translate English to French: Where women do join co-operatives, they usually function only as members and are not involved in decision-making.
Quand les femmes adhèrent à une coopérative, elles n'y figurent généralement que comme membres et ne sont pas représentées au niveau de la prise des décisions.