translate English to French: Well, it means simply that attention has been paid to the environment and not just to a structure plunked down in the middle of it.
Eh bien, cela veut simplement dire qu'on a fait attention à l'environnement et non seulement à la structure qu'on plante en plein milieu de cet environnement.