translate English to French: The Commission then began its general discussion and engaged in an interactive dialogue with the panellists in which delegations from the following Member States made statements or comments or posed questions: the Czech Republic (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union), the Sudan (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China), Cameroon, China, Cuba, Egypt and Ghana.
La Commission a commencé ensuite son examen général et mené un dialogue interactif avec les intervenants au cours duquel les délégations des États Membres ci-après ont fait des déclarations ou des commentaires ou posé des questions : République tchèque (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres de l'Union européenne), Soudan (au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine), Cameroun, Chine, Cuba, Égypte et Ghana.