translate English to French: More significantly, however, it would signal that the international community is not so much interested in imposing its will on war-torn states, but that it recognizes that the restoration of justice and the rule of law is a common enterprise in which all States must play a part.
Et surtout, il montrerait que la communauté internationale ne cherche pas tant à imposer sa volonté à des États déchirés par une guerre, mais qu'elle reconnaît que le rétablissement de la justice et de l'état de droit est une entreprise commune à laquelle tous les États doivent prendre part.