translate English to French: Users of bicycles should be encouraged to wear a suitable helmet, whether riders or passengers.
Les cyclistes doivent être encouragés à porter un casque adapté, qu'ils soient conducteurs ou passagers.