translate English to French: During his first employment with the Arctic Unit of the Fisheries Research Board of Canada, Peden had the good fortune to experience gill netting and the local fishery during a summer off the Mackenzie Delta.
Pendant son premier emploi à l’unité de l’Arctique du Conseil de recherches sur les pêcheries du Canada, Peden a eu la chance de pratiquer la pêche au filet maillant et la pêche locale pendant un été au large du delta du Mackenzie.