translate English to French: The legislative restriction of the freedom of movement is in harmony with the Constitution only if the law vests the administrative organs with the power “only to control whether the factual prerequisites that the law provides are fulfilled”.
La liberté de circulation ne peut être restreinte par la loi en conformité avec la Constitution que si la loi en question confère aux organes administratifs la faculté «de vérifier uniquement que les conditions de fait imposées par la loi sont remplies».