translate English to French: (a) Where the receiving Office or, if the receiving Office fails to do so, the International Bureau, finds that:
a) Lorsque l’office récepteur ou, à défaut, le Bureau international, constate