translate English to French: Progress has been made in the implementation of the specific action-oriented measures against organised crime presented to the EU in November 2003 and December 2004.
Des progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre des mesures concrètes spécifiques contre la criminalité organisée soumises à l’Union européenne en novembre 2003 et décembre 2004.