translate English to French: As globalisation deepens, the technological, financial and productive gap, including the digital divide, between the developed and developing countries increases.
L'approfondissement de la mondialisation s'accompagne d'un élargissement du fossé technologique, financier et de celui qui sépare les niveaux de production, y compris le fossé numérique, entre pays développés et pays en développement.