translate English to French: The question raised was whether that provision should only apply where there is a dispute as to what the award orders the parties to do.
Une question qui a été posée était de savoir si cette disposition devait ou non s'appliquer uniquement en cas de contestation des mesures que la sentence ordonnait aux parties de prendre.