translate English to French: Under the presidency of Qatar in December 2006, the Security Council engaged in an extensive programme of work addressing a wide range of issues on its agenda.
Sous la présidence du Qatar, en décembre 2006, le Conseil de sécurité a eu un programme de travail très chargé, portant sur un large éventail de questions inscrites à son ordre du jour.