translate English to French: An Analytical Support and Sanctions Monitoring Team was established pursuant to Council resolution 1526 (2004) of January 2004 to replace the Monitoring Group on Al-Qaida and the Taliban.
En application de la résolution 1526 (2004) adoptée par le Conseil en janvier 2004, une équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions a été créée pour remplacer le Groupe de suivi concernant Al-Qaida et les Taliban.