translate English to French: On 27 January two of the brothers of Luis Ernesto Ascanio Ascanio succeeded in evading the military guards and fled to Ocaña, where they advised the local authorities and submitted a complaint to the provincial office of the Attorney-General's Department.
Le 27 janvier, deux des frères de Luis Ernesto Ascanio Ascanio sont parvenus à fausser compagnie aux militaires et à fuir à Ocaña, où ils ont prévenu les autorités locales et déposé une plainte à la Procurature provinciale.