translate English to French: No assurances can be given that financing will continue to be made available for future projects.
Rien ne peut garantir que de tels financements perdureront à l’avenir.