translate English to French: It was agreed that the discussion concerning the term "technical" in Rules 4 and 5 should be postponed until the SCP reached a conclusion regarding patentable subject matter under draft Article 12(1).
Il a été convenu que les délibérations relatives à l’adjectif "techniques" figurant dans les règles 4 et 5 devront être reportées tant que le SCP ne sera pas parvenu à une conclusion en ce qui concerne l’objet susceptible de protection selon le projet d’article 12.1).