translate English to French: Mr. Sach (Controller), introducing the performance report on the budget of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 (A/62/642), said that the General Assembly, in its resolutions 60/17 B and 61/247, had appropriated funding of $472,889,300, and that expenditure had been $450,769,600, leaving an unencumbered balance of $22,119,700, representing an implementation rate of 95.3 per cent.
M. Sach (Contrôleur), présentant le rapport sur l'exécution du budget de l'ONUCI pour l'exercice allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007 (A/62/642), dit que l'Assemblée générale a ouvert, dans ses résolutions 60/17 B et 61/247, des crédits d'un montant de 472 889 300 dollars et que les dépenses se sont élevées à 450 769 600 dollars, soit 95,3 % des crédits, laissant un solde inutilisé de 22 119 700 dollars.