translate English to French: Government of Canada Supports the Arts Club Theatre Company VANCOUVER, October 20, 2005 -- Minister of Industry and Member of Parliament (Vancouver Kingsway) David L. Emerson, on behalf of the Minister of Canadian Heritage and Minister responsible for Status of Women Liza Frulla, today announced $37,000 in funding for the Arts Club Theatre Company.
Le gouvernement du Canada soutient le Arts Club Theatre VANCOUVER, le 20 octobre 2005 -- David L. Emerson, ministre de l'Industrie et député de Vancouver—Kingsway, a annoncé aujourd'hui, au nom de Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, l'octroi de 37 000 dollars au Arts Club Theatre.