translate English to French: Finally, with regard to the adoption of resolution 1844 (2008) and its regime of individual sanctions, we welcome the fact that the international community now has at its disposal an additional tool to strengthen stabilization and assistance efforts on behalf of Somalia by isolating those who aim to impede the peace process and deprive the most vulnerable members of the population of the most basic humanitarian assistance.
Enfin, via l'adoption de la résolution 1844 (2008) et de son régime de sanctions individuelles, nous saluons la mise à disposition de la communauté internationale d'un outil supplémentaire pour renforcer les efforts de stabilisation et d'aide aux Somaliens, en isolant ceux qui cherchent à nuire au processus de paix et à priver les plus vulnérables de l'assistance humanitaire la plus élémentaire.