translate English to French: This choice was made to limit the problem of rediscovery of well-known antifungal families, especially polyenic antifungals.
Ce choix a été fait afin d'éviter de redécouvrir les familles d'antifongiques déjà connues, particulièrement celles de structure polyénique.