translate English to French: You must appreciate that the shorter the notice, the less likely we will be able to re-let the accommodation.
Si cela est le cas, et à notre discrétion, nous vous rembourserons la totalité ou une partie des arrhes.