translate English to French: Examples include the quantity or quality of food that is served on board, the friendliness of staff, waiting times on the telephone, etc.
Ainsi, elles ne touchent pas, par exemple, la quantité ou la qualité de la nourriture servie à bord, l'amabilité du personnel ni le temps d'attente au téléphone.