translate English to French: However, we must emphasise the need for respect for the right to protection of personal data, not only theoretically, but also in practice.
Toutefois, nous devons souligner le besoin de respecter le droit à la protection des données à caractère personnel, non seulement en théorie, mais aussi dans la pratique.