translate English to French: The effectiveness of transfer agreements in optimizing student mobility requires that students, prior to beginning their studies at another institution, have knowledge of and current information about available credit transfer opportunities and limitations.
Pour que les ententes de transfert facilitent au mieux la mobilité étudiante, il faut que les étudiantes et étudiants, avant de poursuivre leurs études dans un nouvel établissement, soient conscients des possibilités et des limites actuelles des mécanismes de transfert.