translate English to French: A clause for revenue recovery (e.g., for training material) will be considered for the next generation contract.
Une disposition sur le recouvrement des coûts (p. ex., pour le matériel didactique) sera évaluée dans le cadre d'un accord de prochaine génération.