translate English to French: The response of the Proponents to the directives, the supporting documentation and the synthesis report are all part of the complete version of the impact statement.
La réponse des Promoteurs aux directives, les études sectorielles et le rapport synthèse sont les éléments constituants de l’étude d’impact dans sa version complète.