translate English to French: The Court is adjourned until tomorrow morning. Remarks of the Right Honourable Beverley McLachlin, P.C. Chief Justice of Canada Ceremony in Honour of the Honourable Morris Fish Ottawa, Ontario Wednesday, October 15, 2003
La Cour suspend ses travaux jusqu’à demain matin Allocution de la très honorable Beverley McLachlin, C.P. Juge en chef du Canada Cérémonie en l'honneur de l'honorable Morris Fish Ottawa, Ontario Le mercredi 15 octobre 2003