translate English to French: Indeed, the efforts of the international community on the implementation of resolution 1325 (2000) and related instruments have made possible a deeper understanding of the centrality of the gender perspective in the maintenance of international peace and security.
Les efforts déployés par la communauté internationale aux fins de l'application de la résolution 1325 (2000) et des instruments connexes ont permis de mieux voir que la dimension sexospécifique était au cœur du maintien de la paix et de la sécurité.