translate English to French: For example, when the mandate of a mission encompasses large and complex substantive activities or a large trust fund is managed by a mission, it may be appropriate to deploy one or more additional resident auditors.
Ainsi, si une mission a pour mandat de mener des activités de fond d'une grande ampleur et d'une grande complexité, ou gère un fonds d'affectation spéciale important, il peut être judicieux de lui affecter un ou plusieurs auditeurs résidents supplémentaires.