translate English to French: As a country, Canada will not reap the full benefits from our investments in health research until we can do a better job of evaluating discoveries for effectiveness and safety in humans and of translating this knowledge into health innovations that benefit our health, our health care system and our prosperity.
Le Canada ne pourra pas bénéficier pleinement des investissements faits en recherche en santé tant que nous ne serons pas davantage en mesure d'évaluer l'efficacité et la sécurité des découvertes chez l'humain, ainsi que d'appliquer ces connaissances aux innovations en santé qui sont bénéfiques pour notre santé, notre système de santé et notre prospérité.