translate English to French: Now, thanks to an investment from the Government of Canada, the Festival will be able to augment its programming activities.
Grâce à un investissement du gouvernement du Canada, le festival sera maintenant en mesure d'accroître le nombre d'activités de sa programmation.