translate English to French: The number of encounters is governed by a Poisson process and the number of prey items can be either a Poisson random variable or more generally a negative binomial.
Le nombre de rencontres est régi par un processus obéissant à la loi de Poisson et le nombre de proies peut être soit une variable aléatoire de Poisson ou, plus généralement, une variable binomiale négative.