Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 7B_407/2026 vom 2026-05-04
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud
Rechtsgebiet: Procédure pénale
Gegenstand: Ordonnances de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir)
Beschwerdeführende Partei: 1. A.________, 2. B.________
Beschwerdegegnerische Partei: Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
Rechtsvertretung: unvertreten
Besetzung:  Abrecht
Gerichtsschreiber/in: Fragnière
Verfahrensergebnis: Nichteintreten