translate English to French: Because First Nations people were significantly under represented in the skilled trades group, they were effectively excluded from these benefits.
Les gens des Premières nations étant très sous-représentés dans le groupe des métiers spécialisés, ils se trouvaient à être privés de ces avantages.