translate English to French: Although there are some signs of improvement in supervision and regulation in the banking sector (especially in Jordan and Lebanon), the level of nonperforming loans remains relatively high.
Toutefois, les secteurs financiers restent dominés par les banques nationales et sont peu ouverts à l’actionnariat étranger. L’interventionnisme de l’État, combiné à la faiblesse des institutions, empêche le secteur financier de fournir des services efficients.