translate English to French: It is expected that the Staff Regulations of the Court, provided for in article 44, paragraph 3, of the Statute, will establish the necessary procedures for satisfying the requirements indicated in paragraph 1 above.
Le Statut du personnel prévu au paragraphe 3 de l'Article 44 du Statut de la Cour doit en principe établir les procédures nécessaires pour satisfaire ces critères.