translate English to French: To stop the PC and quit Linux/Kanotix , it is recommended to hit Ctrl-Alt-Del and wait for switch-off.
Pour arrêter le PC et sortir de Linux/Kanotix , il est recommandé de faire un Ctrl-Alt-Del et d'attendre l'extinction.