Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 2C_913/2022 vom 2023-08-03
Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino
Rechtsgebiet: Diritto fondamentale
Gegenstand: Appalti pubblici - prestazioni di progettazione per la realizzazione della tappa prioritaria della rete Tram-Treno del Luganese; esclusione dal concorso
Beschwerdeführende Partei: Consorzio A.________, composto dalle ditte:  1. B.________ SA, 2. C.________ AG, 3. D.________ SA, 4. E.________ SA, 5. F.________ Ltd, 6. G.________ SA, 7. H.________ SA, 8. I.________ SA, tutte patrocinate dall'avv. Massimo Nicora
Beschwerdegegnerische Partei: Consorzio J.________, composto dalle ditte:  1. K.________ AG, 2. L.________ SA, 3. M.________ AG, 4. N.________ SA, 5. O.________ SA, tutte patrocinate dall'avv. Fabio Abate
Rechtsvertretung: Massimo Nicora
Besetzung:  Aubry Girardin, Hartmann, Ryter
Gerichtsschreiber/in: Savoldelli
Verfahrensergebnis: Nichteintreten