translate English to French: Alternatively, if such traffic is moving, CN must advise the Agency of the governing rate.
Par contre, si ce genre de trafic est acheminé, le CN doit aviser l'Office du taux établi.