translate English to French: The Department remained actively engaged in the WTO negotiations and dispute resolution during 2006–07, particularly in areas of Department of Finance Canada responsibility (trade remedies and non-agricultural market access negotiations).
Il dirige, seul ou conjointement, les délégations canadiennes des groupes de travail du PSP comme le Comité nord-américain du commerce de l’acier et le groupe de travail chargé des règles d’origine de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).