translate English to French: A training program was developed with the objective of  increasing the number of aboriginal people in radio and  television broadcasting.
Un programme de formation fut alors élaboré dans le but  d'augmenter le nombre d'Autochtones dans les domaines de la radiodiffusion  et de la télédiffusion.