Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 9C_317/2023 vom 2023-08-28
Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud
Rechtsgebiet: Finances publiques & droit fiscal
Gegenstand: Impôt cantonal et communal et impôt fédéral direct 2007 à 2016, récusation
Beschwerdeführende Partei: 1. A.________ SA (9C_317/2023), 2. B.B.________ et C.B.________ (9C_318/2023), 3. D.D.________ et E.D.________ (9C_319/2023)
Beschwerdegegnerische Partei: le jugement du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 22 mars 2023 (FI.2022.0089, FI.2022.0087, FI.2022.0090).   Faits :    A.    A.a. A.________ SA (ci-après: la Société) est une société anonyme vaudoise, dont les actionnaires principaux sont B.B.________ et D.D.________, qui en sont aussi respectivement l'administrateur et le directeur. Le 30 janvier 2015, puis le 4 décembre 2015, l'Administration cantonale des impôts du canton de Vaud (ci-après: l'Administration cantonale) a ouvert à l'e..
Rechtsvertretung: M e Olivier Righetti, avocat
Besetzung:  Parrino, Moser-Szeless, Beusch
Gerichtsschreiber/in: Vuadens
Verfahrensergebnis: Gutheissung