translate English to French: Safety Information related to VIRACEPT® (nelfinavir mesylate) and ethyl methanesulfonate (EMS) Pfizer Canada Inc., following discussions with Health Canada, is informing you of the presence of low levels of ethyl methanesulfonate (EMS), a process-related impurity in VIRACEPT (nelfinavir mesylate).VIRACEPT is a type of drug called a protease inhibitor (PI) used for the treatment of HIV/AIDS.
Information au sujet de l'innocuité de VIRACEPT® (mésylate de nelfinavir) et du méthanesulfonate d'éthyle Pfizer et Santé Canada souhaitent vous informer de la présence d'une faible quantité de méthanesulfonate d'éthyle, une impureté issue de la fabrication du médicament, dans les comprimés VIRACEPT (mésylate de nelfinavir). VIRACEPT est un médicament de la classe des inhibiteurs de protéase, prescrit dans le traitement de l'infection par le VIH et du sida.