translate English to French: Long hours toiling over computer screens and lab equipment at our facility in Shirley’s Bay, Ottawa, is rewarded by deploying and working with pilots and aircraft technicians in the field.
Les longues heures passées devant un ordinateur et notre équipement de laboratoire à notre installation de Shirley’s Bay à Ottawa en valent la peine, surtout lorsque nous sommes déployés pour travailler sur place avec les pilotes et les techniciens en aéronautique.