translate English to French: The Bill imposes criminal liability for persons who conspire, attempt or assist the commission of these offences.
Le projet de loi type réprime aussi l'association de malfaiteurs et la tentative et la fourniture d'aide en vue de la commission des infractions susmentionnées.