translate English to French: However, if a doctor becomes available for that community, the NP is then without a position.
Par contre, si un médecin devient disponible, l’infirmière praticienne perd son poste.