translate English to French: Although the Ottawa tribes laid claim to this chain, the Ojibwa bands of the north shore (often referred to as the Chippewas) made use of it as well.
Les tribus outaouaises revendiquaient cette chaîne; mais les bandes ojibwas (aussi appelées les Saulteux) de la rive nord l'utilisaient elles-aussi.