translate English to French: Home > Resources for Environmental Assessment Professionals > Archives Archives These documents provide guidance to the legislated obligations for federal environmental assessments under the Canadian Environmental Assessment Act prior to amendment in 2003 by Bill C-9. Disclaimer:
Accueil > Ressources pour les professionnels de l'évaluation environnementale > Archives Archives Ces documents d'orientation renseignent sur les obligations prescrites par la Loi en ce qui concerne les évaluations environnementales fédérales menées en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale avant les modifications apportées en 2003 par le projet de loi C-9.