translate English to French: In addition, the Committee considered the special case of one renewable natural resource, hydroelectricity.
Qui plus est, le Comité a analysé le cas particulier d’une ressource naturelle renouvelable, l’hydroélectricité.