translate English to French: Canada emphasized its support for the work undertaken within the United Nations to develop guidelines on justice for child victims and witnesses of crime, Economic and Social Council resolution 2004/27 of 21 July 2004, annex.
Le Canada a réitéré son appui à l'ONU pour l'élaboration des Lignes directrices en matière de justice pour enfants victimes et témoins d'actes criminels (résolution 2000/27 du 21 juillet 2004, annexe, du Conseil économique et social).