translate English to French: Yes, culture is often linked to national identity and art has always expressed this identity but, at the same time, the great works have a universal quality.
D’autre part, dans le même temps, nous disposons aujourd’hui d’un plus grand nombre de moyens pour lutter contre ce processus et nous aider à respecter les cultures, qu’elles soient traditionnelles ou récentes.