translate English to French: When the size of a document component exceeds the block size of 20,000 bytes the data must be spanned over more than one physical record.
Il est vivement recommandé de coder ces données conformément à la norme ST.32 de l’OMPI, qui définit des balises SGML permettant la structuration des données en question de manière à en faciliter le traitement ultérieur.