translate English to French: The Bistro restaurant offers guests a colourful and delicious meal in an elegant yet comfortable atmosphere and a magnificent view of the Laurentian Mountains.
Le restaurant le Bistro vous convie à un repas en tête à tête dans une ambiance feutrée et offrant une superbe vue sur les Laurentides et la ville de Québec. Lors d'événements sportifs majeurs, le Bistro bar vous invite dans une ambiance amicale avec ses projections sur grand écran, un endroit parfait pour se réunir en famille et entre amis.