translate English to French: The use of this instrument, however, requires advanced knowledge of statistics.
L'utilisation de cet instrument de contrôle exige cependant des connaissances approfondies en statistique.