translate English to French: 1.3 Subsidiaries, associated companies, etc.
« Produits manufacturés » désigne un produit contenant une ou plusieurs des substances visées par cet avis (par exemple, aérosol, peinture, mousse pour extincteur, détergent, etc.). Cependant, ce terme exclut les articles traités pour lesquels une substance a été appliquée, comme les meubles, les vêtements, etc.