translate English to French: To be eligible a candidate needed to hold either a health professional degree, or a PhD degree (or the equivalent).
Pour être admissible, un candidat devait détenir soit un diplôme de professionnel en santé ou un doctorat (ou l'équivalent).