translate English to French: Please program your arrival between 5 pm and 7 pm in July / August, and between 4 pm and 6 pm for all other periods. In case of late arrival, please inform the reception of your residence!
La remise des clefs s'effectue entre 17h et 19h en juillet / août, entre 16h et 18h pour les autres périodes, pour un départ avant 10 heures au terme de votre séjour.