translate English to French: It stood by in Kowloon throughout 10 December.130 The Japanese command disapproved of Doi's initiative, which was considered irregular, and he testifies that in spite of the precaution he had taken before the attack he was actually ordered to withdraw from the Redoubt!
Plus tôt, lorsqu'il devenait évident que la redoute était perdue, il décidait d'envoyer sur la terre ferme la compagnie "D" des Winnipeg Grenadiers, laquelle se trouvait au col Wong-Nei-Chong, à titre de réserve de la brigade de l'île.