translate English to French: It was helpful to assign qualitative criteria for each resource use and provide detailed qualitative discussion based as much as possible on the baseline data and results from other Impact Models.
Il s’est avéré utile d’affecter des critères qualitatifs à chaque utilisation des ressources et d’effectuer un examen qualitatif détaillé fondé dans la mesure du possible sur les données de base et les résultats d’autres modèles d’impact.