translate English to French: While there may not have been any official parliamentary record of lacrosse being proclaimed the national sport of Canada, it was certainly the de facto national sport for many decades.
Bien qu'il n'y ait peut-être pas de dossier parlementaire officiel proclamant la crosse sport national du Canada, elle l'est certainement dans les faits pendant de nombreuses décennies.