translate English to French: The general conditions which virtual testing methods must fulfil are set out in Appendix 1 to Annex XVI.
Les conditions générales que les méthodes virtuelles d'essai doivent remplir sont énoncées à l'appendice 1 de l'annexe XVI.