translate English to French: The dialogue segment was launched in response to a decision by the General Assembly at its nineteenth special session (June 1997), in which the Assembly requested the Commission on Sustainable Development to strengthen its interaction with representatives of major groups, including through greater and better use of focused dialogue sessions (see Assembly resolution S-19/2, annex, para.
Ces débats ont été lancés suite à une décision prise par l'Assemblée générale, lors de sa dix-neuvième session extraordinaire (juin 1997), qui demandait à la Commission du développement durable de multiplier les échanges avec les représentants de certains grands groupes, en organisant notamment davantage de séances de concertation [voir résolution de l'Assemblée générale S-19/2, annexe, par. 133 e)].