translate English to French: In that respect, the applicant draws attention to the fact that Article 12 of Regulation No 40/94 would permit descriptive use of ‘ultraplus’.
À cet égard, la requérante souligne que les dispositions de l’article 12 du règlement n° 40/94 permettraient une utilisation descriptive du vocable ultraplus.