translate English to French: (b) Petty Patents: (i) 12 months beginning on the date of sealing of the patent and (ii) if an extension of the term of the patent is granted, an additional period beginning on the day immediately following the end of the 12-month period and ending at the end of six years after the date of the patent (Ibid., Sec.
75.2)). b) Petits brevets : i) 12 mois à compter de la date d’apposition du sceau sur le brevet, et ii) si une prolongation de la durée du brevet est accordée, durée supplémentaire commençant à courir le jour suivant l’expiration de la durée de 12 mois et se terminant à l’expiration d’un délai de six ans à compter de la date du brevet (ibid., art.