translate English to French: This graph shows a "nice" explanation: the number of detection patterns used to detect malware has doubled since the release of 1.6 in July this year, to 343,003 detection patterns in this weeks update.
Ce graphique montre une petite explication: le nombre de modèles de détection utilisés pour découvrir les nuisibles a doublé depuis la sortie de la version 1.6 en Juillet de cette année, pour atteindre 343.003 modèles de détection dans la mise à jour de cette semaine.