translate English to French: Emphasis will be put on translational research (translation of basic discoveries in clinical applications), the development and validation of new therapies, methods for health promotion and prevention, diagnostic tools and technologies, as well as sustainable and efficient healthcare systems.
Une importance particulière devrait être accordée aux recherches d'intérêt public, telles que celles portant sur les nouvelles épidémies et les maladies négligées (ces dernières touchant essentiellement les habitants des pays pauvres et étant dès lors exclues des efforts de recherche et de développement de l'industrie pharmaceutique).