translate English to French: Contacts Vancouver office Morris Barer, Scientific Director  (604) 222-6872  morris.barer@ihspr.ubc.ca Diane Watson, Assistant Director (604) 222-6871 diane.watson@ihspr.ubc.ca Craig Larsen, Institute Manager (604) 222-6874 craig.larsen@ihspr.ubc.ca Frederick Garrow, Administrator (604) 222-6870 frederick.garrow@ihspr.ubc.ca David Gehrmann, Information Technology Systems Administrator (604) 222-6874 dgehrmann@ihspr.ubc.ca Ottawa office Michelle Gagnon, Senior Associate, Partnerships and Knowledge Translation IHSPR/IPPH (613) 952-4538 mgagnon@cihr-irsc.gc.ca Michèle O'Rourke Associate, Strategic Initiatives IHSPR/IPPH (613) 952-4539 morourke@cihr-irsc.gc.ca Kim Gaudreau, Project Officer (613) 957-6128 kgaudreau@cihr-irsc.gc.ca
Personnes-ressources Bureaux de Vancouver Morris Barer, directeur scientifique (604) 222-6872 morris.barer@ihspr.ubc.ca Diane Watson, directrice adjointe (604) 222-6871 diane.watson@ihspr.ubc.ca Craig Larsen, gestionnaire de l'Institut (604) 222-6874 craig.larsen@ihspr.ubc.ca Frederick Garrow, administrateur (604) 222-6870 frederick.garrow@ihspr.ubc.ca David Gehrmann, administrateur des systèmes de technologie de l'information (604) 222-6874 dgehrmann@ihspr.ubc.ca Bureaux d'Ottawa Michelle Gagnon, associée principale, Partenariats et application des connaissances  ISPS / ISPP (613) 952-4538 mailto:mgagnon@cihr-irsc.gc.ca Michèle O'Rourke, associée, Initiatives stratégiques ISPS / ISPP (613) 952-4539 mailto:morourke@cihr-irsc.gc.ca Kim Gaudreau, agente de projets (613) 957-6128 mailto:kgaudreau@cihr-irsc.gc.ca