translate English to French: This entails environmental assessment and qualification of reactor and safety system components combined with modifications as necessary, safety analysis related to restart and refueling.
Ce processus comporte une évaluation environnementale et l’appréciation de l’état du réacteur et des composantes du système de sûreté conjuguée à l’apport de modifications au besoin, l’analyse de la sûreté du redémarrage et le ravitaillement en carburant.