translate English to French: I believe this approach should be adjusted to the particularities of each country.
Cette approche devrait, à mon avis, être adaptée aux particularités de chaque pays.