translate English to French: कैम्ब्रिज – सैद्धांतिक ढाँचे बहुत शानदार होते हैं क्योंकि उनकी मदद से हम जटिल दुनिया के बुनियादी पहलुओं को बहुत आसानी से समझ पाते हैं, ठीक वैसे ही जैसे नक़्शों के मामले में होता है। लेकिन, नक़्शों की तरह ही, वे केवल एक सीमा तक ही उपयोगी होते हैं। उदाहरण के लिए, सड़क के नक़्शे आपको यातायात की मौजूदा स्थिति नहीं बताते या राजमार्ग पर मरम्मत के बारे में अद्यतन जानकारी नहीं देते।
Pour autant, tout comme les cartes, ils ne revêtent d’utilité que jusqu’à un certain point. Les cartes routières, par exemple, ne vous informent nullement sur l’état actuel du trafic, et ne vous permettent pas d’être au fait des derniers travaux autoroutiers.