translate English to French: In this regard, and as already advocated under PREPCOM1, we believe that there is a need for action to minimise the exposure and use of especially hazardous chemicals e.g. CMRs, PBTs, heavy metals and endocrine disrupters.
A cet égard, et comme nous l'avons déjà prôné lors de la première session du Comité préparatoire, nous estimons impératif d'agir pour minimiser l'utilisation de produits chimiques particulièrement dangereux, comme les CMR, les PBT, les métaux lourds et les perturbateurs endocriniens.