translate English to French: It may mean that sexual health programs being designed for the schools are not benefiting from the insights of those for whom HIV/AIDS and other blood-borne pathogens are a priority.
Cela peut signifier que les programmes d'éducation en matière de santé sexuelle destinés aux écoles ne bénéficient pas des avis de ceux pour qui le VIH/sida et les autres pathogènes à diffusion hématogène constituent une priorité.