translate English to French: Applicants are invited to note that if the minimum project partnership involves an institution from a candidate country and if that country has not officially joined the programme by October 2007, the application would become ineligible.
Les candidats sont priés de noter que si le partenariat minimum comprend un établissement d'un pays candidat qui ne fait pas officiellement partie du programme en octobre 2007, leur candidature sera considérée comme inéligible.