translate English to French: The Commission should also address the question of indicators enabling it to assess the extent of the problems it considered.
La Commission devrait également examiner la question des indicateurs lui permettant d'évaluer l'ampleur des phénomènes qu'elle examine.