translate English to French: It established permanent, treaty-based institutional structures (Article 130, the Employment Committee) which allowed a visible, continuous and transparent debate on employment and other structural policy issues at the European level.
Il a mis en place des structures institutionnelles permanentes, consacrées par le traité (article 130, comité pour l’emploi), qui permettent un débat visible, continu et transparent sur l’emploi et d’autres questions de politique structurelle à l’échelon européen.