translate English to French: But the best-known and most thoroughly documented impact of acid-forming gases is their effect on freshwater ecosystems (see the " Fresh water" segment of this chapter).
Mais l'impact le mieux connu et le plus documentÃ© des gaz acidifiants est leur effet sur les Ã©cosystÃ¨mes dulcicoles (voir la section intitulÃ©e Â« Les eaux douces Â» du prÃ©sent chapitre).