translate English to French: Federal Initiatives During the mid-1990's, the federal government undertook its own deliberations.
Initiatives fédérales Au milieu des années 90, le gouvernement fédéral a entrepris ses propres délibérations.