translate English to French: Now, however, additional work based on the assessment of the risk of non-compliance with significant "financial" authorities, will be implemented on an incremental and rotational basis.
Toutefois, à partir de maintenant, des travaux additionnels seront effectués par étapes et par rotation, selon l’évaluation du risque de non-conformité aux principales autorisations financières.