translate English to French: An exchange of experience was needed and UNCTAD should help, with particular attention to LDCs, to ensure that trained manpower could be retained while encouraging an exchange of expertise.
Cette action au plan national devait être recommandée aux gouvernements et appuyée par les institutions internationales.