translate English to French: The factors behind this state of affairs include spousal failure to pay regular child support and insufficient support amounts.
Parmi les facteurs explicatifs de cette situation d'appauvrissement, on retrouve le défaut et l'irrégularité de paiement des pensions alimentaires et l'insuffisance des montants versés pour répondre aux besoins des enfants.