translate English to French: Work to be undertaken: To assess the major developments and new trends in the restructuring and liberalization of energy markets, inherent challenges and opportunities associated with the opening up of energy markets and to address issues related to the implementation of the regulatory, trading and technical aspects of market liberalization, such as:
Travail à faire: Évaluer les principaux faits nouveaux et tendances concernant la restructuration et la libéralisation des marchés de l'énergie, les difficultés et les possibilités inhérentes à l'ouverture des marchés de l'énergie, et examiner des questions liées à la mise en œuvre des aspects réglementaires, commerciaux et techniques de la libéralisation des marchés, par des activités telles que: