translate English to French: • If the remedy provided is tariff adjustment, the increased tariff is generally applied on a Most Favoured Nation (MFN) basis, meaning that there would be one tariff for imports from all WTO members.
• Lorsque la mesure dÃ©cidÃ©e est une modification tarifaire, le taux majorÃ© est en gÃ©nÃ©ral applicable Ã la nation la plus favorisÃ©e (taux NPF), c’est-Ã -dire que le mÃªme taux est imposÃ© sur les importations en provenance de tous les membres de l’OMC.