translate English to French: The CIS - an entity without any real representation and above all not a subject of international law - could not become a legal successor to the Soviet Union.
La CEI - une entité sans réelle représentation et par dessus tout, non régie par le droit international - ne pouvait devenir le successeur légal de l’Union Soviétique.