translate English to French: The Commission expresses concern about the prospect of achieving the 'substantial annual increase in per capita investment in human resources' called for at Lisbon, pointing to the under-investment in human resources in Europe as regards the overall level of funding, and concludes that new investment in education and training will be necessary.
La Commission exprime ses préoccupations quant aux chances de réaliser l'"augmentation substantielle prévue chaque année dans l'investissement per capita dans les ressources humaines" demandée à Lisbonne, relevant le sous-investissement dans les ressources humaines en Europe en ce qui concerne le montant global de financement, et conclut que de nouveaux investissements seront nécessaires dans l'éducation et la formation.