translate English to French: It is not just the cost to the farmer of taking the necessary precautions. It is the cost to the Community if those precautions are not followed through.
Il s'agit non seulement du coût qu'entraînerait, pour les agriculteurs, le fait de prendre les précautions nécessaires, mais pour la Communauté également, dont les précautions ne sont pas poursuivies jusqu'à leur conclusion.