translate English to French: For the same purposes, the Member States and the Community shall take measures, as a matter of priority, for the prevention and the reduction of waste production and its harmfulness and, secondly, in descending order of priority, for: (i) re-use (ii) recycling (iii) other recovery operations, (iv) for the safe and environmentally sound disposal of waste.
Pour les mêmes motifs, elle prévoit également que les États membres doivent prioritairement prendre des mesures pour prévenir ou réduire la production de déchets et leur nocivité, et deuxièmement pour assurer la valorisation des déchets, de préférence par la réutilisation ou le recyclage ou, si cela n'est pas faisable, par d’autres opérations de valorisation. Or. de Justification Réutilisation et recyclage sont des méthodes respectueuses de l'environnement.