translate English to German: Through experimentation, adaptation, and evolution – a process that has been described as “crossing the river by feeling the stones” – China has been able to evolve a higher-order, or fifth, supply chain in political decision-making.
Durch Experimente, Anpassung und Entwicklung – einen Prozess der als „Überqueren des Flusses durch Tasten der Steine” beschrieben wird – war China in der Lage, eine höherrangige oder fünfte Wertschöpfungskette hinsichtlich der politischen Entscheidungsfindung zu etablieren.