translate English to French: Relatively little has been done by European states, however, in terms of accountability, remedy, or measures to prevent recurrence.
Les États européens en ont cependant relativement peu fait sur le terrain de l'obligation de rendre des comptes, des réparations ou de l'adoption de mesures visant à garantir que cela ne se reproduise plus.