translate English to French: I still chuckle when I read that journal after all these years to see my youthful innocence and excitement.
Je ris encore quand je relis ce journal au bout de toutes ces années de constater l'exaltation et l'innocence de ma jeunesse.