translate English to French: The Committee points out that the notion of "worker" in the sense of the Charter covers not only workers in activity but also persons who exercise rights resulting from work (Conclusions XVII-1, Poland, article 5, p.
Le Comité précise que la notion de «travailleur» au sens de la Charte ne recouvre pas les seuls travailleurs en activité, mais également les personnes qui exercent des droits fondés sur le travail (Conclusions XVII-1, Pologne, article 5, p.