translate English to French: It does not require knowledge of the complete distribution of requirements, although the EAR must be known and the requirement distribution must be approximately symmetrical.
Pour être en mesure de l'utiliser, il n'est pas nécessaire de connaître la distribution complète des besoins pour l'ensemble du groupe, mais il faut connaître le BME.