translate English to French: For example, the more contained revision of the previous promotion practice could have a temporary effect on staff morale.
Par exemple, la révision vers plus de modération des pratiques antérieures en matière de promotion pourrait saper temporairement le moral des fonctionnaires.