translate English to French: What considerations were taken into account in selecting and developing these governance instruments?
De quels facteurs ont-il tenu compte pour choisir et élaborer ces instruments?