translate English to French: The Canadian Association of Research Libraries is prepared to play a full part in such an implementation, on its own behalf, and as the lead organization for AlouetteCanada.
L’Association des bibliothèques de recherche du Canada est disposée à jouer un rôle à part entière dans cette initiative, en son propre nom et à titre d’organisme principal pour AlouetteCanada.