translate English to French: The filtrate (liquid fraction removed from the sludge) must, however, be sent to an on-site treatment system or to a municipal wastewater treatment system.
Le filtrat (la fraction liquide retirée de la boue) doit cependant être dirigée vers un système de traitement sur place, sinon vers une station de traitement des eaux usées municipale.