translate English to German: The new digitale TV send the waves vertical, the analog TV uses horizontal polarized waves.
Das neue digitale Fernsehen sendet Signale vertikal aus, während man früher die Wellen horizontal polarisiert hat.