translate English to French: (g.1) deeming the payment of a prescribed fee to have been submitted on a date earlier than the date on which it was in fact submitted, notwithstanding any other provision of this Act, and prescribing the information to be provided with that payment;
g.1) prévoir, par dérogation aux autres dispositions de la présente loi, que le paiement d'une taxe réglementaire est réputé avoir été fait à une date antérieure à celle où il l'a été et exiger les renseignements à fournir avec ce paiement;