translate English to French: The choice should be between the language(s) of the Member State of residence of the consumer and the language(s) of the Member State of which he is a national.
Le choix devrait intervenir entre la/les langue(s) de l'État membre de la résidence du consommateur ou celle(s) de l'État membre dont il a la nationalité.