translate English to French: Top of page 5.27 Outstanding issues While the issues of Automatic Conversion and the Customs Inspector Recruit Training Program were found to be important by the union and by management, consensus on possible solutions could not be achieved.
Haut de la page 5.27 Points en litige Bien que le syndicat et la direction aient trouvé que les enjeux relatifs à la conversion automatique et au Programme de recrutement et de formation des inspecteurs des douanes (PRFID) étaient importants, ils ne sont pas parvenus à un consensus concernant les solutions possibles.