translate English to French: Ms. Lipp indicated that she could not travel to Winnipeg for a number of reasons including difficulties with her pregnancy and a great fear of traveling.
Mme Lipp a affirmé qu'elle ne pouvait pas se rendre à Winnipeg pour un certain nombre de raisons, notamment parce qu'elle avait des problèmes avec sa grossesse et parce qu'elle avait peur des voyages.