translate English to French: Dr. Granville also pointed out that the Discussion Document does not discuss the burden of proof concept consistently.
Selon M. Granville, le document de consultation ne traite pas uniformément du fardeau de la preuve.