translate English to French: the hotel staff front desk woman was extremely friendly and helpful.
La situation de l'hôtel, quasi au centre-ville, mais néanmoins dans un quartier calme.