translate English to French: The procedure includes notice to the Director Appointed Under the Act.
Un avis doit alors être donné au directeur.