translate English to French: Consequently, the preamble to the Convention pointedly refers to genetic resources as the "common concern" rather than the "common heritage" of humankind.
C'est bien pourquoi le préambule de la Convention qualifie les ressources génétiques de «préoccupation commune» et non pas de «patrimoine commun» de l'humanité.