translate English to French: The finalized software will be ready for dissemination to Customs authorities and interested associations in August 2001.
Une fois mis au point, le logiciel sera diffusé auprès des autorités douanières en août 2001.