translate English to French: To determine the underground karst drainage southwards to the South Nahanni River and northwards to the Ram River, tracing tests were placed into several sinking streams and detectors were placed on two major known springs.
Aﬁn de déterminer l’écoulement souterrain vers le sud et la rivière Nahanni Sud et vers le nord et la rivière Ram, des traceurs ont été placés dans plusieurs ruisseaux d’affaissement et des détecteurs ont été installés dans deux sources importantes.