translate English to French: We need only derive the average total premiums paid by industry so that the last two terms of the above equation can be expressed simply as tw/twi . 11 Any variations in this term between industries will be the result of differences in wages paid.
On pourrait croire, alors, que bi /b variera en parfaite corrélation avec tw/tw i . Ces termes, toutefois, varieront indépendamment, puisque les gains que réalisent les personnes qui seront plus tard mises à pied ne sont pas nécessairement les mêmes que ceux des travailleurs qui gardent leur emploi.