translate English to German: The distance to the vehicle's door handle from which you wish to lock or unlock the vehicle must not be greater than 1 m.
Der Abstand zu dem Fahrzeuggriff, an dem das Fahrzeug ver- oder entriegelt werden soll, darf hierbei nicht größer als 1 m sein.