translate English to French: A systematic review of legislation from the viewpoint of the Convention would be needed to eliminate many discriminatory provisions.
Un examen systématique de la législation du point de vue de la Convention sera nécessaire pour éliminer plusieurs dispositions discriminatoires.