translate English to French: Once aware of what is at issue in such a transformation, we can formulate what is, in my view, a crucial difference between the heritage economy and the economic exploitation of the heritage.
Elles nous permettent de mieux cerner certains problèmes et, peutêtre, au bout du compte, de mieux utiliser les fonds publics ou privés affectés aux actions patrimoniales.