translate English to French: The census-taker was to enter into census forms information provided by the respondents.
L'agent recenseur devait inscrire dans les formulaires de recensement l'information fournie par les personnes interrogées.