translate English to French: The feeling is that those who are treated late are harder to treat because they have become true believers.
On pense que les personnes qui sont traitées trop tard sont difficiles à traiter car elles sont devenues de « véritables croyants ».