translate English to French: J. Field Ornithol.
Longevity records of North American Birds: