translate English to French: Promotion was often targeted at raising awareness with regard to a specific theme.
Les activités de promotion ont souvent visé à sensibiliser la population à un thème particulier.