translate English to French: We would like to thank in particular the Department of Public Information for its ongoing readiness to explore with us possibilities for cooperation to strengthen multilingualism, particularly as concerns the United Nations web site.
Nous voudrions remercier, notamment, le Département de l'information de l'ONU pour sa disponibilité constante à explorer avec nous les possibilités de coopération en vue de renforcer le multilinguisme, notamment en ce qui concerne le contenu du site Internet de l'ONU.