translate English to French: To request the Global Environment Facility to include in the high-level segment of its third Assembly, to be held in Cape Town, South Africa, a political debate on the issues of equity, access to the resources of the Facility and the challenges and opportunities that the Facility presents as a financing mechanism to support Africa;
Demander au Fonds pour l'environnement mondial d'inclure dans le débat de haut niveau de sa troisième Assemblée qui se tiendra au Cap (Afrique du Sud) un débat politique sur les questions d'équité, d'accès aux ressources du Fonds ainsi que sur les défis posés et les possibilités offertes par celui-ci en tant que mécanisme de financement pour soutenir l'Afrique;