translate English to French: Networks will be established in each region and participation by the Department of Public Safety through Police Forces and Community and Correctional Services professionals will be determined by each committee depending on the needs of the community.
Des réseaux seront établis dans chaque région, et la participation du ministère de la Sécurité publique par l’intermédiaire des services de police et des professionnels des Services communautaires et correctionnels sera déterminée par chaque comité, en fonction des besoins de la collectivité.