translate English to French: While the Regulations do not specify a maximum frequency of plasma donations, they do stipulate that a physician must determine the donor's suitability to donate more frequently than once every eight weeks based on the donor's medical history and test results, as well as a medical examination of the donor.
Bien que le règlement ne précise pas de fréquence maximale pour les dons de plasma, il stipule qu'un médecin doit décider si le donneur est admissible à participer à la plasmaphérèse plus d'une fois toutes les huit semaines d'après les antécédents médicaux du donneur, les résultats des essais et un examen médical du donneur.