translate English to French: • One of the key principles of the CAS Review is the seamless integration of processes and systems designed to support efficient end-to-end business processes focused around client needs (employee, managers, and functional professionals in departments).
Ce rapport est confidentiel pour les relations de travail. • Un des principes clés de l'Examen des SAM est l'intégration uniforme des processus et systèmes conçus pour soutenir des processus administratifs de bout en bout efficaces et axés sur les besoins du client (employés, gestionnaires et professionnels fonctionnels des ministères).