translate English to French: During the period under review, the Committee held the following meetings: the 201st, on 9 March 2000; the 202nd, on 26 July 2000; the 203rd, on 28 August 2000; the 204th on 1 September 2000 and the 205th, on 1 November 2000.
Pendant la période considérée, le Comité a tenu les réunions suivantes : la 201e, le 9 mars 2000; la 202e, le 26 juillet 2000; la 203e, le 28 août 2000; la 204e, le 1er septembre 2000 et la 205e, le 1er novembre 2000.