translate English to French: Among those families who could afford it, it was mentioned to the Commission, a number made the decision thenceforward to send their children to school out of the country for reasons of security.
Parmi les familles qui pouvaient se le permettre, a-t-on expliqué à la Commission, un certain nombre ont décidé d'envoyer leurs enfants suivre leur scolarité à l'étranger pour des raisons de sécurité.