translate English to French: Automatic Stop/Start Devices In November 1996, CN began to equip its locomotive switching fleet with automatic stop/start devices.
Dispositifs de démarrage et d’arrêt automatiques En novembre 1996, le CN a commencé à équiper ses locomotives de manœuvre de dispositifs de démarrage et d’arrêt automatiques.