translate English to French: This responsiveness to labour market signals has been one of the major factors driving the spectacular growth in enrolment among women over the last two decades.
Leur réceptivité aux signaux du marché du travail explique en partie l’augmentation remarquable du nombre de femmes qui se sont inscrites à l’université au cours des deux dernières décennies.