translate English to French: The second item considered by the Working Group on 10 May related to the request by the International Tribunal for Rwanda for the creation of a pool of 18 ad litem judges (as submitted to the Secretary-General in document A/56/265-S/2001/764 and Corr.1 in July 2001).
Le deuxième point examiné par le Groupe de travail à sa réunion du 10 mai portait sur la demande formulée par le Tribunal pénal international pour le Rwanda de créer un groupe de 18 juges ad litem (le texte de la demande soumise en juillet 2001 au Secrétaire général figure dans le document A/56/265-S/2001/764 et Corr.1).