translate English to French: This compares to 1.4 percent of SMEs on an all-industry basis.17 An estimated 4.1 percent of cultural SMEs had either majority or minority ownership by Aboriginal Canadians.
Au 31 décembre 2002, le pourcentage de PME culturelles dont la propriété était à majorité autochtone (plus de 50 pour cent) était estimé à 1,2 pour cent contre 1,4 pour cent pour l’ensemble des PME de l’économie17.