translate English to French: By endorsing the award of postgraduate degrees by UNU, the international community will help to reinforce the principle that education is a cornerstone for promoting “social progress and better standards of life in larger freedom”.
En autorisant la délivrance de diplômes de deuxième et troisième cycle par l'Université des Nations Unies, la communauté internationale contribuera à renforcer le rôle fondamental de l'éducation, qui est de « favoriser le progrès social et instaurer de meilleures conditions de vie dans une liberté plus grande ».