translate English to French: These amendments to certain articles of the Constitution were made in response to the political, economic and social changes that had taken place and were intended to keep pace with the new international developments in the vital field of human rights and fundamental freedoms.
Ces modifications ont été apportées à la Constitution de façon à tenir compte des changements intervenus sur les plans politique, économique et social et rester ainsi au diapason des faits nouveaux survenus sur la scène internationale dans le domaine capital des droits de l'homme et des libertés fondamentales.