translate English to German: The state still controls the economy as it sees fit, as the de-facto renationalization of Yukos amply demonstrates.
Der Staat kontrolliert die Wirtschaft noch immer nach Belieben, wie die De-facto-Wiederverstaatlichung von Yukos klar unter Beweis stellt.