translate English to French: Department of Housing and Municipal Affairs for the Government of Nova Scotia http://www.gov.ns.ca/homa/muns/plan/planact/pac.htm McMaster University - http://www.humanities.mcmaster.ca/~misc2/mgtheme.htm Meteorites Impact Advisory Committee http://dsaing.uqac.uquebec.ca/~mhiggins/MIAC/information-english.htm Occurrence Reporting Special Interest Group Steering Committee - http://www.orau.gov/or/scguid.htm Sector Councils’ Steering Committee - http://www.councils.org/about/index.html Task Force on Gender Issues - http://www.itu.int/ITU-D-Gender/Execsum.htm Oregon Department of Education - http://www.pcc.edu/edserv/acadpol/acad5.htm Planning Advisory Committees of Nova Scotia - http://gov.ns.ca/homa/muns/plan/planact/pac.htm University of Ottawa - http://www.uottawa.ca/associations/clinic/steering.html U.S. Department of Transportation - http://www.fhwa.dot.gov/reports/pittd/cac.htm Workplace Education Manitoba Steering Committee - http://www.wem.mb.ca/whatis.htm
Department of Housing and Municipal Affairs for the Government of Nova Scotia (ministère du logement et des affaires municipales de la Nouvelle-Écosse) – http://www.gov.ns.ca/homa/muns/plan/planact/pac.htm McMaster University – http://www.humanities.mcmaster.ca/~misc2/mgtheme.htm Meteorites Impact Advisory Committee – (comité consultatif sur l’impact des météorites) http://dsaing.uqac.uquebec.ca/~mhiggins/MIAC/information- english.htm Occurrence Reporting Special Interest Group Steering Committee – (compte rendu du comité directeur sur les groupes d’intérêts) http://www.orau.gov/or/scguid.htm Comité d’orientation des conseils sectoriels http://www.councils.org/about/index.html Task Force on Gender Issues (groupe de travail sur la question des genres) – http://www.itu.int/ITU-D-Gender/Execsum.htm Oregon Department of Education (ministère de l’éducation de l’Oregon)– http://www.pcc.edu/edserv/acadpol/acad5.htm Planning Advisory Committees of Nova Scotia (comités consultatifs de planification) – http://gov.ns.ca/homa/muns/plan/planact/pac.htm Université d’Ottawa – http://www.uottawa.ca/associations/clinic/steering.html U.S. Department of Transportation -(département américain du transport) – http://www.fhwa.dot.gov/reports/pittd/cac.htm Workplace Education Manitoba Steering Committee (comité directeur sur l’enseignement en milieu de travail au Manitoba) – http://www.wem.mb.ca/whatis.htm