translate English to French: • Nunavut needs to repatriate health services and get support from the federal government to make the transition;
• Le Nunavut doit rapatrier les services de santé et obtenir un soutien du gouvernement fédéral pour effectuer la transition.