translate English to French: Encourages Member States to strengthen national capacities for addressing structural risk factors, as deemed useful by national Governments, with the support, as appropriate, of the international community, including the United Nations system, the Bretton Woods institutions and regional and subregional organizations;
Encourage les États Membres à se doter de moyens accrus pour surmonter les facteurs de risque structurels, si les gouvernements le jugent utile, avec le concours, le cas échéant, de la communauté internationale, notamment des organismes des Nations Unies, des institutions de Bretton Woods et des organisations régionales et sous-régionales ;