translate English to French: "The agreement shall not, unless provision is made otherwise therein, be subject to the standard rules referred to in the Annex".
"L'accord n'est pas soumis, sauf dispositions contraires de cet accord, aux dispositions de référence visées à l'annexe".