translate English to French: Replacing an entire structural system element such as a summer beam when limited replacement of deteriorated and missing components is appropriate.
Remplacer au complet un élément de système porteur comme des solives de plancher, alors qu’il serait approprié de ne remplacer que les composantes détériorées et manquantes.