translate English to French: III, the simultaneous transmission by a device or in a manner suitable for communication to the public shall also be deemed simultaneous communication by cable to the public.
— 1) Le nom de l’auteur doit être mentionné sur l’image si celle-ci a pour objet de présenter une œuvre particulière des beaux-arts, d’architecture, de génie civil ou des arts appliqués.