translate English to French: As the resolution of this difficult problem will be the subject of ongoing negotiations between Parliament, the Council of Ministers and the Commission even after this decision is adopted, Parliament would be well advised to keep an open mind on all the options for dealing with the accession treaties in April.
Étant donné que les négociations entre le Parlement, le Conseil de ministres et la Commission visant à résoudre ce problème épineux doivent se poursuivre après l'adoption de cette résolution, le Parlement européen serait bien inspiré de conserver toutes les possibilités qui lui sont offertes avant l'examen des traités d'adhésion au mois d'avril.