translate English to French: However, given R&D investment is stagnating, it will be challenging to increase this figure to the 4% objective in 2011 (2010 in last year’s Implementation Report).
Compte tenu toutefois du tassement des investissements dans ce domaine, il sera difficile d'atteindre l'objectif de 4 % en 2011 (2010 dans le rapport de mise en œuvre de l'année dernière).