translate English to French: This hit the ultra-conservatives during the parliamentary elections particularly hard.
Le camouflet infligé aux ultra-conservateurs par les élections législatives est sérieux.