translate English to French: Their individual responsibilities are mainly legal in character and result from the exercise of powers bestowed upon them by the Crown.
Leurs responsabilités individuelles sont pour la plupart déterminées par la loi, et ils exercent les pouvoirs que leur confère la Couronne.