translate English to German: In reply to a question I explained that the decisions relating to the EU accession process are taken by Member States on the basis of unanimity.
In meiner Antwort auf eine Frage erklärte ich, die Entscheidungen im Hinblick auf das EU-Beitrittsverfahren würden von den Mitgliedstaaten einstimmig getroffen.