translate English to French: It contends that the two products are distinct by virtue of their nature, their end users and their method of use and they may not be regarded as either in competition with each other or complementary.
Elle considère que ces deux types de produits sont distincts par leur nature, leur destination et leur utilisation et qu’ils ne peuvent être considérés ni comme concurrents ni comme complémentaires.