translate English to French: It becomes the core that other documents build upon and serves as the strategic context for management, planning and reporting initiatives.
Elle devient alors le noyau autour duquel se greffent d'autres documents et offre un contexte stratégique qui sous-tend les projets de gestion, de planification et de rapport.