translate English to French: Being human only makes sense within the context of an aggregate or a polity, whether the unit is a tribe, clan, city-state (the polis), country, nation-state, empire, civilization, or, now, the globe.
« Être humain » ne prend son sens qu'à l'intérieur du contexte d'un ensemble ou d'un régime, que l'unité soit une tribu, un clan, un État-cité ( la polis ), un pays, une nation-État, un empire, une civilisation ou, maintenant, le globe.