Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_310/2025 vom 2025-11-12
Vorinstanz: Obergericht des Kantons Appenzell Ausserrhoden
Rechtsgebiet: Strassenbau und Strassenverkehr
Gegenstand: Strassenbauprojekt
Beschwerdeführende Partei: A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Departement Bau und Volkswirtschaft des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Kasernenstrasse 17A, 9102 Herisau, Regierungsrat des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Regierungsgebäude, 9102 Herisau,  Einwohnergemeinde Wolfhalden, Gemeinderat, Dorf 36, 9427 Wolfhalden. 
Rechtsvertretung: unvertreten
Besetzung:  Haag,  Kneubühler, Müller
Gerichtsschreiber/in: Vonlanthen
Verfahrensergebnis: Gutheissung