translate English to French: A common trait of post-conflict countries is the institutional fragility of the State, which constrains its capacity to effectively manage public policies.
Les pays sortant d'un conflit ont notamment pour trait commun que les institutions publiques sont fragiles, ce qui limite leur aptitude à gérer efficacement les politiques publiques.