translate English to French: Principles of good administrative behaviour require the administration to reply properly to citizens’ queries and give them the most accurate information.
En l’espèce, il est incontestable que la Commission n’a pas répondu, alors qu’elle aurait dû le faire, à la demande précise que le plaignant a formulée dans ses lettres du 14 septembre et du 8 octobre 1999.