translate English to French: It pushed for a renovated political discourse, to put an end to the rule of local political strongmen.
Le quotidien œuvrait en faveur d’une rénovation du discours politique, du dépassement du caciquisme.