translate English to French: While the enforcement institutions have a variety of informal and formal enforcement tools at their disposal, greater use of enforcement powers is constrained not only by their weak positions but also by the low levels of fines and penalties.
Les institutions chargées de veiller à l'application des lois disposent certes de divers outils, formels ou informels, pour s'acquitter de leur mission, mais leur tâche est rendue plus difficile non seulement par leur statut moins élevé mais aussi par la modicité des amendes et pénalités.