translate English to French: The Assembly and the Council were identified in the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries for the decade 2001-2010 as key United Nations bodies for the review of the implementation of the Programme by the least developed countries and their development partners within the integrated and coordinated follow-up to and the implementation of the United Nations major conferences and summits.
L'Assemblée générale et le Conseil économique et social ont été reconnus dans le Programme d'action de Bruxelles en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010 comme les principaux organes de l'ONU chargés d'examiner la mise en œuvre du Programme par les pays les moins avancés et leurs partenaires de développement, dans le cadre du suivi intégré et coordonné et de l'application des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies.