translate English to French: The Special Rapporteur urges the Transitional Administration of Afghanistan to ensure that the constitution provides for specific protection and promotion of women's rights in accordance with its obligations under international treaties to which Afghanistan is party, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
La Rapporteuse spéciale demande instamment à l'Administration afghane de transition de veiller à ce que la Constitution contienne des dispositions spécifiques visant à assurer la protection et la promotion des droits des femmes, conformément à ses obligations en vertu d'instruments internationaux auxquels l'Afghanistan est partie, notamment la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.