translate English to French: Drawing conclusions and making recommendations based on information such as this will enable the CDA to ensure its common educational and professional development courses will continue to satisfy the common learning requirements of the CF.
La formulation de conclusions et de recommandations en fonction d’informations telles que celles recueillies par l’enquête permettra à l’ACD de s’assurer que ses cours courants d’éducation et de perfectionnement professionnel continuent à répondre aux exigences d’apprentissage commun des FC.