Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_394/2025 vom 2026-03-04
Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Bern
Rechtsgebiet: Raumplanung und öffentliches Baurecht
Gegenstand: Baubewilligung; Anbau "Bake-Off Moosweg Gwatt", Baubewilligung; Anbau "Bake-Off Mittlere Strasse"
Beschwerdeführende Partei: A.________ AG
Beschwerdegegnerische Partei: Einwohnergemeinde Thun, Bauinspektorat, Industriestrasse 2, 3602 Thun,  Bau- und Verkehrsdirektion des Kantons Bern, Rechtsamt, Reiterstrasse 11, 3013 Bern. 
Rechtsvertretung: Rechtsanwälte Dr. Peter Reetz und Alexander Eichenberger
Besetzung:  Haag,  Chaix, Kneubühler
Gerichtsschreiber/in: Dillier
Verfahrensergebnis: Abweisung