translate English to French: A representative of the defendant disputed both quantum and liability.
Un représentant du défendeur avait contesté à la fois l'existence de l'obligation et son montant.