translate English to French: A need exists to understand the cause so the correct training, procurement or maintenance, etc. can be provided to resolve the situation.
Il convient de comprendre les causes, de manière à ce que, entre autres, la formation, les achats et l'entretien adéquats puissent être assurés pour corriger la situation.