translate English to French: The exercise of this right is guaranteed directly by the State.
La réalisation de ce droit est garantie directement par l'État lui-même.