Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_237/2021 vom 2023-01-04
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel
Rechtsgebiet: Équilibre écologique
Gegenstand: Plan d'affectation cantonal du Haut Plateau du Creux du Van
Beschwerdeführende Partei: Helvetia Nostra
Beschwerdegegnerische Partei: Département du développement territorial et de l'environnement de la République et canton de Neuchâtel, Le Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel, Conseil d'Etat de la République et canton de Neuchâtel, Le Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel
Rechtsvertretung: Céline Vara, avocate
Besetzung:  Kneubühler, Chaix, Haag, Müller, Merz
Gerichtsschreiber/in: Alvarez
Verfahrensergebnis: Gutheissung