translate English to French: Studies throughout the Arctic continue to identify maternity denning areas so that they may be considered in relation to industrial or other human activities (e.g., Jonkel et al.
Des études effectuées dans tout l’Arctique continuent d’identifier les zones de mise bas afin qu’elles puissent être prises en considération en fonction des activités industrielles ou humaines (p. ex.