translate English to French: • Participate in collecting performance data on the operation of the peer review system and assist in identifying improvements to the operation of the peer review system systems to improve the efficiency and effectiveness of program delivery;
• participer à la collecte des données sur le rendement en matière de fonctionnement du système d'examen par les pairs et aider à identifier les améliorations à apporter à ce système afin d'améliorer l'efficience et l'efficacité de la prestation des programmes;