translate English to French: In accordance with article 40 of the Convention, the first session of the Conference of States Parties was convened at United Nations Headquarters in New York on 31 October and 3 November 2008.
Conformément à l'article 40 de la Convention, la première session de la Conférence des États parties s'est réunie au siège de l'ONU à New York les 31 octobre et 3 novembre 2008.