translate English to French: The artists’ collective or association might also provide an exhibition space, undertake promotion, and facilitate access to IP protection services (see also ‘What is collective management of copyright?’, pages 64–65 in chapter 5).
Il se peut aussi que le collectif ou l’association d’artistes trouve un espace pour exposer, se charge de la promotion, et facilite l’accès aux services de protection de la propriété intellectuelle (voir aussi "Qu’entend-on par gestion collective du droit d’auteur?", pages 75–76 au chapitre 5).