translate English to French: They are essentially concerned with introducing proportional representation into the electoral system; encouraging women to participate in politics; changing the machinery for re-electing members of Parliament; ineligibility for election to Congress; and the number of members of Congress.
Ces modifications visent essentiellement à introduire des éléments de proportionnalité dans le régime électoral, à encourager la participation des femmes à la vie politique, à modifier les mécanismes de renouvellement des parlementaires, les motifs d'inéligibilité et le nombre des parlementaires.