jangel97/en-es-tatoeba huggingface dataset:
English: I wonder where Tom learned to do that.
Spanish: Me pregunto dónde aprendería Tom a hacer eso.
English: I aspire to be like Tom.
Spanish: Yo quiero ser como Tom.
English: Didn't Tom predict that?
Spanish: ¿No lo había predicho Tom?
English: The price tag is high.
Spanish: El precio en la etiqueta es alto.
English: Did Tom try to kick you?
Spanish: ¿Intentó Tom darte una patada?
English: Did Tom give Mary a gun?
Spanish: ¿Le dio Tom una pistola a Mary?
English: Where would Tom fit in?
Spanish: ¿Dónde podría encajar Tom?
English: The house was trashed.
Spanish: La casa quedó hecha una pena.
English: Where did Tom go wrong?
Spanish: ¿Dónde se equivocó Tom?
English: What'll you drink, Tom?
Spanish: ¿Qué vas a beber, Tom?
English: What do you see in Tom?
Spanish: ¿Qué ves en Tom?
English: Welcome back home, Tom.
Spanish: Bienvenido de vuelta a casa, Tom.
English: We're quieter than Tom.
Spanish: Estamos más tranquilos que Tom.
English: We'll do as Tom wishes.
Spanish: Actuaremos como desea Tom.
English: We want the truth, Tom.
Spanish: Queremos la verdad, Tom.
English: That's what I look at.
Spanish: Eso es lo que estoy mirando.
English: We never saw Tom again.
Spanish: Nunca volvimos a ver a Tom.
English: That's how we grew up.
Spanish: Así crecimos nosotros.
English: We hated to see Tom go.
Spanish: Nos disgustó ver irse a Tom.
English: Tom works his butt off.
Spanish: Tom se deshace de la colilla.
English: Safety is an illusion.
Spanish: La seguridad es una ilusión.
English: Tom won't find it easy.
Spanish: Tom no lo encontrará fácil.
English: Today the weather's not as good as yesterday.
Spanish: Hoy no hace tan buen tiempo como ayer.
English: As I'm ill, I won't go with you.
Spanish: Como estoy enfermo, no iré con usted.
English: As I'm sick, I won't go with you.
Spanish: Como estoy enfermo, no iré con usted.
English: I'm not able to speak.
Spanish: No soy capaz de hablar.
English: I'm more mad than sad.
Spanish: Estoy más enojado que triste.
English: I'm just here to work.
Spanish: Sólo estoy aquí para trabajar.
English: I'm here with someone.
Spanish: Estoy aquí con alguien.
English: That I can't tell you.
Spanish: Eso no puedo decirte.
English: We'll miss Tom terribly.
Spanish: Extrañaremos a Tom terriblemente.
English: We need to pray for Tom.
Spanish: Necesitamos rezar por Tom.
English: I'm hired to do a job.
Spanish: Me han contratado para un trabajo.
English: That was an easy call.
Spanish: Ésa fue una decisión fácil.
English: That was a tough call.
Spanish: Ésa fue una decisión difícil.
English: That was a nice touch.
Spanish: Ése fue un detalle bonito.
English: That was a great call.
Spanish: Ésa fue una decisión estupenda.
English: Tom's speech came last.
Spanish: El discurso de Tom fue el último.
English: Tom yelled Mary's name.
Spanish: Tom voceó el nombre de Mary.
English: Pardon me while I gag.
Spanish: Perdóname por bromear.
English: Tom was really into it.
Spanish: A Tom verdaderamente le apasionaba.
English: Just flush the toilet.
Spanish: Sólo tira de la cadena.
English: It's gone on too long.
Spanish: Lleva sucediendo demasiado tiempo.
English: It's going to pay off.
Spanish: El esfuerzo se verá recompensado.
English: The workmen were climbing up and down the ladder.
Spanish: Los operarios estaban subiendo y bajando la escalera.
English: It gave me goosebumps.
Spanish: Me puso los pelos de punta.
English: It feels like a setup.
Spanish: Tiene pinta de ser un engaño.
English: It can only get worse.
Spanish: Sólo puede ir a peor.
