translate English to French: Yes, your years of experience in the Senate of Canada have added to your individual capacity to approach legislation with caution and with respect.
Oui, vos années d'expérience au Sénat du Canada ont accru votre capacité individuelle d'examiner les mesures législatives avec prudence et respect.