translate English to French: The competent authority may only issue permits for nonroutine movements in cases where the risk assessment, including any mitigation measures, shows a low risk to the environment.
L'autorité compétente ne peut délivrer de permis relatifs à des mouvements exceptionnels que dans les cas où l'évaluation des risques, après application des éventuelles mesures d'atténuation, conclut à un risque de niveau faible pour l'environnement.