translate English to French: The proportion of women to men is more even among Hungarians employed by North Atlantic Treaty Organization (50 % each), while in the Council of Europe 40 % of the Hungarian employees are women, 60 % of them are men.
La proportion de femmes par rapport aux hommes est plus égale parmi les employés hongrois de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (50 % dans les deux cas) tandis qu'au sein du Conseil de l'Europe, 40 % des employés hongrois sont des femmes et 60 % des hommes.