translate English to French: 2008-58 Various undertakings Across Canada RENEWED – Broadcasting licences for the various networks and programming undertakings set out in the appendix to this decision from 1 September 2008 to 31 August 2009.
2008-58 Diverses entreprises L'ensemble du Canada RENOUVELLÉ – Licences de radiodiffusion pour les divers réseaux et les entreprises de programmation énoncées à l'annexe de la présente décision, pour la période du 1er septembre 2008 au 31 août 2009.