translate English to French: It was not in favour of common-basket funding but would prefer to maintain flexibility in order to enable recipient countries to determine their own priorities and needs under their development programmes.
Elle n'est pas en faveur d'un financement par prélèvement sur une enveloppe commune et préférerait conserver de la souplesse pour permettre aux pays bénéficiaires de déterminer leurs priorités et leurs besoins dans le cadre de leur programme de développement.