translate English to French: Note 8 It is often considered unnecessary to assay samples from control groups.
Note 8 Il est souvent considéré comme inutile de doser des échantillons provenant des groupes témoins.