translate English to French: Note verbale dated 12 September 2006 from the permanent mission of the Syrian Arab Republic addressed to the Secretariat of the Conference on Disarmament transmitting a letter addressed to the President of the Conference proposing for discussion at the Conference's session in 2007 the subject of the use of cluster munitions and phosphorus shells by Israel against Lebanese civilians
NOTE VERBALE DATÉE DU 12 SEPTEMBRE 2006, ADRESSÉE AU SECRÉTARIAT DE LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT PAR LA MISSION PERMANENTE DE LA RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE, PAR LAQUELLE LA MISSION TRANSMET UNE LETTRE ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DE LA CONFÉRENCE PROPOSANT, QUE CELLE-CI, À SA SESSION DE 2007, EXAMINE LA QUESTION DE L'UTILISATION PAR ISRAËL DE MUNITIONS EN GRAPPE ET DE BOMBES AU