English: Tom made a great catch.
Spanish: Tom hizo una captura impresionante.
English: Is the report genuine?
Spanish: ¿Es auténtico el informe?
English: Is the facility clean?
Spanish: ¿Están limpias las instalaciones?
English: I have to find out the truth.
Spanish: Tengo que averiguar la verdad
English: Pungent fumes arose from the chemical mixture.
Spanish: Humos punzantes surgieron de la mezcla química.
English: A cacophony is a mixture of grating noises.
Spanish: Una cacofonía es una mezcla de ruidos chirriantes.
English: Add 100 grams of sugar to the mixture.
Spanish: Añade 100 gramos de azúcar a la mezcla.
English: Blend the mixture together until it is smooth.
Spanish: Mezcla el mejunje sin parar hasta que esté suave.
English: Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Spanish: Cada opinión es una mezcla de verdad y desaciertos.
English: It's a mixture of culture, language, and religion.
Spanish: Es una mezcla de cultura, lenguaje y religión.
English: You can't make a mixture of oil and water.
Spanish: No puedes hacer una mezcla de agua y aceite.
English: Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.
Spanish: Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.
English: The Masai people drink a mixture of milk and cattle blood.
Spanish: El pueblo Masai bebe una mezcla de leche y sangre de ganado.
English: Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.
Spanish: Añade los ingredientes secos y revuelve hasta que la mezcla se convierta en una masa.
English: Don't throw rocks into the river.
Spanish: No tires piedras al río.
English: Did Tom bribe Mary?
Spanish: ¿Sobornó Tom a Mary?
English: Has Tom told Mary?
Spanish: ¿Se lo ha dicho Tom a Mary?
English: Tom punched Mary.
Spanish: Tom dio un puñetazo a Mary.
English: Tom slugged Mary.
Spanish: Tom dio un puñetazo a Mary.
English: Tom waved to Mary.
Spanish: Tom saludó con la mano a Mary.
English: Tom glared at Mary.
Spanish: Tom miraba a Mary con desagrado.
English: Tom misjudged Mary.
Spanish: Tom juzgó erróneamente a Mary.
English: Tom waved at Mary.
Spanish: Tom saludaba con la mano a Mary.
English: Why not go to Boston?
Spanish: ¿Por qué no ir a Boston?
English: I'm bored with Boston.
Spanish: Estoy aburrido de Boston.
English: Why are you in Boston?
Spanish: ¿Por qué estás en Boston?
English: Are you in Boston now?
Spanish: ¿Estás ahora en Boston?
English: I just moved to Boston.
Spanish: Acabo de mudarme a Boston.
English: Why were you in Boston?
Spanish: ¿Por qué estuviste en Boston?
English: How do you like Boston?
Spanish: ¿Qué te parece Boston?
English: Don't they take care of the dog?
Spanish: ¿Ellos no cuidan al perro?
English: I expect everyone knows what this means.
Spanish: Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
English: All my friends like playing videogames.
Spanish: A todos mis amigos les gustan los videojuegos.
English: We really miss Tom.
Spanish: Nosotros te extrañamos realmente Tom.
English: She has written my name wrong.
Spanish: Ella ha escrito mal mi nombre.
English: Cat got your tongue?
Spanish: ¿Te comió la lengua el gato?
English: Has the cat got your tongue?
Spanish: ¿El gato te ha comido la lengua?
English: Has the cat got your tongue?
Spanish: ¿Te ha comido la lengua el gato?
English: We're all Canadians.
Spanish: Todos nosotros somos canadienses.
English: You're Canadian, right?
Spanish: Eres canadiense, ¿verdad?
English: I have a Canadian wife.
Spanish: Tengo una mujer canadiense.
English: Are you really Canadian?
Spanish: ¿Eres realmente canadiense?
English: We're all Canadians here.
Spanish: Aquí todos somos canadienses.
English: I'm proud to be Canadian.
Spanish: Estoy orgulloso de ser canadiense.
English: I know several Canadians.
Spanish: Conozco a varios canadienses.
English: I know lots of Canadians.
Spanish: Conozco a un montón de canadienses.
English: I wish I weren't Canadian.
