translate English to French: If, as seems probable, all the refugees cannot be resettled before the elections are held, perhaps, as the Indonesian Government has proposed, we might consider a return of United Nations personnel to West Timor, with sufficient security conditions.
Si tous les réfugiés, comme il est probable, ne peuvent pas être réinstallés avant le scrutin, peut-on, comme le propose le Gouvernement indonésien, envisager un retour dans des conditions de sécurité suffisantes du personnel des Nations Unies au Timor occidental?