translate English to French: As the applicant has no responsibility at the existing subway and as the proposed reconstruction is due primarily to highway development, the Agency is of the opinion that the cost of reconstructing the basic grade separation should be apportioned 85 percent to the applicant and 15 percent to CN.
Comme le demandeur n'a aucune responsabilité au passage inférieur existant et comme le projet de reconstruction est principalement attribuable au développement routier, l'Office est d'avis que les coûts de reconstruction du saut-de-mouton élémentaire devraient être répartis 85 p. 100 au demandeur et 15 p.