translate English to French: Those parties are in favour of taking a hard line rather than relying on seemingly endless and ineffective peace talks.
Ces partis sont favorables à l'adoption d'une ligne dure au lieu de compter sur des négociations de paix de toute évidence interminables et inefficaces.