translate English to French: The “road map” that had been drawn up by the Quartet — the United States, the European Union, the Russian Federation and the United Nations — aimed to help realize the vision, set out in Security Council resolution 1397 (2002), of two States, Israel and Palestine, living side by side in peace.
La feuille de route élaborée par le Quatuor - États-Unis, Union européenne, Fédération de Russie et ONU - est destinée à aider à réaliser la vision énoncée dans la résolution 1397 (2002) du Conseil de sécurité de deux États, Israël et Palestine, vivant côte à côte dans la paix.