translate English to French: autonum Under Article 2(2)(a)(iii) of the Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, the Assembly of the Hague Union may modify the Regulations Under the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs (hereinafter referred to as "the Regulations").
autonum Conformément à l’article 2.2)a)iii) de l’Acte complémentaire de Stockholm du 14 juillet 1967, l’Assemblée de l’Union de La Haye peut modifier le règlement d’exécution de l’Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels (ci‑après dénommé le "règlement d’exécution").