translate English to French: 5.3 Canada’s financial contribution is conditional on New Brunswick’s providing a financial contribution equivalent to or greater than of that of Canada for the implementation of its action plan (Schedule 2).
5.3 La contribution financière du Canada est conditionnelle à ce que le Nouveau-Brunswick fournisse une contribution financière équivalente ou supérieure à celle du Canada pour la réalisation de son plan d’action (annexe 2).