translate English to French: • successful adoption of new management approaches and technologies 
• l'appropriation réussie des nouveaux modes de gestion et des technologies; et