translate English to French: The cost of special programs and services for Aboriginal residents required by human rights policy — over and above those ordinarily provided to other provincial residents — should be shared by the federal and provincial governments based on an agreed formula.
En outre, les gouvernements fédéral et provinciaux devraient prendre en charge conjointement, selon une formule convenue, le coût des programmes et des services spéciaux qui, en vertu de la politique des droits de la personne, doivent être offerts aux autochtones vivant dans une province, en plus des programmes et des services d'ordinaire offerts aux habitants de la province.