translate English to French: Organizational risks are identified through environmental scanning; the current status of risk management within the organization is assessed; the organization’s risk profile is identified.
Les risques pour l’organisation sont identifiés grâce à une évaluation et une analyse continues du contexte organisationnel; la situation actuelle en matière de gestion du risque dans l’organisation est évaluée; et le profil de l’organisation est déterminé.