translate English to French: For all individuals, laboratory values were recorded from tests that were performed as close as possible to a point two years after each individual’s diagnosis of diabetes.
Les sujets atteints de diabète gestationnel ou de diabète secondaire ont été exclus de l’étude, tout comme les diabétiques non cris.