translate English to French: While domestic policies are needed to harness ICT for development effectively, international policies forged in multilateral institutions will increasingly define the range of policy options available to developing countries.
S'il est vrai que les pays doivent se doter de politiques nationales afin de mettre véritablement les TIC au service du développement, il ne faut pas oublier que les politiques internationales fixées par des organismes multilatéraux détermineront de plus en plus les possibilités qui s'offriront aux pays en développement.