translate English to French: UNHCR needed to recognize that its staff were its most valuable asset, yet it should not shy away from difficult decisions.
Le HCR doit reconnaître que son personnel constitue son atout le plus précieux, mais il ne doit pas reculer devant les décisions difficiles à prendre.