translate English to French: Panels of commissioners (“experts on mission”) apply the procedures and recommend awards to the Council.
Des comités de commissaires (ayant le statut d'« expert en mission ») appliquent les procédures et recommandent les indemnisations au Conseil.