translate English to French: determined whether corrective measures ordered by the Agency in previous decisions had been implemented.
mesures correctives qu’il avait ordonnées dans des décisions antérieures avaient été mises en œuvre.