translate English to French: Delegates convened in small breakout sessions on the second day of the session allowing participants to address a range of issues that will be further considered by the Group of Experts and the Task Forces in their development and recommendation of the specifications and guidelines during the coming year.
Les participants se sont réunis en petits groupes de travail le deuxième jour de la session pour pouvoir traiter un certain nombre de questions qui seront approfondies par le Groupe d'experts et les équipes spéciales dans le cadre de l'élaboration de spécifications et de lignes directrices à recommander dans l'année à venir.