translate English to French: At the end of 2000, Canada's paid-in capital in the IDB amounted to US$173.7 million.
À la fin de 2000, le capital d'apport du Canada à la BID se chiffrait à 173,7 millions $US.