translate English to French: Within the context of the panel discussion, many participants drew attention to the proliferation of private security firms.
Dans le cadre des débats de la table ronde, de nombreux participants ont appelé l'attention sur la prolifération des sociétés de sécurité privées.