translate English to French: Sponsor reserves the right in its sole discretion to disqualify any individual it finds to be tampering with the eligibility process or the operation of the Offer or to be acting in violation of these Terms and Conditions. Any attempt by any person to undermine the legitimate operation of the Offer may be a violation of criminal and civil law, and, should such an attempt be made, Sponsor reserves the right to seek damages from any such person to the fullest extent permitted by law.
L'utilisation des points Starpoints est soumise aux conditions générales du programme Starwood Preferred Guest ®.