translate English to French: Candidates shall be free to submit their applications directly to the Secretary General of the Council of Europe, who will transmit them to the President of the Congress, together with his or her opinion.
La présentation des candidatures au poste de Secrétaire Général(e) du Congrès est libre et faite directement par les candidats au/à la Secrétaire Général(e) du Conseil de l'Europe qui les transmet au/à la Président(e) du Congrès, accompagnées de son avis.