translate English to French: Outside Canada, including honourary consuls, the Department has over 200 points of service and operates through a network of 129 missions and 33 offices in 104 countries. These countries represent 94% of the world population and 99% of the world GDP.
À l'étranger, et en comptant les consuls honoraires, le Ministère a plus de 200 points de service et un réseau de 129 missions et 33 bureaux dans 104 pays (ceux-ci correspondent à 94 % de la population mondiale et à 99 % du PIB mondial).