translate English to French: Many representatives expressed concern over the level of general-purpose resources, which had been noted by the Advisory Committee and others, and reflected in the slowing-down of programme expenditures in 2001.
De nombreux représentants se sont dits préoccupés par le niveau des ressources à destination générale, sur lequel le Comité consultatif et d'autres avaient appelé l'attention, et qui se traduisait par la baisse des dépenses consacrées aux programmes en 2001.