translate English to French: I also fail to understand why a challenge inspection that did not prove non-compliance should be viewed as a failure.
Je ne comprends pas pourquoi une inspection sur mise en demeure qui ne prouverait pas le non-respect serait considérée comme un échec.