translate English to French: The humanitarian situation is further compounded by inadequate access to internally displaced persons (IDPs) by humanitarian agencies, and limitations to resettlement owing to security problems and shortages of land, all of which are due to the continuing armed conflict and the security problems arising from it.
La situation humanitaire s'aggrave encore du fait que les organismes d'aide humanitaire ont du mal à entrer en contact avec les personnes déplacées et du fait que leur réinstallation se heurte à des problèmes de sécurité et de manque de terres, ce qui est dû à la poursuite du conflit armé et à l'insécurité qui en résulte.