translate English to French: Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner Barnier, ladies and gentlemen, we listened carefully to the speech which Mr Gama gave at the beginning of this debate. To a certain extent, this set out the points of the triangle which has formed and which continues to form the shape of the action and work of the Portuguese Presidency.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire Michel Barnier, chers collègues, nous avons écouté attentivement l' intervention de M. le Président Jaime Gama au début de ce débat et qui exprime d' une certaine manière les sommets du triangle qui ont constitué et qui constituent encore la matrice d' action et de travail de la présidence portugaise : l' approfondissement et l' élargissement, la cohésion et les opportunités offertes par la mondialisation en vue de renforcer le tissu social et de moderniser le tissu économique au sein de l' Union, et finalement la politique extérieure et la politique commune en matière de sécurité et de défense.