translate English to French: Demands identified research or testing from the Contracting Party that submitted the proposal and/or finds solution for the identified contentious issues.”
… … Demander à la Partie contractante qui a soumis la proposition des précisions concernant les recherches ou les essais décidés et/ou trouver des solutions aux questions litigieuses.»