translate English to French: This is achieved through the use of financial instruments that ensure in advance a fixed United States dollar amount for the conversion of non-United States dollar contributions, the purpose being to establish the United States dollar value of contributions at known levels for stability and programme planning purposes.
Le système repose sur l'emploi d'instruments financiers qui permettent de garantir à l'avance le montant en dollars des États-Unis des contributions versées dans d'autres monnaies, le but étant de déterminer à l'avance le montant en dollars des contributions afin d'assurer la stabilité des ressources et de faciliter la planification des programmes.