translate English to French: Chartered float planes have been the usual mode of access to Nahanni headwaters for visitors using non-motorized methods of river travel (motorized boat access is not permitted).
Pour accéder au cours supérieur de la Nahanni, les visiteurs qui veulent faire des excursions sur la rivière ont habituellement recours à des avions à flotteurs nolisés (l'accès à la rivière en bateau à moteur n'est pas permis).