translate English to French: In 2006-07, the Committee reviewed five Agency program evaluation reports and recommended them for approval by the Chief Public Health Officer and subsequent submittal to the Treasury Board Secretariat.
En 2006‑2007, le comité a revu cinq rapports d’évaluation portant sur les programmes de l’Agence et les a recommandés à l’ACSP, pour présentation ultérieure au Secrétariat du Conseil du Trésor.