translate English to French: With respect to the separate importation of housings or any of the other components of a complete system on their own, the Tribunal finds that these goods should be considered to be parts of the goods of tariff item No. 8428.90.90 and, therefore, classified under tariff item No. 8431.39.20.
Pour ce qui est de l'importation distincte des éléments de rangement ou de tout autre élément d'un système complet en lui-même, le Tribunal conclut que ces marchandises doivent être considérées comme étant des parties des marchandises du numéro tarifaire 8428.90.90 et, par conséquent, classées dans le numéro tarifaire 8431.39.20.