translate English to French: As regards the geographical distribution of juvenile crime, in central and northern regions the phenomenon tends to be concentrated in large conurbations, where the high population density is accompanied by social and cultural decline and a higher incidence of offences committed by non-EU or gypsy children.
En ce qui concerne la répartition géographique, on s'aperçoit que dans le centre et le nord, la délinquance juvénile tend à se concentrer dans les grandes agglomérations où la forte densité de population s'accompagne d'un déclin social et culturel et d'une incidence élevée des infractions commises par des enfants gitans ou originaires de pays non membres de l'Union européenne.