translate English to French: There are strong connections between the Summit themes and CIDA’s strategies for cooperation with the Americas — extending the benefits of growth and globalization; building human capital; and limiting the impact of volatility on affected households and countries.
Ces stratégies sont les suivantes : premièrement, de promouvoir la répartition équitable des avantages qui découlent de la croissance et de la mondialisation; deuxièmement, de consolider le capital humain; et troisièmement, de limiter l’impact des catastrophes écologiques ou économiques pour les familles et les pays touchés.