translate English to French: The company actually or potentially responsible for supplying a contaminated food which could be a source of human illness, should be kept informed of decisions taken by CFIA, or responsible P/T agency or local authority.
L'entreprise responsable ou susceptible d'être responsable de l'approvisionnement d'un aliment contaminé soupçonné d'être à l'origine d'une maladie humaine doit demeurer informée des décisions prises par l'ACIA ou par l'autorité provinciale, territoriale ou locale.