translate English to French: Other transboundary incidents have occurred owing to activities carried out by Governments within their territories with effects on a neighbouring State, but they have not given rise to official demands for compensation.
D'autres incidents transfrontières, provoqués par des activités menées par des gouvernements sur leur territoire, ont eu des incidences sur l'État voisin, mais ils n'ont pas donné lieu à des demandes en réparation officielles.