translate English to French: 2.- The most intense bands either measured by densitometry or assessed visually must be C or D. 3.- the most intense band (C or D) must be more intense than any other band in the endogenous area either measured by densitometry or assessed visually.
2.- les bandes les plus intenses doivent être la C ou la D. 3.-la bande la plus intense (C ou D) doit être plus intense que n’importe quelle bande du secteur endogène, que les bandes soient mesurées par densitométrie ou évaluées visuellement.