translate English to French: On a scroll at the base of the design is the phrase "VERUM SOLUM DICATUR . VERUM SOLUM ACCIPIATUR". This is derived from a prayer, "May only the truth be spoken, may only the truth be heard".
Sur un listel sous le dessin figure l’inscription « VERUM SOLUM DICATUR . VERUM SOLUM ACCIPIATUR » extraite d’une prière : « Que seule la vérité soit dite, que seule la vérité soit entendue ».