translate English to French: However, if this personal evaluation is not carried out by the Court of Justice, but by another institution and with the consequence of being 16
Il convient donc de revoir les dispositions en la matière afin qu'un droit d'accès inconditionnel soit accordé au moins aux personnes 16