translate English to French: This recommendation meshes with the provisions of the Ceasefire Agreement concerning the inter-Congolese dialogue and the re-establishment of the State administration throughout the territory once the dialogue has been concluded.
Cette recommandation concorde avec les dispositions de l'Accord de cessez-le-feu relatives au dialogue intercongolais et au rétablissement de l'administration de l'État sur tout le territoire une fois que le dialogue aura pris fin.