translate English to French: In the latter case, classification entries not included in the core level should be included in the advanced level of the IPC. (d) The procedure as well as the criteria for revision, respectively, of the core and advanced levels should be elaborated, taking into account the strong relationship between the core and advanced levels.
Dans ce cas, les entrées de classement ne figurant pas dans le niveau de base devraient être incorporées dans le niveau plus élevé de la CIB. d) Il faut mettre au point la procédure ainsi que les critères de révision applicables au niveau de base, d’une part, et au niveau plus élevé, d’autre part, en tenant compte de la forte relation entre ces deux niveaux. e) La révision du niveau de base et celle du niveau plus élevé doivent s’effectuer en harmonie.