translate English to French: La réalisation de ce site Web a été rendue possible grâce à la précieuse collaboration d'une équipe de distingués organismes médicaux du pays.
Pour ce faire, nous offrons aux intervenants des milieux jeunesse (écoles, maisons de jeunes, centres jeunesse, etc.) des moyens concrets pour accompagner les jeunes dans leur questionnement par rapport à leur orientation sexuelle. Nous souhaitons ainsi vous aider à créer des environnements sains favorisant l’épanouissement des jeunes – quelle que soit leur orientation sexuelle – dans une société inclusive et ouverte sur la diversité sexuelle et la différence.