translate English to French: Held from April 11-13, the exercise challenged the technical abilities of signal operators from 721 Communication Regiment, based out of Charlottetown, Prince Edward Island, and 723 Communication Squadron, based out of Halifax, Nova Scotia.
L´exercice, qui a eu lieu du 11 au 13 avril dernier, a mis à l´épreuve les compétences des opérateurs des transmissions du 721e Régiment des communications, basé à Charlottetown, à l´Île du Prince Édouard, et du 723e Escadron des communications, basé à Halifax, en Nouvelle Écosse.