translate English to French: It is ultimately guided by judgment, based on values and priorities.
Elle se fonde en bout de ligne sur le jugement, éclairé par les valeurs et les priorités.