Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 2C_107/2024 vom 2024-08-19
Vorinstanz: Tribunal administratif fédéral
Rechtsgebiet: Transport (sans circulation routière)
Gegenstand: Aviation (divers) ; déni de justice et retard à statuer
Beschwerdeführende Partei: 1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, 4. D.________, 5. E.________, 6. F.________, 7. G.________, 8. H.________, 9. I.________, 10. J.________, 11. K.________, 12. L.________, 13. M.________, 14. N.________, 15. O.________, 16. P.________, 17. Q.________, 18. R.________, 19. S.________, 20. T.________, 21. U.________, 22. V.________, 23. W.________, 24. X.________
Beschwerdegegnerische Partei: Office fédéral de l'aviation civile, Mühlestrasse 2 / case postale, 3003 Berne
Rechtsvertretung: Lionel Ducret, avocat
Besetzung:  Aubry Girardin. Donzallaz, Hänni
Gerichtsschreiber/in: Meyer
Verfahrensergebnis: Gutheissung