translate English to French: • remote registers Telemetering system means all devices and equipment used to duplicate and/or interpret a source electricity or gas meter’s register reading(s) at a distance.
• les enregistreurs à distance Système de télémesure signifie tout appareil et équipement utilisés pour reproduire et/ou interpréter à distance les relevés du dispositif enregistreur d’un compteur source d’électricité ou de gaz.