translate English to French: In addition to the above penalties, the Act empowers the courts to issue an injunction prohibiting or requiring a person to reside in a specified place for a maximum of five years (art. 88 bis, para.  (d)).
En plus des peines susmentionnées, la loi confère aux tribunaux le pouvoir d'interdire à une personne de résider en un lieu donné pendant un maximum de cinq ans, ou de l'y contraindre (art. 88 bis, par. d)).