translate English to French: The transmission programme of national accounts data has to take into consideration the fundamental political and statistical changes that have occurred in some countries during the reference periods of the programme.
Le programme de transmission des données de comptabilité nationale doit prendre en considération les mutations politiques et/ou statistiques fondamentales qui sont intervenues dans certains pays durant les périodes de référence du programme.