translate English to French: It was maintained that NHPs which, with regards to safety, are equivalent to low-risk drugs would be subject to a more elaborate and exigent regulatory regime than the lowrisk drugs.
On pense que les PSN qui, relativement à l’innocuité, sont équivalents à des médicaments à faible risque seraient assujettis à un régime de réglementation plus exigeant que celui des médicaments à faible risque.