translate English to French: Monbusho, the Japanese Ministry of Education, Science, and Culture, offers scholarships to foreign students at a Japanese university for research in the humanities, social sciences, and natural sciences.
Le Monbusho (ministère japonais de l'Éducation, des Sciences et de la Culture) offre des bourses aux étudiants étrangers fréquentant les universités japonaises pour leur permettre de faire des recherches en sciences humaines et naturelles.