translate English to French: For example, a shareholder seeking election as a director cannot communicate with other shareholders about being elected.
Par exemple, un actionnaire qui cherche à être élu administrateur ne peut communiquer avec les autres actionnaires à ce sujet.