translate English to French: Bralorne-Pioneer Gold Mines Ltd., in a joint venture with International Avino Mines Ltd., plans to re-open the historic underground Bralorne mine near Lillooet.
Ce projet a reçu un certificat de mise en valeur en mars, et la mise en valeur et la demande de permis final ont progressé au cours de l’année.