translate English to French: The Committee agreed to consider the Bureau's selected candidate using its electronic decision-making procedure, so that the substitution could be made before its twelfth meeting.
Le Comité a convenu d'examiner la candidature de la personne retenue par le Bureau en recourant au processus décisionnel par voie électronique, de façon à ce que le remplacement puisse être effectif pour sa douzième réunion.