translate English to French: As of April 2005, approximately 340,000 students were enrolled in 374 lifelong education facilities under the affiliation of universities and colleges.
En avril 2005, environ 340 000 étudiants étaient inscrits dans 374 centres d'éducation permanente rattachés aux universités et écoles supérieures.