translate English to French: Additional modification of table structure or the substitution of a narrative paragraph, can also be warranted in certain circumstances in order to best summarize the data.
D’autres modifications de la structure du tableau ou la substitution d’un paragraphe descriptif peuvent aussi s’avérer nécessaires dans certaines circonstances afin de permettre de mieux résumer les renseignements.