translate English to French: It is possible that certain organizations cannot certify all the device types for all the product groups listed, not all device types apply to all points of service listed   Active Organizations  Accurate Scale Industries Limited Accurate / Western Scale Co.
Il est possible que certains organismes ne puissent pas certifier tous les types d’appareils pour tous les groupes de produits mentionnés, non tous les types d'appareils s'appliquent à tous les points de service énumérés.   Organismes actifs  Accurate Scale Industries Limited Accurate / Western Scale Co.