translate English to French: Ensure guidelines consider information in all media (e.g., service delivery transactions, emails, and meeting minutes).
Faire en sorte que les lignes directrices tiennent compte de l'information sous toutes ses formes (p. ex., opérations de prestation de service, courriels, et comptes rendus de réunion).