translate English to French: The proposed Canadian positions are set out below.
Les positions du Canada figurent ci-dessous.