translate English to French: Today the main difficulty arises from the extent to which authority and control over water are divided between federal and provincial governments.
Aujourd'hui, il s'agit surtout de savoir dans quelle mesure les gouvernements fédéral et provinciaux se partagent les pouvoirs concernant cette ressource et l'emprise dont elle fait l'objet.