translate English to French: "When carefully gathered in the Fall, in dry weather, and as carefully packed in casks of moist sugar, they will keep for years, and are annually sent to England in considerable quantities as presents, where they are much esteemed." 
« Récoltées avec soin en automne par temps sec et mises avec autant de soin dans des tonneaux dans du sucre humide, elles se conserveront pendant des années. Elles sont expédiées tous les ans en quantités considérables en Angleterre.