translate English to French: It should also consider, additional to the costs outlined by the Secretariat, the cost of participation of individual delegations, given that delegations had to bear their own costs, which were likely to be high.
Le Conseil doit aussi tenir compte, en plus des coûts décrits par le Secrétariat, des frais de participation des délégations, dans la mesure où ils sont à la charge de celles-ci et risquent d'être élevés.