translate English to French: For example, the Saskatchewan Report (Fyke, 2001) indicates that many complain that their competencies and skills are not fully used, and that if they were, better patient outcomes and system savings would be achieved.
Ainsi, le rapport de la Saskatchewan (Fyke, 2001) indique que plusieurs se plaignent que leurs compétences et leurs habiletés ne sont pas entièrement mises à contribution et que, si elles l’étaient, cela produirait de meilleurs résultats chez les patients et des économies pour le système.