translate English to French: • The Government of Canada needs to prioritize developing trust with Aboriginal peoples, especially in relation to treaty rights. 
• Le gouvernement du Canada doit accorder la priorité à créer un climat de confiance avec les peuples Autochtones, surtout en ce qui a trait aux droits issus des traités.