translate English to French: The structure (trans) of the thermodynamic isomer 5 was firmly established by an X-ray crystallographic analysis.
La structure (trans) de l'isomère thermodynamique 5 est établie sans ambiguïté par une analyse cristallographique aux rayons X.