translate English to French: During this period, all registrations, consultations with staff and individual research will take place in an enclosed area adjacent to the space being renovated.
Durant les rénovations, toutes les inscriptions et toutes les consultations auprès du personnel de même que les recherches individuelles se feront dans une aire fermée adjacente aux locaux en rénovation.