translate English to French: A detailed list of the individuals interviewed can be found in Annex C. In addition, a significant number of minor contacts were made to confirm a wide variety of technical details.
La liste de toutes les personnes interviewées figure à l’ Annexe C. Ajoutons que plusieurs autres entretiens plus courts ont été menés en vue de préciser une série de détails techniques.