translate English to German: In fact, Guinea has never enjoyed true democracy in its half-century of independence.
Tatsächlich kam Guinea im ersten halben Jahrhundert seiner Unabhängigkeit nie in den Genuss wirklicher Demokratie.