translate English to French: In fact reintroductions could pose some conservation treats to wild populations with introductions of novel disease or infestations. These could likely be minimized by attention to medical details of any release but a precautionary approach is necessary.
En fait, elle pourrait même constituer une menace pour les populations en liberté en raison de l'introduction de nouvelles maladies ou infections, qui pourraient certes être minimes si on porte attention aux détails médicaux de toute remise en liberté, mais il n'en demeure pas moins qu'il faut adopter une approche prudente.