translate English to German: It is not a question of having done nothing alone.
Es geht nicht nur darum, dass nichts getan wurde.