translate English to French: These particulars must include at least the name of the payer and the nature of the fee, as well as an identification of the Community trade mark application to which it relates, e.g. by indicating the mark and the reference number of the applicant or representative.
Ces détails doivent inclure au moins le nom du payeur et la nature de la taxe, ainsi qu'une identification de la demande de marque communautaire à laquelle il se réfère, en indiquant par exemple la marque et le numéro de référence du demandeur ou de son représentant.