translate English to French: Mr. Smyth said that the original intention of the joint Transport Canada/NavCanada/Industry Canada joint working group was to develop a single land use application form.
M. Smyth explique que le but initial du groupe de travail mixte Transports Canada/NavCanada/Industrie Canada était de créer un formulaire de demande unique sur l’utilisation du sol.