translate English to French: But the World Wide Web has indeed transformed the terrain, including how governments render services to citizens.
Néanmoins, le World Wide Web a bel et bien transformé le terrain, surtout en ce qui a trait à la manière dont les gouvernements offrent des services aux citoyens.