translate English to French: List of Tables Table 1 Change in Program Coverage and Weeks of Benefit Entitlement Under Bill C-12 for Different Patterns of Hours and Weeks Worked in the Qualifying Period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Predicted Effect of Change from UI to EI on the Share of Jobs in Each Hours Category, Stable and Unstable Sectors. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Estimates of the EI Program Parameters, Hazard Function Framework . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Difference in Estimated Logit Coefficients, Probability of Short Hourly Schedules, January to June.
Liste des tableaux Tableau 1 Changements relatifs à la couverture du régime et au nombre de semaines de prestations en vertu du projet de loi C-12, selon différents horaires de travail et selon le nombre de semaines de travail pendant la période de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Effet prévu du passage de l’AC à l’AE sur la proportion des emplois dans chaque catégorie d’horaires, dans les secteurs stables et instables . . . 12 Estimation des paramètres de l’AE, modèle de la fonction de hasard . . . . 24 Différence dans les coefficients logit estimés, probabilité d’heures réduites, de janvier à juin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27