translate English to French: This advice and assistance has been provided in three forms: (1) the publication of the WIPO ccTLD Best Practices for the Prevention and Resolution of Intellectual Property Disputes, (2) counseling ccTLD administrators who seek intellectual property advice from WIPO, and (3) advising ccTLD administrators on the conduct of national consultations that draw inspiration from the first and Second WIPO Internet Domain Name Processes.
Ces conseils et cette assistance sont dispensés sous trois formes : 1) la publication des Pratiques recommandées concernant les ccTLD aux fins de la prévention et du règlement des litiges de propriété intellectuelle, 2) la fourniture de conseils aux administrateurs de ccTLD qui s’adressent à l’OMPI pour des questions de propriété intellectuelle et 3) la fourniture de conseils aux administrateurs de ccTLD en vue de l’organisation de consultations nationales inspirées des premier et deuxième processus de consultations de l’OMPI sur les noms de domaine de l’Internet.