translate English to French: However, we must also be receptive to new membership applications. Those countries that fulfil the requirements must be allowed to become Member States.
Nous devons à présent respecter nos engagements concernant la poursuite de l’élargissement de l’UE afin d’intégrer des pays tels que la Roumanie, la Bulgarie et la Croatie, tout en nous montrant également réceptifs aux nouvelles demandes d’adhésion.