translate English to French:   In the area of evaluation, as in many other areas, there is no magic solution.
  Ce n'est qu'en se dotant de qualifications professionnelles clairement définies que nous parviendrons à garantir la cohérence de ces fonctions.