translate English to French: The Director-General will take all necessary steps, including making proposals to the Governing Body as appropriate, to ensure the means by which the Organization will assist the Members in their efforts under this Declaration.
Le Directeur général prendra toutes les mesures nécessaires, en soumettant, entre autres, toutes propositions appropriées au Conseil d'administration, pour garantir les moyens par lesquels l'Organisation appuiera les membres dans les efforts qu'ils déploient en vertu de la présente Déclaration.