translate English to French: • The Department took comprehensive action to ensure the safety of Canadians in the Middle East prior to and throughout the Iraq conflict.
• Le Ministère a pris des précautions exceptionnelles pour assurer la sécurité des Canadiens au Moyen- Orient avant et pendant le conflit en Iraq.