translate English to French: It behooves each of us, however, as we try to develop our own professional abilities, to understand the situational factors that can contribute to unprofessional conduct in operations.
Chacun cherche à développer ses propres capacités professionnelles, mais il incombe cependant à tous de comprendre les facteurs contextuels qui peuvent entraîner des conduites non professionnelles en cours d’opération.