translate English to French: Beyond that, however, and I wish to stress this point, in July 1997 the Commission approved the principle of paying interest in cases of late payment, to compensate the beneficiary for the delay.
Du reste, bien loin de s'en tenir là, la Commission a adopté en juillet 1997 le principe du versement d'intérêts en cas de retard de paiement pour que le bénéficiaire soit dédommagé.