translate English to French: Screening should ideally be performed in the first trimester and repeated at 28-32 weeks and again at delivery in women at high risk of acquiring syphilis (See Risk Factors, above) or in areas experiencing heterosexual outbreaks of syphilis.
Idéalement, le dépistage devrait être effectué pendant le premier trimestre de la grossesse, puis être refait entre la 28e et 32e semaine de grossesse, et de nouveau au moment de l’accouchement chez les femmes présentant un risque élevé de contracter la syphilis (voir la section « Facteurs de risque » ci-dessus) ou dans les régions où des flambées de syphilis sont observées chez les hétérosexuels.