translate English to French: However, to strengthen democracy, small political groups need to be protected against temporary reductions in the number of members, if they fall below the required threshold.
Toutefois, dans un souci de renforcement de la démocratie, les groupes politiques plus modestes doivent bénéficier d'une protection face aux réductions temporaires du nombre de leurs affiliés lorsqu'ils passent sous le seuil établi.