translate English to French: Carving materials such as stone, bone, antler, wood and ivory were available locally, but paper and drawing tools were unknown until introduced by early explorers and missionaries.
Les Inuits peuvent se procurer localement la pierre, les os, les bois d'animaux, le bois et l'ivoire nécessaires à leur sculpture, mais le papier et les instruments pour dessiner étaient inconnus jusqu'à ce qu'ils soient introduits par les premiers explorateurs et missionnaires.