translate English to French: I have particularly supported ECOWAS initiatives to promote dialogue among the three countries, in the belief that, without such dialogue, efforts to address the root causes of the subregion's problems will remain insufficient and ineffective.
J'ai plus particulièrement appuyé les initiatives de la CEDEAO visant à favoriser le dialogue entre les trois pays, ma conviction étant que, faute d'un tel dialogue, les efforts de règlement des causes profondes des problèmes de la sous-région ne sauraient être ni suffisants ni efficaces.