translate English to French: • Routine Antarctic mapping available On-board recordingdevice Analogue recorders Solid-state recorders
• Possibilité de cartographie de l’Antarctique Appareils d’enregistrement à bord Enregistreurs analogiques Enregistreurs à semi-conducteurs