translate English to French: Unless these people are provided with emergency aid to revive their farming, the Representative fears that the standard of living of the displaced persons will deteriorate even further, with repercussions on their health and possibly their survival.
À moins qu'une assistance d'urgence ne soit apportée à ces personnes pour la redynamisation de leur agriculture, le Représentant du Secrétaire général craint que le niveau de vie des déplacés ne se détériore encore plus avec des conséquences sur leur état de santé et éventuellement leur survie.