translate English to French: On 16 April 2004, the Appeals Chamber rejected Mr. Čerkez's motion for admission of a witness transcript pursuant to rule 115 of the Rules.
Le 16 avril 2004, la Chambre d'appel a rejeté la requête qu'avait déposée M. Čerkez aux fins d'admission du compte rendu de la déposition d'un témoin en application de l'article 115 du Règlement.