translate English to German: And, slowly but surely, local embryonic civil-rights movements are linking up with global leaders – Girls Not Brides, Walk Free, and A World at School – as part of an emergency coalition to eliminate child labor, child marriage, and educational discrimination against girls.
Und langsam aber sicher knüpfen im Rahmen einer Notkoalition zur Beseitigung der Kinderarbeit, von Kinderehen und der Bildungsdiskriminierung von Mädchen noch in den Kinderschuhen steckende lokale Bürgerrechtsbewegungen Verbindungen zu führenden weltweiten Organisationen – Girls Not Brides, Walk Free und A World at School.