translate English to French: The plan includes the Millennium Development Goals (MDGs) but goes much further, proposing "social maxima" which restore human rights and universal values, and which not only seek the reduction of poverty, but move towards reducing social, territorial, economic, environmental, and cultural inequalities.
Ce plan fait une place aux objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), mais va beaucoup plus loin en proposant des «maximaux sociaux» qui restaurent les droits de l'homme et les valeurs universelles et entendent non seulement réduire la pauvreté, mais aussi progresser sur la voie de la réduction des inégalités sociales, régionales, économiques, environnementales et culturelles.