translate English to French: Key words: exploration structures, global design ice loads, risk, probability of exceedence, return periods.
Mots clés : structures d'exploration, charges globales de dimensionnement pour la glace, risque, probabilités de dépassement, périodes de retour.