translate English to French: HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT Department Human Resources Investment and Insurance Program These Supplementary Estimates Previous New Total Estimates Estimates Transfer Appropriation to date $ $ $ $ Budgetary Vote 5a – Human Resources Investment and Insurance – Operating expenditures ..............................................
ENVIRONNEMENT Ministère Présent Budget supplémentaire des dépenses Budget(s) Total – Budgets précédent(s) Nouveau des dépenses des dépenses Transfert crédit à ce jour $ $ $ $ Budgétaire Crédit 1a – Environnement – Dépenses de fonctionnement............................................................... 417,752,000 . . . . . 13,951,554 431,703,554 Crédit 5a – Environnement – Dépenses en capital ...........