translate English to French: The briefing will feature H.E. Mr. Adolfo Aguilar Zinser, Permanent Representative of Mexico to the United Nations; Mr. Howard Dodson, Chief, Schomburg Center for Research in Black Culture, New York Public Library; and Mr. Bacre Waly Ndiaye, Director, New York Office, Office of the High Commissioner for Human Rights.
M. Adolfo Aguilar Zinser, Représentant permanent du Mexique auprès de l'Organisation des Nations Unies; M. Howard Dodson, Directeur général du Centre Schomburg pour la recherche sur les cultures du monde noir, New York Public Library, et M. Bacre Waly Ndiaye, Directeur du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme, seront parmi les participants.