translate English to French: In this sense, the industry was pleased with the Budget 2007 commitment of $60 million over two years to improve the federal project review processes in the aim of cutting average review times in half, from four years to two.
Dans cette perspective, l’industrie s’est réjouie de l’engagement de 60 millions $ sur deux ans, énoncé dans le Budget 2007, afin d’améliorer les processus fédéraux d’examen des projets dans le but d’en réduire les délais de moitié, soit de quatre ans à deux ans.