translate English to French: It also examined public and agency submissions to the first Environmental Assessment and Review Process (EARP) Panel, to Environment Canadas draft Initial Environmental Evaluation (IEE) review and to the Rafferty-Alameda Board of Inquiry.
Elle a également examiné les présentations du public et des organismes faites à la première commission dans le cadre du Processus dévaluation et dexamen en matière denvironnement (PEEE), à Environnement Canada pour son Evaluation vironnementale initiale (EEI) et à la Commission denquête sur le projet Rafferty-Alameda.