translate English to French: In discussing the application of paragraphs 8 and 10 of the appendix, some Committee members raised concerns regarding the participation in the Committee of a Party that is the subject of a submission.
Au moment de l'examen de l'application des paragraphes 8 et 10 de l'appendice, certains membres du Comité se sont demandés s'il était indiqué qu'une Partie faisant l'objet d'une communication participe aux travaux du Comité.