translate English to French: A person who seeks permission for a research establishment to conduct research must apply to the Minister to obtain a research authorization.
La demande d'autorisation de recherche pour un établissement de recherche est présentée au ministre.