translate English to French: The Commission Chair had received ongoing assistance from the PoG in year 1 of the Commission, when it was established; in year 2, when it made its linkages with government and other bodies; and in year 3, the year of "application of principles."
Le président de la Commission avait reçu une assistance permanente du Programme au cours de la première année de la Commission, au cours de la deuxième année, lorsqu’elle a noué des liens avec le gouvernement et d’autres organismes ainsi qu’au cours de la troisième année, consacrée à « l’application des principes ».