translate English to French: Democratic states, whether secular or linked to a religion, must allow all religions to develop in the same conditions, and enable them to find an appropriate place in society.
L'état démocratique, qu'il soit laïc ou lié à une religion, doit offrir à toutes les religions des conditions équivalentes pour leur développement, et leur permettre de trouver leur juste place dans la société.