translate English to French: Products are measured in and out; and the transactions are witnessed by all interested parties as necessary.
Les produits sont mesurés à l'entrée et à la sortie du pipeline; toutes les parties intéressées peuvent être témoins des transactions au besoin.