translate English to French: CBAC's report, Biotechnology and the Health of Canadians is the product of extensive research and analysis, synthesis of findings, consultation with experts, and debate among CBAC members themselves.
Le rapport du CCCB intitulé La biotechnologie et la santé des Canadiens est le résultat d'importants travaux de recherche et d'analyse, de la synthèse des résultats, d'une consultation avec les experts et d'un débat entre les membres mêmes du CCCB.