translate English to French: An international bankruptcy convention was signed on 23 November 1995, under which European-scale undertakings will be declared bankrupt at European level, instead of undergoing the multiple bankruptcies that were hitherto the case.
Par ailleurs, une convention relative à la faillite internationale a été signée le 23 novembre 1995: elle vise à soumettre les entreprises européennes à une faillite elle-même européenne, au lieu d'une pluralité de faillites comme c'était le cas auparavant.