translate English to French: Accordingly, departments must keep sufficient documentation on these debts to enable them to resume collection action should it become feasible to do so; and Departments must also keep documentation on debts written off for review by the OCG and possible further action.
En conséquence, les ministères doivent conserver une documentation suffisante sur ces dettes afin de pouvoir reprendre les mesures de recouvrement s'il devenait possible de le faire. Les ministères doivent également conserver de la documentation sur les dettes radiées afin que le BCG les examine et que des mesures puissent être prises à l'avenir.