translate English to French: Ensure that the Way Ahead action items, as approved by the Strategic Team, are addressed in a timely fashion.
Initiatives permanentes Pour l'an 2000 et au-delà, les initiatives permanentes du Programme des cadets sont les suivantes :