translate English to French: So the introduction of an assembly of the contracting parties to the Singapore Treaty sets up a dynamic framework for the definition of trademark office procedures, which can be adapted to respond to future developments.
La création d'une assemblée des parties contractantes du Traité de Singapour établit ainsi un cadre réglementaire dynamique à l'intérieur duquel les procédures administratives pourront être définies et modifiées en fonction des évolutions futures.