translate English to French: • Follows the Anse-au-Griffon River Prélude à Forillon : 0.6 km (loop)  This short interpretive trail, accessible to people with physical or visual disabilities, presents in multi-sensory forms the elements that constitute the park's theme, "The Harmony Between Man, Land and Sea".
• Longe la rivière de l'Anse-au-Griffon Prélude à Forillon : 0,6 km (boucle)  Ce court sentier d'interprétation, accessible aux personnes avec une déficience physique ou visuelle, présente sous des formes multisensorielles les éléments constituant le thème du parc : « L'harmonie entre l'homme, la terre et la mer ».