translate English to French: That included the Taliban's failure to meet the Council's demands from as far back as December 1998 to stop providing sanctuary and training for international terrorists and their organizations.
Cela incluait le refus des Taliban de satisfaire aux exigences du Conseil remontant à décembre 1998 et qui visaient à cesser de fournir un refuge aux terroristes internationaux et à leurs organisations et d'assurer leur formation.