translate English to French: If participants are asked to complete these exercises in their own time, make an effort to follow up.
Si vous demandez aux participants d'effectuer ces exercices dans leur temps libre, prenez la peine de faire le suivi.