translate English to French: If the trust holds real estate properties through a subsidiary trust, the income is not characterized as coming from real or immovable property, and therefore the income will not contribute to meeting the 75% revenue rule.
Si la fiducie détient des biens immeubles ou réels par l’intermédiaire d’une fiducie affiliée, le revenu ne sera pas considéré comme provenant d’un bien immeuble ou réel et, par conséquent, ne sera pas pris en compte dans le critère fixant le revenu à au moins 75 %.