translate English to French: To connect a monitor with a VGA connector, use the (blue) VGA port on your computer.
Pour connecter un moniteur avec un connecteur VGA, utilisez le port VGA (bleu) de votre ordinateur.