translate English to French: The Government of Canada should involve stakeholders throughout all stages of the S&T continuum.
Le gouvernement du Canada devrait amener les intervenants à participer à toutes les étapes du continuum de S-T.