translate English to French: SWC will also shift its gender-based analysis capacity-building activities to emphasize organizational capacity-building tools and mechanisms (i.e. capacity assessment tools and evaluation framework).
CFC réorientera aussi ses activités de renforcement des capacités en matière d'analyse comparative entre les sexes pour se concentrer sur les outils et mécanismes de renforcement des capacités organisationnelles (c. à d. les outils d'évaluation des capacités et le cadre d'évaluation).