translate English to French: In such cases the Committee is particularly interested in learning of the legal and practical significance of such an approach.
Dans ce cas, le Comité s'attache tout particulièrement aux aspects juridiques et aux effets concrets de l'application des dispositions en vigueur.