translate English to French: There is no specific classification; the required safety level in terms of risks is determined implicitly when the projects for the structures are prepared (particularly for calculating the dimensions of the ventilation), by taking account of the factors involved: type of road, volume and nature of the traffic, longitudinal section, conditions at the portals, etc.
Il n'y a pas de classification spécifique; le niveau de sécurité nécessaire en fonction des risques est déterminé implicitement lors de l'élaboration des projets des ouvrages (en particulier pour le dimensionnement de la ventilation), par la prise en compte des facteurs influençant: type de route, volume et nature du trafic, profil en long, conditions aux portails, etc.