translate English to French: As the Minister of Railways, Howe disbanded the board of trustees that had been overseeing the Canadian National Railways, and dismissed Fullerton, the former Chief of the Board of Railway Commissioners.
En tant que ministre des Chemins de fer, Howe a dissolu le conseil d’administration qui administrait le Canadien National et a destitué Fullerton, l’ancien commissaire en chef de la Commission des chemins de fer.