translate English to French: Offers householders rebates and incentives on a variety of energy-saving initiatives, such as solar water heating system for residential or commercial use; certified wood or wood pellet stoves; retrofits of existing houses, including furnace replacement; and, EnerGuide for new houses.
Exemption de la taxe d’accise pour les carburants à faible teneur en carbone et renouvelables Initiative de transformation du marché des véhicules au gaz naturel Initiative des carburants de l’avenir (ICA)