translate English to French: These measures will allow Members of Parliament to hold legitimate financial instruments that do not influence their elected positions.
Ces mesures permettront aux députés de détenir des instruments financiers légitimes qui ne les influencent pas dans l’exercice de leurs fonctions à titre de représentants élus.