translate English to French: Oftentimes, storage is downright reckless.
Souvent, le stockage est fait de manière nettement insouciante.