translate English to German: We are talking about a certain level of transport, not small-scale transport between two towns, which is excluded from the scope of this directive as a result of the de minimis stipulations, as is stated clearly.
Wir sprechen vom Verkehr mit einer gewissen Größenordnung, nicht vom Kleinverkehr zwischen zwei Ortschaften, der aus dem Geltungsbereich dieser Richtlinie durch die De-minimis-Regel ausgeschlossen ist, wie eindeutig erklärt wird.