translate English to French: A proposal for a core set of indicators on biodiversity has been prepared for consideration by the Subsidiary Body of the Convention at its fifth meeting which could lead to discussions on targets for the different work programmes (see UNEP/CBD/SBSTTA/5/12).
Un projet d'ensemble de base d'indicateurs relatifs à la diversité biologique a été établi à l'intention de la cinquième réunion de l'Organe subsidiaire de la Convention, ce qui pourrait déboucher sur un débat concernant les objectifs des différents programmes de travail (voir UNEP/CBD/SBSTTA/5/12).