translate English to French: Secured creditors may, for example, have the assets placed in the hands of a court, or a State- or court-appointed official.
Ils peuvent, par exemple, remettre les biens en question à un tribunal ou à un agent nommé par l'État ou par le tribunal.