translate English to French: No matter when or where you arrive something exciting will be happening this year that will surely please you and your family.
Peu importe le moment ou l’endroit où vous visiterez le canal, vous serez invité à participer à des activités intéressantes qui sauront plaire à vous et votre famille.