translate English to French: In particular, they are aware that limits have been placed on the degree of freedom of the designer on the basis of the purpose of the product as a building.
Il sait notamment que le degré de liberté du créateur est limité par des contraintes résultant de l'utilisation du produit comme bâtiment.