translate English to French: In doctor's surgeries for ill children, in the same period, there were 710,579 curative examinations or 6 per cent more, compared to 2002.
Dans les cabinets de consultation des médecins de ville pour enfants, dans la même période, ont été effectués 710 579 examens curatifs, soit 6 % de plus qu'en 2002.