translate English to French: The Unit has begun the process of providing better delivery of its services to the missions by the use of QuickPlace and will develop and implement new case management techniques through an enhanced management system and improvement in tools and technology to better service the needs of peacekeeping missions in the future.
Le Groupe a commencé à se servir de QuickPlace pour améliorer les services qu'il fournit aux missions et mettra en œuvre un meilleur système de gestion et de meilleurs outils et technologies qui lui permettront de disposer de nouvelles techniques de gestion des dossiers et de mieux répondre aux attentes des missions de maintien de la paix.