translate English to French: See document WIPO/GRTKF/IC/4/14, Annex, page 3.
Les données d’expérience acquises par les offices de propriété intellectuelle en matière d’utilisation de leurs bases de données relatives aux savoirs traditionnels et aux ressources génétiques aux fins de la protection défensive pourraient fournir des enseignements concernant l’utilisation de ces mécanismes à des fins à la fois défensives et positives.