translate English to French: No one shall be prevented from disposing of his property unless otherwise provided by law and no property shall be expropriated except in the public interest, in the circumstances and the manner specified by law, and subject to payment of fair compensation therefor.
Nul ne peut être empêché de disposer de ses biens sauf dans les cas prévus par la loi, et nul ne peut être exproprié sauf pour cause d'utilité publique, dans les conditions et selon les modalités définies par la loi et moyennant juste indemnisation.