translate English to French: • How effective is the Environmental Issues Inventory at generating accurate, relevant and timely data about significant environmental problems on reserve lands?
• Le Répertoire des problèmes environnementaux permet-il vraiment d’obtenir des données exactes, pertinentes et actuelles au sujet des problèmes environnementaux importants qui touchent des terres des réserves?