translate English to French: IOC-staged Olympic Design Conference in Host City to assist OCOG and design community in development of Games identity, starting with the new Olympic Games emblem.
Premier trimestre 2003 : conférence sur les aspects graphiques liés aux Jeux, organisée par le CIO dans la ville hôte afin d’aider le COJO et les professionnels de la conception graphique à créer une identité des Jeux en commençant par le nouvel emblème des Jeux Olympiques.