translate English to French: Departments should choose management practices and appropriate measures to meet their needs within the parameters of the framework prescribed in the policy and the information provided in these guidelines.
Les représentants des ministères et organismes devraient sélectionner les pratiques de gestion et les mesures qui leur permettront de répondre à leurs besoins selon les paramètres du cadre de travail prescrit dans la politique et les renseignements fournis dans ces lignes directrices.