translate English to French: Notes that enjoyment of the benefits of the NPT by a State Party can be assured only by its compliance with the obligations thereunder;
Note que les avantages découlant de l'adhésion au Traité ne peuvent être garantis aux États parties que s'ils respectent les obligations y énoncées;