translate English to French: [43] The request must not be speculative or amount to a "fishing expedition".
[43] La demande ne doit pas tre spculative ou quivaloir une partie de pche.