translate English to French: 3.2.1.3 Uncertainties and Time-Series Consistency The CH4 uncertainty estimate for fugitive emissions from coal mining is estimated to be in the range of -30% to 130% (ICF, 2004).
3.2.1.3 Niveau d'incertitude et stabilité des séries temporelles L'estimation de l'incertitude affectant les émissions de CH4 attribuables à l'exploitation houillère se situe, selon les estimations, dans une fourchette allant de -30 % à 130 % (ICF, 2004).