translate English to French: This needs to be seen in relation to the increasing presence of women among senior management and higher intellectual professions, especially in the public sector.
Ceci est à mettre en relation avec la progression de la féminisation des catégories cadres et professions intellectuelles supérieures, notamment dans le secteur public.