Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_341/2025 vom 2026-04-08
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud
Rechtsgebiet: Droits politiques
Gegenstand: Initiative populaire communale
Beschwerdeführende Partei: 1. Dorothée Marlève-Rochat, 2. Karim Marlève-Rochat, 3. Martine Klay, 4. Philippe Baudat, 5. Claude Moser, 6. Jean-Michel Marguerat, 7. Patricia Despont, 8. Cynthia Barthoulot, 9. Sébastien Barthoulot, 10. Laurent Cherpit
Beschwerdegegnerische Partei: Municipalité d'Etagnières, rue de Bourg 2, 1037 Etagnières
Rechtsvertretung: Yves Nicole, avocat
Besetzung:  Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz
Gerichtsschreiber/in: Rouiller
Verfahrensergebnis: Gutheissung