translate English to French: It could concern itself with the progress of public and private stations and strive for the improvement of both in the public interest.
Il pourrait s'intéresser aux émissions des postes d'État et des postes privés, tout en s'efforçant de les améliorer toutes dans l'intérêt public.