translate English to French: Although the appellant had not provided the name of Captain Martinello as part of her reference check information, the Board considered him to be an appropriate source as the appellant reported directly to him.
Bien que l'appelante n'ait pas cité le nom du capitaine Martinello dans la liste de ses vérifications de référence, le jury avait estimé qu'il s'agissait d'une source appropriée puisque l'appelante relevait directement de lui.