translate English to French: This year, the Advisory Committee evaluated the projects in collaboration with seven members of a panel of experts, who were selected as part of the 2003-05 call for proposals competition.
Cette année, le Comité consultatif a évalué les projets avec le soutien d'un Groupe d'experts, formé de 7 personnes sélectionnées dans le cadre de l'appel de propositions de projet — Concours 2003-2005.