translate English to French: Several experts, including those who have made presentations to us during the thematic debate we started this week, have argued that it is scientifically possible to cover these elements in a fissile material treaty.
Plusieurs experts, y compris ceux qui nous ont présenté des exposés lors du débat thématique que nous avons commencé cette semaine, ont affirmé qu'il était scientifiquement possible de prendre en compte ces éléments dans le cadre d'un traité sur les matières fissiles.