translate English to French: Calculated octanol–water partition coefficients (which measure solubility and interaction with water molecules) for the majority of microcystin variants suggest that their adsorption by activated carbon would be similar to, or greater than, that of microcystin-LR.7 Occurrence of Cyanobacteria The cyanobacteria, or blue-green algae, owe their name to the presence of photosynthetic pigments.
On a signalé plus de 65 variantes de microcystines, dont la DL50 varie de 50 à 300 µg/kg p.c. La microcystine-LR est une des plus toxiques, car sa DL50 atteint 50 µg/kg p.c.7. Les coefficients de répartition octanol-eau calculés (qui mesurent la solubilité et l'interaction avec des molécules d'eau) de la majorité des variantes de micro-cystines indiquent que leur absorption par le charbon activé serait semblable ou supérieure à celle de la microcystine-LR7.