translate English to French: At that time the Romanes neither wanted to take part in any consultation nor did they want their language to be protected.
Les Romanes n'avaient alors souhaité participer à aucune consultation et ne voulaient pas que leur langue soit protégée.