translate English to French: Promoting international public-private partnership cooperation programmes [(G77-China delete) along the lines of the recently initiated global compact] for promoting the next generation of energy efficient, cleaner fossil fuel and renewable energy technologies.
Il faudrait promouvoir les programmes internationaux de coopération visant à créer des partenariats entre les secteurs public et privé [(G77/Chine supprimer) conformément aux dispositions du récent Pacte mondial] en vue de promouvoir la prochaine génération de technologies énergétiques, qui auront un rendement élevé et feront appel à des combustibles fossiles moins polluants et à des sources d'énergie renouvelables.