translate English to French: From September 2003 until April 2004, during the Georgian presidential and parliamentary elections, the Institute worked to protect and promote ethnic minorities' rights by holding training sessions on electoral rights in the Armenian, Georgian, Russian and Azeri languages.
Entre septembre 2003 et avril 2004, au moment des élections présidentielles et parlementaires en Géorgie, l'Institut s'est employé à protéger et à promouvoir les droits des minorités ethniques en organisant des séances de formation sur les droits électoraux en arménien, en géorgien, en russe et en azéri.