translate English to French: He proposed adding the words “arising from the document” to make it clear which obligations were being referred to.
Il propose d'ajouter les mots “qui découlent du document” afin de préciser de quelles obligations il s'agit.