translate English to French: (1) Section 8500 of the Regulations is amended by adding the following after subsection (1): (1.1) The definition "surplus" in subsection (1) applies for the purpose of subsection 147.3(7.1) of the Act.
(1) L'article 8500 du même règlement est modifié par adjonction, après le paragraphe (1), de ce qui suit : (1.1) La définition de « surplus » au paragraphe (1) s'applique dans le cadre du paragraphe 147.3(7.1) de la Loi.