translate English to French: That background had to inspire all participants in the preparations and encourage them to work together to ensure that the World Conference was a really outstanding event.
Voilà qui devrait inspirer tous les participants aux préparatifs et les inciter à collaborer étroitement, afin que la Conférence mondiale puisse être un événement véritablement marquant.