translate English to French: • all microdata files are reviewed by the Microdata Release Committee before their release as public use microdata files in order to ascertain that the files do not contain any information that could lead to the identification of a respondent;
• le Comité de la diffusion des microdonnées examine tous les fichiers de microdonnées avant qu’ils ne soient diffusés en tant que fichiers de microdonnées à grande diffusion pour s’assurer qu’ils ne contiennent pas de renseignements qui pourraient mener à l’identification d’un répondant;