translate English to French: • Models of service delivery for diagnosis and assessment in Canada – including an assessment of inter-provincial differences, strengths and gaps; and the models that are most successful or effective (provincial, international) – possibly toward the use of these as models for Canadian standards and guidelines for autism screening and diagnosis
• Recherche sur les modèles de prestation de services, de diagnostic et d’évaluation au Canada – notamment une évaluation des différences entre les provinces et des forces et lacunes de chacune d’elles, ainsi que des modèles qui fonctionnent le mieux (dans les provinces et ailleurs dans le monde) – possiblement dans le but d’utiliser ces modèles à titre de normes et lignes directrices canadiennes en matière de dépistage et de diagnostic de l’autisme.