translate English to French: Several speakers affirmed that there was no need to identify additional options and that efforts should instead be directed at reducing the number of options under consideration.
Plusieurs orateurs ont affirmé qu'il n'était pas nécessaire d'identifier des options supplémentaires et que l'on devrait plutôt s'efforcer de réduire le nombre de celles qui étaient examinées.