translate English to French: At the sectoral level, the Program mandates periodically independent outside resource to obtain information on results and to make recommendations as to possible avenues.
Au niveau sectoriel, le Programme mandate périodiquement des cabinets externes pour dresser un bilan de son intervention dans ce secteur et de recommander des orientations possibles.