translate English to French: Both directors teach, Bourget focusing on technical training within a consistent class structure and Hirabayashi on providing a safe environment for improvisational exploration.
Les deux directeurs enseignent : Bourget se concentre sur l'enseignement technique selon une structure de classe cohérente et Hirabayashi fournit un cadre sûr pour l'exploration dans l'improvisé.