translate English to French: DEFINITIONS "Chief Medical Officer" means a physician licensed to practice medicine in Canada and who is employed or contracted by a railway company for the purpose of, among other things, directing and managing the area of Medical Fitness for Duty requirements and guidelines.
DÉFINITIONS «Médecin-chef» signifie un médecin autorisé à exercer la médecine au Canada qui est employé ou engagé à contrat par une compagnie de chemin de fer dans le but, entre autres, de diriger et de gérer le domaine des exigences et des directives concernant l’aptitude médicale à exécuter les tâches.