translate English to French: • Given that the SIN was designed for employment insurance purposes in the first place, its use on employment insurance cheques is entirely appropriate and legitimate.
• Vu que le NAS a été originellement conçu aux fins de l'assurance emploi, son utilisation sur les chèques d'assurance emploi est entièrement appropriée et valable.