translate English to French: The perceived need for research, marketing, and economic development may actually increase when the economy is slowing.
Le besoin perçu d'agents de développement économique, recherchistes et expertsconseils en marketing pourrait en fait augmenter en cas de ralentissement de l'économie.