translate English to French: Discussions on explosive remnants of war are important because - as is well known - the presence of unexploded munitions can - and does - have severe human and socio-economic consequences.
Les débats consacrés aux munitions explosives non explosées sont importants parce que, comme chacun le sait, la présence de munitions non explosées peut avoir - et a effectivement - de graves conséquences aux plans humain et socio-économique.