translate English to French: Further, the 2005 Summative Evaluation of the Movable Cultural Property Program identified weaknesses in the implementation of export and import controls under the Act.
De plus, l’évaluation sommative du Programme des biens culturels mobiliers a identifié des faiblesses dans l’implantation des contrôles des exportations et des importations en vertu de la Loi.