translate English to French: Treatments such as castration or other surgical procedures, marking, or all other physical disturbances, shall be undertaken in a manner to prevent any undue animal suffering.
Les mesures telles que la e ˆ ee c castration ou toute autre intervention chirurgicale, le marquage et toute autre perturbation physique doivent etre ˆ prises de fa¸ on a eviter la souffrance physique excessive.