translate English to French: This results in the placement of inmates with a DO designation in CSC facilities that offer the level monitoring and supervision that is commensurate with the degree of risk they present.
Ainsi, les détenus qui sont déclarés délinquants dangereux seront placés dans les établissements du SCC qui offrent le niveau de surveillance correspondant au degré de risque qu’ils représentent.