translate English to French: With the Council's support, the experience and jurisprudence of the International Tribunal in enforcing international criminal justice while upholding the highest standards of due process has paved the way for this historic development.
Avec l'appui du Conseil, l'expérience et la jurisprudence du Tribunal, qui administre la justice pénale internationale tout en respectant les garanties d'équité les plus strictes, ont ouvert la voie à cette évolution historique.