translate English to French: • making special rules for certain organizations could be perceived as undercutting the integrity of CIHR policy.
• l'établissement de règles spécifiques pour certains organismes pourrait-il être perçu comme une atteinte à l'intégrité de la politique des IRSC?