translate English to French: Taken together the data show polarity to be an effective mechanism to make bicarbonate accessible as carbon source and seem to agree with the idea of redox regulation of pH polarity.
Prises dans leur ensemble, ces données montrent que la polarité est effectivement un mécanisme qui rend le bicarbonate accessible comme source de carbone et semble concorder avec l'idée d'une modulation redox de la polarité du pH.