translate English to French: One country pointed out that this was analogous to buying a book.
Un pays a fait l’analogie avec l’achat d’un livre.