translate English to French: For a fee, the firm secures all of the necessary CGC permits, orders in the railcars required, coordinates truck movements from individual farmers, and carries out the actual truck-to-railcar transfer of the grain being shipped.
Une autre formule consiste à ajouter des installations le long de la voie pour mieux soutenir des activités à plus grande échelle de chargement des wagons des producteurs.