translate English to French: To achieve open access to information for all, Governments and firms needed to develop a “symbiotic relationship”.
Afin d'assurer l'accès de tous à l'information, les gouvernements et les entreprises devaient entrer dans une relation symbiotique.