translate English to French: They were then scheduled for assessment and renovation. Other DWMC assets were designated for "fix on failure".
Pour assurer l’intégrité de la base de données, le processus de vérification s’appliquera aux biens non consignés auparavant et rajustera la base de données actuelles en réduisant la radiation de matériel.