translate English to French: In a 1999 study provocatively titled "Can sub-Saharan Africa claim the 21st century," the World Bank President, James Wolfenson proclaims in the preface that "information and communications technology offers enormous opportunities for Africa to leap frog stages of development."
Dans une étude menée en 1999, qui porte le titre provocateur de «L’Afrique subsaharienne peut-elle relever le défi du XXIe siècle», James Wolfenson, président de la Banque mondiale affirme dans la préface que «la technologie de l’information et de la communication offre à l’Afrique de grandes opportunités pour franchir à grands pas les étapes du développement».