translate English to French: The mixture is classified as corrosive or irritant when the sum of the concentrations of such components exceeds a threshold cut-off value/concentration limit.
Le mélange est classé corrosif ou irritant lorsque la somme des concentrations de tels composants excède une valeur limite.