Spanish: Desearía no ser canadiense.
English: No Canadians were injured.
Spanish: Ningún canadiense resultó herido.
English: I'm proud to be a Canadian.
Spanish: Estoy orgullosa de ser canadiense.
English: Are you a Canadian citizen?
Spanish: ¿Eres ciudadano canadiense?
English: Most of them are Canadians.
Spanish: La mayoría de ellos son canadienses.
English: Who told you I was Canadian?
Spanish: ¿Quién te dijo que yo era canadiense?
English: You're Canadian, aren't you?
Spanish: Eres canadiense, ¿no?
English: Three of them were Canadian.
Spanish: Tres de ellos eran canadienses.
English: Three Canadians were killed.
Spanish: Tres canadienses fueron asesinados.
English: They claim they're Canadians.
Spanish: Dicen ser canadienses.
English: Did you think I was Canadian?
Spanish: ¿Pensabas que yo era canadiense?
English: I thought you were a Canadian.
Spanish: Pensé que eras canadiense.
English: We're the only Canadians here.
Spanish: Somos los únicos canadienses aquí.
English: I wish I'd been born Canadian.
Spanish: Desearía haber nacido canadiense.
English: I assume that you're Canadian.
Spanish: Supongo que usted es canadiense.
English: They're Canadians, aren't they?
Spanish: Son canadienses, ¿no?
English: I didn't know you were Canadian.
Spanish: No sabía que fueras canadiense.
English: I wish I'd been born a Canadian.
Spanish: Desearía haber nacido canadiense.
English: How did you know I was Canadian?
Spanish: ¿Cómo supiste que era canadiense?
English: No Canadian would ever say that.
Spanish: Ningún canadiense diría eso jamás.
English: I have several Canadian friends.
Spanish: Tengo varios amigos canadienses.
English: You're the only Canadian I know.
Spanish: Eres el único canadiense que conozco.
English: I've never met a Canadian before.
Spanish: Nunca antes he conocido a un canadiense.
English: We're not the only Canadians here.
Spanish: No somos los únicos canadienses aquí.
English: You're not the only Canadian here.
Spanish: Tú no eres el único canadiense aquí.
English: Why do you hate Canadians so much?
Spanish: ¿Por qué odias tanto a los canadienses?
English: I thought they were all Canadians.
Spanish: Pensé que todos ellos eran canadienses.
English: I didn't realize you were Canadian.
Spanish: No me di cuenta de que eras canadiense.
English: The problem is you're not Canadian.
Spanish: El problema es que tú no eres canadiense.
English: We never said that we were Canadians.
Spanish: Nunca dije que fuéramos canadienses.
English: How did you know that I was Canadian?
Spanish: ¿Cómo supiste que yo era canadiense?
English: We can't be certain they're Canadians.
Spanish: No podemos estar seguros de que sean canadienses.
English: How did people know I wasn't Canadian?
Spanish: ¿Cómo supo la gente que yo no era canadiense?
English: Most of the passengers were Canadians.
Spanish: La mayoría de los pasajeros eran canadienses.
English: You're the only Canadian in our school.
Spanish: Eres el único canadiense en nuestra escuela.
English: I've always thought you were a Canadian.
Spanish: Siempre he pensado que eras canadiense.
English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Spanish: ¿Estás seguro de que soy el único canadiense aquí?
English: Why didn't you tell me you were Canadian?
Spanish: ¿Por qué no me dijiste que eras canadiense?
English: Do you know any Canadians living in Australia?
Spanish: ¿Conoces a algún canadiense que viva en Australia?
English: You're the only Canadian I know that doesn't like bacon.
Spanish: Eres el único canadiense que conozco al que no le guste el tocino.
English: You must be from Australia.
Spanish: Tú tienes que ser de Australia.
English: When were you in Australia?
Spanish: ¿Cuándo estuviste en Australia?
English: I forgot I was in Australia.
Spanish: Me olvidé de que estaba en Australia.
English: Why did you leave Australia?
Spanish: ¿Por qué dejaste Australia?
English: How are things in Australia?
Spanish: ¿Cómo son las cosas en Australia?
