translate English to French: The Mercier Bridge rehabilitation project includes construction of a new 2.1 km multi-user path for cyclists and pedestrians, situated on the west side of the bridge along the Châteauguay off-ramp.
Les travaux de réfection du pont Mercier incluent la construction d’une nouvelle piste multifonctionnelle (cyclistes et piétons) de 2,1 km de long, située du côté ouest du pont, longeant la rampe en direction de Châteauguay.