translate English to French: When emergencies strike, we as a State are called upon to consider the limits of our national capacity and to exercise our prerogatives to request aid and receive it under the appropriate conditions and procedures.
Dans les situations d'urgence, les États sont appelés à évaluer les limites des capacités nationales et à exercer la prérogative qui est la leur de solliciter une aide, et à recevoir cette aide dans des conditions et selon des modalités appropriées.