translate English to French: Pre-existing entitlement to care, education and other services shall not be prejudiced by the decision on whether to participate.
Les droits préexistants d'accès à des soins, à une instruction et à d'autres services ne devraient pas pâtir de cette décision.