translate English to French: In view of the increased number of countries under review for graduation and the increased demand on the substantive content of the vulnerability profiles, the Committee stressed the need for sufficient resources being made available for that purpose.
Compte tenu de l'augmentation du nombre de pays que l'on envisage de retirer de la liste, ainsi que de la charge de travail accrue que représente la préparation des profils de vulnérabilité, le Comité a souligné qu'il fallait disposer de ressources suffisantes pour y faire face.