translate English to French: With the completion of 10 years of operation the External Advisory Committee (EAC) decided that it would be an opportune time to celebrate and promote the on-going success of the DLI program both within Statistics Canada and the wider academic community.
Pour célébrer les dix années d’existence de l’IDD, le Comité consultatif externe (CCE) a jugé qu’il serait opportun de célébrer et de souligner le succès continu du programme tant à Statistique Canada que dans l’ensemble du milieu de l’enseignement.