translate English to French: This is apparent in their attitudes and treatment of the employees.
Ce changement se manifeste par l'attitude des dirigeants et par la manière dont ils traitent les employés.