translate English to French: • Lead to benefits to society, health, the environment, quality of life, or public policy; Contribute to economic activities through new products and services, greater resource efficiency and productivity, and sustainable job creation in strong or emerging areas of the Canadian economy including the four priorities stated in the federal S&T Strategy: environment, natural resources and energy, health and related life sciences, and information and communication technologies.
• Mener à des retombées sociales, à des améliorations des soins de santé, de l’environnement et de la qualité de vie, ou au développement de nouvelles politiques publiques; Contribuer à l’activité économique par de nouveaux produits et services, une meilleure productivité et efficience des ressources de même que par la création d’emplois durables dans des secteurs solides ou en émergence de l’économie canadienne tels que ceux décrits dans la Stratégie fédérale en matière de sciences et de technologie, soit l'environnement, les ressources naturelles et l’énergie, la santé et les sciences de la vie ainsi que les technologies de l'information et des communications.