translate English to French: Net emissions = emissions from sources minus removals from sinks.
b Émissions nettes = émissions par les sources déduction faite des quantités absorbées par les puits.