translate English to French: What this means is that I spend a lot of time working with individual projects to 're-align' their existing workplans, and together design a results-based plan, develop a strong framework to monitor progress and quality of results, train/advise project managers to fully use Atlas as a financial and results management tool.
Ce qui revient à dire que je passe énormément de temps traitant les projets individuels afin de « réaligner » leurs plans de travail existants, et concevant conjointement une stratégie basée sur les résultats, élaborant un cadre solide pour le suivi du progrès et de la qualité des résultats, formant et conseillant les directeurs de projet en ce qui concerne l'utilisation intégrale d'Atlas comme un outil de gestion financière et pour les résultats.