translate English to French: At its 40th meeting, on 24 December, following informal consultations, the Chairman introduced a draft resolution entitled “Programme budget for the biennium 2000-2001” (A/C.5/56/L.30), which had been coordinated by the representative of Argentina on his behalf.
À la 40e séance, le 24 décembre, le Président a présenté à l'issue de consultations officieuses un projet de résolution intitulé « Budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001 » (A/C.5/56/L.30), dont l'établissement avait été coordonné en son nom par le représentant de l'Argentine.