translate English to French: The group is moving towards a harmonized definition and categorization (fixed cost — direct and indirect; and variable cost — direct and indirect) of support costs even though each organization would have to determine which cost item would fall into which category, depending on its nature and purpose.
Le groupe s'emploie à harmoniser les définitions et les catégories (coût fixe - direct et indirect -; et coût variable - direct et indirect) des dépenses d'appui, même si c'est à chaque organisation qu'il reviendrait de déterminer dans quelle catégorie tombent les différents types de dépenses, en fonction de leur nature et de leur finalité.