translate English to French: In fact, those units operating the Sperwer tactical unmanned aerial vehicles have been continuously providing more support than originally planned while our aircrew, ground crew and other support elements have tireless contributed quietly in the background to the Afghanistan mission ever since the Canadian Forces first became engaged in that country.
D’ailleurs, les unités qui utilisent le véhicule aérien tactique aéroporté Sperwer dépassent constamment les attentes par le soutien qu’elles offrent alors que notre équipage d’aéronef, notre personnel au sol et les autres éléments de soutien ont travaillé discrètement et sans relâche dans les coulisses afin de contribuer à la mission en Afghanistan depuis que les Forces canadiennes ont commencé leur engagement dans ce pays.