translate English to French: We also need an exit strategy for sanctions — that is, when deciding to impose a sanctions regime, the Council should consider and decide how to end the sanctions once the goal has been reached.
Il conviendrait aussi de disposer d'une « stratégie de sortie » pour les sanctions - en d'autres termes, lorsqu'il décide d'imposer un régime de sanctions, le Conseil devrait considérer et décider de quelle manière les sanctions seront levées, une fois que l'objectif est atteint.