translate English to French: One of the methods studied is to dispose of the sludge after it has been mixed with binders or other waste materials and then to consolidate the mixture on site using surcharge and prefabricated vertical drains (PVDs).
Une des méthodes étudiées est d'entreposer des boues après qu'elles aient été mélangées avec des liants ou autres résidus et ensuite de consolider le mélange en place au moyen d'une surcharge et de drains verticaux préfabriqués (DVP).