translate English to French: (i) The Medical Examination of Young Persons (Underground) Act, chapter 216, was enacted.
i) La loi sur l'examen médical des jeunes (travaux souterrains) (chap. 216) a été promulguée.