translate English to French: This is due to cuts to Industry Canada funding as a result of the Government's Expenditure Review Exercise , as well as the anticipated reductions in the following Industry Canada Grants and Contributions programs:
Cela tient à la réduction des crédits d'Industrie Canada consécutive à l' Examen des dépenses du gouvernement et aux réductions prévues dans les programmes de subventions et de contributions suivants d'Industrie Canada :