translate English to French: The records must be maintained for a period of 25 years.
Les dossiers doivent être conservés pendant 25 ans.