translate English to French: • Securing adequate funding to protect and present the national historic sites is an ongoing challenge for all national historic sites in Canada.
• Il est toujours difficile d'obtenir les fonds nécessaires pour protéger et mettre en valeur les lieux historiques nationaux au Canada.