translate English to French: Rather, Mr. Pettigrew submits that the ICAO Technical Instructions address the issue of transborder flights and there is still nothing that prohibits the medical use of oxygen by passengers on flights from Canada to Mexico.
M. Pettigrew fait observer que les instructions techniques de l'OACI traitent de la question des vols transfrontaliers et que rien n'empêche l'utilisation thérapeutique de l'oxygène par les passagers sur les vols entre le Canada et le Mexique.