translate English to French: It encourages businesses to have the accuracy of their scales, gasoline pumps and other measuring devices certified by accredited and registered organizations in accordance with recommended certification periods.
Le programme vise à inciter les entreprises à faire certifier la précision de leurs balances, de leurs distributeurs d’essence et de leurs autres appareils de mesure par des organismes accrédités et enregistrés selon les périodes de certification recommandées.