translate English to French: IX.7), the budget proposals reflect the realignment of four subprogrammes into three: (a) audit; (b) monitoring, evaluation and consulting; and (c) investigations.
IX.7), les montants des ressources nécessaires ont été modifiés par suite du regroupement de quatre sous-programmes en trois sous-programmes : i) audit, ii) services de contrôle, d'évaluation et de conseil, et iii) investigations.