translate English to French: The strategy supports initiatives aimed at: improving the transparency and timeliness of regulatory decision-making, strengthening assessment of safety and therapeutic effectiveness, and, better management and use of therapeutic products in the Canadian health system.
Elle appuie des initiatives qui visent : à accroître la transparence et le caractère opportun de la prise de décisions en matière de réglementation; à renforcer l'évaluation de l'innocuité et de l'efficacité thérapeutique; à mieux gérer et à mieux utiliser les produits thérapeutiques dans le régime des soins de santé canadien.