translate English to French: It's a well known issue that the Dual Shock has a massive deadzone on both analogue sticks - particularly towards the centre, resting position, which isn't evident on the Xbox 360 controller (or even the Dreamcast controller). It's an awful controller for FPS games - the best feature of it is the D-Pad which is much better than the 360s.
je pense que l'on aura les réponses que lors des premiers tests du jeu, car même avec la démo je ne pense pas que l'on en verra plus que ce que nous voyons depuis plusieurs semaines sur ce jeu.