translate English to French: Libya reiterates its conviction that we must deal with questions of non-proliferation and nuclear disarmament in a comprehensive and non-selective way and that all States, without exception, must subject their nuclear facilities to the safeguards regime of the International Atomic Energy Agency.
La Libye réitère sa conviction que les questions relatives à la non-prolifération et au désarmement nucléaire doivent être résolues de manière globale et non sélective et que tous les États, sans exception, doivent soumettre leurs installations nucléaires au régime de garantie de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).