Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5A_10/2025 vom 2025-05-06
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud
Rechtsgebiet: Droit des poursuites et faillites
Gegenstand: plainte LP (inventaire dans la faillite d'une succession répudiée, cession des droits de la masse, protection de la bonne foi)
Beschwerdeführende Partei: 1. A.________, 2. B.________ Sàrl
Beschwerdegegnerische Partei: Office des faillites de l'arrondissement de La Côte, avenue Reverdil 2, case postale 1260, 1260 Nyon 1,  1. C.________ Sàrl, 2. D.________, 3. E.________, 
Rechtsvertretung: Eric Muster, avocat
Besetzung:  Bovey, Hartmann, Josi
Gerichtsschreiber/in: Achtari
Verfahrensergebnis: Abweisung