translate English to French: His delegation therefore regretted the thrust of Portugal's statement and called on representatives to see to it that the information they presented was true.
Le Yémen regrette donc la teneur de la déclaration du Portugal, et insiste sur la nécessité pour les représentants de veiller à la véracité des informations qu'ils présentent.