translate English to French: There was concern about emerging donors providing loans that might not be sustainable to countries that were benefiting or had benefited from debt relief.
Certains craignaient que les nouveaux donateurs accordent des prêts qui ne soient pas viables à des pays qui bénéficiaient ou avaient bénéficié d'un allégement de la dette.