translate English to French: The host country will provide interpretation services and will publish the proceedings; other organizational details will be discussed with the secretariat.  The Steering Committee expressed its deep appreciation to Ireland for organizing these two events.
Le pays hôte assurerait les services d'interprétation et publierait les rapports ou comptes rendus; les autres questions d'organisation seraient réglées avec le secrétariat.