translate English to French: Security options benefits deferred in the year (T1212) Total benefits included in income (T1212) Closing balance of deferred security option benefits (T1212) Carry back of non-capital to 2004 return (T1A) Carry back of non-capital loss to 2005 return (T1A) Carry back of non-capital loss to 2006 return (T1A) Carry back of farm/fish loss to 2004 return (T1A) Carry back of farm/fish loss to 2005 return (T1A) Carry back of farm/fish loss to 2006 return (T1A) Net capital loss to be applied to 2004 return (T1A) Net capital loss to be applied to 2005 return (T1A) Net capital loss to be applied to 2006 return (T1A) Listed personal property net loss to be applied to 2004 listed personal property net gains (T1A) Listed personal property net loss to be applied to 2005 listed personal property net gains (T1A) Listed personal property net loss to be applied to 2006 listed personal property net gains (T1A) Restricted farm loss to be applied to 2004 (T1A) Carry back of restricted farm loss to be applied to 2005 return (T1A) Carry back of restricted farm loss to be applied to 2006 return (T1A) Amount of 2006 reserve for dispositions of QFP to your child after 1997, all other dispositions of QFP after 2002, and dispositions of QXP after May 1, 2006 (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions of QFP to your child after 1998 and before March 19, 2007, all other dispositions of QFP after 2003 and before March 19, 2007, and all dispositions of QXP after May 1, 2006, and before March 19, 2007 (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions of QFP and QXP after March 18, 2007 Amount of 2007 reserve for dispositions of QSBCS after March 18, 2007 Amount of 2006 reserve for dispositions of QSBCS to your child after 1997 and all other dispositions of QSBCS after 2002 (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions of QSBCS to your child after 1998 and before March 19, 2007, and all other dispositions of QSBCS after 2003 and before March 19, 2007 (T2017) Amount of 2006 reserve for dispositions to your child: - after 1997, of family farm property other than QFP; and of shares of capital stock of a small business corporation other than QSBCS; or - after May 1, 2006, of family fishing property other than QXP (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions to your child: - after 1998, of family farm property other than QFP, and of shares of capital stock of a small business corporation other than QSBCS; or - after May 1, 2006, of family fishing property other than QXP (T2017) Amount of 2006 reserve for dispositions of property after 2002, other than dispositions described on lines 6680, 6687 and 6691 (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions of property after 2003, other than dispositions described on lines 6681, 6688 and 6692 (T2017) Amount of 2006 reserve for dispositions before Nov 13, 1981 (T2017) Amount of 2007 reserve for dispositions before Nov 13, 1981 (T2017) Total amount of reserves (T2017) Investment tax credit at 30% – Code 3A Total investment and Code 3B Total expenditure (T2038)
6394* Supplément du credit d’impôt pour le coût de la vie (NU479) 6485 Total des dépenses admissibles au remboursement TPS (GST370) 6486 Total des dépenses admissibles au remboursement (GST370) 6487 Total des dépenses admissibles au remboursement TVH (GST370) 6505* Remboursement estimatif, escompteur (RC71) 6507* Montant versé au client, escompteur (RC71) 6509** Date de l’escompte (RC71) 6520 Total des avantages liés aux options d’achat de titres exercées à reporter (T1212) 6521 Total des avantages inclus dans le revenu (T1212) 6522 Solde de clôture du report des avantages liés aux options d’achat de titres (T1212) 6625 Pertes autres qu’en capital à appliquer à 2004 (T1A) 6626 Pertes autres qu’en capital à appliquer à 2005 (T1A) 6627 Pertes autres qu’en capital à appliquer à 2006 (T1A) 6630 Pertes d’agriculture ou de pêche à appliquer à 2004 (T1A) 6631 Pertes d’agriculture ou de pêche à appliquer à 2005 (T1A) 6632 Pertes d’agriculture ou de pêche à appliquer à 2006 (T1A) 6636 Pertes en capital nettes à appliquer à 2004 (T1A) 6637 Pertes en capital nettes à appliquer à 2005 (T1A) 6638 Pertes en capital nettes à appliquer à 2006 (T1A) 6642 Pertes nettes relatives à des BMD à déduire des gains nets relatifs à des BMD de 2004 (T1A) 6643 Pertes nettes relatives à des BMD à déduire des gains nets relatifs à des BMD de 2005 (T1A) 6644 Pertes nettes relatives à des BMD à déduire des gains nets relatifs à des BMD de 2006 (T1A) 6648 Pertes agricoles restreintes à appliquer à 2004 (T1A) 6649 Pertes agricoles restreintes à appliquer à 2005 (T1A) 6650 Pertes agricoles restreintes à appliquer à 2006 (T1A) 6680 Provision de 2006 pour des dispositions de BAA en faveur de votre enfant après 1997 et des autres dispositions de BAA après 2002, et des dispositions de BPA après le 1er mai 2006. (T2017) 6681 Provision de 2007 pour des dispositions de BAA en faveur de votre enfant après 1998 ou avant le 19 mars 2007, des dispositions de BAA après 2003 et de toutes les dispositions de BPA après le 1er mai 2006 ou avant le 19 mars 2007 (T2017) 6684 Provision de 2007 pour des dispositions de BAA et de BPA après le 18 mars 2007 6685 Provision de 2007 pour des dispositions d’AAPE après le 18 mars 2007 6687 Provision de 2006 pour des dispositions d’AAPE en faveur de votre enfant après 1997 et des autres dispositions d’AAPE après 2002 (T2017) 6688 Provision de 2007 pour des dispositions d’AAPE en faveur de votre enfant après 1998 et des dispositions d’AAPE après 2003 ou avant le 19 mars 2007 (T2017) 6691 Provision de 2006 pour des dispositions en faveur de votre enfant : - après 1997, de biens agricoles familiaux autres que des BAA ou d’actions du capital-actions d’une petite entreprise autre que des AAPE; ou - après le 1er mai 2006, de biens de pêche familiaux autres que des BPA (T2017) 6692 Provision de 2007 pour des dispositions en faveur de votre enfant : - après 1998, de biens agricoles familiaux autres que des BAA ou d’actions du capital-actions d’une petite entreprise autres que des AAPE, ou - après le 1er mai 2006, de biens de pêche familiaux autres que des BPA (T2017) 6696 Provision de 2006 pour des dispositions après 2002, autres que celles mentionnées aux lignes 6680, 6687 et 6691 (T2017) 6699 Provision de 2007 pour des dispositions après 2003 autres que celles mentionnées aux lignes 6681, 6688 et 6692 (T2017) février 2008