translate English to French: As the Office communicates directly with many financial institutions, it maintains a database that indicates the preferred language of these institutions.
Comme le Bureau communique directement avec plusieurs institutions financières, il garde à jour une base de données qui indique la langue de préférence de ces institutions.