translate English to French: After this period, some wind farm operators opt to perform their own service or subcontract the service to independent service companies. These service companies typically have lower overheads, specialize in service only and are quite capable of providing competitive service.
Une fois cette période écoulée, certains exploitants de parc d'éoliennes s'occupent eux-mêmes de l'entretien, et d'autres le confient en sous-traitance à des entrepreneurs indépendants, lesquels ont habituellement des frais généraux plus bas, se spécialisent dans l'entretien et le service périodique et occasionnel et sont tout à fait capables d'offrir des services à prix concurrentiel.