translate English to French: The absence of an official document was moreover going to complicate the task of the secretariats with regard to the preparation in all the working languages of the texts adopted.
Par ailleurs l'absence d'un document officiel allait compliquer la tâche des secrétariats pour la préparation des textes adoptés dans toutes les langues de travail.