translate English to French: The group’s underlying values on the subject of privacy were unanimous; personal patient information will remain personal, private and confidential and will be fully protected in an EHR.
La position du groupe en ce qui concerne la protection des renseignements personnels est ferme : il faut que le secret médical et les renseignements personnels consignés dans les DSE restent parfaitement confidentiels et soient entièrement protégés.