translate English to French: The vulnerability or potential loss of these important fertile lands would result in significant loss in agricultural productivity and have serious economic implications for Canadians.
Mais à ces répercussions économiques, ressenties principalement par les agriculteurs, s’ajoute le fait que la préservation de la biodiversité de la région des Prairies revêt une valeur intrinsèque.