translate English to French: As noted by the International Civil Service Commission, greater integration of the categories and grades would facilitate movement towards a performance-based culture.
Comme l'a noté la Commission de la fonction publique internationale, une plus grande intégration des catégories et des classes faciliterait l'évolution vers une culture où se sont les résultats qui primeraient.