translate English to French: Breaches of the Vienna Convention should not be allowed to go unchallenged.25
Avec le recul, on peut dire que d’autres mesures, notamment une intervention du ministre des Affaires étrangères ou de l’ambassadeur du Canada, auraient pu être souhaitables.