translate English to French: > - 7 In his testimony, Mr Gannon, who seems to have been the person responsible for authorizing the transfer, states that he refused to consider Villeneuve because of the medical restrictions in his file (Tr 230).
Dans son témoignage, M. Gannon, qui parait avoir été la personne responsable pour autoriser le transfert, précise qu’il a refusé de considérer Villeneuve positivement en raison des restrictions médicales à son dossier (N.