translate English to French: The Committee notes that the Government launched a national programme to promote equal opportunities on 3 June 2003.
Le Comité note qu’un plan national pour l’égalité des chances a été lancé par le gouvernement le 3 juin 2003.