translate English to French: Such synergy involves co-operation, both between protected areas and between states and even local authorities.
Cette coordination nécessite une coopération, tant entre les zones protégées qu’entre les Etats, voire entre les autorités locales. À l’instar de l’initiative mondiale des Parcs pour la paix lancée par l’UICN, la coopération internationale dans le cadre du Réseau écologique paneuropéen servira, d’une part, de base à une protection durable des espaces naturels, et constituera, d’autre part, un moyen de favoriser l’établissement de relations politiques constructives entre les pays.