translate English to French: Aboriginal voices were being raised, and there was growing awareness of the concerns of Aboriginal people, including the concerns of Indian women.
Des voix autochtones se sont fait entendre et l'on prit de plus en plus conscience des préoccupations des autochtones, notamment de celles des Indiennes.