translate English to French: Summaries of these cases and their effect on the interpretation of the legislation, as well as summaries of other judicial decisions occurring prior to the Mattel Canada and Rockport decisions and addressing the interpretation of the legislation are included in Appendix B to this Memorandum.
Une description sommaire de ces décisions et de leur incidence sur l’interprétation de la loi, ainsi que des résumés d’autres décisions judiciaires antérieures aux affaires Mattel Canada et Rockport qui ont été rendues à cet égard, figurent à l’annexe B du présent Mémorandum.