translate English to French: The creditor, during the time-limit for the appeal, may only apply for protective measures, in accordance with Article 39 of the Convention.
Le créancier ne peut dès lors procéder, pendant le délai du recours, qu’à des mesures conservatoires, conformément à l’article 39 de la Convention.