translate English to French: The entire operating system now seems to have turned against the user.
Tout le système d'exploitation semble désormais s'être retourné contre l'utilisateur.