translate English to French: Dr. McMurtry was an ex-officio member of Health Canada's Science Advisory Board and is currently an Institute Advisory Board member of CIHR's Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis.
Le Dr McMurtry est également membre d'office du Conseil consultatif des sciences de Santé Canada et fait actuellement partie du comité consultatif de l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite des IRSC.