translate English to French: The alien, including the name, was her own creation. Crist was originally supposed to be a bridge alien (that part went to the Rhaandarite ensign played by Billy Van Zandt ).
En 2272, Worene assista au briefing de Kirk avec le reste de l'équipage à propos de la venue de V'Ger vers la Terre .