translate English to French: As is the case with the Ontario example, while the link to the environment is generally made, the key emphasis once again is on conserving energy as well as the electricity bill.
Comme dans le cas de l’exemple de l’Ontario, bien que le lien à l’environnement soit en général établi, on met surtout l’accent encore une fois sur l’économie d’énergie ainsi que sur la facture d’électricité.