translate English to French: Some expressed the view that discussion in the context of the PCT, as well as of the draft Substantive Patent Law Treaty currently being considered by WIPO’s Standing Committee on the Law of Patents, would be appropriate and complementary to the discussions in other forums.
Quelques‑unes ont exprimé l’avis qu’il serait approprié, et complémentaire aux travaux d’autres instances, de les étudier dans le contexte du PCT, ainsi que dans celui de projet du Traité sur le droit matériel des brevets qui est actuellement à l’examen à l’OMPI dans le cadre du Comité permanent du droit des brevets.