translate English to French: Industry Canada will continue to assess its programs and priorities in close consultation with TBS, with a view to ensuring that the Department’s programs and services remain relevant for Canadians.
En menant à bien les activités correspondantes, Industrie Canada vise à combler ces lacunes et à respecter par le fait même ses principaux engagements.