translate English to French: Rest assured that your time and effort has been well spent.
Soyez assurés que votre temps et vos efforts auront été bien utilisés.