translate English to French: As in the case of the PSAB for aboriginal businesses, it is not impossible, or prohibited, to consider implementing such a strategy targeting businesses run by women, on the condition of course that its limitations and access conditions be clearly defined.
De même que dans le cas de la SAEA destinée aux entreprises autochtones, il n'est pas impossible, non plus qu'interdit, d'envisager l'implantation d'une telle stratégie ciblant les entreprises féminines, à condition bien sûr que ses limites et conditions d'accès soient clairement définies.