translate English to French: Some ministers noted that 2005 was critical for the international community and the United Nations, as underscored by the report of the Secretary-General entitled “In larger freedom: towards development, security and human rights for all” (A/59/2005).
Certains ministres ont noté que l'année 2005 était cruciale pour la communauté internationale et l'ONU, comme souligné dans le rapport du Secrétaire général intitulé « Dans une liberté plus grande : développement, sécurité et respect des droits de l'homme pour tous » (A/59/2005).