translate English to French: Crash Energy Management Zone - areas located at the ends of the Renaissance Cars, which absorb energy by crumpling or crushing during end-of-car impacts.
Mme Ringaert est aussi directrice du Universal Design Institute, Faculty of Architecture de l'Université du Manitoba, qui a le mandat de fournir des services de recherche et d'éducation en matière de conception universelle.