translate English to French: It would of course be incorrect to classify Navarro as a photographic realist although she obviously views things with the eye of a photographer and her paintings come by way of photography.
Il ne serait certainement pas correct de classifier Navarro comme photoréaliste, bien que son regard soit d’abord celui d’une photographe et que le tableau peint ait pris son chemin en passant par la photographie.