translate English to French: Moreover, it has been the rise in these latter elements that have effectively contained the growth in direct costs, and a potentially larger increase in the export basis itself.
En outre, c’est l’augmentation de ces derniers éléments qui a effectivement contenu la hausse des coûts directs et une augmentation potentiellement plus importante du seuil d’exportation lui-même.