translate English to French: The Committee recommends that the State party consider enacting legislation on paid maternity leave and ratifying ILO Convention No. 103 (revised 1952) concerning maternity protection.
Le Comité recommande à l'État partie de songer à adopter une loi instituant un congé de maternité rémunéré et à ratifier la Convention No 103 de l'OIT (révisée en 1952), concernant la protection de la maternité.