translate English to French: It became very obvious the Department did not want to cease the appointments.
Il était très clair que le ministère ne voulait pas mettre un terme aux nominations.