translate English to French: D
Exprimée en dollars, la valeur des exportations de la plupart des pays d’Asie de l’Est (hormis la Chine) a chuté de plus de 10 % en 2001, en raison d’une baisse notable tant du volume que des prix. La contraction des exportations de produits des TIC a été particulièrement prononcée, car ces produits jouent un très grand rôle dans les exportations des pays de la région, qui exportent beaucoup vers les Etats-Unis et échangent entre eux des quantités considérables de composants informatiques.