translate English to French: Any procedures and mechanisms under this Article entailing binding consequences shall be adopted by means of an amendment to this Protocol”.
Si des procédures et mécanismes relevant du présent article entraînent des conséquences qui lient les Parties, ils sont adoptés au moyen d'un amendement au présent Protocole.