translate English to French: When such pharmaceuticals are intended for adjuvant therapy in tumor free patients or for prolonged use in noncancer indications, carcinogenicity studies are usually needed.
Lorsque de tels produits pharmaceutiques sont destinés à un traitement adjuvant chez des patients exempts de tumeurs ou pour un usage prolongé chez des patients non cancéreux, les études de carcinogénicité sont habituellement requises.