translate English to French: The Chair asked the Secretariat to consider how greater links might be created so as to encourage such cooperative action and opportunities for synergy.
Le Président a demandé au secrétariat d'examiner dans quelle mesure les liens pouvaient être renforcés afin d'encourager des initiatives de coopération et de favoriser les synergies.