translate English to French: The ongoing strategic review of New Zealand review of its government locator system (NZGLS) is focused on how to use the tool in an environment of proliferating sectoral schema, portals and federated search initiatives.
L'examen stratégique du système néo-zélandais de recherche gouvernemental actuellement réalisé par la Nouvelle-Zélande, le New Zealand Governement Locator System (NZGLS), est centré sur la manière d'utiliser cet outil normatif dans un environnement où prolifèrent les schémas sectoriels, les portails et les projets sur la recherche en parallèle.