translate English to French: (7) In its action in favour of rural development the Community takes care to encourage the elimination of disparities and the promotion of non-discrimination and equality between women and men in accordance with Articles 2 and 3 of the Treaty.
(7) Dans son action en faveur du développement rural la Communauté cherche à promouvoir l’élimination des disparités et la promotion de la nondiscrimination et de l’égalité entre hommes et femmes conformément aux articles 2 et 3 du traité.