translate English to French: Amendment by Urszula Krupa Amendment 47 RECITAL 18 (18) As design for patient safety initiatives play an increasing role in public health policy it is necessary to expressively set out the need to consider ergonomic design in the essential requirements.
Amendement déposé par Urszula Krupa Amendement 47 CONSIDÉRANT 18 (18) Comme les initiatives en matière de conception orientée vers la sécurité du patient jouent un rôle de plus en plus important dans la politique de santé publique, il convient d’exprimer explicitement la nécessité de considérer la conception ergonomique dans les exigences essentielles.