translate English to French: Some 722 (46 per cent) of staff members in all categories due for mandatory separation at age 60 during 2002-2006 are female.
Parmi les fonctionnaires, toutes catégories confondues, qui atteindront 60 ans, âge réglementaire de cessation de service entre 2002 et 2006, 722 sont des femmes (soit 46 %).