translate English to French: (Users) in the home menu to turn off the system and to put it into standby mode.
(Utilisateurs) dans le menu d'accueil pour mettre le système hors tension et le faire passer en mode veille.