translate English to German: The common position also includes a number of unusual features such as the committee in question would adopt its own procedure which is not in accordance with Decision 87/373 and the Commission may consult the committee on any new situations.
Der Gemeinsame Standpunkt beinhaltet auch eine Reihe von ungewöhnlichen Vorgehensweisen. So würde sich der Ausschuß auch selbst eine Geschäftsordnung geben, was nach dem Beschluß 87/373/EWG nicht vorgesehen ist.