translate English to French: Awards criteria should be looked at to see if they place sufficient emphasis on the regional dimension; and
Il faudrait se pencher sur les critères d'attribution pour déterminer si la dimension régionale y occupe une place suffisamment importante.