translate English to French: Trial Island Ecological Reserve and Oak Bay Islands Ecological Reserve require permits to land marine craft, but there is no effective BC Parks management presence for enforcement.
Les propriétaires de bateaux doivent détenir un permis pour accoster à la réserve écologique de l’île Trial et à la réserve écologique des îles de la baie Oak, mais le ministère des Parcs de la Colombie-Britannique n’y exerce pas une surveillance efficace.