translate English to French: Mothers who gave birth to and brought up five or more children until they reached the age of 8 and the persons who nursed at home the disabled children at least 15 years (disabled children or children recognised as persons with Group I or II disability since childhood or disabled persons with total disability) shall be granted advanced old age pensions if the period of state social pension insurance of the persons who have nursed disabled persons is at least 15 years and they meet other conditions for the granting of an advanced old age pension.
Les mères qui ont accouché et élevé cinq enfants ou davantage, jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de 8 ans ou des personnes qui s'occupent à la maison des enfants handicapés de moins de 15 ans (enfants handicapés ou reconnus comme personnes invalides du groupe I ou II depuis l'enfance ou des personnes complètement invalides) percevront une avance sur pension vieillesse, si le nombre d'années donnant droit à pension de l'assurance sociale de l'État des personnes qui se sont occupées des handicapés est au moins de 15 ans et qu'elles remplissent d'autres conditions requises pour l'octroi d'une avance sur pension vieillesse.