translate English to French: From the list of proposals that meet the mandatory requirements, the bidder offering the lowest price is awarded the contract.
À partir de la liste des propositions qui satisfont aux exigences obligatoires, c'est le soumissionnaire qui offre le plus bas prix qui est retenu.