translate English to French: Typically, you will specify global links in your layout script, and application specific links in your application view scripts.
Typiquement, vous pouvez spécifier des liens globaux dans votre script de disposition, et des liens spécifiques à l'application dans vos scripts de vue.