translate English to French: Most of the UNVs working in 2006 were deployed to the Sudan (7.9 per cent), United Republic of Tanzania (5.6 per cent), Chad (4.9 per cent), Colombia and Uganda (3.4 per cent each) and Sri Lanka (3.2 per cent).
La plupart des VNU travaillant en 2006 ont été déployés au Soudan (7,9 pour cent), République-Unie de Tanzanie (5,6 pour cent), Tchad (4,9 pour cent), Colombie et Ouganda (3,4 pour cent chacun) et Sri Lanka (3,2 pour cent).