translate English to German: This really shows how important it is to have a balancing instrument, a fine-tuning instrument.
Das zeigt in der Tat, wie wichtig es ist, ein Instrument der Austarierung, der Feintarierung zu haben.