translate English to French: THIS PROGRAM IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ALL OF WHICH ARE SPECIFICALLY DISCLAIMED, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.
CE PROGRAMME EST FOURNI " EN L'ÉTAT " SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, IMPLICITE OU EXPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONFORMITÉ OU D'ADAPTABILITÉ À UN USAGE PARTICULIER. DATAVIZ EXCLUT TOUTES CES GARANTIES DANS LES LIMITES PERMISES PAR LES LÉGISLATIONS APPLICABLES.