translate English to French: If a page does address numerous topics, it is normally preferable to break it into several pages, each one dealing with a single issue or idea.
Si une page traite de nombreux sujets, il est normalement préférable de la diviser en plusieurs pages, chacune d’entre elles traitant d’une seule question ou idée.