translate English to French: The inspection process and the penalties for noncompliance are designed to ensure the FDA is notified of all food shipments entering the U.S. For more information regarding these procedures, contact the regional office of the U.S. Customs Service (Buffalo District), Import Specialist for the Department of Agriculture, 111 West Huron Street, Room 603, Buffalo, N.Y. 14202, tel: (716) 646-3527, fax: (716) 646-3588.
Le processus d'inspection et les pénalités pour non-conformité visent à garantir que la FDA est notifiée de toutes les cargaisons d'aliments entrant aux États-Unis. Pour plus de renseignements sur ces procédures, s'adresser au bureau régional du U.S. Customs Service (Buffalo District), Import Specialist for the Department of Agriculture, 111 West Huron Street, Room 603, Buffalo, N.Y. 14202, tél.