translate English to French: Short-term projects are considered three times per year, usually in February, June, and September.
Les demandes relatives aux projets à court terme sont traitées trois fois par année, généralement en février, en juin et en septembre.