translate English to French: As explained in the report on the implementation of subparagraph 1 (b) of resolution 1373 (2001) (S/2001/1340), Argentine law does not characterize terrorism or terrorist acts as a separate offence and says nothing about terrorism being a component of any criminal offence or an aggravating circumstance.
Comme l'expliquait le rapport sur l'application de la résolution 1373 (2001) (S/2001/1340), aux paragraphes consacrés à l'alinéa a) du paragraphe 1 (p. 3), l'ordre juridique argentin ne considère pas comme une infraction pénale autonome le terrorisme ou les actes de terrorisme, et ne dispose pas d'une définition du terrorisme en tant qu'élément constitutif d'une infraction pénale quelconque ni en tant que circonstance aggravante.