translate English to French: Like the other Atlantic Provinces, Newfoundland generally implements the procedures outlined by the Atlantic RBCA; however, they have not currently adopted the RBCA Tier I Look Up Tables into their criteria.
Comme les autres provinces de l'Atlantique, Terre-Neuve met généralement en pratique les procédures décrites dans le RBCA de l'Atlantique; toutefois, la province n'a pas, à ce jour, appliqué les tables de recherche du niveau I du RBCA à ses critères.