translate English to French: It was to be hoped, she said, that the next time they met, it would be in an atmosphere of greater professionalism and genuine commitment to the implementation of the Convention.
Il fallait espérer que lorsqu'elle se réunirait à nouveau, ce serait dans un climat caractérisé par un sens plus aigu des responsabilités et par un engagement véritable en faveur de la mise en œuvre de la Convention.