translate English to French: 2.2 The Commission stated that on 9 March 2000, it had sent a declaration to the Belgian Ministry of Employment in which it requested the 20-hour per week contract to be considered as a full-time teaching occupation.
2.2 La Commission déclare que le 9 mars 2000, elle a transmis au Ministère belge de l’emploi une déclaration dans laquelle elle demandait que les contrats de vingt heures par semaine soient considérés comme des emplois d’enseignant à temps plein.