translate English to French: Because initially there were no requirements for delivery persons, Environment Canada had not consulted with them in 2003.
Environnement Canada ne les avait pas consultés en 2003, car, à l’origine, aucune exigence ne les concernait.