translate English to French: Such derogation would provide a loophole which would undermine the entire Regulation.
De telles dérogations ouvriraient une brèche sapant tout le règlement.