translate English to German: This hotel is situated in Ordino Valley, near the ski slopes of Vallnord, this is the ideal base for a skiing trip and to enjoy the beauty of the Pyrenees.
In diesem malerischen Bergdorf heißt Sie das Hotel zu Ihrem Familienskiurlaub in den spanischen Pyrenäen mit attraktiven Skiabfahrten Willkommen.