translate English to French: The Minister submitted that there was no need for an oral hearing, as Gray would not be allowed to present oral evidence and the Minister would not be calling any witnesses.
Le ministre a soutenu qu'une audience orale n'était pas nécessaire, puisque Gray n'allait pas être autorisée à présenter de témoignages et que le ministre n'allait pas convoquer de témoins.