translate English to French: By 2004, only 32% of unemployed women, compared with 40% of unemployed men qualified to receive EI benefits when they lost their jobs.
En 2004, seulement 32 % des chômeuses, contre 40 % des chômeurs, étaient admissibles aux prestations d'AE au moment de perdre leur emploi.