translate English to French: Information was provided by the following 12 countries on progress made at the national level in the priority areas of THE PEP, its main successes, and weaknesses and recommendations for increasing its effectiveness: Azerbaijan, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Finland, Georgia, Hungary, Malta, Moldova, the Russian Federation, Switzerland and the United Kingdom.
Les 12 pays ci-après ont rendu compte des progrès réalisés au niveau national dans les domaines d'activité prioritaires du PPE-TSE, ont recensé les principales réussites et faiblesses du Programme et ont formulé des recommandations pour en accroître l'efficacité: Azerbaïdjan, Belgique, Bulgarie, Fédération de Russie, Finlande, Géorgie, Hongrie, Malte, Moldova, République tchèque, Royaume-Uni et Suisse .