translate English to French: U.S. Department of Agriculture – Animal and Plant Health Inspection Service, Food and Agriculture Organization, International Plant Protection Convention, and its regional body, the North American Plant Protection Organization, the Organisation for Economic Co-operation and Development, International Seed Testing Association, International Union for the Protection of New Varieties of Plants, the Asia Pacific Economic Cooperation, and the WTO and NAFTA committees on the application of sanitary and phytosanitary measures.
Parmi les partenaires principaux, on compte le service d’inspection sanitaire des animaux et des végétaux du département de l’agriculture des États-Unis, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, la Convention internationale pour la protection des végétaux, et sa division régionale, l’Organisation nordaméricaine pour la protection des plantes, l’Organisation de coopération et de développement économiques, l’Association internationale d’essais de semences, l’Union internationale pour la protection des obtentions végétales, la Coopération économique Asie-Pacifique et les comités de l’OMC et de l’ALÉNA sur l’application des mesures sanitaires et phytosanitaires.