translate English to French: Seamen and domestic workers are excluded from the Act as it is difficult to enforce the Act because of the nature of their work.
Les gens de mer et les travailleurs domestiques sont exclus du champ d'application de la Loi étant donné qu'il est difficile, en raison de la nature de leur travail, de la faire respecter.