translate English to French: We are thus left in a state of perplexity after our assessment, especially as our analysis of the Alcala plan was limited and hurried: i.
Donc, à partir d'une évaluation - et en tenant compte des limites d'une connaissance partielle et hâtive du plan d'Alcalà - nous sommes saisis de perplexité : i.