translate English to French: The next allegation read as follows: "I am of the understanding that the Part B's must correspond with policy and legislation relevant to the job, and that the scenario must replicate in some way the duties performed in the desired career managed position."
L'allégation suivante est formulée en ces termes : [traduction] « La partie B, me semble-t-il, doit correspondre à la politique et aux dispositions législatives applicables au poste en question et le scénario doit en quelque sorte être calqué sur les fonctions propres au poste postulé par les candidats et candidates au concours ».