translate English to French: To stay relevant to changing social and economic needs, education needs a good knowledge base, drawing on robust research and gathering and using evidence on innovation. But countries invest little in research about education—proportionately far less than on health, for example.
Pour rester en phase avec l’évolution des besoins économiques et sociaux, les systèmes éducatifs ont besoin d’une base de connaissances appropriée, qui soit fondée sur de solides recherches, et rassemble et mette à profit des données probantes sur l’innovation ; or, les pays investissent peu dans la recherche en éducation – infiniment moins en proportion que dans la santé, par exemple.