translate English to French: Recent data show that faculty renewal and increased research activity are putting steadily mounting pressure on the SRG program.
Selon des données récentes, le Programme des subventions ordinaires de recherche ressent de plus en plus les contrecoups du renouvellement du corps professoral et de l’intensification de la recherche.