translate English to French: 5 Data from small ISPs is much less accurate, since very few small ISPs actually maintain records of the number of notices received over time; instead, these numbers are largely based on the memory of the respondent.
5 Les données provenant des petits FSI sont beaucoup moins exactes puisqu'un très faible nombre de petits FSI conserve réellement des relevés du nombre d'avis reçus depuis un certain temps; les répondants s'appuient souvent sur leur mémoire pour avancer des chiffres.