translate English to French: The proposal of the Secretary-General, contained in action five of the report, on the establishment of a dedicated, expert-level working group of the Council on the protection of civilians is an idea that should be carefully studied.
La proposition du Secrétaire général, figurant dans la cinquième initiative, visant à créer un groupe de travail du Conseil de sécurité spécialement chargé de la protection des civils et composé d'experts, est une idée qui mérite un examen attentif.