translate English to French: The working group based this learning on the concept of the community protecting, promoting and supporting a breastfeeding culture, and cited specific examples of community members who could be involved, such as the focus population, business, medical, media, social and family communities.
Le groupe de réflexion a fait cette observation en fonction d'une collectivité qui protège, promeut, encourage et appuie la culture de l’allaitement naturel. Il a donné des exemples précis de membres de la collectivité qui pourraient s'engager dans la démarche, tels que la clientèle cible, le monde des affaires, le corps médical, les médias, les groupes sociaux et les familles.