translate English to French: Contractors are then advised of the minimum number of people that need to be trained and the minimum amount of equipment to be used from the First Nation.
Les entrepreneurs sont ensuite informés du nombre minimum de personnes à former et de l’équipement minimal que la Première nation fournira. Ainsi, le contrat bénéficie également à la collectivité de Premières nations.