translate English to French: During check-out, a member of the propertys staff will visit the apartment to check its condition and, in the case of no damage, return the deposit.
During check-out, a member of the property's staff will visit the apartment to check its condition and, in the case of no damage, return the deposit.