translate English to French: In the light of the possibility of negotiations being reopened, everyone is hoping to improve everything and running the risk of ruining everything.
Dans la perspective d'une éventuelle réouverture des négociations, chacun espère tout améliorer et prend le risque de tout abîmer.