translate English to French: Gives the fact that tobacco use is the most preventable source of death and disease in Canada, we remain steadfast in our advice that the Tobacco Control Programme's budget should not incur additional reductions.
Étant donné que le tabagisme est la source la plus évitable de mort et de maladie au Canada, nous demeurons fermement persuadés que le budget du Programme de la lutte au tabagisme ne doit pas subir de réduction additionnelle.