translate English to French: Border Infrastructure Fund (BIF) (Infrastructure Canada) BIF is a $600-million fund that will support the initiatives in the "Smart Borders Action Plan" by reducing border congestion and expanding infrastructure capacity over the medium term.
(Affaires étrangères et Commerce international Canada) Un APIE est un accord bilatéral visant à protéger et à promouvoir l'investissement étranger par des droits et des obligations juridiques ayant force obligatoire pour les parties.