translate English to French: This is, particularly, the case where the origin or other common characteristics are the main contributing factor in determining the quality or good taste of a product or service.
Cela éviterait à votre PME de supporter des dépenses inutiles s’il existe déjà une marque identique ou en conflit sur le marché cible (voir "Effectuer une recherche dans le domaine des marques").