translate English to French: would comply with the basic principle of ensuring the right to an effective remedy and a fair hearing by an impartial tribunal, a right which is guaranteed under the Charter of Fundamental Rights of the European Union (Article 47).
répondrait au principe fondamental du droit à un recours effectif devant un tribunal impartial, droit garanti par la charte des droits fondamentaux de l'UE (article 47).