translate English to French: While Canada’s inspection capacity has similarly eroded, New Zealand inspects upwards of 25 percent of all containers at its ports.
La capacité d'inspection du Canada s'est érodée de façon analogue, alors que la Nouvelle-Zélande inspecte plus de 25 pour cent de tous les conteneurs qui arrivent dans ses ports.