translate English to French: Agency pays the worker An agency that places workers in an employment under the direction and control of a client of the agency and where the agency pays the worker; the agency is required to deduct CPP contributions and EI premiums, but not income tax.
Le client de l’agence paie le travailleur Lorsqu’une agence place des travailleurs dans un emploi sous la direction et le contrôle d’un client de l’agence et que le client de l’agence paie le travailleur; le client doit retenir les cotisations au RPC ou au RRQ et l’impôt sur le revenu mais n’est pas tenu de retenir les cotisations de l’AE.