translate English to French: It recommended that all detainees be given reasons for their detention in respect of their fundamental rights during detention.
Il a recommandé que toutes les personnes soient informées des motifs de la détention conformément à leurs droits fondamentaux pendant la détention.