translate English to German: Consider the history of al-Qaeda, which proves that even if a state that nourishes a terrorist group fails, a radical ideology can continue to fuel violence near and far.
Man betrachte die Geschichte von al-Qaeda, die zeigt, dass selbst wenn ein Staat, der eine terroristische Gruppe fördert, scheitert, eine radikale Ideologie Gewalt nah und fern anheizen kann.