translate English to French: They are displayed in order from the earliest prior payment at the bottom of the page, the current payment (in grey), usually in the centre of the page, with any expected payments appearing at the top of the page.
Ces versements sont affichés en ordre, soit le plus ancien versement au bas de la page, le versement courant (en gris) habituellement au milieu de la page et tout versement prévu au haut de la page.