translate English to French: Finally, the Department wanted NDHQ to examine seriously the possibility of creating other FLUs and special sections where French would be the working language.
Le ministère se proposait donc de créer un plus grand nombre de postes civils bilingues au QGDN d’Ottawa et de cette façon encourager le recrutement des francophones.