translate English to French: Assessments typically are initiated by some sponsor, investor or member of an organization, or by the organization itself.
En général, c’est un commanditaire, un investisseur, un membre ou, encore, l’organisation qui prend l’initiative.