translate English to French: The purpose of these events, organized on a biennial basis by WIPO, is to increase awareness of the importance of the protection of geographical indications (GIs), including its benefits, its interface with other intellectual property rights and its international trade dimension.
Elle a pour but de sensibiliser les participants à l'importance et aux bienfaits de la protection des indications géographiques, aux relations de cette protection avec d'autres droits de propriété intellectuelle et, enfin, à sa dimension commerciale internationale.