translate English to German: your guides and cooks will handle all supply and logistics details.
Die Fhrer kmmern sich um den guten Zustand der Fahrzeuge und ihrer Unterhaltung, als auch um die ntigen Benzin/Diesel-Vorrte und das Nachtanken.