translate English to French: In terms of the folks who are actually on the ground, she is correct: There needs to be better coordination between all the different departments that interact with respect to these types of policies.
En ce qui concerne ceux qui travaillent directement sur le terrain, elle a raison : il doit y avoir ` une meilleure coordination entre les ministeres qui mettent en oeuvre les politiques dans ce dossier.