translate English to French: However, if the Court’s argument is that it is merely applying the existing law, the primary responsibility for providing appropriate, effective legal guarantees for a normal exercise of democracy lies with the Turkish Parliament.
Cependant, si l’argument de la Cour est qu’elle applique simplement la loi en vigueur, il relève de la responsabilité première du Parlement turc de fournir les garanties légales appropriées et efficaces pour un fonctionnement normal de la démocratie.