translate English to French: Having carefully assessed the available information, the State party believes that the complainant would not face torture or execution as a result of avoidance of military service.
Après avoir évalué soigneusement les informations disponibles, l'État partie estime que le requérant ne risque ni d'être torturé ni d'être exécuté pour s'être soustrait au service militaire.