translate English to French: Convention No. 182: In its 2004, Direct Request the Committee noted that under Law No. 3(1) on Combating of Trafficking in Persons and Sexual Exploitation of Children of 2000, the trafficking of children under 18 years of age was prohibited only for the purpose of their sexual exploitation or ill-treatment.
Convention no 182 : Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2004, la Commission a noté qu'en vertu de la loi no 3(1) sur la lutte contre la traite des personnes et l'exploitation sexuelle des enfants, adoptée en 2000, la traite des enfants de moins de 18 ans n'était interdite qu'aux fins de leur exploitation sexuelle ou de mauvais traitements.