translate English to French: Might it not be worth reorganizing the structure of reports in order to take account of the decisions of successive COPs?
N'est-il pas opportun de repenser la réorganisation des plans des rapports de manière à satisfaire les décisions des CdP successives?