translate English to French: Certain service industries now provide functions which were previously performed internally by companies themselves, such as data processing and other computer services, professional consulting, industrial design and maintenance.
Certaines industries de services assument maintenant des fonctions auparavant assurées au sein même des entreprises, comme le traitement des données et d'autres services informatisés, la consultation professionnelle, le dessin industriel et la maintenance.