translate English to French: The amalgamation of the Finance and Administration trades has added another dynamic to record keeping.
La fusion des groupes professionnels des finances et d'administration a également affecté la tenue des dossiers.