translate English to French: Current Situation Parks Canada has been working with the USNPS to ensure that summer use levels on the entire trail do not exceed its carrying capacity.
• gérer les niveaux de fréquentation de façon à maintenir les activités estivales sur la piste et à réduire au minimum les conflits entre groupes d'utilisateurs, sans toutefois porter atteinte aux ressources historiques et aux valeurs patrimoniales du lieu historique;