translate English to French: Where possible, "Canada brand" should be used to give Canadian products a market advantage.
Dans la mesure du possible, on devrait utiliser l'image de marque du Canada pour conférer aux produits canadiens un avantage commercial.