translate English to French: As a result, disciplinary measures were taken against the student.
À la suite de cet épisode, il avait été puni par des sanctions disciplinaires.