translate English to French: This variation found in the studies is due to a lack of precision in the definition of the neurological problem, be it deficient (anaesthesia), or irritant (paresthesia), and to the duration of the postoperative follow-up and the direction of the stripping.
Cette variabilité de fréquence relevée dans la littérature vient de l'imprécision de données concernant la définition du trouble neurologique , soit déficitaire ( anésthesie ), soit iritatif ( parésthesie ) , concernant la durée de suivi post opératoire et le sens du stripping .