translate English to French: New entrants and re-entrants must work more hours than other EI claimants to be eligible for benefits.
Les nouveaux venus sur le marché du travail et les personnes qui réintègrent la population active doivent accumuler plus d'heures de travail que les autres travailleuses pour être admissibles aux prestations d'assurance- emploi.