translate English to French: 1 It should be noted that the IES system allows Statistics Portugal to establish ex post contacts with enterprises to check data and clarify any doubts regarding the statistical data transmitted.
Il est à noter que le système d'information simplifiée sur les entreprises permet à Statistique Portugal de contacter après coup les entreprises pour vérifier des données et lever les doutes éventuels concernant les statistiques transmises.