translate English to French: Since definitions and classifications used in administrative processes are not necessarily identical to those in statistical standards, NSOs must insist on keeping the right to edit and adjust data of administrative origin.
Dans la mesure où les définitions et les classifications employées dans le contexte administratif ne sont pas nécessairement identiques à celles utilisées dans le contexte statistique, le service national de statistique doit insister pour conserver le droit de modifier et d'ajuster les données d'origine administrative.