translate English to German: I wish to expressly emphasise the demand in the chapter on personnel policy in Mr Virrankoski's report that the meagre representation of women in positions of leadership should at last be ended and that there be a serious attempt at an equal opportunities policy.
Ausdrücklich möchte ich die in dem Kapitel Personalpolitik des Berichts des Kollegen Virrankoski enthaltene Forderung betonen, endlich die geringe Präsenz von Frauen auf leitenden Positionen zu beenden und mit einer Politik der Chancengleichheit Ernst zu machen.