translate English to French: Research users must exercise a degree of control or ownership over the research process if the results are to be seen as meaningful and useful.
Les utilisateurs doivent exercer une certaine maîtrise ou mainmise sur le processus de recherche pour que les conclusions leur paraissent pertinentes et utiles.