translate English to French: Manufacturer A gives an allowance to Retailer C to not stock Manufacturer B’s tires for a specified period of time.
Le fabricant A donne une ristourne au détaillant C pour qu’il ne garde pas de stocks des pneus du fabricant B pour une période donnée.