translate English to French: Contract amendment is issued before contract expiry date;
La modification au contrat a été émise avant la date d'expiration du contrat.