translate English to French: Although the authority to vote a government in or out stems from the treaty of Amsterdam, which was ratified in 1997, the European Parliament has not used it – until now.
Cette compétence nouvelle du Parlement Européen, découlant du traité d'Amsterdam ratifié en 1997, n'avait jamais été mise en œuvre.