translate English to French: The majority of Canada's cultural entrepreneurs are small and medium sized enterprises, comprised of both profit and not-for-profit sectors, with content created and produced in each of our provinces and territories, building on Canada's bilingual, aboriginal and multicultural heritage.
La majorité des entrepreneurs culturels du Canada sont des petites et moyennes entreprises, regroupant les secteurs à but lucratif et sans but lucratif, le contenu étant créé et produit dans chaque province et territoire, et tirant parti du patrimoine bilingue, autochtone et multiculturel du Canada.