Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 9C_731/2023 vom 2025-01-23
Vorinstanz: Tribunal arbitral des assurances de la République et canton de Genève
Rechtsgebiet: Assurance-maladie
Gegenstand: Assurance-maladie (polypragmasie)
Beschwerdeführende Partei: 1.       Easy Sana Assurance Maladie SA,        rue des Cèdres 5, 1920 Martigny, 2.       Visana SA, Weltpoststrasse 19, 3015 Berne, 3.       vivacare AG, Weltpoststrasse 19, 3015 Berne, 4.       CSS Assurance-maladie SA (également en tant que        successeur en droit de Arcosana SA et INTRAS        Assurance-maladie SA),        Tribschenstrasse 21, 6005 Lucerne, 5.       SUPRA-1846 SA,        avenue de la Rasude 8, 1006 Lausanne, 6.       CONCORDIA Assurance suisse de maladie et        a..
Beschwerdegegnerische Partei: A.________
Rechtsvertretung: santésuisse, 
Römerstrasse 20, 4500 Soleure
Besetzung:  Moser-Szeless, Parrino, Beusch
Gerichtsschreiber/in: Perrenoud
Verfahrensergebnis: teilweise Gutheissung