translate English to French: (a) Agricultural food production has typically been assumed to be a rural issue, and thus not a priority issue in relation to other urban issues such as housing, transportation, safety and infrastructure;
a) Traditionnellement, la production agricole alimentaire était considérée comme une question rurale, si bien qu'elle n'était pas prioritaire par rapport à des questions urbaines comme le logement, les transports, la sécurité et l'équipement;