translate English to French: Whether a prospective nominee has time to participate in ANNI business is between that person and her or his manager.
Le temps qu’un candidat potentiel pourra consacrer aux affaires du PRNA ne dépend que de lui et de son gestionnaire.