translate English to French: ◦ The agreed mandate for the incoming Presidency is to take forward these work programmes on the ESDP contribution to SSR and DDR, since such progress represents a key issue for the consolidation of security and stability in the context of ESDP operations, for instance in south-east Europe or in the Democratic Republic of Congo.
◦ le mandat approuvé pour la future présidence prévoit la poursuite de ces programmes de travail sur la contribution de la PESD à la réforme du secteur de la sécurité et à la question du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion ; en effet, les progrès réalisés dans ces domaines constituent une condition essentielle du renforcement de la sécurité et de la stabilité dans le contexte des opérations PESD, par exemple en Europe du sud-est ou en République démocratique du Congo.