translate English to French: This exhibition gives us a glimpse of Inuit culture in Pangnirtung when Canada’s North was still inaccessible by plane and could only be visited by ship during the summer.
Cette exposition donne un aperçu de la culture inuite de Pangnirtung alors que le Grand Nord canadien, toujours inaccessible par avion, ne pouvait être visité que par bateau durant l’été.