translate English to French: He was not represented by counsel or an agent.
Il n'était représenté par aucun avocat, ni par aucun représentant.