translate English to French: The Committee calls on the State party to further encourage diversification of the educational choices of boys and girls.
Il lui demande aussi de continuer à inciter les garçons et les filles à diversifier les choix qu'ils font en matière de filière d'enseignement.