translate English to French: More information can be found under: http://pharmacos.eudra.org, http://www.emea.eu.int, and http://www.pheur.org. Committee for Proprietary Medicinal Products (CPMP) guidance on preclinical and clinical evaluation of new vaccines, as well as that of the European Pharmacopoeia and, where appropriate, CPMP/ICH guidelines for quality assessment would apply to the development of SARS vaccine.
Pour plus d'information, consulter les sites Web suivants : http://pharmacos.eudra.org, http://www.emea.eu.int et http://www.pheur.org. Le guide du Comité des spécialités pharmaceutiques (CSP) sur l'évaluation préclinique et clinique des nouveaux vaccins, ainsi que le guide de la Pharmacopée européenne et les lignes directrices CPMP/ICH pour l'évaluation de la qualité s'appliqueraient à la mise au point d'un vaccin contre le SRAS.