translate English to French: However, relatively speaking, proportionately more students enrolled in the health professions, mathematics, and physical and biological sciences continue on to the graduate level.
Somme toute, comparativement, une proportion plus élevée d’étudiants dans les domaines de la santé, des mathématiques et des sciences physiques et biologiques font des études supérieures après avoir obtenu leur baccalauréat.