translate English to French: Serious health hazards face individuals with medical conditions that force them to spend most of their time sitting or lying down.
Les personnes ayant des conditions médicales qui les obligent à rester en position couchée ou assise la plupart du temps courent de sérieux risques pour la santé.