translate English to French: It is clear that none of these systems adequately responded to Ms. Smith's needs.
De toute évidence, aucun de ces systèmes n'a pu répondre adéquatement à ses besoins.