translate English to French: In the assessment of the extent to which market power will likely be acquired or entrenched as a result of a merger, the focus is primarily upon the price dimension of competition.
L'évaluation pour déterminer dans quelle mesure un pouvoir de marché sera vraisemblablement acquis ou garanti à la suite d'un fusionnement est principalement concentrée sur la dimension prix de la concurrence.