translate English to French: How is the work organised throughout the week / the year?
Quelle est l’organisation du travail scolaire, sur la semaine et sur l’année ?