translate English to French: A number of participants pointed to the importance of linking chemicals management to the development agenda and some drew attention to the report of the chair of the High-level Open-ended Working Group on an Intergovernmental Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building (SAICM/PREPCOM.2/INF/21).
Plusieurs participants ont indiqué qu'il importait de rattacher la gestion des produits chimiques à l'action en matière de développement et quelques-uns ont appelé l'attention sur le rapport du Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée de haut niveau chargé d'élaborer un plan stratégique intergouvernemental sur l'appui technologique et le renforcement des capacités (SAICM/PREPCOM.2/INF/21).