translate English to French: The lack of flexibility results in an inability to address the many specific issues.
En outre, le manque de souplesse des programmes ne permet pas de travailler à chacun des nombreux enjeux.