translate English to French: Denial of Chamcook's proposal The CRTC denied Chamcook Communications Limited's proposal to replace its existing microwave and optical fibre delivery systems by a satellite delivery system for the distribution of U.S. television network signals to the Atlantic provinces.
Rejet de la proposition de Chamcook Le CRTC a refusé la proposition de Chamcook Communications Limited visant à remplacer ses installations actuelles de distribution par micro-ondes et par fibres optiques, par des installations de distribution par satellite devant servir à relayer certains signaux de réseaux de télévision américains aux provinces Atlantiques.