translate English to French: The majority of incidents involving corded window covering products (including deaths) are linked to products that do not conform to existing safety standards.
La plupart des accidents (y compris les décès) causés par les cordons de couvre-fenêtres sont attribuables aux produits non conformes aux normes de sécurité existantes.