translate English to French: For example, the fixed costs of creating a network of cables and switching devices needed to provide basic telecommunications services is very high, and in most regions only one such network is economically feasible.
Ainsi, les coûts fixes de mise en place d'un réseau de câbles et d'installations de commutation nécessaire à la prestation de services de télécommunications de base sont très élevés et, dans la plupart des régions, un seul réseau est économiquement viable.