translate English to French: The creation of the Commission in 1976 showed that the government shared the Auditor General's concern about effective control of the public purse in the face of "unprecedented demands placed on government" 26 by the public.
En créant cette commission en 1976, le gouvernement a fait savoir qu'il partageait les craintes de l'auditeur général concernant l'efficacité du contrôle des deniers publics en raison notamment des « exigences sans précédent [du public] auxquelles le gouvernement doit faire face » 26 .