translate English to French: I now hope that transposition into national law will be facilitated by goodwill among our governments.
J'espère maintenant que la transposition en droit national sera facilitée par la bonne volonté des gouvernements.