translate English to French: It was also noted that the Collision Regulations allow alternative lighting for barges and in particular Rule 24(m), which requires an all-round white light located at the middle point for tows over 100 m.
On a aussi fait observer que le Règlement sur les abordages permet d'autres types d'éclairage pour les chalands, particulièrement dans le cas de la règle 24m), qui exige l'installation d'un feu blanc visible sur tout l'horizon au point-milieu des remorqueurs de plus de 100 mètres.