translate English to French: This confirmed that urban working children are a much more elusive group than their rural counterparts, requiring educational inputs to be much more flexible and related to their daily lives.
Cela a confirmé que les enfants urbains qui travaillent sont un groupe beaucoup plus difficile à saisir que leurs homologues ruraux, que l'enseignement doit être beaucoup plus souple et adapté à leur vie quotidienne.