translate English to French: The representative also said that in his Government's opinion the mere presence of military interests in Non-Self-Governing Territories was not detrimental to the interests of such Territories or their peoples.
Le représentant a également déclaré que de l'avis de son gouvernement, la présence d'intérêts militaires étrangers dans les territoires non autonomes n'est pas préjudiciable aux intérêts de ces territoires ou de leurs peuples.