translate English to French: The respondent further excluded those applicants with accommodation  within a radius of 40 miles of Elliot Lake.
En outre, la mise en cause avait exclu les travailleurs qui possédaient un logement dans un rayon de 40 milles autour d’Elliot Lake.