translate English to French: The apparent dual purpose of this new EU capacity put into question the agreement the Alliance had affirmed in Washington, namely "our commitment to building the ESDI within the Alliance".
La définition d’action autonome de la PESD implique pour elle un haut sens de sa propre mission et un haut niveau de contrôle sur la prise de décision et sur les ressources de l’OTAN une fois que l’Alliance les a confiées à l’UE pour ses missions.