translate English to French: One particularly commendable initiative was the one undertaken by the Council of Europe, which was acting as a clearing house for discussion and information.
Il convient de rendre un hommage particulier au Conseil de l'Europe, qui fait fonction de centre d'échange d'informations et d'analyses.