translate English to French: Though satellite navigation is, by its very nature, an international matter, the Member States have a leading role in the development of satellite systems.
Bien que la navigation par satellite soit, par nature, une question internationale, les États membres ont un rôle leader dans le développement des systèmes satellitaires.