translate English to French: In 2003, under St. Lawrence Vision 2000, develop water level management models and tools that integrate biological components in order to provide advice on environmental, social and economic impacts along the St. Lawrence to the International Joint Commission for the regulation of water levels in the Great Lakes-St.
En vertu de l'initiative Saint-Laurent Vision 2000, élaborer des modèles et des outils de gestion du niveau d'eau auxquels sont intégrées les composantes biologiques en 2003, afin de fournir des conseils sur les effets environnementaux, sociaux et économiques le long du Saint-Laurent à la Commission mixte internationale pour la régulation des niveaux d'eau dans le réseau des Grands Lacs et du Saint-Laurent.