translate English to French: And eight, regular monitoring and consistent and objective reporting by the United Nations system across all conflict situations must be ensured with a view to encouraging necessary responses from the international community.
Huitièmement, il faut assurer un contrôle systématique et veiller à ce que des rapports cohérents et objectifs soient présentés par les organismes du système des Nations Unies concernant toutes les situations de conflit, aux fins d'encourager l'action que doit mener la communauté internationale.