translate English to French: • An individual, corporation or trade union may make a contribution only out of his, her or its own property.
• Un particulier, une corporation ou un syndicat ne peuvent verser qu’une contribution provenant de leurs propres biens.