translate English to French: Provide resources to continue and extend the long-term global column ozone trends record provided by validated and quality-controlled space instruments.
Fournir des ressources afin de permettre la poursuite et l'extension de l'enregistrement des tendances à long terme de la colonne d'ozone planétaire au moyen d'instruments spatiaux validés et dont la qualité a été contrôlée.