translate English to French: The mother who is tested HIV positive cannot breastfeed, since one-third of infections occur as a result of breastfeeding.
La mère qui est déclarée séropositive ne peut pas allaiter du fait qu'un tiers des infections résulte de l'allaitement.