translate English to French: In addition to its retail outlets, Indigo continues to operate an online store, Chapters.indigo.ca, and e-commerce kiosks in its retail outlets.
En plus de ses points de vente au détail, Indigo continue d'exploiter une boutique en ligne, Chapters.indigo.ca, ainsi que des kiosques de commerce électronique dans ses points de vente.