translate English to French: They noted that work is continuing on the development of related Capabilities and Technology Taxonomies and on the EUROPA Transparency process.
données ERS et le Manuel, devraient être proposés à l’Agence européenne de défense dès que possible, ce qui entraînera vraisemblablement la suspension des activités de la Commission I. En ce qui concerne la Commission II (Recherche et technologie), les DNA ont entériné l’importance accordée au développement d’une approche plus stratégique de la R&T de défense figurant dans les conclusions du Programme et rapport de recherche annuels du GAEO (PRRAG) et dans le rapport de son président.