translate English to French: The Amending Law does not prejudice the ECB’s powers in this field and is therefore compatible with the Treaty and the Statute.
En particulier, la loi sur la crédibilité du litas disposait que tous les litas mis en circulation devaient être garantis par les réserves en devises du Lietuvos bankas et qu’un taux de change officiel devait être fixé entre le litas et la monnaie d’ancrage (l’euro). La loi d’abrogation abroge la loi sur la crédibilité du litas.