translate English to French: The Expert Group shall make every effort to reach agreement by consensus among participating Governments on the guidelines on BAT and provisional guidance on BEP that it presents to the Conference of the Parties for its consideration.
Le Groupe d'experts met tout en œuvre pour parvenir à un accord par consensus parmi les gouvernements participants sur les directives relatives aux meilleures techniques disponibles et les orientations provisoires sur les meilleures pratiques environnementales qu'il présente pour examen à la Conférence des Parties.