translate English to French: The Committee considered the need for additional manpower resourcing within the IPC Section, Inter-Office Information Services of the International Bureau (IB) required in view of coordination and management of the IPC reform process, and as outlined in document IPC/CE/29/2.
Le comité a examiné les besoins en ressources humaines supplémentaires au sein de la Section de la classification internationale des brevets qui relève des Services d’information interoffices au sein du Bureau international en vue de la coordination et de la gestion de la réforme de la CIB, comme il était préconisé dans le document IPC/CE/29/2.