translate English to French: After 2 weeks of treatment, seedlings treated with NaCl solutions had greater needle electrolyte leakage and visible needle injury compared with equimolar and iso-osmotic solutions of Na2SO4, suggesting that chloride played a role in needle injury.
Après 2 semaines de traitement, les plants traités avec les solutions de NaCl perdent plus d'électrolytes au niveau des aiguilles et montrent des dommages aux aiguilles comparativement aux solution équimolaires ou aux solutions isosmotiques de Na2SO4, ce qui suggère que le chlore joue un rôle dans le dommage subi par les aiguilles.