translate English to French: Consumers do not receive a financial incentive when returning containers.  Federal Government:
Les consommateurs ne reçoivent aucun incitatif financier lorsqu'ils retournent les contenants.