translate English to French: 59/99 S. 22 Professional misconduct includes but is not limited to [...] (j) failing to exercise discretion in respect of the disclosure of confidential information about a client; [...]
59/99 22. La faute professionnelle s'entend notamment de ce qui suit : (...) j) l'omission d'exercer un pouvoir discrétionnaire quant à la communication de renseignements confidentiels concernant un client; (...)