translate English to French: Other officers and senior servants had to maintain their families in surrounding Indian bands.
Les familles des autres officiers et des employés plus âgés doivent vivre parmi les bandes amérindiennes environnantes.