translate English to French: Additional proposals for activities for the agenda of the Conference, such as South-East European perspectives, the Central Asia Initiative for Sustainable Development, the Mountains Initiative, the Strategic Environmental Assessment Initiative, Water and Sanitation and Partnerships with the Private Sector are expected to be submitted to the secretariat closer to the third meeting of the WGSO and will be circulated to the WGSO for consideration as soon as possible.
Les autres propositions relatives aux activités à prévoir pour l'ordre du jour de la Conférence - à savoir les Perspectives des pays d'Europe du Sud-Est, l'initiative de l'Asie centrale en faveur du développement durable, l'initiative Montagnes, l'initiative relative à l'évaluation stratégique environnementale, le thème Eau et assainissement et les Partenariats avec le secteur privé, notamment - que le secrétariat pourrait recevoir avant la troisième réunion du Groupe de travail seront communiquées à celui-ci dans les meilleurs délais, pour examen.