translate English to French: But due to insecurity caused by landmines, banditry and looting, and the Lord's Resistance Army (LRA), the returnees were reluctant to travel outside of Juba.  This too resulted in a strain on resources.
Mais en raison de l'insécurité créée par les mines terrestres, le banditisme et le pillage, ainsi que par l'Armée de résistance du Seigneur (LRA), les rapatriés hésitaient à sortir de Juba, ce qui a aussi pesé sur les ressources.