translate English to French: For railways in Canada, under Canadian GAAP, the accounting practices for Properties are subject to the regulations of the Canadian Transportation Agency.
Pour les chemins de fer canadiens, selon les PCGR au Canada, les pratiques comptables relatives aux immobilisations sont assujetties à la réglementation de l’Office des transports du Canada.