translate English to French: All this is costly, in terms of both time-wasting and expense.
Cette procédure a un coût élevé, tant sur le plan du temps perdu que des dépenses supportées.