translate English to French: One example is the "Training Manual on Field Research Methodology Designed for Cultural Mapping Field Officers"4. The manual contains information on the steps and points to take into account when conducting the research.
Il existe, par exemple, le "Training Manual on Field Research Methodology Designed for Cultural Mapping Field Officers"4 (Manuel de formation sur la méthodologie de la recherche sur le terrain à l’intention des responsables de l’établissement de cartes culturelles sur le terrain).