translate English to French: The resulting report strongly endorsed the value of social sciences and humanities research, acknowledging its significant contribution to society while noting that many of Canada’s social sciences and humanities graduates go on to become leaders in all sectors of society.
Le rapport qui en a résulté reconnaît résolument la valeur de la recherche en sciences humaines ainsi que son importante contribution à la société. On y souligne aussi que de nombreux étudiants canadiens des cycles supérieurs en sciences humaines sont en passe de devenir des leaders dans tous les secteurs de la société.