translate English to French: The Committee reiterated the recommendations made at its thirty-eighth session on the in-depth evaluation of UNDCP and drew the attention of the Commission, as the governing body of UNDCP, to considering and following up those recommendations (A/56/16, paras.
Le Comité a réitéré les recommandations qu'il avait formulées à sa trente-huitième session et a attiré l'attention de la Commission, en tant qu'organe directeur du PNUCID, pour qu'elle les examine et y donne suite (A/56/16, par.