translate English to French: Depending on overstory density, P. rubens requires a height advantage of 0.14–0.33 m over a 0.5 m tall A. balsamea to reach a height of 6 m over the same time period.
Dépendamment de la densité de l’étage dominant, une tige d’épinette rouge doit avoir 0,14 à 0,33 m de plus qu’une tige de sapin de 0,5 m de haut pour atteindre une hauteur de 6 m au cours de la même période de temps.