translate English to German: With an original style and superior comfort, the hotel has been completely renovated in recent years and now provides 123 comfortable rooms, modern meeting rooms equipped with the latest technology, and a restaurant located on the 26th floor allowing diners a glimpse of the citys beauty and history.
Es wurde erst kürzlich renoviert und verfügt über 123 komfortable Zimmer und Konferenzräume, die mit modernstem technischen Komfort ausgestattet sind sowie ein Restaurant in der 26. Etage, von dem aus die Gäste einen Ausblick auf das schöne, historische Alicante haben.