translate English to French: Referring in this connection to the judgments in Case C-188/92 TWD Textilwerke Deggendorf [1994], at paragraph 13, and Case C-310/97 P Commission v AssiDomän Kraft Products and Others [1999], at paragraph 57, the President of the Court of First Instance found:
Le juge des référés du Tribunal se réfère, à cet égard, aux arrêts de la Cour du 9 mars 1994, TWD Textilwerke Deggendorf (C- 188/92, point 13), et du 14 septembre 1999, Commission/AssiDomän Kraft Products e.a. (C-310/97 P, point 57), pour constater: