translate English to French: The Author is the one who take the photos (not the owner of the photographied object ! ) (Article L.121-2 Code de la propriété intellectuelle) .
L'auteur (personne physique) est toujours le créateur de l'œuvre protégée (L.111-1 Code de la propriété intellectuelle : le propriétaire de l'objet photographié n'a pas de droit d'auteur !