translate English to French: A commercial licence is issued under the authority of the Fisheries Act, and authorizes a person (individual or corporate) to operate a specified registered vessel using specific gear to fish for a particular species or set of species, sometimes in a given area.
Un permis de pêche commerciale est délivré en vertu de la Loi sur les pêches et autorise une personne (particulier ou société) à exploiter un bâtiment enregistré donné et à utiliser un engin particulier pour pêcher une espèce ou un groupe d'espèces précises, parfois dans une zone donnée.