translate English to French: regard to affordability he noted that, similar to the Advisory Panel’s approach, entitlements could be reduced or increased on an equal per capita basis.
non bénéficiaires – ce qui serait contraire au principe de l’équité.