translate English to French: The implementation of a Preparatory Program promoting the use of RADARSAT-2 data, including the Canadian Government data allocation valued at $445 million.
La gestion du portefeuille des brevets et des licences de propriété intellectuelle de l’ASC, les évaluations de la commercialisation et l'élaboration de plans de commercialisation des technologies mises au point à l’interne et dans le cadre de marchés attribués à l’industrie canadienne contribuent à cette réalisation.