translate English to French: Building on current IRB processes, an increased number of suitable claims that may be allowed without a hearing will be directed to an interview (instead of a full hearing), which will help finalize such cases more quickly.
fédéral et vise à accroître l’efficience par le traitement accéléré des revendications qui s’y prêtent, mais la CISR ne compromettra pas son engagement à la prise de décision de qualité. la détection rapide au début du Elle considérera tous les cas de façon équitable processus des cas complexes et des et donnera la priorité aux mesures visant à cas soulevant des questions de sécurité. améliorer la qualité de la prise de décision.