translate English to French: The obvious solution is for the Bill to apply to them to the extent that they engage in commercial activities. That would be consistent with the PIPED Act.
La solution consiste manifestement à ce que le projet de loi s'applique à ces organisations dans la mesure où elles s'engagent dans des activités commerciales, ce qui serait conforme à la LPRPDÉ.