translate English to French: Future activities of the ECPRD would thus have to take this new environment into account in order to be able to deliver to national parliaments the platform from which practical use could be made.
Les activités futures du CERDP devront donc tenir compte de ce nouvel environnement pour offrir aux parlements nationaux la plate-forme nécessaire à l'utilisation pratique.