translate English to French: • (a) the interest includes, at that time, a right of the entity as a beneficiary under the trust to receive, at or after that time and directly from the trust, income or capital of the trust; (b) the interest was acquired, at or before that time, from the trust by any entity, in circumstances that are described by subparagraph (2)(g)(ii); (c) no right of the entity as a beneficiary under the trust to income or capital of the trust may cease to be a right of the entity (or the entity's legal representatives) otherwise than because of
◦ (i) les actions de ces catégories, à l'exception d'une telle catégorie exclue, sont détenues par au moins 150 entités dont chacune détient des actions d'une juste valeur marchande totale d'au moins 500 $, (ii) le nombre total d'actions émises et en circulation d'une catégorie, à l'exception d'une telle catégorie exclue, détenues par une entité donnée ou par une autre entité avec laquelle celle-ci a un lien de dépendance compte pour 10 % ou moins du nombre total d'actions émises et en circulation de cette catégorie.