translate English to French: According to Ms. Raglan and Ms. Demeda, such an inquiry would only have been made after Mr. Premakumar had successfully completed his interview.
Selon Mme Raglan et Mme Demeda, une telle recherche n’aurait été faite qu’après que M. Premakumar eut passé l’entrevue avec succès.