translate English to French: Failure to comply shall result in recovery, and/or charges under the NDA.
Le fait de ne pas se conformer à cette disposition entraînera un recouvrement des indemnités reçues et/ou des accusations en vertu de la LDN.