translate English to French: The State party concludes that the fact the contested decision was annulled proves that the remedy is effective.
L'État partie conclut que l'annulation de l'ordonnance de non-lieu prouve l'utilité du recours.