translate English to French: Moreover, it would be helpful to know what remedies were available for irregularities occurring during the state of emergency.
En outre, il serait utile de savoir quels recours existent en cas d'irrégularités commises sous l'état d'urgence.