translate English to French: Conformity assessment can be subdivided into modules that relate to the design phase of products and to their production phase.
L'évaluation de la conformité se décompose en modules qui se rapportent à la phase de conception des produits et à leur phase de production.