translate English to French: Measures may pertain to: (1) the purchase, payment, or use of a service; (2) a service supplier’s access to, and use of, services which are required to be available to the general public; and (3) a service supplier’s ability to establish a presence, including a commercial presence, in a host country.
Les mesures peuvent viser : 1) l’achat, le paiement ou l’utilisation d’un service; 2) l’accès, par un fournisseur de services, à des services qui doivent être accessibles au public et l’utilisation de ces services; 3) la capacité d’un fournisseur de services d’établir une présence, y compris une présence commerciale, dans un pays hôte.