translate English to French: Parks Canada will update the program terms and conditions of the National Historic Sites Cost Sharing Program and make use of the program to address specific conservation issues at threatened national historic sites.
L’Agence mettra à jour les modalités du programme de partage des frais des lieux historiques nationaux et fera en sorte que les budgets modestes dont dispose le programme de partage des frais soient investis pour aider financièrement les lieux patrimoniaux qui font face à une menace ou à une dégradation imminente.