translate English to French: A comprehensive approach to equality in enjoyment of rights requires attention to the institutional sites of sex discrimination - economic, social, political and cultural structures that impose limitations on women's choices and opportunities.
Pour aborder la question de l'égalité des droits dans sa globalité, il faut accorder une certaine attention aux aspects institutionnels de la discrimination fondée sur le sexe, c'est-à−dire aux structures économiques, sociales, politiques et culturelles qui imposent des restrictions en termes de choix et d'opportunités pour les femmes.