translate English to French: Cannot walk without aid — It is important that these persons are given proper workstation ergonomics because problems in the legs often cause poor posture which put the person at risk of developing other problems such as back strain.
Les personnes incapables de marcher sans appareil fonctionnel — Il est important que l'ergonomie du poste de travail de ces personnes soit adaptée à leur condition puisque des problèmes aux jambes entraînent souvent une mauvaise posture pouvant résulter dans le développement d'autres problèmes tels que les tours de reins.