translate English to French: ◦ advancing the development of official-language minority communities and producing structural effects;
◦ faire progresser le développement des communautés minoritaires de langue officielle et produire des effets structurants;