translate English to French: When a determination or appraisal results in an increase in the amount owing to the Department, interest at either the specified rate or the prescribed rate will be charged on the additional duties from the day after the amount was payable until the date of the determination or appraisal pursuant to subsection 33.4(1) of the Customs Act.
Lorsque le classement tarifaire, la détermination de l'origine ou l'appréciation de la valeur entraîne une augmentation du montant dû au Ministère, des intérêts au taux déterminé ou réglementaire sont exigés sur le montant supplémentaire des droits à partir de la journée suivant l'échéance du paiement, jusqu'à la date du classement, de la détermination de l'origine ou de l'appréciation de la valeur, conformément au paragraphe 33.4(1) de la Loi sur les douanes.