Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_13/2023 vom 2024-08-09
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton
Rechtsgebiet: Procédure administrative
Gegenstand: Procédure administrative; demande d'accès à un document officiel
Beschwerdeführende Partei: 1. A.________ SA, 2. B.________
Beschwerdegegnerische Partei: 1C_13/2023  Conseil d'État du canton de Vaud, Château cantonal, 1014 Lausanne,  et  1C_226/2023  Conseil d'État du canton de Vaud, Château cantonal, 1014 Lausanne, Département des finances et de l'agriculture du canton de Vaud (DFA), rue de la Paix 6, 1014 Lausanne,  Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, avenue Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne. 
Rechtsvertretung: unvertreten
Besetzung:  Kneubühler, Chaix, Haag, Müller, Merz
Gerichtsschreiber/in: Rouiller
Verfahrensergebnis: Gutheissung