translate English to French: 1.22 This situation overlaps with, and therefore duplicates, the responsibilities assigned to Financial Services. Significant resources are devoted to these activities which could be better utilized toward program objectives.
1.22 Cette situation introduit des chevauchements et, par conséquent, des doubles emplois, avec les responsabilités qui incombent aux Services financiers et les ressources importantes consacrées à ces activités pourraient être utilisées avec plus de profit à l’appui des objectifs de programme.