translate English to French: In general, developmental effects of BBP have been observed only at dose levels that induced significant maternal toxicity, although malformations observed at high doses in pair feeding studies were not fully attributable to maternal toxicity (Ema et al., 1992).
Pour ce qui concerne le lymphome de la souris, les responsables du NTP concluent que l’on a observé des augmentations de colonies mutantes en l’absence de S9 dans les cultures traitées à des concentrations qui provoquaient la précipitation, mais que ces réactions n’ont pas été considérées comme valides par rapport aux paramètres de maîtrise de la qualité des expériences.