translate English to French: Addition of copper(II) acetate to octaethyl(meso-hydroxy)porphyrin (H2OEPOH) in THF under a dinitrogen atmosphere produces CuII(OEPOH), which has been isolated as red crystals and shown to have a meso-hydroxyporphyrin structure by UV-vis and EPR spectroscopy.
L'addition d'acétate de cuivre(II) à de l'octaéthyl(méso-hydroxy)porphyrine, H2OEPOH, dans du tétrahydrofurane, sous atmosphère de diazote, conduit à la formation de CuII(OEPOH) que l'on a isolé sous la forme de cristaux rouges; sur la base des spectroscopies UV-vis et RPE, ces cristaux possèdent une structure méso-hydroxyporphyrine.