translate English to French: It is worth noting that immigrant and non-immigrant respondents, visible minorities and others were equally unlikely to vote for a candidate on that basis.
Il y a lieu de noter qu'il était tout aussi improbable que le répondant immigrant et non immigrant, des minorités visibles et d'autres catégories, vote pour un candidat pour cette raison.