translate English to French: The Free Software community is aware that such agreements are likely to threaten the design and the distribution of software, because the agreements' reach lacks precision.
La communauté du Logiciel Libre est consciente que de tels accords peuvent menacer la conception et la distribution d'un logiciel car leurs domaines d'influence sont imprécis.