translate English to German: Mr President, I should firstly like to thank all the political groups for the interest and commitment that they have shown with regard to the drawing-up of this report on respect for human rights in the European Union in 1994.
Herr Präsident, zunächst möchte ich allen Fraktionen für das Interesse und Engagement danken, das sie bei der Ausarbeitung des Berichts über die Achtung der Menschenrechte in der Europäischen Union 1994 gezeigt haben.