translate English to French: Even so, she admits, the section can't do as much as it would like, and certainly nothing beyond the confines of the federal government.
Et même avec cet effectif, la Section n'arrive pas à faire tout ce qu'elle voudrait au sein du gouvernement fédéral, et encore moins à l'extérieur de celui-ci.