translate English to German: Only the direct juxtaposition of the two cities reveals their current state and uncovers recent changes in urban space that might otherwise pass unnoticed.
Erst die direkte Gegenüberstellung beider Städte verdeutlicht die Verfasstheiten, lässt die jüngsten Veränderungen im Stadtraum sichtbar werden, die andernfalls vielleicht unbemerkt bleiben würden.