translate English to French: Use of asset description or serial numbers as the basis for the index in a general movables security filing system is impossible.
L'utilisation d'une description des biens ou de numéros de série comme base de l'index est impossible dans le cas d'un système général de dépôt d'avis sur les sûretés relatives à des biens meubles.