translate English to French: The key objectives of these initiatives are to: ! strengthen internal Secretariat management practices, focussing on people, strategic direction, governance, risk management, and stewardship; ! improve confidence in Secretariat leadership and management; and ! make Treasury Board operations more strategic and effective.
Compte tenu de ces principes, le gouvernement lance un examen de son Système de gestion des dépenses (SGD)5 dans le but de concevoir une approche pangouvernementale mieux intégrée en matière de planification budgétaire et d’établissement de priorités. Cet examen vise à faire en sorte que les priorités soient établies en tenant compte de certaines compressions au plan des