translate English to French: Let us recognize the courageous contribution made three years ago by Indonesia and Portugal in the signing of the 5 May agreement, which allowed the East Timorese to express their will for self-determination.
Reconnaissons la contribution courageuse faite il y a trois ans par l'Indonésie et le Portugal lorsqu'ils ont signé l'accord du 5 mai qui a permis aux Timorais de l'Est d'exprimer leur volonté en faveur de l'autodétermination.