translate English to French: As a key stakeholder in safeguarding the legacy of the Olympic Games, Amnesty International continues to urge the IOC to raise the human rights concerns and recommendations highlighted in this report directly with the Chinese authorities with a view to ensuring that significant progress in human rights reform takes place before the Olympics take place and lasts as an enduring legacy of the Games for the people of China.
Amnesty International est l'une des principales parties intéressées à la sauvegarde de l'héritage des Jeux olympiques ; en tant que telle, elle exhorte le CIO à discuter directement avec les autorités chinoises des préoccupations et des recommandations liées aux droits humains soulignées dans ce rapport afin de réaliser, avant la tenue des Jeux, d'importants progrès en matière deéformes relatives aux droits fondamentaux – progrès que la population chinoise pourrait légitimement considérer comme un héritage durable des JO.