translate English to French: At the same time, it is evident that problems of varying magnitude are bound to crop up from time to time.
Dans le même temps, il est manifeste que des problèmes d'ampleurs diverses ne manqueront pas de surgir de temps à autre.