translate English to French: Additional input into the development of CIPARS is received from the national Enteric Disease Steering Committee (ENDS), the Canadian Public Health Laboratory Network (CPHLN) , and the National Steering Committee on Antimicrobial Use Monitoring.
L’élaboration du PICRA a par ailleurs bénéficié de la collaboration du Comité directeur national sur les maladies entériques (CDNME), du Réseau canadien de laboratoires de santé publique (RCLSP) et du Comité directeur national sur la surveillance de l’emploi des antimicrobiens.