translate English to French: While the provision is not a prohibition on substitute decision-making regimes, it does place particular emphasis on the importance of supported decision-making.
Bien que cette disposition n'interdise pas les régimes de prise de décisions au nom d'autrui, elle insiste tout particulièrement sur l'importance de permettre à la personne handicapée d'obtenir de l'aide pour prendre des décisions.