translate English to French: This resolution states, in particular, that the need to develop such a programme is occasioned by certain shortcomings in the State's approach to children's welfare work and also by the fact that the responsibility for children's issues is shared among several different government departments.
Dans cette résolution, il est dit, notamment, que le programme est nécessaire du fait que des lacunes existent dans la stratégie nationale de protection de l'enfance et que la prise en charge des questions relatives à l'enfance est répartie entre divers départements gouvernementaux.