translate English to French: For the aforementioned reasons, we are unable to give our consent to certain references to the Convention made in draft resolution A/58/L.18, entitled “Sustainable fisheries, including through the 1995 Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks, and related instruments”, in particular to its second operative paragraph where States are called upon to become parties to it.
Pour les raisons susmentionnées, nous ne sommes pas en mesure de donner notre assentiment à certaines références à la Convention faites dans le projet de résolution A/58/L.18 intitulé « la viabilité des pêches, notamment dans le cadre de l'Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs, de 1995, et des instruments connexes. », en particulier dans le deuxième paragraphe du dispositif où il est demandé que les États deviennent parties à la Convention.