translate English to French: The State institutions established to deal with indigenous matters do not have budgets that enable them to operate efficiently and to meet the needs of the population concerned.
Les institutions mises en place pour intégrer les questions autochtones dans la structure de l'État ne disposent pas des moyens financiers nécessaires pour répondre aux besoins des personnes concernées.