translate English to French: Under the FAA, the Government has standing authority to refinance its market debt, and specific authority must be obtained from Parliament to undertake additional borrowing beyond an existing $4 billion of non-lapsing borrowing authority.
La LGFP donne au gouvernement le pouvoir permanent de refinancer sa dette contractée sur les marchés, tandis que des autorisations particulières doivent être accordées par le Parlement afin de contracter des emprunts additionnels excédant les 4 milliards de dollars permanents actuels.