translate English to French: The use of trademarks and other contents is, however, permissible if such use is explicitly stated in the Terms.
L'utilisation des marques de commerce et du reste du contenu est cependant autorisée, si cette utilisation est explicitement mentionnée dans les conditions.