translate English to French: In that context, more systematic consideration should be given to waiving user fees to ensure that poor people will have access to basic services such as primary education, preventive health care and clean water, or scholarships should be provided so that poor children can attend school.
Dans ce contexte, il convient d'envisager de manière plus systématique la possibilité de supprimer la facturation de l'enseignement primaire, des soins de santé préventive et de l'eau salubre, afin de permettre aux pauvres d'avoir accès à ces services de base, ou d'accorder des bourses d'études en vue de favoriser la scolarisation des enfants pauvres.