translate English to French: We show a simple example where this procedure can be carried out explicitly.
Nous montrons un exemple simple où cette procédure peut être effectuée explicitement.