translate English to French: The Bureau noted that a "Draft Recommendation on ways of improving the relationships between health authorities and the media" had very recently been submitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe by the European Health Committee (CDSP) (see item 7 (ii) of the agenda of the Bureau meeting).
Le Bureau note qu’un « projet de recommandation sur les moyens d’améliorer les relations entre les autorités sanitaires et les médias » a récemment été soumis au Comité des Ministres du Conseil de l'Europe par le Comité européen de la santé (CDSP) (voir le point 7 (ii) de l’ordre du jour de la réunion du Bureau).