translate English to French: The Platform provides opportunities for increased attention to gender equality perspectives in respect of Goal 7, which aims to ensure environmental sustainability and has four targets: integrate the principles of sustainable development into country policies and programmes and reverse the loss of environmental resources; reduce biodiversity loss, achieving, by 2010, a significant reduction in the rate of loss; halve, by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation; and by 2020, to have achieved a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers.
Le Programme d'action donne l'occasion d'accorder une attention accrue à l'égalité des sexes en ce qui concerne l'objectif 7, préserver l'environnement, dont les cibles sont : intégrer les principes du développement durable dans les politiques et programmes nationaux et inverser la tendance à la déperdition des ressources naturelles, réduire l'appauvrissement de la diversité biologique et en ramener le taux à un niveau sensiblement plus bas d'ici à 2010, réduire de moitié, d'ici à 2015, le pourcentage de la population qui n'a pas d'accès durable à l'eau potable et à des services d'assainissement de base, et améliorer sensiblement, d'ici à 2020, les conditions de vie d'au moins 100 millions d'habitants de taudis.