translate English to French: Several national youth structures reported that it is still customary to formulate national policies without consulting young people, which often results in discrepancies between how young people view various issues and the related policy responses.
Plusieurs structures nationales pour les jeunes ont fait état de l'habitude qui persiste d'élaborer des politiques nationales sans consulter les jeunes, ce qui se traduit souvent par un décalage entre la manière dont les jeunes envisagent certaines questions et les mesures prises pour les traiter.