translate English to French: (c) To invite Member States, intergovernmental and non-governmental organizations, international financial institutions and the private sector to make or increase significantly their contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund with a view to enabling the Programme to respond to the increasing demands for technical assistance and to further expand its impact and outreach, including at the field level, as well as to encourage more active participation and involvement of the entire United Nations system in its activities.
c) Inviter les États Membres, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales, les institutions financières internationales et le secteur privé à augmenter nettement le montant de leurs contributions au Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, pour permettre au Programme de répondre à la demande accrue d'assistance technique, d'obtenir plus de résultats et d'élargir son champ d'action, notamment sur le terrain, ainsi que pour susciter une participation plus active de l'ensemble du système des Nations Unies à ses activités.