translate English to French: Annex II Annex II reservations set out the sectors or activities where both future and existing non-conforming measures may be adopted or maintained in the face of these same obligations.
Annexe II Les réserves de l'annexe II portent sur les secteurs ou les activités pour lesquels le Canada peut conserver des mesures existantes ou en adopter de nouvelles qui ne sont pas conformes aux obligations correspondantes.