translate English to French: He has been awarded the designation of "Fellow" by the Order of Chartered Accountants of Quebec and the Institute of Chartered Accountants of Ontario.
Il s'est vu accorder le titre de membre d'honneur (fellow) de l'Ordre des comptables agréés du Québec et de l'Institut des comptables agréés de l'Ontario.