translate English to French: In short, Article 24 is intended to have a time-limited life-span.
En bref, l’ article 24 n'est applicable que durant une période de temps limitée.