translate English to French: Every effort should be made to ensure that the report was taken up again at the second part of the resumed session.
Il faudra faire le nécessaire pour reprendre l'examen de ce document lors de la deuxième partie de la reprise de la session.