translate English to French: We should ask ourselves would we want to be receiving an injection from a doctor at the end of an 18-hour working day, which is not unusual.
L'idée qu'un docteur terminant une journée de travail de 18 heures, ce qui n' est pas inhabituel, nous fasse un piqûre devrait nous faire réfléchir.