translate English to French: Calls for the sectoral approach to take into account SME and SMI as well as microenterprises which represent more than 92% of enterprises in the EU; reiterates the importance of the European Charter for Small Enterprises and its request that it be given legal force; calls for a Council decision to this effect; Or. fr
Amendement déposé par Pier Antonio Panzeri Amendement 30 Paragraphe 5 bis (nouveau) 5 bis. considère que, afin de garantir que les bilans de compétitivité sont utiles et tiennent dûment compte des questions relatives à l'emploi, les partenaires sociaux doivent être consultés et, si possible, invités à participer à la préparation des bilans; Or. en