translate English to French: Amendment 2 Article 1, point c) c) other countries designated by decision of the Governing Board on a proposal from the Commission, in accordance with the external relations priorities of the European Union and as far as available resources allow. c) other countries designated by decision of the Governing Board after the Commission has delivered an opinion, in accordance with the external relations priorities of the European Union and as far as available resources allow.
Amendement 2 Article 1, point c) c) d’autres pays désignés par décision du conseil de direction sur proposition de la Commission, conformément aux priorités des relations extérieures de l’Union européenne et dans la limite des ressources disponibles. c) d’autres pays désignés par décision du conseil de direction après avis de la Commission, conformément aux priorités des relations extérieures de l’Union européenne et dans la limite des ressources disponibles.