translate English to French: This, in turn, has led to heavy underutilisation of railways and water-borne transport capacities, whereas the road goods transport’s market share has increased from 50% in the 1970s to 72% at present.
Cela entraîne à son tour une utilisation très insuffisante des possibilités offertes par le rail et les voies navigables, alors que, en matière de transport de marchandises, la part de marché de la route, qui était de 50% dans les années 70, atteint aujourd'hui 72%.