translate English to French: MC is considering the adoption of a formal policy to address this issue based on option 2. This option is being recommended for the following reasons:  
MC considérera l’adoption d’une politique officielle, basée sur la position présentée à l’option 2, pour régler cette question. Cette option est recommandée pour les raisons suivantes :