translate English to French:  Under Negotiation or Re-negotiation Barbados Discussions were held in December 1997 and November 1998 relating to possible changes to the existing treaty. - return - Bolivia Negotiations originally scheduled for June 2003 were postponed at the request of Bolivian authorities.
 Négociations / renégociation en cours Barbade Des pourparlers ont eu lieu en décembre 1997 et novembre 1998 concernant la modification éventuelle du traité existant.  - retour - Bolivie Les négociations prévues au départ pour juin 2003, ont été reportées à la demande des autorités boliviennes.