translate English to German: His theoretical and critical writings are remarkable for their often witty and ironic style and their unerring polemics.
Seine theoretischen und kritischen Schriften zeichnen sich aus durch einen oft witzig-ironischen Stil und treffsichere Polemik.