translate English to French: The Tribunal held the claim for costs in abeyance until the completion of a challenge of the Tribunal’s decision in the Federal Court of Appeal.
Le Tribunal a tenu la réclamation en suspens en attendant le résultat de la contestation de sa décision devant la Cour d’appel fédérale.