translate English to French: Particular attention has been given to documents in the new official languages.
Une attention particulière a été accordée aux documents dans les nouvelles langues officielles.