translate English to French: Moreover, civil society had not been treated as an equal partner in the review process.
D'autre part, la société civile n'a pas été traitée comme un partenaire égal lors du processus d'examen.