translate English to French: Just at short walking distance Trocadéro gardens and Eiffel tower , a few minutes from Champs Elysées by car or bus or metro ride .
Le Trocadéro et la Tour Eiffel sont à quelques minutes à pieds et les Champs Elysées tout proches en métro ou bus.