translate English to French: 16, 1999, the Therapeutic Products Programme (TPP) approved the drug Activase® rt-PA (alteplase) in accordance with the Notice of Compliance with Conditions policy, which was issued on May 28, 1998, for the management of acute ischemic stroke in adults to improve neurological recovery and reduce the incidence of disability.
Le 16 février 1999, le Programme des produits thérapeutiques (PPT) a approuvé l’Activasez rt-PA (alteplase) conformément à la Politique sur les avis de conformité conditionnels, qui a été publiée le 28 mai 1998, pour le traitement de l’accident ischémique cérébral aigu chez les adultes afin d’améliorer le rétablissement neurologique et de réduire l’incidence des incapacités.