translate English to French: Rather, the practice of coercive tied selling should be attacked directly through a legislated ban with serious sanctions and requirements for full and understandable disclosure.
Il faut plutôt s’attaquer de front à la vente liée sous pression en prévoyant dans la loi une interdiction assortie de lourdes sanctions et de l’obligation d’informer le consommateur de façon complète et intelligible.