translate English to French: In the meetings, he persistently called upon the Government and the civil society to make joint efforts to reactivate and reinforce the work of media institutions and professional associations such as L'Observatoire pour la liberté de la Presse, de l'éthique et de la déontologie, L'union national des journalistes de la Côte d'Ivoire, le Conseil national de la communication audiovisuelle and la Commission nationale de la presse.
Au cours des réunions, il a à plusieurs reprises appelé le Gouvernement et la société civile à déployer des efforts communs pour réactiver et renforcer le travail des institutions de médias et des associations professionnelles telles que l'Observatoire pour la liberté de la presse, de l'éthique et de la déontologie, l'Union nationale des journalistes de la Côte d'Ivoire, le Conseil national de la communication audiovisuelle et la Commission nationale de la presse.