translate English to French: In sum these plans map Canadian research priorities across all areas.
En résumé, ces plans établissent les priorités de recherche du Canada dans tous les domaines.