translate English to French: [139] In the result, Ms. Wong's STD benefits were reinstated on August 8, 1996, and backdated to run from July 18, 1996, to August 6, 1996, that is for the full six month term.
[139] En conséquence, les prestations d'invalidité de courte durée de Mme Wong ont été rétablies le 8 août 1996, et antidatées de façon à couvrir la période allant du 18 juillet au 6 août 1996, c'est-à-dire l'ensemble des six mois.