translate English to French: Steam power, increasingly common after mid-century, meant faster, more continuous cutting and locational freedom.
La puissance à la vapeur, de plus en plus courante après le milieu du siècle, rend possible une coupe plus rapide et plus soutenue en plus de permettre d'installer la scierie n'importe où.