translate English to German: Equipped with rudimental, wooden gear, they skied through woods and mountains.
Die Ausrüstung bestand aus einfacher Bekelidung wobei simple Lärchenholzlatten als Skier dienten.