translate English to French: */ At the time of type approval compliance with this requirement shall be confirmed by the vehicle manufacturer.
* Au moment de l'homologation de type, le constructeur automobile devra confirmer le respect de ces dispositions.