translate English to French: In a true competitive environment, bidders have the opportunity to offer solutions which may differ in features and approaches, as well as in price.
Dans un véritable environnement de concurrence, les soumissionnaires ont l’occasion d’offrir des solutions qui pourraient présenter des caractéristiques et des démarches différentes, tout autant qu’un prix différent.