translate English to French: Karel HOLOMEK  Association Romanies in Moravia  Helsinki Citizen's Assembly/ Roma Section  Dominikanske Namesti 4/5  CZ 602 00 BRNO  Czech Republic  Tel.: +420 5 4221 02 65 - Fax: +420 4 4321 1171  Mr Milan POSPIŠIL  Secretary of the Office of the Nationalities /Council of the Czech Republic Government  Nábr. E. Beneše 4  118 01 Prague 1  Czech Republic  Tel.: +420 2 240 02313 - Fax: +420 2 24 002 728 - E-mail: pospisil@vlada.cz  ESTONIA  Mrs Signe KAPLAN  Ministry of Social Affairs of Estonia/Family Office Specialist  29 Gonsiori  Tallinn EE 0100  Tel.: +372 6 269 756 - Fax: +372 6 269 740  Mr Jaan PILVE  Lenileiter 15-8  Türi  Estonia  Tel.: +372 6 238 57384  Mr Viljam KOSLOVSKI  Eeste  Nalga E. Emmo 16-6  Estonia  FINLAND  The Advisory Board on Romani Affairs  Mrs Outi OJALA  Head of the Advisory Board on Romani Affairs/ Member of the European Parliament  E.P. RMA 621  97-112 rue Belliard  B-1047 Brussels  Tel.: +32 2 284 55 36 - Fax: +32 2 284 95 36  Mrs Miranda VUOLASRANTA  Romani Population Education Unit  Hakaniemenkatu 2  00530 Helsinki  Finland  Tel.: +358 9 160 43 10 - Fax: +358 9 160 43 12  Advisory Board on Romani Affairs  Tel.: +358 9 7747 7309 - Fax: +358 9 7747 7865 - Tel./fax: +358 9 878 80 35  Mr Iluka Paavo Kalervo LOUNELA  Secretary of the Advisory Board on Romani Affairs  Tel.: +358 9 160 43 10 - Fax: +358 9 160 43 12  HUNGARY  Mr Csaba TABAJDI  State Secretary responsible for Minority Issues  Kossuth Lajos tér.
Karel HOLOMEK Association Romanies in Moravia Helsinki Citizen's Assembly/ Roma Section Dominikanske Namesti 4/5 CZ 602 00 BRNO Czech Republic Tel.: +420 5 4221 02 65 - Fax: +420 4 4321 1171 Mr Milan POSPIŠIL  Secretary of the Office of the Nationalities /Council of the Czech Republic Government Náb_. E. Beneše 4 118 01 Prague 1 Czech Republic Tel.: +420 2 240 02313 - Fax: +420 2 24 002 728 E-mail: pospisil@vlada.cz ESTONIE Mrs Signe KAPLAN Ministry of Social Affairs of Estonia/Family Office Specialist 29 Gonsiori Tallinn EE 0100 Tel.: +372 6 269 756 Fax: +372 6 269 740 Mr Jaan PILVE Lenileiter 15-8 Türi Estonia Tel.: +372 6 238 57384 Mr Viljam KOSLOVSKI Eeste Nalga E. Emmo 16-6 Estonia  FINLANDE The Advisory Board on Romani Affairs Mrs Outi OJALA  Head of the Advisory Board on Romani Affairs/ Member of the European Parliament  E.P. RMA 621  97-112 rue Belliard  B-1047 Brussels  Tel.: +32 2 284 55 36 - Fax: +32 2 284 95 36 Mrs Miranda VUOLASRANTA  Romani Population Education Unit  Hakaniemenkatu 2  00530 Helsinki  Finland  Tel.: +358 9 160 43 10 - Fax: +358 9 160 43 12  Advisory Board on Romani Affairs  Tel.: +358 9 7747 7309 - Fax: +358 9 7747 7865 - Tel./fax: +358 9 878 80 35 Mr Iluka Paavo Kalervo LOUNELA  Secretary of the Advisory Board on Romani Affairs  Tel.: +358 9 160 43 10 - Fax: +358 9 160 43 12 HONGRIE Mr Csaba TABAJDI  State Secretary responsible for Minority Issues  Kossuth Lajos tér.