translate English to French: This indicative list might be further developed in the travaux préparatoires.
Cette liste indicative pourrait être étoffée dans les travaux préparatoires.