translate English to French: In the view of Senator Kinsella, unanimous consent is not the appropriate means to meet this procedural step.
À son avis, le consentement unanime n'est pas le moyen qui convient pour cette étape procédurale.