translate English to French: A comparison of the resulting electrophoretic patterns reveals a marked induction of tubulin synthesis during G2 of the first and second (free-running) synchronous cell cycle.
La comparaison des profils électrophorétiques obtenus révèle une induction marquée de la synthèse de la tubuline durant la période G2 du premier et du second (free-running) cycles cellulaires synchrones.