translate English to French: Part of the effort in the biennium will be to strengthen the capacity of theProcurement and Contracts Services Unit in order to improve the quantity and timeliness of theservices within its responsibilities (e.g. entry visas for official travel,certifications, diplomatic privileges, removal, document legalization, etc.), and tocontinue the administration of the Facilities Management and Assets Control system.
Une partie du travail réalisé pendant cet exercice biennal consistera à renforcer la capacité des services des achats et des contrats de manière à ce qu’ils augmentent la quantité des prestations qui leur incombent en respectant les délais impartis (par exemple visas d’entrée pour les voyages officiels, attestations, privilèges diplomatiques, déménagement, validation des documents, etc.) et continuent de gérer le système de gestion des installations et de contrôle des avoirs.