translate English to French: At the present stage of the project (pre-project for the conference room) it should be possible to increase slightly the capacity of the room, but without increasing its cost, by adopting one or a combination of the following measures:
Au stade actuel de l’avancement des études (avant-projet pour la salle de conférence), il devrait être possible d’augmenter légèrement la capacité de la salle sans augmenter son coût en adoptant l’une des mesures suivantes ou en les combinant :