translate English to French: MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT 1) Supplied with kit #17720657 (sufficient for 96 tests - DuPont Qualicon, phone: 1-800-863-6842, fax: 302-695-5301) 2 bags - PCR sample tablets, packaged 1 tablet per PCR tube in 12 strips of 8 tubes.
MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENTS SPÉCIAUX 1) Fournis avec la trousse - (no 17720657; permettent d'effectuer 96 tests; DuPont Qualicon, téléphone : 1 800 863-6842, télécopieur : 302 695-5301) 2 sachets - Tablettes d'échantillon PCR, emballées 1 tablette par tube PCR dans 12 bandelettes de 8 tubes.