translate English to French: Infrastructure within the province to collect information and develop LMI products in the future is being established through this initiative.
Par exemple, chacun sera en mesure d’avoir accès aux mêmes données du recensement et de les utiliser selon ses besoins particuliers.