translate English to French: The AWG acknowledged the importance of considering further information on indicative ranges of emission reductions by Annex I Parties, including quantified emission limitation or reduction commitments, for further commitments pursuant to Article 3, paragraph 9, of the Kyoto Protocol and in accordance with decision 1/CMP.1, through their domestic and international efforts.
Le Groupe de travail spécial a reconnu la nécessité d'examiner davantage d'informations sur les fourchettes indicatives de réduction des émissions par les Parties visées à l'annexe I, y compris les engagements quantifiés de limitation ou de réduction des émissions, en vue de nouveaux engagements, conformément au paragraphe 9 de l'Article 3 du Protocole de Kyoto et conformément à la décision 1/CMP.1, par le biais de leurs efforts nationaux et internationaux.