translate English to French: In 2005-2006, the investment partnerships resulted in the development of the Nearshore Atlantic Alliance.
Au cours de l'exercice 2005-2006, la Nearshore Atlantic Alliance est née de ces partenariats d'investissement.