translate English to French: The EDPS will also request that the complainant inform him on other possible actions before a national court, European Court of Justice or before the Ombudsman (whether pending or not).
Le CEPD demande aussi à l’auteur de la plainte de l’informer d’éventuelles autres actions engagées devant une juridiction nationale, la Cour de justice des Communautés européennes ou auprès du Médiateur européen (pendantes ou non).