translate English to French: The Village Fono Act 1990 indirectly yet effectively protects Samoa’s traditional form of governance, customary laws and traditional forms of punishments.
La loi de 1990 sur les conseils de village protège indirectement mais efficacement la forme traditionnelle de gouvernance, les lois coutumières et les formes traditionnelles de sanction au Samoa.