translate English to French: Some firms were selected because they contribute significantly to the retail sector in their province or territory.
Certaines entreprises ont été sélectionnées parce qu’elles contribuent de façon considérable au secteur du commerce de détail de leur province ou de leur territoire.