translate English to French: If Poland is accepted as a member of the EU a long time before Lithuania, it may even be a retrograde step in areas such as the Polish-Lithuanian visa regime.
Si la Pologne est acceptée comme membre de l'UE bien avant la Lituanie, cela peut même représenter un pas en arrière dans des domaines tels que le régime des visas.