translate English to French: Next, there is an increase in the number of derogations, which could end up distorting the proposal.
Ensuite, une inflation de régimes dérogatoires, qui pourraient finir par dénaturer la proposition.