translate English to French: Promotion practices such as the so-called 'Airborne offers' which used promotions to fill vacancies in the CAR, and the Delegated Authority Promotion System -- particularly as it was used in relation to the Airborne Regiment -- contributed to this trend.
Les deux commandants ont cependant exprimé leur confiance en ce capitaine, qui s'est donc rendu en Somalie en qualité de commandant du peloton de reconnaissance du groupement tactique225.