translate English to French: The Paris Declaration on Aid Effectiveness marked a step change in articulating benchmarks for progress, yet the negotiation process did not engage the full range of stakeholders.
La Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement constitue un changement majeur en termes de critères de progrès; cependant, ce processus de négociation n'a pas bénéficié de la participation de l'intégralité des acteurs.