translate English to French: SIMPURE (for Simple and Pure) is a new range of DoCoMo 3G and GSM phones, and currently there are 2 models, the SIMPURE L (by LG) and the SIMPURE N (by NEC).
SIMPURE pour Simple et Pure est une nouvelle gamme de téléphones 3G et GMS de chez DoCoMo, avec plus exactement 2 modèles, le 804SS un téléphone LG ou SIMPURE L (WOW ça doit leur faire tout drôle aux Japonais) et le SIMPURE N de chez NEC.