translate English to French: It should be noted, however, that, owing to resource limitations within the Commission and to other investigative priorities, progress in the investigation of these cases has been limited.
Il convient de noter, toutefois, qu'en raison des ressources limitées dont elle dispose et de ses autres travaux d'enquête prioritaires, ses investigations concernant ces dossiers n'ont guère progressé.