translate English to German: The lack of security created by its activity is a significant obstacle to humanitarian aid, since it restricts access and endangers both the humanitarian aid workers and the civilian population, in addition to all the other problems you have pointed out very effectively.
Die Unsicherheit, die durch ihre Aktivitäten entstanden ist, stellt ein großes Hindernis für die humanitäre Hilfe dar, denn sie schränkt den Zugang ein und bringt die Mitarbeiter der humanitären Hilfe wie auch die Zivilbevölkerung in Gefahr. Hinzu kommen weitere Probleme, die Sie sehr wirksam dargelegt haben.