translate English to French: 9.12 I recall that, under Article 17.6(ii) of the AD Agreement, a panel may not find a measure to be inconsistent with a provision of the AD Agreement if that measure is based on a permissible interpretation of that provision.
A première vue, le but de l'article 2.4.2 semble être d'exiger que, hormis dans des situations spécifiées, il y ait une symétrie dans les comparaisons effectuées par les autorités chargées de l'enquête, à savoir, que les Membres fassent leurs comparaisons soit de moyenne à moyenne, soit transaction par transaction.