translate English to French: In specific contexts, cooperation could also include the elaboration of modalities for coordination and, where appropriate, joint assessments and evaluations, resource mobilization, joint operational activities and monitoring and review of security sector reform assistance.
Dans certains contextes, elle peut aussi porter sur l'élaboration de modalités de coordination et, le cas échéant, sur des analyses et des évaluations conjointes, la mobilisation des ressources, des activités opérationnelles conjointes et le contrôle et l'examen de l'assistance à la réforme.