translate English to French: For periodicals, the five strategic objectives are therefore realized in the following ways:
Pour les périodiques, ces cinq objectifs stratégiques sont réalisés des façons suivantes :