translate English to French: Using the arena of public policy around violence against women as an analytic lens, the report considers the changing nature of the political opportunities within which women activists in Canada, and internationally, confront globalization and assess the impacts of decentralization on the relationships between governments and women’s movements.
En retenant comme cadre d’analyse les politiques gouvernementales sur la violence à l'endroit des femmes, nous avons examiné l’évolution des mécanismes d’intervention politique au sein desquels les militantes du Canada et de l’étranger relèvent le défi de la mondialisation et évaluent les répercussions de la décentralisation sur les relations entre les gouvernements et les mouvements de femmes.