translate English to French: The Competition Bureau currently provides what are known as "advisory opinions" aimed at providing guidance with regard to proposed business practices and facilitating compliance with the law.
À l'heure actuelle, le Bureau de la concurrence rend des avis appelés « avis consultatifs » visant à guider la personne qui en fait la demande au sujet des pratiques commerciales envisagées et à favoriser l'observation de la Loi.