translate English to German: Thus, in any case, chains of action relying on symbols and complex constellations of action are gaining a signiﬁcant inﬂuence on the real everyday actions of people and organisations.
Jedenfalls gewinnen damit symbolisch getragene Handlungsketten und komplexe Handlungskonstellationen einen prägenden Einﬂuss auf das reale Alltagshandeln von Menschen und Organisationen.