translate English to French: « At the start of the heat wave, take some spring water. For three setiers (an ancient unit of measurement equivalent to several litres) of water, add one setier of unrefined honey.
« Au commencement de la canicule, prenez de l’eau de source ; ajoutez pour trois setiers d’eau, un setier de miel non écumé ; mettez ce mélange dans des pots et faites-le remuer pendant cinq heures de suite par de jeunes enfants.