translate English to French: Evaluate existing National Sport Centres (NSCs) and Regional Sport Centres (RSCs), with a focus on creating athlete training and support services, coaching development, and program facilitation and monitoring.
Que soit évalués les centres nationaux du sport (CNS) et les centres régionaux du sport (CRS) en activité, l'accent étant mis sur la création de services d'entraînement et de soutien à l'intention des athlètes, le perfectionnement des entraîneurs, ainsi que la facilitation et le suivi des programmes.