translate English to French: These Regulations apply in respect of Canadian vessels to which Chapter IX of SOLAS applies.
Le présent règlement s'applique aux bâtiments canadiens auxquels le chapitre IX de SOLAS s'applique.