translate English to French: The Board noted that, for the Multilateral Fund, the audit of statements of income and expenditures for 2004 and 2005 submitted by the other implementing agencies of the Multilateral Fund (the World Bank, the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)), which were the bases for reporting income and expenditures, had not yet been completed by their respective external auditors.
Le Comité a noté que, s'agissant du Fonds multilatéral, les vérificateurs externes des comptes des autres agents d'exécution, à savoir la Banque mondiale, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), n'avaient pas fini d'examiner les états de recettes et de dépenses présentés par ces organismes.