translate English to French: • 99 Note that due to this means of authentication, the onus is placed on the consumer to prove a fraudulent transaction has occurred. While this is generally easy to do with large-scale scams, it can be quite difficult in isolated incidences.
• 99 En raison de ce moyen d'authentification, il incombe au consommateur de prouver qu'il y a eu transaction frauduleuse, ce qui est généralement facile en cas d'escroquerie à grande échelle, mais pas forcément dans des cas isolés.