translate English to French: Conditions of Delegation – "when developing and applying departmental appointment policies and practices, consider and balance the organization's business needs, employment equity and human resources management goals, the interests of the public service, and the career aspirations of employees" Support documents/data
Conditions liées à la délégation – « ... en élaborant et en appliquant les lignes directrices et les pratiques de nomination du ministère, prendre en compte et équilibrer les besoins opérationnels de l'organisation, les objectifs liés à l'équité en matière d'emploi et à la gestion des ressources humaines, les intérêts de la fonction publique et les aspirations professionnelles des membres du personnel » Documents justificatifs/données