translate English to French: The Committee should, therefore, devote some time to studying ways of facilitating its utilization and making it more accessible to more women worldwide.
C'est pourquoi le Comité devrait consacrer du temps à étudier les moyens de faciliter son application et de le rendre plus accessible aux femmes du monde entier.