translate English to French: • Jacques Lyrette, Chair, FPTT Advisory Council and VicePresident, Technology and Industry Support, National Research Council Canada
• Jacques Lyrette, président, Conseil consultatif des PFTT, et vice-président, Soutien technique et industriel, Conseil national de recherches Canada