translate English to French: The Committee further notes that the complainant has not presented any meaningful evidence to substantiate his allegations.
Le Comité note en outre que le requérant n'a apporté aucun élément de preuve concret pour étayer ses allégations.