translate English to French: We are just trying to find the best possible way to make it legally sound to be able to withstand any challenges before the court.
Nous tentons juste de trouver le meilleur moyen possible pour qu'elle soit solide sur le plan juridique afin de résister aux défis devant une Cour.