translate English to French: More guidelines and better monitoring of security officials, especially customs officials in airports, is needed to ensure security measures are applied equally and not selectively.
Un plus grand nombre de lignes directrices et une meilleure surveillance des responsables de la sécurité, plus particulièrement les fonctionnaires des douanes dans les aéroports, est nécessaire pour veiller à ce que les mesures de sécurité s’appliquent également et non pas sélectivement.