translate English to French: Even with a slightly enhanced ability to provide security in the town, the capacity of MONUC to support monitoring operations or respond to violence in the remote areas would remain very limited.
Même lorsqu'elle sera un peu plus en mesure de sécuriser la ville, la MONUC ne pourra que de façon très limitée appuyer des opérations de surveillance ou réagir à des actes de violence commis dans des zones éloignées.