translate English to French: For further information, please see the report in this series entitled "Determining the Inuit Population: Definitional Issues and Differences" (INAC, 2006).
Pour plus de renseignements, voir l'encadré intitulé « Comment déterminer la population inuite : définitions possibles et différences résultantes » (AINC, 2006).