translate English to French: In conclusion, Mr Haller hoped that the Council of Europe would complete its enlargement in 2004 and thus encompass the entire continent and that, at the same time, it would succeed in establishing a new, closer relationship with the EU.
En conclusion, M. Haller forme l'espoir qu'en 2004 le Conseil de l'Europe sera au terme de son élargissement et englobera donc tout le continent et, qu'en même temps, il aura réussi une nouvelle relation plus étroite avec l'UE.