translate English to French: A novel X-ray crystal spectrometer allowing absolute X-ray wavelength measurements in the range up to 15 keV with very high precision and reproducibility is currently used to study the Lyman series of H-like ions of medium-Z ions and the 2s–2p transitions of very heavy Li-like ions.
Nous utilisons actuellement un spectromètre X à cristal pour obtenir des valeurs absolues de longueur d'onde X autour de 15 keV avec précision et de façon reproductible pour étudier les séries Lyman d'ions de Z intermédiaire de type H, ainsi que les transitions 2s–2p dans les ions lourds de type Li.