translate English to French: The 1540 Committee has made considerable progress in implementing the resolutions.
Le Comité 1540 a enregistré des progrès considérables dans l'application de ces résolutions.