translate English to German: It must be admitted that emphasising the distinction was a brilliant piece of anti-Soviet propaganda that did much to energise the anti-Communist resistance among intellectuals [3] .
Man muss zugeben, dass die Einführung der Unterscheidung zwischen Ost- und Mitteleuropa ein brillantes Stück antisowjetischer Propaganda war, das viel dazu beitrug, den antikommunistischen Widerstand unter den Intellektuellen zu stärken.