translate English to French: In the absence of any resolution of this challenge, a more immediate solution is to develop a checklist of the kind of measures managers need to put in place to promote a good ethics culture.
À défaut d'une résolution de cette difficulté, une solution plus immédiate consisterait à dresser une liste de vérification du genre de mesures que les gestionnaires doivent adopter pour favoriser une saine culture éthique.