translate English to French: The current MCPFE work programme, developed to implement the resolutions of the Fourth Ministerial Conference and the regular work of the MCPFE (based on implementation of resolutions made in previous conferences), includes a number of collaborative activities with UNECE and FAO related to efforts in sustainable forest management in Europe, including related to strengthening synergies; enhancing economic viability; social and cultural dimensions; conserving and enhancing forest biological diversity in Europe; and climate change and sustainable forest management.
Le programme de travail actuel de la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe, qui vise à mettre en œuvre les résolutions de la quatrième Conférence ministérielle et le travail régulier de la Conférence (fondé sur la mise en œuvre des résolutions des conférences précédentes) comportent un certain nombre d'activités à réaliser en collaboration avec la CEE et la FAO en matière de gestion durable des forêts en Europe, notamment le renforcement des synergies; le développement de la viabilité économique; les dimensions sociales et culturelles; la conservation et le développement de la diversité biologique des forêts en Europe; et les changements climatiques et la gestion durable des forêts.