translate English to French: Malta, Spain, Finland.  JOINT WORKING GROUP ON CHECHNYA (JWG) 19. On 27 June, the Bureau took note of the proposals prepared by the Secretariat and decided, taking into account the work currently under way in the competent committees, to come back to this matter when these Committees or the Russian Parliament ask the Bureau to do so. COMPOSITION OF THE MONITORING COMMITTEE 20. On 27 June, the Bureau, following the proposals of political groups, approved the following changes for ratification by the Assembly:
Malte, l’Espagne et la Finlande. GROUPE DE TRAVAIL MIXTE SUR LA TCHÉTCHÉNIE (GTM) 19. Le 27 juin, le Bureau a pris note des propositions du Secrétariat et a convenu, en tenant compte des travaux en cours au sein des commissions compétentes, de revenir sur ce point si ces commissions ou le Parlement Russe en faisaient la demande. COMPOSITION DE LA COMMISSION DE SUIVI 20. le 27 juin, suite aux propositions des groupes politiques, le Bureau a approuvé les changements suivants pour ratification par l’Assemblée: