translate English to French: In that regard, we await the popular referendum on the security agreement to be held by 31 July 2009, which should formalize the attitude of the Iraqis to such agreements once and for all.
À cet égard, nous attendons avec intérêt la tenue, le 31 juillet 2009, du référendum qui portera sur l'accord de sécurité, lequel devrait officialiser une fois pour toutes l'attitude des Iraquiens à l'égard de ces accords.