translate English to French: This entire string (i.e. tubing, grapple module, etc.) is used in horizontal drilling.
Le train complet (c.-à-d. serpentin, grappin, etc.) est utilisé en forage horizontal.