translate English to French: Departmental Commissions on Access to Citizenship (CODACs)  Departmental Commissions on Access to Citizenship (CODACs) were established by the Ministry of the Interior in January 1999 to help young people from immigrant families find employment and beat back the discrimination they encounter in obtaining jobs and housing and in spending their leisure time.
Les Commissions départementales d'accès à la citoyenneté (CODAC) ont été crées par le Ministère de l'intérieur en janvier 1999 afin d'aider les jeunes issus de l'immigration à trouver un emploi et faire reculer la discrimination dont ils sont l'objet en matière d'embauche, de logement et de loisirs.