translate English to French: He noted that proposed requirements that patent applications to disclose the biological material used in claimed inventions struck at the root of biopiracy.
Il n’existe aucun système de consentement préalable donné en connaissance de cause permettant d’informer les communautés intéressées, ce qui est perçu comme un vol des savoirs et du matériel vivant.