translate English to French: In a similar vein, Canada requested changes to footnote 136 of the interim report to more accurately reflect Canada's argument concerning the use of prices that do not form part of the prevailing market condition in the country of provision.
De même, le Canada a demandé que des modifications soient apportées à la note de bas de page 136 du rapport intérimaire afin de rendre compte avec davantage de précision de son argument concernant l'utilisation de prix ne faisant pas partie des conditions existantes du marché dans le pays de fourniture.