translate English to French: Mr. Kazykhanov (Kazakhstan) introduced the draft resolution, which was based on previous resolutions and contained some new provisions underlining the vital role of national policy and development strategy for the rehabilitation of the Semipalatinsk region, including through a government programme known as the “Complex solution of the former Semipalatinsk nuclear test site problems for 2005-2007”.
M. Kazykhanov (Kazakhstan) présente le projet de résolution, qui est inspiré des résolutions précédentes à ce sujet et qui contient certaines dispositions nouvelles qui mettent en relief le rôle vital de la stratégie des politiques nationales de développement pour la régénération de la région de Semipalatinsk, notamment par le biais du programme gouvernemental connu sous le nom de "Ensemble de mesures visant à résoudre les problèmes posés par l'ancien polygone d'essais nucléaires de Semipalatinsk pour la période 2005-2007".