translate English to French: The findings in Connecticut and New York underscore the expanding recognition of these diseases and unresolved issues concerning the ehrlichioses.
Les observations faites au Connecticut et dans l’État de New York montrent bien que l’on reconnaît de plus en plus ces maladies et font ressortir les questions non résolues qui entourent les ehrlichioses.