translate English to French: Many of the Board members interviewed have indicated that they find these hearings to be a lot less confrontational and some have also found them to be a lot less stressful.
Un grand nombre des commissaires interrogés considèrent que ces audiences ont beaucoup moins un caractère d’affrontement, et certains ont également dit les trouver bien moins stressantes.