translate English to French: In various national projects that address the key constraints faced by the logistics sector it assists in the modernization of practices and procedures, the establishment of a dialogue between the public and the private sector, or the review and simplification of documents, documentary requirements and related legislation.
Dans le cadre de divers projets de pays visant à éliminer les principaux obstacles d'ordre logistique, elle apporte son aide pour la modernisation des pratiques et des procédures, pour l'initiation d'un dialogue entre secteur public et secteur privé, et pour l'examen et la simplification des documents, des formalités et de la législation pertinente.