translate English to French: Calling the "isConnected" method on a Connection object will check whether the PHP script is connected to a messaging server.
L'appel à la méthode "isConnected" sur un objet de connexion vérifie si le script PHP est connecté à un serveur de messagerie.