translate English to French: It has also announced that it would pay US$ 33,000 to each family whose home had been destroyed, but it yet has to make such payments and generally to prove its effectiveness in the reconstruction.
Il a également annoncé qu'il accorderait 33 000 dollars des États-Unis à chaque famille dont le logement a été détruit; ces paiements tardent toutefois à être versés et, de manière générale, le Gouvernement doit faire la preuve de son efficacité en matière de reconstruction.