translate English to French: In some instances, the security investigation teams of the Department of Peacekeeping Operations assisted in conducting a preliminary gathering of information.
Dans certains cas, les équipes d'enquête et de sécurité du Département des opérations de maintien de la paix avaient prêté leur concours à la collecte des premières informations.