translate English to French: In December, 1990 she was made a Companion of the Order of Canada, the highest award in the Canadian national system of honours. In June, 1991 she was admitted as a Fellow of the Royal Society of Canada.
En décembre 1990, elle a été reçue Compagnon de l’Ordre du Canada, le prix le plus convoité du Régime canadien de distinctions honorifiques et, en juin 1991, elle a été reçue Membre de la Société royale du Canada.