translate English to French: Following the meeting, the Operational Manager and Inspector will provide the establishment with the final Inspection Report and a letter confirming the NC rating, reiterating deficiencies and if any, the actions to be taken within 15 days.
À l'issue de la réunion, le gestionnaire opérationnel et l'inspecteur remettront à l'établissement le rapport d'inspection final et une lettre confirmant la cote NC faisant de nouveau état des lacunes et, s'il y a lieu, des mesures devant être prises dans un délai de 15 jours.