translate English to French: The second step is the classification, the process of analysing and determining the subject content of a document, selecting the subject category under which it should be filed, and assigning the appropriate file number.
La deuxième étape est la classification, l’analyse du document et d’établissement de son contenu, le choix d’une catégorie de sujets dans laquelle le document devrait être classé et l’attribution d’un numéro de dossier approprié.