translate English to French: Part One generally outlines Canada's constitutional structure as it relates to the Convention and parts Two, Three and Four update from the Second Report the measures undertaken at the federal, provincial and territorial levels to give effect to the provisions of the Convention.
La première partie du document donne un aperçu général de la structure constitutionnelle du Canada en ce qu'elle se rapporte à la Convention et les deuxième, troisième et quatrième parties exposent les mesures prises depuis le deuxième rapport, aux niveaux fédéral, provincial et territorial, pour donner effet aux dispositions de la Convention.