translate English to French: Yes, Africa is going in the right direction, even if the line is not a straight one and if progress remains fragile.
Oui, l'Afrique s'oriente dans la bonne direction, même si une telle évolution n'est pas linéaire et demeure somme toute fragile.