translate English to French: Then again, additional verification would be needed, and it would be necessary to report to the Foundation Board in November the following year.
Cela exigera une nouvelle vérification, et il sera indispensable d’en rendre compte au Conseil de fondation en novembre de l’année suivante.