translate English to French: National reconciliation in Myanmar is by its nature a “home-grown” process and the role of good offices of the Secretary-General is primarily to facilitate that process.
La réconciliation nationale au Myanmar est, de par sa nature, un processus purement interne et les bons offices du Secrétaire général ont essentiellement pour fonction de le faciliter.