translate English to French: In response to this concern, the Minister of Justice launched a public consultation on Child Victims and the Criminal Justice System in the fall of 1999.
Pour répondre à cette préoccupation, la ministre de la Justice a lancé, à l'automne de 1999, des consultations publiques sur Les jeunes victimes et le système de justice pénale.