translate English to French: Colleges and universities that orient themselves toward the sustainable city effectively reposition themselves as interdependent partners in the city, rather than a series of insulated silos of higher learning.
Les collèges et universités qui se réorientent vers la ville durable choisissent de quitter leur tour d'ivoire pour se repositionner en tant que partenaires interdépendants dans la ville.