translate English to French: Instead, Canadian biomedical laboratories are structured to support the diagnosis of infection in individuals.
Les laboratoires biomédicaux canadiens sont plutôt structurés pour soutenir le diagnostic d'infection chez les individus.