translate English to French: We also reject more stringent common exhaust emission requirements in the case of lakes, because many recreational craft, especially in Sweden and Finland, are used both on the sea and on lakes.
Nous rejetons également les exigences harmonisées applicables aux émissions gazeuses des bateaux navigant sur les lacs parce que de nombreux bateaux de plaisance, notamment en Suède et en Finlande, sont utilisés à la fois pour la plaisance en mer et sur les lacs.