translate English to French: The RBRC provides this information upon request and with the support of the federal and provincial governments has the necessary legal authority in place to enable the collection sites to operate and the spent batteries to be shipped.
La RBRC fournit cette information sur demande et, grâce à l'appui des autorités fédérales et provinciales, elle peut compter sur les pouvoirs juridiques nécessaires au fonctionnement des sites de collecte et à l'expédition des piles usées.