translate English to French: The European Union suffers from a fundamental problem inherent to a period of growth.
L'Union européenne souffre d'un problème fondamental lié à une période de croissance.