translate English to French: Progress will come through the persistent accumulation of successes – some seen, some unseen". 10
Le progrès viendra d’une accumulation continue de petites victoires – dont certaines seront visibles et d’autres non.