translate English to French: The law of the country where protection is sought may determine who enjoys authorship status.
Le droit du pays dans lequel la protection est recherchée peut déterminer qui jouit de la qualité d’auteur.