translate English to French: In response, UNEP had proposed to the GEF secretariat a three-year institutional strengthening and capacity-building assistance project to complete the phase-out of ozone-depleting substances in Azerbaijan, Tajikistan, Uzbekistan and Kazakhstan, a summary of which had been prepared for the Committee's consideration at the current meeting.
En réponse à cela, le PNUE avait proposé au secrétariat du FEM d'approuver un projet d'assistance d'une durée de trois ans relatif au renforcement institutionnel et au renforcement des capacités, afin de parvenir à l'élimination totale des substances qui appauvrissent la couche d'ozone en Azerbaïdjan, au Tadjikistan, en Ouzbékistan et au Kazakhstan; un résumé de ce projet d'assistance avait été établi et il était soumis à l'examen du Comité à la présente réunion.