translate English to French: 6.53.2In making the assessment pursuant to 6.53.1, the independent assessor shall take into account, amongst other things, the costs of any action of an interim nature related to Remediation.
6.53.2Dans l'évaluation effectuée conformément à l'article 6.53.1, l'évaluateur indépendant prend notamment en ligne de compte les coûts de toute mesure de nature temporaire reliée à la prise de mesures correctives.