translate English to French: What the research does point out, however, is that no exact rule of thumb should apply in all circumstances since replacement levels depend on a variety of factors such as the number of members of a household, whether a member is disabled, and income levels.
En revanche, les études récentes montrent qu'aucune règle générale ne devrait s'appliquer en toutes circonstances puisque les niveaux de remplacement dépendent de différents facteurs comme le nombre de personnes que comprend le ménage, si l'une d'elles est handicapée et les niveaux de revenu.