translate English to French: Training and development would assist science/policy integration (for both scientists and policy workers) by providing a forum for both groups to come together to focus on understanding and resolving key science-based issues, and would help educate them on the nature of the policy formation and scientific processes.
La création de plans de gestion des pêches à Pêches et Océans Canada est un exemple d’un processus fructueux éprouvé au fil du temps et s’améliorant sans cesse, qui permet aux scientifiques et aux responsables des politiques de se concerter en vue de régler une question importante.