translate English to French: In no time it will be tomorrow, with more barges at the quay waiting to be towed toward Saint-Jean.
La journée du lendemain viendra vite car il y a encore des barges au quai qui attendent d'être halées vers Saint-Jean.