translate English to French: This test applies only to consoles with more than one meter-under-test position. The test will ensure that the console accuracy is not affected by the number of meters installed.
L’essai, qui ne s’applique qu’aux consoles ayant plusieurs positions de compteur en essai, permet de vérifier si l’exactitude de la console n’est pas affectée par le nombre de compteurs installés.