translate English to French: All the languages described are in formal and informal use as a means of communication and as subjects in their own right.
Toutes les langues décrites sont utilisées comme médiums et matières dans les domaines du formel et du non-formel.