translate English to French: Cyber Trader Convicted for Selling Endangered Species  [ 2006-10-19 ] The Honourable Stockwell Day, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Applauds Law Enforcement Agencies in Two Separate Drug Seizures  [ 2006-10-19 ] A Focus on Performance - Telefilm Canada Releases its 2005-2006 Annual Report and Client Satisfaction and Needs Survey  [ 2006-10-19 ] The Honourable Gregory Francis Thompson, Minister of Veterans Affairs, Salutes Outstanding Canadians and Unveils Veterans' Week Poster  [ 2006-10-19 ] Statistics Canada:
Un vendeur sur Internet reconnu coupable de vente d'espèces en péril  [ 2006-10-19 ] L'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, applaudit les efforts déployés par les organismes d'application de la loi à l'occasion de deux saisies de drogues distinctes  [ 2006-10-19 ] Cap sur le rendement - Téléfilm Canada publie son rapport annuel 2005-2006 et un sondage sur les besoins et la satisfaction des clients  [ 2006-10-19 ] L'honorable Gregory Francis Thompson, ministre des Anciens Combattants, rend hommage à des Canadiens exceptionnels et dévoile l'affiche de la Semaine des anciens combattants  [ 2006-10-19 ] Statistique Canada :