translate English to French: Overall, it must surely suggest that Europe stands to lose competitive positioning, and may struggle to compete in important new sectors, in the next generation.
Dans l'ensemble, cela ne peut que suggérer que l'Europe est partie pour perdre des avantages en terme de positionnement de compétitivité, et pourrait avoir des difficultés à être compétitive dans de nouveaux secteurs importants, lors de la prochaine génération.