translate English to French: He asked the Chairman to make a ruling on the matter or to request an advisory opinion from the Legal Counsel.
Il demande au Président de se prononcer sur la question ou de solliciter un avis consultatif du Conseiller juridique.