translate English to French: It has been suggested that they could be used as ‘bargaining chips’ in some larger arms control deal, but it is difficult to see how this could be achieved in the light of current Russian strategic doctrine, and anyway, it is Russian strategic weapons, rather than its sub-strategic arsenal, that are seen as the arms control problem.
La révision de 1994 du dispositif nucléaire américain retient un éventail de tâches pour les armes nucléaires de ce pays, dont notamment la capacité de viser avec flexibilité et rapidité de nouvelles cibles liées à « des menaces pouvant surgir spontanément dans un nouvel environnement international qui n’est plus dépendant de l’équilibre des forces