translate English to French: However, Switzerland does support other countries by making trainee positions at the LAD available to foreigners, too.  Summary and assessment:
Le LAD prodigue cependant une forme de soutien sous la forme de places de stage ouvertes aux étrangers.