translate English to French: As a result, this was either confused with or clashed with the debate on the next year's budget.
Cela a eu comme conséquence qu'il y a eu soit une confusion, soit des collisions avec les délibérations budgétaires pour le prochain exercice.