translate English to French: These differences may be associated with differences in health financing; the adoption of US prospective payment systems was temporally coincident with sharp declines in hospitalization rates for American children.
Ces disparités pourraient être reliées à des différences dans le financement des soins de santé; l’adoption aux États-Unis de systèmes de paiement prospectifs coïncide dans le temps avec un déclin marqué des taux d’hospitalisation des enfants américains.