translate English to French: The building is neatly integrated in the site, in that it takes advantage of the existing landscape and brings the outside world into the building.
Le bâtiment est habilement intégré dans le site, en ce sens qu’il tire parti du paysage existant et fait entrer le monde extérieur à l’intérieur du bâtiment.