translate English to French: Initiatives such as our $5 billion in green economy environmental investments contained in Budget 2005, and the introduction of the first phase of Project Green - Our Plan for Honouring our Kyoto Commitment will help ensure that generations for years to come will have access to cleaner and safer air, water and land.
Des initiatives telles que les investissements environnementaux de 5 milliards $ dans l'économie verte contenus dans le Budget de 2005, et l'introduction de la première phase du Projet Vert - un plan pour honorer notre engagement de Kyoto devraient nous assurer que les générations à venir auront accès à un air, à une eau et à une terre plus propres et plus sûrs.