translate English to French: These mechanisms are being developed to complement our existing regulatory processes and to be responsive to the needs of the various parties who are seeking a quick resolution to outstanding problems.
Le CRTC – Un arbitre impartial de litiges Notre Vision préconise des méthodes et mécanismes améliorés de travail avec les diverses parties en régime de concurrence.