translate English to French: Knowledge is difficult to codify as it is sometimes subjective and empirical.
Connaissances difficiles à codifier car parfois subjectives et empiriques.