translate English to French: The law currently provided for the amelioration of primary health care services, financial assistance to underprivileged families, counselling services for indebted families and on prevention of over-indebtedness, and a number of programmes for infants; it also specified that children had the right not to be removed from their families for financial reasons.
Sont ainsi désormais prévus par la loi l'amélioration des soins de santé primaires, l'assistance financière aux familles démunies, des services de consultation en faveur des familles endettées et de prévention du surendettement et toute une série de programmes en faveur de la petite enfance.