translate English to French: Training activities may be held both during and outside normal working hours.
Les activités de formation peuvent avoir lieu durant les heures de travail normales ou à l'extérieur de ces heures.