translate English to French: the need for the Agency to gear its information requests to the specific features of enterprises since production processes vary from one enterprise to another, as do environmental effects.
la nécessité d'adapter les demandes d'information de l'agence aux particularités des entreprises étant donné que les procédés de production varient d'une entreprise à l'autre de même que les effets environnementaux.