Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_487/2024 vom 2024-12-12
Vorinstanz: recours contre la décision du Conseil d'État du canton de Neuchâtel
Rechtsgebiet: Droits politiques*
Gegenstand: Votation fédérale du 25 septembre 2022 sur la réforme de l'assurance-vieillesse et survivants (AVS 21)
Beschwerdeführende Partei: 1C_487/2024  1. Martine Docourt Ducommun-dit-Boudry, 2. Silvia Locatelli, 3. Léa Ziegler
Beschwerdegegnerische Partei: Conseil d'État du canton de Neuchâtel, Le Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel,  1C_491/2024  1. Les VERT-E-S suisses, 2. Lisa Mazzone, 3. Valérie Walther-Palli
Rechtsvertretung: Mes Baptiste Hurni et Romain Dubois, avocats
Besetzung:  Kneubühler, Chaix, Haag, Pont Veuthey, Petrik
Gerichtsschreiber/in: Tornay Schaller
Verfahrensergebnis: Abweisung