translate English to French: Political parties are an essential part of the democratic structure of the Union and it is therefore appropriate that they receive some support from the Community budget.
Les partis politiques représentent un élément essentiel de la structure démocratique de l’Union, et il est donc approprié qu’ils reçoivent un soutien du budget communautaire.