translate English to French: Compounding the situation are recent trade actions in the United States against imports of cold-rolled steel sheet from 12 countries, including Argentina, the Russian Federation, the Slovak Republic and Turkey, and anti-dumping actions filed, or about to be filed, by other countries or trade regions.
Un autre facteur dont l’incidence s’ajoute à celle des facteurs susmentionnés se rapporte aux mesures commerciales récemment prises aux États-Unis contre les importations de tôle d’acier laminée à froid originaires de 12 pays, y compris l’Argentine, la Fédération de Russie, la République slovaque et la Turquie, et aux actions antidumping déposées, ou sur le point de l’être, par d’autres pays ou régions commerciales.