translate English to French: Where the licensee does not fulfill that obligation, the licensor may call upon him to do so within the month.
Ce certificat doit être établi conformément aux règles et critères généraux énoncés dans le règlement d’application par l’autorité désignée dans ce dernier.