translate English to French: However, simply finding fissile material not declared under an FMCT would be insufficient to make a judgement of non-compliance.
Néanmoins, le simple fait de trouver des matières fissiles non déclarées en vertu d'un traité d'interdiction de production de matières fissiles ne suffirait pas à établir un jugement de non respect.