translate English to French: — Return incomplete forms back to the This issue is complicated by the fast-tracking staff person or process that bypasses TC!’s normal data entry service provider channels.
TABLEAU 19 Sources des disparités au niveau des données et solutions possibles Source du problème Formulaires de collecte de données de base mal remplis Points de vue Les formulaires de cueillette de données (p. ex., formulaires d’inscription) non remplis constituent la principale cause du manque d’information dans la base de données.