translate English to French: In this connection, the Permanent Mission of Mexico has the pleasure to report that on 28 May 2007, the Agreement of the National Security Council establishing a High-Level Specialized Committee for the purpose of coordinating the actions of the Federal Executive Power for compliance with the international obligations of the Mexican State in the national sphere in matters of international disarmament, security and/or terrorism, a copy of which is annexed hereto, was published in the Diario Oficial (official gazette) of the Federation.
* Le texte de l'Accord est conservé au Secrétariat et peut être consulté.  À cet égard, la Mission permanente du Mexique a le plaisir de faire savoir que le 28 mai 2007 a été publié, dans le Journal officiel de la Fédération, l'Accord du Conseil national de sécurité établissant le Comité spécialisé de haut niveau chargé de coordonner les actions du pouvoir exécutif fédéral donnant effet dans le pays aux obligations internationales contractées par l'État mexicain en matière de désarmement, terrorisme et sécurité*.