translate English to French: I therefore recommend a further extension of the mandate of UNOMIG for six months, until 31 July 2004.
C'est pourquoi je recommande que le mandat de la MONUG soit de nouveau prorogé pour une période de six mois, soit jusqu'au 31 juillet 2004.