translate English to French: The reference to "any other address provided for in the Regulations for the purpose of this provision" is to provide for the possibility of permitting a Contracting Party to utilize other addresses, for example particular types of e-mail addresses, for the purpose of notifications in the future.
Les termes "toute autre adresse prévue dans le règlement d’exécution aux fins de la présente disposition" couvrent la possibilité d’autoriser les Parties contractantes à utiliser d’autres adresses, par exemple certains types d’adresses électroniques, aux fins des notifications dans le futur.