translate English to French: In respect of sub-licenses granted by Licensee under this Article, Licensee shall pay to Licensor twenty (20) percent of all revenue received in compensation for the sub-license, whether this takes the form of lump sums or royalties paid or any compensation in value or rebates in return for the sub-license.
Le preneur de licence s’engage à verser au donneur de licence un montant équivalant à 20% des sommes reçues au titre des sous-licences concédées en vertu du présent article, qu’il s’agisse de versements forfaitaires, de redevances ou de toute rémunération sous forme d’avantages ou de rabais.