translate English to French: The Memorandum aimed to formally open negotiations between the government of the Philippines and the MILF to end the four-decade conflict in Mindanao that has claimed the lives of an estimated 120,000 people, displaced some two million and impoverished the resource-rich region.
Les gouverneurs des populations concernées dans le Cotabato-Nord et à Zamboanga, où vivent de nombreux chrétiens, ont contesté l’accord devant la Cour suprême, au motif que leur droit à l’information et à la participation aux prises de décisions affectant leur vie n’avait pas été respecté.