translate English to French: Managing the system’s adaptation to this changing environment is viewed as the responsibility of an Access Control Centre which the Board envisages as being located at the National Defence Command Centre (NDCC).
La gestion de l'adaptation du système à ce milieu en évolution relèverait d'un centre de contrôle de l'accès qui, selon le Conseil, serait situé au Centre de commandement de la Défense nationale (CCDN).