translate English to French: Even though PRS is preparing the relevant procurement documentation for consideration by the Procurement Committee, it is not present during the Committee's deliberations when final recommendations are made.
L'Unité des services d'achat présente la documentation d'achat nécessaire au Comité d'achat pour examen mais n'assiste pas aux débats du Comité sur les recommandations finales.