translate English to French: Madam President, at a time when in every country of the European Union the credibility of politicians and politics is being called into question, I believe that the report by Mr Ford and especially the effort behind it - to bring out into the open the function and activities of those who represent interests - is indeed laudable, and I believe that it will make some contribution towards upgrading the way we work.
Madame le Président, à une époque où la crédibilité des hommes politiques et la politique elle-même est mise en cause dans tous les Etats membres de l'Union européenne, il me semble que le rapport de M. Ford, et surtout l'effort qui sous-tend ce rapport, à savoir réglementer le fonctionnement et l'action des représentants d'intérêts, est louable, et je pense qu'ils contribueront dans une certaine mesure à améliorer notre fonctionnement.