translate English to French: I would also like to say, to borrow Ambassador Holbrooke's own words, that I did not take any of his remarks personally.
J'aimerais aussi dire, pour reprendre les propres mots de l'Ambassadeur Holbrooke, que je n'ai considéré aucune de ses observations comme des critiques personnelles.