translate English to French: The issue for the Tribunal to consider is whether Canada will be an attractive export destination for the substantial volumes of Chinese subject goods that will be available in the near term.
La question que le Tribunal doit examiner est de savoir si le Canada sera une destination attrayante pour l’exportation du volume important de marchandises en question qui sera disponible en Chine à court terme.