translate English to French: The Office also provided support to a mission of senior officials from the Office of Legal Affairs and the Department of Political Affairs of the United Nations and an independent expert who visited the country in August to discuss with the Cambodian authorities the modalities for the establishment of a tribunal with a view to bringing to justice the perpetrators of serious human rights violations committed during the Khmer Rouge period.
Le Bureau a fourni un appui à la mission de deux experts qui se sont rendus dans le pays pour déterminer les priorités de la réforme de la police, ainsi qu'à une mission de hauts fonctionnaires du Bureau des affaires juridiques et du Département des affaires politiques des Nations Unies, et à un expert indépendant qui a visité le pays au mois d'août pour examiner avec les autorités cambodgiennes les modalités de la création d'un tribunal en vue de traduire en justice les auteurs de graves violations des droits de l'homme commises au cours de la période khmer rouge.