translate English to French: Diversity Reasons At the nation-state level, it is difficult to move beyond consideration of "women's issues" which treat women as an undifferentiated category.
Des raisons de diversité À l'échelon national, il est pratiquement impossible d'aller au-delà des « enjeux touchant les femmes », catégorie englobant toutes les femmes, sans égard aux différences.