translate English to French: Several issues, however, require comment.
Cependant, des commentaires s'imposent sur plusieurs points.