translate English to French: New Media Sector Development Fund (NMSDF) - 11 projects; the New Media Research Networks Fund (NMRNF) - 6 projects; and the Sectoral Awareness component of the CNMF - 69 projects.
Fonds d'expansion du secteur des nouveaux médias - 11 projets; Fonds des réseaux de recherche sur les nouveaux médias - 6 projets; volet Sensibilisation au secteur du Fonds des nouveaux médias du Canada - 69 projets.