translate English to French: Protocols containing security assurances to be granted by the nuclear-weapon States are also part of the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone (Bangkok Treaty), which entered into force in 1997 and of the African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba), signed in 1996.
Des protocoles contenant des garanties de sécurité données par les États dotés d'armes nucléaires ont également été intégrés dans le Traité portant création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est (Traité de Bangkok), qui est entré en vigueur en 1997, et le Traité portant création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique (Traité de Pelindaba), signé en 1996.