translate English to French: The main objective was identified as the elimination of tobacco exposure for employees and their families (including children), whether or not they were smokers.
L’élimination de l’exposition à la fumée du tabac pour les employés et les membres de leur famille (dont les enfants) était le principal objectif, que ces derniers soient fumeurs ou non-fumeurs.