translate English to French: Part of the difficulty comes from the priority placed on achieving service, as opposed to other objectives.
La difficulté provient en partie de la priorité accordée à la prestation du service, comparativement à d'autres objectifs.