translate English to French: During the subsequent debate on the White Paper in the Storting, the Government was asked to look more closely at the appropriateness of having a special Corporate Social Responsibility Ombud, with emphasis on possible human rights violations in which Norwegian companies are involved.
Lors du débat consacré à ce livre blanc au Storting, le Gouvernement a été invité à étudier la possibilité d'instituer un médiateur spécial pour la responsabilité sociale des entreprises, en mettant l'accent sur les violations des droits de l'homme dans lesquelles des entreprises norvégiennes pourraient être impliquées.