translate English to French: Publicly-funded Respite Programs for Family Caregivers in Canada Main Findings User profile For all forms of respite other than child or mental health care, caregivers needing respite are mostly elderly spouses and middle-aged children or siblings and other relatives of the elderly.
Programmes de relève financés par l'État à l'intention des aidants naturels du Canada Principales constatations Profil des utilisateurs Dans toutes les formes de soins autres que ceux aux enfants ou en santé mentale, les aidants ayant besoin de relève sont pour la plupart des conjoints âgés ou des enfants d'âge moyen, des frères et soeurs ou d'autres parents de la personne âgée.