translate English to French: [21] In light of the foregoing, the Agency is of the opinion that Mr. Badouraly did not meet the time requirements set out in the Warsaw Convention, as amended by the Hague Protocol, with respect to notifying Aeroflot concerning the damage to his suitcase.
[21] À la lumière de ce qui précède, l'Office est d'avis que M. Badouraly n'a pas satisfait aux exigences de la Convention de Varsovie, modifiée par le Protocole de La Haye, en ce qui a trait à l'avis qu'il devait donner à Aeroflot au sujet de la valise endommagée.