translate English to French: Then perhaps we can seek some assurances from Mr Barroso that next time things are going to be different.
Peut-être pourrons-nous alors exiger de M. Barroso qu’il n’en aille pas de même la prochaine fois.