translate English to French: As it stands, the bill will significantly restrict the availability of conditional sentences though not to the same extent as it did when originally tabled in the House of Commons.
Dans sa version actuelle, le projet de loi restreindra de facon importante le recours aux peines ¸ ´ ´ avec sursis, mais pas autant que ce qui etait envisage dans le projet ´ ´ ´ de loi presente aux Communes.