translate English to French: The experience the intern acquires should help him or her find a more permanent job.
Grâce à l'expérience acquise, le (la) stagiaire devrait pouvoir se trouver un emploi à long terme.