translate English to French: This report, which was prepared with the support of the European Union and UNDP, demonstrates the firm desire of the State of Madagascar to discharge the obligations it assumed upon ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights and to apply in good faith the guidelines for its implementation in domestic law.
Le présent rapport réalisé, avec le soutien de l'Union européenne et du PNUD, exprime la ferme volonté de l'État malagasy de s'acquitter de ses obligations nées de la ratification du Pacte relatif aux droits civils et politiques et d'exécuter en toute bonne foi les directives de son application en droit interne.