translate English to French: Again, the strategy is to transform our television services from analogue to digital as smoothly and productively as possible.
Ici aussi, la stratégie consiste à faire passer nos services télévisés de l'analogique au numérique de la manière la plus ordonnée et la plus productive possible.