translate English to French: We look forward, in cooperation with the rest of the entire membership, to carrying forward the process of restoring to the Assembly the role and authority envisaged for it in the Charter and, in so doing, to building on the advances that you have made.
C'est avec intérêt que nous attendons, en coopération avec tous les membres, de faire avancer le processus consistant à redonner à l'Assemblée le rôle et l'autorité que lui confère la Charte et, ce faisant, à donner suite aux progrès que vous avez réalisés.