translate English to French: It is time for the Chief Information Officer of Canada (in the absence of a Chief Privacy Officer) to step up to the plate on behalf of the Treasury Board even under the current structure.
Comme je l’ai écrit en 1989, « il n’existe aucune politique activiste continue en ce qui concerne la mise en œuvre de la protection des données au sein du Conseil du Trésor, notamment en dehors du travail des spécialistes de la Direction de la politique administrative.