translate English to French: It has become apparent in the first half of 2003 that the public information/external relations function of the Court was underestimated in the Budget for the first financial period.
On s'est aperçu au cours du premier semestre de 2003 que l'on avait sous-estimé la fonction « information/relations extérieures » de la Cour dans le budget du premier exercice financier.