translate English to French: "Conciliation" means the process which is initiated when the investigation concludes that a complaint is founded, in whole or in part, and which serves to identify appropriate corrective measures.
« Conciliation » Le processus qui est enclenché lorsque l'enquêteur conclut qu'une plainte est fondée, en tout ou en partie, et qui vise à identifier des mesures de redressement appropriées.