translate English to French: The place is quite popular at this time of the year for momijigari , so to avoid the groups of tourists walking around we had our ceremony starting at 9AM which implied we had to be at the shrine at 6:30AM.
Le lieu est assez fréquenté à cette saison pour cause de momijigari , nous avions donc choisi un mariage matinal à partir de 9h afin d'éviter la foule des touristes. Cela impliquait de nous rendre au temple dès 6h30 du matin pour les préparations.