translate English to French: It was left without a comptroller for more than a year, from March 2005 to April 2006.
Pendant plus d’un an, soit de mars 2005 à avril 2006, elle n’avait pas de contrôleur.