translate English to French: • Under the section 6 mobility provisions of the Charter, citizens and permanent residents have a right to move to and take up residence in any province and territory and pursue the gaining of a livelihood in any province or territory.
• Selon les dispositions en matière de liberté de circulation et d'établissement, à l'article 6 de la Charte, tout citoyen canadien, toute citoyenne canadienne et toute personne ayant le statut de résident permanent au Canada ont le droit de se déplacer dans tout le pays et d'établir leur résidence et de gagner leur vie dans toute province et territoire.