translate English to French: Mr. N'Diaye (Director, New York Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights), introducing the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (E/2005/65), said that, in her report, the High Commissioner addressed the human rights dimensions of the Millennium Declaration, in particular, the mutually supporting nature of the Millennium Development Goals and the Declaration's human rights commitments.
Présentant le rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (E/2005/65), M. N'Daye (Directeur, Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme) dit que, dans son rapport, la Haut Commissaire examine les dimensions de la Déclaration du Millénaire qui concernent les droits de l'homme, en particulier le caractère complémentaire des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et des engagements de la Déclaration qui concernent les droits de l'homme.