translate English to French: Calling upon all members of the African Statistical Systems and all partners to place all their activities within the framework of the African Charter on Statistics;
Demander à tous les membres du système africain de statistique et à tous les partenaires d'inscrire toutes leurs activités dans le cadre de la Charte africaine de la statistique;