translate English to French: Response patterns from survey questions related to initiatives undertaken and the groups that form the focus of these activities reinforce the significant role employment equity legislation has played as a driving force in this area."
Le schéma des réponses aux questions du sondage se rapportant aux initiatives entreprises et les groupes sur lesquels ces activités sont centrées renforcent le rôle significatif que la législation sur l'équité en emploi a joué en tant qu'élément moteur dans ce domaine » [traduction] (Taylor, p.