translate English to French: Another point I want to make is that Mr Hallam seems to suggest that we might continue with this system after monetary union has been put in place.
Un autre point que je tiens à souligner, c'est que M. Hallam semble suggérer que le système pourrait se poursuivre après la mise en place de l'Union économique et monétaire.