translate English to French: The Board was subsequently briefed on current programs and initiatives in mental health by Claude Rocan (Director General, Centre for Health Promotion, Health Promotion and Chronic Disease Prevention Branch, PHAC) and Frank Fedyk (Director General, Intergovernmental Affairs Directorate, and A/Director General, Policy Planning and Priorities Directorate, Health Policy Branch, Health Canada).
Claude Rocan (directeur général, Centre pour la promotion de la santé, Direction générale de la promotion de la santé et de la prévention des maladies chroniques, ASPC) et Frank Fedyk (directeur général, Direction des affaires intergouvernementales et directeur général par intérim, Direction des politiques, de la planification et des priorités, Direction générale de la politique de la santé, Santé Canada) ont par la suite informé le Conseil des initiatives et des programmes actuels dans le domaine de la santé mentale.