translate English to French: The most successful theme groups have been those with leadership of an agency with specialized capacity and technical comparative advantage in the relevant area, and group leaders who are knowledgeable, committed and have leadership skills.
Les groupes qui ont enregistré les meilleurs résultats sont ceux qui ont bénéficié des directives d'un organisme doté de capacités spécialisées et d'avantages techniques comparatifs dans le domaine concerné, et étaient dirigés par des individus compétents, dévoués et possédant des qualités de chef.