translate English to French: (Vancouver) corporate partner, Boston Scientific, announced nine-month sub-population data from its TAXUS V clinical trial that further supports the performance of the TAXUS(R) Express(2)(TM) paclitaxel-eluting coronary stent system for the treatment of coronary artery disease in diabetic patients, particularly higher-risk insulin-requiring diabetics.
(Vancouver) a fait savoir que son partenaire corporatif, Boston Scientific, a annoncé les résultats à neuf mois chez une sous-population de son essai clinique TAXUS V. Ces résultats viennent confirmer une fois de plus la performance du système d'endoprothèse coronaire à élution de paclitaxel TAXUS(MC) Express(2)(MC) pour le traitement des coronaropathies chez des patients diabétiques, particulièrement chez les diabétiques plus à risque qui nécessitent de l'insuline.