translate English to French: While it was gratifying that, between the first and the third annual conferences, the number of States parties had grown from 44 to 63, efforts should still be redoubled to encourage more countries to join the Protocol.
Si l'on peut se féliciter que le nombre des États parties soit passé de 44 à 63 entre la première et la troisième Conférence annuelle, il n'en reste pas moins qu'il faut redoubler d'efforts pour encourager un plus grand nombre de pays à adhérer au Protocole.