translate English to French: The orientation of the product or any component of the product that is separate or that has detached is important.
L'orientation du produit, de toute pièce distincte ou de toute pièce qui s'est détachée du produit, est importante.