translate English to French: It also argued that parties related to importers or exporters of dumped goods, as well as those that are themselves importers of such goods, should not be excluded from the realm of those domestic producers that constitute the domestic industry for the purposes of subsection 2(1) of SIMA.
Elle a aussi soutenu que les parties associées aux importateurs ou aux exportateurs de marchandises sous-évaluées, de même que celles qui importent elles-mêmes de telles marchandises, ne doivent pas être exclues du secteur des producteurs nationaux qui composent la branche de production nationale au sens du paragraphe 2(1) de la LMSI.