translate English to French: Self-evaluation was introduced in 1999.
Le système d’auto-évaluation a été mis en place en 1999.