translate English to French: The Group would strongly support the holding of night and weekend meetings in order to facilitate the Committee's work.
Le Groupe serait tout à fait favorable à la tenue de séances le soir et le week-end afin de faire avancer les travaux de la Commission.