translate English to French: Eggs in transport should be protected from soiling and extraneous odours and should be well protected from physical shocks, weather conditions and light.
Les œufs doivent être protégés des souillures et substances étrangères pendant leur transport, et doivent être à l'abri des chocs, des conditions atmosphériques et de la lumière.