translate English to French: The recommendations in subparagraphs (a), (c) and (g) related primarily to points which could be considered at forthcoming meetings of experts, in particular the issue of victim assistance.
Les recommandations figurant aux alinéas a, c et g portent essentiellement sur les points qui pourront être examinés dans le cadre des prochaines réunions d'experts, notamment la question de l'assistance aux victimes.