translate English to French: Many Surinamese were nevertheless aware of its existence as a result of information campaigns and by word of mouth.
Beaucoup de Surinamais en connaissent cependant l'existence grâce aux campagnes d'information et à la transmission orale.