translate English to French: If a prima facie case of fear of persecution is demonstrated, an Advisory Committee will review the decision at first instance, and interview the applicant.
Si sa crainte de la persécution est suffisamment étayée, un Comité consultatif examine la décision en première instance et interroge le demandeur.