translate English to French: Standing water extended over the largest geographic area on record.
Les eaux stagnantes couvraient des superficies géographiques records.