translate English to French: Any activity that is not strictly of a preparatory or auxiliary character must be considered.
Toute activité qui n'est pas strictement de nature préparatoire ou auxiliaire doit être prise en considération.