translate English to French: The European Council declared its support for the military operations launched by the United States but avoided any reference to or in support of NATO’s decision to activate Article 5 of the Washington Treaty.
Selon la presse6, les membres traditionnellement non alignés de l’UE tels que l’Autriche, la Finlande, l’Irlande et la Suède se sont opposés à une proposition de la présidence belge favorable à une déclaration plus musclée, qui aurait rapproché le Conseil européen de la position de l’OTAN.