translate English to French: Europe does not offer researchers from third countries particularly advantageous material and administrative conditions.
En d'autres termes, la construction d'un espace commun de recherche vise ici à :