translate English to French: We agreed that the plan must spell out reciprocal steps to be taken by the parties in each of three phases, with a Quartet mechanism to monitor and assess each party's progress against specific benchmarks, culminating in the negotiation of a final and comprehensive settlement by 2005.
Nous avons convenu que le plan devait énoncer des mesures réciproques que devaient prendre les deux parties au cours de chacune des trois phases, un mécanisme du Quatuor devant suivre et évaluer les progrès de chaque partie en fonction de repères précis qui permettront de négocier un règlement global et définitif d'ici 2005.