translate English to French: The training will be based on, and will enhance, the existing SAR Commander awareness training already delivered to B.C. police constables through the Justice Institute of B.C. RCMP 1/04
Les participants ont convenu que des discussions plus fréquentes de personne à personne avec les membres des autres groupes aideraient à en venir à une meilleure compréhension des rôles et attributions et à rester conscients de l'évolution des règles de conduite et des méthodes.