translate English to French: In answer to Mr Pomés Ruiz, I should point out that as far as the inflation criterion is concerned, the Treaty allows the Commission a choice.
Je répondrai à M. Pomés Ruiz que, concernant le critère d'inflation, le traité donne le choix à la Commission.