translate English to French: Firstly, he may use it to investigate a possible case of maladministration when a complaint has been submi ed by a non-authorised person (i.e., when the complainant is not a citizen or resident of the Union or a legal person with a registered o ce in a Member State).
Premièrement, il peut y avoir recours pour enquêter sur un cas possible de mauvaise administration lorsqu’une plainte est déposée par une personne non habilitée (c’est-à-dire lorsque le plaignant n’est pas un citoyen ou un résident de l’Union ou une personne morale ayant son siège social dans un État membre).