translate English to French: The pensions and the reference values for compensation grants were increased by 1.5 per cent in 1999.
Les pensions et les montants de référence des allocations compensatoires ont augmenté de 1,5 % en 1999.