translate English to French: Bilateral agreements avoid double taxation in general, but fail to cover such questions as applying various forms of tax relief available in the country of residence to income in the country of employment.
Les accords bilatéraux évitent la double imposition en règle générale, mais négligent des questions telles que l'application des divers types d'allégements fiscaux disponibles dans le pays de résidence aux revenus dans le pays où l'emploi est exercé.