translate English to French: The report also analyses the human rights dimension of this issue in the particular context of armed conflict, notably those rights which can be adversely affected.
Ce rapport contient également une analyse des aspects de cette question qui touchent les droits de l'homme, dans le contexte particulier des conflits armés, notamment les droits qui peuvent en être affectés.