translate English to German: The net result of all that is that the actual annual price that we will pay of EUR 31.9 million per annum, at an interest rate that we negotiated in recent months, will be lower than the cost anticipated when the protocol, the memorandum of understanding, was signed between the Commission and the Belgian Government in 1997.
Das hatte letztlich zur Folge, dass der tatsächlich jährlich von uns zu zahlende Betrag in Höhe von 31,9 Millionen Euro zu einem erst kürzlich ausgehandelten Zinssatz niedriger sein wird, als der Betrag, mit dem wir bei Unterzeichnung des Protokolls, der Absichtserklärung, zwischen der Kommission und der belgischen Regierung im Jahre 1997 gerechnet hatten.