translate English to French: THE ORGANIZING COMMITTEE Andrew Heisz Co-Chair Michel Cloutier Co-Chair Ruth Neveu Co-ordinator
COMITÉ ORGANISATEUR Andrew Heisz Coprésident Michel Cloutier Coprésident Ruth Neveu Coordonnatrice