translate English to French: The substantive rule of solicitor-client privilege, as formulated in Descôteaux v. Mierzwinski, [1982] 1 S.C.R. 860, has been consistently applied by the Supreme Court of Canada.
La Cour suprême du Canada a appliqué de façon uniforme la règle de fond du privilège du secret professionnel de l'avocat qu'elle a formulée dans Descôteaux c.