translate English to French: The technology problem discussed above compounds this problem as well because when digitizing the content, the question becomes into what format or formats, incurring time and expense at each step of the way.
Le problème de l’incompatibilité technologique mentionné ci-dessus aggrave ce problème spécifique. Lors de la numérisation du contenu, il faut décider sous quel format et tenir compte du temps requis et des coûts de chaque étape.