translate English to French: Secondary – AFNORTH (a) Classroom teachers at the secondary level are assigned to provide instruction to or supervision of pupils or to perform duties in an average of at least 6.67 eligible programs in a day school program during the school year.
Niveau secondaire – AFNORTH (a) Les titulaires de classe du niveau secondaire sont chargés de dispenser de l’enseignement et de la supervision aux élèves ou d’exécuter des tâches en fonction d’une charge de travail minimale quotidienne de 6,67 périodes de classe admissibles au programme de l’année scolaire.