translate English to French: She has won dozens of national and international awards over her thirty years in broadcasting, most recently the Prix Anik Award for Best Entertainment Series in 1994, the Prix Gémeaux for Gilles Maheu's Peau, Chair et Os and a Columbus Award for directing and writing a film about James Wilson Morrice.
Mme Clarkson a reçu des dizaines de prix canadiens et internationaux au cours des trente années qu'elle a passé au petit écran. Plus récemment, on lui a décerné le Prix Anik Award de 1994 pour la meilleure série de divertissement, et elle a reçu un prix Gémeaux pour l'adaptation télévisuelle du livre Peau, Chair et Os de Gilles Maheu.