translate English to French: Road transport will then get the taxpayer to pick up the tab for the necessary environmental investments, and demand for more motorways will continue to rise.
Le transport routier fera alors payer au contribuable les nécessaires investissements en matière d'environnement et la demande d'espace pour les autoroutes ne cessera d'augmenter.