translate English to French: The cost of the individual’s tools for other income tax purposes will be the acquisition cost less the deductible portion of that cost.
Pour l’application des autres dispositions fiscales, le coût des outils de l’apprenti correspondra au coût d’achat moins la partie déductible de ce coût.