translate English to French: Later that year, Shran was assigned to an Andorian covert ops unit supporting an uprising on Coridan , a world allied with Vulcan . When a shuttlepod from Enterprise carrying Archer and T'Pol was shot down by the rebels, Shran contacted the security team sent to extract them and provided assistance.
En 2142 , Shran accèdera au commandement du vaisseau de guerre Kumari .