translate English to French: Improvement Use of technology to strengthen performance reporting process for the Sustainable Development Strategy and the Environmental Management System Refine definitions and provide better tools and support to integrate sustainable development into programs, policies and plans Develop an audit program and procedures to capture more sustainable development information from internal audits
Amélioration Utilisation de la technologie pour faciliter l’établissement de rapports sur le rendement pour la stratégie de développement durable et le système de gestion de l’environnement Clarification des définitions et mise en place de meilleurs outils et d’un meilleur appui pour l’intégration du développement durable dans les programmes, les politiques et les plans Élaboration d’un programme et de procédures de vérification afin de recueillir plus de données sur le développement durable dans le cadre des vérifications internes