translate English to French: The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2001/9 of 18 April 2001, endorses the Commission's decisions, in view of the urgent need to make further progress towards the realization of the right to development as elaborated in the Declaration on the Right to Development, and based on the established practice of the Commission:
Le Conseil économique et social, prenant note de la résolution 2001/9 de la Commission des droits de l''homme, en date du 18 avril 2001, fait siennes les décisions de la Commission, compte tenu de la nécessité urgente de progresser sur la voie de la réalisation du droit au développement, tel qu''il a été défini dans la Déclaration sur le droit au développement, et compte tenu de la pratique établie de la Commission: