translate English to French: For 2000, the Executive Committee adopted a unified budget structure at its annual session in October 1999.  This new structure aims to present UNHCR's programmes and needs in a more transparent manner, consistent with those of other United Nations organizations.
À sa session annuelle d'octobre 1999, le Comité exécutif a adopté pour son budget une présentation unifiée, qui permettra de décrire les programmes du HCR et ses besoins avec plus de clarté, comme le font les autres institutions des Nations Unies.