translate English to French: This will be an impediment to innovation and it is very unusual to state in a legal document that no performance is required.
Cela constituera un obstacle à l'innovation, et il est fort inhabituel d'affirmer dans un texte législatif qu'aucune performance n'est requise.