translate English to French: It was noted that properly implemented competition and consumer policies can make a key contribution to competitiveness and sustainable development.
À condition d'être bien appliquées, les politiques de concurrence et de défense des consommateurs pouvaient contribuer considérablement à la hausse de la compétitivité et au développement durable.