translate English to French: The use of glue or cement to seal joints is not permitted.  3.2.4 Except in the case of a prover designed for crude and/or bunker oil service, the sight tube shall not contain valves or petcocks.
L'emploi de colle ou de ciment pour étanchéiser les joints est interdit.  3.2.4 Sauf dans le cas d’une cuve d’essai destinée à contenir du brut et/ou du mazout, le visi-verre ne doit pas comporter de robinets de purge ou  « mini-robinets ».