translate English to French: The HIAS shall not adjust the horizontal inclination by more than the vehicle's bank angle.
L'angle de correction toutefois ne doit pas être supérieur à l'angle de roulis du véhicule.