The mechanisms responsible for altered adrenergic tone in hyperthyroidism and hypothyroidism are not fully understood. To investigate these mechanisms, the beta-adrenergic receptor-cyclic AMP complex of the turkey erythrocyte was studied among groups of normal, hyperthyroid, and hypothyroid turkeys. In erythrocytes obtained from hypothyroid turkeys, there were fewer beta-adrenergic receptors than in normal cells as determined by the specific binding of [(125)I]iodohydroxybenzylpindolol, as well as associated decreases both in catecholamine-responsive adenylate cyclase activity and in cellular cyclic AMP content. In contrast, erythrocytes obtained from hyperthyroid turkeys contained the same number of beta-receptors and had the same catecholamine-responsive adenylate cyclase activity as cells from normal birds. Other characteristics of the beta-receptors in cells from hyperthyroid birds were indistinguishable from those present in normal erythrocytes. However, within the range of circulating catecholamine concentrations, 5-50 nM, the erythrocytes of the hyperthyroid turkeys generated substantially more cyclic AMP after exposure to isoproterenol than did normal cells. These results suggest that thyroid hormone affects beta-receptor-cyclic AMP interrelationships in the turkey erythrocyte by two distinct mechanisms: (a) In hypothyroidism, both beta-receptors and catecholamine-dependent cyclic AMP formation are coordinately decreased; (b) in hyperthyroidism, beta-receptors are unchanged but there is an amplification of the hormonal signal so that occupation of a given number of receptors at physiological concentrations of catecholamines leads to increased levels of cyclic AMP.