translate English to French: This chapter gives a practical application of the synthesis tools, and more specifically, some examples of how such tools can be applied in practice and be used for the comparison of different destinations.
Chaque sous-chapitre se termine par un récapitulatif des points forts et des points faibles de chaque outil, quelques considérations sur les évolutions futures et une évaluation globale.