translate English to French: Prevention early in the development of a drug 'career' is necessary; therefore one strategy would be to focus on the 'gateways' to drug use, and in particular on the inter-relationship between alcohol and other drugs.
La prévention doit intervenir à un stade précoce du développement d'une 'carrière' de toxicomane; c'est pourquoi une stratégie pourrait consister à se concentrer sur les 'dérives' vers l'usage des drogues, et en particulier sur l'interdépendance entre l'alcool et les autres drogues.