translate English to French: Nurses who were absent missed an average of 23.9 days over the year.
Les infirmières qui se sont absentées du travail ont manqué en moyenne 23,9 jours au cours de l'année.