translate English to French: Making citizens averse to risk retards entrepreneurial and other economic activity.
En inspirant aux citoyens la peur du risque, on retarde l'esprit d'entreprise et l'activité économique.