translate English to French: Only the courts have the power to make binding judgments, however.
Cependant, seuls les tribunaux sont compétents pour rendre des jugements exécutoires.