translate English to French: The Diplomatic Corps Division received two incremental FTEs as a result of PIF I. One position is responsible for security clearances, automobile diplomatic license plates, identification cards, visas, tracking where members of the foreign diplomatic corps reside, and liaising with Citizenship and Immigration Canada.
Grâce au FIP I, cette direction a pu créer deux ETP supplémentaires. Le titulaire de l'un de ces postes est chargé d'effectuer les autorisations de sécurité, les plaques d'immatriculation automobile diplomatiques, les cartes d'identité et les visas; de garder trace des résidences des membres de corps diplomatique étrangers; et de rester en liaison avec Citoyenneté et Immigration Canada.