translate English to French: Furthermore, delegations wishing to inscribe their names on the list of speakers are invited to contact the Division (tel.  1 (212) 963-3969 or 963-5915).
En outre, les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priées de prendre contact avec la Division des affaires maritimes et du droit de la mer (tél. 1 (212) 963-3969; ou 963-5915).