translate English to French: It broadened its network of regional coordinators and maintained, primarily by creating the Support Fund, its contribution to two national human resources development committees (for the Francophonie in Canada and the Anglophone minority community in Quebec).
Il a élargi son réseau de coordonnateurs régionaux et poursuivi, notamment par la création du Fonds d’appui, sa contribution aux deux comités nationaux de développement des ressources humaines (celui de la francophonie canadienne et celui de la communauté minoritaire anglophone du Québec).