translate English to French: If a preliminary examination of one or more applications reveals that the registered Community design may be invalid, the Office may suspend the other invalidity proceedings.
S’il résulte d’un examen préliminaire d’une ou de plusieurs demandes qu’il est possible que le dessin ou modèle communautaire enregistré soit nul, l’Office peut suspendre les autres procédures en nullité.