English: I went to Australia in 2013.
Spanish: Fui a Australia en dos mil trece.
English: You're from Australia, right?
Spanish: Eres de Australia, ¿verdad?
English: Why are we going to Australia?
Spanish: ¿Por qué vamos a Australia?
English: My brother's in Australia now.
Spanish: Mi hermano está ahora en Australia.
English: I'd like to live in Australia.
Spanish: Me gustaría vivir en Australia.
English: I have a pen pal in Australia.
Spanish: Me escribo con una persona de Australia.
English: My brother is now in Australia.
Spanish: Mi hermano está en Australia en este momento.
English: My brother is in Australia now.
Spanish: Mi hermano está en Australia ahora.
English: I just got back from Australia.
Spanish: Acabo de volver de Australia.
English: Is bigamy a crime in Australia?
Spanish: ¿Es la bigamia un delito en Australia?
English: Let's plan a trip to Australia.
Spanish: Planeemos un viaje a Australia.
English: This only happens in Australia.
Spanish: Esto sólo pasa en Australia.
English: How was your trip to Australia?
Spanish: ¿Cómo fue tu viaje a Australia?
English: Why are you visiting Australia?
Spanish: ¿Por qué visita Australia?
English: I learned a lot about Australia.
Spanish: Aprendí un montón sobre Australia.
English: Have you ever been to Australia?
Spanish: ¿Has estado alguna vez en Australia?
English: Where in Australia are you from?
Spanish: ¿De qué parte de Australia eres tú?
English: Do you know anyone in Australia?
Spanish: ¿Conoces a alguien en Australia?
English: I plan to emigrate to Australia.
Spanish: Planeo emigrar a Australia.
English: I want to emigrate to Australia.
Spanish: Quiero emigrar a Australia.
English: I love the beaches in Australia.
Spanish: Me encantan las playas en Australia.
English: I'm going to Australia next year.
Spanish: Voy a ir a Australia el año que viene.
English: What do you know about Australia?
Spanish: ¿Qué conoces de Australia?
English: Does Australia have four seasons?
Spanish: ¿Hay cuatro estaciones en Australia?
English: Are fireworks legal in Australia?
Spanish: ¿Son legales los fuegos artificiales en Australia?
English: We went to Australia last summer.
Spanish: Fuimos a Australia el verano pasado.
English: I would like to move to Australia.
Spanish: Me gustaría mudarme a Australia.
English: I wish we could live in Australia.
Spanish: Desearía que pudiéramos vivir en Australia.
English: How cold does it get in Australia?
Spanish: ¿Cuánto frío puede llegar a hacer en Australia?
English: How many people live in Australia?
Spanish: ¿Cuánta gente vive en Australia?
English: I don't know much about Australia.
Spanish: No sé mucho sobre Australia.
English: I won't go to Australia this year.
Spanish: No iré a Australia este año.
English: I spent three months in Australia.
Spanish: Pasé tres meses en Australia.
English: I've been to Australia three times.
Spanish: He estado tres veces en Australia.
English: What's the population of Australia?
Spanish: ¿Cuál es la población de Australia?
English: What are Australia's major imports?
Spanish: ¿Cuáles son las principales importaciones de Australia?
English: Everybody knows where Australia is.
Spanish: Todo el mundo sabe dónde está Australia.
English: What part of Australia are you from?
Spanish: ¿De qué parte de Australia vienes?
English: They went to Australia, didn't they?
Spanish: Fueron a Australia, ¿no?
English: I'd like to visit Australia someday.
Spanish: Me gustaría visitar Australia algún día.
English: I want to go to school in Australia.
Spanish: Quiero ir a la escuela en Australia.
English: What's the minimum wage in Australia?
Spanish: ¿Cuál es el salario mínimo en Australia?
English: Do you know anything about Australia?
Spanish: ¿Conoces algo de Australia?
English: What was it like living in Australia?
Spanish: ¿Cómo era vivir en Australia?
English: I hope I can go to Australia one day.
Spanish: Espero poder ir algún día a Australia.
English: I lived in Australia for three years.
Spanish: Viví en Australia durante tres años.
English: Who's the richest person in Australia?
