translate English to French: Evaluation generally has to piggyback on 'capital R' research programs.
L'évaluation doit généralement se raccrocher aux programmes de recherche avec un « R » majuscule.