translate English to German:       Mr President, Lithuania has been a member of the European Union since 2004, which means that it should comply with the legal obligations arising under Community legislation.
   Herr Präsident! Litauen ist seit dem Jahr 2004 Mitglied der Europäischen Union, und das bedeutet, dass es sich an die gesetzlichen Regelungen des Gemeinschaftsrechts halten muss.