translate English to French: Four workshops took place in April 2004 (Migrants: actors and partners in development, here and there), December 2004 (The role of local authorities), March 2005 (Co-development and migration.
Quatre ateliers ont eu lieu, en avril 2004 (thème : les migrants : acteurs et partenaires du développement, ici et là-bas), en décembre 2004 (thème : le rôle des pouvoirs locaux), en mars 2005 (codéveloppement et migration.