translate English to French: Mutual Agreement Drains are registered on the property title  to ensure that regardless of who owns the abutting properties,  the original purpose of the drain is protected.
Les drains sous entente mutuelle sont inscrits sur le titre de propriété  afin de protéger l’usage pour lequel ils étaient destinés à l’origine,  quel que soit le propriétaire des aboutissants.