translate English to French: However, the provisions on the reductions in export credits particularly affect the United States, while the treatment of the export monopolies of state-trading enterprises will impact on both Australia and Canada.
L'Accord propose qu'un "sous-comité du coton" examine les progrès réalisés et il évoque également des programmes de ressources additionnelles pour les pays africains concernés, en partenariat avec la Banque mondiale et le Fonds monétaire international.