Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 6B_213/2025 vom 2025-06-19
Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern
Rechtsgebiet: Strafprozess
Gegenstand: Verspätete Einsprachen gegen Strafbefehle; Beizug eines Übersetzers, Rückzahlung der dem amtlichen Verteidiger ausgerichteten Entschädigung etc.; Willkür, rechliches Gehör etc.
Beschwerdeführende Partei: A.________
Beschwerdegegnerische Partei: Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern. 
Rechtsvertretung: Rechtsanwalt Julian Burkhalter
Besetzung:  Jacquemoud-Rossari,  Wohlhauser,  Guidon
Gerichtsschreiber/in: Endres
Verfahrensergebnis: Gutheissung