translate English to French: Patents On this FFM patents were mentioned primarily not as an IP tool that TK holders were seeking to utilize for themselves but as a tool the application of which by others to TK should be limited.
Brevets Au cours de cette mission d’enquête, les brevets n’ont pas été mentionnés au premier chef comme un instrument de propriété intellectuelle utilisable par les détenteurs de savoirs dans leur propre intérêt, mais comme un outil dont l’utilisation par des tiers devrait être limitée dans la mesure où elle intéresse des savoirs traditionnels.