translate English to French: Paragraph 147.1(10)(b) of the Act applies where the past service event occurred before the member died.
L'alinéa 147.1(10)b) de la Loi s'applique lorsque le fait lié aux services passés survient avant le décès du participant.