translate English to French: Financial institutions, registries and public notaries are required to report to the criminal investigation authorities all banking transactions that are unusual or that exceed a specified amount in national or foreign currency.
Les institutions financières, les services d'enregistrement et les notaires doivent déclarer aux services des enquêtes criminelles toute transaction bancaire inhabituelle ou supérieure à un montant déterminé en monnaie nationale ou en devises qui peut paraître suspecte.