translate English to French: Our aim is to report our initiatives to Parliamentarians and to Canadians in a way that is meaningful and allows them to easily track our progress in achieving Safe Homes, Safe Communities.
Nous voulons ainsi rendre compte de nos initiatives de façon concrète aux parlementaires et aux Canadiens, afin de leur permettre de suivre facilement nos progrès en ce qui a trait à l'objectif que constitue la sécurité des foyers et des collectivités.