translate English to French: In such cases, like in today’s credit crisis, they say poetically: the bank has a liquidity problem.
Comme on le dit si poétiquement dans la crise du crédit: la banque a alors un problème de liquidité.