translate English to French: Nevertheless, we believe that the market responded to higher prices through reduced demand for some energy sources and increased upstream activity to develop supply.
Nous croyons néanmoins que le marché a réagi aux prix plus élevés sous forme de baisses de la demande pour certaines sources d'énergie et de recrudescence de l'activité en amont pour accroître l'offre.