translate English to French: As I said above, A has not, to date, suggested that if ■ had received notice before ■ testifying that any ■■■■■■ answers would have been different, nor ■■■■■■ pointed to evidence of others that ■■■■■■ would have been cross-examined differently.
Comme je l’ai dit plus haut, A n’a pas jusqu’à présent soutenu que si ■■■■■■■■■ avait reçu l’avis avant de témoigner, l’une ou l’autre de ses réponses aurait été différente; ■■■■■■ A n’a pas non plus indiqué de témoignage d’un tiers qui aurait suscité un contre-interrogatoire différent.