translate English to French: Several of these are currently being adopted for implementation.
Plusieurs d'entre elles sont actuellement en cours d'adoption en vue de leur application.