translate English to German: There is nothing in this definition that restricts surveillance to communicable diseases, yet in practice this has generally been the case.
In dieser Definition steht allerdings nichts davon, dass die Überwachung auf übertragbare Krankheiten beschränkt ist. In der Praxis ist das aber gewöhnlich der Fall.