translate English to French: Within months, he could barely walk, but with encouragement from his doctors, psychological help and the support of the MS Society, he began piecing his life back together well enough to return to sports as an avid spectator.
Au bout de quelques mois seulement, il pouvait à peine marcher, mais grâce à l’encouragement de ses médecins, à l’aide psychologique qu’il a reçue et au soutien de la Société de la SP, il a commencé à recoller les morceaux de sa vie et a réussi à se passionner de nouveau pour les sports, mais cette fois, comme spectateur.