translate English to French: Renewable energy project activities with a maximum output capacity equivalent of up to 15 megawatts (or an appropriate equivalent), or; Energy efficiency improvement project activities which reduce useful energy consumption by up to the equivalent of five megawatts;
ii) Elles visent à améliorer l'efficacité énergétique en autorisant des réductions de la consommation d'énergie utile pouvant atteindre l'équivalent de 5 mégawatts;