translate English to German: This is a commonly held and broad-based concern.
Es geht hier um ein auf breiter Basis getragenes, gemeinsames Anliegen.