translate English to French: Chapter V Court Proceedings in Respect of Disputes Relating to Patents 54.– (1) With regard to all actions for the annulment or invalidation of a patent or in respect of claiming a right to a patent referred to in Sections 51, 52 and 53, respectively, with regard to all actions in respect of claiming European patent applications, as well as with regard to all actions in respect of the awarding of a remuneration as referred to in Section 34(9), 34A(2) or 34B(3), the District Court [Arrondissementsrechtbank] of The Hague shall have exclusive jurisdiction in the first instance.
7) L’action prévue au présent article se prescrit par cinq ans à compter de la date de délivrance du brevet ou, s’il s’agit d’un brevet européen, de la date de la publication de la mention de la délivrance du brevet européen conformément à l’article 97(4) de la Convention sur le brevet européen; toutefois, celui qui savait ou qui aurait dû savoir, au moment où il a acquis le brevet, que lui ou la personne qui le lui a cédé n’y avait pas droit, ne peut pas se prévaloir de cette prescription.