translate English to French: Do NOT assume that simply registering your site will guarantee a listing.
NE prenez PAS pour acquis que la seule inscription de votre site garantira son affichage dans les listes de recherches.