translate English to French: That accomplishment was supportive of the recommendations of UNISPACE III, namely, those seeking to increase awareness among decision makers and the general public of the importance of space activities; to promote sustainable development by applying results of space research; to increase the use of space-related systems and services by the entities of the United Nations system and by the private sector; and to improve the management of the Earth's natural resources.
Cela étayait les recommandations d'UNISPACE III, notamment celles visant à faire prendre davantage conscience aux décideurs et au grand public de l'importance des activités spatiales; à promouvoir le développement durable en tirant parti des acquis de la recherche spatiale; à favoriser l'utilisation accrue, par les organismes des Nations Unies et par le secteur privé, des systèmes et des services liés à l'espace; et à améliorer la gestion des ressources naturelles de la planète.