translate English to French: Applications spanning the whole EU territories can easily be implemented in view of the exploitation phase.
Toutefois, il sera sans doute nécessaire, pour atteindre l'objectif de la stratégie antifraude, d'employer des moyens tant législatifs que non législatifs à un stade ultérieur.