translate English to French: • It was an open and transparent process which was tailored to the needs and nature of the specific community.
• Le processus était ouvert et transparent en plus d'être adapté aux besoins et à la nature de la collectivité concernée.