translate English to French: Municipalities, in order to achieve the above health co-benefits need both enabling measures from senior governments such as in the case of community energy systems and financial assistance as in the case of community buildings and wastewater plants retrofits.
Pour obtenir les avantages concomitants pour la santé mentionnés plus haut, les municipalités doivent disposer de mesures habilitantes adoptées par des paliers supérieurs de gouvernement, comme dans le cas des systèmes énergétiques pour les collectivités, et d'une assistance financière, comme dans le cas de la modernisation des édifices publics et des usines de traitement des eaux usées.