translate English to French: The Service would also be responsible for collating military information related to activities, operations, trends and developments in the field mission.
Le Service serait également chargé de rassembler des informations militaires concernant les activités, les opérations, les tendances et l'évolution de la situation de la mission sur le terrain.