translate English to French: 12.1.6 Views of the Joint Panel The Joint Panel notes that Albian is not requesting to increase its water licence but that Albian will have a larger overall withdrawal from the system because of the water needs of this project.
La Commission prend également acte des efforts qui ont été faits par la CEMA, AENV et le MPO en vue de recommander les BDMR pour le cours inférieur de la rivière Athabasca avant la fin de 2005.