translate English to French: Finally, there is a potential for slope failures to occur within the Galore Creek valley or along the access corridor, which could result in reduced productivity.
Le déversement d'effluents, des niveaux d'eau modifiés, le potentiel d'envasement et des apports organiques réduits peuvent affecter la productivité dans l'habitat situé en aval du barrage.