translate English to French: Politicians' favourite occupation has always been to dole out other people's money.
L'occupation favorite des responsables politiques a toujours été de distribuer l'argent des autres.