translate English to French: In addition, it implies that where the system uses communications links to satisfy this objective, it must be sufficiently intelligent to reject attempts to reprogram or create entries should the communications links not be functional.
De plus, cela signifie que lorsqu’un système utilise des liaisons de communication pour satisfaire à cet objectif, il doit être suffisamment intelligent pour rejeter toute tentative de reprogrammation ou de création d’entrées advenant la non-fonctionnalité des liaisons de communication.