translate English to French: The Third Review Conference of the High Contracting Parties to the Convention, held in 2006, had taken several decisions that had strengthened the framework for the implementation of the Convention, concerning, in particular, the compliance mechanism of the Convention, the Sponsorship Programme, the plan of action to promote the universality of the Convention and further action on cluster munitions.
La Commission nationale des droits de l'homme regrette pour sa part que les stratégies gouvernementales définies dans les programmes officiels de ces dix dernières années, notamment les «Dix mesures contre la criminalité organisée − un engagement de l'État fédéral» et le programme «Plataforma México», n'aient pas obtenu les résultats escomptés du fait de l'absence de continuité des plans et programmes officiels, de l'improvisation au sein du service public, de la corruption et de l'impunité.