translate English to French: Therefore, a tax deduction with respect to the goods is not claimed twice.
Ainsi, une déduction fiscale à l'égard des biens n'est pas demandée deux fois.