translate English to French: Her advice can be used by both Aboriginal people interested in becoming involved in this industry, and by mineral industry companies interested in increasing the involvement of Aboriginal peoples in their operations.
Son conseil s'adresse aussi bien aux autochtones intéressés à participer à l'industrie minière qu'aux sociétés minières intéressées à accroître la participation des autochtones dans leurs opérations.