translate English to French: • As one of the three key communication elements of the WHMIS program, the supplier label provides, in addition to other information, the risk phrases applicable to the controlled product. 
• L’un des trois éléments essentiels de communication du programme du SIMDUT est l’étiquette du fournisseur qui indique, entre autres renseignements, les mentions de risques applicables au produit contrôlé.