translate English to German: This ever widening social divide is bound to lead eventually to political and social conflict that may even end in violence.
Dieses immer größer werdende soziale Gefälle wird zwingend eines Tages zu politischen und sozialen Konflikten führen, die möglicherweise sogar mit Gewalt ausgetragen werden.