translate English to French: The large number of project assets kept in the warehouse was an indication of poor procurement planning and inadequate consideration given to the needs of the projects prior to making acquisitions.
Le grand nombre de biens destinés à des projets et gardés dans l'entrepôt donnait à penser que les achats n'avaient pas été bien planifiés et qu'on n'avait pas suffisamment tenu compte des besoins des projets avant de faire les achats.