translate English to French: An inquiry will be conducted and a relevant disciplinary measure taken if the suspects right has been infringed.
Une enquête est ouverte et une mesure disciplinaire appropriée est prise en cas de violation des droits du suspect.