translate English to French: Such organizations remain important, but the reduced cost of communication in the Internet era has opened the field to loosely structured network organizations with little headquarters staff and even to individuals.
De telles organisations restent importantes, mais le coût réduit des communications grâce à l'avènement d'Internet a ouvert la voie à des organisations en réseau très peu structurées, avec des sièges sociaux et un personnel réduits et même à des individus.