translate English to French: The Panel also notes that further attention should be given at the permitting stage to the implications of any malfunction of the water treatment plant during the longer-term post-closure period.
La commission souligne aussi qu’il faut accorder une plus grande attention pendant la phase d’octroi de permis aux implications de toute défaillance de la station de traitement des eaux pendant la période post-fermeture à plus long terme.