translate English to French: Provision 4 of Annex V (Trade/WP7/2000/11/Add 20) states - “In assessing the progeny of a variety carrying a chronic virus, no account will be taken of slight symptoms caused by the said virus”.
Le point 4 de l'annexe V (TRADE/WP.7/2000/11/Add.20) se lit comme suit: «Dans l'appréciation de la descendance d'une variété porteuse d'un virus chronique, il ne sera pas tenu compte des symptômes légers causés par ce virus».