translate English to French: In such a case, all parties are liable for all obligations incurred in carrying out the joint venture.
Dans un tel cas, toutes les parties sont responsables de toutes les obligations contractées dans le cadre de la coentreprise.