translate English to French: The presence of pollen hastened cone closure so that it occurred within 4 or 5 days of pollination.
La présence du pollen active la fermeture du cône, qui s'est faite en l'espace de 4 à 5 jours de la pollinisation.