translate English to French: The application of different economic governance institutions has to be based on a thorough evaluation of their respective potential and limitations (market and government failures).
L'application des différentes institutions de gouvernance économique doit s'inspirer d'une évaluation complète de leur potentiel et de leurs limites (échecs du marché et échecs de l'État).