Q:

TFS source control without Visual Studio? 

Is it possible to use TFS source control without Visual Studio?  I have to put some files in some source control, those files are stored in a folder in some server, that is something developed in Oracle forms.  I just need to add those files in some source control and I'd like to use TFS for that.  Any tips or tools could we use for this?  

A:

TFS is likely to be overkill for a few files in a single folder, but if the TFS infrastructure is already in place then it will work. 
You will need Team Explorer (or, on non-Windows) Team Explorer Everywhere installed to give you the client tools.  But you can perform all source code operations with the tf.exe command line (or equivalent from Team Explorer Everywhere). 

A:

Team Foundation Server Power Tools has Windows Shell Extensions that provides integration 
 with Windows Explorer and the common file dialogs.   With this integration, you can perform many source control operations without having to run Visual Studio or a Team Foundation command-line tool. 

A:

I am one of the lovers of TFS, but I think in your case if you don't need to use Team Explorer or Team Explorer Everywhere (which will need command line used) for none windows I suggest to use SVN sub version (VisualSVN Server) it's open source and it has integrated OS shell (TortoiseSVN ) right click menu which will be easy than using command line

