translate English to French: These weaknesses reduced the capacity of country offices to plan future use of OR funds and to monitor the effectiveness of programme spending.
Compte tenu de ces carences, la capacité des bureaux de pays de prévoir l'utilisation future des fonds (autres ressources) et de veiller à la bonne utilisation des dépenses consacrées aux programmes en était diminuée.