translate English to French: Developing and distributing an e-newsletter on a scheduled basis could help administrators anticipate the resources required to develop the periodic newsletter and potentially provide them with time to resolve any dilemmas that could hinder a timely delivery.
L'élaboration et la diffusion du bulletin électronique à un moment fixe peut aider les administrateurs à prévoir les ressources nécessaires pour élaborer le bulletin périodique et leur laisser le temps de résoudre les problèmes qui pourraient empêcher la diffusion du bulletin à temps.