translate English to French: The released prisoners had been held without charge or had been convicted of relatively minor offences.
Ces derniers étaient retenus sans qu’aucune charge n’ait été relevée contre eux, ou avaient été condamnés pour des délits mineurs.