translate English to French: While the majority of departments covered by the IDP have received no disclosures of wrongdoing since the introduction of the policy, greater consistency is needed among departments in their efforts and investment to facilitate disclosures of wrongdoing.
Même si la majorité des ministères visés par la PDI n’ont reçu aucune divulgation d’actes fautifs depuis l’adoption de la politique, une plus grande uniformité s’impose à l’échelle interministérielle pour ce qui est des efforts qu’ils déploient et de l’investissement qu’ils font pour faciliter la divulgation d’actes fautifs.