translate English to French: "This case again demonstrates the value of cooperation among domestic and foreign law enforcement agencies to stop consumer fraud and deception," said Raymond Pierce, Deputy Commissioner of Competition.
« Cette affaire démontre encore une fois la valeur de la coopération entre les organismes de mise en application de la loi canadiennes et étrangères lorsqu'il s'agit de lutter contre la fraude et l'escroquerie à la consommation », a déclaré M. Raymond Pierce, sous-commissaire à la Concurrence.