translate English to French: Anything water resistant, snow resistant, etc (depending on your climate), will do, but geocachers have had good success with plastic buckets, plastic containers, metal boxes, or unused sewer pipes (really!).
Toutefois, les géochercheurs ont eu beaucoup de succès avec les godets et les contenants en plastique, les boîtes en métal et les tuyaux non utilisés (vraiment!).