translate English to French: Here, the economic rent for standing timber is derived from the demand for lumber, and the output of lumber is not determined by stumpage charges in the normal range.
En l'espèce, la rente économique pour le bois sur pied découle de la demande de bois d'œuvre et la production de bois d'œuvre n'est pas déterminée par les redevances d'exploitation se trouvant dans la fourchette normale.