translate English to French: A more detailed analysis in 1999 following extensive rehabilitation efforts showed that seepage losses were 89.75 million m3.
Une analyse plus détaillée menée en 1999, après que des efforts de rétablissement considérables aient été déployés, indique que les pertes par infiltration étaient alors de 89,75 millions de mètres cubes.