translate English to French: (2) Where any release of the substance to the environment occurs in contravention of the conditions set out in items 3(1) and 3(2), the notifier shall immediately take all measures necessary to prevent any further release, and to limit the dispersion of any release.
(2) Si un rejet quelconque de cette substance dans l'environnement contrevient aux conditions établies aux paragraphes 3(1) et 3(2), le déclarant doit prendre immédiatement toutes les mesures nécessaires afin de prévenir tout autre rejet et de limiter la dispersion de tout produit rejeté.