translate English to French: Governing Council suggested that other options be examined by SCOGAC for adjudicating the Senior Investigators' competition, due to the very high cut off rating which results in few awards.
Motion adoptée Le conseil d'administration suggère que le CPSCSB examine d'autres options pour l'attribution des bourses de Chercheur chevronné étant donné le seuil très élevé qui limite considérablement le nombre de bourses.