translate English to French: Payment for services must be in accordance with an approved tariff set under a plan or through some other system providing reasonable compensation to medical practitioners.
Les paiements pour les services doivent être conformes au tarif approuvé, établi en vertu d'un régime ou par quelque autre système qui prévoit une rémunération raisonnable des professionnels de la santé.