translate English to French: Future emissions estimates were based mainly on the development of scenarios.
L'estimation des émissions futures était fondée principalement sur la conception de scénarios.