translate English to French: The national legislation of a number of countries requires the explicit declaration of the name and address.
Selon la législation nationale de certains pays, le nom et l'adresse doivent être indiqués explicitement.