translate English to French: During the Tenth 5-Year Plan, the Government's overall objectives include: (a) average annual economic growth of approximately 7 per cent, leading in 2005 to a GDP of 12,500 billion yuan (at constant year 2000 values), with a per capita GDP of 9,400 yuan; (b) the creation within five years of 40 million new urban jobs, and the transfer of another 40 million members of the rural labour force, while holding the registered urban unemployment rate at approximately 5 per cent; (c) basic overall price stability; and (d) international balance-of-payments equilibrium.
Dans le cadre du dixième plan quinquennal, le Gouvernement s'est principalement fixé pour objectifs: a) d'atteindre un taux de croissance économique annuel moyen d'environ 7 %, afin de réaliser en 2005 un PIB de 12,5 milliards de yuan (en valeur constante de l'année 2000), avec un PIB par habitant de 9 400 yuan; b) de créer 40 millions de nouveaux emplois urbains et de transférer 40 millions de travailleurs ruraux supplémentaires, en maintenant le taux de chômage urbain officiel aux alentours de 5 %; c) d'assurer la stabilité de l'ensemble des prix des produits de base; et d) d'équilibrer la balance des paiements internationaux.