translate English to French: The hearing will be held on 25 September from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Siège de la Région (hemicycle, 151 Boulevard du Président Hoover, Lille).
Cette audition se tiendra le 25 septembre prochain de 14h30 à 18h30 au Siège de la Région (Hémicycle; 151, Boulevard du Président Hoover; Lille).