translate English to French: • Champion and advocate for federal and intergovernmental collaboration to address key impediments to long-term growth and diversification and promote coordination in areas of federal or shared federal-provincial jurisdiction, such as labour shortages, border access, regulatory harmonization, inter-provincial and intergovernmental trade.
• Le Ministère veut être le champion et le promoteur de la collaboration fédérale et intergouvernementale pour surmonter les obstacles à la croissance et à la diversification à long terme. Il encourage également une approche coordonnée dans les dossiers de compétence fédérale ou de compétence, fédérale-provinciale, comme le manque de main-d’œuvre, l’accès aux frontières, l’harmonisation de la réglementation et le commerce entre les provinces et les gouvernements.