translate English to French: In addition, the Department benefits from a number of tools, including the Trade Negotiations and Agreements web site, the Canada Gazette, and participation in numerous industry and NGO-driven events and bilateral discussions.
De plus, le Ministère dispose d’un certain nombre d’outils, dont le site Web sur les négociations et les accords commerciaux, la Gazette du Canada et la participation à de nombreuses activités organisées par le secteur privé et les ONG et à de nombreuses discussions bilatérales.