translate English to French: Mr. Sprague told the Tribunal that Revenue Canada's unionized employees were on strike across Canada from September 9 to 18, 1991, and from September 27 to October 3, 1991.
M. Sprague a déclaré au Tribunal que les travailleurs syndiqués de Revenu Canada étaient en grève partout au Canada du 9 au 18 septembre et du 27 septembre au 3 octobre 1991.