translate English to French: According to the provisions in Chapter XXIX related to the special procedure for minors, the Law provides a possibility to stop the procedure if the minor has perpetrated the offense with adult persons and has extenuating circumstances.
Selon les dispositions du Chapitre XXIX concernant la procédure spéciale applicable aux mineurs, la loi prévoit la possibilité d'arrêter la procédure si le mineur a commis le délit avec des personnes adultes et a des circonstances atténuantes.