translate English to French: Those holding a share of the fund are participants.
C’est un participant celui qui détient une quote-part du fond.