translate English to French: During the debate on the report, Mike Hancock (United Kingdom, Liberal Group) said that if the European Union failed to heed the report and listen to the representatives of national parliaments, it would "fall, and fall very hard", causing "substantial damage to the cause of Europe and accountability".
Pendant la discussion sur le rapport, M. Mike Hancock (Royaume-Uni, Groupe libéral) a déclaré que si l’Union européenne négligeait de prendre ce document en compte et d’écouter les représentants des parlements nationaux, elle courrait à l’échec et « sa chute serait très dure », ce qui « porterait un grave préjudice à la cause européenne et saperait l’obligation de rendre compte ».