translate English to French: CLCCR would therefore like to propose that in the second paragraph, the word "motor" is added between the words "all" and "vehicles".
Le libellé actuel du deuxième paragraphe pourrait cependant donner à croire qu'elle s'applique à tout véhicule.