Spanish: ¿Quién es la persona más rica de Australia?
English: I've always wanted to visit Australia.
Spanish: Siempre he querido visitar Australia.
English: Have you heard any news from Australia?
Spanish: ¿Has recibido alguna noticia de Australia?
English: Is hitchhiking prohibited in Australia?
Spanish: ¿Está prohibido el autostop en Australia?
English: Many of our customers are in Australia.
Spanish: Muchos de nuestros clientes están en Australia.
English: I hardly know anything about Australia.
Spanish: Apenas conozco nada de Australia.
English: Is the tap water in Australia drinkable?
Spanish: ¿Es potable el agua del grifo en Australia?
English: Why do you know so much about Australia?
Spanish: ¿Por qué sabes tanto de Australia?
English: What part of Australia do you come from?
Spanish: ¿De qué parte de Australia viene usted?
English: I want to stay in Australia for a while.
Spanish: Quiero estar en Australia una temporada.
English: Prices are higher here than in Australia.
Spanish: Los precios son más altos aquí que en Australia.
English: We import a lot of things from Australia.
Spanish: Importamos un montón de cosas de Australia.
English: Is this good French?
Spanish: ¿Es buen francés éste?
English: Can we speak French?
Spanish: ¿Podemos hablar francés?
English: I got a C in French.
Spanish: Conseguí una C en francés.
English: I'm useless at French.
Spanish: Soy negado para el francés.
English: I bet you know French.
Spanish: Apuesto a que hablas francés.
English: Could we speak French?
Spanish: ¿Podríamos hablar francés?
English: May I speak in French?
Spanish: ¿Puedo hablar en francés?
English: He is fluent in French.
Spanish: Habla un francés fluido.
English: Who wants french toast?
Spanish: ¿Quién quiere tostadas francesas?
English: Do you know any French?
Spanish: ¿Sabes algo de francés?
English: Most of it's in French.
Spanish: La mayoría de ello está en francés.
English: I don't know any French.
Spanish: No sé nada de francés.
English: He speaks broken French.
Spanish: Habla un francés entrecortado.
English: Where do you use French?
Spanish: ¿Dónde se usa el francés?
English: You speak French, right?
Spanish: Hablas francés, ¿verdad?
English: Please don't use French.
Spanish: Por favor, no hablen en francés.
English: I'm now learning French.
Spanish: Ahora estoy estudiando francés.
English: None of us speak French.
Spanish: Ninguno de nosotros habla francés.
English: Are you learning French?
Spanish: ¿Estás aprendiendo francés?
English: Is French hard to learn?
Spanish: ¿Cuesta mucho aprender francés?
English: They're speaking French.
Spanish: Ellos están hablando en francés.
English: I'm a beginner in French.
Spanish: Soy principiante en francés.
English: I teach French to adults.
Spanish: Enseño francés a adultos.
English: I keep a diary in French.
Spanish: Llevo mi diario en francés.
English: Do you still hate French?
Spanish: ¿Todavía odias el francés?
English: Do you speak French well?
Spanish: ¿Hablas bien francés?
English: Are they speaking French?
Spanish: ¿Están hablando en francés?
English: Will you teach me French?
Spanish: ¿Me enseñarás francés?
English: Sing us a song in French.
Spanish: Cántanos una canción en francés.
English: All of them speak French.
Spanish: Todos ellos hablan en francés.
English: None of us speaks French.
Spanish: Ninguno de nosotros habla en francés.
English: How's your French coming?
Spanish: ¿Cómo va tu francés?
English: None of them know French.
Spanish: Ninguno de ellos conoce el francés.
English: Are you fluent in French?
Spanish: ¿Tienes un francés fluido?
English: French isn't easy for me.
Spanish: El francés no me resulta fácil.
English: Is your French improving?
Spanish: ¿Está mejorando tu francés?
English: I've got to learn French.
Spanish: Tengo que aprender francés.
English: I learn French at school.
Spanish: Aprendo francés en la escuela.
English: I can't speak French well.
Spanish: No puedo hablar bien francés.
English: Don't eat my french fries.
Spanish: No te comas mis patatas fritas.
