translate English to French: In this connection, it also agreed that discussion papers prepared by the secretariat for the meetings of the Committee should not be posted on the web site in advance of meetings but should be made available upon request and in the meeting room for observers.
À cet égard, il a également été convenu que les documents de travail établis par le secrétariat pour les réunions du Comité ne devaient pas être diffusés sur le site Web avant les réunions, mais devaient être communiqués sur demande et être tenus à la disposition des observateurs dans la salle de réunion.