translate English to French: With regard to in-job training, participants raised concerns that employees might view in-job training in a negative manner, i.e. as a stress factor, and it seems necessary to measure the relevance of the training to the individual's job.
En ce qui concerne la formation en cours d'emploi, les travailleurs risquent de la voir d'un mauvais œil, c'est-à-dire de la considérer comme un facteur de stress.