translate English to French: These included 9,000 investigations of possible abuse related to Social Insurance Numbers and the launch of a Social Insurance Number Code of Practice to inform Canadians and key stakeholders of ways to use Social Insurance Numbers properly.
C’est ainsi qu’il a mené 9 000 enquêtes de cas d’abus possible relatifs aux numéros d’assurance sociale et qu’il a lancé le Code de bonnes pratiques pour le numéro d’assurance sociale afin d’informer les Canadiens et les principales parties intéressées sur le bon usage du numéro d’assurance sociale.