translate English to French: Pursuant to paragraph 253 of Decision 2005-6, and paragraph 44 of Decision 2006-1, Vancouver Telephone Company Limited provides the attached affidavit which attest that Vancouver Telephone is not rebilling or reselling Competitor Digital Network (CDN) services without added value and that the route of pathway associated with each leased access facility included as part of CDN services ultimately connnects at a Vancouver Telephone Point of Presence (POP) in Canada. Document: 897271.pdf - 111KB 2008-03-05 - MTS Allstream Inc Description:
Pursuant to paragraph 253 of Decision 2005-6, and paragraph 44 of Decision 2006-1, Vancouver Telephone Company Limited provides the attached affidavit which attest that Vancouver Telephone is not rebilling or reselling Competitor Digital Network (CDN) services without added value and that the route of pathway associated with each leased access facility included as part of CDN services ultimately connnects at a Vancouver Telephone Point of Presence (POP) in Canada. Document: 897271.pdf - 111KO 2008-03-05 - MTS Allstream Inc Description: