translate English to French: – Dissemination of information Eligible projects make sense for the applicants to carry out (business case) and for the program to fund (program case). – Due diligence in a value-added context The most deserving projects are funded at an appropriate level.
– Diffusion de l’information Les projets admissibles représentent une optimisation des ressources tant pour le requérant que pour le programme – Diligence raisonnable dans un contexte de valeur ajoutée Les projets les plus méritants sont financés à un niveau approprié – Niveau de financement adéquat pour les projets les plus appropriés Le financement est utilisé pour les fins convenues.