translate English to French: The Use of Endangered Animal and Plant Species’ in Natural Health Products The Natural Health Products Directorate (NHPD) screens all product licence applications to determine if natural health products include any ingredients derived from endangered animal or plant species’ found in the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) or the Species at Risk Act (SARA).
L’utilisation d’espèces animales et végétales menacées d’extinction dans les produits de santé naturels La Direction des produits de santé naturels (DPSN) examine toutes les demandes de licence de mise en marché pour déterminer si les produits de santé naturels contiennent des ingrédients tirés d’une espèce animale ou végétale visée par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) ou la Loi sur les espèces en péril (LEP).