translate English to French: Summary of Investigation As a result of the ATS Act, the airline had been required to collect certain personal information from all its flight crewmembers over a two-week period in December 2001.
Résumé de l'enquête En décembre 2001, en vertu de la loi américaine ATS Act, la compagnie aérienne a été obligée de recueillir certains renseignements de tous les membres de son équipage sur une période de deux semaines.