translate English to French: Based on those positive experiences, it is recommended that the arrangement be maintained.
Au vu de cette expérience réussie, il est recommandé de maintenir la formule en vigueur.