translate English to French: If we proceed on the basis of this regulation and transpose it in our Member States, we shall have built firm foundations from which we can go on to guarantee the safety of our foodstuffs and to ensure that our consumers are well supplied with good food.
De plus, la recherche doit être encouragée. Si nous procédons d'après ce règlement et si nous appliquons ceci dans les États membres, ce sera une bonne base permettant de garantir la confiance dans nos denrées alimentaires et d'approvisionner convenablement nos consommateurs en denrées alimentaires.