translate English to French: Based on a principle of ensuring the same level of safety as gasoline vehicles, prescribe technical requirements for the prevention of leakage of hydrogen gas upon collision (frontal and rear collision and lateral collision).
Sur la base d'un principe selon lequel le même niveau de sécurité doit être garanti que pour les véhicules alimentés à l'essence, des prescriptions techniques sont prévues concernant la prévention des fuites d'hydrogène gazeux en cas de choc (frontal, arrière et latéral).