translate English to French: The applicant states that the freight to be carried on the service includes: cement for ESSROC, carcasses and animal food products for Quaker, paper and lumber products for Domtar Paper Division, grains for Thrasher Feeds, ammonia nitrate and anhydrous ammonia for Tri-county Agrimart.
La demanderesse signale que les marchandises qui seraient transportées comprennent : du béton pour ESSROC, des carcasses et des aliments d'origine animale pour Quaker, du papier et des produits du bois pour Domtar Paper Division, des céréales pour Thrasher Feeds, du nitrate d'ammonium et de l'ammoniac anhydre pour Tri-County Agrimart.