translate English to French: Relative to services, manufacturing has low demand for highly educated workers, although some individual sectors such as the electrical and electronic-products industry, and the chemical-products industries had high concentrations of highly skilled workers.
Comparativement au secteur des services, la demande est faible pour les travailleurs très instruits dans le secteur de la fabrication même si certains segments individuels, par exemple ceux des produits électriques, électroniques ou chimiques, comportent des concentrations élevées de travailleurs hautement qualifiés.