translate English to French: For Compound Interest bonds, interest is compounded on June 21, 2011 and every June 21 thereafter and is paid to the bondholder(s) at maturity or when the bond is redeemed.
Sur les obligations à intérêt composé, l’intérêt est composé annuellement le 21 juin, 2011 et tous les 21 juin par la suite et est payable au propriétaire inscrit à la date d’échéance ou quand les obligations sont encaissées.