translate English to French: Furthermore, proposals were put forward to furnish the COSAC with a permanent secretariat and to guarantee continuity of the representation by the various assemblies to the COSAC.
En outre, il a été proposé de doter la COSAC d'un secrétariat permanent et de garantir la continuité de la représentation par les diverses assemblées auprès de la COSAC.