translate English to French: The excess surplus must be taken into account as plan assets when determining the requirement for employer contributions.
Celui-ci doit être considéré comme un actif du régime lors de la détermination des cotisations que doit verser l'employeur.