translate English to French: The government has decided not to accept these because subsection 3(l.4) as amended by Bill C-88 would nullify CCTA's suggested amendment.
L'Association demandait une autre modification, mais le gouvernement a décidé de ne pas l'accepter parce que la nouvelle version du paragraphe 3(l.4) en annulerait l'effet.