translate English to French: In fact, many of our concerns could be remedied by adopting provisions similar to those that are in PIPEDA.
L'adoption de dispositions similaires à celles faisant partie de la LPRPDÉ pourrait être la solution à bon nombre de nos préoccupations.