translate English to French: A complete summary of the initiatives, and progress to date, is provided in Annex 1.
Un résumé complet de ces initiatives et des progrès réalisés à ce jour figure à  l'annexe 1.