translate English to French: The authorities in the Member States should also act quickly to ensure that enough personnel are available to be able to comply with the wide-ranging regulations.
Les autorités compétentes des États membres doivent aussi agir rapidement pour veiller à ce qu’un personnel suffisant soit en mesure de répondre aux exigences de ces règlements, dont le champ d’application est vaste.