translate English to French: They all clapped hard when I finished.
Ce fut un tonnerre dapplaudissements quand jeus fini de jouer.