translate English to French: "I sometimes feel like a life insurance salesman when talking with farmers," Dumas quips. He notes that life insurance is important not only for preventing financial catastrophe should the unthinkable happen, but also in terms of succession planning.
« Quand je parle aux agriculteurs, je me fais quelquefois l’effet d’un agent d’assurance », plaisante M. Dumas, tout en faisant remarquer qu’une telle assurance est importante, non seulement pour prévenir les catastrophes financières si quelque malheur venait à se produire, mais également en ce qui concerne la planification de la relève.