translate English to French: For reasons unknown, the bid transmission was stopped on or about page 14 of the proposal and Promaxis was forced to re-start the transmission approximately 3 minutes after closing time.
Pour des raisons inconnues, la transmission a été interrompue aux alentours de la page 14 de la proposition et Promaxis a été obligée de redémarrer la transmission environ 3 minutes après l'heure de clôture.