translate English to French: The Learning Window project is designed to reach young Canadians by partnering with the educational sector and other institutions, to develop national programmes for this crucial audience.
Ce projet est conçu pour atteindre les jeunes Canadiennes et Canadiens par une collaboration avec le milieu scolaire et d’autres institutions, afin d’élaborer des programmes nationaux pour cette clientèle.