translate English to French: Cod catches accompanying any other catch make it necessary for a fisherman to have a cod quota, even if he only intends to catch something else.
Les prises accessoires de morue rendent nécessaire l'imposition d'un quota de morue au pêcheur quand bien même il aurait l'intention de pêcher uniquement d'autres espèces.