translate English to French: Airborne Geophysical and Geochemical Survey (Restigouche) Following on the heels of a successful airborne multiparameter geophysical survey flown over the Bathurst mining camp in 1996, a multiparameter airborne geophysical and multi-element geochemical survey was conducted in 1997 in the northwestern part of the province.
Levés géophysiques aéroportés et levés géochimiques (Restigouche) Étant donné le succès des levés géophysiques multiparamétriques aéroportés effectués audessus du camp minier de Bathurst en 1996, des levés géophysiques multiparamétriques aéroportés ainsi que des levés géochimiques visant plusieurs éléments ont été réalisés en 1997 dans la partie Nord-Ouest de la province.