translate English to French: We have heard that various groups have adopted diverse positions.
Nous avons entendu que différents groupes avaient adopté des propositions diverses.