translate English to French: Mr. Joe Smillie Quality Assurance International - Canada Ms. Rochelle Eisen Rare Enterprises Mr. Arnold Taylor Saskatchewan Organic Directorate Mr. Richard Graham Sunopta Organics Mr. Robert Beauchemin Table Filière Biologique du Québec Mr. Laurie Hennigar The Canadian Federation of Agriculture Mr. John Redden Viridita's Herbal Products Information Membership Contact Organization Ms. Anne Marie de Passille Agriculture & Agri-Food Canada Mr. Jeff Rushen Agriculture & Agri-Food Canada Ms. Tracey Mcgrath Animal Nutrition Association of Canada Ms. Jo Ann Sandhu BC Ministry of Agriculture, Food & Fisheries Ms. Alyssa Bell-Stoneman BC SPCA Ms. Mary Forstbauer Bio-Dynamic Agriculture Society of British Columbia Mr. Bernie Ehnes Biological Food Processors Association Mr. Gary Derheim Biological Food Producers Association Mr. Arnold Read Canadian Egg Marketing Agency Mr. Pierre Groulx Canadian Federation of Independent Grocers Mrs Anne Wilkie Canadian Health Food Association Ms. Heather Clay Canadian Honey Council Mr. Allan Graff Canadian Organic Advisory Board Mr. Wendell Joyce Canadian Poultry and Egg Processors Council Ms. Heather Holland Canadian Produce Marketing Association Ms. Donna Youngdahl Canadian Wheat Board Mr. Glenn Wakeling Certified Organic Associations of B.C. Mr. John Cloud Cloud Holding Inc.
M. Lawrence Andres Producteurs laitiers du Canada M. Pierre Lampron (Membre substitut) Producteurs laitiers du Canada M. Joe Smillie Quality Assurance International - Canada Mme Rochelle Eisen Rare Enterprises M. Arnold Taylor Saskatchewan Organic Directorate M. Richard Graham Sunopta Organics M. Robert Beauchemin Table filière biologique du Québec M. John Redden Viridita's Herbal Products Membres observateurs Personne-ressource Organisme Mme Andrea Martin Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire Mme Anne Marie de Passille Agriculture et Agroalimentaire Canada M. Jeff Rushen Agriculture et Agroalimentaire Canada M. Blaine Recksiedler Agriculture et Alimentation Saskatchewan Mme Heather Holland Association canadienne de la distribution de fruits et légumes Mme Anne Wilkie Association canadienne des aliments de santé Mme Tracey Mcgrath Association de nutrition animale du Canada Mme Alyssa Bell-Stoneman BC SPCA Mme Mary Forstbauer Bio-Dynamic Agriculture Society of British Columbia M. Bernie Ehnes Biological Food Processors Association M. Gary Derheim Biological Food Producers Association Mme Donna Youngdahl Commission canadienne du blé Mme Heather Clay Conseil canadien du miel M. Allan Graff Conseil consultatif canadien de la production biologique M. Wendell Joyce Conseil canadien des transformateurs d'oeufs et de volailles M. Glenn Wakeling Certified Organic Associations of B.C. M. John Cloud Cloud Holding Inc.