translate English to French: GRE-53-6 of the annex to this report.  The expert from Germany introduced informal document No. GRE-53-6 concerning new provisions to clarify the discrepancies between the electrical supply conditions, during the type approval test and during the operation of the vehicle and superseding TRANS/WP.29/GRE/2003/20/Rev.1.
L'expert de l'Allemagne a présenté le document informel no GRE-53-6 proposant de nouvelles dispositions visant à éliminer les disparités de conditions d'alimentation des appareils électriques entre l'essai d'homologation de type et l'utilisation réelle du véhicule, document qui remplaçait le TRANS/WP.29/GRE/2003/20/Rev.1.