translate English to French: Analysing this incident, Robert Layton concludes that Egypt's denunciation of the treaty “rested upon the doctrine that breach by one state of the terms of an agreement affords the non-culpable state the right of denunciation.
Analysant cet incident, Robert Layton conclut que la dénonciation de ce traité par l'Égypte « reposait sur la doctrine selon laquelle si un État manque aux termes d'un accord, l'État non coupable est habilité à faire valoir son droit à renonciation.