translate English to French: On the distinction, see draft guidelines 1.2 and 1.2.1 and the commentary pertaining to them in Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 10 (A/54/10), chap.  VI, sect.
Sur la distinction, voir les projets de directives 1.2 et 1.2.1 et leurs commentaires dans Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-quatrième session, Supplément no 10 (A/54/10), chap. VI, sect. C.2, p. 180 à 202.