translate English to French: This meeting would be extended by an extra day, specifically to enable the Monitoring Group to discuss the matter, and so agree on a collective opinion by early December.
Une journée de réunion supplémentaire sera organisée spécialement pour cette discussion afin d’exprimer un avis unique au nom du Groupe de suivi début décembre. Concernant le statut juridique de l’AMA