translate English to French: A debate is needed as to who should pay for this very important part of the innovation process: governments (through direct funding programs), universities (from general revenues), private investors, or a combination of these sources (section 4.2).
Il devrait y avoir un débat à savoir quelles devraient être les sources de financement de cet élément crucial du processus d'innovation : les gouvernements (en vertu de programmes spéciaux), les universités (à même leurs revenus généraux), les investisseurs privés ou une combinaison de ces sources (section 4.2).