translate English to French: Since a procedural distinction between stalking and comparable forms of domestic violence would undermine the effectiveness of this new provision of the Criminal Code, the Liechtenstein authorities do not intend to establish ex-officio prosecution for all acts of domestic violence.
Étant donné qu'une différence de procédure entre le harcèlement et des formes comparables de violence familiale risquerait de compromettre l'efficacité de la nouvelle disposition du Code pénal, les autorités du Liechtenstein n'ont pas l'intention d'introduire des poursuites d'office pour tous les actes de violence familiale.