translate English to French: One may cite, for example, the case of an individual who provides accommodation for the assembly of members of the unlawful association knowing that such assembly is unlawful.
45, 46 et 47 du Code pénal).  Il y a, par exemple, le cas de celui qui fournit un local pour les réunions d'une association illicite en sachant que cette réunion a un caractère illicite.