translate English to French: While the proposed programme budget reflected an improvement, it fell short of the mark because of its over 40,000 outputs, only 912 had been proposed for termination.
Le projet de budget-programme présenté marque des progrès à cet égard mais ils sont insuffisants puisque sur plus de 40 000 produits, 912 seulement seraient éliminés.