translate English to French: In view of the fact that a majority of countries had indicated that the use of subcontractors, so far, had not led to any legal or practical problems, the TIRExB agreed that, for the time being, it did not seem to make sense to propose changes to the TIR Convention.
Une majorité de pays ayant indiqué que le recours à des sous-traitants n'avait jusqu'à présent posé aucun problème juridique ou pratique, la Commission a estimé que pour l'heure, il ne semblait pas raisonnable de proposer d'apporter des modifications à la Convention TIR.