translate English to French: There is a growing realization in all States that there are gaps in their performance and in their makeup against terrorism about which they are learning from participation in the collective activity.
Il y a une prise de conscience dans tous les États des lacunes qui existent au niveau de leurs résultats et de leur organisation en matière de lutte antiterroriste; ils s'en rendent compte en participant aux activités collectives.