translate English to French: This proposal involves linking the survey respondent's own census data to the EDS file to add information on the respondent's socio economic and ethno cultural characteristics.
Cette proposition consiste à coupler les données figurant au questionnaire du Recensement rempli par le répondant au dossier EDE afin d'ajouter les renseignements sur les caractéristiques socio-économiques et ethno-culturelles du répondant.