translate English to French: Our patent system exclude plants and animals from being patentable-subject matter even if the subject matter is an invention which is novel, involves an inventive step, is capable of industrial application and has been adequately disclosed.
Inde—D’après le régime actuel des brevets, les inventions portant sur des organismes vivants, qu’il s’agisse de plantes ou d’animaux, ne sont pas prises en compte.