translate English to French: In another area, while the Mission has a computer printing out the detail of each telephone call as it is made, the absence of software which can sort calls by extension and program section of the Mission results in the absence of meaningful management reports on the use of this communications tool.
Dans un autre ordre d'idées, même si un ordinateur imprime le détail de chaque appel téléphonique au fur et à mesure qu'ils sont faits à la mission, l'absence de logiciel pouvant classer les appels par numéro de poste et par section de programme fait qu'il n'existe pas de rapports de gestion détaillés concernant l'utilisation de cet outil de communication.