translate English to French: More effort is required to engage additional Canadian national and international stakeholders to maximize desired objectives (proposed initiative I-31 refers).
Il faut s’efforcer davantage d’obtenir la participation d’un plus grand nombre d’intervenants canadiens et internationaux afin de maximiser les objectifs recherchés (voir l’initiative proposée I-31).