translate English to French: Work Release (WR) Work release allows an offender, classified as minimum- or medium-security and who is judged not to pose an undue risk, to do paid or voluntary work in the community under supervision.
Le directeur, les agents de libération conditionnelle et le personnel de soutien y travaillent en équipe, souvent en coopération avec des partenaires communautaires, à surveiller les délinquants et à leur offrir des programmes les préparant ainsi à la libération conditionnelle totale.