Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 2C_146/2023 vom 2023-10-25
Vorinstanz: Cour de droit public
Rechtsgebiet: Équilibre écologique
Gegenstand: séquestre et mise en quarantaine de chiots (épizooties)
Beschwerdeführende Partei: A.________
Beschwerdegegnerische Partei: 1. Département du développement territorial et de l'environnement de la République et canton de Neuchâtel, Le Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel, 2. Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV), rue Jehanne-de-Hochberg 5, 2000 Neuchâtel
Rechtsvertretung: Alex Rüedi, avocat
Besetzung:  Aubry Girardin, Hänni, Hartmann
Gerichtsschreiber/in: Rastorfer
Verfahrensergebnis: Gutheissung