translate English to French: For the TDR to retain its value as a reference the secretariat should continue to work on those concepts, and next year the report should present a practical analysis of facts and examples of where the concept of policy space could be viewed in a tangible manner.
Pour que le rapport sur le commerce et le développement reste une référence, il était important que le secrétariat poursuive son travail de réflexion sur ces concepts et que le prochain rapport offre une analyse concrète de faits et d'exemples permettant d'appréhender de manière tangible la notion d'autonomie politique.