translate English to French: A former president of both the General Vanier Foundation and the Royal 22nd Regiment Association, Mr. Laberge also volunteers at the Regimental Museum.
Ancien président de la Fondation Général Vanier et de l'Association du Royal 22e Régiment, M. Laberge travaille également comme bénévole au Musée du Régiment.