translate English to French: However, because those matters were dealt with via the above noted interlocutory ruling, they are not included in the following summary.
Or, comme ces questions ont été résolues au moyen de la décision interlocutoire susmentionnée, elles ne figurent pas dans le résumé ci-dessous.