translate English to French: To promote easy access to the Horizontal BackLoad and cassette, a telescopic bracket may be required in some cases.
Un collier télescopique peut être requis dans certains cas pour accéder au modèle Horizontal BackLoad Bill Validator et à la cassette.