translate English to French: 6.2.8 Standards NRC-CISTI does not collect standards for its main collection, and generally does not collect them in the NIC collections, as they can be obtained from the Standards Council of Canada or other providers.
6.2.8 Normes L'ICIST-CNRC ne recueille pas de normes pour sa collection principale, ni en général pour les collections des CIC, puisqu'on peut se les procurer auprès du Conseil canadien des normes ou d'autres fournisseurs.