translate English to French: TN status is generally issued for one year and may be renewed indefinitely provided that you are able to demonstrate that you have no intention of pursuing full-time employment in the United States.
LES GENS D’AFFAIRES AUTONOMES NE SONT PAS ADMIS AUX ÉTATSUNIS DANS LE BUT D’Y TRAVAILLER À TITRE AUTONOME OU D’Y ÉTABLIR UN CABINET PROFESSIONNEL.