translate English to German: The directive as it now stands in the second reading is a good draft, providing a reasonable compromise between the legitimate interests of Member States, insurance providers and customers.
Die Richtlinie ist in der Fassung, in der sie nunmehr bei der zweiten Lesung vorliegt, ein guter Entwurf, der einen vernünftigen Kompromiss zwischen den legitimen Interessen der Mitgliedstaaten, der Versicherungsanbieter und der Kunden darstellt.