translate English to French: Following the introduction of the euro, the banks Banco Bilbao Vizcaya and the Banco de Alicante have announced that they have been obliged to change the numbering of the OHIM accounts held with them for the payment of fees relating to the registration of Community trade marks.
Suite à l'introduction de l'euro, les banques Banco Bilbao Vizcaya et Banco de Alicante ont annoncé qu'elles se voyaient dans l'obligation de modifier la numérotation des comptes dont l'OHMI dispose dans leurs livres pour le paiement des taxes relatives à l'enregistrement des marques communautaires.