translate English to German: I will just say that the message from the Members of Parliament, the chairman and the two rapporteurs, has come across loud and clear.
Ich würde ganz einfach sagen, daß die Abgeordneten, der Präsident und die beiden Berichterstatter ihren Standpunkt klar dargelegt haben.