translate English to French: Once the expert began her or his mission, she or he may ask for additional advances.
Une fois que l'expert a débuté sa mission, il peut demander des avances supplémentaires.