translate English to French: The Dakar and Durban conferences were also the subject of national workshops to inform the general public in Mauritania of the follow-up to and implementation of the recommendations adopted at these major events, particularly, the Durban Declaration and Programme of Action.
Les Conférences de Dakar et de Durban ont aussi fait l'objet de journées de restitution au niveau national en vue d'éclairer l'opinion publique nationale sur le suivi et la mise en œuvre des recommandations de ces importantes manifestations, particulièrement la Déclaration et le Programme d'action de Durban.