translate English to French: UNEP gives priority to items which are under its direct financial control as opposed to those for which funds are allocated to Agencies, especially following the reorientation of the Mediterranean Action Plan (MAP) and the restructuring of the field of activities, adopted by the Contracting Parties (June 1995).
En supposant que les accords finals entre le Gouvernement allemand et le Bureau régional correspondent aux informations disponibles, le projet du Centre européen de l’environnement et de la santé à Bonn est très prometteur en termes de financement d’implantation et en ce qui concerne les priorités qui devraient être les siennes.