translate English to French: Mr. Blanco Domíngez (Dominican Republic) endorsed the comments made by the representative of Chile on behalf of the Rio Group and approved the Commission's report, particularly the proposals to reform contractual arrangements so as to create the best possible working conditions to enable the international civil service to attract the best candidates in a competitive environment.
M. Blanco (République dominicaine) souscrit aux observations faites par le représentant du Chili au nom du Groupe de Rio et approuve le rapport de la CFPI, notamment les propositions visant à réformer les arrangements contractuels de façon à créer les meilleures conditions de travail possibles pour permettre à la fonction publique internationale d'attirer, dans un environnement concurrentiel, les meilleurs éléments.