translate English to French: And, there is no reason why the opinion of an Appeal Board should be preferred to that of a Selection Board.  (Underlining added) Thus, clearly, this Appeal Board cannot substitute its opinion for that of the Selection Board.
Il n'y a aucune raison pour préférer l'opinion d'un comité d'appel à celle d'un jury de sélection. (Soulignement ajouté) Ainsi, il apparaît clairement que le présent comité d'appel ne peut substituer son opinion à celle du jury de sélection.