translate English to French: C Should the Minister determine what organization(s) will be entitled to preclear promotional activities or should the accreditation of such organizations come from the Standards Council of Canada (SCC)?
Par exemple, il pourrait être possible qu’aucune promotion d’un produit de santé ne puisse être diffusée au public, à moins qu’elle n’ait été explicitement autorisée par le ministère.