translate English to French: Over the next few years, Canadian Heritage will develop partnerships with key organizations to provide counselling services and help voluntary organizations provide bilingual services.
La montée d’Internet a aggravé la situation, et le gouvernement fédéral s’est fait critiquer parce qu’il fournit des liens menant à des sites Web unilingues.