Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_640/2025 vom 2026-04-22
Vorinstanz: Tribunal administratif fédéral
Rechtsgebiet: Aménagement du territoire et droit public des constructions
Gegenstand: Approbation des plans
Beschwerdeführende Partei: A.A.________et B.A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Office fédéral des transports, Mühlestrasse 6, 3063 Ittigen
Rechtsvertretung: Maîtres Romain Jordan et Thomas Barth, avocats
Besetzung:  Haag, Merz, Mecca
Gerichtsschreiber/in: Alvarez
Verfahrensergebnis: Abweisung