translate English to French: The employer instructed that the claimant move into the head office of the employer so that the claimant's work could be monitored.
L'employeur lui avait demandé de s'installer au siège social, afin que l'on puisse effectuer un suivi de son travail.