Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_515/2023 vom 2024-04-12
Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino
Rechtsgebiet: Pubblico amministrazione
Gegenstand: Diritto della funzione pubblica (blocco dello scatto annuale)
Beschwerdeführende Partei: A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Comune di X.________, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona. 
Rechtsvertretung: Aldo Foglia
Besetzung:  Kneubühler, Chaix, Merz
Gerichtsschreiber/in: Crameri
Verfahrensergebnis: Gutheissung