translate English to French: The project intends to supply an answer to the problem of school drop outs, starting from in depth analysis of the data, the motivations causing the phenomenon and the strategies implemented to overcome it in the various national countries.
Objectifs Le projet se propose de répondre au problème de l’abandon scolaire en commençant par effectuer une analyse approfondie des données, des motifs de ce phénomène et des stratégies mises en œuvre pour vaincre ce problème dans les divers pays.