translate English to French: The Industrial Accidents Convention incidentally can be read the same way, since it talks about “areas capable of being affected.”
On peut d'ailleurs interpréter la Convention sur les accidents industriels dans le même sens, puisqu'elle se réfère aux «zones susceptibles d'être touchées».