translate English to French: ‘(b) by determining the hazardous properties of the preparation for the environment necessary for appropriate classification in accordance with the criteria set out in Annex VI to Directive 67/548/EEC.’.
«b) par la détermination des propriétés dangereuses pour l’environnement de la préparation nécessaire pour une classification appropriée conformément aux critères définis à l’annexe VI de la directive 67/548/CEE».