translate English to French: Sublethal toxicity – In the context of EEM, sublethal toxicity tests usually measure the proportion of organisms affected by their exposure to specific concentrations of pulp mill effluent in a laboratory setting.
Toxicité sublétale – Dans le contexte du programme d’ESEE, les essais de toxicité sublétale mesurent généralement la proportion d’organismes affectés par l’exposition à des concentrations données d’effluent d’une usine de pâtes et papiers en laboratoire.