translate English to French: It was almost as if the movie The Day After Tomorrow was playing out in real life.
C'était un peu comme si le film Le Jour d'Après (The Day After Tomorrow) devenait réalité.