translate English to French: He proposes a legislation licensing scheme for the sharing of profits with those that made the research possible.
Il propose ainsi une formule législative d'octroi de licences pour le partage des bénéfices avec les personnes qui ont rendu la recherche possible.