translate English to French: Finally, as a more general conclusion, the Department should review its involvement in providing operational (or core) funding in situations where it is only a small funder.
Finalement, le Ministère devrait généralement réexaminer son rôle de bailleur de fonds d’exploitation (ou de base) dans les cas où il ne s’agit que d’une source de fonds modeste.