translate English to French: It is the forum of choice at the national level for management and bargaining agents to consult and collaborate in implementation of the Employment Equity Act in the federal Public Service.
Il s’agit d’un forum national permettant à l’employeur et aux syndicats de se consulter et de collaborer à la mise en œuvre de la Loi sur l’équité en matière d’emploi au sein de la fonction publique fédérale.