translate English to French: Regular meetings between the different government departments and branches could improve co-ordination in the field.
Des réunions périodiques entre les différents départements ministériels et les disciplines pourraient favoriser une meilleure coordination sur le terrain.