translate English to French: In our view, this presence serves the many common interests of the two countries, which alone must determine the extent, limits, necessity and development thereof.
Cette présence consacre à nos yeux nos multiples intérêts communs, et nous sommes les seuls à fixer le champ, les limites et la nécessité de ceux-ci, ainsi que les modalités de leur évolution.