translate English to French: Even in the area of transportation, be it of people or goods, has this quest been constant in view of bringing about improvements to allow people to travel more, at a reasonable cost and more efficiently.
Le domaine des transports, que ce soit celui des biens ou des personnes, n'a pas échappé à cette quête constante d'améliorations qui permet aux personnes de voyager davantage, à un coût abordable et de façon plus efficace.