translate English to French: “Unless otherwise provided in treaties or other arrangements on mutual legal assistance, the requesting party shall not use information or evidence furnished by the requested party for investigations, prosecutions or proceedings other than those stated in the request without the prior consent of the requested party.”
« À moins qu'un traité ou accord d'entraide judiciaire n'en dispose autrement, l'État requérant ne peut, sans le consentement préalable de l'État requis, utiliser les informations ou éléments de preuve fournis par l'État requis pour d'autres enquêtes, poursuites pénales ou procédures judiciaires que celles visées dans la demande. »