translate English to French: • innovative approaches to deployment of human resource, technology and transportation in addressing access to specialty services for small, rural and remote communities;
• approches novatrices à la mise en place de ressources humaines, de technologies et de moyens de transport visant à donner aux petites collectivités l'accès à des services spécialisés;