translate English to French: The year is thus calculated from the previous year�s commencement in April 598 BCE.
Il y a aussi une autre restauration par Whiston qui est incorrecte, étant basée sur une structure erronée des années de règnes. Une certaine confusion en résulte parfois.