translate English to French: Under the Policy, public disclosure of a summary of expertise or experience, interests and affiliations is a condition of appointment.
Aux termes de la politique, la divulgation publique d’un sommaire de l’expertise ou de l’expérience, des intérêts et des affiliations est un critère de nomination.