translate English to French: Their training has to be coordinated, methods standardized and procedures harmonized, while taking care to preserve the benefits of this wealth of knowledge and expertise.
Il faut coordonner leur formation, standardiser les méthodes, harmoniser les procédures, tout en veillant à préserver le bénéfice de cette richesse de savoir et de savoir-faire.