translate English to French: • between the time the property was supplied to the registrant and the time you acquired it, the property was not supplied by the non-resident to any other registrant.
• entre le moment où le bien a été fourni à l'inscrit et le moment où vous l'avez acquis, le non-résident n'a fourni le bien à aucun autre inscrit.