translate English to French: The Division has significantly expanded the creation and maintenance of highly complex websites for legal research, including 16 new websites in the past 10 years, and it plans to create 16 additional websites by 2010.
La Division tient à jour un nombre croissant de sites Web extrêmement complexes aux fins de la recherche juridique.  Elle a ainsi créé 16 sites Web au cours de la dernière décennie et envisage d'en créer 16 autres d'ici à 2010.