translate English to French: On the issue of the CFSP budget, MEPs regretted that "that the specific article within the CFSP budget chapter devoted to European Union Special Representatives does not avoid the proliferation of envoys of that kind," which the committee thinks undermines the role of the Commission's delegations on the ground.
Au sujet du budget de la PESC, les députés déplorent que "l'article spécifique, dans le chapitre sur le budget de la PESC, consacré aux représentants spéciaux de l'Union européenne n'empêche pas la prolifération d'envoyés de cette nature", qui, de l'avis de la commission, affaiblissent le rôle des délégations de la Commission sur le terrain.