translate English to French: ONPP is also working in partnership with CIHR's Institute of Nutrition, Metabolism and Diabetes (INMD) and Statistics Canada to build analysis capacity for the Canadian Community Health Survey.
Le BPPN travaille également en partenariat avec l'Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) des IRSC et avec Statistique Canada dans le but d'établir une capacité d'analyse pour l'enquête sur la santé des collectivités canadiennes.