translate English to French: Madam President, ladies and gentlemen, the Liberal Group is in favour of harmonized rules on after-sale guarantees, but is a little disillusioned with the Commission proposal, and for the following reasons. Firstly, for the time being the problem of the internal market will not have been completely resolved for the consumer.
Madame le Président, chers collègues, le groupe libéral est favorable à des règles harmonisées en matière de garantie après-vente, mais il est quelque peu déçu par la proposition de la Commission, pour les raisons suivantes: d'abord, le problème du marché interne pour le consommateur n'est pas encore tout à fait réglé.