translate English to French: A mistake the CF could make is to put all the money for QoL on improving external dimensions because they are mentioned more than the internal dimensions.
17. Les FC commettraient une erreur en consacrant tous leurs fonds de QV à l’amélioration des dimensions externes parce qu’elles sont mentionnées plus souvent que les dimensions