translate English to French: From 1 July 2004, this benefit is granted to children between the ages of three and seven years in families raising one or two children; in families raising three and more children, this benefit is granted to children under 18 years of age and older during the period of studies, but not longer than until they reach the age of 24 years.
À compter du 1er juillet 2004, cette indemnité est accordée pour les enfants âgés de trois à 7 ans dans les familles élevant un ou plusieurs enfants.  Dans les familles qui élèvent trois enfants et plus, cette indemnité est accordée pour les enfants de moins de 18 ans et des enfants plus âgés qui poursuivent des études, mais pas au-delà de l'âge de 24 ans.