translate English to French: Secure Social Programs The 2000 budget announced an additional $2.5 billion in Canada Health and Social Transfer (CHST) payments for post-secondary education and health, following an investment over five years of $11.5 billion for health in the previous budget.
Le Ministère a préparé la législation pour exécuter les mesures relatives à l’impôt sur le revenu annoncées dans le budget de 1999, a négocié et conclu des traités fiscaux avec un certain nombre de pays, a élaboré un projet de loi visant à améliorer l’équité et l’efficacité des régimes des taxes de vente et de la taxe d’accise.