translate English to French: In addition, the Israeli occupying forces have recently intensified the illegal and criminal practice of home demolitions, particularly homes belonging to the families of Palestinians allegedly involved in violent activities.
Par ailleurs, depuis peu, les forces d'occupation israéliennes ont intensifié la pratique illégale et criminelle des démolitions d'habitations, en particulier celles des familles de Palestiniens soupçonnés d'être impliqués dans des activités violentes.