translate English to French: A representative school may be selected which provides instruction in English and second representative school may be selected which provides instruction in French.Similarly, a post ceiling may be established for elementary education, a second post ceiling established for secondary education up to the equivalent level of Ontario Grade 12.
On peut choisir une école représentative qui donne l'instruction en anglais, et une autre qui donne l'instruction en français. Dans le même ordre d'idées, on peut fixer un montant maximum pour l'enseignement primaire, et un autre montant pour l'enseignement secondaire jusqu'au niveau équivalant à la 12e année en Ontario.