translate English to French: Such an interpretation  would be unworkable, especially whenever there were more requests for land  allotments than there were lots available.
En l'absence d'un tel règlement administratif, le conseil a-t-il la  compétence requise pour prendre la décision d'attribuer des logements en  application d'autres articles de la Loi sur les Indiens?