translate English to French: Unemployed youth whose last job was full-time are less likely than others to rely on their parents; although more than 60 percent of them were in this situation in 1999.
Les jeunes chômeurs dont le dernier emploi était un emploi à temps plein sont moins susceptibles que les autres de dépendre de leurs parents, quoique plus de 60 % d’entre eux se trouvaient dans cette situation en 1999.