translate English to French: This could be the case, for example, in the event of a supervening impossibility of performance or owing to a fundamental change of circumstances.
C'est ce qui pourrait se produire, par exemple, lors de la survenance d'une situation rendant l'exécution impossible ou en raison d'un changement fondamental de circonstances.