translate English to French: A) A request for authorization for supplementary imports may be submitted at any time during the calendar year.
A) Une demande d'autorisation d’importations supplémentaires peut être présentée en tout temps au cours de l'année civile.