translate English to French: To what extent had those new provisions been enforced?
Dans quelle mesure ces nouvelles dispositions ont-elles été suivies d'effet?