translate English to French: In his mind, it was in Egypt that this monastic tradition which came from the apostles was best preserved.
Pour lui, c'est en Egypte que s'est le mieux conservée cette tradition monastique venue des Apôtres.