translate English to French: The Draft Guidelines set out a series of rules based on what government did to restrict the availability of a programme.
Ce projet de directives énonçait une série de règles fondées sur les mesures prises par les pouvoirs publics pour limiter la possibilité de bénéficier d'un programme.