translate English to French: There are six of these committees, which are active in the following areas: equal opportunities between men and women, health and safety at work, vocational training, free movement of workers, the European Social Fund and the social security of migrant workers.
Ils sont au nombre de six et sont actifs dans les domaines suivants : l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, la santé et la sécurité au travail, la formation professionnelle, la libre circulation des travailleurs, le Fonds social européen et la sécurité sociale des travailleurs migrants.