translate English to French: However, the suspension measure is dissuasive only if the country is still expecting payment from the Commission, which applies to only 4 of the 21 countries concerned.
La mesure de suspension n'est toutefois efficace qu'à condition que le pays se trouve encore dans l'attente de versements de la part de la Commission, ce qui n'est le cas que pour 4 des 21 pays concernés.