translate English to French: The accused has the same rights when s/he is summoned again to present a supplementary defence.
L'accusé a les mêmes droits lorsqu'il est appelé à présenter une défense complémentaire.