translate English to French: O
CONCLUSION Pour que la population ait accès à des soins de santé, il faut que le secteur privé joue un rôle différent et parfois plus important dans la fourniture de services de santé et que les pouvoirs publics, et en particulier le Ministère de la santé, jouent eux aussi un rôle nouveau.