translate English to French: The only information the company collects is about the packages a customer has purchased and transactions that customers initiate electronically through the payper-view ordering system, and it collects such information only for billing purposes.
L’entreprise ne dispose d’aucune autre information que celle concernant les services achetés par le client et les transactions électroniques effectuées au moyen du système de commande de télévision à la carte et elle recueille ces renseignements à des fins de facturation seulement.