translate English to French: Article 6 In respect of matters falling within the Community's competence, the Commission shall represent the Community at meetings of the bodies created by the UN Convention, in particular the Conference of Parties referred to in Article 40 thereof, and shall act on its behalf concerning questions falling within the remit of those bodies.
Article 6 Pour les questions relevant de la compétence de la Communauté, la Commission représente la Communauté lors des réunions des organes créés par la convention des Nations unies, en particulier lors de la conférence des États parties visée à l’article 40 de la convention, et agit au nom de la Communauté pour les questions faisant partie des attributions desdits organes.