translate English to French: Beside each individual entry in the SOW was any one of the following designations:
Une des désignations suivantes était indiquée en regard de chaque élément particulier de l’EDT : « obligatoire », « souhaitable » ou « à titre d’information » [traduction].