translate English to French: Were there any provisions in Comorian law to safeguard the child's right to be heard in legal proceedings and what were the essential preconditions for the exercise of that right?
La législation comorienne contient-elle des disposition garantissant à l'enfant le droit d'être entendu lors d'une procédure et quelles sont les conditions requises pour user de ce droit ?