translate English to French: An example of such a solution would be to collect data on pricing and inventory from a simple query done on internal information systems, cross it with an online product catalog and assemble the query into a widget that can be easily published on your E-commerce website.
Vous êtes ainsi en mesure de collecter des données sur les tarifs et sur les stocks via une requête sur les systèmes d'informations internes. Croisez cette requête avec un catalogue de produits en ligne et assemblez la sous la forme d'un widget que vous pourrez aisément publier sur votre site de commerce électronique.