translate English to French: It inspired our chemicals management plan, which is making Canada a world leader in the regulation of the potentially toxic substances we encounter every day in our homes and workplaces.
C’est le principe qui guide la gestion des produits chimiques et qui fait du Canada un leader mondial dans la réglementation des substances éventuellement toxiques que nous retrouvons quotidiennement chez nous et dans nos lieux de travail.