translate English to French: Keener competition has cut the cost of borrowing (especially mortgages) and narrowed net interest margins, although differences are still obvious depending on the country (around 0.5% in Hungary, Latvia and Slovakia; about 3% in Poland and Slovenia).
La concurrence accrue a diminué le coût du crédit (principalement hypothécaire) et réduit les marges d'intérêt nettes, bien que des différences restent évidentes selon les pays (environ 0,5% en Hongrie, Lettonie et Slovaquie; environ 3% en Pologne et Slovénie).