translate English to French: In the following year, these large incumbent were required to begin to modify their networks to allow customers to switch service providers without changing telephone numbers (i.e., implement local number portability).
L'année suivante, ces grandes titulaires doivent commencer à modifier leurs réseaux pour permettre aux clients de changer de fournisseur de services sans changer de numéro de téléphone (transférabilité des numéros locaux).