Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_69/2022 vom 2022-03-08
Vorinstanz: Tribunal administratif fédéral
Rechtsgebiet: Transport (sans circulation routière)
Gegenstand: Approbation de plans ferroviaires (nouvelle halte d'Avry et fermeture de deux points d'arrêt)
Beschwerdeführende Partei: 1C_69/2022 Les membres de l'hoirie A.________ et B.A.________, soit C.A.________, D.A.________, E.A.________, F.A.________ et G.A.________, H.A.________, I.A.________, J.A.________ et K.A.________, p.a. F.A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA
Rechtsvertretung: David Ecoffey, avocat
Besetzung:  Kneubühler, Müller, Merz
Gerichtsschreiber/in: Parmelin
Verfahrensergebnis: Gutheissung