translate English to French: On December 3, 2001, PWGSC formally rejected Aviva's challenge to the ACAN.
Le 3 décembre 2001, TPSGC a officiellement rejeté l'opposition d'Aviva à l'égard du PAC.