translate English to French: Non-Status Indian men with post-secondary certification are less concentrated in a few industries than either Registered Indian or Inuit men, and they have a relatively high proportion in the manufacturing industrial sector.
La concentration des hommes indiens non inscrits ayant un certificat d'études postsecondaires dans quelques industries est moins accentuée que celle des hommes Indiens inscrits et des Inuits et on en retrouve une proportion relativement plus élevée dans les secteurs de la fabrication.