translate English to French: Since the fall of 1995, onboard observers to monitor catch by fishing area have been mandatory for the groundfish trawl fishery.
Depuis l’automne 1995, des observateurs à bord devant contrôler les prises par zone de pêche sont devenus obligatoires pour la pêche du poisson de fond au chalut.