translate English to French: Dave Poulton – National environmental organizations Dave began with the past year’s positives: the Banff spring snail recovery plan; the implementation of prescribed burn program, particularly Fairholme; the excellent public education and communication programs accompanying these projects; the aquatic restoration in Devon Lakes and improving culverts to be effective for fish; and the Community Plans introduced into parliament.
Dave Poulton – groupes environnementaux nationaux Dave commence par faire état des éléments positifs de l’année écoulée : le plan de rétablissement de la physe des fontaines de Banff; la mise en oeuvre d’un programme de brûlages dirigés, notamment à Fairholme; les excellents programmes de sensibilisation et de communication qui accompagnaient ces projets; la remise en état des ressources aquatiques dans les lacs Devon et l’amélioration des ponceaux pour favoriser la circulation du poisson, et la présentation des plans communautaires au Parlement.