translate English to French: He concluded that any decision at this table did not preclude proceeding with regional shares in mackerel in the future, should it be warranted and should there be rationale, but at this time, given the characteristics of the stock, this would not be on the priority list this year or next.
Il conclut que toute décision prise à l’occasion de la présente réunion n’empêchera pas de procéder aux parts régionales concernant le maquereau dans l’avenir, s’il est justifié et logique de le faire, mais qu’à ce stade-ci, compte tenu des caractéristiques du stock, ce point ne sera pas inscrit sur la liste des priorités cette année ou la suivante.