translate English to French: It would remain the responsibility of these organizations, in particular the Departments of Political Affairs and of Peacekeeping Operations, to implement and follow up on policy recommendations of the Executive Committee.
Il reviendrait à ces organismes, en particulier au Département des affaires politiques et au Département des opérations de maintien de la paix, d'appliquer et d'assurer le suivi des recommandations du Comité exécutif.