translate English to French: J. L. G: Interdisciplinarity remains an essential watchword for the present Annales historians and I share this concern.
J. L. G: L'interdisciplinarité demeure un mot d'ordre essentiel pour les histories actuels des Annales et je partage ce souci.