translate English to French: Each State party to the [Protocol] [Agreement] shall in exercising its national sovereignty have the right to withdraw from the [Protocol] [Agreement] in accordance with the provisions of Article X (1) of the Treaty.
Tout État partie au présent [Protocole] [Accord], dans l'exercice de sa souveraineté nationale, a le droit de se retirer du [Protocole] [Accord] conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article X du Traité.