translate English to French: It monitors institutional changes at international level. In particular it prepares positions in response to international pressure with a view to negotiating bilateral agreements for exchanges of tax information with the OECD countries and other countries; a first round of negotiations has been held, in particular with Great These data, provided by the authorities of the British Virgin Islands, differ from those provided by the CDB in its Social and Economic Indicators 2005, which show the territory’s tourist expenditure as 377.9 million US Dollars for 2003.
62 Ce thème fait régulièrement l’objet de discussions lors des forums annuels CE-PTOM, notamment à propos d’une éventuelle mise en œuvre d’une initiative financière dans le cadre du Xè FED, et a été également comme thème de dialogue privilégié dans le cadre des groupes de partenariat tripartites CE-EM-PTOM (PWP n°1 sur les services financiers).