translate English to French: The amount of $303,800 is requested for travel related to training in the areas of finance ($8,000), results-based budgeting ($8,000), predeployment training ($72,000), management and leadership ($97,600), personnel management ($39,000), the establishment of integrated mission training cells ($8,000), improvement of the integration between military and civilian components of field missions ($63,200) and training of trainers ($8,000).
Un montant de 303 800 dollars est demandé pour couvrir les frais de voyage de fonctionnaires au titre de la formation dans les domaines de la finance (8 000 dollars), de la budgétisation axée sur les résultats (8 000 dollars), de la formation préalable au déploiement des missions (72 000 dollars), de la gestion et la direction (97 600 dollars), de la gestion du personnel (39 000 dollars), de la création de cellules intégrées de formation pour les missions (8 000 dollars), du renforcement de l'intégration entre les composantes militaire et civile des missions hors Siège (63 200 dollars) et de la formation de formateurs (8 000 dollars).