translate English to French: Unfortunately, this information is only as good as the search engines that sort it. And those have not developed as fast.  Essentially, Gras is developing a computerized set of rules and mathematical models that point scientists in the right direction.
Malheureusement, ces informations ne sont valables qu'accompagnées des moteurs de recherche qui les trient - et ceux-ci n'ont pas été développés aussi rapidement.  De façon générale, M. Gras met au point un ensemble de règles et de modèles mathématiques informatisés qui permet de mettre les scientifiques sur la bonne voie.