translate English to French: Overhead 22 SORTING AND VALUING - (3) C Closure required on possible additional demands C Initially functions are restricted by % limited Ekati experience % no specialized expertise in NWT % market entry strategy (succeed with basics first)
(suite) Transparent 22 TRI ET ÉVALUATION - (3) C Fermeture requise si autres exigences éventuelles C Au début, les fonctions sont restreintes par les facteurs suivants : % expérience limitée d’Ekati % aucun savoir-faire spécialisé dans les T. N.-O. % stratégie d’entrée sur le marché (succès avec les éléments de base d’abord)