translate English to French: In terms of caribou habitat, a mature forest may be inferior to an old-growth forest but much depends on tree species, soil, moisture, succession rate, slope and aspect, and how the surface was treated during and after logging (Thomas and Armbruster 1996b).
La CSA stipule aussi le respect de 21 éléments « critiques » du cadre de critères et indicateurs du CCMF (CCMF, 2000b), tels que la diversité des écosystèmes, la diversité des espèces et la diversité génétique.