translate English to French: In other words, the circumstances of access to GR or TK may create either an obligation or an option to record ownership, licensing or security interests.
En d’autres termes, les conditions d’accès aux ressources génétiques ou aux savoirs traditionnels peuvent créer soit une obligation, soit une possibilité de faire inscrire la titularité, la licence ou des sûretés réelles.