translate English to French: • The challenge taken up in this report is to describe the changes in community well-being during the 1990s and to identify factors that explain community variability.
• Le rapport vise à décrire les changements survenus dans le bien-être des communautés au cours des années 90 et à décrire les facteurs expliquant l'écart entre les communautés.