translate English to French: (c) Duro Dakovic-Proizvodnja Industrijske Opreme, d.o.o., a corporation organised according to the laws of Croatia, which seeks compensation in the amount of USD 2,370,140;
c) Duro Dakovic-Proizvodnja Industrijske Opreme, d.o.o., société de droit croate, qui demande une indemnité d'un montant de USD 2 370 140;