte Zimmer und 4 Suiten.