translate English to French: There are not many islands/territories in this region, and the territories which do occur tend to be fairly remote from one another.
On ne trouve pas un grand nombre d’îles/territoires dans cette région, et les territoires présents ont tendance à être plutôt éloignés les uns des autres.