translate English to French: The Legal Affairs Committee was then faced with a very close vote.
Il y a eu un vote forcé au sein de la commission juridique.