translate English to French: Doses recorded as 0 are assumed to have small positive values within the lowest dose interval.
Les doses consignées comme nulles (0) sont présumées avoir de petites valeurs positives dans l’intérieur le plus bas.