translate English to French: The EU ought to implement "solutions to inconsistencies and differences in legislation" (e.g. by regulating e-trading standards), improve possibilities for cross-border redress, adopt measures on fraud, network security and payment systems, and invest in consumer awareness campaigns, argued Mrs Fielder.
Il faudrait que l'UE mettre en œuvre "des solutions aux incohérences et disparités entre les législations" (en réglementant les normes en la matière), améliore les possibilités de règlement des litiges, adopte des mesures dans les domaines des fraudes, de la sécurité du réseau et des systèmes de paiement et, enfin, qu'elle investisse dans des campagnes de sensibilisation des consommateurs, a expliqué Mme Fielding.