translate English to French: Registration fees thus amount to 150 Euros if a penalty clause is enclosed in the contract and to 300 if not.
Les frais d’enregistrement sont ainsi de 150 euros si le contrat contient une clause pénale et de 300 euros s’il n’en contient pas.