translate English to French: Results of two years of baseline studies lead the Proponent to conclude that waterbodies that will be potentially affected by the Project do not appear to be regionally important areas for large numbers of spring and fall migrating waterfowl or shorebirds.
Les résultats des deux années des études de base amènent le promoteur à conclure que les plans d'eau qui seront éventuellement affectés par le projet ne semblent pas d'une importance régionale quant au grand nombre d'espèces de sauvagine ou d'oiseaux de rivage qui migrent le printemps et l'automne.