translate English to French: The Committee recalls in this respect that Article 19§1 does not require specific legislation prohibiting misleading propaganda, however it does requires a state to adopt some type of measures to prevent misleading propaganda and fight, for example, the stereotyping of migrants as having a particular predisposition for crime, illness or drug abuse.
Le Comité rappelle à cet égard que l’article 19§1 n’exige pas une législation spécifique interdisant la propagande trompeuse, mais demande par contre aux Etats de prendre des mesures – quelles qu’elles soient – pour empêcher cette propagande et pour lutter, par exemple, contre la propagation de stéréotypes selon lesquels les migrants ont une prédisposition particulière à la délinquance, la maladie ou la toxicomanie.