English: Where do you speak French?
Spanish: ¿Dónde se habla francés?
English: The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.
Spanish: Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola.
English: This is exhilarating.
Spanish: Esto es emocionante.
English: It was so exhilarating.
Spanish: Fue tan excitante.
English: Tom found the experience exhilarating.
Spanish: Tom encontró la experiencia vivificante.
English: Today has been exhilarating.
Spanish: Hoy ha sido tonificante.
English: A walk before breakfast is exhilarating.
Spanish: Una caminata antes del desayuno es estimulante.
English: He took an exhilarating walk along the riverside.
Spanish: Él hizo una tonificante caminata a lo largo de la orilla del río.
English: Tom took an exhilarating walk round the lake.
Spanish: Tom realizó un estimulante paseo alrededor del lago.
English: Herring tastes good with potatoes.
Spanish: El arenque sabe bien con patatas.
English: He ate a herring salad.
Spanish: Él comió un arenque salado.
English: Smoked herring is called buckling.
Spanish: El arenque ahumado se llama buckling.
English: I really feel it's a red herring.
Spanish: Realmente siento que es una cortina de humo.
English: If I were to spend more time strictly studying only for myself whilst minimizing red herrings online, I'd be more of the person I want to be.
Spanish: Si yo pudiera gastar más tiempo estrictamente estudiando para mí mismo, mientras minimizo las cortinas de humo en línea, sería más la persona que yo quiero ser.
English: We will have to get over the feeling of helplessness.
Spanish: Tendremos que superar la sensación de desamparo.
English: That is a policy of weakness, helplessness, and complete confusion.
Spanish: Eso es una política de debilidad, impotencia y confusión total.
English: Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
Spanish: Algunos especuladores se aprovechan de la ignorancia y el desamparo de los ancianos.
English: We want to go to Austria for our honeymoon.
Spanish: Queremos ir a Austria en nuestra luna de miel.
English: Social attitudes oftentimes take generations to change.
Spanish: Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar.
English: That's my favorite expression.
Spanish: Esa es mi expresión favorita.
English: That's one of my favorite words.
Spanish: Esa es una de mis palabras favoritas.
English: Who speaks for Tom?
Spanish: ¿Quién habla por Tom?
English: Is that Tom's fault?
Spanish: ¿Eso es culpa de Tom?
English: Tom didn't specify how many pencils to buy.
Spanish: Tom no especificó cuántos lápices comprar.
English: I just don't want to hurt her.
Spanish: Sólo no quiero herirla.
English: I just don't want to hurt her.
Spanish: Solamente no quiero lastimarla.
English: He is always talking big.
Spanish: Él siempre está alardeando.
English: My classmate told me he'd be glad to help me.
Spanish: Mi compañero me dijo que estaría encantado de ayudarme.
English: The new office is more spacious.
Spanish: La oficina nueva es más amplia.
English: The old office was less illuminated.
Spanish: La oficina vieja era menos luminosa.
English: Some employees like change.
Spanish: A algunos empleados les gusta el cambio.
English: Who's the last one?
Spanish: ¿Quién es la última?
English: Do you believe you can mock me and get away with it?
Spanish: ¿Crees que puedes burlarte de mí y salirte con la tuya?
English: Someone is at the front door.
Spanish: Hay alguien en la puerta principal.
English: Could I ask you to do a favor for me?
Spanish: ¿Podría pedirle que me haga un favor?
English: Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Spanish: Cuece a fuego lento la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.
English: Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
Spanish: La caballa sabe bien tanto si la cocinas a fuego lento como si la asas a la parrilla.
English: Please simmer the beans for a while over a low heat.
Spanish: Por favor, hierve a fuego lento las alubias durante un rato.
English: I'm just living from day to day.
Spanish: Sólo vivo cada día a la vez.
English: The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.
Spanish: Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.
English: Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
Spanish: Asegúrate de cocinarlo a fuego lento para que no hierva.
English: Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
Spanish: ¡Hecho! Ahora solo tengo que ponerlo a fuego lento para que no hierva antes de que venga todo el mundo.
English: Heat the oven to 220°C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.
Spanish: Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.