translate English to French: It also delivers more tax relief than the last four federal budgets combined—putting more than twice as much into tax relief than new spending.
Le budget de 2006 accorde davantage d’allégements d’impôts et de taxes que les quatre derniers budgets fédéraux réunis – en prévoyant des mesures fiscales qui s’élèvent à plus du double des nouvelles dépenses.