Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 9C_267/2025 vom 2026-07-02
Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Bern
Rechtsgebiet: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
Gegenstand: Direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016
Beschwerdeführende Partei: A.A.________ und B.A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, 3018 Bern
Rechtsvertretung: Rechtsanwalt Raffael J. Weidmann
Besetzung:  Moser-Szeless,  Beusch,  Bollinger
Gerichtsschreiber/in: Keel Baumann
Verfahrensergebnis: Abweisung