translate English to French: Three types of measures are proposed to make it more effective: "we need to be more active, more coherent and more capable".
Trois séries de mesures sont proposées pour rendre l’action de l’Union plus efficace : « être plus actifs et plus cohérents et développer [les] capacités ».