translate English to French: Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Standing Committee Draft Recommendation No.
Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe Comité permanent Projet de Recommandation n° … (2007), examiné le … novembre 2007, sur les progrès réalisés dans l'éradication de l'érismature rousse (Oxyura jamaicensis) Le Comité permanent de la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe, agissant en vertu de l’article 14 de la Convention, Rappelant que le croisement avec l'érismature rousse est une préoccupation majeure pour la survie à long terme de l'érismature à tête blanche (Oxyura leucocephala), une espèce protégée par la Convention; Rappelant sa Recommandation n° 61 (1997) sur la conservation de l'érismature à tête blanche (Oxyura leucocephala); Saluant les efforts considérables d'éradication consentis par le Royaume-Uni et d'autres pays; Notant toutefois que certains pays qui ont de petites, voire très petites populations de l'érismature rousse ne prennent aucune mesure, Recommande aux Parties concernées: 1.