translate English to French: The present report presents, as of 1 November 2003, 207 cases pending control of execution measures of a general or individual nature.
Arslan ; M. Gerger ; M. Inçal ; M. Küçük; M. Öztürk; Mme Öztürk Ayşe; M. Polat) les condamnations des requérants ont été effacées de leurs casiers judiciaires à la suite de procédures relevant de la loi n° 4809.