translate English to French: It guarantees that the environmental effects of projects in which the federal government participates are considered at the earliest project planning stage.
Elle garantit que les effets environnementaux de projets auxquels participe le gouvernement du Canada soient considérés au tout début des étapes de planification du projet.