translate English to French: Where any person is suspected of acting in a manner prejudicial to the security of Brunei Darussalam or the maintenance of public order or essential services, the Minister of Home Affairs may, in accordance with Section 3(1) of the Internal Security Act Chapter 133 (revised edition 2002), make an order directing such person be detained for any period not exceeding 2 years.
Lorsqu'une personne est soupçonnée d'agir d'une manière préjudiciable à la sécurité du Brunéi Darussalam ou au maintien de l'ordre public ou des services essentiels, le Ministre de l'intérieur peut, en vertu du paragraphe 3 1) de l'article 133 de la loi sur la sécurité intérieure (telle que révisée en 2002), émettre à l'encontre de cette personne, un ordre de détention pour une période de deux ans maximum.  Gel des avoirs économiques et financiers