translate English to French: In the pilot projects the following competitive advantages have been identified:
L’on estime, naturellement, que cette sorte d’avantage ne peut devenir un élément de concurrence que si elle est correctement exploitée.