translate English to French: These problems also explain the popularity amongst young people of madrassas – generally considered to be a breeding ground for religious extremism – which offer what the state is unable to provide.
Ces difficultés expliquent aussi la popularité parmi les jeunes des madrassas – souvent considérées comme le terreau de l’extrémisme religieux – qui proposent ce que l’Etat est dans l’incapacité de fournir.