translate English to French: Secondly, it estimates need using recent population characteristics (i.e., 1996 population census data).
Ensuite, elle estime les besoins en utilisant les caractéristiques récentes de la population (p. ex., les données du recensement de la population de 1996).