translate English to French: I was recently at an international conference -- there were some 60 leaders there -- and I should tell you this, High Commissioner, I had a briefing book from your department and it went through all the various leaders, and one of the things I just happened to glance at quickly was how long they’d been in office.
J’assistais récemment à une conférence internationale qui réunissait quelque 60 leaders et je dois vous dire, Monsieur le Haut commissaire, que j’ai parcouru rapidement la liste des divers leaders contenue dans le cahier d’information de votre ministère et que j’ai pu voir depuis combien de temps ils occupaient leurs fonctions.