translate English to German: The drawers, mounted on telescopic guides, can be pulled right out and can be provided with both longitudinal and transverse dividers. The various elements can be completed, also at a later stage, with drawer units mounted on wheels and provided with three drawers for the operating counters, or fixed with five drawers for the sales counters, in addition to mobile surfaces and sliding doors.
Fahrbare Schubkastenelemente auf Rädern mit drei Schubladen für die operativen Theken, fest stehende Schubkastenelemente mit fünf Schubladen für die Verkaufstheken, dazu auf unterschiedlicher Höhe einsetzbare Einlegböden sowie Schiebetüren können auch nachträglich die Ausstattung der verschiedenen Thekenelemente vervollständigen.