translate English to French: Include all switching operations on the carrier's tracks.
Inclure toutes les manoeuvres d'aiguillage sur les voies du transporteur.