translate English to French: The Framework Team brings together the following United Nations agencies, departments, offices and programmes: the Department of Economic and Social Affairs, the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, the United Nations Development Group Office, the Executive Office of the Secretary-General, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Labour Organization, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Peacebuilding Support Office, the United Nations Development Programme, the United Nations Education, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Human Settlements Programme, the United Nations Children's Fund, the United Nations Development Fund for Women, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Environment Programme, the United Nations Democracy Fund, the United Nations Population Fund, the World Food Programme and the World Health Organization.
Les organismes, départements, bureaux et programmes suivants font partie de l'Équipe du Dispositif : Département des affaires économiques et sociales, Département des affaires politiques, Département des opérations de maintien de la paix, Bureau du Groupe des Nations Unies pour le développement, Cabinet du Secrétaire général, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation internationale du Travail, Bureau de la coordination des affaires humanitaires, Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Bureau d'appui à la consolidation de la paix, Programme des Nations Unies pour le développement, Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Programme des Nations Unies pour les établissements humains, Fonds des Nations Unies pour l'enfance, Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Programme des Nations Unies pour l'environnement, Fonds des Nations Unies pour la démocratie, Fonds des Nations Unies pour la population, Programme alimentaire mondial et Organisation mondiale de la santé.