translate English to French: Also, a strategic work plan was prepared to upgrade the OIC current records and management document application (RDIMS). OIC required tracking correspondence systems to integrate with the main investigation application.
De plus, un plan de travail stratégique a été élaboré en vue de la mise à niveau de l’application utilisée par le CIC pour la gestion des documents et des dossiers (le SGDDI).