translate English to French: And, if in addition to ensuring the same educational outcomes between Aboriginal and non-Aboriginal Canadians, we were to eliminate the disparity between Aboriginal and non-Aboriginal workers in terms of employment rate and employment income, the contribution of Aboriginal peoples to our country's GDP over the 2001-2017 period would increase to $160 billion.
De plus, si nous parvenions non seulement à faire en sorte que les Autochtones et les non-Autochtones du Canada obtiennent les mêmes résultats scolaires, mais que nous éliminions aussi l'écart entre eux au chapitre du taux de chômage et des revenus d'emploi, la contribution des Autochtones au PIB de notre pays entre 2001 et 2017 passerait à 160 milliards de dollars.