translate English to French: These aspects could be of a positive as well as of a negative nature.
Une description des caractéristiques environnementales de ces zones doit être présentée dans le rapport.