translate English to French: In that regard, they had to determine concrete and practical ways to ensure that the impact and usefulness of the technical assistance took into account the specific circumstances of countries in a changing world.
À cet égard, il convenait de définir des modalités concrètes permettant de faire en sorte que l’impact et l’utilité de l’assistance technique tiennent compte de la situation propre à chaque pays dans un monde en mutation.